Dmc pletaci prize autumn winter 2013 2014

Page 1

DMC FASHION WOOL COLLECTION DMC kolekce ručně pletacích přízí 2013-2014 made in Italy

Miliimport s.r.o.


Jaká vlákna DMC používá při výrobě nových přízí?

• 100% čistě přírodní vlna (nebarvené) • Hypoalergenní polyakrylové mikrovlákno (certifikace OEKOTEX) • Hypoalergenní polyamid mikrovlákno (certifikace OEKOTEX)

Made in Italy


Novinková řada DMC pletací módní vlny • Celý výrobní proces Made

in Italy s certifikací REACH

(bez obsahu žádných toxických látek ve všech složkách produktu) •

14 exklusivních designů

Každý v barevnosti 5-8 trendy barev.

Řady jsou inspirovány 3 tématy.


Představujeme 3 kolekce vlny DMC


Nordic misty landscapes, tundra, frozen lakes, windy steppes: the inspiration of this collection travels across Northern Europe, Canada, Iceland‌ wild and rugged sceneries all over the world. Primitive landscapes, where nature reigns supreme. The Nordic Spirit woman wears garments in natural wools and raw materials, which wraps up the body. The colors come from the bare lands, or you can find the turquoises of deep lakes, the strong nuances of overpowering waterfalls and the powerful colors of the northern lights. Thick yarns in astonishing shades dominate the Nordic Spirit style.


5 variacĂ­


100% pure virgin wool (not dyed)

Art. 430

Art. 432

jehlice č. 10-12

Washing by hand with cold water. Not spin-dry

8 barev

jehlice č. 10-12

30° washing machine programme delicates/wool minimum spin dry

6 barev

jehlice č. 6-7

30° washing machine programme delicates/wool minimum spin dry

6 barev

jehlice č. 12-15

Washing by hand with cold water. Not spin-dry

7 barev

jehlice č. 5,5-6

30° washing machine programme delicates/wool minimum spin dry

gr 100 – mt 120 30% wool 70% microfiber hypoallergenic polyacrilic

Art. 431

5 barev

gr 50 – mt 32 45% wool 45% hypoallergenic polyacrilic microfiber 10% hypoallergenic polyamide microfiber gr 50 – mt 50 50% wool 50% hypoallergenic polyacrilic microfiber

Art. 433 gr 50 – mt 30 100% pure superwash wool gr 50 – mt 85

Art. 434


Nezávislá, sebejistá, esenciální. To jsou charakteristiky Urban Glam ženy. She wears black leather and rock studs, together with jackets and cardigans made with DMC’s soft threads. An unusual combination to assert the feminine identity of this contemporary woman. A metropolitan-chic woman, who treats herself to a touch of femininity. A combination which gives surprising effects.


4 variace


Art. 450

75% rigenerated wool 20% hypoallergenic polyacrilic microfiber 5% other fibers

7 barev

jehlice č. 7-8

Washing by hand with cold water. Not spin-dry

gr 50 – mt 60

Art. 451

20% wool 50% hypoallergenic polyacrilic microfiber 30% hypoallergenic polyamide microfiber

5 barev

jehlice č. 4,5-5

30° washing machine programme delicates/wool minimum spin dry

6 barev

jehlice č. 8-10

30° washing machine programme delicates/wool minimum spin dry

5 barev

jehlice č. 5-6

Washing by hand with cold water. Not spin-dry

gr 100 – mt 165

Art. 452

50% merino wool 50% hypoallergenic polyacrilic microfiber gr 50 – mt 50

Art. 453

20% wool 70% hypoallergenic polyacrilic microfiber 10% hypoallergenic polyamide microfiber gr 50 – mt 45


Joy of life, fun, femininity. These are the key words of the New Romance style in DMC’s collection of fashion wool. This style takes its inspiration from the Burlesque and the irony of the Moulin Rouge dancers. Fur effects, volume, softness, lightness: different textures to give a touch of sensuality to any outfit. Touches of femininity which can give originality to even the most simple piece of clothing.

The New Romance woman decides to be the absolute protagonist of the scene.


5 variacĂ­


Art. 440

Art. 441

10% wool 90% hypoallergenic polyacrilic microfiber gr 100 – 12 mt

8 colori

jehlice č. 4,5 to work e.g boa jehlice č. 15 and over to work stockinet or garter stich

Washing by hand with cold water. Not spin-dry

20% wool 70% hypoallergenic polyacrilic microfiber 10% hypoallergenic polyamide microfiber

6 barev

jehlice č. 7-8

30° washing machine programme delicates/wool minimum spin dry

30% wool 50% hypoallergenic polyacrilic microfiber 20% hypoallergenic polyamide microfiber gr 50 – 40 mt

6 barev

jehlice č. 8

30° washing machine programme delicates/wool minimum spin dry

60% hypoallergenic polyacrilic microfiber 40% hypoallergenic polyamide microfiber

7 barev

jehlice č. 5,5-6

30° washing machine programme delicates/wool minimum spin dry

6 barev

Needles 10-12

30° washing machine programme delicates/wool minimum spin dry

gr 50 – 50 mt

Art. 442

Art. 443

Art. 444

gr 50 – 70 mt 20% wool 80% hypoallergenic polyacrilic microfiber gr 50 – 35 mt


The fondamental role of themes All of the threads will have, on the comunication material and on the labels, the theme name (DMC brand) and the same basic barev. The name of the thread will have its own font and its own colour. The name of the thread is conceptually linked to the theme. Es. AURORA for Nordic Spirit GRAFFITI for Urban Glam FANNIE for New Romance



3 barevnice


Jednoduché označení barev White Black Ecru Pink Red Violet / purple Blu Green Yellow Orange Brown Gray MELANGE m. pink m. brown m. green m. gray m. blu m. orange m. red m. violet / purple

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 134 1311 138 1312 137 1310 135 136

When a color is alone in the range, for example green, we put 08. When we have many nuances of green, we will start 081 one and then 082,083 and so on. See examples of Ottawa.


NORDIC SPIRIT THREADS COLORS


OTTAWA Ottawa presents a large variety of colors that will be very trendy in the next season (autumn/hiver 20132014). In this color card, it is more immediate the understanding of the color coding. 081 is the first green 082 is the second green If we have only one green in a range, we’ll use simply 08.


OSLO


ASPEN


AURORA •

Multicolor wool printed in two separated part, one for the acrylic and the other for the wool.

The particular of the print is that it prints on two crossed parts, in order to avoid the overlapping of threads with similar colors.

It is done to never create a “spot effect”: in this way, we obtain small colored parts, escaping the tawdry effect.

It must be washed by hand because acrylic and wool are not in scrum intimate, but just put side by side.


VICTORIA • Article printed when it is still at the raw material phase.

• This is superwash wool. • This process allows a gradual pass from one shade to the others, making a degradé effect (different from a multicolor result).


URBAN GLAM THREADS COLORS


GRAFFITI •

Regenerated wool obtained from rags


REBEL •

4 different threads in sequences of 20 mt for a patchwork effect.


CITY


CINEMA •

Mixed wool ribbon that, by twisting himself, obtains a soft and spongy effect.


NEW ROMANCE THREADS COLORS


YVETTE •

It can be worked with little jehlice č. for a boa result and with large jehlice č. in stockinet or in garter stitch for very original coats.


KARINA


SOPHIE


GILDA


FANNIE •

Bouclé 3,8 mt + plain thread of about 14 mt = sequences of two thread for a striped/zebra effect.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.