Milenio Cd Carmen

Tendencias

Crea Cinvestav software que detecta leucemia infantil en 3 minutos p. 22

PAN, PRI y PRD

“Esta semana”, reformas políticas y de seguridad p. 40

MP

Ordena el IFAI a la PGR publicar estadísticas de testigos protegidos p. 37

milenio ciudad del carmen

campeche lunes 25 de abril DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 39 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2525 1 $7.00 1

Erick Banda

En Policía Municipal

Se suicida con su blusa en una celda familias enteras se refrescaron en las playas para mitigar el calor y el estrés de esta temporada.

Registraron 100 por ciento de ocupación en esta Semana Santa

Vacacionistas llenan hoteles y playas de la isla • Los balnearios de Isla Aguada y Puerto Real, los más visitadas; prestadores de servicios incrementaron sus ventas en buen porcentaje Isla 3

La occisa, Minerva Salvador Alamilla, había ingresado por causar daños a un taxi Nota Roja 8

América, a sufrir ante Pumas

1 1

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Carlos Marín, Carlos Mota Págs.2/3 1 Antonio Nazar, Jorge Núñez,

Heberto Taracena, Alberto Banuet, Sergio Compan Págs.6 a 10 1 José Luis Reyna, Luis González de Alba Págs.32/33 1 Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡­hey!

BM GSFOUF

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

5SBTDFOEJu que en la conferencia de prensa en

la que se dieron a conocer las cifras de empleo, el titular de la SecretarĂ­a de Hacienda, Ernesto Cordero, luciĂł un cambio de imagen, con varios kilos menos. ÂżExceso de trabajo en dĂ­as de asueto? O new look en pos de su postulaciĂłn para la Presidencia.

que a partir de hoy y hasta que

concluya el periodo, el trabajo en el Senado serĂĄ un merequetengue.

No sĂłlo por el cierre en el que se acostumbra subir un rosario de dictĂĄmenes, sino porque, al no funcionar plenamente la nueva sede, los senadores se tendrĂĄn que repartir en dos instalaciones.

Por lo pronto estĂĄn citadas algunas comisiones en la Torre del Caballito para hacer comparecer a Manuel Ramos por un cargo en el Banco de MĂŠxico, asĂ­ como a la terna para la ProcuradurĂ­a del Contribuyente; otras, como la de Puntos Constitucionales, trabajarĂĄn en el edificio de Reforma 135, y asĂ­ serĂĄ toda la semana.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

-

]o bko]o _h]j`aopej]o iate_]j]o `ao^kn`]j h] ei]cej]_e“j* @ao) ^kn`]j p]i^eŠj hko _]q_ao `ah ao_ƒj`]hk l˜^he_k u h] _]he`]` `a naceopnk `a h] rekhaj_e]* Pk`k oa jko r] aj at_h]i]_ekjao dknnknev]`]o* Jk ao l]n] iajko* Aj h]o bko]o `a P]i]qhel]o d]j oe`k aj_kj) pn]`ko -33 _qanlko* Aj h]o `a @qn]jck( iƒo `a 0,* Ah _]n`aj]h Jkn^anpk Neran]( lnacqjp] aj oq oani“j `a Fqarao O]jpk6 ĂŽÂźD]op] _qƒj) `k( oaÂ’kn;Ă?( u le`a lkjan Ăšj ] h] ĂŽrekhaj_e] `aiaj_e]hĂ?* = lnkl“oepk `a h]o bko]o oa d] hhac]`k ] qo]n h] atlnaoe“j ĂŽcajk_e`ekĂ?* =hc˜j `e]nek lq^he_“ qj] atdknp]_e“j ] _na]n qj ĂŽiqnk `ah dkhk_]qopkĂ? _kj jki^nao `a h]o rÂŽ_pei]o* Oa nalepa mqa IŠte_k peaja qj] rekhaj_e] l]na_e`] k oqlanekn ]h lakn ikiajpk `a h] _khki^e]j]* Oe jk oa hac]hev]j h]o `nkc]o( ]Â’]`a I]nek

&M FTQFKP DPMPNCJBOP R]nc]o Hhko]( pk`] Oq`]iŠne_] aop]nƒ lnkjpk _kik IŠte_k* Peaja n]v“j R]nc]o Hhko]( d]u mqa hac]hev]n h]o `nkc]o lknmqa oe jk ] pk`ko hao l]o]nƒ hk mqa ha l]o“ ] ?khki^e] u ha l]o] ] IŠte_k* ÂźLank mqŠ ao hk mqa ha l]o] ] IŠte_k; Âź?“ik aopƒ IŠte_k; ÂźD]u ]hc˜j IŠte_k ]`aiƒo `ah `a h]o bko]o( h] `aiaj_e]( ah ĂŽcajk_e`ekĂ?( ah ĂŽdkhk_]qopkĂ? u ah aolafk _khki^e]jk; ?kjĂšaok mqa _q]hmqean] aileav] ] `q`]nhk( mqa pk`] reoe“j `a IŠte_k mqa jk oa] h] `a h]o bko]o u oq baopÂŽj `a ^qepnao( oqaj] ehqokne]( _kilh]_eajpa oe jk ao mqa e`ekp]* ?kjoqhpŠ ah aolafk _khki^e]jk* Hk mqa re aj aoa aolafk ao mqa aj ah ikiajpk i]ukn `a h] rekhaj_e] `a ?khki^e]( aj -55. u -55/( aoa l]ÂŽo pqrk qj lnkia`ek `a 35 dkie_e`eko ]jq]hao lkn _]`] _eaj ieh d]^ep]jpao* Aj IŠte_k( aoa lnkia`ek oecjeĂš_]nÂŽ] 44 ieh dkie_e`eko ]jq]hao( lank h] _ebn] pkp]h `a dkie_e`eko `a IŠte_k aj .,-,( oac˜j ah Oeopa)

4PVWFOJS

rapĂŠ

i] J]_ekj]h `a Oacqne`]`( bqa `a ., ieh -.3( qj lnkia`ek `a -5 dkie_e`eko lkn _]`] _eaj ieh d]^ep]jpao6 _q]pnk ra_ao iajko mqa hko laknao ]’ko `a h] rekhaj_e] aj ?khki^e]* ?khki^e] peaja b]i] ^eaj c]j]`] `a d]^an na`q_e`k oq rekhaj_e]* Aj ah ]’k .,,3 oq lnk) ia`ek ]jq]h `a dkie_e`eko d]^Ž] ^]f]`k ] h] iep]` naola_pk `a -55.* PajŽ] 0, dkie_e`eko lkn _]`] _eaj ieh d]^ep]jpao( h] iep]` mqa aj -55.( lank iƒo `ah `k^ha mqa IŠte_k dku* H] `ebanaj_e] n]`e_]h ao mqa ?khki^e] r] ] h] ^]f] aj oq rekhaj_e] u IŠte_k ] h] ]hv]* @qn]jpa ah ck^eanjk `a Bahela ?]h`an“j( aj IŠte_k oa d]j iƒo mqa `qlhe_]`k hko dkie_e`eko( l]o]j`k `a 4 lkn _]`] _eaj ieh mqa pajŽ] aj .,,3 ] hko -5 lkn _]`] _eaj ieh `a dku* Ao qj] aolen]h eilnaoekj]jpa( mqa jk iana_a ah lk^na _kjoqahk `a `a_en mqa kpnko aopƒj lakn( lank p]ilk_k iana_a h] bn]oakhkcŽ] `ah cajk_e`ek( ah dkhk_]qopk k h] `aiaj_e]* .m acamin@milenio.com

dos por tres Hko ]qiajpko ] h] c]okhej] aj hk mqa r] `ah oatajek oqi]j .5*1 lkn _eajpk( lank ao]o ]hv]o oeailna d]j ateope`k( u _kil]n]j`k lanek`ko oeieh]nao ah lakn bqa aj ah ck^eanjk `a Iecqah `a h] I]`ne`( mqaĂ…

BMDBO[u

que la candidatura de la alianza PAN-

PRD al gobierno de Nayarit se resolverĂĄ en la mesa de la ComisiĂłn PolĂ­tica Nacional perredista, toda vez que ni encuestas, debates ni consultas fueron suficientes para decidir entre Martha GarcĂ­a, esposa del ex gobernador Antonio EchevarrĂ­a, y el ex lĂ­der nacional del PRD Guadalupe Acosta.

$PO UPEP Z TVCTJEJP

Frente a la decisiĂłn, que se espera antes del miĂŠrcoles, los panistas serĂĄn sĂłlo espectadores, ya que ninguno de sus aspirantes figurĂł.

que en el PRI se espera que esta

semana se ajusten los Ăşltimos cambios en el CEN, con lo que el equipo de trabajo de Humberto Moreira quedarĂ­a definido.

Se espera la incorporaciĂłn de al menos dos ex gobernadores.

que mal y de malas anda la DirecciĂłn

Ejecutiva de Tratamiento a Menores del gobierno capitalino, pues a los empleados contratados por honorarios les anunciaron que no les pagarĂĄn una quincena por falta de recursos econĂłmicos, pero a cambio les darĂĄn dos semanas de asueto, obviamente sin goce de sueldo.

que en la ArquidiĂłcesis de MĂŠxico

varios obispos le propusieron al cardenal Norberto Rivera Carrera que, en caso de que continĂşen los ataques a la Iglesia catĂłlica, considere seriamente, como protesta, el cierre de la BasĂ­lica de Guadalupe. ÂĄZas!

polĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

4

e aj ]hck okiko ]qpkoqĂš_eajpao( ]`aiƒo `a aj j]n_kbko]o( i]) p]vkjao ] `kie_ehek $oe jk aopƒj ^eaj o]jcneajp]o aj ., iejqpko( okj cn]peo% u ^qn“_n]p]o `a h] oa) cqne`]`( ao aj h] lnk`q__e“j `a bqj_ekj]neko mqa oa oeajpaj hko p]hao r]hajpkjao u lkhÂŽpe_ko ]b]i]`ko lkn ajpnkjao mqa oa _naaj lnkp]) ckjeop]o `a qj] lahÂŽ_qh] `a hko dani]jko =hi]`]* = i]jan] `a afailhko pÂŽle_ko `a pk`k aopk pajaiko ]h oa_na `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk( c]hhk iqu fqc]`k u cn]j hq_d]`kn lkn h]o _]qo]o `ah lnkhap]ne]`k( mqeaj o]ha ] h] l]haopn] _kik Dank`ao aj qj] cq]n`anÂŽ] oq^nkc]`] `ah EIOO7 u ] Dqi^anpk Iknaen]( _]ranje_khep] lnej_el]hÂŽoeik `ah LNE_ƒi^ne_k pailn]jk mqa( aj ah iafkn aopehk `a Jan“j( _q]j`k ra ej_aj`eko aj rav `a hh]i]n ] hko ^ki^anko( o]_] ah d]nl] u pk_] nacqapkjao* P]i^eŠj aopƒj hko ieai^nko `ah c]^eja) pa mqa _kjbnkjp]j ] h] na]he`]` _kj lkhÂŽpe_] Ăš__e“j u naoqahraj pk`k _kj _]Â’kj]vko `a 2

4FtPS .PVSJOIP FTBT NBtBT OP TPO EF OJtP ieh laoko( hko mqa oqceanaj mqa pahajkrah] ao `aopejk( u hko mqa na`q_aj ] h] j]n_krekhaj_e] ] iank ^qhhuejc ao_kh]n* ?ko] ^kjep]( _ko] aj_]jp]`kn]( mqa jko na_kj_ehe] _kj h] kj`] l]npe`eop] u _kj ah vkkj lkhepegkj aj_]^av]`k lkn qj lnaoe`ajpa mqa aopƒ d]op] h] i]`na `a hko mqa aopƒj d]op] h] i]`na( ]qjmqa pk`k aopk aopƒ r]heaj`k i]`nao* U jk aopƒ i]h( lqao _kj oqo ]_pko u `a) _h]n]_ekjao ha lnklkn_ekj]j ]hacnŽ] u ^qaj dqikn ] h] cn]j b]iehe] iate_]j]* Oej ai^]nck( aj aopko `Ž]o `a cq]n`]n( hqack `a ran lkn ajŠoei] rav Ah iƒnpen `ah _]hr]nek u >aj Dqn( _kj ah Oƒ^]`k `a Chkne] _kjranpe`k aj qj] oq_qno]h `ah oeopai] ?qpv]i]h]( hhacqŠ ] h] _kj_hqoe“j `a mqa h] _d]_kp] ao ^qaj] lank d]_a b]hp] qj _qnok ejpajoerk `a ejpahe) caj_e] aik_ekj]h _kj ah cn]j FkoŠ Ikqnejdk( na_kjk_e`k lkn oq _]l]_e`]` l]n] fqc]n _kj h] lnaoe“j ia`eƒpe_] ieajpn]o hko ieai^nko `a oq amqelk( ah Na]h I]`ne`( oa _kj_ajpn]j

aj c]j]nha ]h >]n_ahkj]* Ikqnejdk( oa’]h]`k lkn pajan qj ack iƒo `aoia_]p]`k mqa pk`ko hko ejraopec]`knao `ah ?E@A u ah c]^ejapehhk `a Fahelehhk fqjpko( ao ]_qo]`k `a ]nnkc]jpa ieajpn]o oa `ereanpa _kj h] lnajo] mqa ^qo_] `aopnkv]nhk* U fqopk _q]j`k hk peajaj _kj h] ^kp] aj ah _qahhk( Ikqnejdk( _qu]o i]’]o jk okj `a je’k( jk o“hk ha c]j] ]h >]n‰] nki) leŠj`kha pk`ko hko aomqai]o( oejk mqa aj rav `a r]j]chkne]noa oa lkja i]cjƒjeik u jk d]_a oejk na_kjk_an hko r]hknao a ej`q`]^hao hkcnko `a oq apanjk ner]h* L]n] eila`en mqa hko lkhŽpe_ko jko `afaj `a l]na_anjko _]oe p]j `aoa]^hao _kik qj] hk^kpkiŽ]( r]j ] pajan mqa ahacen k ah iŠpk`k Ikqnejdk( k ah `a G]pa Ie`hajpkj( mqa l]n] _]o]noa _kj ah lnŽj_ela Sehhe]i u jk oan _kik H]`u @e( d] paje`k mqa najqj_e]n ] iƒo _ko]o mqa hko d]^ep]jpao `a P]i]qhel]o l]n] jk ]_]^]n aj qj] j]n_kbko]* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Milenio

Lunes 25 de Abril de 2011

Ciudad del Carmen 1 Prestadores de

servicios de esta villa incrementaron sus ventas en buen porcentaje, señalaron Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

n estas vacaciones de Semana Santa las playas más visitadas han sido las de Isla Aguada y Puerto Real, donde se ha tenido desde el pasado jueves gran afluencia de visitantes que prácticamente han abarrotado los hoteles, cabañas y los sitios que hay en Isla Aguada, que está al cien por ciento de su ocupación.

Sobre los visitantes y cómo han estado en estos días, dijo la coordinadora Municipal de Turismo, Penélope Sosa Lizama, que realmente el clima que ha sido bastante caluroso contribuye que se esté presentando la gran cantidad de personas que acuden a las playas de Isla Aguada, porque cuentan con muchos atractivos turísticos como es la visita a Isla Pájaros y desde luego la zona de Delfines, y es que los prestadores de servicios, es decir las lanchas que llevan a los turistas,

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Registraron 100 por ciento de su ocupación en esta Semana Santa

Vacacionistas abarrotaron las playas y hoteles de Isla Aguada han tenido gran actividad.

“La ocupación hotelera en Isla Aguada está al cien por ciento, mientras que las lanchas que dan paseos turísticos por la Laguna de Términos se mantuvieron saturadas, las personas han estado haciendo fila en estos días para abordar una embarcación y poder avistar delfines y aves”, señaló el comisario de esta villa.

Penélope Sosa Lizama, coordinadora de Turismo Municipal.

FUNCIONÓ EL PROGRAMA "CAMPECHE: SUEÑA DESPIERTO" Entrevistado respecto a la derrama económica, mencionó que están muy contentos los habitantes de esa comunidad; dijo que ha valido la pena la promoción turística que se le ha hecho a la villa a través del programa “Campeche: sueña Despierto”, impulsado por la Secretaría de Turismo Estatal.

Hacen un llamado a la conciencia de los

automovilistas para evitar accidentes viales Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E Víctor Aguilar Pérez, director de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal.

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

U

n total de 59 mil 200 consultas se han otorgado en el hospital general“Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar” a causa de la hipertensión arterial; dio a conocer la jefa de la Jurisdicción Sanitaria número 03, Lucila Fernández Mendoza, quien agregó que este padecimiento está causado por factores como obesidad, estrés, tabaquismo y alimentos con altos niveles de calorías.

La hipertensión arterial (HTA) es una enfermedad crónica caracterizada por un incremento continuo de las cifras de presión sanguínea en las arterias, además se asocia a tasas de morbilidad y mortalidad considerablemente elevadas, por lo que se considera uno de los problemas más importantes de salud

03

ldirectordeSeguridadPública, Vialidad y Tránsito Municipal, Víctor Aguilar Pérez, insistió en el llamado a la comunidad a que contribuyan en la conciencia sobre la importancia que tiene el manejar adecuadamente y con ello se reduzcan los accidentes viales.

El asunto del crecimiento de los accidentes viales es un tema que preocupa a la organización mundial de la salud, ya que se buscan estrategias quepermitanlareduccióndevíctimas mortales de hechos de tránsito.

Durante el 2010 se presentaron algunas víctimas mortales en la isla, de personas de ambos sexos, siendo en las horas pico cuando se presentan los mayores incidentes de tránsito, que es por las mañana y después entre las cinco de la tarde y las ocho de la noche.

NINGUNA CAMPAÑA FUNCIONA SI LA CIUDADANÍA NO COOPERA Indicó que no existe programa ni campaña que alcance para disminuir el número de accidentes si la ciudadanía no pone de su parte, ya que si las personas no

toman conciencia en la manera de conducir, aunque existan múltiples campañas y acciones de prevención, de nada sirven si las personas no respetan esas indicaciones y por ende las cifras se mantendrán.

Indicó que como medidas básicas para evitar accidentes es evitar manejar a exceso de velocidad, así como ceder el paso al peatón, el no consumir alcohol y colocarse el cinturón de seguridad.

Recordó que para poner infraestructura urbana vial la instancia trabaja con la Dirección de Desa-

Restaurantes, hoteles, mototaxistas y demás prestadores de servicios señalaron que se incrementaron las ventas en un buen porcentaje, es decir que se alcanzaron las expectativas que se tenían para este periodo vacacional.

En ese mismo tenor abundó que en la zona de palapa se realizan todos los días baile con conjuntos de la región, siendo el lugar que más visitan los turistas; lo mismo que por la zona conocida como los “Coquitos”, una zona de playas que realmente es gustada por los visitantes.

En un recorrido se pudo observar el incremento de lanchas turísticas, veleros, kayak, motos acuáticas, bananas, entre otros implementos que las familias llevan para pasarse un día agradable y refrescarse de las altas temperaturas que se resienten, concluyó. p m

rrollo Urbano para diseñar proyectos que hagan funcionar mejor la vialidad, para poder determinar en qué lugar se pueden poner semáforos o señalética.

Expresó que se tiene que efectuar una valorización de las zonas donde se pueden poner semáforos o dónde poner señalética, que representa menor costo a la Comuna que señales ópticas, cuando por civismo se deben respetar las indicaciones viales.

Puntualizó que se han estado colocando vialetas para delimitar zonas de aparcamiento y carriles, aunque todo este esfuerzo de señalamientos no es suficiente para la ciudad ya que aún hay zonas de la isla donde hay altos índices de accidentes viales que requieren de las mismas. pm

Exhortan realizarse estudios médicos para detectar a tiempo la hipertensión arterial pública, especialmente en los países desarrollados, afectando a cerca de mil millones de personas a nivel mundial.

Explicó que la hipertensión es una enfermedad asintomática y fácil de detectar, sin embargo cursa con complicaciones graves y letales si no se trata a tiempo; así mismo dijo que la hipertensión crónica es el factor de riesgo modificable más importante para desarrollar enfermedades cardiovasculares, así como para la enfermedad cerebrovascular y renal.

Por lo anterior y a fin de detectarlo a tiempo, Fernández Mendoza

recomendó a los carmelitas realizarse chequeos médicos para la evaluación de peso, presión arterial y talla de cintura; en el caso de las mujeres debe de medir por debajo de 80 centímetros y en los hombres de 90, esto con la finalidad de mantener medidas preventivas para el diagnóstico de la enfermedad.

LA HIPERTENSIÓN GENERA GRAVES COMPLICACIONES A LA SALUD Reiteró que este padecimiento puede generar enfermedades cardiovasculares, derrame cerebral, daños al corazón, a las paredes de las arterias y a los riñones.

“Los hipertensos esenciales o primarios son aquellos que se desconoce la verdadera causa por la cual se genera la enfermedad o que se debe a diversos agentes, entre ellos herencia, raza, factores psicológicos, tipo de alimentación y hábitos de vida”, dijo Fernández Mendoza, quien comentó que en Carmen se reporta un buen número de personas hipertensos que están bajo tratamiento médico para su control; sin embargo hay quienes padecen de la presión y no lo saben, por ello es importante realizarse los estudios correspondientes para detectarla a tiempo. pm

Lucila Fernández Mendoza, jefa de la Jurisdicción Sanitaria número 03.

04 Ciudad del Carmen

Lunes 25 de Abril de 2011

Milenio

Con gran éxito en la colonia Obrera

Inaugura Injucam el programa NI FU NI FA ¡Apantállate, tu cine solidario!

o cabe duda que después de saber que dos pescadores de Isla Arena, de nombres Raúl Gómez Pérez y Abraham Narváez, fueron obligados por el subdelegado federal de la Sagarpa en el Estado, Alejandro Isidro Medina, de que se retractaran de unas declaraciones que habían hecho a un medio de comunicación escrito en contra de la institución federal por la grave sobreexplotación que están realizando del “pepino de mar” y que todos los hombres de mar, claro menos los funcionarios de la Sagarpa, saben que esta captura les traerá en un futuro cercano un problema grave ecológico debido a que como todo mundosabeel“pepinodemar”esuna especie marina que tiene la nobleza de limpiar el fondo marino de partículas y bacterias nocivas para las especies marinas en general y que al parecer en el Medio Oriente o países asiáticos a los demandantes del producto, por cierto es bastante caro y por eso se paga en dólares, les da la particularidad de se les reactive su potencia sexual, cosa que no sucede en los lugares donde se captura dicha especie o a lo mejor no lo han probado; ojalá que no, ya que si es cierto que devuelve la potencia sexual, habría un aumento de población y la verdad ya somos muchos en este mundo que por lo pronto no nos visualiza un buen futuro a las nuevas generaciones.

Pero volviendo a la actitud de Isidro Medina de obligar a estos hombres de mar a que se retractaran de sus declaraciones, y decimos obligarlos porque sabemos de boca de otros pescadores que así fue, que fueron amenazados de cancelarles sus permisos de pesca o de capturas y por lo tanto pues ni modos, escondiendo o cambiando su vergüenza por sus permisos pues tuvieron que declarar lo contrario a lo que habían dicho con anterioridad, no les quedó de otra. Pero toda esta acción que hiciera un funcionario estatal de la Sagarpa sólo indica una cosa: que existe una fuerte corrupción al interior y ésta se da porque todo mundo sabe que Isidro Medina lleva más de una década como subdelegado federal de la Sagarpa en el Estado, dos sexenios que tranquilamente ahí se la lleva campechanamente y a pesar de que en múltiples ocasiones ha sido acusado por organizaciones pesqueras de ser un funcionario mentiroso, prepotente, que encubre a los jefes de Pesca del

todo el Estado, a pesar de que él tiene conocimientos que en la mayoría de las oficinas de Pesca se cometen abusos y se practica la corrupción en contra de los sufridos pescadores, éste como siempre los defiende, siendo una actitud de complicidad y por eso hoy queda demostrado una vez más al obligar a estos dos hombres de mar de Isla Arena de retractarse de unas declaraciones que son ciertas.

Muchas veces pescadores ribereños han manifestado que varios jefes de las oficinas de Pesca lucran con las tarjetas de combustible, ya que cada vez que tienen que llegar hasta el jefe de Pesca para pedirles que se les otorgue el combustible acordado por medio de una tarjeta, se sabe que los hombres de mar están sujetos a tener que entregar 200 pesos a los titulares de las oficinas de Pesca, si no no les rellenan dicha tarjeta y eso sucede principalmente en la oficina de Ciudad del Carmen, en donde el titular es un individuo que durante veinte años ha fungido como jefe de oficina de Pesca, primero en Isla Aguada donde se puede decir que fue cesado porque se le acusó de corrupción y que como castigo se le dio el nombramiento de jefe de Pesca en Ciudad del Carmen, y así está también el jefe de Pesca de Isla Aguada y de Sabancuy, es una cadena de extorsionadores que aunque lo niegan todo mundo sabe que con el salario que ganan no podrían tener buenas casas y coches últimos modelos, y eso lo sabe Isidro Medina de que hay muchos actos de corrupción en las oficinas de Pesca, en su mayoría claro no lo podemos comprobar porque los pescadores acusan pero no quieren que sus nombres salgan a relucir porque saben, están seguros, que van tener represalias en su contra; pero bueno eso no impide que nosotros como comunicadores podamos denunciar estas irregularidades que todo el mundo sabe que existen y en lo que corresponde a la delegación de la Sagarpa en el Estado lo más correcto sería en estos momentos cambiar a Isidro Medina, que se le dé la oportunidad a los pescadores de que vengan funcionarios nuevos para que los vicios que ya están adheridos desde hace años se vayan del estado, ya que le han hecho mucho daño al sector que más ha sufrido en las dos últimas décadas, tanto por la explotación de la industria pesquera como por la corrupción de funcionarios de la Sagarpa… Pero bueno estos cambios se podrían dar en el 2012 si el PAN pierde las elecciones para la Presidencia de la República, si no esto seguirá igual o peor y adiós para siempre al sector pesquero en general y a todas las especies marinas de los mares campechanos… Nos vemos el próximo lunes. p m

los evento masivos tanto para las madres en el próximo mes de mayo como el de los niños durante este mes de abril.

Cabe hacer mención que entre los regalos para las madres hay desde un televisor hasta sets de cuidado personal, pasando por hermosas bolsas, baterías de cocina, vajillas, utensilios para la cocina y cosmetiqueras, entre otras cosas más.

En cuanto a los juguetes para

niños, hay bicicletas, juegos didácticos, muñecas, pistolas de agua y balones.

Del Río Jasso reiteró su agradecimiento al voluntariado de la RMSO por esta aportación, que sin duda alguna despertará las sonrisas tanto de madres como de los menores que los reciban durante los eventos arriba citados que con tanto cariño el DIF Carmen prepara para los niños y las mamás del municipio. p m

Por Totini

N

1 Busca impactar

al auditorio con filmes divertidos y reflexivos

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

C

on la intención de buscar la manera más eficaz para establecer líneas de comunicación entre los jóvenes, el Instituto de la Juventud del Estado de Campeche (Injucam) inauguró ¡Apantállate, tu cine solidario!, programa que consta de la proyección de películas que incluyan algún mensaje que de pie a la reflexión, al debate y al entretenimiento.

El director del Instituto de la Juventud del Estado de Campeche, Julio César Luna Carballo, ratificó su compromiso por los jóvenes del Estado y en especial por los de Carmen.“Yo soycarmelitaymesiento muy orgulloso de poder retribuir con dinámicas como ésta todo lo que Carmen me ha dado, sé que hay problemáticas importantes y urgentes que debemos resolver y con las que no podemos dar tregua: casos de adicciones, embarazos juveniles, suicidios, todos ellos nos ocupan y preocupan, por eso buscamos las maneras de acercarnos a los jóvenes y a sus familias y que sepan que cuentan con el instituto”. ¡Apantállate, tu cine solidario! es un programa que cuenta con una pantalla inflable donde se proyectarán películas de manera gratuita para que todos los vecinos de las colonias

Alrededor de 300 vecinos de la colonia Obrera disfrutaron la película.

donde se instale puedan disfrutarlas; posterior a la proyección una psicóloga platicará sobre lo que acaban de ver y entonces el mensaje buscará impactar al auditorio.

“Necesitamos acercarnos a las familias, a todos en general porque sólo de este modo podremos llegar a los jóvenes, su base es su casa y si no comenzamos por ahí será muy difícil que ellos confíen en nosotros y nos vean como una institución amiga capaz de apoyarlos”, refirió Julio Luna.

La primera proyección en Carmen y con lo que quedó oficialmente inaugurado el ¡Apantállate, tu cine solidario! fue con los vecinos de la colonia Obrera, quienes se mostraron entusiasmados ante el programa. Con una excelente participación entre niños, jóvenes y padres de familia el parque de la colonia Obrera registró

una asistencia de más de 300 personas que disfrutaron de la película y escucharon atentos a la psicóloga, quien a través de dinámicas regaló playeras para los asistentes más atentos a la proyección.

En la inauguración se contó con la presencia de la regidora Virginia del Ángel Cepeda Soberanis, quien en representación de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, agradeció al Injucam por acercar programas de calidad a los jóvenes del municipio.

“El ¡Apantállate, tu cine solidario! estaráendiferentescoloniasdeCarmen, según lo soliciten los mismos jóvenes; nosotros estamos comprometidos con poder fortalecer a nuestras generaciones jóvenes, ellos son el futuro del Estado y por lo tanto los atenderemos de manera permanente”, finalizó Julio Luna. p m

Damas Voluntarias de la Región Marina Suroeste

Recibe DIF Municipal donativo de juguetes y regalos para los niños y mamás carmelitas Ciudad del Carmen uRedacción

C

omo todos los años el grupo de Damas Voluntarias de la Región Marina Suroeste, encabezado por la señora María Elena Guzzy de Fong, hizo entrega de juguetes y regalos para festejar a los niños y las madres del municipio de Carmen durante las giras y los masivos que realiza el DIF Carmen, encabezado por la presidenta del patronato, señora Gilda del Río Jasso.

La presidenta del voluntariado de la RMSO estuvo acompañada de las señoras Eréndira Loera de Sánchez y Estela Quino de Dan, representante legal y tesorera de este grupo, para hacer la entrega de manera personal a la presidenta del patronato.

Del Río Jasso les agradeció este amable gesto, ya que tanto los regalos para las mamás como los juguetes para los niños son alta-

El grupo altruista es encabezado por la señora María Elena Guzzy de Fong y cada año apoyan a la institución.

mente apreciados por quienes los reciben tanto en las comunidades como en esta ciudad.

Les comentó que como todos los

años el DIF Municipal realizará una gira por diversas comunidades del municipio para festejar a los niños y a las mamás, además de realizar

Lunes 25 de Abril de 2011

Milenio

E

Escárcega u Redacción

lGobiernodelEstadoa través de la Secretaría de Turismo, comprometidocondarlevalor a nuestros sitios turísticos, impulsar y atraer al visitante del extranjero y nacionales, realiza importantes acciones en la materia y prueba de esto son las obras que se pusieron en marcha en el municipio de Escárcega, específicamente en el importantísimo proyecto ecoturístico de “El Tormento”, en donde se busca darle ese valor turístico a esta región de nuestro Estado y en el cual se hizo una inversión de 5 millones 993 mil 997 pesos para impulsarlo.

Dentro de los ejes del Plan de Desarrollo Estatal el turismo tiene un importante rubro para logar impulsar esta industria y para ello a través de la Secretaría de Turismo Estatal se buscan los canales adecuados para impulsar las zonas que se ubican en las diversas regiones de nuestra entidad, y para ello se trabaja de manera coordinada con las instancias federales y municipales, buscando los recursos que permitan instalar la infraestructura adecuada y ofrecer a nuestros visitantes lugares en donde poder desarrollar y sobre todo conocer las bellezas naturales con que contamos.

Con este proyecto los turistas podrán admirar la belleza de este lugar y contar con una infraestructura de primer nivel en donde podrán hacer de su estancia un verdadero placer.

LOS TRABAJOS REALIZADOS Cabe destacar que los trabajos que se hicieron en este proyecto denominado “El Tormento” fueron la construcción de un acceso de 264 metros, instalación de una caseta de vigilancia, se construyó un estacionamiento para vehículos y autobuses, así como andadores y senderos para el acceso del público y se construyó un restaurante para brindar servicio a los visitantes; se cuenta también con dos torres de observación estratégicamente colocadas para que se pueda observar

Ciudad del Carmen 05

Invierte el Gobierno del Estado casi 6 millones de pesos

Rescatan en Escárcega el proyecto ecoturístico

la diversidad del lugar.

De este importante proyecto ecoturístico “El Tormento” el gobernador Fernando Ortega Bernés ha significado que es hoy una realidad y ha invitado a todos a que lo que conozcan; ésta y todas las obras que se ha procurado venir realizando en todos los potenciales turísticos en los municipios del Estado porque estas innovaciones corresponden a tres grandes propósitos que hoy

son realidad, gracias a la conjunción de esfuerzos y a la conjunción de recursos.

Asimismo con la firma reciente del Convenio de Reasignación de Recursos 2011 se permitirá hacer realidad nuevos anhelos de Campeche en materia turística porque la suma de todos estos esfuerzos que se están realizando en el Estado es para hacer de la actividad turística un propósito esencial.

Pero también ha señalado que se debe contar en primer lugar con la disposición de nuestra gente porque “si algún pueblo tiene el compromiso de demostrar a sus visitantes, nacionales o extranjeros, la calidad del gentilicio‘campechano’ es precisamente este pueblo; porque pocos pueblos en el mundo tienen

una definición en un diccionario de lengua que lo represente como un pueblo esencialmente amigable, amistoso y capaz de brindar la mayor cordialidad posible, y en Campeche estamos absolutamente convencidos que vamos a cumplir juntos, sociedad y gobierno, la parte que nos corresponde”, finalizó. pm

6

Lunes 25

de Abril de 2011

VOLEIBOL

Exitosa Segunda Copa Campeche de Voleibol Internacional de Playa n Más de dos mil

500 aficionados abarrotaron el área de Playa Norte

La alcaldesa carmelita al hacer la aclaratoria inaugural del evento de Voleibol Internacional Playero.

C

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

on buenos pronósticos y organización se realizó la Segunda Copa Campeche de Voleibol Internacional de Playa, que bajo los auspicios del Gobierno del Estado y del Ayuntamiento del Carmen, así como contando con el patrocinio de diferentes firmas comerciales se llevó a cabo la ceremonia inaugural del evento que contó con la presencia de la señora Aracely Escalante Jasso, presidenta municipal del Carmen y de Jorge Carlos Hurtado Montero, en representación del gobernador Fernando Ortega Bernés, ante poco más de dos mil 500 personas que se dieron cita en el graderío de la cancha habilitada en Playa Norte.

Previo a la llegada de la alcaldesa carmelita, Aracely Escalante, las edecanes de las diferentes firmas comerciales patrocinadoras estuvieron amenizando el evento y entregando regalos al público que impaciente abarrotaba las gradas hasta las banderas.

El evento inaugural dio inicio con la participación de los ele-

Tere Galindo, ex jugadora y ahora de la coordinación del evento

Juego inaugural México-Argentina; ganaron los gauchos.

La batucada “Do Guanal” le puso el toque de algarabía al evento

mentos de la Armada de México que rindieron honores al Lábaro Patrio y poco después se entonó el Himno Nacional por todos los presentes, para que de inmediato se diera paso al desfile de presentación de las duplas de jugadores de los ocho países participantes: Argentina, Brasil, Bolivia, Colombia, Estados Unidos, Italia, Suiza y el anfitrión México.

El ambiente de fiesta que se

vivía en esos momentos explotó cuando la edil Aracely Escalante dio las palabras de bienvenida a los jugadores e hizo la declaratoria inaugural del campeonato de voleibol playero, dando paso al conjunto de la batucada “Do Guanal” que hizo bailar hasta al más tranquilo, que animados por las edecanes y un maestro de ceremonias rompieron en gritos de alegría. El primer encuentro fue entre el anfitrión México contra Argentina, juego que ganó el equipo pampero.

OTROS RESULTADOS En otros resultados de la Segunda Copa Campeche de Voleibol Internacional de Playa, México varonil cae ante los Estados Unidos con 21 a 12 los dos sets; Colombia femenil se impone a Bolivia en dos sets 21 a 16 en el primero y 21 a 11 en el segundo; México femenil grupo 1 cae ante Italia 21 a 18 en el primer set y 21 a 16 en el segundo; Suiza doblega a la Argentina en tres sets, el primero con parciales de 11 a 15, el segundo 15 a 10 y el tercero con 15 a 9.

Ganadores rama varonil: Brasil primer lugar y Estados Unidos se quedó con el subcampeonato.

Ganadoras rama femenil: primer lugar Estados Unidos, segundo lugar Italia y tercer lugar Colombia.

Como último acto de la Segunda Copa Campeche 2011 los jugadores, entrenadores y jueces se tomaron la foto del recuerdo en la cancha de arena de Playa Norte de Ciudad del Carmen.

Milenio

Lunes 25 de Abril de 2011

Amigas

del

Milenio Yamile Razú Vadillo y su mami, Yolanda Razú de Vadillo.

Lizbeth del Socorro Ortegón Ortiz y Laura Illiana Chiang Barragán.

Laura Cristina Damas de Herrera, Jessika Rivera Guerrero y Mary Estela Cabrera de Guerrero.

Rosa Aurora Gómez, Lila Chulines Maldonado y Mireya López Peña.

Ileana López Rosado, Lulú Verdejo e Irma Hernández.

Pura Vida 07

08 Policía

Milenio

Lunes 25 de Abril de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Fémina de 45 años de edad

Se suicida en una celda de la Policía Municipal La dama se colgó con su blusa la misma noche que ingresó por causar daños a un taxi; el guardia, en calidad de detenido

Ciudad del CarmenuRedacción

1

a noche del pasado 23 de abril y alrededor de las 23:30 horas se informó por parte de la central de radio de C-4 el fallecimiento de una fémina que se encontraba en los separos de la Policía Municipal.

Al efecto el personal de esta representación social se acercó al sitio indicado, donde se corroboró que la occisa respondía en vida al

nombredeMinervaSalvadorAlamilla, de 45 años de edad, la cual ingresó la noche del sábado por causar daños a un taxi. Las primeras actuaciones han arrojado que la mujer se colgó de la reja de entrada a la celda usando su propia blusa, la cual pasó por entre la parte superior de la puerta para después guindársela al cuello, pri-

L

Ciudad del CarmenuRedacción

L

amadrugadadeayerdomingo 24 de abril del año en curso se recibió aviso telefónico en la central de radio de la PGJ y mediante el cual reportaban el hallazgo de una persona del sexo masculino sin vida en la avenida Paseo del Mar. Inmediatamente los elementos adscritos a esta Subprocuraduría acudieron a atender el llamado, constituyéndose en el área de los hechos donde ya se encontraban elementos de la Cruz Roja Mexicana, así como de la Policía Municipal y de la Policía Estatal Preventiva, quienes acudieron en auxilio del hoy finado.

El cadáver fue trasladado a las instalaciones del Servicio Médico Forense (Semefo) en Ciudad del Carmen para los fines legales procedentes; así mismo el cuerpo fue identificado como Juan Carlos Carre-

vándose así de la vida.

TESTIGOS PIDIERON AUXILIO PERO NO LLEGARON A TIEMPO Las declaraciones de los detenidos que fueron testigos de este trágico suceso indican que solicitaron auxilio a los custodios para que fueran a evitar el hecho, pero al parecer este

La hoy occisa respondía al hombre de Minerva Salvador Alamilla. pedido de ayuda fue respondido con demora.

El cuerpo sin vida fue trasladado al Servicio Médico Forense (Semefo) para la necropsia de ley, la cual develó que la causa de la muerte fue asfixia por estrangulamiento; así mismo quedó en calidad de detenido el C.

Samuel Valencia Hipólito, el cual se desempeñaba como guardia en los separos al momento de los hechos.

Con todo lo anterior se levantó el expediente CAP-2341/2011 a efecto de deslindar responsabilidades sobre este sensible fallecimiento. p m

Hallan sin vida a vecino de la colonia José Ortiz Ávila Laboraba como empleado en una compañía.

El cuerpo sin vida de Juan Carlos Carretino García fue hallado sobre la avenida Paseo del Mar.

tino García, de 22 años de edad, quien se desempeñaba como empleado en una compañía y vecino de la colonia José Ortiz Ávila.

El agente del Ministerio Público continúa con las actuaciones, a efecto de esclarecer los hechos que se investigan en el expediente CAP2345/2011. p m

Asaltan con machetes una lavadora de autos Ciudad del CarmenuRedacción

S

iendo las 21:55 horas del día 23 de abril del presente año los elementos de la Policía Estatal Preventiva a bordo de la unidad 101 recibieron reporte vía radio que les informaba que se acercaran a la calle Quintana Roo de la colonia Belisario Domínguez.

Al acudir a atender el llamado fueron avisados por los empleados de un lavadero de autos cercano que momentos antes cuatro sujetos armados con machetes amagaron al encargado del establecimiento, así como a los reportantes.

Acto seguido los elementos policiacos ubicaron en una cuadra aledaña al negocio a cuatro sujetos del sexo masculino que concordaban con las características de los presuntos agresores; así mismo tres de ellos portaban machetes y el otro restante

sostenía un cuchillo.

SE PUSIERON AGRESIVOS Se les solicitó que depusieran los objetos que sostenían y que se les realizaría una inspección, pero contrario a lo indicado los sujetos se pusieron agresivos, golpeando

incluso el suelo con los machetes, ante lo cual los elementos solicitaron refuerzos.

En auxilio de los elementos policiacosacudieronpolicíasmunicipales, los cuales al ser avistados por los rijosos depusieron los machetes, excepto el que sostenía el cuchillo

que en ningún momento lo soltó; acto seguido los cuatro sujetos fueron asegurados y trasladados a la Agencia de Guardia del Ministerio Público.

Al ser señalados por la dueña del establecimiento los cuatro sujetos fueron identificados como Armando Trejo Pacheco de 18 años, José Luis

Ríos García de 22 años, Félix Trejo Pacheco de 18 años y José del Carmen García Perera de 21 años de edad por su probable responsabilidad en el ilícito de robo en grado de tentativa y lo que resulte; hechos que se investigan dentro del expediente CAP2339/GUARDIA/2011. p m

Armando Trejo Pacheco.

Félix Trejo Pacheco.

José del Carmen García Perera.

José Luis Ríos García.

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

la historia en breve :`if > d\q C\pmX

"

enia ] l]oa]n ]h _ajpnk `a h] _eq`]`* Lkn h] _]jpe`]` `a cajpa( I]`ank l]na_ ] h] Mqejp] =raje`] `a Jqar] Ukng u ah _nq_a `a Fq nav u Afa ?ajpn]h( Peiao Omq]na* Klp]iko lkn 1 `a I]uk u ]_]^]iko aj H] êlan]* Jk h] ra ] ]o `a na^ko]jpa( chkneko] u bahev `ao`a -54,( -54-* Ah i]epna jko ejbkni mqa paj ]j hhajk `ao`a h]o `ko u ]o oacqen ]j d]op] h]o jqara( `eav6 ÎH] i]ukn l]npa `a hko _heajpao reaja `a lnkrej_e]Ï* = ckv]n h] l]v `a h] cn]j _]lep]h( lajo hqack `a mqa qj pnaejp j `a ?eq`]` Fq nav( mqa _ki ] cn]p]iajpa aj h] iao] `a ]h h]`k _kj `ko iqfanao( p]i^e j fq]najoao( jko _kjp]n] mqa lkn ]hh h]o _ko]o oecqaj ba]o( lank mqa

aop]^]j `a r]_]_ekjao l]n] _]nc]n leh]o u nacnao]n ] `]nha `qnk( u] mqa jk oa e^]j ] `af]n* @ai]oe]`k ]hp]jank u d ^eh l]n] _kilknp]noa _kik r _pei]* Na_kn` ( ejatkn]^haiajpa( ]mqahhk `a mqa I te_k ja_aoep] qj lq^he_eop] u qj loe_k]j]heop]( `a =cqeh]n ?]i j u ?]op]) a`]* Lkn ao]o dkn]o( iqu _an_] `a ]d ( aj h] ?]pa`n]h( ah ]nvk^eolk Jkn^anpk Neran] lh] ] aj h] dkieh ] `a Fqarao O]jpk lkn h] Î`ao_kiqj]h u `aiaj_e]h rekhaj_e]Ï mqa i]npenev] ]h l] o* = qj] l]npa* Lknmqa ]h o]hen `a H] êla) n]( u] `a jk_da( ah _ajpnk oacq ] aj o]jp] Úaop]* .m

5PEP TVCF OBEB CBKB

el país del nunca jabaz

lnkra_d h] ia`e] Oai]j] O]j) p] `a ]oqapk l]n] haan >h]j_k jk_pqnjk( `a Ne_]n`k Leche]6 laj`eajpa mqa paj ] `ao`a mqa >]^ahe] `a Ah L] o h] ahece iafkn jkrah] aj aol] kh `a .,-,* I]nmq r]ne]o bn]oao `ah `ahe_ekok u _kjikra`kn he^nk6 μMqe j mqeana oan qj] i]`na _q]j`k aop _]heajpa;Ï U6 ÎH] pe_] ao _kik ah ]ikn7 oa rera aj lnaoajpa( h]o _kjoa_qaj_e]o jk eilknp]jÏ* U aop] kpn]6 ÎOku `ai]oe]`k _qnekok u `ai]oe]`k d ^eh u `ai]oe]`k ]hp]jank l]n] _kilknp]nia _kik qj] r _pei]Ï* Ao] hpei] bn]oa h] ha ah fqarao( ]jpao `a

4PZ EFNBTJBEP BMUBOFSP QBSB DPNQPSUBSNF DPNP WpDUJNB

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

&

j lneian hqc]n d]^n ] mqa `a_en mqa oqaj] ]pn]_per] h] e`a] `a mqa >n]oeh jk d]u] mqa`]`k `ajpnk `ah cnqlk `a l] oao $I te_k( ?khki^e]( ?deha u Lan % mqa aopa fqarao Úni]n aj Hei] qj ]_qan`k a_kj ie_k mqa `arqahra h] e`a] `a mqa h]o ejpacn]_ekjao okj qj ejopnqiajpk e` jak l]n] cajan]n lnkolane`]`* Ahhk lknmqa >n]oeh u] ao ah i]ukn ikpkn `a h] nace j u namqeana qj pn]pk ej`ere`q]hev]`k* D]u mqeaj d]^h] _kj ejoeopaj_e] `a mqa op] oan h] ` _]`]( Új]hiajpa( `a =i ne_] H]pej]( u oacqn]iajpa aoa oan ah pkjk mqa `aop]_]n j ?]h`an j( Le an]( C]n_ ] u O]jpko aj oqo `eo_qnoko aop] oai]j]* Lank h] Úni] `a aopa jqark ]_qan`k na) cekj]h pki] ] jqaopnko l] oao _kj ]h iajko pnao _]n]_pan ope_]o oqop]j_e]hiajpa `eba)

.lYJDP $PMPNCJB

$IJMF 1FSz najpao ranoqo hko ]_qan`ko ]jpaneknao $aj `kj`a ah PH?=J u h] Qje j Aqnkla] bqankj h] _naop] `a h] kh]%6 Lneiank* H]o _h]oao ia`e]o `a h]o j]_ekjao Úni]jpao oa d]j bknp]ha_e`k6 _]`] rav d]u i o cajpa _kj ]__aok ] a`q_]_e j p _je_] u qjeranoep]ne]7 h]o okhq_ekjao `a rereaj`] `a ejpan o ok_e]h d]j bqj_ekj]`k7 hko o]) peob]_pknao pa_jkh ce_ko oa d]j i]oeÚ_]`k $pahareokn( ajoanao( ]qpko u pah bkjko%7 hko re]fao oa d]j `eol]n]`k u h] _k^anpqn] `a o]hq` oa d] ej_naiajp]`k* =o _kik ?deha d] lnaoqie`k oq oeopai] `a lajoekjao( I te) _k d] da_dk hk lnklek _kj oq ej`qopne] `a rereaj`]( u ?khki^e] hk d] da_dk _kj oqo paha_kiqje_]_ekjao( lkn _ep]n afailhko* Oacqj`k* H]o _knlkn]_ekjao Îiqhpeh]pej]oÏ oa d]j lkoe_ekj]`k _kik qj jqark nabanajpa `ajpnk `a pk`k ah oeopai] a_kj ie_k chk^]h*

Aop]o ailnao]o( ]dkn] `ajkiej]`]o ]o ( d]j pki]`k pn]__e j u oa d]j lnal]n]`k l]n] `]n jqarko ^nej_ko aj h] ao_]h] chk^]h* H]o iate_]j]o Cnqi]( >ei^k( =i ne_] I reh k =hb] d]j `kiej]`k lkn ] ko7 lank ]dkn] oa oqi]j Úni]o _kik =hoa] k Nkpklh o* H]o _khki^e]j]o _kik Cnqlk ?]nr]f]h d]j naoqnce`k( u aj Lan u ?deha d]u oaiehh]o eilknp]jpao u] oai^n]`]o* Pan_ank* Ah aop]`k `a `ana_dk u h] lnk) lea`]` lner]`] l]na_aj d]^an _q]f]`k hk oqÚ_eajpa aj h]o ok_ea`]`ao `a hko l] oao Úni]jpao* Oe ^eaj d]u neaocko $_kik mqa( lkn afailhk( Khh]jp] Dqi]h] jk oa] p]j ]b j ] qj] ejpacn]_e j a_kj ie_] _kj hko kpnko l] oao%( h] lnkolane`]` na_eajpa oa d] `]`k lkn qj _hei] hk_]h lnk jack_eko mqa d] bqj_ekj]`k* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

el asalto a la razón :Xicfj DXi e

6O BUpQJDP TFDSFUBSJP EF 4FHVSJEBE

/

k bqankj lk_ko hko klkoepknao ]h l]j]pk mqa ^anna]nkj $del ) _nep]iajpa ej`ecj]`ko% ]jpa h] _kj`aj] mqa ] ia`e]`ko `a iao devk Bahela ?]h`an j ] h] pe^eav]( h] ej]__e j u h] ]l]p ] mqa lner] aj _]oe pk`]o h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o l]n] ajbnajp]n h] j]n_k`ahej_qaj_e]* ÎH] rekhaj_e] oa r] ] _kjpnkh]n ran`]`an]iajpa _q]j`k aj _]`] iqje_elek u _]`] aop]`k d]u] ck^anj]jpao( lkhe_ ]o( iejeopaneko l ^he_ko u fqa_ao mqa `a ran]o mqean]j ajbnajp]n u `a ran]o mqean]j ]_]^]n _kj ah _neiaj u jk d]_anoa ] qj h]`kÅÏ( okhp ah Lnaoe`ajpa $]h d]^h]n aj Hko Lejko ]jpa ieai^nko `a h] ? i]n] J]_ekj]h `ah =qpkpn]jolknpa `a ?]nc]%* Aoa ieoik o ^]`k( _kj qj] oanea `a klan]perko eje_e]`ko d]_e] h] qj] `a h] p]n`a u paniej]`ko ] h]o -3 dkn]o `ah `kiejck( qjk `a hko /. oa_nap]neko `a Oacqne`]` L ^he_] hk_]hao( @]ie j ?]j]hao Iaj]( `a De`]hck( _kjÚni mqa ] h jk ha _]^ ] p]h na_h]ik6 qjko .1, `a oqo lkhe_ ]o hkcn]nkj( oej ]qtehek `a pnkl]o ba`an]hao je ah `eol]nk `a oemqean] qj penk( h] _]lpqn] `a .4 lnk^]^hao ejpacn]jpao `a h] ^]j`] `a Hko Vap]o( qjk `a ahhko ah lnaoqjpk faba `a h] lh]v] aj Pqh]* ¼?q jpko `a oqo l]nao $_kik hko `a ?de) dq]dq]( @qn]jck( Ie_dk]_ j( Jqark Ha j k P]i]qhel]o% lqa`aj naj`en l]npa `a ]hck oaiaf]jpa; Lank jk o hk6 ?]j]hao Iaj] $at `ena_pkn ca) jan]h `a h] Lkhe_ ] Fq`e_e]h `a @B% hhar] pnao ] ko u ia`ek ]h bnajpa `a h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` de`]hcqajoa $hk jki^n Iecqah ãjcah Koknek ?dkjc u hk n]peÚ_ Bn]j_eo_k Khran] Nqev%( u ]jpao `a oq i o na_eajpa u atpn]kn`ej]nek ckhla hhar]^] aj oq d]^an h] _]lpqn] `a -0- i]hkoko7 `a aoko ]jpa mqeajao kpnko fabao lkhe_e]_ko aop]) p]hao u iqje_el]hao _h]q`e_]j _kj h] ieoan]^ha _k]np]`] `a mqa ah _neiaj knc]jev]`k jk aop `ajpnk `a oqo _kilapaj_e]o* ?]h`an j d]^ ] da_dk ]hqoekjao ]h Îiq_dk hap]nckÏ mqa d]u aj _]oe pk`]o h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o l]n] `alqn]n u lnkbaoekj]hev]n h]o _knlkn]_ekjao* N]n] ]reo( @]ie j ?]j]hao Iaj] pqrk ah pejk `a bqj`]n qj Ejopepqpk `a Bkni]_e j Lnkbaoek) j]h `kj`a( _kj h] lnal]n]pkne] paniej]`] $jk h] oa_qj`]ne]( _kik oa aopeh]^] d]op] .,,3%( hko jqarko lkhe_ ]o na_e^aj qj _qnok `a k_dk iaoao $]jpao `a o hk pnao%( u _na h] he_aj_e]pqn] aj Oacqne`]` L ^he_] a Ejraopec]_e j Lkhe_e]h( _kj ah na_kjk_eieajpk ]_]` ie_k `a h]o ]qpk) ne`]`ao a`q_]per]o kÚ_e]hao* Dku( aj De`]hck( hko ]olen]jpao ] lkhe_ ]o jk `a^aj na^]o]n h] a`]` `a .1 ] ko u i o `a /, lkn _eajpk okj iqfanao* Aop] jk_da( ]h _q]npk l]n] h]o `eav( IEHA) JEK Pahareoe j pn]joiepen h] lneian] `a `ko l]npao `a qj] lh pe_] nah]f]`] _kj aopa ]p le_k oa_nap]nek `a Oacqne`]`* L]n] jk rkiep]n( h] _d]nh] oa ^nej_ `ap]hhao `ah ]_pq]n `a qj] `a h]o `apaje`]o $]lk`]`] H] L]jpan]%( qj] oa kn] _kjbao] `a _knp]n _]) ^av]o u _khk_]n qj] `a op]o aj ah ejpanekn `ah ]^`kiaj $dehr]j]`k hqack _kik _kop]h% `a qj] `a oqo r _pei]o $lnare]iajpa `aopnel]`]( _h]nk( l]n] d]_an hqc]n%* N]nk ajpna _]oe pk`ko( @]ie j ?]j]hao Iaj] ao qjk `a aoko bqj_ekj]neko l ^he_ko mqa( oeilhaiajpa u oej ]ol]reajpko( pn]p] `a _qilhen _kj oq cn]ra naolkjo]^ehe`]`( u hk d]_a `a i]jan] lkn `ai o aj_kie]^ha* .m cmarin@milenio.com

04

lunes 25 de Abril de 2011

Tabasco

Milenio

„ A 3 años del Plan Hídrico de Tabasco

Se cumplen tres años del lanzamiento oficial del PHIT con una serie de incumplimientos

„ claves

Entra el PHIT en

Lo que prometió Calderón

q En abril de 2008, el presidente

etapa decisiva para

salvar a Tabasco de megadesastre Se levantan diversas voces para exigir que tanto la Conagua

como la CFE asuman una verdadera responsabilidad de Estado ante lo que, consideran, “es una etapa decisiva” a fin de salvar a la población de un desastre de “incuantificables consecuencias”.

Villahermosa u Jorge Núñez Martín

A

l cumplirse tres años del lanzamiento del Plan Hídrico Integral de Tabasco, diversas voces se levantan para exigir que tanto la Conagua como la CFE asuman una verdadera responsabilidad de Estado ante lo que, consideran, “es una etapa decisiva” a fin de salvar a la población de un desastre de “incuantificables consecuencias”.

En la reciente comparecencia del director nacional de la Conagua, José Luis Luege, destinada a informar sobre los acuerdos en las mesas de negociación en la Segob, el gobernador Andrés Granier solicitó a ésta dependencia federal y a la Segob que un grupo de técnicos elabore una estrategia de acción de emergencia en caso de cualquier eventualidad en 2011.

Pidió, además, que cuanto antes se concluya el proyecto de la compuerta El Macayo, así como las escolleras en el Puerto de Frontera y el desazolve del canal.

En los últimos cuatro años, los tabasqueños han padecido igual número de inundaciones con pérdidas por más de 50 mil millones de pesos que los han puesto en una crítica situación debido a los incumplimientos e irresponsabilidades compartidas por parte de la CFE y la Conagua.

Por órdenes del Presidente Calderón, el Congreso de la Unión aprobó, en abril 2008, la construcción del PHIT para afrontar las emergencias naturales que,

DANIEL GÁLVEZ

Calderón puso en marcha en Plan Hídrico Integral, con una inversión de 9 mil 377 millones de pesos del gobierno federal, y al que calificó “sin precedentes en el país”. q Felipe Calderón habló de restituir el equilibrio ecológico y reducir los riesgos de inundaciones en la zona afectada por el desbordamiento de los ríos en noviembre de 2007 en Tabasco. q El objetivo del plan es desarrollar la infraestructura hidráulica y el ordenamiento territorial, así como el manejo integral de las cuencas de los ríos Grijalva, Samaria, Carrizal, La Sierra, Pichucalco y Usumacinta, además de optimizar la operación del sistema hidroeléctrico de la cuenca del río Grijalva, dijo Calderón. q También establece bases para restaurar los bosques y selvas en la cuenca del Alto Grijalva, reparar bordos en la ciudad de Villahermosa y reubicar a cerca de 20 mil familias que viven en zonas de riesgo. q El presidente Calderón comprometió a su gobierno a no descansar hasta ver a Tabasco completamente recuperado. q Entonces, Calderón indicó que su gobierno estaba decidido a evitar que se presente un desastre como el de 2007, además de impulsar la recuperación y reconstrucción de la riqueza, que contribuya a generar condiciones que garanticen la continuidad funcional del estado de Tabasco.

En pleno estiaje, el desfogue de las presas mantiene inundados pastizales y cultivos en la Chontalpa Chica.

Sistema de Alerta Temprana en Tabasco 111 Por medio de la Dirección de Prevención de Desastres, en colaboración con el Gobierno federal, se ha puesto en marcha un programa que tiene cuatro áreas fundamentales: el sistema de alerta temprana, la actualización del atlas de riesgo, los centros regionales de prevención, atención de emergencia y capacitación en protección civil.

Esto significa que se establecerán cinco centros regionales con equipos, personal capacitado y entrenado para no solamente prevenir inundaciones sino también en caso de incendios normales en las regiones.

También se ha contratado un radar para

medir la evolución de los fenómenos meteorológicos que se presenten en Tabasco. En agosto debe quedar instalado este radar que se contrató en Estados Unidos y que está hecho especialmente para la región, y empezará a funcionar para la próxima temporada de lluvias.

En Tabasco se están invirtiendo este año alrededor de 200 millones de pesos en materia de prevención para que el estado esté listo y se pueda enfrentar con mejores tecnologías todas las contingencias que se presenten.

Villahermosa uJorge Núñez Martín

cíclicamente, azotan Tabasco por los desbordes de los ríos Carrizal, Usumacinta y Grijalva.

El plan contenía 239 acciones a realizarse en el inmediato (77), corto (67), mediano (74) y largo plazo (21), así como nueve acciones permanentes, pero ni siquiera medidas catalogadas como prioritarias se han podido consolidar a fin de garantizar totalmente la seguridad de la planicie tabasqueña.

TABASCO, UNA PARADOJA Experto en temas ambientales, el subsecretario de Gobierno Manuel Rodríguez González, señala que las inundaciones muestran la falta de infraestructura adecuada, por lo cual en este momento se enfrenta el desafío de concluir el Plan Hídrico Integral de Tabasco en el menor tiempo posible.

No es todo.

El diputado federal José Antonio Aysa Bernat, del PRI, ha advertido que las obras de la Conagua

lunes 25 de Abril de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Sandra V. Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

“van muy lentas”, a pesar de que el director local Jorge Mijangos Borja asegure que se tienen “avances importantes”.

Ante ello, urgió a que se hagan con mayor celeridad porque de no hacerlo, es probable que se vuelva a amurallar la ciudad con costales de arena. Aysa Bernat expresa que hay muchas obras iniciadas pero con avances lentos porque “todavía faltan mil 60 metros de ventanas que hay inconclusas para proteger a Villahermosa”.

De acuerdo a Aysa, la compuerta del Macayo va a inundar la Chontalpa Chica por lo que es necesaria la construcción del dren Samaria – Golfo de México, pero Conagua no ha hecho caso.

REVISION DE LOS BORDOS DE CONTENCIÓN Frente al temor de que Tabasco vuelva a sufrir otra inundación el 20011, el secretario de la Comisión Especial de Recursos Hidráulicos del Congreso tabasqueño, Jaime Hernández Córdova, ha exigido a la Conagua y a la CFE una revisión general de todos los bordos de contención en Villahermosa y el resto del estado.

“Al haber contenido las inundaciones de los años pasados, los bordos ya no están en las mismas condiciones que al comienzo. Tiene que realizarse una revisión integral de todo el sistema de bordos a fin de detectar los que están debilitados y proceder a su inmediata reparación”, ha advertido.

Para el diputado local, ambas dependencias federales no deben poner de nuevo en suspenso a Tabasco y sus habitantes.

El presidente municipal de Centro, Jesús Alí, también se ha sumado a esta preocupación al exigir a la Conagua que se ejecuten lo antes posible las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco, y se dé certidumbre a la ciudadanía.

“Hay obras muy importantes en las que se debe revisar su temporalidad, como la compuerta de control del Macayo, que se anuncia va a estar hasta el 2012.

“Es necesario agilizar los trabajos y para aspectos como este debemos estar reunidos todos los órdenes de gobierno e instancias involucradas porque finalmente es de interés de nuestro estado de nuestro municipio y nuestra ciudad”, ha dicho públicamente.

INCUMPLIMIENTOS La exigencia y la preocupación para que tanto la Conagua como la CFE cumplan con sus responsabilidades no son gratuitas.

Desde su lanzamiento, en abril de 2008, la Conagua y la CFE han dado muestras de una negligencia casi criminal al no cumplir el calendario de obras.

La prensa local ha dado cuenta de decenas de incumplimientos en la falta de rehabilitación de los cárcamos de bombeo, la limpieza y desazolve de las descargas de la laguna Los Zapotes; el proyecto de ampliación de la descarga de la laguna Los Zapotes, y el desazolve de drenes en La Chontalpa.

„ a viva voz José Antonio Aysa Bernat

“Inconclusos 1,600 metros de ventanas para proteger a Villahermosa” “Necesario construir dren SamariaGolfo para evitar que el Macayo siga inundando la Chontalpa chica"

El gobernador Andrés Granier ha reiterado ante diversas instancias federales la urgencia de que cuanto antes se concluya el proyecto total de la compuerta El Macayo.

La versión de la Conagua 111 La Conagua asegura que en 2011 el beneficio de protección contra inundaciones se consolida y refuerza con nuevas obras de protección, para lo cual este mes ya se tienen contratadas, principalmente con empresas tabasqueñas, las obras correspondientes al 100% de los recursos asignados por el Congreso de la Unión para el presente ejercicio fiscal.

En tanto que para consolidar los beneficios del PHIT se concluyó el cierre de la cortina de la estructura de control del río Carrizal, conocida como El Macayo, lo que permitirá controlar el caudal del río Carrizal a fin de que se mantenga constante y sin desbordamientos, beneficiando a todos los tabasqueños asentados en las cercanías de esta corriente en los municipios de Centro y Nacajuca.

Este último caso, dado a conocer por MILENIO Tabasco, se convirtió en un verdadero escándalo pues se demostró el ilegal pago por adelantado de 84 millones de pesos a los contratistas lo que motivó el cese del titular de la Dirección Local, Omar Celín Komukay Puga, la suspensión de tres funcionarios de la dependencia y una serie de auditorías que aún están pendientes de deslindar responsabilidades.

Y es que además de los funcionarios de la Conagua que estuvieron involucrados con las obras del PHIT durante el 2009, la Auditoría Superior de la Federación fincará responsabilidades penales en contra de empresas contratistas que incumplieron los compromisos firmados con la Federación.

La revelación fue hecha recientemente por Jorge Octavio Mijangos Borja director local de la Conagua, luego que la Auditoría Superior de la Federación (ASF) diera a conocer los resultados de la revisión de la cuenta pública 2009, donde se encontraron múltiples irregularidades en los contratos celebrados con empresas constructoras con un daño al erario federal de más

Igualmente, se continuará con el desazolve del río Samaria dando mayor seguridad a la región de la Chontalpa, donde se rescatan más de 200 kilómetros de drenes para beneficio del sector agropecuario.

Habrá recursos adicionales a los asignados al PHIT por cerca mil 500 millones de pesos (mdp), los cuales serán destinados a la construcción de un puente vehicular sobre un canal que abrirá la Conagua, y a la reubicación de ductos petroleros que cruzan el río Samaria, respectivamente.

De la misma manera se establecieron nuevas curvas guía para el manejo de las presas del Sistema Alto Grijalva, Angostura y Malpaso, a fin de disminuir el nivel de almacenamiento máximo, previo a la temporada de lluvias.

Villahermosa uJorge Núñez Martín

de 77 millones de pesos.

El funcionario federal afirmó que será la Conagua quien fincará las responsabilidades correspondientes una vez que se entreguen de manera oficial los resultados de la ASF. Mijangos Borja mencionó que además de los funcionarios de la Conagua que fueron señalados por la ASF para que se les finque responsabilidades, también se tiene contemplado establecer algunas sanciones contra empresas contratistas como los supervisores externos y residentes de obras así como algunas empresas constructoras.

MÁS IRREGULARIDADES El problema es que las irregularidades y actos de corrupción parecen no ser solo cosa del pasado, como lo hace suponer la reciente denuncia hecha por el PRD quien en voz de su dirigente Javier May denunció la existencia de más obras no licitadas y adjudicadas de manera directa por la Conagua y cuyo monto ascienden a los 225 millones 669 mil 320 pesos.

De acuerdo al sol azteca, ya suman 433 millones de pesos los

contratos Plan Hídrico Integral de Tabasco que han sido entregados a empresarios constructores sin ninguna licitación.

Entre estas aparecen la construcción del tramo de camino y bordo izquierdo del cauce de alivio laguna los Zapotes-laguna Don Julián, municipio de Centro por casi 45 millones de pesos; la construcción del cauce de alivio laguna los Zapotes-laguna Don Julián, municipio de centro, por más de 40 millones y el desazolve del cauce piloto del río Samaria por 140 millones de pesos.

En tal caso, el senador del PRD, Arturo Núñez Jiménez, ha apoyado la denuncia de su dirigente estatal y ha anunciado que conformará una comisión especial en la Cámara Alta del Congreso a fin de auditar permanentemente al Plan Hídrico.

MEJORA DE TRATO CON LA FEDERACIÓN Representante de Tabasco en las mesas de negociación que la Segob ha instalado en la Ciudad de México, el secretario de Gobierno, Humberto Mayans, igualmente ha alzado la voz al reiterar la impor-

tancia de que la Conagua acelere las obras del Plan Hídrico a fin de evitar que la población viva otro año de incertidumbre por el riesgo de inundaciones.

Para ello la Segob creó tres mesas de trabajo: la social que analiza el pago de afectaciones por los daños de las inundaciones del 2010 en el que se incluyen el pago de pastizales, daños a casa habitación con sus enseres, infraestructura de salud afectada, las escuelas, las propiedades por las obras hechas y las que se realizarán a futuro.

La mesa del manejo de presas tiene que ver con un tema central que es la curva guía que define en términos en la capacidad de almacenamiento de agua en función de la generación de energía eléctrica que es lo que ha venido privilegiando la CFE. Lo más importante es que las dependencias como la Conagua y la CFE accedieron a bajar la curva guía.

La otra mesa es la de infraestructura hidráulica, donde se contempla hacer obras en las tierras bajas, la terminación del Macayo, pero también otra que se estudia en la mesa y que no están dentro del Plan Hídrico Integral como es la presa de control debajo de Peñitas, que es factible, y ahora se está haciendo un anteproyecto por expertos. Ante todo este panorama, el responsable de la política interna subraya que gracias a los esfuerzos del gobernador Andrés Granier se ha podido replantear el trato con la Federación para que ésta le preste atención en su verdadera dimensión al problema hidráulico del estado. “En las mesas de la Segob hemos alzado la voz cuando no estamos de acuerdo con la manera en que el gobierno federal trata el problema, pues los tabasqueños entendemos que es mucho más grave e importante de lo que se estaba entendiendo en el centro del país”.

Y Granier ha puesto los puntos sobre las íes al señalar categórico que “es una realidad que ha habido atrasos en las obras fundamentales, y nos preocupa a todos porque han sido cuatro años con cuatro inundaciones que han dañado seriamente la economía y a los diversos sectores sociales de todo nuestro estado”. “Ya no más”, advierte el mandatario tabasqueño. p m

06 tabasco

lunes 25 de Abril de 2011

Paradigmas

Antonio Nazar Bolívar

Milenio

El oficio político III

H

abría sido un auténtico sacrilegio, hacerles llegar esta entrega durante la Semana Santa en virtud de quienes protagonizarán hoy nuestro espacio, pero una vez superado ese obligado receso, retomamos el tema del Oficio Político y su alarmante escasez en nuestra entidad, aunque no podemos dejar de reconocer que a nivel nacional, no cantamos mal las rancheras; de suyo, los tecnócratas, particularmente desde Ernesto Zedillo a la fecha, han estado incrementando sus mejores esfuerzos para acabar con nuestro país, pero eso será tema de otras reflexiones, pues hoy continuaremos con los tabasqueños y en especial con los de la oposición.

Sin duda alguna, Andrés Manuel López Obrador, con todo y lo que incomode a muchos, es el activo de la oposición de origen tabasqueño, con mayor oficio polí-

tico, aún y cuando él sólo eventualmente se involucra en temas estatales; lo mismo sucede con Pedro Jiménez León, quien al igual que Andrés, se hizo en el fragor de mil batallas, siempre plenas de incontables injusticias y sacrificios; digno como pocos de reconocerle por sus innumerables méritos, Pedro fue otro de los traicionados por Roberto Madrazo, por eso se va del PRI y por cierto, en donde está, se sigue desempeñando muy bien.

Arturo Núñez, víctima también de Madrazo, es otro de los tabasqueños que con todas las oportunidades para acumular un extraordinario bagaje político, el ansiado Oficio no se le dio. El de él, es un caso inusual, pues por tratarse de un tipo estudioso y disciplinado, recibió incontables oportunidades y con ellas relevantes cargos, pero inexplicablemente, a pesar de tanto camino recorrido, prefirió dentro

del PRI la sumisión y ahora desde la oposición ha manifestado una sorprendente proclividad por el denuesto. Respecto del “oficio” que de él esperábamos, tal vez consecuencia de los golpes de la vida, sólo quedó de aquella esperanza, un excelente y bien documentado narrador de anécdotas, aunque lamentablemente, muy repetitivo.

En cuanto a la dirigencia de su Partido en Tabasco, ésta la encabeza Javier May Rodríguez, que ha resultado letra y música de la misma canción de sus antecesores, cuestiona, denuesta, agrede y amenaza; lo tocan tantito con presuntas irregularidades sobre el cargo público que ocupó y trata de minimizarlas, le insisten y en lugar de recurrir a las instancias legales, opta por evidenciar lo que han hecho siempre, movilizaciones, revueltas y desmanes, total, política mata a derecho. Pareciera pariente

del honorabilísimo Evalisto.

Desde luego, a propósito de Evalisto, uno de sus grandes mentores fue Manuel Andrade, quien por cierto ya hay quien asegura o el lo presume, no lo se bien, que tiene amarrada para una de sus pupilas la Presidencia de Centro. Pero en fin, Manuel, cuando más se le minimizó y no hubiera quien pensara en él como político, sino como instrumento de Roberto Madrazo, dio la sorpresa de crecer y evolucionar desde la gubernatura, no permitió que lo manejaran, ni que en su quinquenio hubiera más “ismo” que el suyo y tuvo la sensibilidad y la calidad, de buscar a sus enemigos para ofrecerles su mano. Podría apostar, con lo aplicado que es y con su edad como aliada, que todavía dará mucho de que hablar en Tabasco, por lo pronto ya aspira a una senaduría y estoy convencido, tendría un excelente desempeño, claro, primero tendrá que aceptar, que hay un gobernador de su propio Partido y es el que pone ahora las reglas del juego y la número uno es, que los ex gobernadores no se involucren en la política estatal, sin invitación confirmada. pm tonynazar@mileniotabasco.net

Sigue la alerta permanente; en lo que va del año se han registrado 30 siniestros

Reportan “bajo control” situación a causa de incendios agropecuarios La Comesfor informó que los sucesos de este tipo han afectado alrededor de 140 hectáreas, sin que al momento se tengan reportes de daños en áreas forestales 1

Milenio

VillahermosauRedacción

L

a situación en Tabasco a causa de los incendios agropecuarios “permanece estable, bajo control”, y con un índice de sucesos “que incluso está por debajo que otros años”, afirmó Miguel Salim Nazur Rivera, director de la Comisión Estatal Forestal (Comesfor).

El funcionario informó que en lo que va de la temporada se han registrado 30 incendios de tipo agropecuario que han afectado alrededor de 140 hectáreas, sin que al momento se tengan reportes de daños causados por eventos de esta naturaleza en áreas forestales.

Dio a conocer que en cuanto a las quemas controladas se tiene un registro de cuatro mil 954 hectáreas dedicadas a la producción de caña de azúcar donde se ha aplicado esta medida, aunque reiteró el exhorto a los productores agrícolas para que en la medida de lo posible se abstengan de efectuar este tipo de prácticas “porque afectan al medio ambiente y tienen repercusiones en la salud de las personas”.

Se han registrado altas temperaturas y también se presentaron lluvias en la mayor parte del territorio, de ahí que no se puede considerar que haya un problema de sequía: Carcaño Marín

A la fecha, no existe reporte alguno por esta causa: Sanidad

Descartan mortandad de ganado por sequía VillahermosauRedacción

A

pesar de las altas temperaturas registradas en la entidad durante los días recientes, en la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop) no se ha presentado reporte alguno de mortandad de ganado por efectos de la temporada de seca, aseguró Carlos Manuel Carcaño Marín, director de Sanidad Agropecuaria y Acuícola.

Explicó que la época de estiaje apenas está empezando y los calores fuertes se tienen hacia finales de abril y a lo largo de todo el mes de mayo; “si bies es cierto que hemos tenido temperaturas altas, en las últimas semanas también se han registrado lluvias en la mayor parte del territorio estatal, por lo que de ninguna manera se puede considerar que haya un problema de sequía”.

El funcionario de la Sedafop agregó que el punto de referencia que existe cuando se da una situación de contingencia, sea por inundación o falta de pastura, se refleja en la movilización de ganado hacia otras zonas; para tal efecto, recalcó, se tiene que pasar por alguno de los puntos de verificación instalados en la entidad y a la fecha “no hay registros de movilización de ganado en forma alarmante”.

Carcaño Marín reconoció que existen problemas de nutrición en el ganado derivado de los ciclos de inundación-sequía que ha vivido Tabasco durante cuatro años consecutivos, pero esto “no puede ser atribuido a sequía prolongada en el presente año”.

Apuntó que como medidas preventivas, la Sedafop impulsa desde 2007 diversos programas para la perforación de pozos, instalación

de redes de suministro de agua y la siembra de pasto para mejorar la producción ganadera.

“Hemos dicho que tenemos que dejar a un lado la cría extensiva de ganado, los tiempos cambian, las condiciones y el cambio climático nos ha obligado a modificar nuestro sistema de producción; debemos de tener la cultura de la prevención forrajera, es decir, tenemos que empezar a sembrar pastos de corte para que en los momentos de escasez o de inundación tengamos para alimentar el ganado y así no depender de grandes extensiones de terreno”, recomendó.

Refirió cómo en los estados del norte del país que cuentan con un suelo árido, utilizan la tecnología para cultivar alfalfa o sorgo y tener la disponibilidad de alimento, “lo mismo tenemos que hacer nosotros”, añadió. pm

El titular de la Comesfor dijo que debido a que en los últimos días han prevalecido las altas temperaturas en la entidad y esto genera condiciones propicias para la ocurrencia de siniestros, la Comisión Estatal para la Prevención y Combate de Incendios Forestales y Agropecuarios continúa en alerta permanente para afrontar con oportunidad cualquier situación de emergencia.

En razón de ello hemos intensificado las medidas preventivas y mantenemoslosrecorridosdesupervisiones terrestres y aéreas, principalmente en la zona de Los Pantanos de Centla y la región de Los Ríos, dos de las más vulnerables en esta temporada.

Indicóquealafecha,enelmarcode la campaña contra incendios, se han impartido seis cursos de capacitación en los municipios de Centla, Jonuta, Huimanguillo y Tenosique, además de que se han efectuado 65 recorridos terrestres y dos sobrevuelos.

Destacó que también se aceleró la integración de grupos comunitarios en las zonas de mayor riesgo, el equipamiento de 25 brigadas y la distribución de 40 mil materiales impresos con recomendaciones para la temporada, y recientemente, dijo, se reinstalaron los comités contra incendios de Huimanguillo y Cárdenas.

Miguel Salim Nazur sostuvo el exhorto a las autoridades de los 17 municipiosdelestadoparasuspender a lo largo del próximo mes y medio cualquier permiso relacionado con la quema de pastizales, de modo que “entre todos contribuyamos a generar condiciones ambientales favorables en el estado”.

Finalmente, el funcionario diferenció entre las afectaciones contabilizadas por incendios agropecuarios y los daños que existen por conflagraciones registradas en terrenos baldíos de zonas urbanas y suburbanas, donde –de acuerdo con las autoridades de Protección Civil– se produce el mayor número de siniestros y estos son “los que más impactan al medio ambiente con humo o partículas suspendidas en el aire”. pm

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

E

n estos días, cuando regresamos del sosegado periodo vacacional de Semana Santa, muchos tabasqueñosreflexionan,entreelinterés ylapreocupación,sihemosdesalir algún día del lavadero de la intriga política, que no soportan ver a nuestros políticos actuando irresponsablemente, que es vergonzoso que algunos medios radiofónicos sigan contribuyendoalchismorreobarato,yqueestavezsíque Tabasco se encuentra hastiado de tantas descalificaciones y ocurrencias entre las partes.

Y es muy factible que tengan toda la razón.

Porque la beligerancia de los grupos políticos en las tres principales fuerzas partidistas contribuye a que Tabasco siga a merced de quienes piensan en la entidad como un botín de guerra.

Pensaráestaclasetribaldepolíticosquealos tabasqueños les parece bien que la verborrea siga predominando sobre las acciones, que quiera resquebrajarse la unidad de Tabasco ante la intransigencia opositora, que ciertos

¿Aguantará Tabasco más ocurrencias y desatinos? grupos del PRI chantajeen a las instituciones con tal de no acatar la ley en el asunto de las cuentas públicas, que haya perredistas que den muestras de opacidad en el manejo de los recursos del IEPCT, que haya habido desaseo en la elección del PAN para seleccionar a sus consejeros, que algunos aspirantes priístas ubicados fuera del gobierno sigan desoyendo el exhorto de Granier para esperar los tiempos electorales.

Tabasco no puede aguantar más tiempo los desatinos y las ocurrencias de esta clase incivilizada de políticos, obsesionados con el fracaso de Granier y de Tabasco.

El antídoto ante semejantes ocurrencias es que en el Edén emerja una sociedad civil fuerte e inteligente para contrarrestar, ciertamente, los planes de quienes desean ver un pueblo dividido, incapaz de ponerse de acuerdo en lo esencial. Porque una sociedad civil fuerte y valiente debe marcar de cerca, vigilar con lupa las acciones de la clase política. Porque los tabasqueños quieren estar en manos de

políticos sensatos que puedan desempeñarse con honestidad y sentido común.

Los más de dos millones de tabasqueños están alarmados por el rumbo que puede tomar la entidad conforme vayan acercándose los tiempos electorales.

Es cierto. Será difícil eludir ciertas costumbres, ciertos tabúes, ciertas inercias, ciertas indiferencias,ciertasirresponsabilidades,ciertas complicidades, ciertos valemadrismos.

Pero finalmente nos queda la esperanza de ser optimistas y confiar en la unidad, la inteligencia, en la buena fe de esa sociedad civil que parece adormecida. Y si esta clase de políticos no entiende a fuerza de razonamientos y de verdades, hay que recordar que vendrá el momento en que tendrán que comparecer ante la mayoría. Nos queda nuestro voto en las urnas.

AL OÍDO Luis Carlos Dupeyrón ha comenzado con el pie derecho su gestión como nuevo delegado

tabasco 07

de la Secretaría de Economía. Así lo puso de manifiestoalreunirseconMarcoAntonioLeyva a fin de entregar cheques individuales por 10 mil pesos a 286 comerciantes de Nacajuca que fueron afectados en la inundación de 2010.

El apoyo total por parte de los tres órdenes de gobierno es de 5 millones 380 mil pesos para 538 damnificados. Marco Antonio Leyva sostuvo que con estos apoyos se reactivará la actividad económica de este sector económico.

El alcalde reconoció las gestiones de Granier en la consolidación de estos apoyos… La delegación de Economía también entregó apoyos económicos por 4 millones 990 mil pesos a comerciantes de Villahermosa afectados por la contingencia del año pasado. En la ceremonia celebradaconjuntamenteconelAyuntamiento de Centro se ha destacado la buena relación que mantiene el gobierno de Jesús Alí con los delegados del gobierno federal, así como con secretarios y funcionarios estatales… Humberto Mayans regresa esta semana a las mesas de negociación de la Segob, en el DF, con la responsabilidad de seguir avanzando en el resto de los temas pendientes que aparecen en la agenda del Plan Hídrico de Tabasco. Las negociaciones, ciertamente, son muy duras y complejas pero el secretario de Gobierno se muestra optimista en lograr más acuerdos de beneficio para todos los tabasqueños. pm jnuñez@mileniotabasco.net

Impugnan ganaderos del país

Erick Banda

TLC con Colombia pone en riesgo a ganado de Tabasco: Freddy Priego 1 Responsabilizan a la Secretaría de

Economía (SE), como dependencia a cargo de las negociaciones, de una posible aparición de fiebre aftosa en el ganado mexicano VillahermosauLuis E. Méndez

P

roductores pecuarios del estado y el país impugnaron la firma de un Tratado de Libre Comercio (TLC) con Colombia y la posibilidaddeunacuerdosimilarcon Perú y Brasil.

Freddy Priego Priego, presidente de la Unión Ganadera Regional de Tabasco(UGRT),refirióquelaimpug-

VillahermosauLuis E. Méndez

J

osé Luis Arias Calla, presidente del Consejo de Vigilancia de Ovinocultores Unidos del Sureste, indicó que debido a la diferencia en el precio del dólar respecto al peso mexicano, la importación de borregos disminuyó 50 por ciento.

Además, aceptó, la producción de fábrica de alimentos que opera en el Centro Integrador Ovino del Sureste(CIOS)hadisminuidodebido al aumento en los insumos.

“Hemos tenido una leve baja en la producción debido al aumento en el precio de los granos, del alimento”, dijo.

“Este año también hemos tenido una baja en la importación de borre-

nación se realizó por medio de la Confederación Nacional Ganadera y el Consejo Nacional Agropecuario a nivel federal.

Explicó que la entrada en vigor de un TLC con esas naciones pone en riesgo el hato ganadero del país y de Tabasco, ya que al introducir animales o carne, las reses en México se pueden contagiar de “enfermedades exóticas”, como fiebre aftosa, de la cual “somos libres”.

Adelantó que, de acuerdo con esas agrupaciones nacionales, ya se firmó el TLC con Colombia, por lo que responsabilizó a la Secretaría de Economía (SE) –como dependencia a cargo de las negociaciones— de una posible aparición de esa enfermedad en el ganado mexicano.

“Tenemos información de que ya se firmó con Colombia, y eso es grave para México, porque en caso de que hayaalgunaaparicióndefiebreaftosa, la culpable va a ser la Secretaría de Economía, porque se le han hecho señalamientos desde la Cámara de Senadores, desde la Cámara de Diputados, porque son países que tienen ese tipo de problemas de enfermedades”, dijo.

Recordó que en México esa enfer-

medad apareció en 1946 y fue erradicada en 1952, por lo que el TLC con esos países son un grave riesgo para la actividad ganadera mexicana.

Detalló que en el caso particular con Colombia, las cláusulas especifican que en los primeros años se introduzcan a México 2 mil toneladas al año de carne hasta llegar al séptimo año, cuando se permitan 7 mil toneladas.

Lo criticable, argumentó, es Colombia mismo reconoce que tiene dificultades con sus fronteras con Venezuela y Ecuador, lo que no está tomado en consideración por las autoridades mexicanas.

“Aunque piensen que no son los grandes volúmenes de carne que serán introducidos en México, sí

Freddy Priego Priego. hay un riesgo, porque si reaparece esa enfermedad en el país, se deben sacrificar el ganado y eso traerá daños económicos para la actividad ganadera”, insistió.

Lamentó que la“cabeza de sector”, laSecretaríadeAgricultura,Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), esté limitada en sus funciones y la decisión para ese tipo de tratados sea toma la SE. “La actividad de la Sagarpa es la promoción, fomento e instrumentos para producir, pero no tiene injerencia en estos temas”, declaró. pm

Por variación del peso frente al dólar

Disminuyó 50% importación de borregos: Arias Calla Milenio

gos de Nueva Zelanda y Australia, y pasamos de 180 toneladas, a 90 toneladas debido a la paridad de la moneda”, agregó.

Sin embargo, destacó que los pro-

ductores de borregos recibieron en este mes la visita de Javier Mata, uno de los importadores más grandes e importantes del país, con el cual iniciaron negociaciones para poder

surtirle de animales producidos en Tabasco.

No obstante, Arias Calla destacó que tanto las instalaciones del CIOS como la fábrica de alimentos están operando sin ningún problema.

“De los recursos que se han invertido en el Centro Integrador Ovino, los productores pusimos 7 millones depesos,yestamosproduciendo300 toneladas mensuales de alimento para nuestros animales en corral y para productores ovinocultores”, detalló.

“Estamos trabajando adecuadamente con la fábrica y los corrales”,

insistió.

Además, destacó que los recursos entregados a los ovinocultores por los gobiernos federal y estatal están siendo usados correctamente.

“Como en el CIOS se invierten recursos federales y estatales, constantemente nos están supervisando y hasta el momento hemos pasado bien las supervisiones, porque todos los recursos que se han recibido se han invertido en el edificio administrativo, las naves de engorda, básculas y fábrica de alimentos, así como las obras complementarias”, puntualizó.pm

08 tabasco

lunes 25 de Abril de 2011

Milenio

Desde Acá

Descomposición

Heberto Taracena Ruiz

N

o logro encontrar a quien esté contento, de veras, por recibir favores del desorden.

Busco y encuentro, rápido, a más de cuatro desordenados en el hinchado mundo oficial. Al parecer contentos, realizados: no lo están, me cae, dijera Germán Dehesa.

Busco y encuentro a un sinnúmero de trastornados en el complejo espacio social.

Fuerte la palabra, impuesta sin embargo por la creciente Torre de Babel que escalamos.

Tengo por sabido que cuando la sociedad pretendió organizarse, lo hizo por razones de sobrevivencia. Lo contrario, la descomposición, habría sido el caos de golpe y porrazo y no la estaríamos contando, con todo y lo difícil que es ahora mismo.

Reconoció el hombre, pues, a sus representantes, para poner en el mejor espacio de los cinco sentidos el orden, con sus altas

y bajas; confiado en que éstos habrían de “cumplir y hacer cumplir”las normas, dejando a un lado solemnidades, con hechos que, dijeran, son amores. ¿Y qué pasó luego? Luego, no. De inmediato.

Pasó que el mandante, en lugar de tomar posesión del poder, fue poseído por éste; diabólicamente poseído, tanto que en ocasiones se volvió como loco: mostrando las más de las veces descomposiciones glandulares de pronósticos reservados. Se lo creyó.

Descomposiciones que empezaron a despedir olores por todos los puntos y, qué creen, luego entonces pasaron factura al pueblo poco a poco, como para compartir actitudes de lo que no debe ser, pero ha sido, y el peligro se hizo latente hasta convertirse en corrupción, aparejada a la inseguridad.

Pareja a toda dar, “bien entendida” sobre

intereses propios, ajenos a pertenencias del sector social.

Todo hasta ahí llevadero. Malo pero, con mil santos, llevadero.

Lo que vino a pegarnos en cabeza, tronco y extremidades fue cuando la “notable” pareja –corrupción, inseguridad-, empezó a ocupar las mejores páginas de los periódicos, por un lado, y, por otro, a placearse de aquí para allá dentro de la población, como si nada hubiera pasado, tan campante como“ejemplo a no seguir” pero que, sin embargo, quiérase o no, fue minando la escala de valores del conglomerado, hasta confundirse a la población, en grave riesgo de no hallar luego el camino y menos la salida.

Resumiendo: Mientras la pareja –corrupción, inseguridad-, se la llevaron entendidas del brazo, pero no por la calle, la “casa” pública fue pagando a tiempo sus pecadillos y deslices, sin que el “asunto” saliera

de control que pudiera hacerse notar fuera de su patio.

Jalando y estirando, “como en todo matrimonio”, estuvieron a punto de romper “la sociedad” y que cada cual jalara por su lado; pero se aguantaron como los buenos, o los malos, vaya usted a saber, hasta lo último.

Y lo último tenía que darse, pues pasa que de un tiempo que ningún historiador apuntó –ni el propio don Alfonso Taracena, con lo minucioso que fue día con día- la descomposición hizo fermento: la pareja antes dicha salió de madre –o la perdió-, y la población empezó a recibir, natilla por natilla, ninguna utilidad encima de asombrosas consecuencias, como si la misma gente, sin deberla, hiciera triángulo para estrangularse meramente.

O sea que lo que empezó entendimiento de dos, luego fue de tres: corrupción, inseguridad y confusión social.

Hoy día, no vemos con la que perdemos.

Los más afectados, nuestros jóvenes, muchos de los cuales preparan maletas para escapar, ¿hacia dónde? pm htaraceba@mileniotabasco.net

Tiene la oportunidad de ganar la gubernatura en el 2012, asegura

Gerardo Priego se descarta como aspirante a dirigencia panista milenio

1 Acción Nacional

está en un momento muy bueno de hacer una alianza con la sociedad y eso puede ser más rentable para ambos en lugar de una contienda interna muy peleada, señaló VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

E

Gerardo Priego Tapia.

tunidad de ganar la gubernatura del estado en el 2012, lo que depende sólo de nosotros”, aseguró.

Manifestóque“esteesunmomento muy importante, muy decisivo porque el PAN está en un momento muy bueno de hacer una alianza con la sociedad y eso puede ser más rentable para ambos en lugar de una contienda interna muy peleada que no debe ser así porque quienes han manifestado sus aspiraciones, son personas juiciosas y que saben medir sus alcances, Jorge Ávalos Ramón, Alfredo Gómez Vázquez y alguien más que se anote, sabrán hacer un proceso civilizado y sobre todo, de fortalecimiento del partido”, vaticinó.

Sin embargo aclaró que no son buenosdeseossinoqueelPANestápor primeravezensuhistoria,enlamayor posibilidad de ganar la gubernatura porque se está entendiendo con la

gente y porque le está demostrando que puede hacer buenos gobiernos como está ocurriendo en Balancán y Emiliano Zapata porque“la gente de la sociedad quiere participar cuando ve esos resultados”.

Reconoció sin embargo que sí existe apatía de la gente pero “es cuandonovenresultados,haymucha apatía si no ven nada bueno, nada que los motive pero por eso el PAN está haciendo en Tabasco su mejor esfuerzo, hay muchos otros lugares donde se está fortaleciendo al partido como es Jalpa de Méndez, como es Huimanguillo, Centla en fin, se está trabajando y eso es lo que llama la atención y demuestra que tiene la oportunidad de abrir sus puertas a la sociedad, de ir con las simpatías de muchas comunidades que están desencantadas y esperan que alguien les dé esa alternativa”.

Directamente se refirió al PRI y al

PRD como los mejores promotores que puede tener el albiazul porque “no han hecho un buen gobierno, han desencantado a la gente y muchos de ellos se abstuvieron en la última elección porque no tenían opción, pero son receptivos, tienen la oportunidad de aspirar a un mejor gobierno y eso es lo que el PAN con sus gobiernos municipales está demostrando que se puede revertir todo lo malo y se puede ir con la gente a una nueva fase en la que sí haya desarrollo y sí se atiendan las necesidades de la gente”.

Haciendocuentas,GerardoPriego Tapia advirtió que “si los panistas tenemos la capacidad de ir, con las prioridades de la sociedad y no con algún partido político (en alianza), tenemos la oportunidad de ganar la gubernatura con ese 65 por ciento de votantes que se abstuvieron en la última elección y también con el casi 5 por ciento que anuló su voto, es un montón de gente que está cansada, que está harta y por eso se abstiene de sufragar, si los panistas del país y del estado apreciamos esta oportunidad de que las propuestas sean de la sociedad y no las de los intereses partidistas, tenemos oportunidad de ganar, en un escenario que nunca se nos había presentado en Tabasco”, aseguró el panista. pm

l ex-diputado federal Gerardo Priego Tapia se descartó como aspirante a la dirigencia estatal del Partido Acción Nacional porque “respeto mucho al partido y

no tengo preferencia por nadie, pero sí apoyaré a que se hagan un buen trabajo y que Acción Nacional salga fortalecido de este proceso que es de lo más importantes porque si el PAN hace un buen trabajo, tiene la opor-

VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

La diputada local se pronuncia por la labor permanente y no militancia de ocasión

E

Faltan espacios para las mujeres en el PRI: Lucila Domínguez

n el reconocimiento al trabajo de las mujeres dentro del Partido Revolucionario Institucional, no hay equidad de género en cuanto a los espacios de elección popular que es lo que más se busca, pero también faltan los espacios en la estructura del partido y en los cargos administrativos de gobierno en todos sus niveles, pero por algo se debe empezar, señaló la diputado de Nacajuca, Lucila Domínguez quien aseguró que son las propias féminas quienes deben luchar por esos espacios y no llegar a hacer trabajos o militancia de ocasión sino que sea una labor permanente.

La legisladora, quien antes de llegar a la Cámara de Diputados ha sido una luchadora incansable dentro de su partido, dijo sentirse satisfecha por el reconocimiento que el Organismo Nacional de las Mujeres del PRI, (OMPRI) hizo a Minerva May López, porque aseguró,“en ella se refleja lo que han sido muchas de las mujeres que han ayudado a muchos de los candidatos que han llegado a ganar elecciones y pocas veces obtienen un reconocimiento, a veces ni siquiera el beneficiado se

acuerda de ellas, pero en cada campaña están presentes”.

Por ello, externó que “quienes hemos llegado a ocupar un cargo, sea de elección o administrativo, es porque creo que hemos tenido una constancia a toda prueba y estar siempre al servicio de la gente en cualquier trinchera del partido, insistiendo y luchando por nuestro objetivo”, aunque reconoció que también son muchas las que se han pasado la vida trabajando y no se les llega a reconocer ni llegan

a alcanzar un espacio.

En forma crítica, Domínguez Sánchez se refirió a las nuevas generaciones que incluso no han aprendido lo que es la lealtad a su partido, lo que es la institucionalidad porque “apenas están llegando y ya quieren ser candidatos a cualquier cargo y lo peor de todo es que han ido adquiriendo vicios y mañas porque en cuanto tienen oportunidad, presionan al partido para que los tome en cuenta y hasta amenazan con irse a otro partido, todo eso

impide que en algunos sectores se dé la unidad y que se fortalezca a nuestro partido”.

Consideró que en su partido y en otros institutos, hay muchos espacios que están esperando a la gente que tenga ese deseo, primero de aprender, que tengan la vocación de servicio y que estén dispuestos al trabajo para alcanzar las posiciones queválidamentetodomundoanhela y por lo que se trabaja, pero sin buscar atajos ventajosos sino luchando para alcanzar esas posiciones. pm

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Secreto a Voces

Hay que comer carne

Alberto Banuet

1 Este sábado, 84 mil

186 vacacionistas habían visitado los paradores y zonas turísticas de Tabasco VillahermosauRedacción

L

a Dirección de Protección Civil informó que entre los sábados 16 y 23 de abril, 207 mil 66 personas habían disfrutado del actual periodo vacacional en los 129 sitios establecidos en los 17 municipios, por el Programa de Protección y Auxilio en Sitios Turísticos de Semana Santa 2011.

Agregó que a lo largo de este sábado, estos paradores ubicados en playas, ríos, lagunas, cascadas, sitios arqueológicos y otros lugares turísticos de Tabasco, habían recibido a 84 mil 186 paseantes.

Cabe mencionar que en apoyo a la población se contó con vigilancia a cargo de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) y de la Policía Estatal de Caminos (PEC), así como atención de primeros auxilios a cargos del Sistema Estatal de Urgencias y de la Cruz Roja Mexicana.

La dependencia reportó que a lo largo de los últimos ocho días, con cierre al sábado pasado, una persona se había ahogado en Huimanguillo y otra más en Paraíso; se había rescatado a siete personas, cuatro de ellas en Paraíso y las restantes en Huimanguillo, Macuspana y Nacajuca.

También se habían concedido 21 consultas de primeros auxilios, seis en Centla, tres en Huimanguillo, 11 en Paraíso y una en Tenosique; así como 11 curaciones.

Por su parte, el director regional de la PEC, Mariel Carrillo López, informó que en estas fechas trabajaron 21 destacamentos con un promedio de 250 elementos asignados a las carreteras estatales, en especial a los módulos que se instalaron en los tramos ReformaDos Bocas, Comalcalco-Paraíso, Bellote-Santa Cruz, Villahermosa-Miramar, Jalapa-Tacotalpa, así como Villahermosa-Jalapa.

Agregó que en promedio se re-

Esto no lo inventé yo, es el resultado de un estudio del departamento de fisiología, anatomía y genética de la Universidad de Oxford.

El estudio demuestra que los vegetarianos tienen mayores posibilidades de tener todo tipo de deficiencias por la falta de esta importante vitamina, incluso demuestra que el tamaño promedio del cerebro humano ha decrecido, durante el paso de los siglos, hasta en 11%, y con mayor velocidad desde que alguien empezó con el triste invento de comer sólo monte.

Las pruebas que condujeron en esta Universidad se realizaron con voluntarios de

entre 61 a 87 años de edad, en un periodo de 5 años, al final de las cuales, se demostró que quienes habían sufrido un decremento en sus niveles de vitamina B12 gracias a su dieta vegetariana, fueron los que habían perdido tamaño en el cerebro…..no me quiero imaginar cómo estará el de los diputados tabasqueños, no por ser vegetarianos sino gracias a una etiología muy diferente pero igualmente nociva.

Por si no fuera suficiente, la carne es de los pocos alimentos que contienen los 8 aminoácidos esenciales que son los que tienen la responsabilidad de reactivar el metabolismo, por ponerlo de forma entendible.

Me conmueven los gordos que van al nutriólogo a que les formulen una dieta para bajar de peso y lo primero que les preguntan es si comen carne… si dicen que sí, el nutriólogo se espanta… no siempre, pero muy seguido y lo primero que le dice es que dejen de comer carne en lugar de dejar las sabritas y la coca cola, pues les tengo una noticia, la carne es de lo mejor que pueden comer hasta para bajar de peso y para no aburrirlos otro día les platico por qué.

Como sea, la cuaresma ya pasó y ahora sí le podemos pegar con gusto a las carnes asadas, aunque sea los fines de semana y si es la Unión Ganadera, mucho mejor porque nos están garantizando y me consta, que ya consumimos carne seleccionada y sin aditivos nocivos como el Clenbuterol, así es que a consumir lo que los ganaderos tabasqueños producen con tanto orgullo y dedicación.

Y como dijo el Quijote….si corre, nada o vuela, a la cazuela.pm secretoavoces@mileniotabasco.net

Dos ahogados reporta el Programa de Protección y Auxilio en Sitios Turísticos de Tabasco

En ocho días, 207 mil personas visitaron 129 sitios vacacionales Favorables resultados de operativos de Semana Santa

El sector Salud presente en playas y balnearios. El secretario Luis Felipe Graham supervisó el operativo.

„ La población contó con vigilancia de seguridad pública y de vialidad, así como de primeros auxilios.

„

E

sta es una recomendación de carácter general, pero de observancia obligatoria para los niños y jóvenes, lógicamente para sus padres, quienes deben estar informados de varias cosas: La primera, que los vegetarianos tienen el cerebro más pequeño que los que no lo son, fundamentalmente por las deficiencias en vitamina B12, es decir, evitar comer carne y tomar leche durante el crecimiento es fatal para la salud del cerebro, al grado que quienes no comen carne pueden ser hasta 6 veces más susceptibles de que el cerebro virtualmente se les encoja.

tabasco 09

La PEC instaló 21 destacamentos, con 250 elementos en carreteras estatales, para salvaguardar vida de paseantes.

gistraron entre 13 y 15 incidentes en carreteras estatales. Indicó que también habrá otra etapa de vigilancia dentro del Plan de Operaciones Viales, que iniciará este lunes 25 y finalizará el 10 de mayo.

En apoyo, el agrupamiento femenil de la PEC repartió folletería a los automovilistas que transitaban por lugares estratégicos de las carreteras estatales, como parte de las labores de concientización vial. A su vez, los elementos de tránsito recorrieron poco más de mil 200 kilómetros, para agilizar la circulación vehicular y prevenir accidentes.

La Secretaría de Seguridad Pública (SSP), dio a conocer que se designaron 221 elementos. Agregó que a los operativos carreteros se asignaron 22 patrullas, motocicletas, grúas y otros vehículos, y a labores de apoyo en centros turísticos, se destinaron 26 unidades.

La Secretaría de Salud señaló que durante los recientes días de asueto, fueron supervisados los módulos de atención médica instalados en los principales balnearios de Paraíso y Centla, donde se corroboró que el personal de guardia estuviese atento a cualquier emergencia.

También supervisó que los módulos de atención médica ubicados en las carreteras funcionaran desde temprano, así como a los brigadistas que tienen a su cargo los operativos de Riesgo Sanitario.

El director del Sistema Estatal de Urgencias (SEU), de la Secretaría de Salud, Julio César Domínguez Ceballos, mencionó que hasta este sábado se apoyó en Teapa, Macuspana, Cárdenas, Cunduacán, Centla y otras bases, con alrededor de 60 técnicos y paramédicos.

En Villahermosa se ubicaron dos bases, indicó. pm

10 tabasco

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Usted qué opina Sergio Mario Compan

C

elebramos hoy un tiempo extraordinario, de la celebración anual de los misterios de la Pasión y Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo, misterios que empezaron con la entrada de Jesús en Jerusalén.

Celebramos la Semana Santa para recordar los últimos días de Cristo en la Tierra cumpliendo con la voluntad de su Padre hasta el último momento, lo cual nos lleva a la reflexión: Primera Visita: Jesús en el Huerto de los Olivos. En dicho lugar les pidió a sus discípulos: “Pedid que no caigáis en tentación.” Y se apartó de ellos, y puesto de rodillas oraba diciendo: “Padre si quieres, aparta de mi esta copa; pero no se haga mi voluntad sino la tuya”.

Esta es una extraordinaria muestra de su humanidad, en la cual sintió a plenitud las consecuencias de sus actos y no se doblegó; nos muestra en este contexto espiritual los dos escenarios: el humano y el divino (el ángel-la agonía-oración; discípulos dormidos- vencidos por la tristeza;

La Visita a las Siete Casas en la Familia y mi persona órden (orad)-tentación”. Lc. 22, 39-46.

Segunda Visita: Jesús llevado atado a la casa de Anás; en donde nos revela cómo las mayorías imperantes, a veces se prestan para aplastar a las minorías, aún cuando tengan la razón o le derecho.

Jn 18 19-22 Tercera Visita Jesús llevado atado a la casa de Caifás. El Señor Jesús nos muestra el Poder del silencio, ante el poder irreflexivo y avasallador de la sinrazón, que al obtener la Verdad, no la soporta, no la tolera, no la reconoce. Que sustenta formas legales, que luego no respeta. Mt. 26, 63-65 Cuarta Visita Jesús llevado ante Poncio Pilato. Pilato respondió:…” Si, como dices, soy Rey. Yo para esto he nacido y para esto he venido al mundo: para dar testimonio de la verdad. Todo el que es de la verdad escucha mi voz.” Sublime proceso epistemológico y teológico, de hallazgo de la Verdad. Jn 18,35-37 Quinta Visita Jesús llevado ante Herodes.

El Señor nos muestra la debilidad humana, alimentada por el morbo, la ignorancia

y la inseguridad, que se manifiestan en la palabrería, que encuentran la Sabia respuesta del silencio, que no toleran y buscan como respuesta, la venganza y la burla públicas. Lc 23, 8-9; 11 Sexta Visita Jesús es regresado con Pilato. Con los ejes centrales de la vida cotidiana, no sustentada en la Verdad, no tiene capacidad para tomar decisiones y en tanto se genera la famosa respuesta de las justificaciones: “Entonces Pilato…tomo agua y se lavó las manos...”Mt 27,22-26.

Séptima Visita. Jesús llevado a su Pasión. Encontramos severas muestras de la ceguera humana, que al no encontrar la respuesta física e inmediata a nuestras demandas, nos burlamos, considerando al prójimo como impotente o charlatán, cuando lo sugerente es, respetar y abrir los ojos del alma, del espíritu, a fin de esperar alguna respuesta y en este caso, trascendental respuesta, que hoy nos tiene en la Gracia . Mt. 27, 27-31 .

Para ti y para mí, ¿quién es Jesús? ¿Qué significa en nuestra vida? ¿Sólo una tradición, una costumbre, una escenificación

teatral, una ceremonia?

Evoca esto un maravilloso tiempo de replanteamiento: en mi camino a la conversión, deseo tener en predominio, sentimientos positivos que unan a mis pensamientos. Si Administro mis emociones positivamente, entonces convertiré a mi vida, en un estado de vida encarnada, y así tendré un “vivir en un estado de deseo satisfecho”.

Lo cual me permite “vivir en la conciencia”, de que Dios ha satisfecho mis necesidades, entonces debo esperar, en lugar de dudar si legará la respuesta Divina. En este proceso de espera se da lo maravilloso, la madurez, el crecimiento y no la transición de la espera-demanda, en la espera-frustración; zona extensa e intensa de rebeldía...

Al estar en esta zona-estado de espera, en la fe, me lleva necesariamente e un “Vivir un estado de compasión, de gratitud, y de apreciación”, porque tengo conciencia de que mi deseo ha sido satisfecho, que así sea. Oremos. Usted qué opina?pm scompan@mileniotabasco.net

Operativos viales, fortalecen la seguridad de paseantes en Semana Santa

Saldo blanco en la red carreteras, reporta PEC MILENIO

1 Destaca Salvador

Suárez, que en los últimos cuatro años han disminuido accidentes carreteros gracias a los operativos que encabeza la dependencia VillahermosauRedacción

E

lementos de la Policía Estatal de Caminos (PEC) implementaron el operativo Semana Santa 2011 en carreteras estatales y federales para prevenir accidentes automovilísticos y proteger la vida de paseantes que aprovecharon los días de asueto para visitar los principales balnearios y playas del territorio tabasqueño. Hasta la mañana de este sábado se mantenía saldo blanco en la red carretera de la entidad.

Encabezadosporeldirectorgeneral de la PEC, Salvador Suárez Martínez, alrededor de 700 elementos de la dependencia, de las secretarías de Seguridad Pública (SSP) y Salud, y de Protección Civil, instalaron los operativos en las carreteras a Cunduacán, Comalcalco, Paraíso, Centla, Jalapa, Nacajuca y Tacotalpa, don-

La estrategia de seguridad se implementa en carreteras de Cunduacán, Comalcalco, Paraíso, Centla, Nacajuca, Jalapa y Tacotalpa; hasta la mañana de este sábado se mantenía saldo blanco.

de recomendaban a los paseantes viajar con precaución para evitar accidentes.

Mientras que elementos del Agrupamiento Femenil de la PEC entregaba folletería a los automovilistas para prevenir accidentes, agentes detenían al azar a conductores para realizarles la prueba del alcoholímetro y consignar a los que manejaban bajo algún grado de intoxicación y remitir el automotor al corralón.

El director de la PEC recomendó a los automovilistas no manejar en estado de ebriedad o cansados y respetar los señalamientos para no provocar accidentes. Destacó que el operativo --implementado de 09:00 a 22:00 horas-- ha dado buenos re-

sultados, pues hasta la mañana de este sábado no se habían presentado percances en la red carretera.

Disminución de accidentes Suárez Martínez resaltó que des-

de que inició la administración del gobernador Andrés Granier Melo se implementaron estos operativos, que han reflejado una importante disminución en accidentes automovilísticos. “Las estadísticas propor-

cionadas por el Sistema Estatal de Urgencias Médicas señalan que casi todos los rubros de accidentes han disminuido en los últimos cuatro años, y este operativo nos ayuda mucho”, manifestó. Lamentó que el único rubro que se ha incrementado en Semana Santa son los accidentes provocadospormotociclistas,quienes viajan sin casco de protección o llevan pasajeros sin la debida protección.

Hemos encontrado conductores de motociclistas, agregó, que llevan a familiares atrás sin protección, que desafortunadamente han provocado graves accidentes con consecuencias desafortunadas.

Dijo que el gobierno del estado cumple con estos operativos su tarea de proteger la vida de la población que viaja por las carreteras del estado en esta Semana Mayor. “Nosotros hacemos nuestra tarea de salvaguardar la integridad de nuestros paisanos, pero la población también debe hacer su parte y cumplir con el reglamento de tránsito para evitar accidentes”, aseguró el funcionario estatal. Explicó que diariamente los elementos de la PEC recorren mil 236 kilómetros para proteger a los paseantes, y participa personal de diversas direcciones y automotores de la dependencia, así como unidades de apoyo de los municipios que tienen mayor afluencia de visitantes.

Confió en que esta Semana Santa concluirá sin accidentes que pongan en riesgo la vida de los turistas.

Salvador Suárez recordó que las unidades automotrices oficiales no pueden utilizarse en estos días de asueto, salvo los que participen en operativos de vigilancia o socorro vial, pues los que sean decomisados serán enviados a la Secretaría de Contraloría (Secotab) para su posterior recuperación.

Finalmente, detalló que el operativo de protección concluirá este domingo 24 de abril. pm

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Zona Urbana

zona urbana 11

Editoras: Margarita Vera/Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Supervisa secretaría de Turismo funcionalidad de módulos de información

La Venta y Yumká reciben 2 mil 500 visitantes diarios Milenio

1 Vacacionistas,

nacionales y extranjeros, adquieren paquetes del Programa de Turismo para Todos VillahermosauRedacción

L

a secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta, supervisó los módulos de información turística con la finalidad de que los visitantes locales, nacionales y extranjeros reciban durante este periodo vacacional una adecuada orientación sobre los destinos de naturaleza y culturales de Tabasco.

Con esta labor, la funcionaria estatal se apega a los lineamientos del Plan Conjunto Vacacional Semana Santa 2011, que contiene una serie de acciones y definiciones que obedecen al interés del gobernador Andrés Rafael Granier Melo, para que la entidad responda a las expectativas de los paseantes en materia de seguridad, diversión, recreación y diversidad.

Indicó que en coordinación con Protección Civil y la Policía Estatal de Caminos, la SECTUR-Tabasco supervisa el funcionamiento de los cinco módulos permanentes y 23 temporales instalados dentro del Programa Conjunto Vacacional de Semana Santa 2011.

En el Parque Museo La Venta, Osuna Huerta constató la atención que se otorga a los visitantes en la venta de paquetes del Programa Turismo para Todos, que fueron implementados por el gobierno del estado vía SECTUR-Tabasco, la SERNAPAM, con la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes, filial Tabasco (AMAV).

Particularmente con el Programa de Turismo para Todos se ha tenido una alta demanda en la venta de paquetes, donde han adicionado el número de autobuses para cubrir los espacios solicitados por vacacionistas, dijo.

Los vacacionistas nacionales y extranjeros han mostrado gran interés por la Ruta del Cacao para el Chocolate, donde visitan la Zona Arqueológica de Comalcalco, una hacienda cacaotera con visita guiada, así como el corredor gastronómico de Puerto Ceiba-El Bellote-Chiltepec del municipio de Paraíso.

Otras rutas que han tenido alta demanda son los Pantanos

Yolanda Osuna Huerta, supervisó que los visitantes locales, nacionales y extranjeros reciban durante este periodo vacacional una adecuada orientación sobre los destinos de naturaleza y culturales de Tabasco.

Milenio

Los paquetes del Programa Turismo para Todos, que fueron implementados por el gobierno del estado vía SECTUR-Tabasco, la SERNAPAM, con la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes, filial Tabasco.

de Centla, la Ruta de la Sierra con recorridos y visita al Pueblo Mágico de Tapijulapa, al desarrollo turístico de Kolem Jaá y al Parque Natural de Villa Luz; así como al

Parque Museo La Venta, el Parque Yumká que viene trayendo un promedio de 2 mil 500 visitantes diarios, entre otros, ya que estos paquetes se seguirán pro-

mocionando durante la próxima semana.

Junto con personal de turismo, se constata la funcionalidad de los módulos instalados en 14

municipios entre ellos Cárdenas, Huimanguillo, Comalcalco, Paraíso, Jalpa de Méndez, Nacajuca, Teapa, Tacotalpa, Macuspana, Centla, y de la Ruta los Ríos. pm

12 zona urbana

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Arriba el martes 26 de abril

Todo listo para recibir el crucero Zuiderdam Villahermosau Redacción

E

l Comité Local de Cruceros, declarado en sesión permanente, anunció que todo está listo para que el próximo martes 26 de abril arribe por segunda vez al puerto Dos Bocas, Paraíso, el crucero Zuiderdam, el cual transportará a mil 916 turistas y 816 tripulantes, que tendrán la oportunidad de dis-

1 Empresarios y dependencias de los tres órdenes de gobierno trabajan de manera coordinada y puntual para garantizar una agradable estancia a los paseantes frutar de los atractivos y gastronomía que Tabasco ofrece.

A través de la secretaria de Turismo del Estado, Yolanda Osuna Huerta, estiman que este

grupo de turistas y tripulantes dejen una derrama económica de aproximadamente un millón y medio de pesos, por ello reiteró el llamado a los empresarios del

Se estiman que los turistas y tripulantes dejen una derrama económica de aproximadamente un millón y medio de pesos. sector a ofrecer calidad y calidez en sus servicios.

El crucero Zuiderdam partió de Miami, Florida, y después de un amplio circuito marítimo donde Sólo tocará cinco puertos de México entre ellos el de Dos Bocas, Tabasco, para luego retornar a Vancouver, Canadá.

Tanto empresarios y dependencias de los tres órdenes de gobierno, trabajan de manera coordinada, en un programa especial para garantizar una agradable estancia a los paseantes y con ello generar buenos negocios e importante derrama económica para los prestadores de servicios turísticos.

Se estima que el crucero arribe alrededor de las seis de la mañana al Puerto Dos Bocas. Durante la recepción grupos folclóricos coordinados por el Instituto Estatal de Cultura (IEC) y el ayuntamiento de Paraíso, efectuarán actividades culturales en la Villa Dos Bocas.

En esta área también se atenderá a los cruceristas que se quedarán en el puerto, fueron instaladas 18 palapas donde personal de la Secretaría de Turismo informará sobre las rutas de Tabasco y los empresarios ofertarán sus productos y gastronomía como son alimentos, bebidas, artesanías entre otros, para los paseantes que no

Yolanda Osuna, secretaria de Turismo de Tabasco. visitarán las rutas turísticas.

Se contará con el apoyo de 100 voluntarios conocidos como Guardianes Turísticos, integrados por estudiantes de educación superior que hablan inglés, quienes apoyarán a los prestadores de servicios turísticos, en el puerto y en las sedes turísticas.

Asimismo, se ha capacitado a personal como taxistas, agentes de tránsito, elementos de Seguridad Pública y servidores públicos de Paraíso, Centla, Cunduacán, Comalcalco y Centro, para que adquieran conocimientos en materia de cruceros. pm

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

zona urbana 13 Milenio

Obras de remodelación impulsan una mejor imagen urbana

Retoma Centro Histórico resplandor que merecen los tabasqueños: Alí 1La construcción de la

nueva Plaza de Armas y el mejoramiento de fachadas del corazón de Villahermosa, permiten mayor atractivo para el turismo, señala el alcalde de Centro Villahermosau Redacción

C

on una visión de trabajar unidos para consolidar la transformación del municipio, hacerlo más funcional y atractivo para el turismo, el Ayuntamiento está ejecutando el “Proyecto de Imagen Urbana para el centro de Villahermosa”, así como la construcción de la nueva Plaza de Armas, con una inversión tripartita superior a los 94.5 millones de pesos, señaló el alcalde Jesús Alí.

Estos proyectos, sumados a la Plaza Bicentenario realizada por el gobierno del Estado, corresponden a una estrategia de reactivación cultural y económica del primer cuadro de Villahermosa para rescatar y retomar el resplandor del corazón geográfico del estado, que marque un nuevo tiempo de rescate de valores, la esencia de vivir y convivir en un lugar de bienestar que nuestra gente merece, enfatizó.

Al respecto, el edil Jesús Alí ponderó la coordinación de la alcaldía con el gobernador Andrés Granier, a quien reconoció su impulso no sólo para reconstruir el centro de la ciudad, tras las contingencias padecidas, sino también para transformar la capital del estado.

“Que los espacios públicos, históricos, culturales y de identidad popular, sean nuevamente opción de convivencia familiar, promoción turística y económica”, asintió.

El primer regidor detalló que el Proyecto de Imagen Urbana, en marcha desde inicios de año, contempla la reparación de fachadas de viviendas y edificios, de sus puertas y ventanales (de madera o de herrería), con la rehabilitación de los detalles arquitectónicos que son parte de nuestro legado cultural en las calles del Centro Histórico para lo cual el programa Vivir Mejor, el INAH, Gobierno del Estado y municipal, destinan 26 millones 599 mil 548 pesos.

La Plaza de Armas, por su parte, prevé una plaza cívica de 3 mil 500 metros cuadrados, con espacios públicos para manifestaciones tradicionales, expresiones artísticas y culturales, que tendrán de

fondo el asta bandera de 25 metros de alto y el Palacio de Gobierno; un mil 100 metros cuadrados de áreas verdes, 26 maceteros para arbustos, chorro de agua tipo geiser y juegos infantiles.

Tendrá también, prosiguió el mandatario Jesús Alí, fuentes con escenarios y espejo de agua de 320 metros cuadrados, cinco sistemas con multiplicidad de efectos, 40 chorros programables de cuatro metros de altura, 40 vaporizadores de agua programables iluminados, seis juegos de luces programados

con chorros de agua. Asimismo, se peatonalizará la calle Vicente Guerrero, la cual contará con árboles, bancas, plataformas, escalinatas y rampas para personas con discapacidad, mediante recursos por el orden de 68 millones de pesos.

“Nuestra Plaza, representa la unidad y valores de los tabasqueños, la actitud propositiva, solidaria y comprometida de todos, y bajo esa visión tenemos que seguir trabajando para consolidar el desarrollo de Centro y un mejor futuro para Tabasco”, concluyó el edil. pm

“Proyecto de Imagen Urbana para el centro de Villahermosa”.

14 zona urbana

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Iniciarán operativo el 30 de abril

Al cuidado de la Feria, 120 paramédicos del Rovirosa Milenio

1 Instalarán en el

parque una base como Centro de Control y Comando, con un paramédico que recibirá información de lo que sucede al interior del parque VillahermosauEduardo Beltrán

A

l indicar que tras la experiencia de años anteriores tan sólo en la Imposición de Bandas se llegan a desmayar hasta 90 personas, Julio César Domínguez Ceballos, director del Sistema Estatal de Urgencias, aseguró que para la Feria Tabasco 2011 participarán con 120 Técnicos en Urgencias Médicas, mediante turnos diarios de 24 a bordo de cinco ambulancias.

Garantizada la presencia de los servicios médicos en todos los eventos de preferia y feria.

El especialista detalló al respecto que colocarán el parque una base con comunicación de

radio que llamaran Centro de Control y Comando, donde habrá un paramédico que recibirá

información de lo que sucede al interior del parque, toda vez que tras experiencias en años pasados

este sistema es más efectivo.

“Es tan grande el parque y a pesar de la radio nos perdemos, pero el Centro de Control y Comando (CRUM) nos va a lanzar, será como una base”, añadió Domínguez Ceballos.

Indicó que sería la primera vez que instalarán este sistema, y a un lado tendrá un consultorio médico atendido por la jurisdicción del ayuntamiento de Centro.

Esta infraestructura se ubicará a la entrada de La Feria y tendrá comunicación con la base C-4.

“Empezamos 30 de abril con presentación a medios, donde vamos a tener 8 TUM y 2 ambulancias, un coordinador operativo”, comentó el funcionario.

Dijo que en la imposición de bandas les pidieron el apoyo desde un día antes para auxiliar a los trabajadores que instalen el recinto.

“La gente que llega con mucha anticipación, que permanecen ahí para la Imposición de Bandas, hasta 2 días que están esperando la llegada de los artistas generalmente se atienden por deshidratación, ellos se desmayan, el año pasado tuvimos en promedio 90 personas desmayadas, esperamos que esta vez sea menos, casi el 90 por ciento eran mujeres”, dijo.

“Ahí nos apoyan Caravanas de la Salud con atención médica, los auxiliamos y los trasladamos a las Caravanas de la Salud, que son parte del apoyo que la SSA brinda”, comentó. pm

Milenio

1 El secretario de

Salud constató los servicios que brindaron los módulos de atención instalados cerca de las iglesias El Monal, Tamulté y Catedral

zona urbana 15

lunes 25 de Abril de 2011

Supervisó LFGZ servicios de atención médica durante los días de viacrucis

Salud reportó saldo blanco en los festejos religiosos

Villahermosau Redacción

C

on objetivo de constatar los módulos de atención que instaló la Secretaría de Salud, el titular de la dependencia, Luis Felipe Graham Zapata, realizó este viernes un recorrido por diferentes puntos de la ciudad de Villahermosa donde se llevó a cabo la representación del viacrucis.

El funcionario supervisó los servicios de salud que brindó la dependencia a la población que acudió a los recintos católicos de El Monal, Tamulté y Catedral, donde personal de las brigadas de atención médica y protección contra riesgos sanitarios participó con acciones de vigilancia sanitaria en el expendio de alimentos y bebidas.

Graham Zapata exhortó a los trabajadores a estar atentos ante cualquier eventualidad que pudiera presentarse para brindar el auxilio necesario a la ciudadanía

Graham Zapata exhortó a los trabajadores a estar atentos ante cualquier eventualidad que pudiera presentarse. que lo requiera; así también reconoció el compromiso de cada de uno de ellos por trabajar con responsabilidad en esta Semana Santa atendiendo a las personas desde los módulos y unidades

Gracias a la labor de los brigadistas

Tabasco, ejemplo nacional en prevención

de paludismo 1 La Secretaría de

Salud combate las enfermedades transmitidas por vector a través de programas preventivos que han logrado éxito Villahermosau Redacción

E

n el marco del Día Mundial del Paludismo el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, refrendó el compromiso de la institución en la prevención de enfermedades transmitidas por vector, en la que Tabasco es reconocida a nivel nacional por su destacada labor.

Graham Zapata reconoció que gracias a la labor desempeñada por los brigadistas de la Secretaria de Salud, y a los programas preventivos que aplica la dependencia, esta enfermedad se encuentra bajo control.

Explicó que es una enfermedad parasitaria causada por protozoarios

del género Plasmodium y se transmite a los humanos por la picadura de las hembras infectadas de los mosquitos del género Anopheles.

Cabe destacar que en 1950 la principal causa de muerte en Tabasco era el Paludismo, sin embargo, en los últimos años ha tenido una tendencia a la baja marcada de una forma muy significativa con la cifra más baja de casos en las últimas décadas de nueve mil 742 casos en 1985 a 20 en 2010.

El Programa de Prevención contra el Paludismo es prioritario, por lo que se mantiene una permanente vigilancia epidemiológica con todas las actividades de prevención y control necesarias para preservar la salud de los tabasqueños, sin embargo subrayó que resulta necesaria la participación comunitaria, siguiendo las recomendaciones del personal de salud en cuanto a mantener un entorno saludable en las viviendas.

Así también exhortó a tener una actitud responsable al acudir a las unidades de salud o con los notificantes voluntarios para la toma de muestra en caso de presentar fiebre y de llevar oportuna y puntualmente su tratamiento en caso de llevar un esquema en seguimiento.pm

médicas, así como a los brigadistas de los operativos sanitarios y en carreteras.

Durante su recorrido también aprovechó para recordar a la población que lo más importante es

la prevención, por ello, exhortó a cuidarse de las insolaciones para evitar la deshidratación, tomar abundantes líquidos, usar ropa ligera de colores claros, bloqueador solar y gorra o sobrilla.

También verificó los operativos que realiza el Servicio Estatal de Urgencias y el de Alcoholímetro que se efectúa en coordinación con la Policía Estatal de Caminos (PEC). pm

16

lunes 25 de Abril de 2011

Milenio

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

17

18 zona urbana

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Milenio

La mayoría de los casos con padecimientos agregados con deabetes e hipertensión arterial.

Por temporada de calor

Aumentaron las urgencias por descompensación metabólica en abril 1 Atiende el Hospital

Rovirosa a 40 casos, principalmente de personas de la tercera edad; recomienda el director del Sistema Estatal de Urgencia, Julio César Domínguez Ceballos, la ingesta de líquidos Villahermosau Redacción

E

n lo que va del año al menos 40 personas se han atendido de urgencia en el Hospital Rovirosa debido a la descompensación metabólica por aumento de temperatura. Casi todas en abril.

El director del Sistema Estatal de Urgencia, Julio César Domínguez Ceballos, indicó que son los pacientes de la tercera edad quienes más padecen descompensación metabólica, y en su mayoría tienen padecimientos agregados, como de diálisis, o de alguna diabetes o hipertensión.

“Para nosotros el problema más álgido es en sentido de pacientes de la tercera edad. Los que están en su domicilio son los que más trasladamos nosotros, sobre todo por descompensación metabólica y esos pacientes tienen patología agregada, son pacientes con problema de diálisis, o de alguna

diabetes o hipertensión, que son los que más trasladamos. Tuvimos 35 a 40 traslados de enero a abril, principalmente pacientes de la tercera edad”, comentó.

Dijo también que afortunadamente mayo tiene un periodo vacacional, situación que ayuda a que niños en edad escolar no sufran tanto en exposición al sol.

En tanto a las descompensaciones metabólicas, explicó que es gente de fuera la que más la padece, sobre todo quienes vienen de climas templados.

“En el caso de nosotros, como que estamos más sensibilizados pero por la afluencia de turistas o familiares, son los que sufren más la descompensación, los que vienen de otros estados más templados son los que sufren más descompensación, más gente que viene de DF, Puebla, Tlaxcala, que ese golpe de calor es lo que más les afecta”.

Recomendó que lo más importante es la ingesta de líquidos y dar a los infantes menores de cinco años sobre de Vida Suero Oral.

Dijo además que si se padece abundante sed, resequedad de la piel, desvanecimiento, molestia de la luz, muy irritado en cuanto a la piel, hay que acudir al medico y tomar muchos líquidos.

Comentó que sobre todo en playas se atienden a personas con agresiones por pacientes alcohólicos, presencia de niños menores de 5 años con gastroenteritis, manejo de alimentos de forma inadecuada, porque no hay agua para prepararlos. p m

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

zona urbana 19

Por su visión global y bilingüe

Con Greenville International School, empresas transnacionales cubren necesidad educativa 1 El gerente de la Región Sur y Centroamérica de Schlumberger, José Luis Lacruz, destacó que el nuevo colegio beneficiará a hijos de empleados que continuamente son movidos de residencia VillahermosauRedacción

D

ebido a la alta confluencia de industrias y compañías internacionales petroleras y no petroleras que se ubican en Tabasco y al continuo movimiento de sus trabajadores, nace el proyecto de crear una institución educativa que cubra las necesidades de enseñanza para los hijos de esos empleados, por lo que Greenville International School AC llena las expectativas de una educación con proyección internacional y predominantemente en idioma Inglés, pero respetando las asignaturas necesarias para cubrir los requisitos nacionales.

El gerente de la Región Sur y Centroamérica de Schlumberger, José Luis Lacruz, explicó que para esta empresa internacional radicada en Tabasco desde hace 75 años, se dificulta repatriar empleados mexicanos o traer empleados extranjeros especializados o ca-

José Luis Lacruz. pacitados, debido a que actualmente en la región no se cubren las expectativas educativas de sus hijos, quienes se preparan en escuelas con programas basados en estándares internacionales que no existen en la entidad.

Tras agradecer al Gobierno del Estado por su permanente apoyo en la consolidación del proyecto educativo, cuya edificación inició el pasado 30 de marzo cuando el Gobernador Andrés Granier Melo colocó la primera piedra, confió en que el nuevo colegio se consolidará y podrá ser exportado a otras regiones de nuestro país que tienen necesidades similares.

Detalló que tanto la empresa en la que colabora, como otras ligadas a la industria petrolera y no petrolera, coincidieron en la necesidad de crear una institución educativa en Tabasco similar a las que se encuentran en otras entidades y otros países. “Esa fue la idea principal de colaboradores

de empresas como Halliburton y BAKER, además de otras que no son petroleras, pero que su ámbito de mercado es internacional”, informó.

Acompañado por Pilar Magaña, Gerente de Recursos Humanos de México, Centro y Sudamérica, José Luis Lacruz explicó que se contactaron con diversas personas de Tabasco y con gente ligada a la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra), tras lo que se reunió un grupo de inversionistas, como Ricardo Díaz Leal Aldana, del Grupo Reto Emprendedor, a quienes gustó la idea, por lo que hicieron una evaluación del mercado educativo y vieron que sí era posible crear una institución con visión global y bilingüe que llenara nuestras expectativas, indicó.

El gerente de la Región Sur y Centroamérica de Schlumberger destacó que el grupo de inversionistas tabasqueños también tuvieron la visión de que el Greenville International School AC no solamente beneficiara a las empresas vinculadas a la industria petrolera, sino que además podría ayudar a los hijos de trabajadores de compañías no petroleras, que gozarían de un proyecto educativo innovador, con estándares internacionales avalados por la Organización de Bachillerato Internacional (International Baccalaureate Organization).

Aseguró que en otras entidades de México y en muchos países existen planteles educativos similares al Greenville International School AC, conocidos como Escuelas Internacionales, en los que los trabaja-

Unión de esfuerzos permite afianzar el desarrollo en Centro

Buena coordinación con instancias federales y estatales: César Rojas MILENIO

VillahermosauRedacción

L

a unión de esfuerzos entre las administraciones municipal, estatal y federal, permite al Ayuntamiento caminar por la senda que merecen los habitantes de Centro para tener mejores oportunidades de desarrollo, valoró el secretario de esta comuna, César Augusto Rojas Rabelo.

Al encabezar, junto con Luis Carlos Dupeyrón Cortés, delegado de la Secretaría de Economía y Enrique Nadal del Río, subsecretario de Desarrollo Económico, la entrega de apoyos económicos por 4 millones 990 mil pesos a empresarios afectados por la contingencia del año pasado, el servidor público subrayó la buena relación

Consolida gobierno de Jesús Alí, sana convivencia de familias “Turismo para todos”, opción para el esparcimiento para que niños y adultos de Centro.

que mantiene el gobierno de Jesús Alí con los delegados del gobierno federal, así como con secretarios y funcionarios estatales.

“Como gobierno municipal, la administración de Jesús Alí, ha entendido la magnitud de la responsabilidad que tiene con los

dores no se enfrentan al problema educativo de sus hijos al cambiar de residencia, pues sus programas educativos son similares. “Sus hijos únicamente sufren el problema del cambio de compañeros, porque el nivel y programa educativo es el mismo”, agregó.

Además del beneficio que este proyecto trae como alternativa, nos queda la satisfacción de haber contribuido en un proyecto que ayuda a la comunidad y que es parte de los programas sociales que tenemos en nuestra empresa.

Podemos participar en materia educativa y contribuimos de alguna manera a la sociedad en la que estamos viviendo, en este caso, Tabasco y su población, finalizó el funcionario.

Cabe resaltar que la escuela es 100% tabasqueña y que la contribución de Schlumberger ha sido la de orientar y explicar las necesidades básicas de sus empleados y sus familias, en el entendido de que Greenville tiene la mejor asesoría internacional posible y, así mismo, se garantizan que en aplicación de los estándares esperados, los hijos de los empleados estudiarán en Greenville. Por lo anterior, deseamos éxito a éstos empresarios tabasqueños y seguiremos contribuyendo a los programas sociales de Tabasco.

Planes de estudio internacionales Greenville International School AC ofrecerá a los alumnos revalidación fácil de créditos académicos en el ámbito nacional e internacional, teniendo el inglés como idioma principal dentro de un programa de enseñanza-aprendizaje, alto nivel

de excelencia, planes de estudio con visión global e intercambios académicos con otras naciones.

Se oferta como una alternativa educativa internacional de vanguardia, dirigida a las comunidades mexicana y extranjera con visión global.

El nuevo colegio educará en un ambiente multicultural, multilingüe y de excelencia con valores como el respeto, honestidad, lealtad, responsabilidad, pensamiento crítico e integridad, con planes de estudios basados en la visión educativa de la escuela mexicana, pero con una filosofía de enseñanza internacional en el nivel básico de inicio. Se enseñará con material didáctico utilizado en Estados Unidos, Europa y otras partes del mundo.

Greenville International ofrecerá cátedra con personal altamente calificado, con grados académicos en las materias que imparten para educar y formar en un ambiente internacional en sus planes de estudios, además de programas de intercambios culturales y en competencias de conocimientos, deportes y habilidades internacionales. Contará con biblioteca especializada, computadoras de uso individual y salones climatizados, entre otras ventajas.

El centro escolar se construye en prolongación del Arco Noreste sin número, ranchería González primera sección, en el municipio de Centro. Constará de tres pisos, uno para cada nivel educativo, zonas deportivas de futbol rápido, basquetbol, club de lectores, actividades musicales, danza y festivales internacionales.pm

habitantes, emprendiendo acciones coordinadas con las instancias de la Federación, con las del gobierno estatal porque la prioridad es atender y resolver las demandas que a diario presenta la población”, recalcó.

Rojas Rabelo, al referirse a la contingencia que los últimos años han dañado al municipio, manifestó su deseo de que no vuelva a ocurrir otra inundación, y aclaró que ante esas posibilidades, “hemos venido colaborando con las obras de protección en las zonas bajas; el gobierno municipal ha hecho su tarea, en especial, lo que se refiere a la planeación de núcleos urbanos”.

Son acciones sin precedente, ponderó, las que el Cabildo de Centro ha tomado al aprobar la delimitación de los polígonos de desarrollo urbano en la zona del poblado Dos Montes y de la villa Playas del Rosario, mientras que el tercero, el del corredor MacultepecOcuiltzapotlán, está en proceso para bajar a discusión y aprobación por parte de los regidores, explicó.

La importancia de estas decisiones, detalló el secretario del

Ayuntamiento, es que se delimitan las áreas donde se podrán asentar nuevos fraccionamientos y negocios, que cuenten con los servicios municipales como agua potable, drenaje, agua potable, alcantarillado y energía eléctrica para una mejor calidad de vida. Pero sobre todo, añadió, “que cuenten con seguridad porque están por arriba de la cota 14, es decir 14 metros por encima del nivel del mar, ya que la inundación llegó a la cota 8.5”.

César Rojas observó la coordinación de esfuerzos con el gobierno estatal, que está creando hacia esas zonas de seguridad, la planta de tratamiento de aguas residuales, mientras el municipio impulsa la potabilizadora de agua en Dos Montes y las instalaciones para garantizar la instalación de subestaciones de energía eléctrica y dar a la población los servicios de calidad que merece.

Reconocieron la labor comprometida del edil Jesús Alí para con los habitantes de esta demarcación, así como la disposición y apertura para colaborar con los programas de las instancias estatal y federal.pm

20

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Regiones Abarrotan paseantes balnearios del municipio

Visitan Centla más de 25 mil turistas La afluencia a las diferentes playas del municipio comenzó desde el pasado jueves 9 de abril, alcanzando durante Semana Santa más de 12 mil bañistas; Pico de Oro recibió a más de 15 mil personas Centla uArmando Chávez

A

barrotadas estuvieron las playas del municipio de Centla, al registrar poco más de 25 mil turistas en esta temporada de Semana Santa los balnearios de la localidad, informaron autoridades municipales.

Las autoridades comentaron que la afluencia de turistas a las diferentes playas del municipio se comenzó a registrar desde el pasado jueves 9 de abril, alcanzando durante esta semana de vacaciones de Semana Santa una afluencia de más de 12 mil bañistas, relataron.

Revelaron que la playa más visitada de la entidad fue el balneario Pico de Oro, que se localiza en la Villa Vicente Guerrero, a la cual se calcula que acudieron aproximadamente poco más de 15 mil turistas, aclarando que esta situación se da porque es una de las playas a las que se les ha dado mayor realce en el municipio,

además de que es el lugar en donde una compañía cervecera -por lo regular- decide realizar eventos de concursos playeros.

Comentaronquelapopularidadde Pico de Oro, se debe a que el turismo que llega a esa playa por lo regular son visitantes foráneos que vienen en su mayoría del municipio del Centro y de otras partes del estado, así como también personas que provienen de otras latitudes del país, en el mismo

orden de tipo de visitantes son los que acuden a la bahía conocida como Playa Azul, acotaron.

Respecto a las otras playas señalaron que los balnearios como Miramar, Playa Bruja y Caracol, el tipo de turismo es más familiar, por lo tanto la afluencia de la gente no es tan grande como en Pico de Oro, pero eso no quiere decir que la llegada de la gente no haya sido importante, reconocieron.

Precisaron que la playa que se distingue por recibir a visitantes locales que por lo regular son personas que vivenelpuertodeFrontera,oenlugares cercanos a esta localidad es la playa conocida como“El Bosque”, la cual es preferida muchas veces por familias que quieren tener una estancia en aguas tranquilas, porque esta playa tiene la peculiaridad de ser de agua dulce, porque su afluente es el río Grijalva, siendo la única playa en la localidad en tener esta característica, notificaron.

Otro de los balnearios que contribuyeron al alza de la afluencia del turismo fue la playa de San Pedro, en donde también los ciudadanos se dispusieron a disfrutar de las aguas de este lugar que es el límite entre Tabasco y Campeche, por lo que personas de Nuevo Campechito también arribaron a esta playa de Centla a disfrutar de las aguas de su costa.

Las fuentes destacaron que para poder garantizar la integridad de las

Las playas de Centla recibieron una gran ca personas que estuvieron acudiendo a las playas centlecas, se dispuso un operativo de seguridad en el que participaronvariasdependenciascomola Armada de México, Coordinación de Reglamentos, Turismo y Jurisdicción Sanitaria, la cual estuvo atendiendo a las personas en sus propios módulos que se instalaron en las playas más importantes del municipio con el objetivo de darle a los visitantes la seguridaddetenerunabuenaestancia durante su visita, detallaron.

Cabe señalar que según descubrieron los informantes este operativo de playas no terminó ayer sino que estará vigente hasta el próximo domingo en el que finaliza el periodo vacacional, por lo que todavía todas las dependencias que están al pendiente de los turistas estarán trabajando hasta ese día, puntualizaron. pm

Por vez primera se realiza el “Mister Playa” en Pico de Oro; la Playa El Bosque también recibió a miles de turistas

Promueve Aquiles Reyes sana diversión en playas Frontera uRedacción

U

na gran afluencia de turistas pudo detectarse este fin de semana en las paradisíacas playas de este municipio porteño, el cual sirvió como marco a las actividades deportivas de primer nivel que organizó el Ayuntamiento en coordinación con asociaciones civiles, tal como el “Mister Playa 2011”, el futbol playero, concurso de Fitness y certamen “Piel Dorada 2011”, entre otros eventos, en el que la alegría y participación social estuvieron presentes.

El presidente municipal, Aquiles Reyes Quiroz y su distinguida esposa, Beatriz Eugenia de Avila de Reyes, con la alegría y entusiasmo que los caracteriza, participaron en todas y cada una de estas actividades recreativas realizadas en las hermosas playas del municipio, las que dicho sea de paso, por periodo vacacional se ponen a reventar, como

El alcalde Aquiles Reyes y su esposa Beatriz Avila con las ganadoras del concurso de Fitness Infantil coloquialmentesedice.Enestaocasión el agregado especial fue la presencia de nuestra bella embajadora Karina Arellano Padrón.

Durante todo el fin de semana las playas lucieron abarrotadas, tanto las playas de agua de mar, como las naturales de ríos, pues cabe hacer mención que Centla es único al contar con ambas aguas (dulce y salada) surcando sus riveras. El fin

La Embajadora de Centla convivió con sus paisanos centlecos en la playa de Pico de Oro.

de semana la Playa de El Bosque se vistiódegala,puesahísedieroncitalos participantes de“Piel Dorada 2011”, así como el torneo tradicional de“futbol playero”, donde los competidores del municipio de Cárdenas se llevaron el triunfo, siendo premiados por nuestra Embajadora.

Este sábado, las actividades deportivas de primer nivel, como todas las que realiza el presidente

Aquiles Reyes Quiroz para su pueblo, tuvieron lugar en la hermosa playa “Pico de Oro”, en donde se celebraron tres competencias de las denominadas de fisicocontructivismo, como fueron el“Mister Playa 2011”, el Fitness Juvenil y el Infantil; en todos estos eventos se contó con la participación de sendos atletas de talla nacional e internacional.

Para la organización de este sin-

Ganadores de fisicoconstructivismo y fitness. gular evento, que por primera vez se realiza en estas playas de Centla, el Ayuntamiento contó con la entusiasta y desinteresada participación del periodista e influyente columnista Víctor Manuel Acosta, del levantador profesional de pesas Manuel Antonio Cerino Pérez y de Otilio Isidro García, actual presidente de la Asociación de Fisicoconstructivismo y Fitness de Tabasco, A.C. pm

Milenio

lunes 25 de Abril de 2010

regiones 21

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Días soleados y altas temperaturas

Favoreció buen clima a bañistas en Cárdenas

DANIEL GALVEZ

1 Bahía Acapulquito

la playa más concurrida; hasta mediodía de ayer se reportaba saldo blanco en el municipio Cárdenas uDaniel Gálvez

antidad de turistas durante la Semana Mayor.

Durante la Semana Santa en Tenosique

Diez lesionados y daños por más de 400 mil pesos Tenosique u Jorge Rivero Zapata

D

iez lesionados y daños por más de 400 mil pesos fue el saldo de esta Semana Santa en este municipio, aunque se desconocen informes de las corporaciones policiacas, de Tránsito Municipal y de Protección Civil, por ser días inhábiles y no querer proporcionar datos. Sin embargo este corresponsal estuvo al pendiente durante las 24 horas desde que inició el periodo vacacional, manteniendorecorridosendiferentes puntos de la ciudad y balnearios de esta localidad.

Desde el primer día del inicio de las vacaciones por la Semana Santa (día 15) el exceso de la velocidad y del alcohol estuvieron a punto de cobrar las primeras vidas, la pareja que venía a bordo de una camioneta Eco sport quedó prensada en el interior del vehículo, el cual quedó totalmente despedazado, ambas tuvieron que ser sacadas con las “quijadas de la vida” (pinzas para cortar rieles).

El conductor de la camioneta mencionada de nombre Rodrigo Martínez Marín y Rufina Mendoza Mojarras se dirigían a esta ciudad, al parecer provenían del estado de Chiapas.

El jueves Santo, (día 20), a eso de las 11:30 horas sobre la calle 31 de esta ciudad,unconductordeunautomóvil color negro-blanco marca Dogde por manejar a exceso de velocidad, se descuidó al ir hablando por su celular y se estrelló contra una banqueta.

El propietario salió lesionado al cortarse con los vidrios de la ventana derecha el brazo y con golpes en la cabeza, y la libró de ir a parar al corralón, ya que ninguna patrulla

de la policía, de Tránsito y de la Cruz Roja se hizo presente.

El viernes Santo, aunque el accidente automovilístico no fue en esta región de Los Ríos en la funeraria “Olea”de esta ciudad fueron velados dos militares que perdieron la vida por el exceso de velocidad y al parecer por el alcohol al salirse de la carretera del ejido de Cháncala y Benemérito de Las Américas, del estado de Chiapas, quienes pertenecían a la 38ava Zona Militar.

El sábado a eso de las 01:20 horas el conductor de una camioneta doble cabina marca Nissan, color blanca de quientambiénsedesconoceelnombre y el de su acompañante por manejar a exceso de velocidad y en estado de ebriedad también perdió el control del volante sobre esa misma arteria, unos metros adelante de donde se ubica un depósito de cerveza, y se estrelló en la misma banqueta del anterior accidente.

Sus amigos que circulaban en otro vehículo los auxiliaron y de inmediato movieron la camioneta y la trasladaron a algún taller La acompañante de ese conductor tuvo que ser trasladada a la capital tabasqueña debido a que sufrió fractura de la clavícula, el chofer sólo sufrió hematomas en el cuerpo.

Ese mismo día a eso de las 13 horas una camioneta Chevrolet color blanca al parecer invadió el carril contrario cuando circulaba de Tenosique a Gregorio Méndez y se impactó contra una combi de pasajeros que transitaba con rumbo a este municipio, saliendo con lesiones leves los cuatro pasajeros y el conductor del mismo transporte, dejando pérdidas materiales arriba de los100 mil pesos. pm

L

as favorables condiciones meteorológicas con altas temperaturas propiciaron que cientos de vacacionistas acudieran el domingo a los balnearios de Cárdenas, principalmente a los ubicados en la costa.

Por lo menos hasta el mediodía del domingo y de acuerdo con informes oficiales, el “puente vacacional” de Semana Santa se reportaba todavía sin novedad gracias al dispositivo de seguridad que con antelación se implementó en esos sitios de recreación con la participación del ayuntamiento cardenense a través de áreas como Reglamentos, Protección Civil, Fomento Económico, Seguridad Pública, Tránsito y Profeco además de la colaboración de otras dependencias y cuerpos de rescate como la Jurisdicción Sanitaria y Cruz Roja, entre otros.

Con respecto a las playas fue la llamada Bahía Acapulquito, enclavada en el ejido San Rafael (contiguo al puerto de Andrés Sánchez Magallanes) la más concurrida durante los últimos días y ni qué decir ayer domingo en que cientos de visitantes, propios y extraños, se dieron cita para disfrutar del sol, mar y arena.

El clima caluroso sin duda favoreció la estancia de los bañistas que desde muy temprano y de distintas partes arribaron a la Bahía Acapulquito así como a los otros balnearios del municipio como

en el ejido Sinaloa, en el puerto Andrés Sánchez Magallanes y en el ejido Nueva Zelandia.

En la bahía “Acapulquito”, los asistentes pudieron disfrutar de los juegos playeros organizados por la Coordinación Municipal de la Juventud y el Deporte como el futbol y el volibol playeros que tanto atraen a los jóvenes.

El secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, recordó que la administración municipal que encabeza Nelson Pérez García, en coordinación con dependencias, corporaciones policíacas y cuerpos de rescate, implementaron

un dispositivo de vigilancia en los balnearios Ensueño del Trópico, La Punta, Acapulquito, Las Brisas y el ejido Nueva Zelandia, con el propósito de salvaguardar la integridad física de los vacacionistas, proteger sus bienes y por supuesto el entorno ecológico.

Antes, comentó, se llevaron a cabo tareas de limpieza en las playas a fin de que propios y extraños disfrutaran su estancia en esos sitios en las mejores condiciones pero también se les exhortó que así como encontraron esos lugares, asimismo deberían dejarlos limpios de desechos. pm

La bahía Acapulquito en Cárdenas estuvo muy concurrida durante las vacaciones.

22 regiones

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Con un incremento de hasta 80 por ciento

Repuntan ventas de pescado en Centla durante días santos

ARMANDO CHAVEZ

1 Comerciantes de

los mercados Morelos y Campesino del puerto de Frontera informaron que los pasados Jueves y Viernes Santo las ventas aumentaron significativamente Centla u Armando Chávez

D

espués de reportar pocas ganancias durante los 5 primeros viernes de vigilia, vendedores de pescado de los mercados Morelos y Campesino del puerto de Frontera, informaron que durante los pasados jueves y viernes santoslasventastuvieronunrepunte significativo en comparación de las semanas anteriores.

Los informantes destacaron que

durante estos dos días fuertes de la cuaresmalasventasseincrementaron en un 80 por ciento, en comparación con los primeros cinco viernes de cuaresma, en los cuales las ventas estaban prácticamente muertas, apuntaron.

Señalaron que durante los días santos, cada puesto por lo regular pudo vender durante al día poco más de 2 mil pesos, lo cual significó un inicio bastante bueno en comparación a otros días de vigilia en los cuales apenas y pudieron vender entre mil doscientos a mil quinientos pesos, por lo que aseveraron que esta vez la suerte estuvo de su parte,

manifestaron.

Reiteraron que a todos los expendedores les tocó buena participación por parte de los clientes, por lo que cada quien pudo aprovechar los pasados días santos para cuando menos recuperar la inversión que hicieron para enfrentar esta semana, por lo que asentaron que aunque no hubo muchas ganancias cuando menos no se fueron con las manos vacías, ni mucho menos el producto que compraron para vender al público en general se quedó en los refrigeradores como sucedía desde el inicio de la cuaresma, expusieron. pm

Operativo vial en Comalcalco Con la finalidad de concientizar a los conductores de vehículos en esta temporada vacacional, el presidente municipal Alejandro Medina Custodio, en coordinación con el director de la Policía Estatal de Caminos, Salvador Suárez Martínez, realizaron recorridos para supervisar el operativo que realiza esta dependencia en el tramo carretero Comalcalco-Paraíso, en donde se aplica una serie de medidas preventivas como el “alcoholímetro”, revisión de documentos y orientación a los paseantes. El alcalde estuvo acompañado por los directores de Tránsito Municipal, Román Torres Ruiz, y de Seguridad Pública Ysael Ramírez Trejo. (COMALCALCO/REDACCION)

Desde el pasado viernes 15 de abril

Abandonan actividades funcionarios de administración cunduacanense ALBERTO DE LA O

Cunduacán u Alberto de la O

E

n una clara manifestación quelasórdenesdelpresidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios nadie las respeta, funcionarios de primer, segundo y tercer nivel abandonaron sus actividades desde el pasado viernes 15 de abril del año en curso, cuando la instrucción del alcalde era tomar los días de asueto por la Semana Santa a partir del martes de la semana pasada.

Entre ellos se encuentra el director del DIF municipal Israel Sánchez Córdova, quien junto con el personal de esa oficina abandonó las actividades, a pesar que la instrucción del alcalde era dejar de laborar el día martes 20 de los corrientes. Algunos de los ausentes servidores públicos atendían las actividades de sus oficinas vía teléfonos celulares, que nunca contestan cuando se encuentran en el municipio.

En particular, el abandono de las funciones de la oficina de asistencia social por parte de Sánchez Córdova con su personal, provocó que ciudadanos que tenían citas médicas y de otro tipo para lunes y martes de la

En el municipio de Ostuacán, Chiapas

Israel Sánchez Córdova, director del DIF municipal. semana pasada, no fueran atendidos y mucho menos les fue notificado que esos días no iban a trabajar, para evitar viajes incómodos a personas enfermas y de escasos recursos económicos, desde las comunidades hasta la cabecera municipal.

Algunas gestiones propias del DIF municipal como atenciones médicas y condonaciones de pagos en los hospitales de la localidad, fueron canalizadas por los propios afectados a regidores, la Secretaría del Ayuntamiento y Direcciones del ayuntamiento, donde los familiares de pacientes enfermos tienen algún

El oficio de la Dirección de Administración circulado a todas las áreas del ayuntamiento. conocido, sin embargo, las respuestas no fueron tan favorables debido a las limitantes de cada área.

De acuerdo con un oficio emitido por la Dirección de Administración a cargo de Ezequiel Montuy Jiménez y en el que se hace alusión a los días de asueto ordenados por el primer regidor con motivo de la Semana Santa, se ordena a todas las oficinas del gobierno municipal, suspender sus labores a partir del martes pasado y reanudarlas hasta este día lunes 25 de abril. pm

Imponen bandas a las aspirantes a Reina de la Feria de la Integridad 2011 Ostuacán, Chis. u Manuel Morales

E

l sábado por la noche se llevó a cabo el Primer Baile de Imposición de Bandas a las candidatas a Reina de la Feria de la Integridad 2011, donde participaron seis hermosas señoritas.

En este evento estuvieron presentes las autoridades municipales encabezadas por Jorge Méndez, presidente municipal de Ostuacán, quien asistió en compañía de su distinguida esposa, también asistieron regidores y directores del gobierno municipal.

Lamúsicaestuvoacargodelgrupo Astroboy,cadaparticipanterecibióde mano de los funcionarios su banda que la acredita como representante oficialdesuscomunidadescomoson: Nuevo Xochimilco, Viejo Xochimilco, Catedral, Nuevo Juan del Grijalva, y la zona Centro, entre otros.

Posterior a la imposición de las bandas a las seis hermosas jóvenes, el edil Jorge Méndez invitó a la población a disfrutar la Feria Ostuacán 2011, en la que se presentarán artistas de talla internacional y nacional, de forma gratuita para la población en general. pm

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

regiones 23 ARMANDO CHAVEZ

Regidores aseguran se usó dinero del erario para el rescate de 15 mdp

Confirman liberación de Carmen Vinagre de Gordillo en Cunduacán Recuerdan en Centla el 97 En las instalaciones de la Quinta Zona Naval

1 Afirmaron regidores

del cabildo que en tan sólo las dos últimas semanas la administración en turno cometió serias irregularidades que ya no están dispuestos a avalar Cunduacán u Redacción

aniversario de la defensa del puerto de Veracruz Centla uArmando Chávez

El presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios, tendrá que explicar al cabildo el uso indebido del dinero del municipio en caso de haber tomado dinero para pagar el rescate de su nuera.

T

rasconfirmarselaliberación de Carmen Vinagre de Gordillo, esposa de Ulises Gordillo Presenda y nuera del presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios; la cual se presume costó 15 millonesdepesosaproximadamente; la cabeza del alcalde y de Héctor Florentino Martínez Durán director de Finanzas, penden de un hilo.

Regidores del cabildo se preparan para sentar en el “banquillo de los acusados” a Gordillo de Dios y a Martínez Durán -“la mano” que mueve el dinero del municipio y “brazo ejecutor” de su compadre Ulises Gordillo Presenda en el ayuntamiento- pues según revelaron algunos ediles, supuestamente se usó dinero del erario público para pagar el rescate de la esposa del hijo del alcalde; aún cuando los rumores cada vez cobran mayor fuerza y veracidad en torno a que la familia de la plagiada fue quien se hizo cargo de pagar el secuestro al 100 por ciento.

La mayoría de regidores quienes sostuvieron la declaración; pero solicitaron omitir sus nombres en la publicación para evitar que los “operadores” de Gordillo de Dios los intimiden de manera personal en sus domicilios, como lo hacen con cuanta persona se revela a las arbitrarias decisiones del presidente municipal, afirmaron que en tan sólo las dos últimas semanas la administración en turno cometió serias irregularidades que ya no están dispuestos a avalar.

“Nunca hay dinero para apoyar a la ciudadanía. Es lo que nos han dichodesdeelañopasado;perocómo para pagar los 15 millones de pesos que según cobraron por devolver con vida a la nuera del alcalde, el tesorero no lo pensó un segundo para soltar el efectivo. Ahí no hubo pretexto como sucede cuando a una persona se le tiene que apoyar con 100pesosparamedicamentosuotras necesidades”, acusó indignado uno de los regidores.

Conscientes de que como equipo de trabajo y de política deben respaldarse en situaciones difíciles, los

Ulises Gordillo Presenda, esposo de la secuestrada Carmen Vinagre de Dios e hijo del alcalde Juan Armando Gordillo de Dios.

El tesorero Héctor Florentino Martínez Durán, en la mira de los regidores por mal uso del erario. integrantes del cabildo se mostraron decididos a poner un alto a los desmanes cometidos con los recursos públicos, por parte del hijo del alcalde, éste y el tesorero.

Por primera vez reconocieron públicamente que el vástago de Gordillo de Dios es quien toma las decisiones en lugar de su padre y que la misma voluntad de ellos como cuerpocolegiadoenelayuntamiento, no tiene valor alguno ante este personaje; sin embargo, el plagio de la esposa de Gordillo Presenda es una situación familiar del alcalde y ajena a la administración pública.

A la vez, es el responsable -Ulises Gordillo Presenda- del incumplimiento a los acuerdos pactados en campaña con la sociedad y otras personas; incluso, las consecuencias que traerán a la administración las obras de mala calidad ejecutadas el año pasado; por lo que para fincar responsabilidades administrativas y legales contra los verdaderos responsables, la mayoría del cabildo fijó

una postura firme de hacer valer su autoridad ante tanta impunidad.

“Si se tocó dinero del municipio para pagar el rescate de la nuera del presidente municipal, tendrán que darnos una explicación bastante contundente, aunque por justificada que esté hay una responsabilidad que tendránqueenfrentarquieneshayan autorizado el uso de ese dinero; pero si por el contrario las cosas son como se anda ventilando por las calles, la situación tomará otro giro porque cómo se va a justificar tanto dinero en un momento dado malversado por parte del primer regidor”, explicó otro de los ediles inconformes.

CarmenVinagredeDios,profesora del Plantel número 6 del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab) en la cabecera municipal, fue secuestrada desde la mañana del pasado día cuatro de los corrientes de las instalaciones del centro educativo, donde imparte clases de Inglés y Administración Turística.

Ese día a su llegada a la institución del nivel medio superior, un par de empistolados con el rostro descubierto la sometieron y de acuerdo con testigos presenciales de los hechos, los supuestos miembros de la delincuencia organizada a empujones y tomándola del cabello la subieron a una camioneta cerrada. Posteriormente desaparecieron por espacio de 15 días.

Durante los acontecimientos en torno a la desaparición de la nuera de Gordillo de Dios, corrieron muchos rumoresyespeculacionesalrespecto.

Se habló de un plagio orquestado por el mismo esposo de la desaparecida maestra, debido a que ella era o es la prestanombres del alcalde y que por problemas familiares estaban en riesgo las propiedades adquiridas a nombre de ella durante 2010 y parte de éste año.

También se supo que las autoridades federales estaban investigando a Gordillo Presenda, debido a que personal de la Procuraduría General de Justicia (PGJ) del Estado, asignado alcasoduranteeltiempoqueduraron las negociaciones, detectaron una llamada del esposo de la plagiada que se supone lo vinculaba con los secuestradores. pm

E

n el marco de la celebración de la heroica defensa del puerto de Veracruz, el pasado viernes se llevó a cabo la celebración del XCVII aniversario de la gesta heroica que tuvo lugar el 21 de abril de 1914, día en que los cadetes de la Escuela Naval Militar y el pueblo veracruzano se enfrentaron a las fuerzas invasoras para evitar que en el país hubiera una intervención extranjera que acabara con la soberanía del país.

La ceremonia de la defensa del puerto de Veracruz fue presidida por el comandante de la Quinta Zona Naval Militar, Romeo Jiménez Trejo, en compañía del subsecretario de gobierno Andrés Madrigal, quien llegó en representación del secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal; el comandante de la XXX Zona Militar, general, José de Jesús

Ramírez García y el secretario del Ayuntamiento del Centro, César Rojas Rabelo.

En esta ceremonia se pasó lista en honor a los cadetes caídos en esta gesta heroica, seguido del toque de silencio y una salva de honor. Cabe señalar que a diferencia de otros años en donde el evento se realizaba en el Obelisco de la Armada de México que se encuentra sobre la calle Independencia esquina con Zaragoza del puerto de Frontera, ahora el acto se realizó en las inmediaciones de la Quinta Zona Naval.

En ese sentido, durante la ceremonia de depositó una ofrenda floral ante el monumento erigido en memoria de los héroes, se hizo de manera alterna al evento que se efectuóenlaArmadadeMéxico,depositando las flores en el monumento erigido a la fecha del 21 de abril, que también se conoce como Obelisco de la Armada de México. pm

Comalcalco.- Pese a campañas de educación vial

Ignoran motociclistas reglas de seguridad al no utilizar casco

IBNEYA SANTOS PALMA

Comalcalco u Ibneya Santos Palma

P

ese a las campañas de educación vial, motociclistas no utilizan sus cascos protectores y prefieren arriesgar su físico y conducir por las calles de esta ciudad y de las comunidades rurales sin su protección.

Con mantas, la Dirección de Tránsito municipal hizo un exhorto a los conductores de motos para que utilicen el casco en la cabeza ya que éste en un accidente logra salvar vidas, ya que evita que se golpeen en esta parte importante del cuerpo.

Pero los conductores hacen caso omiso y les vale manejar su moto a cualquier hora del día hasta con cuatro personas montadas en la misma,inclusoniños,sinimportarles las consecuencias que puedan haber en un desafortunado accidente.

En un recorrido realizado por este matutino por las principales calles de esta cabecera se pudo apreciar que la gente que maneja motos no utiliza casco como protección, el cual equivale al cinturón de seguridad en el automovilista. pm

24 regiones

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Ayuntamiento y Ejército Mexicano

Conmemoran centésimo aniversario de la Batalla de Aldama en Comalcalco 1 Autoridades municipales y militares, encabezadas por el presidente El alcalde Alejandro Medina encabezó el desfile por las calles de Villa Aldama durante el Centenario de la Batalla de Aldama.

municipal Alejandro Medina Custodio, rindieron un homenaje al ilustre general Ignacio Gutiérrez Gómez Comalcalco u Redacción

E

n un acto solemne llevado a cabo en la Villa de Aldama, autoridades municipales rindieron guardia de honor y colocaron ofrendas florales al prócer ilustre tabasqueño Ignacio Gutiérrez Gómez, muerto en plena batalla un 21 de abril de 1911.

Acompañado por el diputado local Jaime Hernández Córdoba, regidores, funcionarios públicos, el batallón de infantería y ciudadanos de Aldama, el presidente municipal AlejandroMedinaCustodioencabezó el desfile cívico por las principales calles de la villa, en conmemoración de aquella gesta heroica suscitada hace un siglo.

Correspondió al profesor Obed MárquezGutiérrezrealizarunareseña histórica de este ilustre personaje originario de San Felipe Río Nuevo, perteneciente al municipio de Cárdenas, Tabasco, pero que entregó su vida por un Tabasco libre en tierras de Villa Aldama.

El general Gutiérrez fue el jefe de la lucha armada maderista en Tabasco, se dedicaba a la agricultura y el 14 de abril de 1911 fue nombrado comandante en jefe del Ejército de LiberaciónenTabasco,murióencombate durante la Batalla de Aldama el 21 de abril de 1911.

Acto seguido, el quinto regidor AlexanderCórdovaMoralesreconoció la importancia de la Revolución al mencionar que recordemos que el derecho de ser hombres libres de la democracia, es una herencia que la RevoluciónMexicananosdejó,queno podemosmancharconideaspolíticas de políticos populistas que buscan perpetuarse en el poder, porque es precisamente eso lo que dio inicio a la revolución en contra del régimen de Porfirio Díaz Posteriormente,eldiputadoJaime Hernández Córdova en representación del gobierno del estado, colocó la ofrenda floral en el monumento en honor al general Ignacio Gutiérrez Gómez, asimismo el alcalde Alejandro Medina Custodio, acompañado del cuerpo de regidores hicieron lo propio,despuéscorrespondióelturno a elementos del Ejército Mexicano, culminando el acto con las ofrendas por parte de ciudadanos de la Villa de Aldama.

Minutos más tarde, los asistentes desfilaron por la calle Ignacio Gutiérrez Gómez y la calle Benito Juárez, para llegar al Obelisco en honor a los Héroes Caídos en la Batalla del 21 de abril, donde se nombró a cada uno de los ilustres tabasqueños y se colocaron las ofrendas florales correspondientes. pm

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Por instrucciones del alcalde Andrés Carballo Bustamante

Garantizan suministro de agua a familias del centro y colonias de Pichucalco 1 Acción coordinada

por SAPAM y Protección Civil con el apoyo de 3 pipas de 10 mil litros y una de 3 mil litros que llevan el vital líquido a los hogares de los pichucalquenses Pichucalco, Chis. uRedacción

P

or instrucciones del alcalde Andrés Carballo Bustamante se tiene garantizado el suministro de agua a las familias del centro y colonias populares, donde debido a la temporada de estiaje carecen del servicio por deficiencias en las líneas de distribución.

Los directores de SAPAM y Protección Civil coordinan estas acciones con el apoyo de 3 pipas de 10 mil litros y una de tres mil litros, que se trasladan hasta las colonias populares de esta cabecera municipal para llevar el vital líquido a las familias pichucalquenses.

El titular de SAPAM, ingeniero Carlos Mario Martínez Domínguez, informó que diariamente trabajan 3 guardias con 10 elementos de este sistema que con el apoyo de elementos de Protección Civil Municipal distribuyen agua ante las deficiencias que se presentan en las líneas de distribución por la temporada de estiaje.

Asimismo el funcionario municipal informó que los tanques de captación han reducido su capacidad hasta en un 40 por ciento debido a la temporada de estiaje, sin embargo con el apoyo de las pipas se cubren los puntos vulnerables donde se dificulta el servicio.

Finalmente aseguró que SAPAM

y PC cumplen las instrucciones del alcalde Andrés Carballo ya que seguirán proporcionando el ser-

vicio a las familias hasta que el servicio se regularice en las líneas de distribución. p m

regiones 25

26

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Tendencias „ claraboya

superan los 500

tendencias@milenio.com

PRAKASH MATHEMA/afp

Un cachorro de rinoceronte de un cuerno en Kashara. El número de rinocerontes salvajes que viven en Nepal se ha elevado por encima de 500 por primera vez desde la caza furtiva durante la guerra civil.

„sic...

“Para personas con ceguera no existen lugares de diversión, siempre hay muchas trabas o discriminación. Es importante un espacio donde puedan divertirse y además practicar este deporte.”

Bernardo Álvarez, creador del proyecto “El paseo a ciegas”, al narrar cómo lograron que 120 invidentes participaran de un recorrido en bicicleta en la ciudad de Guadalajara, Jalisco.

„ ventana 3 mil 940 Kilómetros que reccorrió un taxista de Nueva York para llevar a unos pasajeros hasta Los Ángeles, California, debido a que querían hacer algo “mágico”. El viaje fue de seis días, costó 5 mil dólares y en una escala en Las Vegas los paseantes ganaron dos mil dólares.

El estudio de apreciación de la muestra de médula ósea en el microscopio tiene una efectividad de 60%

Desarrollan software para detectar leucemia infantil El programa creado por investigadores del IPN brinda un

diagnóstico con una certeza de 98 por ciento en sólo tres minutos a partir del análisis de una fotografía de la muestra hematológica especial

„ claves

MéxicouRedacción

A

nte la inexistencia de una herramienta automatizada que contribuya a establecer un diagnóstico rápido y eficaz sobre la leucemia linfoblástica aguda infantil, investigadores del IPN crearon un sistema informático capaz de brindar un diagnóstico en un promedio de tres minutos y con un índice de certeza de 98%.

Se trata de un software con el que Susana Ordaz obtuvo el grado de Maestra en Ciencias en Ingeniería Electrónica, con la asesoría de los científicos y catedráticos de la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica y los miembros del Sistema Nacional de Investigadores Francisco Javier Gallegos y Alberto Jorge Rosales.

La maestra en ciencias explicó que el sistema se desarrolló con el propósito de contribuir a mejorar los métodos de diagnóstico de la leucemia linfoblástica aguda infantil en etapas tempranas, debido a que en ellas se presenta cierta confusión y, aun cuando los hematólogos que realizan el estudio poseen amplia experiencia, la apreciación de la muestra de médula ósea en el microscopio tiene un porcentaje de certidumbre de aproximadamente 60%.

Señaló que luego de dicho examen y para precisar el diagnóstico, se realiza una prueba denominada inmunofenotipificación, pero los resultados tardan hasta cuatro semanas.“Cuando el cáncer se localiza en un órgano específico existe la posibilidad de que haga metástasis; sin embargo, la leucemia linfoblástica aguda avanza con mayor velocidad debido a que es cáncer en la sangre y circula por todo el

La enfermedad

qLa leucemia o cáncer de

sangre es un grupo de enfermedades de la médula ósea que provoca un aumento incontrolado de leucocitos clonales en dicha médula.

qOrdaz explicó que esta

enfermedad es frecuente entre los niños mexicanos menores de 15 años, ya que de cada 100 mil, cuatro la padecen.

qDe acuerdo con cifras de la

Ssa, la leucemia se colocó en 2008 como la segunda causa de mortandad en la población infantil, pese a ser curable.

qTodos los menores de 18

años con cualquier tipo de cáncer, incluyendo la leucemia, tienen acceso a tratamiento mediante el Seguro Popular.

Susana Ordaz obtuvo el grado de maestría al hacer el invento organismo, de modo que en donde encuentra células inmaduras se comienza a desarrollar”, dijo.

El sistema diseñado en el Politécnico es de gran utilidad porque, de acuerdo con el resultado que emita, se puede comenzar a tratar a los pacientes sin necesidad de esperar el resultado de la prueba de inmunofenotipificación. Esto representa un avance significativo, ya que con ello habría mayores

posibilidades de recuperación.

Actualmente se sobrepone a esta enfermedad aproximadamente 85% de los pacientes.

Alta precisión El software, refirió, es de alto grado de precisión debido a que genera resultados con 98% de certeza, lo cual se determina mediante dos algoritmosespecialmentediseñados para ello, mismos que permiten

distinguir entre células sanas y enfermas.

La maestra politécnica expuso que para funcionar, el sistema únicamente requiere fotografías digitales de las muestras.

“Las células sanas tienen la forma de un círculo casi perfecto y cuentan con un nucléolo con dimensión de uno a seis, en tanto que las células enfermas presentan vellosidades y pequeñas muescas o hendiduras; su nucléolo casi no se distingue o se pierde, es decir, cuando se presenta la leucemia linfoblástica aguda se pierde el equilibrio morfológico celular”, explicó Ordaz.

Rosales señaló que el programa está enfocado a optimizar el uso de los valores de los parámetros

obtenidos en el proceso de clasificación, lo cual se logra a través de los algoritmos adaptativos desarrollados. “Estos algoritmos se adaptan de acuerdo a la información que se les introduce. Para desarrollarlos es necesario utilizar técnicas robustas que requieren de conocimientos de computación,procesosmatemáticos y métodos de lógica difusa, por lo que es imprescindible contar con amplia experiencia en esas áreas”.

Precisó que para lograr que el sistema distinga entre células sanas y enfermas, previamente se introdujeron alrededor de 200 imágenes de células sanas y enfermas debidamente diagnosticadas con la prueba de inmunofenotipificación. “El papel de los algoritmos es clasificar las células y ubicarlas en rangos de salud o enfermedad al que pertenecen, de acuerdo con las características del contorno”.

A su vez, Gallegos mencionó que debido a la aportación que representa el software se iniciaron los trámites para obtener el registro de autor a favor del IPN y se busca incorporar esta tecnología al sector salud, así como el apoyo de algunas asociaciones civiles para comenzar a aplicarlo.

Además, explicó, el sistema se puede mejorar para que en un futuro pueda contar con una etapa de pre-procesamiento de imágenes y mejorar su nitidez. Asimismo, se puede procurar que los algoritmos tomen en cuenta la textura de las células mediante técnicas que detecten la cromatina nuclear para que con ello se incremente el índice de certeza.

Otro aspecto que se puede incluir para mejorar el sistema, dijo, es el historial médico del paciente, lo cual permitiría contar con antecedentes de salud que es necesario tomar en cuenta en el momento de establecer un diagnóstico.

Como producto de la investigación se cuenta con la publicación de un artículo científico en una revista internacional y dos más están en proceso, además la innovación tecnológica se ha presentado en diversos congresos. pm

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Es menos invasiva que las existentes y se adapta a cada persona

UNAM trabaja en prótesis de disco intervertebral lumbar especial

1 Tiene una parte

„ claves

en contacto con las vértebras y otra que permite la movilidad

Piezas existentes

qEl procedimiento actual

consiste en fabricarlas en serie y con diámetros variados. Los especialistas definen cuál es la adecuada para cada persona.

1 El diseño de Adrián

Espinosa y Epifanio Vargas está en proceso de patente

qLas prótesis existentes se fijan

de forma agresiva para el cuerpo; el disco, hecho de metal, tiene dos “aletas” que se clavan en la columna vertebral.

MéxicouRedacción

E

n el Centro de Diseño Mecánico e Innovación Tecnológica (CDMIT) de la Facultad de Ingeniería (FI) de la UNAM se desarrolla una prótesis de disco intervertebral lumbar móvil que, a diferencia de las convencionales, absorbe energía, es menos invasiva y se adapta a cada paciente.

El diseño del dispositivo, a cargo de Epifanio Vargas y Adrián Espinosa, está en proceso de patente y surge a partir de las necesidades planteadas por un médico experto del Instituto Nacional de Rehabilitación.

La investigación, sostuvo Espinosa, forma parte de la labor del grupo de diseño, orientado a la proyección de productos para el bienestar de las personas.

En este caso, explicó Vargas, atacamos el problema de la columna lumbar o de la parte baja de la espalda, que a diferencia de las cervicales (en el cuello), no sólo tiene mucha movilidad, sino que soporta el peso de la parte superior del cuerpo.

La prótesis, abundó, consta de una parte en contacto con las vértebras de la columna, y otra, que permite la movilidad. Las comerciales, que se comenzaron a emplear en la década de los 40, son como una caja hueca, rígida, que une un hueso con otro para formar uno solo, fijo o fusionado.

También existen móviles, pero aún

qCon una prótesis actual se

limita la actividad del individuo, por lo que sólo puede caminar distancias cortas y cargar pocos kilogramos.

qLa gente con osteoporosis o

problemas cardiacos no puede recibir el implante existente.

El prototipo demostrativo ya fue probado en un esqueleto modelo presentan problemas, en su forma circular o semi-circular.

El cambio de actividades físicas, la obesidad, el sedentarismo y las malas posturas, han provocado que el lapso en que se presentan problemas en los discos intervertebrales haya disminuido de personas de la tercera edad, a adultos de alrededor de 40 años.

También, influye cargar objetos de manera inadecuada, o muy pesados. Además, la presión a la que son sometidos los discos depende de cada persona; si es obesa se someten a más peso, ejemplificó.

Vargas señaló que la idea es lograr mejoras en la calidad de vida y que estos dispositivos sean útiles para un mayor número de candidatos.

Prótesis inteligente El diseño propuesto por los universitarios puede usar adhesivos de última generación, se considera una parte metálica de una aleación biocompatible con el cuerpo, y otra elástica, inteligente, que controle el movimiento. El prototipo demostrativo ya fue probado en un esqueleto modelo, como los utilizados en las clases de anatomía.

Vargas, quien desarrolla el proyecto como parte de su tesis de maestría, adelantó que la absorción de energía de este diseño se proporciona mediante un arreglo interno de resortes, que está en proceso de detalle.

Para ello, se cuenta con el apoyo de un grupo del Centro, experto en optimización estructural, es

decir, en obtener geometrías que pesen menos, pero con la resistencia deseada.

Si alguien presenta problemas de espalda, se somete a un proceso de rehabilitación, y en caso de no funcionar, se acude a la opción quirúrgica. Entonces, el médico definirá si el paciente necesita un dispositivo de suplantación del disco. Durante el proceso, el especialista propone estudios radiológicos para obtener la forma y tamaño exactos, para elaborar prótesis individualizadas, explicó.

Con esta innovación el paciente contaría con una prótesis a la medida. Hasta ahora, se han hecho dos publicaciones del proyecto en la revista de la Sociedad de Ingenieros Mecánicos, además de la tesis de maestría de Vargas, cuyo trabajo continuará en el doctorado.

Finalmente, Espinosa refirió que para lograr el objetivo se necesita apoyo financiero. Por su parte, Vargas dijo: “Estamos abiertos a colaboraciones”. pm

tendencias 27

Estudio sobre dengue

Las cubetas y los tanques, criaderos del Aedes aegypti MéxicouBlanca Valadez

L

os tanques y las cubetas son los criaderos más productivos del mosco transmisor del dengue, y 93% se localiza en los patios de las casas, por lo que las estrategias de control y vigilancia entomológica (estudio para determinar la densidad larvaria) deben dirigirse hacia estos recipientes, de acuerdo con los resultados de una investigación encabezada por el Instituto Nacional de Salud Pública.

Los investigadores hicieron una búsqueda activa de larvas y mosquitos en estado previo a la adultez (pupas) en recipientes con potencial para ser criaderos, y en todos los que revisaron tenían al menos un ejemplar.

El estudio fue realizado por investigadores del Centro Regional de Investigación en Salud Pública (CRISP) del Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), junto con especialistas de los Servicios de Salud de Morelos, del Departamento de Zoología de la Universidad Autónoma de Yucatán y de los Servicios Estatales de Salud de Guerrero.

Se realizó en 2008 en el estado de Morelos, año en el cual esta entidad registró el brote más importante de su historia, con cinco mil 953 casos acumulados de fiebre por dengue y dos mil 165 de fiebre hemorrágica por dengue, una tasa de incidencia de 489 por 100 mil habitantes y una de letalidad de 0.7%.

El propósito fue determinar la importancia de los tipos de criaderos del mosquito Aedes aegypti, transmisor de esa enfermedad y proponer intervenciones de control particulares a las necesidades de la región.

El análisis, considerado el primero en su tipo en el centro del país, consistió en la realización de dos muestreos, uno en temporada de sequía y otro en tiempo de lluvias, con colecta de mosquitos en estado previo a la adultez (pupas) en Cuautla, Jojutla y Tlaquiltenango. pm

28

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIaS

Hoy en el DF Lluvia

martes Nublado

13 30

13 30

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 22 33 Aguascalientes 10 32 Campeche 24 40 Cancún 24 31 Ciudad Juárez 18 31 Chihuahua 13 33 Chilpancingo 16 35 Colima 17 33 Cuernavaca 17 33 Culiacán 12 35 Durango 11 34 Guadalajara 10 34 Guanajuato 13 34 Hermosillo 18 39 La Paz 14 34 León 14 34 Los Cabos 17 30 Mazatlán 15 29 Mérida 24 40 Monterrey 22 38 Morelia 13 30 Oaxaca 13 33 Pachuca 10 25 Puebla 11 28 Puerto Vallarta 18 30 Querétaro 16 31

PRV. N D N D D D N D N D D D N D D N D D N N N L N N D N

miércoles Nublado

MX

°

Algo nublado

Despejado

MN

°

Saltillo 14 San Luis Potosí 10 Tampico 24 Tepic 13 Tijuana 11 Tlaxcala 9 Toluca 4 Torreón 15 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 24 Villahermosa 22 Xalapa 16 Zacatecas 8 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

14 28

°

34 33 34 33 23 29 26 35 35 34 39 32 23

mn mx 7 12 24 32 8 12 17 29 15 29 14 22 13 21 18 32 20 32 9 16 6 11 19 30

D D D D N N N D L N N L D PRV. N N L D N N N D N L L N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 5 15 4 15 7 10

PRV. N N L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 19 13 22 20 28 15 24 18 20 23 33 24 32 22 26 8 24

PRV. L D T T L D T T D

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 11 20 Johannesburgo 13 19 Londres 9 22 Madrid 9 19 Moscú 8 17 París 13 25 Pekín 9 17 Roma 14 20 Sídney 19 21 Tel Aviv 11 20

PRV. N L D N N D L N L N

Hermosillo

18/39 °C

3

4

5 11

14

7

8

16

18

20

21 25

9

12

15

17

19 22

23

26

24

27

29

28 30

31 36

6

32 37

33

38

34

35

39

40

42

41

43

44

45 47

46

48

51

HORIZONTALES: 1. Hija de Mahoma, esposa de Alí. 5. Fundador de la República Árabe Unida. 10. (Amín Dada), ex dictador de Uganda. 12.

Embarcación. 13. Prefijo privativo. 15.

Lo que ilumina los cuerpos y los hace visibles. 16. Antes meridiano (iniciales). 17. Ex presidente egipcio, realizó acuerdos de paz con Israel, murió asesinado. 19. Antigua ciudad del Alto Egipto, centro de culto a Amón. 20. Contracción gramatical.

21. Emitirán sonidos. 24. Isla francesa del océano Atlántico. 26. Voz

49

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

18/31°C Torreón

15/35oC 22/38oC

o

Culiacán

11/34 C

12/35oC

Tampico

Zacatecas o

8/23 C

Los Cabos

17/30 C o

50

52

de arrullo. 27. Prefijo negativo. 29.

Mujer hermosa del paraíso islámico.

30. Antiguo puerto y ciudad de los fenicios. 32. Forma de pronombre. 34.

Conozco. 36. Antes de Cristo (iniciales). 38. Capital de Irán. 41. Sociedad Anónima. 42. Divinas. 43. Cada una de las partes que nacen del tallo principal de una planta (plural).

44. Regala, obsequia. 45. Dúo. 46.

Abreviatura de nordeste. 47. Metal precioso. 49. (Tse), filósofo chino. 51.

Profeta de los musulmanes. 52. Título adoptado por diversos soberanos

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

SLP

24/34oC o

10/33 C

Tepic

13/33 C o

Pto. Vallarta

León Guadalajara 14/34oC o

10/34 C

18/30oC

OCÉANO PACÍFICO

Toluca Colima

17/33oC

4/26oC

Mérida

Pachuca

24/40oC o

10/25 C

Puebla

I C O D A S O R A L C O A T I S N S A T O N O N I R M A R E L A

A C O S A L A

A P U C E R G O D A O S M O S A R P E R A D A R S E T A C A R E

R A R O Z A N A L A O B A M O R A O R O R A E R G A Ñ O L N

Negras: E. Boric Francia, 2011 1.d4 f5 2.g3 Cf6 3.Ag2 d6 4.Cf3 g6 5.0-0 Ag7 6.c4 (Defensa holandesa) 0-0 7.Cc3 De8 8.d5 Ca6 9.Cd4 Ad7 10.Tb1 c6 11.dxc6 bxc6 12.b4 e5 13.Cb3 De6 14.b5 Dxc4 15.Ab2 Cb4 16.Ca5 De6 17.bxc6 (Diagrama: este peón pasado inclina la balanza a favor de las blancas) Ae8 18.Aa3 Cxa2 19.Cd5 e4 20.Cc7 Dc8 21.Cxa8 Dxa8 22.Dxd6 Af7 23.c7, rinden negras.

Salvador Enríquez Lorca

24/40oC

Cancún o 24/31 C

sudoku

musulmanes, mongoles,PARA otomanos REFERENCIAS UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) y turcos. VERTICALES: 1. Ave gallinácea de los fasiánidos, su carne es muy Algo apreciada. REFERENCIAS 2. Símbolo del titanio.

3.

Despejado Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado Representación de una cosa en la mente (plural). 4. Nota musical. 6.

Símbolos del amperio y nitrógeno. 7.

Conocen. 8. Voz usada para detener a las caballerías. 9. (III), segundo faraón de la XX dinastía egipcia. 11. Nombre de las lecciones del Corán. 14. Aféresis de nacional. 16. Río de Suiza. 18. En las plazas de toros, lugar donde están encerrados los toros antes de la lidia (plural). 19. Calcular aproximadamente.

22. Negación. 23. Divinidad egipcia.

25. Tejido delgado y transparente.

28. Altar. 31. (Hussein), ex presidente El peón pasado de Irak, derrocado por la invasión No pocas partidas de ajedrez gringa. 33. Símbolos del electrón e se deciden porque uno de los hidrógeno. 34. Abreviatura de señor. bandos crea un peón pasado. En 35. Andan por ejercicio o distracción.

37. Agencia Central de Inteligencia. la siguiente, las blancas planean 38. Vasija usada generalmente para desde la apertura el avance de beber cerveza. 39. Impulso. 40. Relativo uno sus peones del flanco de a las naves y a la navegación. 41. dama, lo apoyan, lo acercan a Apócope de santo. 47. Interjección la octava horizontal y terminan de sorpresa. 48. Sílaba sagrada en la Solución anterior mística hindú. 49. Símbolo del lutecio. por imponerse.

50. Abreviaturas de oeste y de tera.

Blancas: A. Goganov Fernando Contreras A R T O T E M I L O M E O V A A S E R I N E A M S A N I S L

Campeche

DF o 13/30oC 11/28 C Veracruz Villahermosa 22/39oC 24/34oC Acapulco o 22/33 C Oaxaca 13/33oC Tuxtla Gtz. 22/35oC

ajedrez

10 13

Nieve

11/23°C

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

ARTE PARA TOCAR

Hoy da inicio el proyecto de actualización del Museo Amparo, de Puebla. La restauración está a cargo del arquitecto Enrique Norten, quien hizo lo propio en el Museo del Chopo, y aunque levantó polémica en ciertos sectores, lo cierto es que la obra causó gran admiración

Para atraer al público ciego y débil visual, el Museo de San Carlos cuenta con el programa Tocar una obra de arte con reproducciones táctiles de piezas de su acervo.

Puente de Alvarado 50, Tabacalera

„ jans

Rosa

Recuperan la obra gráfica de Personaje destacado del siglo XX, amiga de Rivera y Kahlo, y esposa de Miguel Covarrubias. Destacó como bailarina, diseñadora de vestuario y ahora, a cuatro décadas de su muerte, se da a conocer su trabajo como pintora y fotógrafa

Rolanda FOTO ARTE: alfredo san juan

MéxicouMary Carmen S. Ambriz

E

n el Museo Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo, a 40 años de su fallecimiento, se presenta Una orquídea tatuada y la danza en las manos. Rosa Rolanda (1898-1970), la primera exposición individual de Rosa Rolanda (1898-1970), esposa del artista gráfico Miguel Covarrubias. Después de recopilar 40 mil piezas, el curador Juan Coronel Rivera seleccionó 250 obras que se dividen en fotografía, pintura y dibujo.

Rosa Rolanda (Rosemonde Cowan Ruelas) nació en Anzusa, al noroeste de Los Ángeles, California. Decidió cambiar su nombre por el de Rosa Rolando y así fue conocida como bailarina y diseñadora de vestuario. “Destacó en el terreno de la danza, algunos la compararon con Isadora Duncan”, refiere el curador de la muestra.

Más tarde modificó su apellido y decidió usarlo indistintamente: a veces Rolando y otras Rolanda. En sus cuadros puede leerse claramente la firma y, la mayoría de las veces, opta por Rolanda. En 1923 Adolfo Best Maugard le presentó a Miguel Covarrubias y así se relacionó con los principales exponentes de la cultura de esa época. Diego Rivera la pintó en cinco ocasiones, “después de eso, Rosa empieza a pintar.

La primera pieza que se conoce es de 1926, quizá existan anteriores pero eso es difícil saberlo porque no todas sus obras están fechadas.

Se trata de un dibujo muy estructurado, una naturaleza muerta”, comenta Coronel Rivera.

Hay un cuadro de Dolores del Río y un retrato de la propia Rosa que se

29

han atribuido a Miguel El Chamaco Covarrubias, cuando en realidad fueron trazados por su compañera.

Se sabe que Covarrubias le enseñó el método de pintura Best Maugard y que gran parte de su trabajo lo realiza en wash como su mentor.

Sin embargo, poco a poco fue adqui-

riendo un estilo propio, cercano al naif.“Su pintura no es ilustrativa sino metafórica, casi todos los cuadros cuentan una historia”.

Rosa Rolanda fue amiga de Frida Kahlo. Puede decirse que con ella comienza la fridomanía, pues en uno de sus lienzos aparece una

niña que trae a una muñeca que representa a Kahlo. Acaso sin proponérselo también impuso otra moda: fue la primera pintora en vestirse de tehuana, antes que Kahlo y María Izquierdo.

Coronel Rivera recuerda que cuando ella decide ser pintora,

Covarrubias era un caricaturista e ilustrador y que, en cierto sentido, Rolanda optó por explorar esta veta porque era algo distinto a lo que hacía su marido. Aunque nunca le interesó exponer de manera individual, sí participó en algunas exhibiciones colectivas. “Cuando Lola Álvarez Bravo abrió su galería de arte contemporáneo, en 1951, por lo menos en tres ocasiones mostró su obra de manera colectiva”.

Ante la crítica Desde que en Revista de revistas, en 1928, se publicó una crítica a la obra de Rosa Rolanda, no se había vuelto a hablar de ella como artista plástica. Según refiere el curador, es la primera crítica que se conoce al trabajo de Rosa y, a pesar de que no está firmada, se sospecha que la escribió Heliodoro Valle.

Para Teresa del Conde, Rolanda vale por su vínculo con Covarrubias, “quien la insertó en un ámbito de élite, tanto en Estados Unidos como en México, donde conoció y trató a la crema y nata de una sociedad regida culturalmente por personas como Diego Rivera, Carlos Chávez, Adolfo Best Maugard, Xavier Villaurrutia, Salvador Novo”. Sin embargo, como pintora y dibujante la considera menor. Del Conde en su artículo publicado en el periódico La Jornada justifica que a Rosa la hayan ubicado en las casas-estudio de Diego y Frida, porque “cabía en ese contexto”, pero no titubea en decir: “No hay que creer que brille como pintora”.

La crítica y ensayista de arte, Silvia Navarrete, conocedora de la obra de Covarrubias y, por ende, de Rosa, asegura que hay un infantilismo en su propuesta gráfica.

Su apreciación coincide con lo planteado por Del Conde.

La faceta que más aprecia Coronel Rivera de Rolanda es la de fotógrafa. Refiere que cuando se publicó Isla de Bali, en la revista Times se dijo que era el más extraordinario portafolio de la zona.

“Es una gran retratista, tuvo influencia de Lola y Manuel Álvarez Bravo, Man Ray, Tina Modotti y Eduard Weston. En sus imágenes, Rosa entiende muy bien cuál es su tesitura fotográfica. El retrato, tanto de personajes conocidos como de personas anónimas, es su fuerte.

Es extraordinaria”.

La exposición Una orquídea tatuada y la danza en las manos.

Rosa Rolanda (1898-1970), cuenta con dos sedes: el Museo Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo, y la Casa Luis Barragán, ya que la artista gráfica heredó gran parte de su obra al arquitecto. Abierta al público hasta el 22 de mayo. pm

30 cultura

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Pronóstico del clímax

La crítica:

por Xavier Velasco

libro

Para correr al patrón Los multimillonarios populistas no se dan en maceta. Por eso Donald Trump quiere la Casa Blanca

1

Y Donald se hizo MacPato Vive a la defensiva, tanto que le incomoda la palabra concordia.

Se ufana de decir lo peor de lo que piensa sin el menor tapujo o consideración, especialmente si le sirve para atacar al contrario. Su fama —él la llama prestigio, por más que sea hecha en casa— se alimenta de conflicto y crueldad: necesita adversarios para aplastar, y si es posible el mundo entero de testigo. Es capaz de organizar una pelea por el campeonato mundial de peso completo sin bajar de penthouses y helicópteros, y de paso mandar colocar mantas con leyendas donde “la ciudad” le agradece su magnífico trabajo. De joven le halagaba que hablaran de él como el prototipo universal del yuppie; muy rara vez perdía oportunidad para comparar sus fiestas con las de su amigo, el billonario y traficante de armas Adnan Khashoggi (“¡Ya merito lo alcanzo!”, se jactaba).

Es un gurú mayor para los nuevos ricos y un payaso irritante según los de abolengo, pero es desde las otras clases sociales que se le reverencia por el milagro de transformar los sueños en apetitos. Es el sobrino que habría querido Rico MacPato, y a estas alturas es casi tan irreal como el pato impostor que lleva su nombre. Vamos, apostaría a que desde pequeño Donald Trump sintió celos de ese bípedo perdedor e improductivo.

Releo la línea inmediata anterior y temo que he caído redondo en su juego. Nada quisiera más un personaje como Donald Trump que verse disputando popularidad al club de Mickey Mouse, de ahí que casi todo lo que sabemos de él resulte justamente hechura suya. Se le ve como él quiere que se le vea, y ello en su posición ha sido tan sencillo, y aún así laborioso, como dar rienda a suelta a su mal gusto y comprarse una imagen a partir de él. Nada muy novedoso, más allá de un cinismo descarnado con ciertas ínfulas de savoir faire.

La realidad supuesta de Donald Trump apenas se distingue de los sueños de riqueza de Violinista en el tejado. No por nada el primer mandamiento del nuevo rico es que nadie se quede sin saberlo.

Agredir sin arriesgar Si como bien se hadicholariquezanopuede ocultarse, la megalomanía es tan notoria que detrás de ella caben infinitos secretos. Donald Trump, que por lo visto sueña con cualquier día despertar convertido en el Silvio Berlusconi americano, se ha ocupado de hablar lo bastante mal de sí mismo para evitar con éxito la competencia. Se sabe, sin embargo, que en los negocios

2

Nadie sabe mejor que SuperTrump de las incalculables ventajas competitivas que da el haber sido rico toda la vida y aún así comportarse como un pobre diablo

es un hombre agresivo y conservador.

Cualidades que a la distancia se antojan constructivas y juiciosas, pero que igual le sirven buitre que al halcón para hacer su trabajo. Es fácil dar por hecho que a Trump le agradaría mirarse como halcón, pero quienes se han visto avasallados por su famoso poder de negociación lo ubican más cercano a otra clase de aves. ¿Qué de raro tendría, finalmente, que el empresario de los grandes casinos no quisiera jugar más que con su baraja?

He ahí quizás la esencia del Trump Power: la imposición del hecho consumado. El triunfo por nocaut, sin más apelación. Así es porque así quise, y ni le muevas. Es lo que hay. Demándame.

Hazle como quieras. Si la ciudad no está de acuerdo en agradecerme, yo lo hago en su lugar a través de terceros y paleros, aunque después se sepa la verdad. ¿Qué más da la verdad, con toda esa marmaja por delante? Si de

ALF

RED

OS A

NJU A

N

verdad se trata, vale más ajustarse al hecho consumado, ¿o tú qué harías en mi lugar? La gracia del magnate populista, experto en reclutar y adiestrar lambiscones de toda calaña y procedencia, es saber ubicar al pobre en sus zapatos, por más que se interpongan los callos de rigor. ¿Quién, que admire o envidie con ganas a Don Trump, no querría ver sus propias debilidades reflejadas en él, y acaso entonces suponerse capaz de tener su fortuna y comportarse, cada vez que se ofrezca, como un rufián grosero, desdeñoso, prepotente y fanfarrón?

Un manual de Carreño para el señor No debería extrañar que un hombre del perfil de Donald Trump se permita soñar con ir a dar a la Casa Blanca.

Basta con asomarse a YouTube y leer los comentarios que pergeñan sus hinchas, al pie de los videos donde se esmera en ser desagradable para mejor atraer la risa fácil de un público que aplaude incondicionalmente cada una de sus inauditas patanerías. Si alguna comediante cuestiona sus maneras, Trump no tiene el menor empacho en declarar al aire que siempre la ha creído una degenerada. Contra Obama ha lanzado una campaña ruin, a partir de calumnias que cuestionan su nacionalidad.

No necesita tener la razón, si todo lo que quiere es la victoria. Su orgullo es atacar, doblegar, prevalecer, a cualquier precio y por todos los medios. ¿Y no es el mismo sesentón galante del peinado de casco amarillento quien da su voz e imagen a la caricatura de verdugo corporativo que le ha hecho mundialmente famoso a través de un programa —El aprendiz— donde su mérito más reconocido es el de echar empleados a la calle sin el menor miramiento, espectacularmente? ¿Qué pobre miserable, a estas alturas, no ha soñado con privilegios así?

Nadie sabe mejor que SuperTrump de las incalculables ventajas competitivas que da el haber sido rico toda la vida y aún así comportarse como un pobre diablo. Para un místico de la desvergüenza, la ostentación de las zonas oscuras y los defectos menos presentables equivale a una exhibición de poder. Cada vez que el magnate abre las fauces para soltar alguna perla de crueldad innecesaria —cierto que es ingenioso, aunque nunca elegante— sus hinchas se apresuran a celebrarlo, como si fueran socios de sus empresas o compitieran ya por una plaza de capataz. Lo miro una vez más y de nuevo lo encuentro poco menos gracioso que repelente. Lo imagino sentado en la Oficina Oval, gritoneando delante del cuerpo diplomático y un batallón entero de misses y modelos. Y ya que no es posible citarlo o describirlo, menos aún sentarse a imaginarlo sin caer fatalmente en su juego, en lo que a mí respecta lleva toda la vida despedido. pm

3

Largo y sinuoso camino Paul McCartney, la biografía.

Peter Ames Carlin. Editorial Viceversa. Barcelona, 2010.

Mary Carmen Sánchez Ambriz

E

l beatle favorito de las letras es, claro, John Lennon, en parte por su carácter rebelde y acasotambiénporserel primero en dejar este mundo. Desde los años ochenta del siglo pasado corren historias sobre su muerte y su vida, tanto en los libros como en la pantalla, que lo convierten en una suerte de mito moderno…

Pero ahí está también Paul McCartney, el primero en desaparecer, ya sea de modo especulativo, cuando a un periodista de la Universidad de Michigan, Fred LaBour, se le ocurrió escribir un artículo humorístico en el que a partir de canciones, portadas y filmes de Los Beatles daba las señas de su probable fallecimiento. ¿No se escuchaba al final de “Strawberry Fields Forever” algo que sonaba como “I buried Paul”, yo enterré a Paul? Otras pistas: el clavel negro, distinto a los otros que lo llevan rojo, en la escena final de la cinta televisiva Magical Mystery Tour; o el que sea el único en dar la espalda a la cámara en la contraportada del Sgt. Pepper. ¿No va descalzo en el Abbey Road? Se trataba, según esta broma, de una campaña ultrasecreta para sustituir a McCartney por un escocés llamado William Campbell…

Un mal chiste, sólo eso, aunque en el fondo era una forma de realizar los funerales de una banda. Esta nueva biografía acompaña a otra, la oficial, de Barry Miles (Many Years from Now, 1998), en donde Paul lleva la voz cantante. Aquí, Peter Ames Carlin se vale de ese libro y de la extensa bibliografía beatle, y realiza, a su vez, entrevistas con gente que en las distintas etapas de su carrera ha tratado a Paul.

Se ve a Los Beatles como una familia en los comienzos armónica y luego disfuncional en donde John era el padre, Paul la madre y George y Ringo los hijos. También se habla de un grupo que en su etapa de mayor fervor por parte de los fanáticos, y por los excesos a los que se sometieron, se instala en el banquete del Satiricón de Petronio. Un camino vital y artísticamente complejo, largo y sinuoso, en el retrato de una época. pm

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

cultura 31

jis

Una obra que recorre dos siglos de historia nacional

Cayuela y Rosas: sobre México desde el dolor octavio hoyos

1 El libro, un análisis

“rabioso” de las condiciones del país, crítico y muy ácido 1 La esperanza está

en no tener miedo, coinciden ambos escritores

Una de las voces más singulares

MéxicouJesús Alejo

A

mbos nacieron en 1969, en la Ciudad de México. A uno de ellos le ha interesado la historia, la necesidad de divulgar el pasado; el otro está más cerca del presente y, en especial, de la importancia de recuperar los valores de la cultura, en general, y de la literatura en particular.

Tanto Alejandro Rosas como Ricardo Cayuela, además, forman parte de una generación consciente de la necesidad de levantar la voz y reflexionar sobre el México que se ha construido a lo largo de dos siglos de historia: voces que vienen desde la rabia, el desencanto o el dolor, pero en las que aún hay esperanza, y convergen en el libro El México que nos duele. Crónica de un país sin rumbo (Planeta, 2011).

“El libro, aunque es un análisis si quieres rabioso de las condiciones del país, crítico y muy ácido, en el fondo es de los miembros de una generación que quieren opinar sobre los problemas públicos: participan del debate público, creen que tiene sentido hacerlo y que las cosas, de una forma o de otra, pueden cambiar”, explica en entrevista Ricardo Cayuela Galli, jefe de Redacción de la revista Letras Libres.

Desde su perspectiva, la crítica se convierte en una herramienta para luchar en contra del cinismo y de la indiferencia, incluso en contra

Alejandro Rosas y Ricardo Cayuela, autores de El México que nos duele el acomodo de caer en las redes de lo ilícito, de los privilegios o del influyentismo: “se trata de un grito de rebeldía generacional”.

El volumen hace un recorrido por 200 años de historia nacional y se detiene en aquellos momentos que, de acuerdo con los autores, resultaron fundamentales para construir el país en el que vivimos ahora, con las oportunidades perdidas o el desarrollo de los vicios transformados en cultura.

“El libro no sólo es un grito de frustración o desahogo generacional”, asevera el historiador Alejandro Rosas, “sino también un llamado de que se puede: aunque esté tan trillado y se haya convertido en una demagogia chafa, el ‘sí se puede’ sigue presente, por lo que buscamos generar una invitación a la reflexión, a la crítica profunda y seria.”

Si bien El México que nos duele.

Crónica de un país sin rumbo ofrece una revisión histórica, al mismo tiempo los autores advierten que no se puede caer en la idea de que somos un pueblo determinado al fracaso y sin opciones, “maldito desde su origen”, porque en cada etapa de la historia nacional se dieron infinidad de oportunidades perdidas.

“Creo que el 68 y sus repercusiones aún gravitan de una manera alarmante sobre nuestro presente. En ese pacto de sangre del México contemporáneo los errores se repiten, de un signo y de otro, hasta el presente: el jueves de Corpus de Luis Echeverría, la guerra sucia contra la insurgencia, el derroche económico absurdo, el déficit y la devaluación… hasta la oportunidad perdida de Vicente Fox y la transición o la incapacidad de Felipe Calderón de hacer unas fiestas del bicentenario que congregará todas las energías sociales”, a decir del también ensayista Ricardo Cayuela.

Unidos por la esperanza y en particular por el convencimiento de que no pueden vivir en el silencio o en la inacción, ambos autores están seguros de que la esperanza de México está en esa clase media que, históricamente, ha servido como colchón entre los más ricos y los más pobres.

“La esperanza está en ventilar los problemas, en que las cosas se digan, no tener miedo a decirlas ni a equivocarse: somos una sociedad más sólida y más consolidada de lo que solemos pensar,” finaliza el coautor del México que nos duele. Crónica de un país sin rumbo.pm

Falleció la poeta Norma Bazúa Fitch MéxicouNotimex

L

a poeta sinaloense Norma Bazúa Fitch (1928-2011), una de las voces más singulares y profundas de la lírica nacional, perdió el sábado la vida tras una complicación cardiorrespiratoria, en el Hospital de Cardiología de la Ciudad de México.

A sus 82 años, Bazúa Fitch ingresó al hospital el pasado viernes, después de sufrir un desvanecimiento en su casa, mientras corregía la última versión de sus poemarios Una chispa del cuerpo y ya el incendio del sueño y Ataúd de arena.

Libros que pronto verán la luz, en coedición con las editoriales Verso Destierro, Amanuense y Poetas en Construcción, dio a conocer la primera editorial.

Su entierro se llevará a cabo hoy, a las 11:00 horas, en el Cementerio de Tarango.

El próximo 28 de abril, se le rendirá un homenaje póstumo en la Terraza del Centro Cultural España, en donde poetas, escritores, editores y amigos la despedirán.

Los comentarios estarán a cargo de EnriqueGonzálezRojo,PorfirioGarcía

Trejo, Andrés Cisneros de la Cruz, Ernestina Yépiz, Guadalupe Lizalde, Yolanda Ortega Rizo y Marivilia Carrasco Bazúa (hija de la poeta).

Bazúa Ficht, autora de Cómo dibujando las distancias , fue celebrada desde 2010 a través de un homenaje nacional por sus 82 años, en un acto organizado por Verso Destierro, Poetas en Construcción, Centro Cultural España, Amanuense, el Encuentro Nacional de Poetas y Narradores Max Rojas, Sapiencia y Metáfora.

Según el portal Poesía en Sinaloa (literatura en Latinoamérica), Norma Bazúa ocupa el segundo lugar de los poetas más conocidos de su generación en el estado, sólo detrás de Jaime Labastida.

El Instituto Sinaloense de Cultura prepara una antología con su obra escogida, a cargo de la también poeta Ernestina Yépiz.

Ana Norma Bazúa Fitch fue incluida en múltiples antologías, entre ellas, Las divinas mutantes, Diccionario bibliográfico de escritores de México (1920-1970) , 40 barcos de guerra y La semilla desnuda (Poesía viva. 90 poetas, 90 poemas). pm EFE

En febrero sufrió un accidente cerebrovascular

Gonzalo Rojas se apaga “lenta y dignamente” Santiago de ChileuEFE

E

l reconocido poeta chileno Gonzalo Rojas, que el pasado 22 de febrero sufrió un accidente cerebrovascular, se está apagando “lenta y dignamente”, dijo su hijo Gonzalo Rojas-May al periódico La Tercera.

“Mi padre está tranquilo, grave, pero estable, apagándose lenta y dignamente”, señaló escuetamente el hijo de Gonzalo Rojas, Premio Cervantes 2003 y considerado junto con Nicanor Parra el poeta vivo más importante de Chile.

Dos meses después de ese accidente cerebrovascular, la salud del escritor, de 93 años, “se mantiene muy delicada”, según figura en el último comunicado emitido el pasado 19 de abril a través de la página web de la fundación que lleva su nombre.

“Los parámetros neurológicos han experimentado un lento, pero sostenido, deterioro; hemodinámicamente se mantiene dentro de rangos normales mínimos, con suero y soporte de oxígeno según necesidad”, señala el texto.

“Su estado de sopor oscila entre

medio y profundo, manteniéndose tranquilo y sin dolor”, añade.

Tras sufrir ese accidente, el poeta fue atendido en su casa de Chillán, 400 kilómetros al sur de Santiago, hasta que el pasado 12 de marzo fue trasladado a la capital, donde está más cerca de su familia y tiene un mejor acceso a los cuidados médicos que requiere.

Desde que el poeta cayó gravemente enfermo, su familia se ha limitado a informar sobre su evolución a través de internet y tampoco ha querido indicar en qué clínica de Santiago se encuentra

La miseria del hombre y Contra la muerte, dos títulos del poeta hospitalizado el poeta con el fin de preservar su tranquilidad.

Nacido en 1917 en Lebu, 660 kilómetros al sur de Santiago, el

autor de Poesía Esencial ha sido galardonado con el Premio Nacional de Literatura y el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana. pm

"DFOUPT

32 PQJOJuO

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

JosĂŠ Luis Reyna

-B TPMFEBE EFM 1SFTJEFOUF

'

ahela ?]h`an“j oa aj_qajpn] okhk* Ao] okha`]` `eoiejqua oq i]ncaj `a ]__e“j( oq pki] `a `a_eoekjao( oq ajbnajp]ieajpk _kj hko lnk^hai]o* Oq _kjp]_pk _kj h] _eq`]`]jÂŽ] ao _]`] rav iajkn* Rera aj qj] ^qn^qf] ^hej`]`] mqa ha eile`a pajan _kjp]_pk _kj h] cajpa u ha eile`a k^oanr]n( _kj k^fapere`]`( h] na]he`]`* Aj qj] ajpnareop] lq^he_]`] na_eajpaiajpa( h] oaÂ’kn] I]nÂŽ] Ahaj] Iknan]( qj] ]_pereop] ok_e]h mqa d] hq_d]`k r]neko ]Â’ko `ao`a h] ok_ea`]` _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( narah“ ]hcqjko `ap]hhao `a qj] ajpnareop] mqa okopqrk _kj ah at lnaoe`ajpa _khki^e]jk ĂŁhr]nk Qne^a $.,,.).,-,%* @a ]_qan`k _kj Šh( qjk `a hko b]_pknao mqa _kjpne^qu“ ] `eoiejqen( jk ] aheiej]n( ah jerah `a rekhaj_e] aj ?khki^e] bqa ah _kjp]_pk aopna_dk _kj oqo ck^anj]) `ko* @ao`a h] lnaoe`aj_e] oa ĂŽknc]jev]^]j naqjekjao _kpe`e]j]o _kj hko _eq`]`]jko( oa hao lnacqjp]^] mqŠ ja_aoep]^]j( _qƒhao an]j hko lnk^hai]o `a oqo _kiqje`]`ao( mqa lnk) lkjÂŽ]j $hko lk^h]`knao% l]n] ]r]jv]n fqjpko $Ă…*%Ă?* Aj aoko aj_qajpnko l]npe_el]^]j Qne^a( ah lnk_qn]`kn( hko fabao `a h] lkhe_ÂŽ] j]_ekj]h u kpnko bqj_ekj]neko hec]`ko ] hko oanre_eko( u oa ejpajp]^] aj_kjpn]n ]hcqj] okhq_e“j _kjfqjp] $H] ?n“je_] `a Dku( .,+ER+--%* = lnacqjp] `a h] oaÂ’kn] Iknan] ] Qne^a( oe ao] aopn]pace] oa lk`nÂŽ] ]lhe_]n aj IŠte_k( h] naolqaop] `ah at i]j`]p]nek _khki^e]jk bqa mqa jk* H] n]v“j aocneie`] bqa oaj_ehh] u lnak_ql]jpa6 ĂŽ$?]h`an“j% jk peaja _kjp]_pk _kj h] cajpa( jk lqa`a en ] iq_dko h]`ko( jk oa lqa`a oajp]n _kj hko d]^ep]jpao( aopƒ hafkoĂ?* Oa lk`nÂŽ] ]Â’]`en mqa aopƒ okhk( hk mqa ao qj oÂŽjpki] lnak_ql]jpa l]n] _q]hmqean faba `a Aop]`k u( aj l]npe_qh]n( l]n] ah `a qj l]ÂŽo aj _en_qjop]j_e]o p]j ]`rano]o _kik ah jqaopnk aj h] ]_pq]he`]`* Na_qŠn`aoa h] pn]ca`e] `a h] cq]n`anÂŽ] mqa oa ej_aj`e“ aj Danikoehhk( h]o rÂŽ_pei]o

doBLe fondo

Juan Pablo Becerra-Acosta

-B QFTUF EF MBT GPTBT DMBOEFTUJOBT

&

opqra _]oe qj] oai]j] oej haan lane“`e_ko( ao_q_d]n n]`ek( je ran jkpe_e]neko `a pahareoe“j* =^nk ejpanjap u rak mqa hk `a h]o bko]o _h]j`aopej]o aj P]) i]qhel]o u] r] aj -33 _]`ƒranao d]hh]`ko* ÂźOa_qaopn]`ko iate_]jko; ÂźHar]jp]`ko; ÂźIecn]jpao _ajpnk]iane_]jko; ÂźI]o]_nao ajpna j]n_ko; Âź@ahej_qajpao ]fqope_e]`ko; ÂźAba_perko `ah Aop]`k afa_qp]`ko; ÂźQj lk_k `a pk`k; Jk mqa`] _h]nk ]˜j* U mqeŠj o]^a oe ah ]oqjpk oa ao_h]na_anƒ ]hc˜j `ÂŽ]* Hk _eanpk ao mqa u] jko ejop]h]iko aj qj] jqar] b]oa

Es probable que para ganar un poco de legitimidad, CalderĂłn deje de insistir en que son los malos los que mueren, sin considerar que muchos inocentes caen tambiĂŠn y que las autoridades cometen graves errores

No perdamos la sensibilidad para indignarnos con los criminales y sus monstruosidades, porque entonces habremos empezado a perder el sentido del olfato y, con nosotros, el paĂ­s entero yacerĂĄ apestado

mqa `af“ u h] jachecaj_e] _kj h] mqa oa ]_) `]`ao aj cajan]h( d]j _kjopnqe`k qj _an_k pq“* Na_qŠn`aoa h] i]p]jv] `a -1 f“rajao mqa ]ÂŽoh] ]h Lnaoe`ajpa `a h] _kiqje`]` mqa aj O]hr]n_]n ] lnej_eleko `ah ]Â’k l]o]`k lnaoqjp]iajpa ck^eanj]* $ajank( .,-,%* Ateopaj iƒo afailhko( lank =Ăšni] ?]nh rkj ?h]qoasepv $-34,)-4/-%( hk mqa ejpanao] oq^n]u]n ao mqa ah Lnaoe`ajpa qjk `a hko iƒo ejĂ›quajpao pa“ne_ko `a h] iate_]jk oqaha oan na_e^e`k _kj na_h]iko _eaj_e] iehep]n ik`anj]( mqa l]n] c]j]n qj] u aolap]nha mqa ĂŽjk ao ^eajraje`kĂ?* Lkn aok cqann] oa ĂŽnamqeana ejbkni]_e“j( _ƒh_qhk a oa ao_kca ] h] _kj_qnnaj_e]* ?]h`an“j ]_pq“( ejpahecaj_e]Ă?* P]h rav hk mqa l]`a_aiko _kik ]`aiƒo( _kik hk d]_a h] lkhe_ÂŽ] mqa ao ej_]) ok_ea`]` u _kik l]ÂŽo( qj] rekhaj_e] `a ej) l]v `a aj_kjpn]n qj] atlhe_]_e“j n]vkj]^ha _kjiajoqn]^hao `eiajoekjao( jk bqa mqa l]n] hko da_dko bqjaopko mqa jko ajrqahraj6 aoko namqeoepko oa _qilhean]j* Hk mqa b]hp“ `a_h]n“ `ao`a Pkgek( `kj`a oa aj_kjpn]^]( bqa mqa( l]n] eje_e]n h] cqann] mqa rereiko( mqa h] ĂŽi]o]_na d]^ÂŽ] oe`k qj ]fqopa ajpna an] $u hk ao pk`]rÂŽ]% bqj`]iajp]h pajan ah l]j`ehh]oĂ?( _q]j`k aj na]he`]` oa pn]p]^] `a ]lkuk `a h] ok_ea`]`* Ah peailk oa ]ckp]( qj] Ăšaop] `a _qilha]Â’ko ajpna aopq`e]jpao qj] oq_aoe“j lnaoe`aj_e]h aopƒ aj lqanp] `a aoa hqc]n aj_h]r]`k aj hk mqa mqa`] `ah u jejcqj] oacqne`]` oa peaja l]n] mqa ah aop]`k `a ?dedq]dq]* Pqrk mqa `eo_qhl]noa lnk_aok aha_pkn]h `a .,-. oa] panok7 mqa jk ]jpa hko `aq`ko `e_eaj`k mqa an]j f“rajao oa] ah ikperk l]n] d]_an `ah l]ÂŽo qj] ajpe`]` afailh]nao u ^qajko defko* ejre]^ha* H] oaÂ’kn] Iknan]( aj h] ajpnareop] Ah Lnaoe`ajpa oa aj_qajpn] okhk lknmqa ]nne^] _ep]`]( okopeaja mqa oej ĂŽqj ]_qan`k h]o _kjoa_qaj_e]o `a oq hq_d] _kjpn] h] `a) ok_e]h eilqho]`k lkn hko d]^ep]jpao `a ] hej_qaj_e] hk d]j `eop]j_e]`k `a h] ok_ea`]`* lea u lkn h]o knc]jev]_ekjao _erehaoĂ…Ă? lk_k =dÂŽ aopƒ ah _]ok `ah fkraj Oe_ehe]( _quk l]`na oa ]r]jv]nƒ* =h ejpanlnap]n oqo l]h]^n]o oa mqeana( ]h iajko( qj] atlhe_]_e“j n]vkj]^ha ejĂšana mqa qj] okhq_e“j ] hko lnk^hai]o `a hko ]_kjpa_eieajpko aj hko mqa oq defk mqa jko ]mqaf]j jk raj`nƒ `a h] ]qpkne`]`( lan`e“ h] re`] fqjpk _kj h] `a kpnko iq_d]) oejk `a h] ok_ea`]`* _dko* Aop] oai]j] oa aolan] h] i]n_d] `a qj Ao lnk^]^ha mqa l]n] c]j]n qj lk_k `a cnqlk aj_]^av]`k lkn Oe_ehe] _quk `aopejk hacepeie`]`( ?]h`an“j `afa `a ejoeopen ao h] ?eq`]` `a IŠte_k u ah na_h]ik jk r] aj mqa okj hko i]hko hko mqa iqa) ] paniej]n* naj( oej _kjoe`an]n mqa iq_dko Kpnk _]ok mqa oa ]oaiaf] ] Šopa ao h] ejk_ajpao _]aj p]i^eŠj u mqa iqanpa( aj qj bqack _nqv]`k( `ah fkraj h]o ]qpkne`]`ao _kiapaj cn]rao iŠ`e_k Fknca Kpehek ?]jp˜( ]_kjpa_e`k aj annknao* Qj] i]ukn lnq`aj_e] Ikjpannau d]_a qjko `ÂŽ]o $iehajek*_ki( `a ?]h`an“j lqa`a arep]n( .,+ER+--%* Oa pn]p]^]( `a ]_qan`k _kj _kik aopƒ oq_a`eaj`k oq l]`na( `a qj fkraj iŠ`e_k na) ]dkn]( mqa pk`k panieja _eŠj _]o]`k( mqa jk pajÂŽ] rÂŽj_qhk h]opei]j`k oq ei]caj* ]hcqjk _kj h] `ahej_qaj_e]* Aopk Jk ao j]`] _kjrajeajpa bqa _knnk^kn]`k lkn h] lnkle] l]n] ah l]ÂŽo* P]h rav lkn Lnk_qn]`qnÂŽ] `a Fqope_e] `a aok re]fa p]jpk* Aj _q]) Jqark Ha“j( laoa ] mqa h] pnk ]Â’ko `a ck^eanjk lkhe_ÂŽ] ĂŽoai^n“Ă? qj] leo) d] c]op]`k iƒo aj pkh] l]n] pajan ah lnapatpk re]fao mqa oq lk_k mqa laniepean] ]beni]n mqa ehqopna ]jpa_aokn an] qj `ahej_qajpa* =h ecq]h mqa `qn]jpa pk`k oq Oe_ehe]( ah oaÂ’kn Kpehek na_h]i] hk oatajek* P]h rav ieoik6 ah ikperk `a h] iqanpa aj h]o cen]o( ok^na `a oq defk( oe _qhl] jk pajÂŽ]* pk`k ]h atpn]jfank( `eoie) ?kik h]o ]qpkne`]`ao jqu]j ah ]ck^ek aj mqa `a Iknahko aj ah _]ok oa aj_qajpn]* U( ] h] rav( Oe_ehe]( h]o ]qpkne`]`ao `aikopn]nÂŽ]j mqa aopƒ jakhakjao]o iqaopn]j okhk* Aj IŠte_k( ] oq ej_]l]_e`]` pkp]h( h] _eq`]`]jÂŽ] ha lqao jk d]u naolqaop] naoqhp] `eop]j) ] h] `ai]j`] `ah l]`na pa* Ah Lnaoe`ajpa ]cn]re]`k* H] jachecaj_e]( rera u ck^eanj] aj h] ejalpepq`( h] _knnql_e“j( okha`]`* .m jreyna@colmex.mx h] eilqje`]` `a h]o ]qpkne) MARIO FUANTOS

`a h] c]hanÂŽ] `ah pannkn `a aop] cqann] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k u ajpna `ahej_qajpao6 h] ap]l] `a h]o bko]o _h]j`aopej]o* Aj hko `ÂŽ]o lkopaneknao ] hk `a peann]o p]) i]qhela_]o ]l]na_eankj kpn]o pqi^]o enna) cqh]nao u pqiqhpq]ne]o aj Oej]hk]( Okjkn] u Iknahko* D]_a qj l]n `a fknj]`]o aj @qn]jck( `kj`a u] d]j oe`k d]hh]`ko 0- _qanlko6 okj p]jpko l]n] ah hqc]n( mqa ah Oanre_ek IŠ`e_k Bknajoa hk_]h jk oa `] ]^]opk u d] paje`k mqa najp]n qj pnƒehan bnecknÂŽĂš_k l]n] i]jpajan hko _]`ƒranao aj ^qaj aop]`k* Hak qj na_qajpk lanek`ÂŽope_k j]_ekj]h ]h naola_pk( qj l]npa `a cqann] ok^na ah pai] _kj `]pko `a hko ck^eanjko `a hko aop]`ko( h] ?J@D( ]oÂŽ _kik nabanaj_e]o lanek`ÂŽope_]o6 ao aolahqvj]jpa6 aj hk mqa r] `ah oatajek $aj hk mqa r] `a aop] cqann]% d]j oe`k d]hh]`]o -12 bko]o _h]j`aopej]o q^e_]`]o aj .. ajpe) `]`ao `a h] Nal˜^he_]* @ko pan_eko `ah l]ÂŽo* Ao _kik oe dq^ean]j aj_kjpn]`k /5 bko]o lkn ]Â’k( pnao ]h iao( aj lnkia`ek* U ]dÂŽ d]hh]nkj ]h iajko 21, _]`ƒranao* ?kik oe dq^eaoaj aj_kjpn]`k -2. ]h ]Â’k( -/ ]h iao* ÂźMqeŠj afa_qp] 21, lanokj]o u h]o pen] aj -12 bko]o; Âź?neiej]hao ajhkmqa_e`ko( ikjo)

pnqkoko; ÂźBqanv]o `ah Aop]`k `aoaolan]`]o k rajc]per]o; Âź=i^ko ^]j`ko; Lneiank pqreiko hko afa_qp]`ko( ]oÂŽ( hh]) j]iajpa( pen]`ko aj _d]n_ko `a o]jcna( _kj dqahh]o `a pknpqn] u penko `a cn]_e]* Hqack aj_]fqah]`ko* @aolqŠo `a_]lep]`ko* Ajoacqe`] _khc]`ko* Iƒo ]`ah]jpa `ao_q]npev]`ko* Lk_k `aolqŠo lkvkha]`ko( afa_qp]`ko _quko _qanlko an]j `ehqe`ko aj ƒ_e`ko* Peailk `aolqŠo oqn) ceankj re`ako _kj r]ne]o `a aop]o ]pnk_e`]`ao* =dkn] oqncaj h]o bko]o _h]j`aopej]oĂ… R]j _kik 0, ieh afa_q_ekjao u qj] ia`e] `k_aj] `a ]pnk_ao o]h]o `ah aol]jpk aj aopa laopehajpa iqoak `ah dknnkn mqa ao h] cqann] mqa aopƒ `]j`k IŠte_k* Uk jk lnacqjpk _qƒj) pko iqanpko iƒo d]^nƒ Ă?ao k^rek mqa oanƒj `a_aj]o `a iehaoĂ?( oejk _qƒjp]o ^]n^]ne`]`ao iƒo r]iko ] `ao_q^nen* Âź?qƒjp]o; =lahk6 jk lan`]iko h] oajoe^ehe`]` l]n] ej`ecj]njko _kj hko _neiej]hao u oqo ikjopnqkoe`]`ao( u _kj hko aba_perko `ah Aop]`k mqa ]^qo]j( lknmqa ajpkj_ao d]^naiko ailav]`k ] lan) `an ah oajpe`k `ah khb]pk u( _kj jkokpnko( ah l]ÂŽo ajpank u]_anƒ ]laop]`kĂ….m jpbecerracostam@prodigy.net.mx twitter.com/@jpbecerraacosta

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Apatía de legisladores incuba el conflicto poselectoral de 2012 Con su apatía, negligencia y valemadrismo los legisladores de la 61 Legislatura incuban el conflicto poselectoral de 2012.

Aunque la mayoría de los actores políticos de las diferentes bancadas en las cámaras de Diputados y de Senadores aseguran que en el presente periodo ordinario de sesiones será aprobada la reforma política, nada garantiza que así será.

En no pocas ocasiones los legisladores han empeñado su palabra en tal o cual reforma, y al cuarto para las 12 sin rubor reculan y hacen exactamente lo contrario de lo que prometieron. Esta ocasión no tiene por qué ser la excepción.

Nuestros legisladores siempre se llenan la boca con eso de las reformas que México necesita, pero a la hora de la verdad siempre anteponen sus intereses de grupo o de partido en los del país.

Las elecciones de 2012 requieren un nuevo marco normativo que nos impida la incertidumbre que vivimos en 2006. Todos estamos preocupados, menos los diputados y los senadores.

Miguel Ángel Mancilla G. Coyoacán, Distrito Federal

Ciudadanizar los partidos, la clave Hay quienes aseguran que las candidaturas ciudadanas son la solución a los múltiples problemas de corrupción e ingobernabilidad.

Argumentan que los partidos sólo son camisas de fuerza que inmovilizan a la sociedad. Tienen cierta razón, pero la eventual anulación de los partidos sólo abriría la puerta del poder a individuos carismáticos o con capacidades escénicas pero que

tampoco garantizan que trabajarán por los ciudadanos.

Pero el problema no son los partidos, sino su falta de ciudadanización, es decir, lo ideal es que miembros relevantes de la sociedad se incorporen a sus filas e incluyan en sus programas de gobierno propuestas que en realidad surjan de todos los segmentos de la población.

Velia Ruth Guijosa La Piedad, Michoacán

En el peor escenario, candidatura de Obama El presidente Barack Obama mantiene su deseo de reducir el déficit fiscal de Estados Unidos antes de las próximas elecciones y para ello recurre a los contribuyentes ricos, a quienes llama a realizar ciertos sacrificios que permitan lograr la meta.

Después de sus propuestas populistas con las que Obama llegó a la presidencia, el pueblo estadunidense tendrá que reflexionar acerca de los resultados de su administración y decidir si da una segunda oportunidad al abanderado del Partido Demócrata o devuelve el poder a los republicanos.

El lanzamiento de Obama para un segundo periodo en la Casa Blanca ocurre en el peor escenario, en un clima de desencanto por la lenta recuperación de la economía —factor que se refleja en la caída de su popularidad— y también por la pérdida de liderazgo de EU en el escenario mundial.

Christian Iván Villaseñor Zapopan Jalisco

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2706 • Lunes 25 de Abril de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2525 • Lunes 25 de Abril de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

LA cALLe

Luis González de Alba

-B EFTJHVBMEBE OP JNQPSUB

%

aoecq]h`]` u lk^na) v] jk r]j fqjp]o* Hko ia`e`knao `a `ao) ecq]h`]` `af]j `a pajan eilknp]j_e] _q]j`k hko `a lk^nav] r]j `ao) ]l]na_eaj`k* Ra]iko6 _]`] mqa Ohei peaja ieh iehhkjao i o( ]q) iajp] oq `aoecq]h`]` naola_pk `a qopa` k `a i * Lank jk pajaiko mqa d]_an ik`eÚ_]_e j ]hcqj] aj hko c]opko6 _kiln]iko hko ]heiajpko `a oeailna u jk r]iko lkn _]ie) o]o ]h >]n]pehhk oe _kjoanr]iko hko ieoik dkjkn]neko* =ba_p]( u iq) _dk( h] ejÛ]_e j6 mqa ah pki]pa aop ] /1 laoko _q]j`k hhac ] aop]n ] i]n]rehhkoko 4 laoko( ia hhar] ] jk kbna_an pki]pao nahhajko oe ejrepk qj] _kie`]* Aopk ao6 ia peaja oej _qe`]`k ah ]qiajpk `a h] `eop]j_e] ajpna Ohei u uk* Je _qajp] ia `ku oe jk hk hak ajpna h]o jkpe_e]o u oan `eb _eh mqa ha lnaopa ]paj_e j* Hk ieoik ha k_qnna ] _q]hmqean lanokj]( ej) _hqe`ko hko i o lk^nao* U hko mqa na^]o]iko _eanp] a`]`( daiko reopk _]i^e]n l]n] iafkn]n( hko jerahao `a lk^nav]* Lank `a_en aopk oeailna ao i]h na_e^e`k* @a^a qjk _h]i]n ]h _eahk mqa rereiko qj f]i o reo) pk ej_naiajpk `a lk^nao u mqa h] ieoane] oa atpeaj`a* Ah ]qiajpk `a h] `aoecq]h`]` jk peaja nalan_qoekjao u h] i]ukn ] je oa ajpan] lknmqa hko ejcnaoko `a ne_ko u lk^nao jk okj `ah pelk Îoqi] _ankÏ( hk mqa Ohei c]j] uk jk hk lean`k( je qopa`( jk oa hk ]nna^]p] ] j]`ea* U( lkn ah _kjpn]nek( ah jqark iqoak( h] jqar] ailnao]( h]o jqar]o kÚ_ej]o( okj bqajpao `a pn]^]fk* Mqeajao o jko ]ba_p]j okj hko oej`e_]pko `a ailnao]o `ah ck^eanjk _q]j`k hkcn]j Î_kjmqeop]o h]^kn]haoÏ mqa pk`ko l]c]iko( _kik k_qnna _kj Laiat( je_] lapnkhan] aj mqea^n]7 _kj h] aop]b] `ah OJPA u h] ajckn`] `a ^qnk_n]_e] ^]fk ah l]jeoik* Jko nk^]j* Lank jk d]u iafkn afailhk mqa h] atpejp] ?kil] ] `a Hqv u Bqanv] `ah ?ajpnk( _kj qj _kjpn]pk _kha_perk mqa hhar ] h] mqea^n] ] h] ailnao] lknmqa an]j ja_ao]neko _ej_k pn]^]f]`knao l]n] na]hev]n h] p]na] `a qj okhk pn]^]f]`kn `a h] ?BA( mqa p]ilk_k ao ik`ahk iqj`e]h `a lnk`q_pere`]`* H]o jkpe_e]o lan`e`]o aj h] Oai]j] O]jp] oa ]h]j mqa okj ja_ao]neko _ej_k iate_]jko l]n] d]_an ah pn]^]fk `a qj enh]j` o* Ao mqa ]mq ( o]^aj qopa) `ao( dq^k qj] narkhq_e j mqa `ek ah lk`an ] hko klneie`ko $o]ha cn]^]_e j _kj _]n_]f]`]o ao) pajp na]o%* P]i^e j jko nk^]j hko `aolehb]nnko l]n] _kiln] `a _heajpah] aha_pkn]h* Hk mqa d] `ajqj_e]`k h] na_pkn] `a h] hh]i]`] Qjeranoe) `]` =qp jki] `a h] ?eq`]` `a I te_k $Q=?I%( Aopdan Knkv_k( ajpnareop]`] lkn @ajeoa I]angan(

Quienes sí nos afectan son los sindicatos de empresas del gobierno cuando logran “conquistas laborales” que todos pagamos, como ocurre con Pemex, única petrolera en quiebra; con la estafa del SNTE y la engorda de burocracia bajo el panismo

PQJOJuO 33

ao nk^k ] hko _]lep]hejko mqa l]c]j eilqaopko6 aj -, ] ko ao] b ^ne_] `a _]nja `a iepej d] pepqh]`k 03 f rajao( aj hko _q]hao oa c]op ah C@B 1 ieh iehhkjao `a laokoÅ `a hko _kjpne^quajpao* @ejank mqa jk lq`k en ] ajpq^]n ah ?]j]h `a h] ?kil] ] mqa ] k _kj ] k ejqj`] ?d]h_k `a ]cq]o jacn]o( je ] l]c]n iafknao lkhe_ ]o u ajpnaj]n ejrao) pec]`knao aj _neiej]h ope_]* U oac j h]o jkp]o ]h naola_pk aj h] Q=?I ]hh ao qj ejoqhpk hh]i]n ] ]hcqeaj ÎaÚ_eajpeop]Ï7 ao mqa( jk) ra`]` `a oq _]pa_eoik hqilaj( ^qo_]n aÚ_eaj_e] u aÚ_]_e] aj ah qok `ah `ejank l ^he_k ao ^qncq o* Lk`n ]j d]^an _kle]`k `a ?q^] h]o atecaj_e]o mqa `a^a lh]jpa]noa pk`] qjeranoe`]` l ^he_]* =hcqjko _k) iajp]neop]o d]j `e_dk mqa ] aoa lna_ek( hko 03 pepqh]`ko lk`n ]j d]^an l]c]`k oq _]nnan] aj D]n) r]n`( uk ] ]`en ] mqa ]`ai o _kj qj lajpdkqoa aj >kopkj aj rav `a naoe`aj_e] `a aopq`e]jpao* O hk aj qj `ap]hha b]hh]j6 je D]n) r]n` je qjeranoe`]` ]hcqj] ajpna h]o i o lnaopece]`]o `ah iqj`k ao okh]iajpa _]n]6 p]i^e j peaja hko i o ahar]`ko namqeoepko `a ]`) ieoe j* Aok oecjeÚ_] mqa l]n] en ] D]nr]n` jk ^]op] _kj pajan 1 ieh iehhkjao `a l]le _kjpne^quajpa _]) lep]hejk mqa l]c] eilqaopko lkn oq aop]jmqehhk* P]i^e j oa `a^aj l]o]n at iajao necqnkoko u j]`ea lqa`a d]_an aj -0 ] ko qj] _]nnan] `a _q]pnk( _kik I]jqah =j`n o aj h] QJ=I( ]qjmqa aop l]c]j`k qj] bknpqj] ]h oaiaopna* @qn]jpa pk`k ah oechk TT jko lnklqoeiko na`q_en h] `aoecq]h`]` ]_]^]j`k _kj hko ne_ko aj rav `a ]_]^]n _kj hko lk^nao ` j`khao klknpqje`]`ao `a iafkn]n* U o hk _kjoacqeiko ahar]n ah naoajpeieaj) pk ok_e]h* Aj qj] ao_qah] lnei]ne] l ^he_] an] qj ejoqhpk hh]i]n ne_k ] qj je k* Oa qjeankj ah _eja( h] _]j_e j( ah iqn]heoik( hko he^nko `a patpk u hko oanikjao h]e_ko `ah LNE( ]heiajp]`k lkn `erano]o evmqean`]o( l]n] _kjraj_anjko `a mqa ah `ejank u ah tepk okj iqaopn]o `a la_]`ko _kjpn] hko lk^nao* Bqa h] nap ne_] `ao`a K^nac j( ?]hhao( ? n`aj]o u Hqeo A_darann ]( d]op] ah jak de) llea mqa lna`e_] oq ar]jcahek `a ]ikn u iah_k_d] u mqa hko oechko raje`anko hh]i]n j( ] ei]caj `ah C]hehak( ah I]_qol]jk* Qj] nareoe j6 H]o iajpen]o `a ieo i]aopnko $?]h u =naj]% -,· naeilnaoe j*.m www.luisgonzalezdealba.com

MARIO FUANTOS

34

milenio

lunes 25 de abril de 2011

/FHPDJPT Jans

Con la actual política se acabaron los gasolinazos en lo oscurito: Javier Lozano

Divisas Compra 11.6325 16.6960 18.8745

Venta 11.6345 11.6252 16.9946 19.2131

36,872.38

37,471.54

36,816.31

24 mar

7 abr BMV

dólar dólar fix Euro Libra

20 abr

Mercado bursátil Índice IPC dow Jones S&P nasdaq Bovespa Latibex

Actual 36,816.31 12,506.00 1,337.38 2,820.16 67,058.02 3,541.60

Var. % 0 0 0 0 0 0

Acciones BMV Precio Var. % CoMPARC * 20.99 6.9 ARA * 7.27 5.21 oMA B 23.70 3.99 RCEnTRo A 14.00 -6.67 AMX A 32.98 -3.85 TMM A 5.38 -3.76 107.32

18

108.15

19

111.39

112.29

112.29

20 21 Crudo WTI (dólares)

22

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UdI Libor Prime Rate

4.33% 4.37% 4.59% 4.845 4.5921 ps 0.27% 3.25%

Commodities Precio Maíz 744.5 Trigo 834.75 Azúcar 23.8 Mezcla mex. 108.84 WTI 112.29 Brent 123.99 Centenario 20,000 oro 1,503.80 Plata 46.077

Var 0% 0% 0% 0 dls 0 dls 0 dls 0 ps 0 dls 0.dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) 4.6% Inflación (mar) 3.04% desempleo (mar) 4.61% Reservas 124,289.6 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Subsidio a la gasolina rebasa los 100 mil mdp

El gasto asignado en la Ley de Ingresos fue fijado en 36 mil mdp, por lo que el desbordamiento de ese monto se traduce en menos hospitales, escuelas y carreteras, admite el secretario de Hacienda

oCTavIo Hoyos

México38ekfe`f ?\ie}e[\q p DXi`XeX Fk\if

&

h oa_nap]nek `a D]_eaj) `] u ?n `epk L ^he_k( Anjaopk ?kn`ank( ]Úni mqa `a^e`k ]h aj_]na_eieajpk `ah lapn hak aj ah ian_]`k ejpanj]) _ekj]h( ah oq^oe`ek mqa ]lhe_] ah ck^eanjk ] h] c]okhej] na^]o] hko -,, ieh iehhkjao `a laoko* ÎAh oq^oe`ek ] h] c]okhej]( `a ]_qan`k _kj h] ]lnk^]_e j `a h] Hau `a Ejcnaoko lkn ah ?kjcnaok aj k_pq^na `a .,-,( _kjpailh]) ^] qj oq^oe`ek ] h] c]okhej] `a /2 ieh iehhkjao `a laoko* Oe oecqaj hko lna_eko _kik r]j( aopa oq^oe`ek u] na^]o] hko -,, ieh iehhkjao `a laokoÏ( `efk* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] _kj) fqjp] _kj ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk( `kj`a ]jqj_e]nkj _ebn]o ]_pq]hev]`]o `a cajan]_e j `a ailhako( ah bqj_ekj]nek `aop]_ mqa ao qj oq^oe`ek _kj qj ajknia _kopk ok_e]h( mqa eile`a h] _kjopnq_) _e j `a i o _]nnapan]o( ao_qah]o u dkolep]hao( lqao oa `af]j `a `aopej]n na_qnoko ] na]o lneknep]ne]o mqa ah l] o ja_aoep]* ÎOej `q`]( mqa ah `aohev]ieajpk aj ah lna_ek `a h] c]okhej] iao ] iao oa] iajkn ] hk mqa ]qiajp] aj kpnko l] oao( ]uq` ] h] ejÛ]_e jÏ( lqjpq]hev * ?kj hk ]jpanekn( ?kn`ank `aop]_ mqa I te_k peaja `a h]o c]okhej]o i o ^]n]p]o `ah iqj`k( hk _q]h oa naÛaf] aj qj ]qiajpk ^]fk aj ah j`e_a `a lna_eko ]h _kjoqie`kn u ah ]qiajpk `ah lk`an ]`mqeoeperk `a h] lk^h]_e j* =h naola_pk( ah pepqh]n `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk( `efk mqa _kj ah ]_pq]h i]jafk aj ah lna_ek `a h] c]okhe) j] oa ]_]^]nkj hko `ajkiej]`ko c]okhej]vko mqa oa ]lhe_]^]j aj ah l]o]`k( `a qj ` ] l]n] kpnk u aj hk ko_qnepk( u mqa d]_ ]j mqa h] lk^h]_e j de_ean] h]nc]o _kh]o

Ernesto Cordero y Javier Lozano, secretarios de Hacienda y Trabajo, respectivamente

(PMQF BM DSFDJNJFOUP Z QSFTJuO JOGMBDJPOBSJB Ante la permanencia de elevados precios del petróleo ao lkoe^ha mqa oa cajana qj] jqar] `ao]_a)

han]_e j a_kj ie_]( lnej_el]hiajpa aj hko l] oao `ao]nnkhh]`ko `kj`a ah ej_naiajpk aj ah _kopk `a hko ajanc pe_ko hhac] aj qj] na_qlan]_e j ej_eleajpa aj ah _kjoqik* @a ]_qan`k _kj Fq]j ?]nhko I]pako( ]j]heop] `a DO>?( l]n] h]o b]iehe]o aj hko ian_]`ko `ao]nnkhh]) `ko aopa aj_]na_eieajpk oecjeÚ_] qj] ]iaj]v] aj oq jerah `a ejcnaok aj p niejko na]hao( ah _q]h d]^ ] iafkn]`k cn]`q]hiajpa* L]n] hko l] oao aiancajpao( ] ]`e ah aola_e]heop]( aj hko mqa ah _na_eieajpk a_kj ie_k u] `aolac ( hko i]uknao lna_eko `ah lapn hak $okopaje`ko lkn qj la) nek`k `a peailk _kjoe`an]^ha% oecjeÚ_]n j _na_eajpao lnaoekjao ejÛ]_ekj]ne]o* =hcqj]o a_kjki ]o _kik ?dej]( >n]oeh a Ej`e] u] d]j _kiajv]`k qj _e_hk naopne_perk _kj ej_naiajpk aj p]o]o `a ejpan o ^qo_]j`k i]jpajan h] ejÛ]_e j ^]fk _kjpnkh( atlqok ah ]j]heop]*

=qj _q]j`k I te_k ao eilknp]`kn `a _nq`k( ah ]hv] `ah lapn hak paj`n qj iajkn eil]_pk aj h] ejÛ]_e j( ]cnac ah ]j]heop] `a DO>?* ÎAj I te_k( ah lna_ek `a h] c]okhej] ao _kjpnkh]`k lkn h]o ]qpkne`]`ao* H]o Ûq_pq]_ekjao ]^nqlp]o aj hko lna_eko `ah lapn hak jk oa naÛaf]j `ena_p]iajpa aj hko lna_eko ]h _kjoqie`kn u] mqa h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] peaja lnkcn]i]`k qj Ð`aohevÑ cn]`q]h mqa ^qo_] ]heja]n ah lna_ek `a h] c]okhej] aj I te_k _kj hko lna_eko ejpanj]_ekj]haoÏ( ]oacqn * =`ai o( atlhe_ mqa ah r]hkn `a h] atlknp]_e j `a lapn hak amqer]ha ] ln _pe_]iajpa ah `k^ha `ah r]hkn `a h] eilknp]_e j `a c]okhej] u d] paje`k qj oqlan rep oqlanekn ] ./ ieh iehhkjao ]h ] k `ao`a .,,2* I]pako atlqok mqa ah lna_ek `a h] c]okhej] I]cj] ]qiajp] ,*,4 lkn hepnk iajoq]hiajpa( _kik _kj) oa_qaj_e] ah lna_ek d] oq^e`k -1*1 lkn _eajpk `ao`a `e_eai^na `a .,,5* México3 TDBS (SBOBEPT

milenio

lunes 25 de abril de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

:fe]`idXZ` e

5%

es el crecimiento que se mantiene como escenario para el país durante 2011

P a viva voz

Javier Lozano, titular de Trabajo

El actual esquema prevé retribución de sólo 30% del salario

Urge complementar pensiones del IMSS nELLy sáLas

“El oportunismo político quiere hacer ver las alzas como abusivas”

nEgoCIoS Lunes 25 de abril Estados Unidos. Publicarán la evolución de las ventas de viviendas nuevas de marzo

Martes 26 de abril México. El InEGI informará sobre los establecimientos comerciales y del sector de servicios a febrero de 2011. Por otro lado, el Banco de México dará su estado de cuenta semanal, así como los resultados de la subasta de valores gubernamentales.

Ernesto Cordero, titular de Hacienda

“Las finanzas sanas son un escenario que costó mucho trabajo construir” aj h]o c]okhejan ]o* Î=dkn] oa pn]p] `a ]hck lnkcn]) i]`k( ]jqj_e]`k( _kj qj oq^oe`ek* L]n] mqa ah eil]_pk aj h]o b]ie) he]o u hko pn]^]f]`knao jk oa] p]j bqanpa oe oa `af]n] ah lna_ek `a h] c]okhej] aj aop j`]nao ejpanj]_ek) j]haoÏ( `efk* = ]`e mqa `e_d] lkh pe_]o peaja qj] ]hp oei] naolkjo]^ehe`]` u mqa `a^e`k ]h klknpqjeoik lkh pe_k oa mqeana d]_anoa ran _kik qj i]jafk ]^qoerk _kjpn] h] cajpa( _q]j`k hk mqa oa ^qo_] d]_an ao ]lku]n ] h] lk^h]_e j _kj aopa oq^oe`ek* Aj i]pane] `a _na_eieajpk a_k) j ie_k( ajb]pev ?kn`ank( I te_k i]jpeaja ah lnkj ope_k `a 1 lkn _eajpk l]n] aopa ] k( `a^e`k ]h ^qaj _kilknp]ieajpk mqa d] paje`k ah ailhak( h] ejÛ]_e j( h] ]_pere`]` ej`qopne]h( h]o atlknp]_ekjao u ah _kjoqik ejpanjk* ÎQj] a_kjki ] _kj Új]jv]o l ^he_]o o]j]o( _kj ^qaj]o p]o]o `a _na_eieajpk( _kj cajan]_e j `a ailhako u aop]^ehe`]` `a lna_eko( ao qj ao_aj]nek mqa _kop iq_dk pn]^]fk _kjopnqen( ao lna_eok i]jpa) janhk l]n] pajan qj l] o i o ln o) lank u amqep]perk u oa pn]`qv_] aj iafknao _kj`e_ekjao `a re`] l]n] iehhkjao `a iate_]jkoÏ( ]Úni ?kn`ank* @a ecq]h bkni]( ah bqj_ekj]nek `efk mqa ah pelk `a _]i^ek ]_pq]h ao ah ]`a_q]`k l]n] ah l] o( u mqa h] bknp]hav] `ah laok oa `a^a ] mqa I te_k ao qj l] o ]pn]_perk l]n] hko _]lep]hao bkn jako( `a^e`k ] h] aop]^ehe`]` i]_nka_kj ie_] mqa kbna_a u h]o p]o]o `a ejpan o* Aj aoa oajpe`k( `efk mqa aj _q]jpk Aop]`ko Qje`ko ]fqopa oq lkh pe_] ikjap]ne] ao lnareoe^ha mqa iq_dko ` h]nao mqa ejcnao]^]j ] I te_k oa na`ena__ekjaj ]h ra_ejk `ah jkn) pa( _kj hk mqa h] ikja`] j]_ekj]h oqbnen qj] `alna_e]_e j* Bej]hiajpa( `efk mqa ]jpa ah ]fqopa Úo_]h mqa Aop]`ko Qje`ko u] ailav ] na]hev]n l]n] na`q_en oq cn]`k `a aj`aq`]ieajpk( oa na) _e^a qj] ^qaj] oa ]h l]n] I te_k( lqao aop o]j]j`k oq a_kjki ] l]n] `]nha re]^ehe`]` aj ah h]nck lh]vk* .m

AgEndA dE

Estados Unidos. El instituto de investigación Conference Board difunde su índice sobre la confianza del consumidor estadunidense de abril.

Miércoles 27 de abril

Para 2050 la tercera parte de la población en México será de adultos mayores en posibilidad de pensionarse

Con planes de

ahorro corporativo y personal, retiro más holgado: Lockton México38cY\ikf M\i[ljZf

&

h ]_pq]h oeopai] `a lajoekjao `ah EIOO hk mqa kpknc]n ] h]o lanokj]o aj a`]` `a fq^eh]_e j oan ]laj]o `a ajpna ., u /, lkn _eajpk `a oq o]h]nek( ikjpk mqa oan ejoqÚ_eajpa l]n] qj napenk `ecjk( ]Úni h] `ena_pkn] cajan]h `a h] Úni] `a na_qnoko dqi]jko Hk_gpkj( I]n_ah] Bhknao* Lkn ahhk( `efk mqa ao ja_ao]nek _na]n qj lh]j `a ]dknnk _knlkn]) perk u lanokj]h l]n] ]o ckv]n `a iafknao lajoekjao mqa laniep]j qj] re`] aj napenk i o dkhc]`]* ÎOe lajo]iko mqa l]n] .,1, qj] pan_an] l]npa `a h] lk^h]_e j oanaiko ]`qhpko i]uknao u mqa jk r]iko ] pajan h] lkoe^ehe`]` `a lajoekjao `ecj]o ao eilknp]j) pa _kilhaiajp]n hk mqa r] `]n h] oacqne`]` ok_e]h _kj ]dknnk _kilhaiajp]nek `a ailnao]o u lanokj]hao l]n] ]h_]jv]n qj napenk `ecjkÏ( `efk aj ajpnareop]* Na_kn` mqa aj -553 oa nabkn) i ah oeopai] `a lajoekjao `ah l] o( _kj hk mqa oa hkcn heiep]n qj lnk^hai] l]n] ah ck^eanjk `ah l] o u `efk mqa ]qjmqa ]dkn] ah jqark oeopai]( mqa ao `a h]o =bkna ao okopaje^ha( hk mqa kpknc]n jk oan oqÚ_eajpa* @efk mqa _na]n qj lh]j `a laj) oekjao aj hko _knlkn]perko _na] qj ]i^eajpa `a _kjÚ]jv] ajpna pn]) ^]f]`kn u ailnao] u mqa oe ] oq

P a viva voz

Marcela Flores, de Lockton

En algunos estados, enorme presión para las finanzas públicas Marcela Flores

“Tener beneficios a corto plazo implica un alto costo final de la vida laboral” rav oa ej_ajper] ah ]dknnk lanokj]h `ah pn]^]f]`kn oa _qilha _kj hko pnao leh]nao `ah aomqai]* ÎOe oa hkcn]j hko pnao leh]nao6 h] oacqne`]` ok_e]h( ah _knlkn]perk u ah ]dknnk lanokj]h( _kj ao]o pnao bqajpao qj at pn]^]f]`kn aop]n aj iafknao _kj`e_ekjao `a re`] ] h] dkn] `a oq napenk `ah ian_]`k h]^kn]hÏ( _kiajp h] `ena_per]* Naola_pk ] h] oepq]_e j aop]p]h aj lajoekjao( I]n_ah] Bhknao `ao) p]_ mqa d]u ]hcqj]o ajpe`]`ao mqa nabkni]nkj oqo oeopai]o ]h aj_kjpn]noa aj qj] oepq]_e j `ahe_]`]7 jk k^op]jpa( na_kjk) _e mqa ateopaj kpnko `kj`a ] j nalnaoajp] qj] lnaoe j l]n] h]o Új]jv]o l ^he_]o hk_]hao* @a ]_qan`k _kj ah Ejopepqpk Iate_]jk l]n] h] ?kilapepere`]` $Ei_k%( ieajpn]o mqa ah oeopai] `a lajoekjao `a =cq]o_]heajpao peaja qj] oqopajp]^ehe`]` `a d]op] -,, ] ko( lkn mqa _qajp] _kj qj

aomqai] ietpk aj `kj`a ah aop]) `k jk ajbnajp] jejc j neaock aj ah ia`e]jk lh]vk( aj Ran]_nqv h] oepq]_e j ao _kjpn]op]jpa* Ao] ajpe`]`( atlhe_ ah ejopepqpk( paj ] naoanr]o l]n] ah oeopai] `a lajoekjao hk_]h mqa _kj_hquankj ah ] k l]o]`k( hk mqa eilhe_ mqa oa `a^a ankc]n c]opk _knneajpa l]n] o]h`]n ao]o k^hec]_ekjao _kjpejcaj) pao u ah ck^eanjk mqa na_e j ajpn `a^an na]hev]n qncajpaiajpa qj] nabkni] ] h] hau `a lajoekjao `a aoa aop]`k*

Pensar en el futuro H] `ena_pkn] cajan]h `a Hk_gpkj na_kiaj` ] hko pn]^]f]`knao lajo]n aj ah bqpqnk( lqao iq_d]o ra_ao lkn pajan qj ^ajaÚ_ek aj ah _knpk lh]vk ah _kopk ]h Új]h `a h] re`] h]^kn]h lqa`a oan ]hpk* =_pq]hiajpa d]u ]hcqj]o ailnao]o mqa l]c]j qj] l]n) pa r ] oqah`k u kpn] dkjkn]neko( hk _q]h lqa`a aj ]hcqjko _]oko oan ]pn]_perk( lank _kj _eanp]o heiep]_ekjao* Î@ao]bknpqj]`]iajpa d]u aomqai]o `a l]ck `kj`a `a ]h) cqj] i]jan] jk oa naai^kho] ] h] oacqne`]` ok_e]h h]o _qkp]o k^nank l]pnkj]hao _kilhap]o ok^na h] lan_al_e j `a hko pn]^]f]`knao u qj] l]npa oa l]c] lkn oqah`ko u kpn] lkn dkjkn]neko( l]n] hko pn]^]f]`knao lqa`a oan ]pn]_perk aj ah _knpk lh]vkÏ( `efk U ]cnac mqa Î] h] h]nc]( _q]j`k opa hhacqa ] oq fq^eh]_e j u jk pajc] hko `ana_dko `a h] oacqne) `]` ok_e]h u ]__a`] ] qj] iajkn lajoe j lkn ah o]h]nek _kj ah mqa _kpev ( oq jerah `a naailh]vk oan iajknÏ* .m

México. El Banco de México hará público los resultados de la subasta de valores del IPaB. Por su parte, el InEGI publicará sobre las cifras oportunas de la balanza comercial al tercer mes del año, además del indicador global de la actividad económica.

En otro orden, la Cámara nacional de la Industria del Hierro y del acero hablará sobre el impulso que ha realizado la industria siderúrgica en el país.

Estados Unidos. El Comité Federal del Mercado abierto de la Reserva Federal anuncia su decisión sobre los tipos de interés.

Jueves 28 de abril México. El InEGI dará a conocer los indicadores del sector manu facturero a febrero de 2011, así como el indicador de la actividad económica estatal al cuarto trimestre del año pasado.

Estados Unidos. El Departamento de Trabajo difunde las nuevas peticiones de subsidio por desempleo de la última semana, de abril.

Viernes 29 de abril México. El InEGI difundirá los indicadores sobre la industria metalúrgica a febrero, así como los principales datos de las empresas constructoras en el mismo periodo. Por otro lado, el Banco de México avisará sobre los agregados monetarios y actividad financiera en marzo de 2011.

Suiza. La Comisión Europea publica el índice de confianza económica de la zona euro de abril

36

lunes 25 de abril de 2011

milenio

milenio

MP

„

lunes 25 de Abril de 2011

Ministerio Público

MP 37

mp@mileniodiario.com.mx

JESÚS QUINTANAR/ARCHIVO

Un resolutivo del IFAI la obliga a hacer público el número, no su identidad

Ordenan a PGR revelar sus estadísticas sobre testigos colaboradores Ya basta

El líder cameral en San Lázaro

Francisco Rojas

1 También tendrá

ALEJANDRO GONZÁLEZ

que dar a conocer el monto utilizado para su manutención 1 El MP federal había

reservado por 12 años su difusión para no afectar indagatorias MéxicouBlanca Valadez

L

a Procuraduría General de la República (PGR) deberá entregar información sobre el número de testigos colaboradores y protegidos, y casos en los que participan, de acuerdo con una resolución del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI).

El organismo consideró también que la PGR deberá dar a conocer el monto erogado para su manutención y el presupuesto asignado a este programa entre el 6 de enero de 2010 y el mismo día de este año. La deteminación se finca en una solicitud realizada por una ciudadana.

Por conducto de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO), la PGR reservó esta información por un periodo de 12 años, argumentando que se trataba de datos “sensibles”.

La dependencia precisó que dicha información tiene relación directa con hechos que se investigan en la actualidad, por lo que proporcionarlos pondría en riesgo el curso de las indagatorias y la integridad física de los informadores y de sus familias.

Inconforme con la respuesta, la solicitante, quien pidió los datos que hubiera del 6 de enero de 2010 al 6 de enero de 2011, interpuso un recurso de revisión ante el IFAI. En el recurso, la interesada señaló que sólo solicitó números totales y no la identidad de los testigos colaboradores.

Argumentos del organismo En el análisis del caso, la comisionada ponente María Elena Pérez-Jaén indicó que la información solici-

acciones y estrategias establecidas para su combate.

Asimismo, añadió que difudir dicha información no compromete las actividades para perseguir los delitos, pues de ninguna manera impide u obstruye las atribuciones que ejerce el Ministerio Público de la Federación durante las averiguaciones previas.

La PGR respondió que los testigos protegidos no tienen prestaciones ni reciben sueldo por su colaboración, e indicó que no existe un tiempo límite de duración del acuerdo establecido entre la dependencia y los informantes.

El michoacanazo

Suicida en el DF Un hombre de 42 años se ahorcó con su cinturón en un puente peatonal de la colonia Arenal Tepepan, delegación Tlalpan, en el Distrito Federal. La Procuraduría General de Justicia de la capital identificó a la víctima como Humberto Garza Cruz por una licencia de conducir.

tada es de carácter estadístico y presupuestal, es decir, que no se revelarán nombres de los involucrados en las investigaciones.

Por tanto, aseguró la funcio-

naria, estos datos no pueden ser utilizados en menoscabo de las actividades emprendidas contra la delincuencia organizada ni generar afectaciones a la eficacia de las

Un testigo protegido identificado como Emilio permitió a la PGR detener (en agosto de 2008) a una treintena de funcionarios y ex funcionarios de Michoacán, acusados de tener vínculos con el narcotráfico.

Entre los implicados había presidentes municipales y personajes cercanos al gobernador Leonel Godoy Rangel, quien rechazó siempre la operación.

Ese episodio fue conocido como michoacanazo. Sin embargo, tras más de dos años de litigio todos quedaron en libertad, salvo Julio César Godoy Toscano, medio hermano del mandatario estatal.

En diciembre de 2009, Édgar Enrique Bayardo del Villar, testigo protegido de la PGR, fue asesinado en un Starbuck de la colonia Del Valle, en el Distrito Federal.

La víctima fue un alto mando de la Policía Federal que confesó haber colaborado para el cártel de Sinaloa, por lo que la PGR aceptó integrarlo a su programa de testigos protegidos. pm

Ríos Píter, por invertir reservas en seguridad 111 El líder de la bancada perredista en la Cámara

de Diputados, Armando Ríos Píter, instó al Ejecutivo a destinar parte de los 123 mil millones de dólares de las reservas federales a políticas públicas para fortalecer la estructura social, como una estrategia paralela a la lucha contra el crimen organizado.

Remarcó la necesidad de mantener un equilibrio entre la economía nacional y las políticas sociales para acompañar el tema de la seguridad pública.

“Es buen momento para que el gobierno federal destine parte de los 123 mil millones de dólares

que tiene como reservas a políticas públicas que acompañen la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado”, puntualizó.

Dijo que ese nivel de reservas es histórica y puede ayudar a atender el escenario actual en que la gente sólo encuentra empleo en la migración y el crimen organizado. Subrayó que si bien es sano disponer de una buena cantidad de reservas, también resulta urgente destinarlas programas sociales.

MéxicouFernando Damián

de PRI a la estrategia antinarco MéxicouFernando Damián

E

l coordinador del PRI en la Cámara de Diputados, Francisco Rojas, respaldó el “ya basta” de la sociedad a la delincuencia, pero también a la estrategia anticrimen del gobierno federal que, a su juicio, “ha exacerbado el problema, ha enlutado decenas de miles de hogares y ha tenido costos desmesurados para el erario”.

Sostuvo que la sociedad está indignada y atemorizada por la magnitud de la violencia sin precedentes en tiempos de paz; además, advirtió que el país vive una “emergencia social” que tiene costos económicos desmesurados y ha cerrado las opciones de educación y empleo a los jóvenes.

“De ahí el clamor generalizado de la ciudadanía para que acaben las matanzas y recobremos la paz y la tranquilidad”, remarcó.

Rojas afirmó que los mexicanos exigen hoy con toda razón que las instituciones del Estado asuman su responsabilidad en el ámbito de sus competencias.

Recordó que el presidente Felipe Calderón dijo que “el ya basta debe dirigirse a los que matan jóvenes, a los que secuestran y asesinan migrantes, a los que tienen asoladas grandes partes de nuestra sociedad o de nuestro territorio”.

No obstante, reviró el líder de los diputados del PRI, “el ya basta está dirigido preponderantemente a la delincuencia, pero también hay un ya basta destinado a las instituciones del Estado, en especial al gobierno, y se trata de la protesta de la sociedad contra una estrategia que ha exacerbado el problema, ha enlutado a decenas de miles de hogares y ha tenido costos desmesurados para el erario”.

Peor aún, agregó, las autoridades federales anticipan siete años antes de que la violencia empiece a disminuir. pm

38 MP

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

especial

reportaje: por Francisco Mejía especial

Dice que conoce más casos de desaparecidos, “no sólo en San Fernando, sino en todo el norte: Laredo, Tamaulipas, Saltillo, Monterrey... Mi hermano iba rumbo a Reynosa y la última vez que hable con él fue a las 4 de la tarde de ese día 30; quedamos de vernos en Morelia, visitar a unos familiares y echarnos unas chelas (cervezas), pero no llegó nunca”.

La camioneta tampoco apareció; su celular siguió activado muchos días y alguien sacó dinero de sus tarjetas bancarias.

“Lo levantaron en Camargo”

Cadáveres traídos la semana pasada a la capital del país

la espera tortuosa en la siedo Decenas de personas acuden a la sede de la PGR para cotejar su ADN y saber si sus familiares están entre las víctimas encontradas de Tamaulipas

Y

a los mandaremos a llamar”, fue la respuesta que recibieron en la PGR familiares de desaparecidos en Tamaulipas o hallados en las fosas de San Fernando.

Uno por uno han entrado desde el pasado lunes a las instalaciones de la SIEDO, en la Ciudad de México.

Uno por uno fueron saliendo con su desolación a cuestas para seguir esperando y saber con certeza si su familiar desaparecido hace un año, seis o dos meses se encuentra vivo o muerto.

“Lo que sea, pero quiero saberlo ya”, dice una madre con residencia en Toluca, Estado de México. Su hijo despareció cuando llevaba muebles a Tamaulipas.

Decenas de familiares esperan que se coteje el ADN proporcionado por ellos con el de alguno de los cadáveres traídos de San Fernando, Tamaulipas.

“Puro Michoacán” Los rostros de Claudio y Cecilia Pacheco Maldonado, al salir de la SIEDO, eran pura desolación. “Nos dijeron que se dará prioridad a los casos de desaparecidos de marzo a la fecha”. Su hermano desapareció hace un año.

La muestra de ADN se la hicieron a uno de llos en el Semefo de Monterrey. “Allá nos dijeron que viniéramos acá y acá nos dicen que todo es allá y que nuestro ADN lo mandarán traer”. En sí como dicen ellos, son puras vueltas.

disparos Testimonio de un pariente

“No sólo en San Fernando, en todo el norte hay desaparecidos: Laredo, Saltillo, Monterrey...”

Fue el 30 de marzo del año pasado cuando el hermano de Claudio, Raymundo Gil, de 43 años, dedicado a la compra-venta de tóneres usados, desapareció en Guadalupe, Nuevo León. De ello quedó constancia en la averiguación previa 195/2010. Iba en una camioneta Expedition 2007 con placas de Michoacán rumbo a Reynosa y Saltillo.

En el parabrisas llevaba la frase “Puro Michoacán”. Y como si fuera delito ser de ese estado, cuando sus familiares levantaron la averiguación previa les dijeron: “Si siguen aquí en Monterrey, corren peligro”. Tuvieron que salir.

Otro de sus hermanos es trailero y conoce la situación en las carreteras: “Sí, es peligroso, desde la caseta de Tepoztlán, Querétaro, pasando por San Luis Potosí hasta Nuevo Laredo, toda la carretera 57 es peligrosa. Pero tenemos que trabajar para comer”.

La mujer se frota las manos y parece que quiere gritar. Pero no. Su voz sale delgada. “Son dos muchachos que desaparecieron desde hace un año y un mes. Partieron de la ciudad de Toluca en un tráiler e iban a entregar colchones a Ciudad Alemán y Ciudad Mante, pero ya no llegaron”.

El tráiler fue encontrado sin mercancía tres días después. Pero a los muchachos no. Levantaron la denuncia en Tamaulipas y a la fecha no los han encontrado. “Lo único que sabemos es que los interceptaron en Camargo”.

A las puertas de la SIEDO jura que ellos “nunca estuvieron metidos en algo raro; son gente chambeadora. Mi esposo tenía cuatro años trabajando en el tráiler y el otro es su primo, de 19 años, era su primer viaje. La policía de Tamaulipas dice que no sabe nada que es algo nuevo para ellos: no se ha pedido rescate ni nada”.

“La familia tiene temor” “Los seis iban en tres carros y desaparecieron el 2 de marzo de este año. Se fueron a entregar muebles al río Bravo. Iban de Michoacán.

Ellos tenían muchos años viajando para entregar pedidos y conocían la ruta, pues siempre van a entregar a lugares establecidos y nunca les había pasado nada”.

Es una mujer que, junto a otros familiares, espera a las puertas de la SIEDO. Dice que tienen esperanza en la procuradora Marisela Morales, pero al salir están desolados: “Hay que esperar, dicen que hablemos en 15 días hasta que cotejen el ADN”.

Informa que el acta la levantaron en Tamaulipas.

“Desde que desaparecieron toda la familia vive con desesperación e impotencia de no poder hacer nada”, señala.

Al igual que otros entrevistados, saben que la ruta es de peligro: “El único que no lo sabe es el gobierno”. La mujer dice que la ruta que siguen los autobuses es la misma que siguieron sus familiares: San Luis Potosi, Ciudad Victoria, San Fernando, Río Bravo.

“La última vez que supimos de ellos estaban en Jaumabe, Tamaulipas; desde ahí nos hablaron por teléfono y después, nada, desaparecieron”, asegura.

Ellos viajaban en dos carros tipo Torton con placas de Michoacán y una camioneta doble cabina. pm

Agencia automotriz afectada por los artefactos explosivos

Fueron capturados por militares el 18 de abril

Arraigan a 9 zetas por fosas de San Fernando 1 En Tampico atacan

comercios con bombas molotov y granadas; un muerto y 6 heridos México y TampicouLeticia Fernández y Redacción

N

ueve presuntos integrantes de Los Zetas involucrados en la ejecución de decenas de personas en San Fernando, Tamaulipas, cumplirán un arraigo de 40 días.

La medida cautelar fue solicitada por el Ministerio Público adscrito a la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada para perfeccionar la averiguación previa.

La Procuraduría General de la República (PGR) informó que los presuntos delincuentes detenidos la semana pasada por el Ejército mexicano ya ingresaron al Centro de Investigaciones Federales.

Entre ellos se encuentra Armando Rivera, El Payaso, escolta de Martín Omar Estrada de la Mora, El Kilo (presunto líder zeta en San Fernando), además de Luis Arturo Reyes Martínez, El Pollo, responsable de las comunicaciones de ese cártel y de vigilar a las autoridades federales en Tamaulipas.

Los otros detenidos son Sergio Armando Alvarado Maldonado, Comandante Checo, Felipe Morales Santiago, Óscar Osiel Juárez Zamarripa, Mayra Esther Ramos Cortés, Ana Yanet Reyes Martínez, Adriana Chávez Salazar y Elena Enríquez Escandón.

Estas personas son investigadas por su participación en los delitos de delincuencia organizada y portación de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea.

De acuerdo con autoridades castrenses, los detenidos fueron detenidos en un operativo realizado el pasado 18 de abril en Ciudad Victoria, Tamaulipas.

Al rendir sus primeras declaraciones admitieron haber participado en la detención de autobuses y retención de pasajeros para integrarlos a las células del crimen organizado.

Las mujeres rentaban inmuebles

para habilitarlos como casas de seguridad, además de vigilar a las autoridades estatales y federales en San Fernando.

Agresiones a establecimientos En Tampico un grupo armado baleó las fachadas de diversos establecimientos comerciales, lo que dejó un saldo de una persona muerta y seis heridas, según la Procuraduría General de Justicia de Tamaulipas.

La parte frontal de una tienda de autoservicio ardió al ser blanco de bombas molotov y una granada de fragmentación, agregó la dependencia. Además, varias agencias de automóviles, casas de empeño y otros negocios resultaron dañados por impactos de armas de fuego, resultado de otra acción violenta paralela al ataque con explosivos.

De acuerdo con la procuraduría de Tamaulipas, los hechos ocurrieron a las 4:30 horas. Se trató de dos actos realizados por civiles armados, quienes se desplazaban en varios vehículos. El objetivo de los ataques fueron tres agencias de automóviles y una casa de empeño, ubicadas sobre la prolongación de la avenida Miguel Hidalgo.

Casi de manera simultánea otro comando atacó las instalaciones de una plaza comercial ubicada sobre avenida Monterrey, en la zona conurbada de Tampico y Ciudad Madero (y su conexión con Altamira), donde los civiles arrojaron bombas molotov y una granada de fragmentación, lo que ocasionó que se incendiara la fachada de una tienda de autoservicio y cuatro negocios más.

Las autoridades informaron que en este ataque murió un civil ajeno a los hechos horas después de ingresar a un nosocomio de la zona, mientras otros seis se encuentran internados en un hospital de Tampico. Todos se encontraban en la calle cuando fueron alcanzados por las balas.

Elementos del Ejército mexicano tomaron conocimiento de los hechos y realizaron patrullajes en la zona sur de Tamaulipas, mientras que en la mayoría de los negocios afectados se realizaron tareas para reparar los daños ocasionados tras el ataque. pm

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Dos sujetos armados entraron a su domicilio para secuestrarlo: PGJE

Asesinan en Torreón a socio de Lala; ayer 33 ejecutados 1 Sonora: hallan fosa

clandestina con dos cuerpos; en Guerrero hubo un decapitado

Coahuila: ultimados frente a la plaza de toros especial

E

Más víctimas En Nogales, Sonora, fueron hallados los restos de dos personas en una fosa clandestina.

Información proporcionada por la Procuraduría General de Justicia del estado revela que una denuncia anónima alertó a las autoridades que atrás del fraccionamiento El Manantial se encontraban enterradas varias personas.

De inmediato agentes investigadores se trasladaron al lugar y tras algunas excavaciones localizaron

Personal de la Fiscalía General de Coahuila delegación Laguna I halló cuatro cuerpos frente a la plaza de toros ubicada en la colonia Moderna. Las víctimas son tres varones y una mujer, quienes presentaban diversos impactos de bala. La denuncia fue hecha por vecinos la tarde de este domingo, luego de que escucharan diversas detonaciones de arma de fuego.

Ejército abate a 5 en Tampico 111 La Sedena confirmó que cinco presuntos delincuentes murieron en una balacera suscitada la madrugada del pasado viernes

22 de abril en Tampico, Tamaulipas; en dicho evento también fue liberada una persona, según un comunicado de la institución.

La Sedena aclaró que militares fueron atacados por civiles armados que se trasladaban en un vehículo, por lo que repelieron la agresión.

Lo anterior dio como resultado que cinco agresores murieran en el lugar de los hechos, además de que se logró la liberación de un hombre que presuntamente estaba privado de su libertad.

Además se consiguió el decomiso de cuatro armas largas, 12 cargadores, 293 cartuchos de diferentes calibres, tres granadas, un vehículo y tres equipos de radiocomunicación.

Los hechos ocurrieron alrededor de las 5:45 horas del viernes pasado, cuando el personal castrense realizaba reconocimientos terrestres en la colonia Sierra Morena, en Tampico, como parte de la estrategia contra del narcotráfico y la delincuencia organizada.

los restos de dos hombres en una fosa de un metro de altura, ubicada entre la colonia Las Torres y fraccionamiento El Manantial.

Las víctimas presentaban un avanzado estado de descomposición, pero tenían al menos dos meses de haber fallecido, de acuerdo con las autoridades.

Apenal el pasado 16 de abril fueron encontrados los cuerpos de cinco personas en fosas clandestinas en esta misma frontera.

En tanto, en Guerrero las autoridades estatales hallaron una cabeza humana y dos personas dentro de la cajuaela de un auto. En total, ayer hubo 33 ejecutados en estas entidades y en Chihuahua, Tamaulipas y Sinaloa. pm Iván Pedraza, Javier Trujillo, Cynthia Valdez y Adriana Carlos

TampicouRedacción

El gobierno federal anuncia fondo de 46 mdp

ONG dirigirán proyectos contra la inseguridad MéxicouLeticia Fernández

A

utoridades federales entregarán más de 46 millones a organismos civiles para proyectos que fomenten la prevención de la delincuencia.

El Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública informó que 26 organi-

zaciones fueron elegidas por la comisión mixta dictaminadora de un total de 55 que se inscribieron a un concurso sobre el tema.

La convocatoria estaba dirigida a actores sociales civiles y centros de investigación para promover proyectos de prevención de la violencia y la delincuencia.

El Centro de Asesoría y Promo-

ción Juvenil AC, Cauce Ciudadano AC y Centros de Rehabilitación y Fortaleza Alvaldi AC recibirán 3 millones de pesos cada uno.

Mientras que Salud Integral para Todos, el Centro de Desarrollo y Atención Terapéutica, Ririki Intervención Social, Centros de Prevención Comunitaria Reintegra, Grupo de Educación Popular con

Michoacán

Emboscan a policías federales; 5 heridos MoreliauFrancisco García Davish

TorreónuRedacción

l empresario lagunero Carlos Ignacio Valdés Berlanga, de 61 años, fue asesinado por tres individuos. La agresión contra el socio de Grupo Lala ocurrió a las 08:30 horas en la colonia San Isidro, uno de los sectores exclusivos de Torreón, donde tenía su vivienda el ganadero.

La Fiscalía General de Coahuila detalló que el empresario se encontraba en su casa cuando descubrió a dos sujetos armados en el interior. Valdés Berlanga huyó del lugar, pero fue perseguido.

En un intento desesperado para salvar su vida, el ganadero corrió hacia la calle, pero metros adelante fue alcanzado por un tercer sujeto, quien disparó a quemarropa.

En el lugar de los hechos se hallaron 22 casquillos percutidos calibre 9 mm, de los cuales 10 hicieron blanco en el cuerpo del ganadero, quien quedó tendido entre las calles Madrid y Québec.

Valdés Berlanga era uno de los principales proveedores de leche de Grupo Lala, fue integrante del consejo de accionistas de esta empresa y ex dirigente de la Unión Ganadera Regional, de la que actualmente es presidente su hermano Mario Valdés Berlanga.

MP 39

Mujeres, Fundación Murrieta, Vía Educación, Centro de Estudios sobre la Enseñanza y el Aprendizaje del Derecho y la Escuela de Graduados en Educación recibirán más de 2 millones de pesos.

Los trabajos serán dirigidos a niños, adolescentes y jóvenes para evitar que se involucren en hechos delictivos. pm

A

l menos cinco policías federales resultaron heridos y fueron trasladados en una aeronave de la SSP, luego de que este domingo fueran emboscados en la autopista de Occidente, a la altura de Ecuandureo.

El ataque contra el convoy de la Policía Federal ocurrió a las 14 horas de ayer, lo que ocasionó una amplia movilización militar y de agentes de la Secretaría de Seguridad Pública federal que realizaron patrullajes en comunidades rurales aledañas.

Los agresores utilizaron armas de grueso calibre para atacar a las patrullas, mencionaron las autoridades federales; sin embargo, no mencionaron la gravedad de las heridas de los agentes.

Los policías repelieron el ataque y solicitaron apoyo mediante sus radios de comunicación, por lo que al lugar llegó un helicóptero de la institución, en el que trasladaron a los policías caídos.

El pasado sábado personal militar realizó un operativo en la comunidad rural de Tinaja de Vargas, en Ecuandureo, donde fueron decomisadas siete camionetas de lujo, fusiles de asalto y cerca de un millar de balas. pm

Recibe tres tiros

Atacan al jefe de la Policía Investigadora de Nayarit JaliscouRedacción

E

l coordinador de la Policía Investigadora de Nayarit, José Antonio Aguilar Rodríguez, de 42 años, fue atacado en Zapopan, Jalisco, mientras cargaba gasolina en una estación del kilómetro 14 de la carretera a Nogales. El mando viajaba con su familia luego de pasar unos días de vacaciones en Guadalajara.

Un hombre se acercó a la ventanilla de su camioneta Ford Expedition para dispararle en varias ocasiones y después huir a bordo de un automóvil Jetta gris, donde lo esperaba otra persona.

Aguilar Rodríguez recibió tres balazos, dos en la espalda y uno en la oreja izquierda, por lo que fue trasladado de inmediato a un hospital privado. En el lugar de los hechos se hallaron tres casquillos de un arma calibre .45. pm

0

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Nacional P a viva voz

Manlio Fabio Beltrones, senador del PRI

P

“Buscamos concretar reformas que contrarresten el desencanto con la política”

agenda legislativa José Gozález Morfín, senador del PAN

“Los beneficios serán para las siguientes generaciones, para otras legislaturas”

PAN, PRI y PRD se comprometen a discutirlas y votarlas

“Esta semana”, las reformas política y de seguridad Además, las fracciones mayoritarias en la cámara de Diputados discutirán el nombramiento de los tres nuevos consejeros del IFE y al menos otros 20 cambios a diversas disposiciones legales México38e^ c`ZX D\iZX[f p =\ieXe[f ;Xd`}e

-

]o bn]__ekjao haceoh]per]o `a LNE( L=J u LN@ aj ah ?kjcnaok `a h] Qje j oa _kilnkiapeankj ] `eo_qpen u rkp]n Îaop] oai]j]Ï h] nabkni] lkh pe_]( h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h u ah jki^n]ieajpk `a hko pnao jqarko ejpacn]jpao `ah ?kjoafk Cajan]h `ah EBA( ajpna kpnko pai]o laj`eajpao aj oq ]caj`] `ah ]_pq]h lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao* Aj ah Oaj]`k( h]o _kkn`ej]_ekjao `a h]o pnao lnej_el]hao bqanv]o lk) h pe_]o kbna_eankj `af]n ]lnk^]`] h] nabkni] lkh pe_] ]jpao `ah /, `a ]^neh( ]qjmqa ah lanna`eop] ?]nhko J]r]nnapa ]`iepe h] lnak_ql]_e j `a mqa h] ? i]n] `a @elqp]`ko jk h] rkpa u _kj ahhk mqa`a iqanp] aj hko da_dko( oej lkoe^ehe`]` `a oan ]lhe_]`] aj h]o aha__ekjao ba) `an]hao `a .,-.* Hko _kkn`ej]`knao `ah LNE( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( u `ah L=J( Fko Ckjv hav Iknb j( ]o _kik ah lnklek J]r]nnapa `abaj`eankj ah _kjpaje`k `ah lnkua_pk( ]h na_kjk_an mqa oe ^eaj jk _kjpeaja `eranoko pai]o( o ej_hqua lnklqaop]o mqa oqo l]npe`ko u ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j de_eankj l]n] ailk`an]n ] hko _eq`]`]jko( lnkbaoekj]hev]n ah

Lk`an Haceoh]perk u _kjp]n _kj hko ia_]jeoiko `a oqopepq_e j lnaoe) `aj_e]h mqa namqeana ah l] o* >ahpnkjao ]beni mqa( Î_kj aop] nabkni]( ah jqark Oaj]`k oa d]^n `a _kjokhe`]n _kik qj aol]_ek l ^he_k `a hko ]_qan`ko u `a_eoekjao mqa hko _eq`]`]jko atecaj u bknk `a h] lhqn]he`]` u h] _kdaoe j j]_ekj]h* >qo_]iko _kj_nap]n nabkni]o mqa _kjpn]nnao) paj ah `aoaj_]jpk _kj h] lkh pe_] u h] ^]f] l]npe_el]_e j _eq`]`]j]( l]n] mqa h] `aik_n]_e] oenr] ] hko _eq`]`]jkoÏ* Aj p]jpk( Ckjv hav Iknb j oko) pqrk mqa oq^aopei]n k iejeiev]n ah naoqhp]`k `ah ]_qan`k oan ] naoqh) p]`k `a qj fqe_ek ] lnekne( okiank u oeilheop] `a hk mqa oa hkcn]n _kj aop] eje_e]per]* Lkn oal]n]`k( u ]h Új]hev]n oq lqajpa r]_]_ekj]h `a -- ` ]o( h] ? i]n] `a @elqp]`ko oa ]heop] ] pn]^]f]n aop] oai]j] ] i]n_d]o bknv]`]o u ]lnk^]n lkn hk iajko ., nabkni]o ] `erano]o `eolkoe_ek) jao hac]hao( ajpna ahh]o h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h l]n] nacqh]n h] ejpanraj_e j `a h]o bqanv]o ]n) i]`]o aj _]oko `a ]iaj]v] ] h] oacqne`]` ejpanekn `ah l] o* =qjmqa ah haceoh]`kn lneeop] =hbkjok J]r]nnapa Lne`] okopqrk mqa ah jqark i]n_k hac]h ]_kp]n h] `eo_na_ekj]he`]` `ah Afa_qperk l]n]

`eolkjan `ah Af n_epk u h] I]nej]( ]h aop]^ha_an qj] _h]n] `eopej_e j ajpna hko _kj_alpko `a oacqne`]` l ^he_] u oacqne`]` ejpanekn( hko `elqp]`ko `ah ^hkmqa LN@)LP) ?kjrancaj_e] _qaopekj]nkj u] hko ]h_]j_ao `ah lnkua_pk* Ah lapeop] I]nek `e ?kop]jvk _]heÚ_ `a b]o_eop] h] iejqp] `a h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h( lkn _kjoe`an]nh] qj ]pajp]j`k ] h]o c]n]jp ]o ej`ere`q]hao( ]h `ana_dk ] h] he^na ]ok_e]_e j u ]h he^na pn joepk `a h]o lanokj]o aj ah l] o* =`renpe mqa h] hau _khk_]n ]h l] o ] qj l]ok `ah Aop]`k pkp]hep]nek( lqao ha `]n ] ]h Af n_epk qj Îlk`an _]oe ]^okhqpkÏ( amqel]n]^ha okh]) iajpa ]h aop]`k `a at_al_e j* Aop] iejqp] laniepen ] h] bqanv] iehep]n( lkn afailhk( ej) panrajen _kiqje_]_ekjao paha) b je_]o oej qj] kn`aj fq`e_e]h7 na]hev]n p]na]o `a aolekj]fa l]n] `]nha oacqeieajpk ] lnaoqjpko ieai^nko `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]7 ejpacn]n atla`eajpao _kjÚ`aj_e]hao( ej_hqok `a _]n _pan lkh pe_k7 naopnejcen h] _en_qh]_e j `a ian_]j_ ]o u rad _qhko aj ah ikiajpk aj mqa hk _kjoe`an]n] _kjrajeajpa7 nareo]n lanpajaj_e]o lanokj]hao `a hko _eq`]`]jko aj h]o _]hhao u _kjp]n _kj ejbkni]jpao ]j jeiko( _kik oq_a`e aj ah _]ok `ah ie_dk]_]j]vkÏ( `efk*

Manlio Fabio Beltrones, José Gozález Morfín y carlos Navarrete, optimistas

P claves

Otros temas

9Manlio Fabio Beltrones

defendió la redacción de la consulta popular, que no aplicará para temas como fuerzas armadas o temas electorales y será vinculante sólo al cumplir varios requisitos. Dijo que fomenta la participación ciudadana directa en las decisiones públicas y hace obligatorio el cumplimiento de sus resultados por el Congreso de la Unión.

9En el caso de las candidatu-

ras independientes “fortalecen la calidad de la representación y el poder ciudadanos y garantizan el ejercicio de sus derechos políticos”.

9El perredista Carlos Navarrete

dijo que falta discutir temas en los que su bancada no coincide.

Hoy sesionan las comisiones unidas encargadas de aprobarla, luego de que la Comisión de Puntos Constitucionales presentó la semana antepasada el dictamen ya “planchado”

= _ej_k ` ]o `a _h]qoqn]n oq ]_pq]h lanek`k `a oaoekjao( h]o bn]_) _ekjao `a LNE u L=J aj ah L]h]_ek `a O]j H v]nk nabnaj`]nkj ]`ai o oq _kilnkieok `a lnaoajp]n aop] oai]j] h] heop] `a _]j`e`]pko ] k_ql]n hko pnao hqc]nao r]_]jpao aj ah ?kjoafk Cajan]h `ah EBA

`ao`a k_pq^na l]o]`k( ieajpn]o mqa h] ^]j_]`] `ah LN@ `ajqj_e Îb]hp] `a rkhqjp]` lkh pe_]Ï l]n] `aoajpn]il]n h] jack_e]_e j u jki^n]n Új]hiajpa ] hko bqj) _ekj]neko aha_pkn]hao* Ah re_a_kkn`ej]`kn lneeop] Fko N]i j I]npah ej`e_ mqa oe ^eaj ao eilknp]jpa qj na`eoa k aj h] `aoec) j]_e j `a hko _kjoafanko aha_pkn]hao ] Új `a `]nha _anpe`qi^na u _qi) lhen _kj hko lanek`ko aop]^ha_e`ko( h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_] aop k^hec]`] lkn hau ] lnaoajp]n qj] heop] `a _]j`e`]pko* ÎAo eilknp]jpa ah na`eoa k( lank aop]iko k^hec]`ko ] _qilhen _kj h] hau recajpa u ao iqu _h]n] `a _ ik hhac]n ] qj ]_qan`k aj ah jki^n]ieajpk `a hko _kjoafanko aha_pkn]haoÏ( `efk* Lkn oal]n]`k( ah re_a_kkn`ej]) `kn l]jeop] ?]nhko =h^anpk L nav ?qar]o na]Úni p]i^e j h] `a) paniej]_e j `a oq ^]j_]`] l]n] lnaoajp]n ]jpao `ah /, `a ]^neh h] heop] `a _]j`e`]pko ]h ?kjoafk Cajan]h `ah EBA u okiapanh] ] rk) p]_e j aj ah lhajk `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko* ?kej_e`e ( oej ai^]nck( aj mqa qj] rav ]ckp]`k aopa lnk_aok( ah Lk`an Haceoh]perk `a^a eilqho]n _]i^eko aj i]pane] aha_pkn]h l]n] bqpqn]o `aoecj]_ekjao* Aj oq pqnjk( ah _kkn`ej]`kn `ah LN@( =ni]j`k N ko Lepan( ]`renpe mqa ah aop]j_]ieajpk `a h]o jack_e]_ekjao l]n] aha) cen ] hko pnao jqarko _kjoafanko aha_pkn]hao naolkj`a ] h] b]hp] `a rkhqjp]` lkh pe_]* ÎOe dq^ean] rkhqjp]` lkh pe_]( jk oan ]j ja_ao]ne]o kpn]o ejop]j)

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

nBcional 41

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

octAvIo hoyos/ARchIvo

Admiten senadores que no hay acuerdos

Mando único, difícil que salga en este periodo RENé soto/ARchIvo

Coldwell: por ahora

los estados pueden avanzar por la vía de la Constitución México38e^ c`ZX D\iZX[f

-

_e]o l]n] ahacen ] hko _kjoafanko `ah EBAÏ( ejoeope * @ao`a ah Oaj]`k u ] qj]o dkn]o `a na]jq`]n ah lanek`k kn`ej]nek mqa _kj_hqua ah ln teik o ^]`k( I]jhek B]^ek >ahpnkjao `efk mqa ao Îlnareoe^haÏ mqa ]jpao `a paniej]n oa ]lnqa^a h] nabkni] lkh pe_] mqa ]ilh ] ah lk`an _eq`]`]jk( b]rk) na_a hko ]_qan`ko u `a_eoekjao `a ck^eanjk u lnkle_e] ia`e`]o `a Aop]`k aj i]pane] `a nacqh]_e j a_kj ie_]* ÎAop] nabkni] d]^n `a oecjeÚ_]n qj ]r]j_a oqop]jperk aj h] ik`an) jev]_e j `ah n ceiaj lnaoe`aj_e]h u h] ck^anj]^ehe`]` `aik_n pe_]( mqa `aiqaopn] mqa aj ah jqark Oaj]`k d]u _kilnkieok u _]l]) _e`]` l]n] lnk_ao]n h]o nabkni]o bqj`]iajp]hao mqa ja_aoep]iko l]n] lkjan kn`aj u `]n nqi^k ] h] j]_e jÏ( ej`e_ * =qjmqa h] nabkni] d] na_e^e`k _n pe_]o `a oaj]`knao `a hko pnao l]npe`ko( >ahpnkjao okopqrk mqa hko ia_]jeoiko `a `aik_n]_e] `ena_p] mqa ejpnk`q_a ]ilh ]j hko _]j]hao `a l]npe_el]_e j u _kj) pnkh _eq`]`]jk ok^na h] caope j l ^he_] aj qj] bkni] ej `ep] aj ah `ao]nnkhhk `aik_n pe_k* = oq rav( Ckjv hav Iknb j _a) ha^n mqa ah Oaj]`k aop ] lqjpk `a ]lnk^]n Îqjk `a hko l]mqapao haceoh]perko i o eilknp]jpao aj h] deopkne] `ah l] o _kj nabkni]o mqa `]n j qj nkopnk `eopejpk ] h] lkh pe_] aj I te_kÏ u p]i^e j na) o]hp ah `ana_dk `a hko _eq`]`]jko ] afan_an ah lk`an* @a ]_qan`k _kj ah h `an l]jeop]( ah `e_p]iaj mqa oa ]lnk^]n dku lkn h] p]n`a aj _kieoekjao qje`]o

nkila ]`ai o _kj p]^ ao `ah oe) chk l]o]`k _kik h] jk naaha__e j( hqack `a iaoao `a ]j heoeo( _kj) rano]_ekjao u jack_e]_ekjao aj pknjk ] h] eje_e]per] lnaoe`aj_e]h( mqa bqa _kilhaiajp]`] u ajne) mqa_e`] _kj lnklqaop]o `a pk`ko hko l]npe`ko* Lkj`an mqa ah l]mqapa `a na) bkni] lkh pe_] ej_hqua qj] cn]j _]jpe`]` `a pai]o u na_kca h]o _kej_e`aj_e]o mqa d]u ajpna h]o bqanv]o lkh pe_]o( lkn hk mqa hko oaj]`knao aop j bnajpa ] `aikopn]n oq _kilnkieok _kj h] j]_e j* ÎHko ^ajaÚ_eko oan j l]n] h]o oecqeajpao cajan]_ekjao( l]n] kpn]o haceoh]pqn]o( `a i]jan]( mqa mqa`a _h]nk( mqa jk ao ah ejpan o lanokj]h hk mqa jko iqaraÏ( ]oajp * = oq rav( J]r]nnapa ]Úni mqa `a ]lnk^]noa laniepen j lkjan ah pannajk l]nafk aj h]o ln tei]o aha__ekjao( lank ateopa h] lnak_ql]) _e j `a mqa oe oa hhac]n] ] ]lnk^]n aopa `e_p]iaj aj ah Oaj]`k u l]o] ] h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Îah LNE mqean] `eo_qpenh] d]op] ah ln teik lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao mqa _kieajv] aj oalpeai^na u _kj ahhk nap]n`]n h] lqaop] aj i]n_d] `a dann]ieajp]o _eq`]`]j]o l]n] hko _kie_eko ba`an]haoÏ* Aj aoa oajpe`k( ah lanna`eop] ]hanp mqa ah lnk^hai] ao mqa oe hko `elqp]`ko aolan]j d]op] oal) peai^na u] jk oan r he`] l]n] h] aha__e j `ah .,-.( lknmqa aj fqjek raj_a ah lh]vk `a aop] nabkni]* Î@a jk d]^an _kj`e_ekjao aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko l]n] ]r]h]nh] u ajre]nh] ] _kieoekjao l]n] oal) peai^na( aj hko da_dko( oa `af]n ] iqanp]Ï( ejoeope * .m

]o _kieoekjao `a Lqjpko ?kjopepq_ekj]hao u Fqope_e] aj ah Oaj]`k `eankj lkn _a) nn]`] h] `eo_qoe j l]n] _na]n ah i]j`k je_k lkhe_e]_k aj aopa lanek`k( ]h ]`iepen hko oaj]`knao La`nk Fk]mq j ?kh`sahh u =haf]j) `nk Ckjv hav =h_k_an mqa jk d]u ]_qan`ko( _kik aj ah _]ok `a h]r]`k `a `ejank( mqa o l]o]n ]* Aj ajpnareop]( ah lneeop] La`nk Fk]mq j ?kh`sahh ]Úni mqa dku h] ?kjopepq_e j laniepa mqa lkn _kjrajek hko ck^eanjko hk_]hao lqa`]j ]oqien ah i]j`k( ej_hq) oera `a h]o bqanv]o ]ni]`]o( u aopa pelk `a ia_]jeoiko hk_]hao _kj h] Ba`an]_e j oa d]j _kj_nap]`k u] aj `eranoko aop]`ko* Ah lneeop] lnaoe`ajpa `a h] ?kie) oe j `a Lqjpko ?kjopepq_ekj]hao oa ]h mqa oa aop pn]^]f]j`k( lank mqa`]j lk_ko ` ]o* ÎAop `eb _ehÏ* Ej`e_ mqa ieajpn]o ah ?kjcnaok naoqahra ]h naola_pk h]o `eopejp]o lnklqaop]o( Îlknmqa h] eje_e]per] `ah Afa_qperk cajan klkoe_e j `ajpnk `a hko lnkleko haceoh]`knao `ah L=J u qj jqpne`k cnqlk `a lnaoe`ajpao iqje_el]hao( h] ?kjopepq_e j ]_pq]h `] i]ncaj l]n] mqa hko aop]`ko lqa`]j en _kjopnquaj`k lkn h] r ]

Pedro Joaquín coldwell, titular de la comisión de Puntos constitucionales ]`iejeopn]per] i]j`ko je_koÏ* Ah oaj]`kn pne_khkn oa lnkjqj_e lknmqa aj p]jpk oa haceoh]( `e_dko _kjrajeko oec]j ]lhe_]j`k* ÎLkn nach]iajpk `a^a ]lhe_]n) oa* =hcqjko aop]`ko u] hk aop j d]_eaj`k( _kik Jqark Ha j u =cq]o_]heajpao7 _nak mqa @qn]jck p]i^e jÏ( iaj_ekj * ?kh`sahh devk jkp]n mqa h] _]np] i]cj] aop]^ha_a mqa ] okhe_epq` `a hko ]uqjp]ieajpko( `e_dko n`ajao `a ck^eanjk lqa`aj okhe_ep]n ]h Ao) p]`k mqa ]oqi] h] pepqh]ne`]` `a h] lnaop]_e j `a oanre_eko l ^he_ko iq) je_el]hao( ia`e]jpa _kjrajek* P]i^e j h] ?kjopepq_e j lnar mqa( aj _]ok `a qj] ]hpan]_e j cn]ra `a h] l]v ok_e]h( p]i^e j lqa`a ]oqienoa ah i]j`k je_k `a h]o bqanv]o ]ni]`]o lkn l]npa `a hko

“Debe aprobarse lo más pronto posible”

Demanda Zambrano al PRI negociar cambios electorales Vital, encontrar los

acuerdos necesarios para transparentar comicios de 2012, dice México3C`c`XeX GX[`ccX

&

h LN@ `ai]j` ]h LNE napk) i]n h]o jack_e]_ekjao aj ah Oaj]`k l]n] ]lnk^]n h] nabkni] aha_pkn]h laj`eajpa( ]jpao `a mqa eje_ea ah lnk_aok `a .,-.* Fao o V]i^n]jk( h `an j]_ekj]h `ah LN@( `ai]j` ] h] ^]j_]`] mqa aj_]^av] I]jhek B]^ek >ahpnkjao napki]n oq hqc]n aj h] iao] `a ja) ck_e]_e j l]n] h] nabkni] aha_pkn]h( Îl]n] lk`an ]lnk^]nh] hk i o lnkjpk lkoe^ha( lqao h]o ik`eÚ_]_ekjao `a^aj oan ]lnk^]`]o 5, ` ]o ]j) pao `a mqa eje_ea bkni]hiajpa ah lanek`k aha_pkn]hÏ*

Ah lanna`eop] ejoeope aj mqa Îao ja_ao]nek aj_kjpn]n hko ]_qan`ko lkh pe_ko ja_ao]neko mqa jko lan) iep]j pn]jol]najp]n h] aha__e j lnaoe`aj_e]h `ah ln teik ] kÏ* V]i^n]jk okopqrk mqa h] Înabkni] aha_pkn]h i jei]Ï mqa oa d] lh]jpa]`k peaja _kik k^faperk na]`a_q]n ah i]n_k jkni]perk l]n] ajbnajp]n aj iafknao _kj`e_ekjao ah ln teik lnk_aok aha_pkn]h ba`an]h* L]n] ah LN@ atlhe_ ( h] nabkn) i] `a^a ej_hqen ia_]jeoiko mqa paniejaj _kj h] aolkpev]_e j `a h] lkh pe_]( l]n] mqa hko peailko kÚ_e]hao `a hko l]npe`ko lkh pe_ko jk `qnaj hko ., k /, oacqj`ko mqa ]_pq]hiajpa oa peajaj u mqa jk _kjpne^quaj ]h bknp]ha_eieajpk `a qj] _qhpqn] `aik_n pe_]* Aj oq kleje j( h] nabkni] `a^a lnklkjan iajo]fao `a qjk k `ko iejqpko mqa laniep]j ] hko l]npe`ko lkh pe_ko _kiqje_]n `a i]jan]

ck^eanjko aop]p]hao* ÎAjpkj_ao aj p]jpk ah ?kjcnaok `ahe^an] ok^na aopa pai]( hko aop]`ko lqa`aj ]r]jv]n lkn h] r ] `a h] ^]oa _kjopepq_ekj]h ]_pq]hÏ( ejoeope * Aj p]jpk( Ckjv hav =h_k_an( lna) oe`ajpa `a h] ?kieoe j `a Fqope_e]( _kej_e`e aj mqa ah pai] aop ] `eo_qoe j( lank h jk ra _kj`e_ekjao l]n] mqa oa lqa`] rkp]n aj hk mqa naop] `ah lanek`k `a oaoekjao* ÎJk( hk rak iq_dk iqu `eb _eh( jk oa d]j hkcn]`k hko _kjoajoko( _kik _nak mqa o oa d]j hkc]`k aj h]r]`k `a `ejank( lank jk aj aopa pai]Ï* ͼAjpkj_ao u] jk o]ha aj aopa lanek`k; ÍUk jk rak mqa j]`ea hk pn]ec] _kik qj] lnekne`]` u mqa o]hc] aj aoa lanek`k( aj hk mqa naop]( ao iqu `eb _ehÏ* .m aba_per] h]o lnklqaop]o u lnkua_) pko `a _]`] ejopepqpk( ]oeieoik oa lnklkja na]cnql]n hko aol]_eko aj hko ia`eko `a _kiqje_]_e j l]n] b]rkna_an ah `a^]pa l ^he_k ajpna hko l]npe`ko u oqo _]j`e`]pko* Ecq]hiajpa( h] ejop]qn]_e j `a qj iafkn lnk_a`eieajpk l]n] mqa aj _]ok `a oan ja_ao]nek( hko _kj) oafko `eopnep]hao lqa`]j hhar]n ] _]^k `a iafkn bkni] ah na_kjpak `a hko rkpko aj qj] aha__e j _kj naoqhp]`ko iqu _an_]jko* Ah lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LN@ `aop]_ mqa ah Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h `a^a ]fqop]n oqo lnk_a`e) ieajpko o]j_ekj]`knao atla`epko `qn]jpa hko lnk_aoko aha_pkn]hao( l]n] mqa _q]hmqean ehac]he`]` lqa`] oan o]j_ekj]`] aj hko p niejko i o ejia`e]pko u oa lqa`] aj h] ia`e] `a hk lkoe^ha nal]n]n ah `] k mqa lqa`] _]qo]noa* Ajpna h]o ik`eÚ_]_ekjao ja_ao]) ne]o ]h ? `eck Ba`an]h `a Ejopepq_ek) jao u Lnk_a`eieajpko Aha_pkn]hao( oa `a^aj aop]^ha_an o]j_ekjao ] hko oanre`knao l ^he_ko `a pk`ko hko jerahao( ej_hqe`ko ck^anj]`knao u lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]( aj `]`k _]ok( mqa d]u]j rekhajp]`k h]o jkni]o aha_pkn]hao*.m

42 nacional

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Lamentan que por cálculo electoral se detenga la discusión

Reforma laboral, exigen gobierno y PAN al PRI

„ claves Los ejes

qOtro de los ejes tiene que ver

con las mujeres y la prohibición de certificados de no embarazo, y las modificaciones a los periodos por embarazo y lactancia.

qDe los puntos restantes des-

tacan las prestaciones para jornaleros agrícolas, la regulación de outsourcings, y la tipificación como delito de la contratación de menores de 14 años fuera del círculo familiar.

octavio hoyos

1 Ernesto Cordero y

Javier Lozano dicen que las consultas son una práctica dilatoria

qEn el caso de los grupos

vulnerables, los patrones estarán obligados a adecuar las instalaciones para personas con discapacidad en empresas de 50 trabajadores o más, entre otros cambios que benefician a trabajadores y ciudadanos.

1 Las modificaciones

permitirán la creación de 800 mil empleos al año, aseguran MéxicouMariana Otero-Briz, Antonio Hernández y Redacción

E

l gobierno federal y la dirigencia nacional del Partido Acción Nacional exigieron al PRI en la Cámara de Diputados aprobar la reforma laboral para impulsar la creación de empleos.

Los secretarios de Hacienda y del Trabajo, Ernesto Cordero y Javier Lozano, urgieron a la Cámara de Diputados a que aprueben la reforma laboral para alcanzar una generación de 800 mil empleos anuales, pues realizar audiencias es una práctica dilatoria.

En conferencia de prensa conjunta para dar a conocer las cifras de empleo en el país, Javier Lozano lamentó que intereses de “carácter político-electoral” detengan la discusión de la reforma laboral, pues el proyecto está listo para ser votado y aprobado.

Dijo que las discusiones para modificar la Ley Federal del Trabajo se han dado desde hace 14 años y existen 410 iniciativas en el Congreso de la Unión, por lo que calificó de práctica dilatoria la decisión de posponer los cambios.

“Esta decisión de ir con nuevas

Ernesto Cordero y Javier Lozano, al término de una conferencia de prensa audiencias públicas, consultas, foros, escuchar a medio mundo, la verdad es que me parece una táctica dilatoria, y que es muy desafortunado que a estas alturas volvamos a detener el proyecto de reforma laboral”, enfatizó.

El encargado de la política laboral, reiteró que existen las condiciones para aprobar las modificaciones, toda vez que los diputados del PAN ofrecieron votar a favor de la iniciativa presentada por el PRI, a fin de lograr algunos de los cambios, y a pesar de que reconoció que esa propuesta no es la mejor, aunque sí está planteada en el sentido correcto.

Dijo que con la reforma se puede alcanzar la meta del Plan Nacional de Desarrollo de generar 800 mil puestos de trabajo al año,

mientras que de no concretarse la modificación a la LFT el país seguirá en la mediocridad.

—“¿Qué puede pasarle a México?

—Continuar en temas laborales, estrictamente hablando, en una mediocridad y en una inercia que no es justo, no lo merecen los mexicanos y nosotros no vamos a descansar hasta que pase esa reforma laboral”.

Ambosfuncionariosdefendieron los logros panistas en materia de mejoramiento del poder adquisitivo del salario, al asegurar que en las décadas de los 80 y 90, éste tuvo un deterioro de 50 y 35 por ciento, respectivamente, mientras que en los últimos diez años registró un crecimiento de 2.4 por ciento en términos reales.

“Si bien el salario mínimo ha perdido mucho terreno en los últimos 35 años, no ha sido en los últimos diez”, destacó Lozano.

A su vez, la dirigencia panista urgió al PRI a aprobar la reforma laboral antes de que termine el periodo de sesiones en la Cámara de Diputados.

El líder del blanquiazul, Gustavo Madero, llamó a su homólogo del PRI, Humberto Moreira, y a los legisladores priistas a que tengan “madurez política”y que actualicen el marco legal en la materia.

En un comunicado emitido por la dirigencia panista, resaltan que la reforma permitirá la creación de 800 mil empleos anuales y mejorará la posición de competitividad económica de México.

Madero también apuntó que

aunque su partido considera “incompleta” la reforma, pues el proyecto no incluye la democratización laboral, los panistas están dispuestos a aprobarla.

“Por tal motivo, el PRI no tendrá justificación para no avalarla. Urge que se defina, porque sólo faltan cuatro sesiones. Acción Nacional demanda al Revolucionario Institucional dejar de lado sus intereses electorales y aprobar la iniciativa que ellos mismos presentaron; que cumpla con la responsabilidad política que tiene ante la sociedad, pues está en juego el desarrollo de la nación”, dijo.

Destacó que intereses de “mezquindad” no pueden estar por encima de los de la colectividad.

Como parte de los puntos favorables que exaltó el panista respecto a la reforma propuesta por el PRI, Madero mencionó que los jóvenes recién egresados se verán beneficiados por el programa del primer empleo.

Mencionó ocho ejes fundamentales que incluyen beneficios para los adultos mayores de 40 años con los contratos con capacitación inicial de 3 a 6 meses para adquirir habilidades, que deberán contar con salario, prestaciones y afiliación al Seguro Social. pm oswaldo ramírez/archivo

Se busca impulsar propuestas que ayuden al desarrollo

No se aprobará “sobre las rodillas”, advierte MéxicouMiriam Castillo

L

a secretaria general del Partido Revolucionario Institucional, Cristina Díaz, aseguró que su partido está abierto al diálogo en las discusiones de la Cámara de Diputados, pero no cederán a presiones.

La también diputada afirmó que su partido buscará impulsar medidas que aporten la mayor cantidad de beneficios a la ciudadanía y que ayuden al desarrollo.

Afirmó que el tricolor en ningún momento dejará el diálogo con cualquiera de los actores que requieran consultar para mejorar la situación del país.

Díaz consideró que hasta ahora el PRI ha hecho un análisis de las propuestas y de las reformas que se requieren.

Dijo que hasta ahora su partido ha permanecido en la idea de aportar el mayor número de reformas y marcos legales para la correcta operación de México.

Esto, dijo, debido a que no se busca “el poder por el poder”, sino en la medida en la que pueda impulsar el desarrollo correcto de la economía y el contexto de crecimiento.

Asimismo, pidió que no se adopten posturas partidistas en los temas en los que se requiere de un consenso partidista para conseguir su aprobación.

Pidió que las discusiones y los intereses se mantengan alejados del ámbito electoral.

La priista rechazó la posibilidad

Cristina Díaz, secretaria general del PRI de ceder ante presiones de distintos actores políticos en materia de reforma laboral.

Consideró que la propuesta será discutida lo necesario y no

se aprobará “sobre las rodillas”, que no contengan los elementos que se requieren para hacer una verdadera aportación a las necesidades laborales. pm

milenio

lunes 25 de abril de 2011

reportaje:

nacional 43

Cambio de sede del Senado Magros resultados

por Angélica Mercado octavio hoyos

Una legislatura que trabaja a medias

A una semana de que termine el periodo ordinario, de 339 dictámenes presentados hasta antes de las vacaciones de Semana Santa se han tramitado 700 returnos, lo que implica el aplazamiento en la discusión de diversos temas

E

n medio de críticas por la construcción de una nueva sede mil millones de pesos más cara de lo presupuestado, los senadores hacen compromisos de ahora sí trabajar más, ya que están todos juntos; sin embargo, en lo que va del actual periodo, los más recientes resultados legislativos reflejan que esta legislatura labora al 50 por ciento.

Pese a que el nuevo reglamento, de agosto de 2010, tenía la intención de agilizar la dictaminación, la Mesa Directiva reporta que tan sólo en este periodo ordinario que termina el 30 abril, de 339 dictámenes presentados hasta antes de irse de vacaciones, se habían tramitado alrededor de 700 returnos hasta el pasado mes, lo que implica el aplazamientos en la discusión de temas.

Por otra parte, en lo que va de este periodo iniciado en febrero, ninguna sesión ordinaria ha iniciado a la hora citada de las 11 de la mañana y, al menos, en tres ocasiones se ha tenido que levantar antes de las 15:00 horas, por falta de quórum.

Entre los rezagos que llevan años en las comisiones destacan las reformas en materia de radio y televisión, así como en telecomunicaciones y órganos reguladores, junto con la reforma política que tiene 16 meses negociándose.

Otras llevan meses, como las iniciativas al mando único policiaco y contra el lavado de dinero. En la primera no hay consenso para ser aprobada en las dos semanas que resta al periodo.

Y otras llevan lustros aguardando solución en la congeladora. Como los expedientes para poner orden en los conflictos limítrofes de Quintana Roo, Campeche, Yucatán, Jalisco y Colima, cuyos casos llegaron desde hace 13 años. Ya hay dictamen de reforma constitucional para facultar exclusivamente a la Corte a fallar esas controversias, pero quedó en primera lectura desde antes de la mudanza y no se ha subido al pleno.

Hay comisiones que pese a los esfuerzos de sus presidentes por sacar adelante los

rezagos, la “coyuntura”, falta de interés o resistencia de las propias bancadas impide llegar a acuerdos, como la de radio y televisión, que encabeza el perredista Carlos Sotelo, quien se queja de que por más excitativas que presenta y citas que hace a sus integrantes para dictaminar como sea, a favor o en contra los pendientes, pero hacerlo ya, lo “plantan”.

A mediados de marzo, Sotelo y el priista Fernando Castro, presidente de la Comisión de Telecomunicaciones, discutieron por twitter durante varias horas, porque el perredista reclamaba que citaran ya a los integrantes para dictaminar. Finalmente acordaron que se reunirían las mesas directivas de ambas comisiones, pero el encuentro se pospuso nuevamente.

En otros temas, pese a los problemas de violencia que registra el país, comisiones como la de Seguridad Pública muestran retrasos porque la “coyuntura” los rebasa y se enfocan en temas precisos. Dicha comisión tenía hasta marzo pasado 52 iniciativas pendientes de discusión desde 2007 a 2011, relativas al sistema nacional de seguridad pública, a la seguridad privada, a la Ley de Armas, en materia de justicia penal, a la Policía Federal y uso legítimo de la fuerza, por citar algunas.

Al recibir su nueva sede el pasado 13 de abril, las bancadas hicieron compromisos por agilizar su trabajo y dar resultados.

Al respecto, el priista vicepresidente de la Mesa Directiva, Francisco Arroyo, afirma que el reglamento sí ha funcionado “y si en las comisiones hay rezago es porque se impulsan aquellos cambios normativos que deben prosperar y se frenan otros que no se deben hacer prosperar en las cámaras.

“Desgraciadamente nos miden efectividad por las leyes que se aprueban, pero también deberían medirnos por las que evitamos que salgan a la luz pública. Porque hay aberraciones jurídicas dignas de mejores causas, esto es, de la congeladora; luego entonces, como un principio de certeza y de seguridad jurídica hay algunos dictámenes que habría

disparos rené soto

Francisco Arroyo

“Si hay rezago es porque se impulsan cambios normativos”

rené soto

Tomás Torres

“Se tienen que mandar mensajes de que el nuevo edificio influye en la dinámica”

que dictaminar en negativo o echarlos en el cajón del olvido, hay otros que habría que hacer prosperar.”

En su balance, este periodo de sesiones “ha sido por demás positivo y vamos a cerrar a tambor batiente.”

También el presidente de la Junta de Coordinación Política y líder de la bancada panista, José González Morfín, rechaza que el reglamento falle, pero advierte que estando juntos por primera vez los 128 senadores, después de cinco años, no hay pretexto para no agilizar los trabajos, que las sesiones inicien a tiempo y aplicar el descuento de dietas a quien falte, como ocurre en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal.

“Este periodo es positivo, pero yo espero que en esta nueva sede haya entre todos nosotros un cambio de actitud en todo aspectos, para que podamos iniciar la sesiones más temprano y dedicarles tiempo; es una buena oportunidad para tener un cambio de actitud y sacar adelante las reformas que la sociedad espera”, señaló.

No obstante, el también panista Ernesto Saro subraya que el reglamento no tiene sanciones. “Y como dicen en mi tierra: ley que no es sancionada, pues se la lleva la… tristeza.”

En opinión del ecologista Arturo Escobar, absolutamente de nada sirve un nuevo recinto si no cambian las cosas.

“Yo creo que la semana de pascua que es la última se van a tomar decisiones históricas, en materia de reforma política, legislativa. Yo creo que vienen decisiones de Estado que van a procurar que México se modernice”, refiere el coordinador del PVEM, al asentar que la entrega de esos trabajos “aparte van a ayudar a que el Senado se lave un poquito la cara”.

Para el perredista Tomás Torres, “tiene el Senado ante un cambio donde un edificio se convierte en parte de un simbolismo institucional, que mandar mensajes de que esto influye también en la dinámica y el trabajo de la Cámara y creo que en seguridad pública y justicia hay muchos pendientes”, concluye. pm

44 nacional

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

con pies y cabeza: Pez león

cuartoscuro/archivo

leonel neal/ap

Poca seriedad

Jóvenes obsesivos

El presidente de la Comisión de Pesca de la Cámara de Diputados, Felipe Cervera Hernández, advirtió que no se ha tomado con la debida seriedad el problema de la llegada del pez león a aguas mexicanas, particularmente en el litoral de la península de Yucatán. Recordó que se creó una subcomisión especial para el problema que representa esta especie marina, que depreda a las especies aprovechables y también paraliza a buzos y bañistas. Incluso, se ofrece una recompensa de mil pesos por ejemplar capturado.

Los juegos de rol multijugadores masivos en línea, (MMO, por sus siglas en inglés), como el World of Warcraft, pueden desarrollar habilidades, pero también una dedicación obsesiva entre quienes lo practican.

Así lo señaló un estudio de la Agencia Informativa de la Universidad de Monterrey, que indica que dichos juegos son plataformas virtuales en las que diversos individuos conviven simultáneamente en un mundo ficticio que continúa activo siempre, manejando un personaje creado por cada persona. World of Warcraft, Tibia, Everquest, Lineage o ambientes medievales y temáticas fantásticas, son algunos de los más conocidos.

Récord en internet

Boda real

La boda real británica ha generado 9 mil menciones al día en internet, según un estudio de Greenlight, compañía especializada. Los que están alborotados con el matrimonio del príncipe Guillermo con Kate superan a los que ignoran el enlace en proporción de seis a uno.

En 2003 operaron 781 con un total de 308 mil 634 millones de pesos

Con Fox y Calderón, opacidad en recursos para fideicomisos: ASF octavio hoyos/archivo

1 El volumen de

recursos representó 10.5 por ciento del gasto autorizado 1 En 2009, “en diversas

dependencias hubo operaciones parciales y otras inexistentes” MéxicouFernando Damián

A

l amparo del secreto fiduciario, los gobiernos de Vicente Fox y de Felipe Calderón convirtieron la figura de los fideicomisos en instrumento para disponer de miles de millones de pesos con un alto grado de opacidad durante los últimos ocho años.

Según los reportes de la Auditoría Superior de la Federación (ASF) y de la Unidad de Evaluación y Control (UEC) de la Cámara de Diputados, la administración foxista llegó a operar 781 fideicomisos con un total de 308 mil 634 millones de pesos en 2003, y aunque a partir del año siguiente se redujo paulatinamente el número de esos fondos, su disponibilidade aumentó hasta alcanzar 505 mil 758 millones de pesos en 2008, segundo año del sexenio calderonista.

De acuerdo con los informes de la Secretaría de Hacienda sobre la situación de la economía y las

El presidente Felipe Calderón y el ex mandatario Vicente Fox finanzas públicas, al cierre de 2010 se tenían registrados 369 fideicomisos con un monto de 335 mil 989 millones de pesos.

Dicho volumen de recursos representó 10.5 por ciento del gasto neto total autorizado por la Cámara de Diputados para ese año, es decir, más de tres veces el presupuesto conjunto de las secretarías de la Defensa Nacional, de Marina y de Seguridad Pública, así como la Procuraduría General de la República, o veinte veces más que la asignación a Ciencia y Tecnología.

“Si bien algunos de los recursos manejados en esas figuras están etiquetados para gastos relevantes como pensiones e infraestructura, otros montos significativos son resultado de transferencias que encubren presuntos subejercicios presupuestarios y manejos discrecionales de fondos públicos”, advirtió la UEC. Más aún, la Auditoría Superior de la Federación sostuvo que los fideicomisos, fondos, mandatos y contratos análogos que ejercen recursos públicos “se han convertido en una de

especial

Juegos de rol

las áreas de oportunidad sobre las cuales resulta indispensable realizar las acciones necesarias para evitar la opacidad y avanzar en la transparencia y rendición de cuentas”.

En ese contexto, el pleno de la Cámara de Diputados turnó desde febrero pasado a las comisiones de Gobernación y de Presupuesto una iniciativa de reformas a la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria para sujetar la creación de fideicomisos a la aprobación del Poder Legislativo e incluir un representante de la Auditoría Superior de la Federación en los comités técnicos encargados de administrar dichos fondos.

“Durante los últimos años, el gobierno federal ha recurrido a la creación de múltiples fideicomisos, ya que la existencia del llamado secreto fiduciario les permite operar de manera discrecional y al margen del control presupuestario”, advierte la exposición de motivos.

A juicio del diputado promotor de la iniciativa, Mario Di Constanzo, “este desordenado crecimiento de los fideicomisos ha llevado a la aparición de verdaderos presupuestos paralelos, ya sea para crear sistemas alternativos de seguridad social, bolsas de financiamiento que debieran de formar parte de la banca de desarrollo o simplemente la generación de instrumentos para gastos de los que poco se rinde cuentas”.

En su informe de fiscalización

Planetas alineados

Triple conjunción El investigador del Instituto Tecnológico de Mérida, Eddie Ariel Salazar Gamboa, informó que el próximo 11 de mayo se podrá observar una triple conjunción de planetas, en lo que estarán involucrados Mercurio, Venus y Júpiter.

„ claves

Vulnerabilidad

qLa ASF documentó asimismo

que algunas dependencias como las secretarías de Seguridad Pública y de Gobernación registran indebidamente el patrimonio de esos fondos como gasto corriente, lo cual impide dar seguimiento al flujo de efectivo y reflejar adecuadamente los activos.

qEn otros casos simplemente

no se registran las operaciones correspondientes a la aplicación de los recursos, lo que vulnera la transparencia y la veracidad de la información para la toma de decisiones.

sobre la Cuenta Pública 2009, el auditor superior Juan Manuel Portal remarcó, además, que en sus revisiones a diversas dependencias, “se ha observado que el registro de las operaciones de los fideicomisos es parcial y, en ocasiones, inexistente”.

Dicha práctica propicia que la información reportada por la Secretaría de Hacienda no refleje los efectos ni las repercusiones financieras en gastos y activos derivados de las erogaciones con recursos de los fideicomisos, indicó.

La Auditoría Superior de la Federación emitió asimismo un “dictamen negativo” por el incumplimiento de las disposiciones normativas aplicables a la integración, registro, validación y conciliación del saldo contable de los fideicomisos.

“Se ha observado que no existe una normativa contable suficiente, clara y precisa para el registro de los fideicomisos, mandatos y contratos análogos que administran los poderes del gobierno federal y los organismos públicos constitucionalmente autónomos”, asentó. pm

Milenio

Estados

lunes 25 de Abril de 2011

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com

„ tome nota

„delitos mayores „ jans El diputado del PRD en la ALDF, Horacio Martínez, propondrá duplicar las sanciones a los diputados faltistas e impuntuales. A ver qué dicen sus compañeros de bancada y Congreso...

Con el término de la Semana Santa, las autoridades capitalinas reanudaron el programa Hoy no Circula, por lo que los automóviles con calcomanía amarilla o terminación 5 y 6 no podrán circular hoy en el Distrito Federal.

Culpan a Jesús Zambrano de la irrupción; el líder del PRD y su partido se deslindan

Detienen a siete por trifulca en la Catedral Un grupo ingresó al recinto católico con un megáfono a gritar

consignas contra el cardenal Norberto Rivera, pero fueron rodeados por elementos de seguridad, sacados y enviados ante el Ministerio Público MéxicouEugenia Jiménez, Leticia Fernández y Liliana Padilla

CUARTOSCURO

S

eismujeresyunhombre armaron una trifulca durante la misa mayor de Pascua en la Catedral de Metropolitana de la Ciudad de México.

Colocados al pie del altar mayor y apoyados con un megáfono, las mujeres comenzaron a gritar consignas contra el cardenal Norberto Rivera y comunicaron el mensaje para el cual fueron enviados “por aquél que hará justicia”.

“Dios me envió para decirle al cardenal que acabe con la idolatría y así salvar a México”, fue el mensaje que interrumpió la ceremonia religiosa.

Ante el asombro de los fieles y la confusión de los sacerdotes que presidían la misa, unos 10 elementos de seguridad federal de la Catedral y el presidente del Colegio de Abogados Católicos, Armando Martínez, rodearonalosmanifestantes,quienes pusieron resistencia.

Entre empellones de los elementos de seguridad para sacarlos del recinto, los “enviados de Dios” clamaban“misericordia”y no“golpear” a la mujer embarazada de su grupo, quien se identificó como Dinora Álvarez. Al continuar los empujones, arrojaron al suelo una imagen que llevaban de la Virgen de Guadalupe que se rompió, lo que ocasionó el reproche de los fieles.

En respuesta, el abogado católico golpeó a uno de los jóvenes sometidos por los elementos de seguridad, y se armó la trifulca al interior de catedral; enardecidos, los fieles se sumaron a los federales a sacar del recinto al grupo de rijosos.

Mientras era sacada de catedral, Dinora aseguró que le querían entregar al cardenal el “Libro azul” que

45

„ a viva voz Manifestante

“Dios me envió para decirle al cardenal que acabe con la idolatría y así salvar a México” Hortensia Jiménez Ojeda, de 37 años; María Magdalena Orta López, de 33; Dinora Álvarez Rendón, de 32; Lorena López, de 22; Isabel López Chávez, de 52; Angelina García, de 45, y José Francisco Ávila García, de 23 años.

Hasta el cierre de la edición ningún representante de la Arquidiócesis de México se había presentado a denunciar penalmente a las personas que interrumpieron en la homilía del domingo.

La Procuraduría General de Justicia del DF confirmó que el Ministerio Público de la Agencia 50 Investigadora inició la averiguación previa y mantenía detenidas a seis mujeres y un hombre, a quienes les definirá su situación jurídica en las próximas 48 horas.

Acusan al PRD

Una de las manifestantes simuló estar embarazada, pero se descubrió que llevaba un cojín

Casa de Dios 111 De acuerdo con las primeras indagatorias, se ubicó que el grupo que irrumpió ayer en la Catedral forma parte de la organización evangélica Casa de Dios, que tiene presencia en varios países de Latinoamérica y Estados Unidos.

Se dijo que los seis mujeres y el hombre que paralizaron la homilía provienen de Chiconautla y Ecatepec, Estado de México.

De acuerdo con su página de internet —http:// cashluna.org/index.cfm— es “una casa de adiesdesde hace seis años reparten por todo el país y contiene el mensaje de “que el Señor no puede salvar la Tierra de México”, pero todo depende del cardenal en destruir toda idolatría en el país para que el Señor reine, de lo contrario “no

tramiento para formar personas en la obra del ministerio”, y se creó desde el 11 de septiembre de 1999. No obstante, en la web aparecen tres direcciones con el nombre Casa de Dios.

MéxicouRedacción

habrá salvación”. Esta, aseguró, “es una profecía y revelación que da a través de mi mano”, exclamó por último.

Afuera, policías capitalinos ya esperaban a los sujetos, quienes descubrieron que la mujer no es-

taba embarazada, sino que llevaba un cojín.

Acusados de daños en propiedad ajena y allanamiento de morada, en la averiguación previa FCI/T3/113/11-04 quedaron a disposición de la agencia 10 del MP a

En conferencia de prensa, el abogado católico Armando Martínez, quien se identificó como responsable de la seguridad del cardenal Norberto Rivera, responsabilizó al dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano, de la irrupción que es la número 29 en menos de cuatro años.

“Esta es una respuesta colérica por unas fracciones del PRD, de Jesús Zambrano, por un odio a la Iglesia”, acusó Martínez.

Al respecto, el sacerdote Hugo Valdemar calificó como un “sacrilegio” lo ocurrido porque la misa de Pascua de la Resurrección es la principal principal de de la la Iglesia Iglesia cacala tólica. tólica.

Al respecto, Zambrano condenó los los “actos “actos de de provocación provocación denó vengan de donde vengan”, y y vengan de donde vengan”, respecto a su presunta partirespecto a su presunta participación dijo: dijo: “No “No son son más más que que cipación especulaciones”. especulaciones”.

El líder nacional perredista aseguró que que seguirá seguirá en en busca busca de de aseguró la reunión reunión con con Norberto Norberto Rivera, Rivera, la afi fin n de de “dejar “dejar atrás atrás los los señalaseñalaa mientos que sólo atizan el odio odio mientos que sólo atizan el y la confrontación”.

Por su parte, el presidente del PRD local, Manuel Oropeza, se deslindó de los hechos y señaló que su partido es laico, pero respeta a las personas y las religiones que se profesan, al igual que a aquellos individuos que no creen en ninguna de ellas. pm

46

milenio

lunes 25 de Abril de 2011

Fronteras

„

Cuatro personas murieron y varias resultaron heridas ayer por

las fuerzas policiales en el noroeste del país, mientras miles de sirios participaban en el funeral de los últimos caídos durante la represión sana/efe

DamascouAgencias

M

Funeral de uno de los policías fallecidos en los últimos días de represión a 50 km de Latakia, organizaron en solidaridad una sentada en la autopista Latakia-Damasco.

“Decenas de arrestos” ocurrieron en varias ciudades, afirmó el Observatorio sirio de los Derechos

Humanos, que dio los nombres de 15 detenidos en el este del país.

Las autoridades sirias liberaron ayer al presidente del Comité de Defensa de las Libertades y Derechos Humanos, Daniel Saud, detenido el

„ claves

Sigue “emergencia”

qEl Observatorio sirio para los

Derechos Humanos denunció ayer las detenciones arbitrarias de civiles en las protestas del fin de semana en las ciudades de Edlep, Raqqa y Alepo.

qEsto, dijo, pese al anuncio

de la derogación del estado de emergencia, vigente desde 1963 y anulado oficialmente el jueves 21 de abril.

qEl Observatorio pidió

también liberar a todos los detenidos y formar una comisión independiente que investigue la masacre del viernes, donde murieron entre 80 y 112 personas, según la oposición.

sábado en su domicilio de Banias, dijo el activista Amar al Qurabi.

Las detenciones también sucedieron en la capital siria y a las afueras durante incursiones aéreas de los servicios de seguridad, según testigos que no pudieron facilitar su nombre ni la identidad de las personas arrestadas.

En un comunicado, el gobierno de Canadá exhortó ayer al gobierno de Siria a “entablar un verdadero diálogo sobre las reformas democráticas” en el país, y a “actuar con moderación y respetar los derechos de los sirios a la libertad de expresión y reunión”.

En tanto, la Casa Blanca seguía manteniendo un perfil limitado ante la crisis. Prensa y analistas en Washington coincidieron ayer en que el papel clave que Siria ocupa en el área, en particular en el conflicto israelo-palestino, explica el hermetismo de Washington, aunque el sábado condenó la muerte de 80 personas.

“Desde el punto de vista moral, la postura de Estados Unidos es una vergüenza”, dijo el viernes el Washington Post, ante el silencio de Obama que ni siquiera ha exigido la partida de Al Asad ni ha retirado a su embajador en Damasco. pm

Libia. El papa Benedicto XVI llama a “la diplomacia y el diálogo”

Combates dejan 28 muertos en Misrata vassil donev/efe

1 Según ACNUR, más

de 570 mil personas han huido del país a raíz de la revuelta MisratauAgencias

L

os combates se reanudaron ayer en la ciudad sitiada de Misrata, en el oeste de Libia, pese al anuncio oficial de una suspensión de las operaciones contra los rebeldes, informó la prensa internacional en el lugar, tras reportar decenas de muertos y heridos el fin de semana.

Misrata, teatro de una verdadera guerrilla urbana entre insurgentes y tropas del régimen del coronel Muamar Gadafi, a 200 km de Trípoli, registró el sábado el balance más grave en 65 días de combates, 28 muertos y un centenar de heridos, a lo que se agregan seis muertos y 34 heridos ayer hasta mediodía, dijeron fuentes médicas.

El vicecanciller libio, Jaled Kaaim, dijo que las fuerzas armadas habían suspendido sus operaciones en Misrata para permitir que las tribus buscasen una solución pacífica al problema.

Pero en las primeras horas de ayer, cohetes Grad estallaron en ráfagas en la ciudad y se oyeron

Un soldado libio guarda su posición en Ajdabiya disparos casi ininterrumpidos de armas automáticas, según periodistas en el lugar.

Los rebeldes confirmaron la presencia de combatientes tribales entre las tropas de Gadafi.

“Unas veces combatimos contra hombres uniformados del ejército y a veces contra hombres de civil.

Ahora hay combatientes tribales procedentes del sur”, dijo Omar Rajab, combatiente rebelde de 29 años a la agencia AFP.

Los rebeldes anunciaron que habían logrado hacer retroceder a las tropas de Gadafi. Un tramo importante de la calle Trípoli, línea del frente, pasó bajo control rebelde y los insurgentes se tomaron el edificio Tameen, donde francontiradores emboscados hacen estragos desde hace varios días.

“Los hombres de Gadafi retroceden. Los rebeldes tratan de cercarlos en el antiguo hospital público. Es el último reducto que kim kyung-hoon/reuters

defienden, pero aún resisten”, declaró ayer el doctor Hakim Zaggut, que regresaba del frente.

Por primera vez desde la intervención militar internacional el 19 de marzo, un avión sin piloto estadunidense atacó. Las fuerzas armadas de Estados Unidos anunciaron que dos aviones sin piloto volaban actualmente sobre Libia de manera permanente. Uno de ellos destruyó el sábado un lanzacohetes múltiple cerca de Misrata.

En Roma, durante la tradicional bendición de Pascua, el papa Benedicto XVI afirmó que“la diplomacia y el diálogo deben reemplazar a las armas” en Libia.

Por su parte, el senador estadunidense John McCain, que viajó el fin de semana al bastión rebelde de Bengasi, llamó la administración de Barack Obama a intensificar sus ataques aéreos contra Libia, aduciendo que un estancamiento militar beneficiará a la red Al Qaeda, en entrevista a la cadena NBC. Pese a la ayuda humanitaria suministrada por mar, sobre todo gracias a los transbordadores de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), que van hasta Bengasi, más al Este, para evacuar a personas de todas las nacionalidades, la situación se ha degradado en Misrata, donde no hay agua potable.

Kuwait, rico emirato petrolero del Golfo, acordó una ayuda financiera de 50 millones de dinares (180 millones de dólares) a la rebelión en Libia, anunció el presidente del Consejo Nacional de Transición (CNT), órgano político de la rebelión, de visita a Kuwait.

La OTAN anunció que sus aviones han efectuado más de 3 mil salidas desde que asumió las riendas de las operaciones a fines de marzo. pm

Irene Selser

C

riticado con fuerza por analistas y prensa en Estados Unidos, entre ellos el Washington Post, que en un editorial el sábado, tras la masacre de la víspera en Siria, calificó de moralmente “vergonzosa” la postura pasiva del mandatario estadunidense frente a la crisis, Barack Obama parece decidido no obstante a mantener su apoyo al régimen de Bachar al Asad, según la apuesta del demócrata de que Asad “es capaz de hacer reformas”. Así lo considera el periódico Le Figaro (22-04)

El régimen sirio va a seguir reprimiendo: Obama lo apoya para el cual, sin embargo, “el hábil líder sirio ha venido alternado, casi sistemáticamente desde hace algunas semanas, represión y concensiones”.El tema sirio, añade desde París el diario conservador, es para Washington uno de los más delicados de la región, ya que para la Casa Blanca su régimen es una de las claves del proceso de paz israelo-palestino y de la estabilidad en Oriente Medio. Es claro que para EU “Siria no es Egipto ni Libia”, dice Le Figaro; la Casa Blanca no ve “una alternativa creíble a Bachar al Asad”; considera que el

país “podría ser más peligroso sin Bachar al Asad que con él”, y sigue creyendo que él es capaz de hacer reformas”. De ahí el aliento de Obama a una política de apertura hacia Damasco. “Creyendo poder alentar un proceso de democratización y frenar la influencia iraní —añade—, Obama envió a un embajador a Damasco [Robert Ford] en 2010. El presidente estadunidense también debe conciliar con los países vecinos que temen, al igual que Estados Unidos pero por razones diferentes, lo que podría reservar el pos-Bachar al Asaad”.

En esto coincide el director del Centro de Estudios sobre Oriente Medio, Joshua Landis, quien en declaraciones al Washington Post dijo que “cuatro actores claves en la región —Israel, Turquía, Líbano y Arabia Saudí— están interesados en que Asad sobreviva”.

Las críticas al inmovilismo de Obama incluyen al fastama iraní. Para el ex embajador de EU ante la OTAN, Nicholas Burns, “es debilitando a Siria —y no al revés— que se va a poder debilitar a Irán” (CNN), ciertamente el verdadero problema para EU en la región.

Ironías de la historia, la administración Obama debe hoy contender con el renovado poderío del régimen ultraconservador de los ayatolas en Teherán, que vieron ampliar su influencia gracias a la invasión anglo-estadunidense de Bush-Blair en 2003 a Irak. pm

Egipto. Sigue estable

Anuncian traslado de Mubarak a El Cairo El CairouAFP

L

a fiscalía general ordenó ayer trasladar al ex presidente egipcio Hosni Mubarak a un hospital militar, al considerar que su estado de salud se ha estabilizado, dijo un comunicado.

Mubarak debe ser recibido en un hospital militar en espera de su traslado al de la cárcel de Tora, en El Cairo.

La localización del hospital militar no fue precisada, pero según fuentes cercanas de los servicios de seguridad, se trataría probablemente del Centro médico internacional situado en los suburbios de El Cairo.

Mubarak es atendido desde el 12 de abril en el hospital civil de Sharm el-Cheij, estación balnearia en el mar Rojo, donde fue puesto en detención provisional en espera de su juicio.

Un análisis médico pedido por el procurador general Abdel Maguid Mahmud dijo que Mubarak se encuentra“estable, con un tratamiento médico” y puede ser trasladado.

Mahmud, según esta fuente, “encargó al ministerio del Interior acelerar los preparativos en el hospital de Tora”, prisión donde ya están encarcelados los dos hijos del ex jefe de Estado. pm

Yemen. EU aplaude el plan de salida de Saleh

Manifestantes rechazan la mediación de países del Golfo SanáuAgencias

daños colaterales

fronteras 35

fronteras@mileniodiario.com.mx

Sirios entierran a sus muertos

protestas había sido la del 23 de marzo, en Deraa, durante la cual murieron más de 100 personas.

Poco después del anuncio de las muertes ayer en Jable, unos 3 mil habitantes de Banias, ciudad situada

lunes 25 de Abril de 2011

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

rebelión civil

Siria. El gobierno canadiense llama al diálogo ante los enfrentamientos en el país

iles de personas participaron sin incidentes ayer en el funeral de los muertos por la represión del fin de semana, según testigos, mientras la policía seguía con su ola de detenciones en las filas de la oposición y otros cuatro manifestantes murieron en Jable, en el noroeste del país.

Con estas cuatro muertes, denunciadas por un vocero del Observatorio sirio de Derechos Humanos, el balance de víctimas desde el inicio del movimiento de protesta el 15 de marzo se eleva a 352 fallecidos.

El nuevo gobernador de la región visitó la ciudad de Jable y, tras su marcha, las fuerzas policiales cercaron la ciudad y comenzaron a disparar, añadió el vocero.

Al menos 120 muertos causó el fin de semana la represión de las manifestaciones contra el régimen del presidente Bashar al Asad, según cifras del Comité de Mártires de la Revolución del 15 de marzo.

Hasta ahora la jornada más sangrienta desde el comienzo de las

milenio

E

Protestan en Tokio contra la energía nuclear Miles de personas se manifestaron ayer en Tokio para pedir el fin de la energía nuclear y un mayor desarrollo de las energías renovables, luego del desastre en la central de Fukushima Daiichi (este) causado por el sismo y el tsunami del 11 de marzo. Con pancartas donde se leía “Bye Bye Genpatsu” (“Adiós nuclear”), los manifestantes desfilaron también para protestar contra Tepco, operadora de Fukushima.

l partido del presidente yemení, Ali Abadalá Saleh, aceptó el plan propuesto por los países del Golfo para poner fin a la crisis después del sí condicionado de la oposición, pero los manifestantes de la calle no quieren negociar y exigen la salida inmediata del jefe del Estado.

“La iniciativa de los países del Golfo aborda el problema como si fuese una crisis entre dos partidos políticos, si hemos salido a las calles es para pedir un cambio global”, dijo ayer Abdel Malik Al Yusufi, uno de los dirigentes de los manifestantes que acampan en la plaza de la Universidad en Saná, epicentro de la protesta.

EU saludó el plan propuesto y alentó a todas las partes a poner “rápidamente” en marcha la transición política.

Pero Saleh insistió en que un cambio de régimen debe pasar por “las urnas”. EU y Europa “me piden que ceda el poder. ¿Pero a quién debo cederlo? ¿A los que buscan un golpe de Estado? No, lo haremos a través de las urnas y con referéndums”, declaró ayer.

Los países del CCG, preocupados por la crisis yemení que comenzó en enero y que, según fuentes médicas, ha dejado más de 130 muertos, propusieron la formación de un gobierno de unión nacional, que Saleh traspase sus prerrogativas al vicepresidente y que se acaben las manifestaciones.

El presidente debería dimitir en 30 días y una elección presidencial tendría lugar 60 días después.

Por otro lado, nueve personas, de ellas seis militares, murieron ayer en dos enfrentamientos entre efectivos de la Guardia Republicana y hombres armados de tribus. pm

Milenio

lunes 25 de Abril de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Pablo Pérez

Editor: Jairo Calixto Albarrán qrr@mileniodiario.com.mx

claudia guadarrama

A cada cochino le llega su San Martín Para dejar claro que el PRD sin el DF es como una flor sin perfume, Carlos Navarrete comparó el hipotético triunfo del PRI en la capital con darse un tiro en el pie. Sin embargo, la expresión se queda corta, porque tiros en los juanetes se dan a cada rato. Aquí, frases para la temporada preelectoral

¡No hay nada más difícil que vivir sin ti!, que la cúpula del PRD ensaye las del Buki por si llega el momento de decir adiós al DF, que con todo y sus DFectitos aporta el… del PIB.

“¡Malditos, lo arruinaron todo!”, deberá gritar Cuauhtémoc Cárdenas ante las ruinas de las playas artificiales.

A cada porcino le llega su San Martín, porque el PRD nunca limpió el cochinero de las elecciones internas de 2008; ahora están pagando las secuelas.

Les salió el tiro por la culata, porque perder el defectuoso sería más bien como practicarse la eutanasia, prenderse fuego o declararle la guerra al narco.

Capital en movimiento telúrico sería el nuevo eslogan de la ciudad capital, porque serían infinitas las marchas y los plantones en la capital con el PRI de regreso al terruño.

No eres tú, soy yo. Para aclarar que si el PRD pierde el DF, es porque necesita un tiempo para reflexionar sobre sí mismo.

México desconocido

especial

Aunque muchos países “hermanos” han señalado que al menos diez estados de la República mexicana son “peligrosos”, tenemos muchos sitios más en los que el visitante se puede sentir como Peter por su casa Veracruz

Es una zona definitivamente tomada por el cártel de Los Zetas. Sin embargo, aún no se ponen locos como sus vecinos de Tamaulipas.

DF

Muchos grupos delictivos, todos los cárteles de la droga representados, una poderosa industria del secuestro y el milagro de ser una ciudad tranquila.

Ixtapa

Desierto de Cuapiaxtla, Tlaxcala

Allí no hay narcos, ni drogas, ni guerra, ni nada, nomás pura arena, para que sienta usted que viajó al Golfo Pérsico, pero sin peligro.

tocando la flauta, como en cualquier playa de catego.

Ciudad Satélite, Estado de México

Aburrida y anodina como pocas, sin embargo la playa de lujo en Zihuatanejo tiene toda la seguridad de la que carece Acapulco.

Palizada, Campeche

Es un beatífico pantano donde no crecen ni la mota, ni los pastos ni el alcohol, tan sólo el Palo de Tinte.

Es como estar en los suburbios de Monterrey, pero sin tiroteos ni narcobloqueos. Tiene sus torres nacotas para que se cerciore que está en lo más profundo del México Bronco.

Puebla

Villacoapa, Distrito Federal

La huasteca

Sian Ka’an, Quitana Roo

San Juan de las Iguanas

Acá los delincuentes más peligrosos suelen estar en el gobierno y ahorita todos andan de vacaciones, así que ¡bienvenido paisano!

Mérida

Hermosa ciudad de insuperables alrededores en donde la agresividad y el peligro vienen de los insoportables calores únicos en el mundo.

Juan & Tona

Allí no hay narcos sino nacos, pero son inofensivos (no como los de Tepis); éstos se ponen pedos con Budwisser y cantan al Potrillo. Además les queda cerca Xochimilco.

Reserva de la biosfera donde está prohibida la guerra, porque la sangre contamina el ecosistema. Allí hay alemanes pachecos

Ahí no entra el narco porque los nativos se ponen chidos con ron Potosí, además pueden conocer al Flaco Guerrero, que cuenta buenos chismes y zapatella.

Allí no ha llegado la guerra ni nada, pos seis años vienen, seis años van, y todo sigue iguanas. pm

47

® www.laaficion.com

Edición tabasco

172

Tuca y Tigres no se rinden

Los regiomontanos exhibieron al Morelia y todavía pueden terminar de líderes generales

6

TODA LA SEMANA...

A SUFRIR Hoy América está fuera de la Liguilla, visitará al líder Pumas en la Jornada 17 y viaja a Brasil para enfrentar a Santos en la Santander Libertadores

1-1 0-3

4

4-4

FOTO: ALEJANDRO GODINEZ | CLASOS

milenio diario Lunes 25 de abril de 2011

2

Lunes 25

de abril de 2011

OPINIĂ“N A BALĂ“N PARADO

RAFAEL

OCAMPO

L TANTEADOR

â– Seguidores de La MĂĄquina les reconocen el esfuerzo

Cuentan que al final del partido entre Cruz Azul y Chivas, algunos jugadores de La MĂĄquina como JesĂşs Corona, CĂŠsar Villaluz y Javier Aquino, no salieron del Estadio Azul por la Plaza de Toros, como lo hicieron la mayorĂ­a, por lo que salieron a la calle por la puerta de siempre, algunos aficionados los identificaron y esta vez no les reprocharon la falta de victorias, sino que hasta les pidieron autĂłgrafos y fotografĂ­as, pues los seguidores celestes aĂşn tenĂ­an la euforia por el empate ante el RebaĂąo que a ellos les supo a victoria pura.

â– Ahora lo sufriĂł Alex DomĂ­nguez

Debido a la suspensiĂłn de Carlos Reinoso, ayer Alejandro DomĂ­nguez fungiĂł como responsable en la banca del AmĂŠrica; sin embargo, Alex tuvo un partido complicado. El Maestro habitualmente habla con sus jugadores todo el partido, incluso llama a Guillermo Ochoa cuando se detiene el partido para darle indicaciones y Daniel Montenegro es el mĂĄs aconsejado. Obligado a estar en un palco, el tĂŠcnico azulcrema estuvo todo el tiempo llamando a Alex a travĂŠs del celular para transmitirle sus comentarios, con lo que DomĂ­nguez casi ni hablĂł con los futbolistas y se dedicĂł a escuchar a Reinoso los 90 minutos.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter laaficion@twitter

0.88

<e gfiZ\ekXa\ [\ ZXii\iXj c`dg`Xj XZldlcX cX ifkXZ`Â?e [\ cfj D\[`Xj IfaXj [\ 9fjkfe \e cfj Â&#x2019;ck`dfj el\m\ gXik`[fj# \e [fe[\ _Xe cXeqX[f Xc d\efj Z`eZf \ekiX[Xj p XZ\gkX[f d\efj [\ ki\j ZXii\iXj# Zfe cf ZlXc `^lXcXife cX d\efi \]\Zk`m`[X[ \e leX iXZ_X j`d`cXi \e cX _`jkfi`X [\ cX ]iXehl`Z`X hl\ [XkXYX [\j[\ (0+-%

o que estĂĄ viviendo Javier Chicharito HernĂĄndez con el Manchester United es una historia de verdad digna del mejor cuento de hadas.

Un muchacho bien portado y amable, con un olfato de goleador incuestionable, pasĂł de incipiente figura en una Liga mediocre para convertirse en un jugador apetecible y exitoso no sĂłlo en una de las competiciones mĂĄs exigentes del planeta, como lo es la Premier League inglesa, sino en la Champions League, lo mĂĄximo cuando uno habla de torneos a nivel de clubes.

Todo brilla en torno a este muchacho. El propietario de su equipo en MĂŠxico, por supuesto, pues de no haber sido por la discreciĂłn y efectividad con la que Jorge Vergara se comportĂł para que la transferencia se diera

&M JODVFTUJPOBCMF CSJMMP EFM $IJDIBSJUP semanas antes del Mundial de SudĂĄfrica 2010, Javier no habrĂ­a llegado tan fĂĄcil a un equipo tan importante del futbol europeo.

Brilla tambiĂŠn, claro estĂĄ, el entrenador y manager general del Manchester United, el escocĂŠs Alex Ferguson, quien gracias a las visorĂ­as que tiene por todo el mundo descubriĂł el talento de Javier y ha sabido administrar su primer aĂąo en el equipo. Cuando ha sentido que tiene que sentarlo no lo ha dudado, pero tambiĂŠn lo ha cargado de responsabilidad dĂĄndole la titularidad inclusive por encima de gente tan probada como el bĂşlgaro Dimitar Berbatov.

Reluce la inteligencia del o de los promotores de Javier, de su familia, pero mĂĄs que nada la del propio Chicharito, quien se ha dedicado a lo suyo con AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

)BCpB FTDVDIBEP IJTUPSJBT TPCSF KVHBEPSFT RVF MF TFSSVDIBO FM QJTP B TV UlDOJDP QFSP ZB MP EF BZFS DPO 5PMVDB %VFtBT SFNBUBOEP FO TV QPSUFSpB Z IBTUB -FBtP MFT IJ[P HPM Âś"Tp P NfT DMBSP tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(Luis E. Michel, portero Chivas, @luisemichel) â&#x20AC;&#x153;En la inauguraciĂłn del torneo de franquicias Chivas.

Buenos dĂ­as.

(Joe Maddon, mĂĄnager Tampa Bay, @RaysJoeMaddon) â&#x20AC;&#x153;Shields lo sigue haciendo fĂĄcil y los resultados son obvios. MaĂąana descansamos. Feliz Pascua para todosâ&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO

por todo el apoyo y vamos por mĂĄs! Ya mĂĄs de 500 mil, saludosâ&#x20AC;?.

(Caroline Wozniacki, tenista, @CaroWozniacki) â&#x20AC;&#x153;PerdĂ­ la final hoy 7-6 y 6-3 con Julia. De cualquier manera fue una buena semana. Ahora en camino a MĂłnacoâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ&#x201C;N

(CuauhtĂŠmoc Blanco, delantero Irapuato, @cuauhtemocb10) â&#x20AC;&#x153;Gracias a cada uno de mis seguidores

(Gerardo VelĂĄzquez, columnista La aficiĂłn, @gvlo2008) â&#x20AC;&#x153;Veracruz no jugarĂĄ la Liguilla por el ascenso por adeudos, pero quiĂŠn le paga a los futbolistas?â&#x20AC;?.

extraordinaria disciplina.

Todo lo demĂĄs es el talento de Javier para jugar al futbol, para cumplir con el rol mĂĄs premiado en este deporte, el de meter los goles. Estar ahĂ­ casi siempre puntual en sus citas con el balĂłn es muy complicado, hay que ser veloz, fuerte, inteligente para anticipar, para engaĂąar, para ser decisivo.

Javier estĂĄ a punto de ser campeĂłn en Inglaterra con el Manchester United y los expertos dan a su equipo muy favorito para derrotar al alemĂĄn Schalke 04 y enfrentar en la final de la Champions al ganador del Barcelona-Real Madrid.

Estoy seguro que esto fue un sueĂąo del Chicharito. Estoy seguro que asĂ­ empezĂł todo.

0USB WF[ FM "NlSJDB

E

l prĂłximo domingo los Pumas jugarĂĄn otro significativo partido contra el AmĂŠrica. El destino los ha puesto ahĂ­. Hace seis meses Universidad se metiĂł al Estadio Azteca con la obligaciĂłn de ganar para meterse a la Liguilla

y lo hizo. Ese resultado dio confianza y respaldo al brillante trabajo que Guillermo VĂĄzquez concretĂł en los Ăşltimos meses.

Pero ahora, perder contra las Ă guilas pondrĂ­a en riesgo el primer lugar general. Una derrota de Pumas combinada por una victoria de Tigres contra el Atlas, por mĂĄs de dos goles, le darĂ­a el liderato a los regios.

Son sĂłlo tres los superlideratos de Pumas y todos son significativos. El primero, en 1977, precediĂł al primer campeonato de Liga del club. El segundo, en 1985 con un equipazo, terminĂł en la polĂŠmica final perdidaâ&#x20AC;Ś contra el AmĂŠrica. El Ăşltimo fue en 1991 y

acabĂł coronĂĄndoseâ&#x20AC;Ś contra las Ă guilas.

Para Universidad, el superliderato es tan valioso como un tĂ­tulo.

SerĂ­a el renacimiento como potencia de este club que tardĂł aĂąos en adaptarse a los torneos cortos. Que viviĂł de la inspiraciĂłn en el bicampeonato con Hugo SĂĄnchez y del orden marcial para ser campeĂłn con Ricardo Ferretti.

Por su significado y simbolismo, los aficionados de Pumas disfrutarĂ­an un buen resultado contra el AmĂŠrica. El tĂ­tulo, serĂ­a un magnĂ­fico postre. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

&M .BESJE UJFOF NVDIP RVF QFSEFS

E

l Madrid empieza a cobrar intereses, lo que parecĂ­a una inversiĂłn a fondo perdida se recupera en momentos clave del negocio: semifinales de Champions. La banca de este equipo frente al Valencia (3-6) fue una instituciĂłn financiera, HiguaĂ­n (3), KakĂĄ (2), Benzema (1). Los suplentes tan caros como los titulares representan el triunfo del capitalismo en el futbol. Gastar, ganar y golear.

Un modelo hercĂşleo, poco quijotesco. Del otro lado, el Barsa cada partido pierde un jugador; Adriano, Maxwell. Ya no le quedan futbolistas en el jardĂ­n botĂĄnico, sus figuras trabajan horas extras. Messi, Xavi, Iniesta, Busquets y PiquĂŠ son referentes de un futbol ecolĂłgico, sustentable, regenerativo. Guardiola parece

acorralado, el gran herbolario estĂĄ en medio de todo. El Madrid apuntĂł todos los caĂąones sobre su ecosistema.

Luego estĂĄ el Manchester, con ese modelo mixto que Fergusson administra tan sabiamente. Veteranos, jĂłvenes y alguna estrella. Un coloso de la planeaciĂłn estratĂŠgica, pasan los aĂąos y el United sigue ahĂ­, se renueva, cotiza, vende y compra. DespuĂŠs viene el Schalke, la vieja idea del futbol alemĂĄn. Una aldea minera convertida en Club. Sobrio y respetuoso ganĂł notoriedad y prestigio con un despojo del madridismo. Alrededor de RaĂşl, un obrero, propuso una revoluciĂłn industrial.

De los cuatro modelos en semifinales el del Madrid es el que mĂĄs prestigio tiene que perder. No estĂĄ el mundo del futbol para mensajes como el suyo, corre el riesgo de ser un campeĂłn de Europa tachado por el despilfarro, pujando sin ningĂşn pudor econĂłmico por una Champions que no estĂĄ en venta. El papel de vĂ­ctima es mĂĄs rentable, al Madrid no le queda, pero tampoco le sienta bien el de villano. Bienvenida la semana, que haya suerte.

josefgq@gmail.com

-

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N : OP TF FSSBEJDu MB WJPMFODJB

E

l viernes asegurĂŠ que no era suficiente limitar la venta de boletos a quienes viven fuera de una ciudad donde existe un partido de futbol, sobre todo, porque no se erradican los actos violentos solamente por no ser originario de la plaza. Y asĂ­ fue, el sĂĄbado en el Irapuato vs LeĂłn de la Liga de Ascenso que se jugĂł en el Sergio LeĂłn ChĂĄvez, aun sin venderle boletos a quienes no viven en Irapuato se armĂł una bronca monumental en las tribunas y en las inmediaciones del inmueble.

Nada lo justifica. Ya basta de solapar borrachos, delincuentes y hasta drogadictos que toman las tribunas de los estadios y que las autoridades, tanto deportivas como civiles y polĂ­ticas, traten de tapar hechos contundentemente demostrados por las imĂĄgenes de televisiĂłn o justificar a autoridades que mĂĄs que evitar la violencia mostraron otra vez una brutalidad

y exceso de autoridad. Lo peor de todo es que al venderle boletaje a aficionados del LeĂłn se jugĂł con un arma de dos filos. ÂżA quiĂŠn culpar ahora? ÂżCĂłmo defiende la directiva del Irapuato a sus aficionados? Si realmente quieren trabajar en este tema, la familia MartĂ­nez, dueĂąa del equipo, deberĂ­a prohibir la entrada a estos aficionados plenamente identificados. ÂżY la policĂ­a local? Es quien deberĂ­a detener a rijosos y no fomentar la violencia y brutalidad como lo hicieron varios elementos que por tener una macana se sienten Superman y creen poder hacer lo que se les pegue la gana.

Desgraciadamente no pasarĂĄ nada y no habrĂĄ castigados, al tiempo.

El prĂłximo fin de semana hay un partido de alto riesgo y por mĂĄs que existan planes y operativos, mientras no haya sanciones de verdad, que duelan y hagan recapacitar a irracionales vestidos de aficionados o policĂ­as corruptos, que dicho sea de paso es peor que defiendan porque nada mĂĄs atacan, y que por supuesto la Femexfut sancione con mayor dureza a sus afiliados y asuma el rol protagĂłnico en el tema, entonces no pasarĂĄ nada y seguirĂĄn los verdaderos aficionados siendo las vĂ­ctimas de borrachos, drogos e imbĂŠciles policĂ­as. twitter@gvlo2008

AUNQUE LES PESE

APUNTES DE CABEZA

CARLOS

CONTRERAS

LEGASPI

futboldecabeza@yahoo.com.mx

( ) * + , -

3

de abril de 2011

POR: RICARDO PELĂ EZ

EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

Lunes 25

J<I� <E C8 èCK@D8 AFIE8;8 DVBOEP MPT JOUF HSBOUFT EFM (SVQP EFGJOBO RVJlO BWBO[B Z RVJlO TF RVFEB TJO -JHVJMMB &M HSVQP FTUf TVNBNFOUF BQSFUBEP Z IBZ PQDJPOFT QBSB FRVJQPT 5JHSFT BNBSSu FM QSJNFS MVHBS EF TV TFDUPS B DPTUJMMBT EF VO .PSFMJB BM RVF MF TJHVF DPTUBOEP USBCBKP KVHBS FO TV QSPQJB DBTB �OHFM 3FZOB TF NBOUJFOF FO FM MJEFSBUP EF HPMFP QFSP 8JMNFS "HVJSSF Z &NBOVFM 7JMMB MFWBOUBO MB NBOP QPS MPT FYUSBOKFSPT Z TF NF UFO FO MB QFMFB &O GJO QPS MP BOUFSJPS MB +PSOBEB FTUBSf DBMJFOUJUB <C >FC1 4JOIB TF FODBSHB EF NBSDBS VO HPMB[P FO MB TFHVOEB BOPUBDJuO EF 5PMVDB TPCSF &TUVEJBO UFT 3FDVQFSBDJuO FO MJOEFSPT EFM fSFB DIPSJDFSB MB QFMPUB MF DBF B 4JOIB RVF BCSF QBSB $BMEFSuO RVF EFTEF MB CBOEB SFHSFTB B 4JOIB lTUF TF RVJUB DPO BVUPQBTF B *TSBFM -uQF[ Z EFGJOF DPO DBMNB .F HVTUu FM HPM EF $BSMPT #VFOP QBSB FM FNQBUF EF 2VFSlUBSP BOUF 1BDIVDB &M VSVHVBZP BOPUu DPO QSFDJTJuO Z UlDOJDB DPO UPRVFDJUP QPS FODJNB EFM QPSUFSP UV[P <C <IIFI1 ¡7BZB PTP EF bEHBS %VFtBT 5SBT MB TBMJEB EF 5BMBWFSB BM DFOUSBM EF 5PMVDB MF RVFEu DuNPEP FM CBMuO QBSB EFTQFKBSMP QFSP MFKPT EF IBDFSMP TF FOSFEB DPO lM Z MP NBOEB BM GPOEP EF TV NBSDP &O FM EVFMP EF /FDBYB WT 1VNBT TF QSPEV KP VO EPCMF ZFSSP 1SJNFSP DVBOEP FM KVHBEPS EF 3BZPT %BOJFM $FSWBOUFT NFUF MB NBOP EF NBOFSB JOPDFOUF B VOB QFMPUB QSPWPDBOEP VO DMBSP QFOBM Z EFTQVlT %BOUF -uQF[ RVF EF JONFEJBUP TF BEVFtB EFM FTGlSJDP QBSB DPCSBS UFSNJOB FTUSFMMBOEP TV EJTQBSP FO FM MBSHVFSP

C8 =@>LI81 8JMNFS "HVJSSF &M KVHBEPS EF 4BO -VJT MF NBSDu HPMFT B 4BOUPT Z BEFNfT FO DBEB VOP EJP NVFTUSB EF HSBO UlDOJDB JOEJWJEVBM &O FM QSJNFSP BQSPWFDIu VO HSBO QBTF EFM /FHSP .FEJOB DFSSBOEP MB QJO[B Z DSV[BOEP BM HVBSEB NFUB &O FM TFHVOEP EFGJOJu EF USFT EFEPT Z FO FM UFSDFSP TV SFNBUF EF DBCF[B GVF JNQFDBCMF

;<K8CC< Ky:E@:F1 FM HPM EF Â?OHFM 3FZOB OP FT GfDJM Z BVORVF FM DFOUSP FT QSFDJTP FM OzNFSP EF MBT Â?HVJMBT SFBMJ[B VO SFNBUF DPO NVZ CVFOB UlDOJDB NJEJFOEP CJFO FM CPUF EFM CBMuO Z DPMPDfO EPMP FYBDUP QBSB TVQFSBS MB TBMJEB EFM QPSUFSP 6OB QFMPUB EFUFOJEB EPOEF FM DSlEJUP UBNCJlO QFSUFOF DF B $BSMPT 3FJOPTP RVF MB FOTBZB FO MBT QSfDUJDBT QBSB SPNQFS FM GVFSB EF MVHBS Z BIPSB MF GVODJPOu FO QBSUJEP PGJDJBM

;<K8CC< KĂ?:K@:F1 $PSSpB FM NJOVUP EFM "UMBT WT +BHVBSFT #FOKBNpO (BMJOEP EFDJEF NFUFS BM KPWFODJUP +BIJS #BSSB[B RVJFO BQFOBT IBCpB EFCV UBEP MB TFNBOB BOUFSJPS Z TBDB B "MGSFEP .PSFOP RVJFO TBMF NPMFTUP /BEJF FOUFOEpB FM DBNCJP QFSP VO NJOVUP EFTQVlT FO MB QSJNFSB QFMPUB RVF UPDBCB #BSSB[B BOPUu FM &M NPWJNJFOUP MF GVODJPOu BM .BFTUSP Z IPZ TF MF BMBCB QFSP ÂśZ TJ OP MF IVCJFSB SFTVMUBEP RVl TF EJSpB

3FZOB SFGMFKP EF WMB QPCSF[B

Ă

ngel Reyna no tiene la culpa de que las figuras en el futbol mexicano escaseen, pero su momento de gloria hace mĂĄs evidente que la Liga dejĂł de ser atractiva para las estrellas mexicanas y extranjeras. En este momento el volante americanista tiene 12 tantos y se perfila para el tĂ­tulo de goleo, pero no es ninguna promesa y difĂ­cilmente serĂĄ el futuro del equipo, pues a sus 26 aĂąos ya suma 10 torneos en Primera DivisiĂłn, y desde que dejĂł a San Luis, ninguno de los tĂŠcnicos que han desfilado por Coapa lo han mantenido como titular indiscutible. Supuestas diferencias con JesĂşs RamĂ­rez y la decisiĂłn de Manuel Lapuente de mandarlo a la Sub 20 lo etiquetaron como problemĂĄtico, que no se olvidarĂĄ con un campeonato de goles, mĂĄs aĂşn si tomamos en cuenta que le hizo siete tantos a tres de las peores defensas del torneo, Puebla, Estudiantes y Santos. Reyna brilla porque lo mejor de nuestro futbol ya no estĂĄ al alcance de los equipos mexicanos; el mejor delantero, Javier HernĂĄndez, estĂĄ en el Manchester; los atacantes habilidosos, encaradores, de condiciones similares a las de Reyna como Giovani, Carlos Vela y Pablo Barrera tambiĂŠn estĂĄn en Europa y piensan, por cuestiĂłn de presupuesto, mucho antes en la MLS que en regresar a MĂŠxico.

Entre lesiones y la irregularidad de sus equipos, los extranjeros Humberto Suazo y Christian BenĂ­tez se desvanecieron como los mejores jugadores de la Liga, pero hay que aceptarlo, esas joyas sudamericanas no llegarĂĄn a carretadas como antes.

Ligas como la brasileĂąa se dan el lujo de exportar talento y ademĂĄs presumir al argentino Andres Dâ&#x20AC;&#x2122;Alessandro, quien llevĂł al Inter a ganar la Santander Libertadores, repatriaron a Ronaldinho y ahora el Sao Paulo estĂĄ en la puja por Diego ForlĂĄn, quien hace apenas unos meses fue nombrado Mejor Jugador del Mundial de SudĂĄfrica. Figuras reales, que garantizan espectĂĄculo.

Mientras tanto, los clubes en MĂŠxico no pueden ni soĂąar con traer de regreso a Rafael MĂĄrquez, que gana casi lo mismo en Nueva York que jugando en Barcelona o ya de perdida al paraguayo Paulo da Silva.

AsĂ­, Reyna puede ser el mejor del torneo, pero asĂ­ pasa cuando los tuertos juegan en Ligas de ciegos.

twitter@CCLegaspi

Lunes 25

de abril de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 16

FOTO: MEXSPORT

4

Lo definirá en CU ■ Las Águilas de Carlos Reinoso no pudieron vencer al

FOTO: ROCIO VÁZQUEZ

Atlante y tendrán que buscar su pase a la Liguilla ante Pumas, en Ciudad Universitaria, el próximo domingo

A

Ricardo Magallán | Crónica

FOTO: ROCIO VÁZQUEZ

i ne_] jk c]j ah l]n) pe`k aj ah mqa _q]hmqean _ko] mqa jk bqan] ah pneqjbk naoqhp]^] aop ) neh u ]dkn] ah `eo_qnok `a ?]nhko Naejkok( aoa `ah =ia c]j]`kn( lnkp]ckjeop] u _]hebe) _]`k ] h]o bej]hao( u] `alaj`a `a pan_anko( `ah =ph]o l]n] oan i o at]_pko( lank p]i^e j( hko `a Naejkok `a^an j en ] raj_an ] Lqi]o aj ?Q* Ah -)- bnajpa ]h =ph]jpa `af iqu i]h l]n]`k ]h =i ne_] nao) la_pk ] oqo lkoe^ehe`]`ao `a He) cqehh] u hk d] k^hec]`k ] o]_]n ah ^]_k l]n] `]noa _qajp] mqa oq bqpqnk aj h] Hec] aop aj h]o i]) jko `a qj amqelk ejbejep]iajpa iajkn aj j iej] u lh]jpehh]( _kik ah =ph]o( lank mqa _kj ao]o lev_]o ]dkn] aop lkn aj_ei] `ah _q]`nk `a ?k]l] _kik oacqj) `k hqc]n `ah Cnqlk @ko( _kj hko ieoiko ./ lqjpko( lank _kj qj] iafkn `ebanaj_e] `a ckhak* H] ieoe j jk l]na_a oaj_ehh] l]n] hko ]iane_]jeop]o mqa `a l]ok `a^an j iapanoa ] h] ^n]) r oei] ?eq`]` Qjeranoep]ne]( ah ln teik `kiejck( l]n] fqc]noa h] re`]( hepan]h( je i o je iajko mqa bnajpa ]h oqlanh `an Lqi]o( mqa( i o ]hh `a p]^h]o u lqjpko( oqaha _na_anoa _q]j`k ajbnajpa peaja h] _]ieoap] ]i]nehh]* Aop `a i o `a_en mqa( lkn oq oacqj`k peailk( =i ne_] iana) _e c]j]n ah l]npe`k bnajpa ] hko Lkpnko `a Deannk( lank l]n] aok d]u mqa iapanh]o u h]o ãcqeh]o jk hk de_eankj( oa _]jo]nkj `a cajan]n fqc]`]o `a lahecnk ok^na ah ]n_k `a Ikeo o Iq kv( lank oej _neop]hev]nh]o( d]_eaj`k r]jk _q]hmqean aobqanvk* =i ne_] o]he _kj ah _q_dehhk ajpna hko `eajpao( cqopkok `a ]_alp]n ah napk mqa ha eilkj ] ah =ph]jpa `a ]nna^]p]nha ah lneian hqc]n `ah Cnqlk @ko( o]^a`kn `a mqa an] u] h] dkn] `a `af]n h] h]^e] `a h]`k( hko oajpeiajp]heo) iko `ai]ckcko d]_anhko _ko] `ah l]o]`k u neb noah]* Jk d]^ ] kpn] mqa oenrean]*

América

Atlante

(

(

>fc\j D`e 8lkfi J`klXZ` e ($' *, 8% I\peX I\dXk\ & ZXY\qX ($( */ >% DXc[feX[f K`if & [\i\Z_X

8d i`ZX

;K :Xicfj I\`efjf ( FZ_fX

- MXc\eql\cX * Dfjhl\iX / DXik e\q + IfaXj (+ I\p\j , Ifj`e\` (* GXi[f (' Dfek\e\^if (/ I\peX

Giancarlo Maldonado celebra el gol del empate ante América

U ah naoqhp]`k bqa qj] lne) ian] iep]` `a pki] u `]_]( `a cn]j `ej ie_]( `a lk_k peailk l]n] ah oqolenk u iq_dk l]n] ah aobqanvk lank mqa oeailna bqa iafkn fqc]`k( k lkn hk iajko `a qj] i]jan] i o ejpahecajpa( _kj ]ilhek _kjk_eieajpk `a h]o `a^ehe`]`ao `a oq ner]h( lkn hko `enece`ko lkn ?]nhko Naejkok* =o hhac]n ] ah ckh -. `a ãjcah Nauj]( qj nai]pa _kj h] _]^av]( aj qj] fqc]`] lnab]^ne_]`]( `a ao]o mqa oa pn]^]f]j d]op] ah d]n) p]vck `qn]jpa h] oai]j]* Lank =i ne_] bqa ej_]l]v `a _kjpa) jan ]h `ao^k_]`k Lkpnk mqa oa ha rejk aj_ei] u mqa aj h] je_] mqa ?dneope]j >ani `av oa lq`k `aolac]n `a h] ]^nqi]`kn] i]n) _] mqa ha ]lhe_ @eack Nauao `q) n]jpa pk`k ah l]npe`k( laniepe qj l]oa at]_pk `ah Dk^^ep mqa _qhiej _kj qj rekhajpk nai]pa `a I]h`kj]`k l]n] ah ail]pa* =ph]jpa( lkn oq l]npa( lan`e ao] _deol] _kj h] mqa raj ] aj) _]nnan]`k( lnkrk_]`kn] `a pnao pneqjbko ]h dehk( _q]j`k rek _kik oq ikpkn( ah Dk^^ep( bqa na`q_e) `k ] _ajev]o lkn h] i]n_] mqa ha eilqoeankj `ao`a ah eje_ek* =o ( ah l]npe`k `ah amqelk ]vqhcn]j]

(( J}eZ_\q

(+ =fej\ZX 0 DXc[feX[f (/ 9\id [\q (. >l\ii\if (, 8% Dl fq + M\e\^Xj

*( ?\ie}e[\q / ;`\^f

(0 Fi[Xq

) D}idfc

*' D% Dl fq

8kcXek\

;K D`^l\c ?\ii\iX

:XdY`fj 8d i`ZX DXik e\q (0 CXp e# *)Ë 2 GXi[f *' Mlfjf# -(Ë p Dfek\e\^if 0 <jhl\[X# -,Ë :XdY`fj 8kcXek\ Dl fq *0 E}gfc\j# +-Ë 2 ?\ie}e[\q (- >lX[XiiXdX# ,0Ë p DXc[feX[f )/ 8d`fe\# .'Ë

oa bqa ]haf]j`k `a h]o l]oekjao l]n] enoa iapeaj`k i o ]h panna) jk `a hk oajo]pk u( fqc]j`k _kj ah ^]_k( hko `a ?]j_ j ha ejpaj) p]nkj iapan deahk( na`qfankj h] ejpajoe`]` l]n] ^qo_]n ah i]n_k `a Cqehhanik K_dk]( ]oqieankj ah neaock u( ]qjmqa _kj ]lqnko( oa o]heankj _kj h] oqu] u _kj aoa lqjpepk mqa hko lkja ] qj ail]) pa k qj pneqjbk `a h] Hecqehh]* Ah `eo_qnok `a Naejkok laj`a `a qj dehk* Oq mqane`k =ia( u oqo oajpeiajp]heoiko ej_hqe`ko( `alaj`a `a kpnko( u `a c]j]n aj qj] peann] dkopeh( o hk ]o arep]n oq `annqi^a u `af]n pk`k aj b]h) o]o lnkiao]o( lqn] h]^e]*

Reinoso se fue enfadado del Azteca Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

A

Carlos Reinoso

8Jà AL>8IFE

i ne_] `af en aj _]o] h] lkoe^ehe`]` `a en ] h] hpei] ba_d] _kik h `an `a oq cnq) lk( aj _]i^ek( paj`n mqa en ] ?eq`]` Qjeranoep]ne] ] fqc]noa h] _h]oebe_]_e j( u fqopk `aolq o `a ajbnajp]n ah l]npe`k `a e`] `a hko k_p]rko `a bej]h `a h] ?kl] O]j) p]j`an He^anp]`knao ]jpa O]jpko* Lkn aok( ?]nhko Naejkok( ajpna) j]`kn ]vqh_nai]( ]oacqn mqa oa e^] `a_al_ekj]`k _kj ah naoqhp]) `k( lkn h]o klknpqje`]`ao mqa b]) hh]nkj h]o ãcqeh]o6 ÎIkhaopk( ajk) f]`k lknmqa _nak mqa de_eiko

qj ^qaj l]npe`k `a bqp^kh( mqa pqreiko h]o klknpqje`]`ao l]n] hemqe`]nhk( lank ]o ao ah bqp^kh( u ]dkn] `alaj`aiko `a jkokpnko( reaja O]jpko u `aolq o Lqi]o7 ah =i ne_] devk qj `aoc]opa ajkn) ia hko 5, iejqpko( u aj qj] fq) c]`] mqa h] lk` ]iko d]^an pan) iej]`k( jko de_eankj ah ckhÏ* Ah I]aopnk na_kn` mqa ah ie n) _khao ]jpanekn( hko `a ?k]l] oa aj) bnajp]nkj ] J]_ekj]h aj Qnqcq]u( lkn hk mqa ]uan naoejpeankj ah _]jo]j_ek `ah re]fa( lank ]beni mqa oqo fqc]`knao oqlheankj ao] `aorajp]f] _kj ]_pepq` u ajpnac]*

ÎDku $]uan% jk hko re bnao_ko b ) oe_]iajpa( lank _kj qj] ajpnac] u qj _kn]fa mqa ia `af] o]peoba) _dk( jko ajbnajp]iko ] qj amqe) lk mqa fqac] ^eaj ]h bqp^kh( mqa pn]p] `a i]jpajan h] lahkp]( `a pajanh]( _kj ah Dk^^ep $?dneope]j

■ El dato

América no encontró vuelo para viajar a Brasil, por lo que será hasta este lunes cuando viaje a Sudamérica para su duelo contra Santos en la Santander Libertadores.

>ani `av%( mqa i]n_] `ebanaj) _e] aj jqaopnk ia`ek* Ah je_k l]npe`k `a Hec] mqa ail]p]iko ao ah mqa mqan ] c]j]nÏ* Lkn oq l]npa( L]rah L]n`k( ia) `ek_]ileop] `a =i ne_]( bqa ]qpk_n pe_k u atlhe_ h] n]v j lkn h] _q]h paj`n j mqa hq_d]n d]op] ah bej]h lkn qj ^khapk ] h] Hecqehh]6 ÎDaiko lan`e`k oeapa l]npe`ko( dku $]uan% ejpajp]iko( ah amqelk hq_d ( _knne u oa ao) bknv ( hk i]hk okj hko j ianko( hko naoqhp]`ko( ] bej]h `a _qajp]o hk mqa eilknp] ao c]j]n u hko na) oqhp]`ko jko peajaj ]mq Ï*

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 16

FOTOS: ROCIO VÁZQUEZ

1

1. Santiago Baños y Alex Domínguez, auxiliares de Herrera y Reinoso, respectivamente 2. Francisco Fonseca controla la pelota ante la marca de Pavel Pardo y Juan Carlos Valenzuela 3. Ángel Reyna celebra tras

3

marcar el gol que le dio la ventaja momentánea a las Águilas.

2

FOTO: ROCIO VÁZQUEZ

Herrera valoró el punto Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

M

ecqah Dannan] o]he `ah Aop]`ek =vpa_] _kj aik) _ekjao aj_kjpn]`]o( ajk) f]`k _kj h] ]_pq]_e j `ah =ph]jpa ok^na pk`k aj ah oacqj`k peai) lk( lank o]peoba_dk lknmqa hko Lkpnko oa hhar]j qj lqjpk mqa hko i]jpeaja aj ah lneian hqc]n `ah Cnqlk .( _kj hk mqa `alaj) `aj `a ahhko ieoiko l]n] _h]oe) be_]n ] h] Hecqehh]* ÎIa rku ikhaopk _kj ah `ao) aila k `ah amqelk( _kj ah naoqh) p]`k jk( lknmqa _kik oa hko `efa _q]j`k o]heiko `a ?]j_ j( hk je_k mqa aop]^] lnkde^e`k an] lan`an( oacqeiko i]jpajeaj`k h] lqjp] `ah cnqlk( `alaj`eaj) `k `a hk mqa d]c]iko u pajaiko mqa c]j]n aj jqaopn] _]o]Ï* Ah p _je_k ]vqhcn]j] oa bqa ikhaopk u] mqa hko `a ?]j_ j paj ]j h] lkoe^ehe`]` `a ao_]h]n aj h] _h]oebe_]_e j cajan]h _kj qj pneqjbk u mqa`]n ajpnao hko lneianko _q]pnk `a h] p]^h]( laj) o]j`k aj na_e^en ah fqack `a rqah) p] `a _q]npko `a bej]h aj _]ok `a _h]oebe_]n ] h] Hecqehh]* ÎAn] l]n] d]^an `]`k qj ^qaj ^nej_k aj h] p]^h] lkn_ajpq]h( aj h] cajan]h( lk`an oan _q]npk hq) c]n dq^ean] oe`k atpn]kn`ej]nek( lank jk fqc]iko ^eaj( =i ne_] fqc iq_dk iafkn( pqrk / 0 b]hh]o ajbnajpa `a jqaopnk ]n_k( jkokpnko okh]iajpa pqreiko h] `a Ce]j_]nhk qj _]^av]vk mqa jk oa `]( ia rku ikhaopk _kj ah bqj_ekj]ieajpk( lank ah naoqhp]) `k jk ao i]hk l]n] jkokpnkoÏ* Ah Lekfk na_kn` mqa hko _q]pnk amqelko mqa hq_d]n j lkn hko

Christian Bermúdez disputa la pelota con Adolfo Rosinei

^khapko `ah Cnqlk . paj`n j l]n) pe`ko _kilhe_]`ko lkn hk mqa jk oa lqa`a `]n j]`] lkn da_dk( a ej_hqok =ph]jpa l]npa _kj rajp]) f] ]h oan ah je_k hk_]h* Î=ph]o r] _kjpn] Pecnao aj Ikjpannau( =i ne_] r] _kjpn] Lqi]o aj ?Q( Pkhq_] r] _kjpn] jkokpnko( ajpkj_ao hko _q]pnk amqelko mqa aop]iko ejrkhq_n]) `ko aj h] _h]oebe_]_e j pajaiko l]npe`ko bqanpao7 Pecnao ia l]na) _a ah amqelk i o o he`k `ah pkn) jak( Lqi]o u =i ne_] oa k`e]j( oa ra aj pk`]o h]o _en_qjop]j_e]o( Pkhq_] u jkokpnko jko o]h`naiko ] i]p]n lkn ah naoqhp]`kÏ* Aj p]jpk( ?dneope]j >ani `av ]_alp mqa hko ]vqhcn]j] pqreankj mqa `abaj`an ah lqjpk aj hko hpe) iko iejqpko( lkn hk mqa ej_hqok h pqrk mqa _kh]^kn]n aj `abajo]6 ÎAopko l]npe`ko okj i o `a hq_d]( `a ajpnac]( ]o hk pn]p `a d]_an( ]o re ah l]npe`k( aj hko hpeiko iejq) pko ia pqra mqa pen]n ] i]n_]n lkn nao_]p]n aoa lqjpk( lknmqa jk ao) p ^]iko fqc]j`k ^eajÏ*

Me voy molesto con el funcionamiento, pero el resultado no es malo para nosotros” Miguel Herrera

Entrenador de Atlante

En los últimos minutos tuve que bajar a marcar para rescatar el punto, porque no estábamos bien” Christian Bermúdez

Mediocampista de Atlante

Lunes 25

de abril de 2011

5

de abril de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 16

Tigres va por el superliderato

FOTO: MEXSPORT

Lunes 25

6

� Vencieron a Monarcas y en la

FOTO: MEXSPORT

última jornada, si Pumas pierde, podrían llegar al sitio de honor

0-3 Morelia Gol Minuto Autor 0-1 13 L. Lobos 0-2 83 A. Pulido 0-3 87 A. Acosta

Tigres Situación Remate / derecha Remate / derecha Remate / derecha

T

Redacción | Morelia

igres peleará en la última jornada por el liderato del Clausura 2011, después de vencer a Monarcas Morelia en condición de visitante por 3-0, con lo que el equipo de Ricardo Ferretti aseguró, por lo menos, el subliderato del torneo con 32 puntos.

Desde el inicio del partido, los de Ricardo Ferretti se hicieron con el mando del juego, los felinos sabían que una victoria los pondría entre los dos primeros lugares del curso, y que la derrota los bajaría al tercero, por ello, no especularon y fueron en busca del arco de Federico Vilar.

En tanto, los michoacanos lucieron dispersos y tardaron para enchufarse en el partido, cuando lograron hacerlo ya iban abajo en el marcador, pues los visitantes manejaron la media cancha y los tiempos del juego.

Lo que ayer se vio en Morelia fue una cátedra de contragolpe de Tigres que supo explotar las bandas con Damián Álvarez y Danilinho, este último fue una pesadilla para la defensa michoacana, porque hizo lo que

Lucas Lobos es felicitado tras su gol

32

PUNTOS

tiene Tigres, con lo que ha asegurado el subliderato general, en la última jornada enfrentará a Atlas.

FOTO: MEXSPORT

Información y opinión

deseó por la banda derecha sin que alguien le pudiera poner freno.

Los de Tuca dieron muy pronto el primer golpe, al minuto 13, Damián Álvarez desbordó por la izquierda ante la complacencia de sus marcadores que lo dejaron centrar a segundo poste, ahí apareció Danilinho, quien amagó con disparar y habilitó a Lucas Lobos, quien disparó con la derecha y venció a Federico Vilar.

El gol de la visita despertó a los michoacanos, que empezaron a carburar. Elías Hernández y Joao Rojas se juntaron más y generaron peligro, pero en las oportunidades que ocasionaron le faltaba contundencia y firmeza en el último toque.

Tigres se ordenó bien ante la reacción de Monarcas y recurrió al contragolpe para seguir cau-

sando sensaciones de peligro, pero también evidenció su falta de lucidez a la hora de patear al arco. El primer tiempo se fue con la ventaja para la visita y el ansia de los locales por empatar.

En el complemento las pulsaciones se mantuvieron, Tomás Boy trató de revolucionar a su escuadra que generó más llegadas, pero los remates michoacanos fueron ahogados por Enrique Palos, brillante bajo la puerta norteña.

La desesperación de Monarcas por emparejar el partido lo obligó a dejar espacios en su reducto defensivo, justo lo que Tigres estaba esperando para liquidar el partido, tras resistir a los ataques michoacanos, los delanteros felinos se volvieron a conectar en el momento preciso para sentenciar el encuentro.

Danilinho apareció por derecha, se combinó con Alan Pulido, quien le regresó la pared y picó al centro del área, el brasileño correspondió el gesto y habilitó de nueva cuenta a Pulido, quien se barrió para marcar el segundo al 83’. Cuatro minutos después Tigres lograría el tercero en otra combinación dentro del área michoacana que Alberto Acosta definió con la derecha para el 3-0.

Nada le salió a Monarcas que sobre el final estrelló un tiro en el poste, pero tendrá que conformarse por pelear por el tercer lugar general. Mientras Tigres debe esperar una derrota de Pumas y vencer en el Universitario a Atlas por más de tres goles para llevarse el sitio de honor, de cualquier modo, los objetivos primarios que se habían trazado ya están cumplidos.

Pasó de lo magistral, al ridículo Jesús Quezada | Toluca

E

Sinha lamenta el empate ante Tecos

Lucas Lobos evita una barrida del defensa de Monarcas, Adrián García Arias

l Diablo se quema solo. En 45 minutos Toluca demostró que tiene calidad y plantel para seguir siendo el club dominante del futbol mexicano de los últimos años, ese equipo capaz de arrasar con sus rivales y asiduo visitante de las Liguillas; pero también en ese mismo tiempo, ha demostrado que la actualidad del vestidor rojo no es la mejor, que así como fueron capaces de levantar la esperanza de estar en Liguilla también saben echar a perder un torneo en minutos y preferir las prontas vacaciones a seguirle dando vida a una Liga que mataron desde hace varias jornadas.

Todo eso sucedió en un partido atípico, donde Toluca en el primer tiempo adquirió una ventaja de cuatro goles sobre Estudiantes y tenía en sus manos

la esperanza de clasificación, pero en la segunda mitad el Diablo se hizo maquiavélico y con una serie de “errores personales”, se dejaron alcanzar por los de Zapopan, que se llevaron del infierno el empate.

La cuenta del Toluca se abrió apenas al minuto 4, la velocidad y dinámica de Emmanuel Cerda empezó a hacer estragos en la zaga de Estudiantes, el delantero de Toluca se quitó con facilidad a Leaño, pasó para Néstor Calderón, quien solitario en el área mandó el balón a las redes.

Después, Sinha y Calderón empezaron una serie de toques y paredes que los llevaron hasta el área rival donde Sinha concluyó la jugada con un con un toque magistral a las redes para el 2-0, al 17’. Al minuto 32, Manuel de la Torre se incorporó al ataque por izquierda, antes de llegar a la al-

tura del área mandó un centro preciso, donde Cerda le ganó la espalda a la zaga zapopana y con la cabeza consiguió el 3-0.

Al 38’, con el mediocampo totalmente dominado, Sinha mandó un toque por arriba de la defensa, Emmanuel Cerda quedó solo frente al portero Mario Rodríguez, y con un suave toque por izquierda anotó su segundo de la tarde y el cuarto de los Diablos.

EL RÍDICULO ROJO Todo parecía definido, Estudiantes modificó en el complemento, con más orden en defensa y medio campo, reaccionaron pronto, apenas dos minutos de reiniciado el juego (47’) Édgar Dueñas no logró despejar la pelota y la metió en propio arco para el 4-1.

Estudiantes mantuvo su asedio ante el rival, Eduardo Lillingston se dio cuenta de las

4-4 Toluca Gol Minuto Autor 1-0 4 N. Calderon 2-0 17 A. Naelson 3-0 32 E. Cerda 4-0 38 E. Cerda 4-1 47 E. Dueñas 4-2 54 E. Lillingston 4-3 80 E. Lillingston 4-4 84 J.C. Leaño

Estudiantes Situación Remate / derecha Remate / derecha Remate / cabeza Remate / derecha Autogol Remate / cabeza Remate / derecha Remate / cabeza

facilidades que dio Toluca, y al 54’ cabeceó en el área para poner el 4-2, y al minuto 80, él mismo sacó un tiro cruzado en el área que venció a Talavera para el 4-3, una reacción del visitante que dejó mal a un local sin idea.

Toluca se vino abajo y al minuto 84 y en un tiro de esquina, el defensa de Estudiantes, Juan Carlos Leaño, remató con la cabeza para empatar el juego y dejar en el ridículo total al Toluca, que ya piensa en el siguiente torneo.

FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

(-

M@<IE<J )) ;< 89I@C

' $ ( JÝ98;F )* ;< 89I@C

(% K`^i\j (- )% :_`mXj (- *% Dfek\ii\p (- +% JXekfj (- ,% <jkl[`Xek\j (- -% E\ZXoX (-

( $ ( ( $ * ) $ ' ;FD@E>F )+ ;< 89I@C

<HL@GF

' $ * + $ + ( $ ( EFD<E:C8KLI81 AA# Al\^fj Al^X[fj2 A># Al\^fj >XeX[fj2 A<# Al\^fj <dgXkX[fj2 AG# Al\^fj G\i[`[fj2 >=# >fc\j X =Xmfi2 >:# >fc\j \e :fekiX2 ;@=# ;`]\i\eZ`X2 GKJ# Glekfj2 8# 8dfe\jkX[fj2 <# <oglcjX[fj2 >I# >fc\j I\Z`Y`[fj2 >8# >fc\j 8efkX[fj2 AC# Al\^fj [\ CfZXc%

, . , ) , ,

) * , / . /

)* 0 )( () )' (/ )' )) )' *( 0 (+

(+ *) 0 ), ) )* $) )' $(( (. $, (+

(' 0 / - . .

- - . , + - , + + + * *

, , + . + * , , ) - / ) * , , + , )

( ) + * , - , , . , + / / . . / / ((

). (( )* 0 )0 )+ )( () ), )' )- (- (0 (- )' (/ )0 )/ ). ), )' (/ )' )) (- )+ (, )+ )' *( (, *( 0 (+ (( )0

D<EFI<J

:_`mXj Hl\i kXif 8kcXj K`^i\j AX^lXi\j GldXj 8kcXek\ <jkl[`Xek\j DfeXiZXj :ilq 8qlc GXZ_lZX KfclZX Dfek\ii\p JXe Cl`j 8d i`ZX E\ZXoX Gl\YcX JXekfj

>ILGF *

(- *, (+ *) , )/ 0 ), , ), (' )+ * )* ) )* ( )* ) )( ) )' $) )' $/ (/ $0 (. $(( (. $(- ($, (+ $(/ ((

8:LDLC8;F

I<JK8EK<

-.,*%., ++0( +,(.%), *,*/%, )/-.%, )+,' ).)'%., )*+, ),0)%, )(./%, (,(* )('-%., (+/0%., (.'0%, (--, (,-,%, ((0*%., ('+,%,

:ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc`

Cà;<I<J ;< >FC<F

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

<HL@GF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

EFD9I<

>8

AA

GGG

(% 8kcXek\ )% 8kcXj *% 8d i`ZX +% KfclZX ,% JXe Cl`j -% GXZ_lZX

(- (- (- (- (- (-

(' )+ * )* ( )* ) )( ) )' $0 (.

(% GldXj )% DfeXiZXj *% :ilq 8qlc +% Gl\YcX ,% Hl\i kXif -% AX^lXi\j

(- (- (- (- (- (-

(% Ýe^\c I\peX )% N`cd\i 8^l`ii\ *% :_i`jk`Xe 9\id [\q +% <dXel\c M`ccX ,% IX]X\c D}ihl\q -% ? Zkfi DXeZ`ccX

() (' 0 0 0 /

(- (- (- (- (- (-

'%., '%-) '%,'%,'%,'%,'

GIFD

<HL@GF

>8

<HL@GF

>I

<HL@GF

AA

(%-0*( (%-+*(%,0+( (%,.+* (%,(+0 (%+.,) (%+.,) (%+-,* (%+),. (%*,-+ (%),.+ (%)(./ (%)(./ (%(0/ (%(0/ (%((// (%('+, '%0'0(

8d i`ZX DfeXiZXj KfclZX GldXj 8kcXek\ :ilq 8qlc K`^i\j :_`mXj <jkl[`Xek\j JXe Cl`j JXekfj Dfek\ii\p 8kcXj Gl\YcX Hl\i kXif GXZ_lZX AX^lXi\j E\ZXoX

)0 )0 ). ). )), )* )( )' )' )' )' (0 ((, (, (( 0

K`^i\j GldXj :_`mXj E\ZXoX 8kcXek\ 8kcXj JXe Cl`j Dfek\ii\p :ilq 8qlc JXekfj DfeXiZXj GXZ_lZX Gl\YcX KfclZX 8d i`ZX AX^lXi\j Hl\i kXif <jkl[`Xek\j

0 (( () (+ (((/ (/ )' )) )+ )+ )+ ), )/ )0 *( *(

(% Dfek\ii\p )% K`^i\j *% Gl\YcX +% 8d i`ZX ,% :ilq 8qlc -% GldXj .% E\ZXoX /% 8kcXj 0% JXekfj ('% Dfi\c`X ((% KfclZX ()% 8kcXek\ (*% Hl\i kXif (+% :_`mXj (,% AX^lXi\j (-% GXZ_lZX (.% <jkl[`Xek\j (/% JXe Cl`j

0 )0. d`c +, d`ccfe\j . )/' d`c **%- d`ccfe\j / )** d`c **%) d`ccfe\j 0 **, d`c *(%) d`ccfe\j 0 )+, d`c *'%+ d`ccfe\j . *'/ d`c )/%/ d`ccfe\j 0 (0, d`c ).%/ d`ccfe\j 0 )-. d`c ),%. d`ccfe\j 0 (.' d`c ),%, d`ccfe\j / )(/ d`c )(%/ d`ccfe\j 0 )*/ d`c )'%. d`ccfe\j . ('( d`c (/%* d`ccfe\j 0 ).' d`c (/ d`ccfe\j . (+* d`c (.%+ d`ccfe\j . (+' d`c (,%+ d`ccfe\j . (*' d`c (* d`ccfe\j . ((- d`c (' d`ccfe\j . /* d`c /%. d`ccfe\j

.

- . , + +

* , ) - / ,

- , . , + .

)- (- (0 (- )0 )/ ). ), )' (/ (, )+

;<J:<EJF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(- (- (- (- (- (- (- (- (- (- (- (- (- (- (,% <jkl[`Xek\j (- (-% Hl\i kXif (- (.% E\ZXoX (- (/% AX^lXi\j (-

( $ (

0 - - - + *

7

de abril de 2011

<HL@GF

K89C8 ><E<I8C <HL@GF

(% GldXj )% K`^i\j *% DfeXiZXj +% :_`mXj ,% :ilq 8qlc -% 8kcXek\ .% 8kcXj /% Dfek\ii\p 0% 8d i`ZX ('% KfclZX ((% JXe Cl`j ()% JXekfj (*% Gl\YcX (+% GXZ_lZX

($(

>ILGF )

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

<HL@GF

GKJ

AA

(% KfclZX (.( ('( )% Dfek\ii\p (-- ('( *% :ilq 8qlc (-( ('( +% GldXj (,0 ('( ,% DfeXiZXj (,* ('( -% JXekfj (+0 ('( .% 8d i`ZX (+0 ('( /% GXZ_lZX (+/ ('( 0% :_`mXj (++ ('( ('% K`^i\j (*. ('( ((% JXe Cl`j (). ('( ()% 8kcXek\ ()* ('( (*% Gl\YcX ()* ('( (+% <jkl[`Xek\j ()( ('( (,% 8kcXj ()( ('( (-% AX^lXi\j ((* ('( (.% Hl\i kXif .+ -. !(/% E\ZXoX *' ** !;\jZ\e[`[f X cX C`^X [\ 8jZ\ejf

(' / . , + *

F=<EJ@M8

, + + * + )

( + , / / ((

). (( )0 )+ ), )' (- )+ (, *( (( )0

(- *, , )/ , ), $/ (/ $(- ($(/ ((

;<=<EJ@M8

C8 =FKF ;< C8 AFIE8;8 FOTO: MEXSPORT

AFIE8;8

>ILGF ( <HL@GF

Lunes 25

Adiós a la Primera El árbitro Francisco Chacón decreta el final del partido entre Necaxa y Pumas, el viernes pasado, que significó el último de los Rayos en casa en la Primera División en el Clausura 2011. Los necaxistas no pudieron despedirse de su afición y cayeron ante los universitarios en los últimos minutos. El futuro del equipo aún está en duda, pues hay rumores de que se mudaría.

;8KFJ <:FEäD@:FJ 8J@J

G8I8 C8 AFIE8;8

K8HL@CC8

(.

O <jkl[`Xek\j mj JXekfj

M`\ie\j )0# )'1(' _ij% <jkX[`f Ki\j [\ dXiqf :XeXc .

O AX^lXi\j mj Hl\i kXif J}YX[f *'# (.1'' _ij% <jkX[`f M Zkfi D% I\peX :XeXc (*

O GXZ_lZX mj E\ZXoX J}YX[f *'# (01'' _ij% <jkX[`f ?`[Xc^f :XeXc (*

O K`^i\j mj 8kcXj J}YX[f *'# (01'' _ij% <jkX[`f Le`m\ij`kXi`f :XeXc 0

O :_`mXj mj Dfek\ii\p J}YX[f *'# (01'' _ij% <jkX[`f Fde`c`]\ :XeXc K;E

O JXe Cl`j mj :ilq 8qlc

C@>8 ;< 8J:<EJF La fase regular de la Liga de Ascenso concluyó y se alista la Liguilla. Veracruz fue eliminado por deber 45 millones de pesos a distintos agremiados: 19 a Tigres; 8 a Dorados de Sinaloa; 4 a Sergio Bueno y 4 a Nicolás Olivera, entre otros. La directiva negoció, pero la FMF decidió eliminarlo y Dorados de Sinaloa ocupa su lugar.

I<JLCK8;FJ AFIE8;8 (:fii\ZXd`efj *$' GldXj Dfi\cfj )$( @iXglXkf ($) M\iXZilq ($' :`l[X[ Al}i\q )$( CfYfj 9L8G )$( :ilq 8qlc ,$( 8kcXek\ LKE *$( ;\jZXej 1 CX G`\[X[

;liXe^f J`eXcfX C\ e K`alXeX L% [\ >% Fi`qXYX D i`[X 8ckXd`iX

8Jà J< AL>8IÝ C8 C@>L@CC8

K89C8 ><E<I8C <HL@GF

(% C\ e )% @iXglXkf *% 8kcXek\ LKE +% K`alXeX ,% M\iXZilq -% :ilq 8qlc

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(- (' (- (' (- / (- .

(- .

(- - .% :fii\ZXd`efj (- . /% J`eXcfX (- -

+ * , , , - * -

) * * + + + - +

*' (- (+ )/ (- () (0 () . )* (/ , (/ (+ + )+ (/ - ), )( + )) )( (

*+ ** )0 )))+ )+ )+

0% 8ckXd`iX (- - ('% :`l[X[ Al}i\q (- - ((% GldXj D% (- - ()% Fi`qXYX (- + (*% D i`[X (- * (+% CX G`\[X[ (- * (,% CfYfj 9L8G (- + (-% L% [\ >% (- ) (.% ;liXe^f (- *

* . (. )) $, ) / (+ )' $- ( 0 (/ )+ $- - - (, (. $) . - (. )( $+ - . (+ )( $. * 0 )- *+ $/ / - )' )+ $+ * (' (- ). $((

)( )' (0 (/ ((, (, (+ ()

:lXikfj [\ ]`eXc @iXglXkf mj J`eXcfX 8kcXek\ LKE mj :fii\ZXd`efj K`alXeX mj :ilq 8qlc !C\ e ZXc`]`Z [`i\Zkf X cXj j\d`]`eXc\j gfi _XY\i k\id`eX[f Zfdf c [\i ^\e\iXc !! M\iXZilq k\id`e Zfdf hl`ekf cl^Xi# g\if ]l\ \c`d`eX[f [\ cX C`^l`ccX gfi k\e\i X[\l[fj Zfe X^i\d`X[fj X cX =D=

J}YX[f *'# )'1+, _ij% <jkX[`f 8c]fejf CXjkiXj :XeXc 0

O 8kcXek\ mj KfclZX J}YX[f *'# )(1'' _ij% <jkX[`f 8e[i j H% Iff :XeXc K;E

O GldXj mj 8d i`ZX ;fd`e^f (# ()1'' _ij% <jkX[`f Fc dg`Zf :XeXc )

O Gl\YcX mj DfeXiZXj ;fd`e^f (# ()1'' _ij% <jkX[`f :lXl_k dfZ :XeXc (* EFK81 KI8EJD@J@FE<J P ?FI8I@FJ GFI :FE=@ID8I <JK< CLE<J

■ Celtics se convirtió en el primer conjunto que avanza

a la ronda de semifinales al limpiar a Nueva York BOX SCORE Juego 4 CUARTO POR CUARTO

L

AP | Nueva York

os Celtics de Boston hicieron del regreso de los Knicks de Nuava York a playoffs, algo muy breve.

Ahora los Celtics tendrán un largo descanso antes de su anticipado choque contra el Heat de Miami.

Kevin Garnett anotó 26 puntos y atrapó 10 rebotes, Rajon Rondo añadió 21 y 12 asistencias, y los Celtics barrieron su camino a la semifinal de la Conferencia Este al tener un triunfo de 101-89 sobre los Knicks.

Ray Allen y el reserva Glen Davis añadieron 14 unidades cada uno para los Celtics, el primer equipo en calificar a la ronda de semifinales luego de barrer su serie por primera vez desde la victoria de 3-0 sobre los Pacers de Indiana en 1992, la última serie victoriosa del viejo Big Three, antes de que la gran leyenda de los Celtics, Larry Bird, optara por el retiro.

Ayer parecía que irían a un quinto juego en Boston, ya que vieron reducida una ventaja de 23 puntos a cuatro en el cuarto periodo, pero lograron concretar el resultado una vez más, gracias a Garnett, que anotó 20 después del medio tiempo.

El actual Big Three de Garnett, Allen y Paul Pierce, han llegado dos veces a una serie de siete partidos en primera ronda, pero ésta resultó más fácil, contra unos Knicks que fueron azotados por las lesiones.

Los Celtics tendrán ahora una semana de preparación mientras esperan a su rival de segunda ronda, Miami, que fue forzado la tarde de ayer a un quinto juego, luego de un regreso en el cuarto periodo de Filadelfia.

Los Celtics casi enfrentaron el mismo escenario, pero el intento de regreso de los Knicks naufragó en los minutos finales.

“Sabemos que jugamos muy bien cuando tenemos descanso y tiempo de preparación. Por eso es bueno (el descanso tras barrer a Knicks)”, dijo Doc Rivers, coach de Boston.

Carmelo Anthony sumó 32 y nueve tableros para los Knicks, y Amar’e Stoudemire, que decidió jugar luego de sentir mejoría en su espalda, finalizó con 19 y 12, pero sólo encestó cinco de 20 desde el campo.

“Fue todo corazón. Él (Stoudemire) dio todo. Con él y Carme-

Asistencia: 19,763 Duración: 2:34 hrs.

Equipo 1 2 3 4 Boston 29 26 27 19 Nueva York 23 15 34 17

BOSTON

101

NUEVA YORK

SERIE: 4-0, Celtics

89

LÍDERES ANOTADORES BOSTON JUGADOR MIN. REB. ASIS

K. Garnett P. Pierce J. O’Neal R. Allen R. Rondo G. Davis N. Krstic J. Green

PTS.

32:50 38:02 21:40 41:59 41:21 27:11 7:36 16:45

10 5 6 5 5 5 5 7

1 3 1 5 12 0 1 0

26 13 2 14 21 14 4 5

42:42 44:24 12:30 22:31 14:12 14:54 37:26 23:14

9 12 3 3 0 3 4 5

3 3 0 3 0 2 2 4

32 19 3 6 1 5 6 11

NUEVA YORK

LA FIGURA Kevin Garnett: En el cuarto encuentro de la serie, Garnett explotó como no lo había hecho en el emparejamiento contra los Kinicks de Nueva York y alcanzó 26 puntos y 10 rebotes.

C. Anthony A. Stoudemire R. Turiaf T. Douglas L. Fields B. Walker S. Williams A. Carter

Tropiezo para Miami AP | Filadelfia, Pensilvania

L

a barrida de los Heat estuvo a 95 segundos de concretarse.

Miami tenía una ventaja de seis puntos, y el Big Three ejecutaba jugadas clave. Todo lo que tenían los Sixers era su creencia y determinación. Lou Williams anotó un triple para darle la voltereta al partido en el centro del arco, sobre Dwyane Wade, con 8.1 segundos, conduciendo a Filadelfia a una victoria de 86-82 para evitar la barrida.

Su triple vino 28 segundos luego de que Jrue Holiday dejara caer un látigo de tres puntos sobre el mismo Wade, que redujo el déficit a uno. Fue la cereza en el pastel de una racha de 100 que envío a casi 20 mil fans al paroxismo, y a los Sixers a un sorpresivo viaje de vuelta al Sur de la Florida. El juego cinco será el miércoles en Miami.

“Wade me dio un poco de espacio y pude anotar”, comentó Williams. “Siempre hemos sido un equipo que pelea, todo el partido, hasta el fin. Sólo quería darnos la oportunidad de ganar este juego de baloncesto”.

Un toque en el aro de Wade colocó el partido 82-76 con 1:35 en el reloj. Miami estaba siguiendo la fórmula que les dio la victoria en el juego uno y tres, cayendo por dobles dígitos temprano en el juego, sólo para regresar al juego sostenido por grandes aportaciones de Wade, LeBron James y Chris Bosh, y cerrar el resultado en los minutos finales.

La historia dicta que los Sixers eventualmente perderán esta serie. Pero no ayer. “Si tienes fe, tienes esperanza. Y si tienes esperanza, tienes vida”, dijo el coach de Philly, Doug Collins.

Los locales mostraron la resolución que los vio transformar un inicio de campaña de 3-13 en el séptimo puesto de la Confe-

Crawford, el alma de Halcones

La frustración de LeBron James

BOX SCORE Juego CUARTO POR CUARTO 4 Equipo Miami Filadelfia

Asistencia: 19,048 Duración: 2:34 hrs.

MIAMI

82

1 2 3 4 16 31 19 16 28 18 18 22

FILADELFIA

86

SERIE: 3-1, Heat

rencia Este. Es su segunda victoria desde el dos de abril.

La celebración de Williams fue callada. Simplemente giró y calmadamente caminó hacia un delirante equipo.

“Ese tiro no fue lo que nos derrotó”, aprecia Wade.

Lo que Wade refiere se puede notar al ver de cerca la hoja de anotación y encontrar que los Heat tiraron para un 39 por ciento desde el campo; anotaron cinco de 23 en triples; su banca sólo anotó 16 puntos; y, otra vez, perdían por un déficit amplio. Los Heat deben cambiar esa dinámica si no quieren verse sorprendidos en el quinto juego.

Carmelo Anthony peleó todo el partido, pero no pudo hacer más

PARA HOY JUEGO 4 19:00 HORAS

FedExForum, Memphis

SAN ANTONIO

vs

Serie: 2-1, Grizzlies

MEMPHIS

JUEGO 5 19:30 HORAS

American Airlines Center, Dallas

PORTLAND

vs Serie: 2-2

DALLAS

JUEGO 4 21:30 HORAS

Pepsi Center, Denver

OKLAHOMA CITY

vs

Serie: 3-0, Thunder

DENVER

lo, el futuro de los Knicks luce en buena forma”, expresó tras el partido el entrenador de NY, Mike D’ Antoni.

Los Knicks tiraron para un 34 por ciento y fueron despachados rápidamente en su primera aparición en postemporada desde 2004, cuando también los barrieron en primera ronda.

No han ganado un juego de playoffs en 10 años.

Los Celtics finalizaron 10-11 en sus últimos 21 juegos de la campaña regular, no encontrando ritmo luego de cambiar a su centro titular, Kendrick Perkins a Oklahoma City en el día en que finalizaron las transferencias, y volviendo a suscitar las dudas por su edad.

Los Knicks creían que podían retarlos, pero Chauncey Billups se perdió casi toda la serie al distenderse la rodilla izquierda en el minuto final del juego uno y Stoudemire no volvió a ser el mismo, luego de lesionarse la espalda en los calentamientos antes del juego dos.

FOTO: JOHN BAZEMORE | AP

Kevin Garnett fue el líder anotador de los Celtics en el cuarto juego de la serie

FOTO: SUCHAT PEDERSON | AP

FOTO: KATTY WILLENS | AP

ORGULLO

NBA

NBA

FOTO: AFP

NBA

BARREN CON

FOTO: AFP

No obstante haber sido un éxito rotundo no se puede asegurar que NBA Jam será un evento periódico en la Ciudad de México. Ayer la NBA llevó a cabo en Paseo de la Reforma, en el espacio que va del Monumento a la Independencia a la Diana Cazadora, el primer festival basquetbolero, NBA Jam. En dicha área se acondicionaron canchas y escenarios para los distintos eventos en los que pudo participar toda la familia, en actividades desde tiros libres, hasta torneo de tercias e incluso stand de videojuegos donde el aficionado pudo jugar la reedición del clásico arcade, NBA Jam, que prestó su nombre al evento.

Pero a pesar de que las expectativas de participación se rebasaron en todos los sentidos, Raúl Zárraga, director de NBA México, no quiso darlo como un banquete para la dieta anual del aficionado.

“Dalo por hecho… que se puede esperar una edición más. Me encantaría poder confirmar que es un hecho que se va a repetir, pero no sé cuándo, puede ser este año o el otro”.

Zárraga no oculta su entusiasmo ante el éxito del evento. “Estamos muy contentos, la afición como siempre responde a la NBA”, exclamó con un una sonrisa.

El directivo comentó que los cálculos más optimistas era recibir a unas 30 ó 35 mil personas a lo largo de las 10 horas que duró el evento, pero sus números, dice, son de hasta 40 mil personas según los monitoreos encargados por la oficina que preside, aunque incluyen a los asistentes al Ciclotón capitalino. Las cifras oficiales de asistencia se darán en la semana.

Pero a pesar del gran revuelo que causó en el aficionado el evento, que desde las ocho de la mañana se dio cita para ver a las porristas de los Nets de Nueva Jersey y convivir en una fiesta totalmente gratuita, el directivo no quiso asegurar la realización de un NBA Jam 2012.

“Todos estos eventos tienen un patrón de planeación, unos ocho meses de trabajo en que se ven distintas etapas, y lo más importante, la aprobación de la Liga, que tiene operaciones en 15 países” Zárraga resaltó que aunque este evento es en parte “una idea importada”, hay mucha originalidad y espera que pronto el sistema de este evento se aplique a países con una fuerte injerencia NBA, como Brasil o Indonesia.

JESÚS SERRANO | CIUDAD DE MÉXICO

FOTO: AFP

Festival NBA, un éxito

NBA

Lunes 25 de abril de 2011

LA LAKERS

88

SERIE: 2-2

93

N. ORLEANS

Atlanta, a un juego AP | Atlanta, Georgia

A

tlanta está a una victoria de consumar su venganza. Jamal Crawford anotó 25 puntos y Joe Johnson encestó cuatro importantes tiros de línea en los 20 segundos finales, luego de que Atlanta batallara para conectar desde la línea de castigo toda la noche, y esa aportación fue decisiva para que los Hawks prevalecieran 88-85 sobre los Magic de Orlando, y conquistaran una ventaja de 3-1 en su serie de postemporada.

Los Hawks intentarán cerrar la campaña de Orlando el martes, en el Amway Center de Orlando. Atlanta convirtió sólo 12 de 20 tiros libres, pero Johnson respondió cuando los Magic tuvieron que comenzar a dar foules para mandar a su rival a la línea.

Orlando incluso tuvo una última oportunidad de empatar, pero Al Horford le tiró de las manos el balón a Hedo Turkoglu, que perdió tiempo para intentar un triple. El turco recuperó el balón con sólo el tiempo suficiente para intentar una auténtica plegaria, pero pegó en el aro, oficializando el 3-1 de Atlanta, mientras el confeti caía del techo de la Philips Arena y equipo y multitud se consumían en la alegría.

Atlanta fue despedazado hace una campaña en la segunda ronda de playoffs por márgenes de victoria históricos, y esta campaña, contra muchos pronósticos, están colocando a sus odiados rivales a una derrota de una humillante salida temprana.

BOX SCORE Juego CUARTO POR CUARTO 4 Equipo Orlando Atlanta

Asistencia: 19,490 Duración: 2:34 hrs.

1 2 3 4 17 20 24 24 25 21 20 22

Hornets empató la serie Los Hornets de Nueva Orleans doblegaron anoche a los Lakers de Los Ángeles por pizarra de 93-88 con 27 tantos de Chris Paul, quien además se despachó con 13 asistencias y 14 rebotes. Por Lakers, Kobe Bryant sólo pudo encestar para 17 unidades.

ORLANDO

85

ATLANTA

88

SERIE: 3-1, Hawks

No funciona en casa

Lunes 25

de abril de 2011

11

FOTO: EFE

FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA

� Racing de Santander, equipo de Giovani dos Santos,

perdió como local y sigue con problemas de descenso

1

Racing

$

2

Málaga

>fc D`elkf 8lkfi J`klXZ` e '$( *) A% 9Xgk`jkX K`if & [\i\Z_X '$) *, J% =\ie}e[\q I\dXk\ & [\i\Z_X ($) .* D% Ifj\eY\i^ I\dXk\ & [\i\Z_X

R

Agencias | Santander, España

]_ejc `a O]jp]j`an( amqe) lk `kj`a iehep] Cekr]je `ko O]jpko( jk lq`k o]) _]n qj ^qaj naoqhp]`k _kik hk_]h ]jpa I h]c] u lan`e .)- aj fqack _h]ra ajpna `ko amqelko mqa oa aj_qajpn]j aj h] l]npa ^]f] `a h] p]^h]( hq_d]j`k lkn arep]n ah `ao_ajok* ?kj aopa i]n_]`kn( ah amqelk `a @ko O]jpko( mqeaj aopqrk aj h] _]j_d] 33 iejqpko( mqa` aj ah lqaopk -1 `a h] _h]oebe_]_e j( _kj o hk qj lqjpk i o mqa I ) h]c] $/2%7 ]i^ko _q]`nko ] j jk `abejaj h] o]hr]_e j( u] mqa ah

pan_an `ao_aj`e`k d]op] ]dkn]( mqa oan ] ah D n_qhao( oqi] // qje`]`ao( ] b]hp] `a _ej_k fknj]) `]o `a _kj_hqen h] Hec]* Aj ah lneian h]lok( N]_ejc lq`k ]^nen h] _qajp]( lank h] ej) `a_eoe j `ah `ah]jpank I]ngqo Nkoaj^anc( ]`ai o `a `ko ^qa) jko p]lkjao `ah ]nmqank Sehbna) `k ?]^]hhank( i]jpqreankj ah _ank aj ah ]n_k `a I h]c]* Lk_k ] lk_k( ah _q]`nk `a at p _je_k `ah Na]h I]`ne`( I]jqah Lahhacneje( _kiajv ] ]`iejeo) pn]n fqack aj ah _]ilk _kjpn]nek( u _kj qj] ^qaj] ]_pq]_e j `a oqo rkh]jpao( hko `a I h]c] ai) lav]nkj ] `kiej]n ah fqack( _kj ah _kjpnkh pkp]h `a h] lahkp]* Oej ai^]nck( h] lneian] hhac]) `] eilknp]jpa `ah l]npe`k h] `ek Cek( mqeaj o]_ `eol]nk ]h iejq) pk --7 oej ai^]nck( l]n] oq i]h] bknpqj] ah cq]n`]iap] ?]^]hha)

FOTO: EFE

Se juegan sus opciones Agencias | Zaragoza, España

E

h V]n]ckv]( mqa `eneca ah iate_]jk F]rean =cqenna( oa ia`en aopa ` ] ]h =hian ]( aj ah Aop]`ek `a H] Nki]na`]( o]^eaj`k hk mqa d]j da_dk oqo ner]hao u ]i^ko _kj e` jpe_] ja) _aoe`]`( oqi]n pnao lqjpko l]n] pki]n ]ena hko i] ko7 ieajpn]o hk] ]j`]hq_ao ja_aoep]j `a ecq]h ik`k h] re_pkne] l]n] ]lqn]n oqo hpei]o klknpqje`]`ao `a jk dqj`enoa `abejeper]iajpa* H] _kjbeni]_e j i]pai pe_] `ah `ao_ajok jk oa lnk`q_en aj aop] fknj]`] l]n] hko ]hia) neajoao( ]qjmqa ah ajpnaj]`kn v]n]ckveop]( F]rean =cqenna( ]oa) cqn mqa Îl]oa hk mqa l]oaÏ jk oa ]pnara ] `ao_]np]n ] j]`ea( ieajpn]o mqa l]n] hko i] ko h] re_pkne] hao oanren l]n] reren h] oai]j] oecqeajpa ] h] aolan] `a reoep]n ]h Na]h I]`ne` aj lkoe) _e j `a i]jpajan h] _]packn ]* Ah amqelk ]n]ckj o( `]`ko oqo lk^nao naoqhp]`ko bqan] `a _]o]( d] oa ]h]`k oq _]iejk d]_e] h] lani]jaj_e] aj jk b]hh]n ]jpa oq l ^he_k u _kik i jeik ben) i]n qj lhajk `a pnao re_pkne]o aj hko l]npe`ko mqa ha naop]j lkn `eolqp]n _kik hk_]h u mqa ha c]n]jpev]n j _kik i jeik 0. lqjpko aj oq d]^an* Hko i] ko hhar]j `ai]oe]`k peailk( p]jpk aop] pailkn]`] _kik h]o ]jpaneknao( _kjrereaj) `k _kj ah lahecnk `ah `ao_ajok u aoa ao qjk `a hko ]ola_pko mqa i o ha lqa`aj b]rkna_an( lne) ikn`e]hiajpa bnajpa ] ner]hao mqa aop j lan`eaj`k bqahha* Aj ah pan_an l]npe`k _kjoa_qpe) rk aj hqjao( ah ajpnaj]`kn iate) _]jk( _kik `a _kopqi^na( jk lk`n nalapen ]heja]_e j lkn h]o o]j_ekjao `ah oan^ek Er]j K^n]) `kre_ u `ah `ah]jpank jecane]jk Ega_dqgsq Q_da* Jk k^op]jpa( =cqenna rkhran ] lnaoajp]n qj] `abajo] `a _q]pnk _kj Hak Lkjvek lkn `ah]jpa aj h] mqa( ] lnekne( h] je_] `q`] aop])

Javier Aguirre (+1'' _ij ÝiY`kif1 Dl `q =\ie}e[\q <jkX[`f CX IfdXi\[X Jbp ,'-

MJ n aj h] bkni]_e j `a h] l]naf] `a _ajpn]hao ajpna ah pn k Fene F]) nkoeg( I]qnevek H]jv]nk u L]q) hk @] Oehr]( ieajpn]o mqa h] nao) lkjo]^ehe`]` aj ]p]mqa na_]an aj ah _]j]nek >n]qhek Jk^nac] aj oqopepq_e j `a Q_da* H] lnej_el]h jkra`]` p _pe_] oan ah nacnaok ]h kj_a pepqh]n `a ãj`an Dannan] mqa bnajpa ]h Rehh]nna]h `af oq lqaopk lkn h] ]lqaop] `a fqc]n _kj qj] `a) bajo] `a _ej_k* Ah =hian ] hhac]n ] H] Nki]) na`] _kj h] ejpaj_e j `a ]ba) nn]noa ] oqo hpei]o lkoe^ehe) `]`ao `a o]hr]_e j( pn]o _q]pnk `annkp]o _kjoa_qper]o* Ah p _je) _k `ah =hian ]( Nk^anpk Kh]^a( re]f] _kj pk`ko hko aba_perko ] V]n]ckv] l]n] ]bnkjp]n ah l]n) pe`k mqa lqa`a oqlkjan _]oe h] Î`aola`e`]Ï `a h] _]packn ]*

� El dato

Andrés Guardado jugó los 90 minutos en la derrota del Deportivo La Coruña en su visita al Hércules de Alicante, que se impuso por 1-0 a los gallegos.

nko oa h]jv u arep ah ckh `a hko hk_]hao* = hko /.Ñ `a ]__e j( hko reoep]j) pao na]__ekj]nkj _kj `eol]nk `a Fqhek >]lpeop]( mqeaj d]op] ah ik) iajpk oa aj_kjpn]^] `ao]lan_e) ^e`k7 ah at `a h] Nki] o]_ qj nai]pa ]h jcqhk l]n] i]n_]n ah ,)- l]n] I h]c]* =_pk oacqe`k( N]_ejc mqeok na]__ekj]n kpn] rav _kj `eol]nk `ah iate_]jk @ko O]jpko( lank ah ^]h j o]he `aore]`k* Pnao iejqpko `aolq o( h]o _k) o]o oa _kilhe_]nkj l]n] hko `a O]jp]j`an( lqao aj qj] _dehaj]

El venezolano del Málaga, José Rondón, remata ante el arco de Antonio Fernández

`a >]lpeop]( h] lahkp] bqa ejpan) _alp]`] lkn Oa^]ope j Banj j) `av( mqeaj hkcn raj_an ]h lknpa) nk u `a_nap]n ah ,). aj ]laj]o /1 iejqpko* L]n] h] l]npa _kilhaiajp]ne]( ] _kjo_eaj_e] `a hko lqjpko mqa oa aop]^]j fqc]j`k( N]_ejc o]) he _kj pk`k aj ^qo_] `a iafkn oqanpa* Lank o hk lq`k _kjoacqen qj `ao_qajpk cn]_e]o ] Nkoaj)

^anc( mqeaj ]h iejqpk 3/ _kja_p qj _ajpnk `a Hqmqa* Cekr]je o]he ]h 33Ñ `af]j`k oq hqc]n ]h `ah]jpank Er j >kh]`k7 oej ai^]nck( je opa je jejc j kpnk fqc]`kn lq`k `]n ah ail]pa ] hko hk_]hao( lkn hk mqa I h]c] naolen] iafkn `a _]n] ]h `ao_aj) ok u N]_ejc `af ao_]l]n qj] klknpqje`]` _h]ra `a ]haf]noa `a h] vkj] ^]f] `a h] p]^h]*

12

Lunes 25

de abril de 2011

MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO

FOTOS: CORTESÍA SAUBER

Sergio tiene talento y eso es muy importante, además, ha estado marcando vueltas consistentes y eso nos tiene muy felices”

Monisha Kaltenborn, presidenta del Consejo de Administración de Sauber

� La CEO de

Sauber, Monisha Kaltenborn, señaló en entrevista para La afición, que en la escudería no urgen al piloto mexicano para que sume en el campeonato de Fórmula Uno, pues se espera eso del tapatío, pero no de forma inmediata

Esteban se ha estado preparando para GP2 Series y él se unirá al equipo para todas las carreras en Europa”

S

Luis Ramírez | Ciudad de México

ancek L nav jk d] oqi]) `k `aolq o `a pnao _]) nnan]o `ajpnk `a h] B n) iqh] Qjk u ]qjmqa aj I te_k oa eil]_eajp]j _kj hko naoqhp]`ko `ah lehkpk knecej]nek `a F]heo_k( h] lnaoe) `ajp] `ah ?kjoafk `a =`iejeo) pn]_e j `a O]q^an( Ikjeod] G]hpaj^knj( oa ]h aj ajpnareo) p] mqa aopk jk `a^a oan ]o * ÎPeaja iq_dk mqa ]lnaj`an( jk d]u mqa lkjanha lnaoe j u `a^a i]jpajanoa ]o Ï( ]lqjp r ] pahab je_] h] i]jk `ana_d] `a Lapan O]q^an( `qa k u `ena_) pkn lnej_el]h `a h] _]o] oqev]* =qjmqa ah _kil] ank `a ?da_k( ah f]lkj o G]iqe Gk) ^]u]ode( u] d] oqi]`k lqjpko aop] _]il] ]( qj pkp]h `a oeapa l]n] q^e_]noa aj ah ` _eik oe) pek `ah _h]oebe_]`kn `a lehkpko( h] `ena_per] ej`e_ mqa aopk jk `a^a oqlkjan qj laok atpn] l]n] ah jkr]pk iate_]jk*

ÎJk _nak mqa ateop] jejcqj] lnaoe j lkn aopk* Aopa ao ah lne) ian ] k l]n] L nav u jkokpnko aolan]iko mqa oa ]`]lpa( mqa oa ajbkmqa aj ah bej `a oai]j] `a _]nnan]o u _kjpej a `ao]nnk) hh]j`k oq d]^ehe`]`* J]`] `a aopk `a^a _na]n jejcqj] lna) oe j l]n] hÏ( ]lqjp * Naola_pk ] hko _kiajp]neko `a atecaj_e] `a naoqhp]`ko ej) ia`e]pko( h] ?AK ]lqjp mqa pk`k aopk ao qj lnk_aok( aj ah _q]h ah peailk `a atlaneaj_e] oan _h]ra l]n] bqpqnko naoqh) p]`ko aj hko mqa u] aolan]j ran ] qj lehkpk _kj h] _]l]_e`]` `a laha]n `a bkni] _kjop]jpa lkn h]o lkoe_ekjao* ÎJk `a^a eilknp]n oe d] oq) i]`k oqo lneianko lqjpko k jk* Leajok mqa hk eilknp]jpa ]mq ao mqa d] aop]`k _an_] `a d]_anhk* Aj =qopn]he]( `ao]bkn) pqj]`]iajpa jk lq`k na]he) v]nhk lkn qj] _qaope j p _je_] `ah nach]iajpkÏ*

Ikjeod] oa ]h mqa ] lao]n `a hk oq_a`e`k aj h]o lneia) n]o _]nnan]o( _kik aj I]h]oe] `kj`a qj] leav] eil]_p aj ah ikjklh]v] `a L nav u hk `af bqan] `a _kilapaj_e]( k h]o o]j_ekjao ok^na h aj ?dej]( d]j `apa_p]`k lqjpko ] b]rkn* ÎAj Oancek jkokpnko daiko reopk qj lehkpk _kj lkoe^ehe`]` `a laha]n u _kj d]^ehe`]`* h d] at_a`e`k jqaopn]o atla_p]) per]o* Daiko reopk oq `aoai) la k u peaja h] _]l]_e`]` `a laha]n lkn h]o lkoe_ekjao `a hko lqjpko* Hk i o eilknp]jpa ao mqa h aopqrk ]d ( peaja ah lk) paj_e]hÏ( atlhe_ * @a da_dk( jk ra qj lqjpk aj aola_ be_k aj ah mqa ah lehkpk `a^] pn]^]f]n6 ÎJk d]u lqjpko jac]perko aj aopa ikiajpk mqa ja_aoepa iafkn]n ejia`e]) p]iajpa* ?nak mqa `a^a i]j) pajanoa a en `ao]nnkhh]j`k u oacqen _kjk_eaj`k oq ajpknjk `ajpnk `a h] B niqh] QjkÏ*

El piloto de la F1, Robert Kubica, fue dado de alta del hospital de Santa Corona, en Italia, donde estuvo 10 semanas después de su accidente en el Rally Ronde di Andora, donde casi pierde la mano derecha luego de que su Skoda fuera atravesado por un guarda riel, y ahora, se mudará unos días a su residencia en Mónaco antes de reiniciar su rehabilitación en Italia. “Su estado es bueno y el piloto será capaz de comenzar una nueva fase de rehabilitación”, informó el centro de salud.

REDACCIÓN

FOTO: CORTESÍA ASTON MARTIN

Problemas para Fernández en Le Mans

Kubica sale del hospital

Luis Ramírez | Ciudad de México

L

] l]npe_el]_e j `ah iate_]jk =`ne j Banj j`av aj h] a`e) _e j .,-- `a h]o .0 dkn]o `a Ha I]jo oan _kilhaf] oe hko na) oqhp]`ko `ah paop `a aopa `kiej) ck aj h] O]npda( Bn]j_e]( okj h] ^]oa* Ah lnkpkpelk `a =opkj I]n) pej i]n_]`k _kj ah ,,5 jk lq`k _kilhap]n cenko _nkjkiapn]`ko* ÎPqreiko lnk^hai]o _kj ah ikpkn* Ao bnqopn]jpa jk lk`an d]) ^an da_dk rqahp]o eilknp]jpao( u] mqa aop] ao h] je_] klknpqje) `]` `a `]n cenko aj Ha I]jo ]jpao `ah arajpk* Bqa qj ` ] jacnk l]n] ah amqelk( lank h] atlaneaj_e] `a =opkj I]npej _kj ah lk_k peailk mqa pajaiko aj jqaopn]o i])

El piloto Adrián Fernández

jko lk`n naokhran ah lnk^hai]Ï( ]lqjp r ] pahab je_] Banj j`av* Ieajpn]o =`ne j oa i]jpqrk ah lep `ah amqelk =opkj I]npej( aj h] l]npa `ah]jpan] =q`e _khk_ ]

oqo pnao lnkpkpelko aj h]o lneia) n]o lkoe_ekjao( lkn `ah]jpa `a h] i]n_] bn]j_ao] Laqcakp( `abaj) okn] `ah _]ilakj]pk `ah .,-,* Aop] ao h] lneian] rav mqa =o) pkj I]npej peaja ] oq _]nck ah lnkua_pk _kilhapk `a Ha I]jo* Aj .,-, _kilap ]j _kj qj _d]oeo b]^ne_]`k lkn h] _kil] ] Hkh]* ÎLqa`a oan mqa aj _eanp] bkni] aopk oa] qj lna_ek mqa pajc]iko mqa l]c]n lkn oan qj lnkua_pk jqark( ]qjmqa ah amqelk peaja iq_d] atlaneaj_e]( lank ]dkn] d]u iq_dk i o pn]^]fk mqa ah `a ]jpaoÏ oa ]h Banj j`av* Ah ?q]pa ]laj]o d] i]jaf]`k aj ah l]o]`k ajo]uk aj L]qh Ne) _]n`( Bn]j_e] 01 rqahp]o ok^na ah

`ajkiej]`k =IN)Kja( lnkpk) pelk `eoa ]`k l]n] _qilhen _kj h] jqar] nach]iajp]_e j `a Ha I]jo( ah _q]h peaja _kik ^]oa laniepenha ] ao_q]`n]o _kik =o) pkj lk`an ]h_]jv]n hko jerahao `a =q`e u Laqcakp* L]n] =`ne j jk pk`k aop lan`e) `k* Hk eilknp]jpa oan _na]n qj ikpkn _kj _]l]_e`]` `a oklkn) p]n h]o .0 dkn]o `a _kilapaj_e]* Î@aoa]iko mqa oa] `qn]^ha( jk o mq p]j _kilapeperk( o hk da `]`k 01 rqahp]o( lank oe hkcn]iko d]_anhk `qn]^ha oan lkoeperkÏ* Ah iate_]jk paj`n oq lneia) n] _kilapaj_e] na]h _kj ah =opkj I]npej .,-- ah oeapa `a i]uk aj aj > hce_]*

MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO

Lunes 25

de abril de 2011

13

CHECO CORRERÁ

SIN PRESIÓN

Cuando anunciamos los objetivos al inicio del año en los test nuestra meta era sumar puntos de forma regular y creo lo hemos logrado” Monisha Kaltenborn

CEO de Sauber Motorsport

UN AÑO DIFERENTE PARA SAUBER Ikjeod] G]hpaj^knj( j]_e`] aj h] Ej`e]( lank _kj j]_ekj]he`]` ]qopne]_]( _]hebe_] aopa eje_ek `a pailkn]`] aj h] B niqh] Qjk _kik lkoeperk l]n] h] ao_q`a) n ] O]q^an( aj aola_e]h( oe oa _kil]n] _kj ah .,-,( _q]j`k _]`] _]nnan] an] qj] _kila) paj_e] jk o hk aj h] l]nnehh] `a o]he`]( oejk aj _kjoacqen `eja) nk l]n] i]jpajan bqj_ekj]j`k h] ao_q]`n]* ÎAh ] k l]o]`k bqa qjk iqu aola_e]h* @ao]bknpqj]`]iaj) pa aop ^]iko pn]^]f]j`k aj h] aopnq_pqn]( d]_e j`khk `a jqar] _qajp] qj amqelk lne) r]`k `aolq o `a oan qj amqelk `a b ^ne_] u paj ]iko iq_dko `ao]b ko lkn `ah]jpa* Jkokpnko aop ^]iko i o ajbk_]`ko aj ah `ao]nnkhhk `ah _k_da( hk _q]h jko d] da_dk pajan aopa rad ) _qhkÏ( atlhe_ * @a ikiajpk oa aj_qajpn] o]) peoba_d] _kj ah `aoaila k jk

o hk aj _]nnan]( oejk aj qj bej `a oai]j] `a _kilapaj_e]* Oan) cek L nav d] aop]`k aj h]o pnao _]nnan]o _an_] `a ejcnao]n ] h] M/( ieajpn]o G]iqe Gk^]u]ode hk d] da_dk aj `ko k_]oekjao( ao `a_en( oa d] oepq]`k `ajpnk `a hko -, lneianko `a h] l]nnehh] `a o]he`] hk _q]h d] na`epq]`k aj lqjpko p]jpk aj I]h]oe] _kik aj ?dej] l]n] ah lehkpk jel j* Î?q]j`k ]jqj_e]iko hko k^) faperko ]h eje_ek `ah ] k aj hko paop( jqaopn] iap] an] oqi]n lqjpko `a bkni] nacqh]n u( oe jkokpnko mqep]iko h] `ao_]) hebe_]_e j( jkokpnko hk daiko da_dk u aolanaiko oacqen d]) _e j`khkÏ( ajb]pev * Naola_pk ] h] lkoe_e j mqa lk`n ]j k_ql]n aj h] _h]oebe) _]_e j `a _kjopnq_pknao ]h be) j]h `a h] pailkn]`] i]jpeaja iaoqn]* @a ikiajpk okj oat) pko _kj qj] `aorajp]f] `a o hk jqara lqjpko naola_pk ] Ian) _a`ao >ajv( mqa aj pakn ] _qaj)

p] _kj qj i]ukn lnaoqlqaopk naola_pk ]h amqelk oqevk* Î?nak mqa ao iqu pailn]jk l]n] `a_en ]hck `a h] lkoe_e j aj ah _]ilakj]pk* Jkokpnko `aoa]) iko _kjpejq]n ej_naiajp]`k aopk( _nak mqa hk eilknp]jpa ao _kjpejq]n `ao]nnkhh]j`k l]n] oacqen aj h] laha]Ï( ]beni * ESTEBAN SE UNE EN TURQUÍA Ah lehkpk iate_]jk Aopa^]j Cqpe nnav ao ah pan_an _kila) pe`kn u naoanr] `a O]q^an( oej ai^]nck( jk oa d] aj_kjpn]`k aj h]o pnao lneian]o _kila) paj_e]o `ah cn]j _en_k* Aop] `a) _eoe j k^a`a_e ] laniepenha _kj_ajpn]noa pn]^]f]n aj oq lnapailkn]`] l]n] CL.( hk _q]h _]i^e]n ] l]npen `ah Cn]j Lnaiek `a Pqnmq ]* ÎAopa^]j oa d] aop]`k lna) l]n]`k l]n] CL. Oaneao u h oa qjen ]h amqelk l]n] pk`]o h]o _]nnan]o aj Aqnkl]Ï( oajpaj_e G]hpaj^knj*

El piloto mexicano de Sauber F1, Sergio Pérez

0

13

jld JXlY\i \e cXj gi`d\iXj ki\j ZXii\iXj [\ )'(' Zfe BXdl` BfYXpXj_` p G\[if [\ cX IfjX Zfdf g`cfkfj%

[\ Dfe`j_X BXck\eYfie X cX = idlcX Lef% <e (00/ ]l\ cX \eZXi^X[X [\ cfj Xjlekfj c\^Xc\j [\ cX \jZl[\i X JXlY\i%

PUNTOS

AÑOS

Lunes 25

14

L

BOX SCORE EQUIPO

otería

4

Laguna Tabasco

fición

C

9 4

EL VAQUERO

H

E

13 0 11 1

9

EL olmeca

Pitcher ganador: Esteban Yan (3-3, 5.91) Pitcher perdedor: Alfonso Sánchez (2-1, 5.34)

L

fición

BOX SCORE EQUIPO

Minatitlán México

Lanza Pellegaud seis entradas sin aceptar hit en LTB

triunfo a los Olmecas de Tabasco en el último de la serie

os Vaqueros Laguna lograron rescatar el último de la serie al derrotar 9-4 a los Olmecas de Tabasco en el estadio Centenario, un par de rallys tempraneros resultaron el factor primordial para el éxito de los norteños. En la primera entrada atacaron la serpentina de Alfonso Sánchez, Dyonis Cesar abrió el juego con doblete mientras Ramón Ramírez y Flavio Romero ligaron inatrapables, este último productor de la rayita que rompió el celofán, en wild pitch ingresó otra y Roberto Saucedo elevó profundo al izquierdo para cuajar el ataque de tres.

En el segundo episodio volvieron a la carga con otras cuatro, Sánchez otorgó pasaportes seguidos a Romero, Emmanuel Valdez y Saucedo, entonces Miguel Ojeda, ya ante el relevista Luis Jiménez pegó línea a tierra de nadie que colocó en el plato un par, Jesús Romo siguió el ataque mediante doble que empujó otra y todavía Santiago González coronó la embestida gracias a fly de sacrificio. Hicieron las del seguro en la sexta, una empujada por hit de Cesar y otra más en error de Tike Redman.

La novena choca intentó reaccionar cuando sumaron

otería

Evitan Vaqueros Laguna limpia en el Centenario n Los laguneros atacaron temprano y sacaron el

Martín Padrón | Villahermosa

L

Béisbol

de Abril de 2011

C

H

Los Olmecas de Tabasco jugaron con el uniforme retro.

STANDING

P 11 15 16 16 17 16 18

PCT .656 .531 .500 .500 .469 .467 .438

JV --4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 7.0

ZONA NORTE EQUIPO G Reynosa 19 México 19 Puebla 17 Saltillo 16 Monterrey 16 Laguna 12 Monclova 10

P 13 13 13 16 16 20 22

PCT .594 .594 .567 .500 .500 .375 .313

JV ----1.0 3.0 3.0 7.0 9.0

L

BOX SCORE EQUIPO

otería

E

9 15 2 16 17 1

9

EL PETROLERO

ZONA SUR EQUIPO G Veracruz 21 Tigres 17 Yucatán 16 Tabasco 16 Campeche 15 Oaxaca 14 Minatitlán 14

Saltillo Veracruz

fición

C

1 8

EL SARAPE

H

E

7 1 11 0

1

RESULTADOS COMPLETOS VIERNES Comalcalco 4-11 Paraíso SABADO Comalcalco Comalcalco Reforma Reforma Huimanguillo

Esteban Jean se apunto la victori.

16

EL DIABLITO

Pitcher ganador: Irwin Delgado (1-0, 1.56) Pitcher perdedor: Enrique Quintanilla (0-2, 5.20) HR: MIN: Rolando Acosta (6) MEX: José Castillo (3), Japhet Amador (6), Carlos Valencia (6 y 7)

L

otería

9

fición

BOX SCORE EQUIPO

Tigres Puebla

EL TIGRE

C

3 9

H

E 10 1

13 0

3

EL PERICO

tres carreras en la cuarta, producciones de Ramón Orantes, Michel Abreu y Mario Santana, agregaron otra en el quinto capítulo, Redman con triple la llevó al plato.

El triunfo correspondió a

L

otería

1 8

fición

BOX SCORE EQUIPO

Reynosa Monterrey

C

H

E

10 17 0 8 11 3

EL BRONCO

10

EL SULTAN

Pitcher ganador: Lorenzo Barcelo (4-2, 2.87) Pitcher perdedor: José Ramírez (2-3, 5.06)

Pitcher ganador: José Juan López (1-0, 4.22) Pitcher perdedor: Sergio Lizarraga (0-4, 6.75)

HR: TIG: Doug Clark (6), Carlos Sievers (5) PUE: Iván Cervantes (1)

HR: REY: Adán Muñoz (12). MTY: Chris Roberson (3), Carlos Orrantia (2).

Esteban Yan y el revés para Alfonso Sánchez. Los Olmecas abren serie en gira este martes contra los Rojos del Aguila de Veracruz y enviarán a Leo González al centro del diamante.

L

otería

10

BOX SCORE EQUIPO

fición Yucatán Oaxaca

C

H

E

6 10 0 10 11 0

EL LEON

EL GUERRERO

Pitcher ganador: Hugo Gutiérrez (1-1, 3.63) Pitcher perdedor: Dwayna Pollok (0-4, 6.56) HR: YUC: Sandy Madera (3), Hram Bocachica (5).

6

8

EL AGUILA

Pitcher ganador: Rafael Cruz (4-1, 4.66) Pitcher perdedor: Efraín Nevares (1-1, 3.95)

L

5

fición

BOX SCORE EQUIPO

Monclova Campeche

C

4 5

EL ACERERO

2-3 3-2 1-2 0-2 5-11

Paraíso Paraíso Cd. Carmen Cd. Carmen Juárez

DOMINGO Reforma 7-8 Cd. Carmen Huimanguillo 0-5 Juárez Huimanguillo 1-2 Juárez

HR: SAL: Refugio Cervantes (6).

otería

El serpentinero Hubbie Pellegaud lanzó seis entradas sin permitir imparable en el triunfo de los Ganaderos de Juárez sobre los Titanes de Huimanguillo por pizarra de 5-0 en el primero de dos partidos jugados ayer domingo dentro de la actividad de la Liga Tabasqueña de Béisbol.

Pellegaud, quien se alzo con el triunfo ayer, lanzó seis entradas completas para dejar el partido ganado por pizarra de 5-0, sin que su serpentina haya permitido imparables, ya que el único hit que lograron conectar los Titanes de Huimanguillo fue en el séptimo episodio sobre los lanzamientos del relevista José Manuel López que logró sacar los dos primeros outs y preservar el juego sin hit ni carrera, sin embargo, el tabasqueño Carlos Morales le rompió el encanto.

En ese primer juego, Huimanguillo se fue en blanco, sólo conecto un imparable y cometió un pecado, mientras que los Ganaderos locales hicieron cinco carreras, conectaron 11 imparables y cometieron tres pecados.

En el segundo juego, los Ganaderos de Juárez derrotaron 2-1 a Huimanguillo para barrerlos en la serie, ya que el sábado también se impusieron por pizarra de 11-5 con pitcheo triunfador de Vanny Valenzuela con relevos de Adrián Manzano y Miguel Duarte, y la derrota de Jaime Lugo.

H

E

9 0 8 0

4

EL PIRATA

Pitcher ganador: Alejandro Armenta (5-0, 2.66) Pitcher perdedor: Florencio Bustillos (0-1, 8.44) JS: José Silva (6) HR: MVA: Omar Mendoza (2) CAM: Rubén Rivera (16)

STANDING ZONA SURESTE EQUIPO G Cd. Carmen 9 Paraíso 8 Jalpa 5 Comalcalco 4

P 5 6 6 10

JV --- 1.0 2.5 5.0

ZONA CHONTALPA EQUIPO G P Juárez 10 4 Cárdenas 5 6 Huimanguillo 6 8 Reforma 6 8

JV --- 3.5 4.0 4.0

PROXIMAS SERIES MARTES 26 Cárdenas en Jalpa MIERCOLES 27 Cárdenas en Jalpa

15

Lunes 25

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

de abril de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN LIGA PREMIER JORNADA 34

RESULTADO Bolton

2-1

Arsenal

PARA HOY Blackburn Rovers vs

Manchester City

LIGA DE ESPAÑA JORNADA 33

RESULTADOS Hércules 1-0 Mallorca 2-0 R. Santander 1-2 Sporting Gijón 1-0 Atlético de Madrid 4-1 Sevilla 3-2 PARA HOY Zaragoza

Deportivo Getafe Málaga Espanyol Levante Villarreal

vs

Almería

PRIMERA CARRERA 1.-(6) Xtra Baby 2.-(5) Provocame 3.-(3) Jardalai $5 exacta: $195 $5 Qnl: $40 $5 Trifecta: $1,245 SEGUNDA CARRERA 1.-(3) Gray Sovereign 2.-(1) Green Corona 3.-(6) Queen Dasher $5 exacta: $30 $5 Qnl: $15 $5 Trifecta: $85 TERCERA CARRERA 1.-(5) Terrenal 2.-(2) Holy Dance 3.-(9) Gata Distinguida $5 exacta: $45 $5 Qnl: $30 $5 Trifecta: $215

LIGA DE ESCOCIA JORNADA 34

RESULTADOS Rangers Hibernian

0-0 1-1

PARA HOY Hamilton St. Johnstone

Celtic St. Mirren

vs vs

$145

$20

$35

$16 $23

$16 $22

$19 $17

LIGA DE ALEMANIA JORNADA 31

RESULTADOS Wolfsburgo Nurenberg

4-1 0-0

Colonia Mainz

Aberdeen Inverness

CUARTA CARRERA 1.-(4) Juan Felipe 2.-(7) Mistli 3.-(1) Winning Missile $5 exacta: $195 $5 Qnl: $95 $5 Trifecta: $335 $5 PICK-3: $90 QUINTA CARRERA 1.-(10) Don George 2.-(6) Xavi 3.-(8) Number One Single $5 exacta: $90 $5 Qnl: $25 $5 Trifecta: $470 $4 Superf: $736 SEXTA CARRERA 1.-(6) Ixtabentun 2.-(7) Atrevete 3.-(3) Cariño $5 exacta: $85

RESULTADOS M. Blancas Tampa Bay Arizona Colorado Washington NY Yanquis Houston Cleveland LA Dodgers Kansas City Filadelfia Boston Atlanta Oakland Cincinnati

0-3 2-0 4-8 3-6 6-3 6-3 (11) 1-4 3-4 7-3 7-8 3-1 7-0 9-6 (10) 5-2 0-3

PARA HOY Washington M. Blancas LA Dodgers Toronto Colorado Cincinnati Filadelfia Atlanta Oakland

en Pittsburgh 18:05 hrs. en NY Yanquis 18:05 hrs. en Florida 18:10 hrs. en Texas 1 9:05 hrs. en Cachorros 19:05 hrs. en Milwaukee 19:10 hrs. en Arizona20:40 hrs. en San Diego 21:05 hrs. en LA Angels 21:05 hrs.

Detroit Toronto NY Mets Florida Pittsburgh Baltimore Milwaukee Minnesota Cachorros Texas San Diego LA Angels San Francisco Seattle San Luis

RESULTADOS Ajax FC Utrecht Feyenoord FC Groningen

4-1 4-2 3-1 3-1

Excelsior Vitesse Arnhem PSV Eindhoven NEC Nijmegen

$36

$77

$5 Qnl: $35 $5 Trifecta: $285 $4 Superf: $500 SÉPTIMA CARRERA 1.-(7) The Wizeman 2.-(10) Zoomin For Fun 3.-(3) Dash Furr Cash $5 exacta: $725 $5 Qnl: $370 $5 Trifecta: $28,585 $4 Superf: $1,272 $5 PICK-3: $1,510 OCTAVA CARRERA 1.-(7) Going By 2.-(3) Miss Jennifer 3.-(1) Tavisa $5 exacta: $445 $5 Qnl: $335 $5 Trifecta: $1,975 $4 Superf: $9,988 NOVENA CARRERA

$26 $32

$16 $14

$23 $77

RESULTADOS Arsenal 1-1 Gimnasia La Plata Tigres 1-0 San Lorenzo Huracán 0-3 Boca Juniors Argentinos Jrs. 2-1 Racing

$133 $52 $30

RESULTADOS Minatitlán 9-16 Quintana Roo 3-9 Reynosa 10-8 (10) Yucatán 6-10 Monclova 4-5 Saltillo 1-8 Laguna 9-4

LIGA DE ASCENSO JORNADA 17

RESULTADOS Atlante UTN 3-1 Cruz Azul Hidalgo 5-1 Lobos BUAP 2-1

$200 $89 $39

1.-(1A) Sf Mexican Heart 2.-(4) Classys Holland 3.-(1) Sf Mexican Shiner $5 exacta: $130 $5 Qnl: $120 $5 Trifecta: $225 $4 Superf: $396 $10 VX4(3): $1,060 DÉCIMA CARRERA 1.-(10) Mr. Action 2.-(8) Juli 3.-(7) Papa Chema $5 exacta: $365 $5 Qnl: $175 $5 Trifecta: $1.255 $4 Superf: $3,216 $5 PICK-3: $865 $10 VX7(7): NO $10 VX7(5): $330 Acumulado: $291,536 Reserva: $58,420

LMB TEMPORADA 2011

LIGA DE ARGENTINA JORNADA 11

LIGA DE HOLANDA JORNADA 32 MLB TEMPORADA 2011

$51

PARA HOY Quintana Roo

Altamira Mérida Albinegros

$15 $21

$96 $62 $33

NHL PLAYOFFS PRIMERA RONDA

México Puebla Monterrey Oaxaca Campeche Veracruz Tabasco

en

$18

Yucatán

RESULTADOS Filadelfia 5-4 Serie: 3-3 Anaheim 2-4 Serie: 4-2, ganó Predators Vancouver 3-4 (TE) Serie: 3-3

Buffalo Nashville Chicago

PARA HOY Pittsburgh enTampa Bay 18:00 hrs.

Serie: 3-2, Penguins San José enLos Ángeles 21:00 hrs.

Serie: 3-2, Sharks

GRAND PRIX DE SAR FINAL

A. Brianti (Ita) S. Halep (Rum,7)

6 4

6 3

PORSCHE TENNIS GRAND PRIX FINAL

J. Göerges (Ale) C. Wozniacki (Din,1)

7 6

6 3

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampico 5140-4999

MIGUEL GARCÍA CASTRO CONRADO CORONADO ■

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

■

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor guadalajara editor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el Lunes 25 de Abril de 2011, número 4133, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

Lunes 25

16

FOTO: AFP

de abril de 2011

MÁSAFICIÓN | TENIS | BEISBOL

Hace legendario su paso ■ El manacorí Rafael Nadal se impuso a su compatriota David Ferrer en el

MLB

MLB

El toletero mexicano de Boston

González respondió MLB Agencias | Anaheim, California

E

l mexicano Adrián González contribuyó con su poder a la blanqueada de los Medias Rojas de Boston por pizarra de 7-0 sobre los Angelinos de Los Ángeles.

John Lackey derrotó de nuevo a su antiguo equipo con ocho magníficas entradas y Carl Crawford bateó su primer jonrón como patirrojo.

Los Medias Rojas completaron una barrida de cuatro juegos dominada por los lanzadores y llevaron su racha ganadora a cinco partidos.

González pegó tres hits en cinco turnos y empujó dos carreras para los Medias Rojas.

En su actuación el inicialista no recibió base por bolas y sí se llevó un chocolate para un porcentaje de bateo de .282.

Lackey (2-2) espació seis imparables, ponchó a seis y dejó a ocho corredores en base, para convertirse en el tercer abridor consecutivo de Boston que deja a los Angelinos sin carreras.

El lanzador derecho, que disputó sus primeras ocho temporadas de Grandes Ligas con Los Ángeles, tiene un registro de 4-0 con una efectividad de 2.45 en cuatro aperturas contra su ex equipo.

Matt Palmer (1-1) permitió cuatro carreras y seis hits en más de cinco entradas. David Ortiz se fue de 3-1 con una anotada y una remolcada.

afael Nadal ya suma 501 victorias dentro de la ATP luego de obtener por sexta vez el Trofeo Conde de Godó en Barcelona, al imponerse en una hora con 49 minutos en la Final por parciales de 6-2 y 6-4 a su compatriota David Ferrer.

El número uno del ranking mundial impuso su autoridad, tal como lo hizo un día antes el croata Ivan Dodig, desde el inicio del juego. En tan sólo unos minutos se encontraba arriba del marcador por un 4-1. Su rival logró el rompimiento inmediatamente, pero el originario de Mallorca respondió con un break inmediato para obtener el primer set después de 39 minutos de partido.

Para el segundo episodio, de nueva cuenta Nadal tomó la ventaja, aunque ahora no de forma tan contundente al tener un marcador de 4-2. El número seis del orbe tardó todo un set en comenzar a demostrar su cualidad como tenista, su movilidad sobre la cancha, al estar en una final.

Sin embargo, de nueva cuenta el favorito hizo gala de su etiqueta y repitió la estrategia para con un break tomar el control de nueva cuenta y enfilarse al triunfo.

“Ha sido el día que he jugado mejor desde que empezó la temporada de tierra y eso es una muy buena señal”, apuntó el número uno del mundo quien con esto sumó su título número 45 en la gira de la Asociación de Tenistas Profesionales en 60 finales disputadas.

Pero esos números prefiere dejarlos de lado y olvidarlos ya mismo: “Pensar en estas cosas es entrar en una espiral que no es positiva, porque te crees más bueno de lo que realmente eres.

Para seguir ganando sólo hay un

■ FINAL BARCELONA JUGADOR

1

2

Rafael Nadal David Ferrer

6 2

6 4

Ha sido el día que he jugado mejor desde que empezó la temporada de tierra y eso es una muy buena señal” Rafael Nadal

Tenista español

secreto y ese es seguir evolucionando y haciendo lo que te da resultados”, indicó.

Esta fue la tercera ocasión que Nadal vence a Ferrer en la búsqueda de este trofeo. “Él merece ganarlo más que ninguno. Él aprecia este torneo y lo ha trabajado. Otros no lo han trabajado tanto como él y lo han ganado” apuntó el triunfador.

Ferrer dijo no sentirse decepcionado debido a que perdió ante el mejor del mundo: “Estoy contentísimo porque logré llegar a la final, ¿cómo he de estar decepcionado o frustrado? Todo fue bien y perdí contra Nadal, el mejor.

Pagaba por perder cada semana contra Rafa en las finales”, señaló el top ten del orbe después del cotejo.

Esta es la segunda ocasión en el año que ambos jugadores se enfrentan en una final, la anterior fue en Montecarlo con un resultado similar.

Para el derrotado esta no fue la mejor exhibición de ambos: “Creo que hemos jugado partidos mejores que el de hoy (ayer), pero por ser una final, y con la ansia de ganar no es fácil”.

Campeón mexicano en Godó Carlos Cruz | Ciudad de México

NUEVA YORK, EN 11 Los Yanquis tuvieron que jugar un par de entradas más para despachar a los Orioles de Baltimore por 6-3. Russell Martin, Derek Jeter y Curtis Granderson pegaron sencillos pordutores en la undécima entrada para triunfar.

T

irilla fición

BOX SCORE EQUIPO Boston LA Angels

Pitcher ganador: J. Lackey (2-2, 6.35) 8 EL, 6 H, 0 C, 1 BB, 6 K

7 0

C H E 7 11 0 0 6 0

10-11

MEDIAS ROJAS DE BOSTON ANGELINOS DE LOS ÁNGELES

12-10

Pitcher perdedor: M. Palmer (1-1, 5.17) 5 EL, 6 H, 4 C, 4 CL, 2 BB, 2 K Estadio: Angel (35,107) Temp.: 20º C Duración: 2:55 hrs.

Rafael Nadal, al levantar el trofeo Conde Godó

E

l tenista mexicano, Santiago González, obtuvo el título del Abierto de Barcelona al vencer junto con Scott Lipsky de Estados Unidos a la pareja número uno del mundo, los hermanos Bob y Mike Bryan por parciales de 5-7, 6-2 y 12-10.

“En el aspecto anímico me se siento genial. Fue una gran semana. Ni soñando podría imaginarme ganar a Zimonjic, Melzer y Mirnyi y los Bryan en la final, a todos en un mismo torneo.

Pero con esto se demuestra que se le puede ganar a cualquiera”, declaró vía telefónica desde Barcelona, Santiago González.

Fue la primera vez que el veracruzano y el estadunidense hacen pareja.

“Fue algo bueno para arrancar juntos y ojalá nos mantengamos jugando en algún torneo

Me quedo en Europa hasta Wimbledon, casi dos meses.

Estoy dentro de todos los torneos por el ranking” Santiago González

Tenista mexicano

en el futuro y podamos tener los mismos resultados.

Ganamos 500 puntos y avanzaré entre 10 y 15 lugares. Estoy en la posición 44 y ahora avanzaré entre el 30 y 35”, señaló el tenista nacional.

González obtuvo su segundo título ATP en dobles y afirmó que su intención es ir por más torneos esta campaña.

“Me quedo en Europa hasta Wimbledon que son casi dos meses. Estoy dentro de todos los torneos por el ranking que tengo en dobles y de aquí me voy a Belgrado para defender el título que conseguimos el año pasado.

Además, voy intentar entrar en los Masters de Madrid y Roma, después jugar el ATP de Niza y Roland Garros, luego la temporada de pasto, jugaré Hale, Hertogenbusch y al final Wimbledon”, mencionó.

Con dicho resultado, el de Córdoba espera tener apoyo de la iniciativa privada.

“No cuento con patrocinios.

Es pesado invertir, pero se van viendo los resultados. Desgraciadamente es un punto en contra, pero ojalá alguien le interese y ojalá venga algo bueno pronto, creo que las cosas pueden salir bien”, precisó el raquetista.

FOTO: ETZEL ESPINOSA | MEXSPORT

R

Redacción | Barcelona, España

FOTO: ANDREU DALMAU | EFE

Abierto de Barcelona, conquistado por sexta vez al hilo, y llegó a 45 títulos

Santiago González

■ FINAL DOBLES BARCELONA JUGADOR

1

2

3

Gonzalez/Lipsky B. Bryan /M. Bryan

5 7

6 2

12 10

FOTOARTE: MAURICIO LEDESMA FOTO: ESPECIAL

MUERE LA ACTRIZ FRANCESA MARIE FRANCE, UNA DE LAS MUSAS DE BUÑUEL ÁLVARO CUEVA Comenzó la guerra de las televisoras por la cobertura de la boda real, tanto a nivel nacional como internacional SUSANA MOSCATEL La obra Cock tiene muchas cosas destacables como sus actuaciones, la escenografía, la adaptación, el teatro y más MILENIO DIARIO

Lunes 25 de abril de 2011

KDABRA

MENTAL

CAPADOCIA

LAS SERIES TOMAN

LATINOAMÉRICA PRÓFUGOS

Con el fin de crear un nuevo mercado, las productoras transnacionales han volteado la mirada a América Latina realizando series con calidad competitiva |4|

EPITAFIOS

2

Lunes 25 de abril de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

Omar Ramos

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

top5

MOSCATEL

SUSANA

@orramos

MOSCATEL

Lo que pasó en vacaciones

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

1

TODO DE TODO

Se estrenó el programa de radio de Inés Sainz. Fue un recopilado de todos los clichés de un programa de revista auditivo: estilo informal y ‘buena onda’, voces sin modular, comentarios poco acertados. Aburrido.

LA CINTA animada Buza caperuza, que se estrenó en México en 2006, tendrá una segunda parte que podría llegar a principios del 2012 a la cartelera, repitiendo las participaciones de Manuel El loco Valdés, Rubén Cerda, Sheyla y Omar Chaparro en el doblaje.

10 cosas que amé de Cock 1. Ver el Teatro Insurgentes absolutamente atascado.

2. La actuación de Diego Luna.

3. Que fue escrita e inspirada en México.

4. La traducción y adaptación del texto por parte de Enrique Arce.

5. Que el título ya los hizo reír o mal pensar.

Pero es mucho, mucho más que eso.

6. La transformación del extraordinario Chema Yazpik frente a nuestros ojos.

7. Que te invita a presenciar una situación que en cualquier otro caso nos haría decir: “Eso nunca podría pasarme a mí”, y, sin embargo, uno acaba descubriendo que entiende por qué los personajes llegaron a los extremos a los que llegaron.

Feliz fin teatrero LA MODELO Elsa Benítez está tomando cursos de conducción en Los Ángeles para ser la presentadora de la segunda temporada de Mexico’s Next Top Model.

LINO NAVA, integrante de La Lupita, planea dar paso a un videoclip que será apoyado por la casa productora de Diego Luna y Gael García. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

2

Fue más que emocionante y conmovedor leer y escuchar a los productores de teatro como Tina Galindo, Morris Gilbert y Alejandro Gou celebrar durante todo el fin de semana que sus puestas en escena estaban completamente llenas. Si realmente amamos el teatro en México, tenemos más que motivo para sentirnos extasiados al echarle un ojo a la cartelera. Son muchas y muy buenas las obras que se están montando aquí. Y los productores cada vez dicen menos “eso no es para México”, porque el público ha demostrado que sí va cuando la obra les dice algo. Una cosa más, para todos los que se quejan de los precios de los boletos en el teatro, les puedo asegurar que si todos los fines de semana fueran como éste, muchos productores podrían darse el lujo de bajarles un poco y aún así hacer un gran negocio. Lástima que ésa no suela ser la norma.

AEROPUERTO

Mientras tanto, en la televisión de espectáculos, la partida de los famosos por vacaciones se convierte en nota, situación tan patética como los tradicionales reportajes sobre los chiles de Doña Chuy. Lamentable.

8. El trabajo de Ilse Salas, sin duda alguna una joven actriz que ya es uno de los más grandes talentos histriónicos de nuestro país.

9. Como siempre, la escenografía de Jorge Ballina. En la Gran Bretaña el foro es Isabelino, todo pasa alrededor de un círculo. Aquí cambió todo, el teatro, las butacas, el trazo y no podría haber quedado más sencillo ni mejor resuelto.

10. Que haya gente de teatro en nuestro país que ni tema ni abuse de un tema controvertido. Porque al ver esta extraordinaria historia en la puesta en escena, dudo que a alguien le importe si los personajes son heterosexuales, gays, quimeras o rectángulos. Son personas viviendo una situación, y ya.

3

LUDWIKA PALETA

La actriz tuvo un enfrentamiento con algunos reporteros por los cuestionamientos sobre la salud de su madre. Hubo un comunicado de prensa explicando la situación, con una petición de la actriz para no hablar del tema. Triste.

Los noticiarios Creo que hasta que uno lo vive no tiene idea de la presión que implica trabajar en un noticiario de la televisión abierta en México. No hablo de lo complicado de manejar la información cuando hay tantos intereses políticos enredados con las empresas, en esta ocasión (aunque vaya que ese cada día será más tema).

Me refiero a la grilla que hace imposible que la gente profundamente trabajadora descanse en sus vacaciones. Y ahora con Twitter, mucho más. Esta grilla siempre tiene que ver con que en el momento en el que a alguien se le ocurre tomarse unos cuantos días muy merecidos, entonces comienza la especulación (generalmente malintencionada) respecto a que su asiento no estará disponible en cuanto regrese. Esta semana les tocó a Joaquín López-Dóriga y a los señores de Hechos AM. Generalmente éste suele ser “fuego amigo”, de personas que buscan hacer verdad el dicho de “Si el agua suena es porque...”. A veces los chismes se derivan de la verdad. Pero la gran mayoría de los casos inician porque hay alguien que quiere un cambio de silla en su empresa y considera que generar un poco de inestabilidad sólo puede ayudar la causa. ¡Dejen que la gente descanse un poco! Se lo merecen.

4

JUSTIN BIEBER

Time publicó su lista de los 100 más influyentes del 2011. El joven Bieber fue nombrado, situación que molestó a muchos. Sí merece un lugar, ya que es la bandera de una nueva generación de fenómenos mediáticos creados en YouTube.

5

TEATRO

En buenas noticias, los teatros lucieron llenos. Hubo para todos los gustos, desde los exitosos previos de Cock, las últimas funciones de La línea del coro, y un montón de actores de televisión haciendo teatro. Ojalá se nos vuelva costumbre, ya es hora.

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI SUSANA MOSCATEL PATRICIA DELGADO ARTURO FONSECA ADRIANA JIMÉNEZ SALVADOR VELÁZQUEZ DAINA VÁZQUEZ

Director Coordinador General Editora General Editora Gráfica Editor de Infografía CoEditores

Suscripciones: 2122025

Publicidad:

JOSÉ LUIS MEDINA SANDRA RAMÍREZ IRVING VILLEGAS NANCY GABRIELA LAZCANO ALICIA JIMÉNEZ PLAZAS DIANA ALVARADO MIGUEL GARCÍA 2190575

Diseño

Coordinadora de Ventas Editora Monterrey Editora Guadalajara

Redacción: 2190595

Milenio Diario. Impreso el lunes 25 de Abril de 2011, número 4134, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

3

Lunes 25 de abril de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

La nueva guerra de las televisoras

C

omenzó la guerra de las televisoras por la cobertura de la boda real. ¿Quién ganará? ¿Televisa o Azteca? Por lo pronto, lo del sábado fue bastante revelador. ¿Y qué pasó el sábado? Que El Canal de las Estrellas y Azteca 13 presentaron sus primeros programas especiales sobre este tema y no sabe usted qué diferencia.

Mientras que Televisa preparó el horario más importante de XEWTV para ofrecer su propuesta, Azteca mandó su especial como subproducto de relleno en la programación vespertina de Azteca 13. ¿Qué hizo El Canal de las Estrellas? Una excelente revista periodística conducida por Adela Micha y Leonardo Kourchenko con la participación de los reporteros y corresponsales de Noticieros Televisa.

Adela lucía espectacular con un vestidazo de locura, Leonardo se veía muy elegante y a pesar de que ambos presentaban desde el rincón más infame de un estudio como de dos por dos metros, el resultado fue de primer nivel. ¿Qué hizo Azteca? Un programa especial que nos llevó de la pena a la “ternurita” conducido por Ana María Lomelí con la participación de los periodistas de Azteca Noticias.

No me pregunte por qué estos señores dejaron sola a Ana María pudiendo ponerle al lado a alguien de la talla de Ramón Fregoso, la vistió su peor enemigo.

Me queda claro que la intención era que la señora se viera vestida de gala pero le echaron tanta crema a esos tacos que Anita se veía mal, muy mal. ¡No se vale!

Y qué pena porque los responsables de este concepto sí invirtieron en salir a grabar a locación, pero entre esto y la pésima programación de Azteca 13, Televisa ganó la primera batalla, pero todavía falta lo mejor.

Quiero ver qué van a hacer los servicios informativos de Noticieros Televisa y Azteca Noticias de aquí al viernes y, sobre todo, qué van a hacer las otras televisoras nacionales.

La boda real es un acontecimiento por donde quiera que se le vea y no estar sería tan delicado como no haber estado cuando se casaron el príncipe Carlos y Diana Spencer.

En aquellos tiempos la televisión era otra y ni remotamente podíamos soñar con la mitad

Televisa dedicó el horario más importante; mientras que Azteca puso su especial como relleno

La boda real es un acontecimiento por donde quiera que se le vea de las alternativas con que contamos ahora.

La boda del príncipe William con Kate Middleton va a ser uno de los acontecimientos mediáticos más relevantes en la historia de la humanidad.

Para empezar, además de los canales tradicionales, usted la va a poder ver en vivo, en línea, por YouTube, las redes sociales y un montón de sitios que subirán imágenes y sonidos que nadie más va a subir.

En televisión, las coberturas ya son impresionantes. Desde que empezó el mes hemos podido ver producciones especiales en

cadenas como CNN Internacional más las que comenzaron ayer como las de Discovery Channel y NatGeo. ¡Y lo que nos falta!

Si me permite, le voy a dar una pequeña guía de algunos los canales que están ofreciendo, o que van a ofrecer, contenidos sobre la boda real. El orden es alfabético.

BBC Entertainment. Es la televisora pública de Inglaterra, la más cercana a la casa real, la única que puede presumir de haber triunfado, en su momento, transmitiendo la boda del príncipe Carlos y Diana Spencer. ¿Necesito decir algo más?

Sí, que BBC Entertainment va a ofrecer todas las noches, desde hoy, un paquete de especiales imperdibles y que el viernes, desde las 2:00, se pulirá con lo mejor de lo mejor para hacer, de la transmisión en vivo de la boda, un evento inolvidable.

CNN en Español. Glenda Umaña y Marta Altuna se encargarán de la transmisión de la boda en vivo con la presencia de varios especialistas en cuestiones de protocolo y “NotiMujer” se trasladará a Londres para calentar el ambiente.

CNN Internacional. Todos los grandes nombres de CNN estarán en la cobertura de la boda real en directo, desde Piers Morgan hasta Anderson Cooper.

A esto súmele que sus programas se van a hacer desde allá y un montón de sorpresas que por primera vez veremos en las aplicaciones de CNN para dispositivos portátiles.

Discovery Channel. Ayer se estrenaron dos muy buenos documentales sobre William y Kate. Busque las repeticiones.

Discovery Home & Health. Todos los días a las 22:00 hay material de la boda real en este importante canal de televisión de paga. La lista de títulos es inmensa.

E! Cuidado con E! porque estos señores van a tirar la casa por la ventana como si se tratara del Oscar o los Golden Globes con transmisión en vivo, “Fashion police” (no me la pienso perder por nada del mundo) y la transmisión de muchos, muchísimos especiales antes y después de la ceremonia.

NatGeo. Los responsables de esta señal invirtieron en la producción de una serie documental de seis capítulos bastante completa e interesante.

Se estrenó ayer pero seguirá pasando hasta el día de la boda todas las noches a las 22:00.

Trate de verla.

Y esto es sólo una parte de todo lo que vamos a ver. ¿Qué le parece? ¿Con cuál se queda?

Quiero ver qué van a hacer los servicios informativos | de aquí al viernes

THE QUEEN Fox 14:00 hrs.

Cablevisión: 209 Sky: 201 En agosto de 1997, durante la semana posterior a la muerte de la princesa Diana de Gales, la familia real y el gobierno británico tuvieron que sortear situaciones críticas. Se muestra la batalla entre lo público y lo privado, la tradición y las responsabilidades que surgieron entonces. La cinta obtuvo 5 nominaciones al Oscar y otras más de premios importantes. Además, reconocimientos del Festival de Cine de Venecia y una nominación al León de Oro.

PLATILLOS CASEROS El Gourmet 15:00 hrs.

Cablevisión: 227 / Sky: 223 La joven chef, ganadora del Desafío Gourmet México 2009, realizará platillos para la cocina de todos los días con innovadoras presentaciones. La cocina de todos los días vista de una nueva perspectiva. Tapado de nopales, torta azteca, burritos de carne seca y huachinango en cilantro son algunas de sus propuestas.

CRIMINAL BEHAVIOR A&E Mundo 17:00 hrs.

Cablevisión: 223 / Sky: 212 Aquí se puede conocer desde el escenario de sus crímenes, hasta los barrotes que los separan de la sociedad. Te adentrarás en el intrincado mundo de los delincuentes más infames jamás conocidos.

Desde el mafioso Al Capone hasta el misántropo Unabomber, descubre las razones que los empujó al crimen, y la manera en que fueron atrapados.

GENE SIMMONS FAMILY JEWELS Bio 17:00 hrs.

Cablevisión: 409 / Sky: 256 La legendaria “lengua” de la popular banda Kiss parece haberse convertido en un ejemplar modelo de paternidad. Sí, Gene Simmons, junto a su también particular esposa Shannon Tweed, modelo Playboy, son los padres de dos encantadores adolescentes, Nick y Sophie, y juntos traerán a tu pantalla de televisión la vida de una familia no tradicional en medio de tradicionales circunstancias.

D Ivett Salgado Ciudad de México esde hace algunos años, empresas como HBO y Fox han volteado la mirada al sur del continente para desarrollar proyectos potenciales dignos de exportación. Casos concretos como Capadocia, Prófugos, Mujer de fases, Mental y Kdabra, que fueron coproducidas por canales de paga y empresas locales, han logrado penetrar en los mercados a nivel internacional, poniéndolas a la altura de las grandes series en Estados Unidos.

“Hablamos de cadenas productoras tradicionalmente lideres en el mundo, que al momento de aceptar coproducciones o producciones latinas avalan de antemano la calidad del programa. Desde luego, me gustaría insistir en el asunto de los costos, porque la mayoría de las ocasiones estos productos se realizan a bajo costo, comparado con realizarlo en Estados Unidos”, comentó a ¡hey! Joaquín Cosío, quien participa en la serie producida por Fox, Kdabra.

“Creo que estas producciones tienen una calidad creciente y que, sin duda, es el factor que hace que el número de producciones crezca. No sé si las series puedan aún competir al tú por tú con las americanas, pero en este momento se están definiendo las reglas y los alcances. Creo que tendría que darse el producto justo, que sea claramente un producto latino con una cantidad notable”, añadió el actor que conocemos por cintas como El infierno y Matando Cabos.

Estas empresas dominan el negocio desde hace varios años, no por nada HBO y Fox son los canales que han puesto al nivel de series competitivas producciones como Sex and the city o 24, respectivamente; pero la intención de crear un mercado fructífero al sur del continente obedece a varios factores.

Quizá los principales tienen que ver, primero, con alejarnos de la idea de que en Latinoamérica sólo se puede importar la materia y no generar; a esto se suma la ventaja del idioma y una cultura compartida; al menos así lo considera Luis Peraza, vicepresidente de Producción Original de HBO Latinoamérica, cadena que por cierto acaba de lanzar al mercado la serie realizada en Brasil, Mujer de fases.

“Hay que incorporar nuevas maneras de hacer televisión en Latinoamérica. HBO

tien e las facultadesnecesarias; además, la compañía tiene una composición de países de habla hispana que resulta favorecedora para el mercado.

Es un proceso de aprendizaje paulatino, pero en estos países tenemos grandes oportunidades y el público tiene que darse cuenta de eso. Eso estamos haciendo con Mujer de fases, nos pareció que los sentimientos debían ir más allá de los lenguajes”, comentó Luis Peraza.

Situación que comparte Joaquín Cosío, pues “la cantidad de hispanohablantes es un factor importante, la cantidad de hispanos es creciente y como tal se convierten en una variable muy importante que incide en la estructuración del mercado.

Y por si esto fuera poco, “el número de producciones aumenta”, dijo Cosío para luego ejemplificar con otra producción de Fox: “Ahí está el caso de Mental, es un producción colombiana que se transmite en Estados Unidos y con éxito. Esto me hace pensar que ahí está la clave del asunto de la producción en Latinoamérica”, añadió el actor.

Otro factor que también resulta importante para el éxito de las producciones latinas es que, lejos de seguir identificándonos con personajes ajenos a nuestra realidad, que viven en Beverly Hills o Nueva York y que emplean patrones de conducta distintos, las series como Capadocia o Prófugos nos acercan a una realidad más creíble, “más empática”. dice Javier Patrón Fox, uno de los realizadores que participó en ambas producciones de HBO. “Tengo la experiencia de haber podido estar en las dos temporadas de Capadocia y ahora en Prófugos, tienen toda esa dinámica de series que ha venido haciendo HBO como Epitafios en Argentina, tienen toda esa universalidad que permitirá con-

HBO

Luis Peraza

En HBO queremos explorar todos los géneros, lo hicimos en thriller con Epitafios, en drama con Capadocia y en Brasil buscamos ofrecer una buena comedia con Mujer de fases”

hd03f

quistar a todos los públicos, estas series no sólo son importantes por promover la industria de los países donde se filman, sino que otorga experiencia a los que participan en ellas”, explicó.

Y es que sus contenidos no le piden nada a las series norteamericanas, según argumentó Patrón Fox, quien también ha producido cintas como El mar muerto y De la infancia, ambas están por estrenarse en México, pues “sin duda estas series hacen cuña, Capadocia, Epitafios y ahora Prófugos, son series que no le piden nada a las de otros países como Estados Unidos y el mejor ejemplo son las nominaciones que han recibido.

Las series de HBO están en la pelea por los premios internacionales y eso es por su calidad”, añadió.

Por ello, las empresas “deberían voltear la mirada” a este tipo de producciones, que “van más allá de los melodramas”, dijo Alejandro Calva, quien participa en Los simuladores, serie producida por Sony Pictures y Televisa que, por cierto, recién fue nominada al EMI Internacional.

actor

Joaquín Cosío

Han penetrado en mercados antes inimaginables. Creo que eso habla del nivel de calidad que las producciones han adquirido”

Habla de un médico ortodoxo que ha desarrollado una alta sensibilidad acerca de las mentes de sus pacientes, lo que le permite descubrir lo que podría ser la clave para su recuperación a largo plazo.

Extraída de su original en Argentina, esta serie retrata el negocio de cuatro socios que se dedican a la “simulación”, resolviendo los problemas mediante engaños a quienes generan los problemas de sus clientes.

Expone el primer hotel-casino temático dedicado al universo de la magia.

Eventos que parecen sobrenaturales ocurren continuamente, hasta que sus trucos son revelados por ‘Luca’.

Para su segunda temporada, la serie se encargó de retratar de manera más real la situación de los penales femeninos y sus nexos con el narcotráfico. La historia es protagonizada por Ana de la Reguera.

Lunes 25 de abril de 2011

Realizada en Chile. Retrata la historia de 4 hombres, quienes tras ser involucrados, involuntariamente, con el narcotráfico deciden huir de la mafia y la justicia hasta solucionar sus problemas.

Muestra a un asesino serial. Hace años hubo una masacre en una preparatoria de Buenos Aires y que el amante homosexual de uno de los muertos se ha dado a la tarea de ir matando a cada una de las personas involucradas.

n de crear un nuevo ció en int la n co a ric mé oa tin La a a industria n volteado la mirada Productoras transnacionales haKdabra, Mujer de fases y Prófugos abren el paso hacia una nuev , mercado; series como Capadocia

Director y productor

Javier Patrón Fox

Series como éstas son de calidad desde su concepción. Tan sólo un capítulo de Capadocia nos puede llevar días”

FOTOS: ESPECIAL Y ARCHIVO

4 Lunes 25 de abril de 2011

televisión 5

6

Lunes 25 de abril de 2011

personajes FOTOS: CLASOS

personajes Las parodias de la primera temporada: Chente (Alfonso Villalpando) Martita (Raquel Pankowsky) Felipe Calderón (Eduardo España) Andrés Manuel (Germán Ortega) Roberto (Arath de la Torre) Canti (Carlos Espejel) La Jirafa (Yekaterina Kiev)

Los hermanos Freddy y Germán Ortega tienen en puerta la producción de la obra de teatro Spamalot y regresarán con show al Teatro Blanquita

Un par sin igual

Marcelo (Pierre Angelo) Elba Esther (Angélica Vale)

Los Mascabrothers se preparan para producir teatro con la obra Spamalot; planean el regreso de El privilegio de mandar a la TV María de Lourdes Torrano Ciudad de México suobra Nos costó

V

iruta y Capulina, Tin Tán y su Carnal Marcelo, Germán y Freddy Ortega.

La historia del entretenimiento se ha conformado de innumerables mancuernas, en los últimos tiempos quizá una de las más exitosas es la que conforman Freddy y Germán Ortega, mejor conocidos como los Mascabrothers.

Desde sus inicios, hace ya más de 20 años, han trabajado juntos en la comedia; sin embargo, apenas hace poco tiempo fue que se catapultaron.

Gracias a personajes como ‘Jitomata’ y ‘Perejila’, sus rostros fueron identificados, pero la evolución de su trabajo y el arriesgarse con proyectos nuevos los han colocado en una posición diferente.

En entrevista con ¡hey!, la pareja de hermanos aseguró estar en un momento importante, en donde enfrentan riesgos, pero que precisamente les permite transformarse.

“No me arrepiento de todo lo que hemos hecho y seguramente volvería a recorrer ese camino con tal de llegar a donde me encuentro en este momento.

“Ahora incursionamos como productores de teatro y es algo distinto, hemos podido llegar a la televisión, al teatro, a las plazas públicas, es un reto que nos permite renovarnos”, expresó Freddy Ortega, quien en breve iniciará los ensayos de Spamalot, Los Mascabrothers y los caballeros de la mesa redonda con la intención de estrenar en julio próximo en el Teatro Aldama.

Es, sin duda, uno de los proyectos -hasta ahora- más ambiciosos de la mancuerna en donde no solamente ingresan como inversionistas sino que se exigen elevar sus capacida-

¿Qué es Spamalot?

Una comedia inglesa que surge de la cinta Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores, del grupo cómico inglés Monty Python.

Eric Idle, integrante del grupo, escribió el libreto de la obra y colaboró con John Du Prez en la música.

La producción original de 2005 fue estrenada en Broadway y ganó 3 premios Tony.

Se ha presentado en Londres, Australia, Hungría, España, Alemania, Japón, entre otros.

En México contará con las actuaciones de los Mascabrothers, Pierre Angelo, Regina Orozco, Patricio Castillo, Sergio Catalán, Lisardo, Natalia Sosa, entre otros.

Estrenará en julio próximo en el Teatro Aldama.

Joaquín LoqueNósdiga (Ricardo Hill)

mucho trabajo quitarnos a ‘Jitomata y Perejila’ para ser Mascabrothers”

Don Rubén (Jorge Arvizu)

Se encuentran negociando un par de espectáculos en España, uno de ellos es llamado 666

Freddy Ortega

Actor

Si no te parodiábamos, es que no estabas en la política” Germán Ortega

Actor

des para ofrecer un trabajo mucho más completo.

“Esto no solamente es comedia, y tampoco solamente fue dar dinero.

“Son horas de trabajo y esfuerzo, vocalizando, tomando clases de tap porque deseamos ofrecer un proyecto de calidad”, relató Germán.

Mucha gente los ha tachado de personajes sobrevalorados; sin embargo, ellos levatan la mirada y aseguran que les ha costado trabajo llegar a su posición actual y que no le temen a los cambios.

“Es verdad que llevamos años con el tenorio pero hemos hecho de todo. Me acuerdo que en Puebla, hace muchos años durante la procesión a la Virgen, un periodista nos ponía un templete y nosotros bailábamos y presentábamos una rutina.

“De eso ya pasaron muchos años, ya hicimos Que no se entere el presidente, el show nocturno, El privilegio de mandar y estamos por adquirir los derechos de un par de

Jackson (Herson Andrade)

espectáculos españoles que deseamos realizar”, dijo Freddy.

“Jamás nos ha gustado estar en la comodidad, siempre buscamos y buscaremos superarnos”, agregó Germán Ortega.

“Creo que Chabelo sólo hay uno y puede vivir con el mismo personaje y la misma fuerza; nosotros no, tenemos que reinventarnos”, precisó.

Su regreso a la televisión Los hermanos que elevaron sus puntos gracias al proyecto El privilegio de mandar, que se trasmitió entre 2005 y 2006, manifestaron sentirse muy contentos de regresar a la pantalla chica, sobre todo con este proyecto que los puso en contacto directo con la sociedad.

“Creo que El privilegio fue un parteaguas muy importante en la manera de hacer comedia y de hacer crítica, sin tener represalias y sin que nos presionaran.

“Fue una manera de hacer la crónica de lo que ocurría en nuestro país y esperamos repetirlo. Es triste e irónico lo que vemos pero también hay que reírnos de nosotros

mismos, lo que ofrecían y ofrecen los políticos hoy día no es más que un buffet”, platicó Freddy.

De acuerdo a la situación actual del país, ambos consideran que los escritores deberán nuevamente ser cautelosos en los libretos, ya que habrá que tocar esos temas de sangre, violencia e inseguridad, pero dándole a la gente otra vista de la realidad.

“Son cosas que no podemos pasar de largo, pero afortunadamente traemos una experiencia para que no sea algo agresivo, por el contrario”, mencionó Germán.

Respecto a las tendencias políticas que manejarán, debido al peso que podría adquirir el Partido Revolucionario Institucional (PRI), camino a las elecciones de 2012, Germán asegura que eso no les preocupa ante una censura.

“Ya lo hicimos en el sexenio de Fox, creo que Calderón no podría decirnos que siempre no, y sobre el futuro no sabemos. Y no podemos no hablar de eso, cuando El privilegio sí marcó una tendencia, si no te parodiábamos, es que no estabas en la política”, concluyó.

Lunes 25 de abril de 2011

7

personajes

Ve reflejo colombiano

Fabiana Perzabal, quien trabaja en la serie A corazón abierto, aprende de la vida en Colombia y asegura vislumbrar el futuro de México en aquel país

N

María de Lourdes Torrano Ciudad de México o solamente su trabajo se ha convertido, en los últimos meses, en el hecho de aprender de las experiencias por las que ha atravesado Colombia, además, Fabiana Perzabal considera que la posibilidad de estar radicando en el país del sur le permite conocer de cerca los alcances que puede tener México frente a la ola de delincuencia y auge del narcotráfico.

“Ha sido una gran experiencia tanto en lo profesional como de vida, ya que he podido ver de cerca hacia dónde va nuestro país.

“En cuestión de seguridad, las cosas están súper bien allá, nada que ver con México, pero es que en realidad ellos tuvieron que pagar muy caro y por muchos años lo que sucedió con el narcotráfico; y nosotros lo estamos pagando y lo vamos a tener que pagar igual”, expresó la actriz en uno de sus regresos de Colombia, donde interpreta el personaje de ‘Alicia Durán de Guerra’ dentro de la producción de la serie A corazón abierto, una adaptación de la estadunidense Grey’s Anatomy.

“Pero lo que he podido ver es que a ellos les ayudó mucho fomentar la cultura y la educación.

Han remontado a través de esos valores de una manera impresionante, y sí, en cada esquina hay un policía con un perro, pero no hay a las afueras de la escuela de tu hijo el más mínimo chance de que te roben, eso ya no existe”, expresó de manera contundente.

“En México vivimos en estrés, y creo que el miedo se ha ido apoderando de nosotros. La única manera de combatirlo es a través de la cultura y de proyectos interesantes, incluso yo deseo traer a México el sistema de educación que allá utilizan porque impulsaría un crecimiento en la sociedad”, dijo Arzabal en entrevista con ¡hey!

Acerca de este sistema, detalló que se llama Reggio Emilia y se inició a finales de la Segunda Guerra Mundial en Italia.

“Se basa en reciclado. Desde los cimientos hasta en el uso útil, ya que incluso las escuelas están hechas de ladrillos fabricados a base de botellas de plástico rellenas con basura y material de desperdicio que no se descomponen”, platicó.

Además de esta actividad pro ambiental, de manera paralela subraya el respeto y la igualdad no poniendo al profesor por encima de sus alumnos sino en una situación de que todos los seres

En México vivimos en estrés, y creo que el miedo se ha ido apoderando de nosotros” Lo que he podido ver es que a ellos les ayudó mucho fomentar la cultura y la educación” Fabiana Perzabal

Actriz

humanos son iguales.

Producto con calidad Respecto al proyecto que allá realiza, Perzabal comenta que ha sido un intenso trabajo en el que se han tenido que preparar incluso con bases en la medicina y que ha requerido una importante labor de esfuerzo.

“Tuvimos unos cursos de pre-

paración médica antes de viajar a Colombia, y allá estamos todo el tiempo asesorados por médicos, e incluso hay muchos enfermeros que participan en la serie en personaje de enfermeros, y nos ayudan con terminología y tips, detalles que se nos podrían pasar”, mencionó.

“Mi personaje es una neumóloga que recibe y opera a niños recién nacidos, y siendo mamá a mí me conmueve mucho, pero ha duplicado la fortaleza que se debe tener frente a las cámaras para mantener un personaje con estas características”, apuntó.

La actriz que ha permanecido en la Ciudad de Bogotá durante las últimas ocho semanas, asegura que se ha buscado darle veracidad al producto, y que fue una de esas las razones para que se realizara en los estudios de RCN. “Estamos en el mismo set que creó RCN para este proyecto, de hecho, ellos están grabando la segunda temporada mientras nosotros hacemos la primera, así que nos tenemos que poner de acuerdo con los tiempos”, reveló.

La actriz asegura que disfruta

laserie

FOTO: CLASOS

Parte del elenco de la producción: Iliana Fox Sergio Basañez Rodrigo Abed José Carlos Ramírez Carmen Madrid Miguel Lombana

Perzabal asegura que su personaje está lleno de pasión y seducción del proyecto, sobre todo sabiendo que no habrá cambios de último momento, lo cual le da mayor seriedad a su desempeño.

“Enfrentarme a una cosa que ya está escrita me encanta, no

hay este temor de que de pronto, a la mitad de las grabaciones la van a cambiar o van a sacar a un galán, creo que esas cosas le han hecho mucho daño a la televisión”, concluyó la actriz.

Fabiana adelantó que la producción de A corazón abierto concluirá grabaciones a principios de septiembre y llegará a la pantalla a mediados de octubre por Azteca 7

8

Lunes 25 de abril de 2011

teatro

Héroes

FOTO: CLASOS

de papel La divertida historieta escrita por Jis y Trino llegará a la pantalla grande en las voces de Gael García, Diego Luna, Regina Orozco y Daniel Giménez Cacho

F

María de Lourdes Torrano Ciudad de México ue a principios de la década de los 90 cuando el caricaturista y monero Trino comenzó la historia de ‘El Santos’, un personaje inspirado en El Enmascarado de Plata que combate contra diferentes amenazas de la humanidad.

A lo largo de más de 20 años esta historia divertida y “guarra” ha sido contada en dos periódicos nacionales; sin embargo, el próximo año podría llegar a la pantalla grande.

“Voy a hacer el personaje de ‘La Tetona Mendoza’, una mujer sucia y guarra de dibujos animados dentro de la película El Santos vs. los zombies de Sahuayo”, reveló la actriz y cantante Regina Orozco, quien en las próximas semanas realizará la grabación para que de ahí parta la producción del filme.

“La verdad es que estoy muy emocionada de formar parte del proyecto y sé que participarán Daniel Giménez Cacho, Gael García, Diego Luna.

“Me encanta la idea de hacer este tipo de caricatura porque es aquello que la sociedad ve como lo políticamente incorrecto, pero seguramente lo van a disfrutar”, platicó Orozco en entrevista con ¡hey! sobre esta producción comandada por Lynn Fainchtein.

Regina anteriormente había participado en las cintas de dibujos animados Nikté, así como en Ana, un filme de Carlos Carrera que próximamente llegará a la cartelera, en donde le dio vida a una elefanta rosa, berrinchuda y necesitada de amor.

“Creo que es una manera muy divertida de formar parte del cine actual y espero que me sigan invitando a participar en estos proyectos porque son cerezas deliciosas”, manifestó.

Le entra a los musicales formales Aunque Regina ha realizado teatro desde hace mucho tiempo, jamás había experimentado dentro del llamado ‘teatro formal’; a partir de julio formará parte de un musical que en escencia es una historia que se mofa de los clásicos de Broadway.

Y es que Regina fue invitada para darle vida al personaje de ‘La Dama del Lago’ dentro del montaje de Spamalot, Los Mascabrothers y los caballeros de la mesa redonda, inspirado en el original del grupo de comedia de Monty Phyton.

“Me siento muy honrada porque el personaje en Broadway lo interpretó Sara Ramírez (Grey’s Anatomy) y sé que es la gloria misma”, expresó entusiasmada.

“La realidad es que el personaje tiene una gran dificultad vocal porque va de un estilo musical a otro,

Me encanta la idea de hacer este tipo de caricatura porque es aquello que la sociedad ve como lo políticamente incorrecto” Creo que será muy divertido ver la cara de ‘¿Qué?’, a mí me conoce mucha comadre gay, otro tipo de público” Regina Orozco

Cantante

A partir de julio será ‘La Dama del Lago’ en la puesta en escena Spamalot

Su personaje será ‘La Tetona Mendoza’, una mujer de los dibujos animados de la película El Santos vs. los zombies de Sahuayo suscintas La megabizcocho en la pantalla grande

Sólo con tu pareja, 1991 Objetos perdidos, 1992

Daniel Giménez

De tripas corazón, 1996

La historia

El amor de tu vida S.A, 1996 Santitos, 1999 Hasta que la muerte los separe, 2005 Efectos secundarios, 2006 Crónicas Chilangas, 2010 Paradas Continuas, 2009 No eres tú, soy yo, 2010

Gael García Bernal

José Trinidad Camacho, Trino es el creador del personaje que sí los manejo pero que son muy fuertes y marcados y requieren calidad”, platicó la actriz.

Con respecto a la incursión al teatro formal, Regina aseguró sentirse con mucha curiosidad de ver la reacción del público y de la misma gente dedicada al negocio.

“Ellos hacen teatro comercial, teatro diferente a lo que yo he hecho que es de cabaret.

“Creo que será muy divertido ver la cara de ‘¿Qué?’, a mí me conoce mucha comadre gay, otro tipo de público porque llego a otros recintos, pero me encantará darle un giro a mi carrera”, afirmó.

— ‘El Santos’ es un personaje inspirado en el luchador mexicano de la máscara de plata: El Santo, quien es el protagonista de esta serie guarra y originaria de Guadalajara, Jalisco, gracias al trabajo de los moneros Jis y Trino.

Dentro de sus historias intervienen personajes como ‘La Rata Maruca’, ‘El Diablo Zepeda’, ‘Kikis Corcuera’, ‘El Peyote Asesino’, ‘Los Zombies de Zahuayo’, Los Tres Cerdos’, entre otros que le dan forma a la caricatura haciendo referencia a estos personajes que en las películas de antaño tenían a los luchadores como los héroes de la historia.

Diego Luna participará