Milenio Cd Carmen

Page 1

E\^fZ`fj Exoneran a Paula Cusi de falso testimonio por falta de pruebas Zona Urbana Tendencias

Diputados Utilidad neta

Representa casidel Inversión enniñez la niñez tercera parte de lapara país, insuficiente población de Tabasco evitar abusos: Unicef p. 4011

Avalan creación Crece Banorte de laen Policía 15% primer Fronteriza página p. 37 y1738 trimestre

g}^`eX )'

Incendios forestales

Peligran poblados de Veracruz, Oaxaca, SLP y Coahuila página 45

milenio

E8:@FE8C campeche viernes 29M@<IE<J de abril )0 ;< 89I@C DE 2011 ;< )'((

www.milenio.com www.milenio.com

ciudad del carmen

;@8I@F

Hoy en campeche

TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

8zF ()# EèD<IF +(*. $10.00

periodismoconcarácter

26 38

1

1

Calderón: amenaza Se le venció el la violencia como plazo a la planta nunca la democracia Amenaza Copriscam cerrar la única cooperativa expendedora de ostiones

Los Tamarindos

• Choques en Sinaloa y Tamaulipas y Durango dejan 15 sicarios muertos • Declaran inexistente el asesinato de Chavarría por robo de expediente • 35 días de aire para los 3 mexicanos en Malasia M Zkfi D`Z_\c p. 30 a 33 • Señalan socios que no hay recursos para realizar los cambios en el inmueble, debido a la competencia desleal y bajas ventas Isla 3 Cámara de Diputados

jOE kLAMAr/AFP

Paran PRI y PRD PRI la Paran yreforma PRD la política reforma política Cámara de Diputados

Votar “sin distorsiones” la cuestionada Ley de Seguridad Nacional, Blake pide quepáginas la cuespide Blake 4y5 tionada Ley de Seguridad Nacional se vote “sin distorsiones” p. 40 8Z\ekfj Pablo Gómez

Boda real del siglo XXI. La euforia invadió a Gran Bretaña y el mundo por el enlace de Kate y William, la madrugada de hoy

°

periodismoconcarácter

año 8, número 2529 Combatir al crimen$7.00 es garantizar la paz, asegura en su visita a Perú 1

°

Advierte Ebrard

GDF: a la calle funcionarios mediocres Comités vecinales harán evaluaciones de desempeño página 24

El asalto a la razón a Presentan :Xicfj DXi e laNoSeñorita pudo hacer otra cosa el IFAI Comercio El IFAI está obligado a atender cualquier queja derivada de una solicitud de información . Yhajaira Ortiz CarpinAquí, ayer, se exhibió a teyro Ángel representará Trinidad Zaldívar como un comisionado recomenal dado gremio en la “Feria por el presidenciable Alonso Lujambio, dio 3 de Julio 2011” que le Isla cuerda a la patraña del supuesto alcoholismo de Felipe Calderón. Como órgano cuasijurisdiccional, el IFAI resuelve conforme a la ley, no por consigna. Un ciudadano morboso (y escatológico) quiso saber cuántos recursos públicos se han erogado en “vinos, licores, cervezas, puros y cigarros” durante el calderonato. Presidencia respondió con una “copia simple” y declaró “inexistencia” de los puros, cigarros y cervezas. En la “substanciación” del recurso remitió, vía internet, la información requerida. ¿Qué resolvió el IFAI?: la “inexistencia” de información respecto de puros, cigarros y cervezas, y que, de lo remitido, faltó el mes de diciembre de 2006 y las fechas de compra de los artículos citados. O sea: resolvió sobre información ya proporcionada del ejercicio de recursos públicos.

Benefician a 471 más con el programa Integración Solidaria

cmarin@milenio.com El Gobernador Acentos entregó préstamos Pablo Gómez Boda real del siglo XXI. La euforia invadió a Gran Bretaña y el mundo con un monto global ¡hey! por el enlace de Kate y Harry hoy por la madrugada, hora de México Hoy escriben ? Zkfi 8^l`cXi :Xd e# AX`if :Xc`okf 8cYXii}e# :`if > d\q C\pmX# AfXhl e C g\q$; i`^X# :Xicfj DfkX Págs.2/3 :Xicfj de $1.3 millones Isla 5 Tomadura de pelo p. 32

KfdX[liX [\ g\cf

p. 14

¡hey!

K\ccf ; Xq Pág.12 DXiZf Gifm\eZ`f Págs.14 A\j j IXe^\c Pág.18 =\ieXe[f JfcXeX Pág.44 JljXeX DfjZXk\c# ÝcmXif :l\mX ¡ hey!

Hoy escriben:

Héctor Aguilar Camín, Carlos Mota Pág.3 1 Jorge Núñez, Gaby Vargas Págs.6/9 1 Fernando Solana Pág.31 1 Marco Provencio, Pablo Gómez, Epigmenio Ibarra Págs.32/33 1 Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡­hey!

BM GSFOUF

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

5SBTDFOEJu que la violencia cobrĂł otra vĂ­ctima en la Sultana del Norte: el emblemĂĄtico Tec de Monterrey.

La baja en la matrĂ­cula de estudiantes y el ĂŠxodo de regiomontanos estĂĄ forzando recortes de personal en la instituciĂłn, orgullo sin igual de la ciudad. Por lo pronto, fueron dados de baja los directores divisionales. Y la crisis parece que estĂĄ lejos de tocar fondo.

que sin hacer mucho ruido, el PAN

prepara la impugnaciĂłn de la candidatura de Alejandro Encinas al gobierno del Estado de MĂŠxico. Y pensar que hace unas semanas los blanquiazules intentaban hacer alianza con el PRD. Pero la pesadilla del tercer lugar los llevĂł a estudiar los problemas de residencia de Encinas.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

%

ec]iko mqa h] aopn]pace] ba`an]h `a `a^ehep]n u bn]ciajp]n hko _ƒnpahao `ah j]n_kpnƒbe_k d] paje`k Štepk* H] lnacqjp] ao mqŠ oecqa ] l]npen `a aop] `a^ehe`]` u aop] bn]ciajp]_e“j( aj l]npe_qh]n oe Šop]o eilhe_]j( _kik raiko `n]iƒpe_]iajpa aj P]i]qhel]o( ?dedq]dq]( ?k]dqeh] k Jqark Ha“j ah cenk `a h]o ^]j`]o ] `ahepko `kj`a h]o rÂŽ_pei]o jk okj u] bqj) `]iajp]hiajpa ieai^nko `a hko cnqlko `ahe_perko( oe_]neko iqanpko lkn oe_]neko( oejk re]fanko u _eq`]`]jko oa_qaopn]`ko( atpknoekj]`ko u afa_qp]`ko* ÂźAh l]ok mqa oecqa ao la`en mqa oa nao) lkjo]^ehe_aj `a h] oacqne`]` `ko ck^eanjko hk_]hao; OÂŽ u jk* Lkn bn]ciajp]`]o mqa aopŠj h]o ^]j`]o `ah j]n_k( jk d]u jejc˜j ck^ean) jk hk_]h mqa lqa`] _kj ahh]o( l]n] ailav]n lknmqa jejcqj] klan] o“hk aj qj aop]`k k aj qj] _eq`]`*

4FHVSJEBE ÂśRVl TJHVF Ah _ƒnpah `a Oej]hk] ao ah iajko `a^ehep]`k u aopƒ aj pk`ko hko pannepkneko `a h] `nkc]* Hko Vap]o okj qj ]n_deleŠh]ck mqa i]p] u iqana aj iq_dko aop]`ko `a h] Nal˜^he_]* Hko nao) pko `a H] B]iehe] ie_dk]_]j] u `a h]o ^]j`]o `a >ahpnƒj Haur] laha]j aol]_eko aj Iknahko( Ie_dk]_ƒj u Cqannank* Ah _ƒnpah `a Pefq]j] ]h l]na_an d] l]_p]`k _kj ah `a Oej]hk] u ah `a Fqƒnav _kj ah `ah Ckhbk* @a ik`k mqa aop]iko hafko `a d]^an _kjranpe) `k ]h _neiaj knc]jev]`k aj qj ĂŽd]il] jkni]hĂ?( i]jaf]^ha lkn hko ck^eanjko hk_]hao* H] cqann] _kjpn] ah j]n_k lh]jpa]`] lkn aopa ck^eanjk d] `a oacqen iq_dk peailk ]jpao mqa lqa`] `a_enoa mqa ah ck^eanjk ba`an]h d] _qilhe`k u mqa hk mqa mqa`] ao naolkjo]^e) he`]` `a hko ck^eanjko hk_]hao* Oej ai^]nck( ao _]`] `ÂŽ] iƒo ej]_alp]^ha mqa hko ck^eanjko hk_]hao oec]j ien]j`k ] kpn] l]npa _q]j`k oqo _eq`]`]jko okj hko mqa l]c]j _kj oq re`] u oqo ^eajao h] ejoacqne`]`*

.FEJDJOBT

rapĂŠ

Hko _kopko lkhŽpe_ko `a h] cqann] _kjpn] ah j]n_k okj _]`] rav iajko i]jaf]^hao l]n] ah ck^eanjk u iajko ]_alp]^hao l]n] h] kle) je“j l˜^he_]* Okj p]i^eŠj _]`] rav iƒo eji]jaf]^hao _kik _ko] `a kpnk l]n] hko ck^eanjko hk_]hao* Ah bkn_afak ao okn`k lank _h]nk6 ah ck^eanjk ba`an]h mqeana naolkjo]^ehev]n iƒo `ah lnk) ^hai] ] hko ck^eanjko hk_]hao u Šopko mqeanaj oacqenhk i]jpajeaj`k _kik naolkjo]^ehe`]` `a h] Ba`an]_e“j* H] pailkn]`] `a _kilapaj_e] aha_pkn]h mqa d] ailav]`k u] u jk paniej]nƒ oejk _kj h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a fqhek `ah ]’k ajpn]jpa( c]n]jpev] qj bkn_afak lkhŽpe_k ]˜j i]ukn aj h] i]pane]( qj] pailkn]`] `a ]oecj]) _e“j u na]oecj]_e“j `a _qhl]o ] ck^anj]`knao( u `a Šopko ]h ck^eanjk ba`an]h* Oanƒ qj ]oqjpk _ajpn]h `a h] hq_d] lkn h] Lnaoe`aj_e]* .m acamin@milenio.com

dos por tres Oac˜j ah ejbknia `a h] Qje_ab ok^na ejran) oe“j `a IŠte_k aj hko jeÂ’ko( ah `ana_dk ] l]npe_el]n aj hko ia`eko i]oerko ao ah nq^nk ]h mqa `]j iajko( lqao `a hko na) _qnoko `aopej]jĂ…

Real politik.

que, hablando de real politik entre

panistas y perredistas, los que estĂĄn que no los calienta el sol por el caso Nayarit son los del ÂĄsol azteca!

BQFOBT

Mucho tendrĂĄ que trabajar la dirigencia nacional para explicar por quĂŠ el PAN les birlĂł a Martha GarcĂ­a como candidata al gobierno. Desde luego, hay varios perredistas afilando cuchillos para acusar a Los Chuchos, que se empeĂąaron en impulsar a Guadalupe Acosta Naranjo, a pesar de que las encuestas nunca lo pusieron arriba de la seĂąora Martha.

&TF Tp FT DFSDP NFEJfUJDP

que la coordinadora del PAN en la

CĂĄmara de Diputados, Josefina VĂĄzquez Mota, sorprendiĂł ayer a sus pares del PRI, Francisco Rojas; del PVEM, Juan JosĂŠ Guerra, y de Nueva Alianza, Reyes Tamez, al proponer su terna de aspirantes al Consejo General del IFE y amagar con llevarla a votaciĂłn inmediata en el pleno, sin que el punto estuviera considerado en la agenda de la Junta de CoordinaciĂłn PolĂ­tica. Los ĂĄnimos se encendieron y el debate llegĂł al rojo vivo, pero priistas, ecologistas y neoaliancistas pusieron en la mesa sus propias listas de candidatos a consejeros electorales, con la expectativa de aprobar los nombramientos entre hoy y maĂąana.

que el Senado aceptĂł flexibilizar las

medidas para la cobertura informativa en su nueva sede. Grabadoras y cĂĄmaras podrĂĄn ingresar al salĂłn de plenos, como en San LĂĄzaro. Los propios legisladores respiraron, como el priista Francisco Labastida, quien preguntĂł varias veces en la semana â€œÂżpor quĂŠ nos separan?â€?.

polĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

$

kik ia ei]cej]^] mqa hko p“npkhko `a >q_gejcd]i aop]^]j bqj) `]iajp]hiajpa ej_]l]_ep]`ko l]n] oqlan]n h] ^k`] `a Hq_anepk u Ief]nao( jk hao da lnaop]`k iq_d] ]paj_e“j( ok^na pk`k _q]j`k h] l]naf] Od]gen] u LemqŠ okj h] _kie`ehh] `ah ikiaj) pk( lknmqa ah fqc]`kn `ah >]n_ahkj] oa lkja _kik Ahreo ?naolk aj hko ]rekjao jkiƒo `a `]nha qj] _kn`e]h ^eajraje`] ]anklknpq]ne]* G]pa Ie``hapkj l]na_Ž] iqu ] ik`k( heop] l]n] ]_alp]n pk`ko hko ]’afko lnkpk_khko u nŽce`ko heja]ieajpko `a h] _]o] Sej`okn( `kj`a bqj`]iajp]hiajpa oa ha lnkde^Ž] oan _kik H]`u @e* Jk^ha ]olen]_e“j `a h] naej] Eo]^ah mqa jqj_] ranƒ _qilhe`]( lqao h] _de_] `a_e`e“ aiqh]n ] oq oqacn] `ao]l]na_e`] u jk lnkiape“ k^a`a_an ] aopa lnŽj_ela _kik `e_p]j hko _ƒjkjao `a h] AlŽopkh] `a Iah_dkn K_]ilk* ?ko] mqa ia ]hacn]( ok^na pk`k lkn pk`] ao] ^kh] `a iƒnc]nko mqa( aj rav `a aop]n laj`eajpao `a h] oqbne`] ikj]nmqŽ] ejchao](

¡,BUF .JEMEFUPO FT MB PTUJB lnaĂšanaj ]^qnnenoa reaj`k h]o na^]jpeÂ’]o aj O]j Hƒv]nk lkn hauao u nabkni]o mqa( ] lao]n `a oq rkn]_e`]` u `q`koko ejpanaoao aj ah lqa^hk aj cajan]h u ah lqa^hk ^qajk aj l]npe_qh]n( `a pk`ko ik`ko `af]nkj laj`eajpao ]dÂŽ l]n] _q]j`k O]hej]o oa d]c] pnajv]o u L]qh] ?qoe rqahr] ] d]_anh] `a pko ] hko pahareoko* K oa]( lk^na( lkn lk_k h] ]_qo]j `a oan ikjkl“he_] u `a aop]n _khq`e`] _kj @eod* Jk iƒo b]hp“ mqa o]hean] F]_k^k V]^hq`kroge ] `a_h]n]n6 ½U] oa bqa L]qh] @eck( ao iƒo `eranpe`] h] kj`] na]h ^nepƒ) je_] _kj oq lkil] u _en_qjop]j_e]( mqa h]o l]j_]np]o `a hko l]jeop]o mqa oa lqoeankj _dehhkjao _kik Ikqnejdk u ]_qo]nkj ]h LNE `a eila`en mqa h]o nabkni]o lq`ean]j hhar]noa ] _]^k* Lkn @eko( okj lneeop]o( ÂźmqŠ aolan]^]j; An] iƒo bƒ_eh mqa hko `ah Ran`a A_khkceop] hqack hqack l]c]n]j h] iqhpkp] mqa ha lqok ah EBA lkn ^qauao $o“hk ] ahhko oa hao k_qnna qo]n ] h] Lannkje u ] =n]ev] l]n] qj] _]il]Â’] ] b]rkn `a h] laj] `a iqanpa%(

] mqa hko _de_ko `a Iknaen] ah ^]eh]`kn hko `af]n] o]henoa _kj h] oqu]* Hko `ah LNE_ƒi^ne_k pailn]jk hk mqa mqeanaj ao oan na_kjk_e`ko lkn oan ahhko u jk hko `ah L=J hko aj_]nc]`ko `a `arkhran ]h AfŠn_epk ] hko peailko e`ÂŽhe_ko `a @ÂŽ]v Kn`]v( u `a qo]n h] naaha__e“j Ă?`a haceoh]`knao u bqj_ekj]nekoĂ? l]n] mqa oq _]^]hh]`]( ]qjmqa aopŠ Ă›]_]( oa ]lkhpnkja aj oqo kĂš_ej]o lkn hko iajko /, ]Â’ko* ?kik mqean] mqa oa]( mqŠ ^qajk mqa h] G]pa o]he“ naolkj`kj]( l]n] mqa oqo _nÂŽpe_ko( pk`]rÂŽ] naoajpe`ko lkn hko `a Pkl Ca]n( ra]j mqa aj Hkj`nao p]i^eŠj d]_a ]ena* H] Ie``ha) pkj o“hk lqa`a oan _kil]n]`] _kj jqaopn] _kil]pnekp] AopÂŽ^]hev Cakncej] ?dƒrav( mqeaj ] lao]n `a hko i]hko ]qcqneko u ^qnh]o `ah lann]`“j( u] _qilhe“ oq oqaÂ’k `a en ] h] ^k`]* Jko hk Ăšni“ u jko hk _qilhe“* Peaja mqa oan h] jqar] hÂŽ`an `ah OJPA* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Milenio

Viernes 29 de Abril de 2011

Ciudad del Carmen 1 Hace un año el

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Se le venció el plazo a la planta "Los Tamarindos" de restaurar diversas áreas

Secretario de Pesca los visitó y les ofreció apoyo para realizar los cambios necesarios, pero a la fecha no hay nada claro

Amenaza Copriscam cerrar la única cooperativa expendedora de ostiones

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

presidente interino de dicha cooperativa ostionera. El informante dijo que tanto la cooperativa como la planta donde se desconcha el ostión está ubicada en la colonia Puntilla, en ella precisamente fue donde Uribe Haydar, aproximadamente hace un año, llevó la reunión donde luego de hacer un recorrido en las diversas áreas comentaron que apoyarían para ponerle a las mesas acero inoxidable, ya que así lo piden las normas de la Secretaría de Salud, así como el mantenimiento de las paredes, baños, cuarto frío, entre otras zonas; pero hasta el momento aún no se reciben dichos apoyos y mientras tanto en cualquier momento la Copriscam puede clausurar la planta.

A

ún no hemos restaurado las diversas áreas de la cooperativa “Los Tamarindos”, a pesar que el plazo de la Comisión para la Protección contra Riesgos Sanitarios de Campeche (Copriscam) para ejercer ese tipo de acciones se ha vencido. “Pero seguramente que muy pronto vamos a tener el apoyo que nos ofreciera el secretario de Pesca, David Uribe Haydar, ya que precisamente la diputada Carmelita Gutiérrez Ocampo buscó los mecanismo para tener un acercamiento con el titular de Pesca y bueno en aquella ocasión nos manifestó que buscaría la forma de apoyarnos con los cambios necesarios”; así lo dio a conocer Andrés Hernández Campos,

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

a próxima semana el personal de la Comisión para la Protección contra Riesgos Sanitarios de Campeche (Copriscam), dependiente de la Secretaría estatal de Salud, se reunirá con el líder de los Matarifes del mercado “Alonso Felipe de Andrade” para que se les dé pláticas de cómo deben de trabajar en medidas de higiene, ya que es una de las normas expedidas por las autoridades de la Secretaría de Salud en el Estado. Hugo Armando Hidalgo Vásquez, titular de la Copriscam en Carmen, dijo que los carniceros deben de portar: cubre boca, mandiles, gorro y botas, así como deben de contar con una persona para que cobre y dé cambio a los consumidores, ya que es antihigiénico que la misma persona

LA COMPETENCIA DESLEAL Y BAJAS VENTAS IMPIDEN HACER CAMBIOS

De la misma manera Hernández Campos en dicha reunión le hizo saber al Secretario de Pesca que es la única cooperativa expendedora de ostiones en la isla, sin embargo debido a la competencia desleal y las bajas ventas no era posible poder aportar recursos para realizar los cambios en el inmueble. Afortunadamente el Secretario de Pesca dijo que ellos apoyarían en restaurar el inmueble y en sí darle mantenimiento a todo el edificio, sin embargo hasta la presente fecha nadie se ha acercado, “por eso pedimos que se dé una próxima reunión con las autoridades mencionadas en prontas fechas ya que es urgente hacer los trabajos dentro del inmueble”, dijo De las probabilidades de un cierre a la planta ostionera por no cumplir con las normas mencionadas por

Señalan los socios que no hay recursos para realizar los cambios en el inmueble, debido a la competencia desleal y a las bajas ventas.

el comisionado de la Copriscam, Hernández Campos dijo que será una falta de seriedad por parte de

la dependencia estatal, ya que en el manejo del producto los socios contribuyen con la calidad. p m

La Comisión para la Protección contra Riesgos Sanitarios de Campeche

Darán pláticas sobre higiene a matarifes del Mercado Municipal Con estos cursos de capacitación se busca la seguridad y la higiene en el manejo de este tipo de producto.

que despacha la carne tenga que estar también tocando el dinero. El funcionario externó que en contadas ocasiones han recibido sugerencias de los ciudadanos donde

les piden que hagan un llamado a los matarifes para que cuenten con los equipos respectivos para el manejo de la carne, sobre todo a la hora del contactoconeldineroylacarneporque

algunos se les hace fácil despachar sin protección tomando el dinero y dando el cambio a la persona, para luego continuar con la misma acción sin lavarse las manos. “No es una medida de presión, pero sí es una medida higiénica que se debe de llevar a cabo, ya que es importantequehayaunbuenmanejo de la carne y esto nos obligó, en meses pasados, tener una reunión donde se les expuso ese planteamientos; pero debido a los cursos constantes que se dan fuera de la ciudad no le han permitido volver a retomar esa petición y norma de higiene, sin embargo será en la próxima semana cuando se dé el acercamiento y se espera la

comprensión de los matarifes, no solamente de los mercados, sino de quienes expenden ese tipo de productos en las colonias y fraccionamientos de la isla”. Por último el funcionario de Salud en Carmen manifestó que el personal a su cargo en forma constante verifica la carne expedida a la ciudadanía en general para saber si no cuenta con alguna contaminación, aunque en ese sentido hasta la presente fecha no se tiene registrado problema similar; es por eso que en forma responsable se busca la seguridad y la higiene en el manejo de ese tipo de producto y por eso la importancia de estos cursos de capacitación. pm

Presentan a la representante de la Canaco-Servytur para la Feria de Julio 2011 Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

aCámaraNacionaldeComercio, Servicios y Turismo (CanacoServytur) presentó el pasado miércoles por la noche en sus propias instalaciones a la“Señorita Comercio 2011” en la persona de Yhajaira Ortiz Carpinteyro, estudiante del cuarto semestre del Campus II de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar). El evento fue engalanado por la presencia de la anterior “Señorita Comercio 2010”, Vinicia Anguas Martínez y estuvo presidido por Jorge Sarricolea Chablé, presidente de esta cámara; así también estuvieron presentes como invitados: Juan Daniel Cantarell Alejandro, director

de Educación Cultura y Deporte del Ayuntamiento del Carmen; Juana María Rivas Fernández, titular del Fondo Campeche en la isla; Mauricio Rafful Obrador, encargado de la Secretaría de Desarrollo Industrial y Comercial (Sedico) en Carmen y Juan Manuel Chávez Escalante, secretario de la Canaco-Servytur. Sarricolea Chablé en su mensaje dijo que la decisión tomada para elegir a la nueva representante de la cámara para las festividades en la “Feria de Julio 2011” fue entre los socios que conforman la agrupación; además al haber elegido a Yhajaira Ortiz Carpinteyro ha sido una buena elección ya que es una estudiante sobresaliente en su ramo y en fechas pasadas ha ganado premios de declamación,

también participa en la rondalla de la Unacar, así como le gusta participar en este tipo de eventos. De la misma manera el dirigente de los comerciantes en la isla asentó que “en este año se cumple el XXVI aniversario de la Canaco-Servytur en Ciudad del Carmen y estamos preparando una cena-baile para el próximo 2 de julio, aunque aún no hemos determinado el lugar dónde se va a llevar a cabo, así como del artista que ese día va a estar en la coronación de Yhajaira I, pero seguramente será en tiempo y forma cuando se dé a conoceralosmediosdecomunicación, quienes juegan un papel importante en el manejo de la información a la ciudadanía en general, para que la sociedad carmelita esté informada

La presentación estuvo engalanada por Vinicia Anguas Martínez, “Señorita Comercio 2010”.

de quién será nuestra reina y dónde se llevarán a cabo los eventos para esa fecha”. Por último el líder de los comerciantes de Carmen externó a todos los presentes que este año se busca tener una mejor representación en

las festividades de julio, y hay que reconocer que Vinicia dejó muy satisfecho a los socios de la cámara ya que supo realizar un papel muy importante en todos los festejos en que fue invitada por las autoridades estatales y municipales. pm

04 Ciudad del Carmen

1 Para entregar

la obra dentro del programa anunciado se apoya con maquinaria especializada Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

a Dirección de Obras Públicas del H. Ayuntamiento avanza a buen ritmo, con el apoyo de maquinaria especializada, para concluir dentro del plazo anunciado la repavimentación de la calle 35. El director de Obras Públicas, Jaime Pou Vera, informó que tiene proyectado terminar la repavimentación a más tardar el domingo 1 de mayo, es decir dentro del programa anunciado. El funcionario apeló nuevamente a la comprensión de la ciudadanía por las afectaciones que la obra está ocasionando,especialmenteenlorelativo al congestionamiento vial. Reconoció que este tipo de acciones de mejoramiento urbano causan inquietud por el polvo que se levanta o por el paso de la maquinaria, materiales y equipos, sin embargo expuso que las molestias que temporalmente se están causando son menores en comparación con el beneficio que

Viernes 29 de Abril de 2011

Milenio

Asegura la Dirección de Obras Públicas Municipales

Concluirán este domingo trabajos de repavimentación de la calle 35

Los trabajos consisten en la colocación de la mezcla asfáltica y por último se colocará el sellador, lo que permitirá una mayor durabilidad al pavimento.

obtendrán una vez concluidos los trabajos. Se emplea maquinaria pesada, entre las que se encuentran dos motoconformadoras, un rodillo compactador, un compactador

neumático, una pipa de agua, una carpeteadora, un minicargador, tres volquetes, una petrolizadora, una cuadrilla topográfica con equipamiento, tres cuadrillas pavimentadoras, tres cuadrillas de barrido

y una perfiladora. Los trabajos de la calle 35 con 22 hasta la 50, de los que dio el banderazo hace unos días la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso, se realizan con recursos propios del

H. Ayuntamiento del Carmen y actualmente se trabaja en la colocación de la mezcla asfáltica y por último se deberá colocar el sellador, lo que permitirá una mayor durabilidad al pavimento. pm

Reforestarán zona siniestrada de Sabancuy con la siembra de 250 mil plantas Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E Francisco Bacab Cahuich, jefe de proyectos del Área Natural Protegida de Flora y Fauna “Laguna de Términos”.

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

L

a educación en su modalidad a distancia es un modelo de estudionoescolarizadodonde no se requiere de la presencia física del estudiante en un salón de clases, ya quepuedeestudiarensucasa,lugarde trabajo o cualquier otro sitio, siempre y cuando tenga acceso a Internet. La Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) ofrece esta modalidad a partir del ciclo escolar agosto 2010 a través de las Unidades Académicas Interculturales (UAI), espacio académico y tecnológico ubicado en una localidad cercana a comunidades rurales, mediante el cual se permite el acceso a recursos y materiales propios de la educación a distancia. Las UAI ofrecen al estudiante un espacio de aprendizaje, mismos que cuentan con tres salas con distintas funciones: la primera, una sala de lectura que permite la consulta de fuentes de información para realizar

ste año se pretende sembrar alrededor de 250 mil plantas de cedro, caoba y macuilís, las cuales serán para la zona de Sabancuy, que es donde existen zonas que en años anteriores se siniestraron, ante lo cual se trabaja ya con la recolección de las semillas y en tres meses estarían reforestando. Así fue señalado por el jefe de proyectos del Área Natural Protegida de Flora y Fauna “Laguna de Términos”, Francisco Bacab Cahuich, quien dijo quecadaañosetienecomopartedelos programas que se realizan reforestar

las zonas que han sido devastadas por los incendios de años anteriores y que ocasionan que se pueda avistar en los vuelos aéreos vastas zonasdañadasquehanocasionadolos incendios forestales y que en algunas ocasiones han sido por las quemas agrícolas mal cuidadas. Actualmente –dijo- existe ya conciencia de parte de los agricultores, quienes han estado acatando las disposiciones del Área Natural, en la cual se han dado los cursos de capacitación. Se les señala a los campesinos la forma en que deben realzarsusquemas,ademásquedeben obtener sus permisos, porque de lo

contrario se les multa, además que también se les está enseñando a que tienen que trabajar lo que quedó de la cosecha anterior para que se pueda aprovechar. En los meses de marzo y abril se dedican a la recolecta de las semillas, que se comienzan a trabajar en los viveros de La Cristalina, donde se trabaja con una nueva técnica y en tres meses deben estar ya del tamaño de unos 30 o 40 centímetros las plantas para que se puedan sembrar en las zonas que ya se tienen localizadas, que es como se trabaja en las reforestaciones que se tienen ya localizadas en las zonas a trabajar.

Las zonas más devastadas son las que se localizan en las comunidades de Sabancuy, así como parte de Isla Aguada, que es donde están trabajando para poder conseguir que poco a poco se pueda recuperar lo que se ha perdido, aun cuando lamentablemente es más el daño que se ocasiona que lo rápido que se puede reforestar las zonas que se han quemado; pero poco a poco se trabajará a fin que se logre dar un poco de lo que el hombre ha destruido y es de esta manera reforestando como se podrá en al menos seis años más ya tener los árboles como estaban antes de los siniestros. pm

Abre Unacar inscripciones para la modalidad a distancia tareas e investigaciones; la segunda, una sala de cómputo con acceso a Internet para elaborar las actividades planteadas en el aula virtual y establecer comunicación con asesores para la resolución de dudas, entre otras. La tercera es una sala de videoconferencia que favorece la interacción entre estudiantes y asesores desde diferentes lugares geográficos. Las unidades académicas de la Unacar se encuentran en las localidades de Sabancuy, Palizada y Xpujil, Calakmul; con sede principal en la biblioteca del Campus I “José Ortiz Ávila” de la Universidad Autónoma del Carmen. Por el momento la Unacar ofrece tres programas educativos: Licenciatura en Administración de Empresas, Licenciatura en Contaduría y Licenciatura en Administración Turística. Todas ellas con duración mínima de

tres años en periodos cuatrimestrales; de esta manera se permite a los alumnos utilizar las tecnologías de la información, las comunicaciones y la colaboración (TICC). Entre las ventajas de estudiar a distancia se encuentran la flexibilidad deestudiosindescuidarlasactividades personales o laborales, adquirir una formación profesional sin dejar tu lugar de residencia, desarrollar competencias profesionales acordes a las necesidades que presenta la sociedad y fomentar la responsabilidad y la autonomía. Al concluir una licenciatura se entregará al estudiante su certificado de estudios y posteriormente el título de la licenciatura que haya terminado. Estos documentos están reconocidos por la Secretaría de Educación Pública con nivel 1 de CIEES y acreditados ante ANFECA.

La universidad ofrece actualmente tres licenciaturas a distancia con duración mínima de tres años.

Actualmente el periodo de inscripcionesparaestudiarenestamodalidad se encuentra abierto hasta el próximo 16 de mayo, fecha en que inicia el curso propedéutico que concluirá el próximo 19 de agosto. El costo del curso propedéutico es de mil 40 pesos y la colegiatura cuatrimestral de 725 pesos, otorgándoseles una beca del 30 por ciento de descuento a los estudiantes de

las Unidades Académicas Interculturales instaladas en los diferentes municipios, ello con la finalidad de que más personas tengan acceso a la educación de calidad. Para mayores informes consultar las páginas www.campusvirtual. unacar.mx o www.unacar.mx o a los teléfonos 3811018 extensión 1526 en la Unidad de Educación a Distancia de la Unacar. pm

Viernes 29 de Abril de 2011

Milenio

1 Ortega Bernés

entregó este jueves préstamos con un monto global de un millón 300 mil pesos Campeche u Redacción

C

onvencido de que con poco se puede hacer mucho, lo cual se demuestra desde su administración y de la necesidad de hacer una buena política para crecer juntos, el gobernador Fernando Ortega Bernés entregó préstamos del programa Integración Solidaria, que beneficia a 471 campechanas y campechanos con un monto global de un millón 300 mil pesos. Tras destacar la importancia que tiene la mujer en el hogar, y en este caso son mayoría entre las que reciben lospréstamosdeIntegraciónSolidaria, el titular del Ejecutivo estatal significó que quienes reciben estos créditos es gente de palabra, buena, cumplidora, gente que quiere salir adelante, que quiere crecer para lograr un mayor desarrollo y mayores beneficios para sus familias. En presencia de los secretarios de DesarrolloSocialyRegional,RaúlPozos Lanz; de Administración e Innovación Gubernamental, Edgar Hernández Hernández; de Coordinación, Gabriel Escalante Castillo y de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; así como por el subsecretario de Salud, Julio Granados, el Mandatario estatal enfatizó que de cada diez microcréditos que su gobierno ha entregado, nueve han pagado, han cumplido y han entrado al esquema de un segundo y de un tercer ciclo. Agregó el Gobernador del Estado que éste es un mensaje de responsabilidad, de seriedad y de solidaridad, porque al pagar no sólo logran el beneficio de ir al segundo, tercero o cuarto crédito, sino que al pagar dan la oportunidad al gobierno de que el dinero que no sale de la bolsa del Gobernador, sino que es dinero del propio pueblo, ayude a beneficiar a un mayor número de personas. Explicó Ortega Bernés que al no haber pagos el programa se cae, pero de lo que se trata es que el programa crezca de menos a más, para que cada vezmáscampechanasycampechanos se beneficien por este programa,“por eso es importante cuidarlo y protegerlo para que sea un programa que siga viviendo bien”, dijo. Abundó el Mandatario campechano que quienes lleguen al cuarto ciclo de este programa recibirán hasta 7 mil pesos y después ya son benefi-

Ciudad del Carmen 05

Gobierno del Estado

Benefician a 471 campechanos con el programa Integración Solidaria El Mandatario estatal se pronunció por que los campechanos “estemos unidos todos, nos ayudemos, que no hagamos mala política, sino buena política”.

ciarios de los créditos que otorga el Fondo Campeche, sin la necesidad de cubrir tantos requisitos, al contar ya con un historial de buen crédito, de buen cumplimiento de la palabra y por lo tanto recibirán un monto mayor de financiamiento para sus proyectos. En presencia de los diputados: Ana Martha Escalante Castillo, Landy Berzunza Novelo, Concepción Caballero May y Benedicto Baroni Blanquet, el gobernador Ortega Bernés dio a conocer que su propósito es buscar siempre más dinero para Campeche, “porque no nos ha ido muy bien con nuestro presupuesto, y pese a que no nos ha ido muy bien estamos impulsando acciones y programas para la gente y de la gente como Integración Solidaria”, expresó. Expuso el Gobernador del Estado que ha pedido más apoyo para Campeche porque Campeche le da mucho dinero a México desde hace muchísimos años, y desde hace muchísimos años Campeche recibe migajas. PIDE A LOS CAMPECHANOS ESTAR UNIDOS Y AYUDARNOS EljefedelEjecutivoestatalsepronunció por que los campechanos “estemos unidos todos, nos ayudemos, que no hagamos mala política, sino buena política, la buena política es para trabajar juntos y crecer juntos”. Ortega Bernés agradeció a las diputadas y a los diputados del Con-

greso del Estado su solidaridad con los campechanos, porque sin ellos tampoco podrían impulsarse acciones y programas como Integración Solidaria. En su intervención el jefe del Ejecutivo estatal destacó el hecho de que en esta ocasión se integren cien jóvenes como beneficiarios de este programa, porque lo importante es que se quiere que cuando los hijos crezcantenganmejorescondicionesde vida, que no sufran de tantas penurias y tantas necesidades como las que hoy pueden estarse enfrentando en algún hogar campechano. Luego de intercambiar impresiones con los beneficiarios del tercero, segundo y primer ciclo de Integración Solidaria, Ortega Bernés recordó que mientras más trabajo cuesten las cosas, más se aprecian, más nos ayudan a crecer, y por eso es importante que tengamos claro que hay programas que regalan el dinero pero se vuelve agua, porque existen muchas necesidades, pero si se disciplina, si se organiza, obviamente va a dar hasta para el ahorro, como ocurre con este programa de Integración Solidaria. Por su parte el subsecretario de Desarrollo Social y Regional, Álvaro Castillo Ortegón, explicó que el programa Integración Solidaria forma parte de una política pública de un gobierno que demuestra todos los días que cree en el compromiso, la

disciplina y la voluntad de su gente, y dijo a los beneficiarios que con su esfuerzo dan el ejemplo que sí se puede lograr el desarrollo social basado en los valores de Campeche Solidario que cristaliza con acciones de bien para su pueblo el gobernador Ortega Bernés. Informó que 75 beneficiarios que conforman 14 grupos a los que el Gobernador del Estado les entregó en noviembre pasado su primer ciclo y en febrero el segundo, están ahora orgullosos de haber cumplido y se manifiestan listos para recibir cinco mil pesos cada uno, dinero que les ayudará a seguir en su lucha solidaria por un mejor mañana para ellos y sus familias. Añadió Castillo Ortegón que también acudieron al evento 129 integrantes de los 19 grupos que en febreropasadoempeñaronsupalabra y ahora juntos llegan para recibir tres mil pesos, correspondientes a su segundo ciclo, para manifestar su espíritu emprendedor al demostrar haber efectuado el cien por ciento de sus pagos semanales, y los puso de ejemplo de que se puede seguir confiando en la gente buena de Campeche. El funcionario estatal destacó el hechodelaintegraciónde267mujeres y hombres que ahora integrados en 44 grupos reciben la confianza de su gobiernocondosmilpesoscadauno,y mencionóqueenestosnuevosgrupos

están integrados casi un centenar de jóvenes que quieren, desde ahora, ser agentes de cambio en su hogar y seguramente de su entorno. “Sabemos que requerirán de esfuerzo, dedicación y voluntad para cumplir con la meta de permanecer unidosdurante56semanas,ahorrando, recibiendo capacitación y apoyando comunitariamente a Campeche en el programa Participemos”. Pozos Lanz aseguró, a su vez, que losbeneficiariosdeesteprogramahan cumplido con sus pagos de manera oportuna, lo que además de permitirles continuar con el ciclo siguiente, también ofrece al gobierno la posibilidad de prestar y beneficiar a más campechanas y campechanos. Durante el acto intervinieron también, en representación de los beneficiarios, Felipe Horta Rosado y Víctor Javier Simá Espinosa, quienes destacaron el hecho de que con los recursosrecibidosesposibleintegrarse al trabajo con la concreción de sus proyectos productivos. LOS BENEFICIADOS CON LA ENTREGA DE RECURSOS El gobernador Ortega Bernés entregó sus respectivos recursos, de manera simbólica, en el primero ciclo a los grupos “Fuerza y Progreso”, representado por Alma Rebeca Moo Cu; “Mujeres sin Límite” por Guadalupe de Fátima Córdoba Soberanis;“Kekén” por José ángel Rivas Ching y “Los Lermeros” por Loraine Guadalupe Contreras Reyes; del segundo ciclo a pescadores del “7 de Agosto” por José Luis Baas Canul; “Azucenas” por Rosa María Jiménez Cauich; “Las 5 Orquídeas”por Rosa Elena Ku Madero y “Chicas del Sur” por Sheyra María Tuz Che; del tercer ciclo a los grupos: “San Fernando” por Herminia Escamilla Castillo; “Marañón” por Dulce Candelaria Cab Cab;“Las Orugas”por Mariana del Carmen Pérez Orta y“Las Reinas” por Verónica del Carmen Dzib Rivera. Finalmente el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, los exhortó a seguir siendo gente cumplidora, a seguir esforzándose por sus familias y principalmente ir todos juntos por sacar adelante a Campeche;ylesreiterósucompromiso de continuar trabajando por todos los campechanos y campechanas. pm

El titular del Ejecutivo estatal significó que quienes reciben estos créditos es gente de palabra, buena, cumplidora, gente que quiere salir adelante, que quiere crecer para lograr un mayor desarrollo y mayores beneficios para sus familias.

6

Viernes 29

de Abril de 2011

Fútbol / Béisbol

Chicos del Barrio le dan baje a Manchester en Fútbol Rápido n Los derrotan

6 goles por 5 en la tercera jornada de la Liga Municipal Carmelita en su categoría de la primera fuerza

A

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l celebrarse la tercera jornada del actual torneo 2011 de la Liga Municipal de Fútbol Rápido Carmelita, en su categoría de la primera fuerza, “Manchester 40” vendió cara la derrota a los “Chicos del Barrio” al dejar quieto el marcador con 6 goles por 5; lo anterior fue informado por Ingrid Jazmín Torres Cruz, de la Coordinación Municipal del Deporte (Comude), quien agregó a su información que noche a noche las acciones suben de tono en la cancha de la colonia Maderas de esta ciudad. En lo que se refiere a los resultados de la categoría de la primera fuerza, jornada 3 del Torneo 2011 de la Liga Municipal de Fútbol Rápido Carmelita y que está a cargo de Torres Cruz de la Comude, nos informa que en uno de los juego sostenidos “The Brothers” se imponen a los “Ingenieros FC” con marcador de 4 goles por 3. A continuación los “Gagers” vis-

ten con albo traje de mestiza a los del “Bayer Leverkusen”, al dejar el marcador a su favor con cinco goles por 0; a continuación y en el siguiente encuentro de esta jornada, “Atlético Madero” y los “Tecos Unión” consiguen un empate a tres goles por bando. “Barcelona” doblega a los del “CIG” con marcador de dos goles por uno; luego los del “Manchester 40” se defienden a capa y espada para que su cabaña no siga siendo perforada por los “Chicos del Barrio” que dejan el marcador a su favor con seis goles por cinco. Los del “San Nicolás” hacen bailar a los del “Diskar” al son de tres goles por dos; pero los “Estudiantes” se dedican a cazar “Iguanas” en un partido de fútbol rápido que concluyó con un marcador de tres goles por uno. El “Chelsea” también viste de blanco a los del “Real Azul” al son

de tres goles por 0; y finalmente el deportivo “Siglo XXI” cae ante los “Jaibos de Decaor” con marcador de tres goles por uno. GOLEO INDIVIDUAL En esta categoría y hasta esta jornada Jair Vázquez, de los “Jaibos de Decaor”, es quien ostenta el liderato de la tabla de posiciones de los mejores goleadores con ocho pepinos metidos en diferentes porterías; le sigue en el segundo lugar Juan Luna del “Manchester 40” con 5 goles; y en esta misma posición se encuentra Vicente López del “Tecos Unión” con 5 goles también. Empatados en la tercera posición de la tabla general con cuatro goles cada uno se encuentran: José Rivera del “Chicos del Barrio”, Francisco Ku del “San Nicolás”, José Díaz de “The Brothers” y del mismo equipo Josué Cruz.

Las acciones cada vez más emocionantes en la cancha de la colonia Maderas.

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

T

ras considerar que la mala nutrición es algo que afecta al mundo, en especial a la niñez, Roger Alberto Cruz Ávila aseguró que necesitamos de nutrientes, de alimentación sana para su desarrollo, en especial para el atleta que está compitiendo o ejerciendo actividades deportivas, y agregó que por prescripción médica o en actividades en conjunto amateurs se debe de llevar una buena alimentación sana; por lo que en este 2011 el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), preocupado por ello, ha venido llevando programas continuos hacia los padres de familia y jóvenes, a través de programas y actividades continuas, orientación a fin de fomentar en la población mexicana una vida saludable en lo físico, mental y socialmente al incorporar en su vida la actividad deportiva de llevar a cabo la práctica del ejercicio físico y del deporte, ayudando así en la prevención de enfermedades. “Tenemos el interés de impulsar la práctica sistemática del ejercicio físico y el deporte organizado, ser generador de talentos deportivos, participando en diversas actividades deportivas en forma individual como en conjunto; por lo que invitamos a la niñez y a la juventud a participar en nuestras actividades deportivas como karate do, voleibol, fútbol rápido, natación y ae-

Julián Marcos, dentro del grupo de los diez mejores bateadores de la edición “Ángel del Campo Melo”.

Julio César Gamundi destaca en el departamento de carreras limpias admitidas.

Destacan delfines en bateo y carreras limpias en Liga

Tabasqueña de Béisbol Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

J

ulián Marcos y Norberto “El Crayzy” España, integrantes de los “Delfines” de la Sección 47, aparecen dentro del grupo de los diez mejores bateadores de la edición “Ángel del Campo Melo” de la Liga Tabasqueña de Béisbol; y sus compañeros Julio César Gamundi y Jorge Luis Colorado destacan en el departamento de carreras limpias admitidas. Marcos, quien se desempeña como jardinero y segunda base de los actuales líderes de la Zona Sureste, posee un porcentaje de .379 y España está colocado como el octavo mejor bateador del circuito al registrar .361 de average; este jugador destaca también en el departamento de carreras impulsadas al estar situado en segunda posición y detrás del líder José Gaterol de

los “Sultanes” de la Sección 48 de Reforma, Chiapas. En lo que respecta al veracruzano Julio César Gamundi, aparece empatado con Ismael Castillo de los “Ganaderos” de Estación Juárez, Chiapas, e Iván Zavala del equipo de Jalpa de Méndez en el departamento de ganados y perdidos, y refleja marca de 2.14 en carreras limpias admitidas, situación que lo tiene colocado como el cuarto mejor serpentinero de la liga. Detrás del oriundo de Poza Rica se visualiza al zurdo Jorge Luis Colorado, quien sin hacer mucho ruido tiene marca de 2.34 en ese rubro. En el departamento de carreras anotadas aparece como líder Daniel Montañés, torpedero de los “Delfines” de la Sección 47 con 11.

Invita el IMSS a las actividades deportivas para niños y jóvenes

Roger Alberto Cruz Ávila, titular del Centro de Seguridad Social del IMSS Carmen.

róbic que se imparten en nuestro Centro de Seguridad Social. Para tener una mejor y clara participación el Centro de Seguridad Social 102 de Carmen iniciará así mismo una campaña de motivacional a la práctica del ejercicio por más de 10 a 15 minutos diarios de mantener una alimentación sana, al igual que una campaña nutricional, a fin de dar a conocer

las propiedades de cada una de las frutas y verduras; campaña que se extenderá hasta el área de cocina, en la que ya se ha empezado a trabajar con alimentos y nutrientes y de la región, con ello buscando motivar a las amas de casa a tener en sus hogares productos de alimentación sana para sus hijos y de este modo evitar la ingesta de la comida chatarra.

Milenio

Viernes 29 de Abril de 2011

Nota Roja Desde hace meses pedía crédito en una distribuidora a nombre de su ex jefe y vendía las cajas en complicidad con otro sujeto 1

Ciudad del CarmenuRedacción

E

lementos de la Policía Municipal lograron la detención de un joven de 22 años de edad y que en complicidad con otras personas realizaba un robo hormiga o fraude a una distribuidora de huevos en la isla desde hace algunos meses. De acuerdo a los hechos Juan Carlos Hernández Pérez, originario de Chiapas, fue detenido por agentes de la Policía de Seguridad Pública cuando intentaba llevarse tres cajas de huevo de una comercializadora de la colonia San Agustín del Palmar. Según datos recabados Hernández Pérez fue detenido por Sergio Arévalo Gordo, quien tiene una comercializadora denominada “Cayano”, ubicada en la calle 53B número 3 de la colonia Obrera, donde tuvo trabajando al hoy detenido, pero posteriormente lo despidió y debido a que Sergio Arévalo tiene crédito en la comercializadora “Díaz” el hoy detenido acudía a dicha distribuidora para pedir producto a nombre de su ex jefe y luego vendía el producto en

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia San Agustín del Palmar

Le ponen un cuatro a ladrón de huevos

otros sitios. Sin embargo los encargados de la distribuidora “Díaz” ya habían informado de la situación a Sergio Arévalo, quien decidió ponerle una trampa al ladrón y cuando éste llegó a pedir producto a su nombre fue avisado y llegó al sitio donde encaró al estafador y lo detuvo para entregarlo a la Policía Municipal por el delito de fraude o robo. Hernández Pérez dijo a los agentes policiacos durante su detención

Juan Carlos Hernández Pérez, detenido en la comercializadora “Díaz”.

que él sólo fue a cumplir órdenes de Josué Morales, quien lo esperaba en el parque de Tila para después vender las cajas de huevos con un valor de 450 pesos. El detenido mencionó que ellos vendían las cajas de huevo a una tienda cercana a la calle 35 entre 44 y 46 de la colonia Tila en 200 pesos a una señora de nombre “doña Mari”. Los agentes de la Policía Municipal se trasladaron hasta la calle 35 de la colonia Tila para detener al presunto cómplice (Josué Morales), pero éste ya no se encontraba en el lugar; sin embargo el detenido señaló la tienda donde vendían las cajas de huevo; la dueña de la tienda de abarrotes y frutas -sin nombre- también dijo conocer a Juan Carlos Hernández y a su presunto cómplice, Josué Morales. Finalmente Juan Carlos Hernández Pérez fue puesto a disposición del Ministerio Publico por el delito de estafa y robo por denuncia de la propietaria de la comercializadora “Díaz”, la señora María Díaz. p m

Imprudente conductor embiste a motociclista Ciudad del CarmenuRedacción

U

n motociclista resultó lesionado tras ser arrollado por el conductor de una camioneta Eco Sport, que al cambiar de dirección sin precaución colisionó con el caballo de acero. El percance se registró a las 12:20 horas sobre la avenida Camarón por calle Ostión de la colonia Justo Sierra cuandoHéctorManuel OrlainetaBautista,de30añosdeedad,seencontraba circulando sobre la avenida antes mencionada a bordo de la camioneta Ford tipo Eco Sport, modelo 2008 y

Ciudad del CarmenuRedacción

P

or no respetar su alto marcado por el señalamiento restrictivo el conductor de un automóvil tipo AMGT ocasionó un accidente de tránsito al impactarse contra una camioneta Ranger. El incidente vehicular se suscitó a las 11:25 horas sobre la calle 40 por 41 de la colonia Tecolutla cuando Marco Antonio Díaz López, de 36 años de edad, se encontraba transitando sobre la calle 41 a bordo del automóvil GM tipo AMGT, modelo 2001 y con placas de circulación 232-MYL del Distrito Federal.

07

El conductor de la moto resultó con serias lesiones y fue trasladado al Hospital General. con placas de circulación YEA-92-31 del Estado de Veracruz. Por falta de precaución al transitar

al llegar al cruzamiento de la calle Ostión y cambiar de dirección en forma imprudencial colisionó contra la motocicleta Suzuki, modelo 2005 y con placas de circulación B-206-F del Estado de Campeche, conducida por Pedro Celestino Sánchez Hernández de 20 años de edad, el cual resultó lesionado. El motociclista fue auxiliado por socorristas de la Cruz Roja Mexicana y luego fue trasladado al Hospital General para su atención médica. Hasta el lugar del incidente acudieron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, así como el

técnico en Hechos de Tránsito que tomó conocimiento del incidente, escuchó la versión de los conductores y en base al reglamento de Tránsito procedió con la infracción en contra del conductor de la troca por falta de precaución al cambiar de dirección y ocasionar el accidente. Cabe indicar que los vehículos fueron remitidos al Corralón Municipal, mientras que el imprudente conductor fue trasladado a la Dirección de tránsito, donde más tarde llegó a un arreglo con la parte agraviada,evitandoconelloqueelcaso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

Impacta vs troca por no respetar el alto marcado Por falta de precaución al transitar al llegar al cruzamiento de la calle 40 y por no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo colisionó contra la camioneta Ford tipo Ranger, modelo 2007 y con placas de circulación CN-58-386 del Estado de Campeche, conducida por Rogelio Sánchez Sánchez de 30 años de edad. Hasta el sitio del accidente acu-

dieron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito que tomó conocimiento del suceso, escuchó la versión de los conductores y en base al reglamento de Tránsito procedió con la infracción en contra del conductor del auto compacto por no respetar el alto y ocasionar el incidente.

Minutos más tarde los involucrados en este percance llegaron a un buen arreglo para la reparación de los daños materiales mediante la intervención de las aseguradoras, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

Subprocurador de Justicia en Ciudad del Carmen.

Investigan caso del acuchillado y baleado en Punta

de San Julián Ciudad del CarmenuRedacción

P

robablemente víctima de un robo, Nelson Guzmán Rosado fue encontrado con dos heridas de arma blanca y presuntamente un balazo en la cabeza el sábado por la tarde en la Punta de San Julián, a donde había acudido a bordo de un auto de la marca Dodge Atos en color negro y modelo 2008; pero al parecer Nelson fue atacado por alguien que le propinó dos puñaladas y una herida en la cabeza, además de llevarse su ropa, su auto y prendas de oro que el afectado siempre portaba. Nelson Guzmán Rosado, quien se desempeñaba como empleado del Seguro Social, fue levantado por una ambulancia de Isla Aguada que lo trasladó al hospital del Seguro Social, donde debido a la gravedad de las heridas que presentaba fue enviado de urgencia a la Ciudad del Mérida, Yucatán, donde le detectaron que tenía traumatismo craneoencefálico, provocado por un disparo de arma de fuego. Tras los hechos su hermana Silvia del Carmen Guzmán Rosado presentó la denuncia correspondiente por el delito de lesiones y robo en contra de quien resulte responsable por lo ocurrido a su hermano, situación que consta en la Averiguación Previa C.H.2331/2011. Días después el auto de la marca Dodge Atos color negro y modelo 2008 fue encontrado abandonado por la Policía Municipal en un sitio aún no informado y la Policía Ministerial continúa con las investigaciones. Su consanguínea indicó que Nelson se encuentra grave de salud en el hospital de la T1 en la capital yucateca, que ya fue operado pero que no lograron extraerle la bala de la cabeza, por lo que esperan que pueda reaccionar favorablemente. En tanto las autoridades ministeriales indicaron que ya solicitaron la colaboración de la Procuraduría de Justicia en el Estado de Yucatán, con el fin de que se pueda llevar a cabo la declaración del afectado, ya que éste no ha podido aportar más datos a la investigación por su estado de salud que es grave. p m

08 Pura Vida

Milenio

Viernes 29 de Abril de 2011

Recibe título universitario

Yanet Yazmín Cuevas Barrancos

Acompañada de su madre, la apreciada Marielena Barrancos de Cuevas.

La nueva profesionista, Yanet Yazmín Cuevas Barrancos. Ciudad del Carmenu Ricardo Arcos

Datos del evento: Festejada: La señorita Yanet Yazmín Cuevas Barrancos. Motivo: Recibió el título universitario de Licenciada en Administración Turística por la Universidad del Mayab.

Momentos en que recibe su título de manos del Rector de la Universidad del Mayab. Con algunos de sus compañeros más cercanos.

Ceremonia: La nueva profesionista formó parte de la generación 2006-2010 de la Unimayab y recibió su título universitario de manos del rector, padre José María Sabín. Lugar: Mérida, Yucatán.

Yanet con su mamá y sus hermanas: Andrea y Erika Cuevas Barrancos.

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

la historia en breve :`if > d\q C\pmX

&

ÍBqa qj] cn]j ]__e j _eq`]`]j]( qj afailhk `a hk mqa oa lqa`a d]_an bnajpa ] qj] ? i]n] mqa jk oenra ] h] _eq`]`]j ]( oejk ] hko ejpanaoao `a l]npe`k* Bqeiko ] na_h]i]nhao ah `ana_dk `a oanrenjko ] jk) okpnko( hko _eq`]`]jko* Bqa qj ikiajpk afailh]n* An] qj] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h `ai]oe]`k rekhajp]* ÍAo ah Af n_epk k h] lkhe_ ] iqje_el]h `a Naujko]( ao] ao h] na]he`]` dku* ÍLqao pajaiko mqa lajo]nha _kj iq_d] _h]ne`]`* ÍAo ah Af n_epk k h] lkhe_ ] aop]p]h `a @qn]jck* ÍHk o * Lank( `a pk`]o bkni]o( _kj ah Af n) _epk bqan] k _kj ah Af n_epk `ajpnk( jk d]u

oacqne`]`* I]p]nkj ] ie defk( _kj napajao* U oecqaj i]p]j`k*

***

Pnao dkn]o `aolq o `ah aj_qajpnk _kj F]) rean Oe_ehe]( h] na`]__e j `a IEHAJEK ia ejbkni] mqa pajaiko jkp]* @ko ` ]o ]jpao `a mqa panieja( ]^neh `a .,-- ao u] ah iao _kj i o afa_q_ekjao aj ah oatajek `a h] cqann]6 ieh /04( ] h]o k_dk `a h] jk_da `ah fqarao .4* ¡ -(/04 $]^neh .,--% ¡ -(/.. $]ckopk( .,-,% ¡ -(/.0 $fqhek( .,-,% ¼?q jp]o iqanpao d]_aj b]hp] l]n] mqa aj) peaj`]j mqa iq_d] cajpa d] iqanpk; .m

.VFSF BMJBO[B FO /BZBSJU

el país del nunca jabaz

o qj ^qaj dki^na* Qj dki^na `a ^eaj* Hk _kjk_ ah ie n_khao aj h] jk_da( _d]nh]iko qj l]n `a iejqpko* =uan _kjrano]iko lkn i o `a qj] dkn]* Jko na_k) jk_eiko `uh]je]jko u jko `a`e_]iko qj] _]j_e j* Uk lqoa ÎE od]hh ^a naha]oa`Ï* h( ah lkap] F]rean Oe_ehe]( Î>hksejÑ ej pda sej`Ï* Hk `a_ ] @uh]j d]_a _]oe ia`ek oechk( F]rean6 ¼_q jp]o iqanpao d]_aj b]hp] l]n] mqa ajpeaj`]j mqa iq_d] cajpa d] iqan) pk; Ah lkap] iqara h] _]^av] `qh_aiajpa u pn]v] oqo e`a]o l]n] `]nha rqahp] ]h I te_k lk`ne`k( iqanpk `a iea`k* ÍAj ^qaj] ia`e`]( ah Îaol nepq Oe_ehe]Ï bnaj h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h Íha `eck*

$PO 4JDJMJB Z %ZMBO FO FM NFT NfT WJPMFOUP EFM TFYFOJP

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

3

k `a F]jaenk( >n]oeh* =dkn] mqa =i ne_] H]pej] ]pn]reao] qj] lk_] `a ^kj]jv] Í_kj _na_e) ieajpk lnkia`ek nacekj]h `a 0*1 ] 1 lkn _eajpkÍ( ]mq ( aj ah Bknk A_kj ie_k Iqj`e]h( oa d]j `eo_qpe`k r]neko neaocko mqa jk `a^aj okoh]u]noa* Kfk6 h] _kjÚ]jv] at_aoer] jko lk`n ] pki]n `ao) lnaraje`ko oe dq^ean] qj ]fqopa i]_nka_k) j ie_k chk^]h* Oal ikohko6 Qjk* Ah ok^na_]hajp]ieajpk `a h]o a_kjk) i ]o `a h] nace j* D]_a qjko ] ko qj d]^e) p]jpa `a O]k L]qhk lnkia`e]^] `ko dkn]o `a _]iejk aj oq ]qpk aj h]o dkn]o le_k* =dkn] ah lnkia`ek d] ^nej_]`k ] _q]pnk dkn]o* ¼H] n]v j; H] bajkiaj]h _]l]_e`]` `a h] jqar] _h]oa ia`e] l]n] ]`mqenen o]peob]_) pknao lnare]iajpa naoanr]`ko ] h]o _h]oao ]_]q`]h]`]o*

$JODP SJFTHPT MBUFOUFT QBSB "NlSJDB -BUJOB

BM GSFOUF

en privado AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

-PT SFOHMPOFT UPSDJEPT @ao_q^neankj h] Ú^n] ko_qn] _kik ah dehk jacnk* Bhknaop j

$

EQ@=@ @AH R=PE?=JK* Ah `kiejck oa _kjoqi]n h] ^a]peÚ_]_e j `a Fq]j L]^hk EE lkn `a_eoe j `a oq oq_aokn( >aja`e_pk TRE* Ah lkjpeÚ_]`k `ah l]l] Skfpuh]( ah pan_ank i o h]nck `a h] deopkne]( .2 ] ko( _ej_k iaoao u -3 ` ]o( pn]o_aj`an lkn oq caope j _kjpn] ah _kiqjeoik( ah Új `a h] cqann] bn ] u h] _] `] `a iqnko u pahkjao( lkn oq lanokj]h aopehk `a nah]_ekj]noa _kj Úahao a ejÚahao( _nauajpao u ao_ lpe_ko( u i]n_]`k lkn ah ranckjvkok ao_ j`]hk `a h] l]e`kÚhe] o]_an`kp]h( mqa lkn oechko aj_q^ne h] ]hp] fan]nmq ]( u mqa pqrk jki^na u ]lahhe`k _an_]jk ] I te_k6 I]n_e]h I]_eah( bqj`]`kn `a hko Hacekj]neko `a ?neopk( qj pelk ]^kiej]^ha( ] mqeaj ah lnklek >aja`e_pk TRE ]nnkf ] h]o pejea^h]o ]lhe_ j`kha qj] oqolajoe j ]` `erejeo* Bqa ah ieoik N]pvejcan( _kik pepqh]n `a h] ?kjcnac]_e j l]n] h] @k_pnej] `a h] Ba( mqeaj devk h] ejraopec]_e j ]jpa h]o cn]rao ]_qo]_ekjao `a ]^qoko u `aore]_ekjao oatq]) hao _kjpn] I]_eah( lkn oq _kj`q_p] `aore]`]( `ahe_per]( _kik h] d] _]heÚ_]`k h] o]jp] oa`a( u mqa lnk^ ]h `k_qiajp]n `ko nah]_ekjao `a l]naf] _kj defko( nkileaj`k ah rkpk `a _]ope`]`( mqa _kj ah `a k^a`eaj_e] u lk^nav]( d]j oe`k leh]nao `a h] Echaoe] _]p he_]* H] `eo_qoe j oa _ajpn ( _kj`aj]`k I]) _eah( aj h] `q`]6 ¼hk oqlk ah l]l] Skfpuh] u hk p]l ; Oqo _an_]jko hk d]j jac]`k _kj Úniav] qj] u kpn] rav7 oqo r _pei]o u _n pe_ko hk d]j okopaje`k _kj h] ieoi] Úniav] ah ieoik j iank `a ra_ao* Ah da_dk ao mqa aj ia`ek `a h] lakn _neoeo `a h] Echaoe] _]p he_] `ao`a ah _eoi]( >aja`e_pk TRE ]_ahan hko peailko `a aop] ^a]peÚ_]_e j( mqev aj qj ejpajpk `a _ann]n h] `eo_qoe j u _kik qj] i]jan] `a ajre]n qj iajo]fa* Lank je h] `eo_qoe j d] paniej]`k( ]d oecqaj h]o r _pei]o( je ah iajo]fa d] pn]o) _aj`e`k* Aj aop]o _kj`e_ekjao( Fq]j L]^hk EE oan ^a]peÚ_]`k l]o]`k i] ]j] ajpna h] rajan]) _e j i]uknep]ne] u h] `q`] n]vkj]^ha* H] _qne] r]pe_]j] p]i^e j ao_ne^a aj najchkjao pkn_e`ko( hk mqa l]o] ao mqa( ] `e) banaj_e] `a @eko( jk o]^a _ ik d]_anhk( ha b]hp] h] oejp]teo u h] _]hecn]b ] `erej]*

retales @ko* ?dej]( qj] j]r]f] `a `k^ha Úhk* H]o ejranoekjao mqa ]d d]j hhac]`k d]j oe`k p]j _q]jpeko]o( mqa dku oa nalknp] _]l]_e`]` ok^n]`] aj b ^ne_]o u neaock `a ejÛ]_e j* Hko _dejko aileav]j p]i^e j ] `ai]j`]n iajko _kiik`epeao u i o lnk`q_pko okÚope_]`ko* Ah neaock ao mqa oe h] a_kjki ] _dej] oa ]fqop] bqanpaiajpa( =i ne_] H]pej] oqbnen oaran]) iajpa lkn qj] iajkn `ai]j`] ajanc pe_] u `a i]pane]o lnei]o* ?qe`]`k* Pnao* H] b]hp] `a _]l]_e`]` `a ejjkr]_e j aj h] nace j* =i ne_] H]pej] oecqa `apn o aj i]pane] `a ejbn]aopnq_pqn]( oanre_eko u ca) jan]_e j `a lnk`q_pko `a ]hpk r]hkn ]cna) c]`k* Oe jk oa ]_ahan]j h] lnk`q_pere`]` u h] ejjkr]_e j( `eb _ehiajpa oa lk`n naokhran h] a_q]_e j `a _na_eieajpk okopaje`k u `a `eopne^q_e j `ah ejcnaok* ?q]pnk* A`q_]_e j `a pan_an jerah* ?kj ah

napk `a h] a`q_]_e j lnei]ne] n]vkj]^haiajpa naoqahpk ] h] ba_d]( h] nace j h]pejk]iane_]j] `a^a arkhq_ekj]n d]_e] aop j`]nao i o ahar]) `ko `a a`q_]_e j qjeranoep]ne] u p _je_]* ?ej_k* Ejoacqne`]` _eq`]`]j]* Oa aopei] mqa aj =i ne_] H]pej] ah .1 lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j fkraj jk aopq`e] je ao l]npa `a ]_pere`]` lnk`q_per] ]hcqj]* Aoa ^kjk `aikcn Ú_k `aolan`e_e]`k eilhe_] neaocko ok_e]hao oaranko aj qj] nace j mqa _knna ] r]ne]o rahk_e`]`ao* Lkn qj h]`k >n]oeh( I te_k( Lan u ?deha `aolqjp]j( lank lkn kpnk =n) cajpej] k Rajavqah] okj Îej_h]oeÚ_]^haoÏ lkn h] ]ilhe] lnalkj`an]j_e] `a hko ck^eanjko aj ah oeopai] a_kj ie_k* @ehi] Nkqooabb lkolqok oq `eo_qnok aj aopa bknk l]n] dku* Ranaiko oe oq ejpanraj_e j lnkraa hqv aj aopa ^elkh]n ajpknjk* .m motacarlos100@gmail.com

-* EJREP=@KO* Ah lnaoe`ajpa ?]h`an j hhac] i] ]j] ] Nki] l]n] ]oeopen ] h] ^a]peÚ_]) _e j `a Fq]j L]^hk EE* Ah R]pe_]jk ejbkni mqa p]i^e j ejrep ] Ajnemqa La ] Jeapk( mqeaj lkn n]vkjao b]iehe]nao jk raj`n 7 .* ?KJOAFAN=* =nahu C iav aop lnklqaop] lkn h]o ^]j_]`]o `a LNE( L=J( LN@ u Ran`a _kik _kjoafan] `ah EBA* Ao h] je_] mqa ]h_]jv] ao] _kej_e`aj_e] i]uknep]ne]* Lank h] aha__e j h] oacqen j lkolkjeaj`k* ¼= mqe j ha _kjreaja ao] ]heja]_e j ej_kilhap];7 u /* J=PQN=H* Ah LNE aj h] ? i]n] `a @elq) p]`ko _kjcah h] nabkni] lkh pe_] ]lnk^]`] lkn ah Oaj]`k l]n] mqa jk oa ]lhemqa aj h]o aha__ekjao `a .,-.* Hk mqa jk d] atlhe_]`k ao lkn mq * Hk ieoik devk _kj oq nabkni] h]^kn]h( ]qjmqa ]d ]ncqiajp]n]j( lnkbqj`ko( mqa jk lkn i]`nqc]n ]i]ja_a i o pailn]jk* Jko raiko ah i]npao( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

viernes 29 de Abril de 2011

Tabasco

Milenio

„

Prácticamente listos eventos de preferia y feria

Plena seguridad a los asistentes de la Expo 2011 Tarifas de taxis, iguales a las del año pasado; se abrirán tres rutas

del TransBus para trasladar visitantes, que saldrán de Gaviotas Norte y Sur, y Casa Blanca. Pepe Aguilar abrirá eventos del Palenque de Gallos ERICK BANDA

Villahermosa u Redacción

C

on el compromiso de que se garantizará plena seguridad a los millares de asistentes que acudirán a los eventos previos y a la Expo Tabasco 2011 --mediante operativos estratégicamente coordinados entre fuerzas federales y estatales--, este jueves se ofrecieron más detalles sobre la organización de la máxima fiesta de los tabasqueños, que arranca el sábado 30 de abril con la presentación a medios de las 17 embajadoras. La instrucción del gobernador Andrés Granier Melo es ofrecer absoluta certidumbre a la ciudadanía de que su seguridad estará garantizada durante los eventos de preferia y feria, aseguró el secretario de Seguridad Pública (SSP), Sergio López Uribe, quien destacó que la vigilancia se realizará en plena coordinación entre instancias federales y estatales para salvaguardar la integridad de los visitantes a la fiesta. Durante la tercera rueda de prensa previa al inicio de las actividades de la Expo Tabasco 2011, funcionarios estatales ofrecieron pormenores de las acciones y operativos que se aplicarán durante la expo, y que concluirán hasta el próximo 29 de mayo, cuando se dé el cerrojazo final de esta edición de la máxima fiesta estatal, a la que se espera asistan millones de visitantes locales, nacionales e internacionales. Recomendaciones El titular de la SSP informó que durante los eventos parti-

Titulares de Turismo, Seguridad Pública, Protección Civil, SCT, además del director del Sistema de Urgencias Médicas dieron pormenores de actividades bajo sus respectivas competencias. ciparán elementos de las policías estatales Preventiva (PEP) y de Caminos (PEC), así como del Ejército Mexicano y Armada de México, para preservar el orden y la tranquilidad de los visitantes. Dijo que se instalarán dentro del Parque Tabasco dos agencias del Ministerio Público Itinerantes para actuar rápido en caso de que se presenten ilícitos o delitos. En presencia de Alfonso del Río Pintado, coordinador general de Comunicación Social y Relaciones Públicas, López Uribe recomendó a la población no llevar armas de fuego o punzocortantes, así como bebidas alcohólicas, pues se realizará una vigilancia exhaustiva, además

de que se instalarán 90 detectores de metales a la entrada del Parque Tabasco y en los eventos de imposición de bandas y elección de la Flor de Oro. 12 de mayo, arranca la fiesta El secretario de Seguridad Pública también garantizó que durante los días de preferia y feria no se descuidará la vigilancia en la capital tabasqueña. “Quiero hacer un reconocimiento a los elementos de la dependencia, porque durante estos días nos apoyarán en sus días de descanso, por lo que seguiremos haciendo nuestro trabajo normalmente en la capital tabasqueña”, resaltó el funcionario estatal.

La secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta, recordó que el sábado 30 de abril se realizará la presentación a medios de las embajadoras; el 3 de mayo se ofrecerán dos desfiles de moda; el 5 de mayo se llevará a cabo la imposición de bandas en el estacionamiento del Parque Tabasco; el 7 de mayo una cena con las embajadoras; y el 12 de mayo se inaugurará la Expo 2011 y se elegirá a la Flor de Oro. Detalló que prácticamente están listos los eventos que se desarrollarán en las tres naves del recinto oficial de la fiesta, el elenco que se presentará en el Teatro del Pueblo y entre los servicios con que podrán contar los visitantes se encuentran los

de internet inalámbrico, cajeros automáticos, caravanas de la salud, y módulos de Locatel y de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco). Osuna Huerta informó que el programa del Palenque de Gallos lo iniciará Pepe Aguilar, el sábado 14 de mayo, quien sustituye al cantante Juan Gabriel, quien no vendrá a Tabasco. Aquiles Domínguez Cerino, secretario de Comunicaciones y Transportes (SCT), refirió que una vez más se adaptará un carril especial para el ingreso del transporte al recinto ferial. Dijo que el TransBus cobrará la misma tarifa al Parque Tabasco, y se adecuarán tres rutas para trasladar a la gente, ubicadas en Gaviotas Norte y Sur y Casa Blanca, así como dos autobuses que saldrán del Malecón Carlos A. Madrazo, Paseo Tabasco, Ruiz Cortines, Usumacinta y Parque Tabasco. Manifestó que el TransBus cobrará la tarifa normal de siete pesos; 6.50 con prepago; y 6.00 pesos con tarifa preferencial. Aclaró que las tarifas de taxis serán las mismas que el año pasado: 30 pesos, de 06:00 a 16:00 horas; 35 pesos, de 16:01 a 22:00; 45 pesos, de 22:01 a 01:00; y de 55 pesos, de 01:01 de la mañana en adelante. Domínguez Cerino insistió en que la tarifa del taxi es por sector y servicio individual, por lo que pidió a la ciudadanía ayudar para cumplir esa norma. Revisiones exhautivas El director de Protección Civil, Roberto López Romero, señaló que se formó una comisión conformada por varias instancias que verificarán permanentemente los lugares de preferia y feria. Mencionó que se realizarán revisiones exhaustivas a áreas como las naves, juegos mecánicos y palenque de gallos, para garantizar la integridad física de los asistentes a la máxima fiesta de los tabasqueños. En su turno, el director del Sistema Estatal de Urgencias Médicas, Julio César Domínguez Ceballos, aseguró que durante los próximos 30 días colaborarán cientos de técnicos en urgencias, médicos, enfermeras, nutriólogos, orientadores y paramédicos para asistir cualquier incidente. Pidió a la población tomar sus precauciones durante los actos masivos, debido a las altas temperaturas que se han sentido en los últimos días. También, cultura Además, la directora de difusión cultural del Instituto Estatal de Cultura (IEC), Norma Domínguez de Dios, indicó que durante la Expo Tabasco 2011 se realizarán 12 encuentros culturales y certámenes en siete foros diferentes y un espacio exclusivo para las letras. Detalló que el domingo 29 de mayo se entregarán los premios a los ganadores de los concursos y certámenes. pm

viernes 29 de Abril de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Superar el millón 624 mil asistentes, la meta, anuncia Yolanda Osuna Huerta

Espera Turismo captar hasta 30 por ciento más visitantes ANA DURÁN

1 Afirmó que el

estacionamiento del parque Tabasco tendrá el mismo precio que el año pasado: 30 pesos por automóvil sin tiempo límite Villahermosau Luis E. Méndez

L

a titular de la Secretaría de Turismo (Sectur), Yolanda Osuna Huerta, previó que en la Expo Tabasco 2011 habrá un incremento de entre 25 y 30 por ciento en el número de visitantes y en la derrama económica. Reconoc ió que esa meta e s “ m u y a m b i c i o s a ” p e r o, i n d i c ó, e s t á e s t i m a d a c o n base en los últimos indicadores de ocupación hotelera y afluencia de turistas en el periodo de Semana Santa. “Tuvimos una muy buena afluencia; traemos un 67 por ciento de ocupación en el último fin de semana y c reo que éstos son indicadores muy importantes, y en ese sentido vamos cumpliendo esas expectativas que teníamos y que habíamos planteado”, argumentó. L a f u n c i o n a r i a r e c o rd ó que en la edición 2010 de la “máxima fiesta de los tabasqueños” un millón 624 mil personas acudieron a la sede de la feria, el parque Tabasco, y se generó una derrama económica de 325 millones de pesos. Detalló que en el periodo de feria del año pasado

El emblemático puente a colores del recinto de feria es remozado. fueron comercializados 3 mil 200 cuartos de hotel, además de que del total de visitantes, 25 por ciento provino de otros estados. En ese contexto, sostuvo, el objetivo para este año es incrementar entre 25 y 30 por ciento la derrama económica y el número de visitantes al recinto ferial. “ N o s o t r o s p o r s up u e s t o esperamos superar lo que fue la estimación de la derrama económica del año pasado, que fueron de 325 millones; y estamos en ese trabajo, porque consideramos que t a m b i é n e n e l nú m e r o d e asistentes a la feria debemos s up e r a r e l m i l ló n 6 2 4 m i l asistentes del año pasado”, dijo en entrevista.

Las metas, explicó, están relacionadas directamente: A mayor asistenc ia, mayor por gasto de las personas y en consecuencia se incrementamos la derrama económica. “Nosotros estamos esperando de 25 a 30 por ciento más de aumento (en esos rubros)”, puntualizó. Adicionalmente, Osuna Huerta afirmó que el estacionamiento del parque Tabasco tendrá el mismo precio que el año pasado: 30 pesos p o r a u t o m óv i l s i n t i e m p o límite. Antes, en rueda de prensa, la func ionaria aseguró que en los procesos de licitación y contratac ión de bienes y servic ios relac ionados con la Expo 2011, se está pr ivi -

legiando a los empresarios tabasqueños independientemente de que estén afiliados o no a una cámara empresarial. Seguros para autos Indicó que en el caso particular de la Asociación Mexicana de Agentes de Seguros y Fianzas (Amasfac), el contrato para la adquisición de la póliza de automóviles que se estacionan en el interior del parque Tabasco está por cerrarse a favor de ese gre mio. “SE ha manifestado el privilegiar a las empresas locales en las proveedurías de los diversos insumos para los diversos eventos, tanto de pre feria como de feria.

Independientemente de los procesos de licitación que se llevan a cabo cumpliendo la normatividad por parte de las diversas áreas”, declaró. “Hay una participación de la empresa local y hemos tenido una coordinación a nivel de los organismos gremiales e inclusive coincide con empresas a las que se les han contratado servicios que forman parte de alguna organización gremial (…), o independientemente de que puedan estar integrados en un organismo gremial o no, pero son empresas locales y se ha ido avanzando en este proceso para transmitirle la información de las contrataciones, privilegiando a las empresas locales”, remarcó. p m

El operativo brindará seguridad contra incendios

Supervisará Protección Civil instalaciones del recinto Expositores, contarán con extintores, salidas de emergencias y otras mecánicas de protección 1

Villahermosau Redacción

E

l director de Protección Civil del Estado, Roberto López Romero, garantizó la seguridad estructural de los asistentes a cada uno de los eventos

de prefería y feria que se realicen a partir del sábado 30 de abril. Refrendó que el operativo de Protección Civil está determinado para blindar la seguridad contra incendios, además de las evacuaciones que se pudieran presentar en algunos de los eventos masivos. Detalló que los trabajos están concentrados a checar instalaciones eléctricas al interior de la sede ferial, instalaciones hidro sanitarias y las estructuras, “por eso se ha contratado para que exista una persona que

supervise las instalaciones estructurales por parte de ingenieros y del Ayuntamiento de Centro”. Refrendó que esta participación es conjunta con la Secretaría de Seguridad Pública y del Cuerpo de Bomberos. Indicó que al interior del Parque Tabasco también se verificarán las instalaciones del Palenque de Gallos, los juegos mecánicos así como los pabellones que se les otorguen a cada uno de los expositores, que contarán con extintores, salidas de emergencias y otras mecánicas de protección.pm

06 tabasco

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

E

l próximo inicio de la Expo Tabasco 2011 no sólo tendrá una apretada agenda de eventos para los tabasqueños, sino que traerá más de una sorpresa relevante en el ámbito de la política local. Las versiones sobre importantes enroques en el gabinete de Gobierno están en la boca de muchos, y no se descarta que también haya modificaciones en algunas de las estructuras y organizaciones de algunos partidos en Tabasco. La expectativa se fundamenta ante el cada vez más cercano proceso electoral federal de 2012, que inicia en octubre de este año. Esto significa que estamos a sólo cinco meses de que se abran las puertas del ruedo electoral, ahora sí, con la participación más abierta de quienes buscan aparecer en las boletas electorales. El IFE ya planeó la etapa que comprende de octubre a diciembre de 2011, e inclusive la Cámara de Diputados ya presupuestó los recursos para comenzar ese proceso. De hecho, se trabaja ya en la parte final

Días de Feria, días políticos de la planeación y programación que se llevará a cabo entre enero y julio de 2012, por lo que se tendrá que llevar al Consejo General del IFE el calendario de actividades del proceso electoral desglosado y presupuestado para ese año. Ante la cercanía del inicio oficial del proceso electoral federal, no es descabellado suponer que ha llegado el momento de hacer las adecuaciones pertinentes donde ello sea necesario. Los días de feria pueden ser un momento idóneo para ello. AL OÍDO Este viernes se reanudan las sesiones en el Congreso tabasqueño. Se prevé que el Pleno tome protesta a los nuevos consejeros del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública. Después entrará de inmediato a la aprobación de las iniciativas en materia de Seguridad Pública que tanta falta hacen luego de los cambios registrados en el ámbito de la legislación federal… José Carlos Ocaña Becerra asegura que el

próximo mes quedará aprobada la Ley de Fomento Pecuario que ha incluido las propuestas y observaciones de los productores tabasqueños. La ley vigente fue creada en los años setenta y desde entonces no ha tenido reforma alguna. El presidente del Congreso asegura que “la nueva Ley potencializará la actividad productiva en el estado”… La PGJ ha nombrado a Jorge Alberto Quezadas Jiménez como nuevo director general de la Policía Ministerial de Tabasco. Su nombramiento está respaldado en la amplia trayectoria de Quezadas Jiménez dentro del ámbito de la procuración de justicia y la seguridad pública. El nuevo funcionario de la PGJ fungió como jefe operativo de la Policía Auxiliar del Estado de México, coordinador operativo de los Cuerpos de Seguridad Auxiliares del Estado de México, comandante del Estado Mayor de la Policía Judicial del Distrito Federal, director de Seguridad Pública en el Estado de Oaxaca y comisionado de la Policía Estatal también en aquella entidad…Rodolfo Jiménez Damasco ha re-

gresado al PRI. El exsecretario general del tricolor expresa que su objetivo es luchar para que el nuevo proyecto del Revolucionario Institucional se consolide, primero, ganando la presidencia de la República y posteriormente el gobierno tabasqueño…Jesús Alí de la Torre ha acertado al proponer una alianza estratégica a favor de la agricultura entre los tres niveles de gobierno. Al inaugurar los primeros módulos de producción de chile habanero bajo el sistema hidropónico, el alcalde capitalino supervisó las modernas instalaciones de dos mil metros cuadrados con tecnología de punta y resaltó que con el esfuerzo de todos se desarrollará el campo. El proyecto integral contempla 18 invernaderos con una inversión de 12 millones de pesos en donde se involucran 103 productores de 18 asociaciones. El proyecto beneficia a 25 mil productores. Bien por este esfuerzo del alcalde de Villahermosa… Ante la posibilidad de que Marco Leyva se postule a diputado federal, las miradas se han dirigido al “Negro” Mier y Concha como la mejor opción para terminar su periodo como alcalde de Nacajuca. El exdiputado federal cuenta con un gran apoyo popular en este municipio. Es recordado por haber vencido ampliamente a Fernando Mayans en unas elecciones federales. pm jnunez@mileniotabasco.net

Agustín Somellera Pulido exige a la dependencia empezar a planear lo conducente

Que Conagua le ponga plazo a conclusión de obras complementarias del Macayo 1 Necesario que

antes de que inicie el periodo de lluvias e inundaciones en el estado y con el fin de proteger las personas que habitan en la zona de la Chontalpa y sus bienes así como los ecosistemas vitales del lugar, se dé claridad a lo que se tiene proyectado, aseveró el legislador VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

E

s necesario que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) informecuáleselplazoenque tieneprevistoconcluirlasobras adicionales o complementarias que construirá como consecuencia delaelevacióndeltirantedeaguaenelrío Samaria, debido a la construcción de la compuerta“ElMacayo”,señalóeldiputadopriístaAgustínSomelleraPulido. Ellegisladormanifestóqueesnecesarioqueantesdequeinicieelperiodo delluviaseinundacionesenelestadoy con el fin de proteger las personas que habitanenlazonadelaChontalpaysus

Piden retirar espigón que provoca inundaciones en Nacajuca La dirigencia estatal del PRD, diputados locales de su partido y habitantes de Nacajuca, Cárdenas, Cunduacán y Tamulté de las Sabanas, acudieron hoy al Espigón del Macayo, para constatar que por dicha estructura resienten las anegaciones que tienen en sus tierras. Acudirán a instancias federales para exigir sea retirado.

bienes así como los ecosistemas vitales del lugar, se dé claridad a lo que se tiene proyectadopuessinoexistenplanesal respecto, aunque tarde se debe empezar a planear lo conducente para hacer frente a lo que venga en al temporada delluvias. Consideróquequienesestánacargo de la dependencia federal,“en caso de que no tengan contemplada la realización de ese tipo de obras, es necesario

queseleexhorteparaquealabrevedad procedanaproyectaryejecutarlasmismas, pero debe ser antes de que inicie el periodo de lluvias que pueden traer inundacionesalestadoporquesetiene queprotegeralaspersonasysusbienes ya que cada vez es más frecuente que ocurran esos problemas en la Chontalpa”, aseguró el representante popular deComalcalco. Enlapropuestaquealrespectohizo

enla tribuna delLegislativo,Somellera Pulido externó que“como sabemos, con el objeto de controlar las aguas de losríosenlazonanortedeChiapasque desciendenaTabascoycomopartedel Plan Hídrico Integral, se construye la compuerta denominada“El Macayo”, que regulará el paso del agua del rio Carrizal,enloslímitesdelosestadosde ChiapasyTabasco”,porloquelaLeyde Aguas Nacionales señala que el cauce

deunacorriente,eselcanalnaturaloartificial que tiene la capacidad necesaria paraquelasaguasdelacrecientemáxima ordinaria, escurran sin derramarse y cuando las corrientes estén sujetas a desbordamiento, se considera como cauce el canal natural, mientras no se construyanobrasdeencauzamiento. Sin embargo aseguró que, a consecuenciadelmanejodelapresa“Peñitas” lazonadelaChontalpa,recibióunacantidad de agua considerablemente mayor a la que normalmente ha recibido, loqueprovocólainundaciónaloshabitantesdellugar,porloqueahorasehace urgenteynecesarioejecutarlasobrasde protección para evitar que se generen inundacionesmayoresalasacontecidas enlosúltimosañospuesdifícilmentese evitaránenlosucesivo. Agregóqueelartículo8delareferida Ley,señalaqueesfacultaddelaConagua, pormediodelosOrganismosdeCuenca, en coordinación con los gobiernos estatales y municipales o en conjunto conpersonasfísicasomorales,construir y operar según sea el caso, obras para el control de avenidas y protección de zonas inundables, así como caminos y obras complementarias que hagan posible el mejor aprovechamiento de las tierras y la protección a centros de población, industriales y en general, a lasvidasdelaspersonasydesusbienes”, debido a lo cual, pedirá nuevamente al Congresodelestado,queseexhorteala dependencia federal a que responda a estas condiciones y cuestionamientos antes de que el exhorto se tenga que tornar en reclamos como ha sucedido enlosúltimosaños.pm

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

tabasco 07

Roberto López Romero, director de Protección Civil del estado

En abril, 7 incendios diarios por quema irresponsable de predios erick banda

El miércoles, detalló, tan sólo en Villahermosa y su zona periférica se registraron 11 incendios, uno de ellos incluso alcanzó un tractocamión que se quemó completamente y también una amplia zona de pastizal

„ claves

1

A cuidarse: Salud Ante las altas temperaturas registradas en la entidad, la Secretaría de Salud recomienda a la población en general tomar las medidas preventivas para evitar riesgos a la salud como golpe de calor, insolación, deshidratación y lesiones dérmicas, sobre todo en niños y adultos mayores.

q

q Para prevenirlo es impor-

Villahermosau Luis E. Méndez

R

oberto López Romero, director de Protección Civil del estado, reveló que debido a las altas temperatura y a la desobediencia de las personas, en abril se han presentado en promedio 7 incendios diarios, 90 por ciento de los cuales se registran en predios o lotes baldíos, además de pastizales. Recordó que el problema se complica debido a que las actuales condiciones meteorológicas son propicias para que se propaguen los incendios por los vientos del sur, como los del miércoles, que tuvieron velocidades de entre 40 y 45 kilómetros por hora. “El miércoles tuvimos temperaturas de 41.5 grados en gran parte del territorio del estado y aparte de esto, los vientos nos generaron una onda cálida que va secando prácticamente toda la maleza y por supuesto que propaga rápidamente los incendios”, declaró. El miércoles, detalló, tan sólo en Villahermosa y su zona periférica se registraron 11 incendios, uno de ellos incluso alcanzó un tracto-camión que se quemó completamente y también una amplia zona de pastizal. En Cárdenas, agregó, hubo un incendio de 14 hectáreas que también alcanzó dos vehículos; en Cunduacán hubo otro a orilla de carretera, de cerca de 14 hectáreas. Ese mismo día, añadió, y hubo incendio bastante fuerte que se originó por personas que estaban quemando basura, en Paraíso, a orilla de la playa, cerca de un balneario, y que generó que se quemaran alrededor de 7 viviendas, dos palapas y un vehículo. Afortunadamente, aseguró, no han habido personas lesionadas, aunque en Pa-

Se pronostican precipitaciones de 70 a 150 milímetros en todo el estado

Lluvias mitigarían altas temperaturas: Conagua Villahermosau Eduardo Beltrán

L

a Comisión Nacional del Agua alertó esta mañana a la población y a las autoridades de Protección Civil que el frente frío 42 se reforzó en las ultimas horas y podría generar precipitaciones de 70 a 150 milímetros en todo el territorio tabasqueño para hoy en la noche y mañana, así como un ligero descenso en las temperaturas las cuales han alcanzado medidas récord en los últimos días. El funcionario federal de la Conagua, explicó que este norte se extiende desde el Noreste de de los Estados Unidos hasta el Centro de Veracruz, se prevé un ligero descenso de la temperatura, con probabilidad de lluvia moderadas a fuertes y localmente intensas, viento del Norte en el Sureste de la República Mexicana. Dijo que las condiciones climáticas para hoy se espera de cielo medio nublado a nublado, con posibilidad de lluvias fuertes 2070 milímetros a localmente intensas 70-150 raíso hubieron dos personas intoxicadas con el humo, las cuales fueron atendidas inmediatamente sin mayor problema. E n e s e c o nt e x t o, e l f u ncionario refirió, sin embargo, que el periodo de sequía había sido bastante benévolo sin grandes incendios hasta esta semana, cuando se registraron altas temperaturas y los vientos del sur. “Habíamos tenido pocos

especialmente en la subregión de Los Ríos y Pantanos, así como lluvias moderadas de 5-20 el resto del Estado y Norte de Chiapas, aunque se espera aún tiempo caluroso con descenso de la temperaturas y viento del norte de 10-15 kilómetros por hora. Las principales temperaturas máximas registradas en las últimas horas son de 42.5 grados en Macuspana, 42 en San Pedro en Balancán y 41.7°C en Villahermosa, y aclara que valores de temperaturas no rebasan todavía los registros históricos para este mes de abril. Segovia Quintero, dijo que se avisó a las autoridades de Protecc ión Civil sobre las condiciones de este norte que las fuertes precipitaciones podrían provocar ascenso en los niveles de ríos y cuerpos de agua afectando zonas bajas, sobre todo los ríos serranos. Asimismo, informó que la presa peñitas mantiene un desfogue de 939 metros cúbicos por segundo hacia los ríos Samaria y Carrizal, para mantener niveles bajos de los embalses de las presas de los Altos de Chiapas, ante la llegada de la temporada de lluvias. p m

incendios, iban cerca de 400 hectáreas que se habían siniestrado sobre todo en zonas agrícolas, y en zonas forestales no teníamos todavía registrado incendios graves”, dijo. N o o b s t a n t e , r e i t e r ó, s e están dando muchos incendios en zonas suburbanas y urbanas, así como a orillas de carretera, provocados por la gente que tira las colillas de cigarro, vidrios o encien-

de fuego a la basura por la tarde. -- ¿Cuántos acumulados? -- En abril, hasta el miércoles, llevábamos en promedio 7 incendios diarios; el día crítico fue el miércoles, que tuvimos 11 en Villahermosa, aparte los de los municipios. -- La Comisión Estatal Forestal (Comesfor) pidió a los ay u nt a m i e ntos no otorgar permisos para quemas durante abril y mayo, ¿están cum-

tante el autocuidado de la salud, por lo que exhortó a ingerir más líquidos de los que se acostumbra, evitar la ingestión de bebidas con cafeína, azucaradas o alcohólicas, ya que estas hacen perder más líquidos corporales y así prevenir otros males, el agua debe consumirse hervida o clorada.

q Es necesario lavar con agua y jabón las frutas y verduras que se comen crudas y consumir los alimentos inmediatamente después de su preparación para evitar su descomposición; a las madres de familia se les recomienda que en caso de notar labios y piel secos en los niños y adultos mayores, se les proporcione inmediatamente Vida Suero Oral y si el malestar continúa, no se debe automedicar al paciente y debe ser llevado de inmediato a la unidad de salud más cercana a su domicilio.

q También se sugiere el uso de ropa ligera, de colores claros, utilizar sombreo o sombrilla para protegerse del sol y evitar exponerse al sol durante las horas de mayor radiación que es entre las 11:00 y las 15:00 horas; de igual manera se recomienda cubrir las ventanas que reciben la luz del sol directamente ya que ayuda a disminuir hasta en 80 por ciento el calor dentro de la vivienda.

pliendo la recomendación? -- Sí, en este momento no se han otorgado permisos, pero el gran problema es que luego la gente quema sin permiso, porque como son sus predios, dicen que en sus predios pueden hacer lo que quieran, y ahí es donde pedimos a la ciudadanía que evite quemar predios, basura o cualquier tipo de fuego. Subrayó, 90 por ciento de los incendios en abril son en predios, baldíos, zonas de pastizal y ranchos. p m

08 tabasco

viernes 29 de Abril de 2011

Milenio

En Jonuta

Fernando Morales Mateos, diputado del PRI

Candidaturas independientes, más participación al ciudadano MILENIO

El aprobar esta reforma es abrir la puerta para que un ciudadano de prestigio, alguien con posibilidades de que tenga el consenso popular, pueda construir una buena candidatura y participar en el proceso electoral, destacó 1

VillahermosauCarlos Sáyago

E

l tema de las candidaturas ciudadanas tiene más de 25 años que se ha estado tratando de debatir, sobre todo en lo que respecta a las candidaturas ciudadanas pero hasta ahora se ha tomado ya en serio por el Congreso de la Unión y seguramente vaasersanopardarlemásparticipación a la gente y menos poder a los partidos que ya habían convertido al sistema en una partidocracia que no beneficia a la democracia sino al contrario, va contra ella, aseguró el diputado del PRI, FernandoMoralesMateosacercadelaReforma que acaba de aprobar el Senado de la República. EllegisladorporMacuspana,recordó que su tesis para obtener el título de licenciado en derecho en el año de 1994 se llama“Las candidaturas independientes en el derecho electoral” y planteaba la posibilidad de que, con un mínimo de requisitos bien claros,

Fernando Morales Mateos. pudiera registrarse un candidato sin que lo tuviera que avalar un partido político “pero hubo voces que se opusieron porque decían que eso era actuar en contra del sistema electoral de partidos pero yo sostuve y hasta la fecha lo sostengo que eso no es cierto porque también cuando se fortalece demasiado a los partidos, surge el fenómeno llamado la partitocracia o partidocracia donde nada más los partidos, pero no los militantes sino las cúpulas defienden sus intereses cuando se trata de elecciones”. Agregó Morales Mateos que el aprobar esta reforma es abrir la puertaparaqueunciudadanodeprestigio, alguienconposibilidadesdequetenga el consenso popular, pueda construir una buena candidatura y participar en el proceso electoral pues, “aunque la ley contempla que se puede votar poruncandidatonoregistrado,resultamuchomásdifícilporquesegúnlos requisitos,elregistrarunacandidatura

independiente obliga al interesado a un trabajo casi como el que se hace para registrar un nuevo partido y está bien porque el independiente debe ser alguien con esa solvencia y no que proliferen las candidaturas independientes porque entonces sería pulverizar el voto con candidatos que no garanticen ese consenso”, dijo. No obstante, recordamos que al principio de los 70s, surgió un candidato llamado Leonardo García que durante tres sexenios registraba su candidaturaindependientey,aunque nuncaganónada,tampocoviolentaba la ley pues “en efecto, se puede hacer aunque ya no se podía registrar pero puedeelelectorvotarporunindependiente escribiendo su nombre en la boleta, pero es muy difícil tener éxito de esa forma, como se plantea ahora, el nombre del candidato ciudadano, sin partido va a poder aparecer ya impreso en la boleta”, explicó. Incluso recordó el caso de Jorge Castañeda quien se quiso registrar como candidato independiente y solicitó un amparo pero le fue negado debido a que la Ley no contemplaba esa figura “y tampoco podemos pulverizar el proceso electoral porque no puede llegar cualquier persona a registrarse, tiene que cubrir una serie de requisitos, equiparables a lo que se pide para formar un partido político, así se asegura que existe la fuerza y apoyo necesario de una buena parte de la sociedad. Sufragio efectivo… .En cuanto al asunto de la reeleccióndediputadosyregidores,eldiputado Fernando Morales, presidente delaComisióndeAsuntosElectorales del Congreso del estado, dijo no estar completamente de acuerdo con esa

Alberto de la Cruz Pozo por el PAN

Apoyo a la Reforma Electoral hasta su total aprobación Villahermosau Carlos Sáyago

H

asta que sea un asunto concluido y concreto, la reforma Política que se debate en el Congreso de la Unión tendrá el apoyo de los diputados locales del Partido Acción Nacional hasta que se examinen todos y cada uno de los puntos de esa reforma, advirtió el coordinador parlamentario de ese partido en el Congreso local, diputado Alberto de la Cruz Pozo quien reiteró que mientras no ocurra eso, se mantendrán neutrales. La aprobación de la Reforma Política en el Senado de la Republica, que incluye la reelección

de senadores y diputados federales, así como las candidaturas ciudadanas, aun se tienen que analizar, por lo que para el Coordinador de la bancada del PAN, Alberto de la Cruz Pozo, ésta no se puede manifestar ni a favor ni en contra ya que precisamente se tiene que analizar detenidamente el tema y ver en qué forma puede repercutir en la entidad. Agregó el legislador que “apoyaremos la postura que asuman nuestros compañeros panistas en el Senado y en la Cámara de Diputados federales” pues mientras, aun se mantendrá neutral ante la Reforma Política y dejó en

claro que antes de externar una opinión, se tienen que examinar todos y cada uno de los puntos de la reforma mencionada. Igualmente, el diputado por Balancán sostuvo que por conciencia y prudencia, antes de emitir una postura oficial, se tiene que hacer una pausa para revisar todo el contenido que implica la Reforma Política en nuestro país, pues consideró que, debido a que se reformó el Artículo 115 constitucional y se reglamentó que sean las constituciones estatales quienes revisen si procede en cada entidad la reelección de los presidentes municipales, hasta que ello ocu-

medida porque uno de los pilares de nuestra democracia es precisamente aquel principio de “sufragio efectivo, no reelección” que ha permitido oxigenar al sistema político mexicano y quehayasiempreelrefrescoenloscargos“aunqueenmaterialegislativa,los representantes populares tendrían unaseriedejustificantesporqueestán representando a la población directamenteyalargarsugestiónseráentonces una decisión ciudadana”. ¿Partidos o franquicias? Reconoció que en el sistema de partidos hay fallas porque algunas siglas encierran historias que se asemejan a negocios familiares, algunos incluso en las entidades federativas se manejan como franquicias para que los dirigentes locales hagan lo que quieran con el funcionamiento políticodesupartidoeinclusolasprerrogativas y recursos públicos que se les destinan son usufructuados por camarillasoporfamiliasyenelmejor de los casos en agencias de colocaciones y parcelas patrimoniales. Por otra parte está el caso de la degeneración del sistema de partidos o partidocracia que se vuelve en un gobierno exclusivo de las cúpulas de los partidos y eso también es una degeneración del sistema de partidos aunqueseanmuchospartidosporque tampoco se debe fortalecer al bipartidismo o al tripartidismo, lo mejor es que sea un pluripartidismo pero con sus limitaciones, sus candados para evitar muchas simulaciones, con reglas más claras y estrictas para que se pueda dar esa posibilidad de que la vida interna de los partidos también tenga un régimen democrático al interiorporqueestáncompitiendobajo las reglas de una democracia. pm

rra se tiene que guardar un prudente silencio porque pudiera ser que luego de un tiempo se encuentren elementos que permitan verlo diferente a como se está viendo ahora. Por ello, el diputado Alberto de la Cruz Pozo reiteró su posición en el sentido que “así que no podemos adelantarnos a emitir una opinión, debemos tener los datos precisos, hacer un análisis completo acerca del tema y todas las cuestiones que la integran para posteriormente exponer una postura oficial”, agregó. Reveló que sin duda y acertadamente, su opinión será aunada a la de los senadores y diputados federales panistas, pues “nuestro partido siempre se ha conducido con unidad y seguramente apoyaremos la postura de los diputados y senadores de nuestro partido”, aunque no dejó de señalar que van a darle tiempo al asunto para ver hasta dónde y qué pueden opinar al respecto, concluyó. pm

Atiende CNC demandas campesinas Ofrece de la Cruz Cadena mayor impulso a programas como el del maíz 1

VillahermosauCarlos Sáyago

A

nte la precaria situación en que se encuentran los campesinos de Jonuta, el dirigente estatal de la Confederación Nacional Campesina, José Juan Cruz Cadena quien realizó una gira por esa demarcación, anunció que “vamos a darle mayor impulso a los programas orientados al campo como el del Maíz, así como concretar la conformación de la nueva Ganadera del Sector Social, con recursos cien por ciento del Comité Ejecutivo Nacional de la CNC”. En su visita a Jonuta, Cruz Cadena contó con la presencia del dirigente municipal Álvaro Hernández Ávila y cerca de 60 ejidatarios reunidos en la comunidad de Playa Larga de este municipio a quienes aseguró que en estos momentos, Jonuta, es uno de los municipiosalqueselevaapoyardecididamente,porqueeseeselcompromiso que se está haciendo con la dirigencia nacional de la organización debido a la situación tan difícil que atraviesan los campesinosdellugar. Agregóellíderque“cuandorecibíla invitación de mi dirigente, afirmé que estamosprestosparaapoyarlosentodo momento, solo es cuestión de que nos organicemos bien; de que trabajemos de manera unida y sobre todo que tengan confianza en las gestiones que de manera conjunta llevemos a cabo”, señaló a quienes le detallaban los problemasquelesagobian. Precisamente ante los diversos comentarios realizados por los campesinos ahí presentes, el dirigente estatal Cruz Cadena fue claro al señalar, que el objetivodelareunión,esdarleseguridad alademandacampesinayqueporahoralomásimportantedarletotalapoyoal programadeMaízcuyametadeentrada estrabajaren500hectáreas. Igualmente,JoséJuanCruzmanifestóqueencuantoalaGanadería,afirmó que es un proyecto muy ambicioso, porque es resultado de los compromisos del líder nacional Gerardo Sánchez García, como propuesta de campaña y que hoy es una realidad, al serle autorizadolosrecursosparallevarloacaboen todos los estados y municipios por lo que también se debe trabajar mucho y sobre todo, permanecer unidos para lograrmejoresresultados. En su oportunidad, el dirigente municipalcenecistaÁlvaroHernández Ávila, mencionó que está trabajando mano a mano con la CNC estatal, que las diversas gestiones van por buen caminoylapresenciadeldirigenteestatal, es la muestra, de que los compromisos estánenlamesa,soloquehayquetener confianzaypacienciaporloque“sololes pidoconfianzaypaciencia.pm

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Genio y Figura Gaby Vargas

E

n la vida pueden haber varios tipos de enemigos silenciosos; uno de ellos es como un pato: al verlo nadar en la superficie no te percatas del trabajo que realiza por debajo del agua; es dañino para la salud y nos puede llevar a serias enfermedades cróniEste enemigo sigiloso suele sembrar sus semillas desde temprana edad; y aunque hoy te sientas bien quizá que ya esté haciendo sus fechorías. El nombre del asesino es “inflamación silenciosa”. Se llama así porque crece por debajo de los umbrales del dolor, no se siente. “Eso es lo que lo hace tan peligroso”, afirma el doctor Barry Sears, autor de la famosa dieta La zona y de muchos libros, en especial The Antinflamation Zone, del cual tomo la información; al leerlo me pareció muy interesante y bien fundamentado. Este tipo de inflamación que se presenta a nivel celular daña las arterias, destruye

El enemigo silencioso células del cerebro, deprime el sistema inmunológico y acelera el envejecimiento, entre otras cosas. Un estilo de vida sedentario, combinado con estrés, mala alimentación y sobrepeso son los medios favoritos para que el enemigo silencioso se reproduzca a sus anchas. Mas estar delgado no garantiza su ausencia. La buena noticia es que con un simple análisis de sangre podemos saber cómo se encuentran los niveles de inflamación e insulina del cuerpo. De controlar al enemigo verás como en tres meses dichos niveles mejoran; y, de mantener el paso, tendrás mejor salud, mejor control sobre las emociones, vivirás más, lucirás más delgado, tendrás una mente más clara y mejor desempeño físico. Recuerda que la comida es un poderoso instrumento que puede llevar a que te sientas mejor que nunca o, por el contrario, acabar con tu salud.

Va Tabscoop a su nueva morada Tal como lo diera a conocer Milenio Tabasco días antes, la esfinge del hombre tabasqueño vestido de azteca que se ubica en la carretera al aeropuerto y donde permaneció por más de 30 años, fue removida ayer para ser ubicada un kilómetro más adelante debido a los trabajos del nuevo distribuidor vial en la salida a Macuspana. Fotos: Erick Banda

Resulta que la clave para lograr el máximo bienestar es mantener bajo control a un grupo de hormonas que son las guardianas de tu futura calidad de vida llamadas eicosanoides (prostaglandinas, tromboxanos, leucotrienos, hidroxiácidos). Para ello, Sears recomienda bajar el índice glicémico de los alimentos que consumimos; entre más alto sea éste, más insulina se producirá y mayor inflamación habrá. La siguiente tabla expone la gran diferencia de índice glicémico (IG) que contiene una ración de: Vegetales sin almidón……………….…1-5 Frutas……………………………………………….5-10 Granos y almidones (pasta, arroz, papas, pan)….............20-30 Comida chatarra (papas, refrescos, dulces)……..........20-30 En realidad sólo necesitas usar tu mano y ojo para determinar la carga de IG en los alimentos. Divide tu plato en tres

tabasco 09

partes iguales: una de proteína sin grasa del tamaño de la palma de tu mano y las otras dos de carbohidratos favorables como verduras y frutas. Nota: si deseas puedes comer una porción de arroz, pasta o pan del tamaño de la de proteína, pero como estos son alimentos altos en IG no debes añadir nada más. Finalmente, para completar una comida en la “zona”, agrega un poco de grasas buenas como aceite de olivo, almendras o aguacate. A grandes rasgos, elimina: Harinas, galletas, pasta, panes, pasteles, arroz, papas y granos. Dulces, frutas enlatadas, mantequilla, margarina y aceites vegetales. De acuerdo a Sears, estos alimentos son veneno para tu futuro bienestar por la inflamación que generan. Consume: Omega 3, proteínas como pescado, pollo, pavo, carne, clara de huevos, queso cottage bajo en grasa, queso panela, atún y sardinas en lata, tofu o proteína en polvo. Muchas verduras sin almidón y frutas. Carbohidratos favorables como avena y cebada. El balance y la moderación son los que conservan en equilibrio la insulina, te mantienen en forma y resultan lo más eficaz para combatir al enemigo invisible. pm

10 tabasco

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Ramón Castellanos Coll, presidente de la Comisión del Bicentenario de la Revolución, de la CNOP

“No es posible que a Cárdenas y Romero se le reconozca más fuera de Tabasco” 1En entrevista con

Milenio Tabasco muestra su confianza en que antes de terminar este año el Congreso local apruebe la inscripción con letras de oro del nombre de l ilustre tabasqueño

Ensuhonor, la ciudad y el municipio de Cárdenas llevan su nombre.

Villahermosau Jorge Núñez

R

amón Castellanos Coll, presidente de la Comisión del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución, de la CNOP, muestra su confianza en que antes de terminar este año el Congreso local apruebe la inscripción con letras de oro del nombre de José Eduardo de Cárdenas y Romero. Admite que ha sido una lucha difícil, que ha tenido su principal obstáculo en el desconocimiento general de los merecimientos históricos que tiene este importante personaje en la historia del Tabasco antiguo.“Don José Eduardo de Cárdenas es uno de nuestros valores más insignes de la Independencia de México. Incluso tiene ya un monumento erigido en su honor en el Paseo de la Reforma de la Ciudad de México. “Desafortunadamente, hay supuestos historiadores que por ignorancia le niegan el rango que tiene para que su nombre no sea dignificado como el primer diputado en estar en el muro de honor de la Cámara de Diputados. Es una pena que se le reconozca más fuera de Tabasco”. Miembro de la Comisión respectiva creada por la CNOP, Ramón Castellanos Coll expresa que la solicitud para inscribir su nombre con letras de oro representaría un acto de justicia y reconocimiento a sus valores patrios. APROBADO POR EL PRI El escritor, investigador, académico y recuerda que la CNOP hizo esta propuesta el 29 de julio de 2010 ante el CDE del PRI, y luego ante el Consejo Político del PRI para que aprobara la propuesta que posteriormente fue remitida ante el Poder Legislativo y Ejecutivo a fin de que se tuviera en consideración poner su nombre en Letras de Oro en el recinto legislativo, pero no nada mas sería eso, sino declararlo: Benemérito de Tabasco. El doctor en Ciencias Históricos coincideconelrestodelosintegrantes de la Comisión del Bicentenario de la CNOP, cuyo secretario es Eraclio Méndez Burgos, en el sentido de que al menos algunos de los diputados

Monumento en el Paseo de la Reforma del D.F. 111 José Eduardo fue promotor ante el entonces alcalde mayor de Tabasco, Miguel de Castro y Araoz, para la fundación de la ciudad de Cárdenas, lo que se logró el 22 de abril de 1797 cuando se fundó la ciudad en los terrenos de su antiguo rancho “Los Naranjos” por lo que la ciudad se llamó primero San Antonio de los Naranjos. El 2 de enero de 1851, el Congreso del Estado decretó que se declaraba villa al pueblo de San Antonio de Cárdenas, en memoria del muy ilustre tabasqueño, en virtud de haber sido el donante de los terrenos de su propiedad “Los Naranjos”, como él dijo: “para tienen la visión y el conocimiento sobre quién fue el prócer tabasqueño. “Los integrantes de la 59 Legislatura están ante una oportunidad histórica para sentar un importante precedente en la historia de Tabasco. No debemos olvidar que honrar honra, como decía José Martí” Recuerda que la propuesta ha tenido avances importantes ya que el Consejo Político del PRI aprobó la iniciativa el día 4 de diciembre de 2010, estando presentes el gobernador Andrés Granier Melo, Adrián HernándezBalboa,eldiputadoOcaña Becerra, Humberto Mayans Canabal, entre otros cuadros políticos del tricolor. CONTEXTO HISTÓRICO Ramón Castellanos Coll recuerda que José Eduardo de Cárdenas y

el ensanche y extensión del pueblo”. A partir del 17 de noviembre de 1852, la villa de Cárdenas perteneció al municipio de Cunduacán. En su honor, la ciudad y el municipio de Cárdenas llevan su nombre. También en su honor desde el 2 de abril de 1897 se develó una estatua suya en el Paseo de la Reforma de la Ciudad de México, donde se ubica también la del general Gregorio Méndez Magaña. En su ciudad natal Cunduacán, en el parque principal está otra efigie del ilustre tabasqueño. Villahermosa uJorge Núñez Martín

Romero (1765-1821) fue poeta, escritor, político, sacerdote y doctor en Teología. Fue catedrático de latinidad en el seminario de San Ildefonso en Mérida, Yucatán y vicerrector del Colegio de San Juan de Letrán en México. Fue el primer diputado por antonomasiaanteLasCortesdeCádiz por la provincia de Tabasco. “Cuando el virrey de la Nueva España, Pedro de Garibay, en noviembre de 1808, dispuso que se hicieran elecciones en Tabasco para una alcaldía provincial a pedimento de la población, se eligió el primer Ayuntamiento provincial en Tabasco, que históricamente tomó posesión el primero de enero de 1809. “Fueron esos planteamientos institucionales, una de las primeras formas de los precedentes de

la ideología, precursora de la Independencia nacional. En la entidad se da precisamente en ese primer Cabildo provincial electo que se instaló en 1809”. Al año siguiente, en 1810, ese célebre Ayuntamiento elegía al doctor José Eduardo de Cárdenas y Romero, —por ser la personalidad más relevante de los tiempos de la dominación española en la Provincia de Tabasco, originario de Cunduacán—, primer diputado ante las Cortes Generales y Extraordinarias de Cádiz, donde presentó su connotada y revolucionaria: Memoria a favor de la Provincia de Tabasco, en 1811. POLÍTICO TRASCENDENTE Castellanos Coll lo califica como un político trascendente, al presen-

tar a las Cortes de Cádiz en 1811, su celebre documento, en la que dice Cárdenas y Romero, en la pág. 34 de su exposición: “francamente que mi provincia soporta un yugo, no como quiera gravísimo, sino que va tocando. En la raya de lo intolerable…, y sobre oprimida bajo el peso más enorme…, gimiendo en la miseria y la ignominia… Tabasco entre tanto que sufre y atentamente mira y remira a Yucatán, de quien por ahora es su esclavo, en grande auge y esplendor, para lo que contribuye cada bienio cuando menos 160 pesos fuertes y al año 600, que se invierte en pagas de militares y empleados de Campeche y el presidio del Carmen, sacados de los sobrantes de sus casas..., ¿y cuales son las compensaciones? Las del vil tributario, que solo reciben un “quedo entendido”. Para que la sumisión generosa del contribuyente haga su esclavitud más dura y deplorable, ¡ventajoso trueque! ¡Que dar riquezas para comprar cadenas! Prodigar el oro, para que se le forjen prisiones que lo arrojen y lo hundan en los calabozos de la miseria y abyección…Lo que da horror y grima es, que muchas provincias de ambas Américas cada una bajo sus respectivos yugos de hierro, corren la misma infeliz suerte que Tabasco...”. Concibiéndose como uno de los precursores de la independencia de Tabasco, de México y de toda la América Hispánica, suscribe en Cádiz, en 1811, una Exposición de Motivos, junto con el padre del federalismo en México, Miguel Ramos Arizpe, que es la esencia de la justificación de las guerras de independencia en los países de América. ENCARCELADO Y PERSEGUIDO José Eduardo de Cárdenas y Romerofueencarceladoyperseguido hasta en su propia tierra natal por expresar ideas tan avanzadas. “Lo destacado aquí es que Cárdenas y Romero expuso en forma extraordinaria y con visión de estadista las primeras formas de la representación del Estado, o sea por igual la División de Poderes. Además de solicitar la creación de un colegio de enseñanza superior en Tabasco. “Fue promotor de la enseñanza pública gratuita y su propagación a todas las clases sociales, sin exclusión de los indios; nuevas sociedades de agricultura y el arreglo de la hacienda local. Además,JoséEduardodeCárdenas consideró libre e independiente a Tabasco de la entonces capitanía de Yucatán, el 3 de mayo de 1824. Por la intervención defensora de este José Eduardo de Cárdenas, se le daría a Tabasco el reconocimiento y la incorporación como Estado de la Federación Mexicana. Por consiguiente el 8 de mayo de 1824, se eligió como primer gobernador constitucional a Don Agustín Ruiz de la Peña. pm

Milenio

zona urbana 11

viernes 29 de Abril de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova/Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Descenso de la fecundidad a 2.2 hijos por mujer

Decrece un 20% la niñez tabasqueña en 4 décadas ERick Banda

1 Con un total de 669

mil 529, los niños y adolescentes entre 0 y 14 años conforman 29.91% de la población total; en 1970 conformaban casi el 50 por ciento VillahermosauRedacción

E

l gobierno de Tabasco trabaja constantemente para garantizar que todos los niños de la entidad disfruten de los servicios públicos para su buen desarrollo, lo que comprende inversiones en salud, educación, recreación y deporte, así como difundir ampliamente temas como la protección social de sus familias, explotación y discriminación. Así lo manifestó Gustavo Jasso Gutiérrez, secretario de Planeación y Desarrollo Social (Seplades), al establecer que en Tabasco residen 669 mil 529 niños y adolescentes entre 0 y 14 años de edad, quienes representan el 29.91 por ciento de la población total de la entidad. Poco más de 340 mil son hombres y 329 mil 386 son mujeres, precisó. En el marco de la celebración del Día del Niño y de acuerdo con los recientes resultados del Censo de Población 2010, el funcionario destacó que es importante reflexionar sobre los derechos de los niños, ya que éstos tienen los mismos derechos humanos que los adultos, pero debido a que son un grupo de la población particularmente vulnerable es indispensable conocer y reconocer sus derechos para que reciban protección especial en to-

De la población infantil, poco más de 340 mil son hombres y 329 mil 386 son mujeres, precisó Seplades. dos los aspectos de su vida y de su desarrollo. Recalcó que por este motivo la presente administración realiza importantes inversiones en los rubros señalados, ya que traerán en el futuro amplios beneficios sociales que coadyuvarán a minimizar y prevenir problemas económicos y sociales torales, como delincuencia juvenil, maternidad adolescente y violencia doméstica y social. Apuntó que en 41 años los niños y adolescentes de hasta 14 años de edad redujeron su proporción en la población total con casi 20 puntos porcentuales, pues pasaron de 48.9

por ciento en 1970 a 29.91 en 2010, y se prevé que esta tendencia continúe en los próximos años, advirtió. Esta reducción está relacionada con el descenso de la tasa de natalidad, que bajó de 47.2 por ciento en 1970 a 18.2 por ciento por cada mil habitantes en 2011; con el descenso de la fecundidad que fue de 8.3 en 1970 y de 2.2 hijos por mujer en 2009 y con la caída de la mortalidad, cuya tasa fue de 15.2 en 1970 y llegó a 4.6 en 2011. Enfatizó en que el descenso de la mortalidad se encuentra estrechamente vinculado con la disminución de la tasa de mortalidad in-

fantil, la cual pasó de 88.2 por ciento en 1970 a 14.4 en 2011. No obstante, la reducción anual de este indicador es cada vez menor, pues la mortalidad entre los menores de un año se explica cada vez menos por enfermedades prevenibles a bajo costo. También se vincula con el aumento en la esperanza de vida, la cual pasó de 57 en 1970 a 75.1 años en 2011, lo que representa un incremento de 18.1 años más de sobrevivencia, explicó. Cabe señalar que uno de los factores determinantes para la reducción de la mortalidad infantil han sido los avances en materia de acceso a la

educación, sobre todo de las mujeres, ya que el nivel de educación de las madres tiene un impacto directo no sólo en la sobrevivencia de los niños, sino también en su salud en general. Para finalizar, Jasso Gutiérrez dijo que este gobierno continuará trabajando en el mejoramiento de los indicadores de educación y en los programas de salud preventiva, ya que gracias a ellos la situación social de los niños ha mejorado considerablemente durante las últimas décadas; todo con el propósito de responder a la demanda que marcan los tiempos actuales, concluyó. pm

La celebración se llevará a cabo en Cinépolis de Plaza Las Américas

Festejará el DIF-Tabasco a niños con cine gratuito VillahermosauRedacción

P

ara congratularse con los menores tabasqueños, la presidenta del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), la señora María Teresa Calles de Granier, organizó un magno festejo en el marco del Día del Niño, el cual se realizará el próximo sábado 30 de abril. Dicha celebración se llevará a cabo en Cinépolis de Plaza las

Américas, donde de manera gratuita los infantes podrán disfrutar la presentación de las películas: Hop un rebelde sin pascua, Río y Winnie Pooh, las cuales serán proyectadas en funciones de 10 de la mañana y 12 del día. De manera simultánea, personal del organismo asistencial llevará a efecto juegos interactivos, momentos de sana diversión; además de muchas sorpresas dedicadas a los reyes

del hogar, a fin de proveerles una mañana amena y llena de alegría en este día especial, tal como se realiza año con año. Por tal motivo, el gobierno del estado invita a todos los niños a disfrutar de estos espectáculos totalmente gratuitos, organizados por el DIF-Tabasco para celebrarlos en grande este Día del niño y así, los pequeñines pasen un rato agradable en compañía de sus padres y familiares. pm

Organizarán juegos interactivos para los reyes del hogar.

12 zona urbana

Milenio

Viernes 29 de Abril de 2011

LISTA DE PRECIOS Lupita D’Alessio

Fecha: 13 de Mayo de 2011 Horario 11:55 pm Precios:

$230.00 Zona General $430.00 Zona Oro $630.00 Zona Platino Pepe Aguilar

Fecha: 14 de Mayo de 2011 Horario 11:55 pm Precios:

$430.00 Zona General $930.00 Zona Oro $1,330.00 Zona Platino Yuridia

El cantautor Espinoza Paz, será una de las novedades en el elenco de este año, que reúne a grandes figuras de la música.

Boletaje con excelente aceptación de los tabasqueños

Palenque de lujo en la Expo Tabasco 2011 Ana Durán

1 Por primera vez

como para nosotros, donde la persona que desee adquirirlos puede venir a las instalaciones del hotel sede (Hilton) de 10 de la mañana a 8 de la noche, escoger el lugar que desee y se le entrega en el momento impreso su boleto, así también puede comprarlo por medio de la página de internet http://www. tusboletos.mx/ con una facilidad de adquirirlos por medio de tarjeta de crédito”, informó.

en Villahermosa, la empresa de espectáculos HIMA será la encargada de traer a cantantes de talla internacional como Alejandro Fernández, Pepe Aguilar, Gloria Trevi, Alejandra Guzmán, Lupita D´alessio, Espinoza Paz, Alex Synteck, Yuridia, Edith Marquéz, entre otros Villahermosau Diana Magaña

E

ste año el Palenque de Gallos de la Expoferia Tabasco 2011 contará con una cartelera de excelentes artistas para el deleite de los tabasqueños, por primera vez en Villahermosa, la empresa HIMA Espectáculos estará encargada de traer a cantantes de talla internacional tal es el caso de Alejandro Fernández, Pepe Aguilar, Gloria Trevi, Alejandra Guzmán, Lupita D´alessio, Espinoza Paz, Alex Synteck, Yuridia, Edith Marquéz, entre otros. HIMA Espectáculo es originaria de la ciudad de Puebla incursionó en el mundo del entretenimiento y espectáculo en 1994, llevando acabo conciertos para eventos públicos y privados. Este año el Gobierno del Estado de Tabasco les invitó a que fueran ellos los encargados de la cartelera de artistas para la máxima fiesta de los tabasqueños debido a la calidad de artistas que manejan.

Alejandro López, Coordinación de medios de HIMA Espectáculos. En este sentido Alejandro López, encargado del área de taquilla y coordinación de medios de HIMA Espectáculos, comentó que ha sido muy buena la respuesta por parte de la población con los cantantes que se van a presentar en el Palenque de Gallos. “Ha sido muy buena respuesta de aquí de Villahermosa, hubo un cambio en la cartelera donde ya se había anunciado la asistencia del cantante Juan Gabriel, desafortunadamente no viene, sin embargo la gente aceptó muy bien el cambio

por otro gran artista como es Pepe Aguilar y ha sido bien recibido”, puntualizó. Destacóquemanejanunsistema diferente para adquirir los boletos al palenque con la finalidad de poder estar a la vanguardia y facilitarle a las personas que desean asistir una mejor forma de comprar y asegurar su boleto como lo es la implementación de un sistema electrónico. “Tenemos que estar a la vanguardia, es un sistema electrónico, para lo que es cada evento para mayor facilidad tanto para los clientes

ABRE UNA FECHA MÁS ALEJANDRO FERNANDEZ Alejandro Fernández es uno de los más pedidos por los tabasqueños para el palenque por lo que se tuvo que aperturar otra fecha más y se presentará el 27 y 28 de mayo. “La fecha del 28 de mayo ya está casi a su capacidad al 80 porciento, y con la del 27 de mayo que apenas se abrió ya estamos en un 40 porciento, le sigue Pepe Aguilar, algo sorprendente se ve que apenas se anunció y a la gente le gusta la calidad del artista, le sigue Gloria Trevi, Alejandra Guzmán, Lupita Dalesio, Yuridia”. El responsable de la taquilla del palenque refirió asimismo que esta empresa invita a artistas regionales a ser parte de su cartelera, como es el caso de la nacajuquense Alba egresada de la Academia de TV Azteca, y al grupo “La Máscara del Amor”. “Lo hacemos en cada lugar donde asistimos por ejemplo en Mérida se invitó unos artistas locales, para apoyar al talento con el que cuentan los estados y va con muy buena respuesta, y para ese show local habrán regalos y sorpresas a los asistentes”. Enfatizó. HIMA Espectáculos ha realizado palenques y show también en los estados de Mérida, Campeche, Puebla, México, Poza Rica, Veracruz, Monterrey, Guadalajara entre otros.pm

Fecha: 15 de Mayo de 2011 Horario 11:55 pm Precios:

$230.00 Zona General $430.00 Zona Oro $630.00 Zona Platino La Máscara del Amor y Alba

Fecha: 17 de Mayo de 2011 Horario 11:55 pm Precios:

$60.00 Zona General $110.00 Zona Oro $160.00 Zona Platino Gloria Trevi

Fecha: 19 de Mayo de 2011 Horario 11:55 pm Precios:

$430.00 Zona General $930.00 Zona Oro $1,330.00 Zona Platino Espinoza Paz

Fecha: 20 de Mayo de 2011 Horario 11:55 pm Precios:

$230.00 Zona General $430.00 Zona Oro $630.00 Zona Platino Edith Marquez

Fecha: 21 de Mayo de 2011 Horario 11:55 pm Precios:

$230.00 Zona General $430.00 Zona Oro $630.00 Zona Platino Alejandra Guzmán

Fecha: 22 de Mayo de 2011 Horario 11:55 pm

$380.00 Zona General $680.00 Zona Oro $930.00 Zona Platino Alex Syntek

Fecha: 26 de Mayo de 2011 Horario 11:55 pm Precios:

$280.00 Zona General $480.00 Zona Oro $680.00 Zona Platino Alejandro Fernández

Fecha: 27 y 28 de Mayo de 2011 Horario 11:55 pm Precios:

$670.00 Zona General $1,470.00 Zona Oro $1,870.00 Zona Platino

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Revela secretario de Seguridad Pública, Sergio López Uribe.

zona urbana 13 Milenio

Detenidas 70 personas por robo durante la Semana Santa: SSP En un 20 por ciento bajaron los atracos a transeúntes, casahabitación y robo de vehículos en la zona urbana 1

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

E

n un 20 por ciento bajó el robo a transeúntes, casahabitación y a automotores, mientras que en las zonas rurales se ha incrementado el delito de robo sólo que los ciudadanos del campo no ejercen su derecho de denunciar ante la autoridad dio a conocer el secretario de Seguridad Pública Sergio López Uribe. Aunque reconoció el responsable de la seguridad pública en el estado que se iniciaron 49 averiguaciones de robo de vehículos y a comercios, en donde se detuvo a más de 70 personas implicadas, en sólo el periodo vacacional mientras que en la zona rural en Cendis, jardín de niños y secundaria se ha detectado robo de equipos de computadoras y materiales didácticos sólo que no registran averiguación previa alguna. El secretario Sergio López Uribe reconoció que en cada estado tiene su forma de operar contra la delincuencia, ante los señalamientos que también Tabasco tiene foco rojo de violencia junto con otros estados del centro y norte, solo que dijo, el gabinete de seguridad pública que dirige, tiene claro que Tabasco no está exento de la delincuencia, expresó,“¡claro que hay delincuencia!” Abundó el funcionario,” somos la garganta del sureste es un paso obligado de migrantes y de todo tipo de persona por eso el gobernador Andrés Granier Melo instruyó que se trabaje continuamente las 24 horas del día junto con el grupo interinstitucional para combatir la delincuencia, y este hecho debe dar certeza, tienen problemas dijo ni más ni menos que en otros estados solo que se está trabajando para abatirlo, en este último punto se llevan a cabo evaluaciones y depuraciones hacia adentro de los cuerpos policiacos donde en breve se apertura el nuevo módulo de policía estatal acreditable con 421 elementos donde se hará trabajo de análisis, de investigación y operación que tiene una inversión federal de 100 millones de pesos en primera etapa de 30 millones de pesos. Accidente entre policías También el secretario de Seguridad Pública confirmó que en las instalaciones del Colegio de Policía y Tránsito se suscitó un accidente entre dos elementos, uno de ellos sacó su arma y se le fue un tiro lesionando

en un costado de la pierna izquierda a otro elemento, quien se encuentra hospitalizado en el ISSET fuera de peligro; respecto a la situación jurídica del elemento que se le fue el

tiro, comparecerá ante el ministerio público del fuero común para deslindar responsabilidad y proceder a correctivos dentro de la disciplina de la corporación.. pm

Por el contrario en la zona rural se ha detectado aumento en robo de equipos y materiales didácticos en escuelas

14 zona urbana

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Un libro dirigido a maestros, padres de familia y guías de museos: Graciela Beauregard

Museos, una gran herramienta para la educación ambiental Juan de Jesús López

1 Con la “Guía ambiental de los museos

de Tabasco”, se pretende redimensionar el potencial en materia de educación ambiental y a partir de ella aprovechar todos los contenidos presentes en los museos como el arte y la cultura meseoamericanas, la flora y fauna, y todas las características que nos dan identidad Villahermosau Juan de Jesús López

S

iete especialistas tabasqueños combinaron conocimientos especializados y experiencia docente para escribir una “Guía ambiental de los museos de Tabasco”. El libro está dirigido básicamente a los maestros, pero también a los padres de familia interesados y guías de los 25 que existen en el estado. Con la Guía publicada a finales del año pasado, se pretende redimensionar el gran potencial en materia de educación ambiental en el que coinciden los muchos tabasqueños, dice la coordinadora del grupo Graciela Beauregard Solís. Pero también, comenta la especialista en biología y museología, a partir de ella aprovechar todos los contenidos presentes en los museos como el arte y la cultura meseoamericanas, la flora y fauna, y todas las características que nos dan identidad. La“Guía ambiental de los museos de Tabasco. Material para la docencia”, tiene como fin complementar el trabajo del aula, o mejor visto, enriquecer las visitas grupales a los museos e interesar a los jóvenes o adultos en el patrimonio natural y cultural. Y sobre todo, a que tomen conciencia del valor de esosrecintosfederales, estatales, municipales, universitarios, privados y hasta mixtos en territorio choco. “Como se dice en el prólogo, ‘mientras más personas en Tabasco tomen conciencia del valor de sus museos, mayor será el fortalecimiento de nuestra identidad, así como el respeto al patrimonio natural”, expresa la especialista en entrevista concedida para promover el libro que se presentará el próximo 18 de mayo en el vetusto Instituto Juárez con motivo del Día internacional de los Museos. El impreso alcanza las 120 páginas en tamaño medio oficio con fotos a color y se publicó bajo los auspicios de la UJAT y el fondo de becas PACMYT. Los investigadores son Miriam Judith Gallegos Gómora, Silvia Cappello García, Julio Cámara-Córdova, Ma. Guadalupe Rivas Acuña, Ricardo Armujo Torres y Miguel Alberto Magaña Alejandro, casi todos ellos son maestros,

investigadores y tienen relación directa con los museos por más de 20 años. “Este libro se pensó para que los maestros de cualquier nivel, desde primaria hasta licenciatura puedan preparar material curricular con el contenido de los museos tabasqueños, aunque las estrategias docente se pueden aplicar en cualquier museo de cualquier lugar del mundo”. “Su eficacia depende de la necesidad de aprendizaje del estudiante y del interés del profesor para despertar ese interés en el alumno. Aquí, lo que estamos proponiendo es usar el museocomounmedio didáctico para aprender sobre el medio ambiente y la percepción del medio por parte de las culturas olmecas y mayas. “La mayoría de los museos tabasqueños tienen como tema la arqueología pero nosotros estamos tratando de vincularlo con medio ambiente, es decir, patrimonio biocultural porque Tabasco se encuentra en una zona del trópico importantísima conocida como Mesoamérica que contribuye a que México ocupe el 5to lugar en biodiversidad. “Esto es muy importante si consideramos que aquí florecieron Olmecas y Mayas quienes tenían una relación con el medio ambiente distinta a la que se tiene hoy en día, de hecho, ninguna zona arqueológica sufrió daño el 2007, era una relación armónica basada en el medio. Sobre el equipo, en el que hay arqueólogos, sociólogos, naturalistas y museólogos, Beauregard Solís señala que, después de 20 años de trabajar en museos y en la enseñanza, con estudiantes y con colecciones de museos, se reunieron “para hacer y publicar este trabajo” como un mínimo agradecimiento. El proyecto se inició hace dos años como una investigación en la UJAT y luego se buscó dinero en PACMYT.

disparos Riqueza Biocultural

La “Guía ambiental”, dice presenta estrategias combinadas del Proyecto cero de la Universidad de Harvard donde se propuso este sistema para apreciar obras de arte, fotografías o pinturas, “pero nosotros nos dijimos por qué no lo utilizamos para apreciar una ceiba, o bien, cómo acercarse a los contenidos estéticos o filosóficos de la cabeza Olmeca. De manera rápida señala que a partir de la teoría de las inteligencias múltiples, en la Guía se aportan técnicas para que el profesor estimule la capacidad narrativa de un alumno con un tipo de pregunta específica o bien, si lo que le interesa es despertar el pensamiento filosófico se hace otro tipo de pregunta, o lógico cuantitativo. Además de una breve historia de los museos, también se anotan sugerencias importantes como el cuidado de los museos como no tocar las urnas ni alterar el orden, no tomar fotos con flash, y evitar una serie de actitudes “que no recomendamos: evitar que los alumnos copien”. “Insistimos y dedicamos mucho espacio a los profesores y padres de familia que tienen el compromiso de educar a los estudiantes, a los

“Mientras más personas en Tabasco tomen conciencia del valor de sus museos, mayor será el fortalecimiento de nuestra identidad, así como el respeto al patrimonio natural” niños. En padres y profesores está el compromiso de la educación”. -¿Por qué medio ambiente? -Parece obvio, evidente, pero el número de palabras que maneja un niño del trópico es mayor número de palabras que domina un niño de las zonas templadas ¿por qué? Por la biodiversidad que existe. Gracias a esa biodiversidad comemos lo que comemos, vemos al mundo de un modo y tenemos más cosas que nombrar. Paradójicamente, muchos jóvenes no conocen su medio ambiente, no comprenden que un lagarto vive en un popal y que un popal no es un jardín de ornato. Se dejó de valorar el medio al que nos debemos en Tabasco, especialmente nuestro estado. Desde hace muchos años, muchos especialistas llaman a todo esto patrimonio biocultural, que comprende conocimiento, medio, modo de ser, cultura, seres humanos y naturaleza. Una jícara es una manifestación del patrimonio biocultural, está relacionada con

un árbol de nuestro medio, no se produce en serie, nos da identidad. El jaguar, si lo conviertes en un ícono es cultura y viene del medio. -Este patrimonio biocultural, ya no lo es tanto, en la medida de que mucho de esos recursos apenas existen, pongamos por ejemplo la selva tabasqueña. -Tabasco es el estado con mayor fragmentación de su hábitat, Tabasco no protegió sus selvas como Chiapas, Campeche o Yucatán. Aquí, con la idea errónea de que el fomento a la ganadería despuntaría el desarrollo acabaron con la selva, para qué, para nada, el suelo se desgastó y ya no sirve para la ganadería. -Está de moda ser ecologista, ambientalista, amar lo árboles pero sin una verdadera conciencia afectiva, estimativa y hasta de conservación ¿Los museos suplirán eso y nos enseñarán a querer y proteger, por ejemplo, un árbol? -Claro que sí. ¿Por qué? Yo siempre he dicho que los museos deben de tener un lugar importante en la currícula escolar porque representa los tesoros de una localidad, sea patrimonio cultural o natural. Si llevamos a los niños a los museos, si se hace una visita obligada, las nuevas generaciones empezarán a conocer y valorar. Creo que, si nuestros funcionarios queestán tomando decisiones actualmente, hubieran sido niños de museos, en general, no estaría pasando lo que está pasando con los museos de Tabasco. Si alguien los hubiera acercado o llevado de la mano a los museos ni estarían pasando los destrozos naturales que vivimos actualmente. Yo creo que sí, que un museo si puede contribuir para que una persona conociera y valore lo que significa una ceiba, y seguramente, antes de toma decisiones en contra

milenio

del medio, se acordarían de todo lo que aprendieron en la infancia, que es la edad más importante. -¿Eso significa que a los políticos contemporáneo les faltó llegar a los museos? -Yo creo que sí. Si hubieran sido niños de museos serían diferentes, pero, estoy notando que al menos en Villahermosa hay un gran número de personas que están involucradas en acciones ambientalistas, grupos que por su cuenta están tomando fuerza, veo que sí hay gente comprometida que sí hace su trabajo con dedicación, y que tarde o temprano esta fuerza va a ser más poderosa y va a hacer más presión sobre la gente que toma decisiones por nosotros. Quiero ser optimista en ese aspecto. -Hay museos con miles de visitas al año y otros con apenas medio centenar, usted hablaba de una obligatoriedad en la visita pero eso trae como consecuencia que muchos niños y jóvenes se desencanten porque es el mismo museo que vieron en la primaria, en la secundaria, en la prepa y la universidad. Los museos no evolucionan, no atraen, no hay una política cultural del patrimonio que lo mantenga en constante estado de asombro. -Esa es un reto para la gente que trabaja en los museos. Falta dinamismo, falta movimiento en el museo pero eso se debe a que no hay presión de la sociedad hacia los apoyos económicos que necesita un museo.Hay más presión social hacia otros aspectos de las necesidades de la población que hacia el museo, mucha gente ve a los museos como recintos de lujo, pero no es cierto. Un museo es un lugar para la educación y cuando la gente lo entienda y los tomadores de decisión lo entiendan habrá más apoyos. Esa visión es un reto pero también es una creencia errónea. La guía ofrece diversas maneras de ver el mismo objeto y aclara muchas cosas sobre la forma de ver un museo. No vemos del mismo modo a los museos en la infancia, en la adolescencia ni en la edad adulta. Es mucho más difícil lograr que un joven de 15 años se concentre en un museo, que lograrlo con un adulto mayor de los 30 años. Si se puede siempre y cuando el profesor tenga el interés pero, muchos profesores lleguen por primera vez con sus estudiantes. Por otro lado, ir a un museo es un día de campo, es cierto, sirve para salir de la rutina, no estamos en contra de eso, queremos quitar la idea de que sea un lugar prohibido dónde no puedes correr, ni reírte, ni caminar, eso depende de la estrategia del maestro. Es cierto, falta dinamismo en los museos, pero también falta presión social para que los tomadores de decisiones tomen en cuenta a los museos. -¿Habría que llevarle la Guía a los funcionarios actuales y por venir? -Pues sí, ojalá estuvieran interesados en conocerla, ojalá todos la leyeran para que se sensibilizarán respecto de estas instituciones que fueron creadas para servir a la sociedad. Para que entienda que el fin de un museo no es la exhibición ni la diversión, la base medular es la educación de manera no formal, y después lo demás. pm

viernes 29 de Abril de 2011

1 Pedirán eficiencia

en atención médica, abastecimiento de medicamentos , y positiva respuesta a créditos Villahermosau Oscar Hernández

U

n contingente de poco más de cinco mil agremiados del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) Sección 29, participarán en el desfile el próximo

zona urbana 15

Con pancartas exigirán respuesta a sus demandas: Estrada Almeida

Desfilarán agremiados del SNTE, Sección 29, el Día del Trabajo domingo 1 de mayo, Día del Trabajo, en forma tranquila y ordenada, exigiendo a las autoridades del ISSSTE e ISSET, eficiencia en la atención de los servicios médicos, abastecimiento de medicamentos, así como respuesta en los créditos viviendísticos y préstamos económicos, sostuvo el secretario general de esa organización, Pedro

Antonio Estrada Almeida. “Todo está listo, la estructura de la sección 29 del SNTE, en tiempo y forma se ha organizado para que de manera pacífica y ordenada participe en el desfile para celebrar el 1 de mayo, Día del Trabajo, en la que con pancartas que corearán sus agremiados exigirán a las instancias correspondientes sus

principales demandas”, explicó el líder del magisterio. Agregó que una vez más participarán activamente en ese acto, demostrando civilidad y respeto, por lo que los responsables de cada uno de los integrantes de esa organización se sumarán al magno desfile con motivo de la celebración del Día del Trabajo.p m

16 zona urbana

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

MILENIO

Mediante inversión de 2.5 millones de pesos

Entregan dos calles de la colonia Indeco pavimentadas 1 El gobierno de

Centro mejora condiciones de vida de 2 mil 700 colonos VillahermosauRedacción

En la ranchería Medellín y Madero 2ª sección “Alí ponderó que su administración atiende la problemática agropecuaria , impulsando una productividad moderna.

Encabeza gobierno de Centro alianza a favor del campo

Inicia programa de

18 invernaderos de chile habanero por 11.4 mdp Productores recibirán también asistencia técnica y capacitación especializada, así como asesoría para la comercialización; prevén al año producción de cien toneladas por hectárea 1

Villahermosau Redacción

A

l presidir el inicio de operaciones de los invernaderos de chile habanero, el alcalde de Centro, Jesús Alí, refrendó su compromiso de darle su lugar a productores mediante estrategias responsables, en coordinación con el gobierno municipal, estatal y federal, “en una verdadera alianza a favor del campo, para apostarle a lo mejor que tenemos: nuestra capacidad de trabajo”. En la ranchería Medellín y Madero 2ª sección, ante beneficiarios y lugareños, así como el secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo, ponderó que su administración atiende la problemática agropecuaria vigorizando el campo, en condiciones de dignidad, impulsando una productividad moderna y la conectividad con los mercados para la comercialización. Detalló que en este proyecto --que forma parte del programa “Activos Productivos”--, los productores aportan un millón de pesos, el municipio 2 millones 700 mil pesos, y entre los gobiernos estatal y federal 7 millones 756 mil 560 pesos, en beneficio directo de 103 productores de 18 organizaciones, aunque el espectro de la población beneficiaria, es de más de 25 mil personas. “Son 18 invernaderos para cultivo de chile habanero, dos de 2 mil metros cuadrados bajo el sistema hidropónico, y 16 de mil metros cuadrados bajo el sistema acolchado; los productores reci-

birán también asistencia técnica y capacitación especializada, así como asesoría para la comercialización, previendo la producción de hasta cien toneladas anuales por hectárea”, apuntó el primer regidor. Jesús Alí agradeció de manera especial los apoyos de la Sagarpa y la Sedafop, al tiempo de reconocer la labor del director de Desarrollo, Mario Llergo Latournerie, “quien sabe que la mística de trabajo va de la mano con la cercanía y humildad para atender a nuestra gente, al sector agrícola porque el 45 por ciento de la población de Centro vive en la zona rural”. Demandan seguridad a campesinos Como representante de la Federación, Carlos Gutiérrez Cortés, delegado de la secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), externó que “Centro tiene un presidente municipal de lujo, un vivo ejemplo de lo que se puede hacer con el trabajo conjunto de los tres niveles de gobierno, por lo que la Sagarpa te refrenda su apoyo para seguir trabajando en beneficio de los productores”. A su vez, Rafael Mora Clemente, subsecretario de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), recalcó que el campo demanda seguridad en la producción, y la forma de lograrla, es hacer llegar a los campesinos la tecnología para la agricultura protegida, “por eso

„ claves Impulso al agro q Los productores aportan un millón de pesos, el municipio 2 millones 700 mil pesos, y entre los gobiernos estatal y federal 7 millones 756 mil 560 pesos

q El beneficio directo es para 103 productores de 18 organizaciones, aunque el espectro de la población beneficiaria, es de más de 25 mil personas.

q Son 18 invernaderos para cultivo de chile habanero, dos de 2 mil metros cuadrados bajo el sistema hidropónico, y 16 de mil metros cuadrados bajo el sistema acolchado vimos con buenos ojos este proyecto impulsado por el gobierno” villahermosino.En su turno, Mario Llergo apuntó, que cuando se logra la conjunción de esfuerzos con el gobierno federal y la administración del químico Andrés Granier, no puede haber otros resultados que proyectos exitosos como este, mientras que la Dirección de Desarrollo a su cargo, sólo cumple con las indicaciones y el camino que marca Jesús Alí. Como representante de la comunidad, Gilberto Ramírez Méndez, delegado municipal de Medellín y Madero 2ª sección, felicitó al mandatario municipal por apostar al campo y avalar a las familias que en ella habitan, en tanto que el productor Lorenzo de la Cruz Hernández, manifestó que cerca de 300 familias tienen puesta su esperanza de un mejor nivel de vida en la producción de chile habanero en un ambiente controlado. pm

A

l entregar pavimentadas las calles Pochitoque y Jícara de la colonia Indeco Ciudad Industrial, en beneficio de 2 mil 700 habitantes, el presidente municipal, Jesús Alí, subrayó que la gente de Centro merece condiciones de desarrollo más dignas, por lo que su administración les está brindando resultados concretos, con obras y programas sociales. “Como gobierno, venimos a concretar resultados porque a eso llegamos: a trabajar; ahora les visitamos con el morralito lleno de acciones y obras, aquellas que ustedes pidieron, no las que se les haya ocurrido al presidente o al Cabildo, sino las más sentidas por la población”, expuso en presencia también del secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo y vecinos de la calle Pochitoque que le acompañaron a cortar el listón inaugural. En esta calle, fueron un mil 194.48 metros cuadrados de pavimentación con concreto hidráulico, mediante una inversión de un millón 330 mil pesos, mientras que en la calle Jícara, los recursos sumaron un millón 212 mil para que colonos estrenaran mil 232 metros cuadrados de vialidad. Jesús Alí anunció, que en 15 días la Dirección de Obras Pública, en coordinación con las demás áreas del Ayuntamiento, iniciará un programa para darle mayor vida a parques de Ciudad Industrial, aparte de trabajos previos para la construcción de la alberca olímpica que permiti-

rá a niños y jóvenes un sano esparcimiento, que les mantenga lejos de los vicios y problemas de drogadicción. Durante su mensaje, refirió las obras que en las colonias Pancho Villa, Vicente Guerrero, Roberto Madrazo, Insurgentes e Indeco ha realizado el gobierno capitalino, entre ellas la pavimentación de calles, bacheo con concreto hidráulico, introducción y ampliación de la red de agua potable, “acciones con las que cobra rostro y sentido humano la justicia social, que no se queda en un discurso, sino que se refleja en inversión en zonas marginadas”. Por parte de los colonos, la señora Desideria López Castillo manifestó que con el actual alcalde, “vemos realizada una añeja demanda porque Jesús Alí, es un hombre de palabra, un gobernante que cumple, gracias al cual, hemos dejado de caminar por lodaceros que provocaban las lluvias o polvaredas en tiempos de seca, que afectaban nuestra salud”, subrayó.A su vez, Claudia Lanz Jiménez, manifestó --en la calle Jícara--, que con este munícipe “ sin tantas palabras estamos viendo resultados porque es un gobernante que da la cara al pueblo y gobierna con él. Y mediante su gestión, hoy podemos transitar por calles dignas” “Necesitamos gobernantes como usted para seguir avanzando en Indeco”, agregó Irma del Carmen Carrasco Morales. En su oportunidad, el titular del programa Todos Somos el Centro, Jesús Eduardo Alvarez Vázquez, expresó que el presidente municipal, está dando resultados con obras, que es lo que sirve a la gente, y coincidió con el edil en su deseo de que estas calles traigan desarrollo, “que nos permita seguir creciendo como comunidad”. pm

Al entregar las vías Pochitoque y Jícara Alí, subrayó que la gente de Centro merece condiciones de desarrollo más dignas.

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

zona urbana 17

Atienden a través de la línea 066

Fortalece Salud acciones destinadas a la prevención de conductas suicidas 1 Mantienen servicios de salud mental en unidades médicas, brigadas de salud mental y capacitación al personal Villahermosau Redacción

C

on el objetivo de disminuirlaconductasuicida, la Secretaría de Salud, a través del Subcomité Especial Interinstitucional para la Prevención del Suicidio, fortalece las acciones que favorecen a la sensibilización de la población sobre los factores de riesgo, prevención, búsqueda de ayuda especializada y uso de la línea 066, así lo dio a conocer el director de Salud Psicosocial, Alejandro Madrigal Zentella. Dijo que las lesiones autoinflingidas es una conducta compleja en la que intervienen factores, razón por la cual no es posible adjudicarlo a una causa o circunstancia específica, “antes del acto suicida se presenta una variedad de conductas que

Crean entre los jóvenes una conciencia de auto cuidado y auto aceptación, promoviendo estilos de vida más saludables

involucran deseos, pensamientos, intención, intentos, gestos, entre otras cosas más, y quien consigue quitarse la vida lo hace en último término porque vive una profunda desesperanza”, explicó. Por ello, la Secretaría de Salud ha fortalecido las actividades de prevención, detección, atención, seguimiento y vigilancia epidemiológica de los casos de riesgo de

suicidio; los cuales se desarrollan en las unidades de atención de primero, segundo y tercer nivel de atención de las 17 Jurisdicciones Sanitarias, donde cuentan con personal especializado en psicología y psiquiatría. Para este fin, también operan en zonas focalizadas de los municipios de Balancán, Centro, Emiliano Zapata, Paraíso, Tacotalpa y Teapa,

brigadas de Salud Mental, mismas que realizan tamizaje en escuelas secundarias y preparatorias para identificar alumnos con riesgo de suicidio y brindarles atención especializada a través de terapias grupales. Disminuyen cifras Madrigal Zentella afirmó que estas acciones han contribuido en la

notable disminución de la conducta suicida en los jóvenes, creando al mismo tiempo una conciencia de auto cuidado y auto aceptación, promoviendo estilos de vida más saludables. Así también –añadió- se brinda atención a los familiares, integrándolos a una terapia familiar donde ellos adquieren herramientas emocionales para enfrentar el efecto del duelo y así evitar en lo sucesivo otra muerte por suicidio en las familias atendidas. Comentó que entre otras actividades el Subcomité Especial sesiona bimestralmente para establecer acuerdos que permitan la detección y atención de personas en riesgo; además de la capacitación a personal médico y paramédico de primer nivel de atención para el registro y referencia oportuna de los casos. Puntualizó que como parte de la estrategia de prevención del suicidio a través de la línea 066 se brinda atención psicológica breve y de emergencia o de intervención en crisis a personas que lo requieran; dicho servicio está disponible las 24 horas del día todos los días del año. pm

18 zona urbana

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Revisaron los aspectos básicos que impiden la igualdad entre mujeres y hombres ; división sexual de trabajo y sistema sexo-género

Realiza IEM taller

Sensibilizan a empleados sobre equidad de género 1 Durante tres días participaron 25 personas

en temas relacionados con violencia, igualdad y derechos humanos VillahermosauRedacción

C

on el fin de lograr la incorporación de estrategias para la institucionalización de la perspectiva de género que permitan avanzar hacia la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, el Instituto Estatal de las Mujeres (IEM) ofreció el taller Sensibilización en género, violencia y derechos humanos, enfocadoapersonaloperativodelagerencia estatal de la empresa Telecom. La psicóloga Isabel González Hernández, de la Unidad de Capacitación del IEM, fue la encargada de impartir este taller que durante tres días abordó temas como Perspectiva de género, así como Aspectos normativos e históricos de la violencia y los derechos humanos, con la intención difundir herramientas metodológicas que permitan analizar en su cotidianeidad la realidad social entre los géneros. Mediante dinámicas grupales se revisaron los aspectos básicos que impiden la igualdad entre mujeres y hombres; conceptos como la división sexual de trabajo, sistema sexo-género, perspectiva de género. De igual manera los participantes reflexionaron sobre las creencias, mitos, estereotipos, roles de género y costumbres que llevan a reproducir la violencia de género, así como su impacto personal y social en el marco de ejercicio de poder. Flor de Liz Gómez Luna, una de las participantes del taller, quien tiene más de 20 años de servicio en Telecom, afirmó que “recibir este tipo de talleres me ayudará mucho en lo personal y laboral, porque estos tres días que llevamos de trabajo me han cambiado mi forma de pensar sobre esto la violencia de género. “Por ejemplo en mí vida personal, yo soy madre de dos hijos,

una niña y un niño, y pues te deja mucho que pensar cómo viene uno educando a ambos y que a veces por costumbres o cultura se va dejando cosas que son muy importantes para la educación de ambos”. Durante el último día de capacitación personal de Telecom revisó como tema central la historia de la lucha social de las mujeres y su incidencia en el marco internacional de los derechos humanos y cómo a partir de este aspecto se han creado políticas y acciones afirmativas. “Considerando lo anterior es necesario que las mujeres autoreconozcan y exijan sus derechos, la sociedad lo reconozca y el estado los garantice para reducir las desigualdades entre ambos géneros”, concluyó la facilitadora del taller. Mayor capacitación Gilbert Francisco Valenzuela Madero, otro de los participantes, señaló que “recibir estos talleres siempre es bueno y oportuno porque precisamente se estaban dando algunas situaciones en mi vida laboral y profesional, y exhorto a que se repitan con más frecuencia porque a veces tenemos cosas muy olvidadas que son muy importantes para las mujeres y es necesario que se sigan practicando las buenas costumbres”. El total de participantes fue de 25 personas --12 mujeres y 13 hombres-, quienes se mostraron interesados en cada unos de los temas abordados y coincidieron con la capacitadora en que es importante trabajar más sobre los temas de la violencia contra la mujer, debido a que día a día se vuelve algo natural violentar los derechos de las mujeres, y por medio de la sensibilización de ambos géneros se logrará una mejor relación entre ellos y forjará una sociedad más equitativa. pm

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Revela encuesta aplicada por el Movimiento Ecologista de Tabasco

Derribe de árboles en Ciudad Industrial tendrá costo político, advierten ecologistas Erick Banda

1 Javier Torres, representante de la

organización dijo que “es necesario este tipo de obras, pero debe ser planeada y que se base en los principios de sustentabilidad y que no se atente contra el medio ambiente” Villahermosau Eduardo Beltrán

P

or haber un desacuerdo de la población en la tala de árboles de la avenida Industria Nacional Mexicana, tendrá un costo político que se reflejará en las próximas elecciones, aseveró Javier Torres, representante del Movimiento Ecologista de Tabasco. Tras un sondeo aplicado por ellos mismos a mil 500 habitantes de In-

deco,VillaLasFlores,fraccionamiento Lagunas y otros cercanos, les arrojó que el 90 por ciento de habitantes prefiere que los árboles de 30 años de edad queden en el camellón central, el activista comentó que de acuerdo con la encuesta, ese mismo 90 por ciento indicó que de la obra vial con tala de árboles ninguna autoridad les avisó. “Recordemos que el año entrante es año electoral y esto puede afectar a cualquiera de los que pretenden

Más de 3 mil labriegos sin proyectos productivos

Inundación causa en Aztlanes infertilidad en agro: Torres Villahermosau Eduardo Beltrán

A

lindicarquelasinundaciones dejaron tierras infértiles en la zona de Los Aztlanes, el coordinador del Movimiento Ecologista de Tabasco, Javier Torres, aseguró que hasta el día de hoy nadie ha pagado afectacionesymuchomenosfacilitado proyectos productivos agropecuarios para un promedio de 3 mil 500 campesinos que ahí habitan. Anunció que el próximo lunes se reunirán con representantes de las comunidades Los Aztlanes para determinar las acciones y que posiblemente acudirán de nueva cuenta a la Secretaría de Gobernación en la Ciudad de México. El ecologista explicó que en Los Aztlanes existe una severa crisis alimentaria, ya que gracias al las inundaciones del años pasado y otros anegamientos extemporáneos, no es posible cultivar para el autosustento. “Ahoraresultaqueloscampesinos de los Aztlanes llegan al mercado Pino Suárez a comprar limón, cebolla, tomate”, expuso. Explicó quela tierra quedó severamentedañadaeinfértilprácticamente y que no hay quien dé soluciones de productividad. En este lugar –dijolas plantas de maíz crecen a menos de 20 centímetros. Javier Torres Mencionó que el Movimiento Ecologista de Tabasco

labora en sistemas de recuperación de tierra en Los Aztlanes, para poder recuperar la siembra de maíz, chile habanero, hortalizas, plátano y pastizales. “No hay alternativa, propuesta. En enero hicimos una movilización para quedeunavezportodascomenzaran a llevar proyectos productivos para ayudar a esta gente y todavía no hay nada”, detalló. Por otra parte, indicó que la Comisión Nacional del Agua ha rechazado pagar afectaciones, pero sí sigue dañando las comunidades. “Vemos de nueva cuenta que se vuelven a inundar comunidades en pleno abril e inicios de mayo, cuando estamos a 40 o 42 grados centígrados. Los actores de la inundación son la CNA y CFE”, consideró. “Se supone que el desfogue fue el acuerdo entre los tres órdenes de gobierno para conservar las curvas guía, pero no se aplicaron las políticas preventivas. Acaban de sufrir una inundación, a penas se están recuperando y van a sufrir otra”. Recordó que ellos como asociación civil acudieron a la Ciudad de México a la Cámara de Diputados Federal, además hubo una junta para negociar con la Secretaría de Gobernación donde les pidieron un tiempo prudente para que ellos solicitaran el ingreso del diputado Ramón Jiménez López a las mesas de negociación, pero esto no ha ocurrido. pm

Las plantas de maíz crecen a menos de 20 centímetros.

zona urbana 19

ser aspirantes, porque simplemente por extensión lo relacionarán con las estructura del poder”, advirtió. Abundó: “Más del noventa por ciento de ciudadanos de esa zona están en contra de la tala de arboles y esto puede tener un costo político, se los dejamos ahí”. Insistió que“es necesario este tipo de obras, pero debe ser planeada y que se base en los principios de sustentabilidad”. “Más de cuatro encuestados hicieron saber que al momento de que pretendan derribar los árboles habrá gente que protestando, que se encadenarán o se amarrarán a los mismos”, dijo. Insistió en que el 90.71 por ciento de los vecinos de la zona de Ciudad Industrial están en desacuerdo con la tala de arboles en la avenida Industria Nacional Mexicana, pero no con la obra vial. Según el activista, realizaron mil 500 encuestas, en las cuales el 51% calificó la acción como “ecocidio”, el 32.11% indicó que es pretexto para desviódefondosparafineselectorales, el 11.65% considera un beneficio y el 4.65% que indica que calificó que es acción para el progreso. pm

20

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Regiones

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Durante la inauguración de la Expo Paraíso 2011

Reconocen a Andrés Granier como ejemplo de cordialidad y respeto 1 El gobernador es

ejemplo de trabajo y unidad, reconoció el edil paraiseño, Cristóbal Javier Angulo, en el recinto ferial 1 Trabaja el gobierno

del estado junto con el presidente municipal, más allá de las diferencias ideológicas, señaló el mandatario Paraíso u Redacción

E

n claro ejemplo a la cordialidad que debe existir entre los órdenes de gobierno aún de ideologías diversas, el gobernador Andrés Granier Melo inauguró junto con el alcalde de este municipio, Cristóbal Javier Angulo, la Expo Paraíso 2011 “Quédate con Nosotros”, quien resaltó la presencia del mandatario estatal como una muestra de trabajo, unidad y respeto. En respuesta, Granier Melo aseguró que su asistencia a esta demarcación a invitación hecha por las autoridades municipales, es para constatar el esfuerzo de un pueblo que trabaja en unidad.“Sobre todo, por la capacidad de trabajar con el presidente municipal, más allá de diferencias ideológicas, porque primero está Paraíso y Tabasco”, agregó. Granier Melo arribó al Parque de Feria “Guillermo Sevilla Figueroa”donde cortó el listón inaugural, acompañado de las 17 representantes comunitarias,funcionariosmunicipales, empresarios locales y ciudadanía en general, además de presenciar el

de viva voz Recorrido por los pabellones

“Sólo vengo a constatar el esfuerzo de un pueblo que trabaja en unidad. Sobre todo, por la capacidad de trabajar con el presidente municipal, más allá de diferencias ideológicas, porque primero está Paraíso y Tabasco” encendido del pebetero de la Expo Paraíso 2011 que estuvo a cargo de la deportista Karen Natali Ávalos Peregrino. En su mensaje, el edil Cristóbal Javier Angulo, acompañado de su

esposa Isidra Angulo Angulo, presidenta del DIF municipal, dijo que la feria representa para el pueblo el resumen de un arduo trabajo, tiempo en el que hemos procurado mejorar todos los rubros de la sociedad. En clara alusión a su pertenencia partidista, Javier Angulo reconoció que la política moderna exige diálogo y participación, y es imposible hacer un mundo exclusivo, porque cuando se busca trabajar para todos, no pueden existir colores, sólo la

voluntad de servir a los pueblos. “Sólo pido a mis amigos, con quienes he compartido ideales que no me juzguen”, acotó. Luego de saludar, convivir y atender a ciudadanos, el gobernador Andrés Granier Melo realizó una visita al pabellón del gobierno municipal, donde recibió explicaciones del secretario del ayuntamiento, Carlos José Gil Torres, sobre los avances en materia de relleno sanitario, pavimentación de calles y desa-

rrollo social de las comunidades paraiseñas. Gil Torres destacó la buena relación que existe entre los gobiernos estatal y municipal, sobre todo en la conjunción de esfuerzos para apoyar las necesidades más apremiantes de las familias, a través de los programas de la Coordinación General de Atención Ciudadana del gobierno del estado para que lleguen al municipio. El gobernador Granier Melo inauguró y visitó el pabellón que la paraestatal Petróleos Mexicanos construyó en la sede de la feria, donde expusieron en fotografías y gráficas los trabajos que realiza en el municipio. “Sobre todo para que la gente sepa lo que hacemos y cómo lo hacemos”, explicó Carlos Quintero González, jefe de la Unidad de Administración de Asuntos Internos de Pemex-Dos Bocas. Durante el recorrido por el recinto ferial, visitó el pabellón que montó la Universidad Politécnica del Golfo donde el rector Luis Andrés Domínguez Alejandro explicó los avances en lo académico que ha tenido el máximo centro de estudios superiores del municipio con el apoyo del gobernador. Saludó al personal de la Jurisdicción Sanitaria del municipio, quienes expusieron los logros y acciones que se llevan a cabo para prevenir enfermedades y mantener bajo control otras como la diarrea y las respiratorias. También, el mandatario estatal y el edil estuvieron en las áreas destinadas a los centros integradores del ejido Hormiguero; rancherías Las Flores y Nicolás Bravo, donde fueron recepcionados por los delegados municipales y las representantes comunitarias. Posteriormente, asistieron a una muestra gastronómica que presentaron restaurantes del municipio a través de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera (Canirac). pm

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

regiones 21 aLBERTO DE LA O

Cientos de hectáreas de pastizales son afectadas por los derrames de crudo, provocando la muerte de ganado.

Cunduacán.- Las tierras se vuelven áridas y jamás vuelven a producir

Registra Pemex seis fugas de aceite y una de nitrógeno en lo que va del 2011 1 El director de

Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable, Tito López Gómez, informó que estos incidentes se deben a la falta de mantenimiento en ductos, oleductos, gasoductos, peras, baterías y compresoras

Cunduacán u Alberto de la O

E

n lo que va de 2011 se han registrado seis fugas de aceite y una de nitrógeno, en las instalaciones de Petróleos Mexicanos (Pemex), debido a la falta de mantenimiento en sus ductos, oleoductos, gasoductos, peras, baterías y compresoras.Elañopasadofueronreportados 11 eventos por irresponsabilidad de la paraestatal, confirmó Tito López Gómez, Director de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable en el municipio. De enero a la fecha se han visto afectadas por negligencia de la empresa petrolera, las comunidades

Tito madrigal López

En el poblado Amatitán el fuego consumió una hectárea de pastizales.

En el inicio de temporada de estiaje

Se presentan los primeros incendios en Jalpa de Méndez Jalpa de Méndez uTito Madrigal López

E

l coordinador de Protección Civil de esta municipalidad, Ever Jiménez de la Cruz, dijo que en menor escala ya se han presentado dos incendios a pastizales en esta temporada de estiaje en Jalpa de Méndez. Ever Jiménez de la Cruz, coordinador de Protección Civil, destacó

diciendo que los más recientes se registraron desde la semana pasada; uno en el Poblado Ayapa, donde quedó devastado una media hectárea de pastizales y arbusto, que requirió la presencia del área de Protección Civil para sofocar el fuego que amenazaba con propagarse a algunas viviendas. Dijo que el otro se registró en el poblado Amatitán donde el fuego

de Gregorio Méndez, Miahuatlán 2ª sección, ranchería Ceiba 1ª sección, Buenos Aires, Cumuapa 1ª sección, y Los Cedros; explicó el ecologista.“Las razones son las mismas, la falta de mantenimiento a las instalaciones por parte de Pemex, lo cual no solo es necesario; sino urgente por la vida útil de las mismas que superan los 35 años”, explicó López Gómez. Pese a los millonarios daños que se causan a las propiedades de los campesinos por donde atraviesan las líneas de hidrocarburos, afectaciones por las que los labriegos tardan meses o años dando vuelta para cobrarlas; el deterioro ambiental ocasionado por la irresponsabilidad de la paraestatal, es una de las tantas repercusiones a

consumió una hectárea de pastizales; a pesar de estos incidentes el coordinador de Protección Civil de Jalpa de Méndez, Ever Jiménez de la Cruz, indicó que las cifras son menores a las registradas en otros años. Explicó que mucho ayuda la conciencia de la gente, pues al parecer existe la madurez de la gente del campo de no quemar en esta temporada de calor, sobre todo por el riesgo que existe que el fuego se salga de control; por lo que pidió a los pobladores no quemar para evitar más calentamiento a la tierra. Por otro lado, dijo que para evitar ser sorprendido por el agua que desciende de la presa Peñitas a través del río Samaria y el río Cuxcuxapa, señaló que mantienen un monitoreo diario sobre el aumento de los niveles del agua en la laguna Pomposú en la ranchería Reforma, Segunda Sección. Dijo que los niveles se mantienen hasta ahora en un buen nivel, no así en Nacajuca que ha propiciado inundaciones en zonas bajas, ya que las lagunas que mantienen a Jalpa de Méndez, como la laguna Pomposú, La Negrita, los Caballos, y el Troncón están por debajo de sus niveles críticos,. p m

lasquePemexjamástomaencuenta; afirmó el entrevistado. Además, las secuelas en la salud de los habitantes de las zonas donde se ocasionan los derrames y fugas de gas, son otro de los problemas socialesquePemextampocotomaen cuenta, reiteró López Gómez; quien agregó que pese a existir dependencias federales como la Secretaría del MedioAmbienteyRecursosNaturales (Semarnat) y laSecretaríadeRecursos Naturales y protección Ambiental (Sernapam), responsables de frenar los ecocidios en el país, al parecer son ciegos y sordos ante esta situación; acusó el ambientalista. Dijo que de acuerdo con datos de la Coordinación de Protección Civil

en el municipio, a cargo de Mario Vicente Cortazar, en las comunidades donde tan solo en éste año se han presentado siete eventos dañinos contra el medio ambiente y las personas por parte de Pemex, existen por lo menos 20 mil personas afectadas por esta situación que puede ser frenada con un pequeño ápice de responsabilidad y compromiso con el pueblo mexicano, porque la actividad petrolera es un cáncer que ha invadido todo el sureste; en este caso en Cunduacán. El entrevistado agregó que de acuerdo con las medidas de seguridad industrial que tiene Pemex, cuentan con mecanismo y dispositivos capaces de marcar probables zonas de riesgo en la deteriorada infraestructura que existe en el suelo del municipio. “Con aplicar correctamenteyatiempolascorridas de Diablo en la telaraña de líneas de conducción de hidrocarburo que conforman el corredor de Pemex, es suficiente para evitar los daños que los vecinos de estas instalaciones tienen que enfrentar luego de los derrames de petróleo”.pm

Teapa.- En carretra Teapa- Villa Juan Aldama

Atiende PC incendio en Bodega de Fertilizantes Teapa u Redacción

L

a Unidad de Protección Civil del municipio de Teapa continúa trabajando arduamente por la seguridad de la población, en esta ocasión acudieron de manera oportuna al sofocamiento de un incendio en el rancho 4 hectáreas propiedad de José González, ubicado en carretera Teapa-Villa Juan Aldama. El incendio se originó en una bodega que contenía fertilizantes y 21 rollos de pastura seca, cabe resaltar que para controlar este siniestro se contó también el apoyo

de la Dirección de Obras Públicas, quienes acudieron al lugar con una pipa para sofocar el fuego. Después de apagar el incendio, el material que se encontraba en el lugar fue retirado para evitar posteriores incendios que pongan en riesgo a los lugareños. Cabe señalar que por la temporada de calor, a la fecha la Unidad de Protección Civil ha atendido alrededor de 11 casos de incendios de pastizales en lo que va del año, razón por la que está al pendiente de cualquier suceso que pueda dañar la integridad de familias teapanecas. p m

22 regiones

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Armando Chávez

DIF municipal prepara sorpresas y espectáculos para los pequeños

Festejarán en grande el Día del Niño en Nacajuca Tito Madrigal lópez

1 Los festejos Los regalos se repartieron en su oficina de gestión.

A niños de 140 comunidades

Regala piñatas y dulces diputado de Centla Centla u Armando Chávez

C

on la finalidad de festejar el “Día del Niño”, el diputado local Oscar Castillo Moha, inició la entrega de piñatas y dulces a quienes para niños de las 140 comunidades del municipio de Centla, las cuales delegados municipales, líderes naturales y religiosos le solicitaron all legislador para festejar a los reyes del hogar. La entrega de las piñatas se llevó a efecto en la oficina de gestión del diputado local, localizada en la calle Hidalgo entre Reforma y Zaragoza del Puerto de Frontera, en este lugar Oscar Castillo Moha, dio a conocer que para celebrar el día del niño se contempló entregar más de mil piñatas y dulces en toda la geografía municipal. Castillo Moha agradeció a su esposa, Gabriela López de Castillo y a su equipo de brigadistas por el gran empeño y dedicación que pusieron para elaborar las mas de mil piñatas que se entregaran este año para festejar el día del niño en todo el municipio, porque saben que lo más gratificante es el poder arrancar cuando menos una sonrisa a los pequeños, máxime a

los que viven en las comunidades marginadas. Señaló que aunque muchas veces pudo observar el cansancio en la cara de sus brigadistas y hasta de su misma esposa, se cumplió la meta, porque siempre que estaban con una actitud cansada recordaban como los niños el año pasado disfrutaron de las piñatas por lo que esto sirvió muchas veces de aliciente para poder terminar el trabajo. Al entregar las primeras piñatas y dulces aseguró que lo hace con mucho cariño, pero sobre todo por ver las caritas felices de muchos niños que sus papás no tienen para comprarles regalos, pero que en sus comunidades a través de las escuelas o iglesias podrán festejarlos. Dijo en las mayoría de la solicitudes fueron de iglesias cristianas, ermitas, escuelas primarias, jardines de niño y grupos organizados de los diferentes centros integradores del municipio. Mencionó que en este año se realizarán festivales para celebrar a los pequeñines de las comunidades más apartadas y de difícil acceso del municipio, como son las del Centro Integrador, Boca de Chilapa y Quintín Arauz. pm

comienzan hoy viernes a las 5 de la tarde frente al ayuntamiento Nacajuca u Tito Madrigal López

H

oyviernescomenzará la celebración del día del Niño en el parque central del municipio, frente al palacio municipal donde las autoridades municipales llevará alegría a los infantes, donde el ayuntamiento de Nacajuca, y a través del DIF Municipal que preside la señora Bárbara Avalos de Leyva. Los festejos encabezados por el alcalde de Nacajuca Marco Antonio Leyva Leyva y su esposa la señora Bárbara Avalos de Leyva, comenzará por adelantado el día de hoy viernes 29 de abril a las 5 de la tarde en el parque central del municipio, frente al edificio del ayuntamiento local. Donde habrá juegos mecánicos gratis, lucha libre y el show de la vecindad del Chavo del Ocho, entre otras sorpresas preparadas por el DIF- Municipal y en donde se espera la asistencia de cientos de niños provenientes de la cabecera municipal y de las comunidades indígenas. En tanto se informó que mañana mismo, a las 5 de la tarde se realizará un evento alusivo al Día del Niño en el Parque central del Fraccionamiento pomoca, y el sábado 30 de abril a las 5 de

El presidente municipal, Marco Leyva y su esposa, Bárbara Avalos, encabezarán los festejos a los pequeñines. la tarde en el parque central del fraccionamiento Bosques de Saloya. Cabe hacer mención que desde el día de ayer jueves, ya se en-

contraban instalando los juegos mecánicos frente al parque central “Miguel Hidalgo” de Nacajuca y un templete donde se presentará el show del Chavo del Ocho. pm

En lo que va de 2011 se registraron 25 denuncias; concientizan a padres en no caer en estas prácticas

Prevalece en Centla maltrato infantil: DIF municipal Armando Chávez

Centlau Armando Chávez

A

pesar de que uno de los derechos principales de los niñosesvivircómodamente y sin violencia, el maltrato infantil en Centla es una realidad, porque en lo que va del año se siguen registrando casos de violencia intrafamiliar, que también terminan en maltrato infantil. En ese sentido, el titular de la defensa del menor y la familia del DIF Centla, Manglio Cáceres Falconi reveló que en lo que va de 2011 se registraron 25 denuncias por el posible delito de maltrato infantil, de las cuales sólo se observar que tres de las denuncias tenían que ver directamente con el maltrato físico. Debido a esta situación se ha llamado a los padres que están cayendo en estas prácticas para que eviten realizarlas por lo que se les da a conocer las sanciones

Director de la defansa del menor en Centla, Manglio Cáceres Falconi. en que pueden caer en caso de seguir estas actividades que dañan la integridad de los niños. Reconoció que muchos de los casos ve violencia no se denuncian por lo que los infantes se ven

inmersos en estos problemas, de ahí que el DIF Centla, a través de la dependencia que representa haya implementado en las escuela primarias el programa “No te calles, habla”, en el que se invita a

denunciar a los padres, a los niños y hasta los vecinos este tipo de maltratos. Resaltó que se ha tenido informe que la mayoría de los maltratos de forma física a los pequeños lo sufren niños entre la edad de 7 años, mientras que el maltrato psicológico se tiene estimado lo sufren en Centla, niños de entre 10 a 13 años. Abundó que la violencia intrafamiliar redunda por lo regular en maltrato infantil en dos vertientes, la directa que se da a través de golpes que el niño recibe de parte de sus padres y que van lacerando su integridad física, acotó. Agregó que la otra vertiente se da manera psicológica, la cual es muy dañina porque ésta a diferencia de la física no se puede detectar fácilmente, pero que por desgracia va formando nuevas personas agresivas, conflictivas y a veces falta

de valores, indicó que la manera psicológica de afectar a un menor se obtiene a través de los insultos, desprecios y de la presencia de los pequeños cuando sus padres se encuentran protagonizando una pelea, declaró. El procurador de la defensa infantil reiteró que la denuncia de maltrato infantil, puede ser interpuesta a las autoridades correspondientes como la que representa hasta por tercera persona o incluso hasta por la propia víctima que en ese caso resultan ser los pequeños, mencionó que las terceras personas que quieran denunciar algún maltrato lo pueden hacer mediante denuncias anónimas, por aquello de que quieran evitar algún problemas con los padres de los infantes, por lo que una vez realizada la denuncia las autoridades se encargaran de realizar las investigaciones correspondientes, señaló.pm

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

regiones 23

Centla.- La reunión se realizó en el Centro Integrador Boca de Chilapa

Realiza Aquiles Reyez Quiroz audiencias públicas con delegados municipales Centla u Redacción

E

l alcalde de este municipio Aquiles Reyes Quiroz, inició una serie de audiencias públicas con delegados municipales y jefes de sectores, en esta ocasión dicha reunión fue realizado en el Centro IntegradordeBocadeChilapa, hasta donde se trasladaron directores, coordinadores y regidores que integran el ayuntamiento, con el fin de escuchar y atender la problemática de los habitantes de esta zona. Aquiles Reyes Quiroz, escuchó

atento las diferentes peticiones de los delegados y jefes de sectores de

este centro integrador, ubicado en la zona de Los Ríos y dio instrucciones

precisas para que los funcionarios le dieran puntual seguimiento a las demandas de los pobladores, para que éstas se solucionen en beneficio de sus gobernados. El edil, les pidió a los presentes a hacer caso de lo que ha manifestado el gobernador Andrés Rafael Granier Melo, en el sentido de que no son tiempos políticos y que por ahora no hay candidatos para ningún puesto de elección, sino que es tiempo de trabajar en beneficio del pueblo y que todo tiene su tiempo y hay que respetarlo, por ello no hay que andar promoviendo a nadie, menos con

la obra pública Aquiles Reyes Quiroz, dijo que estas reuniones directas y en las propias comunidades con sus delegados municipalesyjefesdesectores,vienea fortalecer y estrechar el vínculo entre los gobernantes y gobernados, por ello dijo que este tipo de reuniones continuarán llevándose a cabo en todos los centros integradores y de manera más frecuente, con el fin de informarle a las autoridades de las comunidades las obras que se tienen programadas para llevar a cabo en este año y escuchar las diferentes problemáticas que existen. pm

Exhortó a los agentes a ofrecer un servicio de calidad, con un trato cordial hacia la ciudadanía

Entrega Alejandro Medina 8 unidades a la Dirección de Tránsito Municipal en Comalcalco Comalcalco u Redacción

E

l constante crecimiento del parque vehicular en este municipio exige un mayor esfuerzo por parte de los agentes encargados de la vialidad, por ello el presidente municipal Alejandro Medina Custodio, preocupado por dotar de las mejores herramientas a los elementos de Tránsito Municipal, duplicó el número de unidades automotrices para esta dirección. En un evento llevado a cabo en la explanada del ayuntamiento y en presencia de líderes transportistas,

así como funcionarios y regidores, el alcalde comalcalquenses dio el banderazo a cuatro patrullas y cuatro motopatrullas que se suman a las 8 unidades ya existentes, con el objetivo de alcanzar una mayor

cobertura y mejorar el servicio de dicha corporación. Medina Custodio reconoció el apoyo incondicional por parte del cuerpo de regidores para poder lograr una inversión de un millón

324 mil pesos, con cuatro patrullas más y cuatro motos “gracias a ellos se autorizó el presupuesto para la adquisición de este nuevo parque vehicular” El munícipe aprovechó la ocasión

para exhortar a los elementos de tránsito a redoblar el esfuerzo en la difícil labor que desempeñan “quiero pedirles que le demos el mejor de los servicios al pueblo, que encuentren en un agente de tránsito municipal a un amigo, a un facilitador, a alguien que ayude a mejorar la vialidad y siempre primero con el trato cordial, con el trato amable, tenemos la responsabilidad de velar por el orden público y en su oportunidad cuando no hay de otra pues se tiene que infraccionar a alguien, pero que primero sea el dialogo, sea la cordialidad, el trato amable”. pm

24 regiones

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Doce bellas comalcalquenses aspiran a la Flor del Cacao 2011

Arranca la Feria del Chocolate

IBNEYA SANTOS PALMA

1 Autoridades

locales encabezadas por el alcalde Alejandro Medina Custodio presentan a los medios de comunicación a las embajadoras de los centros integradores que conforman el municipio Comalcalco u Ibneya Santos Palma

E

n un ambiente festivo, impregnado de belleza, color y calor, comenzaron oficialmente las actividades de la Feria del Chocolate Comalcalco 2011, con la presentación de las aspirantes a la Flor del Cacao ante los medios de comunicación. El evento que aglutinó a representantes de la prensa escrita y electrónica fue celebrado en los jardines de la hacienda cacaotera “La Luz”, marco esplendoroso para conocer a las hermosas embajadoras de los 12 centros integradores que conforman este municipio,

quienes ataviadas en coloridos trajes típicos de la región dieron un mensaje alusivo a la máxima fiesta de los comalcalquenses. En presencia del alcalde Alejandro Medina Custodio y de la presidenta honoraria del DIF municipal, Nayelly Medina Custodio, así como de la Flor del Cacao 2010, Yessica del Carmen de la Cruz Montejo, y de la Abuelita del Año, Gloria Márquez Ruiz, una a una se fueron presentando y luego recorrieron

la pasarela derrochando gracia y repartiendo sonrisas. Correspondió abrir el programa a la representante del centro integrador Aldama, Eloísa Guadalupe Ulín Flores, quien refirió que esta es una de las mejores Ferias que se celebran en la entidad y más allá de nuestras fronteras. La aspirante de Carlos Greene, Martha Isela de la Cruz Aquino, mencionó que esta fiesta representa alegría, folclore y tradición.

Con una sonrisa cautivadora, Ana Rosa Chablé Ávalos, del centro integrador Cocohital, expresó que la Feria del Chocolate es un orgullo de los comalcalquenses y una excelente oportunidad para unir lazos de amistad. La joven Hosana María Velázquez Ramírez mencionó el potencial turístico del centrointegradorquehonrosamente representa: Cupilco. Sheyla Pamela Cifuentes Arévalo, exponente de la villa Chichicapa,

aludió a la unidad del pueblo de Comalcalco en torno a su tradicional festejo. Desde Guayo, Erika Córdova de la Cruz exhortó a rescatar y atesorar la riqueza cultural de nuestros ancestros Mayas. La embajadora de Independencia, Olga Nury Jiménez Hernández, se dijo orgullosa de ser comalcalquense, tierra de cultura y tradición. La representante de León Zárate, Tila Concepción Ramírez Méndez, refirió que la Feria es un marco ideal para demostrar a Tabasco y al mundo “lo que somos y lo que tenemos”. Janeth Trujillo Olán, del centro integrador Norte, pidió a los medios de comunicación difundir ante los tabasqueños esta tradicional Feria. Stephanía Arévalo Hernández, de Oriente, afirmó que Comalcalco es un municipio de gente sencilla y trabajadora, en tanto que su compañera de Pino Suárez, Johana Karen Pérez Pérez, reconoció la importancia que desempeñan los medios de comunicación en la sociedad. En última instancia, la representante de la villa Tecolutilla, Isamar Cecilia Leyva Javier, afirmó que los comalcalquenses representan la grandeza de un municipio que tiene muy arraigadas sus tradiciones. Al final, las doce aspirantes al título Flor del Cacao 2011 posaron juntas y convivieron con los representantes de los diversos medios de comunicación, en lo que representó su primera experiencia como representantes de los centros integradores que conforman a este pujante municipio. pm

Milenio

viernes 29 de Abril de 2011

1 Este domingo 1 de

Kalimba, Maribel Guardia y Paquita La del Barrio harán presentaciones

mayo, imposición de bandas a las aspirantes a la Flor del Campo; miércoles 4, desfile de carros alegóricos y viernes 6 la elección de representante de la feria municipal

Macuspana estará de fiesta del 1 al 15 de mayo: Alfonso Pérez

Macuspana uRedacción

C

on la presentación de las 14 aspirantes a la ‘Flor del Campo’ de la Feria Macuspana 2011 –este domingo primero de mayo a las seis de la tarde en el parque Central–, darán inicio los eventos de la máxima fiesta de los macuspanenses, en la cual se presentarán artistas de talla internacional, habrá exposición ganadera, gastronómica, cultural y artesanal, así como peleas de gallo y exhibición de

caballos españoles, dio a conocer el alcalde Alfonso Pérez Álvarez. El Primer Regidor del Ayuntamiento, informó que el miércoles

ANA DURAN

Del 1 al 8 de mayo

Arranca Feria de Teapa 2011 con elección de la Flor del Oro Verde ANA DURAN

Teapa u Diana Magaña

E

l día de ayer Milenio Diario de Tabasco, recibió la visita de las siete aspirantes a la Flor del Oro Verde del municipio de Teapa, acompañadas de Ani Michelle Hernández Carrillo, presidenta del DIF municipal, donde este 29 de abril a las 9:00 de la noche se llevará a cabo la elección de La Flor del Oro Verde para dar inicio a las actividades de la feria del 1 al 8 de mayo. Previamenteserealizaroneventos en los centros integradores donde cada delegado mediante la población escogió a su representante, quienes a lo largo de estos días realizaron algunas labores sociales como visitas a sus comunidades y a domicilio de personas enfermas, al igual que se les impartieron capacitaciones previas al evento de la elección. Las participantes que disputarán este importante galardón son: Virginia Guadalupe Pérez Rosales, con 16 años de edad, del Centro Integrador Villa Juan Aldama; Maricela Méndez Trinidad, con 17 años, del Centro Integrador Arcadio Zentella; Sheima Rubí Gómez López, con 15 años de edad, Rosa Isela Villareal Osorio, con 14 años deedad,delCentroIntegradorIgnacio Allende; Diana Cristel Marín López, con 15 años edad, del Centro Integrador Hermenegildo Galeana; Lucero Villarreal Gómez, con 18 años, del Centro Integrador Vicente Guerrero y Zuleima del Carmen Jasso Jiménez,

Annie Michelle Hernández, presidenta del DIF Teapa. con 15 años de edad, del Centro Integrador Francisco Sarabia. La presidenta del DIF municipal, destacó que año con año Teapa se prepara para su máxima fiesta, con diferentes actividades culturales, deportivas y sobre todo con el tan esperado teatro del pueblo. Comentó que este 2011, se contará con la presentación de artistas de talla nacional e internacional, tal es el caso del grupo Merenglass, Kika Edgar, Playa Limbo, María José, Majestad de La Sierra, Jorge Falcón y para los niños se tendrá el espectáculo del Show del Chavo Animado. Este año a la ganadora se le obsequiará una flor de oro así como una computadoralaptop,alsegundolugar una video cámara, al tercer lugar una cámara fotográfica y regalos especiales. Invitó a la población en general a que disfrute y asista a la Feria de Teapa 2011 la cual será inaugurada por el presidente municipal Raúl Cabrera Pascacio este domingo a partir de las 12 del día. pm

4 de mayo a partir de las 5 de la tarde se llevará a cabo el Desfile de Carros Alegóricos por las principales calles y avenidas de la cabecera

municipal –iniciará en la ‘Fuente de los Patos’ y pasará por ‘Paseo José. N. Rovirosa’, ‘Madero’, ‘Alatorre’, ‘Negrete’, ‘Hidalgo’, ‘Plaza de la Constitución’y‘Santamaría’– para que cientos de familias disfruten de este popular evento. Pérez Álvarez dijo que para el viernes 6 de mayo a las 6 de la tarde, en el recinto ferial –kilómetro 2 de la carretera a Conalep– se realizará el evento de elección de la ‘Flor del Campo 2011’, mientras que para el sábado 7 de mayo a las 10 horas, será la inauguración oficial de la Feria Macuspana 2011, ‘Orgullo del Edén’. El Presidente Municipal dio a conocer que el programa artístico que se presentará en el Teatro al Aire Libre de la Feria estará con-

regiones 25

formado por ‘Kalimba’ el viernes 13 de mayo; ‘Maribel Guardia’ y ‘Banda Maguey’, el sábado 14, y el domingo 15, en la clausura de la Feria Macuspana 2011, se presentará ‘Paquita la del Barrio’. Mientras que en los eventos culturales se presentarán los ballets de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), y los de la Casa de la Cultura de los municipios de Jalapa, Nacajuca, Comalcalco y Paraíso. También señaló que el viernes 13, habrá una ‘Cabalgata’ por las principales calles de la ciudad, carreras de caballo, exhibición de caballos españoles, charreadas en la que participarán los equipos de La Concordia (Balancán), San Marcos (Vhsa), El Calabozo (Vhsa), Nacajuca, Jalapa y Jonuta (Hernamos Zurita). Así como peleas de gallos (derby de navajas y pico) en la que estarán presentes galleros de Ciudad Pemex; Teapa; Villahermosa; Emiliano Zapata; Cunduacan; Belen; Macuspana; Campeche; Salina Cruz, Oaxaca; Reforma, Chiapas y Nueva Esperanza. p m

26

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Tendencias „ claraboya

LA BODA IRREAL

tendencias@milenio.com

JULIAN STRATENSCHULTE/EFE

El pingüino africano Guillermo y la foca gris Kate se besan con ayuda de sus cuidadores en Hannover, Alemania . El “amor” entre esas especies es poco probable, pues por naturaleza no se llevan bien.

„sic...

“Los vacíos existen por todos lados. El poder de calcularlos nos da grandes posibilidades. Sé cómo manejar el Universo. Ahora díganme ¿Por qué tendría que correr a buscar un millón?”. Grigori Perelman, científico ruso, al explicar por qué rechazó el premio del millón de dólares por resolver la Conjetura de Poincaré, uno de los siete problemas del Milenio.

„ ventana 11 años Plazo en el que el hombre volverá a la Luna para promover la exploración, el comercio y la ciencia, de acuerdo con un proyecto de ley presentado por un grupo de congresistas estadunidenses que reclaman el liderazgo de ese país en el espacio.

Lo rechazaron en la Universidad Gregoriana MéxicouMa. Eugenia Jiménez

J

uan Pablo II no era un buen teólogo y fue rechazado en la Universidad Gregoriana, pero era un buen sistematizador, afirmó el teólogo Javier del Ángel de los Santos. En el análisis de la figura del pontífice, el miembro de la Red de Investigadores del Fenómeno Religioso en México señaló que la gente alaba su doctrina e “intelectualidad” en materia dogmática o moral que, según dicen, lo llevó a escribir innumerables documentos pontificios de profunda sabiduría y actualidad. Sin embargo, “el nunca fue un teólogo sobresaliente, ni de vanguardia,comolohicieroncreersus operadores políticos”, abundó. Siempre estuvo rodeado de otros teólogos y fue “a lo mucho un buen sistematizador, filólogo, dramaturgo, yunpastormuysuspicaz,peronunca un filósofo sobresaliente”. Incluso, fue rechazado para ingresar en la Universidad Gregoriana y tuvo que tomar clases de oyente en el Angelicum de los dominicos. “Nadie de su época, ni un obispo o intelectual o profesor de universidad reconoció en él dotes intelectuales sobresalientes”, aseguró De los Santos.

Juan Pablo II “no fue un buen teólogo” Javier del Ángel de los Santos asegura que era “sistematizador, filólogo, dramaturgo y un pastor muy suspicaz, pero nunca un filósofo” Política del silencio Según el teólogo, el estilo de liderazgo que predominó en el papado de Juan Pablo II fue de carácter autoritario con quien no le importaba romper relaciones, y autócrata-benevolente con quienes intentó encauzar o redimir. Prueba esto son las decenas de teólogos condenados al silencio. Mientras, el Vaticano callaba ante atrocidades e injusticias realizadas por sus amigos, socios o aliados políticos en el mundo y los planificadores de la mercadotecnia

papal contraatacaban difundiendo la imagen de un corpus organizado y unido escenificando multitudinarias ceremonias presididas por Wojtyla en la Plaza de San Pedro o fotografiándose con personalidades de la vida política internacional. Ahí están, indicó, las luchas por destituir a los curas, religiosos y laicos que no se alinearon con su política y su inclinación amorosa y predilecta por quienes sí coincidían con sus lineamientos, o con sus intereses económicos o misioneros: Legionarios de Cristo, Opus Dei y el Nuevo Movimiento Catecumenal de Kiko Argüello, entre otros. A la fecha, agregó De los Santos, es ampliamente desconocido el trasfondo de muchas de las decisiones y acciones controvertidas que Juan Pablo II impulsó: aparentemente abierto al mundo para escuchar, pero

„ numeralia

El Papa peregrino

Tercer pontificado más largo de la historia de la Iglesia con una duración de 27 años. Publicó 14 encíclicas, 42 cartas y 11 constituciones apostólicas, y cuatro libros A sus mil 70 audiencias públicas asistieron 16.8 millones de fieles. Se entrevistó con 703 jefes de estado y recibió en audiencia a 228 primeros ministros. Visitó 697 ciudades en 129 países, donde pronunció 2 mil 415 discursos, tras 104 viajes en los que recorrió 1.2 millones de kilómetros. Presidió 139 ceremonias de beatificación y proclamó mil 338 beatos y 50 ceremonias de canonización con 482 santos. Convocó 9 consistorios para el nombramiento de 232 cardenales y ordenó a 321 obispos y 2 mil 125 curas. Celebró 6 reuniones plenarias del colegio cardenalicio y siete sínodos de obispos, uno de ellos extraordinario.

cerrado al interior en su diálogo con quienes disentían; supuesto defensor de la libertad y los derechos fundamentales hacia afuera, pero en muchas ocasiones violador sistemático de los mismos hacia adentro al condenar a muchos teólogos; luchador de la justicia hacia el exterior pero acérrimo en promover la práctica del secretismo, de la acusación traicionera y de la remoción de cargos sin defensa o juicio que mediara.

Contrapeso De los Santos reconoció que no se puede negar que el pontífice hizo muchas cosas buenas, “eso sería ceguera o miopía fundamental”, pero como contrapeso hay cosas que hacen dudar de un auténtico sentido de promoción interna de la unidad eclesial: fue el Papa que mandó revisar y redactar el Nuevo Código de Derecho Canónico para apalancar el centralismo romano, el Papa que encargó la creación del Nuevo Catecismo de la Iglesia Católica, de “nuevo” sólo tiene el nombre porque su contenido es más medieval que moderno, para mantenerlamoralinapseudomística y tradicionalista de un cristianismo desfasado con los retos planteados por la modernidad. También hizo creer que implementaba el espíritu del Concilio Vaticano II sólo porque permitió ciertas “aperturas” litúrgicas, más nunca doctrinales ni pastorales realmente trascendentales y de cambio; el Papa amigo del Regnum Christi y del Movimiento Neocatecumenal, pero enemigo de las Comunidades Eclesiales de Base. Ese mismo estilo autoritario, consideró el teólogo, de “fashion parade, de promoción de la secrecía como virtud revestida de fidelidad, de culto a la personalidad promovido en parte por él mismo y en parte por sus más cercanos operadores, fue el mismo que Marcial Maciel supo implementar como estrategia para mantener el poder, expansión institucional, efectividad organizacional y enriquecimiento P económico”. pm O/AF OLAR AND

REAS

S

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

En el rezo del rosario se enlazarán santuarios marianos de cinco países

La beatificación: tres días de celebraciones

MAURIZIO BRAMBATTI/efe

1 Asistirá Marie

Simon Pierre, cuya curación es el primer milagro reconocido Ciudad del VaticanouEFE

M

iles de personas asistirán el 1 de mayo al Vaticano ante la beatificación del papa polaco Juan Pablo II, cuyos restos mortales serán expuestos a la veneración de los fieles en la basílica de San Pedro ese mismo día. Serán tres días de celebraciones, que comenzaran el 30 abril con una vigilia en el Circo Massimo de Roma, dividida en dos partes.

Primer día La primera, “Celebración de la Memoria”, será con una procesión de la imagen de Maria Salus Populi Romani, la patrona de Roma. Después intervendrán el que fuera secretario particular de Juan Pablo II y actual cardenal de Cracovia, Stanislaw Dziiwisz; su antiguo portavoz durante 22 años,

Segundo día A las 5:00 horas (tiempo de Roma) del 1 de mayo se permitirá el acceso a la basílica de San Pedro del Vaticano, donde a las 9:00 y durante una hora los fieles se prepararán para la ceremonia de beatificación, que comenzará a las 10:00 presidida por Benedicto XVI. Ochocientos sacerdotes repartirán la comunión en la plaza de San Pedro y la Vía de la Conciliazione, donde serán colocadas 14 pantallas gigantes de televisión para que los miles de fieles puedan ver el momento en que Ratzinger eleva a los altares a su antecesor. Concluida la misa, el Papa y los cardenales entrarán en la basílica de San Pedro para venerar a Wojtyla, cuyo féretro será sacado hoy de la actual tumba y colocado delante del altar mayor. Después todos los fieles podrán venerarlo.

Tercer día Benedicto XVI elevará a Karol a los altares el 1 de mayo a las 10:00 am el español Joaquín Navarro Valls, y la monja francesa Marie Simon Pierre, cuya curaciónde Parkinson de manera inexplicable para la ciencia ha abierto las puertas a la beatificación de Karol Wojtyla. Los Coros de la Diócesis de Roma y la Orquesta del Conservatorio de Santa Cecilia cantarán en la vigilia. La segunda parte será la “Celebración de los Misterios Luminosos del Santo Rosario”, introducidos por Juan Pablo II durante su papado. El

rosarioserecitaráenconexióndirecta con cinco santuarios marianos de todo el mundo: el de la Virgen de Guadalupe, en México; Fátima en Portugal, Lagniewniki en Polonia, Kawekamo-Bugando en Tanzania y Notre Dame del Líbano. Al final, Benedicto XVI impartirá la bendición apostólica desde el Vaticano y las personas que lo deseen podránacudiraochoiglesiasdeRoma que estarán abiertas en la llamada “Notte bianca di preghiera”.

El escritor reitera sus críticas al fenómeno WikiLeaks

La basílica permanecerá abierta mientras haya fieles. Sólo se cerrará el lunes 2 durante la Misa de Acción de Gracias que oficiará en la plaza de San Pedro Tarcisio Bertone. Después, todos los fieles que quieran podrán acercarse hasta el féretro para rendir homenaje a Juan Pablo II. Paralelamente, los fieles podrán visitar las numerosas exposiciones instaladas en Roma, y las librerías expondrán textos y discos, entre ellosunoconcomposicionesinéditas que acompañan plegarias, homilías, salmos y discursos de Juan Pablo II titulado “Tu es Christus”. pm

No da razones

Jóvenes que chatean piensan Peña Nieto “como un mono”: Vargas Llosa cancela octavio hoyos/archivo

MontevideouEFE

E

l Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa considera que “los jóvenes” que acortan las palabras y vulneran las reglas gramaticales en los chats o en Twitter y Facebook piensan “como un mono”, según una entrevista publicada en el semanario uruguayo Búsqueda. “Internet ha acabado con la gramática, ha liquidado la gramática. De modo que se vive una especie de barbarie sintáctica”, afirmó el autor de Conversación en La Catedral. Vargas Llosa se refirió también a la política sudamericana para afirmar que Argentina es “una barbarie” y que los Kirchner “son los dueños” de ese país. También dijo que Ollanta Humala ganó la primera vuelta electoral en Perú por culpa de WikiLeaks. En sus reflexiones, el escritor lamentó la situación del periodismo y la cultura actuales. Entre otras cosas opinó que los diarios viven un momento “difícil” y se han contagiado de las ganas que tiene la gente de “entretenerse y divertirse” cuando abre un periódico, un fenómeno del que no escapa la prensa seria inglesa ni la española. Algo similar sucede con el arte plástico y la literatura, según Vargas

Usan un lenguaje “aterrador”, dice Llosa, para quien los escritores jóvenes latinoamericanos “se ríen a carcajadas” cuando “se les habla de compromiso literario” y aceptan que “la literatura es una forma de entretenimiento muy elevada”. Sin embargo, sus palabras más duras fueron para el lenguaje que usan “los jóvenes” en internet o en los dispositivos móviles, que calificó de “aterrador”. “Si escribes así, es que hablas así; si hablas así, es que piensas así, y si piensas así, es que piensas como un mono. Y eso me parece preocupante. Tal vez la gente sea más feliz si llega a ese estado. Quizás los monos son más felices que los seres humanos. Yo no lo sé”, sentenció.

Al reiterar sus críticas al fenómeno WikiLeaks, que dice ver “con terror”, apuntó que“en buena parte, la catástrofe electoral en el Perú se debió” a la filtración de los cables de la embajada de EU en Lima al Departamento de Estado en Washington, que “favoreció a Humala”. Sobre Argentina, opinó que “es un caso terrible” porque de ser “un país desarrollado cuando tres cuartas partes del mundo eran subdesarrolladas” y “extraordinariamente culto” ha pasado a ser “la barbarie”. Su análisis de la región no terminó allí. Sobre Ecuador señaló que espera que algún día los habitantes de la ciudad peruana de Piura, en el norte del país y próxima a la frontera ecuatoriana, “le hagan una estatua a (el presidente Rafael) Correa”. El gobernante ecuatoriano “ha provocado tal espanto a los empresarios, industriales y comerciantes de Ecuador que estos sacan su dinero y, entre otros lugares, lo llevan a Piura”, argumentó. Por último, Vargas Llosa confesó que la novela que más le ha impresionado en los últimos tiempos es Soldados de Salamina, del español Javier Cercas, aunque admitió que en la actualidad lee “mucho más a los muertos que a los vivos”. pm

tendencias 27

su viaje al Vaticano MéxicouRedacción

E

l gobierno del Estado de México informó la noche de este jueves que Enrique Peña Nieto, titular del Ejecutivo Estatal, decidió cancelar la visita que tenía planeada al Vaticano para asistir a la beatificación del pontífice Juan Pablo II a celebrarse el próximo domingo primero de mayo. En un comunicado de apenas seis líneas enviado por la Dirección de Información de la administración mexiquense y sin dar las razones precisas por las que el gobernador priista no irá a Roma, se indicó que el mandatario había comunicado por la mañana a la Legislatura local que se ausentaría desde este viernes 29 de abril hasta el primero de mayo para atender la invitación privada que le hicieron las autoridades de la Iglesia Católica para asistir a la ceremonia de beatificación. La decisión de no acudir a la beatificación de Karol Wojtyla fue informada a la santa sede, señaló el comunicado. p m

Internet Antulio Sánchez

Información y políticas

E

n 1948 Claude Shannon, de Bell Laboratories, publicó su innovador artículo “A Mathematical Theory of Communication”, que modificó de manera radical el campo del conocimiento. Dio vida a una nueva disciplina, la teoría de la información, que se tornó en una auténtica ciencia de los mensajes y revolucionó el concepto mismo de la palabra información. A pesar de que el artículo de Shannon era sumamente técnico y, por ende, inaccesible para el público en general, la influencia que ha tenido en la cultura ha sido importante en parte por el éxito de su teoría en el campo académico y en los mismos medios de comunicación. Fue gracias a Shannon que el término “información” abandonó su sentido original, se volvió algo técnico y pasó a denotar cualquier cosa que pudiera codificarse para su transmisión, pero también cualquier producto cultural pasó a ser el resultado de un proceso de información. Antes de Shannon, la palabra información era sinónimo de una aseveración lógica, de hechos con un significado reconocible. Pero él, se puede decir, modificó eso, porque su teoría no se relaciona con una valoración cualitativa, sino con una medida cuantitativa y algo que resulta de intercambios comunicativos y que también se puede codificar y descodificar. Con el uso explosivo que ha tenido internet, las ideas de Shannon se han propulsado, la teoría de la comunicación se ha vuelto dominante en la cultura contemporánea. Por eso ya no es extraño que todo sitio o página web sean considerados como fuente de información, por lo que la palabra “información” ha adquirido una amplia generalidad, lo que se traduce en que todo sitio o dato es información. Ante esto, y la multiplicación de usuarios de internet, no es baladí pensar en la creación de herramientas más precisas para seleccionar lo bueno en la paja informativa que puebla la red, pero también desde nuestra latitud, pensar en dar vida a políticas públicas orientadas a capacitar a los usuarios para poder distinguir, clasificar, explorar y generar contenidos de calidad; en poner en marcha una estrategia nacional integral en donde dichas prácticas sean eslabones de un proyecto de impulso y uso de internet para apuntalar la economía y diversos proyectos culturales. p m twitter.com/tulios41

28

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIaS

Hoy en el DF Nublado

sábado Lluvia

12 28

11 29

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 22 34 Aguascalientes 8 32 Campeche 25 37 Cancún 25 29 Ciudad Juárez 12 26 Chihuahua 12 30 Chilpancingo 15 30 Colima 18 30 Cuernavaca 15 32 Culiacán 15 33 Durango 12 29 Guadalajara 12 31 Guanajuato 13 31 Hermosillo 15 36 La Paz 15 35 León 13 32 Los Cabos 19 30 Mazatlán 17 29 Mérida 25 38 Monterrey 25 36 Morelia 12 32 Oaxaca 14 32 Pachuca 9 25 Puebla 11 28 Puerto Vallarta 20 27 Querétaro 15 32

PRV. N N L N D D N N N D D N N D D N D D L D N N N N N N

Nublado

domingo Lluvia

MX

°

Algo nublado

Despejado

MN

°

Saltillo 13 San Luis Potosí 12 Tampico 23 Tepic 12 Tijuana 12 Tlaxcala 10 Toluca 6 Torreón 18 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 25 Villahermosa 25 Xalapa 18 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

12 28

°

32 31 34 32 25 27 24 34 32 33 39 33 23

mn mx 7 20 24 29 8 17 17 30 11 28 12 22 9 22 18 33 22 33 9 18 5 12 10 21

D N N D D N N D L N L N N PRV. N D D D D D N D D D N N

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 6 11 5 10 4 13

PRV. N L N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 12 19 17 20 20 27 16 28 18 20 24 35 24 32 21 28 8 21

PRV. T N L D N D L N D

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 10 23 Johannesburgo 10 18 Londres 12 20 Madrid 11 20 Moscú 8 16 París 12 20 Pekín 11 23 Roma 13 19 Sídney 18 21 Tel Aviv 15 22

PRV. L D N L N L D L T D

Hermosillo

15/36 °C

3

4

5

14

19

11 15

20

23

16

6

17

9

18

21

22 25

26

27

28

35

8

12

24

30

7

29 31

32

33

34

36

37

39

40

44

41

42

45 48

51

HORIZONTALES: 1. Cabellera larga y suelta. 5. Pelo levantado sobre la frente. 10. Libro sagrado de los taoístas. 12. Río de Europa. 13. Congreso del trabajo (iniciales). 15. Cada uno de los pelos que nacen en la cabeza. 18. Partido del Trabajo (sigla). 19. (Jan), reformador religioso checo, murió en la hoguera en 1415. 21. Pasaba repetidamente la lengua sobre una cosa. 22. Divinidad escandinava. 23. Sensación que producen en el olfato ciertas emanaciones. 25. Mechón de cabello que se lleva alzado sobre la frente. 26. Mechón de pelo en forma

38 43Ł

46 49

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

12/26°C Torreón

18/34oC 25/36oC

o

Culiacán

12/29 C

15/33oC

Tampico

Zacatecas o

12/23 C

Los Cabos

47 50

52

de sortija. 27. Ave rapaz diurna. 28. Distraída. 29. Símbolos de resistencia eléctrica y sodio. 31. Funcionario encargado del cuidado de los edificios públicos en la antigua Roma. 33. Pelo suave y rizado de algunos animales. 35. Aro grande (invertido). 37. Remover la tierra con el arado. 39. Reza, hace oración. 40. Que ha perdido el pelo de la cabeza. 43. Pájaro. 44. Artículo neutro. 45. Estimulará a las bestias. 47. Prefijo negativo. 48. Repetición de un sonido. 49. Símbolos del cloro y yodo. 51. Cabellera postiza. 52. Peluquín en forma de

19/30 C o

SLP

23/34oC o

12/31 C

Tepic

12/32 C o

Pto. Vallarta

León Guadalajara 13/32oC o

12/31 C

20/27oC

OCÉANO PACÍFICO

E C A R T E

A T A V O O V O C A P A R A S L M I R E N I R O M O E R S T O

R O L A R P Z O P E

A T A T A A A A R R P E T O L R E Y E S A S B I S A S P S P E A O C O S A A Z A R

A T O R E S P I C A R O

L M A C A L E Z A R A R E R A M I C A T O N A R I A M A S O S

Mérida

18/30oC

25/38oC

Pachuca o

9/25 C

Toluca Colima

fleco. VERTICALES: 1. Porción de pelos, REFERENCIAS PARA UBICAR hebras o hilos. 2. Abreviaturas de litro y de temperatura. 3. Desciende, se precipita alREFERENCIAS suelo (invertido). 4. No Despejado Alineados (acrónimo). 6. Adorno que se dibuja o imprime alrededor de una figura, papel, retrato, texto, etcétera. 7. Piadoso, devoto. 8. Preposición que indica en qué lugar, tiempo o modo se determinan las acciones de los verbos a que se refiere. 9. Pases de afuera a la parte de adentro. 11. Hijo de Noé (Biblia). 14. Tejido delgado y transparente. 16. Órgano impar, de forma oval, situado en la región del hipocondrio izquierdo. 17. Color morado claro. 18. Dícese de la música ligera de consumo masivo. 20. Pérdida o disminución notable de la capacidad auditiva. 22. Del verbo turnar. 24. Crecida de un río. 25. Regresa, vuelve. 30. Que carece de pelo (invertido). 32. Amarrar, atar. 33. Limpia con agua u otro líquido. 34. Extensión de terreno arenoso. 36. Metal precioso. 38. (Frau), escritora mística alemana. 40. Una central sindical de México (sigla). 41. Dícese del hilo poco torcido. 42. Cetáceo de los mares del Norte. 45. Símbolos del actino y uranio. 46. Yerno de Mahoma. 48. Pronombre personal. 50. Dirigirse a un lugar. Fernando Contreras C A S E T E

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

6/24oC

Campeche

Puebla

DF o 12/28oC 11/28 C Veracruz Villahermosa 25/39oC 25/33oC Acapulco o 22/34 C Oaxaca 14/32oC Tuxtla Gtz. 22/32oC

ajedrez

10 13

Nieve

12/25°C

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

25/37oC

Cancún o 25/29 C

sudoku

AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) Algo nublado

Nublado

Inestable

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Redituable sacrificio

Los sacrificios son los recursos más eficaces y emblemáticos de la lucha ajedrecística. En la siguiente partida, las blancas sacrifican un alfil para atraer al rey negro a una casilla vulnerable, tras lo cual lanzarían la ofensiva final. Blancas: I. Ivanisevic Negras: A. Naiditsch Francia, 2011 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.Ag5 c5 5.d5 h6 6.Ah4 (Defensa Nimzo india, variante Leningrado) 00 7.e3 b5 8.cxb5 exd5 9.Ad3 Ab7 10.Cge2 d6 11.0-0 Cbd7 12.a3 Aa5 13.Ab1 a6 14.b4 cxb4 15.axb4 Axb4 16.bxa6 Axc3 17.Cxc3 Txa6 18.Af5 Cc5 19.Tb1 Te8 20.Dd4 Te5 21.Ac2 Ta8 22.f4 Te8 23.Txb7 Cxb7 24.Cxd5 Dc8 25.Cxf6+ gxf6 26.Ab3 Dc5 27.Axf7+!! (Diagrama: brillante sacrificio de alfil que abre las puertas al ataque decisivo) Rxf7 28.Dxf6+ Rg8 29.Dg6+ Rf8 30.Dxh6+ Rg8 31.Af6 1-0. Salvador Enríquez Lorca

Solución anterior Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

milenio

29

viernes 29 de Abril de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

SINIESTRA ESTÉTICA

Gracias a Harvard, El retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde, podrá por fin, más de un siglo después, leerse completa y sin la censura que sufrió en el siglo XIX, cuando fueron borradas las referencias a la homosexualidad y a la “perversa moral” de esos años. Más vale tarde...

Lo sangriento, lo siniestro y lo perverso conforman el maratón de cine silente que inicia hoy a las 21:00 horas. Centro Cultural José Martí, Dr. Mora 1, Centro Histórico. Entrada 27 pesos.

„ jans

Con 20 años de tradición, el mercado infantil y juvenil ofrece grandes posibilidades por los esfuerzos de fomento a la lectura, si bien las editoriales del sector enfrentan el reto de trascender las compras estatales

Los niños mexicanos México u Jesús Alejo

L

a tradición de literatura infantil y juvenil en México apenas se comienza a construir: “sólo” tiene unas dos décadas de existencia, mientras en algunos países europeos las publicaciones empezaron a surgir cuando menos hace medio siglo; sin embargo, el crecimiento ha sido sostenido en nuestro país, a pesar de la reducción en las compras para las Bibliotecas de Aula y Escolares. Con ello han surgido nuevos sellos y escritores que dedican sus esfuerzos en exclusiva a esos sectores de la población, al grado de que, por ejemplo, en el Fondo de Cultura Económica (FCE) el sector de libros infantiles y juveniles representa entre 30 y 35 por ciento del total de su facturación como editorial, a decir de Eliana Pasarán, subgerente de Obras para Niños y Jóvenes. “Cuando FCE empezó a publicar para niños hace 20 años, había muy pocas editoriales nacionales que realmente se dedicaron a hacer libros para niños. Ahora tenemos una gran cantidad de editoriales muy buenas, que se preocupan por ofrecerle a los niños y a los jóvenes libros de gran calidad, tanto literaria como gráfica.” Un fenómeno cada vez más importante, porque hay más padres de familia educados con libros que hace 20 años, por lo tanto resulta más sencillo que dentro de las relaciones familiares haya un espacio para ese tipo de publicaciones. De acuerdo con Daniel Goldin, director Editorial del sello Océano Travesía, 50 por ciento de los profesores en México viene de hogares cuyos padres no cumplieron el ciclo de la educación básica, pero cada vez habrá un mayor núme-

y sus lecturas

EDUARDO SALGADO

„ claves

Los más vendidos

Educal q El nacimiento de las estaciones, el mito de Deméter y Perséfone, de Lossani Chiara, Conaculta

q El increíble viaje de Ulises, de Landmann Bimba, Conaculta

q Sueño de una noche de verano, de William Shakespeare, Conaculta/El Naranjo

Fondo de Cultura Económica q Animalario universal del profesor Revillod. Almanaque ilustrado de la fauna mundial, con ilustraciones de Javier Sáez Castán y comentarios de Miguel Murugarren, FCE

q La peor señora del mundo, de Francisco Hinojosa, FCE

q El libro de los garabatos ¡Dibuja, colorea, crea!, de Taro Gomi, FCE

El Sótano q La peor señora del mundo, Francisco Hinojosa, FCE

q Natacha, de Luis Pescetti, Alfaguara qDonde habitan los ángeles, de Claudia Celis, SM Editores

ro de maestros con padres que hagan de los libros parte de su vida cotidiana. “En el pasado se pensaba que enseñar a leer era una cosa mucho más sencilla, mientras en la actualidad se sabe que la formación lectora es compleja y permanente, no se aprende una vez y se acaba: en esa medida se ha comprendido que es más importante la presencia de una oferta editorial más amplia dentro de las escuelas.” De alguna manera es un círculo virtuoso, dijo Erika Olvera, coordinadora de mercadotecnia de literatura infantil y juvenil en Ediciones SM, porque crece el interés por ese tipo de publicaciones, aun-

que al mismo tiempo haya mucho trabajo por hacer, en especial en lo referente a la capacitación con los docentes. Sin embargo, uno de los problemas del sector se relaciona con la reducción observada en la producción de ejemplares para el programa de Bibliotecas de Aula y Escolares, el cual continúa con la tendencia a la baja en la adquisición de ejemplares desde 2006 hasta el presente año, ha destacado Victórico Albores, presidente de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (Caniem). Para Ana Laura Delgado, directora de Ediciones El Naranjo, se trata de un mercado con muchas

posibilidades, pero los sellos deben ser muy imaginativos para encontrar la grieta por la que se pueda recorrer el camino de acercar los libros a los lectores. Según la Encuesta Nacional de Prácticas y Consumo Culturales, del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, “alrededor de la tercera parte de los entrevistados, 36.2 por ciento, recibió estímulo por parte de sus padres para leer libros no escolares, y en porcentajes menores los llevaron a evento o recintos culturales: se ha incrementado entre las nuevas generaciones el papel de la familia en la formación del comportamiento lector y otras prácticas culturales”. pm

Gandhi q Harry Potter, J. K. Rowling, Ediciones Salamandra

q Trilogía mundo de tinta, Cornelia Funke, FCE.

de

q Crónicas de Narnia, C.S. Lewis, Ediciones Destino

El Péndulo q La peor señora del mundo, Francisco Hinojosa, FCE

q Sueño de una noche de verano, William Shakespeare, Ediciones El Naranjo

q Ajedrecero, de Valentín Rincón,

Ediciones Nostra (Fuente: Conaculta)

30 cultura

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Elitismo para todos

La crítica:

por Fernando Solana Olivares

teatro

Otra dirección

especial

El dilema más serio de Javier Sicilia estará en las acciones públicas que deberá encabezar y en su resistencia a ser absorbido por la pereza activa del sistema, por su chata pendejez

U

na lectora amablemente me corrige: escribí Viernes de Dolores por Viernes Santo. Diré en mi descargo que hoy muchos de los viernes parecen ser de dolores. Otro lector generoso pregunta mi opinión sobre Javier Sicilia. Le cuento lo que me consta. Que lo conocí hace muchos años en la redacción de casadeltiempo, una revista universitaria. Se vivía entonces un conflicto laboral. El secretario de redacción y uno de los redactores de la revista acababan de ser despedidos por el director recién designado, quien había traído a Javier Sicilia para ocupar la secretaría vacante. Le platiqué lo sucedido desde nuestra óptica, se enteró que reemplazaría a quien había sido despedido arbitrariamente y decidió no aceptar el cargo. Así se lo comunicó al director. Fue amable, justo y preciso. Una muy decente aparición. Desde entonces he venido leyendo sus ensayos periodísticos y su poesía. Su formación intelectual y su don poético, dirigido a explorar y revelar lingüísticamente su fe católica, sus compromisos públicos contra la insensatez y la injusticia depredadoras, con los indígenas y desposeídos, su exigencia conceptual inteligente y seria al escribir periodísticamente, su independencia y dignidad personales. Todo eso veo en el personaje, y no creo equivocarme. Pero lo anterior, siendo esencial, no sería definitivo sino hasta sufrir la tragedia del asesinato del hijo. Tal dolor es inequívoco, legítimo, aunque no hay nombre, según hizo notar el mismo Sicilia, para llamarlo: la mujer enviuda, el hijo se queda huérfano pero el padre que pierde al hijo ¿qué? El surgimiento de la figura de este hombre corresponde a una acción moral colectiva que se proyecta en un carisma. Autores como Berman dirían que está en acción entonces el cuerpo espiritual común de una sociedad. La ecuación se despeja cuando viene el mensaje de Sicilia, su respuesta trágica: anuncia su alejamiento de la poesía, pronuncia un mántrico “estamos hasta la madre”, exige un pacto con el narco, menciona la legalización de las drogas, reivindica el nombre personal de cada víctima, discute con el torpe presidente que desató el avispero, encabeza un ayuno colectivo donde se hace oración. O mejor plegarias. Una parte embona con la otra, se dan fuerza entre sí y se sostienen. Sicilia es, con mucho, el primer líder

ed

r ua

do

s

ga al

do

En el dolor nos hacemos, decía Benavente

moral ilustrado que surge en la sociedad posmoderna mexicana. Como si de pronto apareciera una corrección profunda, nutrida en el pensamiento anticipatorio de Iván Illich y gravemente crítica del nihilismo materialista imperante, determinada por un futuro primitivo posible donde las némesis actuales hayan dejado de azotar a la humanidad. Sicilia es católico, así sus vínculos estructurales con la milenaria Iglesia romana sean a la izquierda en teologías de la liberación y comunidades eclesiales de base. La última oportunidad que René Guénon veía para Occidente consistía en la creación de una élite intelectual en el seno de la Iglesia, único aparato institucional sobreviviente en medio del devastado paisaje de la modernidad. Sin llegar a ello, o llegando de otro modo, los derechos humanos, una atemperante suavización de la intemperie social, fueron impulsados en las democracias occidentales por

excristianos. Organizaciones italianas civiles de lucha contra la mafia son dirigidas por sacerdotes. Evidentemente, es la otra comunidad cristiana, horizontal y cuasi fundacional, de la que aquí se habla. Sicilia, siguiendo a Illich, ha distinguido públicamente entre la esperanza y la expectativa. La primera está fundada en la experiencia humana históricamente arraigada, la segunda proviene de falsas certezas socialmente construidas. Todas ellas están en crisis pues su lenguaje sigue siendo la reiteración del vacío. Resulta humanamente estratégico cambiar de manera de hablar, asumiendo que toda representación es un lenguaje polisémico. Así ha sido la de Javier Sicilia, lanzado a la nueva pista de su vida con extraordinaria rapidez y violencia, el cual no lleva máscara o pasamontañas porque su transparencia existencial es el dolor mexicano de todos los días de la semana, nuestra horrenda y visible caja mortuoria de cristal. Es gente que nunca hará de su nombre un anagrama. Lo nuevo ha surgido entre lo viejo. Es original porque se remonta al origen. Su dilema más serio estará en las acciones públicas que deberá encabezar, en las formas organizacionales que deberá forjar, y en su resistencia exitosa a ser absorbido por los hoyos negros de la formalidad, por la pereza activa del sistema, por su chata pendejez, su enajenación. En el dolor nos hacemos, decía Benavente. Quizá entonces deba procederse momento a momento, sin perder de vista el cambio radical que se busca. Éste tiene un aire gandhiano pues supone, sobre todo, una liberación espiritual y mental, una liberación del miedo interior, una liberación de la conciencia pública. ¿Grandes palabras? ¿Utopías? ¿O apenas lo pensable? Ojalá y el próximo 8 de mayo miles salgan a las calles mexicanas para manifestar, una vez más, el hartazgo de todos frente a la violencia, la generalizada protesta ante la descomposición nacional, ante la corrupción asfixiante, ante la impunidad sistemática, ante la inepcia política, ante la sangrienta brutalidad que castiga a toda la nación. El secreto estoico de la serenidad es entregarse incondicionalmente a lo inevitable. Aunque pueda no parecerlo, esto lo es. Otra dirección posible se vislumbra cuando otros personajes inician una gramática de la pertenencia mutua: el valor de la vida frente a la muerte. pm

Obra del británico Tom Stoppard

Rock’N’Roll Jaime Chabaud Magnus

D

e reciente estreno en los ámbitos de cultura UNAM es la puesta en escena de la obra Rock’N’Roll del británico Tom Stoppard, dramaturgo, guionista de tv y cine, que ha creado obras memorables como Rosencrantz y Guildenstern están muertos, o guiones como Brazil (mi preferido) o Shakespeare enamorado (por algunos considerada cursi pero que me parece interesa de manera poderosa a un público no lector al clásico isabelino). En Rock’N’Roll, Stoppard hace un homenaje a su colega checo Vaclav Havel al tiempo que a los movimientos sociales de la época del 68 del siglo XX que se vieron atravesados inevitablemente por el espíritu libertario del rock and roll. También, como centro temático, por supuesto, está la guerra fría y la final caída de los regímenes comunistas detrás del muro de Berlín. En tal contexto se desarrolla esta dramaturgia de Stoppard que corre, pues, con distintos niveles de relato cuyo eje es la historia de un joven disidente checo (Juan Manuel Bernal) y su relación con un profesor inglés comunista (José Caballero) y su hija (Esmirna BarriosKarina Gidi). Por supuesto, para quienes nos dedicamos al teatro, la inclusión de Caballero (director de escena y pedagogo de actores) en el numeroso reparto, se volvía un factor de morbo adicional que me dejó plenamente satisfecho. La apuesta escénica del también director de cine Alonso Ruizpalacios está centrada en una combinatoria entre lo tecnológico y lo actoral que, al menos el día del estreno, hacían difícil sentir que estaban realmente integrados por los hallazgos y las torpezas evidentes. Las escenógrafas Auda Caraza y Atenea Chávez cambiaron la disposición del público en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón (tradicionalmente a la italiana) con una propuesta que en principio se vuelve interesante al poner dos graderías encontradas pero que al final no terminan por significar, desde mi punto de vista. La “chirriante” (no en peyorativo) traducción del texto corrió a cargo del imprescindible Alfredo Michel. pm Teatro Juan Ruiz de Alarcón, Centro Cultural Universitario, Insurgentes Sur 3000. Jueves y viernes 19:30, sábados 19 y domingos 18 horas.

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

DVMUVSB 31 EspECiAl

Homenaje en el Castillo de Chapultepec

Evocan historiadores a Carlos Monsiváis

móniCA gonzálEz

“Una celebridad

popular sin por ello dejar de ser un escritor refinado”

La agrupación mexiquense dirigida por Enrique Bátiz

Concierto de gala en Bellas Artes

México3A\j j 8c\af

Con Brahms celebra la OSEM su 40 aniversario

&

jpna h]o i hpelhao p]na]o aj re`] `a ?]nhko Ikjoer eo d]^ ] qj] mqa `eobnqp]^] _kik lk_]o6 oq lnaoaj_e] aj h] @ena__e j `a Aopq`eko Deop ne_ko `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a =jpnklkhkc ] a Deopkne]( aj `kj`a _kkn`ej]^] qj P]hhan `ah He^nk u qj `elhki]`k `a Deopkne] `ah Oechk TT* Lkn ahhk( oqo _kil] anko u ]ie) cko aj `e_d] ejopepq_e j( ] iajko `a `ko iaoao `ah lneian ]jerano]nek `a oq l]npe`]( oa `eankj _ep] aj ah ?]opehhk `a ?d]lqhpala_ jk o hk l]n] `aop]_]n oqo ]lknp]_ekjao ] h] `ena__e j( oejk h] r]h ] `a oq k^n]6 _qu] ]qoaj_e] oa lqa`a naokhran ia`e]jpa h] naha_pqn]( `aop]_ Nkh]j`k ?kn`an]* Î?nkjeop] oej nalkok( _n pe_k ei) lh]_]^ha u l]j lpe_k( dki^na `a h] _qhpqn] u `a h]o hapn]o( u banrknkok `abajokn `a h] ba h]e_]( mqa ]^nar aj h] k^n] `a hko he^an]hao iate_]jko `ah oechk TET6 Ikjoer eo ejarep]) ^ha( v]n `a h] _n je_] u `e_p]`kn eilh]_]^ha `a h] jkp]( ah ajo]uk u h] ejraopec]_e j* Lkn i o `a 1, ] ko ?]nhko bqa( hk oecqa oeaj`k( ikperk ]i]^ha l]n] ]_an_]noa ] h] _qhpqn]( ]h pn]^]fk ejpaha_pq]h u hepan]nek aj I te_k*Ï Oej oq lnaoaj_e] b oe_]( Fko Aie) hek L]_da_k aopqrk aj ah dkiaj]fa ] ?]nhko Ikjoer eo ] pn]r o `a qj

lecturas y exposición

Recuerdan a Pizarnik Madrid3<=<

1

]npe`]ne] `a pn]ol]o]n h iepao aj h] re`] u aj h] lkao ]( =haf]j`n] Lev]njeg( h] cn]j lkap] ]ncajpej] mqa oa oqe_e` ] hko /2 ] ko( aj -53.( dq^ean] _qilhe`k dku 31 ] ko* Qj ^qaj ikiajpk l]n] na_kn`]n h] k^n] `a aop] ao_nepkn]( _quk lnaopecek r] iq_dk i o ]hh `a h]o pn ce_]o _en_qjop]j_e]o `a oq iqanpa* ÎAh hajcq]fa `a oq lkao ] ao aopna) ia_a`kn u peaja qj] cn]j _]l]_e`]` `a oq^ranoe jÏ( ]Úni h] pn]`q_pkn] ]ncajpej] =j] >a__e ( ]iec] `a Lev]njeg u qj] `a h]o l]npe_el]jpao aj hko `ebanajpao ]_pko aj I]`ne` l]n] naj`en dkiaj]fa ] h] ]qpkn] `a H] peann] i o ]faj]* Qj] atlkoe_e j _kj bkpkcn]b ]o( i]jqo_nepko( _]np]o( `e^qfko u lne) ian]o a`e_ekjao `a h]o k^n]o `a Lev]njeg u h] lq^he_]_e j `ah he^nk @ko lkai]o eje_e]hao( ajpna h]o ]_) pere`]`ao l]n] na_kn`]nh]* .m

México3C\k`Z`X J}eZ_\q

En el homenaje participó el flautista Horacio Franco patpk aj ah mqa oa naÚne ]h _nkjeop] _kik ah paopeck i o h _e`k u i o _n pe_k `a hk mqa bqa I te_k aj h] oacqj`] iep]` `ah oechk TT* Pn]o ark_]n h]o _]iej]p]o mqa na]hev]^]j lkn _]hhao `a h] ?eq`]` `a I te_k( ah lkap] ]oacqn mqa h] k^n] `a Ikjoer eo ao qjk `a Îhko pneqjbko i o _kjpqj`ajpao a ej]lah]^hao `a h] hepan]pqn] iate_]j]Ï7 ej_hqok oa naÚne ] h]o `eÚ_qhp]`ao mqa d]^n ] aj _]ok `a mqanan a`ep]n oqo k^n]o _kilhap]o( lqao paj`n ]j mqa na) qjenoa aj i o `a 1, pkiko* Qj] e`a] mqa hk _kjokhe`] _kik qj ]qpkn eilnao_ej`e^ha( `aop]_ ah ejraopec]`kn Hqeo >]nf]q6 qj] _aha^ne`]` lklqh]n( oej lkn ahhk `af]n `a oan qj ao_nepkn naÚj]`k* ÎH] enkj ] mqa Ikjoer eo ]_q) iqh an] ]i^ecq]( qj ik`k `a oa ]h]n h] _qnoehan ] `a iq_dko ]ola_pko `a h] _qhpqn] j]_ekj]h( qj ik`k `n]i pe_k `a e`ajpeÚ_]noa _kj h] _qhpqn] lklqh]n u qj ik`k `a oq^oeopen j]_ekj]heop]*Ï

L]n] ah ao_nepkn u lanek`eop] Bn]j_eo_k L nav =n_a( ?]nhko Ikj) oer eo bqa ah `qa k `a qj] ao_ne) pqn] ln `ec] a ej]lnajoe^ha( mqa na_na pk`k hk rere`k* ÎOe ^eaj _]`] ha_pkn lqa`a oaha__ekj]n oq patpk b]rknepk( ah i]ukn r]hkn ao ah _kj) fqjpk( qj _kjfqjpk p]j _kilhafk a ej]lnajoe^ha( _kik h] na]he`]` mqa ao_ne^a u ]j]hev]6 h] na]he`]` mqa k^oanr] u oa aobqanv] lkn na_na]n( lkn pn]joiepen ] hko ha_pknao mqa okj( ]h ieoik peailk( hko lnkp]) ckjeop]o `a hk k^oanr]`k*Ï Ah dkiaj]fa _kjp _kj h] l]npe_e) l]_e j `ah Û]qpeop] Dkn]_ek Bn]j_k( mqeaj ejpanlnap _q]pnk leav]o `ah cqopk `a Ikjoer eo* ?kik l]npa `a h]o ]_pere`]`ao `a dkiaj]fa lnal]n]`]o lkn h] @ena__e j `a Aopq`eko Deop ne_ko( ah 1 `a i]uk oa ej]qcqn]n h] atlkoe_e j bkpk) cn Ú_] Lkn ie i]`na( ^kdaieko* Dkiaj]fa ] ?]nhko Ikjoer eo( aj h]o ejop]h]_ekjao `ah knc]jeoik $?ajpnk `a Ph]hl]j%* .m

-

] Knmqaop] Oejb je_] `ah Aop]`k `a I te_k $KOAI% baopaf] 0, ] ko `a re`]( u hk d]n _kj qj _kj_eanpk `a c]h] aopa /, `a ]^neh( aj h] o]h] lnej_el]h `ah L]h]_ek `a >ahh]o =npao* Ah `ena_pkn `a knmqaop]( Ajne) mqa > pev( `efk mqa Îpk_]n ^eajÏ ao hk mqa `aÚja h] pn]ua_pkne] `a h] Oejb je_] `ah Aop]`k `a I te_k aj aop]o _q]pnk ` _]`]o* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] ajq) ian hko ]ola_pko mqa `eopejcqaj ah pn]^]fk `a h] KOAI6 ÎLkn `a_eoe j `a hko ejpacn]jpao( h] ]cnql]_e j knmqaop]h jk peaja qj oej`e_]pk7 hhar]noa ^eaj ajpna pk`ko u naokhran hko lnk^hai]o `a h] _]o] aj h] lnkle] _]o]7 d]^an hkcn]`k h] at_ahaj_e] u lnaoajp]n k^n]o _kj h] i]`qnav mqa hao d] `]`k ah peailkÏ* Lna_eo mqa l]n] _aha^n]n aopa ]je) rano]nek Ímqa aj na]he`]` oa _qilha d]op] ah .3 `a ]ckopkÍ ahece qj lnk) cn]i] _kj `ko k^n]o `ah _kilkoepkn ]hai j Fkd]jjao >n]dio( Îqjk `a hko _na]`knao i o eilknp]jpao `a h] i oe_] qjerano]h( _qu] Oejbkj ]

Jk*- aj @k Iajkn( Kl 24( lk`n ] _kil]n]noa _kj h] Jkraj] Oejbkj ] `a Hq`sejc r]j >aapdkrajÏ* Ah i]aopnk Ajnemqa > pev( mqeaj d] oe`k `ena_pkn `a h] KOAI aj `ko lanek`ko( lnkiape ]h l ^he_k mqa ]_q`] ] oq _kj_eanpk qj nalanpknek iqu ^eaj ejpanlnap]`k u _kj qj] cn]j _]he`]` Î_kik oe pn]p]n] `a qj rejk u] i]`qnkÏ* Ah `ena_pkn dq ola` lani]jajpa `a h] Nku]h Ldehd]nikje_ Kn_daopn]( `a Hkj`nao( ]_h]n mqa kpn] `a h]o k^n]o `a >n]dio( ?kj_eanpk l]n] le]jk j iank `ko( aj oe ^aikh( klqo 4/( mqa p]i^e j oan afa_qp]`] lkn h] okheop] nqo] Enej] ?deope]gk) r]( ao qj] `a h]o leav]o `a i]ukn `eÚ_qhp]` p _je_] `a h] hepan]pqn] le]j ope_] qjerano]h* Na_kn` mqa bqa ah .3 `a ]ckopk `a -53- _q]j`k( lkn oq eje_e]per] u h] `ah ck^eanjk `a h] ajpe`]`( _kiajv h] ateopaj_e] `a aop] ]cnq) l]_e j mqa dku ckv] `a iana_e`k lnaopecek* Aopa _kj_eanpk je_k oa kbna_an ] lna_eko ]__aoe^hao( _kj ah lnkl oepk `a mqa i o lanokj]o lqa`]j _ki) l]npen aop] _aha^n]_e j* .m

"DFOUPT

32 PQJOJuO

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Marco Provencio

¶%uOEF TF KPEJu MB DPTB

-

] lknp]`] `a h] a`e_e j `a h] na) reop] ^nep je_] Pda A_kjkieop iqaopn] ] qj oqnÚop] _]nc]j`k qj] p]^h] ]_q pe_] _qnr] _kik oe bqan] qj] ^]j]j] u oa lnacqjp]( oeilhaiajpa( μ` j`a oa fk`e h] _ko];Ï* H] lnacqjp] ]lhe_] ] ?]hebknje]* μ? ik ao lkoe^ha Í_kjpej ] ah a`epkne]hÍ mqa qj hqc]n mqa peaja p]jpk ] oq b]rkn( `ao`a oq `eranoe`]` u ^ahhav] j]pqn]h d]op] vkj]o `a p]hajpk ej_kjiajoqn]^ha _kik Dkhhuskk` k ah R]hha `ah Oehe_ j( aop p]j lk^naiajpa ck^anj]`k;Ï* L]n] ailav]n( h] a_kjki ] `a ?]hebknje] ao qj `ao]opna* Ah ` Ú_ep aj oqo Új]jv]o l ^he_]o l]n] aopa ] k amqer]ha ] .1 lkn _eajpk $!% `a h] a_kjki ] `ah aop]`k* H] n]v j ao d]op] _eanpk lqjpk oaj_ehh]6 i o ]hh `a oan aj atpnaik _kilhe_]`k( ah oeo) pai] Úo_]h `alaj`a `a i]jan] at_aoer] aj eilqaopko ]h ejcnaok u( ok^na pk`k( aj eilqaopko ] h]o qpehe`]`ao* Aj ] ko `a la) jqne]o a_kj ie_]o( _kik hko na_eajpao( ah ejcnaok lanokj]h _]a u _kj ahhk ah an]nek* Qj iafkn ^]h]j_a _kj eilqaopko ]h _kjoqik( _kj ah amqer]hajpa aop]p]h ]h ER= lqao( `]n ] ] h]o Új]jv]o `ah aop]`k h] aop]^ehe`]` mqa dku jk peajaj* Ah ` Ú_ep Úo_]h oecjeÚ_] mqa h] `aq`] l ^he_] `a ?]hebknje] peaja dku ` ] _]packn ] Î=Ï( k oa] ]laj]o qj ieh iapnk lkn aj_ei] `a oan _]p]hkc]`] _kik Î^]oqn]Ï* D]_a qj]o ` _]`]o( _q]j`k ah ]_pq]h ck) ^anj]`kn `ah aop]`k( Fannu >nksj( eje_e]^]

Pablo Gómez

5PNBEVSB EF QFMP

&

h Oaj]`k d] ]lnk^]`k qj lnkua_) pk l]n] laniepen ah naceopnk `a _]j`e`]pqn]o ej`alaj`eajpao* Aopa lqjpk d] oe`k `eo_qpe`k `qn]jpa iq_dk peailk u( ]qj) mqa d]u mqeaj `e_a mqa pk`k _]j`e`]pk oej l]npe`k ao qj l]npe`k( h]o _]j`e`]pqn]o ej) `alaj`eajpao hef]n ]j aj ]hck ah ikjklkhek `a h]o bn]jmqe_e]o aha_pkn]hao mqa okj dku ` ] hko l]npe`ko aj I te_k* Jk d]j oe`k lk_]o h]o atla_p]per]o _na]`]o ]jpa h] lkoe^ehe`]` `a mqa d]u] _]j`e`]pko `a k_]oe j ]lku]`ko lkn _knneajpao _eq`]`]j]o jk hec]`]o ] hko l]npe`ko* Oej ai^]nck( h] nabkni] _kjopepq_ekj]h ]lnk^]`] lkn hko oaj]`knao jk lk`n ajpn]n aj reckn l]n] h]o aha__ekjao `a .,-.* D]u ]mq qj] pki]`qn] `a lahk* Ah LNE u ah L=J oa lqoeankj `a ]_qan`k l]n] ]lnk^]n h]o _]j`e`]pqn]o ej`alaj`eajpao aj h] ?kjo) pepq_e j( lank o hk ]d ( ] o]^eaj`]o `a mqa jk d]^n hau nach]iajp]ne] ]jpao `a fqhek `ah lnaoajpa ] k( hk mqa oan ] ej`eolajo]^ha

No puede uno dejar de ver cómo es que en otras latitudes la democracia directa se ha convertido en “un circo y una industria”

oq lneian lanek`k ]h bnajpa `ah ck^eanjk( h] _]packn ] `a h] `aq`] l ^he_] an] Î===Ï( h] i o ]hp] `ajpnk `a pk`]o* Î?ebn]o `a i]_nka_kjkieop]o k `a Ú) j]j_eanko mqa jk oecjeÚ_]j j]`] l]n] h] cajpaÏ( `e_aj lkn ]d * OecjeÚ_]j( aj na]he`]`( iq_dk7 ao hk mqa atlhe_] lkn mq ah `aoai) lhak aj ?]hebknje] ao ah oacqj`k i o ]hpk aj hko 1, aop]`ko `a h] qje j ]iane_]j]6 -.*.! `a oq bqanv] `a pn]^]fk( hk mqa amqer]ha ] _]oe h] iep]` lkn aj_ei] `ah lnkia`ek j]_ekj]h $4*4!%* OecjeÚ_]j( p]i^e j( mqa ah c]opk l ^he_k lkn d]^ep]jpa aj ?]hebkn) je] ao dku qj] pan_an] l]npa iajko mqa hk mqa an] d]_a -, ] ko* U atlhe_]j( lkn _kjoecqeajpa( ah `n]i pe_k _]i^ek aj oq _kilkoe_e j6 ] `ebanaj_e] `a h] lneian] lk_] `ah ck^anj]`kn >nksj( _q]j`k ]mq ck^anj]^]j Fko H lav Lknpehhk k Iecqah `a h] I]`ne`( ah c]opk l ^he_k peaja ]dkn] qj] _kilkoe_e j ]pnkv6 ]jpao( `ah pkp]h `ah c]opk l ^he_k `ah aop]`k( --! an] l]n] h]o qjeranoe`]`ao u 0! l]n] h]o lneoekjao `ah aop]`k7 dku ao -,! l]n] op]o u 1! l]n] ]mq hh]o* ?q]hmqean hqc]n mqa c]opa ah `k^ha aj oqo lneoekjao mqa aj oqo qjeranoe`]`ao aop `aopej]`k ]h bn]_]ok* L]n] _kjpejq]n( h] lkh pe_] `a ?]hebknje] ao qj `ao]opna* Ao lkoe^ha mqa d]u] oe`k ah aol nepq ]rajpqnank `a oqo _khkjev]`knao d]_a -2, ] ko hk mqa hhar ] ao]o peann]o qj] _q]np] n]i] `a ck^eanjk6 h] `aik_n]_e] `ena_p]* Aop] ln _pe_]( aj ]`e_e j ] h]o

pnao n]i]o pn]`e_ekj]hao `a h] `aik_n]_e] nalnaoajp]per]( oecjeÚ_ `ao`a oeailna qj] i]ukn l]npe_el]_e j `ena_p] `a hko _eq`]) `]jko aj pai]o `a oq ejpan o* D]_a ia`ek oechk( _q]j`k hko rkp]jpao `a_e` ]j ej_hqen _]`] ] k _q]j`k iq_dk qj] eje_e]per] `a hau ] oan rkp]`] `a i]jan] ]^eanp] `qn]jpa aha__ekjao( an] qj oeopai] n]vkj]^ha u lna) `a_e^ha* Aj h] hpei] ` _]`]( oej ai^]nck( h] `aik_n]_e] `ena_p] `a ?]hebknje] oecjeÚ_] mqa _]`] ] k oa lnaoajp]j aj lnkia`ek 3 eje_e]per]o `a hau ] h] _kjoe`an]_e j `a hko rkp]jpao* Ah _]i^ek oa `ek ] l]npen `a h] hh]i]`] ÎLnklqaop] -/Ï $kÚ_e]hiajpa hh]i]`] h] Îeje) _e]per] lklqh]n l]n] heiep]n ah eilqaopk lna`e]hÏ%( h] mqa aj -534 jk o hk heiep ah r]hkn i teik `ah eilqaopk lna`e]h ] -! `ah r]hkn `a h] lnklea`]` aj _qaope j( oejk mqa eilqok heiep]jpao aopne_pko `a _ ik lk`n ] ]qiajp]n aoa eilqaopk aj ah peai) lk* Fqjpk _kj ao] `aÚje_e j( oa aop]^ha_e p]i^e j qj _kilhafk oeopai] Úo_]h mqa( aj h] ln _pe_]( namqeana `a `ko pan_an]o l]npao p]jpk `ah ?kjcnaok _kik `ah Oaj]`k aop]p]h l]n] ]qiajp]n _q]hmqean eilqaopk( `ana_dk k _kjpne^q_e j* Pkp]h( h] `aik_n]_e] aj ?]hebknje] ao ]dkn] qj] oqi] ejpaniej]^ha `a eje_e]pe) r]o mqa oeailna lnkiapaj ]hck( ej_hqoera iq_dk( ] _]i^ek `a j]`]7 mqa d]^h]j `a qj aop]`k `a `ana_dk oej k^hec]_ekjao7 mqa o hk kbna_aj ]cn]`]n ]h _eq`]`]jk oej mqa oa ha atef] l]n] naolkjo]^ehev]nhk* Lkn ahhk( ]dkn] mqa _kj cn]j atla_p]per] l]o]n j aop]o dkn]o l]n] ran mq d]_a h] ? i]n] `a @elqp]`ko _kj ah l]mqapa `a nabkni]o lkh pe_]o na_e j ]lnk^]`]o lkn ah Oaj]`k( jk aop `ai o ran _kj hql] h] mqa lq`ean] oan h] hapn] _demqep] `a h] i]ukn l]npe_el]) _e j _eq`]`]j] ] eilhaiajp]n* Eilkoe^ha pajan aj lnej_elek klkoe_e j ] ahh]( lank jk lqa`a qjk `af]n `a ran _ ik ao mqa aj kpn]o h]pepq`ao h] `aik_n]_e] `ena_p] oa d] _kjranpe`k aj Îqj _en_k u qj] ej`qopne]Ï( _kik ^eaj `e_a Pda A_kjkieop( l]n] pajan _q]j`k iajko ah _qe`]`k `a jk _kiapan ah ieoik annkn*.m mp@proa.structura.com.mx

l]n] mqa h] jqar] Úcqn] aha_pkn]h oa ]lhe_]n] aj h]o ln tei]o aha__ekjao* H] oeiqh]_e j oa d]_a l]pajpa ]h jac]noa $LNE u L=J% ] ik`eÚ_]n ah ?kÚla Ípn iepa haceoh]perk iq_dk i o n le`k u `ena_pkÍ l]n] ]oacq) n]n mqa aj h]o aha__ekjao `a .,-. lq`ean]j naceopn]noa _]j`e`]pko oej l]npe`k* ?kik oa o]^a( h]o _]j`e`]pqn]o ej`a) laj`eajpao aj h]o aha__ekjao ba`an]hao jk namqeanaj i o mqa qj _]i^ek aj ah _ `eck oej ja_aoe`]` `a _qno]n ah h]nck _]iejk `a h]o nabkni]o _kjopepq_ekj]hao* Oej ai^]n) ck( aj ah `a^]pa ok^na ah pai]( p]jpk ah LNE _kik ah L=J k_qhp]nkj p]h oepq]_e j u jk atlhe_]nkj oq jac]per] `a na]hev]n _]i^eko at_hqoer]iajpa hac]hao* P]i^e j oa jac]nkj ] ej_hqen aj ah lnk) ua_pk ]lnk^]`k mqa h]o eje_e]per]o _eq`]) `]j]o pqrean]j pn iepa lnabanajpa( `a p]h i]jan] mqa aj h]o _ i]n]o `ah ?kjcnaok jk lq`ean]j oan _kjcah]`]o _kik oq_a`a _kj h] i]ukn ] `a hko lnkua_pko lnaoajp]`ko lkn hko haceoh]`knao* ?]na_an ] `a oajpe`k lna) oajp]n qj] eje_e]per] `a hau _kj ah namqeoepk atece`k Íqj]o .,, ieh Úni]oÍ l]n] oan aj hko da_dko ]n_der]`]* Ao iq_dk i o b _eh la`en ] _q]hmqean haceoh]`kn mqa lnaoajpa ah lnkua_pk u ]dknn]noa h] na_kha__e j `a h]o Úni]o* Hk mqa naoqhp iafkn `a pk`] h] ieo_ah ) ja] lkh pe_] _kjopepq_ekj]h `a aop] oai]j] aj ah Oaj]`k bqa h] _kjoqhp] lklqh]n* =h lnej_elek oa lnklqok mqa h] lape_e j `a _kjoqhp] pqrean] oeailna mqa oan ]lnk^]`] lkn ah ?kjcnaok* ¼L]n] mq _kjoacqen i o `a

qj iehh j u ia`ek `a Úni]o ^]fk ah neaock `a na_e^en qj na_d]vk l]nh]iajp]nek ] h] na]hev]_e j `a h] _kjoqhp]; Lkn bknpqj]( oa aheiej aopa namqeoepk* Oe oa ]lnk^]n] aj `aÚjeper] aop] nabkni] oa lk`n ] _kjrk_]n _kjoqhp]o l]n] nabkni]n k `ankc]n h] i]) ukn ] `a h]o hauao k l]npao `a h]o ieoi]o* Hk bak `ah ]oqjpk ao mqa ah Oaj]`k oa jac ] na`q_en ah j iank `a ]`daoekjao ja_a) o]ne]o* Qj iehh j u ia`ek `a Úni]o ao ah `k^ha `a hko rkpko mqa namqeana qj l]npe`k l]n] i]jpajan oq naceopnk( lkn hk mqa jk l]na_a b _eh _kjoacqenh]o* Hk lakn `a pk`k bqa h] ]lnk^]_e j `ah rapk lnaoe`aj_e]h ]h lnaoqlqaopk `a acnaoko u h] hh]i]`] na_kj`q__e j lnaoqlqaop]h* ?kj h] _]l]_e`]` `ah Afa_qperk l]n] eila) `en _q]hmqean ik`eÚ_]_e j `ah lnkua_pk ]jq]h `a c]opko aop]naiko ]jpa qj lnaoe) `aj_e]heoik `a jqar] cajan]_e j* =jpao( ah lnaoe`ajpa kn`aj]^] ] h] _ i]n]* ?kj aop] nabkni]( ah Afa_qperk `af]n ] `a jack_e]n _kj hko haceoh]`knao h] ]oecj]_e j `a na_qnoko a eilkj`n ] i o b _ehiajpa oq rkhqjp]` _kj h] ]iaj]v] `a ]lhe_]n ah lnaoqlqaopk `ah ] k ]jpanekn* Pk_] ]dkn] ah pqnjk ] h] ? i]n] `a @elq) p]`ko( hk _q]h( ]h l]na_an( k_qnnen ] l]npen `a oalpeai^na* ¼D]op] _q]j`k ah ?kjcnaok aop]n ]^eanpk pk`k ah ] k; Lkn hk lnkjpk( ah Oaj]`k $LNE( L=J u Ran`a% rkp aop] oai]j] _kjpn] ah ]h]nc]ieajpk `ah _]haj`]nek haceoh]perk* =d( lank oa rkp ] b]rkn `a h] naaha__e j ejia`e]p] `a hko haceoh]`knao* .m www.pablogomez.org

jorge moch

Hay aquí una tomadura de pelo. El PRI y el PAN se pusieron de acuerdo para aprobar las candidaturas independientes en la Constitución, pero sólo ahí, a sabiendas de que no habrá ley reglamentaria antes de julio del presente año

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

CRÓNICAS CASI MARCIANAS

Jorge Moch

.BSDIB

www.milenio.com

Japón sí ataca el tráfico de bienes culturales ilícitos Señor director: en referencia a su artículo “EU y Japón, grandes mercados de bienes culturales ilícitos”, publicado el martes 19 de abril en la sección Cultura, página 42, de su diario, solicitamos atentamente hacer uso de nuestro derecho de réplica para aclarar lo siguiente: En su artículo aparecen comentarios como el que EU y Japón no han firmado la Convención sobre Medidas para Prohibir e Impedir la Importación, Exportación y Transparencia de Propiedad Ilícita de Bienes Culturales de la UNESCO debido a que dentro de Japón existen grandes mercados de bienes culturales ilícitos. Sin embargo, esto no refleja correctamente la situación real en torno a nuestro país y lamentamos mucho que se haya publicado un artículo basado en un hecho erróneo y una mala interpretación. Nuestro país acepta dicha convención del 9 de septiembre de 2002 y el 9 de diciembre del mismo año entró en vigor en Japón. Además, establecimos, al concluir la convención, leyes nacionales para garantizar el cumplimiento de la misma, y estamos tratando de prevenir la importación, exportación y transferencia de propiedad ilícita de bienes culturales. Agradecemos su atención al presente escrito, así como su apoyo a la relación armoniosa entre ambos países y quedamos en espera de la publicación lo más pronto posible de esta aclaración.

Yasushi Takase Encargado de negocios Embajada de Japón

quien ha representado a México en múltiples reuniones de la Convención de Patrimonio Mundial de la UNESCO; el viceministro de Guatemala, Juan Carlos Pérez, y el periodista Héctor Feliciano, autor del libro El saqueo de arte por los nazis, especialistas en la materia, señalaron que Japón no había firmado la Convención sobre Medidas que deben Adoptarse para Prohibir e Impedir la Importación, la Exportación y la Transferencia de Propiedad Ilícitas de Bienes Culturales, de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura de 1970, lamentablemente no consideraron, como tampoco lo hizo la reportera, que esta nación aceptó después dicho acuerdo el 9 de septiembre de 2002, siendo el país número 96 de los 120 países miembros, en hacerlo.

Leticia Sánchez

Pide verificar básculas para que pesen bien Ignoro si Economía federal o local tienen un programa de calibración de básculas para garantizar que en centros comerciales, tiendas y sobre todo en tianguis se pesen correctamente los productos. En los tianguis es común que te ofrezcan frutas, verduras a más bajo costo que en otros sitios, pero lo que “pierden” en el precio lo recuperan en el peso, puesto que te dan kilos de 800 gramos, si bien te va. Una busca defender hasta el último centavo del gasto familiar y por eso se recurre a los mercados o a los tianguis, pero esta práctica puede resultar contraproducente. Las autoridades deben poner más atención en este problema.

Frida Martos Sandoval Tlalpan, Distrito Federal

Respuesta de la reportera Los personajes entrevistados, como Francisco Javier López Morales,

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2710 • Viernes 29 de Abril de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2529 • Viernes 29 de Abril de Marzo de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

:

qjk mqa lajo]^] mqa ^]iko ] oan lk_ko* Na) oqhp mqa bqeiko qj ikjp j* Aj h] B]_qh) p]` `a A_kjki ] u] oa _kjcnac]^] qj] iqhpepq`* Hk mqa jk o]^ ]iko ao mqa `ao`a Behkokb ] e^] o]heaj`k kpnk _kjpejcajpa* Bqa h] lneian] i]n_d] `a B]^e]j] _kj oqo jqara ] ko na_e j aopnaj]`ko* =jpao `a o]hen `a _]o] ia lnacqjp oe aj h]o i]n_d]o jk d]^ ] ^]h]vko* Î?h]nk mqa jk7 lna_eo]iajpa r]iko ] i]n_d]n lknmqa aop]iko d]npko `a ^]h]_an]o u `a pk`]o ao]o _ko]o mqa l]o]j aj h]o jkpe_e]oÏ* Ie nao) lqaop] l]na_e pn]jmqehev]nh]* H] Jacn] ao_q_d]^]* = ra_ao jk lqa`k `aoajpn] ]n aj mq r] lajo]j`k* Aopq`e]jpao( i]aopnko( ejraopec]) `knao* ÎJkokpnko jk okiko qjeran) oep]nekoÏ( ha `efa ] H] Jacn]* Okjne * D]^ ] kpnko je ko( jk iq_dko* Hhac]iko aj p]te* Ah p]teop] raj ] `e_p]j`k qj] Úh le_] _kjpn] ah j]n_k* =h defk `a oq ra_ejk hk har]jp]nkj d]_a _kik oaeo iaoao* H] b]iehe] `ajqj_e _kj iea`k `a mqa hko ieo) iko lkhe_ ]o bqan]j ] en hqack lkn ahhko( _kik u] d] oq_a`e`k aj kpnko h]`ko* D]_a qjko ` ]o ah iq_d]) _dk hh]i * Hao le`e qj j iank `a _qajp] `a ^]j_k l]n] `alkoep]nhao `ejank* Ha `efk ] oq i]`na mqa hk lan`kj]n]( mqa nav]n] iq_dk lkn h* Mqa lkn oq lnklek ^eaj jk hao e^] ] `a_en ` j`a ]j`]^]* Oac j ah p]teop]( mqa nah]p]^] pk`k aopk `]j`k i]jkp]vko ]h rkh]jpa( h] _h]ra pahab je_] `ah knecaj `a h] hh]i]`] an] `a Ikjpannau* Î=h iq_d]_dk oa hk hhar]nkj hko j]n_koÏ( `efk* Uk lajo aj h] har]* Ha lnacqjp oe jk lk`n ] pn]p]noa `a cnqlko ]qole_e]`ko lkn ah ck^eanjk( iehe_e]o( l]n]iehep]) nao ajpnaj]`ko lkn ah Af n_epk* Oa ej`ecj * An] qj ^qaj p]teop]* Qj oa kn mqa pn]^]f] pk`ko hko ` ]o* Aj r]ne]o _eq`]`ao ia d]j `e_dk mqa d]u mqa _qe`]noa `a hko p]teop]o f rajao* Mqa iq_dko peajaj r j_qhko _kj h] `ahej_qaj_e]* Mqa qjko okj d]h_kjao `ah j]n_k* Mqa kpnko okj knaf]o `ah ck^eanjk* D]u _eajpko `a iehao( mqev iehhkjao `a p]teo aj h]o _eq`]`ao `a I te_k* Ia pklk _kj Aopdan* Jk o hk ao ]_]` ie_]( d] `enece`k hko kn) c]jeoiko _qhpqn]hao `ah Aop]`k* Ao i]`na `kheajpa* D]_a mqev iajko `a qj ] k qj] def] oqu] bqa ]oaoej]`] lknmqa o ( lknmqa qj ei^ _eh paj ] qj _qanjk `a _derk aj h]o lavq ]o( lank jk _nepanek je _ana^nk je _kil]oe j* J]`ea _kik Aopdan paj`n ] `ana_dk ] aop]n ]hh ( ]hv]n qj lq k( cnep]n oq ajkfk* Aj pk`] h] i]n_d] jk h] re okjna n* =hcqj]o _kjoec) j]o an]j lna_eko]o iqaopn]o `a aoa _e`k dqikn _]hhafank p]j jqaopnk6 νOa kn] Dejkfko]( lkn mq l]ne ao] _ko] Ï* Ajbeh]iko lkn h] ]raje`]* =hcqjko

Unos muchachos fueron rayando con gis en el pavimento las siluetas de los que yacíamos en el piso. El suelo estaba caliente, como la sangre en nuestras venas. Cuando nos levantamos las siluetas allí quedaron, como una escena de crimen multitudinario

jorge

moch

PQJOJuO 33

cnep]^]j νqj _]nneh( qj _]nneh Ï( l]n] pn]p]n `a jk _]qo]n p]jpk ajkfk ] hko ]qpkikreheop]o* Kpnko `efeiko mqa jk( u bqeiko ejr]`eaj`k ah naopk `a h] r ]* B]^e]j] ia ra ] qj lk_k ]oqop]`]( u ha atlhemq mqa lna_eo]) iajpa an] ja_ao]nek lkn `aocn]_e] `aomqe_e]n ah pn joepk aj h] _eq`]` l]n] mqa h] i]n_d] bqan] ao_q_d]`]* Je ik`k( `efk* Je ik`k( _kjpaop * H] Jacn] jko ien]^] kpn] rav _kj aoko kfko oquko `a raj]`k( u okj) na ]( ]iknko]* Hko pnao _kna]iko _kjoecj]o* B]^e]j] jqj_] okhp ie i]jk* Ao_q_d eilna_]_ekjao( ^qomq _kj h] ien]`] ]h ej_kjbkn) ia6 an] kpnk p]teop]* Oqlkjck mqa j]`ea `apaop] qj] i]n_d] _kik ahhko* = cnepko lnacqjp]^] l]n] mq oenraj h]o i]n_d]o* Qj] _de_] oa ha lh]jp aj bnajpa u ha cnep 6 νL]n] jk mqa`]njko _]hh]`ko( ^qau Ï( ah p]teop] ne ( ok_]nn j( u oa h]nc * O]h ]j `alaj`eajp]o u iaoanko( qj lk_k ]vkn]`ko( `a hko aop]^ha) _eieajpko ] hko h]`ko `a h] _]hv]`]* Aj aop] _eq`]` jk ao _ki j mqa h] cajpa o]hc] ] lnkpaop]n( iq_dko lnaÚanaj mqa`]noa lqanp]o ]`ajpnk( ien]n hk mqa l]o aj h] paha* Lank dq^k ]qpkikreheop]o mqa `eankj iqaopn]o `a ]lkuk* Oa bqa oqi]j`k cajpa* Cnep ^]) iko bqanpa* Bnajpa ] h]o kÚ_ej]o `ah LNE ah _knk oa ajo] _kj ah reafk ikjkhepk6 νAoko okj( hko mqa _dejc]j h] j]_e j Ï* Hqack l]o]iko bnajpa ] h]o kÚ_ej]o `a qj lane `e_k _kjk_e`k lkn oq h ja] kÚ_e]heop]( oeailna ]h oanre_ek `ah ck^anj]`kn aj pqnjk* P]ilk_k ha bqa ^eaj* Ajpn]iko ]h p jah `a^]fk `a h] lh]v]* Ah a_k `a jqaopnko cnepko oa iqhpelhe_ * n]iko iq_dko* Ien ] H] Jacn] u paj ] hko kfko ajn]o]`ko* Uk pn]p]^] `a d]_ania ah a_q jeia( _kj h] leah `a c]hhej]* ÎO mqa `aomqe_e]iko ah pn joepkÏ( `efk B]^e]j]* Kpn]o je ]o _]iej]^]j _an_] `a jkokpnko( hha) r]j`k _]npqhej]o aj oqo i]jko* ÎO mqa hk de_eikoÏ( _kjpaop * Hhac]iko ] h] lh]v]( bnajpa ]h L]h]_ek `a Ck^eanjk* ?ann]iko ah _ajpnk* Jko aol]n_eiko aj h] _]hha( aj hko ao_]hkjao `ah ]pnek `a h] ?]) pa`n]h* Lkn h]o rajp]j]o `ah a`eÚ_ek mqa ]hkf] ]h ck^anj]`kn u oq o mqe) pk ]oki]nkj qjko pelko _kj _]n] hk ieoik `a oqopk mqa `a lk_ko ]iecko( _kj _d]ha_ko _khkn _]mqe u ]q` bkjko `a cq]n`]aol]h`]o* Jko aopqreankj pki]j`k bkpko* Jkokpnko p]i^e j hko bkpkcn]Ú]iko* =dkn] hko qjko pajaiko ei cajao `a hko kpnko* Re ] qj lkhe_ ] ao_ne^en ]hck aj qj _q]`anjk* = hk iafkn jko aop]^] `e^qf]j`k* Jko ]_kop]iko aj ah oqahk oq_ek ieajpn]o ]hcqeaj ha ] qj patpk _kj bn]oao ej_aj`e]ne]o6 aop ^]iko _kjpajpko lank p]i) ^e j ajkf]`ko* Qjko iq_d]_dko bqankj n]u]j`k _kj ceo aj ah l]reiajpk h]o oehqap]o `a hko mqa u]_ ]iko aj ah leok* Ah oqahk aop]^] _]heajpa( _kik h] o]jcna aj jqaopn]o raj]o* ?q]j`k jko har]jp]iko h]o oehqap]o ]hh mqa`]nkj( _kik qj] ao_aj] `a _neiaj iqhpepq`ej]nek* =hh aop j( `aoh]r j`koa( `ao]l]na_eaj`k `a ] lk_k ^]fk oqah]o u jaqi pe_ko( iq`ko paopecko `a jqaopn] n]^e] u jqaopnk iea`k( `e_eaj`k aj oehaj_ek hk mqa p]jpk cnep]iko6 jk i o o]jcna*.m tumbaburros@yahoo.com

34

milenio

viernes 29 de abril de 2011

/FHPDJPT Jans

Suma 2 mil 543 mdp en el periodo enero-marzo de este año

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 11.5620 16.9689 19.0540

36,767.86

Venta 11.5630 11.5428 17.2776 19.3998

37,590.67

28mar

36,222.64

11abr BMV

28abr

Cae 64% ganancia neta de Banamex

La disminución en las tasas de interés en el sistema y la mayor competencia en el financiamiento corporativo influyeron en el resultado; mejoría en captación y crédito hipotecario y al consumo Sra eScobar

8c XcqX

México3:`ek_pX 9`Y`Xe

Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 36,722.64 12,763.31 1,360.48 2,872.53 65,673.20 3,410.30

Var. % -0.28 0.57 0.36 0.09 -0.89 -2.20

Acciones BMV Precio Var. % IDEAL B-1 21.01 5.22 GMEXICO B 39.40 3.19 MEGA CPO 26.02 3.10 MONEX B 19.20 -3.76 TMM A 5.00 -2.91 BRTRAC 10 35.00 -1.82 112.29

21

112.28

112.21

112.76

25 26 27 Crudo WTI (dólares)

112.86

28

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.24% 4.44% 4.61% 4.859 4.5919 ps 0.2102% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 729.25 -3.95% Trigo 777.50 -4.25% Azúcar 22.51 -1.96% Mezcla mex. 112.60 1.09 dls WTI 112.86 0.10 dls Brent 125.02 -0.11 dls Centenario 20,000 0 ps Oro 1,535.90 18.8 dls Plata 48.385 2.398.dls

Macroeconomía PIB (IV-Trim 2010) 4.6% Inflación (mar) 3.04% Desempleo (mar) 4.61% Reservas 125,304.9 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

&

jpna ajank u i]nvk `a .,-- h]o qpehe`]`ao jap]o `a >]j]iat oqi]nkj . ieh 10/ iehhkjao `a laoko( hk mqa nalnaoajp qj] _] `] `a 20 lkn _eajpk naola_pk ] hk k^oanr]`k aj ecq]h h]lok `a .,-,( naoqhp]`k `a iajknao p]o]o `a ejpan o aj ah oeopai]( i]ukn _kilapaj_e] aj _n `epk _knlkn]perk u qj] `eoie) jq_e j `a h]o c]j]j_e]o aj kpnko ian_]`ko bej]j_eanko* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( Aj) nemqa Vknnehh]( `ena_pkn cajan]h `a h] ejopepq_e j( atlhe_ mqa hko ejcnaoko klan]perko aj ah lneian pneiaopna _]uankj ]lnktei]`]) iajpa 0 lkn _eajpk( ]jpa qj ao) pna_d]ieajpk `a hko i ncajao `a _n `epk u qj iajkn jerah `a h]o p]o]o `a ejpan o( naola_pk ] hk k^oanr]`k aj ah ieoik h]lok `ah ] k l]o]`k* ÎOa naceopn]nkj iajknao ejcnaoko lkn ian_]`k( `]`k mqa pajaiko ]hp]o lkoe_ekjao `a h]nck lh]vk p]i) ^e j ]ba_p]nkj jqaopnko ejcnaoko klan]perko aopa ] k( hk mqa oa oqi ] mqa aj ah lneian pneiaopna `a .,-, jqaopn]o naoanr]o _kjp]nkj _kj qj] he^an]_e j `a na_qnoko( hk mqa aopa ] k jk oq_a`e Ï( `ap]hh ah afa_qperk* Na_eajpaiajpa IEHAJEK lq^he_ mqa `a ]_qan`k _kj `]pko `a h] ?kieoe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao( aj ah lneian ^eiaopna `ah ] k >]j]iat bqa ah cnqlk Új]j) _eank _kj i]uknao `eoiejq_ekjao aj i]pane] `a qpehe`]` jap]* =h naola_pk( F]rean =nnecqj]) c]( `ena_pkn cajan]h `ah Cnqlk Bej]j_eank >]j]iat( atlhe_ mqa `]`k mqa okj h] ejopepq_e j bej]j_ean] _kj qj] i]ukn lkoe) _e j `a r]hknao `a h]nck lh]vk

30%

aumentaron los créditos personales que da el banco en el país

8 cX YXaX

4%

bajaron ingresos operativos

Enrique Zorrilla, director general de la institución bancaria, aj ah ian_]`k( ]h lnaoajp]noa _kj`e_ekjao ]`rano]o aj hk at) panjk( p]i^e j oa cajan] qj] i]ukn ]ba_p]_e j naola_pk `ah oeopai]* H] ejopepq_e j `aop]_ mqa ah _kilknp]ieajpk aj ah kpknc]) ieajpk `a _n `epk bqa lkoeperk

aj ah lneian pneiaopna `a aopa ] k( lqao h] _]npan] recajpa oqi //. ieh iehhkjao `a laoko( ]lk) u]`k lkn qj _na_eieajpk `a -- lkn _eajpk aj ah bej]j_e]ieajpk ] h]o b]iehe]o* ÎHko _n `epko lanokj]hao oa ej_naiajp]nkj /, lkn _eajpk( ieajpn]o mqa ah `a h] rereaj`] ]qiajp ., lkn _eajpk aj ah ieo)

de las fechas más importantes y que ha logrado quitarle el sueño pues para entonces deberá conseguir la aprobación de entre 3 mil y 4 mil acreedores para que acepten el acuerdo de reestructura que les ofrece y así sanear la situación financiera de la empresa y volver a operar, ya

que de lo contrario tendrá que recurrir al concurso mercantil Hasta ahora los planes son que los actuales accionistas se queden con 50 por ciento de la institución financiera, ya que el resto lo otorgarán como garantía a quienes acepten el acuerdo de intercambio de

Mejora crédito

ik lanek`kÏ( `ap]hh Vknnehh]* Ej`e_ mqa >]j]iat kpknc /.2 ieh jqar]o p]nfap]o `a _n `epk `qn]jpa ah lneian pneiaopna `ah ] k( i o `ah `k^ha `a h]o _khk) _]`]o aj ah ieoik lanek`k `a .,-,* Ah bej]j_e]ieajpk ] luiao _na_e -0 lkn _eajpk ajpna ajank u i]nvk( u hkcn lkoe_ekj]noa _kik ]cajpa _khk_]`kn `a ailnao]o mqa ^qo_]nkj bej]j_e]ieajpk aj ah ian_]`k `a _]lep]hao* Naola_pk ]h j`e_a `a _]npan] raj_e`] pkp]h( opa oa q^e_ aj -*. lkn _eajpk( aj p]jpk mqa l]n] ah nq^nk `a _kjoqik bqa `a .*2 lkn _eajpk( lkn `a^]fk `ah /*5 lkn _eajpk nalknp]`k aj ah lneian pneiaopna `a .,-,* Bej]hiajpa( h] _]lp]_e j ej) pacn]h ]qiajp 5 lkn _eajpk( ]h q^e_]noa aj ieh .53 iehhkjao `a laoko( _kj qj _na_eieajpk `a .. lkn _eajpk aj `al oepko ] h] reop] u -. lkn _eajpk aj ]_perko ]`iejeopn]`ko lkn h] =bkna* Î?kjbe]iko aj mqa ah _na_e) ieajpk aj ah _n `epk kpknc]`k laniepen mqa h] oepq]_e j be) j]j_ean] `a h] ejopepq_e j ran eilknp]jpao iafkn]o l]n] aopa ] kÏ( ]oacqn Vknnehh]* .m

*O

7FSTJPOFT Casa llena

;

Mercado bursátil

Para José Manuel Agudo, presidente de Su casita, el 25 de mayo se ha convertido en una

deuda que les ofrecen, y la empresa vuelva a operar a un 40 por ciento de su tamaño previo a la crisis. Todo sea por volver.

•••

Optimismo aéreo

milenio

viernes 29 de abril de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

En cifras equivale

a mil 815 mdp; el fondeo a estados y municipios, vital México38cY\ikf M\i[ljZf

-

] qpehe`]` jap] `a Cnqlk Bej]j_eank >]jknpa ]o_aj`e ] ieh 4-1 iehhkjao `a laoko aj ah lneian pneiaopna `ah ] k( hk mqa oecjeÚ_ qj ej_naiajpk ]jq]h `a -1 lkn _eajpk* Aj re`ak_kjbanaj_e] `a lnajo]( ah `ena_pkn cajan]h `a h] ejopepq_e j Új]j_ean]( =haf]j`nk R]hajvqah]( `aop]_ mqa _kj aopa naoqhp]`k b]) rkn]^ha u] oqi]j oeapa pneiaopnao _kjoa_qperko `a ]hv]o* Ah `ena_perk `ap]hh mqa `a h] qpehe`]` jap] `ah cnqlk Új]j_eank( 4, lkn _eajpk `a ahh] oa k^pqrk ] pn]r o `ah ^]j_k( ao `a_en( ieh 015 iehhkjao `a laoko* H] `ej ie_] lkoeper] `ah lanek`k ajank)i]nvk `a .,-- laniepe mqa ah cnqlk k^pqrean] qj o]h`k lkn _]npan] recajpa `a .3, ieh .., ie) hhkjao `a laoko( ao `a_en( qj ]r]j_a ]jq]h `a -0 lkn _eajpk* ÎAopk ao naoqhp]`k `a h]o aopn]) pace]o `ah ^]j_k l]n] na]_per]n h] _khk_]_e j `a _n `epk u ]lnkra_d]n qj ajpknjk a_kj ie_] i o b]rk) n]^ha7 paj`aj_e]o mqa oa ]_ajpq]) n j aj ah ian_]`k ^]j_]nek hko ln teiko iaoaoÏ( nao]hp * @ao`a h] oa`a( aj Ikjpannau( Jqark Ha j( ah ^]jmqank ]Úni mqa ah _n `epk mqa kpknc]nkj ] ck^eanjko pkp]hev 1- ieh .3- ie) hhkjao `a laoko aj hko lneianko pnao iaoao `a .,--( qj ]hv] `a .1 lkn _eajpk naola_pk ]h ieoik h]lok `ah ] k ]jpanekn* Oe ^eaj hko aop]`ko u iqje_e)

Siete trimestres consecutivos al alza

Sube 15% utilidad del Grupo Banorte neLLy SaLaS

El banco generó 80% de la utilidad neta leko ]_q`eankj ] h] ^]j_] _kian) _e]h _kik oq lnej_el]h bqajpa `a bej]j_e]ieajpk u ahhk na`qj` aj i]uknao jerahao `a aj`aq) `]ieajpk ah ] k l]o]`k( R]haj) vqah] `aop]_ mqa h] oepq]_e j jk ao _n pe_] u lkn ah _kjpn]nek ao i]jaf]^ha* Na_d]v mqa ah i]ukn kpkn) c]ieajpk `a _n `epko ] hko ck) ^eanjko oq^j]_ekj]hao `ah l] o `anera aj qj neaock oeop ie_k( lqao ah kbna_eieajpk `a aopko na_qnoko( `efk( oa `] `a bkni] naolkjo]^ha* Lkn ah _kjpn]nek( `efk mqa ah Új]j) _e]ieajpk mqa kbna_e aj ah lneian pneiaopna `ah ] k l]n] aop]`ko u

iqje_eleko ]laj]o nalnaoajp] -5 lkn _eajpk `a h] _khk_]_e j `a aopa na_qnok( u h] i]ukn p]f]`] oa h] kpknc]j ] h]o b]iehe]o u ailnao]o( _kj qj 2, lkn _eajpk* U lqjpq]hev mqa h] _]npan] raj) _e`] _kj aop]`ko u iqje_eleko _kj >]jknpa ao `a _ank u mqa jk ateopa aj jejc j _]ok qj] naaopnq_pqn] `a oqo l]oerko _kj h] ejopepq_e j Új]j_ean]* =haf]j`nk R]hajvqah] ejbkni mqa h] _]he`]` `a oq _]npan] iafk) n hqack `a l]o]n `a .*1 ] .*/ lkn _eajpk aj ah hpeik ] k( hk mqa h] q^e_] _kik qj] `a h]o i o ^]f]o aj ah oeopai] Új]j_eank* .m

"

0NCVETNBO GJTDBM

`a h] _]npan] oa] i]ukn aj .,-- mqa aj ah ] k ]jpanekn( mqa h] _]npan] raj_e`] jk oqlana .*1 lkn _eajpk u mqa h] _k^anpqn] `a naoanr]o oec] lkn aj_ei] `a -*1 ra_aoÏ( ]beni h] ]j]heop] `a Op]j`]n` " LkknÑo( =jc he_] >]h]* H] aola_e]heop] ]`renpe mqa lkn oacqj`k ] k _kjoa_qperk `qn]jpa .,-,( h] _]npan] `a _n `epko ] aop]`ko u iqje_eleko bqa h] i o `ej ie_] _kj qj ej_naiajpk `a -2 lkn _eajpk naola_pk ] qj ] k ]jpao* >]h] ]cnac mqa h] najp]^ehe) `]` `a hko ^]j_ko oecqe oeaj`k

k pajck ah cqopk `a _kjk_an ] @e]j] Nk) o]h ] >anj]h H]`n j `a Cqar]n]( h] Û]) i]jpa lnk_qn]`kn] `a h] @abajo] `ah ?kjpne^quajpa jki^n]`] ]uan lkn ah Oaj]`k `a h] Nal ^he_]* U mqev ie `ao_kjk_eieajpk `a mqe j ao ia `] h] rajp]f]( `a eje_ek( `a oqlkjan hk mqa aolank `a oq ]_pq]_e j* Oqlkjck mqa h] jqar] ki^q`o) i]j Úo_]h o]^a ^eaj mqa oq Úcqn] ejopepq_ekj]h ao qj] `ai]j`] h]n) c]iajpa aolan]`] lkn iehhkjao `a _kjpne^quajpao( lkn hk mqa h]o atla_p]per]o okj iqu ]hp]o* Oqlkjck mqa h] jqar] ki^q`o) i]j Úo_]h o]^a mqa iehhkjao `a lamqa ko _kjpne^quajpao oa aj) bnajp]j( aj qj] nah]_e j ]^okhqp]) iajpa `aoecq]h( ] h] pk`klk`anko] D]_eaj`] L ^he_]( hk mqa lkn o ieoik _kjopepqua qj ajknia napk ejopepq_ekj]h( lnaoqlqaop]h( hac]h( _na]perk( u jk atajpk `a neaocko* Oqlkjck mqa h] jqar] ki) ^q`oi]j Úo_]h o]^a iqu ^eaj mqa reaja ] ]paj`an( ] oan l]npa( `a h] ok_ea`]` _ereh u `a oqo ecjk) n]j_e]o( `a oq `aoejbkni]_e j( `a hko ]pnklahhko `a h] mqa ao r _pei]( `a oqo ja_aoe`]`ao _kik _kjpne) ^quajpao _]qperko* Oqlkjck pk`k aok `a h] Û]i]jpa ki^q`oi]j Úo_]h* >eajraje`]*

Sígale la pista…

Crecerá cartera de crédito: S&P jpa iafknao atla_p]per]o a_kj ie_]o l]n] .,--( Op]j`]n` " LkknÑo ]jpe_el mqa h] _]npan] `a _n `epk `a hko ^]j_ko mqa klan]j aj I te_k naceopn]n j _na_eieajpk _kj qj] na_qlan]_e j aj ah oaciajpk `a ln op]iko ej`ere`q]hao( aola) _e]hiajpa aj p]nfap]o `a _n `epk u ln op]iko ok^na h] j iej]( ]qjmqa jk oan p]j eilknp]jpa _kik ah k^oanr]`k aj .,,3* ÎAolan]iko mqa ah _na_eieajpk

Samuel García

/

Sigue siendo adecuada la rentabilidad de la banca

México3:`ek_pX 9`Y`Xe

el obServador

]`a_q]`] ah ] k l]o]`k ] lao]n `a qj iajkn _na_eieajpk aj h] _]npan]( `a^e`k ] mqa ah iafkn `aoaila k `a op] d] `aner]`k aj qj iajkn namqaneieajpk `a lnkreoekjao* ÎL]n] .,-- aolan]iko mqa hko ejcnaoko `a hko ^]j_ko oa ra]j ]ba_p]`ko lkn h] _kilapaj_e] mqa rkhran _kj i]ukn bqanv] ]jpa qj iafkn ajpknjk a_kj ie_k( lank ah i]ukn _na_eieajpk aj hko _n `epko ]h _kjoqik `a^an _kilajo]n aoa b]_pknÏ( ]cnac h] aola_e]heop]* .m

-* ?KILAPAJ?E= AJ OANEK* Aj i]) pane] `a _kilapaj_e] a_kj ie_] Íd]u mqa `a_enhkÍ p]jpk `elqp]`ko _kik oaj]`knao `a aop] haceoh]pqn] d]j da_dk qj aopqlaj`k pn]^]fk* ?kjpn] pk`k lnkj ope_k laoeieop]( ]uan ah Oaj]`k ]lnk^ qj] oanea `a nabkni]o ] h] Hau Ba`an]h `a ?kilapaj_e] A_kj ie_] mqa na) lnaoajp] qj ]r]j_a oecjeÚ_]perk aj h] i]pane] mqa na`qj`]n aj c]j]j_e]o l]n] hko _kjoqie`knao( aj i]ukn _kilapepere`]` `a h] a_kjki ] u aj qj eilqhok ] hko ailnaj`a`knao u ] h] ejranoe j* U] d]^n peailk l]n] ]j]hev]n aop]o nabkni]o _kj `ap]hha( lank aj hk cajan]h ao hk iafkn mqa d] o]he`k `ah ?kjcnaok aj iq_dk peailk* .* KBANP= ?KJ ?=QO=* Lkn _ean)

pk( h] naokhq_e j `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kilapaj_e] `a ]lhe_]n qj] iqhp] deop ne_] ] Pah_ah lkn ln _pe_]o ikjkl he_]o nah]per]o naej_e`ajpao( d] oqo_ep]`k qj] oanea `a na]__ekjao mqa hh]i]j h] ]paj_e j* Qj] `a ahh]o ao mqa o]^aiko `a lnaopece]`ko hepec]jpao `ah l] o mqa d]j kbna_e`k oqo oanre) _eko cn]pqep]iajpa ] h] ?kba_k l]n] ]paj`an ah _]ok ]jpa h] ejiejaj_e] `a qj h]nck u _kilhafk lnk_aok hac]h lh]jpa]`k lkn ah cnqlk mqa aj_]^av] ah ailnao]nek ?]nhko Ohei* ÎAo h] oa ]h `a h] ok_ea`]` _erehÏ( `e_aj ]hcqjko* /* IAP=IKNBKOEO* Ah lnaoe`ajpa `a Pahab je_] u at oa_nap]nek `a D]_eaj`]( Bn]j_eo_k Ceh @ ]v( d] Úf]`k oq lkopqn] ok^na h] ejiejaj) _e] `a h] naokhq_e j `a h] Oqlnai] ?knpa aj nah]_e j ] h]o p]neb]o `a ejpan_kjate j( aj qj ]np _qhk lq) ^he_]`k ]uan aj Nabkni]* Ceh _nepe_] `qn]iajpa ] h] ?kbapah aj nah]_e j ] h]o p]neb]o `a ejpan_kjate j6 oqo i pk`ko( oqo _nepaneko ejbqj`]`ko u oqo `a_eoekjao Ûq_pq]jpao* I o ] j( _nepe_] oq ]nnkc]j_e] Íu hko neaocko mqa _kjhhar]Í ]h lnapaj) `an mqa oqo `a_eoekjao okj Îr ) he`]o lan oaÏ( lkn oan ]qpkne`]`* Ceh @ ]v( aj ah ]np _qhk( ]`reanpa ] hko ieai^nko `a h] ?knpa mqa qj] `a_eoe j jac]per] `a oq l]npa ok) ^na hko ]il]nko ejpanlqaopko ]jpa h]o naokhq_ekjao `a ejpan_kjate j( rekhajp] h]o c]n]jp ]o ahaiajp]hao u jk ja_ao]ne]iajpa oa pn]`q_a aj iajknao lna_eko* I o ]hh `a h]o atlhe_]_ekjao lkopaneknao( ah ]np _qhk lq^he_]`k `af] ajpnaran qj] `abajo] `ah lnaoe`ajpa `a Pahab je_] `a h]o p]neb]o ]lhe_]`]o lkn h]o ailnao]o `a ?]nhko Ohei* ¼Iap]iknbkoeo; Qopa`( ¼mq `e_a; sgarcia@elsemanario.com.mx

Mario fUanToS

analistas de UbS están anticipando que el tráfico de pasaje se verá incrementado en poco más de 3 por ciento en 2011 gracias a que las aerolíneas ya están invirtiendo en capacidad para ofrecer mayor oferta aérea. Lo más interesantes es que

los especialistas advierten que será este año cuando se vuelva a ver el nivel de traslado de pasaje registrado hasta antes de la salida de Mexicana de aviación, para la que aún no se sabe si regresará al mercado. Si las expectativas de los especialistas se dieran

tendríamos que al mercado le costó un año la quiebra de la empresa aérea. Mucho tiempo ¿no cree?

•••

Vista lejos

Los que ya no están tan

seguros de participar en la licitación de la riviera Maya son los de asur, proyecto en el que por cierto se quedó casi con un solo participante, debido a las cuestiones negativas en términos financieros que implica, ya que el grupo que dirige Fernando Chico Pardo

considera que no tiene necesidad de entrar. en cambio, el administrador de terminales aéreas sí está evaluando ir por el aeropuerto de brasil, que parece también interesa a GaP, aunque todavía analizará la estructura final del proceso.

36 negocios

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Colima y Chiapas registran las mayores tasas, dice INEGI

Sin pruebas en su contra

Reportan alto crecimiento Paula Cusi, libre; productivo en 18 estados sale del reclusorio P 1 Oaxaca se estanca

pero en Nayarit y Campeche el PIB presenta contracción MéxicouAlberto Verdusco

A

l cierre del cuarto trimestre de 2010, un total de 18 de las 32 entidades federativas del país reportaron tasas de crecimiento económico anual por encima del promedio nacional, de acuerdo con un informe del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). En el reporte trimestral de la actividad económica estatal, el instituto destacó que Colima y Chiapas encabezaron la lista de las entidades con mayor dinamismo en su producto interno bruto (PIB), al reportar tasas de 19.3 y 12.3 por ciento, respectivamente, al cierre del cuarto trimestre de 2010. Una dinámica similar se observó en Tlaxcala, Puebla, San Luis Potosí, Hidalgo, Querétaro,

MéxicouLeticia Fernández

Nuevo León, Jalisco, Estado de México, Sinaloa, Coahuila, Morelos, Baja California Sur, Durango, Guerrero, Guanajuato y Tamaulipas que concluyeron el ciclo con tasas por encima del promedio nacional. Cabe recordar que la economía mexicana creció 4.6 por ciento en el periodo octubre-diciembre de 2010, el nivel más alto para un lapso similar desde 1999. En contraste las entidades que se ubicaron por debajo del promedio fueron Yucatán, Aguascalientes, Baja California, Quintana Roo, Tabasco, Michoacán, Zacatecas, Distrito Federal, Sonora y Veracruz. Oaxaca, en el periodo referido, presentó un estancamiento en su actividad productiva, mientras que Nayarit y Campeche registraron una contracción de 0.3 y 1.4 por ciento, respectivamente. Por actividades, el INEGI informó que los estados con los resultados más favorables en el sector primario, es decir, agricultura, ganadería, aprovechamiento forestal, pesca

y caza, fueron Sinaloa, con un crecimiento anual de 41 por ciento, seguido de Quintana Roo y Tamaulipas, con 39.6 y 26.4 por ciento en cada caso. En contraste, las siete entidades que tuvieron un dinamismo negativo en el cuarto trimestre de 2010 en este tipo de actividades, fueron Baja California, Veracruz, Sonora, Tabasco, Nayarit, Chihuahua y Distrito Federal. Las actividades secundarias (industria), el mayor rendimiento económico se registró en Colima, Chiapas, Tlaxcala, San Luis Potosí y Puebla. Por el contrario, Nayarit, Oaxaca, Quintana Roo, Michoacán, Sinaloa, Distrito Federal, Campeche, Chihuahua y Sonora, transitaron con número rojos en el periodo en cuestión. Sobre actividades terciarias (servicios), el INEGI anunció que si bien todas las entidades federativas tuvieron una dinámica favorable en el lapso analizado, el comportamiento fue diferenciado en la totalidad de los estados. pm

aula Cusi Presa Matute salió ayer del Centro Femenil de Readaptación Social de Santa Martha Acatitla, luego de que una juez no encontró elementos de prueba para procesarla penalmente por el delito de falsedad en declaración continuado. Al cumplirse el término constitucional de 72 horas, la ex esposa de Emilio Azcárraga Milmo fue notificada del auto de libertad porque el Ministerio Público no entregó constancias que la incriminaran en un ilícito. La juez 69 penal, Nelly Ivonne Cortés Silva, ordenó la excarcelación que se dio a las 17:14 horas, cuando Cusi abordó un vehículo compacto y metros adelante subió a otro auto acompañada de sus abogados. Al mismo tiempo, los representantes legales de Emilio Azcárraga Jean, presidente de Grupo Televisa, informaron que el juicio que entabló la mujer en el Juzgado 62 en materia civil estaba concluido. Alonso Aguilar Zinser explicó

que acudieron ante un conciliador del Centro de Justicia Alternativa dependiente del Tribunal Superior de Justicia del DF para llegar a un acuerdo. Sobre el monto económico y el contenido general de la conciliación, el litigante advirtió que en las cláusulas se estableció confidencialidad, por lo que Cusi y Azcárraga Jean están impedidos a ventilarlo públicamente. Paula Cusi fue detenida por elementos de la Policía de Investigación este lunes cuando pretendía ingresar al edificio central del TSJDF. La mujer acusó por la vía civil a la familia Azcárraga para recuperar, según ella, el legado que le heredó su ex pareja sentimental. El procurador capitalino, Miguel Ángel Mancera, informó que el Ministerio Público no apelará la libertad dictada a favor de Cusi aún cuando la consignó por mentir ante la autoridad en por lo menos ocho ocasiones. En consecuencia, la resolución judicial causará ejecutoria en cinco días hábiles. pm

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

MP 37 mónica gonzález

crónica:

Morir en Malasia

por Víctor Hugo Michel / Kuala Lampur

50 días más de oxígeno para los González Villarreal Los hermanos sinaloenses José Regino, Luis y Simón, condenados a muerte en la horca por narcotráfico en Malasia, recibieron de regalo un mes y medio de esperanza. Una pausa en el que hasta ayer parecía un viaje sin escalas al patíbulo de una cárcel malaya

L

a bomba estalló en el juzgado4pocodespués de las 12 del día, cuando todo hacía pensar que el cuarto de ejecuciones en la cárcel de Singai Buloh podría comenzar a alistarse. “Creo que este es un tema serio. Amerita que lo revisemos a profundidad”, soltó el juez Mohamed Zawawi. “Sí. Nos vemos el 2 de junio”. —“¡Todos de pie!”, ordenó el guardia que vigila el juzgado. Fue demasiado rápido para que los traductores explicaran lo sucedido. “¿Qué dijo?”, preguntó José Regino. “¿Nos podemos ir?”, inquirió Luis. Simón permaneció en silencio. Nadie podría haberlo predicho, pero contra todas las posibilidades y los precedentes, contra la historia legal de un país mismo, los sinaloenses recibieron de regalo un mes y medio de oxígeno. Una pausa en el que hasta ayer parecía un viaje sin escalas al patíbulo de una cárcel malaya. Son siete semanas de suspensión. Un aplazamiento de más de 50 días para preparar a conciencia su defensa y tratar de eludir la condena de muerte por ahorcamiento en Malasia. Una esperanza para que la proverbial bala de plata que sus abogados desenterraron de un oscuro tomo en los anales de las leyes del Commonwealth británico funcione. La apuesta de la defensa de los tres sinaloenses funcionó y les ha comprado casi dos meses. La arriesgada jugada, diseñada a evitar que los González Villarreal tomen el estrado y sean sometidos a un interrogatorio potencialmente demoledor por parte del fiscal Ummar Saiffudin, tuvo éxito. Por ahora. ¿Quién lo hubiera dicho hace unas horas? “Gracias su señoría”, dijo su abogado, Kitson Foong, al término de un día en el que nadie daba demasiado por el recurso final de los mexicanos, una moción jurídica de último minuto que pide a la corte —y a Zawawi en sí—revisar a fondo su actuación en el proceso y definir si se ha incurrido en una injusticia. Es una moción que, insólitamente, solicita al juez hacerse psicoanálisis. Un ejercicio para que la corte determine si ha actuado correctamente y que, en resumen, llevaría a Zawawi a verse al espejo y responderse si el juicio tuvo que llegar a estas instancias cuando

AHMAD YUSNI / efe

El funcionario federal

Deja la PFM

El almirante Wilfrido Robledo Madrid regresa a la Marina MéxicouRubén Mosso

E

Familiares de los hermanos mexicanos —dice la defensa— las evidencias han sido alteradas. Como a una tabla en el mar, la defensa de los mexicanos se ha asido a la idea de que se violó la cadena de custodia de las evidencias que incriminan a los tres sinaloenses y eso ha orillado a Zawawi a marcar pausa en el juicio. Todo para saber si parte de esos kilogramos de metanfetaminas fueron alterados. O si el equipo de laboratorio fue cambiado. O si la ropa de los González Villarreal —sobre la que se encontraron rastros de droga— fue contaminada accidentalmente. Un salto de fe, en buena medida. Pero Zawawi lo ha comprado. O no ha querido echarlo abajo hoy.

***

Foong se reservó para el segundo día del juicio la presentación del comodín de la defensa: llamó a Kamarul Hasham, un abogado especializado en derecho penal y constitucional y —más importante— en leyes del Commonwealth británico, del que forma parte Malasia. “Quiero presentarlo como amigo de la corte”, pidió el abogado. Zawawi accedió. La fiscalía no opuso queja alguna. Hasham presentó ante Zawawi su argumento desde varios ángulos. Citó antecedentes oscuros en que cortes de la India y Canadá aceptaron revisar juicios que parecían juzgados. Repartió fotocopias con

pasajes de jurisprudencia en Nueva Delhi y Ottawa. Complementó con un caso del Reino Unido en el que ocurrió lo mismo. “Mi Lord, estos antecedentes muestran que es el poder inherente de la corte revisarse cuando está en riesgo la aplicación de la justicia”, dijo el invitado de último minuto. “¿Está pidiendo que esta corte revierta su decisión sobre ordenar la defensa?”, replicó Zawawi. (Ordenar la defensa es considerar que existen elementos suficientes para proceder con el juicio.) Respuesta:“Mi Lord, no sabemos el estado de esas evidencias”.

***

En la galería, las hermanas de los González Villarreal, Leticia y Alejandrina, y la esposa de Luis, Consuelo, siguieron con una Biblia en la mano un debate que debió serles por completo incomprensible. Más a tres sinaloenses que apenas desembarcaron hace unas horas en este lado del mundo. Al grito del guardia —“¡todos de pie!”— las tres mexicanas se acercan a Luis, Simón y José Regino. Es sólo un breve encuentro antes de que sus custodios los saquen del juzgado. Todos están desorientados. No entienden qué quiere decir que se haya reconvenido el juicio hasta el 2 de junio. “¡Quiero ver a mi hermano!”, exige Alejandrina en el pasillo. Tiene

suerte. Junto con Consuelo y Leticia logra entrar a un cuarto en el que la defensa de los González Villarreal ha preparado una sorpresa para los sinaloenses: comida mexicana. Quesadillas, carnitas y fajitas, traídas quién sabe de dónde. La familia se puede reunir, físicamente, después de tres años.

***

Aunque la decisión del día les favorece, los abogados de los sinaloenses lucen pensativos. Tras fumar cigarrillos apresuradamente junto a la ventana, se retiran del juzgado. Y el fiscal Saiffudin no se ve molesto por esta pausa. Más bien reflexiona, mientras se aleja con su pequeño maletín. “Creemos que es un resultado positivo”, dijo Foong antes de partir. “La corte acepta ahora que nuestra tesis puede tener sustento”. Y sin embargo, el regalo tiene dos lados. Los que se vienen son 50 días más para que la fiscalía escarbe a profundidad y prepare una contraofensiva. Dos meses para que Zawawi estudie los antecedentes y reflexione sobre si en realidad tiene que desechar un caso que, en el papel, tiene todos los elementos sólidamente constituidos. Como en el ajedrez, la jugada de la defensa quedó sobre la mesa. Toca el turno de la fiscalía. De Saiffudin el pensativo. Y Zawawi el duro. pm

l almirante Wilfrido Robledo Madrid regresó a la Secretaría de Marina, luego de que este jueves terminó su comisión al frente de la Policía Federal Ministerial (PFM), informaron autoridades de la Procuraduría General de la República. En diciembre de 2009, Robledo Madrid asumió la titularidad de la Agencia Federal de Investigación (AFI), hoy PFM, en sustitución de Nicandra Castro. El anuncio de su salida se filtró en momentos en que la procuradora general de la República, Marisela Morales Ibáñez, viajó a Washington, Estados Unidos, en donde participará en la tercera Reunión de Alto Nivel MéxicoEstados Unidos. De acuerdo a un documento de la PGR, durante la gestión de Wilfrido Robledo al frente de la PFM se trazaron las siguientes estrategias para 2011-2012: EnReingenieríaOperativadestaca la modernización del equipo aéreo, para lograr una mayor detección, intercepción y aseguramiento de tráfico de ilícitos, hacia y dentro del territorio nacional. El costo de las aeronaves es de 2.5 millones de dólares, por cada una; sin embargo, falta la asignación de recursos para llevar a cabo la transformación. El mismo problema se enfrenta en el tema de Renovación Tecnológica, en donde el objetivo trazado es proporcionar una herramienta renovada que respalde los procesos sustantivos de la AFI para la acertada toma de decisiones en los niveles táctico, estratégico, operativo y gerencial. Sobre la Especialización Policial, se acordó capacitar a mil 100 elementos en 11 temas: lavado de dinero, secuestros, narcotráfico, trata de personas, delitos cibernéticos, crimen organizado, fugitivos y traslados de detenidos, infiltrados y encubiertos, operaciones especiales, seguridad a personas e instalaciones, y armas y terrorismo. También se logró abatir el rezago en los mandamientos judiciales y ministeriales que ordenaron para detener a presuntos delincuentes, entre otros logros. pm

29 de 8 viernes Abril de 2011

.1

milenio

P

El presidente Calderón reitera en Perú su propuesta de crear un frente regional antidrogas

“Como nunca, la violencia amenaza la democracia” ALFREDO GUERRERO/NOTIMEX

Mandatarios de Perú, México, Chile y Colombia durante la reunión en Lima

Llama a fortalecer

las instituciones para evitar que se infiltre el crimen organizado El Presidente se

reunió con ministros andinos en su último día de visita a ese país Lima3@jiX\c EXmXiif

&

h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ]oacqn mqa Îh] _neiej]he`]` u h] rekhaj_e] ]iaj]) v]j dku _kik jqj_] ]jpao h] `aik_n]_e] mqa daiko _kjopnqe`k _kj ah aobqanvk u ah o]_neÚ _k `a iehao `a _eq`]`]jko* Lkn aok( pk`ko hko l] oao `ah iqj) `k u `a h] nace j `a^aiko d]_an qj bnajpa _ki j l]n] lkjan qj ]hpk ] aopa ajaieck mqa jk _kjk_a bnkjpan]oÏ( `efk* Aj qj] naqje j _kj iejeopnko `a h] ?knpa Oqlnai] `a Fqope_e] `a Lan ( ah i]j`]p]nek oa ]h mqa ah `a^ehep]ieajpk `a h]o ejopepq_ekjao

&ODVFOUSP DPO DBOEJEBUPT QFSVBOPT En su último día en tierras peruanas, el presidente

Felipe Calderón se reunió _kj hko _kjpaj`eajpao lnaoe) `aj_e]hao `ah l] o ]j`ejk( Gaegk Bqfeikne u Khh]jp] Dqi]h]( mqeajao oa lnkjqj_e]nkj aj b]rkn `a _k) kn`ej]n pn]^]fko _kjpn] h] Îh]_n]Ï `ah j]n_kpn Ú _k mqa ]ba_p] ] h]o j]_ekjao `a H]pejk]i ne_]* Bqfeikne ao _]j`e`]pk `ah l]npe`k Bqanv] .,--( ieajpn]o Dqi]h] nalnaoajp] ]h ^hkmqa j]_ekj]heo) p] C]j] Lan * =i^ko l]npe_el]n j aj h] oacqj`] rqahp] `a h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao( `a h]o _q]hao o]h`n ah oq_aokn `ah lnaoe`ajpa =h]j C]n_ ]* H] lneian] rqahp] oa _aha^n ah l]o]`k -, `a ]^neh u h] oacqj`] k_qnnen ah 1 `a fqjek ln teik* Hko i]j`]p]neko `a I te_k( ?deha u ?khki^e] _kjÚ ]nkj aj mqa oan qj] ÎÚ aop] lklqh]nÏ* Pn]o naqjenoa _kj ah i]j`]p]nek iate_]jk aj ah ao h] Ú oqn] lkn `kj`a lajapn] h] ehac]he`]`( u( _kj ahh]( h]o knc]je) v]_ekjao `ahej_qaj_e]hao l]n] rqhjan]n ah oeopai] a eilkjan oq rkhqjp]` ]n^epn]ne]* Ah Lnaoe`ajpa _qilhe qj] cen] `a pn]^]fk lkn aopa l] o( `kj`a nalnaoajp]jpao `a ?deha( ?khki^e]( I te_k u Lan bkni]hev]nkj h] =he]j) v] `ah L]_ Ú _k( mqa ^qo_] ]hajp]n h] ejpacn]_e j nacekj]h _kj i]ukn _na_eieajpk( `ao]nnkhhk u _kila)

dkpah ?kqjpnu ?hq^( Dqi]h] ejbkni 6 Î=^kn`]iko ah pai] `a h] oacqne`]` u h] _kklan]_e j _kjpn] ah j]n_kpn Ú _k u ia`e`]o `a _kklan]_e j aj pai]o `a ejpahecaj_e] l]n] `abaj`anjko `a h] h]_n] mqa oecjeÚ _] ah j]n_kpn Ú _kÏ* Lkn oq l]npa( Bqfeikne `aop]_ h] eilknp]j_e] mqa peaja h] _kkn`ej]_e j `a h]o ejopepq_ekjao aj) _]nc]`]o `a h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e]( ]`a) i o `a h] lnkbaoekj]hev]_e j `a lkhe_ ]o( Ú o_]hao a ejpacn]jpao `ah Lk`an Fq`e_e]h* Hko lnaoe`ajpao `a ?deha( Oa^]ope j Le an]( u `a ?khki^e]( Fq]j I]jqah O]jpko( p]i^e j oa naqjea) nkj `qn]jpa ]hcqjko iejqpko _kj hko _]j`e`]pko Bqfeikne u Dqi]h]* Lima3*TSBFM /BWBSSP

pepere`]` `a h]o a_kjki ]o* Ejoeope aj mqa h] _neiej]he`]` _kj oq lk`an a_kj ie_k u `a bqa) ck lnapaj`a _knnkilan ejopepq) _ekjao( ]ia`najp]n ]qpkne`]`ao hac pei]o u _k]np]n h]o he^anp]`ao `a hko _eq`]`]jko Îoqfap j`khko ] oq eilanek u ]n^epnekÏ* Ah pepqh]n `ah Afa_qperk ba`an]h `aop]_ h] ja_aoe`]` `a _kjpejq]n h] hq_d] _kjpn] ]mqahhko mqa Îjk naolap]j hko `ana_dko `a hko `a)

i oÏ* Oa pn]p]( `efk( `a Îqj] hq) _d] _kjpn] hko rekhajpko( _kjpn] mqeajao lnapaj`aj ]lk`an]noa `a jqaopn]o re`]o u okj( ] Ú j]h `a _qajp]o( h] i]ukn ]iaj]v] `a jqaopn] he^anp]`Ï* Aj oq naqje j _kj hko iejeopnko lanq]jko( ah i]j`]p]nek naÚ ne mqa aj I te_k oa aop pn]joep]j`k ]_pq]hiajpa `a qj oeopai] `a _knpa Îejmqeoepkne]hÏ d]_e] qjk lhaj]iaj) pa ]_qo]pknek( _kj fqe_eko kn]hao(

l ^he_ko u lnk_aoko oeilheÚ _]`ko mqa c]n]jpev]j hko `ana_dko `a ej`e_e]`ko a r _pei]o* Na_kn` mqa kpnk _]i^ek `a bkj`k Ímqa ah l] o _kil]npa _kj kpn]o j]_ekjao `a =i ne_] H]pej]Í ao _kjopnqen qj] ran) `]`an] _qhpqn] `a h] hac]he`]`* I te_k pn]^]f] lna_eo]iajpa aj ah Înapk `a `annkp]n h] _qhpqn] `a h] _kilhe_e`]`( h] _knnql_e j u h] eilqje`]`Ï( ajb]pev * ÎOa pn]p] `a qj napk iqu bqanpa mqa jko k^hec] ] pn]^]f]n iqu bqan) pa l]n] _]i^e]n ao] _qhpqn]( l]n] na_qlan]n hko r]hknao `ah pn]^]fk( `a h] hac]he`]`( `a h] dkjaope`]` aj h] re`] l ^he_] u lner]`]( aj h] ailnao] u ah ck^eanjk( u ah naolapk ] hko `ai o _kik h] ^]oa `a h] ok) _ea`]` aj h] mqa eilan]j h] fqope_e] u h] `aik_n]_e]Ï( `ap]hh * Ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ]Ú ni mqa ah _]i^ek `a ]_pepq` _kieajv] aj ]mqahhko mqa peajaj _]ncko `a naolkjo]^ehe`]`( oa] aj ah Lk`an Afa_qperk k aj ah Fq`e_e]h( lank aj cajan]h ao qj] k^hec]_e j `a mqeajao aj_]^av]j h]o ejopepq_ekjao* ÎAo _eanpk mqa d]u mqa `anne^]n iepko( p]^ ao u k^op _qhko lnk) bqj`]iajpa ]nn]ec]`ko( lank jk d]u ]hpanj]per]( lknmqa o hk ]o lk`naiko hhar]n ] jqaopn]o j]) _ekjao ] hko jerahao `a `ao]nnkhhk dqi]jk oqopajp]^ha mqa iana) _aj $hko _eq`]`]jko% u mqa pk`ko ]jdah]ikoÏ( lqjpq]hev *

Frente antidrogas Ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j _kjrk_ ] hko l] oao `a h] nace j h]pejk]iane_]j] ] ejpacn]n qj bnaj) pa _ki j l]n] Îlkjan qj ]hpkÏ ]h ajaieck mqa _kjopepqua ah _neiaj knc]jev]`k pn]oj]_ekj]h* Î@a^aiko oacqen pn]^]f]j`k fqjpko l]n] _ki^]pen ] hko _neie) j]hao _kj pk`k ah laok `a h] hau( lknmqa ]o hk atecaj( _kj fqope_e]( iehhkjao `a _eq`]`]jko aj jqaopn] =i ne_] H]pej]( _eq`]`]jko mqa iana_aj reren he^nao `a h] rekhaj_e] u aj l]v( bqan] `a h] eilqje`]` _neiej]hÏ( lqjpq]hev * Aj oq reoep] ] h] ?knpa `a Lan ( ah i]j`]p]nek oq^n]u ah l]lah mqa peaja ah Lk`an Fq`e_e]h aj ah iqj`k ajpank aj aopa oechk( ok^na pk`k lkn oq h]^kn _kjpn] h] ejfqo) pe_e]( h] eilqje`]` u ah _neiaj knc]jev]`k pn]oj]_ekj]h* ?kj `ahepko _kik pn Ú _k `a `nk) c]o( oa_qaopnk( atpknoe j k Î_k^nk `a leokÏ( cnqlko _neiej]hao `] ]j h] pn]jmqehe`]` `a hko lqa^hko( Îajra) jaj]j ] jqaopn] cajpa u( Ú j]hiajpa( ]oaoej]j ] hk h]nck `a oq _]`aj] _neiej]hÏ( ]hanp * .m

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Ministerio Público ESPECIAL

.1 9

mp@mileniodiario.com.mx

Dependerá de la PF y vigilará puertos, aeropuertos y zonas limítrofes

Avalan diputados creación de una policía fronteriza

Lugar del ataque en Chihuahua

Gran Morelos

Huye a EU alcalde por amenazas Chihuahua3I\[XZZ` e

-

qack `a ok^nareren ] qj ]p]) mqa ]ni]`k( ah lnaoe`ajpa iqje_el]h `a Cn]j Iknahko( ?dedq]dq]( Ne_]n`k Okh o I]jn mqav( dqu ] Aop]`ko Qje`ko lkn lnaoqjp]o ]iaj]v]o `ah _neiaj knc]jev]`k( ej`e_ ah ]h_]h`a oqlhajpa( Pki o =npqnk =jpehh j Ao_ n_ac]* Oej lna_eo]n oe okhe_ep ]oehk lk) h pe_k( =jpehh j Ao_ n_ac] okopqrk mqa ah pepqh]n `a h] ]`iejeopn]_e j iqje_el]h u] oa aj_qajpn] aj aoa l] o( lkn hk mqa h oacqen ]h bnajpa `a h] lnaoe`aj_e] iqje_el]h* Okh o I]jn mqav bqa ]p]_]`k ] ^]h]vko ah l]o]`k .0 `a oalpeai^na `a .,-,( ] ao_]oko -1 ` ]o `a mqa ]oqiean] h] ]h_]h` ]* H] oa_nap]ne] `a Ck^eanjk `a ?dedq]dq]( Cn]_eah] Knpev Ckjv ) hav( `efk `ao_kjk_an ah `aopejk `a Okh o I]jn mqav* Aop]`ko Qje`ko ao qj l] o ahace`k lkn bqj_ekj]neko u d]^ep]jpao `ah aop]`k l]n] dqen `ah _hei] `a rekhaj_e] mqa oa ]^]pa aj aop] ajpe`]`* Ah l]o]`k ./ `a i]nvk ejpacn]jpao `ah _neiaj knc]jev]`k ^]ha]nkj h] rereaj`] `ah lnaoe`ajpa iqje) _el]h _kj he_aj_e]( `kj`a `af]nkj qj iajo]fa ejpeie`]nek* .m

Entre sus funciones

estará el combate el tráfico de armamento, droga y explosivos México3=\ieXe[f ;Xd`}e

-

] ?kieoe j `a Oacqne`]` L ^he_] `a h] ? i]n] `a @e) lqp]`ko ]lnk^ h] eje_e]per] `a hau l]n] _na]n h] lkhe_ ] bnkjpa) nev]( qj] _knlkn]_e j aola_e]he) v]`] aj naocq]n`]n h] oacqne`]`( i]jpajan ah kn`aj u lnarajen ah `ahepk aj ]`q]j]o( lqajpao ejpan) j]_ekj]hao( lqanpko( ]anklqanpko u vkj]o hei pnkbao `ah l] o* Aj ah lnkua_pk knecej]hiajpa oqo_nepk lkn hko haceoh]`knao lneeop]o Fknca ?]nhko N]i nav I]n j u =npqnk V]ikn] Fei jav oa ]`reanpa mqa _]oe qj] pan_an] l]npa `a h]o iqanpao k_]oekj]`]o lkn h] cqann] _kjpn] ah j]n_kpn Ú _k d] k_qnne`k aj /3 iqje_eleko bnkjpanevko q^e_]`ko aj oaeo aop]`ko6 >]f] ?]hebknje]( Okjkn]( ?dedq]dq]( ?k]dqeh]( Jqark Ha j u P]i]qhel]o* Aopko iqje_eleko nalnaoajp]j ]laj]o -*1 lkn _eajpk `ah pkp]h j]) _ekj]h( lank _kj_ajpn]j -, ieh .,/ afa_q_ekjao `a h]o /0 ieh 2-. _kjp]^e) hev]`]o `ao`a ah _kieajvk `ah ]_pq]h oatajek d]op] `e_eai^na l]o]`k( oac j h] >]oa `a @]pko `a Dkie_e) `eko Lnaoqjp]iajpa Nah]_ekj]`ko _kj ah ?neiaj Knc]jev]`k* =`e_ekj]hiajpa( oa oq^n]u]( ah pn Ú _k u qok `a ]ni]iajpk at_hq) oerk `a h]o bqanv]o ]ni]`]o oa d] _kjranpe`k aj ah oacqj`k `ahepk _kj i]ukn na_qnnaj_e]( ]h cn]`k `a nalnaoajp]n -1 lkn _eajpk `a hko _n iajao `ah kn`aj ba`an]h _kiape`ko aj I te_k* Aj ah `e_p]iaj `a h] ?kieoe j

Ayer, 37 ejecutados en los estados

Balaceras en Sinaloa, Durango y Tamaulipas México3;\ cfj Zfii\jgfejXc\j

"

qpkne`]`ao ba`an]hao u iehep]nao oa ajbnajp]nkj _kj ejpacn]jpao `ah _neiaj knc]jev]`k aj P]i]qhel]o( @qn]j) ck u Oej]hk]( _kj qj o]h`k `a -1 iqanpko( ej_hqe`ko `ko lkhe_ ]o* Aj h] _kiqje`]` `a =n_]^qv( P]i]qhel]o( ah Af n_epk ]^]pe ] oaeo lnaoqjpko `ahej_qajpao( ]`ai o `a `a_kieo]n ]ni]o h]nc]o u _]npq)

JAVIER GARCÍA

_dko* Aop] lk^h]_e j oa aj_qajpn] ] -, geh iapnko `a Hko =h`]i]( Jqark Ha j* H] ia`e]jk_da `ah ie n_khao `ko cnqlko ]jp]c je_ko eje_e]nkj qj ajbnajp]ieajpk* Qj _kjrku `ah Af n_epk oa ]_an_ ]h oepek( lank bqa na_e^e`k _kj `eol]nko `a ]ni]o h]nc]o u cn]j]`]o* Hko iehep]nao nalaheankj h] ]cnaoe j u ]^]peankj ] oaeo ]cnaoknao( mqeajao raop ]j nkl] pelk iehep]n*

Identifican a víctima de San Fernando Familiares de Eleazar Martínez identificaron el cuerpo del joven de Irapuato hallado en las fosas clandestinas de San Fernando, Tamaulipas. Al padre de la víctima se le informó en la SIEDO que podrá recuperar los restos de su hijo “hasta nuevo aviso”, debido a que falta completar algunos trámites. “Ya no, por favor, ¿por qué me hacen esto?”, dijo el padre antes de regresar a su lugar de origen.

`a Oacqne`]` L ^he_] oa na_kjk_a h] ja_aoe`]` `a _na]n qj _qanlk aola_e]hev]`k `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h l]n] o]hr]cq]n`]n h] ejpacne`]` `a h]o lanokj]o( c]n]jpev]n( i]jpajan u naop]^ha_an ah kn`aj u h] l]v l ^he_ko( ]o _kik lnarajen h] ej_e`aj_e] `a `ahepko aj h]o na]o nabane`]o* H] lkhe_ ] bnkjpanev] _kj_ajpn]n oqo klan]_ekjao aj l]oko u lqajpao hei pnkbao( ]`q]j]o( na_ejpko Ú o_]) hao( oa__ekjao ]`q]jan]o( c]nep]o( lqjpko `a nareoe j aj h]o c]nep]o(

_ajpnko `a oqlanreoe j u _kjpnkh iecn]pknek( ]anklqanpko u lqanpko i]n peiko l]n] ah pn Ú _k ejpanj]) _ekj]h u ah aol]_ek ] nak* H]o bqj_ekjao `a h] jqar] _kn) lkn]_e j oan j lnarajen u _ki) ^]pen ah pn Ú _k `a ]ni]o( atlhk) oerko( ejoqiko l]n] ah bkiajpk `a h] ]`qhpan]_e j `a ia`e_ej]o( ^a^e`]o ]h_kd he_]o k _q]hmqean oqop]j_e] `a _kjoqik dqi]jk( ]`ai o `a receh]n hko lnk_a`eieaj) pko aj i]pane] ]`q]j]h*

@a ecq]h ik`k( h] lkhe_ ] bnkjpa) nev] oa aj_]nc]n `a lanoacqen kpnko `ahepko _kik pn Ú _k `a lanokj]o u `a nc]jko( ]o _kik aop]^ha_an n]jcko `a _kjpnkh u lnkpa__e j ] hko `ana_dko dqi]jko* Ah l] o _qajp] _kj ., lqanpko u 22 ]anklqanpko ejpanj]_ekj]hao mqa okj lqjpko `a ejpan o l]npe_qh]n l]n] hko cnqlko `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] lkn pn]p]noa `a hqc]nao aopn]p ce_ko l]n] ah _kjpn]^]j`k `a ]ni]o( `nkc]o u lanokj]o* .m ALEJANDRO GONZÁLEZ

Aj @qn]jck qj ajbnajp]ieajpk ajpna lkhe_ ]o u qj cnqlk ]ni]`k `af `ko ]cajpao _] `ko6 ah kÚ _e]h aop]p]h N] h =jpqj] Oacqn] u Oancek Danj j`av Ao_k^a`k( _ki]j`]jpa `a h] @ena__e j `a Ejraopec]_e j `a hko @ahepko* Ah ]p]mqa k_qnne _q]j`k dki^nao ]ni]`ko ]p]_]nkj qj] l]pnqhh] ieajpn]o hko qjebkni]`ko bnqopn]^]j qj oa_qaopnk* Aj Cq]i _deh( Oej]hk]( ajbnaj) p]ieajpko ajpna ^]j`]o _neiej]hao ] hk h]nck `a h] _]nnapan] I te_k -1 `af qj o]h`k `a oeapa iqanpko( ieajpn]o aj Cq]o]ra qj _ki]j` ]p]_ h] OOL iqj_el]h* Aj ?dedq]dq] bqa afa_qp]`k ah lkhe_ ] ba`an]h ? o]n F]rean Khran]* Aj pkp]h( ah _neiaj knc]jev]`k `af ]uan qj o]h`k `a /3 aj Ie_dk]_ j( A`kiat u O]j Hqeo Lkpko *.m

Víctima del crimen organizado en el Estado de México

4

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Nacional

P

agenda legislativa jeSúS quINtANAR

también la propuesta en materia laboral queda estancada

Diputados paran reforma política y ley de seguridad Acuerdan abrir un espacio de negociación hasta

mayo 17, para entonces definir si es posible votar los proyectos en un periodo extraordinario de sesiones México3=\ieXe[f ;Xd`}e

-

] ? i]n] `a @elqp]) `ko `af Új]hiajpa aop]j_]`]o h]o nabkni]o lkh pe_] u h]^kn]h( ]o _kik h] Hau `a Oacq) ne`]` J]_ekj]h( u ]_kn` lkn ahhk ]^nen qj aol]_ek `a jack_e]_e j d]op] ah ln teik -3 `a i]uk( l]n] ajpkj_ao d]_an qj Î_knpa `a _]f]Ï u `aÚjen oe ateopa h] lkoe^ehe`]` `a rkp]n `e_dko lnkua_pko aj qj lanek`k atpn]kn`ej]nek `a oaoekjao* Lneeop]o u l]jeop]o oa ]_qo]nkj iqpq]iajpa `a eila`en h] ]lnk) ^]_e j `a h]o nabkni]o( ieajpn]o mqa h] ^]j_]`] lanna`eop] atece _kjrk_]n ] oaoekjao atpn]kn`ej]) ne]o ah .2 `a i]uk( lank u] _kj ah _kilnkieok `a ]lnk^]n hko ]oqjpko laj`eajpao* Aj oq naqje j lhaj]ne] `a ]uan fqarao( hko `elqp]`ko ba`an]hao `ah LNE are`aj_e]nkj oqo `ebanaj_e]o ejpanj]o ok^na h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h

P claves

Aprueban 14 iniciativas en siete horas

9En una sesión de siete horas, el pleno de la Cámara de Diputados aprobó ayer 14 dictámenes, entre los cuales destaca la iniciativa presidencial que permitirá al Ejército mexicano trasladar personal de servicio hacia las áreas armadas.

9Las fracciones parlamentarias aprobaron también la nueva Ley Orgánica de la Procuraduría General de

u ]h Új]h `aoeopeankj `a oq ejpajpk `a hhar]n ah lna`e_p]iaj ] rkp]_e j ] i o p]n`]n aopa o ^]`k* Lkn _kj`q_pk `ah iatemqajoa =hbkjok J]r]nnapa Lne`]( hko haceo) h]`knao `ah pne_khkn oa ]h]nkj ]h l]jeop] F]rean ?knn]h _kik naolkj)

Justicia del Distrito Federal que, entre otros aspectos, concede a esa institución la facultad de combatir el narcomenudeo.

9Se votó y se avaló igual-

mente una reforma a la Ley de Aviación Civil para obligar a la Secretaría de Comunicaciones a expedir semestralmente un plan de verificación de los mecanismos de seguridad en los aeropuertos mexicanos.

o]^ha `a bnaj]n ah lnkua_pk `ao`a h] lnaoe`aj_e] `a h] ?kieoe j `a Ck^anj]_e j* Aj naolqaop] ejia`e]p]( ?knn]h atde^e h]o ranoekjao aopajkcn ) Ú_]o mqa naceopn]j h] jac]per] `a hko `elqp]`ko lneeop]o ] `eo_qpen

Despliegan los panistas mantas contra el PRI en el Palacio Legislativo

Vázquez Mota: frena reformas el PRI por razones electorales México3=\ieXe[f ;Xd`}e

-

] _kkn`ej]`kn] `ah L=J aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Fkoabej] R vmqav Ikp]( naolkjo]^ehev ]h LNE `a bnaj]n h]o nabkni]o h]^kn]h u lkh pe_] Îlkn n]vkjao `a kn`aj aha_pkn]hÏ( ieajpn]o mqa kpnko haceoh]`knao l]jeop]o `aolhac]nkj `ajpnk u

bqan] `ah o]h j `a oaoekjao cn]j) `ao i]jp]o l]n] nalnk_d]n ]h lneeoik oq jac]per] ] ]lnk^]n hko ]oqjpko laj`eajpao* Aj_]^av]`ko lkn R vmqav Ikp]( hko `elqp]`ko ba`an]hao `ah ^h]j) mqe]vqh _khk_]nkj lkn h] i] ]j] qj] l]j_]np] ikjqiajp]h aj hko atpaneknao `ah a`eÚ_ek lnej_el]h `ah L]h]_ek `a O]j H v]nk*

ÎJk d]u LNEo] l]n] hko ailhako7 jk d]u LNEo] l]n] hko f rajao7 jk d]u LNEo] l]n] h]o iqfanao* U h] nabkni] h]^kn]h( ¼_q j`k;Ï( oa ha ] aj h] i]jp]* Lkopanekniajpa( ]h _kieajvk `a h] oaoe j kn`ej]ne] hko l]jeop]o atpaj`eankj i]jp]o _kj ]najc]o oeieh]nao bnajpa ] h] pne^qj] l]nh]) iajp]ne] u ateceankj jqar]iajpa

Gigantesca manta panista contra los priistas por el freno a las reformas h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h aj ba^nank l]o]`k6 Î= i jk ia r]j ] `af]n _kik ah lannk `ah i]hÏ* Ah haceoh]`kn `a =__e j J]_ekj]h _kjrk_ ( ej_hqok( ] h] Iao] @ena_per] `a h] _kieoe j ] oq _]nck ] oaoekj]n dku lkn h] i] ]j] l]n] `aÚjen hko ia_]jeoiko u hko lh]vko l]n] `eo) _qpen u `e_p]iej]n h] iejqp]* Lkn oal]n]`k( h]o bn]__ekjao `a LN@( ?kjrancaj_e] u LP _aha^n]nkj ah bnajk ] h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h l]n] nacqh]n h] l]npe_el]_e j `a h]o bqanv]o ]ni]`]o aj ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] u kpn]o ]iaj]v]o ] h] oacqne`]` ejpanj]( lkn _kjoe`an]n mqa h] lnklqaop] ]pajp] _kjpn] hko `ana_dko dqi]jko* Aj `e_dk ao_aj]nek( h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_] `a h] ? ) i]n] `a @elqp]`ko `apaniej napqnj]n h] iejqp] `ah Oaj]`k ] h]o _kieoekjao `a Ck^anj]_e j( `a @abajo] J]_ekj]h u `a @ana) _dko Dqi]jko( l]n] mqa pn]^]faj oeiqhp ja]iajpa aj h] na`]__e j `ah `e_p]iaj _knnaolkj`eajpa*

P a viva voz Josefina Vázquez Mota

“No encontramos una razón legislativa de por qué se rompe un compromiso para la aprobación de la reforma laboral” h] ]lnk^]_e j `a h]o nabkni]o ] h] Hau Ba`an]h `ah Pn]^]fk* Aj ajpnareop]( R vmqav Ikp] ailh]v ] h] bn]__e j lneeop] ]

ÎAop]naiko iqu ]pajpko aj aoa oajpe`k u d]naiko qj lneian _knpa `a _]f]( qj] lneian] nareoe j( ah ln teik -3 `a i]uk( u oe l]n] aj) pkj_ao ateopa qj `e_p]iaj `a ao]o _kieoekjao( ajpkj_ao aop]naiko u] aj _kj`e_ekjao `a _kjrk_]n ] qj lanek`k atpn]kn`ej]nekÏ( _kjÚni h] _kkn`ej]`kn] l]jeop] FkoaÚj] R vmqav Ikp]* H] p]i^e j he`anao] `a hko `e) lqp]`ko `a =__e j J]_ekj]h ej`e_ mqa ah pai] `a h] nabkni] lkh pe_] je oemqean] oa pn]p aj h] naqje j `a h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_]( lank nabnaj` h] `eolkoe_e j `a oq ^]j_]`] ] `eo_qpenh] u rkp]nh] dku ieoik k ] i o p]n`]n i] ]j]* Hko cnqlko l]nh]iajp]neko `a LNE u L=J oa ajbn]o_]nkj ]h Új]h `a h] oaoe j kn`ej]ne] `ah fqarao aj qj ejpajok `a^]pa( _kj napko u `ao]b ko na_ lnk_ko l]n] `e_p]iej]n h]o nabkn) i]o ej_kj_hqo]o( ieajpn]o ah ^hkmqa `a evmqean`] ]i]c]^] qj] u kpn] rav _kj eila`en h] arajpq]h ]lnk^]_e j `a `e_p iajao ]h r]lkn*.m atlhe_]n lkn mq ejoeopa aj bnaj]n h]o nabkni]o( lqao oe ahhko jk peajaj lneo]( =__e j J]_ekj]h u iq_dko iehao `a iate_]jko o * ÎJk aj_kjpn]iko qj] n]v j haceoh]per] `a lkn mq oa nkila qj _kilnkieok l]n] h] ]lnk^]_e j `a h] nabkni] h]^kn]h u( ajpkj_ao( ]h jk d]^an n]vkjao haceoh]per]o( okh]iajpa d]u `a kn`aj lkh pe_k( aha_pkn]h k `a _kjÛe_pko ejpanjko( mqa ao hk mqa ajpknla_a ah ]r]j_a `ah l] oÏ( lqjpq]hev * H] he`anao] `ah L=J aj ah L]h]_ek Haceoh]perk okopqrk mqa ah bnajk ] h]o nabkni]o are`aj_e] mqa aj ]hcqj]o ^]j_]`]o jk ateopa qj] i jei] rkhqjp]` l]n] `]nha ]h l] o ah jqark i]n_k hac]h mqa namqeana* .m

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

nacional 41

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

héCtoR téLLez

La Ley de Seguridad Nacional, fundamental para atacar de manera más eficaz al crimen, dice

Pide Blake aprobación “sin distorsiones” del proyecto héCtoR téLLez

Celebra Segob aval a

la propuesta política, pero admite que aún quedan pendientes

El líder del PRI en el Senado

Confía en diputados

México3IlY e Dfjjf

En septiembre o en un extra, pero que haya avales: Manlio

&

h oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga Ikn]( devk qj hh]i]`k ] h]o _ i]n]o `a @elqp]`ko u `a Oaj]`knao l]n] mqa ]lnqa^aj h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h oej `eopknoekjao( u] mqa oan qj] dann]ieajp]( ]h ecq]h mqa ah lnkua_pk `a hau aj i]pane] `a h]r]`k `a `ejank( l]n] ]p]_]n `a i]jan] i o aÚ_]v u aba_per] ]h _neiaj knc]jev]`k* ÎAo eilknp]jpa mqa h] Hau `a Oa) cqne`]` J]_ekj]h jk oa `eopknoekja* Okj ejopepq_ekjao bqj`]iajp]hao l]n] mqa ah Aop]`k iate_]jk( aj oq _kjfqjpk( ]p]mqa `a qj] i]jan] i o aÚ_]v u i o aba_per] ]h _neiaj knc]jev]`kÏ( lqjpq]hev * Aj ah Iqoak `ah L]l]hkpa( `kj`a aj_]^av ah h]jv]ieajpk `ah Lnk) cn]i] J]_ekj]h =hanp] =I>AN I te_k( l]n] h] ^ omqa`] `a je ko `ao]l]na_e`ko u oa_qaopn]`ko( ]_pk aj ah mqa aopqreankj lnaoajpao h] pepqh]n `a h] LCN( I]neoah] Ikn]hao( u ah oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ) ^he_] ba`an]h( Caj]nk C]n_ ] Hqj]( >h]ga `efk mqa h] l]v mqa ]jdah] ah l] o jk oa ]h_]jv]n _kj o]he`]o b]ho]o( hhac]j`k ] ]_qan`ko _kj h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] k _kj ah nacnaok ] hko _q]npahao `a h]o bqanv]o ba`an]hao( lqao h] rekhaj_e] mqa oa rera aj aop]`ko _kik P]i]qhel]o u @qn]jck jk r] ] `ao]l]na_an* ÎAh I te_k `a l]v jk oa ]h_]jv] ] pn]r o `a o]he`]o b]ho]o( jack_e]j) `k _kj `ahej_qajpao k _ann]j`k hko kfko ] h] na]he`]` `ah _neiaj u lnapaj`an mqa( _kj ah nalheacqa `a h]o bqanv]o ba`an]hao( h] rekhaj_e] r] ] `ao]l]na_an*

México38e^ c`ZX D\iZX[f p ?\c`f[fif :}i[\eXj

&

El secretario de Gobernación encabezó el lanzamiento del Programa Nacional Alerta AMBeR ÎH] rekhaj_e] ]r]jv] ok^na h] `a^ehe`]` `a h]o ejopepq_ekjao7 hko rekhajpko aolan]j mqa h]o ejopepq) _ekjao Û]mqaaj l]n] bknp]ha_anoa* Oe oa `aoc]op]j h]o ejopepq_ekjao _kj ]p]mqao( oa ]p]_] ] mqeaj lnkpaca ] h] lk^h]_e j u oa `af] ah _]ilk ]^eanpk ] hko _neiej]haoÏ( oa ]h * Ah bqj_ekj]nek ba`an]h naepan ] hko _n pe_ko `a h] ]`iejeopn]_e j `a Bahela ?]h`an j mqa jk ao _eanpk mqa h] rekhaj_e] r]u] ] `ao]l]na_an oe ah ck^eanjk oa napen] `a h] hq_d]* ÎH] rekhaj_e] aop lnaoajpa u ao h] mqa ]oaoej ] f rajao( lkn afai) lhk aj ah _]ok `a P]i]qhel]o k `a @qn]jck7 u pajaiko mqa d]_anha bnajpa ] ao] rekhaj_e]* Î=`ai o `a aopko ]_pko `a o]`eoik atpnaik( d]u kpnko `a) hepko mqa lnak_ql]j p]i^e j ] h]o b]iehe]o `a I te_k6 ah nk^k ] pn]joa jpao( ah _k^nk `a `ana_dk `a leok( oa_qaopnk( dkie_e`ekÏ u

nk^k `a rad _qhko( lqjpq]hev * Ah pepqh]n `a h] Oack^ le`e ] h] ok_ea`]` Îajbk_]n oqo ^]pan ]oÏ _kjpn] hko _neiej]hao u jk _kjpn] mqeajao hko _ki^]paj* @efk mqa pk`]o h]o ]qpkne`]`ao( oej eilknp]n _khknao `a l]npe`ko( `a^aj pn]^]f]n fqjpko l]n] d]_an mqa h] hau lnar]hav_]( lknmqa jk d]u l]v oej fqope_e]* ÎBnajpa ]h _neiaj knc]jev]`k( ok_ea`]` u ck^eanjk `a^aiko oan ]he]`ko u pn]^]f]n fqjpko l]n] bkn) i]n qj bnajpa _ki j* Ah ao_aj]nek i o b]rkn]^ha l]n] hko _neiej]hao oej ao_n lqhko ao oej `q`] h] b]hp] `a _kkn`ej]_e j u `a qje`]`* Lkn ahhk pajaiko mqa pn]^]f]n ran`]) `an]iajpa fqjpko*Ï Lkn oal]n]`k( ah Afa_qperk ba`a) n]h( lkn _kj`q_pk `a Ck^anj]_e j( _aha^n h] ]lnk^]_e j aj ah Oaj]`k `a h] nabkni] lkh pe_]( ]h `aop]_]n mqa _kj aop] `a_eoe j Îoa ]r]jv]( oej

Llaman a los diputados a que asuman su responsabilidad

Acusan PAN y PRD a Peña Nieto de influir en el estancamiento México3?\c`f[fif :}i[\eXj p 8e^ c`ZX D\iZX[f

-

ko _kkn`ej]`knao `a L=J( LN@ u LP aj ah Oaj]`k ]_q) o]nkj mqa aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko ateopa qj Îcnqlk `a haceoh]`knao k^opnq__ekjeo) p]oÏ mqa jk mqeana mqa o]hc]j nabkni]o oqop]jper]o( _kik h] lkh pe_]( u ]oacqn]nkj mqa aj

ahhk iq_dk peaja mqa ran ah ck) ^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk* Fko Ckjv hav Iknb j( `ah L=J u ?]nhko J]r]nnapa( `ah LN@( de_eankj qj hh]i]`k ] hko `elqp]`ko ba`an]hao ] mqa Î]oqi]j oq naolkjo]^ehe`]` u ]lnqa^aj h] nabkni] lkh pe_]( u] oa] aj aopa lanek`k `a oaoekjao k aj qjk atpn]kn`ej]nekÏ( ]h peailk mqa `ai]j`]nkj ] La ] mqa Îo]hc] `a

ejia`e]pk ] Úf]n oq lkopqn] aj pknjk ] op] u oa `aohej`a `a h]o ranoekjao mqa d]^h]j `a mqa h jk mqeana mqa oa ]lnqa^a( k aj oq _]ok( mqa ]oqi] hko _kopko `a mqa aopa kn`aj]ieajpk oa _kjcaha aj O]j H v]nkÏ* ÎD]ck qj hh]i]`k ] h] ? i]n] `a @elqp]`ko ] jk `af]n qj laj`eajpa `a ao] i]cjepq`* H] nabkni] ao `a p]h _]h]`k mqa jk lqa`a mqa`]noa `qnieaj`k ah oqa k `a hko fqopkoÏ(

hqc]n ] `q`]o( aj h] ik`anjev]_e j `ah oeopai] lkh pe_k( bknp]ha_a u `aik_n]pev] ah oeopai] `a pki] `a `a_eoekjaoÏ( lank lnej_el]hiajpa( Înk^qopa_a h] _]l]_e`]` `a l]npe) _el]_e j `a hko _eq`]`]jko aj hko ]oqjpko bqj`]iajp]haoÏ* Oej ai^]nck( h] `alaj`aj_e] ]`iepe mqa mqa`]j ]oqjpko laj`eajpao lkn naokhran6 hk mqa _knnaolkj`a ] r]ne]o lnklqaop]o `a h] eje_e]per] `ah Afa_qperk mqa jk k^pqreankj _kjoajok( _kik h] oacqj`] rqahp]( na`q__e j `ah ?kjcnaok u b]_qhp]` `a eje_e]per] `a h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e]( ]o _kik ]qiajpk `ah qi^n]h `a rkpko ja_ao]neko l]n] _kj) oanr]n ah naceopnk `a l]npe`ko u ]__a`an ] h] nalnaoajp]_e j lnklkn_ekj]h7 u ah naban j`qi l]n] nabkni]o _kjopepq_ekj]hao _kik ]hpanj]per] ] h] eje_e]per] lnabanajpa _kjopepq_ekj]h* .m atlqok Ckjv hav Iknb j ( mqeaj ] ]`e 6 ÎUk _nak mqa ah ck^anj]`kn La ] Jeapk `a^a o]hen ] `]n oq kle) je j ]h naola_pk l]n] mqa aj pk`k _]ok jk oa] ] h ] mqeaj ha _]ncqaj ah aop]nh] `apajeaj`k( lknmqa lkn hk iajko `] h] eilnaoe j `a mqa ]o hk `e_aj ]hcqjko `elqp]`koÏ* Aj p]jpk( ?]nhko J]r]nnapa( aj _h]n] ]hqoe j ]h lneeop] atlqok6 ÎAj ah Oaj]`k jk aop]iko aj qj] ]_pepq` k^opnq__ekjeop]7 daiko _qilhe`k _kj jqaopnk pn]^]fk( lank h]iaj) p]^haiajpa d]u lkh pe_ko mqa i o mqa ran ah ejpan o `ah l] o aj aopa ikiajpk( raj oq ]olen]_e j bqpqn] ejia`e]p] _kik hk i o eilknp]jpa u lkn hk p]jpk jk `q`]j aj ]ba_p]n ]r]j_ao lkn lnkpacan oqo ]olen]) _ekjao d]_e] .,-.Ï* .m

h h `an lneeop] aj ah oaj]`k( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( ]`iepe mqa ah Oaj]`k jk lqa`a qncen k atdknp]n ] h] ? i]n] `a @elqp]`ko ] ]lnk^]n h] nabkni] lkh pe_]( lank _kjbe aj mqa _kj naolkjo]^ehe`]` h] _khaceoh]`kn] rkpa `e_d] iejqp] aj aopa lanek`k( aj qj atpn]kn) `ej]nek k d]op] oalpeai^na( lank mqa hk d]c]* >ahpnkjao na_d]v mqa aj ]hc j ikiajpk ah Oaj]`k d]u] paje`k lnklqaop] kbe_e]h lnkrajeajpa `a O]j H v]nk l]n] `eo_qpen h] _h qoqh] `a ck^anj]^ehe`]`( h] _q]h oa `e_a ao qj ]oqjpk mqa ah `elqp]`k iatemqajoa Aiehek ?dqubbap _kj`e_ekj] l]n] mqa oa ]lnqa^a aop] nabkni]( ]h oa) ]h]n mqa ao `a lnei]ne] lajo]n mqa oa `a^] `eo_qpen ]hck mqa jk hhac * Aj p]jpk( ]h oan ajpnareop]`] aj ah Oaj]`k( h] `elqp]`] >a]pnev L]na`ao _kej_e`e aj mqa jk oa `ao_]np] qj atpn]kn`ej]nek u `efk mqa ah pai] `a _h qoqh] d] oe`k lkopqn] `a h] _eq`]`]j ] l]n] _kjopnqen i]ukn ]o aop]^hao* Naola_pk ] h] `ai]j`] mqa devk h] klkoe_e j( `a _kjrk_]n ] qj lanek`k atpn]kn`ej]nek l]n] _kj_hqen h]o nabkni]o laj`eajpao( ah lnaoe`ajpa `ah Oaj]`k `aop]_ mqa ah lanek`k kn`ej]nek aop aj _qnok u d]^n mqa aolan]n ] ran hko lnk`q_pko haceoh]perko `a ]i^]o _ i]n]o( Îu `a h]o _kjran) o]_ekjao `aolq o `ah _eanna `ah lanek`k `a oaoekjao lk`n ]iko _kej_e`en aj h] ja_aoe`]` `a qj atpn]kn`ej]nekÏ* Naola_pk ] h] lkoe^ehe`]` `a mqa jk oa _kj_napaj h]o _]j`e) `]pqn]o _eq`]`]j]o l]n] .,-.( I]jhek B]^ek >ahpnkjao okopqrk mqa jk eilknp] mqa oa]j ej_hqok l]n] .,-/( lank Îhk eilknp]jpa ao mqa oa ]lnqa^a u ajpna aj bqj_ekj]ieajpk d]_e] ah bqpqnk `a aopa l] oÏ* .m

42 nacional

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Prohíbe operaciones en efectivo superiores a un millón de pesos

con pies y cabeza: cuartoscuro

Aprueba el Senado ley contra lavado de dinero héctor téllez

1 Los bancos deberán

crear un expediente de identificación por cada cliente MéxicouAngélica Mercado y Heliodoro Cárdenas

Cuatro de cada diez niños lo sufren en Aguascalientes

Aumentan casos de bullyng

De conformidad con cifras oficiales de la Secretaría de Seguridad Pública estatal, el fenómeno del bullying ha cobrado tal fuerza en Aguascalientes, que cuatro de cada diez niños lo padecen. El fenómeno de la violencia escolar se acentúa en colonias marginadas, pero no es privativo de éstas, siendo niños de primaria y secundaria los más afectados por dicha práctica. La situación del bullying en la entidad es considerada grave que incluso, ya existen lugares donde se imparten cursos de autodefensa que se ofrecen por 2 mil pesos bimestrales, y que ayudan al menor a perderle el miedo a sus agresores y a contraatacar. rené soto

Propone ex diputado

Desfile del desempleo

Debido a que en Matamoros, Tamaulipas, existen más de 185 mil personas desempleadas, el ex diputado federal Miguel Rubiano propondrá realizar el 1 de mayo un desfile del desempleo, ya que esto ha generado diversos problemas en la comunidad fronteriza. Sugiere una reunión de desempleados a las 10 de la mañana, para intercambiar circunstancias y si hay respuesta, hacer un desfile de personas sin empleo.

Juan Sabines visita el parque de invernaderos de tomate

Exitoso programa

En gira de trabajo en el municipio de Amatenango del Valle, el gobernador de Chiapas, Juan Sabines, acompañado de la presidenta del DIF estatal, Isabel Aguilera de Sabines, visitó el parque de invernaderos de tomate, un proyecto que demuestra el éxito del programa de Reconversión Productiva. Autoridades municipales y representantes de las sociedades cooperativas de flores y hortalizas, así como habitantes de la comunidad, lo recibieron y vistieron con el traje regional para iniciar el recorrido por una de las siete naves que integran este complejo productivo. Juan Sabines dijo que Amatenango del Valle es un municipio hijo de Chiapas que cumple con hechos. rené soto

Se unen ambientalistas

En pro del cerro

Defensores del patrimonio, académicos, ambientalistas, organizaciones sociales y líderes comunitarios contribuirán a la conservación integral del Cerro de la Estrella como patrimonio de la Ciudad de México, con el encuentro ‘Huizachtepetl’, que se llevará a cabo mañana en el Museo del Fuego Nuevo, en Iztapalapa. Los participantes presentarán propuestas con el fin de que se elaboren programas ecológicos de sustentabilidad.

P

or unanimidad, el Senado aprobó ayer con 84 votos la Ley contra el lavado de dinero que envió a la Cámara de Diputados, al destacar los legisladores que con esta norma, sin disparar una sola bala, se combatirá al crimen organizado en donde más le duele al congelarle cuentas. Sin embargo, el perredista Pablo Gómez alertó que su bancada aprobará esta ley a sabiendas de que la legislación se inscribe en el esquema de Estado policiaco, porque México no persigue el lavado de dinero y más bien suena a un acto desesperado por hacer algo frente a la inacción del gobierno federal. “¿Es necesario hacer esto? Sí es necesario ¿Por qué? Porque el lavado de dinero es gigantesco y porque a las organizaciones delincuenciales no se les combate a balazos solamente, sino básicamente atacando los recursos que son producto de las actividades ilícitas”, se preguntó y respondió a sí mismo Gómez Álvarez en tribuna. La ley prevé sanciones millonarias para quienes ayuden a la delincuencia, que pueden ascender a los 4 millones de pesos o 100 por ciento del valor de la operación, con prisión hasta por 16 años. El dictamen establece que entidades financieras como casas de bolsa, bancos y sociedades de inversión quedan obligadas a crear un expediente de identificación por cada uno de sus clientes y que estará disponible a la autoridad cuando así lo solicite. Las policías tendrán facultades

El dictamen fue aprobado con 84 votos

„ claves

Modificaciones

qSe modificó la penalización

para “actividades vulnerables” como las de fedatarios públicos, notarios y corredores, así como vendedores de joyas e inmobiliarias.

qLa reforma establece que la

bolsa de Valores, el sistema de Ahorro para el Retiro, las Uniones de Crédito, las Sociedades de Inversión, las Cooperativas de Ahorro y Aseguradoras, estarán obligadas a establecer medidas y procedimientos para prevenir y detectar posibles operaciones inusuales. Para ello, deberán crear un expediente de identificación de cada uno de sus clientes.

para participar en las indagatorias y en las pesquisas, aun cuando en el dictamen original se especificaba que esa prerrogativa le correspondía a la PGR.

También destaca la prohibición de transacciones en efectivo cuando se trate de la compra de bienes inmuebles de más de 1 millón de pesos, así como autos, aviones y yates con un precio superior a los 400 mil pesos. En el dictamen de la Ley federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita, se crea la Unidad Especializada de Análisis Financiero Contra la Delincuencia Organizada, que dependerá de la PGR y no de la Secretaría de Hacienda, como se propuso en la iniciativa del presidente Felipe Calderón. El panista Santiago Creel, autor de una de las iniciativas dictaminadas, afirmó que para combatir al crimen organizado no se necesita disparar un tiro o una bala para congelar una cuenta bancaria, producto del crimen organizado. “Lo que se requiere es inteligencia, no armas ni balas. Por eso es tan importante esta ley, porque le permitirá al Estado mexicano tener un instrumento que no va a tener efectos o daños colaterales”, hizo notar. pm

Establecen bases para impugnar abusos de empresas

Avanzan reformas en materia de derechos MéxicouFernando Damián

E

l pleno de la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de reformas en materia de acciones colectivas, que concede a los ciudadanos la posibilidad de interponer recursos individualmente o en grupo en defensa de sus derechos en materia económica, financiera y ambiental. Con 398 votos a favor, cuatro en contra y seis abstenciones, los legisladores establecieron las bases para impugnar abusos de empresas contra consumidores con base en el artículo 17 constitucional. El dictamen de las comisiones

unidas de Economía y de Justicia establece que las resoluciones de las acciones colectivas beneficiarán a todos los consumidores en situaciones similares y no sólo a quienes promuevan el recurso. Al fundamentar su voto en contra, el legislador petista Jaime Cárdenas calificó de mezquina la reforma, por limitar las acciones colectivas al ámbito económico, financiero y ambiental. “No se permiten acciones colectivas, por ejemplo, en materia sindical o político electoral; no se permiten acciones colectivas en materia de derecho a la educación, a la vivienda, a la salud. Casi los derechos sociales,

los derechos económicos y culturales están fuera de las acciones que se plantean”, dijo. La Cámara de Diputados aprobó también una reforma al artículo cuarto constitucional para elevar a ese rango el derecho a un medio ambiente sano, así como al acceso al agua para consumo personal y doméstico, “en forma suficiente, salubre, aceptable y asequible”. Los diputados reformaron también el artículo 73 de la Constitución para establecer la obligación del estado para velar y cumplir con el principio del interés superior de la niñez, garantizandoles el ejercicio pleno de sus derechos. pm

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Dirigencias de PRD, PT y Convergencia cierran filas en torno a su candidatura

Ahora sí, voto por voto, casilla por casilla, ganaremos: Encinas MOISES ROSAS / MICPHOTOPRESS

1 El PRI utiliza una

estrategia de guerra sucia con tal de retener el poder, dice 1 El aspirante a la

gubernatura del Edomex registrará hoy la coalición MéxicouLiliana Padilla

A

hora sí, voto por voto, casilla por casilla, vamos a ganar la elección”, expresó Alejandro Encinas, candidato a la gubernatura del Estado de México, durante una reunión con las dirigencias del PRD, PT y Convergencia en torno a su candidatura. Advirtieron que será una contienda electoral compleja, tras denunciar que el PRI implementa una estrategia de guerra sucia con tal de retener el poder. En la sede nacional del PRD se acordó integrar a todos los grupos

Reunión de ayer en la sede del Partido de la Revolución Democrática para evitar divisiones al seno de la coalición. Encinas señaló que las izquierdas están en el entendido de que van a

una contienda donde no solamente habrá inequidad, o el derroche de recursos, sino también donde habrá acciones ilegales como el desvío de

fondos públicos hacia el proceso electoral por parte del PRI y el gobernador Enrique Peña Nieto. “Han venido canalizando recur-

nacional 43

sos para la compra de conciencias; pero con la estrategia que estamos diseñando, vamos a ir a dar una pelea, ahora sí, de nueva cuenta voto por voto, casilla por casilla para ganar la elección”, afirmó. El aspirante a la gubernatura mexiquense, quien registrará hoy la plataforma electoral de la coalición, admitió que “hay una confrontación de altura y de ideas y, en este cierre de filas, afortunadamente todo el PRD está volcado en la campaña electoral. Se han superado diferendos que hemos tenido —por supuesto se respetan los diferentes puntos de vista— pero la prioridad hoy, es cerrar filas para ir juntos, unidos en este proceso electoral, que tiene una muy importante expectativa para los habitantes del Estado de México”. A su vez, Luis Sánchez, presidente del PRD en la entidad, aseguró que es el primero en tener la responsabilidad de lograr la unidad del partido, por ello ha solicitado a todos los grupos y sus dirigencias que se entienda la necesidad de la integración. “Hemos tenido muy buena respuesta. Todos estamos en el mismo ánimo, con la energía para enfrentar al grupo Atlacomulco, un grupo poderoso no porque sea más inteligente, o más demócrata, sino porque utiliza recursos públicos y algunos no públicos (cuyos orígenes desconocemos) para la compra del voto, y prostituir los procesos electorales”, destacó. pm

90 toneladas de despensas en Tlalnepantla

Denuncian regalo de Elba Esther para inducir el sufragio en pro de Eruviel Estado de MéxicouAna Salazar

R

epresentantes del PRD y del PAN en el municipio de Tlalnepantla, Estado de México, interpusieron una denuncia ante la Procuraduría General de Justicia del estado, luego de descubrir 90 toneladas de despensas almacenadas en una bodega de una escuela, las cuales presuntamenteformanpartedeuna estrategia del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación para apoyar al candidato priista Eruviel Ávila, informaron. Anselmo Zaragoza Esquinca y Raciel Pérez Cruz, dirigente del PAN y secretario del PRD, respectivamente, declararon que los alimentos presuntamente son distribuidos en comités seccionales del PRI de la localidad. El hallazgo se logró luego de que vecinos del fraccionamiento lo denunciaron. Los funcionarios se trasladaron al plantel educativo y detectaron a trabajadores cuando descargaban los alimetos. “Son del programa del magisterio para apoyar el voto en favor de Eruviel Ávila”, comentó Raciel Pérez. “Éste es un regalo de La Maestra —Elba Esther Gordillo— al PRI”,

agregó, tras presumir que el acopio masivo de despensas es parte de la estrategia del magisterio mexiquense y del Partido Nueva Alianza para apoyar al candidato priista. El martes pasado, ante la Procuraduría de Justicia del Estado de México (PJEM), los dirigentes iniciaron la demanda penal 483310360085811 para que se revise el caso, “pues existen indicios de que estamos frente a un posible delito electoral”, agregó Raciel Pérez. La semana próxima denunciarán este hecho ante la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade), pues dijeron no confiar en los órganos de justicia del Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) ni en la PGJEM. Detallaron que el caso quedó al descubierto luego de que padres de familia exigieron la intervención de dirigentes del PAN y PRD, pues señalaron que en la escuela se almacenaban los paquetes de alimentos quecontienenarroz,frijol,unabotella de aceite y sopas de pasta. Sin embargo, debido a que aún continúa el periodo vacacional no hubo autoridad educativa del plantel que informara del uso y destino que tendrán las despensas, dijeron los quejosos. pm

El Director General del ISSSTE, Jesús Villalobos López, y el Secretario General de la Asociación Internacional de la Seguridad Social (AISS), HansHorst Konkolewsky, durante la inauguración de la oficina de Coordinación del Programa Regional para América del Norte y Centroamérica.

OBTIENE EL ISSSTE LA REPRESENTACION DE LA OFICINA INTERNACIONAL DE LA AISS EN MEXICO

E

l Director General del ISSSTE acompañado del Secretario General de la Asociación Internacional de la Seguridad Social (AISS), Hans-Horst Konkolewsky, inauguró la oficina de Coordinación del Programa Regional para América del Norte y Centroamérica, con lo que nuestro país será la tercera representación en el continente americano, además de Perú y Argentina. Al develar la placa de las nuevas oficinas en instalaciones del ISSSTE, el Titular del Instituto señaló que México coordinará los esfuerzos de las naciones integrantes de la asociación en Norteamérica y América Central, con las que se buscará fomentar e impulsar las acciones necesarias para la prevención en materia de salud, en beneficio de la derechohabiencia. Al encabezar, la Primera Reunión Estatutaria del Comité Directivo ISSSTEAISS, el funcionario afirmó que el Programa de Trabajo 2011-2012 contempla

el brindar información, investigación, asesoramiento especializado y plataformas de cooperación para construir y promover una seguridad social dinámica y políticas que conlleven al bienestar de los habitantes del hemisferio. Se informó que entre los acuerdos de cooperación destaca también el fortalecimiento de políticas de seguridad con un enfoque preventivo en los siguientes temas: Atención primaria en salud; Enfermedades crónico-degenerativas; Adicciones; Cuidado integral para el envejecimiento saludable y Riesgos laborales y enfermedades profesionales. En su oportunidad el Secretario General de la AISS reconoció el esfuerzo del ISSSTE tras 10 meses de cabildeo y esfuerzo para obtener de entre varios países esta representación, señalando que dicha decisión obedeció principalmente al giro que ha dado la Institución en el manejo de la medicina preventiva con el Programa PrevenISSSTE, para

enfrentar el enorme reto que representan las enfermedades no transmisibles como la diabetes y la hipertensión y los programas de envejecimiento activo y atención a grupos vulnerables. En la inauguración estuvieron presentes Raúl Ruggia Frick, Especialista Técnico en Seguridad Social y Coordinador de Proyectos de la AISS; Jessica Frank, Asesora Senior de Asuntos Internacionales de la Asociación para el Desarrollo de las Personas Retiradas (AARP); Robert Gallo, Director Estatal de AARP; Guillermo Sáez Llorens, Director de la Caja de Seguro Social de Panamá; Mynor Rodolfo Robles Valle, Secretario de la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social; Paola Franco Abarca, Coordinadora de Asuntos Internacionales del IMSS; y el Secretario General, el Director de Prestaciones Económicas Sociales y Culturales y el Subdirector de Relaciones Internacionales, del ISSSTE.

•

44 nacional

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

El propósito es nombrarlos a más tardar mañana

Diputados destapan a sus gallos a consejeros del IFE rené soto

„ claves

Los aspirantes

qLa Cámara de Diputados

pospuso desde octubre pasado la elección de los tres nuevos integrantes del Consejo General del IFE; al proceso de selección se inscribieron 146 aspirantes.

qLa Comisión de Gobernación

determinó que 136 candidatos registrados cumplieron los requisitos de ley; de ellos, 17 fueron seleccionados como finalistas.

qPara lograr el nombramiento

de los tres consejeros electorales se requieren las dos terceras partes de los votos del pleno, es decir, 334 votos, número que ninguna de las bancadas que van juntas en las ternas alcanza por sí mismas.

Arely Gómez se encuentra entre los posibles consejeros electorales

1 Bloques partidistas

presentan sus respectivas ternas para ocupar cargos

1 Arely Gómez y Cecilia

Tapia, propuestas por dos grupos parlamentarios MéxicouFernando Damián

L

os bloques parlamentarios PRI-PVEM y PAN-PRD, así como la fracción de Nueva Alianza en la Cámara de Diputados, presentaron sus respectivas ternas de candidatos a ocupar los tres cargos vacantes en el Consejo General del IFE, con la expectativa de alcanzar un acuerdo y designar a dichos funcionarios a más tardar el sábado.

La alianza PRI-PVEM inscribió así a Enrique Ochoa, Arely Gómez y Cecilia Tapia como aspirantes a consejeros electorales, mientras el binomio PAN-PRD propuso a Arely Gómez, David Gómez y Emilio Álvarez-Icaza para ocupar esos cargos. Nueva Alianza decidió postular a Ciro Murayama, Enrique Ochoa y Cecilia Tapia, en tanto el PT y Convergencia pidieron una “tregua” para presentar su terna hasta el mediodía de hoy. Los coordinadores parlamentarios acordaron llevar las ternas a consultas internas en sus bancadas, sin descartar la inclusión de algún otro nombre en la terna final de aspirantes que será sometida a la votación del pleno en la Cámara de Diputados. La legisladora panista Josefina Vázquez Mota, presidenta de la Junta de Coordinación Política en el Palacio de San Lázaro, precisó que no existe una fecha comprometi-

da para la elección de los nuevos consejeros electorales e incluso abrió la posibilidad de resolver dicho asunto en un periodo extraordinario de sesiones después del 30 de abril. “No hemos determinado un plazo límite, digamos el viernes o el sábado mismo, aunque después de la presentación de estas ternas se ha desatado ya un proceso mucho más formal de negociación”, dijo. Celebró asimismo que se haya logrado abrir una negociación incluyente, en la que ningún grupo parlamentario queda fuera, para alcanzar así un consenso mucho más amplio, que no responda a cuotas partidistas. Aun cuando el tema de los consejeros electorales no estaba inscrito en el orden del día de la Junta de Coordinación Política celebrada ayer jueves, Vázquez Mota presentó su terna y, con el apoyo del coordinador perredista Armando

Ríos Píter, la puso a consideración de sus homólogos. En respuesta inmediata, el coordinador ecologista Juan José Guerra contrapropuso su lista de candidatos al Consejo General del IFE, suscrita por el líder de la bancada priista, Francisco Rojas. El jefe de los diputados neoaliancistas, Reyes Tamez, decidió inscribir su propia propuesta. Los coordinadores de las siete fracciones afirmaron públicamente que no habrá vetos a ninguno de los candidatos, pero el PAN y el PRD cuestionaron la imparcialidad de Enrique Ochoa para desempeñar el cargo, en tanto el PRI y PVEM descartaron desde el comienzo del proceso el perfil de Emilio Álvarez Icaza. En contraste, el nombre de Arely Gómez aparece en las ternas del PRI-PVEM y del PAN-PRD, mientras que el de Cecilia Tapia fue incluido en los listados de priistas, ecologistas y neoaliancistas. pm

1 1

Portal

Labastida: no cumple

Perfilan rechazo a la estrategia de energía 111El Senado perfila el rechazo a la estrategia nacional de energía enviada por el Ejecutivo , al considerar que no cumple con la armonización internacional y pone en riesgo las inversiones en el sector. El priista Francisco Labastida acusó que no se atendieron las recomendaciones del Senado al documento en materia petrolera, “y en materia de electricidad ya mejor ni hablo”. A su vez, el perredista Graco Ramírez aventuró que esto obligará al gobierno a replantear la estrategia..

Rinde protesta

Diana Bernal, nueva titular de la PDC 111El Senado designó con 82 votos a la perredista Diana Bernal Ladrón de Guevara como nueva titular de la Procuraduría de la Defensa del Contribuyente. La funcionaria se ha desempeñado como diputada, delegada en Iztacalco, y luego de ser votada rindió protesta de inmediato ante el pleno. Bernal es licenciada en Derecho por la Universidad Iberoamericana, donde se graduó con mención honorífica; cursó la especialidad en amparo en el Instituto de Especialización Judicial de la Corte, y cuenta con un diplomado en Derecho Tributario por el ITAM. xxxxx

Prohibición de spots

El anfitrión será el gobernador Rafael Moreno Valle

Senadores invitan a embajadores a Puebla claudia guadarrama

MéxicouHeliodoro Cárdenas y Angélica mercado

L

a Comisión de Relaciones Exteriores para América Latina y el Caribe del Senado organizó una “Gran Cena de la Confianza de los Países de Latinoamérica a realizarse en Puebla la próxima semana. Las invitaciones se conocieron ayer entre los integrantes de la Comisión legislativa con el programa que habla de que el anfitrión de

este convivio, será el gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle y la invitada especial será la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa. En una de las invitaciones a la que MILENIO tuvo acceso, se precisa el programa tendrá dos días de duración (3 y 4 de mayo) en los cuales los invitados se hospedarán en hoteles “boutiques”, comerán en lugares de tradición histórica, como Las Bodegas del Molino y escucharán tangos y poemas.

Se especifica que a todos los eventos podrán ir las señoras de los embajadores e incluso “se recomienda llevarlas”. Los invitados deberán estar en el hotel Camino Real de Mariano Escobedo a las 14 horas del 3 de mayo, de donde viajará a Puebla. El gobernador ofrecerá una cena, donde se consumirá una “voraz y rica cena mexicana” para después llevar a los invitados a su hotel, aunque “algunos podrán seguir la juerga” pm

El mandatario Rafel Moreno Valle

Atrae la Corte diez amparos de Tv Azteca 111La Suprema Corte de Justicia de la Nación atrajo diez amparos promovidos por Televisión Azteca contra ordenamientos del IFE, que impiden la transmisión de spots de los partidos políticos, debido a las reformas en la materia. La televisora del Ajusco impugnó la emisión de diversos oficios del director ejecutivo de prerrogativas y partidos políticos y secretario técnico del Comité de Radio y Televisión del IFE, respecto de la forma en que deben transmitirse sus mensajes de 30 segundos, durante un periodo específico.

milenio

Cambia código

Aprueba ALDF ley contra “mantenidos” MéxicouCarlos Gutiérrez

L

a Asamblea Legislativa del Distrito Federal aprobó la reforma “antimantenidos” con la que se busca respetar la decisión de las personas que optaron por un matrimonio bajo el régimen de “separación de bienes” y evitar posibles abusos por alguna de las partes durante el divorcio. Las reformas hechas al Código Civil capitalino aclaran que sólo el cónyuge que durante el matrimonio se dedicó al desempeño del trabajo del hogar y, en su caso, al cuidado de los hijos será compensado de manera económica. El panista Carlo Pizano indicó que actualmente el Código Civil del DF en su artículo 267 establece una compensación no superior al 50 por cuento de los bienes adquiridos durante el matrimonio a la pareja que se haya dedicado al hogar o al cuidado de los hijos, o que no haya adquirido bienes propios o habiéndolos adquirido, sean notoriamente menores a los de la contraparte. “Esta redacción generaba confusión y en ocasiones era utilizada por alguna de las partes para beneficiarse aún cuando durante el matrimonio estuvo siendo un mantenido. Tenemos testimonios de mujeres que adquirieron su casa, que nos dijeron que ellas eran las que trabajaban y su esposo era prácticamente un mantenido y ahora que se separan me está chantajeando”, afirmó.

Castigarán a empleadores pirata En la misma sesión, el pleno de la ALDF ratificó las reformas al Código Penal local para sancionar de seis meses a 10 años de prisión a las empresas que estafen o lucren con los desempleados. Con ello se considera un delito grave y se aplicará una sanción de seis meses a 10 años de prisión, y de 400 a 4 mil días de multa, a quien con fines de lucro para sí o para otra persona, por medio de engaños ofrezca un empleo que resulte falso o inexistente en perjuicio del patrimonio del solicitante. pt

viernes 29 de Abril de 2011

En SLP las llamas alcanzaron varias viviendas; alerta en Oaxaca, Veraruz y Coahuila

Peligran poblados de 4 estados por incendios Saltillo, Veracruz, Oaxaca y San Luis PotosíuRaúl Coronado, Isabel Zamudio, Óscar Rodríguez y José Antonio González

especial

A

utoridades de Protección Civil de Coahuila, San Luis Potosí, Oaxaca y Veracruz comenzaron a evacuar varias poblaciones ante el peligro que representan los incendios forestales para la población. Incendios en varios municipios de la Huasteca han provocado la evacuación de unas 400 personas de diversas comunidades de Ciudad Valles y Alaquines. El fuego ha consumido algunas casas, por lo que el gobierno de San Luis Potosí anunció que se solicitará a la Federación la declaratoria de emergencia. Incluso, se instaló un albergue para atender a los damnificados. Los Servicios de Salud reportaron la muerte de una persona por golpe de calor en Ciudad Valles donde la temperatura ha llegado a los 50 grados. En Oaxaca el numero de incendios forestales aumento a 160 con una afectación de 8 mil 300 hectáreas de bosque, uno de los cuales fue en la periferia de la comunidad de San Felipe Usila, cerca de la zona urbana. El delegado de la Comisión Nacional Forestal (Conafor) Ricardo Ramírez Domínguez, informó que al menos unos 150 brigadistas y campesinos combaten los incendios forestales en diferentes regiones de la entidad. El gerente de la Comisión Nacional Forestal (Conafor) en Coahuila, Edgar Piñón Ruiz, dijo que se analiza la probable evacuación de los pobladores de los ejidos cercanos a sitios donde se registran incendios forestales en el estado. Asimismo, el funcionario federal informó que se invierten más

Familiares temen por su integridad

La comunidad oaxqueña de San Felipe corre riesgo por el fuego

Suman 288 mil hectáreas dañadas: Semarnat 111 El titular de la Secretaría de Medio Ambiente

y Recursos Naturales (Semarnat), Juan Rafael Elvira Quesada, informó que en el transcurso del año en el país se han reportado 6 mil 700 incendios forestales, que han dejado afectaciones en 288 mil hectáreas. De visita por Aguascalientes, añadió que México está pasando por los 15 días más críticos en los últimos 15 años en materia forestal. “Hay que aclarar que el 84 por ciento de la superficie encendida se debe a dos incendios de Coahuila, el resto se ha podido controlar. Campeche está controlado, Cancún y Quintana Roo, están en lo general controlados. de 85 millones de pesos en tres helicópteros, dos Skycrane y uno Mi, para contener los siniestros en la Sierra de Arteaga.

“La situación está delicada en Sonora, Coahuila, Nuevo León y en San Luis Potosí. Es donde más recursos hay que aportar ahorita”, afirmó. “La situación está delicada en Sonora, Coahuila, Nuevo León y en San Luis Potosí. Es donde más recursos hay que aportar ahorita”, afirmó el funcionario federal. Agregó que de todos estos incendios el que más preocupa al gobierno federal es el se registra en el paraje Santa Clara, en la Sierra de Santa Martha, en Coahuila, al que calificó de “incendio perfecto”. AguascalientesuNotimex

En sólo 48 horas, se registraron en Veracruz 90 incendios, tanto forestales, como en viviendas, pastizales en zona urbana, y una

E

l herrero Guillermo de la Cruz, quien aparece en la foto difundida por el diputado panista Guillermo Castilla Marroquín como evidencia de que el reo Jean Succar Kuri salió de la cárcel de Cancún a desayunar “pancita”, reiteró su petición a medios de información para aclarar que la persona que aparece en realidad es su suegro José Rumbia.

Guillermo de la Cruz explicó que su familia, originaria de Chiapas teme que su suegro, José Rumia, sea objeto de represalias y proporcionó su dirección particular y su trabajo para acreditar que es gente de trabajo. De la Cruz dijo que la confusión del diputado “es una amenaza a la integridad física del señor Rumbia, somos gente de paz, trabajamos en un taller de herrería y el día de la fotografía paramos en ese

intensa granizada en el centro del estado que acabó con 700 hectáreas de cultivos y dañó más de 500 viviendas. pm

especial

Confunden a ciudadano con Jean Succar Kuri MéxicouFernando Damián

nacional 45

Diputado mostró foto de José Rumbia y dijo que era El Rey de la Mezclilla

restaurante de la calle Kinik, en la colonia Industrial de Playa del Carmen para almorzar. Dijo que recuerda que una persona les tomó fotografías pero no le dieron importancia; De la Cruz y su suegro, José Rumbia, trabajan en una obra en Puerto Aventuras, que está entre Cancún y Playa del Carmen. Dijo que ayer cuando vieron la foto en diarios locales se puso nervioso y decidió pedir a los medios aclarar la confusión y no involucrarlos en el caso. “Si Ustedes ven la foto pueden apreciar que mi suegro lleva el cabello más largo que el señor Succar Kuri, lo digo solo de ver las fotos, a él ni lo conozco más que en foto”, dijo el herrero. pm

46

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

Fronteras

„

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

youssef boudlal/reuters

Kamikaze mata a 16 en Marrakech En el peor atentado en el país desde 2003, el estallido destruyó ayer un café en el corazón turístico de esta ciudad; hay 20 heridos

D

La agencia, que cita fuentes hospitalarias, informó que dos de los heridos murieron tras ser hospitalizadas, lo que cambió la cifra inicial de 14 fallecidos dada por el ministro del Interior, Taieb Cherkaui. Las últimas horas de ayer, los fallecidos en el café Argana, en la plaza de Yemá el Fna, Patrimonio Cultural delaHumanidadporla Unesco y uno de los lugares más turísticos de esta

antigua ciudad imperial, eran tres marroquíes y 11 extranjeros, entre ellos seis franceses. Al menos dos de los muertos son canadienses, dijo la Policía local, mientras que un vocero del consulado de Francia en esta ciudad reveló que se ignoraba la cifra de franceses muertos o heridos. Pero la Fiscalía de París ya abrió una investigación judicial y el presidente Nicolas SArkozy

Siria. El régimen de Asad está decidido a continuar la represión

Opositores convocan en Facebook a un nuevo “viernes de la ira” DamascouAgencias

L

os “jóvenes de la revolución siria” convocaron a través de la red Facebook a una nueva jornada de la ira hoy, día dedicado a la plegaria musulmana, contra el régimen del presidente Bashar al Asad, en solidaridad con la ciudad de Derá (sur), cuna de la revuelta que se inició a mediados de marzo. Asimismo, un portavoz de los militantes y

opositores radicado en Londres pidió al ejército “que defienda y proteja a los ciudadanos ante la represión brutal y las matanzas de las fuerzas de seguridad”. Sin embargo, el gobierno de Damasco se muestra determinado, pese a las protestas internacionales, a seguir reprimiendo la revuelta. En Derá, la situación humanitaria se degradaba después de una ofensiva militar sin precedentes para poner fin a la sublevación. “Las

autoridades están decididas a restaurar la seguridad, la estabilidad y la tranquilidad de los ciudadanos”, declaró ayer el ministro sirio de Información, Adnan Mahmud. “En Derá, el ejército intervino a pedido de la población para restablecer la paz civil”, agregó. Por su parte, los militantes de los derechos humanos dieron la alarma. “La situación se agrava, no tenemos médicos, medicamentos ni leche para niños. La electricidad sigue

fronteras 35

fronteras.df@milenio.com

Marruecos. Según versiones de testigos, un hombre se hizo explotar

ieciséis personasmurieron,lasdosúltimas en el hospital, y otra veintena resultaron heridas en el atentado que antes del mediodía de ayer golpeó el corazón turístico de la ciudad de Marrakech, al sur de Marruecos, según los datos proporcionados por la agencia oficial de noticias MAP.

viernes 29 de Abril de 2011

atentado

El café Argana, en la emblemática plaza Yemá el Fna, después de la explosión que también destruyó locales aledaños

MarrakechuAgencias

milenio

condenó el acto, que calificó de “odioso, cruel y cobarde”. Sobre el origen del atentado, ocurrido poco antes del mediodía, hora local, el ministro Cherkaui afirmó que se trata de “un acto de terrorismo causado por un artefacto explosivo que provocó una fuerte deflagración”. Según el funcionario, “se llegó a esta conclusión tras las investigaciones preliminares llevadas a

„ claves

Saleh contra Qatar

qEl presidente yemení, Alí

Abdalá Saleh, acusó ayer a Qatar de involucrarse en una supuesta conspiración contra su país y de fomentar el caos tanto en Yemen como en otras naciones árabes.

q“Qatar está involucrada

en una conspiración (contra Yemen) y está financiando a la oposición. Está financiando el caos en Yemen, en Egipto, en Siria y en todo el mundo árabe”, dijo ayer el gobernante en una entrevista con la cadena Rusia Today.

cabo por los servicios de seguridad”, y precisó que se trabaja en la identificación de las víctimas extranjeras. Los heridos fueron trasladados al hospital universitario de Ibn Tofail, al hospital militar de Ibn Sina y a dos clínicas privadas. Poco antes del mediodía, una explosión de fuerte intensidad se escuchó en toda la Medina (parte antigua) de Marrakech (350 km al sur de Rabat) y destruyó, además del Argana, otras tiendas fuera de la plaza. Según la Policía, en uno de los cuerpos “se encontraron clavos”, sugiriendo que la bomba estaba hecha de explosivos y pedazos de acero. El rey Mohamed VI, a quien la explosión sorprendió en la ciudad de Fez, donde presidió un Consejo de Ministros, instó a informar a la opinión pública de las conclusiones de las pesquisas”, según un comunicado del Gabinete Real difundido por la agencia MAP. Tras el Consejo de Ministros, una delegación oficial encabezada por Cherkaui y Naciri se desplazó a la plaza Yemá El Fna y luego a los hospitales donde están los heridos. El monarca dio su pésame a las familias de las víctimas y dijo que asumirá los gastos de los funerales de los fallecidos. El de ayer es el atentado más importante en Marruecos desde el 16 de mayo de 2003, cuando una cadena de actos suicidas en la ciudad de Casablanca mató a 45 personas, cinco de ellas españoles. Marruecos, un país de 32 millones de habitantes, cuya economía está estrechamente ligada al turismo, no se ha visto hasta el momento muy afectado por la ola de protestas que sacude al mundo árabe desde comienzos de 2011. Pero se registraron algunas manifestaciones a favor de cambios democráticos, en particular desde el 20 de febrero, luego de un discurso del rey Mohammed VI en el que prometió reformas. Según un cliente del café, que salió indemne, “un individuo entró al café. Pidió un jugo de naranja y minutos más tarde se hizo estallar”. pm cortada y tampoco tenemos agua”, denunció Abdalá Abazid en Derá, a 100 km al sur de Damasco, interrogado por teléfono por AFP desde Nicosia. La represión en Derá costó la vida a 42 personas desde el lunes según el Comité de los mártires del 14 de marzo, vinculado a la oposición. Este comité afirmó también en su sitio internet que 502 personas murieron desde el comienzo de la insurrección, el 14 de marzo. La agencia oficial SANA informó que dos miembros de las fuerzas de seguridad murieron y siete fueron heridos en Derá y Tell Kalaj, frontera con Líbano. Añadió que más de 50 soldados y decenas de policías murieron desde el inicio de la sublevación, y cientos fueron heridos. pm

Cuba. Castro se muestra asombrado ante la resistencia de Libia

Insta Fidel a Gadafi a resistir ataques nazifascistas de OTAN

WashingtonuAgencias

advierte de ataques similares a países del Tercer Mundo

E

La HabanauManuel Juan Somoza

N

Un miliciano rebelde reza en una pausa en los combates en el frente de Ajdabiya

„ claves

Túnez denuncia “violación” por Trípoli de su integridad territorial

qTúnez denunció anoche una

“violación de la integridad territorial tunecina” por parte de Libia, señalando “una peligrosa escalada militar”.

Vladimir Putin, en el sentido de “que esos actos de guerra eran ilegales y rebasaban el marco de los acuerdos del Consejo de Seguridad de la ONU”. También comentó la reciente reunión del entonces jefe del departamento de Defensa de Estados

daños colaterales Irene Selser

N

Obama ratifica cambios en la CIA y el Pentágono

amr abdallah dalsh/reuters

1 El líder cubano

adie tiene derecho a cuestionar” la existencia de Libia comoEstadoindependiente y miembro de Naciones Unidas, al margen de “estar o no de acuerdo” con Muamar Gadafi, dijo ayer el ex presidente cubano Fidel Castro, al comentar los bombardeos “nazifascistas” de la OTAN y Estados Unidos contra el país árabe. Esos “groseros ataques (…) pueden ser utilizados contra cualquier pueblo del Tercer Mundo”, agregó Castro en un artículo de prensa, en el que consideró además que “la OTAN atiza un fuego que puede quemar a todos. “Los propios Estados Unidos trataron siempre de ser un crisol de todas las razas, todos los credos y todas las naciones (…), pero todo dentro de los límites de su frontera”, dijo Fidel Castro. “Pero el colmo ahora”, agregó, es la decisión de Washington “autorizando el empleo de los aviones sin piloto para matar hombres, mujeres y niños, como en Afganistán, a miles de kilómetros de Europa Occidental (…), ante los ojos de cientos de millones de europeos”. Castro rechazó que Estados Unidos bombardee Libia “en nombre de las Naciones Unidas”, y recordó declaraciones el martes del primer ministro ruso,

EU. Transición

o se trata de un problema de fe —siendo, por supuesto, como es Mario Vargas Llosa, un agnóstico—. Más bien, su voto anticipado por el nacionalista de izquierdas Ollanta Humala es el resultado de “una ecuación algebraica” —como lo define el politólogo y analista Federico Salazar en el diario limeño La República, al intentar defender de las críticas de la derecha al Nobel de Literatura. El escritor peruano abrió sus cartas en favor del ex teniente coronel, luego de que el 11 de abril, tras la primera vuelta de los

qLa nota de protesta tunecina

hizo referencia a los enfrentamientos entre insurgentes y tropas leales a Gadafi en el puesto fronterizo de Dehiba.

Unidos, Robert Gates, y el ministro de Defensa del Reino Unido, Liam Fox, en Washington para debatir el curso de la guerra en la nación árabe, en la que el estadunidense, dijo, “habló con la sonrisa y la naturalidad de un dueño”. “Ahora esa belicosa organización

qLos combates se concentra-

ron ayer en los alrededores de Misrata, donde cayeron obuses, y Zenten. Anoche se escucharon varias explosiones en Trípoli.

(la OTAN) depende de Gadafi. Si resiste y no acata sus exigencias, pasará a la historia como uno de los grandes personajes de los países árabes”, estimó el líder cubano. “Realmente me asombra la resistencia que Libia ha ofrecido”, puntualizó. pm

Mario Vargas Llosa se atreve al “milagro” comicios presidenciales de la víspera, comparó en entrevista con el diario español La Vanguardia el balotaje entre Humala y la hija del ex presidente preso, Alberto Fujimori, como una elección “entre el sida y el cáncer”. Vargas Llosa, alguna vez él también candidato a presidente —vencido en las urnas por el propio Fujimori— calificó entonces a Humala como un “Chávez con lenguaje abrasileñado, la catástrofe”, por lo que las opciones para Perú en la segunda vuelta del 5 de junio, dijo, eran “el suicidio o el milagro”. MVLL votó en primera ronda por el ex

presidente Alejandro Toledo, que quedó en un lejano cuarto lugar, después de su ex ministro Pedro Kuczynski. A ambos, el autor de El sueño del celta, La guerra del fin del mundo y Travesuras de una niña mala los criticó por haber fragmentado el voto del centro en aras de rencillas político-personales. ¿Qué llevó al narrador de La fiesta del Chivo a domeñar su fobia contra Humala pese a sus arengas a favor de un Estado intervencionista en la economía y la nacionalización de los sectores estratégicos? Evidentemente, la opción poco académica del mal menor,

l presidente estadunidense Barack Obama anunció ayer cambios clave en su equipo de defensa e inteligencia, con los que busca especialmente asegurar una nueva etapa de transición en Afganistán. Obama confirmó durante una ceremonia en la Casa Blanca que remplazará al secretario de Defensa, Robert Gates, por el director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), Leon Panetta. A su vez, nombró a su comandante de la guerra en Afganistán, el general David Petraeus, para suceder a Panetta. Según el anuncio, adelantado ayer por la prensa loca, Petraeus será remplazado por el teniente general John Allen, actual número dos del Comando Central de Estados Unidos. En el ámbito civil en Afganistán, Ryan Crocker, ex embajador de EU en Pakistán e Irak será el sucesor del embajador Karl Eikenberry, en Kabul, quien ha tenido una relación tensa con el presidente afgano Hamid Karzai. En Afganistán“estamos pasando a una nueva fase, la transferencia de las responsabilidades de seguridad a las fuerzas afganas, comenzando a reducir el número de fuerzas estadunidenses este verano (boreal) y trabajando en cooperación a largo plazo con los afganos”, dijo Obama. Las cuatro nominaciones deberán ser ratificadas por el Senado, donde han sido bien recibidas tanto por los demócratas como por los republicanos. pm

tras considerar MVLL que votar por Keiko F. es “elegir una dictadura del pasado”. Fue por las amenazas a su integridad de parte de Alberto Fujimori —que purga 25 años de cárcel por corrupción y violaciones—, que MVLL adoptó la nacionalidad española, y un triunfo de su hija en la segunda vuelta del 5 de junio “significaría abrir las cárceles para que todos los ladrones, asesinos y torturadores, empezando por su padre (…) salgan a la calle a sacar la lengua a todos los que han defendido la democracia en Perú. (…) Los criminales pasarían directamente de la cárcel al gobierno”, dijo el Nobel; menos temoroso de un ex militar que de una dictadura del pasado que dejó terribles atropellos contra los derechos humanos. “La dictadura no puede ser reivindicada”, reafirmó MVLL en estos días en Buenos Aires, abierto a la esperanza: que Humala imite a líderes de izquierda democrática de la región, dijo, al estilo de Lula. pm

milenio

viernes 29 de Abril de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR! Para celebrar el Día del Chilpayate, hoy dedicamos este espacio para que los pequeñines se diviertan y se olviden de la violencia (no de la guerra contra el narco, sino cuando mamá le suena a papá por gastarse la lana con “la otra”)

Uno de estos niños come en su casa y el otro pura comida chatarra en la calle. Ambos se parecen, pero existe una diferencia, ¿sabes cuál?

El góber precioso y sus amigos necesitan al Tío Jhonny para seguir la tardeada, ¿puedes enseñarle el camino hacia Cancún?

Relaciona a estos niños verdes con los personajes que les corresponden.

La Secretaría de la Función Pública busca al ex director de IMSS para hacerle unas preguntitas sobre el incendio en la guardería ABC, nomás que se fue de vacaciones, ¿podrías encontrarlo?

La pequeña Paulette desapareció en su cuarto, la buscaron perros policías entrenados y agentes del FBI, ¿podrías encontrarla antes de que el procurador mexiquense abra la bocota?

Los sospechosismos

de Mourinho Lloriqueó después de que el Real Madrid perdió frente al Barcelona en la Champions League. El hecho es que el entrenador merengue sospecha que el equipo blaugrana recibe ayuda de los árbitros porque lo patrocina la Unicef, por la amistad del presidente de la Federación Española de Futbol, Ángel María Villar, con el equipo y porque son muy simpáticos. Mourinho se quedó corto. Sabemos que hay más involucrados en la conspiración probarcelonista

FÉLIX ORDÓÑEZ/REUTERS

Carlos Salinas de Gortari, que es ajonjolí de todos los complós.

El Atlante, cuyo uniforme es parecido al del Barcelona y se beneficia, por lo menos en imagen, con sus triunfos.

Las tienditas que venden tarjetas de la Unicef.

La CIA seguramente está apo-

yando al Barça para controlar los hilos del futbol español, donde la venta de piernas le puede generar más dinero que la venta de armas a Estados Unidos. pm

Tacho

47

® www.laaficion.com

Edición tabasco Viernes 29 de abril de 2011

FOTO: MEXSPORT

milenio diario

168

se ponen plazo Debut en sitio 17 en la F1

EDICIÓN MÉX

ICO

Mileni o

Viernes 25 de

www.laafic

ion.com

Sergio Pérez concluyó su primera sesión prácticas de en Melbourne

10

FOTOART E: ARTURO

FONSECA

)'*

marzo de 2011

En dos semanas, Guillermo Ochoa sabrá si deja al América al final de la temporada para formar parte del Olympiacos de Grecia, afirmó su representante

2

Guillerm tres años o Ochoa estudia un platicandode contrato: “Sí sé a oferta seria del clu de ”, admite el portero l interés, por supu b Olympiacos, qu e es del Améri ca, ahora to que mi gente incluye ha concentra do con la estado selección

4

Viernes 29

de abril de 2011

FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA FOTO: MEXSPORT

2

Guillermo Ochoa, en un partido del Clausura 2011

En dos semanas, Memo resuelve con el Olympiacos ■ Entre 10 y 12 días podría definirse el futuro

futbolístico de Guillermo Ochoa con el club griego; según su representante, Jorge Berlanga, ése es el tiempo estimado para que haya avances concretos

GOLES

ha recibido Guillermo Ochoa desde que debutó en el Apertura 2004. En el Clausura 2005, le anotaron 32, su cifra más alta.

236

PARTIDOS ha disputado Memo Ochoa con las Águilas. El de su presentación fue ante Monterrey, al que América le ganó por 3-2 .

porque viene un entrenador nuevo. Ellos analizaban cuáles eran sus necesidades, ellos sabían qué pensábamos nosotros y que Memo estaba en una competencia, también hay que tener respeto por eso, porque los clubes están peleando cosas importantes, veremos que América termine su participación”, aclaró Berlanga. El agente también recordó que las críticas malintencionadas, a veces suelen dañar la imagen de un futbolista en el extranjero. Hay que recordar que a últimas fechas,

de marzo de 2011

FUTBOL | SELECCIÓN NACIONAL

FUTBOL | SELECCIÓN NACIONAL

Para mí sería un orgullo, porque es el equipo más grande de allá; ya veremos qué pasa adelante”

Por supuesto que mi gente ha estado platicando, pero en este momento no me gustaría hablarlo”

Quien está a cargo de eso ya lo está revisando y en su momento se tomará una decisión”

Viernes 25

de marzo de 2011

5 FOTO: MEXSPORT

Viernes 25

4

Con titulares como “Ochoa y Mirallas, una doble solución”, “Ochoa iría al Olympiacos” y “3 ases!” son algunas portadas que hacen referencia al portero mexicano

Es importante, porque mi sueño es jugar en Europa y no se quieta el dedo del renglón” Guillermo Ochoa

Portero del América

MEMO OCHOA MEDITA

OFERTA DEL OLYMPIACOS El Chicharito lo recomendó en el Manchester United

■ El portero de América habló con La afición sobre el interés del club más

importante de Grecia; sus agentes analizan si el jugador de 25 años toma la oportunidad en el verano, cuando termina su contrato con las Águilas Minelli Atayde |

E

Enviada, San Diego California

■ El dato

El Olympiacos es el campeón de la Liga de Grecia; se coronó anticipadamente este fin de semana, al vencer 6-0 al AEK Atenas, con lo que selló su título número 38.

j Cna_e] jk oa `af] `a lnacqjp]n lkn Cqehhan) ik K_dk]* Ah ]nmqank `ah =i ne_] u `a h] oaha__e j iate_]j] oecqa aj h] ien] `a aoa l] o( ]jpa h] lkoe^e) he`]` `a mqa ah ln teik oaiao) pna oa ha ra] ajbqj`]`k aj ah qjebknia `ah Khuile]_ko* Iaik K_dk] ao ok^nek ]jpa aop] na]h lkoe^ehe`]` `a( ]h bej( fqc]n aj ah _kjpejajpa aqnklak( ]qjmqa lkn ]dkn] oq iajpa aop aj ^qo_]n h] pepqh]ne`]` `a h] oaha__e j iate_]j] `a bqp^kh u d]_an qj ^qaj l]lah _kj h]o ãcqeh]o `ah =i ne_]( aj p]jpk jk oa hhacqa ] i o( lknmqa _kj ah _hq^ `a ?k]l] oq _kjpn]pk raj_a aj fqjek* Oej ai^]nck( h] okh] iaj_e j `a Aqnkl] oa`q_a ah iap] ]ia) ne_]jeop]( lkn hk mqa K_dk] na) _kjk_a ] H] ]be_e j mqa d]u qj ejpan o `ah amqelk cneack( u mqa oan ] kl_e j l]n] _kjokhe`]n oq oqa k* Î?h]nk( o `ah ejpan o( o `ah amqelk mqa reaja( l]n] i oan ] qj kncqhhk( lknmqa ao ah amqelk i o cn]j`a `a ]hh u u] rana) iko mqa l]o] i o ]`ah]jpaÏ( atlhe_] Iaik ] aop] nalknpan]( _kj ah lk_k peailk l]n] d]^h]n _kj ah ]nmqank( mqa _qilha _kj h] ]caj`] `a h] oaha__e j aj O]j @eack( hk mqa ej_hqua ]fqo) p]noa ] hko peailko l]n] d]^h]n _kj hko ia`eko _q]j`k h] kbe_e) j] `a lnajo] hk aop]^ha_a* K_dk] ejoeope aj mqa lkn ]dkn]( jk mqeana `]n iq_dko `ap]hhao ]h naola_pk( u] mqa _kik pk`k lnkbaoekj]h( oa `a^a ] hko _khknao mqa nalnaoajp]* Ej_hqok( aj aopa ikiajpk( aj ah mqa aop _kj_ajpn]`k _kj ah Pne lnarek ]h l]npe`k ]ieopkok mqa okopaj`n j ]jpa L]n]cq]u( Iaik oa ajbk_] aj ah nalna) oajp]perk j]_ekj]h* ÎO ( o `ah ejpan o( lkn oq) lqaopk mqa ie cajpa d] aop]`k lh]pe_]j`k( lank aj aopa ik) iajpk jk ia cqop]n ] d]^h]n) hk( h] cajpa mqa aop ] _]nck `a aok hk aop nareo]j`k u u] aj oq ikiajpk oa pki]n qj]

Javier Hernández habría recomendado a Sir Alex Ferguson que se hiciera de los servicios de Guillermo Ochoa para la portería del Manchester United, después de que salga Edwin Van der Sar, esto según información de un reporte publicado por el portal inglés TribalFootball.com. En el reportaje se menciona el seguimiento que, según fuentes oficiales del futbol mexicano, realizó el entrenador del Manchester United durante tres años sobre el portero del Club América. El portal inglés citó también lo cerca que estuvo el arquero mexicano de llegar al Fulham, una vez que el equipo donde milita actualmente Carlos Salcido buscó remplazar al titular Mark Schwarzer, quien había empezado pláticas con Arsenal durante el verano del año pasado. Hernández, quien es comparado con la leyenda de los Red Devils, Ole Gunnar Solskjaer, está deseoso de que su compañero sea tomado en serio por su entrenador, sentenció el portal. REDACCIÓN

Guillermo Ochoa, en un partido con las Águilas del América

■ CFJ GFIK<IFJ ;<C FCPDG@8:FJ Ef% EfdYi\ <[X[ GX j .( 8ekfe`j E`bfgfc`[`j +' X fj >i\Z`X ./ Libf GXi[f )/ X fj <jgX X ( E`bfj GXgX[fgflclj )' X fj >i\Z`X +) 9XcXqj D\^p\i` )' X fj ?le^i X

`a_eoe j( lkn oqlqaopk mqa ao ]hck eilknp]jpa( lknmqa ie oqa k ao fqc]n aj Aqnkl] u jk oa mqeap] ah `a`k `ah najch jÏ( ]cnac] ah ]nmqank* Ej_hqok( Iaik _kiajp mqa iehep]n aj ah bqp^kh `a Aqnkl]( ]`ai o `a qj oqa k mqa `aoa] _qilhen( oan ] qj cn]j l]ok l]n] _kjokhe`]n oq _]nnan]( lqao o]^a mqa ah ia`enoa ]jpa hko aqnklako( oeailna kpknc] qj _na_eieajpk aj ah jerah* ÎIa ehqoekj] $_kj h] lkoe^e) he`]`%( lknmqa oan ] qj l]ok iqu eilknp]jpa aj ie _]nnan]( oan ] qj k^faperk ^eaj _qilhe) `k u aolan]n ] ran mq l]o]( lkn ah ikiajpk aopku _kj h] oaha_) _e j u _kj ah =i ne_]Ï* K_dk] d] ^qo_]`k o]hen `a I te_k `ao`a d]_a peailk* =laj]o aj `e_eai^na oa d]^h `ah ejpan o `ah Bqhd]i( `a h] Lnaiean Ha]cqa `a Ejch]pann]( ]h cn]`k `a mqa ah ]nmqank re]f

] ]mqahh]o peann]o l]n] ajpna) reop]noa _kj ]hcqjko `ena_pe) rko* =qjmqa ]h bej]h( oa d]^h `a mqa ]hcqjko nalnaoajp]jpao d]^ ]j fqc]`k _kj aopa ejpan o* =qj ]o ( ah ]iane_]jeop] oecqa ^qo_]j`k _qilhen oq oqa k* ÎOa d] aop]`k ^qo_]j`k aj hko hpeiko ] ko u jk oa d] lk`e`k `]n( aolanaiko mqa oa hkcna( jk o _q j`k( lank aolank mqa oa lqa`] _kjoa) cqenÏ( _kj_hqu K_dk]*

Nery, el antecedente Un mexicano ya jugó en el Olympiacos de Grecia. Nery Castillo es el antecedente directo para el futbol nacional en el club helénico, el habilidoso delantero saltó a la fama justamente en ese equipo, al que llegó en el año 2000 procedente del Danubio de Uruguay, de donde era originario su padre, también ex futbolista. Nery estuvo en el Olympiacos hasta 2007, cuando partió a Ucrania para militar en el Shakhtar Donetsk. En Grecia, Castillo ganó siete títulos de Liga y dos de Copa. Con la camiseta rojiblanca también disputó 12 partidos de la Liga de Campeones, en los que marcó cinco goles, convirtiéndose en un referente del equipo, lo que a la postre provocó su convocatoria a la selección mexicana, con la que brilló en la Copa América 2007. Desde su salida del club helénico, la carrera de Nery Castillo no ha vuelto a tomar brillo y en ningún otro equipo ha vuelto a tener la continuidad que alcanzó con Olympiacos, al que podría llegar su compatriota Guillermo Ochoa.

FOTO: MEXSPORT

307

Ochoa ha sido juzgado severamente, para muchos de manera exagerada, por algunos errores. “Desgraciadamente, a veces en México se habla mal de los futbolistas mexicanos, y eso llama la atención a los medios europeos, porque eso no pasa en Argentina y no pasa en Brasil, por eso esa industria produce tantos futbolistas. Ahora, el interés está, siguen hablando de él, lo tienen en mente y quedamos en hablar cuando la situación de Memo y del club estuviera más definida en los dos torneos de su fase final. Ilusiona que lo tengan en mente, se habla de su trayectoria”. Berlanga explicó que son muy respetuosos de América, esperan a que termine su participación en el torneo local y en la Copa Santander Libertadores para tomar decisiones, por eso no se avanzó mucho en las ofertas, pues la del Olimpyacos no es la única. “Estamos viendo otras opciones, los otros equipos están en la misma situación, terminando las Ligas, y claro que hay otras opciones. No hay que perder de vista que el mercado de fichajes se cierra el 31 de agosto”. Memo termina contrato con América y podría emigrar como jugador libre al viejo continente o llegar a un trato para renova contrato, con lo que los azulcremas se llevaría una suma económica por la trasferencia.

FOTO: ESPECIAL

al como Guillermo Ochoa reveló a La afición, el arquero del América y su representante, Jorge Berlanga, analizan una oferta del Olympiacos de Grecia, la cual podría definirse en 10 o 12 días, según comentó el agente. Una vez concluida la Súper Liga de Grecia, el actual campeón buscará reforzarse de cara a la próxima temporada, y uno de sus prospectos es el portero de las Águilas, quien ya definió en qué condiciones saldría, por lo cual, se esperaría una contrapropuesta o bien, la decisión del equipo del Pireo para el fichaje. “Es cierto que hay acercamientos de Grecia, es cierto que se está hablando, pero de ahí a que esté algo definido, no. En Grecia ya terminó el torneo, ya está más avanzado ese tema, entonces espero que los próximos 10 o 12 días sepamos algo de qué decisión vamos a tomar y qué postura tiene el club, pues en el futbol cambian las cosas muy rápido”, resaltó. Eso sí, en este plazo, Berlanga espera sentarse a platicar con los directivos del conjunto helénico, ya que bien sabe que cualquier detalle pudo cambiar en estos meses, respecto a lo que ya se había platicado. “Quizá lo que había en enero ya no lo hay ahora, o lo que había en marzo, las decisiones cambian

FOTO: MEXSPORT

T

Minelli Atayde | Ciudad de México

El 25 de marzo pasado, Ochoa confirmó a La afición la oferta del Olympiacos

En Grecia ya terminó el torneo, ya está más avanzado ese tema, entonces, espero que en los próximos 10 o 12 días sepamos algo de qué decisión vamos a tomar” Ellos analizaban cuáles eran sus necesidades; ellos sabían qué pensábamos nosotros y que Memo estaba en una competencia” Jorge Berlanga

Representante de Guillermo Ochoa

CHAMPIONS LEAGUE

de abril de 2011

Viernes 29

3

Se defenderán de Mou

� La directiva del Barcelona emprendió acciones contra el técnico portugués

L

Agencias Redacción | Barcelona | Barcelona, España

as secuelas del Clásico entre Barcelona y Real Madrid continúan fuera del campo, y ahora se han involucrado otras entidades, como la UEFA. Aunque primero, Barcelona no aguantó más y la directiva del conjunto catalán decidió entablar acciones contra el entrenador del Real Madrid, José Mourinho, por las declaraciones que éste realizó al final del partido entre merengues y culés, por las semifinales de la Champions, el pasado miércoles. La dirigencia del Barça se reunió ayer en el Camp Nou y fue ahí donde se decidió presentar una denuncia contra el técnico portugués ante el Tribunal de Control y Disciplina de la UEFA, al considerar que lo dicho por Mourinho perjudica la reputación del equipo. Al final del juego del miércoles, Mourinho cuestionó la forma en la que el Barça ganó la Champions de 2009 y dijo que los árbitros beneficiaban al conjunto catalán, incluso enlistó distintas acciones que, según él, han favorecido a los culés. El secretario y portavoz de la junta directiva, Toni Freixa, anunció la determinación del Barcelona de reaccionar contra Mourinho, para defender “la honorabilidad” del club, el directivo explicó que “las declaraciones de Mourinho son una ofensa al club, a los técnicos, jugadores y aficionados”, dijo. Barcelona entabló esta acción disciplinaria, con fundamento en el artículo 5, apartados B y D, de las normas de la UEFA, que se relacionan con “lesionar la reputación del futbol”. Freixa subrayó que el Barcelona se sentía “perjudicado”, por las declaraciones de Mourinho, por lo que este recurso se lleva a cabo para defender la “historia, prestigio y honorabilidad” del club y también “el esfuerzo que el club hizo para ganar la Liga de Campeones del 2009”. El directivo agregó que “es inaceptable que nadie se atreva a cuestionar nuestros títulos ni tampoco nuestra relación con UNICEF. No queremos avivar el fuego, sino apagarlo. Los líderes sociales sólo tendrían que hablar de futbol y no de cosas que incitan a la violencia”, consideró. Entre las razones que Freixa expuso del porque se llegaba a esta situación ante la UEFA, señaló que el club azulgrana será “inflexible cuando se superen ciertos límites, y Mourinho los superó”. Sobre el técnico dijo que “es un entrenador que ha conseguido muchos éxitos y le profesamos todo el respeto que su profesión merece”. UEFA ACTÚA DE OFICIO Sin embargo, antes de que el Barça enviara la queja, el mismo

FOTO: AFP

José Mourinho, por las declaraciones que hizo hacia el club y a Pep Guardiola al final de la ida de las semis de la Champions; la UEFA abre expedientes Carlo Ancelotti, técnico del Chelsea

Descartan que haya complot Redacción | Londres, Ing.

C

Toni Freixa, secretario y portavoz de la junta directiva del Barcelona

El Madrid, también El Real Madrid reaccionó a la investigación que la UEFA abrirá en su contra y también a la demanda que ante el mismo organismo presentó el Barcelona contra José Mourinho, por las declaraciones de éste hacia el conjunto catalán. En un comunicado en su página web, el equipo merengue expone que “el Real Madrid CF comunica que se ve obligado a dar consecuente traslado al

órgano rector del futbol europeo emitió un comunicado en el que avisa la apertura de un expediente disciplinario para ambos clubes. “En el caso del Real Madrid, el expediente es en relación al lanzamiento de objetos, una invasión de campo, la tarjeta roja mostrada a Pepe, la expulsión del entrenador José Mourinho así como las declaraciones inapropiadas del técnico durante la rueda de prensa posterior al encuentro.

mismo órgano disciplinario de la reiterada conducta antideportiva del FC Barcelona, cuyos jugadores simularon agresiones de forma persistente con el único fin de inducir a error al árbitro del encuentro”. Añade que dichas conductas generaron la apertura de un expediente a Mourinho, “por lo que el Real Madrid CF manifiesta su total apoyo a su entrenador”.

REDACCIÓN

“En el caso del Barcelona, el expediente es en relación a la tarjeta roja que vio José Pinto. Ambos casos serán estudiados por el Comité de Control y Disciplina de la UEFA el viernes 6 de mayo”, reza el documento. Así, el feudo sigue caliente, el Camp Nou espera el próximo martes para librar la última batalla. Madrid humea dolida por el juego del miércoles. Barcelona vive un éxtasis con miras a la siguiente guerra.

Aquí, el comunicado del Real Madrid en el que avisa de las acciones que emprenderá, así como el anuncio de la UEFA en el que informa de los expedientes que le abrió a ambos clubes.

arlo Acelotti, entrenador del Chelsea, y Arsene Wenger, del Arsenal, los dos equipos ingleses que, según José Mourinho han sido perjudicados por decisiones arbitrales en sus enfrentamientos contra Barcelona, descartaron que el conjunto dirigido por Josep Guardiola sea beneficiado por los silbantes como expuso el portugués al final del partido de ida de las semifinales de la Champions. “No creo en una conspiración. El futbol es el futbol. No hay conspiración. Los árbitros pueden cometer errores y quiero pensar que todo está bien, que todo es transparente, pues éste es mi trabajo. Obviamente, hay errores en el futbol de árbitros, jugadores, entrenadores, pero no hay conspiración”, dijo Ancelotti. El italiano también defendió al silbante alemán Wolfgang Stark, quien fue culpado por los merengues por la derrota ante el Barça, por la expulsión al central portugués Pepe. “Conozco a Stark muy bien, no es un árbitro que pueda ser intimidado, tiene una fuerte personalidad, es muy bueno, quizá cometió un error”, señaló el técnico de los Blues. En tanto, Arsene Wenger, quien enfrentó al Barça con el Arsenal en los octavos de final de la Champions, también desestimó lo dicho por Mourinho. “Me niego a creerlo (la posible conspiración), porque el día que crea eso, será imposible asimilarlo. Esta temporada, el Barcelona se ha encontrado realmente con algunas ventajas, pero en mi opinión fueron accidentales”. Incluso, Wenger recordó que en el juego de vuelta contra el Barça, el Arsenal vivió una situación complicada con la expulsión de Robin Van Persie. “Esta temporada quizá (el Barça) se ha visto beneficiado, pero de forma accidental”, dijo el francés, quien habló sobre las acciones en las que los jugadores culés recibieron faltas: “Tal vez reaccionan de forma exagerada, pero juegan el mejor fútbol del mundo y hay que darles crédito por eso”, comentó.

10

Día xx

de mes de año

SECCIÓN NACIONAL

Viernes 29 de abril de 2011

QUEREMOS

FUTBOL

Queremos futbol americano, queremos futbol americano”

inicio al Draft, el comisionado de la NFL, Roger Goodell, fue abucheado y recibió reclamos de los fans sobre su deseo de tener temporada

Creo que la litigación, desafortunadamente, puede extenderse durante un largo tiempo”

Aficionados presentes en el Draft

■ En cuanto apareció en el estrado para dar

V

AP | Nueva York

Roger Goodell

Comisionado NFL

El problema seguirá Mientras los seleccionados presentes en el Radio City Music Hall, llegó al escenario y saludo efusivamente al comisionado de la NFL, Roger Goodell, algunos atletas en activos mostraron su desaprobación: “Es muy molesto para mi ver que esos jóvenes saludaron al comisionado después de lo que ha pasado en los últimos meses”, escribió el corredor de Green Bay, Ryan Grant en su twitter. La disputa laboral está lejos de solucionarse, según aseguró el propio directivo. “Creo que la litigación, desafortunadamente, puede extenderse otro largo periodo de tiempo”. Roger aseguró que el volver a sentarse en una mesa el 16 de mayo a negociar será el primer paso para que las cosas se solucionen.

riz Marcell Dareus, que le dio a Goodell un enorme abrazo. Dareus pesa 139 kilos, cerca de 31 más que Miller y por lo menos 45 más que el propio comisionado de la liga. La disputa laboral causó especulaciones de cuántas transferencias se harían ayer. Pero

■ LOS ÚLTIMOS 10 QB´S DRAFT JUGADOR EQUIPO 2010 Sam Bradford San Luis 2009 Matthew Stafford Detroit 2007 JaMarcus Russell Oakland 2005 Alex Smith San Francisco 2004 Eli Manning San Diego 2003 Carson Palmer Cincinnati 2002 David Carr Houston 2001 Michael Vick Atlanta 1998 Peyton Manning Indianapolis 1993 Drew Bledsoe N. Inglaterra FOTOS: AP

ítores para Newton, abucheos para Goodell. El ganador del Trofeo Heisman 2010, Cam Newton, era proyectado como el jugador que sería seleccionado en primera oportunidad, y así fue, pero el comisionado de la NFL, Roger Goodell se llevó la mayor atención porque desde que puso un pie en el estrado fue grandemente abucheado por los fans que llenaban el Radio City Music Hall. Apenas salió y tomó el micrófono fue acompañado por estruendosas muestras de desaprobación, y las primeras palabras de Goodell a los aficionados fueron: “Los escucho”. Los fans se expresaban ante la actual disputa laboral entre la liga y sus jugadores y corearon a todo pulmón: “Queremos fútbol americano, queremos futbol americano”. Para tratar de tranquilizar los ánimos, Roger Goodell mantuvo la calma y sonriendo les dijo: “Yo también”, Después continuó: “Entonces vamos a hablar de futbol americano” y continuó con el banderazo de salida para que las Panteras de Carolina anunciaran a la primera selección del Draft 2011. Después de recibir el tarjetón con el nombre del jugador que fue escogido por esa escuadra, el directivo caminó al centro del escenario, y sus acompañantes de nueva cuenta fueron los abucheos y silbidos. “Los Browns de Cleveland seleccionan a Cam Newton, mariscal de campo de la Universidad de Auburn”, dijo Goodell. Newton llevó a la Universidad de Auburn, a una temporada sin derrota y a su primer campeonato desde 1957. “Es una gran sensación estar allá arriba”, dijo Newton, el tercer quarterback consecutivo en ser tomado como primera selección global, “es un gran sentimiento ser una Pantera de Carolina. El linebacker de Texas A&M, Von Miller, fue la segunda selección, hecha por Denver. Buffalo seleccionó al tacle na-

Cam Newton fue la primera selección

tan sólo habían pasado seis selecciones, cuando Atlanta elaboró un múltiple acuerdo con Cleveland y se movió del número 27 para tomar al receptor de Alabama, Julio Joes, el quinto jugador de la Conferencia del Sureste en las primeras seis picks.

Normalmente el comisionado era bien visto y apoyado por los fans, pero ayer la único forma en que logró evitar ser abucheado cada que aparecía al frente fue al realizar un pequeño homenaje a las víctimas de las tormentas al sur de los Estados Unidos. Los Browns recibieron la selección de primera ronda, segunda y cuarta ronda, además de su primera elección de la ronda cuatro para el próximo draft, en 2012. Dallas se quedó con el tacle ofensivo Tyron Smith de California del Sur con la novena elección de la noche. El sueño de los Acereros de Pittsburgh, de que nadie tomara a Mike Pouncey, hermano gemelo de Maurkice, se desvaneció cuando Miami jaló el gatillo y lo tomó para que juegue como centro con los Delfines. Si es que llega a realizarse la campaña 2011. Así, aunque no hay arreglo alguno todavía entre los jugadores y la NFL, el camino hacia la temporada dio un paso más con el Draft, un paso donde quedaron cosas claras, los aficionados quieren ver futbol americano y actualmente Roger Goodell tiene todo menos la aprobación de los fanáticos al futbol americano.

■ ASÍ SELECCIONARON # EQUIPO JUGADOR (POS) 1- Carolina Cam Newton (QB) 2- Denver Von Miller (LB) 3- Buffalo Marcell Dareus (DT) 4- Cincinnati AJ Green (WR) 5- Arizona Patrick Peterson (CB) 6- Atlanta* Julio Jones (WR) 7- San Fco. Aldon Smith (DE) 8- Tennessee Jake Locker (QB) 9- Dallas Tyron Smith (OT) 10- Jacksonv.+ Blaine Gabbert(QB) 11- Houston JJ Watt (DE) 12- Minnesota Christian Ponder (QB) 13- Detroit Nick Fairley (DT) 14- San Luis Robert Quinn (DE) 15- Miami Mike Pouncey (OL) 16- Washington- Ryan Kerrigan (DE) 17- N. Inglaterra#Nate Solder (OL) 18- San Diego Corey Liuget (DT) 19- NY Gigantes Prince Amukamara (CB) 20- Tampa Bay Adrian Clayborn (DL) 21- Cleveland° Phil Taylor (DL) 22- Indianapolis Anthony Castonzo (OL) 23- Filadelfia Danny Watkins (OL) 24- N. Orleans Cameron Jordan (DE) 25- Seattle James Carpenter (OL) 26- K. City } Jonathan Baldwin (WR) 27- Baltimore Jimmy Smith (CB) 28- N. Orleans& Mark Ingram (RB) 29- Chicago Gabe Carimi (OL) 30- NY Jets Muhammad Wilkerson (T) 31- Pittsburgh Cam Heyward (DT) 32- Green Bay Derek Sherrod (OL) * Recibió selección de Cleveland; + Recibió selección de Washington; - Recibió selección de Jacksonville; # Recibió selección de Oakland; ° Recibió selección de Kansas City; } Recibió de Atl y Cle.; &Recibió selección de NI

Viernes 29

de abril de 2011

5 FOTO: CONADE

másafición | taekwondo

María Espinoza, en el Campeonato Mundial de Taekwondo 2007, en el que se adjudicó la medalla de oro

Este Mundial es un evento más en mi carrera, lo que ya hice en el pasado ahí queda y ahora hay que lograr que se concrete, que se logre un título más” María del Rosario Espinoza

Taekwondín mexicana

n María del Rosario Espinoza - Oro en Juegos Panamericanos Río de Janeiro 2007 - Oro en Campeonato Mundial China 2007 - Oro en Juegos Olímpicos Pekín 2008 - 16° Campeonato Mundial Dinamarca 2009 - Oro en Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010 - Oro en Abierto de España 2011 - Oro en Abierto de Estados Unidos 2011

Es una nueva historia n María Espinoza admite que los logros que ha obtenido en su carrera

de nada le ayudarán en el Campeonato Mundial de Taekwondo 2011, el evento más importante en esta disciplina, donde participará el 5 de mayo

U

Agencias | Seúl, Corea del Sur

na medalla en el Campeonato Mundial del 2007, una presea dorada olímpica en Pekín 2008, así como diversos títulos en otros torneos, no son una garantía para la sinaloense María del Rosario Espinoza, quien el 5 de mayo participará en su tercer Mundial. “Este Mundial es un evento más en mi carrera, lo que ya hice en el pasado, ahí queda, y ahora hay que lograr que se concrete, que se alcance un título más. No tengo asegurado nada, la medalla pasada ahí está, pero este Mundial es una nueva historia, uno llega y se la gana, hay que volverlo a hacer”, aseguró la taekwondoín vía telefónica desde Corea del Sur. Espinoza forma parte de la selección mexicana de 16 atletas que participarán en el torneo más importante de esta disciplina, calificado con nivel G7, que sólo es equiparable con el torneo clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. La experiencia de María contempla dos participaciones en

FOTO: MEXSPORT

Me siento tranquila, porque ya he estado en otros mundiales, pero aun así éste lo tomo como una gran experiencia, el gran reto es ganarlo”

María Espinoza platica con el entrenador nacional, José Luis Onofre

el Mundial, la primera fue en China, donde logró el oro y en la anterior edición, realizada en Dinamarca, terminó en el sitio 16. “Lo veo como un gran reto, este es un evento muy importante y fuerte. Ya hemos ido a otros abiertos pero el evento

oficial es éste, porque aquí inicia un gran camino. Yo me siento bien, tranquila, porque ya he estado en otros mundiales, pero aun así, éste lo tomo como una gran experiencia y con muchos deseos y el gran reto es ganarlo”, afirmó María del Rosario.

La campeona mundial en 2007 y medallista olímpica de oro en Pekín 2008 agregó que esta competencia es de suma importancia para llegar a los Juegos de Londres 2012. “Es una gran puerta para todos los deportistas que partimos de aquí a lo que serán los Juegos Olímpicos, porque nos da un panorama de qué atletas te puedes encontrar aquí, en el clasificatorio, en los Juegos Panamericanos, en los Olímpicos. Nos da una idea de los que se van acercando”, confió. La becaria del fideicomiso CIMA, quien competirá en la categoría Middle (-73 kilos), habló de los resultados que han tenido luego de trabajar desde el 16 de abril en Corea, en el proceso de aclimatación que programaron para toda la selección. “Me siento muy bien, tanto física como emocionalmente. Vengo con muchas ganas y siempre con la mira muy clara de lo que quiero para mí y para México. El reto siempre está presente, yo no me pongo etiquetas de que ya gané, hay que concretarlo”, finalizó.

Viernes 29

6

L

Béisbol

de Abril de 2011

BOX SCORE EQUIPO

otería

Tabasco Veracruz

fición

5

C

8 5

EL olmeca

H

E

13 1 11 0

8

EL aguila

Saca Olmecas el último en 11 entradas de juego

Pitcher ganador: Fernando Pérez-Abreu (1-0, 0.00) Pitcher perdedor: Manuel Avila (0-2, 6.75) JS: Francisco Villegas (3) HR: TAB: Jesús “Jesse” Castillo (3), Carlos Rodríguez (5 y 6), Carlos Ibarra (1) VER: Daniel Fornés (1)

n Carlos Ibarra

enfilo al triunfo a Los Olmecas de Tabasco con uno de los cuatro cuadrangulares que pegó la artillería tabasqueña

C

Martín Padrón | Villahermosa

uadrangular de dos carreras de Carlos Ibarra en la parte alta de la decima primer entrada enfilo a Los Olmecas de Tabasco a un triunfo de 85 sobre Los Rojos del Aguila de Veracruz para sacar el último compromiso de la serie y evitar la limpia en el estadio “Beto Avila” del puerto jarocho. El pitcher vencedor fue Fernando Pérez-Abreu en calidad de relevo con el tercer salvamento de Francisco Villegas, mientras que Manuel Avila, también en relevo, cargó con el revés. Hubo cuadrangulares

L

otería

4

fición

BOX SCORE EQUIPO

Campeche Minatitlán

C

H

E

10 10 0 Jesús “Jesse” Castillo conectó ayer su tercer cuadrangular de la campaña. 4 10 4

10

EL Pirata

EL petrolero

Pitcher ganador: Francisco Campos (3-2, 3.55) Pitcher perdedor: Francisco Córdova (2-3, 6.23) HR: MIN: Adelaido Martínez (2)

L

otería

8

fición

BOX SCORE EQUIPO

Puebla Monclova EL perico

C

7 8

H

E

14 3 12 1

7

EL acerero

Pitcher ganador: José Cabrera (4-3, 3.48) Pitcher perdedor: Lauro Ramírez (0-1, 8.38) HR: PUE: Mendy López (10), René Reyes (5) MVA: Efrén Espinoza (3), Héctor Garanzuay (4)

de Jesús “Jesse” Castillo, Carlos Rodríguez, en dos ocasiones; y Carlos Ibarra, por Los Olmecas de Tabasco, mientras que Daniel Fornés la botó por parte de Los Rojos del Aguila de Veracruz. En aquella décima primer entrada, Los Olmecas de Tabasco iniciaron su ataque cuando Roberto Méndez recibió pasaporte y fue sustituido para correr por David Urias para que posteriormente Carlos Ibarra conectara su primer

L

otería

1 4

BOX SCORE EQUIPO

Saltillo fición Monterrey

C

2 4

EL sarape

EL SULTAN

Pitcher ganador: Walter Silva (4-1, 3.15) Pitcher perdedor: José Mercedes (2-3, 5.40) JS: Oscar Villarreal (4) HR: MTY: Heber Gómez (3)

H

E

5 0 13 1

2

cuadrangular de la campaña y así romper un empate a cinco carreras que se había sostenido desde la sexta entrada. El ataque tabasqueño continúo con rodados a las paradas cortas y primera base de Ramón Soto y Tike Redman, respectivamente para los dos primeros outs de la entrada. Enseguida, Henry Mateo fue pasaporteado lo que provocó la salida del pitcher Manuel Avila y la llegada de Jesús Dueñas que es recibido con

L

otería

2

BOX SCORE EQUIPO

fición Oaxaca Laguna

C

8 2

EL guerrero

H

E

13 0 12 1

8

EL vaquero

Pitcher ganador: Sergio Valenzuela (2-1, 3.12) Pitcher perdedor: Julio Manon (0-1, 33.75) HR: OAX: Yancarlo Angulo (1), Bárbaro Canizares (4)

imparable de Ramón Orantes para poner a Mateo en posición de anotar. Orantes es sustituido como corredor por Rubén Agramón. Henry Mateo llega a la registradora con la tercer carrera de la entrada con sencillo productor de Michel Abreu para dar cifras definitivas a la pizarra por 8-5 a favor de Los Olmecas de Tabasco y así rescatar el último juego de la serie. La entrada culmina con ponche a Jesús “Jesse” Castillo. En el partido de ayer, Los Rojos del Aguila de Veracruz se fueron adelante en la pizarra en la tercera entrada con imparable productor de Jovanny Rosario que mando a la registradora a Leonardo Rodríguez que previamente se había embasado con su séptimo doblete de la campaña y avanzó a la antesala con rodado de Héctor Hernández a la segunda base. Los Olmecas de Tabasco contestaron y se fueron arriba con tres carreras en la cuarta entrada gracias a los cuadrangulares espalda con espalda de Jesús “Jesse” Castillo y Carlos Rodríguez, el primero de ellos de dos carreras. Sin embargo, poco le duro el gusto a Los Olmecas de Tabasco, ya que en la parte baja de esa entrada Los Rojos del Aguila de Veracruz hicieron cuatro anotaciones para recobrar la ventaja. Las cuatro carreras rojas cayeron primero con sencillo productor de Manuel Bobadilla y después con cuadrangular de tres carreras del ex Olmecas de Tabasco, Daniel Fornés, para mover la pizarra en ese momento por 5-3 a favor del Veracruz. Los Olmecas de Tabasco lograron el empate a cinco carreras en la sexta entrada con dos anotaciones gracias al cuadrangular de dos rayitas de Carlos Rodríguez y así irse a los extrainnings. Esta noche, en el Parque Centenario del 27 de Febrero, Los Olmecas de Tabasco abrirán serie recibiendo a los Petroleros de Minatitlán.

L

otería

8

fición

BOX SCORE EQUIPO

Tigres Yucatán

C

4 8

EL tigre

EL león

Pitcher ganador: Santiago Gutiérrez (3-1, 4.50) Pitcher perdedor: Francisco Córdoba (2-4, 6.16) JS: José Vargas (10)

H

E

10 1 16 1

4

Arranca quinta serie en la LTB

Con los partidos entre Paraíso frente a Reforma y el clásico Huimanguillo visitando a Cárdenas arranca este viernes la quinta serie del calendario regular de la temporada 2011 de la Liga Tabasqueña de Beisbol “Dr. Angel del Campo Melo”.

PRÓXIMOS JUEGOS HOY Paraíso 15:00 hrs

en Reforma

Huimanguillo en Cárdenas 15:00 hrs SABADO Paraíso en 12:00 hrs (Doble Juego) Huimanguillo en 15:00 hrs Jalpa en 14:00 hrs Cd. Carmen en 14:00 hrs

Reforma Cárdenas Juárez Comalcalco

DOMINGO Huimanguillo en Cárdenas 12:00 hrs Jalpa en Juárez 11:00 hrs (Doble juego) Cd. Carmen en Comalcalco 12:00 hrs (Doble juego) Por otra parte la liga tabasqueña informa que los lanzadores Willie Flores y Heberto Gonzales, son los nuevos refuerzos de Sultanes de Reforma.

STANDING

ZONA SUR EQUIPO G Veracruz 23 Tigres 18 Yucatán 18 Campeche 17 Tabasco 17 Oaxaca 16 Minatitlán 15

P 12 17 17 18 18 17 20

PCT .657 .514 .514 .486 .486 .485 .429

JV --5.0 5.0 6.0 6.0 6.0 8.0

ZONA NORTE EQUIPO G México 21 Reynosa 20 Puebla 18 Monterrey 18 Saltillo 17 Laguna 13 Monclova 12

P 14 15 15 17 18 22 23

PCT .600 .571 .545 .514 .486 .371 .343

JV --1.0 2.0 3.0 4.0 8.0 9.0

L

otería

3

fición

BOX SCORE EQUIPO

México Reynosa

C

8 3

EL diablito

EL bronco

Pitcher ganador: Emer Dessens (2-0, 3.60) Pitcher perdedor: Alberto Manrique (2-1, 6.83

H

E

17 0 13 1

8

todatuafición | resultados

Viernes 29

7

de abril de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN UEFA EUROPA LEAGUE SEMIFINALES

CLAUSURA 2011 JORNADA 17

SUERTE PARA HOY PRIMERA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(5) Forever Corona 2.-(6) Campo Santo 3.-(9) Sf Brave Boy SEGUNDA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(1) As It Ought To Be 2.-(7) As Mosketero 3.-(5) Ze Buzz Dancer TERCERA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(2) Sf Brave Flyer 2.-(9) Aspen Texas 3.-(6) Mistery Perry CUARTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(2) Texas Under Glass 2.-(9) Shakira Daucey 3.-(3) Tributo QUINTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(1) Sf Mexicana Brave 2.-(9) As Star Six 3.-(2) Sixes Holland SEXTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(7) Meteorólogo 2.-(3) Hormiga Two 3.-(2) Natalia First SÉPTIMA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(8) Miss Special Mouse 2.-(6) El Moro Jess 3.-(4) As Mulata OCTAVA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(8) Incredible Cartel 2.-(1) Sf Simple Bee 3.-(5) Jess Chavo NOVENA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(10) Holland Sure 2.-(2) Simple Babieka 3.-(8) Dynasty Corona DÉCIMA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(4) Sf Time To Assault 2.-(6) Cole Heard 3.-(5) Camilla Texas T: Tipo D: Distancia

Lorena Ochoa espera su primer hijo Ayer por la mañana, la ex golfista Lorena Ochoa informó, por medio de su cuenta oficial en Twitter, que está embarazada. “Con mucho gusto, Andrés, mi esposo, y yo, les compartimos que esperamos un bebé y estamos felices”, escribió la ex número uno del mundo, quien consiguió 27 títulos, dos de ellos en torneos Majors, y dominó la clasificación de la LPGA durante tres años consecutivos. Lorena se casó con Andrés Conesa, director general de Aeroméxico, en diciembre de 2009 y cuatro meses más tarde tomó la decisión de retirarse del golf profesional, a pesar de que se encontraba en la cima de su carrera. La tapatía, por medio del Twitter, recibió felicitaciones de diversas personalidades deportivas.

20:00 hrs. Canal 7 Estadio 3 de Marzo Árbitro: Mauricio Morales

Resultados (ida) Benfica 2-1 Porto 5-1

LIGA DE ALEMANIA JORNADA 32

VS COPA SANTANDER LIBERTADORES OCTAVOS DE FINAL

Resultados (ida) Peñarol 1-1 Fluminense 3-1

Braga Villarreal

Internacional Libertad

Para hoy Kaiserslautern vs Werder Bremen vs

St. Pauli Wolfsburgo

en

Resultados LA Lakers 98-80 Nueva Orleans Serie: Lakers avanza 4-2 Dallas 52-43(3/4) Portland Serie: Dallas 3-2, al cierre de edición Para hoy San Antonio en Memphis 20:00 hrs. ESPN FedExForum, Memphis, Ten. Serie: Memphis 3-2 LIGA DE ASCENSO CUARTOS DE FINAL

MLS SEMANA 7

Para hoy Houston

NBA PLAYOFFS PRIMERA RONDA

DC United

Resultados (Ida) Cruz Azul Hgo. 2-2 UAT 1-1

NHL PLAYOFFS SEMIF. CONFERENCIA

Para hoy (inician series) Nashville en Vancouver Detroit en San José Tampa Bay en Washington LIGA DE ARGENTINA JORNADA 12

Para hoy Gimnasia LP Banfield

vs vs

Newell’s OB Quilmes

Tijuana Atlante UTN

Convocan a Wendy a la selección de luchas n El representativo mexicano

tomara parte en el Campeonato Panamericano de la especialidad Martín Padrón | Villahermosa

L

a luchadora tabasqueña Wendy Iomara Martínez Martínez fue convocada para integrar la selección mexicana de luchas asociadas que asistirá al Campeonato Panamericano de la especialidad a realizarse en Colombia. Wendy Iomara, quien llegó este lunes a la ciudad de México procedente de de Europa, fue notificada el martes de la convocatoria que se le hizo para inte-

Martín Padrón | Villahermosa

L

a selección tabasqueña de TKD y su similar de Quintana Roo, midieron fuerzas y evaluaron su nivel este jueves por la mañana en las instalaciones del Palacio de los Deportes, en un tope de fogueo que realizaron de cara a la Olimpiada Nacional, que se efectuara del 24 al 30 de mayo del presente año en Zinacantepec, Estado de México. Tabasqueños y Quintarroenses, se enfrascaron en una fuerte competencia de por lo menos tres horas, en la que cada exponente de ambas selecciones realizaron un total de cuatro combates por tres round, similar a la justa competitiva que vivirán en la Olimpiada Nacional 2011 El presidente de la Asociación de TKD Raúl Peniche Aragón, destaco la importancia de este tipo de topes, pues dijo que esto le permite conocer el verdadero nivel de competencia de los jóvenes seleccionados para corregir detalles tácticos y técnicos de cara la justa nacional. Por su parte, el presidente de la Asociación tabasqueña de TKD Carlos Rodríguez Vargas, resalto el gran nivel del equipo de Quintana Roo y menciono que será un aporte importante en la formación y preparación de los jóvenes tabasqueños. Ambos presidentes de Asocia-

grar al representativo mexicano de luchas asociadas para la justa en el país sudamericano. La selección mexicana saldrá con rumo a Colombia el próximo día cuatro de mayo para tomar parte en el Campeonato Panamericanos de Luchas Asociadas. Por el evento internacional en puerta, Wendy Iomara Martínez Martínez, llegará a la ciudad de Villahermosa a mediados del mes de mayo.

Wendy Iomara Martínez Martínez.

Califican de bueno el dual meet de TKD

Taekwondoínes de Tabasco y Quintana Roo, se enfrentaron ayer.

ciones, se declararon satisfechos por los resultados obtenidos en este tope de preparación, en la que participaron 28 elementos por Tabasco y 38 por Quintana Roo en las categorías: Infantil

Mayor, Juvenil Menor y Juvenil Mayor en ambas ramas. Quintana Roo, viene de realizar una concentración en el Comité Deportivo Olímpico Mexicano (CDOM), mientras

que Tabasco viajara este viernes por noche a la Ciudad de Puebla, donde participara en un torneo de invitación en la que estarán selecciones del centro del país.

Viernes 29

8

de abril de 2011

FOTO: AP

BEISBOL

MÁSAFICIÓN | TIEMPO EXTRA

Adrián produce dos

BOX SCORE JUEGO 6

FOTO: AP

El mexicano Adrián González mantiene su buen paso y ayer colaboró sólidamente para que los Medias Rojas de Boston vencieran 6-2 a los Orioles de Baltimore. González se fue de 5-3 con par de carreras empujadas, lo que le permitió llegar a 15 compañeros enviados al plato. Adrián pegó par de dobletes, con lo que alcanzó los 10 en el año. Por otra parte, el segunda base Ben Zobrist, de las Rayas de Tampa Bay, produjo ocho de las 15 carreras con las que su novena venció 15-3 a Minnesota. Esta es la mayor cantidad de anotaciones producidas en lo qe va de la temporada.

CUARTO POR CUARTO

Equipo Asistencia: Orlando 19,282 Duración: 2:20 Atlanta

1 2 3 4 18 18 19 26 23 19 20 22

ORLANDO

ATLANTA

81

84

SERIE: Ganó 4-2 Atlanta

PARA HOY 20:00 HORAS

FeDexForum, Memphis

SAN ANTONIO

vs

Serie: 3-2 Memphis

MEMPHIS

Playoffs NBA

Acaban a Magic y a Hornets, ya hay seis calificados A Orlando se le acabó la magia y los Lakers demostraron que la suya está intacta. Atlanta finalmente concretó su venganza al derribar a los dos veces finalistas del Este, Magic de Orlando, 84-81, y los Lakers de Los Ángeles flexionaron su músculo de bicampeón para devolver a Nueva Orleáns a donde pertenece al derrotarlos 98-80. Joe Johnson anotó 23 puntos y ganó un importante rebote ofensivo, llevando a los Hawks de

Atlanta a una victoria de 84-81 en el juego seis, en que eliminaron a los Magic de Orlando. Los Hawks, que ganaron la serie 4-2, avanzaron a la segunda ronda por tercer año consecutivo, ahora enfrentarán a los número uno de la siembra, Chicago. El Magic aplastó a Atlanta hace un año pero ahora van a unas vacaciones forzadas con importantes tareas en la agencia libre, como evitar que Dwight Howard emigre a otro

equipo. Fue la salida de playoffs más temprana para esa franquicia, desde 2007. Con Atlanta aferrándose a la mínima de diferencia y el reloj en marcha, Marvin Williams falló un triple. Pero Johnson manoteó el balón hacia Jamal Crawford, que fue mandado a la línea, donde anotó los dos libres, dejando 8.2 segundos. Luego Orlando falló dos tiros que pudieron mandar el juego al tiempo extra.

Y los Lakers finalmente mostraron su poderío a un séptimo sembrado que los tuvo contra las cuerdas en dos partidos. Kobe Bryant anotó 22 de sus 24 en los primeros tres periodos de juego, luego dejó a sus compañeros dominar a los Hornets para avanzar a un duelo entre Dallas o Portland, luego de seis duros partidos. Andrew Bynum añadió 18 unidades y 12 tableros, mientras Pau Gasol sumó 16 tantos.

Boxeo

Casi adelantan la función Poco faltó para que el campeón colombiano Jesús Geles adelantara la pelea que tiene pactada contra el mexicano Ramón García el fin de semana en la Ciudad de México. Geles llegó cuando Ramón y su hermano, Raúl, estaban ofreciendo un entrenamiento público y comenzó a amenazar al ex monarca. “El que habla mucho poco pelea”, dijo Ramón. “Vengo a pelear, ya lo traigo en la mira y voy a demostrarle en mi tierra que no es mejor que yo”. Ramón buscará arrebatarle a Geles la diadema Minimosca OMB; mientras que el Rayito García buscará defender la corona del filipino Rommel Asenjo.

Boxeo

Jorge El Travieso Arce asegura estar mejor que nunca para su siguiente pelea El ex campeón mochiteco Jorge Arce cerró su preparación para vencer el 7 mayo al campeón boricua Wilfredo Vázquez Jr. y convertirse en el primer mexicano en ostentar cuatro coronas en diferentes divisiones. El Travieso estará en la pelea preestelar de la velada que protagonizarán Manny Pacquiao contra el estadounidense Shane Mosley en el MGM Grand de Las Vegas, Nevada. “Estoy ansioso ya por estar en la pelea con Vázquez, me siento fenomenal, mi peso

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

muy bien, sin ningun problema un kilo arriba del Supergallo, insisto, daré la sorpresa a los incrédulos, mi corazón de guerrero es más grande que cualquier cosa”, dijo el peleador de 31 años. Arce realizó un campamento en su natal Mochis, Sinaloa, bajo las órdenes de Manuel Montiel, padre y entrenador del ex campeón mexicano Fernando KOchulito Montiel. “Me he sentido como nunca, fuerte, rápido, sin problemas de peso, muy motivado por poder

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampico 5140-4999

MIGUEL GARCÍA CASTRO CONRADO CORONADO ■

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

■

ser el primer mexicano en ganar campeonatos mundiales en cuatro divisiones, Vázquez no me ganará el 7 de mayo, no llegará tan bien como yo”, aseguró el Travieso, quien dice no estar tan motivado desde que peleó ante Hussein Hussein hace seis años. El mexicano, quien se caracteriza por un estilo aguerrido, comentó que no espera una pelea fácil pero que está preparado para conquistar la última oportunidad para hacer historia.

ÉRIKA MONTOYA | CIUDAD DE MÉXICO

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor guadalajara editor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el viernes 29 de Abril de 2011, número 4137, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

FOTO: EFE

PREOCUPADO POR EL MEDIO AMBIENTE, GAEL GARCÍA NARRA DOCUMENTAL ÁLVARO CUEVA Las coberturas en TV abierta de la Boda Real y la beatificación de Juan Pablo II muestran un gran trabajo SUSANA MOSCATEL ¿Cómo fue posible confundir una información sobre la labor de López-Dóriga al frente de su noticiero? MILENIO DIARIO

Viernes 29 de abril de 2011

MUESTRAN LA REALIDAD Con historia cruda sobre los problemas sociales llega Post mortem |6|

MIMAN A LA

La reina Isabel convocó a los soberanos de diversas casas reales a una cena previo al enlace de su nieto, quien dice que sólo le preocupa no equivocarse al dar el sí | 8 |

2

Viernes 29 de abril de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

LUEGO DE que se anunciara en repetidas ocasiones que las teleseries de Argos Comunicación, El sexo débil y Bienvenida realidad tendría un hilo conductor entre sus historias, la producción encabezada por Epigmenio Ibarra decidió cancelar de último minuto dicha idea que, según fuentes allegadas a los realizadores, de nada serviría o ayudaría a reforzar los personajes; así pues, los actores Irene Azuela y Mauricio Ochman se quedaron sin realizar sus escenas que previamente ya habían ensayado.

MARÍA FILIPPINI podría tener una participación especial en el musical Mentiras. La actriz y cantante, aunque no formó parte de la producción, sí realizó el taller y podría aprovechar el espacio que tendrá entre el fin de temporada de La línea del coro y el próximo estreno de Si nos dejan. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

3 ¿Por qué nos gusta tanto decir que en México ‘nuestra realeza’ son los actores de telenovelas?

Las frases del día

Eva Mendes

Actriz

y el espectáculo TELENOVELAS

LUCERO Y MIJARES

Luego la realidad superó la fantasía, y en 1997 los mexicanos presenciamos la boda por excelencia: Lucerito y Mijares llegaban al altar. Luego Thalía vivía su propio cuento de hadas al casarse en la Quinta Avenida de Nueva York con Tommy Mottola, a una boda a la que asistió hasta Michael Jackson.

Por muchos años la cultura pop ha hecho una especie de esfuerzo para contrarrestar la idea y la imagen de que la meta en la vida de toda mujer fuera ser una princesa. Desde ‘Lea’ en La guerra de las galaxias hasta ‘Ariel’ la sirenita abajo del mar, nos hemos dedicado a celebrar ese nuevo tipo de mujer moderna que consigue lo que quiere (a su hombre) sin perderse a sí misma. Hoy no ha sido un buen día para ese tipo de aspiración. La prensa del mundo celebra lo natural y vigente que es Kate Middleton por decidir el llegar en coche a su boda y no en un antiguo carruaje. La verdad es que es difícil que Kate caiga mal, se ve alivianada, linda y amable. También se ve enamorada y está haciendo de su vida exactamente lo que quiere. Bien por ella. Mal por todas las demás mujeres del mundo que quieren su puesto. Kate descubrirá que no hay trabajo más pesado que el no trabajar para vivir. Nada será color de rosa. Pero si algo se aprendió de la fallecida suegra de Kate, es que el rosa es el color menos rosa de todos.

No creo que el matrimonio sea necesario; al menos no en la manera en la que la sociedad quiere hacérnoslo ver”

Las bodas

2

No quiero ser princesa

LUEGO DE su periodo vacacional por España, el productor Manolo Caro volverá a montar la exitosa obra No sé si cortarme las venas o dejármelas largas, luego de la gran temporada que tuvieron en cartelera.

@orramos

Las bodas son piedra angular de la televisión en México. El evento sigue imperando como el favorito para concluir los melodramas; la unión de los protagonistas representa la esperanza de un mejor porvenir y el pretexto perfecto para evidenciar el mal gusto de algunos productores televisivos.

Hace una semana mi querido Álvaro Cueva escribió en su columna El Pozo de los deseos reprimidos su opinión acerca de la suplencia de León Krauze en El noticiero los días que Joaquín López-Dóriga tomó un descanso. También habló del fenómeno que siempre ocurre alrededor de este tipo de circunstancias, la grilla que, sin duda, explota en los medios de comunicación en casos como éste. Pero eran vacaciones, la columna fue de las más leídas de México ese día, pero había que esperar, como ocurrió en casos como el de Kalimba o el de Esteban Arce (y sus opiniones sobre la gente gay) a que el público regresara a trabajar. Y así pasó, más de una semana después la revista Quién, que no se dedica a promover chismes del espectáculo, soltó el buscapié acerca de la supuesta salida de Joaquín. Al ser cuestionados por el mismo periodista y cientos de personas más dijeron que se estaban basando en la columna de Álvaro Cueva que se publica en ¡hey! La columna no decía eso. Nunca fue verdad. Por supuesto que en Quién pronto reconocieron que la nota no era tal y valientemente lo enfrentaron (todos nos hemos equivocado), pero fue toda una tarde de chismerío informativo en las redes sociales y en los programas de radio. Pero el hecho es que sólo era eso, un chisme. O no leyeron bien a Álvaro o decidieron no entender. Y si esto pasa con un chisme sobre los que laboramos en los medios de comunicación, no quiero imaginar qué va a pasar ahora con las elecciones encima. Que alguien nos ayude.

¡Que alguien me explique!

Omar Ramos

1

Así se hacen los chismes KALIMBA podría tener una participación especial en el concierto que OV7 ofrecerá en el Palacio de los Deportes en mayo próximo.

top5

Mi hijo está en la cárcel, mi mujer me ha demandado... debe de ser muy duro para una esposa confesar que está deprimida” Michael Douglas

Sobre Catherine Zeta Jones

DIVERSIDAD

Las bodas han evolucionado con el tiempo, y tanto realidad como fantasía se abrieron a las uniones entre personas del mismo sexo. Elton John y David Furnish (invitados a la Boda Real) dieron gran fiesta, mientras que los personajes homosexuales de Las Aparicio y El sexo débil, hicieron lo propio.

4

PELÍCULAS

Son muchas las imágenes de bodas que viven en nuestra mente gracias a las películas: recientemente la abandonada ‘Carrie Bradshaw’ en Sex and the city, la divertida lucha entre Cameron Díaz y Julia Roberts en La boda de mi mejor amigo y por supuesto Cuatro bodas y un funeral.

5

BODA REAL

Prácticamente todos tienen un interés por esta unión. Mas allá de las cuestiones de la monarquía, las imitaciones del vestido de novia de Kate Middleton se venderán como pan caliente en muchas partes. La venta de recuerditos, las transmisiones a nivel mundial, los cientos de especiales al respecto. Un real espectáculo

3

Viernes 29 de abril de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

La boda y la TV

LA RUTA DEL CACAO. ECUADOR El Gourmet 22:30 hrs Cablevisión: 227 Sky: 223 Luego de viajar por México para recorrer de principio a fin la ruta del cacao azteca, el chocolatero José Ramón Castillo emprende un nuevo camino por las regiones ecuatorianas en donde se produce el cacao: Guayaquil, Provincia de Guayas, Provincia de Los Ríos, Salinas en Provincia de Bolívar, Portoviejo, Manabi, Esmeraldas, Baños y Quito en la Provincia de Pichincha. En cada zona vivenciará el proceso que atraviesa el cacao desde su plantación hasta la elaboración del chocolate.

¡Q

ué semana! Jamás terminaría de escribirle de todos los programas especiales que se hicieron antes de las coberturas especiales de anoche por la boda del príncipe William y Kate Middleton. Y como si esto no fuera suficiente, en cuestión de días Televisa despertó de su letargo y se puso a producir un montón de cosas sobre la beatificación de Juan Pablo II. ¿Qué es lo más importante de todo lo que hemos visto en los últimos días? Por un lado, los fenómenos de amor y odio que han despertado los casos del príncipe William, Kate y Juan Pablo II, más los grandes negocios que los gobiernos, las religiones y los medios han hecho alrededor de estos personajes. Sí amerita un análisis muy profundo la capacidad que tenemos los seres humanos para poner nuestra atención en determinados personajes en tiempos de crisis y la traducción de esto a dinero. Sí amerita que lo revisemos, que aprendamos y que lo apliquemos porque si de algo estamos urgidos los mexicanos es de historias que capten nuestra atención, de historias que se traduzcan en dinero. Pero hay un punto que a mí me interesa que se mencione: la participación de las televisoras nacionales antes, durante y después de estos eventos. Hablemos del antes. Mire, yo sé que a lo mejor usted está muy decepcionado de Televisa por culpa de porquerías como “Laura” o de Azteca por cochinadas como “Extranormal”. Pero cuando ambas empresas quieren, elevan su nivel y hasta pueden llegar a competir como hemos visto con lo que produjeron en días pasados sobre la boda real y la beatificación de Juan Pablo II. Yo quisiera saber cuántas industrias mediáticas de cuántos países latinoamericanos pueden presumir de haber hecho tantos y tan buenos programas sobre estas dos noticias. Sí, no todos han sido perfectos y algunos nos han dado material para críticas muy severas, pero al menos los hemos tenido. No todos los países de nuestra región del continente pueden presumir de algo así. Esto significa que la televisión mexicana sigue siendo parte de los grandes acontecimientos mundiales, que seguimos vigentes, que no nos hemos quedado tan atrás como de repente pudiéramos llegar a pensar. Nuestra televisión, cuando se lo propone, es fuerte y poderosa. Lo que a usted y a mí nos corresponde es que siga siempre así, que no nos condene a un mar de refritos y producciones chatarra. ¿Y de todo lo que se hizo hasta ayer, qué sería lo más importante? Definitivamente “Las noticias por Adela”, “Hechos con Javier Alatorre” y “El noticiero con Joaquín López-Dóriga”. ¿Por qué? Porque estos, que son los tres noticiarios más vistos de México, se pulieron en sus coberturas especiales y se mudaron al extranjero para traernos lo mejor de Inglaterra y de Ciudad del Vaticano. Dese cuenta de lo que le estoy diciendo: no tenemos noticiarios de rancho, no nada más tenemos uno que sea muy poderoso. Tenemos tres. ¡Y muy diferentes! Hablemos de “Las noticias por Adela”. ¿Qué pasó ahí? Que desde que comenzó la semana Adela Micha y su equipo se fueron a hacer la mitad de su servicio informativo a Londres y no sabe usted qué maravilla. Independientemente de la frescura de doña Adela y de la manera como nos regaló un noticiario que fue

HUI BUH, EL FANTASMA SIMPLÓN

Ante una gran cobertura mediática, la pareja se casó hoy en Londres

La beatificación del Papa Juan Pablo II ha sido de gran interés

y vino por diferentes rincones de la ciudad, fue el único espacio mexicano que se preocupó porque entendiéramos la boda real como algo más que una nota de sociales. Ella, y sólo ella, nos explicó el enlace del príncipe William y Kate Middleton desde una perspectiva política, económica, cultural y diplomática. ¡Cómo se movió! ¡Y cómo nos ofreció exclusivas! ¡Gracias! ¿Y “Hechos”? ¿Qué hizo Javier Alatorre? Un excelente trabajo de transmisión en vivo desde Inglaterra con muchas notas de color realizadas por el mismo señor Alatorre sumadas a los reportajes de Ana María Lomelí. Al igual que en el caso de “Las noticias por Adela”, la primera mitad de “Hechos” era desde Londres y la segunda, desde México con un suplente, pero también fue un gran trabajo. ¿Qué le puedo decir de “El noticiero con Joaquín López-Dóriga”? Que aquí la historia fue diferente, que la transmisión se hizo en vivo desde El Vaticano con el acento puesto en lo de Juan Pablo II y el resultado fue glorioso. El único periodista mexicano que podía y puede pararse en la Santa Sede para realizar un retrato exacto del caso de Karol Wojtyla es Joaquín LópezDóriga por todo lo que hizo con y por ese personaje. Y como la nota daba para más, un poco después, el miércoles, en lugar de “Tercer grado”, López-Dóriga y Valentina Alazraki nos presentaron lo que desde ahora se puede considerar el mejor programa previo sobre la beatificación de Juan Pablo II. Con producción internacional, exclusivas y, sobre todo, con dos grandes conocedores de esta historia. ¿A usted no le gustó? A mí me encantó. Es un documento histórico. Hasta lo compraría en DVD.

Nuestra televisión, cuando se lo | propone, es fuerte y poderosa

Disney XD 21:30 hrs. Dish: 304 Cablevisión: 320 Sky: 311 ‘Hui Buh’ lleva más de 500 años en el castillo de Burgeck como único fantasma con licencia oficial para asustar, aunque no consigue dar miedo a nadie. Cuando estropea la boda del ‘Rey Julius’ y la condesa ‘Leonora’, destruyen su licencia y el fantasma se queda sin poderes.

INGENIERÍA EXTREMA Discovery Channel 20:00 hrs. Dish: 402 Cablevisión: 402 Sky: 251 Serie que nos permite llegar al interior de monumentales proyectos de construcción para darle un vistazo a lo que será la ingeniería del futuro. Por medio de espectaculares imágenes generadas por computadora, la serie nos presenta los obstáculos de alta tecnología que deben ser superados y cómo avanza la tecnología de hoy para acomodarse a las necesidades de estas portentosas estructuras del mañana.

RETRATO HABLADO Canal 22 20:00 hrs. Sky: 122 Mas TV: 22 Cablevisión: 122 TV Abierta: 22 Dish: 122 Programa especial en el que se hace un recorrido por la vida y la trayectoria de Miguel Ángel Granados Chapa; en esta producción especial participan sus amigos, periodistas, intelectuales y académicos.

4

Viernes 29 de abril de 2011

Viernes 29 de abril de 2011

especial Estarán presentes Miembros de la familia real británica: La reina Isabel II y su esposo Felipe, duque de Edimburgo. El príncipe Carlos y su esposa Camila, duquesa de Cornualles.

cena a invitados de la realeza FOTOS: AGENCIAS

La soberana inglesa convocó en el hotel Mandarin de Londres a los representantes de las casas reales invitados al enlace entre Kate Middlenton y el príncipe Guillermo

L

Su prima Eugenia, muy animada

La princesa Victoria de Suecia y su esposo el principe Daniel

Parte de la familia real de España estará presente en el enlace rosa terracota, con bordados al tono y sombrero. El heredero de la corona española, que esta noche viste esmoquin, lucirá para la boda su uniforme de gala de la Armada, con la Banda de la Orden Victoriana del Reino Unido junto a la Gran Cruz de esta orden británica y cuatro condecoraciones españolas: el Toisón de Oro y las grandes cruces de Carlos III, el Mérito Militar y el Mérito Naval. En el acto de esta noche estuvieron también presentes el príncipe de Gales, padre de Guillermo, y su esposa, la duquesa de Cornualles, que, según informó la BBC, no se quedarán hasta el final para regresar a Clarence House y cenar con el novio. Mientras tanto, Kate pasa la noche junto a sus padres y sus hermanos en el Goring, un hotel de cinco estrellas que ha sido blindado para la ocasión y frente al que la futura princesa hizo a última hora de la tarde su última aparición antes de la boda. Sonriente y tranquila, Kate, que será nombrada princesa Catalina, saludó a los curiosos y periodistas que se acercaron hasta el lugar.

El tío de Guillermo, Andrés

Camila Parker-Bowls, feliz En la salida del hotel se ha instalado un gran toldo para tratar de evitar que el vestido de Kate Middleton, el secreto mejor guardado hasta ahora, no se vea hasta que la futura princesa llegue a la entrada de la abadía de Westminster.

Agradecen muestras de afecto El príncipe Guillermo y su prometida, Kate Middleton, se declararon muy conmovidos por las muestras de cariño que están recibiendo por su boda, que tendrá lugar con pompa y boato en la Abadía de Westminster. Su mensaje de agradecimiento a simpatizantes de todo el mundo se conoció mientras ayer se facilitaban más detalles de la boda, que combinará antiguas tradiciones de la monarquía con un sentido de modernidad reflejo de los tiempos. En la ceremonia, Middleton no prometerá “obedecer” a Guillermo La pareja real de Bélgica, los príncipes Felipe y Matilde, en la cena

dentro de sus votos nupciales, frente a una congregación de miembros de la realeza, políticos y amigos marcada por la ausencia de la madre del novio, la fallecida princesa Diana. “Ambos estamos encantados de que hayan podido unirse a nosotros para celebrar lo que esperamos sea uno de los días más felices de nuestras vidas”, dijeron Guillermo, segundo en la línea de sucesión al trono, y Kate en un comunicado impreso en el programa oficial de recuerdos. “El afecto mostrado por tantas

personas durante nuestro compromiso ha sido increíblemente emocionante, y nos ha conmovido profundamente. Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer a todos sinceramente su amabilidad”, dijeron en el programa difundido ayer. Ayer por la mañana, Middleton, de 29 años, junto con el hermano menor de Guillermo, Enrique, que ejerce de padrino, realizaron un ensayo final en la abadía, acompañados por parte de la familia de la novia, damas de honor y pajes. EFE

Gran Bretaña retiró la invitación a la Boda Real a Siria, con el apoyo del Palacio de Buckingham, debido a la violenta represión contra los manifestantes a favor de la democracia en el país, informó el jueves un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores.

El príncipe Andrés, duque de York, y sus hijas Beatriz y Eugenia. El príncipe Eduardo, conde de Wessex, y su esposa Sofía. La princesa Ana y su esposo Timothy Laurence. Miembros de la familia de Kate Middleton: Sus padres, Michael y Carole. Su hermana, Pippa, madrina de boda. Su hermano James.

Su otra prima Beatriz, no faltó

El tió menor del príncipe, Eduardo y su esposa

El abuelo del príncipe, muy feliz

“A vista de los ataques de esta semana contra civiles por parte de las fuerzas de seguridad sirias, que hemos condenado, el Ministerio de Relaciones Exteriores ha decidido que la presencia del embajador sirio en la boda real sería inaceptable y que no debería acudir”, dijo el portavoz en un comunicado. “El Palacio de Buckingham comparte el punto de vista del Ministerio de Relaciones Exteriores y no considera apropiado que el embajador sirio acuda a la boda”, agregó. El embajador de Siria, Sami Khiyami, calificó de vergonzosa la decisión de la cancillería británica de no invitarllo.

Miembros de otras familias reales (más de 40): La reina Sofía de España. Los príncipes de Asturias Felipe y Letizia.

La invitación fue retirada en la víspera de la boda entre el príncipe Guillermo, el segundo en la línea de sucesión al trono británico, y su novia Kate Middleton, tras las críticas de algunos partidos de la oposición y grupos de derechos humanos.

EFE Londres

a realeza que asistirá a la boda del príncipe Guillermo y Kate Middleton en la abadía de Westminster se reunió ayer por la noche para cenar en un lujoso hotel del centro de Londres, a invitación de la reina Isabel II de Inglaterra. El hotel Mandarín, a un paso del palacio de Buckingham y de Clarence House, la residencia del príncipe Carlos y sus hijos, es el escenario de una cena con la que la monarca británica quiso agasajar de manera especial a los miembros de la realeza. A la cena asistieron la reina Sofía de España y los príncipes de Asturias, Felipe de Borbón y Letizia Ortiz, que llegaron este mediodía a la capital británica para acudir al enlace real. Tanto en la cena de esta noche como en la boda, la reina Sofía llevará vestidos diseñados por la creadora española Margarita Nuez. El de la noche es un vestido en tonos marrones y el del enlace un estampado de flores sobre fondo azul, según fuentes de Zarzuela. Letizia Ortiz lleva diseños del también español Felipe Varela: esta noche un vestido palabra de honor, de muselina y tul, gris alavandado, y el viernes un vestido de muselina

El príncipe Enrique, hermano del novio y padrino de boda.

noinvitado

Los príncipes Guillermo y Máxima de Holanda. El rey Harald de Noruega y su esposa Sonia. La princesa Victoria de Suecia y su esposo Daniel Westling. Los príncipes Felipe y Matilde de Bélgica. El sultán de Brunei. Simeón de Bulgaria y su esposa Margarita. La reina Margarita de Dinamarca. Constantino de Grecia y su esposa Ana María. Pablo y Marie-Chantal de Grecia. El jeque Ahmad Hmud Al Sabah de Kuwait. El gran duque y la duquesa de Luxemburgo. Las casas reales se mostraron muy contentas con el encuentro con la reina

El príncipe Alberto de Mónaco y su prometida, Charlene Wittstock. La princesa Lalla Salma de Marruecos.

Asegura no estar nervioso

La princesa Maha Chakri Sirindhorn de Tailandia. El rey de Tonga. El Príncipe de Emiratos Árabes. Famosos: David Beckham, futbolista inglés y su esposa, Victoria Beckham. Elton John, cantante británico, y su esposo. Guy Ritchie, director de cine británico, ex esposo de Madonna.

El príncipe Guillermo se dio ayer un breve baño de masas en el Mall, la avenida que une el palacio de Buckingham y la plaza de Trafalgar, en la víspera de su esperada boda con Kate Middleton en la abadía de Westminster. En un paseo inesperado, que fue recibido con entusiasmo por los presentes, Guillermo dijo que su única preocupación a poco más de 12 horas de la boda es no equivocarse durante la ceremonia.

Rowan Atkinson, actor británico. Joss Stone, cantante de soul británica. De Grecia, Pavlos Marie-Chantal

Mario Testino, fotógrafo peruano. Ian Thorpe, campeón olímpico australiano de natación.

“Todo lo que tengo que hacer es decir bien mis frases”, afirmó.

Gareth Thomas, jugador internacional galés de rugby.

El primogénito del príncipe Carlos y de la fallecida Diana Spencer salió por sorpresa de Clarence House, la residencia oficial de su padre situada junto al Mall, y saludó y conversó con las personas que se han concentrado en esa zona para seguir la boda.

Jefes de Gobierno

Muchas de ellas pasarán la noche al aire libre para tener una buena posición y ver de cerca la procesión real entre la abadía y el palacio de Buckingham una vez que Guillermo y Kate se hayan dado el “sí quiero” en presencia de mil 900 invitados.

El primer ministro del Reino Unido, David Cameron.

El príncipe se mostró sonriente y relajado, y agradeció a los ciudadanos sus buenos deseos y los cánticos que le dedicaron.

El primer ministro de Nueva Zelanda, John Key.

Guillermo posó pacientemente para hacerse fotos y estuvo en contacto muy directo con la gente para charlar y bromear.

John Major, ex primer ministro del Reino Unido.

Vestido de manera informal, con camisa blanca, jersey negro y pantalón beige, Guillermo pasó cerca de 10 minutos estrechando manos y hablando con los presentes, tras lo cual se despidió y regresó a Clarence House.

Todos los representantes diplomáticos acreditados de países con los que el Reino Unido mantiene “relaciones diplomáticas normales”, lo que excluye a Libia y a Siria.

La primera ministra de Australia, Julia Gillard.

EFE

La reina Margarita de Dinamarca

5

Viernes 29 de abril de 2011

cine

Retrata Post mortem autopsia de Allende en la pantalla grande FOTOs: ESPECIAL

En la siguiente película del chileno Pablo Larraín se revelarán secretos sobre el dictador Pinochet; en tanto, el elenco de la película espera hoy el estreno en las salas mexicanas Ivett Salgado Ciudad de México lacinta historia de amor y la autopsia rea-

A

unque Post mortem es la parte de la trilogía que el director Pablo Larraín fabrica desde hace tiempo para explorar los episodios más “crueles y amargos de Chile”, el realizador ya tiene casi listo el cierre de su obra fílmica; aunque ésta aún no tiene título definido, pero se retratará a Pinochet como nunca antes. “Es un proyecto que venimos trabajando con Canana (Films) desde hace tiempo y esperamos en una semana darlo a conocer, estamos cerrando las negociaciones; no tenemos claro el rumbo, pero la idea es exponer a Pinochet, sería interesante retratar un recorrido por su periodo de gobierno”, dijo sobre la trama que retratará el momento en que Pinochet pierde el plebiscito entre la ciudadanía y se da el paso a la democracia. Aunque Larraín no ha comentado sus proyectos de la mano de Canana, por darle prioridad a Post mortem, cinta que este fin de semana llega a las salas mexicanas, sí ha declarado con anterioridad en su país que la siguiente entrega será una comedia negra sobre el plebiscito de 1988, específicamente sobre la campaña del ‘No’ a Pinochet. Respecto a Post mortem, la cinta ganadora de dos premios Mayahuel de Plata durante el pasado Festival de Cine de Guadalajara, Larraín comentó a ¡hey! que filmarla era una necesidad que lo presionaba desde hacía años, pues tenía el deseo de exponer este periodo histórico de Chile, aquel 1973 en el que el presidente Salvador Allende murió, o mejor dicho, fue asesinado. “Las películas no se hacen para ganar premios, pero cuando eso sucede es maravilloso porque se reconoce el talento de quienes participaron en ella. Ahora que estamos por estrenar tenemos ansiedad, por conocer si el público mexicano se conecta con nuestra historia, porque somos más parecidos de lo que nos imaginamos. “Post mortem nace de un punto de reflexión, en lo particular me gustó la idea de darle continuidad a la noticia de Mario Verdejo, cuyo hijo se dedica a hacer autopsias, leí la nota y le llamé por teléfono para que me contara de los relatos de su padre, porque había datos de lo que se vivió ese día en Chile”, explicó Pablo. Fue entonces cuando decidió retratar el periodo político y social de Chile, pero enmarcado por una historia de amor, “donde se vive el desconcierto por los hechos violentos, donde no se tenía conciencia de lo que se estaba viviendo”, dijo. La película narra una historia de amor enmarcada por el golpe de estado efectuado a Salvador Allende en 1973. Con la muerte de Allende se logró retratar una analogía entre la

Pablo Larraín no sólo ha encaminado su talento a dirigir filmes que reflejan la realidad de Chile, también lo ha hecho a través de una serie de televisión que lleva por nombre Prófugos. Según considera el elenco, Pablo se trata de “un joven director que se arriesga a mostrar a su país como nadie lo había hecho antes, eso es admirable”, dice el actor Alfredo Castro. El filme narra la vida de un hombre que se enamora de una bailarina en pleno golpe de estado, al perder a la joven, el protagonista se ve obligado a realizar la autopsia a Salvador Allende.

Post mortem fue la ganadora del Festival de cine en Guadalajara como Mejor Largometraje Iberoamericano, por su parte Alfredo Castro fue nombrado el Mejor Actor de la contienda.

lizada al mandatario; Larraín buscó retratar la decadencia de una sociedad encaminada a la dictadura y la relación sentimental. “Todo siempre termina mal, es duro de presumir, pero la vida es un poco así, tiene que ver con el desconcierto, con no estar claros con lo que sucede y en consecuencia no tener noción de tus actos, porque no tienes conciencia de la realidad, si no se tiene claro el camino no puedes dar los pasos correctos. La historia política de Chile y la historia de amor terminan de una forma similar, ambas son inexplicables y comparten ambigüedades”, dijo. Por su parte el protagonista de la historia, Alfredo Castro, explicó que “es maravilloso que los países latinoamericanos, después de haber sido sometidos a las dictaduras, estén retomando este tipo de temas para llevarlos a la pantalla. Es un despertar de directores jóvenes frente a procesos políticos que antes estaban prohibidos. El olvido a esa historia no existe, Latinoamérica estuvo acosada por las dictaduras y llevar los

El chileno Alfredo Castro de vida al protagonista de la película

Antonia Zegers interpreta a una bailarina procesos al cine es un acto ético”. Salvador Allende aparece sobre una plancha de una morgue, mientras el personaje que interpreta Castro lo examina, “lo que aparece de Salvador Allende en la película es resultado de dramatizaciones; sin embargo, Pablo Larraín logró mostrar por primera ocasión una situación similar, es la primera vez que un director joven se atreve a mostrar esa imagen de Allende, una escena que realmente atañe a la política del país sudamericano. “Generalmente se habla del evento y de las peripecias, pero lo interesante es que se centra en el cuerpo físico de Salvador Allende, como territorio o lugar donde se inscribe el cambio, él era un gran orador, y cómo este disparo que se autoinflinge le elimina la lengua, es tremenda y crudamente hermoso”, agregó Castro. Fue a partir de 1973 que Chile cambió en todos los sentidos, según comentó Marcelo Alonso, “no sólo cambió políticamente, no sólo

No experimentamos ningún tipo de censura, la familia de Salvador Allende respetó lo que planteó Pablo Larraín desde el inicio” Alfredo Castro

Actor

Todo ocurre en septiembre de 1973, el mes del golpe de estado en Chile, es el golpe militar de Pinochet a Allende” Marcelo Alonso

Actor.

llegaron los muertos y la violencia, sino que cambió el concepto del país, se instauró el libre mercado y cambió la conducta misma, hay un antes y después del golpe de estado. Las dictaduras no sólo fueron para Chile, las hubo en Argentina, México, Perú, Brasil, El Salvador, entre otras”. Marcelo añadió que la dictadura se trata de un tema que “siempre está en nuestro recuerdo, nuestro país es zona de terremotos y ese fue un gran terremoto social, cambió

la geografía emocional. El sentir se sigue viviendo siempre, porque el golpe en Chile implicó el final de un sueño o el final de una aspiración humanitaria, Chile en estos momentos es un ejemplo de cómo el libre mercado logra el éxito, nosotros hemos enfrentado ese abismo”. Además de Alfredo y Marcelo participan Amparo Noguera, Jaime Vadell y Antonia Zegers, entre otros actores; la cinta llegará a las pantallas para mostrar la segunda entrega de la trilogía que en breve concluirá el director.

El filme relata una complicada historia de amor

7

M`\ie\j )0 [\ XYi`c [\ )'((

d j`ZX

=XckX hl ild X Cl`j D`^l\c \e FXoXZX <e jl gi\j\ekXZ` e \e FXoXZX# \c [fcf dlj`ZXc klmf Zfdf `em`kX[X X cX \jgfjX [\c ^fY\ieX[fi [\ cX \ek`[X[ >XY`ef :l # DXe J}eZ_\q :}dXiX2 Xlehl\ \c [X X[f \jkX[`f [\ ]lkYfc È9\e`kf Al}i\qÉ hl\ \edXiZ \c j_fn ef clZ` cc\ef

K

FjZXi If[i ^l\q FXoXZX n]o -1 ] ko `a ]qoaj_e] ah _]jp]jpa iate_]jk Hq o Iecqah oa lnaoajp aj K]t]_] ]jpa qj aop]) `ek ia`ek hhajk( ] `kj`a ]oeope _kik ejrep]`] h] aolko] `ah ck^anj]`kn C]^ejk ?q ( I]j O j) _dav ? i]n]( ]o _kik ailnao]neko u bqj_ekj]neko `ah c]^ejapa aop]p]h* Bqa qj _kj_eanpk napn]o]`k mqa eje_e lk_k ]jpao `a h]o ./ dkn]o( u oa _aha^n aj qj ao_aj]nek `] ]`k( ) ah aop]`ek `a bqp^kh Î>ajepk Fq navÏ mqa aop ] lqjpk `a _kh]lo]n)( naocq]n`]`k lkn ^nec]`eop]o `a lnkpa__e j _ereh* Hq o Iecqah o]he ] _]jp]n okjneaj) pa( `a pn]fa jacnk eila_]^ha( ]nne^ ]h hqc]n ] ^kn`k `a qj] _]iekjap] cneo( )_qopk`e]`] lkn oq _qanlk `a oacqne`]` lanokj]h)(mqa hk ejcnao d]op] ah ejpanekn `ah ejiqa^ha* = h eje_ek `ah aola_p _qhk ah okh jk lq`k `]n oq iafkn ^nehhk( bqa d]op] h] oacqj`] ejpanlnap]_e j ÎOq]raÏ( mqa ah _]jp]jpa hkcn aj_aj`an ] h] ]oeopaj_e]( h] i]ukn ] iqfanao `a pk`]o h]o a`]`ao* Hq o Iecqah( ]^ne _kj oq tepk ÎPa lnklkjck aop] jk_daÏ oacqe`k `a aopk( ah _]jp]jpa devk qj] l]qo] l]n] ]cn]`a_an ah _]ne k `ah l ^he_k k]t]mqa k u _kj ah Îia`e`kn `a l])

=FKFJ1<JG<:@8C

[\^`iX Cl`j D`^l\c Zfek`e X Zfe jl ^`iX [\ ZfeZ`\ikfj \e D o`Zf% <e ]\Yi\if (( `e`Z` jl k\dgfiX[X \e \c 8l[`kfi`f EXZ`feXc% 8ZklXcd\ek\ gifdfZ`feX jl [`jZf CXY`fj [\ d`\c hl\ gi\j\ek \e X^fjkf% <e dXiqf \c 8l[`kfi`f EXZ`feXc c\ \eki\^ i\ZfefZ`d`\ekf gfi )'' ZfeZ`\ikfj%

=l\ Zfe \c k\dX ÈJlXm\É Zfe \c hl\ ÔeXcd\ek\ j\ ^Xe Xc g Yc`Zf oe jÏ lq`k _kilnk^]n h] aqbkne] `a hko ]oeopajpao* Ah jeik `a h] ]q`eaj_e] hhac ]h i teik _q]j`k _]jp oqo tepko _h oe_ko `a hko ] ko 4, u 5,( p]hao _kik ÎL]h]^n] `a dkjknÏ( Î@a_ `apaÏ( ÎHko iq_d]_dko `a dkuÏ( ÎH] _de_] `ah >egeje =vqhÏ( ÎEo]^ahÏ( Î?q]j`k _]) heajp] ah OkhÏ( ajpna kpn]o* @aolq o `a qj] dkn] _kj ., ie) jqpko ah _]jp]jpa oa `aole`e `a oq l ^he_k( h]o hq_ao `ah ao_aj]nek

oa ]l]c]nkj u `a h] ieoi] i]jan] _kik hhac ]^kn` oq _]iekjap] u o]he `ah aop]`ek u h] cajpa oa bqa _k) na]j`k oqo _]j_ekjao lnabane`]o* Ieajpn]o p]jpk ]bqan] `ah aop]`ek( h] lkhe_ ] aop]p]h a ejpacn]jpao `a h] Bqanv]o Aola_e]hao `a =lkuk $BA=%( hkcn]nkj h] `apaj_e j `a pnao oqfapko mqa Ð_neop]ha]nkjÑ ]h iajko jqara rad _qhko l]n] nk^]nha hko aop nako u h]o lanpaja_ ]o lanokj]hao `a hko lnkleap]neko*

Cl`j D`^l\c ZXek jlj Zc}j`Zfj o`kfj# j`e e`e^leX efm\[X[ \e cX m\cX[X

8

Viernes 29 de abril de 2011

personajes

Sobrevive Gael y se adapta al mundo gracias a su familia Gael García se convirtió en narrador de la serie de documentales Planeta humano, cuyos episodios, producidos por Discovery Channel, retratan la relación entre el ser humano, la naturaleza y las dificultades que enfrentan Ivett Salgado Ciudad de México lahistoria

FOTOS: CORTESÍA DISCOVERY CHANNEL

S

obrevivir a los ambientes hostiles de la naturaleza es más que sólo tener instinto, para el ser humano se convierte en una necesidad; Gael García pudo ser testigo de ello al debutar como narrador de la serie de documentales producidos por Discovery Channel, Planeta humano, cuyo objetivo se centró en crear un retrato de la relación del hombre con su ambiente. El actor comentó en videoconferencia desde Argentina que, luego de haber dado paso a este proyecto tuvo la oportunidad de reflexionar sobre su misión de vida y ésa es convertirse en un ser humano capaz de heredar un mejor mundo a sus hijos. “Es bueno traer de vuelta a uno esa pregunta: ‘¿Cómo le hago yo para sobrevivir en mi entorno?, ¿qué es lo que me pasa a mí?’ y lo que puedo decir es que este documental me despertó y generó reflexión. “Sabemos que nuestros hijos van a tener un futuro peor que el nuestro, antes la humanidad pensaba que el futuro era promisorio, pero en la actualidad sabemos que será catastrófico, eso implica un cambio evolutivo, un cambio de dirección del ser humano en su forma de vivir y de comportarse con la naturaleza”, dijo. “Al final de cuentas ésa es la preocupación máxima, ¿qué carajos hacemos aquí?”, se cuestionó el actor para luego añadir que su forma de sobrevivir es al lado de sus pequeños Lázaro y Libertad, “quizá suene dramático, pero a comparación de las personas que podremos ver en esta serie, mi día a día transcurre entre risas y llantos de niñitos, ¡por suerte!”. Pero su forma de sobreponerse a las adversidades del mundo natural y de la actuación no depende únicamente de “tomarme un café por la mañana” y acompañarse de sus hijos, sino también de darle paso a los buenos proyectos que le permitan ofrecer una dosis de conciencia para generar cambios, como desde hace seis años lo hace con Ambulante y como en su momento lo hizo en la serie de cortometrajes Los invisibles. “En mi mundo los documentales me sirven para entenderme, me resultan necesarios, porque me permiten entender al otro y en consecuencia me entiendo a mí mismo y eso lo hago con Ambulante; de hecho, cuando hice los cortos de Los invisibles me cuestioné sobre la vida que vamos a heredar, a qué ve-

La serie de documentales de Planeta humano se estrena a partir del 12 de mayo a las 22 horas, durante 8 semanas, que son el mismo número de episodios. Para narrar la serie de documentales, Gael García se apegó al guión que se hizo en inglés y que narró John Hurt, es una adaptación al español.

El planeta es nuestra casa y debemos honrarlo y cuidarlo, debemos dejar a nuestros hijos un mejor mundo”

Es la primera ocasión en la que el actor mexicano se enfrenta a narrar una serie de documentales, la experiencia fue lo mismo impactante que satisfactoria. El episodio favorito de Gael es el que alude al ser humano que sobrevive en las selvas, existe una tribu que vive en los árboles, lo califica como increíble.

Gael García

Actor

El actor muestra su gran preocupación por la situación ambiental

Nuestro hogar ya no es un árbol o una casa, es el mundo entero y todos vamos en el mismo barco”

Desde su postura como fundador de Ambulante, comentó que el género del documental ha generado interés entre la población, ahora es “vox populi”. Entre otros temas comentó que luego del buen recibimiento de Ambulante en el Vive Latino, existe la posibilidad de llevar la carpa a otros festivales.

La emisión refleja los grandes momentos de la naturaleza y el hombre nimos, definitivamente la respuesta está frente a nosotros. “La situación está muy crítica, pero la realidad de las cosas es que venimos al mundo para mejorar-

lo. El subconsciente y consciente colectivo está iniciando a trabajar así. Incluso Lidia Cacho lo dijo alguna vez, la herencia de su abuela fue un comentario: ‘Lo único que

te voy a heredar es que me partí la madre por querer hacer de este lugar un sitio mejor’”, citó el actor a la periodista. Así como Ambulante se ha convertido en una de las formas de “estar en este mundo”, también lo ha sido la actuación, pues en este medio “también se sobrevive”, dijo, para luego explicar que “la actuación es de las primeras expresiones que hubo para honrar la vida, al decir esto me dan ganas de hacer teatro pronto, porque ahí está la muestra del ritual puro que todo actor necesita, la adrenalina y gloria la disfruto”. Planeta humano es una producción de ocho episodios que retratan la relación del hombre con la naturaleza a través de imágenes que el actor describe como “sorprendentes”, así como de relatos de perseverancia y supervivencia que se reunieron a lo largo de cuatro años. Para Gael, unirse a este tipo de proyectos resulta satisfactorio, pues le permite despertar el interés de las personas ante una problemática urgente, pero dejó claro que “la responsabilidad es de todos, nadie está exento de esto seas famoso o no, el reto actual es tener conciencia del entorno en donde vivimos, hay que comprometerse, es una responsabilidad que quizá un día existió, pero en algún momento nos desviamos del camino, dejamos de darle importancia por la vorágine de las preocupaciones mundanas”, concluyó.

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI SUSANA MOSCATEL PATRICIA DELGADO ARTURO FONSECA ADRIANA JIMÉNEZ SALVADOR VELÁZQUEZ DAINA VÁZQUEZ

Director Coordinador General Editora General Editora Gráfica Editor de Infografía CoEditores

Suscripciones: 2122025

Publicidad:

JOSÉ LUIS MEDINA SANDRA RAMÍREZ IRVING VILLEGAS NANCY GABRIELA LAZCANO ALICIA JIMÉNEZ PLAZAS DIANA ALVARADO MIGUEL GARCÍA 2190575

Diseño

Coordinadora de Ventas Editora Monterrey Editora Guadalajara

Redacción: 2190595

Planeta humano cuenta con 8 episodios

enteatro Hace más de 12 años que Gael no cuenta con la oportunidad de hacer teatro en español, lo cual lo tiene “ansioso”, por ello está en la búsqueda de un proyecto que lo regrese al entarimado a fin de saciar su necesidad. “La vida del teatro es muy bella, me gustaría actuar ya. El deseo está ahí y los planes también, pero no se han cerrado, quiero volver al teatro, porque hace mucho que no lo hago, sobre todo en español, eso me tiene desesperado y con muchas ganas. Sé que Diego ahora está en Cock y le está yendo muy bien, pero él tiene la tradición de hacer teatro cada año”, dijo.

Milenio Diario. Impreso el Viernes 29 de Abril de 2011, número 4138, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.