Milenio Cd Carmen by Milenio Carmen

encuesta de seguimiento diario

milenio-gea/isa

peña nieto

52%

vázquez mota

25%

lópez obrador

21%

gabriel quadri

milenio ciudad del carmen® o periodismoconcarácter uno de cada tres, con trastornos del sueño

Se trata de un problema de salud pública, señala la UNAM y crea posgrado en la materia p. 18

1.7%

p. 30

campeche domingo

29 de abril de 2012 www.milenio.com

año 8 o núm. 2885

OLMECAS ASEGURA OTRA SERIE Vencen 2-1 a Minatitlán

afición MILENIO

El órgano dará seguimiento a las investigaciones realizadas por PGJ y SSP

Protección a los deudos de las víctimas: CEDH

o Condena Jesús Alí crimen contra infantes. Pide esclarecer los hechos

o No se deben repetir más “asesinatos abominables”: Arturo Núñez p. 4 y 6

Alumnos nicolaítas

Detienen a casi 200 jóvenes en Morelia Chocan estudiantes y policías por supuestos actos vandálicos p. 34

LaAfición

Seguridad Privada

cruz azul, obligado a ganar

Ilegales, 87% de las firmas de vigilancia Cae en NL un menor de edad relacionado con 9 asesinatos; se fugan 10 reos en Zacatecas

resultado

3-1

Tragaluz

Muy poca gente puede acceder a la justicia: ministro Cossío 31 y 36 hoy

escriben

NIÑOS EN PELIGRO. Colgados de la puerta, estudiantes exponen sus vidas en camiones del transporte público de Comalcalco, que sin medir riesgo sobrecargan de pasajeros la unidad . Foto: Arístides Hernández

Román Revueltas, Federico Berrueto, Néstor Ojeda P.2/3 o Carlos Sáyago Reyes P. 6 oJosé de la Colina P.22 oArturo Pérez-Reverte P.23 oLuis González de Alba P. 24 oÁlvaro Cueva, Juan Ignacio Zavala, Jorge Medina Viedas P. 26/27

para

hoy

vs Canal 2, 16 horas

paraver... sigue la cobertura del ARRANQUE DE LAS CAMPAÑAS EN EL DF en: milenio Televisión

$7.00

02 o Domingo 29 de abril de 2012

milenio

Al frente

LA SEMANA DE ROMÁN REVUELTAS

Trascendió

revueltas@mac.com

VIVIMOS DÍAS de malquerencia a pesar de que uno de los candidatos, Peña Nieto,

ha dicho que “no desea que la política divida a los mexicanos” y de que otro, el antiguo provocador, se ha reciclado en el artífice de una república “amorosa”. Sin embargo, seguimos encontrando, en el discurso de éste, elementos del tremendismo de siempre

:Que

no todo México es territorio del priista Enrique Peña Nieto. A diferencia de su multitudinario mitin de ayer en Ciudad Nezahualcóyotl, el candidato presidencial priista no logró llenar en su encuentro con militantes y presidentes municipales en el bastión panista de Tlalnepantla. Cerca del mediodía, el personal del Centro de Convenciones de ese municipio retiró al menos 30 mesas, con capacidad para 10 personas, unos minutos antes de que Peña llegara simplemente porque no se llenaron.

:Que

como Andrés Manuel López Obrador y sus aliados hace seis años, Josefina Vázquez Mota y el PAN asumen la estrategia del avestruz y desconocen cualquier encuesta que no les favorezca. Según los panistas, la distancia que separa a su candidata del puntero Peña Nieto, del PRI, no es de 25 puntos, sino de “unos seis o siete puntos máximo”. El mismo discurso lo repite el PAN en la Ciudad de México que, ante la arrolladora ventaja de Miguel Ángel Mancera y sus aliados de izquierda, afirma que “son irreales las encuestas” que ubican a Isabel Miranda de Wallace en el tercer sitio de la competencia por la Jefatura de Gobierno de la Ciudad de México.

:Que

las peluqueras de la Cámara de Diputados están enojadas con Josefina porque, preocupada por su imagen, la siguen peinado… pero por el mismo precio. Y es que desde temprano son citadas para arreglar a la candidata presidencial del PAN y desatienden a su clientela regular sin compensación alguna. ¡Hasta eso le falla al equipo de Vázquez Mota!

:Que

este domingo no será nada tranquilo para los capitalinos. Mancera y su equipo de campaña están dispuestos a mostrar músculo aunque no haga falta. Los perredistas preparan movilizaciones desde todas las delegaciones para su arranque de campaña en el DF; bueno, hasta el Instituto de Vivienda del gobierno de la ciudad le prometió acarrear 30 mil personas, para lo que emplazó a todos sus grupos de solicitantes a acudir al Monumento a la Revolución, que se sumarán a los sindicatos de electricistas, tranviarios, de la PGR y el Senado que, por cierto, andan organizando una nueva central sindical. ¿Quién dijo que aquí no hay acarreados?

El discurso apocalíptico de López Obrador HÉCTOR TÉLLEZ

irculan en la Internet muchas conjeturas sobre el futuro desempeño de los candidatos en caso de que lleguen a la presidencia de la República. Son predicciones que determinan, desde ya, las catastróficas consecuencias de que vuelva el PRI al poder o de que las “cosas sigan como están” si triunfa el PAN o de que se instaure el nefasto populismo del aspirante perredista. Cada uno de los trasmisores de los mensajes, desde su trinchera, viene siendo la representación misma de un México irremediablemente dividido en facciones irreconciliables, en bandos de adversarios que no se pondrán nunca de acuerdo y que, por ello mismo, se sospecharía que no van a participar jamás en la construcción de un proyecto común. Es grave, en este sentido, que el triunfo fatal e inevitable de una de las facciones (y, sí, en efecto, alguien —es decir, uno de los tres y nadie más— terminará por ganar las elecciones el 1º de julio, con perdón de la perogrullada) vaya a infundir, en los perdedores, un sentimiento de no pertenencia al mismo espacio público como si creyeran, por el mero hecho de ya no sentirse representados políticamente, que el país — su país, ni más ni menos— les ha sido secuestrado, quitado de las manos y puesto bajo el mando de un grupo con el que no se identifican en lo absoluto. Pero, más allá de las futuras inconformidades y frustraciones ciudadanas, eso ya ocurre. Estamos hablando de un fenómeno que se agudizó con la derrota de López Obrador en 2006 y que había comenzado anteriormente, en el escenario de una contienda electoral, desde el instante en que Fox proclamó que había que “sacar a patadas al PRI de Los Pinos”. Lo que en su momento fue una refrescante gracejada de un candidato peleón se volvió, con el tiempo, una inquietante manifestación colectiva de intolerancia y ferocidad. El episodio de “cállate chachalaca” hubiera sido una simple anécdota en el camino de un candidato que, contrapuesto a la realidad de la derrota e incapaz de reconocer sus propios yerros, se dedicó entonces a promover un clima de rabioso enfrentamiento sembrando, entre sus seguidores, la especie de que la presidencia de México les había sido robada. Y ocurrió, ahí, la eclosión final. ¿Quién no se indigna, con toda justicia, al sentirse despojado? Hoy, vivimos todos los días ese clima de encono y malquerencia a pesar de que uno de los candidatos, Enrique Peña Nieto, ha dicho expresamente que “no desea que la política divida a los mexicanos” y de que otro, el antiguo provocador, se ha reciclado en el artífice de una república tan

La frustración ciudadana se agudizó con la derrota de López Obrador en 2006.

CADA UNO de los

transmisores de los mensajes, desde su trinchera, viene siendo la representación misma de un México irremediablemente dividido en facciones irreconciliables. “amorosa” como poco probable. Sin embargo, seguimos encontrando, en el discurso pretendidamente renovado de este último, elementos del tremendismo de siempre. Nos envía, justamente, una carta por Internet para instigarnos a que votemos por él. No es un asunto menor porque solamente así, eligiéndolo para que se aúpe a la silla presidencial, “podremos salvar a México y a nuestro desdichado pueblo”. Un país que necesita ser “salvado”, si entiendo bien, no se encuentra en una situación de mediana normalidad (de la misma manera, las almas que requieren “salvación” afrontan, por ese mero hecho, una disyuntiva colosal, trascendente y determinante, algo de dimensiones en verdad apocalípticas).

Y, bueno, la circunstancia exige, a su vez, la intervención de un “salvador”. Pero, no hace falta recorrer mucho trecho para saber que ya lo tenemos a la mano, a nuestro hombre, aunque requiera, para la faena, de los votos de muchos ciudadanos que no se encuentran, con su permiso, en situaciones de emergencia extrema. Ah, y como en toda promesa de redención debe existir un castigo divino, pues ahí está también la gran amenaza del infierno que nos aguarda: “Como comprenderás, en esta contienda está en juego el destino de México y de todo el pueblo. Te aseguro que si se imponen por dinero, engaño o manipulación quienes no quieren un cambio de fondo, continuará la degradación económica, política, social, cultural, moral y espiritual, y heredaremos a las nuevas generaciones un país envilecido, decadente y destruido por completo”. La destrucción completa de México, señoras y señoras, si votan por Peña o por Josefina. Digo, ¿vivimos todos en el mismo país? Creo, desafortunadamente, que no. m

Domingo 29 de abril de 2012 o 03

www.milenio.com

Al frente

VUELTA PROHIBIDA

o hay sorpresa. Conforme mayor es la ventaja, más agresiva es la campaña de ataque al puntero. Así sucedió en 2006 y ahora se presenta la misma mala historia. La diferencia es que AMLO acudió al engaño, cayó en la provocación; una cuota de soberbia y el desdén o la mala lectura a las encuestas le impidieron reaccionar a tiempo. Se equivocó y perdió. Tenía la elección ganada. No eran 10 puntos, pero sí tenía ventaja suficiente. El PAN ganó con culpa y la izquierda perdió mal y a la mala; los colaboracionistas del PRD reventaron y usufructuaron la resistencia de AMLO. El PRI mantuvo sus territorios y desde allí inició, primero, su recuperación y, después, su proyecto para ganar. Peña Nieto ha recibido una andanada de ataques. El PAN lo ha hecho muy mal y AMLO golpea las reglas electorales que los suyos aprobaron por unanimidad y que lo dejan en desventaja en las prerrogativas. Debiera reclamar a los diputados y senadores del PRD que aprobaron la reforma electoral; por cierto, los del PT y entonces Convergencia, por interés propio, alertaron de las trampas y la inequidad implícita en el cambio legal. La mala campaña negra del PAN ha perjudicado a su candidata. En la pretensión de bajar a Peña Nieto, AMLO ha sido el beneficiario. Los estrategas del PAN ignoran que la competencia es de tres. Piensan jugar a las vencidas con Peña. Es muy probable que las encuestas que se estén levantando en estos días registren que Josefi na Vázquez Mota ya esté debajo de López Obrador. No reaccionan en el PAN y cuando lo hagan será tarde, al menos para ser un digno segundo lugar. Sorprende, porque Josefina realizó una extraordinaria campaña al interior del PAN; aunque unos dicen que quien ganó, en realidad fue, como en la elección de gobernador en Michoacán, el anticalderonismo. De ser así, hubiera prevalecido Creel, no Vázquez Mota; ella triunfó porque los panistas la vieron con mejores elementos y perspectivas para la competencia constitucional. El coordinador de la precampaña y de la campaña, Roberto Gil Zuarth, ha mostrado capacidad y talento donde quiera que ha estado. Es de lo mejor del PAN y de la nueva generación de políticos. Seguramente le afecta el poder acotado por la “sabiduría” de los “expertos” que están llevando al pozo a su candidata. Gustavo Madero y Ramírez Acuña dejan la campaña cuando más se les necesita. Un mal mensaje, mucho más en el caso del primero. Inaudito que el dirigente na-

JUEGO DE ESPEJOS FEDERICO BERRUETO fberruetop@gmail.com o Twitter: @berrueto

QUE UN PARTIDO gobernante pierda una elección no es lo más común, pero es propio de toda democracia. Que pierda por mucho, también puede acontecer. Lo que es singular es que pierda doble, es decir, que pierda frente a su adversario histórico y frente a su adversario ideológico. Un tema nada menor para el futuro del PAN

Cada cual en espera de su propio milagro CLAUDIA GUADARRAMA

Madero y Ramírez Acuña dejan la campaña cuando más se les necesita. Mal mensaje.

cional de un partido gobernante arroje la toalla en plena campaña. Un golpe brutal contra la candidata en el momento más difícil de su periplo para la Presidencia. Que un partido gobernante pierda una elección no es lo más común, pero es propio de toda democracia. Que pierda por mucho, también puede acontecer. Lo que es singular es que pierda doble, es decir, pierda frente a su adversario histórico y pierda, también, frente a su adversario ideológico. Estar debajo del PRI puede resultar penoso, pero no trágico. Tener menos votos que el PRI y que el PRD

LA MALA campaña

negra del PAN ha perjudicado a su candidata. En la pretensión de bajar a Peña Nieto, AMLO ha sido el beneficiario. Los estrategas del PAN ignoran que la competencia es de tres.

significa perder el privilegiado lugar de ser el opositor. Es un tema nada menor para el futuro del PAN. Que AMLO tuviera el segundo lugar es un mensaje confuso. Así es, porque no hay coherencia orgánica ni institucional en su candidatura, ni siquiera ideológica. AMLO alude al populismo, no a las coordenadas que la izquierda democrática. Lo de él es el movimiento, es un proyecto político con base en su persona; en el fondo es una propuesta providencialista que mucho dice de la cultura política y del déficit cívico al hacer del rencor social, razón y argumento. Los partidos, el Congreso, las reglas y las instituciones todas son un obstáculo por vencer frente a la esperanza que ofrece un líder sin otro límite que el que él decida imponerse.En la actual circunstancia, la seducción populista no da para mucho, en el mejor de los casos, para un segundo lugar. Quienes van abajo apuestan fuerte al debate. Es explicable. Pero las preferencias tienen otra dinámica. Se procesan de manera mucho más compleja. Se entiende que cada candidato, a su manera, ande en búsqueda de su propio milagro. AMLO dice que después del debate vendrá lo mejor; Josefi na está a la espera de que le cumplan sus asesores de que la campaña negra le lleve al primer lugar y no al tercero; Peña Nieto quiere ganar con mayoría el Congreso y quitarle al PAN Morelos, Jalisco y Guanajuato. Los electores también andan en lo suyo. Lo de ellos es más básico, más elemental. Que este primer domingo de julio no se vuelva continuidad de la pesadilla en la que se tornó la esperanza de aquel julio del 2000, que el milagro esperado, ahora sí, deje algo de la alternancia en la Presidencia. m nestor.ojeda@milenio.com EDGARD GARRIDO/REUTERS

El tráiler que nos encuera

NÉSTOR OJEDA

a tragedia que cobró decenas de vidas en las carreteras de Veracruz cuando un tráiler de doble caja se impactó contra autobuses de pasajeros es, por desgracia, un ejemplo —de los miles que hay a diario— de cómo en México las cosas nunca se hacen como deben. Evidencia también que la seguridad y los intereses de los ciudadanos nunca son la prioridad número uno para los gobiernos de cualquier nivel y, mucho menos, para los empresarios. Ayer, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, a cargo de Dionisio PérezJácome júnior, dio muestra del tamaño enano que caracteriza la talla de nuestros políticos. Es una vergüenza frente a la muerte de 44 ciudadanos inocentes y la protesta de transportistas que acusan a las grandes

trasnacionales de ser las principales usuarias de ese tipo de trasporte de doble caja, que, por cierto, está prohibido en Europa y Estados Unidos. La respuesta de la secretaría ante este conflicto fue pequeña y cobarde. En lugar de ordenar que de inmediato terminara la circulación de los tráileres de doble caja en las carreteras de México, resulta que esta dependencia federal estará muy atenta a que esos vehículos no excedan su límite de carga. ¿De verdad cree el señor secretario de Comunicaciones y Transportes que con eso se acaba la historia de las trampas mortales que son los tráileres de doble caja? En la Secretaría de Economía —donde tiene una década archivada la norma que prohíbe a ese tipo de transporte circular por nuestras carreteras— no se ha dado

Protesta de transportistas.

un solo paso para limitarlos o pedir se que saquen de ciurculación. Por eso estamos como estamos, porque a la autoridades les tiembla la mano para hacer lo debido, o tal vez por cobardes o porque les llenaron los bolsillos. m

Tabasco

Editor: Jonny Sarao Pérez milenio@gmail.com Tel. 3-16-99-24- ext. 116

04 o Domingo 29 de abril de 2012 o www.milenio.com

El candidato a la gubernatura se reunió con artesanos locales

resaltó la vocación que tienen todos y cada uno de los artesanos porque dijo, son hombres y mujeres admirables que con sus trabajos manuales, adquieren un gran valor tabasqueño. La socia fundadora señaló que los artesanos de palma, jacinto, cañita y mimbre, son personas que se sienten orgullosos de sus raíces, de ahí que la realización de este encuentro artesanal es para resaltar los valores, pero también para tratar de encontrar mejores niveles de calidad en sus productos y con ellos nuevos estándares en sus ventas. Comentó que la invitación que le hicieron a Jesús Alí, es porque consideran que es un hombre de palabra y lucha constante, porque lo han visto del lado de hombres y mujeres del pueblo. “Cuando el justo gobierna, el pueblo se alegra”, y el sector artesanal sabe interpretar pero sobre todo reconocer eso, resaltó. esús Alí comentó que en su oportunidad, cuando le ley electoral se lo permita, presentará programas que atiendan la justicia social y acciones elementales de desarrollo MILENIO que den viabilidad a los productos elaborados por los artesanos tabasqueños, que bien merecen ser reconocidos por su entrega, trabajo y capacidad en sus diseños. Subrayó que en lo particular él es un ferviente admirador de la belleza artesanal mostrada por manos de mujeres y hombres tabasqueños, “porque resaltan y representan la belleza de Tabasco con su arte manual en todas sus presentaciones”. En el marco del Foro Artesanal Tabasqueño y a petición de los organizadores del mismo, entregó reconocimientos a artesanos destacados y reconocidos por su labor. Los galardones fueron para Sebastián Hernández, María Esperanza Pérez, María del Carmen Hernández, Altamirano Rodríguez. Asimismo, le entregaron a Aristeo Martínez, González Rodríguez, Los artesanos locales consideran que Jesús Alí es un hombre de palabra y lucha constante, porque lo han Placido Hernández, Estrella María visto del lado de hombres y mujeres del pueblo. León, José Francisco López y Peñitas Micaela Cáceres. hechos sangrientos que lo único a este tipo de hechos, y que nos ciudad de Villahermosa, el candiAntes, Jesús Alí se reunió con que hacen es enlutar a familias ayude a auspiciar la unidad en el dato del PRI al gobierno del estado, la “estructura de amigos para un inocentes”, aseguró el candidato estado, pero sobre todo, dijo, en Jesús Alí de la Torre reconoció que amigo” encabezada por el profesor a la gubernatura. las familias vulnerables. “Manos y voces de Tabasco, es un Calixto Zapata de la Cruz, en la Por último, Jesús Alí llamó a que gran proyecto que con sus manos y colonia Tierra Colorada, a quien “todos los tabasqueños debemos Artesanos resaltan la belleza su creatividad embellecen al estado”. Alí de la Torre los llamó a seguir tomar en cuenta que es preciso de Tabasco Acompañado por la Mayanín haciendo un equipo fuerte, porque trabajar más en materia de seguAl acudir por invitación de ar- Herrera Chablé, socia fundadora dijo, detrás de éste, hay una gran ridad, para concertar acciones que tesanos locales, al Foro Artesanal de la Asociación “Manos y Voces plataforma humana que trabaja permitan estar atentas y vigilantes Tabasqueño, llevado a cabo en la de Tabasco, A. C.”, Alí de la Torre por su colonia y por su gente. m

Condena Jesús Alí asesinato de los 4 niños Pidió a las autoridades tabasqueñas a no cesar la lucha para el esclarecimiento de los hechos y dar con el, o los responsables de tan lamentable suceso en Tapijulapa, Tacotalpa Miguel Díaz Toledo/Villahermosa

l candidato de la coalición “Compromiso por Tabasco”, Jesús Alí de la Torre, al gobierno del estado, externó su angustia y preocupación por el lamentable suceso en las inmediaciones de Villa Tapijulapa, Tacotalpa, donde cuatro menores de edad fueron arteramente asesinados y encontrados posteriormente en una fosa clandestina. El abanderado a la gubernatura hizo presente su repudio y condena por el desagradable suceso, y a la vez pidió a las autoridades tabasqueñas a no cesar la lucha para el esclarecimiento de los hechos y dar con el, o los responsables de tan lamentable suceso. Indicó que le queda claro, que solamente una persona de mente retorcida se atreve a cometer tal crimen, porque lo demuestran con sus acciones. “En Tabasco no podemos seguir viviendo de esa manera, con angustia y tristeza que ponen de pie y con llanto en los ojos a familias inocentes”, sentenció. “Una vez que las líneas de investigación den con el paradero del o de los asesinos, es preciso que se les aplique todo el peso de la ley, porque en Tabasco no pueden seguirse dando este tipo de

Pide la CEDH protección a los familiares de las víctimas Jorge Núñez/Villahermosa

nte los reprochables hechos ocurridos en la villa Tapijulapa, Tacotalpa, donde perdieron la vida cuatro menores de edad, la Comisión Estatal de Derechos Humanos

(CEDH) inició la tarde de ayer un expediente de queja de oficio y ha solicitado a las autoridades medidas cautelares para salvaguardar la integridad física de los familiares de las víctimas. Dicho expediente fue turnado a la Segunda Visitaduría General,

la cual se encargará de dar seguimiento a las investigaciones que han iniciado la Procuraduría General de Justicia, la Secretaría de Seguridad Pública y la Dirección Municipal de Seguridad Pública. La Comisión Estatal de Derechos Humanos rechaza tajantemente

estos hechos y estará permanentemente atenta a que la actuación de las autoridades sea de conformidad con la ley, brindando en todo momento atención a las víctimas del delito; al mismo tiempo ofrece asesoría a los familiares de las víctimas, para quienes ha solicitado

asistencia médica o psicológica y jurídica que requieran. El presidente de la CEDH, Jesús Manuel Argaez de los Santos, dijo que este organismo es el encargado de defender y promover los derechos fundamentales. Señaló que a lo largo de los años, la CEDH ha realizado algunos aportes valiosos a la promoción de los derechos humanos en Tabasco, al documentar de manera detallada y fundada violaciones de derechos humanos y obstáculos sistémicos al progreso en esta materia. m

para la consulta infantil y juvenil, el IFE instalará alrededor de 15 mil casillas en espacios públicos de todo el territorio nacional, las cuales serán atendidas por voluntarios que se sumaron a esta actividad. Domingo 29 de abril de 2012 o 05

150 mil boletas disponlibles para la consulta infantil y juvenil, informa el IFE

La niñez tabasqueña hoy sale a votar Niños de entre 6 y 15 años podrán acudir a 300 centros de votación de concurrencia, como plazas comerciales, mercados, terminales de autobuses, parques y demás sitio de esparcimiento MILENIO

Eduardo del C. Hdez./Villahermosa

oy domingo, 29 de diciembre, tendrá lugar la consulta infantil y juvenil que organiza el Instituto Federal Electoral para la cual invita a participar al segmento de edad entre 6 y 15 años de edad y acudan para emitir su voto en las plazas comerciales, parques, mercados, terminales de autobuses y demás espacios recreativos. La consulta tiene el propósito de contribuir a la construcción de ciudadanía, propiciando un espacio abierto a la libre participación de niñas, niños y adolescentes, y que ejerzan su derecho a opinar sobre los temas que les interesan, argumentó Jorge Castillo Magallón, Vocal de Capacitación y Educación Cívica de la Junta Local en Tabasco. Dijo que con este ejercicio cívico, el Instituto Federal Electoral conmemora a la niñez tabasqueña y mexicana, en la víspera de la festividad. Precisó que serán alrededor de 150 mil boletas que se distribuirán en el caso específico de Tabasco, en 300 centros de votación de concurrencia, como

plazas comerciales, mercados, conocer las preocupaciones y terminales de autobuses, parques necesidades de la población y demás sitio de esparcimiento y infantil y juvenil del país. concurrencia de la ciudadanía. Las casillas abrirán de 10:00 a Destacó que cada una de las 18:00 horas, horario del centro, casillas contará con boletas precisó Jorge Castillo Magallón. específicas para niñas y niños Manifestó que la consulta de seis a nueve años, de 10 a 12 infantil y juvenil, donde esta vez y jóvenes de 13 a 15 años, para sobre el entorno familiar escolar,

social y demás con opciones múltiples, su resultado serán procesado y se enviará a las diferentes instancias para que generen las acciones correctivas en el caso de la Secretaría de Educación Pública, El Sistema Nacional del DIF, la Procuraduría General de la República y del

Estado, Comisión Nacional de Derechos Humanos, entre otras instancias involucradas. Abundó que la Consulta Infantil y Juvenil tiene como objetivo mantener un espacio de expresión para que niñas, niños y adolescentes opinen sobre temas como el desarrollo humano y el bienestar ciudadano, la vigencia de los derechos humanos y la seguridad ciudadana. El Vocal de Capacitación y Educación subrayó que con este ejercicio se pretende propiciar una reflexión colectiva “que nos permita conocer y escuchar sus demandas y necesidades”. Expresó que para esta experiencia de participación cívica, el IFE instalará alrededor de 15 mil casillas en espacios públicos de todo el territorio nacional, las cuales serán atendidas por voluntarios que se sumaron a esta actividad. Los resultados de la participación de la población infantil y juvenil en esta Consulta serán procesados por el Instituto Federal Electoral y socializados con la población en general, incluidas instancias especializadas en atención a la niñez mexicana, reiteró el Vocal de Capacitación y Educación Cívica en la Junta Local de Tabasco. m

El martes inicia registro de candidatos a gobernador Eduardo del C. Hdez./Villahermosa

nicia, desde este martes uno y hasta el 10 de mayo próximo, el período para registrar candidatos a Gobernador del Estado ante el Consejo Estatal del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco; en el caso de Acción Nacional a Gerardo Priego Tapia; el Partido Revolucionario Institucional con Panal y Pvem, a Jesús Alí de la Torre; y el de la Revolución Democrática en coalición con PT y Movimiento Ciudadano, a Arturo Núñez Jiménez. El mismo período durante el cual los partidos contendientes deberán presentar la solicitud de registro de sus diputados ante los Consejos Distritales Electorales; así como los presidentes municipales y regidores ante los Consejos Mu-

nicipales Electorales, respectivos. Sin embargo, los partidos tienen como alternativa solicitar la solicitud de registro de sus abanderados a legisladores y ayuntamientos por la vía supletoria también ante el Consejo Estatal Electoral. Según lo establece el artículo 219, fracción I, II, III y IV de la Ley Electoral, los registros de los candidatos a todos los cargos, cuando sean comicios generales, deberán hacerse 71 días antes de la jornada electoral, y tendrá un período de 10 días para cumplir con el trámite. La solicitud del registro del candidato, a Gobernador como para los demás cargos, deberá señalar el partido político o coalición que los postule, acompañada de los datos personales: apellidos y nombres completos, lugar y fecha de nacimiento, domicilio y tiempo de

A las 0:00 horas del lunes 14 de mayo iniciará la campaña de los candidatos a Gobernador, Presidentes Municipales, Regidores, y Diputados al Congreso del Estado residencia en el mismo, ocupación, clave de la credencial de elector para votar y el cargo para el que se postule. Acorde con la ley electoral, la solicitud deberá acompañarse de la declaración de aceptación de la candidatura, copia del acta

de nacimiento y de la credencial Caso contrario, deberán notificar de elector. al partido y/o coalición para que en Los aspirantes a diputados y a 48 horas solvente la observación regidores a elegirse por ambos prin- sobre algún requisito o bien reacipios se registrarán por fórmulas lice de manera libre el cambio de de candidato compuestas, cada una candidato o algún integrante de por un propietario y un suplente, planilla, incluidos a las fórmulas y serán considerados fórmulas y de representación proporcional. candidatos, separadamente, salvo El Consejo Estatal Electoral y para efecto de la votación. los Consejos Distritales así como El partido político postulante Municipales Electorales deberán deberá manifestar por escrito que sesionar como máximo hasta las los candidatos cuyo registro solicitan, 24:00 horas del el 13 de mayo para fueron seleccionados de conformidad declarar de manera oficial y válidos con sus bases estatutarias. los registros de los candidatos a En seguida de que se reciban las todos los cargos de elección popular. solicitudes de registros, El Consejo A las 0:00 horas del lunes 14 de Estatal Electoral así como los Distri- mayo, en consecuencia, podrán tales y Municipales deberán avocarse estar en condiciones de iniciar a revisar toda la documentación campaña los candidatos a Gober´para verificar que los candidatos nador, Presidentes Municipales, cumplen con los requisitos de Regidores, y Diputados al Congreso elegibilidad. del Estado. m

06 o

milenio

Domingo 29 de abril de 2012

Tabasco

CAPICúA CARLOS SAYAGO REYES csayago@mileniotabasco.net

Las redes sociales…

alida.- Como todo avance tecnológico, las redes sociales han traído muchas cosas buenas al mundo de la comunicación y nos permiten una cercanía con todo el mundo, como nunca antes lo imaginamos pues todo esto quizá algún día alguien lo soñó y no alcanzó a verlo hecho realidad. No obstante y también como todo, el ciber espacio tiene su lado bueno como el mencionado y tiene una parte negativa que como siempre ocurre con todo, no lo sería si no fuera porque interviene la mano del hombre y lo echa a perder siempre con fines muy particulares, intereses mezquinos… Los grupos que se han formado tanto en Face Book como en el Twitter y otras redes sociales son hasta inofensivos cuando se trata de hacer proselitismo por determinado candidato pues es válido aprovechar el espacio para echarle porras a alguien y con ello, a nadie se

le hace daño si se adopta la actitud de tolerancia y libertad que se requiere en todo proceso político, cuando se habla bien de alguien no necesariamente se debe probar el dicho, pero por conveniencia de quien lo hace, debe tratar de convencer a otros de que su gallo es el mejor, es un principio de democracia pues si no convence, el apologista sale perdiendo junto con su apologado, si se permite el término… No ocurre lo mismo cuando dichos grupos se forman para denostar o rechazar a d eterizados personajes, como ocurre con el grupo “todos contra Chucho Alí y Peña Nieto” que circula en el FB y donde se habla mal de ambos candidatos priístas, cosa que puede ser tomada como libertad de expresión, lo malo está en que de manera arbitraria van metiendo a quienes suponen que comparten ese sentimiento sin antes haberlo consultado y eso nos lleva a polarizar una situación

que no es real pero sus efectos sí lo son… Entre otras situaciones difíciles de las redes sociales, es ahí donde se debe legislar y sancionar a quienes aprovechando la facilidad y ligereza de manejo de las redes sociales, con la mayor facilidad etiquetan a amigos, compañeros y conocidos en sus grupos que dicho sea de paso, hay otros como Morena o Recomendaciones que han mantenido el respeto a los miles y hasta millones de navegantes que por su propia voluntad se van adhiriendo a los mismos con sus comentarios y hasta con actitudes explícitas, lo que les da credibilidad porque se basan en el respeto y la tolerancia hacia todos los demás… Cierre.- Es probable que sea muy fácil corregir esta situación, no lo sé porque no soy muy ducho en esta materia, pero en principio creo que en todos los ámbitos, por sentido común que a veces es el menos común de los sentidos, sigo en la

creencia de que buenas relaciones entre políticos, ciudadanos y periodistas se debe basar en la máxima juarista del respeto al derecho ajeno que es la paz porque con la proclividad del tabasqueño a dar por sentado cualquier cosa que se diga o más aun que se escriba, las etiquetas no se hacen esperar y ahí se van fraguando situaciones que nos enfrentan, es de esperar que se tome conciencia de ello. Doble seis.- Este domingo el senador con licencia Arturo Núñez Jiménez tiene preparada otra sorpresa que en realidad no lo sería tanto si se trata de más priístas que hayan decidido cambiar de partido… Sigue Jorge Luis Ávalos manejando a su grupo de “maiceados” en el CDE del PAN y en efecto, impone a Mirella Zapata en la plurinominal cuando los panistas dicen que no tiene méritos para ocupar ese lugar privilegiado… Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. m

Núñez: “Que no se repitan más asesinatos “abominables” Aeguró que en manos de los tabasqueños está la decisión de un cambio real, y confió en que el primero de Julio se aprovechará esta oportunidad de cambiar el rumbo MILENIO

Miguel Díaz Toledo/Villahermosa

n Tabasco, todos queremos un cambio verdadero, porque nadie en sus cinco sentidos puede estar a favor de que todo siga igual o empeore: más desempleo, más inundaciones, más inseguridad, más corrupción y saqueo, afirmó Arturo Núñez Jiménez, candidato a la gubernatura por la coalición “Movimiento Progresista por Tabasco”. Durante una reunión con la estructura de promoción del voto de este municipio, aseguró que en manos de los tabasqueños está la decisión de un cambio real, y confió en que el Primero de Julio se aprovechará esta oportunidad de cambiar el rumbo de Tabasco. No obstante, dijo que si bien hay mucho ánimo y la gente está prendida con la idea del cambio verdadero, es necesario no bajar la guardia, sino trabajar intensamente para que ese entusiasmo

El candidato de la izquierda se reunió con estructura de promoción del voto de Jalpa de Méndez.

ciudadano se refleje en las urnas. “La gente se me acerca y me dice que vamos bien, que apoyarán el cambio, esa es la mejor encuesta, no los sondeos amañados para hacer creer que el candidato del PRI está arriba

en las preferencias electorales cuando somos nosotros los que estamos adelante”, expresó el abanderado de la izquierda tabasqueña. Aseveró que con encuestas truqueadas el PRI pretende

engañar a la gente para que se desanime y no apueste por el cambio, pero esa estrategia no le está funcionando, tan es así que muchos priistas se han sumado a su proyecto, porque ven en él la única opción para sacar

a Tabasco de la difícil situación en la que se encuentra. Si la gente se decide, añadió Núñez Jiménez, no habrá poder del dinero que pueda detener el cambio, y por más artimañas y compras del voto el gobierno estatal y su partido no podrán impedir que se dé la alternancia en el estado. Aseguró que a nivel nacional también hay con qué y con quién lograr el cambio verdadero con el proyecto de nación que encabeza el candidato presidencial del “Movimiento Progresista”, Andrés Manuel López Obrador. Aquí en el estado, dijo Núñez Jiménez, vamos a secundar ese cambio para que tampoco haya más crímenes abominables de niños, como el ocurrido en Tacotalpa, ni más inseguridad pública ni más inundaciones recurrentes. Indicó que las condiciones están más que dadas para que haya un cambio verdadero, porque la gente ya está harta de los malos gobiernos, pero sobre todo del actual, que ha sido la peor de todas las administraciones estatales de los últimos años. “No queremos más mala calidad de la educación, más secuestros, más corrupción gubernamental y más quiebras de las finanzas públicas, porque eso es lo que representa el partido oficial”, enfatizó el candidato de la coalición integrada por el PRD, PT y Movimiento Ciudadano. m

Prepara DIF-Tabasco festejo por el Día del Niño Miguel Díaz Toledo/Villahermosa

ara congratularse con los i n fa ntes tabasqueños, el Sistema DIF-Tabasco que preside la señora María Teresa Calles de Granier, ha orga n i z ado u n mag no festejo en el ma rco del Día del

Niño, el cua l se rea liza rá el próx i mo Lu nes 30 de abr i l. De ma nera g rat u ita los infantes podrán disfrutar en C i nép ol i s de Pl a z a l a s Américas de la presentación de las películas: Los Vengadores en 3D, Espejito Espejito y El L óra x, las cua les será n

proyec t ada s en f u nc iones de 10 de la mañana y 12 del citado d ía. A s i m i s m o, e l p e r s o n a l del orga n ismo a sistenc ia l l leva rá a efec to juegos i nt er ac t i v o s , moment o s de sa na d iversión; además de muchas sorpresas dedicadas

a los reyes del hoga r, a f i n de proveerles u na ma ña na a mena y l lena de a leg r ía. De ig ua l ma nera, los pequeños pod rá n i r acompañados de a m igos, pad res, y familiares los cuales podrán d isf r uta r de las proyecciones y compa r t i r la a leg r ía

de los n i ños en ese d ía ta n especia l. Es así que el DIF-Tabasco, hace una invitación a todos los pequeños para que este Día del Ni ño acuda n a celebra r en grande y se div iertan con este fabu loso espec t ác u lo ci nematog rá f ico. m

Domingo 29 de abril de 2012 o 07

milenio

Tabasco

En busca del voto ciudadano

Rodríguez López y Erubiel Alonso.

Candita Gil Jiménez recorre municipios de Los Ríos Junto a Humberto Mayans Canabal estuvo en Tenosique, Balancán, y Emiliano Zapata donde realizaron una intensa gira de campaña Julián Maldonado Laines/Tenosique

os candidatos al senado de la república Humberto Mayans Canabal y Candidata Gil Jiménez por la coalición PRI-Verde, recorrieron la zona de Los Ríos, estuvieron en Tenosique Balancán, y Emiliano Zapata. En una intensa gira de campaña los candidatos visitaron los tres municipios, en busca del voto ciudadano para esta próxima contienda electoral del próximo 1 de julio, se reunieron con simpatizantes y militantes priistas en cada uno de los municipios; en estas reuniones presentaron a la ciudadanía sus propuestas de campañas, se comprometieron que de llegar al senado, su principal tarea sería impulsar el desarrollo de Tabasco y en particular esta zona de Los Ríos. Estuvieron en la ciudad de Balancán, donde realizaron visitas casa por casa a pobladores de esta demarcación, se reunieron también con habitantes de la Villa El Triunfo. En la ciudad de Emiliano Zapata, se hicieron acompañar por gentes representativas del municipio zapatense, saludaron a los ciudadanos y pidieron el voto para esta próxima contienda electoral del 1 de julio. Candita Gil Jiménez, a su llegada al fronterizo municipio de Tenosique, se reunió en la Finca Petunia, centro de exposiciones de los ganaderos, donde su anfitrión el presidente de la ganadera local Baltazar Sánchez Fuentes, la recibió y le dio el mensaje de bienvenida, ahí en ese lugar convivió con más de trescientos simpatizantes y militantes

priistas, estuvo acompañada por Laura Jannette Ara Cantún presidenta del PRI municipal, se tuvo también la presencia de

Carlos Alberto Vega Celorio y Erubiel Alonso quienes asistieron como invitados especiales, así como más personalidades.

La candidata al senado manifestó ser una mujer honesta de propuestas, compromisos y resultados. Posteriormente para terminar su recorrido realizó una caminata por la colonia Luis Gómez Zepeda. En el municipio de Tenosique Humberto Mayans, visitó a las gentes más necesitadas y desprotegidas. Se reunieron también en el mercado Manuel Bartlett donde saludaron a los locatarios así como actores y líderes naturales, convivió con Justo Díaz del Castillo, Carlos Alberto Vega Celorio, Baltazar Vega Fernández, Jesús Martínez López, Armando Paz Contreras, Arturo Jasso Macossay, Miguel

Junto a Liliana Madrigal por la secretaría del Comité Directivo Estatal

Francisco Herrera León se registra como candidato único para la dirigencia del PRI Jorge Núñez/Villahermosa

rancisco Herrera León y Liliana Madrigal Méndez presentaron ayer su registro como planilla única para participar en la sesión del Consejo Político Estatal, que elegirá formalmente a la dirigencia sustituta que habrá de concluir su gestión en julio de 2013. La documentación fue recibida por el presidente de la Comisión Estatal de Procesos Internos (CEPI), Humberto Villegas Zapata, en una ceremonia celebrada en horas de la mañana en la sede estatal del Partido Revolucionario Institucional.

La elección de la nueva dirigencia del PRI en Tabasco se llevará a cabo mañana a las 10:00 horas en el Casino Tabasqueño, sede del Consejo Político Estatal.

El registro se llevó a cabo en apego a lo señalado en la Convocatoria correspondiente que emitió la dirigencia del Comité Directivo Estatal del PRI, a fin de que tanto

Francisco Herrera como Liliana Madrigal sean electos de manera formal y en correspondencia a lo marcado por los estatutos. Humberto Villegas declaró el registro como válido. Humberto Villegas Zapata explicó que se recibió la documentación y que previo al análisis correspondiente, se procedió a dictaminar su procedencia. La fórmula de Herrera León y Madrigal Méndez es la única que se registró para que este domingo, en punto de las 11 de la mañana en el marco de la 27 Sesión Extraordinaria del Consejo Político Estatal, se elija

Humberto Mayans lleva sus propuestas a Macuspana Humberto Mayans Canabal propondrá en la próxima legislatura del Senado, el cambio a la política fiscal para que los estados petroleros tengan más recursos por la actividad que realiza Petróleos Mexicanos (Pemex). También pondrá en esa tribuna legislativa el tema del fortalecimiento municipal, porque hoy los municipios han sido abandonados por el gobierno federal, dejándolos sin recursos y con ello sin poder dar servicios a la población. Al reunirse con ciudadanos y realizar una caminata por el centro de la ciudad de Macuspana, donde solicitó el voto dentro del marco de su campaña proselitista, Humberto Mayans Canabal candidato al Senado por la coalición Compromiso por México, externó en este municipio de gran impacto petrolero, que es necesario que Pemex cambie su domicilio fiscal. Por razones burocráticas actualmente se encuentra en la capital del país, donde no se extrae ni una gota de hidrocarburos así como tampoco se contamina el medio ambiente por la actividad extractiva y de procesamiento que genera. En cambio, agregó, en los estados de producción petrolera este beneficio fiscal es nulo atrayendo desigualdad. Esta propuesta, explica el candidato al Senado, se enmarca aprovechando la “Reforma Energética” que impulsa el candidato a la presidencia de la república por el PRI-PVEM Enrique Peña Nieto. El otro tema que pondrá en la mesa del Senado será el del fortalecimiento municipal, señaló Humberto Mayans, que hoy los municipios están en quiebra, sin poder dar respuesta a la demanda de servicios de la población. El gobierno federal panista sin hacer reformas al artículo 115 de la Constitución ha ido quitando funciones y de ésta manera recursos a las administraciones municipales, llevándolos financieramente a una situación difícil, de quiebra económica porque además no han podido acceder a créditos. m a la dirigencia que deberá concluir el periodo estatutario 2009-2013. Acompañado de su esposa, Francisco Herrera, manifestó que este procedimiento es con el objetivo de darle cumplimiento a la legalidad y a los estatutos del Partido Revolucionario Institucional. “Queremos seguir trabajando para que el PRI siga ganando la confianza de la ciudadanía y ganar el próximo primero de julio”, aseveró al hacer entrega de la documentación ante la Comisión Estatal de Procesos Internos que preside el diputado local Humberto Villegas Zapata. Herrera León expuso que solicitaron el registro con el mejor de los ánimos, con absoluta responsabilidad y lealtad al partido, a su militancia y a su trayectoria política. “Queremos seguir trabajando para que el PRI siga ganando la confianza de la sociedad y que podamos ganar sin ninguna duda, el próximo 1 de julio”, expresó. m

Zona Urbana

Editores: Sandra Carballo / Martín Morales mileniotab@gmail.com Tel. 3-16-99-31 ext. 116

08 o Domingo 29 de abril de 2012 o www.milenio.com

El próximo 31 de mayo en el Teatro de la UJAT

Disputarán 10 alumnos la gran final del Concurso “Talento Universitario” De 300 alumnos que realizaron es casting, fueron los elegidos para disputarse el título del ya tradicional certamen de la canción universitaria Manuel Torres / Villahermosa

uego de un riguroso proceso de selección en el que participaron más de 300 estudiantes de las diversas divisiones académicas y talleres de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), diez fueron los alumnos seleccionados para disputarse la final del Séptimo Concurso de Canto “Talento Universitario” que año con año organiza el Voluntariado de la máxima casa de estudios, bajo la coordinación de Fabiola Pedrero. En esta etapa, participarán Jessica Estefani Cruz Domínguez, Zeniff Reyes López, Marisol Ramos Rodríguez y Pablo Jiménez Izquierdo de la División Académica de Ciencias de la Salud; mientras que por la División Académica de Educación y Artes estará Carlos Gerardo Ayala Morales y Felipe Olmedo de la Cruz.

De igual forma estarán presentes Erika Mariela Sánchez Brito de la División Académica de Ciencias Económico Administrativas; Itzel Irene Ramos Rodríguez de la División Académica Multidisciplinaria de Comalcalco; David Gustavo Cupil Acosta del Taller de Canto del Centro de Desarrollo de las Artes (CEDA); María Edith Pérez Pérez del Centro de Enseñanza de Idiomas. Todos ellos iniciarán este lunes 30 de abril su última etapa de preparación, con clases de coreografía, montaje, vocalización, desenvolvimiento escénico y expresión corporal, impartidas por profesores del CEDA, las cuales que serán indispensables para un mejor desempeño en el escenario el día de la gran final programada para el próximo 31 de mayo, a las 19:00 horas, en el Teatro Universitario. m

La entrada es gratuita

Invitan a visitar la Casa de la Trova Tabasqueña Manuel Torres / Villahermosa

uando visite la ciudad de Villahermosa, acuda a la “Casa de la Trova Tabasqueña”, un lugar donde podrá interpretar una melodía, tocar algún instrumento musical, declamar, bailar o simplemente escuchar a quienes exponen su talento. Personas de todas las edades aprovechan este espacio para convivir y disfrutar las veladas musicales que ofrecen los intérpretes acompañados por el Grupo Guayacán. Los programas musicales son conducidos por la señora Villahermosa Martín, una incansable promotora de la bohemia tabasqueña, y Ana Isabel Núñez. La Orquesta Guayacán, está integrada por Nelson Denis, en el sax; Humberto López, trombón; Arturo Martínez, trompeta; Jorge García, batería; Félix Camas, en las tumbas; René Gómez May, en el bajo; Jorge Manuel García, teclado y Rufo Mario García, director, en el piano. De esta manera la Casa de la Trova se confirma como un espacio

Ubicada en el interior del CEIBA, en zona Cicom, a lado del Museo Carlos Pellicer, este lugar ofrece veladas musicales por parte de quienes acuden a cantar, declamar o bailar

Ana Núñez y Villahermosa Martín en la Trova Tabasqueña.

de sano esparcimiento para las familias que ofrece el gobierno del estado de Tabasco a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), que dirige la maestra Norma Cárdenas, y coordinado por Eduardo Maestro, Director de Promoción Cultural de este organismo. m

Domingo 29 de abril de 2012 o 09

milenio

Zona Urbana

En las últimas 24 hrs Cinta dirigida por la cineasta Julia Loktev y actuación estelar de Gael García

Detiene Seguridad Pública 21 personas

“El planeta más solitario” hoy en la Muestra de Cine Este domingo 29 de abril en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez. Funciones a las 18:00 y 21:00 horas. Boletos en taquilla

Manuel Torres/Villahermosa

omo parte del compromiso de la Secretaría de Seguridad a producción de Estados Pública para garantizar la seguUnidos dirigida por la ciridad de la población, y enmarcado neasta Julia Loktev, con la en los operativos permanentes de actuación del actor mexicano vigilancia en todas las comunidades Gael García se proyectará este del estado, la dependencia infor- domingo 29 de abril en la Sala de mó la aprehensión de 21 sujetos. Arte Antonio Ocampo Ramírez. Del total de los detenidos, seis Funciones a las 18:00 y 21:00 fueron canalizados ante el Juez horas. Boletos en taquilla. Calificador por faltas al Bando de El planeta más solitario (2011), Policía y Gobierno, ocho fueron coproducción de Estados Unidos y remitidos a las diversas Agencias Alemania, dirigida por la cineasta del Ministerio Público y siete más Julia Loktev, se proyectará este a la Policía Estatal de Caminos. domingo 29 de abril a las 18:00 Según establece el informe, Eduar- y 21:00 horas en la Sala de Arte do Falcón Notario, de 23 años Antonio Ocampo Ramírez en el de edad, de ocupación zapatero, marco de la 53 Muestra Interfue detenido por elementos de la nacional de Cine en Tabasco. Policía Estatal, aproximadamente Boletos en taquilla. a las 00:06 horas, en la Central A partir de un cuento de Tom Camionera de la colonia Casa Bissell aparecido en la recopilación Blanca, por la presunta comisión God lives in St. Petersburg, en la del delito de portación de arma que todos los relatos trataban de prohibida y lo que resulte, en contra norteamericanos expatriados, la de una persona del sexo masculino, cineasta Julia Loktev narra un por lo que el agraviado interpuso breve lapso en la relación de Nica su denuncia ante la Agencia del y Alex (Hani Furstenberg y Gael Ministerio Público Especializa- García Bernal, respectivamente). da en Delitos Flagrantes, donde En la historia, Alex (interprese abrió la indagatoria número tado por el actor mexicano Gael ADF-A-210/2012. García) y Nica (Hani Furstenberg) Aproximadamente a las 02:00 horas, deciden hacer un viaje antes de elementos preventivos llevaron a casarse y eligen caminar por el cabo en Villa Unión Ocuiltzapotlán, Caucaso georgiano. Para cruzar la detención de Onésimo Reyes de las montañas contratan a un la Cruz, de 34 años de edad, por la guía, Dato. El trayecto incluye presunta comisión del delito de momentos para platicar y cantar, portación de arma sin licencia y pero mayormente silencios. delitos contra la salud, por lo que En uno de ellos hay un gesto o fue trasladado a delegación de la Procuraduría General de la Republica, donde se le inició al presunto inculpado la Averiguación Previa PGR/VHSA/II/395/2012. Por otra parte, en Paseo de las Flores de la colonia Tierra Colorada, agentes de la SSP detuvieron aproximadamente a las 03:00 horas, a Miguel Mario Sánchez de 21 años de edad y a dos menores de 16 y 14 años edad, de ocupación empleado y estudiante, por la presunta comisión del delito de daños y lo que resulte, ante lo cual el agraviado interpuso su denuncia ante la Agencia del Ministerio Público para Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal, quedaron a disposición de la autoridad bajo la Averiguación Previa AMPEA-I-248/2012. Por la presunta comisión del delito de daños y lo que resulte, preventivos del estado, llevaron a cabo alrededor de las 09:00 horas, en el puente La Lima Kilómetro 12, la detención de un menor de 17 años de edad; por el delito de daños en agravio de una persona del sexo masculino, motivo por el cual el implicado fue canalizado ante la Agencia del Ministerio Público para Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal, donde se le inició al presunto inculpado la Averiguación Previa AMPEA-II-248/2012. m

mientras hacía esta cinta. Hay algunas películas soviéticas que le dan un peso muy específico al paisaje, que se convierte en un personaje. Hay una película muy bonita, La carta no enviada del director de Soy Cuba [Mijail Kalatozov]”. “Es una peliculita que pasa en Siberia y que tiene muy poco que ver con la mía, pero donde el paisaje se volvió un personaje intenso. También, aunque está raro, pensé en Stalker, pero solo porque hay tres personas y es muy, muy verde. Me encanta Viaje a Italia, de Rossellini, aundetalle que cambia todo y cada años. Creció en Colorado pero que no tiene nada que ver con miembro de la pareja comienza migró a Canadá para estudiar. montañas. Pero tiene que ver con a ver a su contraparte de modo Mientras era alumna de la Uni- una relación y un movimiento distinto. Mientras cruzan pai- versidad McGill, en Montreal, extraño entre separarse y volver, sajes impresionantes, Dato se fue DJ y empezó a experimentar que es un medio inexplicable”. convierte en compañero para con sonidos, lo que la llevó a uno u otro cuando se sienten interesarse en el audio fílmico. Julia Loktev, incómodos de estar juntos. Hizo una maestría en cine directora de cine Dejando a un lado la ironía, en la Universidad de Nueva La Sala de Arte Antonio Ocampo la directora emplea la técnica York y su trabajo de graduación, Ramírez se encuentra ubicada minimalista para seguir los Moment of Impact, filmado sin en la Av. Carlos Pellicer s/n, en pasos de personajes embarcados ayuda, ganó el premio al mejor la entrada del edificio del Centro en un viaje inexorable, aunque documental en Sundance. A partir de Estudios e Investigación de las con diferentes destinos. La desde ese momento trabajó como Bellas Artes (Ceiba) en la zona cripción minuciosa de gestos, videoartista hasta que volvió al Cicom de esta ciudad. la parquedad de los diálogos cine. Su obra se ha expuesto en Los boletos de admisión para y el ritmo son componentes espacios como MoMA PS1, en cada una de las 15 películas de fundamentales en esta historia. Nueva York, la Haus der Kunst, esta muestra de cine tienen un en Munich, y la galería Tate costo unitario de 35 pesos y LA DIRECTORA Modern, en Londres. pueden ser adquiridos el mismo Leningrado (San Petersburgo, día de la función en la taquilla de la sala. Todas las cintas son Rusia 1969). Los padres de Ju- SOBRE LA PELÍCULA lia Loktev migraron a Estados “Había algunas cosas par- clasificación B, aptas para maUnidos cuando ella tenía nueve ticulares en las que pensaba yores de 15 años. m

10 o Domingo 29 de abril de 2012

milenio

Zona Urbana

ERICK BANDA

En la Expo Tabasco 2012

Bailan y gozan tabasqueños y turistas a ritmo de Merenglass

Manuel Torres / Villahermosa

n gran ambiente musical disfrutaron la noche de este viernes, los asistentes a la Expo Tabasco Nuestra Feria 2012 “Vive El Edén”, con la presentación gratuita que ofreció el internacional grupo Merenglass en el Teatro del Pueblo, como parte de los eventos y espectáculos que se tienen programados dentro de la máxima fiesta del estado. Cientos de tabasqueños y turistas nacionales y extranjeros disfrutaron de un gran espectáculo interactivo lleno de música estilo merengue, salsa, cumbiarengue y otros ritmos caribeños, que pusieron a bailar a las personas en el Teatro del Pueblo, con esos pasos donde se fusiona la

sensibilidad dominicana con la música mexicana. Con sus éxitos encendieron el ánimo del auditorio a quienes contagiaron con sus candentes pasos de baile, aprovechando el momento para presentar parte del repertorio que contiene su nuevo material discográfico “Vive el Rey”, que incluye el sencillo de promoción “Adoro” del cantautor Armando Manzanero, así como éxitos de Leo Dan, el Burro Mañoso, entre otros más. También se deleitaron y gozaron a ritmo de merengue, alegría y sabor, demostrando Merenglass porqué representa el show más prendido de la música latina en la actualidad, complaciendo a sus fans con las melodías que solicitaron. m

Domingo 29 de abril de 2012 o 11

milenio

Zona Urbana

Programación cultural diversa para hoy domingo

Encuentro Estatal de Marimba Infantil en Expo Tabasco Este domingo 29 de abril se efectuará el concurso artístico a las 12:00 horas en la Nave 2 del Parque Tabasco y Cárdenas será el municipio anfitrión de las actividades culturales para aficionados) a partir de las 21:00 horas.

Manuel Torres/Villahermosa

árdenas será el municipio anfitrión de las presentaciones culturales este domingo 29 de abril en la Expo Tabasco 2012. De igual forma se efectuará el Encuentro Estatal de Marimba Infantil en la Nave 2 del Parque Tabasco. En el cuarto día de actividad de la máxima fiesta de los tabasqueños, habrán diversas actividades artísticas y culturales en los siete espacios temáticos que se ubican en el interior del recinto ferial: Imaginero, Foro Indígena, La Cultural, Vivan los Niños, Espectacular Laguna, Teatro del Pueblo y Festival de Letras.

FORO LA CULTURAL Por la mañana, las actividades inician a las 12:00 horas en el Foro Cultural ubicado en la Nave 2 del Parque Tabasco, con el Encuentro Estatal de marimbas Infantiles, el cual otorgará un premio en efectivo y diploma a los mejores grupos. En el mismo foro a partir de las 16:00 horas se presentarán niños, jóvenes y adultos que participan en los talleres artísticos de la Casa de la Cultura “Carlos Pellicer Cámara”. A las 19:00 horas después de ser inaugurado el pabellón de Cárdenas,

será entregado un reconocimiento de las 16:00 horas se presentará el al Dr. Jorge Abdó Francis como D’J Moss y proyección de videos ciudadano distinguido de este de Sebastián García. municipio. A las 17:00 horas en el espacio Acto seguido dará inicio la presen- pictórico de Bastidor Creativo tación del Ballet Folklórico Municipal participarán Miguel Bolaina y “Taabs-Coob” de Cárdenas con el sus alumnos; a las 18:00 horas programa “Nuevo León y Tabasco”. se presenta el espectáculo “De la Cerrará la programación de este foro, música al escenario” con el grupo la Compañía de Danza Folklórica Zankus Circus. de la Ciudad de Villahermosa con A las 19:00 horas en el espacio el programa “América, América” a de Jóvenes Creadores se presenta partir de las 20:00 horas. Ana María Anadón y su grupo Gaia de teatro y danza; a las 20:00 horas en el espacio de Creadores IMAGINERO En el Foro Imaginero, ubicado con Trayectoria se presentará el en la Nave 1 del Parque Tabasco, la maestro Daniel Juárez con una actividad inicia a partir de las 12:00 demostración de danza clásica y horas con proyecciones documenta- cerrará la programación “Cantales en el Planetario Viajero. A partir mos, vivimos y soñamos” (Karaoke

FORO INDÍGENA En este espacio ubicado en la Nave 1, la actividad inicia a las 16:00 horas con música de tamborileros y marimba. A las 17:00 horas habrá presentación de danzas indígenas de Tabasco. A las 18:00 horas dará inicio la plática “Danza del caballito blanco” de Tamulté de las Sabanas, Centro por los maestros Isabel García Morales y Marcelino Torres Valencia. A las 19:00 horas se presentarán de nuevo diversas danzas y música indígenas de Tabasco; a las 20:00 horas habrá una proyección del registro visual de las danzas tradicionales y cerrará este espacio con un programa musical a cargo de los intérpretes Ricardo Zurita y Gabriel Matus a las 20:30 horas. TEATRO DEL PUEBLO En el Teatro del Pueblo continúa el 4to. Festival Estatal de Bandas de Rock a las 19:00 horas con la presencia de los grupos “Iwy Bakal” y “Central Sur”. A las 21:00 horas se presentará “Juan y sus teclas mágicas”; a las 22:00 horas el cantante nacional “Carlos Donald” y para bailar, los grupos “Mani Colash” y “Los Paladines a partir de las

23:00 horas.

FORO LAGUNA En el Foro Laguna dedicado a la danza, se presentarán a partir de las 18:00 horas el “Taller Coreográfico de la Sección 44 de Pemex” seguido del “Ballet Xochipilli”; a las 19:00 horas se presenta “Hathor Dance Studio”; a las 20:00 horas el grupo “Danzoneros de ayer y hoy” y cerrará la programación de este día el grupo “Kamecri Jr” a partir de las 21:00 horas. VIVAN LOS NIÑOS En el Foro infantil “Vivan los niños” se presentarán diversos espectáculos familiares a partir de las 18:00 horas con animación de payasos. A las 18:30 horas niños aficionados al canto; a las 19:00 horas estará el Gym Ateneo Femenil del municipio de Centro y cerrará la programación la academia Gaytán Instituto de Arte que presenta el cuento “La cajita musical” a las 20:00 horas. FESTIVAL DE LETRAS Finalmente en el espacio denominado “”Festival de Letras”” en la Nave 1 del Parque Tabasco, el público podrá adquirir diversas publicaciones de autores tabasqueños y comprar libros “por kilo” a muy bajo costo. m

12 o Domingo 29 de abril de 2012

Zona Urbana PECOM2012 Ad 21.5cm x 28cm:Layout 1

milenio 4/19/12

10:58 AM

Page 1

Del 12 al 14 de Junio del 2012 Parque Tabasco, Nave Uno, Villahermosa, Tabasco, México

“Descubra la Creciente Industria Energética de México” Marco Regulatorio del Golfo de México – Perspectivas de los Estados Unidos y México

Martes 12 de Junio

Marcilynn A. Burke

Benigna C. Leiss

Juan Carlos Zepeda

Subsecretaria, Gerencia de Suelos y Minerales Secretaría de Gobernación de E.U.

Directora General para Chevron México Vicepresidente para Chevron Deepwater México Inc.

Comisionado Presidente de la Comisión Nacional de Hidrocarburos de México

• Las sesiones se concentrarán en temas de exploración y producción y operaciones de costafuera • Interactúe con más de 150 empresas representando 5 países en el área de exposición Los expositores presentarán lo último en herramientas y las tecnologías de vanguardia que energizan la industria hoy en día

La admisión a la Exposición y Conferencia del Petróleo de México es gratuita para todo el personal de PEMEX, CFE y sus filiales ¡Registrese hoy! Visite www.oilonline.com/mexico Comité Asesor 2012

Apoyado por:

Patrocinado por:

Patrocinador Platino

Revista Oficial

Organizado por:

Periódico Oficial

Radio Oficial

Teléfono/Internet Oficial

Sitio Web Oficial

International Exhibitions, Inc. 1635 West Alabama • Houston, Texas 77006 Tel: 1+713.285.5075 • +52 996 314 9556 sales@ieimail.com • www.oilonline.com/mexico

Aerolínea Oficial

Domingo 29 de abril de 2012 o 13

milenio

Zona Urbana MILENIO

Manuel Torres/Villahermosa

n el primer fin de semana de actividades de la Expo Tabasco Nuestra Feria 2012 Vive El Edén, el municipio de Balancán fungió como anfitrión por lo que el gobernador Andrés Granier Melo inauguró el pabellón correspondiente, que muestra principalmente los atractivos turísticos de la demarcación donde destacan sus bellezas naturales y sitios arqueológicos. Junto a la presidenta del DIF Tabasco, María Teresa Calles y el El gobernador Andrés Granier invitó a toda la población a disfrutar de la gran cantidad de espectáculos gratuitos y ratificó que la seguridad alcalde, Milton Lastra Valencia, está plenamente garantizada en el parque Tabasco. el mandatario tabasqueño cortó el listón inaugural del stand, en medio de la algarabía y el bullicio que ya se dejaba sentir la tarde de este sábado en sus naves y sitios de esparcimiento y diversión. Granier Melo aprovechó la presencia de los medios de comunicación para hacer una invitación a todos los tabasqueños a que visiten la máxima fiesta estatal, pues presenta numerosos atractivos para niños, jóvenes y adultos, quienes pueden divertirse en paz y tranquilidad, “ojalá vengan todos a divertirse y pared principal exhibe un calendario merengues, coco con panela y con danza y baile en aquel municipio. lancán, Irma Castañeda Urbano; tengan la plena confianza de que maya, se encuentran fotografías piña, toronja, calabaza; tamalitos En ese mismo espacio, integrantes la Flor de Oro 2012, Ana Carolina estarán seguros”, garantizó. de las Cascadas de Reforma, sitio de maíz nuevo, caminito, chaya, del ballet folklórico de Balancán Canepa Falconi; la embajadora de El alcalde balancanense, explicó que recibe a decenas de turistas, frijol pelón y chipilín; así como el presentaron estampas de Oaxaca y Balancán, Delia Margarita Zurita que el pabellón muestra diversas quienes atraídos por el azul de sus famoso queso de poro, de crema Tabasco, y de Brasil lo que generó Arévalo y diez de sus compañeras. imágenes de los sitios arqueológi- aguas acuden principalmente los y de hebra. una multitud de aplausos de los Más tarde, la comitiva se diricos El Tiradero de San Pedro y El fines de semana. En el Foro Cultural, el jefe del asistentes. gió al Teatro al Aire Libre donde En este día de actividades en el presenciaron el espectáculo de Moral, así como piezas invaluables Lastra Valencia invitó a Granier Ejecutivo estatal entregó un repertenecientes al museo José Gó- Melo para que además degustara conocimiento como ciudadano Parque Tabasco, acompañaron patinaje sobre hielo Broadway mez Panaco que exhibe la enorme la exquisita gastronomía balanca- distinguido de Balancán, al maestro al matrimonio Granier-Calles, la and Rock on Ice donde un grupo diversidad de la riqueza maya. nense, que es de las más completas de baile, Constantino Cantero Ro- presidenta de la Junta de Coordi- de 20 bailarines realizó diversas En presencia de Yolanda Osuna de la región de Los Ríos. Ahí, pro- das, quien cuenta con una amplia nación Política del Congreso del coreografías acompañados por Huerta, secretaria de Turismo, in- baron aguas de guanábana, piña, trayectoria internacional de varios Estado, Marcela de Jesús González música en vivo de obras originales formó que en el pabellón, en cuya tamarindo; dulces de guanábana, años y actualmente es maestro de García; la diputada local por Ba- como Cats. m

Inauguró pabellón matrimonio Granier-Calles

Exhiben belleza de Balancán en la Expo Tabasco 2012

Miles de visitantes convirtieron el espacio de la Expo en punto de encuentro y sana convivencia

Regiones

Editor: Margarita Vera mileniotab@gmail.com Tel. 3169933 ext. 116

14o Domingo 29 de abril de 2012 o www.milenio.com

Sobrecupo Transportistas poneN en peligro la vida de estudiantes

Camiones de pasajeros exponen al peligro a estudiantes y usuarios en general, al sobrecargar las viejas unidades de transporte público de pasajeros, siendo esta una práctica constante sin importarles llevar pasajeros colgando en las puertas, estas imágenes son sólo una pequeña muestra. Foto: Arístides Hernández García/Comalcalco

Ante la falta de cultura alimenticia tanto en casa, como en los centros escolares

Celebrar al Niño dándole salud Tabasco en el 2008 los diputados locales decretaron una ley prohibiendo la venta de productos chatarras en escuelas, que hasta el día de hoy no se aplica y ni se castiga, aseguró el pediatra Asunción Magaña ALEX ALMEIDA

Alex Almeida/ Jalpa de Méndez

l 30 de abril sin conciencia alguna y como cada año celebramos el “Día del Niño” con bombo y platillos en cada escuela y en cada hogar. Lo triste de este asunto es que desde hace seis años Tabasco ocupa el primer lugar en obesidad, muy por encima de otros estados como Oaxaca, Chiapas y Veracruz, entidades que tienen mayor población infantil, muy a pesar de que también en el 2008 los diputados locales decretaron una ley prohibiendo la venta de productos chatarras en escuelas, que hasta el día de hoy no se aplica y ni se castiga, aseguró el pediatra Asunción Magaña. Y es que ocupamos el primer lugar mundial en la obesidad infantil y muertes ocasionadas por esta enfermedad, a la que no le han tomado importancia las autoridades del sector salud, tanto municipal, estatal, legislativa y educativa para combatirla, siendo que esta se genera a la falta de cultura alimenticia que no se les inculca al niño, tanto en casa como en las escuelas. Siendo que en casa sus padres premian al niño por portarse bien con golosinas lo que a la larga se hace una cadenita de costumbres, alimentarse con comidas chatarras, pero este Día

La Secretaria de Salud debe celebar el Dia del Niño, destinando en realidad los recursos federales y estatales a las escuelas, para que se termine el negocio de las cooperativas, en coordinación con ayuntamientos que vayan de la mano con un verdadero proyecto alimenticio decoroso y nutritivo en las cocinas de las escuelas, acorde con la realidad de nuestra sociedad infantil”, señaló el especialista.

del Niño también llegaran todo tipo de alimentos poco nutritivo a su pequeñas manos, que mas tarde les restara vida. El doctor pediatra Asunción Magaña Denis, con domicilio en la calle Morelos sin número, quien amablemente nos oriento sobre la Obesidad en menores, manifestándonos que “la obesidad que mas existe son las mas comunes, las que todo mundo padece es la “Periferia”, es, en

la cual se acumula la grasa de la cintura hacia abajo y provoca sobrecarga en las articulaciones; la segunda es la que se conoce como “Morbida”, y es la que se presenta en pacientes que están excedidos en su peso corporal ideal y no tiene que ser muchos kilos, con tan solo un kilo es suficiente. Las consecuencias de estos males en niños son sumamente peligrosas, porque conlleva alteraciones endocrino-metabólicas

que condicionan un mayor riego cardiovascular en la vida adulta, que seguramente padecerá de infartos que lo lleven a la muerte”. Magaña Denis dijo; que “para erradicar la obesidad se debe tener la concientización de los padres de familias, para que eduquen a sus hijos a una buena dieta alimenticia empezando por ellos mismos, si tenemos padres gorditos, tendremos hijos gorditos. El Día del Niño se debe

celebrar con que la secretaria de salud destine en realidad los recursos federales y estatales a las escuelas, para que se termine el negocio de las cooperativas y la venta de comida chatarra, y que los ayuntamientos vayan de la mano con un verdadero proyecto alimenticio decoroso y nutritivo en las cocinas de las escuelas, acorde con la realidad de nuestra sociedad infantil”, concluye.m

Domingo 29 de abril de 2012 o 15

www.milenio.com

Regiones Fotos: Jorge Rivero Zapata

En un lapso de tres meses terminarán construcción de las viviendas

Guatemaltecos inician mediciones

de tierra para establecerse

Líderes y Fonavi se hallan enterrando trompos de palos en la propiedad que les tocará a desplazados que viven en el campamento del otro lado de la frontera con México-Guatemala frontera con México-Guatemala. Pero será en un lapso de tres meses en que concluyan los trabajos de la construcción de las viviendas para que de esa forma sean reubicados por su Presidente de la República Guatemalteca, a quien están agradecidos porque

Preocupación de guatemaltecos. Jorge Rivero Zapata/Tenosique

unque todavía no ha regresado la Comisión de sus líderes de las 45 familias de guatemaltecos que viven en el campamento de aquel lado de la frontera México-Guatemala, un enviado les ha confirmado que sus dirigentes y los del Fondo Nacional de Vivienda de aquel país ya están realizando las mediciones de lo que serán sus nuevas tierras en el Naranjo, Melchor de Menco, de Flores, Petén. Como se ha informado desde el pasado lunes por la tarde la Comisión integrada por: Elded Baldomero Pelicot Chun, Gregorio Guillen Vásquez y Elvio Leonel García Duarte, mismos que durante los días martes al viernes han sostenido el dialogo con sus autoridades con el fin de llegar a un acuerdo y compromiso de su país para ser reubicados a una nueva finca en donde tengan tierras nuevas y que les entreguen viviendas dignas. Las familias de refugiados esperaban el arribo de la Comisión que asistió a la reunión el viernes por la tarde, sin embargo de acuerdo a información proporcionada por Douglas Escobar Martínez, una persona de esos mismos llego como enviado para informarles que todo marchaba bien en aquel municipio guatemalteco, donde ya sus líderes y los de la Fonavi se encontraban enterrando trompos de palos para hacer las mediciones de cada terreno que les tocará a esos desplazados que viven en el campamento del otro lado de la

Rostros tristes.

los ha estado tomando en cuenta desde el inicio de su mandato, lo único que tienen que hacer es tener calma, paciencia y seguir luchando para obtener su comida diaria hasta que llegue el día de que levanten sus viviendas provisionales de ese campamento. m

En espera de sus líderes.

16 o Domingo 29 de abril de 2012

milenio

Regiones

Grupo Fans de Frontera

Marchan para pedir rescate

de edificio de aduana

Patrimonio histórico que no debe perderse porque ya hay varios millones de pesos destinados para esta obra

Fans de Frontera: “Quien no cuida su historia, no respeto su presente, Centla exige, la restauración urgente, ¿frontereño no te duele verme destruida? armando chávez

Armando Chávez/Centla

i mpatizantes del grupo en Facebook, conocido como Fans de Frontera, marcharon alrededor del parque central de Frontera, con el objetivo de solicitar a las autoridades competentes la restauración del edificio de la aduana de la localidad, porque es un patrimonio histórico que no debe perderse porque ya hay varios millones de pesos destinados para esta obra. El contingente de personas se reunió sobre la calle Francisco I. Madero, que es la arteria vial en la que se encuentra el edificio de la aduana para en primera instancia hacer un llamado a la ciudadanía en general a dejar su apatía y se una a este movimiento para comenzar a exigir a las autoridades el rescate de los patrimonios históricos de la localidad. Cabe recordar que hace una semana el grupo Fans de Frontera,

Hacen un llamado a la ciudadanía en general a dejar su apatía y se una a este movimiento para comenzar a exigir a las autoridades el rescate de los patrimonios históricos de la localidad. armando chávez

Fomento a la lectura

Realizaron desfile literario en el ITSCe Armando Chávez/Centla

l pasado jueves se llevó a efecto el desfile literario por parte de alumnos y maestros del Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe), dentro del marco de la celebración del día internacional del libro y la lectura, para lo cual los jóvenes de este centro

colocó en las inmediaciones del edificio de la aduana una manta en donde exigían el rescate de este edificio que consideraron es parte de la memoria histórica de Frontera, que en su momento podría servir para activar actividad turística en la entidad. La leyenda que contenía esta manta que todavía se puede apreciar en el edificio de la aduana a la letra dice “ Primera Aduana Marítima Nacional” y patrimonio histórico de la nación, quien no cuida su historia, no respeto su presente, Centla exige, la restauración urgente, ¿frontereño no te duele verme destruida? ¿Gobierno no valoras mi importancia. Fans de Frontera.” En este sentido, luego de haber colocado la manta en la aduana de Frontera los Fans de Frontera a través del Facebook, se volvieron a convocar pero esta vez para hacer una manifestación que ayer se llevó a efecto en el primer cuadro de la ciudad, en donde se recordó que esta aduana se edificó siendo presidente Benito Juárez, además de que fue el primer proyecto de aduana que luego se edificó varios años después de su decreto de existencia. Los reclamantes comentaron que esperaban que los tres millones de pesos la federación destinó para restaurar el edificio en este año pronto se vea cristalizada en los trabajos de restauración porque se está yendo este año y al parecer ya no se van ejercer estos recursos.m

educativo desfilaron por calles céntricas de Frontera disfrazados de los personajes favoritos de los libros que han leído. El director Carlos Alberto Ramón Güemes resaltó que el leer es importante porque además de ilustrar sirve para hacer crecer la cultura individual de las personas. Carlos Güemes destacó que la

lectura es una actividad fundamental para poder hacer crecer los conocimientos de las personas ya sea cultural o socialmente, además de que en estas últimas fechas es necesario también optar por la lectura que fomente valores entre la familia para que de alguna manera se pueda provocar mayor conciencia entre el núcleo social

de la importancia de convivir en familia. Señaló que este desfile literario

fue el primero que le tocó presenciar, por lo que le dejó buen sabor de boca al ver la participación de los jóvenes en esta actividad que de alguna manera recuerda que la lectura siempre va a ser importante porque a través de ella se puede aprender, analizar y hasta conocer lugares con la magia de la palabra, indicó. Cabe señalar, que el desfile liteLos premios económicos de mil 500 al primer lugar, mil pesos al segundo y 500 pesos al tercer lugar.m

Unen esfuerzos

Crean guía turística para Emiliano Zapata la UTU y Ayuntamiento jorge rivero zapata

cionales e internacionales. Por su parte el alcalde Miguel Ángel Jiménez Landero destacó nen esfuerzos la Universidad Tecnológica del Usumaque el municipio cuenta con una cinta (UTU) en donde los infraestructura que puede crear estudiantes puedan ejercer sus un paquete turístico de calidad enseñanzas y la coordinación de y que además tienen el personal turismo local para proyectar los humano necesario, por lo que atractivos turísticos que existen propuso en primer orden realizar en este municipio, y así ofrecer un un recorrido por las instalaciones paquete a las agencias de viajes en la localidad. del parqueológico en donde existe que incluyan un recorrido en el La idea es ofertar servicio para la tirolesa más larga de sureste parqueológico y el río Usumacinta. hacer negocios en base al turismo mexicano para realizar deportes El rector de la máxima casa de atraído principalmente del veci- extremos, rapel, paseos en caballo, estudios Alberto Lastra González no estado de Chiapas en donde conocer las aves exóticas que presentó al alcalde Miguel Ángel llegan grupos de visitantes de existe en este lugar además de Jiménez Landero, quien estuvo todo el mundo, el primer paso las visitas al mueso y recorrido acompañado de la directora de ya esta dado, comento el rector en las caudalosas agua del río turismo local Elba María Gutiérrez Alberto Lastra González quien Usumacinta en donde se forma Rodríguez y del secretario del destaco que con este proyecto bellos playones, esquié acuático, Ayuntamiento Joaquín Palacios los estudiantes de la licenciatura paseos en la banana y en general Lizcano, un paquete de turismo en turismo que cursan en la UTU, checar el potencial con lo que se para el municipio de Emiliano puedan aplicar sus enseñanzas cuenta ya que dijo es incluible que Zapata que contempla la utiliza- y implemente los servicios en lo no exista una guía de turismo del ción con los recursos naturales que en un futuro puedan ofrecer municipio a nivel estado, pero es y de infraestructura que cuenta como negocios a los turistas na- tiempo y lo vamos a realizar.m Jorge Rivero Zapata/Emiliano Zapata

Domingo 29 de abril de 2012 o 17

www.milenio.com

Regiones

ALEX ALMEIDA

En la cabecera municipal de Comalcalco

“El PRD es la mejor opción para gobernar”: Adán Augusto López Recorrió varias colonias promoviendo su candidatura y pidiendo el respaldo ciudadano en las urnas el próximo 01 de julio Arístides Hernández G./Comalcalco

Amenazan con irse del tricolor si no respetan acuerdos.

En Jalpa de Méndez

Militancia priísta pide validar compromiso del CDE para candidato Alex Almeida/Jalpa de Méndez

ilitantes del Partido Revolucionario Institucional (PRI), hicieron un llamado a la dirigencia estatal, para que defina al candidato a la diputación local por el tricolor, toda vez que en Jalpa se mantiene recorriendo las comunidades el abanderado por el PANAL (según la coalición para este municipio) José Perpetuo Tosca Calderón, aun cuando a cuatro vientos el Comité Directivo Estatal en su momento dijo apoyaría y respaldaría a José Eloy Gómez Hernández virtual Ganador de la encuestas para la presidencia en Jalpa. Y es que a voces de los líderes Naturales, seccionales y delegados municipales, exigen al comité directivo estatal que en su tiempo representaba Francisco Herrera León, cumpla con su compromiso, siendo que a estas alturas aun hay rumores de quien será el candidato abanderado por el PRI, puesto que por el PANAL, los priistas no se sumarian a ningún tipo de apoyo. Aclararon los inconformes como Luis Roberto Martínez, Javier Estrada y Marco A. López líderes naturales del PRI, que ya habiendo un compromiso por parte del Comité Directivo Estatal del PRI, en apoyar y calificar al candidato para la diputación local por el tricolor José Eloy Gómez Hernández, aun cuando en el municipio a través de la coalición la diputación es por el PANAL, este acuerdo dado en evento de entrega de constancia para la candidatura a la presidencia del PRI, no está siendo respetado. Al no respetar los acuerdos tomados en evento público, donde revelo el presidente del CDE, en ese entonces Francisco Herrera León, en comprometerse el comité estatal en respaldar y apoyar abiertamente la candidatura del José Eloy Gómez

El Comité Directivo Estatal en su momento dijo apoyaría y respaldaría a José Eloy Gómez Hernández virtual ganador de las encuestas para la presidencia en Jalpa de Méndez y ahora no está siendo respetado Hernández para diputado local por el tricolor, la militancia se sumaría a otros proyectos. Cabe hacer mención que en la encuesta que realizo para la presidencia municipal, José Eloy Gómez Hernández, resulto ganador, siendo un personaje popular y de apreciación de la misma clase política y habitantes Jalpanecos. Ante negociaciones, hoy contiende para la diputación local por el PRI, dando un compromiso el CDE ante esta candidatura toda vez que en dicho evento de entrega de constancias la misma militancia solicitó a Herrera León revalidar la candidatura de quien ganó las encuestas, José Eloy Gómez Hernández. Aclararon los militantes y simpatizantes del PRI, que de no dejar como candidato a la diputación local a José Eloy Gómez Hernández, estos se sumarian a otro proyecto, siendo que ya le tumbaron la candidatura a la presidencia local (a pesar de que gano las encuestas), hoy en día no le quieren validar el compromiso que hicieron a vox populi, en evento masivo de apoyar abiertamente la candidatura a diputado local por el PRI, entonces el mismo partido estatal y nacional quiere e intenta ceder este municipio a la oposición, concluyeron.m

l candidato al Senado de la República por la Colisión Movimiento Progresista, Adán Augusto López Hernández consideró que la suma de liderazgos al PRD, son una muestra de que la ciudadanía tiene claro que el Partido de la Revolución Democrática es la mejor opción para gobernar, así lo manifestó entrevistado luego de recorrer varias colonias de la cabecera municipal de Comalcalco, promoviendo su candidatura y pidiendo el respaldo ciudadano en las urnas el próximo 01 de julio. López Hernández dijo que el PRD siempre ha sido un partido abierto las diferentes corrientes de expresión de la sociedad, y en este caso entiendo que se han estado sumando gentes que que pertenecían al PRI y ahora se han convencido de que la mejor opción para gobernar Tabasco la representa Arturo Núñez, y en ese sentido el PRD abre siempre las puertas a este tipo de sumas. Enfatizó que esta acción también es una muestra más de que Arturo Núñez es una gente que va a ir a

ganarse el apoyo mayoritario de la sociedad mas allá de la pertenecía de algún partido político. El candidato al Senado de la República dijo: “Yo creo que la alternancia va a ser una realidad, en Tabasco el 01 de julio va a ganar el PRD, estas sumas son el reflejo de lo que la mayoría de los ciudadanos están pensando, que en Tabasco la mejor opción para gobernar la encabeza el PRD”. Dijo que el mayor reclamo que ha escuchado por parte de la ciudadanía durante los recorridos de campaña, es la queja por el alto costo de la energía eléctrica y la carencia de un liderazgo que se

enfrente a la federación y defienda a los tabasqueños para conseguir una tarifa justa, el acuerdo compensatorio fue únicamente una mentira. Consideró que de ser Senador de la República va a seguir impulsando el que haya una tarifa justa para Tabasco y que se cambie el método para definir las tarifas, y que en lugar de que sea una facultad del Ejecutivo sea a como se ha estado proponiendo sea una facultad del poder legislativo y que previo estudios técnicos se puedan conceder mejores tarifas para Tabasco, que se escuche la opinión de la ciudadanía.m

Tendencias

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33943

18 o Domingo 29 de abril de 2012 o www.milenio.com/tendencias

CLARABOYA:

VENTANA:

Sábana Santa en Valencia

PROSTITUTAS bolivianas iniciaron una huelga de hambre en la ciudad de El Alto para apoyar el paro de los médicos y exigir al presidente de ese país, Evo Morales, una solución al conflicto que paralizó desde hace un mes la atención gratuita que tenían en los hospitales estatales.

El Aula Magna de la Facultad de Medicina de la Universidad de Valencia acoge a más de 400 personas de todo el mundo que se han inscrito en el primer Congreso Internacional sobre la Sábana Santa de Turín en España. FOTO: EFE

La UNAM ofrece posgrado sobre la materia

Padecen trastorno del sueño 37 millones de mexicanos Es la primera maestría en América Latina que se enfoca en especializar al personal médico para que atienda a la población afectada con estos males

Tipos de descanso t El ciclo incluye dos tipos de sueño: el tranquilo, cuando la persona atraviesa cuatro etapas desde un sueño ligero hasta un sueño profundo.

Redacción/México

n México los trastornos del sueño son un problema de salud pública que afectan a uno de cada tres habitantes —lo que equivale a 37 millones de personas— y pueden provocar diversos padecimientos crónicos como insomnio, apnea, somnolencia diurna y sonambulismo que a la larga derivan en problemas de salud, bajo rendimiento laboral y aumentan el riesgo de accidentes. Bajo esta situación, la Universidad Nacional Autónoma de México, a través de la Facultad de Psicología, ofrece el plan de estudios de posgrado en Trastornos del Dormir, el primero en su tipo en Latinoamérica que tiene como principal objetivo formar recursos humanos altamente especializados que puedan atender a la población afectada. Este posgrado está dirigido a psicólogos y profesionales de la salud como médicos, psiquiatras, neumólogos, cardiólogos, geriatras y expertos en áreas afines. El curso integra conocimientos teóricos fundamentales sobre los mecanismos neurobiológicos y fisiológicos del dormir. Según los encargados de impartir el posgrado, las clases se enfatizan en la importancia de la práctica del saber adquirido mediante el entrenamiento clínico para el diagnóstico, tratamiento e investigación de afecciones relacionadas, con residencias en las clínicas respectivas de la UNAM y de los institutos del sector salud, con atención a las recomendaciones de organismos internacionales que regulan el ejercicio profesional. Sobre lo anterior, María Corsi Cabrera, responsable del Laboratorio de Sueño de la FP, subrayó que por las cifras de la población que presenta estos padecimientos, México requiere un gran

:claves

t El sueño activo, cuando la persona presenta mucho movimiento ocular rápido, y la respiración, los latidos del corazón y las ondas cerebrales se aceleran para después comenzar otra vez con el sueño ligero. t Al padecer de sueño fragmentado o privación del sueño el ciclo de descanso se ve afectado. Esto a su vez, perjudica la vida diaria de los pacientes, generando somnolencia excesiva.

NUEVOS TRAJES ESPACIALES El austriaco Daniel Schildhammer prueba el prototipo de un traje espacial Aouda.X durante su presentación en las cuevas de Dachstein, Austria. Del 27 de abril al 1 de mayo se harán en estas cuevas unas pruebas geofísicas y biomédicas relacionadas con futuras misiones a Marte. Foto: Bárbara Gindl/EFE número de profesionales que puedan atender con éxito estos trastornos. Dormir es una función esencial del organismo y un proceso complejo, que ocupa un tercio de la vida de las personas. Impacta desde el nivel molecular, hasta la conducta, por lo que hacerlo bien es fundamental para la salud, explicó. Su falta repercute en el rendimiento laboral, el estado de ánimo y la calidad de relaciones personales. La privación de la fase MOR (Movimiento Ocular Rápido) afecta las reacciones emocionales y las funciones eje-

cutivas del cerebro, ejemplificó. Además, estos trastornos tienen un impacto negativo sobre el peso corporal, la tolerancia a la insulina, y los sistemas cardiovascular y respiratorio, entre otros. Por ello, es tan importante como beber o comer, enfatizó. La especialista subrayó que actualmente existe una tendencia a reducir las horas de descanso por cuestiones laborales o de diversión, lo que redunda en una deuda de sueño. Como consecuencia de este ritmo de vida, en los fines de semana los individuos duermen, en promedio, entre una hora y

media y dos más de lo habitual. “Aun con esta compensación, todo el tiempo que se restringió tiene efectos negativos en la salud y bienestar, como somnolencia, pérdida de la atención, disminución de procesos cognitivos y alteración de procesos emocionales”. La UNAM señala que la investigación en este campo tiene una tradición de varias décadas en la FP. Desde su fundación, al separarse el Colegio de Psicología de la Facultad de Filosofía y Letras, en 1973, destacan los trabajos de los precursores de la neurofisiología en México, como Raúl Hernández Peón, José Ma-

ría Calvo y Augusto Fernández Guardiola. En el primer plan de estudios de la licenciatura se incluyó una materia relacionada con esta función, desde sus mecanismos, hasta sus desórdenes, recordó Corsi Cabrera. Finalmente, el Laboratorio de Sueño indaga sobre la organización funcional cerebral durante el dormir, además de las consecuencias que tiene la falta de esta función sobre el comportamiento y las funciones cognitivas y emocionales, mediante el uso de técnicas de registro de la actividad eléctrica cerebral y de resonancia magnética funcional. El sueño es el estado de quietud y reposo en el que el cuerpo descansa, restaura muchas funciones fisiológicas, recupera energía, ocurren procesos de crecimiento celular y el sistema nervioso central organiza toda la información de la experiencia que se vivió durante el día para integrarla a la memoria. El ciclo normal de sueño, integrado por cinco etapas, dura entre 1.5 y 2 horas, repitiéndose cuatro a seis veces por noche. m

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34923

o Domingo 29 de abril de 2012 o www.milenio.com/cultura 30 www.milenio.com/cultura ESPECIAL

TOMENOTA:

Salgueiro, manantial de emociones

Domingo 29 de Abril de 2012 o 19

DELITOSMENORES:

DIFÍCIL SITUACIÓN la de elegir a quién habrá de otorgarse el Premio Príncipe de Asturias de las Artes, sobre todo si uno piensa que dos de los propuestos son figuras emblemáticas de la cultura latinoamericana: Chavela Vargas y Bebo Valdés. Por qué no darles un premio compartido, si ambos han aportado tanto al mundo. Quién sabe, hasta podrían hacer un disco juntos…

“Mi misión en la música es comunicar emociones”, ha dicho la cantante y compositora Teresa Salgueiro, quien luego de dejar al grupo Madredeus ha seguido una propositiva carrera solista, como se escuchará hoy en el Plaza Condesa, Juan Escutia 4, colonia Condesa, 19:00 horas.

GABRIELA MARTÍNEZ

:claves Mucha historia t Jordi Savall, uno de los mayores exponentes de la música antigua, intérprete de viola da gamba, director de orquesta y musicólogo, ha grabado más de 120 discos desde 1968. tEs fundador de dos importantes orquestas de música antigua: La Capella Reial de Catalunya, Hespérion XXI y Le Concert des Nations, ambas presentes en Puebla. t Ha recibido numerosos reconocimientos, como la Medalla de Oro de las Bellas Artes del Ministerio de Cultura de España, la Officier de l’Ordre des Artes et des Lettres del Ministerio de Cultura de Francia, entre otras. Savall invitó al grupo mexicano Tembembe Ensamble Continuo para presentar el programa Folias criollas.

Se presentó en la Catedral de Puebla

Jordi Savall: viaje entre la España antigua

y el Nuevo Mundo A pesar de que antes del concierto privó la desorganización, la música constituyó una de las mejores celebraciones del Festival 5 de Mayo

Emiliano Balerini Casal/Puebla

l concierto del catalán Jordi Savall el viernes en la Catedral de Puebla no empezó como todos esperaban. Mientras el maestro de la viola da gamba revisaba los últimos detalles con Tembembe Ensamble Continuo para presentar el programa Folias criollas, afuera de la iglesia la gente estaba desesperada.

El problema se dio en la puerta lateral de la Catedral, donde había personas esperando ingresar desde las cinco de la tarde porque el primer programa impreso del Festival Internacional 5 de Mayo decía que a esa hora sería el recital. La gente se desesperó porque los organizadores hicieron una lista para dar preferencia a “invitados especiales”. Al ver que se permitía el acceso a gente que no estaba formada, algunas personas preguntaron a qué hora los dejarían entrar. Al no obtener respuesta, los ánimos se exasperaron a tal grado que

tuvieron que llamar a elementos de seguridad para cerrar la puerta, pues un hombre hizo el intento de empujarla para ingresar. Una vez permitido el acceso, la gente entró cual si estuviera en una tienda de ropa o en un supermercado buscando las ofertas. Corrían de un lado a otro para encontrar un lugar donde sentarse. Los padres llamaban a sus hijos, los amigos a sus amigas. Y como la Iglesia es la casa de todos, y además la entrada fue gratuita, hasta gente en condición de calle se dio cita para ver a Jordi Savall y su maravillosa mezcla

de ritmos españoles, africanos y americanos. A las nueve de la noche, el músico subió al atrio acompañado de Tembembe Ensamble Continuo, La Capella Reial de Catalunya y Hespéion XXI. Inició el recital con Folias antiguas de 1492 y la gente se empezó a relajar. El viaje musical de Savall abarcó la América y África más profunda: la música que los indígenas y esclavos interpretaban para comunicarse con los primeros aventureros españoles que llegaron a este continente. La música que con el tiempo se mezcló y que, a

decir del propio Savall, es parte de un diálogo entre la España antigua y el Nuevo Mundo. La primera mitad del concierto tuvo al público al borde de pararse a bailar. Canciones como el “El son de los negritos”, “Cielito lindo” y “María Chuchena” transportaron a los músicos al mundo de los sones y los ritmos huastecos y a Donají Esparza, bailarina de Tembembe, a ser el sueño dorado de cualquiera que la viera moverse en el escenario. No faltaron los inoportunos que se salieron del recital, tal vez sin saber que pocas veces se tiene el privilegio de ver a Saqvall en México acompañado de tres grupos. Carlos, estudiante del Conservatorio de Música de Puebla, se preguntó: “¿Por qué se van, no saben quién es? ¡Qué tontería!” La segunda mitad del concierto se caracterizó por priorizar las canciones cordófonas, pero no dejó de lado las improvisaciones. Patricio Hidalgo, voz y jarana jarocha de Tembembe, dedicó una melodía al 150 aniversario de la Batalla de Puebla y a la rica cultura culinaria del Estado. El espectáculo que brindó Jordi Savall fue único, en un escenario único, lleno de velas, flores, figuras celestiales y esculturas de distintos santos. A pesar de la mala organización al principio, los diez minutos de aplausos son el mejor testimonio de que la gente se fue contenta y agradecida por la entrega del músico catalán y sus acompañantes. Hoy, Jordi Savall presentará el mismo programa en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México a las 17:00 horas. M

20 o domingo 29 de abril de 2012

Regiones

milenio

Domingo 29 de abril de 2012 o 21

www.milenio.com

Cultura

Segunda vez

Chavela Vargas, por el Príncipe de Asturias jorge carballo

Notimex/Madrid

crónica por Alberto Solís

a propuesta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes de México a favor de la cantante Chavela Vargas como candidata al Premio Príncipe de Asturias de las Artes 2012 fue destacada ayer en medios de comunicación españoles. Indicaron que esta es la segunda ocasión en que la cantante de origen costarricense y nacionalizada mexicana es candidata a este galardón, luego de que en 2004 el jurado se pronunció en favor del guitarrista español Paco de Lucía. Para la edición 32 de los premios, hasta ahora solo se había hecho pública la candidatura en esa categoría del músico de origen cubano Ramón Valdés Amaro, Bebo Valdés, propuesta por una cadena de radio. El galardón es otorgado anualmente desde 1981 por la Fundación Príncipe de Asturias. La convocatoria de los galardones, que se dan en ocho categorías, señala que las propuestas de candidaturas han de ser de la máxima ejemplaridad y la obra u aportación de los candidatos debe tener reconocida trascendencia internacional en cada una de las categorías que los premios incluyen. Chavela Vargas, que cumplió este mes 93 años, presentó hace

concierto en bellas artes

En una emotiva presentación, el chelista se reunió con el director de orquesta Carlos Miguel Prieto en el Concierto para violonchelo, de Antonin Dvorák

Carlos Prieto comparte la música con su hijo y la Sinfónica Nacional dos semanas en el Palacio de Bellas Artes de México, su más reciente producción llamada La luna grande, un homenaje a Federico García Lorca. En el concierto participaron también las cantantes Eugenia León y Martirio. En aquella ocasión, Eugenia comentó que Chavela Vargas le “enseñó a ver un México diferente, un México del que nunca se hablaba. Ella expresaba el dolor y la vida de todos los mexicanos. Es un ejemplo para todas las cantoras que han querido cantar con un mínimo de decoro y humildad”. Martirio comentó que nunca había visto cantar como Chavela “esas canciones tan aparentemente duras. Abre los brazos y se acabó el dolor, porque ha sido capaz de perdonar, y una mujer que canta sin rencor cura el alma de la gente. Con las lágrimas de Chavela se llora muy bien, porque son lágrimas no de tristeza sino de limpieza”. m

a Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), continúa su exitosa temporada 2012 en el Palacio de Bellas Artes, donde la noche del viernes presentaron su concierto número 9, bajo la batuta del director artístico Carlos Miguel Prieto. La fiesta sonora fue protagonizada por el maestro Carlos Prieto, quien como solista en el chelo interpretó el Concierto para violonchelo y orquesta en si menor, de Antonin Dvorák. Trece músicos apostados bajo el imponente volcán de cristal que divide el escenario del teatro del Palacio de Bellas Artes esperan a que haga presencia el director en la escena. Luego de unos minutos, Carlos Miguel Prieto aparece y comienza a sonar el Concierto de Brandenburgo Número 3 de Johann Sebastian Bach (1675-1750), “una de las cimas indiscutibles en la historia de la música barroca”, según el crítico Juan Arturo Brennan. El público no paraba en sus aplausos, cuando los volcanes de fondo se

levantaron, la orquesta completa tomó su posición en el escenario, cuando salió el maestro Carlos Prieto, con su famoso violonchelo Stradivarius, de más de 280 años. El destacado violonchelista mexicano, considerado uno de los mejores ejecutantes de este instrumento en el mundo, fue el solista invitado para interpretar el Concierto para violonchelo y orquesta en si menor, de Dvorák (1841- 1904), una obra que a decir del músico es “uno de los más grandes conciertos para cello y orquesta que existen en el repertorio, quizá el más importante”. El público entusiasmado se mantuvo pegado a sus asientos durante los 40 minutos que duró la obra, la catarsis parecía terminar en una tormenta de ovaciones, cuando el maestro Prieto interpretó la obra “Cello Suite No.3 V. Bourrée”, de Bach. Fascinados, los escuchas se pusieron de pie para aplaudir cuando padre e hijo, solista y director de la OSN, se estrecharon en un largo abrazo. Carlos Prieto había comentado sobre

su participación en este concierto que tendría un significado muy especial “porque el director de la orquesta es mi hijo, Carlos Miguel Prieto, lo que le da un sentido muy particular al hecho; además, siempre he tenido una particular admiración por el trabajo de la OSN del INBA, porque es la más importante de México”. De vuelta a las butacas, aunque no el total del público, en la segunda parte del concierto la orquesta interpretó la Sinfonía Número 2 en Do mayor de Robert Schumann (1810-1856), obra compuesta y estrenada en 1846 bajo la dirección de Félix Mendelsohn. Listas las ovaciones para el gran momento, algunas palmas se estrellan a destiempo antes del final de la magistral sinfonía. La obra de Schumann revienta en el entusiasmo de la gente, el director le ofrece las flores que le han entregado a una flautista de la orquesta y agradece sonriente a todos los músicos, así como al público que vivió una experiencia que se repetirá hoy domingo a las 12:15 en el Palacio de Bellas Artes. m

22 o Domingo 29 de abril de 2012

milenio

Cultura

LOS INMORTALES DEL MOMENTO JOSÉ DE LA COLINA

Ocho prisioneros del insomnio INSOMNIO ES DISCUTIR con una muchedumbre de seres imaginarios que tienen

nuestra voz, es caminar sin descanso por un laberinto de incontables centros, es una insurrección en la ciudad que por dentro somos

pero no ha podido quedarse dormido. El insomnio es una cosa persistente. —Virgilio Piñera, Cuentos fríos

ESPECIAL

l insomnio es pasar la noche tejiendo y destejiendo una tela de Penélope de no se sabe cuántos bifurcados destinos, es recorrer reiteradamente una cinta de Moebius, es discutir con una muchedumbre de seres imaginarios que tienen nuestra voz, es una torre de Babel mental hacia cuya antena convergen miles de líneas telefónicas y todos los idiomas y dialectos del mundo, es caminar sin descanso por un laberinto de incontables centros, es una insurrección en la ciudad que por dentro somos, es una ilimitada noche en que pensamos innumerables ideas geniales que al día siguiente se nos revelarán o locas o estúpidas e incitadoras al suicidio. Y es mil y una noches desveladas dentro de la siempre repetida noche en la que una Sheherezada demoníaca nos cuenta un enredijo de historias, algunas de las cuales bien pudieran ser las que van a continuación.

EL ASESINO DEL SUEÑO Me pareció oír una voz que gritaba: “¡No dormirás más! Macbeth ha asesinado al sueño!” ¡El inocente sueño, el sueño que entreteje la enmarañada seda de las ilusiones! ...¡El sueño, muerte de la vida cotidiana, baño reparador del duro trabajo, bálsamo de las almas heridas, segundo servicio en la mesa de la Naturaleza, principal alimento del festín de la vida! —Shakespeare, Macbeth NOCTURNO DEL SOLTERO Allí está otra vez don Salva caído en el insomnio, como un sapo en lo profundo de un pozo, golpeándose la cabeza en la almohada de piedra, casándose y descasándose, enviudando y volviéndose a casar con todas las muchachas de

la crítica: INTERSTICIOS

TEN CUIDADO CON LO QUE DESEAS… POR: EDUARDO RABASA

AÚN MÁS INQUIETANTE Decía el erudito Mostaza, especialista en Quevedo, que el autor de Los Sueños había dejado inédita una obra aún más sarcástica y cruel, titulada Los Insomnios. —Andrés Marceño, Reversario ¡VAYA PUES! Mi psicoanalista me dijo que si sufría insomnio, al menos eso me libraba de tener pesadillas. ¡Pero si mi pesadilla de todas las noches es el insomnio! —Robert Malachy, Little memories

La pesadilla, de Johann Heinrich Füssli.

Zapotlán, con las de ahora y con las que conoció hace mucho, poniéndoles miles de defectos a unas y a otras, quedándose definitivamente solo en su noche de soltero empedernido, deshojando la inmensa margarita de los enamorados infieles, con esta sí, con esta no, con esta tampoco, con aquella Dios me libre, como si las tuviera a su entera disposición, porque saben que es rico y bien parecido... Todas se le entregan y se desvanecen, pero Chayo se le resiste a las tres de la mañana y el sultán solitario se duerme pensando en ella, allí en su cama angosta con perillas de latón: “Mañana mismo le voy a pedir que se case conmigo...” —Juan José Arreola, La feria

l fin de la historia, la democracia de libre mercado occidental, lleva décadas pregonando que su estilo de vida es superior al del resto del mundo, e incluso lo ha exportado a través de la violencia a las naciones que se niegan a considerarlo así. Como un ciclista que entendiera tarde que para competir en las grandes carreras es necesario perfeccionar los secretos del dopaje, China lleva décadas inyectándose esteroides en silencio. Hoy, se presenta en las carreras tradicionalmente ganadas por Occidente con una musculatura muy superior a la de los tramposos habituales. Por ejemplo, de manera muy simbólica, Macau ha desplazado a Las Vegas como el principal centro de apuestas del mundo en términos del dinero que ahí se mueve. Los chinos parecen comprender mejor que nadie que las reglas están hechas para romperse, y están despedazando a Occidente en su propio juego social de suma cero. La industria del libro china no podía ser la excepción. Antes lo contrario: es un microcosmos que retrata perfecto

EL INSOMNE El hombre se acuesta temprano. No puede conciliar el sueño. Da vueltas en la cama. Se enreda entre las sábanas. Enciende un cigarro. Lee un poco. Vuelve a apagar la luz. Pero no puede dormirse. A las tres de la madrugada se levanta. Despierta al amigo de al lado y le confía que no puede dormir. El amigo le aconseja que haga un pequeño paseo a fin de cansarse un poco, que en seguida tome una taza de tila y que apague la luz. Hace todo esto pero no logra dormir. Se vuelve a levantar. Esta vez acude al médico. Como siempre sucede, el médico habla mucho pero el hombre no se duerme. A las seis de la mañana carga un revolver y se levanta la tapa de los sesos. El hombre está muerto

LAS FAMOSAS OVEJAS Como se pasaba las noches sin dormir, le aconsejaron que imaginara ovejas que saltaban y las contara, una a una. Eso hizo, pero sus ovejas, aparte de que cada vez llegaban más y más y más y era imposible contarlas y lanzaban fuertes y largos berridos que lo mantenían en el insomnio toda la noche. —Silvestre Lanza, Astillero DE OTRO MODO, PERO IGUAL Por fin después de noches y noches he podido dormir largamente, pero siempre con pesadillas, y en las pesadillas sueño que no logro dormir, de modo que al despertar me siento como después de haber pasado una noche de insomnio... Lo cual en resumidas cuentas viene resultando lo mismo, ¿no? —José de la Colina, Portarrelatos REQUIESCAT IN PACE ¡Al fin, al fin se acabó el insomnio! —Epitafio en un cementerio (hallado por S.Lanza) m

ESPECIAL

Anuncio de la editorial 99read de Shanghai.

la esquizofrenia planeada para crecer más que nadie. En sentido estricto, las editoriales privadas están prohibidas. Sin embargo, los editores privados “compran” a las editoriales públicas el derecho a publicar libros, como hace la editorial de Shanghai, 99read, que publica cerca de 300 libros al año a pesar de que en ninguno de ellos aparece su nombre ni su logo. 99read compra derechos (su encargada de comprarlos es una guapa ítalo-germana

que creció en París, estudió en Inglaterra y vive en Shanghai casada con un rock star chino), traduce, corrige y demás como cualquier editorial del mundo, sólo que los libros son impresos bajo el sello de la editorial a la que compró el permiso de publicarlos. Así, cuenta con un catálogo inmenso pero los lectores no tienen forma de identificar sus libros al momento de comprarlos. China tampoco se queda atrás en la industria del best-seller, que se ha convertido en la obsesión de los mercados del libro en Occidente. Como documenta Leslie T. Chang en un magistral artículo aparecido recién en el New Yorker, existe una moda en China de escribir novelas apegadas a ciertas fórmulas, que literalmente pueden llegar a vender millones de ejemplares. Sin embargo, en lugar de magos, vampiros o conspiraciones secretas, siempre teñidas por un romanticismo con sus dosis de soft-porn, en China la temática de los best-sellers va más acorde con los nuevos principios rectores de su sociedad: cómo romper las reglas para volverse inmensamente rico. m

34 o Domingo 29 de abril de 2012 www.milenio.com

Domingo 29 de abril milenio de 2012 o 23

Cultura

ESCRITO EN ESPAÑA ARTURO PÉREZ-REVERTE

El sable y el granadero

Dirige Nacho de la Paz

Éxitos de Mozart con la Orquesta Sinfónica Juvenil Carlos Chávez Concierto en el Centro Cultural Ollin Yoliztli ESPECIAL

NO SON LOS INGLESES quienes mejor hablan

en sus memorias de los sucios spaniards. Eso da más valor al homenaje

oy toca vieja batallita. Con ésta, además, saldo una deuda. O lo intento. Iba en tren cuando un joven me abordó con mucha educación. Traía en la mano un objeto largo y estrecho en una funda de paño. Soy teniente de Infantería de Marina, dijo, y voy a incorporarme a un destino. También soy lector suyo desde que empecé a leer. Por eso, como éste es mi sable de oficial, quiero que lo tenga usted. Pasado mi estupor, y tras la natural resistencia a permitir que se desprendiera del sable, insistió y no hubo otra. Bajé del tren con su regalo bajo el brazo, que ahora está en mi casa, en compañía de dos docenas de sables y espadas vinculados a la historia de España de los cuatro últimos siglos. Agradecido, envié al joven un libro también un par de veces centenario, y con el acuse de recibo llegó una petición: que dedicase un artículo al granadero Martín Álvarez, infante de Marina español en el combate naval de San Vicente. Y aquí me tienen. Cumpliendo con el sable. El 14 de febrero de 1797, una escuadra española mandada por un cobarde incompetente, el almirante Córdoba, fue derrotada por otra inglesa cerca del cabo San Vicente. A los ingleses los mandaba el almirante Jervis, que tenía menos barcos pero tripulaciones mejor adiestradas y con más ganas de pelea. Además, la escuadra española estaba mal dispuesta, mientras que los británicos conservaban la línea. De manera que nos dieron las suyas y las del pulpo. Sólo siete navíos españoles entraron en combate, y perdimos cuatro. Dos de ellos, el San José y el San Nicolás, tomados al abordaje por el Captain, con el comodoro Nelson dirigiendo el ataque. El resto de barcos españoles se dio a la fuga sin socorrer a los compañeros apresados; y si no perdimos también al Santísima Trinidad, que con Córdoba a bordo arrió bandera, fue porque el brigadier Cayetano Valdés, un duro e inteligente marino que ocho años más tarde se batiría con mucha decencia en Trafalgar, fue al rescate con su navío Pelayo, y dijo al Trinidad que o izaba la bandera de nuevo y seguía combatiendo, o lo cañoneaba. Cayetano Valdés no fue el único español decente ese día. Y como no son precisamente los ingleses quienes mejor hablan en sus memorias de los sucios spaniards —que pasan las batallas tocando la guitarra y oliendo a ajo—, tiene aún más valor que los datos que siguen provengan de la relación de un marino llamado sir John Butler. Durante el abordaje británico del San Nicolás, el comandante don Tomás Geraldino sitúa en la toldilla, donde ondea la bandera, a un infante de marina con orden de que nadie la arríe y rinda el navío. La misión ha recaído sobre un granadero extremeño de 31 años que se llama Martín Álvarez Galán. Y a esas alturas del combate, con el navío inundado de ingleses, el comandante muerto y los oficiales rindiéndose, el granadero sigue en su puesto, sable en mano, defen-

diendo las drizas de la enseña porque nadie le ha dicho que se quite de ahí. Así que cuando el trozo de abordaje inglés llega a la toldilla, y el sargento mayor de marines William Morris pretende arriar la bandera, Martín Álvarez, que anda flojo de idiomas para explicarse hablando —ni siquiera sabe leer ni escribir—, le pega un sablazo al tal Morris que lo clava en un mamparo, con tal fuerza que no logra liberar el sable; así que agarra un fusil como maza, mata a golpes a un segundo oficial inglés y deja heridos a otros dos rubios antes de que lo frían a tiros. Y es ahí donde el comodoro Nelson, que ha presenciado la escena —siempre odió a los franceses, pero respetó a los españoles cuando eran caballerosos o valientes—, se porta como un hidalgo: cuando están recogiendo a los muertos para arrojarlos al mar con una bala de cañón como lastre, ordena que a Martín Álvarez lo envuelvan en la bandera que con tanto valor defendió. Y surge la sorpresa: el granadero no está muerto, sino malherido. Y lo evacuan a un hospital portugués, donde salva la vida. Martín Álvarez volvió al mar y murió cuatro años después, tras un accidente que degeneró en tuberculosis. Se ahorró, quizás, repetir su hazaña en Trafalgar. Pero tuvo la satisfacción de ser ascendido a cabo y premiado con una pensión vitalicia de cuatro escudos mensuales. Lo que nunca supo es que, por decreto real, siempre habría un buque en la Armada española que llevaría su nombre, ni que en Gibraltar quedaría un cañón con la placa: “Hurra por el Captain, hurra por el San Nicolás, hurra por Martín Álvarez”. Tampoco supo que en el Museo Naval de Londres se conservaría hasta hoy, con veneración y respeto, el sable con el que, bajo la bandera del navío vencido pero no rendido, un humilde infante de marina español clavó en un mamparo al sargento mayor William Morris. m

De la Paz, izquierda, con el clarinetista Dionysis Grammenos. Xavier Quirarte/México

ara el director español Nacho de Paz, el repertorio de una orquesta joven puede ir de las obras del clasicismo a la vanguardia, debido a que “a pesar de ser tan contrapuestas, se enriquecen mutuamente”. Es la forma en la que trabaja la Orquesta Sinfónica Juvenil Carlos Chávez (OSJCCH), si bien ayer presentó un programa dedicado a Mozart bajo la dirección de Paz. Se trata, dice el director en entrevista, “de los ‘grandes éxitos’ de Mozart. Tenemos el Concierto para corno di bassetto, la última obra compuesta por Mozart, es decir terminada, porque es anterior al Réquiem, que no terminó él mismo. Probablemente es uno de los conciertos más hermosos que se han escrito”. En el programa que hoy se repetirá a las 18:00 horas en el Centro Cultural Ollin Yoliztli, la OSJCCH incluye la Sinfonía No. 40, K. 550 en sol menor, calificada por el director como “uno de los grandes momentos de la historia

de la música sinfónica. También es una obra de madurez, pues a pesar de que murió joven, a los 33 años, ya estamos hablando de la madurez de Mozart. En tiempos de su estreno fue una obra muy impactante porque tenía un tratamiento de claroscuro, con unos contrastes extremos, cualidad que se mantiene hasta la fecha”. Como solista, la OSJCCH contará con el clarinetista griego Dionysis Grammenos, quien comenta que para él es un placer trabajar con jóvenes. Le recuerda que “cuando era joven, músicos experimentados iban a la orquesta en la que yo estaba y aprendíamos mucho de ellos”. Sobre el concierto de Mozart en el que será solista, Grammenos afirma que “es muy ligero, muy virtuoso y tiene un adagio muy hermoso, famoso por su simplicidad y la belleza que esconde en su interior. Es difícil de tocar, pues aunque hay otros conciertos de mayor dificultad técnica, para sacar el estilo de Mozart se requiere de mucha experiencia y conocimiento de su música”. m

JORGE MOCH

ÓPERA PARA NUESTROS LECTORES El Instituto Nacional de Bellas Artes y MILENIO invitan al estreno de La mujer sin sombra, ópera de Strauss que se presentará en el Palacio de Bellas Artes como parte del fmx-Festival de México. Los primeros cinco lectores que nos escriban al correo xavierquirarte@yahoo.com recibirán uno de cinco pases dobles para asistir a la función que se llevará a cabo el 3 de mayo. Los ganadores serán notificados por un correo. Foto: Martín Salas

24 o Domingo 29 de abril de 2012

milenio

Cultura

PAUL SAKUMA/AP

SE DESCUBRIÓ QUE... LUIS GONZÁLEZ DE ALBA www.luisgonzalezdealba.com

Riqueza y matemáticas diez veces el pizarrón con eso que desde el extranjero pretenden imponernos para que seamos dóciles siervos del Imperio, ya ven ustedes cómo se las gastan en Washing Town. Pero ya cálmate, no es para tanto: baja esas cejas de asustada… Así las tengo, doctor… “Los investigadores recogieron datos de muestras nacionales representativas que incluyeron 500 instituciones de educación superior en 17 países. Unos 22 mil futuros profesores fueron encuestados y examinados, también 5 mil instructores pasaron los mismos exámenes.” Las diferencias entre los países mejores y peores en su desempeño fueron enormes. Taiwán y Singapur fueron, de lejos y con mucho, los mejores en preparar maestros de matemáticas. También alcanzaron calificaciones altas Rusia, Polonia, Suiza y Alemania. Estados Unidos en general estuvo por debajo de ese grupo, pero encima de otros países que cayeron por debajo del promedio internacional… Como cuál, como cuál… No se me ocurre ninguno. John Schwille, investigador en el proyecto de la MSU, dijo que “los resultados ofrecen bases para ser optimista acerca de qué puede hacerse para mejorar la preparación de los maestros y superar el clima de escepticismo”. Bueno, algunos no somos escépticos, sino testigos de nuestras generaciones perdidas entre que no sabemos cuántos maestros tiene la SEP, de esos cuántos dan clases y cuántos tienen “comisión sindical”, o sea, son grillos pagados a tiempo completo. El problema en Estados Unidos, sostiene Schwille, es la creencia de que los maestros

“nacen, no se hacen”. ¿Para qué, entonces, despilfarrar tiempo y dinero en programas para las universidades? “Los críticos arguyen que los programas de enseñanza implantados en universidades son costosos y toman más tiempo que la alternativa de contratar talentosos graduados en artes liberales y ponerlos directamente en los salones de clase.” Pero el argumento no se sostiene, dice Schwille. “Hay algunos maestros de nacimiento, seguro, pero no suficientes para llenar los salones de clase. Así que tendrás que prepararlos. Y los países que hacen su mejor esfuerzo, confían en educar maestros con programas universitarios”. Contacto: Andy Henion, henion@msu.edu Y no es solo en matemáticas. No recuerdo si Rubinstein o algún pianista de similar fama, decía: “No, no me digas cuánto talento tienes, dime cuántas horas estudias…” Y por cierto, la enseñanza de la música ha sido por completo olvidada en México. Por eso leemos que la orquesta interpretó una melodía llamada Concierto para piano de Mozart. El rechazo del latín, como tiempo perdido, nos hace oír a rectores universitarios decir que “deberán presentarse las currículas…” El doctorado no le dio para el plural en a de las palabras en um. Y uno cree que pide la canción napolitana curriculí, curriculá… ¿o cómo se llama? DE: Taza de café, copa de vino, botella de tequila, costal de cemento, plato de mole, cartón de cerveza y así vaso de agua: todo lo que está lleno se expresa en español, hace mil años, con la preposición DE. Novedad: Agápi mu (Amor mío) en eBook: http://www.amazon.com/dp/B007LX0TPUm

Amnistía a terratenientes

Avalan ley forestal del Amazonas DEFORESTACIÓN DE LA ZONA Daño de 1995 a 2011

Valor esperado tras la reducción asumida en COP-15*

Tasa media de deforestación 1995- 2006 19,500 km2

Miles de km2 al año

os países que nos sorprenden por su rápido crecimiento económico comparten un elemento común: la mejor preparación de sus maestros de matemáticas, según el primer estudio internacional sobre el tema. Realizado por la Michigan State University (MSU), sugiere que “en países como Taiwán y Singapur, los futuros maestros de matemáticas están mejor preparados porque los estudiantes reciben en Secundaria y Preparatoria una rigurosa instrucción en matemáticas; los programas universitarios para formar maestros son muy selectivos y exigentes; y la enseñanza de la profesión es atractiva, con excelente paga, beneficios y seguridad en el empleo”… Claro, luego de pasar duros exámenes. El Estudio sobre Educación de Maestros y Desarrollo, TED-M, provee fuerte evidencia de los beneficios que se obtienen con programas para la instrucción de maestros en instituciones educativas superiores. El estudio, llevado a cabo en seis años, fue financiado por la National Science Foundation, la Asociación para la Evaluación de los Logros Educativos, así como los países participantes. “Algunos críticos de la educación de maestros creen que puedes tomar atajos y preparar maestros de forma sencilla, más rápida, pero nuestro estudio contradice tal supuesto”, dice María Teresa Tatto, de la MSU. Y pone el ejemplo de Taiwán, donde “nadie se gradúa sin habilidad demostrada para enseñar matemáticas”. ¿Arriba a mi derecha? Aquí tenemos una niña, doctor. ¿Cómo te llamas, pequeñaja? Elba Esther Gordillo, maestro. Ven al pizarrón y vas a escribir mil veces: “Nadie se gradúa sin habilidad demostrada para enseñar matemáticas”. Ah, espera… primero lee en voz alta la frase. “Sí, maestro: Niade se graduó sin habli… habli… hablilidad… habilitad… denunciada para ensoñar mate… mate… matematicas… matremátricas…” Bien, Elba Esther, para llevar la cuenta, digamos que vas a llenar

ALFREDO SAN JUA

Proyección de la baja del fenómeno

15 10 5 0

1995

2000

2006

2010

2020

*15° Conferencia de la ONU sobre Cambio Climático Fuente: Instituto Nacional de Pesquisas Espaciales (INPE)

Redacción/México

l Congreso de Brasil aprobó la reforma del Código Forestal, de 1965, que aprueba una amplia amnistía a los grandes terratenientes que hasta 2008 llevaron a cabo la deforestación de la Amazonía.

A unas semanas de la celebración en Río de Janeiro de la Asamblea de la ONU de la Tierra, la presidente de Brasil, Dilma Rousseff enfrenta ahora la presión de los ecologistas y la oposición, que le piden que vete la ley para no manchar la credibilidad del país en el evento del que ella será la anfitriona. m

Líder en redes sociales.

Pelea por patentes

Yahoo presenta nuevos alegatos en su denuncia contra Facebook EFE/California

a multinacional de internet Yahoo presentó otra denuncia con dos nuevos alegatos a su demanda original contra la red social Facebook por violación de hasta 12 patentes, informó la compañía. Lo nuevo tiene que ver con el funcionamiento de sistemas de búsqueda y publicidad. “La demanda subraya la amplitud de la violación de Facebook sobre la propiedad intelectual de Yahoo”, sostiene la empresa en un comunicado en el que recuerda que sus tecnologías son la base de su negocio y atraen a 700 millones de usuarios únicos al mes. La demanda fue presentada en la corte federal de San José, California, EU. En marzo, Yahoo presentó la denuncia original por violación de diez patentes, un movimiento que encontró respuesta en abril por parte de la compañía rival con una contrademanda en la que aseguraba que Yahoo ha violado patentes relacionadas con la publicidad en internet, controles de privacidad y redes sociales. En la nueva demanda, Yahoo niega tales acusaciones, pues sostiene que Facebook no podía conocer de forma legal lo suficiente acerca de sus negocios como para saber si realmente estaba violando sus patentes. Un comunicado de Faceboook asegura que la empresa “permanece perpleja ante las acciones de Yahoo”. “Estamos en desacuerdo y continuaremos defendiéndonos vigorosamente”, añadió. Las reclamaciones judiciales de Yahoo tienen lugar cuando Facebook prepara su salida a bolsa con una Oferta Pública de Venta de acciones (OPV), con la que tratará de recaudar 5 mil millones de dólares. No es la primera vez que Yahoo realiza una operación similar a ésta cuando uno de sus competidores está próximo a cotizar en los mercados. En 2004 denunció a Google por un caso de patentes y logró que su rival le diera acceso preferente a obtener acciones de su compañía antes de que se estrenara en la bolsa. m

Domingo 29 de abril de 2012 o 25

www.milenio.com

Servicios&pasatiempos EL TIEMPO

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

Nublado

Inestable

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

-aav-hoy

lunes

martes

24º 36º

méxico Mn Mx Acapulco 19 28 Aguascalientes 15 28 Campeche 24 34 Cancún 23 30 Ciudad Juárez 15 33 Chihuahua 15 32 Chilpancingo 18 34 Colima 21 28 Cuernavaca 18 32 Culiacán 17 31 Durango 15 30 Guadalajara 14 30 Guanajuato 16 32 Hermosillo 16 36 La Paz 12 26 León 16 33 Los Cabos 16 28 Mazatlán 13 27 Mérida 22 36 Monterrey 22 32 Morelia 15 30 Oaxaca 17 32 Pachuca 12 25 Puebla 12 27 Puerto Vallarta 20 26 Querétaro 14 30

Prv D N D L D D D D D D N D D D N D N N D N D D D D D D

Saltillo San Luis Potosí Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gutiérrez Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

17 14 25 12 11 12 8 23 21 24 24 18 13

34 29 31 30 19 25 25 34 36 32 36 25 28

EU Mn Mx Boston 3 14 Brownsville 20 33 Chicago 10 13 Dallas 22 29 Las Vegas 11 30 Los Ángeles 14 22 Nueva York 5 16 Phoenix 20 33 San Antonio 22 31 San Francisco 11 24 Seattle 9 12 Washington 9 20

T N D D D D D N D D D D N Prv N N N L D D D D N D L D

Canadá Mn Mx Montreal -1 8 Ottawa 0 9 Vancouver 9 15

Prv D D N

América Mn Mx Bogotá 12 20 Buenos Aires 8 14 Caracas 20 29 Guatemala 15 29 Lima 19 22 Managua 26 33 Panamá 19 27 Río de Janeiro 23 30 Santiago 9 19

Prv T N L D N L L N D

Resto del mundo Berlín 18 Johannesburgo 13 Londres 9 Madrid 6 Moscú 8 París 9 Pekín 12 Roma 15 Sídney 15 Tel Aviv 16

Crucigrama 2

11 13

6 11

17 20

24 27

41 46

43 47

51 54

HORIZONTALES: 1. Que no tiene precio elevado. 6. Valor pecuniario en que se estima algo. 11. Quinientos cincuenta y dos en números romanos. 12. Viento suave y apacible. 13. Abreviaturas de segundo y de metro. 15. Remuneración que recibe un trabajador por el trabajo que realiza. 17. Símbolos del carbono y fósforo. 18. Divinidad egipcia a quien los griegos identificaban como Hermes Trismegisto. 20. Partido político que dirigió Beatriz Paredes. 21. Voz del arriero. 22. Partido Comunista Argentino (sigla). 24. Jornalero. 25. Esposa

Hermosillo

16/36°C

Cd. Juárez

15/33°C

Torreón

23/34°C

D D L L T N D L N N

22/32°C

Culiacán Los Cabos

15/30 C Zacatecas o

17/31 C

SLP

48 52

44 49

50 53

de Cronos y madre de Zeus. 26. Parte fija o proporcional que corresponde a cada uno en el repartimiento o división de una cantidad. 28. Símbolos de resistencia eléctrica, maxwell y amperio. 29. (Niels), físico danés, aplicó la teoría cuántica al estudio de la estructura atómica. 30. Emite rugidos. 31. Maltrata, desluce. 33. Miembro de una sociedad, asociación o agrupación. 35. Perro. 38. El más largo de los ríos de la península Ibérica. 39. (Paulo), populoso estado de Brasil. 40. Opulenta. 41. Anillo. 44. Río de Suiza. 45. Sociedad Anónima.

25/31°C

14/29°C

Tepic

Léon Guadalajara 16/33°C

Pto. Vallarta OCÉANO PACÍFICO

Tampico

13/28 C

16/28°C

12/30oC

28 24 15 12 26 17 23 23 18 23

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

14/30°C

20/26°C

Mérida

22/36°C

Pachuca 12/25°C

ún Campeche Canc

Toluca Colima

21/28°C

DF Puebla 8/25°C 15/27°C 12/27oC

19/28°C

Veracruz

24/34°C Villahermosa

24/32°C

Acapulco Oaxaca

23/30°C

24/36°C

Tuxtla Gtz.

17/32oC

ajedrez fernando contreras

Tijuana

11/19°C

21/36°C

sudoku

salvador enríquez lorca

46. Dinero o bienes invertidos. 50. Abreviaturas de litro y de roentgen. 51. PARA Aceite. UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) REFERENCIAS 52. Montaña de Grecia. 54. El que vende su fuerza de trabajo. 55. Una obra poética de Salvador Díaz Mirón. VERTICALES: Despejado 1. Algo REFERENCIAS Nublado Inestable Lluvia nublado Se suficiente. 2. Renovación Democrática (iniciales). 3. Símbolos del aluminio y azufre. 4. Hermanas o primas del padre o de la madre de una persona. 5. Embrollo, enredo (invertido). 6. Dúo. 7. (Samuel), ex obispo de la diócesis de San Cristóbal de las Casas. 8. Prefijo que significa impulso sexual. 9. Abreviatura de Centroamérica. 10. (Rodríguez), político colombiano, adversario de Bolívar. 14. Viva, resida. 16. Repugnancia. 17. Confederación Regional Obrera de México (sigla). 19. Obra, producto resultante de un esfuerzo. 20. Dejaba de ser, moría. 22. Sin mezcla (plural). 23. Patio interior, por lo Acumulación de general rodeado de pórticos. 26. Símbolos pequeñas ventajas del culombio, hidrógeno y siemens. 27. SímEn ajedrez, la acumulación de pequebolos del oro y oxígeno. 31. Impedimento ñas ventajas suele ser, tarde o temque no permite el paso. 32. Arma arrojadiprano, un factor determinante para la za. 34. Cerca de, aproximadamente. 36. Cavictoria. Es lo que se ve en la siguiente noa de los antiguos mexicanos. 37. Cuentas, refieres. 42. Descender, precipitarse al suepartida. En la pugna por la iniciativa, lo. 43. Quita la vida. 46. Símbolos del cloro las blancas acumulan ventajas, capy electrón. 47. (Fernando), isla de Guinea turan peones y obtienen una clara Ecuatorial, actual Bioko. 48. Parecido. 49. superioridad. Artículo determinado. 51. Voz de arrullo Blancas: L. Rubio Mejia (invertido). 53. Símbolo del escandio.

Negras: R. Ignacz España, 2007 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.e3 b6 5.Cge2 Ab7 6.a3 (Se juega una defensa Nimzo india) Axc3+ 7.Cxc3 Ce4 8.Cxe4 Axe4 9.Dg4 Ag6 10.h4 h5 11.Dg3 d5 12.cxd5 exd5 13.De5+ Rf8 14.Ad2 Cc6 15.Df4 a6 16.Tc1 Dd7 17.Ae2 Ta7 18.00 Cd8 19.Af3 c6 20.Tc3 f6 21.Tfc1 Rf7 22.Dg3 Af5 23.Tb3 Tb7 24.Ae2 b5 25.Aa5 Ag4 26.Axg4 Dxg4 27.Tbc3 g6 28.Axd8 Txd8 29.Txc6 (Diagrama: mediante la acumulación de pequeñas ventajas, las blancas tienen superioridad) Rg8 30.Txf6 1-0.

Tormenta

Heladas

Nieve

Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejad

26 o Domingo 29 de abril de 2012

milenio

Acentos

OJO POR OJO ÁLVARO CUEVA ¡atrévase a opinar! alvarocueva@milenio.com

Los spots de Gabriel Quadri

lgunas personas odian los spots de Enrique Peña Nieto. Otras, los de Josefi na Vázquez Mota. Y otras más, los de Andrés Manuel López Obrador. Pero siempre hay argumentos a favor, hombres y mujeres que de una manera muy genuina los defienden por sus valores de producción, por alguna frase o porque simple y sencillamente se identifican con sus protagonistas. Pero donde todo México coincide es en que los anuncios de Gabriel Quadri de la Torre son una porquería. Ahí sí, el odio es parejo y no hay manera de defender nada, absolutamente nada. La campaña del Partido Nueva Alianza ha sido una de las peores que se han hecho en la historia de México, una ofensa gravísima, un asunto que se tiene que discutir. ¿Por qué? Porque es el colmo del abuso. El señor sabe que no va a ganar. Las autoridades, también. Y a pesar de eso, en ese afán por ser equitativos, nos lo ponen a cada rato, miles de veces, en todos los canales. Con razón las cabezas de la industria de la radio y la televisión están enojadas. ¿Sabe usted lo que significa la suma de todos los spots de Gabriel Quadri en términos económicos? ¿Sabe usted lo muchísimo que le repercute a nuestros canales de televisión y a nuestras estaciones de radio en términos de audiencia? ¿Cómo es posible que esto esté sucediendo? Cualquiera de los más de 50 ciudadanos que hubieran que-

LA CAMPAÑA

del Partido Nueva Alianza ha sido una de las peores que se han hecho en la historia de México, una ofensa gravísima, un asunto que se tiene que discutir.

MARIO FU

ANTOS

rido participar de manera independiente en esta contienda electoral nos hubiera regalado algo mejor. ¿Por qué a Gabriel Quadri de la Torre se le dio esta oportunidad y a los demás, no? ¿Por qué no se le exigió hacerlo bien? ¿Por qué no se le aplicó un control de calidad? Esto una burla, un abuso, algo que no se puede soportar. Ni le platico los anuncios porque usted, como millones de mexicanos, y como yo, no sólo se los sabe de memoria, de seguro también se burla de ellos. Y es que el señor tiene una imagen pública entre Pocholo y personaje de El Güiri Güiri, y habla entre Quico y Tribilín. Cada vez que pregunta “¿Contamos contigo?”, es como si algo muriera en nuestro cerebro. Tan sencillo como esto: un hombre, deje usted que sea político, empresario o actor. Un hombre que, para venderse, contrata a un modelo muchísimo más joven, pero con su mismo look, para que lo interprete en pantalla, es un hombre con problemas. Es un hombre que no se quiere, que no se acepta, que no es capaz de dar la cara. Todas las broncas de identidad que usted se pueda imaginar, están ahí. Y luego sus anuncios están mal hechos, llenos de contradicciones y, lo peor, con unas ideas monstruosamente enfermas. ¿Cómo diablos un partido político puede asumir que una persona, por el simple hecho de haberse quedado dormida en una fonda, está drogada? ¡Cómo! Es la cúspide del prejuicio, del clasismo, de la ignorancia. No, y ni hablemos del spot donde una mujer corre por el desierto y el doble

de Quadri, en una combi pintada como “La Máquina del Misterio” de Scooby Doo, la rescata, porque si tuviéramos un poquito de dignidad, ya hubiéramos convocado a una marcha para retirarlo. Es una mentada de madre para la muertas de Juárez, para sus familiares, para todos los que han vivido un feminicidio y para cualquier mujer que se precie de serlo. ¡Y luego ese espíritu como de comercial de refresco de naranja con el que el Partido Nueva Alianza insiste en disfrazar sus mensajes! La Presidencia de la República no son unas vacaciones juveniles, un maestro comprometido no es un pelado que, en lugar de estar haciendo su trabajo, se larga a surfear con sus amigos. Cualquier cosa que podamos decir contra los spots de Enrique Peña Nieto, de Josefi na Vázquez Mota y de Andrés Manuel López Obrador, cualquiera, es nada en comparación con la desgracia inmunda con la que el Partido Nueva Alianza nos está intoxicando sin considerar, claro, con su material en internet. ¿Me creería si le dijera que hay un video en el que se pretende apoyar a Gabriel Quadri pidiéndole a la gente que se disfrace con unos lentes, una nariz y un bigote de Groucho Marx? ¡Como de chiste de Woody Allen, caray! Ésta es la seriedad con la que algunos se están tomando el futuro de México. Ésta es la seriedad que usted y yo estamos permitiendo porque, claro, cuando hablamos de amores y de odios ahí sí solo nos quejamos de quien nos conviene. ¿A poco no? m

FREDERIC DUMOULIN/AFP

Sarkozy: el enemigo en casa

a estrategia de volverse hacia la ultraderecha, asumida por el candidato y presidente saliente francés Nicolas Sarkozy, comienza a asustar a una parte de los dirigentes de su propio partido, la Unión por un Movimiento Popular (UMP), aun cuando muy pocos se atreven a manifestar públicamente sus reticencias. En privado las lenguas se desatan desde el pasado domingo, tras la primera vuelta, en la que Sarkozy quedó segundo (con 27.18 por ciento de los votos), aventajado por el socialista François Hollande (28.63 por ciento), con quien deberá disputar la segunda vuelta el 6 de mayo. Tercera quedó la ultraderechista Marine Le Pen (con 17.90 por ciento). Para imponerse en el balotaje, se-

gún encuestadoras, Sarkozy debería recuperar la gran mayoría de los votos “lepenistas” y en esta última fase de la campaña, contrariamente a lo que se esperaba, mantuvo a la inmigración entre sus temas preferentes, en lugar de orientarse a temáticas centristas. Para eso contó con su asesor Patrick Buisson, surgido de las filas la extrema derecha. “Se está haciendo todo lo que no debería hacerse en esta campaña. Se habla demasiado de seguridad e inmigración. Se hubiera debido hablar de empleo, del proteccionismo europeo, tomar medidas sobre la gasolina”, deploró, pidiendo no ser identificado, un ministro. “La victoria cuenta con cien padres y la derrota es huérfana. Si se gana, se gana...”, declaró un dirigente del partido presidencial.

Sobreentendido: será responsabilidad de Sarkozy si pierde las elecciones. Pero entre las dos vueltas “estamos en pleno combate” y “no es el momento” de expresar sus estados de ánimo, declaró el jueves a la AFP el ex ministro Patrick Devedjian. “La ultraderecha solo es fuerte cuando la derecha es débil, cuando carece de un pensamiento propio”, recalcó ante las cámaras de televisión. El ex primer ministro Jean-Pierre Raffarin, procedente del campo liberal, disimula poco que la campaña de Sarkozy le parece embarazosa. En una entrevista con el diario Le Monde advirtió que “el tiempo para analizar” la estrategia “vendrá después del 6 de mayo”, día de la segunda vuelta. “Si manifestara hoy mis reticencias, debilitaría a mi campo”, declaró Raffa-

rin, que dirigió uno de los gobiernos de Jacques Chirac (1995-2007) y actualmente vicepresidente del Senado, para quien por ahora lo único que se debe hacer es “combatir” y en consecuencia se debe ser “leal”. Una manera de reconocer que tiene reticencias. Otro ex primer ministro de Chirac, Dominique de Villepin, acérrimo adversario de Sarkozy, se dijo “espantado” por la campaña electoral de Sarkozy y sus “pruebas de extremismo”, en una columna publicada el viernes en la versión electrónica del diario Le Monde. El ex ministro de Cultura Renaud Donnedieu de Vabres juzgó sin ambages que “la estrategia escogida por Sarkozy”, consistente en ir “hacia el Frente Nacional” de Le Pen, conducirá “al fracaso”. m

Domingo 29 de abril de 2012 o 27

www.milenio.com

Acentos

JORGE MEDINA VIEDAS jorge.medina@milenio.com

Disputa en la UNAM

(+)Jesús JESÚSD.D.González GONZÁLEZooFundador FUNDADOR (+) Francisco D. González A. o Director general Jesús D. González A. o Director general adjunto FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. o DIRECTOR GENERAL o Director Carlos Marín generalGENERAL editorialADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ A. o DIRECTOR o Director editorial adjunto Ciro Gómez Leyva o DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN o Director ejecutivo Hugo Chapa Gamboa DIRECTOR EDITORIAL CIRO GÓMEZ LEYVAooDirectora Valeria González creativa ADJUNTO o Roberto López Subdirector editorial o DIRECTOR EJECUTIVO HUGO CHAPA GAMBOA o Subdirector editorial Néstor Ojeda VALERIA GONZÁLEZ o DIRECTORA CREATIVA Héctor Zamarrón o Subdirector editorial ROBERTOVelázquez LÓPEZ o SUBDIRECTOR o Editor en EDITORIAL Roberto jefe Milenio televisión Rafael La afición EDITORIAL NÉSTOROcampo OJEDA ooSUBDIRECTOR o José Manuel Echeverry Editor jefe milenio.com HÉCTOR ZAMARRÓN o SUBDIRECTORenEDITORIAL Rosa Esther Juárez ooDirectora enlace editorial EDITOR EN JEFE MILENIO TELEVISIÓN ROBERTO VELÁZQUEZ Miguel Ángel Vargas o Director proyectos editoriales o Director LA AFICIÓNadministrativo y finanzas RAFAEL OCAMPO o Pedro González Javier Chapa oECHEVERRY Director deonegocios EDITOR EN JEFE MILENIO.COM JOSÉ MANUEL o directora comercial Adriana Obregón o DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ROSA ESTHER JUÁREZ Luis Reza o Director relaciones institucionales o DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES MIGUEL Navarro ÁNGEL VARGAS o Director Gabriel internet Mauricio MoralesooDIRECTOR Director ADMINISTRATIVO desarrollo corporativo Y FINANZAS PEDRO GONZÁLEZ o Director producción Fernando Ruiz o JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS Adrián Loaiza o Director sistemas o ADRIANA OBREGÓN o DirectorDIRECTORA Ángel Cong servicios COMERCIAL corporativos o DIRECTOR o Director RELACIONES INSTITUCIONALES LUIS REZA Marco A. Zamora proyectos especiales GABRIEL NAVARRO o DIRECTOR INTERNET MAURICIO MORALES o DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO FERNANDO RUIZ o DIRECTOR PRODUCCIÓN ADRIÁN LOAIZA o DIRECTOR SISTEMAS ALBERTO BANUET ABHARI,SERVICIOS JORGE MACÍAS SALA, o DIRECTOR CORPORATIVOS ÁNGEL CONG o Consejo de administración ARTURO GONZÁLEZ MARÍN o DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MARCO MACÍAS A. ZAMORA o Director ARTURO MORALES administrativo EDUARDO MACÍAS MORALES o Director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSAoDirector de relaciones públicas

MILENIO TABASCO

MILENIO DIARIO

CARMEN ORTIZ GÁMEZ oJefe de edición ALFREDO FERNÁNDEZ CAMPOS VILLEDA eninformación jefe SALVADOR NIETOooEditor Jefe de oJefe o Fotografía HÉCTOR de circulación MARTÍNSALA SALAS oSistemas ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ BRAULIO MONTES o Diseño o ¡hey! SUSANA MOSCATEL oTabasco editores: JONNY SARAO oZona CLARIBEL urbana Acentos CLAUDIACÓRDOBA AMADOR o mARGARITA VERA oRegiones o Suplementos JOSÉ LUIS MARTÍNEZ MARTÍN PADRÓN oLaoafición ENRIQUEZAPATA SÁNCHEZ Sistemas oPura BERENICE vida o Administración ROSARIOGPE. TORREJÓN ARIADNA SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS o FRANCISCO ARCOS Circulación MONTEJO RAMOS o. Gabriela maría merodio león JIMÉNEZ Comercialización oALICIA Diseño editorial

Publicaciones Milenio MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 3066 • Domingo 29 de abril de 2012 • Editororesponsable: Arturo Macías Morales • Número Monterreypor el Instituto Nacional de DeredeHORACIO certificadoSALAZAR de reserva otorgado o Jalisco JAIME BARRERA chos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud deMA. contenido No. GONZÁLEZ 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • o Tamaulipas EUGENIA Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • o MARCELA MORENO Domicilio de la Impresión yLaguna Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto o Estado DIANA MANCILLA México Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels.de (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • ElPABLO contenido de losCARRILLO artículos es exclusiva de los autoo responsabilidad León CÉSAR resMIGUEL • TodosÁNGEL los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción o Hidalgo VARGAS parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito RUIZ• o dePABLO los editores LaPuebla información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas. Teléfonos

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN

CONMUTADOR o 5140-4900 SUSCRIPCIONES o 5140-4999 REDACCIÓN o 5140-4982 o 5140-4903, 5140-4904 FAX DEL LILA CARMEN GARCÍA FACES oGerente administrativo o 5140-2950 oPublicidad PUBLICIDAD RICARDO ARCOS o Editor o 5140-4999 VICTOR OLÁN ATENCIÓN A CLIENTES

MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación • Año 4503, 8 • No. 2885 • Milenio Diario. Impreso el domingo 29 de abril deDiaria 2012, número publicación Domingo 29 de abril de 2012y•publicado responsable: Arturo Macías Morales • diaria. Diario matutino impreso por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgadode 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Núdeporcontenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • mero de Certifi cado de Licitud título: EDITORIAL 11053. Número de CertifiS.A. cado de de C. Licitud Publicado y distribuido por de GRUPO CAUDAL, V. • de Contenido: OficinasyyPublicación: Talleres: Avenida MorelosNo. No.101 16, Col. Colonia Centro, Domicilio de la07690. Impresión Arboles Heriberto 06040Vincent, México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Kehoe CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio:Unión $7.00de• El Expendedores y Voceadores Periódicos de México, A.C. con domicilio en contenido de los artículos de es los responsabilidad exclusiva de los autores GuerrerolosNo.derechos 50, ColoniaenGuerrero, México, D.F. Milenio Diario es indepen• Todos trámite06350 • Queda prohibida la reproducción parcial deldematerial publicado sin consentimiento por escrito diente oentotal su línea pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las deideas los de editores información contenida ha sido obtenida de fuentes artículos• La firmados. que se consideran fidedignas.

Palabra de lector Lamenta la estrategia excluyente de Telcel Escribo para manifestar mi inconformidad por la lamentable y errática estrategia de Telcel, la cual consiste en abonar el doble de cada recarga de saldo solo a algunos. Ello, a diferencia de la competencia, que establece, por ejemplo, los “días Movistar” para hacer lo mismo pero con todos los usuarios de esa compañía. 5140-4903 y 04

n 1988 y en 1994, la izquierda no necesitó permiso ni invitación de nadie para tomar el campus de la UNAM, y en buena medida la consolidación de la campaña electoral de Cuauhtémoc Cárdenas, en 1988, se hizo patente en aquel mitin de casi 40 mil personas en la explanada de Ciudad Universitaria. Aquel acto galvanizó la campaña del Frente Cardenista, impactó en el electorado, en especial al de la capital, pero ante todo impresionó y atemorizó al gobierno y al PRI. Fue un parteaguas en la competida contienda de 1988 y la UNAM se convirtió en terreno propio de la izquierda, al mismo tiempo que estratégicamente adverso para los opositores, en especial para los del PRI. Con el afán de perder —o por lo menos para no perder con la izquierda, recordando el enunciado de Rafael Segovia— en las elecciones de 2000, desde las oficinas de algún siniestro estratega del gobierno priista, se les ocurrió promover la huelga de 1999, con el fin de evitar que de nuevo Cuauhtémoc acudiera a la UNAM. Vicente Fox agradeció ésta y las decenas de medidas que se tomaron para frenar al ingeniero. No se miden aún las graves consecuencias de que Fox ganara la Presidencia por esa estupidez, pero aún subsisten los terribles daños que este movimiento farisaico provocó en la UNAM. Aquel año Mosh fue de molicie, degradación y provocación, así como de decenas de afecciones colaterales que aún subsisten, como los conflictos internos entre las élites universitarias, protagonizados ahora por los dos principales y más fuertes liderazgos, encabezados por el propio rector José Narro Robles y el ex rector Juan Ramón de la Fuente. En este 2012, las autoridades de la UNAM han levantado una barrera para mantener a la casa de estudios al margen de las campañas presi-

Entiendo que cada empresa está en su derecho de establecer sus promociones, pero considero que en este caso se incurre en una práctica discriminatoria al no dar a conocer las reglas para hacerse acreedor a un beneficio. Lo anterior lo sustento en un aviso colocado en un módulo de Telcel, en el cual se establecía que era día de promoción para abonar el doble de la recarga, pero las letras pequeñas al final del texto decían que solo para quienes recibieron el aviso. En fin, quisiera saber si la Cofetel, la Profeco u otra autoridad pudiera analizar esto y actuar en caso de que se incurra en alguna falta en detrimento de los usuarios de telefonía móvil. Ramiro Cruz F., Edomex

buzoneditorial.df@milenio.com

MARIO FUANTOS

o Francisco FRANCISCOA.A.González GONZÁLEZ oPresidente PRESIDENTE

denciales. No se corrieron invitaciones institucionales para que los candidatos tuvieran encuentros con los universitarios, como el caso de varias públicas y privadas que sí tomaron la determinación de abrir sus espacios para confrontar puntos de vista con ellos; ni tampoco por su cuenta los candidatos han organizado actos en los campus… hasta ahora. Pero tensión y acoso sí que hay sobre la UNAM. En lo interno no son pocos los que desde la izquierda pretenden llevar a Andrés Manuel López Obrador, aunque son más lo que desde fuera les gustaría que eso ocurriera, con la idea de que la UNAM sea campo de batalla de los partidos políticos. Quienes fabrican este clima de incluir a la UNAM en la contienda electoral no tienen ningún propósito cívico. Es un mero asunto táctico relacionado con el objetivo compartido por los candidatos y estrategas opositores a Enrique Peña Nieto, y por varios persistentes y febriles columnistas de hacer más competitiva la competencia electoral, o lo que es lo mismo, lograr reducir la amplia ventaja del candidato puntero. Todo porque entienden que llevar a Peña Nieto y a los candidatos

Critica el “maridaje” entre el PRI y el PAN La mayor evidencia del maridaje sórdido entre el PRI y del PAN se presentó en la sesión ordinaria del jueves. Por la mañana, cuando se debatía el dictamen que en sentido negativo presentó la comisión correspondiente, relativo a la Cuenta Pública 2009, los integrantes de los partidos citados materialmente se dieron hasta con la cubeta, se dijeron hasta de que se van a morir, como se dice en lenguaje popular. Por la tarde, cuando se debatió el Código Penal Acusatorio, los “irreconciliables enemigos” se unieron como buenos hermanitos que son. No cabe duda, las posiciones ideológicas no se venden y mucho menos se intercambian favores con otros,

Morelos 16, Col. Centro C.P. 06040

al encuentro de audiencias donde se sabe que el priista es más vulnerable, les puede redituar políticamente. Este es el recitativo periodístico de la etapa previa a los debates en la campaña presidencial y lo que se pretende con la demanda de que la UNAM reciba a los candidatos. La presencia de la panista Josefina Vázquez Mota en la Universidad Panamericana y en el Tec, pero sobre todo el nada extraño “éxito” escénico de Andrés Manuel López Obrador entre los jóvenes la Universidad Iberoamericana de la Ciudad de México, como muy posiblemente ocurrirá en el Tec de Monterrey en próximos días (una “travesura” estudiantil clasemediera no tiene nada de malo), vuelve más importante reclamar que Peña Nieto “salga del escondite”, cuando los tiempos se acortan vertiginosamente. Apto para hacer contacto con las masas, acicateado por esos encuentros con la juventud de las universidades, es al candidato de la izquierda, López Obrador, a quien más le puede resultar efectiva esta táctica de utilizar los espacios universitarios y a los estudiantes. Es ahí donde el tabasqueño puede encontrar una mayor aceptación de su discurso crítico y beligerante, el cual cada vez le resulta más difícil contener en sus versiones más iracundas. No está lejos el día en que de su voz atiplada salga la versión 2012 del “cállate, chachalaca” de 2006. En este contexto se da el desencuentro de las élites en la UNAM y la soterrada y sorda disputa interna. No es poca cosa lo que está en juego. Convertida en estratégica ahora, la Universidad Nacional es emblemática por su autoridad moral y política, y por el significado de que desde ahí se haga un llamamiento a los casi 3 millones y medio de personas que integran el conglomerado de la comunidad universitaria nacional. m

pero los intereses inconfesables, esa es otra cuestión, si son materia de negociación.

enlasredes...

Manuel S. Venegas, DF

Pide que se exija a vagoneros bajar el volumen de sus reproductores Ya hemos denunciado varias veces que los vendedores de CD dentro del Metro abusan de los usuarios al subir todo el volumen a sus reproductores, y hasta ahora nadie hace algo al respecto. Es insoportable viajar con ese ruido y tener que enfrentar a estos vagoneros, quienes, además, son muy agresivos. Lo peor es que cada vez llevan bocinas más grandes. Que alguien les pida, de favor, que bajen el volumen. Rosario Sánchez, DF

@MILENIO

LUEGO DE QUE EL EX PRESIDENTE VICENTE FOX DECLARARA QUE APOYARÁ A JOSEFINA VÁZQUEZ MOTA, PERO NO EN MÍTINES, TUITEROS COLOCARON “APOYARÉ A JOSEFINA” EN LA LISTA DE TEMAS MÁS COMENTADOS CON CASI 8 MIL MENCIONES.

LOS TEXTOS NO DEBEN EXCEDER LOS MIL CARACTERES: SI EL AUTOR OMITE NOMBRE, DIRECCIÓN Y TELÉFONO NO SERÁN PUBLICADOS

Nacional

Editor: Heliodoro Cárdenas politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941

28 o Domingo 29 de abril de 2012 o www.milenio.com/politica

Ofrece reformular la lucha ante el “altísimo costo de vidas”

“Notoriamente fallida”, la estrategia antinarco: Peña En entrevista con el diario chileno El Mercurio, el priista propuso privilegiar el empleo y la educación para evitar que los jóvenes del país sean reclutados por la delincuencia JESÚS QUINTANAR

BITÁCORA

Redacción/México

l candidato presidencial de PRI-PVEM, Enrique Peña Nieto, aseguró que la lucha del gobierno federal contra el narcotráfico “es notoriamente fallida” y prueba de ello es que en cinco años ha habido “un altísimo y doloroso costo de vidas humanas”. El priista dio una entrevista al periódico chileno El Mercurio, en la que aseguró que de llegar a la Presidencia cambiará la estrategia y privilegiará la educación y el empleo. “En mi gobierno vamos a reformular la estrategia a partir del paradigma de la seguridad democrática y ciudadana, que propone atender los orígenes de la violencia y ofrecer alternativas a la vida criminal mediante la oferta de educación de calidad y creación de empleos bien remunerados”, dijo. Peña Nieto aceptó que la participación de las fuerzas armadas Sillas vacías en el acto encabezado por el abanderado priista en el estadio Neza 86. en labores de seguridad pública es resultado de la ausencia de secuestros, extorsiones y la trata pobreza ha fracasado. “Hay evi- en la última década la tasa de instituciones policiales sólidas de personas. dencias para afirmarlo, como el empleo se duplicó y los pocos y confiables, y propuso la crea- “Será de naturaleza integral y hecho de que el número de per- que hay son de mala calidad y ción de una policía nacional, estará sustentada en prevención sonas en condición de pobreza mal remunerados”, precisó. con mando civil, lleve a opere del delito, participación comu- patrimonial aumentó en 12.2 En la entrevista con el rotativo mediante un marco legal claro. nitaria, profesionalización de millones en cuatro años”. chileno Peña Nieto se comproDijo también que apoyará la policías, aumento de eficacia del En este tema propuso crear metió a triplicar el crecimiento creación de policías estatales sistema de justicia, moderniza- un sistema de seguridad social económico y generar un millón únicas en las 32 entidades, ade- ción del sistema penitenciario y universal, que garantice el ac- de empleos al año. más de una carrera policial en focalización las acciones para ceso efectivo a la salud, seguro “Para conseguir esos objetivos academias regionales. Explicó recuperar el control y recons- de desempleo y pensión para me propongo fomentar la comque su estrategia tendrá como trucción del tejido social”. la vejez a todos los mexicanos. petencia económica en todos los objetivo disminuir significativaEl candidato priista aseveró También criticó la baja crea- ámbitos, triplicar la inversión en mente el número de asesinatos, también que el combate a la ción del plazas laborales. “Solo ciencia y tecnología, aumentar

Reafirma logros y ofrece seguro de desempleo

Por error de logística, se le van 10 mil seguidores en Neza natos de bronca, contenidos por el personal de seguridad. Incluso, entre groserías y ema mala organización, el sol y casi seis horas de espera pujones, un grupo de mujeres hicieron que casi 10 mil decidió derribar la puerta para personas abandonaran el mitin salir del sitio, debido a que habían multitudinario de Enrique Peña llegado desde las 9 de la mañana. en su tierra, el Estado de México, Sin embargo, Peña jugaba de cuando pronunciaba su discurso. local. A pesar de que lidió con la Por momentos la concentración mala organización y un estadio en el estacionamiento del estadio son sobrecupo, sus reuniones en Neza 86 se salió de control. Una el Edomex tuvieron lleno total. parte de los asistentes comenzó Ahí tuvo oportunidad de recordar a empujarse y se generaron con- sus compromisos cumplidos. Miriam Castillo/Edomex

Con todo y la fuga de grupos, El resto tomó sus regalos (cocasi 25 mil personas aplaudieron mida, agua y playeras) y se retiró al candidato (algunas personas del lugar después de pasar tres que llegaron despúes lograron horas esperando al candidato y compensar la ausencia de quienes la amenaza de aguardar dos más. abandonaron el estadio). Los grupos de vecinos de Ecate- REITERA AVANCES pec, Cuautitlán y otros municipios Una vez más fue el gobernador que fueron movilizados desde las del Estado de México quien 9 de la mañana seleccionaron defendió a Peña Nieto y reiteró una comisión para hacer llegar que los compromisos en esa sus peticiones a los hombres de entidad se cumplieron. Eruviel chaleco verde que hacen las veces Ávila acudió al acto en lo que de buzones humanos. defi nió como “el pleno uso de

DÍA 29

Oferta s Enrique Peña firmó un compromiso

para poner en marcha el seguro de desempleo, a fin de dar un incentivo económico a quienes pierdan su trabajo mientras encuentran otro.

Denuncias s Criticó la guerra sucia que se ha des-

atado en su contra por los partidos de oposición y aseguró que cumplió con los compromisos firmados en el Estado de México.

Agenda de hoy s A la una de la tarde acude al Auditorio

Nacional (DF) al arranque de campaña de Beatriz Paredes, candidata a la gobernatura del DF.

el nivel de crédito destinado a actividades productivas y fortalecer el capital humano para aumentar la productividad”, expresó el candidato. Cuestionado sobre si el regreso del PRI puede significar el retorno del clientelismo y la corrupción, afi rmó que su partido está comprometido con una nueva forma de hacer política, en la que se privilegia la propuesta, con vocación de gobierno. m

enlínea... CONSULTE LOS VIDEOS DE LOS ACTOS DE ENRIQUE PEÑA NIETO EN EL ESTADO DE MÉXICO EN:

milenio.com/enlinea

sus derechos políticos” y, como en la concentración realizada en enero en Ecatepec, arengó a los presentes a aplaudir y agradecer a su antecesor. En el estacionamiento del estadio diversos grupos desplegaron pancartas con peticiones de vivienda, desarrollos hidráulicos y de salud. Casi como en casa, Enrique Peña buscó el eco en la multitud para reafi rmar que había cumplido y se comprometió ante notario una vez más. El priista dijo que, de llegar a la Presidencia, se echará a andar un seguro de desempleo para evitar que las familias se queden sin un ingreso fijo. m

ELECCIONES2012 VOTOXVOTO

EL CANDIDATO PRIISTA SE REUNIÓ EN TLALNEPANTLA CON ALCALDES DE SU PARTIDO, A QUIENES EXHORTÓ A DAR RESULTADOS EN SUS GESTIONES. Domingo 29 de abril de 2012 o 29 NELLY SALAS

MITIN POLÍTICO EN CHIHUAHUA

crónica por Liliana Padilla

López Obrador olvida en Juárez a las víctimas del crimen organizado El tabasqueño aborda el vuelo comercial que lo llevó a Chihuahua.

Mañana presenta reforma a Pemex con Cárdenas

AMLO rechaza inversión de IP en sector energético El candidato de las izquierdas ofreció regresar cada dos semanas a Chihuahua para encabezar reuniones del gabinete de seguridad Mariana Otero-Briz, Liliana Padilla y Juan José García Amaro/ México y Chihuaua

l candidato presidencial de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador, anunció que este lunes presentará su propuesta de reforma a Pemex en compañía de Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano. Precisó que su planteamiento descarta la participación del sector privado en el sector, y anunció que de obtener la victoria en los comicios de julio no protegerá ningún cacicazgo sindical. En la conferencia de prensa que ofrece todas las mañanas, el aspirante de PRD-PT-Movimiento Ciudadano anunció que la propuesta que presentará con el líder moral de su partido prevé hacer de Pemex y de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) la palanca de desarrollo e industralización que requiere el país. “Si se administra bien Pemex y la CFE, si se limpian de corrupción, podemos utilizar el sector energético como palanca de desarrollo para industrializar al país y para crear empleos.” También señaló que las reformas que propone permitirán “bajar el precio de las gasolinas, el diésel, el gas y la luz”. Respecto de la dirigencia del sindicato petrolero, a cargo de Carlos Romero Deschamps, dijo que su gobierno será respetuoso de la vida interna del gremio; sin embargo, no se protegerá a ningún cacique desde la Presidencia.

BITÁCORA

DÍA 29

Oferta Propuos arrancar a los jóvenes de manos del crimen organizado a través de empleo y eucación, y ofreció “abrazos, no balazos” para enfrentar la violencia e inseguridad. s Prometió crear 7 millones de empleos para los jóvenes. s

Denuncias s

Acusó a empresas extranjeras de extraer oro de las minas en Chihuahua, llevárselo del país y dejar pocos beneficios.

Agenda de hoy s A las 6 de la mañana dará conferencia

en su casa de campaña del DF; al mediodía encabeza mitin en Oaxaca y a las 5 de latarde estará en Naucalpan.

“El gobierno no va a intervenir en la vida interna de los sindicatos, va a ser respetuoso de lo que decidan los trabajadores; vamos a aplicar la democracia sindical y van a ser los trabajadores los que van a decidir (su futuro), pero esto implica que no se va a proteger a los dirigentes sindicales desde la Presidencia, lo que actualmente sí sucede. Para decirlo más claro: si hay dirigentes sindicales corruptos y con mucha influencia es porque se les protege desde arriba”. López Obrador también pidió disculpas a los funcionarios del IFE por sus críticas respecto de la fiscalización de los gastos de campaña de Enrique Peña Nieto,

y comentó que el objetivo es que el árbitro electoral cumpla con el mandato de vigilar que exista equidad en la contienda. “Les ofrezco disculpas: lo único que les pido es que vigilen el gasto excesivo del PRI, no es una ofensa pedirles que nos ayuden en eso, para eso están, no es posible tanto derroche y la impunidad”. Por la tarde, en su visita a Chihuahua, López Obrador advirtió a los grupos delictivos que no habrá impunidad y se aplicará la ley sin distingo. “Vamos a marcar una línea entre delincuencia y autoridad”, dijo y anunció que, como Presidente electo, estará a partir de julio en ese estado para dar seguimiento al tema de la inseguridad. “Voy a venir cada 15 días para hacer una reunión del gabinete de seguridad nacional. Aquí será la sede el gobierno cada 15 días”, dijo, tras criticar la falta de coordinación entre los mandos de seguridad y procuración de justicia. Sostuvo que el problema de la inseguridad no se resuelve sólo con policías y Ejército en las calles o amenazas de mano dura. “Estamos viendo que eso no funciona”, dijo, y criticó la estrategia gubernamental de combate al crimen organizado. m

na cruz blanca de letras negras con el nombre de la activista Marisela Escobedo, las placas de los masacrados en Creel en agosto de 2008 y un altar en homenaje a las mujeres asesinadas en Ciudad Juárez son testigos mudos de la presencia de Andrés Manuel López Obrador en Chihuahua. Unos 50 metros lo separan del altar ubicado frente a las puertas del palacio municipal. Pese a la cercanía, el candidato presidencial no dedica una línea de su discurso en su memoria. De manera inusual, son más los jóvenes que asisten al mitin, donde la concurrencia no supera 2 mil personas. Eso sí, los de menor edad se hacen presentes. Quizá por eso el mensaje del candidato presidencial es para ellos. Propone arrancarlos de las manos del crimen organizado e invertir 130 millones de pesos para darles a 7 millones empleo y educación. De ser necesario, plantea, hay qye sacarlos de sus casas, ir por ellos para evitar que caigan en las conductas antisociales. El mitin inicia con un minuto de silencio “por todos los muertos de Chihuahua” pedido por Víctor Quintana, el candidato al Senado. Le da la bienvenida al candidato presidencial y explica que Chihuahua es un estado “devastado por la violencia, pero (está) de pie”, y lanza un “¡Ya estuvo bueno!” a la inseguridad que padece la entidad. Le sigue otra candidata, Patricia Borunda, quien clama justicia para las mujeres asesinadas en Juárez,

particularmente para Marisela Escobedo, acribillada en diciembre de 2010 frente al palacio municipal, mientras pedía justicia por la desaparición y asesinato de su hija Rubi Frayre (el esposo de la jóven es el principal sospechoso del crimen, pero está prófugo). Llega el turno del candidato, pero no pronuncia los nombres de los activistas que han perdido la vida en Chihuahua. Tampoco de las mujeres desaparecidas, que tan mala fama han dado al estado. Pasa de largo un tema que constantemente mantiene los ojos puestos en Chihuahua.

SOCIEDAD RESERVADA La gente es reservada y se contradice cuando se le pregunta sobre la violencia. Hay quienes reconocen que hay un toque de queda autoimpuesto por la población; otros prefieren decir que es como en todo el país, ni más ni menos, pero no ocultan la inquietud frente los cuestionamientos. En el mitin no sobresalen las mantas contra la violencia y sólo se levantan las de apoyo al presidenciable. La gente sale a la calle, a la plaza pública, pero mesurada. Se percibe un ambiente diferente. A unos metros del acto proselitista, decenas de niños escuchan a una payasita que lee un cuento, como parte de las actividades de la Feria del Libro Infantil y Juvenil. Ahí abundan las carcajadas de los pequeños, cuya inocencia parece ser ajena la frase que se lee en la cruz de la activista Marisela Escobedo: Chihuahua muere. m NELLY SALAS

enlínea... CONSULTE VIDEOS DE LA CONFERENCIA DE LÓPEZ OBRADOR EN EL DF Y SU VISITA A CHIHUAHUA EN:

milenio.com/enlinea

Jóvenes vitorean a su candidato en Ciudad Juárez.

30 o Domingo 29 de abril de 2012

milenio

Nacional

ELECCIONES2012

Pide cadena perpetua para ex tesorero de Coahuila

No pactaré ni daré tregua al crimen organizado: Josefina En reunión con empresarios turísticos de Baja California, la candidata presidencial del PAN ofreció un modelo de turismo ecológico y socialmente sustentable para la región

BITÁCORA

DÍA 29

Oferta s

Prometió duplicar el programa de becas a 16 millones y construir mil 500 bachilleratos y 150 instituciones de educación superior.

Denuncias s Pidió cadena perpetua para políticos

ligados el crimen organizado y calificó de inaceptable los actos de Héctor Javier Villarreal Hernández, ex tesorero de Coahuila, acusado de lavado.

DANIEL CRUZ

José Luis Martínez y Margarita Rojas/ México y BCS

Agenda de hoy s

a candidata presidencial del PAN, Josefi na Vázquez Mota, aseguró ante empresarios del sector turístico de Baja California que no dará tregua al crimen organizado y ofreció enfrentarlo “con toda la fuerza del Estado y toda la fuerza de la ley. “No pactaré con el crimen, yo vengo a hacer un pacto con los jóvenes para que crean y tengan condiciones de futuro, y con los hombres para que sepan que cuentan conmigo y puedan realizar sus sueños, sus anhelos, su espíritu emprendedor. “Vengo a ser un pacto con las mujeres para decirles que no están solas, para decirles que cuentan conmigo con proyectos productivos, con apoyo a la economía familiar”, dijo la panista. Esta postura la reafirmó luego de que esta semana sostuvo una La abanderada pidió el voto de sus simpatizantes para acabar con el fuero político. reunión con el ex presidente Vicente Fox, quien está a favor de la mejor educación para todos presarios del sector turístico en aérea y terrestre, con el objetivo una tregua con el crimen para ustedes y quiero, queridos niños Los Cabos. Ahí se comprometió a de que las familias mexicanas acabar con la violencia. y jóvenes, que lean muchos libros impulsar un modelo de turismo disfruten del país. En su discurso, dijo que quiere para que cuando les pregunten ecológico en Baja California Sur, En la reunión propuso desarrollar un México diferente, sin privi- sí sepan contestar”, señaló. basado en la sustentabilidad y zonas de segunda residencia de A los jóvenes les prometió du- socialmente responsable. legios, impunidad y corrupción, extranjeros y diversificar la oferta donde las leyes se cumplan y plicar el programa de becas a 16 “Quiero llevar al turismo al impulsando el turismo médico. prevalezca la paz. Para logarlo, millones y construir mil 500 ba- siguiente nivel de desarrollo, con “Me comprometo a abrir nuevos dijo, apoyará a los jóvenes para chilleratos y 150 instituciones de nuevos mercados y promoción a horizontes para que más turistas que cumplan sus sueños. educación superior. “Los jóvenes nuevos segmentos de población de otros países conozcan nuestro “Quiero que todos los jóvenes de México tendrán banda ancha para incrementar el flujo de visi- país, facilitando el tránsito e intengan acceso a la cultura, quiero y acceso a la tecnología para que tantes y la derrama económica tensificando nuestra promoción más instrumentos musicales que sean parte de un mondo real, de que dejan en el país”, señaló. hacia nuevos mercados”, dijo. En La Paz, la candidata pidió armas, quiero más cultura que un mondo moderno”, prometió. También se comprometió a violencia, quiero más cultura Por la mañana la panista se impulsará el mercado interno, la aplicación de la cadena perpepara reconstruir la paz, quiero reunió con un centenar de em- aumentando la conectividad tua para políticos vinculados al

ENCUESTA DE SEGUIMIENTO DIARIO MILENIO-GEA/ISA

bSi en este momento se celebraran las elecciones para la Presidencia de la República, ¿por quién votaría?

(sin indefinidos)

Enrique Peña Nieto

Josefina Vázquez Mota

52%

Andrés M. López Obrador

25%

Gabriel Quadri

21%

1.7%

(total de entrevistados) Enrique Peña Nieto

Josefina Vázquez Mota

Andrés Manuel López Obrador

38.4%

40 35

26.2%

30 25 20 15 10

Indefinido

22 23 ABRIL

18.6% 15.6% 29

Gabriel Quadri 1.2%

bBalance entre opiniones positivas/negativas de...

Peña Nieto

+34%

Vázquez Mota

+28%

López Obrador

+5%

Quadri

Nota metodológica: Población encuestada: Ciudadanos mexicanos con credencial de elector vigente. Tipo de entrevista: Personal (cara a cara), en vivienda, asistida por computadora. Tamaño de la muestra: 1,147 casos. Margen de error: +/-3% a 95% de confianza. Fecha de levantamiento: 26 al 28 de abril de 2012.

crimen organizado y puso como ejemplo el caso del ex tesorero del gobierno de Coahuila. “Hoy (ayer) nos enteramos en México y el mundo de algo terrible, que no podemos soportar ni ser indiferentes (sic). Nos enteramos que desde Estados Unidos se está acusando a quien fue tesorero de Humberto Moreira, de quien fue ese gobernador de Coahuila, y tiene por lo menos dos acusaciones: lavado de dinero y vínculo con organizaciones criminales. “Desde Baja California Sur les digo que, como presidenta, esos políticos corruptos no estarán libres, esos políticos corruptos tendrán que enfrentar la ley. Ese es el México que queremos”, dijo. Autoridades de Texas dieron a conocer que presentaron ante distintas cortes acusaciones de lavado de dinero contra Héctor Javier Villarreal Hernández, ex tesorero de Coahuila. m

enlínea... BUSQUE EL VIDEO DE LAS DECLARACIONES DE LA CANDIDATA DEL PAN EN BAJA CALIFORNIA EN:

milenio.com/enlinea

Campañas, pleito de “perros y gatos”

“Apoyaré a Vázquez Mota, pero no en templetes”: Fox no tiene tiempo de andar en templetes y campañas con el l aclarar que no acompañará PAN y su candidata, a la que a Josefi na Vázquez Mota daría “una asesoría especial en su campaña, el ex pre- en estrategia”. sidente Vicente Fox llamó a los Siempre y cuando, detalló, cuatro aspirantes a la Presidencia, haya tiempo “yo participaré, partidos, Congreso y a Felipe pero más en cuestión de asesoría Calderón a dejar la confronta- y esas tareas, no en templetes o ción y los ataques electorales en la campaña en la República. “o el próximo sexenio será uno Yo tengo una ocupación al cien más sin acuerdos y consensos”. por ciento de mi tiempo”, aclaró, Pidió dejar de comportarse refiriéndose a las actividades del como “perros y gatos” durante Centro Fox y sus conferencias en las campañas, porque esto re- el extranjero. sultará en crispaciones durante Y puntualizó que, más que ocula próxima administración. parse del trabajo electoral con la A unos días de aparecer junto candidata presidencial, su tarea a Vázquez Mota en Monterrey es hoy “representar el clamor de —a la que llamó “la próxima la sociedad en el basta a la guerra presidenta”— Fox aclaró que y alcancemos la paz”. m Pedro Domínguez/Guanajuato

bSi en este momento se celebraran las elecciones para la Presidencia de la República, ¿por quién votaría?

En los primeros minutos de este domingo acompañará el inicio de campaña a Isabel Miranda de Wallace, candidata a Jefa de Gobierno de la Ciudad de México; el resto del día tendrá actividades privadas.

o Domingo 29 de abril de 2012 www.milenio.com 08

Domingo 29 de abrilmilenio de 2012 o 31

Política

ELECCIONES2012 Nacional

JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ O Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación

tragaluz por Fernando del Collado

HÉCTOR TÉLLEZ

Nunca me han dado ni ofrecido para el chesco

El entrevistado asegura que, en alguna medida, México es un país de cobardes, donde poca gente tiene acceso a la justicia; también señala que en tiempos de lucha contra el hampa siempre está latente el riesgo del autoritarismo.

e abre sesión pública y ordinaria. Tiene la palabra el señor ministro, aquí convocado para hacer la presentación de sí mismo y ponerse a consideración de diversos cuestionamientos. Señor secretario, sírvase dar cuenta: ¿Hay que ser solemnes con usted? No. La solemnidad oculta, muchas veces, la falta de inteligencia. La toga y el birrete: ¿lo viste o lo disfraza? Me parece que me viste: sí me tomo bastante en serio la función. Por cierto, ¿que es el más joven de los 11 ministros? Ya no. El ministro Pardo es un mes más joven que yo. Y eso de ser los más jóvenes, ¿de qué los disculpa? Absolutamente de nada. ¿Mientras más grande más sabio? Tampoco es verdad. ¿Y más justo? A lo mejor un poquito más experimentado en la vida… pero más justo, no. Ser bueno es fácil, lo difícil es ser justo, diría Víctor Hugo. Yo creo que las dos cosas son difíciles. ¿Sus errores han tenido condena? Algunos sí. Me he divorciado y eso me ha costado dolores de cabeza. Qué bueno que no nos tocó ser mujer en este país, ¿no ministro? Desafortunadamente, es cierto. ¿Le hubiera gustado? La verdad, sí. No tuve hermanas, pero me hubiera parecido muy interesante tener hijos. ¿Con tanto machismo y feminicidios? También se puede luchar para superarlo, ¿no? ¿Las mujeres son incubadoras? No. A lo mejor de ideas, pero de hijos exclusivamente, no. ¿Y le gustaría que el Estado se meta con su cuerpo? Tampoco. Eso que lo sepa la Suprema Corte... Ya lo sabe. Mis decisiones han tratado de encaminarse por ese sentido. Por cierto, ¿hay más violada en este país que la Constitución? Por ahí deben de andar más o menos en el promedio, desafortunadamente. ¿Qué es lo que más le avergüenza de este país? Aunque suene una frase común: la desigualdad que vivimos. ¿País de cobardes? En alguna medida, sí. No estamos enfrentando adecuadamente nuestros retos. ¿País de justos? Difícilmente. ¿Es este un país de indefensos? Sí. Muy poca gente tiene la capacidad de acceder a la justicia. ¿Y no le avergüenza ser juez? Hasta el momento, no. A propósito, ¿hay escuchas en la Suprema Corte? Cuando llegué pedí un análisis de las oficinas y no encontré nada. ¿Y entre ministros? No. Pienso que no.

¿Es verdad que como amanecen, resuelven? No, eso es una cuestión muy complicada. Habría que ver los debates. De “Tremenda Corte” ¿nada? No. Es una frase que se inventó por ahí para fastidiarnos. Por algo no quiso presidirla... Por algo... Seamos serios, señor juez, ¿qué clase de ministro es? Trato de ser un ministro responsable de las cosas que tengo que votar. ¿Más cercano a Juárez o a Flores Magón? A Juárez. ¿Qué lo distancia de Arturo Saldívar? No lo sabría hasta este momento. ¿Qué lo acerca a Guillermo Ortiz? Me parece que la búsqueda de soluciones técnicas. En algo querrá sentar jurisprudencia. Sí, en varios temas. Qué tal cumplir con los acuerdos de la Corte Interamericana. Un buen punto. Me parece que le da una enorme oxigenación al orden jurídico mexicano. ¿En verdad el Estado es una fuerza legítima para el uso de la violencia? Con sus límites. ¿De dónde sacaron que las necesidades del Estado están por encima de la ley? De la razón de Estado, que es una función muy antigua y muy desafortunada, también. ¿Y hay algo encima de la consciencia? Pienso que hay prácticas ordinarias sociales. Entre ellas, la Constitución. ¿Puede un gobierno mandar al diablo el debido proceso? No. ¿Ni por los protocolos? No. Hay que respetar los derechos fundamentales como forma única o última de convivencia. ¿A quiénes más les faltan por criminalizar? Nosotros no criminalizamos. Tratamos de defender los derechos de quienes son acusados por criminalizar. ¿Ser pobre, automáticamente, lo vuelve a uno criminal? No, pero lo acerca mucho a la sospecha. ¿Y ser indígena? También. ¿Qué tal ser joven? También. Hay muchas categorías que no lo hacen criminal, pero lo acercan mucho a la condición de sospecha. ¿Y eso es justo? No, absolutamente injusto. A todo esto, ¿cree en la justicia en México? Sí. Creo en el trabajo de quienes tratamos de hacer justicia. Ministro, ¿usted nos advertiría del peligro del autoritarismo? Sí, claramente, de muchos tipos de autoritarismo, no sólo del político. ¿Y lo hay? Claramente. Me parece que en estos tiempos de lucha contra la delincuencia organizada podemos ceder a grandes tentaciones.

Y si regresa el PRI. No sé si sea un problema del PRI. Es más generalizado que un solo partido. ¿Y el PAN? Lo hemos vivido. Cuando lee en la Constitución que la justicia debe ser expedita, ¿qué mueca hace? La que estoy haciendo ahora. ¿Y cuando escucha que en un Estado democrático de derecho la impunidad no tiene cabida? Hago el mismo gesto que hice hace rato. ¿Será ese el mismo gesto que hizo el ex gobernador de Puebla? No recuerdo el gesto. Menos mal hacen los delincuentes que un mal juez, diría Francisco de Quevedo. Y tiene toda la razón. Ministro, ¿a cómo están las copias en la Corte? No tengo idea. ¿Y los refrescos en los juzgados? No. Hace mucho que no voy a un juzgado. ¿A usted no le han dado para su chesco? Ni me lo han ofrecido, ni me lo han dado. ¿Será cierto que por cada juez se calculan, por lo menos, 10 coyotes? No tendría ningún elemento para mantener ese cálculo.

¿No faltó esa limpieza de jueces en el Poder Judicial? Tendrían que revisarse los procesos de designación y de responsabilidad. Al Ejecutivo hasta con las piedras; y a ustedes, ni con el pétalo... Aguantamos bastante bien la crítica. Hemos cambiado mucho en el país; nos hacen señalamientos muy fuertes. Insisto, ¿no dejaron solo al Ejército con esta lucha? No nos correspondería a nosotros, como jueces, determinar las condiciones de participación del Ejército. Con el debido respeto, ministro, ¿le gustan las papas a la francesa? Sí, bastante. Y con el debido proceso, ¿saldrá libre? Lo veremos en unas semanas que presente la ministra Olga Sánchez Cordero su proyecto. La absolución del culpable ¿es la condena del juez? No necesariamente. ¿Cuándo se adueñó la política de la justicia? Es una tentación de toda la vida en la historia de la humanidad. ¿Y ahora no se utiliza la justicia como presión política? También. Por eso hay que tratar de construir una justicia autónoma. ¿Y para cuándo pasa a juicio García Luna? Cuando se presente la acusación por

paraver... TODOS LOS LUNES, UN ADELANTO DE TRAGALUZ DENTRO DEL NOTICIERO DE CIRO GÓMEZ LEYVA EN: MILENIOtelevisión/22:00 horas

¿Quien con coyotes anda, a aullar aprende? Es verdad. Por eso no hay que juntarse con eso. Por cierto, ¿todavía es su amigo Vicente Fox? Nunca fuimos amigos. Simplemente me propuso para el cargo. ¿A Fox se le ha hecho justicia? Están las críticas a su sexenio y los reconocimientos, como la ley de transparencia, por ejemplo. ¿Habría que investigarlo? Es una decisión de las autoridades. No me correspondería señalar eso. ¿Y cómo será juzgado el presidente Calderón? Probablemente será recordado por la violencia. ¿Y el Ejército? Me parece que también. ¿Los militares a juicios civiles? A final de cuentas estamos a punto de entrar a esa forma de juicio. ¿El crimen ha llegado a la Corte? En calidad de proceso, sí. ¿No hay compras de jueces? En la Corte no tengo ese conocimiento. ¿Ni sobornos? Que tenga yo conocimiento, no. Ministro, aquí a nadie se le juzga... Me parece muy bien. No vinimos a eso. ¿No le gustaría ser testigo protegido? No, qué miedo.

las autoridades competentes, si es que es el caso. A propósito, ¿bienes asegurados del crimen para todos? Muy peligroso. Las condiciones de aseguramiento deben de tener las mayores garantías. ¿Y los bienes de los políticos? Deben de estar sujetos a revisión y a justificación. Ministro, ¿cuando se es justo se es bello por dentro y por fuera? Me parece un poco cursi la frase. ¿Eso que lo escuche Peña Nieto? Yo no sé quién escuche este programa. ¿Donde reina el amor, sobran las leyes? A lo mejor en un reino ideal. En el mundo en que vivimos, difícilmente. ¿Eso que lo crea AMLO? Tampoco estoy señalando nada. ¿Una causa bien defendida, es una causa justa? No, necesariamente. Se puede defender bien una causa y no ser justa. ¿Eso que lo escuche Josefina? Mmm. ¿Quién ganará el debate, ministro? No tengo la menor idea de cuáles sean las condiciones del debate. ¿Quién argumenta mejor? No tengo claridad en ese sentido. ¿Quién tiene mejor juicio? Difícil pregunta. m

www.milenio.com 32 o Domingo 29 de abril de 2012

Domingo 29 de abril de 2012 o 09 milenio milenio

VOTOXVOTO Nacional

Política

NOTIMEX

Refiere compromisos no cumplidos

Avala TEPJF difusión de spot del PAN contra Peña Nieto Mariana Otero-Briz/México

Imprime 4 millones de boletas.

Arranca a las 8 hrs

Dispone IFE 15 mil casillas para consulta infantil 2012 Mariana Otero-Briz/México

partir de las 8 de la mañana de este domingo 29 de abril, el Instituto Federal Electoral (IFE) instalará 15 mil casillas en las 32 entidades del país, a fin de llevar a cabo la Consulta Infantil y Juvenil 2012, para lo que requerirá de cuatro millones de boletas. El árbitro electoral busca que niños y jóvenes de entre 6 y 15 años de edad viertan su opinión respecto de aspectos relacionados sobre el derecho a la vida, vivir bien, el trato digno, el acceso a los satisfactores de las necesidades básicas y la vigencia de los valores democráticos, entre otros. Según el organismos, México tiene 112.3 millones de habitantes, de los cuales 20 por ciento, aproximadamente, se encuentran en el rango de edad entre los 6 y 15 años, universo al que va dirigida esta consulta. El IFE incluyó cuestionamientos respecto del clima de violencia e inseguridad en sus localidades. Por ejemplo, para niños de entre seis y nueve años las preguntas que se aplicarán estarán orientadas a conocer su situación actual en términos de bienestar en la casa, en la escuela, en su colonia, barrio o comunidad, por lo que el cuestionamiento “Por donde yo vivo…” deberán elegir una opción entre: a) Está limpio y sin basura; b) Hay parques y juegos; c) Hay balaceras y muertos y d) Hay gente que roba. Para los que tienen entre 10 a 12 años las preguntas serán sobre su horizonte de vida o cómo se ven en el futuro, y destacan cuestionamientos como: ¿Qué se tiene que hacer para lograr que todos(as) vivamos bien?, a lo que los menores deben elegir entre a) Que haya mejor educación; b) Que todas y todos tengan trabajo y les paguen bien; c) Que haya mejor protección contra los desastres naturales; d) Que los gobernantes nos escuchen; e) Que haya menos armas y f) Que se castigue la corrupción. Para jóvenes de entre 13 y 15 años, la boleta contendrá elementos para conocer su propuesta sobre los que los niños, niñas y adolescentes podrían hacer en su vida cotidiana para contribuir al bienestar de todos. m

a sala superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) avaló la decisión de la Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto Federal Electoral (IFE) de no suspender la difusión, en radio y televisión, del spot del PAN donde se afirma que, como gobernador del Estado de México,

Enrique Peña Nieto no cumplió con sus compromisos. El órgano juridisccional sesionó con carácter de urgente por tratarse de un asunto relacionado con la solicitud de la aplicación de medidas cautelares. El Gobierno del Estado de México se inconformó con la decisión de la citada comisión, que resolvió no retirar del aire, como medida cautelar, el anuncio del PAN en

el que se afirma que el ahora candidato a la Presidencia por la Coalición Compromiso por México incumplió los compromisos que firmó ante notario con los números 57 y 67. La queja del gobierno mexiquense consistía en que el PAN utilizó indebidamente y sin autorización el logotipo y lema “Compromiso, Gobierno que Cumple”, que la administración del Estado de

México usó como distintivo durante la gestión de Enrique Peña Nieto, en el periodo 2005-2011. El quejoso argumentó que el uso en el promocional del logotipo y lema genera una mala imagen al Poder Ejecutivo mexiquense, por la crítica que se hace a quien fuera su gobernador, además de que ambos estaban registrados ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, y pertenecen al Gobierno del Estado de México. Salvador Olimpo Nava Gomar, magistrado ponente en este caso, propuso la negativa al argumentar que durante el proceso electoral federal en marcha, se lleva a cabo un debate vigoroso “en beneficio de la democracia deliberativa”. m

o Domingo 29 de abril de 2012 12 www.milenio.com

Domingo 29 de abril milenio de 2012 o 33

Política

Nacional

Cimacnoticias:

www.cimacnoticias.com.mx ESCRÍBENOS: cimac@laneta.apc.org Gladis Torres Ruiz

ste 30 de abril, Día de la Niñez, no hay nada que celebrar, coinciden activistas por los derechos de la infancia, quienes advierten que el Estado mexicano ha sido omiso ante problemáticas emergentes que agobian a las y los menores de edad, tales como violencia, abuso sexual y trata de personas. En México hay 39 millones 226 mil 744 personas de entre 0 y 17 años de edad, de acuerdo con el Censo de Población y Vivienda 2010. La cifra representa 34.91 por ciento de la población nacional. Del total de menores de edad, 19 millones 351 mil 565 son niñas y adolescentes, es decir 50 por ciento. Según el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), en nuestro país 3.3 millones de niñas y niños no asisten a la escuela. La mayoría proviene de familias en situación de pobreza y de comunidades indígenas. En 2011 el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) reportó que 21.4 millones de la población de 0 a 17 años de edad están en situación de pobreza. Un aumento respecto a 2010 cundo la cifra era de 20.8 millones. “En general en México la infancia se encuentra desprotegida, no es sujeta de derechos; seguimos viendo a las niñas y los niños como objetos de protección o de perversión… es terrible, es una cotidianidad el maltrato a la infancia”, denuncia Mayra Rojas, directora de la organización civil Infancia Común. Nashieli Ramírez, coordinadora de la agrupación Ririki Intervención Social, apunta que a la pobreza y exclusión que padecen millones de niñas y niños se suma la violencia desatada por el narcotráfico. Es uno de los problemas emergentes que no ha sido atendido por las autoridades, recalca.

“NATURALIZACIÓN DE LA VIOLENCIA” Ramírez sostiene que como consecuencia de la “guerra contra el narco” declarada por Felipe Calderón, la infancia es una de las poblaciones más afectadas por las agresiones tanto de las bandas

PERIODISMO CON PERSPECTIVA DE GÉNERO

Aumentan violencia y abuso sexual contra las niñas Explotación sexual, trata, pobreza y falta de derechos forman parte de la cruel realidad para millones de niñas y niños en México MOISÉS BUTZE

Activistas por los derechos de la infancia advierten que el Estado ha sido omiso ante problemáticas emergentes” Como consecuencia de la guerra contra el narco, la infancia es una de las poblaciones más afectadas”

criminales como de las fuerzas del Estado, sobre todo en entidades como Chihuahua, Nuevo León, Michoacán o Veracruz. La directora de Ririki explica que otra arista de esta violencia es que ante la pérdida de espacios públicos, niñas y niños terminan “secuestrados en sus casas”, además de que las y los menores de edad comienzan a ver esos fenómenos como “normales”, es decir “naturalizan la violencia”. La Red por los Derechos de la Infancia en México (Redim) registra que los homicidios dolosos de niñas, niños y adolescentes en el país se incrementaron 30 por ciento en un año. Tan sólo de enero a abril de

2010 hubo 60 muertes, mientras que de enero a abril de 2011 se registraron 84 asesinatos. Mayra Rojas agrega que se agudiza la explotación sexual infantil. “Ahora los criminales se llevan a las niñas, niños y adolescentes para utilizarlas como servidumbre o para servicios sexuales y trata. Las niñas no tienen ninguna posibilidad de salir de esos espacios”, observa. La organización civil Justicia para Nuestras Hijas reporta que en Chihuahua más de la mitad de las mujeres desaparecidas en 2010 son niñas, y recalca que el mayor riesgo de desaparecer lo corren las adolescentes de entre 13 y 17 años de edad.

Al respecto, Rojas señala que hay reportes de que en Chihuahua y Nuevo León la delincuencia secuestra a niñas y adolescentes de entre 12 y 18 años para explotarlas sexualmente. “Tenemos conocimiento de niñas en Chihuahua que, yendo con sus familias en sus carros, son detenidas por sicarios, quienes las bajan del vehículo y les disparan a los demás”, relata.

ANIQUILACIÓN SOCIAL La activista considera que esa violencia contra las niñas contribuye a que cada vez más se destruya el tejido social: “Es una especie de aniquilación frente a las ya de por sí pocas oportunidades de escuela y trabajo”.

Por ello demanda que se legisle a partir de los derechos de las niñas, “que se les vea como sujetas de derecho y no sólo de protección”. En el año 2000 se aprobó la Ley para la Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes. Desde 2010 el Congreso discute —a partir de una serie de iniciativas para reformar la normatividad vigente— una Ley General de Protección Integral de los Derechos de la Niñez. Expertos en infancia y hasta la UNICEF alertan que el nuevo proyecto carece de los “mínimos necesarios” para garantizar los derechos infantiles. Juan Martín Pérez, director de la Redim, abunda que la iniciativa tiene “graves deficiencias”, ya que plantea resolver problemas de la infancia pero no dice cómo. Un ejemplo es que no contempla abatir la explotación sexual infantil y se limita a una lógica “proteccionista”, cuando debiera ser una ley con énfasis en la promoción y garantía de los derechos de las y los niños. “Es sólo un decálogo de buenas intenciones”, afirmó. m

Estadosy Estados Ciudad

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34962

Calzada Ermita Iztapalapa, entre avenida Tláhuac y Javier Rojo Gómez, ya que empleados del Gobierno del Distrito Federal realizan los últimos trabajos de la Línea 12 del Metro, que correrá de Tláhuac a Mixcoac.

Eje 3 ote

Obra

Tramo en conflicto

alapa Ermita Iztap

Tlahuac

No circule por...

Año de

Juáre z

TOMENOTA:

Jav ier R ojo Góm ez

Domingo29 29de deabril abrilde de2012 2012oowww.milenio.com/df www.milenio.com o www.milenio.com/region 34ooDomingo 18

DELITOSMAYORES:

LA SECRETARÍA DE TRANSPORTES del DF informó que a partir del 2 de mayo continuará la renovación de la tarjeta de circulación con chip para las placas con terminación 9. El ajuste para números nones comenzará en junio; el segundo semestre iniciará con la terminación 6, en julio; 8, en agosto; 4, en septiembre; 2, en octubre; 0, en noviembre, y ajustes en pares en diciembre.

Operativo en la Universidad Michoacana

Chocan estudiantes y policías; 194 detenidos El saldo, al menos siete personas hospitalizadas, además de vehículos oficiales calcinados MOISÉS ORTEGA/NOTIMEX

Francisco García Davish/Michoacán

l menos siete personas hospitalizadas, cientos de estudiantes lesionados, vehículos calcinados y 194 personas detenidas fue el saldo del choque entre elementos de diversas corporaciones policiacas y habitantes de tres propiedades de la Universidad Michoacana, cuyos actos vandálicos, según autoridades estatales, fueron encabezados por estudiantes foráneos. Tras anunciar los resultados del operativo, el gobernador Fausto Vallejo aseguró que en Michoacán “nadie está por encima de la ley”; sin embargo, reiteró que está abierto al diálogo, pero sin chantajes. El mandatario informó que mientras sostenía un diálogo con representantes de los estudiantes, otros grupos “a mansalva” se dieron a la tarea de quemar unidades y agredir a los michoacanos. Por ello, indicó: “En materia de legalidad mi gobierno no dará ni un paso atrás, no vamos a permitir que se confunda la libertad de manifestación, el derecho de manifestación, con actos delictivos”. Luego de 48 horas de mantener la resistencia del Movimiento de Aspirantes y Rechazados para liberar un total de 12 vehículos retenidos desde el pasado jueves, así como desbloquear distintas arterias viales, los estudiantes fueron sorprendidos por un operativo de desalojo coordinado por las policías Estatal, Federal Preventiva y Ministerial. Cerca de las cuatro de la madrugada al menos 300 elementos policiacos se apostaron frente a las casas 2 de Octubre y Nicolaíta, quienes al tratar de ingresar a los albergues para recuperar los vehículos secuestrados fueron recibidos con bombas molotov, petardos, palos, piedras y diversidad de objetos, cuya acción fue repelida por los cuerpos de

Cuando se pensaba que la normalidad retornaría, aproximadamente a las 10:00 horas, estudiantes de la Casa Lucio Cabañas, no conformes con los hechos, retomaron los bloqueos sobre la avenida Madero, lo que provocó que regresaran los elementos del Grupo de Operaciones Especiales, con quienes reavivaron el enfrentamiento en el intento de replegar a los inconformes, quienes exigían la liberación de los compañeros detenidos. Ante el repliegue los moradores buscaron refugiarse en su albergue, en tanto que se dio otro intercambio de proyectiles, que derivó en el incendio de diversos muebles y objetos al interior de la casa estudiantil, cuyas llamas fueron apagadas por los bomberos y elementos de Protección Civil, Efectivos policiacos arremeten contra supuestos estudiantes para replegarlos. mientras el Grupo de Operaciones Especiales sometió a por lo menos tos el intercambio de diversos una decena jóvenes, quienes de proyectiles, que culminó con el fueron trasladados a la PGJE. ingreso del Grupo de Operaciones Los titulares de las secretaría de Especiales al albergue, donde de Gobierno y de Seguridad Pública, nueva cuenta sometieron a por lo así como el rector de la Universidad menos un centenar de jóvenes, y Michoacana, confi rmaron que mediante el uso de la fuerza pú- fueron detenidas 194 personas, blica los colocaron sobre el suelo 14 de ellas menores de edad, y en la avenida Madero, de donde se recuperaron 12 vehículos fueron puestos a disposición de la oficiales, dos de ellos calcinados. Procuraduría General de Justicia Los detenidos fueron puestos a del estado. disposición de la procuraduría De este modo, los Grupos de de Justicia de Michoacán. Operaciones Especiales recuperaron Los inconformes e integrantes dos unidades de tránsito municipal, del movimiento exigían a la aduna de ellas semicalcinada, así ministración de Fausto Vallejo como un vehículo incendiado de Figueroa medios de transporte Protección Civil que los jóvenes y recursos económicos para suJóvenes detenidos tras el enfrentamiento. mantenían al interior de la Casa puestamente difundir la convocaNicolaíta; el pasado viernes le toria de ingreso a la Universidad seguridad lanzando granadas no hubo tanta resistencia y una vez prendieron fuego a una patrulla Michoacana en zonas alejadas y de gas lacrimógeno, disparos de dentro, los granaderos sometieron y a una unidad de la Comisión marginadas de esta entidad. m marcadoras de aire, y otro tipo de a por lo menos 62 estudiantes, Coordinadora del Transporte. proyectiles, por lo que luego de quienes fueron llevados en la Una vez recuperadas las univarios minutos lograron entrar. cárcel preventiva de la ciudad. dades y detenidos los estudiantes, CONSULTE EL VIDEO DEL No obstante, en la Casa 2 de En tanto que los hechos de el Cuerpo de Bomberos limpió la OPERATIVO EN EL QUE Octubre, en las inmediaciones mayor violencia en las primeras zona de desastre, por lo que cerca FUERON DETENIDOS LOS de la Plaza Carrillo, donde la horas de la mañana ocurrieron de las 6:00 horas solo quedaban 194 ESTUDIANTES EN: mayoría de los moradores fueron en la Casa Nicolaíta, donde se restos y destrozos de ambas casas milenio.com/enlinea sorprendidos mientras dormían, mantuvo por algunos minu- estudiantiles.

enlínea...

Domingo 29 de abril de 2012 o 35

www.milenio.com

Estados

LIBRAMIENTO SANTIAGO OCEGUERA O Malas condiciones de higiene

reportaje

por Gabriel Camacho Garrido/ Baja California Sur

Jornaleros agrícolas que por alguna razón perdieron su empleo habitan un predio donde, debido a la extrema pobreza y la necesidad con que viven, cazan a estos animales que llegan al asentamiento en busca de alimento

Indigentes de Baja California Sur cocinan perros para comer A l extremo de la pobreza y necesidad, en un predio ubicado a un costado del libramiento Santiago Oceguera, en La Paz, Baja California Sur, MILENIO comprobó que un grupo de indigentes ha llegado a lo impensable: ¡cocinar perros para comer! Tras las investigaciones que ha realizado personal de la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH), se tienen reportes que indigentes viven en condiciones deplorables y la mayoría son jornaleros agrícolas que por alguna razón perdieron su empleo. Según Ramón Meza Verdugo, presidente de la CEDH, la situación de esas personas es crítica y no hay una institución que los canalice. “Tocas un punto con una problemática muy delicada y que la verdad no existe una institución en donde se pudieran canalizar a estas personas”, mencionó. En el lugar se puede observar que entre los arbustos se alza una pequeña choza que los mismos indigentes han construido con basura, llantas viejas, lonas y sillones, entre otros desechos. Las malas condiciones de higiene son extremas, a tal grado que el hambre ha orillado a estas personas a cocinar perros de la calle. Los policías que vigilan quedan asombrados al encontrar el cuerpo de un animal colgado expuesto al aire libre para después ser consumida. Unos metros arriba de una pequeña cocina, construida con pedazos de tabique, hay leña para preparar la comida, pedazos de tortilla calentándose, está la cabeza de un perro que fue degollado para ser consumido. Los indigentes cazan a los animales que llegan al asentamiento en busca del alimento sin saber que se convertirán en comida del llamado su mejor amigo. El perro es colgado debajo de un árbol luego de haber sido asado al carbón y una persona vigila que éste no caiga al suelo. El ombudsman estatal dijo que los jornaleros que abandonan sus empresas “viven en condiciones mucho muy críticas, tanto económicas como de salud”. En el lugar también se puede ver ropa sucia regada por el suelo, revistas viejas, botes de agua en malas condiciones, sábanas colgadas de los árboles para cubriser de los rayos del sol, así como algunos juguetes tirados en el suelo.

ESPECIAL

Consumir esa carne en condiciones de escasa higiene puede provocar gastroenteritis Los animales son preparados sin ninguna higiene.

De acuerdo con la delegación de la Secretaría de Desarrollo Social en Baja California Sur, hay alrededor de 23 mil jornaleros registrados en 39 unidades de trabajo, distribuidas en los municipios de La Paz, Comondú y Mulegé. Según la coordinadora de Atención a Grupos Prioritarios de la Sedesol, Yesenia Ramírez Saldaña, “actualmente se colabora con los dueños de los campos agrícolas para combatir a las carencias extremas o

condiciones en que viven los niños, mujeres y hombres trabajadores del campo”; sin embargo, si el jornalero abandona su trabajo, se vuelve más difícil darles seguimiento. Hasta el momento ninguna asociación ligada a la protección de los animales ha expresado su postura frente a estos hechos, tan solo La Comisión Estatal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Coepris) asegura que comer carne de perro es una práctica que en otros países

se ejerce, pero que en México no. Sin embargo, los animales son cocinados sin ninguna higiene por los indigentes. El titular de la Coepris, Mario García Isais, asegura que consumir la carne de perro es un tabú en México. Reconoció que “respecto al daño que puede ocasionar a la salud, depende en qué condiciones este el perro, pero desgraciadamente no existe un control y esa práctica

El animal es colgado debajo de un árbol luego de haber sido asado con carbón no se lleva a cabo en México”. Cocinar y preparar la carne de este tipo de animales en condiciones de escasa higiene puede ocasionar problemas como gastroenteritis, enfermedad que es causada por consumir alimentos contaminados con bacterias o parásitos. m

Ministerio Público mp@milenio.com

36 o Domingo 29 de abril de 2012 o www.milenio.com/policia

Más de 90% carece de certificación, informa el CNSP

Sin permisos, 87% de empresas de seguridad Critica que gobiernos anteriores incumplieron con su promesa de regularizar Hay 140 mil policías esas compañías, que ahora pueden servir de disfraz para los criminales complementarios

Ignacio Alzaga/México

l 87 por ciento de las empresas de seguridad privada que operan en México lo hacen sin permisos y más de 90 por ciento carecen de certificación, revela el Consejo Nacional de Seguridad Privada (CNSP). En un diagnóstico sostiene que de “unas 3 mil empresas de vigilancia en el país, alrededor de 400 cuentan con permisos federales y solo 200 tienen certificación”. Alejandro Desfassiaux, miembro del organismo¸ aseguró que “la proliferación de compañías patito representan un riesgo para quienes las contratan”, además de que pueden servir como “disfraz para criminales que encuentran en sus propios clientes a sus próximas víctimas para robar, secuestrar, extorsionar, son refugios de posibles delincuentes”. “¿Por qué se contratan empresas patito de seguridad?”, se cuestiona en el documento. “Porque algunos dueños de centros comerciales, restaurantes, empresas, unidades habitacionales, fraccionamientos o condominios consideran que los bajos costos que les ofrecen estas sociedades, así como la instalación inmediata de equipo y personal de seguri-

a los que les falta capacitación

VIGILANCIA PATITO Características

Suele ser fundada por ex policías

Ofrece servicios o productos sin hacer un análisis previo

No cuenta con certificaciones ni afiliaciones

Equipo básico de comunicación

Carece de permisos para operar

Servicios generales

Está constituida por personal improvisado Contratación inmediata de personal

Macanas y armas para su personal, muchas veces sin permisos para la portación

Futuros problemas, incluyendo complicidad con la delincuencia Fuente: Multisistemas de Seguridad Industrial

dad son la solución más fácil al problema de la inseguridad, sin tomar en cuenta que una empresa profesional de seguridad privada antes que un presupuesto, realiza un diagnóstico correcto de seguridad..., por lo que no representa un gasto, sino una inversión traducida en tecnología de punta, así como en personal capacitado y certificado en su área para disuadir,

Gráfico: Alfredo San Juan

persuadir o reaccionar frente a una emergencia”, expone. Agrega que la protección profesional para una empresa o una persona no es cuestión de juego. “La gente debería esta consciente que al contratar a personas improvisadas en el sector están contratando a quien después puede ser el cómplice, autor o ejecutante del robo, asalto, extorsión, lesión

o secuestro que pueda sufrir en su negocio o entorno”, advierte. El consejo puntualiza que ante los altos índices delictivos, el aumento de personal patito de seguridad y la nula especialización de las policías complementarias, es urgente incorporar éstas a la seguridad pública. “Esto porque ya que existe la confusión de si son autoridad

Asumen labores que no les corresponden, lo que genera confusión entre la gente pública o si forman parte de un equipo de seguridad privada, ya que muchas veces son contratados de forma particular, lo cual es totalmente incorrecto, pues no tienen la capacitación ni la certificación necesaria y mucho menos cumplen el objetivo para el que fueron creados”. Según el CNSP, “en el país, existen más de 140 mil policías complementarios que brindan servicios de seguridad privada, ejerciendo actividades que no les corresponden, acaparando hasta 60 por ciento del nicho de seguridad privada e incrementando la caja chica de los gobiernos estatales”. Señala que “este problema es algo en lo que las empresas profesionales de seguridad privada hemos insistido desde administraciones atrás. Los ex presidentes Ernesto Zedillo y Vicente Fox no cumplieron con el acuerdo de regularizar a estas policías complementarias”. m ESPECIAL

Acusa a su novia

También delató a Cinthya Ana Karen, de 16 años, a quien señaló de hacer labores de espionaje. Ángel Abraham dijo que entre otros homicidios cometió el de un conductor en la colonia Tierra y Libertad, porque le dio un cerrón el pasado 14 de vigilancia para un grupo de la de febrero. delincuencia organizada, para Días antes, indicó, sus compael cual trabaja desde abril del ñeros le entregaron a dos sujetos, año pasado. quienes fueron levantados por Los agentes revisaron a El Zurdo, vender droga en el Barrio Antiquien apenas la semana pasada guo. Los llevaron a un terreno había salido del consejo tutelar, baldío en Puerta del Sol, donde por su actitud sospechosa, y le los asesinaron y mutilaron. La lista sigue con dos chicas encontraron un teléfono celular con varios mensajes que notifi- que trabajaban como halcones caban del paso de un convoy de y que asesinó por orden de su la Policía Ministerial. jefe, la muerte de un deserAl ser interrogado, confesó tor del grupo, el asesinato de que cometió nueve homicidios, varios miembros del grupo algunos a sangre fría contra sus rival, y asesinatos aleatorios mismos compañeros que cayeron de motociclistas. También habló de otros siete de la gracia de los jefes.

Cae chavo de 16 años; lo ligan a 12 homicidios Francisco Zúñiga/Monterrey

lementos de la Agencia Estatal de Investigaciones detuvieron a un joven de 16 años, a quien acusan de 12 homicidios, y a una presunta cómplice, de la misma edad, quien supuestamente es su novia y se limitaba a hacer halconeo. Autoridades neoleonesas precisaron que Ángel Abraham, El Zurdo, fue capturado la madrugada de ayer en la calle Rodrigo Gómez, de la colonia Residencial Aztlán, cuando realizaba labores

Los dos menores que fueron capturados en Nuevo León.

homicidios de los que tuvo conocimiento, aunque no participó de manera material. Las autoridades informaron

que ambos jóvenes quedaron a disposición del Agente del Ministerio Público especializado en Justicia para Adolescentes. m

COMBATE A LA DELINCUENCIA

A MÁS TARDAR EL LUNES, EL MINISTERIO PÚBLICO DE LA FEDERACIÓN DETERMINARÁ LA SITUACIÓN JURÍDICA DE LOS SOBRINOS DE EL MAYO ZAMBADA, DETENIDOS RECIENTEMENTE EN TIJUANA. Domingo 29 de abril de 2012 o 37 ESPECIAL

Hubo nueve ejecutados en Acapulco, entre ellos una mujer, cuyo cuerpo fue hallado en un auto cuerno de chivo, y cuatro pistolas de distintos calibres. En el operativo no hubo delincuentes detenidos. Por la mañana, el alcalde de Choix, Eleazar Rubio difundió la versión de que el saldo preliminar del enfrentamiento era de 30 muertos, y que había sido derribado un helicóptero del Ejército, lo cual fue desmentido.

ASESINAN A LEGISLADOR LOCAL En Taxco de Alarcón, Guerrero, fue asesinado Horacio Barquín Peritos revisan el cuerpo de uno de los ejecutados en Acapulco. Cevallos, diputado local suplente, a las afueras de su domicilio particular en la comunidad de Los Arroyos. Se desempeñaba como oficial mayor del Comité Directivo Estatal del PRI, y en los próximos días ocuparía la curul que la semana pasada dejó Manuel Saidi Prats para contender por la presidencia municipal de Taxco. Barquín Cevallos también fue director del penal que se ubica en dicho municipio. De acuerdo con ell Ministerio Público, el atentado ocurrió alrededor de las 17:40 horas de ayer, cuando sujetos le salieron al paso y le dispararon. Cynthia Valdez/Sinaloa de manera conjunta, los cuales Los cinco pistoleros ultimaEl ataque fue confirmado por fueron recibidos a balazos por dos no fueron identificados y se varios militantes del PRI en la inco sicarios, un militar y un los gatilleros. desconoce a qué célula delicti- entidad, aunque hasta el cierre de policía muertos, así como dos Autoridades militares informa- va pertenecen. esta edición su dirigente estatal, El informe militar precisó que Cuauhtémoc Salgado no emitió agentes y dos soldadoss heri- ron que las fuerzas de seguridad dos, fue el saldo de una balacera acorralaron a los sicarios, quienes fueron incautadas tres camionetas un pronunciamiento. en el poblado El Pichol, perte- dispararon contra el personal clonadas, una de ellas tipo Hummer Por otra parte, en Acapulco hubo nenciente al municipio de Choix. castrense que sobrevolaba la como las que utiliza el Ejército, nueve ejecutados, entre ellos una Funcionarios del Ejército infor- zona en un helicóptero y lograron con blindaje especial en la caja. mujer cuyo cadáver fue localizado maron que por la madrugada de herir a un militar que viajaba de También fueron decomisadas en un auto abandonado. ayer pistoleros de bandas rivales copiloto, el cual falleció cuando dos camionetas clonadas con logos En Chihuahua hubo 12 ultimase enfrentaron por varias horas recibía atención médica. de la Policía Estatal Preventiva y dos, entre ellos cuatro que fueron en la comunidad mencionada, la En la refriega murió el policía la otra con leyenda de la Policía baleados por un comando en cual se encuentra enclavada en la municipal Héctor Germán Ruiz Federal Preventiva. Ciudad Juárez. m zona serrana del estado. Villar, y también resultaron heAdemás fueron incautados, cinPosteriormente efectivos del ridos dos policías y dos militares, co rifles AK-47, una granada, un Con información de Rogelio Ejército y elementos las corporacio- precisó la Procuraduría General rifle Barret, un fusil calibre 50, así Agustín Esteban, Javier Trujillo nes locales y estatal intervinieron de Justicia en un comunicado. como 36 cargadores, todos para y Juan José García

Decomisan tres camionetas clonadas

Balacera en Sinaloa deja siete muertos En Guerrero fue asesinado Horacio Barquín Cevallos, diputado local suplente del PRI, a las afueras de su casa en el municipio de Taxco

Estaban secuestradas

Rescatan a tres niñas en hotel de Cancún Fernando Meraz/Quintana Roo

a Procuraduría de Justicia de Quintana Roo dio a conocer que agentes del Grupo Antisecuestros rescataron a tres hermanas menores de edad, secuestradas en un hotel por delincuentes que exigían un rescate de un millón de pesos. Los padres de las secuestradas informaron que su hija mayor trabaja en un café internet en la colonia Villas Otoch. Sus hermanas llegaron al lugar

para acompañarla y salieron del negocio para abordar un taxi y regresar a su casa a las cuatro de la tarde. La madre declaró que a las 8:00 de la noche, angustiada por la tardanza de sus hijas, recibió una llamada de un número privado en la que le informaron que las niñas habían sido secuestradas y serían liberadas cuando pagara un millón de pesos de rescate. Ella explicó que no tenía ese dinero, los secuestradores bajaron el monto y después de

varias llamadas le dijeron que depositara 100 mil pesos por la mañana en cuanto abrieran los bancos. La mujer dijo que ni siquiera tenía esa suma, por lo que decidió acudir a las autoridades que la remitieron con el Grupo Antisecuestros, recientemente integrado en esta entidad. Agentes del grupo lograron rastrear el teléfono de los secuestradores y los ubicaron en el hotel “Posada Irma”, en un extremo de la populosa avenida López Portillo. Durante la noche se desplegó el operativo de rescate y las tres niñas fueron salvadas, informó la fiscalía. Los secuestradores fueron entregados a la judicial para ser sometidos a investigación y consignados ante el Ministerio Público correspondiente. m

Someten a guardias

Escapan 10 reos de penal de Zacatecas Mauricio Flores y Notimex/ Zacatecas

iez reos escaparon la mañana de ayer del Centro de Readaptación Social del municipio de Calera, ubicado a unos 20 kilómetros de la capital del estado. En entrevista, Arturo Nahle García, procurador del estado, informó que aplican un intenso operativo para recapturar a los prófugos. En un comunicado de prensa, el gobierno del estado reafi rmó la realización del “fuerte operativo” para buscar a los reos evadidos, en el que participan fuerzas del orden estatal y federal para patrullar carreteras y zonas urbanas. Los hechos ocurrieron alrededor de las 11:00 horas, cuando los presos sometieron a personal de custodia, se apoderaron de sus armas y huyeron con ellas. El gobierno zacatecano precisó que almomento e la fuga había 34 personas, incluidos los 10 reos. La Procuraduría estatal realiza una investigación con los directivos y los custodios, para conocer detalles de lo ocurrido y la identidad de cada evadido. Igualmente ha pedido la colaboración de las fuerzas del orden de los estados vecinos, a fi n de dar con el paradero de los fugados. Calera es una población que se ubica a unos 20 kilómetros al norte de la capital zacatecana, lugar en el que además está el Aeropuerto Internacional Leonardo C. m

Regina Martínez

En Veracruz encuentran sin vida a una periodista Isabel Zamudio/Monterrey

a periodista Regina Martínez, corresponsal de la agencia Proceso en Veracruz, fue encontrada muerta en el baño de su casa, con golpes contusos y señales de asfixia. El procurador general de Justicia del estado, Amadeo Flores Espinosa, confirmó el crimen ocurrido en la capital del estado. Precisó que vecinos reportaron a las 18:00 horas al teléfono de emergencia 066 que la puerta principal de la vivienda de la privada

Rodríguez Clara número 208, de la colonia Felipe Carrillo Puerto donde vivía la occisa, estaba abierta desde temprana hora. De inmediato elementos de la Secretaría de Seguridad Pública se trasladaron al lugar, y al revisar la casa localizaron el cuerpo. El funcionario dijo que ya iniciaron una investigación ministerial para esclarecer la muerte de la periodista, y que la Agencia Veracruzana de Investigaciones integrará un equipo especial para este caso. Además, señaló que el gobierno del estado lamenta los hechos. m

Fronteras

LA “RECOMENDACIÓN” A STRAUSS-KAHN

Editora: Irene Selser fronterasdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922

SARKOZY EXIGIÓ AYER AL EX JEFE DEL FMI QUE SE CALLE: “LE DIGO A STRAUSS-KAHN ‘EXPLÍQUESE CON LA JUSTICIA Y AHORRE A LOS FRANCESES SUS COMENTARIOS’”.

38 o Domingo 29 de abril de 2012 o www.milenio.com/internacional

Domingo 29 de abril de 2012 o 27

Afirman que Strauss-Kahn era “el principal objetivo” del gobierno galo en 2011

Vinculan a Gadafi con campañas de Sarkozy Revelan que el lider libio derrocado aceptó financiar con “50 millones de euros” la carrera electoral del actual mandatario francés en 2007 FRANCK FIFE/AFP

Agencias/París

cusaciones contra los servicios secretos en el caso de Dominique Strauss-Kahn, sospechas de que el régimen de Muamar Gadafi financió la campaña de 2007: al presidente francés Nicolas Sarkozy lo atacaron por todos los frentes ayer, a una semana de la segunda vuelta en la que sigue muy por detrás de su rival socialista François Hollande. El aún jefe del Estado francés fue criticado, incluso, por miembros de su partido, que le reprochan haber centrado su campaña en los temas predilectos del Frente Nacional (FN) para seducir al electorado de la extrema derecha, gran sorpresa de la primera vuelta al haberse colocado como tercera fuerza del país, con 18 por ciento de los votos. El sitio francés de información Mediapart publicó ayer un documento firmado por el ex gobernante libio donde se afirma que su régimen había aceptado en 2006 financiar con “50 millones de euros” la campaña presidencial de Sarkozy en 2007. En este documento en árabe, Mussa Kusa, entonces jefe de los servicios de inteligencia exterior de Libia, registró un “acuerdo de principio” para “apoyar la campaña electoral del candidato a las elecciones presidenciales, Nicolas Sarkozy, por un monto de un valor de 50 millones de euros”. Nicolas Sarkozy asistió a la final de la Copa francesa de futbol que jugaron el Olympique y el US Quevilly. Poco antes del inicio de la intervención internacional en Mediapart se confirmaran definiLibia, el año pasado, que acabó tivamente con otros documentos con el régimen de Gadafi, el dic- o por instrucciones judiciales, tador libio amenazó a Sarkozy, quedaría establecido que el preimpulsor de la ofensiva, con sidente saliente ha mentido a los t François Hollande destacó ayer la nueva postura de la jefa del sacar a la luz documentos que franceses”, declaró el portavoz gobierno alemán Ángela Merkel en materia de crecimiento y afirmó probaban que había financiado de Hollande, Bernard Cazeneuve. que esa postura cambiará aún más después de la segunda vuelta su campaña en 2007. Pero de acuerdo a la prensa el 6 de mayo. “¿Qué decía (Merkel) hace unas semanas? Que no La portavoz de campaña de y a los analistas, el “resurgiquería ni siquiera oír la palabra ‘crecimiento’, como muestra de Sarkozy, Nathalie Kosciusko- miento” de Strauss-Kahn (DSK lo apegada que estaba a la austeridad. Esto cambió y cambiará Morizet, consideró ayer falsas como le conocen los franceses), todavía más después de la elección” francesa, dijo Hollande, inlas acusaciones y las atribuyó perjudicaría más a Sarkozy que terrogado sobre la posibilidad de una renegociación del tratado al equipo de su rival socialista, a Hollande, al acusar a sus adpresupuestario europeo. con el fin de “tapar” el retorno a versarios de haber acabado con “No sé si voy a ganar la elección presidencial” declaró Hollande la actualidad del ex director del su candidatura. a Radio J, pero la canciller alemana y los dirigentes europeos Fondo Monetario Internacional “No creí que irían tan lejos (...), consideraron esta victoria “como una hipótesis muy seria al punto (FMI) Dominique Strauss-Kahn. no pensaba que podrían enconde modificar los calendarios y el contenido de la agenda europea”. Desde el equipo de Hollande trar algo para detenerme”, dijo En una entrevista publicada ayer por el diario alemán Leipziger reclamaron la apertura de una DSK refiriéndose al equipo de Volkszeitung, Merkel anunció la preparación de una “agenda de investigación judicial para acla- Sarkozy, en una entrevista con crecimiento para la cumbre europea en junio”. rar el caso. el diario británico The Guardian. AFP/París “Si los hechos revelados por Según el diario, el ex ministro

HOLLANDE Y MERKEL

:claves Seducir al centro t François Hollande y Nicolas Sarkozy variaron ayer levemente su discurso para buscar el apoyo de los más de 3.2 millones de votantes que tuvo en la primera vuelta el candidato centrista François Bayrou. t Hasta ayer, ambos candidatos se habían enfocado en el electorado de la ultraderechista Marine Le Pen, quien obtuvo el doble de votos que Bayrou.

t Tanto el presidente en ejercicio como el candidato socialista abundaron en los puntos comunes de su programa con el de Bayrou y destacaron las diferencias de su rival. socialista, cuya carrera política fue súbitamente hundida por el escándalo sexual ocurrido en el hotel Sofitel de New York, “acusa a enemigos relacionados con Nicolas Sarkozy de haber impedido su candidatura”. A los 62 años, DSK estaba punto de convertirse en el principal rival socialista de Sarkozy en la elección presidencial, cuando las acusaciones de violación por parte de de Nafissatou Diallo, mucama de un hotel de Manhattan, cambiaron su vida y lo condujeron a su detención en Nueva York el 14 de mayo de 2011. DSK fue sobreseído en lo penal por el caso en agosto de 2011 Hollande fue elegido entonces como candidato socialista. En una entrevista al diario Liberación, el periodista estadunidense Edward Jay Epstein afirma, sin tener “prueba formal”, que DSK “se había convertido en el principal objetivo de los servicios franceses en febrero o en marzo de 2011”. El candidato socialista denunció la actitud “deplorable” de Sarkozy. “Antes de la primera vuelta hubo polémicas, ataques, denigración. Pero el resultado del domingo pasado agregó pánico” en el bando del presidente, aseguró Hollande al diario Le Parisien. Hollande ganó la primera vuelta rumbo a la presidencia francesa con 28.63 por ciento de los votos, contra 27.18 por ciento de Sarkozy. Para la segunda vuelta, que se llevará a cabo el seis de mayo, las encuestas dan como ganador al socialista con 54 por ciento. m

Argentina MUEREN SEIS PASAJEROS DE AVIONETA SUIZA

YPF acusa a Repsol de no cumplir contratos

Una avioneta de turismo se estrelló ayer en el cantón suizo de Friburgo causando la muerte de sus seis tripulantes. El aparato monomotor cayó en un paraje próximo a la localidad de Tatroz (Friburgo), luego de sobrevolarla dos veces, según dijeron testigos. La portavoz de la policía de Friburgo, Donatella Del Vecchio, informó que la avioneta despegó de la pequeña localidad de Blécherette, y se dirigía al aeródromo de Ecuvillens, en Francia. “Ninguna víctima ha sido por ahora identificada y las causas del accidente son desconocidas”, aseveró.

EFE/Buenos Aires

a administración de YPF acusó ayer a la española Repsol de incumplir contratos de provisión de gas natural licuado tras el proceso de expropiación del grueso de sus acciones en la petrolera argentina. Repsol, a la que se inició un proceso de expropiación del 51 por ciento de sus acciones en YPF y de sus tenencias en YPF Gas, canceló el envío de diez barcos con carga de gas natural licuado con la excusa de demoras en la firma de cartas de crédito con la estatal Energía Argentina (Enarsa), informó la prensa de Buenos Aires. El suministro de ese combustible está “garantizado” por una mayor producción local y “nuevos volúmenes” que se comprarán a Bolivia, indicó un comunicado del Ministerio de Planificación, a cargo de la intervención de YPF. Durante 2011 “mientras YPF era Manuel J. Somoza y Agencias/ La Habana-Caracas controlada por Repsol, Argentina tuvo que importar combustibles por más de 9 mil 300 millones de l candidato presidencial dólares por la estrepitosa caída de la oposición venezode la producción de gas y petrólana, Henrique Capriles leo de la compañía”, aseguró el Radonski, instó ayer al presicomunicado, tras destacar que dente Hugo Chávez, enfermo hubo que comprar en el exterior de cáncer desde junio de 2011, los combustibles que la petrolera a hablar con “franqueza” sobre “podía y debía producir” en el país. su estado de salud para reducir “Este nuevo incumplimiento de la incertidumbre en el país. Repsol no sólo no sorprende sino “Él debería, en vez de estar manque ratifica la decisión estratégica dando mensajitos por teléfono, de recuperar para los argentinos agarrar las cámaras de televisión el control de YPF y ponerla en y hablarle con franqueza y honessintonía con las necesidades” tidad a los venezolanos de cuál nacionales, asegura. m es su situación (de salud) para

Foto: Maxime Schimid/EFE

“Veo mucha incertidumbre”, dice Capriles

Pide oposición a Chávez hablar con “franqueza” sobre su salud

que cese la especulación” en el país, dijo Capriles a la prensa durante un mitin en el estado de Cojedes. “Veo mucha incertidumbre del lado de los partidarios del oficialismo (...) porque no se les habla con transparencia”, añadió el también gobernador del estado de Miranda. “Sin Chávez, Chávez debilitado Capriles se pronunció luego y suspensión de las elecciones de que se filtraran en la prensa presidenciales”. local unas declaraciones del “El país no puede depender gobernador oficialista del estado nunca de la suerte de uno como de Portuguesa, Wilmar Castro, gobernante, sino del esfuerzo de durante un mitin en las que los venezolanos”, opinó Capriles planteó tres escenarios políti- y añadió que “no hay nada que cos con el presidente enfermo: evite que el proceso electoral

Fidel Castro calificó de “grosera mentira” los informes de la oposición antichavista

del 7 de octubre se lleve a cabo”. Luego de que se difundieran estas declaraciones, varios diputados oficialistas dijeron a la prensa que el único escenario planteado en sus filas es el de la participación de Chávez, de 57 años, en las elecciones presidenciales, en las que buscará ser reelecto para un tercer mandato, como candidato del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Chávez consideró “absurda” la declaración de Capriles, en una breve intervención telefónica en la que celebró dos años de su cuenta en Twitter . Desde La Habana, el ex presidente cubano Fidel Castro calificó de “grosera mentira” los informes de la oposición antichavista de que “en la alta dirección del gobierno venezolano existe una desesperada lucha por la toma del mando”, por si Chávez “no logra superar su enfermedad”. m

VISOR INTERNACIONAL ALBERTO PELÁEZ

Argentina se está cavando su propia tumba

rgentina se está cavando su propia tumba. ¿Quién va a confiar en Cristina Fernández de Kirchner y en sus acólitos? Especialmente en esa figura que refulge como una estrella fugaz; el joven e ínclito viceministro de Economía, Axel Kicillof. ¿Qué país, en su sano juicio, va a querer invertir un solo euro, en esa extraordinaria nación que es Argentina? Este buen hombre —Kicillof— tiene tanto de brillante, o eso es lo que dicen, que vehemente; de apuesto como mesiánico; de joven como de impetuoso. Cree que ha hecho un gran favor a su país. Es posible, que se lo haga a él mismo o a los que le rodean, pero no a Argentina.

¿Qué es eso de que a una empresa española le despojen de algo que le pertenece cuando la había comprado años antes de una manera legal? ¿Qué es eso de que entren en el domicilio del presidente de Repsol, Antonio Brufau en Buenos Aires para hurgar sin permiso del juez? ¿Qué es eso de que el gobierno argentino realice dos expropiaciones a España en menos de tres años? Porque no es la primera vez que nos dan un susto. Después de que un grupo de empresarios españoles comprara la compañía Aerolíneas Argentinas hace varios años, la historia terminó como YPF, se la arrebataron. Todavía hoy se dirime en los tribunales. Argentina dice que no piensa pagar ni un euro a los

empresarios españoles. En el caso de YPF, Brufau expone que el gobierno argentino le debe a Repsol ocho mil millones de euros, unos diez mil millones de dólares. Las autoridades se ríen en la cara de los españoles —empezando por el demiurgo Kicillof que tiene pinta de embaucador—. El viceministro ha sido muy claro, dice que no va a pagar. ¡Ojo! La señora presidenta tiene puesta ya su mirada en otra compañía, la italoargentina Endesa. Es un momento de cautela. Si quieren hacer sangre pueden hacer y, mucha. Una intervención de empresas españolas en Argentina podría suponer un colapso en

la economía española en un momento en el que rozamos el abismo. Pero Cristina y Kicillof —tal para cual— son listos y saben que se mueven en el filo de la navaja. No pueden traspasar la raya. De por sí, la expropiación de YPF ha hecho que Argentina esté en la mirilla de los países y organismos internacionales. Se pueden quedar con los extraordinarios yacimientos que encontró Repsol el pasado año en Vaca Muerta —por eso es la expropiación—. Sin embargo quedará en un descrédito del que les será muy difícil salir. No sé si la presidenta lo haya pensando bien o se haya dejado llevar por la exultante juventud de su joven viceministro. m

o Domingo 29 de abril de 2012 www.milenio.com www.milenio.com 54

Domingo 29 de abril milenio de 2012 o 39

QUIEN RESULTE RESPONSABLE! Editor: Jairo Calixto Albarrán QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

No me odies por ser tan

Verónica

MAZA

guapo

Papaloys, ahora sí les va a tirar la onda Lolita nada más por ser guapos. Nos filtraron la noticia de que, así como en Japón, en donde se ha propuesto aumentar los impuestos a los solteros agraciados, acá en México Hacienda está planeando algo semejante

Las peores

chambas Mucha gente se queja de su empleo, pero no saben que están en la gloria en comparación de otros que se desarrollan en condiciones extremas. Aquí solo un puñado de las más ingratas encomiendas de los últimos tiempos

Juan Alberto VÁZQUEZ

PAPERBACK WRITER Sobre todo si le corriges o redactas sus discursos y boletines de prensa a Josefina Vázquez Mota, tienes prohibido tener errores de dedo, inventar pueblos como Tlazcala o presentar a la señito como una doña sin chiste ni capacidad de reacción ante las adversidades, es decir, como lo que es.

l papucho de papuchos de esta tierra sin Dios es, dicen, Enrique Peña Nieto, y muchas mexicanas votarán por él solo por su belleza a lo Johny Bravo. Si en Japón los guapos pagarían 80 por ciento más de impuestos, el suspirante presidencial debería entregar mil veces más. ¡Duro y al copete! En una de esas se opera para no estar tan chulo y sus seguidoras, decepcionadas, se pasan al bando de Quadri, que no es guapo pero sí rete ocurrente. Marcelo Ebrard, el Clark Kent de la política naconal, tendría que ser castigado por su carita de yo no fui. ¿Qué es eso de que liga con tanta facilidad y hasta se agarra buesos bien buenos? Si el jefe de Gobierno del DF no quiere pagar el triple al SAT, entonces que deje que doña Rosalinda lo ponga en engorda. Al fi n que tendrá vacaciones hasta el 2018. Jorge Emilio González Martínez, mejor conocido como El Ñoño Verde (ah, no, perdón, el Niño), aunque no

EMPLEADO DE WALMART No solo vives el trato más inhumano y sueldos rayando en lo miserable, ahora además te toca soportar el chismorreo de la gente que te valora como si fueras igual de transa que los dueños de la empresa. Mejor vete a La Cómer.

“Si mi brillo te molesta... ¡existen los lentes oscuros!”. Arroooz.

está de moda, sigue estando carita. Que Hacienda le quite el yate, todos los insumos que usa en sus megaparties, los departamentitos y todas esas cosas que dicen él posee. ¿Qué tanto es tantito? A fi n de cuentas, lo bailado quién se lo quita. Eso sí, que recuerde que hasta la belleza cansa. m

REATA DE BROZO

GATO DE PEÑA

Tú quieres ganarte honradamente unos pesos encuerándote en horario familiar y se te dejan venir, literalmente, en orden de importancia: tu jefe misógino, los senadores mojigatos, los críticos de tv regañones o una bola de calientes que pretenden practicar box (spring) a tus espaldas.

Si ya el candidato del PRI tenía a su acomedido micifuz que le acomodaba la silla cada que se paraba a agradecer los aplausos, ahora que es el puntero en las encuestas tiene gatos para arreglarle el copete, tomarle fotos para su Mirreybook, los que niegan las invitaciones a debatir y hasta quien le arrima el resumen de las encuestas donde sigue siendo el rey.

MAISTRO

Oficio ingrato que consiste en aplacar chamacos malcriados, obedecer ciegamente a los líderes y realizar cada mes una marcha al DF para meter presión. Como si uno no tuviera cosas que hacer. Súmele a eso que ahora los quieren evaluar, como si no confiaran en su excelencia, y no les permiten heredar la plaza al hijo, sobrino, tío o quien se les inche un hueso. Pobres.

Cómo impresionar

a la prole

Pablo

PÉREZ Siguiendo el método AMLOVE para apantallar al electorado, Josefina Vázquez Mota tomó un vuelo comercial para que se vea que también ella se da sus baños de pueblo. Pero esa demagogia ya no impresiona a nadie. Aquí, cómo mejorar su táctica y estrategia para enamorar indecisos

Que no viajen en Metro, pues hasta Jarvis Cocker lo ha hecho, tampoco en bicla, taxi, trajinera y demás transportes fresas de la capirucha. Que se monten al tren La Bestia que lleva a los indocumentados hacia el norte y que se enfrenten a los polleros y narcos y después nos digan qué harán al respecto. En lugar de dar charlas en universidades de júniors en aprietos, mejor que vayan a Lomas Taurinas a homenajear a Colosio.

Eso de irse a deayunar a un puesto de quecas yastá muy visto, mejor que coman tacos de machitos, jumiles o chapulines y otras joyas de la gastronomía mexicana. En lugar de vestir los trajes huicholes, otomíes o zapotecas, mejor que se calen el traje triqui y que se vayan a San Juan Copala a decir que solucionarán los conflictos políticos en cinco minutos y que se los firmen. ¡Esa demagogia sí se ve!

ALTO PRECIO. Chicago venció a Filadelfia, pero perdió al MVP Derrick Rose por una lesión que lo aleja de playoffs

P.08

LaAfición www.laaficion.com

milenio diario o EDICIÓN TABASCO o Domingo 29 de abril de 2012

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

LISTA LA FINAL. LEÓN Y LOBOS BUAP VAN POR EL TÍTULO DEL CLAUSURA DE LA LIGA DE ASCENSO P.O5 89

CRUZ AZUL NECESITA VENCER ESTA TARDE AL AMÉRICA, DE LO CONTRARIO, QUEDARÁ FUERA DE LA LIGUILLA

ESTEBAN, CERCA DEL PODIO

EL PILOTO MEXICANO FINALIZÓ CUARTO EN BAHRÉIN, DENTRO DE LA GP2 P.O6

P.O2

AMÉRICA

16:00

CRUZ AZUL

Canal 2 Estadio Azteca Árbitro: Mauricio Morales

GANAR O GANAR 1-0

1-2

3-1

1-3

0-3

12:00 Sky 517 Nemesio Diez

14:00 Canal 13 Estadio Caliente

Editora: Susana Moscatel @susanamoscatel susana.moscatel@milenio.com

Desde que Gustavo está en coma, es como que se apagó la mitad de mí”. Cecilia Amenábar, EX-ESPOSA DE CERATI

Tel. 5140-4900 ext. 33916-17

www.milenio.com/hey

LO DE HOY

Domingo 29 de abril de 2012 o 01

SE SABE QUE...

Qué pasa cuando un banquero toma una mala decisión y pierde todo, ésa es la trama de la nueva serie de HBO, Preamar.

REBECCA DE ALBA YA PREPARA TODOS LOS DETALLES PARA REALIZAR SU TRADICIONAL SUBASTA, EL 15, 16 Y 17 DE MAYO, PARA SEGUIR AYUDANDO A LOS NIÑOS Y JÓVENES CON CÁNCER. CLASOS

El protagonista de Los ricos también lloran asistió a la asamblea ordinaria de la Asociación Nacional de Actores, donde recibió el apoyo de sus compañeros.

Silvia Pinal, secretaria general de la ANDA, informó que no le retirarán sus pagos al actor Jonathan Hernández/México

l grito de “todos somos Rogelio Guerra” y con aplausos, la comunidad de actores hizo patente su descontento con la situación que vive el protagonista de telenovelas como Los ricos también lloran, luego de que perdiera hasta su nombre en el juicio que enfrentó con Azteca, durante la asamblea ordinaria de la Asociación Nacional de Actores (ANDA). “Es una injusticia lo que está viviendo, es muy triste que una empresa le pueda arrancar todo lo que es producto de años de trabajo, por eso quiero que sepa que no está solo, que cuenta con su gremio. Esto es algo que no se queda en una persona, porque hoy es Rogelio y mañana puede ser alguno de nosotros”, expresó la actriz Floribel González, mientras Guerra lucía consternado.

“Todos somos Rogelio Guerra” “Yo quiero manifestarte mi solidaridad y respeto. Creo que ante esta situación hay que hacer Los derechos conciencia de que no es una humanos en este empresa, sino un juez el que está condenando a un humano a país están muy lejanos” vivir sin sustento. Hasta a quien Humberto Elizondo se le mete a la cárcel se le da de ACTOR La secretaria de la ANDA. comer. Por eso creo que lo que están haciendo, no tiene madre”, agregó el actor Humberto Pinal, al hacer lectura de su pagar una indemnización que Elizondo, quien fungió como informe trimestral. asciende a más de 22 millones el moderador de la asamblea. Asimismo, destacó que “hemos de pesos y perder los derechos de Durante la sesión, la actriz estado al pendiente del caso y su nombre artístico, por daños Silvia Pinal, secretaria general le hemos brindado a Rogelio y perjuicios. de la ANDA, anunció que se le la asesoría jurídica necesaria. “Vine porque me dijeron que hacontinuará pagando su cotiza- Continuaremos apoyándolo en blarían del tema. Estoy consciente ción al actor. lo que sea viable y hasta donde de que he recibido todo el apoyo “Aunque se nos mandó una pueda la asociación”. del sindicato. Ellos defienden orden de que detuviéramos los Rogelio Guerra acudió ayer mucho que lo del trabajo no se pagos de nuestra asociación hacia a la asamblea ordinaria de la puede tocar. Lo delicado es que es Rogelio Guerra, la respuesta de ANDA para recibir el apoyo de un precedente para que se lo puela ANDA es que no lo haremos, sus compañeros actores y de la dan hacer a cualquiera. Conmigo porque consideramos que no se propia asociación, tras la difícil se fueron a los extremos, no sólo puede embargar al compañero situación que vive al haber perdi- me hicieron mal a mí, también el dinero que es producto de do la demanda que le interpuso a mi familia”, declaró Guerra al salarios y jubilaciones”, expresó Azteca Novelas y ser obligado a llegar al teatro Jorge Negrete.

:claves No habrá marcha t Ante la posibilidad de que se realizara una marcha a su favor, el actor aseguró: “No vamos a hacer esas cosas nosotros. Lo que sí, es que pronto vamos a recolectar firmas de gente a mi favor; las puras firmas pesan mucho y la gente sabe que esto no está bien”. t En el Teatro Jorge Negrete, Guerra constató la solidaridad de su gremio, que lo ovacionó después de que Silvia Pinal anunció que le seguirán otorgando sus pagos. t El actor ha destacado que su caso debe sentar precedente para que otros compañeros no padezcan la misma injusticia.