Milenio Diario Cd del Carmen

Tendencias

Presentan fármaco que elimina epilepsia en 2 de cada 10 pacientes p. 22

MP

Ninis al Ejército: el gobernador César Duarte p. 30

Fronteras

Francia y Gran Bretaña plantean ahora “salida política” para Libia p. 38

milenio ciudad del carmen

Sábado 26 de marzo DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

22 36 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2498 1 $7.00 1

Para apoyar proyectos productivos del municipio

campeche

Abren convocatoria

Reactivarán la pesca con $27 millones Pemex listo para Compus y becas a mejores promedios

Los estudiantes de prepa y uni tienen hasta el 1 de abril para registrarse Isla 4

Raúl Pozos Lanz, secretario de la Sedesore.

Trabajos principales se harán en Jonuta

• Los 122 motores fuera de borda entregados en toda a entidad más del 75% fueron repartidos a pescadores carmelitas, informó el titular de la Sepesca Isla 3

explorar Pantanos Estudio determina que no se pone en peligro el equilibrio ecológico

La paraestatal debe cubrir los requisitos para explorar, afirma la Semarnat página 7

Secretaría de Salud

Reinstalan el comité estatal Alto a la

Tuberculosis En México es un ver-

Trazando mi Propio Destino. Arranca Ortega Bernés el programa con el dadero problema de apoyo de empresas socialmente compremetidas con los jóvenes. Isla 5 salud pública

Isla 3

Exhortan a la ciudadanía a tomar conciencia de esta epidemia.

Hoy escriben: Liébano Sáenz, Carlos Puig, Hugo García Michel Págs.2/3 1 Carlos Sáyago Reyes, Gaby Vargas Págs.6/9 1 Ariel González Jiménez Pág.25 1 Juan Gabriel Valencia, Joel Ortega, Ramón Cota Meza Págs.26/27

sábado 26 de Marzo de 2011

milenio

5SBTDFOEJu que

el presidente municipal de Huixquilucan, Alfredo del Mazo, cita a reunión de cabildo esta mañana.

que

poco antes de registrarse ayer como precandidato del PRD al gobierno del Estado de México, Alejandro Encinas se reunió con el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, quien dijo que ve frecuentemente a Encinas, porque es un “buen compañero y una gente que aprecio especialmente”.

Parece que el objetivo de este encuentro fue preparar el del lunes al mediodía en el Club de Periodistas, donde, independientemente del resultado de la encuesta de mañana, Ebrard y diputados locales y federales del PRD anunciarán que su candidato es Encinas. ¿Y la alianza con el PAN?

que

, mientras tanto, el presidente del PAN, Gustavo Madero, seguirá desde Naucalpan el desarrollo de la consulta sobre la alianza en el Estado de México.

Lo acompañarán los tres precandidatos del partido al gobierno: Luis Felipe Bravo Mena, Ulises Ramírez y José Luis Durán.

que

quien tuvo un buen viernes fue el presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, luego de su reunión en Nevada con Harry Reid, líder de la mayoría demócrata en el Senado de Estados Unidos.

Reid se comprometió explícitamente a trabajar “por una reforma migratoria integral que haga justicia a los mexicanos” que radican en aquel país. Y dio un trato singularmente respetuoso al priista Beltrones.

No es poco, para como están las cosas.

que

hablando de senadores, a quienes trabajan en la sede de Xicoténcatl, incluidos varios legisladores, les preocupa que siga deambulando como si nada por pasillos y oficinas un raterillo que ha cometido varias fechorías.

La última fue el robo de una BlackBerry de la sala de prensa, mientras los reporteros estaban en una conferencia de prensa.

que

luego de emprenderla en Cuernavaca contra MILENIO y Carlos Marín, Andrés Manuel López Obrador dijo que “no tiene ninguna diferencia en lo personal” con el director general editorial de este diario.

Menos mal. Fue tras despepitar contra el Acuerdo para la Cobertura Informativa de la Violencia, firmado el jueves.

PARALAJE C` YXef J}\eq

-PT EFTBGpPT EF VOB FMFDDJuO NFYJRVFOTF

Las encuestas se han vuelto una pesadilla para quienes anticipan una derrota del PRI. Al día de hoy indican que una alianza perdería la elección por más de 15 puntos, ya que un buen número de electores del PAN no aceptaría con facilidad a un candidato proveniente del PRD, o viceversa. Las cúpulas en el DF pueden negociar y declinar principios, pero eso tiene costos en las bases sociales

"

bknpqj]`]iajpa( h] aha__e j `ah ck^an) j]`kn aj h] ajpe`]` i o lk^h]`] `ah l] o h] `a_e`en j oqo d]^ep]j) pao7 hko l]npe`ko klkoepknao aop j kbna_eaj`k qj i]h aola_p _qhk( lakn( pk`]r ]( oqo `enecaj_e]o j]) _ekj]hao* Ah hh]i]`k _ n_qhk nkfk ]oqia mqa oq na]he`]` u fqe_ek ao ah `a hko aha_pknao iatemqajoao* H] lkh]nev]_e j j]_ekj]h lnapaj`a atpaj`anoa ] h] ajpe`]` ^]fk h] paoeo `a mqa qj] `annkp] `ah LNE d]^n ] `a ail]naf]n h]o lkoe^ehe`]`ao `ah L=J u `ah LN@ aj h] aha__e j lna) oe`aj_e]h `a .,-.* Aj aoa ]b j( d]op] hko iafknao lean`aj _kilkopqn]* Ah LN@ u ah L=J aop j aj oq `ana_dk `a oqo_ne^en qj] ]he]jv] klkoepkn] u ^qo_]n( _kik d] k_qnne`k aj h]o pnao aha__ekjao `a ck) ^anj]`kn aj h]o mqa ah LNE aj _kj`e_e j `a ck^eanjk d] lan`e`k( qj _]j`e`]pk mqa lqa`] bn]_pqn]n ah rkpk pne_khkn* Jk oan b _eh6 ah L=J u ah LN@ _ki) lepaj aj ecq]h`]` `a _kj`e_ekjao u aopk oecjeÚ_] mqa `a d]^an ]he]jv] eilhe_]n ] qj _kopk ahar]`k l]n] ah l]npe`k oq^kn`ej]`k `a ajpna ahhko `ko( hk mqa ao are`ajpa ]h ikiajpk `a `aÚjen _]j`e`]pk ] ck^anj]`kn* Lkn kpn] l]npa( jk d]u Úcqn] `a naheara ] lkopqh]n mqa lnkrajc] `ah LNE k `a h] ok_ea`]` l]n] c]j]n* H]o aj_qaop]o oa d]j rqahpk qj] lao]`ehh] l]n] mqeajao ]jpe_el]j qj] `annkp] `ah LNE* Hko `]pko `qnko ]h ` ] `a dku `e_aj mqa qj] ]he]jv] _kj ah iafkn `a hko lnkola_pko lan`an ] h] aha_) _e j lkn i o `a -1 lqjpko* =o oq_a`a lknmqa qj ^qaj j iank `a aha_pknao lkpaj_e]hao `ah L=J jk ]_alp]n ] _kj b]_ehe`]` ] qj _]j`e`]pk lnkrajeajpa `ah LN@( k re_arano]( ok^na pk`k lkn h] renqhajp] _kjbnkjp]_e j mqa d]j paje`k ]i^ko l]npe`ko `qn]jpa iq_dk peailk* H]o _ lqh]o aj ah @B lqa`aj jack_e]n u `a_hej]n lnej_eleko( r]hknao u lnkola_pko( lank aok peaja _kopko aj h]o ^]oao ok_e]hao hk_]hao* Ah L=J `ah A`kiat peaja qj] _en) _qjop]j_e] i o `aob]rkn]^ha mqa ah LN@ aj h] ajpe`]`( lkn ahhk ajpna oqo `enecajpao d]u qj] j]pqn]h lnk_here`]` ]h ]_qan`k l]n] qj] ]he]jv] klkoepkn]* L]n] ah LN@ h] oepq]_e j ao `eopejp]( jk o hk peaja ]h _]j`e`]pk klkoepkn i o _kilapeperk( oejk mqa hk `ere`a( ]dkn] d]op] aj h] _ lqh]( h] `apaniej]_e j `a en aj ]he]jv] _kj ah L=J7 l]npa oec) jeÚ_]per] `a h] iehep]j_e] `ah LN@ u `a oq lnkle] `enecaj_e]( _kil]npaj qj] lan_al_e j `a `aolkfk `aner]`k `a h] aha__e j lnaoe`aj_e]h `a .,,2* Mqeajao c]j]nkj d]_a _ej_k ] ko ah @B( raj h]o _ko]o `a kpn] i]jan] u ao `kj`a d] _k^n]`k i]ukn eilqhok h] e`a] `a _kjopnqen qj] ]he]jv] _kj ah ]`rano]nek e`akh ce_k `ah LN@* Kpn] oejcqh]ne`]` `ah Aop]`k `a I te_k ao ah jerah `a ]lnk^]_e j `a hko _eq`]`]jko ] oq ck^anj]jpa* Qj `]pk bqj`]iajp]h l]n] lnaran

h] arkhq_e j `a h]o ejpaj_ekjao `a rkpk ao h] ia`e_e j `ah jeik `a ]hpanj]j_e]* Aop] r]ne]^ha ao qjk `a hko ej`e_]`knao i o _kjÚ]^hao l]n] ah lnkj ope_k aha_pkn]h( l]npe_qh]niajpa aj _kj`e_ekjao `a ]he]jv] klkoepkn]* K]t]_]( Lqa^h]( =cq]o_]heajpao( Oej]hk]( Ph]t_]h]( V]_]pa_]o u >]f] ?]hebknje] Oqn( ajpe`]`ao `kj`a lan`e ah l]npe`k ck^anj]jpa( paj ]j aj _ki j mqa ah jeik `a ]hpanj]j_e] an] i]ukn nao) la_pk ]h `a _kjpejqe`]`* L]n] ah _]ok `ah Aop]`k `a I te_k( h] lnklkn_e j `a ]hpanj]j_e] _kjpn] _kjpejqe`]` `ah l]npe`k ck^anj]jpa ao `a / ] 3* Aop] _en_qjop]j_e] oa atlhe_] jk o hk lkn h] lkoeper] ar]hq]_e j mqa d]_aj hko iatemqajoao `ah ck^eanjk aj_]^av]`k lkn Ajnemqa La ] Jeapk( aj ahhk p]i^e j peaja mqa ran qj ]ola_pk bqj`]iajp]h l]n] mqa ah _]j`e`]pk `ah LNE lqa`] c]j]n h] i]ukn ] `a h]o lnabanaj_e]o6 ]h ck) ^anj]`kn La ] oa ha ra dku( `ajpnk u bqan] `ah aop]`k( _kik ah lnkola_pk `a _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h _kj i]uk) nao lkoe^ehe`]`ao `a c]j]n aj .,-.* Jk aop lkn `ai o `aop]_]n ah annkn aopn]p ce_k `a mqeajao oqo_ne^aj h] ]he]jv] klkoepkn] l]n] h] ajpe`]`( _quk ]ncqiajpk ao( aoaj_e]hiajpa( aheiej]n h]o lkoe^ehe`]`ao `a mqa qj iatemqajoa hhacqa ] h] Lnaoe`aj_e]* Aop] paoeo lqa`a pajan bqanv] aj h]o _ lqh]o `ah _ajpnk u aj ah rkpk iqu `qnk `ah L=J u `ah LN@ hk_]hao( jk ]o ajpna h] i]ukn ] `a hko iatemqajoao( lqao( _kik oan ] j]pqn]h aj _q]hmqean ajpe`]`( d]u qj atlhe_]^ha ejpan o u kncqhhk aj h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah lnaoe`ajpa naoqhpa oq l]eo]jk* D]_an `a h] aha__e j qj] bkni] `a nabnaj`k ok^na ah bqpqnk lkh pe_k `a La ] Jeapk atlhe_] mqa h]o aj_qaop]o `aj qj] rajp]f] _kjoe`an]^ha ]h _]j`e`]pk `ah LNE( ej`alaj`eajpaiajpa `a oq e`aj) pe`]`( _kjk_eieajpk u kleje j* Aopa ao qj ]ola_pk aopnq_pqn]h `a h] aha__e j u( lkn hk ieoik( ao

JORGE MOCH

BM GSFOUF

La polarización nacional pretende extenderse a la entidad bajo la tesis de que una derrota del PRI habría de emparejar las posibilidades del PAN y del PRD en la elección presidencial de 2012. En ese afán, hasta los mejores pierden compostura

oqi]iajpa `eb _eh mqa _]i^ea aj ah _qnok `a h]o _]il] ]o* Aopk eilhe_] mqa ah _]j`e`]pk `ah LNE oa lanÚha _kj qj] _kjoe`an]^ha rajp]f]( _q]h) mqean] mqa oa]j oqo ]`rano]neko k oe ateopean] qj] ]he]jv] klkoepkn]* L]n] ah L=J h] ]he]jv] klkoepkn] ao qj] cn]j klknpqje`]`* Qj] l]npa ei) lknp]jpa `a ]h^e]vqhao _kjoe`an] mqa h] je_] _]np] bqanpa `ah LN@( ah `elqp]`k =haf]j`nk Aj_ej]o( jk _qilha _kj hko namqeoepko hac]hao `a naoe`aj_e] l]n] oan _]j`e`]pk( ]`ai o `a h] nape_aj_e] `a opa `a ]he]noa _kj ah L=J* Lkn ahhk( ah _]j`e`]pk `a h] ]he]jv] lk`n ] jk oan qj lanna`eop] u o ( iqu lnk^]^ha) iajpa( qjk `ah L=J k qj Î_eq`]`]jk ej`alaj`eajpaÏ* =`ai o( l]n] ah L=J( qj naoqhp]`k ]`ranok aj ah i]n_k `a qj] ]he]jv] ha laniepen ] ahq`en ah _kopk `a qj] `annkp] i o( ok^na pk`k oe oa q^e_] aj ah pan_an hqc]n( _kik oan ] iqu lnk^]^ha oe ah _]j`e`]pk Aj_e) j]o ao lkopqh]`k lkn qj ^hkmqa `a l]npe`ko `a h] evmqean`]* L]n] ah LN@ en aj ]he]jv] _kj ah L=J ao lnkbqj`ev]n oqo `ebanaj_e]o ejpanj]o* ?kik aj oq ikiajpk ha oa ]h ?]nhko Lqec ]h jqark `enecajpa `ah LN@( Fao o V]i^n]jk( hk iafkn mqa lk`n ] k_qnnenhao ao mqa h] _kjoqhp] `a i] ]j] `kiejck oa ej_hej]n] lkn h] jac]per]( oqlqaopk eilnk^]^ha( u] mqa hko lnkikpknao `a h] _kjoqhp] u oqo knc]jev]`knao( ]o _kik h] ik`]he`]` `a lnacqjp] u aola_pnk `a rkp]jpao lkoe^hao( ]jpe_el] qj naoqhp]`k ] b]rkn `a h] ]he]jv]( ]qjmqa jk naÛafa h] lko) pqn] `a h] i]ukn ] `a hko iatemqajoao( _kik hk d]j ikopn]`k h]o ej_ ik`]o aj_qaop]o* Ah _]j`e`]pk `ah LNE( jk k^op]jpa _kilapen _kj rajp]f]( peaja ah napk `a ajpaj`an mqa oq `ao]b k ao c]j]n ah rkpk `a iehhkjao `a aha_pknao ej`a) laj`eajpao( aopk ao( _eq`]`]jko mqa jk oeil]pev]j _kj jejcqjk `a hko l]npe`ko* H] kbanp] `a^a oan ah ^qaj ck^eanjk* Mqeaj oa] ah _]j`e`]pk `ah LNE( `a^an d]_anhk aj qj] _]il] ] `a ]laj]o 01 ` ]o( _kj h] nece`av `a h]o nach]o ateopajpao( _kj qj l ^he_k j]_ekj]h atla_p]jpa u qj _ n_qhk nkfk ajeci pe_]iajpa dkopeh* .m http://twitter.com/liebano

Sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

A nivel estatal se maneja un monto de 91 mdp

Más de $27 millones en apoyo a productores carmelitas: Sepesca Cabe señalar que en el tema de los motores se está beneficiando a muchos pescadores ribereños, y que del total de 122 motores fuera de borda más del 75 por ciento fue repartido en Carmen. “Con esta acción no quiere decir que hay favoritismo hacia los carmelitas, lo que pasa es que en Carmen se tiene la mayor flota ribereña”.

Así mismo el entrevistado dijo que la mayor parte de las necesidades de los pescadores es tanto de Sabancuy como en Isla Aguada y Ciudad del Carmen, pues la mayoría

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

1 Sobre los 122 motores fuera de borda

D

entregados en la entidad, más del 75 por ciento fueron para el municipio

Ciudad del Carmen u Redacción

Reinstala Salud el comité estatal "Alto a la Tuberculosis"

e los 91 millones de pesos que son para apoyos a los proyectos productivos, más de 27 millones de pesos son para el municipio de Carmen; así lo expresó el secretario de Pesca estatal, David Uribe Haydar.

El convenio que se viene realizando con el gobierno de Fernando Ortega Bernés ha habido un incremento bastante interesante para los apoyos que se estarán otorgando

A

l reinstalar el comité estatal “Alto a la Tuberculosis”, el secretario de Salud del Estado, Enrique Iván González López, exhortó a la comunidad campechana a cobrar conciencia de esta epidemia mundial, que en México es un verdadero problema de salud pública.

“Las estadísticas de la Organización Mundial de la Salud revelan que cada año se detectan más de ocho millones de nuevos casos (de tuberculosis), lo que sin duda habla de un importante problema de salud pública”, expresó el funcionario estatal.

“En nuestro país se reportan más de 18 mil casos de tuberculosis en todas sus formas; 82 por ciento de éstos son pulmonares. En Campeche al cierre del año 2010 se notificaron

para el municipio de Carmen, señaló el Secretario de Pesca.

Uribe Haydar dijo que uno de los ejemplos es la suma de esfuerzo y conjuntando los conocimientos de la gente que tiene la apertura y la visión hacia otros países, “pero más que nada las ganas de trabajar que tiene nuestra gente campechana, pero en especial los carmelitas”.

EN CARMEN LA MAYOR FLOTA RIBEREÑA DE LA ENTIDAD El Secretario de Pesca dijo que lo más importante es que estamos trabajando por muy buen camino, hay mucho trabajo por hacer y estamos en la mejor disposición como siempre lo ha expresado el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés.

Campeche cerró el año pasado con 107 casos del padecimiento, informó González López, secretario de Salud del Estado.

107 casos del padecimiento, de los cuales 99 fueron de tipo pulmonar

y ocho extrapulmonar”, enfatizó.

Luegodeproporcionarestosdatos,

Dictan conferencia magistral "Mujeres campechanas en la vida política, 1980-2000" Ciudad del Carmen u Redacción

L

a presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, acudió a la conferencia magistral denominada “Mujeres campechanas en la vida política, 19802000”, que dictó la doctora María de los Milagros López Oliva en la casa 6 de la calle 57 del Centro Histórico de San Francisco de Campeche, como parte de los festejos del “Día Internacional de la Mujer”.

López Oliva versó acerca de la vida y el desempeño de seis mujeres con trayectoria en la vida política del Estado: María Lavalle Urbina, Rosa María Martínez Denegri, Layda Sansores Sanromán, Hermelinda Rosado Méndez, Elizabeth Cuevas Melken y Aracely Escalante Jasso, cuyas voces dieron aliento a la conferencia.

La conferencia exaltó segmentos

de entrevistas y opiniones vertidas por esas mujeres universales, compilados a lo largo de dos décadas y que están configurando los contenidos de un libro escrito por la conferenciante.

En el apartado correspondiente, la voz de Aracely Escalante Jasso manifiesta que su incursión en la política se dio de manera circunstancial e inesperada, “al tenor de un momento que cambió mi vida personal, aunque ya había ganado un espacio a través de la filiación y comunicación con el sector empresarial, el sector de la comunicación y la sociedad civil carmelita”. Es entonces cuando el gobernador Jorge Salomón Azar García la invita a trabajar en la administración pública.

La doctora López Oliva es licenciada en Historia por la Universidad Autónoma de Campeche, Máster en

Historia Contemporánea y Relaciones Internacionales por la Asociación Mexicana de Estudios del Caribe. Es socia de la Asociación de Historiadores de América Latina y El Caribe.

Ha dictado el seminario “Caribe” y “Economía, Política y Sociedad”, en el Instituto de la Mujer en el Estado de Campeche. Participó como editora invitada en el libro “El Chac Mool” y Cuadernos de La Habana, Cuba. Ha distinguido la temática de género como coordinadora para el Norte y Centroamérica, de la Red Iberoamericana de Masculinidad, con sede en Barcelona, España, en la temática de feminismo y masculinidad. Coordinó la publicación del libro “Carlos Pellicer Cámara”, a petición de la Asociación de Mujeres Universitarias de la UNAM. Al término de la conferencia la alcaldesa Aracely Escalante agrade-

David Uribe Haydar, secretario de Pesca estatal.

de los pescadores se están yendo a pescar a aguas profundas.

Finalmente el Secretario de Pesca estatal dijo que el total de inversión de todos los motores es de alrededor de 6 millones de pesos. p m

González López subrayó que es de vital importancia la reinstalación del comité “Alto a la Tuberculosis”, para coordinar los esfuerzos de todas las instituciones del sector salud para atender los daños y riesgos asociados al padecimiento.

De esa forma –agregó- se evitará en todo momento la farmacorresistencia, derivada de la falta de constancia y seguimiento de los tratamientos.

“Este caso específico de resistencia a los medicamentos de primera y segunda línea lo hemos controlado en el Estado mediante la estrategia TAES (Tratamiento Acortado Estrictamente Supervisado)”, dijo.

Señaló que la implementación del TAES “ha contribuido de manera importante en la lucha contra la

tuberculosis para mejorar la atención de los pacientes”.

El Secretario de Salud dijo que la lucha contra este padecimiento comienza desde la labor de detección oportuna, el diagnóstico, la supervisión del tratamiento, así como involucrando a los familiares de los pacientes hasta lograr la curación y cortar la cadena de transmisión.

“El gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, nos ha encargado reactivar estas alianzas solidarias, trabajar en equipo, generar sinergias que potencien los limitados recursos públicos y cumplirle a la sociedad con programas tan importantes como éste, con una meta muy clara: la eliminación de la tuberculosis”, insistió el Secretario de Salud. pm

ció a la escritora la deferencia que tiene para con ella al incluirla en el libro, y por la exposición brillante que tuvo esa noche.

Eleventocontóconlaintervención del presidente de la Fundación “Luis Donaldo Colosio”de San Francisco de Campeche,OrlandoApolinarSánchez, quien al referirse a las homenajeadas esa noche dijo que “son mujeres que no se rinden, mujeres de temple, que han empatado la adversidad,

la ignorancia, la incomprensión a partir de una transformación de su entorno para llegar a sus metas. Son ejemplos vivos de los cambios que están impulsando sus voces, que se entrelazan en una reflexión colectiva.

Sus ejemplos nos convocan a seguir trabajando en ese cambio que nos enorgullece y nos compromete en ese tan ansiado sueño llamado equidad de género, que hoy comienza a cristalizar”. pm

Chely Escalante fue una de la invitadas de honor en la conferencia dictada por la doctora María de los Milagros López Oliva.

04 Ciudad del Carmen

1 El Gobierno del

Estado a través del Consejo Estatal contra las Adicciones ha intensificado las pláticas en centros educativos

Sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

Menores entre 10 y 15 años de edad

Campeche, por debajo de la media nacional de adicciones en jóvenes

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

P

or debajo de la media nacional, respecto a las adicciones en menores de entre 10 y 15 años de edad, así se encuentra el Estado de Campeche de acuerdo a datos arrojados durante la aplicación de una prueba en jóvenes dentro de ese rango de edades en todo el Estado.

Informó lo anterior Josefina Delgado Sélem, presidenta del patronato del Centro de Integración Juvenil (CIJ), quien se basó en los resultados del citado estudio, pero aseguró que a pesar de que son alentadores no por esto el Consejo Estatal contra las Adicciones en Campeche debe bajar

Campeche u Marcial Jiménez

E

l Gobierno del Estado apoya a los estudiantes del nivel superior y medio superior con dos programas: “Becas de Servicio Social Solidario” y Computadora Amiga “Tu Conexión Solidaria”, los cuales llegan a través de la Secretaría de Desarrollo Social y Regional (Sedesore).

Los estudiantes que se esfuerzan por ser excelentes alumnos y tienen como promedio 9.0 son quienes reciben los apoyos de estos programas para que continúen con su educación.

En la Unacar el secretario de la Sedesore, Raúl Pozos Lanz, dio a conocer la convocatoria para el programa de Servicio Social Solidario, que en el primer semestre de este año se prevé entregar 555 becas, de las cuales 211 serían de nivel medio superior y 344 de educación superior.

Para el segundo semestre, comprendido de agosto a enero, se pretenden otorgar 211 becas para el medio

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

a Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) firmó el convenio de colaboración con el Colegio de Ingenieros Petroleros, mediante el cual se establece mayor vinculación de los programas educativos con la industria petrolera.

El rector Sergio Augusto López Peña y el presidente del Colegio de Ingenieros Petroleros, Benito Ortiz Sánchez, firmaron el acuerdo ante el coordinador de Investigación y Posgrado, José del Carmen Zavala Loria; el coordinador de Vinculación, José Luis Orta Acuña; el director de la Dependencia Académica de Ciencias Químicas y Petroleras, Víctor Atl Córdoba Quiroz y el gestor académico de Ingeniería Petrolera, Armando René Godina Rojas.

Al tomar la palabra el presidente del colegio, Ortiz Sánchez, indicó que mediante el convenio pretenden formalizar lo que se hace desde

Josefina Delgado Sélem, presidenta del patronato del Centro de Integración Juvenil.

la guardia en materia de prevención de la farmacodependencia, pues de lo contrario el número de adictos pudiera incrementarse través de los años.

Resaltó que el Gobierno del Estado, que encabeza Fernando Ortega Bernés, se ha interesado en combate a la circulación de drogas en la población joven, y que en los últimos meses se han intensificado las pláticas a estudiantes para hablarles de los riesgos de consumir estupefacientes, de tal forma que muchos de ellos sepan que las drogas ocasionan daños irreversibles.

Afirmó que continúan los esfuer-

zos en materia de capacitación entre el sector juvenil de la ciudad, pero al mismo tiempo dijo que las tendencias hacia las drogas y el alcohol se mantienen latentes y la curiosidad sigue siendo lo que impulsa a los jóvenes a entrar en el mundo de las adicciones, sobre todo en la etapa de la adolescencia que es cuando están más propensos a caer en los vicios.

Por eso consideró que pese al trabajo que tanto el Centro de Integración Juvenil (CIJ) como el Consejo Municipal contra las Adicciones (COMCA) efectúan, más instancias y asociaciones deben reforzar sus campañas de información, pues

de esta forma se pudiera prevenir que muchos otros jóvenes caigan en las adicciones.

Delgado Sélem dijo que en la ciudad existen colonias identificadas como puntos de venta de droga y desde donde luego se distribuye a planteles, pues es el narcomenudeo lo que más afecta a los estudiantes en las afueras de los planteles educativos; sumándose a ello la existencia de expendios de cervezas que venden bebidas alcohólicas a menores de edad, que desde la primaria comienzan a ingerir alcohol, lo cual resulta preocupante para la sociedad en general, enfatizó. pm

Abren convocatoria a programas de compu y becas a los mejores promedios estudiantiles superior y 211 para el superior con un monto de 2 millones 64 mil pesos.

En los dos semestres del 2011 la Sedesore invertirá 5 millones 394 mil pesos para un total de mil 110 becas en los 11 municipios de Campeche.

Pozos Lanz precisó que el año pasado en los dos semestres se entregaron 731 becas por un monto de cinco millones 694 mil pesos.

Se asignan 500 pesos mensuales a los estudiantes de media superior y mil pesos para los de superior; el mismo monto se entregará en este 2011, puntualizó.

El periodo de registro ya empezó desde el pasado 23 de marzo y hasta el 6 de abril próximo, por lo que los estudiantes deberán verificar que cumplan con todos los requisitos y, de ser así, entregar su documenta-

ción en la Dirección de Desarrollo Humano y Asistencia Social de la Sedesore o en la dirección de los centros educativos.

Pozos Lanz subrayó que el programa de becas tiene que ver con la concepción del gobernador Fernando Ortega Bernés de que los jóvenes, especialmente de escasos recursos, cuenten con un apoyo económico que les permita terminar sus estudios.

Afirmó que el Servicio Social Solidario busca también la corresponsabilidad social, pues los estudiantes beneficiados deberán realizar trabajo comunitario para retribuir a la ciudadanía lo que ésta invierte en su educación.

El funcionario reiteró que todos los estudiantes tienen la posibilidad de acceder a las becas, siempre y cuando cubran los requisitos que

se piden, uno de los más importantes es tener promedio mínimo de 8, además de que se le realiza un estudio socioeconómico.

También habló del programa Computadora Amiga “Tu Conexión Solidaria”, dirigido a estudiantes de nivel medio superior y superior de todo el Estado con promedio escolar mínimo de nueve, para que se registren en el programa y reciban, en recompensa a su esfuerzo en el estudio, un equipo de cómputo portátil.

Raúl Pozos Lanz, titular de la Sedesore, aseguró que el gobierno de Fernando Ortega Bernés cumplió su compromiso con los jóvenes al entregar el año pasado 802 computadoras en los 11 municipios.

“Las convocatorias están en las escuelas de nivel medio superior y superior, y los jóvenes tienen como

Raúl Pozos Lanz, secretario de la Sedesore.

fecha límite el 1 de abril próximo para llenar las fichas de registro y entregar su documentación”.

Explicó que los estudiantes pueden obtener la ficha vía electrónica a través de la página oficial de la Sedesore. pm

Vincula Unacar sus programas educativos a la industria petrolera Firma el rector López Peña convenio de colaboración con el Colegio de Ingenieros Petroleros.

tiempo atrás, pero ahora con la intervención de comisión específica para realizar la vinculación de la Unacar con la industria petrolera de manera más formal, y “más que nada ayudar a los estudiantes a ser mejores en esta área”.

Adelantó que buscarán el apoyo de Petróleos Mexicanos (Pemex)

para que los estudiantes de la carrera de Ingeniería Petrolera puedan realizar sus prácticas y servicio social en áreas de la paraestatal, “que es donde en la práctica pueden llevar a cabo todos los conocimientos adquiridos durante su formación académica”.

Por su parte el director de la

facultad, Córdoba Quiroz, reiteró el compromiso de la máxima casa de estudios de Carmen de ofrecer a todos los estudiantes un programa educativo de calidad y de acuerdo a los estándares actuales. “Ésta es una carrera que se oferta en muy pocas universidades del país, y es aquí en Carmen donde existe el potencial petrolero y tenemos que aprovechar esta oportunidad que se nos brinda para sacar de las aulas a los mejores profesionistas; sobre todo con una excelente preparación de acuerdo a los estándares de calidad que exige actualmente la industria petrolera”.

En su momento el rector Sergio Augusto López Peña ponderó los beneficios alcanzados mediante los más recientes convenios que ha signado la Unacar, tanto en el país como en el extranjero. “Todos estos convenios son para benefi-

cio de todos los estudiares de la Unacar; ahora toca el turno a la carrera de Ingeniería Petrolera, que desde hace mucho tiempo se venía abrazando la idea de contar con esta carrera y fue hasta que me tocó estar al frente de esta institución cuando se realizó todo el proceso para poder abrirla, de la que ya está a punto de egresar la primera generación; necesitamos que se consolide para poder captar estudiantes de toda la República, interesados en esta rama de la industria petrolera”.

Destacó que se avanza en la vinculación, no sólo con asociaciones y universidades nacionales, y anunció que en fecha próxima encabezará una delegación que visitará la Universidad de Noruega, con la que la Unacar signará acuerdos que precisamente privilegie la vinculación con la industria petrolera. pm

Sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

1 Provee a los jóvenes

de herramientas que les permiten reflexionar y tomar mejores decisiones; aprenden también a relacionarse mejor socialmente

Ciudad del Carmen 05

Arranca con apoyo de empresas socialmente comprometidas con los jóvenes

Mejores generaciones con programa Trazando mi Propio Destino: Ortega

Campeche u Redacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, resaltó que programas como “Trazando mi Propio Destino” son no sólo necesarios, sino “fundamentales para que ese gran propósito de las maestras y de los maestros, pero sobre todo ese gran compromiso de nosotroscomopadresdefamiliadelograr que los niños y los jóvenes de hoy, mañana cuando tengan mayor edad sean mucho mejores que nosotros; la mejor esperanza de un destino cierto es lograr que ellos nos superen, que ellos sean mejores gobernantes, que sean mejores profesionales, que sean mejores maestros, que sean mejores técnicos,queseanmejoresmexicanos y mejores campechanos que los de las actuales generaciones, porque es así como trascenderá esta nación y como trascenderá este Estado”.

Ortega Bernés, en evento que se efectuó en el Centro de Convenciones y Exposiciones Campeche XXI, compartió con el director general de Cuauhtémoc-Moctezuma, Micheil Herkemij, el tercer año de este programa que se aplica en Campeche a jóvenes de secundaria y compartir los aprendizajes y vivencias del mismo, que es elaborado por la Universidad de Monterrey y basado en el desarrollo de habilidades para la vida que provee a los jóvenes de herramientas que les permiten reflexionar y tomar mejores decisiones, a la vez que aprenden a relacionarse mejor con las personas que los rodean.

El Mandatario estatal dijo que “este programa ayuda a diseñar mejor la estrategia para resolver los dilemas que se presentan en la vida

El Mandatario estatal compartió con el director general de Cuauhtémoc-Moctezuma, Micheil Herkemij, el tercer año de este programa que se aplica en Campeche a jóvenes de secundaria.

diaria y que a veces dolorosamente y extraordinariamente y con mayor razón en el tiempo que vivimos, es fundamental para proteger su integridad, para asegurarnos que su talento y su inteligencia rinda los mejores resultados en beneficio de Campeche y en beneficio de México. y esas habilidades para la vida en materia social, cognitiva y de control de emociones es fundamental para forjar personalidades sanas, vigorosas, fuertes, lúcidas y sobre todo mejores que las de las generaciones actuales”.

Ortega Bernés invitó a todos los jóvenes presentes a escuchar el testimonio de verdad extraor-

dinario que un buen amigo habrá de compartirles, una experiencia ejemplar de un hombre bueno que les va a demostrar la importancia de saber siempre tener claridad en las metas y sobre todo desplegar el valor para conquistar los retos más grandes por más difíciles que éstos sean.

Finalmente el Gobernador del Estado reiteró su gratitud a los jóvenes, a los maestros; su reconocimiento a Cuauhtémoc-Moctezuma y reiteró el compromiso del Gobierno de Campeche de seguir haciendo más grande el alcance de este gran programa, para bien de Campeche y para bien de México.

“TRAZANDO MI PROPIO DESTINO”, UNA REALIDAD: MICHEIL HERKERMIJ Por su parte el director general de Cuauhtémoc-Moctezuma, Micheil Herkermij, dijo que “gracias ustedes ‘Trazando mi propio destino’ es una realidad, porque hoy representan la promesa y el talento en este gran país, y esta empresa desde hace más de 120 años se ha comprometido con el desarrollo económico y social de México, y en especial en comunidades donde tenemos operaciones y donde están nuestros clientes y consumidores”.

Agregó que “esta determinación que ha marcado la historia de la empresa puede presumirse en

cuatro palabras, que son el reflejo de lo que necesitamos como país y como sociedad brindando un mejor futuro y ofrecer programas que permitan encauzar un cambio real en la mentalidad y actitud de la sociedad, queremos más y mejor talento y mejor futuro, que cada uno de nosotros tenga una actitud creativa y propositiva. Los programas y accionesdeCuauhtémoc-Moctezuma están enfocados a mejorar nuestro país, promoviendo una sociedad capaz de tomar mejores decisiones impulsando talentos, individuos que sean motor del cambio e impactar dejando huella sobre todo en nuestro entorno y este programa es uno de ellos, con el buscamos fomentar un estilo de vida responsable y saludable, promover la reflexión ante las situaciones de la vida diaria que pudieran representar un riesgo para los jóvenes; creemos que con una buena formación cada persona tiene la capacidad de tomar las mejores decisiones en su vida”.

REFLEXIONAR SOBRE LA EDUCACIÓN DE NUESTROS JÓVENES: ORTIZ A su vez el secretario de Educación en Campeche,FranciscoOrtizBetancourt, dijo en el marco de esta reunión que “es importante reflexionar juntos sobre lo que estamos haciendo en relativo a la educación de nuestros jóvenes, tema prioritario en el Plan Estatal de Desarrollo 2010-2015 del Gobierno del Estado; y como la historia escuchada, es una lectura de reflexión en el libro número dos de “Trazando mi Propio Destino” y que le puede suceder a cualquier joven de secundaria y que le cambiaría la vida a cualquiera. pm

Durante sus primeros 150 años de vida

En el Poder Legislativo campechano ha prevalecido un sentido de compromiso con los ciudadanos: FOB Campeche u Redacción

E

l gobernador Fernando Ortega Bernés expresó que “al ser Campeche sede de la XVII Asamblea Nacional de la Asociación Nacional de Oficiales Mayores y Secretario de los Congresos, contribuye a darle realce al CL aniversario de la institucionalización del Poder Legislativo en Campeche y con el paso de los años, de las centurias siempre refleja nítidamente la productiva labor legislativa impulsada por diferentes generaciones de representantes populares a favor de las aspiraciones de la sociedad campechana”.

OrtegaBernésdestacóquedurante estos primeros 150 años de vida del Poder Legislativo en Campeche ha prevalecido un sentido auténtico y pleno de responsabilidad y compromiso con los ciudadanos, la asistencia de la razón y la plena búsqueda del

bienestar han ocupado siempre el horizonte del legislador, más allá de las naturales pasiones que despierta la política, y en la pluralidad democrática se nutre el encuentro de coincidencias y se construyen acuerdos de vital importancia para la comunidad.

En esa dinámica, paralelo al exigente desempeño que representa la formulación y promulgación de las leyes hechas por los diputados, es necesario reconocer las trascendentes y muy valiosas contribuciones de quienes electos por el pleno legislativo, desempeñan la ardua tarea de administrar los recursos públicos necesarios para las funciones de los congresos, pero sobre todo, darle el sustento técnico que requiere el trabajo del Congreso, apuntó.

El Mandatario estatal expresó que esperamos que en el desarrollo de este encuentro y a través de magistrales conferencias, de destacados ponentes,

fortalezcan con sus aportaciones la formación de los funcionarios que a través de las Oficialías Mayores y las Secretarías de los Congresos, trabajan en pro de la normalidad legislativa; pero además que el intercambio de experiencias nutra su visión para continuar desempeñando como hasta ahora, de manera exitosa y comprometida, sus labores administrativas, jurídicas, financieras y de comunicación, estamos seguros que el espíritu público, fuente de toda legitimidad y práctica de la democracia, seguirá inspirándolesdíacondía,paraofrecerle a la sociedad mexicana, por quien trabajan arduamente, los mejores resultados de su actividad cívica y profesional.

Por su parte el presidente del Congreso del Estado de Campeche, Víctor Méndez Lanz, dijo que“nos complace que hayan decidido celebrar aquí la décima séptima Asamblea de la Aso-

“La XVII Asamblea Nacional de la Asociación Nacional de Oficiales Mayores y Secretarios de los Congresos le da más valor al 150 aniversario de nuestro Poder Legislativo en Campeche”, afirmó el Gobernador del Estado. ciación Nacional de Oficiales Mayores y Secretarios de los Congresos de los Estados y del Distrito Federal, porque además de la importancia que en sí mismo tiene del evento, para nosotros se inscribe en la conmemoración del 150 Aniversario de la Institucionalización del Poder Legislativo del Estado de Campeche”.

Asimismo el presidente de la Asociación Nacional de Oficiales Mayores y Secretarios de los Congresos de los

Estados y Distrito Federal y secretario de Asuntos Parlamentarios del H. Congreso del Estado de México, Javier Domínguez Morales, dijo que las diputadas y diputados actúan en nombre del pueblo argumentan, defienden y difunden sus intereses y además de encarnarlos les dan racionalidad y los inscriben en el orden legal, por ello el Poder Legislativo es una institución fundamental para la democracia. pm

6

Sábado 26 de Marzo de 2011

BÁSQUETBOL / VOLEIBOL / CICLISMO

Carmen vs Teapa Tabasco, evento que se llevará a cabo en la cancha “Revolución”, quienes sostendrán juegos amistosos con los carmelitas.

Los encuentros deportivos se realizarán en dos categorías, Infantil Menor e Infantil Mayor rama varonil, de la siguiente manera: en la categoría Infantil Menor (20012002) se enfrentarán “Dragones” de Ciudad del Carmen contra los

“Leones” de Teapa, Tabasco, y después en la categoría Infantil Mayor (1999-2000) se enfrentarán “Linces” de Ciudad del Carmen contra “Leones” de Teapa.

Estos encuentros amistosos se concertaron gracias a las buenas relaciones deportivas que tiene la Liga Municipal de Básquetbol Infantil (dependiente de la Comude) y su similar de Teapa, Tabasco, con la finalidad de estrechar lazos de amistad y fomento al baloncesto entre las categorías infantiles de ambos municipios.

Se les hace una atenta invitación a toda la afición al deporte ráfaga para que acudan a la cancha “Revolución” en apoyo de los pequeños talentos del baloncesto carmelita y tabasqueño, siendo los responsables de esta actividad Fernando Guillén Arjona, delegado municipal de baloncesto y Juan Carlos Casanova Gómez, presidente de la Liga Municipal de Baloncesto Infantil.

El colombiano-carmelita hizo un crono de 4:10:29 en la carrera de 160 km dividida en dos etapas.

David González Chávez, del “Club Tritón” de Carmen, se adjudicó el sexto lugar general en la categoría Élite.

en Básquetbol Infantil Habrá doble confrontación mañana con los equipos tabasqueños en las categorías Infantil Menor e Infantil Mayor rama varonil CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

as buenas relaciones existentes entre la Coordinación Municipal del Deporte (Comude) de Ciudad del Carmen y su similar de Teapa, Tabasco, han permitido que este domingo 27 de los actuales, allá en las instalaciones de la cancha “Revolución” se efectúe una doble confrontación entre equi-

L Carlos Alberto Figueroa Rueda, titular de la Comude en la isla.

pos locales y los visitantes de esa población tabasqueña; lo anterior fue informado por Carlos Alberto Figueroa Rueda, coordinador municipal del Deporte.

Según comentó el coordinador del Deporte de esta ciudad será al filo de las 10 de la mañana de este domingo 27 de marzo cuando se reciba la visita de dos equipos infantiles de básquetbol de Teapa,

Águilas Gold picotea a las Divas en Voleibol Femenil de segunda fuerza CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

uerte picotiza le aplican las “Águilas Gold” a las “Divas” de Ciudad del Carmen, que en menos de 40 minutos de juego aventaron la toalla para perder con marcador parejo de 50 a 32 y en dos sets; lo anterior fue notorio en el encuentro celebrado en la cancha del Polifuncional “Jorge Lara Repetto” de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” ante una buena asistencia de aficionados que semana a semana se dan cita en este lugar para presenciar los encuentros.

Teniendo una buena intercepción y controlando el esférico en todo momento las chicas del deportivo las “Águilas Gold” lograron vencer en menos de 40 minutos de juego a las “Divas” de Ciudad del Carmen en dos sets con parciales de 25-14 y 25-18, en una jornada de la segunda vuelta del Campeonato Municipal de Voleibol Femenil en su “Torneo de Apertura 2011”; encuentro que tuvo lugar en la cancha del Polideportivo de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” ante

F

Las “Divas” cayeron en dos sets.

una baja afición al deporte del voleibol femenil.

Pese a que las “Divas” de Ciudad del Carmen contaron con sus mejores bujías bajo el mando de Ana Patricia Chan y de su mejor zaguero Celeste Jesús Cruz Estrada, no fue suficiente la acción para que el cuadro de las “Águilas Gold” las dominara ampliamente y lograran doblegarlas con un abultado marcador.

Ya que el cuadro de las “Águilas

Gold” bajo el mando de la capitana Mariana Montejo Landero supo armar muy bien su cuadro teniendo en línea de ataque a Teresa del Jesús Broca Ceballos, Yesiré Sánchez González, Diana Virgilio Sánchez, Yesenia Hidalgo Piña y Rocío Vera Alejandro, quienes rápidamente lograron sumar siete puntos ante las “Divas” y logrando con ello sumar a favor un marcador de 25 puntos a 14.

Para el segundo set pese a que las “Divas” de Carmen tuvieron la participación de la rematadora Emma Vadillo Perera, que entró al terreno de juego por Raquel López Sáenz, no pudo contra la artillería enemiga pese a continuar con un cuadro capitaneado por Ana Patricia Chan y apoyado por Cristel Osorio, Yajairy Castillo Luna y Roxana Águila, ya que las “Águilas Gold” logró asegurar el segundo set con parciales de 23-18 y con ello asegurar la victoria en esta segunda vuelta del campeonato de segunda fuerza del Voleibol Femenil Municipal.

Omar Trompa, primer lugar de la Máster en la Clásica de Ciclismo “Benito Juárez” en Oaxaca CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

l colombiano avecindado en Ciudad del Carmen, Omar Trompa Lirio Rodríguez, se adjudicó el primer lugar de la categoría Máster de la Clásica de Ciclismo “Benito Juárez” en Oaxaca al competir como capitán del equipo del “Club Tritón” Carmen, en una carrera de 160 kilómetros y dividida en dos etapas al hacer un crono de 4 horas, 10 minutos y 29 segundos de esta justa deportiva nacional; otro ganador local fue David González Chávez.

Al participar Omar Trompa consigue un importante triunfo en magno evento ciclístico nacional ya que ganó el primer lugar en categoría Máster en la Clásica “Benito Juárez” en Oaxaca. De este modo Omar Lirio Trompa Rodríguez, capitán del “Club Tritón” Carmen, demostró que tiene cuerda para buen rato al ganar el primer lugar de la categoría Máster “A” en la edición 2011 de la Clásica “Benito Juárez” en Oaxaca, en competencia de 160 kilómetros y dividida en dos etapas.

El corredor colombiano avecindado en la “Perla del Golfo” cronometró 4 horas, 10 minutos y 29 segundos en las dos etapas,

E

en las cuales tomaron participación 40 pedalistas, incluyendo a varios de talla internacional.

La primera fase se desarrolló del monumento a Juárez al poblado de Tlalixtac de Cabrera y la segunda etapa contempló seis vueltas a un circuito de 10 kilómetros en la capital oaxaqueña, incluyendo un ascenso en cada vuelta al Fortín y un desplazamiento de 20 kilómetros sobre la carretera federal entre el paraje La Cumbre y la ciudad de Tuxtepec. La victoria de Trompa se anexó al reciente triunfo que obtuvo en la segunda edición de la Clásica Depredadores de Chetumal.

DAVID GONZÁLEZ LOGRÓ UN BUEN LUGAR EN LA CATEGORÍA ÉLITE Otro que destacó en la Clásica “Benito Juárez” en la Verde Antequera fue David González Chávez, también representante del “Club Tritón”, al lograr el sexto lugar general en la categoría Élite; su “crono” en las dos etapas fue de 4:43:25. Por su parte su hermano Moisés del Jesús culminó en décimo puesto de la clasificación general en la categoría Juvenil “C”, realizando un tiempo de 5:05:05.

Milenio

Sábado 26 de Marzo de 2011

Nota Roja Ciudad del CarmenuRedacción

D

espués de protagonizar un choque llegó a un acuerdo para la reparación de los daños materiales.

La dama, quien no proporcionó sus datos, no midió correctamente su distanciaycolisionóporalcancecontra un taxi frente al panteón “Último Paseo”. Los hechos se registraron cerca de las 09:00 horas de ayer viernes cuando la mujer circulaba a bordo de una camioneta color blanco Mitsubishi tipo Oplander y con placas DGD7621 del Estado de Campeche sobre la calle 22 cruce con calle 47 de la colonia Centro.

Al llegar a la altura de la calle 47 o Páez Urquidi la joven conductora no midió correctamente su distancia y se estrelló detrás de un Nissan tipo Tsuru (taxi número 827) y sin placas de circulación, conducido por Antonio Guzmán Pacheco.

Por suerte no se registraron personas lesionadas y para evitar conflictos la mujer de inmediato se puso en contacto con sus familiares que la auxiliaron y de inmediato llegaron a un acuerdo para la reparación de los daños materiales.

Los agentes de Seguridad Pública que llegaron al lugar del accidente dieron la responsabilidad a la conductora de la camioneta por no medir su distancia y exceder los límites de velocidad, por lo que también fue infraccionada. p m

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Centro

Colisionó un taxi por no medir su distancia

Ciudad del CarmenuRedacción

1 La conductora de una camioneta Oplander Mitsubishi excedía

los límites de velocidad cuando impactó con la unidad 827 del SUTV Mario Ángel Rodríguez Arias, detenido por robo a comercio.

Quería que Chedraui le patrocinara guardarropa de playa Ciudad del CarmenuRedacción

La responsable de este percance vial llegó a un acuerdo para la reparación de los daños materiales.

Invade carril y le arranca el espejo retrovisor a un taxi Ciudad del CarmenuRedacción

D Los hechos se suscitaron en el cruce de las calles 37 por 26 de la zona Centro.

Impactada por no ceder el paso en un cruce del Centro Ciudad del CarmenuRedacción

D

años materiales fue el saldo de un accidente en el cruce de la calle 37 por 26 de la colonia Centro. Por fortuna en este percance no se registraron lesionados.

Los hechos se registraron cerca de las 10:50 horas cuando Silvia Lizbeth Mateos Portugal, de 30 años de edad, circulaba a bordo de una camioneta Volkswagen tipo Crossfox color amarillo, modelo 2007 y con placas de circulación YBA7473 del Estado de Veracruz sobre la calle 37.

Al llegar al cruce de la calle 26 la conductora de la camioneta Crossfox no realizó su alto marcado con señalamiento a la vista y fue impactada por un Nissan tipo Pla-

Policía 07

tina, modelo 2002 y con placas de circulación DGC96-84 del Estado de Campeche, conducido por Martin Gómez Vera de 44 años de edad.

A pesar de que el impacto entre las unidades fue violento no se registraron lesionados, sólo daños materiales y el tráfico vehicular que se generó en la zona.

Al sitio arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que verificó los hechos y determinó que el conductora de la camioneta era la responsable del accidente por no realizar su alto y ordenó que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal y los conductores a la Dirección de Tránsito; pero las partes llegaron a un acuerdo por la reparación de los daños materiales en el lugar de los hechos a través de las aseguradoras. p m

años materiales menores fue el saldo de un accidente de tránsito provocado por el conductor de un camión del Trasporte Urbano Municipal (TUM) que invadió el carril en la calle 22 y colisionó contra un taxi, arrancándole el espejo retrovisor derecho.

El percance se suscitó a las 17:40 horas cuando Alfredo Cruz Chan, de 33 añosdeedad,seencontrabacirculando sobre la calle 22 cruce con calle 31 de la colonia a bordo de la unidad del trasporte público Mercedes Benz tipo autobús, modelo 2003 y con placas de circulación 200-074B del Estado Campeche de la ruta Periférico, propiedad de César Reyes y marcado con el número económico 104.

Por falta de precaución al transitar e imprudencia el chofer del camión invadió el carril contrario y provocó el impacto contra el automóvil Nissan

tipo Tsuru color rojo (taxi 633), modelo 2009 y con placas de circulación 3706BFA del Estado de Campeche, conducido por José Isabel Salvador Pérez de 38 años de edad, desprendiéndole el espejo retrovisor derecho.

El técnico en Hechos de Tránsito tomó conocimiento del accidente, escuchó las versiones de los conductores y en base al reglamento de Tránsito procedió con la infracción en contra de la conductor del camión por falta de precaución al circular, invadir carril y ocasionar el accidente de tránsito.

Minutos después del incidente los conductores implicados en este accidente llegaron a un arreglo satisfactorioparalareparacióndelosdaños materiales mediante la intervención de las aseguradoras. Así el técnico en Hechos de Tránsito de la Policía Municipal elaboró el desistimiento de los hechos, el cual fue firmado por los involucrados en el accidente. p m

El conductor del autobús 104 de la ruta Periférico invadió el carril del taxi 633.

M

ario Ángel Rodríguez Arias, de 24 años de edad, fue detenido por agentes de la Policía Estatal Preventiva (PEP) por el delito de robo y lo que resulte. El joven ingresó al centro comercial Chedraui e intentó sustraer sin pagar un par de chanclas y unas playeras, por lo que fue descubierto por la cámara de seguridad de la tienda, según el expediente CCH/1595/GUARDIA/2011 por el delito de robo a comercio.

Los hechos se registraron el pasado jueves 24 de marzo cuando Mario Ángel Rodríguez Arias ingreso a la plaza Las Palmas cerca de las 16:00 hora y se dirigió al súper de Chedraui.

Ya en el centro de abastos Rodríguez Arias intentó sustraer sin pagar un par de sandalias marca “Gwear” y tres playeras, haciendo un total de $512.00 (quinientos doce pesos).

El joven fue sorprendido por los agentes de seguridad de la tienda y mediante cámaras de seguridad fue observado, posteriormente cuando intentó salir sin pagar el chico fue retenido y puesto a disposición de agentes de la Policía Estatal Preventiva.

Los elementos de la Policía Estatal lo abordaron a la unidad 038, donde fue trasladado a Seguridad Pública y al cuestionarlo dijo responder al nombre de Mario Ángel Rodríguez Arias de 24 años de edad, ser originario y vecino de Ciudad del Carmen, con domicilio en la colonia Primero de Mayo y de estado civil unión libre.

El joven quedó a disposición del Ministerio Público por el delito de robo a comercio, según el expediente CCH/1595/GUARDIA/2011. p m

08 Pura Vida

Milenio

Sábado 26 de Marzo de 2011

Inauguran la XX Feria del

Ciudad del Carmenu Marcial Jiménez

E

l día de ayer se llevó a cabo la inauguración de la Feria del Libro Infantil y Juvenil en la isla en su edición veinte a cargo de Daniel Cantarell Alejandro, director de Educación Cultura y Deporte (Decud), en representación de la Presidenta Municipal y acompañado de Virginia Duarte Escamilla, Omar Rubí Vidal, representantes de Publicaciones Editoriales de Conaculta-México, la museóloga Yolanda Obregón, Rubén Rivero Sáenz, Isabel Sánchez y en representacióndeladiputadadelVIIIdistrito el suplente Jaerhs Echavarría.

En su intervención el director de Educación Cultura y Deporte dio la bienvenida a las autoridades federales y la bienvenida a todos los presentes que comparten esta feria, “y este gusto que exista por la lectura y que disfruten a partir de hoy una muestra más del interés de las autoridades de los tres niveles que ofrecen al público en general buena cultura.

“Esta feria además de unir al fomento a la lectura y sobre todo a la buena lectura, también comparte la presentación del libro, como se ha programado para esta actividad desde luego en este vigésimo aniversario acompañadodeunamuestramusical, una muestra de danza, en donde todo se comparte dentro de las disciplinas artísticas, y en donde el público en general que visite esta feria del libro podrá disfrutar de un elenco diverso, además una excelente oportunidad de tener un acercamiento con la cultura, sobre todo con el objetivo fundamental con la lectura.

“Haytambiénprogramadotalleres en donde los niños podráninteractuar con algunos autores y sobre con esos textos”, finalizó. pm

Momento en que las autoridades hacen el corte de listón de la XX Feria del Libro Infantil y Juvenil.

El público asistente recorriendo la feria.

Juan Daniel Cantarell Alejandro, titular de la Decud, agradece la participación de la Conaculta y de las autoridades federales.

No podía faltar la música con el cuarteto cubano “Arte G”.

Recorrido por la explanada del parque “Zaragoza”.

Las autoridades y el público disfrutando el concierto.

sĂĄbado 26 de Marzo de 2011

milenio

HISTORIAS DEL MĂ S ACĂ :Xicfj Gl`^

)JTUPSJBT EF QFSJPEJTNP MB BVEJFODJB

BM GSFOUF

CĂ MARA HĂšNGARA

.PSFOB NPSFOB[B ESPECIAL

Llevamos aùos con mucha habladuría sobre el derecho de la audiencia, las agendas informativas ciudadanas, pero nunca les preguntamos, nunca los integramos de verdad. Las decisiones en los medios son tan cupulares como las que toman los políticos. Buena parte de lo que publicamos es información que interesa sólo a la clase política, empresarial‌ muchas veces mensaje entre ellos ESPECIAL

%

Eliminando barreras. Marzo de 2011

-

] oai]j] l]o]`] ao_ne^ÂŽ ]mqÂŽ ok^na h] `a_eoe“j `a Pda Jas Ukng Peiao `a _kiajv]n ] _k^n]n lkn ]__aok ] oqo _kjpaje`ko `ecep]hao* Ia oanrÂŽ `a aoa ]jqj_ek l]n] lh]jpa]n l˜^he_]iajpa ieo `q`]o ok^na ah bqpqnk `ah lanek) `eoik `a _]he`]` u oq re]^ehe`]` Ăšj]j_ean]* =hcqjko `a hko _kiajp]neko `a hko ha_pknao ]h patpk `a h] oai]j] l]o]`] pajÂŽ]j mqa ran _kj ÂźmqŠ l]o] _kj hko lane“`e_ko iate_]jko; Eilkoe^ha o]^an _kj lna_eoe“j* Pajaiko qj] h]nc] pn]`e_e“j `a kl]_e`]` aj hko pen]fao u h]o Ăšj]jv]o `a jqaopnko ia`eko* Lank `aolqŠo `a iq_dko ]Â’ko aj aopk ia mqa`] _h]nk mqa h] i]uknÂŽ] `a hko lane“`e_ko Ă?qjko iƒo u kpnko iajkoĂ? peaja qj lnk) ^hai] ] ia`e]jk u h]nck lh]vk* @a ]hcqj] i]jan] oa d]j ^ajaĂš_e]`k `a h] ^]f] lajapn]_e“j `a ejpanjap aj ah l]ÂŽo( lkn hk mqa ]˜j hk `ecep]h jk ]h_]jv] ] nk^]n ]q`eaj_e] `a i]jan] oecjeĂš_]per]( lank iq_dko oecqaj `alaj`eaj`k `a lk_ko ]jqj_e]jpao Ă?aj lneian hqc]n hko ck^eanjko u hko l]npe`koĂ? u aopƒj lkn p]jpk rqhjan]^hao ] _e_hko a_kj“ie_ko k _]lne_dko lkhÂŽpe_ko u ailnao]) ne]hao* Oqo aopnq_pqn]o lanek`ÂŽope_]o oa oecqaj ]`ahc]v]j`k( ecq]h mqa oqo lnk`q_pko u oa ejreanpa lk_k k j]`] aj _]l]_ep]_e“j* Hhar]iko ]Â’ko( `ao`a h]o Šhepao `a hko ia`eko iate_]jko( _kj iq) _d] d]^h]`qnÂŽ] ok^na ah `ana_dk `a h] ]q`eaj_e]( h]o ]caj`]o ejbkni]) per]o _eq`]`]j]o( lank jqj_] hao lnacqjp]iko( jqj_] hko ejpacn]) iko `a ran`]`* H]o `a_eoekjao aj hko ia`eko okj p]j _qlqh]nao _kik h]o mqa pki]j jqaopnko lkhÂŽpe_ko* >qaj] l]npa `a hk mqa lq^he_]iko u pn]joiepeiko okj ejbkni]_ekjao mqa ejpanao]j o“hk ] h] _h]oa lkhÂŽpe_]( ailnao]ne]h( oej`e_]hĂ… iq_d]o ra_ao iajo]fa ajpna ahhko*

Âź?“ik ej_hqeiko ] hko ha_pknao; Aj h] ^˜omqa`] ia aj_kjpnŠ _kj qj atlaneiajpk b]o_ej]jpa* H] Fkqnj]h Fkqnj]h Naceopan ?kil]ju( `qaÂ’] `a qjko -1 `e]neko aj Aop]`ko Qje`ko( oa `a) _h]n“ aj ^]j_]nnkp] aj .,,5* Ajpna kpn]o ia`e`]o( h] ailnao] _kjpn]p“ ] Fkdj L]pkj l]n] `enecenh]* L]pkj( lanek`eop] _kjranpe`k aj atepkok ailnao]nek `a hko ia`eko( rajÂŽ] `a `enecen Eilnaia`e]( h] ailnao] iƒo cn]j`a `a lane“`e_ko aj aol]Â’kh `a Aop]`ko Qje`ko( `qaÂ’] ajpna kpnko `a H] Kleje“j `a Hko ĂŁjcahao u Ah @e]nek `a Jqar] Ukng* Aj oqo ]Â’ko aj Eilnaia`e]( aopa _]j]`eajoa ]lnaj`e“ qj] ha__e“j ˜je_]* Oej ah e`eki] u oej _kjk_eieajpk `a oq l˜^he_k k^faperk( pqrk mqa ei]cej]n qj] oanea `a ia_]jeoiko l]n] d]_an _na_an hko lane“`e_ko u h] ailna) o]* Lkn lneian] rav pqrk mqa d]_an lanek`eoik l]n] qj l˜^he_k _ki) lhap]iajpa `ebanajpa ] Šh u ^qaj] l]npa `ah amqelk afa_qperk mqa hk ]_kil]Â’]^]* J]`] mqa ran _kj ah ejiecn]jpa ehac]h( lk^na( mqa _ki) ln]^] oqo `e]neko* ÂźMqeŠjao an]j aoko ha_pknao u mqŠ ja_aoep]^]j; Aoa ]lnaj`ev]fa ao l]npa `a hk mqa d] raje`k ]lhe_]j`k aj oq jqar] ]rajpqn] ]h bnajpa `a hko lane“`e_ko `a Fkqnj]h Naceopan( aj aola_e]h `ah Naceopan ?epevaj `a ?kjja_pe_qp( oq `e]nek ai^haiƒpe_k* Aj .,,5( h] _ki) l]Â’ÂŽ] oa `a_h]n“ aj mqea^n]* Aj .,-, k^pqrk qpehe`]`ao lkn 0- iehhkjao `a `“h]nao* Aj ia`ek `a h] i]ukn _neoeo `a hko `e]neko aj Aop]`ko Qje`ko `a h] mqa oa pajc] iaikne]* >]fk ah l]n]cq]o `a ĂŽ@ecep]h BenopĂ?( lneiank `ecep]h( d] ]cnql]`k qj] oanea `a jqar]o e`a]o mqa ej_hquaj( lkn afailhk( qj `a _]bŠ ejpanjap `kj`a ^hkccanko u _eq`]`]jko _kjreraj _]`] p]n`a _kj hko lanek`eop]o `ah Naceopan $] ra_ao h] fqjp] `a lknp]`] oa iq`] ] aoa _]bŠ _kj hko ha_pknao%7 qj ĂŽh]^kn]pknek `a e`a]oĂ? ]h mqa hko pn]^]f]`knao `ah `e]nek ]oeopaj nacq)

Desde hace unos dĂ­as, las reuniones de los principales funcionarios del diario Register Citizen se abrieron al pĂşblico en general y se realizan en medio de la redacciĂłn, con el Ăşnico fin de discutir entre todos cĂłmo lograr un mejor producto.

Lo mĂĄs refrescante de ver el encuentro es la sensaciĂłn de haber roto las paredes que separan al que informa del que consume esa informaciĂłn

h]niajpa u fqjpk _kj ]_]`Šie_ko lnklkjaj jqar]o e`a]o( qj lnkcn]i] `a nal]npk `a qpehe`]`ao l]n] pk`ko hko pn]^]f]`knao( h] `eopne^q_e“j `a ieh _ƒi]n]o `a re`ak `ecep]hao nal]n) pe`]o ajpna ha_pknao u h] bkni]_e“j `a qj ?kjoafk ?kjoqhperk mqa ej_hqua ] ]hcqjko `a hko iƒo lnaopecekoko ejraopec]`knao ok^na ah qok `a jqar]o pa_jkhkcÂŽ]o* D]_a qjko `ÂŽ]o `eankj qj l]ok iƒo* H]o naqjekjao `a aoa _kjoafk( mqa aj_]^av]j L]pkj u hko lnej_el]hao bqj_ekj]neko `ah `e]nek( oa ]^neankj ]h l˜^he_k aj cajan]h u oa na]hev]j aj ia`ek `a h] na`]__e“j* Oa aheceankj ]h ]v]n qjko raejpa ha_pknao u ah naopk lq`k l]npe_el]n ia`e]jpa h] pn]jo) ieoe“j aj re`ak Ă?rÂŽ] ejpanjapĂ? u ia`e]jpa _d]po u Pseppan lk`ÂŽ]j d]_an lnacqjp]o u _kiajp]neko* /3, ha_pknao Ă?ah Naceopan ?epevaj pen] qjko -3 ieh afailh]naoĂ? l]n) pe_el]nkj aj h] naqje“j* H] naqje“j oa lqa`a ran aj ejpan) jap $sss*fkqnj]hnaceopan*_ki%* Aj iq_dko ]Â’ko `a aop]n aj na) qjekjao aj na`]__ekjao `eo_qpeaj`k ]oqjpko lanek`ÂŽope_ko( jqj_] da aop]`k aj ]hck oeieh]n* U ia `]j iq_d]o c]j]o* H]o lnacqjp]o u k^fa_ekjao `a hko ha_pknao bknv]j`k ] hko lanek`eop]o ] d]_an qj aobqanvk `a nalajo]n h] i]jan] aj mqa d]_aj h]o _ko]o( `a d]_an pn]jol]najpao u atlhe_]n hko lnk_aoko `a `a_eoe“j _kpe`e]jko7 pk`k aopk aj ah i]n_k `a mqa je hko _eq`]) `]jko mqeanaj d]_an lanek`eoik( je hko lanek`eop]o ]^]j`kj]j oq lnannk) c]per] `a d]_an ah `e]nek mqa _naaj iƒo lanpejajpa* Mqeanaj qj iafkn lnk`q_pk u oa `eo_qpa ajpna pk`ko _“ik hkcn]nhk* Hk iƒo nabnao_]jpa `a ran h] naqje“j ao h] oajo]_e“j `a d]^an nkpk h]o l]na`ao mqa oal]n]j ]h mqa ejbkni] `ah mqa _kjoqia ao] ejbkni]_e“j* Qj] e`a] l]n] qj iafkn lanek`eoik* .m masalla@gmail.com

a^k _kjbao]n ie lna`eha__e“j lkn h]o iqfanao iknaj]o* Qj] `a ahh]o ia o]_q`e“ p]jpk mqa d]op] lnkrk_“ mqa ao_ne^ea) n] ie ˜je_] jkrah] lq^he_]) `] d]op] ]dkn] $I]p]n lkn ĂŁjcah]( -554%* Lank h] iknaj] mqa aop] rav ia _kjrk_] ] ao_ne^en jk ao at]_p]iajpa qj] ^ahh] nalnaoajp]jpa `ah oatk baiajejk u d]o) p] lk`nÂŽ] naoqhp]n pk`k hk _kjpn]nek* Jko aj_kjpn]iko( j]`] iƒo u j]`] iajko( bnajpa ]h jqark ejrajpk `a @kj Lafa u oq Ă›kpehh] $jkopƒhce_] nabanaj_e] ] @kj C]pk u oq l]j`ehh]( _qu] ranoe“j iate_]j] oa ]jqj_e] l]n] aopnaj]noa ln“tei]iajpa aj h]o l]jp]hh]o%* Jk lqa`k jac]n mqa ah ]lah]perk oejpa) pev]`k `ah Ă›]i]jpa IKreieajpk `a NAca) jan]_e“j J=_ekj]h ao ^]op]jpa ejcajekok u oqcanajpa6 Iknaj]* @ao_kjkv_k oe aopƒ ejolen]`k aj h] jqar] oa_nap]ne] cajan]h `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e“j @aik_nƒpe_]( h] ejab]^ha u ]cqanne`] iknk_d] $`enÂŽ]j hko ]ncajpejko% I]iƒ @khknao L]`eanj]( lank ah jki^na `a i]nn]o oa lac] bƒ_ehiajpa u naiepa ] iq_d]o _ko]o mqa lnaoqjp]iajpa jko e`ajpeĂš_]j _kik j]_e“j6 `ao`a h] Ren) caj Iknaj] d]op] h] n]v] `a ^nkj_a( `ao`a ah ĂŽOkj `a h] jacn]Ă? d]op] hko ĂŽkfko jacnko leah _]jah] mqa ia hhar]j ] `aoaolan]nĂ? $oÂŽ( ao] _]j_e“j ao _khki^e]j]( lank*** Âź]_]ok jk aopƒj hko hklavk^n]`kneop]o lkn h] ej) pacn]_e“j deol]jk]iane_]j];%* @eck( jk _nak mqa d]u] qj] ejpaj_e“j n]_eop] aj ah jki^na u mqa( _kik l]nƒ) bn]oeo `ah ?hq^ `a Pk^e( ]h n]pk hko lafeop]o jko o]hc]j _kj mqa jk oa ]`iepaj c›anko $_kik ah C›ank Ckjvƒhav C]nv]% lknmqa lk`nÂŽ]j oan lennqnneo* Iƒo ^eaj oa pn]p] `a qj] ei]caj lkhÂŽpe_k)ian_]`kh“ce_] mqa oacqn]iajpa naoqhp]nƒ iƒo lac]`kn] mqa h] ennep]jpa jeÂ’] I]ne]jep] `a hko ]jqj_eko `ah LN@ d]_a `ko ]Â’ko* @a hh]i]n h] ]paj_e“j naoqhp] p]i^eŠj h] l]h]^n] Nacajan]_e“j( mqa aj bkni] ejarep]^ha naiepa ] Ne_]n`k Bhknao I]c“j( jqaopnk dŠnka ]j]nmqeop]* Jk b]hp]nƒj hko i]hkoko mqa `ec]j mqa Iknaj] oecjebe_] IKh“j NAcnŠo]pa ] J=_]fq_]( lank je mqeaj hao d]c] _]ok ] aoko na]__ek) j]neko( _d]ukpanko( c]_dko u _“ilhe_ao `ah LNE=J u `a h] i]Ăš] aj ah lk`an* ½=u iknaj]( iknaj]v]( Âź] _qƒjpko hao `]nƒo _]h]^]v]o; .m www.twitter.com/hualgami

?l^f >XiZˆX D`Z_\c

04

sábado 26 de Marzo de 2011

Tabasco

Milenio

„

A 49 años de operación requiere "Cirugía Mayor": Diputados

El Pino Suárez ya es inseguro y obsoleto Instalaciones de gas, eléctricas y la estructura de ese centro de abasto presenta serio deterioro y representan un peligro para locatarios y su clientela, dictamina Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia. Se pronuncian por un nuevo edificio

ERICK BANDA

Villahermosa u Carlos Sáyago

P

rácticamente desahuciado está el mercado de Villahermosa “José María Pino Suárez” debido a los problemas de seguridad que presenta, coincidieron en señalar los diputados JoséDoloresEspinozaMay,JuanJoséPeralta Fócil, y Carlos M. de la Cruz Alcudia alrealizarunrecorridoporesecentrode abasto donde constataron las condiciones del mismo y señalaron que quizá lo mejorseaconstruirunnuevoedificio.

Integrantes de la Comisión de Seguridad Pública, Protección Civil y Procuración de Justicia, los legisladores encabezados por el presidente de esa instancia, José Dolores Espinoza May supervisaron las instalaciones degas,eléctricasylaestructuradeese centro de abasto que hace unos días cumplió 49 años de haber sido inauguradoypresentaseriodeterioroque incluso, según los representantes po-

pulares,yarepresentaunpeligropara los locatarios y su clientela que acude diariamente en número de diez mil en promedio, a hacer sus compras.

Expresó el diputado Espinoza May que este primer recorrido, de los que harán por los seis mercados de la ciudad, “ha sido muy positivo especialmente porque nos acompaña gente de Protección Civil y los representantes de tres de las cuatro empresas gaseras que brindan servicio a los negocios de este mercado, autoridadesdelmunicipiodeCentro, así como representantes de los propios locatarios.

Manifestó que se trata de promoverquelagenteasistamásalosmercadosenlugardeiralossupermercados porque, además de que no ofrecen la misma frescura en la mercancía, son empresasquesellevansusganancias aotrosestadoseinclusoaotrospaíses y no benefician al estado.

Sin embargo se tienen que tonar

medidasmuyseverasinclusosifuera necesario, demoler el mercado y edificarlo de nuevo para que éste, que es un símbolo de Tabasco, siga siendo la mejor oferta para su gente y para quienes nos visitan pues actualmente presenta serios problemas en su estructura y se tiene que hacer algo ya pues incluso carece de una ruta de evacuación, muchos tanques de gas ya concluyeron su vida útil y las instalaciones eléctricas representan un peligro para todo el mercado, los locatarios y su clientela.

Anunció que estos recorridos serán extensivos a los seis mercados de Villahermosa y posteriormente, a los centros de abasto de todo el estado porquesetratadeunaacciónpreventiva porque “no queremos lamentar una desgracia, por eso estamos supervisando todo para evitar que esos riesgos se conviertan en desgracia”, dijo.

El diputado Juan José Peralta Fócil

manifestóque,luegodehabersupervisado el estado en que se encuentra este centro de abasto, se concluye que no debe ser objeto de más parchessinoquerequieredeunaCirugía Mayorporquepresentaseriosproblemas que lo hacen inseguro, además del mal manejo de la basura, del desorden en las instalaciones eléctricas, problemas graves de los tanques de gas pero sobre todo, que el agua está contaminada y toda la estructura se ve a punto del colapso.

Señaló que ante tal situación, propondrá al seno de la Comisión que se invite al alcalde Jesús Alí de la Torre para que platique con los diputados sobre los proyectos que se puedan aplicar en el mercado Pino Suárez ya que constitucionalmente, el manejo de los mercados compete a los ayuntamientos y que estén presentes los locatarios porque los trabajos de la comisión son públicos y porque si se decide construir otro mercado, se

debe dar una alternativa a los locatarios mientras dure la construcción, señaló.

Prevención antes que nada: Alcudia El también diputado Carlos M. de la Cruz Alcudia enfatizó que como resultado de este recorrido por el mercadoPinoSuárez,sedebentomar medidas ya porque se trata de preveniryaquesinohubieraalgoconcreto, notendríacasoenterarsedetodoslos problemas que presenta este centro de abasto.

Explicó que por ejemplo, la cisternayaesinservibleyqueloslocatarios tienen que utilizar el agua solamente para los baños pues tienen que comprar agua `purificada para el consumo humano y para el lavado de utensilios pero podría ser que no todos lo hagan porque se les encarece el servicio, lo que representaría un riesgo para todos, por lo que debe ser clausurada.pm

Rehabilitación del mercado a fondo, piden locatarios Villahermosau Oscar Hernández

A

pesardelosrecursoseconómicos quehandestinadolasautoridades para el mantenimiento de lainfraestructuradelmercadopúblico “Lic. José María Pino Suárez”a sus 49 años de su funcionabilidad, requiere una rehabilitación a fondo, ya que en algunasáreascuandocirculancamiones pesados por esos alrededores se

registran vibraciones lo que ha puesto en alerta a los comerciantes de ese centro de abasto.

Marco Antonio Corzo de la Cruz, Coordinador de Uniones de es plaza, acompañadoconlosotrosdirigentes delmercado,enlavistaquerealizaron los diputados del H. Congreso de la Unión encabezados por José Dolores EspinozaMay,PresidentedelaComisióndeSeguridadPública,Protección Civil y Procuración de Justicia, super-

visaron las zonas peligrosas y situación real que requiere esa plaza.

Ante los representantes populares, autoridades de Protección Civil del Estado y Municipal, los representantes de los locatarios, expusieron el mal estado en que se encuentra el deposito de basura y las pésimas condiciones del camión recolector de basura asignado para transportar poco más de 15 toneladas de basura que recolectan que se generan en esa

plaza y de los propios ambulantes.

También el Secretario General de la Unión de Tacos y Refrescos, José Martín Zapata Guzmán, denuncio la bomba de tiempo que representa los tanques estacionarios que por falta de mantenimiento de las empresas gaseras ponen en riesgo la vida de los comerciantes y de los propios consumidores.

Los legisladores y representantes de Protección Civil del Estado y H.

Ayuntamiento de Centro, escucharon el planteamiento de Zapata Guzmán, quien manifestó el peligro que representanelcablealimentadoresde energía eléctrica, por lo que pidieron su intervención.

Denunciaron que en la misma situación se encuentran los tanques estacionariosdeláreadeFondas,pues aescasosmetrospasantambiénunos cablesdealtatensiónloqueesunverdadero peligro. pm

sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

ERICK BANDA

Yolanda Calles Zenteno

Gaseras renovarían los tanques estacionarios 1 La coordinadora

de mercados del Ayuntamiento de Centro reconoció que aún continúa el problema del ambulantaje en ese centro de abasto Diputados supervisaron a fondo la infraestructura del popular centro de abasto.

Implementa Protección Civil "Plan de Respuesta de Emergencia"

1 En breve,

comenzarán a colocar más extinguidores

Capacitan a comerciantes L en medidas preventivas

Villahermosau Oscar Hernández

ERICK BANDA

El centro de abasto cuenta actualmente con 70 extintores en buenas condiciones, refiere el Coordinador Municipal de Protección Civil

1

VillahermosauOscar Hernández

E

n los mercados públicos de la ciudad y centros educativos, han iniciado un programa de “capacitación” con un lapso de 3 a 4 horas para tomen las medidas preventivas que deben realizar en un momento dado que se registre algún siniestro la gente evacue lo mas posible, admitió José Alberto Rodríguez Gallardo, Coordinador Municipal de Protección Civil.

Aclaró que no existe un programa como tal por el momento, se está implantado y se está realizando pláticas con la gente, pero esto no es pláticas con uno o dos locatarios, para esa capacitación se tie-

José Alberto Rodríguez Gallardo.

nen que sentar con todos los comerciantes y estar dándoles los cursos.

Añad ió qu e l a a c c ió n s e denomina “Plan de Respuesta de Emergenc ia”, mismo que se realiza desde la prop i a c a s a h a s t a l a e mp r e s a más grande.

Gallardo Rodríguez, señaló que las medidas preventivas en el mercado público Lic. José María Pino Suárez, ya se dieron desde las pr imeras visitas que hicieron al inicio de la actual administración municipal y se han

corregidos poco.

“Los extintores en ese centro de abasto, cuenta con un 60 o 70 funcionado y los demás se encuentran en negociación con algunas empresas certificadas con las normas 154 en la que han solicitado su apoyo, para que esos equipos se los cobren a los locatarios a costo”, explico el Coordinador Municipal de Protección Civil.

Rodríguez Gallardo, resaltó que todos los equipos portátiles contra incendio en los diversos mercados públicos, tienen que estar operando al 100 por ciento.

Admitió que en esta temporada, lo que requiere es reforzar el plan de respuesta de emergencia, con las pláticas a la gente en el mercado público José María Pino Suárez, para que conozcan las rutas de evacuación.

En algunos mercados públicos, existen brigadas de dos a tres gentes, aquí en el mercado público, Lic. José María Pino Suárez, tienen que ser de 20 a 30 gentes, para que cada uno haga la actividad que tiene que realizar. p m

a Coordinadora de Mercados del H. Ayuntamiento de Centro, Yolanda Calles Zenteno, señaló que los representantes de cada una de las cuatro gaseras que proporcionan el servicio los comerciantes del mercado público “Lic. José María Pino Suárez”, han mostrado su disposición de renovar los tanques estacionarios y se erradique el manejo de los cilindro en toda esa plaza.

Agregó que en la nave central en los establecimientos de tacos y fondas, se dejen de manejar los cilindros y se instalen los tanques estacionarios en todo ese centro de abasto, con el objetivo de brindar seguridad a los propios locatarios como consumidores.

La servidora pública municipal y también locataria de esa plaza, dijo, que se está previniendo la colocación de extinguidores, a raíz de que se empiezan a registrar altas temperaturas.

Calle Zenteno, resaltó que para la colocación de los extinguidores, ya se presento una compañía a ofrecer sus servicios y se renovarán esos equipos en todos los mercados de la capital tabasqueña.

P o r o t r a p a r t e , Yo l a n d a Calles, reconoció que aun c o n t i nú a e l p r o b l e m a d e l ambulantaje en ese centro de abasto, no se respeto el acuerdo establecido que se le levantaría el pasado 7 de enero y ese es el problema que continúa. p m ERICK BANDA

Locatarios plantearon sus preocupaciones a los legisladores.

06 tabasco

Milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes

ALIDA.- El supuesto “nuevo atentado” al desarrollo de Tabasco, consistente en que juzgados y tribunales del Décimo Circuito serían trasladados a Coatzacoalcos, Veracruz, sirvióparaarmarunmitoteenelquelosdiputados estuvieron a punto de protagonizar un nuevo enfrentamiento porque incluso se llegó a compararelasuntoconeldesmantelamientodeuna oficinasdePemexqueahoraseencuentranenel DistritoFederalyelprimer“offside”enestejuego esquenadatienequeverunaempresaparaestatal con las dependencias del poder Judicial de la Federaciónqueoficialmente,nohamanifestado absolutamente nada…

Yquébuenosedieroncuentadequeestaban bordandoenelvacíoporquenoteníanliebreyya

S

Rumores... estabancocinandoelcaldodeliebre.Esciertoque en los medios apareció la declaración de un magistrado federal que se manifestó en ese sentido, incluso un viejo conocido que ahora es opositor porque no está dentro del presupuesto, trató de convencermedequelaespecieesabsolutamente cierta“porqueamímelodijeron”fuesuargumento,perorepito,nadaesoficial…

Acudí entonces a un especialista, el diputado FernandoValenzuelaPernasquienatajómispreguntasconelmismoargumento:“nosepuedeopinar en torno a un rumor, un supuesto, porque sería poco serio”, por lo que entonces acudimos a algo más tangible ¿puede el Consejo de la Judicatura Federal tomar una decisión de ese tipo y llevarla a cabo?, la respuesta es que“sí, tiene esa facultad

y no necesitaría siquiera avisar a las autoridades estatales, simplemente se llevan los juzgados y a trabajarenotrolado”fuesurespuestaclaraycontundenteporqueesdetipojurídico…

Sin embargo, suponiendo sin conceder (aun) quesehagalaremociónyquelosabogadostabasqueñostenganqueviajardoshorasparaatender sus casos radicados en esa instancia federal, no sería la catástrofe que vaticinan y por otra parte, siaunquedaalgodemanejopolíticoenelequipo del gobierno federal, por las repercusiones que generaría el movimiento, habrían de pensarlo detenidamente porque aquí se tomaría como un agravio y al presidente Felipe Calderón como asupartido,nolevendríanadabien…

Cierre.- Nodejodereconocerqueestotambién

eshipotético,perosiporinundaciónsefueranjuzgados y tribunales, en el vecino estado no están en un lecho de rosas (parafraseando al emperador Cuauhtémoc), igual les llegará el agua cuando el cambio climático se manifieste, entonces a ver para dónde agarran porque es más fácil que aquí enVillahermosaencuentrenunsitiounpocomás alto, a que anden con sus instalaciones de la Ceca a la Meca o como dicen, como judío errante pues ciertamente,nosonmerolícos.

Dobleseis.-Másquejustoymerecidoelhomenaje que la Generación Revolucionaria Juvenil “Luis Donaldo Colosio”de Centro que encabeza enelestadoFranciscoCastroValenciayenelmunicipio JulioCésarGarcíaCastro,rindióaMelbaPeraltaMondragón quien durante 40 años fue una incansable activista del PRI y el diputado José Dolores Espinoza May le entregó el testimonio de su gran labor…

Que guardadito se lo tenía Roberto López Romero, directordeProtecciónCivildelgobiernodelestado puesrecientementerecibió300maniquíeseigual númerodemanualesytrípticosparasimulacros queseguramenteenestosdíaspreviosdeSemana Santa sacará a relucir … Mi correo es: csayago@

mileniotabasco.net

Antonio Vivanco Casamadrid sustituye en el cargo a Alfredo Elías Ayub

Espera IP nuevo titular de CFE atienda demandas de Tabasco ANA DURÁN

1 El primer problema

de los tabasqueños son las inundaciones asociadas con el manejo de las presas por la paraestatal, además de las tarifas Villahermosau Luis E. Méndez

a iniciativa privada de la entidad consideró que con el nuevo titular de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) en el país, esta dependencia debe ser más eficiente y escuchar a Tabasco en el tema de las inundaciones.

Apenas el jueves, el pre-

L

Juan Antonio Torres Báez, presidente del CCET. sidente Felipe Calderón oficializó la renuncia de Alfredo Elías Ayub como director de la CFE y el nombramiento de

Antonio Vivanco Casamadrid en el cargo.

En ese contexto, Juan Antonio torres Báez, presidente

del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), refirió que ahora se espera una CFE más eficiente luego de que ha sido muy cuestionado el trabajo de la paraestatal a nivel nacional, tanto por los problemas de corrupción como por ineficiencia en ciertas entidades o estados.

“Esperamos que mejore la situación sobre todo para Tabasco, no sólo por las tarifas, sino por el servicio”, dijo.

Y es que, refirió, el primer problema de los tabasqueños son las inundaciones y la CFE tiene que ver de manera importante con este fenómeno, por lo que debe atender las peticiones de los tabasqueños.

“Si no es responsable directamente, en su operatividad

sí tiene que ver muy fuerte en el problema, y es algo que nos inquieta, nos preocupa y nos ocupa para solicitar que a nivel nacional, las políticas de la CFE vayan muy dadas a escuchar a las entidades, en este caso los estados”, puntualizó.

Y sostuvo: “En el caso de Tabasco la preocupación es esa: El actuar de la CFE en las presas por los problemas de inundaciones, y su efectividad por los servicios y mantenimiento para atender la demanda con calidad”.

Reconoc ió, sin embargo, que el tema de la tarifa preferencial no será resuelto por Vivanco Casamadrid, sino que tiene que haber un trabajo conjunto con las secretarías de Hacienda y Crédito Público (CFE), de Energía (SE), además del Congreso de la Unión y la propia CFE. “Deber haber mucha voluntad para efecto de que se pueda solucionar esta situación que ya durante muchas décadas es una queja recurrente, porque en las comunidades la gente dice ‘o como o pago la energía eléctrica’”, externó. p m

En el cierre del primer trimestre del 2011

Repunta 10 por ciento ocupación de constructores de la CMIC VillahermosauLuis E. Méndez

E

l presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), José Ventura Madrigal Priego, indicó que al cierre del primer trimestre del año la ocupación de los socios de este organismo en la obra pública es de 40 por ciento, 10 puntos más que en el mismo periodo del año pasado.

Además, previó que a partir de abril la ocupación de los constructores afiliados a

la CMIC será de 60 por ciento, tendencia que se mantendrá en el primer semestre.

De hecho, refirió que este viernes la paraestatal Petróleos Mexicanos (Pemex) invitó a empresas afiliadas a la cámara a unos concursos.

“Vamos arrancando, están saliendo las licitaciones, va avanzando la contratación, y e s t a l i c i t a c ió n d e P e m e x fue para puros soc ios de la CMIC”, sostuvo.

-- ¿Qué ocupación tienen actualmente?

-- 40 por ciento, es un poco

más arriba del año pasado, cuando estábamos en 30 por ciento.

Especificó que actualmente la CMIC tiene registrados a 557 socios.

Madrigal Priego reiteró que a partir de abril por lo menos 60 por ciento de los afiliados estará realizando alguna obra pública federal, estatal o municipal. “ Va a r e p u n t a r m á s e l próximo mes que empiezan a licitar más obras, porque de hecho en Cárdenas acaban de licitar obras por 35 millones

de pesos, lo que ya es considerable”, externó.

Incluso, calificó este año “un poco mejor” que el 2010, aunque “no tanto como quisiéramos”, -- ¿Las expectativas?

-- Llegaremos en abril creo que a 60 por ciento, porque las licitaciones ya están listas y están esperando los recursos, cuyas autorizaciones deben llegar en los primeros días de abril.

Previó mantener esa tendencia pero en el segundo semestre incrementarla, pero

no especificó en cuánto.

Ta m b i é n , d e s c o n o c ió c u á n t o s e mp l e o s h a n s i d o generados por el sector en el primer trimestre.

Asimismo, anunció que el próximo miércoles será instalada la Comisión Mixta entre la Comisión Nacional del A g u a ( Co n a g u a ) y l a C M I C , acto al que acudirá el director local de la dependencia, Octavio Mijangos Borja.

En ese evento, confió, habrá el anuncio de obras a realizar en beneficio de los empresarios tabasqueños. p m

sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

tabasco 07

Estudio determina que actividades a desarrollar no ponen en peligro el equilibrio ecológico del Sistema Ambiental

Pemex , listo para explotar Pantanos 1 A través del “Proyecto

levantamiento Sismológico Narváez 3D”, tiene visualizadas las áreas propicias para la acumulación de hidrocarburos VillahermosauRedacción

a Región Sur de Pemex Exploración y Producción proyecta llevar a cabo la ejecución del “Levantamiento Sismológico Narváez 3D”, el cual tiene la finalidad de visualizar áreas propicias para la acumulación de hidrocarburos, basados en información previa a través de sísmica 2D y 3D, en la zona de amortiguamiento de Pantanos de Centla, en Tabasco.

Elobjetivodelproyectoesobtener una imagen del subsuelo de buena calidad que permita a la paraestatal optimizar la explotación de los campos seleccionados y definir sus bloquesadyacentes,paradarsoporte a las localizaciones exploratorias del terciario visualizada y registrada en la base de datos oficial.

Su ejecución requiere de requiere de una inversión cercana a los 600 millones de pesos, que derramará unaparteenmanodeobraylaadquisición de insumos en la zona, actividad que se pretende desarrollar por etapas.

El proyecto comprende la zona Noreste de Tabasco, con superficie de 253 kilómetros cuadrados aproximadamente, y una parte al Oeste de Campeche, con superficie aproximada de 111 kilómetros cuadrados, que en total equivale a explorar un área de 365 kilómetros cuadrados aproximadamente.

A fin de dar cumplimiento a los requerimientos vigentes en materia de protección ambiental, PEMEX ha implementando todas las acciones y medidas de protección ecológica, así como una orientación adecuada y cuidado de sus instalaciones y su entorno en la realización de este proyecto, a través de diversas campañas de difusión.

L

El proyecto contempla 2.7 km. los cuales están disponibles para su exploración. Los trabajos principales se harán en Jonuta.

Elmétodosísmicotridimensional se basa en la generación, propagación y registro de ondas elásticas, teniendo como fuente de energía sísmica para el caso terrestre, explosivos sismográficos altamente direccionales, detección y registro de la energía sísmica reflejada por el subsuelo, la cual se realiza mediante sismo detectores (geófonos) plantados en el suelo, que transforman la energía sísmica en microimpulsos eléctricos que viajan a través de cables y/u ondas de radio hasta el camión sismógrafo para ser grabados digitalmente.

Cabeseñalarqueestosestudiosde exploración sismológica superficial, no requieren cambio de uso de suelo ya que solamente se adquieren datos del subsuelo por métodos indirectos, sin colocar barreras físicas, ni crear bordos que modifiquen la topografía e hidrodinámica de terrenos.

Para la realización del prospecto sismológico, no se requiere de una preparación previa del sitio como tal, en virtud de que sólo se trata de un estudio de adquisición de datos del subsuelo y únicamente se consideran las actividades inherentes a la gestoría de permisos de servidumbre de paso, instalaciones

de campamentos, la apertura de brechas y el levantamiento topográfico, barrenación y obtención de datos del subsuelo.

Deigualmanera,noserequierede la apertura de caminos de acceso ya que se utilizarán sólo los ya existentes, debido a que se trabaja con una brigadaportátileintegral,queutilizan carreteras federales y estatales, así como vías fluviales, para acceder al área de estudio; adicionalmente, se mueven sobre las mismas brechas para transitar en el área estrictamente requerida, corroborado esto mediante recorridos notariales en donde participan autoridades municipales, estatales y locales, así como personal de PEMEX. EnobservanciaalasDisposiciones Generales de la NOM-116-SEMARNAT- 2005, punto 4.1.3, en las actividades que se pretenden realizar en este tipo de superficies se utilizan tecnologías avanzadas y adecuadas para levantamientos sismológicos en áreas ambientalmente sensibles, con lo que se evita el deterioro de este tipo de ecosistemas. Tampoco se construirán obras civiles permanentes o complementarias por ser un estudio de adquisición de datos

del subsuelo solamente.

Las etapas de operación y topografía inician con la barrenación y cargado de puntos de tiro y adquisición de datos sísmicos. Es importante precisar que el área real operativa del Levantamiento Sismológico, lo conforman107líneasreceptorasequivalentes a un mil 398 kilómetros lineales por un metro de ancho y 75 líneas fuente, equivalentes a 677 kilómetros de brechas de dos metros de ancho, que equivalen al 0.75 por ciento del área total de la poligonal envolvente solicitada.

Las barrenaciones se realizan en el suelo con un diámetro de 4 pulgadas, a profundidades de 30 metros aproximados, en las que se deposita el explosivo sismográfico industrial altamentedireccional,elcualproduce la energía que se requiere para la transmisión de ondas sísmicas que se propagan en el subsuelo (medio elástico) como frentes de onda.

Respecto al manejo de explosivos, éste se efectúa de acuerdo al Reglamento de Seguridad e Higiene de PEMEX y las recomendaciones de la SEDENA; de igual modo, para la ejecución de esta actividad se respetarán las distancias de seguridad,

Debe cubrir requisitos para explorar: Semarnat Villahermosau Eduardo Beltrán

S

i explora Pemex en la zona de amortiguamiento de la Reserva de la Biosfera de Pantanos de Centla deberán cubrir todos los requisitos legales y jurídicos, afirmó la delegada de de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), María Yolanda Cabal Gómez.

En el marco de una reunión pública de información convocada por la Semarnat y Pemex ante la petición legal de asociaciones civiles ambientalistas para conocer el proyecto“Levantamiento Sismológico Narváez SD”que pretenden realizar

en la Biosfera de los Pantanos de Centla, Cabal Gómez aseguró que “el tema de la exploración está en área de amortiguamiento en la cual el plan de manejo contempla suposibilidadydetendránquecubrir todos los requisitos del orden legal y técnico”.

Negó que la Semarnat alguna vez se haya manifestado en contra de los trabajos de la paraestatal en dicha zona, toda vez que existe una parte donde legalmente se pueden ejecutar acciones relacionadas con la actividad petrolera.

“Esta información es bastante interesante de cómo la manejan ustedes (los medios de comunica-

ción), en Pantanos de Centla hay trabajos (petroleros) desde antes que existiera como Reserva de la Biosfera. Se autorizan, incluso están dentro del plan de manejo, trabajos demantenimiento,porquedebenser constantes para los ductos que hay y que además son de gas la mayoría”, precisó la delegada.

Y reiteró: “Jamás hemos dicho que no se puede trabajar ahí, existe una parte donde legalmente está permitido y así lo he expresado en muchas ocasiones”.

Durante un receso de esta sesión de información al mediodía de ayer, donde además hubo un representante de la Profepa, la funcionaria

federal especificó que la zona núcleo sigue la prohibición de explorar o explotar hidrocarburos, pero que hay una zona de amortiguamiento, la que considera la paraestatal.

“La zona núcleo está protegida, es prohibido trabajar en ella, lo que han presentado es fuera de zona núcleo.

Es un lugar de amortiguamiento pegado al municipio de Jonuta. Los trabajos principales se harán prácticamente en Jonuta y hay otras aristas dentro del proyecto que la Semarnat contempla”.

Al calificar de valiosa la reunión con Pemex porque se recauda información, la delegada precisó que la zona núcleo se divide en dos, cada

que se determinarán de acuerdo a los resultados de las pruebas del movimiento de partícula, para evitar daños a terceros.

Se utilizan explosivos industriales sismográficos biodegradables, altamente direccionales con mínima liberación de gases, bióxido de carbono, vapor de aguas y trazas de nitrógeno, que no dejen residuos en el subsuelo, y que son manejados por personal técnico especializado de PEMEX y capacitado por el fabricante de estos artefactos. No representan riesgo para la población.

Elplazodeejecucióndelprograma de trabajo es de 450 días aproximadamente, a partir de la iniciación del proyecto. En la etapa final de la operación de campo, se trabaja en la recolección de todos los materiales que se usaron para la adquisición de datos sísmicos en las brechas, a través de cuadrillas de obreros que recorren las brechas desde su inicio y hasta el final, recogiendo todos los residuos sólidos para colocarlos en contenedores, dejando el área en sus condiciones originales. Así como también se pondrá flora nativa del lugar en las zonas aledañas a los caminos de acceso.

Con relación a la manifestación de impacto ambiental del proyecto, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco realizó el estudio correspondiente de la zona para evaluar y determinar la factibilidad ambiental del proyecto, así como el proceso científico ó método analítico para identificar y evaluar los impactos potenciales de un proyecto sobre el medio ambiente, con el objetivo de proporcionar a los responsables la toma de decisiones (promoventesautoridad) y elementos para elegir la mejor alternativa que represente el menor costo ambiental.

En conclusión el estudio efectuado por biólogos y especialistas de la universidad, determinó que las actividades a desarrollarse no pondrán en peligro el equilibrio ecológico del Sistema Ambiental. Por lo que se define que el proyecto denominado:“Levantamiento Sismológico Narváez 3D” es ambientalmente factible, y conforme a la normatividad ambiental vigente. p m una, dentro del plan de manejo de la Reserva de la Biosfera, mantiene condiciones distintas.

Aseguró que por el momento Pemex pretende hacer una exploración sismológica, a fin de saber sobre la riqueza de hidrocarburos del subsuelo.

-¿Son estudios y proyectos que plantea Pemex es para explorar y explotar en la zona de la Reserva de la Biosfera de Pantanos de Centla (que mide 302 mil hectáreas)?

“Yo no puedo decir que estén planeando explorar y explotar, eso hay que preguntárselo a Pemex, a nosotrosnadamásnostocahaceresta reunión para recabar mayor información posible con los documentos que presentaron en la Manifestación de Impacto Ambiental para la valoración del proyecto”. pm

08 tabasco

sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

Diputado Jesús González González de la Comisión de Salud

Esperar resolutivo

Indispensable seguir estrategia contra rebrote de Influenza AH1N1

Nicolás: no especular con cambio de sede de juzgados

1 En las escuelas,

centros de trabajo, supermercados y plazas comerciales, se deben seguir aplicando medidas de prevención, afirmó VillahermosauCarlos Sayago Reyes

E

n la aplicación de medidas de prevención e higiene, para ev i t a r l a r e a p a r i ción de la Influenza AH1N1, no se debe bajar la guardia sino seguir aplicando las medidas de prevenc ión para evitar cualquier nuevo brote de Influenza, señaló el diputado Jesús González González de la Comisión de Salud del Congreso del estado.

El legislador afirmó que es necesario que las autoridades continúen aplicando medidas de prevenc ión, para evitar la reaparición de casos de Influenza, incluso de la estac ional porque los bruscos cambios de temperatura favorecen la aparición de enfermedades, especialmente las de tipo viral que al

Jesús González González. ser tratadas como una simple gripa, se llegan a complicar porque la gente no acostumbra consultar al médico “por una simple gripa o un resfriado”, señaló .

Agregó que “las autoridades encargadas de la salud en el estado, deben seguir aplicando medidas sanitarias de p r eve n c ió n , a d e má s d e i m pulsar campañas de difusión de las acciones que deben aplicar los ciudadanos para evitar cualquier tipo de contagio, incluso de la Influenza estacional, como son el lavado de manos, evitar el saludo de beso, cubrirse la boca con el antebrazo al momento

de toser y estornudar, entre otros”, afirmó.

Expresó que ante el brote detectado en el estado de C hihua hua , en donde s e confirmaron 15 casos, pese a que en la entidad no se han reportado casos y luego que la Secretaría de Salud descartó que Tabasco se encuentre en riesgo de un brote de influenza AH1N1, para preservar ese estado de seguridad ante las enfermedades, se deben continuar aplicando las medidas de prevención.

Para que no haya nada qué lamentar más adelante el legislador Jesús González advirtió que “es cuestión de

que los ciudadanos adopten una cultura de higiene, lavándose las manos, son acciones mínimas que ayudan mucho a evitar cualquier tipo de contagio”, dijo y añadió que en las escuelas, centros de trabajo, supermercados y plazas comerciales, se deben seguir aplicando medidas de prevención, como son la colocación de gel en las entradas y salidas, acc iones que no deben desaparecer porque eso significa bajar la guardia.

Expresó que aunque las condic iones climatológicas entre ambos estados son diferentes, el parlamentario jalapaneco añadió que este tipo de medidas no deben desaparecer y deben formar parte de la costumbre de los c iudadanos, pues en la medida que haya cuidados, en esa medida se evitará cualquier tipo de brote porque, insistió González González, las autoridades no deben minimizar la situac ión y aplicar las medidas preventivas necesarias en los centros de reunión pues si nada ocurre es precisamente porque se ha tenido la precaución pues no hay que esperar a que haya brotes, finalizó. p m

El legislador ofreció conferencia ante alumnos de la Universidad Autónoma de Guadalajara

Aconseja Ocaña a jóvenes universitarios involucrarse en las causas sociales 1 "Sin la participación

de los universitarios, es imposible pensar el futuro de Tabasco”, aseguró Villahermosau Carlos Sáyago

L

os jóvenes universitarios deben participar en la transformación de Tabasco, señaló el diputado José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la junta de Coordinación Política del Congreso y reiteró el compromiso de la presente legislatura por contribuir a consolidar una educación superior de calidad en la entidad, el legislador ofreció conferencia ante alumnos de la Universidad Autónoma de Guadalajara.

A invitación de autoridades de ese centro de estudios, para compartir sus experiencias en el quehacer parlamentario e inter-

José Carlos Ocaña. cambiar puntos de vista sobre los temas que preocupan a la juventud, Ocaña Becerra manifestó que son los jóvenes el motor del progreso y expuso de forma sucinta en qué consiste la agenda y habló de los avances en la LX legislatura, las reformas aprobadas en el Congreso durante el primer año de ejercicio, el impacto en la sociedad de las nuevas leyes y las perspectivas legislativas.

En amena charla que duró casi hora y media y ante más de 300

universitarios, Ocaña Becerra también conoció las opiniones de estudiantes que cursan las licenciaturas en Derecho, Turismo, Ciencias Políticas y Arquitectura, quienes plantearon al diputado una serie de inquietudes sobre la reforma electoral, los alcances de la tarea legislativa, el desarrollo urbano y sustentable, la planeación vial, el turismo y deuda pública, así como la relación de PEMEX con la entidad que son tema en los que mostraron mucho interés sus jóvenes oyentes.

En la sesión de preguntas y respuestas, el coordinador de la fracción del PRI en el Congreso local, destacó la responsabilidad que ha asumido el grupo parlamentario que representa para sacar adelante reformas que tienen que ver con el desarrollo económico de Tabasco y que tendrán un impacto positivo entre los ciudadanos y su entorno e igualmente fue cuestionado por alumnos en su mayoría de la licenciatura en Ciencias Políticas ante quienes José Carlos Ocaña insistió

en la necesidad de que los jóvenes se involucren con responsabilidad y profesionalismo en los asuntos que conciernen a la entidad y México, pues “sin la participación de los universitarios, es imposible pensar el futuro de Tabasco”, aseguró.

Al término del encuentro, el legislador precisó que este tipo de eventos resultan enriquecedores, pues se comparten experiencias con los jóvenes y al mismo tiempo, se conocen sus opiniones y sentir respecto a los problemas que atañen a toda la sociedad de la que ellos forman una parte muy importante.

En el evento estuvieron presentes el director general de la UAG, Víctor Hugo Mejía Rosas; el director académico Roberto Castro González; el director de la licenciatura en Derecho, Miguel Ángel De La O y el de Ciencias Políticas y Administración Pública, Gerardo Calzada Sibilla, así como los directores de las distintas licenciaturas que integran el plan de estudios de esa institución educativa superior. pm

Villahermosau Carlos Sáyago

E

l dirigente del Partido Acción Nacional (PAN) en Tabasco, Nicolás Alejandro León Cruz llamó a no especular en temas tan importantes como es el caso de los juzgados y tribunales del Décimo Circuito que tiene su sede en Tabasco y se rumora que podría ser llevado al vecino estado de Veracruz pues consideró que hasta saber algo oficial se debe opinar y sobre todo, actuar.

La declaración del líder pancista se originó ante la posibilidad de que los Tribunales y Juzgados Federales que integran el Décimo Circuito con sede en el estado de Tabasco, podrían ser trasladados a Coatzacoalcos, Veracruz; decisión que aun está estudiando la Judicatura Federal, por lo que precisó León Cruz, que no se debe especular en un tema tan delicado sino buscar la claridad respecto al mismo.

Por ello, dijo que se debe esperar hasta que el resolutivo sea oficial, ya que se debe colaborar para que el sistema judicial y el marco jurídico se legalicen como debe ser; “es un esfuerzo de todos los ciudadanos y los mexicanos de tener un sistema jurídico aceptable, moderno y un sistema judicial con credibilidad, con procesos claros, pero todos debemos contribuir para que se dé a la brevedad”.

De ahí que el líder de los panistas, manifestó su respaldo a la fracción legislativa de su partido porque su actuación ha sido de mucha responsabilidad en un tema que no está definido y expuso que los Partidos Políticos no deben especular al respecto ni en otros temas igualmente importantes, “recordemos la sanción que le hicieron a la película Presunto Culpable, donde hacen una crítica a todo el sistema judicial de México”, recomendó para ir con cautela sobre éste y otros temas que pueden resultar igualmente delicados.

Por otra parte, Nicolás Alejandro consideró que la Reforma Energética y la Reforma del Estado, necesitan renovarse porque entran junto con la modernización en materia judicial, de la cual ya se han dado avances importantes que faltan todavía por consolidar, por lo que “Acción Nacional se mantiene respetuoso porque no se quieren ocasionar especulaciones que no aportan al avance en materia judicial” como advirtió que tampoco se adoptarán posiciones irresponsables en todos los temas importantes de la vida del país y del estado. pm

sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

Genio y Figura Gaby Vargas

“

Se le pueden criticar mil cosas, pero es una persona auténtica.” Esa frase le puso fin a la discusión y acabó con la diversidad de opiniones que se dieron en una reunión cuando el nombre de alguien surgió en la plática. Esa autenticidad pareció ser lo único en lo que todos coincidieron.

No se habló más del tema.

Siempre había pensado que ser auténtico era una cualidad determinada en el ADN, que se tenía o no se tenía, como el carisma de un niño que nace con o sin él. Sin embargo, cuando comencé a estudiar el tema y por ende a observarme, me di cuenta que no, no es así; como con cualquier otra cualidad, todo es trabajo y práctica. En mi caso, hay ocasiones, días, en los que soy más fiel a mi misma, más auténtica; y otros en que me alejo de mi ser, me siento insegura, me autoengaño y me mimetizo con la persona que tengo enfrente.

Sólo conecta tu interior Ser auténtico es algo que se decide ser, es una opción que se nos presenta en cada momento del día. Lo difícil es optar por la autenticidad en los momentos en que nos sentimos frágiles, inseguros y vulnerables.

Tal cual…

Desde que recibí la invitación traía un nudo en el estómago: hace unos días la Universidad Autónoma del Estado de México me ofreció dar una conferencia ante 2500 académicas, todas maestras con experiencia, títulos y doctorados. “¿Qué les vas a decir si tú no hiciste ni siquiera una carrera profesional?”, la pregunta me atormentaba.

Durante ocho días me preparé lo mejor que pude.

Al despedirme ese miércoles muy temprano para salir rumbo a Toluca, mi maestro de thai-chi –que se encontraba con mi esposo y mis hijos– al saber el gran reto que se me

presentaba me dijo: “Sólo conecta con tu interior”. Guardé la frase como quien guarda el suéter sabiendo que saldrá al frío.

Al pararme frente a las 2500 académicas de momento sentí la boca seca. Comencé con lo preparado, hasta que después de unos minutos puse en práctica el consejo de mi maestro. Contacté mi interior, no seguí más el orden de lo dispuesto y todo comenzó a fluir. Puedo decir que me atreví a ser yo, tal cual, sin máscaras ni títulos. Ofrecí lo que traía, lo que soy. Al principio, la sensación de atreverse a ser es similar al hueco que se siente al aventarse al vacío. Mas de inmediato sentí también las manos que me recibían, me apoyaban y cómo los corazones se conectaban.

Esa es la recompensa: ser auténtico te conecta con la autenticidad del otro. Es una fórmula de ganar-ganar. Ahora, la idea de escoger ser auténticos en cada momento

tabasco 09

es algo que anima y agota. Anima porque es lo que todos buscamos y valoramos; a todos nos atrae la gente aterrizada, real y sin falsas pretensiones. Y es agotador porque escoger ser auténtico en una cultura que día a día desea y te invita a que “embones”, “pertenezcas” y “complazcas” es una ardua tarea.

Ser auténticos no es nada cómodo; significa salirnos de la zona de confort y arriesgarnos. “¿Qué tal si les caigo mejor cuando no soy yo? ¿Qué tal si mi familia y compañeros de trabajo les gusta más el disfraz de ‘perfecto’ que muestro…ese que se encarga de resolverles todo a todos? ¿Y ahora que me atreva a ser auténtica me rechacen? Me siento más vulnerable”… Pues sí, ese es el riesgo. Hay un riesgo en presentar tu verdadero yo al mundo. ¿Que se requiere valor? Sí. Sin embargo, sacrificar quien somos debido a lo que opine la gente, no vale la pena. “Céntrate”, me repito como un mantra que me ayuda a recordar no hacerme chiquita para que otros se sientan cómodos, ni pavonearme para sentirme a la altura de una circunstancia que me intimida. Concluyo que el que alguien diga “se le puede criticar mil cosas, pero es una persona auténtica”. Es todo un halago. pm gaby@gabyvargas.com

Personal adscrito a la oficina de Villahermosa, se trasladó a Tenosique para recabar información de los hechos: Argáez

Inicia CEDH investigación por presunto abuso de agentes de Migración Igual visitaron estaciones migratorias en la localidad a efecto de ubicar a los migrantes relacionados con el caso

1

Villahermosau Jorge Núñez

uego que el Instituto Nacional de Migración (INM) separara de sus cargos a tres oficiales migratorios acusados de cometer excesos en contra de una migrante de origen hondureño, el presidente de la CEDH, ManuelArgáezdelosSantosconfirmó que la Comisión Nacional de los DerechosHumanos(CNDH)abrióunexpedientedequejaeiniciólainvestigación conmotivodeloshechosocurridosen el parador turístico“Boca del Cerro”, en Tenosique, donde agentes federales de migración realizaron un operativo de aseguramiento en el que uno de ellos portaba un machete en mano y orilló a una mujer a arrojarse al río Usumacinta.

Dijo que por instrucciones de Raúl Plascencia Villanueva, presidente de la CNDH, personal adscrito alaoficinadeVillahermosa,Tabasco, se trasladó al municipio de Tenosique con el objeto de recabar información de los hechos.

Existe un video que muestra como agentes federales de migra-

L

Critica indiferencia en el sur 111 El líder del Frente de Desarrollo Progresista de Tabasco, Samberino Villegas Arias, denunció la “hipocresía” de la política migratoria mexicana, caracterizada por levantar la voz ante las injusticias sufridas por nuestros connacionales en la frontera norte, mientras al mismo tiempo permanecemos en la indiferencia ante los abusos que sufren los migrantes centroamericanos en la región sur del país.

Expresó que “si de tratos a tratos hablamos, es evidente que los migrantes que quieren cruzar la frontera sur sufren mucho más vejaciones que quienes quieren pasar a los Estados Unidos”.

Expuso que es urgente vigilar” la plena aplicación del derecho al debido proceso de los indocumentados que cruzan el país para tratar de llegar a Estados Unido”.

Denunció que los inmigrantes, en su mayoría centroamericanos, padecen gran diversidad de abusos perpetrados tanto por las delincuencias común y organizada, como por autoridades de los tres niveles de gobierno.

“Es inaplazable garantizarles acceso al debido proceso una vez que son detenidos por las autoridades migratorias, dada la extrema vulnerabilidad en que se encuentran los migrantes irregulares en México.

“El debido proceso es una garantía humana y legal que tiene toda persona, independientemente de su origen étnico, estatus migratorio, condición económica, edad, sexo y cualquier otra característica”, agregó.

Pidió a las autoridades nacionales elaborar estrategias para proteger a las personas que inmigran desde Centroamérica hacia Estados Unidos, luego de los últimos hechos reportados de maltratos a migrantes que pasan por el país.

Recordó que es deber del Estado “respetar los derechos humanos de los extranjeros y cuidar su integridad”, especialmente ante la violencia criminal que crece en el país.

Villahermosau Jorge Núñez

ción persiguieron a migrantes que escapaban del operativo a las orillas del Río Usumacinta, lo que motivó que una mujer se lanzara al río con el objeto de evadir el aseguramiento,

situación que informó EL UNIVERSAL. Personal de la Comisión Nacional visitó estaciones migratorias en la localidad a efecto de ubicar a los

migrantes relacionados con estos hechos y recabar sus testimonios.

También se buscó a las autoridades del municipio, a fin de obtener mayor información.

En boletín, la CNDH exhortó a las autoridades migratorias para que “durante los operativos de aseguramiento garanticen los derechos humanos, independientemente de su calidad migratoria, velando por la integridad física y la vida”.

El presidente del Centro de Derechos Humanos del Usumacinta (Cdhuac) y de la Casa del Migrante de la Parroquia de Cristo Crucificado, Fray Tomás González Castillo, denunció que una inmigrante hondureña estuvo a punto de morir ahogada en el caudaloso río Usumacinta, a donde selanzóalserperseguidaconmachete en mano por un agente del INM. Dijo que el video donde se exhibieron las acciones contra los migrantes centroamericanos son tan sólo “un botón de muestra” de los operativos del INM. Los hechos ocurridos en el parador turístico “Boca del Cerro”, en Tenosique, Tabasco, donde agentes federales de migración realizaron un operativo de aseguramiento en el que uno de ellos portaba un machete en mano y orilló a una mujer a arrojarse al río Usumacinta.

Los hechos se registraron el domingo, durante una redada contra indocumentados en el poblado Boca del Cerro, ubicado cerca del paso del ferrocarril y poblado considerado de alto riesgo por casos de lesiones, secuestrosyextorsionesaindocumentados. La persecución fue grabada y

difundida en Internet.

Se defiende el INM Luego de que se exhibió en un video un operativo en Tabasco, donde tres agentes migratorios persigue a centroamericanos -uno de ellos con macheteenmano-,eldelegadoregional del INM, Luis Alberto Molina Ríos sostuvo que los agentes de esa institución tienen la instrucción de evitar las persecuciones de migrantes.

Declaró que pueden existir agentes que desobedezcan, pero la indicación que tienen es del total respeto a los derechos humanos de los indocumentados y cambiar los procedimientos de sus actuaciones.

Recordó que desde el 2008 se cambio la Ley General de Población, donde el migrante ya no es considerado delincuente,“ya no es un delito ser migrante, ahora es una falta administrativa”.

Son retirados de sus cargos ”Ante las denuncias de posibles excesos cometidos por los agentes migratorios Ernesto Román Santos, Elmer Domínguez Cruz y Alonso Molina Trujillo, quienes presuntamente efectuaron una persecución indebidadeindocumentadosestefin de semana, en Tenosique, Tabasco, el comisionado del Instituto Nacional de Migración, Salvador Beltrán del Río, ordenó que los oficiales fueran separados de su cargo, con el propósito de agilizar las investigaciones que realizan las autoridades correspondientes para deslindarlos de la responsabilidad que se les atribuye”, informó el INM. pm

10

sábado 26 de marzo de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Ante riesgo de radioactividad

Vigilará Salud alimentos importados de Japón

MILENIO

1 Riesgos Sanitarios

ya trabaja en el blindaje de la zona fronteriza del estado, para evitar el ingreso de productos que pudieran estar contaminados VillahermosauEduardo Beltrán

T

ras la liberación de radiación en Japón a raíz del terremoto que fracturó una planta nuclear, el secretario de Salud del estado, Luis Felipe Graham Zapata, aseguró que el área de Protección Contra Riesgos Sanitarios ya trabaja en el blindaje de la zona fronteriza del estado, para evitar el ingreso de productos nipones que se presume pudieran estar contaminados.

Aunque todavía no ha mandado la federación un comunicado oficial o lista de productos, Graham Zapata explicó:“Nuestra área de Protección Contra Riesgos Sanitarios de la Subsecretaría de Salud Pública esta pendiente el asunto, por el momento se esta pendiente si ingresa algún producto o inclusive ciudadano japonés”.

No obstante, el secretario de salud consideró que no solamente habría que vigilar la frontera sur, ya que además establecerán pláticas con las cámaras de comercio e industria, a fin de reporten la llegada de productos japoneses y sean verificados.

Hace unos días, el secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, informó que en las zonas fronterizas

Prohiben comercialización de productos frescos, como verduras y leche cruda; precio de pescados y mariscos de ese país, a la baja. y aduanales del país, principalmente en la Ciudad de México y el Puerto de Manzanillo, se instalaron alrededor de 200 arcos que detectarán productos contaminados con radiactividad, ya sean procedentes de Japón o de algún otro país asiático.

El funcionario federal explicó que de acuerdo con la Comisión Nacional de Energía Nuclear, la Comisión Federal para Prevenir Riesgos Sanitarios y diversas agencias internacionales consideraron que, por el momento, no hay alerta ni peligro de que a México ingresen productos tóxicos, como carne, vegetales y

leche, porque Japón redujo sus importaciones en todo el mundo.

Explicó que durante la reunión del pasado martes dichas autoridades sanitarias acodaron reforzar la vigilancia y solicitar a Japón certificados de no radiactividad, una vez que comience a regularizar la exportación de sus productos.

“México está preparado. Hay arcos de detección de radiactividad en las principales fronteras, son 200 arcos y va a tratar de inducirse que 90 por ciento de las importaciones que vengan de Japón entren a través de dos vías, una por el Puerto de Manza-

nillo y la otra en el Aeropuerto de la Ciudad de México”, comentó.

Y es que tras el sismo y maremoto que colapsó una planta nuclear en Japón, las autoridades japonesas emitieron alerta de contaminación en productos de consumo tras detectar niveles elevados de radiactividad en leche y espinacas en las prefecturas de Fukushima y de Ibaraki, cercanas a la central nuclear accidentada en el noreste del país.

Y en Tokio y otras localidades las autoridades detectaron rastros de yodo radiactivo en el agua corriente, aunque inferiores al límite legal

permitido en Japón.El nivel de contaminación “no presenta riesgos inmediatos para la salud. Les pido que permanezcan serenos”, declaró Yukio Edano, el portavoz del gobierno, en alusión a la leche y las espinacas contaminadas.Con respecto al agua, las dosis de yodo radiactivo (yodo 131) y de cesio 137 detectados son netamente inferiores al límite legal, precisó el ministerio de Ciencias.

Las autoridades habían ordenado el jueves que se efectuaran pruebas de detección de radiactividad fijando límites legales para varios tipos de productos de consumo.pm ANA DURÁN

Reconocen esfuerzos en el combate al dengue

Atestigua Graham protesta del Sindicato de Vectores VillahermosauRedacción

D

urante la toma de protesta del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud (SNTSA) sección 69, Luis Felipe Graham Zapata, secretario de Salud, destacó que los trabajadores que laboran en el área de vectores de la institución son una parte fundamental en los logros que la entidad ha obtenido por su destacada prevención en enfermedades como dengue y paludismo.

“La Secretaría de Salud reconoce que su labor es fundamental y su actividad se ve directamente reflejada en el bienestar de las familias tabasqueñas”, señaló el funcionario estatal, quien estuvo acompañado por el profesor Arturo Menchaca Sotelo, representante de Marco Antonio García Ayala, secretario General del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud y demás representantes sindicales de la entidad.Graham Zapata, quien acudió con la representación del

gobernador Andrés Rafael Granier Melo, destacó que como parte de los resultados de la labor que realizaron los trabajadores de vectores adscritos al SNTSA sección 69 durante las contingencias del Sureste del país, la entidad consiguió salir adelante sin epidemias y hoy es un referente a nivel nacional.

Subrayó que tan sólo en el año 2010, en Tabasco se nebulizaron 221 mil hectáreas en casi dos mil localidades; se visitaron alrededor de cinco mil 500 casas y revisaron y

Elogia Secretaría de Salud labor de trabajadores trataron 14 mil recipientes, logrando con estas acciones mantener bajo control el paludismo y disminuir el dengue; por ello se comprometió a continuar apoyando la capacitación y las mejoras en el área laboral de los trabajadores.Durante su participa-

ción en el evento, Arturo Menchaca Sotelo, representante del secretario general del SNTSA, anunció beneficios para el personal adscrito al área de vectores y felicitó al estado por contar con un equipo de trabajo fuerte en materia de Salud.pm

sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

zona urbana 11

Personal de Injudet, Sernapam y Ayuntamiento de Centro

Rescatan zona arbolada de la Deportiva MILENIO

Zona de dos hectáreas de terreno se había convertido en refugio de vagos y malvivientes en la colonia Primero de Mayo

1

VillahermosauRedacción

P

ersonal de parque y jardinería del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco, Sernapam y Ayuntamiento de Centro, iniciaron hace un par de días, el rescate de la zona arbolada de la Unidad Deportiva de la Colonia Primero de Mayo, que se había convertido en refugio de vagos y malvivientes.

La directora general del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco Mtra. Melchi Franco Ruiz, preocupada por darle a la ciudadanía y a la comunidad deportista un espacio recreativo, inicio las gestiones pertinentes ante las dependencias antes mencionadas, a fin de rescatar y habilitar una zona arbolada de dos hectáreas en la que se incluye un área para la práctica de la disciplina de basquetbol y una área infantil familiar.

Más de 20 trabajadores de las tres dependencias, realizan tareas de desmorre de los arboles, chapeado de maleza y limpieza de la misma.

De acuerdo a las declaraciones de los empleados, los trabajos llevan un avance de un 60 por ciento y estiman que concluyan en un término no mayor de 30 días,

Hoy de 8:30 a 9:30 de la noche

Invitan estudiantes a apagar las luces en Hora del Planeta

MILENIO

VillahermosauRedacción

E

n aras de fortalecer sus conocimientos en la materia de “Cultura de la Legalidad”, y conocer el funcionamiento y la forma en que los diputados trabajan en la elaboración de leyes y emisión de decretos a favor de la ciudadanía, alumnos de tercer grado del Colegio Arjí, visitaron las instalaciones del Congreso del Estado.

Este viernes, el grupo de 60 pequeños realizó un recorrido por las instalaciones del Palacio Legislativo, donde conocieron el salón de sesiones y el mural “Heredarás el Universo”, del artista plástico tabasqueño Daniel Ponce Montuy.

Los pequeños aprovecharon su estancia en el Recinto Legislativo para realizar una invitación a la sociedad a participar en la campaña de movilización simbólica para luchar contra el cambio climático denominada “La Hora del Planeta”, la cual tiene como finalidad crear conciencia de la importancia del cuidado del Planeta.

En relación a la invitación realizada por los pequeños, la profesora Claudia Pérez Martínez, asistente de la Coordinación de Innovación y Actualización Educativa del Colegio Arjí, dio a conocer que la institución educativa a la que pertenecen, cuenta con una Unidad de Indagación, en la cual existe un programa denominado “Bachillerato Internacional”, en el que realizan investigaciones sobre los problemas a nivel mun-

dial, siendo el cambio climático uno de los mayores problemas que sufre el planeta.

Por ello, diversas organizaciones a nivel mundial se han dado a la tarea de realizar programas de concientización para reconocer la importancia de proteger el planeta, siendo “La Hora del Planeta”, una iniciativa global donde individuos, empresas, gobiernos y comunidades son invitados a apagar sus luces durante una hora y para este año se eligió el sábado 26 de marzo de 8:30 a 9:30 de la noche, para mostrar su apoyo a acciones sustentables con el medio ambiente.

Asimismo, manifestó que el hecho de apagar la luz durante una hora no tiene como objetivo ahorrar energía, sino ser un acto simbólico, que genera un espacio para pensar en la vida sobre el planeta y reflexionar sobre las consecuencias del comportamiento humano; y a su vez, es un voto para pedir a las autoridades, la comunidad empresarial y la población en general una acción más decidida acerca del tema del Cambio Climático. pm

Realizan tareas de desmorre de los arboles y chapeado de maleza. para que las familias puedan hacer uso de estas instalaciones.

Por su parte, el encargo y responsable de la unidad deportiva Primero de Mayo Gregorio López Méndez, dijo que ya se acordó

con personal de la Secretaria de Seguridad Publica en el Estado, a fin de que establecer operativos de seguridad y evitar la presencia de vándalos y viciosos en el parque.

Las condiciones actuales de la Unidad Deportiva Primero de Mayo son totalmente diferentes, que numerosas familias llegan a ejercitarse y a pasar un rato de libre esparcimiento en esta zona. pm

12 zona urbana

Milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

1 Rodeada de amigos, familiares, acudió a oficinas de la Secretaría de Turismo, donde fue recibida por la subsecretaria Aura Medina Cano

Dará toque mágico a la Expo 2011

Tacotalpa se une al jolgorio con su embajadora Citlalli Alvarado

MILENIO

VillahermosauRedacción

E

ntre porras y vivas, este día se inscribió la representante del municipio de Tacotalpa,CitlalliAlejandra Alvarado Balam, para participar en los diversos eventos de la Expo Tabasco 2011 “Orgullosamente Tabasqueños”, manifestando que esa demarcación es el toque mágico del estado y como tal será la sensación en la máxima fiesta de los tabasqueños.

Rodeada de amigos, familiares, así como de sus padres Anastasio Alvarado Velázquez y Lilia Balam Gamboa, acudió a las instalaciones de la Secretaría de Turismo del estado, donde fue recibida por la subsecretaria Aura Medina Cano.

Seguida por el presidente municipal Ulises Solís García y de la presidenta del Voluntariado del DIF-Municipal, Gina María Méndez de Solís, Citlalli Alejandra dijo estar muy alegre porque ha sido objeto de reconocimientos y muestras de afecto por parte de sus paisanos;“los llevo en mi corazón, están conmigo y van apoyarme cada día, por eso me

Joven representante fue objeto de reconocimientos y muestras de afecto por parte de sus paisanos. siento me siento muy feliz”, indicó.

Invitó a las familias del resto del país para que vengan al estado a disfrutar de los eventos de preferia como de la propia Expo Tabasco 2011. “Todo Tabasco los espera con los brazos

abiertos; como embajadora voy a dar lo mejor para dejar bien en alto a nuestro municipio”, enfatizó Citlalli Alejandra Alvarado Balam.

En Tacotalpa se mantienen vivas nuestras tradiciones y somos reco-

nocidos a nivel nacional e internacional por tener en Tapijulapa al primer pueblo mágico de Tabasco, por el tradicional ritual de la Pesca de la Sardina que se realizará el próximo 17 de abril, señaló, por lo que invitó

a todos para que acudan al parque natural Villa Luz para que gocen de la naturaleza, cascadas, aguas sulfurosas, gastronomía, artesanías y principalmente practiquen el turismo de naturaleza..pm

Milenio

sÆbado 26 de Marzo de 2011

zona urbana 13 ERICK BANDA

Verdadero peligro

Vecinos piden la intervención para la reparación de un hundimiento en Gaviotas Sur 1 Los quejosos señalaron que en la curva de Alfonso Vicent, frente al parque Domingo Colin, la sumersión es un verdadero peligro VillahermosauOscar Hernández

R

esidentes de la colonia Gaviotas Sur, solicitan la intervención del alcalde de Centro, Jesús Alí de la Torre, ya que desde la pasada administración municipal, realizaron la introducción de tubería de agua potable de gran diámetro, pero la compañía responsable de las zanjas, las que hoy representa un verdadero peligro en la calle Alfonso Vincent Saldivar.

Los vecinos inconformes, explicaron que la ejecución de la introducción de la tubería se llevó a cabo en el ejercicio 2008 y ha pasado el tiempo y cada día es más peligroso dicho hundimiento.

La introducción de la tubería de agua potable, viene de Gaviotas Nortes a Gaviotas Sur, en la que una empresa procedió según a su reparación de la zanjas, pero no se hizo correctamente, lo que ha ocasionado que el daño siga empeorando el hundimiento al paso del tiempo.

El desperfecto se registra desde la calle Alfonso Vicents a la rampa del puente Grijalva II, por lo que reconocieron que trabajadores del H. Ayuntamiento de Centro, procedió a reparar dicho zanja, pero solo de la rampa a un tramo de Alfonso Vincent.

Los quejosos señalaron que de hecho en la curva de Alfonso Vicent, frente al parque Domingo ERICK BANDA

Gran tramo abarca el hundimiento, en Gaviotas Sur.

Colin, el hundimiento es un verdadero peligro, por lo que urge que las autoridades correspondientes tomen carta en el asunto, con el fin de evitar alguna tragedia

que lamentar, debido a la gran afluencia vehicular que circulan por esa zona, tanto del servicio público de pasajeros como particulares.pm

Se pide apoyo a las autoridades correspondientes para evitar una posible tragedia.

14 zona urbana

sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

Acude escritora al aniversario de periódico femenino

Cuentan mujeres con mayores espacios para defender sus derechos: Loaeza MILENIO

1 Ahora ya se castiga

con cárcel a padres que no quieran pagar pensión a sus hijos, también sancionan a las empresas que cambien los montos que perciben VillahermosauDiana Magaña

E

n su visita en Tabasco, la escritora y analista Guadalupe Loaeza realizó una segunda conferencia en la entidad, en el marco del décimo cuarto aniversario del periódico Mujer, destacando que las mujeres hoy en día viven más liberada y están teniendo mayores espacios para poder defender sus derechos.

En compañía de Argelia Herrera Gutiérrez, directora de este diario, y contando con la presencia de Isabel Peña Zurita, líder sindical y Lilia Jiménez

García artista plástica, la escritora leyó un escrito basado en la vida de una de la mujer de las tantas que son maltratadas y golpeadas en México.

En este sentido, detalló que la semana pasada se presento ante el Congreso de la Unión, las reformas al código civil penal y electoral para garantizar dos iniciativas fundamentales que tiene que ver con los derechos de las mujeres.

Una de estas reformas, es la publicación en la página del Registro Civil y del Tribunal Superior de Justicia de un registro público de maridos golpeadores y morosos en sus pensiones.

Enfatizó que la diputada Alejandra Barrales, presidenta de la Comisión de Gobierno de la Asamblea del Distrito Federal el lunes pasado en el teatro de la ciudad, expresó su postura de quien golpea a una mujer en el DF de inmediato tendrá que ser presentado ante la autoridad y ya no va a poder alcanzar fianzas, ni tendrá derecho a la libertad provisional.

Donde, esta medida la van

Expone Loaeza que mujeres hoy en día viven más liberadas. a tener que complementar e integrar presentando la otra parte de la iniciativa siendo el otro problema el que se afectan a niños y jóvenes. “Los cuales cada vez hay más que tienen adicciones y se dedican a la de-

lincuencia, por eso se atenderá el tema de las pensiones que no se pagan hoy a las mujeres”, puntualizó.

Así mismo citó datos que subrayó la presidenta de la comisión, donde mencionó que el

año pasado se dio un dato muy revelador, se había registrado 12 mil divorcios de los cuales 10 mil se convirtieron en denuncias de mujeres que prácticamente se pasaban la vida persiguiendo a maridos para que les pagaran la pensión.

Comentó que también quien no pague la pensión a sus hijos una vez que haya una sentencia emitida también será castigado con prisión, y las empresas que cambien los montos también serán sancionadas.

Guadalupe Loaeza, dijo que en la intervención de Alejandra Barrales, en este evento, hubo algo que provocó un amplio aplauso, “aunque parezca chusco” dijo, que existirá la creación de registros para golpeadores reincidentes y quienes no paguen las pensiones.

Destacando que en conclusión, se dará cárcel a los padres que peguen y que no pague la pensión a sus hijos. Lamentando que si esto se viera dado anteriormente se viera beneficiado los derechos fundamentales de muchas mujeres. pm

Exhorto de líder priísta,Sandra Bribiesca

Convocan a féminas seguir construyendo una sociedad más justa VillahermosauDiana Magaña

L

a nueva líder femenil de la Asociación Nacional Revolucionaria “Gral. Leandro Valle” del PRI, Sandra Bribiesca Cifuentes, dijo que al celebrarse hace unos días el Año Internacional de la Mujer, los logros obtenidos tanto empresariales como políticos de las mujeres en Tabasco son espacios que no se debe de echar en saco roto.

Invitando a las féminas a seguir luchando para que continúen teniendo una sociedad más justa y equitativa sin tregua alguna, Bibriesca Cifuentes, destacó que las mujeres “Leandrovallistas” saben trabajar a favor del Partido Revolucionario Institucional (PRI), contando con capacitación constante, dando valores a las familias y sobre todo gestionando programas a favor de la mujer tabasqueña.

“Las mujeres históricamente hemos sido la parte medular para la transformación de la sociedad, diversos son los roles que asumimos y siempre lo hemos hecho con responsabi-

lidad, con entusiasmo pero sobre todo con una enorme visión de lo que queremos heredar a nuestras familias en el futuro, por ello no es extraño ver a las compañeras impulsando proyectos en el ramo empresarial, pugnando por mejores leyes y el cumplimiento de las mismas en materia Civil, Familiar, Penal y Laboral”, aseguró.

Avance significativo Destacó que en las mujeres en la actualidad sin desánimo, destacan en el campo de la política para conquistar más espacios en los cargos de elección popular y en los tres órdenes de la administración pública.

“Esa generación de mujeres que nos han legado una cultura de lucha incansable y de fe en que algún día tendremos una sociedad más justa y más equitativa, debe de servirnos de motivación para retomar la estafeta y continuar sin tregua por alcanzar esas pendientes que se encuentran en la agenda nacional y donde todos y todas tenemos el concurso de la participación responsable”, finalizó. pm

Milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

zona urbana 15

1 Unen esfuerzos

Lorena de la Fuente Otero, vaticinó, que por lo menos 80% de esas vacantes serían ocupadas

la iniciativa privada, la Federación, en coordinación con el Servicio Estatal del Empleo

Inauguran Feria del Empleo, ofertan cinco mil 800 vacantes

Villahermosau Luis E. Méndez

ERICK BANDA

E

n la I Feria del Empleo de este año la iniciativa privada y la Federación, en coordinación con el Servicio Estatal del Empleo (SEE) ofrecieron 5 mil 821 vacantes, de las cuales 4 mil 50 corresponden a la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal.

En entrevista posterior al acto de inauguración del evento, que se realizó en el Centro de Entretenimiento y de Negocios del Malecón (Cenma), la titular de la SEE, Lorena de la Fuente Otero, previó, además, que por lo menos 80 por ciento de esas vacantes serían ocupadas.

“En total, hasta la una de la tarde, tenemos 5 mil 821 plazas registradas, además de que había 25 em-

En el evento también se hizo el pago de becas y constancias de capacitación y práctica laboral. presarios en espera para ofrecer plazas”, dijo.

A esa hora, detalló, había un registro de mil 600 solicitudes para

ocupar las vacantes de alrededor de 100 empresas y de la SSP federal.

“Considero que 80 por ciento será ocupada, es una cifra importante y

Ignacio Lastra Marín, titular de la Sedeco

Tabasco subió seis lugares en generación de fuentes laborales ERICK BANDA

1 Pasó del 32 al 26

lugar en desempleo, sin embargo no es suficiente, indicó Villahermosau Luis E. Méndez

I

gnacio Lastra Marín, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), destacó que Tabasco pasó del lugar 32 al 26 en desempleo, lo que sin embargo no es suficiente.

En entrevista luego de inaugurar la I Feria de Empleo, el funcionario estatal refirió que

Ignacio Lastra Marín, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico.

de acuerdo con la más reciente Encuesta Nacional de Empleo y Ocupación (ENOE) del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), la entidad pasó del lugar 32 en el país, al 26 en generación de fuentes laborales.

Refirió que en la pasada ENOE la entidad registró una Tasa de Desempleo Abierto (TDA) de 8.1 por ciento de su Población Económicamente Activa (PEA) en enero, 6.67 por ciento en febrero.

Además, destacó, hay cifras de autoempleo que no registra el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) pero que inciden en el abatir la falta de fuentes laborales

ha ido a la alza”, puntualizó.

Destacó que las 4 mil 50 vacantes de la SSP federal servirán para reclutar persona a nivel técnico y profesionistas de ambos sexos para cubrir su necesidad operativa y laboral con la apertura de sus nuevos centros penitenciarios en el país, como el que será abierto próximamente en Huimanguillo.

“El empleo es sin duda una de las preocupaciones fundamentales de los tabasqueños; todos aspiramos a tener un empleo que nos permita dar sustento a nuestras familias; es por eso que el SEE tiene día a día un gran desafío, que es atender esta demanda fundamental de la sociedad”, dijo previamente en su discurso de inauguración, acto al que acudió Ignacio Lastra Marín,

titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) y el dirigente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), Juan Antonio Torres Báez.

En el evento también se hizo el pago de becas y constancias de capacitación y práctica laboral y proyectos de inversión productiva a 284 beneficiarios por un monto de 2 millones 324 mil 471 pesos.

De la Fuente Otero explicó que la feria del empleo consiste en “concentrar en un mismo día y espacio a empresas que requieren mano de obra y buscadores de empleo que demandan una vacante, con la finalidad de vincular la colocación de trabajadores en forma ágil y directa, ahorrándole tiempo y costos a los participantes”.p m

en la entidad.

En ese sentido, detalló que en lo que va del sexenio 35 mil personas se han capacitado por parte del Servicio Estatal del Empleo (SEE), de las cuales 18 mil están orientadas al autoempleo y 17 mil al empleo.

“Estos empleos que están en el autoempleo no se registran en el Seguro Social, pero estamos hablando de 18 mil personas orientadas al autoempleo y 17 mil al empleo”, insistió.

Las cifras, destacó, son positivas pero insuficientes.

“No estamos satisfechos, pero la política del gobernador Andrés Granier está en línea y tenemos que seguir trabajando en su conjunto”, dijo.

“Estamos haciendo las cosas, juntos todos, sociedad, empresarios, y se están dando mayor certidumbre y seguridad a las inversiones en el estado”, agregó.

Por eso, argumentó, la labor

del gobierno del estado es ser facilitador a los empresarios para que sean éstos quienes generen las fuentes laborales.

Y es que, subrayó, los tiempos en que la administración estatal era la principal empleadora ya pasaron.

“Nosotros tenemos que seguir trabajando para que haya cada vez más inversión, las épocas dónde los gobiernos de los estados eran los generadores de empleo, ya no lo son más”, declaró.

“Por eso hoy hay que fortalecer a los empresarios, para que los empresarios sean los que tomen esas acciones y los invitemos a participar y haya una mayor derrama económica en la entidad”, puntualizó.

“Hay que seguir trabajando y ojalá este estado en lugar de ser el más bajo en generación de empleo, sea el mayor generador, porque esa es nuestra meta y objetivo”, remarcó.p m MILENIO

Con la XV Expo-Profesiográfica 2011

Tienen jóvenes a su alcance método para elegir su rumbo profesional Villahermosau Redacción

L

a secretaria de Educación (SE), Rosa Beatriz Luque Greene, dio a conocer que durante la XV Expo-Profesiográfica 2011, miles de jóvenes tabasqueños han conocido la amplia oferta educativa que les permitirá cursar el nivel educativo superior en alguna institución pública o privada existente en la entidad.

En ese sentido, exhortó a todos los estudiantes de educación media superior a no dejar de asistir a dicho evento, el cual –recordó– tiene distintas sedes y concluirá el próximo 28 de marzo, teniendo como sede el municipio de Centro.

Luque Greene destacó que la XV Expo-Profesiográfica 2011 es un espacio donde se orienta y se brindan herramientas que facilitan la toma de decisión respecto a la elección de su carrera profesional, “con lo cual el gobernador Andrés Granier Melo reafirma una vez más su compromiso de brindar una oferta educativa a los jóvenes”.

La responsable de la política educativa en el estado indicó que durante la Expo-Profesiográfica el gobierno federal también une sus esfuerzos con la administración estatal, y lleva a cabo la “Feria Vivir Mejor” del Programa de Desarrollo Humano Oportunidades, con lo cual, dijo, se maximizan los

recursos, se consolida la vinculación entre gobierno federal, gobierno estatal y las instituciones de educación media superior y superior. Explicó que los asistentes encontrarán en la XV Expo-Profesiográfica y la “Feria Vivir Mejor” la oferta educativa de las instituciones de educación superior públicas y privadas, además para todos aquellos que son becarios del Programa Oportunidades se les dará información valiosa de dicho programa.

Indicó que los jóvenes encontrarán una herramienta tecnológica que les permitirá tener en tan sólo 30 minutos una clara orientación de sus preferencias y aptitudes, ayudados

por un grupo de orientadores vocacionales para guiarlos en la difícil toma de decisión de elegir su carrera profesional. Recordó que desde hace 14 años se desarrollan estos eventos; sin embargo, es con la administración del gobernador Andrés Granier Melo cuando se incluyen en ellos conferencias magistrales, test vocacional, así como actividades culturales referentes a la elección de una carrera profesional.

“Por instrucciones del gobernador Granier, la Secretaría de Educación organiza la Expo-Profesiográfica con la aplicación de un software especializado en orientación vocacional, lo que provoca un gran impacto en los

Beatriz Luque Greene. jóvenes, ya que al tener su resultado impreso y contar con la asesoría de profesionales de manera inmediata, fortalece esta toma de decisión tan importante”, puntualizó.

La feria inició el pasado 22 de marzo en cinco sedes: Centro (Instituto Tecnológico de Villahermosa), Sierra (Universidad Intercultural), Pantanos (Instituto Tecnológico Superior de Centla), Chontalpa (Instituto Tecnológico Superior de Villa La Venta) y Ríos (Universidad Politécnica Mesoamericana). pm

16 zona urbana

sábado 26 de Marzo de 2011

1En representación En beneficio de usuarios del nosocomio del gobernador Andrés Granier Melo, el secretario auxiliar, Juan Carlos Montalvo Piñera, entregó ventiladores para ayudar a terapias de usuarios

Milenio

Canaliza Andrés Granier apoyos al Hospital Regional de Salud Mental ANA DURÁN

del Voluntariado de la Secretaría de Salud, Marisela Nieto de Graham.

Aprovechó la oportunidad para informar que entre las actividades que realiza el voluntariado se encuentra la visita bimestral de colaboradores del Instituto de Formación para el Trabajo del Estado (Ifortab) que acuden al hospital para realizar cortes de cabello y otras manualidades a los usuarios, a quienes también les enseñan corte y confección y pintura, entre otros oficios.

VillahermosauRedacción

I

ntegrantes del Voluntariado del Hospital Regional de Alta Especialidad de Salud Mental recibieron este viernes ventiladores en beneficio de los usuarios del nosocomio y que forman parte de su terapia de rehabilitación. Los equipos fueron entregados por Juan Carlos Montalvo Piñera, secretario auxiliar del gobernador Andrés Granier Melo, y los recibió la coordinadora del voluntariado, Marcela Lezama de Cerna.

En presencia de la subdirectora médica del hospital psiquiátrico, María de la Paz Tino Torres, la señora Lezama de Cerna agradeció los apoyos otorgados por el mandatario tabasqueño. “Cuando le solicitamos su apoyo, el gobernador de inmediato nos dio respuesta y su palabra se hizo realidad.

Agradecemos infinitamente su permanente cooperación con nuestro hospital”, aseguró.

Ayudará en la terapias Explicó que el lugar donde los usuarios realizan sus terapias es muy caluroso, por lo que con los ventiladores su permanencia será más amena para su rehabilitación.

Sin duda, este apoyo nos servirá de mucho para las actividades que realizamos en nuestro hospital, señaló ante la coordinadora

Se busca ofrecer calidad : Jesús Antonio Orueta Álvarez La subdirectora médica informó que atienden en promedio a un centenar de usuarios, pues buscan ofrecer atención de calidad a cada uno de ellos. “La población que tenemos es muy fluctuante, pues se van dos o tres por día y llegan uno o dos pacientes, pero buscamos que no pasen los cien usuarios para que no tengamos una sobreexplotación”, aseguró en representación del director Jesús Antonio Orueta Álvarez.

La funcionaria médica añadió que el Hospital Regional de Alta Especialidad de Salud Mental cuenta con buena infraestructura y con servicios médicos de calidad, además de una dotación de medicamentos indispensable para la rehabilitación de los usuarios. “Más que aparatos costosos, requerimos de una dotación permanente de medicamentos para atender eficazmente a nuestros usuarios”, afirmó Tino Torres.pm

sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

zona urbana 17

MILENIO

De Serafín Vázquez

Cinta Portugal-España-Francia-Brasil, 2010, del director Manoel de Oliveira.

Se proyectará este 26 de marzo

Invitan a la exposición pictórica “Expresiones Tabasqueñas” MILENIO

El extraño caso de Angélica, segundo filme de la Muestra de Cine

Abrirá al público del 30 de marzo al 12 de abril en la Galería de Arte “El Jaguar Despertado” 1

VillahermosauRedacción

1 En la Sala de Arte Ocampo Ramírez; boletos en taquilla Villahermosau Redaccíón

E

ste sábado 26 de marzo a las 18:00 y 20:30 horas en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez se proyectará la cinta El extraño caso de Angélica (Portugal-España-Francia-Brasil, 2010) del director Manoel de Oliveira, en el marco de la 52 Muestra Internacional de Cine en Tabasco.

Boletos en taquilla.

En la trama, un fotógrafo retrata a una joven fallecida. Tan pronto la observa a través del lente de su cámara, queda prendado de su belleza.

Entonces, ella resucita, iniciándose entre ambos un romance que pone a prueba la cordura del artista de la imagen.

La muerte y la imposibilidad amorosa son las fuerzas principales que mueven el más reciente filme del portugués centenario Manoel de Oliveira, ambientado en un pasado que no ignora algunos de los males que aquejan a la sociedad contemporánea.

El cineasta portugués Manoel de Oliveira (1908) con más de un siglo de vida a sus espaldas, aún le quedan fuerzas para dirigir al menos una película al año. El extraño caso de Angélica es la más reciente de su trayectoria y ha fue seleccionada para participar en la Sección Un certain regard del Festival de Cannes en el 2010.

Con 79 años de carrera y más de 50 filmes realizados, Oliveira es el cineasta en activo más longevo en el mundo. Sus películas destacan por ser casi teatrales, con una estática puesta en escena y marcado apoyo en el diálogo.

Con estos recursos el cineasta portugués ha creado una obra personal en la cual reflexiona acerca de la imposibilidad amorosa, el arraigo, la inmortalidad, la relación del hombre con la historia, el arte, la religión, así como la relación entre las letras y las imágenes en movimiento, la intolerancia y el valor de la palabra, entre muchas otras obsesiones fílmicas.

De acuerdo al director,“la película nació de una experiencia propia con una muerta, la bella prima de mi mujer, cuyo cadáver fotografié.

Aquello tuvo algo de broma, pero el caso es que la fotografía captó algo más que a la muerta, quizá eso sólo fue el sueño de quien la fotografió.

El caso es que aquella fotografía me devolvió la fe perdida en el cine, en la cámara y su milagro. Una esperanza en la propia vida”.

Participan en este filme: Pilar López de Ayala (Angélica), Ricardo Trêpa (Isaac), Luís Miguel Cintra (ingeniero), Leonor Silveira (madre), Filipe Vargas (marido), Ana María Magalhães (Clementina) e Isabel Ruth (sirvienta). La duración del filme es de 94 minutos.

Los boletos de admisión para cada una de las cintas de esta muestra de cine tienen un costo unitario de 35 pesos y el abono universal para acceder a las 20 películas puede obtenerse en la taquilla de la sala por 550 pesos. Se proyecta en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez ubicada en periférico Carlos Pellicer s/n, en la entrada del edificio del Centro de Estudios e Investigación de las Bellas Artes (Ceiba) en la zona CICOM de esta ciudad.pm

E

l gobierno del estado, a través de la Secretaría de Gobierno, invita a los interesados en las manifestaciones artísticas y plásticas, a la exposición “Expresiones Tabasqueñas”, del pintor Serafín Vázquez y que estará abierta al público en la Galería de Arte El Jaguar Despertado, del 30 de marzo al 12 de abril del presente año.

La exposición de Serafín Vázquez está compuesta por expresiones de la naturaleza de Tabasco, íntimamente ligadas a sus personajes y también a sus manifestaciones culturales, resaltando la diversidad biológica de nuestra entidad, así como sus vocaciones productivas.

Originario de Macuspaña Serafín Vázquez es nativo de Macuspana, Tabasco y ha participado en numerosas exposiciones, desde 1985, en distintos espacios culturales de Tabasco

Invita el gobierno del estado, a través de la Secretaría de Gobierno.

y Campeche, tanto de manera colectiva como individual.

Técnicas de acuarela, óleo, lápiz y pintura acrilica Las técnicas del pintor autodidacta son la acuarela, óleo, lápiz y pintura acrílica. Con ellas, el artista da expresión a la identidad tabasqueña, con agradables mezclas artísticas y coloridas en las que entrelaza el pochitoque, la guacamaya, el perico o el tucán, así como la toronja y la sandía o bien, el pantano, el tulipán o las

blancas mariposas, sin olvidar a los tamborileros o al pochó.

El autor de esta exposición ha recibido premios y reconocimientos de parte de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), y de la Confederación Nacional Campesina (CNC), entre otros.

La exposición “Expresiones Tabasqueñas” será inaugurada el próximo miércoles 30 de marzo a las 20:00 horas, en “El Jaguar Despertado”. pm

18

sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

Editora: Sandra Carballo Cruz

Regiones

mileniotab@gmail.com

Tenosique.- el director del Instituto, Alfonso de María y Campos Castelló señaló que en breve bajará inversión federal

Anuncia INAH rescate de zona arqueológica de Santa Elena JORGE RIVERO ZAPATA

1 Se continuarán

los trabajos de rescate de esta zona arqueológica que traerá como consecuencia la creación de empleos en la zona Tenosique u Jorge Rivero Zapata

E

l director del INAH, Alfonso de María y Campos Castelló, anunció ante el gobernador del estado, Andrés Granier Melo, durante la visita sorpresa a las ruinas de Santa Elena ubicadas en el ejido Santa Elena de este municipio, a 58 kilómetros de la cabecera municipal, cerca de la margen del río San Pedro, que bajará inversión federal para rescatar esa zona arqueológica.

El jueves al medio día el manda-

tario estatal, Andrés Granier Melo acompañado por funcionarios del INAH, y autoridades locales, realizaron un recorrido por toda el área considerada como parte de las ruinas que consiste en montículos de tierra y una pequeña montaña.

Estas ruinas están ubicadas en el rancho de Luis Alfonso Rosado, aunque ya está delimitada por el INAH, como patrimonio de la Nación y donde pronto se seguirá con el rescate de ese lugar.

Ahí estuvo acompañado del director General del INAH Instituto Nacional de Antropología e Historia, Alfonso de María y Campos Castelló; el presidente municipal, Raúl Gutiérrez Cortes, funcionarios del INAH y funcionarios estatales, 30 personas en total.

El director Alfonso de María anunció que bajara inversión federal para que se continúe los trabajos de rescate de esta zona arqueológica que traerá como consecuencia la creación de empleos en esta zona del municipio, este fue el motivo principal de esta visita. p m

ARMANDO CHÁVEZ

Centla.- Exite una reserva que evitará el déficit del producto

Descarta delegada de Sedesol alza al precio de la tortilla 1 Se ha comprobado

que existen 300 mil hectáreas de maíz sembrado en el estado de Sinaloa que evitará un déficit de este grano Centla u Armando Chávez

E

l alza al precio de la tortilla no debería darse en el estado, luego de que se ha comprobado que existe una reserva de siembra de maíz en el norte de la República Mexicana que evitará el déficit de este producto que pudiera ocasionar un alza en este producto de la canasta básica, reflexionó la ex delegada de economía Gabriela Tello Maglioni, al ser entrevistada luego de acompañar al titular del programa Oportunidades, a la decimo quinta expo profeseográfica celebrada ayer en el Instituto Tecnológico

Gabriela Tello Maglioni.

Superior de Centla.

Destacó que se ha comprobado que existen 300 mil hectáreas de maíz sembrado en el estado de Sinaloa que evitará un déficit de este grano y que por lo tanto pudiera provocar un alza al precio de la tortilla como ya se ha estado comentado por los industriales de este gremio.

La también delegada de la

Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), indicó que aunque el tema del alza de la tortilla no es de su competencia actualmente, su reflexión estribaba en que el precio del maíz amarillo y del maíz blanco es un precio internacional que se somete al comodato internacional, aunado a los sembradíos de 300 mil hectáreas de maíz en Sinaloa que van ayudar a que no haya desbasto del grano por lo que el alza no tendría razón de ser.

Señaló que la Secretaría de Desarrollo Social que representa ha invertido varios millones de pesos en la siembra del grano para evitar que haya un faltante que en su momento pudiera ocasionar otros efectos, por lo que enfatizó que no se debe de especular con el precio de la tortilla el cual no debe de rebasar el tope que se ha tenido en últimos meses que es de 12 pesos el kilo de tortilla.

Comentó que siempre el consumidor va a tener la opción de poder comprar en donde le convenga como pueden ser tiendas de autoservicio, por lo que propuso que

En Jonuta el precio de la tortilla fluctúa entre 13 y 14 pesos. entre los mismos industriales de la masa y la tortilla lo que hay que hacer es regular su competencia, porque no es posible contar con empresas que vendan tortillas que por un lado algunas tengan cuotas de Hacienda, en el Seguro Social y que se encuentren legalmente establecidas y otras estén en la informalidad, porque esa informalidad les da la facultad de ofertar precios más bajos y de esta manera competir deslealmente, por lo que enfatizó que a los ciudadanos les debe de quedar claro que ya no

se debe de competir más con el precio de la tortilla.

Cabe hacer mención, que se tiene información que en algunos municipios como Jonuta, el precio se está ofertando entre 13 o 14 pesos, bajo el argumento del aumento del precio de los insumos para hacer este producto, mismo que ha ocasionado que se llegará a hablar de parte del representante de los industriales de la masa y la tortilla de la posibilidad de aumentar a 13 pesos el kilo de la tortilla. p m

Milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

Esterilizan perros en Nacajuca

regiones 19

Comalcalco.- Exhorta edil a trabajar por el bienestar de los menores

Reforzar acciones que garanticen desarrollo de los niños: Medina La Jurisdicción Sanitaria con el apoyo de estudiantes del Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario número 54, llevaron durante esta semana la vacunación canina en Nacajuca; se instalaron módulos de vacunación en lugares estratégicos de la ciudad y comunidades del municipio y se aplicaron más de más 2 mil vacunas antirrábicas a perros y gatos; en tanto que las vacunas de esterilización se aplicaron a perras y gatas, y las de eliminación se les dará a perros callejeros que presenten serias enfermedades. (NACAJUCA / TITO MADRIGAL LOPEZ)

Segunda reunión de procuradores de la Defensa del Menor y la Familia de los DIF municipales Comalcalcou Redacción

Cárdenas.- Invierten un millón 423 mil 192 pesos

Entrega Nelson Pérez pavos a mujeres del Plan Chontalpa Cárdenas u Daniel Gálvez

E

l alcalde Nelson Pérez García inició en el poblado “Adolfo López Mateos”(C-15) del Plan Chontalpa la distribución de pavos de doble pechuga a fin de que las mujeres campesinas incursionen en el autoempleo.

En compañía del diputado local, Armando Beltrán Tenorio, del director de Desarrollo, Miguel Córdova Cruz, del regidor, Francisco Fregoso Brito, del delegado municipal, Constantino Calderón Alvarado, de Daniel Bautista Escobar como representante de la Sernapam, entre otros, puso en marcha esta importante entrega de dos mil 400 pavitos de engorda para mujeres de 20 comunidades y para lo que se destinó una inversión de un millón 423 mil 192

pesos.

A fin de que dicho programa tenga el éxito esperado, las beneficiarias recibieron también el paquete completo como el alimento, los comederos, los bebederos, las vitaminas, la capacitación y la asesoría.

Diez personas pasaron a recoger sus pavitos y el complemento de sus paquetes como Graciela Balcázar Rabanales (Las Aldeas), Griselda Alvarado Pérez (Poza Redonda primera sección), Lourdes América Montejo Domínguez (C-22), María del Rosario Morales López (El Mingo), Orfa Gómez Acosta (C-16), María Ives Rodríguez (C-15), Adalinda Raya López (Santuario segunda sección), Saraí Pérez Hernández (Azucena segunda sección), Flor Ortíz Ríos (C-9) y Mireyda Palma Jiménez (C-20). p m

El edil Nelson Pérez, acompañado del diputado Armando Beltrán, entregaron los paquetes.

D

La Procuradora de la Defensa del Menor y la Familia del DIF Tabasco, Patricia Osorio Lastra, mencionó que son la única institución facultada para representar legalmente a los grupos más vulnerables de la población.

Modernizarán el transporte público en Macuspana Macuspanau Redacción

A

Rehabilitarán carretera vecinal Moctezuma-Francisco I. Madero espués de las gestiones realizadas por la administración que preside Cristóbal Javier Angulo ante el gobierno del estado, para la rehabilitación de la carretera vecinal MoctezumaFrancisco I. Madero, se pusieron en marcha los trabajos para tener una mejor vía de comunicación, donde se beneficiaran a más de 9 mil habitantes.

la hospitalidad del edil comalcalquense y del personal del DIF municipal presidido por la Lic. Nayelly Medina Custodio y por la directora Amada Cortina Pereyra, quienes “han dado muestra de generosidad e interés por atender a los más desprotegidos”.

Patricia Osorio Lastra mencionó que la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia tiene una tarea muy delicada, pues es la única institución facultada para representar legalmente a los grupos más vulnerables de la población y en muchas ocasiones tiene que tomar decisiones difíciles en aras de protegerlos.

Detalló que esta segunda reunión estatal, con sede en Comalcalco, tiene el propósito de intercambiar experiencias, retroalimentarse y definir líneas de acción para reforzar los trabajos de su competencia. p m

Alfonso Pérez se reúne con Aquiles Domínguez

De Paraíso

Macuspanau Redacción

L

o que hagamos o dejemos de hacer por los grupos más desprotegidos marcará el destino de las futuras generaciones, estableció el alcalde Alejandro Medina Custodio en el marco de la segunda Reunión de Procuradores de la Defensa del Menor y la Familia realizado en este municipio.

Ante la titular de ese organismo en el estado, Patricia Osorio Lastra, el presidente municipal afirmó que la grandeza del ser humano se mide en función de su

capacidad para defender a los más vulnerables, “tarea que encabeza generosamente la presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en Tabasco, señora María Teresa Calles de Granier y que aquí en Comalcalco retomamos ese ejemplo a través del DIF municipal”.

Medina Custodio extendió un agradecimiento a los titulares de las Procuradurías de la Defensa del Menor y la Familia en Centro, Centla, Cunduacán, Huimanguillo, Jalpa de Méndez, Nacajuca y Paraíso, a quienes pidió ser portadores de un saludo afectuoso a los alcaldes y presidentas honorarias de los DIF de esos municipios y reiteró su disposición a trabajar en equipo “por el bienestar de los niños y jóvenes tabasqueños”.

En su oportunidad, la procuradora de la Defensa del Menor y la Familia en el estado agradeció

Durante más de 6 años los pobladores de las comunidades colonia y ranchería Moctezuma primera y segunda sección, ranchería, poblado y ejido Francisco I. Madero padecieron la grave problemática de tener una carretera en pésimas condiciones; en tiempos de calor era enormes polvaredas y en tiempos de lluvia grandes hoyancos y lodo, ocasionando el enojo de conductores de vehículos y peatones. p m

lencabezarjuntoconelsecretario de Comunicaciones y Transporte (SCT) del Estado, Aquiles Domínguez Cerino una reunióndetrabajocontransportistasde Macuspana, el alcalde Alfonso Pérez afirmó que el ayuntamiento apoyará de manera coordinada el proceso de modernización del transporte público en el municipio.

“Macuspana no puede ni debe quedarse al margen de la transformación que se está dando en materia de transporte público a nivel estado; como autoridad municipal apoyamos decididamente la iniciativa del gobernador Andrés Granier porque es una necesidad”, precisó el edil macuspanense.

Explicó que desde el inicio de su administración, ha recibido la solicitud de miles de ciudadanos en el sentido de mejorar las condiciones

Se organizará un foro para revisar rutas y tipo de vehículos. del transporte público, y esto se logra “con voluntad y organización”.

Por su parte, el titular de la SCT, Aquiles Domínguez Cerino, explicó que su visita a Macuspana tiene como fin organizar un foro para revisar rutas, tipo de vehículos, y en el cual tanto autoridades como concesionarios discutan, expongan y planteen propuestas para transformar y moderizar el transporte en el municipio.

Dio a conocer que en Macuspana tiene propuestas de empresarios que

pretendeninvertirenestesector,“pero confiamos que la modernización la realicen quienes por años han estado prestando estos servicios, les vamos a brindar todo nuestro apoyo, estamos en el momento justo para sacar adelante esta tarea”, enfatizó.

Adelantó que de manera permanente la SCT, el Ayuntamiento de Macuspana y la Policía Estatal de Caminos realizarán recorridos de manera permanente para supervisar queloschoferesylasunidadestengan sus papeles en regla.pm

20 regiones

Milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

Creatividad con materia prima de la región

Artesanos de Nacajuca y Jalpa esperan mostrar producción en la Expo-Tabasco 2011 1 Se declaran listos

para participar en la fiesta de los tabasqueños con sus obras de arte Nacajuca u Alex Almeida

A

rtesanos de Jalpa de Méndez y Nacajuca están preparados para la Expo-Tabasco 2011 para exhibir los diversos productos que han distinguido al municipio a nivel nacional y allende las fronteras, por lo que esperan que las autoridades municipales de ambos municipios les garanticen los espacios para representar sus artesanías.

Las magníficas creaciones que por años han venido realizando los artesanos chontales, han dado vida y cultura a sus municipios, por lo que ahora ante la llegada de

la Expo-Tabasco 2011, los artesanos de Jalpa y Nacajuca confían en que las autoridades locales les brinden espacios para mostrar al mundo entero de las bellas obras de arte que cada municipio produce con materia prima de cada lugar.

Y es que cabe señalar la creatividad y originalidad de las diversas artesanías en Jalpa de Méndez, únicas al utilizar materiales naturales,

como fibras de la región, jícaras, el coco, maderas, hueso, joloche del maíz, papel y guano; mientras que en Nacajuca utilizan madera, piel, hilo, restos de animales, conchas de tortugas, joloche y bambú, entre otros.

“Creemos que en esta ocasión las autoridades nos habrán de brindar las facilidades para poder concursar y exponer a los visitantes de otras regiones del país y del extranjero las bellas artesanías que se producen en Nacajuca y Jalpa, estamos listos para participar en la Expo Tabasco con lo que los artesanos sabemos hacer”, subrayó Sebastián Contreras Javier.

Dijo también: “Ahora tenemos una novedad en la combinación de jícaras labradas y el petate, con el que producimos bonitos arreglos con flores para pegar en las paredes, hay una gran variedad de objetos artesanales que estamos dispuestos a llevar a la feria del estado si las autoridades nos dan las facilidades”, remarcó. p m

Los artesanos de Jalpa y Nacajuca confían en que las autoridades locales les brinden espacios para mostrar al mundo entero de las bellas obras de arte que cada municipio produce.

Hoy será presentada a los medios

Karina Arellano, embajadora del municipio de Centla Centla u Armando Chávez

E

ste sábado al filo de las seis de la tarde será presentada a los medios la representante de la belleza centleca en la Expo Tabasco 2011, Karina Arellano Padrón, la cual sería registrada la próxima semana para entrar a la competencia del ramillete de flores del edén y alcanzar la Flor de Oro de la máxima fiesta de los tabasqueños.

Cabe señalar, que la representante de Centla en la Expo Tabasco

Huimanguillo u Redacción

En su etapa final estatal

naugura alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos en compañía de su esposa María Inés de la Fuente de Herrera en el campo de beisbol Fernando Aguirre Colorado, los 4° Juegos Deportivos Nacionales Escolares de nivel Primaria 2010-2011 en su etapa final estatal, en Huimanguillo.

En este magno evento deportivo donde estarían participando los ganadores de la etapa municipal y regional, el edil agradeció al Gobierno del Estado y a la Secretaría de Educación el haber accedido a que se realizara estos eventos en el municipio.

Destacó que para este municipio estos eventos eran trascendentes, pues dijo “somos un ayuntamiento que le está invirtiendo al deporte y a la educación que tanto necesita la juventud de Huimanguillo.

Asimismo Herrera Castellanos subrayó que no es casualidad que

Inauguran 4tos Juegos Deportivos Nacionales Escolares de Nivel Primaria 2011 en Huimanguillo

I

Autoridades estatales y municipales encabezaron la ceremonia de inauguración.

el equipo de balón-mano del poblado C-31 haya representado al estado en dos etapas nacionales, ni que se tengan buenos resultados en levantamiento de pesas, karate do, y en otras disciplinas.

Sino que todo esto se debe al esfuerzo que su gobierno ha hecho para brindar los espacios necesarios y entregado los artículos correspondientes para fomentar todas las disciplinas, pues sostuvo el munícipe enérgicamente que somos un municipio que quiere hacer niños triunfadores que alcancen las metas que ellos necesiten”.

Al dar la bienvenida a los niños de los 17 municipio que participarían en dicho encuentros, agradeció a los maestro de educación física el

2011, tuvo muchos comentarios a través de las redes sociales cuando se filtró la información de su designación como embajadora, por lo que se espera que hoy por la tarde se oficialice su designación de parte del alcalde de Centla, Aquiles Reyes Quiroz.

Karina Arellano es hermana de la embajadora de Centla, del año 2004, Gabriela Arellano Padrón, por lo que se puede decir que es una tradición en su familia representar la belleza centleca, actualmente estudia en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. p m

gran entusiasmo que le pusieron para organizar este evento deportivo, de igual modo entregó una computadora a la deportista de Paraíso, Sajeyma Guadalupe Hernández Avalos, por su destacados logros en el atletismo.

Al mismo tiempo. el maestro Adán Ángeles Suárez, coordinador de Educación Física en el estado, al dirigir unas palabras agradeció al Gerald Washington Herrera toda la disponibilidadparaqueestoseventos deportivos que se realizaran en este municipio.

Las justas que se realizarían en el municipio son voleibol, basquetbol, atletismo en sus distintas ramas y balónmano,ajedrez.Cabehacermención que los torneos de atletismo, basquetbol y futbol se realizarían en la unidad deportiva; balonmano en la explanada del ayuntamiento; ajedrez en el salón de danza de la Casa de la Cultura, y voleibol en la Escuela Secundaria Técnica número 18. pm

Milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

Exhortan a extremar precauciones en temporada de sequía

regiones 21 Alex Almeida

Alarma en Nacajuca la propagación de culebras 1 Pobladores

temen porque estos reptiles salen de sus madrigueras y se refugian en sus casas, latente peligro Nacajucau Alex Almeida

A

nte la falta de limpieza de lotes baldíos, el incesante calor, aunado a la sequía que agobia, ha provocado que decenas de culebras salgan de sus madrigueras poniendo en riesgo a familias quienes ya han encontrado estas serpientes en sus domicilios.

Pobladores dedicados a las siembras de cacao, maíz, coco, hortalizas, han encontrado en sus parcelas nidos de alimañas y culebras peligrosas, animales que permanecen entre la maleza y acahuales lo que resulta todo un peligro para quienes laboran a diario en los “madreados”.

Los labriegos comentan que hace una semanas las familias han externado su preocupación al descubrir dentro de sus viviendas, culebras enrolladas en las sillas, debajo de la camas, techos de viviendas, porque huyen de las zonas bajas, causando temor a los menores, que al ver que son culebras buscan palos y varillas para tratar de correrlas o sacrificarlas, antes que ataquen a los moradores.

Señalaron que hace días una señora, al quererse bajar de su cama vio como una culebra estaba enrollada en la puerta del pabellón de su cama, donde se resguardan de los moscos que también afectan a los habitantes, asustándose tanto que daba gritos a los vecinos, la que por medio de una bomba fue fumigada y corrida del lugar, demostrando con esto que los reptiles se han reproducido y se ven obligados a salir a las zonas baja.

Agregan que las culebras via-

jan en las ramas y troncos secos de los árboles a través de los afluentes, siendo su refugio las casas que ubicadas a las orillas de los mantos acuíferos, drenes, ríos y lagunas; es necesario que las familias tomen las precaucio-

nes necesarias cerrando por las tardes puertas y ventanas, desmontando los terrenos cercanos, retirando basuras y fumigando con herbicidas los alrededores de las viviendas, para que los reptiles no se acerquen. p m

Es cumún encontrar en las carreteras a las culebras aplastadas por los autos, cuando tratan de refugiarse en los hogares de campesinos.

22

milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

Tendencias „ claraboya

NUEVA ATRACCIÓN

tendencias@milenio.com

AFP

Los cachorros de oso polar Gregor y Aneut juegan en el zoológico de Tiegarten en Nuremberg, Alemania. Estas crías nacidas en diciembre son la mayor atracción tras la muerte del oso Knut.

„sic...

“La contaminación procedente desde Fukushima llegará a Europa y en un margen de entre dos a tres semanas habrá recorrido gran parte del planeta, pero no representa ninguna amenaza” Gregory Hartl, portavoz de la OMS sobre los riesgos por el

aumento en los niveles de radiación en California, en la costa oeste de Estados Unidos, tras el accidente nuclear en Japón.

„ ventana 16.4 millones de dólares fueron cobrados por el uso de televisión de paga mediante una facturación errónea que recibió el norteamericano Daniel DeVirgilio. Su cuenta normalmente es de 80 dólares. La compañía dijo que el problema fue un error humano.

En dos de cada diez pacientes el medicamento logra desaparecer los síntomas de esta enfermedad

Presentan fármaco que controla epilepsia severa En México existen 2 millones de personas con este

mal y 40 por ciento no logra controlar los efectos con sólo un tratamiento, por lo que recurren a terapias alternativas mo

MéxicouBlanca Valadez

L

uego de casi dos décadas de tratar a personas que padecen epilepsia con medicamentos tradicionales, muchos de los cuales resultan tóxicos y que no controlan al 100 por ciento la enfermedad, se dio a conocer en México un fármaco que no sólo reduce la frecuencia de las crisis, sino que en algunos casos las desaparece.

El medicamento está dirigido a aquellos pacientes resistentes a los tratamientos tradicionales, explicó Sergio Córdova, ex jefe de la Clínica de Epilepsia del Instituto Nacional de Neurología y Neurociencias.

Córdova explicó que de 10 pacientes tratados con Lacosamida, sustancia activa del medicamento Vimpat —que ya circula en México—, cinco tendrán la mitad de crisis epilépticas que registraban en el pasado, es decir, si padecían cuatro al mes, sólo tendrán dos; además, tres pacientes mejorarán 75 por ciento el manejo de dichas crisis, si tenían cuatro mensualmente ya sólo tendrán una, y dos quedarán libres de dichos episodios que suelen dar en cualquier momento y lugar.

En México existen, por lo menos, 2 millones de personas que sufren epilepsia y hasta el 40 por ciento no logra controlar sus crisis con un solo tratamiento, por lo que requieren de terapias alternativas.

La molécula, de la compañía biofarmacéutica UCB Pharma-

isé

s

bu

tz

e

circula desde la década de los noventa suele fracasar porque resulta imposible llevar bien, entre otras cosas, las dietas restrictivas, tener un estilo de vida sana, con ejercicio apropiado, evitar manejar motocicleta,subirmontañas, bucear y evitar situaciones estresantes, precisó.

“Cinco de cada 10 que comienzan a tener epilepsia, tienen un diagnóstico certero y llevan el tratamiento correctamente,tienen una alta probabilidad de no volver a tener crisis a su vida; de dos a tres personas de éstas, 10 requerirán un cambio de medicamento porque la selección terapéutica no fue la idónea y requieren más de un fármaco, y el resto simplemente no responde porque tiene una epilepsia resistente al tratamiento”.

Historia ceuticals, tienen la cualidad de controlar tanto las crisis iniciales y parciales como las difíciles, que son las más habituales, debido a la falta de apego a los tratamientos que actualmente circulan en el mercado.

Está dirigida a mayores de 18 años, ya que en los niños puede haber efectos adversos como somnolencia excesiva, problemas de conductas y hasta desmayos.

Su método de acción se basa en modular la actividad de los canales de sodio en el sistema nervioso, que desempeñan un papel esencial en la regulación de la actividad

eléctrica y ayudar a las neuronas a comunicarse adecuadamente.

Por lo regular, los canales de sodio son anormalmente hiperactivos y las neuronas se excitan demasiado, lo que produce crisis.“La lacosamida reduce esta hiperactividad para que el canal dependiente de voltaje esté durante mayor tiempo relajado, una acción distinta a los actuales medicamentos bloqueadores de los canales de sodio”, explicó Sergio Córdova, neurólogo del Hospital Español de México.

La medicina tradicional que

Alma Gabriela Morales Flores tiene 38 años, pero desde los dos años padece de convulsiones. Son episodios que van desde segundos, hasta cinco minutos, que “resultan infernales, me desespero porque siempre estoy en riesgo y eso limita muchos de mis proyectos, mi mamá siempre está nerviosa, siempre preocupada”.

La crisis más reciente la tuvo el 6 de enero, en pleno transbordo del Metro, se cayó provocándose que un brazo quedara totalmente morado y se lastimara el rostro.

Morales Flores comentó que la epilepsia se ha convertido en una especie de cárcel, ya que por temor su familia tiende a sobre-

„ claves

Discriminación

qAlgunas personas se pueden operar cuando se tiene el área afectada muy identificada del cerebro, no hay posibilidad de dañar otras funciones y, por lo regular, se trata de gente resistente a los tratamientos.

qUna de las situaciones graves que enfrentan las personas con epilepsia es que sufren de discriminación, por tal motivo se celebra hoy, por primera vez, el Día Mundial de la Epilepsia (Día Púrpura) para promover la conciencia acerca de este padecimiento con un simposio informativo.

protegerla, porque las crisis le han dado en el Metro, en plena avenida y calle, en la escuela y parroquia, haciendo deporte, “hay cosas que puedo hacer sola, ir de un lado a otro, o conseguir información.

Soy orientada, pero mi mamá se preocupa mucho”.

Sin embargo, reconoció que mientras se dirigía al Palacio de Minería le dio una convulsión. En esa ocasión estaba su madre, pero otras veces ha tenido que apelar a la solidaridad de las personas, muchas de las cuales la llevan a su casa.

“No tolero estar bajo estrés. En la temporada de exámenes me daban convulsiones”, dijo Morales Flores, quien reconoció que, debido a su enfermedad, se le han cerrado las puertas del empleo como recepcionista, aun cuando terminó la preparatoria.

Actualmente organiza ferias de libros y auxilia a una editorial, con la cual no trabaja de fijo. No tiene vida sexual y ya está perdiendo la esperanza de embarazarse, porque puede resultar o adverso para su salud, pues no puede dejar su medicación. pm

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo domingo DESPEJADO

MX

22 33 °

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 21 34 Aguascalientes 9 30 Campeche 22 36 Cancún 22 28 Ciudad Juárez 9 26 Chihuahua 15 32 Chilpancingo 16 32 Colima 18 33 Cuernavaca 15 31 Culiacán 10 32 Durango 9 33 Guadalajara 9 34 Guanajuato 12 33 Hermosillo 9 29 La Paz 14 28 León 11 32 Los Cabos 14 30 Mazatlán 14 26 Mérida 21 34 Monterrey 20 32 Morelia 9 30 Oaxaca 13 33 Pachuca 7 25 Puebla 9 28 Puerto Vallarta 16 27 Querétaro 4 30

PRV. N D N N N N N D N N N D D N D D N D N N D N N L D D

Nublado

lunes DESPEJADO

MX

22 33

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

Hoy en VHSA DESPEJADO MN

MN

°

Saltillo 9 San Luis Potosí 6 Tampico 20 Tepic 13 Tijuana 8 Tlaxcala 5 Toluca 2 Torreón 18 Tuxtla Gutiérrez 17 Veracruz 24 Villahermosa 22 Xalapa 12 Zacatecas 14 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

28 33 30 30 15 29 27 37 36 30 33 26 24

mn mx -4 3 19 30 -4 1 11 29 8 19 11 16 -4 5 12 24 16 31 8 14 6 12 0 8

N N D D N L N D N D D D N PRV. D N H N N N D D N L L N

Inestable

Lluvia

2

3

4

5

6 12

14

7

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx -8 0 -11 -1 5 10

PRV. N D L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 19 13 25 20 32 14 24 19 23 24 33 25 33 23 30 6 24

PRV. L D N N L D L N D

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín -1 9 Johannesburgo 16 23 Londres 2 10 Madrid 7 16 Moscú -10 -6 París 11 19 Pekín 3 17 Roma 9 16 Sídney 18 21 Tel Aviv 9 19

PRV. N T N L H L D N N D

8

9

10

16

19

17

20

22

23

24

25

26

27

28

29 32

36

30

33

34

37

38

40

41 43

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

8/15 °C

°

13

15

18

31

Heladas

Hermosillo

9/29 °C

Cd. Juárez

9/26°C

Torreón

18/37oC 20/32oC

o

Culiacán

9/33 C

10/32oC

Tampico

Zacatecas o

14/24 C

Los Cabos

14/30 C o

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

SLP

20/30oC o

6/33 C

Tepic

13/30 C o

Pto. Vallarta

León Guadalajara 11/32oC o

9/34 C

16/27oC

OCÉANO PACÍFICO

18/33oC

o

7/25 C

Toluca Colima

Mérida

21/34oC

Pachuca

2/27oC

Campeche

Puebla

DF o 9/26oC 9/28 C Veracruz Villahermosa 22/33oC 24/30oC Acapulco o 21/34 C Oaxaca 13/33oC Tuxtla Gtz. 17/36oC

22/36oC

Cancún o 22/28 C

sudoku

11

21

Tormenta

Tijuana

MX

22 33

°

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

crucigrama 1

23

sábado 26 de Marzo de 2011

39 42

44

46

35

45

mitad pez.REFERENCIAS VERTICALES: 2. Den vueltas PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) alrededor de su eje. 3. Membrana coloreada del ojo. 4. Poner tasa a Algo una mercancía.

5. Artículo neutro (inDespejado REFERENCIAS Nublado Inestable Lluvia nublado vertido). 7. Prefijo negativo. 8. Flotas en un líquido. 9. Aceptar la herencia.

10. Coger o asir con la mano. 12. (De Mileto), filósofo y matemático griego, uno de los siete sabios de Grecia. 14.

Animal plantígrado (plural). 17. Antiguo nombre de Irlanda. 19. Embarcación de guerra, de velas latinas y remos, se usó en el Mediterráneo (plural). 20.

Embarcación pequeña de vela latina, usada para la pesca y cabotaje. 24.

Animal acuático. 25. Organización de las Naciones Unidas (iniciales). 28.

Chispa eléctrica de gran intensidad producida por descarga de las nubes.

29. Sábalo, pez teleósteo. 30. Dios griego del amor. 32. Puro, libre de culpa y pecado. 33. Del verbo besar.

34. Efectuar una aleación. 35. En la arquitectura clásica, teatro generalmente cubierto en donde tenían lugar espectáculos musicales. 37.

Antigua moneda china. 39. Se consume con el fuego. 44. Conozco. 45.

Seis en números romanos.

Fernando Contreras

Tormenta

Heladas

Nieve

Solución anterior

47

Instrucciones: 27. Hidrocarburo alifático saturado de fórmula C2H6. 31. Moneda de cobre usada en la antigua Roma. 33.

Mamífero de los cetáceos, el mayor de los animales conocidos. 35. Voz de arrullo (invertido). 36. Embarcación de recreo (plural). 38. Que tiene alas. 40. Indios nómadas de Tierra del Fuego. 41. Hembra del oso. 42.

Existes. 43. Cable para suspender el ancla de la embarcación (plural). 45.

Paraje poco profundo de un río por el que se puede cruzar andando o cabalgando. 46. Dorado, de oro (en inglés). 47. Ser fabuloso, mitad mujer-

G R A T I S T A R A D O

D E M A G O G O S

G O L A N

P O S A N R

S U M I R

Z O N A L

E S I T A A A A Y A R P E R E P I N E F A R O V A I T O E S I

M A S E M I A M A I T A L A L C A R A Z R O J A A A M A V A V O S

R O C E S S I R A P

L E G A L I Z A R

A V E N A L C O L O S O

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES: 1. Deidad marina con forma de hombre y cola de pez. 6.

Mamífero sirénido de los triquéquidos. 11. Verbalmente. 13. Natación. 14. (Elisha Graves), ingeniero estadunidense, instaló en Nueva York el primer ascensor moderno.

15. Embarcación. 16. Del verbo decir. 18.

Fluidos aeriformes a las temperaturas y presiones ordinarias (invertido).

20. Poner la tara. 21. Terminación de aumentativo. 22. Putas, suripantas.

23. Símbolos de resistencia eléctrica y yodo. 26. Muevas los remos para que avance la embarcación.

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

24

milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

Cultura „ tome nota

Balency trío

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

especial

Letras que hablan de soledad acompañadas de sutiles acordes son parte del repertorio del trío conformado por Jerson Vázquez, Miguel Sandoval y Andrea Balency. Casa del Lago, 14:00 horas.

La riqueza artesanal de Hidalgo, en una colección

„delitos menores...

Con una sencilla escenografía y sólo tres actores, la compañía Teatro de aire satisfizo al público que acudió a ver el montaje de Las batallas en el desierto, basada en la obra de José Emilio Pacheco, que antes había sido llevada al cine por Jorge Isaac, por cierto también con gran éxito.

„ para ver

ELOY ALONSO/Reuters

Cúpula del Centro Cultural Óscar Niemeyer inaugurado en Avilés, al norte de España rené soto

Para formar este acervo artístico se convocó a los artesanos de la región

Con el fin de rescatar el arte popular de la entidad se creó un acervo que reúne las expresiones de 135 creadores de 34 municipios hidalguenses. La colección de más de más de 600 obras es única en el país Pachuca, HidalgouLeticia Sánchez

S

er artesano es un don, un don de Dios que en su infinita creación nos otorgó”, dijo con voz clara y fuerte Brígida Mendoza, artesana del Valle del Mezquital, quien se ha aferrado para que la tradición textil característica de su comunidad no muera.

Presente en la inauguración de El arte popular de Hidalgo. Rituales, y usos y creaciones, exposición que no sólo reúne y recupera la riqueza y las cualidades estéticas de la región, a través de más de 600 obras de 135 artistas de 34 municipios, la artesana señaló que no ha sido fácil sortear las dificultades para mantener esta manifestación artística que, en primer lugar, les garantiza el sustento.

“La mayoría de los artesanos de la región tenemos que superar aspectos tales como la escasez de la materia prima, pero sobre todo, el poco valor atribuido a nuestros productos, además de la poca difusión y lo más lamenta-

ble, la extinción del conocimiento artesanal”.

La creadora agradeció entonces al gobierno estatal y al Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), por elaborar una colección artesanal, la primera en su tipo, donde se puede apreciar el arte y la historia de la entidad.

“Les suplico fomentar esta actividad entre los niños y los jóvenes, para que en los siguientes años a los artesanos no nos identifiquen en los museos, donde sólo se plasme lo que fuimos. Debemos tener cada día hidalguenses tejiendo y construyendo sus artesanías y su identidad cultural”.

Antes de cortar el listón inaugural de la muestra que presenta —en el Cuartel del Arte, en el ex Convento de San Francisco—, la riqueza y tradición del estado de Hidalgo, Consuelo Sáizar, presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) se comprometió a hacer suya la petición de doña Brígida: “trabajar de manera esforzada para apoyar a los artesanos, quienes son los tocados por los dioses para conservar lo que nos identifica”.

Exposición El arte popular de Hidalgo. Rituales, usos y creaciones Asimismo, dijo que en el afán por rescatar este tipo de manifestaciones culturales, dio instrucciones para que esta colección viaje y exhiba su esplendor en el Museo Nacional de Culturas Populares, en la Ciudad de México.

Nacimiento de un gran proyecto Ante el reconocimiento de la diversidad cultural que caracteriza al estado de Hidalgo y la importancia que la creación popular tiene en las

formas de organización comunitaria e integración social, el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes (Cecultah) emprendió la tarea de invitar a artistas populares de distintas regiones a participar en la integración de una colección que diera cuenta del universo del arte popular en 2010.

Lourdes Parga, titular del Cecultah, indicó que la creación popular se encuentra vinculada a la amplia diversidad biológi-

ca del territorio hidalguense. La utilización de arcillas, fibras o pigmentos, el conocimiento heredado sobre procesos y técnicas, así como las singulares formas de entender el mundo, ha dado como resultado la elaboración de objetos útiles para la vida cotidiana, ritual y festiva de las comunidades que son verdaderas obras de arte.

La antropóloga Marta Turok y Santiago Garfias, especialistas en arte popular, asumieron la labor de investigación y curaduría de la colección integrada por 400 obras de arte, que muestra la riqueza de muchastécnicasymateriales,ycómo algunos de los procesos artesanales están en riesgo de perderse.

En este contexto, el maestro Marcos Peralta y Brígida Mendoza, del grupo Artesanal Mendoza, recibieron el Premio de Artes y Tradiciones Populares de Hidalgo 2011, reconocimiento creado por el gobierno estatal para propiciar la valoración de la memoria viva y las expresiones culturales populares que dan identidad y sentido de pertenencia a los hidalguenses. pm

Inauguran el Centro de las Artes de Pachuca 111 Como un recinto ideal, luminoso y de enorme futuro para el estado de Hidalgo, calificó Consuelo Sáizar al nuevo Centro de las Artes de Pachuca, Hidalgo, inaugurado el pasado miércoles por el gobernador de la entidad, Miguel Ángel Osorio Chong.

Con una planta docente de más de cincuenta maestros, este espacio concebido en un principio como un lugar de iniciación artística y desarrollo académico, ahora garantiza a su alumnado la posibilidad

de contar con una profesionalización académica, precisó Nidia Ramos, directora del nuevo Centro de las Artes.

Ubicado en el antiguo convento de San Francisco, del siglo XVI, el centro cuenta con nuevos espacios diseñados y equipados para las áreas de artes escénicas, artes visuales, danza y música.

Este recinto se suma a los diez Centros Nacionales de las Artes que por ahora existen en todo el país.

sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

cultura 25

Analecta de las horas

La crítica:

QPS "SJFM (PO[fMF[ +JNlOF[

DJOF ESPECIAL

$JPSBO P MB MVDJEF[ Llegado el centenario del autor rumano, es necesario hablar de un pesimista cuya lucidez nos hace pensar con optimismo cuando menos acerca del futuro de la literatura de la desazón

&

ila_aiko lkn h]o _k) nna__ekjao( oe ao mqa oa ]_kopqi^n]j aj aopko _]oko6 jk na_qan`k mqe j Ílank oacqnk o]^ ] `a mq d]^h]^]Ì ia `efk mqa ?ekn]j jk oa lnkjqj_e]^] p]h _kik hk d]_aiko _]oe oeailna $hepan]hiajpa%( oejk ?dekn]j( hk ieoik mqa ah jki^na `a oq l]eo]jk Ien_a] $Ahe]`a%( mqa reaja ] oan ]hck ]o _kik Ien_da] * >qajk( lqao `ao`a ajpkj_ao hko lnk) jqj_ek ] ]i^ko `a aop] i]jan] _]qo]j`k jk lk_k `ao_kj_eanpk ajpna ]hcqjko* =dkn] mqa aop]iko aj h] ]jpao]h] `ah _ajpaj]) nek `ah lneiank( ia `] ecq]h( oej ai^]nck( _ ik d]^n `a lnkjqj_e]n aj hk oq_aoerk oq jki^na( lknmqa `a oacqnk ] h Ímqa ao_ne^e 6 ÎPk`k ah oa_napk `a h] re`] oa na`q_a ] aopk6 jk peaja oajpe`k( lank pk`ko u _]`] qjk `a jkokpnko ha aj_kjpn]iko qjkÏÍ jk ha d]^n ] eilknp]`k* ¼K o ; @ c]oa _kik oa]( aop]iko d]^h]j`k `a qj laoeieop] _qu] hq_e`av jko d]_ ] laj) o]n aj p niejko klpeieop]o _q]j`k iajko ]_an_] `ah bqpqnk `a h] hepan]pqn] `a h] `ao]v j* H] jki^nk ]o `ahe^an]`]iajpa( lknmqa ]qjmqa pk`]o h]o ark_]_ek) jao mqa oa d]_aj lkn aopko ` ]o `ah nqi]jk d]^h]j ok^na pk`k `ah beh okbk( uk lnabeank d]^h]n `ah ao_nepkn( lknmqa jk aj_qajpnk qj oeopai] mqa laniep] oqlkjan qj] behkokb ] _kik p]h $] iajko mqa oa ajpeaj`] lkn behkokb ] hk mqa lklqh]n u ]ilhe]iajpa oa ajpeaj`a6 qj] bkni] `a ran h] re`]%* ?q]j`k h `e_a6 ÎPk`] hq_e`av ao h] _kjoa_qaj_e] `a qj] l n`e`]Ï( _nak mqa ao _h]nk mqa aop k^oanr]j`k ah lajo]ieajpk jk `ao`a ah lajo]) ieajpk ieoik( aopk ao( `ao`a oqo nach]o( paj`aj_e]o u aopnq_pqn]o h ce_]o u ]ncqiajp]hao( oejk `ao) `a aoa qjeranok ejokj`]^ha mqa ] ra_ao hh]i]iko ]hi]* J]_aiko okhko u ikneiko okhko( lank _]oe oeailna hhar] pk`] h] re`] ajpaj`an aop] lankcnqhh]`]* U ao mqa ]hcqj]o cajpao peajaj h] oqanpa `a jk lajo]n `ai]oe]`k( ajpkj_ao oa h] l]o]j ecjkn]j`k h] are`aj_e] `a mqa ajbnajp]iko qj `aopejk je_k( ennaia`e]^ha( `a_e`e`]iajpa jqaopnk( iqu lanokj]h u `ai]oe]`k oeilha( lank oeailna l]n_e]h k pkp]hiajpa ]^oqn`k $`ao`a ah ien]`kn `a O]o) pna( mqeaj ao_ne^e Îao ]^oqn`k mqa d]u]iko j]_e`k( ao ]^oqn`k mqa pajc]iko mqa iknenÏ%* Aoa p]i^e j ao ah cn]j pai] `a

LUIS M. MORALES

Saber pesa, es una carga con la que no todos pueden marchar por ahí

?ekn]j( oe ^eaj aj oq k^n] ah oajpe`k mqa peaja aoa na_knne`k $h] re`]% mqa lanoeopeiko aj _kilhap]n _kik oe aj ahhk jko bqan] ]hck pn]o_aj`aj) p]h( ]`mqeana `aopahhko ]jpao mqa ateopaj_e]hao( jedeheop]o7 ]jpao mqa pa ne_ko( reraj_e]hao7 ]jpao mqa Úhk) o Ú_ko( hepan]neko* O]^an lao]( ao qj] _]nc] _kj h] mqa jk pk`ko lqa`aj i]n_d]n lkn ]d * ÎH] hq_e`av Í`e_a ah ]qpkn `a Ah k_]ok `ah lajo]ieajpkÍ ao ah naoqhp]`k `a

qj] iajcq] `a rep]he`]`( _kik _q]hmqean b]hp] `a ehqoe j* @]noa _qajp] `a ]hck r] aj _kjpn] `a h] re`]7 pajanhk _h]nk( pk`]r ] i o* Oa ao ieajpn]o jk oa o]^a mqa oa ao* Oan oecjeÚ_] ajc] ]noaÏ* L]n]` fe_]iajpa( ah at]iaj `a h] `aoaolan]_e j mqa d]_a ?ekn]j ajoa ] mqa op] lqa`a jk oan p]j h]_an]jpa _q]j`k ao ajpaj`e`] _kik ejdanajpa ] h] _kj`e_e j dqi]j]7 u narah]`k oq oa) _napk mqa`] `aoikjp]`] p]i^e j oq i]mqej]ne] i o _knp]jpa u `aopnq_per]* Oe jk oqle n]iko `a ` j`a reaja $u reaja `a h] aolan]j) v]( lkn afailhk7 reaja `a h]o ehqoekjao aj ah lknrajen% oan ] qj] `aoaolan]_e j ]^okhqp]( `a qj] enn]_ekj]he`]` p]j pneopa mqa o hk lk`n ] ikranjko ]h oqe_e) `ek $ÎH] iqanpa ao hk oq^heia ]h ]h_]j_a _q]hmqean]Ï%* U mq `a_en `ah oqbneieajpk( aoa ejaolan]`k _kil] ank mqa hhac] iq_d]o ra_ao l]n] mqa`]noa _kj oq amqel]fa `a dknnaj`]o u _nqahao ran`]`ao* ÎAnao dki^na d]o) p] ah ikiajpk aj mqa hko dqaoko aileav]j ] _denne]n `a pneopav]Å @aolq o oa pa ]^naj pk`ko hko _]ie) jkoÏ* Lank ]qj ]d oqnca h] _anpav] `a mqa o hk lk`aiko ajbnajp]n hko ]_kjpa_eieajpko i o ]`ranoko u panne^hao _kj `qn] u _h]n] naÛate j6 o hk ]o jko he^an]iko u oa ]^naj pk`ko hko _]iejko* Hk `ai o ao qj] l]pn] ] l]n] mqeajao o hk o]^aj okjna n lkn paikn `a ]lnaj`an ] hhkn]n u jk l]n]n u] jqj_]* Aj oq ln hkck l]n] h] a`e_e j ep]he]j] $=`ahlde% `a H] pajp]_e j `a ateopen( Nk^anpk ?]h]ook `ao_ne) ^a _kj lna_eoe j ah p]h]jpa `a aopa oejcqh]n ao_nepkn6 ÎLanpaja_a lkn rk_]_e j ]h lahk) p j `a hko _kj`aj]`ko ] h] hq_e`av* J]`ea d] o]^e`k ikopn]njko _kj p]jp] lna_eoe j u _kj p]jp] ej) rajper] Í_]oe _]iqbh j`koa aj jkraheop]Í mqa h] hq_e`av ao qj] _kj`aj]( ]`ai o `a qj `kj* Oa pn]p] `a qj] hq_e`av i]`qn]`] aj ah peailk( aj h] danaj_e] `a pk`] jqaopn] _qhpqn]* Oe Ãateopa qj ÐkhknÑ `ah peailkÄ u d]op] Ã`a h] deopkne]Ä( ?ekn]j ao( ajpna hko ]je) i]hao iap]b oe_ko( ah iafkn ]`eaopn]`k l]n] na_kjk_anhk( l]n] ^qo_]nhk( ej_hqok ]hh `kj`a( `kj`a _kj bna_qaj_e]( mqeaj d]_a lnkbaoe j `a deopkne]`kn jk ]`reanpa h]o dqahh]o `a aop] Ã]cnaoe j `ah dki^na _kjpn] o ieoikÄ* Jk d]u k^oanr]`kn i o lanole_]v `a aoa Ãh]`k jk_pqnjkÄ `a h] deopkne] mqa dku ajrqahra ]h iqj`k _kj oq i]jpk ko_qnkÏ* Ah _ajpaj]nek `a ?ekn]j ao qj ^qaj lnapatpk l]n] na_kjoe`an]n pk`] aop] hq_e`av( ej`eolajo]^ha( mqe j hk `efan]( l]n] jk mqa`]n ]pn]l]`ko aj ah r]_ k `a jqaopn]o pneopao ateopaj_e]o* .m ariel2001@prodigy.net.mx

Cartel de la cinta de Lynch

-B MMBWF RVF BCSF¿ Afi^\ >XccXi[f [\ cX G\ X

-

] lqanp] `ah oqa k( oan aopnahh] `a Dkhhuskk`( lank oa rqahra lao]) `ehh] u jk oa lqa`a `aolanp]n( oejk iknen* Aj Oqa ko( ieopaneko u oa_napko( @]re` Huj_d _na] oajo]_ekjao mqa l]npaj `a oepq]_ekjao ranko iehao( ½]mq hhac] ] h] ]lkpakoeo >appu( fkraj ]_pnev _]j]`eajoa( hhac] ] Dkhhuskk` ] dkola`]noa aj _]o] `a oq p ] Nqpd( _kj h] ejpaj_e j `a _kjranpenoa aj aopnahh] u ]lnkra_d] mqa oq p ] oa r] ] Úhi]n aj hk_]_e j* Qj] l]naf] `a h] pan_an] a`]` ha `aoa] ^qaj] oqanpa( lank _q]j`k oa oal]n]j( oa n aj ^qnhkjao lkn oaiaf]jpa pkjpan ]* Ieajpn]o( qj] fkraj iqfan iknaj] mqa re]f] aj heiqoej] oa lan_]p] mqa hko pelko mqa h] _kj`q_aj( h] ]iaj]v]j _kj qj] leopkh] u ha kn`aj]j mqa oa ^]fa( aj aoa ikiajpk qjko _d]rko `a l]nn]j`] _dk_]j _kj ah ]qpk u aianca h] lao]`ehh]* H] iqfan ok) ^narera( lank jk na_qan`] j]`]( je mqe j ao( je ] ` j`a e^]* =pann]`] lkn h] ]ijaoe]( h] iqfan oa ao_kj) `a aj h] f]n`ejan] `a qj _kjfqjpk d]^ep]_ekj]h u oa ao_]^qhha aj qj] _]o]( h] `a h] p ] Nqpd* Ah ]v]n fqjp] ] hko `ko lanokj]fao( >appu h] ]uq`] ] na_qlan]n h] iaikne]( ha `e_a mqa aj oq ^khok lqa`a pajan ejbkni]_e j( hk ]^na u aop hhajk `a `ejank _kj qj] hh]ra atpn] ]( h] mqa cen] h] lqanp] `ah oqa k* Lk_k ] lk_k hko lanokj]fao r]j bqj`e j`koa d]o) p] mqa oa rqahraj ]jp]ckjeop]o* Aj qj] aolh j`e`] ao_aj] _]nc]`] `a oajoq]he`]`( >appu u ÎNep]Ï nkilaj ah deahk( oa ]_qaop]j fqjp]o l]n] `ao) _]jo]n( lank d]_aj ah ]ikn( ao _kik ah i]pneikjek ajpna h] na]he`]` u ah oqa k( ah _eahk u ah ejÚanjk* Aj ah qjeranok `a Huj_d( ah oqa) k oa _kjreanpa aj lao]`ehh]( ao h] pn]ca`e] mqa _eann] ah _ n_qhk( h] mqa laniepa ] h] iajpa `ao^kn`]noa( _kik ah lanokj]fa `a Ah oqa k `a =ni]ca` j( `a D* C* Sahho( k `a H]o nqej]o _en_qh]nao, `a Fknca Hqeo >kn) cao* Aj Oqa ko( ieopaneko u oa_napko, h]o oajo]_ekjao jk oa `apeajaj( hko lanokj]fao u+k aola_p]`kn panie) j]j lkn jk o]^an mqe jao okj( `a ` j`a reajaj k ] ` j`a r]j7 ]^naj h] lqanp] _kj qj] hh]ra atpn] ]( o hk l]n] dqj`enoa aj ah le h]ck `ah oqa k( `aoa]n oan qj] oeilha aopnahh] `a Dkhhuskk`* .m Sueños, misterios y secretos (EU y Francia, 2001), dirigida por David Lynch, con Naomi Watts y Laura Elena Harring

"DFOUPT

26 PQJOJuO

sábado 26 de Marzo de 2011

milenio

Mqa`] h] `a_h]n]) _e j `ah lnaoe`ajpa K^]i] $nace j qjk%( naola_pk `a I te_k Îah _neiaj knc]jev]`k oa d] bknp]ha_e`kÏ* Aj qj] ejpanlnap]_e j ^aj rkh] `a h] `a_h]n]_e j ]iane_]j]( oa i]cjeÚ_] h] cn]ra`]` `a h] oepq]_e j iate) _]j] l]n] ]lnaoqn]n u lnaoekj]n h] ]uq`] mqa namqeana ah ck^eanjk iate_]jk lkn l]npa `a Aop]`ko Qje`ko aj h] oepq]_e j ]_pq]h* Ao qj] ejpanlnap]_e j ^aj rkh]* Jk reaja ]h _]ok ajpkj_ao h] fap] `a h] _]j_ehhan iate_]j] _]`] rav mqa oa ha lnacqjp] ok^na hk mqa `e_aj hko ]iane_]jko `a h] oepq]_e j aj I te_k* Heikojan] u _kj c]nnkpa* Kpn] ejpanlnap]_e j ao mqa K^]i] `e_a hk mqa leajo] u hk mqa o]^a( ej_hquaj`k Îh] _eanp] bnqopn]_e jÏ `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( mqa jk ao hk ieoik mqa bnqopn]_e j _eanp]* Oai]j] aj h] mqa Fao o V]i^n]jk u @khknao L]`eanj] peajaj mqa `knien _kj ah ajaieck( d]op] ah 0 `a fqhek* D]op] ]d * Lneiank( h] _kjoqhp]( u h] oeiqh]_e j mqa oan ah Oæ( ] iajko mqa ]oqi]iko h] lna) pajoe j lanna`eop] u l]jeop] `a mqa pk`ko hko iate_]jko okiko laj`afko* @aolq o( h]

_kilhaf oei] `a_eoe j `a h] _]j`e`]pqn] `a h] ]he]jv]7 ]h Új]h( h] _]il] ] u h] aha__e j( mqa _kj j ianko ajbnajpa u ] h] hqv `a h] _]jpe`]` `a annknao mqa lqa`a _kiapan ah LNE( h] ]he]jv] lqa`a c]j]n* Hko pneqjbko ]jpe_el]`ko oa lean) `aj lkn ok^an^e]( `e) jank( _]j`e`]pqn]o `e) j ope_]o u `aolna_ek ] h] kleje j l ^he_]* Aoa ieoik `kiejck `a h] _kjoqhp] oa _k) jk_an ah jki^na `ah _]j`e`]pk `ah LNE ]h ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k* =l]najpa) iajpa mqeajao leajo]j mqa aj ao] aha__e j oa c]j] pk`k( jk oa `]j _qajp] `a mqa aj _]ok `a lan`anoa( bqa pk`k* >qaj Új `a oai]j] l]n] ah aop]`k `a jeik lnaoe`aj_e]h _q]j`k aj_qao) p]o oane]o Í]qjmqa aj hk lanokj]h jk ha cqopaj ] H lav K^n]`knÍ( _kik h]o `a C]^ejapa `a ?kiqje_]_e j Aopn]p ce_] aj ah Aop]`k `a I te_k( mqa iqaopn]j qj ]r]j_a `a hko klkoepknao aop]p]hao( u h] `a CA=)EO=( mqa naÛaf] qj nalqjpa b]rkn]^ha ]h Lnaoe`ajpa aj _]oe pk`]o oqo ia`e_ekjao6 oa ha c]j ] hko cnejcko( h] ]he]jv] peaja i]uknao lkpaj_e]he`]`ao `a hk mqa hko lnk) leko ]he]j_eop]o aolan]^]j u h]o aj_qaop]o naÛaf]j eilh _ep]iajpa qj] iafkn ] `a h] oepq]_e j a_kj ie_]* =`ai o oa Úni ah =_qan`k `a hko Ia`eko ok^na h] ?k^anpqn] `a h] Rekhaj_e]* U] jk d]^n ( k aok oa oqlkja( i o at) de^e`ko _kik `apaje`ko lkn h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( `ah Af n_epk u `a h] =ni]`] `a I te_k aj `] k `a oq lnaoqjp] ejk_aj_e] fqn `e_]* L] o `a hauao* Hk `ai o ao qj _nepanek lanokj]h u bkni] l]npa `ah _]oe oeailna eilh _epk _kjrajek lanokj]h( jk o hk lnkbaoekj]h( ajpna ah ao) _nepkn u ah ia`ek* L*@* Lkn qj] ha_pqn] ]lnaoqn]`] Ílqa`a oanÍ( aj hko `ko hpeiko ` ]o jk d]j ]l]na_e`k aj IEHAJEK @e]nek h]o _ebn]o `a iqanpko aj hko ajbnajp]ieajpko ajpna oe_]neko u _kj oe_]neko( mqa oac j bqajpao kÚ_e]hao d]j oe`k i o `a _eaj* Ao ejbkni]perk( ao eilknp]jpa7 ao ja_ao]nek l]n] ajpaj`an( ajfqe_e]n u ]lku]n h]o ]__ekjao `ah ck^ean) jk naola_pk `a aopa baj iajk ok_e]h mqa jko ]mqaf]* .m valencia.juangabriel@gmail.com

c]jeoikoÏ nacqh]nao `ah Îl]npe`kÏ( nkp]_e j `a _]q`ehhko mqa okj rajan]`ko ]h h iepa u hqack `aikjev]`ko( ]_qo]`ko `a pk`k pelk `a Îpn]e_ekjaoÏ u bahkj ]o* H] heop] `a Î`ajqj_e]oÏ ao ej]_]^]^ha( p]i^e j hk okj hko Î_nqv]`koÏ mqa rk_eban]j _kjpn] aoa hk`]v]h( oej o]henoa `a h( d]op] jk pajan _h]n] h] Îlah _qh]Ï* ?]oe pk`ko hko ÎlqnkoÏ u hko Îpn]e`knaoÏ _kil]npaj qjk pn]o kpnk hko Îe`a]nekoÏ nark) hq_ekj]neko caop]`ko `ao`a ah _]n`ajeoik( oeopai]pev]`ko lkn Re_ajpa Hki^]n`k u ln]_pe_]`ko lkn ah a_daranne]pk* H]o p]n]o caj pe_]o `a aoa Îevmqean`eoikÏ aop]peop] je oemqean] oa _qaopekj]j* L]n] jk en d]op] h] _qj] `a h] oqieoe j `a h] ?]o] `ah K^nank Iqj`e]h( mqa oa oqi ] Rajqope]jk ?]nn]jv] l]n] lanoacqen ] hko v]) l]peop]o u rehheop]o( ^]opa na_kn`]n h] lkh pe_] `a Îqje`]` ] pk`] _kop]Ï `ah L]npe`k ?kiqjeop] _kj ah ck^eanjk `ah cajan]h ? n`aj]o( mqa hk _kj`qfk ] najqj_e]n ] oq lnkle] bqanv] aj h] na_e j bqj`]`] ?kjba`an]_e j `a Pn]^]f]`knao `a I te_k)?PI u ajpnac]nha ah _]nck `a oa_na) p]nek `a Knc]jev]_e j ] Be`ah Rah vmqav*

Lank h] _ko] jk l]n _kj ah _]n`ajeoik* H] lkh pe_] `a Î]lku]n hk lkoeperk u _ki) ^]pen hk jac]perkÏ oa i]jpqrk aj ah L?I d]op] -52,* Bqankj h]o hq_d]o ok_e]hao `a bannk_]) nnehanko( i]aopnko( _]ilaoejko u hqack `qn]jpa h]o ` _]`]o `a hko 2, u 3,( h]o `ah ikreieajpk aopq`e]jpeh( h]o mqa eilqho]nkj qj] ln _pe_] ]qp jki] bnajpa ah ÎAop]`k( ai]j]`k `a h] Narkhq_e j iate_]j]Ï( lank mqa jk _kjoecqeankj pn]`q_enoa aj qj lajo]ieajpk ]qp jkik u oa i]jpqrk ah i]haÚ_ek ^]qpev]`k lkn Fko Narqahp]o _kik Îah lnkhap]ne]`k oej _]^av]Ï `aner]) `k `a h] Îejateopaj_e] deop ne_] `ah l]npe`k _kiqjeop]Ï* Hk mqa paj ] mqa l]o]n l]o 6 ah l]npe`k `ah i]pneikjek lkn _kjrajeaj_e]( ajpna Înarkhq) _ekj]neko i]nteop])hajejeop]oÏÍ`a pk`k pelk ej_hqok pnkpogeop]o u i]k op]oÍ u lneeop]o Îlnkcnaoeop]oÏ( paniej lkn eilkjan h] _qhpqn] `a hko ck^eanjeop]o Îfq^eh]`koÏ u atpaniej]n pk`k raopecek `a ej`alaj`aj_e]* Lkn aok jk ao n]n] h] naop]qn]_e j lneeop]* .m joeloj7168@yahoo.com.mx

MARIO FUANTOS

Juan Gabriel Valencia

%F JODFSUJEVNCSFT Z DJFSUBT GSVTUSBDJPOFT

$

kj_hqua qj] oai]j] b]o) _ej]jpa l]n] ah ]j heoeo aj oqo lkpaj_e]hao _kjoa) _qaj_e]o( ej_kj_hqo]o aj pk`]o oqo `aner]_ekjao* =i]ja_e ah `kiejck l]o]`k _kj h] jkpe_e] `a h] najqj_e] u h] ]_alp]_e j `a op] `ah ai^]f]`kn `a Aop]`ko Qje`ko( ?]nhko L]o_q]h* U] aop]n j _kjpajpko* An] qj lanokj]fa iajkn u ah naoqhp]`k `a qj jki^n]ieajpk amqerk_]`k `a h] ?]o] >h]j_]* SegeHa]go devk ah naopk( aj ah _kjpatpk `a h] klan]_e j N le`k u bqnekok `a ejpnk`q__e j `a ]ni]o ] I te_k u `a h]o Úhpn]_ekjao ]h Jas Ukng Peiao `ah qok `a ]rekjao jk pnelqh]`ko ]iane_]jko aj ah aol]_ek ] nak iate_]jk( `a hko _ajpnko `a bqoe j ejbkni]per] ^ej]_ekj]hao u `a h]o ejpanraj_ekjao pahab je_]o `a hko ]iane_]jko aj I te_k* Je_a deopknu* Lnkoecqa ah `n]i] `a h] nah]_e j ^eh]pan]h aj ah `aoajpaj`eieajpk `a hko lkh pe_ko iate_]jko `a hk mqa ao h] bqj_e j `elhki pe_]( mqa ao ]nneaoc]n qj] kleje j naola_pk `ah bqj_ekj]ieajpk `ah Aop]`k aj ah mqa oa ao nalnaoajp]jpa( bqj_e j `a pk`ko hko l] oao aj pk`]o h]o lk_]o* H] `ebanaj_e] aj aopa _]ok bqa qj ian_aj]nek u qj pn]e`kn( =oo]jca* H] `ebanaj_e] ]mq bqa h] b]hp] `a deopkne] lanokj]h( `a kÚ_ek lkh pe_k( ]`ai o `a ?]nhko L]o_q]h( `ah lna) oe`ajpa >]n]_g K^]i] u `a oq oa_nap]ne] `a Aop]`k( Dehh]nu ?hejpkj( mqeajao jqj_] `a^eankj d]^an ]_alp]`k h] najqj_e]* H] `ebanaj_e] ]mq bqa k^oamqe]n ah na_h]ik `a qj lnaoe`ajpa nace j _q]pnk mqa _kj p]h `a ]qpk]Úni]noa aj oq i]_deoik ie) _dk]_]jk oa `ek qj penk aj ah lea u `] h] nah]_e j ^eh]pan]h I te_k)Aop]`ko Qje`ko ] lh]vk ej`aÚje`k* Ao]o okj h]o `ebanaj_e]o( pk`k fqjpk*

Joel Ortega Juárez

-MPSJRVFPT UBSEpPT

"

jpa h] `a^]_ha `ah LN@( ]jpecqko b]j pe_ko `a aoa Îlnkua_pkÏ `ao) _q^naj ah dehk jacnk* =hcqjko ^ajaÚ_e]neko `a h]o _]jkjf ]o kpknc]`]o lkn aoa ]l]n]pk oa `aoc]nn]j h]o raope`qn]o u _kj ah `a`k Û]i ) cank oa ]h]j h]o Î_]qo]oÏ `a h] lqpnab]__e j `ah Îl]npe`kÏ6 qjeh]pan]hev]_e j `a hk aha_pkn]h( l n`e`] `a ]qpkjki ] ]h `alaj`an `a hko oq^oe`eko aop]p]hao( rkn]_e`]` `aoia`e`] l]n] k^pajan qj ÎdqaokÏ( iehao `a b]iehe]o( _kil]`nao( _q]pao u _]i]n]`]o(Îaj_dqb]`koÏ ]h lnaoqlqaopk( pne^qo oqlh]jp]j`k hko Îkn)

Los triunfos anticipados se pierden por soberbia, dinero, candidaturas dinásticas y desprecio a la opinión pública

El partido del matrimonio por conveniencia, entre revolucionarios marxistaleninistas” y priistas progresistas”, terminó por imponer la cultura de los gobiernistas “jubilados”

sábado 26 de Marzo de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Aclaración del Instituto de Astronomía, UNAM Señor director: En la edición de MILENIO Diario del pasado 24 de marzo, dentro del desplegado sobre el Acuerdo para la Cobertura Informativa de la Violencia, aparece el nombre del Instituto de Astronomía de la UNAM como firmante, en la categoría de Universidades.

Al margen del contenido de dicho acuerdo, debo señalar que esta dependencia de la UNAM nunca suscribió este acuerdo de forma institucional, y por lo tanto le solicito amablemente se haga la aclaración que corresponde.

Gracias por su atención

William Lee Director del Instituto de Astronomía

Los pasajeros, eternas víctimas de aerolíneas mexicanas En ninguna de las notas periodísticas que he leído o escuchado sobre el reinicio de las operaciones de Aviacsa se trata la situación de los pasajeros que la aerolínea dejó colgados cuando la autoridad (razones más, razones menos) determinó la suspensión de sus vuelos, en julio de 2009. Entre ellos, estamos mi familia y yo, que teníamos programado un viaje con Aviacsa para septiembre de ese año. Sobra decir que nunca se nos reembolsó ni un solo centavo ni se nos informó oficialmente nada al respecto. Ahora, percibo, consternada, que todos están muy felices por el nuevo despegue de Aviacsa, pero omiten mencionar las penosas consecuencias sufridas por los consumidores, eternos perdedores en estas batallas. ¿Alguna garantía efectiva de que no pasará lo

mismo en uno o dos años? Así, por desgracia, seguiremos siendo ¡el reino de la impunidad! Lamentablemente para nuestra familia, el caso de Aviacsa sólo fue el primero, pues, para el “anecdotario”, también fuimos víctimas de las garras de Mexicana en 2010, cuya resucitación está en veremos. Vivimos la misma experiencia que en la primera ocasión: ni un centavo se nos ha devuelto y padecemos escasa y errática información oficial sobre el asunto. En resumen: dos años, dos incumplimientos flagrantes de aerolíneas mexicanas, nula respuesta para los pasajeros que dejaron colgados. Y además, las aerolíneas regresan por sus fueros. ¿Y el Estado mexicano? Me temo que ni siquiera llega al clásico chino “nomás milando…”. Confío en que la reglamentación de las acciones colectivas que debe de estar en curso en el Congreso, tras su celebrado reconocimiento constitucional el año pasado, realmente vele por los intereses de los consumidores de a pie, de tal manera que las acciones colectivas se conviertan en una herramienta eficaz para hacer valer nuestros derechos como ciudadanos y consumidores, ni más ni menos. En ese supuesto, al paso que vamos, ¡vaya que las aprovecharemos!

Bárbara Castellanos Rafful Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES DIRECTOR GENERAL

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2679 • Sábado 26 de Marzo de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2498 • Sábado 26 de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Ramón Cota Meza

$PODFOUSBDJuO 5FMFDPN FO &6

$

kik aop]^] ej`e_]`k( h] paj`aj_e] ] h] _kj) _ajpn]_e j paha_ki oa ]_ahan]( aop] rav _kj ah ]nnachk `a =P"P u P)Ik^eha l]n] bqoekj]noa aj Aop]) `ko Qje`ko* @a ]lnk^]noa ah pn]pk lkn h] ]qpkne`]`( =P"P oqi]n ] qjko -/, iehhkjao `a qoq]neko `a pahabkj ] _ahqh]n( oqlan]j`k ] h] dku `kiej]jpa Ranevkj lkn _]oe /, iehhkjao* =i^]o _kjpnkh]n ]j pnao `a _]`] _q]pnk qoq]neko* Hafko `a ahh]o mqa`]n ] Olnejp)Jatpah _kj 1, iehhkjao `a qoq]neko* H] _]lepqh]_e j `a P)Ik^eha k_q) nna lkn h] ]_qiqh]_e j `a l n`e`]o aj oq ejpajpk lkn c]j]n ian_]`k _kj p]neb]o i o ^]f]o mqa h]o `a hko lnkraa`knao `kiej]jpao* Olnejp) Jatpah $aj o ieoi] lnk`q_pk `a qj] bqoe j aj .,,1% d] oacqe`k h] ieoi] aopn]pace] u ah ] k l]) o]`k pqrk l n`e`]o lkn / ieh 1,, iehhkjao `a ` h]nao* Olnejp)Jatpah ejpajp bqoekj]noa _kj P)Ik^eha lank =P"P oa ha ]`ah]jp * Ah _]le) p]h `a bqoekjao paha_ki aj Aop]`ko Qje`ko o hk ao oqlan]`k lkn ah `a h] ej`qopne] lapnkhan]* @ao`a `a h] _neoeo `ah lanek`k .,,,).,,/( h] deopkne] `a h] ej`qopne] paha_ki aj Aop]`ko Qje`ko ao qj] `a mqea^n]o( bqoekjao u ]`mqeoe_ekjao( ao `a_en `a _kj_ajpn]_e j* =jpao `a h] _neoeo d]^ ] /3, lnkraa`knao `ah oanre_ek* Dku o hk pnao _kjpnkh]j _]oe h] pkp]he`]` `ah ian_]`k* H] _kj_ajpn]_e j `eoiejqua _kopko lank jk oa d] pn]`q_e`k aj c]j]j_e]o lknmqa hko lna_eko `a h] _kiqje_]) _e j ej]h i^ne_] d]j ^]f]`k 1,! hko hpeiko `eav ] ko* H] `eoiejq_e j `a lna_eko jk ao lnk`q_pk `a h] _kilapaj_e]( je `ah ]^]peieajpk `a hko _kopko lkn h]o bqoekjao( oejk `ah `ao]nnkhhk pa_jk) h ce_k( mqa iqhpelhe_] h] _]l]_e`]` `a pn]joieoe j `a ejbkni]_e j oej _ao]n* Paha_kiqje_]_e j u ]_qiq) h]_e j `a k^okhao_aj_e] pa_jkh ce_] oa d]j rqahpk oej jeiko* Ah ` ] aj mqa hko lnkraa`knao `ah oanre_ek( hko h]^kn]pkneko u hko b]^ne_]jpao `a amqelk oa bqoekjaj l]n] ik`an]n h] p]o] `a ejjkr]_e j( jk l]na_a haf]jk* Ah `aoaj_qajpnk lanoeopajpa ajpna h]o ailnao]o paha_ki u hko nacqh]`knao l]na_a n]`e_]n aj h] ej]`a_q]_e j ajpna h] e`a] `a _ki) lapaj_e] lna`kiej]jpa u h] j]pqn]) hav] `ah oanre_ek aj _kj`e_ekjao `a ejjkr]_e j pa_jkh ce_] _kjop]jpa* Pk`]o h]o ]_pere`]`ao ^]o]`]o aj a_kjki ]o `a ao_]h] l]`a_aj ah oecqeajpa `eha) i]6 l]n] ]h_]jv]n ah lqjpk `a najp]^ehe`]` `a^aj atpaj`an oq n]`ek `a ]__e j ]h i teik( lank ]h atpaj`anhk ej_qnnaj aj h]o ]o hh])

La tendencia a la concentración telecom se acelera y profundiza.

Imperativos económicos contundentes la determinan. La judicialización de la competencia es causada por el modelo mismo

R MA

IO

AN FU

S TO

PQJOJuO 27

i]`]o Îln _pe_]o ikjkl he_]oÏ* =dkn] ^eaj( p]hao Îln _pe_]o ikjkl he_]oÏ jk aj_]f]j aj h] `aÚje_e j pn]`e_ekj]h `a Îikjk) lkhekÏ* Oa oqlkja mqa hko ikjklk) heko okj i]hko lknmqa aop]j_]j h] ejjkr]_e j( cajan]j ejaÚ_eaj_e] u ]qiajp]j hko lna_eko* Lank aj paha_kiqje_]_e j jk k_qnna jej) cqj] `a aop]o _kjoa_qaj_e]o* =h _kjpn]nek( ] i]ukn atpajoe j `ah oanre_ek( i]ukn aÚ_eaj_e]( i]ukn ejjkr]_e j u iajknao lna_eko* =dk) n] nac]h]j ah _ahqh]n ]h _kjpn]p]n ah oanre_ek* Jk ao ja_ao]nek mqa^n]noa h] _]^av] l]n] ajpaj`an mqa h] _]qo] lnej_el]h `a aopk ao ah `ao]nnkhhk pa_jkh ce_k _kjop]jpa* Lank hko nacqh]`knao u hko ]_pknao a_kj ) ie_ko ieoiko l]na_aj aop]n aj kpn] bna_qaj_e]* Mqeanaj iapan ] bqanv] ]h i]ukn j iank `a _ki) lape`knao _kj h] e`a] `a mqa ]o ^]f]n j hko lna_eko( _kik oe opko lq`ean]j ^]f]n i o lkn ah okhk da_dk `a ]qiajp]n lnkraa`knao* Aj hqc]n `a aopk( hko lnkraa`knao mqea^n]j u peaj`aj ] bqoekj]noa* Aj h] pn]opeaj`] `a aop] k^oaoe j d]u qj lnk^hai] e`akh ce_k6 _naan mqa ah i]ukn j iank `a _kilape) `knao ao hk iafkn aj pk`k peailk( aj _q]hmqean ]_pere`]` u ^]fk pk`] _en_qjop]j_e]* Aop] e`a] _]u aj `ao) _n `epk d]_a _]oe qj oechk ] _]qo] `a h] _kilapaj_e] at]_an^]`] mqa `aoai^k_ aj h] Lneian] Cqann] Iqj`e]h* Hqack ah l j`qhk e`akh ce_k ko_eh ]h atpnaik `a h] lh]ja]_e j _ajpn]hev]`]( _quko lnkp]ckjeop]o i o ]pnk_ao bqankj hko nac iajao _kiqjeop] u j]ve* Ah `aolnkl oepk `a hko nac iajao pkp]hep]neko bqa _naan mqa h] lh]ja]) _e j lk` ] ]oecj]n hko lna_eko _kj i]ukn aÚ_eaj_e] mqa ah ian_]`k( hk _q]h ao ]^oqn`k( lknmqa lnaran pk`]o h]o _kjpejcaj_e]o `a h] re`] a_kj ie_] ao eilkoe^ha* Hk n]vkj]^ha ao `af]n mqa hko lna_eko oa r]u]j ]fqop]j`k _kj h]o _en_qjop]j_e]o _]i^e]jpao* Hko _n pe_ko ]hai]jao u ]qopne]_ko `ah pkp]hep]neoik a_kj ) ie_k pqreankj n]v j aj aopa lqjpk aj h] ` _]`] `a -5/,( lank oa bqankj ]h kpnk atpnaik6 h] o]_n]hev]_e j `a h] _kilapaj_e]* H] _kilapaj_e] bqa _kjranpe`] aj aoaj_e] `a h] re`] a_kj ie_] ^]fk ah oqlqaopk `a mqa h] ran`]` $hko lna_eko _knna_pko% aianc ] `a h] ejpan]__e j _kjop]jpa ajpna ah i]ukn j iank `a ]_pknao* Aop] e`a] bqa naoq_ep]`] aj h] ` _]`] `a -54,( atpaj`e j`kh] ] pk`]o h]o na]o `a h] re`]* Ej_hqok h]o j]_ekjao bqankj _kj_a^e`]o _kik ailnao]o aj _kilapaj_e] qj]o _kj kpn]o( hk _q]h ao ne` _qhk( lqao h]o j]_ekjao( ] `ebanaj_e] `a h]o ailnao]o( jk mqea^n]j je `ao]l]na_aj* = Új `a hhar]n h] _kilapaj_e] ] pk`]o h]o na]o `a h] re`]( h]o ]_pere`]) `ao bqankj bn]__ekj]`]o ]h i teik l]n] _kjranpenh]o aj k^fapk `a _kjpn]pko* Aop] _kjranoe j iqhpelhe_ h]o oqlanÚ_eao `a bne__e j ajpna hko ]_pknao( hk mqa paniej lkn fq`e_e]hev]n h] re`] a_kj ie) _] pk`]* Ah h]^anejpk fq`e_e]h `a h]o paha_kiqje_]_ekjao ao _kjoa_qaj_e] `a aop] e`akhkc ]* Ah k^faperk `a hhar]n h] _kilapaj) _e] ] pk`]o h]o na]o `a h] re`] ao hk mqa `eopejcqa ]h jakhe^an]heoik `ah he^an]heoik _h oe_k* .m blascota@prodigy.net.mx

28

milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

Negocios

Editor: Hugo González negocios.df@milenio.com

Llegaron a operar 21 firmas; hoy suman sólo 15

Manejan cinco Afore 64% del ahorro de los trabajadores La suma administrada alcanza 1.4 billones de pesos: Banamex controla 16.6 por ciento; Bancomer, 15.1; ING, 13.4; Profuturo, 10.6, e Inbursa capta 8.4 por ciento, de acuerdo con cifras de la Consar

especial

MéxicouÓscar Granados

E

nelpaísoperan15Administradoras de Fondos deAhorroparaelRetiro (Afore), sin embargo, sólo cinco manejan 64 por ciento de los recursos de los trabajadores, que suman casi 1.4 billones de pesos.

De acuerdo con Arturo Hanono, director de inversiones de Afore Invercap, dicha concentración se da de manera particular en los mercados más desarrollados, como el chileno, donde sólo seis empresas acaparan los ahorros de los trabajadores.

Datos de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar) señalan que Banamex controla 16.6 por ciento del mercado, Bancomer tiene 15.1 por ciento; ING, 13.4 por ciento; Profuturo, 10.6 por ciento, e Inbursa administra un total de 8.4 por ciento.

Otras cinco instituciones (Siglo XXI, Pensionissste, Banorte, Principal e Invercap) captan 27 por ciento de los activos del mercado de la administración de fondos para el retiro.

“La concentración del sistema de

L

qEn 2010, las Afore otorgaron

rendimientos de 11.8 por ciento anual, lo que representó recursos por más de 142 mil millones de pesos, el mayor nivel registrado en rendimientos de forma histórica.

qDe acuerdo con la Consar, el

rendimiento promedio en los últimos 36 meses ha sido de 7.3% en terminos nominales y 2.4% en términos reales.

Enrique Solórzano, director de inversiones Afore ING, indicó que dicha concentración continuará, lo cual implicará una mayor consolidación en el sector.

Arturo Hanono destacó que el monto de recursos acumulado por las Afore es de gran importancia para el sistema financiero nacional, pues es comparable a las reservas internacionales que tiene el país, las cuales suman más de 122 mil millones de dólares.

“Para ponerlo en contexto, la riqueza de Carlos Slim (74 mil millones de dólares) representa dos terceras partes de los activos que manejan las Afore”, añadió.

reducen a 19 y para el último semestre de 2009 bajan a sólo 16.

A principios de este año la lista de Afore en operación disminuyó a 15 entidades, incluyendo a Pensionissste.

En próximas fechas, las Administradoras de Fondos de Ahorro para el Retiro invertirán una parte de los recursos que manejan en commodities, como parte de una estrategia de diversificación.

Según Enrique Solórzano, director de inversiones Afore ING, esto permitirá invertir en crudo, oro, plata, y diversos granos colocados en el mercado de futuros.

De acuerdo con Sergio Méndez, director de inversiones de Afore XXI, esto permitirá traer un mayor rendimiento a las cuentas que manejan, cuyas ganancias han presentado niveles históricos.

El ejecutivo destacó que de 1997 a 2011 el rendimiento ofrecido por las Sociedades de Inversión de Fondos para el Retiro (Siefores) ha sido de 13.3 por ciento en términos nominales y de 6.3 por ciento en términos reales. pm

El organismo empresarial, cuyos 2 mil asociados representan 70 por ciento de la inversión extranjera en el país, lleva a cabo talleres de actualización en identificación de productos apócrifos junto con instituciones como la Procuraduría General de la República, ministerios públicos y aduanas.

De acuerdo con Mike Margáin, estos esfuerzos han derivado en aseguramientos importantes de mercancías apócrifas en las aduanas y puntos de venta donde se distribuyen productos pirata.

En 2009, detalló, México ocupó el lugar número uno en aseguramiento en aduanas, punto clave para evitar que los productos apócrifos se dispersen en el mercado.

Sin embargo, la venta y consumo de piratería en ese año se mantuvo al alza. Se detectó que 9 de cada 10 mexicanos compran este tipo de productos, contra 8 de cada 10 en 2008.

SegúnMargáinlacrisiseconómica llevó a los consumidores a apoyarse en el comercio ilegal, aun cuando el precio de los productos apócrifos también se ha incrementado.

“Por eso no basta con hacer operativos, sino que se debe atacar con programas de concientización dirigidos a la sociedad”, expuso.

Amedidosdeesteaño,laAmCham presentará un estudio donde se revelarán las estadísticas del desempeño de la piratería en México durante el año pasado. pm

Invertirán ahora parte de sus recursos en mercado de futuros pensiones seguirá dandose, pues es un proceso natural en el mercado”, indicó el directivo durante un seminario organizado por la Asociación Mexicana de Administradoras para el Retiro (Amafore).

Al momento de ser consituido el Sistema de Ahorro para el Retiro (SAR), en 1997, operaban 17 instituciones en el mercado, para 2006 su número crece a 21 empresas, dos años más tarde se

Alza de precios provoca mayor venta de piratería a Cámara de Comercio Americana (AmCham) considera que hay una relación importante entre el aumento de impuestos, principalmente de los especiales, y el incremento de la piratería.

Mike Margáin ,vicepresidente del

Rendimientos

Van por commodities

El aumento impositivo también incide: AmCham

MéxicouMario Maldonado

„ claves

Comité de Propiedad Intelectual del organismo, expuso que el alza de precios, consecuencia de mayores impuestos, repercute directamente en la cotización final de los productos, y favorece el comercio ilegal.

“El precio es un factor importante… con mayores impuestos el producto original se encarece y no

es competencia para el comercio ilegal”, comentó en entrevista.

Un estudio de la AmCham indica que la piratería provocó en 2009 una evasión fiscal de 126 mil millones de pesos y pérdidas para la industria nacional por 965 mil millones, así como la cancelación de más de 480 mil fuentes de empleo.

sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

Se convierte en referente internacional al ubicarse en el décimo lugar a nivel global

México, el país más visitado de AL en 2010: Felipe Calderón ALFREDO GUERRERO/NOTIMEX

El gobierno busca

ser un aliado en subir al país al quinto sitio a escala mundial Acapulco3<ei`hl\ ?\ie}e[\q p Cfi\eX C g\q

&

j .,-,( I te_k bqa ah l] o i o reoep]`k `a =i ne_] H]pej]( u oa _kjrenpe aj qj nabanajpa ejpanj]_ekj]h( ]h q^e_]noa aj ah ` ) _eik hqc]n aj ]pn]an ] oqo `aopejko( re]fanko ejpanj]_ekj]hao( ]Úni ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j* =h ej]qcqn]n h] TTTRE a`e_e j `ah Pe]jcqeo Pqn ope_k .,--(`ap]hh mqa ah ] k l]o]`k reoep]nkj ah panne) pknek j]_ekj]h _]oe .. iehhkjao `a l]oa]jpao atpn]jfanko( 3 iehhkjao `a _nq_aneop]o( 05 iehhkjao pqneop]o bnkjpanevko u oa ej_naiajp]nkj 4 lkn _eajpk hko re]fao na]hev]`ko lkn hko iate_]jko* Ah i]j`]p]nek ej`e_ mqa ]h `annk) p]n p]^ ao mqa eila` ]j `aonacqh]n ]h oa_pkn pqn ope_k ejpanjk( ah ck^ean) jk ba`an]h ^qo_] oan qj ]he]`k u jk qj aopkn^k( aj h] iap] `a _khk_]n ] I te_k _kik h] mqejp] lkpaj_e] iqj`e]h( ]Úni * Lkn ahhk( aj aopa mqa ao ah ] k `ah pqneoik( `a^aj hhar]noa ] _]^k pk`]o h]o ]__ekjao eilqho]`]o `ao`a hko jack_eko( h]o ]caj_e]o u ah ck^eanjk( l]n] mqa oa ^ajaÚ_ea ah oa_pkn* ?]h`an j Dejkfko]( `efk mqa ah Pe]jcqeo Pqn ope_k `a =_]lqh_k u] ao _kjo`ean]`k _kik qjk `a hko i o nahar]jpao ] ao_]h] iqj`e]h( lqao laniepa ej_ajper]n ] h] ej`qopne]

El encuentro es ahora considerado como uno de los más importantes del mundo, señaló el mandatario

#MJOEBEP 5JBOHVJT 5VSpTUJDP Bajo un impresionante dispositivo de seguridad

con más de 800 soldados, marinos, PFP, Policías estatal y municipales( aj ah ?ajpnk `a ?kjraj_ekjao `a =_]) lqh_k $??=% oa na]hev] h] TTTRE a`e_e j `ah Pe]jcqeo Pqn ope_k `a =_]lqh_k( ]h mqa ]oeopeankj nalnaoajp]jpao `a .. l] oao u i o `a ieh _kiln]`knao* @ao`a h] i]`nqc]`] h]o _]hhao `a Banj]j`k `a I]) c]hh]jao u I]n ] >kjep] bqankj _ann]`]o ]h pn]joepk rade_qh]n lkn i o `a 4,, iehep]nao( i]nejko( ahaiaj) pko `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h Lnarajper]( Lkhe_ ]o aop]p]hao( iqje_el]hao u `a h] Ejraopec]`kn] Iejeopane]h( mqa nk`a]nkj _kj r]hh]o iap he_]o ah oepek* =`ai o `a h]o r]hh]o( aj hko ]hna`a`knao `ah ??=( bqankj `aolhac]`]o `a_aj]o `a ahaiajpko `a oacq)

Son adicionales a 10 interpuestas, señala

Axtel presenta nuevas denuncias contra Telcel Las acusaciones

también involucran a Telmex, por negarle enlaces al operador México3Efk`d\o

-

] ailnao] =tpah lnaoajp jqar]o `ajqj_e]o ]jpa h] ?kbapah aj _kjpn] `a Pah bk) jko `a I te_k $Pahiat% u Pah_ah( lkn rekh]_ekjao ] h] Hau Ba`an]h `a Paha_kiqje_]_ekjao mqa ]ba_p]j h] o]j] _kilapaj_e] u ah ejpan o `a hko qoq]neko* Aj qj _kiqje_]`k( h] pahab je_] oq^n]u mqa aop]o ]_qo]_ekjao okj ]`e_ekj]hao ] h]o -, mqa u] ejpanlqok aj _kjpn] `a h]o ailnao]o lnklea`]` `a ?]nhko Ohei Dah u bkni]j l]npa `a h]o -3 `ajqj_e]o mqa h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao

$O?P% na_kjk_a _kik laj`eajpao `a naokhq_e j* =tpah Îaolan] ]__e j ejia`e]p] lkn l]npa `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a Paha_kiqje_]_ekjao $?kbapah% u O?P l]n] lk`an hhar]n ] p niejk aop]o o]j_ekjao u _kj ahhk d]_an _qilhen ah aop]`k `a `ana_dk ]jpa h]o naepan]`]o rekh]_ekjao `a Pah_ah u Pahiat aj _kjpn] `a hko qoq]neko u h] _kilapaj_e]Ï* Aj aop] `ajqj_e] =tpah ]_qo] ] Pahiat `a jac]noa ] ajpnac]nha ajh]_ao ]`iejeopn]perko l]n] oqo _heajpao `ao`a oalpeai^na `a .,,5( hk mqa oa oqi] ] kpn] u] lnaoajp]`] lkn h] mqa ?kbapah aiepe ] h] O?P qj] naokhq_e j `a lnklqaop] `a o]j_e j( lnk_a`eieajpk mqa ] h] ba_d] jk d] _kj_hqe`k* ÎH] na_kiaj`]_e j `a o]j_e j aop ^]o]`] aj ah ]np _qhk /4 bn]__ekjao EEE u ER `a h] Hau Ba`an]h `a Paha_kiq) je_]_ekjao lkn ej_qilheieajpko ]

ne`]` _ereh( ]o _kik _]iekjap]o( l]pnqhh]o( Dqiiano( ikpk_e_hap]o( _]iekjao u aba_perko `a h] lkhe_ ] `ah aop]`k( aj pk`]o h]o _]hhao mqa _en_qj`]j h] oa`a `a aopa aj_qajpnk( `kj`a oa atpnai]j ia`e`]o `a oa) cqne`]` ej_hqok l]n] hko d]^ep]jpao `a hko _kjfqjpko d]^ep]_ekj]hao `a h] vkj]* =h iajko pnao i]n_d]o `a ]hqijko `a h] oa_qj`]ne]( afe`]p]neko u pn]^]f]`knao `aola`e`ko na]hev]nkj lnk) paop]o aj h]o ejia`e]_ekjao `ah _ajpnk `a _kjraj_ekjao( l]n] atecen okhq_e j ] `ebanajpao lnk^hai pe_]o( h]o _q]hao bqankj _kjpaje`]o lkn lanokj]h `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h Lnarajper]* Acapulco3+BWJFS 5SVKJMMP

Gi\Z`j`fe\j

17 son el total de controversias que la SCT reconoce como pendientes de resolución

oq p pqhk `a _kj_aoe j( aj h] lnkle] hau oa oa ]h] mqa h] ]_qiqh]_e j `a ]h iajko pnao lnk_a`eieajpko `a o]j_e j ] aop]o bn]__ekjao ao _]qo] `a nark_]_e j `ah p pqhk `a _kj_aoe jÏ* @a ]_qan`k _kj ah `k_qiajpk( Pah_ah jac h] lnkreoe j `a oanre_eko `a ejpan_kjate j `a h]nc] `eop]j_e] ,01( _kjpn]nek ] h]o naokhq_ekjao aiepe`]o lkn ah nc]jk nacqh]`kn aj .,,5 u ]h na_qnok `a nareoe j aiepe`k aj jkreai^na `a .,-, lkn h] O?P mqa `apaniej]j mqa aop]o ailnao]o `a) ^aj ejpan_kja_p]noa* H] jqar] ]_qo]_e j `aner] `a h] okhe_epq` mqa na]hev =tpah l]n] mqa Pah_ah _qilhean] _kj oq k^hec]_e j( u oa oqi] ] h] `ajqj_e] lnare] ok^na h] _q]h p]jpk O?P _kik ?kbapah eje_e]nkj lnk_a`eieajpko `a o]j_e j lkn rekh]) _e j naepan]`] ]h ]np _qhk /4 bn]__e j R( mqa ej`e_] nark_]_e j ejia`e]p] `ah p pqhk `a _kj_aoe j* .m

negocios 29

u ]^na jqar]o klknpqje`]`ao `a jack_ek* Ah faba `ah Afa_qperk ]cn]`a_e h] lnaoaj_e] `a hko ck^anj]`knao `a Cqannank( Iknahko( ?de]l]o( Lqa) ^h]( Oej]hk]( K]t]_]( V]_]pa_]o( ]o _kik `a h] ck^anj]`kn] `a Uq_]p j* =h peailk( mqa _kjiej ] Chkne] Cqar]n] I]jvk( oa_nap]ne] `a Pq) neoik $Oa_pqn%( l]n] mqa hao a_da Îqj] i]jep] ]`e_ekj]hÏ $aj na_qnoko a_kj ie_ko%* ?]h`an j d]^h `ah ej_naiajpk `a na_qnoko Úo_]hao `aopej]`ko ] h] ]_pere`]` pqn ope_] `ah l] o( aj .,-, Oa_pqn afan_e 0 ieh iehhkjao `a la) oko u l]n] aopa ] k( oq lnaoqlqaopk ]qiajp aj i o `a .. lkn _eajpk* = oq rav( L]^hk =v_]nn c]( lnaoe`aj) pa `ah ?kjoafk J]_ekj]h Ailnao]ne]h Pqn ope_k $?JAP%( _kilnkiape ]jpa h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao ejranpen 0 ieh iehhkjao `a ` h]nao aj .,--( u Îaj qj lh]vk `a _ej_k ] ko ej_naiaj) p]naopko ikjpko d]op] hhac]n ] ., ieh iehhkjao `a ` h]naoÏ( lna_eo * Ah oa_pkn lner]`k oa _kilnkiapa ] `aopej]n aopko na_qnoko a_kj ie) _ko( lknmqa Îaop]iko _kjraj_e`ko `a mqa ah pqneoik peaja iq_dk mqa ]lknp]n ]h `ao]nnkhhk j]_ekj]h( u l]n] lkpaj_e]nhk ] oq i teik aj ah bqpqnk( oa namqeana qj aobqanvk _kjfqjpk u _kkn`ej]`k `a pk`ko hko ]_pknao( aj_]^av]`ko lkn ah lnk) lek lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]Ï( i]jebaop ah ailnao]nek* Aj hko oemqeajpao ] ko( ah _]le) p]h ejua_p]`k a eilqho]`k lkn ah =_qan`k J]_ekj]h lkn ah Pqneoik( _na]n ]hna`a`kn `a qj iehh j `a ailhako lani]jajpao ^eaj naiq) jan]`ko( ]jpe_el * Ah `enecajpa `ah ?JAP okopqrk mqa hko lnk^hai]o a_kj ie_ko lkn hko mqa l]o] ah l] o( aop j mqa) `]j`k ]pn o( u _kjÚ aj mqa aopa ] k d]^n qj] na_qlan]_e j aj h] ]_pere`]` pqn ope_] j]_ekj]h* Bej]hiajpa( =v_]nn]c] le`e ] hko cnqlko ]i^eajp]heop]o Úni]n qj ]_qan`k mqa arepa `apajan ]mqa) hhko `ao]nnkhhko pqn ope_ko( lnkua_) p]`ko aj h]o vkj]o j]pqn]hao `a I te_k* .m

30

milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

MP

„

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

El gobernador de Chihuahua sugiere que hagan tres años de Servicio Militar

Ninis al Ejército: César Duarte ESPECIAL

1 A partir de 18 años

se estaría sujeto a la medida a cambio de apoyo económico, dice 1 Informa que su

proyecto lo enviará la próxima semana al Congreso de la Unión ChihuahuauJuan José García

C

ésarDuarte,gobernador de Chihuahua, anunció que propondrá al Congreso de la Unión legalizar el Servicio Militar por tres años para los jóvenes catalogados como ninis, es decir, que no estudian ni trabajan.

La intención, expuso, es no sólo alejar a los adolescentes de las organizaciones criminales, sino también apoyarlos económicamente.

En Ciudad Juárez, donde suscribió el Pacto Social para la Productividad, Competitividad y Generación de Empleo, Duarte precisó que la obligatoriedad del Servicio Militar sería para los jóvenes a partir de los 18 años de edad, quienes tendrían derecho a una prestación económica.

Apuntó que están trabajando en la propuesta, “y se espera que la próxima semana esté en el Congreso de la Unión para que se tomen los caminos institucionales debidos”.

“Vamos a pedir al gobierno de la República que establezca que

César Duarte (al centro) encabezó la firma de un pacto de productividad para Ciudad Juárez

Diputados de tres partidos dicen no 111 Diputados de PRI, PAN y PRD rechazaron la pro-

puesta del gobernador de Chihuahua, César Duarte, la cual consideraron violatoria del artículo quinto de la Constitución, que garantiza elegir la ocupación y profesión que cada persona quiera.

La solución, dijeron, es abrir más espacios para estudiar y reactivar la economía no sólo para crear más empleos, sino que éstos sean bien remunerados.

El priista Arturo Zamora consideró que no se trata de que por simple decreto o ley se incorporen los jóvenes al Ejército, sino que se debe cumplir con una serie de requisitos como el de confiabilidad,

La consideran “abominable”

En el sector educativo rechazan la propuesta MéxicouIsrael Navarro

R

epresentantes de la comunidad educativa del país rechazaron la propuesta del gobernador de Chihuahua, César Duarte, de hacer obligatorio el Servicio Militar para jóvenes ninis.

Marco Antonio Cortés, rector de la Universidad de Guadalajara,

calificó de “descabellada y fuera de lugar” la propuesta, pues sostuvo que este tipo de “ideas” no abonan al desarrollo social.

Dijo que el Estado debe trabajar para dar mejores oportunidades laborales a los adolescentes.

Cortés sostuvo que pese a que el Ejército es una gran institución, no se le puede obligar a nadie a

salud, características físicas y psicológicas. Carlos Alberto Pérez Cuevas, vicecoordinador de la bancada panista, calificó de lamentable que el gobernador priista vea “como un castigo” formar parte del Ejército, cuando debe existir vocación e interés en formar parte de esa institución.

Mientras el perredista Agustín Guerrero señaló que se trata de “una ocurrencia, que simplemente no prosperará por su anticonstitucionalidad y poca seriedad”.

MéxicouElba Mónica Bravo

el Servicio Nacional Militar sea obligatorio a todos los jóvenes que ni estudian ni trabajan para que se incorporen mínimo tres años al Ejército”, precisó.

Sostuvo que su propuesta “es una transformación fundamental para romper las estructuras que desgraciadamente se dan de forma natural, en el caso de Juárez y muchas regiones del país, donde hay reunión de grupos de jóvenes que se constituyen en pandillas en actividades de ilegalidad”.

El mandatario estatal sostuvo que actualmente “son los jóvenes de 17 y 18 (años) los que se han convertido en los muertos y los matadores (sic). Y si no se hace algo, en tres años los niños actuales se convertirán igual que los hermanos”.

Se calcula que en Ciudad Juárez ha habido 7 mil asesinatos ligados al crimen organizado en los 30 meses recientes, muchos de ellos de jóvenes que no estudiaban ni trabajaban.

Incluso, Duarte sostuvo que los ninis serían de buena colaboración en las tareas del Ejército, además de que con el Servicio Militar habría un cambio a la mentalidad y comportamiento de los adolescentes.

También se le quitaría “presión a una frontera maravillosa como es Juárez”, dijo.

Son muchas las acciones militares en las que se pueden involucrar los jóvenes, a quienes, además de ayudar, se encauzará su fuerza con un apoyo económico, insistió.

En este contexto, César Duarte y el alcalde juarense, Héctor Murguía Lardizábal, acompañados de autoridades de los tres niveles de gobierno y de los sectores productivos, firmaron el pacto de productividad.

Sobre este convenio, el gobernador expresó que deberá ser para generar más empleo, y que en esta materia “el estado se mantendrá vigilante para darle certeza jurídica a la empresa y el respeto a los derechos laborales de los trabajadores”.

Tras exhortar a conservar la competitividad, los mejores espacios laborales y educativos, la consistencia de la infraestructura y mano de obra calificada, dijo que se tiene todo para recuperar la fortaleza de Ciudad Juárez y ser más competitivos. pm

CLAUDIA GUADARRAMA/ARCHIVO

ingresar en las filas castrenses contra su voluntad.

José Antonio Pérez, coordinador de Estudios sobre la Juventud de la UNAM, sostuvo que “actualmente hay cerca de 8 millones de jóvenes sin empleo ni estudios. De éstos, la tercera parte son mujeres que realizan actividades domésticas, mientras 25 por ciento son varones.

El problema va a ser detectarlos, ya que no están registrados en ninguna institución. A ver cómo los van a sacar de sus casas”.

Por ello, propuso que mejor ingresen al Ejército los “diputados que ni legislan ni trabajan”.

“Es una incongruencia la propuesta, es como culpar a los jóvenes

Marco Cortés, rector de la UdeG

de no encontrar una oportunidad de desarrollo”, indicó.

En tanto, representantes del SNTE y la CNTE rechazaron la propuesta, a la que consideraron “abominable” y pidieron más “imaginación” en las alternativas que se les presentan a los jóvenes.

José García, vocero del SNTE, explicó que en caso de aprobar la iniciativa tiene que ser voluntario el ingreso al Ejército. “Si tienen cerradas las puertas del progreso, ésta no es la solución, se requiere más imaginación”, apuntó.

Sergio Espinal, secretario general del CNTE, aseguró que es la clara muestra de cómo el Estado “abomina” a los adolescentes. pm

Milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

Cateo de federales en Polanco

El canciller Antonio Patriota se dice preocupado PAOLA GARCÍA

Mafias de México ganan terreno, afirman en Brasil Indica que ayudarán

a otras naciones para impedir una situación similar del narco Brasil/México38G p ;Xe`\c M\e\^Xj

Más de 20 policías federales, encapuchados y armados, realizaron un cateo en el inmueble que se ubica en el número 203 de la calle Homero, en Polanco. El operativo estuvo encabezado por un agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la SIEDO. Autoridades de la PGR sólo informaron que la acción se realizó con base en una investigación relacionada con el crimen organizado.

La procuraduría estatal detiene a cinco

Naucalpan: cierran Freedom por droga Vecinos denuncian

que en este negocio también se permite la entrada a menores Naucalpan38eX JXcXqXi

-

] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah Aop]`k `a I te_k $LCFAI% _ann hko aop]^ha_eieajpko Bnaa`ki u Ah ?h oe_k( `kj`a namqeo `nkc] u `apqrk ] oeapa lanokj]o _kik lnk^]^hao naolkjo]^hao `a `aheko _kjpn] h] o]hq`* Oa lna_eo mqa ah klan]perk `a ]cajpao iejeopane]hao aj ah naop]q) n]jp ^]n Bnaa`kioa na]hev _kj ^]oa aj `ajqj_e]o _eq`]`]j]o( oac j

h]o _q]hao aj aoa hqc]n oa laniep ] ejcanen ^a^e`]o ai^ne]c]jpao ] iajknao `a a`]`( ]`ai o `a mqa oa raj` ] `nkc]* Hko lkhe_ ]o ejraopec]`knao `apqreankj ] _ej_k ailha]`ko u ]oacqn]nkj r]neko ajrkhpkneko `a _k_] j]* Aj qj _kiqje_]`k( h] LCFAI oa ]h mqa aj r]ne]o iao]o oa hk) _]hev]nkj l]mqapao `a l]lah mqa _kjpaj ]j `e_d] `nkc]* Lkn ao] oepq]_e j bqankj `a) paje`ko I]n^ahh] >knjek I]_ ]o( `a 0, ] ko7 I]nek C]n_ ] > av( `a 017 Bani j ?]nhko L nav H lav( `a .47 Fq]j ?]nhko Ikn]hao Rehh) ]jqar]( `a 11( u Oancek >]qpeop] H]j`ank( `a //* Hqack `a oan `apaje`ko( hko ejrkhq_n]`ko bqankj pn]oh]`]`ko

MP 31

]jpa h] ]qpkne`]` _kilapajpa( mqa ejpacn ah atla`eajpa PH=+I@+ EE+.30+.,-,* Lkn kpn] l]npa( aj qj klan]perk aba_pq]`k aj ah ^]n _kj n]v j ok_e]h Ah ?h oe_k `a h] lh]v] _kian_e]h H] ? ole`a aj ah bn]__ekj]ieajpk Hki]o Ran`ao( ]cajpao iejeopa) ne]hao `apqreankj ] qj oqfapk mqa lknp]^] aj oq _]npan] i]necq]j]( ]o _kik ] qj ailha]`k `ah hqc]n( oqlqaopk _ ilhe_a aj h] rajp] `a `nkc]o* Dqck ? o]n L nav Knpev( `a .0 ] ko( u Nk^anpk Rehh]hk^ko =h]i]) n]o( `a /3( bqankj pn]oh]`]`ko ]h ?ajpnk `a Fqope_e] `a Ph]hjal]jph]( aj `kj`a oa ]^ne qj] ejraopec]) _e j fq`e_e]h aj oq _kjpn] u ^]fk ah atla`eajpa fq`e_e]h PH=+I@+ EE+.3/+.,--* .m

&

h _]j_ehhan `a >n]oeh( =jpkjek L]pnekp]( ]Úni mqa oq l] o ]uq`]n ] >khere] u ] kpn]o j]_ekjao ] _ki^]pen ah j]n_kpn ) Ú_k l]n] eila`en mqa h]o i]Ú]o c]jaj pannajk _kik k_qnna aj ?ajpnk]i ne_] _kj I te_k* ÐÑJko lnak_ql] h] ejpajoeÚ_]_e j `ah lnk^hai] aj I te_k u mqanaiko mqa aj jqaopn] nace j h] _qaope j jk ]oqi] h] lnklkn_e j _kil]) n]^ha* U l]n] mqa aok jk k_qnn] ao bqj`]iajp]h h] _kklan]_e j mqa >n]oeh peaja h] ejpaj_e j `a `ao]nnkhh]n ^eh]pan]hiajpa _kj r]neko `a hko l] oaoÑÑ( ]cnac * Ah bqj_ekj]nek ^n]oeha k oa na) qje _kj oq l]n ^khere]jk( @]re` ?dkmqadq]j_]( l]n] ]j]hev]n pai]o _kik ah j]n_kpn Ú_k* @qn]jpa qj] _kjbanaj_e] `a lnajo]( L]pnekp] i]jebaop h] lnak_ql]_e j `a oq l] o lkn h] ejpajoeÚ_]_e j `ah lnk^hai] aj I te_k pn]o qj] lnacqjp] ok^na oe paj ] lnak_ql]_e j _kj ah oq) lqaopk aop]^ha_eieajpk `a na`ao ejpanj]_ekj]hao aj >khere]* Aopa l] o _kil]npa _kj >n]oeh qj] bnkjpan] `a i o `a / ieh -,, geh iapnko( lkn `kj`a oa pn]Ú_] `nkc]( `a h] _q]h 1, lkn _eajpk ao `a lnk_a`aj_e] lanq]j]( oac j ]qpkne`]`ao ^khere]j]o*

La SRE refuta a Correa Lkn kpn] l]npa( ah ck^eanjk iate_]jk jac mqa h] `ahej_qaj_e] `kieja pannepkneko _kilhapko aj ah l] o( _kik oa ]h ah lnaoe`ajpa a_q]pkne]jk( N]b]ah ?knna]( ah fqarao l]o]`k* H] Oa_nap]n ] `a Nah]_ekjao At) paneknao ajre qj atpn] ]ieajpk ]h

P claves

Detienen a pollero

9La policía salvadoreña capturó a Carlos Ernesto Teos Parada, señalado como el principal traficante de salvadoreños que fueron asesinados en un rancho de Tamaulipas.

9En un reporte, las autoridades de aquel país precisaron que la detención del pollero tuvo lugar en el departamento de Usulután, y sobre él existen declaraciones y documentos en su contra.

9En agosto de 2010 fueron encontrados 72 cadáveres de migrantes centroamericanos en un rancho de San Fernando, Tamaulipas. ck^eanjk `a ]mqahh] j]_e j lkn h]o `a_h]n]_ekjao `ah i]j`]p]nek* =`ai o( h] _]j_ehhan ] ]lqj) p mqa Îah ]lkuk u ah tepk `a h] ]__ekjao _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] pn]joj]_ekj]h Îoa hkcn]( jk _kj `a_h]n]_ekjao eilna_eo]o( oejk _kj h] ]npe_qh]_e j aÚ_]v `a hko aobqanvko nacekj]hao u h]o lk) h pe_]o j]_ekj]haoÏ* ÎAj I te_k( h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] jk Ð`kiej] pannepkneko _kilhapkoÑ _kik hk oa ]h ah lna) oe`ajpa ?knna]* Hko pnao jerahao `a ck^eanjk Íba`an]h( aop]p]h u iqje) _el]hÍ he^n]j ` ] ] ` ] qj] hq_d] bnkjp]h( lna_eo]iajpa l]n] jk _a`an aol]_ek ]hcqjk ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]Ï( ]oacqnk h] ONA* H] aopn]pace] _kjpn] h] `ahej) _qaj_e] knc]jev]`] pn]joj]_ekj]h ej_hqua qj] aopna_d] _kklan]_e j ^]o]`] aj ah lnej_elek `a naolkj) o]^ehe`]` _kil]npe`] _kj hko l] ) oao `a h] nace j( ej_hquaj`k ] h] nal ^he_] `a A_q]`kn( ej`e_ h] `alaj`aj_e]* .m

32 MP

milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

Su cuerpo fue recuperado por un comando, que luego lo abandonó en un auto

Hallan muerto a animador de tv 1 Fueron retenidos

los 14 policías que no evitaron el plagio del cadáver de La Gata MonterreyuRedacción

J

osé Luis Cerda Meléndez, La Gata, animador de un programa de Televisa-Monterrey quien la víspera había sido secuestrado, fue encontrado muerto en una avenida del municipio de Guadalupe.

De acuerdo con la Agencia Estatal de Investigaciones, el jueves pasado al salir de las instalaciones de la televisora, La Gata, su primo Juan Roberto Gómez Meléndez y Luis Emanuel Ruiz Carrillo, estudiante de Comunicación quien había acudido sólo para entrevistar al conductor, fueron levantados por un comando.

Ayer los tres fueron hallados muertos, aunque el cadáver de Cerda Meléndez fue abandonado en el bulevar Miguel de la Madrid, cerca del Hospital Materno Infantil, del municipio de Guadalupe, mientras los de sus acompañantes en en la carretera Nacional a la altura de la comunidad Los Cristales, en Monterrey, en las cercanías con la alcaldía de Santiago.

reuters

„ claves

Washington sabía

qAltos mandos del gobierno

estadunidense en Washington autorizaron la operación Rápido y furioso, mediante la cual se introdujeron armas a México, aseguró Darren Gil, ex jefe del equipo destacado en México de la ATF.

qEn entrevista con la cadena

CBS, el ex agente federal afirmó que su supervisor en Washington le reveló que el operativo fue aprobado por el director de la ATF, Kenneth Melson, y el Departamento de Justicia.

qEn días recientes, el presidente de EU, Baracki Obama, afirmó que él no sabía del operativo.

El hallazgo del cuerpo del conductor de televisión se realizó alrededor de las 7:00 de la mañana de ayer, y aunque era resguardado por agentes ministeriales, policías municipales y un oficial de tránsito, un comando se llevó el cadáver poco antes de las 8:00 horas.

El cuerpo de José Luis Cerda fue encontrado de nuevo siete horas javier trujillo

Peritos revisan el auto que conducía José Luis Cerda Meléndez cuando fue interceptado más tarde a cinco kilómetros de distancia de donde originalmente fue lanzado.

Esta vez se encontró un automóvil Mercedes Benz sobre el carril derecho de la avenida Constitución a la altura de la Escuela Normal Superior Miguel F. Martínez.

Al cadáver se le apreciaba al menos un balazo. Debido al hecho de

la mañana, la AEI tomó la decisión de llevar el cuerpo y el vehículo hasta el Servicio Medio Forense del Hospital Universitario.

En el nosocomio, peritos en criminalística revisaron el cuerpo del conductor; en tanto, el automóvil quedó a disposición de la Policía Ministerial. Además, el MP retuvo a 14 agentes, entre estos ocho

Amenazan a su director, Juan Angulo

Cierran las oficinas de El Sur en Acapulco GuerrerouJavier Trujillo y Rogelio Agustín Esteban

D Así lució el edificio del diario en el puerto guerrerense

Abaten a 13 presuntos sicarios en Tamaulipas

Balacera en Tepito deja dos muertos; no hay detenidos MéxicouIgnacio Alzaga

D

os jóvenes murieron y dos sujetos resultaron heridos luego de una balacera que ocurrió en el interior de una vecindad del barrio de Tepito, sin que las autoridades reportaran personas detenidas.

La Procuraduría del Distrito Federal informó que los hechos ocurrieron alrededor de las 16:30 horas en la vivienda que se ubica en el número 23 de la calle Jesús Carranza casi esquina con Libertad.

Según informes de la Fiscalía Desconcentrada en Cuauhtémoc, el enfrentamiento a balazos derivó de “una fuerte discusión y riña entre comerciantes” de la colonia Morelos quienes consumían bebidas alcohólicas.

En el sitio quedó el cuerpo sin vida de Josafat González Leyva, de 26 años y otro sujeto de aproximadamente 25 años que no había sido identificado.

Jordany Reséndiz Aldave, de 18 años, resultó lesionado por dos heridas de bala y trasladado para

irectivos del periódico El Sur cerraron sus oficinas en Acapulco, luego de que recibieran una llamada telefónica para amenazar al director del diario, Juan Angulo Osorio.

Así lo informó Juan Carlos Moctezuma Rodríguez, editor

del periódico, quien explicó que decidieron retirar a fotógrafos, reporteros, editores y empleados administrativos, luego de que al filo de las 12:30 horas se recibiera la amenaza que fue realizada, dijo, con una voz femenina.

Afirmó que a las afueras de las oficinas del periódico, ubicadas sobre la costera Miguel Alemán, en el fraccionamiento Magallanes, estuvo

ministeriales, cinco preventivos y al oficial de vialidad por el robo del cadáver de La Gata.

Los policías argumentaron que no se enfrenaron a los sicarios para no exponer a la población civil, ya que a la hora de los hechos había mucho tráfico de automovilistas y transeúntes cerca del hospital Materno Infantil. pm un automóvil con cuatro hombres por tiempo indeterminado.

“Una vez que se recibió la llamada se le informó de manera directa a Juan Angulo, así como a Ricardo Castillo, coordinador de información del diario, quienes ordenaron a los trabajadores salir de las oficinas”, refirió a MILENIO Moctezuma Rodríguez.

Mencionó que aproximadamente a las 14 horas las oficinas del diario fueron desalojadas por la totalidad de los empleados.

Las autoridades ordenaron la presencia de personal de la Policía Investigadora Ministerial (PIM) así como de la Policía Estatal Preventiva, como medida cautelar, que fue solicitada por la PGR. pm alejandro gonzález

su atención médica al hospital Gregorio Salas.

El Ministerio Público de la Coordinación Territorial Cuauhtémoc Tres, tomó conocimiento de los hechos y continúa con las investigaciones.

También resultó lesionado Joshua Aburto, quien fue llevado al Hospital General de Balbuena.

Autoridades de la Secretaría de Seguridad Pública del DF señalaron que presuntamente algunos de los involucrados en la riña y balacera se dedican al narcomenudeo.

En total, ayer hubo 34 ejecuciones en nueve entidades. En la ciudad de Río Bravo, Tamaulipas, 13 presuntos sicarios fueron abatidos durante un enfrentamiento con el Ejército.

Mientras, en Acapulco fue-

Vecinos dialogan con policías luego del tiroteo en el barrio bravo ron localizados cinco cadáveres, algunos de ellos mutilados, que presentamente son de agentes levantados días antes.

También hubo ejecutados en

Chihuahua (3), NL (6), Sonora (2), Michoacán (1), Baja California (1) y Coahuila (1). pm Con información de los corresponsales

Milenio

sĂĄbado 26 de Marzo de 2011

Editor: -FPQPMEP 1FOB

ETUBEPT orie nte

Pdelitos mayores " QFTBS RVF EFTEF FM (%' MB "TBNCMFB FM *OTUJUVUP &MFDUPSBM MPDBM Z MBT EFMFHBDJPOFT TBCpBO EF MB DPOTVMUB WFDJOBM BQFOBT DPNFO[BSPO B EBS JOGPSNFT B MPT DBQJUBMJOPT

Eje 3

NO CIRCULE POR...

ciudadyestadosdf@milenio.com

Calzada de la Viga

P tome nota

33

Calzada Ermita Iztapalapa, desde el Eje 3 Oriente hasta avenida TlĂĄhuac, debido a la reducciĂłn de carriles provocada por las obras de la construcciĂłn de la LĂ­nea 12 del Metro.

CUARTOSCURO

Hoy, otro paseo ciclista nocturno

Calle en conflicto

PRI, PAN y el Partido Ciudadano analizan enfrentar la maquinaria polĂ­tico-electoral de Ebrard

Preparan alianza anti-PRD en el DF

OCTAVIO HOYOS

â&#x20AC;&#x153;Se requiere una

Para Obdulio Ă vila

ir en coaliciĂłn es una decisiĂłn personal; â&#x20AC;&#x153;mi postura es ir solosâ&#x20AC;?

?kj h]o nabkni]o h]o l]naf]o `ah ieoik oatk( i]pneikjeko da) pankoatq]hao a ej_hqok lanokj]o okhpan]o lk`nÂ&#x192;j na]hev]n ah lnk_aok `a i]jan] Â&#x192;ceh u aj qj peailk iÂ&#x17D;jeik `a d]op] oaeo iaoao( mqa ao hk mqa `qn]j ]lnktei]`]iajpa h]o ejraopec]_ekjao `a hko oanre_eko `a pn]^]fk ok_e]h* Aj IÂ&#x160;te_k oÂ&#x201C;hk oa _kj_nap]j ieh .21 ]`kl_ekjao( ieajpn]o mqa aj kpnko l]Â&#x17D;oao _kik Aol]Â&#x2019;] oa hkcn]j iÂ&#x192;o `a 0 ieh _qopk`e]o `aĂ&#x161;jeper]o* Aj ah _]ok `ah @eopnepk Ba`an]h h] _ebn] jk na^]o] hko -1, lnk_aoko* @a ]_qan`k _kj h]o nabkni]o( lk`nÂ&#x192;j ]`klp]n hko _Â&#x201C;juqcao k _kj_q^ejko aj bkni] _kjfqjp](

_kj ah _kjoajpeieajpk `a ]i^ko u mqa ]h iajko pajc]j `ko ]Â&#x2019;ko `a _]o]`ko( p]i^eÂ&#x160;j h]o lanokj]o bÂ&#x17D;oe_]o okhpan]o i]uknao `a .1 ]Â&#x2019;ko* H] ejjkr]_eÂ&#x201C;j `a h]o nabkni]o _kjoeopa aj mqa ]dkn] oa lk`nÂ&#x192; ]`klp]n ] iÂ&#x192;o `a `ko dani]jko( ] lanokj]o `eo_]l]_ep]`]o u i]) uknao `a a`]`* H] ]`kl_eÂ&#x201C;j ao ah ]_pk fqnÂ&#x17D;`e_k lkn ah _q]h ah Aop]`k `a_h]n] `a i]jan] enna) rk_]^ha( u ] lape_eÂ&#x201C;j `a hko ejpanao]`ko( qj] nah]_eÂ&#x201C;j `a _]nÂ&#x192;_pan Ă&#x161;he]h ajpna `ko lanokj]o mqa lkn oq j]pqn]hav] jk h] peajaj( ]h ieoik peailk mqa `ao]l]na_aj( o]hrk at_al_ekjao( hko rÂ&#x17D;j_qhko fqnÂ&#x17D;`e_ko ajpna ah ]`klp]`k u oq b]iehe] ]jpanekn* .m

El ex perredista RenĂŠ Arce tiene la mirada puesta en 60 por ciento de los capitalinos jk bqan] je `ah LNE je `ah L=J $je jejcqjk `a hko ]he]`ko%( u jk `ao_]npÂ&#x201C; h] lkoe^ehe`]` `a ]he]jv]o( ej_hqok _kj Fkah Knpac] u NajÂ&#x160; =n_aĂ?* Ao] lkoe^ha ]he]jv] _kj ah L=J Ă&#x17D;d]^nÂ&#x17D;] mqa atlhkn]nh]Ă?( ]Ă&#x161;ni] u lkja ap]l]o6 Ă&#x17D;>qo_]n _]j`e`]pko LNE)L=J l]n] h]o fab]pqn]o `a) hac]_ekj]hao u o]_]n ]olen]jpao

_kiqjao aj ]hcqjko `eopnepkoĂ&#x2026;Ă?* U r] ]h lqjpk _ajpn]h6 Ă&#x17D;D]^nÂ&#x192; mqa atlhkn]n ao] ]he]jv] l]n] pk`k ah @B7 oa namqeana qj] oqi] `a aobqanvko mqa jko hhara ] c]j]nha ]h LN@ u jk `ao_]npk jejcqj] lkoe^ehe`]`Ă?* Ă&#x17D;Ah LNE aop]nÂ&#x192; ]^eanpk ] pk`k pelk `a ]he]jv]o( ej_hqok _kj ah L=J( l]n] o]_]n ]h LN@ `ah ck^eanjkĂ?*

SerĂĄ presentado el martes al pleno de la Asamblea Legislativa

Aprueban dictamen para agilizar y facilitar los trĂĄmites para adoptar

-

9El candidato del PAN, Demetrio Sodi, aceptĂł esa propuesta, pero sĂłlo si la priista renunciaba a su favor. No hubo nada y no se trabajĂł mĂĄs por esa ruta.

Aj ah L=J h] oepq]_eÂ&#x201C;j ao _h]n] k lkn hk iajko ]oÂ&#x17D; h] ra oq `enecajpa( K^`qhek ĂŁreh]( mqeaj d] i]jebaop]`k oq ejpanÂ&#x160;o aj _kilapen lkn h] fab]pqn] `a ck^eanjk( u laoa ] mqa ]oacqn] aop]n `eolqaopk ] lh]pe_]n ah pai] `a h]o ]he]jv]o _kj h]o kpn]o bqanv]o lkhÂ&#x17D;pe_]o( ]jpalkja6 Ă&#x17D;H]o ]he]jv]o jk okj qj pai] `a `kci]( ao `a `a_eoeÂ&#x201C;j lanokj]h u

-

] ?kieoeÂ&#x201C;j `a =`iejeopn]_eÂ&#x201C;j u Lnk_qn]_eÂ&#x201C;j `a Fqope_e] `a h] =o]i^ha] Haceoh]per] `ah @eopnepk Ba`an]h ]lnk^Â&#x201C; nabkni]o ]h ?Â&#x201C;`eck ?ereh l]n] ]cehev]n u b]_ehep]n hko pnÂ&#x192;iepao `a h]o lanokj]o mqa `aoaaj ]`klp]n*

9En mayo de 2006 se vislumbrĂł algo parecido en la contienda por la jefatura del DF: la entonces candidata del PRI, Beatriz Paredes, llamĂł a formar una alianza opositora para vencer al PRD.

aok ha _knnaolkj`a ]h _kjoafk nacekj]h( aj ie _]ok u] pajck qj] lkopqn]Ă?( mqa ao en okhko aj .,-.* H] bqanv] eilknp]jpa `a h] ev) mqean`] mqa `eneca NajÂ&#x160; =n_a( lqa`a eilqho]n aoa Ă&#x17D;cn]j lkhk klkoepknĂ? u _k]`uqr]n ] ]_qan`ko ajpna LNE u L=J* L]n] Â&#x160;h qj] ]he]jv] `a aoa pelk jk ao qj] b]jp]oÂ&#x17D;]( ]oacqn] mqa d]u l]jeop]o mqa ]lku]j ao] rÂ&#x17D;]* Aj oq ]jÂ&#x192;heoeo naĂ&#x161;ana mqa lneiank d]u mqa ran mqÂ&#x160; oq_a`a ajpna L=J u LN@ aj h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a .,-.* Ă&#x17D;Oe d]u qj ]_qan`k ajpna ahhko( oanÂ&#x192; `ebÂ&#x17D;_eh qj] ]he]jv] aj ah @BĂ?( aj _]ok _kjpn]nek Â&#x160;op] lqa`a oan b]_pe^ha u lnklkja _na]n qj lnk) cn]i] _kjfqjpk l]n] h] _eq`]`* Aj ah _]ok `ah L=J Ă&#x17D;jk `ao_]n) p]iko mqa aj ]hcÂ&#x2DC;j ikiajpk h] atlnaoeÂ&#x201C;j iajko _kjoanr]`kn] lqa`] lh]jpa]noa ao] lkoe^ehe`]`* H] e`a] jk ao b]jp]oeko]( `alaj`anÂ&#x192; hk mqa oq_a`] ] jerah j]_ekj]h* Hk da lh]pe_]`k _kj l]jeop]o( lanna) `eop]o u lneeop]oĂ?( oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C;* .m

MĂŠxico3=iXeZ`jZf D\aÂ&#x2C6;X

MĂŠxico3:Xicfj >lk`Â&#x201E;ii\q

El antecedente

9Para el diputado federal priista CuauhtĂŠmoc GutiĂŠrrez el PRI-DF se fortalece cada dĂ­a y menciona a dos mujeres: Beatriz Paredes, la mejor posicionada para competir por el GDF, y Leticia Robles, quien ya regresĂł a su partido de origen.

suma de esfuerzosâ&#x20AC;?: CuauhtĂŠmoc GutiĂŠrrez, diputado federal priista

]o `enecaj_e]o `ah LNE u L=J aj h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k( h] ]cnql]_eÂ&#x201C;j L]npe`k ?eq`]`]jk( aj) _]^av]`] lkn NajÂ&#x160; =n_a u kpn]o bqanv]o lkhÂ&#x17D;pe_]o( lh]pe_]j ok^na qj] lkoe^ha ]he]jv] _kj ien]o ] `aolh]v]n ]h LN@ `ah Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( NajÂ&#x160; =n_a `eneca oq ien]`] ] 2, lkn _eaj) pk `a h] lk^h]_eÂ&#x201C;j _]lep]hej] mqa lqa`a eilqho]n Ă&#x17D;qj lkhk klkoepkn mqa laniep] ajbnajp]n ] h] i]mqe) j]ne] lkhÂ&#x17D;pe_k)aha_pkn]h `ah faba `a Ck^eanjk( I]n_ahk A^n]n`Ă?* Lkn oq l]npa( ah `elqp]`k ba`an]h `ah LNE ?q]qdpÂ&#x160;ik_ CqpeÂ&#x160;nnav oaÂ&#x2019;]h] mqa Ă&#x17D;oa ^qo_]nÂ&#x17D;] qj _]j`e`]pk mqa

P claves

@a ]_qan`k _kj ah `e_p]iaj ]lnk^]`k( ah _q]h oanÂ&#x192; lnaoajp]`k ]jpa ah lhajk `a h] =H@B ah lnÂ&#x201C;te) ik i]npao( ej`e_] mqa _kj aopko _]i^eko oa na`q_enÂ&#x192;j hko peailko `a caopeÂ&#x201C;j( hko _q]hao hhac]j ] `qn]n d]op] pnao ]Â&#x2019;ko* P]i^eÂ&#x160;j( lkn lneian] rav( oa ejpnk`q_a qj] `aĂ&#x161;je_eÂ&#x201C;j Ă&#x17D;_h]n] u

lna_eo]Ă? `a h] Ă&#x161;cqn] `a h] ]`kl) _eÂ&#x201C;j( lkn hk mqa hko namqeoepko u aba_pko mqa`]j iÂ&#x192;o aola_Â&#x17D;Ă&#x161;_ko u kn`aj]`ko* Hko _]i^eko peajaj h] Ă&#x161;j]he) `]` `a lnkikran h] ejpacn]_eÂ&#x201C;j `a iajknao `ao]il]n]`ko ] qj jqark dkc]n mqa hao laniep] pajan qj] iafkn _]he`]` `a re`]*

3

sábado 26 de Marzo de 2011

milenio

P

Nacional

procesos electorales

Marcelo Ebrard margina al PAN de la próxima contienda por Los Pinos

“Izquierda-PRI, la batalla 2012” A pesar de estar a unas horas de que se defina si hay alianza entre panistas y perredistas para el Edomex, el mandatario capitalino ya descartó a los del blanquiazul y confía en que el PRD retenga el DF JAVIER GARCÍA

México3J`cm`X 8i\ccXef

"

qj]o dkn]o `a mqa oa _kj_napa qj] lkoe^ha ]he]jv] ajpna LN@ u L=J l]n] en fqjpko lkn h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k( I]n_ahk A^n]n`( faba `a Ck^eanjk `ah @eo) pnepk Ba`an]h( ]`renpe mqa l]n] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-. h] _kilapaj_e] oan o hk ajpna h] evmqean`] u ah LNE* ÎH] _kilapaj_e] r] ] oan evmqean) `])LNE( h] evmqean`] qje`] f]i o r] ] oan raj_e`] ]mq $aj ah @B%Ï( atlnao ah i]j`]p]nek _]lep]hejk hqack `a pki]noa h] bkpk kÚ_e]h _kj ah amqelk `a bqp^kh ]iane_]jk ãj) cahao `a h] ?eq`]`* U ao mqa( ] lao]n `a lnkikran u naol]h`]n h]o ]he]jv]o ajpna ah LN@ u ah L=J aj `eopejp]o aha__ekjao l]n] ck^anj]`kn( A^n]n` d] oa ]h]`k mqa l]n] .,-. h] evmqean`] `a^a en okh] aj ^qo_] `a h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* = lnej_eleko `a aopa iao _kiajp mqa aj qj] aha__e j lnaoe`aj_e]h jk paj`n ] oajpe`k l]n] h] evmqean`] iate_]j] en aj qj] ]he]jv] _kj ah L=J( lknmqa aopa l]npe`k ao ah ck) ^eanjk ba`an]h( jk ah LNE( u lknmqa jk oa _kej_e`a naola_pk ]h bqpqnk `ah l] o aj ah lanek`k .,-.).,-4( u Îp]ilk_k uk rak _kj`e_ekjaoÏ* Iaj_ekj mqa Î_kik j]`ea aop

Se tomó la foto con Los Ángeles de la Ciudad

P claves Palomean a los tres gallos panistas 9La Comisión Estatal Electoral del PAN en Edomex aprobó las precandidaturas de Luis Felipe Bravo Mena, Ulises Ramírez Núñez y José Luis Durán Reveles.

9De esta manera realizarán su precampaña a partir del 28 de marzo al 6 de abril y será dirigida a los miembros activos y adherentes del PAN en el Edomex.

El tabasqueño pide ahora que no lo den por muerto

También Cárdenas da su apoyo al candidato de López Obrador México y Cuernavaca3 Cl`j M\c}qhl\q p C\k`Z`X @j`[if

-

] r olan] `a h] _kjoqhp] _eq) `]`]j] aj ah Aop]`k `a I te) _k( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u ?q]qdp ik_ ? n`aj]o Okh nv]jk oa i]jebaop]nkj ] b]rkn `a h] _]j`e`]pqn] `a =haf]j`nk

Aj_ej]o aj ah Aop]`k `a I te_k* Hqack `a mqa Aj_ej]o lnaoajp]) n] oq naceopnk _kik lna_]j`e`]pk lanna`eop] ] h] cq^anj]pqn] `a h] ajpe`]` iatemqajoa( ah bqj`]`kn `ah LN@ atlnao 6 Îaolank mqa c]ja Aj_ej]o( kf]h Ï* =h lnaoajp]n oq he^nk Ok^na ieo l]oko aj ah Pa_jkh ce_k `a Ikj)

pannau _]ilqo ?eq`]` `a I te_k( ? n`aj]o i]jebaop oq `aoak `a mqa ah l]npe`k `a evmqean`] `afa `a h]`k h]o `ereoekjao u pajoekjao l]n] k^pajan ah pneqjbk aj h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.* ?kiajp mqa oq nah]_e j _kj I]n_ahk A^n]n` u H lav K^n]) `kn ao _kn`e]h( lank p]i^e j

9La elección se llevará a cabo domingo 10 de abril, en los 125 municipios del Estado de México en un horario de las diez de la mañana a las cuatro de la tarde. peajaj ]hcqj]o `ebanaj_e]o* Aj ajpnareop] _kiajp mqa u] okopqrk qj aj_qajpnk _kj h] oa) _nap]ne] cajan]h `ah LN@( @khknao L]`eanj]( u ] j jk _kj_nap] qj] naqje j _kj ah jqark h `an j]_ekj]h lanna`eop]( Fao o V]i^n]jk* ? n`aj]o Okh nv]jk ]Úni p]i) ^e j mqa ah ck^eanjk ba`an]h `a^a _]i^e]n oq aopn]pace] ]h _ki^]pa ]h j]n_kpn Ú_k lknmqa Îjk aop d] `]j`k naoqhp]`koÏ* Lkn kpn] l]npa( u `a reoep] aj ?qanj]r]_]( H lav K^n]`kn `efk mqa jk hk `aj lkn iqanpk u le`e ] iehep]jpao `a LNE u L=J oqi]noa ] oq lnkua_pk `a ck^eanjk nqi^k ] h] Lnaoe`aj_e] aj .,-.* .m

`a ]_qan`k _kj mqa r]u]iko aj qj] ]he]jv] aj .,-.( ajpkj_ao `afaiko `a aop]n i]teiev]j`k hko _kjÛe_pko aj ah l]npe`k aj bqj_e j `a ]hck mqa jk r] ] k_qnnen( u d]c ikohk atlh _epk u u]Ï* Lkn kpn] l]npa( A^n]n` oa naÚne ] qj] aj_qaop] mqa i]n_] qj nalqjpa `ah LNE aj h] ?eq`]` `a I te_k* U iaj_ekj mqa oe h] evmqean`] aop qje`] oa paj`n ] qj] rkp]_e j oq) lanekn ] h] `a .,,2* ÎH] je_] lkoe^ehe`]` `ah LNE ao h] `ereoe j `a h] evmqean`]( oe jkokpnko jk jko `ere`eiko( ah @B oacqen oeaj`k ck^anj]`k lkn h] evmqean`]* Lkn aok uk da `e_dk( pk`]o h]o lkoe_ekjao lkh pe_]o mqa pkia) iko _kik iehep]jpao peajaj mqa aop]n oq^kn`ej]`]o ] aoa k^faperk oqlanekn( mqa ao mqa hko l]npe`ko `a evmqean`] r]u]iko fqjpko( _kik hk bqeiko aj .,,2( _kik hk bqe) iko aj ^qaj] l]npa aj h] _eq`]` aj .,,5( u ]o paj`n mqa oan aj .,-.( r] ] d]^an _kilapaj_e] _kj ah LNE( lank `a ]_qan`k _kj `]pko( dku hao c]j]iko u lkn iq_dkÏ( atlnao * A^n]n` p]i^e j oa naÚne ]h iea`k mqa peajaj hko lneeop]o `a h] _kjoqhp] mqa oa na]hev]n ah ln teik `kiejck aj ah Aop]`k `a I te_k l]n] `aÚjen oe ah LN@ r] aj ]he]jv] _kj ah L=J( u qj] iqaopn] `a ahhk ao mqa `a_e`eankj mqa bqan] ah `kiejck _q]j`k oa ` ] _kjk_an ] oq _]j`e`]pk* ÎAre`ajpaiajpa o hao lnak_q) l]( u iq_dk* ¼Mq hao lnak_ql];( lqao mqa lqa`] d]^an ajpqoe]oik( l]npe_el]_e j( k `a_eoekjao `a hko _eq`]`]jko mqa jk oa] hk mqa ahhko at]_p]iajpa aolan]j( ajpkj_ao r]iko ] ran mq oq_a`a ah `kiejck( u u] ok^na aok lk`naiko klej]n( lank lkn hk lnkjpk ao qj afan_e_ek _eq`]`]jkÏ* Aj p]jpk( ah `enecajpa `ah L=J)@B( K^`qhek ãreh]( atdknp ] h] lk^h]) _e j `ah Aop]`k `a I te_k ] o]hen ] rkp]n lkn h] ]he]jv] aha_pkn]h a eila`en mqa ah ck^eanjk `a Ajnemqa La ] Jeapk iap] h]o i]jko l]n] ^ke_kpa]n h] _kjoqhp]* =h ej]qcqn]n ah lneian Bknk `a h] Iqfan aj ah @eopnepk Ba`an]h( ãreh] `efk mqa h]o `ajqj_e]o lnaoajp]`]o mqa naÚanaj qj] ejfanaj_e] ]^ean) p] `ah LNE u `ah ck^eanjk aop]p]h naÛaf]j ah paikn `ah ck^anj]`kn iatemqajoa `a mqa h] klkoe_e j ]he]`] lqa`] `]nha qj ckhla ] oq l]npe`k u( _kik _kjoa_qaj_e]( ] oqo ]olen]_ekjao ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* .m

P claves Nado de muertito 9Desde el inicio de su administracion como jefe de Gobierno del DF en 2000 y durante sus conferencias mañaneras, Lopez Obrador pidió que lo dieran por muerto para las elecciones presidenciales de 2006.

9Sin embargo, años después y luego de un proceso de desafuero decidió ir por la Presidencia, la cual iba a perder a manos del panista Felipe Calderón.

sábado 26 de Marzo de 2011

milenio

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

Se registra como aspirante perredista a la gubernatura del Edomex

Peña Nieto y tricolor no son invencibles: Encinas LUIS SOLÍS

Da por hecho que

el gobernador priista elegirá a su primo Alfredo del Mazo Toluca3:cXl[`X ?`[Xc^f

reportaje: QPS -JMJBOB 1BEJMMB HÉCTOR TÉLLEZ/ARCHIVO

6/ 1"$50 26& 4& $0$*/" %&4%&

&

h `elqp]`k =haf]j`nk Aj) _ej]o okhe_ep oq naceopnk _kik _]j`e`]pk `ah LN@ ] h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k a ejoeope aj mqa ao lkoe) ^ha c]j]n lknmqa je LNE je Ajnemqa La ] Jeapk okj ejraj_e^hao* ÎUk jk _nak je aj h] ejraj_e^e) he`]` `a La ] Jeapk je aj h] `ah LNE7 u] `annkp]iko ]h LNE aj -544 u ] La ] Jeapk aj .,,2( oe i]j) pajaiko qje`]o ] h] evmqean`] oa lqa`a _kjopnqen qj ck^eanjk `a) ik_n pe_k u lklqh]n aj ah Aop]`k `a I te_kÏ* =jpa _ajpaj]o `a oeil]pev]jpao mqa aolan]^]j oq naceopnk ]bqan] `a h] oa`a lanna`eop]( ajpna ahhko ejpa) cn]jpao `ah hh]i]`k C)47 h] oa_nap]ne] cajan]h `ah LN@( @khknao L]`eanj]7 ah oa_nap]nek cajan]h `ah LN@)@B( Fao o R]haj_e]7 h] _kkn`ej]`kn] `a hko `elqp]`ko aj h] =o]i^ha] Haceoh]per]( =haf]j`n] >]nn]hao u ah `elqp]`k ba`an]h =ni]j`k N ko Lepan( Aj_ej]o ajb]pevk mqa aopa ao Îqj _]iejk oej nacnaok( `a ]mq ]h l]h]_ek `a ck^eanjkÏ* L]`eanj] ]lnkra_d h] k_]oe j l]n] naepan]n oq na_d]vk ] h] ]he]j) v] _kj ah L=J ]h ]oacqn]n mqa oa pn]p] `a qj l]npe`k mqa ` ] ] ` ] lean`a ]`alpko* ÎJk r]iko ] en ] ao] _kjoqhp]( jk r]iko ] oan ^ke_kpa]`knao( ao] _kjoqhp] ao qj] aopn]pace] mqa jk bkni] l]npa `a jqaopn]o ]_pere) `]`ao* H] _kjoqhp] ao qj _]iejk l]n] arep]n mqa =haf]j`nk Aj_ej]o oa] _]j`e`]pk( l]n] k^hec]n ] qj] ]he]jv] _kj ah L=JÏ( ]oacqn *

Presentó su constancia domiciliaria

P claves Reunión 9Jesús Zambrano, dirigente nacional del PRD, saludó la decisión de Alejandro Encinas de registrarse como precandidato del partido a la gubernatura del Estado de México.

9Previo al registro, Zambrano se reunió con Encinas para hacerle saber que es el mejor posicionado en las encuestas.

“No tengo dudas de que él tiene el perfil y las posibilidades”. @qn]jpa oq naceopnk( Aj_ej]o ajpnac qj] _kjop]j_e] `kie_ehe]ne] `kj`a oa ]_na`ep] oq naoe`aj_e] u oq _]he`]` `a _eq`]`]jk iate) mqajoa `ao`a -535( atla`e`] lkn ]qpkne`]`ao _kilapajpao( _kj hk _q]h _qilha pk`ko hko namqeoepko _kjopepq_ekj]hao l]n] oan naceopn]`k _kik _]j`e`]pk u `aoaila ]noa _kik ck^anj]`kn `a h] ajpe`]`* Aj_ej]o ]jqj_e mqa aj oqo cen]o aop]n ]lku]`k lkn =j`n o

El alcalde se promueve en Ciudad Azteca

“Sé lo que es ganarse un peso para comer”: Eruviel Ecatepec3I\[XZZ` e

4

hk _kj ^]oa aj ah aobqanvk u pn]^]fk oa lqa`a en ]r]j) v]j`k( ]oacqn ]uan Anqreah ãreh]( lnaoe`ajpa iqje_el]h `a A_]pala_( mqeaj i] ]j] oa `eo) lqp]n h] _]j`e`]pqn] `ah LNE ] h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k _kj ah ]h_]h`a `a Dqetmqehq_]j( =hbna`k `ah I]vk* ãreh] na]hev qj na_knne`k lkn ?eq`]` =vpa_]( `kj`a na_kn` mqa `qn]jpa oq fqrajpq` pn]^]f _kik _knp]`kn `a re`neko l]n] _]iekjao

u ]d devk qj na_kjk_eieajpk ] h]o lanokj]o mqa o]^aj k _kjk) _aj qj kÚ_ek( _kj mqeajao `efk e`ajpeÚ_]noa lhaj]iajpa* Ah lneeop]( mqeaj d] k_ql]`k `ko ra_ao h] ]h_]h` ] `a A_]pala_( `elqp]`k hk_]h aj `ko k_]oekjao( u ah ]_pq]h lnaoe`ajpa `a h] Ba`a) n]_e j J]_ekj]h `a Iqje_eleko `a I te_k( ]oacqn mqa oa e`aj) peÚ_] _kj h]o ja_aoe`]`ao `a h] lk^h]_e j ]h bkni]n l]npa `a qj] b]iehe] lnk`q_pk `a h] _qhpqn] `ah aobqanvk* Aj qj] re`nean ] `a ?eq`]` =vpa)

I]jqah H lav K^n]`kn( I]n_ahk A^n]n`( ?q]qdp ik_ ? n`aj]o u kpn]o Úcqn]o eilknp]jpao mqa aop j _kj aopa lnkua_pk( _kj mqeajao d] _kjrano]`k u hko qja qj] ]ieop]` `a iq_dko ] ko* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah lanna`eop] oa naÚne ] h] Î_kej_e`aj) _e]Ï ajpna h] _kjoqhp] u ah naceopnk `ah _]j`e`]pk lneeop]( `kj`a `efk( oa b]rkna_a ] h] b]iehe] na]h* ÎJk ao qj] _kjrk_]pkne]( ao qj _ep]pknek l]n] d]_an l ^he_] qj] `a_eoe j `a Ajnemqa La ] Jeapk `a lkjan ] oq lneik =hbna`k `ah I]vk* Hk mqa oa d]_a ah `kiejck jk o hk ao l]n] d]_an qj _kjpn]) laok ] h] _kjoqhp]( oejk lknmqa oa ha aop]^] `ao_kilkjeaj`k ah ao_aj]nekÏ* Ah lanna`eop] ejoeope mqa ] j _q]j`k jk hhacqa ] oan naceopn]`k _kik _]j`e`]pk oacqen hq_d]j`k lkn h] qjeÚ_]_e j `a h]o evmqean`]o( mqa ao h] je_] _]l]v `a _kjopnqen qj ck^eanjk ]qopank( ann]`e_]n hko lnerehaceko u h] _knnql_e j( oej ia`n]n _kj h] lk^nav] u h]o ja_aoe`]`ao `a h] cajpa*.m $PO JOGPSNBDJuO EF -VJT 7FMf[RVF[

_] na_kn` mqa ]lnaj`e aoa kÚ_ek ] hko -. ] ko( u mqa p]i^e j bqa _k^n]`kn `a l]o]fao aj qj _]ie j mqa i]jaf]^] oq l]l * = pn]r o `a oq ^hkc `efk pk) `ko hko kÚ_eko okj eilknp]jpao( Îokj ja_ao]neko( lkn aok _q]j`k qj] lanokj] hhac] u ia `e_a oku lhkiank( oku ]h^] eh( re`neank( dkf]h]pank( rqh_]jev]`kn( pajck aopa lnk^hai] aj ie _khkje]( aj ie b]iehe]( lanokj]h( lqao _h]nk mqa ia e`ajpeÚ_k _kj oqo lnk) ^hai]o( oqo ja_aoe`]`ao* Uk o hk mqa ao c]j]noa qj laok l]n] lk`an _kianÏ* ãreh] na_kn` ah kÚ_ek `a _knp]) `kn `a re`nek ]h na]hev]n ah _]i^ek `a qj _neop]h aopnahh]`k `a qj _]) ie j Bkn` ik`ahk -530( _kik ah mqa i]jaf]^] oq l]`na aj h] h ja] O]j La`nk O]jp] ?h]n]( u `kj`a h _k^n]^] hko l]o]fao* .m

Mañana unos 350 mil mexiquenses decidirán el futuro de la coalición que César Nava y Jesús Ortega, ahora ex líderes, empezaron a fraguar

-

ko l]npe`ko =__e j J]_ekj]h u `a h] Na) rkhq_e j @aik_n pe_] ^qo_]j hacepei]n qj] arajpq]h ]he]jv] aha_pk) n]h aj ah Aop]`k `a I te_k _kj qj] _kjoqhp] _eq`]`]j] mqa na_]^]n h] kleje j `a _q]j`k iajko /1, ieh iatemqajoao( u `ah naoqhp]`k `a aoa afan_e_ek oa bkni]hev]n ah ]_qan`k u] jack_e]`k* ? o]n J]r] u Fao o Knpac]( at `enecajpao j]_ekj]hao `ah L=J u LN@( naola_per]iajpa( eje_e]nkj h]o jack_e]_e j `a h] ]he]jv] aj i]uk `a .,-, u `ao`a ajpkj_ao oa ejop]h qj] iao] lkh pe_] l]n] d]_an hko lnal]n]perko `a _]n] ] h] _kjpeaj`] `ah / `a fqhek `a .,--* Aj ba^nank l]o]`k ah ?kjoafk J]_ekj]h `ah LN@ ]r]h h] na]hev]) _e j `a qj] _kjoqhp] mqa ie`ea) n] ah oajpen `a hko iatemqajoao* Oa okhe_ep ] ]ok_e]_ekjao _erehao d]_anoa _]nck `a oq knc]jev]_e j* Ah afan_e_ek bqa `ao_]heÚ_]`k lkn =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u hko cnqlko `ah LN@ mqa oa klkjaj ] ao] ]he]jv]( ]h ]_qo]n mqa aop l]c]`] `ao`a Hko Lejko* H] oa_nap]ne] cajan]h @khknao L]`eanj] ]oacqn mqa p]jpk ah LN@ aop]p]h u ah e`ajpeÚ_]`k _kj Jqar] Evmqean`] u =hpanj]per] @aik_n pe_] J]_ekj]h Îu] peajaj Úni]`] ah ]_p] `ah o Ï _kik naoqhp]`k `a h] _kjoqh) p] u ]jpe_el mqa `a i]jpajanoa ah ]_qan`k `a en _kj ah L=J( u] peajaj pn]v]`k qj _]iejk l]n] naol]h`]n qj] _]j`e`]pqn] o hk `a h]o evmqean`]o( ]lku]`] lkn H lav K^n]`kn* Ah lnaoe`ajpa `a =he]jv] ? re_]( Nkcahek C iav)Danikoehhk( h]iajp mqa _kj p]h `a `ao_]heÚ_]n h]o ]he]jv]o aha_pkn]hao oa lnapaj`] `ao_na`ep]n h] _kjoqhp] _eq`]`]j] u ]jpe_el]n qj naoqhp]`k ]jpao `a mqa k_qnn]* ?nepe_ mqa `ao`a qj oa_pkn `ah LN@ mqa na_d]v] h] _kjoqhp] _eq`]`]j] oa ha lnapaj`] `ao]_na`ep]n lkn ah da_dk `a d]^an oe`k ah pepqh]n `ah Lnkcn]i] Klknpqje`]`ao( `qn]jpa ah oatajek `a Re_ajpa Bkt*

ÎJk rak ` j`a lqa`] aop]n h] `q`]( uk _nak mqa i o ^eaj ao qj] `ao_]heÚ_]_e j cajan]h jk ] h] _kjoqhp] oejk ] h]o ]he]jv]o( ao qj] lkoe_e j lkh pe_] u lkn aok mqeanaj `ao_]heÚ_]n h] _kjoqhp]Ï( oa ]h * Hqack `a mqa =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u qj cnqlk `a _k) nneajpao _an_]j]o ]h ]olen]jpa lna) oe`aj_e]h ]_qo]nkj mqa h] _kjoqhp] _eq`]`]j] l]n] `aÚjen oe d]^n ]he]jv] ajpna ah LN@ u ah L=J aj ah Aop]`k `a I te_k aop]^] l]c]`] lkn ah ck^eanjk ba`an]h u ah L=J( C iav)Danikoehhk ]oacqn mqa Îh]o `ao_]heÚ_]_ekjao ] h]o lanokj]o oej oqopajpkÏ* Aop]^ha_e mqa ah afan_e_ek `ah .3 `a i]nvk ln teik Îjk ao qj] aj_qaop]( ao qj] _kjoqhp] u oa r] ] na]hev]n `a i]jan] l ^he_]( aop j pn]p]j`k `a `a_en mqa jk ao r he) `]( lank hko naoqhp]`ko oa o]^n j d]op] `aolq o `a mqa oa na]he_a h] _kjoqhp]Ï* Atlhe_ mqa h]o _n pe_]o ] aopa afan_e_ek jk ]ba_p]n j oq na]hev]) _e j( lknmqa Îh] _eq`]`]j ] o]^a `eo_anjen _q]j`k oa kbna_aj ]ncq) iajpko u are`aj_e]o u _q]j`k okj o hk `ao_]heÚ_]_ekjaoÏ* Ah lnaoe`ajpa `a =he]jv] ?ere_] ]lqjp mqa _kik pk`ko hko afan) _e_eko mqa op] knc]jev]_e j d] na]hev]`k( nalnaoajp]n qj napk ejpanao]jpa( Îjqaopn] bqj_e j oan p _je_] u hkc ope_] u pajaiko mqa _qilhenh] iqu _]^]hiajpa u lnkbaoekj]hiajpa( ]`ai o `a mqa pajaiko iqu lk_k peailk l]n] knc]jev]nh]( lank r]iko ] naerej`e_]n mqa pk`k oa na]hev]n `a i]jan] l ^he_]( pn]jol]najpa u raneÚ_]^haÏ* Lqjpq]hev mqa h] iafkn c]n]j) p ] `a mqa ah afan_e_ek oa na]hev]n ]`a_q]`]iajpa( _kj k^fapere`]` u _anpav] ao h] pn]ua_pkne] `a h] knc]) jev]_e j( Îokiko qj] ]cnql]_e j _eq`]`]j]( jk okiko qj] ailnao] u lqa`a d]^an cajpa mqa _nepemqa hk mqa daiko da_dk( aok ao r he`k aj qj] `aik_n]_e]Ï* .m

36 nacional

milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

sara escobar

No hay disposición del panista para abordar los temas que afectan al país, indica

“Maderito, sin valor ni hombría”, opina Moreira nelly salas

1 En el encuentro

evitaron asuntos político-electorales, dice Jesús Zambrano

El líder nacional panista

CEN del PAN

Piden a Peña actuar como mandatario del Edomex

MéxicouLuis Velázquez

H

umberto Moreira, dirigente nacional del PRI, aseguró que Gustavo Madero, líder del PAN, “no tiene el valor y la hombría de bien” para discutir los problemas de fondo del país.

Luego de que Madero lo acusara de tener actitudes esquizofrénicas y bipolares, Moreira respondió que le enviará un té llamado ¡serénate!

“Creo entender que es lo que le pasa a Maderito, ¿qué le pasa a Maderito? Primero, el problema que trae con el Presidente, donde no está en sintonía con él, se siente descobijado por el Presidente.

Segundo, el resultado del debate, que no le fue nada bien, y tercero, que no tiene cara para poder sentarse en una mesa a discutir los temas nacionales. Asume una posición de Ñoño, de mírenlo eh, mírenlo eh, en esa posición, el rehuir a tocar los temas de fondo”, señaló el priista.

Por ello, precisó que su regalo será acompañado por una recomendación: “tiene que tomar solamente un té en la noche, si no corremos el riesgo de que se quede dormido dos semanas, hasta que pase la elección.

“Ya si la presión es muy fuerte, si el Presidente no lo saluda, si no tiene él el valor y la hombría de bien para sentarse en una mesa y discutir los temas de fondo, pues que también tome uno por la mañana”.

Tras reunirse con el líder nacional del PRD, Jesús Zambrano, para abordar el tema de la pobreza, Moreira aseguró que existe la disposición de presidentes de otros partidos para avanzar en un acuerdo

MéxicouRedacción

E Los dirigentes del PRI y PRD se reunieron en un restaurante de comida asturiana en Polanco amplio que permita sacar adelante los problemas de México.

Sin embargo, subrayó que no ve disposición alguna de Gustavo Madero por “ese sentimiento de culpa de los problemas por los que atraviesa el país, de haberle incumplido a los mexicanos con la promesa de empleo, de haberle incumplido con los mexicanos del tema del combate a la marginación social y la pobreza”.

Moreira afirmó que con Zambrano ya alcanzó el acuerdo de convocar a todas las fuerzas del país para realizar en dos semanas una reunión de la que deriven propuestas de reforma.

“Traje un regalo para Zambrano, que es un paquete de pan de pulque, que se hace en mi tierra, en Saltillo, para que generalmente termine comiéndose al PAN y a Madero”, indicó.

Al respecto, el dirigente nacional del PRD celebró que Moreira, “aun siendo presidente nacional

Consejero perredista David Cervantes

La alianza sólo busca favorecer al panismo MéxicouIsrael Navarro

D

avid Cervantes, consejero nacional del PRD, aseguró en el foro “Elecciones en el Estado de México, ¿laboratorio de 2012?”, realizado en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, que quienes impulsan la alianza PAN-PRD en esa entidad sólo buscan favorecer al panismo y

debilitar que una opción de izquierda pueda llegar a la presidencia el próximo año.

Cervantes sostuvo que el proceso electoral que se celebrará el próximo 3 de julio en el Estado de México para renovar al Ejecutivo local “es de enorme relevancia, porque ahí también está en juego 2012”.

Rechazó la consulta pactada

„ claves

Se reúnen el jueves

qHumberto Moreira señaló

que ya recibió la petición de Heriberto Félix Guerra, secretario de Desarrollo Social, para discutir el jueves sobre el tema de la pobreza en México.

qEl líder priista expresó su

agradecimiento a Félix Guerra por haber mostrado el interés de un encuentro, después de tantos llamados a aclarar las cifras sobre pobreza.

qAntes, dijo el priista, “tendría que ver en cuánto me rentan el Estadio Azteca para llenarlo 93 veces, que es la cantidad de pobres que se acumularon gracias a los errores de las políticas sociales que ellos emprendieron”.

entre el PRD y el PAN —que se realizará mañana y que tendrá como fin preguntar entre las militacias si ambos partidos deben ir en alianza a esa elección— sea una opción. “Por principios y carácter moral no podemos ir juntos con el partido que nos robó la Presidencia en 2006”.

Informó que al menos para su partido la consulta vulnera los acuerdos del más reciente Consejo Nacional, máxima instancia de decisión del partido.

“Ahí definimos nuestra línea política y esas decisiones sólo pueden modificarse con otro consejo o con un plebiscito nacional en el que participen los militantes”, agregó.

del PRI, siga teniendo ocurrencias de chamaco, algo aprendió de los niños para ser maestro, si alguna vez fue maestro”.

Sostuvo que en la reunión no se tocaron asuntos político-electorales, pero se abrió un diálogo constructivo.

El perredista añadió que se revisó el tema de la educación, la transparencia en el ejercicio de los recursos públicosylosasuntos“urgentísimos”, como la reforma electoral, y los que tienen que ver con la necesidad del nombramiento de los tres consejeros del IFE pendientes.

“Estimo que en términos de enunciados, de contenidos esenciales, hubo una coincidencia, y convenimos por ello mismo, en la necesidad de que, propiciáramos que se diera esta reunión de los dirigentes de los partidos políticos, de los presidentes nacionales a la brevedad, en cuanto las agendas de todo mundo lo pueda permitir”, agregó. pm

Agregó que la consulta de este domingo es “inconstitucional” en primer lugar porque atenta contra los principios básicos de los partidos Asimismo, el académico de la UNAM Luis Javier Garrido calificó la alianza que pretenden formar Acción Nacional y el de la Revolución Democrática como “ilegal y anticonstitucional”, por violar la Constitución y la ley electoral.

Coincidió con Cuauhtémoc Cárdenas al asegurar que viola los principios básicos y fundamentales de los dos partidos.

“No se puede someter a consulta las violaciones a los principios básicos de los partidos”, agregó el académico. pm

l Partido Acción Nacional exhortó al gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, a actuar como mandatario estatal y no como operador principal del PRI en la entidad de cara a la contienda por la gubernatura que se disputará en julio próximo.

En un comunicado, el Comité Ejecutivo Nacional del PAN reprobó que el gobernador mexiquense haya calificado como una “farsa” la consulta ciudadana que el blanquiazul y PRD aplicarán este fin de semana en la entidad para definir si van o no en alianza.

Para Acción Nacional tales declaraciones son un “grave insulto” para los mexiquenses, además de que representan un “atentado” contra la iniciativa de ejercer la figura de participación ciudadana en el Estado de México.

Ante ello el CEN panista exigió a Peña Nieto “que deje de fungir como operador principal de su partido y cumpla con la premisa hecha pública por él mismo, de que los gobernantes se dediquen a gobernar y los partidos a la competencia electoral”.

Lo anterior toda vez que tales comentarios además de reflejar una actitud de intolerancia por parte del mandatario es “una clara intromisión a las decisiones internas de los institutos políticos”.

Es por ello que lo exhortó a que se abstenga de demostrar “su mortificación” por la posible alianza entre el PAN y PRD rumbo a la disputa por el gobierno de la entidad el 3 de julio próximo Peña Nieto nieto indicó el jueves pasado que ni el gobierno de la entidad ni sus funcionarios públicos participarán en la consulta ciduadana.

Además llamó a los servidores públicos de su gobierno a no prestarse ni participar “en una consulta que no me parece deba tener ni siquiera orientación por parte del gobierno y que, en mi opinión, no tienen una base legítima”, indicó. pm

Milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Tacho

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr.df@milenio.com

Rafael Tonatiuh

¡Castigo al adulterio político! ¿Practica usted el Aunque los senadores edulcoraron el derecho al cuerno, podrían penalizar con castración en molcajete a los vivales que cometan adulterio político. El objetivo es que los funcionarios se tomen en serio las alianzas espurias y las dirigencias radiactivas. Las siguientes serían algunas consecuencias por penalizar el amancebamiento polaco HÉCTOR TÉLLEZ

@khknao L]`eanj] u ?dq_dk V]i^n]jk jk lk`n ]j ln]_pe_]n h] lnkieo_qe`]` e`akh ) ce_] mqa hko peaja _kik hko Ep_du u O_n]p_du ]vpa_]o* @a aop] bkni] jk _kjpn]an ]j aj) bania`]`ao _kik h] l]jknna] je ah lafanlao lkn ]j`]n `a _ko_khejko* L]n] jk oan iajko mqa ah L=J u ah LN@( Dqi^anpk Iknaen]( Fknca G]ds]ce u ah Je k ran`a oa ]he]nkj* Ah Je k aoian]h`] u ah l ceh jk lk`n j d]_an ah ]ikn _kj kpnk mqa jk oa] ah pne_khkn( ]o hao `aj qj] fab]pqn] `a i]jv]j] k qj lanieok l]n] pn]^]f]n `a reaja)reaja aj ah LNE*

adulterio

light?

Ahora que los senadores derogaron el delito de adulterio del código penal, surgió el concepto de adulterio light, que propone un nuevo tipo de familia mexicana, muy distinta a la que defiende a capa y espada fray Norberto. He aquí las nuevas disposiciones 4H]o _qajp]o `a dkpah lkn 4Hko nac]hko u `kj]_ekjao

LUIS SOLÍS

RENÉ SOTO

Aj _]ok `a mqa ah lqa^hk rkpa lkn mqa ah L=J u ah LN@ h]j_aj ] qj _]j`e`]pk _k) i j( h] hau ]jpe]`qhpanek lkh]_k eila`en mqa ?dq_dk V]i^n]jk k Cqop]rk I]`a) nk paniejaj _]jp]j`k Î>aoko `a _ajev]Ï* ¼Mqan ]j ]he]jv]; =dkn] oa ]cq]jp]j _kik i]_depko qjk ]h kpnk* .m

nah]_ekjao atpn]_kjuqc]) hao hecdp okj `a`q_e^hao `a eilqaopko* 4H]o bkpko mqa pkiaj hko `apa_perao ] h]o l]naf]o hecdp( _]_d]`]o aj h] i]) nki]( jk `a^aj ikopn]n rahhk l ^e_k* 4Oa`q_en ] h] ailha]`] `ki ope_] $q ailha]`k% oa _kjoe`an]n ]`qhpanek hecdp oe h] nah]_e j h]^kn]h namqeana i o ]paj_e j mqa h] nah]_e j _kjuqc]h* 4O]j R]hajp j oan ah @ ] `ah ]ikn u h] ]ieop]` u ah ]`qhpanek hecdp*

aj h]o _aha^n]_ekjao hecdp `a^an j oan lqnko lnk`q_) pko hecdp $k `aoh]_pko]`ko k `ao_]baej]`ko%* 4H]o l]naf]o ]` hpan]o hecdp lk`n j ]`klp]n je ko _kj paj`aj_e]o c]u hecdp* 4Hko d]najao o hk oa _kj) oe`an]n j ]`qhpanek hecdp oe _kjoanr]j hko lna_alpko `a I]dki]* 4H]o lanokj]o aj `ao]_qan`k _kj mqa oq _ juqca ]j`a `a pn]reao j hecdp paj`n j `ana) _dk ] _kjpn]p]n qj] ^]j`ep] hecdp l]n] mqa ha `aj qj] _]) hajp]`ep] hecdp* .m JAVIER GARCÍA

Elija un pie de foto

Marcelo Ebrard felicitó por su primera victoria al equipo de futbol americano Los Ángeles de la Ciudad de México, aunque hubiera sido más alentador que el contexto de esta imagen fuera otro. Escoja usted el que más le agrade

3D]^ep]jpao `a h] `ahac]_e j I]c`]haj] ?kjpnan]o r]j`]hev]nkj ]h faba `a Ck^eanjk aj lnkpaop] lkn h] _kjopnq__e j `a h] Oqlanr ] Lkjeajpa*

3Qoq]neko `ah Iapnk k^hec]j ] A^n]n` ] atlaneiajp]n ah o]qj] mqa oa

rera aj ah Oeopai] `a Pn]jolknpa ?kha_perk aj peailko `a _]hkn* 3Ah faba `a Ck^eanjk lnaoajp hk mqa( ] l]npen `a ]dkn] u d]op] ah .,-.( oan oq ]pqaj`k d]^epq]h*

Kabeza

37

38

Milenio

sábado 26 de Marzo de 2011

'SPOUFSBT

P

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

GORAN TOMASEVIC/REUTERS

P claves Más ataques 9La coalición internacional se centró ayer en Ajdabiya y lanzó, en la madrugada de hoy, varios ataques sobre Zliten (160 km al este de Trípoli), Al-Wati (al oeste de la misma) y un sitio militar en Tajura (a 14 km al este de Trípoli), según la televisión libia.

9El secretario de Justicia británico Ken Clarke advirtió de un atentado libio a un avión civil, como ocurrió en Lockerbie.

o]iajpa qj] okhq_e j lkh pe_] u `elhki pe_]Ï( ]oacqn O]ngkvu* Lkn oq l]npa( ah lnaiean ^nep je_k `efk aj >nqoah]o mqa ah k^faperk `a aopa lneian aj_qajpnk `ah cnqlk `a _kjp]_pk oan Î`]n qj iajo]fa `a qje`]` _kjpn] C]`]Ú ] jerah iehep]n( lkh pe_k u `elhki pe_kÏ* L]n] ?]iankj( Îh] lk^h]_e j W`a He^e]Y aop ]dkn] i o _an_] `a lk) `an `a_e`en oq bqpqnk mqa d]_a `ko oai]j]oÏ* Oej ai^]nck( ]`renpe

mqa h] ejpanraj_e j iehep]n oa lnk) hkjc]n Îd]op] mqa oa] ja_ao]nekÏ l]n] _qilhen _kj h] naokhq_e j `a h] KJQ u oq i]j`]pk* Ah lnaoe`ajpa bn]j_ o c]n]jpev ( ]`ai o( mqa h] _k]he_e j ejpanj]_ek) j]h i]jpaj`n ah _kjpnkh lkh pe_k `a pk`]o h]o klan]_ekjao( ] lao]n `a mqa h] _kkn`ej]_e j `a h]o ]_) _ekjao iehep]nao l]oa ] h] KP=J* Lkn kpn] l]npa( O]ngkvu ]Úni mqa ha cqop]n ] Î]ok_e]n ] =hai]je]Ï Í_kjpn]ne] ] h] ejpanraj_e j iehep]n aj He^e]( lqao `a da_dk oa ]^opqrk aj h] rkp]_e j `ah ?kjoafk `a Oa) cqne`]` `a J]_ekjao Qje`]oÍ ] _q]hmqean eje_e]per]* =oeieoik( h] `ahac]_e j `ah ck^eanjk he^ek `aolh]v]`] ] =``eo =^a^]( h] _]lep]h ap kla( l]n] qj] _qi^na `a ]hpk jerah _kj ieai) ^nko `a h] Qje j =bne_]j] $Q=% u `a hko ck^eanjko `a Nqoe]( ?dej]( Aop]`ko Qje`ko u Bn]j_e]( ]_al) p h]o lnklqaop]o `a h] Q=( mqa ej_hquaj nabkni]o `aik_n pe_]o u `e hkck _kj hko na^ah`ao* Aopko hpeiko( oej ai^]nck( na_d]v]nkj h] ejrep]_e j u] mqa h] ]caj`] `ah aj_qajpnk jk ej_hq ] h] najqj_e] `a C]`]Ú* H] Dkf] `a Nqp] l]n] h] _neoeo _kjoeopen ] aj h] bkni]_e j `a qj ck^eanjk `a pn]joe_e j( h] _kjrk_]pkne] `a qj]o aha__ekjao u h] lqaop] aj i]n_d] `a ejopepq) _ekjao `aik_n pe_]o* Lkn kpn] l]npa( ah lnaoe`ajpa `a Aop]`ko Qje`ko( >]n]_g K^]i]( `]n ah hqjao `ao`a h] Qjeranoe`]` `a h] @abajo] J]_ekj]h( aj S]odejcpkj( qj `eo_qnok ] h] j]_e j ok^na h] l]npe_el]_e j iehep]n `a oq l] o aj He^e]* H] ?]o] >h]j_] ]jqj_e mqa K^]i]( mqeaj _kjrano `ah pai] ]uan _kj haceoh]`knao( d]^h]n ] h]o -56/, $dkn] hk_]h( -16/, dkn] `ah _ajpnk `a I te_k%* .m

k ahaiajpko `ah af n_epk* Aj aj _ajpnk `a =ii j( h] _]lep]h `a Fkn`]je]( qj oeil]) pev]jpa `a h] klkoe_e j iqne u qjko _eaj i o naoqhp]nkj dane`ko ]h `eolano]n ]uan h] lkhe_ ] fkn`]) j] qj] i]jebaop]_e j( ejbkni]) nkj ]_pereop]o `ah ikreieajpk klkoepkn* Hko ajbnajp]ieajpko oa lnk) `qfankj aj h] lh]v] C]i]h =^`ah J]ooan( `kj`a cnqlko `a h] klkoe) _e j peajaj ejop]h]`]o peaj`]o `a _]il] ] aj qj] recehe] lkh pe_] aj b]rkn `a nabkni]o lkh pe_]o aj Fkn`]je]* Ah ck^eanjk `ah lneian iejeo) pnk( I]nqb >]fep( ]_qo ] cnqlko

eoh ie_ko `a ej_ep]n h]o lnkpaop]o u ]oacqn mqa h] klkoe_e j Îaop fqc]j`k _kj bqackÏ* >]fep oa naban ] ] hko Dani]jko Iqoqhi]jao u oq ^n]vk lkh pe_k( ah Bnajpa `a =__e j Eoh ie_]( lne) ian] bqanv] klkoepkn] u h] i o knc]jev]`]* Lkn oq l]npa aj Uaiaj( qj] oai]j] `aolq o `a mqa ia`ek _ajpaj]n `a lanokj]o iqnean]j ]h oan penkpa]`]o aj qj] lnkpaop] fqjpk ] h] Qjeranoe`]` `a O]j ( h] _]lep]h( iehao `a _eq`]`]jko rkhreankj ] naqjenoa ]uan aj ah ieoik hqc]n l]n] atecen h] na) jqj_e] `ah lnaoe`ajpa( =he =^`]h O]had* .m

Las fuerzas rebeldes esperan retomar en las próximas horas el control de Ajdabiya tras los bombardeos aliados de ayer

Libia. Obama dará el lunes un discurso sobre la participación de EU en el conflicto

Propondrán una solución política Sarkozy anuncia una iniciativa francobritánica ante la cumbre del martes para mostrar que el remedio “no puede ser militar” Bruselas/Trípoli38^\eZ`Xj

'

n]j_e] u Naejk Qje`k aop j lnal]n]j`k qj] Îeje) _e]per]Ï l]n] _kjoacqen Îqj] okhq_e j lkh pe_] u `elhki pe_]Ï l]n] h] _neoeo aj He^e]* =o hk ]jqj_e ]uan ah lnaoe`ajpa bn]j_ o( Je_kh]o O]ngkvu( qj ` ] `aolq o `a mqa h] KP=J ]_kn` ]oqien( ]h iajko l]n_e]hiajpa( ah i]j`k iehep]n `a h] ieoe j*

@ao`a ah _kieajvk `ah ]p]mqa `a hko ]he]`ko _kjpn] h]o bqanv]o `a C]`]be( Bn]j_e] Ímqa d] ]oqie`k qj l]lah lnalkj`an]jpaÍ d] ]^kc]`k lkn oal]n]n ah i]j`k iehep]n `a h] ieoe j `a h] `ena__e j lkh pe_] `a h] klan]_e j( u lkn mqa aj aop] oa ej_hqu] ] hko l] oao n]^ao* ÎH] ln tei] ap]l] ao h] _qi^na `a Hkj`naoÏ ok^na He^e]( lnareop] l]n] aopa i]npao( `kj`a hko ieai^nko `a h] _k]he_e j Î`eo_qpen j ah he`a)

n]vck lkh pe_k u h]o ln tei]o ap]l]o `a h] klan]_e j iehep]nÏ( `efk ah lnaoe`ajpa c]hk aj qj] nqa`] `a lnajo] ]h p niejk `a h] _qi^na `a fabao `a Aop]`k u `a Ck^eanjk `a h] Qje j Aqnkla]* ÎLnk^]^haiajpa( ]jpao `a h] _qi^na `a Hkj`nao( ?]iankj u uk lnklkj`naiko qj] r ] _ki j* Oan qj] eje_e]per] bn]j_k^nep je_] l]n] ikopn]n mqa h] okhq_e j jk lqa`a oan iehep]n( mqa oan bknvk)

Oriente Medio. Un manifestante fue abatido en Jordania

Al menos 2o muertos deja choque entre opositores y policía de Siria Damasco/ Amman38^\eZ`Xj

"

h iajko .- lanokj]o iq) neankj ]uan u i o `a qj _ajpaj]n naoqhp]nkj dane) `]o aj hko ajbnajp]ieajpko ajpna i]jebaop]jpao u lkhe_ ]o mqa oa reajaj oq_a`eaj`k aj ah iqj`k n]^a `ao`a d]_a pnao iaoao*

Raejpa klkoepknao ]h n ceiaj oenek iqneankj lkn hko `eol]nko `a h] lkhe_ ] aj O]j]iaej( oac j ejbkni qj paopeck lnaoaj_e]h ] h] _]`aj] m]p]n `a pahareoe j =h F]vaan]* Kpn]o bqajpao _ebn]j aj mqej_a ah j iank `a r _pei]o aj ao] _eq`]`( ]qjmqa jk oa d] lk`e`k _kjop]p]n `a i]jan] kÚ_e]h*

Aj @]i]o_k oa naceopn]nkj ajbnajp]ieajpko ajpna hko i]) jebaop]jpao u h] lkhe_ ] _kj jqia) nkoko `apaje`ko( ieajpn]o iehao `a lanokj]o l]npe_el]^]j aj @an $oqn% aj ah ajpeannk `a h]o r _pei]o `a h]o hpei]o lnkpaop]o aj qj ]i^eajpa `a pajoe j( lank oej h] lnaoaj_e] `a bqanv]o lkhe_e]hao

sábado 26 de Marzo de 2011

Milenio

$MBSP QFSP PTDVSP

AL ACECHO AlXe >\cdXe

&

o _qnekok ah lnk_aok mqa `ao) ai^k_ aj ah ^ki^]n`ak `a He^e]* H] ?]o] >h]j_] r]_eh iq_dk ]jpao `a `]n oq reopk ^qajk6 atlhe_ mqa aolan]^] qj] naokhq_e j `ah ?kjoafk `a Oacqne`]` u h] ]lnk^]_e j `a h] Hec] ãn]^a* O hk mqa hk ]_h]n `aolq o( _q]j`k r]neko oa) j]`knao oa mqaf]nkj `a h] p]n`]jv] aj ]_pq]n* ?]^a lnacqjp]noa ah lkn mq `a ao] `aikn]6 ¼oa aolan]^] h] _kjpn]kbaj) oer] `a C]`]be l]n] mqa h]o `ko l]npao _kjpaj`eajpao oa `a^ehep]n]j ]h i teik( ]^neaj`k ]o h] lkoe^ehe`]` `a ejop]h]n qj ck^eanjk p]j ]b j ] AQ _kik ah `a =n]^e] O]q`ep]; Ah faba `ah Lajp ckjk Nk^anp C]pao u ah _kjpn]]hien]jpa Sehhe]i Cknpjau `a) _h]n]^]j mqa C]`]be jk bkni] l]npa `a h] Îheop] `a k^faperkoÏ u mqa i]p]nhk jk becqn] aj ah i]j`]pk `a h] KJQ ieaj) pn]o ah oa_nap]nek `a @abajo] ^nep je_k He]i Bkt naepan]^] mqa ah `e_p]`kn he^ek an] Îqj ^h]j_k hac peikÏ* Ah lnaoe`ajpa K^]i] `efk mqa h] ejpanraj_e j iehep]n aop]`qje`ajoa k^a`a_ ] Î] qj] `eolkoe_e j ejpanj]_ekj]hÏ u mqa h] l]npe_el]_e j `a oq l] o oan ] heiep]`]( ]qjmqa jk _h]nebe_ oqo iap]o* H] naokhq_e j -53/ `ah ?kjoa) fk `a Oacqne`]` ]qpknev] ] `apajan Îlkn

pk`ko hko ia`ekoÏ h] i]p]jv] `a _erehao `ao]p]`] lkn C]`]be( `a i]jan] mqa oq ]h_]j_a ao( lkn hk iajko( ej`abeje`k* ¼Qjk `a aoko ia`eko oan ] h] ejr]oe j( _kik aj En]g; Ao are`ajpa mqa h]o ej_qnoekjao ] na]o jk _]j_ah]j h] delk_nao ] `ah ]qpkjkie) j]`k ÎNau `a ãbne_]Ï6 `a_h]n r]ne]o ra_ao qj ]hpk ah bqack lank oecqa _ki^]peaj`k ] hko ]hv]`ko* H] Hec] ãn]^a aop ikhaop] lknmqa( ] oq ajpaj`an( oa aop]^ha_e h] vkj] `a at_hqoe j ] na] l]n] eila`en h]o iqanpao `a i o _erehao u jk l]n] ]q) iajp]n oq j iank _kj h]o ej_qnoekjao* ¼=_]ok jk na_kn`]^] h]o _kjoa_qaj_e]o `a e` jpe_]o ia`e`]o ]lhe_]`]o ] kpnko l] oao oej i]uknao naoqhp]`ko lkh pe_ko; H]o vkj]o `a at_hqoe j ] na] eilqaop]o d]_a ., ] ko ] O]`]i Dqoaej jk hk `a) nnk_]nkj( ]qjmqa bqankj ]lqjp]h]`]o _kj o]j_ekjao u ^hkmqako a_kj ie_ko mqa ejbheceankj qj cn]ra `] k ]h lqa^hk en]mq * ¼Ecjkn]^] h] Hec] mqa K__e`ajpa naokhre ah eil]ooa ejr]`eaj`k En]g; ¼Oa ejmqeap] ]dkn] lknmqa jk ao qj jeia ah ]lkuk iqj`e]h ] h] K`eoa] `ah =i]ja_an u lknmqa( ]`ai o( oa _qaopekj] oq l]lah ]h ]^nec]n ah ^ki^]n`ak `a qj] j]_e j n]^a; Oe C]`]be jk ao ah ^h]j_k u d]op] oa d]^h]

Japón. Primer ministro, lejos del optimismo

Temen fractura en reactor de Fukushima Viena/Tokio/Berlín38^\eZ`Xj

-

] =caj_e] Ejpanj]_ekj]h `a h] Ajanc ] =p ie_] paia mqa d]u] `] ko aj h] aopnq_pq) n] `a h] r]oef] `a _kjpaj_e j `ah na]_pkn / `a h] _ajpn]h f]lkjao] `a Bqgqodei]( ah i o lahecnkok lkn oq _kjpaje`k `a lhqpkjek u mqa lk`n ] oan ah knecaj `a h]o bqc]o n]`e]_per]o `apa_p]`]o* ÎOac j hko l]n iapnko `a h] lna) oe j( d]u ]hcqj] bqc]* D]u bqc]o `a h] lh]jp] ]h i]n u ]h ]ena( lank jko o]^aiko oe ao `a h] qje`]` / k 0Ï( na_kjk_e aj Reaj] Ienkoh]r Hel]n( faba `ah `al]np]iajpk `a Oacqne`]` Klan]per] `a h] =EA=* =l]npa `a h]o aieoekjao n]`e]_pe) r]o ] h] ]pi oban]( h] =EA= ejbkni mqa oa d]j lnk`q_e`k bqc]o `a ]cq] _kjp]iej]`] d]_e] ah i]n* ÎL]npa `ah ]cq] oa ar]lkn]( lank l]npa oa ao_]l] `a h] lh]jp] d]_e] ah i]nÏ( `efk ah ]oaokn _eajp Ú_k `a h] =EA= Cn]d]i =j`nas( aj nah]_e j ] h]o pkjah]`]o `a ]cq] mqa oa aop j nk_e]j`k aj hko na]_pknao( aj qj ej) pajpk `a ajbne]nhko* Ah lneian iejeopnk f]lkj o( J]kpk G]j( lnkiape ]uan pn]jol]naj_e] ] h] dkn] `a ejbkni]n ok^na h] _neoeo aj Bqgqodei]* G]j ]oacqn mqa ah ck^eanjk aop d]_eaj`k pk`k hk lkoe^ha l]n] pn]) p]n `a _kjpnkh]n h] oepq]_e j( lank na_kjk_e mqa ah aop]`k `a hko na]_)

P claves Mianmar 9La cifra de muertos creció al menos a 74 y a cien las personas heridas a causa del sismo que sacudió el jueves el noreste de Mianmar (antigua Birmania).

9El epicentro fue ubicado en el estado Shan, zona montañosa incluida en el “Triángulo dorado de la droga”, en las fronteras de Birmania, Tailandia y Laos.

9La mayor parte de las muertes se produjeron en pequeños pueblos diseminados por las montañas. pknao `a h] _ajpn]h jk `af] aol]_ek ]h klpeieoik* Ah lneian iejeopnk ]oacqn mqa h]o ]qpkne`]`ao _kjpnkh]j h] atpajoe j `a h] n]`e]_e j pn]o `apa_p]noa _kjp]) iej]_e j aj ]cq] u ]heiajpko* Ieajpn]o( i o `a -2- ieh atpn]j) fanko d]j o]he`k `a F]l j `ao`a ah pannaikpk `ah -- `a i]nvk( ejbkn) i]nkj ]uan ]qpkne`]`ao* P]e_de Eoage( bqj_ekj]nek `a ej) iecn]_e j( `efk mqa ah j iank `a atpn]jfanko mqa o]heankj `a F]l j `ah -- ]h .. `a i]nvk ]h_]jv]j hko -2-(/,,* .m

`a qj] okhq_e j _kj ah pen]jk aj ah lk`an( jk ao b _eh ajpaj`an ah ^ki^]n`ak u h] `aopnq__e j `a oq l]h]_ek `a na_al_e j `a `ecj]p]neko atpn]jfanko* H] h ce_] `a h]o cqann]o ej`e_] mqa op]o oa c]j]j lkn peann]( jk okh]iajpa lkn ]ena u+k lkn i]n* @ao`a ah lqjpk `a reop] iehep]n( h] nah]) _e j `a bqanv]o ao ]`rano] ] h] klkoe_e j( mqa jk _kjoecqa ah oqbe_eajpa ]lkuk `a okh`]`ko u kbe_e]hao he^eko u _]na_a `ah ajpnaj]ieajpk ja_ao]nek l]n] _ki^]pen* Lank ¼] mqe j o]peob]n ]j qj] vkj] `a at) _hqoe j ] na] lanlapq] ]_kil] ]`] `a o]j_ekjao u qj] cqann] _ereh ]heiajp]`] lkn ]ni]o `a K__e`ajpa mqa o hk ]cn]r]) n ]j h] oepq]_e j dqi]jep]ne]; H] ?]o] >h]j_] jk ]iajcq] oq klpe) ieoik6 hko ]p]mqao `qn]n ]j Î` ]o( jk oai]j]oÏ( qj] kleje j aj h] mqa Dehh]nu ?hejpkj ]_]^] `a naej_e`en u mqa jk oa _kil]npa `ai]oe]`k* Da]pdan Dqnh^qnp( mqa aj_]^av] h] Na` J]_ekj]h `a Oacqne) `]`( qj cnqlk mqa pn]^]f] l]n] h] ?]o] >h]j_]( klej mqa ah `aoajh]_a aj He^e] Îoa l]na_an i o ]h `a Gkokrk mqa ]h `a >]c) `]`Ï $++`uj*lkhepe_k*_ki( .,)/)--%* Gkokrk6 iaoao u iaoao( jk ` ]o( `a ^ki^]n`ako ]nn]o]`knao u ah pn]jo_qnnen `a qj ] k ajpna ah bej `a h]o i]p]jv]o kn`aj]`]o lkn Ohk^k`]j Iehkoare_ u oq `alkoe_e j*

fronteras 39

ÎAh bej]h jk aop _an_]Ï( ]cnac Dqnh^qnp* Ah bej]h ao ah `annk_]ieajpk `a C]`]be u aok( aj aba_pk( jk aop _an_]* S]odejcpkj lnk_qn `aoai^]n]v]noa `ah i]j`k `a h] klan]_e j( p]h rav K^]i] jk mqeana ]l]na_an _kik ah ]cnaokn `a kpnk l] o iqoqhi j( ah pan_ank aj qj] ` _]`]( lank h] KP=J jk lq`k( oej pn]il]o( d]_anoa _]nck `a h] p]na] kbe_e]hiajpa6 =hai]je]( oa klqok( oa ]^opqrk aj h] rkp]_e j `ah ?kjoafk `a Oacqne`]`( d] napen]`k pk`]o oqo bqanv]o `ah Ia`epann jak u `a_e`e jk l]npe_el]n aj h] vkj] `a at_hqoe j ] na]* H] _]j_ehhan =jcah] Iangah lnklqok( aj _]i^ek( qj ai^]nck cajan]h `a ajanc ) pe_ko he^eko( lnkrk_]j`k qj bnqj_eieaj) pk cajan]h `a _af]o6 hko l] oao aqnklako eilknp]j qj 41 lkn _eajpk `ah lapn hak he^ek u =hai]je] ao ]^]opa_e`] lkn Nqoe]* Cec]jpao `ah n]ik _kik h] bn]j_ao] Pkp]h( ah AJE ep]he]jk( h] ^nep je_] >L( ah _kjokn) _ek aol] kh Nalokh u h] aop]`qje`ajoa ?darnkj Íajpna kpnkoÍ hk atpn]aj `ah oqahk he^ek* He^e] ao h] j]_e j lapnkhan] i o ei) lknp]jpa `a ãbne_]( oacqe`] lkn Jecane] u =ncahe]6 oqo naoanr]o `a knk jacnk oa ]lnktei]j ]h /*1 lkn _eajpk `a h]o naoanr]o iqj`e]hao u `qlhe_]j _kj _na_ao h]o `a AQ* H] ejpanraj_e j iehep]n ]^]n_]( oej `q`]( iq_dk i o mqa h]o lnak_ql]_ekjao lkn h] _qaope j dqi]jep]ne]6 oe AQ hkcn] dacaikjev]n ah jknpa ]bne_]jk `a^ehep]j) `k h] ejbhqaj_e] bn]j_ao] aj l]npe_qh]n( u h] `a kpn]o at lkpaj_e]o _khkje]hao aq) nkla]o aj pk`k ah _kjpejajpa jacnk aj cajan]h( oa ]_an_]n ] j i o ]h k^faperk aopn]p ce_k `a `kiej]n h] i]ukn l]npa `a aoko na_qnoko `ah lh]jap]* Qj `aoecjek _qilhe`]iajpa eilane]h* .m

® mmm$bWW\_Y_ed$Yec

;:?9?ÕD J787I9E I|XWZe (, Z[ cWhpe Z[ (&''

TODOS CONTIGO

:[ifk i Z[ )& W ei kd c[n_YWde lk[bl[ W bW <'1 [ijW deY^[ [d C[bXekhd[" 9^[Ye F h[p _d_Y_W ik ]hWd Wl[djkhW

( >EO" 7 B7I '+0&& >EH7I 7DJ; F7H7=K7O" B7 I;=KD:7 FHK;87 F7H7 @EIx C7DK;B :; B7 JEHH; 7B <H;DJ; :; B7 I;B;99?ÕD

*

<EJE0 :7L?: F7D?7=K7 ? ;IFD J>; C7=7P?D; CxN?9E

Milenio

FOTO: DANIEL PANIAGUA ESPN MAGAZINE MEXICO

CAM

Red Bull lució más que poderoso El Red Bull no ha dejado de exhibir el potencial de su RB7, y en la mañana del sábado en Australia dejó patente que, de nueva cuenta, son el rival a vencer con sus dos pilotos, el tautón Sebastian Vettel y el local Mark Webber, quienes en pista son capaces de revertir cualquier situación. Las advertencias lanzadas por el director de la escudería austriaca, Christian Horner, quien calificó al nuevo campeón del mundo como un piloto con mayor madurez mental y en el manejo resultaron ciertas para la pista.

Cuando todo parecía definido; el egresado del Junior Program de la marca de bebidas energéticas se superó así mismo.

Vettel firmó contrato apenas hace unas semanas para permanecer en Red Bull hasta finales de 2014, de igual forma, contará con el apoyo en la parte del diseño del monoplaza con Adrian Newey, el ingeniero exitoso en Williams y McLaren.

Y aunque ahora Sebastian es campeón del mundo, el más joven en la historia de la Fórmula Uno, indicó que su vida no ha cambiado. “Nada ha cambiado, siguen siendo días normales y ocupados. Nosotros disfrutamos el momento que vivimos con el campeonato, pero nosotros sabemos que ahora tenemos cero puntos en esta etapa y debemos trabajar”; indicó el monarca.

Vettel conoce el potencial de su nuevo monoplaza; y sabe que al menos en esta primera carrera será el rival a vencer, incluso para su propio compañero de equipo: “pienso que nosotros tenemos una buena idea de donde estamos comparados con nuestros rivales. Después de todo lo realizado nosotros podemos estar complacidos, no estamos tan mal; pero necesitamos esperar y ver”.

LUIS RAMÍREZ | MELBOURNE, AUS.

Pérez

Ciudad

de México

12

SITIO

nes, pero De vacacio

Nuevo Manny, de a Manila Vallarta

formar Adrián Campos pensó

F1

Sergio Pérez

Piloto Sauber

Empieza una etapa y debo nueva guiarme por gente como Peter Sauber”

O

(*$(($)'(' G i\q j\ cc\m \c ki`le]f \e 8Yl ;XY`# Xc^f hl\ hl`k gi\$ j` e Xc g`cfkf# hl\ jl]i X cfj ildfi\j [\ hl\ jl j`k`f \e =( _XY X j`[f ZfdgiX[f%

ocas cerró b iunfó y tr io rg Se go 14 Domin bre de 2010

te ostró an2011 y dem a la GP2 o en F1 par afkn _kj) tro de ent oe`k ah i Ï( iaj) aiko kn]`] lkn ciclo den er un asi mqa d pail `a h] jk( mqeaj ]t fqjpk ate_] cerró su ría en ten k =`` ah i _ekj ] oq amqel lakj]pk co Pérez a catego peaja ]dkn] h] _]) an `ah _]i ah h ` ] b]hp] `a ante, Che to de est _kik an ]o k* `a ao_q` pa `kiejc ?da_k ia domin ico pilo jpko( ) 3- lq nnan] `a ao a victorqué es el ún ]jv]n ah oq^_]ilak un aj =h ]h_ n o( aopk n Con icos por ne_] ok) ]oacq z| L nav CL. Oanea ( ]qjmqa Luis Ramírekn H]pejk]i ]o rk_ao `a h] l] ]

qj j]pk sus crít ]hcqj ] _]i GP2 SERiES

2

HORA

FOTOS:

Ciudad

de México

P

oajp] j]nkj Oancek L nav oq oacqj` k jk nalnapan_ank k _kj `a mqa _kjpn]pk j`k( l]n] h aop paj ] ah ^an `a k* Uk 6 ÎOacq _ann _]i hkcnk `] hk ieoi oan _]i) elk `a O]q cn]) k ah amq n] ah .,-- o `a k ao _q]np jk l] ?]nhko Ohei ]o c]j]hk mqa mqean oq) oq qh] Q iq_d

B ni `ejank `a ai^]nck( Qjk u ]dkn] mexic la j( h] B niqh] el _e]o ]h ahiat( oej ]nk oq p]) ] El piloto . consiguió ah s de hhac]n Jr ]oÏ* @kiep u P hkpk `af _h lnej_el]h mqeaj e_pkne Guerra o de Rallie en la i]n r ah pne_khkn( lnk^]n eonat ]uan( ah le h] _]nnan] =^q @]^e a, ayer camp

aj os Árabes Lank ek `a de Españ del serial ne]( ie n_khao O]q^an aj Emirat hajpk en a Lnai re_pk Tierra

pk`k eik fecha h] i El ln t e]o ] su victori n] rav _kj opa d]i) `ah Cn]j_kjoecqe cn]_ ]( l]n] penúltima en La Rioja. u hk no tras lkn lneia jk( ] j ate n `ao`a tada al mexica `kj`a k( aopku ]d pa lnkua_pk * guió los de a h] _]il]kj]pk `a dispu qh] Q r saludó `ejan `a ao _ki B ni ]qjmqa h]nc] h] _ki) j`e_ cinco ctor consi Saube qj h] mqejp] ` oq^_]ila qanvk `kÏ( e aj an Peter condu tiempos en dos. lan lan) u ah aob e j kopn] naoqhp n]n ah

k^paj metra es ]i]n ) ^na( o `ai ] na]hev]n ] lkoe_ o `a e] n] ]o eao* s crono k L nav mejor tramo r antes del ]o c]j] qj] _]nna ao]o daik_kilapaj_ * Ah iate_] h] k_p]r olnejp `aoa h] CL. Oan k `a Oance o an] iq_d los seis H] ]o ( n `k oajpe`k _kjop]jpa lapaj_e] p]`]* k feliz, gana que no hkcn] p]`k Ah oqa p]n`a `ah fqara u _]hh]n aj k aj pk amqel ]qpk naoqh “Estoy aikj opn]n es o]he algo ah

aopku ba_p] aolan h] _kj `aik go es ah ` ] o]) mqa at `ao`a las órden jp _kj qj ] `a lepo hai] qj] n `eb _eh( l]n] _e j domin `e_aj oq _e_hk aj h] ]jpa , pero ÎAo qa Pahi jk _k ( h] l]n]` lhe ]_pq] _kilhe) mqa lnk^ amos

_ann]n `]t u n claras ^k_]o plane ^qaj] rahkv o u jejc j ckn ] _kj o hk lknmk( jk peaja e]o `a k oan ao kh =` o fuero Ser ] _]pa a u qh] - oa) 7 r]n nkj qj] ]( lan leop] aol] nnkna `ejan tei ko] ` B ni de equip a buscarlo. k aoajp o`a h] ] ]j aop] no oej a ao* que os iq_d `a i ( lknmqa aj hko ner]h h] `a h] i * =h o]hen `a Cq]`]h]) opk jk ao _ je_k oa ln o ha eile`ea lqok y salim en un país r”, ran( a ia_ aj _ekja v]n ] _]`k `]n laha] eón tacula qj pneqjbk e_e j( ah `a atpanj] j]`] mqa camp h ]h_]j `ksjbkn_aepk u I]h ko l]n] L]opkn I]h) aop]o oepq] es espec ] lko `eb _e ao iq_dk cqj` n lqjp k kn h] l]npa au l]n] es el tuyo Guerra.

REDACCIÓN ) `ah _en_q oqi] rajavkh]j n ah p pqhk p]_ l

Lean` estó jaqi f]n] ] o Kheran Pqnr ] l]npa manif ]pk ]jpao ]jpa ah qeaj ]i]n aj Ep]he]* hpei iq_dk hko jpa h] ]h ejch lknp] ah he`an ] _qnr]* op]o `kj]`k( m d] _knne`] ]haj ^eaj( ]p]nha `aoc] eian qa oan eip]jpaÏ( be) ]nna^ h] ba_ _]n aj o]o o Ao J h] ln u ( ]o m ]* `ao`a _kjo ]o _k GLEKF c]n ] o]bap pe_ko bkni nnan] `a hha 8 ] `ah qj _k_da jk* Î?q]j`k ho `a aop] /. cqe cqe ) h] _] ne] n K89C H] o]he`] l]npa `a G@CFKF j]ik mqa jk _kjoe aopku pajan ah iate_] hec]pk

.( `kie eX[f ] j]hev pk( h] lneian `a lepo k^op _qhko ] h opei akj] ko (% GXjkfi DXc[f q ,) qj] ]n]`] _]il opn]i ko k^ ] `a u h] l o ah )% J\i^`fG i\ ` qa `aik +/ n]ik j hko je_ `a h] o]he`

9`XeZ_ bqank jpk lknm ]npen *% Alc\j +/ mqa paj ] _kjpa n6 Î= l :cfj _qajp] `k ha hha) raj_a `e +%;Xe` ia h _q]j `i[ bkoko kjpnk PqnrauÏ( ,% JXd 9 pk`k ^]fk _ oacqj`ko ]b je_]* r]^] oeapa nav r ] paha * Paj ] j ] k atlhe_ L e`k qj cn] ÎD] o

n campeó Guerra,aña en Esp ano Benito

(/$(($)'(' J\i^`f G i\q i\Xc`q jl gi`$ d\iX g}Zk`ZX Zfe \c \hl`gf JXlY\i [\ cX =( \e \c kiXqX[f [\ 8Yl ;XY`# cf hl\ dXiZ jl `e`Z`f \e cX ZXk\^fi X%

Z`j`\ \i} [`\ j f Z \ :_

O MOVILISM ÓN | AUTO MÁSAFICI

de noviem

10 S cXj hl\ [lid` \c d\o`ZXef J\i^`f G g`cfkf i\q \eki\

È=l\ le Yl\e X f Zfe \c \hl hl\ Xhl [\dfjki d` gfk\e`gf 8[[Xo# Zi\f ZfjXj ef jXc`\ife Zfdf \jg\Z`Xc# g\if Xc^leXj j\ekXife Xc^lefj \iifi\j p i}YXdfj p j\ gi\$ [\dfjkiXdfj j\i Zfek\e[`\]XccXj# j`e \dYXi^f# ek\jÉ%

■ >G) J<I @<J )'(' ■ >G) J<I @<J )''0 ■ >G) 8J@8 J<I@<J )''/$)''0

ah lneian lehkpk `ah ln hko Ohei @kiep aj eje_ kua_pk `a ?]n) e]n qj] _]nnan] _kik lehkpk aj ah Reafk ?kjpejajpa* =d ( _kj ]laj]o -1 ] k pejq]n _kik lehkpk* o( `q` aj _kj) ÎAh lneian ] k l]o ikiajpko iqu `eb _ehao

`ajpnk u bqan] leop]* Aop]^] `a h] okhk _kj o hk oej _kjk_an -1 ] ko( ah e`eki]( mqeaj lh]pe_]n* An] ]hc oej pajan _kj p]^] ]_kopqi^n]`k ] h k jqark( uk ao) ] ran ] ie b]iehe]( aop]hac]n ] ie _]o] `eb _eh* Aj aoa ] k o l n okhk bqa iqu pk`k( lank qj ` ] `efa ajo aj `af]nhk n ] ] _]o] d]op] _qilh mqa jk nacnao]) B niqh] Qjk u dku ] en ie oqa k `a knecej]nek `a F]heo_k( mo aoÏ( atlhe_ ah qj iajo]fa ] pk`ko ] qeaj ha i]j`] leajo]j mqa oq ]oeajpmqahhko mqeajao pnk_ejek `a Pahiat* k oa `a^a ]h l]) ÎAopa d] oe`k qj oqa k lkn ah _q]h da hq_d]`k pk`] ie re`]* J]`ea ia d] nac]h]`k j]`]Ï( atl H] re`] `a Oancek he_ * _]i^ek* Ah lneiank aoL nav oqbnen qj oqo `khko oa _kjranpe mqa ]hcqjko `a n] aj oqo ner]hao u ah nan j `ao`a ]dk) `a^an `ao]l]na_a olapk lkn ahhko _kilapen _kjpn] n6 ÎAo qj oqa k _dan u $Banj]j`k%$Ie_d]ah% O_dqi]) =hkjok* Oeailna hko d]^ ] reopk _kik ` ] `a dku u] hko rak `khko( lank ah u] jk d]u kpn] bkni] ` _kik ner]hao u a ranhkoÏ* =qj]`k ] aopk( ah aopeh iate_]jk paj`n qj k `a re`] `ah `ko( oej ai^]nck( cenk `a -4, cn]) _kjoe`an] mqa lan`an hko jk leao `ah oqahk ] lao]n `a aop]n nk`a]`k lkn `a h] B-6 ÎAopku ah ch]ikqn `a mqa iq_d]o _kjo_eajpa _ko]o r]j ] _]i^e]n aj ie re`]* A opku heo) pk l]n] pk`k hk mqa reaja( hk `a^k ]bnkjp]n _kj iq_d] i]`qnav( lank ] j pajck iq_dk lkn _na_an* Paj) ck qj cn]j afailhk a j ?]nhko OheiÏ* Aopa da_dk nkila _kj qj] ]qoaj_e] `a .3 ] ko oej le) hkpk iate_]jk aj h] B niqh] Qjk( hqack `a mqa D _pkn Na) ^]mqa bqan] ah hpeik* F1

o, Sergio

laha]n lkn re_pkne] u oej op]n ] h] lakj]pk)* Lkn kpnk h]`k( a ]h oan pn]ol]o]`k lkoe^ehe`]` `a lank ]h ikiajpk Este ser amqelk >]ns]( ]n* importa á un año jk o]^a mq `a_eoe j pki `a =n`aj( ser dec nte. Pue ÎPajck kl_ekjao >]ns]( ahhko `a que rea isivo lo de p]i^e j h]o d]u d]u kpn]o $ao ?da_ ) lkjo]^ehe` k _]nc] kik jq tempor lice est ia _kjk_aj ^eaj*** _kj jqj_] a mqa iafkn _kjraj qj] nao ada hko lnei ]`6 h] `a mi _q`an ]o%* Hk ) oan h] `a_eoe jÏ( futuro” para j]pk( k ej_anko oepeko _kj_hqen aaj c] ] ie bqpqnk `ah ah .,-,( Oej ao_]p hqok c]j]nh _]ilak) ak oa ]h ah iate_]jk* L]n] La k* ei]n( ]h nqok Rep]hu iep( >]ns] lan`an `ena_pkn ?]nhko Ohei `ah lnkua @k _pk `a

Sergio Pérez

`a `ebe_qhp]`ao `a pk`k peloej qj] h] ieoi] ahh]o paniej]n ah _]i

Piloto Sauber

s Tengo diversa opciones en GP2, como Arden o Barwa.

Escogeremos me la que más mí” convenga a

Series

Es algo por luchado todalo cual he mi vida, que yo pueda ser el

de México

qjmqa pk`ko mqeanaj ran ] Oancek L nav aj h] B n) iqh] Qjk aj ah .,-,( ah lnapaj`a lehkpk p]l]p k

aolan]n qj ] k i o u jk nmqa ]j) ]`ah]jp]n oq lnk_aok( lka `aiko) pao `a `]n aoa o]hpk mqean amqelk pn]n aj h] CL. lkn mq qj lkn pajan cn]j hk ^qo_]( jk o hk ]`knao* oqo l]pnk_ej naol]h`k `a bqa ^qa) ÎH] l]o]`] _]il] ] ]`ah]jpa o]_]iko j] lknmqa h] lneian] iep]` `aolq o `a qj]

la GP2

Sergio Pérez significa el correrá en la F1 en el 2011, automovilism regreso de México a la élitelo que o después de del 27 años de ausen cia

A

Otros interesados

2010 en

h] ehe`]`( h]o kl_ekjao mqa p lqa`]o o]_]n( atlaneaj_e] ] h]`k `a hko `ko lehkpko mqa peajaj _kik okj h]o mqa d]u* O]q^an F]n) ao qj ^qaj amqelk( pqrk lnk^hai]o jk Pnqhhe u Daegge Gkr]h]ejaj ao ejr]hq]^haÏ*

C REE EN CHEC

o Esteban El piloto regiomontan primer su Gutiérrez realizará GP2 a de la entrenamiento martes, con el partir de este ART, mismo con equipo francés la F3 Euroseries. el cual milita en prueba es El motivo de la preparación para iniciar su

gran tempo rada en

La esp eranza nacion al N

n Ser gio en 201 Pérez es el alumn 0 podrí a ser un Luis Ramíre o z| año qumás avanza k d]u e decida do par i o hkpk iate l]n] ah le) si estará a llegar a _]jk L nav Oance 7 ah ., l F1. La o no en la ah ] k `a -, `a^a oa k oq _kjokhe n GP2 Ser _e j la máxim ]jpao aj h] `]) ]h] `a `]n ah o]hp h] B niqh CL. Oanea a categoies o( n ] hk ]jpa k ] h] i t ] Qjk l]n] ría o lkoe^ha* ? ei] _]pack ]jpao

SAUBER

Luis Ramírez | Ciudad

a Hoy se presentGP2 Esteban en la

El tapatí

È8hl cXj \og\ZkXk`mXj \iXe ZXii\iXj i}g`[f p klm`dfj ledlp ^iXe[\j# ^Xe Zfe \c \hl`gf 9XinX% ;\ `ed Yl\e [\j\dg\ f k\e[`\ek\j p g\ejXdfj hl\ \[`Xkf ]l`dfj Zfe$ gf[i Xdfj cc\^Xi Y`\e X cX >G) <lifgXÉ%

n Sergio Pérez

ieoik( ah ^qaj k i]h lehkpk ja _aoep]o l]) ejcajeank `ah iate_]jk aj ah amqelk =``]t `a CL.( Ldehhela pnk_ej]`knao* Oe anao qj ^qajk u pn]ao ]lkuk a_kj ie_k oa pa

■ =* 9I@KÝ E@:8 @EK<IE8:@FE8 )''/ C

do y ansios El diario francés oso o por polaco Robert tener informó que el una un

ah ] k l]o]`k lkn h] l]npe`] `a >IS( lank

ÈJXY Xdfj hl\ \c j\^le[f X f Zfii\i Xdfj ZfekiX \hl`gfj ^ \e =* j\i X [`] Z`c# hl\ d\ `YX X \j]fiqXi d}j gfi iXe[\j% JXY Xdfj gl[`dfj j\i ZXdg\fe\j gfi Z dXek\e\id\# ef \c \hl`gf hl\ k\e Xdfj hl\ \ `iZlejkXeZ`Xj p gfi iX [\ d\[`X kXYcXÉ%

ría del l máxima catego s rá la equipo Campo s, afirmó que alcanza no tuvo tapujoesto porque a pesar de que el iendo te y seguir aprend en dos años, prefiere ser pacien automovilismo lkn]`]( oq oacqj`] l]n] kpn] pai qj] oanea esa chance, Checo )h] lneian] nalnaoajp k( ajpna quiere darle ya

Kubica porCheco está motiva

pn]^]j ejpanao]`ko aj hko oanre) _eko `a L nav( a ej_hqo

A

ZANFER

automovilismo

A Corea, por a más práctic

FOTO: CORTESÍA

plazo dentro del

GP2 SERIES G

a corto y largo

CORTESÍA

ayer

habló de sus planes

FOTOS:

2011” “Me veo en F1 en

Sergio Pérez estuvo

México donde en la ciudad de

Fórmula Uno

E

n] .,--( ah ]oeajpk mqa aj aopa ikiajpk

[X[ \dg\q c`jdf% Klm\ [f

El brasileño Nelson a la F1 Jr. sabe que regresar por eso, será complicado, de nuevas inició la búsqueda s en otras series, oportunidade Truck. como en la Nascar prueba una Nelsinho tendrá la Red Horse en con el equipo Carolina pista de Rockingham, una de del Norte, a bordo Al parecer, el Toyota Tundra. por la casa apoyado plan será el objetivo de japonesa con las primeras promoverlo a series de los autos

Ciudad de México

oa o]^n dku* Aj lqjpk `a h]o 46/, dkn]o( ?]nhko

k lk`n ]j k_ql] ah ]hai j Je_g Dae`bah` oq ejbnaopnq_pqn] La selección Ohei @kiep fqjpk _kj ao iqu bqanpa* ?kj ah hoy al preside jk aop ]oacqn]`k( lkn hk _q]h( ajre]nhk ] kpn] ao_q]`n] ]jpao lnaoq) visitará =npqnk Ah ]o =uq^ `]n j n, en la lqaopk u _kj h] ]uq`] _knna_p] oa _kjreanpa aj qj] lqanp] l]n] `a `]nha ah l]ok ] h] _]o] c]h]* Los Pinos.

Felipe Calderó qj ]jqj_ek _h]oebe_]`k oficial de oan lkpaj_e]hiajpa bqanpaÏ* _kik ah iate_]jk* residencia de Guadalajara Îeilknp]jpaÏ( ah _q]h EL CUATE ANALIZA l]na_a io Naola_pk ] Naj]qhp ej`e_ 6 tro H] nah]_e j _kj Naj]qhp El originar aop]n rej_qh]`k ]h o]hpk `ah `a Ah iate_]jk =`ne j Banj j`av do del encuen al Îd] oe`k h] oknlnao] `ah oqnce _kj h] hhac]`] viajar ] k( fue informa F]heo_k ] h] B niqh] Qjk* `a Ane_ antes de ao qj amqelk iqu bqanpa u _kj el >kqhhean ] h] `ena__e j `a h] _]o] o]^a mqa h]o kl_ekjao `a L nav Eric Boullier y México este lunes, Adrián Fernández Oej _kjbeni]n( qjk `a hko `e) “Se dio todo l]n] pneqjb]n aj h] B- | Ciudad de Nk^an Gq^e_] k^re]iajpa Federal: bn]j_ao]* >kqhhean bqa aop]n j `alaj) Carlos Cruz pea) Distrito na_perko `ah lnkua_pk `a jara. Durante ah pa]i `an j `ah amqelk mqa jk ja qj at_ahajpa lehkpk* Ah mqa Guadala Ao_q) _kj lao]n `a ador de hko Fqacko lunes en `an ] Pahiat( Feiiu Ikn]hao( i]j]can `ah =- Cn]j` Lnet ej_qnoekja( lank p]i ah _q]h b]_ehep] pajan qj ]oeajpkÏ( ej`e) el gobern _kiln ah amqelk d] ejranpe`k nte hko _q^]jko aj]jko( ] na] ^e j le`a _ ah lehkpk `a =opkj I te_k( `kj`a _kjk_e ] L nav* una plática, ej`e_ mqa oan dku ó al Preside I]npej* ] hko l]pnk_ej]`knao oan _q]j`k oa Aopk p]i^e j lk`n ] iq_dk u lk`n ] oan qjk `a hko coment para ?ajpnk]iane_ av( Lqanpk _kjo) Ah ?q]pa ej`e_ mqa ah nacna) Jalisco le ]^nenha h]o _eajpao `a d]^ha `a h]o kl_ekjao era un orgullo `a ?da) aj I]u]c ]agskj bqanpao aj ah ln teik ] kÏ* mqa ao ja_ao]nek ok `a L nav ] CL. u] hev]noa de mí, que el Presidente me _k6 Îi] ]j] $dku% pa r]j ] `a) lqanp]o aj Hkpqo( qj amqelk na]hev]n qj] j `a p jk oa _kj) y ejranoe j aj aopa oe`an]6 ÎAo =h d]^h]n `a Hkpqo( h] ao_q]) mqa aj lk_k peailk aop Ne_k( h] oaha__e aj oanek ah _an _en* Aolank mqa ]o oa el estado, señaló el _qaope j a”, lkn `a mqa oa `n] i o ` ^eh `a hko lneian ] k l]n] laniepenha ]o) ]Ï* mañan ]jqj_e]n qj ]_qan`k l]n] Addax, lnkola_) `k pki] iqu ah bej `a oai] lqa`]j `]n h]o _ko]o( recibirá H]o lkoe^ehe`]`ao l]n] qpe) _aj`an ] h] i tei] _ oe jk oa del equipo L nav hev]n aop]o lh]jp]o `a más ]packn ]* p]iaj( u] mqa na] $h] i tei] oa _eann]j aj lq`ean] oq^en ] B- lk`n ] oan h] pko( Banj j`av na_kjk_e mqa integrante ra necesita ÎDku aj h] cn]j i]ukn ] O]q^an( Naj]qhp hqc]n `a h]o ?kosknpd lk`an aj n ] ?k ah amqelk i]h]uk lk`n ] npa% l]n] u Hkpqo* @ao`a lnej_e `a lkoe^ehe`]` `a CL.( l j] re]f] quien conside autoridades. _na) * pa `alk ank jk oa _an6 ÎOkj qjk hko amqelko ja_aoep]j las leko `a h] un l]pnk_e) aop _kjpailh]j`kÏ* Aj qj] ajpnareop] _kj H] ]be) `a hko amqelko lkpaj_e] aj ao ]n]n_e j* apoyen interés de pailkn]`] .,-, `a h]

j]`knao( aop] ao qj] falta que o oq lnal B- oa d] jqarko( ao qjk `a hko _ekjao mexican `ap]hh]n “Creo que Banj j`av `a_h]n mqa aola_qh]`k ok^na h] _kiln] `ah _e j( ah `ena_pkn `a Naj]qhp B- ]qpkikreheoik mqa jap]l] `ah h]o ikper] el talento O]q) lko a_kj ie_]iajpa amqe) . _ajpnk k d] oe`k ^an oan ] ah na_kjk_e mqa ]`ien]^] Qj] `a poco más iafkn externó ah p pqhk amqelk hqc]n ah p]) b _eh( d]u _neoeo a_kj ro”, oqevk lkn Ohei @kiep( aj ie_]( oa]o L nav6 ÎAo qj] lkoe^e`a]h l]n] ]lku]`k u aopnq_pqn]`k u hajpk `ah pne_khkn* =oe oan na_qlan]n oa lan`e en el extranje

j XYX Z`eZf [ Xj kXcc\i `ek\ekXe[f Xgi\e[\i p X

¿nelsinho a trucks Piquet

, en el CDOM

'+$('$)'(' Klm`dfj kf[X cX `e]fidXZ` e jfYi\ \c el\mf \hl`gf [\ :_\Zf# JXlY\i =( ]l\ \c hl\ c\ XYi` cXj gl\ikXj Xc d\o`ZXef \e cX = idlcX Lef%

Lunes 4 de octubre de 2010

México ja | Ciudad de u] i]jpea ancek L nav amqelko `a _kj ^qo) lh pe_]o ] Qjk( aj h] B niqh n qj hqc]n _] `a k^paja h] i tei] aj l]n] .,-- mqa _kjoe`a) noa pk`] rav _knkj]noa _]packn ]( k lk`n o]h] o] n] mqa aopa ] L. Oaneao( ]jpa j`k `ajpnk `a h] C( oeailna u _q] a h]o en_k `ah Cn]j ? j hko annknao ` jk oa lnaoajpa ]o* a _]nnan]o l]o]` ep] ] h] ?eq`]` ` mqa ah l]ok @qn]jpa oq reo ?da_k oa ]h oanea `a I te_k( ] h] i]ukn aop l]n] hhac]n `ah iqj`k h oe) reheoik a mqa ah oe ]qpkik acqnk ` B niq _an_]* ÎAopku oaop]n aj h] B niq) ] k `a _eanpko cqeajpa aj aola_e]h( ]jpa h] b]hp] `a `e) mqa jk jk Ateopa ejpan o na] r]j ao pailn] ]iane_]jk h] Qjk* jank `a Lapan O]q^an* U ]qjmqa lank ] j aok( mqeank j] .,,2* Î= ?k `a ?aj ?]np]ca amqelko( kjao $h] jo]n aj `a ] j]pk `a h]o `ko oaha__e u h] `a h] ?kl u jk mqeank la o aj ah _]ilak amqelk pnk]iane_]jko _ajpn]nia * %* =i^ko a`]nkj _ekjao `ah Iqj`k h] CL.Ï( ]_h]n ] h]o `a_h]n] kik mq Na `a Na) Naola_pk ia cqop]nkj _ n] na]hev]n qj `ena_pkn ré a h o ]`ko l] n] ] h >kqhhean( el _kjbkni _kjoe`a `a Ane_ Comenza _]`] qjk `a hk Sergio Pérez ha estado mqeaj hk av _kik h]o en F1 en e ^qaj l]lah aj aj h] fqop] na j]qhp B-( pensar relacionado a diversos Cqpe nn que acab hhac]n hhac ( `kj`a ao ah p pqhk arajpko u ] Aopa^]j I te_k l]n] d] equipos F1: d] momentoorada de k^faperk ]o `a h ajpna cekj]h ah lnkiao jk( ]_alp mqa a_) a_ elkoÏ( `a_h]n aa* mi temp s” lkn amq ] h] B niqh] Q p]_pk _kj ah `en o Kjkbn Honda: Lo tenían e`k _kj programado GP2 Serie h] Ba`an] j]`kn Fko Hqe i]jpaj Sergio Pérez k bn]j_ o* ( da d]) jpa `a enFq]j d] un test para diciembre mexic Ah lnaoe`a Piloto mexicano perk `ah amqel `a PG@( lh pe_]o oo del 2008, pero, a días de Iate_]j] j re]f] su `a _qajp] ÎO da paje`k _e j bej]h ( p]i^e prueba, la h* =h aopk I]jqah H lav d]^h]n _kj caj h escuadra anunció ^h]`k _kj aj iajpa mqa u aopk lk`n ] su salida Series `a^k `a jerah( _]i _]i) de la GP2 n ] ?kna] l]n] e j iqj`e] de la categoría. pajck iqu n le`k u mqa `ao_ajok ]_pq]h h `an `ah lk) lank iqu h] ba`an]_ lnak en las prácticas ]h ]`k6 ÎJk `a `ah pa l]n] eje_e]( receso pa ] _]i^e] un l]o]nha oa`a I]h`kj `a h] ] Tras realizar una Toro durante Rosso: ania _kjop]j k ] kÏ( * H] _]il] _kjop]j_e] lakj]pk( L]opkn pko `eb _ehao u nqi^k aj ^qo_] ln tei i]jpaj Sergio Pérez jp]h prueba amqelk aj B- ah _kjpeja ]o oe para el programa Red lknmqa ko i]jpajan h] ]o oecqeaj) _kjpaj paje`k ikiaj ha `a ao]o oe) h ile_k `an aop]n k* Bull .,-.* ÎAop j iajp]hiajpa( mqep]n `a^ai ja ah amqelk* H ]jpao( hko d] ik Junior,o Pérez fue seguido ah c]pk ko ran _ ik o] iko ah ik) a daik Hkj`nao oa ]h ah p]l]ph] b]hh] _kj p]n bqanpa pa lqa`a jpko mq eaj mqa pea h] Berger. No `a okj eilknp aj u `a) `a^ai ao* Oe i]jpaja por Gerhard opk ^hai] `ah qj annkn pkjpk se dkn]( aopku = lao]n pko _kj hko arak^paj`naiko h iate_]jk( mq ea) pao ba_d]o jk oa laniep ]( Oeh) pq]_ekj concretó algo. ahkj] u `ah lnk `a Pqn) u] mqa pn]aiko ]ah _]ila j* knc]jev]`k7 jkbna* aj >]n_ pk`kÏ( atlhe_ a lao]n `a aopk p Lnaiek annknao aj R]haj_e p]o iajpk oan a_ a_) l]n] ah Cn]j beni K n] mqa ] `]n pk`k `a mqa `ao_]hebe) peperk ao]o leo j ah ]ol oq oa`aÏ( ] laok aj _kjoe`a ^aiko oacqnk n ]7 aj _kila j ah Spyker: El equipo holandés _q]h _]qo epa i jeik a( Dqjc qajpnk bqanpa a iq_dkÏ* n ^eajÏ* mq ]( hk ja qj amqelk ]ilakj]pk _k k* ranopkj ko ]j`] n ah h i k) Ia aj_ p]h u aok ]uq`] platicó con el mexicano. aolanai `eopn]a u hq_d]n lkn ah _ pk`k i h`kj]` _]_e j ]h l]o] opkn I] ) `kj`a kopqrk mqa aj ?da_k jk oa qj pk iaj El escuadrón quebró para o]j lkn L nav o namqane`k( rajavkh]jk L] qj] cn]j re_pk o jbkmqa* lk_k después ser convertido hko amqelko l] en ÎDaiko paje`k paje`k cn]j`a i]jpeaja oq alnk^hai]o qj pa `ah iajpk Force India. ÎD]j oe`k aopk( qj annkn o* ne]( lank daiko o annknao ]o( cn]j`a =o ao pkjpko* lnk^hai k aj h]o _]nnan] q_d oei Campos Meta: La escudería jmqehk( ao) _qaop] i española que pretendía ]jpajania pn] @a^k i

S

Luis Ramírez

Nascar

EL FUTURO DE CHECO

■ Escudería Telmex realizará mexicano Sergio Pérez a la un anuncio hoy, y todo sugiere que será el camino Fórmula 1; Adrián Fernández del piloto Luis Ramírez | analiza tres opciones de equipos peajaj _kjbeni]`k ]h f]lkj o C]qpankj( oa ]h mqa h bqpqnk `a Oancek L nav oa aj_kj) G]iqe Gk^]u]ode l]

È=l\ le ZXdY`f dlp YiljZf g _`Z`dfj \e cX >G) 8j`X cXj \ogfihl\ kiXj cf hl\ <e 8i[\e [\dfjki hl\ gl\[f\ZkXk`mXj \iXe fkiXj% [\ d\[`X kXYcX X cX glekX% <e c cc\mXi X le \hl`gf [\dfjki hl\ gf[ X cc\mXicf XXj ck`dXj ZXii\iXj c Kfg Z`eZfÉ%

con la F1

Y RENAULT

do t ekwoN | tA

a, luego es está cerc teloso goría e ser cau ima cate prefiere i o a la máx en él; que su pas trado interés s Los Pino tío asegura han mos Sergio, a n El tapa Pérez os equipos o Sergio mexican nte El piloto de que vari

CRUZ

o | boxeo | AutoMovIlISM MÁSAFICIÓN

platica Checo ya de junio

'+$('$)'(' CX X]`Z` e k\ X[\cXek hl\ \j\ [ X cX <jZl[\i X K\cd\o _Xi X le XeleZ`f jfYi\ cX ZXii\iX [\c g`cfkf kXgXk f _XZ`X cX d}o`dX ZXk\^fi X%

FOTO: CORTESÍA GP2 SERIES

s9 Miércolede 2010

18

FOTO: CORTESÍA

MÁSAFICI ÓN | AUTO MOVILISM O

FOTO: VÍCTOR

BREVES

GP2 SERIES

| breves

FOTO: ESPECIAL

isMo Másafición | autoMovil

FOTO: ENRIQUE

2009

GUTIÉRREZ

de octubre de

'0$'-$)'(' J\i^`f XZ\gk hl\ \hl`gfj [\ =( _XY Xe k\e`[f XZ\iZX$ d`\ekfj Zfe c% I\eXlk ]l\ cX gi`d\iX \jZl[\i X hl\ j\ [\jkXg gXiX \c ki`Zfcfi%

FOTOS: ARCHIVO

Martes 6

12

'*$',$)'(' <c g`cfkf d\o`ZXef j\ dl\jkiX Zfdf le Zfek\e[`\ek\ \e cX >G) J\i`\j# g\if d}j hl\ \jf# le ZXe[`[Xkf X XjZ\e[\i \e cX = idlcX Lef%

FOTOS: MEXSPORT

'- $('$)''0 :_\Zf G i\q gi\]`i` \jg\iXi gXiX jlY`i X cX =(# gl\j Xj\^l$ i hl\ jl d\kX \iX dXek\e\i jl gifZ\jf \e >G) Xek\j [\ cc\^Xi X cX d}o`dX ZXk\^fi X%

da que pue er to de conten pueda hac muy la que Estoy así, de quen como Pérez cerrar ostració Sergio Addax una dem (ayer)” del equipo Piloto hoy hice

Este espe fue un cial día para mi

INI LA CIA CH ERA PÉRECO EZ

K8C IK< KF ;<GF

ko mqa ehkpko ] `a l ]`] n h] heop pailkn ah a ` ei] _kjk_a ]noa ] aj h] ln t _kik l]np h]

=h ` n El en j knp]n e mqa _kilap- oa ]jqj_ ncek L nav lac]`k ] j se esmexicano `a h] B O]q^an( Oa ko d]j hhe N egg ja Fórm trenó en amqelkqa aj kpnko ]^e_] k Gei (( el seula Uno la Luis _ebn] m n Nk^anp Gq Ram FJ ;<C )' írez | co xt èD<I CFJ E LCC qpehev] tiem o mejo n I<; 9 _kha e M\kk\c LEF o entrepo en el r ( J\YXjk`X Y\i LC8 `ah i]n_]nk =äID b N\Y lehk ) DXi L nav pk pne_ j ah `a^ de Ab namien epko D:C8I<E khkn q qp aj lkkfe Oanc

`a ejo_n I t u p]i^e jh] B n Xd i\ jfe 9 to u kn]`] heop] ek iq Cl`j I * A\e e_k `ckfe Da ] así co h] Qjk ah h] i t _kj h] pail qh] + C\n`j ?Xd nacn qj B ni l]n]

mienbi, ikrehe ei] _]pa lehkpk aok `a oficialm `a h] ]`] =<II8I@ 8cfejf oik ckn ] kbe_e]h .,-- bqa `arah za `a ] eXe[f ( `aolq lehk) qoa ] `ah , =\i Qjk jjX prep ente h] ]l] j_e] mqa o ` ]qpk ]npao( u ah u] _k) g\ DX - =\c` aopa i ne_e oa n a /, ] k nav Na^ aik ]mq j `a o jk Oancek L lknp]n aj D<I:<;<JZ_ldXZ_\i rum aración su r] ]ra a* H] n] D _pkn jp]j ] h _X\c J ank mqa `ajpnk `a pk iate_] . D`Z v j jpq =hk Y\i^ `a h tem bo a la jok ah j i l] ] mqa / E`Zf Ifj ] ln n] bqa `a jk_a _ebn] ] _]i p k _kj eian] l h] na]haop] jq a eian ah -3( qj] iqj`e]) I<E8LCK

oq ln 2011 porada Oej ah amqe nqa^] ` ev]_e j ?en_k( \ik BlY`ZX becqn]o

0 IfY `idXi p]`k ikjklatlanea lk O]q^ ah p]l]Cn]j `]* Circo del Gran `a h] (' Gfi Zfe] d]j kopaj pei] ` _] h]v] j_e] lna an* ?da an]_e j ao* h] h `a @8DJ , \ccf _k re] aj q hao `a fkn nace _kjoecq aop] ] `a jqi `ko b]_pkn ) N@CC \ej 9Xii`Z_ limitaque será e ah lkpaj_ j Ah oeopai ^ha_a lkn np] ah _]i opnk `idXi lnq (( IlY `ah a^]o oac oatpk e]( B- oa aop] qjk hk lk opa _]ok( ah () Gfi Zfe] @8 aj a cant da en iank h _en l]n] f ra qj`k ` ia ( aj a h( ieaj) =FI:< @E; Ah j _qep `idXi ehkpko id ] `a L n jao k `a

pe]j Rappa]qopn]he]) (+ Gfi Zfe] `idXi lehk la j `a l no as ad ah ikav nk` =^q @]^ Oa^]o pko ( ah i Zfe] ]hai j _kil] ank e* ah j ) (, Gf ao_q jklh]v] `qn]jp paj`n <I a 5- ]`n] j_`

intensí en pn]o oq Sa^^an( J8L9 oepek cenk fYXpX oqev _kj ah

o ]h .0 (- BXdl` B i\q pnq_ `ah _]i ] hkcn _q]h d] oe`kjk I]ng idad pnao `ah pkna ah k_p] h] lak j `ah (. J\i^`f G kjao iank `ko*

L

53

VUEL

TA Zfd gc\k J S G i\q [ kXe[X liX \i^`f m\jg\iek\ cX Z`iZl`kf [\ 8Yk`eX \e l ;XY` \c

Será

7

algo

muy

'(( F <E ) èD<I <J< E @Q8IÝ F LK@C O@:8E <C D<

Fl DFM@C@JD 8LKF

JORN

ADAS

l

o`Zf [\ D :`l[X[

C

o* @qn _kj j]pk F an]_e n h] lkoe_e rk _]i^ek* hk i o oecq q_pk) KFIF IFJJ`idXi `eb e l]n ]jpa h] `a _kj H]o jqi pnko uk `ku H] _eh `a ] `a _kjopn o) aj n ]^ha_aj lk ejbk i Zfe] ] oa aop l]n] h] qj naceo] hko i] ]j] oan (/ Gf ni] ] _kl `idXi teopa ]h oa _nkj _e j aopa ( `a _ iqu hko i Zfe] ejck aj h aj i p]n`a na pnk `a (0 Gf ia) jk a anpa* _h]namqel ajea ank -/ ]`] l]n ]( iqh j i nko mqa ]h] oq

hec]`k CFKLJ ah ` o `a qj ^]f]n ao Ñ0-*450ÑÑ o hk nao* A aol k `a i `a^ ] aj -Ñ a aop]`k bkn) oac ( _a paj ] m pa `ah ] u ief Kilcc` `e\e a pea `an]`a_ bk d] hk ` )' AX fmXcX e_]( ] ko `a ia_ qa d_kjoeqpk af lkn 0,*10/ÑÑ*qj`k u ilk `a ?da_ ko `bb` B ]^h] _ann h]jk `ej ie je_k Ah -3 n `a( Aj CL. -, O]q^an* @ko )( ?\ hpei L]o `ah]jp Aopa pea ]n k( 8E@8 ] hko h ^] _]i ikpkn( _k7 ]mq`ah aj pkn I]h a `a _k_d il h]j najpa la aopa heop]`` o ?@JG i Zfe]`idXi i] a lnaba `a u `kj h rajav k ]ol j `a `kj ]j aj hko `a^ ]`k k `a_ ]ank `a nao]hp ah bejh]j )) Gf i Zfe]`idXi ( ]_ k) okj a_pko i o bnajko u ahhko bqa oq^ ah knec h] CL. lknp )* Gf lehkpko en ank ]o( Oane pq]h ( iq `ah `a ( mqeaj qp aj ej]n @E _dko jaj ek `a ao( `a ia d]^ p]jpko okj p]j ah lnei ?ki _]ila a `a^ M@I> i Zfe]`idXi p]o N egg k ao j* ejcajeaGeie h]j F]heo pna lan _]il] ] ` aj ah .,,- )+ Gf u `a `idXi _k p]o na] ah ik h ce_k( j oq `a ), Gfi Zfe] kn ] d]op] L nav* o iq ^k lajo nko ah _ jkl mqa opa a rá en su _]pac pkp]h ]i^ _dk k que tripula rodar e u ah ah bej h]v] mqa ek a i te i] cqe qj i o ]n a h] j ao `a oai \c [Xkf mqa Ï( atl _kjoe ev ` _ei ó el autocomenzar a manej i]j j) l]n=qjmqa _kj ]hck conoci bej]h és * he_ `k _q]j Pérez ] _k oa oeaj pko u despu bólido el que `q_en ]j] l]o af ^nq hkpko \c efd$

ilapen o_k* no Sergio a vez para \imXi )'('# pa ÎAh jqara lqj j]pk `a le k `a h]o aj .,- ]`k o]he`] ] F1

El mexica por primer Será este mismo aj aj ah jera [\ Zfej \jk\ ilak qu `ajpn jpa ÍA SAUBER aj_kjp^nej_k pko - bqa h] l ek `a ;\jgl j ccX$ `ah _] se metía rada 2011. Fotos: CORTES ao ]nne h N JXlY\i\ek\ j\ _e `ah iq hko ia iqh] n]n ah cn]j hh] ` E_ai]j _kj_h ah Cn]j Lnain] `ah \c 9D o 17. fkna \ek\ a la tempo j`k mqa Yi\ [ X[iX jfcXd a aj o ./ el númer _]nna h iepa `a lkn Qjk ] j ( cX j`^l` lehk qje`]`ao portar mqa ao lneian] ateo cX \jZl \i \e

^]op]j `ah ]he]( paj JXlY =qopn pa `eb B n dXi} ]ola_pk _eh( o

Sábado 26 de marzo de 2011

Debo decir que lo obtenido en la segunda práctica fue real si tú lo comparas con mi compañero”

Debes estar muy enfocado en hacer lo correcto y no cometer ningún error, porque es muy fácil hacerlo”

La diferencia no sólo es dentro del coche; fuera del monoplaza tu tienes a muchas personas a tu alrededor”

Sergio estuvo contento con el setting.

Necesitamos encontrar el balance”

Sergio Pérez

James Key

Piloto mexicano de F1

Director ténico de Sauber F1

MINO A LA LEYENDA A

Luis Ramírez | Enviado Melbourne, Australia

hko jki^nao `a D _pkn Na^]mqa( Ikeo o Okh]j] u( ok^na pk`k( hko dan) i]jko Ne_]n`k u La`nk Nk`n cqav( oa qja ah `a Oancek L nav( _kik ah _q]npk iate_]jk aj ejcnao]n ] h] B-7 lank p]i^e j( ao ah lneian _ki) lape`kn acnao]`k `ah lnkua_pk Ao_q`an ] Pahiat aj d]_anhk* R]neko pne_khknao ejpajp]nkj hhac]n ] h] i tei] _]packn ]* =`ne j Banj j`av( I]nek @k) i jcqav k O]hr]`kn @qn j _k) mqapa]nkj ]jpa aop] lkoe^ehe`]`* U ]h bej]h oan ?da_k mqeaj _]n) cqa _kj ah dkjkn `a nalnaoajp]n ] I te_k `qn]jpa .,-- _kj ]la) j]o oqo .- ] ko( h] ieoi] a`]` _kj h] _q]h devk oq ]l]ne_e j Na) ^]mqa( ]qjmqa `ko ] ko i]ukn naola_pk ] Ne_]n`k Nk`n cqav `a h] Rac]( mqeaj hk devk _kj ]laj]o qj ] k i o naola_pk ] h] i]uk) n ] `a a`]` hac]h aj I te_k* Oeiehepq`ao ajpna Ne_]n`k u L nav ateopaj ]hcqj]o* =i^ko bqankj lnklqho]) `ko lkn ikpknao Bann]ne aj oq `a^qp( u ao mqa aj O]q^an qpehev]j h] lh]jp] `a lk`an `a

I]n]jahhk* Ah iajkn `a hko Nk) `n cqav bqa ah lneian j]_ekj]h aj ejcnao]n ] h] B-7 ?da_k hk d]n hqack `a /, ] ko* =i^ko `eankj oq lneian l]ok ejpanj]_ekj]h aj Aop]`ko Qje`ko7 `a ]d ( oqo _]) nnan]o pki]nkj kpnk jerah* Lkn ]dkn]( `aolq o `a h]o ln _) pe_]o( L nav oknlnaj`e `ajpnk `a h] B niqh] Qjk( ] lao]n `a pajan ]hcqjko ej_kjrajeajpao( u ao mqa ah `a O]q^an _kj_hqu ah reanjao _kj qj] k_p]r] lkoe_e j cajan]h mqa`]j`k lkn `apn o `a lehkpko _]ilakjao `ah iqj`k _kik Fajokj >qppkj u Haseo D]ieh) pkj( ]i^ko `a I_H]naj u h `anao `a h] fknj]`]* @ko ej_e`ajpao i]n_]nkj oq `a^qp( ]i^ko hecan]o o]he`]o `a leop] ]h l]opk7 k_]oekj]`]o lkn h] b]hp] `a _kjk_eieajpk aj ah pn]) v]`k ]o _kik ] h] lk_] ]`danaj) _e] aj ah pn]v]`k `a =h^anp L]ng7 u ao mqa( h]o ^]f]o pailan]pqn]o jk d]j ]uq`]`k ] mqa hko jaq) i pe_ko Lenahhe( i]n_] `a^qp]jpa aj h] B-( k^pajc]j oq pailan]pq) n] e`a]h7 ]qj]`k ] aok( p]ilk_k `af]j ah n]opnk oqbe_eajpa l]n] laniepen qj] iafkn ]`danaj_e] _kj ah l]ok `ah peailk* ?da_k `aikopn mqa ]qjmqa ao qj jkr]pk _qajp] _kj ah lk) paj_e]h u ah p]hajpk l]n] q^e_]noa

`ajpnk `a h] l]nnehh]( u jk o hk oa aj_qajpn] ]mq lkn ah `eja) nk ]lknp]`k lkn h]o ailnao]o iate_]j]o ] h] ao_q`an ] Oqev] _kik ]hcqjko hk _nepe_]nkj d]_a ]hcqjko iaoao* @qn]jpa h] lneian] oaoe j( ah `a F]heo_k naceopn qj cenk `a -Ñ.5*20/ÑÑ( ieajpn]o l]n] h] p]n`a iafkn ] -Ñ.3*-,-ÑÑ( aopk nalnaoaj) p qj ]r]j_a `a .*10. oacqj`ko ajpna _]`] ln _pe_]* Ah ejpacn]jpa `ah amqelk O]q) ^an u lknp]`kn `ah j iank -3 aj aop]( oq lneian _]il] ] `ajpnk `a h] i tei] _]packn ]( oa iko) pn lnkcnaoerk aj _]`] cenk mqa `]^] ] h] leop]* =qjmqa p]n` /, iejqpko hqack `a lqaopk ah oa) i bknk aj ran`a l]n] _nkjkia) pn]n oq lneian] rqahp]( `a ejia) `e]pk `aikopn iafkn]o d]op] lkn qj oacqj`k lkn rqahp]* Î@a^k `a_en mqa bqa qj ^qaj ` ] l]n] i lknmqa aj h] i] ]) j] jk bqa _kik `aoa]^]( lknmqa uk jk _kjk_ ] ah _en_qepk u p]i) ^e j pqra iq_dk pn be_k( lank `a^k `a_en mqa hk k^paje`k aj h] oacqj`] ln _pe_] bqa na]h oe pq hk _kil]n]o _kj ie _kil] ank `a amqelk $G]iqe Gk^]u]ode%* H]o _kj`e_ekjao okj na]hiajpa `eba) najpaoÏ( oa ]h ah iate_]jk `q) n]jpa h] _kjbanaj_e] `ah reanjao*

■ Sergio Pérez se

Lkn `ah]jpa `a L nav( je_]) iajpa oa aj_kjpn]^]j _]ilak) jao `ah iqj`k _kik Fajokj >q) ppkj( Haseo D]iehpkj( Oa^]ope]j Rappah( Ie_d]ah O_dqi]_dan k Banj]j`k =hkjok* Ah iate_]jk _kiajp mqa d] oe`k qj] pn]jo]__e j `eb _eh l]) o]n `a h] _]packn ] ]jpao]h] `a h] B niqh] Qjk ]h Cn]j ?en_k6 Îjk o hk ao `ajpnk `ah _k_da7 bqan] `ah ikjklh]v] pq peajao ] iq) _d]o lanokj]o ] pq ]hna`a`kn* @a) ^ao aop]n iqu ajbk_]`k aj d]_an hk _knna_pk u jk _kiapan jejc j pelk `a annknao( lknmqa ao iqu b _eh d]_anhk* =oeieoik( `a^ao aop]n lnak_ql]`k lkn hko jaqi ) pe_ko7 ao pk`k ah l]mqapa( jk o hk qj] _ko]Ï* L nav jk lq`k _kj_hqen h] pan) _an] ln _pe_] `a^e`k ] qj lnk^ha) i] de`n qhe_k( oa d]^ ] _khk_]`k `a_eiko lpeik*

convertirá esta madrugada en el cuarto piloto mexicano que ingresa a la Fórmula Uno y hoy inicia la ruta a formar su propia historia en la máxima categoría del automovilismo, en el Gran Premio de Australia, para no sólo emular a Pedro Rodríguez o a Héctor Rebaque, sino superarlos

CHECO, DESDE EL 13 L nav hkcn ]r]jv]n ] h] oacqj`] nkj`] `a _h]oebe_]_e j( hqack `a k^pajan qj peailk `a -Ñ.1*4-.ÑÑ l]n] q^e_]noa aj oatpk oepek `a h] lneian] nkj`]* Pn]o h] oacqj) `] p]jp]( ah p]l]p k oa q^e_ aj h] lh]v] -/ _kj qj _nkjk `a -Ñ.2*-,4 l]n] `ao`a ]d _kiajv]n oq lne) ian] _]nnan] aj h] B-*

I\m`jX kf[X cX `e]fidXZ` e [\c >iXe Gi\d`f [\ 8ljkiXc`X p :_\Zf G i\q \e

En este automóvil llegó Sergio Pérez al trazado de Melbourne anoche

lo puso Ventura Al final, el toreo

LOCUR A DE F1 P

no Sergio ■ El dato mexica El piloto

q Zfdgc\k \ \i^`f G i\ d\o`ZXef J`df [ X [\ \e \jk\ ck \ekf [\ \eki\eXd` ef% = idlcX L

7

horas

` e [\ [li cX j\j \ekf \e cX c \eki\eXd` iZ\cfeX% < g`jkX [\ 9X fj [`f ]l\ hl\ d}j ^`i X (*) % =\c`g\ DXjj

nización exhibición de la de Guadalajara Sergio Pérez no terminó en sábado este , y es que la familia compet idor del para accedertuvo problemas a su zona, de contar con la acreditaa pesar corresp ción ondiente.

La mamá, herman a, tía de Fórmula y primos del piloto unos minutoUno fueron retenid os s por person empres al de la a de segurid Lobo, así ad privada como por de la policía dos agente que la empresestatal. A pesar s de a patrocin de Checo, adora Telmex, y gente relacion de es pública s del de Guadal ajara trataron gobierno apoyarlos, de el person segurid ad les impidióal de durante el acceso unos que fueron 20 minutos, hasta enviado entrada s a otra .

pa `ann]l a h _k_da ]h cn cajan] n dqik `a hko ]`k `a _ko( ]oeieo jaqi

6

LTas f VUeLT c g`cfk

Zfdgc\k \ief Kilcc`# X `kXc`Xef AX e gifYc\d gl\j klmf l e jl Cfklj% d\Z}e`Zf \ a, España

P

Fue el m ejor día de

Rigober

to Juárez

|

k_ko ]l]na_ `k mqa `ah naoqhp] ikjepknao aj hko `a >]n_ahkj]( _en_qepk n`a `a ]uan( ] Aol] ]( h] p] kj qj] _]nc jmqa _ te_]) u ao mqa( ]q ha ^]f]( ah iapajan ^qope^ pn `a _ki L nav `aiko h] B n) jk Oancek l]n] aop]n aj ] fknj]` h] rahk_e`]` j oq hpei] `a ]jpao iqh] Qjk a]ieajpko =qopn]he]( `a ajpnajIah^kqnja( i]nvk ] k .3 `a

l]npen ah ln tei n] _]nnan] aj `kj`a lneia ]bnkjp]n oq * ko en_k ` ]* De_ei ) ah Cn]j ? ^qaj lh]ja] ÎBqa qj kcn]i] mqa l]npa `ah ln

Checo

pista de

a Barcelon

o CheC oñar

El piloto

ah

n | Barcelon _naan Redacció lk` ]j e

i]jpa

jan ah ik( _kjoec pe) ao_]oko _k_da aj ah _]ie) qe lkn jk( ]oeieoik oacqj`ko jklh]v ( lq`k d]_an hhar]n de^e_e ] ] ra h] at) ] hko -1, gi hk_e`]`ao _a ah ik) ej_hqu j _kik aop]^ n_]j]o aj`k h]o `kj ] lh]ja]`k( +d( jk perk `a p ah ]oÏ( i] `aikopn]n h _kj ah k^fa) pa]i i jebao) qj B n ]j]can O]q^an* ] n]le` iqh] Q `ah am av `a jk( oej qelk l]n] mqa k i o @aolq aopnqaj`k h] cajpa ao_q_d ^eaj ?da_k o `a aoko nacnao iejqpko( `ah ikpkn ]n ah ]h lep Bann]n l]n] qj] e

migos de La afició partir de ahora n; a a seré colaborado medio r de este un mient ras el lo perm tiemp ita. presentarm Primero deseoo e, soy Ramírez, Juan de carrer ingeniero princiPablo pal Heikki a del piloto Kovalainen finlan Lotus, del equipdés este año comp será mi segun o leto en do luego este de haber puesto mitad iniciado de a la dentro temporada del equip 2009 En esta o Toyot ocasió a. n habla del

LTas f VUeLT c g`cfk

Mal sabo para la r de boca familia La desorga

LUIS RAMÍREZ

Regres con meo mexicano tas alta s FOTO:

sauber

95

LOTUS F1

A

ba para o se prepara

d en la la activida

mexican

haCe

s

Co iiC a Méx

a su puso fin rápido io Pérez como el más su porada , ahora pretem na, España omóvil será el aut en Barcelo e vez en siguient

n Serg

Estoy ya estaesperando pista; r en la feliz yo soy muy de esta aquí” r

■ Fin

alm en los ente la ban asegurpits de F1 con dera de Mé Kamui ó quiere ven la llegada xico vuelve de Ser a ond Kobaya cer gio P shi, en a su compañ Pér Pé ez, ear su prim qui era car ero en Sauber en rera en el Gran, Circo

Luis Ramíre z | Enviado

E

Melbou Gran Premi ; remos rne, Austral o Melbo urne es de Australia. h lehkpk ia un circuit clasific iate ado o L nav _]jk un semi como calleje Oancek o]^a

ro; perma paj `q`]o mqa ] j todas nente ateo) _khk_]noa las pistas . Como mqa d]u la ok^na h7 Ayuda utiliza de este u ao mqa oan iqj] iap] nokj] n una oe`an] tipo se iajk tiempo tener más vez el provoca j peaja o mqa _kj) aj h] año, lo n6 ÎO aj ah lneia qu `eb _eh a que i te sobre qj ]oeaj op]n ]nne^] auto, muy sucio, generalmen cual n bej ` pkikreheoii] _]pac oan ie el a oai pero kn ] `ah pk te esté provocandocon much k lkn pn]an `erano que esto creo ]q) ^]op]jpa k^faperk* Na_kj]j]( lank o ko que sea polvo; resbal ]hp] h] kv_k ao y en l]hiajpa( l]pnk_ej]` _kjoeck ] atefk iq_d buen adizo. sumamente iap]( knao( lnej_ un Conforme i]n_]o lnk fin de lank ia ?]nhko seman e) ?kj iajkk oeailnaÏ* avanz para momento” Ohei( lea`]` `a a de compe a el la adher u la i]jp ]qjm o `a .0 oq^eno carrera” encia eaja o qa tencia a lkn dkn]o mejora gradu , aopko _kia anek( jk ao e ?da_k oa lh]v] ?/, a lneian] rav l]n] almen te, pero jiqj jp]nek poco de ÎIa ` a ] cn]j lnai j qj bej `a ]h ikjk) requie tiempo qahaj qj lo* oai] las condic para enconres un ek( jekja aopku k_k $a o% iones janre ?da_k oa ]h j] `a trar o]o kl lo cual ideale e`a] `a lknmqa jk 6 ÎJk u o mqa kok( aopku e) puede s y el ritmo, hk iq_d peajaj ser tanto _kop]`k aop qj] hpei] da pn]^]f]`k pn]jmqehk para nosot desesperan k La prim oai]j] ]n aj h] B nmqa ia d] te bqanpa ingen d]^an ie ieros, como ros, como ia ajbkm * H] ]h_]j lnal] Las curva era El circuit n]_e j aopku* =h be v]j`k ah hqciqh] Qjk( Pérezdiferentes partes q aj aj pn] o tiene para el piloto ^]fk _kj ah b oe_] ]o están listas del auto igual es rápida, combi . lnak_ql] hkj]h `a _qaj ]n `kj`a _kik mqa hh nación una buena para usarse de Sergio que todo ack aj qj oeiqh]`kn* de curvas media mqa h] caj p]o jk ia lknmq circuito ] ie l ?nak na de aopk jk lnaoa neian] _ki^qaj iki más de velocidad, algun es muyel pajan ah ]l u ]_ ( o mqpa `ec]( o difícil ajpk Ah ia alta veloci ^an* Fqjpkjpa aj ah as te_]jk ]lqlapaj_e]Ï* parte ailnao]o kuk a_kj i a ejbhqua amqel dad aop] trasera

el lími de encontr de la pista.en la iate_]j]o e_k `a h]o ailnao]o ` ] h hhac]nkj k O]q) iafk _]nnan] _kjp] jp mqa l] de sus ao qj te” ar caract naoqhp Una n] n j _kj n] ( lank l]pnk_ej]` a jqaopnk l _q]pnk erístic es una ]`k ]lqjp aok Na_ql aj ah GANO qj] ] o _k pista difícil as es que knao `a oqev]* an]_e ah knecej `a ie pn]^] ik y favore aopa fqara h] j `a $Oeopai] `a L]n] de apren fkÏ( ik _kj ]nek `a ce Sergio lknp]n ah j ah _kil ao_q`an ] der o u] aj ah mqa Ajanc ]%( ieo) experienciaa los piloto F]heo_k Pérez Iah^k ape`kn i]o Piloto pqrea s con ah _en_qe

ian qnja* F1 Sauber , mient novat pk `a .,--( o hk ateopa k -3 `qn]jp mqa `a aj `qn]jpa ]hcqj nkj lnk^h ras los @qn]j os encue pnaj] naranp pa hko ]o oaoekj a) qj _]iejk a ah grado ntran ] ko en aopk hpeiko un cierto de compl ÎBann] ieajpk* ao L nav l]n] ne d] trabaj _q]pnk _]hh]nhko ao 6 ÎH] je_] b .,,5 mqa` je_]iajp _]i^ na]hev ar sobre ejidad para eko aj ]`k @aolq _kj naoqhp] kni] `a él.

Respe n]o _ej_k bqan] `a a aj ah jko aoa ah GANO l] ]hcqjko cto a la pko `a o `a hko ajpna`koÏ* h]o lneia) lkoe_ velocidad, n] mq pista consid lnk^h be_]`k lnapa mqa j n cajan ekjao `ah es una _hqok hhac ilkn]`]( ` j]ieaj) ko bqj ai]( aolan ep]n) erada Existen _h]oe) `kj`a _ki ]h `a aiko ej_kjrajea _ekja l]n] una gran como media h] _]pac aj >]n_a ] `kiej]n q kj`a ej) lepe * Aj ., curvas . jpaoÏ( ]_kp jk pajan _h]i cantid kn ] j] oao hkj]( L nav atlhe donde ad de _]il _]ila j ` La última e j Aol] * hay un ritmo a j `a ,3 oa lnk) Pnao _ mqa ah ] ] _kjpn ocasió >nep j consta que mantener h] oqo lkoe^ a h] CL. Oan]( ah oq^) se vio kh]n h]o tener nte, hay lnaj` ieajpn]o e_] ?h]oa B niqh] la bande n en que eao oa ]h _ekjao un ehe`]` que en un ra de Méxic `ah rkh]j `erano]o klan]an ao6 ÎAop]n aj .,,5 J]_ekj]h( lqjpko balance auto con un l]npa pit ao ]hck pa para afront buen aj hko lh]v] d] oe he`a `ah ] k o ) he`an Uno porqude la Fórmu na]heo Al ser cn]j c]j]nha ] i `k qj `a oq ikjk Ejpanj aj h] la ar esto. un e había k `a h e _kil] anp]* Aolank _kilhe_]`k ]_ekj]h aj ) B/ Gk^]u tricolo cualqu circuito calleje un piloto o `a oq ln ko lqjpko ]ode% u r corrien l]n] ]h >nep je_] k $G]i ier accide ro, aop]n do en bej]h qe nte provo ]d el ca un

Regresa México a F1

Jueves

´

24 de marzo

El día en llegó a que Checo Fórmul a Uno E Luis Ramíre z| Enviado

; Melbou

rne,

LUIS RAMÍREZ

Guadala

´

JUAN PABLO RAMÍRE Z

LUIS RAMÍREZ

| Enviado,

de 2011

INGENIE RO EQUIPO

� Serg io México, Pérez se despidi con una en especial de ó de 200 mil exhibición queGuadalajara, al prim personas que atrajo a Telmex er egresado del ovacionaron para el Gran Circ proyecto de o

jara, Jal. kn oacqj `] rav iajko `a _q]pnk ] kaj h]o _]hhao `a Cq]`]o( h]f]n] ) rkhreankj PG Ander ra etapa _q_d]n ] ao) El sueco en la prime dia,

B niq a h] Qjk qj ikpkn la victori del Rally de Finlandel k_]oe j naoq ( ]qjmqa aj `a especial marca el inicio mqa ]hna`a`khp aola_e]h( ` aop] fecha que 2011 del WRC. ]`k n `a ., okj]o ario , ieh ón del oa calend na`a`k naqjeankj aj lan) veces campe tien nao `ah _ajpn hko Sebas El siete ]h) `a aop] el galo k deop en la quinta _eq`]` mundo, ne_k . A] oq encuentra lehkpk l]n] `aola` Loeb, se de la competencia en aopnahh] Matti `khk( u jqark Oancek posición finlandés Jari la L nav(

el mqeaj ntra en cnao]n su vez, o por ] Aqnkl] aj hko l na) se encue iko Latvala posición, seguidg. Kimi` ]o l]n] ]bnkjp]n n te) peik paop segunda Petter Solber oq al `a lna h) go >]n_ahkj] ]j pailk no vendrá el norue n]`] aj pao `a o. nen, quiendécimlneia n] _ep] iqj` re]f]n ] oq Räikkö o, es ano Rally Méxic el mexicLnaie de la qopn]h e]h( ah Cn]j ok `a = parte, ÎAopk bqa e]* fue excluid Por su de la FIA. cn]j`ekok( Triviño parte _na ^ha Ricardo pk`] h] cajp por ao ej) tencia ] ]lku a mqa compe ]n ] `k ^eaj ?da_k( aopk d rejk ] o]he) aj d] oe`k qj] qj lk_k peail k u cn]j a atlhe_ ah pa]i tde^e_e jÏ( O]q^an( i]j]c >a]p Vadj` an `a bqa qj] an( mqeaj a`ebe_] leav] _h]ra l]n] h] _e j `a aopa H] cajpa odks* lneian]o ]nne^ `ao`a dkn]o h]o beh]o u l]o]n l]n] na]hev] hko napajao n cqne`] ` _kj ` apa_pknao `a`a oa) p]hao( u `a aop ] h]o pne^qj ] bkni] ejcna ia) o]n _kop]`ko `a h]o( ]o _kik `a l]o ah B ]o _]hhao lkn ] hko `kj) Hko mqa niqh] Qjk* `a_e`eankj Las mascota a jk o]) c]n lq`eankj i]`nq s de los lknmq k^oanr]n ah exhibici ) i) nne`k Juegos Paname ón en Guadala ] lea `ah jao _k e_] j]`]( jara de Sergio ricanos (arriba) ejpacn]jpa na_k) jk oecjeb q _kj`e_ek o( lank amqelk O]q^an( también Pérez. `ah o lehkpk lkn Pah_ah( formaro ^aiko aj m l]pnk_ej]`k n parte hko `ai apnko ia ]uq) � El dato lkn ah de la hhafank lepeankj geh i ah _k_daÏ* `a -*1 geh i_en_qepk _]) El C29 de aopko i o ` mqa ah p]l]p Sauber pk`ko apnko7 u vk aikperk* deberá ] ]lnaj`an ao k o]he salir `]nkj `ah lep ]h)

11 de marzo

FOTOS:

Luis Ramírez

Viernes

LUIS RAMÍREZ

, derson PG Anliderato o en el son obtuv

MÁSAFICIÓN | AUTOM OVILISMO

FOTO: cOrTesía

AP FOTO: EFE FOTO:

AFP FOTO:

A TÚ DE TÚ

)*$'*$)'(( <c g`cfkf d\o`ZXef [\ cX \jZl[\i X JXlY\i =( _`qf gi\j\eZ`X \e \c kiXqX[f [\ D\cYflie\ gXiX Zfdg\k`i \c ]`e [\ j\dXeX%

Austral h lneia n bej `a ia.

Oancek oai] L nav _kik j] `a `a h] lehkpk v `ao`a B niqh] Q jk _kiaj) pail ?da_k ]nne^ n]jk7 u ao ]h _en_qe mqa `aolq o `a h]o 46 pk lk_k eje_e]n ,, dk oq `ajpnk `ah fknj]`] n]o l]n] `a i] _]pac l]``k_g `a h] `a^qp ik( oq kn ] `ah ]qpki i te) Los mecán ikiajpk icos e kreheo `a mqa ingeni eros termin _kiajv ok ]`k `ao)) jerah ejpanj ando de ] _kil armar apen ] ]_ekj]h Qje`k el monop o aj h] aj laza númer Ogel >]n^a Aop]`ko @ao]u o 17 del qjk n* equipo u amqel Sauber k O]q^a fqjp]o _kj _]o] `ao`a n( ah ah aopa mqa oan lneia nk aj h] ]ca] k( bqank oq j hk j]nek `a F] Checo Pérez j`] ` El mexica heo_k( mqeaj ah knece) estuvo no camino `a hko oficiale en s de la lneia a una máxim la toma de fotos nko _kil bqa qjk aj ]nn confere a catego e^]n ] ncia H]o lkoe_ek ría aj oq _]he` h _en_qepk7 uape`knao jao l]n] ah ]` `a lehkp ao mqa( `a hko lepo L nav ]_ki `a^a k`k k jkr]pk( lqjpq]_e j okj _kjbk ^]o l]n] _q l]o]n _eanp] `ah ?]il nia ] h] ?kjop o lnqa) ilhen nq_pk `a h] BE=( aola_ hko namqeoep ao_q]`n] nao .,-,( akj]pk `a pai] `kj` ko e]hiajpa `a Lapan oacqn aj ah qj pkp]h `a 00 lq O]q^an a h] _ekj]n ]jpa e`]` u _ ik oacqen h] k_ jpko l oqi qj ]_ na]_) ?da_k _e`aj oebe_]`kn* p]r] lkoe_e ]n] _kj) pki] ]oeope p]i^ pa* j `ah _h]) `a @qn]j e j ] jev]`] oqo bkpkcn]b ]o h] hqv j] pa h]o hpei lkn h] qj] ^ BE=( ]oeie knc]) nne`k pqn]h( L nav ]o dkn]o _k nara r j na]hev ] lea oik( _knnk^kn]n eoep] ] oq ah na _kj_nap]n o ]h _en_qe _k) ah ]ni] ^kt l]n] ikjk

qo lnei pk( aopk l]n] lh]v] ` ?/ FOTO:

Saubmexicano para er de la Sergio compe Fórm Pérez tir es ula Un fue pr ta ca o y el esen ta mpa ña ennuevo m do junto la m onoplaz al eq áxim ui a cate a que us po goría ará

ber su Sau no ■ Con mexica C30, el Pérez Sergio en terminó do la prese segun ntaciel los ón de o de tos sitiLotus Rena ult amien entrenmula Uno de Fór z de la en Jerera, sólo Fronte detrás quedó sileño del braMassa, Felipe rari de Fer

('$'*$)'(( <c kXgXk f gljf ]`e X jl gi\k\dgfiX[X Zfdf \c d}j i}g`[f \e 9XiZ\cfeX# <jgX X2 cf \jg\iXYX \c >iXe Gi\d`f [\ 8ljkiXc`X%

FOTO:

■ El

Y EFE

UN SUE VÍVI ÑO DO

)-$')$)'(( :_\Zf G i\q j\ [\jg`[` [\ D o`Zf# \e \jg\Z`Xc [\ >lX$ [XcXaXiX# Zfe leX \o_`Y`Z` e hl\ XkiXaf X )'' d`c g\ijfeXj hl\ cf fmXZ`feXife%

Doming

o 27 de febrero de 2011

la

MOTOR SPORTS

CHAPARRO

Oancek h lehkpk iate_]jk n] Lanav o]he `a I te_k l]`a me ] l]npen Debo enfocar (el ej_knlkn]noa ah amqelk lo aopa hqjao _kj en conocer dos oq lne) O]q^an u lnal]n]n opa ] k auto). Tengo en ian ajpnaj]ieajpk `a a meses sin estar ] lnej_eleko que mqa oa `ao]nnkhh]n] aj `kj) el coche, así lo” `a ba^nank aj R]haj_e]( u hko _kjpnkhao debo retomar `a ?da_k pki]n `a aoa iao* `ah ?/, ah . `a a aop] L nav pn]^]f]n ] l]npen ` ) `ah jqa h `ao]nnkhhk oai]j] aj ah `a v]( l]n] h] oecqeajpa ) rk ikjklh]v]( ajpnaj]n h] l]npa b ) oai]j] en ] ajpna están ] fqjpk _kj oq _ki ) En el equipo que oe_] ] =qopne] fqj Gk^] f]lkj o G]iqe conscientes yo, l] ank ah f]lkj o ] h] sólo =oeieoik( nacnao]n no u]ode* =oeieoi todos, Bann]ne aj I]n]jahhk( tener b ^ne_] `a Bann] debemos de ]__aok `qn]jpa Ep]he] l]n] pajan ?]r]) paciencia este oeiqh]`kn `ah `ko ` ]o ]h oeiq ( ]hck _kj hk _q]h año” hhejk N]il]jpa h] ao_q]`n] oqev]* h] ao jk _qajp] aj Sergio Pérez `a F]heo_k peaja aj Ah knecej]nek `a equipo Sauber Piloto mexicano oan aoa . `a ba^nank _h]nk _ ik oan mqa hk i]jafa ah _d]oeo _q]j`k i]jafa at) aaj oq lneian] ] ]_kil] ]n i tei] Lnaiek `a >]dn ej( `ajpnk `a h] laneaj_e] `ajpnk oai]) aj n ]h Cn]j Î@a^k ajbk_]nia oej `eolqp]noa aj h] oacqj`] _]packn ]6 Î@a^k ( _kj ]laj]o qj iao Pajck `ko iaoao j] `a i]nvk aopa _kjk_anhk* Pajc ]o mqa `a^k l]n] _kilnaj`an aop]n aj ah _k_da ] l]ok( b]ie) u ia`ek `k* l]ok l napki]nhk( en ajpao en jqark iqj h u pn]p]n `a ÎAj ah amqelk aop j _kjo_e p]i) he]nev]nia _kj jk o hk uk( oejk oq h iepaÏ* ) mqa pk`ko( aj_kjpn]`k oq ah ]oe pe_k Gk ajeanko u ia_ je_ko( Oq _kil] ank( O]^aj `a ^e j ieo ejc aah aj_]nc]`k pajan l]_eaj_e]* oan `a^aiko ^]u]ode( aj ]lnaj`an( lneian]o rqahp]o ) mqa pajck iq_dk lkn na]hev]n h]o lnei u ia ] ah - `a ba^nank( fqo ) ahhko ieoiko ia hk `e_aj ah ikjklh]v] a lknmqa lnaoaj partió hacia Europa `aolq o `a h] le`aj mqa ia hk pkia ]oAo `eb _eh pk qj ` ] `aolq capitalino, de donde ie eje_ek* en el aeropuerto jk oan b _eh p]_e j* ] l]n) Sergio qj] hpei] ie mqa ]h ejpanekn o]^an aj aopko ikiajpko mq L nav paj`n iao L nav oa ]h la_pk ]h ) lp]`k ]h hko paop `ah ei eieajpk nao a Lapan O]q^an na_k oe j `qn]jpa pen `a _q j`k aop]n ]`]qa`a oan fkn]n ah naj` `ah amqelk `a Lapa ÎOan ejpa) oan ]`]lp]noa ]j ba^nank( u ao] ]o lneian]o _]nnan]o ) _eaj lkn _eajpk( _kik l bej]hÏ( ikjklh]v] ]jpanekn6 Na_qlan] h ikpkn `a jk_aj mqa h]o ln oan j _ki $Oeopai] `a i _]nnan] k ]h nao]jpa ran _ ik aop]n a ] hko ]h GANO `ajpnk `ah Cn]j ?en_k jk* ?da) aj h] lneian] c ] ?ej pe_]%( ah _q]h ] Naola_pk se ve como l]p k ]jpao `a o]hen ] Bann]ne aopa ] k* ] ah iate_] ] ah cara ajbk_]) _e j `a Ajan `ao`a h] lneian] as, aquí n de lhe_]`]o l]n iajpa -0 atlhe_ ah p] `ah .,-,( oa pki]n qj ]re j lnk^hai]o `ah O]q^an seman hiciero por ]lnktei ]lnktei]`] Bn]j_e] `kj`a ]( `kj`a qo]n u mqa lk`n ] ]uq`]n ]h hace unaspruebas quedistinguido _k paj`n npa i la Uno tes ^]o ] oq `eolkoe_e j l]n] ]nne^]n ] Oqev]* nkj aj h] l]npa ia_ je_ o* F diferen el cual será l]_e j u _]nnan] ` ]o `a lnqa^] la Fórmu _knna_p] mqa ah amqelk ]ukn ]ukn lnak_q en las ría, bkni] año en Dhabi `a atlhe_

iate_]jk aj hko na^]oa paj ]j h] i ?da_k ]`Ï* l]n] na]hev]n _]) u primer de Abu Dh máxima catego n` ] o oa d] _ajpn]`k aj `kj`a oa lan` ] rahk_e` la `a CL. Oaneao( `a en la pista debut en h] pn]joe_e j ah `a ejcajeank ]n] ia) su _kilepe aj aola_ be_ko l ará en jjará packn ] `kj`a =nne^]) `ko lqjpko Qjk* B niqh] B niq .,-,( ] h] FOTO: EFE

12

Pérez

MEXSPORT

de enero de 2011

ÍA SAUBER

E

Luis Ramírez

| Ciudad de México

('$')$)'(( :fe jl JXlY\i :*'# G i\q k\id`e \e \c j\^le[f j`k`f [\ cfj \eki\eXd`\ekfj [\ =( \e A\i\q [\ cX =ifek\iX# j cf [\ki}j [\ =\c`g\ DXjjX%

17

Lunes 17

su aventura en para comenzar as viajó a Europa nuevo auto en dos seman de Fórmula Uno utilizará su piloto mexicano Sauber, donde n El nuevo ría con el equipo máxima catego

CORTES

| TOROS

*($'($)'(( J\i^`f ]l\ gi\j\ekX[f Zfdf g`cfkf [\ JXlY\i =( alekf Xc dfefgcXqX hl\ dXe\aXi} [liXek\ cX ZXdgX X )'(( \e \c Z`iZl`kf [\ MXc\eZ`X%

FOTOS:

ISMO MÁSAFICIÓN | AUTOMOVIL

buta Checo El 2 de febrero de FOTO: SANTIAGO

\k\

(-$'($)'(( J\i^`f \dgi\e[` \c m`Xa\ X <lifgX gXiX Zfd\eqXi cX gi\gXiXZ` e gXiX dXe\aXi \c el\mf dfefgcXqX [\ cX \jZl$ [\i X jl`qX%

FOTOS:

*'$(($)'(' 8c [Xij\ X ZfefZ\i cX c`jkX [\ g`cfkfj gXik`Z`gXek\j \e \c >iXe :`iZf# j\ jlgf hl\ :_\Zf gfikXi X \e jl dfefgcXqX \c e d\if (.%

de 2011

de marzo de 2011

FUTBOL | SELECCIÓN NACIONAL

FUTBOL | SELECCIÓN NACIONAL

Sábado 26

de marzo de 2011

FOTO: MEXSPORT

Segundo del Chepo; ahora con europeos

5

FOTO: MEXSPORT

Sábado 26

FOTO: MEXSPORT

4

■ José Manuel de la Torre enfrenta otro examen como

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

M

José Manuel de la Torre

Paraguay hizo una gran Copa del Mundo y ahora sigue en su proceso para la Copa América” José Manuel de la Torre

Entrenador de la selección mexicana

México es México, más allá de los nuevos jugadores o entrenadores, ya se ha hecho una potencia” Gerardo Martino

Entrenador de Paraguay

VS México

L

Talavera

Salcido

Rodríguez Moreno Dos Santos

Márquez

Torrado

Vela

Sinha Hernández Barrios Benítez

Vera

Barreto Riveros

Ortigoza

Da Silva

Alcaraz Verón

Torres Villar

Paraguay

DT. Gerardo Martino

servicios, aunque con la duda sobre si será suplente y el marco lo ocupará Alfredo Talavera.

Durante los últimos siete días la lluvia ha caído continuamente en Oakland, situación que obligó al equipo mexicano a cambiar de planes y no poder reconocer el terreno de juego del Coliseo, una cancha en la que se practica habitualmente beisbol.

De la Torre seguramente enviará de arranque a sus mejores

■ El dato

América de México y la Federación de Paraguay estarían arreglando un partido en homenaje a Salvador Cabañas en los próximos meses.

hombres, con El Chicharito encabezando al equipo mexicano con todos sus europeos.

Paraguay también llega con todos sus estelares, incluyendo a Paulo da Silva, Darío Verón, Enrique Vera, Cristian Riveros, Osvaldo Martínez y su figura más fulgurante, Lucas Barrios.

“Son un equipo complicado que trae a sus mejores jugadores, pero nosotros también”, declaró De la Torre. La segunda exhibición de la selección nacional con El Chepo se realizará esta noche, pero será la primera con un rival de jerarquía y con su cuadro completo.

“Me siento muy capaz” Redacción | San Diego, California

G

Giovani dos Santos, en un entrenamiento de la selección mexicana

Redacción | San Diego, California

DT. José Manuel de la Torre

Juárez

FOTO: MEXSPORT

uchas voces aclaman a Jesús Corona como el mejor portero en la actualidad en el futbol mexicano. Sin embargo, él no lo cree así. Chuy sabe que no puede sentirse como un indiscutible de la selección nacional y que de aquí al Mundial de 2014 pueden suceder muchas cosas.

“Falta mucho camino por recorrer. Todo puede pasar y nadie tiene asegurado su puesto; hay que ir demostrando semana a semana con el equipo para así tener una oportunidad de en selección”, afirmó.

Corona comprende que la portería es uno de los puestos más difíciles en el Tri, ya que sólo hay un lugar disponible, y hay varios porteros con un buen nivel como los ahora convocados Guillermo Ochoa y Alfredo Talavera.

“Sabemos que es una posición complicada, que sólo hay un puesto, el cual desde que uno elige ser portero sabe que hay que tener paciencia, ser perseverante y nunca dejar de trabajar. Viene un proceso nuevo y yo, como otros arqueros, tenemos la misma oportunidad”, mencionó.

Corona no fue convocado por José Manuel de la Torre para los juegos amistosos ante Paraguay y Venezuela, aunque El Chepo explicó que ya conoce muy bien el potencial de Jesús y el cuerpo técnico del Tri se lo explicó a Corona.

“Tuve una plática con Nicolás (Navarro, entrenador de porteros), me dijo que estuviera tranquilo, que siguiera trabajando de la misma manera.

Siempre a uno le gustaría estar en la selección, pero también respetamos la decisión del cuerpo técnico y simplemente nos ponemos a trabajar y nos ponemos a las órdenes. Me pongo a trabajar, es la única manera de ser convocado”.

Los comentarios favorables no marean a Chuy Corona, quien los agradece, pero sabe que debe seguir trabajando para mantener el nivel: Me siento con mucha confianza, siento que he trabajado muy bien. Pero sé que si quiero mantener esa línea debo de seguir trabajando”.

L

a selección mexicana de José Manuel de la Torre tendrá su segundo ensayo esta tarde ante una de las selecciones más poderosas de Sudamérica en los últimos años: Paraguay.

Con todo su arsenal disponible, El Chepo dirigirá hoy en el Coliseo de Oakland su segundo partido con la selección mexicana, en el primero de dos encuentros de una minigira por el estado de California.

Con la figura del delantero sensación del Manchester United, Javier Hernández como estandarte, el equipo mexicano saltará a un maltrecho césped de la casa de los Atléticos de Oakland, de las Grandes Ligas, a encontrarse con los fervientes fans mexicanos, que semanas atrás agotaron el boletaje.

Para este choque, el timonel nacional ya cuenta con el total de su plantilla disponible, luego de que Efraín Juárez y Carlos Vela ya cumplieron su suspensión tras la fiesta en Monterrey.

“Es una experiencia de la cual tenemos que aprender”, expresó Juárez en la semana.

El regreso de Antonio Naelson Sinha es otra novedad que ha tomado con agrado la afición mexicana de California, además del regreso de Andrés Guardado, quien vuelve al Tricolor después de meses fuera de actividad con su club, Deportivo La Coruña, por molestas y recurrentes lesiones musculares.

El arquero americanista Guillermo Ochoa es otro que regresa por sus fueros, con la motivación de un interés importante del Olympiacos griego por sus

iovani dos Santos parece ser otro. El cambio del Tottenham de Inglaterra al Racing de Santander de la Liga española le cambió el semblante, y él mismo afirma que se siente como si volviera a nacer.

No cabe duda que el atacante se muestra feliz por su paso con el cuadro español, pues a últimas fechas se ha encargado de anotar goles y de dar buenas actuaciones, además de minutos de juego que no tenía en la Liga Premier.

“Me siento muy capaz y con mucha confianza. La verdad que estoy muy agradecido por ese cambio en mi carrera, también con Racing, que me dio la opor-

tunidad de otra vez volver a nacer y sentirme a gusto”.

Sin embargo, Dos Santos no se aventura a decir que quiere que lo compre Racing, pues sus derechos siguen perteneciendo al conjunto inglés, por lo cual, por ahora sólo piensa en hacer bien las cosas en su nuevo equipo y ya en el futuro, cuando termine la temporada europea, verá qué es lo que sucede.

“Estoy muy contento ahí, en el verano se verá (su futuro), por ahora estoy muy contento. Es verdad que me encuentro en un buen momento en mi carrera, con mucha confianza y esperemos que pueda serle de ayuda a mi selección, siempre he venido aquí a darlo todo”, mencionó.

Rafa sólo hay uno FOTO: MEXSPORT

Corona no se confía

No quiere regresar

15:00 horas Canales 2, 13 y TDN Estadio Oakland Coliseum Árbitro: Paul Ward (Can)

Redacción | Oakland, California

FOTO: MEXSPORT

Jesús Corona, con Cruz Azul

Carlos Salcido

Redacción | San Diego, California

H

Aspecto de la cancha del Coliseo de Oakland que no está en buen estado

El delantero, que ya militó en Barcelona, Ipswich Town y Galatasaray en el futbol europeo, indicó: “Siempre creo que las selecciones son como un premio para lo que estás haciendo dentro de tu club, porque en las selecciones siempre están viendo lo que te esfuerzas”.

También señaló que este tiempo de concentración ha servido para conocer más al entrenador nacional, José Manuel de la Torre, así como sus ideas y lo que pretende dentro del terreno de juego para cada futbolista.

Sobre Paraguay, rival de esta tarde en el Coliseo de Oakland, Gio explicó que “es un equipo que viene haciendo las cosas muy bien, en el Mundial (de Sudáfrica) perdieron contra el campeón del mundo (España) por la mínima diferencia y tienen juga-

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

técnico del Tri, esta vez ante un rival difícil: Paraguay

Gio dos Santos y Chepo de la Torre

dores que en sus equipos están haciendo muy bien las cosas”, apuntó Dos Santos, quien hoy jugaría como mediocampista por la derecha.

éctor Moreno parece ser el único de los europeos, que no acapara tantos reflectores. Sin embargo, dentro de ese sosiego, al defensor no le hacen falta palabras, simplemente su nivel lo dice todo, al grado de que muchos lo nombran el sucesor de Rafael Márquez en la zaga.

“Sí, es un halago, he escuchado que la gente lo comenta, pero también es un una gran responsabilidad. Rafa para mí siempre ha sido un ídolo, siempre ha sido alguien a quien admiro, entonces, me encantaría llegar a hacer algo de lo que él ha logrado, pero también, siempre tomo en cuenta que yo soy Héctor Moreno y él Rafael Márquez, y Rafa sólo hay uno. Quiero hacer mi camino, mi historia dentro de mis cualidades y las oportunidades que tenga”, dijo.

Si juega, Márquez cumplirá hoy su partido 100, y el ex jugador del Barcelona ha dicho que no sabe cuanto tiempo más le alcanzarán las piernas para seguir en el Tri, pero sin duda, Moreno, a su corta edad, ya se ganó un lugar en el cuadro nacional, sólo le falta apoderarse de la titularidad.

“Me siento preparado para cuando se me presente (la titularidad), trabajo día con día para cuando salga la oportu-

Héctor Moreno, con el Tri

nidad de jugar, hacerlo con orgullo y con lo mejor que tengo para todo México”.

Agregó que, “obviamente trabajo para eso, es un sueño que tengo, es la ilusión de estar siempre en cada concentración de la selección, vamos paso a paso, primero viene la Copa Oro y luego otros torneos en los que me gustaría estar”.

Eso sí, el defensor consideró que pese a su experiencia, “no me he consolidado, ahorita me toca estar aquí y cuando termine la concentración tengo que seguir trabajando igual o el doble para seguir siendo considerado para la selección”.

Aunque tiene tres años de contrato con AZ Alkmaar, Moreno sueña con jugar en un equipo más grande.

a posibilidad de regresar a México no la ha tomado en cuenta. Pese a que en días pasados se le ligó con un posible traspaso a Monterrey o con su regreso a Chivas, Carlos Salcido aseguró que su idea es permanecer en Europa, pues está contento en el Fulham de Inglaterra, club con el que tiene tres años más de contrato.

“No tengo en mente regresar; se han tocado muchísimos temas de que regreso porque mi familia está en Guadalajara, que porque mis hijos están ahí, que es difícil, por las cosas que han pasado, pero en realidad estoy muy contento, disfrutando la Liga, estoy empezando a estar bien con el equipo”.

Al ser cuestionado sobre si le interesa volver a México, el defensor explicó que no cierra ninguna puerta, pues no sabe que pueda suceder más adelante, en lo que sí insistió, es que no ha habido contacto con la gente de Monterrey.

“Siempre lo he dicho, uno es jugador profesional y nunca sabe su futuro, es la realidad.

Ahorita estamos aquí, mañana quién sabe, pero la realidad es que estamos ciento por ciento con selección”, señaló.

De inmediato, explicó que no se debe tomar en serio el tema de su incorporación a Rayados, ya que no ha hablado con nadie y ni los directivos del cuadro regio han dado declaraciones de que exista una conversación al respecto.

“No lo tengo ni en la mente, ni lo he pensado, estoy muy contento, tengo un contrato de tres años con Fulham, muy tranquilo, estoy con mi selección, entonces hasta este momento, todo lo que ha sonado, lo que se ha escrito son rumores, no hay una entrevista de una gente de Monterrey o alguna mía donde sea algo que se pueda verificar. Estoy tranquilo y contento de estar aquí con la selección”.

Insistió, en que solo piensa en hacer su mejor papel con el Tri en los partidos ante Paraguay y Venezuela (26 y 29 de marzo, respectivamente): “Estoy totalmente entregado con la selección, es la realidad, estoy entrenando, tenemos dos partidos amistoso que los quiero disfrutar, quiero estar al cien por ciento y listo”.

6

sábado 26 de Marzo de 2011

CARRERA ATLÉTICA

Presentan cartel para “La Victoria” Waldo Matus Beltrán, ganó el concurso del cartel alusivo a la carrera atlética Redacción | Villahermosa

n una reñida competencia Waldo Matus Beltrán se alzó como el ganador del concurso del cartel alusivo a la promoción de la vigésima primera Gran Carrera Atlética de La Victoria Se presentaron 18 trabajos de una alta calidad donde el jurado calificador debió emplearse a fondo para poder elegir al cartel ganador, reconociendo los jueces que fue una difícil decisión.

Emocionado el ganador Waldo Matus explicó que se inspiró en el esfuerzo de una mujer atleta, combinando los beneficios que otorga un agua saludable como es el caso de La Victoria y lo plasmó en su idea.

Al mismo tiempo, al igual que otros concursantes, Matus Beltrán agradeció el que se hagan esta clase de concursos pues ello los motiva a realizar su mejor esfuerzo y a plasmar sus ideas a la vez que les da la oportunidad de sentirse importantes por participar y que sus trabajos sea

E

exhibidos y reconocidos, por lo que agradecieron a la Fabrica de Agua y Hielo la Victoria que les haya dado la oportunidad de participar en este concurso tan relevante.

El ganador del evento obtuvo un cheque por siete mil pesos y todos los concursantes recibieron diplomas de reconocimiento por su participación.

El certamen estuvo presidido por el señor Martín Sandoval Robles, gerente de Imagen de La Victoria, quien llevó la representación oficial del licenciado Fernán González González; y por el licenciado Gustavo Cuevas Márquez, presidente del jurado calificador del concurso del cartel de la XXI Gran Carrera Atlética de La Victoria.

Waldo Matus Beltrán presenta su creación.

SORTEO SUPERIOR 2268

CON PREMIO PRINCIPAL DE

EN DOS SERIES DE $7'500,000.00 CADA UNA

$15'000,000.00

LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES. CONSTANDO ESTE SORTEO DE 2 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (2 SERIES), OBTIENE 2 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS CENTENAS

00026 00079 00097 00108

. 3,000.00 t 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00

00132

$12,000.00 00140 00156 00179 00208 00265 00279 00351 00379 00458 00479 00579 00582 00678 00679 00779 00804 00879 00936

. 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

00963

$18,000.00 00966 . 3,000.00 00979 t 1,800.00

1 MIL 01079 t 3,000.00 01179 t 1,800.00

01193

$12,000.00 01232 01279 01290 01298 01379 01479 01579 01619 01627 01644

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00

01672

120 MIL PESOS 01679 01779 01879 01979

t t t t

1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00

2 MIL 02005 02079 02174 02179

. 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

02182

$18,000.00 02206 02279 02322 02345 02379 02385 02479 02579 02655 02679 02779 02879 02960 02979

. 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

04379 04479 04488 04579 04581 04605 04639 04679 04686

05743 05744 05745 05746 05747 05748 05749 05750 05751 05751 05752 05753 05754 05755 05756 05757 05758 05759 05760 05760 05761 05762 05763 05764 05765 05766 05767 05768 05769 05770 05771 05772 05773 05774 05775 05776 05777 05778 05779 05779 05780 05781 05782 05783 05784 05785 05786 05787 05788 05789 05790 05791 05792 05793 05794 05795 05796 05797 05798 05798 05799 05800 05813 05879

08119 08153 08179 08210 08279

t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00

04694

$30,000.00 04760 04779 04813 04848 04851

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00

04853

$12,000.00 04854 04857 04879 04979 04995

. 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

5 MIL 05028 05058 05079 05094 05129 05170 05179 05279 05286 05296 05379 05429 05479 05579 05586 05679 05701 05702 05703 05704 05705 05706 05707 05708 05709 05710 05711 05712 05713 05714 05715 05716

. 3,000.00 . 6,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00

05717 $30,000.00

05718

600 MIL PESOS

c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 3,000.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 4,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 t 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 3,000.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

05903

$18,000.00 05979 t 1,800.00

6 MIL 06044 06079 06114 06129 06179 06204 06257 06279 06304 06379

. 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

Fue entregado para su venta en su Serie 1, por conducto de la Subgerencia Expende06407 dora al C. Cornelio 3 MIL Avilés López.

La Serie 2, 03079 remitida $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 fue para su venta 06479 t 1,800.00 Por terminación a la Agencia 06579 t 1,800.00 a las 4 últimasExpendedora 06667 cifras del Primer en Orizaba, Premio.

Ver.

$37,500.00

03175

$12,000.00 03179 t 1,800.00

03198

$18,000.00 03241 03255 03279 03379 03479 03579 03679 03779

. 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

03816

$18,000.00 03837 . 3,000.00 03879 t 1,800.00 03979 t 1,800.00

4 MIL 04074 04079 04179 04279

. 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

S U P E R I O R

05719 $30,000.00 05720 05721 05722 05723 05724 05725 05726 05727 05728 05729 05730 05731 05732 05733 05734 05735 05736 05737 05738 05739 05740 05741 05742

c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c

1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00

$12,000.00

06679 06779 06879 06979 06995

t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

7 MIL 07079 07179 07279 07379 07479

08291

$12,000.00 08327 08366 08379 08387 08421 08479 08579 08599 08627 08679 08779 08879 08915 08979

. 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

9 MIL 09079 09147 09179 09194 09279

21343 . 3,000.00 21379 t 1,800.00 21452 . 3,000.00 21479 t 1,800.00 21579 t 1,800.00 21679 t 1,800.00 Por terminación 17549 a las 4 últimas 21743 . 3,000.00 cifras del Primer 21779 t 1,800.00 Premio.

21832 . 3,000.00 17579 t 1,800.00 21879 t 1,800.00 13161 17619 . 3,000.00 21979 t 1,800.00 17634 . 3,000.00 22 MIL 17679 t 1,800.00 13179 t 1,800.00 17721 . 3,000.00 22079 t 3,000.00 22179 t 1,800.00 13279 t 1,800.00 17763 22249 . 3,000.00 13379 t 1,800.00 22279 t 1,800.00 13479 t 1,800.00 22379 t 1,800.00 13503 . 3,000.00 13513 . 3,000.00 17779 t 1,800.00 22479 t 1,800.00 13579 t 1,800.00 17879 t 1,800.00 22579 t 1,800.00 22674 . 3,000.00 17920 . 3,000.00 13669 22679 t 1,800.00 17959 . 3,000.00 22707 . 3,000.00 17979 t 1,800.00 22779 t 1,800.00 22879 t 1,800.00 18 MIL 13679 t 1,800.00 22921 . 4,200.00 13717 . 3,000.00 18059 22979 t 1,800.00 13779 t 1,800.00

$37,500.00

$12,000.00

$18,000.00

$12,000.00

$18,000.00

$18,000.00

$37,500.00

$37,500.00

$18,000.00

11706

$18,000.00 11779 11821 11879 11910 11979

t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

12 MIL 12079 12114 12149 12179 12181 12197

t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00

$12,000.00

$12,000.00

8 MIL

12995

$12,000.00

NUMEROS-PREMIOS

. 6,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

$18,000.00

3,000.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 12279 t 1,800.00 1,800.00 12379 t 1,800.00 12428 . 4,800.00 07551 12479 t 1,800.00 12556 . 3,000.00 12579 t 1,800.00 07579 t 1,800.00 12617 . 3,000.00 07618 . 3,000.00 12671 . 4,800.00 07654 . 3,000.00 12679 t 1,800.00 07679 t 1,800.00 12731 . 6,000.00 07779 t 1,800.00 12779 t 1,800.00 07879 t 1,800.00 12807 . 4,800.00 07913 . 3,000.00 12842 . 3,000.00 07979 t 1,800.00 12879 t 1,800.00 12979 t 1,800.00 08005 . 3,000.00 08032 . 3,000.00 08079 t 3,000.00

NUMEROS-PREMIOS 17458 17464 17468 17479 17479

t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 13879 t 1,800.00 . 3,000.00 13918 . 3,000.00 t 1,800.00 13979 t 1,800.00 18060 . 3,000.00 09309 18079 t 3,000.00 14 MIL 18179 t 1,800.00 14019 . 3,000.00 18279 t 1,800.00 14025 . 3,000.00 18369 . 3,000.00 09338 . 4,800.00 14027 . 3,000.00 18379 t 1,800.00 09379 t 1,800.00 14079 t 3,000.00 18443 . 3,000.00 09479 t 1,800.00 14093 . 3,000.00 18479 t 1,800.00 09570 . 3,000.00 18566 . 3,000.00 14158 09579 t 1,800.00 18579 t 1,800.00 09611 . 3,000.00 18604 . 3,000.00 09679 t 1,800.00 18629 . 3,000.00 09716 . 3,000.00 14179 t 1,800.00 18630 . 3,000.00 09732 . 3,000.00 14196 . 3,000.00 18635 . 3,000.00 09779 t 1,800.00 14279 t 1,800.00 18662 . 3,000.00 09800 . 3,000.00 14341 . 3,000.00 18679 t 1,800.00 09879 t 1,800.00 14379 t 1,800.00 18739 . 3,000.00 09889 . 3,000.00 14457 . 3,000.00 18779 t 1,800.00 09979 t 1,800.00 14479 t 1,800.00 18879 t 1,800.00 14556 . 3,000.00 18959 . 3,000.00 10 MIL 14579 t 1,800.00 18979 t 1,800.00 10062 . 6,000.00 14587 . 3,000.00 18998 10079 t 3,000.00 14679 t 1,800.00 10089 . 3,000.00 14779 t 1,800.00 10179 t 1,800.00 14879 t 1,800.00 10238 . 3,000.00 14924 . 3,000.00 10279 t 1,800.00 19 MIL 14930 . 3,000.00 10357 . 3,000.00 14979 t 1,800.00 19076 . 3,000.00 10379 t 1,800.00 19079 t 3,000.00 10479 t 1,800.00 15 MIL 19080 . 3,000.00 10519 . 3,000.00 15079 t 3,000.00 19093 . 4,200.00 10573 . 3,000.00 15103 . 6,000.00 19166 . 3,000.00 10579 t 1,800.00 15179 t 1,800.00 19179 t 1,800.00 10645 . 3,000.00 15240 . 3,000.00 19197 . 3,000.00 10679 t 1,800.00 15279 t 1,800.00 19234 . 3,000.00 10722 . 6,000.00 15343 . 3,000.00 19279 t 1,800.00 10779 t 1,800.00 15379 t 1,800.00 19379 t 1,800.00 10879 t 1,800.00 15391 . 3,000.00 10979 t 1,800.00 19439 15409 . 3,000.00 15479 t 1,800.00 11 MIL 11037 . 3,000.00 15579 t 1,800.00 11079 t 3,000.00 15652 . 3,000.00 19442 . 3,000.00 11179 t 1,800.00 15679 t 1,800.00 19479 t 1,800.00 15718 11277 . 3,000.00 19523 . 3,000.00 11279 t 1,800.00 $30,000.00 19572 . 3,000.00 11355 . 3,000.00 Por terminación 19579 t 1,800.00 11379 t 1,800.00 a las 4 últimas19635 . 3,000.00 del 11453 . 6,000.00 cifras Segundo Premio. 19679 t 1,800.00 11479 t 1,800.00 19725 11579 t 1,800.00 15779 t 1,800.00 11630 . 3,000.00 15874 11654 . 3,000.00 11665 . 3,000.00 19779 t 1,800.00 11679 t 1,800.00 19879 t 1,800.00

12269

t t t t t

NUMEROS-PREMIOS

. 4,200.00 13 MIL . 3,000.00 13047 . 3,000.00 t 1,800.00 13079 . 3,000.00 t 1,800.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0

$12,000.00

23 MIL 23045 . 3,000.00

NUMEROS-PREMIOS 26579 26587 26679 26694 26768 26779

NUMEROS-PREMIOS

$12,000.00

27 MIL 27068 27079 27100 27179 27279 27327 27379 27440 27479 27579

$12,000.00

31493

$30,000.00

. 3,000.00 t 3,000.00 . 6,000.00 31557 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 31574 . 3,000.00 . 3,000.00 31579 t 1,800.00 t 1,800.00 31624 t 1,800.00

27594

60

$18,000.00 60

MIL PESOS

31626 23079 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 MIL PESOS 31679 31690 Por terminación 27679 t 1,800.00 31779 a las 4 últimas 27768 31879 cifras del Primer Premio.

$12,000.00

23100

27779 t 1,800.00 27786 . 3,000.00 27879 t 1,800.00 23105 . 3,000.00 27899 . 3,000.00 23113 . 4,200.00 27928 23179 t 1,800.00 23279 t 1,800.00 23379 t 1,800.00 23479 t 1,800.00 27929 . 4,800.00 23496 . 3,000.00 27979 t 1,800.00 23535 . 6,000.00 28 MIL 23579 t 1,800.00 23676 . 3,000.00 28020 . 3,000.00 23679 t 1,800.00 28079 t 3,000.00 23685 . 3,000.00 28109 . 3,000.00 23779 t 1,800.00 28179 t 1,800.00 23879 t 1,800.00 28276 . 3,000.00 23961 . 3,000.00 28279 t 1,800.00 23973 . 3,000.00 28379 t 1,800.00 23979 t 1,800.00 28467 . 4,800.00 28479 t 1,800.00 24 MIL 28567 . 3,000.00 24079 t 3,000.00 28579 t 1,800.00 24100 . 4,800.00 28642 . 3,000.00 24105 . 3,000.00 28675 24150 . 3,000.00 24169 . 3,000.00 24179 t 1,800.00 24255 . 4,200.00 28679 t 1,800.00 24279 t 1,800.00 28735 . 3,000.00 24326 . 3,000.00 28779 t 1,800.00 24379 t 1,800.00 28841 24435 . 6,000.00 24479 t 1,800.00 24502 . 3,000.00 24579 t 1,800.00 28879 t 1,800.00 24660 . 3,000.00 28979 t 1,800.00 24679 t 1,800.00 29 MIL 24779 t 1,800.00 24879 t 1,800.00 29000 . 3,000.00 24979 t 1,800.00 29078 . 3,000.00 29079 t 3,000.00 25 MIL 29179 t 1,800.00 29226 . 3,000.00 25062 29279 t 1,800.00

$12,000.00

$30,000.00

$18,000.00 $18,000.00

$12,000.00

NUMEROS-PREMIOS

t 1,800.00 34085 . 3,000.00 31 MIL 34106 . 3,000.00 . 3,000.00 31079 t 3,000.00 34179 t 1,800.00 t 1,800.00 31179 t 1,800.00 34236 . 3,000.00 . 3,000.00 31216 . 3,000.00 34279 t 1,800.00 . 3,000.00 31244 34319 . 3,000.00 t 1,800.00 34379 t 1,800.00 26804 34479 t 1,800.00 34579 t 1,800.00 31275 . 3,000.00 34679 t 1,800.00 31279 t 1,800.00 26829 . 4,200.00 34705 . 3,000.00 31292 . 4,800.00 26856 . 3,000.00 34779 t 1,800.00 31379 t 1,800.00 26879 t 1,800.00 34805 31457 . 3,000.00 26953 . 3,000.00 31479 t 1,800.00 26979 t 1,800.00

. 6,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

31880

$12,000.00 31979 t 1,800.00

32 MIL 32058 32079 32162 32179

. 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

32206

$12,000.00

34843 34879 34887 34979

. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

35 MIL 35079 35165 35179 35185 35279 35379 35392 35417 35464 35479 35579 35607

t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

35643

$37,500.00 35679 t 1,800.00

35718 $30,000.00 Por terminació n a las 4 última s cifras del Segundo Premio.

35779 t 1,800.00

$12,000.00 $30,000.00 35848

32220 32268 32279 32371 32372 32379 32479

. 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00

35879 t 1,800.00 35979 t 1,800.00 35983 . 3,000.00

36 MIL

36002 36079 32572 36098 36119 36179 32579 t 1,800.00 36181 32660 . 4,200.00 36216 32679 t 1,800.00 36279 32779 t 1,800.00 36297 32781 . 6,000.00 36379 32879 t 1,800.00 36442 32958 . 3,000.00 36477 32977 . 3,000.00 36479 32979 t 1,800.00 36502 32993 . 3,000.00 36512 36579 33 MIL 36679 36779 33079 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 36787 36879 Por terminación a las 4 última s 36881 cifras del Primer 36979 Premio.

36996

$37,500.00

33126 . 3,000.00 33179 t 1,800.00 33180 . 3,000.00 33181 . 3,000.00 29302 33186 . 3,000.00 33188 . 3,000.00 33279 t 1,800.00 29318 . 3,000.00 33379 t 1,800.00 29376 . 3,000.00 33459 29379 t 1,800.00 29453 . 3,000.00 29479 t 1,800.00 29562 . 4,800.00 33479 t 1,800.00 29579 t 1,800.00 33480 29608 . 6,000.00 29679 t 1,800.00 29779 . 3,000.00 29779 t 1,800.00 33552 29879 t 1,800.00 29979 t 1,800.00

$30,000.00

. 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

37 MIL 37063

$30,000.00

NUMEROS-PREMIOS 38579 38582 38679 38779

NUMEROS-PREMIOS

t 1,800.00 42841 . 3,000.00 . 3,000.00 42879 t 1,800.00 t 1,800.00 42958 t 1,800.00

38786

$12,000.00

$18,000.00

42964 . 3,000.00 42979 t 1,800.00 38863 . 3,000.00 43 MIL 38879 t 1,800.00 38946 . 4,800.00 43001 c 2,400.00 38952 43002 c 2,400.00 43003 c 2,400.00 43004 c 2,400.00 43005 c 2,400.00 MIL PESOS 43006 c 2,400.00 38979 t 1,800.00 43007 c 2,400.00 43008 c 2,400.00 39 MIL 43009 c 2,400.00 43010 c 2,400.00 39024 43011 c 2,400.00 43012 c 2,400.00 43013 c 2,400.00 39079 t 3,000.00 43014 c 2,400.00 39108 . 4,800.00 43015 . 3,000.00 39120 . 3,000.00 43015 c 2,400.00 39121 . 3,000.00 39179 t 1,800.00 43016 c 2,400.00 39228 . 3,000.00 43017 c 2,400.00 39279 t 1,800.00 43018 c 2,400.00 39374 . 3,000.00 43019 c 2,400.00 39379 t 1,800.00 43020 c 2,400.00 39479 t 1,800.00 43021 c 2,400.00 39572 . 4,200.00 43022 c 2,400.00 39576 . 3,000.00 43023 c 2,400.00 39579 t 1,800.00 43024 c 2,400.00 39600 . 3,000.00 43025 c 2,400.00 39648 . 3,000.00 43026 c 2,400.00 39679 t 1,800.00 43027 c 2,400.00 39779 t 1,800.00 43028 c 2,400.00 39786 . 4,200.00 43029 c 2,400.00 39797 . 3,000.00 43030 c 2,400.00 39874 . 3,000.00 43031 c 2,400.00 39879 t 1,800.00 43032 c 2,400.00 39904 . 3,000.00 43033 c 2,400.00 39921 . 3,000.00 39971 . 3,000.00 43034 c 2,400.00 39979 t 1,800.00 43035 c 2,400.00 43036 c 2,400.00 40 MIL 43037 c 2,400.00 40079 t 3,000.00 43038 c 2,400.00 40166 . 3,000.00 43039 c 2,400.00 40179 . 3,000.00 43040 c 2,400.00 40179 t 1,800.00 43041 c 2,400.00 40238 . 3,000.00 43042 c 2,400.00 40243 . 3,000.00 43043 c 2,400.00 40279 t 1,800.00 43044 c 2,400.00 40327 . 3,000.00 43045 c 2,400.00 40379 t 1,800.00 43046 c 2,400.00 40407 . 3,000.00 43047 c 2,400.00 40468 . 3,000.00 43048 c 2,400.00 40479 t 1,800.00 43049 c 2,400.00 40502 . 3,000.00 43050 c 2,400.00 40506 . 6,000.00 43051 c 2,400.00 40579 . 3,000.00 40579 t 1,800.00 43052 c 2,400.00 40619 . 4,800.00 43053 c 2,400.00 40679 t 1,800.00 43054 c 2,400.00 40698 . 3,000.00 43055 c 2,400.00 40779 t 1,800.00 43056 c 2,400.00 40879 t 1,800.00 43057 c 2,400.00 40969 . 3,000.00 43058 c 2,400.00 40979 t 1,800.00 43059 c 2,400.00 43060 c 2,400.00 41 MIL 43061 c 2,400.00 41079 t 3,000.00 43062 c 2,400.00 41105 . 3,000.00 43063 c 2,400.00 41152 . 3,000.00 43064 c 2,400.00 41179 t 1,800.00 43065 c 2,400.00 41225 . 4,200.00 43066 c 2,400.00 41279 t 1,800.00 43067 c 2,400.00 41349 . 3,000.00 43068 c 2,400.00 41379 t 1,800.00 43069 c 2,400.00 41392 43070 c 2,400.00 43071 c 2,400.00 43072 c 2,400.00 41467 . 3,000.00 43073 c 2,400.00 41469 . 3,000.00 43074 c 2,400.00 41479 t 1,800.00 43075 c 2,400.00 41528 . 3,000.00 43076 c 2,400.00 41579 t 1,800.00 43077 c 2,400.00 41679 t 1,800.00 41711 . 3,000.00 41771 . 3,000.00 41779 t 1,800.00 41879 t 1,800.00 41894 . 3,000.00 41896 . 3,000.00 41955 . 3,000.00 41979 t 1,800.00

60

$18,000.00

15879 t 1,800.00 19970 . 3,000.00 25079 t 3,000.00 15942 . 3,000.00 19979 t 1,800.00 37072 . 3,000.00 25119 . 3,000.00 15979 t 1,800.00 37079 t 3,000.00 25179 t 1,800.00 20 MIL 37091 . 4,200.00 25279 t 1,800.00 16 MIL 20079 t 3,000.00 37107 . 6,000.00 25379 t 1,800.00 16079 t 3,000.00 20179 t 1,800.00 37115 . 3,000.00 25419 . 3,000.00 16179 t 1,800.00 20279 t 1,800.00 37179 t 1,800.00 25479 t 1,800.00 16279 t 1,800.00 20290 . 3,000.00 37279 t 1,800.00 25525 . 3,000.00 16379 t 1,800.00 20298 . 4,800.00 37311 . 3,000.00 25579 t 1,800.00 16455 . 3,000.00 20308 . 3,000.00 37379 t 1,800.00 25659 . 3,000.00 16479 t 1,800.00 20379 t 1,800.00 37479 t 1,800.00 25679 t 1,800.00 16579 t 1,800.00 20463 . 3,000.00 37483 . 3,000.00 25699 . 3,000.00 16679 t 1,800.00 20479 t 1,800.00 37579 t 1,800.00 25718 16709 . 3,000.00 20579 t 1,800.00 37679 t 1,800.00 20679 t 1,800.00 $30,000.00 16743 37682 . 3,000.00 20779 t 1,800.00 Por terminación 37779 t 1,800.00 a las 4 últimas 20819 . 3,000.00 cifras del 30 MIL 37870 33579 t 1,800.00 20879 t 1,800.00 Segundo Premio.

41991 30037 . 3,000.00 33679 t 1,800.00 16773 . 3,000.00 20893 . 3,000.00 30079 t 3,000.00 33689 . 4,800.00 16779 t 1,800.00 20898 . 3,000.00 25779 t 1,800.00 30179 t 1,800.00 16793 . 3,000.00 33719 20925 25786 37879 t 1,800.00 30237 . 4,800.00 16804 . 4,800.00 37931 . 3,000.00 42 MIL 30279 t 1,800.00 16847 . 3,000.00 37962 . 4,800.00 30340 . 3,000.00 42079 t 3,000.00 MILLONES 16879 t 1,800.00 37979 t 1,800.00 30379 t 1,800.00 42179 t 1,800.00 QUINIENTOS MIL 20953 16896 . 3,000.00 25792 . 4,200.00 33754 30479 t 1,800.00 38 MIL 42186 . 6,000.00 PESOS 16979 t 1,800.00 25879 t 1,800.00 30579 t 1,800.00 42259 38079 t 3,000.00 25979 t 1,800.00 Fue entrega17 MIL do para su 30609 MIL PESOS 38163 . 3,000.00 26 MIL distribución 17079 t 3,000.00 20979 t 1,800.00 38179 t 1,800.00 en su Serie 1, 17108 . 3,000.00 20994 . 3,000.00 26004 . 6,000.00 33779 t 1,800.00 38243 . 3,000.00 por conducto 17154 . 3,000.00 26079 t 3,000.00 MIL PESOS 33879 t 1,800.00 38279 t 1,800.00 42279 t 1,800.00 de la Sub21 MIL 42379 t 1,800.00 26179 t 1,800.00 38379 t 1,800.00 33979 t 1,800.00 gerencia Ex17160 21059 . 4,800.00 26181 . 3,000.00 30679 t 1,800.00 42420 . 3,000.00 p e n d e d o r a .

38409 34 MIL 21079 t 3,000.00 26212 . 3,000.00 30719 . 3,000.00 42479 t 1,800.00 La Serie 2, 21179 t 1,800.00 26279 t 1,800.00 30779 t 1,800.00 34008 . 3,000.00 42511 . 3,000.00 fue remitida 17179 t 1,800.00 21182 . 3,000.00 26355 . 4,200.00 30790 . 3,000.00 34026 . 3,000.00 42579 t 1,800.00 para su venta a la Agencia 17279 t 1,800.00 21233 . 3,000.00 26379 t 1,800.00 30829 . 4,200.00 34034 . 3,000.00 38479 t 1,800.00 42679 t 1,800.00 Expendedora 17379 t 1,800.00 21279 . 3,000.00 26479 t 1,800.00 30879 t 1,800.00 34044 . 4,200.00 38498 . 3,000.00 42779 t 1,800.00 en Tampico, 17439 . 3,000.00 21279 t 1,800.00 26488 . 3,000.00 30979 t 1,800.00 34079 t 3,000.00 38525 . 3,000.00 42809 . 3,000.00 T a m p s .

$18,000.00

43078 $60,000.00

$30,000.00 $12,000.00

$37,500.00

$12,000.00

$12,000.00

$18,000.00 $18,000.00

$37,500.00

$12,000.00

$37,500.00

120

$37,500.00

120

$12,000.00

$12,000.00

43079

7

NUMEROS-PREMIOS

43080 $60,000.00 43081 43082 43083 43084 43085 43086 43087 43088 43089 43090 43091 43092 43093 43094 43095 43096 43097 43098 43099 43100 43149 43168 43174 43179 43196

c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

NUMEROS-PREMIOS 46179 46266 46279 46349 46379 46429 46479 46579 46672 46679 46779 46879

t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00

46944

NUMEROS-PREMIOS

NUMEROS-PREMIOS

50433

53662

$12,000.00 $18,000.00 50479 t 1,800.00 53679 t 1,800.00 50530 . 3,000.00 53772 . 3,000.00 53779 t 1,800.00 50561 53804 . 3,000.00 53879 t 1,800.00 53940 . 6,000.00 50578 . 3,000.00 53954 . 4,200.00 50579 t 1,800.00 53979 t 1,800.00

$12,000.00 50652

$12,000.00 $12,000.00

46979 t 1,800.00 50676 . 3,000.00 50679 t 1,800.00 47 MIL 50713 . 3,000.00 47079 t 3,000.00 50742 . 4,800.00 47179 t 1,800.00 50763 . 3,000.00 47269 . 3,000.00 50774 . 3,000.00 47279 t 1,800.00 50779 t 1,800.00 47292 . 3,000.00 50823 . 3,000.00 47326 . 3,000.00 50840 . 6,000.00 47379 t 1,800.00 50879 t 1,800.00 47432 . 3,000.00 50979 t 1,800.00 47479 t 1,800.00 51 MIL 47534 . 3,000.00 47579 t 1,800.00 51079 t 3,000.00 51097 . 4,200.00 47593 51177 . 3,000.00 43212 51179 t 1,800.00 51188 . 4,200.00 51233 . 4,200.00 47626 51279 t 1,800.00 43279 t 1,800.00 43379 t 1,800.00 51311 43479 t 1,800.00 43579 t 1,800.00 47679 . 3,000.00 43643 . 3,000.00 47679 t 1,800.00 43679 t 1,800.00 47704 . 3,000.00 51339 . 4,200.00 43685 . 3,000.00 47743 . 3,000.00 51340 . 3,000.00 43779 t 1,800.00 47779 t 1,800.00 51379 t 1,800.00 43879 t 1,800.00 47841 . 3,000.00 51396 . 3,000.00 43979 t 1,800.00 47879 t 1,800.00 51479 t 1,800.00 43988 . 3,000.00 47979 t 1,800.00 51563 . 4,800.00 51566 . 3,000.00 44 MIL 48 MIL 51579 t 1,800.00 48013 .

3,000.00 44008 51585 . 3,000.00 48079 t 3,000.00 51627 . 3,000.00 48179 t 1,800.00 51679 t 1,800.00 48221 51779 t 1,800.00 44079 t 3,000.00 51871 . 3,000.00 44087 . 3,000.00 51879 t 1,800.00 44179 t 1,800.00 51892 . 3,000.00 44195 . 3,000.00 48246 51928 . 3,000.00 44265 . 3,000.00 51979 t 1,800.00 44279 t 1,800.00 51980 . 3,000.00 44379 t 1,800.00 44413 . 3,000.00 51998 48279 t 1,800.00 44416 . 4,200.00 48379 t 1,800.00 44479 t 1,800.00 48385 . 3,000.00 44579 t 1,800.00 48479 t 1,800.00 44629 48579 t 1,800.00 52 MIL 48603 . 3,000.00 52007 . 3,000.00 48642 . 3,000.00 52041 . 3,000.00

$18,000.00 $12,000.00 $12,000.00

$12,000.00

$12,000.00

$30,000.00

$18,000.00

54 MIL 54015 54079 54090 54145 54179 54255 54279 54379 54382

. 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00

54415

$18,000.00 54479 54485 54579 54588 54679 54690 54758

60

44679 44759 44779 44785 44802

48661

$12,000.00

t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 48679 t 1,800.00 . 3,000.00 48706 . 4,800.00 . 4,800.00

48777

$30,000.00 $30,000.00 44860

44879 44902 44979 44981

48779 t 1,800.00 t 1,800.00 48879 t 1,800.00 . 3,000.00 48916 t 1,800.00 . 3,000.00

45 MIL 45065 45079 45179 45279 45294 45379 45479 45579 45658 45679

. 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00

$30,000.00

48979 t 1,800.00

49 MIL 49079 49179 49231 49242 49279 49379

57 MIL 57021 57056 57079 57176 57179 57207 57230 57279 57321 57379 57479 57480 57488 57540 57579 57592 57625 57646 57679 57692 57723 57779 57784 57798 57879

. 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00

t 1,800.00 . 3,000.00 57903 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 MIL PESOS . 3,000.00 57979 t 1,800.00 54774 57997 . 3,000.00

120

$12,000.00 54779 54806 54879 54907 54979 54984

t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

55 MIL 55079 t 3,000.00 55179 t 1,800.00 55193 . 3,000.00

58 MIL 58000 58001 58067 58079 58081 58172 58179

. 3,000.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

58189

$18,000.00

55225

58279 t 1,800.00 58297 . 3,000.00 58379 t 1,800.00 55242 . 3,000.00 58464 . 3,000.00 55279 t 1,800.00 58471 . 3,000.00 58479 t 1,800.00 55289 58540 . 3,000.00 58541 . 3,000.00 58579 t 1,800.00 55369 . 3,000.00 58593 55374 . 3,000.00 55379 t 1,800.00 55440 . 3,000.00 55479 t 1,800.00 55526 . 3,000.00 58627 . 3,000.00 55579 t 1,800.00 58634 . 3,000.00 55600 . 3,000.00 58679 t 1,800.00 52075 . 3,000.00 55649 . 3,000.00 58747 . 3,000.00 52079 t 3,000.00 55679 t 1,800.00 58765 . 3,000.00 52083 . 4,800.00 55718 58775 52087 . 3,000.00 $30,000.00 52143 . 3,000.00 Por terminació n 52168 . 3,000.00 a las 4 últim as del 58779 t 1,800.00 52179 t 1,800.00 cifras 52256 . 3,000.00 Segundo Premio. 58868 . 3,000.00 52261 . 3,000.00 55779 t 1,800.00 58879 t 1,800.00 52279 t 1,800.00 55788 . 3,000.00 58894 . 3,000.00 52328 . 3,000.00 55801 . 3,000.00 58979 t 1,800.00 52348 . 3,000.00 55823 . 3,000.00 52379 t 1,800.00 59 MIL 55846 . 4,200.00 52479 t 1,800.00 55879 t 1,800.00 59010 . 3,000.00 52569 . 3,000.00 55962 . 3,000.00 59020 . 3,000.00 52579 t 1,800.00 55972 . 4,200.00 59079 t 3,000.00 52639 . 3,000.00 55977 . 3,000.00 59111 . 3,000.00 52679 t 1,800.00 55979 t 1,800.00 59179 t 1,800.00 52708 59190 . 3,000.00 56 MIL

$12,000.00 $12,000.00

$18,000.00

MIL PESOS

NUMEROS-PREMIOS

$12,000.00

$12,000.00

$12,000.00

t 3,000.00 t 1,800.00 56001 . 3,000.00 56029 52720 . 3,000.00 . 3,000.00 56048 52736 . 3,000.00 t 1,800.00 56051 52779 t 1,800.00 t 1,800.00 56067 52809 . 3,000.00 56079 49423 52843 . 3,000.00 56133 45692 52859 . 3,000.00 56163 52876 . 3,000.00 56179 52879 t 1,800.00 56279 49467 . 6,000.00 52886 45718 56321 49479 t 1,800.00 56338 $30,000.00 49579 t 1,800.00 56343 Por terminación 49634 . 3,000.00 a las 4 últimas49679 t 1,800.00 56379 52979 t 1,800.00 56389 cifras del Segundo Premio. 49740 . 3,000.00 52982 . 6,000.00 56391 49779 t 1,800.00 56479 53 MIL 45779 t 1,800.00 49794 . 6,000.00 56491 45787 . 3,000.00 49879 t 1,800.00 53079 56496 45796 . 3,000.00 49904 . 3,000.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 56502 49979 t 1,800.00 Por terminación 45828 56532 a las 4 última s 56548 50 MIL cifras del Primer 56579 50034 . 3,000.00 Premio.

56580 45832 . 3,000.00 50079 t 3,000.00 56672 45879 t 1,800.00 50080 . 3,000.00 53174 . 6,000.00 56679 45962 . 4,800.00 50156 . 3,000.00 53179 t 1,800.00 56779 53279 t 1,800.00 45979 t 1,800.00 50179 t 1,800.00 53305 . 3,000.00 56811 50279 t 1,800.00 53379 t 1,800.00 56844 46 MIL 50296 . 3,000.00 53431 . 3,000.00 56879 46079 t 3,000.00 50343 . 3,000.00 53479 t 1,800.00 56879 46097 50379 t 1,800.00 53516 . 3,000.00 56924 50386 . 6,000.00 53579 t 1,800.00 56966 50421 . 3,000.00 53633 . 4,200.00 56979

$12,000.00 $30,000.00

$30,000.00

$30,000.00

$12,000.00

. 3,000.00 . 4,800.00 . 4,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00

59241

$30,000.00 59256 59279 59316 59325 59379 59392 59421 59479 59530 59552 59579 59623 59657 59675 59679 59695 59779 59812 59818 59835 59879 59943

. 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00

59970

$12,000.00 59979 t 1,800.00 59989 . 3,000.00

LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO.

5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 3079, 079 Y 79 ANOTADAS EN EL AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CUERPO DE LA LISTA. PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000.

5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE

CAUSAN IMPUESTO.

SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 5718 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. www.lotenal.gob.mx LISTA.

2268

Felicidades D. F. y ampico, T Tamps.

$2'551,000.00

DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. P. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.

SORTEO SUPERIOR 2268 CELEBRADO A LAS 20:00 HRS. EL IERNES V 25 DE MAR ZO DE 2011, ENMEXICO, D. F.

9 8

Sábado 26 de marzo de 2011

También tiene mucho que ver el trabajo del staff de coacheo que siempre nos está ayudando”

Afortunadamente me está yendo bien, me ha tocado responder a la hora cero” Iván Terrazas

Jardinero de los Diablos Rojos

EXPLOSIVO

INICIO CON EL BAT ■ Iván Terrazas es el mejor cañonero de los

Diablos Rojos en el comienzo de la campaña, lo que atribuye al trabajo de pretemporada

E

Miguel Boada | Ciudad de México

■ IVÁN CADA JUEGO RIVAL SE FUE LOGRÓ vs Tigres 4-2 1C vs Tigres 4-1 1C vs Leones 4-3 3 CP vs Leones 5-3 2C, 2CP vs Leones 4-0 C: Anotó carrera; CP: Produjo carrera ■ RESULTADOS Minatitlán 1-5 Monterrey 2-1 Reynosa 7-5 Oaxaca 6-3 Saltillo 2-3

Veracruz Monclova Laguna Tabasco Yucatán

n cuatro de los cinco juegos que llevan los Diablos Rojos esta temporada el bat de Iván Terrazas ha sido un factor favorable que se ha reflejado en la pizarra, porque ha colaborado dando hits para producir carreras o se ha embasado para anotar.

Un total de nueve imparables ha conectado el portador del jersey número 4 de los pingos, un par de ellos dobletes y uno más un triple, sumando cuatro carreras anotadas y cinco compañeros enviados al plato.

“Afortunadamente me está yendo bien, me ha tocado responder a la hora cero.

Estoy muy contento con el inicio que he tenido y espero que así pueda seguir toda la temporada”, aseguró el Terrible vía telefónica desde Cancún, donde este fin de semana abren serie frente a los Tigres de Quintana Roo. “Aunque sabemos que en una campaña tan larga hay rachas malas, el cansancio a veces, así que esperamos que esas rachas sean pocas y que termine cerrando fuerte para llegar en mi mejor nivel a los playoffs”.

El guardabosques capitalino inició la campaña con dos imparables frente a los Tigres de Quintana Roo, uno de ellos le permitió estacionarse en la tercera almohadilla, pero su mejor actuación llegó en los dos primeros duelos frente a los Leones de Yucatán, donde conectó tres incogibles en ambos duelos, produciendo tres y dos ocasiones.

Así, en el inicio de la temporada presume un .429 de porcentaje de bateo luego de 21 turnos, con cuatro anotaciones y cinco producciones.

“Definitivamente este inicio es el resultado del trabajo de la pretemporada.

Los entrenamientos aquí siempre son muy buenos, muy fuertes, se trabaja bastante bien en Mazatlán. Hacemos mucho trabajo en la playa, en la arena y de beisbol, eso me ha ayudado mucho”, confesó Iván.

La producción del bateador zurdo ha hecho que su posición en el orden al bat haya cambiado, y de iniciar la temporada como sexto en el orden, en los duelos en contra de los Leones en Mérida fue el

FOTO: MEXSPORT

FOTO: OSVALDO AGUILAR | MEXSPORT

Por último...

EL DIABLO

3

8

EL TIGRE

Ganan los pingos Un jonrón de Mario Valenzuela con dos a bordo en la sexta tanda fue una acción lapidaria para los Tigres de Quintana Roo, que se vieron superados por los Diablos Rojos del México por pizarra de 8-3 en el parque Beto Ávila de Cancún.

En ese episodio, los escarlatas armaron un rally de cinco carreras, para quitarse de encima la ventaja de 2-1 que tenía la novena bengalí.

tercero en pararse en la caja.

Así que el toletero también ve la mano de los coaches en su desempeño.

“También tiene mucho que ver el trabajo del staff de coacheo que siempre nos está ayudando, nos están corrigiendo los errores para poder jugar en nuestro mejor nivel al batear”, sentenció.

Iván terminó la campaña anterior como el mejor bateador de los Diablos, gracias a su .368 de porcentaje, con 11 cuadrangulares, 68 empujadas y 61 anotadas en 90 encuentros.

FOTO: ÁNGEL DELGADO / CLASOS

REVELAN POLÉMICA ENTREVISTA OFRECIDA POR ELIZABETH TAYLOR HACE 14 AÑO AÑOS

MILENIO

Sábado 26 de marzo de 2011

CON

SLASH

RESERVAS

El ex guitarrista de Guns N’ Roses está en nuestro país para presentar su disco, aunque en su encuentro con la prensa se evadieron muchas preguntas | 3 |

2

Sábado 26 de marzo de 2011

personajes

enmalawi

FOTOS: REUTERS

Fracasa proyecto de Madonna para crear una ONG para niñas El proyecto de la cantante estadunidense Madonna para crear una fundación en favor de las niñas pobres de Malawi fracasó y se encuentra en medio de la polémica por excesivos gastos que no produjeron resultados, informó el diario The New York Times.

Madonna creó la organización Raising Malawi tras la adopción de dos niños del país africano, David Banda y Mercy James, y proyectó la creación de una escuela allí para 400 alumnas con un costo de 15 millones de dólares.

Sin embargo, señala el rotativo, la dirección de esa organización no lucrativa, que contaba con el financiamiento de la cantante así como del Centro Internacional de la Kabala de Los Ángeles, gastó 3.8 millones de dólares “en un proyecto

que nunca dio frutos”.

El diario señaló que el consejo de directores de Raising Malawi ha tenido que ser reemplazado y que su director ejecutivo, Philippe van den Bosche (novio de la ex entrenadora de la artista, Tracy Anderson) “abandonó en octubre pasado en medio de críticas por su estilo de gestión y por sus altos costos”.

“Eso incluía lo que los auditores han descrito como gastos extravagantes en salarios, coches, oficinas, cursos de golf, vivienda y chófer para el director de la escuela”, agregó el medio, que indicó que los planes para construir la escuela en Malawi “han sido abandonados de forma oficial”.

“Se ha tomado la decisión de no proseguir con los planes para la creación de la escuela de niñas Raising Malawi tal como se concibió inicialmente”, señaló el codirector del Centro de la Kabala, Michael Berg, en un correo electrónico dirigido a quienes contribuyeron a financiar el proyecto, según el Times.

Madonna, por su parte, emitió un comunicado en el que dijo que utilizará los fondos recaudados en favor de la ONG, que ascienden a 18 millones de dólares, para otros proyectos relacionados con el país africano.

“Hay una crisis de educación en Malawi.

El 67 % de las niñas no van a la escuela, y eso es inaceptable. Vamos a trabajar para contribuir a una solución en la mejor manera que podamos”, manifestó en ese comunicado, según el diario.

EFE FOTO: REUTERS

Elizabeth Taylor y James Dean en una escena de Giant de 1956

MARZO 2011

Reveló Taylor abuso sexual a James Dean La actriz dio a conocer en una entrevista que hizo hace 14 años que el actor sufrió abusos de niño EFE Los Ángeles l mítico actor James Dean sufrió abusos a la edad de 11 años, según reveló la recientemente fallecida Elizabeth Taylor en unas declaraciones realizadas hace 14 años, cuyo contenido no ha sido develado hasta ahora por un pacto con su entrevistador.

Así lo explica Kevin Sessums en la publicación The Daily Beast, donde da detalles de la entrevista que le hizo a Taylor en su residencia de Bel Air (Los Ángeles, California) en 1997 para la revista Point of View.

“Amaba a Jimmy. Te voy a contar algo, pero es ‘off the record’ (declaraciones que no se pueden publicar ni atribuir a la persona que las realiza) hasta que me muera. ¿Está bien?”, le dijo entonces Taylor, fallecida el miércoles a los 79 años en el hospital Cedars-Sinai, de Los Ángeles, víctima de una insuficiencia cardiaca.

“Cuando Jimmy tenía 11 años y su madre murió, comenzó a sufrir abusos por parte del pastor (de su iglesia).

Creo que aquello le persiguió durante el resto de su vida.

De hecho, sé que fue así. Hablamos mucho sobre ello”, explicó la actriz, que compartió escenas con Dean en Giant (1956), de George Stevens.

“Durante Giant pasábamos muchas noches hablando y hablando, y esa fue una de las cosas que me confesó”, concluyó.

La icónica actriz Elizabeth Taylor recibió sepultura en el cementerio Forest Lawn de Glendale, en Los Ángeles, en un ataúd de caoba valorado en 11 mil dólares tras un funeral privado al que asistió la familia y un grupo reducido de amigos, según detalló la página web TMZ. Taylor, quien falleció este miércoles en esa ciudad californiana, se convirtió al judaísmo en 1950 y fiel a las prácticas de esa religión fue enterrada en las 24 horas que siguieron a su muerte.

Ganadora de dos Oscar por su papel en Butterfield 8 (1960) y ¿Who’s Afraid of Virginia Woolf? (1966), e intérprete de Cleopatra (1963) fue símbolo del “glamour” de Hollywood durante su vida, en la que se casó ocho veces y atesoró una importante colección de joyas.

Una forma de ser temperamental y apasionada propia de una diva que se dejó ver incluso en su funeral, al que por petición propia llegó 15 minutos tarde.

Su carísimo ataúd, estaba decorado con gardenias, violetas y lilas, y fue depositado en el Gran Mausoleo del cementerio, el mismo recinto donde yacen los restos del que fuera gran amigo de la actriz, el Rey del Pop, Michael Jackson.

El funeral oficiado por el rabino Jerry Cutler tuvo una duración de una hora e incluyó una lectura de un poema de Gerard Manley Hopkins, The Leaden Echo and the Golden Echo, que realizó el actor Colin Farrell.

Está previsto, según comunicó su publicista, que se organice un funeral público en honor de la gran actriz hollywoodense, en el cual se espera un homenaje de sus compañeros en una fecha que será confirmada próximamente.

E

DESCONOCIDO SUBTITULADA 5:00 7:40 10:20 PM MATINÉE: 11:40 2:20 PM

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ DOBLADA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM MATINÉE:12:20 PM

AMIGOS CON DERECHOS SUBTITULADA 4:20 7:00 9:40 PM MATINÉE: 1:40 PM

RANGO DOBLADA 3:40 6:20 9:00 PM MATINÉE: 1:00 PM

MARTE NECESITA MAMAS DOB 4:30 6:45 9:00 MAT:12:00 2:15

UNA ESPOSA DE MENTIRA DOB 07:20 02:25

EL RITO SUBT 5:10 7:35 10.00

MARTE NECESITA MAMAS DOB 3:15 5:30 7:45 10:00 MAT:01:00:00 a.m.

ESPIRITUS SUBT 3:35 6:00 8:30 11:00 MAT:01:10:00 a.m.

AMIGOS CON DERECHO SUBT 4:45 7:10 9:30 MAT:12:00 2:20

RANGO DIGITAL DOBLADA DOB 4:00 6:30 9:10 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 5:20 10:20 MAT:12:30:00 p.m.

DESCONOCIDO SUBT 4:55 7:25 9:55 MAT:11:55 2:25

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 3:45 6:00 8:15 10:30 MAT:01:30:00 a.m.

SOY EL NUMERO CUATRO DOB 02:55 p.m.

MAT:07:50:00 a.m.

MARTE NECESITA MAMAS DIG 3D DOB 5:00 7:15 9:30 MAT:12:30 2:45

RANGO DOB 04:35

MI ABUELA ES UN PELIGRO 3 DOB 5:00 9:50 MAT:12:00:00 p.m.

18:00 20:00 22:10

MAT: 11:30 13:40

MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 16:40 19:00 21:20 MAT: 11:40 14:10

MARTE NECESITA MAMAS DOB 15:20 17:30 19:40 21:50 MAT: 11:00 13:10

EL RITO SUBT 17:20 19:50 22:20 UNA ESPOSA DE MENTIRAS SUBT 16:30 21:40 MAT: 11:20:00 a.m.

MAT: 12:05 14:40

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ 15:40 17:55 20:10 22:25 MAT: 11:10 13:25 MARTE NECESITA MAMAS DOB 16:20 18:20 20:20 22:30 MAT: 12:20 14:20 MARTE NECESITA MAMAS DOB

15:50

MAT:01:00:00 a.m.

PRESUNTO CULPABLE ESP 3:20 5:25 7:35 9:40

MAT:01:15:00 a.m.

MI CINE COMALCALCO MARTES NECESITA A MAMAS 3D DIG DOB 16:10 18:20 20:35 MAT: 11:40 13:50 MI ABUELA ES UN PELIGRO DOB 10:35

RANGO DOB 15:00 MAT: 12:40:00 p.m.

RANGO DOB 16:50 19:10 21:30 MAT: 11:50 14:30

DESCONOCIDO SUBT 3:30 6:00 8:30 11:00

SALVANDO AL SOLDADO PEREZ ESP 3:10 5:40 8:00 10:25 MAT:12:40:00 p.m.

EL CISNE NEGRO SUBT MAT:6:55 9:10

PRESUNTO CULPABLE 16:10 18:30 20:40 22:40 MAT: 12:00 14:10

DESCONOCIDO SUBT 17:10 19:35 22:00

MAT:11:50 2:15

MAT:12:20 2:45

EL CISNE NEGRO 16:50 19:15 21:40

MAT: 12:00 14:25

LOS OJOS DE JULIA 22:00 MAT: 12:20 14:45

AMIGOS CON DERECHO SUBT 19:20 MAT: 01:50:00 p.m.

RANGO DOB

ESPIRITUS SUBT 15:30 18:10 20:35 23:00

TEMPLE DE ACERO 15:20 17:50 20:20 22:50

MAT: 01:00:00 p.m.

RANGO DOB 15:50, 18:35, 21:10

MAT: 11:00 13:20

MAT: 11:00 13:15

SOY EL NUMERO CUATRO SUBT 17:40 20:30 22:50 MAT: 12:30 14:50

17:10 19:45

Taylor otorgó esta entrevista a Kevin Sessums fuera de grabación diciéndole que no se publicara antes de su muerte

3

Sábado 26 de marzo de 2011

música FOTOS: ÁNGEL DELGADO / CLASOS

Limita Slash todas sus declaraciones en México

En una atropellada conferencia, el guitarrista habló de su nuevo disco; advirtió, por medio de su equipo de trabajo, que no respondería preguntas sobre Guns N’ Roses y su vida personal

L

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México uego de más de una hora de espera y varios tumultos, el ex guitarrista de la banda GunsN’ Roses, Slash apareció en un conocido hotel de la Ciudad de México portando sus acostumbradas gafas oscuras y su sombrero de copa, que se mantuvo intacto durante los minutos en los que fue interrogado por la prensa, la cual fue advertida de no hacer ninguna pregunta relacionada con la banda con la que se dio a conocer, así como de su actual banda Velvet Revolver.

Acompañado de un traductor, el músico apareció en la pequeña sala que se llenó de representantes de la prensa, quienes no pudieron reali-

zar ninguna pregunta que no fuera antes autorizada por el personal que organizó la cita, y en donde Slash se limitó a dar respuestas cortas sobre su nuevo disco y sus presentaciones en México.

Con un tatuaje de una rosa roja en el brazo izquierdo, el músico guardó silencio al preguntarle sobre la situación con la banda liderada por Axl Rose; por lo que se dio paso a otra pregunta, pues incluso el traductor se negó a realizar su labor; situación que se repitió al mencionar a Velvet Revolver.

En contraste, el músico se mostró sincero al explicar su relación con Paulina Rubio, de quien dijo: “Yo no conocía a Paulina Rubio, no sabía quién era, pero ella era manejada por la misma gente que yo, y ellos nos pidieron estar en el disco, y yo

Vengo de la vieja escuela, este disco lo grabé en análogo, así que probablemente sea uno de los últimos que se hayan grabado de esta manera”

pensé que estaba bien, pero no sabía que era una gran estrella del pop; así que sólo estuve en la situación - en la grabación del tema “Nada puede cambiarme”-, y así pasaron las cosas. Ella es agradable”, mencionó en conferencia.

Señaló que su regreso a tierra azteca se debe al éxito y apoyo mostrado en anteriores presentaciones, hace más de 20 años.

“La motivación más grande es que uno de los conciertos más importantes para mí fue uno que tuve en México y tenía mucho tiempo queriendo regresar”, agregó el guitarrista, quien volverá nuevamente.

En sus presentaciones en México será acompañado por el cantante Myles Kennedy, mientras que en el disco –grabado de manera análoga en lugar de digital- colaboran

cantantes tan diversos como Ozzy Osbourne, Fergie, Chris Cornell, Kid Rock e incluso Steven Adler, un viejo amigo con él que disfrutó trabajar.

“Es muy bueno, no tocaba con él desde los inicios de los noventa, él vino y toca muy bien, la pase muy bien en el estudio, era exactamente como yo lo conocía e hicimos un gran trabajo, la pasamos bien”, dijo, aunque al hablar sobre “los viejos tiempos”, se limitó a decir: “Estuve en muchas drogas, pero no tanto para eso”, comentario que no fue traducido por su equipo, aunque sí causó la risa generalizada.

En la cita que sólo duró unos 20 minutos, también se censuró una pregunta que pedía su opinión sobre su imagen como un artista icónico y finalmente concluyó hablando de las ganas por regresar.

El artista también se negó a dar su opinión sobre el conflicto en Libia, pues destacó que él no habla de cuestiones políticas

Slash

Músico

suvisita Slash se presentará este 26 de marzo en el Vive Cuervo Salón, en donde ofrecerá conciertos hoy y mañana.

El disco que vino a presentar a México fue lanzado hace más de un año.

Durante su visita a nuestro país también habló de su faceta como productor cinematográfico y su trabajo con el director y locutor Olallo Rubio en la película This is not a Movie.

4

Sรกbado 26 de marzo de 2011