Restaurante
White Sea Bass fillet marinated in lime juice, chili, coriander, garlic, onion served with sweet potato and corn
S/.
S/.
Ceviche de corvina
White Sea Bass and prawns marinated in lime juice, chili, coriander, garlic, onion served with sweet potato and corn 32.00 36.00 38.00 42.00 46.00 48.00 y Ceviches
Causitas
Trilogía de causitas (pollo, pulpo y camarón*) acompañadas de crema de rocoto y ajies Trilogy of causitas, crispy seasoned mashed potato stuffed with chicken, octopus and prawns served with rocoto and chili cream
Anticucho de corazón Beef anticucho Anticucho mixto de corvina y lomo Mixed anticucho with beef and White Sea Bass Anticucho de corvina White Sea Bass anticucho Con papas nativas y sarza criolla With native potatoes, onion an d tomato salad Anticuchos S/. 30.00 S/. 40.00 S/. 42.00
Causitas (atún, pollo o pulpo) con textura crocante acompañadas de salsa al olivo o huancaına Crispy seasoned mashed potato stuffed with tuna, chicken or octopus served with olive or huancaina sauce
Trout fillet marinated in lime juice, chili, coriander, garlic, onion, served with sweet potato and corn
Ceviche de corvina con camarones*
Ceviche de camarón* Prawns marinated in lime juice, chili, coriander, garlic, onion served with sweet potato and corn
S/.
S/.
Ceviche de trucha
S/.
S/.
Palta a la reina con salsa de la casa Avocado stuffed with chicken and vegetables served with homemade sauce Palta rellena con con camarón* crocante y salsa golf Avocado stuffed with crispy prawns and golf sauce Tradicional solterito de queso con aceituna negra y papa Traditional salty white cheese salad with fava beans, onion, tomato, corn, black olives and potatoes Ocopa arequipeña Potatoes with a traditional creamy sauce from Arequipa made of huacatay and peanuts
Ensalada
Ensaldas
Cesar S/. 30.00 Mix de lechugas, crutones, pollo, queso parmesano con reducción de vinagre balsámico Mixed lettuce, croutons, chicken, parmesan cheese with balsamic vinaigrette
Mixta S/. 28.00 Mix de lechugas, palta, tomates, palmitos, aceitunas, zanahoria, pepinillo, rabanito, espárragos, queso y vinagreta de la casa Mixed letttuce, avocado, tomato, palm hearts, olives, carrot, cucumber, radish, asparagus, cheese and homemade vinaigrette S/. 20.00 S/. 30.00 S/. 22.00 S/. 20.00 Entradas
*No se expenderá camarones en temporada de veda. No prawns will be served in its closed season Los precios están indicados en Soles. Incluyen impuestos y servicios. Prices are in soles. Taxes and Services are included.
Ensalada
Starters
Salads
DE POLLO AL GRILL S/. 34.00 con puré de espinacas y ensalada fresca Chicken grilled fillet with spinach puree and fresh salad TRADICIONAL AJÍ DE GALLINA S/. 36.00 acompañado de papa amarilla Traditional aji de gallina chicken stew with yellow chili served with yellow potatoes Fondos Main Dishes Filete de Alpaca a la Plancha Con salsa de vino tinto agridulce y risotto de espárragos Alpaca steak grilled with red wine bittersweet sauce and asparagus risotto S/.45.00
LOMO S/. 44.00 AcompañadoSALTADO con arroz y papas Traditional sauteed tenderloin smoked flavoured accompanied with rice and French fries TOURNEDOS DE RES S/. 44.00 CON TOCINO Salsa de pimientos y champiñones, acompañado de puré de papa y quenelle de zanahoria Beef tournedos with bacon, red pepper and mushrooms sauce served with potatoe puree and carrott quenelle
FILETE
TRADICIONAL
S/. 46.00 S/. 44.00 S/. 48.00 S/. 38.00 S/. 38.00 TRUCHA A LA PLANCHA CON PURÉ DE YUCA Con espárragos al grill y salsa de camarones* Grilled trout with yucca puree, grilled asparagus and prawns sauce LOMO DE RES EN SALSA A LA ConPIMIENTAtríodepurés y crocante de verduras Beef tenderloin with pepper sauce and served with three different purees (potato, carrot, green bean) and crispy vegetables LOMO DE RES EN SALSA DE andinasConCAMARONES*salteadodepapasenmantequilla con alcaparras y perejil Beef tenderloin with prawns sauce served with Andean potatoes sauteed with butter, capers and parsley TRUCHA A LA PLANCHA CON PAPAS FRITAS Y atadito de legumbres Grilled trout with French fries and vegetables BISTEC A LO POBRE Beek steak topped with fried eggs served with plantains and French fries *No se expenderá camarones en temporada de veda. No prawns will be served in its closed season Los precios están indicados en Soles. Incluyen impuestos y servicios. Prices are in soles. Taxes and Services are included. S/. 38.00 S/. 44.00 S/. 36.00 S/. 48.00 S/. 36.00 BROCHETAS SURTIDAS Con ajiaco de papa y crocante de egetales con salsa de lomo saltado Beef and chicken skewers with an Ajiaco potatoes and crispy vegetables with smoked beef flavoured sauce CORVINA A LA PLANCHA Con glaceados de camote, vegetales grillados y salsa de mantequilla y alcaparras Grilled White Sea Bass with glazed sweet potatoes, grilled vegetables, butter and capers sauce ARROZ CON MARISCOS Seafood rice with squid, octopus, snail and limpet ARROZ CON CAMARONES Sauteed rice with prawns MILANESA DE POLLO Con papas fritas y ensalada fresca
Onion soup served with toasted bread and parmesan au gratin
*No se expenderá camarones en temporada de veda. No prawns will be served in its closed season
Sopa criolla S/. 26.00
Sopa de cebolla S/. 32.00 de la casa
Pumpkin, asparagus, celery, tomato, onion or mushrooms S/. 22.00
Cremas
Dieta de pollo S/. 22.00
Chupe de corvina S/. 44.00
Sopa de kion S/. 22.00
Fettuccini al pesto S/. 44.00 con salsa de tres quesos y lomo al grill
Fettuccini a la Napolitana S/. 28.00 Fettuccini with Napolitana sauce
Soups
Light soup with chicken and vegetables
White Sea Bass soup with chili, milk, huacatay, herb, fava bean, egg, corn, pumpkin, rice and cheese
Ginger soup with chicken and vegetables
Zapallo, Espárragos, Apio, Tomate, Cebolla o Champiñones
White Sea Bass cooked with onion, tomato and coriander with french fries and rice
Prawn soup with chili, milk, huacatay herb, fava bean, egg, corn, pumpkin, rice and cheese
Fettuccini al pesto with three cheese sauce and grilled beef
Sopas
Pastas
Creams
Los precios están indicados en Soles. Incluyen impuestos y servicios. Prices are in soles. Taxes and Services are included.
Ravioles con salsa S/. 42.00 de camarones* Ravioli with prawn sauce
Fettuccini en salsa blanca S/. 36.00 con crocante de pollo Fettuccini with white sauce and crispy chicken
Fettuccini a la Boloñesa S/. 30.00 Fettuccini with Bolognese sauce
Chupe de camarones S/.50.00
Soup with beef meat, chili, vegetables and egg
Sudado de corvina S/. 44.00 acompañado con papas fritas y arroz
Con salsa huancaina
Lomo Saltado S/. 29.00 Con salsa huancaina
Piqueos
CLUB SANDWICH S/. 22.00
JAMÓN Y QUESO S/. 17.00
Con salsa al olivo
Queso S/. 25.00 Con salsa guacamole Ceviche Corvina S/. 29.00 Caliente
POLLO S/. 15.00
Piqueo al Olivo S/. 17.00
PAPAS FRITAS O S/. 8.00
Queso fresco marinado en aceite de oliva con aceitunas
LOMO S/. 20.00
LOMITO COMPLETO S/. 24.00
VEGETARIANO S/. 15.00 Champiñones y espinacas
Porción personal
Yuquitas Crocantes S/. 19.00 Con salsa picante
PolloCHICHARRONCITOS S/. 36.00
*todos los sandwichs son preparados en pan de molde
MIXTO COMPLETO S/. 18.00 Jamon, queso y huevo frito
Con salsa de la casa
Sandwichs
Pulpo S/. 30.00
Calamar S/. 30.00 Con salsa tartára Corvina S/. 42.00
ENSALADA FRESCA
Camarón* S/. 44.00 Con salsa golf
TEQUEÑOS (10 UND)
PALTA S/. 15.00
uin syrup
manjar S/. 12.00 y durazno al jugo Panqueque
Crepe Suzette con de with
frutas S/. 16.00 con miel y yogurt Fruit salad with honey and yogurt Banana Split S/. 16.00 Banana ice cream (vanilla, chocolate and strawberry) and hot chocolate sauce
Ensalada de
Panqueque con with and peaches
S/. 20.00 Crepe
salsa de zumo
naranja y mantequilla flambeada en Grand Marnier Crepe
Copa de helado
delight
a sauce of orange juice and butter flambe with Grand Marnier Postres Desserts Te, Mate o Infusión S/. 5.00 Tea or herbs in a tea bag Café, Americano o S/. 6.00 con leche Coffee, american, with milk Chocolate caliente S/. 8.00 Hot chocolate Agua de Mesa S/. 6.50 Table Water Gaseosa Regular S/. 6.00 Sin Azúcar Regular or sugar-free soft drink Agua Mineral Socosani S/. 6.00 TSocosani mineral water Agua Tonica o S/. 11.00 Ginger Ale Tonic water or ginger ale Bebidas frías Ice Drinks Bebidas calientes Hot Drinks
S/. 10.00 02 bolas Ice cream
Jugos y Limonadas Juices & Lemonades JUGOS DE FRUTA Zumo de Naranja orange juice Vaso / Glass S/. 12.00 Fruta fresca de estación Juice from fresh seasonal fruit Vaso / Glass S/. 9.50 Jarra de litro / One-liter S/. 28.50 FrozenADICONALES s/. 2.00 Leche S/. 2.00 LIMONADA ANDINA Jugo de limón, muña fresca y toque de jarabe Lemon juice, fresh muña and sugar syrop Vaso / Glass S/. 8.00 Jarra de litro / One-liter S/. 24.00 LIMONADA NATURAL Hierba Luisa o Naranjada Natural or lemongrass lemonade Or orangeade Vaso / Glass S/. 8.00 Jarra de litro / One-liter S/. 24.00 CHICHA MORADA Natural Purple corn drink Vaso / Glass S/. 7.00 Jarra de litro / One-liter S/. 21.00
Bar Chilcano ConCLÁSICOpisco de casa, ginger ale, limón, amargo de Angostura Classic chilcano with home pisco, ginger ale, lime, Angostura bitters ConMACERADOCanela,Aguaymanto, Hierba Luisa, Maracuyá o Coca Flavoured with Cinnamon, Golden Berry, Lemongrass, Maracuya or Coca Leef S/. 18.00 Pisco Sour ConCLÁSICOpisco de casa, zumo de limón, jarabe de goma, clara de huevo, amargo de Angostura. Classic pisco sour with home pisco, lime juice, sugar syrup, egg white, Angostura bitters ConMACERADOCanela,Aguaymanto, Hierba Luisa, Maracuyá o Coca Flavoured with Cinnamon, Golden Berry, Lemongrass, Maracuya or Coca Leef S/. 20.00
Gin o vodka, agua tónica, limón Gin or vodka, to nic water, lime
MOJITO S/. 20.00
Triple sec, jugo de limón Triple sec, lime juice
Ron, hierba buena, azúcar zumo de limón, agua con gas Rum, local mint leaves, sugar, lime juice, soda
PIÑA COLADA S/. 20.00
PONCHE CALIENTELONCCO S/. 20.00
Pisco de casa, Kahlúa, jugo de naranja y piña, jarabe de goma Home pisco, Kahlúa, orange and pineapple juice, sugar syrup
Cachaça, jarabe de goma, limón Cachaça, sugar syrup, lime
CUBA LIBRE S/. 18.00
CAIPIRINHA S/. 20.00
ALGARROBINA S/. 20.00
Alcohol free
Pisco de casa, algarrobina, leche, yema de huevo, jarabe de goma, canela
Virgen S/. 15.00
MARGARITA S/. 18.00
Home pisco, algarrobina, milk, egg yolk, sugar syrup, cinnamon
Alcohol free
Ron, Coca-Cola, limón Rum, coke, lime
Virgen S/. 15.00
GIN O VODKA TONIC S/. 22.00
Ron, jugo de piña, crema de coco, leche Rum, pineapple juice, coconut cream, milk
Cocteles Cocktails
WHISKY & BOURBON Johnnie walker red label S/. 16.00 Johnnie walker black label S/. 22.00 Johnnie walker swing S/. 32.00 Johnnie walker gold label S/. 38.00 Jim beam white S/. 16.00 Jim beam black S/. 18.00 Jack daniels S/. 22.00 Chivas regal 12 años S/. 19.00 Glenfiddich 12 años S/. 32.00 GIN & VODKA Tanqueray S/. 19.00 Absolut S/. 16.00 Grey Goose S/. 32.00 RON Appleton S/. 14.00 Flor de Caña 12 Años S/. 30.00 Havana Club 7 Años S/. 18.00 Cartavio Solera S/. 18.00 Cartavio XO S/. 38.00 PISCO Biondi S/. 19.00 Quebranta, italia Viejo tonel S/. 20.00 Mosto verde quebranta, italia TEQUILA Jose Cuervo Especial S/. 16.00 BRANDY & COGNAC Courvoisier V.S. S/. 34.00 Courvoisier V.S.O.P S/. 58.00 Brandy Napoleon S/. 16.00 Espirituosos Spirits Nacional S/. 10.00 Arequipeña, Cuzqueña, Pilsen Corona S/. 12.00 Atesanal S/. 20.00 Cervezas Beers Anís Najar S/. 10.00 Dulce o Seco Anís del Mono S/. 16.00 Dulce o Seco Kahlua S/. 18.00 Baileys S/. 16.00 Cointreau S/. 20.00 Campari S/. 16.00 Menta S/. 12.00 Licores Liqueurs
Vinos
Intipalka, Malbec (375 ml) S/. 38.00
España
Argentina
Los precios están indicados en Soles. Incluyen impuestos y servicios. Prices are in soles. Taxes and Services are included..
Perú Tabernero, S/. 35.00 Cabernet Sauvignon (375 ml)
Kidia, Chardonnay S/. 24.00
Vinos Blancos
White wines
BLANCO POR BOTELLA
Perú Tabernero S/. 30.00 Blanco de Tabernero,(375SauvignonCheninChardonnayBlancosBlancBlancml) S/. 37.00 Intipalka,(375VittoriaChardonnayml) S/. 68.00
White wine by the glass
Chile
Latitud 33, Chardonnay S/. 70.00
Chile
BLANCO POR COPA
7 Colores, S/. 22.00 Cabernet Sauvignon
Francia
White wine by the bottle
Legende Rouge, Bordeaux S/. 110.00
Tabernero, Vittoria Reserva, S/. 70.00 Cabernet Sauvignon
TINTO POR BOTELLA
Chile
Vinos tintos
Tacama, Gran Tinto, Malbec S/. 60.00
Perú
Argentina
Tabernero Vittoria, Malbec S/. 18.00
Red Wines
Red wine by the glass
TINTO POR COPA
Montes Classic, Merlot S/. 69.00
Sauvignon Blanc
Red wine by the bottle
Kaiken, Cabernet Sauvignon S/. 72.00 Festivo, Malbec S/. 82.00
Faustino VII, Tempranillo S/. 20.00
Vinos
ESPUMANTE POR COPA
Argentina
Tacama, Semi seco S/. 65.00
Tacama, S/. 50.00 Rosé semi - seco Intipalka, Syrah S/. 68.00 Rosados
Tacama, Brut S/. 73.00
Rosé wine by bottle
Perú
ROSADO POR BOTELLA
Perú
Sparkling wines
Rose wines
Espumantes
Sparkling wine by the glass
Chandon, Rosé Brut S/. 38.00
ESPUMANTE POR BOTELLA Sparkling wine by the bottle
