Koralky-a-komponenty by Tomáš Lipavský

KATALOG kolekce 2013 distributor: Miliimport s.r.o. kontaktujte nás pro ceník: info@miliimport.cz http://www.miliimport.cz

ELEGANCE - jewels you create die Erfüllung Ihrer Schmuckträume Fertigen Sie stilvolle, raffinierte und elegante Schmuckstücke passend zu Ihrem persönlichen Look. Die hochwertige Verpackung und ausführliche Anleitung sind das Erfolgsrezept für eine gelungene Präsentation dieser außergewöhnlichen Geschenkidee.| Fulfilling your jewelry dreams Customize stylish, sophisticated and elegant jewelry pieces to match your personal look. The premium packaging and full instructions are the recipe for a successful presentation of this exceptional gift idea. | Concrétisation de vos rêves de bijoux Fabriquez des bijoux stylés, raffinés et élégants pour soigner votre look. L‘emballage de grande qualité et le mode d‘emploi

détaillé représentent la recette miracle pour une présentation réussie de cette idée cadeau hors du commun. | La realizzazione dei vostri sogni di gioielli. Realizzate gioielli di buon gusto, raffinati ed eleganti adatti al vostro look personale. La preziosa confezione e la dettagliata guida sono la ricetta per il successo di una presentazione riuscita di questa straordinaria idea regalo. | Sus sueños sobre joyas hechos realidad. Elabore joyas estilosas, refinadas y elegantes que se ajusten a su estilo personal. El embalaje de alta calidad y las instrucciones detalladas garantizan una presentación adecuada para esta original idea de regalo | Dit is DE vervulling van je leukste sieradendromen! Maak sieraden met stijl, finesse en elegantie, volop passend bij je persoonlijke look. De hoogwaardige verpakking en de uitgebreide werkbeschrijving zijn het recept voor de succes van een geslaagde presentatie van deze extraordinaire caceauidee.

Starter-Sets Kits de débutants • Starter kit • Set para principiantes • Starter-sets Starter-Sets beinhalten: Fädelmatte, 3 verschiedene Zangen, Material für jeweils eine Kette, ein Armband und zwei Ohrringe mit genauer Anleitung in deutsch und englisch. | Starter set includes: threading mat, 3 different pliers and supplies for each of a chain, a bracelet and two earrings with precise instructions in german and english. | Kit de débutants: tapis d‘enfilage, 3 pinces différentes, matériel pour une chaîne à chaque fois, un bracelet et deux boucles d‘oreille avec un mode d‘emploi précis en allemand et en anglais. | Lo starter-kit contiene: base per infilare perle, 3 pinze diverse, materiale per rispettivamente una collana, un braccialetto e due orecchini con guida dettagliata in tedesco e inglese. | El set para principiantes contiene: base de enhebrado; 3 pinzas distintas; material (en cada set) para un collar, una pulsera y dos pendientes, con instrucciones detalladas en alemán y en inglés. | In een starter-set zit: 1 oprijgmat, 3 verschillende tangen, materiaal voor telkens 1 ketting, 1 armband en 2 oorbellen met een uitvoerige werkbeschrijving in D en UK. 6149 ...

6149 401 Wertvoll, rosa | rose

1 St

P rePrecious cious G Grey P rePrecious cious G Pink

6149 402 Wertvoll, grau | grey

6149 403 Chic, pink

6149 404 Chic, t端rkis|turquoise

6149 405 Romantic, schwarz|black

6149 406 Stylish, lila|lilac

Material-Sets Kits de matériel • Kit di materiali • Set de material • Materiaal-sets

Material-Sets beinhalten: jeweils abgebildetes Material mit genauer Anleitung in deutsch und englisch. | Material sets include: each material displayed with detailed instructions in german and english. | Les kit de matériel contiennent : matériel imagé avec mode d‘emploi en alllemand et en anglais | Il kit di materiali contiene: rispettivamente il materiale raffigurato con una guida dettagliata in tedesco e inglese. | El set de material contiene el material ilustrado en cada caso, con instrucciones detalladas en alemán y en inglés. | In de materiaal-set zit telkens: het materiaal volgens de afbeelding incl. een uitvoerige werkbeschrijving in D en UK. Alle Zubehörteile sind nickelfrei | All accessories are nickel-free. | Toutes les pièces des accessoires sont sans nickel | Tutti gli accessori sono esenti da nichel | Ninguno de los accesorios contiene níquel. | Alle toebehoren zijn nikkelvrij

6149 420 Elegant, magenta-silber|magenta-silver

6149 421 Elegant, grün-gold|green-gold

6149 436 Elegant, beige

6149 437 Elegant, blau|blue

6149 438 Chic, rosa|rose

6149 439 Design, schwarz|black

6149 429 Glamour, magenta-rosa|magenta-rose

6149 428 Glamour, grau|grey

6149 430 Glamour, grau|grey

6149 431 Glamour, magenta-rosa|magenta-rose

6149 422 Stylish, pink

6149 423 Stylish, braun|brown

6149 424 Stylish, t端rkis|turquoise

6149 432 Stylish, schwarz-pink|black-pink

6149 425 Wertvoll, braun|brown

6149 434 Wertvoll, schwarz|black

6149 426 Stylish, pink

6149 435 Stylish, t端rkis|turquoise

6149 427 Designer

6149 433 Elegant

Zubehör-Set - nickelfrei Accessoires set - nickel-free • Kit d‘accessoire sans nickel • Kit accessori - esenti da nichel • Set de accesorios - sin níquel • Toebehoren-set, nikkelvrij Verschiedene Zubehörteile zum Schmuckbasteln | Jewelry crafts | Kits de papier | Diversi accessori per la realizzazione di gioielli | Distintos accesorios 6141 ...

6149 450 silberfarben|silver-coloured

para la creación de abalorios | Diverse toebehoren voor het sieraden maken

1 St

6149 451 goldfarben|gold-coloured

Display Présentoir • Espositore • Expositor • Display

10 P rePrecious cious G Grey P rePrecious cious G Pink

Prospekt

Leaflet • Prospectus • Opuscolo • Folleto • Brochure

Schmuck-Se ts

6149 422 6149 423

6149 424 6149 432

6149 426 6149 435

PrePreciou cious s Grey G

PrePreciou cious s Pink G

Glamour Magenta-Rose

Weitere Info

s unter ww w.jewels

6149 433

youcreate Verkauf .com und Distrib KnorrPr utio DE-96215 andell GmbH, Mic n durch: hael-Oc Lichtenfels, www.Knor h-Str. 5 KnorrPrand rPrandell.co ell is par m t of www.creat

ivehobbiesg

Prospekt „Elegance“ Leaflet „Elegance“ Prospectus „Elegance“ Opuscolo „Elegance“ Folleto „Elegance“ Brochure „Elegance“

6149 999

5181 134

1 St

5181 134

Display enthält 4 x 3 Starter-Sets, 16 x 3 Material-Sets und 2 x 5 Zubehör-Sets | Display contains 4 x 3 starter sets, 16 x 3 material sets and 2 x 5 accessory sets | Le présentoir contient 4 x 3 kits de débutants, 16 x 3 kits de matériaux et 2 x 5 kits d‘accessoires. | L‘espositore contiene 4 x 3 kit di base, 16 x 3 kit di materiali e 2 x 5 kit accessori. | Display cotiene 4 x 3 conjuntos de inicio, 16 x 3 conjuntos de material y 2 x 5 conjuntos de accesorios. | Het display bevat 4 x 3 startersets, 16 x 3 materiaalsets en 2 x 5 accessoiresets , 177 x 42 x 40 cm

roup.com

5181 134

6149 427

1 St

Schmuckbeutel-Set Jewelry pouch set • Sachet de bijoux kit • Set sacchetti • Set de bolsas de joyas • Sieradenzakje

6149 ...

6149 455 dunkelrot|dark red

3 Se

6149 456 braun|brown

6149 457 grün|green

Schmuckrolle Jewelry roll • Rouleau de bijoux • Rotolo portagioielli • Rollo de joyas • Sieradenrol 19 x 26 cm 6149 ...

6149 458 dunkelrot|dark red

3 Se

6149 459 braun|brown

6149 460 grün|green

50 St

6091 363 stein|stone

6091 353 beige

6091 356 rost|reddishbrown

6091 318 dunkelrot|dark red

6091 331 lila|lilac

6091 334 hellblau|light blue

6091 336 mittelblau|middle blue

6091 337 dunkelblau|dark blue

6091 333 tĂźrkisblau|turquoise blue

6091 378 schlamm|mud

6091 349 hellolive|light olive

6091 379 kupfer|copper

6091 359 dunkelbraun|dark brown

6091 362 hellgrau|light grey

6091 365 grau|grey

6091 366 schwarz|black

6091 956 rost|reddishbrown

6091 918 dunkelrot|dark red

6091 963 stein|stone

25 St

6091 953 beige

6091 931 lila|lilac

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen Polarisperlen mit spezieller Oberfläche Polaris beads with special surface • Perles polaris avec surface spéciale • Perline Polaris con superficie speciale • Perlas Polaris con superficie especial • Polaris-kralen met speciaal oppervlak Wunderschöne Polarisperlen, mit einer speziellen neuen Oberfläche, die steinartig wirkt, erweitern unser hochwertiges Polaris-Programm. Weitere neue Glitzerperlen in den Trendfarben und glänzende Scheiben regen zu immer neuen Kombinationen an. | Fabulous Polaris beads with a special new stone-effect surface, are an addition to our high quality Polaris range. Other new glitter beads in trend colours as well as shiny discs provide inspiration for new combinations. | Les magnifiques perles polaris avec une nouvelle surface spéciale à l‘effet pierre élargissent notre programme haut de gamme polaris. D‘autres perles bril-

lantes dans des coloris tendance et des rondelles brillantes nous poussent à inventer sans cesse de nouvelles combinaisons. | Bellissime perline Polaris con una speciale superficie nuova, ad effetto pietra, ampliano il nostro pregiato assortimento Polaris. Ulteriori nuove perline glitter dai colori di tendenza e dischi lucidi animano a eftettuare combinazioni sempre nuove. | Bellísimas perlas Polaris, con una nueva superficie especial que produce un efecto de piedra, para ampliar nuestro programa Polaris de alta calidad. El conjunto de nuevas perlas resplandescientes en los colores de moda y de placas brillantes invita a crear un sinnúmero de nuevas combinaciones. | Het hoogwaardige Polaris-assortiment wordt aangevuld met prachtige Polaris-kralen in een speciale steenoptiek. Andere nieuwe glitterkralen in de trendkleuren en glanzende schijfjes inspireren steeds weer tot nieuwe combinaties.

40 St

6091 163 stein|stone

6091 153 beige

6091 156 rost|reddishbrown

6091 118 dunkelrot|dark red

6091 131 lila|lilac

6091 134 hellblau|light blue

6091 136 mittelblau|middle blue

6091 137 dunkelblau|dark blue

6091 133 türkisblau|turquoise blue

6091 178 schlamm|mud

6091 149 hellolive|light olive

6091 179 kupfer|copper

6091 159 dunkelbraun|dark brown

6091 162 hellgrau|light grey

6091 165 grau|grey

6091 166 schwarz|black

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen

6091 934 hellblau|light blue

6091 936 mittelblau|middle blue

6091 937 dunkelblau|dark blue

6091 933 türkisblau|turquoise blue

6091 978 schlamm|mud

6091 949 hellolive|light olive

6091 979 kupfer|copper

6091 959 dunkelbraun|dark brown

6091 962 hellgrau|light grey

6091 965 grau|grey

30 St

6091 063 stein|stone

6091 053 beige

6091 056 rost|reddishbrown

6091 018 dunkelrot|dark red

6091 031 lila|lilac

6091 034 hellblau|light blue

6091 036 mittelblau|middle blue

6091 037 dunkelblau|dark blue

6091 033 türkisblau|turquoise blue

6091 078 schlamm|mud

6091 049 hellolive|light olive

6091 079 kupfer|copper

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen

6091 059 dunkelbraun|dark brown

6091 062 hellgrau|light grey

6091 065 grau|grey

6091 066 schwarz|black

40 St

6091 263 stein|stone

6091 253 beige

6091 256 rost|reddishbrown

6091 218 dunkelrot|dark red

6091 231 lila|lilac

6091 234 hellblau|light blue

6091 236 mittelblau|middle blue

6091 237 dunkelblau|dark blue

6091 233 türkisblau|turquoise blue

6091 278 schlamm|mud

6091 249 hellolive|light olive

6091 279 kupfer|copper

6091 259 dunkelbraun|dark brown

6091 262 hellgrau|light grey

6091 265 grau|grey

6091 266 schwarz|black

6091 663 stein|stone

6091 653 beige

6091 656 rost|reddishbrown

50 St

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen

6091 618 dunkelrot|dark red

6091 631 lila|lilac

6091 634 hellblau|light blue

6091 636 mittelblau|middle blue

6091 637 dunkelblau|dark blue

6091 633 türkisblau|turquoise blue

6091 678 schlamm|mud

6091 649 hellolive|light olive

6091 679 kupfer|copper

6091 659 dunkelbraun|dark brown

6091 662 hellgrau|light grey

6091 665 grau|grey

6091 666 schwarz|black

Thekendisplay mit Schubfächern Counter display with drawers • Présentoirs de comptoir avec tiroirs Espositore da banco con scomparti mobili • Display de mostrador con cajones • Toonbankdisplay met schuifvakken

Display enthält 5 unterschiedliche Formen von Polarisperlen in 20 verschiedenen Farben und Metallscheiben in 14 und 8 mm in 2 Farben. | Display contains 5 different shapes of Polaris bead in 20 different colours and 14mm and 8mm metal discs in 2 colours. | Le présentoir contient 5 formes différentes de perles polaris dans 20 coloris différents et des rondelles métalliques de 14 et 8 mm dans deux coloris. | L‘espositore contiene 5 diverse forme di perline Polaris in 20 colori diversi e dischi di metallo di 14 e 8 mm in 2 colori. | Display contiene 5 formas variadas de perlas Polaris en 20 colores diferentes y placas de metal de 14 y 8 mm en 2 colores. | Het display bevat 5 verschillende vormen Polaris-kralen in 20 verschillende kleuren en metalen schijfjes in 14 en 8 mm in 2 kleuren., 25 x 27 x 18 cm 6091 996

1 St

1 St

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen Polarisperlen, lose Ware Polaris beads, loose • Perles en polaris, en vrac • Perle polaris, sfuse • Perlas de polaris, sueltas • Polaris-kralen, los Polarisperlen bezaubern durch ihren einzigartigen, tiefen Glanz und ihre Farbvielfalt. Sie bestehen aus hochwertigem, in Europa gefertigtem Polyester. Der Kunststoff wird in Stangen gegossen, woraus einzelne Perlen gedreht und poliert werden. |Polaris beads enchant with their unique, deep shine and their wide range of colours. They are made from high quality polyester, manufactured in Europe. The plastic is poured into rods, from which individual beads are turned and polished. | Les perles Polaris vous enchanteront par leur brillance extraordinaire et la variété de leurs couleurs. Elles sont en polyester d‘excellente qualité, fabriqué en Europe. Ce matériau est coulé en barres dont on produit les perles qui sont ensuite polies. | Le perline Polaris incantano con la loro lucentezza unica e la vasta gamma di colori. Sono realizzati in Europa con poliestere. Il poliestere è a forma di bastoncino, dal quale vengono tagliate le singole perle e lucidate. | Perlas Polaris encantan por su único e intenso brillo y colorido. Hechas con poliéster de alta calidad fabricado en Europa. El plástico se funde en tubos de los que se extraen luego las perlas y se pulen a continuación.| Polaris-kralen betoveren met een unieke, diepe glans en een veelheid aan kleuren. Ze bestaan uit hoogwaardig, in Europa vervaardigd polyester. De kunststof wordt in strengen gegoten. Daaruit worden kralen gedraaid die vervolgens worden gepolijst.

6 mm 10 mm 16 mm

50 St 50 St 16 St

10 mm m 6 mm

16 mm

6091 500 6091 600 6091 700 weiß-tr.|white-tr.

6091 504 6091 604 6091 704 gelb|yellow

6091 507 6091 607 6091 707 goldgelb|golden yellow

6091 510 6091 610 6091 710 orange

6091 515 6091 615 6091 715 rot|red

6091 518 6091 618 6091 718 dunkelrot|dark red

6091 522 6091 622 6091 722 pink

6091 529 6091 629 6091 729 rosa|rose

6091 528 6091 628 6091 728 violett|violet

6091 530 6091 630 6091 730 flieder|lilac

6091 531 6091 631 6091 731 lila|lilac

6091 532 6091 632 6091 732 mint

6091 538 6091 638 6091 738 türkis|turquoise

6091 535 6091 635 6091 735 blau|blue

6091 544 6091 644 6091 744 hellgrün|light green

6091 546 6091 646 6091 746 tanne|fir-green

6091 548 6091 648 6091 748 olivgrün|olive

6091 558 6091 658 6091 758 braun|brown

6091 513 6091 613 6091 713 apricot

6091 564 6091 664 6091 764 rauchbraun|steamy brown

5 St

6091 400 weiß-tr.|white-tr.

6091 404 gelb|yellow

6091 407 goldgelb|golden yellow

6091 410 orange

6091 415 rot|red

6091 418 dunkelrot|dark red

6091 422 pink

6091 429 rosa|rose

6091 428 violett|violet

6091 430 flieder|lilac

6091 431 lila|lilac

6091 432 mint

6091 438 türkis|turquoise

6091 435 blau|blue

6091 444 hellgrün|light green

6091 446 tanne|fir-green

6091 448 olivgrün|olive

6091 458 braun|brown

6091 413 apricot

6091 464 rauchbraun|steamy brown

6091 815 rot|red

50 St

6091 800 weiß-tr.|white-tr.

6091 804 gelb|yellow

6091 807 goldgelb|golden yellow

6091 810 orange

6091 818 dunkelrot|dark red

6091 822 pink

6091 829 rosa|rose

6091 828 violett|violet

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen

6091 830 flieder|lilac

6091 831 lila|lilac

19 6091 832 mint

6091 838 türkis|turquoise

6091 835 blau|blue

6091 844 hellgrün|light green

6091 846 tanne|fir-green

6091 848 olivgrün|olive

6091 858 braun|brown

6091 813 apricot

6091 864 rauchbraun|steamy brown

Thekendisplays mit Schubfächern Counter displays with drawers • Présentoirs de comptoir avec tiroirs Espositore da banco con scomparti mobili • Display de mostrador con cajones • Toonbankdisplay met schuifvakken

Display enthält 5 unterschiedliche Größen von Polarisperlen in 20 verschiedenen Farben | Display contains 5 different sizes in 20 different colours | Le présentoir contient 5 tailles et 20 couleurs différentes | L‘espositore contiene 5 diverse misure in 20 tonalità differenti | Display contiene 5 diferentes tamaños en 20 colores | Het display bevat Polaris-kralen in 5 verschillende maten en 20 verschillende kleuren, 25 x 27 x 18 cm 6091 998

1 St

30 St|Bt SB

3 Bt

20 2222 400 gelb-orange yellow-orange

2222 404 gelb-oliv-orange yellow-olive-orange

2222 408 pink-rosa-weiß pink-rose-white

2222 412 rosa-violett-lila rose-violet-lilac

2222 416 flieder-lila-weiß lilac-lilac-white

2222 420 mint-türkis-weiß mint-turquoise-white

2222 424 blau-hellgrün-weiß blue-light green-white

2222 428 mint-apricot-rauchbraun mint-apricot-steamy brown

2222 432 goldgelb-braun-oliv golden yellow-brown-olive

2222 436 orange-dunkelrot-oliv orange-dark red-olive

2222 440 dunkelrot-rot-orange dark red-red-orange

2222 444 weiß-dunkelrot-grün white-dark red-green

2222 401 gelb-orange yellow-orange

16 St|Bt SB

2222 405 gelb-oliv-orange yellow-olive-orange

3 Bt

2222 409 pink-rosa-weiß pink-rose-white

2222 413 rosa-violett-lila rose-violet-lilac

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen

2222 417 flieder-lila-weiß lilac-lilac-white

2222 421 mint-türkis-weiß mint-turquoise-white

2222 425 blau-hellgrün-weiß blue-light green-white

2222 429 mint-apricot-rauchbraun mint-apricot-steamy brown

2222 433 goldgelb-braun-oliv golden yellow-brown-olive

2222 437 orange-dunkelrot-oliv orange-dark red-olive

2222 441 dunkelrot-rot-orange dark red-red-orange

Rundperle | Bead round | Perles rondes | Perle rotonde | Perlas redonda Kraal rond, 16 mm 2222 ...

6 St|Bt SB

2222 402 gelb-orange yellow-orange

2222 406 gelb-oliv-orange yellow-olive-orange

2222 410 pink-rosa-weiß pink-rose-white

2222 414 rosa-violett-lila rose-violet-lilac

2222 418 flieder-lila-weiß lilac-lilac-white

2222 422 mint-türkis-weiß mint-turquoise-white

3 Bt

2222 445 weiß-dunkelrot-grün white-dark red-green

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen

2222 426 blau-hellgrün-weiß blue-light green-white

2222 430 mint-apricot-rauchbraun mint-apricot-steamy brown

2222 434 goldgelb-braun-oliv golden yellow-brown-olive

2222 438 orange-dunkelrot-oliv orange-dark red-olive

2222 442 dunkelrot-rot-orange dark red-red-orange

2222 446 weiß-dunkelrot-grün white-dark red-green

14 St|Bt SB

3 Bt

2222 403 gelb-orange yellow-orange

2222 407 gelb-oliv-orange yellow-olive-orange

2222 411 pink-rosa-weiß pink-rose-white

2222 415 rosa-violett-lila rose-violet-lilac

2222 419 flieder-lila-weiß lilac-lilac-white

2222 423 mint-türkis-weiß mint-turquoise-white

2222 427 blau-hellgrün-weiß blue-light green-white

2222 431 mint-apricot-rauchbraun mint-apricot-steamy brown

2222 435 goldgelb-braun-oliv golden yellow-brown-olive

2222 439 orange-dunkelrot-oliv orange-dark red-olive

2222 443 dunkelrot-rot-orange dark red-red-orange

2222 447 weiß-dunkelrot-grün white-dark red-green

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen Perlentheke-Display Bead counter display • Présentoir de perles • Espositore per perline • Display para mostrador • Kralen counter-display

Display enthält Luna Soft-Schmuckteile, Polarisperlen und Kunststofflinsen mit gefrosteter Oberfläche in 10 verschiedenen Farben und unterschiedlichen Größen. | Display contains Luna Soft jewels, Polaris beads and plastic lenses with frosted surface in 10 different colours and different sizes. | Le présentoir contient des perles fantaisie Luna Soft, des perles Polaris et des sequins en plastique à la surface satinée en plusieurs tailles et 10 couleurs différentes. | L‘espositore contiene bigiotteria Luna soft, perline Polaris e lenti di plastica con superficie effetto ghiaccio in 10 diverse tonalità e diverse misure. | Display contiene accesorios de Luna Soft, Perlas Polaris y lentejas con superficie efecto rocío en 10 colores y tamaños diferentes | Het display bevat Luna Soft-sieraadelementen, Polariskralen en kunststoflinzen met ‚frost‘-oppervlak in 10 verschillende kleuren en meerdere maten, 60 x 47 x 5,6 cm 6091 999

1 St

Luna Soft-Schmuckteile, lose Ware Luna Soft-jewels, loose • Éléments de bijoux Luna Soft, en vrac Bigiotteria Luna Soft, sfuse • Piezas de bisutería Luna Soft, sueltas Luna Soft-sieraadelementen, los Luna Soft-Schmuckteile, bestehen aus hochwertig bedampften Kunststoff-Muggelsteinen, eingesetzt in einem Chanee-Rahmen. | Luna Soft - Jewellery pieces, made from high quality vapourised plastic mugglestones, set in a Chanee frame. | Bijoux Luna Soft, composés de cabochons métallisés en plastique de grande qualité, enchâssées dans un cadre en chanee. | Luna Soft bigiotteria, realizzate in pietre sintetiche Muggel di alta qualità, incastonate in una cornice Chanee. | Luna Soft-piezas, hechas de piedras Muggel de plástico vaporizado, introducidas en un marco Chanee. | Luna Soft-sieraadelementen bestaan uit hoogwaardig gecoate inlegsteentjes in een chanee-zetting. Rund | Round | Rond | Rotondo | Redondo | Rond 6091 0.. 6091 1..

14 mm 20 mm

8 St 5 St

14 mm

20 mm

6091 000 6091 100 weiß-tr.|white-tr.

6091 004 6091 104 gelb|yellow

6091 010 6091 110 orange

6091 015 6091 115 rot|red

6091 022 6091 122 pink

6091 028 6091 128 violett|violet

6091 035 6091 135 blau|blue

6091 038 6091 138 türkis|turquoise

6091 044 6091 144 hellgrün|light green

6091 058 6091 158 braun|brown

18 x 13 mm 25 x 18 mm

5 St 5 St 25 x 18 mm

18 x 13 mm

6091 200 6091 300 weiß-tr.|white-tr.

6091 204 6091 304 gelb|yellow

6091 210 6091 310 orange

6091 215 6091 315 rot|red

6091 222 6091 322 pink

6091 228 6091 328 violett|violet

6091 235 6091 335 blau|blue

6091 238 6091 338 türkis|turquoise

6091 244 6091 344 hellgrün|light green

6091 258 6091 358 braun|brown

Linsen frosted, schräg gebohrt, lose Ware Casting molds floating candles • Moules pour bougies flottantes • Stampi per candele galleggianti • Moldes para crear velas flotantes Gietmal drijvende kaars Hochwertige Kunststofflinsen mit gefrosteter Oberfläche und Schrägbohrung, beim Auffädeln schuppen sich die Linsen übereinander. | High quality plastic stones with frosted surface and slanted hole. The lenses form a scale pattern when threaded. | Lentilles en plastique de grande qualité avec surface glacée et trou en biais, lorsqu‘on les enfile, les lentilles se superposent comme des écailles. | Lenti sintetiche di alta qualità, con superficie effetto ghiaccio, foro trasversale. Nel inserimento sul filo le lenti si sovrappongono ad effetto squame. | Lentejuelas de plástico de alta calidad con superficie biselada y perforación en diagonal. Al enhebrarse se escaman. | Hoogwaardige kunststoflinzen met ‚frost‘-oppervlak en schuine boring, zodat de linzen bij het oprijgen als schubben over elkaar schuiven. 6090 8.. 6090 9..

26 mm 30 mm

12 St 8 St 30 mm

26 mm

6090 800 6090 900 weiß-tr.|white-transparent

6090 804 6090 904 gelb|yellow

6090 810 6090 910 orange

6090 815 6090 915 rot|red

6090 822 6090 922 pink

6090 828 6090 928 violett|violet

6090 835 6090 935 blau|blue

6090 838 6090 938 türkis|turquoise

6090 844 6090 944 hellgrün|light green

6090 858 6090 958 braun|brown

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen Thekendisplay mit Schubfächern

Perlentheke-Display

Counter display with drawers • Présentoir de comptoir avec tiroirs Espositore da banco con scomparti mobili • Display de mostrador con cajones • Toonbankdisplay met schuifvakken

Bead counter Display • Display perles • Espositore da banco per perline Display barra para perlas • Kralen counter-display

Display enthält Luna Soft-Perlen in 10 verschiedenen Farben und 4 unterschiedlichen Größen, Kunststofflinsen in 2 Größen und 10 Farben, Polarisperlen in 4 Größen und in 10 Farben. | Display contains Luna Soft beads in 10 different colours and 4 different sizes, plastic lenses in 2 sizes and 10 colours, Polaris beads in 4 sizes and 10 colours. | Le présentoir contient des perles Luna Soft en 10 couleurs et 4 tailles différentes, des sequins en plastique en 2 tailles et 10 couleurs, des perles Polaris en 4 tailles et 10 couleurs. | L‘espositore contiene perline Luna-Soft in 10 diversi colori e 4 diverse misure, lenti di plastica in 2 misure e 10 tonalità, perline Polaris in 4 misure e 10 colori. | Display contiene Perlas Luna Soft en 10 colores y 4 tamaños diferentes, Lentejas en 2 tamaños y 10 colores, Perlas Polaris en 4 tamaños y 10 colores | Het display bevat Luna Soft-kralen in 10 verschillende kleuren en 4 verschillende maten, kunststoflinzen in 2 maten en 10 kleuren, Polaris-kralen in 4 maten en 10 kleuren, 25 x 27 x 18 cm 6091 997

Display enthält 8 unterschiedliche Formen und 7 verschiedene Farben Steinoptik-Perlen, 12 Sorten Perlen und Zwischenteile in altsilber und altgold. | Display contains 8 different forms and 7 colours stone beads, 12 kinds of beads and between parts in antique silver and antique gold. Display contient 8 formes différentes et 7 couleurs de perles aspect de la pierre, des perles et 12 variétés de vieil argent et entretoises or antique. Display contiene 8 diverse forme e perle effetto pietra in 7 colori, 12 tipi di perle e elemento intermedio in argento antico e oro antico. El conjunto contiene 8 moldes distintos y 7 perlas de colores con aspecto de piedra, 12 tipos de perlas, y piezas para intercalar de plata y oro envejecidos. | Display gevuld met kralen in steen dessin, in 8 verschillende vormen en 7 kleuren, 12 soorten kralen en tussenschakels in antiekzilver en antiekgoud, 60 x 47 x 5,6 cm 6093 999

1 St

Steinoptik, lose Ware Stone look, loose goods • Aspect de la pierre, marchandises en vrac Pietra sguardo, merci sfuse • La piedra, productos a granel • Steen optiek, losse goederen Fertigen Sie Ihre ganz persönlichen Schmuckstücke mit den neuen Steinoptik-Kunststoffperlen. | Customize your very own jewelry with the new stone-look plastic beads. Fabriquez vos bijoux entièrement personnalisés avec les nouvelles perles en plastique à l‘aspect de la pierre Realizzate i vostri gioielli personali con le nuove perle ad effetto pietra. Realice sus adornos personalmente con las perlas ópticas de plástico. Maak je individuele sieraden m.b.v. de nieuwe plastic-kralen met steen dessin, 40 x 11 mm Scheibe | Disc | Disque | Disco | Schijf, 40 x 11 mm 6093 0..

6093 053 sand

8 St

6093 016 rot|red

6093 028 violett|violet

1 St

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de pl叩stico|Plastic-kralen

6093 034 blau|blue

6093 048 gr端n|green

6093 056 terrakotta|terracotta

6093 065 schiefer|slate

Walze | Cylinder | Cylindre | Cilindro | Wals, 16 x 8 mm 6093 1..

20 St

6093 153 sand

6093 116 rot|red

6093 156 terrakotta|terracotta

6093 165 schiefer|slate

6093 128 violett|violet

6093 134 blau|blue

20 St

6093 253 sand

6093 216 rot|red

6093 234 blau|blue

6093 248 gr端n|green

6093 256 terrakotta|terracotta

6093 265 schiefer|slate

6093 228 violett|violet

6093 148 gr端n|green

9 mm 13 mm

6093 353 6093 453 sand

9 mm 13 mm

20 St 20 St

6093 316 6093 416 rot|red

9 mm 13 mm

6093 328 6093 428 violett|violet

9 mm 13 mm

13 mm

9 mm 6093 334 6093 434 blau|blue

9 mm 13 mm

6093 348 6093 448 grün|green

9 mm 13 mm

6093 356 9 mm 6093 456 13 mm terrakotta|terracotta

6093 365 6093 465 schiefer|slate

9 mm 13 mm

12 St

6093 553 sand

6093 516 rot|red

6093 556 terrakotta|terracotta

6093 565 schiefer|slate

6093 528 violett|violet

6093 534 blau|blue

Scheibe | Disc | Disque | Disco | Schijf, 8 mm 6093 6..

100 St

6093 653 sand

6093 616 rot | red

6093 628 violett | violet

6093 648 grün | green

6093 656 terrakotta | terracotta

6093 665 schiefer | slate

6093 634 blau | blue

6093 548 grün|green

12 St

6093 753 sand

6093 716 rot | red

6093 728 violett | violet

6093 734 blau | blue

6093 748 grün | green

6093 756 terrakotta | terracotta

6093 765 schiefer | slate

Spitztüte, lang | Cornet, lang | Cornet pointu, long Cono a punta lungo | Puntzakje, lang, 50 x 11 mm 6093 800

12 St

Kegel Cone | Conique Cono | Kegel, 18 mm 6093 801

10 St

Rundperle Round beads | Perle rond Perlina tonda | Perla redonda | Kraal rond, 5 mm Ø

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijf, 10 x 6 mm

6093 802

6093 803

Olive, lang | Olive, loung Olive, oblounge | Oliva, lunga | Oliva, alargada Olijf, lang, 30 x 10 mm

Scheibe Disc | Disque Disco Schijfl, 8 mm

6093 804

6093 805

20 St

100 St

30 St

Steckperle | Peg bead | Perla á enficher | Perlina sintetica | Perla en óptica Steekkraal, 30 x 15 mm 100 St

6093 806

Auch kombinierbar mit der Steckperle altsilber oder altgold | Can be combined with the antique silver or antique gold pearl plug | Egalement combinables avec la perle à encastrer en argent ancien ou en or ancien. | Combinabili anche con la perla ad incastro argento antico o oro antico | También se pueden combinar con los alfileres de perlas en oro y en plata envejecidos. | Tevens te combineren met de steekkraal antiekzilver of antiekgoud!

12 St

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijfl, 6 x 3 mm

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijfl, 7 x 3,5 mm

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijfl, 8 x 2,5 mm

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijfl, 9 x 4,5 mm

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijfl, 10 x 5 mm

6093 807

6093 808

6093 809

6093 810

6093 811

50 St

40 St

30 St

altgold, metallic | antique gold, metallic | vieil doré, métallique | oro antico, metallizzato oro vieja, metálico | oud goud, metallic

6093 9..

Spitztüte, lang | Cornet, lang | Cornet pointu, long Cono a punta lungo | Puntzakje, lang, 50 x 11 mm 6093 900

12 St

Kegel Cone | Conique Cono | Kegel, 18 mm 6093 901

10 St

Rundperle Round beads | Perle rond Perlina tonda | Perla redonda | Kraal rond, 5 mm Ø

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijf, 10 x 6 mm

6093 902

6093 903

Olive, lang | Olive, loung Olive, oblounge | Oliva, lunga | Oliva, alargada Olijf, lang, 30 x 10 mm

Scheibe Disc | Disque Disco Schijfl, 8 mm

6093 904

6093 905

20 St

100 St

30 St

Steckperle | Peg bead | Perla á enficher | Perlina sintetica | Perla en óptica Steekkraal, 30 x 15 mm 100 St

6093 906

12 St

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijfl, 6 x 3 mm

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijfl, 7 x 3,5 mm

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijfl, 8 x 2,5 mm

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijfl, 9 x 4,5 mm

Scheibe Disc | Disque Disco | Schijfl, 10 x 5 mm

6093 907

6093 908

6093 909

6093 910

6093 911

50 St

40 St

30 St

Metallisierte Acrylperlen|Metallized acrylic beads|Perles acryliques métallisées Perle acriliche metallizzate|Perlas acrílicas metalizadas|Metaliseerde acrylkralen Perlentheke-Display Bead counter display • Présentoir de perles • Espositore per perline Display de mostrador • Kralen counter-display

Display enthält 10 unterschiedliche Formen von Acrylperlen in 10 verschiedenen Farben, insgesamt 1640 Teile. | Display contains 10 different shapes of acrylic beads in 10 different colours. 1640 items in total. | Le présentoir contient 10 formes différentes de perles acryliques dans 10 coloris différents. 1640 pièces au total. | L‘espositore contiene 5 diverse forme di perline Polaris in 20 colori diversi e diversi dischi di metallo di 14 e 8 mm in 2 colori. | Display contiene 10 formas variadasde perlas acrílicas en 10 colores diferentes. 1640 piezas en total. | Het display bevat 10 verschillende vormen acrylkralen in 10 verschillende kleuren. In totaal 1.640 delen, 60 x 47 x 5,6 cm

6094 999

1 St

Einzelperlen Single beads • Perles • Perline singole • Perlas individuales • Losse kralen Sehr schöne, leichte Acrylperlen in den neuesten Trendfarben, kombinierbar mit Polarisperlen und Metallteilen. | Very nice, lightly acrylic beads in the latest fashion colours, can be combined with Polaris beads and metal parts. | Jolies perles acryliques très légères dans les derniers coloris tendances, combinables avec des perles polaris et des pièces métalliques. Bellissime e leggere perle acriliche nei nuovissimi colori di tendenza, com-

binabili con perle polaris ed elementi metallici. | Perlas acrílicas bonitas y ligeras en los colores de moda, combinabes con perlas polarizadas y piezas metálicas. | Heel mooie, lichte acrylkralen in de meest nieuwe trendkleuren, te combineren met de Polaris kralen en metaal elementen:

12 St

6094 051 creme|cream

6094 005 gelb|yellow

6094 010 orange

6094 015 rot|red

6094 022 rosa|rose

6094 033 türkis|turquoise

6094 037 dunkelblau|dark blue

6094 031 lila|lilac

6094 043 grün|green

6094 064 hämatit|hematite

6094 151 creme|cream

12 St

6094 105 gelb|yellow

6094 110 orange

6094 115 rot|red

6094 122 rosa|rose

6094 133 türkis|turquoise

6094 137 dunkelblau|dark blue

6094 131 lila|lilac

6094 143 grün|green

6094 164 hämatit|hematite

12 St

6094 251 creme|cream

6094 205 gelb|yellow

6094 210 orange

6094 215 rot|red

6094 222 rosa|rose

6094 233 türkis|turquoise

6094 237 dunkelblau|dark blue

6094 231 lila|lilac

6094 243 grün|green

6094 264 hämatit|hematite

6094 310 orange

6094 315 rot|red

6094 322 rosa|rose

Kegel | Cone | Cône | Cono | Kegel, 20 x 17 mm 6094 3..

6094 351 creme|cream

12 St

6094 305 gelb|yellow

Metallisierte Acrylperlen|Metallized acrylic beads|Perles acryliques métallisées Perle acriliche metallizzate|Perlas acrílicas metalizadas|Metaliseerde acrylkralen

6094 333 türkis|turquoise

6094 337 dunkelblau|dark blue

6094 331 lila|lilac

6094 343 grün|green

6094 364 hämatit|hematite

Olive | Oliva | Olijf, 31 x 12 mm 6094 4..

12 St

6094 451 creme|cream

6094 405 gelb|yellow

6094 410 orange

6094 415 rot|red

6094 422 rosa|rose

6094 433 türkis|turquoise

6094 437 dunkelblau|dark blue

6094 431 lila|lilac

6094 443 grün|green

6094 464 hämatit|hematite

12 St

6094 551 creme|cream

6094 505 gelb|yellow

6094 510 orange

6094 515 rot|red

6094 522 rosa|rose

6094 533 türkis|turquoise

6094 537 dunkelblau|dark blue

6094 531 lila|lilac

6094 543 grün|green

6094 564 hämatit|hematite

6094 651 creme|cream

12 St

6094 605 gelb|yellow

6094 610 orange

6094 615 rot|red

6094 622 rosa|rose

6094 633 türkis|turquoise

6094 637 dunkelblau|dark blue

6094 631 lila|lilac

16 St

6094 751 creme|cream

6094 705 gelb|yellow

6094 710 orange

6094 715 rot|red

6094 722 rosa|rose

6094 733 türkis|turquoise

6094 737 dunkelblau|dark blue

6094 731 lila|lilac

6094 743 grün|green

6094 764 hämatit|hematite

6094 643 grün|green

6094 664 hämatit|hematite

24 St

6094 851 creme|cream

6094 805 gelb|yellow

6094 810 orange

6094 815 rot|red

6094 822 rosa|rose

6094 833 türkis|turquoise

6094 837 dunkelblau|dark blue

6094 831 lila|lilac

6094 843 grün|green

6094 864 hämatit|hematite

40 St

6094 951 creme|cream

6094 905 gelb|yellow

6094 910 orange

6094 915 rot|red

6094 922 rosa|rose

6094 933 türkis|turquoise

6094 937 dunkelblau|dark blue

6094 931 lila|lilac

6094 943 grün|green

6094 964 hämatit|hematite

Thekendisplay mit Schubfächern Counter display with drawers • Présentoir de comptoir avec tiroirs Espositore da banco con scomparti mobili • Display de mostrador con cajones • Toonbankdisplay met schuifvakken

Display enthält 10 unterschiedliche Formen von Acrylperlen in 10 verschiedenen Farben, insgesamt 1640 Teile. | Display contains 10 different shapes of acrylic bead in 10 different colours. 1640 items in total. | Le présentoir contient 10 formes différentes de perles acryliques dans 10 coloris différents. 1640 pièces au total. | L‘espositore contiene 5 diverse forme di perline Polaris in 20 colori diversi e diversi dischi di metallo di 14 e 8 mm in 2 colori. | Display contiene 10 formas variadasde perlas acrílicas en 10 colores diferentes. 1640 piezas en total. | Het display bevat 10 verschillende vormen acrylkralen in 10 verschillende kleuren. In totaal 1.640 delen., 25 x 27 x 18 cm 6094 998

1 St

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen Metallisierte Acrylperlen – SB-Aufmachung Metallized acrylic beads – SB format• Perles acryliques métallisées – Présentation SB • Perle acrliche metallizzate – Bigiotteria in confezione SB Perlas acrílicas metalizadas – Formato SB • Metaliseerde acrylkralen; ZB pak

2222 ...

9 St|Bt SB

3 Bt

2222 201 creme|cream

2222 202 gelb|yellow

2222 203 orange

2222 204 rot|red

2222 205 rosa|rose

2222 206 türkis|turquoise

2222 207 dunkelblau|dark blue

2222 208 lila|lilac

2222 209 grün|green

2222 210 hämatit|hematite

2222 ...

11 St|Bt SB

3 Bt

2222 211 creme|cream

2222 212 gelb|yellow

2222 213 orange

2222 214 rot|red

2222 215 rosa|rose

2222 216 türkis|turquoise

2222 217 dunkelblau|dark blue

2222 218 lila|lilac

2222 219 grün|green

2222 220 hämatit|hematite

2222 223 orange

2222 224 rot|red

2222 225 rosa|rose

2222 ...

2222 221 creme|cream

11 St|Bt SB

2222 222 gelb|yellow

3 Bt

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen

2222 226 türkis|turquoise 2222 ...

2222 227 dunkelblau|dark blue 11 St|Bt SB

2222 228 lila|lilac

2222 229 grün|green

2222 230 hämatit|hematite

3 Bt

2222 231 creme|cream

2222 232 gelb|yellow

2222 233 orange

2222 234 rot|red

2222 235 rosa|rose

2222 236 türkis|turquoise

2222 237 dunkelblau|dark blue

2222 238 lila|lilac

2222 239 grün|green

2222 240 hämatit|hematite

2222 ...

13 St|Bt SB

3 Bt

2222 241 creme|cream

2222 242 gelb|yellow

2222 243 orange

2222 244 rot|red

2222 245 rosa|rose

2222 246 türkis|turquoise

2222 247 dunkelblau|dark blue

2222 248 lila|lilac

2222 249 grün|green

2222 250 hämatit|hematite

2222 ...

12 St|Bt SB

3 Bt

2222 251 creme|cream

2222 252 gelb|yellow

2222 253 orange

2222 254 rot|red

2222 255 rosa|rose

2222 256 türkis|turquoise

2222 257 dunkelblau|dark blue

2222 258 lila|lilac

2222 259 grün|green

2222 260 hämatit|hematite

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen Kunststoffperlen im Metalloptik - SB-Aufmachung Plastic beads in metallic appearance - self-presentation • Perles en Plastique aspect métallique - étui en plastique • Perle in plastica ad effetto metallico - in confezione SB • Perlas de plástico con óptica metálica - SB-apertura • Plastic kralen in metal effect, ZB opmaak altsilber | antique silver | vieil argenté | argento alt | plata vieja | oud zilver 2281 ...

2281 100 Kegel | Cone Cône | Cono Kegel, 16 St | Bt

7 mm

2281 101 Kegel | Cone Cône | Cono Kegel, 8 St | Bt

9 mm

3 Bt

2281 103 18 x 19 mm Kreisel | Centrifugal Centrifuges | Centrifugo Centrífuga | Centrifugaal, 3 St | Bt

2281 104 Olive | Olivia Oliva | Olijf, 3 St | Bt

21 x 18 mm

2281 102 Kegel | Cone Cône | Cono Kegel, 4 St | Bt

16 mm

2281 106 35 mm Herz | Heart Cœur | Cuore Corazón | Hart, 1 St | Bt

2281 110 Olive | Olivia Oliva | Olijf, 10 St | Bt

12 x 10 mm

2281 111 20 x 5 mm Linse | Lentil Lentilles | Lente Lenteja | Lens, 4 St | Bt

3 Bt

2281 112 25 x 25 mm Quadrat | Square Carré | Piazza | Cuadrados Vierkante, 2 St | Bt

2281 113 22 mm Ø Ring mit 4 Löcher | Ring with 4 holes | Anneau à 4 trous | Anillo con 4 orificios Anillo con 4 orificios Ring met 4 gaatjes, 4 St | Bt

2281 114 29 mm Ø Ring mit 6 Löcher | Ring with 6 holes | Anneau à 6 trous | Anillo con 6 orificios Anillo con 6 orificios Ring met 6 gaatjes, 4 St | Bt

Kunststoff-Magnetverschluss Plastic magnetic fastener • Plastique boucles aimantées • Plastica chiusure a magnete • Plástico cierres magnéticos • Plastic magneet sluiting Magnetverschluss, extra stark | Magnetic fastener, extra strong | Boucles aimantées, extra fort | Chiusure a magnete, extra forte | Cierres magnéticos, extra fuerta | Magneet sluiting, extra sterk 2364 0..

2364 060 Kugel, silberfarben, matt Ball, silver-coloured, mat Boule, couleur argent, mat Pallina, colore argento, opaco Bola, color plata, opaca Kogel, zilverkleurig, mat, 12 mm Ø

1 St|Do

6 Do

2364 061 Kugel, goldfarben, matt Ball, gold-coloured, mat Boule, couleur or, mat Pallina, colore oro, opaco Bola, color oro, opaca Kogel, goudkleurig, mat, 12 mm Ø

2364 062 Olive, silberfarben, matt Olive, silver-coloured, mat Oliva, couleur argent, mat Oliva, colore argento, opaco Oliva, color plata, opaca Olijf, zilverkleurig, mat, 8 x 17 mm

2364 063 Olive, goldfarben, matt Olive, gold-coloured, mat Olive, couleur or, mat Oliva, colore oro, opaco Oliva, color oro, opaca Olijf, goudkleurig, mat, 8 x 17 mm

Kugel, silber-glänzend | Ball, silverglossy | Boule, argenté-brillant Pallina, argento-lucido | Bola, plateado-brillante | Bal, zilver-glanzend, 15 mm Ø

2364 040 2222 540

2364 041 2222 541

1 St|Bt SB

2222 5..

5 St 3 Bt

1 St|Bt SB 1 St|Bt SB

5 St 3 Bt 3 Bt

2222 545 Kugel, silberfarben, glänzend Ball, silver-coloured, shiny Ball, couleur argent, brillantes Palla, colore argento, lucide Pelota, color plata, brillantes Bal, zilverkleurig, glanzend, 12 mm Ø

2222 546 Kugel, goldfarben, glänzend Ball, gold-coloured, shiny Ball, couleur or, brillantes Palla, colore oro, lucide Pelota, color oro, brillantes Bal, goudkleurig, glanzend, 12 mm Ø

2222 547 Kugel, schwarz, matt Ball, black, mat Ball, noir, mat Palla, nero, opaco Pelota, negro, mate Bal, zwart, mat, 12 mm Ø

2222 548 Olive, silberfarben, glänzend Olive, silver-coloured, shiny Olive, couleur argent, brillantes Oliva, colore argento, lucide Oliva, color plata, brillantes Olijf, zilverkleurig, glanzend, 8 x 17 mm

2222 549 Olive, goldfarben, glänzend Olive, gold-coloured, shiny Olive, couleur or, brillantes Oliva, colore oro, lucide Oliva, color oro, brillantes Olijf, goudkleurig, glanzend, 8 x 17 mm

2222 550 Olive, schwarz, matt Olive, black, mat Olive, noir, mat Oliva, nero, opaco Oliva, negro, mate Olijf, zwart, mat, 8 x 17 mm

Perlentheke-Display – Polaris-Schmuckteile Bead counter display – Polaris jewels • Présentoir de perles – Éléments de bijoux Polaris • Espositore per perline – Bigiotteria Polaris • Display para mostrador – Piezas de bisutería Polaris • Toonbank-kralendisplay - Polaris-sierelementen

Display enthält Polaris in 12 verschiedenen Farben und 8 unterschiedlichen Formen und Zubehör, 1140 Teile | Display contains Polaris in 12 different colours and 8 different types and accessories, 1140 items | Le présentoir contient 1140 éléments en 12 coloris et 8 formes différents ainsi que des accessoires | L‘espositore contiene Polaris in 12 diversi colori e 8 diverse forme e accessori, 1140 pezzi | Display contiene Polaris en 12 colores y 8 formas diferentes y accesorios, 1140 piezas | Het display bevat Polaris-kralen in 12 verschillende kleuren en 8 verschillende vormen alsmede accessoires, 1.140 delen, 60 x 47 x 5,6 cm 6090 999

1 St

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen Einzeltöne

Polaris-Schmuckteile aus hochwertigem Polyester mit Polarisoberfläche. Polaris jewels made from high quality polyester with polaris surface. Éléments de bijoux Polaris en polyester de grande qualité, à surface Polaris. | Bigiotteria Polaris di poliestere di alta qualità, con superficie Polaris. | Piezas de bisutería Polaris de poliéster de alta calidad y con superficie de Polaris. | Polaris-sierelementen van hoogwaardig polyester met Polaris-oppervlak.

Single colours • Coloris • Colori • Colores • Kleur Polaris Rechteck | Rectangle | Rettangolo | Rectángulo Rechthoek, 32 x 20 mm 6090 3..

6 St

39 6090 300 perlmutt-weiß|nacre-white

6090 310 orange

6090 315 rot|red

6090 322 rosa|rose

6090 328 lila|lilac

6090 335 blau|blue

6090 344 grün|green

6090 371 silber-glänzend silver-glossy

6090 372 silber-matt silver-mat

6090 376 gold-glänzend gold-glossy

6090 358 braun|brown

6090 364 silbergrau|silver-grey

Polaris-Quadrat | Square | Carré | Quadrato | Cuadrado Kwadraat 6090 0.. 6090 1..

20 x 20 mm 30 x 30 mm

6090 000 20 x 20 mm 6090 100 30 x 30 mm perlmutt-weiß|nacre-white

8 St 6 St

6090 010 6090 110 orange

20 x 20 mm 30 x 30 mm

6090 015 6090 115 rot|red

20 x 20 mm 30 x 30 mm

6090 022 6090 122 rosa|rose

20 x 20 mm 30 x 30 mm

6090 028 6090 128 lila|lilac

20 x 20 mm 30 x 30 mm

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen

6090 035 6090 135 blau blue

20 x 20 mm 30 x 30 mm

6090 044 6090 144 grün green

20 x 20 mm 30 x 30 mm

6090 072 6090 172 silber-matt silver-mat

20 x 20 mm 30 x 30 mm

6090 058 6090 158 braun brown

20 x 20 mm 30 x 30 mm

6090 064 6090 164 silbergrau silver-grey

20 x 20 mm 30 x 30 mm

6090 071 20 x 20 mm 6090 171 30 x 30 mm silber-glänzend silver-glossy

40 6090 076 20 x 20 mm 6090 176 30 x 30 mm gold-glänzend gold-glossy

Polaris-Oval | Ovale | Ovalado | Ovaal, 32 x 20 mm 6090 2..

6 St

6090 200 perlmutt-weiß|nacre-white

6090 210 orange

6090 215 rot | red

6090 222 rosa | rose

6090 228 lila | lilac

6090 235 blau blue

6090 244 grün green

6090 258 braun brown

6090 264 silbergrau silver-grey

6090 271 silber-glänzend silver-glossy

6090 272 silber-matt silver-mat

6090 276 gold-glänzend gold-glossy

6090 400 22 mm 6090 500 32 mm perlmutt-weiß|nacre-white

6090 410 6090 510 orange

Polaris-Ring | Anneau | Anello | Anilla | Ring 6090 4.. 6090 5..

22 mm 32 mm

8 St 6 St

22 mm 32 mm

6090 415 6090 515 rot | red

22 mm 32 mm

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen

6090 422 6090 522 rosa | rose

22 mm 32 mm

6090 428 6090 528 lila | lilac

22 mm 32 mm

6090 435 6090 535 blau | blue

22 mm 32 mm

41 6090 444 6090 544 grün | green

22 mm 32 mm

6090 458 6090 558 braun | brown

22 mm 32 mm

6090 464 22 mm 6090 564 32 mm silbergrau | silver-grey

6090 471 6090 571 silber-glänzend silver-glossy

22 mm 32 mm

6090 472 6090 572 silber-matt silver-mat

22 mm 32 mm

6090 476 6090 576 gold-glänzend gold-glossy

22 mm 32 mm

Polaris-Raute | Rhombus | Losange | Rombo | Ruit 6090 6.. 6090 7..

27 mm 42 mm

8 St 6 St

6090 600 27 mm 6090 700 42 mm perlmutt-weiß|nacre-white

6090 610 6090 710 orange

27 mm 42 mm

6090 615 6090 715 rot|red

27 mm 42 mm

6090 622 6090 722 rosa|rose

27 mm 42 mm

6090 628 6090 728 lila|lilac

27 mm 42 mm

6090 635 6090 735 blau|blue

27 mm 42 mm

6090 644 6090 744 grün|green

27 mm 42 mm

6090 658 6090 758 braun brown

27 mm 42 mm

6090 664 6090 764 silbergrau silver-grey

27 mm 42 mm

6090 671

27 mm

6090 672

27 mm

6090 676

27 mm

silber-glänzend silver-glossy

silber-matt silver-mat

gold-glänzend gold-glossy

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen Polaris-Schmuckteile – SB-Aufmachung Polaris jewels – SB format • Éléments de bijoux Polaris – Présentation SB Bigiotteria Polaris – in confezione SB • Piezas de bisutería Polaris – Formato SB • Polaris-sierelementen – ZB-opmaak 2222 ...

3 St|Bt SB

3 Bt

42 2222 500 weiß|white

2222 501 orange

2222 502 rot|red

2222 503 rosa|rose

2222 504 lila|lilac

2222 505 blau|blue

2222 506 grün|green

2222 507 braun|brown

2222 508 silbergrau|silver-grey

2222 510 weiß|white

2222 511 orange

2222 512 rot|red

2222 513 rosa|rose

2222 514 lila|lilac

2222 515 blau|blue

2222 516 grün|green

2222 517 braun|brown

2222 518 silbergrau|silver-grey

2222 520 weiß|white

2222 521 orange

2222 522 rot|red

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen

2222 523 rosa|rose

2222 524 lila|lilac

2222 525 blau|blue

2222 526 grün|green

2222 527 braun|brown

2222 528 silbergrau|silver-grey

2222 ...

2 St|Bt SB

3 Bt

2222 530 silber-glänzend silver-glossy

2222 531 silber-matt silver-matt

2222 532 gold-glänzend gold-glossy

2222 533 silber-glänzend silver-glossy

2222 534 silber-matt silver-matt

2222 535 gold-glänzend gold-glossy

2222 536 silber-glänzend silver-glossy

2222 537 silber-matt silver-matt

2222 538 gold-glänzend gold-glossy

2222 542 silber-glänzend silver-glossy

2222 543 silber-matt silver-matt

2222 544 gold-glänzend gold-glossy

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen Buchstaben

Kunststoffperlen-Sortiment

Letters • Lettres • Lettere • Letras • Letters

Assortment of plastic beads • Assortiment de perles en plastique Assortimento di perle di plastica • Set de perlas de plástico • Assortiment kunststofkralen

2209 6..

6 St

44 2209 632 weiß mit schwarzen Buchstaben white with black letters blanc avec lettres noires bianca con lettere nere blanco con letras negras wit met zwarte letters

2209 633 weiß mit bunten Buchstaben white with multicoloured letters blanc avec lettres multicolores bianca con lettere variopinte blanco con letras de color wit met gekleurde letters

2209 634 bunt mit weißen Buchstaben multicoloured with white letters multicolore avec lettres blanches variopinta con lettere bianche de color con letras blancas gekleurd met witte letters

6 St

Perlenmischungen Bead mixes • Assortiments de perles • Assortimenti perle • Surtido de perlas • Gemengde kralen

51 g|Bt

1 Bt

Perlenmix, bunt, versch. Teile | Bead mix, multicoloured, different parts | Mix de perles, multicolores, différents éléments | Mix di perline, variopinte, diverse forme | Surtido de perlas, coloreadas, dif. piezas | Gemengde kralen, gekleurd, versch. delen, 7 – 9 mm Ø, 53 x 101 mm 2281 931

170 g| P

455 g|Bt

1 Bt

277 g|Bt

Perlenmix, bunt Bead mix, multicoloured Mix de perles, multicolores Mix di perline, variopinte Surtido de perlas, coloreadas Gemengde kralen, kleur, 7 mm Ø, 42 x 61 mm 2281 930

50 g| P

1 Bt

2281 921

1 Bt

Glitterperlen-Mix Glitterbead mix Mix de perles pailletées Mix di perline glitterate Surtido de perlas purpurinas Gemengde glitterkralen, 7 mm Ø, 42 x 61 mm 2P

2281 933

50 g| P

Kunststoffperlen|Plastic beads|Perles en plastique Perle sintetiche|Perlas de plástico|Plastic-kralen Perlenmix Assortment of beads • Assortiments de perles • Assortimenti di perle Surtido de perlas • Gemengde kralen Lustige bunte Kunststoffperlen für verschiedene Verwendungszwecke. Set mit je 4 unterschiedlichen Formen. | Bright and colourful plastic beads for various uses. Each set with 4 different shapes. | Perles en plastique brillantes et colorées pour usage varié. Chaque set est composé de 4 formes différentes. | Simpatiche perline di plastica per diversi utilizzi. Confezioni con 4 diverse forme. | Divertidas perlas de plástico de varios colores para diferentes aplicaciones. Set con 4 formas diferentes. | Vrolijke, gekleurde kunststofkralen voor verschillende toepassingen. Set met 4 verschillende vormen. 2209 6..

4 Do SB

6 St

2209 659 Mond | Moon | Lune | Luna | Moon

Glamoursteine|Gem stones|pierres précieuses Pietre glamour|Piedras Glamour|Glamoursteentjes

Prächtige Glamoursteine aus Acryl, in großer Farb- und Formauswahl. Die Steine bieten vielfältigste, kreative Anwendungsmöglichkeiten für alle Dekorationen, wie z. B. Scrapbooking, Kartengestalten und Malerei. Im textilen Bereich sind die Steine für Dekorzwecke geeignet. | Gorgeous gem stones made of acryl, in a huge range of colours and shapes to choose from. These stones are perfect for adding a special touch to your card, paint or scrapbook project. In combination with textiles we recommend to use these stones for decorative purposes. | Splendides pierres précieuses acryliques, large gamme de coloris et formes. Ces pierres sont parfaites pour ajouter une touche spéciale sur vos cartes, en peinture ou pour le scrapbooking. Utilisables sur tissu, nous recommandons d’utiliser ces pierres à but décoratif. | Splendide pietre glamour acriliche, in un vasto assortimento di colori e forme. Queste pietre permettono svariati modi d’utilizzo creativo e molto adatti per ogni tipo di decorazione come p. e. Scrapbooking, realizzare biglietti e pittura. Nel settore tessile le pietre sono adatte per decorazioni. | Hermosas piedras de Glamour acrílicas, en un amplio surtido de colores y formas. Estas piedras ofrecen enormes posibilidades de aplicación para cualquier decoración, como por ejemplo Scrapbooking, creación de postales y pinturas. En el ámbito textil son adecuadas para decorar. | Prachtige glamoursteentjes van acryl, in allerlei kleuren en vormen. De stenen bieden de meest uiteenlopende, creatieve toepassingsmogelijkheden voor allerlei decoraties, bijv. scrapbooks, zelfgemaakte kaarten en schilderwerk. De stenen zijn ook geschikt voor versieringen op textiel. Quadrat | Square | Carré | Quadrato | Cuadrado | Vierkant 110 St | Bt SB

2282 0..

3 Bt

2282 000 kristall|crystal

2282 010 gelb|yellow

2282 014 honig|honey

2282 020 rot|red

2282 024 orange

2282 027 rosé|rose

2282 029 pink

2282 045 hellgrün|light green

2282 051 hellblau|light blue

2282 053 türkis|turquoise

2282 055 saphir|sapphire

2282 057 flieder|lilac

2282 060 violett|violet

2282 120 rot|red

2282 124 orange

2282 1..

2282 100 kristall|crystal

2282 110 gelb|yellow

3 Bt

2282 114 honig|honey

2282 1..

2282 127 rosé

2282 129 pink

3 Bt

2282 145 hellgrün|light green

2282 151 hellblau|light blue

2282 153 türkis|turquoise

2282 155 saphir|sapphire

2282 157 flieder|lilac

2282 160 violett|violet

2282 2..

3 Bt

2282 200 kristall|crystal

2282 210 gelb|yellow

2282 214 honig|honey

2282 220 rot|red

2282 224 orange

2282 227 rosé

2282 229 pink

2282 245 hellgrün|light green

2282 251 hellblau|light blue

2282 253 türkis|turquoise

2282 255 saphir|sapphire

2282 257 flieder|lilac

2282 260 violett|violet

2282 3..

3 Bt

2282 300 kristall|crystal

2282 310 gelb|yellow

2282 314 honig|honey

2282 320 rot|red

2282 324 orange

2282 327 rosé

2282 329 pink

2282 345 hellgrün|light green

2282 351 hellblau|light blue

2282 353 türkis|turquoise

2282 355 saphir|sapphire

2282 357 flieder|lilac

2282 360 violett|violet

2282 4..

3 Bt

2282 400 kristall|crystal

2282 410 gelb|yellow

2282 414 honig|honey

2282 420 rot|red

2282 424 orange

2282 427 rosé

2282 429 pink

2282 445 hellgrün|light green

2282 451 hellblau|light blue

2282 453 türkis|turquoise

2282 4..

2282 455 saphir|sapphire

2282 457 flieder|lilac

3 Bt

2282 460 violett|violet

2282 5..

3 Bt

2282 500 kristall|crystal

2282 510 gelb|yellow

2282 514 honig|honey

2282 520 rot|red

2282 524 orange

2282 527 rosé

2282 529 pink

2282 545 hellgrün|light green

2282 551 hellblau|light blue

2282 553 türkis|turquoise

2282 555 saphir|sapphire

2282 557 flieder|lilac

2282 560 violett|violet

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen Metallteile, lose Ware Metal parts, loose products • Elements en métal, en vrac • Elementi di metallo, articoli sfusi • Piezas metálicas, género suelto • Metalen elementen, los artikel

nickelfr

Außergewöhnliche Metallteile zum Aufschieben oder Anhängen für Lederbänder aller Art. Kreieren Sie Ihren eigenen Look, der Ihnen bestimmt einen starken Auftritt verschafft. | Unusual metal pendants or pieces for sliding on, for all kinds of leather thongs. Turn heads by creating your own look. | Pièces métalliques exceptionnelles pour enfiler ou accrocher pour bandes de cuir en tous genres, créez le look qui vous correspond et vous assure une apparence resplendissante. | Straordinari elementi in metallo da inserire o appendere a lacci in pelle di ogni tipo. Create il vostro look personale che sicuramente vi procurerà un‘entrata in scena molto forte. | Piezas extraordinarias de metal para empujar o colcar cintas de cuero de todo tipo. Sirve para crear su propio diseño, para una gran puesta en escena. | Bijzondere metalen elementen om op te schuiven of te hangen, voor allerlei leren banden. Maak uw eigen look voor een heel individueel tintje. 2278 ...

silberfarben|silver-coloured

zum Aufschieben slides on • a enfiler • da inserire • para empujar • om op te schuiven

Stern | Star Étoile | Stella Estrella | Ster, 9 x 9 mm 2278 530

Stern | Star Étoile | Stella Estrella | Ster, 14 x 13 mm 10 St

Muster | Pattern Motif | Designi Diseño | Dessin, 18 mm Ø 2278 557

2278 552

Spirale | Spiral Spirales | Spirale Espiral | Spiraal, 9 x 9 mm 10 St

Mystik | Mystic Mystik | Misticismo Mystiek, 18 mm Ø 6 St

2278 558

2278 532

10 St

Muster | Pattern Motif | Designi Diseño | Dessin, 17 mm Ø 6 St

2278 559

Mystik, rund | Mystic, round Mystik, rondes | Mystik, rotonde | Misticismo, redonda | Mystiek, rond, 8 mm Ø

Mystik, rund | Mystic, round Mystik, rondes | Mystik, rotonde | Misticismo, redonda | Mystiek, rond, 13 mm Ø

Knopf | Button Bouton | Pulsante Botón | Knop, 18 mm Ø

2278 536

2278 547

2278 550

10 St

Muster | Pattern Motif | Designi Diseño | Dessin, 9 x 9 mm

10 St

6 St

2278 533

Muster | Pattern Motif | Designi Diseño | Dessin, 9 x 9 mm 10 St

Blume, rund | Flower, round Fleur, rondes | Fiore, rotonde | Flor, redonda | Bloem, rond, 17 mm Ø

Rund | Round Rondes | Rotonde Redonda | Rond, 7 mm Ø

2278 556

2278 535

6 St

Blume | Flower Fleur | Fiore Flor | Bloem, 15 mm 6 St

2278 534

2278 548

10 St

20 St

Peace, 18 mm Ø 2278 555 10 St

6 St

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen

nickelfr

Passende Lederbänder finden Sie auf Seite ???? | You can find matching leather laces on page ??? | Vous trouverez des rubans de cuir assortis à la page ??? | I lacci in pelle adatti li trovate sulla pagina ??? | Cintas de cuero adecuadas se encuentran en la página ??? | Bijpassende leren bandjes vindt u op pagina ???

Sternblume | Starflower Ipheion | Fiore a stella Flor de estrellas Alpenaster, 17 mm

Aufschiebeteil X | Slide-on piece | Pièce de reglage Elementi inserire | Piezas insertables Schuifdeel, 9 x 9 mm

Aufschiebeteil X | Slide-on piece | Pièce de reglage Elementi inserire | Piezas insertables Schuifdeel, 13 x 14 mm

2278 549

2278 531

2278 551

10 St

15 St

10 St

Mädchen | Girl | Filla Ragazza | Niña | Meisje, 16 x 25 mm 2278 553

Junge | Boy | Ragazzo Niño | Jongen, 16 x 25 mm 3 St

Hand | Main Mano | Hand, 22 x 20 mm

2278 554

3 St

Unendlich | Infinite | Sans fin | Infinito | Infinita Oneindig, 6 x 18 mm

Rechteck | Rectangle Rettangolo | Rectángulo Rechthoek, 9 x 14 mm

2278 544

2278 540

12 St

Rillen | Grooves Rainures | Scanal | Ranuras Gleuven, 10 x 10 mm

Scheibe | Disc Disque | Disco Schijf, 22 mm

2278 580

2278 581

12 St

Seestern | Starfish Stelle marine | Estrellas de mar | Zeester, 47 x 36 mm

Blume | Flower Fleur | Fiore Flor | Bloem, 15 x 15 mm

2278 672

2278 584

5 St

2278 560

Herz | Heart | Coeur Cuore | Corazón | Hart, 14 x 13 mm 3 St

Rechteck | Rectangle Rettangolo | Rectángulo Rechthoek, 9 x 18 mm 6 St

2278 541

6 St

Scheibe | Disc Disque | Disco Schijf, 32 mm 6 St

2278 582

2278 652

5 St

3 St

5 St

Rillen | Grooves Rainures | Scanal | Ranuras Gleuven, 5 x 13 mm

2278 563

2278 543

6 St

2278 542

2278 653

12 St

Oval | Ovalo Oval | Ovaal, 12 x 11 mm 6 St

Blume | Flower Fleur | Fiore Flor | Bloem, 15 mm 8 St

6141 430

Rillen | Grooves Rainures | Scanal | Ranuras Gleuven, 9 x 13 mm

Oval | Ovalo Oval | Ovaal, 16 x 24 mm

Blume | Flower Fleur | Fiore Flor | Bloem, 28 mm 10 St

6141 413

Blume | Flower | Fleur Fiore | Flor | Bloem, 12 x 7 mm

2278 583

12 St

Engelsflügel | Angel wings Ailes d‘ange | Angelo ali Alas de àngel | Engelenvleugels, 30 x 11 mm 3 St

2278 673

10 St

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen

2278 660

2278 577

2 St

nickelfr

Rillen Grooves Rainures Scanal | Ranuras Gleuven, 9 mm

6141 526

2278 573

5 St

Zwischenteil Extension component Pièce intermédiaire Distanziatore Pieza intermedia Tussenstuk, 6 x 33 mm 15 St

6 St

30 St

Metallperle, Muster Metallic bead, pattern | Perle en metal, motif Perla di metallo, designi Perla metálicas, diseño Metalen kralen, dessin, 9 mm

2278 575

2278 576

2278 578

2278 579

30 St

2278 655

20 St

Anhänger + Ösen Pendant + Eyelets • Pendentifs + Oeillets • Ciondolo + Ecchielli • Colgante + Ojales • Hangertje + Oogjes

Kleeblatt | Cloverleaf | Quad rifoglio | Hoja de trébol Klaverblad, 32 x 40 mm

Blume | Flower Fleur | Fiore Flor | Bloem, 44 mm

2278 591

2278 676

3 St

Blume | Flower Fleur | Fiore Flor | Bloem, 38 x 52 mm 2278 597

5 St

Blume | Flower Fleur | Fiore Flor | Bloem, 40 x 42 mm 3 St

2278 593

3 St

Blume | Flower Fleur | Fiore Flor | Bloem, 30 x 35 mm

Perle | Bead Perle | Perla Kralen, 9 x 11 mm

2278 592

6141 429

3 St

Fisch | Fish Poisson | Pesce Pez | Vis, 16 x 19 mm 5 St

Schmetterling | Butterfly Papillon | Fafalla Mariposa | Vlinder, 39 x 28 mm

Metallring | Metal ring Anneau en metal | Anello di metallo | Anilla metálicas Metalen ring, 30 mm Ø

2278 656

2278 670

5 St

6141 610

4 St

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen

Schnecke | Snail Escargot | Lumaca Caracol | Slak, 32 x 35 mm

Elfe Elf Elfo Elf, 46 x 52 mm 2278 675

3 St

2278 658

5 St

nickelfr

Mond mit Katze | Moon with cat | Lune avec chat Luna con gatto | Luna con gato | Maan met poes, 42 x 35 mm

Metallring | Metal ring Anneau en métal | Anello metalo | Sanillo de metal Metalen ring, 10 x 1,5 mm

Metallring | Metal ring Anneau en métal | Anello metalo | Sanillo de metal Metalen ring, 14 x 2 mm

2278 590

6441 788

6441 787

3 St

50 St

30 St

Sonne | Sun Sole | Sol Zon, 40 x 54 mm 2278 596

Koralle | Coral Corallo | Coral Koraal, 22 x 36 mm 5 St

2278 657

Krone | Crown | Couronne Corona | Kroon, 44 x 40 mm

Herz | Heart Cœur | Cuore | Corazón Hart, 47 x 45 mm

2278 651

2278 599

3 St

Krone | Crown | Couronne Corona | Kroon, 18 mm 6 St

3 St

2278 659

5 St

Metallring | Metal ring Anneau en métal | Anello metalo | Sanillo de metal Metalen ring, 16 x 2 mm 6441 789

30 St

Herz | Heart Cœur | Cuore | Corazón Hart, 13 x 10 mm

2278 654

2278 595

10 St

Kreuz | Cross Croix | Croce Cruz | Kruis, 50 x 72 mm

Wellen | Waves Ondes | Onde Ondas | Golf, 55 mm

2278 598

2278 677

3 St

Peace, 20 mm Ø 3 St

2278 737

10 St

3 St

Verschlüsse Fastener • Boucles • Chiusure • Cierre • Sluiting

Magnetverschluß | Magnetic fastener | Boucle aimantées | Chiusure a magnete Cierre magnéticos | Magneetsluiting, 9 x 21 mm

Magnetverschluß | Magnetic fastener | Boucle aimantées | Chiusure a magnete Cierre magnéticos | Magneetsluiting, 18 x 30 mm

Magnetverschluß | Magnetic fastener | Boucle aimantées | Chiusure a magnete Cierre magnéticos | Magneetsluiting, 20 x 10 x 23 mm

Magnetverschluß | Magnetic fastener | Boucle aimantées | Chiusure a magnete Cierre magnéticos | Magneetsluiting, 23 x 38 mm

2278 545

2278 566

2278 569

2278 567

3 St

2 St

3 St

3 St

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen

2278 589

nickelfr

Hakenverschluss | Fastener Crochet d’enclenchement Chiusura a gancio | Cierre de gancho | Haaksluiting, 9 x 30 mm

2278 585

2278 586

2278 587

2278 546

2 St

5 St

2 St

Hakenverschluss | Fastener Crochet d’enclenchement Chiusura a gancio | Cierre de gancho | Haaksluiting, 13 x 44 mm

Hakenverschluss | Fastener Crochet d’enclenchement Chiusura a gancio | Cierre de gancho | Haaksluiting, 23 x 45 mm

Ringverschluss | Ring fastener Fermeture à anneau Cierre anillar | Chiusura ad anello | Ringsluiting, 15 mm

Armbandhaken | Bracelet hooks | Crochet pour bracelet | Gancio per bracciale Gancho de pulsera | Armband haak, 64 x 25 mm

Endkappe Endcap Tappo | Tapa de extremo Endcap, 6 x 11 mm

2278 565

2278 568

2278 537

2278 678

2278 538

5 St

3 St

12 St

Display enthält 90 unterschiedliche Formen, Aufschiebeteile, Anhänger, Verschlüsse usw. insgesamt 840 Teile | Display contains 90 different shapes, slide-on parts, pendants, fasteners etc. 840 parts in total. | Le présentoir comprend 90 formes différentes, des pièces de bijouterie, des pendentifs, des fermoirs, etc. un total de 840 pièces | L‘espositore contiene 90 forme differenti, elementi da inserire, ciondoli, chiusure e così via, nel complesso 840 pezzi | Display contiene 90 diferentes formas, piezas de inserción, colgantes, cierres, etc., en total 840 piezas | Het display bevat 90 verschillende vormen, rijg-elementen, hangers, sluitingen enz. in totaal 840 delen, 25 x 27 x 18 cm 2278 999

1 St

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen Verschiedene Formen von Metallteilen laden Sie ein, Ihren ganz persönlichen Schmuck zu kreieren. Sie können diese Teile mit den unterschiedlichsten Perlen aus unserem Programm kombinieren oder nur mit Verbindungsringen zusammenhängen. Alle Teile sind handgemacht, deshalb kann es zu Größenabweichungen kommen. Create your own personal and fashionable jewellery – all you’ll need are the different shapes of metal elements. These elements can be combined with an abundance of other beads. All elements are handmade and thus the sizes might differ slightly. Créer et personnaliser votre bijou tendance – vous avez seulement besoin de différénts éléments en métal. Ces éléménts peuvent être combinés avec une multitude de perles. Tous les éléments sont faits main. Ainsi, la taille peut légérement différer.

nickelfr

Diversi elementi di metallo vi aiuteranno a realizzare la vostra bigiotteria personale. Possono essere decorati con le diverse perline presenti nel nostro assortimento o semplicemente uniti con gli anelli di metallo. Tutti gli elementi di metallo sono fatti a mano e di conseguenza ci possono essere dei leggeri scostamenti di misura. Diferentes formas de metal les invitan a crear su propia bisutería. Puede combinar estas piezas con las perlas más variadas de nuestro surtido o simplemente unirlas con anillas de conexión. Todas las piezas son hechas a mano, por lo que pueden aparecer variaciones en los tamaños. Verschillend gevormde metalen elementen nodigen uit tot het maken van uw heel persoonlijke sieraden. U kunt deze elementen combineren met de meest uiteenlopende kralen uit ons assortiment of ze alleen met verbindingsringetjes aan elkaar hangen. Alle elementen zijn met de hand gemaakt, zodat maatafwijkingen mogelijk zijn.

Perlentheke-Display – Metallteile, lose Ware Display metal parts, loose products • Présentoir elements en métal, en vrac Espositore elementi di metallo, articoli sfusi • Expositore piezas metálicas, género suelto • Kralen-toonbankdisplay - metalen elementen, losse artikelen Display enthält verschiedene Metallteile, nickelfreie Verbindungsstücke, Verschlüße und Zubehör | The display contains a selection of metal and connecting elements, fastenings and other accessories | Le display contient une sélection d’éléments en métal, fermoirs et autres accessoires | L’espositore contiene diversi particolari di metallo, elementi di giuntura senza nichel, chiusure e accessori | El Display contiene diferentes piezas de metal, piezas de conexión libre de níquel, cierres y accesorios | Het display bevat verschillende metalen elementen, nikkelvrije verbindingsstukken, sluitingen en toebehoren , 60 x 47 x 5,6 cm 2365 998

2365 1..

1 St

silberfarben|silver-coloured

Dreieck | Triangle | Triangolo Triángolo | Driehoek, 40 mm

Ring | Anneau Anello | Anilla Ring, 38 mm

2365 130

2365 131

10 St

Oval | Ovale Óvalo Ovaal, 40 x 30 mm 2365 132

10 St

Quadrat | Square Carré | Quadrato Cuadrado|Kwadraat, 40 x 40 mm 2365 133

Ring | Anneau Anello | Anilla Ring, 26 mm 10 St

2365 134

16 St

Spitzoval | Pointed-oval Pointe ovale | Ovale a punta Puntiagudo-ovalado Spitsovaal, 15 x 30 mm

Tropfen | Drop Goutte | Goccia Gota | Drop, 22 x 28 mm

2365 135

2365 136

20 St

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen

nickelfr

Dreieck | Triangle | Triangolo Triángolo | Kwadraat, 26 mm

Sechseck | Hexagonal Hexagone | Esagono | Hexágono | Zeshoek, 20 mm

2365 137

2365 138

20 St

Wire-Kugel | Wire ball Boule en fil de fer | Pallina wire | Bola Wire Draad bal, 16 mm

Wire-Kugel | Wire ball Boule en fil de fer | Pallina wire | Bola Wire Draad bal, 24 mm

2365 101

2365 102

20 St

8 St

Wire-Scheibe | Disc Disque | Disco Draad schijf, 25 mm 2365 103

Wire-Scheibe | Disc Disque | Disco Draad schijf, 36 mm 15 St

Wire-Oval | Ovale Óvalo | Ovaal, 37 x 15 mm 2365 106 2365 1..

10 St

2365 104

8 St

Wire-Quadrat | Square Carré | Quadrato | Cuadrado | Draad kwadraat, 25 mm

2365 105

2365 143

Wire-Herz | Heart | Cœur Cuore | Corazón | Hart, 32 x 30 mm

Wire-Oval | Ovale Óvalo | Ovaal, 20 x 42 mm

2365 148

2365 146

10 St

15 St

Wire-Kugel | Wire ball Boule en fil de fer | Pallina wire | Bola Wire Draad bal, 24 mm

2365 111

2365 112

20 St

Wire-Scheibe | Disc Disque | Disco Draad schijf, 36 mm 8 St

8 St

10 St

Wire-Scheibe | Disc Disque | Disco Draad schijf, 25 mm 2365 113

15 St

Wire-Quadrat | Square Carré | Quadrato | Cuadrado | Draad kwadraat, 20 mm

Wire-Quadrat | Square Carré | Quadrato | Cuadrado | Draad kwadraat, 25 mm

2365 115

2365 153

15 St

10 St

Verbindungsöse | Loop | Attache | Asola di giuntura Corchete de conexión | Verbindingsoog, 11 x 7 mm

goldfarben|gold-coloured

Wire-Kugel | Wire ball Boule en fil de fer | Pallina wire | Bola Wire Draad bal, 16 mm

2365 114

Wire-Quadrat | Square Carré | Quadrato | Cuadrado | Draad kwadraat, 20 mm

10 St

2365 139 2365 171

20 St|Bt SB

100 St 3 Bt

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen

nickelfr

Wire-Oval | Ovale Óvalo | Ovaal, 37 x 15 mm 2365 116 2365 1..

10 St

Wire-Herz | Heart | Cœur Cuore | Corazón | Hart, 32 x 30 mm

Wire-Oval | Ovale Óvalo | Ovaal, 20 x 42 mm

2365 158

2365 156

10 St

Verbindungsöse | Loop | Attache | Asola di giuntura Corchete de conexión | Verbindingsoog, 11 x 7 mm 10 St

20 St|Bt SB

100 St 3 Bt

silberfarben|silver-coloured

Rechteck | Rectangle Rettangolo | Rectángulo Rechthoek, 36 x 17 mm

Quadrat | Square | Carré Quadrato | Cuadrado Kwadraat, 17 x 17 mm

Ring | Anneau | Anello Anilla | Ring, 20 mm

2365 107

2365 108

2365 109

30 St

Ellipse | Elisse | Elipse Ellips, 44 x 12 mm 30 St

2365 141

2365 110

30 St

Spitzoval | Pointed-oval Pointe ovale | Ovale a punta | Puntiagudo-ovalado Spitsovaal, 24 x 11 mm 2365 140

30 St

Verbindungsring | Ring Bague | Anello di giuntura Anilla de conexión Spitsovaal, 9 x 4 mm

Oval | Ovale Óvalo | Ovaal, 40 x 20 mm

2365 1..

2365 159 2365 172

2365 142

30 St

100 St

goldfarben|gold-coloured

Rechteck | Rectangle Rettangolo | Rectángulo Rechthoek, 36 x 17 mm

Quadrat | Square | Carré Quadrato | Cuadrado Kwadraat, 17 x 17 mm

Ring | Anneau | Anello Anilla | Ring, 20 mm

2365 117

2365 118

2365 119

30 St

Ellipse | Elisse | Elipse Ellips, 44 x 12 mm 30 St

2365 120

Oval | Ovale Óvalo | Ovaal, 40 x 20 mm 30 St

Spitzoval | Pointed-oval Pointe ovale | Ovale a punta | Puntiagudo-ovalado Spitsovaal, 24 x 11 mm

Verbindungsring | Ring Bague | Anello di giuntura Anilla de conexión Verbindingsring, 9 x 4 mm

2365 150

2365 152

30 St

100 St

2365 151

30 St

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen

nickelfr

Metallteile-Mix – SB-Aufmachung Metal parts mix – SB format • Mix di elements en métal – Présentation SB Mix de elementi di metallo – Bigiotteria in confezione SB • Mezcla piezas metálicas – Formato SB • Gemengde metalen elementen – ZB-opmaak nickelfrei | nickel-free | sans nickel | senza nichel | libre de níquel | nikkelvrij silberfarben|silver-coloured

2222 790

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 791

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 792

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 793

5 St|Bt SB

3 Bt

2222 905

6 St|Bt SB

3 Bt

2222 906

5 St|Bt SB

3 Bt

2222 907

6 St|Bt SB

3 Bt

2222 788

5 St|Bt SB

3 Bt

goldfarben|gold-coloured

2222 787

6 St|Bt SB

3 Bt

2222 789

6 St|Bt SB

3 Bt

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen

nickelfr

2222 777

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 780

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 781

4 St|Bt SB

3 Bt

2222 778

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 779

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 784

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 785

3 St|Bt SB

3 Bt

silberfarben|silver-coloured

2222 782

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 783

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 786

4 St|Bt SB

3 Bt

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen

nickelfr

Metallteile, lose Ware Metal parts, loose products • Elements en métal, en vrac • Elementi di metallo, articoli sfusi • Piezas metálicas, género suelto • Metalen kraal, kogelvorm

Metallperle Kugel Metal beads ball Perle métallique boule Perla di metallo Perla metal bola Metalen kraal, 12 mma 6141 411

Metallwalze Metal cylinder Cylindre métallique Cilindro metallo Rodillo metal Metalen wals, 11 x 9 mm 5 St

Metallwalze Metal cylinder Rouleau en métal Cilindro metallo Rodillo metal Metalen wals, 8 x 9 mm 6141 418

5 St

6141 419

5 St

Metallscheibe Metal disc Disque en métal Disco di metallo Rodaja metálica Metalen schijf, 6 x 12 mm 5 St

6141 417

6141 415

6141 416

5 St

Metallscheibe Metal disc Disque en métal Disco di metallo Rodaja metal Metalen schijf, 5 x 12 mm

Metallwalze Metal cylinder Rouleau en métal Cilindro metallo Rodillo metal Metalen wals, 10 x 10 mm

Metallkugel Metal ball Boule en métal Sfera di metallo Bola metal Metalen kogel, 9 x 12 mm 6141 428

6141 412

6141 421

Metallperle Metal bead Perle en métal Perla di metallo Perla metal Metalen kraal, 11 x 11 mm 5 St

6141 423

6141 422

5 St

Metallperle Frosch Metal bead frog Perle en métal grenouille Perla di metallo rana Perla metal rana Metalen kikker 9 x 12 mm 5 St |Bt

5 St |Bt

6141 431

5 St |Bt

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen Metallteile-Mix – SB-Aufmachung Metal parts mix – SB format • Mix di elements en métal – Présentation SB Mix de elementi di metallo – Bigiotteria in confezione SB • Mezcla piezas metálicas – Formato SB • Gemengde metalen elementen – ZB-opmaak

nickelfr

silberfarben| silver-coloured

10 x 8 mm, 11 x 9 mm 2222 854

2 St |Bt SB

12 mm, 9 x 12 mm 3 Bt

10 x 8 mm, 9 mm 2222 858

2 St |Bt SB

2222 856

2 St |Bt SB

2222 859

Metall-Geoteil „Schnecke“ | Metal geo shape „Snail“ | Forme géometrique de métallique „Escargot“ Biggiotteria di metallo „Lumaca“ Piezas geométricas de metal „Caracol“ | Metalen geo-element „Slak“, 50 mm 1 St |Bt SB 3 Bt

2 St |Bt SB 3 Bt

2222 857

2 St |Bt SB

3 Bt

8 x 9 mm, 10 x 10 mm

2 St |Bt SB

3 Bt

2278 ...

2278 511

3 Bt

5 x 12 mm, 11 x 11 mm 3 Bt

6 x 12 mm, 12 x 7 mm

2222 861

2 St |Bt SB

9 x 11 mm, 14 x 13 mm 3 Bt

2222 860

2 St |Bt SB

3 Bt

1 St |Bt SB 3 Bt

Metallwürfel Metal cube Cube de métallique Dado di metallo Dado de metal Metalen kubus, 4 mm 2278 508

6 St |Bt SB 3 Bt

Metallwürfel Metal cube Cube de métallique Dado di metallo Dado de metal Metalen kubus, 5 mm 2278 509

5 St |Bt SB 3 Bt

Metallwürfel Metal cube Cube de métallique Dado di metallo Dado de metal Metalen kubus, 6 mm 2278 510

4 St |Bt SB 3 Bt

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen

nickelfr

3 Bt

62 2258 526 4 mm, 20 St | Bt

2258 527 5 mm, 12 St | Bt

2258 528 6 mm, 10 St | Bt

3 Bt

platiniert|platinized

2364 851 4 mm, 30 St | Bt

2364 853 6 mm, 16 St | Bt

2364 855 8 mm, 12 St | Bt

2364 857 14 mm, 8 St | Bt

2364 852 6 mm, 16 St | Bt

2364 854 8 mm, 12 St | Bt

2364 856 14 mm, 8 St | Bt

goldfarben|gold-coloured

2364 850 4 mm, 30 St | Bt

3 Bt

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen Hammerschlagteile – SB-Aufmachung Hammered effect parts – SB format • Pièces martelées – Présentation SB• Effetto martellato – Bigiotteria in confezione SB • Óptica „amartillado“ – Formato SB • Elementen, hamerslagstructuur 2278 7..

nickelfr

silberfarben|silver-coloured

Rechteck | Rectangle Rettangolo | Rectángulo Rechthoek, 52 x 32 mm 2278 700

2 St | Bt SB

Raute | Rhombus Losange Rombo | Ruit, 57 x 37 mm

Oval Ovale Óvalo | Ovaal, 42 x 38 mm 3 Bt

2278 701

2 St | Bt SB

3 Bt

2278 702

2 St | Bt SB

3 Bt

Gebürstete Metallteile in SB-Aufmachung Brushed metal parts in self-presentation • Pièces de métal brossé dans un étui en plastique • Elementi in metallo spazzolato in confezione SB Piezas de metal cepillado en Formato SB • Geborstelde metal elementen in ZB opmaak

Metallherz | Metal heart Cœur en métal Cuore di metallo Corazón metal | Metalen hart, 16 x 18 mm

Metallherz | Metal heart Cœur en métal Cuore di metallo Corazón metal | Metalen hart, 37 x 40 mm

Metallrechteck | Metal rectangle Rectangulare en métal Rettangle di metallo Rectángulo metal | Metalen rechthoek, 30 x 25 mm

Metall Oval | Metal oval Ovale en métal Ovalee di metallo Óvalo de metal | Metalen ovaal, 38 x 30 mm

Metallring | Metal ring Anneau en métal | Anello di metallo | Anilla de metal | Metalen ring, 25,5 x 5 mm

2278 710 4 St|Bt SB 3 Bt

2278 711 1 St|Bt SB 3 Bt

2278 712 2 St|Bt SB 3 Bt

2278 713 1 St|Bt SB 3 Bt

2278 714 2 St|Bt SB 3 Bt

Metall Blume Metal flower Fleur en métal | Fiore metallo Flor de metal | Metalen bloem, 20 x 6 mm

Metall Olive | Metal olive Olive en métal | Oliva di metallo | Oliva de metal | Metalen olijf, 32 x 10 mm

Metall Kugel | Metal ball Boule en métal Sfera di metallo Bola de metal | Metalen bol, 9,5 mm Ø

Metall Kugel | Metal ball Boule en métal Sfera di metallo Bola de metal | Metalen bol, 12 mm Ø

Metall Linse | Metal lentil Lentille en métal Lente di metallo Lenteja de metal | Metalen lens, 13 x 14 mm

2278 715 3 St|Bt SB 3 Bt

2278 716 3 St|Bt SB 3 Bt

2278 717 10 St|Bt SB 3 Bt

2278 718 6 St|Bt SB 3 Bt

2278 719 6 St|Bt SB 3 Bt

Metall Scheibe | Metal disc Disque en métal Disco metallo Disco de metal | Metalen schijf, 6 x 8 mm

Metall Scheibe Metal disc Disque en métal | Disco metallo | Disco de metal Metalen schijf, 5 x 12 mm

Metall Scheibe Metal disc Disque en métal | Disco metallo | Disco de metal Metalen schijf, 6 x 15 mm

Metall Kegel Metal cone Cône en métal | Cono di metallo | Cono de metal Metalen kegel, 8 x 12 mm

Metal Flachperle Metal flat bead | Perle en métal | Perla di metallo | Perla de metal | Metalen kraal plat, 10 x 4,5 mm

2278 720 20 St|Bt SB 3 Bt

2278 721 10 St|Bt SB 3 Bt

2278 722 5 St|Bt SB 3 Bt

2278 723 9 St|Bt SB 3 Bt

2278 724 12 St|Bt SB 3 Bt

Metallteile|Metal parts|Elements en métal Elementi di metallo|Piezas metálicas|Metalen elementen

nickelfr

Metall Tropfen Metal drop | Goutte en métal | Goccia metallo Gota de metal | Metalen druppel, 17,5 x 13 mm

Metall Oval Metal oval | Ovale en métal Ovalee di metallo Óvalo de metal | Metalen ovaal, 12 x 9,5 mm

Metall Oval Metal oval | Ovale en métal Ovalee di metallo Óvalo de metal | Metalen ovaal, 25 x 15 mm

Metall Scheibe Metal disc | Disque en métal Disco di metallo Disco de metal | Metalen schijf, 1 x 10 mm

Metal Quadrat | Metal square | Carré en métal | Quadrato di metallo | Cuadrado de metal Metalen vierkant, 1 x 8 mm

2278 7259 St |Bt SB 3 Bt

2278 72610 St |Bt SB 3 Bt

2278 7273 St |Bt SB 3 Bt

2278 72830 St |Bt SB 3 Bt

2278 72925 St |Bt SB 3 Bt

Gliederketten und Metallanhänger Linked chains and metal charms • Chaînes à maillons et pendentifs métalliques • Collana a maglie e ciondoli in metallo • Collares de eslabones y colgantes metálicos • Schakelkettingen en metalen hangertjes

Bettelarmbänder mit verschiedenen Anhängern aus Metall mit bunten Glitzersteinen laden zum Sammeln ein. | Charm bracelet with various metal charms with colourful rhinestones. Great for collecting. | Bracelets avec différents pendentifs en métal avec des petites pierres brillantes multicolores qui invitent à les collectionner. | Braccialetti con diversi ciondoli in metallo con pietre glamour colorate invitano a collezionarli. | Pulseras de colgantes con diferentes colgantes metálicos con coloreadas piedrecitas resplandescientes invitan a ampliar la colección. | Bedelarmbandjes voor verzamelaarsters, met verschillende, met kleurige strassteentjes versierde metalen bedeltjes.

Metallanhänger, lose Ware Metal charms, loose • Pendentifs métalliques, marchandise en vrac • Elementi di metallo, sfusi • Colgantes metálicos, mercadería suelta Metalen hangertje, los 6141 6..

3 St

Frosch | Frog | Grenouille | Rana | Kikker, 18 x 22 mm

6141 651 kristall|crystal

6141 652 rot|red

6141 654 lila|lilac

6141 655 grün|green

Spitzoval | Pointed oval | Pointe ovale | Ovale a punta | Ovalado agudo Spitsovaal, 7 x 16 mm

6141 661 kristall|crystal

6141 662 rot|red

6141 663 rosa|rose

6141 664 lila|lilac

6141 665 grün|green

6141 673 rosa|rose

6141 674 lila|lilac

6141 675 grün|green

6141 671 kristall|crystal

6141 672 rot|red

6141 681 kristall|crystal

6141 682 rot|red

6141 683 rosa|rose

6141 684 lila|lilac

6141 685 grün|green

Kettenanhänger, lose Ware

Gliederketten

Chain pendant, loose products • Chaine pendentif, en vrac • Pendeten per collana, articoli sfusi • Colgante con piedras, género suelto • Kettinghangertje, los

Jointed bracelet • Bracelet à chainons • Bracciale a maglia • Pulsera eslabones • Schakelkettingen

Kettenanhänger mit Kristallstein und Collierschlaufe. | Chain pendant with crystals and pendant bail. | Chaine pendentif avec cristaux et brides de collier. | Pendente per collana con pietra cristallo e asola. | Colgante con piedras de cristal y colgador. | Kettinghangertje met kristalsteen en collierbandje.

rechteckig | rectangular | rectangulaire | rettangolare | rectangular rechthoekig, 10 x 28 mm

6141 649

6141 650

2222 827

3 St

1 St|Bt SB

3 Bt

Armband, starke Glieder | Bracelet, thick links | Bracelet, gros chaînons Braccialetto, maglie spesse | Pulsera, eslabones gruesos | Armband met dikke schakels, 22 cm 2222 760

1 St|Bt SB

Metallanhänger – SB-Aufmachung Metal charms – SB format • Pendentifs métalliques – Présentation SB• Ciondolo in metalllo – Bigiotteria in confezione SB • Colgantes metálicos – Formato SB • Metalen hangertje – ZB-opmaak

2222 758

2222 724

2222 725

2222 726

2222 727

2222 728

2222 732

2222 733

2222 729

2222 730

2222 731

3 Bt

Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen Glasperlen Steinoptik Stone effect glass beads • Perles en verre à l‘aspect de pierre Perline in vetro a effetto pietra • Perlas de cristal con óptica de piedra Glaskralen steenoptiek

Die neue attraktive Oberfläche, in Steinoptik verleiht diesen Glasperlen ihre Besonderheit und die Farben entsprechen den neuesten Modetrends. The attractive new, stone effect surface makes these glass beads special and their colours complement the latest fashion trends. | La nouvelle surface attrayante à l‘aspect de pierre prête à ces perles de verre leur particularité et les coloris correspondent aux dernières tendances. | La nuova attraente superficie a effetto pietra dona a queste perline in vetro la loro particolarità e i colori corrispondono alle nuove tendenze della moda. | La nueva superficie atractiva con óptica de piedra otorga su particularidad a estas perlas de vidrio y sus colores armonizan con las más actuales tendencias de moda. | Het nieuwe, aantrekkelijke oppervlak in steenoptiek verleent deze glaskralen hun bijzondere charme met de kleuren van de allernieuwste modetrends. Rundperle | Round bead | Perles rondes | Perle rotonde | Perlas redonda | Kraal rond, 10 mm 10 St|Do

2211 0..

2211 008 sand

6 Do

2211 027 rose

2211 052 blau|blue

2211 025 koralle|coral-red

2211 084 grau|grey

2211 152 blau|blue

2211 125 koralle|coral-red

2211 184 grau|grey

2211 252 blau|blue

2211 225 koralle|coral-red

2211 284 grau|grey

2211 352 blau|blue

2211 325 koralle|coral-red

2211 384 grau|grey

2211 1..

2211 108 sand

6 Do

2211 127 rose

2211 2..

2211 208 sand

6 Do

2211 227 rose

Steinform | Stone shape | Forme de pierre | Forma di pietra Forma de piedra | Steenvorm 2211 3..

2211 308 sand

6 St|Do

12 mm

2211 327 rose

6 Do

2211 408 sand

4 St|Do

15 mm

6 Do

2211 427 rose

2211 452 blau|blue

2211 425 koralle|coral-red

2211 484 grau|grey

Display

Display • Présentoir • Espositore • Expositore • Display

Display enthält je 6 Dosen Glasformperlen in 5 unterschiedlichen Formen und 5 verschiedenen Farben. | Display contains 6 jars each of shaped glass beads in 5 different shapes and 5 different colours. | Le présentoir contient 6 boîtes de perles de forme en verre de 5 formes différentes et 5 coloris différents. | L‘espositore contiene 6 scatolette di perle di vetro in 5 forme diverse e 5 colori diversi. | Display contiene 6 cajitas respectivamente de perlas formadas de cristal en 5 formas variadas y 5 colores diferentes. | Het display bevat 5 verschillende vormen en 5 verschillende kleuren, 6 verpakkingen per vorm en kleur., 24 x 36 x 26 cm 2211 998

1 St

Shiny Glass Beads Böhmische Glaswachsperlen auf transparentem Untergrund. Die Perlen bestechen durch ihren anmutigen Schimmer. | Bohemian crystal beads on a transparent background. The beads are characterized by their graceful glow. | Perles de verre ciré bohémiennes sur une base transparente. Les perles séduisent par leur reflet gracieux. | Perle in vetro di Boemia su fondo trasparente. Le pietre seducono a causa della loro affascinante brillantezza. | Perlas de cristal de Bohemis sobre fondo transparente. Las perlas destacan por su brillo. | Boheemse glaswaskralen op transparante ondergrond. De kralen fascineren met een verrukkelijke glans.

Rundperle | Round bead | Perles rondes | Perle rotonde Perlas redonda | Kraal rond, 10 mm Ø 6064 1..

6064 100 weiß|white

10 St|Do

6064 152 beige

6 Do

6064 121 rosa|rose

6064 115 rot|red

6064 119 weinrot|vine-red

Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen Metallic-Glasperlen Metallic glass beads • Métallique perles en verre • Perle in vetro metallizzato • Perlas de cristal - Metallic • Glaskraal-metallic Glasperlen mit wunderbarem Metaliceffekt als Ergänzung zu allen Modefarbtönen. | Glass beads with beautiful metallic accents to complement any fashion colour. | Perles de verre avec un superbe effet métallique pour compléter tous les coloris modernes. | Perle in vetro con meraviglioso effetto metallizzato come completamento a tutti le tonalità di tendenza. | Perlas de cristal con precioso efecto metalizado como complemeno para todos los tonos de actualidad. | Glaskralen met prachtig metallic effect ter aanvulling van alle modieuze kleuren

2211 220 metallic-rot metallic-red

12 St|Do

6 Do

2211 247 metallic-grün metallic-green

2211 260 metallic-lila metallic-lilac

2211 243 metallic-türkis metallic-turquoise

2211 258 metallic-blau metallic-blue

2211 360 metallic-lila metallic-lilac

2211 343 metallic-türkis metallic-turquoise

2211 358 metallic-blau metallic-blue

2211 460 metallic-lila metallic-lilac

2211 443 metallic-türkis metallic-turquoise

2211 458 metallic-blau metallic-blue

Glasperle | Glass bead | Perles en verre | Perline di vetro Perla de cristal | Glaskraal, 7 mm 2211 3..

2211 320 metallic-rot metallic-red

20 St|Do

6 Do

2211 347 metallic-grün metallic-green

Glasscheibe | Glass disc | Disque en verre | Disco di vetro Disco de cristal | Glaskraal schijf, 17 mm 2211 4..

2211 420 metallic-rot metallic-red

4 St|Do

2211 447 metallic-grün metallic-green

6 Do

2211 520 metallic-rot metallic-red

4 St|Do

6 Do

2211 547 metallic-grün metallic-green

2211 560 metallic-lila metallic-lilac

2211 543 metallic-türkis metallic-turquoise

2211 558 metallic-blau metallic-blue

2211 660 metallic-lila metallic-lilac

2211 643 metallic-türkis metallic-turquoise

2211 658 metallic-blau metallic-blue

Glasrechteck | Glass rectangle | Rectangle en verre Rettangolo di vetro | Rectángulo de cristal | Glasrechthoek, 19 x 12 mm 2211 6..

2211 620 metallic-rot metallic-red

4 St|Do

2211 647 metallic-grün metallic-green

6 Do

Display Présentoir • Espositore • Expositor • Display

Display enthält je 6 Dosen Böhmische Glasperlen in 5 unterschiedlichen Formen und 5 verschiedenen Farben. | Display contains 6 boxes bohemian glass beads in 5 different shapes and 5 different colours | Le présentoir présente 6 boîtes de perles de verre bohémiennes de 5 formes différentes et de 5 couleurs différentes. | L’espositore contiene rispettivamente 6 scatolette di perle in vetro in 5 differenti forme e 5 colori diversi. | Display contiene 6 cajas perlas de cristal de bohemia en 5 formas y 5 colores diferentes | In het display zitten steeds 6 bussen Boheemse glaskralen in 5 verschillende vormen en in 5 verschillende kleuren, 24 x 30 x 26 cm 2211 999

1 St

Böhmische Glasformperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glas vorm kralen Besondere Formen von böhmischen Glasperlen in den Farben Gold und Silber, besonders elegant zum schwarzen Outfit oder auch kombinierbar mit allen bunten Farben. | Specially shaped Bohemian glass beads in gold and silver, very elegant with a black outfit but can be combined with any bright colours. | Les formes particulières de perles de verre bohémienne dans les coloris argenté et doré, particulièrement élégantes avec les tenues noires ou combinées à tout autre coloris. | Particolari forme di perline in vetro di Boemia dai colori oro e argento, particolarmente eleganti da abbinare con un abbigliamento di colore nero o anche con tutti gli altri colori vivaci. | Formas particulares de perlas bohemias de cristal en los colores oro y plata, un complemento particularmente elegante para el vestido negro o también una combinación perfecta con todos los colores variados. | Bijzondere vormen Boheemse glaskralen in de kleuren goud en zilver, uitermate elegant bij zwarte kleding of in combinatie met alle kleuren.

6 Do

2206 710 10 St|Do gold-transparent, 10 mm Ø

2206 730 7 St|Do gold-transparent, 12 mm Ø

2206 731 25 St|Do goldfarben|gold-coloured, 6 mm Ø

2206 711 10 St|Do goldfarben|gold-coloured, 10 mm Ø

2206 712 10 St|Do silber-transparent|silver-transparent, 10 mm Ø

2206 732 7 St|Do silber-transparent | silver-transparent, 12 mm Ø

2206 733 25 St|Do silberfarben|silver-coloured, 6 mm Ø

2206 713 10 St|Do silberfarben|silver-coloured, 10 mm Ø

Kantperle | Angular beads | Perle angulaire | Perlina | Perla canto Hoekige kraal, 14 x 11 mm 2206 7..

5 St | Do

2206 760 gold-transparent

2206 761 goldfarben|gold-coloured

2206 762 silber-transparent|silver-transparent

2206 763 silberfarben|silver-coloured

6 Do

2206 770 gold-transparent

5 St | Do

6 Do

2206 771 goldfarben|gold-coloured

2206 772 silber-transparent|silver-transparent

2206 773 silberfarben|silver-coloured

2206 790 gold-transparent

3 St | Do

2206 791 goldfarben|gold-coloured

6 Do

2206 792 silber-transparent|silver-transparent

2206 793 silberfarben|silver-coloured

Display Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display

Display enthält je 6 Dosen Glasformperlen in 6 unterschiedlichen Formen und 4 verschiedenen Farben. 4 verschiedene Magnetschließen - extra stark. Display contains 6 boxes glass beads in 6 different shapes and 4 different colours, 4 different magnetic fastener - extra strong. | Le présentoir contient 6 boîtes de perles de verre de 6 formes et 4 coloris différents. 4 fermoirs magnétiques différents - particulièrement épais | L’espositore contiene rispettivamente 6 scatolette per tipo in 6 differenti forme e 4 colori diversi. 4 diverse chiusure magnetiche – extra forti. | El expositor contiene 6 latas de perlas de cristal en 6 formas distintas y en 4 colores distintos. 4 cierres magnéticos - extra fuerte. | Display, gevuld met 6 doosjes glas vorm kralen in 6 verschillende vormen en in 4 verschillende kleuren; 4 verschillende magneetsluitingen, extra sterk, 24 x 36 x 26 cm 2206 799

1 St

Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen

6064 137 nachtblau|night-blue

6064 133 türkis|turquoise

6064 145 grün|green

6064 159 dunkelbraun|dark brown

6064 166 grau|grey

Olive | Perle oval | Perla olivas | Olijf, 16 x 9 mm 9 St|Do

6064 2..

6 Do

6064 200 weiß|white

6064 252 beige

6064 221 rosa|rose

6064 215 rot|red

6064 219 weinrot|vine-red

6064 237 nachtblau|night-blue

6064 233 türkis|turquoise

6064 245 grün|green

6064 259 dunkelbraun|dark brown

6064 266 grau|grey

Welle | Wave | Vague | Onda | Golf, 19 x 13 mm 6064 3..

8 St|Do

6 Do

6064 300 weiß|white

6064 352 beige

6064 321 rosa|rose

6064 315 rot|red

6064 319 weinrot|vine-red

6064 337 nachtblau|night-blue

6064 333 türkis|turquoise

6064 345 grün|green

6064 359 dunkelbraun|dark brown

6064 366 grau|grey

6064 4..

6064 400 weiß|white

6064 452 beige

6064 421 rosa|rose

6 Do

6064 415 rot|red

6064 419 weinrot|vine-red

6064 437 nachtblau|night-blue

6064 433 türkis|turquoise

6064 445 grün|green

6064 459 dunkelbraun|dark brown

6064 466 grau|grey

5 St|Do

6 Do

6064 500 weiß|white

6064 552 beige

6064 521 rosa|rose

6064 515 rot|red

6064 519 weinrot|vine-red

6064 537 nachtblau|night-blue

6064 533 türkis|turquoise

6064 545 grün|green

6064 559 dunkelbraun|dark brown

6064 566 grau|grey

6064 615 rot|red

3 St|Do

6 Do

6064 600 weiß|white

6064 652 beige

6064 621 rosa|rose

6064 619 weinrot|vine-red

6064 637 nachtblau|night-blue

6064 633 türkis|turquoise

Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen

6064 645 grün|green

6064 659 dunkelbraun|dark brown

6064 666 grau|grey

6064 7..

6 Do

6064 700 weiß|white

6064 752 beige

6064 721 rosa|rose

6064 715 rot|red

6064 719 weinrot|vine-red

6064 737 nachtblau|night-blue

6064 733 türkis|turquoise

6064 745 grün|green

6064 759 dunkelbraun|dark brown

6064 766 grau|grey

Display Shiny Glass Beads Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display

Display enthält je 6 Dosen Glasformperlen in 10 verschiedenen Farben und 7 unterschiedlichen Formen. | Each display contains 6 boxes of Shiny glass beads in 10 different colours and 7 different shapes. | Chaque présentoir contient 6 boîtes de Shiny perles nacrées en verre en 10 couleurs differentes et de 7 formes differentes. | L‘espositore contiene 6 scatole per delle perline sintetiche di vetro in 10 diverse tonaltà di colore e 7 diverse forme | Expositor contiene 6 cajitas de Shiny Perlas de cera en 10 d iferentes colores y 7 diferentes formas. | Display, gevuld met 6 doosjes glas vorm kralen in 7 verschillende vormen en in 10 verschillende kleuren, 49 x 63 x 26 cm 6064 999

1 St

Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen Glasperlen - Großloch Glass beads with large hole • Perles en verre avec trou grande • Perla di vetro con foro grande • Perla cristal perforado grande • Pérolas de vidro com orifício grande • Glaskralen - Grate gat Die neuesten Modefarben an Glasperlen für dickere Lederschnüre oder Metallketten. | The latest fashion colours of glass beads for thick leather cord or metal chains. | Les dernières couleurs tendances en matière de perles de verre pour les lanières de cuir plus épaisses ou les chaînes métalliques. | I nuovissimi colori di tendenza delle perle in vetro per lacci in pelle oppure collane in metallo più spesse | Los tonos más modernos en perlas de cristal para cordones gruesos de cuero o cadenas de metal. De nieuwste modekleuren glaskralen voor dikke leren koorden of metaalkettingen. Glaswalze | Glass roll | Cylindre en verre | Rullo di vetro Cono in vetro | Cilindro de cristal | Glaskraal wals, 9 mm Loch | Hole | Trou | Foro | Perforaciòn | Gat, 3 mm 2210 0..

2210 008 sand

10 St|Do

6 Do

2210 025 rot-orange|red-orange

2210 057 flieder|lilac

2210 043 türkis|turquoise

2210 081 grau|grey

2210 157 flieder|lilac

2210 143 türkis|turquoise

2210 181 grau|grey

2210 257 flieder|lilac

2210 243 türkis|turquoise

2210 281 grau|grey

2210 357 flieder|lilac

2210 343 türkis|turquoise

2210 381 grau|grey

2210 108 sand

8 St | Do

6 Do

2210 125 rot-orange|red-orange

2210 208 sand

5 St|Do

6 Do

2210 225 rot-orange|red-orange

2210 308 sand

8 St|Do

2210 325 rot-orange|red-orange

6 Do

2210 4..

2210 408 sand

6 Do

2210 425 rot-orange|red-orange

2210 457 flieder|lilac

2210 443 türkis|turquoise

2210 481 grau|grey

Display Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display

Display enthält je 6 Dosen Böhmische Glasperlen mit Großloch in 5 unterschiedlichen Formen und 5 verschiedenen Farben. | Display contains 6 boxes bohemian glass beads with large hole in 5 different shapes and 4 different colours | Le présentoir présente 6 boîtes de perles de verre bohémiennes de 5 formes différentes et de 5 couleurs différentes. | L’espositore contiene rispettivamente 6 scatolette di perle in vetro in 5 differenti forme e 5 colori diversi. | Display contiene 6 cajas perlas de cristal de bohemia en 5 formas y 5 colores diferentes. | In het display zitten steeds 6 bussen Boheemse glaskralen in 5 verschillende vormen en in 5 verscheidene kleuren, 24 x 36 x 26 cm 2210 999

Böhmische Glasperlen Schwarz-Weiß Beads „Bohemian Style“, black-white • Perles de verre de Bohéme, noir-blanc • Perle in vetro di Boemia, nero-bianco • Perla de cristal de Bohemia, negro-blanco • Boheemse glaskralen, zwart-wit Glasperlen aus Böhmen, mit besonderem Design in Form und Farbe, für den extravaganten Geschmack, passend zur Schwarz-Weiß Optik der Mode. | Bohemian glass beads, with special shape and colour designs. For extravagant tastes. Compliment the fashionable black & white look. | Perles de verre style Bohème au design particulier tant au niveau de la forme que du coloris, pour les goûts extravagants, assorties au style noir et blanc actuellement en vogue. | Perle in vetro di Boemia, dal particolare design nelle forme e nei colori, per un gusto stravagante, adatto

Glashalbmond Glass half moon Demi-lune en verre Mezzaluna di vetro Media luna cristal Glaskraal halve maan, 10 x 16 mm 2212 122

8 St|Do 6 Do

allo stile di moda bianco e nero. |Perlas de cristal de Bohemia, con un diseño particular de forma y color, para el gusto extravagante, perfecto para el estilo en blanco y negra de la moda. | Boheemse glaskralen, met een bijzonder design in vorm en kleur, voor de extravagante smaak, passend bij de modische zwart-wit-optiek.

Glaswelle | Glass wave Vague en verre | Onda di vetro | Ola cristal Glaskraal golf, 12 x 8 mm

Glasformperle | Glass form bead | Perle en verre Perlina di vetro | Perla cristal | Glaskraal vorm, 12 mm

2212 123 10 St|Do 6 Do

2212 124

8 St|Do 6 Do

1 St

Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen

Glashalbmond Glass half moon Demi-lune en verre Mezzaluna di vetro Media luna cristal Glaskraal halve maan, 10 x 16 mm 2212 121

8 St|Do 6 Do

3 St|Do 6 Do

Glasperle Glass bead Perle en verre Perline in vetro Perla de cristal Glaskraal, 8 mm Ø

Glasolive Glass olive Olive en verre Oliva di vetro Oliva cristal Glaskraal olijf, 20 x 14 mm

2212 115 30 St|Do 6 Do

2212 117

Glasolive, Querbohrung Glass olive, cross-hole|Olive en verre, alésage croix-trou Oliva di vetro, foro crosshole|Oliva cristal, alesaje cruz hoyos Glaskraal olijf, horizontale boring, 38 x 18 mm 2212 116

2 St|Do 6 Do

2212 110

8 St|Do 6 Do

Glaswelle Glass wave Vague en verre Onda di vetro Ola cristal glaskraal golf, 22 x 14 mm 2212 113

3 St|Do 6 Do

2212 119

2212 125

3 St|Do 6 Do

Glasolive, schmal Glass olive, small Olive en verre, petits Oliva di vetro, piccoli Oliva cristal, pequeño Glaskraal olijf, smal, 30 x 11 mm 2212 126

2 St|Do 6 Do

3 St|Do 6 Do

Glasolive, Längsbohrung Glass olive, longitudinal drill Olive en verre, alésage longitudinal | Oliva di vetro, foro longitudinale/ Oliva cristal, alesaje longitudinal Glaskraal olijf, verticale boring, 38 x 18 mm 2212 111

1 St|Do 6 Do

Glasraute, Querbohrung Glass rhombus, cross-hole Losange en verre, croixtrou | Rombo di vetro, cross-hole | Rombo cristal, cruz hoyos | glaskraal ruit, horizontale boring, 12 mm 2212 112

8 St|Do 6 Do

Glasrechteck, Längsbohrung Glass rectangle, longitudinal drill | Rectangle en verre, alésage longitudinal Rettangolo di vetro, foro longitudinale | Rectángulo, alesaje longitudinal | Glaskraal rechthoek, Longitudinal do furo, 35 x 20 mm 2212 114

1 St|Do 6 Do

to | Perla con muestra, transparente-colorido | Dessin glaskraalen, transparant-kleurrijk

Glaswelle Glass wave Vague en verre Onda di vetro Ola cristal Glaskraal golf, 20 x 18 mm 2212 127

1 St|Do 6 Do

stra, negro-plata | Dessin glaskraalen, zwart-zilver

Designperlen, transparent-bunt | Design beads, transparent-colorful Perles avec modéle, transparent-coloré | Perline con disegno, trasparente-colora-

Glasraute Glass rhombus Losange en verre Rombo di vetro Rombo cristal Glaskraal ruit, 15 x 15 mm

2212 118

Designperlen, schwarz-silber | Design beads, black-silver | Perles avec modéle, noir-argenté | Perline con disegno, nero-argento | Perla con mue-

Glaslinse Glass lens Lentille de verre Lente di vetro Lenteja cristal Glaskraal lens, 12 mm Ø

8 St|Do 6 Do

Glasscheibe Glass disc Disque en verre Disco di vetro Disco cristal Glaskraal plaat, 20 mm Ø

3 St|Do 6 Do

Glasquadrat Glass square Carré en verre Quadrato di vetro Dado cristal Glaskraal vierkant, 8 x 8 mm 2212 128 12 St|Do 6 Do

1 St|Do 6 Do

grau-silber|grey-silber

Farfalle, 3,2 x 6,5 mm 3119 277

8 g|Do

6 Do

Glasrocailles | Glass rocailles Rocailles en verre | Rocailles di vetro | Rocalla vidrio Glaskraal rocailles, 6 mm

2212 13016 St|Do

3102 077

6 Do

8 g|Do

Farfalle, 3,2 x 6,5 mm 3119 272

8 g|Do

6 Do

6 Do

Display Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display

Display enthält 180 Dosen Glasperlen in Schwarz-Weiß-Optik und Designperlen. | Display contains 180 cans of glass beads in the black and white look and design beads. | Le présentoir contient 180 boîtes de perles de verre en noir et blanc et de perles décoratives. | L’espositore contiene 180 scatolette di perline di vetro in bianco-nero e perline design. | Display contiene 180 cajas de perlas de cristal en óptica blanco y negro y perlas de diseño. | Display, gevuld met 180 doosjes glaskralen in zwart/wit en designkralen, 24 x 30 x 26 cm 2212 998

1 St

Glasformperlen halbtransparent Beads – opaque • Perles en verre – semi-transparent • Perline in vetro – semitransparent• Perla de cristal – semitransparente • Glasvormkralen – halftransprant Glasformperlen aus hochwertigen böhmischen Glas, in 8 wunderschönen Modefarben. Sie sind die perfekte Ergänzung zu unseren Polaris-Formteilen auf Seite ???. | Shaped glass beads made from high quality Bohemian glass, in 8 wonderful, fashionable colours. They are the perfect complement to our Polaris shaped items on page ??? | Perles de forme en verre en verre de Bohême haut de gamme, en 8 magnifiques coloris moderne. Elles complètent parfaitement nos pièces polaris de la page ??? | Perle in pregiato vetro

di Boemia, in 8 meravigliosi colori di tendenza. Esse sono il perfetto completamento per i nostri pezzi speciali Polaris che trovate sulla pagina ??? |Perlas de cristal formadas de cristal bohemio de alta calidad, en 8 bellísimos colores de moda. Son el complemento perfecto para nuestras piezas de Polaris disponibles en la página ???. | Glasvormkralen van hoogwaardig Boheems glas, in 8 prachtige modekleuren. Zij vormen de perfecte aanvulling op onze Polaris-vormelementen op pagina ???.

Formperle | Shape beads | Perle de forme en verre Perla di vetro | Perlas formadas de cristal | Vormkralen, 26 x 18 mm 2219 3..

2219 358 lila|lilac

3 St | Do

2219 352 hellblau|light blue

6 St 2219 300 crystal

2219 325 gelborange|yellow orange

2219 326 rosa|rose

2219 343 hellgrün|light green

2219 332 braun|brown

2219 384 grau|grey

2219 4..

2219 400 crystal

2219 425 gelborange|yellow orange

6 St

2219 426 rosa|rose

2219 458 lila|lilac

2219 452 hellblau|light blue

2219 443 hellgrün|light green

2219 432 braun|brown

2219 484 grau|grey

2219 5..

6 St

2219 500 crystal

2219 525 gelborange|yellow orange

2219 526 rosa|rose

2219 543 hellgrün|light green

2219 532 braun|brown

2219 584 grau|grey

2219 558 lila|lilac

2219 552 hellblau|light blue

Display Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display

Display enthält je 6 Dosen Glasperlen in 8 verschiedenen Farben und 3 unterschiedlichen Formen und Schraubschließen. | Display contains 6 jars of each glass beads in 8 different colours and 3 different shapes and screw fastenings. | Le présentoir contient 6 boîtes de chaque sortes de perles en verre de 8 couleurs différentes et 3 formes différentes ainsi que des fermoirs à vis. | L‘espositore contiene 6 scatolette di perline di vetro in 8 diversi colori e 3 diverse forme e le chiusure. | Display contiene 6 cajitas de perlas de cristal en 8 colores y en 3 formas diferentes y cierres rosca | Het display bevat glaskralen in 8 verschillende kleuren en 3 verschillende vormen, 6 verpakkingen per kleur en vorm, evenals schroefsluitingen, 24 x 36 x 26 cm 2219 997

1 St

Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen im Farbenmixe in a mix of colours • en mélanges de couleurs • in un mix di colori • en mezcla de colores • in een kleurenmix

Die hochwertigen böhmischen Glasperlen sind in den Farben harmonisch aufeinander abgestimmt und die unterschiedlichen Formen laden zum Kombinieren ein. | The high quality, Bohemian glass beads are harmoniously colour-coordinated and the wide range of shapes makes them great for combining. | Les coloris des perles en verre bohémienne sont assorties harmonieusement et les différentes formes vous invitent à les combiner. |I colori delle pregiate perle in vetro di Boemia sono armonicamente abbinati gli uni agli altri e le diverse forme invitano a combinarle. | Las perlas bohemias de cristal de alta calidad han sido concebidas armónicamente y sus variadas formas invitan a diferentes combinaciones. | De hoogwaardige Boheemse glaskralen zijn qua kleur harmonisch op elkaar afgestemd en de verschillende vormen nodigen uit tot combineren.

2206 8..

6 Do

2206 881 weiß-grau|white-grey

2206 810 gelb|yellow

2206 820 rot|red

2206 829 rosa|rose

2206 857 flieder|lilac

2206 844 grün|green

2206 853 blau|blue

2206 843 grün-türkis|green-turquoise

2206 848 oliv|olive

2206 832 braun|brown

2206 8..

6 Do

2206 861 weiß-grau|white-grey

2206 862 gelb|yellow

2206 863 rot|red

2206 864 rosa|rose

2206 865 flieder|lilac

2206 868 grün|green

2206 866 blau|blue

2206 867 türkis|turquoise

2206 869 oliv|olive

2206 870 braun|brown

Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen Glasblümchen - Farbenmix Flower beads - Mix of colours • Mélange de couleurs de perle fleurette • Fiorelino - Mix di colori • Florecitas - Mix de colores • Glasbloempjes - kleurenmix 18 Stück in der Dose, in 5 verschiedenen Farbstellungen, die Farben sind harmonisch aufeinander abgestimmt. | Each jar contains 18, in 5 different colour combinations, in coordinating colours. | 18 pièces dans la boîte, en 5 couleurs harmonieusement assorties. | 18 pezzi in sacolta, in 5 diverse tonalitá. Scelte in scala colori. | 18 unidades en cada caja, en 5 colores diferentes; los colores harmonizan entre si. | 18 stuks per verpakking, in 5 verschillende kleurstellingen. De kleuren zijn harmonisch op elkaar afgestemd, 8 mm 18 St|Do

2206 8..

6 Do

2206 871 weiß-gelb-braun white-yellow-brown

2206 872 rosa-rot-koralle rose-red-corale-red

2206 873 rosa-flieder-lila rose-lilac-lilac

2206 874 türkis-hellblau turquoise-light blue

2206 875 mint-hellgrün mint-light green

Display Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display

Display enthält je 6 Dosen von den verschiedenen Mixen. | Display contains 6 jars of the various mixes. | Le présentoir comprend 6 boîtes avec les différents mélanges. | L’espositore contiene 6 scatolette dei diversi assortimenti. | Display contiene 6 cajas por combinación. | Het display bevat 6 verpakkingen van elke mix, 24 x 36 x 26 cm 2206 898

1 St

Glaswachsperlen-Mix Mixed glass wax beads • Mix de perles nacrées en verre • Perline sintetiche di vetro – assortimento • Perlas de cristal enceradas – surtido Gemengde glaswaskralen 15 g | Do

2219 8..

2219 803 weiß|white

2219 824 apricot

6 St

2219 828 lachs|salmon

2219 823 rot|red

2219 860 lila|lilac

Böhmische Glasperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen

2219 853 türkis|turquoise

2219 854 blau|blue

2219 846 grün|green

2219 830 braun|brown

2219 893 anthrazit|anthracite

Glasperlen-Mix, halbtransparent | Assortment of glass beads,opaque Assortiments de perles en verre, semi transparent | Assortimenti di perle di vetro, semitransparent | Surtido de perlas de cristal, semitransparente Gemengde, halftransprante glaskralen

15 g|Do

2203 8..

6 Do

2203 898 weiß|white

2203 834 topas|topaz

2203 821 rot|red

2203 829 rosa|rose

2203 861 lila|lilac

2203 852 hellblau|light blue

2203 853 türkis|turquoise blue

2203 840 grün|green

2203 830 braun|brown

2203 881 grau|grey

Display Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display

Display enthält verschiedene Glasperlen-Mixe und Verschlüsse | Display with different mixes of glass beads and fastenings | Display avec assortiments de perles en verre et fermoirs | Espositore con assortimenti di perle di vetro e chiusure | Expositor contiene surtidos de perlas de cristal y cierres | Het display bevat verschillende glaskralenmixes en sluitingen, 24 x 36 x 26 cm 2219 999

1 St

Glasperlen-Mix|Assortment of glass beads|Assortiments de perles en verre Assortimenti di perle di vetro|Surtido de perlas de crisal|Gemengde glaskralen Unterschiedliche Glasperlen – farblich aufeinander abgestimmt – Mixe sind als Dose oder Beutel erhältlich | Different glass beads – assorted colours all mixes are available in boxes Mixes are available as jars or bags. | Perles de verre différentes – coloris assortis tous les mix disponibles dans boîtes Les mélanges sont disponibles en boîtes ou en sachets. | Diverse perline di vetro – assortite per scala di colore – gli assortimenti sono disponibili in scatola oppure in busta. | Diferentes perlas de cristal – entonados en color. Todos los sets disponibles ahora en nuestra caja. Mezclas disponibles en cajita o bolsa | Verschillende glaskralen - in kleur op elkaar afgestemd. De gemengde kralen zijn in doos of zakje verkrijgbaar 2201 ... 2203 ...

15 g|Bt SB 15 g|Do

5 Bt 6 Do

2201 003 2203 703 weiß|white

2201 020 2203 720 rot|red

2201 040 2203 740 grün|green

2201 043 2203 743 türkis|turquoise

2201 044 2203 744 blau-grün|blue green

2201 050 2203 751 blau|blue

2201 060 2203 760 lila|lilac

2201 074 2203 774 gold

2201 080 2203 780 schwarz|black

2201 090 2203 790 bunt|multicoloured

Glasherzen-Mix Mix of glass hearts • Assortiments de coeurs en verre • Assortimento cuori di vetro • Surtido de corazones de cristal • Gemengde glasharten Mischung aus verschiedenen Herzen – farblich aufeinander abgestimmt | Mix of different kinds of hearts – assorted colours | Mélange de différentes sortes de cœurs – coloris assortis | Assortimento di cuori in tonalità coordinate | Surtido de diferentes corazones – entonados en color | Sortering gemengde harten - in kleur op elkaar afgestemd 15 g | Do

2202 0..

6 St

2202 003 weiß|white

2202 074 gold

2202 020 rot|red

2202 080 rosa-lila-pink|rose-lilac-pink

2202 060 lila|lilac

2202 051 blau|blue

2202 043 türkis|turquoise

2202 044 blau-grün|blue green

2202 040 grün|green

2202 090 bunt|multicoloured

Böhmische Glassschliffperlen|Glass beads „Bohemian Style“|Perles en verre de Bohéme Perline in vetro die Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen Glasschliffperlen sind die perfekte Ergänzung für alle Schmuckkreationen | Cut glass beads are the perfect addition to any jewellery creation | Les perles en verre taillées sont le complément parfait de toutes els créations de bijoux | Le perline di vetro sfaccettate sono la perfetta aggiunta ad ogni vostra creazione | Perlas de cristal biselado son el complemento ideal para cualquier creación de bisutería | Geslepen glaskralen zijn de perfecte afronding voor elke sieraadcreatie. 2206 2.. 2206 3..

4 mm 6 mm

80 St | Do 40 St | Do

6 St 6 St

2206 202 2206 302 crystal AB

2206 210 2206 310 gelb|yellow

2206 220 2206 320 rot|red

2206 226 2206 326 rosa|rose

2206 260 2206 360 flieder|lilac

2206 252 2206 352 hellblau|light blue

2206 245 2206 345 hellgrün|light green

2206 246 2206 346 olivgrün|olive

2206 236 2206 336 topas|topaz

2206 230 2206 330 braun|brown

2206 282 2206 382 grau|grey

2206 285 2206 385 schwarz|black

Display Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display

Display enthält je 6 Dosen Glasschliffformperlen 4 mm und 6 mm in 12 verschiedenen Farben. | Display contains 6 jars of each cut glass beads 4 mm and 6 mm in 12 different colours. | Le présentoir contient 6 boîtes de chaque sortes de perles en verre taillées de 4 mm et 6 mm en 12 couleurs différentes. | L‘espositore contiene 6 scatolette di perline di vetro sfaccettate da 4 mm e 6 mm in 12 diversi colori. | Display contiene 6 cajitas de perlas de cristal biselado en 4 mm y 6 mm en 12 colores diferentes | Het display bevat geslepen glaskralen in 4 mm en 6 mm en in 12 verschillende kleuren, 6 verpakkingen per vorm en kleur, 24 x 36 x 26 cm 2206 397

1 St

Böhmische Glasschliffperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen Glasschliffperlen-Mix Mix of glass beads • Mélange de perles en verre poli • Mix perline sfaccettate di vetro • Surtido de perlas de cristal • Gemengde, geslepen glaskralen Glassschliffperlen in unterschiedlichen Größen – farblich aufeinander abgestimmt. | Glass beads in different sizes and matching colours. | Perles en verre taillé de différentes grosseurs – couleurs assorties. | Perle in vetro di diverse dimensioni. Cromaticamente abbinate. | Perlas de cristal en diferentes tamaños – surtidos por colores. | Glaskralen in verschillende maten - in kleur op elkaar afgestemd. 24 g | Do

2206 9..

6 St

2206 900 kristall|crystal

2206 913 gelb|yellow

2206 902 rose|rosa

2206 925 rot|red

2206 960 lila|lilac

2206 952 blau|blue

2206 953 türkis|turquoise

2206 948 grün|green

2206 937 topas-braun|topaz-brown

2206 980 schwarz|black

Böhmische Glasperlen – SB-Aufmachung Glass beads „Bohemian Style“ – SB format • Perles en verre de Bohème – Présentation SB • Perline in vetro di Boemia – Bigiotteria in confezione SB • Perla de cristal de Bohemia – Formato SB • Boheemse glaskralen - ZB-opmaak Böhmische Glasperlen zeichnen sich durch ihre Gleichmäßigkeit in Form und Farbe aus, sie werden aus hochwertigem böhmischen Glas hergestellt. Die Glasrundperlen und Oliven sind ein unverzichtbares Element zur Ergänzung jeglicher Schmuckstücke. Bohemian glass beads are striking because of their even shape and colour. They are made from high quality Bohemian glass. The glass round beads and olives are an essential element for complementing any piece of jewellery. | Les perles en verre bohémiennes se caractérisent par leur uniformité dans la forme et le coloris. Elles sont fabriquées en verre de Bohême haut de gamme. Les perles rondes en verre et olives sont indispensable spour compléter tous les bijoux. | Le perle in vetro di Boemia si distinguono per l‘uniformità delle loro forme e dei colori e sono prodotte in pregiato vetro di Boemia. Le perle in vetro tonde e 40 St | Bt SB

2222 ... 2228 ...

2222 798 2228 300 crystal

2222 830 2228 398 opal|opale

2222 799 2228 334 topas|topaz

2222 825 2228 325 rot|red

2222 801 2228 392 light rose

2222 802 2228 359 amethyst

3 Bt 100 St

le perle ovali sono degli elementi indispensabili per il completamento di ogni gioiello. | Las perlas bohemias de cristal se destacan por su homogeneidad en forma y color y se producen de cristal bohemio de alta calidad. Las perlas redondas de cristal y las olivas forman un elemento esencial para complementar todo tipo de joyas. | Boheemse glaskralen zijn bijzonder gelijkmatig van vorm en kleur en worden vervaardigd van hoogwaardig Boheems glas. De ronde en olijfvormige glaskralen zijn onmisbare elementen voor de afronding van allerlei sieraden, 8 mm

Böhmische Glasschliffperlen|Beads „Bohemian Style“|Perles de verre de Bohéme Perle in vetro di Boemia|Perla de cristal de Bohemia|Boheemse glaskralen

2222 831 2228 355 zartblau|pale blue

2222 808 2228 358 taubenblau|dove-blue

2222 804 2228 361 iris

2222 803 2228 343 petrol

2222 805 2228 339 maigrün|may-green

2222 806 2228 340 moosgrün|moos-green

2222 807 2228 333 braun|brown

2222 809 2228 380 schwarz|black

40 St | Bt SB

3 Bt 100 St

2222 810 2228 500 crystal

2222 828 2228 598 opal

2222 811 2228 534 topas|topaz

2222 812 2228 525 rot|red

2222 813 2228 592 light rose

2222 814 2228 559 amethyst

2222 829 2228 555 zartblau|pale blue

2222 826 2228 558 taubenblau|dove-blue

2222 816 2228 561 iris

2222 815 2228 543 petrol|bleu pétrole

2222 817 2228 539 maigrün|may-green

2222 818 2228 540 moosgrün|moos-green

2222 819 2228 533 braun|brown

2222 821 2228 580 schwarz|black

Böhmische Glaswachsperlen|Wax beads „Bohemian Style“|Perles nacrées en verre de Bohéme Perle sintetiche di vetro di Boemia|Perla de cera de Bohemia|Boheemse glaswaxkralen Hochwertige Wachsperlen mit Glaskern, deren Farbauftrag eine sehr hohe Abriebfestigkeit und Lichtechtheit aufweist, da die Perlen 7-fach verwachst werden. Die Farbauswahl inspiriert zu neuen Kreationen. | High quality wax beads with a glass core. Colour is extremely wear-resistant and light-fast, because the beads have been waxed seven times. The choice of colours inspires new creations. | Les perles de cire haut de gamme au coeur de verre dont l‘application de couleur démontre une très grande résistance aux rayures et une très grande stabilité à la lumière dan sla mesure où les 2219 5.. 2219 6.. 2219 7..

4 mm 6 mm 8 mm

100 St|Do 50 St|Do 25 St|Do

6 St 6 St 6 St

perles sont cirées 7 fois. La sélection des couleurs inspirent pour de nouvelles créations. | Pregiate perle sintetiche con nucleo di vetro, la cui applicazione di colore presenta un‘elevata resistenza all‘abrasione e alla luce, dato che le perle vengono ricoperte con 7 strati di cera. La scelta dei colori ispira a nuove creazioni. | Perlas de cera de alta calidad con núcleo de cristal, cuyo revestimiento de color alcanza una muy elevada resistencia a la abrasión y solidez a la luz, ya que las perlas son enceradas 7 veces. La selección de colores inspira a nuevas creaciones. | Hoogwaardige waskralen met glazen kern. De opgebrachte kleur is extreem slijtvast en lichtecht omdat de kralen 7 maal gewast worden. De kleurenveelvoud inspireert tot nieuwe creaties.

weiß|white 2219 599 4 mm 100 St 2219 699 6 mm 50 St 2219 799 8 mm 25 St

champagner 2219 503 4 mm 100 St 2219 603 6 mm 50 St 2219 703 8 mm 25 St

creme|cream 2219 501 4 mm 100 St 2219 601 6 mm 50 St 2219 701 8 mm 25 St

rot|red 2219 520 4 mm 100 St 2219 620 6 mm 50 St 2219 720 8 mm 25 St

dunkelrot|dark red 2219 523 4 mm 100 St 2219 623 6 mm 50 St 2219 723 8 mm 25 St

apricot 2219 521 4 mm 100 St 2219 621 6 mm 50 St 2219 721 8 mm 25 St

lachs|salmon 2219 528 4 mm 100 St 2219 628 6 mm 50 St 2219 728 8 mm 25 St

rosa|rose 2219 527 4 mm 100 St 2219 627 6 mm 50 St 2219 727 8 mm 25 St

malve|mauve 2219 559 4 mm 100 St 2219 659 6 mm 50 St 2219 759 8 mm 25 St

flieder|lilac 2219 557 4 mm 100 St 2219 657 6 mm 50 St 2219 757 8 mm 25 St

violett|violet 2219 560 4 mm 100 St 2219 660 6 mm 50 St 2219 760 8 mm 25 St

himmelblau|sky-blue 2219 555 4 mm 100 St 2219 655 6 mm 50 St 2219 755 8 mm 25 St

blau|blue 2219 550 4 mm 100 St 2219 650 6 mm 50 St 2219 750 8 mm 25 St

türkis-blau|turquoise-blue 2219 556 4 mm 100 St 2219 656 6 mm 50 St 2219 756 8 mm 25 St

maigrün|may green 2219 544 4 mm 100 St 2219 644 6 mm 50 St 2219 744 8 mm 25 St

lindgrün|lime green 2219 539 4 mm 100 St 2219 639 6 mm 50 St 2219 739 8 mm 25 St

grün|green 2219 540 4 mm 100 St 2219 640 6 mm 50 St 2219 740 8 mm 25 St

gold 2219 574 4 mm 100 St 2219 674 6 mm 50 St 2219 774 8 mm 25 St

bronze 2219 571 4 mm 100 St 2219 671 6 mm 50 St 2219 771 8 mm 25 St

braun|brown 2219 530 4 mm 100 St 2219 630 6 mm 50 St 2219 730 8 mm 25 St

sand 2219 508 4 mm 100 St 2219 608 6 mm 50 St 2219 708 8 mm 25 St

silber|silver 2219 575 4 mm 100 St 2219 675 6 mm 50 St 2219 775 8 mm 25 St

hämatit|hematite 2219 577 4 mm 100 St 2219 677 6 mm 50 St 2219 777 8 mm 25 St

Display „Glaswachsperlen“, gefüllt mit allen Glaswachsperlen und 10 Komplettverschlüssen, jeweils 6 Dosen | Display „Glass wax beads“ containing all wax beads and 10 fasteners, 6 boxes each | Display Perles de verre nacrées, avec toutes les perles nacrées et 10 fermoirs, (par 6 boites) | Espositore perline sintetiche, completo di tutte le perline sintetiche e 10 chiusure, (6 scatolette per) | Expositor Perlas de cristal de cera, contiene todas las perlas de cristal de cera y con 10 juegos de cierres etc. | Display ‚Glaswaskralen‘, gevuld met alle glaswaskralen en 10 complete sluitingen, steeds 6 verpakkingen per soort, 49 x 63 x 26 cm 2219 996

1 St

Böhmische Glaswachsperlen|Wax beads „Bohemian Style“|Perles nacrées en verre de Bohéme Perle sintetiche di vetro di Boemia|Perla de cera de Bohemia|Boheemse glaswaxkralen Süsswasser-Optik Fresh water • Eau douce • Acqua dolce • Agua dulce • Zoetwater-optiek Hochwertige Glaswachsperlen in Süsswasser-Optik zeichnen sich durch eine sehr hohe Abriebfestigkeit aus und Lichtechtheit aus. | High quality glass wax beads with a freshwater appearance. Extremely wear-resistant and light-fast. | Les perles cirées en verre à l‘aspect d‘eau douce se caractérisent par une très grande résistance aux rayures et une trés grande stabilité à la lumière. | Pregiate perle in vetro, tipo perle d‘acqua dolce, si distinguono per la loro elevata resistenza all‘abrasione e alla luce. | Perlas de cera de cristal de alta calidad con óptica de perlas de agua dulce se destacan con su muy elevada resistencia a la abrasión y solidez a la luz. | Hoogwaardige glaswaskralen in zoetwater-optiek zijn extreem slijtvast en lichtecht.

2219 46. 2219 47.

weiß|white creme|cream

6 Do 6 Do

weiß|white

creme|cream

2219 460 2219 470 7 x 6 mm, 20 St/Do

2219 461 2219 471 4 x 6 mm, 22 St/Do

2219 464 2219 474 7 x 6 mm, 20 St/Do

2219 465 2219 475 8 x 7 mm, 18 St/Do

2219 462 2219 472 5 x 8 mm, 20 St/Do

2219 463 2219 473 7 x 6 mm, 20 St/Do

2219 466 2219 476 8 mm, 20 St/Do

2219 467 2219 477 11 x 10 mm, 11 St/Do

2219 468 2219 478 13 x 11 mm, 8 St/Do

2219 469 2219 479 9 x 9 mm, 14 St/Do

Display enthält je 6 Dosen Süsswasser-Formperlen in weiß und creme, in 10 unterschiedlichen Formen, 5 verschiedene Verschlüsse | Display contains 6 boxes each of fresh water shaped beads in white and cream, in 10 different shapes. 5 different fastenings. | Le présentoir contient 6 boîtes de chaque forme de perles d’eau douce dans les coloris blanc et crème, en 10 formes différentes, 5 fermetures différentes. | L‘espositore contiene rispettivamente 6 scatole di perle di acqua dolce, colore bianco e crema, in 10 forme diverse, 5 diverse chiusure. | Cada expositor contiene 6 botes de perlas de agua dulce en blanco y crema, de 10 formas diferentes, 5 cierres diferentes | Het display bevat zoetwater-vormkralen in wit en crème, in 10 verschillende vormen, 6 verpakkingen per soort, 5 verschillende sluitingen, 24 x 36 x 26 cm 2219 998

1 St

Wachs-, Gold-, Silberperlen|Wax-, Gold-, Silverbeads|Perles nacrées, dorées, argentées Perle sintetiche, oro, argento|Perlas de cera, oro, plata|Was-, goud- en zilverkralen Wachsperlen im Beutel Wax beads in bags • Perles nacrées en sachet • Perle sintetiche in busta • Perlas de cera en blister • Waskralen in een zakje. Farbenfrohe Wachsperlen mit Kunststoffkern, geeignet für alle Basteltechniken besonders für Weihnachtsschmuck. | Colourful wax beads with a plastic core, suitable for all craft techniques, especially Christmas jewellery | Perles de cire aux couleurs vives avec cooeur en plastique adaptées pour toutes les techniques de bricolage et particulièrement pour les décoration de Noël. | Vivaci perle sintetiche con un nocciolo di plastica, adatte per tutte le tecniche di bricolage in particolare per realizzare gioielli natali-

weiß|white

gold

zi. | Perlas de cera de vistoso colorido con núcleo plástico, apto para todo tipo de técnicas de manualidades, particularmente para la decoración navideña. | Vrolijk gekleurde waskralen met kunststofkern, geschikt voor alle hobbytechnieken, met name voor kerstdecoraties.

silber|silver

89 3 mm Ø

Farbe Colour | Coloris | Colore | Color | Kleur

Farbe | Colour | Coloris Colore | Color | Kleur

4 mm Ø

6 mm Ø

8 mm Ø

Größe Size | Taille | Misura | Tamaño | Grootte

3 mm Ø

6086 004 125 Stück 10 Bt

6057 039 125 Stück 10 Bt

6052 037 125 Stück 10 Bt

weiß/iris white/iris

6086 845 6088 848 6092 845 6096 840 100 Stück 70 Stück 45 Stück 25 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

4 mm Ø

6088 007 100 Stück 10 Bt

6057 047 80 Stück 10 Bt

6052 045 80 Stück 10 Bt

kultur culture

6086 896 6088 899 6092 896 6096 891 125 Stück 100 Stück 60 Stück 32 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

5 mm Ø

6085 008 80 Stück 10 Bt

6057 055 60 Stück 10 Bt

6052 053 60 Stück 10 Bt

zartgelb pale yellow

6086 039 6088 031 6092 039 6096 034 125 Stück 100 Stück 60 Stück 32 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

6 mm Ø

6092 004 60 Stück 10 Bt

6057 063 35 Stück 10 Bt

6052 061 35 Stück 10 Bt

karmesin crimson

6086 136 6088 139 6092 136 6096 131 125 Stück 100 Stück 60 Stück 32 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

8 mm Ø

6096 000 32 Stück 10 Bt

6057 080 15 Stück 10 Bt

6052 088 15 Stück 10 Bt

rot red

6086 152 6088 155 6092 152 6096 158 125 Stück 100 Stück 60 Stück 32 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

10 mm Ø

6090 001 15 Stück 10 Bt

6057 101 10 Stück 10 Bt

6052 100 10 Stück 10 Bt

apricot

6086 209 6088 201 6092 209 6096 204 125 Stück 100 Stück 60 Stück 32 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

12 mm Ø

6097 006 9 Stück 10 Bt

6057 128 7 Stück 10 Bt

6052 126 7 Stück 10 Bt

flieder lilac

6086 306 6088 309 6092 306 6096 301 125 Stück 100 Stück 60 Stück 32 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

14 mm Ø

6098 002 6 Stück 10 Bt

6057 144 5 Stück 10 Bt

6052 142 5 Stück 10 Bt

blau blue

6086 357 6088 350 6092 357 6096 352 125 Stück 100 Stück 60 Stück 32 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

16 mm Ø

6087 000 4 Stück 10 Bt

6057 160 3 Stück 10 Bt

6052 169 3 Stück 10 Bt

dunkelblau dark blue

6086 373 6088 376 6092 373 6096 379 125 Stück 100 Stück 60 Stück 32 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

4 x 6 mm

6091 008 35 Stück 10 Bt

6057 241 25 Stück 10 Bt

6052 240 25 Stück 10 Bt

grün green

6086 454 6088 457 6092 454 6096 450 125 Stück 100 Stück 60 Stück 32 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

6 x 10 mm

6094 007 24 Stück 10 Bt

6057 225 15 Stück 10 Bt

6052 223 15 Stück 10 Bt

regenbogen rainbow

6086 985 6088 988 6092 985 6096 980 75 Stück 60 Stück 40 Stück 10 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

6095 003 4 Stück 10 Bt

6057 403 3 Stück 10 Bt

6052 401 3 Stück 10 Bt

6089 003 35 Stück 10 Bt

6057 268 35 Stück 10 Bt

6082 009 30 Stück 10 Bt

6057 284 30 Stück 10 Bt

8 x 20 mm

3 x 6 mm

4 x 8 mm

schwarz black

6086 616 6088 619 6092 616 6096 611 125 Stück 100 Stück 100 Stück 32 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

6052 266 35 Stück 10 Bt

bunt multi-coloured

6086 993 6088 996 6092 993 6096 999 100 Stück 100 Stück 45 Stück 25 Stück 10 Bt 10 Bt 10 Bt 10 Bt

6052 282 30 Stück 10 Bt

mattgold mat gold

6055 036 6055 044 6055 060 125 St 80 St 35 St 10 Bt 10 Bt 10 Bt

mattsilber mat silver

6054 030 6054 048 6054 064 125 St 80 St 35 St 10 Bt 10 Bt 10 Bt

Wachs-, Gold-, Silberperlen|Wax-, Gold-, Silverbeads|Perles nacrées, dorées, argentées Perle sintetiche, oro, argento|Perlas de cera, oro, plata|Was-, goud- en zilverkralen Wachsperlen in Acryldose Wax beads in a small acrylic box • Perles nacrées en boîte plexi • Perle sintetiche in scatoletta • Perlas de cera en caja acrílica • Waskralen in acryldoos Farbenfrohe Wachsperlen mit Kunststoffkern, geeignet für alle Basteltechniken. | Colourful wax beads with plastic core, suitable for all craft techniques. | Perles de cire aux couleurs vives avec coeur en plastique adaptées pour toutes les techniques de bricolage. | Vivaci perle sintetiche con un nocciolo di plastica, adatte per tutte le tecniche di bricolage. | Perlas de

weiß|white

gold

cera de vistoso colorido con núcleo plático, aptas para todas las técnicas de bricolaje. | Vrolijk gekleurde waskralen met kunststofkern, geschikt voor alle hobbytechnieken.

silber|silver 4 mm Ø

Farbe Colour | Coloris | Colore | Color | Kleur

3 mm Ø

6064 000 120 St | Do 6 St

6064 760 125 St | Do 6 St

6064 701 125 St | Do 6 St

4 mm Ø

6065 007 100 St | Do 6 St

6065 767 80 St | Do 6 St

6065 708 80 St | Do 6 St

5 mm Ø

6066 003 80 St | Do 6 St

6066 763 50 St | Do 6 St

6066 704 50 St | Do 6 St

6 mm Ø

6067 000 60 St | Do 6 St

6067 760 35 St | Do 6 St

8 mm Ø

6069 002 25 St | Do 6 St

6 mm Ø

8 mm Ø

6067 018 45 St | Do 6 St

6069 010 25 St | Do 6 St

zartgelb pale yellow

6065 004 100 St | Do 6 St

6067 004 45 St | Do 6 St

6069 004 25 St | Do 6 St

6067 700 35 St | Do 6 St

apricot

6065 201 100 St | Do 6 St

6067 204 45 St | Do 6 St

6069 207 25 St | Do 6 St

6069 762 15 St | Do 6 St

6069 703 15 St | Do 6 St

rot red

6065 155 100 St | Do 6 St

6067 158 45 St | Do 6 St

6069 150 25 St | Do 6 St

10 mm Ø

6070 000 10 St | Do 6 St

6070 070 10 St | Do 6 St

6070 076 10 St | Do 6 St

blau blue

6065 350 100 St | Do 6 St

6067 352 45 St | Do 6 St

6069 355 25 St | Do 6 St

4 x 6 mm

6072 003 25 St | Do 6 St

6072 771 25 St | Do 6 St

6072 704 25 St | Do 6 St

dunkelblau dark blue

6065 376 100 St | Do 6 St

6067 379 45 St | Do 6 St

6069 371 25 St | Do 6 St

6 x 10 mm

6073 000 24 St | Do 6 St

6073 778 15 St | Do 6 St

6073 700 15 St | Do 6 St

grün green

6065 457 100 St | Do 6 St

6067 450 45 St | Do 6 St

6069 452 25 St | Do 6 St

3 x 6 mm

6053 009 32 St | Do 6 St

6053 769 35 St | Do 6 St

6053 700 35 St | Do 6 St

kultur culture

6065 511 100 St | Do 6 St

6067 514 45 St | Do 6 St

6069 517 25 St | Do 6 St

4 x 8 mm

6058 000 35 St | Do 6 St

6058 760 25 St | Do 6 St

6058 701 255 St | Do 6 St

6065 988 55 St | Do 6 St

6067 980 35 St | Do 6 St

6069 983 9 St | Do 6 St

6065 996 100 St | Do 6 St

6067 999 45 St | Do 6 St

6069 991 25 St | Do 6 St

weiß/iris white/iris

regenbogen rainbow

bunt multi-coloured

Wachsperlen und Schmuckzubehör|Wax beads and jewellery|Perles nacrées et bijoux Perle sintetiche e gioielli|Perlas de cera y bisutería|Wax kraalen en sieraden Displays Displays • Présentoirs • Espositore • Expositor • Displays

Display, gefüllt mit Wachsperlen und Schmuckverschlüssen, je 12 Dosen pro Sorte (insg. 840 Dosen) | Display, containing wax beads and fasteners, 12 boxes of each (840 boxes) | Présentoir, rempli avec perles nacrées et fermoirs, 12 boîtes par modèle (840 boîtes) | Espositore, con perline sintetiche e chiusure, 12 scatolette per tipo (840 scatole) | Expositor, contiene perlas de cera y cierres para bisutería, 12 cajas de cada variante (total: 840 cajas) | Display, gevuld met waskralen en sieraadsluitingen, 12 verpakkingen per soort (in totaal 840 verpakkingen), 49 x 63 x 26 cm 6073 999

1 St

Display enthält je 6 Dosen unterschiedliche Perlkappen, Pailletten, verschiedene Wachsperlen in weiß, silber- und goldfarben. Drahtsterne in unterschiedlichen Größen. | Display contains 6 jars of different bead caps, sequins, different wax beads in white, silver and gold. Wire stars in different sizes. | Chaque assortiment contient 6 boîtes de différents capuchons pour perles, de paillettes, de différentes perles en cire en blanc, argent et or. Etoiles en différentes tailles. | L‘espositore contiene 6 scatolette con diverse calotte per perline, paillettes, diverse perline sintetiche bianche, argento e oro. Stelle in filo di ferro in diverse misure. | Display contiene 6 cajitas diferentes de Perlas calotas, lentejuenlas, diferentes perlas enceradas en blanco, plata y oro. Estrellas de alambre en diferentes tamaños. | Het display bevat verschillende kralenkapjes, pailetten, waskralen in wit, zilver- en goudkleur, 6 verpakkingen per soort. Gevlochten sterren in verschillende maten, 24 x 36 x 26 cm 2364 998

Perlkappen Pearl caps • Calottes pour perle • Calotte per perle • Calotas para perlas Kralenkapjes

silberfarben|silver-coloured, 4 mm Ø 2364 148 6198 040

48 St|Do 50 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 4 mm Ø 6 Do 5 Bt

2364 149 6198 546

48 St|Do 50 St|Bt SB

6 Do 5 Bt

1 St

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden

silberfarben|silver-coloured, 6 mm Ø 2364 168 6198 066

32 St|Do 30 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 6 mm Ø 6 Do 5 Bt

2364 169 6198 562

32 St|Do 30 St|Bt SB

silberfarben|silver-coloured, 7 mm Ø 6 Do 5 Bt

2364 170 6198 074

32 St|Do 30 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 7 mm Ø 6 Do 5 Bt

2364 171 6198 570

32 St|Do 30 St|Bt SB

6 Do 5 Bt

silberfarben|silver-coloured, 9 mm Ø 2364 190 6198 090

16 St |Do 15 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 9 mm Ø 2364 191 6198 597

6 Do 5 Bt

16 St|Do 15 St|Bt SB

6 Do 5 Bt

Drahtsterne Wire stars • Étoiles en fil de fer • Stelle in filo di ferro • Estrellas de alambre • Gevlochten sterren

5 cm Ø 2371 006 6147 003

8 cm Ø 4 St|Bt SB

5 Bt 20 St

12 cm Ø 2371 023 6147 023

2371 014 6147 011

10 cm Ø 4 St|Bt SB

5 Bt 20 St

15 cm Ø 4 St|Bt SB

5 Bt 20 St

2371 024 6147 024

4 St|Bt SB

5 Bt 20 St

100 St|Do

5 St

2371 022 6147 020

4 St|Bt SB

5 Bt 20 St

8/10 cm Ø, 2-lagig | 2 pcs. | 2 pz. | stuk 2371 030 6147 038

1 St|Bt SB

10/15 cm Ø, 2-lagig | 2 pcs. | 2 pz. | stuk 5 Bt 5 St

2371 031 6147 031

1 St|Bt SB

5 Bt 5 St

Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohème Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles Rocailles ist die Bezeichnung für kleine Glasperlen, in unterschiedlichen Formen, welche in einem aufwendigen Verfahren, aus feinen Glasstäben hergestellt werden. Es gibt hier verschiedene Oberflächen-Strukturen oder Einzüge | Rocailles is the name for small glass beads in different shapes, which are made from glass rods using an intricate process. Different surface structures or indentations are available. | Le mot Rocailles désigne de petites perles en verre de différentes formes fabriquées dans un procédé laborieux à partir de bâtons de verre très fins. Il existe différentes structures ou exemplaire de surface. | Rocailles è la denominazione per perle di

piccolissime dimensioni, dalle differenti forme, che vengono prodotte in dispendiosi procedimenti, da sottili canne di vetro. Si hanno qui diverse strutture di superfici oppure riflessi | Rocailles es la denominación de pequeñas perlas de cristal en diferentes formas que son elaboradas en un complejo proceso sobre la base de finas varillas de cristal. Existen diferentes estructuras superficiales o entradas | Rocaille is de benaming voor kleine, verschillend gevormde glaskralen die volgens een ingewikkeld procédé worden vervaardigd van fijne glasstaven. Ze hebben verschillende oppervlaktestructuren of rijgopeningen.

*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili no lavable | niet wasbaar 61.. ... 31.. ...

5 Bt 6 Do

6105 807 2,5 mm, 20 g 3105 806 2,5 mm, 17 g transparent

6110 800 5 x 2 mm, 10 g 3110 800 5 x 2 mm, 16 g glasklar crystal

6109 004 2,5 mm, 20 g 3109 003 2,5 mm, 17 g transparent, matt transparent mat

6104 002 3104 001 weiß white

6105 009 2,5 mm, 20 g 3105 008 2,5 mm, 17 g weiß|white

6102 018 3102 017 weiß|white

5 mm, 35 g 5 mm, 17 g

3119 000 2,5 mm, 15 g kristall-weiß|crystal-white

3104 000 2,5 mm, 13 g wollweiß|wool-white

3104 100 2,5 mm, 13 g muschel|mussel

3104 002 2,5 mm, 13 g champagner

3105 353 sand

2,5 mm, 13 g

3104 151 2,5 mm, 13 g creme|cream

3104 101 2,5 mm, 13 g champagner

3104 053 sand

6104 525 3104 524 beige

3105 053 sand

2,5 mm, 13 g

3104 006 2,5 mm, 13 g honig|honey

3104 153 sand

2,5 mm, 13 g

3104 051 2,5 mm, 13 g creme|cream

6104 053 2,5 mm, 20 g 3104 052 2,5 mm, 17 g gelb|yellow

6102 042 5 mm, 35 g 3102 041 5 mm, 17 g zitronengelb|lemon

6105 050 2,5 mm, 20 g 3105 059 2,5 mm, 17 g gelb|yellow

6203 051 2,5 mm, 15 g 3203 050 2,5 mm, 17 g zartgelb|pale yellow

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6105 041 2,5 mm, 20 g 3105 040 2,5 mm, 17 g zitronengelb*|lemon*

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6102 000 3102 009 weiß white

5 mm, 35 g 5 mm, 17 g

2,5 mm, 13 g

BĂśhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de BohĂ¨me Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles 61.. ... 31.. ...

5 Bt 6 Do

6106 056 2,5 mm, 20 g 3106 055 2,5 mm, 17 g gelb|yellow

6105 947 2,5 mm, 20 g 3105 946 2,5 mm, 17 g gelb-orange|yellow orange

6104 118 3104 117 orange

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6102 115 3102 114 orange

5 mm, 35 g 5 mm, 17 g

6104 100 3104 109 orange

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6105 149 2,5 mm, 20 g 3105 148 2,5 mm, 17 g ziegelrot|brick-red

6108 156 3108 155 rot|red

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6109 152 3109 151 rot|red

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6105 912 3105 911 rot|red

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6104 169 2,5 mm, 20 g 3104 168 2,5 mm, 17 g karminrot|carmine

6102 166 5 mm, 35 g 3102 165 5 mm, 17 g karminrot|carmine

6105 157 3105 156 rot|red

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6105 165 2,5 mm, 20 g 3105 164 2,5 mm, 17 g karminrot|carmine

6106 153 3106 152 rot|red

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6104 150 3104 150 rot|red

6104 240 3104 249 pink*

6110 150 5 x 2 mm, 10 g 3110 150 5 x 2 mm, 16 g rot|red

6113 150 9 x 2 mm, 10 g 3113 159 9 x 2 mm, 16 g rot|red

6114 156 15 x 2 mm, 10 g 3114 155 15 x 2 mm, 15 g rot|red

6110 169 5 x 2 mm, 10 g 3110 168 5 x 2 mm, 16 g karminrot|carmine

3105 257 2,5 mm, 13 g rotbraun|reddish brown

6104 258 2,5 mm, 20 g 3104 257 2,5 mm, 17 g himbeer|raspberry

6105 130 2,5 mm, 20 g 3105 130 2,5 mm, 17 g karmesin*|crimson*

6203 221 3203 220 rosa|rose

2,5 mm, 15 g 2,5 mm, 17 g

6105 181 3105 180 bordeaux

6104 215 2,5 mm, 20 g 3104 214 2,5 mm, 17 g zartrosa*|pale rose*

6102 212 5 mm, 35 g 3102 211 5 mm, 17 g zartrosa*|pale rose*

6104 223 2,5 mm, 20 g 3104 222 2,5 mm, 17 g rosa*|rose*

3105 021 rose

2,5 mm, 13 g

6105 270 2,5 mm, 20 g 3105 270 2,5 mm, 17 g erika*|heather*

3105 024 pink

6105 300 2,5 mm, 20 g 3105 300 2,5 mm, 17 g flieder*|lilac*

6105 319 2,5 mm, 20 g 3105 318 2,5 mm, 17 g orchidee*|orchid*

3105 027 2,5 mm, 13 g erika|heather

3105 029 2,5 mm, 13 g altrose|antique rose

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

2,5 mm, 13 g

*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili no lavable | niet wasbaar

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

BĂśhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de BohĂ¨me Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles 61.. ... 31.. ...

5 Bt 6 Do

95 *= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili no lavable | niet wasbaar

6118 305 2,5 mm, 15 g 3118 304 2,5 mm, 17 g flieder*|lilac*

3118 031 2,5 mm, 13 g orchidee|orchid

6203 310 2,5 mm, 15 g 3203 310 2,5 mm, 17 g orchidee|orchid

6118 430 2,5 mm, 20 g 3118 430 2,5 mm, 17 g flieder|lilac

3105 036 lila|lilac

6105 190 2,5 mm, 20 g 3105 199 2,5 mm, 17 g brombeer|blackberry

6108 199 2,5 mm, 20 g 3108 198 2,5 mm, 17 g brombeer|blackberry

6104 304 2,5 mm, 20 g 3104 303 2,5 mm, 17 g flieder-irisierend|lilac-iris

3105 131 2,5 mm, 13 g pflaume|plum

6105 289 2,5 mm, 20 g 3105 288 2,5 mm, 17 g violett*|purple*

6108 350 3108 350 blau|blue

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6203 345 2,5 mm, 15 g 3203 344 2,5 mm, 17 g wasserblau|sea-blue

6104 312 2,5 mm, 20 g 3104 311 2,5 mm, 17 g pastellblau|pastel blue

6102 344 5 mm, 35 g 3102 343 5 mm, 17 g pastellblau|pastel blue

6104 339 2,5 mm, 20 g 3104 338 2,5 mm, 17 g veilchenblau|violet

6105 394 3105 393 blau|blue

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6105 360 2,5 mm, 20 g 3105 369 2,5 mm, 17 g ultramarin|ultramarine

6109 357 2,5 mm, 20 g 3109 356 2,5 mm, 17 g ultramarin|ultramarine

6105 378 2,5 mm, 20 g 3105 377 2,5 mm, 17 g dunkelblau|dark blue

6104 363 2,5 mm, 20 g 3104 362 2,5 mm, 17 g ultramarin|ultramarine

6102 360 5 mm, 35 g 3102 360 5 mm, 17 g ultramarin|ultramarine

6110 363 5 x 2 mm, 10 g 3110 362 5 x 2 mm, 16 g ultramarin|ultramarine

6113 362 9 x 2 mm, 10 g 3113 361 9 x 2 mm, 16 g ultramarin|ultramarine

6114 369 15 x 2 mm, 10 g 3114 368 15 x 2 mm, 15 g ultramarin|ultramarine

6110 371 5 x 2 mm, 10 g 3110 370 5 x 2 mm, 16 g marine|navy blue

6105 904 3105 903 blau|blue

6106 358 3106 357 blau|blue

3105 031 2,5 mm, 13 g orchidee|orchid

3105 028 fuchsia

3105 030 2,5 mm, 13 g flieder|lilac

2,5 mm, 13 g

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohème Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles 61.. ... 31.. ...

5 Bt 6 Do

6104 347 2,5 mm, 20 g 3104 346 2,5 mm, 17 g himmelblau|sky-blue

6118 334 2,5 mm, 20 g 3118 334 2,5 mm, 17 g hellblau|light blue

6104 320 2,5 mm, 20 g 3104 320 2,5 mm, 17 g himmelblau|sky-blue

6102 334 5 mm, 35 g 3102 334 5 mm, 17 g himmelblau|sky-blue

6105 343 2,5 mm, 20 g 3105 342 2,5 mm, 17 g himmelblau|sky-blue

6109 381 2,5 mm, 20 g 3109 380 2,5 mm, 17 g türkis|turquoise

6108 385 2,5 mm, 20 g 3108 384 2,5 mm, 17 g türkis|turquoise

6104 335 2,5 mm, 20 g 3104 335 2,5 mm, 17 g jeansblau|jeans blue

6102 352 5 mm, 35 g 3102 351 5 mm, 17 g jeansblau|jeans blue

6105 351 2,5 mm, 20 g 3105 350 2,5 mm, 17 g blau*|blue*

6105 386 3105 385 azur|azure

6118 330 2,5 mm, 15 g 3118 339 2,5 mm, 17 g türkis*|turquoise*

6203 388 2,5 mm, 15 g 3203 387 2,5 mm, 17 g türkis|turquoise

3118 033 2,5 mm, 13 g eisblau|ice-blue

6106 340 2,5 mm, 20 g 3106 349 2,5 mm, 17 g himmelblau|sky-blue

3105 033 2,5 mm, 13 g eisblau|ice-blue

6104 371 2,5 mm, 20 g 3104 370 2,5 mm, 17 g blau*|blue*

6104 380 2,5 mm, 20 g 3104 389 2,5 mm, 17 g zartblau*|pale blue*

6105 327 2,5 mm, 20 g 3105 326 2,5 mm, 17 g wasserblau*|sea-blue*

3118 035 2,5 mm, 13 g taubenblau|dove-blue

6203 353 2,5 mm, 15 g 3203 352 2,5 mm, 17 g taubenblau|dove-blue

3105 037 2,5 mm, 13 g grau-blau|grey blue

6105 670 2,5 mm, 20 g 3105 679 2,5 mm, 17 g blaugrün|blue green

3105 039 2,5 mm, 13 g blaugrün|blue green

6203 400 3203 409 mint

6104 398 3104 397 jade*

6104 340 3104 340 mint

6104 428 2,5 mm, 20 g 3104 427 2,5 mm, 17 g lindgrün|lime green

6104 436 2,5 mm, 20 g 3104 435 2,5 mm, 17 g maigrün|may green

6102 435 5 mm, 35 g 3102 435 5 mm, 17 g maigrün|may-green

3105 042 khaki

3118 048 oliv|olive

6105 424 2,5 mm, 20 g 3105 423 2,5 mm, 17 g lindgrün*|lime green*

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6104 410 2,5 mm, 20 g 3104 419 2,5 mm, 17 g grün*|green*

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6203 426 2,5 mm, 15 g 3203 425 2,5 mm, 17 g maigrün|may green

*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili no lavable | niet wasbaar

2,5 mm, 13 g

2,5 mm, 15 g 2,5 mm, 17 g

Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohème Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles 61.. ... 31.. ...

5 Bt 6 Do

*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili no lavable | niet wasbaar

3105 044 2,5 mm, 13 g grasgrün|grass-green

6105 440 2,5 mm, 20 g 3105 440 2,5 mm, 17 g grün|green

6110 444 5 x 2 mm, 10 g 3110 443 5 x 2 mm, 16 g grün|green

3105 046 tanne|fir

2,5 mm, 13 g

6108 466 2,5 mm, 20 g 3108 465 2,5 mm, 17 g grün|green

6104 444 2,5 mm, 20 g 3104 443 2,5 mm, 17 g grün|green

6102 441 3102 440 grün|green

5 mm, 35 g 5 mm, 17 g

6106 420 2,5 mm, 20 g 3106 420 2,5 mm, 17 g grün|green

6110 436 5 x 2 mm, 10 g 3110 435 5 x 2 mm, 16 g maigrün|may-green

6113 478 9 x 2 mm, 10 g 3113 477 9 x 2 mm, 16 g moosgrün|moss-green

6114 474 15 x 2 mm, 10 g 3114 473 15 x 2 mm, 15 g moosgrün|moss-green

6105 920 2,5 mm, 20 g 3105 920 2,5 mm, 17 g grün|green

6105 432 2,5 mm, 20 g 3105 431 2,5 mm, 17 g dunkelgrün|dark green

6106 439 2,5 mm, 20 g 3106 438 2,5 mm, 17 g dunkelgrün|dark green

3105 049 2,5 mm, 13 g grau-grün|grey green

6109 462 2,5 mm, 20 g 3109 461 2,5 mm, 17 g tannengrün|fir-green

6104 460 2,5 mm, 20 g 3104 460 2,5 mm, 17 g tannengrün|fir-green

6102 460 5 mm, 35 g 3102 460 5 mm, 17 g tannengrün|fir-green

6203 582 2,5 mm, 15 g 3203 581 2,5 mm, 17 g silbergrau|silver grey

6106 641 2,5 mm, 20 g 3106 640 2,5 mm, 17 g silberschwarz|silver black

3105 065 grau|grey

3105 365 grau|grey

2,5 mm, 13 g

6110 665 5 x 2 mm, 10 g 3110 664 5 x 2 mm, 16 g anthrazit|anthracite

6104 614 2,5 mm, 20 g 3104 613 2,5 mm, 17 g schwarz|black

6102 611 5 mm, 35 g 3102 610 5 mm, 17 g schwarz|black

6105 661 3105 660 anthrazit anthracite

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6118 661 3118 661 anthrazit anthracite

6118 664 3118 664 silbergrau silver grey

6118 712 2,5 mm, 15 g 3118 711 2,5 mm, 17 g silbergrau* silver grey*

2,5 mm, 13 g

3119 061 2,5 mm, 15 g kristall-schwarz crystal-black

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

BĂśhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de BohĂ¨me Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles 61.. ... 31.. ...

5 Bt 6 Do

6104 703 2,5 mm, 20 g 3104 702 2,5 mm, 17 g silber*|silver*

6106 714 2,5 mm, 20 g 3106 713 2,5 mm, 17 g silber|silver

6110 703 5 x 2 mm, 10 g 3110 702 5 x 2 mm, 16 g perlsilber|pearl-silver

6113 702 9 x 2 mm, 10 g 3113 701 9 x 2 mm, 16 g perlsilber|pearl-silver

6114 709 15 x 2 mm, 10 g 3114 708 15 x 2 mm, 15 g perlsilber|pearl-silver

6105 971 2,5 mm, 20 g 3105 970 2,5 mm, 17 g gold-silber|gold-silver

6106 870 2,5 mm, 20 g 3106 870 2,5 mm, 17 g topas|topaz

6110 878 5 x 2 mm, 10 g 3110 877 5 x 2 mm, 16 g topas|topaz

6113 532 9 x 2 mm, 10 g 3113 531 9 x 2 mm, 16 g gold

6110 533 5 x 2 mm, 10 g 3110 532 5 x 2 mm, 16 g gold

6114 539 15 x 2 mm, 10 g 3114 538 15 x 2 mm, 15 g gold

6118 747 2,5 mm, 15 g 3118 746 2,5 mm, 17 g gelbgold*|golden yellow*

6104 762 2,5 mm, 20 g 3104 761 2,5 mm, 17 g bleichgold*|pale gold*

6118 070 2,5 mm, 15 g 3118 070 2,5 mm, 17 g ocker*|ochre*

3119 076 2,5 mm, 15 g kristall-gold*|crystal-gold*

6203 108 3203 107 sand

6105 530 3105 539 sand

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6108 075 2,5 mm, 20 g 3108 074 2,5 mm, 17 g topas|topaz

6105 874 2,5 mm, 20 g 3105 873 2,5 mm, 17 g topas|topaz

6105 203 3105 202 apricot

3105 007 2,5 mm, 13 g honig|honey

3105 307 2,5 mm, 13 g honig|honey

3105 207 2,5 mm, 13 g honig|honey

3104 155 caramel

2,5 mm, 13 g

3105 252 2,5 mm, 13 g hellbraun|light brown

3119 079 2,5 mm, 15 g kristall-kupfer* crystal-copper*

6118 771 2,5 mm, 15 g 3118 770 2,5 mm, 17 g rotgold* golden red*

3105 253 braun brown

6104 576 3104 575 braun brown

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

6102 573 3102 572 braun brown

6105 564 2,5 mm, 20 g 3105 563 2,5 mm, 17 g rehbraun|fawn

3118 059 2,5 mm, 13 g braun|brown

3118 057 2,5 mm, 17 g rotbraun|reddish brown

2,5 mm, 15 g 2,5 mm, 17 g

*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili no lavable | niet wasbaar

2,5 mm, 13 g

3105 357 2,5 mm, 13 g rotbraun|reddish brown

2,5 mm, 20 g 2,5 mm, 17 g

5 mm, 35 g 5 mm, 17 g

3105 057 2,5 mm, 13 g rotbraun|reddish brown

Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohème Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles 61.. ... 31.. ...

5 Bt 6 Do

3105 352 beige

2,5 mm, 13 g

3105 052 beige

2,5 mm, 13 g

3118 052 beige

2,5 mm, 13 g

6105 858 2,5 mm, 20 g 3105 857 2,5 mm, 17 g rauchsilber*|steamy silver*

3118 065 grau|grey

2,5 mm, 13 g

3118 058 2,5 mm, 13 g hellbraun light brown

6104 860 2,5 mm, 20 g 3104 869 2,5 mm, 17 g braun-iris* brown iris*

6105 992 2,5 mm, 20 g 3105 992 2,5 mm, 17 g braun-gold golden brown

6105 993 2,5 mm, 20 g 3105 993 2,5 mm, 17 g lila-schwarz-weiß lilac-black-white

6105 963 2,5 mm, 20 g 3105 962 2,5 mm, 17 g schwarz-weiß black-white

6104 991 2,5 mm, 20 g 3104 990 2,5 mm, 17 g bunt|multi-coloured

6102 999 5 mm, 35 g 3102 998 5 mm, 17 g bunt|multi-coloured

6203 990 2,5 mm, 15 g 3203 999 2,5 mm, 17 g bunt|multi-coloured

6110 991 2,5 mm, 10 g 3110 990 2,5 mm, 16 g bunt|multi-coloured

6118 992 2,5 mm, 15 g 3118 991 2,5 mm, 17 g bunt|multi-coloured

6109 993 2,5 mm, 20 g 3109 992 2,5 mm, 17 g bunt|multi-coloured

6105 998 2,5 mm, 20 g 3105 997 2,5 mm, 17 g bunt|multi-coloured

6105 991 2,5 mm, 20 g 3105 991 2,5 mm, 17 g bunt|multi-coloured

3105 265 grau|grey

6105 939 2,5 mm, 20 g 3105 938 2,5 mm, 17 g rosa*|rose*

*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili no lavable | niet wasbaar

2,5 mm, 13 g

5 Bt 6 Do

6110 053 5 x 2 mm 3110 052 5 x 2 mm

6110 3110 6113 3113 6114 3114

150 5 150 5 150 9 159 9 156 15 155 15

x x x x x x

2 2 2 2 2 2

mm mm mm mm mm mm

6110 169 5 x 2 mm 3110 168 5 x 2 mm

6110 347 5 x 2 mm 3110 346 5 x 2 mm

6110 3110 6113 3113 6114 3114

363 5 362 5 362 9 361 9 369 15 368 15

x x x x x x

2 2 2 2 2 2

mm mm mm mm mm mm

6110 371 5 x 2 mm 3110 370 5 x 2 mm

100

6110 436 5 x 2 mm 3110 435 5 x 2 mm

6110 444 5 x 2 mm 3110 443 5 x 2 mm

6113 3113 6114 3114

mm mm mm mm

6110 3110 6113 3113 6114 3114

533 5 532 5 532 9 531 9 539 15 538 15

x x x x x x

2 2 2 2 2 2

mm mm mm mm mm mm

6110 800 5 x 2 mm 3110 800 5 x 2 mm

6110 3110 6113 3113 3114

6110 878 5 x 2 mm 3110 877 5 x 2 mm

6110 3110 6113 3113 6114 3114

991 5 990 5 990 9 990 9 997 15 996 15

x x x x x x

2 2 2 2 2 2

mm mm mm mm mm mm

860 5 869 5 869 9 868 9 864 15

x x x x x

2 2 2 2 2

mm mm mm mm mm

478 9 477 9 474 15 473 15

x x x x

5 Bt 6 Do

2 2 2 2

Glasperlenmischung, SB Beutel mit 60 g | Glass beads, assorted, bag containing 60 g | Mélange de perles de verre, sachet de 60 g | Assortimento di perle di vetro, busta da 60 gr | Surtido de perlas de cristal, blister con 60 g | Gemengde glaskralen, ZB-zakje met 60 g 6107 990

6110 665 5 x 2 mm 3110 664 5 x 2 mm

6110 3110 6113 3113 6114 3114

703 5 702 5 702 9 701 9 709 15 708 15

x x x x x x

2 2 2 2 2 2

mm mm mm mm mm mm

Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohème Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles Displays Displays • Présentoirs • Espositore • Expositor • Displays

101

Display enthält je 6 Dosen Rocailles in 70 verschiedenen Farben | Display for Rocailles containing 6 boxes of each in 70 different colours | Présentoir Rocailles rempli avec 6 boîtes en 70 différentes couleurs | Espositore rocailles, contenuto 6 scatolette per ogni tipo di rocailles in 70 diversi colori | Expositor de Rocallas, contiene 6 cajas de Rocalla de cada color en 70 diferentes colores | Het display bevat rocailles in 70 verschillende kleuren, 6 verpakkingen per kleur, 49 x 63 x 26 cm

6104 997

6104 998

1 St

Display enthält je 6 Dosen Rocailles in 70 verschiedenen Farben | Display for Rocailles containing 6 boxes of each in 70 different colours | Présentoir Rocailles rempli avec 6 boîtes en 70 différentes couleurs | Espositore rocailles, contenuto 6 scatolette per ogni tipo di rocailles in 70 diversi colori | Expositor de Rocallas, contiene 6 cajas de Rocalla de cada color en 70 diferentes colores | Het display ‘rocailles’ bevat rocailles, farfalle in 2 maten, driehoeken en druppels in 5 verschillende kleuren, 12 verpakkingen per soort., 49 x 63 x 26 cm 6104 999

1 St

Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohème Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles

102

Display Rocailles enthält je 12 Dosen Rocailles in 25 verschiedenen Farben | Display for Rocailles containing 12 boxes of each in 25 different colours | Présentoir Rocailles rempli avec 12 boîtes en 25 différentes couleurs | Espositore rocailles, contenuto 12 scatolette per ogni tipo di rocailles in 25 diversi colori | Expositor de Rocallas, contiene 12 cajas de Rocalla de cada color en 25 diferentes colores | Het display bevat rocailles in 25 verschillende kleuren, 12 verpakkingen per kleur, 24 x 36 x 26 cm

3105 998

3105 999

1 St

Display Rocailles enthält je 12 Dosen Rocailles, Farfalle in 2 Größen, Dreiecke und Tropfen in 5 verschiedenen Farben | Display for Rocailles containing 12 boxes of each, Farfalle in 2 sizes, triangles and tear-drops in 5 different colours | Présentoir Rocailles rempli avec 12 boîtes, Farfalle dans 2 tailles, triangles et gouttes dans 5 couleurs différentes | Espositore rocailles, contenuto 12 scatolette per ogni tipo di rocailles, farfalle in 2 misure, triangoli e gocce in 5 diversi colori | Expositor de Rocallas, contiene 12 cajas de Rocalla de cada color, Farfalle en 2 tamaños: triángulos y gotas en 5 colores diferentes | Het display ‘rocailles’ bevat rocailles, farfalle in 2 maten, driehoeken en druppels in 5 verschillende kleuren, 12 verpakkingen per soort, 24 x 36 x 26 cm 3119 999

1 St

Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohème Rocailles Boemia|Rocallas de bohemia|Boheemse rocailles Rocailles in verschiedenen Formen, mit Metallic- oder Farbeinzug, kombinierbar mit allen Perlen unseres Sortimentes. | Rocailles in different shapes, with metallic or coloured indentation, can be combined with all of the beads in our range. | Rocailles de différentes formes, exemplaires métalliques ou colorés, combinable avec toutes les perles de notre gamme. | Perle rocailles dalle forme diverse, con riflessi metallizzati o di colori, abbinabile con tutte le altre perle del nostro assortimento. | Rocailles en diferentes formas, con entradas metálicas o de colores, combinables con todas las perlas de nuestra gama de surtido. | Rocailles in verschillende vormen, met rijgopeningen in metallic of kleur, te combineren met alle kralen uit ons assortiment.

103

Farfalle | Farfayas | Farfalle 15 g|Do

31.. ...

3119 100 kristall-weiß crystal white

6 Do

2 x 4 mm

3119 161 2 x 4 mm kristall-schwarz crystal black

3119 171 kristall-silber crystal silver

2 x 4 mm

3119 200 3,2 x 6,5 mm kristall-weiß crystal white

3119 261 3,2 x 6,5 mm kristall-schwarz crystal black

3119 271 3,2 x 6,5 mm kristall-silber crystal silver

3119 176 kristall-gold* crystal gold*

2 x 4 mm

3119 179 kristall-kupfer* crystal copper*

3119 276 3,2 x 6,5 mm kristall-gold* crystal gold*

3119 279 3,2 x 6,5 mm kristall-kupfer* crystal copper*

3119 376 kristall-gold* crystal gold*

3119 379 kristall-kupfer* crystal copper*

3119 476 kristall-gold* crystal gold*

3119 479 kristall-kupfer* crystal copper*

31.. ...

3119 300 kristall-weiß crystal white

3119 360 kristall-schwarz crystal black

6 Do

3119 371 kristall-silber crystal silver

31.. ...

3119 400 kristall-weiß crystal white

3119 461 kristall-schwarz crystal black

*= nicht waschbar | not washable | non lavable | non lavabili no lavable | niet wasbaar

6 Do

3119 471 kristall-silber crystal silver

2 x 4 mm

Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohème Rocailles Boemia|Rocallas de bohemía|Boheemse rocailles Farfalle Rocailles bestechen durch ihr besonderes Erscheinungsbild, nach dem Auffädeln. Zweifarbige Farfalle und Rocailles beleben dieses Sortiment. | Farfalle rocailles have an enchanting appearance once threaded. This range is brightened up by two-coloured farfalle and rocailles. | Les rocailles farfale séduisent par leur apparence exceptionnelle après l‘enfilage. Les farfalles et Rocailles bicolores ravivent la gamme. | Le farfalle rocailles affascinano per il loro aspetto particolare dopo averli infilati. Farfalle bicolori e rocailles rendono vivo questo assortimento. | Farfalle Rocailles cautivan con su aspecto particular después del enhebrado. Los Farfalle y Rocailles de dos colores avivan esta gama de surtido. | Farfalle-rocailles zijn na het oprijgen echte blikvangers door hun bijzondere optiek. Tweekleurige farfalles en rocailles geven dit assortiment een extra levendig tintje.

104

Farfalle, zweifarbig | Farfalle, two-colour | Farfalle, bicolore | Farfayas, de dos colores | Farfalles, tweekleurig, 3,2 x 6,5 mm 3119 2..

3119 212 gelb-orange yellow-orange

13g|Do

3119 225 rosa-pink rose-pink

6 Do

3119 227 flieder-amethyst lilac-amethyst

3119 233 blau-türkis blue-turquoise

3119 242 grün-gelb green-yellow

3102 233 blau-türkis blue-turquoise

3102 242 grün-gelb green-yellow

Rocailles, zweifarbig | Rocailles, two-colour | Rocailles, bicolore | Rocallas, de dos colores | Rocailles, tweekleurig, 5 mm 3102 2..

3102 212 gelb-orange yellow-orange

13g|Do

3102 225 rosa-pink rose-pink

6 Do

3102 227 flieder-amethyst lilac-amethyst

Farfalle | Farfayas | Farfalle, 3,2 x 6,5 mm 3119 2..

13g|Do

6 Do

3119 220 puder | powder

3119 252 beige

3119 257 rost | reddish-brown

3119 210 orange

3119 222 himbeere | raspberry

3119 221 rosa | rose

3119 231 flieder | lilac

3119 236 lila | lilac

3119 262 hellgrau | light grey

3119 263 grau | grey

Böhmische Rocailles|Bohemian Rocailles|Rocailles de Bohème Rocailles Boemia|Rocallas de bohemía|Boheemse rocailles

3119 232 hellblau | light blue

3119 237 blau | blue

3119 240 mintgrün | mint

3119 245 grün | green

3119 223 altrosa | antique rose

Display Displays • Présentoirs • Espositore • Expositor • Displays

105

Display enthält je 5 x 12 Dosen Rocailles und je 12 Dosen Farfalle in 20 verschiedenen Farben | Display contains 5 x 12 jars of rocailles and 12 jars of farfalle in 20 different colours. | Le présentoir contient 5 x 12 boîtes de rocailles et 12 boîtes de farfalles dans 20 coloris différents. L‘espositore contiene rispettivamente 5 x 12 scatole di rocailles e rispettivamente 12 scatole di farfalle in 20 colori diversi. | Display contiene 5 x 12 cajitas de Rocailles y 12 cajitas de Farfalle respectivamente en 20 colores diferentes. | Het display bevat 5 x 12 verpakkingen rocailles evenals faralles in 20 verschillende kleuren en 12 verpakkingen per kleur , 24 x 36 x 26 cm 3119 997

1 St

Verkaufshilfen Sales promotional material • Supports publicitaires • Supporti di vendita • Soportes de venta • Verkoopmiddelen

Fahne „Schmuck“ Banner „Jewellery“ Bandera „Bijoux“ | Bandiera „Bigiotteria“ Bandera „Bisutería“ | Vlag „Sieraden“, 70 x 140 cm 7000 009

1 St

15 g /Do

6 Do

3119 202 weiß sfinx white sfinx

3119 203 transparent, klar transparent, clear

3119 298 transparent, rainbow transparente, arc en ciel

3119 215 rot|red

3119 230 lila|lilac

3119 238 türkis|turquoise

3119 235 blau|blue

3119 244 grün|green

3119 256 topas|topaz

3119 265 grau|grey

3119 204 gelb-silber|yellow-silver

3119 216 rot-silber|red-silver

3119 234 blau-silber|blue-silver

3119 243 grün-silber|green-silver

3119 264 grau-silber|grey-silver

3119 535 blau-metallic|blue-metallic

3119 530 lila-metallic lilac-metallic

3119 544 grün-metallic green-metallic

3119 598 rainbow-metallic arc en ciel-métallique

3119 561 hämatit|hematite

3119 201 weiß|white

3119 205 gelb|yellow

3119 224 pink

3119 228 violett|purple

3119 260 schwarz|black

106

Display enthält je 12 Dosen Farfalle in 25 verschiedenen Farben | Each display contains 12 jars of farfalle in 25 different colours | Chaque présentoir contient 12 boîtes de farfalle en 25 coloris différents | L‘espositore contiene 12 scatole per farfalle in diversa tonalità di colore | Expositor contiene 12 cajitas de farfayas en 25 diferentes colores | Het display bevat rocailles in 25 verschillende kleuren, 12 verpakkingen per kleur, 24 x 36 x 26 cm 3119 998

1 St

Rocailles Rocallas|Rocailles Rocailles-Set mit Zubehör Rocailles set with accessories • Kit Rocailles avec accessoires • Set di rocailles con accessori • Juego de rocalla con accesorios • Set rocailles met toebehoren Alle Sets enthalten 15 verschiedene Rocailles, Perlendraht und Verschlüsse. Die Perlenmixe lassen sich für die unterschiedlichsten Bastelideen verwenden. Besonders geeignet für Ketten und Perlentiere. | All sets contain 15 different rocailles, bead wire and fastenings. The bead mixes can be used for all kinds of craft ideas. Particularly well suited for necklaces and bead animals. | Tous les kits contiennent 15 rocailles différentes, du fil à perles et des fermoirs. Les mix de perles peuvent être utilisés pour les idées de bricolage les plus diverses. Convient particulièrement bien pour des colliers et des animaux en perles. | Tutti i set contengono 15

rocailles diversi, fili di ferro e chiusure. I mix di perle si possono utilizzare per la realizzazione delle più svariate idee del fai-da-te. Sono particolarmente indicati per collane e animali di perle. | Todos los sets contienen 15 rocallas diferentes, alambre para perlas y cierres. Las mezclas de perlas se pueden utilizar para las más variadas ideas de manualidades. Recomendado para hacer cadenas y animales de perals. | Alle sets bestaan uit 15 verschillende rocailles, rijgsnoer en sluitingen. De gemengde kralen zijn geschikt voor de meest uiteenlopende knutselideeën. Bij uitstek geschikt voor kettingen en kralendiertjes.

107

Pastell | Pastel | Pastello Pastel | Pastel, 2,5 mm 6115 102

Opak bunt | Opac, multi-coloured Opaque, multicolore | Opaco, multicolore Oopaco, multicolor | Opaak, kleurijk, 2,5 mm 6115 101

3 St

Opak bunt | Opac, multi-coloured Opaque, multicolore | Opaco, multicolore | Opaco, multicolor | Opaak, kleurijk, 5 mm 3 St

6115 103

3 St

Matt bunt | Mat, multi-coloured Pâle, multicolore | Opaco, multicolore | Opaco, multicolor | Mat, kleurijk, 2,5 cm

Mit Silbereinzug | with silver inlet avec reflet argenté | con riflesso argentato | con reflejo plateado | Met rijgopening in zilverkleur, 2,5 mm

6115 104

6115 105

3 St

Miyuki Rocailles|Rocailles|Rocailles Rocailles|Rocallas|Rocailles Miyuki Glasperlen aus Japan. Der Name Miyuki steht für beste Qualität von Rocailles und für höchste Ansprüche. Verschiedene Größen an Rundperlen, sowie Formen wie Tropfen, Würfel und Stäbchen, finden Sie in unserem Programm. | Miyuki glass beads from Japan. The name Miyuki stands for the highest quality rocailles and for high demands. Our range includes different sizes of round bead, as well as shapes like teardrops, cubes and rods. | Perles en verre Miyuki du Japon. Le nom Miyuki désigne la meilleure qualité de rocailles et les plus hautes exigences. Vous trouverez différentes tailles de perles rondes et des formes comme les gouttes, les dés et les petits bâtons dans notre programme. | Perline in vetro

Miyuki dal Giappone. Il nome Miyuki sta per perle rocailles di migliore qualità e per le più elevate esigenze. Nel nostro assortimento trovate diverse dimensioni di perle tonde, così come gocce, dadi e bastoncini. | Perlas de cristal Miyuki de Japón. El nombre Miyuki representa la mejor calidad de Rocailles y las más elevadas exigencias. Diferentes tamaños de perlas redondas, al igual que formas como gotas, dados y varillas, pueden encontrarse en nuestro programa. | Miyuki glaskralen uit Japan. De naam Miyuki garandeert topkwalliteit rocailles voor uitzonderlijke sieraden. In ons assortiment vindt u verschillende maten ronde kralen en vormen zoals druppels, blokjes en staafjes.

108

55.. ...

5506 131 transparent

6 Do

2 mm, 15 g

5531 131 transparent

4 mm, 15 g

5506 250 transparent

2 mm, 15 g

5534 250 4 x 3 mm, 15 g transparent

5506 932 transparent

2 mm, 15 g

5528 081 6 x 2 mm, 15 g transparent

5507 131 transparent

5 mm, 10 g

5506 511 weiß|white

2 mm, 15 g

5508 131 transparent

5 mm, 10 g

5506 931 weiß|white

2 mm, 15 g

5506 402 weiß|white

2 mm, 15 g

5507 402 weiß|white

5 mm, 10 g

5506 136 gelb|yellow

2 mm, 15 g

5531 136 gelb|yellow

4 mm, 15 g

5506 252 gelb|yellow

2 mm, 15 g

534 252 4 x 3 mm, 15 g gelb|yellow

5508 136 gelb|yellow

5 mm, 10 g

5506 006 gelb|yellow

2 mm, 15 g

5506 404 gelb|yellow

2 mm, 15 g

5506 007 orange

2 mm, 15 g

5506 253 orange

2 mm, 15 g

5506 405 orange

2 mm, 10 g

5531 138 orange

4 mm, 15 g

5506 009 2 mm, 15 g mandarine|tangerine

5506 116 2 mm, 15 g mandarine|tangerine

5506 140 2 mm, 15 g hellrot|light red

5506 254 rot|red

2 mm, 15 g

5506 407 rot|red

2 mm, 15 g

5531 140 rot|red

5506 141 rot|red

4 mm, 15 g

2 mm, 15 g

Miyuki Rocailles|Rocailles|Rocailles Rocailles|Rocallas|Rocailles 55.. ...

6 Do

109

5506 010 2 mm, 15 g hellrot|light red

5506 118 rot|red

2 mm, 15 g

5506 408 rot|red

2 mm, 15 g

5506 011 2 mm, 15 g dunkelrot|dark red

5506 266 rosa|rose

2 mm, 15 g

5506 933 rosa|rose

5506 022 rosa|rose

5 mm, 10 g

5506 270 2 mm, 15 g zartrosa|pale rose

5506 276 2 mm, 15 g rosarot|rose red

5506 264 flieder|lilac

2 mm, 15 g

5506 142 2 mm, 15 g malve|mauve

5531 142 4 mm, 15 g malve|mauve

5508 153 5 mm, 10 g malve|mauve

5506 119 2 mm, 15 g malve|mauve

5506 013 2 mm, 15 g orchidee|orchid

5506 255 flieder|lilac

5506 274 flieder|lilac

5534 256 flieder|lilac

2 mm, 15 g

5506 283 2 mm, 15 g blau-violett|blue-violet

5506 279 blau|blue

2 mm, 15 g

5 mm, 10 g

2 mm, 15 g

5506 269 2 mm, 15 g zartblau|pale blue

5506 148 2 mm, 10 g hellblau|light blue

5531 148 4 mm, 15 g hellblau|light blue

5506 260 2 mm, 15 g hellblau|light blue

5534 260 4 x 3 mm, 15 g hellblau|light blue

5506 018 2 mm, 15 g hellblau|light blue

5506 019 2 mm, 15 g mittelblau|middle blue

5506 261 blau|blue

5534 261 4 x 3 mm, 15 g mittelblau|middle blue

5508 150 5 mm, 10 g saphir|sapphire

2 mm, 15 g

Miyuki Rocailles|Rocailles|Rocailles Rocailles|Rocallas|Rocailles 55.. ...

6 Do

5508 151 5 mm, 10 g blau-violett|blue-violet

5531 150 4 mm, 15 g azurblau|azure

5506 020 2 mm, 15 g dunkelblau|dark blue

5506 414 2 mm, 15 g dunkelblau|dark blue

5506 149 2 mm, 15 g azurblau|azure

5531 149 4 mm, 15 g azurblau|azure

5506 452 2 mm, 15 g dunkelblau|dark blue

5506 722 3 mm, 15 g dunkelblau|dark blue

5506 913 2 mm, 15 g dunkelblau|dark blue

5506 472 2 mm, 15 g blau-schwarz|blue-black

5506 143 2 mm, 15 g apfelgrün|apple green

5531 143 4 mm, 15 g grasgrün|grass green

5506 258 2 mm, 15 g apfelgrün|apple green

5534 258 4 x 3 mm, 15 g hellgrün|light green

5508 143 5 mm, 10 g maigrün|may green

5506 014 2 mm, 15 g apfelgrün|apple green

5506 120 2 mm, 15 g apfelgrün|apple green

5506 268 2 mm, 15 g hellgrün|light green

5506 259 2 mm, 15 g hellgrün|light green

5506 144 2 mm, 15 g hellgrün|light green

5506 016 2 mm, 15 g smaragd|emerald

5506 122 2 mm, 15 g smaragd|emerald

5506 146 2 mm, 15 g smaragd|emerald

5506 147 grün|green

2 mm, 15 g

5531 146 grün|green

4 mm, 15 g

5506 017 grün|green

2 mm, 15 g

5534 259 4 x 3 mm, 15 g dunkelgrün|dark green

5508 146 5 mm, 10 g tanne|fir-green

5506 282 2 mm, 15 g haut|flesh-coloured

5506 003 beige

2 mm, 15 g

5506 004 2 mm, 15 g bernstein|amber-coloured

5506 113 2 mm, 15 g gelbgold|yellow gold

5506 251 beige

5508 133 ocker|ochre

5 mm, 10 g

5531 132 4 mm, 15 g bernstein|amber-coloured

5506 493 beige

5506 461 caramel

5506 134 2 mm, 15 g rehbraun|fawn

5506 005 braun|brown

2 mm, 15 g

5506 135 2 mm, 15 g dunkelbraun|dark brown

110

2 mm, 15 g

Miyuki Rocailles|Rocailles|Rocailles Rocailles|Rocallas|Rocailles 55.. ...

6 Do

111

5531 134 braun|brown

4 mm, 15 g

5506 409 braun|brown

2 mm, 15 g

5507 409 braun|brown

5 mm, 10 g

5506 021 2 mm, 15 g anthrazit|anthracite

5506 451 2 mm, 15 g h채matit|hematite

5506 721 2 mm, 15 g h채matit|hematite

5506 912 5 mm, 15 g h채matit|hematite

5528 084 6 x 2 mm, 15 g blau-metallic|blue metallic

5506 152 2 mm, 15 g anthrazit|anthracite

5506 911 2 mm, 15 g schwarz|black

5506 401 2 mm, 15 g schwarz|black

5507 401 5 mm, 10 g schwarz|black

5528 074 6 x 2 mm, 15 g malve|mauve

5532 094 13 x 2,5 mm, 15 g schwarz|black

5506 001 silber|silver

5506 111 silber|silver

2 mm, 15 g

5528 061 6 x 2 mm, 15 g silber|silver

5532 092 13 x 2,5 mm, 13 g silber|silver

5509 001 12 x 3,4 mm, 10 g silber|silver

5526 051 4 x 3 mm, 10 g silber|silver

5506 112 2 mm, 15 g goldfarben|golden-coloured

5528 062 6 x 2 mm, 15 g goldfarben|golden-coloured

5532 091 13 x 2,5 mm, 13 g goldfarben|golden-coloured

5527 004 30 x 2,5 mm, 10 g goldfarben|golden-coloured

5509 003 12 x 3,4 mm, 10 g goldfarben|golden-coloured

5526 053 4 x 3 mm, 10 g goldfarben golden-coloured

5506 915 2 mm, 15 g braun metallic brown metallic

5528 085 6 x 2 mm, 15 g braun metallic brown metallic

5506 257 2 mm, 15 g braun rainbow brown rainbow

5534 257 4 x 3 mm, 15 g braun rainbow brown rainbow

2 mm, 15 g

Miyuki Rocailles|Rocailles|Rocailles Rocailles|Rocallas|Rocailles 55.. ...

6 Do

5508 135 5 mm, 10 g braun rainbow brown rainbow

5534 299 4 x 3 mm, 15 g bunt mix mix multi-coloured

5508 199 5 mm, 10 g bunt multi-coloured

5531 199 4 mm, 15 g bunt multi-coloured

5506 099 2 mm, 15 g bunt multi-coloured

5506 130 2 mm, 15 g bunt multi-coloured

5506 799 2 mm, 15 g bunt multi-coloured

5506 399 2 mm, 15 g bunt multi-coloured

5506 299 2 mm, 15 g bunt multi-coloured

112

Displays Displays • Présentoirs • Espositore • Expositor • Displays

Display enthält je 6 Dosen Rocailles in unterschiedlichen Formen und Farben, insgesamt 420 Dosen | Display contains 6 jars of rocailles in different shapes and colours, 420 jars in total | Le présentoir contient 6 boîtes de rocailles de différentes formes et différents coloris, 420 boîtes en tout. | L‘espositore contiene rispettivamente 6 scatolette di perle rocailles in diverse forme e colori, complessivamente 420 scatoline | Display contiene 6 cajitas de 6 de Rocailles respectivamente en diferentes formas y colores, con un total de 420 cajitas | Het display bevat rocailles in allerlei vormen en kleuren, in totaal 420 verpakkingen, 49 x 63 x 26 cm

5555 105

5555 106

1 St

Display Rocailles enthält je 10 Dosen Rocailles | Display for rocailles containing 10 boxes of each | Présentoir Rocailles rempli avec 10 boîtes | Espositore rocailles, contenuto 10 scatolette rocailles | Expositor de Rocallas, contiene 10 tubos de Rocallas | Het rocaille-display bevat 10 verpakkingen rocailles , 24 x 36 x 26 cm 5555 104

1 St

Schmucksets|Jewellery sets|Set de bijoux Set di bigiotteria|Sets de bisutería|Sieradenset Trendline Wunderschöne Schmucksets mit unterschiedlichen Inhalten, zum Selbermachen. Die ausführlichen Zeichnungen machen es Ihnen leicht, die Schmuckstücke nachzuarbeiten. Die schönen Packungen eignen sich auch hervorragend als Geschenkidee. | Wonderful jewellery sets with different contents, for making your own jewellery. The detailed illustrations make it easy to copy the designs. The attractive packages also make great gift ideas. | Magnifique set de bijoux avec différents contenus pour fabriquer soi-même. Les schémas détaillés vous facilite la tâche pour imiter les bijoux. Les jolis emballages sont également parfaitement adaptés pour faire des cadeaux. | Bellissimi set di bigiotteria fai da te con diversi contenuti. I dettagliati disegni rendono facile creare i gioielli. Le belle confezioni sono ottime anche come idee regalo. | Bellos sets de bisutería con diferentes contenidos, para hacerlos usted mismo. Los detallados dibujos facilitan seguir cada paso para hacer las alhajas. Los envases atractivos son tambén muy idéonos como idea de regalo. | Prachtige sieradenset met verschillende inhouden, om zelf te maken Dankzij de uitvoerrge tekeningen is het gemakkelijk om de sieraden zelf te maken. De mooie verpakkingen zijn ook een leuk cadeau-idee. 6146 ...

3 St

Green Sweetheart 6146 041

Sunshine 3 St

Chocolate dreams 6146 045

6146 042

Ocean 3 St

Atlantic 3 St

Black and White 6146 049

113

6146 046

6146 050

3 St

Coffeetime 3 St

Purple moon 3 St

6146 043

Mystic

6146 047

6146 051

3 St

Sweet honey 3 St

Lovely flowers 3 St

6146 044

6146 048

3 St

Night dreams 3 St

6146 052

3 St

Hohlglasperlen|Hollow glass|Perles en verre Perline di vetro|Perlas de cristal|Holle glaskralen Die formschönen, mundgeblasenen Hohlglasperlen bestechen durch ihre filigrane Muster und sind ein ganz besonderer Hingucker in Kombination mit Metallteilen oder Gliederketten. | These beautifully shaped hollow glass beads have been hand-blown. Their filigree patterns are enchanting and they really catch the eye when combined with metal parts or linked chains. | Les perles en verre creux soufflé à la forme délicate séduisent par leur modèle en filigrane et tapent particulièrement à l‘oeil lorsqu‘elles soont combinées à des pièces métalliques ou des chaînes à maillons. | Le perline in vetro soffiato vuote, dalle belle forme, affascinano grazie ai loro motivi in filigrana e sono un colpo d‘occhio eccezionale in combinazione con particolari di metallo oppure con collane a maglia. | Las bellas perlas de cristal soplado a boca cautivan con su modelo filigrano y resultan particularmente atractivas en combinación con componentes de metal o collares de eslabones.| De holle, fraai gevormde, mondgeblazen glaskralen hebben een prachtig filigraan motief en zijn echte blikvangers in combinatie met metalen elementen of schakelkettingen.

114

Diese Perlen sind alle handgefertigt, deshalb kann es zu Farb- und Größenabweichungen kommen. | These beads are all handmade so there may be deviations in colours and sizes. | Les perles sont toutes faites main, c‘est pourquoi des différences de taille et de couleur peuvent arriver. | Le perle sono tutte fatte a mano, per cui possono presentarsi differenze di colori e misure. | Las perlas son todas hechas a mano, por ello pueden darse variaciones en color y en tamaño.| Deze kralen zijn stuk voor stuk met de hand gemaakt, waardoor kleuren maatverschillen mogelijk zijn. Hohlglaskugel | Hollow glass ball | Perle en verre | Pallina di vetro vuota | Bola de cristal| Holle glaskralen 2231 9.. 2231 9..

13 mm 15 mm

2231 901 2231 902 weiß|white

6 St /Bt 5 St /Bt

13 mm 15 mm

2231 911 2231 912 schwarz|black

13 mm 15 mm

2231 921 2231 922 weiß-schwarz|white-black

13 mm 15 mm

2231 931 2231 932 blau-schwarz|blue-black

13 mm 15 mm

5 St /Bt

2231 909 weiß|white

2231 919 schwarz|black

2231 929 weiß-schwarz|white-black

2231 939 blau-schwarz|blue-black

2231 903 2231 904 weiß|white

20 mm 24 mm

4 St / Bt 5 St / Bt

20 mm 24 mm

2231 913 2231 914 schwarz|black

20 mm 24 mm

2231 923 2231 924 weiß-schwarz|white-black

20 mm 24 mm

2231 933 2231 934 blau-schwarz|blue-black

20 mm 24 mm

4 St /Bt

2231 907 weiß|white

2231 917 schwarz|black

2231 927 weiß-schwarz|white-black

2231 937 blau-schwarz|blue-black

2231 926 32 x 15 mm 2231 925 41 x 21 mm weiß-schwarz|white-black

2231 936 32 x 15 mm 2231 935 41 x 21 mm blau-schwarz|blue-black

2231 928 weiß-schwarz|white-black

2231 938 blau-schwarz|blue-black

weiß-schwarz|white-black

blau-schwarz|blue-black

115

2231 906 2231 905 weiß|white

32 x 15 mm 41 x 21 mm

5 St /Bt 4 St /Bt

32 x 15 mm 41 x 21 mm

2231 916 2231 915 schwarz|black

32 x 15 mm 41 x 21 mm

5 St /Bt

2231 908 weiß|white

2231 918 schwarz|black

Hohlglasperlen-Mix – SB-Aufmachung Hollow glass mix – SB format • Mix di perles en verre – Présentation SB • Mix de perline di vetro – Bigiotteria in confezione SB • Mezcla perlas de cristal – Formato SB • Gemengde holle glaskralen – ZB-opmaak

weiß|white 2222 908

schwarz|black 3 St|Bt SB

3 Bt

2222 909

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 910

3 St|Bt SB

3 Bt

2222 911

3 St|Bt SB

3 Bt

weiß|white

116

2222 912

schwarz|black 3 St|Bt SB

3 Bt

2222 913

weiß-schwarz|white-black 3 St|Bt SB

3 Bt

2222 914

3 St|Bt SB

blau-schwarz|blue-black 3 Bt

2222 915

3 St|Bt SB

3 Bt

weiß|white 2222 924

schwarz|black 3 St|Bt SB

3 Bt

2222 925

weiß-schwarz|white-black 3 St|Bt SB

3 Bt

2222 926

3 St|Bt SB

blau-schwarz|blue-black 3 Bt

2222 927

3 St|Bt SB

3 Bt

weiß|white 2222 916

schwarz|black 3 St|Bt SB

3 Bt

2222 917

weiß-schwarz|white-black 3 St|Bt SB

3 Bt

2222 918

3 St|Bt SB

blau-schwarz|blue-black 3 Bt

2222 919

3 St|Bt SB

3 Bt

weiß|white 2222 920

schwarz|black 3 St|Bt SB

3 Bt

2222 921

weiß-schwarz|white-black 3 St|Bt SB

3 Bt

2222 922

3 St|Bt SB

blau-schwarz|blue-black 3 Bt

2222 923

3 St|Bt SB

3 Bt

Glasperlen|Glass beads|Perles en verre Perline in vetro|Perla de cristal|Glaskralen Glasperlenmix-Silverline Glass bead mix silver line • Mix de perles en verre Silverline • Mix perline in vetro - linea silver • Mezcla de perlas de vidrio Silverline • Gemengde glaskralen Silverline Glasperlen mit Silbereinzug in einem ansprechenden Formen-Mix Glass beads with silver indentation in an attractive mix of shapes. Perles en verre argentées dans un mélange de coloris agréables. Perle in vetro con riflessi argentati in mix di forme attraenti. Perlas de cristal on entrada de plata, en una atractiva mezcla de formas. Glaskralen met rijgopening in zilverkleur, in een aantrekkelijke vormenmix. 5 St|Bt SB

2202 1..

3 Bt

Diese Perlen sind alle handgefertigt, deshalb kann es zu Farb- und Größenabweichungen kommen. | Differences in colour and shape might occur since all these beads are handmade. | Des différences de couleurs et de formes peuvent se produire étant donné que ce sont des perles faits main. | Tutte le perle sono fatte a mano e quindi possono verificarsi degli scostamenti di colore e misura. | Estas perlas son todas hechas a mano, por lo que pueden aparecer desviaciones en el color y en el tamaño. | Deze kralen zijn stuk voor stuk met de hand gemaakt, waardoor kleuren maatverschillen mogelijk zijn.

117

2202 175 silber|silver

2202 127 rosa|rose

2202 120 rot|red

2202 160 lila|lilac

2202 153 türkis|turquoise

2202 151 blau|blue

2202 148 olivgrün|olive

2202 141 grün|green

2202 130 braun|brown

2202 180 schwarz|black

2202 225 silber-rot|silver-red

2202 226 rot-purpur|red-crimson

zweifarbig two-colour • bicolore • de dos colores • tweekleurig 4 verschiedene Formen in der Packung | 4 different shapes in one pack 4 formes différentes dans cet emballage | 4 diverse forme in una confezione | 4 formas diferentes en el embalaje | 4 verschillende vormen in de verpakking 2202 2..

2202 245 silber-grün|silver-green

7 St|Bt SB

2202 230 braun-grün|brown-green

3 Bt

Glasperlen|Glass beads|Perles en verre Perline in vetro|Perla de cristal|Glaskralen

2202 223 silber-purpur silver-crimson

2202 253 purpur-türkis crimson-turquoise

2202 251 silber-blau silver-blue

2202 241 grün green

118

2202 281 braun-grau brown-grey

2202 285 silber-schwarz silber-black

Luster-Mix Mix perline • Luster mix Diese Glasperlen sind alle handgefertigt, deshalb kann es zu Farb- und Größenabweichungen kommen. | These glass beads are all handmade, so there may be deviations in colours and sizes. | Ces perles sont toutes faites main c'est pourquoi elles peuvent présenter des différences de couleur et de taille. | Queste perline di vetro sono fatte a mano e quindi ci possono 2202 3..

100 g|Bt SB

essere delle variazioni di colore e nella misura. | Estas perlas están hechas todas a mano, por lo que pueden haber variaciones en tamaño y color. | Deze kralen zijn stuk voor stuk met de hand gemaakt, waardoor kleuren maatverschillen mogelijk zijn.

3 Bt

2202 399 weiß|white

2202 312 gelb|yellow

2202 325 rot-orange|red-orange

2202 321 rot|red

2202 361 lila|lilac

2202 353 türkis|turquoise

2202 354 blau|blue

2202 340 grün|green

2202 334 topas|topaz

2202 380 schwarz|black

Glasperlen|Glass beads|Perles en verre Perline in vetro|Perla de cristal|Glaskralen Sortimentsboxen Bead boxes • Boîtes avec assortiments de perles • Box assortimento con perline • Cajas con surtido de perlas • Assortimentsverpakkingen Kleine Sortimentsboxen, gefüllt mit unterschiedlichen Formen von Glasperlen, handgefertigt, ca. 90 g Glasperlen und Wachskordel. Small selection box, filled with differently shaped glass beads, handmade, approx. 90 g glass beads and wax cord. | Petites boîtes assorties, contenant différentes formes de perles de verre, fabriquées à la main, env. 90 g perles de verre et cordon ciré. | Piccoli box assortimenti, con diverse

forme di perline di vetro, realizzate a mano. ca. 90 g di perline di vetro e cordoncini cerati. | Pequeños joyeros, contienen diferentes formas de perlas de cristal, hechas a mano, aprox. 90 g de perlas y cordón encerado. | Kleine assortimentsverpakkingen, gevuld met ca. 90 g handgemaakte glaskralen in verschillende vormen evenals waskoord, 12,5 cm Ø

119

weiß-transparent|white-transparent 6049 101

3 St

gelb|yellow 6049 105

3 St

rosa|rose 6049 122

rot|red

orange 6049 110

3 St

erika|heather 3 St

6049 127

6049 115

3 St

lila|lilac 3 St

6049 130

3 St

Glasperlen|Glass beads|Perles en verre Perline in vetro|Perla de cristal|Glaskralen

120

blau|blue 6049 135

3 St

türkis|turquoise 6049 133

3 St

topas|topaz 6049 153

schwarz-weiß|black-white 3 St

6049 160

schwarz|black 3 St

hellgrün|light green 6049 143

3 St

grün|green 6049 144

3 St

6049 161

3 St

Perlenmischungen|Bead mixes|Assortiments de perles Assortimenti perle|Surtido de perlas|Gemengde kralen Sortimentsboxen Bead boxes • Boîtes avec assortiments de perles • Box assortimento con perline • Cajas con surtido de perlas • Assortimentsverpakkingen Kleine Sortimentsboxen, gefüllt mit verschieden großen, teilweise handbemalten Glasperlen; 5-fach sortiert mit ca. 80 g Glasperlen. | Small boxes filled with different sized glass beads, partly hand-painted, 5-fold assorted with about 80 g glass beads. | Petites boites avec assortiments, remplies de perles de verre de tailles différentes, en partie peintes à la main; 5 assortiments avec env. 80 g de perles. | Piccolo box assortimento con perline di vetro di diverse misure, in parte decorate a mano; ca. 80 g di perle per tipo. | Cajas pequeñas con surtido de perlas de cristal en tamaños diferentes, algunas pintadas a mano, aprox. 80 gr. de perlas | Kleine assortimentsverpakkingen, 5-voudig gesorteerd, met deels handbeschilderde glaskralen in verschillende maten, ca. 80 g, 11,5 x 7,5 x 2,5 cm

121

weiß white

gelb yellow

6049 000

3 St

rot red 6049 150

rosa rose 3 St

blau blue 6049 350

6049 220

6049 440

3 St

lila lilac 3 St

grün green 3 St

6049 050

orange

6049 310

6049 580

3 St

hellblau light blue 3 St

braun brown 3 St

6049 100

6049 340

3 St

schwarz black 3 St

6049 610

3 St

vetro di diverse misure, in parte decorate a mano, 18 pz. assortiti, con ca. 200 g perle di vetro. | Cajas con surtido de perlas de cristal en tamaños diferentes, algunas pintadas a mano, aprox. 200 gr. de perlas | Grote assortimentsverpakkingen, 18-voudig gesorteerd, met deels handbeschilderde glaskralen in verschillende maten, ca. 200 g, 21 x 10,5 x 2,4 cm

3 St

122

weiß|white 6050 000

gelb|yellow 3 St

3 St

rosa|rose 6050 220

3 St

rot|red

orange 6050 100

6050 050

6050 150

3 St

lila|lilac 3 St

6050 310

3 St

123 hellblau|light blue 6050 340

3 St

blau|blue 6050 350

grün|green 3 St

braun|brown 6050 580

3 St

schwarz|black 3 St

Mix pastell | Mix pastel 6050 090

6050 440

6050 610

3 St

Mix bunt | Mix multicolore 3 St

6050 091

3 St

Perlenmischungen|Bead mixes|Assortiments de perles Assortimenti perle|Surtido de perlas|Gemengde kralen Glasperlen-Sets Glass bead sets • Kit de perles en verre • Set perline di vetro • Juegos de perlas de vidrio • Glaskraalen sets Unterschiedlichste Perlen laden ein, aus dem Inhalt der verschiedenen Sets ein ganz besonderes Schmuckstück zu gestalten. Im Set sind Faden und Verschlüsse enthalten. | A great variety of beads provides inspiration for making really special jewellery from the contents of the various sets. Each set also includes thread and fastenings. | Les perles invitent à la création grâce à un assortiment varié. Le kit comporte le fil et les fermoirs. | Realizzare con le diverse perline dei vari set un oggetto di bigiotteria particolare e unico. Il set contiene filo e chiusura. Las diferentes perlas del contenido de los juegos invitan a crear una joya especial. El juego contiene hilos y cierre | De verschillende sets met allerlei soorten kralen inspireren tot het maken van een heel bijzonder sieraad. Bij de set inbegrepen zijn rijgsnoeren en sluitingen., 120 x 212 mm

124

6050 2..

3 St

gelb|yellow 6050 205

orange 3 St

6050 210

3 St

weiß|white 6050 200

3 St

rot|red 6050 215

rosa|rose 3 St

6050 222

3 St

Perlenmischungen|Bead mixes|Assortiments de perles Assortimenti perle|Surtido de perlas|Gemengde kralen

125

türkis|turquoise 6050 234

grün|green 3 St

6050 244

braun|brown 3 St

6050 258

schwarz|black 3 St

6050 261

3 St

Naturperlen-Sets Natural bead sets • Kit de perles nature • Set perline naturali • Juegos de perlas naturales • Sets natuurkralen

3 St

Horn beads 6050 255

Horn beads 3 St

6050 257

3 St

Kristallschliffperlen|Crystal beads|Perles en cristal taillé Perline di cristallo|Perlas de cristal|Geslepen kristalkralen

Swarovski-Doppelkegel Double cones • Toupies • Cono doppio • Cono doble • Dubbele Swarovski-kegels

126

Die Luxusglasperlen von Swarovski zeichnen sich durch ihren einzigarteigen Schliff und das besondere Material aus. Die Leuchtkraft der Farben und das Funkeln der Steine ist einzigartig. Haben Sie Mut zum Besonderen. | The luxury glass beads from Swarovski stand out because of their unique cut and special material. The luminosity of the colours and the sparkle of the stones is unrivalled. Dare to stand out. | Les perles de luxe de Swarovski se caractérisent par leur finition et leur matériau particulier. L‘intensité lumineuse des couleurs et la vivacité des pierres sont uniques. Ayez le courage de l‘originalité! | Le perle di lusso in vetro della Swaroski si contraddistinguono per la loro incomparabile sfaccettatura e il materiale particolare. La lucentezza dei colori e la brillanezza delle pietre è unica. Abbiate coraggio per le cose particolari. | Las perlas de cristal de lujo de Swarovski se destacan con su pulido extraordinario y el material particular. El brillo de los colores y el centelleo de las piedras son únicos. ¡Ánimo para lo especial! | De luxe kralen van Swarovski onderscheiden zich door hun unieke slijpsel en hun bijzondere materiaal. De lichtkracht van de kleuren en het fonkelen van de stenen zijn uniek. Waag iets bijzonders. 2207 7.. 2207 8..

4 mm 6 mm

6 Do 6 Do

crystal 2207 700 4 mm 2207 800 6 mm

crystal AB 25 St 12 St

light siam 2207 720 4 mm 2207 820 6 mm

25 St 12 St

2207 755 4 mm 2207 855 6 mm

25 St 12 St

2207 748 4 mm 2207 848 6 mm

25 St 12 St

2207 780 4 mm 2207 880 6 mm

2207 729 4 mm 2207 829 6 mm

2207 756 4 mm 2207 856 6 mm

25 St 12 St

2207 704 4 mm 2207 804 6 mm

2207 710 4 mm 2207 810 6 mm

light topas 25 St 12 St

light amethyst 25 St 12 St

2207 728 4 mm 2207 828 6 mm

25 St 12 St

2207 754 4 mm 2207 854 6 mm

25 St 12 St

2207 734 4 mm 2207 834 6 mm

25 St 12 St

2207 759 4 mm 2207 859 6 mm

25 St 12 St

peridot 25 St 12 St

indicolite 25 St 12 St

2207 737 4 mm 2207 837 6 mm

amethyst

indicolite

capri blue

jet 25 St 12 St

25 St 12 St

capri blue

olivine

black diamond 2207 758 4 mm 2207 858 6 mm

2207 727 4 mm 2207 827 6 mm

2207 798 4 mm 2207 898 6 mm

jonquil

fuchsia

sapphire

emerald 2207 749 4 mm 2207 849 6 mm

25 St 12 St

rose

aquamarin 2207 751 4 mm 2207 851 6 mm

2207 702 4 mm 2207 802 6 mm

white opal

2207 742 4 mm 2207 842 6 mm

25 St 12 St

peridot 25 St 12 St

2207 733 4 mm 2207 833 6 mm

25 St 12 St

Kristallschliffperlen|Crystal beads|Perles en cristal taillé Perline di cristallo|Perlas de cristal|Geslepen kristalkralen

Swarovski Pendants Alle Formen sind in der Farbe Crystal AB erhältlich | All shapes are available in crystal AB | Toutes les formes sont disponibles en cristal AB | Tutte le forme sono disponibili nel colore crystal AB | Todas las formas están disponibles en colore cristal AB | Alle vormen zijn verkrijgbaar in de kleur crystal AB 2210 ...

6 Do

127

Kreuz | Cross | Croix Croce | Cruz | Kruis 20 x 20 mm 2210 700

1 St |Do

Tropfen spitz | Drop spicyGoutte pointue | Goccia Gota aguda | Drop, spits, 11 x 5,5 mm 2210 706

6 St |Do

Herz | Heart | Cœur Cuore | Corazón | Hart 10,3 x 10 mm 2210 703

Herz | Heart | Cœur Cuore | Corazón | Hart 14,4 x 14 mm

6 St |Do

Scheibe | Disc Disque | Disco Schijf, 6 mm Ø 2210 707

2210 704

3 St |Do

Blüte | Flower Fleur | Fiore Flor | Bloem 8 mm Ø 20 St |Do

2210 708

10 St |Do

Swarovski Briolette Bead 2210 1..

2 St |Do

12 mm

crystal 2210 100

crystal AB 2210 102

6 Do

golden shadow 2210 104

crystal copper 2210 186

jet 2210 180

indicolite 2213 254

light amethyst 2213 228

Swarovski Cosmic Bead 2213 2..

crystal AB 2213 201

1 St |Do

16 mm

golden shadow 2213 204

6 Do

crystal copper 2213 286

Kristallschliffperlen|Crystal beads|Perles en cristal taillé Perline di cristallo|Perlas de cristal|Geslepen kristalkralen

Display Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display

128

Display enthält je 6 Dosen Swarovski Perlen je Sorte und Farbe, insgesamt 420 Dosen, siehe Seite ??? | Display contains 6 jars of Swarovski beads of each type and colour, 420 jars in total, see page ??? | Le présentoir contient 6 boîtes de perles Swarovski triées par sortes et par couleurs, 420 boîtes en tout, cf. page ??? | L‘espositore contiene rispettivamente 6 scatolette di perle Swarovski per tipo e colore, complessivamente 420 scatoline, vedi pagina ??? | Display cotiene 6 cajitas de perlas Swarovski respectivamente para cada tipo y color, con un total de 420 cajitas, vea la página ??? | Het display bevat 6 verpakkingen Swarovski-kralen, per soort en kleur, in totaal 420 verpakkingen, zie pagina ??? , 49 x 63 x 26 cm 2213 996

1 St

Swarovski-Strassronden Paste gem discs • Rondelles en strass • Bigiotteria con strass • Rondeles de estrás • Ronde Swarovski-strassteentjes Swarovski-Strassronden silberfarben mit crystal Steinchen | Swarovski paste gem discs, silver with small crystal stones | Rondelles en strass de Swarovski coloris argent avec petites pierres en cristal | Swarovski bigiotteria con strass argento con pietrecrystal | Rondeles de estrás de Swarovski plateados con piedrecita de cristal | Ronde Swarovski-stras met crystalsteentjes 2216 ...

2216 206

6 Do

5 mm

7 St

2216 207

6 mm

7 St

2216 208

7 mm

6 St

2216 209

8 mm

5 St

2216 210 9 mm

4 St

Kristallschliffperlen|Crystal beads|Perles en cristal taillé Perline di cristallo|Perlas de cristal|Geslepen kristalkralen

Swarovski-Strassronden goldfarben mit crystal Steinchen | Swarovski paste gem discs, gold with small crystal stones | Rondelles en strass de Swarovski coloris or avec petites pierres en cristal | Swarovski bigiotteria 2216 ...

2216 201

con strass dorato con pietre crystal | Rondeles de estrás de Swarovski dorados con piedrecita de cristal | Ronde Swarovski-stras met crystalsteentjes

6 Do

5 mm

7 St

2216 202

6 mm

7 St

2216 203

7 mm

6 St

2216 204

8 mm

5 St

2216 205

9 mm

4 St

6 Do

schwarz-weiß|black-white 2208 581 4 mm 48 St 2208 586 6 mm 24 St

gelb-braun|yellow-brown 2208 582 4 mm 48 St 2208 587 6 mm 24 St

rosa-rot|rose-red 2208 583 4 mm 2208 588 6 mm

48 St 24 St

Swarovski-Formen Shapes • Formes • Forme • Formas • Vormen

Twisted Bead, crystal, 14 mm 2210 715 2 St |Do

6 Do

Twisted Bead, crystal silver shade, 14 mm

Twisted Bead, crystal red magma, 14 mm

2210 415 2 St |Do

2210 515 2 St |Do

6 Do

Wing Bead, crystal AB, 7,5 x 18 mm

Wing Bead, crystal silber shade, 7,5 x 18 mm

Wing Bead, crystal red magma, 7,5 x 18 mm

2210 716 2 St |Do

2210 416 2 St |Do

2210 516 2 St |Do

6 Do

6 do

6 Do

grün-gelb|green-yellow 2208 584 4 mm 48 St 2208 589 6 mm 24 St

blau-weiß|blue-white 2208 585 4 mm 48 St 2208 590 6 mm 24 St

129

Kristallschliffperlen|Crystal beads|Perles en cristal taillé Perline di cristallo|Perlas de cristal|Geslepen kristalkralen

130

Square Bead double hole, crystal AB, 14 x 14 mm

Square Bead double hole, crystal silver shade, 14 x 14 mm

Square Bead double hole, crystal red magma, 14 x 14 mm

2210 717 2 St |Do

2210 417 2 St |Do

2210 517 2 St |Do

6 Do

Square Ring, crystal red magma, 20 mm

Square Ring, crystal, 14 x 14 mm

2210 518 1 St |Do

2210 720 1 St |Do

3 Do

Pendant Herz | Heart Cœur | Cuore | Corazón Hart, crystal AB, 14,4 x 14 mm 2210 704 3 St |Do

6 Do

2210 718 1 St |Do

Square Ring, crystal red magma, 14 x 14 mm

Fish Bead, crystal AB, 14 mm

2210 520 1 St |Do

2210 721 2 St |Do

6 Do

Square Ring, crystal silver shade, 20 mm 3 Do

2210 418 1 St |Do

3 Do

Fish Bead, crystal red magma, 14 mm 6 Do

2210 521 2 St |Do

6 Do

Pendant Herz | Heart Cœur | Cuore | Corazón Hart, crystal red magma, 14,4 x 14 mm 6 Do

Cosmic Ring, crystal, 30 mm 2210 719 1 St |Do

6 Do

Square Ring, crystal, 20 mm

3 Do

2210 504 3 St |Do

6 Do

Cosmic Ring, crystal silver shade, 30 mm

Disc Pendant, crystal red magma, 25 mm

Star Bead, crystal AB, 8 mm

2210 419 1 St |Do

2210 519 1 St |Do

2210 722 6 St |Do

3 Do

Star Bead, crystal silver shade, 8 mm 6 Do

Doppelkegel | Double cone Toupies | Cono doppio Cono doble | Dubbele kegels, indian red, 4 mm

Doppelkegel | Double cone Toupies | Cono doppio Cono doble | Dubbele kegels, indian red, 6 mm

2207 730 25 St |Do

2207 830 12 St |Do

6 Do

2210 422 6 St |Do

6 Do

Kristallschliffperlen|Crystal beads|Perles en cristal taillé Perline di cristallo|Perlas de cristal|Geslepen kristalkralen

Display Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display

131

Display enthält Swarovski Beads in verschiedenen Farben und unterschiedlichen Formen. | Display contains Swarovski beads in different shapes and colours. | Le présentoir contient des perles Swarovski de différentes couleurs et formes. | L’espositore contiene Swarovski Beads in diversi colori e forme. | Display contiene Swarovski Beads en diferentes colores y formas | Het display bevat Swarovski-kralen in verschillende kleuren en vormen. , 24 x 36 x 26 cm 2210 797

1 St

Swarovski-Strasssteine Hotfix, rund Swarovski Hotfix stones, round • Pierres de strass Hotfix de Swarovski, rond • Swarovski strass Hotfix, rotonde • Piedras de estrás Hotfix de Swarovski, redondo • Swarovski-strasstenen hotfix, rond Swarovski-Hotfix-Steine mit dem einzigartigen Glanz. Diese Steine besitzen den neuen Hotfix-Kleber auf der Rückseite, der es ermöglicht, den Stein mit Hitze z. B. vom Bügeleisen oder dem Strassapplikator auf Stoff aufzubringen. Die Textilien sind waschbar bis 60 °C. | Swarovski Hotfix stones with extra special sparkle. These stones have the new Hotfix adhesive on the reverse, so that they can be applied to fabric using heat, for example, by ironing or with the special applicator. Fabrics can be washed at 60 °C | Les pierres Xilion Rose Hotfix de Swarovski ont une brillance particulière. Ces pierres possèdent au dos la nouvelle colle Hotfix qui permet d‘appliquer les pierres sur le tissu sous l‘effet de la chaleur, par exemple d‘un fer à repasser ou de l‘applicateur de strass. Les textiles sont alors lavables jusqu‘à 60 °C. | Swarovski Hotfix, strass con una luce particolare.

Queste pietre hanno la nuova colla Hotfix sul retro che permette di fissarli con il calore p. e. del ferro da stiro o del applicatore per strass su stoffa. I tessuti sono lavabili fino a 60 °C. | Las piedras Hotfix de Swarovski con resplandor especial. Estas piedras cuentan en su lado posterior con el nuevo adhesivo Hotfix, con el cual es posible aplicar la piedra con calor en un tejido, por ejemplo con una plancha o el aplicador de estrás. Los tejidos se pueden lavar hasta 60 °C grados. | Swarovski-hotfix-steentjes met de unieke glans. Deze stenen hebben de nieuwe hotfix-lijm op de achterkant. Daardoor kan men de steentjes met hitte, bijv. met een strijkijzer of met de strasapplicator, op textiel aanbrengen. Het textiel is dan wasbaar tot 60 °C.

SS 8 – ca. 2,5 mm, SS 12 – ca. 3,2 mm, SS 12 – ca. 4 mm, SS 16 – ca. 4,8 mm, SS 34 – ca. 7,2 mm .. St |Do

6163 ...

6 Do

crystal

6163 000 ca. 2,5 mm 45 St

6163 100 ca. 3,2 mm 38 St

6163 200 ca. 4 mm

28 St

crystal

6163 300 ca. 4,8 mm 20 St

6163 400 ca. 7,2 mm 8 St

Schmuck|Jewellery|Bijoux Bigiotteria|Bisutería|Sieraden

crystal AB

6163 001 ca. 2,5 mm 35 St

6163 101 ca. 3,2 mm 30 St

6163 201 ca. 4 mm 22 St

6163 301 ca. 4,8 mm 16 St

6163 401 ca. 7,2 mm 6 St

golden shadow

6163 004 ca. 2,5 mm 40 St

6163 104 ca. 3,2 mm 34 St

6163 204 ca. 4 mm

6163 304 ca. 4,8 mm 18 St

6163 404 ca. 7,2 mm 7 St

light rose

6163 022 ca. 2,5 mm 40 St

6163 122 ca. 3,2 mm 34 St

6163 222 ca. 4 mm

6163 322 ca. 4,8 mm 18 St

6163 422 ca. 7,2 mm 7 St

aquamarine

6163 051 ca. 2,5 mm 40 St

6163 151 ca. 3,2 mm 34 St

6163 251 ca. 4 mm

6163 351 ca. 4,8 mm 18 St

6163 451 ca. 7,2 mm 7 St

132

25 St

Display Display • Présentoir • Espositore • Expositor • Display

1 St

Schmuck|Jewellery|Bijoux Bigiotteria|Bisutería|Sieraden Transferfolie für Hotfix-Strasssteine Transfer foil for Hotfix paste gems • Feuille transfert pour Strass Hotfix • Foglio per trasferire strass Hotfix • Folio para transferir piedras de estrás Hotfix • Transferfolie voor hotfix-strassteentjes Transferfolien-Set mit Legeschablone | Transfer foil set with stencils | Set de feuilles transfert avec pochoir de pose | Set fogli per trasferire con stencil | Juego de folios para transferir con plantilla | Transferfolie-set met legsjabloon Inhalt: 2 Stück Transferfolien 24,5 x 32 cm, 1 Stück Legeschablone 10 x 10 cm | Contents: 2 pieces of transfer foil 24,5 x 32 cm, 1 stencil 10 x 10 cm | Contenu: 2 feuilles transfert 24,5 x 32 cm, 1 pièce pochoir de pose 10 x 10 cm | Contenuto: 2 fogli per trasferire 24,5 x 32 cm, 1 stencil 10 x 10 cm | Contiene: 2 folios para transferir 24,5 x 32 cm, 1 plantilla 10 x 10 cm | Inhoud: 2 transferfolies 24,5 x 32 cm, 1 legsjabloon 10 x 10 cm 6162 830

2 St

Stepp | Step | Étape | Paso 1 | Stap 1 Weiße Schutzfolie entfernen. Motiv mit Strasssteinen gestalten (glänzende Seite der Steine nach unten auf die Folie aufsetzen) und leicht festdrücken. | Remove the white protective foil. Create design with paste gems (Place the gems on the foil, shiny side down) and press on lightly. | Retirer la feuille blanche. Composer le motif avec les pierres strass (posez les pierres, côté brillant en dessous, sur la feuille) et presser légèrement. | Rimuovere la pellicola protettiva bianca. Realizzare il motivo con gli strass (la parte lucida delle pietre va appoggiata sul foglio) e schiacciare leggermente. | Retirar el folio protector blanco. Colocar las piedras según el dibujo (colocar con la parte brillante de las piedras hacia el folio) y presionar ligeramente. | Verwijder de witte beschermfolie. Versier het motief met strassteentjes (glanzende zijde van de steentjes naar beneden op de folie plaatsen) en een beetje vastdrukken. Stepp | Step | Étape | Paso 2 | Stap 2 Strassmotiv auf dem Stoff platzieren (die transparente Folie und Glitzerseite der Steine liegt oben), dünnes Tuch darüber legen und mit leichtem Druck des Bügeleisens – Einstellung 2–3, 60 Sek. – bügeln. Bei größeren Steinen kann sich die Bügelzeit verlängern. | Place gem design on the fabric (transparent foil and shiny side of the gems face up), cover with a thin cloth and iron lightly at setting 2–3 for 60 seconds. For larger gems the ironing time may be prolonged. | Placer le motif de strass sur le tissu (la feuille transparente et le côté scintillant des pierres sur le dessus), re-couvrir d'un tissu mince et repasser en appuyant légèrement avec le fer – réglé à 2–3, 60 sec. Pour les pierres plus grandes, le temps de repassage peut se prolonger. | Appoggiare il motivo sulla stoffa (il foglio trasparente e la parte lucida delle pietre è rivolto verso l'alto), adagiare un panno sopra e stirare con leggera pressione - regolare il ferro sul 2–3 e stirare per ca. 60 secondi. Nel caso di pietre più grandi prolungare il tempo di stiratura. | Colocar el dibujo de piedras sobre el tejido (el folio transparente y la cara brillante de las piedras mirando hacia arriba). Colocar un trapo fino encima y planchar – a temperatura 2–3 durante 60 segundos. Con piedras más grandes se puede prolongar el tiempo de planchado. | Plaats het strasmotief op de stof (de transparante folie en de glitterzijde van de steentjes wijzen naar boven), leg een dunne doek erover en strijk met het strijkijzer - instelling 2-3 - gedurende 60 sec. met lichte druk. Bij grotere steentjes kan een langere strijktijd vereist zijn. Stepp | Step | Étape | Paso 3 | Stap 2 Nach dem Abkühlen die transparente Folie entfernen. Tipp: Überprüfen Sie ganz vorsichtig, ob alle Steine fixiert sind, wenn nicht, wiederholen Sie den Bügelvorgang mit der Folie. | After cooling remove the transparent foil. Tip: Check carefully to ensure that all of the gems are fixed. If not iron again using the foil. | Après refroidissement, retirer la feuille transparente. Conseil: Vérifiez doucement que toutes les pierres sont bien collées, dans le cas contraire, recommencez le repassage avec la feuille. | Fatto raffreddare rimuovere la pellicola. Consiglio: Controllare con cautela che tutte le pietre siano fissate bene, altrimenti ripetere il procedimento della stiratura. Cuando se haya enfriado, retirar el folio transparente. Consejo: Compruebe con cuidado que todas las piedras hayan quedado fijadas. En caso contrario volver a planchar con el folio. | Verwijder de transparante folie nadat het motief is afgekoeld. Tip: controleer heel voorzichtig of alle steentjes goed vastzitten. Herhaal het strijkproces als dat niet het geval is. Stepp | Step | Étape | Paso 4 | Stap 2 Um die Hotfix-Strasssteine dauerhaft zu fixieren, den Bügelvorgang mithilfe des Tuches wiederholen – abkühlen lassen und fertig. | To make sure that the Hotfix paste gems stay on in the long term, iron again using the cloth – leave to cool and you're done. | Afin de fixer définitivement les pierres strass Hotfix, renouveler le repassage à l'aide du tissu – laisser refroidir et c'est terminé. | Per fissare le pietre Hotfix definitivamente ripetere il procedimento della stiratura e lasciare raffreddare. Finito. | Para una fijación duradera de las piedras, repetir el planchado con el trapo, dejar enfriar – y listo. | Om de hotfix-strassteentjes duurzaam te fixeren, herhaalt u het strijkproces met de doek. Laat vervolgens het motief afkoelen - en klaar.

4 Beachten Sie bitte: Je nach Gewebe verringern Sie die Temperatur des Bügeleisens. Materialien wie Nylon, Leder, Plastik und wärmeempfindliche Materialien sind nicht geeignet. Die Textilien sollen gewaschen und nicht mit Weichspüler behandelt sein. | Please note: Reduce the temperature of the iron depending on the fabric. Materials like nylon, leather, plastic and heat sensitive materials are not suitable. Materials should be washed but not treated with fabric softener. | Notez bien: Abaissez la température de votre fer selon le genre de tissu. Les matériaux tels que nylon, cuir, plastique et les matières sensibles à la chaleur, ne conviennent pas à ce genre de travail. Il faut laver les textiles, mais sans ajouter

d‘assouplissant. | Attenzione: In base al tessuto va regolata la temperatura del ferro da stiro. Materiali come nylon, pelle, plastica e altri tessuti che temono il caldo non sono adatti. I tessuti devono essere lavati e non trattati con ammorbidente prima dell'applicazione. | Atención: Baje la temperatura de la plancha según el tipo de tejido. No lo recomendamos en tejidos como nylon, cuero o plástico ni en materiales delicados al calor. Los tejidos deben estar lavados pero sin suavizante. | Let op: al naargelang het materiaal moet u de temperatuur van het strijkijzer verminderen. Materialen zoals nylon, leer, plastic en warmtegevoelige materialen zijn niet geschikt. Het textiel moet gewassen zijn en mag niet met wasverzachter behandeld zijn.

133

Schmuck|Jewellery|Bijoux Bigiotteria|Bisutería|Sieraden Strassapplikator Applicator for Hotfix stones • Applicateur de strass • Applicatore per strass • Aplicador de estrás • Strasapplicator

134

Das Set besteht aus Applikator mit Metallständer und Pickereinsatz für 2,5-mm-Strasssteine. Mit dem Pickereinsatz können die Strasssteine mühelos aufgenommen werden, der Hotfix-Kleber der Steine schmilzt durch die Hitze des Applikators und kann so ganz einfach auf dem Stoff platziert werden. | The set consists of an applicator with a metal stand and picking tool for 2,5 mm Hotfix stones. It's easy to get hold of the stones using the picker tool. The Hotfix adhesive on the stones melts with the heat of the applicator and the stones can then be easily placed on the material. | Le kit comprend l'applicateur avec support métallique et embout pour pierres de 2,5 mm. L'embout permet de saisir sans difficulté les pierres de strass, la colle Hotfix des pierres fond sous l'effet de la chaleur de l'applicateur et celles-ci peuvent être disposées tout simplement sur le tissu. | Il set è composto da un applicatore con supporto di metallo e punta per strass da 2,5 mm. La punta serve per raccogliere gli strass. Il calore dell’applicatore fa scogliere la colla Hotfix e lo strass può essere fissato senza problemi sulla stoffa. | El set está compuesto del aplicador con portador metálico e inserto de recogedor para piedras de estrás de 2,5 mm. Con el insertor de recogedor es posible recoger las piedras de estrás con facilidad. El adhesivo Hotfix en las piedras se derrite con el calor del aplicador, para la colocacióan fácil sobre el tejido | De set bestaat uit een applicator met een metalen standaard en een opzetstukje voor 2,5 mm-strassteentjes. Met het opzetstukje kunnen de strassteentjes moeiteloos opgepakt worden. De hotfix-lijm van de steentjes smelt door de hitte van de applicator en het steentje kan zo eenvoudig op het textiel worden geplaatst, 20 cm 5001 017

1 St

Pickereinsätze für Strassapplikator. Set besteht aus 5 verschiedenen Pickereinsätzen für Strasssteine Hotfix. | Picker tool for stones applicator for Hotfix stones. Set consists of 5 different picker tools for Hotfix stones. | Embouts pour applicateur de strass. Le kit comprend 5 embouts différents pour pierres de strass Hotfix. | Punte per applicatore strass. Il set è composto da 5 diverse punte per strass Hotfix. | Insertos de recogedor para aplicador de estrás. Set compuesto de 5 diferentes insertos de recogedor para piedras de estrás Hotfix. | Opzetstukjes voor strasapplicator. De set bestaat uit 5 verschillende opzetstukjes voor hotfix-strassteentjes. SS 8 – ca. 2,5 mm | SS 12 – ca. 3,2 mm | SS 16 – ca. 4 mm SS 20 – ca. 4,8 mm | SS 34 – ca. 7,2 mm 5001 018

35 mm

5 St|Bt

1 St

Perlenmischungen|Bead mixes|Assortiments de perles Assortimenti perle|Surtido de perlas|Gemengde kralen Perlen- und Paillettensets Sets of beads and sequins • Kits perles et paillettes • Kits perline e paillette • Sets de perlas y lentejuelas • Kralen- en pailettenset

Alle Sets enthalten Perlen, Rocailles, Stiftperlen und Pailletten wie abgebildet. | All sets contain beads, Rocailles, buggle beads and sequins as shown. | Chaque kit contient perles, rocailles, perle bâtons et paillettes. | Ogni kit contiene perline, rocailles, perle a bastoncini e paillette. | Todos los sets contienen perlas, Rocalla, canutillos y lentejuelas según ilustración | Alle sets bestaan uit kralen, rocailles, stiftkralen en pailetten zoals op de afbeelding, 30 g, 90 x 10 mm

135

6116 000

6116 108

5 St

Schmuckset rot Set of beads and sequins, red | Kit perles et paillettes, rouge | Set di perline e pailette, rosse | Set de bisutería, rojo | Sieraadset, rood

Schmuckset lila Set of beads and sequins, lilac | Kit perles et paillettes, lilas | Set di perline e pailette, lilla | Set de bisutería, lila | Sieraadset, paars

6116 159

6116 248

6116 310

6116 337

5 St

Schmuckset grün | Set of beads and sequins, green | Kit perles et paillettes, vert | Set di perline e pailette, verde | Set de bisutería, verde Sieraadset, groen

Schmuckset gold Set of beads and sequins, gold | Kit perles et paillettes, or / Set di perline e pailette, oro | Set de bisutería en oro | Sieraadset, goud

6116 345

6116 442

6116 647

6116 760

5 St

Schmuckpailletten|Sequins|Paillettes Paillettes per bigiotteria|Lentejuelas|Sieraadpailletten Pailletten, glatt Smooth sequins • Pailette lisce • Paillettes • Lentejuelas lisas • Pailletten, glad

136

Glamour, Glanz und Glitter – dafür stehen Pailletten, ob für die elegante Abendgarderobe, das trendige T-Shirt oder zur Ergänzung eines schönen Schmuckstückes. Pailletten sind immer eine gute Ergänzung. | We all love glitter and glamour – these sequins are perfect to enhance an elegant evening dress, to jazz up T-shirts or to add a sparkly touch to a piece of jewellery. | Nous aimons tous le glitter et le glamour. Ces paillettes sont parfaites pour habiller une robe de soirée, customiser des t-shirts ou ajouter une touche de brillance sur un bijou. | Basta aggiungere delle paillette per dare un tocco di glamour e glitter ad un elegante vestito da sera, ad una T-Shirt di tendenza o a della bigiotteria. Le paillette sono sempre il giusto tocco finale. | Glamour, brillo y purpurina todo ello lo representan las lentejuelas. Tanto para las prendas elegantes de noche, la camiseta moderna o como decoración de una bonita joya. Las lentejuelas siempre son un bonito complemento | Glamour, glans en glitter - daarvoor zorgen pailetten, of het nu gaat om de elegante avondgarderobe, het trendy T-shirt of een mooi sieraad, 8 mm 5 g |Do

6238 1..

6 Do

6238 199 bunt|multi-coloured

6238 100 transparent

6238 102 weiß|white

6238 176 gold

6238 105 gelb|yellow

6238 107 topas|topaz

6238 179 kupfer|copper

6238 113 hellrot|light red

6238 116 karminrot|carmine

6238 122 rosa|rose

6238 124 pink

6238 127 fuchsia

6238 130 flieder|lilac

6238 131 lila|lilac

6238 134 hellblau|light blue

6238 135 blau|blue

6238 137 dunkelblau|dark blue

6238 143 hellgrün|light green

6238 144 grün|green

6238 145 türkisgrün|turquoise-green

6238 171 silber|silver

6238 165 grau|grey

6238 156 braun|brown

6238 158 dunkelbraun|dark brown

6238 161 schwarz|black

Glamour, 8 mm 5 g |Do

6239 1..

6 Do

6239 171 silber|silver

6239 105 gelb|yellow

6239 176 gold

6239 110 orange

6239 115 rot|red

6239 124 pink

6239 127 fuchsia

6239 131 lila|lilac

6239 135 blau|blue

6239 137 dunkelblau|dark blue

Schmuckpailletten|Sequins|Paillettes Paillettes per bigiotteria|Lentejuelas|Sieraadpailletten

6239 143 hellgrün|light green

6239 144 grün|green

6239 156 braun|brown

6239 165 grau|grey

6239 161 schwarz|black

6239 130 flieder|lilac

6239 133 türkis|turquoise

6238 235 blau|blue

6238 290 bunt|multi-coloured

6239 1..

6239 199 weiß|white

6239 101 creme|cream

6 Do

6239 122 rosa|rose

137

6238 2..

6238 271 silber|silver

6238 276 gold

6 Do

6238 215 rot|red

Displays Displays • Présentoirs • Espositore • Expositor • Display

Display enthält je 6 Dosen Pailletten glatt, 8 mm, 5 g |Do, in 25 verschiedenen Farben | Display contains 6 boxes sequins each, smooth, 8 mm, 5 g|box, in 25 different colours | Le display contient 6 boîtes de chaque paillette, lisse, 8 mm, 5g|boîte, dans 25 coloris | L’espositore contiene 6 scatolette per paillette lisce, 8 mm, 5 g|scatoletta, in 25 diversi colori | El expositor contiene 6 cajas de lentejuelas lisas, 5g|caja, en 25 colores diferentes | Het display bevat gladde pailetten in 8 mm, 5 g | verp. in 25 verschillende kleuren, 6 verpakkingen per kleur, 24 x 36 x 26 cm 6238 999

1 St

Display enthält je 6 Dosen Glamourpailletten 8 mm, 5 g |Do, in 15 Farben, irisierende Pailletten 8 mm, 5g|Do, in 5 Farben und Sternchenpailletten 12 mm, 3 g |Dose | Display contains 6 boxes glamour sequins 8 mm, 5 g|box, in 15 colours, iridescent sequins 8 mm, 5g|box in 5 colours and starshaped sequins 12 mm, 3 g|box | Le display contient 6 boîtes de chaque paillettes glamour 8 mm, 5g|boîte, dans 15 coloris, des paillettes irisées 8 mm, 5g|boîte dans 5 coloris et des paillettes étoiles 12 mm, 3 g|boîte | L’espositore contiene 6 scatoletta per paillette 8 mm, 5 g|scatoletta, in 15 colori, paillette iridescenti 8 mm, 5 g|scatoletta, in 5 colori e paillette stelle 12 mm, 3 g|scatoletta | El expositor contiene 6 cajas de lentejuelas glamour 8 mm, 5g|caja, en 15 colores, lentejuelas iridiscentes 8 mm, 5g|caja, en 5 colores y lentejuelas Estrellitas 12 mm, 3 g|caja | Het display bevat glamourpailletten 8 mm, 5 g |verp., in 15 kleuren, iriserende pailletten 8 mm, 5 g | verp, in 5 kleuren en sterrenpailetten 12 mm, 3 g | verp., 6 verpakkingen per soort en kleur, 24 x 36 x 26 cm 6239 999

1 St

Schmuckpailletten|Sequins|Paillettes Paillettes per bigiotteria|Lentejuelas|Sieraadpailletten Pailletten Sequins • Paillettes • Paillette • Lentejuelas • Pailletten

138

Pailletten | Sequins | Paillettes Lentejuelas | Pailletten 6377 210

20 g|Bt SB

5 Bt

6 mm 623. ... Farben Colours | Coloris | Colore Colores | Kleuren

500 St |Bt SB

6 Bt

Cuvettes Spiegelfarben | Shiny colours couleurs brillantes | colori lucidi | Colores brillantes | nnnnnnnnnnnnnnn

Glatt Spiegelfarben | shiny colours couleurs brillantes | Colori lucidi Colores brillantes, lisos | nnnnnnnn

weiß|white

6232 000

6236 006

gelb|yellow

6232 051

6236 057

rot|red

6232 159

6236 154

rosa|rose

6232 221

6236 227

pink

6232 248

6236 243

hellblau|light blue

6232 345

6236 340

blau|blue

6232 353

6236 359

jade|giada

6232 396

6236 391

grün|green

6232 442

6236 448

braun|brown

6232 582

6236 588

schwarz|black

6232 612

6236 618

silber|silver

6232 710

6236 715

gold

6232 760

6236 766

kupfer|copper

6232 795

6236 790

mix|assorted

6232 990

6236 995

Schmuckpailletten|Sequins|Paillettes Paillettes per bigiotteria|Lentejuelas|Sieraadpailletten Strasssteine Rhinestones • Strass • Piedrás de estrás • Strass steentjes

10 St|Bt SB

5 Bt

Kristallform | Crystal-shaped rhinestone Strass | Strass, a diamante Cristal | Kristalvorm kristall|crystal 6133 6134 6135 6136

819 815 816 818

22 20 15 12

St|Bt St|Bt St|Bt St|Bt

2 3 3,5 4,5

Flacher Strass zum Aufbügeln Flat rhinestones • Strass plats • Strass piatto • Estrás plano • Platte stras om op te strijken Zum Aufkleben, hitzebeständig bis 130 °C | Flat, to be glued on, heat resistant up to 130 °C | autocollant, resistant à la chaleur jusqu‘a 130 °C Da incollare, resistente a temperature fino 130 °C. | Para pegar, resistente al calor hasta 130 ºC | Om op te plakken, hittebestendig tot 130 °C. 6138 6138 6138 6138

0.. 2.. 3.. 4..

2 mm 3,5 mm 4,5 mm 6,5 mm

6138 063 6138 268 6138 365 6138 462 kristall|crystal

25 21 15 8

2 3,5 4,5 6,5

mm mm mm mm

6138 071 6138 276 6138 373 6138 470 opal|opale

St|Bt St|Bt St|Bt St|Bt

SB SB SB SB

2 3,5 4,5 6,5

5 5 5 5

Bt Bt Bt Bt

mm mm mm mm

Bügelstrass Iron-on paste gems • Strass à fixer au fer à repasser • Strass de sirare • Piedras para apicar con plancha • Strijkstras

Bügelstrass, waschbar bei 30 °C, crystal | Iron-on paste gems, washable at 30° C, crystal | Strass à fixer au fer à repasser, crystal, lavables à 30 °C | Strass da stirare, crystal, lavabili a 30 °C | Piedras para aplicar con plancha, crystal, lavable hasta 30 °C | Strijkstras, wasbaar bij 30 °C, crystal 6164 200 6134 300

4 mm 5 mm

100 St |SB 100 St |SB

6 Bt 6 Bt

mm mm mm mm

Ø Ø Ø Ø

5 5 5 5

Bt Bt Bt Bt

139

Naturmaterial|Natural materials|Materiaux naturels Materiale naturale|Material natura|Natuurlijk materiaal Hornanhänger Horn pendant • Pendentif en corne • Pendente corno • Colgante asta • Aanhanger, hoorn Diese Schmuckteile sind aus Naturmaterial/Büffelhorn handgefertigt, deshalb kann es zu Farb- und Größenabweichungen kommen. | These jewellery pieces are handmade from natural materials/buffalo horn, so there may be colour/size deviations. | Ces bijoux sont fabriqués à la main en matériau naturel/corne de buffle, des différences de couleurs et de tailles sont 1 St|Bt SB

6049 712

3 St

possibles. | Questi pezzi di bigiotteria sono realizzati in materiale naturale/ corno di bufalo. Di conseguenza possono esserci delle variazioni di colore e misura. | Estas piezas están hechas a mano con materiales naturales como asta de búfalo, por ello pueden aparecer variaciones en color y tamaño. | Deze sierelementen zijn gemaakt van natuurlijk materiaal/buffelhoorn, waardoor kleuren maatverschillen mogelijk zijn.

140 6049 700 Quadrat | Square | Carré | Quadrato Cuadrado | Kwadraat, 35 x 35 mm

6049 701 Rechteck | Rectangle | Rettangolo Rectángulo|Rechthoek, 45 x 35 mm

6049 702 Rund | Round | Rond | Rotondo Redondo | Rond, 38 mm

6049 703 Oval | Ovale | Ovalo|Ovaal, 40 x 35 mm

6049 704 Oval | Ovale | Ovalo|Ovaal, 40 x 35 mm

6049 705 Raute | Rhombus | Losange | Rombo Ruit, 50 x 45 mm

6049 706 Oval | Ovale | Ovalo|Ovaal, 50 x 35 mm

6049 712 Ring | Anneau | Anello | Anillo Ring, 40 mm

6049 713 Ring | Anneau | Anello | Anillo Ring, 40 mm

6049 714 Ring | Anneau | Anello | Anillo Ring, 40 mm

6049 715 Herz | Heart | Cœur | Cuore Corazón | Hart, 45 mm

Resin-Kunststoffteile – SB-Aufmachung|Ton-und Keramikperlen

Resin-Plastic parts – SB format | Clay beads • Resin-Elements en plastique – Présentation SB | Perles en argile • Resin bigiotteria sintetica – Bigiotteria in confezione SB | Perle in argilla • Resina-Piezas de plástico – Formato SB | Perlas de arcilla y cerámica • Resin-kunststofelementen – zb-opmaak aardewerk- en keramiekkralen

Raute, gewölbt | Rhombus, curved | Losange, bombé Rombo, arrotondato| Rombo, ondulado | Rombus, gewelfd, 45 x 40 mm

Raute, gewölbt | Rhombus, curved | Losange, bombé Rombo, arrotondato| Rombo, ondulado | Rombus, gewelfd, 35 x 40 mm

Raute, gewölbt | Rhombus, curved | Losange, bombé Rombo, arrotondato| Rombo, ondulado | Rombus, gewelfd, 30 x 30 mm

Kegel Cone Cône Cono | Conus , 17 x 12 mm

Kegel Cone Cône Cono | Conus , 19 x 15 mm

6049 7071 St|Bt SB 3 Bt

6049 7082 St|Bt SB 3 Bt

6049 7092 St|Bt SB 3 Bt

6049 7104 St|Bt SB 3 Bt

6049 7113 St|Bt SB 3 Bt

Tonperlenmischung | Clay bead assortment | Assortiment de perles en argile | Assortimento di perle in argilla | Surtido de perlas de arcilla Gemengde aardewerkkralen 6132 014

40 St|Bt

1 Bt

40 St|Bt

1 Bt

50 St|Bt SB

5 Bt

Naturmaterial|Natural materials|Materiaux naturels Materiale naturale|Material natura|Natuurlijk materiaal Mosaikschmuckteile Mosaic jewels • Éléments pour bijoux en mosaïque • Bigiotteria mosaico • Piezas de bisutería mosaico • Mozaïek-elementjes Mosaikschmuckteile aus Palisanderholz mit schwarzen und weißen Mosaikstückchen aus eingefärbtem Horn. | Mosaic jewels made from palisander wood with mosaic pieces in black and white made from dyed horn. | Éléments pour bijoux en mosaïque en bois de palissandre comportant des mosaïques en corne teinte en noir et blanc. | Bigiotteria mosaico di legno di palissandro, con inseriti pezzi di mosaico bianco e nero, realizzati con corno colorato. | Piezas de bisutería mosaico hechas de madera de palisandro con trocitos de mosaico de asta en colores blanco y negro. Mozaïek-elementjes van palissander, met zwarte en witte mozaïekjes van ingekleurd hoornmateriaal Mosaikteile, schwarz-weiß | Mosaic pieces, black-white | Éléments de mosaïque, noir-blanc | Bigiotteria mosaico, nero-bianco | Piezas de mosaico, negro-blanco | Mozaïek-elementjes , zwart-wit 6040 1..

1 St|Bt SB

141

3 Bt

6040 105 Mosaikscheibe | Mosaic bead disc Mosaïque disque | Mosaico disco Mozaïekplaatje, 20 mm Ø

6040 115 Mosaikscheibe | Mosaic bead disc Mosaïque disque | Mosaico disco Mozaïekplaatje, 34 mm Ø

6040 125 Mosaikscheibe | Mosaic bead disc Mosaïque disque | Mosaico disco Mozaïekplaatje, 41 mm Ø

6040 135 Mosaikachteck | Mosaic bead octagon | Mosaïque octagone | Mosaico ottagono | Mosaico octógono Achthoekig mozaïekje , 42 x 42 mm

6040 145 Mosaikquadrat | Mosaic bead square | Mosaïque carré | Mosaico quadrato | Mosaico cuadrado Vierkant mozaïekje, 23 x 23 mm

6040 155 Mosaikquadrat | Mosaic bead square | Mosaïque carré | Mosaico quadrato | Mosaico cuadrado Ovaal mozaïekje, 40 x 40 mm

Holzperlenmixe aus Buchenholz Assortment of wooden beads in beech • Assortiments de perles en bois en hêtre • Assortimenti di perle di legno di faggio • Surtido de perlas de

madera de haya • Houten kralen van de haya • Gemengde houten kralen, beukenhout

Holzformperlen in 2 neuen Farben, passend zu den neuen Mosaikteilen. Wooden shaped beads in 2 new colours, to go with the new mosaic tiles. | Perles de forme en bois, 2 nouvelles couleurs, assorties aux nouveaux éléments de mosaïque. | Perline di legno in due nuove tinte, adatta

ad essere abbinate alla bigiotteria mosaico.erlas de madera en 2 nuevos colores, para combinar con las piezas nuevas de mosaico. | Houten vormkralen in 2 nieuwe kleuren, passend bij de mozaïek-elementjes

6033 5..

6033 500 weiß|white

14 St|Bt SB

6033 561 schwarz|black

3 Bt

6033 565 schwarz|black, 8 mm 85 St|Bt

5 Bt

FSC-Holzschmuckteile|FSC-Wooden beads|Bijoux en bois FSC Gioielli in legno FSC|Perlas de madera FSC|FSC houten sieraden elementen in SB-Aufmachung SB format • Présentation SB • in confezione SB • Formato SB • in ZB opmaak

142

Alle Holzperlen werden aus deutschem FSC-zertifizierten Ahornholz gefertigt. Durch modernste und hochentwickelte Herstellungsprozesse sind alle unsere Holzperlen lutsch- und speichelfest gemäß der Deutschen Spielzeugnorm DIN EN 71. | All wooden beads are made of German FSC-certified maple . Manufactured in a very modern and highly developed process the beads are resistent to saliva, approved by DIN EN 71. | Toutes les perles en bois sont fabriquées en bois d‘érable allemand certifié FSC. Grâce aux processus de fabrication modernes et très développés, toutes les perles de bois sont résistantes à la salive conformément à la norme allemande DIN EN 71 relative au jouets. | Tutte le perle in legno vengono prodotti in legno di acero tedesco certificato FSC. Grazie ai più innovativi ed avanzati processi produttivi tutte le nostre perle in legno sono resistenti alla saliva in conformità alla norma tedesca sui giocattoli DIN EN 71. | Todas las perlas de madera son fabricadas de madera de arce alemana certificado FSC. Gracias a los procesos de fabricación modernos y altamente desarrollados, todas nuestras perlas de madera son resistentes a la saliva según la Norma Alemana para Juguetes DIN EN 71. | Alle houten kralen zijn van esdoornhout met het Duitse FSC keurmerk . Middels de meest moderne en hoog ontwikkelde vervaardigingsprocessen zijn al onze houten kralen zuigen speekselvast volgens de Duitse speelgoed norm DIN EN 71.

Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft

Flache Holzteile FSC 100 %, aus Ahornholz | Flat wooden parts FSC 100% of maple wood | Pièces de bois plates FSC 100%, en érable | Elementi in legno certificato 100% FSC, in legno di acero | Piezas planas de madera FSC 100 %, de madera de arce | Platte houten elementen FSC 100 %, van esdoornhout

Holzteile aus Ahorn, natur-hell Woodwork in maple, natural light • Pièces de bois en érable, clair naturel Elementi in acero, naturale chiaro • Piezas de madera de arce, claro natural • Houten elementen van de esdoorn, lichtnaturel

Rechteck | Rectangle | Rectangle Rettangolo | Rectángulo Rechthoek, 21 x 30 mm 6023 570

4 St|Bt SB

6 Bt

Tropfen | Drop | Goutte Goccia | Gota | Druppel, 20 x 23 mm 6023 574

6 St|Bt SB

Anhänger | Pendant | Pendentif Pendente | Colgante | Hanger, 27 mm Ø 6023 571

4 St|Bt SB

Raute | Rhombus | Losange Rombo | Rectángulo | Ruit, 20 x 24 mm 6 Bt

Oval | Ovale Ovalo | Ovaal, 20 x 28 mm 6 Bt

6023 575

6 St|Bt SB

6 Bt

Scheibe | Disc | Disque Disco | Schijf, 16 mm Ø 5 St|Bt SB

6 Bt

Rechteck | Rectangle | Rectangle Rettangolo | Rectángulo Rechthoek, 13 x 20 mm 6023 578

6023 572

Oval | Ovale Ovalo | Ovaal, 20 x 23 mm

9 St|Bt SB

6 Bt

6023 576

10 St|Bt SB

6023 573

6 St|Bt SB

6 Bt

Quadrat | Square | Carré Quadrato | Cuadrado | Vierkant, 15 x 15 mm 6 Bt

6023 577

9 St|Bt SB

6 Bt

9 St|Bt SB

6 Bt

Olive | Olivia Oliva | Olijf, 23 x 9 mm 6023 579

FSC-Holzschmuckteile|FSC-Wooden beads|Bijoux en bois FSC Gioielli in legno FSC|Perlas de madera FSC|FSC houten sieraden elementen Holzteile aus Ahorn, schwarz Woodwork in maple, black • Pièces de bois en érable, noir • Elementi in acero, naturale chiaro, nero • Piezas de madera de arce, negro • Houten elementen van de esdoorn, zwart

Rechteck | Rectangle | Rectangle Rettangolo | Rectángulo Rechthoek, 21 x 30 mm 6023 580

4 St|Bt SB

6 Bt

Raute | Rhombus | Losange Rombo | Rectángulo | Ruit, 20 x 24 mm 6023 582

6 St|Bt SB

10 St|Bt SB

6023 581

4 St|Bt SB

143 6 Bt

Oval | Ovale Ovalo | Ovaal, 20 x 23 mm 6 Bt

Scheibe | Disc | Disque Disco | Schijf, 16 mm Ø 6023 586

Anhänger | Pendant | Pendentif Pendente | Colgante | Hanger, 27 mm Ø

6023 583

6 Bt

Quadrat | Square | Carré Quadrato | Cuadrado | Vierkant, 15 x 15 mm 6 Bt

6023 587

9 St|Bt SB

6 Bt

Wooden cross with side hole • Croix en bois avec trou latéral • Croce di legno con foro trasversale • Crucifijos de madera con perforación horizontal • Houten kruis met boring overdwars

6 St|Bt SB

6 Bt

Rechteck | Rectangle | Rectangle Rettangolo | Rectángulo Rechthoek, 13 x 20 mm

Holzkreuz mit Querbohrung

8483 180

6023 584

Oval | Ovale Ovalo | Ovaal, 20 x 28 mm

6 Bt

6023 588

9 St|Bt SB

6 Bt

6023 585

5 St|Bt SB

6 Bt

9 St|Bt SB

6 Bt

Olive | Olivia Oliva | Olijf, 23 x 9 mm 6023 589

FSC-Holzperlen|FSC-Wooden beads|Perles en bois FSC Perle di legno FSC|Perlas de madera FSC|FSC-kralen, hout Alle Holzperlen werden aus deutschem FSC-zertifizierten Buchenholz (*Farbe natur hell aus Birkenholz) gefertigt. Durch modernste und hochentwickelte Herstellungsprozesse sind alle unsere Holzperlen lutsch- und speichelfest gemäß der Deutschen Spielzeugnorm DIN EN 71. | All wooden beads are made of German FSC-certified beech (*natural coloured = birch-tree). Manufactured in a very modern and highly developed process the beads are resistent to saliva, approved by DIN EN 71. | Toutes les perles en bois sont fabriquées à partir de bois de hêtre allemand, certifié FSC (*couleur naturelle bouleau). Grâce à des procédés des plus modernes et élaborés, toutes nos perles sont résistantes à la salive selon les normes allemandes du jouet DIN EN 71. | Tutte le perle in legno sono in faggio tedesco certificato FSC (*colore naturale in betula). Grazie ai più recenti ed aggiornati processi di lavorazione tutte le perle sono resistenti alla sali-

va in conformità alla norma tedesca sui giocattoli DIN EN 71. Todas las Das Zeichen für perlas de madera son fabricadas de verantwortungsvolle madera de haya alemana certificado Waldwirtschaft FSC (*color natural claro de madera de abedul). Gracias a los procesos de fabricación modernos y altamente desarrollados, todas nuestras perlas de madera son resistentes a la saliva según la Norma Alemana para Juguetes DIN EN 71. | Alle houten kralen worden gemaakt van Duits, FSCgecertificeerd beukenhout (*kleur licht naturel van berkenhout). Door unltramoderne en geavanceerde productieprocessen zijn al onze kralen zuigen speekselbestendig volgens de speelgoednorm DIN EN 71.

Bunte Mischungen 144

Multicoloured assortments • Assortiments en couleurs assorties • Mix variopinti • Mezclas coloreadas • Gemengde kleuren

6014 6016 6018 6020 6021 6022

... ... ... ... ... ...

4 mm Ø 6 mm Ø 8 mm Ø 10 mm Ø 12 mm Ø 15 mm Ø

155 118 80 47 28 14

5 5 5 5 5 5

Bt Bt Bt Bt Bt Bt

.... 550 *natur-orange gemischt orange-*natural coloured mixed

.... 110 gelb-rot gemischt yellow-red mixed

.... 200 schwarz-rot-gold gemischt black-red-gold mixed

.... 240 lila-pink gemischt lilac-pink mixed

.... 310 lila gemischt lilac mixed

.... 330 türkis gemischt turquoise blue mixed

.... 340 blau gemischt blue mixed

.... 420 maigrün gemischt may green mixed

.... 460 grün gemischt green mixed

.... 580 braun gemischt brown mixed

.... 650 schwarz-weiß gemischt black-white mixed

20 St|Bt SB

len, gemengde vormen en kleuren 1 Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft

5 Bt

145 6023 411 gelb-orange-rot|yellow-orange-red

6023 424 rosa-pink|rose-pink

6023 434 blau|blue

6023 442 grün|green

6023 458 braun-natur brown-natural-coloured

6023 465 schwarz-weiß black-white

6023 211 gelb-orange-rot|yellow-orange-red

20 St|Bt SB

5 Bt

6023 224 rosa-pink|rose-pink

6023 258 braun-natur|brown-natural-coloured

6023 234 blau|blue

6023 242 grün|green

6023 265 schwarz-weiß|black-white

20 St|Bt SB

len, gemengde vormen en kleuren 3 Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft

5 Bt

146 6023 311 gelb-orange-rot|yellow-orange-red

6023 324 rosa-pink|rose-pink

6023 334 blau|blue

6023 342 grün|green

6023 358 braun-natur|brown-natural-coloured

Holzperlen-Formmix, passen besonders gut zu unseren neuen Mosaikteilen. | Wooden bead shape mix, goes really well with our new mosaic pieces. Perles en bois Formmix, particulièrement bien assortis à nos éléments de mosaïque. | Gli assortimenti delle perline di legno sono il perfet6023 5..

14 St|Bt SB

6023 365 schwarz-weiß|black-white

to abbinamento alla bigiotteria mosaico. | Perlas de madera, mix de formas. Muy bien a juego con nuestras nuevas piezas de mosaico. | Onze houten kralen in verschillende vormen passen uitstekend bij onze mozaïek-elementen

3 Bt

6023 500 weiß|white

6023 551 natur|natural-coloured

6023 510 orange

6023 515 rot|red

6023 533 türkis|turquoise

6023 536 dunkelblau|dark blue

6023 548 olivgrün|olive

6023 556 hellbraun|light brown

6023 559 dunkelbraun|dark brown

6023 564 grau|grey

6023 561 schwarz|black

6023 ...

Das Zeichen für verantwortungsvolle Waldwirtschaft

5 Bt

147 6023 111 gelb-orange-rot|yellow-orange-red

6023 124 rosa-pink|rose-pink

6023 134 blau|blue

6023 142 grün|green

6023 158 braun-natur|brown-natural-coloured

6023 165 schwarz-weiß|black-white

Holzperle aus Buchenholz, lila Woodwork in beech, lilac • Pièces de bois en hêtre, lilas • Elementi in faggio, naturale chiaro, lilla • Piezas de madera de haya, lila • Houten elementen van de haya, paars

4 mm 6014 311 155 St|Bt SB

6 mm 5 Bt

8 mm

6016 311 118 St|Bt SB

5 Bt

12 mm 6021 311

6018 311

10 mm 80 St|Bt SB

5 Bt

6020 311

47 St|Bt SB

5 Bt

14 St|Bt SB

5 Bt

15 mm 28 St|Bt SB

5 Bt

6022 311

FSC-Holzperlen|FSC-Wooden beads|Perles en bois FSC Perle di legno FSC|Perlas de madera FSC|FSC-kralen, hout

148

Alle Holzperlen werden aus deutschem FSC-zertifizierten Buchenholz (*Farbe natur hell aus Birkenholz) gefertigt. Durch modernste und hochentwickelte Herstellungsprozesse sind alle unsere Holzperlen lutsch- und speichelfest gemäß der Deutschen Spielzeugnorm DIN EN 71. | All wooden beads are made of German FSC-certified beech (*natural coloured = birch-tree). Manufactured in a very modern and highly developed process the beads are resistent to saliva, approved by DIN EN 71. | Toutes les perles en bois sont fabriquées à partir de bois de hêtre allemand, certifié FSC (*couleur naturelle bouleau). Grâce à des procédés des plus modernes et élaborés, toutes nos perles sont résistantes à la salive selon les normes allemandes du jouet DIN EN 71. | Tutte le perle in legno sono in faggio tedesco certificato FSC (*colore naturale in betula). Grazie ai più recenti ed aggiornati processi di lavorazione tutte le perle sono resistenti alla saliva in conformità alla norma tedesca sui giocattoli DIN EN 71. Todas las perlas de madera son fabricadas de madera de haya alemana certificado FSC (*color natural claro de madera de abedul). Gracias a los procesos de fabricación modernos y altamente desarrollados, todas nuestras perlas de madera son resistentes a la saliva según la Norma Alemana para Juguetes

6 mm Ø 118 St | pieces pièces | pezzi pzas 5 Bt

DIN EN 71. | Alle houten kralen Das Zeichen für worden gemaakt van Duits, FSCverantwortungsvolle gecertificeerd beukenhout (*kleur Waldwirtschaft licht naturel van berkenhout). Door unltramoderne en geavanceerde productieprocessen zijn al onze kralen zuigen speekselbestendig volgens de speelgoednorm DIN EN 71.

8 mm Ø 80 St | pieces pièces | pezzi pzas 5 Bt

10 mm Ø 47 St | pieces pièces | pezzi pzas 5 Bt

12 mm Ø 28 St | pieces pièces | pezzi pzas 5 Bt

15 mm Ø 14 St | pieces pièces | pezzi pzas 5 Bt

6014 009

6016 001

6018 004

6020 009

6021 005

6022 001

gelb|yellow

6014 050

6016 052

6018 055

6020 050

6021 056

6022 052

maisgelb|corn yellow

6014 068

6016 060

6018 063

6020 068

6021 064

6022 060

orange

6014 106

6016 109

6018 101

6020 106

6021 102

6022 109

karminrot|carmine

6014 165

6016 168

6018 160

6020 165

6021 161

6022 168

kirschrot|cherry red

6014 181

6016 184

6018 187

6020 181

6021 188

6022 184

blau|blue

6014 351

6016 354

6018 357

6020 351

6021 358

6022 354

marine|navy-blue

6014 378

6016 370

6018 373

6020 378

6021 374

6022 370

maigrün|may green

6014 432

6016 435

6018 438

6020 432

6021 439

6022 435

grün|green

6014 440

6016 443

6018 446

6020 440

6021 447

6022 443

sepia

6014 599

6016 591

6018 594

6020 599

6021 595

6022 591

schwarz|black

6014 610

6016 613

6018 616

6020 610

6021 617

6022 613

*natur hell natural light coloured

6014 971

6016 974

6018 977

6020 971

6021 978

6022 974

bunt gemischt multi-coloured

6014 998

6016 990

6018 993

6020 998

6021 994

6022 990

lila|lilac

6014 311

6016 311

6018 311

6020 311

6021 311

6022 311

schwarz|black

1,2 mm Ø

1 Ro

schwarz|black

1,9 mm Ø

1 Ro

1 Ro 1 Ro 1 Ro

Veloursbänder Velours ribbons • Rubans en velours • Nastri di velluto • Cintas de terciopelo • Veloursbanden 3 mm 2250 ...

= 3 m Kärtchen | Card | Carte | Cartoncino Carta | SB

2250 003 beige

5 Bt

2250 030 mittelbraun|medium brown

2250 037 hellbraun|light brown

2250 080 schwarz|black

Perlenaufreihseide

Nylonfaden

Bead stringing silk • Soie à enfiler les perles • Seta per perle • Seda pura para enfilar • Rijgsnoer, zijde, voor kralen

Nylon beading thread • Fil nylon • Filo elastico • Hilo de nylon • Nylondraad

Reine Seide zum Perlenaufreihen mit Fädelnadel | Pure silk for threading beads, with needle | Pure soie pour enfiler les perles avec aiguille à enfiler Pura seta adatta alle applicazioni delle perline con ago | Seda pura para enfilar perlas, con aguja para enhebrar | Zuivere zijde voor het oprijgen van kralen met rijgnaald , 2 m

Faden zum Perlenaufreihen mit Fädelnadel, Polyamid | Polyamide with threading needle | Polyamide idéal pour enfiler les perles, avec aiguille | Poliamide filo per infilare perle, con ago | Poliamida para enfilar perlas, con aguja para enhebrar, poliamida | Draad voor het oprijgen van kralen met de rijgnaald, polyamide, 2 m

2438 004 weiß|white 2438 005 weiß|white 2438 006 weiß|white

6438 2438 6438 2438

0,30 mm Ø SB 0,35 mm Ø SB 0,50 mm Ø SB

5 Bt 5 Bt 5 Bt

008 003 016 011

weiß|white, weiß|white, weiß|white, weiß|white,

0,50 0,50 0,35 0,35

mm mm mm mm

Ø Ø Ø Ø

1 St|Bt SB 1 St|Bt SB

10 St 5 Bt 10 St 5 Bt

150

1 Bt 1 Bt

2249 561 gelb|yellow

10 mm

2249 562 grün|green

10 mm

2249 563 rot|red

10 mm

2249 564 braun|brown

10 mm

2249 565 schwarz|black

10 mm

2249 571 gelb|yellow

5 mm

2249 572 grün|green

5 mm

2249 573 rot|red

5 mm

2249 574 braun|brown

5 mm

2249 575 schwarz|black

5 mm

2249 577 grün-gelb-rot green-yellow-red

5 mm

2249 566 10 mm gelb-braun-schwarz yellow-brown-black

Mixe | Mix| Mezcla | Mix, 3 x 20 cm 2249 5..

1 Bt

2249 576 5 mm gelb-braun-schwarz yellow-brown-black

Dazu passende Metallaufschiebeteile finden Sie auf Seite ??? | You can find the matching slide-on metal parts on page ??? | Vous trouverez les pièces métalliques à pousser assorties page ??? | Gli elementi in metallo

2249 567 grün-gelb-rot green-yellow-red

10 mm

da inserire adatti li trovate alla pagina ??? | Piezas metálicas idóneas para colocar se encuentran en la página ??? | De bijpassende metalen opschuifelementjes vindt u op pagina ???

Lederriemen Leather laces • Lacets de cuir • Lacci di cuoio • Correa de cuero Leren koord 1 mm Ø Rindsleder, auf 5 m Rolle | 1 mm Ø Cow-hiede, reel containing 5 m | 1 mm Ø Cuir de bœif, en rouleau de 5 m | 1 mm Ø Cuoio di vitello, rotolo da 5 mt | 1 mm Ø Cuero de vaca, rollo con 5 m | 1 mm Ø Rundsleer, rol 5 m

2249 4..

2249 5..

2249 408 2249 508 sand

3 Ro

2249 420 2249 520 rot|red

2249 423 2249 523 bordeaux

2249 460 2249 560 violett|violet

3 Ro

2249 458 2249 558 blau|blue

2249 459 2249 559 mittelblau|middle blue

Bänder und Riemen|Ribbons and laces|Rubans et lacets Nastri e lacci|Cintas y correas| Koorden en riemen

2249 454 2249 554 dunkelblau|dark blue

2249 443 2249 543 petrol

2249 444 2249 544 kiwi

2249 440 2249 540 grün|green

2249 441 2249 541 dunkelgrün|dark green

2249 425 2249 525 rost|reddish-brown

151 2249 403 2249 503 beige

2249 431 2249 531 rotbraun reddish-brown

2249 433 2249 533 schokobraun chocolate brown

2249 432 2249 532 dunkelbraun dark brown

2249 481 2249 581 grau grey

2249 480 2249 580 schwarz black

2 mm Ø = Rindsleder | Cow-hide | Cuir de bœuf Cuoio di vitello | Cuero de vaca | Rundsleer

6261 ... 2358 ...

6262 ... 2359 ...

weiß|white 6261 000 6262 007 2359 006

2 St |Bt

10 St 10 St 5 St

tannengrün|fir-green 6261 469 10 St 6262 465 10 St 2359 464 5 St

10 St 5 Bt

natur|natural 6261 973 2358 972 6262 970 2359 979

10 5 10 5

rehbraun|fawn 6261 566 6262 562

10 St 10 St

St St St St

2 St |Bt

10 St 5 Bt

goldgelb|golden yellow 6261 086 10 St 6262 082 10 St

karmesin|crimson 6261 132 6262 139 2359 138

10 St 10 St 5 St

sepia 6261 2358 6262 2359

schwarz|black 6261 612 2358 611 6262 619 2359 618

10 5 10 5

590 590 597 596

10 5 10 5

St St St St

blau|blue 6261 353 6262 350 2359 359

10 St 10 St 5 St

sortiert|assorted colours 6261 990 50 St 6262 996 50 St

101 180 201 280

natur|natural schwarz|black natur|natural schwarz|black

0,5 0,5 1 1

mm mm mm mm

Ø Ø Ø Ø

1 1 1 1

Ro Ro Ro Ro

Rindsleder | Cow-hide | Cuir de bœuf | Cuoio di vitello | Piel de vacuno Rundsleer 2249 301 2249 380

natur|natural schwarz|black

2 mm Ø 1 Ro 2 mm Ø 1 Ro

Bänder|Ribbons|Rubans Nastri|Cintas|Bands Kunstledercolliers und Armbänder Artificial leather chokers and bracelets • Colliers simili cuir et bracelets • Girocollo di pelle sintetica e braccialetti • Collares y pulseras de cuero artificial • Kunstleercolliers en armbanden

152

Alle Colliers und Armbänder sind mit Komplettverschluss. Sie eignen sich besonders gut zum Auffädeln von Großlochperlen und Metallteilen. | All chokers and bracelets have complete fasteners. They are particularly well suited to stringing beads with large holes and metal parts. | Tous les colliers et bracelets comprennent une fermeture complète. Ils sont particulièrement adaptés pour enfiler de grosses perles percées et des pièces métalliques. | Tutte le collane e i bracciali sono completi di fermagli. Sono particolarmente adatti per infilarvi perle a foro largo e particolari di metallo. | Todos los collares y pulseras cuentan con un cierre completo. Resultan particularmente idóneos para enhebrar perlas de hoyo grande y piezas metálicas. | Alle colliers en armbanden hebben een complete sluiting. Zij zijn uitstekend geschikt voor het oprijgen van metalen elementen en kralen met grote gaten. 2224 ...

1 St|Bt SB

6 Bt

Kunstledercollier, 2 mm Ø, 45 cm

Kunstlederarmband, 2 mm Ø, 21 cm

Artificial leather choker, 2 mm Ø, 45 cm • Collier simili cuir, 2 mm Ø, 45 cm • Girocollo di pelle sintetica, 2 mm Ø, 45 cm • Collar de cuero sintético, 2 mm Ø, 45 cm • Kunstleren collier, 2 mm Ø, 45 cm

Artificial leather bracelet, 2 mm Ø, 21 cm • Bracelet simili cuir, 2 mm Ø, 21 cm • Braccialetto di pelle sintetica, 2 mm Ø, 21 cm • Pulsera de cuero, 2 mm Ø, 21 cm • Kunstleren armband

2224 879 braun|brown

2224 779 braun|brown

2224 880 schwarz|black

2224 780 schwarz|black

Kunstledercollier mit Armband-Set

Kunstlederbänder, geflochten

Artificial leather choker with bracelet • Collier simili cuir avec bracelet Girocollo di pelle sintetica con braccialetto • Collar de cuero sintético con pulsera • Kunstleren collier met armbandje

Artificial leather ribbons • Rubans simili cuir • Nastri di pelle sintetica • Cinta de cuero artificial • Kunstleren koorden, gevlochten

Collier 3 mm Ø, 45 cm - Armband 5 mm Ø, 16 cm | Chokers 3 mm Ø, 45 cm - Bracelet 5 mm Ø, 16 cm | Girocollo 3 mm Ø, - Braccialetto 5 mm Ø, 16 cm | Collar 3 mm Ø, 45 cm - Pulsera 5 mm Ø, 16 cm | Collier 3 mm Ø, 45 cm - armband 5 mm Ø, 16 cm 2224 8..

3 Bt

2224 871 weiß|white

2224 872 braun|brown

2224 873 schwarz|black

3 mm Ø 4 mm Ø

3 Ro 3 Ro

2364 ...

3 Bt

2364 071

2364 072

2364 073

3 Bt

Wachskordel-Mixe Wax cords assortments • Cordons cirés assortiments • Cordoncini cerati assortimenti • Cordeles de cera surtido • Gemengde waskoorden Wachskordel-Mixe in modischen Farben – 3-fach sortiert in aufeinander abgestimmten Farben | Wax cord mix in fashionable colours – x 3 assorted in coordinating colours | Mix de cordelettes cirées dans des coloris modernes – par assortiment de 3 dans des coloris assortis | Assortimento cor3 x 1,70 m|Bt SB

2290 5..

2290 511 rot-orange red-orange

2290 524 rosa-grün rose-green

doncino cerato in colori di tendenza – 3 pezzi assortiti in colori abbinati Mezclas de cordón de cera en colores modernos con clasificación en 3 grupos de colores armónicos | Gemengde waskoorden - 3-voudig gesorteerd in op elkaar afgestemde, modische kleuren, 1 mm Ø

6 Bt

2290 534 blau blue

2290 542 grün green

2290 558 natur-braun natural-colouredbrown

Wachskordel Wax cords • Cordon ciré • Cordoncini cerati • Cordeles de cera • Waskoorden Wachskordel in modischen Farben – sehr gut geeignet zum Aufreihen langer Ketten | Wax cords in trendy colours – can be used for long chains | Cordon ciré en couleurs tendance – convient parfaitement pour enfiler de longs colliers | Cordoncini cerati in colori di tendenza – molto adatti alla realizzazione di collane | Cordel de cera en colores moderno – ideal para enfilar cadenas largas | Waskoord in modische kleuren - uitstekend geschikt voor het maken van lange kettingen , 1 mm Ø 2290 4.. 2290 6..

2290 499 2290 699 weiß|white

5 m|Ro SB 2 m|Ro SB

1 mm 2 mm

2290 401 1 mm 2290 601 2 mm natur|natural-coloured

2290 412 2290 612 gelb|yellow

6 Bt 6 Bt

1 mm 2 mm

2290 424 2290 624 orange

1 mm 2 mm

2290 565 schwarz-weiß black-white

Bänder und Riemen|Ribbons and laces|Rubans et lacets Nastri e lacci|Cintas y correas|Koorden en riemen

2290 420 2290 620 rot|red

1 mm 2 mm

2290 427 2290 627 rosa|rose

1 mm 2 mm

2290 451 1 mm 2290 651 2 mm hellblau|light blue

2290 454 1 mm 2290 654 2 mm dunkelblau|dark blue

2290 449 2290 649 petrol

1 mm 2 mm

2290 443 1 mm 2290 643 2 mm türkis|turquoise

2290 462 2290 662 violett|violet

1 mm 2 mm

2290 460 2290 660 lila|lilac

1 mm 2 mm

2290 445 1 mm 2290 645 2 mm hellgrün|light green

2290 432 2290 632 braun|brown

2290 481 2290 681 grau|grey

1 mm 2 mm

2290 480 1 mm 2290 680 2 mm schwarz|black

154

Wachskordel extra dünn, mit Nylonkern. Sehr gut geeignet zum Aufreihen von Glasperlen oder Polaris-Schmuckteilen.| Extra thin wax cord, with nylon core. Great for stringing glass beads or Polaris jewels. | Cordon ciré extra fin, cœur en nylon. Convient très bien pour enfiler des perles en verre ou des éléments de bijoux Polaris. | Cordoncino cerato extra sottile, con anima di nylon. Molto adatto per infilare perline di vetro o bigiotteria 10 m |Ro SB

2290 ...

1 mm 2 mm

Polaris. | Cordón de cera extra fino con membrana de nylon. | Recomendado para enfilar perlas de cristal o piezas de bisutería polaris | Waskoord, extra dun, met nylonkern. Uitstekend geschikt voor het oprijgen van glaskralen op Polaris-sierelementen. , 0,6 mm Ø; 10 m auf kleiner Rolle | 10 m small reel | 10 m petit rouleau piccolo bobina da 10 m | 10 m rollo pequeño | op kleine rol

6 Bt

2290 300 weiß|white

2290 312 gelb|yellow

2290 321 rot|red

2290 327 rosa|rose

2290 360 lila|lilac

2290 354 blau|blue

2290 341 grün|green

2290 332 braun|brown

2290 381 grau|grey

2290 386 schwarz|black

Fäden und Gummi|Threads and elastic cords|Fils et élastiques Filati e gomma|Hilos y goma|Garens en elastiek Nylonschnur- und Nylonfaden Nylon cord and thread • Cordon en nylon et fil • Cordoncino e filo di nylon • Cordón de nilón y hilo • Nylonkoord of -draad Sehr reißfester Nylonfaden auf Rolle, zum Auffädeln von Perlen und Schmuckteilen. | Highly tear resistant Nylon thread on a roll, for stringing beads and jewellery items. | Fil nylon très résistant, pour enfiler perles et accessoires. | Filo di nylon molto resistente su bobina, adatto per infilare

perline e particolari di bigiotteria | Hilo de nilón muy resistente en rollo, para enfilar perlas y piezas de bisutería. | Extreem trekvaste nylondraad op rol, voor het oprijgen van kralen en sierelementen.

155

Nylonschnur auf Rolle, weiß Nylon beading thread on a roll, white | Fil nylon sur un rouleau, blanc | Filo elastico su bobina, bianco | Hilo de nylon en rollo, blanco | Nylonkoord op rol, wit, 0,8 mm Ø, 30 m

Nylonschnur auf Rolle, schwarz Nylon beading thread on a roll, black | Fil nylon sur un rouleau, noir | Filo elastico su bobina, nero Hilo de nylon en rollo, negro Nylonkoord op rol, zwart, 0,8 mm Ø, 30 m

Nylonfaden, weiß Nylon thread, white Nylon et fil, blanc Filo di nylon, bianco Hilo de nilón, blanco Nylonkoord, wit, 0,1 mm Ø, 59 m

2552 401

2552 400

2438 100

6 St

Nylonfaden, schwarz Nylon thread, black Nylon et fil, noir Filo di nylon, nero Hilo de nilón, negro Nylonkoord, zwart, 0,1 mm Ø, 59 m 6 St

2438 180

6 St

Gummikordel Elasticated cord • Fil élastique • Filo elastico • Cordel de hilo elástico • Elastisch koord Karte | Card | Carte | Carta | Kaart, 0,9 – 1 mm Ø, 5 m 2239 ...

10 St

2239 199 weiß|white

2239 174 goldgelb|golden yellow

2239 122 rot|red

2239 154 blau|blue

2239 140 grün|green

2239 175 silbergrau|silver-grey

2239 080 schwarz|black

Perlengummi

Kettgarn

Elasticated beading thread • Elastique pour perles • Filo elastico per perle • Hilo elástico para perlas • Kralenelastiek

Warp thread • Fil de chaine • Filo per collane • Hilo de cadeneta • Kettinggaren

Gummi für Perlenketten | Elasticated beading thread | Elastique pour perles Filo elastico per perle | Hilo elástico para collares de perla | Elastiek voor kralensnoeren, 0,7 mm Ø

6439 624 2439 620

25 m 25 m|Bt SB

5 St 5 Bt

2552 001

185 m

6 Ro

Fäden und Gummi|Threads and elastic cords|Fils et élastiques Filati e gomma|Hilos y goma|Garens en elastiek Stretch Magic Superelastischer, sehr reißfester Gummi, mit dem man sehr leicht Perlen und Schmuckteile auffädeln kann. Der Gummi dehnt sich bis zu 100 % und springt zurück in seine ursprüngliche Länge. Die fertigen Ketten können einfach verknotet werden. Reiterkarte mit Anwendungsbeispielen. | Stretch Magic is a very strong tear proof elastic for threading beads. It is possible to knot the finished colliers or bracelets. Stretch Magic is 100 % stretchable and it always returns to its original length. | Elastique très extensible et très solide permettant d'enfiler perles et éléments bijoux très facilement. L'élastique s'étire jusqu'à 100% et revient sans déformation à sa forme d'origine. Il suffit de faire un nœud pour terminer les bijoux. Exemples d'utilisation sur la carte. | Stretch Magic è un filo elastico di nylon molto resistente e adatto per infilare perle. Le collane o i braccialetti

realizzati possono essere terminati annodando il filo di nylon. Trattandosi di un filo di nylon estensibile fino al 100 %, ritorna subito nella sua forma originale. Istruzioni e esempi riportati sulla confezione. | Caucho ultraelástico, muy resistente, para enfilar fácilmente perlas y piezas de bisutería. El caucho se extiende hasta en un 100 % y retoma su largo original. Los collares acabados pueden anudarse fácilmente. Tarjeta de registro con ejemplos de aplicación | Superelastisch, extreem trekvast elastiek voor het heel eenvoudig oprijgen van kralen en sierelementen. Het elastiek rekt tot 100 % uit en veert terug naar zijn oorspronkelijke lengte. De voltooide ketting kan eenvoudig geknoopt worden. Ruiterkaartjes met toepassingsvoorbeelden.

156 0,5 mm, transparent 2220 285 2220 286

5 m|Bt 25 m|Ro

6 Bt 1 Ro

0,7 mm, transparent 2220 287 2220 288

5 m|Bt 25 m|Bt

6 Bt 1 Ro

Stretch Magic, 0,8 mm – Elastischer 0,8 mm starker Faden – ideal für Rocailles und modische Armbänder. | Elastic thread 0,8 mm – ideal for Rocailles and fashionable bracelets. | Fil élastique résistant. Idéal pour la fabrication de bracelets tendance en rocailles. | Filo elastico 0,8 mm adatto per perline (Rocailles e Swarovski) e per realizzare braccialetti. | Hilo fuerte elástico, 0,8 mm – ideal para Granito y pulseras modernas. | Stretch Magic, 0,8 mm – elastische 0,8 mm dikke draad – ideaal voor rocailles en modische armbanden

schwarz|black

transparent 2220 100 5 m|Bt SB S2220 110 25 m|Ro

7 Bt 1 Ro

2220 180

5 m|Bt SB

Perlenfaden Bead thread • Fil pour perles • Filo per perline • Hilo para pérolas Kralensnoer

transparent 8048 2237 8048 8048 2237

150 099 304 509 399

50 m x 0,15 50 m x 0,25 50 m x 0,3 50 m x 0,5 25 m x 0,8

mm mm mm mm mm

Ø Ø Ø Ø Ø

6 6 6 6 6

Ro Ro Ro Ro Ro

25 mm Ø

2237 023 rubinrot|ruby-red

6 Ro

2237 051 hellblau|light blue

2237 050 blau|blue

2237 040 grün|green

2237 080 schwarz|black

7 Bt

stahl|steel

goldfarben|gold-coloured

2238 284 5 m|Ro SB 2238 184 25 m|Ro

3 Ro 1 Ro

2238 274

5 m|Ro SB

mattsilber|matt silver 3 Ro

2237 760

5 m|Ro SB

157

mattgold|matt gold 3 Ro

2237 800

5 m|Ro SB

3 Ro

stahl|steel

goldfarben|gold-coloured

2237 884 5 m|Ro SB 2237 784 25 m|Ro

3 Ro 1 Ro

mattsilber|matt silver 2238 300

5 m|Ro SB

2237 874 5 m|Ro SB 2237 774 25 m|Ro

3 Ro 1 Ro

mattgold|matt gold 3 Ro

2238 320

metallicblau|metallic blue

5 m|Ro SB

3 Ro

2237 851

5 m|Ro SB

schwarz|black 3 Ro

goldfarben|gold-coloured 2238 374

5 m|Ro 3 Ro

silberfarben|silver-coloured 2238 384

5 m|Ro 3 Ro

schwarz|black 2238 380

5 m|Ro 3 Ro

2237 880

5 m|Ro SB

3 Ro

Collier|Choker|Colliers Girocollo|Collares|Colliers

nickelfr

Draht Collier, mit Drehverschluß Wire necklace, with screw fastening • Collier en fil, avec fermoir tournant • Girocollo in filo metallico, con chiusura a vite • Collar de alambre, con cierre giratorio • Draad collier, met draaisluiting 2224 ...

3 St|Bt SB

3 Bt

158

2224 685 platiniert|platinized, 45 cm

2224 686 schwarz|black, 45 cm

Draht Collier-Set, Inhalt: 2 Draht Colliers 45 cm und 2 Armbänder 18 cm mit Drehschließe | Wire choker set 2 wire necklaces 45 cm and 2 bracelets 18 cm with wire clasp | Kit de fils de colliers 2 colliers en fil 45 cm et 2 bracelets de 18 cm avec fermoir fil | Kit girocollo con filo metallico 2 giro-

colli in filo metallico 45 cm e 2 braccialetti 18 cm con gancio metallico | Conjunto de collares de alambre 2 collares de alambre de 45 cm y 2 pulseras de 18 cm con cierre de alambre | Collierset, draad 2-draad collier 45 cm en 2 armbandjes 18 cm met draadsluiting

2224 ...

2 + 2 St|Bt SB

3 Bt

2224 687 platiniert|platinized

2224 688 weiß|white

2224 689 braun|brown

2224 690 schwarz|black

Collier|Choker|Colliers Girocollo|Collares|Colliers

nickelfr

Spiralreifen aus Gitarrensaite

Ketten

Spiral choker made from guitar strings • Cercle spirale en corde à guitare • Collana a spirale • Aro espiral de cuerda de guitarra • Spiraalcollier van gitaarsnaren

Single elements • Eléments à la pièce • Particolari singoli • Piezas individuales • Kettingen

mit Rohrsteckverschluss, wird aus Kupferlackdraht mit Stahlkern gedreht | with jump ring fastening, made from twisted magnet wire with a steel core | avec fermoir, fait en fil de cuivre avec cœur de métal | con chiusura. E' stata realizzata con filo di ferro di rame laccato con anima in acciaio | con cierre enchufable tubular, torneado de hilo de cobre esmaltado con núcleo de acero | met steeksluiting, worden gedraaid van gelakt koperdraad met stalen kern, 44 cm, 1,5 mm Ø 1 St|Bt SB

2225 4..

159

5 Bt

silberfarben|silver-coloured S 2225 575

schwarz|black 5 St

S 2225 580

5 St

6141 2222 6141 2222 6141 2222

405 794 406 795 407 796

1 3 1 3 1 3

Bt Bt Bt Bt Bt Bt

Halskette, silberfarben | Necklace, silver | Collier, couleur argent Collana, color argento | Cadena cuello plateada | Armband, zilverkleurig, 45 cm 6141 404 2222 797

1 St|Bt 1 St|Bt SB

1 Bt 3 Bt

Nyloncoated Colliers und Edelstahlhalsreifen Tiger tail and stainless steel choker • Fil pour collier et cercle en métal • Girocollo revestito di nylon e collana in acciaio • Collar con recubrimiento

de nilón y collar de acero fino • Met nylon gecoate colliers en roestvrijstalen ringen

goldfarben|gold-coloured silberfarben|silver-coloured

1 St|Bt SB 2 Bt 1 St|Bt SB 2 Bt

Nyloncoated-Collier, silberfarben, 1-reihig | Tiger tail - Collier, silvercoloured, 1 row | Fil pour collier, couleur argenté, 1 rangée Girocollo rivestito di nylon, color argento, a 1 filo | Collar con recubrimiento de nilón, color plata, 1 filas | Met nylon gecoat collier, zilverkleurig, 1 rijen, 44 cm, 1 mm Ø 2224 984

1 St|Bt SB

2 Bt

Edelstahlhalsreif mit Rohrsteckverschluss, silberfarben | Stainless steel choker with jump ring fastening, silver-coloured | Cercle en métal avec fermoir, coloured argenté | Collana in acciaio con chiusura, color argento | Collar de acero fino con cierre enchufable tubular, color plata Edelstalen collier met steeksluiting, zilverkleurig, 42 cm, 1 mm Ø 2224 684

1 St|Bt SB

2 Bt

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

Spiralreifen / Feder Spiral tires / Springe • Bracelet spirale/ressort • Collana a spirale / piuma • Aro espiral / muelle • Spiraalcollier / Veer 2224 6..

3 Bt

160

2224 692 Halsreifen | Neck collars | Ras de cou | Girocollo | Anillos para el cuello Halscollier, 11 m

2224 691 Armreifen | Colliers | Bracelet | Braccialetto | Anillos para los brazos Armbandjes, 13 m

Kettenanhänger - Gewindestab Chain pendant-threaded rod • Pendentif-tige filetée • Particolare per girocollo-astina • Colgante-Palito de unión • Kettinghanger - draadstaafje Die Gewindestäbe eignen sich sehr gut in Kombination mit unseren Halsreifen. Es können beliebige Perlen oder Schmuckteile aufgefädelt werden. | The threaded rods work really well combined with our necklaces. You can thread on your choice of beads and jewellery parts. | Les tiges filetées se marient parfaitement avec nos colliers. Le astine sono molto adatte ad essere abbinate ai girocolli. | Possono essere infilate perline o particolari di bigiotteria a piacere. | Los palitos de unión se combinan perfectamente con nuestros collares. Se pueden enfilar en ellos perlas u otras piezas de bisutería. | De draadstaafjes passen uitstekend bij onze colliers. Hier kunnen allerlei kralen of sierelementen op geregen worden. silberfarben|silver-coloured 1 St|Bt SB

2365 ...

2365 530 25 mm

3 Bt

2365 531 35 mm

2365 532 55 mm

Halsreifen Necklace • Ras de cou • Girocollo • Aro de cuello • Halsketting

Halsreifen mit Gewinde und Kugel, silberfarben | Necklace with thread and sphere, silver-coloured | Tour de cou anneau à pas de vis et boule, couleur argent | Girocollo con chiusura a vite e pallina, colore argento | Gargantilla con bola, color plata | Halsketting met schroefdraad en kogel, 14,5 cm Ø 6446 000

5 St

Gliederketten|Jointed bracelet|Bracelet à chaînons Bracciale a maglia|Pulsera eslabones|Schakelkettingen

nickelfr

Kautschukring mit Gewindestab, 25 mm Rubber ring with threaded rod • Anneau en cautchouc avec tige filetée • Anello di caucciú con astina • Anillo de caucho con palito para enhebrar • Caoutchoucring met schroefdraad

161 silberfarben|silver-coloured, 75 x 6 mm 2365 520

1 St|Bt SB

silberfarben|silver-coloured, 75 x 10 mm 6 Bt

2365 522

1 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 75 x 6 mm 6 Bt

Armbänder Bracelets • Braccialetti • Pulseras • Armbanden Gliederarmband mit Knebelverschluss | Chain link bracelet | Bracelet à maillons avec fermoir à baillon | Braccialetto con chiusura | Pulsera articulada con tuerca, 20 cm

goldfarben|gold-coloured 2233 974

1 St|Bt SB

silberfarben|silver-coloured 6 Bt

2233 975

1 St|Bt SB

6 Bt

Gliederketten, silberfarben Chain link, silver-coloured • Bracelet à chaînons, couleur argent • Bracciale a maglia, colore argento • Pulsera eslabones, color plata • Schakelkettingen, zilverkleurig Alu-Ankerkette, 5 m auf Rolle | Aluminium anchor chain|Chaîne d‘ancre en aluminium|Girocollo|Pulsera ancla de aluminio | Aluminium ankerketting, 1,2 mm Ø

silberfarben|silver-coloured 6141 514

goldfarben|gold-coloured 5m

6141 515

2365 620

1 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 75 x 10 mm 6 Bt

2365 622

1 St|Bt SB

6 Bt

Gliederketten|Jointed bracelet|Bracelet à chaînons Bracciale a maglia|Pulsera eslabones|Schakelkettingen

nickelfr

162

Armband Bracelet Braccialetto Pulsera Armband, 22 cm 6141 507

1 St /Bt SB

Halskette Necklace Collier Collana | Cadena cuello Halsketting, 46 cm 3 Bt

6141 508

1 St /Bt SB

3 Bt

5 Meter Rolle, goldfarben | 5 m per roll, gold-coloured | Rouleau de 5 m, couleur or | Rotolo da 5 mt, colore oro | Rollo de 5 m, color oro 5 m-rol, goudkleurig

6141 509

6141 513

Raute | Rhombus | Losange | Rombo | Ruit

Armband | Bracelet | Braccialetto Pulsera | Armband, 22 cm 6141 504

1 St|Bt SB

3 Bt

Halskette | Necklace | Collier Collana | Cadena cuello Halsketting, 46 cm 6141 505

1 St|Bt SB

5 Meter Rolle | 5 m per roll Rouleau de 5 m | Rotolo da 5 mt Rollo de 5 m | 5 m-rol 3 Bt

6141 506

Armband | Bracelet | Braccialetto Pulsera | Armband, 22 cm 6141 510

1 St|Bt SB

3 Bt

Halskette | Necklace | Collier Collana | Cadena cuello Halsketting, 46 cm 6141 511

1 St|Bt SB

5 Meter Rolle | 5 m per roll Rouleau de 5 m | Rotolo da 5 mt Rollo de 5 m | 5 m-rol 3 Bt

6141 512

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

Gliederketten, Meterstücke, nickelfrei Jointed bracelet, meter pieces, nickel free • Bracelet à chaînons, pièce au mètre, sans nickel • Bracciale a maglia, pezzi a metro, senza nickel 1 m|Bt SB

6141 5..

Pulsera eslabones, piezas por metros, sin níquel • Schakelkettingen, stukjes per meter, nikkelvrij

3 Bt

163

6141 523 platiniert|platinized

6141 524 goldfarben|gold-coloured

6141 522 platiniert|platinized

6141 521 platiniert|platinized

6141 520 platiniert|platinized

6141 525 silberfarben|silver-coloured

Magnetschließen Magnetic fastener • Boucles aimantées • Chiusure a magnete • Cierres magnéticos • Magneetsluitingen Schmuckverschlüsse mit integriertem, starken Magnet, sehr stabil und leicht in der Handhabung. | Fastener with integrated magnet, very solid and easy to handle. | Fermoirs pour bijoux avec aimant solide intégré, très robuste et simple d’utilisation. | Fermagli completi di magnete, molto stabile e facile da usare. | Cierres de bisutería con imán potente integrado, muy estable y fácil de usar. | Sieraadsluitingen met geïntegreerde, sterke magneet, zeer stevig en gemakkelijk te bedienen.

Olive, silberfarben | Olive, silvercoloured | Olive, couleur argent Oliva, colore argento | Oliva, color plata | Olijf, zilverkleurig, 20 mm 2364 024

1 St|Do

6 Do

1 St|Do

6 Do

Kugel, silberfarben | Ball, silvercoloured | Boule, couleur argent Pallina, colore argento | Bola, color plata | Kogel, zilverkleurig, 7 mm Ø 2364 029

2 St|Do

6 Do

Kugel, goldfarben | Ball, gold-coloured | Boule, couleur or | Pallina, colore oro | Bola, color oro Kogel, goudkleurig, 7 mm Ø 2364 030

2 St|Do

6 Do

Walze, silberfarben | Cylindre, silver-coloured | Cylindre, couleur argent | Cilindro, colore argento Cilindro, color plata | Wals, zilverkleurig, 12 x 20 mm 2364 031

1 St|Do

6 Do

Walze, goldfarben | Cylindre, goldcoloured | Cylindre, couleur or Cilindro, colore oro | Cilindro, color oro | Wals, goudkleurig, 12 x 20 mm 2364 032

1 St|Do

6 Do

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

goldfarben|gold-coloured, 13 mm 2235 274

2 St|Bt SB

silberfarben|silver-coloured, 13 mm 5 Bt

2235 275

2 St|Bt SB

5 Bt

164

goldfarben|gold-coloured, 16 mm 2235 374 2235 376

2 St|Bt SB 2 St|Do

silberfarben|silver-coloured, 16 mm 5 Bt 6 Do

2235 375 2235 377

2 St|Bt SB 2 St|Do

goldfarben|gold-coloured, 14 x 8 mm 5 Bt 6 Do

2235 474 2235 476

2 St|Bt SB 2 St|Do

silberfarben|silver-coloured, 14 x 8 mm 5 Bt 6 Do

2235 475 2235 477

2 St|Bt SB 2 St|Do

5 Bt 6 Do

Rohrsteckverschlüsse Pin clasps • Fermoirs à piquer • Fermagli per girocollo • Cierres de tubo enchufable • Steeksluitingen 2235 ...

silberfarben | silver-coloured

Für bis zu 1 mm starke Bänder | for ribbons up to 1 mm | pour rubans jusqu’à 1 mm | per nastri da 1 mm para cintas de hasta 1 mm | Voor banden tot 1 mm dikte

Für bis zu 2 mm starke Bänder | for ribbons up to 2 mm | pour rubans jusqu’à 2 mm | per nastri da 2 mm para cintas de hasta 2 mm | Voor banden tot 2 mm dikte

2235 575

1 St|Bt SB

2235 ...

goldfarben | gold-coloured

5 Bt

Für bis zu 1 mm starke Bänder | for ribbons up to 1 mm | pour rubans jusqu’à 1 mm | per nastri da 1 mm para cintas de hasta 1 mm | Voor banden tot 1 mm dikte 2235 575

1 St|Bt SB

5 Bt

1 St /Bt SB 5 Bt

2235 675

1 St|Bt SB

5 Bt

1 St|Bt SB 5 Bt

Für bis zu 2 mm starke Bänder | for ribbons up to 2 mm | pour rubans jusqu’à 2 mm | per nastri da 2 mm para cintas de hasta 2 mm | Voor banden tot 2 mm dikte 2235 675

1 St|Bt SB

5 Bt

Schraubschließen

Hakenverschluss

Screw catches • Fermoirs à vis • Fermagli a vite • Cierre con rosca Schroefsluitingen

1 St|Do

6 St

Olive, silberfarben | Olive, silvercoloured | Olive, couleur argent Oliva,colore argento | Oliva, color plata | Olijf, zilverkleurig, 20 mm 2364 020

1 St |Do

6 St

goldfarben|gold-coloured 2233 874

4 St|Bt SB

silberfarben|silver-coloured 5 Bt

2233 875

4 St|Bt SB

5 Bt

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

Herzkarabiner mit Stein Heart carabiner with stone • Mousqueton cœur avec pierre • Moschettone cuore con pietra • Carabino de corazón con piedra • Karabijnsluiting hart, met steen

goldfarben|gold-coloured, 13 mm 2364 053

1 St|Bt SB

platiniert|platinated, 13 mm 2364 052

6 Bt

1 St|Bt SB

6 Bt

Kettenverschluss

165

Chain catch • Fermoir à ressort • Gancetto chiusura collane • Cierre de cadena • Kettingsluiting

silberfarben|silver-coloured, 6 mm Ø 6441 084 2364 026 2364 069

4 St|Bt SB 4 St|Do

goldfarben|gold-coloured, 6 mm Ø 100 St 5 Bt 6 Do

6441 424 2364 522 2364 506

4 St|Bt SB 4 St|Do

silberfarben|silver-coloured, 7 mm Ø 100 St 5 Bt 6 Do

6441 092 2364 034

4 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 7 mm Ø 100 St 5 Bt

6441 432 2364 530

4 St|Bt SB

100 St 5 Bt

Karabiner Snap link • Mousqueton • Moschettone Carabina • Karabijn sluiting

platiniert|platinized, 12 mm 2364 092 6441 075

goldfarben|gold-coloured, 12 mm

2 St|SB 3 Bt 100 St|SB 100 St

platiniert|platinized, 18 mm 2364 081

2 St|SB

2364 091 6441 074

2 St|SB 3 Bt 100 St|SB 100 St

goldfarben|gold-coloured, 18 mm 3 Bt

2364 080

2 St|SB

3 Bt

2233 774

2233 775

1 St /Bt SB

5 Bt

1 St /Bt SB

5 Bt

silberfarben|silver-coloured, 14 mm 6441 076 2364 042 2364 050

2 St|Bt SB 2 St|Do

goldfarben|gold-coloured, 14 mm 100 St 5 Bt 6 Do

platiniert|platinized, 25 mm 2364 083

1 St|SB

6441 440 2364 549 2364 557

2 St|Bt SB 2 St|Do

100 St 5 Bt 6 Do

goldfarben|gold-coloured, 25 mm 3 Bt

2364 082

1 St|SB

3 Bt

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

Drehbare Karabiner Screw catch Swivelling carabiner • Mousqueton pivotant • Moschettone girevole • Carabino girable es • Fermoirs à vis • Fermagli a vite • Cierre con rosca • Karabijnsluiting draaibaar 2364 0..

2 St /Bt SB

6 Bt

platiniert|platinized

166

2364 043

12 mm

2364 044

14 mm

2364 045

16 mm

12 mm

2364 047

14 mm

2364 048

16 mm

goldfarben|gold-coloured

2364 046

Klappschließe Flat bead • Perle de serrage Pallina apribile • Perla articulada • Klep sluiting

goldfarben | gold-coloured, 20 x 25 mm

2364 086

2364 055

3 Bt

silberfarben | silver-coloured, 20 x 25 mm

1 St|SB SB

6 Bt

2364 054

1 St|SB SB

6 Bt

Schraubschließe Screw catch • Fermoir à vis • Fermaglio a vite • Cierre con rosca • Schroefsluitingen

silberfarben|silver-coloured, 4 x 9 mm 6441 149 2364 093 2364 077

2 St /Bt SB 2 St /Do

goldfarben|gold-coloured, 4 x 9 mm 100 St 5 Bt 6 Do

6441 467 2364 581 2364 573

2 St /Bt SB 2 St /Do

silberfarben | silver-coloured, 5 x 11 mm 100 St 5 Bt 6 Do

6441 130 2364 085 2233 000

2 St|Bt SB 10 St|Bt SB

goldfarben | gold-coloured, 5 x 11 mm 100 St 5 Bt 5 Bt

6441 459 2364 590 2230 174

2 St|Bt SB 10 St|Bt SB

100 St 5 Bt 5 Bt

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

Komplettverschlüsse Complete fastener • Fermoirs • Fermagli • Cierres completos • Complete sluitingen Komplettverschlüsse für bis zu 1,3 mm Bänder | Clasps for bands up to 1,3 mm ribbons | Fermoirs pour des bandes jusqu’à 1,3 mm rubans Fermagli per nastri fino a 1,3 mm | Cierres completos para cintas hasta 1,3 mm | Complete sluitingen voor banden tot 1,3 mm dikte

Komplettverschlüsse für bis zu 1,9 mm Bänder | Clasps for bands up to 1,9 mm ribbons | Fermoirs pour des bandes jusqu’à 1,9 mm rubans Fermagli per nastri fino a 1,9 mm | Cierres completos para cintas hasta 1,9 mm | Complete sluitingen voor banden tot 1,9 mm dikte

167 silberfarben|silver-coloured, 2,5 cm 2365 251

1 St|Bt SB

5 Bt

goldfarben|gold-coloured, 2,5 cm 2365 359

1 St|Bt SB

5 Bt

silberfarben|silver-coloured, 2,5 cm 2235 975

1 St|Do

6 Do

goldfarben|gold-coloured, 2,5 cm 2235 974

1 St|Do

6 Do

Komplettverschlüsse für bis zu 2 mm Bänder | Clasps for bands up to 2 mm ribbons | Fermoirs pour des bandes jusqu’à 2 mm rubans | Fermagli per nastri fino a 2 mm | Cierres completos para cintas hasta 2 mm Complete sluitingen voor banden tot 2 mm dikte

Komplettverschlüsse für bis zu 3 mm Bänder | Clasps for bands up to 3 mm ribbons | Fermoirs pour des bandes jusqu’à 3 mm rubans | Fermagli per nastri fino a 3 mm | Cierres completos para cintas hasta, 3 mm Complete sluitingen voor banden tot 3 mm dikte, 3,5 cm

silberfarben|silver-coloured

6441 165 2365 162

1 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured 10 St 5 Bt

6441 378 2365 375

1 St|Bt SB

10 St 5 Bt

6441 173 2365 170

1 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured 10 St 5 Bt

6441 386 2365 383

1 St|Bt SB

10 St 5 Bt

Komplettverschlüsse für bis zu 8 mm Bänder | Clasps for bands up to 8 mm ribbons | Fermoirs pour des bandes jusqu’à 8 mm rubans | Fermagli per nastri fino a 8 mm | Cierres completos para cintas hasta 8 mm Complete sluitingen voor banden tot 8 mm dikte

silberfarben|silver-coloured

silberfarben|silver-coloured, 8 mm Ø

2365 294

1 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured 5 Bt

2365 499

1 St|Bt SB

5 Bt

2364 100

1 St|Bt SB

6 Bt

2242 475

1 St|Bt SB

3 Bt

goldfarben|gold-coloured, 8 mm Ø 2242 474

1 St|Bt SB

3 Bt

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

Verschlüsse und Verbindungsteile Fastenings and connecting parts • Fermoirs et éléments intermédiaires • Chiusure e Accessori • Cierres y piezas de unión • Sluitingen en verbindingselementen Komplettverschluss für Veloursbänder und Lederriemen, bis zu 3 mm | Clasps for leather strings and velours ribbons up to 3 mm | Fermoirs pour rubans en velours et lacets de cuir | Fermagli per nastri di velluto e lacci di cuoio | Cierre para cintas de terciopelo y correas de cuero, hasta 3 mm | Complete sluiting voor veloursbanden en leren riemen tot 3 mm

silberfarben|silver-coloured

silberfarben|silver-coloured, 7,5 cm

168

2365 308

1 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured 5 Bt

2365 570

1 St |/Bt SB

5 Bt

goldfarben|gold-coloured, 14 mm S 2235 174

20 St

2233 275

1 St|Bt SB

10 Bt

goldfarben|gold-coloured, 7,5 cm 2233 274

1 St|Bt SB

silberfarben|silver-coloured, 2 mm Ø

goldfarben|gold-coloured, 2 mm Ø

6441 106 2364 166

6441 602 2364 662

4 St|Bt SB

50 St 5 Bt

4 St|Bt SB

silberfarben|silver-coloured, 2 mm Ø

mit 3 Löchern, goldfarben with 3 holes, gold-coloured | avec 3 trous, couleur or | con 3 fori, colore oro | con 3 orificios, color oro | met 3 gaten, 15 mm

6441 017 2364 018

4 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 2 mm Ø 10 St 5 Bt

6441 513 2364 541

4 St|Bt SB

10 St 5 Bt

Vierkant-Endkappen für Lederbänder 4 mm | Square end caps for leather laces 4 mm | Fermoir carré pour lacets de cuir 4 mm | Calotte terminali quadrate per lacci di cuoio 4 mm | Remates de 4 cantos para correa de cuero 4 mm | Vierkant eindkapjes voor leren bandjes, 4 mm, 8 x 5 mm 2364 ...

2364 151 platiniert|platinized

4 St|Bt SB

2364 150 goldfarben|gold-coloured

3 Bt

10 Bt

2243 174

10 St|Bt SB

5 Bt

50 St 5 Bt

mit 3 Löchern, silberfarben with 3 holes, silver-coloured | avec 3 trous, couleur argent | con 3 fori, colore argento | con 3 orificios, color plata | met 3 gaten, 15 mm 2243 175

10 St|Bt SB

5 Bt

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

Spaltringe und Metallringe Jump rings and metal rings • Anneaux ouverts et anneaux en métal • Anelli aperti e anelli di metallo • Anillos partidos y anillos de metal • Splitringen en metalen ringen Metallringe zum Verbinden von Ketten und Kettenverschlüssen | Metal rings used for linking or with hooks as a fastener | Anneaux en métal pour assembler chaînes et fermoirs | Anelli di metallo per unire collane e fermagli | Anillos de metal para unión de cadenas y cierres de cadena | Metalen ringen voor het verbinden van kettingen en kettingsluitingen

169

20 St|Bt SB

6 Bt

20 St|Bt SB

6 Bt

6441 009 6441 157

6441 505 6441 653

5 mm Ø 7 mm Ø

100 St 100 St

5 mm Ø 7 mm Ø

100 St 100 St

Verbindungsösen Connection eyelets • Anneau de jonction • Asole • Anilla de unión • Verbindingsogen

silberfarben|silver-coloured, 11 x 7 mm

goldfarben|gold-coloured, 11 x 7 mm

2365 139 100 St 2365 171 20 St|Bt SB 3 Bt

2365 159 100 St 2365 172 20 St|Bt SB 3 Bt

6441 782 20 St|Bt SB 6 Bt

6441 783 20 St|Bt SB 6 Bt

silberfarben|silver-coloured 6441 788 10x1,5 mm 50 St 6441 787 14 x 2 mm 3 St 6441 789 16 x 2 mm 30 St

extra kleiner Metallring, silberfarben, stark | Extra small metal ring, silver coloured, strong | Anneau en métal très petit, argenté, solide | Anello di metallo extra piccolo, argento, robusto | sanillo de metal extra pequeño, plata, fuerte | extra kleine metalen ring, 3,5 x 5 mm 6441 781 20 St|Bt SB 6 Bt

Drahtschutz Wire protection • Protection de fil • Protezione metallica Protección de alambre • Draad bescherming für 0,4 mm | for 0,4 mm | pour 0,4 mm | per 0,4 mm | para 0,4 mm voor 0,4 mm 2364 ...

4 St|Bt SB

3 Bt a. 2364 153 platiniert|platinized

2364 152 goldfarben|gold-coloured c.

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

Quetschperlen Crimp beads • Perles à ecraser • Calotte a pressione • Perlas de presión • Knijpkraal

170

platiniert|platinized 2230 S 2230 2230 2230 2230

875 875 375 575 675

2 2 2,5 2,8 2,8

goldfarben|gold-coloured mm mm mm mm mm

Ø Ø Ø Ø Ø

30 100 30 30 100

SB SB SB SB SB

5 5 5 6 6

Bt Bt Bt Bt Bt

2230 S 2230 2230 2230 2230

874 874 374 574 674

2 2 2,5 2,8 2,8

mm mm mm mm mm

Ø Ø Ø Ø Ø

30 100 30 30 100

SB SB SB SB SB

5 5 5 6 6

Bt Bt Bt Bt Bt

goldfarben, extra klein | gold-coloured, extra small | couleur or, extra small | colore oro, molto piccolocolor oro, extra pequeño | goudkleurig, hoekig, 1,5 mm

2230 677

2230 676

2230 679

2230 678

50 St /Bt SB

6 Bt

50 St /Bt SB

6 Bt

100 St /Bt SB

6 Bt

100 St /Bt SB

Quetschperlen in L und XL

Quetschkugeln

Crimp beads L and XL • Perles à ecraser L et XL• Calotte a pressione L e XL • Perlas de presión L y XL• Knijpkraal, L en XL

Square end caps • Fermoir carré • Calotte terminali quadrate Remates de 4 cantos • Vierkant eindkapjes

silberfarben|silver-coloured, 3 mm

silberfarben|silver-coloured, 4 mm

goldfarben|gold-coloured, 7 mm

2230 681

2230 682

2230 680

50 St / Bt SB

3 Bt

25 St / Bt SB

3 Bt

6 St|Bt SB

6 Bt

platiniert|platinized, 7 mm 2230 380

6 St|Bt SB

6 Bt

Quetschkugeln zum Abdecken von Quetschperlen Calottes for covering crimping beads • Billes d‘écrasement pour couvrir les perles à écraser • Calotte a pressione per coprire perle a pressione • Bolas apretadoras para tapar cuentas apretadoras • Knijpkogeltjes voor het afdekken van knijpkralen

platiniert|platinized 2364 125 2364 127 2364 129

4 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø

goldfarben|gold-coloured 4 St|Bt SB 3 Bt 4 St|Bt SB 3 Bt 4 St|Bt SB 3 Bt

2364 124 2364 126 2364 128

4 mm Ø 5 mm Ø 6 mm Ø

4 St|Bt SB 3 Bt 4 St|Bt SB 3 Bt 4 St|Bt SB 3 Bt

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

silberfarben|silver-coloured, 9 x 16 mm 6450 016 2369 010

10 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 9 x 16 mm 100 St 10 Bt

6450 512 2369 516

10 St|Bt SB

silberfarben|silver-coloured, 15 x 25 mm 100 St 10 Bt

6450 024 2369 028

10 St|Bt SB

50 St 5 Bt

silberfarben|silver-coloured, 12 mm

silberfarben|silver-coloured, 10 mm Ø

2369 095

4 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 12 mm 5 Bt

2369 591

4 St|Bt SB

5 Bt

2365 875

4 St|Do

171

goldfarben|gold-coloured, 15 x 25 mm 6450 520 2369 524

10 St|Bt SB

50 St 5 Bt

6 Do

silberfarben|silver-coloured, 5 mm

silberfarben|silver-coloured, 30 mm Ø

2369 036

4 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 5 mm 5 Bt

2369 532

4 St|Bt SB

5 Bt

2369 075

2 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 30 mm Ø 6 Bt

2369 074

Creole | Bigiotteria | Creola | Creool | Oorbellen

platiniert|platinized , 8 mm

platiniert|platinized, 20 x 1,2 mm

2369 037

8 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 8 mm 3 Bt

2369 533

8 St|Bt SB

3 Bt

2369 039

2 St|Bt SB

3 Bt

2 St|Bt SB

6 Bt

platiniert|platinized, 40 x 1,2 mm 2369 040

2 St|Bt SB

3 Bt

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

172

Offener Ohrhaken | open ear hook Crochet de boucle d‘oreille ouvert Chiusura a monachella aperta Gancho abierto para pendiente Open haak oorbellen

silberfarben|silver-coloured, 22 x 7 mm

platiniert|platinized, 37 x 10 mm

2369 038

4 St|Bt SB

3 Bt

2369 041

2 St|Bt SB

3 Bt

Siebartikel Sieve items • Articles avec support troué • Articoli con supporto forato • Artículos de tamizado • Zeefartikelen Ausführliche Anleitung und Fertigmuster auf Reiterkarte | With detailed instruction and example as how to use | Avec instructions et exemples d’utilisation | Con istruzioni ed esempi d’utilizzo | Instrucciones detalladas

y modelo en tarjeta de registro • Uitvoerige handleiding en voorbereide motieven op tabkaart

2371 600

1 St|Bt SB

6 Bt

Ohrclips mit Sieb, 1 Paar, silberfarben | Ear clip with sieve, 1 pair, silver-coloured | Support clips, troué, 1 paire, couleur argent | Clips con supporto forato, 1 paio, colore argento | Pendiente clip con tamiz, 1 par color plata | Oorclips met zeef, 1 paar, 20 mm 2371 620

2 St|Bt SB

6 Bt

2371 610

1 St|Bt SB

6 Bt

Fingerringe

Kiltnadel

Rings • Bagues • Anelli • Anillos • Vingerringen

Mit schmaler Ringschiene und 12mm-Platte | with 12 mm plate, size adjustable | avec plaque 12 mm, taille réglable | regolabile con supporto Ø 12 mm | con riel angosto de anillo y pequeño disco de 12 mm Met smalle ringbasis en 12mmplaatje 2370 000

2 St|Bt SB

5 Bt

1 St|Bt SB

6 St

silberfarben|silver-coloured 2364 075

1 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured 6 Bt

2364 074

1 St|Bt SB

6 Bt

173 silberfarben|silver-coloured 6400 159 6400 205 6400 302

15 mm 20 mm 30 mm

100 St 100 St 100 St

silberfarben|silver-coloured, 19 mm

silberfarben|silver-coloured, 25 mm

silberfarben|silver-coloured, 35 mm

6401 198 2362 198

6401 252 2362 252

6401 350 2362 350

5 St|Bt SB

100 St 10 Bt

5 St|Bt SB

100 St 10 Bt

5 St|Bt SB

100 St 10 Bt

6401 902 2363 305

6401 910 2363 313

2362 260 2362 261

5 St|Bt SB

100 St 5 Bt

6 St|Bt SB

100 St 5 Bt

Sicherheitsnadeln Safety-pins • Epingles de sûreté • Spille da balia • Agujas de seguridad • Veiligheidsspelden

22 mm Farben | Colours | Coloris Colore | Colores | Kleur

28 mm

2383 713 25 St|Bt 12 Bt

6412 718 144 St|Bt 6 Bt

6413 714 144 St|Bt 6 Bt

2382 768 25 St|Bt 12 Bt

2383 764 25 St|Bt 12 Bt

5 St|Bt SB 100 St|Bt

6 Bt 1 Bt

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

Quetschkalotten Calottes • Calottes à écraser • Calotte a pressione • Calota compresión • Knijpkalotjes

174

goldfarben|gold-coloured, 3 mm Ø 6443 524

14 St|Bt SB

silberfarben|silver-coloured, 3 mm Ø

10 Bt

6443 028

14 St|Bt SB

10 Bt

goldfarben|gold-coloured, 5 mm Ø 6443 559

6 St|Bt SB

5 Bt

silberfarben|silver-coloured, 5 mm Ø 6443 052

8 St|Bt SB

Spezialkalotte mit Doppelöse

Collierklemmen

Special calotte with double eyelet • Calotte spéciale avec double anneau • Calotta speciale con asola doppia • Calota especial con doble orificios • Speciaal kalotje met dubbel oog

Choker clamps • Pince à collier • Molletta • Apriete de collar • Collierklemmen

goldfarben|gold-coloured, 3 mm 6443 526

8 St|Bt SB

platiniert|platinized, 3 mm

6 Bt

6443 525

8 St|Bt SB

5 Bt

2364 009

6 Bt

2 St /Do

6 Do

Kettelstifte Eye pins • Épingles pour fermoirs • Spillone per capenelle Pernos de remallado • Kettelstift

silberfarben|silver-coloured, 35 – 40 mm 2364 156 2364 157

20 St|Bt SB 100 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 35 – 40 mm 3 Bt 1 Bt

2364 647 2364 648

20 St|Bt SB 100 St|Bt SB

3 Bt 1 Bt

silberfarben|silver-coloured, 60 mm

goldfarben|gold-coloured, 60 mm

2364 140 2364 145

2364 646 2364 645

10 St /Bt SB

10 Bt 100 St

10 St /Bt SB

10 Bt 100 St

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

nickelfr

Nietstifte Head pins • Épingle pour fermoir • Spillone • Pernos para remachar • Kettelstiften

silberfarben|silver-coloured, 30 x 0,7 mm Ø 2364 800

20 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 30 x 0,7 mm Ø 6 Bt

2364 810

20 St|Bt SB

silberfarben|silver-coloured, 40 x 0,7 mm Ø 6 Bt

Prismenstifte

2364 820 2364 831

20 St|Bt SB

goldfarben|gold-coloured, 40 x 0,7 mm Ø 6 Bt 100 St

2364 830 2364 821

20 St|Bt SB

175 6 Bt 100 St

Prism wand • Prisme pour fermoir • Spilloni • Pasador • Prismastiften

silberfarben|silver-coloured 2364 832 2364 842 2364 843

55 mm 10 St|Bt SB 20 mm 50 St|Bt SB 40 mm 25 St|Bt SB

6 Bt 6 Bt

goldfarben|gold-coloured, 55 mm

6 Bt

2364 833

10 St|Bt SB

6 Bt

Nietstifte mit Zierkopf Head pins with decorative head • Goujon avec tête d‘ornement • Spilloni con teste ornamentali • Broche con remate de adorno • Kettelstift met sierkop altplatin|antique platinum

Perle mit Rand | Bead with margin Perle avec bordure | Perla con bordo | Perla con borde | Kraal met rand, 70 x 5 mm 2364 835

2 St|Bt SB

3 Bt

Perlenblümchen Floret beads | Petite fleur en perle Perla a fiorellino | Florecita perlada | Kralenbloemetjes, 70 x 6 mm 2364 839

2 St|Bt SB

3 Bt

Blümchen, flach Floret, flat | Petite fleur, plate Fiorellino, piatto | Florecita, plana Bloemetje, plat, 60 x 5 mm 2364 838

2 St|Bt SB

3 Bt

Blume, flach Flower, flat | Fleur, plate Fiore, piatto | Flor, plana Bloem, plat, 65 x 6 mm 2364 837

2 St|Bt SB

3 Bt

altgold|antique gold

Perle mit Rand | Bead with margin Perle avec bordure | Perla con bordo | Perla con borde | Kraal met rand, 70 x 5 mm

Sternblüte Starflower | Fleur-étoile Stellaria | Capullo de estrella Sterren bloem, 60 x 6 mm 2364 841

2 St|Bt SB

3 St

2364 834

2 St|Bt SB

3 Bt

Perlenblümchen Floret beads | Petite fleur en perle Perla a fiorellino | Florecita perlada | Kralenbloemetjes, 60 x 5 mm 2364 840

2 St|Bt SB

3 Bt

Blume, flach Flower, flat | Fleur, plate Fiore, piatto | Flor, plana Bloem, plat, 65 x 6 mm 2364 836

2 St|Bt SB

3 Bt

2 St|Do

6 Do

5 St|Do

6 Do

176 2364 117 silberfarben | silver-coloured

2364 118 goldfarben | gold-coloured

2364 121 silberfarben | silver-coloured

2364 138 silberfarben | silver-coloured

1 St|Do

6 Do

2364 139 goldfarben | gold-coloured

2364 ...

2364 108 silberfarben | silver-coloured

8 St|Do

6 Do

2364 109 goldfarben | gold-coloured

2364 194 silberfarben | silver-coloured

20 St|Do

2364 195 goldfarben | gold-coloured

2364 ...

6 Do

1 St|Do

6 Do

2364 061 goldfarben | gold-coloured

2364 192 silberfarben | silver-coloured

2364 060 silberfarben | silver-coloured

2364 122 goldfarben | gold-coloured

20 St|Do

6 Do

2364 193 goldfarben | gold-coloured

2364 132 silberfarben | silver-coloured

50 St|Do

2364 133 goldfarben | gold-coloured

6 Do

2364 ...

2364 134 silberfarben | silver-coloured

2364 135 goldfarben | gold-coloured

2364 136 silberfarben | silver-coloured

2364 ...

6 Do

16 St|Do

2364 ...

2364 137 goldfarben | gold-coloured

2364 ...

a. 2364 196 silberfarben | silver-coloured

2364 197 goldfarben | gold-coloured

6 Do

2364 154 silberfarben | silver-coloured c.

2364 ...

2364 ...

2364 146 silberfarben | silver-coloured

1 St|Do

6 Do

2364 130 silberfarben | silver-coloured

Display Display • Présentoir • Espositore • Display

Display enthält 14 unterschiedliche Zubehörteile in gold und silberfarben insgesamt 150 Dosen. | Display contains 14 different accessories parts in gold- and silver-coloured, 150 cans in total. | Le présentoir contient 14 parties accessoires différentes dans couleur argent et couleur or. 150 boîtes au total. | L‘espositore contiene 14 diverse parti di accessori in colore oro e colore argento. 150 scatolette in tutto. | Display contiene 14 variadas de partes accesorias en color plata y color oro. 150 cajas en total. | Display bevat 14 verschillende accessoires in goud- en zilverkleur, in totaal 150 potjes, 24 x 30 x 26 cm 2364 198

1 St

177

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren Schlüsselanhänger Pendant • Pendentif • Gancetti • Llavero • Sleutelhanger

178

2365 012 Oval | Ovale | Ovalee | Óvalo | Ovaal, 50 x 37 mm, 1 St /Bt SB

Lesezeichen

Haarspirale

Bookmarks • Marque-page • Segnalibro • Marcalibros Boekenlegger

Hair spiral • Epingle à cheveux en spirale • Ferro per capelli a spirale Espiral de pelo • Haar spiraal

2365 010 Welle, platiniert | Waves, platinized Vague, argenté | Onda, platino | Ola, platinado | Golf, geplatineerd, 85 x 15 mm, 1 St/Bt SB 3 Bt

2369 090 mit Stein | with stone | avec pierre con pietra, platino | Ola, platinado con pietra | geplatineerd, met steen, 8 mm, 2 St/Bt SB 3 Bt

Schlüsselringe Snap-hooks • Porte-clés • Moschettoni • Llaveros • Sleutelringen Sortiment aus Spaltringen, mit allen 3 Größen | Assortment of rings for pendants, 3 different sizes | Assortiment anneaux pour pendentifs, 3 tailles différentes | Assortimento anelli per pendenti, 3 misure | Surtido de anillas, en 3 tamaños | Assortiment splitringen, met alle 3 maten 6 St |/Bt SB

6441 998

5 Bt

6441 904

20 mm Ø

100 St

6441 912

25 mm Ø

100 St

6441 920

30 mm Ø

100 St

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren

Schlüsselkarabiner, mit Spaltring Snap hook with ring | Porteclés | Moschettone con anello | Mosque-tones, con anillo partido | Sleutelkarabijn, met splitring, 65 mm 6441 947 2365 944

1 St|Bt SB

10 St 5 Bt

Spaltring mit Kette | Ring with chain | Chaîne à porte-clés | Anello con catenina | Anilla con cadena Splitring met ketting, 25 mm 6441 955 2365 952

3 St|Bt SB

50 St 5 Bt

Schlüsselring, oval | Key ring, oval | Anneau de porte-clés, ovale | Anello per chiavi, ovale Llavero, oval|Splitring, ovaal, 20 x 25 mm 2365 023

1 St|Bt SB

S 3920 020 2365 022 3 St|Bt SB

50 St 5 Bt

Handyanhänger, schwarze Wachskordel mit kleinem Spaltring | Mobile hanger with black wax cord and little jump ring | Pendentif pour portable, cordon ciré noir avec anneau ouvert | Pendente per cellulare, con cordoncino cerato nero e anello aperto | Colgante de teléfono móvil, cordel negro encerado con pequeño anillo partido | Mobielhangertje, zwart waskoord met kleine splitring 1 St|Bt SB

2365 596 6441 572

10 Bt 25 St

Metallringe Metal rings • Anneaux en métal • Anelli di metallo • Anillas metálicas Metalen ringen z. B. als Zwischenstück für Vorhänge, Ketten usw. | to be used e.g. as link piece for curtains, necklaces etc. | par ex. comme pièce intermédiaire pour rideaux, colliers etc. | per esempio come anello per tende, collane ecc | p. ej. como pieza intermedia para cortinas, cadenas etc. | bijv. als tussenstuk voor gordijnen, kettingen enz.

platiniert | platinized, 10 x 0,8 mm 6441 800

20 St|Bt SB

6 Bt

platiniert | platinized , 15 x 1,0 mm 6441 820

20 St|Bt SB

6 Bt

platiniert|platinized, 20 x 1,0 mm 6441 840

20 St|Bt SB

6 Bt

vermessingt|brass-plated, 20 mm Ø 8596 204

25 St|Bt SB

5 Bt

Haarspangen Hair-slides • Barrettes à cheveux • Fermagli per capelli • Pasadores de pelo • Haarspelden

silberfarben|silver-coloured, 6 cm 6455 069 2673 061

2 St|Bt SB

20 St 5 Bt

2 St|Bt SB

20 St 5 Bt

2 St|Bt SB

20 St 5 Bt

8 cm 6455 085 2673 088 10 cm 6455 107 2673 100

179

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren Big-Eye-Nadel Needle • Aiguille • Ago • Aguja • Big-eye-naald

8045 405

6 Bt

Perlennadeln Threading needles • Aiguilles à enfiler • Aghi per infilare perle • Agujas para perlas • Kralennaalden

180

Fädelnadel, extra lang und dünn. Perfekt geeignet zum Auffädeln von sehr dünnen Rocailles. | Threading needle, particularly long and thin. Suitable for threading very thin rocailles. | Aiguille à enfiler, extra longue et fine. Idéale pour l’enfilage de très petites rocailles. | Ago per infilare perle, particolarmente lungo e fine. Adatto per infilare rocailles molto sottili. | Aguja para enfilar, extra larga y fina. Perfectamente apta para enfilar rocallas muy finas. | Oprijgnaalden, extra lang en dun Perfect geschikt voor het oprijgen van zeer dunne rocailles, 10 cm, 0,5 mm Ø 2 St|Bt SB

8045 705

Perlenwebrahmen

6 Bt

Mit feinem Nadelöhr With extremely fine eye Chas très fin Con foro piccolo Con ojo fino de la aguja Met fijn oog, 40 mm/0,45 mm Ø 5001 000

5 St|Bt SB

Perlen-Fädelnadel, im Beutel Threading needle, in bag Aiguille à enfiler, dans sachet Aghi per infilare perle, in bustina Aguja para enfilar, en bolsita Oprijgnaalden in een zakje, 50 mm 5 Bt

Pearl-Picker

Weaving frame for beads • Métier à tisser pour les perles • Telaio per perle • Bastidor para tejer con cuentas • Kralenweefraam

Webrahmen, mit Abbildung, ausführlicher Anleitung und Anwendungsbeispielen | Loom with instruction and samples as how to use | Métier à tisser, livré avec modèles et suggestions d’idées | Telaio compl. di istruzioni ed esempi d’utilizzo / Marco para tejer, con ilustración, instrucciones detalladas y ejemplos de aplicación | Weefraam, met afbeelding, uitvoerige handleiding en toepassingsvoorbeelden, 34 x 11,5 x 6 cm

Das ideale Werkzeug zum punktgenauen Platzieren von Kleinteilen wie Strasssteinen, Perlen, Glitter, Konfetti, Stickern usw. | The perfect tool for precise placement of small parts such as paste gems, beads, glitter, confetti and stickers etc. L‘outil parfait pour le placement précis de petits éléments comme les strass, perles, glitter, confettis et stickers etc. | L’utensile ideale per il perfetto posizionamento di particolari minuscoli come pietre strass, perline, glitter, confetti, sticker ecc. | La herramienta ideal para colocar con precisión piezas pequeñas como piedras de estrás, perlas, purpurinas, confeti, pegatinas etc. | Het ideale gereedschap voor het heel precies aanbrengen van kleine elementen zoals strassteentjes, kralen, glitter, confetti, stickers enz.

6080 006

5590 101

1 St

1 St /Bt

3 St

8045 500

50 St

Schmuckwerkzeug|Jewellery tools|Outil a bijoux Attrezzi per gioielli e bigiotteria|Herramienta para bisutería|Sieraden tool Werkzeug-Sets im Etui Toolsets in etui • Kit de bijoux dans un étui • Set attrezzi in custodia Juegos de herramientas con estuche • Etui met tool-set

181

Mappe mit Fädelmatte, 4 Zangen, Pinzette und Feile | Portfolio with thread mat, 4 pliers, tweezers and file | Portefeuille avec tapis d‘enfilage, 4 pinces, pincettes et limes | Cartella con base per infilare perle, 4 pinze, pinzetta e lima | Carpeta con alfombrilla, 4 tenazas, pinzas y lima | Tasje met kralenbord, 4 tangen, 1 pincet en 1 vijl, 34 x 25 cm 8055 132

1 Se

Etui mit 4 Zangen, Pinzette, Feile, Schneider, Perlenschippe | Etui with 4 pliers, tweezers, file, cutter, bead shovel | Etui avec 4 pinces, pincettes, limes, tailleur, pelle pour perles | Custodia con 4 pinze, pinzetta, lima, cutter, paletta raccogli perline | Estuche con 4 tenazas, pinzas, lima, cortador, paleta para perlas | Etui met 4 tangen, 1 pincet, 1 vijl, 1 snijder, 1 kralenschepje , 19 x 13 cm

Etui mit 3 Zangen, Pinzette mit Lupe, Schieblehre | Etui with 3 pliers, tweezers with lens, caliper | Etui avec 3 pinces, pincettes avec loupe, pied à coulisse | Custodia con 3 pinze, pinzetta con lente d’ingrandimento, calibro a corsoio | sEstuche con 3 tenazas, pinzas con lupa, calibre de cursor | Etui met 3 tangen, 1 pincet met loep, schuifmaat, 18,5 x 12,5 cm

8055 130

8055 133

1 Se

Schmuckwerkzeug|Jewellery tools|Outil a bijoux Attrezzi per gioielli e bigiotteria|Herramienta para bisutería|Sieraden tool

Etui mit 5 Minizangen, Feile, Schieblehre, Pinzette und Perlenschippe Etui with 5 mini pliers, file, caliper, tweezers and bead shovel | Etui avec 5 mini pinces, limes, pied à coulisse, pincettes et pelle pour perles Custodia con 5 mini pinze, lima, calibro a corsoio, pinzetta e paletta raccogli perline | Estuche con 5 tenazas pequeñas, lima, calibre de cursor, pinzas y paleta para perlas | Etui met 5 mini tangen, 1 vijl, 1 schuifmaat, 1 pincet en 1 kralenschepje, 16,5 x 11,5 cm

182

8055 131

1 Se

Standard Zangen Standard pliers • Pinces standard • Pinze standard • Tenazas estándar Standaard tangen

Abschneider | Wire cutter | Pince coupante | Pinza da taglio Alicate para cortar | Snijder, 10,5 cm 8055 110

Rundzange | Round pliers | Pince ronde | Pinza tonda Alicate de pico redondo | Rondbektang, 12 cm SB

1 St

8055 111

8055 112

8055 113

1 St

1 St

Schmuckwerkzeug|Jewellery tools|Outil a bijoux Attrezzi per gioielli e bigiotteria|Herramienta para bisutería|Sieraden tool Profi Zangen Profi pliers • Pinces professionnelles • Pinze professionali • Tenazas profesionales • Professionele tangen

Profi-Abschneider | Profi wire cutter | Pince coupante professionnelle Pinza da taglio professionale | Alicate profesional para cortar Professionele snijder, 12,5 cm

8055 120

8055 121

1 St

Profi-Flachzange | Profi flat pliers | Pince plate professionnelle Pinza piatta professionale | Alicate profesional pico plano | Professionele platbektang , 13,5 cm

Profi-Crimpzange | Profi crimping pliers | Pince à écraser professionnelle Pinza schiacciare professionale | Alicate profesional crimp | Professionele krimptang, 13 cm

8055 122

8055 123

1 St

1 Se

Werkzeug Tool • Outil • Attrezzi • Herramienta • Tool

Perlenbohrer, mit 4 verschiedenen Aufsätzen | Bead drill, with 4 different attachments | Foreuse à perles, avec 4 têtes différentes | Trapano per perline, in 4 diversi inserti | Perforador de perlas, con 4 recambios diferentes | Kralen boor, in 4 verschillende opzetstukken, 11,5 x 1 cm

Pinzetten-Set, 4-teilig | Set of tweezer, 4 pcs. Set de pincettes, 4 pcs. | Set di pinzette, 4 pezzi Set Pinzas, 4 pzas. Pincetten set, 4-delig, 20,5 x 1 x 0,8 cm

8055 140

8055 143

1 Bt

Drahtformer | Wire shaper | Outil pour former fil | Pinza piegatura filo Formador de alambres | Draadbuiger, 17 x 7 x 2,5 cm 8055 142

1 St /Bt

3 Bt

183

Schmuckwerkzeug|Jewellery tools|Outil a bijoux Attrezzi per gioielli e bigiotteria|Herramienta para bisutería|Sieraden tool

1 Bt

Fädelmatte | Help for threading | Natte à enfiler | Supporti per infilare Esterilla enhebradora | Kralenbord, 23 x 33 cm 8055 150

8055 134

1 Se

Fädelmatte für Perlen | Threading mat for beads | Tapis d'enfilage pour perles | Base per infilare perle | Estera de enhebrar para perlas Kralenbord, 23 x 33 cm 3 St

Fädelmatte, groß | Help for threading, large | Natte à enfiler, grande Supporti per infilare, grande | Esterilla enhebradora, grandes | Kralenbord, groot, 53 x 26,5 cm 8055 152

Zangen-Set, 5 verschiedene Zangen | Pliers set, 5 different pliers | Set de pinces, 5 différents pinces | Set pinze, 5 pezzi | Set Alicates, 5 diferentes alicates Tangen set, 5-delig, 19 x 29 cm

1 St

2366 199

3 St

Roll-Stopp Matte, Perlen rollen nicht mehr weg | Anti-roll mat, beads do not roll away | Tapis Roll-Stop, les perles ne tombent plus en roulant Base Roll-Stopp, le perle non rotolano via | Tapete de desenrolar, las perlas ya no se escapna rodando. | Rol-stop mat, kralen verrollen niet, 29,5 x 21 cm 8055 153

1 St

Zangen|Pliers|Pinces Pinze|Alicates|Tang

Flachzange mit Abschneider für Draht etc. Kleine, angenehme Größe mit rutschfesten Griffen und gerillten Backen. | Flat pliers with cutter for wire etc. Small, handy size with nonslip handles and grooved cheeks. | Pince plate avec partie coupante pour fils métalliques etc. Petite taille agréable manche antiglisse et mâchoire rainurée. | Pinza piatta, di misura piccola e confortevole, con impugnatura antiscivolo. Adatta anche per tagliare filo di ferro ecc. | Alicate de pico plano con cortador para alambre etc. Tamaño pequeño y cómodo con mango anti-deslizante | Platte tang met snijder voor draad enz. Klein, prettig formaat met antisliphandvaten en gegroefde bekken, 12 cm 8055 031

1 St|Bt SB

3 Bt

8055 040

1 St|Bt SB

1 Bt

8055 025

8054 045

1 St

1 Bt

Bastelzange Profi, flach und spitz | Profi craft pliers, flat and pointed | Pince professionnelle de bricolage, plate et pointue | Pinza per il fai-date. Professionale, piatta e a punta | Alicate para manualidades profesional, plana y aguda Hobbytang professioneel, plat en spits, 13,5 cm 8055 035

8055 030

Crimpzange – zum Quetschen von Quetschperlen 2 mm beim Schmuckbasteln. | Crimping pliers – for crimping 2 mm crimp beads for crafts. | Pince à écraser – pour sertir des perles à écraser de 2 mm lors de la réalisation de bijoux. | Pinza per schiacciare le perline da schiacciare da 2 mm che servono per la realizzazione di bigiotteria. | Alicate „crimp“ para presionar perlas a presión de 2 mm para crear bisutería | Crimptang – voor het knijpen van knijpkralen 2 mm voor sieraden, 12,5 cm

3 Bt

Profiseitenschneider, für alle möglichen Materialien wie z. B. Draht, Edelstahldraht usw. | Profi edge cutter, for wire, stainless steel wire etc. | Pince coupante latérale professionnelle, pour fils métalliques, fils en inox etc. | Pinza per tagliare professionale, per filo di ferro, di acciaio ecc. | Alicate profesional para cortar, para alambre, alambre de acero etc. | Professionele zijsnijtang, voor allerlei materialen, bijv. draad, rvsdraad enz., 12 cm 8055 038

Rundzange zum Schmuckbasteln. Kleine, angenehme Größe mit rutschfesten Griffen. | Round pliers for jewellery making. Small, handy size with non-slip handles. | Pince ronde pour fabriquer des bijoux. Petite, taille agréable manche antiglisse. | Pinza tonda, adatta per realizzare bigiotteria. Di misura piccola e confortevole, con impugnatura antiscivolo. | Alicate de pico redondo para crear bisutería. Tamaño pequeño y cómodo con mango anti-deslizante | Ronde tang voor het maken van sieraden Klein, prettig formaat met antisliphandvaten, 12 cm

1 Bt

Lochzange, mit 6 Lochpfeifen Six hole punch Pince à perforer Pinza perforatrice Alicate para perforar, con 6 perforadores Gatentang, met 6 gathulzen , 21 cm 8055 041

2706 0003

1 St

185

Zangen und Stecknadeln|Pliers and pins|Pinces et epingles Pinze e spilli|Alicates y alfileres|Tang en pins

186

Drahtkneifzange Wire cutter Couper fil Draad kniptang

Zange gummiert flach Pliers flat nose nylon Pince plate nylon Tang platbektang nylon 2706 0040

1 St

Endkneifzange Closing pliers Pince à couper Eind kniptang

Flachmaulzange Flat nose pliers Pince bouts plats Platbektang 2706 0054

2706 0051

Rundmaulzange Round nosed pliers Pince bouts ronds Rondbektang

1 St

2706 0055

2706 0052

Langmaulzange Long nose pliers Pince bouts longs Langbektang 1 St

Flachmaulzange Flat nose pliers Pince bouts plats Platbektang 1 St

2706 0056

2706 0053

1 St

Flachmaulzange Flat nose pliers Pince bouts plats Platbektang 1 St

2706 0057

1 St

Stecknadeln Pins • Epingles • Spilli • Alfileres • Knopspelden

Eisen, vernickelt, Dose mit 25 g Nickel-plated iron, box containing 25 g | En fer nickelé, boîte de 25 g | Nichelati, scatola da 25 gr Hierro niquelado, caja con 25 g IJzer, vernikkeld, busje met 25 g, 10 mm

Eisen, vernickelt, Dose mit 50 g Nickel-plated iron, box containing 50 g | En fer nickelé, boîte de 50 g Nichelati, scatola da 50 gr Hierro niquelado, caja con 50 g IJzer, vernikkeld, busje met 050 g, 13 mm

Eisen, vernickelt, Dose mit 50 g Nickel-plated iron, box containing 50 g | En fer nickelé, boîte de 50 g Nichelati, scatola da 50 gr | Hierro niquelado, caja con 50 g | IJzer, vernikkeld, busje met 50 g, 18 mm – 0,6 mm Ø

Aus Stahl made of steel en acier Acciaio de acero van staal, 37 mm

8045 100

8045 135

8045 518

8045 402 100 St|Bt SB

5 St

5 Bt

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren Schmuckkoffer leer, mit 3 Schubfächern Jewellery box with 3 drawers • Boîte à bijoux avec 3 tiroirs • Valigetta con 3 cassetti • Joyero con 3 cajones • Sieraadkoffer, leeg, met 3 laden

187 rot|red 8937 715

schwarz|black 30 x 17 x 15,5 cm

1 St

8937 761

30 x 17 x 15,5 cm

1 St

Schmuckbaum Jewellery tree • Arbre à bijoux • Albero per bigiotteria • Árbol • Sieradenboom

MDF-Schmuckbaum | MDF jewellery tree | Arbre à bijoux en MDF | MDF albero per bigiotteria | Árbol MDF, 40 x 44 cm 3271 118

3 St

Schmuckpuppe aus Metall Metal jewelry stand doll • Présentoir à bijoux métallique - poupée • Bambola portagioielli in metallo • Portamuñecas metálico • Metaal sieradenstandaard pop

altsilber | antique silver, 48 cm 8055 171

altgold | antique gold, 48 cm 1 St

8055 172

1 St

Schmuckzubehör|Jewellery|Bijoux Gioielli|Bisutería|Sieraden toebehoren Schmuckbüste, Präsentationshilfe Acrylic bust • Buste acrylique • Busto in acrilico • Cepillo acrílico • Acrylbuste

188

1 St

Verkaufshilfen Sales promotional material • Supports publicitaires • Supporti di vendita • Soportes de venta • Verkoopmiddelen

Fahne „Leder“ Banner „Leather“ Bandera „Cuir“ | Bandiera „Cuoio“ Bandera „Cuero“ | Vlag „Leren“, 75 x 140 cm 7000 014

Fahne „Schmuck“ Banner „Jewellery“ Bandera „Bijoux“ | Bandiera „Bigiotteria“ Bandera „Bisutería“ | Vlag „Sieraden“, 70 x 140 cm 1 St

7000 009

Prospekt „Schmuck“ Leaflet „Jewellery“ Prospectus „Bijoux“ Opuscolo „Bigiotteria“ Folleto „Bisutería“ | Brochure „Sieraden“ 1 St

8995 999

25 St