Milenio Cd Carmen

Page 1

Tabasco

AMLO se creyó la ironía de Cárdenas, dicen Los Chuchos p. 40

Zona Urbana

Alerta Profeco sobre pulseras milagrosas p. 12

Pura Vida

Coronación de los soberanos infantiles del Carnaval 2011 Isla 8

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2473 1 $7.00 1

campeche LUNES 28 de febrero DE 2011 www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 34 °

°

periodismoconcarácter

Con el fin que se terminen las riñas y actos delictivos

Prohíben bebidas etílicas en zona de Playa Norte • Gobernación y Policía Municipal vigilarán la venta de alcohol, aplicarán infracciones y otras medidas para mejorar el lugar que últimamente ha sido testigo de innumerables actos bochornosos Isla 3

Víctor Ausencio Aguilar Pérez, director de Seeguridad Pública.

Funcionarán en breve los módulos policiacos En tiempo y forma su rehabilitación Isla 3

Bernjamín Azar García, delegado federal de la Sagarpa.

Campeche, sede

Foro Regional de Camarón del Golfo de México y el Mar Caribe Inicia mañana en la ciudad capital Isla 6

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Carlos Marín, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Sergio Compan, Heberto taracena Págs.7/8/9 1 Xavier Velasco Pág.31 1 José Luis Reyna Pág.32 1 Luis González de Alba Pág.33 1 Álvaro Cueva ¡­hey!


BM GSFOUF

lunes 28 de Febrero de 2011

milenio

5SBTDFOEJu que “todos esperamos que Genaro GarcĂ­a Luna gane el Oscar por mejor producciĂłn cinematogrĂĄďŹ ca que casi deriva en conicto internacional con Cassezâ€?, fue la frase de batalla ayer en las redes sociales. No ganĂł el Oscar este domingo, pero sĂ­ un reconocimiento muy especial: la caĂ­da de la canciller francesa, Michelle Alliot-Marie, promotora nĂşmero uno de escalar al mĂĄximo el asunto de Florence Cassez. Los empeĂąados en ver caer a GarcĂ­a Luna de la SecretarĂ­a de Seguridad PĂşblica tendrĂĄn que esperar otro poco.

Âś3FWPMVDJuO fSBCF

DĂ?A CON DĂ?A ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

$

na_ÂŽ _nauaj`k mqa h] narkhq_e“j an] ah pneqjbk rekhajpk ok^na qj nŠceiaj( aj l]npe_qh]n h] `annkp] `a oq afŠn_epk( lkn qj ikreieajpk lklqh]n `qaÂ’k `a oq lnklek afŠn_epk* Hk `aiƒo an]j _]i^eko `a ck^eanjko k ckhlao `a Aop]`k* O]hrk aj ]hcqjko _kjbqoko _kjpejcajpao he^eko jk rak aj pk`k ah dknevkjpa `a hk mqa h] lnajo] hh]i] ĂŽnarkhq_e“j ƒn]^aĂ?( j]`] l]na) _e`k ] qj afŠn_epk lklqh]n _]l]v `a `annkp]n ] hko afŠn_epko `a h]o ikj]nmqÂŽ]o( `e_p]`qn]o u o]pn]lÂŽ]o mqa d]j ck^anj]`k p]jpko ]Â’ko aoko l]ÂŽoao* Rak ah aik_ekj]jpa _kjp]cek `a qj] lnkpaop] `aik_nƒpe_]( iqu oeieh]n aj oqo ikperko u na_h]iko ] hko `a hko qjeranoep]neko u i]je) baop]jpao qn^]jko `ah 24 aj K__e`ajpa* Ajpeaj`k mqa h] lnkpaop] ao ah eje_ek lank jk ah _ajpnk `a h] l]npe`] lkn ah _]i^ek* H] l]npe`] oa fqac] aj h] na]__e“j `a oeil]pÂŽ] k

na_d]vk mqa h] lnkpaop] peaja aj hko afŠn_epko `a _]`] l]ÂŽo* H] `aba__e“j `ah afŠn_epk aj P˜jav `apaniej“ h] _]ÂŽ`] ejia`e]p] `a >aj =hÂŽ* Qj] `aba__e“j iƒo _kilhaf] a_d“ `a oq naejk h]e_k ] Iq^]n]g aj Acelpk* Ah afŠn_epk l]na_a `ere`e`k aj He^e]( `af]j`k ] C]`]Ăš _kj iajko naol]h`k iehep]n `ah aolan]`k lank oqĂš_eajpa l]n]( oac˜j Šh( kbna_an qj] ^]p]hh] `a_eoer] aj PnÂŽlkhe( hqack `a d]^an lan`e`k ah _kjpnkh `a _]oe pk`]o h]o _eq`]`ao ia`epannƒja]o `a oq l]ÂŽo* Âź= pk`k aopk( u ]h naopk `a h]o lnkpaop]o aj _qnok `ajpnk `ah iqj`k ƒn]^a( d]u mqa hh]i]nha ĂŽnarkhq_e“jĂ?; ÂźK aop]iko o“hk aj qj] lnqa^] i]ukn `a h]o ha]hp]`ao `a hko afŠn_epko d]_e] oqo naola_perko dki^nao bqanpao; Hko _]i^eko lkhÂŽpe_ko reopko d]op] ]dkn] peajaj iƒo h] b]_d] `a ckhlao iehep]nao _kj cq]jpao `a oa`] mqa ah nkopnk ej_kjpaje^ha `a qj] narkhq_e“j* Hko iehep]nao oa lkjaj aj dqahc]( `aok^a)

`a_aj h]o “n`ajao `a nalneien( oa d]_aj a_k `a hko na_h]iko `a h]o iqhpepq`ao( lnkpacaj oqo i]jebaop]_ekjao aj hqc]n `a `eolano]n) h]o( u _]i^e]j `a `Šolkp] na_pkn( d]npko ahhko p]i^eŠj `a ]^qoko( klnaoekjao u b]hp] `a klknpqje`]`ao* ĂŽOec]j ah `ejankĂ?( na_kiaj`]^] ah ejbkni]jpa oa_napk `a S]panc]pa( ah b]ikok @aal Pdnk]p ] hko nalknpanko mqa ejraopec]^]j ah _]ok* ĂŽOec]j hko bqoehaoĂ?( d]^nÂŽ] mqa `a_en ] hko ha_pknao mqa mqean]j ajpaj`an ah bqpqnk `a h] ĂŽnarkhq_e“j ƒn]^aĂ?* $Ao h] na_kiaj`]_e“j( lkn _eanpk( `a Ike) oŠo J]ei( ah `ena_pkn `a Bknaecj Lkhe_u aj oq ]npÂŽ_qhk na_eajpa `a Ah L]ÂŽo6 ĂŽJe B]_a^kkg je Pseppan6 okj hko bqoehaoĂ?* .3+.+--%* Hk mqa r]u] ] oq_a`an aj ah iqj`k ƒn]) ^a l]na_a `alaj`an iƒo `a hk mqa d]c]j hko afŠn_epko mqa `a hk mqa d]c]j hko i]jebaop]jpao* .m acamin@milenio.com

que inďŹ nitamente agradecidos con sus adversarios panistas y perredistas por haberles dejado libres los dos primeros meses del aĂąo, los priistas se preparan para entrar en escena esta semana en dos actos.

RapĂŠ

"NBCMF JOWJUBDJuO

?kj hko lnaoqjpko j]n_ko `apaje`ko aj .,-- h]o _]lpqn]o mqa oqi] h] Oa`aj] aj hk mqa r] `ah oatajek ]o_eaj`aj ] .5 ieh 502( ao `a_en( oqĂš_eajpa l]n] hhaj]n h]o lneoekjaoĂ…

El primero, el martes, en la sede nacional del partido, para despedir de la presidencia a Beatriz Paredes. El segundo, el viernes, en QuerĂŠtaro, para darle la bienvenida a Humberto Moreira.

GFEFSBMFT

WFDFT

El del martes serĂĄ tambiĂŠn una forma de homenaje al gobernador del Estado de MĂŠxico, Enrique PeĂąa Nieto. El viernes, en cambio, se tratarĂĄ de reducir su perďŹ l. Eso, al menos, dice el guiĂłn (para seguir en el Oscar).

Âś%uOEF MPT NFUFSfO

que aunque el martes debatirĂĄn de nuevo el tema, la bancada del PAN en el Senado resolviĂł dejar a sus integrantes votar “en concienciaâ€? el tema de la reforma constitucional a los derechos humanos, toda vez que no hay consenso en el punto de las preferencias sexuales. Quien no ha desaprovechado la falta de acuerdo para moverse es el senador Santiago Creel, que cabildea para que pasen los cambios, sobre todo los referentes al artĂ­culo primero de la ConstituciĂłn, en lo que se reďŹ ere a preferencias sexuales.

que, hablando de senadores, Âżalguien ha visto a Yeidckol Polevnsky? La primera precandidata de AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador al gobierno del Estado de MĂŠxico ya no ha estado acompaĂąando al tabasqueĂąo en las giras por la entidad. ÂżLa estarĂĄn cuidando por si las dudas o ya hizo chiras pelas?

dos por tres

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

$

“ik pa r] ] eilknp]n qj _kiejk mqa ah ejcajea^nk ?ƒn`aj]o Ă?ao] ikie] mqa rera aj ah Pepƒje_ `a oq lnkle] deopkne]Ă? d]u] `e_dk _kj qj `afk `a oƒn_]oik mqa Ah Lafa oa] jki^n]`k lnaoe`ajpa `ah LN@ l]n] mqa pk`k mqa`a lh]j_d]`epk( _q]j`k rao aj h] lknp]`] `a IEHAJEK ] h] b]iehe] Nauao O]h]v]n aj ah oalahek `a oqo dani]jko iqanpko( `a oqo oanao mqane`ko pknpqn]`ko u ]oaoej]`ko lkn ah lakn _neiaj mqa oa lqa`a _kiapan aj ah naejk `a Fahelehhk( Ah Danikok6 atecen fqope_e]* ½=d( h] `e_d] eje_q] `a pn]^]f]n `a hÂŽ`an ikn]h = mqeŠj ha eilknp] mqa Ie_dahha =hhekp) I]nea( h] iqfan mqa _kjrenpean] ] h] `elhki]) _e] bn]j_ao] aj qj ^k`areh l]n] `]nha cqopk ] O]ngkvu aj oq ]bb]ena Bhknaj_a ?]ooav( d]u] najqj_e]`k( oe hko Nauao O]h]v]n( qj] b]iehe] _kilnkiape`] _kj hko `ana_dko dqi]jko mqa( hqack `a lanoa_q_ekjao( ]oaoej]pko( ]iaj]v]o u ]^]j`kjk mqa u] ao pn]`e_ekj]h aj ah lnkpk_khk

Âś" RVJlO MF JNQPSUB MB GBNJMJB 3FZFT 4BMB[BS `a h]o ]qpkne`]`ao `a ?dedq]dq]( mqa aop]o _]qo]o okj qj l]o]lknpa ] h] iƒo ]pann]`kn] ranoe“j `a h] iqanpa6 h] eilqje`]`* Bhknaj_a `a^a oajpenoa _kik h] ]jpedankÂŽj] `a h] pahajkrah] Panao]6 iajko_]^“ h]o nah]_ekjao ajpna IŠte_k u Bn]j_e]( lnk`qfk qj _eoi] aj h] _qhpqn] j]_ekj]h mqa u] aop]^] lnal]n]`] l]n] pki]n lkn ]o]hpk pk`]o h]o C]he]o( u d]op] peaja aj oq d]^an qj] ]hpÂŽoei] `eieoe“j* = mqeŠj ha lqa`a pajan lnak_ql]`k mqa ah at ck^anj]`kn `a Jqark Ha“j na_qha( u ]dkn] jko o]hc] _kjmqa hko ck^eanjko lneeop]o aj oq nah]_e“j _kj ah _neiaj knc]jev]`k bqankj _kik N]i^k $u] oa d]^ÂŽ] lna`e_dk aj aopa aol]_ek mqa ha e^]j ] ]lhe_]n qj iŠpk`k hk^kp“ie_k aopehk Iecqah `a h] I]`ne`( l]n] mqa jk dq^ean] _kjĂšni]j`k mqa hko _]iejko `a O]hej]o okj hko mqa qjk lajo]^]%( _q]j`k atlaneaj_e]o panne^hao _kik h]o `a h] b]iehe] Nauao O]h]v]n oa iqhpelhe_]j* Ah aolÂŽnepq `a h]o hauao ^]fk h] lnaoajpa ]`iejeopn]_e“j( b]^ne_] lnaoqjpko

_qhl]^hao ]qjmqa oa `aiqaopna hk _kjpn]nek( ieajpn]o h]o rÂŽ_pei]o oa pn]jobkni]j aj _]nj]`] l]n] hko rahk_en]lpknao `ah oeopai] fq`e_e]h k ah oe_]ne]pk mqa oÂŽ o]^a _“ik d]_anh]* ?“ik lk`nÂŽ] mqep]njko ah oqaÂ’k mqa @kne]j Cah LaÂ’]jeapk ]jqj_ea _kj ^ki^k u lh]pehhk mqa( _kik je ao lklqheop] oejk lklqh]n( p]i^eŠj `ao]l]na_anƒ ah l]ck `a h] pajaj_e] rade_qh]n Ă?hqack l]o“ ] nalneien h] ]_pq]_e“j `a >k) pahhep] `a Fanav aj Pkhq_]( aj qj dkiaj]fa ]h ]hƒni]h] `a pko( qjk( `ko( pnao( l]p]`] u _kvĂ?( _q]j`k ah bqpqnk mqa oa reohqi^n] l]n] hko Nauao O]h]v]n ao ah `ah khre`k u h] ]^qhe] lkn l]npa `a hko ^qn“_n]p]o `a h] oacqne`]`( `a h] LCN ] h] OOL( `ah c“^an _d]b] ]h lnk_qn]pkn `a ?dedq]dq]( mqeajao okj h] ejqpehe`]` aj_]n) j]`]* Ejopepq_ekjao mqa `a ok^n]`] i]jan] d]j aj_kjpn]`k aj h] b]hp] `a oajoe^ehe`]` u `a rkhqjp]` lkhÂŽpe_] oq vkj] `a _kjbknp* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto


Lunes 28 de Febrero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Con el fin de evitar

Gobernación y Policía Municipal

riñas, contaminación y actos delictivos; sanción con multas y cárcel a quienes sean sorprendidos

Prohíben consumir bebidas embriagantes en Playa Norte

Ciudad del Carmen u Redacción

A

nte los constantes desmanes, contaminación y actos delictivos que se estaban registrando en el área de Playa Norte, en la orilla de la playa por la presencia de personas ingiriendo bebidas embriagantes en la zona y que terminaban en riñas, las autoridades de la Dirección de Seguridad Pública en Carmen colocaron letreros donde se señala la prohibición de ingerir bebidas embriagantes en la zona y quienes sean sorprendidos serán sancionados desde infracciones hasta cárcel, según sea el caso. El personal de balizamiento de la Policía Municipal se dio a la tarea de colocar letreros en la orilla de la playa desde la parte posterior de la palapa de la Sección 47 hasta la orilla de la colonia Tierra y Libertad, donde indican que está prohibido ingerir bebidas embriagantes en la zona.

MAYOR VIGILANCIA EN LA ZONA Entrevistado al respecto el coordinador de Gobernación Municipal, Eric Cicler Zavala, señaló que ésta fue una medida tomada en conjunto con autoridades municipales entre Gobernación y Policía Municipal, con la intención de vigilar y evitar más situaciones como las que se han presentado, jóvenes que terminan ebrios y cometen accidentes a bordo de vehículos, agresiones y riñas, todo por el consumo de alcohol; por eso en conjunto las autoridades vigilarán que no se vendan bebidas embriagantes en la zona, se vigilarán más de cerca los sitios donde se vendan bebidas de manera clandestina y la Policía por su parte aplicará el reglamento, no permitiendo que las personas utilicen la zona como cantina al aire libre y se levantarán las infraccio-

nes correspondientes, se aplicará el alcoholímetro y otras medidas para mejorar la zona, ya que otro de los problemas que provoca la presencia de personas en la zona es la contaminación de basura que generan los fines de semana donde se recolectan hasta tres toneladas de basura cada lunes. Todas las familias que acudan a la zona con la intención de divertirse y pasar un rato en convivencia lo podrán hacer sólo sin la presencia de bebidas embriagantes, o de lo contrario serán sujetos a las sanciones que así correspondan. Durante los fines de semana se intensificará la presencia de personal de Gobernación y de la Policía Municipal en la zona para vigilar que se cumpla con esta disposición, dijo el declarante. pm

Las autoridades colocaron letreros desde la palapa de la Sección 47 hasta la orilla de la colonia Tierra y Libertad.

Rehabilitan módulos policiacos para que funcionen de inmediato Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

n tiempo y forma avanza la rehabilitación de los módulos de vigilancia que la Dirección deSeguridadPública,VialidadyTransporte ha iniciado en varias colonias de la ciudad, como parte de la estrategia directa para incrementar la presencia de elementos y atender de forma inmediatahechosilícitosreportadosal C-4 por los ciudadanos en la zona. Víctor Ausencio Aguilar Pérez, director de Seguridad Pública, explicó que se ha diseñado una estrategia para mejorar la atención de los cuerpos policiacos en colonias donde se reportan robos y asaltos, por lo que

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l próximo 2 de marzo el especialista e investigador en ortopedia de origen cubano RodrigoÁlvarezCambrasvisitarálaisla paraofrecerunaconferenciamagistral en el tema a médicos, esto como un esfuerzo entre el Gobierno del Estado y el Ayuntamiento de Carmen; así lo informó la coordinadora de la Casa de la Cultura, Silvia Cervera Góngora. La coordinadora de dicha dependenciadijoquelaSecretaría deCultura del Gobierno del Estado, en conjunto con el Ayuntamiento de Carmen que preside la Sra. Aracely Escalante Jasso, a través de la Casa de Cultura ofrecerá una conferencia magistral con un investigador cubano, quien ha realizado aportaciones en el campo de la medicina. Cabe señalar que es una conferen-

Víctor Ausencio Aguilar Pérez, director de Seguridad Pública.

se está trabajando arduamente para poner en operación los ocho módulos construidos para este fin y ubicados en diversos puntos de la ciudad. Sin especificar tiempos ni fechas el comandante policiaco dejó en claro que su meta es que los ocho módulos ubicados estratégicamente en la zona urbana operen correctamente, pero que además se recobre la confianza de la ciudadanía a través de la denuncia y efectividad en la atención al llamado. Actualmente hay ocho módulos en la ciudad, de los cuales sólo dos se encuentran activos: los ubicados en la colonias Justo Sierra y el de Camaroneros I y II.

En el primero se hicieron acciones coordinadas con la Dirección de Obras Públicas y la de Servicios Públicos para mejorar la instalación, así como limpiar, chapear y pintar tanto por fuera como por dentro. Asimismo se está rehabilitando el módulo de La Manigua, en donde ha reconocido la autoridad municipal se presentan denuncias de robos a casa-habitación, de autos, así como asaltos a mano armada o con armas blancas, representando un latente problema de inseguridad para los habitantes. Actualmente dichos trabajos reportan un avance sustancial y en breve será puesto en marcha para

beneficio de la comunidad en general, además que en este espacio se dará albergue a estudiantes de la escuela “Niño Artillero”, donde se están ejecutando trabajos de rehabilitación de este inmueble. Sin embargo reconoció que una de las dificultades que actualmente atraviesan es la falta de elementos policiacos para ser destinados a estos módulos, por lo cual se realizan ajustes y contrataciones para definir si en estos espacios se trabajarán las 24 horas o simplemente se tendrán guardias mixtas, es decir rondines en la zona y establecerse por algunas horas en el módulo, concluyó. pm

Ofrecerá conferencia magistral el ortopedista cubano Rodrigo Álvarez Cambras, el miércoles cia magistral con el doctor Rodrigo Álvarez Cambras, fundador del complejo científico ortopédico “Frank País”, es un impulsor de la ortopedia y traumatología en Cuba, viene el día 2 de marzo y la conferencia va a ser en el Centro Cultural en la sala de usos múltiples a las siete de la noche. Cervera Góngora subrayó que muy destacada ha sido la presencia del doctor Álvarez Cambras en la atención a las lesiones de los deportistas de alto rendimiento. Es tal su contribución en ese sentido que se le ha designado Miembro Honorario de la Federación Cubana de Medi-

cina del Deporte y ostenta la Orden Olímpica, conferida por Juan Antonio Samaranch, presidente del Comité Olímpico Internacional. En 1987 recibió la Orden Palmas Académicas, otorgada a personalidades de la ciencia y la cultura en Francia y otras naciones, en enero de 1995 el presidente francés François Mitterand lo condecoró con la Legión de Honor. En Cuba se le impuso la Orden Carlos J. Finlay, además de recibir el título honorífico de Héroe Nacional del Trabajo y es profesor titular del Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana. Así mismo la entrevistada dijo que

es diputado a la Asamblea Nacional del Poder Popular, Álvarez Cambras es conocido por sus intervenciones públicas y ante las cámaras cuando de exponer opiniones autorizadas o divulgar criterios de interés nacional se trata, pues también los asuntos de la vida del país están entre los deberes que le ocupan. La funcionaria municipal hizo una invitación a la comunidad en general interesada en asistir, así como a los médicos especializados en ortopedia y en todo aquello relacionado en la materia para que asistan. Finalmente la coordinadora de la Casa de la Cultura mencionó que

Silvia Cervera Góngora, coordinadora de la Casa de la Cultura.

posteriormente va a realizar una gira de trabajo por todos los municipios del Estado, en el caso de Carmen será el 2 de marzo, sólo exclusivamente para este efecto, las consultas serán en la ciudad de Campeche. pm


04 Ciudad del Carmen

1 Quincenalmente

le será descontado a cada uno de los 65 sindicalizados y no se les aplicará intereses Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

T

rabajadores de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) finiquitaron su deuda con la empresa “Con su Pago”, con la cual firmó la Unacar un convenio hace más de dos años. La Unacar absorbió dicha deuda a través de un crédito otorgado por Inbursa, y ahora le será descontada a cada trabajador bajo diferentes condiciones. Se resalta que la institución no aplicará cobro por intereses. El maestro Sergio Augusto López Peña, rector de la máxima casa de estudios de Carmen, indicó que esta decisión fue tomada tras detectar que enlanóminaquincenalalgunostrabajadores tenían descuentos excesivos que lesionaban la economía de sus familias. “Enlopersonalmellamólaatención revisar cada quincena que a muchos trabajadoresuniversitarioslesquedaba nada por los descuentos que se les realizaban para pagar los préstamos y compras realizadas en casas comerciales. Algunos de estos casos fueron préstamosquerealizaronalaempresa ‘Con su Pago’, a la que pagaban de tres a cuatro veces el monto de lo prestado; es por ello que se realizó

Milenio

Lunes 28 de Febrero de 2011

Finiquita crédito con la empresa "Con su Pago"

Absorbe la Unacar deuda impagable de trabajadores esta negociación con dicha empresa paraquenuestrostrabajadoresfueran liberados de su pago”. Formalmente el rector Sergio Augusto López Peña se reunió con todos los trabajadores que mantenían deuda con la empresa “Con su Pago” en la Sala de Consejo Universitario para informarles las condiciones y entregarles el cheque que los libera del compromiso con dicha empresa. LadirectoradeRecursosHumanos, Karina Miguel Reyes, dio a conocer a cuánto ascendía la deuda de todos los trabajadores, la cual fue cubierta por la Unacar. “Estamoshablandoqueelimporte del capital es de un millón 170 mil 244.20 pesos que tenían los trabajadores de adeudo con la empresa“Con su Pago” y que la Unacar absorbió. Mediante ello quedó totalmente finiquitada la deuda de 65 trabajadores y todavía faltan alrededor de 73 que no han hecho el trámite correspondiente para obtener esta ayuda, lo que harían un total de 138 trabajadores beneficiados. Ahora los trabajadores le pagarán directamente a la universidad, con lo que ya no serán afectados en sus finanzas y podrán

E

l próximo mes tentativamente deberán dar inicio los trabajos de construcción de unas 120 bóvedas más en el panteón “Colonia”, ello a fin de que existan los espacios de este tipo para quienes los vayan a requerir; indicó el director de Servicios Básicos, Edgar Adrián Richaud Espinosa. En entrevista el informante comentóqueenlaactualidadsetienen disponibles más de 60 espacios que pudieran garantizar la demanda se serviciosfunerariosenestecementerio durante los primeros meses de este

año 2011; sin embargo previendo el crecimiento en este servicio se tiene previsto iniciar en breve la construcción de 120 criptas más en el panteón “Colonia”, las cuales vendrían a ser una solución al incremento de personas fallecidas que piden ser sepultadas en este camposanto, por lo anterior es que se decide construir más de estos espacios. Además que la construcción de 120 bóvedas es a petición de la propia presidenta municipal, Aracely Escalante, quien previendo la demanda de estos servicios entre la comunidad carmelita se necesita estar preparados, pues desafortuna-

1 El programa de

"Lentes a Bajo Costo" finaliza el 4 de marzo Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C Los trabajadores agradecieron al rector por el apoyo brindado. tener la tranquilidad de que cada quincena tendrán que ofrecerles a sus familias una vida mejor”. Algunos trabajadores señalaron que literalmente la deuda los ahogaba y que prácticamente ya habían pagado el doble y hasta tres veces la cantidad solicitada. “La Unacar nos está brindando este apoyo, lo cual nos va a ayudar enormemente ya que pagábamos y pagábamosyveíamosqueladeudano bajaba nada. Estamos muy contentos porque de esta manera nos sentimos

respaldados y así podremos trabajar con más ahínco para devolverle a nuestra universidad el apoyo que siempre hemos recibido de parte del rector, que se preocupa de todos sus trabajadores”, subrayaron. Por último el rector López Peña exhortó a los trabajadores a cuidar sus finanzas y a informarse de las condicioneseinteresesquelegeneraría solicitar un préstamo, para que luego no se descapitalicen, toda vez que los únicos que pagan las consecuencias son sus familiares. p m

Construirán en breve 120 bóvedas en el panteón Colonia Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

Inicia hoy el DIF Carmen semana de salud visual

damente hay meses en que el número de decesos se incrementa de forma sustancial y con ello la solicitud de sus familiares de un lugar dónde sepultarlo, pues no todos tienen para pagar los servicios de cremación que se ofrecen en este panteón, lo cual ha venido a reducir en gran medida la demanda de personas que piden una bóveda. El funcionario municipal dijo que hoy en día se reportan entre diez y doce decesos de personas, lo que ha propiciado que las autoridades piensen en incrementar el número de bóvedas, aunque dijo que de acuerdo a los cálculos son más de

cinco años los que restan de vida útil a este camposanto, por lo que por ahora no se piensa en la construcción de otro cementerio pues se tiene un buen espacio de terreno para poder construirmásbóvedas,ademásquelas que se tienen ya construidas muchas son en renta y pueden ser ocupadas por otras personas. Finalmente Richaud Espinosa dijo que por ahora se contempla la construcción de las 120 bóvedas, mencionando que los recursos son destinados por la unidad administrativa, por lo que desconoce el monto que se vaya a destinar para dicha obra. p m

umpliendo una vez más con la ciudadanía el DIF Carmen inicia el día de hoy y hasta el 4 de marzo con el programa de Lentes a Bajo Costo; contará con un horario de 9 de la mañana a 3 de la tarde, en el costurero que se encuentra ubicado a espaldas del DIF Municipal. El coordinador del Área Médica de esta institución, Mauricio Herrera Rodríguez, informó que ésta es la primera campaña del año y ya está siendo esperada por muchos carmelitas para hacerse la revisión de su vista y adquirir sus lentes a bajo costo. Añadió que una revisión anual del estado de salud de nuestros ojos puede prevenir desde el principio el uso de graduaciones altas, el uso de lentes para descansar o corregir desde sus inicios enfermedades como la presbicia o la miopía. Es por ello que el DIF Carmen cada tres meses trae a los carmelitas estos servicios especializados en salud visual, en donde el objetivo principal es educar a la población de la importancia del cuidado de esta herramienta tan importante que son los ojos. Por lo que invita a la ciudadanía para que acuda en las fechas antes señaladas para que aprovechen de nueva cuenta este programa que trae para ellos el DIF Municipal y puedan revisarse la vista de manera gratuita, y si es necesario puedan comprar sus lentes a bajo costo. Enfatizó que el cuidado de la salud visual y el acudir a un especialista cada año al menos evita problemas de dolores de cabeza, visión borrosa, molestias a la luz y visión doble. Por lo que si uno presenta cualquiera de estos síntomas es necesario que acudan a una revisión con el oftalmólogo y este programa es la oportunidad perfecta para hacerlo de manera gratuita. p m

Convierten los faros de Campeche en museos y puntos de encuentro cultural Estuvieron presentes la al-

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

C

on el fin de rehabilitar espacios históricos y convertirlos en puntos de encuentro cultural,laAdministraciónPortuariaIntegral de Campeche, con el apoyo del Área de Arqueología Subacuática de la Península de Yucatán, han convertido los faros de Campeche en museos. El proyecto titulado “La Ruta de los Faros de Campeche” arranca con cuatro museos disponibles, dos de ellos ubicados en los poblados de Ciudad del Carmen e Isla Aguada, del Estado de Campeche, esta última región abrió sus puertas hace pocos meses. El tercero se encuentra en la Isla Arena, en el municipio de Calkiní, y

caldesa carmelita, el director general de la API, el gerente de Puerto del Carmen, el comandante de la Tercera Región Naval, entre otras personalidades.

uno más, el conocido como“El Morro”, en San Francisco de Campeche. La arquitectura de estos faros data de los siglos XIX y XX. El moderador de este evento señaló que estos recintos albergan

anclas, cañones, botijas, balas, vasijas y relojes de arena que alguna vez se hallaron en las costas, las cuales han sido restauradas y proporcionadas para su exhibición en estas altas torres por el Instituto Nacional de Antro-

pología e Historia (INAH). El faro “El Morro” será el último en esta primera etapa, puesto que es el que se encuentra en mejor estado de conservación. El interés de este proyecto surgió hace siete años con el objetivo de rehabilitar los faros y con el propósito de que la gente asista y pueda tener contacto con su pasado, expresó. Así mismo indicó que“La Ruta de los Faros de Campeche” brindará a la población aledaña nuevas oportunidades de recreación y participación económica derivada de las visitas a estos espacios renovados. Los faros de Campeche se ubican en toda la línea que circunscribe la costa estatal, actualmente son nueve, la mayoría en operación.

Actualmente los faros continúan funcionando para la navegación, y aunque su iluminación ya no se da pormediodecombustible,yacuentan con tecnología eléctrica de punta. Cabe señalar que los faros cubrirán una doble función: la principal será continuar de guías a los marineros en las oscuras noches en altamar y ahora como museos para fomentar la historia marítima de la región. Entre los más importantes están los faros de San Francisco de Campeche, Seybaplaya, Champotón, Atasta y Ciudad del Carmen. El programa vinculación “Puerto-Ciudad” surge de la importancia de acercar la información de lo que ocurre en el puerto con otros sectores de la comunidad, además de los portuarios. p m


Milenio

Lunes 28 de Febrero de 2011

NI FU NI FA Por Totini

E

l sector ganadero de Sabancuy ha crecido a pesar de los problemas que enfrenta año con año, como es la terrible seca que ha tenido en los últimos cinco años, así como también el problema de las temporadas de lluvias que han sido muy severas y que en ambos casos les provoca pérdidas en su hato ganadero; pero como ha dicho en su informe que ha presentado el día de ayer el presidente de la Asociación Ganadera de Sabancuy, José Héctor Rejón Sánchez, “estamos avanzando a pesar de que la madre naturaleza no nos ha tratado bien, pero afortunadamente las autoridades estatales nos han apoyado, por eso reconocemos el importante apoyo del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, quien hace unos días nos entregara a través de los activos productivos un tractor agrícola, una segadora y una rastra semipesado, así como también una balanza; todo esto viene a complementar el módulo de maquinaria de esta asociación, ya que nada más se contaba con una empacadora; así también hay que hacer un reconocimiento al presidente de la Unión Ganadera Regional General del Estado, al Ing. Sergio Romagnoli Velásquez, ya que gracias a su respaldo en las solicitudes que hemos hecho fue que pudimos recibir de manos del mandatario estatal estas máquinas que vendrá dar a los ganaderos de la región de Sabancuy el sustento para que puedan realizar los trabajos en sus tierras y en su generador de alimento para sus reses, que es de suma importancia para todos los que componen este sector”. Ahí mismo en esta asamblea donde la directiva presentó un informe de sus actividades y gestiones se dieron a conocer varios beneficios que han obtenido los ganaderos de Sabancuy, y como dijera su presidente Rejón Sánchez: “Afortunadamente estamos trabajando con honestidad, con transparencia, por eso es que de nueva cuenta les asentamos que en la farmacia se siguen vendiendo los medicamentos a bajo costo, esto ha venido a ayudar en gran forma a los ganaderos, ya que el comprar medicamentos en farmacias veterinarias en otras entidades es muy costoso y además los gastos aumentan por el costo de pasaje y alimentación, por eso es que le hemos puesto gran interés para que la farmacia trabaje siempre encaminado a que se beneficien los productores”. Fue muy interesante poder escuchar en esta asamblea de que esta asociación ha ayudado a otros ejidos donde están otros ganaderos que también pertenecen a dicha Asociación Ganadera,

como es el caso del ejido Plan de Ayala, a quien se le apoyó con la instalación de una pequeña farmacia y que también da servicios a los ganaderos del ejido de Chicbul; y de la misma manera se apoyó con otra farmacia a los del ejido Abelardo L. Rodríguez y próximamente se podrá apoyar al ejido La Cristalina. La realidad es que se ha apoyado a varios ejidos donde están asentados ganaderos que pertenecen a la Asociación Ganadera de Sabancuy, por eso como dijera José Héctor Rejón: “Ustedes nos pusieron y con responsabilidad les estamos cumpliendo, estamos trabajando coordinados con la Unión Ganadera Regional, por eso es que se están viendo los apoyos que hemos recibido y por eso es que puedo decir que a pesar de los problemas que hemos tenido, pues vamos caminando gracias al apoyo de las autoridades estatales y federales, de otra manera creo que nuestra situación estaría más grave”. Los ganaderos de Sabancuy, como es su costumbre, alzando la mano acreditaron la validez del informe que realizara la directiva y reconocieron que se está trabajando, que hace falta más apoyos pero qué bueno, de alguna manera se está viendo que se está creciendo. Algo muy importante en esta asamblea es que estuvieron presentes funcionarios de la Secretaría de Desarrollo Rural, eso provocó que pudiera haber un intercambio de preguntas y respuestas entre el ganadero y los funcionarios, y además lo más importante es que se aclararon algunas cuestiones que estaban pendientes, principalmente en cuanto a varios proyectos que se han presentado desde hace un año y que no han tenido alguna respuesta favorable. Por su parte el presidente de la Unión Ganadera Regional, Ramagnoli Velásquez, reconoció el trabajo al frente de la Asociación Ganadera de Sabancuy de José Héctor Rejón, de quien dijo que su trabajo ha sido siempre de gestionar beneficios para los ganaderos de esta asociación y por eso es que se le apoya, además de que esta asociación de Sabancuy ha demostrado que sus deudas o créditos las paga con oportunidad y por eso son merecedores de recibir apoyos importantes; gracias a esa virtud de pagar a tiempo sus créditos deudos que a veces se hacen para poder contar con algún beneficio. Al término de la asamblea tanto el presidente de la Asociación Ganadera de Sabancuy como su directiva fueron felicitados por sus socios, así como también por los invitados especiales que ahí estuvieron como el presidente de la junta municipal de Sabancuy, Eduardo Pasos Moreno y la diputada Domitila Rico Camacho, quien clausuró los trabajos de esta asamblea ordinaria de la Asociación Ganadera de Sabancuy… Nos vemos el próximo lunes, queridos lectores de esta modesta columna. p m

Ciudad del Carmen 05

El secretario de Administración e Innovación, Edgar Hernández Hernández y el representante de la Secretaría de Desarrollo Rural, Genaro Abreu Barroso, asistieron a la cosecha del tercer corte de sandía sangría.

Logran 40 t0neladas por hectárea de las 120 cultivadas

Atestigua Gobierno Estatal cosecha de sandía sangría en ejido Nohakal, Campeche 1 Recibieron

incentivos tres productores que lograron los frutos más grandes Campeche uRedacción

S

iendo el desarrollo del campo uno de los más fuertes compromisos del mandatario Fernando Ortega Bernés, en representación del Gobernador del Estado el secretario de Administración e Innovación, Edgar Hernández Hernández y el representante de la Secretaría de Desarrollo Rural, Genaro Abreu Barroso, asistieron a la cosecha del tercer corte de sandía, en donde se elevó la producción y se entregaron incentivos a productores que obtuvieron los mejores resultados. En gira de trabajo por la Sabana del Cardenal, de visita a un campo productivo de 120 hectáreas de cultivo en el ejido de Nohakal, municipio de Campeche, los representantes del Gobierno del Estado atestiguaron el embarque del tercer corte de sandía sangría y entregaron incentivos a tres productores que lograron el mayor peso por fruta ya que el objetivo que se persigue es lograr mayores volúmenes de producción y elevar los rendimientos por hectárea, y siendo que la oportuna entrega de los insumos para la producción del fruto otorgados por el Gobierno del Estado, aunado al interés de los productores de la región de Nohakal y los beneficios de las condiciones climatológicas,

en este ciclo de cosecha lograron casi 40 toneladas por hectáreas de la mencionada fruta, superando ciclos anteriores. “El esfuerzo intenso y honesto de los productores rurales merece todo el respaldo de todas las instituciones que convergen en el sector agropecuario”, recalcó el representante del Gobernador. En presencia del nuevo director de la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR) en el municipio de Campeche, José Ángel Pérez Herrera, y personal técnico de la propia dependencia, Hernández Hernández destacó el trabajo de las mujeres y hombres del agro en Nohakal, que en unidad y coordinación logran cultivar la tierra hasta tres veces al año, con lo que mejoran sus ingresos en beneficio de sus familias y comunidad. PREMIAN LOS FRUTOS DE MAYOR PESO Por su parte el titular de la SAIG, Hernández Hernández, entregó estímulos gestionados por la SDR a los productores que lograron las sandías de mayor peso, es así que entregaron a Candelario Cu, quien logró producir una sandía de15.200 kilogramos, se llevó el primer lugar, recibiendo un rollo de cintilla y una bomba aspersora; la señora Lourdes Chablé alcanzó el segundo lugar con 14.200 kilogramos, a quien se le entregó cintilla y bomba; por último Natanael Noh obtuvo el tercer sitio con 14.10 kilos, quien recibió una bomba. El presidente de los productores de sandía, Roberto Molina y el ejidatario Marcos May dieron la bienvenida al representante del mandatario estatal, y aseguraron que gracias a la oportuna entrega de

diversos apoyos por parte del Gobierno del Estado, entre ellos bultos de semilla y fertilizante, así como asesoría técnica para el desarrollo del cultivo, que la SDR brindó; este año obtuvieron una importante producción cuyo tercer corte se realiza. “La justicia y solidaridad que caracterizan a la administración estatal se hizo presente en Nohakal cuando sentimos su respaldo para que pudiéramos sembrar a tiempo, obtener buena cosecha y aprovechar la demanda actual del mercado”, coincidieron los representantes de los productores. Es de destacarse que las nevadas que han azotado a los Estados Unidos de Norteamérica y las heladas en el Norte y Centro de México aumentó la demanda de sandía y sus precios, por lo que la producción local se ha estado colocando en el mercado nacional entre 1.60 y 1.70 pesos el kilogramo, y es posible que suba un poco más, y siendo que uno de los cultivos frutícolas de mayor importancia en la entidad es el de la sandía, en el Estado de Campeche se siembran anualmente alrededor de dos mil 250 hectáreas, con rendimientos de entre 40 y 60 toneladas cada una y la temporada de cosecha abarca de enero a marzo. Este año se registra un avance de cosecha de mil 350 hectáreas de sandía, lo que representa el 60 por ciento de la superficie sembrada, con un volumen de 54 mil toneladas, con valor comercial de 86 millones de pesos en beneficio de 324 productores y sus familias. Losmunicipiosquemayorsuperficie de sandía cultivan son Hopelchén y Campeche, con 700 y 400 hectáreas respectivamente. p m


06 Ciudad del Carmen

Milenio

Lunes 28 de Febrero de 2011

Inicia mañana en la capital del Estado

Efectuará Campeche el XII Foro Regional de Camarón del Golfo de México y Mar Caribe 1 Organizan el

Instituto Nacional de Pesca, el Gobierno del Estado y la Universidad Autónoma de Campeche

Benjamín Azar García, delegado federal de la Sagarpa.

Campeche uHéctor Vargas

D

ebidoalaimportancia que la pesquería del camarón tiene para la entidad, el Instituto Nacional de Pesca, el Gobierno del Estado de Campeche y la Universidad Autónoma de Campeche (UAC) realizarán el XII Foro Regional de Camarón del Golfo de México y

Mar Caribe en esta ciudad capital; así lo dio a conocer el delegado federal de la Sagarpa, Benjamín Azar García. El próximo 1 de marzo del 2011 se efectuará el XII Foro Regional en el hotel “Ocean View” de la ciudad de

San Francisco de Campeche, donde investigadores,productorespesqueros y público en general podrán participar con ponencias e intervenciones encaminadas a mejor la pesquería del camarón.

Los temas que se analizarán son: La situación actual de la pesquería (problemáticas y alternativas de solución); Perspectivas del comportamiento de las poblaciones en el futuro cercano y el impacto de medidas regulatorias en la pesquerías; además Aspectos ambientales y socioeconómicos relacionados con la pesquería. Como instituciones participantes destacan la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), el Instituto Nacional de la Pesca, el Gobierno del Estado de Campeche, la Universidad Autónoma de Campeche, el Centro Epomex de la UAC, la Red Regional para el Estudio y Manejo Integral del Camarón del Golfo de México, así como la Red Nacional

de Información e Investigación en Pesca y Acuicultura (RNIIPA). PRODUCCIÓN DE CAMARÓN Durante el 2010 la producción de camarón en Campeche ascendió a 6 mil 96 toneladas, entre la captura de camarón de altura, camarón de cultivo y camarón “siete barbas”, lo cual representó un valor por el orden de 380 millones 856 mil 329 pesos. Con la captura de camarón de altura se obtuvo un volumen de 4 mil 624 toneladas, el camarón de cultivo cosechó 398.46 toneladas y con el camarón“siete barbas”el volumen fue de mil 73 toneladas, de acuerdo a los datos que integran el cierre 2010 de las pesquerías en Campeche, generado por la Subdelegación de Pesca de la Sagarpa Campeche. p m

Agradecen a diputada carmelita la gestión de alumbrado público en fraccionamiento San José Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

L

a diputada Rocío Abreu Artiñano a solicitud de los vecinos del fraccionamiento San José, asentado en la colonia Renovación tercera sección, los visitó y ahí le dieron a conocer que el problema del alumbrado público, que en una reunión anterior le habían planteado, se había resuelto gracias sus gestiones ante la Dirección de Servicios Públicos del Ayuntamiento de Carmen, ya que en días pasados personal de esta dependencia habían llegado hasta dicho fraccionamiento y cambiaron las lámparas que ya estaban en malas condiciones, y con eso quedaba resuelto el que varias arterias estuvieran en oscuras, lo cual aprovechaba la delincuencia para realizar sus actos de rapiña en las viviendas.

Durante un buen tiempo la legisladora del XI distrito electoral escuchó varios planteamientos que le hicieran los vecinos de esta área de la ciudad, entre ellos para que los apoye en la solución de algunos problemas que aún tienen como es el caso de instalación de topes, ya que desafortunadamente un buen número de conductores de vehículos que por ahí transitan lo hacen a grandes velocidades y existe el peligro de que en cualquier momento se provoque algún accidente con graves consecuencias, entre ellos el de que atropellen algún niño que por ahí anda jugando. Al término de la reunión con los vecinos de dicho fraccionamiento la diputada Abreu Artiñano se trasladó hasta la calle Villa de Veracruz de la colonia Renovación segunda sección, donde ya era esperada por

más de 100 personas, en su mayoría mujeres, quienes le dieron una cálida recepción y le manifestaron su agradecimiento por todas las atenciones que han recibido de la legisladora, no sólo ahora como disputada sino tambiénduranteeltiempoqueestuvo como regidora en la administración municipal pasada. Ante esta actitud de agradecimiento de más de un centenar de personas en esta colonia la legisladora les manifestó que todos los apoyos y gestiones que realiza para el bien de la gente que vive en su distrito lo hace con mucho gusto, además de que es parte de sus obligaciones como diputada y correspondiendo a la confianza que depositaron en ella en el pasado proceso electoral, por lo que nueva cuenta se comprometió a seguir trabajando muy fuerte en sus compromisos legislativos, así como

La legisladora Rocío Abreu Artiñano escuchó los planteamientos de los vecinos de esta demarcación.

de gestoría, encaminados a que los habitantes de su distrito encuentren una vida más digna y segura. Al término de tener un diálogo con todos los presentes, Rocío Abreu Artiñano entregó despensas a cada uno de los presentes, entre ellos a

personas de la tercera edad y gente que se encuentran con problemas de discapacidad. Estos apoyos los entrega la diputada en las visitas que realiza a las colonias del distrito XI a madres solteras, personas enfermas y de la tercera edad. p m

Recolectan 80 bolsas de basura en la playa alumnos del Colegio Americano Gipsy Ciudad del Carmen uRedacción

M

ás de 40 alumnos del segundo semestre de bachillerato del Colegio Americano “Gipsy” realizaron una actividad como parte de su formación educativa que consistió en la limpieza de la playa donde recolectaron cerca de 80 bolsas de basura en la orilla de la costa que iban desde plásticos hasta animales muertos. Desde las 10 de la mañana un nutrido grupo de jóvenes arribaron a la zona de Playa Norte, muy cerca del Domo del Mar, acompañados de sus padres, donde formaron equipos para salir a la recolección de basura orgánica e inorgánica tirada en la zona de playa, con la intención de que el equipo de más basura recolectara

El grupo de entusiastas alumnos del segundo semestre de bachillerato limpiaron el área de Playa Norte.

sería el ganador. Entrevistada en el sitio la pro-

fesora Arline Muñoz, encargada de la actividad y maestra del colegio

“Gipsy”, señaló que tiene cerca de 6 años llevando a cabo esta actividad de manera permanente con los alumnos “ya que es importante inducir los valores del cuidado del medio ambiente en los jóvenes, por eso desde pequeños hasta que llegan al bachillerato se les enseña lo importante de mantener limpio y cuidar el medio ambiente para que estos valores ellos los transmitan a sus familias en casa y con eso ayudamos a mantener limpio nuestro ecosistema”, dijo la educadora a cargo de la actividad. Durante la recolección de basura los jóvenes se dividieron en varios grupos de al menos cinco integrantes que con guantes recolectaban la basura, entre las que destacaron recipientes de bebidas embriagantes,

pañales, ropa, zapatos y hasta perros muertos que fueron levantados por los estudiantes y embolsados para que posteriormente en coordinación con las autoridades del Ayuntamiento fueran levantadas y llevadas a su destino final: el basurero. Algunos de los jóvenes resultaron con lesiones y raspones por vidrios rotos que había en la orilla de la playa, pero muchos de ellos al hacer dicha actividad hicieron conciencia de la gran cantidad de basura que se tira en la zona cuando acuden en familia a pasar un rato de convivencia. Al término de la actividad los jóvenes recibieron un aplauso de sus maestros y sus padres que fueron testigosdelarecolecciónydelaimportancia de inculcar en los hijos buenos valores de educación. p m


BÉISBOL / BÁSQUETBOL

CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

ese a que se encuentran en una gira de pretemporada y de haber anunciado con bombos y platillos que el bajel de los “Piratas” de Campeche se encontraba listo para navegar por los siete mares del béisbol, anoche en una visita que les hicieran los “Olmecas” de Tabasco cayeron ante su público con una pizarra de 4 carreras por 2 en el escenario del “Resurgimiento”. Luego a la hora del juego y aprovechándose de un par de base por bolas y errores en la tercera entrada parte alta de los “Piratas”, los “Olmecas” de Tabasco consiguieron vencer en pretemporada a los filibustero al son de dos por cuatro en el estadio “Resurgimiento” de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar). En su gira de pretemporada para los “Piratas” de Campeche fue su primer partido ante un equipo de Liga Mexicana, aunque antes había obtenido dos triunfos con equipos combinados del Estado, por lo cual su rotación de pitcheo comenzó con Sergio Lizpuro, a quien desde la primera entrada los “Olmecas” de Tabasco le sumaron la primera carrera al recibir base por bola Rubén Agradón y doblete de Roberto Macías lograron la del ho-

P

oble victoria obtienen las visitantes “Olmecas” de Tabasco al enfrentarse por partida doble a equipos locales cuando en la pasada jornada dominical se enfrentaron primero a las “Fénix” que no aguantaron la presión y acabaron con un marcador de 20 puntos por 0; lo anterior fue dado a conocer por la presidenta de la Liga Municipal de Básquetbol Femenil, Rocío Alvarado Santos. Según esta información las “Olmecas” de Tabasco, que como se sabe están participando actualmente en el torneo municipal de esta especialidad en la cancha “Revolución” en espera de que se reabran las hostilidades en el Circuito Peninsular de Básquetbol Femenil (Cipeba) para la siguiente temporada, en esta oportunidad se presentaron a jugar contra las “Fénix” a quienes barrieron en los cuatro periodos, dejando quieto el marcador general en 20 tantos por 0. En el siguiente encuentro se enfrentaron las sindicalizadas de la “Sección 47” del STPRM que

D

de Febrero de 2011

Hunden cabezones la nave filibustera Los “Olmecas” de Tabasco ganaron 4 carreras por 2 a los “Piratas” de Campeche, en un juego de pretemporada de la Liga Mexicana de Béisbol

Escenas del juego entre los Piratas vs Olmecas.

Doble victoria obtienen las Olmecas de Tabasco en Básquetbol Femenil CARLOS KWAN | CIUDAD DEL CARMEN

Lunes 28

derrotaron a las “Laker’s” también en cuatro periodos con pizarra final de 42 a 21 tantos, siendo éste un encuentro muy emocionante para los asistentes a la cancha “Revolución” pues se mencionaba el encuentro de primer nivel. El tercer partido de esta jornada fue escenificado por las “Combinadas” que tropezaron entre las canastas con las “Olmecas” de Tabasco que de este modo se agencian dos victorias en esta misma jornada, pues como usted seguramente recordará al solicitar su inclusión en este torneo

ahora tienen que jugar partidos dobles y acumular puntos para que cuando sean solicitadas por el Cipeba su récord local no se vea afectado. Finalmente el último encuentro de esta jornada fue el sostenido por las “Spark’s” que se imponen a las “Petroleras” con pizarra final de 58 tantos por 24. Siendo así como concluye la actividad de esta jornada dominical, fue lo informado por Rocío Alvarado Santos, presidenta de esta organización deportiva de la isla.

Las “Petroleras” cayeron 58-24 antes las “Spark’s”.

“Laker’s2 derrotaron 42-21 al equipo de la “Sección 47”.

“Combinadas” perdieron ante las “Olmecas” de Tabasco.

7 nor para un marcador de una por cero en la parte alta. Por su parte en la parte baja a duras penas los “Piratas” de Campeche lograron igualar los cartones por conducto de César Osuna que fue remolcado desde la segunda base por Gilberto Cabrera para el empate a uno. En el segundo rollo parte baja los “Piratas” lograron sumar una carrera más en los spaiks de Daniel Flores y con impulso de Roberto Valencia para el dos por uno. Los “Olmecas” que iniciaron en la lomita de los disparos con Leonardo González supo reaccionar ante una serie de errores de los “Piratas” en la tercera entrada cuando Gonzalo Meza abrió con sencillo, recibiendo base por bola David Arias y Roberto Macías lograron sumar tres primeras carreras con tablazo de Moisés Ezequiel y error del parador en corto, para tomar ventaja los tabasqueño y con ello derrotar a los filibusteros de Campeche en nueve entradas completas al son de 4 por 2.


08 Pura Vida

Milenio

Lunes 28 de Febrero de 2011

Coronan a los soberanos infantiles del Carnaval

Carmen 2011

A

Los reyes infantiles presentaron su espectáculo denominado “Madre África”.

Ana Isabella I y Jorge Tomás I, reyes del Carnaval Infantil Carmen 2011, recibieron cetro y corona de manos de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, acompañada por el secretario del Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta.

Ciudad del CarmenuRicardo Arcos

na Isabella I y Jorge Tomás I, reyes del Carnaval Infantil Carmen 2011, recibieron cetro y coronademanosdelapresidenta municipal de Carmen, Aracely EscalanteJasso,acompañadapor el secretario del Ayuntamiento, JoséEnriqueZapataAcosta,enun marco de desbordante fantasía, música y colorido. La velada de coronación tuvo como escenario el Teatro de la Ciudadquelucióllenoabarrotado en su totalidad por un público entusiasta y alegre que disfrutó al máximo el bello espectáculo denominado “Madre África”, interpretado por los soberanos infantiles acompañados por 114 niños y adolescentes. Jorge Tomás y Ana Isabella hicieron derroche de energía durante la interpretación de bellas alegorías y estampas africanas, inspirados en el mosaico étnicodelcontinentenegro,ensus mitos y danzas, su flora y fauna, los rituales sagrados, sobre un escenariodecambiantecolorido, vestuarios y coreografías. Entrelosbailablesmásbrillantesdestacaroneldelasmariposas, un ritual de cacería, los mineros y la danza de las cebras, con instrumentos de percusión en vivo. Sin embargo todo el show fue un caudal de inagotable fantasía y creatividad que cerró con el tema musical del Mundial de Fútbol en Sudáfrica, “Waca Waca”, con los 114 bailarines en escena, contados los soberanos y un público de pie aplaudiendo prolongadamente.

Ana Isabella I y Jorge Tomás I, reyes del Carnaval Infantil Carmen 2011.


lunes 28 de Febrero de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if > d\q C\pmX

"

_n pe_] a eil]n_e]h( `a_e`en h]o _]j`e`]pqn]o mqa aop j laj`eajpao( p]jpk aj ah Aop]`k `a I te_k( _kik h] lnaoe`aj_e]hÏ* Ao ah ieoik ?q]qdp ik_ mqa d]_a lk_k d]^ ] `e_dk mqa jk ha `aoa]^] ] j]`ea aj) _]^av]n ah LN@( lqao oan ] r _pei] `a h]o `ereoekjao u h]o lnaoekjao `a hko cnqlko* @a ]d mqa h] atlnaoe j `ah o ^]`k oqaja ] Újk o]n_]oik* Lank l]n] _kik aop j h]o _ko]o( ^eaj lqa`a pajan h] n]v j* D]_a `ko hqjao( _q]j`k H v]nk ? n`aj]o na_d]v h] lkoe^ehe`]` `a oan ah lnaoe`ajpa lanna`eop] `a Îqje`]`Ï( ao_ne^ mqa hk iafkn l]n] ah l]npe`k oan ] mqa hhac]n] ]h _]nck qj laok s hpan( jk qj Úcqn j*

Mqej_a ` ]o `aolq o( ao] e`a] l]na_a qj] ejcajqe`]`* D]u `ko cnqlko iqu bqanpao( u _kdanajpao ] oq i]jan]( mqa ja_aoep]j ah `ejank u h] ejbn]aopnq_pqn] `ah LN@* Okj ej_kil]pe^hao* Hko hklavk^n]`kneop]o jk lqa`aj `]n qj l]ok i o _kj Hko ?dq_dko Îpn]e`knaoÏ* U Hko ?dq_dko jk ]i]jo]n j ]h( _kik hk hh]i ]uan Fao o Knpac]( `e_p]`kn lanlapqqo u hko oquko* Mqa oa mqa`aj Hko ?dq_dko u oa r]u] H lav K^n]`kn7 mqa oa mqa`a opa u oa r]) u]j ]mq hhko* ?kik oa]( lank mqa panieja h] b]no]* I]nvk ao ah iao* Aop j `]j`k `ai]oe]`] rajp]f] ] hko ]`rano]neko* .m

.BDIFUB[P B DBCBMMP EF FTQBEBT

el país del nunca jabaz

aop]o ]hpqn]o( je oemqean] eilknp] `eo_anjen oe ?q]qdp ik_ ? n) `aj]o d]^h aj oanek ah o ^]`k k jko oenre qj] enkj ] ikn`]v( _q]j`k `efk mqa _kj =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn aj h] lnaoe`aj_e] `ah LN@ paniej]n ]j h]o _kjbnkjp]_ekjao aj ah l]npe`k* ÎAopku `e_eaj`k mqa qj] ejpanraj_e j `a h l]n] ]nnach]n h] _neoeo ejia`e]p] mqa rera ah l]npe`k lqa`a oan iqu eilknp]jpaÏ( lqjpq]hev ?q]qdp ik_* ÎPeaja _]l]_e`]`( u aopk d]n ] mqa u] jk dq^eaoa qj] `eolqp] lkn h] `ena__e j u( oacqn]iajpa( oan ] ah i o k^hec]`k ]( aj qj] bkni] pkp]hiajpa `aik)

&O FM GPOEP $VBVIUlNPD $fSEFOBT UJFOF SB[uO

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

4

e d]u qj Îlqjpk bk_]hÏ mqa qjk peaja mqa k^oanr]n _q]j`k re]f] ]h atpn]jfank l]n] ia`en ah ]la) pepk `a _kjoqik hk_]h u ah cn]`k `a `ao]nnkhhk `ah l] o reoep]`k( `e_dk Îlqjpk bk_]hÏ u] jk ao je_]iajpa h] aop]_e j `ah pnaj k hko ]anklqanpko* =jpao( ah pn]jolknpa u h] ejbn]aopnq_pqn] an]j ah ^]n iapnk `ah `ao]nnkhhk* Lank dku mqa oa d]j _kik`epev]`k ao]o ejranoekjao( ao ja_ao]nek ien]n kpnko lkhko `a `ao]nnkhhk* ¼?q hao; Hko ]qpkoanre_eko* Dku ao lkoe^ha _kjk_an ah cn]`k `a ]r]j_a `a qj] ok_ea`]` reoep]j`k ]hcqjk `a oqo ]qpkoanre_eko* Okj ah Úah naÛafk `ah ]lapepk `a h] ok_ea`]` lkn qj] a_kjki ] recknko] u _kilapeper]* Na_qan`k aj Oq` bne_]( lkn afailhk( hko lamqa ko oqlanian_]`ko _kj ej_eleajpa r]nea`]` `a i]n_]o u heiep]`]o

-B KVTUJDJB RVF IBDF 4VQFSBNB kl_ekjao* ?kik aj ah I te_k `a d]_a ., ] ko* Lqao ^eaj( ah i o cn]j]`k `a hko aol]) _eko _kian_e]hao aj jqaopnk l] o( lqjp]h `a pk`k _q]jpk aop k_qnneaj`k aj ah oa_pkn( ao Oqlan]i]( h] qje`]` `a S]hi]np aola_e]) hev]`] aj ah oa_pkn qn^]jk `a _h]oa ia`e] u ]hp]( mqa aop naÛaf]j`k _kj l]npe_qh]n jepe`av h] okÚope_]_e j `ah _kjoqie`kn j]_ekj]h( mqa _]`] ` ] peaja i o `ejank u mqa ateca r]nea`]` u _]he`]`( ]`ai o `a lna_ek ]`a_q]`k* Oqlan]i] aop oeaj`k ] I te_k hk mqa Pao_k k I]ngo ]j` Olaj_an d]j oe`k l]n] ah Naejk Qje`k $aop] hpei] `a`e_]`] i o ^eaj ] h] nkl]( lank _kj ^qa) j] kbanp] `a ]heiajpko%* Oe ]hcqeaj mqeana oajoe^ehev]noa ok^na ah `ej]ieoik `a h] _na_eajpa _h]oa ia`e] iate_]j]( `a^a re) oep]n qj Oqlan]i]*

Oqlan]i] ao qj] `a h]o ]lqaop]o i o o he`]o `a S]hi]np( h] ailnao] mqa ah fqarao l]o]`k `efk aj Hko Lejko mqa ejranpen -0 ieh iehhkjao `a laoko ]mq ( l]n] ]^nen /21 peaj`]o aopa ] k( qj] lkn ` ]* L]n] `]njko qj] e`a] `a h] `eiajoe j _kil]n]per] `a aopa ]jqj_ek( d]u mqa ran mqa Okne]j] ]jqj_e qj ` ] `aolq o qj] ejranoe j `a / ieh 4,, iehhkjao7 ao `a_en( h] `a S]hi]np ao /*2 ra) _ao i o cn]j`a* =oeieoik( ?da`n]qe d]^ ] ]jqj_e]`k mqa Îah ikjpk `a ?]lat l]n] .,-- oa aolan] mqa oa] `a ]lnktei]`]iajpa 3 lkn _eajpk `a hko ejcnaoko pkp]haoÏ* Aopk oa pn]`q_a aj ieh -,, iehhkjao `a laoko* H] `a S]hi]np ao _]oe -/ ra_ao i]ukn* Okne]j] ]^nen 1, peaj`]o aopa ] k* ?da) `n]qe ]^nen /,* S]hi]np ]^nen /21* Kf]h h] i]ukn ] `a ahh]o bqan]j Oqlan]i]* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

EL ASALTO A LA RAZÓN :Xicfj DXi e

6O FYQMPUBCMF DIJTNF[B[P

&

h l]o]`k ie n_khao _qj`e _kik Îjkpe_e]Ï mqa ah at ck^anj]`kn `a Jqark Ha j( O _n]pao Nevvk C]n_ ]( d]^ ] `ah]p]`k mqa hko lnaoe`ajpao lneeop]o `a h] Nal ) ^he_] pqreankj qj bqanpa _kjpnkh ok^na h]o nqp]o `ah j]n_kpn Ú_k* ½Cqhl H] ]Úni]_e j oqlan]^] pk`]o h]o lna_a) `ajpao ]_an_] `a qj] arajpq]h _kilhe_e`]` lnaoe`aj_e]h _kj h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* Oej ai^]nck( uaj`k d]_e] ]pn o( _kop]^] pn]^]fk ei]cej]n ] Anjaopk Va`ehhk( ?]nhko O]hej]o `a Cknp]ne( Iecqah `a h] I]`ne`( Fko H lav Lknpehhk( Hqeo A_darann ]( Cqop]rk @ ]v Kn`]v( =`khbk H lav I]pako( =`khbk Nqev ?knpejao u Iecqah =hai j R]h` o i]n_]j`k aj i]l]o h]o nqp]o mqa `a^ean]j oacqen hko j]n_kpn]Ú_]jpao* R]h ] h] laj]( lkn hk p]jpk( _kjk_an h] hepan]) he`]` `a hk `e_dk lkn ah at ck^anj]`kn6 ÎHk mqa _qajp]j hko reafkoÏ( naolkj`e ] lnacqjp]o aj qj `e hkck _kj aopq`e]jpao `a fqneolnq`aj) _e] `a h] Qjeranoe`]` =qp jki] `a ?k]dqeh]( Îao mqa d]^ ] qj _kjpnkh `ao`a ah ck^eanjk7 ah Af n_epk _kjpnkh]^]* Hk mqa _kjpnkh]^]j hko ck^eanjko lneeop]o an] mqa aoa pn Ú_k jk lanpqn) ^]n] h] l]v ok_e]h* @a ]hcqj] i]jan] oa paj ] naoqahpk ah lnk^hai] `ah pn joepk $`a `nkc]%( lank d]^ ] qj _kjpnkh u d]^ ] qj Aop]`k bqan) pa u qj Lnaoe`ajpa bqanpa u qj] Lnk_qn]`qn ] bqanpa( u d]^ ] qj _kjpnkh b nnak `ah Af n_epk* @a ]hcqj] i]jan] hao `a_ ]j Ðp l]o]o lkn ]mq ( p lkn ]mq ( p lkn ]mq ( lank jk ia pkmqao ]mq aopko hqc]naoÑ* D]^ ] qj Lnaoe`ajpa bqanpa _kj qj _kjpnkh b nnak ok^na ah Af n_epk mqa lk` ] i]jpajan h] l]v ok_e]hÅÏ* ¼Aok oecjeÚ_]( _kik bqa lnkl]h]`k u _]^a) _a]`k aj iq_dko ia`eko( mqa Îhko lnaoe`ajpao pqreankj qj bqanpa _kjpnkh ok^na h]o nqp]o `ah j]n_kpn Ú_k; O hk ] ?enk C iav Haur]( aj oq jkpe_e]nek `ah reanjao aj N]`ek B niqh]( oa ha k_qnne ejpajp]n ]_h]n]n qj] r]cqa`]` mqa hko nalknpanko mqa kuankj ] Nevvk lnkl]h]nkj _kik _anpav]6 ÎP u ukÏ( na_kn` Nevvk( Îajpaj`aiko iqu ^eaj hk mqa oecjeÚ_] h] j]pqn]hav] `a hko ia`eko `a _kiqje_]_e j u h] bkni] aj mqa oa aj_]) ^av]j $oe_% h]o jkpe_e]o( ¼ran`]`;Ï( u lna_eo 6 ÎPaj ]iko lnaoe`ajpao bqanpao( oqopajp]`ko aj cn]j`ao ]_qan`ko lkh pe_ko j]_ekj]hao( u hko ck^anj]`knao u ]h_]h`ao cq]n` ^]iko ha]hp]` u `eo_elhej] ]h Afa_qperk ba`an]h* Ao]o bknp]hav]o laniep ]j ^hej`]n k lnkpacan ] h] _eq`]`ao `a hko aba_pko _kh]pan]hao `ah pn]oeack `a h] `nkc] ia`e]jpa h] ]__e j `a h] Lnk_qn]`qn ] u h]o bqanv]o ]ni]`]o* U hk mqa _qajp]j hko reafko ao mqa d]^ ] qj _kjpnkh* Hk mqa _kjpnkh]^]j hko ck^eanjko lneeop]o an] mqa aoa pn Ú_k jk lanpqn^]n] h] l]v ok_e]h* @a ]hcqj] i]jan] oa paj ] naoqahpk mqa ah pn Ú_k `a `nkc] jk _na]n] i o lnk^hai]o* Aj lk_]o l]h]^n]o( oa hkcn]^] qj ^hej`]fa `a oacqne`]` ]h _eq`]`]) jk( ^]o]`k aj h] bqanv] qjeÚ_]`] aj pk`ko hko n`ajao `a ck^eanjk( jk aj ]_qan`ko `a $oe_% h] `ahej_qaj_e]ÅÏ* Lank `a ]hcqj] i]jan] oa _]lep]hev]j hko _qajpko _dejko6 l]n] ah _kkn`ej]`kn `a hko oaj]`knao `ah L=J( Fko Ckjv hav Iknb j( h]o `a_h]n]_ekjao `a Nevvk Î`aiqaopn]jÏ mqa hko lnaoe`ajpao l]_p]^]j _kj ah j]n_k* U ah `a hko lanna`eop]o( ?]nhko J]r]nnapa( oqlkja mqa Î] _kjbaoe j `a l]npa nahark `a lnqa^]oÅÏ* Annkn* Aj Ah ]o]hpkÅ `ah reanjao( `kj`a oa ao_ne^e Hakjah `a^e `a_en Fqhek ? o]n Ck`ku* .m cmarin@milenio.com


04

lunes 28 de Febrero de 2011

Tabasco

Milenio

„ a viva voz “El gobierno hace su parte, pero lo que importa es hacer conciencia a la gente de que debemos vivir en alerta siempre, para minimizar ese riesgo”.

“Se probó un polígono de inundaciones que ya tenemos elaborado que puede consultar cualquier ciudadano la página http//siget.tabasco.com.mx”.

“El 60% del estado se ubica en la parte baja de la cuenca y es donde se asienta la mayor parte de la población"

“Somos el único estado que tiene una normatividad especial para la construcción de los ductos de Pemex"

Propósito del Programa de Reordenamiento Urbano: Héctor López Peralta, titular de la SAOP

Arraigar en Tabasco la cultura de riesgo “Tenemos dos riesgos en el estado: las inundaciones y las instalaciones petroleras. Muchas familias están asentadas en las riberas de los ríos, pero también en las zonas de ductos de la industria energética” ERICK BANDA

Villahermosau Salvador Fernaández

partir del conocimiento de que Tabasco se ubica en la parte de baja de la cuenca por la que escurren100milmillonesde metros cúbicos de agua anualmente, sushabitantesdebenasumir“unaverdadera cultura del riesgo para mitigar los daños en su vida y su patrimonio”. El secretario de Asentamientos Urbanos y Obras Públicas, Héctor López Peralta, centra en este objetivo las bondades del recientemente presentado Programa de Reordenamiento Urbano, la parte que le toca al gobierno estatal en una corresponsabilidad con la sociedad para enfrentar año con año las inevitables avenidas. EnentrevistaconMilenioTabasco, López Peralta profundiza sobre los alcances de los Programas de Reordenamiento Urbano y Territorial en el estado, el Atlas de Riesgo y el Sistema de Alerta Temprana, que le darán más seguridad a los millones de tabasqueños. ¿Cuálessonlosaspectosmásrelevantesdel Programa de Reordenamiento Urbano? Tiene varias aristas. Debemos partir que vivimos en una planicie donde añoconañoescurren100milmillones demetroscúbicosdeaguaypareciera que no nos importa. Sí existe una cultura del agua, pero no la tenemos arraigada y valorada. Vemos el riesgo y creemos que no se va a repetir y lo hace año con año. ¿Esta generación perdió la cultura del agua? No. Se confió demasiado y nos llevó a cometer errores, a la sociedad en general. Por ello lo medular de este programaeslaconcienciaciudadana, para que entendamos y compren-

A

Héctor López Peralta, durante la entrevista.

damos lo que está pasando y lo atendamos. Tenemos dos riesgos en el estado: las inundaciones y las instalaciones petroleras. Muchas familias están asentadas en las riberas de los ríos, pero también en las zonas de ductos de la industria energética. En la medida en que todos tengamos conciencia de que vivimos en una zona de riesgo lo podemos atenderenformainmediata,eficiente y con menos pérdidas para todos. El gobierno hace su parte, pero lo que importaeshacerconcienciaalagente dequedebemosvivirenalertasiempre, para minimizar ese riesgo. Y partimos desde dónde nos vamos a asentar, más allá del derecho constitucional de contar con una vivienda. Debemos tener la prudencia y no asentarse en una zona de riesgo, que es lo que nos está pasando. La población ha perdido ese miedo, se

ha confiado, atentamos contra la naturaleza y nunca le vamos a ganar, tenemos que ser parte, convivir con la naturaleza, sin poner en riesgo nuestra vida y patrimonio. ¿Qué le toca realizar a las autoridades y qué a la sociedad para enfrentar el problema? Teníamosunanormatividadatrasada, seactualizóconnuestrasrestricciones que ya funcionan con una nueva Ley deDesarrolloSustentableenelterritorio de Tabasco, con su normatividad. Esta ley es mucho más avanzada que la Ley Nacional de Asentamientos Humanos, va más allá de éstos al atender el riesgo con la creación de una visión de cuenca, que nos dice dónde tenemos zonas de riesgo y qué debemos hacer, Los ayuntamientos deben atender esas zonas de riesgo y la sociedad también. ¿Qué pasó con ese fraccionamiento que de acuerdo con la Conagua se construyó

recientemente en zona de riesgo? Esa es una visión de alguien que viene de fuera. No es así. Hay un estudio. La ley establece que para que un inversionista pueda construir un asentamiento, desarrollar una zona habitacional o industrial, tiene que pasar por una metodología que son permisos y empieza por al ayuntamiento, con el uso de suelo, su factibilidad y su proyecto de desarrollo. Posteriormente pasa al gobierno del estado a través de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas y solicita una anuencia para certificar el terreno, el sitio y luego un impacto urbano. En esos procesos nosotros le decimos al que va a desarrollar “tu predio está ubicado en tal lugar y está condicionado a tal situación. Está dentro del polígono de inundaciones, pero puede utilizarse si la normativa, en este caso la Comisión Nacional del Agua, te da la anuencia o te indica las cotas máximas de elevación en las inundaciones, para que lo preveas”. Si en el proceso cuando está rellenando su terreno, le llega una inundación, lógicamente se va a inundar, pero el predio que mostraron no se inundó en el 2010. Fíjate la contradicción. Hablaban de Parrilla y la foto mostrada es de un predio ubicado en Ixtacomitán.Es una confusión total. Aquí no se habla de enfrentamiento, es desconocimiento total. En un sobrevuelo tomé una zona y mostré otra. ¿Y se va al agua? Sí, pero si tú lo rellenas y se inunda una parte se puede utilizar. ¿Se lo aclararon a la Conagua? Se lo aclaramos, pero no se trata de aclarar. Nosotros de lo que estamos ha-

blando es de una verdadera cultura del agua, de la prevención del riesgo. Si construimos una cultura del riesgo, vamos a minimizarlo. Si tienes un terreno inundable debes acudir a las tres instancias de gobierno. Si te indican que debes rellenarlo a determinada cota, atiéndelo, no te asientes a la fuerza, que es lo que muchas veces pasa. Aquí entra la participación ciudadana. De eso se tarta la nueva ley con una visión de cuenca, más integral, que ve todos los problemas. Tabasco está ubicado en la parte baja de la cuenca, no en la parte media o alta, como Oxolotán donde los escurrimientos son rápidos. En la planicie los volúmenes tardan en bajar El 60 por ciento del estado se ubica en la parte baja de la cuenca y es dónde se asienta la mayor parte de la población. Hay varias consideraciones que la ley contempla. Con los programas de Reordenamiento Territorial y de Desarrollo Urbano se le dice a la gente como crecer y ocupar el territorio. Y fuimos más allá porque realizamos un estudio importante para ocho municipios de estudio de suelo aptoparaeldesarrollourbanoencada cabecera municipal e incluso sobre el suelo para qué tipo de cultivos. Hay zonas colindantes a las ciudades, pero siembran lo que se les ocurre. Es una ley mucho más integral, nos estamos yendo al entorno. ¿Estos estudios ya los tienen y aplican los ayuntamientos? Ya los tienen y los deberían aplicar. Ahí viene otra responsabilidad. Cada ayuntamiento debe entender que el reordenamiento territorial es parte fundamental para una buena convivencia entre ciudadanos y entre municipios. Otro tema es ¿Por qué nos asentamientos aquí? Porque todos necesitamos el agua para vivir. Nuestra primera forma de comunicarnos era a través de los ríos. Por eso todas nuestrascabecerasmunicipalesestán asentadas a orillas de los ríos. No se


lunes 28 de Febrero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

“Quienes estaban en zonas de riesgo ahora ya están en una zona seguro con un patrimonio que antes no tenían porque permanecían asentados en una zona federal”.

“Los asentamientos irregulares son botín político de falsos líderes que especulan con la tierra con los terrenos y especulan con la necesid"

Zonas aptas para urbanizar

puede criticar a quienes fundaron nuestras ciudades porque era una forma de sobrevivencia. Al paso de los años el crecimiento poblacionalprovocóqueperdiéramos el temor a lo que antes todo mundo respetaba: las inundaciones. Todo mundo se trasladaba a las zonas altas. Era autoprotección. Hoy día a toda la gente hay que ayudarla. ¿Se volvió dependiente la población? Sí claro. En cuestiones generales, en lo particularno.Lagenteseautoprotege y busca cómo salvarse, pierda lo que pierda. El problema son sus enceres, su patrimonio. Ahí es donde hay que impulsar la cultura de la protección, de la mitigación de riesgos. Antelaimposibilidaddereubicaralamayoría de la población aquí es donde entran las obras hidráulicas de protección. Sí, aquí entra el entendimiento con la población, el porqué de la necesidad del Plan Hídrico. La actuación de la autoridad combinada en sus tres niveles de gobierno. Establecidas las condiciones del Plan Hídrico, nosotros planteamos una metodología sobre las zonas de riesgo en todo el estado. Empezamos por Centro y Nacajuca donde está el 40 por ciento de la población. Es mayor el riesgo de la pérdida de vidas humanas y de patrimonio. Hay quienes dicen que estamos defendiendo al Centro. No es cierto. Aquí tenemos la capital y ya vamos avanzando hacia las demás poblaciones. Es un proceso muy lento. Imagínate que te pidan que

dejes tu vivienda con varios años de ocuparla. Es un proceso muy difícil, pero muy responsable. ¿Qué hicimos desde el gobierno? Después de establecer la metodología le pusimos criterios de riesgo y que son tres: Uno.Dondehayaunainfraestructura de protección, muro o bordo, contra una laguna o un río, quienes queden fuera están en zona de riesgo. Dos.Quienesseasientanenunazona baja cerca de ríos y lagunas, atrás de un camino. Tres. Los que están casi dentro de las lagunas. Metodología contempla 5 fases: Uno y dos son Centro y Nacajuca. Tres,las riveras del río Samaria y su efecto en las zonas de viviendas de la Chontalpa

La cuatro, los ríos de la Sierra La cinco, la zona de Los Ríos. Ya trabajamos el río Grijalva con reubicación de asentamientos con Casa Blanca, el Mangal, así como en el río Medellín. Es parte de lo que establece el Plan Hídrico, es también de llegarhastalasúltimasconsecuencias para proteger a la ciudad. Quienes estaban en zonas de riesgo ahora ya están en una zona seguro con un patrimonio que antes no tenían porque permanecían asentados en una zona federal. Ahora con un título de propiedad, con una seguridad jurídica van más allá porque pueden solicitar un crédito. ¿En este programa de reordenamiento territorial, dónde quedan los ayuntamientos?

Cada ayuntamiento debe realizar su propiosProgramasdeReordenamiento Urbano y Territorial para que se combinen las acciones generales con las particulares y cada comuna dará la anuencia para el uso de suelo de acuerdoconlafacultadconstitucional. Lo que nosotros hemos hecho es capacitar a sus funcionarios, porque Saop es la normativa en cuestión de reordenamiento territorial y desarrollo urbano. De acuerdo también con la ley tenemos constituido un consejo multidisciplinario, . Con la participacióndetodoslossectores,los productivos,lasautoridades.Cualquier política pública tiene que ser aprobada en su seno. También se probó un polígono de inundaciones que ya tenemos elaborado que puede consultar cualquier ciudadano en nuestra página http//siget.tabasco. com.mx. Este sistema de información es uno de los más avanzados en la república. Tiene varias capas donde se puede encontrar diversa información. La SAOP tiene totalmente transparentes sus funciones y actuaciones en las que trabaja, porque todo está en internet. El Atlas de Riesgo EstotambiénvaacompañadodelAtlas de Riesgo en proceso de actualización por los últimos acontecimientos, como todas las normas de manera anual de acuerdo las condiciones el momento. Con el Atlas de Riesgo podemos prever escenarios de inundación, hasta dónde llegará, cómo atender a la población. Recordemos que en el 2008 tuvimos el caído del Juan de Grijalva, que nos llevó a crear una metodología para en caso de que escurran dos mil, tres mil metros cúbicos de agua, poder decir a qué población puede llegar a afectar. ¿Forma parte de la alerta temprana? El Atlas de Riesgo va acompañado de otra herramienta en elaboración que es el Sistema de Alerta Temprana, que nos dará oportunidad a la población de saber en tiempo real qué está pasando, de acuerdo con el nivel de precipitación pluvial, cuánto escurrimiento llegará y qué debemos hacer. Hasta ahí queremos llegar. Ya instalamos la primer estación de monitoreo en Tacotalpa y están en proceso los centros regionales de información para recabar los datos Protección Civil. En Saop habrá un sistema espejo de seguridad. Vamos a interactuar con Protección Civil, quien es la que avisará a la población que está en una zona de riesgo. Seremos un grupo interdisciplinario e interinstitucional, donde convergen las instancias federales, estatales y municipales. Si se identifica una zona de riesgo, vamos en conjunto con la Conagua, Sedesol, la Secretaría de Gobierno, SaopyProtecciónCivil.Loimportante es que la población no debe sentirse atropellada –el gobernador no lo permite, debe ser atendida. LaexpropiacióndeCasaBlanca,es hablar de una situación muy crítica. En pocos estados se ha podido lograr, porquesevuelveenuntemadenunca acabar. Se debe demostrar la utilidad pública. Con esta metodología que

hicimos,conestadecisiónenérgica,se logrosalvaguardara550milpersonas que vivimos en Villahermosa. Programas subregionales El titular de Saop abundó sobre los alcances de los programas estatles: Se han realizado también programassubregionalesdereordenamiento territorial y de servicios como el corredor Estación Chontalpa-Dos Bocas. En donde pasará la vía férrea ya tenemos el estudio de qué se debe hacer. Igualmente los programas de desarrollourbanoeneltriunfo,Balancán, en Chiltepec, de Tapijulapa que sirvió para la declaratoria de Pueblo Mágico. Estamos trabajando en el reordenamiento del territorio, con toda la normatividad necesaria. La ley considera muchos beneficios, pero también de restricciones importantes para la población, sobre todo en zonas de riesgo. Somos el único estado que tiene una normatividad especial para la construcción de los ductos de Pemex. Apartirdelosejesdeinstalacióndeun ducto, tenemos zonas de restricción para que la población no se asiente. Fija distancias, es una metodología únicaenelpaís.Contemplaunafranja de seguridad de 50 metros, una de restricción de uso habitacional de 150 metros y a partir de ahí el uso de todo tipo de suelo. ¿Esto es a futuro y para los que ya existen? Acabamos de tener una región con Pemexyunodelostemasqueplanteo el gobernador al director general fue el de los ductos existentes. Se establecerán mesas de negociación para estudiar cada caso y acordar conjuntamente si procede reubicación de ductos o de los asentamientos. También tenemos únicamente en tabasco la anuencia que se le autoriza a Pemex que le llamamos anuencia de penetración del territorio. Se le dice si puede o no pasar. Lo mismo hace frente a la Conagua y los ayuntamientos que concede el uso de suelo. ¿Cuál es el papel de la sociedad en esto? Lo que pedimos a la sociedad es : Primero,unaverdaderaculturadel agua, una cultura de mitigación del riesgo con preparación, que entendamosyatendamosquevivimosenuna planicie con riesgo de inundaciones. Si respetamos la normatividad, en este caso el reordena miento territorial, la zona de riesgo, tendremos una mejor convivencia y seguridad para nuestro patrimonio y nuestra vida desde luego. Si no entendemos que hay zonas bajas y las queremos ocupar, estamos provocando riesgo de vida y patrimonial. Esto nos permitirá aprovechar nuestro potencial económico, turístico. Tenemos el ejemplo de Holanda que es un país desarrollado. ¿Por qué nosotros no? Los asentamientos irregulares son botín político de falsos líderes que especulan con la tierra, con los terrenos y especulan con la necesidad, porque es muy fácil que alguien compre un terreno y te da un predio barato de tres, cinco mil pesos, pero sin servicios, se tiene que rellenar y terminas comprando un predio, inseguro y carísimo.pm


06 tabasco

lunes 28 de Febrero de 2011

Milenio

Llamó a defender al Estado de los agoreros del retroceso y apologistas de la tragedia

"La voz de Tabasco se ha dejado sentir ante la federación": Ocaña Con el gobierno de Andrés Granier, Tabasco asume el liderazgo regional para impulsar acciones como la exención del pago de energía eléctrica en zonas afectadas, sostuvo el legislador

1 Por la vía del

diálogo, el gobierno de Granier ha logrado cambiar las reglas del Fonden y la creación del Fondo Nacional de Reconstrucción, afirmó durante el 147 aniversario del triunfo de las fuerzas liberales sobre el invasor francés Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

onrespetoytoleranciase debe defender a Tabasco que está exigiendo respeto y justicia, voz que está siendo escuchada porque por medio del diálogo y los acuerdos, el gobierno de Andrés Granier ha logrado resolver los grandes problemas de la entidad, aseguró el diputadoJoséCarlosOcañaBecerraen su mensaje como orador oficial en el acto cívico por el CXLVII aniversario de la expulsión del ejército francés por el general Gregorio Méndez Magaña. OcañaBecerrapusocomoejemplo de su dicho, el cambio de las reglas del Fonden y la creación del Fondo Nacional de Reconstrucción, además de que ya se aceptó bajar los niveles de las curvas guías para el manejo de las presas y reglas más claras para su operación; ya se comenzó a brindar apoyo a las empresas afectadas y sólo está pendiente la liberación de los recursos para la exención del pago de energía eléctrica y los primeros apoyos para el campo, lo que demuestra que por medio del diálogo y los acuerdos el gobierno de Andrés Granier ha logrado resolver grandesproblemasquesufreelestado “y no mediante montajes mediáticos que no resuelven nada”, dijo.

Ante el mandatario estatal, así como otras autoridades civiles y militares, Ocaña Becerra hizo un llamado a “defender a Tabasco sin condiciones; luchemos por Tabasco con firmeza y decisión. Demostremos: a los agoreros del retroceso, a los apologistas de la desgracia y a los que solo se interesan en el pueblo cuando quieren alcanzar sus aspiraciones, que no nos van a dividir

1 Como su

Disposición y respeto al sindicato y trabajadores

gobierno, nosotros trabajamos para los tabasqueños, indicó René Ovando Olán, secretario general, durante una visita a la Quinta Grijalva

Refrenda base sindicalizada del gobierno apoyo a Andrés Granier

C

Montan guardia de honor

El gobernador Andrés Granier Melo encabezó los festejos cívicos del 147 aniversario del triunfo de las fuerzas liberales sobre el invasor francés, al depositar ofrenda floral en el monumento al Coronel Andrés Sánchez Magallanes, junto con demás autoridades civiles y militares en la entidad. (VILLAHERMOSA / REDACCIÓN)

ni a enfrentar”, aseguró. Igualmente llamó a hacer tal defensa de la vida política y social de Tabasco de la manera más leal, “hagámoslo con respeto y tolerancia, con trabajo y resultados, con dedicación y esfuerzo pero sobre todo, con unidadylealtad.Podemosydebemos hacerlo.Tabascolodemanda,Tabasco, lo merece”dijo al indicar que esa voz de Tabasco está exigiendo respeto y

Villahermosau Redacción

L

íderes del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado (SUTSET), encabezados por el secretario general, René Ovando Olán, refrendaron su apoyo a las tareas de gobierno que realiza Andrés Granier Melo en la

René Ovando, dirigente del SUTSET, encabezó la reunión con el gobernador del Estado en la Quinta Grijalva.

justiciaestásiendoescuchadaporque “ya se aceptó bajar los niveles de las curvas guías para el manejo de las presas y reglas más claras para su operación, ya se comenzó a brindar apoyo a las empresas afectadas y sólo está pendiente la liberación de los recursos para la exención del pago de energía eléctrica y los primeros apoyos para el campo”. El también coordinador de la frac-

conduccióndelosdestinosdeTabasco, durante una visita que le hicieron en la Quinta Grijalva. Enelencuentro,enrepresentación delosdirigentesdelabasetrabajadora de las diversas dependencias, dijo al gobernador que los empleados sindicalizados se encuentran laborando, redoblando esfuerzos a favor de los tabasqueños. “Son para quienes finalmente su gobierno trabaja y en ese sentido lo hacemos nosotros”, reiteró Ovando ante el jefe del Ejecutivo local, quien

ción priísta manifestó al respecto de esos logros que“ahí está la prueba de quelavíainstitucional, Ladisposición al diálogo y la concreción de acuerdos son la mejor manera de resolver los grandes problemas de Tabasco y “sepausted,señorgobernadorque,sin demérito de la autonomía y división de poderes que marca la ley, desde el Congreso del estado tenemos la plena disposición de seguir haciendo la parte que nos corresponde para concretar estos resultados y velar porque se cumplan”, ofreció. Defender con ideas En otro momento de su alocución, el orador indicó a quienes hoy tienen la responsabilidad de servir, producir y trabajar por el estado, que para afrontar las adversidades y los retos, lograrmayorjusticiaparaestepueblo y defender a Tabasco, “no a través de las armas como en otras épocas, no a través del enfrentamiento ni la división como algunos pretenden. A Tabasco se le defiende con el debate parlamentario respetuoso, constructivo y propositivo, (con) la negociación y los acuerdos, el diálogo respetuoso, sí, pero firme y claro. Ese ha sido el llamado y la labor permanente del gobernador de Tabasco, mismo que compartimos desde el Congreso local. Como también compartimos el esfuerzo y el compromiso de resolver los grandes problemas del estado”. Mencionó que uno de ellos es la fronterasur, históricamenteolvidada y altamente porosa y finalmente señaló que “la Federación tiene que demostrar con hechos y recursos que el sur también existe. Mientras eso sucede, Tabasco no está de brazos cruzados, sino haciendo la parte que le corresponde: dando respuesta a los problemas de nuestra frontera con Guatemala y haciendo valer su liderazgoregionalparaimpulsaracciones a favor del país”, y seguridad de todos, concluyó. p m

intercambió diversos puntos de vista sobre la situación del estado. En respuesta, Andrés Granier señaló que la base sindical es una fuerza de tarea importante que ha estado poniendo su grano de arena en las tareas normales y en las contingencias que hemos padecido en estos cuatro años. Los trabajadores en áreas de la administración, señaló, han sido testigos como cada año en los planes de obras, luego de construir, tenemos que reconstruir y hasta construir de nuevo. “Los trabajadores y ustedes saben de las penalidades a las que nos hemos enfrentado”, sostuvo. “Por eso, por esa entrega y dedicación, mi disposición al diálogo y respeto a los trabajadores y su sindicato y sus representantes para solucionar sus asuntos”, dijo el gobernador. p m


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

En Voz Alta

Leyva, de los alcaldes mejor calificados

Jorge Núñez Martín

M

arco Antonio Leyva ha asistido como invitado de honor al primer Informe de labores de Rogelio García Camacho como director del Instituto Tecnológico de la Chontalpa. El asunto tiene una importante trascendencia en lo que corresponde al tema de la educaciónenNacajuca,municipioconnurbado a Villahermosa que alcanza una población superior a los cien mil habitantes. Como lo sabe la sociedad tabasqueña, el Instituto Tecnológico de la Chontalpa es uno de los más importantes logros registrados en la administración del alcalde Marco Antonio Leyva. Luego de muchas décadas de atraso en este renglón, el gobernador Andrés Granier Melo decidió dar todo su apoyo a la puesta en marcha de este plantel educativo regional que formó parte de las promesas de campaña del presidente municipal. En el poco tiempo que lleva operando, el Instituto mantiene una matrícula de 233 alumnos en las carreras de Ingeniería Petro-

lera, Ingeniería en Geociencias e Ingeniería Industrial, que son las carreras del presente ante las nuevas dinámicas de desarrollo económico que Tabasco registra en consonancia con el resto del sureste del país. La importante tarea de Marco Leyva se ha extendido a la gestión de apoyos económicos a estudiantes de escasos recursos para una mayor oportunidad de acceso y permanencia en la educación pública. Otro dato a destacar es que el Primer Informe ha presentado una clara rendición de cuentas sobre el ejercicio presupuestal del Tecnológico. Y bien. Marco Leyva ha realizado un esfuerzo solidario y demostrado su mística de servicio en beneficio del colectivo. Esta es una de las razones por las que aparece como uno de los dos alcaldes mejor calificados de Tabasco, sólo detrás de Jesús Alí. Otro punto que abona a su favor, es la mesura y la sensatez en las formas de hacer política ya que en todo momento ha reconocido el apoyo que le han dado tanto Andrés Granier

como Humberto Mayans. Así lo ha dicho Leyva en cada oportunidad pública que se le ha presentado. AL OÍDO Javier May carece de la visión y el tacto político como para reconocer que en una aventura como la que emprendieron con la convocatoria general al “apagón”, no puede caer en la irresponsabilidad de adelantar cifras de apoyo popular que luego se les revierten. La sociedad se ha dado cuenta de ello. El fracaso en el “apagón” del viernes ha estado muy lejos de sumar las convocatorias que Obrador generaba en el pasado. Antes del llamado al “apagón” generalizado convocado por Javier May contra la CFE, el líder perredista vaticinó el respaldo de unas 300 mil familias. Y, como era de esperarse, Javier May ha disfrazado la realidad al mencionar que “se superaron las expectativas”. Lo cierto es que nada pasó, y ni en los presuntos bastiones solaztequistas

tabasco 07

hubo la respuesta esperada. El “apagón”, hay que admitirlo, se ha constituido como un gran fracaso para el sol azteca… En días pasados, Roberto Madrazo y Jaime Mier y Terán compartieron el pan y la sal en el restaurante “El Mesón del Ángel”, propiedad de Addy García, ex diputada federal del PRI y abierta simpatizante del hijo del “Ciclón”. Madrazo y Mier fueron muy discretos en torno al contenido de la charla, aunque luego se supo que el exdiputado federal puso en conocimiento de Madrazo su intención de impulsar un proyecto de carácter social que se hará público en los próximos días. Ambos tienen una vieja amistad y ahora han decidido vigorizarla en víspera de lo que pudiera venir en los acontecimientos políticos de 2012… Vaya un fuerte reconocimiento público a Orlando Eduardo Hanssen Carrión, quien está realizando una gran labor al frente del Centro de rehabilitación y Educación Especial. El personal médico muestra un excelente don de servicio, el cuerpo administrativo es eficiente y las instalaciones lucen dignas y mejor cuidadas. Luis Felipe Graham tiene en Hanssen Carrión a uno de sus mejores aliados en la política dirigida a dar una atención de calidad humana y profesional en beneficio de los tabasqueños. pm jnunez@mileniotabasco.net

MILENIO

Seis dependencias federales permanecen “acéfalas”: Ignacio Lastra

Urge Sedeco a federación designación de delegados federalesqueenTabascopermanecen “acéfalas”, entre ellas la SE. Aclaró que no obstante de que están trabajando “muy bien” con el encargado de despacho, Arnulfo Hernández, sí es necesario que sea nombrado el titular. Reconocióquelafacultaddenombrar al delegado es del presidente Felipe Calderón, aunque“tradicionalmente”se ha puesto a consideración del titular del Ejecutivo estatal. “Creo que esta costumbre no está escrita y creo que es una costumbre importante de mantener”, dijo. -- ¿Pero es urgente que se nombre

o designe un titular? -- Sin duda, es importante, siempre será importante que los titulares estén al frente de las delegaciones, al frente de las secretarías, porque dejar pasar los tiempos siempre detiene un poco los trámites.

1 Es importante

VillahermosauLuis E. Méndez

que los titulares estén al frente de las delegaciones, al frente de las secretarías, porque dejar pasar los tiempos siempre detiene un poco los trámites, señaló

E

VillahermosauEduardo del C. Hdez.

Aún se encuentran en pláticas con 12 ayuntamientos: Priego Flota

L

Banobras continúa ofreciendo FAIS a municipios tabasqueños

uego de que durante el ejercicio se asignaron180 millones de pesos en colectivo a cinco municipios para abatir zonas de altas marginación, Banobras continúa este 2011 con la promoción del esquema denominado Fondo de Aportación a la Infraestructura Social (FAIS) para que el resto de las 12 municipalidades accedan a este programa el cual les permite contar con liquidez para dotar de servicios a sus zonas en condiciones de pobreza. Edith Priego Flota, delegada de Banobras en Tabasco, informó que el año pasado se logró colocar a cinco municipios del Estado de Tabasco, que en este caso correspondió a Balancán, Cárdenas, Centro, Centla y Comalcalco, y ahora se mantienen pláticas con otras demarcaciones

ltitulardelaSecretaríade Desarrollo Económico (Sedeco), Ignacio Lastra Marín, también consideró que es urgente que el gobierno federal designe al nuevo delegadoenlaSecretaríadeEconomía (SE), ya que dejar “pasar el tiempo” detiene los trámites. De hecho, respaldó el llamado realizado por la iniciativa privada a la administración del presidente Felipe Calderón para nombrar a los titulares de las seis dependencias

para procurar acreditar al mayor número posible y que se adhieran a los beneficios que el esquema Banobras FAIS ofrece. “Estamos todavía en pláticas con los 12 municipios restantes de la entidad, sin embargo, aún no sabemos cuáles ayuntamientos podrían incorporarse. Esto lo veremos en el curso del próximo mes de marzo. Precisó que los recursos no son asignación sino que es lo que le corresponde, de acuerdo a sus fondos de aportación a la infraestructura social.

Puntualizó que dicho financiamiento que se libera mediante el Fondo de Aportación a la Infraestructura Social (FAIS) queda en automático saldado. “Porque para eso se creo el Fideicomiso de Garantías y Fuentes de Pagos, que con la instrucción dada por parte del Gobierno del Estado al organismo cada mes que reciben su Fondo de Aportación Infraestructura Social, en automático el 25 por ciento se deduce para el pago del adeudo, y el 75 por ciento se le entrega en forma inmediata al municipio”,

Llegan recursos en marzo Por otra parte, estimó que entre el 15 y 20demarzollegaránlosrecursospara otorgar 10 mil pesos a fondo perdido a 2 mil empresas afectadas por las inundaciones del año pasado. “Fue necesario, de acuerdo con lo que estableció la Secretaría de Haci-

explicó. Adelantó que para los 12 municipios restantes por adherirse al Banobras FAIS habría una derrama de 285.7 millones de pesos. Pormenorizó que como bondades el programa considera que son acreditables todos los municipios, aunque no sean bancables; el programa mantiene una tasa de interés fija de acuerdo a la calificación del instrumento, que realiza Fitch; que los municipios no tienen que pagar ninguna apertura de crédito; y que dichas demarcaciones tienen el

Ignacio Lastra Marín, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico. enda, hacer de nuevo el convenio cúpula, pero ya está completamente integrado, está en las oficinas de la Secretaría de Economía y esto nos da una garantía de que no más allá del día 15 ó 20 de marzo estarán entregándose los recursos aquí”, puntualizó el funcionario. En esas fechas, especificó, se deberá empezar a pagar los empresarios ya validos por la SE y pendientes de recibir el apoyo.pm recurso suficiente para hacer todas sus obras de infraestructura social en términos del Ramo 33. Recordó que el espíritu del Banobras FAIS pretende atender el rezago en las zonas de alta marginación y que estén dentro de los polígonos de pobreza que están establecidos dentro de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol). Destacó que en país hay gobiernos municipales que ya van por la segunda vuelta, porque la ventaja de este programa es que un mes antes de que concluya la administración municipal el crédito queda totalmente saldado para dejarle el campo libre a los siguientes ayuntamientos para que puedan gozar del beneficio durante los tres años de su administración, mediando el visto bueno de adeudo por parte de sus respectivos cabildos y luego por el Congreso. pm


08 tabasco

lunes 28 de Febrero de 2011

USTED QUÉ OPINA Sergio Mario Compan

Mt. 6, 24 Nadie puede servir a dos señores, porque aborrecerá a uno y amará al otro, o bien, se interesará por el primero y menospreciará al segundo. No se puede servir a Dios y al Dinero”.

L

ineamientos de vida, aunados al supremo y hermoso decreto: “Allí donde esté tu tesoro, estará también tu corazón, (Mt 6, 19-23). La primera premisa se vuelve un tanto difícil en estos días de gran necesidad, carestía de la vida, escasez del trabajo para muchos hermanos, sin embargo solamente la confianza en la divina providencia nos puede salvar, porque ahí está el amor de Dios, el verdadero tesoro, a Él debemos amar por sobre todas las cosas. Sin embargo son tan fuertes a veces nuestras presiones, que no podemos con ellas y nos doblegamos. Se dice con frecuencia que el apego a las

Milenio

El Señor y los miles de amos cosas materiales, el apego a las acumulaciones, son algunas de las causas de nuestros sufrimientos; de nuestras enfermedades, (muchas de ellas psicosomáticas) y no es para menos, pero trabajar estos temas es difícil, sin embargo, el Señor nos muestra y entrega grandes recompensas. Agrega el Santo Evangelio:(Mt 6:25) Por eso les digo: No se inquieten por su vida, pensando qué van a comer, ni por su cuerpo, pensando con qué se van a vestir. ¿No vale acaso más la vida que la comida y el cuerpo más que el vestido? …6:30 Si Dios viste así la hierba de los campos, que hoy existe y mañana será echada al fuego, ¡cuánto más hará por ustedes, hombres de poca fe! 6:31 No se inquieten entonces, diciendo:“¿Qué comeremos, qué beberemos, o con qué nos vestiremos?”; 6:32 … El Padre que está en el cielo sabe bien que ustedes las necesitan. 6:33 Busquen primero el Reino y su justicia, y todo lo

demás se les dará por añadidura. 6:34 No se inquieten por el día de mañana; el mañana se inquietará por sí mismo. A cada día le basta su aflicción”, (ya lo leemos también, plasmado sabiamente en el Libro de Eclesiastés). Preguntémonos, cuánto tiempo nos pasamos pensando y pensando por las necesidades? Por lo que representan, por las consecuencias de no resolverlas, de no pagar las deudas, de no cumplir los compromisos contraídos… muchísimo tiempo mental, que repercute en nuestra salud mental y …espiritual al grado de no tener ya tiempo para nuestra salvación…dedicarle tiempo a Dios. Se trata de un tema central, la FE. Esto es en realidad lo único que tenemos, la única fortaleza y tenemos también un extraordinario y poderoso vínculo, gratuito, sencillo, amoroso si lo queremos de verdad, sí, la oración…por eso en días y momentos de grandes aflicciones digamos:

“Aquí estoy, Señor, soy criatura tuya, débil y fuerte al mismo tiempo, pobre y rico, inseguro y crédulo. Haz que sepa perfeccionar en mí tu “imagen y semejanza” para vivir en la santidad de mi vocación y en la libertad de los hijos de Dios. Aquí estoy, Señor, soy un pobre pecador, consciente de mi miseria espiritual y de tu infinita misericordia. Ayúdame, no permitas que me abata la fuerza del Malvado; ayúdame a buscar con ahínco la docilidad a tus mandamientos, el abandono a tu providencia entrañable. Concédeme ser sensible a las necesidades de los demás, disponible para el servicio desinteresado y generoso”. Recordemos a la valiente Ester y al fiel Mardoqueo, que nos enseñan a orar de verdad, tan necesario y tan saludable en estos días de tanta necesidad... Y usted ¿qué opina? pm scompan@mileniotabasco.net

“Presta Croc” a partir de marzo

CROC pone en marcha alternativa a casas de empeño y bancos Esta caja de ahorro cobrará una tasa de interés de cuatro por ciento mensual, la más baja del mercado, y pagará alrededor del 6% de interés por cada peso ahorrado por los trabajadores VillahermosauJorge Núñez

A

partir de marzo comenzará a ofrecer sus servicios a los trabajadores sindicalizados a la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC), la caja de ahorro y préstamos “Presta CROC”. José Benítez Flores, gerente comercial de “Presta CROC” en el país, informó esta caja de ahorro cobrará unatasadeinterésdecuatroporciento mensual, la más baja del mercado, y pagará alrededor del seis por ciento deinterésporcadapesoahorradopor los trabajadores, cantidad superior a cualquier institución bancaria. El monto máximo a prestar a cada empleado será de cinco mil pesos, aunque esto dependerá de

su antigüedad en su centro de trabajo, mientras que en el ahorro podrá aportar lo que desee. “Queremos ayudar a nuestros compañeros a fomentar la cultura del ahorro”, expuso. La entidad será la octava en la que se dará a los trabajadores el beneficio de la caja de ahorro, la cual tiene autorización de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), y las oficinas estarán ubicadas en la sede estatal de la CROC. El potencial de trabajadores a atender inicialmente en el estado es de alrededor de dos mil -al corriente en el pago de sus cuotas-, entre obreros de la embotelladora Coca Cola y trabajadores de 25 hoteles y restaurantes afiliados a esta agrupación sindical. Para ingresar sólo se necesita el convenio con la administración del centro laboral, que en el caso de Tabasco ya firmaron los hoteles Howard Johnson y Olmeca Plaza, ambos de la familia Pérez Cruz. Cada trabajador determinará su aportación para ahorrar que podrá ser desde 25 pesos a cualquier cantidad, garantizando utilidades de por lo menos un punto porcentual por arriba de la inflación esperada. Resaltó que Presta CROC cuenta con socios estratégicos de reconocido prestigio que brindan seguridad informática así como asesoría profesional de expertos

en materia financiera. “Si todos los trabajadores afiliados solicitarán al mismo tiempo un préstamos contamos con la capacidad para otorgárselos”, afirmó el representante de este organismo. Alternativa a las casas de empeño Recordó que esta iniciativa surgió a instancias del dirigente nacional croquista Isaías González Cuevas, a fin de fomentar la cultura del ahorro de los trabajadores y atender sus necesidades inmediatas de préstamos Ante la falta de ingresos ante una emergencia, dijo Benítez, el comité nacional de la Croc observó las largas filas que se hacen en las casas de empeño, con el riesgo de perder bienes, por lo que se aceleraron los trámites para contar con una caja de ahorro de los trabajadores. “En el país no hay alternativas favorables para nuestros compañeros, que les ofrezcan verdaderos planes de ahorro y sus alternativas de préstamo son muy limitadas”, dijo. Presta CROC opera actualmente en la Ciudad de México, Yucatán, Quintana Roo, Tlaxcala, Jalisco y Baja California Sur, con los que se garantizó el mínimo de socios exigido por la CNBV tan sólo en tres meses, y ahora inicia la expansión al resto de las entidades.pm

Generará más de 183 empleos directos e indirectos

Tendrá una inversión de 6 mlls. de dólares

Instalará MI Drilling Fluids de México bodega en Dos Bocas 1 El puerto paraiseño

se consolida como uno de los puertos más importantes para el sector energético del país Villahermosau Eduardo del C. Hdez.

C

on una superficie terrestre sin frente de agua de aproximadamente 13 mil 87 metros cuadrados, se va a establecer la planta de fluidos de perforación MI Drilling Fluids de México, que ocupará una bodega para el almacenamiento de productos químicos y manejo de barita, que se instalará dentro del recinto portuario de Dos Bocas en Tabasco, informó el director general Roberto de la Garza. Lo anterior, dijo Roberto de la Garza, como consecuencia de que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), a través de la Administración Portuaria Integral (API) de Dos Bocas, otorgó el fallo

correspondiente, para cuyo efecto MI Drilling Fluids de México invertirá unos 6 millones de dólares. El director general de Administración Portuaria Integral dijo que de acuerdo con la licitación publicada en el Diario Oficial de la Federación (DOF) el pasado 26 de octubre de 2010, la nueva instalación se asentará en el recinto portuario y generará más de 183 empleos directos e indirectos. La nueva instalación fue adjudicada a la empresa MI Drilling Fluids de México, tendrá una inversión de 6 millones de dólares mediante un contrato de cesión parcial de derechos, con vigencia inicial de 5 años, prorrogable hasta por dos periodos similares. De la Garza anunció que con estas acciones, el puerto de Dos Bocas se consolida como uno de los puertos más importantes para el sector energético del país, desarrollando infraestructura especializada para dar soporte a las actividades industriales y logísticas a las empresas del sector, en beneficio del desarrollo regional y nacional. p m


lunes 28 de Febrero de 2011

Milenio

Desde Acá

Caras vemos…

Heberto Taracena Ruiz

Y

o,laBanderaNacional,digo,ondeo muy fresca arriba, hoy veinticuatro de febrero, mi cumpleaños, sin cargos de conciencia como punto de inspiración diaria, ni de imposición en ningún momento. Yo, la Bandera nacional: cómo me encantaría ver juntos a los mexicanos, vaya, y para no salir de tono, juntos como mis tres colores… sigo… Veo debajo de mí, frescos, a individuos representantes de los Poderes de la Unión. Deduzco que no están nada de contentos ni el día de hoy, por lo que escucho y denotan sus rostros, por lo bajo. Se saludan, pero no…sigo… “No he querido ser manto protector, ni mortaja, ni siquiera aquélla de seda de que habla en perfecta décima el clásico Calderón, otro, don Pedro Calderón de la Barca. Menos protector de desavenencias y extravíos como se han dado y ustedes, ciudadanos que no aplauden, saben…sigo…

“Bueno, pero el discurso oficial no me corresponde. Parodiando a un filósofo: ellos hablan y yo escucho. Siguen ellos… El Presidente, Felipe Calderón Hinojosa: “…abrimos el diálogo de la historia a la pluralidad… llevamos el espíritu de la Patria al país… debemos llegar a los acuerdos que nos permitan hacer las reformas necesarias para que nuestra economía crezca aún mas de manera dinámica y sostenida y se generen los empleos que necesitan nuestros jóvenes y nuestras familias… los criminales, los enemigos de México pretende vulnerar no sólo las leyes sino nuestras instituciones democráticas… una es la Bandera y una la Patria que debemos hacer prevalecer… guiados apasionadamente por nuestro lábaro Patrio y enfrentemos superemos los desafíos… la única paz duradera es la que se afianza en el imperio de la ley...” Ministro Juan Silva Meza, Presidente de la

Suprema Corte de Justicia de la Nación: “…la Bandera Nacional no sólo nos saluda, nos alerta, nos recuerda las cosas mas simples, pero también, las mas importantes de nuestra sociedad. Las resonancias históricas de la expresión Bandera Nacional, quizás ayuden a explicar el sentimiento. Para nosotros, los jueces, la Bandera es la mejor metáfora de la función que nos toca realizar. No debemos olvidar que la Bandera Nacional, al igual que la Constitución, simboliza un pacto de hermandad…” Sen. Manlio Fabio Beltrones, Presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Senadores: “… Hoy rendimos homenaje a nuestra Bandera gloriosa, símbolo de unidad e identidad nacional…todos y cada uno de nosotros nos reconocemos en la Bandera Nacional... Tenemos ahora el compromiso supremo de garantizar la establididad y cohesión de la República, así como la integridad de sus ins-

tabasco 09

tituciones y el bienestar del pueblo… Luego, entonces, asumamos la responsabilidad de construir las bases de un sólido y amplio acuerdo en el que nos reconozcamos todos y estemos representados en conjunto…México saldrá adelante si logramos acordar entre nosotros… Nunca es tarde para impulsar una agenda de reformas que nos permita tener las nuevas instituciones para la gobernabilidad del siglo XXI…” Dip. José Carlos Ramírez Marín, Presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados: “… donde sea o donde esté el águila, la serpiente, el nopal, siempre me evocan lo mismo: México… En el pecho del Presidente de la República… me dice lo mismo: Todos, uno, Patria, México… No hay mexicano ni mexicana que no sepa cuando esté en falta respecto a la patria, porque la Bandera es nuestro permanente recordatorio… Así como la Bandera nos unifica, la violencia nos divide; así como la identidad nos congrega, la confrontación nos separa…” “Yo, La Bandera, me quedo sin espacio, trago en fresco. A ver qué pasa el año entrante. Bonitas palabras. Caras realidades. Caras vemos...” pm htaracena@mileniotabasco.net

1 “Hasta serviría para

Representaría ahorro de dinero, asegura

resolver problemas de estrés para los tabasqueños, dado que sólo un día saldrían a las urnas y no dos”, señaló el senador

Sería sano para tabasqueños homologar elecciones: Núñez

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

ería sano para los tabasqueños que se homologaran las elecciones según el senador del PRD Arturo Núñez quien asegura que se evitaría el estrés de ir dos veces a las urnas en un solo año, además de que se ahorraría dinero por acortar el proceso y que se aprovecharía en el caso de los diputados federales y locales, la misma mesa directiva de casilla. En su percepción, el político tabasqueño dijo que dicha homologación de las elecciones locales con la federal, no significaría sólo un beneficio económico para Tabasco, “sino que hasta serviría para resolver problemas de estrés, dado a que sólo un día saldrían a las urnas y no dos”. Advirtió, sin embargo, que “el ahorro en las elecciones venideras sedará,siempreycuandoelCongreso

S

Senador Arturo Núñez. local apruebe la reforma electoral en elaspectodehomologarlaselecciones locales con la federal, pero deberá ser una reforma integral como lo plantea la oposición y no parcial”, aseguró, pues de lo contrario no se alcanzaría plenamente el objetivo. Al respecto, Núñez Jiménez insistió en que se deben compactar las tres elecciones locales: la de gober-

nador, de presidentes municipales y de legisladores, pues “ahorro de dinero sólo habría si se hace de esta forma porque se aprovecharía la infraestructura de la mesa directiva de casilla que se instale para la elección de Presidente de la República, senadores y diputados federales”, con lo que prácticamente propone dejar fuera al IEPCT. En la idea que él tiene de la homologación “lo único que haría es agregar tres urnas más para que se deposite el sufragio de gobernador, la de diputado local y presidentes municipales se y tendrían que emitir seis boletas el ciudadano, una para presidente, una para senador, una para diputado federal; otra para gobernador, otra para diputado local y una más para presidente municipal. Ahí sí hay ahorro”. Advirtió Núñez Jiménez que en caso contrario y de acuerdo a la propuesta que hizo un diputado del PRI,

no habría ahorro económico sino más gastos “porque hay que organizar dos elecciones, una en julio la de gobernador y otra en octubre la de diputados locales y presidentes municipales” y añadió que “en lo personal, creo que deben moverse en paquetes todas para que haya un verdadera ahorro”. Como quedara la duda sobre la función del IEPCT, interrogado al respecto, el senador Núñez, quien fuera primer director del IFE, determinó que la función del organismo local, con la homologación general de las elecciones, sería organizarlas por convenio y aprovechar tanto el padrón y la lista nominal que son federales y la misma credencial de elector “también se puede aprovechar la misma mesa de casilla y por lo tanto el instituto electoral local asumecomosuyoelprocesodedoble insaculación que el IFE establece para que la misma casilla se utilice.

Indicó que eso es ahorro pues de tener que gastar en la capacitación y entodocasosetendríaqueagregarun elemento más de capacitación para que simultáneamente incidiera en la elección local “es decir que habría ahorro significativo aprovechando una parte de la infraestructura del IFE y podría hasta convenirse que el PRET del IFE dé servicio al IEPCT, lo cual daría más garantías para todos los actores políticos, sobre todo de la oposición, que tenemos reticencias naturales respectos a la imparcialidad”. Núñez comentó que de darse en la reforma secundaria estos cambios electorales tendrían que venir acompañado por una intensa campaña de información para los ciudadanos por la forma de votar y la gran cantidad de boletas que deberán tachar a la hora de sufragar y “aquí el IEPCT tendría que hacer su parte”, concluyó. pm

Desde el mismo PRD apoyará el proyecto de Obrador

Descarta diputado González desbandada del PRD por renuncia de AMLO Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

L

o piensan los perredistas para dejar su partido como lo muestralaactituddeldiputado local Jesús González González quien aseguró que desde el mismo PRD se puede seguir apoyando el proyecto de Andrés Manuel López Obrador quien tampoco cree que provocaría la desbandada en el partido que él mismo ayudó a crear. El legislador por el municipio de Jalapa, cauteloso declaró que desde

las mismas filas de su partido político se seguirá apoyando el proyecto alternativo de nación que promueve Andrés Manuel López Obrador en México, por lo que dijo que la licencia que éste ha solicitado es respetable, pero no provocará desbandada al interior del PRD porque de ninguna manera es esa la intención. Sin embargo aseguró que quienes están con AMLO en su proyecto, desde el lugar donde se encuentran, apoyarán el proyecto alternativo de nación, pues la estructura del PRD

es más grande y fuerte por lo que “no creo que haya desbanda a como se especula, todos vamos a seguir siendo del PRD, no va a cambiar absolutamente nada aunque sean otras las siglas, pertenecemos al Sol azteca, vamos a dar un voto por la persona, no por las siglas y desde la trinchera en la que nos encontremos, vamos a seguir apoyando a Andrés Manuel López Obrador en el proyecto alternativo de nación que representa”, aseguró. Sin embargo y pese a que se ha

hablado de desbandada, el legislador González González señaló que la decisión del llamado presidente legítimo, se debe a su desacuerdo con la dirigencia nacional que encabeza JesúsOrtegaantelapretendidaalianza con el PAN en el Estado de México, postura que dijo “es respetable. A veces no están claro los estatutos que no dan opción de pedir licencia, pero sí se puede dar opción de decir, me hago a un lado del partido sin renunciar,notrabajaractivamente,sin estar haciendo proselitismo”, dijo.

Añadió que muchos perredistas están en la postura de continuar al interior del PRD y desde ahí seguir impulsando el proyecto alternativo de nación, “pues el renunciar al PRD no es una orden y estarían equivocados los compañeros que cambiarán de filiación partidista, caeríamos en un fanatismo político y no haríamos algo objetivo”, por lo que sugirió esperar a que las cosas se vayan acomodando pues por ahora hay muchas opiniones encontradas", dijo. pm


10

lunes 28 de Febrero de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Expone Aquiles Domínguez Cerino que no habrá cambios

Mantendrán taxis costo de 30 a 50 pesos a la feria MILENIO

1 Refirió la SCT que el esquema de cobro para quienes acudan al parque Tabasco durante la festividad será similar a la del año pasado: con base al horario VillahermosauLuis E. Méndez

E

l titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Aquiles Domínguez Cerino, aseguró que la tarifa de taxis con destino a la sede de la Expo Tabasco 2011 será la misma del año pasado: De 30 a 50 pesos dependiendo el tipo de servicio y el horario. Refirió que el esquema de cobro para quienes acudan al parque Tabasco durante la festividad será similar: En base al horario. “Sí, será la misma tarifa por horarios”, dijo. Además, destacó, para la feria todos los taxis de Villahermosa deberán de tener clima e incluso los ciudadanos deberán exigir a los conductores que enciendan el aire acondicionado. “Yo (como secretario) no puedo estar arriba de todos los carros para verificarlos, por eso dicen ‘el que paga manda’”, dijo. El año pasado, la SCT indicó que para la feria no habría servi-

Para la feria todas las unidades de Villahermosa deberán de tener clima e incluso los ciudadanos deberán exigir a los conductores que enciendan el aire acondicionado. climatizado. El dirigente de la Unión de cio de taxi colectivo, por lo que de 6:00 de la mañana a 5:00 de la que ha crecido bastante, incluso cada unidad brindaría corridas tarde; y 50 pesos de las 17:01 horas sus activos andan en alrededor Taxis Amarillos, Rafael Aguilar de los 180 millones de pesos”, Romero, aseguraba que aún no individuales sin importar si el a las 6:00 de la mañana. podían precisar el incremento viaje era con un pasajero, un gruPor otra parte, descartó que el declaró. exacto que acordarían con la -- Pero piden una auditoria po o una familia. sistema Transbús esté en quie-- No me ha llegado ningún SCT, pues tienen que esperar En 2010, la tarifa para el ser- bra, como denunció uno de los la lista de preseleccionados de comunicado oficial. vicio de taxi fue de 30 pesos de socios. Y es que en días pasados permisos para su organización, 6:00 de la mañana a 5:00 de la “Es falso totalmente lo que tarde; 35 pesos de las 17:00 horas dijo, es una denuncia como miles taxistas manifestaron que po- pero contemplaban aumento a las 11:00 de la noche; 45 pesos de que hacen (…), la mejor política, la drían incrementar el costo de la hasta de cinco pesos. Afirmó que actualmente la las 23:00 horas a 2:00 a. m. y de 55 política mejor evaluada del go- tarifa durante la feria Tabasco, pesos de esa hora a las 6:00 de la bierno es el Transbús, está en su con el argumento que cuentan mayor parte de las unicidades ya mañana.En tanto, el año pasado, punto de equilibrio y no hay nin- con mejores unidades y que cuentan con aire acondicionado, los radio taxis cobraron 40 pesos gún problema, es una empresa prestarán servicio especial y y son de modelos recientes pm

Inversión en 2010 fue de 9 millones de pesos: SAOP

Por autorizar el presupuesto para el mantenimiento del Parque Tabasco Villahermosau Luis E. Méndez

E

l titular de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor López Peralta, confió en que en marzo sea autorizado el presupuesto para el mantenimiento del parque Tabasco y esté remozado para la “máxima fiesta de los tabasqueños”. “Ya están los presupuestos, pero todavía no está autorizado el recurso, este mes deben autorizarlo para poder arrancar los trabajos rápido”, dijo. Indicó que las labores serán de mantenimiento, por lo que no

deberán tardar en su realización, pero no precisó cuánto será invertido. El año pasado, recordó, el monto destinado para esas obras fue de alrededor de 9 millones de pesos, pero desconoció si en 2011 será un cifra similar. “Todavía no está autorizado, para qué especulamos con eso, pero lo importante es que tenemos una vigilancia muy estrecha de todo lo que se debe hacer ahí, sobre todo en las cuestiones eléctricas y en los servicios, porque no hay que olvidar que la afluencia de cientos de miles de personas es mucho a la

hora de estar en el parque, por eso el mantenimiento debe ser muy bien hecho”, externó. Además, subrayó, el mantenimiento incluye el área de estacionamientos e incluso se ampliaría esa zona. Descartó, no obstante, que el área en la margen del río Carrizal que fue habilitada como aparcamiento el año pasado, vaya a ser usada nuevamente con ese fin debido a que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) ya realizó obras de protección. “Esa zona fue habilitada por personas que no tenían autorización,

Garantizan que recinto esté remozado para la “máxima fiesta de los tabasqueños”. y este año menos, porque ya está ahí la barrera, lo que hizo Conagua con respecto a la protección, por lo tanto es factible meterle carga a algo que está protregiéndose”, expuso. Por otra parte, reiteró que continúan las negociaciones con las

autoridades federales para el pago de las indemnizaciones por parte de la Conagua. “Ya están los catálogos de las personas que se van a indemnizar, ya están los montos, pero falta el recurso y eso lo tiene que hacer la Conagua”, comentó. pm


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

zona urbana 11 MILENIO

Iniciará el próximo 3 de abril

Impacta favorablemente el horario de verano en la generación eléctrica VillahermosauEduardo del C Hdez

A

poco más de un mes para su inicio, el domingo tres de abril, el principal objetivo del horario de verano es hacer un uso racional de la luz solar durante los meses de mayor insolación, afirmó David Corzo Coello, jefe del Departamento de Atención al Cliente de Comisión Federal de Electricidad Zona Villahermosa. Se obtiene así –aseguró- una reducción en el consumo de energía eléctrica para iluminación, equivalente a una hora de luz artificial por las noches, lo cual tiene su mayor impacto en el sector doméstico. El horario de verano, consistente en adelantar una hora el reloj, aplica en México desde 1996, entre el primer domingo de abril y el último domingo de octubre de cada año, primero por decreto presidencial y desde 2002 hecho ley por la Cámara de Diputados. Refirió que en México, el sector doméstico consume 23 por ciento del total de la energía eléctrica que se genera en el país, y de este porcentaje, 43 por ciento se destina sólo a iluminación y gran parte de ella se comienza a utilizar al caer la noche. Es también importante –dijo- saber que un aprovechamiento óptimo de la luz solar permite reducir la demanda de electricidad. De este modo, se necesitan menos combustibles para hacer funcionar las centrales termoeléctricas y disminuyen notablemente las emisiones contaminantes. Puesto que la energía eléctrica no es un recurso natural sino una forma de energía generada mediante costosos métodos, las plantas generadoras y las redes de transmisión y distribución de electricidad requieren grandes recursos no sólo para su instalación, sino también para su operación y mantenimiento, explicó. Destacó la importancia de promover una cultura del cuidado de la energía se debe a que la vida moderna “ha incrementado nuestra dependencia del consumo de energéticos, como gasolina, gas y otros productos no renovables, para la producción de energía eléctrica”. El Jefe del Departamento de Atención al Cliente de Comisión Federal de Electricidad manifestó que una cultura del cuidado de la energía es una actitud de visión a futuro, misma que se relaciona de manera muy estrecha con el mundo que legamos a las próximas generaciones. Al igual que en otros rubros, tales como el del cuidado del agua y del medio ambiente, en lo que corresponde a la energía, debemos evitar que ésta nos falte, ponderó. Subrayó que análisis realizados por organismos especializados del Gobierno Federal; así como en instituciones de estudios superiores (en particular, la UNAM) concluye-

ron que el horario de verano genera una reducción significativa en la demanda de energía eléctrica durante las horas pico -lo que tiene un impacto favorable en el sistema

de generación eléctrica nacionaly, no produce efectos perniciosos en la salud, en la seguridad pública ni en el desempeño de las actividades de las personas.pm


12 zona urbana

Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

Productos maravilla

Advierte la Profeco sobre publicidad de pulseras milagrosas

1 No han probado

las mejoras que prometen en la salud de los consumidores VillahermosauEduardo del C. Hernandéz

L

a Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), en voz de su Delegado Mario Ernesto Alva Ocaña, advirtió a los tabasqueños sobre la posible publicidad engañosa de las

pulseras Perfect Balance, 5X Total Balance y Power Balance, ya que no han probado las mejoras que prometen en la salud de los consumidores, tales como mayor elasticidad, equilibrio y energía, incluso mayor potencia sexual y capacidad para atraer dinero. Estos “productos milagro” son comercializados generalmente por televisión, internet, tiendas departamentales, supermercados, autoservicios y clínicas de belleza, señaló el Delegado en Tabasco de la Procuraduría Federal del Consumidor. Mario Ernesto Alva Ocaña dijo que oficinas centrales en Ciudad de México solicitó mediante un requerimiento, a las empresas que distribuyen y venden las pulseras documentación técnico-científica que acredite la veracidad de sus mensajes publicitarios. En caso de que no lo acrediten –subrayó-, la Procuraduría Federal del Consumidor podría iniciar un Procedimiento por Infracciones a la Ley Federal de Protección al Consumidor e incluso sancionar con multas de hasta 6 millones 630 mil pesos. “Procuraduría Federal del Consumidor continúa en proceso de investigación sobre este caso, por lo que recomienda a los consumidores ejercer un consumo crítico ante los “productos milagro” y no asociar su publicidad con valores o resultados que difícilmente pueden cumplir”, sugirió el funcionario de la dependencia. Apuntó que los consumidores que sean defraudados están en condiciones de interponer su correspondiente recurso de queja al teléfono sin costo 01 800 468 8722, a efecto de que se inicie el curso y se finquen las responsabilidades a que haya lugar.pm


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

13


14 zona urbana

lunes 28 de Febrero de 2011

Milenio

MILENIO

Negociaciones entre ambas partes

Logra la UJAT acuerdos con el SPIUJAT para conjurar huelga

Firmaron Candita Gil Jiménez, y el secretario general del Sindicato de Profesores e Investigadores (SPIUJAT), José Juan Sosa Ramos. VillahermosauRedacción

L

a rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez, y el secretario general del Sindicato de Profesores e Investigadores (SPIUJAT), José Juan Sosa Ramos firmaron la noche de este 25 de febrero los acuerdos que permitieron conjurar la huelga emplazada para el sábado 26 de febrero y que les otorga a

los académicos un incremento del 3.9 por ciento al salario y 2.6 por ciento a sus prestaciones, entre otros beneficios. Para dar legalidad a los puntos acordados previamente durante la asamblea general extraordinaria del sindicato efectuada en el Teatro Universitario, las autoridades universitarias y sindicales acudieron ante la Junta Local de Conciliación y Arbitraje para concluir la revisión contractual

y salarial del presente año. En ese sentido, el líder del SPIUJAT consideró que fue un “acuerdo histórico porque además de mejorar las prestaciones que reciben los maestros en activo, los beneficios se ampliaron para los profesores jubilados, pensionados y familiares”. En todo momento existió respeto y civilidad en las negociaciones, destacó Sosa Ramos. “En la UJAT tenemos la mirada puesta en el futuro, de ahí que los catedráticos pueden estar seguros de contar con un sindicato pendiente de sus derechos y por otro lado una administración universitaria sensible y abierta a la solución de las problemáticas”, puntualizó. Tras reconocer que los logros obtenidos con las autoridades universitarias se debió a la buena disposición de ambas partes, el representante sindical consideró que “tomando en cuenta la situación económica que impera en el país y el estado esta acción contribuirá, sin duda, a fortalecer el desarrollo que la máxima casa de estudios lleva a cabo día con día”. pm

La Maestra Candita Gil Jiménez supervisó el progreso en la obra de infraestructura destinada a la investigación

Invierten 54 millones de pesos en la DACBiol

Avance del 60% en Centro de Investigación Científica Villahermosau Redacción

L

a construcción del Centro de Investigación para la Conservación y Aprovechamiento de los Recursos Naturales –cuya infraestructura registra avances del 60 por ciento-, y la ampliación del Herbario de la División Académica de Ciencias Biológicas (DACBiol), permitirán que la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) reafirme su prestigio como institución de vanguardia con un claro compromiso social, expresó la rectora Candita Gil Jiménez, durante un recorrido por diversas obras en proceso. Acompañada por el director de la DACBiol, Wilfrido Miguel Contreras Sánchez, y del secretario de Servicios Administrativos, José Manuel Piña Gutiérrez, la rectora de la UJAT confió en que el Centro de Investigación donde se invierten 54 millones de pesos, quede concluido para el próximo mes de julio, “para así contribuir al desarrollo científico del país en áreas como Biotecnología, Genómica, Microbiología, Bioquímica y Cómputo Especializado”, anotó. Durante la jornada de supervisión, el director de Proyectos y Seguimiento de Obras de la UJAT, José Darwin Hernández Martínez explicó que se encuentran concluidas la Remodelación de espacios de investigación para los cuerpos académicos, como el de Biología y Manejo de Organismos Acuáticos, así como la ampliación del área de crías de peces y construcción de techumbres en el Laboratorio de Acuacultura, que suman una inversión de más de 8 millones de pesos. Por su parte, el profesor investigador León David Olivera Gómez, quien posee un Doctorado en Ecología Marina, detalló a las autoridades universitarias los alcances del Centro de Rehabilitación de Crías de Manatíes que se puso en marcha a finales de 2010 siendo el único en su tipo en México, “este es uno de los proyec-

tos más importantes de la UJAT en cuanto a conservación de la fauna que está en peligro de extinción, ya que solamente existe dos similares, en Brasil y Colombia”. Con más de 20 años de investigación sobre la vida de los manatíes, Olivera Gómez puntualizó que aunque es muy costoso rehabilitar a una cría de esta especie, significa mucho para crear conciencia entre la población de lo que se puede lograr para salvarla de la extinción, debido a la cacería para el consumo de su carne, los impactos por lanchas y motos acuáticas que se conducen a gran velocidad, contaminación de las aguas, entre otros factores. En el mismo sentido se pronunció el Biólogo Marco Antonio López Luna, quien destacó el esfuerzo que se realiza en la UJAT para la conservación de especies como cocodrilos, loros, “y sobre todo la Tortuga Blanca (género Dermatemys), que a mi juicio es el animal que más corre peligro de desaparecer, razón por la cual se ha fortalecido la infraestructura de la Unidad de Manejo para la Conservación de la Vida Silvestre (UMA)”. Otras de las obras que fueron inspeccionadas por la rectora Candita Gil, son la Ampliación de la Planta de Tratamiento y Sistema de Drenaje, que posee una instalación de emisores a presión y estaciones de alta tecnología; también se encuentra concluida la remodelación de la Cafetería Principal para atender la creciente población estudiantil de las licenciaturas en Ingeniería Ambiental, Biología y Gestión Ambiental, así como de los posgrados que se imparten. En su conjunto se están invirtiendo en la DACBiol más de 76 millones de pesos en obras de infraestructura que van a detonar la investigación científica de la entidad, apuntó la rectora de la UJAT, tras considerar que esto es una muestra clara de lo que se puede lograr cuando se trabaja en equipo.pm


Milenio

zona urbana 15

lunes 28 de Febrero de 2011

MILENIO

Nueva Villahermosa una colonia limpia y funcional

Refuerza Alí programa “Villa Más Hermosa” MILENIO

El alcalde Jesús Alí ofreció talleres, juegos, títeres y artistas para formar a menores en materia de cultural y derechos infantiles.

En la villa Tamulté de las Sabanas

Finaliza caravana infantil ‘Alas y Raíces’ a favor de niños chontales VillahermosauRedacción

E

n aras de fortalecer la identidad de la niñez indígena y de enseñarles de forma divertida sus derechos, el Ayuntamiento de Centro en conjunto con el Instituto de Cultura de Tabasco, realizó la Caravana Infantil Alas y Raíces, dirigido a niños de 5 a 14 años de la etnia chontal en la villa Tamulté de las Sabanas. El evento consistió en talleres, como el de papiroflexia, artes manuales, juegos infantiles, derechos de los niños, y elaboración y manejo de títeres para que de forma divertida, los menores recibieran, educados y formados, la valoración de su cultura. “Es grato ver como los padres de familia están trayendo a sus hijos y es claro como se están integrando los niños al taller de su preferencia”, expresó Tirso Morales, titular de la Dirección de Asuntos Indígenas del municipio.

Esta dependencia conjuntó esfuerzos con la Dirección de Educación, Cultura y Recreación (Decur) a cargo de José Rubén Fernández Fernández para brindar un espacio de calidad y sana recreación a infantes chontales. En el parque central, se aglomeró a más de cien niños de por lo menos 14 comunidades de esta villa para participar en los talleres. “Pero no nos quedaremos aquí”, señaló Tirso Morales, al establecer que la meta, es llegar más comunidades anunciando que el siguiente punto de la caravana, va a la ranchería a Buenavista y posteriormente al poblado Jolochero para darle más atención a los niños. El funcionario municipal, dijo que “el presidente municipal Jesús Alí, está trabajando en esta zona y se han realizado un sinnúmero de conferencias”, mencionando que se acaba de celebrar el Día Internacional de la Lengua Materna. pm

1 En la entrega de resultados del programa “Todos somos el Centro”, el alcalde manifiesta a colonos que la unidad y trabajo con el pueblo, es su filosofía de servicio Villahermosa uRedacción

A

l entregar los trabajos de limpieza de la colonia Nueva Villahermosa, realizados por medio del programa Todos Somos el Centro, el alcalde Jesús Alí, anunció el relanzamiento del programa Villa Más Hermosa para poner a nuestra ciudad ‘a la altura de lo que merecen nuestras niñas y niños, nuestras familias”. Asimismo, en una amena convivencia popular, invitó a la población a acudir a la Zona Luz, donde se están remodelando fachadas de edificios como parte del Rescate del Centro Histórico, que es uno de los más importantes del país, y que incluye el próximo inicio de construcción de la nueva Plaza de Armas, entre otros proyectos. El primer regidor apuntó que la unidad es la filosofía, la mística y vocación del actual gobierno, por eso es que en cada evento le acompañan los funcionarios de su gabinete, así como los regidores indicando que gracias a ello “Todos Somos el Centro”, ha convocado el esfuerzo conjunto de la autoridad y la sociedad para sacar adelante a las familias, colonias, comunidades y municipio. Acompañado del secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo, el edil Jesús Alí reiteró el compromiso de esta administra-

Reciben habitantes los trabajos de limpieza de la colonia Nueva Villahermosa, realizados por medio del programa Todos Somos el Centro. ción de poner el ejemplo al actuar con responsabilidad, en informar el uso de recursos públicos, en que la gente pueda ver, sentir y palpar las obras, pero también en generar un ambiente de concientización para con el entorno e imagen municipal, en formar una cultura de responsabilidad con el medio ambiente. Inicialmente, el relanzamiento de esta cruzada por la limpieza fue mencionado por el contralor municipal Oscar Azcona Priego, vecino de esta colonia, quien pidió a sus conciudadanos:“no nos dejen solos, necesitamos la participación activa de todos, porque Todos Somos el Centro y Villa Más Hermosa, son una muestra del trabajo en equipo de todos los servidores municipales, pero necesitamos de la ayuda de ustedes” “Estos trabajos --dijo--, son para dar un testimonio firme y sereno de lo que podemos hacer si trabajamos todos en equipo”. “Es un movimiento social que busca generar la participación de la ciudadanía, generar conciencia y ayuda mutua para cuidar y querer a nuestra ciudad, con acciones sencillas de limpieza en nuestras calles, en el frente de nuestras casas,

en nuestras colonias”, abundó ante el regidor del PRD, Pablo Rodríguez Bonfil. A nombre de vecinos, Jaime Jesús Salazar Zapata, Maribel Olivé Cruz, Rebeca Jesús Torres y Tamara Cruz, delegado municipal y vecinas, respectivamente, reconocieron el gran sentido de compromiso y responsabilidad del primer regidor, por procurarles una mejor calidad de vida. Por su parte, el coordinador de TodosSomoselCentro,JesúsEduardo Álvarez Vázquez, refirió que “por instrucciones de nuestro amigo Chucho Alí, en el Ayuntamiento todos seguimos trabajando hombro con hombro para dar resultados para acercar y eficientar los servicios municipales que reciben nuestras colonias”. Precisó que entre los logros de trabajos realizados, destacan la limpieza de 6 mil 968 metros de drenaje, 62 pozos de visita y 39 rejillas pluviales; pintado de mil 884 metros de guarniciones, recolección de diez toneladas de basura, 244 metros cuadrados de bacheo asfáltico, 40 mil metros de barrido manual, caleo de 263 árboles, y recolección de 4 toneladas de cacharros. pm

Acuerdan Procuraduría, Consejería Jurídica y Congreso local agilizar trámite ante instancia ministerial y CNByV

Atiende gobierno del estado petición de ahorradores defraudados por COFISUR MILENIO

VillahermosauRedacción

P

orinstruccionesdelgobernador Andrés Granier Melo, se estableció una comisión interinstitucional de trabajo, integrada por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y la Consejería Jurídica del Poder Ejecutivo (CJPE), a la que se ha sumado el Congreso local, para atender a defraudados por el Consejo de Administración de la empresa Sociedad Cooperativa Financiera del Sur (COFISUR) S. C. de R. L. Con la finalidad de establecer estrategias para encontrar una solución legal en el caso del presunto millonario fraude del que fueron víctimasahorradoreseinversionistas por esta sociedad cooperativa, se

Miguel Alberto Romero Pérez. reunieron representantes de PGJE, CJPE y el Poder Legislativo. En esta reunión que tuvo lugar en las instalaciones de Consejería Jurídica, su titular Miguel Alberto Romero Pérez, sostuvo que es un asunto grave porque afecta a la

economía de los ahorradores, y por tanto, un reclamo social que debe ser atendido. Al declararse la empresa insolvente para cubrir el ahorro de sus clientes, se estima que a nivel nacional existen alrededor 20 mil afectados luego de que la caja de ahorro declarara su incapacidad para cubrir sus compromisos. Aglutinados en el Comité de Vigilancia del Patrimonio de los Ahorradores del COFISUR, los afectados han solicitado el apoyo del gobierno estatal para dar atención a esta problemática. Ante ello, el Poder Ejecutivo ha manifestado la mejor disposición de apoyarlos; de integrar un expediente de los afectados y agilizar el trámite ante la instancia ministe-

rial para que se actúe conforme a Derecho. Paradarrespuestaaestasituación, ya está interviniendo la PGJE y se proceda contra quienes resulten responsables por este cuantioso fraude. Por ello se ha designado a un fiscal especial, respaldado por la Dirección de Averiguaciones Previas y la Subprocuraduría de Investigación. En este orden de ideas, la PGJE informó que la fiscalía especializada para la atención de ahorradores defraudados en Tabasco por COFISUR, hasta el momento ha recibido 110 querellas que reclaman un monto de 25 millones de pesos y se continuará otorgando las facilidades para continuar recibiendo las denuncias correspondientes. En presencia también del director

jurídico del Congreso local, Enrique Pons Franco y el director de Averiguaciones Previas de la PGJE, Miguel Yabur, el consejero jurídico del gobierno estatal manifestó que se trabaja coordinadamente con la Procuraduría y el Poder Legislativo para buscar una solución a esta situación con la finalidad de resarcir los daños en el patrimonio de los afectados. Para tal propósito, el Congreso local instalará una mesa receptora de estas denuncias y de forma coordinada con Consejería Jurídica se les orientará y brindará asesoría legal; manifestando que su instalación es un acto de solidaridad con los ahorradores defraudados y refleja el rostro humano de las autoridades estatales.pm


16 zona urbana

milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

Responde a petición de padres de familia

Otorga Granier material didáctico a kínder de Centro 1 El gobernador apoyó de esta manera a 27 pequeños alumnos del plantel ubicado en Corregidora tercera sección VillahermosauRedacción

C

erca de 30 alumnos del jardín de niños Agustín Yañez, de la ranchería Corregidora tercera sección, Centro, recibieron por parte del gobernador Andrés Rafael Granier Melo material académico, juegos infantiles y un refrigerador, que contribuirán a su formación por medio de actividades didácticas, recreativas y alimenticias. Un grupo de tres madres de familia y la directora del plantel, Marisela Álvarez Pérez, asistieron a la Quinta Grijalva, donde el man-

El gobernador Andrés Rafael Granier Melo entregó material académico, juegos infantiles y un refrigerador, que contribuirán a su formación por medio de actividades didácticas, recreativas y alimenticias.

datario estatal entregó los apoyos gestionados aproximadamente hace un mes por las autoridades de la escuela, en busca de mejorar las condiciones de aprendizaje de 27 menores. “El jardín estuvo deteriorado, por eso con esta ayuda estamos muy agradecidos con el

gobernador para que los niños desarrollen sus habilidades y destrezas”, manifestó la directora, quien explicó que los juegos infantiles aportados por el jefe del Ejecutivo estatal sustituirán a los actuales que ya presentan corrosión. Mencionó que el refrigerador

será de gran utilidad para cumplir con el programa de Desayunos Escolares –con el que se atiende a 17 alumnos–, puesto que el que estaba en uso sufrió una descompostura que resulta muy costoso cubrir. Entre el material didáctico entregado se encuentra un juego de

instrumentos musicales acorde a la edad de los alumnos, figuras geométricas, posters didácticos y una tabla para medir el crecimiento de los niños. Tras el encuentro con Andrés Granier, Magdalena Suárez Sánchez, madre de dos alumnas del jardín de niños, Alison y Hortencia, dijo que este apoyo “es una experiencia que no habíamos vivido porque el jardín estaba olvidado, pero con Granier tenemos un apoyo que nos toma en cuenta como seres humanos y padres de familia”. Las señoras Concepción Zapata López, tutora de una menor de tres años, y María Elena Hernández Rodríguez, madre de un niño de cinco años, también acudieron a recibir estos apoyos que las llenaron de entusiasmo porque sus hijos disfrutarán del tiempo que pasan en el kínder.pm

Clausuran Taller del TCA a agentes de la SSP

Profesionalizar los cuerpos policiales, compromiso diario con la ciudadanía VillahermosauRedacción

El conocimiento de la aplicación de la norma es un compromiso que tienen las autoridades policiales con la ciudadanía, sobre todo si el rostro público de la Dirección General de la Policía Estatal de Caminos (PEC) de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), son los agentes de tránsito”, afirmó la magistrada presidenta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, Irma Wade Trujillo, en la ceremonia de clausura del Curso Taller de Legalidad y Actuación de Agentes de Tránsito, en la aplicación de la Norma Jurídica. LenindelaRosaSánchez,subsecretario de Protección Civil, Prevención y Readaptación Social, representante

personal del secretario de Seguridad Pública, Sergio López Uribe, al declarar clausurado el mencionado taller hizo hincapié que “queda de manifiesto que estamos involucrados en una dinámica de culturización y profesionalización de los cuerpos policiales, para estar a la vanguardia de nuestro entorno social y necesidades en seguridad pública de los ciudadanos”. El objetivo principal del taller fue capacitar en la norma que rige todos los actos administrativos de los servidores públicos que tienen la obligación legal de atender al ciudadano, recibieron 90 horas de capacitación por parte de magistrados y personal jurídico del Tribunal, así como personal operativo de la PEC.pm


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

zona urbana 17 MILENIO

Exhortan a población no automedicarse

Llama Salud a extremar precauciones para evitar enfermedades diarreicas 1 Necesario reconocer los síntomas de las enfermedades relacionadas

con el calor, con el objetivo de detectarlas a tiempo y evitar complicaciones VillahermosauRedacción

A

nte la temporada de calor que se vive en Tabasco, la Secretaría de Salud instó a extremar cuidados para evitar deshidrataciones o que agentes infecciosos causen enfermedades en el hogar, por lo que recomendó extremar cuidados en niños menores de cinco años y adultos mayores, ya que esta población es la más susceptible. Para evitar enfermedades diarreicas, es importante cuidar la higiene personal, lavarse las manos antes de comer y preparar los alimentos y después de ir al baño, cuidar la alimentación de los menores de edad para evitar desnutrición, no suspender la alimentación habitual ni el seno materno a los lactantes, hervir o clorar el agua y desinfectar los alimentos. La dependencia estatal señaló que el personal que labora en Centros de Salud y hospitales públicos del estado, está capacitado para atender a los pacientes que presenten alteraciones en su salud causadas por el ambiente caluroso que persiste en el estado y se tiene garantizado en todas las unidades el abasto de medicamentos y de sobres de Vida Suero Oral, que hidrata en forma efectiva y rápida a los niños, adultos y pacientes de la tercera edad en caso de diarrea y deshidratación. Acudir a centro de salud En caso de detectar sed intensa, poca ingesta de alimentos, diarrea, fiebre, vómitos, sangre en evacuaciones, mucho sueño, ojos hundidos, respiración y pulso rápido, llanto sin lágrimas y mollera hundida, en un menor de edad, se debe acudir de manera urgente al Centro de Salud más cercano. Otros males derivados de las altas temperaturas son hemorragias nasales, alergias, quemaduras cutáneas, inflamación en los pies, mal humor, ansiedad y desgano.Piden prestar especial atención a niños enfermos, personas de la tercera edad e indigentes; no permanecer por periodos prolongados en lugares cerrados o con ventilación deficiente; comer raciones de fruta fresca y usar protectores solares para la piel. Finalmente, exhortó a no automedicarse y evitar la ingesta de líquidos con cafeína y azucarados, ya que éstos hacen perder líquidos corporales, en su lugar se recomienda consumir agua hervida o desinfectada, agregando dos gotas de cloro por cada litro de agua o una gota de plata coloidal por cada dos litros de agua antes de utilizarla.pm

Recomiendan no exponerse prolongadamente a los rayos solares y no permanecer por periodos prolongados en lugares cerrados


18 zona urbana

milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

MILENIO

Al Congreso local

Elver Carrillo Cervantes, director de Fonacot.

Presentará Poder Ejecutivo nueva Ley de Trabajadores al Servicio del Estado

MILENIO

Elver Carrillo Cervantes, director

Fonacot autorizó 1 mil 302 créditos en enero VillahermosauEduardo del C. Hernández

C

on 1 mil 302 créditos a igual número de trabajadores, el Instituto Fonacot otorgó durante enero pasado alrededor de 9 millones 655 mil pesos, anunció Elver Carrillo Cervantes, Director del organismo quien precisó que aún cuando se tiene fijado la meta inicial de autorizar 150 millones de pesos se prevé que será superior al cabo del año, incluso en un 325 por ciento como ocurrió en ejercicios pasados. Pormenorizóquedelos9millones 655 mil pesos hasta ahora autorizados, por segmento 6 millones 808 mil pesos se emitieron a través del crédito tradicional; en tanto que 2 millones 847 mil pesos correspondieron al capital en efectivo. Puntualizó que el crédito tradicional representó un 71 por ciento y el efectivo equivale a un 29 por ciento de la partida autorizada para enero pasado, que comparado con el mismo período de 2011, que en global registró un crecimiento del 50 por ciento cuando que entonces se colocaron poco más de los 6

millones de pesos. El Director del Instituto Fonacot destacó que el programa de efectivo para imprevistos cada día es más demandado por un importante núcleo del padrón de trabajadores afiliados al organismo, vía sus respectivas empresas. Ponderó que el programa, implementado a partir de julio pasado, el crédito representó el 16 por ciento de los créditos otorgados mientras que para enero de este 2011 e segmento equivale a un 29 por ciento del financiamiento. Elver Carrillo Cervantes recordó que el crédito en efecti9vo para imprevistos es depositado mediante una transferencia electrónica, lo cual se realiza en el plazo máximo de tres días, en el banco donde tenga aperturada su tarjeta de débito. El funcionario recordó que los trabajadores afiliados al Fonacot pueden disponer del crédito con período de pagos a elegir de entre seis y hasta 36 mensualidades, que se le deducen de su salario con una retención equivalente entre el 10 y el 20 por ciento máximo del mismo, según lo elija.pm

Prevé modificaciones al procedimiento especial para que el Tribunal de Conciliación y Arbitraje imparta justicia pronta y expedita.

1 Impulsará una administración pública más eficaz, con pleno respeto a los derechos de los trabajadores VillahermosauRedacción

E

l Poder Ejecutivo de Tabasco presentará ante la LX Legislatura del Congreso local, el proyecto de la nueva Ley de Trabajadores al Servicio del Estado, así lo informó la Consejería Jurídica del gobierno estatal.

La Consejería Jurídica del Poder Ejecutivo (CJPE) explicó que el propósito de esta propuesta del Ejecutivo estatal, es modernizar la relación laboral de los trabajadores al servicio de las entidades públicas y municipios; consolidando una administración pública más eficaz, agregó. Para dar mayor certeza jurídica, la Ley de Trabajadores al Servicio del Estado, buscaría una mejor claridad en las relaciones entre los trabajadores de base y los titulares de las entidades públicas con modificaciones al procedimiento especial, con la finalidad de que el Tribunal de Conciliación y Arbitraje imparta justicia pronta y expedita, pun-

tualizó. Expuso que como antecedentes, esta Ley fue publicada en el Periódico Oficial (PO) el 31 de marzo de 1990 y su última reforma publicada en el Suplemento “Y” al PO número 6707 de fecha 16 de diciembre de 2006, por ello, resultaba importante atender esta reforma legal con una nueva legislación en la materia. La CJPE dijo confiar que la propuesta planteada por el Poder Ejecutivo tendrá buena respuesta en el Congreso, ya que este es un tema vital que necesita voluntad y trabajo, esperando que sea analizada con responsabilidad por los legisladores y en su caso, aprobada, concluyó. pm

1 Acuerdan trabajar El presidente FCH suscribirá Acuerdo de Agenda Nacional Turística y alinear políticas para colocar a México en los primeros cinco lugares en visitantes y captación de Además, es necesario alinear tantes para el desarrollo del turisdivisas la política turística entre los mo de aventura; refrendando los

Fortalecerán alianza entre Sectur y Estados para impulsar el desarrollo del país

VillahermosauRedacción

T

abasco participó en la XXIX Reunión Nacional de Funcionarios Estatales de Turismo que se celebró en el estado de Campeche, en donde los secretarios de Turismo de todo el país se comprometieron a redoblar acciones para que esta actividad sea la principal fuente de divisas en México. Junto con la secretaria de Turismo federal, Gloria Guevara Manzo, coincidieron en fortalecer el trabajo coordinado para que el sector crezca, para que aumente la llegada de visitantes nacionales y extranjeros, en consecuencia la derrama económica se incremente y México en materia turística se coloque en los primeros cinco lugares a nivel mundial.

tres órdenes de gobierno para impulsar esta actividad y sea la principal de nuestro país, para ello el crecimiento de este sector debe ser de manera ordenada y sustentable para proteger nuestros recursos. Asimismo, los secretarios de Turismo estatales coincidieron en que es necesario que se difunda toda la riqueza que tiene nuestro país, ante ello la titular de la SECTUR-Federal ofreció todo el apoyo del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), para dar a conocer los principales atractivos del estado. Se intensificarán acciones y se fructificarán destinos –como Tabasco-- con mayor cultura y biodiversidad del país donde sus atractivos hacen que se inserte dentro de los lugares más impor-

funcionarios estatales de turismo, trabajar con mayor coordinación para que esta actividad crezca. En el evento, el director general adjunto del Consejo de Promoción Turística de México (CPTM), Rodolfo López Negrete, habló de la estrategia de Promoción de Turismo 2011; la subsecretaria de Planeación Turística, Jacqueline Arzoz, abordó el tema de Estadística y Turismo Sustentable; el subsecretario de Operación Turística, Alejandro Moreno, presentó estrategias para el desarrollo de productos. También participó el director general de Financiera Rural, Gustavo Merino; y el presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados, Braulio Cárdenas. En la XXIX Reunión Nacional de Funcionarios Estatales de Tu-

Los secretarios de Turismo de todo el país se comprometieron a redoblar acciones para que esta actividad sea la principal fuente de divisas en México. rismo participaron 28 titulares de Secretarías de Turismo, entre ellos Tabasco, y cuatro representantes. Suscribirán Acuerdo de Agenda Nacional de Turismo Este lunes 28 de febrero, el presidente de la República Mexicana, Felipe Calderón Hinojosa, suscribirá

con los gobernadores de todos los estados el Acuerdo para la Agenda Nacional de Turismo. Esta agenda es un documento que contempla la gestión y desarrollo de acciones diferenciadas para cada estado, de acuerdo con las características y necesidades particulares de su modelo de desarrollo turístico.pm


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

zona urbana 19

MILENIO

Activan mecanismo de atención al agro

Lanzan convocatoria para acceder a los Programas Concurrentes 2011 1 De acuerdo

La campaña 2011 contra incendios en zonas rurales comprende tareas de capacitación y sensibilización social; vigilancia terrestre y aérea en puntos de riesgo, e integración de grupos voluntarios.

Campaña 2011 contra incendios

con el calendario operativo, este lunes aparece publicado el documento que contiene las bases y esquemas de apoyo para el sector agropecuario y pesca durante el presente año VillahermosauRedacción

Preparado Tabasco L para afrontar el estiaje en el campo 1 “Existe todo un esquema de organización,

coordinación y prevención para activarlo en caso de cualquier emergencia”; anticipa especial vigilancia en humedales de Centla, afirmó la dependencia VillahermosauRedacción

L

a Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop) se encuentra lista y preparada para afrontar cualquier eventualidad que pudiera presentarse durante la temporada de estiaje en el campo tabasqueño, afirmó el titular de la dependencia, Carlos Manuel Rovirosa Ruiz. Agregó que al interior del gobierno “existe todo un esquema de organización, coordinación y prevención para activarlo en el momento que se requiera”, y mencionó que durante esta época se mantendrá vigilancia en todo el estado, con especial seguimiento a la zona de los humedales de Centla, considerada una de las más vulnerables a incendios en esta etapa del año. Indicó que aunque 2011, según los pronósticos de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), instancia especializada en el tema, se espera una época de seca “más húmeda y menos caliente”, las autoridades del sector tienen dispuesta ya toda una campaña dirigida a contrarrestar los efectos que pudieran tener las quemas en el agro y en las áreas forestales. “Al igual que todos los años, estamos preparados para la época de sequía. En 2010 teníamos pronósticos de que la temporada iba ser muy severa, algo que no fue así, pero desafortunadamente tuvimos un proceso de inundación muy largo. Este 2011 nos han dicho

que se prevé una época de estiaje menos intensa, aunque esto no es motivo para bajar la guardia”, dijo el funcionario. Agregó que dentro de las estrategias públicas diseñadas, recientemente se instaló la Comisión Estatal de Prevención y Combate de Incendios Forestales y Agropecuarios, en la que concurren autoridades de los tres órdenes de gobierno y en cuyo seno se toman una serie de medidas con las organizaciones y las autoridades municipales para que “juntos podamos enfrentar de la mejor manera el periodo de sequía”, comentó. Recordó que la campaña para contrarrestar esta clase de emergencias comprende en 2011 la reinstalación de cuatro comités municipales, además de la instalación formal de otros 13 organismos; la distribución de material impreso para generar conciencia social, y pláticas e integración de grupos voluntarios. También está programado el establecimiento y mantenimiento de brechas corta fuego; vigilancia terrestre y aérea en zonas de riesgo; identificación de puntos de calor, y atención oportuna en caso de ocurrencia de siniestros. Este año están disponibles para enfrentar este tipo de emergencias 43 brigadas conformadas por 382 personas, respaldadas por 21 vehículos, equipos de radiocomunicación, motobombas portátiles, espuma extintora, herramientas manuales y especializadas, entre otros insumos.pm

a Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop) lanzará este lunes la convocatoria para acceder a los recursos 2011 de los Programas Concurrentes establecidos con la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), de acuerdo con lo establecido en el calendario operativo de esta línea de atención y apoyo al campo tabasqueño. Este documento, que establece el proceso de instalación, ubicación y fechas de apertura y cierre de ven-

tanillas, atiende las prioridades que en materia de fortalecimiento a la producción primaria, financiamiento, capacitación y asistencia técnica, e investigación y transferencia de tecnología, plantearon los propios productores al gobierno estatal, a través de la Sedafop. La convocatoria, que aparece publicada este 28 de febrero en diarios de circulación estatal, considera tres ejes estratégicos, por medio de ocho componentes. El primer eje está dirigido hacia programas de Apoyo a la Inversión en Equipamiento e Infraestructura, vía componentes Agrícola, Ganadero, Pesca y Desarrollo Rural, mientras que el segundo establece mecanismos de apoyo para el Desarrollo de Capacidades, Innovación Tecnológica y Extensionismo Rural, dentro del componente de Desarrollo de Capacidades y Extensionismo Rural. La tercera línea de acción se orienta hacia la Sustentabilidad de los Recursos Naturales, por medio de sus componentes de Conservación y Uso Sustentable de Suelo y Agua, y la Reconversión Productiva. De acuerdo con el calendario operativo, una vez publicada la convocatoria, el siguiente paso es la

firma del Convenio de Coordinación Sagarpa-Gobierno del Estado y los Anexos de Ejecución, en un evento previsto entre los días 4 y 8 de marzo próximos, y posteriormente, a partir del 15 de marzo se abrirán las ventanillas para la recepción de solicitudes en las regiones Ríos y Sierra. Este procedimiento permanecerá abierto en dichas zonas hasta el día 15 de abril, por lo que del 18 de abril al 17 de mayo se recibirán, vía ventanillas, las solicitudes de apoyo de los productores de los Pantanos y La Chontalpa. La planeación de este esquema establece que del 18 de mayo al 20 de junio se dictaminarán las solicitudes, el 27 de junio se hará la publicación de resultados, y durante los meses de julio y noviembre se formalizará la entrega de los apoyos a los hombres del campo que resultaron beneficiados. De acuerdo con la programación presupuestal, la inversión 2011 prevista para los Programas Concurrentes considera 291 millones 500 mil pesos que será aportada por la Sagarpa, mientras que el gobierno estatal contribuirá con una bolsa de 97 millones 166 mil 666 pesos.pm


20 zona urbana

milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

Los suplementos -supervitamínicos- desarrollan obesidad

Ocasiona daño renal el consumo desmedido de bebidas hidratantes MILENIO

1 Los líquidos

hidratantes contienen sodio y potasio que pueden ocasionar arritmias y edemas VillahermosauRedacción

E

l ejercicio físico requiere de un gran gasto energético y calórico, de la misma forma en que se consume se debe reponer. Algunas personas optan por ayudarse con bebidas hidratantes o suplementos alimenticios; sin embargo, en exceso, las primeras pueden dañar los riñones y los suplementos -supervitamínicos- desarrollar obesidad. El nutriólogo de la Unidad Médica Familiar 39 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tabasco, advirtió que el exceso en el consumo de bebidas hidratantes puede

Aconseja el IMSS que lo ideal es consultar un especialista en nutrición para llevar una dieta adecuada. ocasionar daño renal en la población joven, debido al alto contenido de sodio, potasio y micronutrientes que contienen. Agregó que de seguir la tendencia actual en el consumo de estos productos, que abarca

un importante porcentaje de la población entre los 16 y 18 años de edad, podría duplicarse la cantidad de pacientes nefrópatas (con daño en el riñón). La especialista advirtió que las personas que consumen

estos productos y no realizan deporte alguno, tienen un desgaste físico y muscular mínimo, por lo que el organismo no requerirá de las propiedades que dicen proveer las bebidas hidratantes y los suplementos alimenticios, además de que aumenta el riesgo de padecer arritmias cardiacas y edemas (hinchazón en una parte del cuerpo por acumulación de líquido). En la Guía para el Cuidado de la Salud del IMSS para el adolescente, se proporciona una tabla para medir el gasto kilocalórico que produce el ejercicio. Por ejemplo, si una persona juega fútbol o básquetbol por aproximadamente 10 minutos y su peso es de alrededor de 60 kilos, su gasto es de 108 kilocalorías; pero para quienes no realizan actividad física alguna, el consumo es de sólo 12 kilocalorías. En caso de utilizar algún complemento alimenticio, lo recomendable es consultar a un profesional en nutrición,

quien proporcionará una dieta adecuada para el desgaste energético y calórico de acuerdo al tipo de deporte que se realice. Compensar desgaste de manera adecuada. Para determinar si la persona tiene una nutrición adecuada, los especialistas del Seguro Social valoran los hábitos alimenticios y la dieta por medio de una exploración física, para conocer la composición (cantidad de grasa y músculo) y el funcionamiento del organismo, además efectúan exámenes de laboratorio para medir el contenido de nutrientes en la sangre y los tejidos. Si se utiliza algún complemento alimenticio o bebida rehidratante se recomienda consultar a un profesional en nutrición, quien proporcionará una dieta adecuada para compensar el desgaste energético de acuerdo al tipo de deporte que se realice, puntualizó la nutricionista del IMSS. pm

Realizarán la primera Feria Familiar

Promueve Invitab salud en el fraccionamiento “Ciudad Bicentenario” MILENIO

VillahermosauRedacción

C

on la finalidad de acercar los programas de asistencia social y prevención de la salud a los habitantes del fraccionamiento “Cd. Bicentenario” de este municipio, principalmente a los niños, mujeres y personas de la tercera edad, este miércoles se llevará a cabo la Primera Feria de la Salud Familiar organizada por el Instituto de Vivienda de Tabasco (Invitab). Lo anterior, se realiza en coordinación con la Jurisdicción Sanitaria del municipio de Centro y el CESSA Gaviotas, dependientes de la Secretaria de Salud en el Estado. Esta será la primera ocasión que se realizará esta feria, por lo que la directora general del Invitab, Mabel Zurita Ojeda, invita a las más de mil familias que habitan el fraccionamiento a que acudan a los servicios gratuitos que brindará este evento de Salud. La funcionaria estatal señaló que uno de los mayores retos del organismo que encabeza, es coadyuvar con el sector salud en el reto de garantizar la salud de los tabasqueños que han sido reubicados en fraccionamientos edifica-

Acercan los programas de asistencia social y prevención de la salud a los habitantes. dos por el gobierno del estado. Aseguró que está convencida de que las palancas prioritarias que elevan el nivel de vida de la ciudadanía son la salud y la educación; por ello, la importancia de promover estos eventos de manera coordinada en estas comunidades. La primera Feria Familiar de la Salud será un espacio donde se brindarán consultas médicas de manera gratuita, afiliación al seguro popular, pruebas de diversas enfermedades como diabetes, hipertensión arterial, y toma de muestras de Papanicolaou; reforzamientos de esquemas de vacunación, pláticas para prevenir enfermedades propias de la mujer como el cáncer de mama. pm


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

zona urbana 21

MILENIO

En homenaje al Dr. Miguel León Portilla

Del 7 al 12 de marzo

Preparan el XXV Encuentro de Escritores VillahermosauRedacción

E

l gobierno del estado y la Sociedad de Escritores “Letras y Voces de Tabasco A.C.”, organizan e invitan al XXV Encuentro de Escritores “Dr. Miguel León Portilla y las Lenguas Originarias”, a celebrarse del 7 al 12 de marzo en Villahermosa y otras ciudades de Tabasco. Lo anterior, se realiza como homenaje al Dr. Miguel León Portilla, autor de las conocidas obras La visión de los vencidos, Literaturas Indígenas de México y Tonantzin Guadalupe, entre muchas otras, y con el propósito de rescatar, difundir y promover la expresión de las Lenguas Originarias de México. Por ello, se invita al público en general, a estudiosos y académicos de la lengua, historia, etnología y actividades relacionadas, a asistir a las diversas actividades programadas para esta semana dedicada a las lenguas originarias de México. Al evento acudirán conocidos lingüistas y poetas de otros estados del país, quienes impartirán pláticas y conferencias sobre diversos temas vinculados a las lenguas originarias. El programa también contempla lecturas de obras en español y en lenguas originarias, mesas redondas y conciertos músico – vocales. El desarrollo del evento cuenta con la participación y colaboración de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), el Instituto Estatal de Cultura (IEC), la Universidad Intercultural de Oxolotán y otras instituciones de educación superior pública y privada, así como de los Ayuntamientos de Cárdenas, Centla, Nacajuca, Jalpa de Méndez y Jonuta, quienes aportan los espacios de las Casas de Cultura para el desarrollo de estas actividades. Cabe señalar que el próximo 3 de marzo, a las 9:00 horas se llevará a cabo una rueda de prensa en el Hotel Calinda Viva, sede del evento para informar con mayores detalles la realización de este evento. La inaugurac ión del XXV Encuentro de Escritores “Dr. Miguel León Portilla y las Lenguas Originarias” se llevará a cabo el próximo 7 de marzo a las 19:30 horas en el Instituto Juárez. pm

Obliga calor acudir a balnearios Las temperaturas de hasta 38 grados que se han registrado en los últimos días ha orillado a tabasqueños acudir a diversidad de balnearios tanto naturales como artificiales de la ciudad y lugares circunvecinos para mitigar el calor. El último fin de semana de febrero lugares acuáticos lucieron atiborrados de familias que buscaban pasar un rato de esparcimiento además de refrescarse. Se prevé que en próximos días la afluencia incremente al pronosticarse altas tempeturas para la entidad.

Respetará presidente del TSJ a los diputados y sus iniciativas de ley

Hay temas más relevantes que despenalizar adulterio: Campos MILENIO

Consideró que quitar figuras jurídicas que pueden tutelar el honor y la tranquilidad de las personas y el relajamiento de las conductas llevaría a situaciones de pérdida de valores

1 El secuestro y

su prevención, la asociación delictuosa, la extorción, la usura, como la falta de una ley a víctimas del delito que merecen el debate y una atención urgente Villahermosau Eduardo Beltrán

E

l presidente del Tribunal Superior de Justicia (TSJ), magistrado Rodolfo Campos Montejo, consideró a título personal

que existen asuntos más importantes que despenalizar el adulterio, aunque dijo respetar a los diputados y sus iniciativas de ley. En este contexto y ante la propuesta de las el jurista abundó: “Tabasco tiene situaciones de mayor complejidad y que urgen atender antes que un asunto como el adulterio” Consideró que es un asunto que se debe reflexionar y no tomarlo a la ligera, porque quitar figuras jurídicas que pueden tutelar el honor y la tranquilidad de las personas y el relajamiento de las conductas puede llevar a situaciones de pérdida de valores. “Existía un delito que se llamaba“golpes y otras violencias físicas” que tutelaba el honor de las perso-

nas y penalizaba hasta una bofetada sin causar lesiones y lo quitaron. Hace años existió el delito para el trabajo y previsión social, donde penalizaban al que no pagaba el trabajo y lo quitaron. Existió otro delito que se llamaba Ultraje a la Moral Pública y las Buenas Costumbres y lo quitaron”, ejemplificó. No obstante, Campos Montejo aseguró que si los legisladores pretenden seguir adelante con el tema de la despenalización del adulterio y que sea únicamente causal de divorcio, al Tribunal Superior de Justicia le corresponde aplicar y dejar aplicar la ley solamente. Reiteró que existen otros temas importantes como el secuestro y su prevención, la asociación delictuosa, la extorción, la usura, como la

falta de una ley a víctimas del delito que merecen el debate y una atención urgente. “Creo que ese tema del adulterio no puede tener la mayor incidencia, pero es simplemente una opinión particular”, dijo. “Se trabaja en una ley anti-secuestro y organizamos foros. Se ha legislado a nivel federal una ley para prevenir y sancionar el secuestro. Esos son los verdaderos temas que deben estar en la agenda de los legisladores. Hemos platicado estos temas con los diputados y existe una sensibilidad y un interés por entrarle a estos temas y un compromiso de que se establezcan las mesas y estamos trabajando en ellas. Existe un compromiso del nivel legislativo y del poder ejecutivo”, agregó. Y es que este miércoles en el congreso estatal las diputadas del PRI consideraron que se debe despenalizar el adulterio pero que siga siendo causal de divorcio y de pérdida de la patria potestad. El documento leído por la legisladora Lucila Domínguez Sánchez señala que con el propósito de despenalizar el delito de adulterio por ineficiente, las diputadas integrantes de la fracción del PRI, Aurora Piñera Fernández, Elda María Llergo Asmitia y ella misma, proponen reformar y derogar diversos artículos del Código Penal del estado, específicamente en lo que se refiere a la despenalización del adulterio, delito que seguirá siendo sancionable por las leyes civiles que lo contemplan como causal de divorcio y trae como consecuencia la pérdida de la patria potestad.pm


22

lunes 28 de Febrero de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Para frenar erosión en la llamada "Costa Grande"

Confirman la construcción de escolleras en Cárdenas

DANIEL GALVEZ

1 El alcalde Nelson

Pérez García dio a conocer que gracias al esfuerzo conjunto de las tres instancias de gobierno muy pronto se pondrán en marcha los trabajos frente al puerto de Andrés Sánchez Magallanes y ejidos aledaños Cárdenas u Daniel Gálvez

E

l alcalde Nelson Pérez García dio a conocer que gracias al esfuerzo conjunto de las tres instancias de gobierno muy pronto se pondrán en marcha los trabajos de las escolleras frente al puerto de Andrés Sánchez Magallanes y ejidos aledaños que vendrán a controlar en gran medida la erosión que tanto ha afectado a los vecinos de aquella región. En reunión informativa con delegados municipales, comisarios ejidales y presidentes de los comités del programa ramo 33 de la llamada“Costa Grande”en donde informó de próximas acciones y además recibió un sinnúmero de peticiones, Pérez García hizo oficial el anuncio de que tanto el gobierno del estado como el federal tienen el firme interés de proteger la costa cardenense y con ello el complejo lagunar Carmen-Pajonal-Machona. “Hemos recibido el anuncio por parte del gobierno federal ante las gestiones del gobierno estatal de

que este año se inicia la primera etapa de la construcción de las tan anheladas escolleras; todavía no nos han definido cuál va a ser la tecnología que aplicarán, si serán escolleras o los geotubos pero lo

que sí es cierto es que en el mes de mayo se lanzará la convocatoria para iniciar con esa obra”, expuso. Confirmó que por lo pronto ya se encuentran etiquetados 38 millones de pesos de un total de 154 que

contempla este proyecto y que sin duda será de gran beneficio para los habitantes del puerto Andrés Sánchez Magallanes y comunidades vecinas. Reconocióquesialgohandeman-

dado los vecinos de esa región es precisamente el freno a la erosión marina ya que la situación es más que dramática pues el oleaje ha arrasado con viviendas, negocios y edificios públicos, por ello resulta de gran trascendencia este anuncio en el sentido de que muy pronto comenzarán los trabajos de la primera etapa de las escolleras. Sostuvo que la "costa grande" es una de las regiones más importantes del municipio y por lo mismo ya ha entablado diálogo con empresarios para que inviertan en la región, como es el caso de una gasolinera así como de inversiones en ostricultura y pesca a fin de que generen empleos. pm

VICENTE CABALLERO

En la zona de Los Pájaros

Detienen a cuatreros por el delito de abigeato en Jonuta Jonuta uVicente Caballero

E

lementos de la Policía Ministerial del Grupo Especial de Abigeato de la PGJ del estado, asestan segundo golpe al detener a Candelario Valencia Metelín, alias “El Perro”, y Carmen Díaz Valencia, alias “El Sapo”, quienes se dedicaban al robo de ganado en la zona de Los Pájaro y que en las próximas horas serán consignados. Dicha detención se realizó tras

varios días de investigaciones en este municipio de Jonuta, lo cual ha dado buenos resultados, llevando al aseguramiento de estas personas y en próximas horas de sus cómplices, quienes de forma ilícita se dedican al robo de semovientes en el municipio. La detención obedece a una denuncia formal interpuesta en la Agencia del Ministerio Público de Jonuta, con el numero de averiguación IJO/138/2010, por lo que se logró ubicar y asegurar a estas

dos personas, quienes responden a los nombres de Candelario Valencia Metelín alias “El perro” y Carmen Díaz Valencia alias “El Sapo”, originarios de la sección El Porvenir de la ranchería Los Pájaros, mejor conocidos como Los Mojados. Según las investigaciones realizadas por los elementos de la Policía Ministerial, los semovientes fueron sustraídas del rancho propiedad de Don Omar Díaz Jamet, el día 19 de

abril de 2010, las cuales fueron vendidas a otras personas del municipio. Por lo que después de ser capturados fueron puestos a disposición del Ministerio Publico, con sede en este lugar, el cual luego de realizar las diligencias necesarias para consignar la averiguación previa decidió ponerlos a disposición del juez mixto de primera instancia, quien en las próximos horas determinará su situación jurídica. pm

Candelario Valencia Metelín, alias “El Perro”, y Carmen Díaz Valencia, alias “El Sapo”, abigeos.


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

regiones 23

ARMANDO CHAVEZ

Incrementa delincuencia entre 12 y 15 por ciento

Solicitan directores de escuelas reforzar vigilancia en planteles ARMANDO CHAVEZ

Para prestar un mejor servicio y seguridad a paseantes en balnearios

Instalan autoridades A comité de playas limpias en el municipio de Centla

Centla uArmando Chávez

1 El evento fue

presidido por autoridades de salud municipal y de la Conagua, además de otras dependencias como la Armada de México, Obras Públicas, y Comisión Estatal de Agua y Saneamiento CentlauArmando Chávez

P

ara prestar un mejor servicio a la ciudadanía que vendrá a los diferentes balneariosdelmunicipio de Centla, ayer se instaló el comité de playas limpias con el objetivo de brindar la mayor seguridad a los paseantes de que vendrán a disfrutar de lugares totalmente sanos y con los servicios requeridos para su esparcimiento. El evento fue presidido por autoridades de salud municipal y de la CONAGUA, además de otras dependencias como la Armada de

México, Obras Públicas, Comisión Estatal de Agua y Saneamiento. La finalidad de instalar un Comité Municipal de Playas Limpias, es precisamente desarrollar una serie de actividades para lograr el saneamiento de playas, sin dejar de lado la participación de los prestadores de servicios turísticos, como hoteles, restaurantes, servicios náuticos, entre otros; pero también es primordial vigilar la calidad del agua, a través de muestreos que realizará la coordinación de protección contra riesgos sanitarios. Las autoridades de salud expusieron que los resultados de los monitoreos realizados a las playas del municipio en el año 2006, arrojaron en ese año presencia excesiva de enterococos cuando la media en ese entonces era de 500, se ubicaron niveles de 940 enterococos lo que provocó el cierre de esta playa de manera momentánea. Abundaronqueahoralacifrapara considerar a una playa apta para los bañistas es aquella que tenga un límite de 200 enterococos, ya que desde el año pasado las medidas respecto a estas bacterias se bajó con el objetivo de tener playas con un

alto índice de limpieza que busca dar la certeza a los ciudadanos que se están bañando en playas igual de limpias que los balnearios más famosos a nivel nacional. Resaltaron que actualmente la calidad de las aguas en las playas de Centla, está dentro de la norma por lo que sólo faltan los trabajos de limpieza. Agregaron que se seguirá realizando los muestreos ordinarios en las playas de Centla como playas, Miramar, Pico de Oro, Playa Azul, Playa Bruja, y El Bosque, además de realizar un muestreo exhaustivo en la última semana de marzo, a pesar de que hoy se tomarán las muestras mensuales; para que así se tenga la ultima cifra de cómo se encuentra actualmente la calidad del agua en las distintas playas del municipio. Cabe mencionar que durante el evento se informó que en breve se estarían llevando a efecto los trabajos de limpieza en varias playas de la región para que las personas que se adelantan a disfrutar de estos espacios en esta temporada de calor, puedan encontrar espacios limpios y aptos para su diversión. p m

nte las declaraciones que hiciera en su oportunidad la secretaria de Educación en el estado de Tabasco, Beatriz Luque Green, en el sentido de que ante los robos que se han registrado en varias escuelas públicas del nivel básico, solicitaba la ayuda de las autoridades policíacas para que haya mayor vigilancia, en el municipio de Centla, también algunos directores de escuelas han solicitado mayor vigilancia de parte de las autoridades de Seguridad Pública municipal. Y es que entre un 12 por ciento se ha incrementado el índice de delincuencia en el puerto de Frontera, debido a que se ha detectado la presencia de algunas bandas en la mayoría de las escuelas del puerto de Frontera, por lo que se tratará de elevar la vigilancia por estas zonas informaronautoridadesdeseguridad pública de Centla. EldirectordeSeguridadPúblicadel municipio de Centla, Manuel Arturo Castillo, comentó que en relación con el año pasado se ha incrementado la delincuencia entre un 12 a 15 por ciento principalmente a la entrada y salida de los alumnos que acuden a sus escuelas. Castillo Vidal manifestó que debido a los ajustes en materia de rondines que ha estado realizando en su corporación han bajado los números de robos de tubería de cobre a viviendas y hospitales. Sin embargo, dijo que ahora tienen el problema de maleantes que hay en el puerto de Frontera que se ponen por las inmediaciones de las escuelas por lo que están

Rosario Hernández Reyes, director de la escuela Alberto Correa Zapata. tratando de hacer lo posible por atacar esta situación. Destacó que la mayoría de los maleantes que se encuentran rondando la escuelas ya han sido denunciados por los directores de algunos planteles. Castillo Vidal reconoció que aunque se tienen las ganas de parar a estos grupos de delincuentes se necesitamayoresunidadespolicíacas y armamento. Notificó al respecto que el edil de Centla ya les prometió la adquisición de nuevas unidades de policía para que se hagan mejores labores de vigilancia no sólo en Frontera sino en las diversas comunidades del municipio. El director de la escuela primaria Alberto Correa Zapata, Rosario Hernández Reyes, comentó que han tomado medidas preventivas contra la inseguridad como el cierre permanente del portón y el permiso minucioso para las personas que acuden a recoger a los niños incluso hasta los que se ponen a vender fuera de su primaria, con tal de proteger a los niños. Coincidió que una buena medida serían rondines a la entrada y salida de clases. p m

Acuerdan trabajar en coordinación para apoyar a los indocumentados

Reunión de representantes del INM, Codehutab y Casa del Migrante en Tenosique Tenosique uJorge Rivero Zapata

R

epresentantes del Instituto Nacional de Migración, de la Codehutab, del Centro de DerechosHumanosdelUsumacinta, A.C., y de la Casa del Migrante tras una reunión acordaron trabajar en coordinación para apoyar a los indocumentados, evitar malas interpretaciones con respecto a declaraciones y verificar los ope-

rativos a ferrocarriles. En las oficinas del INM se llevó la reunión entre el delegado regional del INM, Luis Alberto Molina Ríos; el delegado de Migración de Tenosique, Jorge Luis Mendoza Cruz; personal de la CODEHUTAB, Efraín Rodríguez León, e integrantes del CDH del Usumacinta, A.C., Ezequiel Serafín Esteban y de la Casa del Migrante, fray Tomás González Castillo.

Llegando a cuatro puntos de acuerdos firmando el acta respectiva y donde al parecer en dicha reunión fray Tomás se retractó de sus declaraciones hechas a la prensa con respecto al secuestro de los tres indocumentados, acusándolos de mal interpretar su declaración. Los acuerdos fueron: programar capacitación y/o pláticas con la AFM y el Grupo Beta, de parte del

Centro de Derechos Humanos del Usumacinta,A.C., de la Casa del Migrante de Tenosique, el Comité de Derechos Humanos de Tabasco, el Instituto Nacional de Migración en Tabasco, invitando a participar a la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Dos: Verificar los operativos a ferrocarriles e instruir que los mismos se lleven a cabo de día, en la estación de ferrocarriles con

el tren estacionado, con estricto apego a los derechos humanos de los migrantes y constatar que no se utilice ningún instrumento que ponga en riesgo la integridad de los ilegales. También en el punto tres apuntaron de continuar con el canal de comunicación entre las asociaciones civiles firmantes y el Instituto Nacional de Migración en Tabasco. pm


24 regiones

Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

El evento se realizó en la Casa de la Cultura “Andrés Ulín Guzmán”

Presentan a embajadora de Jalpa de Méndez ALEX ALMEIDA

1 Jenny Elena Alamilla

Campos, aspirante a la Flor Tabasco 2011, es hija de los señores Julio César Alamilla Pérez y Rosa Elena Campos García Jalpa de Méndez u Alex Almeida

L

as autoridades municipales, dieron a conocer en el interior de la Casa de la Cultura la presentación oficial a los medios de comunicación de la señorita Jenny Elena Alamilla Campos, embajadora de Jalpa de Méndez y aspirante a la Flor Tabasco 2011. En el lugar se dieron cita decenas de reporteros y cuerpo de funcionarios, así como sus padres Julio César Alamilla Pérez y Rosa Elena Campos García. Y es que en la Casa de la Cultura “Andrés Ulín Guzmán”, fue presentada la guapa embajadora, quien estuvo acompañada de la Flor de Oro 2010, Gloria María Morales Madrigal, quien aún ostenta el preciado título y que este año dejará su reinado. La primera autoridad al hacer uso de la palabra, contando con la

presencia de regidores, funcionarios y medios de comunicación, dijo que hace un año de la misma forma se presentó a la actual Flor de Oro y que con esa enorme ilusión se presenta a la señorita Jenny Elena

Alamilla Campos, embajadora de Jalpa y aspirante a la Flor Tabasco 2011, “siempre hemos tenido ese tesón de alcanzar el éxito, por ello presento a este señorita y agradezco a los padres de la embajadora; es una

joven preparada, viene de buena familia y representará a los más de 84 mil jalpanecos”. Jenny Elena Alamilla Campos, joven embajadora, dijo que agradecía la presencia de los medos de comunicación, haciendo a la

vez alusión a la gesta histórica de los 147 años de la expulsión de los franceses de tierras tabasqueñas, “La Chontalpa Chica, tiene nueva mensajera de la paz, la felicidad y portadora de un abrazo de mi gente”. p m

DANIEL GALVEZ

Con cánticos y alabanzas

Celebra iglesia presbiteriana 37 años de actividades en Cárdenas Cárdenas uJesus Escayola

L

os allegados a la Iglesia Nacional Presbiteriana “Jesús El Buen Pastor” estuvieron de plácemes este fin de semana pues tal congregación ajustó 37 años lo que sin duda les ha consolidado en ese sentido. El domo de la Unidad Deportiva fue el sitio donde decenas de asistentes celebraron con música, alabanzas y reflexiones, un año más de llevar a su manera, “la palabra del Señor”; en representación del Sínodo de México, acudió Guillermo López Frías. Al respecto, el presbítero, Santiago Zacarías Hernández, reconoció que este municipio a pesar de los tiempos complicados que se viven, “es un buen terreno para sembrar la palabra de Dios”. Mujeres y hombres, de todas la edades, asistieron al domo de la deportiva municipal para celebrar los

treinta y siete años de la fundación de dicha iglesia; en su mensaje, el presbítero Zacarías fue claro cuando dijo que a pesar de los tiempos difíciles que se viven en la actualidad, “Cárdenas es una excelente tierra para sembrar la palabra de Dios”. El presbítero Roberto Ramírez León hizo un llamado al pueblo de Cárdenas para que siempre tengan abierto su corazón para recibir la palabra de Dios, “es necesario que nos demos la oportunidad de conocer aún más a Nuestro Señor; como padres hay que abrirle a nuestros hijos el camino a Cristo”. Por su parte, el diácono Marco A. Nieto Ramírez, además reconocer la buena relación que lleva el gobierno del químico Andrés Granier con las iglesias, agradeció a la Secretaría de Educación el que, “ya a nuestros hijos les respeten su creencia por lo que, ya no los van a obligar a celebrar Día de Muertos, entre otros fechas”. pm


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

Reunión con líderes comunitarios en Villa Aldama, Comalcalco

regiones 25 ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

Francisco Herrera: respaldo a sector agropecuario clamor urgente de la población Comalcalcou Arístides Hernández G.

Loqueelpueblonecesitacon urgenciaesrespaldoalsector agropecuario, la gente tiene muy presente la necesidad que hay para que el campo sea respaldado de mejor manera, tambiéncomoaprovechamoselagua para que en lugar de que nos inunde la convirtamos en un factor de desarrollo para el Estado y un asunto muy sentido que necesitan ver a sus legisladorescercaynosotrostratamos de cumplir con esa responsabilidad que hoy tenemos”, así lo manifestó el Senador Francisco Herrera León entrevistado luego de sostener una reunión con líderes comunitarios en Villa Aldama, Comalcalco. Herrera León manifestó: Andamos recorriendo el estado como lo hacemos cotidianamente, visitando las poblaciones, saludando a la gente, reuniéndonos con los liderazgos, primero para informarles el trabajo que estamos haciendo desde elSenadodelaRepública,quéestamos impulsando,cómonuestrasacciones benefician a la población, segundo, para pedir a la gente su respaldo, su apoyo y reagrupamiento entorno al gobernador Andrés Granier y al Partido, y tercero que vean en los legisladores federales del PRI militantes que no tan sólo hacen su trabajo legislativo, sino que vienen también a estar cerca de la gente para ayudarles en la gestión en ir resolviendo los problemas como la ciudadanía quiere, ésta es una tarea cotidiana que nosotros hacemos y que hoy nos toca estar aquí en Comalcalco. Agregó que lo que nosotros creemos es que la respuesta incluso que ha habido en función de las heladas se queda muy corta, “yo conozco Senadores de las regiones en las que ha habido los problemas y lo que me dicen ellos es que una cosa es el manejo de medios y otra cosa el apoyo en la realidad, no están dando el respaldo más que al que ya estaba comprometido el gobierno federal con esos estados”. Francisco Herrara León enfatizó: Lo que nosotros queremos es que tiene que haber un nuevo acuerdo en función del federalismo, lo que nosotros creemos que vale la pena impulsar es una reforma política que reconfigure el andamiaje institucional, una reforma hacendaria que le dé una recomposición de atribuciones en función de los recursos a la federación, los estados y los municipios, para que tengamos un federalismo real, porque el pacto federal se da en tanto las partes están de acuerdo que son los estados y que son los municipios, pero no es precisamente allí donde llega la mayoría de los apoyos,necesitamostenerunavisión muy federalista de lo que ocurre en el País y en esa medida aprovechar los enormes recursos con que

cuenta el país y el gobierno, con una mejor política redistributiva, necesitamos entonces una visión regional y federalista para la distribución de los recursos y que no ocurra que

cuando hay inundaciones andamos viendo cuándo llega el apoyo y no llega o cuando hay heladas vemos anuncios que en la realidad no se concretan. p m

El senador Francisco Herrera León, durante la reunión con líderes comunitarios en Villa Aldama.


26 regiones

Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

En el Cendi “José Luis Inurreta de la Fuente” de Cunduacán

Exigen padres de familia contratación de maestra y climas para escuela Confía Felipe Calderón en Autoriza Sedesol 2 mdp para drenaje y salud

ALBERTO DE LA O

1 Denuncian que el

alcalde Juan Armando Gordillo y el director de Administración Ezequiel Montuy Jiménez, no han querido realizar estas acciones a pesar que los padres de los niños pagan cuotas mensuales desde los 150 hasta los 400 pesos mensuales

el gobierno de Alejandro Medina: Gabriela Tello Comalcalco uRedacción

El Cendi “José Luis Inurreta de la Fuente”.

Cunduacán u Alberto de la O

P

adres de familias del Centro de Desarrollo Infantil (Cendi), “José Luis Inurreta de la Fuente” en estaciudad,denunciaron que el presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios, y el director de Administración, Ezequiel Montuy Jiménez, no ha querido contratar a la maestra del primer Grado grupo “B” y tampoco la compra de dos climas para el mismo salón. Indicaron que casi a principios del ciclo escolar la educadora que atendía a sus hijos se fue de la institución y los menores de edad han quedado al cuidado y atención del personal de apoyo de la citada institución. Sin embargo, además de no cumplir con el programa educativo aplicable por el personal capacitado, sus hijos han tenido que soportar las altas temperaturas debido a que los climas

Elda del Carmen Ramón Taracena, directora del Cendi, afirma que todo estará arreglado esta semana viejos del aula ya no sirven. Señalaronquelaactituddelprimer regidor Gordillo de Dios y Montuy Jiménez, son posturas irresponsables para con la educación de los infantes, pues ellos pagan cuotas mensuales que van desde los 150 pesos hasta los 400; por lo tanto, afirmaron estar en todo su derecho de exigir lo necesario para sus hijos, debido a que están haciendo el sacrificio de brindarles la mejor educación, bajo las mejores condiciones. La directora del centro educativo, Elda del Carmen Ramón Taracena, reconoció que efectivamente hace falta la educadora responsable del

grupo; pero a partir de esta semana ya habrá una nueva persona a cargo del 1° “B”, al igual que los climas, mismosquedesdenoviembrepasado dejaron de funcionar. “A finales de año no hubo necesidad de usar los aires acondicionados del salón, y desafortunadamente hace unas tres semanas cuando los calores comenzaron a apretar, fue cuando estos apararos no funcionaron. Sin embargo, los regidores han presionado para que esta situación quede arreglada”, explicó Ramón Taracena. Comentarios de regidores, directores y personal del ayuntamiento, refuerzan los rumores de los padres de familias de que Ezequiel Montuy Jiménez es quien desde el año pasado no quiso contratar a la educadora del Cendi municipal. Ante la presión realizada por los tutores desde hace diez días, y la amenaza de llevar un escrito ante las autoridades de Educación en el estado; esto, al parecer provocó cierto miedo en la Dirección de Administración y se agilizó la contratación de la nueva maestra y la compra de los dos climas. pm

P

ara que la gente viva mejor se requiere gobernar con entusiasmo, responsabilidad y transparencia; el gobierno federal necesita en los municipios a políticos con estas características y aquí en Comalcalco tenemos a un hombre que nos ayuda a gobernar: se llama Alejandro Medina Custodio, un alcalde que se ha ganado el respeto y la confianza del presidente Felipe Calderón Hinojosa. Con estas palabras expresadas durante la inauguración de dos obras de infraestructura social en materia de recreación y deporte, la delegada de Sedesol en Tabasco, Gabriela Tello Maglioni, ratificó el compromiso de la Federación de seguir combinando esfuerzos con la administración municipal para sumarse a la tarea del gobernador Andrés Rafael Granier Melo de transformar Tabasco y en tal sentido anunció que este año Comalcalco recibirá una partida adicional de dos millones 095 mil pesos para que, con una aportación igual del Ayuntamiento, se invierta un monto de cuatro millones 190 mil pesos en proyectos de drenaje y salud. Al inaugurar el Parque Recreativo BuenavistaylaUnidadDeportivaSoli-

daridad,larepresentantedelgobierno federal declaró que el Presidente “confía en Alejandro Medina porque es un hombre que da resultados pues trabaja muy duro por su municipio y Felipe Calderón le apuesta a los resultados, a los tabasqueños y a los comalcalquenses”. En respuesta, el edil hizo un público agradecimiento al titular del Ejecutivo federal “por los beneficios que ha destinado a nuestro municipio con la gestión del gobernador Andrés Granier, y que gracias al respaldo de mis compañeros regidores que aprobaron los recursos para invertirlos en obras que requieren las familias de Comalcalco hoy estamos entregando la Unidad Deportiva y el Parque Recreativo, dos compromisos que establecimos cuando andábamos en busca de la confianza ciudadana y que ahora son una realidad”. pm

Iniciará a partir del próximo 6 de marzo Nury Antonio Franco, directora de Fomento Económico y Turismo

Ponen en marcha Operativo El retroceso de Macuspana quedó atrás Cuaresma en Pichucalco MacuspanauRedacción Pichucalco, Chis. uJesus Escayola

E

l retroceso de Macuspana quedóatrás,laadministración del doctor Alfonso Pérez Álvarez va por más obras y beneficios de la mano de las autoridades auxiliares para que el desarrollo llegue a todos los macuspanenses, sostuvo la Directora de Fomento Económico y Turismo, Nury Antonio Franco, en el marco del 147 aniversario del Triunfo de las Fuerzas Liberales sobre el Invasor Francés. Ante el Primer Regidor del Ayuntamiento, la oradora oficial del evento convocó a los funcionarios municipales a que “desde nuestras trincheras debemos cumplir la labor que tenemos encomendada generando una política transparente que brinde resultados a quien más lo necesite,

D

pero sobre todo a formar parte del patriotismo con honradez, lealtad y respeto hacia las instituciones”. La profesora Nury Antonio Franco, dijo que con la unidad y esfuerzo de todos, se mantendrá un Ayuntamiento sólido y fuerte que no permitirá que grupos y asociaciones desvíen las buenas acciones del gobierno municipal que se llevan a cabo en cada una

de las comunidades, villas, poblados y la cabecera municipal. Tambiénrealizólareseñahistórica de la intervención extranjera en México, donde destacó que aquel 27 de Febrero de 1864, las fuerzas tabasqueñas dieron el asalto final provocandoquelosfrancesescopados y desmoralizados no tuvieran más remedio que abandonar la capital del estado. pm

ebido a la temporada de cuaresma que se aproxima la Secretaría de Salud a través de la Jurisdicción Sanitaria con sede en el municipio de Pichucalco, inspeccionará las condiciones de salud y calidad de productos del mar en los diferentes establecimientos comerciales de este giro, advirtió el coordinador de Regulación Sanitaria de esta dependencia Jaime Pérez Morales. El funcionario señaló que por instrucciones del jefe de la Jurisdicción Sanitaria, Cecilio Culebro Castellanos, a partir del próximo 6 de marzo se pondrá en marcha el operativo anual de cuaresma y el cual comprende desde la ins-

pección de los productos del mar hasta la preparación y venta de los mismos en restaurantes y fondas de los municipios que comprenden la Región Ocho de Chiapas. Pérez Morales, precisó que también se llevará a cabo la verificación de condiciones sanitarias de los establecimientos dedicados al proceso, venta y distribución de pescados y mariscos crudos o preparados. “La vigilancia en esta época será mucho mayor para con ello evitar posibles brotes de enfermedades, por lo que la dependencia realizará muestreo y análisis del hielo utilizado para la conservación de los mariscos, agua que es utilizada para proceso de lavado, preparación y acondicionamiento en los establecimientos”, destacó. pm


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

5FOEFODJBT P claraboya CONQUISTAN TERRITORIO Una iguana marina en Santa Cruz, Ecuador. Los reptiles, originarios de las islas GalĂĄpagos, han obligado a los humanos a aceptarlos en el archipiĂŠlago, donde construyen nidos en patios, jardines y parques.

27

tendencias@milenio.com

JOSÉ Jà COME/EFE

Psic... ‰-P RVF OPT NPUJWu B FNQF[BS FTUF QSP HSBNB GVFSPO MBT HVFSSBT EF "GHBOJTUfO F *SBL 4F OPT PDVSSJu RVF QPESpBNPT FODB SBS BMHVOPT EF MPT EFTBGpPT FO FM DVJEBEP EF MBT RVFNBEVSBT EF QJFM Š James Yoo, dede la Universidad de Forest Wake, en EU, al presentar un proyecto para imprimir piel de manera directa sobre las heridas de víctimas de quemaduras para regenerar tejidos.

P ventana Minutos que tardĂł Edison PeĂąa, uno de los 33 chilenos que permaneciĂł 69 dĂ­as atrapado en una mina, en completar el maratĂłn de Tokio, con lo que mejorĂł la marca que logrĂł en Nueva York en noviembre, cuando hizo el recorrido en 350 minutos.

Una de las afectadas perdiĂł 25 mil dĂłlares, reporta el Comando de InvestigaciĂłn Penal del EjĂŠrcito de EU

Estafadores se hacen pasar por soldados en Facebook Los timadores se aprovechan de mujeres con una estratagema que ya es comĂşn: roban fotos de militares para crear perďŹ les falsos, profesan su amor en mensajes y piden dinero a sus vĂ­ctimas AP

Kentucky, EU38G

-

ko aop]b]`knao oa aopƒj ]lnkra_d]j`k `a h]o iqfanao oqo_nep]o aj h] na` ok_e]h B]_a^kkg _kj qj] aopn]p]cai] mqa oa d] rqahpk `ai]oe]`k _ki˜j6 nk^]j bkpko `a iehep]nao aop]`qje) `ajoao l]n] lkjanh]o aj lanĂš hao b]hoko( ajrÂŽ]j r]ne]o okhe_epq`ao `a ]ieop]`( qj] rav ]_alp]`ko lnkbao]j oq ]ikn u `ark_e“j aj iajo]fao u ajpkj_ao le`aj `ejank ] oqo rÂŽ_pei]o* Ah o]ncajpk `ah afŠn_epk F]iao Dqnoau( `a .2 ]Â’ko( `]`k `a ^]f] u ajre]`k `a nacnaok ] Aop]`ko Qje`ko `a h] cqann] aj En]g lkn qj] dane`] aj h] aol]h`]( aj_kj) pn“ qj] lƒcej] _kj oqo bkpko aj B]_a^kkg( lank aj qj lanĂš h mqa jk an] ah oquk* =hcqeaj _na“ ]h qoq]nek b]hok `e_eaj`k mqa an] qj okh`]`k aj oanre_ek ]_perk u aj ^qo_] `ah ]ikn* Bqj_ekj]neko iehep]nao `e_aj d]^an reopk _ajpaj]nao `a _]oko oeieh]nao aj hko ˜hpeiko ]Â’ko* =hcq) jko `a hko eilkopknao ej_hqok d]j hhac]`k ] ailha]n bkpko `a ieai) ^nko `ah afŠn_epk `a Aop]`ko Qje`ko mqa iqneankj aj _ki^]pa* ĂŽAo qoqnl]_e“j `a e`ajpe`]`( na]hiajpaĂ?( _kiajp“ Dqnoau( mqeaj aopƒ _]o]`k u ao l]`na `a qj jeÂ’k `a `ko ]Â’ko* Ah eilkopkn mqa qpehev“ h]o bkpko `a Dqnoau l]n] _na]n qj lanĂš h b]hok `efk oan qj o]ncajpk hh]i]`k I]ng Fkdjokj* Ah dki^na oacqÂŽ] ah ieo) ik lnk_a`eieajpk qj] u kpn] rav6 ajre]n qj la`e`k `a oan ĂŽ]ieckĂ? aj B]_a^kkg ] qj] iqfan( atlnao]nha ejia`e]p]iajpa ]ikn apanjk u `aolqŠo la`enha `ejank*

EngaĂąo descubierto H] b]no] bqa `ao_q^eanp]6 F]je_a

Un supuesto Mark Johnson usĂł fotos del sargento James Hursey, a quien regresaron de Irak por estar herido

0GSFDFO SFTQBMEP HSBUVJUP EF EBUPT FO MpOFB Los discos duros, CD y DVD fallan y h]o _kil]) Â’ÂŽ]o mqa ]hi]_aj]j bkpko aj h] na` lqa`aj bqj`enoa( lkn ahhk qj amqelk `enece`k lkn qj a_kjkieop] `a h] Qjeranoe`]` `a ?]hebknje] h]jv“ qj] eje_e]per] oej Ăš jao `a hq_nk mqa oa `ao_ne^a _kik ah lneian oanre_ek aj hÂŽja] `a ]hi]_aj]ieajpk mqa c]n]jpev] mqa hko `]pko jk _knnaj lahecnk* Iq_d] cajpa leajo] mqa _q]j`k lkja oqo bkpko aj B]_a^kkg oq oqlanreraj_e] aopƒ c]n]jpev]`]* Aj h] ˜hpei] oai]j] `a .,-, hko qoq]neko `a ao] na` ok_e]h oq^eankj 31, iehhkjao `a bkpko* Jk k^op]jpa( ] ia`e`] mqa hko na_qan`ko oa _kjreanpaj aj ^upao( hko atlanpko _kej_e`aj aj mqa ah neaock `a lan`an h] ejbkni]_e“j ao i]ukn mqa ah `a lan`an qj] _]f] _kj bkpko reaf]o*

Ah oanre_ek ?dnkje_ha kb Heba $?n“je_]o `a re`]% ^qo_] `]n pn]jmqehe`]` ] h] cajpa kbna_eaj`k h]o ieoi]o c]n]jpÂŽ]o `a h]o cn]j`ao ejopepq_ekjao( lqao d]_a _kle]o _]`] `ÂŽ]( oai]j] k iao* =`aiƒo( ah okbps]na nareo] h] ejbkni]_e“j nacqh]niajpa l]n] ]oacqn]noa mqa hko ]n_derko jk oa d]j _knnkile`k* P]i^eaj d]u at_Šlpe_ko `a mqa h] ejbkni]_e“j ok^narerenƒ* ĂŽPk`ko hko ^epo r]j ] `ao]l]na_an* D]u mqa _kle]nhko _kjop]jpaiajpa k hko lan`anƒoĂ?( ]`) renpe“ Pki ?kqcdhej( aola_e]heop] aj lnaoanr]_e“j `a ejbkni]_e“j* Ah atlanpk okopeaja mqa ] ia`e`] mqa ]r]jv] h] pa_jkhkcÂŽ] u oa d]_a iƒo bƒ_eh _kil]npen ejbkni]_e“j( naoqhp] iƒo `ebÂŽ_eh lnaoanr]nh]* San Francisco, EU3"1

Nk^ejokj( `a 1/ ]Â’ko( ejpqu“ mqa ]hck ]j`]^] i]h _q]j`k ah dki) ^na ha lnkbao“ oq ]ikn aj pk`ko hko iajo]fao mqa ha ajre]^]* Ahh] _kiajv“ ] d]^h]n _kj Šh lajo]j`k mqa oa pn]p]^] `a ]hcqjk `a r]neko I]ng Fkdjokj mqa _kjk_ÂŽ]* ĂŽHa `efa6 Âź_“ik lqa`ao `a_en mqa ia ]i]o; Je oemqean] ia _k) jk_ao* Aopƒo hk_kĂ?( ]oacqn“ Nk^ej) okj aj qj] ajpnareop] pahab“je_]* ĂŽQjk lk`ÂŽ] ran mqa ah dki^na aj h] bkpkcn]bÂŽ] an] fkraj* Uk pajck 1/ ]Â’ko* P˜ lqa`ao ran ie bkpk u `]npa _qajp] `a mqa jk pajck ., ]Â’koĂ?( ]^qj`“* H] deopkne] `a aop] aop]b] bqa nalknp]`] eje_e]hiajpa lkn h]o pahareokn]o SUIP)PR `a D]v]n`( Gajpq_gu u SGIC)PR `a Knh]j`k( Bhkne`]* ?dneopkldan Cnau( lknp]rkv `ah ?ki]j`k `a Ejraopec]_e“j Laj]h `ah AfŠn_epk aj Bknp >ahrken( Rence) je]( _kiajp“ mqa hko eilkopknao aj ejpanjap ] iajq`k `e_aj _ko]o ]^oqn`]o* =hcqjko ]hac]j mqa ja) _aoep]j `ejank l]n] _kiln]n l]lah aola_e]h l]n] nacnao]n ]h l]ÂŽo aj he_aj_e] lknmqa h]o ]qpkne`]`ao iehep]nao jk hao `af]j d]^h]n _kj oqo b]iehe]o* ĂŽAok jk ateopaĂ?( `efk Cnau* Hko l]lahao oqahaj oan i]h]o b]hoeĂš _]) _ekjao `a `k_qiajpko iehep]nao na]hao* Hqack `a na_d]v]n r]neko la`e`ko `a `ejank lkn l]npa `ah eilkopkn( Nk^ejokj _kjp]_p“ ] qj nalknpank `a pahareoe“j u ] Dqnoau( _quk jki) ^na ]`aiƒo an] reoe^ha aj h]o bkpko _khk_]`]o aj ah lanĂš h b]hok* Ah lknp]rkv `ah ?ki]j`k `a Ejraopec]_e“j Laj]h `ah AfŠn_epk ]cnac“ mqa jk d]u _]oko _kjk_e`ko `a iehep]nao mqa d]u]j lan`e`k `ejank lkn aoa pelk `a aop]b]o( lank oÂŽ `a h]o rÂŽ_pei]o* ?kiajp“ mqa naceopn]nkj qj ajc]Â’k aj ah mqa qj] lanokj] ajre“ ]h b]hok okh`]`k .1 ieh `“h]nao* ?kik cn]j l]npa `a h]o aop]b]o oa knecej]j aj kpnko l]ÂŽoao( h]o ]qpkne) `]`ao iehep]nao okh]iajpa lqa`aj kbna_an _kjoafko u aj_]qo]n ] h]o rÂŽ_pei]o ] ]caj_e]o _kik h] ?kie) oe“j Ba`an]h `a ?kian_ek* .m


28

lunes 28 de Febrero de 2011

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Nublado MN

MN

23 34 °

°

MÉXICO MN Acapulco 20 Aguascalientes 5 Campeche 20 Cancún 22 Ciudad Juárez 4 Chihuahua -3 Chilpancingo 15 Colima 18 Cuernavaca 15 Culiacán 8 Durango 1 Guadalajara 7 Guanajuato 8 Hermosillo 5 La Paz 8 León 8 Los Cabos 10 Mazatlán 10 Mérida 19 Monterrey 12 Morelia 8 Oaxaca 11 Pachuca 11 Puebla 10 Puerto Vallarta 15 Querétaro 7

MN

MX

MX PRV. 32 D 26 D 36 N 29 D 18 D 19 D 31 D 32 D 32 D 27 D 25 D 28 D 27 D 25 D 24 D 30 D 25 D 24 D 36 N 24 D 29 D 31 N 22 D 27 D 25 D 27 D

°

°

Saltillo 4 San Luis Potosí 5 Tampico 16 Tepic 8 Tijuana 5 Tlaxcala 6 Toluca 2 Torreón 11 Tuxtla Gutiérrez 18 Veracruz 22 Villahermosa 23 Xalapa 14 Zacatecas 2 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

Inestable

Lluvia

20 28 26 28 14 26 25 26 36 28 34 28 19

MN -2 12 -4 2 5 7 1 8 4 6 1 3

D N D D D D D D N N N N D

°

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -7 -5 3

MX PRV. 1 L 0 L 5 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 12 19 17 16 21 23 24 24 8

MX PRV 18 L 26 D 27 D 26 L 26 N 32 D 31 L 36 L 30 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín -3 Johannesburgo 14 Londres 4 Madrid -1 Moscú -12 París 3 Pekín -5 Roma 6 Sídney 23 Tel Aviv 13

MX PRV. 8 N 26 L 6 L 9 D -8 D 7 N 6 D 12 L 27 L 18 L

Hermosillo

5/25 °C

14

17

3

4

5 11

MX PRV. 8 L 26 N 2 N 17 N 16 D 17 D 14 L 19 D 25 D 13 N 5 L 21 T

6

7

8

9

12

15

16

18

19

20

21

22

24

23 25

26

27

28 32

29 33

30

31

34

37

35

38

41

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

4/18°C

11/26oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

12/24oC

Durango o

Culiacán o

1/25 C

8/27 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

2/19 C

10/25oC

16/26 C SLP o

5/28 C

Tepic

8/28oC

León Guadalajara 8/30oC o

Pto. Vallarta

7/28 C

15/25oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida Pachuca

o

11/22 C

Toluca Colima

18/32oC

19/36oC

2/25oC

Campeche

Puebla

DF o 11/27oC 10/27 C Veracruz Villahermosa 23/34oC 22/28oC Acapulco o 20/32 C Oaxaca 11/31oC Tuxtla oGtz. 18/36 C

20/36oC

Cancún o 22/29 C

sudoku

10 13

Nieve

Torreón

39

42

HORIZONTALES: 1. Prenda que cubre o protege la mano, adaptándose a los dedos. 5. Gorra redonda, de una sola pieza y sin visera (plural). 10. Poema lírico provenzal en versos muy cortos. 12. Una marca de discos. 13. Artículo indeterminado. 15. Media. 16. Terminación verbal. 17. Yunque de los plateros. 19. Pronombre demostrativo. 20. Parte del ave. 21. Altar. 23. Padre de Matusalén (Biblia). 24. Atará. 26. Triunfar. 27. Parte del vestido en que se mete el brazo. 29. Narración de carácter épico y literario de la

40 43

45 48

36

46

44 47

49

antigua literatura escandinava (plural). 32. Prenda de vestir femenina. 34. Apócope de santo. 35. Antigua moneda china. 37. Símbolos del tesla, uranio y azufre. 40. Abreviaturas de sur, oeste y diferencia de potencial. 41. Dirigirse a un lugar. 42. Prenda de vestir que se anuda al cuello. 44. Brigadas de asalto del partido nazi dirigidas por Himmler (sigla). 45. Desciende, se precipita al suelo. 46. Altar. 48. Ornamento litúrgico consistente en una banda larga que cae sobre los hombros. 49. Prenda

interior (plural). VERTICALES: 1. Cavidad natural abierta en una roca (plural). 2. Contracción gramatical. 3. Perro (invertido). 4. Hermanas o primas del padre o de la madre de una persona. 6. Salida de un astro. 7. Departamento de Perú. 8. Símbolo del sodio. 9. Viento muy cálido y seco, que sopla desde los desiertos del norte de África hacia la cuenca del Mediterráneo. 11. Orilla pavimenta y elevada de la vía pública. 14. Aféresis de nacional. 16. Cuezo a fuego directo un alimento. 18. Vestido talar de los eclesiásticos (plural). 19. Prenda de vestir femenina. 21. Encolerizas. 22. Proveen de armas. 24. Artículo determinado. 25. Símbolos del amperio y arsénico. 28. Del verbo activar. 30. (Greta), actriz sueca, protagonista en Ninochtka. 31. Prenda femenina de medio cuerpo. 33. (Ben), cinta protagonizada por Charlton Heston. 36. Diosa griega de la aurora. 38. Uno de los profetas menores (Biblia). 39. Amarrar. 42. Especie de cuervo de Cuba. 43. Gusano que se incrusta en las llagas de los animales (invertido). 45. Congreso del Trabajo (iniciales). 47. Carta de la baraja. Fernando Contreras P A S A D A A C O P A R

E L O S A R A M E O T A S I R C O L U D E L A L A A R A M A T O

T U S A R M N U M E N

A E N C E S O A A V L S A F R S E R E L I T D I N Z S R C U O A D C E N A A A S

A N O S I S E E R A M A F I N O N R A P O L A E S O S A S A L T

S A N A L O E R A R I O

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

5/14 °C

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

23 34

23 34 °

Nublado

MIÉRCOLES Despejado

MARTES Despejado

MX

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.


Milenio

$VMUVSB

lunes 28 de Febrero de 2011

Editor: "SJFM (PO[fMF[ cultura.df@milenio.com

P tome nota

Pdelitos menores...

UNA VIDA PROYECTADA

&O NFEJP EF TVT EJGFSFODJBT DPO 5FMFWJTB Z 5FMFWJTJuO "[UFDB FM FNQSFTBSJP NfT QSPNJOFOUF EFM QBpT BCSJSf NBtBOB VO NVTFP EF QSJNFS OJWFM Âś:Â?df j\i} cX ZfY\ikliX [\ \jkXj k\c\m`jfiXj ]i\ek\ Xc UFNB Âś1PESpBO NJOJNJ[BSMP DPNP SFTQVFTUB BM DJFSSF QVCMJDJUBSJP EF 4MJN

La pelĂ­cula Mi tĂ­o habla de un excĂŠntrico personaje que lo Ăşnico que quiere es pasar el tiempo bromeando con la gente. SerĂĄ proyectada maĂąana martes en el Teatro Casa de la Paz, Cozumel 33, colonia Roma, 19:00 horas

29

P jans

JESĂšS QUINTANAR

El espacio, con 6 mil metros cuadrados para exhibiciĂłn, albergarĂĄ diversas colecciones del empresario mexicano, como las de numismĂĄtica de los siglos XVI al XVIII y la de Antiguos Maestros Europeos, con producciones de las escuelas italiana y germana, entre otras MĂŠxico3Li`\c Ki\af

-

] b]iko] ao_qhpqn] Ah Lajo]`kn `a =qcqopk Nk`ej aop]nƒ aj ah rao) pÂŽ^qhk l]n] na_e^en ] pk`ko hko reoep]jpao `ah jqark Iqoak Okqi]u]( lnklea`]` `ah ailnao]nek ?]nhko Ohei( mqa i]Â’]j] ej]qcqn]nƒ ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an“j* Ah a`eĂš _ek( `eoaÂ’]`k lkn ah ]nmqe) pa_pk Banj]j`k Nkiank( iqaopn] ah qok `a h]o pa_jkhkcÂŽ]o `a r]jcq]n`e] mqa `aĂš jaj oq lnklek aopehk( u jk ao l]n] iajko6 ] l]npen `a ]dkn]( ]dÂŽ oa ]h^anc] qj] `a h]o _kha__ekjao lner]`]o `a ]npa iƒo eilknp]jpao `a H]pejk]iŠne_]( ejpacn]`] lkn lejpqn]o( ao_qhpqn]o( ]jpec›a`]`ao aqnkla]o( jqieoiƒpe_]( patpehao u ]npa lklqh]n* Aj aopa `ÂŽ] `a ]lanpqn] oa atde) ^enƒ lkn lneian] rav h] _kha__e“j `a ia`]hh]o( ikja`]o u ^ehhapao `ah oechk TRE ]h TREEE( mqa oac˜j hko aola_e]heop]o ao iƒo cn]j`a mqa h] `ah >]j_k `a IŠte_k* Ao]o leav]o oa ikopn]nƒj aj qj a`eĂš _ek _kjpailknƒjak `a _]n]_panÂŽope_]o oejcqh]nao( ] `a) _en `a oq _na]`kn( ah lnkleap]nek `ah H]^kn]pknek `a h] ?eq`]` `a IŠte_k( mqa hhar] -, ]Â’ko d]_eaj`k lnkua_pko aj ah l]ÂŽo* ĂŽAh ejcajeank( ah _heajpa( oeai) lna pqrk h] ejpajoe“j `a pn]p]n `a d]_an qj a`eĂš _ek atpn]kn`ej]nek( u l]n] oan atpn]kn`ej]nek pajÂŽ] mqa oan _kjpailknƒjak( ah a`eĂš _ek ao _kjpailknƒjak( lank aj oq bqj_e“j ao iqu _hƒoe_k( aj oq aopnq_pqn] ao iqu _hƒoe_k u aj oq lajo]ieajpk ao iqu _hƒoe_k* ĂŽOq b]_d]`]( ej_hqok( ao ^]nnk) _]( _kilqaop] lkn -2 ieh datƒ) ckjko( lank p]i^eŠj ao _hƒoe_] u iqu knj]iajp]h* Ao qj a`eĂš _ek _kjpailknƒjak mqa pa d]^h] qj lk_k `ah ]npa `ah Ia`eark*Ă? Ah ejiqa^ha( ˜je_k aj oq cŠjank(

MaĂąana se inaugura el nuevo museo de Carlos Slim $PMFDDJPOFT RVF FTUBSfO FO FM 4PVNBZB Entre las piezas que ahora albergarĂĄ el nuevo

Museo Soumaya oa aj_qajpn]j h]o k^n]o _knnao) lkj`eajpao ] hko =jpecqko I]aopnko Aqnklako( _kj lnk`q__ekjao `a h]o ao_qah]o ep]he]j]( bn]j_ao]( can) i]j] u aol]Â’kh] mqa r]j `a hko oechko TR ]h TREEE* =`aiƒo `ah ]npa jkrkdeol]jk u oq`]iane_]jk( _kj ejpanao]jpao k^n]o mqa ej_hquaj lejpqn]o( ao_qhpqn]o( i]nĂš hao( aopkb]`ko u k^fapko `ah ]fq]n `kiŠope_k rennaej]h* Lkn oqlqaopk( aop]nƒ p]i^eŠj h] _kha__e“j `ah i]aopnk =qcqopa Nk`ej( h] oacqj`] iƒo cn]j`a `ah

iqj`k bqan] `a Bn]j_e]( ejpacn]`] lkn ao_qhpqn]o mqa i]n_]nkj ah ]`rajeieajpk `a h] ik`anje`]`* Oej `af]n `a iaj_ekj]n h]o k^n]o ai^haiƒpe_]o `ah eilnaoekjeoik bn]j_Šo u `ah napn]pk u l]eo]fa iate_]jko aj ah oechk TET* H]o r]jcq]n`e]o iate_]j] u aqnkla] aop]nƒj lnaoajpao ] pn]rŠo `a h]o _na]_ekjao `a ]npeop]o `a h] p]hh] `a Le_]ook( @]hÂŽ( Oemqaenko k Neran]( oej _kjp]n `ko iqn]hao `a NqĂš jk P]i]uk* Pk`k aopa ]_anrk kbna_a ]h l˜^he_k qj na_knne`k lkn hko oechko iƒo nalnaoajp]perko `ah ]npa qjerano]h*

atlhe_“ Nkiank( aopƒ okopaje`k lkn .4 _khqij]o( _]`] qj] _kj `eopejp]o _qnr]pqn]o mqa d]_aj mqa ah a`eĂš _ek aianf] `a h] lh]v]( ah pa_dk oa okopeaja _kj oq lnklek laok* H] e`a] ao mqa ]h ajpn]n ]h iqoak( _kj 2 ieh iapnko _q]`n]`ko `a atde^e_e“j( hko reoep]jpao lqa`]j na_knnan hko _ej_k jerahao `a at) lkoe_e“j( u] oa] _]iej]j`k k lkn ]o_ajoknao* Ah `kik aj h] _˜ole`a `ah ejiqa^ha laniepa h] ajpn]`] `a hqv j]pqn]h( _kj h] ejpaj_e“j `a na`q_en ah c]opk ajancŠpe_k* L]n]`“fe_]iajpa( ej`e_“( ah a`eĂš _ek mqa naocq]n`]nƒ h] ?k) ha__e“j Fqiat `a ]npa _kjpai) lknƒjak( u mqa aopƒ iqu _an_] `ah Iqoak Okqi]u]( peaja qj] naokhq_e“j iq_dk iƒo _hƒoe_] u n]vkj]^ha* ĂŽH] ran`]` ao mqa d]j oe`k pnao ]Â’ko `a pn]^]fk( `a cn]j ]lnaj`ev]fa( cajan]hiajpa hko ]nmqepa_pko d]_aj oqo iafknao k^n]o f“rajao u lkn hk nacqh]n oe d]_aj iqoako hko d]_aj cn]j`ao* Aop] oa rqahra qj] klknpqje`]` l]n] iÂŽ6 d]_an qj iqoak _q]j`k aopku pk`]rÂŽ] fkraj u h˜_e`k( _kj hk mqa aop] k^n] oa _kjreanpa aj qj] klknpqje`]`*Ă?

Los requerimientos del museo D]_an qj iqoak eilhe_] lajo]n aj h] bkni] aj mqa `a^a ajpn]n u o]hen h] k^n] `a ]npa( lank p]i) ^eŠj _“ik oa i]jpeaja u _“ik oa naocq]n`]( ej`e_“ ah ]nmqepa_pk Banj]j`k Nkiank* ĂŽOa d]^h] iq_dk `a mqa ajpn]n ] qj iqoak peaja mqa oan _kik qj] pn]joe_e“j( ajpna h] atlaneaj_e] qn^]j]( `kj`a ah _]ko `ah pnƒjoe) pk pa ]pn]l]( ] qj hqc]n pn]jmqehk( `kj`a lqa`]o oajpen oanaje`]`( h] _q]h pa lqa`a hhar]n ] pajan h] klknpqje`]` u ah lh]_an `a h] _k) iqje_]_e“j _kj ah ]npa*Ă? Aoa nabqcek e`a]h ao( `e_a ah ]nmqepa_pk( ah raopÂŽ^qhk( aoa ao) l]_ek `a pn]joe_e“j `kj`a `a ]h) cqj] bkni] h]o lanokj]o lk`nƒj na_kja_p]noa _kj h] ]nmqepa_pqn] u _kj ah ]npa* Ah Iqoak Okqi]u] ao h] pn]) `q__e“j `a qj ikiajpk deop“ne_k `kj`a ah qok `a h] pa_jkhkcÂŽ] `a r]jcq]n`e] ao bqj`]iajp]h6 ĂŽ?nak mqa qj a`ebe_ek `a^a pn]`q_en h]o ]i) ^e_ekjao `a qj] ajpe`]` aola_ÂŽĂš _]( aj aopa _]ok `ah cnqlk $?]nok%( mqa peaja qj] okhe`av Ăš j]j_ean] iqu eilknp]jpa( mqa d] cajan]`k qj jerah `a ailhak iqu eilknp]jpa aj ah l]ÂŽo( mqa peaja qj ejpanŠo aj IŠte_k iqu l]npe_qh]n( aj ah oaj) pe`k `a _kjpn]p]n i]jk `a k^n] l]n] cajan]n ailhak( `ao]nnkhh]n u _]l]_ep]n ] h] cajpa7 ajpkj_ao ah a`eĂš _ek aopƒ da_dk pkp]hiajpa _kj bqanv] u _]lep]h iate_]jkoĂ?* .m


30 cultura

Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

JIS

entrevista: QPS .BSZ $BSNFO 4fODIF[ "NCSJ[ JESÚS QUINTANAR

Exposición conformada por 72 fotografías

50%04 5&/&.04 6/" )*4503*" -*/%" 26& $0/5"3 "MPOTP -VKBNCJP Secretario de Educación Pública

El funcionario llevó a cabo una exploración genealógica y biográfica para escribir su libro Retratos de familia, del que habló con MILENIO

%

qn]jpa _]oe ., ] ko =hkjok Hqf]i^ek oa lnklqok na_qlan]n `k_qiajpko u he) ^nko nah]_ekj]`ko _kj pnao `a oqo ]jpal]o]`ko6 I]jqah A`q]n`k `a Cknkopev] $-345)-41-%( p]p]n]^qahk `a oq l]`na7 I]jqah C]n_ ] u Ikua`] $-40-)-5,1%( oq ^eo]^qahk( u I]pak Hqf]i^ek Qc]npa $-410)-5.0%( oq p k ^eo]^qahk* ?]`] qjk `a aopko lanokj]fao aopqrk nah]_ekj]`k _kj h] re`] lkh pe_]( ok_e]h u _qhpqn]h `ah oechk TREEE( TET u lnej_eleko `ah TT aj I te_k* Hqf]i^ek oa `ek qj peailk l]n] ao_]l]n `a h] re`] lkh pe_] u lk`an `a`e_]noa ] ajpnah]v]n aop] caja]hkc ] aj ah he^nk Napn]pko `a b]iehe]* Qj `n]i]pqnck he^an]h( qj deopkne]`kn _]p he_k u qj aolenepeop] i]`aneop]* $=ngd A`e_ekjao* I te_k( .,--%* H] ^ekcn]b ] ao qj c jank mqa ha ejpanao] ln]_pe_]n ]h oa_nap]nek `a A`q_]_e j L ^he_]( d]_a qjko ] ko ao_ne^e qj he^nk `a ^ekcn]b ]o ok^na l]jeop]o* ?kjbeao] mqa `a ]hc j ik`k oeajpa mqa oa d] ]_an_]`k ] h] deopkne] ] pn]r o `a hko he^nko `a Ajnemqa Gn]qva* ÎDa ha `k oq k^n] `a ]nne^] ]^]fk u _kjoe`ank mqa aj _eanp] bkni] ia d] ejÛqe`k aj ah ik`k j]nn]perk( aj h] i]jan] `a ]_an_]nia ] hko lanokj]faoÏ*

¿Con quién de estos tres personajes siente más afinidad? Ia e`ajpeÚ_k _kj hko pnao lkn `eo) pejp]o n]vkjao( okj l]npa `a ie danaj_e] b]iehe]n* Hko rak _kik dki^nao mqa leajo]j u mqa jk oa _kjbkni]j _kj ao_ne^en oqo e`a]o( oejk mqa ]_p ]j l]n] d]_anh]o r]) han* @a Cknkopev]( aj qj ikiajpk _h]ra `a h] deopkne] `a I te_k( oa ]oqia _kik he^an]h ik`an]`k( ao qj dki^na mqa `e]hkc] _kj ah _kjfqjpk `a h]o bqanv]o lkh pe_]o `ah ikiajpk7 an] _kh]^kn]`kn ]h ieoik peailk `ah ck^eanjk he^an]h `a R]hajp j C iav B]n ]o mqa `a =j]op]oek >qop]i]jpa k `a Je_kh o >n]rk( ej_hqok aj qj ik) iajpk ^nara l]o lkn ah iejeopanek `a D]_eaj`] _kj O]jp] =jj]* Lkn oq l]npa( C]n_ ] u Ikua`] an] qj deopkne]`kn( _]p he_k( mqa rere h] Cqann] `a Ejpanraj_e j `a hko pnao ] ko aj oq i teik ikiajpk `a lkh]nev]_e j e`akh ce_]* U( laoa ] ao]o _en_qjop]j_e]( aj qj] _]np] ejrep] ]h lnaoe`ajpa Han`k `a Pa) f]`] ] hko baopafko `a hko /,, ] ko `a h] _eq`]` `a Ha j( Cq]j]fq]pk* Oe dq^ean] oe`k qj _]p he_k ejpkha) n]jpa jqj_] hk d]^n ] ejrep]`k* U( Új]hiajpa( I]pak Hqf]i^ek bqa qj aolenepeop]( i]`aneop]( mqa ]^k) c] lkn h] iqanpa `a hko `kci]o ej]ikre^hao u oeailna aopqrk ]

Los Carnavales de Veracruz, en el Centro Social del estado b]rkn `a h] `eo_qoe j ]^eanp] `a h]o e`a]o* De Gorostiza fue el primer mexicano que se pronunció a favor de la creación de un poder electoral. Usted trabajó en el IFE. ¿Existe alguna relación con lo que hizo usted y el tatarabuelo de su padre? Oa pn]p] `a qj ]__e`ajpa deop ne_k u `a qj] _qnekoe`]`* Aj oq he^nk ?]npehh] lkh pe_]( @a Cknkopev] oa naÚana ] h] ja_aoe`]` `a mqa ateop] qj lk`an aha_pkn]h mqa( oal]n]`k `a kpnko( c]n]jpe_a h] heileav] `ah oqbn]cek* h _kjoe`an]^] mqa d]u qj] paj`aj_e] ajpna h]o bqanv]o lkh pe_]o ] qpehev]n ]npei] ]o aj ^ajaÚ_ek `a h]o ieoi]o* Ia l]na_a oecjeÚ_]perk aj h] deopkne] aha_pkn]h `a I te_k mqa @a Cknkopev] d]u] oe`k ah lneian iate_]jk aj ]hac]n ok^na ah lk`an aha_pkn]h ]qp jkik aj qj he^nk* García y Moyeda era historiador, contador de historias familiares. Y, en ese sentido, usted también lo es. An] ^e cn]bk `a k^eolko* @a^k `a_en mqa mqev oq aopehk j]nn]perk jk ao ah mqa i o _aha^nk lknmqa ao _h]n]) iajpa `a_eikj je_k* Lank o ( aj ie b]iehe] d] d]^e`k( _kik aj iq_d]o kpn]o( ao] _kopqi^na `a _kjp]njko hko `kiejcko h] deopkne] `a jqaopnko ]jpal]o]`ko* Hk mqa na]hevk aj aopko patpko ao i]pane]hev]n qj] pn]`e_e j iqu iate_]j]* Pk`ko pajaiko qj] deopkne] hej`] mqa _kjp]n* ?nak mqa ao h] i]jan] i o la`]c ce_]( i o lkpajpa( `a _kiqje_]n ah _kj_alpk `a h] deopkne] u `ah l]o]`k* De Mateo Lujambio señala que no le atrae una faceta que también practicaba Madero, el espiritismo. ¿Por qué? Ah aolenepeoik peaja `ko b]_ap]o6 jk ia ejpanao] h] l]npa aokp ne_]( jk _nak aj mqa hko aol nepqo naaj_]nj]j je aj hk mqa h] kqef] lqa`] _kiq) je_]njko* Ia hh]i] h] ]paj_e j h] l]npa ejpaha_pq]h `a hko aolenepeop]o( oqo e`a]o Úhko Ú_]o* ¿Tiene pensado rescatar la vida de otros personajes de la historia de México? D]u qj lanokj]fa `ah L=J mqa ia ]pn]a iq_dk6 =`khbk ?dneo) phea^ E^]nnkh]( bqa lnaoe`ajpa `ah l]npe`k aj hko ] ko 2,* Da aj_kj) pn]`k `k_qiajpko mqa iqaopn]j _ ik h] ?E= hk aole]^]* .m

México3C\kZ`X J}eZ_\q

7

an]_nqv ao qj aop]`k _kjbkn) i]`k lkn .-. iqje_eleko( ao qj] `a h]o ajpe`]`ao `ah l] o _kj i]ukn `eranoe`]` _qhpqn]h a deop ne_] dana`]`] `a h] _qhpqn] Khia_]( Dq]opa_] u Pkpkj]_]* Aj aop] nace j oqnce ah iao) pev]fa u bqa ]mq `kj`a ennqile ah ejpan_]i^ek ajpna h]o _qhpqn]o ej` caj]o( h] jacn] u h] _nekhh]( mqa aj oq _kjfqj_e j u rep]he`]` oa atlnao]j u oa _aha^n]j aj i o `a ieh 1,, beaop]o lklqh]nao _]`] ] k( ajpna ahh]o ah ?]nj]r]h* Aj h] atlkoe_e j ?]nj]r]hao `a Ran]_nqv( _kjbkni]`] lkn 3. bkpkcn]b ]o `a _ej_k _]nj]r]hao( oa ehqopn]j _ej_k `a ao]o beaop]o mqa oa _aha^n]j aj h] ajpe`]`* Pk`]o ahh]o _kj oqo l]npe_qh]ne) `]`ao mqa h]o `abejaj( ej`e_ aj oq ej]qcqn]_e j O]hr]`kn O j) _dav Aopn]`]( nalnaoajp]jpa `ah ck^eanjk `ah aop]`k `a Ran]_nqv aj h] ?eq`]` `a I te_k* @a ]_qan`k _kj h]o bkpkcn]b ]o mqa oa iqaopn]j aj ah ?ajpnk Ok_e]h u ?qhpqn]h Ran]_nqv]jk( aj h] vkj] _ajpnk `ah aop]`k oa na]hev]j hko _]nj]r]hao ]bnkiao) pevko `a cn]j pn]o_aj`aj_e]* O j_dav Aopn]`] ej`e_ mqa _q]j`k h] _kiqje`]` ]bnk hhac ] I te_k( hko jacnko paj ]j ah aop]) pqo `a ao_h]rko( mqa hao eila` ] iav_h]noa _kj hko ej` caj]o u

i]jebaop]n oqo atlnaoekjao na) heceko]o* ?kj ah l]ok `ah peailk aop] _kiqje`]` `a knecaj jacnk oa ]oajp aj ah iqje_elek `a J]k) hej_k( `kj`a ]dkn] oa _aha^n] ah _]nj]r]h `a =hikhkjc]( `ah .0 ]h .3 `a i]nvk* =oeieoik lna_eo mqa aj ah jknpa `ah aop]`k oa aj_qajpn]j hko _]nj]r]hao dq]opa_ko( _kik ah ?]nj]r]h Paajag( `a hko ia_ko `a ?dkjph( mqa oa baopaf] `ah 3 ]h 5 `a i]nvk u mqa iqaopn] hko kpnko ran]_nq_ao* =`ai o `ah _]nj]r]h `a Ph]_de_deh_k( aj h] Dq]opa_] ]hp]( `kj`a `aop]_]j hko nauao u hko aj_]lkp]`ko* ÎK `kj`a ah l]lah `ah i]h( hko lk^h]`knao oa hk pki]j iqu aj oanek( aoa ao ah _]ok `ah ?]nj]r]h `a Iamqaph]( aj ah iqje_elek `a ?]opehhk `a Pa]uk( `kj`a hko `e]^hko lknp]j k^fapko iqu ei) l]_p]jpao( jk o hk `eobn]v]j u oa lejp]j ah _qanlk( p]i^e j qpehev]j ]jei]hao iqanpko u oqo r o_an]o l]n] `]nha qj i]ukn na]heoik* Aop] beaop] oa _aha^n] `ah /, `a i]nvk ]h . `a ]^nehÏ* Aj aopa iqj`k chk^]hev]`k ateopaj atlnaoekjao `a h] _qhpqn] lklqh]n mqa aop j iqu rer]o( u mqa ah peailk aj rav `a `ehqen) h]o h]o d] bknp]ha_e`k( okopqrk ah bqj_ekj]nek* H] atlkoe_e j aop]n ]^ean) p] ]h l ^he_k `a i]jan] cn]) pqep] `ah .4 `a ba^nank ]h ., `a i]nvk* .m ESPECIAL

Tradiciones que el tiempo en vez de diluir ha fortalecido


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

cultura 31

Pronóstico del clímax

La crítica:

QPS 9BWJFS 7FMBTDP

MJCSP

¶5JSBOP bM ¿Aznar, Blair y Gadafi? No es noticia que los hipócritas se entiendan, sino que hagan negocios con los cínicos: sus fatales antípodas

Jqj_] de_a iq_dk _]ok ] ieo i]uknao _q]j`k ia ]_kjoaf]^]j mqa ao_kcean] iqu ^eaj ] ieo ]ieop]`ao( ajpna kpn]o _ko]o lknmqa j]`] ia ]oacqn]^] mqa jk bqaoa uk ieoik qj] i]h] ]ieop]`( lank oeck _nauaj) `k mqa ] mqeaj _kjoanr] qj i jeik `a hq_ao h]o laknao ]ieop]`ao oa ha narah]j okh]o u ha k^hec]j ] at_hqenh]o `a oq heop]* Ia _kop]n ] pn]^]fk( lkn afailhk( _kjpejq]n ie ]ieop]` _kj mqeaj na_e j ia ajpank mqa ]_kopqi) ^n] l]pa]n ] oq i]i ( lqao ]oqik `a ajpn]`] mqa ] hko mqa jk _ki) l]npeiko oq o]jcna jko aolan]j ] j iajko _kjoe`an]_ekjao* Hko ]iecko( oej b]hp]( reajaj amqel]`ko _kj qj rkhqiejkok _kop]h `a `aba_pko( mqa aj hko iafknao _]oko _kjoacqen j d]_ n) oajko b]iehe]nao( u `a ]hcqj] i]jan] ajpn] ]^hao( lqao _naaiko jejcqjk naoqhp] hk ^]op]jpa ]h]ni]jpa l]n] p]_d]n oq jki^na `a h] heop]* Kpnko( aj _]i^ek( ]laop]j ] cajpqv]* Lkn i o mqa qjk oa aila a aj d]hh]nhko cn]_ekoko k oemqean] okhq^hao( jk _kj) oecqaj `eoeiqh]n ]mqahh] ]jpel]p ] n]il]jpa mqa o hk hao laniepa pn]^]n ]ieop]` _kj oqo ecq]hao( `a ik`k mqa oe ]hcqjk ajpna jqaopnko ]iecko jko ien] aj _kil] ] `a qjk `a aoko b]j) pk_dao eilnaoajp]^hao( oa lnacqjp]n _ ik lk`aiko ajpaj`anjko( k aj pk`k _]ok `a mq `e]^hko d]^h]iko _q]j`k aop]iko fqjpko* Î?q `]pa `a hko ^qajko( mqa hko i]hko uk pa hko oa ]h]n Ï( `a_ ]j h]o ]^qah]o mqa d]^ ] `e_dk Fao o* Qj nabn j _qu] he^na ejpanlnap]_e j ejrep] ] lanca ]n pk`] oqanpa `a lnafqe_eko ]qpkoqÚ _eajpao _kjpn] ah lneian ej) bahev _qu] ateopaj_e] lqa`] l]na_an aopkn^ko]( lank ]h _]^k d]u afailhko oa ]h]`ko `a ej`ere`qko _qu] ian] iaj_e j oqaj] _]h]iepko] ] k `ko i o k iajko n]vkj]^hao( `a bkni] mqa ] iajq`k hko lnaoajpao ejpan) _]i^e]j ien]`]o( lahhev_ko( l]p]`ep]o u cqe ko _]`] rav mqa oa ]hq`a ] ao] lanokj] `a h] _q]h jk oan ]j f]i o ]iecko* ¼? ik atlhe_]n( ajpkj_ao( mqa qj i]p j u b]jpk_da `a h] p]hh] `a Iq]i]n C]`]Ú pqreaoa p]jp]o ^qa) j]o ]ieop]`ao( jk okh]iajpa ajpna hko `e_p]`knao oejk ]oeieoik ajpna mqeajao oa mqeanaj l]h]`ejao `a h] `aik_n]_e]; ¼Oan mqa hk _nauankj ^qaj] lanokj];

2. Del yo no fui al hazle como quieras Ok^na h] delk_nao ]( jk d]_a iq_dk ao_ne^e F]rean I]n ]o mqa Î`ajpnk `a pk`k( eilhe_] qj] _kj_eaj_e] `a hk mqa aop i]h u `a^a `eoeiqh]n) oa7 ao ]hck _erehev]`k u oqlkja ah na_kjk_eieajpk `a _eanpko r]hknao( ]qjmqa oa hko rekhajpa ] dqnp]`ehh]o* Ah _ejeoik( aj _]i^ek( je oemqean] ]`iepa aopk( ao h] atlnaoe j `a h] ^nqp]he`]`

Hizo bien Muamar Gadafi al escoger amigos como Daniel Ortega y Fidel Castro, que como él dedican buena parte del día a encontrar enemigos

aj aop]`k lqnkÏ* Jk d]^h] ]mq `a C]) `]Ú ( oejk `a >anhqo_kje( mqa an] d]op] d]_a qjko ` ]o ah i]ukn r]ha`kn `ah o pn]l] he^ek ajpna hko aqnklako lk`a) nkoko* Oa ajpeaj`a mqa oa ajpeaj`]j( aok o * D]^n d]op] mqeaj kleja mqa ]laop]j ecq]h( u mqa ej_hqok ] pn]r o `a h] l]jp]hh] `aole`aj qj] r]nea`]` aola_e]hiajpa _e`] `a i]h la`k* Lank aj h] heop] `a ^q``eao `ah o pn]l] Ú cq) n]j p]i^e j kpnko mqa j]rac]j _kj ^]j`an] `a _erehev]`ko( ao `a_en mqa aheceankj ah hq^ne_]jpa `a h] delk_nao ] ok^na h] _]_delknn] `ah _ejeoik( ]o mqa aj ah bn]ckn `a hko ]hpko jack_eko pk`ko u _]`] qjk l]o]nkj klknpqj]) iajpa lkn ]hpk h] _h]oa `a cajpqv] _kj h] mqa pn]p]^]j( u ]dkn] naoqhp] mqa oa atpn] ]j ]h qj okjk `a mqa ah l]hapk _]lne_dkok u atpn]r]c]jpa ]h mqa p]jpk iei]nkj oa] aj h] na]he`]` qj pen]jk oej ao_n lqhko( u ]`ai o qj h]`n j ejajann]^ha* = ran* Oe ]hcqeaj oa ]_an_] ] lna) oajp]nia ] qj oqfapk _qu] b]i] `a ]pn]^ehe]nek( rkhq^ha u _]lne_dkok hk

lna_a`a _kik qj] ^]j`] `a cqann]( u ia _qajp] ]`ai o mqa p]h lah]bqop j oa ejpanao] aj d]_an jack_eko _kjieck( i]h lqa`k _]h_qh]n mqa r] ] enia ^eaj* Ao lkoe^ha mqa ah pelk pajc] qj amqelk oanek `a _kh]^kn]`knao u i o `a qj ok_ek oquk ia ]l]^qhha _kj h]o iafknao naba) naj_e]o( lank da ]mq mqa ]h ejopejpk jk ]_]^] `a cqop]nha hk mqa dqaha* =hck r] ] o]hen i]h( ia ]_kjoaf]* U l]n] ah _]ok je ah ejopejpk d]_a b]hp]( oe u] ia k_qlk aj _kjoqhp]n oq atla`eajpa Í]o oa] aj ah Ckkcha( mqa aop nalhapk `a oqo laknao cn]_e]oÍ u _kilnqa^k mqa aopku pn]) p]j`k _kj cajpqv] mqa `a^an ] `]nia iea`k* ¼Mq _h]oa `a lahi]vk pajck mqa oan l]n] _]an ]d `a ^qaj] ba; ¼Mq p]jpk `a^an l]na_ niaha ]h nqÚ j l]n] ]_alp]n d]_an l]j`ehh] _kj h; ¼K aolan]j mqa qjk _na] mqa ajpna p]jpko lnkdki^nao( bqj_ekj]neko u dki^nao `a jack_eko `a h] Aqnkl] ik`anj] u _erehev]`] jk d]^ ] qjk mqa oqlean]( ecq]h mqa pk`k ah iqj`k `aolq o `a 0, ] ko( mq _h]oa `a oqfapk an] C]`]Ú u ok^na mq _demqank oa oko) paj ]j oq lk`an u bknpqj];

3. Descaro mata pudor

JUAN CARLOS FLEICER

Aquel tufo a gentuza

?kik `a^a ejbanenoa `a h] naÛ ate j `a F]rean I]n ]o( h] _ki^ej]_e j `a _ejeo) ik a delk_nao ] ]lqjp] ] _kjoa_qaj_e]o b]p]hao* Lqao i]h jack_ek d]_aj hko del ) _nep]o( _qu] n]v j `a oan ao h] `eo_na_e j( _q]j`k ahecaj ]he]noa _kj qj _ je_k* U aok p]h rav ]uq`a ] ei]cej]n h] `ao]v j `a p]jpko o ^epko at ]iecko( ] mqeajao dku ]pann] mqa ah ?knkjah C]`]Ú naoqhpa ah lahecnkok defk `a lqp] mqa oeailna d] oe`k* Ahhko( mqa oqahaj oan p]j mqeomqehhk) oko aj i]pane]o jkpkne]o `a lkn o ( _kik oan ] ah _]ok `a hko `ana_dko dqi]jko( oa laha]j ah iac bkjk l]n] atlnao]n qj l]oik mqa naoqhp] neoe^ha hqack `a haan ah nalknp]fa `a Iecqah Ikn] l]n] Ah L] o( `kj`a ]l]na_a h] b]_ap] b]p]h `ah `e_p]`kn _kik d ^eh dki^na `a jack_eko( p]jpk ]o mqa d] hkcn]`k ai^]nn]n ] ailnao]o u ck^eanjko aqnklako( oa_q]_ao ranckj) v]jpao mqa jk lqa`aj l]c]noa ah hqfk `ah _ejeoik* Devk ^eaj Iq]i]n C]`]Ú ]h ao_kcan ]iecko _kik @]jeah Knpac] u Be`ah ?]opnk( mqa _kik h `a`e_]j ^qaj] l]npa `ah ` ] ] aj_kjpn]n ajaiecko u _kjolen]`knao `a^]fk `a h]o lea`n]o* Oe hko `ai o oa_q]) _ao oa hh]i]j ] oknlnao]( ahhko aop j `a ]_qan`k aj mqa C]`]Ú ao r _pei] `a qj eilanek p]j lanranok u lk`ankok mqa _kj p]h `a ]lh]op]n ]h lqa^hk he^ek oa ]pnara ] `eopne^qen ]hq_ej ca) jko ajpna oqo f rajao( _kj h] Û ]) cn]jpa _kh]^kn]_e j `a =h M]a`]* ¼K `ao`a _q j`k ha eilknp] ]h _ejeoik mqa oqo _qajpko naoqh) paj ranko iehao; U ]d aop h] pn]ca`e] `a h] delk_nao ]6 oe d] `a ok^nareren( peaja mqa naj`en _qajp]o* I]h]o _qajp]o( oej `q`]( _q]j`k mqeaj h]o ajpnac] ao ah reafk _ejeoik `a qj ]ieck ao_kce`k aj i]h`ep] h] dkn]* .m

1PS VOB JOGBODJB GFMJ[ La manta de Jane. Arthur Miller. Ilustraciones de Al Parker. Tusquets. México, 2011.

DXip :Xid\e J}eZ_\q 8dYi`q

$

kjoe`an]`k _kik qjk `a hko i o jkp]^hao `n]i]pqncko aop]) `qje`ajoao `ah oechk TT( =npdqn Iehhan lq) ^he_ aj -52/ F]jaÑo >h]jgap( qj _qajpk ejb]jpeh aj `kj`a dqnc] aj ah lnk_aok `a i]`qn]_e j u `ao]nnkhhk `a hko je ko* ?kj pejpao `a lkao ] u jkop]hce]( aop] deopkne] hhac] ]dkn] l]n] hko ha_pknao aj aol] kh* Aj -50, Iehhan oa _]o _kj I]nu Cn]_a Oh]ppanu( mqeaj bqa oq jkre] `qn]jpa hko ] ko aj h] qjeranoe) `]`* ?kj Oh]ppanu pqrk `ko defko6 Nk^anp u F]ja* Aop] deopkne] aop `a`e_]`] F]ja( h] lneian] def] `ah ao_nepkn* @aolq o `a oq nah]_e j _kj h] i]`na `a F]ja( Iehhan _kjpn]fk i]pneikjek _kj I]nehuj Ikjnka u hqack _kj h] bkp cn]b] ]qopne]_] Ejca Ikn]pd* Aj hko ejb]jpao( hko k^fapko `a pn]joe_e j hko ]uq`]j ] l]o]n `a oan ^a^ o ] je ko u ] en ]`mqeneaj`k ej`alaj`aj_e]* Oac j hko atlanpko aj ah `ao]nnkhhk ejb]jpeh( ah je k oa ]bann] ] qj k^fapk mqa nalnaoajp] oq oacqne`]` u h] ejpajoe`]` _kj h] mqa hk ^qomqa `alaj`an `a h] `eÚ _qhp]` `a h] oepq]_e j ] h] mqa oa ajbnajpa* >n]vahpkj( lnaopece]`k la`e]pn] u aopq`ekok `a h] iaj) pa ejb]jpeh( naÚ ana mqa ] lao]n `a l]na_an qj lnk^hai]( aj na]he`]` l]n] kpnko aj qj] ^aj`e_e j u qj na_qnok mqa lqa`a ]uq`]n ] pn]j) mqehev]n ]h je k u( ^eaj ailha]`k( ] aop]^ha_an qj] _kiqje_]_e j _kj h aj oepq]_ekjao `eb _ehao* Aj h] deo) pkne] `a Iehhan( h] i]jp] oa rqahra ah k^fapk `ah mqa F]ja aop ]Ú ]j) v]`] u lk_k ] lk_k ]lnaj`an ] ok^nareren oej ahh]* Qj l f]nk u oqo lkhhqahko ejpanreajaj aj ah _kjÛ e_pk `a h] lamqa ] u aopk p]i^e j ha ajoa ]n ] o]^an _kil]npen _kj kpnko hk mqa p]jpk ]lna_e]* Qj] _]n]_pan ope_] `ah nah]pk ao h] oqpehav] mqa ailha] Iehhan l]n] `ao_ne^en ah lnk_aok `a `aolnaj) `eieajpk mqa paj`n hqc]n aj h] re`] `a h] lamqa ]* =_kil] ]j ]h he^nk h] `aopnav] aj ah pn]vk `a =h L]ngan( _ ha^na `e^qf]jpa `a Pda O]pqn`]u Arajejc Lkop( I_?]hhÑo u Rkcqa. Mqeaj pajc] defko ]lna_e]n hk mqa Iehhan naÛ af] aj ah he^nk6 h] i]`qn]_e j aik_ekj]h aj ia`ek `a qj] ejb]j_e] bahev* .m


"DFOUPT

32 PQJOJuO

lunes 28 de Febrero de 2011

milenio

JosĂŠ Luis Reyna

‰2VF OP TF QJFSEB .POUFSSFZŠ VO MMBNBEP BOHVTUJPTP

.

kjpannau( aj_h]r]`] aj ah aop]`k `a Jqark Ha“j( aopƒ aj qj] _neoeo `a i]cjepq`ao ejoko) la_d]`]o* H] oacqj`] _eq`]` aj eilknp]j_e] a_kj“ie_] aopƒ oqie`] aj h] rknƒceja `a h] rekhaj_e] `ah _neiaj knc]jev]`k* H] ck^anj]^ehe`]` `a ao] ajpe`]` aopƒ aj ajpna`e_dk* Ah ailnao]nek jakhakjŠo Hknajvk V]i^n]jk d] ajre]`k qj] rkv `a ]hanp] mqa( lkn jejc˜j ikperk( lqa`a l]o]n `ao]lan_e^e`]* Qj] ajpnareop] _kj_a`e`] na_eajpaiajpa ]h `e]nek aol]Â’kh Ah L]ÂŽo( naceopn] oqo ajkniao lnak_ql]_ekjao u ]`reanpa ok^na h]o _kjoa_qaj_e]o `a mqa oq _eq`]` mqa`a ennaia`e]^haiajpa ajrqahp] aj h] kh] `a rekhaj_e] mqa naceopn] ah l]ÂŽo* Oa pn]p] `a qj] hh]i]`] _]oe ]jcqopeko]6 ĂŽMqa jk oa lean`] IkjpannauĂ?7 lk`nÂŽ] ]cnac]noa* Mqa jk oa lean`] IŠte_k* Qj] _eq`]` ej`qopneko] `ao`a oeailna( ai) ^hai] `a h] lnk`q_pere`]` u _qj] `a qj] ^qaj] l]npa `ah ailnao]ne]`k ik`anjk iate_]jk oa ajbnajp] ] qj arajpq]h `annqi^a mqa ]nn]opn]nÂŽ] ]h l]ÂŽo ] qj `aolaÂ’]`ank iƒo lnkbqj`k `ah mqa u] aop]iko ejianoko* Rereiko peailko ejŠ`epko( _]oe _kil]n]^hao _kj hko mqa pn]fk h] Narkhq_e“j `a -5-,* H] rekhaj_e] d] na]l]na_e`k oej bnajk( h] iqanpa `a oq i]jk( u h] ]qpkne`]` l]o] _]oe ej]`ranpe`]* U] jk hh]i] h] ]paj_e“j _q]jpko afa_qp]`ko okj ]fqope_e]`ko _]`] `ÂŽ]* Hk mqa eil]_p] ao mqa h] iqanpa jk _a`a ] lao]n `ah `annk_da `a bqanv] mqa `aolh]v] ah Aop]`k iate_]jk* V]i^n]jk( qjk `a hko ailnao]neko iƒo lnkiejajpao `a IŠte_k( kneqj`k `a Ikjpannau( _kjrk_] ]h ck^eanjk u ] h] ok_ea`]` ] ĂŽo]hr]n oq _eq`]` `a h]o c]nn]o `a hko _neiej]haoĂ?* H] ĂŽfku] ailnao]ne]h `a IŠte_kĂ? $ao] _eq`]` jknpaÂ’]% k^oanr] _kik h] lnk`q_pere`]` u ah cn]j `aoailaÂ’k a_kj“ie_ko oq_qi^aj lkn h] rekhaj_e]6 aj iq_dko oajpe`ko ah ck^eanjk aop]p]h d] oe`k na^]o]`k u _kik lnqa^] lqa`a ]jkp]noa h] bna_qaj_e] `a hko ^hkmqako re]hao mqa k_qnnaj ]dÂŽ( h] afa_q_e“j `a ]hpko i]j`ko ]`o_nepko ] h] oacqne`]` `ah aop]`k( ah ]p]mqa

DOBLE FONDO

Juan Pablo Becerra-Acosta

:P B 3J[[P Tp MF DSFP MP EFM OBSDPÂż

:

k oŽ ha _nak ]h at ck^anj]`kn lneeop] `a Jqark Ha“j $-55-)-552( oata) jeko `a ?]nhko O]hej]o `a Cknp]ne u Anjaopk Va`ehhk%( O“_n]pao Nevvk* Ha _nak oq lneian] `a_h]n]_e“j da_d] ah ieŠn_khao l]o]`k ]jpa aopq`e]jpao `a h] Qjeranoe`]` =qp“jki] `a ?k]dqeh]( _q]j`k _kiajp“ �u _kjbao“ ] h] rav� la) _]`ko `ah ]jpecqk l]npe`k `a Aop]`k* ?ko]o _kik aop]o6 H] rekhaj_e] `aner]`] `ah _neiaj knc]) jev]`k oqnce“ _q]j`k `ao]l]na_eankj hko ]_qan`ko `a hko ck^eanjko ba`an]hao lneeop]o

Si ve a Monterrey, emporio econĂłmico de MĂŠxico, como una zona vulnerable, no excluye que el paĂ­s estĂŠ tambiĂŠn en peligro. Hasta represalias estadunidenses podemos experimentar

] h]o ejop]h]_ekjao lkhe_e]_]o _kj cn]j]`]o u ah lƒje_k mqa( `ÂŽ] ] `ÂŽ]( oa cajan]hev] aj qj] ok_ea`]` mqa( `a nah]per]iajpa ln“olan] d] l]o]`k ] qj] oepq]_e“j `a aol]jpk( i]ncej]) _e“j u `alnaoe“j* H] rekhaj_e] aj Ikjpannau( `a ]_qan`k _kj V]i^n]jk( oa eje_ek ejpajo]iajpa aj .,,4* H] ok_ea`]` nacekikjp]j] hk ]oqie“ _kik qj baj“iajk l]o]fank* Ah peailk oa aj_]nc“ `a `aikopn]n hk _kjpn]nek* H] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] oa aopnq_pqn“ `a p]h i]jan] mqa peaja aj f]mqa ] qj] _eq`]` mqa ao _h]ra l]n] ah `aoailaÂ’k a_kj“ie_k `ah l]ÂŽo* Oe _]a Ikj) pannau( _kik `enÂŽ] V]i^n]jk( _]a IŠte_k* OanÂŽ] _kik _h]r]n qj] aop]_] aj h] ajpn]Â’] ÂŽjpei] `ah oeopai] a_kj“ie_k iate_]jk* @]Â’]nÂŽ] p]i^eŠj ]h oeopai] lkhÂŽpe_k* V]i^n]jk jk `ao]_qan`] _kj h] lkhÂŽpe_] `ah Afa_qperk ba`an]h `a _ki^]pen ] h] `ahej_qaj_e] _kj ah AfŠn_epk* Oej ai^]nck( na_kjk_a mqa h] lkhe_ÂŽ] ao ejklan]jpa6 ĂŽD]u mqa ]oqien mqa hk mqa d]u jk oenraĂ?* U jk oenra lknmqa ao ej_]l]v `a ]^]pen h] _knnql_e“j( h] eilqje`]`( h] ejoa) cqne`]` u ah ]hpÂŽoeik jerah `a rekhaj_e] mqa ajrqahra ] oq _eq`]` u( aj iq_dko oajpe`ko( ]h l]ÂŽo pk`k* V]i^n]jk jk _nepe_] h] lkoe_e“j `ah ck^eanjk ba`an]h aj ah qok `ah AfŠn_epk* Jk d]^ÂŽ] kpn] ]hpanj]per] ] h] i]jk l]n] _ki^]pen ah Ă›]cahk jk o“hk `a oq _eq`]` oejk `a iq_dko l]npao `ah l]ÂŽo mqa aileav]j ] oan lnao]o `a h] ej_anpe`qi^na u h] ejck^anj]^ehe`]`* h ieoik `aohev] `ko b]_pknao atlhe_]perko ]h naola_pk6 lkn qj] l]npa h] _knnql_e“j( aoa _ƒj_an mqa ejr]`a iap]opƒoe_]iajpa ]h l]ÂŽo( u h] ejaĂš_]_e] `ah ck^eanjk l]n] d]_anha bnajpa ] qj lnk^hai] mqa `ÂŽ] ] `ÂŽ] _na_a u( aj _kjpn]opa( oa peajaj

iajko ahaiajpko l]n] _ki^]penhk( laoa ] h] ejpanraj_e“j `ah AfŠn_epk u h] I]nej]* V]i^n]jk( _kik _]^av] `a h] eilknp]jpa ailnao] mqa nalnaoajp]( d] aj_kiaj`]`k ] iq_dko `a oqo ]j]heop]o ] ^qo_]n okhq_ekjao u( ] h] l]n( lnkikran mqa oa ]npe_qhaj knc]) jev]_ekjao _erehao ĂŽmqa atef]j ] hko lkhÂŽpe_ko dkjaope`]`( pn]jol]naj_e] u( ok^na pk`k naoqh) p]`koĂ?* H] _kjoecj] `a V]i^n]jk ao jk lan`an Ikjpannau lknmqa `a lan`anhk eilhe_]nÂŽ] qj] _neoeo oaran] jk o“hk l]n] h] a_kjkiÂŽ] iate) _]j]( oejk l]n] ah lnklek oeopai] lkhÂŽpe_k( mqa paj`nÂŽ] mqa ]oqien ah _kopk `a lan`an h] mqa ao( u lk`nÂŽ] jk oanhk iƒo aj ah _knpk lh]vk( qj] `a h]o vkj]o mqa iƒo _kjpne^quaj ] ]_na_ajp]n h] nemqav] j]_ekj]h* Aj ie l]npe_qh]n ejpanlnap]_e“j( V]i^n]) jk d] oe`k _]qpk* D] d]^h]`k `a jk lan`an Ikjpannau( lank `a hk mqa na]hiajpa aopƒ d]^h]j`k ao jk lan`an IŠte_k* Qj ailna) o]nek `a oq p]hh] jk lqa`a ranpan `a_h]n]_ekjao _kik Šop]o mqa lkjaj aj lneian lh]jk qj] ejpannkc]jpa b]p]h6 Âźoa aopƒ lan`eaj`k IŠte_k ]jpa h] rekhaj_e] mqa jko ]vkp]; ÂźLk`aiko ]bnkjp]n h]o _kjoa_qaj_e]o `ah ]oaoej]pk `a qj ]cajpa ba`an]h aop]`qje`ajoa aj peann]o iate_]j]o oej h] naolqaop] _knnaolkj`eajpa `ah ck^eanjk ra_ejk; H] oa_nap]ne] J]lkhep]jk( `qn]jpa h]o atamqe]o `ah ]cajpa aop]`qje`ajoa _]ÂŽ`k aj O]j Hqeo LkpkoÂŽ( `efk mqa ]p]_]n ] qj bqj_ekj]nek aop]`q) je`ajoa amqer]ha ] ]p]_]n ]h Aop]`k ]iane_]jk* R]hc] qj `]pk6 ah j˜iank `a aop]`qje`ajoao ]oaoej]`ko d] _na_e`k atlkjaj_e]hiajpa aj hko ˜hpeiko _q]pnk ]Â’ko* Qj lqjpq]h nalknp]fa ]h naola_pk oaÂ’]h] mqa( aj ah oatajek _]h`ank) jeop]( d]j oe`k ]oaoej]`ko /0, _eq`]`]jko `ah l]ÂŽo ra_ejk* Aj .,-, iƒo `a -,,* $R*D* Ie_dah( IEHAJEK Oai]j]h( .-+EE+--%* Ah ailnao]nek V]i^n]jk d] h]jv]`k qj cnepk `a ]jcqope]* Oe ra ] Ikjpannau( ailknek a_kj“ie_k `a IŠte_k( _kik qj] vkj] rqh) jan]^ha( jk at_hqua mqa ah l]ÂŽo aopŠ p]i^eŠj aj lahecnk* D]op] nalnao]he]o aop]`qje`ajoao lk`aiko atlaneiajp]n* Jk ao cn]pqepk mqa ?]h`an“j r]u] aop] oai]j] ] reoep]n ]h lnaoe) `ajpa K^]i]( p]h rav l]n] `]n atlhe_]_ekjao( hkcn]n ]_qan`ko u kbna_an `eo_qhl]o `a hk mqa ]_kjpa_a aj hk mqa aopƒ mqa`]j`k `a jqaopnk l]ÂŽo* Aj naoqiaj6 V]i^n]jk peaja n]v“j6 oe oa lean`a Ikjpannau ]jpa ah d]il] aop]nÂŽ]iko ] qj l]ok `a h] ejck^anj]^ehe`]`* Mqa oec] ah AfŠn_epk aj h] _]hha* Lank oa ja_aoep] p]i^eŠj nalh]jpa]n qj] aopn]pace]* H] ok_ea`]` peaja mqa ]_pq]n p]i^eŠj* Hko lnk^hai]o `eop]j iq_dk `a oan naoqahpko* Ieajpn]o p]jpk( h] ejoacqne`]` panne^ha jko `arkn]* .m jreyna@colmex.mx

_kj ah j]n_kpnÂƒĂš_kĂ… =jpao oa pajÂŽ] naoqahpk ah _kjĂ›e_pk `ah pnƒjoepk $`a `nkc]o%*** D]^ÂŽ] qj _kjpnkh u qj Aop]`k bqanpao( qj lnaoe`ajpa u qj] lnk_qn]`qnÂŽ] bqanpao( qj _kjpnkh bŠnnak `ah AfŠn_epk( u ajpkj_ao `a ]hcqj] i]jan] hao `a_ÂŽ]j $] hko j]n_ko%6 ĂŽP˜ l]o]o lkn ]mqÂŽ( p˜ lkn ]mqÂŽ( lank jk ia pkmqa aopko hqc]naoĂ?Ă… Hk mqa _kjpnkh]^]j hko ck^eanjko lneeop]o an] mqa aoa pnÂƒĂš_k jk lanpqn^]n] h] l]v ok_e]hĂ… D]^ÂŽ] qj] aopn]pace] mqa d]_ÂŽ] lkoe^ha mqa dq^ean] pn]jmqehe`]`( mqa _q]j`k iajko jk dq^ean] ^]h]_an]o aj h]o _]hhao( p]ilk_k atpknoekjao je oa_qaopnkoĂ… Aj oÂŽjpaoeo( hk mqa Nevvk `efk ] aopq`e]jpao `a `ana_dk bqa mqa( aj hko peailko `ah eilanek lneeop]( ah lnaoe`ajpa `a h] Nal˜^he_] pajÂŽ] qj bqanpa _kjpnkh `a h]o nqp]o `ah j]n_kpnÂƒĂš_k( mqa Šop]o u hko pannepkneko `kj`a klan]^]j hko j]n_ko an]j ]_kn`]`]o _kj hko `ebanajpao _ƒnpahao ] pn]rŠo `ah AfŠn_epk( h] LCN u h] ieoi] Lnaoe`aj_e]( u mqa p]h ba_dknÂŽ] oa d]_ÂŽ] aj ]n]o `aĂ… h] aop]^ehe`]` u h] l]v* Jk `efk oe ao] l]v j]n_] eilhe_]^] mqa hko _ƒnpahao nal]npean]j l]npa `a oqo c]j]j_e]o _kj hko bqj_ekj]neko mqa ah]^kn]^]j aoa ^k) _dknjkok `eoaÂ’k l]n]ejopepq_ekj]hĂ…

Hk mqa jk ha _nak ] Nevvk ao oq ]Ăšni]_e“j `a mqa ]mqahhko `Šolkp]o rennauao mqa okhÂŽ]j oan hko ck^anj]`knao jk aop]^]j ejrkhq_n]) `ko aj p]hao l]_pko* U jk ha _nak lknmqa d]_a ]hcqjko ]Â’ko qj at ck^anj]`kn lneeop] iqu lk`ankok ] h] o]v“j ia nah]p“ $kbb pda na_kn`% at]_p]iajpa hk mqa ]dkn] `ao_ne^a l˜^he_]) iajpa Nevvk6 _“ik oa ]_kn`]^] ah pnÂƒĂš_k `a h]o `nkc]o `ao`a Hko Lejko( lank p]i^eŠj `ao`a h]o cq^anj]pqn]o* Ah dki^na ia `ek `ap]hhao `a h] bkni] aj mqa oa hao laniepÂŽ] klan]n ] hko j]n_ko u _“ik ĂŽpk`k aop]^] aj l]vĂ?* Lank jk o“hk aok6 iƒo ]`ah]jpa ia `a) p]hh“ _“ik `qn]jpa ah ]_pq]h oatajek r]neko _]lko `ah j]n_k mqeoeankj ]_an_]noa ]h ck^eanjk ba`an]h ] pn]rŠo `a qj najki^n]`k lneeop] u qj ]hpk iehep]nĂ… l]n] jack_e]nĂ… _kik aj hko peailko `ah LNE* Lkn aok( hk mqa p]ilk_k ha _nak ] Nevvk ao hk mqa `efk qj l]n `a `ÂŽ]o `aolqŠo( _q]j`k oa ajbqna_eankj oqo _knnahecekj]neko u lnapaj`e“ na_qh]n6 `a_h]n“ mqa jk an] aok hk mqa d]^ÂŽ] mqane`k `a_en( oejk mqa _kj h] hhac]`] `a hko l]jeop]o ]h lk`an ba`an]hĂ… oa lan`e“ ah _kjpnkh `a h] oacqne`]`* =fÂƒĂ… .m jpbecerracostam@prodigy.net.mx

MARIO FUANTOS

El ex gobernador dijo a estudiantes que, en los tiempos priistas, el Presidente tenĂ­a un fuerte control de las rutas del narcotrĂĄfico, que ĂŠstas y los territorios donde operaban los narcos eran acordadas


lunes 28 de Febrero de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

LA CALLE

Luis González de Alba

4PSQSFTBT

www.milenio.com

Dar a López Obrador el PRD puede ser mortal Dice Cuauhtémoc Cárdenas que para solucionar el riesgo de ruptura en el PRD hay que otorgárselo a Andrés Manuel López Obrador, pero el remedio propuesto por el ingeniero puede resultar en el veneno que mate a esa fuerza política de izquierda. Hay quienes aseguran que el tabasqueño es un factor de unidad, pues es innegable el nivel de aceptación que tiene entre la gente, pero también es cierto que su confrontación con la corriente que encabeza Jesús Ortega es la más visible pero no la única, por lo que también quienes están en su contra son cada vez más entre la militancia. Además, es importante preguntarse para qué tendría López Obrador interés en apoderarse del PRD si lleva años trabajando en una estructura paralela al partido. Propuesta extraña del ingeniero.

Ethan Dariel Fuentes Iztapalapa, Distrito Federal

Pide reparación definitiva a fuga en el drenaje Gracias a que publicaron mi carta el pasado 28 de enero, al día siguiente la delegación Álvaro Obregón tapó uno de los tres hoyos de la calle San Carlos, en San Ángel. Solicitó la publicación de esta nueva carta para ver si el delegado Eduardo Santillán gira instrucciones para tapar los dos hoyos que continúan abiertos por una fuga de drenaje, lo que está generando un problema de salud pública a los vecinos, al tener el drenaje corriendo a cielo abierto por la calle.

Ambos hoyos se encuentran frente a los números 73 y 71 de la mencionada calle San Carlos, entre las calles Reforma y Reina. Al igual que en la ocasión anterior, este problema lleva más de dos meses y se ha reportado a todos los números a nuestra disposición, sin éxito. ¿Qué tendremos que hacer los ciudadanos de esta ciudad para que los “servidores públicos” hagan el trabajo para el que se les paga con nuestros impuestos?

Laura Brown Álvaro Obregón, Distrito Federal

Por un consumo responsable Los horario en los antros no debe ser el problema, pues se debería realizarse una campaña integral, que fomente el consumo responsable, sobre todo entre la juventud; que los ciudadanos no vean a los policías como enemigos y, por ende, traten de escapar cuando a la distancia vean una patrulla después de salir de algún bar, o mediante las redes sociales avise a los demás para eludir el alcoholímetro. Las autoridades policiacas, en particular, deberían ser menos corruptas y tratar de ayudar, pues a pesar de los avances en los últimos años, aún hay muchos guardias del orden que se siguen aprovechando de quienes andan pasados de copas.

Eliel Jiménez Parra Venustiano Carranza, DF

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD . HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2654 • Lunes 28 de Febrero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2473 • Lunes 28 de Febrero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

/

ejcqjk `a hko cn]j) `ao reoekj]neko( _kik Ranja( D* C* Sahho( ?h]nga( >n]`^qnu( lnare h] _kilqp]) `kn] lanokj]h u h] na` `a _kjate j lh]jap]ne] mqa ao h] Ejpanjap k h]o na`ao B]_a>kkg u Pseppan* P]ilk_k oa rek rajen h] narqahp] `ah iqj`k n]^a* Hko l] oao iqoqhi]jao jk d]j _kjopnqe`k ah h]e_eoik mqa oqn) ce aj K__e`ajpa _kj h] Narkhq_e j Bn]j_ao] u aj I te_k oa napn]o d]op] ah lnaoe`ajpa Fq nav* U] hk `efk ?neopk6 @]` ]h ? o]n hk mqa ao `ah ? o]n u ] @eko hk mqa ao `a @eko* = j j]`ea o]^a oe h] narqahp] lklqh]n mqa rera ah I]cna^ $ãbne_] `ah jknpa% oa] l]n] pajan ck^eanjko h]e_ko u iqfanao aj h] _]hha oej ]_ki) l] ]jpa i]o_qhejk u `a h] b]iehe]* H] oki^n] `ah _]i^ek aj En j har]jp] bqj`]`ko paiknao6 _]i^e]nkj ]h Od] lkn ah ]u]pkh Fkiaeje* Pqnmq ] ao ah je_k afailhk `a Aop]`k h]e_k u lk^h]_e j iqoqhi]j]* Lank ha]j Jeara( `a Knd]j L]iqg l]n] qj] e`a] `a h] `eÚ_qhp]` _q]j`k okj h]o lnkle]o iqfanao h]o mqa atecaj oq `ana_dk ] hhar]n rahk* Hko dani]jko ?]opn]j( `e_p]`knao `a ?q^] mqa oqlan]j hko ] ko aj ah lk`an ]^okhqpk `a h]o `e_p]`qn]o aj Acelpk( P jav u He^e]( d]j paje`k h] reoe j i o aÚ_]v l]n] _kjokhe`]n qj] `e_p]`qn]6 _q]j`k @]jeah Kn) pac]( aj oq lneian i]j`]pk( hh]i ] aha__ekjao aj Je_]n]cq]( na_e^e h] k^oanr]_e j `a Be`ah6 ao qj annkn( ha `efk* U ]_anp 6 Knpac] lan`e h]o aha__ekjao* Lkn naomqe_eko pa_jk) h ce_ko `a h] chk^]hev]_e j _]u h] ejiajo] QNOO* O]^e]iajpa( hko ?]opnk raj mqa h] pa_jkhkc ] `aner]`] `a h] _eaj_e] jk ao _kil]pe^ha _kj ah `aolkpeoik* @a ]d mqa _kj ]cq`] reoe j lnkd ^]j ]jpaj]o mqa lqa`]j _]lp]n oa ]hao `ah klneie`k iqj`k atpanekn( h] pr lkn _]^ha k lkn o]p hepa* H]o narkhq) _ekjao `ah iqj`k eoh ie_k( mqa ]h iao u] d]j `anne^]`k `e_p]`qn]o u p]i^]ha]j kpn]o( okj lnk`q_pk `ah d]np]vck( o ( lank _kj`q_e`k ] pn]r o `a Ejpanjap u pah bkjk i reh _kj oqo bkpko ]h ejop]jpa( iajo]fao u iqhpelhe_]_e j caki pne_] `a h]o _kjrk_]pkne]o* H]o na`ao ok_e]hao d]j hh]i]`k ] h]o _kj_ajpn]_ekjao _kj qj] aÚ_]_e] mqa f]i o dq^k aj h] deopkne] `a hko lqa^hko* Iq) _dko aop]iko aj a`]` `a na_kn`]n _q]j`k h] je_] bkni] `a lnkpaop] an] l]c]n qj _q]npk `a lh]j] aj qj `e]nek l]n] mqa Îhko ]^]fk Úni]jpaoÏ de_ean]j l ^he_k oq `ao_kjpajpk* Ah rkh]jpak _]hhafank l]n] ]jqj_e]n i pejao ao ]dkn] h] a`]` `a lea`n] `a h] _kiqje_]_e j* Ah oeailna h]opeikok pn]la_eop] Iq kv Ha`k hh]i] ] `anne^]n qj Î`e_p]`knÏ ahace`k aj I te_k lkn rkpk lklqh]n _kjp]`k u na_kjp]`k lkn hko _eq`]`]jko u ] mqeaj pk`k iqj`k ejoqhp] ] lh]_an oej en ] panie) j]n aj dknnaj`]o i]viknn]o* Hhar] _q]pnk ] ko lna`e_eaj`k ah Új]h u u]

Las revoluciones del mundo islámico, que al mes ya han derribado dictaduras y tambalean otras, son producto del hartazgo, sí, pero conducido a través de Internet y teléfono móvil con sus fotos al instante, mensajes y multiplicación geométrica de las convocatorias

PQJOJuO 33

iank ]_eanp]6 aj o hk `ko ] ko i o oq lnkba_ ] oa _qilhen u ?]h`an j ajpnac]n h] Lnaoe`aj_e]* Lkn oqlqaopk( jk hk oq_a`an qj lnaoe`ajpa ]h cqopk `ah _d]lqh j* Iq_dko iate_]jko u] jk raiko `ebanaj_e]o ajpna hko l]npe`ko( u iajko _kj h]o _k]he_ekjao `a Îajaiecko enna_kj_ehe]^haoÏ* Mqeank oqlkjan $seodbqh pdejgejc;% mqa rkp]naiko lkn lnkua_pko* U qjk aop _h]nk6 bqa atlqaopk aj ah lnkcn]i] `a Hak Vq_gani]j( ]_kil] ]`k `a D _pkn =cqeh]n ?]i j u Fknca ?]op] a`]6 Qj] nabkni] Úo_]h mqa ej_hqua( ajpna kpnko lqjpko6 -* Na`q_en ah ER= `a -2! ] -.! u cajan]hev]nhk( `af]j`k qj] lamqa ] _]j]op] ^ oe_] atajp]* .* @eoiejqen h] p]o] `ah Eilqaopk Ok^na h] Najp] `a .4! ] .1!* /* OeilheÚ_]n h] _kjpne^q_e j l]n] h]o lanokj]o b oe_]o u ikn]) hao _kj ejcnaoko ]jq]hao iajknao ] ., iehhkjao `a laoko l]n] mqa l]cqaj 1! `a oqo ejcnaoko pkp]hao ]h Úo_k* 0* Qj jqark eilqaopk ] h]o raj) p]o Új]hao mqa lk`n ]j _k^n]n hko aop]`ko u ah @B _kj qj] p]o] i tei] d]op] `a pnao lkn _eajpk* Hk lnaoajp ah oaj]`kn I]jhek B]^ek >ahpnkjaoÅ `ah LNE* Lkn hk mqa ] i naola_p]6 ¼` j`a Únik; U aj _q]jpk ]h Lk`an Fq`e_e]h( mqa ] pk`ko jko `] ranc ajv]( _ki) lhap]n h] nabkni] mqa ] Va`ehhk ha `af]nkj pnqj_] _q]j`k lan`e h] i]ukn ] haceoh]per] u hko je ko ^a) nnej_dq`ko oa `a`e_]nkj ] iapanoa v]j_]`ehh]* L]n] klnk^ek ejpanc]h _pe_k `a h] fqope_e] iate_]j]( na_kn`aiko pnao _]oko6 Ah LNE* Ajpna h]o ]_qo]_ekjao _kjpn] N] h O]hej]o aopqreankj h]o reoekjao `a qj] ^nqf] mqa hk rek i]p]n _kj qj ^]p `a ^aeo^kh ] qj `elqp]`k u ajpann]nhk aj oq f]n` j* Ah LN@* Ok^na h] a`a_ j L]kh] @qn]jpa _]u pk`] h] o] ] `ah LN@ u oq lnk_qn]`kn O]iqah `ah Rehh]n lknmqa qj _neiej]h lnaok `efk( ] _]i^ek `a na^]f] aj h] _kj`aj]( d]^anh] reopk ajpn]n ] h] _ n_ah u k `k lh]ja]n ah ]oaoej]pk `a L]_k Op]jhau* O hk qj cn]j ki^q`oi]j _kik Hqeo `a h] >]nna`] lq`k he) ^an]nh]* Ah L=J* Ah ]bb]ena ?]ooav d]_a ]cq] lkn ah ikjp]fa l]n] `]nha aik_e j aj pr* Je _ ik `abaj`anhko* E`akhkc ] i]p] ]ikn6 Ah okh `a h] p]n`a $Mqeian]( .,-,%* .m www.luisgonzalezdealba.com

MARIO

S FUANTO


34

lunes 28 de Febrero de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

Aunque la situación es delicada se trata de un problema coyuntural

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 12.111 16.5206 19.3622

Bolsa 37,470.76

Venta 12.1145 12.0752 16.8037 19.6962

37,565.65

36,880.20

Alza en petróleo debilita al peso El valor elevado de la mezcla mexicana poco beneficia, pues

25

25

8 Enero

Febrero

Mercado bursátil

esos recursos extraordinarios se canalizan a estados y municipios y a cubrir gasto corriente, detallan investigadores OLGA GUEVARA

Índice Actual IPC 36,880.20 Dow Jones 12,130.45 S&P 1,319.88 Nasdaq 2,781.05 Bovespa 66,902.50 Latibex 3,704.20

Var. % 1.19 0.51 1.06 1.58 -0.07 0.5

Acciones BMV Precio Var. % CIDMEGA* 14.9 7.97 TMM A 6.48 5.19 COMPART O 85.15 5.15 POSADAS L 14.18 -9.1 POSADAS A 14.35 -8.6 POCHEC B 1.61 -3.59 Crudo WTI 91.55 93.57

21

98.10

22

23

(dólares) 97.28 97.88

25

24

Febrero

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.14% 4.26% 4.55% 4.8413 4.5688 ps 0.2615% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 722 3.66 Trigo 811.25 3.67% Azúcar 28.74 3.27% Mezcla mex. 97.69 0.44dls WTI 97.88 0.6 dls Brent 112.14 0.78 dls Centenario 19,700 0 ps Oro 1,409.30 -6.5 dls Plata 32.92 -0.257 dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) 4.6% Inflación (ene) 3.78% Desempleo (dic) 4.94% Reservas 119,485.0 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

México38cY\ikf M\i[ljZf

-

ko ]hpko lna_eko ejpanj]) _ekj]hao `ah lapn hak u h] iav_h] iate_]j] `a atlknp]_e j lnkrk_]n j qj _kopk i o ahar]`k `a hko ejoqiko ajanc pe_ko( ]h peailk mqa `a^ehep]n j h] ikja`] j]_ekj]h( lkn hk mqa oan j lk_ko hko ^ajaÚ_eko mqa oa lqa`]j k^pajan lkn h] najp] ]`e_ekj]h `a aopa _ki^qope^ha( ]Ún) i]nkj aola_e]heop]o `ah ian_]`k* Naoqhp]`k `a h] _neoeo a ejaop]^e) he`]` lkh pe_] `a Ia`ek Kneajpa( hko lna_eko `ah _nq`k oa `eol]n]nkj lkn ]nne^] `a hko -,, ` h]nao( oepq]_e j mqa jk oa k^oanr] `ao`a .,,4( u mqa lnak_ql] ] ]hcqjko knc]jeoiko lkn h] lkoe^ehe`]` `a nalapen qj ajpknjk _kilhafk aj h] a_kjki ] iqj`e]h( atlhe_ ah faba `a aopn]pace] `a naj) p] r]ne]^ha `a O]tk >]jg( ?dneope]j Pachqj` >h]]^fanc* H] oai]j] l]o]`] ah oa_nap]nek `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k $OD?L%( Anjaopk ?kn`ank( ]Úni mqa ajpna hko k^op _qhko l]n] h] _kjokhe`]_e j `ah _na_eieajpk a_kj ie_k aop j hko ahar]`ko lna_eko `ah lapn hak* Aj aoa oajpe`k( ah lnaoe`ajpa `a ?kjoqhpknao Ejpanj]_ekj]hao( Fqhek Iehh j( ]oacqn mqa h] lkoe^ehe`]` `a mqa oa nalep] qj] _neoeo chk^]h _kik h] `a .,,4 ao b]_pe^ha lknmqa h] na_qlan]_e j ao hajp] u ` ^eh( u ] j jk aop j naoqahpko hko lnk^hai]o aj Aop]`ko Qje`ko je aj Aqnkl]* Atlhe_ mqa ] I te_k `a lk_k ha ^ajaÚ_e]n pajan qj ]hpk lna_ek `a h] iav_h] iate_]j]( lqao aoko na_qnoko atpn]kn`ej]neko mqa oa k^paj`n j oa _]j]hev]n j lnej_el]hiajpa ] ao) p]`ko u iqje_eleko u oa `enecen j ] _q^nen c]opk _knneajpa*

H] iav_h] iate_]j] d]op] ah l]o]) `k reanjao .1 `a ba^nank oa _kpev aj 53*25 ` h]nao lkn ^]nneh( _ebn] oqlanekn 05*0 lkn _eajpk ] hko 21*0 ` h]nao mqa oa ]lnk^]nkj aj h] Hau `a Ejcnaoko `a h] Ba`an]_e j .,--* @a ]_qan`k _kj h] OD?L( hko ]q) iajpko aj hko lna_eko `a h]o c]okhej]o aop j aj bqj_e j `a hko ikreieajpko aj ah ian_]`k ejpanj]_ekj]h* Lkn oq l]npa( ah ]j]heop] `a >qn) o]i pne_] Ecj]_ek ?a`ehhk na_kjk_e mqa kpn] `aorajp]f] mqa peaja ah l] o oan mqa oe ]hcqj] j]_e j _kik Ao) p]`ko Qje`ko namqeana i o lapn hak( I te_k u] jk peaja l]n] atlknp]n( lqao oe ]jpao oa lnk`q_ ]j /*. ie) hhkjao `a ^]nnehao `e]neko ]dkn] ao] _ebn] oa na`qfk ] .*2 iehhkjao*

ÎL]n] h]o Új]jv]o l ^he_]o okj ^qajko aoko ejcnaoko atpn]kn`ej]neko _kjoe`an]j`k mqa oa lnaoqlqaop qj jerah ejbanekn( lank aoa aba_pk oa `ehqua _kj hko lna_eko mqa l]c]iko lkn h]o eilknp]_ekjao( hk _q]h na`q_a ah ^ajaÚ_ek `a i]jan] i]ncej]hÏ( _kiajp ah atlanpk* @qn]jpa .,-,( h] eilknp]_ekjao `a lnk`q_pko lapnkh banko lnkia`e]nkj hko 2.2 ieh .,, ^]nnehao `e]neko( `a hko _q]hao 2,*0 lkn _eajpk bqankj c]okhej]o*

Mejor preparados Ah atlanpk aj ajanc pe_ko =hbna`k Ldehhelo Cnaaj ]oacqn mqa oe ^eaj h] oepq]_e j ao `ahe_]`] oa pn]p] `a qj lnk^hai] _kuqjpqn]h u pailkn]h(

u h]o ailnao]o lk`n j i]jaf]n _kj i]ukn atlaneaj_e]* Ah at lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a Ajanc ] `a h] ? i]n] J]_ekj]h `a h] Ej`qopne] `a h] Pn]jobkni]_e j ]cnac mqa hko b]_pknao mqa ikpe) r]j ah ikreieajpk aj hko lna_eko `ah _ki^qope^ha okj e`ajpeÚ_]^hao( ] `ebanaj_e] `a hk ejaolan]`k mqa bqa ah ajpknjk aj .,,3* Fqhek Iehh j _kjoe`an mqa l]n] o]_]n ]hc j pelk `a ^ajaÚ_ek `a hko ]hpko lna_eko `ah lapn hak oa `a^a lnklkjan _kjcah]n h] `ebanaj_e] `ah lna_ek lnaoqlqaop]`k _kj ah mqa ]_pq]hiajpa oa iqara h] iav_h] iate) _]j] u _na]n qj bkj`k `a ejranoe j l]n] lnkua_pko `a ejbn]aopnq_pqn] `a h]nck lh]vk* .m

*O

7FSTJPOFT Haciendo ronchita La que pasará un primer trimestre encerrada en casa será Genomma Lab, que

encabeza Rodrigo Herrera, pues tiene que consolidar las operaciones y enfocarse en generar recursos que le permitan volver a salir de compras hacia el segundo semestre del año. De acuerdo con algunos especialistas, para que la

empresa vuelva a los niveles de crecimiento cercanos a 50 por ciento, desde 28 por ciento observado en el cuarto trimestre de 2010, la empresa tendrá que integrar nuevas marcas a su portafolio, lo que se prevé sucederá en el segundo semestre de 2011.

••• Mejorando Luego de que Soriana anunciara su plan de expansión de 2011, en el que planea abrir 50 tiendas,


lunes 28 de Febrero de 2011

milenio

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Impacto desigual en América Latina

M\e\ql\cX

Apoyo temporal a las arcas públicas

hko i o ahar]`ko aj h]o hpei]o pnao ` _]`]o* Oej ai^]nck( jk oa pn]p] `a hkcn]n `]pko ]eoh]`ko( oejk `a i]jpajan aopa nepik `a ]r]j_a aj ah ia`e]jk u h]nck lh]vk( `a aop] i]jan] o oa ]lna_e]n ] qj ^ajaÚ_ek _h]nk l]n] h] lk^h]_e j* Î=qjmqa ah nalqjpa `a h] a_k) jki ] pn]fk ^ajaÚ_eko( _kik qj] oecjeÚ_]per] _na]_e j `a ailhako bkni]hao( ao _h]nk mqa oa `a^aj d]_an i]uknao aobqanvko l]n] ]oacqn]n mqa ah ^eajaop]n `a h]o b]iehe]o na]hiajpa oa bknp]hav_]* Jk d]u mqa khre`]n mqa `ao`a .,,4 oa d] i]jpaje`k qj] `eoiejq) _e j eilknp]jpa aj h] lk^h]_e j k_ql]`] mqa c]j] i o `a pnao o]h]neko i jeiko( ieajpn]o mqa lkn ah _kjpn]nek( ah j iank `a k_ql]`ko _kj ejcnaoko `a d]op]

pnao o]h]neko oa d] ej_naiajp]`k oecjeÚ_]per]iajpaÏ( `efk aj oq `k) _qiajpk oai]j]h* @a ecq]h bkni]( ] ]`e ( oe ^eaj h] ejbkni]he`]` _kik lkn_ajp]fa `a h] lk^h]_e j k_ql]`] oa d] na) `q_e`k( ]h _eanna `a .,-, pk`]r ] oa i]jpqrk hecan]iajpa lkn ]nne^] `a hko n]jcko `a .,,4* ÎD]u mqa na_kn`]n mqa ] la) o]n `a hko ] ko aj mqa oa k^oan) r]nkj ]hp]o p]o]o _na_eieajpk( ah lnkia`ek ]jq]h `a ]r]j_a `a h] a_kjki ] ajpna -54, u .,-, bqa `a o hk .*/ lkn _eajpk( ieajpn]o mqa h] _na]_e j `a ailhako bkni]hao lnkia`ek lkn ] k bqa hecan]iaj) pa oqlanekn ] /,, ieh( jerah mqa are`ajpaiajpa jk ao oqÚ_eajpa l]n] _q^nen h]o ja_aoe`]`ao `a h] lk^h]_e jÏ( ]cnac * .m

nivel de visitantes y gasto promedio en las tiendas.

no sólo mejoraron sus ventas hacia el final de 2010, sino que también se espera que en 2011 logre un incremento en ingresos de 8 por ciento. Sin embargo, como en la vida no todo es puro buen sabor, la empresa de los hermanos Alberto y Cosme Torrado

ciento el PIB por cada 10 dólares que sube el crudo: BofAML México3äjZXi >iXeX[fj

1

Libia es el séptimo productor más importante de petróleo en el mundo

Urge el CEESP a estimular el mercado interno

Conflicto en Libia genera incertidumbre económica México38ekfe`f ?\ie}e[\q

h _kjÛe_pk ok_e]h mqa ]pn]) reao] He^e] lnkrk_] ej_anpe) `qi^na aj h] na_qlan]_e j a_kj ie_] iqj`e]h( hk _q]h paj`n ] nalan_qoekjao aj I te_k( ]Úni ah ?ajpnk `a Aopq`eko A_kj ie_ko `ah Oa_pkn Lner]`k $?AAOL%* L]n] ah knc]jeoik( oe jk oa aopeiqh] ah ian_]`k ejpanjk( h] a_kjki ] iate_]j] i]jpaj`n qj _kilknp]ieajpk ejan_e]h u _kj

]hp] rqhjan]^ehe`]` ]h ajpknjk atpanjk* L]n] ah ?AAOL( oe ^eaj oa peaja qj] aopei]_e j `a _na_eieajpk `a 1 lkn _eajpk l]n] .,--( aopk `alaj) `an aj l]npa `ah _kilknp]ieajpk mqa pajc] Aop]`ko Qje`ko( ]jpa qj ao_aj]nek iqj`e]h ej_eanpk* Aj kleje j `ah ?AAOL( jk d]u `q`] `a mqa ah _na_eieajpk `a h] a_kjki ] `qn]jpa .,-, bqa iqu b]rkn]^ha( ej_hqok bqa ah i o ]hpk aj hko hpeiko `eav ] ko u qjk `a

ya se tiene el estimado de cuanto crecerán los ingresos generados en aquellas unidades con más de un año de operación. La cifra es de 4 por ciento mientras que para las ventas totales se espera un aumento de 8 por ciento. Y es que además de los

planes de la empresa que comanda, Ricardo Martín Bringas, la expectativa es que los ingresos se vean impulsados por un mayor consumo y un mejor comportamiento en materia de otorgamiento de crédito que apoyarán un mayor

&

••• Costoso A la que le fue muy bien con su nueva campaña de Domino’s fue a Alsea, pues

AGENDA DE

NEGOCIOS Lunes 28 de febrero

peik lnk`q_pkn i o eilknp]jpa `a lapn hak aj ah iqj`k* ÎAopk nalnaoajp] qj] klknpq) je`]` p]i^e j l]n] h]o Új]jv]o l ^he_]o `a I te_k aj ah _knpk lh]vkÏ( ] ]`e ah ^]jmqank* >]jg kb =iane_] Ianneh Huj_d `aop]_ mqa _q]j`k hko l] oao oa ajbnajp]j ] _dkmqao aj h] `ai]j`]( hko bqj_ekj]neko lqa`aj ]fqop]n h] lkh pe_] Úo_]h u ikjap]ne] l]n] pn]an ] h] `ai]j`] ]cnac]`] ] hko jerahao lnareko ]h _dkmqa* ÎOej ai^]nck( _q]j`k hko l] oao peajaj mqa he`e]n _kj qj _dkmqa aj h] kbanp] $_kik hk mqa ]_pq]hiajpa

ASMAA WAGUITH / REUTERS

oekjao aj ah Ia`ek Kneajpa* ÎAopei]iko mqa lkn _]`] -, ` h]nao mqa ej_naiajp] ah lna_ek `ah lapn hak( h]o _qajp]o Úo_]hao iafkn]j aj - lkn _eajpk ah LE> `a Rajavqah]( `kj`a h]o c]j]j_e]o nah]_ekj]`]o ]h _nq`k nalnaoajp]j _]oe 1, lkn _eajpk `a hko ejcnaoko cq^anj]iajp]haoÏ( ] ]`e * Hqeo La ] Gacah( `ena_pkn cajan]h `a DO>? I te_k( _kjoe`an mqa jk ao lkoe^ha l]o]n lkn ]hpk mqa `a^a d]^an qj aba_pk `a rkh]pe) he`]` `a _knpk lh]vk aj ah lna_ek `ah _nq`k( lkn hko lnk^hai]o mqa oq_a`aj aj He^e]( ah _q]h ao ah o l)

mejora el PIB por cada 10 dólares que incrementa el precio del petróleo

aop k_qnneaj`k%( jk d]u iq_dk mqa h] lkh pe_] Úo_]h k ikjap]ne] lqa`] d]_an l]n] _]i^e]n h] kbanp] ]cnac]`]Ï( ]cnac * Aj aopa oajpe`k( hko ^]j_ko peaj`aj ] ]_kik`]n hko aba_pko lnei]neko ok^na h] ejÛ]_e j( ieaj) pn]o mqa ikjepkna]j hko aba_pko oa_qj`]neko7 oe ]mqahhko oa rqahraj nahar]jpao( hko ejopepqpko _ajpn]) hao ajpkj_ao peajaj mqa ]lnap]n h] lkh pe_] ikjap]ne]* ÎHk mqa _kilhe_] aop] a_q]_e j ao mqa hko lna_eko `a hko _kiik`e) peao aop j u] lnaoekj]j`k h] ejÛ]) _e j ieajpn]o mqa h] `ai]j`] aj =i ne_] H]pej] lani]ja_a nk^qop]Ï( `aop]_ aj ]j heoeo na]hev]`k lkn @]re` >agan( `ena_pkn `a a_kjki ] l]n] =i ne_] H]pej] u `a aopn]pace]o `a najp] Úf] `a >kb=IH* Aj ah _]ok `a =ncajpej]( ao) pei mqa lna_eko i o ]hpko `ah _nq`k pajc]j qj eil]_pk Úo_]h jac]perk* ÎH] _]nc] eilkoeper] ]h _kian_ek oa ej_naiajp]( u] mqa hko eilqao) pko okj `a -,, lkn _eajpk l]n] h]o atlknp]_ekjao ] lna_eko i]uknao ] 2,*5 ` h]nao lkn ^]nnehÏ( `ap]hh * Oej ai^]nck( _kjoe`an mqa ah ck^eanjk jk laniep]n mqa ah ej) _naiajpk aj hko lna_eko `ah _nq`k pajc] qj eil]_pk aj hko lna_eko `a hko ajanc pe_ko ]h iajq`ak $c]) okhej] u aha_pne_e`]`%( u lkn p]jpk hko oq^oe`eko cq^anj]iajp]hao lk`n ]j ]^okn^an l]n_e]hiajpa ah _dkmqa* .m

Mejora o.4 por

kn _]`] -, ` h]nao mqa oa ej_naiajp] ah lna_ek `ah la) pn hak( h]o _qajp]o Úo_]hao `a I te_k iafkn]j ,*0 lkn _eajpk ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>%( u] mqa hko ejcnaoko lkn lnk`q__e j `a _nq`k nalnaoajp]j _]oe qj pan_ek `ah pkp]h `a h]o ajpn]`]o cq^anj]) iajp]hao( ]Úni >]jg kb =iane_] Ianneh Huj_d $>kb=IH%* Aj qj ]j heoeo( h] ajpe`]` Új]j_ean] ]`renpe mqa ah ]hv] mqa lnaoajp] ah lna_ek `ah _nq`k peaja qj eil]_pk `aoecq]h ok^na =i ne_] H]pej]( u] mqa lk`n ]j ]ba_p]n `ena_p]iajpa ] h] nace j ia`e]jpa hko lna_eko `a atlknp]) _e j k eilknp]_e j( qj] ejÛ]_e j cajan]h i o ]hp] $_kj qj lkpaj_e]h eil]_pk ok^na h]o p]o]o u lkn aj`a h]o `a_eoekjao `a lkh pe_] ikja) p]ne]%( u _]i^eko aj h] ^]h]jv] _kian_e]h* I te_k u Rajavqah]( atlqok >kb=IH( oan j hko c]j]`knao _kj ah ]hv] mqa oa `aner] `a h]o paj)

1%

México. Banxico informará sobre los agregados monetarios y la actividad financiera en enero de 2011. El INEGI difundirá los principales indicadores de las empresas constructoras y de la industria minero metalúrgica a diciembre del año pasado. La secretaria de Turismo, Gloria Guevara Manzo, firmará la agenda nacional por el turismo.

Martes 1 de marzo México. Banxico divulgará las estadísticas de remesas familiares de enero de 2011, así como la encuesta sobre las expectativas de los especialistas en economía del sector privado, su estado de cuenta semanal y los resultados de la subasta de valores gubernamentales. Estados Unidos. Se informará de los gastos de construcción de enero del presente año.

Miércoles 2 de marzo México. Banco de México informará sobre los resultados de la subasta de valores del IPAB.

Jueves 3 de marzo México. El INEGI divulgará la opinión sobre sector manufacturero a febrero de 2011. Por otra parte, se dará el seminario Comprobantes fiscales digitales en donde se busca disipar dudas sobre la factura electrónica. Estados Unidos. Se difundirán los datos revisados de los costes laborales y la productividad del cuarto trimestre de 2010.

Viernes 4 de marzo México. El Banco de México anunciará la decisión de política monetaria. Por otro lado, el INEGI dará a conocer la confianza del consumidor a febrero del presente año. Estados Unidos. Se darán las cifras de creación de empleo no agrario de febrero, así como la tasa de desempleo correspondiente al mismo mes.

también ha tenido que asumir los costos de la nueva campaña de acercamiento con sus clientes, lo que no resulta fácil considerando que el precio de los insumos se mantiene al alza y se prevé que así se sostenga durante este año.


28 de lunes 28 de OFHPDJPT 36 negocios lunes Febrero de 2011 Febrero de 2011

Milenio milenio

Caen ingresos de Gruma, Femsa y Bimbo por la devaluación del bolívar

Pierden mexicanas en Venezuela espeCial

Las compañías con

presencia en ese país no planean retirar sus inversiones

presionan costos

Arca subirá sus precios alrededor de 3% México3DXi`f DXc[feX[f

México3DXi`f DXc[feX[f

-

-

]o ailnao]o iate_]j]o _kj klan]_ekjao aj Rajavqah] jk o hk d]j paje`k mqa aj) bnajp]n atlnkle]_ekjao u dqahc]o `a pn]^]f]`knao aj oqo lh]jp]o( p]i^e j l]`a_aj h] `ar]hq]_e j `ah ^kh r]n `a_nap]`] lkn Dqck ?d rav aj aja) nk `a .,-,( h] _q]h d] ]ba_p]`k oqo rajp]o aj aopa l] o a eil]_p]`k oqo naoqhp]`ko _kjokhe`]`ko* Qj] `a h]o ailnao]o iate_]j]o _kj i]ukn lnaoaj_e] aj aopa l] o ao h] lnk`q_pkn] `a d]nej] `a i] v u pneck Cnqi]( h] _q]h k^peaja `a Rajavqah] -4 lkn _eajpk `a oqo ej) cnaoko pkp]hao* @a ]_qan`k _kj oq nalknpa ]jq]h( aj .,-, hko ejcnaoko `a Cnqi] Ra) javqah] _]uankj 0, lkn _eajpk _kik _kjoa_qaj_e] `a h] `ar]hq]_e j `ah ^kh r]n( hk _q]h oecjeÚ_ qj] l n`e`] `a i o `a / ieh 2,, iehhkjao `a laoko* =qj]`k ] h] `a^ehe`]` `ah _kj) oqik aj Aop]`ko Qje`ko u I te_k( aopa b]_pkn paniej lkn lna_elep]n -*2 lkn _eajpk h]o rajp]o pkp]hao `a h] _kil] ] iate_]j] ah ] k l]o]`k* = aopk oa oqi] h] atlnkle]_e j `a oq Úhe]h @ai]oa_] aj Rajavqah]( hhar]`] ] _]^k lkn ah ck^eanjk `a Dqck ?d rav u `a h] _q]h d]op] ]dkn] jk oa o]^aj i]uknao `ap]hhao* Kpn] `a h]o cn]j`a ailnao]o j]_ek) j]hao _kj ]ilhe] lnaoaj_e] aj ah l] o oq`]iane_]jk ao h] ai^kpahh]`kn] ?k_])?kh] Baio]( mqa aj oq nalknpa `ah _q]npk pneiaopna `a .,-, nalknp

Los ingresos de Gruma Venezuela en 2010 cayeron 40% qj] `eoiejq_e j `a /*2 lkn _eajpk aj oqo rajp]o _kik naoqhp]`k `a h] `ar]hq]_e j `ah ^kh r]n* H]o rajp]o cajan]`]o lkn h] `ereoe j H]pej_ajpnk( `kj`a aop j ]cnql]`ko ?khki^e]( Cq]pai]h]( Je_]n]cq]( ?kop] Ne_]( L]j]i u Rajavqah]( oeaj`k aopa hpeik ah i o eilknp]jpa( _]uankj -4*1 lkn _eajpk `qn]jpa .,-,( ]ba_p]`]o( aj) pna kpn]o _ko]o( lkn h] `ar]hq]_e j `ah ^kh r]n* Jk o hk aok( h] ai^kpahh]`kn] iate_]j] p]i^e j ajbnajp i]uknao _kopko h]^kn]hao aj Rajavqah]( mqa oa oqi]nkj ] h] na_eajpa dqahc] mqa ajbnajp ?k_])?kh] Baio] aj qj] `a oqo lh]jp]o aj aopa l] o( h] _q]h `qn _an_] `a qj iao* Aj iajkn ao_]h]( h] l]jeÚ_]`kn] >ei^k p]i^e j d] paje`k lnk^hai]o

aj Rajavqah] lkn h] `ar]hq]_e j `ah ^kh r]n u h] heiep]_e j `a oq lnk) `q__e j aj aopa l] o* = ia`e]`ko `a .,-,( >ei^k oa ]h mqa h] na`q__e j `a h]o rajp]o aj Rajavqah] _kjpn]nnao) p]nkj( l]n_e]hiajpa( hko Î^qajko naoqhp]`koÏ k^paje`ko aj h] nace j h]pejk]iane_]j]* Oac j qj `ena_perk `a h] _kil]) ]( ] iep]` `a .,-,( h] l]jeÚ_]`kn] ajbnajp oqlqaop]o naopne__ekjao l]n] h] ah]^kn]_e j `a oqo lnk`q_pko aj aopa l] o* =j]heop]o `a >]j]iat lnkjko) pe_]nkj qj l]jkn]i] `aob]rkn]^ha aj Rajavqah] l]n] ?k_])?kh] Baio] lkn h] l n`e`] `a qj pelk `a _]i) ^ek b]rkn]^ha mqa lk`n ] _kjpn]an .,, lqjpko ^]oa hko i ncajao ^nqpko*

Se quedan = lao]n `a hko eil]_pko mqa d]j paje`k oqo oq^oe`e]ne]o( d]op] ]dkn] h]o cn]j`ao ailnao]o _kj lnaoaj) _e] aj Rajavqah] jk lh]ja]j nape) n]n oqo ejranoekjao `a aopa l] o( oac j hk _kjÚni]nkj oqo lnkleko `ena_perko* Na_eajpaiajpa ah lnaoe`a `ah _kjoafk `a Baio]( Fko =jpkjek Banj j`av( `efk mqa pn]o ar]hq]n h]o oepq]_ekjao mqa h] _kil] ] d] ajbnajp]`k aj Rajavqah] _kj oq Úhe]h ?k_])?kh] Baio]( jk oa na) pen]n j `a aopa l] o( aj p]jpk mqa ah `ena_pkn cajan]h `a >ei^k( @]jeah Oanrepfa( `efk ] ]j]heop]o mqa aop j naokhreaj`k `eopejp]o _qaopekjao( lank ]oacqn mqa aop j _kilnkia) pe`ko _kj paniej]n oqo lnkua_pko aj aopa l] o* .m

] ai^kpahh]`kn] =n_] ]qiaj) p]n ( aj lnkia`ek( / lkn _eajpk ah lna_ek `a oqo lnk`q_pko aopa ] k( `efk Bn]j_eo_k C]nv]( `ena_pkn cajan]h `a h] _kil] ]* ÎR]iko ] ej_naiajp]n hko lna_eko aj h ja] _kj h] ejÛ]_e j( p]h rav qj lk_k iajko7 hk d]naiko vkj] lkn vkj]Ï( _kiajp ah afa_qperk aj qj] _kjbanaj_e] _kj ]j]heop]o* ?kj aopk( ]cnac ( hko i ncajao `a h] ai^kpahh]`kn] iate_]j]( mqa na_eajpaiajpa ]jqj_e qj ]_qan`k `a bqoe j _kj ?kjpejajp]h( oa i]j) paj`n j n]vkj]^haiajpa ^eaj `q) n]jpa ah ] k* @a ]_qan`k _kj ah afa_qperk( h] Úni] aop lnal]n]`] l]n] ajbnajp]n h]o ]hv]o aj ah lna_eko `a h]o i]pane]o lnei]o( lnej_el]hiajpa ah ]v _]n( _kik hk de_eankj ah ] k l]o]`k( _q]j`k aopa ejoqik oa aj_]na_e i o `a /, lkn _eajpk* ÎL]na_a oan mqa ah lna_ek $`ah ]v _]n% oa aop]^ehev aj jerahao ]h) pko( ]o mqa jk raiko ej_naiajpko i]uknao( ]`ai o `a mqa pajaiko qj] ^qaj] lkoe_e j _kj >ap] O]j Iecqah( qj eilknp]jpa ejcajek ]vq_]nankÏ( atlqok* =qj]`k ] aopk( `efk mqa h] bqoe j _kj ?kjp]h( p]i^e j ai^kpahh]`kn] `a ?k_] ?kh] ?kil]ju( bknp]ha_an oq _k^anpqn] aj _q]jpk ] i]pane]o lnei]o oa naÚana* =_kp mqa oqo _kilape`knao Laloe_k u >ec ?kh] u] _kiajv]nkj ] ej_naiajp]n oqo lna_eko aj ]hcq) j]o nacekjao( Îlknmqa ao iqu `eb ) _eh i]jpajanoa _kj h] lnaoe j `ah aj_]na_eieajpk `a h]o i]pane]o lnei]oÏ* =uan( =n_] nalknp qj _na_eieajpk `a -.*4 lkn _eajpk aj oq qpehe`]` jap] _knnaolkj`eajpa ]h _q]npk pneiaopna( eilqho]`] qj o he`k `aoaila k aj I te_k u oq na_eajpa _kiln] aj A_q]`kn* Oq c]j]j_e] jap] bqa `a 053 iehhk) jao `a laoko( aj p]jpk mqa oqo rajp]o ]qiajp]nkj aj .4*4 lkn _eajpk* =h naola_pk( ah afa_qperk oa ]h mqa ah rkhqiaj aopqrk eilqho]`k lkn qj iafkn _hei] aj ]hcqj]o vkj]o `ah l] o u lkn qj ej_naiajpk aj oq l]npe_el]_e j `a ian_]`k* Î=qjmqa pajaiko _kik _kila) paj_e] ] qj h `an bqanpa aj ]hcqjko hqc]nao( daiko e`k c]j]j`k pannajk aj ]hcqj]o vkj]oÅ d] d]^e`k qj ^qaj] afa_q_e j u daiko iafkn]`k ah oan) re_ek aj Ikjpannau( qjk `a jqaopnko lnej_el]hao ian_]`koÏ( ]^qj` * =oeieoik( `efk mqa d]j aj_kjpn]) `k ^qaj]o klknpqje`]`ao aj aop]`ko _kik ?k]dqeh]( `kj`a h] a_kjki ] nacekj]h iafkn jkp]^haiajpa lkn h] na]_per]_e j `a h] ej`qopne] u h] _na]_e j `a ailhako* H]o c]j]j_e]o ]jpao `a ejpanaoao( eilqaopko( `alna_e]_e j u ]iknpe) v]_e j $A>EP@=% oqi]nkj - ieh 0/4 iehhkjao `a laoko( _ebn] mqa nalna) oajp /4*. lkn _eajpk i o mqa aj ah lanek`k `a k_pq^na ] `e_eai^na `a .,,5* .m


Milenio .1

milenio 37

lunes 28 de febrero de 2011

lunes 28 de Febrero de 2011

La estrategia de Calderón es innegociable, dice

reportaje: QPS 3PEPMGP .POUFT $VMJBDfO fernando vergara/ap

&- 03*(&/ %&- /"3$0 &/ 4*/"-0" La construcción de un hospital para atender a soldados de EU heridos en la Segunda Guerra Mundial pudo dar paso al fenómeno delictivo

-

] r olan] `a h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]h aopa lqanpk `ah L]_ Ú_k bqa reopk _kik lqjpk ao) pn]p ce_k l]n] a`eÚ_]n qj dkolep]h iehep]n l]n] ]paj`an okh`]`ko aop]`qje`ajoao u `a kpn]o j]_ekj]he`]`ao* = h] l]n `a ao] _kjopnq__e j oa lajo qpehev]n h] oeann] oej]hkajoa l]n] oai^n]n ]i]lkh]( atpn]an oq cki] u lnk_ao]nh] _kik _]hi]jpa l]n] hko dane`ko `a cqann]* Lank h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]h hhac ] oq Új _q]j`k ah dkolep]h iehep]n hhar]^] i o `a 2, lkn _eajpk `a ]r]j_a* Jk bqa oejk d]op] .,,1 mqa oqo iqnko bqankj `aikhe`ko* Ajpkj_ao oa d]^h `a _kjopnqen qj] lh]v] _kian_e]h ] lea `a h] lh]u] k qj] _kj_d] ]_ ope_]* Lank ah pannajk aop ^]h` k u oqfapk ] `a_eoekjao cq^anj]iajp]hao* ?kj hko ] ko hk mqa o Ûkna_e aj h] oeann] `a aop] ajpe`]` q^e) _]`] aj ah jknkaopa `ah l] o bqa ah _qhperk i]oerk `a ]i]lkh] u _kj ahhk ah oqnceieajpk `a j]n) _kpn]Ú_]jpao iate_]jko( `ao`a La`nk =reh o( Ah ha j `a h] oeann]7 Anjaopk Bkjoa_] ?]nnehhk( @kj Japk7 N]b]ah ?]nk Mqejpank7 Fq]j Fko Aol]nn]ckv]( Ah =vqh( u Fk]mq j Ah ?d]lk Cqvi j* ?q]j`k bej]hev]^] .,-, ah i]ceo) pn]`k `c]n Ah ]o =v]n( lnaoe`ajpa `ah Pne^qj]h Oqlanekn `a Fqope_e] `ah @eopnepk Ba`an]h( aj_]^av h] lnaoajp]_e j `ah he^nk @nkc]o u hac]hev]_e j( `a A`q]n`k H lav >a) p]j_kqnp* =d d]^h `ah knecaj `a hko _ npahao aj I te_k( ]h iajko aj peann] oej]hkajoa*

disparos Cronista municipal

Otra hipótesis es que una comunidad de chinos cultivó amapola por mucho tiempo IEHAJEK re]f ] aoa lqjpk `a h] cakcn]b ] j]_ekj]h u aj_kjpn ]hcqjko pnkvko `ah dkolep]h `aik) he`k* =d ( bnajpa ]h i]n mqa ^] ] `a ^neo] h] ]raje`] L]oak ?h]qoaj u h] _]hha Ecj]_ek V]n]ckv]( ajpna ao_ki^nko u iqnko `annqe`ko( o hk d]^ep]j ej`ecajpao u ]`e_pko* Aj -500 ah lane `e_k Ah ?knnak `a h] P]n`a $-1 `a i]uk `a aoa ] k% lq^he_ _kik jkp] lnej_el]h u aj oq l cej] oaeo hko ]r]j_ao `a h] k^n]6 ÎI]v]ph j _kjp]n _kj jqark dkolep]h iehep]nÏ* Ah _kjpaje`k `a h] jkp] naÚne 6 Î H] ?ki]j`]j_e] `a Ejcajeanko Iehep]nao n]`e_]`ko aj aop] lh]v]( lkn ]_qan`k lnaoe`aj_e]h( l]n] h] _kjopnq__e j `a h] _khkje] k^nan] aj h] Hki] Ikjpqko] u ?eq`]` Iehep]n aj hko ]ha`] ko `a ]mqah hqc]n( reaja aba_pq]j`k eilknp]jpao pn]^]fko `a ]_kj`e_ekj]ieajpk aj ah dkolep]h iehep]n( ] Új `a `af]nhk aj _kj`e_ekjao `a mqa hhaja iafkn oq _kiape`k $oe_%* ÎHko pn]^]fko `a nabanaj_e] Í bqeiko ejbkni]`ko aj bqajpao `a

ejjac]^ha _n `epkÍ _kjoeopen j h] _kjopnq__e j `a `ko _kia`knao( qj] ]ilhe] _k_ej] u ok^na pk`k qj] ik`anj oei] o]h] `a klan]_ekjao $klan]pknek%( h] mqa oa `kp]n `ah i]pane]h mqen nce_k ja_ao]nek* ÎAop] k^n]( mqa oa peaja aj lnk) ua_pk u lnaoqlqaop]`] h] _kjopnq_) _e j `a qj ik`anjk dkolep]h iehep]n aj hko pannajko `a h] ieoi] Hki] Ikjpqko]( aop]^ha_eieajpk mqa u] mqa`]n ^]fk h] fqneo`e__e j `a h] ?eq`]` Iehep]n aj lnkua_pk $oe_%* Î= fqvc]n lkn hko `ap]hhao `a oq lh]ja]_e j( ah aop]^ha_eieajpk paj`n _khko]hao `eiajoekjao u hhaj]n hko oanre_eko ejdanajpao ] qj dkolep]h `a oq _]packn ]* Î H] ?ki]j`]j_e] `a Ejcajeanko _ep]`]( `a h] mqa ao faba ah oa kn i]ukn ejcajeank Seh`a^]h`k Iah j`av =`]k( lkn _kj`q_pk `a oq faba `a ]uq`]jpao pajeajpa `a v]l]`knao ejcajeank Cqehhanik Bhknao C]he_e]( reajaj paniej]j`k hko `ap]hhao `a h] lh]jeÚ_]_e j l]n]( ajre]`k ah jqian]nek mqa i]n) _] ah lnaoqlqaopk( `]n lnej_elek ] hko pn]^]fko _khk_]j`k h] lneian] lea`n] `ah a`eÚ_ek*Ï Aj ajpnareop] _kj aopa `e]nek( Ajnemqa Rac] =u]h]( _nkjeop] `ah iqje_elek( i]jebaop mqa p]i^e j oa lnkua_p _kjopnqen qj] vkj] iehep]n aj h] _khkje] Ikjpqko] l]n] ]h^anc]n ] h]o pnkl]o mqa paj ]j mqa o]hen ]h L]_ Ú_k ] h] cqann]* ÎAn]j pnkl]o iate_]j]o( lank ]mq ah dkolep]h aop]^] lnkua_p]`k knecej]hiajpa( hk mqa h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h lnaoajp aj hko 0, $Å%( ao mqa ah dkolep]h e^] ] oanren l]n] ]paj`an ] hko dane`ko `a h] cqann]( bqan]j iate_]jko( aop]`qje`ajoao k `a ]hcqj] kpn] j]_ekj]he`]`*Ï Ah p]i^e j lnkbaokn `a deopkne] aj h] Qjeranoe`]` =qp jki] `a Oej]hk] oa ]h mqa aj ajpkj_ao dq^k ]_qan`ko ajpna ck^eanjko $Aop]`ko Qje`ko u I te_k% l]n] qpehev]n h] oeann] oej]hkajoa l]n] oai^n]n ]i]lkh]( Îlank d]op] `kj`a pajck ajpaj`e`k oa pn]p `a qj ]_qan`k ran^]h u aok jko d]^h] ln _pe_]iajpa `ah knecaj `ah j]n_kpn Ú_k aj Oej]hk]Ï* = ]`e mqa ah dkolep]h jk oa _kj_hqu ] peailk( lknmqa pan) iej lneiank h] cqann]* Ajpkj_ao ah ck^eanjk ba`an]h oa hk _a`e ]h ]uqjp]ieajpk `a I]v]ph j( mqa qpehev qj] l]npa l]n] pn]oh]`]n qj oaciajpk `ah reafk dkolep]h _ereh `a I]v]ph j* Ej_hqok( ah ]uqjp]ieajpk devk qj pn]pk _kj h] Qjeranoe`]` =qp jki] `a Oej]hk] l]n] _a`an ah pannajk u ah a`eÚ_ek ] _]i^ek `a kpnk `kj`a aop ]oajp]`] h] ao_qah] lnal]n]pk) ne]( lank Új]hiajpa ah iqje_elek `a_e`e qpehev]nhk l]n] oq lnklek dkolep]h u aoa bqa ah `aopejk* ÎD]u iq_d]o deopkne]o aj nah]) _e j _kj ah j]_eieajpk `ah j]n_k7 op] ao qj] `a ahh]o( lank ]mq d]^ ] qj] _kiqje`]` `a _dejko( aj oqo f]n`ejao _qe`]^]j ]i]lkh]o( d]) _ ]j _knpao l]n] k^pajan h] cki] u an] _ki j mqa dq^ean] _hq^ao `a _dejko _kj bqi]`knao `a klek( aj I]v]ph j u ?qhe]_ j( aj hko ] ko ., u aj hko /,Ï * .m

No más pactos con crimen organizado, exige Vázquez Mota La creciente influencia

de los cárteles, por descuidar su combate, responde Labastida México3=\ieXe[f ;Xd`}e# 8e^ c`ZX D\iZX[f p D`i`Xd :Xjk`ccf

-

] he`anao] `ah L=J aj h] ? ) i]n] `a @elqp]`ko( FkoaÚ) j] R vmqav Ikp]( na]Úni ah na_d]vk `a oq l]npe`k ] l]_p]n _kj h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] ] _]i^ek `a qj] l]v Ú_pe_e]* =`renpe mqa ah naol]h`k ] h] aopn]pace] ]jpe_neiaj `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ao Îejjack_e]^haÏ( lqao jk oa lqa`a laniepen mqa hko ck^eanjko Îoa lkjc]j qj] rav i o `a nk`ehh]oÏ ]jpa h]o knc]jev]_ek) jao _neiej]hao( _kik hk ]`iepe ah lneeop] O _n]pao Nevvk( at ck^an) j]`kn `a Jqark Ha j* Aj p]jpk( ah oaj]`kn `ah LNE Bn]j_eo_k H]^]ope`] atlhe_ mqa ah ]qiajpk `a j]n_kpn Ú_k aj I te_k ao na]h( lknmqa oa d] `ao_qe`]`k oq _ki^]pa ]h `aopej]n ] hko aba_) perko iehep]nao ] kpn]o p]na]o( jk lknmqa d]u] d]^e`k j]n_kl]_pko aj ck^eanjko lneeop]o* Iaj_ekj mqa aj h] ` _]`] `a hko 5, oa ej_]qp]^]j ajpna /, u 0, pkjah]`]o `a _k_] j] lkn ] k(

lank aj aop] ]`iejeopn]_e j _]u `n]i pe_]iajpa ah `a_kieok `a op] u kpn]o `nkc]o( ]o _kik h] `aopnq__e j `a lh]jp ko `a i]) necq]j] u `a ]i]lkh]* ÎAjpkj_ao( ah Bn]jgajopaej _na_e lknmqa peaja iq_d] i o `nkc] mqa aop] i]jaf]j`kÏ( oa ]h ah at oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( mqeaj iaj_ekj mqa Íoac j ej) bkni]_e j lanek` ope_]Í ah ] k l]o]`k oa ej_]qp]nkj ]laj]o /*1 pkjah]`]o `a _k_] j]* μLkn mq oa `ek aok; Lknmqa ]h Af n_epk u ] h] I]nej] hko pn]aj k_ql]`ko aj h] cqann] _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k aj h]o _eq`]`aoÏ( ]oa) ran ah lneeop]* Aj p]jpk( ah lnaoe`ajpa `ah L=J( Cqop]rk I]`ank( napki ah ]oqjpk `a h] oacqne`]` aj hko aop]`ko u _qhl ]h LNE `a `af]n laj`eajpao aj ao] i]pane]* =oeieoik oa naÚne `a jqark ] hk `e_dk lkn O _n]pao Nevvk u _kjoe`an mqa ao] d] oe`k h] `ej ie_] mqa d] oacqe`k ah LNE aj oqo `eopejpko ck^eanjko* =oacqn mqa ] hko ck^eanjko `ah LNE jk hao _knna lneo] lkn okhq_ek) j]n ah lnk^hai] `a h] oacqne`]`* ?kik afailhk _khk_ ]h Aop]`k `a I te_k u `efk mqa k_dk `a _]`] -, ahaiajpko `a oacqne`]`( _qopk) `eko `a hko laj]hao u ]cajpao `ah Iejeopanek L ^he_k jk l]o]j hko _kjpnkhao `a _kjÚ]jv]* .m

javier garCía

javier garCía

La lideresa del pan en San Lázaro y el senador priista

La cifra preliminar fue de ocho

Sube a 14 el número de muertos por ataques a bares de Torreón Torreón38G

&

h j iank `a iqanpko lkn ]p]mqao ] ^]nao `a Pknna j( ?k]dqeh]( k_qnne`ko ah l]o]) `k o ^]`k( oa ej_naiajp `a 4 ] -0( ej`e_]nkj ]qpkne`]`ao hk_]hao* Aj aopa aop]`k bnkjpanevk _kj Pat]o jqara dki^nao b]hha_eankj aj `ko ]p]mqao `eopejpko ah o ^]`k lkn h] jk_da _q]j`k r]neko leopkhanko ]^neankj bqack aj `ko ^]nao* Kpn]o -- lanokj]o mqa`]nkj

dane`]o( ej`e_]nkj beo_]hao `ah aop]`k aj qj _kiqje_]`k* Ieajpn]o p]jpk( qjko ]o]hp]jpao i]p]nkj ] _ej_k dki^nao aj qj ^]n ao] ieoi] jk_da aj h] qn^a bnkjpanev] `a ?eq`]` Fq nav( `efk =npqnk O]j`kr]h( rk_ank `a h] lnk) _qn]`qn ] `a ?dedq]dq]( `kj`a oa q^e_] Fq nav* Hko ]p]mqao oa `eankj aj ah oa_pkn =he]jv]( `a Pknna j( aj h] _khkje] H] Ik`anj] u aj h] ]raje`] Lnaoe`ajpa ?]nn]jv]* .m


28 de 38 lunes Febrero de 2011

.1

P

milenio

golpes a cárteles

Luis Miguel Rojo Ocejo, El Oso Rojo, era operador financiero de ese cártel en la entidad

Cae en SLP otro zeta por ataque a oficiales de EU MARTÍN SALAS

Policía Federal, SIEDO

y Ejército realizaron 11 cateos en este estado y Nuevo Laredo La Marina apresó en

Saltillo a El Toto, jefe de El Piolín, vinculado también al atentado México3IlY e Dfjjf

&

haiajpko `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h `apqreankj aj O]j Hqeo Lkpko ]h lnaoqjpk klan]`kn Ú j]j_eank `ah _ npah `a Hko Vap]o aj aop] ajpe`]`( Hqeo Iecqah Nkfk K_afk( Ah Kok Nkfk( mqeaj aop rej_qh]`k _kj ah ]p]mqa ] hko ]cajpao `a h] KÚ _ej] `a =`q]j]o u ?kjpnkh Iecn]pknek `a Aop]`ko Qje`ko $E?A( lkn oqo oech]o%( aj ah mqa lan`e h] re`] ah ]cajpa F]eia V]l]p] ah l]o]`k -1 `a ba^nank* Ieajpn]o p]jpk( h] Oa_nap]n ] `a I]nej] _]lpqn aj O]hpehhk( ?k]dqe) h]( ] Oancek =jpkjek Ikn] ?knp o( Ah Pkpk( mqeaj oqlqaop]iajpa ao ah faba `a Fqhe j V]l]p] Aolejkv]( Ah Lekh j( aopa hpeik mqa ]oaoej ] F]eia V]l]p]* Ah Pkpk p]i^e j aop rej_qh]`k _kj ah ]p]mqa ] hko ]cajpao aop]`qje`ajoao* Fqjpk _kj ah lnaoqjpk _neiej]h bqankj `a) paje`ko oaeo _ ilhe_ao* Aopa oqfapk ao oa ]h]`k _kik naolkjo]^ha `a `eopejpko `ahepko aj O]j Hqeo Lkpko u aj h]o ln tei]o dkn]o oan lnk_ao]`k aj h] LCN*

Tres implicados directos en el ataque a los estadunidenses, incluido El Piolín (centro), fueron presentados por la Sedena la semana pasada Naola_pk ] h] `apaj_e j mqa hhar ] _]^k h] Lkhe_ ] Ba`an]h( oa _kjk_e mqa Ah Kok Nkfk bqjca _kik klan]`kn Ú j]j_eank `a h] iaj_ekj]`] knc]jev]_e j u p]i) ^e j oa ha rej_qh] _kj ah h `an `a aopa cnqlk `ahe_perk aj O]j Hqeo Lkpko ( Fao o Ajnemqa Naf j =cqeh]n( Ah I]iepk( qjk `a hko `enecajpao u bqj`]`knao `a Hko Vap]o mqa oa aj_qajpn] aj h] heop] `a hko `ahej)

_qajpao i o ^qo_]`ko lkn h] LCN u lkn mqeaj ah ck^eanjk `a Aop]`ko Qje`ko kbna_a qj] na_kilajo] `a 1 iehhkjao `a ` h]nao* ?kik l]npa `a aop]o ]__ekjao( h] Lkhe_ ] Ba`an]h aj _kkn`ej]_e j _kj h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ejrao) pec]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahej) _qaj_e] Knc]jev]`] $OEA@K% u ah Af n_epk iate_]jk hhar]nkj ] _]^k -- _]pako aj ecq]h j iank `a `k)

Director, subdirector y comandante de Villa de Arista

Personal militar detiene a 3 mandos municipales SLP38ekfe`f >feq}c\q M}qhl\q

-

ko lnej_el]hao i]j`ko `a h] lkhe_ ] lnarajper] `a Rehh] `a =neop]( O]j hqeo Lkpko ( bqankj `apaje`ko lkn ahaiajpko `ah Af n_epk iate_]jk lkn `ahepko _kjpn] h] o]hq` u lkoaoe j `a ]ni]o `a bqack `a qok at_hqoerk `a h]o bqanv]o ]ni]`]o*

Ha]j`nk Fei jav J av( Fko Cq]`]hqla H]j`anko u I]np j Ao) pn]`] >]n]f]o( `ena_pkn( oq^`ena_pkn u _ki]j`]jpa `a h] lkhe_ ] `a ao] _kiqje`]`( naola_per]iajpa( bqa) nkj `apaje`ko aj h] _ki]j`]j_e] iqje_el]h( hqack `a mqa oa na_e^e qj] `ajqj_e] ]j jei] ]jpa h] -. Vkj] Iehep]n* Pn]o qj] nareoe j ] h] oa`a lkhe)

_e]_]( ] hko ]cajpao oa hao aj_kjpn _k_] j] u ]ni]o `a bqack( lkn hk mqa bqankj `apaje`ko l]n] hqack lkjanhko ] `eolkoe_e j `ah Iejeo) panek L ^he_k ba`an]h* Aj Rehh] `a =neop]( iqje_elek `a h] vkj] `ah ]hpelh]jk lkpkoejk( d]u okh]iajpa ., lkhe_ ]o( oac j `]pko `a h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] `ah aop]`k* .m

ie_eheko( oeapa `a ahhko aj O]j Hqeo Lkpko u _q]pnk aj Jqark H]na`k( P]i]qhel]o* Naoqhp]`k `a hk ]jpanekn bqankj ]oacqn]`ko qj ejiqa^ha aj O]j Hqeo Lkpko u `ko i o aj Jqark H]na`k* H] iqanpa `ah ]cajpa aop]`qje) `ajoa u ]cnaoe j ] oq _kil] ank( R _pkn ãreh]( `aner `a qj] Î_kj) bqoe jÏ* Hko oe_]neko `eol]n]nkj _kjpn] hko kÚ _e]hao lknmqa _nauankj

mqa h] _]iekjap] $_kj i]pn _q) h] `elhki pe_]% an] pnelqh]`] lkn `ahej_qajpao `a qj] knc]jev]_e j ner]h( lnaoqjp]iajpa ah _ npah `ah Ckhbk( `efk Fqhe j V]l]p] Aolejko]( Ah Lekh j( lnej_el]h okola_dkok `ah _neiaj `apaje`k h] oai]j] l]o]`] lkn ah Af n_epk* V]l]p] Aolejkv] bqa _]lpqn]`k lkn iehep]nao aj O]j Hqeo Lkpko ( aj .,,5( fqjpk _kj oaeo lanokj]o aj

"SSFTUBO B TJDBSJPT FO .PSFMPT En Morelos, elementos de la 24 Zona Militar confirmaron la

detención de cinco integrantes del cártel del Pacífico Sur, mqeajao pn]^]f]^]j ^]fk ah i]j`k `a hk mqa ] j mqa`] `a h] _ hqh] `a `c]n R]h` v Rehh]na]h( H] >]n^ea* Hko `apaje`ko l]npe_el]nkj aj ah ]p]mqa _kjpn] `ko _ajpnko jk_) pqnjko `a ?qanj]r]_] ah `kiejck* Ah cnqlk re]f]^] aj qj >kn] ^h]j_k u h]jv ^]h]vko u qj] cn]j]`] ] ao_]oko -,, iapnko `ah l]h]_ek `a ck^eanjk `a ?qanj]r]_]* Aj oq ejpajpk `a dqen( ah rad _qhko bqa ejpan_alp]`k lkn qj _kjrku `a iehep]nao mqa na]hev]^]j bqj_ekjao `a receh]j_e] aj ah lneian _q]`nk `a ?qanj]r]_]* H] lanoa_q_e j `ah rad _qhk lnkoecqe lkn ]raje`] Iknahko( h] i o eilknp]jpa `a h] _]lep]h iknahajoa( d]op] h] _khkje] ?]nkhej]( `kj`a hko iehep]nao hkcn]nkj `apajanhk( jk oej ]jpao na_e^en n b]c]o `a ]ni]o `a ]hpk lk`an* Morelos3-FUJDJB *TJESP


lunes 28 de Febrero de 2011

milenio

.1 39

mp@mileniodiario.com.mx

P claves

Carrera atlética en el Campo Militar Número Uno OSWALDO RAMÍREZ

Detienen a El Güicho

Con la participación de corredores nacionales y extranjeros, incluidos militares, se realizó la primera carrera La Gran Fuerza de México, que organizó la Sedena en el Campo Militar Número Uno, en la que kenianos dominaron las competencias de 10 kilómetros de la rama varonil y femenil. La competencia reunió a más de 6 mil competidores y fue amenizada por la banda de guerra y cantantes de música ranchera. El de ayer fue el cuarto domingo consecutivo en que el Ejército abrió las puertas del Campo Militar, cerrado por décadas a la población civil. La carrera se efectuó como parte de la conmemoración del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos. Los ganadores recibieron premios de 15 mil (primer lugar), 10 mil (segundo) y cinco mil pesos (tercero).

9Operativos desplegados por agentes de la Policía Estatal Preventiva en diversos municipios de Baja California permitieron desarticular una banda delictiva que operaba para Héctor Eduardo Guajardo Hernández, El Güicho. 9Este sujeto opera en la entidad para el cártel de Sinaloa. Junto con él se capturó a 13 personas más, además de drogas, armas y dinero en efectivo. 9Los hechos ocurrieron cuando un ciudadano denunció la presencia de personas armadas en un negocio de comida ubicado en la colonia Maestros, en Ensenada. lkoaoe j `a ]ni]o7 oej ai^]nck( qj fqav ha kpknc h] he^anp]` ^]fk Ú ]jv]( ieoi] mqa rekh ]h `af]n `a Ú ni]n aj ah fqvc]`k( lkn hk mqa paj ] kn`aj `a na]lnadajoe j*

Labor de inteligencia H] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h ejbkni mqa h]^knao `a ejpahecaj) _e] laniepeankj h] `apaj_e j `a Ah Lekh j u _ej_k ieai^nko `a oq _ hqh] _neiej]h( pnao ejrkhq_n]`ko `a i]jan] `ena_p] aj h] ]cnaoe j mqa oqbneankj ah -1 `a ba^nank hko ]cajpao `a h] E?A* ÎV]l]p] Aolejkv] `efk oan faba `a qj] _ hqh] `a Hko Vap]o aj O]j Hqeo Lkpko u aj_]^av]n ah cnqlk `a leopkhanko mqa ]cna`e ] hko ]cajpao aop]`qje`ajoao( oa ]h]j`k mqa ah da_dk oq_a`e `a^e`k ] qj] _kjbqoe j lkn h]o _]n]_pan ope_]o `ah rad _qhk aj mqa oa pn]jolkn) p]^]j( u] mqa _kjoe`an]nkj mqa an] ailha]`k lkn `ahej_qajpao `a qj cnqlk ner]hÏ( `efk Ne_]n`k Pnarehh]( `ena_pkn `a ?kiqje_]_e j Ok_e]h `a h] Oa`aj] _q]j`k bqa lnaoajp]`k ah `apaje`k* @qn]jpa h] ha_pqn] `a qj _kiq) je_]`k aj h]o ejop]h]_ekjao `a Oa) `aj] $@B%( oa ]h mqa ah ej_qhl]`k iaj_ekj mqa Fao o Er j Mqav]`] La ]( Ah Hk_k( u ah dkj`qna k Nq^ j @]n k Rajac]o( Ah ?]pn]_dk( p]i) ^e j `eol]n]nkj _kjpn] hko kÚ _e]hao aop]`qje`ajoao* .m

El Cachorro, El Hunter y El Sonrics, operadores de La Familia y Los Zetas, entre los aprehendidos

Capturó el Ejército a mil 618 narcotraficantes en 2 meses En febrero decomisó

al hampa 46 toneladas de mariguana y mil 504 armas México3:Xicfj >lk` ii\q

&

j hko lneianko `ko iaoao `a .,-- h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h _]lpqn ] ieh 2-4 lnaoqjpko j]n_kpn]Ú _]j) pao( ajpna hko mqa `aop]_]j Iecqah =joahik @ ]v Hkv]jk( Ah ?]_dknnk7 =h^anpk Ikn]hao =cqeh]n( Ah Dqjpan( u Fq]j ?]nhko Kheran] =_kop]( Ah Okjne_o( klan]`knao `a H] B]iehe] u Hko Vap]o* O hk aj ba^nank oa `apqrk ] 2-. eilhe_]`ko aj h] `ahej_qaj)

Detecta la ASF irregularidades en liberaciones

Reincidentes, 40% de presos federales México3@jiX\c EXmXiif

-

ko _neiej]hao naej_e`ajpao mqa reraj aj he^anp]` jk ao _ko] jqar] aj I te_k* ?]oko _kik ah `a Fqhe j V]l]p] Aolejk) v]( Ah Lekh j( `apaje`k kpn] rav ah ie n_khao l]o]`k lkn ah Af n_epk iate_]jk( ]dkn] lkn oq lnaoqjp] naolkjo]^ehe`]` aj ah dkie_e`ek `ah ]cajpa aop]`qje`ajoa F]eia

V]l]p]( k_qnnaj _kj bna_qaj_e]* Aj .,,5( `a hko 2 ieh 2, ejpanjko oajpaj_e]`ko( 0, lkn _eajpk $. ieh 02. nako% naoqhp oan naej_e`ajpa* @a aopko( h] iep]` okj _kjoe`an]`ko Îlanokj]o `a ]hp] lahecnkoe`]`Ï( narah aj oq ejbknia `a naoqhp]`ko `a aoa ] k h] =q`epkn ] Oqlanekn `a h] Ba`an]_e j* =oeieoik( oa lna_eo mqa aj hko 0/- _ajpnko `a na_hqoe j mqa

Decomisos

_e] knc]jev]`]( ej_hqe`k Iecqah =joahik @ ]v Hkv]jk( Ah ?]_dknnk( e`ajpeÚ _]`k _kik faba `a lh]v] aj h] vkj] oqn `ah Aop]`k `a I te_k( mqeaj paj ] ] oq _]nck h] `eopne^q) _e j u rajp] `a `nkc]( atpknoe j( oa_qaopnk u dkie_e`ek* Aopa oqfapk bqa `apaje`k ah . `a ba^nank lkn h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah Aop]`k `a I te_k fqjpk _kj oeapa _ ilhe_ao `ah _ npah `a H] B]iehe]* Aj kpnk klan]perk( ah 0 `a ba^nank( ahaiajpko `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h `apqreankj ] =h^anpk Ikn]hao =cqeh]n( Ah Dqjpan( e`ajpeÚ _]`k lkn h]o ]qpkne`]`ao _kik qjk `a hko h `anao `ah _ npah `a H] B]iehe] aj H v]nk ? n`aj]o( Ie_dk]_ j* @a ]_qan`k _kj h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] ba`an]h( `e_d]

lanokj] aop rej_qh]`] _kj Oan) cek Iknajk Ck` jav( Ah =i]nehhk( faba `a ao] ieoi] knc]jev]_e j aj H v]nk ? n`aj]o( H] Ien] u Cq]_]i]u]o( _]lpqn]`k ah -2 `a jkreai^na `a .,-,* =oeieoik( hko iehep]nao _]l) pqn]nkj ah -1 `a ba^nank ] mqeaj bqa e`ajpeÚ _]`k _kik Fq]j ?]nhko Kheran] =_kop]( Ah Okjne_o( _kjoe) `an]`k lkn ah ck^eanjk ba`an]h _kik ah lnej_el]h klan]`kn `a Hko Vap]o aj O]jpe]ck( =hhaj`a( Ikjpaiknahko( Cajan]h Pan j u Hej]nao( aj Jqark Ha j* Aj p]jpk( aj ajank oa `apqrk ] ieh oaeo lnaoqjpko j]n_kpn]Ú _]jpao( ajpna hko mqa `aop]_]j Fko Fknca >]h`an]o( Ah FF $]cnaokn `ah bqp^kheop] O]hr]`kn ?]^] ]o% u Bh]rek I j`av O]jpe]ck( Ah =i]nehhk*

Aj hko hpeiko _q]pnk ] ko h] Oa`aj] d] ej_]qp]`k .2 ieh /,5 rad _qhko `a `eranoko ik`ahko( ]`ai o `a 03- ]ankj]rao u -2. ai^]n_]_ek) jao( h]o _q]hao an]j qo]`]o l]n] ah pn]oeack `a `nkc]* =oeieoik( `a_kieo -01 iehhkjao `a ` h]nao u .01 iehhkjao `a laoko* O hk aj ba^nank( ah Af n_epk _kj) Ú o_ 02 pkjah]`]o `a i]necq]j]( `aopnqu _an_] `a ieh .,, da_p na]o `a lh]jp ko `a `nkc]( `aoi]jpah -4, oa_]`anko( -/ j]n_kh]^kn]pk) neko( -0 _]il]iajpko u .3 leop]o `a ]pannev]fa _h]j`aopej]o* =oeieoik( aj ah ieoik lanek`k `a nabanaj_e] ha mqep ]h j]n_k .1 lna`eko( ieh 1,0 ]ni]o `a `eran) oko _]he^nao( -04 ieh ` h]nao u / iehhkjao 315 `a laoko* .m

d]u aj ah l] o( 53 ieh -04 ejpanjko _knnaolkj`aj ]h bqank ba`an]h( .. ieh .-0 aop j lnk_ao]`ko u 30 ieh 5/0 oajpaj_e]`ko* @a aopko hpeiko( 01 ieh -. $2, lkn _eajpk% _qilha oqo o]j_ekjao aj he^anp]`* H] =OB `apa_p ennacqh]ne`]`ao aj hko ^ajaÚ _eko `a he^anp]` ]j) pe_el]`]* RaneÚ _ mqa ah ênc]jk =`iejeopn]perk @ao_kj_ajpn]`k `a Lnaraj_e j u Na]`]lp]_e j Ok_e]h $K=@LNO% nareo 1 ieh .20 atla) `eajpao( hk mqa nalnaoajp] ., lkn _eajpk `a hko .2 ieh oajpaj_e]`ko `ah bqank ba`an]h `a -5 `a h]o /. ajpe`]`ao ba`an]per]o* Aj aopko _]oko `apaniej h] he) ^anp]` ] / ieh 42-( mqa nalnaoajp]j 3/ lkn _eajpk7 oej ai^]nck( jk oa ]_na`ep h] nareoe j `a atla`eajpao aj -/ aop]`ko*

Aj h] ]q`epkn ] `a `aoaila) k j iank ,5),)/2A,,),3)--., p]i^e j oa oa ]h] mqa qjk `a hko ikperko lkn hko mqa jk d]u ejo) pnqiajpko `a na]`]lp]_e j aj hko _ajpnko lajepaj_e]neko oa `a^a ] h] ok^nalk^h]_e j* Aj ah oeopai] _]n_ah]nek j]_ekj]h oa _qajp] _kj -3/ ieh aol]_eko( lank ao] _]l]_e`]` aop na^]o]`] aj /- lkn _eajpk lkn) mqa d]u ..3 ieh 013 ejpanjko* Kpnk `a hko lnk^hai]o `a h] o]pqn]_e j ao h] lk_] receh]j_e] ok^na hko nako* H] nareoe j `a h] =OB nao]hp] mqa aj lnkia`ek qj _qopk`ek receh] ] -0 nako( ieajpn]o aj Aol] ] h] _ebn] `a ejpanjko ao `a 0*4( aj Bn]j_e] `a .*1( aj Oq` bne_] `a /*4 u aj =ncajpej] `a 1*4* =qj]`k ] ahhk( aj hko ?ajpnko Ba`an]hao `a Na]`]lp]_e j Ok_e]h

$?abanaok% `ah =hpelh]jk( K__e`aj) pa u Jknaopa $l]n] lnaoko `a ]hp] lahecnkoe`]`% o hk 1, lkn _eajpk `ah lanokj]h aop _]l]_ep]`k l]n] `aoaila ]n oqo h]^knao* H] =OB `apaniej mqa ah K=@LNO( `alaj`eajpa `a h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j( jk ejopnqiajp h] lkh pe_] lajepaj_e]ne] _kj ^]oa aj ah lnkcn]i] j]_ekj]h `ah oa_pkn( _quk lnkua_pk oa _kj_hqu aj oalpeai^na `a .,,5* =`ai o( okhe_ep ik`eÚ _]n h]o iap]o `ah Lnkcn]i] Oa_pkne]h `a Oacqne`]` L ^he_] .,,3).,-. aj ah na] `ajkiej]`] Lnkcn]i] J]_ekj]h Lajepaj_e]nek( ]`ai o `a aop]^ha_an k^faperko( iap]o( na_qnoko u peailko `a afa_q_e j l]n] mqa ah pepqh]n `a h] OOL( Caj]nk C]n_ ] Hqj]( hk ]lnqa^a* .m


40

lunes 28 de Febrero de 2011

milenio

P

Nacional

diferencias perredistas MÓNICA GONZÁLEZ

El tabasqueño no es la solución, sino parte activa de la crisis, acusan

AMLO creyó la ironía de Cárdenas: Chuchos La declaración del fundador del PRD, “fina y cruel”, considera Jesús Zambrano; la respuesta de López Obrador refleja “autismo autoritario”, afirma México3=\ieXe[f ;Xd`}e

-

] _knneajpa lanna`eop] `a Hko ?dq_dko _kj) oe`an mqa ah hh]i]`k `a ?q]qdp ik_ ? n`a) j]o l]n] mqa =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn ]oqi] h] `enecaj_e] `ah l]npe`k oa pn]p `a Îqj] Új] u _nqah enkj ]Ï mqa ah p]^]omqa k oa pki aj oanek( ]h jac]noa ]uan ] _]i^e]n oqo `a_e) oekjao* Aj ajpnareop] pahab je_]( Fao o V]i^n]jk( nalnaoajp]jpa `a ao] pne^q lanna`eop]( okopqrk mqa h] jac]per] atlnao]`] lkn H lav K^n]`kn naÛaf] qj ]qpeoik ]q) pknep]nek `a _knpa pnkle_]h( Î`a uk u] `a_e` 7 jk ia eilknp] hk

mqa `ec] ah ejcajeank( uk u] pki ie nqp]Ï* @efk mqa( aj ah bkj`k( hk `e_dk lkn ? n`aj]o an] Îmq `]pa _kj ah LN@ oe aok ao hk mqa mqeanao( u ah kpnk `efk Ðjk( uk u] pki ie nqp]Ñ( _kik oe h lajo]n] mqa `a ran]o oa aopqrean]j nal]npeaj`k ah l]npe`kÏ* = `a_en `a V]i^n]jk( h] nao) lqaop] `a H lav K^n]`kn _kjÚni] h] lkoe_e j mqa ah p]^]omqa k d] pki]`k( `a mqa jk ateopa jejcqj] lkoe^ehe`]` `a na_kj_ehe]_e j _kj h] `ena__e j j]_ekj]h `ah l]npe`k* ÎAo qj] _h]n] `apaniej]_e j `a mqa ah Ikreieajpk `a Naca) jan]_e j mqa h eilqho] jk peaja j]`] mqa ran _kj h] na_kj_ehe]) _e j j]_ekj]h( oejk _kj h] _h]n] ]_pepq` `a at_hqoe j `a hko mqa jk leajo]j _kik h*Ï

Í h l]na_a d]^an pki]`k aj oanek hk `e_dk lkn ah ejcajeank k ¼na]hiajpa _q h ao ah fqack mqa pki] H lav K^n]`kn ]h _kjpaop]n `a aop] i]jan]; ÍPk`k l]na_ean] oecjeÚ_]n mqa hk d] pki]j`k aj oanek( mqev hk mqa lqa`a pki]noa _kik qj `]n`k ajrajaj]`k mqa ha h]jv]j u mqa hk ]oqia _kik p]h* V]i^n]jk u h] p]i^e j `elqp]`] I]nu Pahi] Cq]f]n`k _aha^n]nkj ah oajpe`k `ah dqikn u h] ÎÚj] enkj ]Ï `a ?q]qdp ik_ ? n`aj]o( lkn oqcanen mqa ah LN@ oa lkjc] ] `eolkoe_e j `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn l]n] mqa opa nao) p]^hav_] ah kn`aj ejpanjk* =`renpeankj mqa ah p]^]omqa k jk ao l]npa `a h] okhq_e j( oejk Îleav] ]_per] a ej`eo_qpe^ha `a hko

Para Jesús Zambrano, AMLO es parte activa de los diferendos `ebanaj`koÏ `ajpnk `ah LN@* V]i^n]jk okopqrk mqa ah de) lkp pe_k ]nne^k `a H lav K^n]) `kn ] h] `enecaj_e] j]_ekj]h `ah l]npe`k oecjeÚ_]n ] h] at_hqoe j `a h] _knneajpa i]uknep]ne] $Hko ?dq_dko%( ieajpn]o Cq]f]n`k `efk mqa Îh] je_] bkni] `a `]nha cqopk ] =j`n o I]jqah oan ] `af]nha ah l]npe`k l]n] h okhkÏ( ]qj _q]j`k hko aop]pqpko jk hk laniepaj u qj] ik`eÚ_]_e j ] ik`k oan ] ]^`e_]n ] h] `aik_n]_e] ejpanj] `ah LN@* I]nu Pahi] Cq]f]n`k ej`e) _ ecq]hiajpa mqa ah hh]i]`k ] `af]n ah l]npe`k ] `eolkoe_e j `a H lav K^n]`kn bqa oeilha u oaj_ehh]iajpa qj] `a_h]n]_e j en je_] `a ? n`aj]o* ÎU ao mqa h] je_] bkni] `a `]nha cqopk ] =j`n o I]jqah oa) n ] `af]nha ah l]npe`k l]n] h okhk( lank aok jk `alaj`a `a _]lne_dko lanokj]hao( oejk `a h]o `a_eoekjao i]uknep]ne]o aj hko nc]jko `a `ena__e j ejpanj]Ï( nai]n_ * H] `elqp]`] Cq]f]n`k oq^n]u

Si la propuesta a Andrés Manuel fuera seria, se trata de una equivocación, señala

Ortega lo llama “dictador perpetuo” México3I\[XZZ` e

&

h lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_]( Fao o Knpa) c]( `ao_]np mqa =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn lqa`] aj_]^av]n aoa knc]jeoik lkh pe_k( lqao oan ] `af]n h]o okhq_ekjao aj i]jko `a qj Î`e_p]`kn lanlapqkÏ* Hqack `a mqa ah bqj`]`kn `ah

LN@( ?q]qdp ik_ ? n`aj]o( oa) ]h mqa l]n] okhq_ekj]n hko _kj) bhe_pko `ah LN@ H lav K^n]`kn `a^a ]oqien h] lnaoe`aj_e] `ah l]npe`k( l]n] Knpac] I]np jav aop]o `a_h]n]_ekjao okj amqerk) _]`]o( lqao ah lnej_elek bqj`]) iajp]h `a aop] bqanv] lkh pe_] ao h] `aik_n]_e]* μ@a ran`]` ]hcqeaj leajo] aj mqa h]o okhq_ekjao ] h] lnk^hai )

pe_] `a h] evmqean`] aop j aj ah `e_p]pkn lanlapqqo;Ï( _qaopekj Knpac]* Oac j( ? n`aj]o l]n] panie) j]n _kj h]o _kjbnkjp]_ekjao ajpna cnqlko ejpanjko `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_]( H lav K^n]`kn `a^a ]oqien h] `enecaj_e]( u] mqa aj oqo i]jko oa aj_qajpn] naokhran h] ]_pq]h _neoeo `ah l]npe`k( `a^e`k ] mqa `a ]hcqj] bkni] ao

mqeaj h] cajan * Jk k^op]jpa( Knpac] I]np jav _kjoe`an mqa ? n`aj]o aop]n ] Î_h]n]iajpa amqerk_]`kÏ( aj _]ok `a mqa oq lnklqaop] bqan] oane] u jk oa pn]p]n] `a qj] enkj ]* Hk ]jpanekn( _kjoe`an lknmqa Îjqj_]( lank iajko ]dkn]( aj ah eje_ek `ah oechk TTE( ah lk`an _kj) _ajpn]`k u qjelanokj]h ao h] okhq) _e j l]n] ]hc j l]npe`k( je iq_dk

P claves Los estatutos 9Los estatutos del PRD, prohíben que alguien que ya fue líder nacional pueda desempeñar nuevamente el cargo; sin embargo, la disposición puede ser modificada.

9La misma norma faculta al Congreso Nacional como máximo órgano de decisiones, las cuales son “inatacables y de carácter obligatorio”.

9De acuerdo con el artículo 116 de la norma estatutaria del Partido de la Revolución Democrática, “el Congreso Nacional es la autoridad suprema del organismo”.

mqa ah bkj`k `a h] _neoeo lanna) `eop] ao h] _kjbnkjp]_e j ajpna `ko evmqean`]o `e]iapn]hiajpa klqaop]o* .m iajko l]n] ]hc j l] oÏ* Ah `enecajpa lanna`eop] _kiajp mqa oe( lkn ah _kjpn]nek( h]o `a) _h]n]_ekjao `ah at ck^anj]`kn `a Ie_dk]_ j u at lnaoe`ajpa p]i^e j `ah LN@( o hk okj enk) j ]( ajpkj_ao( _kil]npa mqa ah lnej_elek bqj`]iajp]h `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_] ao h] `aik_n]_e]* ÎOeopai]o ]qpknep]neko _kik ah _ao]neoik( ah ^kj]l]npeoik( ah aop]hejeoik( ah lnaoe`aj_e]heoik u ah _]q`ehheoik okj _h]n]iajpa _kjpn]neko ]h ejpan o _eq`]`]jk( u `ao`a hqack( ] hko lnej_eleko `aik_n pe_ko `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_]Ï* .m


lunes 28 de Febrero de 2011

milenio

nacional 41

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

ANTONIO LÓPEZ

P claves La proposición 9El pasado sábado, Cuauhtémoc Cárdenas propuso entregar el Partido de la Revolución Democrática a López Obrador. 9El argumento del fundador perredista fue que el ex candidato presidencial “será el más obligado a decidir las candidaturas pendientes del PRD, tanto en el Edomex como la presidencial. 9Andrés Manuel López Obrador y Alejandro Encinas regresarán al Estado de México el 30 de marzo para recorrer los 40 distritos federales de la entidad.

Alejandro Encinas y Andrés Manuel López Obrador, durante su gira por territorio mexiquense

Rechaza la propuesta

López Obrador: mi apuesta, más allá del partido Dice que ahora va

por un camino del todo nuevo y no por el trillado de siempre Edomex3C`c`XeX GX[`ccX

"

j`n o I]jqah H lav K^n]) `kn na_d]v h] lnklqaop] `a ?q]qdp ik_ ? n`aj]o l]n] mqa oa d]c] _]nck `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_]( ]h ]oacqn]n mqa oq ]lqaop] r] i o ]hh `ah l]npe`k a ej_hqok `a h] evmqean`] aj ah l] o* ÎU] pn]v]iko qj] nqp]( jkokpnko r]iko lkn qj _]iejk `ah pk`k jqark( u] jk ah _]iejk pnehh]`k

`a oeailnaÏ( `efk pn]o oa ]h]n mqa oq ejpan o jk aop lqaopk aj ah LN@* ?kjoe`an naolap]^ha h] lnk) lqaop] `ah bqj`]`kn `ah l]npe`k( lank oqcene ]h LN@ mqa l]n] are) p]n oq `ereoe j ik`eÚmqa oq h ja] lkh pe_] `a ]he]jv]o _kj ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h* ÎH] je_] lkoe^ehe`]` mqa peaja ah LN@ `a nacnao]n ] oqo kn cajao ao d]_an ] qj h]`k h] ]he]jv] _kj hko l]npe`ko `a h] i]Ú] `ah lk`an `ah LNE u `ah L=J( mqa oa `aohej`a `a aok( mqa napkia ah nqi^k u mqa ah LN@ oa] qj l]npe`k ]h oanre_ek `ah lqa^hk( `a h] ok_ea`]` u mqa pajc] _kik k^faperk lnej_el]h h] pn]jobkni]_e j `ah l] oÏ( oa ]h ah p]^]omqa k*

ÎNaolapk iq_dk ]h ejcajeank lank uk u] Úf qj] lkopqn]( aopku le`eaj`k he_aj_e] ]h LN@( aopku `a) `e_]`k `a hhajk ] _kjokhe`]n ah Ik) reieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h $Iknaj]% l]n] pn]jobkni]n ]h l] o( oa ao ah k^faperk mqa pajaiko u ] aok aopku u] `a`e_]`k*Ï Aj ajpnareop]( na_d]v lkha) iev]n p]jpk _kj ?q]qdp ik_ ? n`aj]o u h] oqcanaj_e] l]n] mqa ]oqi] ah _kjpnkh `ah LN@( _kik _kj Fao o Knpac]( mqeaj _kjoe`an mqa hko lnk^hai]o `a h] evmqean`] jk oa okhq_ekj]j _kj qj Î`e_p]`kn lanlapqkÏ* Okopqrk mqa oe jk d]u qj _]i) ^ek aj h] h ja] lkh pe_] Îjk rak jejcqj] o]he`]Ï l]n] ah LN@( mqa( _kjoe`an ( i o ]hh `a mqeaj hk

aj_]^a_a( namqeana `a qj] `abeje) _e j _kjpn] h]o ]he]jv]o _kj L=J u LNE( Îlknmqa aok ao ajc] ]n ] hko _eq`]`]jko u pn]e_ekj]n hko lnej_eleko a e`a]hao mqa ha `ea) nkj knecajÏ* =jpa iehao `a oacqe`knao u oeil]pev]jpao `a hko l]npe`ko `ah Pn]^]fk( ?kjrancaj_e] u `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_] aj h] atlh]j]`] iqje_el]h aj A_]pala_( Aop]`k `a I te_k( ah at _]j`e`]) pk lnaoe`aj_e]h i]jebaop mqa ah k^faperk lnej_el]h `a Iknaj] ao o]_]n ] I te_k `ah ]pn]ok aj mqa oa aj_qajpn]( `ah ]pkhh]`ank7 o]_]n ] jqaopnk lqa^hk `a h] lk^nav] u `a h] i]ncej]_e j( u Î] aok aopku `a`e_]`kÏ* Hk mqa d]u mqa d]_an( i o mqa j]`]( ]cnac ( ao pajan qj] `abeje_e j `a mqa jk oa r] ] en aj ]he]jv] je _kj ah LNE je _kj ah L=J( lknmqa aok ao ajc] ]n ] hko _eq`]`]jko u aoko ao pn]e) _e j ] hko lnej_eleko mqa `eankj knecaj ]h LN@* =h i]jebaop]n mqa u] jk mqeana oacqen d]^h]j`k ]h naola_pk( ejoeope 6 ÎJkokpnko u] pn]v]iko qj] nqp] u r]iko ] hkcn]n qj] ]he]jv] aj ah Aop]`k `a I te_k _kj iehep]jpao `a LN@( LP u ?kjrancaj_e]( _kj iq_dko _eq`]`]jko oej l]npe`k( iqfanao u dki^nao `a ^qaj] rkhqjp]` u r]iko ] l]npe_el]n( ej`alaj`eajpaiajpa `a hk mqa d]c] ah LN@Ï* H lav K^n]`kn _kjpejq oq cen]( aj _kil] ] `ah `elqp]`k ba`an]h =haf]j`nk Aj_ej]o Nk`n cqav lkn hko iqje_eleko `a Pqhpeph j u Pqh) pala_( `kj`a paniej oq oacqj`] cen] `a h] ha]hp]` lkn ah pannepknek iatemqajoa* .m

PT y Convergencia

“PAN causa discordia de la izquierda” Edomex3C`c`XeX GX[`ccX

%

enecajpao `ah LP u ?kjran) caj_e] le`eankj ] h]o `ena_) _ekjao hk_]h u j]_ekj]h `ah LN@ _]j_ah]n h]o lh pe_]o _kj ah L=J aj ah Aop]`k `a I te_k( ]h ]`ranpen mqa aoa l]npe`k Îao ah ahaiajpk `eo_kn`]jpa `a h] evmqean`]Ï* êo_]n Ckjv hav( `ah LP( u =ni]j) `k H lav ?]il]( `a ?kjrancaj_e] le`eankj ]h LN@ Îmqep]n `a aj ia`ek hk mqa jko `ere`aÏ u `aÚjen u] qj] ]he]jv] aha_pkn]h o hk `a evmqean`] aj h] ajpe`]`* ÎAh L=J ao ah ahaiajpk `eo_kn) `]jpa u lkn aok ha la`eiko ] hko `enecajpao hk_]hao u j]_ekj]hao `ah LN@ mqa mqepaj `a aj ia`ek hk mqa jk jko qja( aoa l]npe`k( ah L=J( ao ah mqa peaja `aopnkv]`k ] jqaopnk l] oÏ( ]_qo ah `elqp]`k ba`an]h lapeop]* = oq rav( Dkn]_ek @q]npa ]oacqn mqa ah Cnqlk `a =__e j Lkh pe_] aj ah Aop]`k `a I te_k jk o hk jk l]npe_el]n aj h] _kjoqhp] `ah .3 `a i]nvk( oejk mqa ]lku]n h] _]j`e`]pqn] ]hpanj] mqa oqnf] `ah ikreieajpk `a H lav K^n]`kn u mqa oa naceopn]n ^]fk h]o oech]o `ah LP u ?kjrancaj_e]* Ah at ]h_]h`a `a Pat_k_k `ajqj) _e mqa ah LN@ bqa k^hec]`k lkn ah L=J ] h] _kjoqhp] l]n] eilqho]n h] _]j`e`]pqn] `a Hqeo Bahela >n]rk Iaj] k FkoaÚj] R vmqav Ikp]* @efk mqa ]h i]ncaj h] `aÚje) _e j `a =haf]j`nk Aj_ej]o ok^na ah kbna_eieajpk `a H lav K^n]`kn ] mqa oa] _]j`e`]pk o hk `ah LP u ?kjrancaj_e] oe ah LN@ oa i]jpeaja _kj ah L=J( oq cnqlk lkh pe_k oa i]jpaj`n fqjpk ]h Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h u naol]h`]n h]o `a_eoekjao mqa ]oqi]* = oq rav( ah oa_nap]nek cajan]h `a ?kjrancaj_e]( =ni]j`k H lav ?]il]( ]oacqn oan lknp]rkv `a qj iajo]fa `ah h `an j]_ekj]h `a aoa l]npe`k( Hqeo S]hpkj( ]h ]oacqn]n mqa =haf]j`nk Aj_ej]o oan ah ln teik ck^anj]`kn iatemqajoa( lank ^]fk h]o oech]o `a h] evmqean`]* .m JAVIER GARCÍA

Buscará que se sume a la redefinición del partido

Alejandro Encinas se reunirá con Cuauhtémoc Edomex3C`c`XeX GX[`ccX p JXe[iX DXi`eX

"

haf]j`nk Aj_ej]o ]jpe_el mqa ^qo_]n d]^h]n _kj ?q]qdp ik_ ? n`aj]o l]n] mqa oa oqia( ]h ecq]h mqa kpnko h `anao `ah l]npe`k( l]n] lnkikran h] na`aÚje_e j `a h] h ja] lkh pe_] `ah LN@*

=_an_] `a h] lnklqaop] `a ?q]qdp ik_ ? n`aj]o( naola_pk ] mqa H lav K^n]`kn `enef] ah LN@( Aj_ej]o( `efk mqa aj hko ln teiko ` ]o oa ran _kj ah bqj`]`kn la) nna`eop] l]n] ]j]hev]n h] oepq]_e j ejpanj] `ah l]npe`k* Ajpnareop]`k aj A_]pala_( `qn]jpa ah hpeik ` ] `a h] oacqj`] cen] `a h] ha]hp]` aj h] ajpe`]`( ah _kkn`e)

j]`kn `a hko `elqp]`ko lanna`eop]o _]heÚ_ `a ]^oqn`] h] ]he]jv] `ah LN@ _kj ah L=J( _q]j`k h] qje`]` lanna`eop] aop aj lnk^hai]o* Î?q]j`k h] qje`]` aop aj neaock d]u mqa lnar]ha_an ah ej) pan o `a h] evmqean`]* Uk jk rak lkn mq h] ja_a`]` `a ^qo_]n h] ]he]jv] _kj h] `ana_d] mqa o hk hacepei] ] ?]h`an j u ]heajp] h]

`ereoe j `a h]o evmqean`]o*Ï Aj_ej]o Nk`n cqav ]oacqn mqa u] pki qj] nqp] Îoej narano]Ï u oq lkopqn] _kjpn]ne] ] ]^]j`an]n qj] ]he]jv] LN@)L=J ao `aÚjeper]* Lh]jpa mqa aj ah LN@ oa `a) ^aj ]_]^]n Îh]o _kilkjaj`]o u hko _kilnkieoko `ao`a h]o kÚ_e) j]o `a Hko Lejko u h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e jÏ* .m

Horacio Duarte apoya a AMLO


42 nacional

milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

paola garcía/archivo

Urgen Beltrones y Rojas a garantizar el abasto a precios accesibles

Líderes del PRI en Congreso critican política alimentaria jesús quintanar/archivo

1 El senador llama a

El diputado Alfonso Navarrete

fortalecer el ingreso porque los salarios ya no alcanzan para vivir

Alistan dictamen

Diputados, por elevar penas contra delitos electorales

1 En San Lázaro, el

tricolor alerta de una inminente amenaza de escasez y hambre MéxicouRedacción y Fernando Damián

MéxicouFernando Damián

L

os líderes del PRI en el Congreso, el senador Manlio Fabio Beltrones y el diputado Francisco Rojas, criticaron las políticas alimentaria y laboral del gobierno de Felipe Calderón, y urgieron a garantizar el abasto a precios accesibles para todos los mexicanos. Beltrones aseveró que los salarios ya no alcanzan para vivir y el país no puede seguir viviendo en la emergencia, tapando hoyos aquí y por allá, por lo que se necesitan políticas de Estado y acuerdos que pongan orden y den rumbo a México. En su comunicado semanal expuso que hoy la mitad de la población vive con menos de 6 mil pesos al mes. “Por ello urge que nos pongamos de acuerdo en qué vamos hacer para volver a crecer de manera sostenida, para que haya empleos suficientes, salarios dignos y alimentos al alcance de todos”. MencionóqueelañopasadoMéxico tuvo un crecimiento importante y la inflación general está bajo control, pero “como todos sabemos, lo que sí continúa subiendo es el precio de los alimentos básicos, empezando por el kilo de tortilla”. El legislador subrayó que el que recientemente se haya retomado el tema salarial debe servir para recordar que es urgente definir cómo se va a fortalecer el ingreso,

C Manlio Fabio Beltrones sugirió plantear metas nacionales para eliminar la pobreza para que alcance para vivir con dignidad y México logre reactivar el mercado interno. En ese sentido, llamó a romper el círculo de bajo crecimiento y salarios que no alcanzan. “Tal como han hecho otros países, debemos de proponernos metas nacionales orientadas a eliminar la pobreza y tener una educación de calidad y excelencia; definir una política industrial intensiva en el empleo de mano de obra calificada y una política agropecuaria que fomente la productividad y asegure el abasto de alimentos para los mexicanos”.

Programa de emergencia Por su parte, la fracción del PRI en la Cámara de Diputados exigió al Ejecutivo Federal poner en marcha un programa de emergencia y seguridad alimentaria para proteger a la población mexicana “ante la amenaza inminente de escasez y hambre”. Elcoordinadordelabancadapriista, Francisco Rojas, acusó al gobierno

Buscará encuentro apenas asuma dirigencia

Quiere Moreira analizar reformas con Calderón MéxicouMiriam Castillo

H

umberto Moreira, dirigente electo del PRI, adelantó que tan pronto asuma el cargo, el próximo 4 de marzo, enviará una invitación, formal y por escrito, para tener una entrevista personal con el presidente Felipe Calderón a fin de discutir los temas de reformas que requiere el país.

Moreira admitió que hasta el momento no ha habido disposición por parte de ninguno de los actores. “Nadie ha levantado el teléfono, ni nosotros, sólo lo hacemos para hablar de un tema: el electoral, porque lo que importa es ganar el municipio o el estado, en lugar de anteponer el interés de la nación”, afirmó. Consideró que había que guardar el orgullo y la soberbia para

„ claves

6 mil son suficientes

qEl lunes pasado, Ernesto Cor-

dero, titular de Hacienda, afirmó que en México hay familias que con 6 mil pesos al mes tienen crédito para una vivienda, un coche y se dan tiempo para inscribir a sus hijos en una escuela privada.

qEn conferencia de prensa

señaló: “En México hay mucha clase media que tiene ingresos de 6 mil pesos y hacen verdaderos milagros para hacer rendir el dinero.

qAunque el funcionario matizó después sus declaraciones, fue criticado por legisladores, quienes lo calificaron de insensible, irresponsable, falto de conocimiento y ajeno a la realidad.

construir las reformas necesarias. A pesar de que antes de recibir su constancia como presidente electo dijo que el encuentro personal se daría sólo si la Presidencia de la República hacía la invitación, ahora Moreira consideró que “si seguimos viendo lo inmediato, lo cortito, no vamos a llegar nunca a ningún lado ni salir adelante como país”.

Oportunidad histórica El coahuilense remarcó que ésta es una oportunidad histórica para el presidente Calderón para trascender como alguien que dio las bases para construir el país. Agregó: “Es tiempo de sentarnos a la mesa y hacer a un lado las vencidas político electorales,

de Felipe Calderón de concentrar su atención en un solo problema, el del crimen organizado, y descuidar asuntos estratégicos como el abasto de alimentos a precios accesibles para todos los mexicanos. Advirtió: “En un periodo de precios altos y escasez, la dependencia alimentaria resulta suicida; por lo que insto a replantear la política económica y poner los intereses del país por encima de todo lo demás, como lo hace el mundo desarrollado”. Rojas lamentó que a la constante alza de precios en los combustibles se sume ahora la presión por el aumento en el costo de los alimentos básicos, debido a los desastres naturales y a la especulación en los mercados mundiales de granos. “El cambio climático, la demanda de alimentos en Asia y las manipulaciones especulativas en los mercados internacionalesdegranosserándevastadores para México, si no se rehace la política agropecuaria y no se adopta un efectivo programa de seguridad alimentaria”, alertó. pm de guardarnos el orgullo y la soberbia; ya basta de puntapiés y de abrir más las heridas; vamos a construir las reformas que requiere México y abordar los temas de la agenda nacional”. El ex gobernador de Coahuila adelantó que la invitación para conversar con el mandatario se hará de manera formal una vez que tome posesión como líder del partido, ceremonia que se hará este viernes en el estado de Querétaro. En ese sentido confió en que Calderón tenga una voluntad de diálogo, pero advirtió que de no tener respuesta se mantendrá la relación con el poder legislativo para sacar adelante las reformas necesarias. pm

onunavancede70porciento, la Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados alista un dictamen de reformas a la legislación electoral para elevar hasta seis años de prisión la penalidad por utilizar recursos de origen ilícito en las campañas proselitistas, así como para sancionar, incluso con cárcel, la difamación y la calumnia para influir en la votación. El proyecto prevé igualmente la suspensión por un periodo de entre cinco y 10 años a los ministros de culto que hagan proselitismo en audiencias públicas. Según dijo el legislador priista AlfonsoNavarretePrida,integrantede la comisión referida, el predictamen considera ocho modificaciones a las leyes electorales, a fin de tipificar nuevas conductas ilícitas y endurecer las penalidades previstas. Entre los principales cambios a la legislación en la materia, el diputado mexiquense citó la pretensión de imponer sanciones que lleven hasta la cárcel a quienes utilicen en las precampañas, campañas y jornadas electorales la difamación y la calumnia para influir en la votación, porque ello afecta indudablemente la democracia. Instó a las bancadas con representación en la Cámara de Diputados a votar ese proyecto a la brevedad, para su entrada en vigor antes de las elecciones presidenciales de 2012, pues las llamadas “propagandas negras” han sido una divisa que se ha explotado en las pasadas elecciones y hoy se requiere sancionar con cárcel ese tipo de conducta. “La regulación debe encaminarse a hacer compatible el principio de la libertad de expresión, con su límite, que es el derecho de un tercero”, dijo. La iniciativa suscrita por la legisladora perredista Dolores de los Ángeles Nazares considera sancionar a “aquellos concesionarios o personas que permitan la transmisión de spots contratados por partidos, particulares o candidatos que denigren, calumnien o difamen a un tercero en precampaña o campaña”. pm


lunes 28 de Febrero de 2011

Milenio

nacional 43

con pies y cabeza: OSWALDO RAMÍREZ/ARCHIVO

ESPECIAL

ESPECIAL

Gamboa en Morelia

Campaña en Aguascalientes

Movilización de CNOP

Por un estado verde

Emilio Gamboa celebrará este lunes en Morelia, Michoacán, el 68 aniversario del sector popular del Partido Revolucionario Institucional, acompañado de la estructura estatal cenopista. Es propósito del dirigente de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares llevar este tipo de eventos a los estados para motivar y estimular la participación de los militantes del sector. Lo mismo hará Emilio Gamboa con otro tipo de eventos en el Estado de México, Coahuila, Nayarit e Hidalgo, donde habrá proceso electoral este año.

La Secretaría del Medio Ambiente de Aguascalientes puso en marcha el programa Por un estado verde Adopta un árbol en la colonia Jesús Terán. Al respecto, Jorge Durán Romo, titular de la dependencia, señaló que con la instrumentación del mismo, entre otras acciones, la entidad podrá convertirse en el primer estado verde del país. Agregó que el programa también será implementado en 30 escuelas públicas del estado, donde, además, se les darán pláticas sobre el cuidado ambiental con temas como retiro de material desechable, manejo de los residuos, ahorro del agua y educación ambiental.

Contra productos milagro

Alertan a gorditos La Secretaría de Salud estatal alertó a la población chihuahuense para que no se deje engañar por los negocios y/o productos que prometen bajar de peso milagrosamente (sic), por lo cual se advirtió: serán investigados todos aquellos negocios y productos que se anuncien con este fin.

Se dará un gran paso para mitigar el efecto invernadero, dicen especialistas

CFE prevé construir dos plantas nucleares más en Laguna Verde ISABEL AGUILAR/CUARTOSCURO

En el Congreso ya se

100% mexicano En busca de promover el cultivo del aguacate y mejorar la genética de especies nativas, investigadores de la Universidad Autónoma del Estado de México realizan un estudio para potenciar su producción. A escala nacional, la entidad ocupa entre el cuarto y quinto lugar como productor.

P claves Inversión estimada 9El costo de inversión para las nucleoeléctricas en cuanto a otro tipo de generación de energías, como las plantas de gas, puede ser de muy bajo costo en la construcción, pero el de combustible es muy elevado. 9Se necesitarían 4 mil 500 millones de dólares para realizar este proyecto. Las compras nacionales serían del orden de los 2 mil 500 millones de dólares y mil 870 millones de dólares para importar. Estas cifras ya están en prospectiva y en documentos oficiales.

impulsa el dictamen con el fin de posicionar el proyecto de energía México3If[fc]f Dfek\j

&

jpna oqo lnkua_pko l]n] eilqho]n qj] lkh pe_] `a ajanc ] oqopajp]^ha( h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e) `]` _kjpailh] aop]^ha_an qj l]n `a lh]jp]o jq_ha]nao i o fqopk aj H]cqj] Ran`a( `kj`a( `ao`a d]_a raejpa ] ko( klan] kpnk l]n* Ej_hqok p]jpk aj ah Oaj]`k _kik aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko aop aj _eanjao h] `e_p]iej]_e j `a `e_dk lnkua_pk mqa( ] `a_en `a `ko `a hko ]oaoknao `a h] ?BA aj i]pane] jq_ha]n( ? o]n C]n_ ] u D]nnu Oaj( Îhko iate_]jko `]n ]iko qj cn]j l]ok( qj cn]j o]hpk aj ah _kj_eanpk ejpanj]_ekj]h l]n] iepec]n ah hh]) i]`k aba_pk ejranj]`ankÏ* Aopa lnkua_pk( `efk D]nnu Oaj ] IEHAJEK( jk o hk lnapaj`a d]_an _na_an h] lh]jp] jq_ha]n `a H]cq) j] Ran`a( aj ah h]nck lh]vk oa aop ^qo_]j`k aop]^ha_an kpn]o lh]jp]o jq_ha]nao aj ah L]_ Ú_k jknpa( l]n) pe_qh]niajpa aj Okjkn]* ÎHko _nepaneko l]n] lkjan qj] lh]jp] jq_ha]n `a cajan]_e j ah _) pne_] okj qjerano]hao* Lkn afailhk mqa aop j q^e_]`ko nah]per]iaj) pa _an_] ] hko cn]j`ao _ajpnko `a _kjoqik( lank p]i^e j oqÚ_eaj) paiajpa ]haf]`ko `a hko _ajpnko `a lk^h]_e j eilknp]jpao l]n] mqa jk _kjp]iejaj ] lk^h]_ek) jao _en_qjra_ej]o u h] kpn] ao h]

Producción de aguacate

9A escala mundial se vive un resurgimiento de la nucleoelectricidad. Los principales motivos son la seguridad inherente a los diseños avanzados y las técnicas constructivas que han avanzado considerablemente en la última década.

La planta nuclear de Laguna Verde opera desde hace 20 años cerca del Golfo de México `eolkje^ehe`]` `a ]cq]( ao `a_en( mqa oe aop]iko _an_] `ah i]n oa qo] ah ]cq] `ah k_ ]jk l]n] ajbne]n hko oeopai]o `a h] lh]jp]( lank oe aopku aj ah ]hpelh]jk ]d pajck mqa atpn]an ]cq] `a lkvko l]n] ajbne]n h] _ajpn]h( aj ÚjÏ( atlhe_ lkn oq l]npa ah ejcajeank ? o]n C]n_ ]* U fqopeÚ_ 6 H]cqj] Ran`a bqa q^e_]`] lkn hko ca hkcko aj qj] lnkrej_e] pa_p je_] pkp]hiajpa ao) p]^ha u _an_]j] ]h Ckhbk `a I te_k _kj ah Új `a ajbne]n h] lh]jp]( lank( ] h] rav( hk oqÚ_eajpaiajpa ]haf]`] `ah lqanpk `a Ran]_nqv*

Lkn hk mqa d]_a ]h _]^eh`ak mqa h] ?BA u] na]hev] aj ah ?kjcnaok _kj ah Új `a lkoe_ekj]n aopa lnkua_pk aj i]pane] `a ajanc ] heile]( D]nnu Oaj ]oacqn mqa ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a Ajanc ] `a h] ? i]n] =hp]( Bn]j_eo_k H]^]ope`] K_dk]( d] Úf]`k qj] lkoe_e j iqu _h]n] naola_pk `a mqa h] ^]j_]`] `ah LNE ]lku]n mqa `ajpnk `ah l]mqapa `a h] lkh pe_] `a `ao]nnkhhk oqopajp]^ha `a h] Oa_nap]n ] `a Ajanc ] oa ej) _hqu] `a i]jan] Îlnalkj`an]jpaÏ h] _na]_e j `a qj l]n `a lh]jp]o jq_ha]nao i o*

=`e_ekj]hiajpa ]h pn]^]fk mqa oa na]hev] aj ah ?kjcnaok( D]nnu narah mqa ah ?kjoafk ?kkn`ej]`kn Ailnao]ne]h u ah oa_pkn ]_]` ie_k aop j ]lku]j`k aop] lkh pe_] `a ajanc ] jq_ha]n* ÎAop]iko ]r]jv]j`k _kj l]oko Úniao lank pajaiko mqa ]_h]n]n mqa ah d]_an qj] Qje`]` `a Caja) n]_e j `a Ajanc ] Heile]( pki] oq peailk( u] mqa qj] rav mqa oa `a_e`a mq pa_jkhkc ] ao h] mqa oa r] ] ]lhe_]n( d]u mqa na]hev]n _kjfqjpk `a aopq`eko l]n] ran oq re]^ehe`]`( lkopanekniajpa

oa na]hev] h] ejcajean ] `ah lnk) ua_pk u hqack h] _kjopnq__e j `a ao] qje`]`Å aopko l]oko lqa`aj hhar]njko hk ieoik pnao k _q]pnk ] ko( k _ej_k k oaeo ] ko u d]o) p] `eav ] ko l]npeaj`k `a _ankÏ( ]^qj`] ? o]n C]n_ ]* U ]cnac]6 ÎLkn aok aj ah _]ok `a H]cqj] Ran`a aop]iko d]^h]j`k mqa pajaiko qj cn]j ]r]j_a lknmqa ao qj] lh]jp] aj lhajk bqj_ekj]) ieajpk u ao( aj _kjoa_qaj_e]( qjk `a hko oepeko i o aopq`e]`ko aj jqaopnk l] oÏ* Lkn aok( `e_a lkn oq l]npa D]nnu( H]cqj] Ran`a ao( lkn iq_dk( ah oepek e`a]h lknmqa u] peaja iq_dko `a hko aopq`eko ja_ao]neko l]n] lkjan kpn]o `ko lh]jp] ]d ( u] mqa peaja h] ejbn]aopnq_pqn] `a h]o kpn]o `ko qje`]`ao( _]iejko `a ]__aok( p]jpk lkn _]nnapan] k lkn i]n( u h ja]o `a pn]joieoe j( ]hi]_ajao( a`eÚ_eko ]`iejeopn]perko* .m


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

'SPOUFSBT

P

45

diplomacia

P claves

Libia. Crea la oposiciĂłn desde Bengasi un Consejo Nacional de transiciĂłn

EU ofrece ayuda a los rebeldes

Mexicanos en Roma 9Los 11 mexicanos evacuados de Libia a bordo de un barco de la marina militar italiana llegaron ayer por la tarde a Roma. 9Se espera que en los prĂłximos dĂ­as los evacuados partan de regreso a MĂŠxico. “EstĂĄbamos desesperados por salirâ€?, dijo el ingeniero Silvestre Maciel, responsable de un proyecto de una ďŹ rma italiana en Libia.

La canciller de EU, Hillary Clinton, impulsarĂĄ hoy en Ginebra la nueva “era pos-GadaďŹ â€?, mientras los insurrectos se preparan para una “marcha ďŹ nalâ€? sobre TrĂ­poli, donde a 13 dĂ­as el rĂŠgimen aĂşn resiste KEVIN FRAYER/AP

9Los mexicanos fueron asistidos en su salida de Libia por la embajada y el consulado de MĂŠxico en Roma, que coordinaron el viaje junto con las autoridades italianas que enviaron buques militares.

TrĂ­poli/Washington/Londres38^\eZ`Xj

-

] oa_nap]ne] `a Aop]`k aop]`qje`ajoa( Dehh]nu ?hejpkj( `efk ]uan mqa oq l]ÂŽo aopƒ ĂŽheopkĂ? l]n] ]lknp]n ĂŽ_q]hmqean pelk `a ]uq`]Ă? ] h] klkoe_e“j ]h nŠceiaj he^ek `a Iq]i]n C]`]Ăš( _quko `ene) cajpao ]_]^]j `a _na]n qj ?kjoafk J]_ekj]h `a pn]joe_e“j* =h `enecenoa ] lanek`eop]o ] ^kn`k `ah ]re“j mqa h] pn]oh]`]^] ] Ceja^n] l]n] l]npe_el]n dku `a qj] naqje“j `ah ?kjoafk `a @ana_dko Dqi]jko `a h]o J]_ekjao Qje`]o $KJQ%( ?hej) pkj `efk mqa ĂŽlneiank `a^a hhac]n ] oq Ăšj ah nŠceiaj u oej iƒo `ann]) i]ieajpk `a o]jcna* Mqanaiko mqa $C]`]Ăš% oa r]u] u mqa napena ] oqo ian_aj]nekoĂ?( naepan]j`k ]oÂŽ ah hh]i]`k `a h] rÂŽolan] da_dk lkn ah lnaoe`ajpa >]n]_g K^]i]* ?hejpkj `aop]_“ mqa AQ ĂŽaopƒ aj _kjp]_pk _kj jqiankoko he^eko mqa ejpajp]j knc]jev]noa aj ah aopa $`ah l]ÂŽo%( aj ikiajpko aj mqa h] narkhq_e“j oa atpeaj`a p]i^eŠj d]_e] ah kaopaĂ?* =_alp“ mqa an] ĂŽ`a) i]oe]`k lnkjpk l]n] `a_en _“ik arkhq_ekj]nƒjĂ? hko da_dko( lank ĂŽaop]iko aj ah lnej_elek `a h] an] lko)C]`]ĂšĂ?( aopei“* Lk_k ]jpao( =^`ahd]bav Cdkm]( ah rk_ank `a hko na^ah`ao aj h] _eq`]` `a

Milicianos rebeldes custodian en el este de Libia a presuntos mercenarios procedentes de Chad >ajc]oe( ^]ope“j klkoepkn ] ieh gi* ]h aopa `a PnŽlkhe( ]jqj_e“ qj ?kjoafk J]_ekj]h `a pn]joe_e“j aj pk`]o h]o _eq`]`ao he^an]`]o( qj `Ž] `aolqŠo `a mqa ah at iejeopnk `a Fqope_e] he^ek( Iqop]bƒ U]heh( mqeaj `eiepe“ ah .- `a ba^nank( `efan] mqa qj ck^eanjk `a pn]joe_e“j oa aj_]nc]nŽ] `a ]`ie)

DAĂ‘OS COLATERALES @i\e\ J\cj\i

1

neiank bqa ah pqnjk `ah `Šolkp] `a P˜jav( >aj =hÂŽ( mqa p]n`“ .- `ÂŽ]o aj _]an( `ah -3 `a `e_eai) ^na ]h -0 `a ajank* Ha oecqe“ ah ˜hpeik b]n]“j acel_ek( Dkoje Iq^]n]g( _quk `annqi^a `aikn“ qj lk_k iajko( -4 `ÂŽ]o $.0 `a ajank)-- ba^nank%* Lank ]jpao `ah _kh]lok ennaranoe^ha `ah nŠceiaj ecq]hiajpa `aol“pe_k `a Iq]i]n C]`]Ăš( kpn] _]^av] d] nk`]`k ]jpao6 h] `a h] _]j_e) hhan `a Bn]j_e]( Ie_dh‹ha =hhekp)I]nea( mqeaj _kj qj h]_“je_k ĂŽjk _kiapÂŽ jejcqj] b]hp]Ă? najqj_e“ ]uan ]h _]nck( ]h _]^k `a p]j o“hk

jeopn]n ah l]ÂŽo `qn]jpa pnao iaoao l]n] lnal]n]n hko _kie_eko* Cdkm] atlhe_“ mqa ĂŽ_]`] _eq) `]`( he^an]`] k jk( oanƒ _kjoqhp]`] ok^na oq bkni]_e“jĂ?* H]o `a_h]n]_ekjao `a ?hejpkj oecqeankj ] hk `e_dk lkn ah oaj]) `kn nalq^he_]jk Fkdj I_?]ej u

ah ej`alaj`eajpa Fka Hea^ani]j mqeajao aj ajpnareop] _kjfqjp] `ao`a Ah ?]enk _kj h] _]`aj] ?JJ le`eankj ] AQ Îna_kjk_an ]h ck) ^eanjk `a pn]joe_e“j� $I_?]ej% u Î`]nha qj] ]uq`] dqi]jep]ne] u `a ]ni]o� $Hea^ani]j%* = -/ `Ž]o `ah eje_ek `a h] na^ahe“j

%FTQVlT EF #FO "Mp Z .VCBSBL DBF "MMJPU .BSJF _eaj `ÂŽ]o `a jab]op] caope“j mqa ej_hqu“ kbna_anha ] >aj =hÂŽ ]oaoknÂŽ] lkhe_e]h l]n] ]lh]op]n h] narqahp] fqrajeh7 r]_]_ekjao j]re) `aÂ’]o aj P˜jav fqop]iajpa aj ia`ek `a h] narqahp]7 h]vko lanokj]hao _kj ailnao]neko ]Ăšjao ] >aj =hÂŽ u( lkn ]Â’]`e`qn]( hko lnkleko u aopna_dko rÂŽj_qhko `a oq l]naf]( L]pne_g Khhean( iejeopnk bn]j_Šo `a Nah]_ekjao _kj ah L]nh]iajpk( _kj ah ieoiÂŽoeik C]`]Ăš aj Bn]j_e]( ]h lqjpk `a mqa oa ha _kjoe`an] _kik oq lnej_el]h hk^^uop]* Oa `e_a mqa Khhean b]_ehep“ ah _kian_ek `a ]ni]o _kj He^e] u mqa ejpajp“ ^h]jmqa]n l˜^he_]iajpa ] C]`]Ăš

`a oq l]o]`k pannkneop] $=>?%* = oq rav( h] aieokn] Aqnkla - na_kn`“ h]o atlnaoekjao `a Khhean $jkreai^na .,,3% aj qj] reoep] `ah hÂŽ`an he^ek ] L]nÂŽo6 ÂźOqo rekh]_ekjao `a hko `ana_dko dqi]jko; ĂŽAt_aoko `a hajcq]faĂ? ÂźOqo nah]_ekjao _kj ah pannkneoik ejpanj]_ek) j]h; ĂŽOa d] at]can]`k iq_dkĂ?* U h] _]`aj] `a n]`ek NPH `ebqj`e“ mqa h] l]naf] devk jqiankoko re]fao ] PnÂŽlkhe ejrep]`ko lkn ah `ej]op]* J]`] mqa ecjkn]n] ah lnaoe`ajpa O]ngkvu( ĂŽ^qaj ]ieckĂ? `a C]`]Ăš( ]h ecq]h mqa ah `acajan]`k `a Oehrek >anhqo_kje k ah at lnaiean ^nepƒje_k( Pkju >h]en( ok_ek `a >qod

_kjpn] C]`]Ăš( `a 24 ]Â’ko u 0. aj ah lk`an( u mqeaj oecqa ]bannƒj`koa `ao`a PnÂŽlkhe( ah ?kiepŠ Ejpanj]) _ekj]h `a h] ?nqv Nkf] aj >ajc]oe aopei“ aj .12 h]o lanokj]o iqanp]o u qj]o . ieh dane`]o* P]i^eŠj aj ah kaopa r]ne]o _eq`]) `ao aopƒj ĂŽaj i]jko `ah lqa^hkĂ? u ĂŽlnal]n]j qj] i]n_d] l]n] he^an]n PnÂŽlkheĂ?( `efk aj J]hqp( ] 2, gi `a h] bnkjpan] _kj P˜jav( qj ieai^nk `ah _kiepŠ narkhq_ekj]nek* ĂŽH]o _eq`]`ao `a =h Nde^]p( G]^]s( F]`k( Nkc^]j( Vajp]j( Uabnaj( Gagh]( Cdaneaj u D]s]ia` p]i^eŠj d]j oe`k he^an]`]o `ao`a d]_a r]neko `ÂŽ]o* Aj pk`]o ao]o _eq`]`ao( h]o bqanv]o `a C]b]Ăš oa bqankj u qj _kiepŠ narkhq_ekj]nek bqa _na]`kĂ?* Aj `a_h]n]_ekjao ] h] pahareok) n] oan^e] Lejg Pr* C]`]Ăš `efk ]uan mqa ah l]ÂŽo aopƒ ĂŽ_kilhap]iajpa aj _]hi]Ă?* ?]j]`ƒ ]jqj_e“ ]uan h] _kjca) h]_e“j `a h]o _qajp]o `a C]`]bu oq b]iehe]* Cn]j >nap]Â’] devk kpnk p]jpk u ]jqj_e“ ]`aiƒo mqa napen]^] h] ejiqje`]` `elhkiƒpe_] aj ah l]ÂŽo ] hko ieai^nko `a h] b]iehe] C]b]`e* Ah lnaiean ^nepƒje_k @]re` ?]iankj `a_h]n“ mqa ao ĂŽdkn] `a l]npenĂ? l]n] C]`]Ăš u ]Â’]`e“ mqa jk d]^nƒ qj l]lah l]n] Šh aj ah bqpqnk `ah l]ÂŽo* .m

aj h] ejr]oe“j ] En]g( u mqeaj aj .,,0 ejrep“ ] C]`]Ăš ] Hkj`nao laoa ] -/ ]Â’ko `a o]j_ekjao `a h] KJQ lkn ĂŽlnkik_e“j `ah pannkneoikĂ?7 `a h] ieoi] bkni] mqa ah ]_pq]h hÂŽ`an ejchŠo @]re` ?]iankj( ]_]^] `a nacnao]n `a qj] cen] lkn Kneajpa Ia`ek l]n] raj`anha iƒo ]ni]o ] h]o ikj]nmqÂŽ]o* ?ebn]o `ah ejopepqpk oqa_k Oelne iqaopn]j mqa aj .,,4).,,5 Aqnkl] ]ni“ ] He^e] lkn 151 iehhkjao `a aqnko( k_ql]j`k Bn]j_e] ah lneian hqc]n _kj -0/ iehhkjao* Ah ieoik ]ni]iajpk mqa lqa`a aop]n oeaj`k qo]`k ]dkn] _kjpn] h] lk^h]_e“j _ereh( laoa ] mqa O]ngkvu `aol]_d]n] ]uan ] =hhekp)I]nea _kj qj] o]hqp]_e“j ] ĂŽhko r]hknao bn]j_aoao iƒo mqane`ko6 hko `ana_dko dqi]jko u h] `aik_n]_e]Ă?* P]i^eŠj fqopeĂš_“ hko at_ahajpao h]vko _kj hko `e_p]`knao lknmqa ĂŽ]l]na_ÂŽ]j _kik qj bnajk _kjpn] ah atpnaieoik nahe) cekok( ah bqj`]iajp]heoik u ah pannkneoikĂ?* OÂŽ( _kik h] deopkne] b]h]v `a h]o ĂŽ]ni]o `a `aopnq__e“j i]oer]Ă? aj En]g*** .m


46

Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras@mileniodiario.com.mx

Francia. Fue sustituida por el ex primer ministro Alain Juppé

Sarkozy destituye a ministra de Exterior LAURENT CIPRIANI/AP

Varias polémicas

relacionadas con el gobierno de Ben Alí la dejan fuera del cargo París38=G

&

h lnaoe`ajpa bn]j_ o Je_kh]o O]ngkvu o]he ]uan ]h nao_]pa `a h] `elhki]_e] bn]j_ao] `aoecj]j`k ]h at lneian iejeopnk =h]ej Fqll aj naailh]vk `a h] _]j_ehhan najqj_e]jpa Ie_d ha =hhekp)I]nea u o]hq`]j`k h]o Îna) rkhq_ekjao n]^aoÏ mqa okj qj] Îbknie`]^ha aolan]jv]Ï* =hcqjko lqa^hko n]^ao oa aop j d]_eaj`k _]nck `a oq `aopejk( `efk O]ngkvu `qn]jpa qj] ^nara ejpan) raj_e j l]n] bnaj]n h]o _n pe_]o mqa `ao`a d]_a oai]j]o hhqaraj ok^na h] `elhki]_e] bn]j_ao] u oq lkh pe_] atpanekn bnajpa ] h]o narqahp]o aj P jav( Acelpk u He^e]* Aj oq ]hk_q_e j `a lk_k i o `a oaeo iejqpko( O]ngkvu `efk mqa Îaop]o narkhq_ekjao n]^ao okj qj] bknie`]^ha aolan]jv] lqao aop j reaj`k h] hqv jqaopnko r]hknao i o mqane`ko6 hko `ana_dko dqi]jko u h] `aik_n]_e]Ï* Ah i]j`]p]nek ]lnkra_d l]n] ]jqj_e]n qj] naik`ah]_e j aj `ko _]npan]o _h]rao6 Nah]_ekjao Atpanek) nao a Ejpanekn fqopeÚ_ j`khk aj mqa Îie `a^an _kik lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] ao atlhe_]n hko `ao]b ko `ah bqpqnk u lnkpacan ah lnaoajpa

Michèle Alliot-Marie en sesión parlamentaria `a hko bn]j_aoaoÏ* =h bnajpa `a Atpaneknao jki^n ] =h]ej Fqll ( atlaneiajp]`k at lneian iejeopnk ] mqeaj hko k^oan) r]`knao lnaoajp]j _kik Îah lneian iejeopnk ^eoÏ k Îjqark dki^na bqanpa `ah oeopai] O]ngkvuÏ* = qj iao `a qj]o aha__ekjao _]jpkj]hao aj h]o mqa h] klkoe_e j ok_e]heop] lk`n ] c]j]n i o pannajk u ]jpa h] oq^e`] aj hko okj`ako `ah Bnajpa J]_ekj]h $BJ( qhpn]`ana_d]% mqa nkv] ., lkn _eajpk `a h]o ej) paj_ekjao `a rkpk _kj ien]o ] h]o lnaoe`aj_e]hao `a .,-.( O]ngkvu `a_e`e _]i^e]n ]h iejeopnk `ah

Ejpanekn a Ejiecn]_e j* Lank h] naik`ah]_e j iejeopane]h Îjk d]n mqa h] oepq]_e j `a Bn]j_e] iafknaÏ( oa mqaf]^] ]uan ah _ajpneo) p] Bn]j_keo >]unkq ieajpn]o mqa l]n] h] ok_e]heop] I]npeja =q^nu( ah Înaolkjo]^haÏ `ah Îj]qbn]cekÏ `a h] `elhki]_e] bn]j_ao] ao ah lnaoe`ajpa Je_kh]o O]ngkvu mqa aj jkreai^na `a .,-, jki^n ] Ie_d ha =hhekp)I]nea* =laj]o _eaj ` ]o `aolq o `a ]oqien ah _]nck( =hhekp)I]nea lnkp]ckjev qj] oanea `a pn]o) le o mqa `aner]nkj aj oq la`e`k `a najqj_e]6 qj]o lkh ie_]o

r]_]_ekjao j]re`a ]o aj P jav aj ia`ek `ah har]jp]ieajpk lk) lqh]n7 r j_qhko _kj ailnao]neko _an_]jko ] aoa `enecajpa u h] kla) n]_e j Új]j_ean] mqa oqo l]`nao _kj_hquankj aj aoko ` ]o _kj qj ailnao]nek pqja_ejk har]jp]nkj qj] kha]`] `a _n pe_]o* = ahhk oa oqi ah _kjbhe_pk `elhki pe_k _kj I te_k lkn ah _]ok Bhknaj_a ?]ooav( h] bn]j_ao] _kj`aj]`] ] 2, ] ko `a _ n_ah lkn _kilhe_e`]` aj oa_qaopnko( ] mqeaj h] fqope_e] iate_]j] na_d]v qj na_qnok `a ]il]nk* =hhekp)I]nea jk `q` aj _]heÚ_]n ao] `a_eoe j fq`e_e]h `a Îeje_q]Ï u Î`alhkn]^haÏ( ]jpe_el]j`k mqa jk ]oeopen ] ] jejc j arajpk `ah = k `a I te_k aj Bn]j_e]( u] _h]qoqn]`k* Aj h] _]np] `a najqj_e] mqa aj) pnac aj i]jk ]h lnklek O]ngkvu( ÎI=IÏ( _kik h] `ajkiej] h] lnajo] bn]j_ao]( ]Úni mqa jk _kiape Îjejcqj] b]hp]Ï u oa `abaj`e `a qj] Î_]il] ]Ï `a Î]p]mqao lkh ) pe_ko u ia`e pe_koÏ* ÎJqaopn] lkh pe_] atpn]jfan] bqj) _ekj] ia`e]jpa h] eilnkreo]_e j u hko eilqhokoÏ( oa mqaf]^] ` ]o ]pn o qj cnqlk `a `elhki pe_ko* O]ngkvu le`e ]uan Î]_kil] ]n( okopajan u ]uq`]n ] hko lqa^hko mqa aheceankj oan he^naoÏ u ]`renpe mqa ah bn]_]ok `a aoko ikreieajpko lk) `n ] pajan Î_kjoa_qaj_e]o aj Ûqfko iecn]pkneko ej_kjpnkh]^haoÏ* Narqahp]o lklqh]nao ejaolan]`]o `annk_]nkj ] nac iajao Î]ieckoÏ `a Bn]j_e]6 >aj =h aj P jav u Dkoje Iq^]n]g aj Acelpk* Iq]i]n C]) `]Ú( ]pnej_dan]`k dku aj Pn lkhe( an] na_e^e`k lkn O]ngkvu aj .,,3 _kj ^ki^ko u lh]pehhko* ÎPk`ko hko Aop]`ko k__e`ajp]hao u pk`ko hko ck^eanjko bn]j_aoao $***% i]jpqreankj nah]_ekjao _kj aoko nac iajao $***% lknmqa ]l]na_ ]j _kik qj bnajk _kjpn] ah atpnaieo) ik nahecekok( ah bqj`]iajp]heoik u ah pannkneoikÏ( fqopeÚ_ O]ngkvu ]uan* .m

China. Llamado

Pekín frena protesta convocada por internet Pekín38^\eZ`Xj

.

ehao `a lkhe_ ]o bqankj `ao) lhac]`ko ]uan aj lh]v]o u vkj]o _kian_e]hao `a Lag j u Od]jcd]e ] Új `a eila`en _q]hmqean pelk `a i]jebaop]_e j oeieh]n ] h]o `ah iqj`k n]^a u ]nnaop]n ] lanek`eop]o atpn]jfanko mqa pki]n]j bkpkcn]b ]o k re`ak `a hko i]jebaop]jpao* =jpa qj] _kjrk_]pkne] aj ejpan) jap l]n] eilqho]n qj] ÎNarkhq_e j F]vi jÏ ( oeieh]n ] h] `a P jav `a ajank mqa ejolen ah `aolanp]n n]^a( lkhe_ ]o qjebkni]`ko u raope`ko `a _ereh bqankj ]oecj]`ko aj vkj]o _kj_qnne`]o l]n] ejpeie`]n ] hko i]jebaop]jpao* H]o ikrehev]_ekjao( ] b]rkn `a i o Îpn]jol]naj_e] `ah ck^eanjkÏ u `a Îhe^anp]` `a atlnaoe jÏ( bqankj _kjrk_]`]o aj ah oepek _dejk >ktqj* _ki( _kj oa`a aj Aop]`ko Qje`ko( u ^hkcÑo de_eankj hh]i]`ko ] h] lk^h]) _e j ] _kj_ajpn]noa okhk ]hna`a`kn `a S]jbqjfejc( h] vkj] _kian_e]h i o eilknp]jpa `a h] _]lep]h( oej d]_an j]`] l]n] arep]n qj] nalnaoe j* Ieajpn]o( ?kna] `ah Jknpa ]ia) j]v _kj ]p]_]n ] oq ra_ejk `ah Oqn oe _kjpej ] ajre]j`k bkhhapko ok^na h]o lnkpaop]o aj hko l] oao n]^ao u `ah jknpa `a ãbne_] ] oq pannepknek* Ah ck^eannjk ]`renpe mqa ah af n) _epk r] ] `eol]n]n ^]fk ah lnej_elek `a ]qpk`abajo]( ejbkni h] ]caj) _e] aop]p]h `a jkpe_e]o jkn_kna]j] G?J=* .m REUTERS

Dimite el primer ministro de la transición

Túnez cede ante las protestas; crisis llega a Omán e Irak Piden intelectuales

saudíes cambios en el reino, donde ya hay llamados a protestar Túnez/Omán/El Cairo38^\eZ`Xj

&

h lneian iejeopnk `ah ck^ean) jk `a pn]joe_e j `a P jav( Ikd]ia` Cd]jq_de( `eie) pe ]uan pn]o 04 dkn]o `a lnkpaop]o u rekhaj_e] aj h] _]lep]h pqja_ej] mqa `af]nkj ]h iajko _ej_k iqanpko u oep ] ]h l] o bnajpa ] qj lanek`k `a ej_anpe`qi^na ] qj iao u ia`ek `a h] _] `] `a >aj =h *

Î@a_e` najqj_e]n ] ie _]nck `a lneian iejeopnk* Jk oan ah lne) ian iejeopnk `a h] nalnaoe jÏ( `efk Cd]jq_de* Ah lnaoe`ajpa ejpanejk Bqa` Ia) ^]v] jki^n aj oq naailh]vk ]h at iejeopnk >afe ?]e` Aoajoe* ÎAolan]iko h] bkni]_e j `a qj jqark ck^eanjk pn]joepknek( aj nqlpqn] pkp]h _kj ah ]jpecqk n ceiaj u mqa oa] k^fapk `a h] _kj_kn`e] ajpna pk`]o h]o bqanv]o lkh pe_]o `ah l] oÏ( `a_h]n ah klk) oepkn D]i] D]i]ie* Lknp]j`k _]npahao dkopehao ]h ck) ^eanjk( hko i]jebaop]jpao ejpajp]^]j ]_an_]noa ]h iejeopanek `a Ejpanekn u h] lkhe_ ] naolkj`e _kj `eol]nko `a

]`ranpaj_e] u c]oao h]_nei cajko* Hko ajbnajp]ieajpko _ao]nkj ]laj]o oa _kjk_e h] jkpe_e] `a h] `eieoe j `ah lneian iejeopnk( qj ]jqj_ek mqa oej ai^]nck jk bqa na_e^e`k _kj `ai]oe]`] ]hacn ]* Ieajpn]o( h]o i]jebaop]_ekjao klkoepkn]o oecqaj oq _qnok aj h] nace j( _kik aj Ki j( `kj`a ]uan h] lkhe_ ] nalneie ] .1, `aoai) lha]`ko( `af]j`k `ko iqanpko* H]o r _pei]o oa lnk`qfankj _q]j`k h] lkhe_ ] qpehev ^]h]o `a cki] u kpnko i]pane]hao l]n] okbk_]n qj] lnkpaop] aj h] mqa l]npe_el]^]j iehao `a lanokj]o* Aj En]g( lnaoekj]`k lkn hko i]) jebaop]jpao( h]o ]qpkne`]`ao nahe) ceko]o u ah L]nh]iajpk( ah lneian iejeopnk( Jqne ]h I]hege( `ek qj lh]vk `a _eaj ` ]o ] oq ck^eanjk l]n] iafkn]n hko oanre_eko l ^he_ko u hq_d]n _kjpn] h] _knnql_e j* Lkn oq h]`k( qj _ajpaj]n `a ej) paha_pq]hao `a =n]^e] O]q` na_h]) i]nkj ]uan nabkni]o aj ah naejk( `kj`a oa h]jv]nkj aj B]_a^kkg hh]i]`ko ] lnkpaop]n* Aj Uaiaj( ah lnaoe`ajpa =h =^`]h O]had( _qaopekj]`k lkn

Mohamed Ghanuchi ayer, cuando dio a conocer su dimisión i]jebaop]_ekjao iqhpepq`ej]ne]o( ]_qo ] h] klkoe_e j `a ejpajp]n `ere`en ]h l] o u `efk mqa `abaj`an oq În ceiaj nalq^he_]jkÏ d]op] Îh] hpei] ckp] `a o]jcnaÏ* Ieajpn]o p]jpk( aj >]n ej( ah cnqlk _deep] `ah L]nh]iajpk _kjÚni oq `eieoe j aj ^hkmqa

_kik lnkpaop] lkn h] rekhaj_e] mqa _]n]_panev hko lneianko ` ]o `a i]jebaop]_ekjao aj I]j]i]* Aj Acelpk( ah oa_nap]nek cajan]h `a h] Hec] ãn]^a( ah acel_ek =in Iqo]( ]jqj_e ]uan mqa peaja h] ejpaj_e j `a lnaoajp]noa ] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao* .m


Milenio

lunes 28 de Febrero de 2011

qrr@mileniodiario.com.mx

FRANCISCO GUASCO / CUARTOSCURO

Botellita de Jerez

¡Les cayó la tira ! Tenían 18 años sin tocar a Toluca (después de que los vetaran por integrar un fragmento del himno nacional en una canción), y ahora que los integrantes de Botellita de Jerez regresaban felices de contentos a la tierra del chorizo, la chota canceló su concierto con un operativo digno de narco de primera línea

-

k _qajp] =ni]j`k Rac])Ceh( Ah ?q_qnnq_q_ ( ^]feop] u _]j) p]jpa `a >kpahhep] `a Fanav6 Îæ^]iko ] pk_]n aj Ah >] h( qj hqc]n `a iq_d] pn]`e_e j ]hpanj]per] aj Pkhq_]( `kj`a h] cajpa oa knc]jev]( d]u c]han ]( _kj_eanpko* H] lkhe_ ] aj) pn ( ]ni]`] _kj _qanjko `a _derk( `e_eaj`k lneiank mqa qj ra_ejk `ajqj_e ah hqc]n* Hqack( _q]j`k reankj mqa lqoeiko qj] peaj`ep] aj `kj`a raj` ]iko lh]uan]o( oa bqankj _kjpn] aok $_q]h oe bqan] j]n_kpeaj`ep] `a h] aomqej]%* @aolq o reankj mqa o d]^ ] lanieok l]n] raj`an* Aop]^]j ^qo_]j`k at_qo]o l]n] iapanoaÏ* Lank( ]`ai o( aj h] _]hha( _kik oe bqan] re`ak `a oq _]j_e j Î=h ni]h] `a pkoÏ( d]^ ] ν_kik _eaj lkhe_ ]o An]j lkheo iqje_el]hao( aop]p]hao( d]^ ] cn ]o( d]^ ] fqhe]o( _kiajv]nkj ] mqep]n lh]_]o( ] ikran ]qpko* Ao `a_en( jk _knnaolkj` ] ] h] mqaf] `a qj ra_ejk( _q]j`k aok oq_a`a i]j`]o qj] l]pnqhh] _kj pnao _qe_ko u u]( lank aok an] `a jk _naanoa*

Î?q]j`k h] cajpa _kiajv ] o]hen `a Ah >] h ha nareo]^]j h] ik_deh]( h]o ^kho]o* =`ajpnk d]^ ] je ko u kpnk oqlqaopk ikperk l]n] _]j_ah]n ah _kj_eanpk bqa mqa aok an] qj] ennacqh]ne`]` `ah hqc]n( _q]j`k h] pen] aop]^] ]d ]h h]`k `a hko _d]i]_ko `a `eav ] ko _kj ]iapn]hh]`kn]o* Jk o]^aiko oe e^]j `ena_pk _kjpn] >kpahh]( _kjpn] ah hqc]n k h] re`] _qhpqn]h `a h] _eq`]`( lank uk naolkjo]^ehevk ]h ck^eanjk `a Ajnemqa La ] Jeapk( mqeaj `a^a `]n qj] naolqaop] lqjpq]h `a hk mqa l]o ( mqa d]c] l ^he_] oq lkopqn] bnajpa ] h] _qhpqn] ]qp jki]* ÎPajaiko h] eilnaoe j `a mqa aop d]_eaj`k qj] heileav]( ecq]h ] h] mqa oa `ek aj hko ] ko oapajp]( `a hko _]b o _]jp]jpao aj ah @B( l]n] `af]n o hk h]o _ko]o iqu ejopepq_ekj]hao* Lank dku aj ` ] jk ao p]j b _eh mqa h]o nalnaoekjao mqa`aj eilqjao( lkn) mqa h] jk_da `ah reanjao dq^k naolqaop] ejia`e]p] aj h]o na`ao ok_e]hao*Ï .m

La camiseta

arcoiris Al grito de: “¡A jugar, a correr, que el Trigay va a ganar…!”, se anunció en el Velódromo Olímpico la candidatura de México a un Mundial del que no se sabía casi nada: la edición 2012 de la International Gay and Lesbian Football Association

%

ao`a d]_a ]hcqjko ] ko d]j o]he`k `ah _h oap l]n] l]) pa]n aj l ^he_k qj ^]h j( u oa oeajpa _]`] qjk `a ahhko kncqhhko]iajpa c]u7 ej_hqok( l]o]nkj `a p]_kj_epk h] lahkp] ieajpn]o mqa oqo i]`nao u iq_d oeiko `a oqo ]iecko oajp]`ko aj h]o pne^qj]o hko ]lku]^]j oej l]qo]o _kj ajkniao i]pn]_]o `a i]`an]* Qjebkni]`ko `a hko leao ] h] _]^av] _kj lnaj`]o aj _khkn nko]( hko fqc]`knao `ah Pnec]u baopaf]nkj ah nar o `a / ckhao ] . bnajpa ] h] oaha__e j `a ]_pknao `a Pahareo]( lknmqa oq lnaoajp]_e j bqa ok^na pk`k qj] Ú aop] u qj ]jpe_elk `a mqa( ] `ebanaj_e] `a h] oaha_) _e j j]_ekj]h `enece`] lkn ah ?dalk `a h] Pknna( ahhko o r]j ] eilkjan oq ]qpkne`]` aj ah hh]i]`k fqack `ah dki^na* Aj h]o ejop]h]_ekjao `ah Rah `nkik Kh ile_k dq^k

Óscar Jiménez Manríquez

ÓSCAR JIMÉNE Z MANRÍQUEZ

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Verónica Maza Bustamante

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

lkn ecq]h ckhao `a h]nc] `eop]j_e] mqa _kj`kjao `a nac]hk l]n] lnarajen ah oe`]* U mqa` aj _h]nk mqa( laoa ]h pnkleavk( aj jqaopnk l] o d]u qj amqelk mqa laha]n aj ah _]ilk _kj ah ieoik ]nnkfk _kj mqa `a_e`e ]_alp]n l ^he_]iajpa oq lnabanaj_e] oatq]h* Iejqpko `aolq o `a _kj_hqen ah fqack( qj ejpacn]jpa `ah Pnec]u lnacqjp aik_ekj]`k ] qj _kil] ank6 μIa o]_]opa qj] bkpk _q]j`k ia ]^n]v A``u Re) h]n`;Ï* U kpnk `a lh]jk jk oklknp ah ]pn]_perk mqa `aoleanp]j hko ]_pknao( u oa _khc `ah _qahhk `a A``u Reh]n` u Oa^]ope j Vqnep] _kj h] ejpaj_e j `a lh]jp]nhao qj ^aok* .m

47


Polos opuestos en MLB

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

16

Lunes 28 de febrero de 2011

Pumas retomó el liderato general con gran exhibición en Ciudad Universitaria; venció a los Estudiantes de Chelís y encabeza la Liga en goleo colectivo, con 17 tantos

4

228

América convence

Las Águilas se impusieron al Toluca, en partido en el que sí se vio el equipo espectacular que prometió Reinoso

6

4 - 3 5 - 1

NADIE LO MUEVE

FOTO: MEXSPORT

Milenio

Mientras Óliver Pérez recibió 4 carreras con los Mets, Jorge Vázquez bateó otro jonrón con los Yanquis


2

Lunes 28 de febrero de 2011

OPINIĂ“N A BALĂ“N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

<c ki`jk\ j`c\eZ`f [\c OCAMPO Iljf p jlj XcZX_l\k\j O Cheto LeaĂąo debutĂł como DT Poca influencia mostrĂł JosĂŠ Luis SĂĄnchez SolĂĄ en el manejo de su equipo ante Pumas. Ayer fue el capitĂĄn Juan Carlos LeaĂąo, quien desde la banca decidiĂł que Taufic Guarch ingresara a la cancha en lugar del veterano Eduardo Lillingston. Y es que despuĂŠs de que el defensa saliĂł de cambiĂł por lesiĂłn, se parĂł y fue con los jugadores suplentes para darles indicaciones, quizĂĄ porque se percatĂł de la parsimonia de su entrenador, pero como el ChelĂ­s no mostraba una gran reacciĂłn, el Cheto siguiĂł con esa actitud y le daba indicaciones a los que estaban en la cancha, diciĂŠndoles cĂłmo se tenĂ­an que ordenar en defensa. SerĂĄ que ahora ya ande pensando en ejercer una labor mĂĄs dentro del equipo, ademĂĄs de hijo del dueĂąo, capitĂĄn, querrĂĄ pasar a ser parte del cuerpo tĂŠcnico como auxiliar. A pesar de la goleada, la directiva le darĂĄ una oportunidad mĂĄs al ChelĂ­s y si las cosas no mejoran el viernes ante Pachuca, Luis Manuel DĂ­az serĂĄ el tĂŠcnico interino, antes de que llegue EfraĂ­n Flores.

O Las mujeres no dejan de ser vanidosas En la cancha pueden ser unas guerreras, luchadoras y entregadas con tal de lograr un buen resultado y fuera de ella mantienen el cachĂŠ que las hace ser todas unas damas. Y es que a pesar de que se podrĂ­a pensar que las fĂŠminas que juegan futbol no son vanidosas como las mayorĂ­a de las mujeres, lo cierto es que La aficiĂłn comprobĂł que esto no sucede asĂ­, pues en dĂ­as pasados visitamos la concetraciĂłn de la selecciĂłn femenil previo a viajar a Chipre y pedimos una sesiĂłn de fotos con Nayeli Rangel, a lo que la jugadora aceptĂł gustosa, no sin antes arreglarse un poco el peinado dado que acababa de jugar un partido contra el equipo Sub 17 de Cruz Azul. AsĂ­ quedo demostrado que la vanidad no estĂĄ peleada con el deporte. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

l Necaxa es otro desde que lo dirige Sergio Bueno. El equipo debiĂł de haber ganado 12 de los 12 puntos que ha disputado con ĂŠl, pero errores arbitrales notables sĂłlo le permitieron obtener 10. Como sea es impresionante lo que ha logrado el entrenador nacido en Colima. La primera conclusiĂłn a la que uno puede llegar despuĂŠs de reconocer esta realidad es que Daniel Alberto Brailovsky, el anterior director tĂŠcnico de los necaxistas, era cuando menos un estorbo. En un hombre que, ademĂĄs de una cada vez mĂĄs cuestionable carrera en los banquillos, desarrolla una ruta como comentarista deportivo, resulta alevoso el

E

11

TANTEADOR

=XckXj k„Ze`ZXj ZfekXY`c`qX BfY\ 9ipXek \e cX gi\j\ek\ k\dgfiX[X# cl\^f [\ cX hl\ c\ dXiZXife Xp\i \e \c [l\cf Xek\ FbcX_fdX :`kp% <c i\^cXd\ekf `e[`ZX hl\ j` X le al^X[fi c\ j\ŒXcXe (- ]flc\j k„Ze`Zfj \e cX ZXdgXŒX# Xlkfd}k`ZXd\ek\ \j jljg\e[`[f le \eZl\ekif%

silencio por el que ha optado una vez que fue destituido. Ignoro si entre los planes de Brailovsky estĂĄ volver algĂşn dĂ­a como “analistaâ€? a algĂşn medio de informaciĂłn deportiva. Tras otros fracasos al mando de equipos como el AmĂŠrica, ya ha sido recibido de vuelta por ejemplo por la cadena ESPN. Considero que antes de realizar cualquier otra actividad en el medio futbolĂ­stico Daniel Alberto deberĂ­a de hablar y de explicar en quĂŠ se equivocĂł, quĂŠ hizo para comprometer tanto la permanencia de un equipo histĂłrico como es el que desde hace unos aĂąos se mudĂł del Distrito Federal a Aguascalientes. Y si considera que no se equivocĂł pues que explique AL CORAZĂ“N DEL Ă REA

1SPNFUF GBOUBTpBT BDBCu DPO MB BTJTUFODJB EF MPT BGJDJPOBEPT BM FTUBEJP Z MB zOJDB FTUSFMMJUB RVF MF GBMUBCB TF MMFWB Z OP TF BHVBOUB -MPSJRVFB BOUF EFTQMFHBEPT BKFOPT Âś2VJlO FT tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(Vanessa Zambotti, judoka, @vanessazambotti) “Bien hoy fue un dĂ­a bueno. 5to lugar en Praga mmm no es suficiente aunâ€?.

(JoaquĂ­n LĂłpez DĂłriga, periodista, @lopezdoriga1) “Gooool de Orrantia. Ya terminĂł. 5-1 gana Pumas. Me gusta para campeĂłn!â€?. (Cesc FĂĄbregas, medio Arsenal, @cesc4official) “Felicidades a Birmingham. Este equipo tiene un gran potencial y hay objetivos todavĂ­a en esta temporadaâ€?.

POR ÉCTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO

laaficion@twitter

(David Ortiz, BD Red Sox, @davidortiz) “Big Papi hecho en RepĂşblica Dominicana. Feliz dĂ­a de la Independenciaâ€?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ“N

Lo dijeron en su twitter

(Nico Rosberg, piloto Mercedes F1, @nico_rosberg) “He sido fan del Bayern Munich 15 aĂąos. Finalmente los vi en vivo, aunque perdieron 1-3â€?.

quĂŠ es lo que, a su juicio, pasĂł. Cuando Brailovsky llegĂł al AmĂŠrica y luego al Necaxa considerĂŠ que ciertos crĂ­ticos desde los medios le cobraban ciertas facturas precisamente por su simple condiciĂłn de colega. Se le cargaba un poco la mano poniendo en tela de juicio su capacidad, escribĂ­ en aquel entonces. Hoy creo que el Ruso manifiesta un desprecio a los medios (y en consecuencia al pĂşblico), absolutamente inconcebible en un hombre que se ha servido de los medios (y consecuentemente del pĂşblico) para posicionar su figura. Pero asĂ­ es esto y desgraciadamente le han sobrado alcahuetes.

<c :_`Z_Xi`kf dfkfi`qX[f avier HernĂĄndez todavĂ­a no es titular indiscutible en el Manchester United, sus goles siguen, constantes, pero impredecibles. Los partidos de su equipo todavĂ­a no son una cita ineludible para los mexicanos. Le faltan meses,

J

tal vez aĂąos, para ser un fenĂłmeno comparable a las imprescindibles maĂąanas de Hugo SĂĄnchez o las nochesmadrugada en las que Fernando Valenzuela paralizaba al paĂ­s. En el mismo tenor arranca la carrera de Sergio PĂŠrez en FĂłrmula 1. El piloto que resucita una tradiciĂłn y el amor de los mexicanos por las carreras. Desde los Hermanos RodrĂ­guez y la Carrera Panamericana, hasta el Gran Premio de MĂŠxico que se nos fue en 1992 y ameritaba asoleadas dolorosas para ver triunfar a Nigel Mansell, Alain Prost y Ayrton Senna. Por supuesto, sin olvidar la fiebre por el triunfador AdriĂĄn

FernĂĄndez en la transiciĂłn del siglo XX al XXI. En ese hueco, en esa orfandad, se incrusta Checo PĂŠrez el primer mexicano en FĂłrmula 1 en 30 aĂąos, capaz de reunir a 200 mil tapatĂ­os para verlo probar su poderosa mĂĄquina de carreras en Guadalajara. Pero, cuidado, sus primeros aĂąos serĂĄn de paciencia, de decorosas participaciones. Este Chicharito motorizado tambiĂŠn necesita tiempo para que los mexicanos se desvelen, madruguen o se pongan de acuerdo para organizar una carne asada cada vez que corra. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio


OPINIĂ“N

JOSÉ RAMÓN

FERNĂ NDEZ

GUTIÉRREZ DE QUEVEDO

<e d`kX[ [\ cX eX[X l Ăşnico punto que nos puede hacer dudar del espectacular liderato invicto de Universidad, es la duraciĂłn del campeonato. Como sucede con casi todo, los torneos cortos no alcanzan para poner en valor las cosas. En muy poco tiempo los equipos pasan de buenos a malos. Las cosas suceden tan rĂĄpido que por ejemplo AmĂŠrica, ha ido y venido en su historia en apenas tres meses. EchĂł a Lapuente, trajo a Reinoso creyendo ser el de los ochentas y pronto volverĂĄ a empezar intentando alguna otra locura. ChelĂ­s es otro caso, ya nadie se acuerda que este tĂŠcnico hacĂ­a jugar al Puebla con la intensidad de los equipos grandes. AhĂ­ esta tambiĂŠn el Santos de Romano, un club que si algo habĂ­a demostrado era sentido comĂşn lo

E

pierde de un dĂ­a para otro. El Necaxa de Brailovsky cambiĂł el plantel completo para arrancar de cero y tuvo que llegar Bueno para que funcionara. De Guadalajara mejor no hablar, es el mĂĄs imprudente de todos, los rumores alrededor de Chivas hartan. Todo el dĂ­a se habla de despidos, salidas y movimientos en su directiva. Son apenas ocho jornadas, casi la mitad de temporada. Parece una barbaridad de tiempo, pero no es nada. En apenas ocho partidos cualquier proyecto en una liga de primera divisiĂłn seria no alcanza para valorar tanto, ni bien ni mal. Es una pena pero es la realidad. Los torneos cortos han hecho un daĂąo irreparable al futbol mexicano. Es la Liga de los impulsos. Nos hemos acostumbrado a juzgarlos a la ligera. Nunca nada estĂĄ del todo terminado porque en cualquier momento se acaba y vuelve a empezar. Esa prisa por llegar a la Liguilla y colarse en la foto de un tĂ­tulo le ha quitado mucho peso al campeonato, sobe todo al ganador. El tiempo es muy valioso, sĂ­, pero hay que saberlo disfrutar.

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ“N :_\cˆj a falta de credibilidad en las declaraciones de JosĂŠ Luis SĂĄnchez SolĂĄ lo han llevado a ser cĂłmplice de ellas. La semana pasada asegurĂł que si no ganaba se iba del equipo, Atlante ganĂł y no se fue. Ayer perdiĂł su sexto partido de la temporada y tampoco se irĂĄ por su propio pie, sino hasta que decidan o el rector de la Universidad AutĂłnoma de Guadalajara, Antonio LeaĂąo, o bien el Director de Finanzas de la UAG, el defensa central Juan Carlos LeaĂąo. Esa imagen al tĂŠrmino del partido contra Atlante donde se capta a ChelĂ­s hablando con el Cheto tal vez fue el detonante para su permanencia, pero que tiene una lĂłgica explicaciĂłn. La Universidad AutĂłnoma de Guadalajara cumple 76 aĂąos de existencia el prĂłximo 3 de marzo. Desde hoy empiezan los festejos en las extraordinarias instalaciones con las que cuentan y la figura principal para este festejo es ni mĂĄs ni menos que JosĂŠ Luis SĂĄnchez SolĂĄ. ChelĂ­s sabe que tarde o temprano lo despedirĂĄn del equipo porque asĂ­ lo avalan sus resultados, pero los LeaĂąo no podĂ­an dejar pasar que

L

-

en el marco de las celebraciones de aniversario ya no estuviera el ex entrenador del Puebla. Los caprichos con los que se maneja este equipo de futbol lo han llevado a descomponerse torneo a torneo. Han pasado buenos entrenadores que no aguantan lo metiches que son los dueĂąos y han pasado otros que simplemente son cĂłmplices de sus directivos y que se enfocan mĂĄs a lamerle las botas a los dueĂąos. ChelĂ­s debe apartarse ya de este equipo porque le estĂĄ afectando seriamente en su carrera. En el Puebla tenĂ­a el control absoluto y aquĂ­ no, siempre hay internamente quien le este cuestionando su trabajo y tratando de ponerle el pie. Cuando conviene es el gran ChelĂ­s, cuando no, es uno mĂĄs. Con Puebla ganĂł respeto en el futbol por ser el personaje que es. En Tecos vive la realidad del futbol mexicano, donde los malos resultados no se revierten con rollos y con dizque motivaciĂłn renunciando y renunciando. EstĂĄ en juego su carrera como entrenador porque debe demostrar que hay talento mĂĄs allĂĄ del Puebla y que es capaz de salir adelante en cualquier equipo de futbol. Aunque sea la imagen de los 76 aĂąos de la UAG, el ChelĂ­s debe desprenderse rĂĄpido de ahĂ­, replantearse su carrera y esperar a un verdadero equipo de futbol. gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

3

JUEGO LIMPIO

<jg\ZkXZlcXi m`jkX [\ cX ZXii\iX [\ cX EXjZXi Jgi`ek :lg J\i`\j =`k ,''# Z\c\YiX[X Xp\i \e 8mfe[Xc\# 8i`qfeX# [fe[\ A\]] >fi[fe k\id`e� Zfe leX iXZ_X [\ -- ZXii\iXj j`e m`Zkfi`X% J’ d}j i\Z`\ek\ ki`le]f _XYˆX XZfek\Z`[f \c , [\ XYi`c [\ )''0 %

APUNTES DE CABEZA

futboldecabeza@yahoo.com.mx

POR: RICARDO PELĂ EZ

(

-" 0$5"7" '&$)" %&- $-"6463" JOJDJu DPO QPDPT HPMFT BVORVF TF DPNQVTP FO MPT EVFMPT EFM EPNJOHP QVFT MBT PGFOTJWBT FYQMPUBSPO UBOUP FO FM 0MpNQJDP DPNP FO FM "[UFDB FTUBEJP EPOEF TF EJTQVUu FM NFKPS KVFHP EF MB KPSOBEB /FDBYB TJHVF WFOEJFOEP DBSP FM EFTDFOTP +BHVBSFT EFTQJFSUB Z 2VFSlUBSP DPOUJOzB QFMFBOEP 4BOUPT TJHVF B MB CBKB NJFOUSBT RVF (VBEBMBKBSB Z .POUFSSFZ WPMWJFSPO B MBT BOEBEBT

)

&- (0- MB WFSEBE OJ B DVfM JSMF TF EJFSPO BOPUBDJP OFT NBSBWJMMPTBT *TBBD "DVtB FM KPWFODJUP EF 2VF SlUBSP TF BOJNu B TBDBS FM EJTQBSP EF MBSHB EJTUBODJB EFKBOEP TJO QPTJCJMJEBE B +FTzT $PSPOB %BNJfO Â?MWBSF[ JHVBMNFOUF OPT SFHBMu VO HPMB[P QPS MB GPS NB FO DuNP SFDPSUB IBDJB FM DFOUSP Z EFTQVlT DMBSFB BM QPSUFSP DPO VO FTDPQFUB[P &M 3PMGJ .POUFOFHSP UBNCJlO DPO HPM EFTEF GVFSB EFM fSFB DPMBCPSu DPO VOB CFMMB BOPUBDJuO .F OJFHP B FTDPHFS FM NFKPS HPM BTp RVF MP EFKP B TV DSJUFSJP

*

&- &3303 +POBUIBO 0SP[DP FM QPSUFSP EF .POUF SSFZ TF FRVJWPDB BM JOUFOUBS VO SFDPSUF FO [POB EF TFHVSJEBE QSPWPDBOEP MB QlSEJEB EF MB QFMPUB Z QSP WPDBOEP FM QFOBM RVF QPTUFSJPSNFOUF TF DPOWFSUJSpB FO MB BOPUBDJuO EFM USJVOGP EF "UMBT $BSMPT &TRVJWFM BCSJu MBT QVFSUBT BM USJVOGP EF "NlSJDB BM SFUSB[BS NBM VOB QFMPUB ZFSSP RVF BQSPWFDIu Â?OHFM 3FZOB QBSB BOPUBS FM QSJNFSP EF MBT Â?HVJMBT

+ , -

-" '*(63" %BNJfO Â?MWBSF[ &M KVHBEPS EF 5JHSFT CSJMMu DPO MV[ QSPQJB DPO HSBOEFT SFDPSSJEPT DPO NVZ CVFOPT TFSWJDJPT Z BOPUBOEP EF HSBO GPSNB 5lD OJDB JOEJWJEVBM IBCJMJEBE Z DBNCJP EF SJUNP TPO TuMP BMHVOBT EF MBT DBSBDUFSpTUJDBT EF FTUF HSBO KVHBEPS Z BIPSB MBT NPTUSu FO FTUF DPNQSPNJTP BOUF 1VFCMB

josefgq@gmail.com

EL FONDO DEL MEOLLO

de febrero de 2011

Imagen del dĂ­a FOTO: AFP

CARTAS OCEĂ NICAS

Lunes 28

%&5"--& 5b$/*$0 MB HSBO KVHBEB FOUSF -VDBT -PCPT %BNJfO Â?MWBSF[ Z )lDUPS .BODJMMB RVJFO EFTQVlT EF MB USJBOHVMBDJuO HJSB TV DVFSQP FO WBSJPT UJFNQPT QBSB HFOFSBSTF FM FTQBDJP Z QFSGJMBSTF QBSB EJTQBSBS B HPM .BHOpGJDB KVHBEB B MB PGFOTJWB QPS QBSUF EF 5JHSFT %&5"--& 5Â?$5*$0 2VFSlUBSP $VfOUBT WFDFT VO FRVJQP WJTVBMJ[B VO FTDFOBSJP OFHBUJWP QFOTBOEP FO MB QPTJCJMJEBE EF WFSTF BGFDUBEP QPS BMHVOB FYQVMTJuO Z QPS FMMP FOUSFOBO QBSB TPMWFOUBS MB TJUVBDJuO DVBO EP TF MMFHVF B QSFTFOUBS &O FTUB PQPSUVOJEBE MF QBTu B (BMMPT Z TBMJu BWBOUF DPO CBTF B MB EFUFSNJOBDJuO EF TVT KVHBEPSFT Z NVMUJQMJDfOEPTF QBSB DPQBS MPT FTQBDJPT RVF UFOpB $SV[ "[VM -P DPOTJHVJu Z MPHSB VO FNQBUF RVF QPS MB GPSNB FO DuNP TF EJP TBCF B USJVOGP

CARLOS ALBERT 8XiÂ?e GX[`ccX [\Y\ i\eleZ`Xi icen que todo tiene un lĂ­mite, pero por lo que veo en el futbol profesional mexicano este lĂ­mite no existe tratĂĄndose de ilegalidad, deshonestidad, delincuencia organizada, violencia, fraudes, actos contrarios a nuestras leyes, etc. Cuando AarĂłn Padilla se atreve a enviar a un juego en el que uno de los equipos estĂĄ peleando su permanencia en la Primera DivisiĂłn a un ĂĄrbitro inexperto, estĂĄ demostrando muy poca sensibilidad, tanto, que resulta inconcebible e inaceptable. No se vale que AarĂłn Padilla juegue a la escuelita de arbitraje arriesgando el futuro de ningĂşn equipo, AarĂłn debe ser especialmente cuidadoso a la hora de elegir ĂĄrbitros para ciertos juegos que son considerados de alto riesgo por una u otra situaciĂłn. Lo que el ĂĄrbitro Jorge Isaac Rojas le hizo al QuerĂŠtaro no tiene madre, pero la culpa no es de ĂŠl, sino de AarĂłn Padilla, ya basta de irresponsabilidad y servilismo, el arbitraje debe ser manejado con criterios de muy alta sensibilidad, criterio y moral deportiva. Si en la FMF necesitan o quieren borrar a un equipo, o por el contrario, lo quieren favorecer, que lo hagan vĂ­a escritorio, que tengan los huevos y la hombrĂ­a de hacerlo como Dios manda, dando la cara y explicando a la aficiĂłn las causas de esa necesidad para matar o cuidar a un equipo, pero que no se cuelguen del arbitraje para hacerlo, porque estĂĄn manchando a todo el futbol mexicano. AarĂłn Padilla debe pensar muy detenidamente cuĂĄl es su papel en este sucio futbol mexicano, porque una de dos, si no se ha dado cuenta de que lo estĂĄn utilizando es muy torpe, y si lo sabe, es muy sucio. PD. Ya basta de arbitrajes fuera de todo sentido ĂŠtico y lĂłgico, de arbitrajes no compatibles con la calidad o el nivel de riesgo de los juegos, no se vale sembrar ĂĄrbitros descaradamente, una cosa es un error humano y otra muy diferente, un acto deliberado de indolencia profesional que afecta a muchos intereses y aficiones.

D

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57


4

Lunes 28 de febrero de 2011

1. Miguel Ángel Mancera, Procurador de Justicia del DF. 2. Salvador Reyes y Luis Fernando Tena, auxiliares del Chepo. 3. El promotor Guillermo Lara (playera morada) llegando a CU. 4. Dante López festeja su gol. 5. El argentino Martín Bravo. 6. Emilio Orrantia tras su anotación, misma que cerró la goleada. 7. Los jugadores universitarios festejan el tanto del mediocampista Israel Castro, el primero de la tarde ayer en el Olímpico de CU.

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 8

1

2

3

■ Universidad no se detiene, goleó

a Estudiantes, se reafirmó como el puntero de la Liga, conservó su invicto y ya es la mejor delantera 8Jà AL>8IFE

Pumas

Estudiantes

,

(

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 ($' - @% :Xjkif )$' (, ;% M\i e )$( -0 @% C g\q *$( .+ A% :fik j +$( /) ;% C g\q ,$( 0' <% FiiXek`X

J`klXZ` e1 I\dXk\&[\i\Z_X I\dXk\&ZXY\qX I\dXk\&ZXY\qX I\dXk\&[\i\Z_X I\dXk\&ZXY\qX I\dXk\&ZXY\qX

<jkX[`f Fc dg`Zf 8j`jk\eZ`X1 *, d`c ,- ÝiY`kif1 D`^l\c 8% Fik\^X GldXj ;K >l`cc\idf M}qhl\q ( GXcXZ`fj * GXcXZ`fj (, :fik j

+ M\i e

) M\cXi[\

, :Xjkif )' :XYi\iX

(. GXc\eZ`X 0 C`cc`e^jkfe (( DfiXc\j

0 C g\q

(' 9iXmf

(' :\aXj . C g\q

)' IXe^\c - D\[`eX

('' :`je\ifj ). C\X f

. C\Xe[if

+ :XYiXc

* 8cXkfii\

( >XiZ X

<jkl[`Xek\j

;K A%C% J}eZ_\q Jfc}

Cfj ZXdY`fj GldXj1 GXc\eZ`X ./ FiiXek`X# ,0Ë 2 9iXmf (0 IfaXj# /(Ë p C g\q ,' @qXqfcX# /,Ë % <jkl[`Xek\j1 C\X f ) 8cXe j# *'Ë 2 DfiXc\j (+ JXdYl\qX# +-Ë p C`cc`e^jkfe (0 >lXiZ_# .+Ë %

■ El dato Pumas tendrá dos juegos de visita ante Atlante y Monarcas, su siguiente partido de local será el 20 de marzo contra Pachuca.

Higinio Robles | Crónica

qi]o naolkj`e u hk devk `a i]jan] _kj) pqj`ajpa* Jk d]u nah]) f]_e j aj aopa amqelk( hko at_aoko `a _kjbe]j) v] jk ateopaj( oa pki] aj oanek ah _kilnkieok aj lqanp] oej eilknp]n ah jki^na `ah ner]h je ah ikiajpk mqa ]pn]reaoa( ]uan pk_ Aopq`e]jpao u ah naoqhp]`k bqa qj h]le`]nek 1)-* Ao ran`]` mqa ah amqelk p]l]) p k hhar] r]ne]o oai]j]o aj h] ko) _qne`]`( lank `a aok jk peaja h] _qhl] Lqi]o( qj amqelk ]h mqa oq he`an]pk ha atec ] qj] atde^e) _e j _kjpqj`ajpa u jk aola_qh oejk mqa naolkj`e _kik hko _ ) jkjao i]n_]j* O]he Lqi]o _kj ah _q_dehhk ajpna hko `eajpao( _kjraj_e`k `a `]noa qj ^]jmqapa ]jpa qj aj`a^ha ner]h( `a ejia`e]pk ha lnaoajp oqo _na`aj_e]hao u jk p]n` aj oajpaj_e]n ah l]npe`k aj h]o lneian]o narkhq_ekjao* =h iejqpk 2( I]np j >n]rk `ao^kn` b _eh lkn evmqean`]( ah ]ncajpejk pen h] `e]ckj]h u aj ah _ajpnk `ah na] ]l]na_e Eon]ah ?]opnk l]n] nai]p]n _kj h] `ana) _d] l]n] raj_an h] iap] `a Pa_ko* @eav iejqpko `aolq o Qjeranoe) `]` hemqe` ah fqack* Ha]j`nk _k^n qj penk `a aomqej] @]n k Ran j oa har]jp u nai]p _kj h] _]^av] l]n] ah .), ]h -2Ñ* =ik u oa kn `ah l]npe`k( Lq) i]o jk _a`e aol]_eko( Aopq`e]j) pao `a]i^qh]^] aj h] _]j_d]( `ah ieoik ik`k mqa oq ajpnaj]`kn hk d]_ ] aj oq na] p _je_]( Fko Hqeo O j_dav Okh ( ]i]nn]`k `a ^n]vko( oa pkl _kj oq lakn `a) ikjek u j]`] lq`k d]_an( aj ?Q ah ?dah o lan`e qj] oaiebej]h

P

Piensan en un proyecto a futuro Carlos Leaño, vicepresidente deportivo de Estudiantes, dijo tras la goleada que el entrenador José Luis Sánchez Solá, por ahora, no está en riesgo de perder su empleo, pues “estamos tranquilos, estamos pensando en un proyecto a futuro; creo que hay que trabajar con serenidad ante este resultado, día a día y partido a partido, hay que buscarlo”. El directivo consideró que un factor con el que lidiaron ayer

_kj Lqa^h] aj ah .,,5( d]_a oaeo iaoao( aj ah ieoik _]ilk( `af oq _]nck _kj H] Bn]jf] u ]uan kpn] rav oa hhar qj] v]n]j`a]`]* @aolq o `a hko `ko ckhao Lq) i]o `af ao_]l]n kpnk l]n `a ]lnktei]_ekjao( lneiank qj nai]pa _kj h] _]^av] `a Ran j u kpnk nai]pa `a >n]rk* Ieajpn]o Pa_ko pqrk qj l]n `a ao^kvko aj lahkp] l]n]`] mqa oa atpejcqea) nkj lkn h] n]u] bej]h*

es que “el equipo es ya de edad y no rinden ya los jugadores al máximo. Hay que rejuvenecer al equipo sin duda y darle una frescura, porque tenemos a jugadores ya de bastante edad”. Admitió que se tiene que reaccionar, porque “los equipos de abajo han estado apretando y nosotros tenemos que hacer lo mismo, hay que tener la cabeza fría y seguir trabajando”. GABRIELA MARTÍNEZ

GOLEADA Y LIDERATO DE VUELTA Aj ah oacqj`k peailk( Aopq`e]j) pao devk qj hecank aobqanvk lkn _]i^e]n oq _]n]( ejcnao Nq^ajo O]i^qav] u Pa_ko hq_e iafkn( Hehhejcopkj b]hh qj] _h]n]( u ]h 25Ñ Eon]ah H lav nai]p _kj h] _]^av] aj qj penk `a aomqej] u na_knp ah i]n_]`kn* Aopk k_]oekj mqa Lqi]o ao) l]^eh]n] u na_qlan]n] ah ejopejpk ]cnaoerk* Ah amqelk `a Cqehhanik

R vmqav napki ah i]j`k `ah l]npe`k u ]l]c h] na]__e j `a Aopq`e]jpao _kj kpnk ckh* F]rean ?knp o _kjpnkh h] la) hkp]( oa o]_q`e lkn rahk_e`]` ] oq i]n_]`kn u _q]j`k ajpn ]h na]( `eol]n bqanpa u _nqv]`k _kj h] leanj] `ana_d] l]n] ah /)- ]h 3/Ñ* =d iqne Pa_ko mqa oa `ek _qajp] mqa jk paj ] h] _]l]_e`]` bqp^kh ope_] u b oe_] l]n] _kila) penha ] Qjeranoe`]`* Ajpkj_ao( Iaik `ek ejcnao ] h] cajpa fkraj( ao] mqa _knna u _knna u i]n_ `ko ckhao i o* Aiehek Knn]jpe] `ao^kn` lkna `ana_d] u lqok qj _ajpnk lna_eok mqa @]jpa H lav nai]p _kj h] _]^av] ]h 4/Ñ* Lank ]d jk iqne h] _ko]( oecqe ckhla]j`k ] qj ner]h i]hpna_dk u aj peailk `a _ki) lajo]_e j Ha]j`nk `ao^kn` lkn evmqean`]( _ajpn u Knn]jpe] ailqf h] lahkp] _kj h] _]^av]( h] ckha]`] oa d]^ ] _kjoqi]`k* Qjeranoe`]` i]j`]( _kj h] hau mqa eilkjaj oqo fqc]`knao `a atlaneaj_e] u oqo _de_ko d]i) ^neajpko( _kj ckhao( lknmqa u] ao h] iafkn kbajoer]* ?kik r]( Lqi]o lqa`a en naoanr]j`k oq ^khapk ] h] Hecqehh]*


FUTBOL NACIONAL | JORNADA 8

Lunes 28 de febrero de 2011

5 FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO I HIGINIO ROBLES

5

6

“No fue un partido fácil” Gabriela Martínez | Ciudad de México

L

Fue un gran trabajo de equipo, hay que seguir trabajando, pues tuvimos ciertos errores, pero modificamos y sacamos adelante el partido”

7

qack `a ckha]n lkn 1)- ] Ao) pq`e]jpao( Cqehhanik R v) mqav( ajpnaj]`kn `a Lqi]o( `efk mqa h] re_pkne] jk bqa b _eh( lqao ah ner]h rejk d]_an oq pn]) ^]fk u ] _kilhe_]nhao* ÎJk bqa b _eh( Pa_ko rejk ] d]_an oq pn]^]fk u jko _kilhe) _ ^]op]jpa( lank ah amqelk hk devk ^eaj u hko mqa ajpn]nkj `a _]i^ek p]i^e j naolkj`eankj* Ah amqelk oecqa i]jpajeaj`k ao] e`a] `a ^qo_]n `abaj`an ^eaj( ]p]_]n u cajan]n hhac]`]o `a ckh u ]o bqa _kik oa _ann ah oacqj`k peailkÏ* Ah aopn]pac] `ah _kjfqjpk qje) ranoep]nek `aop]_ mqa ah ner]h oa bqa aj_ei] ]h ]nn]jmqa `a h] oacqj`] iep]`( lknmqa oq amqe) lk `af `a d]_an h]o _ko]o( u lkn _kjoecqeajpa ha b]_ehep]nkj h]o _ko]o ]h amqelk `a Fko Hqeo O j_dav Okh ( lank hkcn]nkj _k) nnacen l]n] o]_]n ah pneqjbk* ÎOa jko _kilhe_ ^]op]jpa aj ah oacqj`k peailk( ah amqe) lk jk o]^ ] _ ik ]_kik`]noa u ahhko ]lnkra_d]nkj ^]op]jpa ^eaj( ]bknpqj]`]iajpa _]u ah ckh $`a F]rean ?knp o mqa devk ah /)-%( _q]j`k i o jko ]lnap]) ^]jÏ( okopqrk* R vmqav Dannan] oa `efk o]) peoba_dk lkn ao] na]__e j mqa oq ao_q]`n] ikopn _q]j`k ah amqelk reoep]jpa hao ]lnap ( lank ok^napk`k lknmqa fqc]) `knao _kik @]jpa H lav( F]rean ?knp o u Aiehek Knn]jpe]( Îmqea) jao peajaj ckh( d]u]j lk`e`k ]jkp]n `a jqar] _qajp]Ï* Iaik ] ]`e mqa laoa ] hk ikopn]`k lkn oq amqelk aj aopa l]npe`k u aj hk mqa r] `ah pknjak( `kj`a i]n_d]j ejre_)

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

Darío Verón celebra, tras marcar el segundo gol de Pumas, en el partido de ayer contra Estudiantes

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

4

Martín Bravo pelea la pelota contra el portero Juan Carlos García

pko( pk`]r ] hao mqa`]j _ko]o lkn _knnacen( lank mqa r]j ] _kjpejq]n fqc]j`k _kj h] ieo) i] e`a] aj hko oecqeajpao `ko _kilnkieoko mqa oan j aj _kj`e_e j `a reoep]jpa ]jpa =p) h]jpa u Ikj]n_]o Iknahe]* Lkn hpeik( ah ajpnaj]`kn _k) iajp mqa oq amqelk ] j jk ]h_]jv] oq iafkn jerah( lkn hk mqa oa pn]^]f] ` ] _kj ` ] aj ahhk l]n] mqa oa hhacqa aj h]o iafknao _kj`e_ekjao ] Hecqehh]* Î?nak mqa pk`]r ] lk`aiko `]n i]o7 pk`ko hko l]npe`ko hko fqc]`knao d]_aj qj aobqanvk eilknp]jpa( lank ] j jk hhac]) iko ] jqaopnk i teik jerah( aolank mqa oa oec] pn]^]f]j`k ]o ( l]n] mqa ah amqelk ]h_]j_a oq i teik bqj_ekj]ieajpk aj h] ap]l]o `abejepkne]oÏ*

LA SOLUCIÓN LA TIENEN ELLOS Aj p]jpk( Fko Hqeo O j_dav Okh ( ajpnaj]`kn `a Aopq`e]jpao( _kj) oe`an mqa h] okhq_e j l]n] pajan iafknao naoqhp]`ko h] peajaj oqo fqc]`knao( lank mqa aopk oq_a`] `alaj`a `a h* ÎHko je_ko mqa lqa`aj d]) _an mqa aopk _]i^ea okj ahhko( uk ia _kjbe _kj mqa h] ikpe) r]_e j lk`n ] d]_an mqa na]_) _ekj]n]j( lank ia amqerkmq * =dkn] pajck mqa aj_kjpn]n h] i]jan] `a mqa aopk _]i^ea( lknmqa( ah je_k naolkjo]^ha `a aopk oku uk u ]o hk ]oqikÏ* @a oq lani]jaj_e] `efk mqa ÎUk jk o]hp _kik h]o n]p]o( h] kpn] rav mqa najqj_ea ]mq ( bqa lkn kpn]o n]vkjao* Mqeank napen]n) ia aj aop] ejopepq_e j( lkn aok mqeank mqa o]hc]j ]`ah]jpaÏ*

Emilio Orrantia Mediocampista de Pumas

Sabíamos que iba a ser un partido fuerte, pero la confianza, la entrega y disposición, fue lo mejor. El resultado es producto del trabajo” Javier Cortés Delantero de Pumas

Trato de hacer mi trabajo y eso me dio un premio, que fue anotar; estoy contento con mis compañeros porque se esforzaron mucho” Dario Verón Defensa de Pumas

Siempre quisiéramos darle estas alegrías a la afición, pero a veces no se puede, estoy muy feliz de que toda la afición se vaya contenta” Israel Castro Mediocampista de Pumas

José Luis Sánchez Solá y Guillermo Vázquez cruzan saludo antes de la contienda en Ciudad Universitaria


Lunes 28 de febrero de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 8

Un América que sí gusta

FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ

6

■ Las Águilas se impusieron 4-3 al

Toluca en el Estadio Azteca, en un partido con dos equipos que fueron al frente y dieron buen espectáculo Ricardo Magallán | Ciudad de México

e =i ne_] oa `a_e`ean] ] fqc]n `a h] i]jan] aj hk mqa hk devk ]uan ]jpa Pkhq_] `a i]jan] i o _kjpejq]( oacqn]iajpa h] ao_q]`n] `a ?k]l] oa dq^ean] ]dknn]`k r]ne]o _n pe_]o( ]p]mqao u _]hebe_]perko mqa d]j paniej]) `k lkn ajoq_e]n ah dkjkn `a h] ejopepq_e j aj hko hpeiko ] ko* U ao mqa( i o ]hh `ah 0)/ ok^na Pkhq_]( mqa`] h] i]jan] aj mqa oa _kjoecqe ah naoqhp]`k ]jpa qj amqelk mqa `a oaj_ehhk jk lejp]^] j]`] u mqa( lkn ah _kj) pn]nek( hhac ] h] _]j_d] `ah Aop]) `ek =vpa_] _kj b]i] `a oan qjk `a hko i o nacqh]nao u ok^neko `ah ]_pq]h ?h]qoqn] .,--* H]o ãcqeh]o lkn bej oa bef]nkj aj h]o bkni]o( `af]nkj ]pn o aoa `eo_qnok mqa j]`] peaja mqa ran _kj h] fan]nmq ] `a aop] ejopepq) _e j( ]haf]`k `a oq k^hec]_e j deop ne_] _kj ah bqp^kh iate_]) jk( mqa `e_p]^] mqa _kj oqi]n ^]op]^]( oej eilknp]n _ ik( i]j`]j`k ah aola_p _qhk ]h `aikjek( u ]uan oa lqoeankj ] fqc]n _kj hk mqa paj ]j( _kj ao] lh]jpehh] na`q_e`] ajpna haoekj]) `ko( oqolaj`e`ko u _]jo]`ko lkn ah re]fa mqa oa na]hev ] Oq`]i ) ne_] l]n] fqc]n h] ?kl] O]jp]j) `an He^anp]`knao* U ah naoqhp]`k jk lq`k oan i o mqa are`ajpa* =i ne_] d]^ ] l]`a_e`k `a kn) b]j`]` aj hk mqa ] fqack `a amqe) lk _kik p]h oa naban ]( `af]j`k mqa okhep]ne]o ej`ere`q]he`]`ao o]_]n]j h] _]n] lkn h] ao_q]`n]( u `a ckhla oa rejeankj `ko `annk) p]o ]h dehk aj h] Hec] mqa ]h_]jv]) nkj ah _h i]t `a h] ]h]ni] ] ie) p]` `a oai]j] _kj ah `ao_]h]^nk ]jpa =ncajpejko Fqjekno* Bnajpa ] Pkhq_]( ] lao]n `a h]o ]qoaj_e]o( ah amqelk `a Naejkok oa lqok ] fqc]n6 ]^ne h] _]j_d]( pk_ _knpk( _kjpn]ckhla ( fqc ] h] aol]h`]o `ah ner]hÅ qj] k^n] i]aopn] aj _q]jpk ] pn]^]fk `a amqelk oa nabeana( paniej]j`k lkn ]r]o]hh]n ]h rkhqjp]nekok ner]h mqa oa ha lqok ajbnajpa u mqa bqa _]l]v `a naikjp]nha `ko ra_ao ah i]n_]`kn( lank eilkoe) ^ehep]`k l]n] qj] pan_an] klkn) pqje`]` ]jpa ah ]nna^]pk u ]cna) oere`]` `ah _hq^ `a ?k]l]* Ah i teik c]j]`kn aj h] _]j) _d] `ah =vpa_] bqa ah l ^he_k mqa o]he _kjpajpk `a ran ] oqo ãcqe) h]o c]j]n( lank i o `ah aola_p ) _qhk `ah mqa bqankj paopecko _kj `ko amqelko `a_e`e`ko( pen]`ko ]h bnajpa u _kj h] ien] ^eaj lqaop] aj ah ]n_k ner]h( hk mqa oa pn]`q) fk aj h] bane] `a ckhao _kj h] mqa paniej ah i]n_]`kn* Hko mqa lajo]^]j mqa h] ^]f] `a I]p ]o Rqkok( oqolaj`e`k `ko l]npe`ko( oa pn]`q_en ] aj qj

S

Aquivaldo Mosquera

Antonio Ríos y Daniel Montenegro

Diego Novaretti y el Rolfi

Osvaldo González y Vicente Sánchez

Información y opinión

Los jugadores del América celebran uno de los tantos del triunfo

Daniel Montenegro se lamenta tras una falla

`khkn `a _]^av] l]n] ah =i ne) _]( paniej]nkj lkn pn]c]noa oqo l]h]^n]o* Naejkok ]lkop lkn _khk_]n ] Re_ajpa O j_dav _kik lqjp]( `af]j`k aj h] ^]j_] ] `ko fqc]`knao _kj _kj`e_ekjao `a 5 _h]r]`k _kik @]jeah I nmqav u =jpkjek H lav( `af]j`k h] h]^kn aj @]jeah Ikjpajacnk u ãjcah Nauj] `a hhar]n ah ^]h j ] na] `a Pkhq_]( u ah atlaneiajpk ha

paniej lkn ]nnkf]n qj amqelk rahkv aj ah hpeik pn]ik `a h] _]j_d] ner]h( ej_eoerk( lahecnkok aj atpnaik* Je oemqean] ah kn`aj mqa d]^ ] ikopn]`k Pkhq_] aj oq vkj] ^]f] lq`k `apajan ] hko ]iane_]jeo) p]o( mqa paniej]nkj lkn `]n qj] cn]j atde^e_e j oa_qj`]`] _kj hko ckhao `a Nauj]( =mqer]h`k Ikomqan]( Ikjpajacnk u O j)

Reinoso dando indicaciones

_dav* Lkn hko @e]^hko `ao_kjp]) nkj I]np jav u `ko ra_ao ah ]n) cajpejk @eack Jkr]nappe* =i ne_] c]j ( lank h] jkpe_e] ao mqa hk devk fqc]j`k ^eaj( oeaj) `k aola_p]_qh]n u `ej ie_k* H]o =cqeh]o d]j ]oqie`k( _q]j`k iajko aj qj l]npe`k( h] naolkj) o]^ehe`]` mqa peajaj `a oan qjk `a hko cn]j`ao `ah bqp^kh iate) _]jk( l oaha ] mqeaj ha laoa*


8Jà AL>8IFE

Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

Toluca

+

*

E

h =i ne_] `a ?]nhko Naejk) ok `af ]pn o h] n]_d] `a `ko `annkp]o _kjoa_qper]o a devk _q]pnk ckhao ]jpa oq ]be) _e j( mqa devk h] iafkn ajpn]`] `ah ] k aj ah Aop]`ek =vpa_]* Oq ajpnaj]`kn o]he bahev lkn ah pneqjbk u ]beni mqa ah `a ]uan( ao ah amqelk mqa h mqeana ran* ÎIa b]o_ej ( aopa ao ah =i ) ne_] mqa mqeank ran( ah =i ne_] mqa ^qo_]( _na] klknpqje`]`ao `a ckhao( lknmqa jko `a^aiko ] h] ]be_e j u ahhko mqa`]nkj

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 ($' ++ 8% I\peX I\dXk\&[\i\Z_X ($( +. F% J}eZ_\q I\dXk\&[\i\Z_X )$( ,' 8% Dfjhl\iX I\dXk\&ZXY\qX )$) ,) ;% EfmXi\kk` I\dXk\&ZXY\qX *$) ,* ;% Dfek\e\^if K`if&[\i\Z_X +$) -/ M% J}eZ_\q I\dXk\&qli[X +$* 0' ;% EfmXi\kk` I\dXk\&[\i\Z_X

<jkX[`f 8qk\ZX 8j`jk\eZ`X1 +' d`c */ ÝiY`kif1 DXli`Z`f DfiXc\j 8d i`ZX

;K :Xicfj I\`efjf ( FZ_fX

(0 CXp e

+ IfaXj

- MXc\eql\cX * Dfjhl\iX , Ifj`e\`

(*+ I\p\j

. Fc`m\iX

(/ I\peX

(( J}eZ_\q (' Dfek\e\^if )* 8pfm (' J`e_X . :Xc[\i e (( <jhl`m\c (, I fj , IfdX^efc` (+ ;l\ Xj ) EfmXi\kk`

- ;\ cX Kfii\ ( KXcXm\iX

KfclZX

* >feq}c\q

;K J\i^`f Cl^f

:XdY`fj 8d i`ZX IfaXj (- :\imXek\j# .+Ë p Fc`m\iX +* >XccXi[f# /(Ë

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

:XdY`fj KfclZX I fj )( 8i`Xj# -+Ë 2 8pfm (0 EXmX# -+Ë p :Xc[\i e )0 D e[\q# .)Ë

Sergio Lugo, DT del Toluca

Tratamos de agredir al América, pero cometimos errores que se reflejaron en el marcador”

A ningún técnico le gusta perder, pero la experiencia me dice que hay que tener calma, paciencia” Sergio Lugo Entrenador de Toluca

de febrero de 2011

Reinoso, feliz con su equipo

$ América

Lunes 28

_kjpajp oeiko( jkokpnko p]i) ^e j7 ha c]j]iko jk ] _q]hmqean amqelk( ] qjk `a hko iafknao `a h] ` _]`] aj I te_k( ] i ia `af] iqu o]peoba_dkÏ* Ah I]aopnk `aop]_ p]i^e j h] ejua__e j ikn]h mqa oecjebe_ l]n] oq amqelk ranoa ]h_]jv]`k `ko ra_ao aj ah i]n_]`kn u pan) iej]n lkn eilkjanoa ] qj _q]) `nk _kik hko @e]^hko Nkfko* ÎD]_ao qj ckh( aileav] ah oa) cqj`k peailk( pa ail]p]j( d]) _ao qjk( pa rqahraj ] ail]p]n u _qaop] o]hen `a ]d ( lank hko iq)

_d]_dko i]jpqreankj ao] cn]j ]_pepq` u fqc]j`k iqu ^eaj ]h bqp^kh( dq^k l]o]fao mqa fqc]) iko iqu( lank iqu ^eaj ]h bqp) ^kh( ah naoqhp]`k `aolq o reaja ] b]rkn k aj _kjpn]( lank dq^k l]) o]fao `a bqp^kh iqu ^qajkoÏ* Ah p _je_k ]vqh_nai] `efk mqa ha `]n j n le`k rqahp] ] h] l ce) j] lknmqa ah ie n_khao fqac]j aj h] ?kl] O]jp]j`an He^anp]`k) nao6 ÎAopk u] ]_]^ ( hkcn]iko qj cn]j pneqjbk ]jpa qj cn]j ner]h _kik ao Pkhq_]( lank u] lajo]) iko aj BhqiejaoaÏ*

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 8

Carlos Reinoso

7


Lunes 28

8

Primera anotación

FUTBOL INTERNACIONAL | INGLATERRA | ESPAÑA

FOTO: REUTERS

de febrero de 2011

EFE | Santander, España

U

2-2 Racing Minuto: 3 66 68 92

Autor: Ariel Catalá Giovani Nilmar

Situación: Remate/zurda Remate/pie Remate/zurda Remate/muslo

FOTO: NOTIMEX

Goles: 1-0 1-1 2-1 2-2

Villarreal

Giovani dos Santos

Javier Hernández, luego de anotar el primero de los dos goles que le hizo a Wigan con al Manchester United en la Premier League

Todos hablan sobre él � Tras su doblete, el mexicano Javier Hernández acaparó los aplausos de

la prensa inglesa, que le dedicó elogios por sus 13 goles en la Liga Premier

C

� CHICHARITO EN BREVE F. Nacimiento: 1/Jun/1988 (22 años) L. Nacimiento: Guadalajara Posición: Delantero Apariciones: 28 Goles: 13 Llega al club: 1/Jul/2010 Debut: 8/Agos/2010 (vs Chelsea)

Redacción | Ciudad de México

omo era de esperarse, luego de conseguir su espectacular doblete con el Manchester United frente al Wigan el sábado en calidad de visita, la prensa inglesa dedicó amplios espacios al delantero mexicano Javier Hernández, el ya famoso Chicharito, que con goles ha sabido responder a la confianza de Sir Alex Ferguson, quien en mayo del 2010 firmó la autorización para que fuera comprado a Chivas, una decisión a toda luces adecuada. “Javier Hernández impulsó al Manchester United para adentrarse a una semana potencialmente decisiva en la pelea por el título, gracias a su doblete y guiando a los líderes de la Premier League a la victoria sobre el Wigan Athletic (dirigido por el español Roberto Martínez)”, resumió Duncan White, del The Telegraph. “Por estas fechas, el año pasado, Sir Alex Ferguson envió a su jefe de buscadores de talentos, Jim Lawlor, por tres semanas en un viaje a México. ¿Su misión? Descubrir si este joven delantero, que la acaba de romper en su selección nacional, estaba listo para la Premier League. Ese reporte de visoría parece probar uno de los más valiosos documentos que han llegado al escritorio de Ferguson”, agregó el informativo The Telegraph para explicar los goles 12 y 13 del Chicharito esta temporada. En tanto, The Sun destacó que

FOTO: AFP

n gol del brasileño Nilmar, en el añadido, dio un empate al Villarreal (2-2) e impidió que el Racing lograra su tercera victoria consecutiva desde que asumió Marcelino García Toral. Mientras Villarreal dio descansó a habituales titulares como Capdevila, Cazorla y Nilmar, Racing se adelantó al minuto 3, con una gran jugada por la banda derecha que culminó Ariel. Pero a partir de ahí, Villarreal se hizo del dominio ante un Racing que juntó las líneas en defensa y confió en el contragolpe. Así se produjo una clara ocasión con un pase al segundo palo de Rosenberg que a punto estuvo de llegar a rematar Ariel; y otra, no menos buena, con un centro de Munitis que remató Kennedy. Pero la más clara fue la que tuvo Ariel, cuando Munitis le colgó un balón, se fue dos defensas y encaró en vertical a Diego López, que despejó el disparo. Poco después Racing reclamó un penal, por derribo a Munitis, amonestado por reclamar. Eran los mejores minutos del local, que de nuevo tuvo para marcar con disparos de Ariel y Adrián. Villarreal despertó en la recta final de la primera parte con dos opciones por medio de Cani y Rossi. En la primera jugada de la segunda parte, Munitis se internó por la izquierda y centró al punto de penal, donde Ariel remató con la cabeza para que Diego López se luciera. Con la entrada de Cazorla por Cristobal, Villarreal empató con gol de Marcos Rubén de cabeza. Poco duró la alegría al Villarreal, apenas dos minutos más tarde, Gio inició una contra con pase a Munitis, que le devolvió el balón para que marcara con un tiro cruzado su primer tanto con su nuevo club. Racing pudo aumentar con un contragolpe de Dos Santos, cuyo disparo salió desviado, pero fue el Villarreal el que marcó en el añadido, en un saque de esquina que remató Nilmar.

Sorprendente campeón Birmingham City se proclamó campeón de la Copa de la Liga al arrebatar por 1-2 al Arsenal en Wembley el trofeo que buscaba para poner fin a sus casi seis años de sequía en una final marcada por las bajas de Cesc Fábregas y Theo Walcott. La victoria tuvo tintes épicos para un modesto del futbol inglés que llegaba al partido con el cartel de víctima y que fue capaz de resistir los embates del gigante.

el doblete del Chicharito Hernández sirvieron para colocar al Manchester United (60 puntos) cuatro puntos por encima de su más cercano perseguidor, Arsenal (56 puntos). The Guardian hizo una síntesis de la jerarquía que impone el ManU de Ferguson sobre Wigan desde el año 2005, al tiempo que sus lectores votaron a Javier Hernández como el mejor jugador de partido, con calificación de 9 puntos. En tanto, para Mail Online (The Dayli Mail), “el doblete de

Hernández pone al Manchester United en control”, tras estar a la cabeza de la Premier League. “El mexicano, que sustituyó a Dimitar Berbatov (búlgaro), tiende a no parecer peligroso cuando comienza los partidos. (Pero) él tiene claro que sabe cómo encontrar espacios”. “Sustituto de Dimitar Berbatov, Hernández justificó la fe de su entrenador”, convirtiendo un centro de Nani en la primera mitad y más tarde el pase filtrado de Wayne Rooney, en un segundo tiempo brillante.

Las webs de las publicaciones The Sun, The Dayli Mirror y The Telegraph.


Lunes 28

de febrero de 2011

lunes 28

FUTBOL | JORNADA 8 | NY RED BULLS

9

de febrero de 2011

Monarcas se enracha

FOTOS: MEXSPORT

9

� El equipo que dirige Tomás Boy no deja de sumar después de la Jornada 1,

cuando una goleada de Atlas en el Estadio Jalisco pareció levantar hondas dudas, mismas que ahora parecen ya estar superadas; Morelia es tercero

U

Notimex | Morelia, Michoacán

Miguel Sabah

3

GOLES

jldX D`^l\c JXYX_ Zfe DfeXiZXj Dfi\c`X \jk\ kfie\f2 Xek\j [\ jl ^fcXqf [\ Xp\i# _XY X XefkX[f Xek\ JXe Cl`j p <jkl[`Xek\j% � . J@E G<I;<I A) Dfi\c`X ($( :_`mXj A* Hl\i kXif '$* Dfi\c`X A+ Dfi\c`X *$* JXe Cl`j A, E\ZXoX '$' Dfi\c`X A- Dfi\c`X +$( <jkl[`Xek\j A. 8d i`ZX ($) Dfi\c`X A/ Dfi\c`X )$( 8kcXek\

Gol de Joel Huiqui y la felicitación de sus compañeros de Monarcas Morelia

)$( Monarcas

Atlante

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 '$( +0 :_% 9\id [\q I\dXk\&[\i\Z_X ($( .- A% ?l`hl` I\dXk\&ZXY\qX )$( /) D% JXYX_ I\dXk\&[\i\Z_X

h j lkn bqan]* Aj penk `a aomqej]( ah `abajo] _ajpn]h Fkah Dqemqe hhac okhk ]h nai]pa( lank hk devk oq]ra _kj h] _]^av] u Ikeo o Iq kv( mqa o]he p]n`a( oa aj_kjpn h] lahkp] ] ia`ek _]iejk l]n] `aore]nhk* U oej d]_an iq_dk ] h] kbajoer]( =ph]jpa ej]qcqn ah i]n_]`kn ]h iejqpk 05( ]h ]lnkra_d]n qj cn]ra annkn `a Fknca C]op hqi(

Rafa cobra 5.5 mdd al año Redacción | EU

E

h ejpanj]_ekj]h iate_]jk N]b] I nmqav pn]^]f] aj h] hpei] b]oa `a lnal]n]_e j d]_e] h] ln tei] pailkn]`] `a h] IHO `a Aop]`ko Qje`ko( `kj) `a fqc]n _kj hko Na` >qhho `a Jqar] Ukng* I nmqav( mqa fqjpk ]h `ah]j) pank bn]j_ o u at_kil] ank aj ah >]n_ahkj]( Pdeannu Dajnu( hhac]nkj ah ] k l]o]`k ] hko Na` >qhho( peajaj ]jpa o ah cn]j napk `a `aikopn]n ok^na ah _]ilk oq _kj`e_e j `a aopnahh]o u oan hko iafknao l]c]`ko `a h] Hec]* H] l]o]`] pailkn]`]( I n) mqav jk hhac ]h amqelk d]op] `aolq o `a h] ?kl] `ah Iqj`k( `kj`a l]npe_el _kj I te_k( u ]qjmqa devk qj cn]j aobqan) vk lkn ]`]lp]noa ] h] jqar]

32

AÑOS [\ \[X[ k`\e\ \c D}ihl\q# hl`\e m`m` jlj d\afi\j X fj Zfdf ]lkYfc`jkX \e \c 9XiZ\cfeX [\ <jgX X% _kilape_e j jk naoqhp _kik aolan]^] u ah amqelk mqa` ahe) iej]`k aj h]o oaiebej]hao `a h] ?kjbanaj_e] Aopa* =`ai o( I nmqav fqc aj h] lkoe_e j `a ia`ek_]ileop]( aj h] mqa jk oa oejpe _ ik`k je nej`e _kik hk d]_a aj oq lkoe_e j j]pqn]h

`a `abajo]( ]hck mqa aop] pai) lkn]`] r] ] na_qlan]n( _kik u] ]`ah]jp ah ajpnaj]`kn `a hko Na` >qhho( ah oqa_k D]jo >]_ga( mqa leajo] lkjanhk `a _ajpn]h( fqjpk ]h ejpanj]_ekj]h aop]`k) qje`ajoa Pei Na]i* N]b]( mqeaj hhac ah / `a ]cko) pk u beni qj _kjpn]pk lkn _q]) pnk pailkn]`]o u 1*1 iehhkjao `a ` h]nao ]jq]hao( jk peaja lnk^hai]o _kj h] jqar] lkoe) _e j u( lkn ah _kjpn]nek( pn]^]f] l]n] _kjoacqen ah iafkn ajpaj) `eieajpk _kj oqo _kil] anko* >]_ga( mqeaj _kik ah ajpna) j]`kn `a h] oaha__e j `a I te_k aj Oq` bne_] .,-, $F]rean =cqe) nna%( pqrk h] e`a] `a _khk_]n ] I nmqav _kik ia`ek( ]dkn] _kjoe`an] mqa oq lkoe_e j j]pq) n]h aop aj h] `abajo]*

mqeaj pk_ ]pn o ] oq lknpank u Reh]n( ]jpa h] lnaoe j `a Bn]j) _eo_k Bkjoa_]( na_d]v ]lqn]) `]iajpa u qj ]pajpk ?dneope]j >ani `av lnaj`e `a rkha] h] lahkp] l]n] ah -),( _q]j`k oa fq) c]^] ah iejqpk 05* @a nalajpa h] ]be_e j ailav ] cnep]n kh ]h ikiajpk aj mqa hko reoep]jpao pk_]^]j ah ^]h j u hko lqlehko `a Pki]n >ku _]hh]nkj ah _knk _kj

FOTO: CLASOS

j ckh]vk `a Iecqah O]) ^]d ]h]nc h] n]_d] `a Ikj]n_]o Iknahe] ] oea) pa l]npe`ko oej lan`an( pn]o `annkp]n lkn .)- ] =ph]jpa( mqa aopqrk aj rajp]f]( aj h] _]j_d] `ah Aop]`ek Ikna) hko* ?dneope]j >ani `av ]^ne ah i]n_]`kn ]h iejqpk 05 u aoa ckh devk mqa h] ]be_e j cnep]n] kh ] oqo fqc]`knao( _q]j`k hko reoe) p]jpao hao pk_]^]j ah ^]h j* Aok bqa qj lqu]vk l]n] hko `a _]o] mqa ecq]h]nkj ]h 32Ñ( lkn _kj`q_) pk `a Fkah Dqemqe* Iecqah devk ah `ah pneqjbk ]h 4.Ñ u oa _kjop]p qj] rav i o mqa ckhao okj ]iknao( lknmqa h] ]be_e j paniej ajpnac]`] ] oq amqelk* Ikj]n_]o jk lean`a `ao`a ]mqahh] ckha]`] aj ah Aop]) `ek F]heo_k lkn 1), ]jpa =ph]o aj h] Fknj]`] - u hhac ] -1 lqjpko aj ah Cnqlk /( `aolq o `a _q]pnk c]j]`ko u pnao ail]pao* =ph]jpa oa mqa` _kj `eav qje) `]`ao( aj ah C).* Qj ia`ek _]i) lk lk^h]`k arep ah `ao]nnkhhk `a qj iafkn bqp^kh kbajoerk `qn]j) pa hko lneianko 01 iejqpko( ]qj) mqa Ikj]n_]o pqrk lkoaoe j `a h] lahkp] u o hk ha b]hp _kjpqj) `aj_e] aj h]o lk_]o fqc]`]o mqa pafe ( ieajpn]o mqa hko Lkpnko `a Deannk o hk devk `ko `eol]nk d]) _e] h] lknpan ] `a Ba`ane_k Reh]n( ieoiko mqa o]heankj `aore]`ko* Hko `a _]o] eje_e]nkj ah aj) _qajpnk _kj ]ilhek `kiejek u hk iafkn mqa devk bqa qj `eol]) nk aj ah na] `a N]b]ah I nmqav Hqck( ieoik mqa o]he n]ok u _]oe ] h] q^e_]_e j `a Ikeo o Iq kv( ah at ]nmqank `a Ik) j]n_]o( ]h iejqpk _ej_k* D]op] ah iejqpk .5( lq`k knc]jev]n ah _q]`nk `a _]o] qj] fqc]`] kbaj) oer]( lank Iecqah O]^]d b]hh aj ah nai]pa _q]j`k u] aop]^] okhk ]jpa ah ]nmqank( ]h ajre]n ah ^])

Rafael Márquez

ajpnac] u i o kn`aj ] h] kbajoe) r]( lank hko ]vqhcn]j]o p]i^e j ]lnkra_d]nkj hko aol]_eko* Ah na_e j ejcnao]`k F]eia Hk) v]jk i]j` _ajpnk ] ^]h j l]) n]`k u Fkah Dqemqe nai]p _kj h] _]^av] l]n] ]jkp]n( -)- ]h 32Ñ* H] lkhe_ ] ejpanrejk _kj h] `apaj_e j `a ]hcqj]o lanokj]o l]n] _kjpnkh]n ]hcqj] cnao_] aj h] pne^qj]( ieajpn]o mqa aj h] _]j_d] ah hk_]h ]_na_ajp]^] oq `kiejek u O]^]d oa o]_q` ] ]h i]h pejk ]h ]lnkra_d]n qj _aj) pnk h]nck u _]nc]`k ] h] evmqean`] l]n] _knnan h] h ja] u hqack `ah ^kpa eil]_p h] lahkp] _kj ah lea `ana_dk( .)- ]h 4.Ñ*



FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

/

M@<IE<J ), ;< =<9I<IF

( $ '

(% K`^i\j / )% :_`mXj / *% Dfek\ii\p / +% E\ZXoX / ,% JXekfj / -% <jkl[`Xek\j /

<HL@GF

* $ ' ( $ ' ' $ ' ( $ '

+ $ * EFD<E:C8KLI81 AA# Al\^fj Al^X[fj2 A># Al\^fj >XeX[fj2 A<# Al\^fj <dgXkX[fj2 AG# Al\^fj G\i[`[fj2 >=# >fc\j X =Xmfi2 >:# >fc\j \e :fekiX2 ;@=# ;`]\i\eZ`X2 GKJ# Glekfj2 8# 8dfe\jkX[fj2 <# <oglcjX[fj2 >I# >fc\j I\Z`Y`[fj2 >8# >fc\j 8efkX[fj2 AC# Al\^fj [\ CfZXc%

( ) + + + -

() (' (( , . 0

+ . (' - (( )(

/ (. * (' ( (' $( (' $+ (' $() -

, , + + + + * * ) * * * * ) ) ) ) )

* ) * ) ( ( + * + ( ( ( ( * ) ( ( '

' ( ( ) * + ) ) ) + + + + * + , , -

(. () (, (- (( (- () (+ (' (( / , . , / - + 0

/ + () (( . (* (' / . (' . - (( (( (- (* (( )(

>lX[XcXaXiX 8kcXj Hl\i kXif K`^i\j 8kcXek\ AX^lXi\j DfeXiZXj KfclZX :ilq 8qlc GldXj 8d i`ZX Dfek\ii\p GXZ_lZX <jkl[`Xek\j JXe Cl`j E\ZXoX Gl\YcX JXekfj

>ILGF * <HL@GF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

AL>8;FI

>8

AA

GGG

(% 8kcXj )% 8d i`ZX *% JXe Cl`j +% KfclZX ,% 8kcXek\ -% GXZ_lZX

/ 0 0 / / /

(% GldXj )% DfeXiZXj *% :ilq 8qlc +% Hl\i kXif ,% AX^lXi\j -% Gl\YcX

/ / / / / /

(% AlXe :Xicfj :XZ_f )% ?ldY\ikf JlXqf *% ? Zkfi DXeZ`ccX +% DXk Xj Mlfjf ,% N`cd\i 8^l`ii\ -% DXlif :\aXj

, , , , , +

+ . / / 0 .

(%), '%.( '%-) '%-) '%,, '%,.

+ + * * * )

( ( + * ( *

* + ) ) + *

(( (- () (+ / ,

. (* (' / . ((

+ (* * (* ) (* - () ( (' $- 0

;<J:<EJF

0 (/ / (. * (, , (+ + (* * (* ) (* - () * (' ( (' ( (' $( (' $+ (' $- 0 $/ / $. . $. . $() -

D@ELKFJ

I<JK8EK<J

)(-' )((*%, (0'+ (./+ (,*'%, (+-( (+(0 (**0%., ()/+%, ()*0%, ('*-%., 0-* 0,.%), 0)( /-) /(/ -,+%., ,0)%,

:ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` :ldgc` *. +)%., .0 (*/ (/) *+,%), +'.%,

Cà;<I<J ;< >FC<F

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

, + + ) ) )

F=<EJ@M8

<HL@GF

GKJ

AA

GIFD<;@F

(% KfclZX )% Dfek\ii\p *% :ilq 8qlc +% GldXj ,% DfeXiZXj -% GXZ_lZX .% JXekfj /% 8d i`ZX 0% :_`mXj ('% K`^i\j ((% JXe Cl`j ()% Gl\YcX (*% 8kcXj (+% <jkl[`Xek\j (,% 8kcXek\ (-% AX^lXi\j (.% Hl\i kXif (/% E\ZXoX

(-) (,* (,' (+) (+' (+' (*0 (*0 ()0 ()) ()' (() ((( ((' ('0 ('0 -- )-

0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0+ 0* 0* 0+ 0* 0* 0* 0* 0* ,0 ),

(%.+(0 (%-+,) (%-()0 (%,)-0 (%,',+ (%,',+ (%+0+(%+./. (%*/.( (%*((/ (%).-(%)'+* (%(0*, (%(/)/ (%(.)' (%(.)' (%((/(%'+''

D<EFI<J <HL@GF

, $ (

) + ( ( ( '

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(% GldXj / )% K`^i\j / *% DfeXiZXj / +% :ilq 8qlc / ,% 8kcXj / -% 8d i`ZX 0 .% JXe Cl`j 0 /% KfclZX / 0% :_`mXj / ('% Dfek\ii\p / ((% 8kcXek\ / ()% E\ZXoX / (*% JXekfj / (+% GXZ_lZX / (,% Hl\i kXif / (-% AX^lXi\j / (.% Gl\YcX / (/% <jkl[`Xek\j /

;FD@E>F ). ;< =<9I<IF

) $ (

, ) * * * )

de febrero de 2011

<HL@GF

K89C8 ><E<I8C

JÝ98;F )- ;< =<9I<IF

( $ (

>ILGF )

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

* * ) ) ( (

' ( ) + , ,

(. (, (- / - +

/ () (( (- (* ((

0 (/ * (, , (+ $/ / $. . $. .

;<=<EJ@M8

;8KFJ <:FEäD@:FJ

<HL@GF

>8

<HL@GF

>I

<HL@GF

GldXj 8d i`ZX :ilq 8qlc DfeXiZXj KfclZX JXe Cl`j K`^i\j 8kcXj Dfek\ii\p :_`mXj <jkl[`Xek\j 8kcXek\ Hl\i kXif JXekfj AX^lXi\j E\ZXoX GXZ_lZX Gl\YcX

(. (((, (+ () () (( (( (' 0 / / . , , +

K`^i\j E\ZXoX 8kcXek\ 8kcXj >lX[XcXaXiX KfclZX GldXj Dfek\ii\p JXe Cl`j :ilq 8qlc GXZ_lZX Gl\YcX JXekfj Dfi\c`X 8d i`ZX AX^lXi\j Hl\i kXif <jkl[`Xek\j

+ . . . / / (' (' (( (( (( (( () (* (* ()(

(% Dfek\ii\p + )% K`^i\j + *% Gl\YcX + +% GldXj + ,% 8kcXj , -% E\ZXoX , .% :ilq 8qlc + /% 8d i`ZX , 0% JXekfj + ('% Hl\i kXif , ((% DfeXiZXj + ()% KfclZX + (*% AX^lXi\j + (+% GXZ_lZX + (,% 8kcXek\ * (-% :_`mXj * (.% JXe Cl`j * (/% <jkl[`Xek\j *

C8 =FKF ;< C8 AFIE8;8 FOTO: MEXSPORT

AFIE8;8

>ILGF ( <HL@GF

11

Lunes 28

El rugido del jaguar regresó Los Jaguares de Chiapas venían de semanas muy complicadas, en la Liga no habían ganado en las últimas cinco fechas, encima, en la Copa Santander Libertadores tampoco habían logrado un buen resultado en su visita al Inter de Porto Alegre, pero el juego contra Chivas fue la inyección perfecta de ánimo para volver a meterse en la pelea en el Clausura 2011.

AC <JG<:K8;FI<J K8HL@CC8

(*) d`c )' d`ccfe\j (-' d`c (0%) d`ccfe\j (*' d`c (/%, d`ccfe\j (.( d`c (,%0 d`ccfe\j (,. d`c (,%( d`ccfe\j (', d`c (, d`ccfe\j ((- d`c (+%+ d`ccfe\j (*' d`c ()%( d`ccfe\j ., d`c ((%) d`ccfe\j (,' d`c (' d`ccfe\j 0' d`c 0 d`ccfe\j 0. d`c /%+ d`ccfe\j ., d`c /%) d`ccfe\j /' d`c / d`ccfe\j ++ d`c / d`ccfe\j +/ d`c ,%/ d`ccfe\j +* d`c +%, d`ccfe\j ,( d`c +%+ d`ccfe\j

G8I8 C8 AFIE8;8

0

■ <jkl[`Xek\j mj GXZ_lZX

M`\ie\j +# )'1(' _fiXj <jkX[`f Ki\j [\ dXiqf :XeXc .

■ Dfek\ii\p mj Hl\i kXif J}YX[f ,# (.1'' _fiXj <jkX[`f K\Zefc ^`Zf :XeXc 0

■ :ilq 8qlc mj E\ZXoX J}YX[f ,# (.1'' _fiXj <jkX[`f 8qlc :XeXc (*

■ JXekfj mj 8d i`ZX J}YX[f ,# (01'' _fiXj <jkX[`f :fifeX :XeXc (*

■ :_`mXj mj K`^i\j J}YX[f ,# (01'' _fiXj <jkX[`f Fde`c`]\ :XeXc 0

■ JXe Cl`j mj AX^lXi\j

C@>8 ;< 8J:<EJF Correcaminos regresó a la cima del torneo, la prestó muy poco y una victoria contundente ante Ciudad Juárez le hizo recuperar el sitio de privilegio y poco a poco se encamina a la Liguilla; mientras León no afloja en esa pelea y Lobos BUAP sigue condenado en el último puesto de la clasificación

I<JLCK8;FJ AFIE8;8 0 :fii\ZXd`efj +$' GldXj Dfi\cfj '$) Fi`qXYX )$) J`eXcfX ($( D i`[X )$' @iXglXkf '$( CfYfj 9L8G ($) :ilq 8qlc ($( ;\jZXej 1 ;liXe^f

:`l[X[ Al}i\q 8kcXek\ LKE L% [\ >% C\ e 8ckXd`iX M\iXZilq K`alXeX CX G`\[X[

K89C8 ><E<I8C <HL@GF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(% :fii\ZXd`efj 0 )% C\ e / *% 8kcXek\ LKE 0 +% @iXglXkf 0 ,% :ilq 8qlc 0 -% 8cY`e\^ifj 0 .% K`alXeX / /% M\iXZilq .

, + + + * * ) *

) + + * + + , )

) ' ( ) ) ) ( )

(- / (+ . (' - (- (' (* (( 0 . () (' / -

/ . + - ) ) ) )

(. (((, (* (* (( ((

0% J`eXcfX ('% 8ckXd`iX ((% L% [\ >% ()% GldXj D% (*% CX G`\[X[ (+% :[% Al}i\q (,% D i`[X (-% ;liXe^f (.% CfYfj 9L8G

GIäO@D8 AFIE8;8 (' / / / / 0 / . / /

) * ( * ) * ( ) (

+ ( - ' * ' + ( (

) + ( , + , ) , -

(' (( $( . (( $+ / / ' (( (+ $* / () $+ , (( $- . / $( . () $, (' (0 $0

(' (' 0 0 0 0 . . +

8ckXd`iX M\iXZilq L% [\ >% :`l[X[ Al}i\q C\ e 8kcXek\ LKE K`alXeX CX G`\[X[ ;\jZXejX1 Fi`qXYX

mj mj mj mj mj mj mj mj

;liXe^f J`eXcfX CfYfj 9L8G :ilq 8qlc D i`[X @iXglXkf :fii\ZXd`efj GldXj Dfi\cfj

J}YX[f ,# )'1+, _fiXj <jkX[`f 8c]fejf CXjkiXj :XeXc 0

■ 8kcXek\ mj GldXj J}YX[f ,# )(1'' _fiXj 8e[i j Hl`ekXeX Iff :XeXc K;E

■ KfclZX mj DfeXiZXj ;fd`e^f ()1'' _fiXj <jkX[`f E\d\j`f ;`\q :XeXc )

■ Gl\YcX mj 8kcXj ;fd`e^f ()1'' _fiXj <jkX[`f :lXl_k dfZ :XeXc (* EFK81 KI8EJD@J@FE<J P ?FI8I@FJ GFI :FE=@ID8I <JK< CLE<J


NBA

2010

Lunes 28

12

de febrero de 2011

MÁSAFICIÓN | NBA | BOXEO | TOROS

2010

El poder sigue escondido ■ Oklahoma City no fue rival para el bicampeón de la NBA, Lakers, pero la

explosividad del cuadro angelino está lejos de lo que se espera de ellos

T

irilla

El matador galo, Juan Bautista

Una fugaz

corrida

Octavio X. Lagunes | Ciudad de México

L

a entrada más baja de la temporada se presentó en la corrida número 18 de la Plaza México. Tarde nublada con algo de viento. El flojo cartel no atrajo aficionados y terminó por cumplir las nulas expectativas. Cuando no vienen figuras, la asistencia baja y el toro tiene más presencia. Se lidiaron seis jaliscienses con trapío de Villa Carmela, que comenzaron con alegría y terminaron con poca fuerza. Sólo destacó el lidiado en cuarto lugar. El francés Juan Bautista se expuso con sitio y pegó un estoconazo en su primero para escuchar ligera petición y saludar en el tercio. Con su segundo se vio decidido y llegó a ajustarse de buena manera a su toro. Tras una estocada baja una vez más tuvo petición donde el juez le negó la oreja y dio vuelta al ruedo. El regiomontano López Rivera, alumno del añorado Curro Rivera, se mostró con mucha decisión, quieto, pero asomó el poco sitio. Con su primero salió al tercio y en su segundo fue de más a menos y el público no terminó por tolerar sus dudas. Acabó desdibujado para escuchar un aviso. El tapatío Aldo Orozco no pudo trasmitir los deseos que tenía de agradar en sus dos en turno. Con su primero se vio decidido, pero muy mal con el estoque para escuchar un aviso. En el que cerró plaza se mostró de la misma manera. También tuvo problemas con los aceros, escuchó un aviso y se despidió en silencio. El adelanto para la penúltima de temporada: toros de los herederos de Don Luis Felipe Ordaz para Fermín Rivera, Alberto Espinoza, uno más para cerrar la tercia. ■ 18° PLAZA MÉXICO Menos de 3 mil asistentes. Tarde nublada con poco viento. Seis de Villa Carmela destacando el 4°. 1º complejo; 2° difícil; 3° complicado; 4° bueno; 5° aceptable; 6° débil. Juan Bautista: al tercio y vuelta. Óscar López Rivera: al tercio y pitos tras aviso. Aldo Orozco: silencio y silencio

fición

BOX SCORE EQUIPO 1 2 3 4 LA Lakers 22 29 21 18 Oklahoma C. 28 28 13 18

Lakers

Thunder

90

87

42-19

FOTOS: JAMES SCHAMMERHORN | AP

NBA

2010

36-22

Los números: LAL: A. Bynum 16 pts., 10 reb., 2 asis. OKC: R. Westbrook 22 pts., 6 reb., 6 asis.

L

AP | Oklahoma City

akers es un gigante dormido. Pau Gasol anotó 18 puntos y bajó 11 rebotes, Kobe Bryant sumó apenas 17 tantos y los Lakers de Los Ángeles extendieron su separación en las estadísticas sobre Oklahoma City en la Conferencia Oeste al derrotar a los Thunder 90-87 ayer. Andrew Bynum añadió 16 unidades y 10 tableros para los Lakers, que no fueron capaces de simplemente dominar a los Thunder. Los locales añadieron a Kendrick Perkins para tener solidez en el juego interior, pero no lo tendrán en el roster por unas semanas más. Lamar Odom falló un par de tiros libres con 10.9 segundos en el reloj y dejó la puerta abierta a Oklahoma City, pero Kevin Durant y James Harden cada uno falló tiros de tres en el centro de la llave en los momentos finales. Russell Westbrook guió a Oklahoma City con 22 contables y Durant finalizó con 21. Los Thunder fueron retenidos en 31 unidades en la segunda mitad, su peor marca en lo que va de la campaña, sufriendo su primer racha de tres derrotas en fila. Los Lakers le han ganado ya

Kobe Bryant, líder de los Lakers, no tuvo una tarde destacable en la victoria de su equipo

Gasol encestó 18 tantos

tres juegos al cuarto lugar de la Conferencia, OKC, en los standings, en los pasados cinco días y ahora están cuatro y medio juegos arriba. Los angelinos usaron otra vez su fórmula de dejar a los Thunder en menos de 40 puntos en la segunda mitad. Tras tirar para un 61 por ciento en la primera parte, los Thunder tuvieron sólo la mitad de eso en los últimos dos cuartos del encuentro. Ron Artest le manoteó el balón a Durant tras un jumper de Bryant que colocó el juego 90-87 con 56.4 segundos en el reloj, y Westbrook fue amonestado con foul ofensivo contra Gasol con

El reto se acerca para Álvarez Érika Montoya | Ciudad de México

E

el prospecto mexicano Saúl Álvarez dio ayer banderazo a la última semana de promoción para la pelea que sostendrá el sábado venidero ante el británico Matthew Hatton. El pleito será por el título mundial Superwelter del Consejo Mundial de Boxeo. Ayer, el tapatío de 20 años tuvo una cálida bienvenida por parte de los fanáticos en el Marketplace de Los Ángeles, ciudad sede del combate, en donde firmó autógrafos. El Canelo y su equipo de trabajo, integrado por Edison, Chepo y Marlon Reynoso, acudieron a distintas citas promocionales y no pasó desapercibido ante los hispanos, pues ellos

FOTO: CORTESÏA

FOTO: EFE

NBA

El púgil mexicano Saúl Canelo Álvarez

lo recuerdan como el verdugo del ex campeón argentino Carlos Baldomir en septiembre pasado. Éric Gómez, ejecutivo de Golden Boy Promotions, comentó que esperan una asistencia mayor a las 13 mil personas que el Canelo convocó en su primera pelea en California.

Matthew Hatton, adversario en turno del noqueador mexicano, ya se encuentra también en Anaheim y esperan sostener entrenamientos públicos el martes y el miércoles. Para el jueves el Canelo y su rival se verán en la última conferencia de prensa y para el viernes tendrán la ceremonia de pesaje. “Es la semana más importante de mi vida. Estoy ansioso por subir al ring y demostrar que tengo herramientas para ser un campeón mundial. La pelea estoy seguro de que no será nada fácil, pero para eso me preparé fuerte”, dijo el mexicano, quien ante Hatton tendrá la primera oportunidad titular con un récord de 35 victorias, 26 de ellas por nocaut y un empate.

17.3 segundos restantes. Los locales tuvieron una oportunidad más, pero la desaprovecharon. Ninguna de las adquisiciones de Oklahoma antes del cierre de periodo de transferencias, Perkins, Nazr Mohammed y Nate Robinson, jugaron, a pesar de que Perkins fue el único imposibilitado para hacerlo. Los Thunder detuvieron sus problemas en la pintura, recibiendo 54 a 26 en la derrota por paliza en Orlando el viernes por la noche. El Thunder ganó la batalla de los puntos en la llave 40-34 y el duelo de los tableros 39-36 con los 13 rebotes de Serge Ibaka. Harden añadió 14 unidades.

Keb va por la mandatoria Tras dar cuenta del ex campeón mundial tabasqueño José Antonio Aguirre, el monarca Minimosca del CMB, el yucatego Gilberto Keb Baas, anunció que irá contra su rival mandatorio. Keb Baas comentó que espera una gran batalla ante el también mexicano Adrián Hernández. “Con el Jaguar (Aguirre) fue una buena pelea de la que aprendí mucho, pero sé que con el Confesor será muy diferente. Así que me prepararé a consciencia, pues no quiero fallarle a mi gente”, dijo el yucateco, quien conquistó el título en noviembre pasado. ÉRIKA MONTOYA


los números

5

Bicampeones

Lunes 28

8,460 Pelotas

tiene el Abierto Mexicano de Tenis con David Ferrer. El primero fue el austriaco Thomas Muster (4 títulos).

se utilizaron en la realización del Torneo de Acapulco para cubrir las necesidades de los torneos de ATP y WTA.

5

10

Finales

Toneladas

entre españoles se han presentado en el certamen tricolor. La primera, Francisco Clavet-Juan A. Viloca.

8

Campeonatos para ibéricos dentro del Abierto Mexicano. Francisco Clavet fue el primero, lo logró en el Club Alemán.

2

Finales entre argentinos: Juan Ignacio Chela-Mariano Puerta (2000) y Agustín Calleri-Mariano Zavaleta (2003).

10

Tenistas españoles se presentaron en el cuadro varonil. En cantidad le seguían los argentinos con seis.

3

Bicampeonas ha tenido el Abierto Mexicano: Amanda Coetzer (RSA), Flavia Pennetta (Ita) y Venus Williams (EU).

10

Jugadoras españolas se presentaron en el draw del Abierto Mexicano 2011. Las checas fueron cuatro.

1

Española ha podido acceder a una Final del torneo mexicano en singles: Arantxa Parra, vencida por Gisela Dulko.

13

de febrero de 2011

FOTOS: jorge reyes | mexsport

MÁSAFICIÓN | TENIS

de arcilla se utilizaron para mantener en uso las cuatro canchas del complejo Mextenis durante el certamen.

Ferrer es el quinto español en ganar el Abierto

Gisela Dulko fue la tercera argentina en una final

Cifras revelan al Abierto Mexicano

n Durante el certamen de Acapulco de 2011 se mostró el

gran nivel tenístico que ha conseguido el certamen; las estadísticas muestran el crecimeinto de esta justa

D

Carlos Sánchez Morán | Enviado, Acapulco

os campeones a pura ley, una prueba superada para la organización y 14 años más de torneo en Acapulco fue lo que dejó el Abierto Mexicano de Tenis 2011. Eso es lo más visible dentro del certamen del puerto. Las cifras de este torneo van mucho más allá de lo que se apreció en la cancha de arcilla y revelan un poco el porqué de las grandes jugadas del bicampeón David Ferrer, del temerario Nicolas Almagro y de la monarca argentina Gisela Dulko. El crecimiento de este torneo se muestra en la cantidad de tenistas que cada año llegan y del gran nivel durante los partidos. En el cuadro principal varonil se presentaron tenistas de 12 nacionalidades. España tiene el récord de asistencia con 10 representantes, mientras que Argentina vino con 10 jugadores. Hubo tres italianos, dos mexicanos y dos rumanos. Los demás tuvieron a solo un participante de Brasil, Colombia, Ucrania, Portugal, Polonia, Chile y Uruguay. En las mujeres, hubo 14 nacionalidades presentes en el torneo, distribuidas del la siguiente manera. Diez españolas, cuatro checas, tres rumanas, tres austriacas, dos estadunidenses y una de México, Alemania, Georgia, Austria, Bulgaria, Suecia, Italia, Eslovenia, Hungría y, claro, Argentina, con su campeona Dulko. La bonaerense se convirtió en la primera pampera en levantar el trofeo en México, antes, habían estado en las finales Paola Suárez y Mariana Díaz Oliva, pero sin suerte. Con el título de David Ferrer se llegó a cinco jugadores que

150

Personas se dedican a mantener el complejo en condiciones para que el Abierto Mexicano se lleve a cabo.

120

toneladas de material se necesitan para levantar cada año el estadio. Se requieren dos meses.

2

Minutos tienen el personal de cancha para regar la arcilla durante un partido por los tiempos de la televisión.

La afición abarrotó el estadio la noche del sábado

100

personas se necesitan para limpiar el complejo cada día. En promedio tardan una hora y media en dejarlo listo.

5

Toneladas Los fuegos artificiales se utilizaron para celebrar al campeón

se han llevado por lo menos un par de veces el Guaje. En la lista selecta están el inolvidable austriaco Thomas Muster, Carlos Moyá, Juan Ignacio Chela, Nicolás Almagro y, el presente monarca, Ferrer. No todo es jugar Para preparar el Abierto Mexicano se concentraron casi 500 personas antes de certamen. Para la operación del complejo Mextenis se necesitan 450 personas,

entre infraestructura, sistemas, logística, cancheros, atajadores, jueces y oficiales de las giras. Se requieren dos meses para levantar el estadio donde el sábado pasado se jugaron las Finales de singles femenil y varonil. Son 10 toneladas de arcilla las que se necesitan para mantener la cancha en condiciones para el torneo y deben tener poco más de ocho mil 400 pelotas para mantener el ritmo del partido.

de basura se generan cada día durante el Abierto de Tenis. El 60 por ciento de lo que se recoge es PET.

50

Stands se armaron en la zona comercial, entre los locales de comida y de patrocinadores, así como tiendas.


Lunes 28

14

de Febrero de 2011

BÉISBOL

TIRILLA EQUIPOS Campeche Tabasco

123 456 000 000 000 000

789 010 001

C 1 1

H 6 7

E 0 0

ASI VAN EQUIPOS Tabasco Campeche S. Jonuta

G 2 0 0

P 0 1 1

E 1 1 0

Redacción | Villahermosa

remendo duelo de pitcheo se escenificó en esta ciudad entre los Olmecas de Tabasco y los Piratas de Campeche y la conclusión lo dice todo; empate a una carrera, duelo celebrado en el estadio “Fernando Aguirre Colorado” que registró un gran lleno y que cumplió a las expectativas de toda la fanaticada que se encontraba ansiosa por ver beisbol de calidad. La serpentina de los tabasqueños volvió a brillar, cinco lanzadores se combinaron para solo permitir una rayita y seis imparables a la fuerte ofensiva filibustera, se trenzaron en un duelo de ceros que dejó satisfechos a los aficionados que abarrotaron las tribunas. Los campechanos tomaron ventaja en la octava entrada cuando Dabiel Flores abrió con doblete frente al relevista Juan Villa y tras dos outs el veterano Roque Sánchez respondió con sencillo al prado central que llevó a la goma la primera carrera del cotejo. Sin embargo, los Olmecas dejaron ver que serán un equipo que luchará hasta el último momento y de esa forma en el cierre del noveno capítulo respondieron con la de la igualada. Roberto Macías recibió pasaporte, Moisés Esquivel lo avanzó a la antesala con sencillo y Luis Fernando Porchas realizó toque suicida perfecto por la inicial que empató los cartones, los chocos ya no lograron hacer más daño y al ser un duelo de preparación se decretó el empate a una carrera. Los lanzadores de Olmecas cumplieron con las expectativas; el zurdo Jorge Luis Ibarra despachó en 38 lanzamientos cuatro entradas sin daño, solo permitió par de hits y ponchó a uno, por su parte Luis Vázquez en dos episodios únicamente aceptó un sencillo, acto seguido José Luis “Chicken” García colgó un argolla sin predica-

T

Martín Padrón | Villahermosa

iniendo de atrás de manera sensacional el equipo representativo de Laboratorios Diesel Gaytan ha logrado conquistar la Copa JAHUACTAL en la cancha Maracaná Futbol 7 luego de vencer en dramática tanda de penales al Deportivo Independiente por 3-l y un marcador global de 9 x 7. Fue un encuentro en donde la primera parte fue dominada por el Deportivo Independiente que se fueron al descanso con un marcador favorable de 4 x 2 con dos goles de Giovany Ramírez y otro de Adrian Jáuregui y Emiliano Martínez, mientras que por Gaytan anoto Raúl Peregrino y Manuel Castillo. Vino entonces la modificación en el cuadro de Gaytan en su forma de jugar y desde el silbatazo del árbitro se fueron con todo encima del Independiente y al

V

Henry Mateo debutó ayer con los Olmecas de Tabasco.

Gran lleno en el estadio “Fernando Aguirre Colorado” para ver a Olmecas y Piratas.

Olmecas y Piratas empataron a uno

Reportó Michel Abreu La directiva de los Olmecas de Tabasco informó que ya se encuentra en la entidad Michel Abreu y de esta forma se encuentra completa la cuota de extranjeros para la campaña 2011. En el 2010 fue el mejor elemento a la ofensiva cuando conectó para .292 además de pegar 17 jonrones y producir 71 carreras.

Luce el pitcheo en el partido de exhibicion de ayer en Huimanguillo mentos. Juan Villa tuvo en ligero descontrol que representó la única carrera de los peninsulares y Francisco “rata güera” Villegas retiró en orden el noveno rollo. De esta forma los Olmecas cier-

ran con saldo positivo su primera fase de partidos de preparación; el viernes derrotaron 30-3 a una selección local en Jonuta, el sábado victimaron cuatro por dos en Ciudad del Carmen a los Piratas y

Derek Bryant y Alfonso Tellez

culminaron en esta igualada a uno frente a los mismos bucaneros. El próximo encuentro de exhibición de los pupilos de Derek Bryant será el viernes ante los Petroleros de Minatitlan en Paraíso.

Los Olmecas de Tabasco empataron en la novena entrada para salvar el juego.

Deportivo Gaytán alza Copa Jahuactal El ahora equipo campeón tuvo que venir de atras para vencer a sus oponentes por 3-1 en tanda de penales minuto de juego con un gran gol de Sergio de Jesús Pérez se acercaron 4-3 en el marcador, pero el Independiente al minuto 7 del segundo periodo por conducto de Emiliano Martínez se pusieron 5-3 , con todo y eso Raúl Peregrino anoto el 5-4 y el juego entre en un ir y venir , las situaciones de gol se daban pero no se movía el marcador y asi al

minuto 13, Emiliano Martínez anoto el 6-4 para el Independiente, pero Raúl Peregrino anoto el 6-5 al minuto 18 y empato a seis goles el juego al minuto 21 para con ese marcador se fueran a la dramática serie de penales para obtener al ganador Ya en la tanda de penales, Independiente anoto por conducto de Giovany Pérez, pero fallo Emiliano Mar-

Deportivo Gaytan con el trofeo de campeón.

tínez , mientras que por Diesel Gaytan anotaron por conducto de Raúl Peregrino, Juan Manuel González y el del triunfo y el titulo lo anoto Manuel castillo. La premiación estuvo presidida por el Sr Carlos Valenzuela quien felicito a los dos equipos

por en gran encuentro que dieron digno de una gran final y dijo que este tipo de eventos promocionales los seguirán haciendo en esta Cancha de futbol 7 Maracaná que por cierto esta semana arranca con los torneos de primera, segunda y tercera fuerza.


TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

lunes 28 de febrero de 2011

15

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN LIGA DE ASCENSO JORNADA 9

RESULTADOS Cruz Azul Hidalgo Lobos BUAP

1-2 1-1

La Piedad Tijuana

LIGA DE ITALIA JORNADA 27

RESULTADOS Catania AS Roma Bari Brescia Cagliari Cesena Palermo Sampdoria

2-1 2-2 1-1 2-2 1-0 1-0 0-7 0-2

PARA HOY AC Milán

vs

Génova Parma Fiorentina Lecce Lazio Chievo Verona Udinese Inter de Milán

Nápoles

LIGA DE ARGENTINA JORNADA 3

RESULTADOS Estudiantes Argentinos Jrs. Independiente PARA HOY Huracán Tigre

0-2 Stuttgart 2-2 Bayer Leverkusen

LIGA DE GRECIA JORNADA 23

RESULTADOS Panserraikos Ergotelis PAOK Salonika Larissa Panionios

0-1 2-3 0-2 2-2 1-1

Asteras Tripoli AEK Athens Kavala Aris Salonika Olympiakos

Banfield Vélez Sarsfield River Plate

vs vs

Arsenal Newell’s Old Boys

RESULTADOS Hércules 0-0 Levante 2-1 Racing Santander 2-2 Athletic Bilbao 1-2 PARA HOY Málaga

vs

Getafe Osasuna Villarreal Valencia

Almería

LIGA PREMIER JORNADA 28

RESULTADOS West Ham United Manchester City

3-1 1-1

Liverpool Fulham

PARA HOY Stoke City

vs

West B. Albion

LIGA DE HOLANDA JONRNADA 25

RESULTADOS AZ Alkmaar 2-1 Twente Feyenoord 5-1 Groningen PSV Eindhoven 0-0 Ajax Amsterdam NEC Nijmegen 1-1 Utrecht

NCAA BASQUETBOL TEMPORADA 2010

RESULTADOS Connecticut (14) 67-59 Cincinnati Xavier (25) 66-62 Dayton Purdue (8) 67-47 Michigan St. Pittsburgh (4) 59-62 Louisville (16) Indiana 61-82 Ohio St. (2) Northwestern 63-78 Wisconsin (12) Maryland 76-87North Carolina (19)

Califica el voleibol a Olimpiada Nacional

LIGA DE ESPAÑA JORNADA 25

LIGA DE ALEMANIA JORNADA 24

RESULTADOS E. Frankfurt Werder Bremen

0-1 1-1 0-1

QATAR LADIES OPEN DOHA

RESULTADO (FINAL) V. Zvonareva (Rus,2) 6 C. Wozniacki (Din,1) 4

6 4

El equipo de voleibol del estado de Tabasco logró calificarse a la Olimpiada Nacional.

Martín Padrón | Villahermosa

a delegación tabasqueña de voleibol femenil de la categoría Juvenil Mayor, obtuvo su pase a la Olimpiada Nacional 2011, que se llevará a cabo en la ciudad de Mérida, Yucatán del 12 al 18 de Mayo. Un día de mucha emoción se vivió hoy en la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” de la ciudad de Campeche, Campeche al llevarse a cabo las competencias de voleibol de sala en las categorías juvenil mayor en la rama

L

femenil y varonil y superior en la rama varonil, donde la delegación femenil tuvo dos encuentros el primero con el representativo de Quintana Roo el cual ganaron en dos set de 25/19 y 25/21 y el segundo encuentro fue con la selección de Campeche a la cual también derrotaron en dos set de 25/18 y 25/14, logrando su pase al Nacional. En cuanto a la rama varonil de la categoría juvenil mayor, el día de mañana definirá su pase a la Olimpiada Nacional ya que en

su encuentro con Quintana Roo lo perdió en tres set de los cuales el primero lo ganó 25/19 y el segundo y tercero lo perdió 25/12 y 15/10, respectivamente; y el segundo encuentro lo ganó ante el estado de Chiapas en dos set de 25/22 y 27/25. Mañana domingo tendrá su enfrentamiento ante Campeche a las 9 de la mañana. Desafortunadamente la categoría Superior de la rama varonil, no contó con la misma suerte ya que perdió sus dos encuentros ante los representativos de Quintana Roo y Chiapas. HOY TERMINA LEVANTAMIENTO DE PESAS En cuanto a la delegación de Levantamiento de Pesas hoy tuvieron su participación José Cisneros y Juan Vázquez de la categoría Sub 13, y el día de hoy el resto de la selección tabasqueña tendrán su participación a partir de las 9 de la mañana. VAN JUDOKAS A TORNEO DE FOGUEO La región sur-sureste está llevando a cabo un Torneo de fogueo en el Centro de Desarrollo de Deportes Individuales “Jorge Carlos Hurtado Valdéz” de esta ciudad donde la Tabasco tiene su participación con nueve jóvenes judokas. Dicho fogueo es una preparación para Tomoyoshi-Yamaguchi a celebrarse en Querétaro a partir del 19 de marzo, el cuál servirá para clasificar a la Olimpiada Nacional 2011 en la categoría Infantil ya que para la categoría juvenil es de preparación debido a que ellos ya son clasificados a la máxima justa nacional que se llevará a cabo en Mérida, Yucatán de 30 de abril al 6 de mayo.


FOTO: AP

SOMBRA Y SOL EN NY

Lunes 28 de febrero de 2011

n Óliver Pérez debutó en el Spring Training con una

salida de pesadilla, mientras Jorge Vázquez volvió a batear jonrón con los Yanquis y Sergio Mitre lució bien igue la pesadilla para uno y la brillantez para el otro. Con los Mets, Óliver Pérez tuvo su primera aparición en la pretemporada y fue vapuleado a palos; con los Yanquis, Jorge Chato Vázquez volvió a desaparecer a Doña Blanca al conectar cuadrangular por segundo día al hilo, en un domingo donde vieron acción ocho mexicanos en los encuentros del Spring Training. Empezando el tercer año de su contrato de 36 millones de dólares, Pérez llega con una gran presión dentro del equipo y mediática por lanzar como un pitcher de 12 millones de billetes verdes luego de dos campañas irregulares. Ayer subió a la lomita por primera ocasión y no hubo mejoría alguna. Óliver apareció en el tercer rollo del choque frente a los Bravos de Atlanta y en dos capítulos de labor aceptó cuatro imparables y el mismo número de carreras, regalando tres pasaportes y ponchando a un trío de rivales en el encuentro donde Nueva York triunfó 5-4. El mexicano regaló los tres pasaportes de forma consecutiva. “Sólo le dije que le lanzara a los bateadores”, comentó Terry Collins, mánager de los Mets. “A veces trata de ser demasiado perfecto. Es muy temprano en los entrenamientos para hacer eso, así que la mejor cosa que puede hacer es lanzar”. Por su parte, el pitcher dijo: “Este Spring Training es diferente para mí porque estoy buscando un lugar en el roster. Tienes

n MEXICANOS AYER BATEADORES Nombre (Eq) T J. Vázquez (NYY) 1 R. Peña (NYY) 2 F. Sandoval (Ana) 2 J. Cantú (SD) 2 PITCHERS Nombre (Eq) O. Pérez (NYM) R. López (Atl) S. Mitre (NYY) L. Mendoza (KC)

C 1 0 0 0

H 1 0 0 0

CP 1 0 0 0

BB 0 0 0 0

EL 2 2 1 1

H 4 1 1 0

C 4 0 0 0

K 3 1 0 2

n RESULTADOS DEL DÍA NY Yankees 7-3 Filadelfia NY Mets 5-4 Atlanta Tampa Bay 3-10 Pittsburgh Toronto 0-1 Detroit Anaheim 0-5 LA Dodgers Cincinnati 7-6 Cleveland Kansas City 4-2 Texas Oakland 15-7 Cachorros San Diego 12-13 Seattle San Francisco 3-4 Arizona

Mitre es observado por el mánager

K 0 0 2 0 BB 3 1 0 0

HR 1 0 0 0

PB 1.000 .000 .000 .000

SV 0 0 0 0

PCL 18.00 0.00 0.00 0.00

que tratar cada juego como si fuera temporada regular. Es muy diferente a si llegaras sólo a prepararte para la campaña”. En este mismo duelo vio actividad el lanzador Rodrigo López, pero con los Bravos, y en la que también fue su primera salida, sólo permitió un hit y otorgó una base por bolas en dos tandas. En la otra novena de Nueva York las cosas están más agradables para los mexicanos. Jorge Vázquez volvió a tener un turno al bat y de nuevo pegó jonrón. Era la novena tanda cuando sin outs y sin gente en base, en cuenta de 1-2, vino un cambio de velocidad de Brad Lidge que terminó detrás de la barda del jardín izquierdo. “Es evidente que sabe batear”, confió Joe Girardi, mánager de los Yanquis. “Si sigue bateando jonrones va a ser el Jugador Más Valioso de los Liga de la Toronja”. Vázquez acabó el duelo de 1-1, con una carrera anotada y una producida, mientras el lanzador derecho Sergio Mitre trabajó una entrada de forma sólida en la que sólo le pegaron un sencillo en el triunfo de 7-3 sobre los Filis de Filadelfia.

FOTOS: AP

S

Redacción | Florida

Fiesta del Spring Training El beisbol comenzó este fin de semana y los diferentes diamantes se llenaron de vida. Chris Young (extrema izq.), salta para realizar una gran atrapada. Dan Uggla y Chipper Jones (Atlanta) en la práctica de bateo. Carlos Peña deja que le coloquen la marca de black eyes, mientras Albert Pujols (Cardenales) juega con su hijo.


FOTO: AP

EL ÚLTIMO MAESTRO DEL AIRE FUE CONSIDERADA LA PEOR PELÍCULA DEL 2010 ÁLVARO CUEVA Los nuevos cambios de Azteca 7 prometen darle un giro muy atractivo e interesante a la programación del canal SUSANA MOSCATEL Previo a la entrega del Oscar ocurren diversas situaciones, desde divertidas hasta memorables MILENIO

Lunes 28 de febrero de 2011

discurso

La película El discurso del rey conquistó cuatro premios de la Academia, entre ellos el de Mejor Director, Mejor Actor y Mejor Película; dejó en el camino a Red Social | 48| |

IMPONE SU

MAPAT CELEBRA 30 AÑOS DE TRAYECTORIA CON SU TELENOVELA NI CONTIGO NI SIN TI | 7 |


2

Lunes 28 de febrero de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

Omar Ramos @orramos

Cosas

extraordinarias

1

La presentación de Sting en Viña del Mar fue uno de esos acontecimientos que te hacen pensar que la vida es bella. La Orquesta Sinfónica de Chile, espectacular; la voz de Sting, impecable; la gente enloquecida fue conmovedora hasta las lágrimas. Afortunados los que estuvieron ahí.

MIENTRAS ESPERA a que inicien los trabajos de producción de la tercera temporada de Los simuladores, Rubén Zamora se prepara para regresar al teatro independiente, ahora con un drama. Además de complementar con la comedia internacional, ya que viajará a Chile, donde filmará una película bajo la dirección de Lalo Prieto.

2 Cosas que vi antes del Oscar

LOS PIDEN A GRITOS Tal ha sido el éxito que la telenovela Una familia con suerte ha tenido en Monterrey, que Juan Osorio, quien encabeza la producción, ya contempla la visita con sus actores principales a la capital regia para que puedan convivir con los fans que, desesperados por verlos, mandan correos electrónicos a la producción para tener su visita en el estado norteño.

EL FESTIVAL MÚSICA por la Tierra está buscando que Maná se presente en su emisión de este año a celebrarse en mayo.

SEGUIRÁ SIENDO VILLANA Gabriela Spanic dará vida al rol de ‘Emperatriz’ para el nuevo melodrama que Televisión Azteca llevará a la pantalla extraído de su original venezolano; la historia cuenta la vida de tres mujeres, siendo ‘Emperatriz’ la malvada del cuento. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

STING

Escribo esta columna desde un tráiler montado como cabina de televisión en la calle Hawthorn, exactamente a espaldas del teatro Kodak, unas pocas horas antes de la transmisión del Oscar. Ha sido una experiencia emocionante como pocas meternos hasta las entrañas de esta ceremonia y ver cómo, con precisión, se va cuidando cada detalle de la transmisión. Aquí la seguridad es magna pero no son tantos los países que transmitirán desde este lugar la parte del audio o voice over durante la ceremonia que se verá en vivo en sus regiones. Con nosotros calculamos que son unos ocho. La alfombra roja es otro mundo, hay gente del planeta entero asegurándose de cubrir la historia. Uno de los tráilers contiene todas las actualizaciones que se le hacen día con día al guión. Cada día corresponde a un color distinto y siempre hay algo nuevo que ver. Pero las verdaderas sorpresas de la ceremonia son guardadas como secretos de estado pare evitar cualquier fuga de información que arruinará el show. Los fans que llenan los estrados están muy emocionados, habiendo ganado este año su lugar por rifa de Internet y así evitando tener que dormir en Hollywood Boulevard junto a las botargas de Barney, Batman y uno que otro

vagabundo que vive en esa calle. Todos fueron evacuados muy temprano ayer en a noche. Hemos visto muchas cosas por acá los últimos dos días. Por ejemplo, estaba Liza Echeverría ensayando una y otra vez en la alfombra roja para su participación en la ceremonia. Me tocó gozar la dinámica familiar y amorosa de los hermanos Atala y Rafa Sarmiento mandándose mensajes fraternales y de muy buena onda. La hermana hizo la ceremonia para TV Azteca, el hermano para TNT. ¿La mamá? Enloqueciendo porque quería ver a los dos. Hay mucha emoción y este año cambiaron los accesos de entrada, así que tuvimos que encontrar el camino entre retenes que en México nos remitirían a manifestaciones. Aquí son para evitar que se cuele alguien que no debe estar. De hecho, la gente que trabaja en la zona, específicamente en el centro comercial, ha tenido que prometer no pasar la noche en su lugar de trabajo. Algunos aseguran que si lo hacen, las tiendas tendrán que pagar hasta 20 mil dólares. Mañana habrá mucho que contar de la ceremonia. Hoy la historia fue otra.

Frambuesas sin chiste ¿Qué encanto pueden tener unas Frambuesas de Oro en las que gran parte de los premios se van a una película mala y aburrida que no genera controversia como El último maestro del aire. ¿Hay algo más encantador que ver a alguien como Sandra Bullock recibir el premio a Peor Actuación el sábado y el Oscar el domingo? Obviamente no. Y el hecho de que ya está por concretarse el anuncio de que habrá Sex and the City 3 es señal de que estas frambuesitas ni pegaron.

Recibí un mensaje de texto de Charlie Sheen diciendo que le gustan cierto tipo de mujeres” James Franco

Al salir vestido de Marilyn en el Oscar

Black Swan arrasó con los Spirit Awards, lo merecía, es una cinta que en cada repetición se vuelve más grande. La ceremonia a lo mejor del cine independiente estuvo inundada de superestrellas, y lo mejor: el extraordinario Joel McHale en la conducción. Está listo para anfitrión del Oscar.

3

¿Qué puedo decir? Soy adicta al trabajo” Kylie Minogue

Cantante

PRESUNTO CULPABLE

Nunca será tarde para hablar de este sorprendente documental. La pasión con la que la gente lo vive desde sus butacas es un acontecimiento. Los mensajes de texto al final de la cinta también lo son. Estamos ante una película histórica de nuestra cinematografía, hay que levantar la voz viéndola.

4

CONCIERTOS

La cartelera de conciertos para los meses venideros es grande, da gusto ver tantas opciones de música en vivo en México. Desde pop (María José), pop sofisticado (Kylie Minogue), pop monstruoso (Lady Gaga), pop festival (Shakira), pop rock (Zoé), hasta anti-pop (Vive Latino).

5

Las frases del día

SPIRIT AWARDS

TERESA

Algo sorprendente fue escuchar en repetidas ocasiones una pregunta el fin de semana ¿Tú que vas a ver: el Oscar o el final de Teresa? La gente sigue viendo telenovelas, de acuerdo ¿por qué diablos en México no tenemos un premio decente que las reconozca? Creo que el público se lo merece.


3

Lunes 28 de febrero de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Cambios

STAN LEE’S SUPERHUMANS

T

enemos mucho de qué hablar: el Oscar, el final de “Teresa”, el estreno de “Ni contigo ni sin ti”, los especiales de Viña del Mar, los del Premio TVyNovelas, los cambios en el Canal 52MX, lo que está pasando en la televisión pública. A esto súmele, por favor, un montón de cambios corporativos que marcarán un antes y un después en la historia de la televisión mexicana y que iremos descubriendo a lo largo del día. ¡Guau! Definitivamente estamos en una temporada muy movida y por eso mismo yo quisiera pedirle un favor: no pierda de vista a Azteca 7. ¿Por qué? Porque entre tantas novedades se le podría olvidar lo que va a pasar aquí y sería una lástima porque estoy convencido de que se va a tratar de una de las revoluciones más positivas en el contexto de la televisión abierta nacional. Como usted sabe, Azteca 7 es un canal con un perfil muy específico donde hay películas, series, box, luchas y un montón de producciones propias que van de la responsabilidad social (“A quien corresponda”) a lo más interesante y entretenido (“Difícil de creer”). A mí me encanta Azteca 7 porque pasa a “Los Simpson” y porque fue la señal que hizo que el gran público mexicano, el que hace los “ratings”, se volviera a fijar en las series de los Estados Unidos con títulos como “Esposas desesperadas”, “Lost” y “Grey”. Pero había un problema, en un claro afán por competir contra Canal 5 se traicionó el flujo natural de las series, los programas que se anunciaban a una hora comenzaron a salir a otra, y al final aquello decepcionó a muchas personas. Hoy nace un nuevo Azteca 7 con un concepto súper atractivo de programación, diseñado pensando en los hábitos y costumbres del público mexicano, y con algo que a mí se me hace sensacional: La garantía de que cada temporada, de cada serie que se estrene, se va a pasar completa, en orden y que todo va a comenzar y a acabar a la hora en que se anuncie. ¿No es maravilloso? Mientras que Canal 5 está cometiendo errores garrafales como sacar al mercado la nueva temporada de “Dr. House” sin publicidad, y como meter programas de Unicable tipo “No manches” en un claro acto de traición a sus barras de programación, Azteca 7 se va a fortalecer. ¿Cómo va a estar la cosa ahí? Para empezar, olvídese de andar viendo series a la antigüita. No más una vez por semana. Tomando en cuenta la dura competencia del mercado del DVD, de las descargas por computadora, de la televisión de paga y de la disposición de tiempo del público, a partir de hoy Azteca 7 va a programar las series a un ritmo de un capítulo por noche de lunes a jueves. ¿Qué significa esto? Que usted no va a tener que esperar meses para saber en qué van a acabar sus historias favoritas. Ahora las va a ver de lunes a jueves, como si fueran telenovelas, y se va a emocionar más. Habrá una serie estadunidense que comience a las 20:30 (“Lie to me”) y otra a las 21:30 (“CSI:NY”). A las 22:30 se abre una barra para series de producción propia (“Al caer la noche”). Después, a las 23:30, viene una barra para grandes series de otros países de habla hispana (“Los caballeros las prefieren brutas”) y, finalmente, a las 00:30, viene una barra para desvelados con excelentes títulos alternativos como “Insomnia” y

Mayra Sierra y Danny Gamba participan en la producción “Al caer la noche”

History Channel 23:00 hrs. Cablevisión: 408/ Sky: 253 Dish: 409 En el transcurso de la historia han existido casos de seres humanos que evolucionan de diferente manera a los cambios físicos y mentales del hombre común. Nos rodean y no los diferenciamos, caminan cerca de nosotros, pero tienen capacidades sobrehumanas de realizar y soportar situaciones y actividades sorprendentes. Esta serie nos enseñará que a veces la realidad supera a la ficción.

STYLE & THE CITY

Juan Manuel Bernal es otro de los actores que forman parte del elenco

Difícil de creer con Sergio Sepúlveda, uno de los atractivos

“Cougar Town”. Le juro que esto se va a poner muy bueno porque, además, los viernes se consagrarán a enormes fenómenos como “Difícil de creer” y la WWE, seguirá habiendo grandes fines de semana de película, y porque la nueva imagen de este canal de televisión es una locura. Su nuevo logotipo está precioso, viene con unos colores cargados de significados, y las series que se van a lanzar después de las que se van a estrenar esta noche pintan para convencer hasta al más escéptico. Yo ya tuve la oportunidad de ver mucho material por adelantado y lo único que le puedo decir es que, desde la perspectiva de las series importadas, vienen verdaderas joyas que tienen conmocionado al público de España, del cable y de las antenas directas al hogar. Y desde la perspectiva de las series nacionales, agárrese, hay títulos que no le piden nada a lo mejor que se ha hecho en Once TV México como “XY”, “Bienes raíces” y “Soy tu fan”. “Al caer la noche”, por ejemplo, está muy padre. Es una serie para adultos que nos va a contar una historia diferente por capítulo, más o menos en estilo de “La telaraña”, pero hecha con técnica cinematográfica y algunos de los mejores actores de nuestro cine y nuestro teatro. Nada que ver con nada que usted haya visto antes en la televisora del Ajusco. “Al caer la noche” son historias fuertes que hablan de políticos, empresarios y periodistas, que denuncian crímenes, abusos de poder y cosas peores. Hay sangre, hay acción, hay suspenso. Son el principio de algo muy bueno que a partir de hoy comenzará en Azteca 7. No se lo vaya a perder.

Hoy nace un nuevo Azteca 7 con un | concepto súper atractivo de programación

Fashion TV 17:30 hrs. Cablevisión: 224 / Sky: 226 Este programa nos muestra las distintas facetas del diseño en los centros urbanos que cobran importancia y desbordan energía y modernidad. Es un tour alrededor de los sitios que se destacan por su estilo y donde el diseño está a la orden del día. Qué sucede en la calle y fuera de ella, descrito por quienes moldean la ciudad en base a su propia imagen.

CUANDO TOCA LA CAMPANA Disney Channel 17:00 hrs. Cablevisión: 318/ Sky: 320 Dish: 302 Con esta series recordarás a todos los compañeros que tuviste en la escuela, desde la amiga estudiosa, el amigo pesimista que divierte a todos con sus preocupaciones ridículas, el clásico chico guapo, la niña distraída que parece vivir en otro mundo. Con todos estos personajes, este programa nos cuenta las aventuras de un grupo de amigos con el que cualquiera se puede identificar.

SUPERHERO MOVIE Cinecanal 22:00 hrs. Cablevisión: 655 / Sky: 437 Dish: 664 Un estudiante llamado ‘Rick Rikers’ es picado por una libélula genéticamente alterada, por lo que desarrolla habilidades sobrehumanas y una especie de armadura protectora, aprovecha estos poderes para hacer el bien y luchar contra el crimen bajo el nombre de ‘The dragonfly’. Sin embargo, aparece en su destino el villano ‘Lou Landers’, quien tiene la habilidad de robar la fuerza vital de cualquier persona.


4

Lunes 28 de febrero de 2011

5

Lunes 28 de febrero de 2011

cine

FOTOS: AGENCIAS

La película basada en la historia del rey George VI cumplió con los pronósticos como favorita

losanfitriones losganadores Mejor Dirección de Arte – Alicia en el país de las maravillas Fotografía – El origen Mejor Actriz de Reparto – Melissa Leo, El peleador Mejor Corto Animado – The Lost Thing Anne y James se divirtieron conduciendo

Mejor Película Animada – Toy Story 3 Mejor Guión Adaptado – Aaron Sorkin, Red social Mejor Guión Original – David Seidler, El discurso del rey

Colin Firth recibió de Sandra Bullock el Oscar a Mejor Actor

Mejor Película Extranjera – In Better World Mejor Actor de Reparto – Christian Bale, El peleador

No faltaron las bromas de los anfitriones

Coronan al

S con el

Natalie Portman cumplió con los pronósticos y fue la Mejor Actriz

El discurso del rey se levantó con el Oscar a Mejor Película y tres preseas más en su edición 83; El origen también logró cuatro estatuillas, principalmente en las categorías técnicas

Omar Ramos Ciudad de México iguiendo todos los pronósticos, la cinta El discurso del rey se convirtió en la gran ganadora de la entrega número 83 de los premios de la Academia, llevándose las preseas a Mejor Película, Mejor Director para Tom Hooper, Mejor Guión Original y Mejor Actor para Colin Firth. “Creo que en este momento mi carrera va para arriba (risas). Quiero agradecer a mis compañeros nominados, compartir con ellos es uno de los grandes privilegios de todo esto”, dijo Colin Firth, quien se llevó el galardón por su interpretación del rey George VI. La cinta de Christopher Nolan, El origen, también se levantó con 4 estatuillas en categorías técnicas como Edición y Mezcla de Sonido, Fotografía y Efectos Especiales. La ceremonia del Oscar comenzó con comedia, en un video protagonizado por Anne Hathaway y James Franco, una parodia de la cinta El origen. En el sketch, los actores

(guiados por Leonardo Di Caprio), tenían la misión de robar las ideas de Alec Baldwin (anfitrión de la ceremonia el año pasado). Posteriormente, los noveles presentadores dieron inicio a la ceremonia, que en esta ocasión se caracterizó por tener un escenario que estuvo diseñado para proyectar algunas imágenes de cintas clásicas que en años anteriores se levantaron con un Oscar en las distintas categorías. Imágenes de Lo que el viento se llevó precedieron al primer Oscar de la noche: Mejor Dirección de Arte, para Alicia en el país de las maravillas. La cinta de Tim Burton sorprendió al hacerse de dos estatuillas doradas, que ya después se levantó con el reconocimiento a Mejor Vestuario. Por su parte, El Origen se hizo de su primer triunfo al llevarse Mejor Fotografía. Melissa Leo fue elegida como la Mejor Actriz de Reparto por su actuación en la cinta El Peleador. La intérprete, quien recibió su Oscar de manos del actor Kirk Douglas,

se mostró muy emocionada, por lo cual no midió su lenguaje y expresó “esto parecía jodidamente fácil de hacer (risas); muchas gracias por abrirnos su corazón”. Siguiendo con la tendencia de presentadores jóvenes para atraer una mayor audiencia, la coprotagonista de El cisne negro, Mila Kunis y el cantante y actor Justin Timberlake presentaron la categoría a Mejor Largometraje Animado. Fue Toy Story 3 la cinta ganadora en esa categoría este 2011. Javier Bardem y Josh Brolin fueron los encargados de presentar los Oscar a Mejor Guión Adaptado y Original. En la primera categoría fue Aaron Sorkin el ganador por su trabajo en Red Social. Sorkin comenzó sus agradecimientos con su director en Red Social, David Fincher, comentando que “es el hombre más lindo del mundo, hizo la película de sus sueños” dijo el escritor, y remató con un mensaje para su hijo: “Tu padre acaba de ganar un Oscar”. La cinta mexicana Biutiful, de

Alejando González Iñárritu, fue derrotada por la cinta In a Better World de Dinamarca. La ganadora del Oscar en el 2006 por su participación en la cinta Walk the line, Reese Witherspoon fue la encargada de presentar el Oscar a Mejor Actor de Reparto, el cual ganó el actor Christian Bale. “Estoy es un cuarto lleno de gente talentosa, éste es un gran honor, quiero agradecer a mi productor y al jodido buen reparto que me acompañó y sobre todo a Dicky. Tu historia es sorprendente” dijo el actor al boxeador en el que se inspiró su personaje, y que concluyó su discurso conmovido pensando en su hija: “Tú has sido mi más grande maestra” expresó. En el rubro de los premios técnicos, la cinta El origen arrasó llevándose Mejor Edición, Mezcla de Sonido y Efectos Especiales mientras que Edición y Música Original le dieron a Red social dos reconocimientos más. Hablando de Música, Randy Newman, músico que ha estado

nominado en 19 ocasiones, se hizo de su segunda estatuilla dorada por el tema “We Belong Togheter”, parte de la banda sonora de la cinta animada Toy Story 3. La primera directora en llevarse un Oscar por Dirección, Kathryn Bigelow, fue la encargada de presentar la categoría Mejor Dirección, en la cual Tom Hooper resultó ganador por El discurso del rey. Las categorías a Mejor Actor y Actriz fueron presentadas por un sólo actor (Jeff Bridges y Sandra Bullock, respectivamente). Natalie Portman resultó vencedora por su papel en la cinta El cisne negro. “Quiero agradecer a todos los que alguna vez me han contratado, Luc Besson, Mike Nichols, ahora a Darren. Gracias a mi amor Benjamin Millepied, que hizo la coreografía y que ahora me ha dado lo más importante de mi vida”, dijo la actriz sobre el padre de su bebé. La ceremonia cerró con todos los ganadores acompañados de un coro de niños, quienes interpretaron “Over the Rainbow”.

Música Original – Red Social Mezcla de Sonido – El origen Edición de Sonido – El origen Mejor Maquillaje – El hombre lobo Vestuario – Alicia en el país de las maravillas Corto Documental – Strangers no more Corto Acción Real – God of love Mejor Documental - Inside job Mejores Efectos Especiales – El origen Mejor edición – Red social Mejor Canción – We Belong Togheter (Randy Newman) Mejor Director – Tom Hooper, El discurso del rey Mejor Actriz – Natalie Portman Mejor Actor - Collin Firth, El discurso del rey Mejor Película – El discurso del rey

Susanne Bier, Película Extranjera

Mezcla de Sonido para El origen

Lee Unkrich, Cinta Animada

Aaron Sorkin, Guión Adaptado

Christian Bale, Actor de Reparto

David Seidler, Guión Original

Melissa Leo, Actriz de Reparto

Tom Hooper, el Mejor Director

Trent Reznor, Mejor Partitura


6

Lunes 28 de febrero de 2011

Breves Persigue esposo de ZSA ZSA a ladrones El esposo de Zsa Zsa Gabor dijo que persiguió a dos ladrones con un bate de béisbol después de sorprenderlos mientras robaban la mansión de la pareja en Bel Air durante la noche. El príncipe Frederic von Anhalt narró que se despertó a las 3 de la madrugada del domingo y descubrió a dos hombres en la sala. Huyeron a pie y los persiguió por la calle. Dijo que al perseguir a los hombres se cayó. AP

personajes Opaca polémica de GALLIANO

TAYLOR cumplirá años internada

La Semana de la Moda de París arranca en medio del escándalo protagonizado por el diseñador John Galliano, que el pasado jueves fue arrestado por “insultos antisemitas” y luego suspendido de sus funciones en Dior. La casa Christian Dior aún no ha decidido si celebrará su desfile, previsto para el viernes en el museo Rodin, pero sea como fuere, es seguro que el nombre de Galliano, director artístico de la casa, estará en el centro de todas las conversaciones, tanto como los atuendos para el otoño-invierno.

Elizabeth Taylor pasó su cumpleaños observando la entrega de los Oscar en un hospital de Los Ángeles, donde se recupera de un tratamiento por insuficiencia cardíaca congestiva, informó una portavoz. La vocera indicó también que se tiene planeada una celebración de cumpleaños adecuada para cuando la leyenda del cine vuelva a su casa. “Una fiesta de cumpleaños apropiada será planeada cuando regrese a su hogar”, dijo.

AFP

AP

ESTRENO

ESTRENO ESTRENO

EL CISNE NEGRO 4:20 7:00 9:40 PM 1:40 PM

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:00 5:40 8:20 11:00 PM 12:30 PM

EL RITO 5:00 7:40 10:20 PM 12:00 2:20 PM

TEMPLE DE ACERO 3:40 6:20 9:00 PM 1:00 PM

EL RITO 3:30 6:00 8:30 11:00 MAT.: 01:00

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:15 5:50 8:25 11:00 MAT.: 12:40

TEMPORTADA DE BRUJAS 5:10 7:25 9:40 MAT.: 12:40 2:55

UN ENREDO AMOROSO 6:05 10:20 MAT.: 01:30

UNA ESPOSA DE MENTIRA 3:50 6:25 9:00 MAT.: 01:15

CANSADA DE BUSCAR MARIDO 3:40 8:00

EL OSO YOGI DIG. 3D 12:40 2:45

LOS OJOS DE JULIA 06:25 MAT.: 01:10

EL AVISPON VERDE DIG 3D 5:00 7:40 10:15

EL PELEADOR 3:45 9:00

EL OSO YOGI DIG. 3D 4:00 6:00 8:00 10:00 MAT.: 12:00 2:00

NOCHES DE ENCANTO 4:00 6:35 9:10 MAT.: 01:25

UNA ESPOSA DE MENTIRAS 12.00 2:35 5:10 8.05 10:40 EL AVISPON VERDE 11:00 1:35 4:10 6:45 9:20

7:45 10:00 EL RITO 11:50 2:05 4:35 6:50 9:30

DE AMOR Y OTRAS ADICCIONES 12:10 2:35 5:00 7:25 9:50

LOS OJOS DE JULIA 12:00 2:30 5:00 7:30 10:20

EL CISNE NEGRO 11:10 1:30 3:50 6:10 8:30 10:50

NOCHES DE ENCANTOS 11:35 2:10 4:50 7:20 10:15

TEMPORADA DE BRUJAS 11:20 1:25 3:30 5:35 7:40 10:00 EL OSO YOGI 12:20 2:15 4:20 6:15 8:10 10:10 EL OSO YOGI 11:30 1:20 3:40 5:50 EL TURISTA

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL 11:40 2:00 4:40 7:00 9:20

EL OSO YOGI 3:00 5:00

Ofrece

Sheen primera entrevista en TV Redacción Los Ángeles l actor Charlie Sheen concedió su primera entrevista de televisión a Andrea Canning de ABC News para un especial de una hora de 20/20 que se emitirá mañana a las 22 horas en Estados Unidos. Cuando no nos hemos recuperado de la intención del intérprete de escribir un libro contando los entresijos tras el rodaje de Two and a Half Men, Sheen vuelve a la carga. En la entrevista, el actor, de 45 años, hablará sobre sus polémicas declaraciones sobre el creador del programa, Chuck Lorre, que llevó a la suspensión de la serie esta semana. Algunos fragmentos de la entrevista se emitirán en Good Morning America hoy y mañana y a través de las plataformas de noticias de ABC.

E

FEBRERO 2011.

MAT.: 01:00

TEMPLE DE ACERO

7:05 9:30

MI NOMBRE ES JOHN LENNON

4:55 9:25 MAT.: 12:25

EL OCASO DE UN ASESINO

07:05 MAT.: 02:35

EL CISNE NEGRO 3:35 6:00 8:25 10:50

MAT.: 01:10

EL CISNE NEGRO 4:50 7:15 9:40 12:00 2:25 DE AMOR Y OTRAS ADICIONES

4:00 6:30 9:00 MAT.: 01:30

UNA ESPOSA DE MENTIRA 5:20 7:55 10:30 MAT.: 12:10 2:45

MI CINE COMALCALCO OSO YOGUI EL ( 3D DOB) 16:20 MAT:12:00,14:10 AVISPON VERDE 3-D SUB 18:30 , 21.05 EL TURISTA (SUB) 15:20, 17:45, 20.10, 22:35

MAT:01:00:00 p.m.

SPLICE: EXPERIMENTO MORTAL (SUB) 16:50,21:25 MAT:12:20:00 p.m. SERES GENESIS ESPAÑOL 19:15 MAT:02:50:00 p.m.

EL PELEADOR 5:30 8:00 10:30

EL RITO (SUB) 17:10, 19:50, 22:20

TEMPLE DE ACERO 12:30 3:00

OSO YOGI EL (DOB) 15.30, 17:30 MAT:11.10, 13:25

MAT:11:50, 14:30

FOTOS: REUTERS

Las palabras de Sheen sobre el nombre de nacimiento de Chuck Lorre, Chaim Levine, le llevó a ser criticado por las liga Anti-Defamation, a lo que él respondía en la entrevista a Canning: “Así que me estás diciendo, que ¿cuándo alguien me llame Carlos Estevez, le puedo acusar de anti-latino?”. Además explicaba que estaba cien por ciento limpio de sus adicciones.

Así que me estás diciendo que ¿cuándo alguien me llame Carlos Estevez, le puedo acusar de antilatino?” Charlie Sheen

ta ó la entrevis News realiz C B A e d g in n Andrea Can

Actor


Lunes 28 de febrero de 2011

7

personajes

Compartirá Mapat en libro 30 años de historia en televisión La productora, que hoy estrena la telenovela Ni contigo ni sin ti con Alessandra Rosaldo y Erick Elías, cumplirá 30 años de trayectoria en noviembre, por lo que plasmará sus vivencias, triunfos y anécdotas en un libro que espera presentar antes de concluir este año Ana Luisa Castillo Ciudad de México suspasos ra, quien tiene 15 telenovelas en su

FOTOS: ARCHIVO

M

artha Patricia López de Zataráin, mejor conocida como Mapat, es una de las productoras más respetables del medio, porque no sólo su trayectoria habla de sí misma, sino que su ímpetu para hacer las cosas la han posicionado como una de las mujeres más admiradas y solicitadas dentro de la hoy denominada “fábrica de sueños”, Televisa. Aunque recientemente festejó 29 años de trayectoria, -en noviembre pasado-, Mapat ya piensa en lo que ella misma denomina “mis primeras tres décadas” y para el festejo, la productora de melodramas como Juro que te amo y De pocas, pocas pulgas, planea editar un libro para rendirse un autohomenaje. “Entre una novela y otra me encantaría hacer un libro. Seguro me siento con alguien para escribir todo lo que siento. Siento esa necesidad de contar cosas, de relatar anécdotas de las que ni se imaginan”, expresó la productora a ¡hey! Con un brillo especial en los ojos, Mapat recapituló sus vivencias y los logros que ha tenido dentro de su empresa. “He tenido cosas tremendas, soy muy aventada, cuando no se valía decir albures, yo me arriesgué con Al derecho y al Derbez; cuando dijeron que las novelas infantiles no tenían público, me aventé con Luz Clarita, con la novela El niño que vino del mar”, enfatizó la productora, quien tras hacer una breve pausa, añadió: “Me aventé con esa idea de que los niños no eran protagonistas, incluso lancé a una señora de más de 40 en Piel de Otoño, y demostré que no sólo las chavitas pueden ser las principales. “A todo eso le agregué a un protagonista hombre con ‘Juan Querendón’, así es que me atreví y mira lo que me resultó”, indicó la realizado-

Produjo Una luz en el camino

Con esta novela cumpliría mis primeras tres décadas de carrera. A ver si hacemos un cotorreo íntimo ¿no?” Mapat Productora

La productora ingresó a Televisa como asistente en 1980 con varios productores mexicanos. Realizó televisión cultural con Hugo Argüelles y Emilio Carballido, concursos en inglés, una temporada del programa de Eugenio Derbez Al derecho y al Derbez y varios musicales. En la década de los 90, produce diversas telenovelas de corte infantil, entre ellas Luz Clarita, Una luz en el camino, El niño que vino del mar, María Belén y De pocas, pocas pulgas. Después deja telenovelas infantiles y trabaja en historias como Piel de otoño, Yo amo a Juan Querendón y Juro que te amo.

haber. Tras un largo suspiro, la productora recuerda y comparte sus inicios en el medio televisivo, donde ha experimentado en varios rubros. “Yo inicié como mensajera, pasé por casi todos los puestos, me tocó desde llevar el café y ahora produzco novelas que son siempre muy exigentes”. A punto del estreno de su nueva aventura, Ni contigo ni sin ti, protagonizada por Eduardo Santamarina, Laura Carmine, Alessandra Rosaldo y Erick Elías, la productora ejecutiva comentó que si alguien le hubiera vislumbrado su presente, se hubiera retirado del medio. “Nunca me imaginé lo que tengo ahora, y nunca me hubiera gustado saberlo. Por eso no me caso, porque cómo un señor para siempre, me muero del susto, porque eso de las cosas para siempre, me asustan. Lo digo de verdad, pero como esto de la televisión, nunca se sabe, hoy tienes algo y mañana tienes otra cosa, me quedo como productora”, dijo. En entrevista comentó que uno debe de entregarse por completo a sus proyectos para buscar que lleguen a ser trascendentes. “Cada proyecto es un reto. Le vas a poner todos los elementos para que llegue a ser un éxito”, y puntualizó que a lo largo de su trayectoria, uno de los problemas con los que tuvo que lidiar fue “con las mamás de los niños de las novelas, además de que montar una telenovela de época siempre es complicado, pero

lo importante es ir superando los retos que se te presenten”. Para la productora, la gente que se dedica a la televisión es porque “somos masoquistas, pero puedo

decir que cada proyecto es como un novio, ya que hay que conquistarlo a diario, eso es lo que se debe de lograr con las novelas”, concluyó la productora.

Eduardo Santamarina ha trabajado en varias historias con la entusiasta productora


8

Lunes 28 de febrero de 2011

personajes

Alfombra con aires de glamour

FOTOS:AGENCIAS

La alfombra roja del premio Oscar tuvo una baja temperatura y el aire hizo estragos en algunos peinados, pero las estrellas de Hollywood salieron adelante con elegancia y estilo

E

Omar Ramos Ciudad de México ra visible el clima frío de Los Ángeles al momento de dar comienzo la alfombra roja de los premios Oscar, ya que la cabellera de personalidades como Amy Adams, Sharon Stone o Russell Brand era despeinada por el aire. Eso no impidió que el glamour se impusiera en uno de los desfiles más importantes en la industria de la moda. Las primeras en llegar a la alfombra roja fueron las nominadas en las ternas de Mejor Actriz y Actriz de Reparto. Michelle Williams vistió un Chanel color blanco ceñido al cuerpo, que

mostraba una de las tendencias recurrentes en la alfombra: el brillo (Mandy Moore, Amy Adams y Melissa Leo utilizaron vestuarios con muchos destellos). Otra de las características recurrentes en los vistosos atuendos fueron las telas lisas y sin estampados. Jennifer Hudson lució su estilizada figura en un Versace rojo, mientras que Jennifer Lawrence, nominada a Mejor Actriz, optó por el mismo color, en un atuendo limpio, sin ningún tipo de accesorio. En cuanto a los caballeros, Steven Spielberg, Kevin Spacey y Justin Timberlake lucieron impecables smokings. También Alejandro González Iñárritu desfiló por la alfombra.

., Robert Downey Jr olo oc ot pr de fuera a con corbata blanc

González Iñárritu cumplió con elegancia

Michelle Williams destacó su esbelta figura

Amy Adams, una de las más elegantes

Melissa Leo, vestida para triunfar en la entrega

Lawrence con un atractivo atuendo

Jennifer Hudson presumió su nueva la figura en la pasare

, Justin Timberlake s ro lle de los caba más elegantes

Javier y Penélope regresan a las alfombras

Anne Hathaway, la anfitriona más elegante


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.