2010
ANILLOS DEL TIEMPO
Miler Lagos
ANILLOS DEL TIEMPO
Es una serie de collages que utilizan 400 páginas de los periódicos. “La idea surgió de los anillos que se hacen visibles en el tronco de un árbol cuando se corta, que no sólo revelan la edad del árbol, sino también información sobre las condiciones ambientales en diferentes momentos del tiempo.... Las hojas de periódico forman círculos concéntricos, que evoca el tiempo de la misma manera como cuando se graba en los árboles “, dice Lagos. “Trabajan como archivos de información.” Astrid Bastin
Detalle / Detail
Detalle / Detail
TREE-RING DATING Is a series of collages using 400 newspaper pages. “The idea came from the rings that become visible in a tree’s trunk when when it is cut, they not only reveal the tree’s age, but also information about environmental conditions at different moments in time.... The sheets of newspaper form concentric circles, evoking time in the same way as when it is recorded in trees,” Lagos says. “They work as information archives.” Astrid Bastin
ANILLOS DEL TIEMPO Collage realizado con papel peri贸dico impreso TREE RING DATING Collage made with newspaper printed
Detalle / Detail
Detalle / Detail
P谩ginas siguientes: ANILLOS DEL TIEMPO Collage realizado con papel peri贸dico impreso Following pages: TREE RING DATING Collage made with newspaper printed
www.milerlagos.com