Jet June 9, 2011

) * $

s

s

! ( &

$

'

#

'

#

+,* !2 , %' # %+ !2# / , ,2"" +(

2# , 2 / ,/5! %#!5 # 3 ! ! +%" && ("( /% & '("( !2 ,/ 4 !! !,% , 2! / + # %+ ," !!

3 #/, / / !2 ( !! /

+,* !2 / 1 660- %+ "%+ # %+" / %#(

+ (& ) # &! $ $ $ & & $ && (# & && * , *# & , # , ( ' & & # # ! #) #$ ) $ #$ & $$ & ) ) & & $ "( # &# & ( # # #$ && & # & !

(+/89 / (B(+( -9 >8(/> A 8 ( 89 - , , 89 / >& 99/ ( >(// B + B( >(/- % >& 8 > >& + , / /1 , ,/8( + 1 8* >/ + E C8 >& (- 8 , , 8 - / >& >>+ / ( C E

A- ?4 &(9 E 8 , 8*9 >& ;.>& --(B 89 ' 8E / >& >>+ / ( C E C&( & C 9 /A%&> (- >& (!

A- $ ' ; 0.$@4 >4 A+ 8 8 B + (8 > >(/- 2 3 - & 1+ (- /1 - >& / 9 8B - C(>& 1/ , /A> >& >>+ / ( C E & 8/ 9 >& - +(B 8 >& (-B/ >(/-4 8 8 C 9 /++/C E - D'

"& ! (

4 4 + > /8 9 /,, - - B + (8 /8 >+ ->( &/9> /,, ,/8 >(/- / >& >>+ / ( C E > B + (8 > >(/- - A- $4 & /,, ,/8 >(/- &/-/8 >& ;.>& --(' B 89 8E / /- / >& ,/9> 9(%-(! -> >>+ 9 (>& &(9>/8E / >& 4 4 BE - 8 /%-(F &/C >& (8 /8>9 /->8( A> >/ >& -> --( + / ' B + B( >(/-4 & (-- 8 B -> (- +A C + /,(-% 8 ' , 8*9 8/, 8 ,4 8 - & /,, - 8 B + (8 /8 >+ ->( 8 1>(/- ,A+>(1+ #E'

E9 >A8(-% A88 -> - B + (8 8 > - > >( + (8 8 > #(%&> ,/-9>8 >(/- >A8(-% - < '0 A1 8 /8- >4 /A8 < '0 A1 8 /8- >9 1 8' /8, ,(99(-% , - /8, >(/- #E/B 8 (- &/-/8 / >&/9 +/9> (- >& >>+ 4 5 , &/-/8 >/ & 8 (- >&(9 8//, 6 9 ( 8 - &45 & 8 8 %8 > 9 8B( , - - C/, - - B + B( >/89 (8 8 C9 , (-> (- 89 / ! 8 - -+(9> >& > 8A- >& % ,A> / /A8 9 8B( 4 78 + 8 >(-% >& (8 & 8(> % - C 9> - /- >& (8 9&/A+ 89 B 8E E - /++/C >& 1 >& >& E 9 > /8 A94 >79 )A9> - &/-/8 >/ & 8 46 & >>+ / ( C E (9 /-9( 8 >/ >& >A8-(-% 1/(-> / >& C 8 (- >& (! A8(-% /8+ 8 - >//* 1+ 8/, A- $': 0.$@4

A>(B ! 8 1>4 / (94 5 & > , 8B +/A9+E 118/18( > 1+ >/ &/+ >&(9 /,, ,/8 >(/- / >& >' >+ / ( C E A9 9 E/A *-/C -/> ++ / /A8 9&(1, > 9 , * (> &/, 6 (9 9 ( 9 & C -> /- >/ 9 8( B ->9 / >& >>+ / ( C E4 /8*>/C- 2 "3 -> 818(9 2 ;3 - /8- > 2 3 /8, >& +(- / -9 % (-9> >& 118/ &' (-% 1 - 9 # >45 - /,,(>>(-% >& 9 9&(19 >/ >>+ % (-9> ,A & + 8% 8 /8 ,4 & 9> 8 (,(>F >//* 9(%-(!'

-> A> + A+ > 8(9* 6 9 ( (94 5 & 8(9* 1 ( / /- A- $ 0.$@ A8' (-% >& >>+ / ( C E4 &(9 (9(B

& E 8 >& BE 8 , , 89 >&/9 C&/ 1 ( >& A+>(, > 9 8(! A8(-% >& >>+ C(>& /,' , ,/8 >(/-9 >&8/A%&/A> >& + >4 &(9 E 879 - /,, ,/8 >(/- & >C/

( C E 9A8B(B/89 (- >> - - /C 8 - ++ C&/ 9 8B / 8 -> 818(9 2 ;3 - (++( , * + C&/ > >& % / 0 9 8B / 8 >& & BE 8A(9 8 C 8+ -9 2 ?@3 A8(-% >& >>+ / ( C E - (9 +9/ 8+ 8 /8 9A8B(B/84 5 B(-% >& >>+ / ( C E 9A8B(B/89 >& ,' 9 +B 9 & 8 > >&(9 B -> >&(9 /,, ,/8 >(/ (9 8 8 &/-/8 - /- >& > (9 /,(-% ,/8 - ,/8 8 8 6 9 ( 8 - &4 * + 9 ( & C 9 >&8(++ - D (> - %8 > A+ >/ 1 8>( (1 > (- >& /,, ,/8 >(/-4 5 7, )A9> B 8E 1+ 9 >& > - 1 8>( (1 > (

2 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ June 9, 2011

'' 0"(' "' - & ' (, +3 -!

0"('- -3 -0"('- (&)%"& '0- (, (' ,'- (30 - ,4" - ),(4" (' ( , ' '(5 !& "% # # 25(" !* (5 4 , 0 -0 ' -0 -0 5 7 0( , -(%4 ),( % & "- 0 ,(3 7(3, "' ( (&& ' (, 5"0 0 (, '"8 0"(' ", 0%7 "'4(%4 *

! * ) # /$ / %$ #/ 3 # 1* # / ## / $# # ( )0* "& 5"%% , )%7 0 ,(3 0 "- (%3&' -"' 0()" - & 7 ( "'0 , -0 0( (0 , , ,-*

AD 85@ 7/-8 8 = - B(++ /- @ =' (-% & A( 7 =& - -/7, + D - -(%&= #(%&= /1 7 =(/-8 (- +@ (-% ! + 77( 7 + - (-% 17 =( 2 3 /1 7 =(/-8 %(--(-% -/B - + 8=(-% /@= =&7 B *84 &(8 (- 7 8 (- #(%&= /1 7 =(/-8 (8 =/ 8@11/7= @=@7 ' 1+/D, -=8 - =7 (-(-%4 8 B(++ /- @ = 17(, 7(+D = -=7 88 =&7/@%&/@= =& D - -(%&=4 - / - 68 /@7 7@-B D8 (8 @77 -=+D +/8 /7 8 & @+ 7 1 (78 B&( & , D +8/ = #(%&= /1 7 =(/-8 (- 7 8(-% =& , = /=& -=7 88 - - 4 ,(& ' 3 %" ",-

* )2 )

4 % ", 0 0"(' ' ", "'" 21 .9 & $ '' 6 ", "'" ' & ,- " % (, (%$ $"" # # ) %/( " * ( 4 1/ 2 ) %/( $ )/ ( *

1 ! )* ) !! 5 / )! # /$) / 5 " ) / " ! / )5# 3*( $" 333($ # /$ * )2 )( $" //%* -- # (# 25(" !-$ #

&+ +' 00 00,6

/@=&8( 29"93???'>..F -(-8@+ 29"93".:'F "> C ">'0:>$

7 -= ! 7 > 7/D 88 D = $.?'9 $? =7/D4, 88 D - AD4 ,(+ - =4 (8 + 7* = $>>'?0?> +(8 4 4 + 7* - AD4,(+4

& - ,(+D - (+(= 7D @11/7= ,(- 7 B(++ @- ?$ 4,4 =/ -//- = =& - =& = 74 & 8 ,(- 78 7 81/-8/7 - &/8= D =& - B+D 8= ' +(8& - ,(+D - (+(= 7D @11/7= 2 4 4 4 43 7/%7 ,4 & 8/+ 1@71/8 / =& 4 4 4 4 7/%7 , - 5@ 7= 7+D 8 ,(- 78 7 =/ 88(8= C1 = -= (+/78 (+/78 B&/ 7 - B 1 7 -=8 - /,, - + 78 B&/ 8@1 7' A(8 =& ,4 A 7D/- (8 - /@7 % =/ == - =(A @=D 7/, ++ ,(+(= 7D 7 - & 8 =& (7 81/@8 8 8@1 7A(8/78 /7 -D/- B&/ )@8= B -=8 8/, A +@ + (- /7, =(/- /&/B =/ == 7 , - % 1 7 -=(-% 7 81/-8( (+(=( 8 - ,(+(= 7D 7 74 & 7 B(++ 17 8 -= =(/-8 D /, - - -=8 - &(+ 7 - 2 3 17/%7 , AD % + 2 3 C 1=(/- + ,(+D , 7 7/%7 , - 68 ,(+D 7 + //7 (- =/7 +/-% B(=& /=& 7 7( 84 & 7 B(++ +8/ //7 17(E 84 /7 ,/7 (- /7, =(/- /-= = 0 7D8= + =& = 7D8= +4 =& - AD4,(+ /7 ? /8&@ A 7D = )/8&@ 4 4 A 7D - AD4,(+ /7 ++ $>>'?F>04

- B(++ &/8= =& >7 --@ + /=/7 D + =D / / @- 0F . 4,4=/ ? 14,4 = =& ,/=/7 D + =7 (-(-% 7 -% +/ = &(- @(+ (-% ">04 & --@ + A -= & 8 - A 7D 8@ 88 @+ - 7 B8 + 7% -@, 7 / ,/=/7 D + 8 =& 7( 78 / B&( & - 1 7' =( (1 = (- 8 A 7 + /-= 8=8 (- +@ (-% 8+/B 81 7 - =& @%+( 8= 2/7 17 ==( 8=3 (* /-= 8=4 & - /=/7 D + / / B(++ +8/ =& ,1' =/- / 8 *( */ A -= /7 8 =D (-(=( =(A B&( & 1+ 8 ,/=/7 D + 7( 7 + 7= 7 8 (-8( =& & +, =8 / 7( 78 =/ + 7= 8 / (,1/7= -= (- /7, =(/- /@= =& 7( 74 & (-(=( =(A D /- /@78 +=& 7 D8= , 8= 7= (- =& ( &,/- 7 7+( 7 =&(8 D 74 / + ,/=/ 7/88 17/ /&--D 8 / B(++ /- 8(= =/ -8B 7 5@ 8=(/-8 /@= (7= (* 7( (-% - =& (7%(-( = = /+( B(++ 1 7 /7, 7( (-% ,/-8=7 =(/ - (8 @88 ,/=/7 D + 8 =D /- =& &(%&B D4 & 7/ / (8 /1 - =/ ++ =(A @=D - 7 =(7 ,(+(= 7D ,(+D , , 78 - / ,1+/D 84 /7 (- /7, =(/- /-= = =& - =D ! = $>>'?>0F4

@ =/ 8 & @+ 1/B 7 /@= % /- =@7 D =& = = //+ = =& - ! 786 +@ B(++ +/8 /7 =& D - /=& =& * = -% - 7 /, - 8 B(++ /1 - = 00 4,4

/,,@-(=D , - % 78 7/, =& (,(= @=D ! 7; &( 77 -= ! 7 2 ; 3 /,,@-(=( 8 B(++ 17 8 -= =B/ 7( !-%8 (- =& @ (=/7(@, = =& -= 7 /7 A + A( =(/- &-( + 7 (-(-% -(= - /- @- 094 & 7( 8 B(++ 17 8 -= D 1=4 /&- /- 8 - &( 77 -= ! 7 $ (= & ++ -4 & ; /,,@-(=D +=& 7( /7 ++ 8; 8 - 7 + 78&(1 B(++ 7/, 9 >F ' 0F >F 4,4 & 11+( -= 7( /7 !78= + 88 1 ==D / ! 78 &( 8 - ; , -=/78 B(++ 7/, -//- =/ 0 >F 14,4 & 1/(-=8 / /-= = /7 =& 7( !-%8 7 &( 7'

3 %"- 4 ,7 3,- 7 7 "%"0 ,7 5-) ) ,- ( ",! "'" ),"4 0 ,& "' '( 5 7 ('' 0 5"0 0 ) ,0! & '0 ( '- (, 0 '"0 0 0 - 47 3' , 6 %3-"4 5,"00 ' ('0, 0 5"0 0 (&& ' "' , 4 % ", 0 0"(' ' * "- "4"%" ' '0 ,),"- ' 5-) ) , "- ' 30 (,"8 )3 %" 0"(' (, & & ,- ( 0 &"%"0 ,7 - ,4" ' ' "4"%" ' &)%(7 -* ('0 '0- ( 0 ) ) , , '(0 ' -- ,"%7 0 ( " % 4" 5- ( '(, ' (,- 7 0 * * (4 ,'& '0 0 ) ,0& '0 ( '- (, 0 ) ,0! & '0 ( 0 47* )) , ' ( 4 ,0"-"' "' 0 "- )3 ! %" 0"(' "' %3 "' "'- ,0- ' -3))% & '0- ( - '(0 ('-0"!

030 ' (,- & '0 7 0 ) ,0& '0 ( '- (, "%"0 ,7

5-) ) ,- ( ", "'" ( 0 ),( 3 0- (, - ,4" - 4 ,0"- *

$ % $ %

& &

"&

$ #

! ! ! $ %

!$ % !

!

!

!! ! !"

!" ! !

4 ,70 "' 4 ,0"- "' 0 "- )3 %" 0"(' - %% & 4 "% % (, )3, - 3- (, ) 0,(' 5"0 (30 , , 0( , (%(, , %" "(' - 6 ' 0"(' % (," "' & ,"0 % -0 03- ) 7-" % ' " ) )(%"0" % %" 0"(' (, '7 (0 , '('! & ,"0 0(, ( 0 )3, - , 3- , (, ) 0,('* (' ,& 4"(% 0"(' (, , # 0"(' ( 0 "- )(%" 7 ( +3 % ())(,03'"0" - 7 ' 4 ,0"- , 5"%% , -3%0 "' 0 , 3- % 0( ),"'0 4 ,0"-"' ,(& 0 0 -(3, * "0(," % ('0 '0 "- "0 ), ) , ' ),(4" 7 0 3 %" ",- 4 % ", 0 0"(' ' ", "'" * %"' 0( -3 &"0 ()7 "- 3,- 7 '((' - 4 ' 7- ),"(, 0( )3 %" 0"(' 0 *

June 9, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 3

* ( # * (# $ #) "

D F0C ' ; @'0< E0; < !;0- <@; .& ; 0; 2 << ; F E' . F0C E ; 0C@ ). @0E. . <0- 0. ; 0&.)G @' @ F0C E ; ). @' < ;D) 6 F( @' F D . ; 0&.)G @' @ F0C E ; ). @' DF 0; < ;D E)@' 2 ;@) C, ; C.)@5 ' . @' F < ) @'0< E0; < 7 ' .+ F0C !0; F0C; < ;D) 8 ' F ; 0&.)G @' @ E' @ F0C 0 - .< ,0@ @0 @' - @' ); ! -),) < 0-( -C.)@) < . @' ); C,@C; 5 ; ,)G @' @ 0C; 0C.@;F ' < .0@ ,E F< . @' .+!C, @0 @'0< E'0 ' D < ;D ). )!! ; .@ @)- < . ). )!! ; .@ 0.$) @< @';0C&'0C@ 0C; ')<@0;F5 0; -F ! -),F E ' D ')<@0;F 0! < ;D).& 0C; 0C.@;F @';0C&' @' -),)@ ;F5 F ! @' ; ,)! )&&).( @0. ; )D ; !@ .0@) @0 ; 20;@ !0; C@F ). 1/>=5 C;).& @' @ @)- - .F - '0) < . )<)0.< @' @ E ; &0).& @0 !! @ @' ; <@ 0! @' ); ,)D <5 '0< @0 '0, 0.@0 ')< ; !@ ; . D0,C.@ ; !0; < ;D) 5 .,)<@ ).@0 @' ;-F @; ). @ @' , ( @;0.) < < '00, ). C.@<D),, , 5 . @' . '0.0; ,F < ;D ')< 0C.@;F5 ' D ')< 20 + @ ) 0.:< ) , @' @ ' ;;) E)@' ')- C;).& ')< @)- 0! < ;D) 5 , ;. 0! ')< ! @' ;:< < ;D) ). @' ;-F ). 0;, ; 5 < - ( '). &C.. ; ' , . @' < 0. F @ 0;- . F . 2C<' @';0C&' @0 @' @@, 0! @' '). 5 .

-F &; @(&; . ! @' ; < ;D ). 0;, ; 5 ' . - @' .+ !0; -F < ;D) ; ,)G 0C( 2, 0! @').&<5 );<@ @' @ - .F E'0 - !0; - ). ,C ).& -F 0E. ! -),F < ;D . - 2 ;<0. ,,F @' .+!C, !0; @' ); < ;D) . @' @; )@)0. 0! < ;D) @' F 2 << 0. @0 - 5 0. ,F @' @ @' ; ; - .F @' @ < ;D E)@' @0 F E'0 ' D . - .F -0; 2, < - '0) < . )<)0.< @' @ ' D + 2@ 0C; 0C.@;F !; . 0.@).C @0 < ;D 5 '); @' @ 0C@ 0! @' - .F <@0;) < @' @ ' ; ' F !;0- @'0< E'0 < ;D @0 F < E ,, < ). @)- < 2 <@ @' @ ! )@' . @' ); D ,C < & D @' - <@; .&@' @0 - + @'0< )<)0.< . @0 ;;F @' - @';0C&' )!" C,@ @)- <5 . -F :< ) 0. ) , < E ,, < @' 0. < @0 F ). @' !;0.@ 0D ; )< &C) @0 +.0E E' ; @0 ,00+

'0* + 4 * + $0 %## $ + % & '0* * 3 %2+$ %## $ $ % + % $0 +'+ , ( . ) $ + #* ++4 * + 0 %# # $ + % $0 +'+ , 0+ ! +%2' , "20 , "%+, " 4 3+ 0 $ 0 3 0 + 2+ $ #%+ " 4 %## #% + 0 %$ % + 0 + + 0 ++ + $0 +'+ , %$ 4 1-* $0 +'+ , $ & + %$ 2 0 $ "%, + ,2''%+0 # ,, %$, , ' +0 % ' + 0 %$ $ 2+ $ + %# $ 0 * * 0 " 0 + % + ,'%$, " 04*

& #!# $ # #$ &

"

<E ).:< @ 3 . ,).&4 );- . <) . 5 0< 2' )D)( <)0. @; ).).& 0!" ; !0; (% )D)<)0.57 :- D ;F @' .+!C, @0 @'0< E'0 ) E'), < ;D).& @')< 0C.@;F @0 2; < ;D 0C; @ < 3 4 ' 2,0F ); ; !@ !; 0- . 0C; ;)&'@<58 ;;) ; .@ ;2;)< 3 >#4 ' , -0;) , F ' ; -0.F 0. ,C E)@' B1(&C. < ,C@ .

0-- -0; @)0. ; -0.F F B= @0 '0.0; @'0< E'0 <'0;@ 2; F ;5 '), @' ; -0.F , <@ , << @' . .

- @' C,@)- @ < ;)" ).

'0C; ; -5 ;;F 5 ; !@ < ;D) @0 @' ); 0C.@;F5 0-- . ; 0! ;;) ; @;)+ .@ ;2;)< ),0;< <2 )"( ;0C2 1B < ) ' '02 E' @ ,,F 2 ) @;) C@ @0 @'0< @' ),0;< ' ; . < E C;( E'0 ) ). < ;D) @0 .@ ;( ).& @' 0 < ;D . E),, <@ F 2;)< . @' < D . <')2< @' @ E)@' @' - !0; ,)! @)- 5 <' 2 @' .@ ;2;)< , & . 5 -0;) , F )< . @)0. , 7 0; BAH F ;< .@ ;2;)< '0,) F @' @ )< 0 < ;D 0. ' < ,0<@ <')2- @ < ). @@, < @' , <@ 0. F 0! F ' . @; &) D .@< . )@ )< F ;5 @')< E + . @' @ E <@02 7 @ )< @;) C@ @0 @' - . @0 ; $ @ 0. @'0< @' @ ' D . E0- . E'0 < ,$ <<,F < ;D .@ ;2;)< . 0C; . ( 0.. @' ,0@' 0! @' ); @)0.:< -),)@ ;F !0; < 8 < ) @' . @)0. 8 < ) 2@5 !!; F 5 <')2:< 0-- . ).& !" ; ; .@ 0-- . ; 0! ;;) ; 2@5 5 E 0C;. 5 ); ).& 15 7 ' . - ;) .@ ;2;)< . ' ; ; E "%+, '+ ' + 0% " 4 3+ 0 $ 0 3 0 + 2+ $ <+ 9E'0 E),, 0 0C; E0;+6 2 ) '0- & @0 @' ); ! ,, . #%+ " 4 %## #%+ 0 %$ %$ 4 1- % + 0 '0 E),, 0 @' . @)0.< ) ( ;0@' ;< . <)<@ ;< ). '"%4 + + 0 ++ + $0 +'+ , ( . )* ).&6: ' F ; 2,) *C<@ < F0C E; @'(, F).& < ;D) 0-( ) 9 E),,: 8 < ) ; .@5 -)@@).& $0E ; E; @' @0 '), 2,0F @0 @' ; ( < @0 <F- 0,)G @'0< E'0 ; !0; D ; .@0- ). @' ) . < <C220;@).& 2 ; @)0. . C;).& ; 0- ; !@ &; @ 2@'< 0! @' 0 .<5 '02 @')< + ;02 E0C, 2;0D) D)<C , ; -). ; 0!

7 & @' ; ' ; @0 F !0; 0. <).&C, ; 2C;20< @0 ; ( @' )-20;@ . 0! + 2).& @' @;C - .).& 0! @' '0,)( - - ; @' < ;)" < - F - . . E0- . ). C.)( F ,)D 5 !0;- E'0 < ;D !0; C< 8 < ) - ;5 0'. 5 E . @' 7 ;< !;0- .0E E' . F0C:; 0C@ 0! @' DF F0C:,, <')2:< ;0@ <@ .@ ' 2, ).5 ; ,)G @' @ !0; - .F - ;) .< -0;) , F )< *C<@ .@ ;2;)< ),0;< ;;) @' E; @' @0 @' & 0! @' ' . !0; @'; ( F E + . 8 < ) ; !@5 7 E .@ F0C ' .& ; F . ;022 )@ ).@0 @' 0 . < ),0; 2, F @0 ; -). F0C;< ,! F0C; '), ; . . <0- F F0C; '),( 7 2<8 0. @' @;C-2 @ . @' '0); < .& @' DF 'F-.5 ; .:< '), ; . 0C@ <'0;@ ; -0.F F0C @@ . 0.

7 ' '0); E < ' ;@! ,@ . @' E; @' - - @').+ 0 ; .@ ;2;)< @' @ ; -). F0C 0C@ @' @;C - .( 0C@ @'0< E'0 < ;D !0; - 8 < ) D) @)0. 0 @( ).& 0! @')< F58

4 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ June 9, 2011

'6'1 ' 0 %6 ; 0 1 )0'$'6!'%1 % 0 6!0 $ %61

% # 6 !0 0' "!% 0 $'%= = 7( '0 6 % ; 16 016 1 '% % 6 !0 # 11 ) 66= ' 01, % '$$ % !% 0 )6, !$ : % 6 !#'01 !% 0'%6 ' 9!# !% 87>, !6 % 6 !#'01 0 % < 96!: 0 )6, ' !1 % % * 4 + !## $ #61 ,

(>3 '$$ % !% 0 $ 0, '66 % )) 0 11 1 6 . # ! 6'01/ % 6 !0 $!#! 1 ; ' 66 % 6 '$$ % 0' "!% 0 $'%= = 82 !% 6 !0 % 0, 1-9 0'% &8 !#'01 ; ' ; 0 0' " 6' 6 !0 1 '% % 016 # 11 ) 66= ' 01 '# #';!% 6 0 19#61 ' 6 0 : % $ %6 < $ $ "!% !6 '% ' 6 # 0 16 0' "!% 0 $'%! 1 !% 0 %6 !16'0= '0 6 1-9 0'%,

" @C ) 5$) +5-6 )< ''$! ) 5 $)$)! )< 5 . / " ' 5 <$5 ( )< 5 (+)C +5 6< 5 "$ )# < ''$! ) - $ '$6< . / . : / )! '+ "$<<$ 5 50 C >D0 " =D#C 5 @ < 5 ) $ 5 A '' <+ <" @C ) '+6 <" ++5 +) +) " -< 5 + "$6 '$ '' A"$' - 66$)! <" <+5 " + ) @ ' 6 5@$ <+ "$6 6+)0 " <0 +?$6 $660 ) <$@ %+$) <" @C $) ?!?6< ,* , ) << ) 5 5?$< <5 $)$)! < @C 5?$< 5 $)# $)! +(( ) 5' ) + ' 0 < 5 ++< (- "$<<$ 5 <# < ) )< ''$! ) - $ '$6< . / 2 3 6 "++' < +A5C $5 +5 6 $) )@ 50 $6 ) @ ' 5 5 6 A "$( 66$!) <+ (C5$ + +(( ) 6 ) '6+ 6 A "$( 6? 66 ?''C @ ) <"5+?!" <" )'$6< 5 )&60 " <" 5 $< A 6 "$6 <$( < +(( ) 5 @ ' )< '# '$! ) +(( ) <" +5 5?)) 5 <+ <" + @ ' )< ''$! ) +5 "$6 <$( +) ( 5$ . 99/ "$<<$ 5 'A C6 - 5 +5( $) 6< '' 5 6"$+)0 ?5$)! "$6 $)$<$ ' <+?5 " A 6 -5+(+< <"5+?!" - <<C + 5 6 +) ' 66 ) < "$6 ) B< +(( ) A 6 @ ) <+ 56< ' 660 A+?' !+ +) <+ 6 @ 5 ' +<" 5 )+< ' 66$!)( )<6 $) "$6 5 5 $) '? $)! 66$!)( )<6 6 ) $( ! 5C $)6<5? <+5 < ) $) - ) )< ?<C $)< ''$! ) 6- $ '$6< +) + 5 ) $)<+ . 9/ ) <" $)< ''$! ) - 5<#

( )< ' $)! "$ < +(( ) 5 @ ' - $ ' 5 5 @ '+-( )< 5+?-0 $6 6? 66 6 < <" 6 +(( ) 6 ) +<" 56 A+?' @ )<? ''C ' <+ "$6 6 ' <$+) <+ <" 5 )& + ( 6< 5 "$ $) >DD80 +5 ) < 5 "$6 -5+(+<$+) "$<<$ 5 6 5@ $) 6 )$+5 ' 56"$- 5+' 6 +5

5$<$( )< ''$! ) $5 <+5 < <" + @ ' )< ''$! ) ) <" +(# ( ) 5 @ ' $5 +5 <' )<$ 0 ?< "$6 !5 < 6< ' 56"$- 5+' A 6 $)! <" 5 <+ "$6 <A+ 6+)6 )! '+ ) +($)$1? 0 $6 " 5 A+5& ) $6<$)!?$6" 5 5 ' +($)$1? <+ )+< +)'C <" %+$) <" @C ?< <+ -?56? 5 5 $) <" 6 ( +((?)$<C <" < "$6 <" 5 A 6 5 <$5$)! 5+(0 +($)$1? ?55 )< 6<?# )< < +(-' <$)! ( ! 5C 2 3 "++' B-' $) "$6 $6$+) <+ +''+A $) "$6 <" 546 ++<6< -60 2 4@ 'A C6 ) $)<5$!? C (C <" 546 5 57 <" -' 6 $< <++& "$( <" <"$)!6 <" < " ' 5) ) !+< <+ +0 @ ) <"+?!" (+6< <$( 6 " A+?' )+< $5 <'C < '& +?< A" < " $ " 'A C6 < '& +?< "$6 6 5@$ A$<" -5$ ) -5+ 66$+) '$6( 3 6 $ +($)$1? 0 < A 6 <"+6 <<5$ ?< 6 + "$6 <" 546 6 5@$ <" < -5+(-<# +($)$1? <+ %+$) <" @C0 2 &)+A <" < " @ )+5(+?6 6"+ 6 <+ ''0 < 5 '' (C <" 5 )+< +)'C $)6-$5 ( ?< +?)<' 66 +<" 5 $'+56 <"5+?!"+?< "$6 =D#C 5 5 5 ?< ( ?- <+ <" " '' )! 0 '++& +5A 5 <+ '$@$)! ?- <+ (C <" 546 ) ( ) @ ) 5 <$)! (C +A) 6+( C 3 6 $ +($)$1? 0

6 0 6 0 !% ' . 6 / * 4 + % #' !66! 0 0, !1 0 #! : = !1 1'% '$!%!-9 !66! 0, 16 0 ! !66! 0 0 6!0 90!% 0 $'%= 6 6 $ " %% < '% = 8>, !66! 0 !1 66 % !% . / 1 ''# 6 , $<" "$6 6+)46 5 5 "+$ $< A 6 +)'C <<$)! <" < 6 - 5< + <" ( 6< 5 "$ 46 5 <$5 ( )< <" < +($)$1? "$<<$ 5 <++& - 5< $) 5 $)! <" <5 $<$+) ' ) @ ' -+ ( 2 " < "03 ) '+6$)! <" -+ ( A$<" ($'$ 5 A+5 6 "$<<$ 5 "$6 +A) '$<<' <A$6< +) <" A+5 6 2 6< 5 "$ +? 6< ) 5 '$ @ " @ <" < "03

June 9, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 5

*$ - - *- 4 ) " #" 0" 4 4 *-* )#! - / #1 )4 !#) " )# )#** " #" 0" % #)* ! "" " - - * $) * "- 1 )4 $)# ** #" $$ ) " 4 ) " ) " #"#)* * - 4 *-* !

- )#0 % )* 2 ) *# ) - #" #! - #0 1 ) " #)" - ) 1 4 ! ! )* # + & # ! *- )*%' - ) * 3 4 ./ ! ) -# *0$$#)) - - #" #) " 0) 1 - ) "* - - " " #)- 4 ) " " " ) " #" -0) 4 ) )* $ )- $ - " " - #" ) #" 0" 4% ) " 4 *- 2 * #" 4 4 " 1 "- 2 - 5 ! * " ) - )#0 ) " 2 " 0 1 * - " " % / #1 )4 " $ )-" )* $ 2 - - - )4 " - ) "* )* # 0"- ) )1 # * # )* * )1 ! " " 2#! " ! "- " $ 4* ) - - #" $)# ) !* - - -0) 4 " * - #) - 1 -4% / #1 )4 ) * * 0" * -# *0$$#)- ) - - #" $)# ) !* #) - " - #"(* 1 - ) "*% 0) " - ) 1 - ) "* -)##$* " *0$$#)- )* " ) " 4 * ) 0! "-* " -) - #" )# *%

%ORRG DQG *RUH 6WURQJ /DQJXDJH 9LROHQFH

8>)> ! ( & 36 23 ( 6; 2 (&* '= #&#6 . ( & 36 23/ - %% 2# !63 2 3 2: - . ( & 36 23/ + , #3 2 #36 2 62 & 2$ (;' = ( & 36 23- . * 2 6#(' % 3!*(#'6/ . #: 2/ . / ' 6! ( & 36 23 %( ( 2 62 & 2$3 ( ( & 36 23- %% (6! 2 (*=2# !63 (2 62 & 2$3 2 6! *2(* 26= ( 6! #2 2 3* 6#: (;' 23 ' 2 #' 93 9' 2 %# '3 - : %(* ' *9 %#3! = ( & 36 23- ' 96!(2#3 (*=#' *6 6#(' 2 '6 % % ' #' 2 "3 % 2 93 ! 2 #' (2 93 2( 36 % 62 '3&#33#(' *9 %# * 2 (2& ' #362# 96#(' (2 <62 6#(' ( 6!#3 *2( 9 6 (2 '= 62 & 2$ (2 (*=2# !6 ;(2$ 6! 6 (2&3 * 26 ( 6!#3 *2( 9 6 #3 *2(!# #6 - !#3 *2( 9 6 #3 '(6 ' (23 = 6! * 26& '6 ( '3 - '6 % 6! '6 % %( ( '6 % (2 ' (2 '3# 2 62 & 2$3 ( '6 % (2*(2 6#(' #' 6! - - ' (6! 2 (9'62# 3- (9 9 ' 6! (9 9 %( ( 2 62 & 2$3 ( (( % ' - # 2(3( 6 #' (;3 6! #' (;3 #36 6 26 966(' (< (< 74> (< ' 6! (< %( (3 2 62 & 2$3 ( 6! # 2(3( 6 2(9* ( (&* '# 3 ' 0 & 3 (2 #' (;31 ' 6! #' (;3 #36 6 26 966(' %( ( 2 93 9' 2 %# '3 2(& # 2(3( 6- . % = 6 6#('/ ' 6! . / &#%= %( ( 2 2 #36 2 62 & 2$3 ' . 7/ ' 6! % = 6 6#(' 6;(2$ %( ( 2 62 & 2$3 ( ('= (&*96 2 '6 26 #'& '6 ' -

6 JET OBSERVER â&#x20AC;˘ June 9, 2011

" <?35 9+- ($'$9 4? 4 !"9 4 $5 59 # 9$+) 9 < ' ;>$'$ 4? ) $)! $ ' . / )94 550 <$ 9$+) + 95= $)35 9 ) '$)! . / :) ' 55 . 7 / <$) 0 +45 = 5 459 5 ' 9 5 9" +(( ) 4 <? $ # 9' )9$ !$+) $'$9 4? $4 !"9 4 + 9" 4 ) = )9 +) 9+ 4) 9" +(# ( ) 4 <? )59 '' 9$+)5 +(( ) . /

$'$9 4? $4 !"9 4 + 9" 40 +45 ="+ 5 4< 5 5 9" 4 5" -9 $) +4 1 2 5"$ 9 9 )94 55 +(- 9 ! $)59 '' 9$< ;9? <? 4 !"9 45 +9" 5"$- + 4 ) 5"+4 ;9? +4 9" "+)+450 1 = 5 9 & ) & '$99' 0 935 < 4? ";( '$)!

9+ 4 '$@ 9" 9 =$9" 9" (+;)9 + - +-' 5- $ ''? 5 9" 9 9" ? ( ( =+4# 9"? + =$))$)! + 9"$5 = 4 0 +)39 9"$)& ;) 459++ 9" ( !)$9; + $9 =" ) $9 459 = 5 9+' 9+ ( 0 9 9++& +;-' + ?5 9+ 4 ''? 5$)& $) =" 9 " +( (? = ? 2 5 $ +45 ="+ = 5 )+9$ + 9" = 4 =" ) 9" -4$' ,* ( 55 ! = 5 4 ' 5 0 '+)! =$9" 5 < 4 ' 4 "$ 5 4+( 4+55 9" 4 !$+) ) )94 55 4 $) " 4! 90 ( 40 4<$) 44$5 +45 =$'' 99 ) 9" + $4 ) ( 4! ) ? 4<$ 5 4 $)$)! +) 4 ) $) 9' )9 ;!0 :, #: 0 +45 =$''

-4 5 )9 9" = 4 +) ;!0 : ) 9=+ ?5 ' 9 4 =$'' ) +;9 $ " $5 9" +< 4 '' + $'$9 4? $4 !"9 4 + 9" 40 "$' +45 ($!"9 5;4-4$5 9 "$5 = 4 9" + 4 $) " 4! 9 )94 55 $5 )+90 1 9"$)& 99? 4 +45 = 5 9" ) 59 "+$ +4 9" $'$9 4? $4 !"9 4 + 9" 40 $5 9" 9 $'+4 = = )9 9+ -;9 +49" 5 =" 9 9" ?+;)! 4 $'+45 5"+;' = )9 9+ (;' 9 2 5 $ 44$50 1 3( !' 9+ - 49 + 9" )94 55 9 ( ) ' 9+ ! 9 5+( (; " 5 4< -; # '$ $9? +4 +;4 9 ( +;9 " 4 25 $ +45 ="+ " 5 ) 9 )94 55 5$) ( 4 :AA*0 " )94 55 4 !"9 45 4 ) $)9 !4 9 9 ( + 4 ' 4 !"9 45 ) 9$< ;9?

5 ="+ 5;--+49 $!"9 +- 4 9$+)5 4+;) 9" '+ &0 +45 ) 5$'? 4;) 9"4+;!" '+)! '$59 + 4 5+)5 ="? " '$& 5 $)! 4 !"9 401 '$& " '-$)! - +-' ) 9" ' < ' + 4 ) # '$) 9" 9 +( 5 =$9" $90 '' (? '$ 3< ) " '- 40 5 5+( +) $) $594 55 ) $ 9" 4 35 5+( 9"$)! ) + 9+ '' <$ 9 9" 9 9" 935 5+( 9"$)! 94? 9+ +0 3< '= ?5 ) 5+( =" 9 + -; '$ 5 4< )9 !; 5502 & $) :AA +45 = 5 9= ) %+ 5

$) "$5 "+( 9+=) + 94+$90 $9" 9" !+ ' + +($)!

4 !"9 4 ;9 = < $' ' +- )$)!5 $) 9" $<$'$ ) +(# (;)$9? " )5= 4 =" 9 " )+= ''5 1 9?-$ ' <?

2 +4 4 !"9 4 -4+($5# $)! - $ 94 $)$)!0 $9" )+ $) +4( 9$+) +;9 =" 4 9" %+ = 5 '+ 9 " '' 9" -"+) );( 40 9 = 5 <?

4 4;$9 40 1 < ) ? 45 ' 9 4 3( " 4 2 " ' ;!" 0 9 4 "$5 459 4 )'$59( )9 " = 5 + 4 5- $ '9? <? )'$59 ' 55$ 9$+) 6A,: ="$ " -4+<$ 5 5 9" " ) 9+ 99 ) 9" + 4 (? 9 ++ ''+= $4 +4 5 > 5 ) 4) $9$+) ' 49$ 9$+)50 "+49'? 9 4 4 -+49$)! 9+ )94 55 +''+=$)! 9+;4 +)

34/29 "9 #!4(9 (%)-%2 *%4 /"3%26%2 s 0(/4/3 "9 +%6). '2!6%3 .!,& &%.42%33

# ( $ , !&' &! *& '' ' ' * ' * * &. & * & ! * &%

!&' ' - .' *! " +'. - * & *& - * * +** *!! ' !& & '"! *! %

VEIN, VEIN GO AWAY! ALL IN ONE DAY! USUALLY IN 1 HOUR... At Genesis, we recognize that the venous system, like the heart and arteries, is an important part of the circulatory system. You deserve to be treated by a specialist in vein diagnosis and treatment.

Covered by TRICARE and most medical insurance. All treatment is done in the office.

Dr. Keith Nichols is the only physician in the AREA who is board certified in phlebology, the diagnosis and treatment of leg veins.

He is Tidewaterâ&#x20AC;&#x2122;s most experienced physician with the VNUS closure procedure - a minimally invasive alternative to vein stripping.

Genesis offers diagnosis and treatment of all vein problems including: Spider Veins of the legs and face | Reticular Veins | Varicose Veins | Leg Ulcers | Restless Leg Syndrome | Leg Swelling

Healthy Vein Valves & Correct Blood Flow

Two Locations: 401 N. Great Neck Rd, Suite 121 Virginia Beach | 1500 Breezeport Way, Suite 100 Suffolk

757.686.9747 | WWW.GENESISVEIN.COM

Damaged Vein Valve & Incorrect Blood Flow

Before and after treatment. Individual results can vary.

June 9, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 7

- %$& &* % & & & &) % " % &) %) ) - , % % , ) % % -& *% + % ) *) % ) + ) &" ) * ) & ) - % % & % ) - ) , ) ) & ) ) % *) % ) + ) & ) % % & + % ) % & ) , % ) & " % ! %) * % & ! && - ) ) , ) % ) )-! & & )& ) ) )% & ) && & & & " & & ) & &#* ) & % ) !% %- & )& , ) )% & ) & & ) * &" & ) - % ) &!% ) * ) % * ) % - & ) &) ) + ) % ) & & )& ) & *% ) & ) ) & )& % &) - ) ) ) , ) ! ! " & & #* - , & ) - )

&) ) % & - & & , % && ) " - & & & && ) ) )% & )) ) * & - ) ) ) ) " && & *& - ) % * ' ) ) & , ) %%- % + ) % ) - & & ) % * % ) , & % ) ' ) &) % ) % " & ) & % * & *) &) % % " !% %- + ) % &) - & & & & & ) % ) " - & & & ) &) % #* ) % ! %) ) % && )

) ) ) &" &) & & % *

) %) &) % ! %) ) * )%- % % ) " & ) % ) )% ) - & & - * *&) )) - ) ) " ) %

) % & ) % * ) ) + )* )& , - ) ) &)% " & !% && *%& & ) ) )) & )& ) ) & ) & " ) - % % ), -& % ) ! && & ) ) % " *%% ) - ) % & + + ) !% + ) - & & % &) ) % ) % & & & & % - ) ) )% ) ) & ) - ) !% + ) - & % *& &&" ) ) % - - & & ) &* && * - )% ) " &- !) & % + % ) * % & " ! ) , ) ) && - ) - % &* % % ) *" ) % & &) ) + * $& - % & , % + !& ) ) & ) , % ) ) *%% " ) & + %- ! %) ) ) & ) % !% + % - * + ! - ) &

+5 ' %'%9 5@$ 5% ) '@ 5 %9

# #

# & # & ' ( #$ &+

? '6%+5 +'' " -5%= 9 )+)-5+ 9 %)69%9<9%+) %6 + 5%)" 5 < "5 < 9 6 #++' 9<%9%+) 5 9 6 9 9#

$$ & "$ #"$ $& #"$ # # # $ & & #+ #$ & $' & # $

$> & +)'%) +<56 6

. 69 546 + 596 %) % 5 ' 9< % 6/ +5 $ '9# % ) 6 +<56 5 "%695 9%+) %6 +- )

+ +5 5 2<%5

#& $ #( #$

'#$ # & # & ) & * # & $ ' + & + & $ ' $ #$ $ $ # &$ $ & #+ &' & # # $

ª /BUJPOBM 6OJWFSTJUZ

# # & & & ( #$ &+ # & & # & ) ' & !

# )&6 9+ = )9 " 6 '%& 9# 6 + 6 5 )&6 ? '6%+5 +'' " %) 9# 9+- ,!0 + (%'%9 5@$ 5% ) '@ +'' " 6 ) %'%9 5@ = ) < 9%+) -' 6 <6 %) 9# 9+- ;B +'' " 6 6 5=%)" 9# (%'%9 5@1

? '6%+5 +'' " %6 5 %9 @ 9# % ' 9 9 6 +((%66%+) +) %"# 5 < 9%+)1

# # $$! # & % % # '

" " " #! !# ! ##

<PM =VQ^MZ[Q\a WN >IT]M[

! " ! "

9%= 5(@ ) 5 6 5= 6+' % 56 (<69 "+ 9+ + 5(@ 1 +( -+59 ' ) --'@1

8 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ June 9, 2011

EARN YOUR DEGREE Associate, Bachelorâ&#x20AC;&#x2122;s, and Masterâ&#x20AC;&#x2122;s Degrees

& ) % % ) % % & ' ! , & + - . && ) ) # % -) &$ +* . " ) % % & % , ) & % &, %) && & & %) % ) ,% % ) " " ) ) % % & & )."

DIVISION OF CONTINUING

EDUCATION

CELEBR CELE CE LEBR LE BR ATING AT ATIN T IN ING G 37 Y YEARS EARS EA RS OF EDUCAT EDUCATING THOSE WHO SERVE OUR NATION

Classes Now Forming!

Registration in Progress 6USPUL HUK *SHZZYVVT -PUHUJPHS (PK 7YVNYHTZ 7YPVY 3LHYUPUN (ZZLZZTLU[ (]HPSHISL (WWYV]LK MVY =( )LULÃ&#x201E;[Z .0 )PSS :3< PZ H 7HY[PJPWH[PUN 4LTILY VM [OL @LSSV^ 9PIIVU 7YVNYHT *3,7 HUK +::; ;LZ[PUN (]HPSHISL

SOUTH HAMPTON ROADS CENTER

(757) 464-6449 southhamptonroadscenter@saintleo.edu *LY[PÃ&#x201E;LK I` :*/,=

www.saintleo.edu

:HPU[ 3LV <UP]LYZP[` HKTP[Z Z[\KLU[Z VM HU` YHJL JVSVY YLSPNPVU HUK UH[PVUHS VY L[OUPJ VYPNPU

: 5 - . 5 (: 4,4#5 - 8 . ( 4 :! & 5: & * #:5 <+5: ,&*A' (: =( < #:5 #&*45 4 " : =,*( *',&#5!' (:5 *> 4 :! , 5: > '*(:!5 ' (A * ?!# ! ?*=& (*: ! > ! ,, ( ?#:!*=: :! > ( 4 *(( #55 ( ( '#55#*( **4 #( :#*( *4:5 * *( * :! #4 ' 4% 50= 4*(5/ #:! :! *'' ( *(:4*& *''=(#" :#*(5 *',=: 4 ( #(: &&# ( - . , #&#:# 5 * :! 1 4 ?:*,52 * 44# 4 #4 *4( 4&A 4(#( 0= 4*( - . +<; (: 4,4#5 :4#% 4*=, ! 5 ( & :* * : #( :#' &A =4 : ( *',& : : 4" :#( #( *4' :#*( :* 5:4 : # &&A ,& ( ( 5= 55 =&&A @ =: '#55#*(5 #( 5=,,*4: * *, 4 :#*(5 ? ?( ( ( =4#( 4 *' ( '=&:#,& (:#",#4 A *4:5/ ! 4 ?:*,5 A :! "< ?% A :?#(" ( #( :=4 *",4*, && 4 #4 4 : , " & * :: #(#( 5, 5 =, :* ;BB %(*:5 ( &:#:= 5 *> ;B BBB :/ #:! 4*55 ? # !: * '*4 :! ( < :*(5 :! ?%" A #5 :! & 4 5: #4 4 : =44 (:&A *, 4" : 4*' :! # !: %5 * #4 4 : 4" 4# 45/ ! ?% A 5 ' % =, =: 5' && (=' 4 * #4 4 : *( * 4 (: 4,4#5 6 !*? > 4 "+<;35 *(:4# =:#*(5 :* :! '#55#*( &# :! (=' 4 * "< 5 #( :! #4 ,*55 55#*(/ *''#55#*( #( +)8 5 "+< :!

4 ?:*,5 *4# #( &&A ? "< ?% A 5

*4 5?#: !#( :* :! "< '* & #( +)7;/ ( "< 4 ? *(5#5:5 * ,#&*: *" ,#&*: *' : #( *4' :#*( (: 4 * 4 #4 *(:4*& * 4 ( 4 4 * 4/ ! > ", 45*( 4 ? *, 4 : 5 ?# 44 A * 5: : "* ":! " 4: & :4*(# 0=#,' (: :! : #5 *&& :#> &A && :! #4 *4( :# & : A5: ' - ./ ! ! 4: * :! #5 ,*? 4 =& &*( "4 ( 4 4 :! : :4 (5" '#:5 #:5 ( 4 A :!4*= ! < " **: 4*: :#( (: (( *' @ :*, :! #4 4 : :=4 :! : (5=4 5 (* "< ?#&& ! 4 :* ( '*( 4*? * *' "& 55 $ :5/ 1 ! > 45 :#&#:A * *=4 50= 4*(35 ,& :" *4' #5 *=4 4 : 5: 55 : 2 5 # :/ " # $ '#55#*( *'' ( 4 ?#:! :!

4 ?:*,5/1 ! :! 4 ? 34 ! &,#( :* **4 #( : #4":*" #4 *''=(# :#*(5 ( 5:4#% 5 *4 ' %#( :! ,4* 55 4=( '*4 5'**:!&A :? ( :! #4 ?#( 5!#, ( 5:4#% 4*=, ? 4 4 *'' ( 45 >" 4A*( ?#:! :! 4 ?:*,5 ,& A5 4= # & 4*& #( *',&#5!#( *=4 '#55#*(5/2 # $ ?!* ! 5 &* ( 4&A <BB "< # !: !*=45 =4#( (: 4,4#5 35 =44 (: ,&*A' (: :: ( ( # !:"? % #4 (: 4 ,: *(:4*&& 4 *=45 & 5: A 4 : :! / / >A :4#% # !: 4 :# 5 (5:4= " :*4 5 !**& : > & #4 : :#*( &&*( >/ ! ( (*: #( :! #4 # $ 5 # 5! =5 5 ! 4 1 *, =(2 = :#*( :* #(5:4= : *(:4*&& 45 4*' (: 4,4#5 35 *' : #4 :#*( (" : 4 *( !*? :* :: 4 #(: 4 : : !(*&"

June 9, 2011 • JET OBSERVER 9

! ! "

= =$ + - D =$ 4 @+8)&+# 785 - =7&( &#$= 7 3@ 7-+ 0 1 .E 8= // -B+ 7-* /7 / 7 %=-% % /)-D -7 7 0 1 * 7(&+# =$ + - -@7 @8D *-+=$8 - $ &#$= + 7 &+ 88 + &+ 7 8 !&#$= =&* 2 @7&+# =$ =$ @+8)&+# 78 # &+ A )@ ) C/ 7& + / 7=& &/ =&+# &+ B& A 7& =D - !&#$=8 @/ + -B+ =$ 8= - 8= 8&#+ =- +$ + =$ &7 7 &+ 88 + /7- % & + D2 $ @+8)&+# 78 $ A #7-B+ 3@&= @8=-* =- $&#$ -/%= */-2 %.E -*/) = + @+@8@ ) .9 *-+=$ B-7(@/ / 7&- @ =- + A 7% $ +#&+# /)-D* += = 8= 7=&+# &+ =- 7 ?EE,2 + ?E.E =$ @+8)&+# 78 7@&8 -+ 77D 22 7@* + 0 9 1 /7-A& &+# &7 8@//-7= -7 -/ 7 =&-+8 + @7&+# 7 -* + B B+2 -))-B% &+# =$ = 8 A +%*-+=$ /)-D* += + -+ %*-+=$ ) A / 7&- %.E # + =$ -@7%*-+=$ = =$ 8= 7= - 7@ 7D ?E..2 @7&+# 83@ 7-+ &8 7 3@&7 =- * &+= &+ ) A ) - 7 &+ 88 8&*&) 7 =- =$-8 8@8= &+ @7&+# B-7(@/8

&+ -7 7 =- /7-A& (@/ =- +-=$ 7 83@ 7-+ B$& $ &8 +-= A &) ) -7 -* = -/ 7 =&-+82 + =$ 8 - % .E =$ @+8)&+# 78 B 7 8@//-7=&+# =$ %., 4 *% @8= 7825 $ * @8= 78 +-7* ))D -7B 7 /)-D = A ) &7 &)&=D =8@#& / + B 7 =7 +8&=&-+&+# 7-* ; %. -7+ =8 =- ; %. @/ 7 -7+ =8 = *% --7 )& 2 $&) -+ %.E B 8 C/ = =- ) =- /)-D B&=$ 8 )&==) 8 ,: $-@78 - +-=& 8$-@) $-8=&)&=& 8 $ A ! 7 @/ +DB$ 7 &+ =$ B-7) ))&+# %., 68 /-8&=&-+ + '-&+&+# 77& 7 &7 &+# - 7 -7# 8$&+#=-+ 0 9>12 @7&+# =$&8 %.E &7 7 B + = 7-* =$ &+ 7 8 !&#$= =&* D 7+&+# + B 3@ )& =&-+8 + B-7(&+# -+ =$ =7&( &#$= 7 /-+8 + =& 8 0 1 8D)) @82 =2 $ @= ) + =2 $7&8 8 -*/) = -=$ =$ &7 A ) + A ) 8D)) @8 /7-A&+# =$ &7 &)&=D =- ) -=$ 8 =&-+ + &A&8&-+ - &7 7 = &+= -* =2 =2 )& =-+ ++-+ + =2 8-+ 77 += )8- 7 % +=)D -*/) = =$ &7 A ) 8D)) @8 * (&+# =$ * =$ + B 8= 8 =&-+ ) 82 =2 &))&8=-+ D =2 ) D% =-+ -$+8-+ + =2 D8-+ 7 * =$ =$ *-8= 7 += % &=&-+8 =- %.E * ) 7# 8=7& 8 &+ =$ &7 A )

8D)) @8 + 3@& ()D 7+ =$ &7 +&#$=%A&8&-+ #-##) + +&#$= 8=7 3@ )& =&-+82 $ 7-+= - # &+ + B A ) % +8=7@ =-7 + 8=7&( ) 3@ )& =&-+8 8 B ))2 &=&-+ ))D %.E # &+ C/ 7& + @8&+# )&A -7 + + 2 @7&+# 8 7& 8 - &7%=-% &7 ++ 7 8$--=8 &+ /7&) + D &7 7 B @7 = )D 7 *-7 =$ + " "EE 7-@+ 8 B&=$-@= +D *&8 7 8 == 8=&+# =- =$ A& =&-+ -7 + + * +680 1 B-7( -+ =$ @/ 7 -7+ =86 :. ? ?E** ++-+2 8 B )) 8 #&A&+# =$ 8 $ + =- 8$-B =$ &7 &)&=& 8 =$ #@+ C 7 &8 8 # A /&)-=8 $ + =/7 =& 7& ) #@++ 7D 8(&)) =$ = * +D -=$ 7 *&)&= 7D A&% =-78 * D + A 7 # = $ + =- = 8= B&=$ )&A **@+&=&-+ *@ $ ) 88 -@= - =$ &7 $-* 8 2 +D @+8)&+# 78 B 7 )8- ) =- /)-D )&A -* 8 -+ =$ &+ 8=) +# &+ )-7& B&=$ >, )&A EE%/-@+ -* 8 &+# 7-// -A 7 8 7& 8 - &7%=-%#7-@+ *&88&-+8 7 3@&7&+# 7& ) 7 % @ )&+# @7&+# $ - =$ ,:E + @=& ) *&) =7&/82 %.E B 8 ) =- 88&8= -=$ 7 AD @+&=8 &+ =$ &7 =7 &+&+# 8 B ))2 %.E / 7=& &/ = &+ &7 +8 C% 7 &8 8 -7 A 7&-@8 2 2 AD 8$&/8 &+= 7 /=&+# A 7& =D

#

wj ÄÖÁ? Wj Ý Í ÖÍ Í?Áß ÄjÁÜ Wj Í?Í Ä^ Ý Í ÖÍ ?Ü ?Í W ?ÖÄjÄ^ ? a Ý Í ÖÍ ajWÁj?Ä ~ Mj jxÍÄ w Á Í Äj Ý aj¬ ß± .Í? a ~ ÄÍÁ ~ ? a ÄjWÖÁ ~ ß ÖÁ x ? W ? wÖÍÖÁj ? aÄ w jW W W a Í Ä± +Á Ü a ~ ß Ö W ¬jÍ Í Üj ¬Á WjÄ ? a Á?ÍjÄ w ÁjÍÖÁ ± jÍ Í j W ÜjÁ?~j ß Ö ajÄjÁÜjq ? oåå ÉÔo É夤 Á Ü Ä Í ?Üß ÖÍÖ? ± Á~±

( 0 ' ' / . , ( , 2

' 3 ' ,0 ' 2(, ( " # / ( ' ( . ' / 1! ', ( , ! / ' , ( , .' , &( ( .' ,2$

$ / % %( $ $ , ( + ( $ )! &! . (( . %( 00 $ % (% ($ ( %( $ *0 0 2 .&' ' ,0 ' ' / ' !' (( .( , .' ,0 ' / , . , ' - , ) ! , , (, 0 , ' (, ' ' / .(,'2 .! , ( 0 ,

' '( !$ ' ' ' (, ' ' , / , ! ( / ( , $ / -! " ' ( , ( 0 , , / ! ' ,* 0 , 2 ' ! ' $ $ $% $ , $.( +#, $ " &' ' 3 ' ,0 ' 2(, (

' 3 ( %. !! ',. ,2 ! 2 ' * * */

qƑNjȡNj NjȴȄȡŖȌʨ Njű ŖǤȡǮ Njű ŖűŖƾȌŖ

:ŖƾŃŖȄȌNjƾ :©ƮƮ Ģ Ȱǃ ©ȄǤŖƾȡŖȄ vNj©Ń Ģ ȄƮƘƾƃȡNjƾĹ ȰȰȰǙȰ ŞʲʲƕșȰŞƕșʲǙǙ Ģ ʡʡʡǮƾ©ʠʨƹȴȡȴ©ƮǮNjȄƃ

10 JET OBSERVER • June 9, 2011

72#( +)26 8#3#6 " * / 7(&#( 230 ,&"2- !# 22 (6 2 8# && 2

6. ) 7 !' ( 6. )66 ) 263)( 6. ( )& &6 6. ( )2( 6. 2 (6 :! #' (

6. $. . 3!& : 9& : ($): 6! 3 ( 2: 6 6! 6)+ ) # 6)2# 13 % #( )( )( !#( . ! 7(&#( 23 + 26 ) "*4 2 +&): )( ) 2 2& #(3)( , 4;-.

1 D W L R Q D O

8 Q L Y H U V L W \

<RX +HOS 'HIHQG 2XU &RXQWU\ :H·OO +HOS <RX %XLOG <RXU )XWXUH

1DWLRQDO 8QLYHUVLW\ KDV EHHQ D OHDGLQJ HGXFDWRU RI VHUYLFH PHPEHUV DQG WKHLU IDPLOLHV VLQFH DQG DQQXDOO\ UDQNV DV D WRS 0LOLWDU\ )ULHQGO\ &ROOHJH :LWK RQOLQH GHJUHH SURJUDPV LQ D FRQYHQLHQW RQH FRXUVH SHU PRQWK IRUPDW \RX FDQ DWWHQG FODVVHV DW DQ DFFHOHUDWHG SDFH 1DWLRQDO 8QLYHUVLW\ LV D QRQSURILW LQVWLWXWLRQ WKDW DOVR RIIHUV 7KH YDOXH RI :$6& DFFUHGLWDWLRQ $VVRFLDWH·V EDFKHORU·V DQG PDVWHU·V GHJUHHV 6SHFLDO PLOLWDU\ WXLWLRQ

)OH[LEOH GHSOR\PHQW SROLF\

͗​͗͛

͔͛͗Ǥ͚͔͗Ǥ͔͗͜​͔

Ǥ Ǥ Ȁ

<PM =VQ^MZ[Q\a WN >IT]M[

; ?:(* (%&? : 5B :/- 2 3 0 - ?& : ;? / ?& :+ (-;/- 2 <G3 % ? B- :D F % (- ? : ?D/ 1/:? C(;(?; ( /B?& ;? ;( ?& ?&/B%&? / (-% : B-(?'

D(?& ,(+F - :( - ; (; /- C :F/- 9; ,(- 4 ? : (-% /- 1+/F, -? ;(- /C4@G - -/? ; (-% 6-/:, +7 1/:? C(;(? ;(- + ?

-B :F 6 B-+(- :;7 D : ;? ?( ?/ !'

- ++F % ? / ?& 6 (%&?F :+7 (- ?& !:;? / ?D/ 1/:? C(;(?; (- F4 & !:;? C(;(? D ; ?/ -(+ &(+(11(- ; D&(+ ?& ; /- D ; /-+F /B1+ F; + ? : ?/ /-% /-% &(- 4 & 1/:? ++ ( /-% /-% : 1: ; -? ?& + ;? /: (% C -?B: /: ?& B-+(- :;4 5B( * ;?/1 (- D (( - ?: -;(? :/;; ?& (!

- : ++ ?& ? ;? - ?D - ?& B-' +(- :; - ?& (: ,(+( ; * (- (:%(-( &4 /?& 1/:? C(;(?; 1:/C( ' 0 ?& & - /: ;/, ,B &'- : ;? - : + E ?(/-4 - -(+ ?& B-+(- :; D : + ?/ C(;(? ?& ?&(: + :% ;? , ++ (- ;( ?/

% ? ,/;? / ?& (: ;&/11(-% - ; B+!++ 4 & D(; : 1 :;/- ; C ,/;? / &(; /: & : ,/- F (- -(+ ?/ 1: 1 : /: ?& /11/:' ?B-(?( ; D (?(-% ?& , (- /-% /-%4 &(+ (- /-% /-% ?& : D : , -F B-+(- :; D&/ C(;(? /D+//- ?/ & C ;B(?; - : ;; ;&(:?; B;?/, , 4 ?&' :; D -? ;&/11(-% /: %( ?; /: + ?:/-( ; ?&:/B%&/B? ?& C :(/B; (;?:( ?; (- /-% /-%4 /-% /-% D ;-9? ++ ;&/11(-% - ;1 - (-% ,/- F ?&/B%&4 -F B-+(- :; ;1 -? ?& (: D ++ :- ?(, / 1 :?( (1 ?'

(-% (- /,,B-(?F : + ?(/- ?/B:;4 - ?& !:;? F (- 1/:? ?4 - /- /;? : ?4 / ?/- - ?4 - /+ +? C(;(? : &:(;?( - &B: & /++/D F +(%&? , + D(?& ?& +/ + /,,B-(?F4 # ?(-% /- &(; E1 :( - ?/; ( 6 ? D ; C :F : D : (-% %/(-% ?/ &B: & - : *(-% : D(?& ?& +/ +; ? - (-? :- ?(/- + 1?(;? &B: &47 &(+ ?& E1 :( - ; (- -(+ - /-% /-% D : -)/F + ?& B-+(- :; +//* /:D : ?/ : ?B:-(-% &/, ?/ ?& (: ,(+F - :( - ; ,/: ?& - -F?&(-% +; 4

? ; 2 3 :' :( : (: (-% 2 3 0< : ?B:- ?/ ?& <?& + ? : / : ;1/-;( (+(?F 2 3 F = ' ? : ;1 - (-% ." F; ;B11/:?(-% , :(?(, ?& ? : ; B:(?F /1 : ?(/-; /: 1 : ?(/ - B:(-% : /, 2 3 - 1 : ?(/ D D- 2 3 (- ?& "?& + ? 4 +( C(-% ?& : & , (- /+- ?:(* :/B1 D(?& & : , :* 'A /- " (- ?& /:?& : ( - '0< # D 0 ="= /, ? ;/:?( ; +/%%(-% ?/? + / . 0$G &/B:; / #(%&? ?(, 4 /: ?& /: (' - - E1 - (?B: B1 ?/ @@ /, ;

- A .<G :/B- ; / AG,, ,,B-(?(/-4 6 & C /,1+ ? (- C :F 1:/ ;' ;(/- + , -- : /B: B?( ; / 1:/? ?(-% /B: /: ; /- ?& %:/B- 7 ; ( '0< ?:(* 1 : ?(/-; ! : ?4 , :4 :* B :4 6 '0< 8 , B( *; - 9 (+/:; ( -? ;?( )/ - ?:B+F , ( : - (?&(; 47 - (?(/- ?/ ?& D/:* (- '0< 1 :;/-- + & C ( ? ?(, , - 1/D' : - (: : ? ?/ 1 :?( (1 ? (- ,B+?(1+ : %(/- + E : (; ; D(?& / +(?(/- 1 :?- :;4 & ; E : (; ; ++/D (: D(-% : D ?/ ;& : ? ?( ; ? &-(5B ; - 1:/ B: ; D(?& / +(?(/- (: : D D&(+ B(+ (-% : '

June 9, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 11

!

" " "

! ' $

& ! $ $

"

!

$

#& %

% . .8 ..9 A *= 1 ;/2 .897 ' ='., =. %'9 08. 99'., * %'+ =. =% '8 ' , %,.*.$D 08.$8 + = ' & B = 8 .++@,'=D .** $ 3 D = )',$ .@8 * 99 9 9 + 9= 8 % B'** ,'9% %'9 99. '& = 79 $8 = =% , . =% 9@++ 83 @9= B )9 = 8 ,'9%',$ .89 B'** $', * 99 9 =.B 8 %'9 % *.879 $8 = * .+','., ,'A 89'=D79 , B @ *' *=% 8.$8 + ', =% **3 88'9 '9 '+08 99 B'=% .897 . @9 ., @ ='., ,.=',$ %.B % 5 ,'9% /! .** $ 8 '=9 * 9= D 8 +.9= . B%' % + .@= . %'9 .B, 0. ) = 6 @9 % + C .@= %'9 *'+'= ., =% D 8*D @'='., 99'9= , 08.$8 + @, 93 5 .@7A $.= *'==* +.8 ='+ 3 .@ , 9 = 9.+ 0 89., * $. *9 , =@ **D % A ='+ =. == ', =% + , 9='** ,% , D.@8 AD 8 8 6 '9 %.B .89 C0* ',9 %'9 +.='A & ='., B%'* ., 9%.8 @=D3

9= D 8 .89 8, %'9 & 8='& ='., , .+0* = =% ',9=8@ =.8 .@89 3 9',$ =% 8=' ='.,9 % = @$%= =. 0 8=+ ,=9 8.99 , , % 9 * 99 9 9 % @* +.,=%*D .A 8 =% 9@+& + 83 5 D =% , . =%'9 D 8 7+ 08. *D $.& ',$ =. ', =% %@, 8 9 =. 0 .0* =% = 7A = @$%= =. 6 % 9 ' 3 .89 *9. % 9 9 A 8 * .=% 8 B D9 % ) 09 @9D B%'* % *0',$ .=% 893 % = 9& 9'9= , ', *@ 9 9 8A',$ 9 =% .++ , =, 99 * 8 , A.*@,= 8',$ B'=% =% .+ %..* =%* =' $@ B%' % @9 9

=% * 9 = ,=8 99 .8 =@8 D .+0 ='& ='.,9 ', *@ ',$ 9. = ** 9 ** , 9. & 83 79 *9. A.*@,= 8 %'9 8 $%=',$ 9)'**9 ', 9@00.8= . .=% =% , '8 %.B , =% 8 '8 9 A 8 =% % '8 %.B = =% '*'= 8D A' ='., @9 @+ * 9= D 83 , B% , "'$%= .0 8 ='.,9 8 9 & @8 = ,=8 99 % , 9 A 8 * .=% 8 8 & $%= 89 % *0 + , =% 8 9= ='., = , 3 5 + ) =% +.9= . =% 8 ='+ =% = 9%.8 @=D **.B9 D.@ 6 9 ' .893 , . =% '$ 8 9.,9 .89 ,(.D9 9%.8 @=D @9 % , 90 , ='+ B'=% %'9 B' > D* .89 @88 ,=& *D 9= ='., = 89.,, * @00.8= = %& + ,= 1 2 , @8',$ % 8 08 $, , D3 % .@0* '9 C0 =',$ =% '8 89= D $'8* ', =. 83 *=%.@$% % .@* 8 + ', = ,=8 99 @,& ='* + 8 ?E/? .89 '9 *8 D *..)& ',$ % =. .0='.,9 = 8 =%'9 =.@83 5 .,7= ),.B B% = =% @=@8 %.* 9 .8 + 3 7+ =8D',$ =. 0@= 9 + ,D =..*9 ', +D =..* .C 9 , 99 8D =. 08 0 8 + .8 B% = A 8 %..9 =. .3 5 ',$ 08.90 ='A 0 8 ,= % ,$ 9 +D '9'.,&+ )',$ *'==* '=3 B ,= =. 0@= +D9 * ', 0.9'='., B% 8 ),.B 7+ $.& ',$ =. 9@ , * =. 9@00.8= +D +'*D 6 % 9 ' 3 $ 8 * 99 . =% '*.879 @=@8 0* ,9 %'9 .99 '9 9@8 .89 , .,=',@ =. & A , ', =% AD35 '9 ,'= *D @=@8 + 9= 8 %' .8 '+'= @=D 8 , '& = 6 9 ' 88'93

', ='+ 9 . =8.@ * 3 , 8 =% B.8 9 5 '& 9 9= 8 %8 = ,96 '9 *'9= 9 *+ -/3 % A 9 , + ,D @+0 8 9=' ) 89 , 8 9 =% = .@8 , B $ , 8 ='., . A = 8 ,9 88' 9 .8 '90* D9 =% = 9%.B9 9 *+ -/ 9 0 8= . . 79 B.8 =% = % 9 .+ ,=8 * =. =% '8 .@=*..)3 , 9 *+ -/ # '9 9 D9 5 1 . 2 9% ** .A 8 D.@ B'=% '9 =% 89 , @, 8 '9 B',$9 D.@ 9% ** = ) 8 @$ : '9 =8@=% 9% ** D.@8 9%' * , @ )* 836 = 8 +', 9 + . =% '=% @*, 99 . . =. ** B%. =8@9= %'+3 % , =% ,) .8 +D 9 8A' + *9. =% ,) @* =. . .8

,.= .,*D %'9 '=% @*, 99 =. + @= ** B%. % A .+ .8 + 3 =B , +.8' * D * $ D , @*D #=% B * 8 = .@8 .@,=8D79 '8=% , % 8'= $ . 9 8' 3 % , 9.+ ., 9 D9 5 % ,)9 .8 D.@8 9 8A' 6 %.0 D.@ B'** 0 99 ., =% = =% ,)9 =. ** B%. % A + D.@8 9 8A' 0.99' * , ** B%. % A + '= B.8=%B%'* 3 , =%.@$% =% 8 8 ' @*=' 9 , % ** ,$ 9 ', *' ', *@ ',$ =%.9 =% = 8 @,'4@ =. .@8 .B, 9 8A' C= , +D =% ,)9 =. D.@ 9 B 9 8A .@8 .@,=8D =.$ =% 83

12 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ June 9, 2011

5!*> * 9! #4 4 (9 4 (*= 9#*(5/0 9 * 5 9* # 4 (9 && @ = 4@ @ 4 <9 =*&<(9 4 9* !*& #9 5* > *<& 5!*> * *<4 ( > && @ ( && * 9! 4 9 #',4*= ' (95 > ! = &4 @ ' 1 ?,& #( <''#( 5/ ! ( *4( 935 59 && @ !*59 9! " <''#( 5 4 ,*49 9* 9! ( && @ & 59 <&@ 9 4 #*( & && @ 4* 4 '35 :4 ((< & (9 4,4#5 "># <&#" 9*<4 *( ># !9 / #5 (!*> 4 - 6)./ ( & 55 9! ( ( 4@ *', 9#9#*( 0 *, !*, 1 @ ; / @ 4 ! ! 5 ' 5# (# (9 ! ( 5 9* ! &, ' % 9!

49# #, 9#( 9 '5 > 4 ( = & 9 9#*( ( && @ 9! , 4 9 5 99#( *4 9!#5 @ 435 *', 9#" *4 *&% ' % (( ? = & 9 9#*( *4 *&% 4# < " 9#*(/ ' 4#( 5 > *( *( *#(9 ?, #9#*( 4@ 5 #99& 0 9 #5 ' A#( !*> # 4 (9 9! && @ &**%5 &4 @ 4 %" *49 9*4@ ( = & <,,*49 9#=#9@ *49!> 59/ ( #9 ! 5(39 = ( ( @ 4 1 5 # ( *'" 0 !*& 9!#5 = (9 !*,#( 9! 9 $<(#*4 #&*45 >#&& <5 ' ( #( 4 ,9/ #' /0 9 ! 5 ' :6B 4 9! #4 4 9#=#9@ ( ( #((*= 9#= > @5 9* ' % ** 9" 9<4( 4*<( 4*' >! 4 #9 > 5 = ( 5#? '*(9!5 */ ' 9 4 >#9! 9! 4 5*<4 5 9! @ 4 #= ( 1 5 # !# 44 (9 ,4*< 9* ! = 9!#5 && @ ( ,4*< 9* 5!*> #9 * 9* 9!

4 @( <''#( 5 ** 5 4=# * 4 9 9! *9! 4 *'' ( 5 #( 9! 4 #*(/1 0 ! >#(( 45 >#&& 9 9! 94*,!# 5 ( # 4 (9 94#(% 95 ( && @/ <''#( 5 ?,& #( 4 5*( !#( 9! *', 9#9#*(/0 <9 >! 9 *' 5 >#9! #9 #5 9! ' 4 4# ( 4 &&@ 9" 4 ' ' 4 >! ( 459 ' #(9* 9! =@ > **% =" 9#( 9* %(*> @*<4 &&*> ! 5 1 5 # <''#( 5/0 9!#(% 4@9!#( @ 5 4 9 !/ <9 (*> #9 5 '5 > ! = && ( #(9* 9!#5 #5 4 &&@ *<9 4#( #( && * 9! ' 9* 9! 4 ( 5, 4%" ! #9 * <5#( 2! 9 ( 953 <5 #9 #5 59 4 <9 > #( 9! 9 4 9#=#9@ 9* 594#= *4 '*4 ( 4 &#A 9! 9 ** > (9 9* 5, 4% 9! 9 4 9#=#9@ 9* 9 9! ' 9* & 4( !*> 9* ( ' % 9! # 4 ( #( , 45*(35 @/ ( '@ *,#(#*( 9! @ 4 && >#(( 45/1 ' % 9! 9 ** 99 4/1 ! && @ > 5 59 *4 9! *', 9#9#*( >#9! 9 & 5 ! *', 9#9#*( = 9! ( && @ ! ( 9* 5 9 <, #( #4 & *4 9! $< 5 9* > &% 4*<( ( > 9 ! 9! <&#( 4@ 5, # &#595 ,4 , 4 ! #5! 5 > && 5 4 =# >#( 9! #4 5 (#9 9#*( ! #95 9 '>*4% ( 9! *= 4 && & (&#( 55 * 9! 5, / ! ( #9 ' 9* ((*<( #( 9! 4 & >#(( 45 #9 5 ' 9! $< 5 ! *' 9* ( 5@ *( &<5#*(/ 0 ! ( > &**% 9 && * *<4 5 *4 4 5 #9 > 5 ,4 9"

9@ * =#*<5 >!* 9! >#(( 4 > 5 *#( 9* 15 # 59 4 -# $ 2 )) , , 2 * * * !# <&#( 4@ , # &#59 - . - 7 . ' 5 4% 4 * .) , " " " , , % " , , )* 0 ) / *( * 9! 9!4 $< 5 *4 9! *', 9#9#*(/0 ' ,4*< ,0 .)* , ") " ) ") * , , , " . * 0 0 , ) / ) 0 )% 9* ((*<( 9! 9 9!#5 @ 435 >#(( 4 #5 *4 *&%/1 ! ' ' 45 * 9! *4 *&% !#,35 #( && @ > 4 +- . *5 ,! *" 4# < A ( +- . @( ,,& 5 >!* > 4 ,4 5 (9 >#9! # 9 5% 95 9! 9 #( &< #9 '5 5< ! 5 0 *, !*,1 **%#( ! 9 &*( >#9! **%" **% ( ' (@ '*4 #9 '5/ 0 > 5 &**%#( = 4@ &*5 &@ *4 5 (#9 " 9#*( ( 9 '>*4% >!# ! #5 = 4@ #',*4" 9 (9 #( 9! 5 *', 9#9#*(5 1 5 # 4% 4/ 0 ! = 9* 5 @ 9! 9 @*<4 9 ' 5!*> 4 9 9 '>*4% ( = 4@ ** 5 (#9 " 9#*( ,4* &@ *( * 9! 59 9 '5 ! 4 #( 9!*5 4 5, 95 1 5 # 4% 4 9* 9! *4 *&% && @/ *&&*>#( 9! > 4 5 9! 4 > 5 *( ( & ((*<( ' (9/ 0 >*<& &5* &#%

9* ((*<( 9! 9 *4 *&% >#&& 4 ,4 " !# $ 2 "" * ) 33 * ) ** , * * * * 5 (9#( *<4 4 #*( #( 9! ((< &

* , . .) , & " "' " , , , , <&#( 4@ *', 9#9#*( 1 5 # 4% 4 " 2 2 - % " * * , , -# $ #( 0 %(*> 9! 9 (@ *( * 9! 5 9 '5 -# $ * " ) . 3 !# $ 2 "" * " * ) " ,.) * , ) ") * , , ) )*, " ,) " 2% ) . 3 "" * 0 * " ) . 3 / , , ) (* "(* 2 >*<& ! = *( <5 ,4*< /1 ) ") * , , , , , . . )2 " , , % 0 / , , 1, / , " , , %

June 9, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 13

# 26 & 6 1 ! 6 1 2 &1 % 02 2 #&12 & 6 = 1 6&&" (# ; % : 6 &% & 62; %02 6 ,9 ($ %6 ) * ) 4 * '26 # 22 % 1&;% 6&&" & % 6 " 2 6 & % 4 ' &1% 6 &%

= 7'+ % %6 : 1 2 ; 1 : % = % &$$ % % 1 (6+ $ 6& 1&;% 2 6 8?'? #&1 & 6 1 9% &1 #&1 & 6 1 1 1 &%61&## 1 8% # 22 ## $ &$ 1 % #9 " 6 & 6 1 &$ % 71 # 22 1#= 1: %6 2 &1 6 1 ;&1" ; 1% 6 $ 6 1 ; 1 2+ = &##&; % 6 ! 6 1 1&;% 2 1 1 6 2 % &6 6 1 ## % % < 6 % + - 1 2 1 ##= %& ; = 6& 2 1 6& 2&$ & = 6 9## <( 1 % % 6 # % + 6 ; 2 619#= $ > % % %&; 9% 126 % ; = 6 = ## 6 / &% % # 6 $ <( 1 % 0. 2 1&;%+ " 6 6;& (1 : &92 9 26 1 12 2 #2& &$( 1 1 6 6& 1&## 1 & 26 1

- 96 ; 6 &96 6 : 29 # & ; 6 ; ## ( ( % % <6+ - 1 $=2 # % " (6 6 " % ( 1 6 2 6 %6 1 6 $ + 1 1 6 %&6 " ( % $= = 2 &( % # 66# $&1 + 6 ; 2 1 >= % $ > % + &1 $ %&6 "%&; % ; 6 6& <( 6 ; 2 6 $&26 6 1 ## % ( 16 & 6 6 . 2 2 + <(# % % : 1=6 % 6 6 ; 2 & % &% 91 % 6 6 (96 1 $ % 6 2 : % 2 6 = ; 1 (9## % 3 2 % & % '+' 6 1&9 6 1+ - ; 2 2& % + 2 2&&% 2 ; &6 9( % 6 1 6 &9 6 6 ;&9# ;&12 6 % 6 ; 2+ ; 2 1 ##= && &96 #( % $ &$ # $ 6 ; 6 6 69 # %: 1&%$ %6 % 6 2 $ # " 6 1 6 6 6& ; 6 ; %6 + : % # 6 $ 6 " &%61&# & 6 ! 6 1&$ 6 " 2 6+ % #6 6 ! 6 $&: 1&$ $= &%61&# % &; 2 %2 6 : 6 ; 2 : 6 1 6 " . 2 !&" % #= <(# % + &6 &%#= 1&;% %!&= 1 &91 % # 6 2 : % %!&= 6 1 ,9 1 : 6 &% 91: : # 1 % % # 22 % &1 &#" 1 ,9 1 (1 &1 6& 6 6+ # $&26 % 6 61 % % 9#6 2 &9% 6 6& : 1= 9%+

.0 7 1 + ' 3->+ $'= 4 9>- 9%<* 4 </ -3 % 3 7 &. "'$%9 -+ @ :.2 3->+ 3+ 9% 3' 3-* + -** + '+$ 3 /92 '* -3 % 3 4 ) 9'-+ 4 9% ;A.A + ')-3 - 9% 32 - 1 ##= #&: 6 ; 6 1 291: : # 61 % % % # &169% 6 6& : 6 &((&169 % 6= 6& ( 16 ( 6 % 6+ 2 % ; 1 ##= : %& % &1 6 6 6=( & 61 % % 2& 1 ##= %!&= 6 6 2( 6 & 6+ 0$ ((= ; 6 6 & $ &$ % % 96 ;&9# & #&: % # 6& &$ : 1+++ 602 2&$ 6 % 6 %" ;&9# : 1 ##= # " . 2 2 + &1 1&;% 1 ( 12&% # (1 $ %6&1 2 ( % 1 # 6= 6& 6 " = 2 # 1% % <( 1 % 2 ; 6 2 # : 2 $ 1 6 #&1 2 2 6& = % #( 1 : 6 6 6# & % #&1

Clean the Bay Day .0 1 -%+ '+ 3-* + > )(4 >'9% %'4 <$%9 3 3* )) # /' ( </ 93 4% )-+$ 9% * ( ++ ? % <3'+$ 9% ;A.. ) + 9% @ <+ #2 -)<+9 34 -+4'49'+$ - ;.! *')'9 3@ + *')@ * * 34 )-+$ >'9% '4@ 3--/ #65 3-* ')) '+ '3$'+' % > )( :2 *') 4 - 9% % + -)) 9'+$ ; 5#A /-<+ 4 - 3'4 4 / 39 - 9% ++< ) = +9 >%' % % )/4 ) + 9% > 9 3> @4 - 9% % 4 / ( @2

;0 1 4% 3) 3 3-* + ;0 1

-3 9% + ;;, =-)<+9 34 % -<9 9- 9% % 3-+9 -+ * 4% + 3-* * ( )--( -3 93 4% )-+$ 9% ( ++ ? 9- / 39' '/ 9 '+ 9% ;A.. ) + 9% @ <+ #2 % 3-+92

& 6 1+ # 2 # : 2 =&9 2 &9# %&6 & 6 % 2 6& 1 & % > % 1 ; 1 2 2 <61 $ #= 1 6 9# &1 ## & 6 % % 6 : 2 2 02 1 : ( 16 9# 1#= 6 &((&1 69% 6= 6& 1 " 6 2&9% 11 1 2 9 26 1 1 % % 4 ' &1% 6+ - %6 1 6 % 2 $2 2& 2911 #+ % 6 ## =&9 &; 1 6 9# $ 6 6 (6+ 6&&" 6 $ &96 & 2 : % % 6& & 6 2 &1 $ . 2 1&;%+

14 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ June 9, 2011

)!' ) - . " *4 *'&# 5 *4! / / =5" - 77. ) "*4 * :" * 5: * *4:5(*=:" )!' ) A <8 ( 4&$)! :" 45:# > 4 *> 4# 5 5 ,*4: '' *4 :" ) :$*)35 ) ? 5: $($:B# ' 55 $4 4 : 44$ 4/ 4'A CCC $'*45 * *4! / / =5" ) ( 4& 44$ 4 $4 $)! - . 5, ): 5 > 4 ' A5 >$5$:$)! :" "$5:*4$ ,*4: ) :" ,$: ' $:A * *) *) 5 ? '' 5 , 4# :$ $, :$)! $) :" > 4$*=5 :*=45 * 4 :* :" 4 ? :"4*=!" :" 5"$,35 *4 ' ' 4 ) 4 :$*) ,4*!4 (/ 1 *4:5(*=:" $5 :" 45: * ( )A ,*4: >$5$:5 *4 :"$5 ,4*=

!( (! - !( % % /) -( (!/" !! ) - 5"$, 25 $ *4! / / =5" *(( ) 5: 4 "$ - . ( 1 ! -!/( -! - !(-) !/- &/ ( / >$ *':*)/ 1 " 4 ? $5 @ $: :* ! : $(( 45 $)

!(-) !/- ! 2 .3% )!'$5" =':=4 :4A :" '* ' ** ) !* :* *) *)/2

*':*) 5 $ :" @, : :$*)5 4 "$!" *4 :" 4 ? 5 :" A 5"*? :" >A35 ) ? 5: $4 4 : 44$ 4 :* *4 $!) ) :$*) ) " 4 ( $) *) ): $) :" $4 $'$:A :* 4 ,4 # 5 ): :" $4 *=):4A ) :" $4 5"$,/ 1 @, : :" : > 4A *4! / / =5" $'*4 ?$'' !4 : ( 55 *45 ) :" $4 *) = : 5"*4 ?$'' @# ,:$*) ' 2 " 5 $ / " 5 " =' ,*4: '' *''*?5 *4! / / =5"35 , 4# :$ $, :$*) $) :" $!":# A (=':$#) :$*) ' ($'$: 4A @ 4 $5 @*) 44$*4 ++ ?"$ " ? 5 "*5: A :" / /# 5 ' ! 4 4 $)$)! - ./ " !=$ ($55$' 5:4*A 4 4=@:=) - +C;.

55$!) :* :" *4! / / =5" 44$ 4 :4$& 4*=, '5* 44$> $) *4:5(*=:" *4 $:5 45: *4 $!) ,*4: ''/ *:" 5"$,5 , 4: *4 *'& A ++ *) :" $4 45: *( : ,'*A( ):/

!( (!

!( % % /) # **$ - ) ) / -!/( !

-! /( - ) "') ()- !0 () ) "!(0 ) - !(-) !/- % !( % % /) -( (!/" ) " !2 -! - +- - ( ! ( )"! ) -2 )/""!(- ! ( - )/""!(!" ( - ! ) - - ( ) / ( -2 !!" ( - ! !(-)%

ASK US ABOUT OUR MILITARY DISCOUNTS! FREE AC CHECK! CHECK ENGINE LIGHT ON? CALL STEVE FOR A FREE CHECK OUT FREE TOWING (INSIDE 25 MILES WITH MAJOR REPAIR) NATIONWIDE WARRANTY â&#x20AC;¢ FREE 21 PT INSPECTION

757-368-0303 1132 Lynnhaven Parkway-near Holland Road

757-363-5802 1613 Independence Blvd. Ste. 104 Virginia Beach

www.americantransmissions.biz

>L )\` .VSK /0./,:; 790*,: 7(0+

.<(9(5;,,+

569-632 6*,(5( 30;;3, *9,,2 769;:46<;/ 5(=(3 /6:70;(3

QL^LSY` IYVRLU JOHPUZ LHYYPUNZ JSHZZ YPUNZ

0M P[»Z YLHS NVSK ^L»SS I\` P[

^OP[L NVSK JOHYTZ IYHJLSL[Z WLUKHU[Z

5$!)5 ) 5A(,:*(5 : 4 :$ & $: / " 5: ? A :* ,4*: : A*=45 ' ) A*=4 ($'A 4*( ! ::$)! A( $5 5 $5 :* >*$ 4 5 ?" 4 ' 4! )=(# 4 * :$ &5 4 *=) / >*$ ?** =5"A 4 5 ?$:" "$!" !4 55 ) ' '$:: 4/ A*= " > :* :4 > ' ?*4& *4 ,' A $) :"*5 :A, 5 * 4# 5 :" ) A*= 5"*=' ,,'A $)5 : 4 , '' ): $4 :'A :* A*=4 5&$) 5, $ ''A )A @,*5 4 5/ " 4 , '' ): 5"*=' " > : ' 5: <C , 4 ): - # $ :"A'#(#:*'= ($ .6 $5 :" (*5: *((*) :$> $)!4 $ ): *=) $) (*5: $)5 : 4 , '' ):5/ " ) > 4 ,4 :$ ' ? 4 '*)! 5' > 5"$4:5 ) , ):5/

) ' 5:'A ( & $: *((*) ,4 :$ :* , 4 *4( 1:$ & " &5/2 :$ & " & %=5: 5 :" ) ( $(,'$ 5 ( )5 :* * >$5$ ' ='' * A " & *4 :: " :$ &5/ :$ & $5 *=) :" ) 4 =''A 4 (*> $: ?$:" , $4 * :? B 45/ : $5 '5* !** $ :* " & , :5 *4 :: " $)! :$ &5 5 ? ''/ 4*(,:'A 4 (*>$)! :$ &5 $5 :" ' 5: '$) * )5 ! $)5: ,4 > ):$)! :"$5 :$ &# *4) $) :$*)/ " 5=(( 4 5 5*) ) > 4A )%*A ' :$( / )A *=: **4 :$>$:$ 5 ( A ,=: A*= : 4$5& :* $:$)! $)5 :5 :" : *=' :4 )5($: $'') 55 ) $5 5 / A *''*?$)! ? 5$(,' :$,5 *=' & , A*= ) A*=4 ($'A ,4*: : / A*= " > )A 0= 5:$*)5 4 ! 4 $)! A( $5 5 *): : A*=4 " ':" ,4*>$ 4/

STAY INFORMED

@V\Y -HTPS` 6^ULK 1L^LSLY e ;Y\Z[LK MVY .LULYH[PVUZ ;OPZ HK]LY[PZLTLU[ PZ ULP[OLY WHPK MVY UVY ZWVUZVYLK PU ^OVSL VY PU WHY[ I` HU` LSLTLU[ VM [OL <UP[LK :[H[LZ .V]LYUTLU[

WWW.MILITARYNEWS.COM

June 9, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 15

@$;" * '$;$*) $5 5 @ @"$' >$' $)! 5 # !$*) ' *) 6 ) ;5>6; *5 >;>5 , 5;) 5# 6"$,/ #+7 9 #+ >, 5 *5) ; 6;5$& !"; 56 ) #8C " '$ *,; 56 " ? , 5# ;$ $, ; $) ;" 6 A 5 $6 6 (*)6;5 ;$)! ($66$*) 6 ;6 ;* $) '> ' 5! *5 6;5$& '*6 $5 6>,,*5; 6$ !"; 5 ( ) >? 5# $)! ) *( ; 6 5 " ) 5 6 > / 1 ? 5B ( ( 5 * 3 ( >$ &6 ) 4 ,' B 5*' ) ) ; & !5 ; ,5$ $) *>5 6> 66 @"$' *, 5 ;$)! $) ;" ' ;/ >5 ; ( ;"@ 5; ,$5 B ? ) * '$;$*) , 5;) 56"$, ) 6>,,*5; ;5**,6 *) ;" !5*>) 2 6 $ ,;/ ; ," ) ) 5) B *(( ) 5 #+7/ $;" ( %*5 *, 5 ;$*) ' ; 6&$)! *(# ,' ; #+7 @$'' *) > ; 5*>;$) A 5# $6 6 @$;" ;" $5 ''$ 6 ) ?$6$; ,*5;6 @"$' *, 5 ;$)! $) ;" 7;" ' ; /

; ")*'*!$ 6 @$;" ); 5,5$6 46 6;5$& !";# 5 60> 5*)6 ;* >5;" 5 $(,5*? ;" # $ ) B ) ;$? ) 66 * ($66$*) 66$!)# ( );6/ 1 45 ? 5B 6 5?$ #*5$ ); *((># )$;B ) @ ; & '*; * ,5$ $) @" ; @ * ;* " ', *>; @$;" ;" $! ,$ ;>5 2 $ % 6 $ / 1 ;46 ) @ 6*( $); !5 ;$)! @$;" ); 5,5$6 ) ;" $5 @$)! >5$)! ;"$6 # ,'*B( );/ *>4'' '(*6; '@ B6 6 5 @# ;*,6 $) *;" 5 60> 5*)64 5$ )! 5**(6 >6 $;46 *>5 %* ;* ' 5) ;" $5 ; ;$ 6 $) *5 5 ;* ;; 5 6 5? ;" ( ) " ', & , ;" ( 6 $) ;" $5/ 45 ;" *) 6 @"* (>6; A; ) ;" '$) * 6$!"; *5 ;" 6;5$& !5*>, ) @ @ ); ;" !"; 56 ;* &)*@ @ 4? !*; ;" $5 &6 *>; ;" 5 /2 )B * ;" 5 @;*,64 $'*56 5 ( $)# ; ) ) , 56*)) ' @"* @*5& 5*>) ;" '* & ;* )6>5 ;" $5 #= 64 5 56 *(#

(>)$ ;$*)6 ) ) ?$! ;$*) 6B6; (6 5 '@ B6 5 B/ 1 5 ''B '$& '' * ;" " '' )! 6 (B %* ,5 6 );6 *) $'B 6$6 2 6 $ ?$ # ;$*) ' ;5*)$ 6 ")$ $ ) <5 ' 66 - . ( 66> /1 *( ;$( 6 @ " ? ;* ;"$)& *>;6$ ;" *A ;* ;5*> ' 6"**; ,5* ' (6 @ 4? ) ? 5 ) *>); 5 *5 >; ?# 5B*) !* 6 *>; * ;" $5 @ B ;* " ', " *;" 5 *>; >);$' ;" ,5* ' ( $6 6*'? /2

66> 6 $ ;" $? 56 ;B, 6 * ( $); # ) ) #5 ' ; ; 6&6 " ) "$6 *'' !> 6 ? 5B B ) ( & ;" $5 %* 6 0>$; >) >; ;" B '6* >) 56; ) ;" $(,*5# ; ) ;" $5 ( $); ) ) $) 5 ' ;$*) ;* *(,' ;$)! 6> 66 >' ($66$*)6/ 1 >5 60> 5*) $6 ;" B $) ;" 6&B *5 *;" ;" 6"$, ) ;" $5 @$)! ) $;46 *>5 ($66$*) ;* 6 ? 5B;"$)! ;" ;46 !*$)! *) *>; ;" 5 2 66> 6 $ /1 >5 %* $6 ;* ( & 6>5 ? 5B;"$)! @*5&6 >6 ;" @&#

B $6 ,5 ;;B (> " %>6; , 66 )! 5 ,' ) @$;"*>; ;" @*5& @ ,>; $);* $;/2 " ) $; *( 6 ;* ! ;" 5$)! ) $6;5$ # >;$)! ? '> ' $) *5( ;$*) ;* ;$? 'B !"; ;;' 6 #+=< $6 &)*@) *5 '$?# 5$)!/ 1 '*? B$)! $) @& B 6 2 6 $ $ % / 1 *> *)4; ! ; ;* ,>'' '*; * 3 64 '$& % ;6 >; ; ;" 6; 5; * ;" B B*> 6;$'' " ? ; ,>'; ) ; ;" ) * ;" B B*> 6;$'' " ? ;5 ,/ '>6 $;46 ,5 ;;B **' @*5&$)! @$;" *;" 56 $) ;" $5 ) &)*@$)! "*@ ;" B '' ;"$)& ) 5 ; ;* 6$;> ;$*)6/ *>' )4; * *>5 %* 6 >, ;" 5 @$;"*>; *) )*;" 5 ) @*>' )4; " )! $; *5 )B# ;"$)!/2 ); 5,5$6 ) #+ 5 $) ;" / / ;" ' ; 5 * 5 6,*)6$ $'$;B *) > ;$)! ( 5$;$( 6 >5$;B *, 5 ;$*)6 ) ,5*?$ # $)! '*6 # $5 6>,,*5; *5 , 5 ;$*) ) >5# $)! 5 *(/

, ( * % % % + * , ( % (

% % % '% : 6# (%'%6 0= : 6 0 )1 ) 6# %0 (%'% 1 1#+9' )/6 # : 6+ %"#6 +0 "++ '. 6/1 ;#= ( ( 01 1 : ) : 0 " + ! 27, + ;# ) 6# = 9= 6#0+9"# 96+ %0 ' 6# 1% 16 ; = 6+ %) %) ) ) %)190 ) ; : #% ' .

% % * + ( # (% !! '" !'' $ 0 ! ( ( #! , #!, 3 0 ' # ,/ ! 1 0 ' %' ( # % ' ,# #' , , % ' # 4)*4$*.4$4 ,# $$*-4*.4$4& ( 0 ! ( / , #! # ( !#, ! / , ( 0 ! ( '# , 2 /( 0 !/ ,/' ' ! !, 0 (&

# % ', !, # !( #' #0 '! !, ! 3 ! #'( !,& (,' , #!( ( ! #(,( %% 3 ,# ', ! /,# ' %'# / ,(& ' % ', ( ' (# 3 ' (%#!( #' , ' % ' #' ! & ( , /( & # * /,# ' #' # % , #1 (, ' / ' !, , ' ( ! #! , #!(& !(/' ! 3 ! , '0 ( /,# # ((# , #! ! , ( ! !,#! # 2 (& ! %'# / ,( 3 ' 0 ! ( ! ' & .4$$ & $-$ ". 4)$$

16 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ June 9, 2011

%' # # %' $ # # % % # % # # % # # # ' # # % % # $# # ! # % ' # ## & ' # # # # % ##

@30 F*,1) /,. F*,@ 300 03? F,31 8 * 1.@ F3 F* 1,F F F @ JM $3? ,1+ J,F,1) 0 F3 30 I5 * ? // F* K M $?30 L @ < . / @ , 8 F,? 08 ,03F*M F,1) $3?0 ?

300 1 ? 8 8 ,% 300 1 K @ F* )I @F @5 . ? $3? F* ,11 ?8 F,1) K*3 ? F,? ,1 HOO2 $F ? G! M ?@ 3$ 1 +

J / @ ?J, @53. 3IF F* @,)1,% 1 3$ @ ?J, ,1 F* 0,/,F ?M 1 5 ?F, ,5 + F,31 ,1 J 1F@ @I * @ F* FF/ 3$ , + K M8 ; * ,? 0 03?, @ ? 3$ )? F J /I F3 I@ < @ , F,1) 3$ J F ? 1@8 ; * ,? @ ?+ J, ,@ 3$ )? F @,)1,% 1 8 * /,)*F 3$ ? 3)1,F,31 I?1@ F* ?,)*F @F K* ? ,F 0 FF ?@ F* 03@F8<

J, F3?M F* F K ? 0 0 ? F*?3I)*3IF F* JM F3 M * 1) F* 3I?@ 3$ F* K ? ,1 F* ,% < * 8 3? ,1) F3 KKK8*,@F3?M81 JM80,/ F* 1.@ F3 1 *,@F3?, $ F 3$ ? ,3 300I+ 1, F,31@ ,1F ? 5F,31 1 3 ? .,1) F* 1,F F F @ .1 K ,F@ 1 0M>@ 5/ 1@ ,1 F ,/ F* F ?) F F* 3? ? 3$ FF/ 1 F* @ * I/ 8 * 1 F* FF/ 35 1 F* 8 8 ,% ' F * F*? ??, ?@ K ,F,1) 5/I@ @F?31) ,? $3? 1 ? ,1$3? )?3I1 $ 1@ @ F F* , K M @ 8 ; 1 4222 *, $ 3$ J / 5 ? F,31@ 08 M 3*1@31 ? F* F K K3I/ 300 03? F F*,@ FF/ J ?M M ? < ,@ @ , 8 3? ,1) F3 ,@ F* FF/ ? J3/IF,31+ ,N F* $ 3$ 1 J / K ?$ ? $3? F* 1 LF @ J 1 @8 ; * M ? K *313? F* / ) M 1 F* @ ?,% 3$ F* $3? @ F* F $3I)*F F , + K M I@ ,F ,@ F?I/M 31 3$ F* 03@F ,0+ 53?F 1F J, F3?, @ ,1 F* HG&+M ? *,@F3?M 3$ F* 1,F F F @ JM < @ , ,@8 ,@ K 1F 31 F3 /@3 F /. 3IF F*,@ M ?>@ / ? F,31 3$ 4OO M ?@ 3$ 1 J / J, F,318 I?,1) ,F@ %?@F 1FI?M 1 J / J, + F,31 * @ )?3K1 $?30 0,13? F F, / 5 + ,/,FM F3 5?,0 ?M ,1@F?I0 1F 3$ 1 F,31 / @ I?,FM8 3? 4OO M ?@ 1 J / J, F,31 * @

? 0 ,1 / ? ,1 ,113J F,31 1 * ?3+ ,@0 K,F* 1 ,05? @@,J /,@F 3$ *, J + 0 1F@ ,1 5 1 K ?8 ; @ ,05? @@,J @ F* J3/IF,31 ,1 3I? F *13/3)M ,@ F* 3? 3$ 1 J / J, F,31 * @ /K M@ 1 1 31F,1I @ F3 3I? ? J ,? ? K 1 0 ,1F ,1 ?@ 3I? ,113+ J F,J / ?@ ,1 F* ,? K*3 / I@ ,1F3 FF/ 1 3I? $3?K ? F*,1.,1) / ?@ 31 F* )?3I1 K*3 K F * 3J ? F* ,? ? $F 1 @I553?F 3I? 0,@@,31@ < ,@ @ , 8 F * @ 1 1 ,1 ? , / 4OO M ?@ $3?

1 J / J, F,31 # K * J 0I * F3 ? ' F 31 3I1F/ @@ @ ?,% @ F3 ? 0 0 ? 1 5?3I / ) M F3 /,J I5 F3 < * 8 3? ,1) F3 ,@ @ L ,F,1) @ F* %?@F 1FI?M * @ 1 F* 1 LF K,// J 1 FF ?8 ; F K,// FF ? I@ K 3I5/ F* ,113J F,31@ 3$ 0 ?, 1 ,1) 1I,FM K,F* F* @ 0 J /3? 1 , F,31 F3 @ ?J, 1 3I1F?M F* F F* * ?3 @ 3$ F* FF/ 3$ , K M 53@@ @@ 8 *313? F*3@ K*3 @ ?J ,1 F* F FF/ /31) K,F* F* * ?3 @ F* F ? ,1) 0 ?,)*F * ? F 1 F3 M < * 8 5F8 ? ,) ) ? 300 1 ? F?,. ,)*F ? ,1) F/ 1F, 1 ? F,? 5F8 ,0

3M1 ? F* 1 -3,1 ,@ ,1 / M,1) K? F* F3 300 03? F F* FF/ 3$ , K M8

,@@8 6 7 # K3 J / ,? F F,31 6 7 ?, , 1 ,@@8 5,/3F@ / ? F ? ? 0,/ @F31 K* 1 F* M 3F* ??,J F G OOO ',)*F *3I?@ ,1 F* +(& 3@+ * K. M HC8

F8 0 ?8 ??M 1.*I?@F 1 ? F,?

F8 0 ?8 ? ) @*3IFM ? FK3 3$ 31/M F*? 5,/3F@ K*3 * J ? * F*,@ 305/,@*0 1F8 ; *? F*3I@ 1 *3I?@ .,1 3$ @1I . I5 31 0 < @ , 1.*I?@F K*3 ,@ 1 ,1@F?I F3? 5,/3F K,F* ? ,1,1) 9I + ?31 B8 ; >J /3J J ?M 0,1IF 3$ F*,@ -3 8 31>F ? //M ),J 0I * F*3I)*F F3 *3K /31) >J 1 F ,F8 1 M ,F @ 0 -I@F FI?1 ?3I1 1 ,@ 3J ? F,0 * 5 @@ 1 *3K 0 1M *3I?@ * I0I/ F 8< @ @FI 1F 1.*I?@F ' K F* +G( 1F3? F* +H I . M 1 F* +(& 8 1 F* ' F * ' K F* +G ,+ .,1) 3IF 3$ .@31J,// / 8 * @ 1 'M,1) 1 F *+ ,1) ,1 F* +(& 1 +(& @,1 ?I ?M HOOO ,1 3F* ,1)@J,// L @ 1 ,1 ?, , 18 1.*I?@F * @ 1 1

,1@F?I F3? ,1 // 3$ F* +(& J 1 9I ?31@ ++ +H4 +HH +2 1 +B8 ; J ? $3?) F *3K /I .M K ? F3 3,1) F*,@ -3 < 1.*I?@F8; * 1 M3I ) F F,? 3? $?I@F? F F*,1. . F3 *,)* @ *33/ 3? ?/, ? K* 1 M3I @ F 1 ? 0 3IF 3+ ,1) -I@F F*,@ FM5 3$ F*,1)8 3K 0 1M 3F* ?@ * J ? 0 3$ ,F 1 K,// 1 J ? .13K K* F ,F>@ /,. :< 1.*I?@F /,@F@ *,@ 03@F 0 03? / L5 ?, 1 ,1 F* JM @ *,@ %?@F F? 5 31 ??, ?8 ; F K @ ? * 422( ,1 +H 31 F* ,@ 1*3K ?

6 C27A ,F>@ @30 F*,1) M3I -I@F 31>F $3?) F8< @*3IFM ? F,? $?30 F* JM ,1 I1 HOO! $?30 + HH ,1 ,1)@J,// 8 F? ,1 @FI 1F 5,/3F@ F ?, , 1 $?30 HOOG+HOO! $3? ? ,1,1) 9I ?31 B 1 ? ,1,1) ,? ,1) 48 ,@ I?? 1F/M 31F? F 5,/3F K3?.,1) $3? +4 I553?F M@F 0@ 31 3 ? ?, , 18 ,@ -3 ,@ F3 'M $I1 F,31 / * . ',)*F@ $ ??M ',)*F@ 1 ? @ I ',)*F@8 @*3IFM ? ' F 31 *,@ 305/,@*0 1F 3$ ? *,1) G OOO ',)*F *3I?@8 ; F>@ /3F 3$ * ? K3?. 1 /31) *3I?@ $3? 0 1M M ?@ < @ , @*3IFM8; 3@F 3$ F* 0,@@,31@ ? / @@ F* 1 31 *3I? * F,0 F* F M3I 'M @3 ,F 0 1@ F* ? ? /3F 3$ 0 1+

I5@ 5IFF,1) ',)*F ) ? 31 1 K /.,1) 3IF F3 F* 5/ 1 1 @F ?F,1) ,F # /3F@ 3$ F . 3$$@ 1 / 1 ,1)@8 * J 03?

F* 1 H !OO @3?F, @ F3 305/,@* F*,@8< @*3IFM * @ F? ,1 *I1 ? @ 3$ @FI 1F@ K*3 * J @I @@$I/ ? ?@ ,1 F* JM 1 ?,1 3?5@8 ; * J /3F 3$ 3/ @FI 1F@ K*3 ? 13K 300 1 ?@ < @*3IFM @ , 8; * J @FI 1F@ K*3 * J F I)*F @FI 1F@ K*3 * J F I)*F @FI 1F@" F*? F3 $3I? ) 1 ? F,31@ @,1 @F ?F 'M,1) F* +(& ,1 422C8< I?,1) *,@ ? ? @*3IFM ' K 1,1 ,$$ ? 1F FM5 @ 3$ ,? ? $F ,1 /I ,1) +G( +H +( +G D +2D +2 +(& 1 +(& 8 @*3IFM * @ J, $3? // F* 5,/3F@ ,1 F? ,1,1)8 ; 3I * J F3 K 1F ,F J ?M < * @ , 8 ; J ? @F35 @FI M,1) 1 /,@F 1 F3 F* =3/ F,0 ?@ > I@ 03@F ? //M =* J 1 F* ? 1 31 F* F8> 3I 1 / ?1 /3F $?30 3F* ? 5 35/ >@ 0,@F . @8< @ $3? / ? F,1) F* ,? G OOOF* ',)*F *3I? 3F* 3$% ?@ ? J ?M 03 @F8 ; @I553@ >// K // 31 ,F $3? $ K 0,1IF @ 1 F* 1 ) F . F3 K3?. < @ , 1.*I?@F8

June 9, 2011 • JET OBSERVER 17

# # ## # ###

5( +7 +4 37 -'- 2* " ,-' !0 4/ !%!% #)0 ' ! # '$$ % '$ 7 0$ % % '$$ % # /0 !)

4 $ $ $ /0 9'/" 4!8 #; 9!4 4 !/ '$$ % 0, ) % 4' '$ 7 0$ % '$ $ % !% % : 74!8 ' /0 )# !%0 '$$ % $ 04 / ! 0 % 4 !/ 0)'70 0,

5( +3 37 $ +7 -' !0 )/' / $ 07!4 # '/ ## 7 ! % 0 !0 0! % 4' 8 #') $'/ !% )4 "%'9# % 0"!##0 4 4 9!## % # ) / 4! !) %40 4' 0 8 % !%8 04 9!0 #;, :)#'/ 8 /!'70 !%8 04$ %4 ')4!'%0 % # /% 9 ! !%04/7$ %4 04 07!40 ;'7 % ;'7/ !% !8! 7 # ' #,

5( +3 +7 $ ++ 37 -' /! 4 8!% 0 # % * + )/'8! 0 4 '))'/47%!4; 4' 4 % !$$ ! 4 4 : / " 9 !# 0 8!% '/ 4 !/ % 4 !/ $ !#;.0 747/ , /% '9 4' 4 " 8 %4 ' 4 !0 '8 /%$ %4 0)'%0'/ 0 8!% 0 % !%8 04$ %4 )/' / $ 4' 7!# 9 #4 % ! 8 % % ! # !% ) % % ,

5( +3 $ 4) 4 $ " ,-' 7!# !% 4!8 % / % $ %4 "!##0 * + !0 0!: 0 00!'% 0"!## 7!# !% )/' / $ '/ 4!8 74; 9 ! $ 40 '% '% ;0 % % 0 ;0,

'7/0 !0 0! % 4' )/ 8 %4 % / /'$ 0 # 4!% 4' 8!'# % , /4! !) %40 # /% 4' 8 #') % 9 % 4!8 ')!% 04/ 4 ! 0,

5( +" ) -'- 2* (**( /% '9 4' $ /" 4 ;'7/ 0"!##0 "%'9# '$)#!0 $ %40 % :) /! % 9!4 % !$)/ 00!8 / 07$ , !0 9'/"0 ') !% #7 0 4!)0 '% 4/ %0# 4!% $!#!4 /; 4 /$! %'#' ;,

' * !!%!

% "

" "

5( +" 0 $ / 37 ,-' !0 )/' / $ )/'8! 0 % % ! # !% '/ $ 4!'% % 7! % 4' 0!% # 0 /8! $ $ /0 '%4 $)# 4!% $ //! % % 9#; $ //! 0 /8! $ $ /0, ')! 0 '8 / / 0 '/4 % #'% 4 /$ % % ! # ' # 0 44!% 0) % !% )# %0 0 8!% 0 % !%8 04!% % 4!8 '$$7%! 4!'% '% % % ! # $ 44 /0,

!

!

!

!

"

5( +! ) +7 37 -' /0'%% # /'$ 4 :) !4!'% /; '$ 4 !% 00 %4 / % 8; ' !#!< 4!'% /' 00!% !4 9!## /! '% 4 !% !8! 7 # 7 $ %4 * + ''/ !% 4'/0. /'# !% 4 )#';$ %4 0 7# , 04 9!## #0' :)# !% 0 /8! 0 )/' / $0 % / 0'7/ 0 8 !# # 4' 00!04 $!#! 0 7/!% 4 0 7%!-7 )#';$ %40,

5( +! 37 -'- 2* 4 37 ,-' .0 '$ '9% /0 !) 9'/"0 ') !0 0! % 4' 4 " 4 $;04 /; '74 ' 7;!% '$ , /% $'/ '74 $ % !% ) / 0'% # % % 0 % / !41 9'/"!% 9!4 # % / % / # 04 4 %41 % '$)# 4 !% 4 #' % )/' 00 % '$ !%0) 4!'%, '7.## #0' # /% 9 ;0 4' )/'4 4 ;'7/ !% 8 04$ %4 0 '$ '9% /,

5( +0 / 37 -'- 2* " ,-'-

!0 9'/"0 ') 4 0 ) /4! !) %40 '9 4' / 8! 9 0 /8! $ ! # / '/ 0 % ! %4! ; $ ! # '% !4!'%0 4 4 $ ; # 4' '$) %0 # !0 !#!4; / 4!% 9!4 4 1 / -7 04 8' 4!'% # / !#!4 4!'% % 40 % 4/ !%!% 1 % '$)# 4 4 !/ ))#! 4!'% '/ 07 $!00!'%, /4! !) %40 0 '7# /!% 4 !/ $ ! # / '/ 0 ')! 0 ' 4 !/ $ ! # / '/ 0 % ! ))#! # ')! 0 ' $ //! /4! 4 !# / %.0 !/4 /4! 4 0 $!#; $ $ /0. 0' ! # 0 7/!4; %7$ /0 % !8'/ / '/ 4 /4! 4 ,

& 2 ( '%&6 5,,*.2 (2 . ( !0 #' 4 !% 7!# !% 5(, 4 ' /0 8 /!

4; ' )/' / $0 % 9'/"0 ')0 4' 00!04 4!8 74; % 4 !/ $!#! 0, !04/ 4!'% !0 / -7!/ '/ $'04 )/' / $0, ## 4 55 6&(6 '/ $'/ !% '/$ 4!'% '/ / !0 4/ 4!'% 7%# 00 '4 /9!0 %'4 '/ / !04 / '%#!% 4 999, %! ,% 8;,$!#2% 8;#! $ ,

"- " ) . . )' "&

! #

# +$ - ) $$&", & )

') $& $ " ) '$")

# # !

"

"+& .

- - &

&+') "&

& ) " '

hz KE z͘ ' d E Ed/Z z Z͘

".&3*$"/ )&3*5"(& "//6"- 1"44

s )NTERACTIVE GALLERY EXHIBITS s (AND ON EXPERIENCES IN RE CREATED LIVING HISTORY AREAS s 3PECIAL EVENTS EXHIBITS AND LECTURES s &REE PARKING 4HE HISTORY IS SO CLOSE n YOU LL WANT TO

VISIT YOUR -72 OFlCE

Give the gift of life - Please give blood

18 JET OBSERVER â&#x20AC;˘ June 9, 2011

- ?+(+-A+ &7 7 < + 8 -7<&+# <$ * A C 7-* $&#$% @ )? 88 <8 - <$ - 8< - -7<$ 7-)&+ 2 $ 83? 7-+ )8- ! A 8 8&*?) < <$7 < &7 7 < # &+8< 7 @ )C 0 .E91 &+ <7 &+&+# *&88&-+ 8&#+ <- < 8< <$ 8$&/68 &)&<C <- < < <7 ( + +# # + *C &7 7 < << (&+# 77& 7 8<7&( #7-?/2 <$ 7 ?+&<8 7-* <$ @C% 7&+ -7/8 < * + << 7-* %.E 68 C ?8&+# ?+8)&+# 7 &7 7 < <- < 8< <$ &7 8(&))8 + / &)&<& 82 $&) ?+8)&+# 7 /&)-<8 A 7 !C&+# )-8 &7 8?//-7< 0 1 <7 &+&+# *&88&-+8 7&+ &#$< << ( )& -/< 7 3? 7-+ 0 1 .:9 A 8 # <<&+# /7 <& &+ -+<7-))&+# &7 -7+ 88 <8 &+ /7 &8&-+ &7%<-% #7-?+ */)-C* +<2 4 @ 7 <$ / 8< <$7 *-+<$8 %.E $ 8 + &+8<7?% * +< ) &+ /7-@& &+# 8?//-7< -7 -?7 83? 7-+68

WANT A

NEW CAREER? Join us at our OPEN HOUSE for information on a rewarding career in: Maritime Welding Technology

Diesel/Heavy Vehicle Technology

Automotive Techology

HVAC/Refrigeration Technology

Tractor-Trailer Driving

We are a participating YELLOW RIBBON and Post 9-11 GI Bill Approved Training School

OPEN HOUSE

SATURDAY, JUNE 25 10:00AM - 1:00PM

Auto, Welding & Diesel visit 5700 Southern Blvd. VB, 23462 Auto & HVAC visit 1429 & 1441 Miller Store Rd. VB, 23455 Tractor Trailer Driving visit 994 Scott St. Norfolk, 23502

757-490-1241 â&#x20AC;˘ 800-468-1093 www.auto.edu

Advanced Technology Institute Advanced Technology Institute has been certified by SCHEV, the State Council of Higher Education for Virginia, to operate in Virginia.

0 1 <7 &+&+#2 ? <- %.E 68 8?//-7< %.:9 A 8 ) <- -*/) < -+ &+8<7? <-7 &+ <$ -7A 7 &7 -+% <7-)) 7 0 &7 -7+ 1 &+8<7? <-7 8C)) ?8 + <$7 8<? +<8 &+ <$ &7 &+&<& ) 0 1 3? )& <&-+ 5 8 & /<2 )/$ -*/% (&+8 - %.:92 + &<&-+ <- 8?//-7<&+# %.:9 %.E 88&8< -<$ 7 ?+&<8 8? $ 8 &@ 7&+ 7-?/ . B/ &<&-+ 7C 7% 7 7 &+&+# 7-?/ <) +<& @ ) - 8< ) 7 7 7-?/ + %>:, A&<$ -<$ 7 + < <& ) &7 8?//-7< 7-) 82 %.E &7 7 A +# # &+ &88&*&) 7 &7 -* < <7 &+% &+# 0 1 # &+8< <$ /&)-<8 - <$ 2 2 &7 -7 68 >9<$ &#$< 7 3? 7-+ !C&+# %>> /<-78 7-* -&+< 8 +#) C% ?8<&8 8 A )) 8 <$ 4 7 + -?+< &+ -C85 7-* <$ &7 -7 68 . <$ &#$< 7 &+# !C&+# %.: ) -+8 -?< - ?7)&+#<-+ <2 4 8 <$ ) 7 &+ &7 -* < < <& ) B ?<&-+ %.E &8 -+8< +<)C + %<?+&+# -?7 8(&))8 + 7 ) +<) 88)C /7 / 7% &+# -7 <$ + B< -+!& <2 &<$ <$ < -* 8 <$ 7 -#+&<&-+ <$ < 8? 88 &+ +C ?<?7 &7%<-% &7 */ &#+ 7 )& 8 $ @&)C -+ <$ #7 <- A$& $ A &+< #7 < A&<$ -?7 -?+< 7% / 7<8 &+ <$ 2 2 &7 -7 2 + 8- 8 / 7< - - ?8 -7< <- -<$ 7 + -?7 ?+ 78< + &+# - <$ &7 ?77 +< < <& 8 + @ )-/ + A *-7 <&@ '-&+< < <& 8 A @-< 8? 8< +<& ) +?* 7 - 8-7<& 8 <- #$< 7 *&88&-+ &+< #7 % <&-+ A&<$ &7 -7 + %>> %. + %.: ?+&<8 58 & <$ %.E 7 &+&+# 7 <2 * 72 + +-A8(&2 $ ?+8)&+# 78 )8- 8?//-7< &7 -7 ?+&<8 C <% &+# 8 7& + )C + <$7 < &7 7 < &+ @ 7&-?8 ) 7# -7 B% 7 &8 8 0 1 )- < <$7-?#$-?< <$ 8< - 8< 8? $ 8 <$ - 768 8< D-7 )-+ + 7-)&+ 7 +# <7 &+&+# -/ 7 <&-+82 &*?) <&+# 7 )%A-7) 8 + 7&-8 8 7 -*% /) B *&88&-+8 7 3?&7&+# <$ /7 &8 --7 &+ <&-+ - =E -7 *-7 &7 7 < <&+# &+ @ 7&-?8 7-) 8 8? $ 8 4 &#%A&+#5 7& ) < +( 78 &7%<-%#7-?+ 8<7&( 78 +<&% &7 8A / 78 + ) <7-+& ' ** 782 $ 8 8 7 )& ?/-+ 8 * +C 8 8&B &7 7 < 7-* %.E * (&+# <$ ?+8)&+# 786 -+<7& ?% <&-+8 7&<& ) <- <$ -@ 7 )) 8? 88 - <$ B 7 &8 82 % .E )8- * <A- <7&/8 ?/ <- 8< ) 882 <- 8?//-7< <$ .E"<$ &#$< 7 &+# - <$ 88 $?8 <<8 &7 <&-+ ) ? 7 /) C&+# 7? & ) 7-) 8 )? -7 + 8&*?) < <$7 < &7 7 < &+ *?)<&/) <7 &+&+# *&88&-+82 $&) <$ &7 7 A + << 7-* <$ ) 8< -?7 *-+<$8 - <$ ?+8)&+# 7 * &+< + + < * 8<7-+#)C 8?/% /-7< <$ /&)-<8 + +-+ - <$ *&88&-+8 A-?) $ @ + /-88& ) A&<$-?< <$ &7 $ 7 A-7(2 3? 7-+8 ?8? ))C +< 7 A$ < &8 )) <$ 48?8< &+* +< /$ 8 5 < 7 7 <?7+% &+# $-* 7-* /)-C* +<2 ?7&+# <$&8 /$ 8 <$ &)C !&#$< 8 $ ?) &8 8* )) A$& $ ))-A8 @ 7C-+ $ + <- 7 8< + < $ ?/ -+ /7-#7 *8 + <7 &+&+#2 ?8 - %.E & +-< #- 7&#$< &+<- <$ 8?8< &+* +< /$ 8 < 7 /)-C* +< + &+8< ( /< ?/ <$ A-7(%?/ / &** & < )C < 7 <$ -+ *-+<$ 8< + -A+2 $ * &+< + + / 7<* +< A-7( 7 *-7 <$ + <$ &7 / 78 <- +8?7 <$ < <$ C 8<&)) * &+< &+ $&#$ 8< + 7 8 - / 7 -7* + <$7-?#$-?< 2 8 < 8< %

+ 2 + +, ",% ., ) /", " +,* /% + #+" . #+ .( /+ " . % ,. #/+ !#". , $4 , " " . " ,. . # + " ,, 1 ! ". " + , . . ! , % +. # %+ % + .# % #2 #+ + & '(

+ ,.#% + #3 . , + . + 1#+ " #" . ., . . " . " ( /+ " . . /", " +, 0 ,/%%#+. #. + 02 /" ., , 1 , 2 " 1 . . + #+ ( * +< <- <$ &7 -7<8 <$ C B ?< + 8<-?+ &+# . "EE !&#$< $-?78 A&<$-?< &+ & +< + -*/) < , / 7 +< - 8 $ ?) 8-7<& 8 )-8&+# -+)C / 7 +< <- &+ ) * +< A <$ 72 +C !&#$< 8 $ ?) 8 7 3?&7 8&*?)< + -?8 8&B%/) + ) ?+ $ + *?)<&/) ?8 8 - <$ 8 * &7 7 < A&<$&+ )-+# . %8-7<& C $&#$)&#$<&+# <$ 83? 7-+68 &)&<C <- 3?& ()C + 8 )C * &+< &+ 7 ? ) + 7 7* <$ &7 7 <2 < <$ + - C <$ ?+8)&+# 78 A 7 7 )& @ 7-* <$ &7 + # + <$ &7 8?8< &+* +< /$ 8 2 $&) <$ < * +8 ) 88 !&#$< $-?78 &+ <$ *-+<$8 $ <$ <7 &+&+# + B/ 7& + #) + ?7&+# <$ -?7 *-+<$8 - A&)) /7-@ &+@ )? ) <- -<$ &7 7 A + * &+< &+ 78 8 <$ C #&+ A-7(?/8 + B< C 7 -7 <$ + B< /)-C* +<2 < )8- * +8 + -//-7<?+&<C -7 <$ ?+8)&+# 7 /7- 88&-+% )8 <- $ @ 8-* A ))% 8 7@ 7 8/&< ?7&+# <$ 8?** 72 -A @ 7 8--+ +-?#$ <$ C6)) ( A$ 7 <$ C )-+# -+ <$ <&/ - <$ 8/ 72

June 9, 2011 • JET OBSERVER 19

Flexible class scheduling to accomodate your needs.

Adobe® Software CS4 & CS5: “The class was eye opening with new possibilities.”

—

Richard G.

Photoshop® InDesign® Illustrator®

Dreamweaver® Flash® Fireworks®

Microsoft® Office 2007:

REGISTER TODAY! Enhance your skills for the new year

25%

Word ® Access ® Excel®

Powerpoint® Publisher®

Also Available: Video Editing HTML

DISCOUNT register before June 30

Security Web Design from A-Z

An Adobe & Microsoft Authorized Training Center VISIT US AT

www.northstartraining.com or call 757.222.5252 to register 921 NORTH BATTLEFIELD BOULEVARD • CHESAPEAKE

20 JET OBSERVER â&#x20AC;˘ June 9, 2011

1RUIRON +DUERUIHVW 18"1-, 9> B />9 > 6 //1A/ 9 ?$>( //A - 18"1-, 8 18" 9> (A89 E A/ 0 ! A/ E A/ 2@ > 1C/ 1*/> 8, -1/' >( 1C/>1C/ 18"1-, > 8"81/>6 ( " 9>*B - (1A89 8 (A89 E ; ! 0 36.6: 8* E /11/ ! 22 36.6: >A8 E /11/ ! 22 36.6: A/ E 11/ ! ; 36.6 9>*) B - - A/ ( 9 (A89 E C*>( @/ //A - 8 18 ) "11 .3- 8 / 1/>*/A 9 >(81A'( >( C , / C*>( >(8 "A-- E9 1" "8 "8 9( " .*-E)"8* / -E "A/6 ( (*9>18* C > 8"81/> " 9>*B - 1"" 89 C , / 3 , C*>( D *>*/' >*B*>* 9 1/ - / / 9 6 8 18" 9> */ -A 9 > -- 9(*39 / >( 8 1" *- >( - 8' 9> #8 ) C18,9 9(1C 1/ >( 9> 1 9> -1 - 8 '*1/ - / / >*1/ /> 8> */. /> " .*-E >*B*>* 9 A/*7A / A/A9A - 3 8) "18. / 9 C > 8 >*B*>* 9 / .A ( .18 6 / >1 9 >*9"E 33 >*> 9 1" -- >E3 9 " 9>*B - ( "9 ( B 38 3 8 1A/>E 1" .1A>()C > 8*/' "8 9( 9 "11 >8 *) >*1/ - " 9>*B - " B18*> 9 / 8*93 11- 8*/,96 A> 118 ) " 9 / 1 ,9* 9( 9 >*/' -*/ >( C > 8"81/> 3 >(9 1" 1C/ 1*/> 8, / C*-- C - 1. 'A 9>9 -- C , / -1/'6 ( 8 18" 9> 8 1" *- C*-- /> 8 >( 1C/>1C/ 18"1-, 8 18 1/ 8* E A/ 2G > /11/6 1--1C*/' >8 *) >*1/ >(*9 *.38 99*B % > C*-- */ -A > -- 9(*39 ( 8 > 8 B 99 -9 9- , 31C 8 8A*9 89 9 *-*/' 8 "> />*7A / - 9) 9* C11 / 1 >9 .*-*> 8E B 99 -9 >A'9 / .18 6 (1A) 9 / 9 1" 1/-11, 89 9> >*1/ > B /> ' 31*/>9 -1/' >( -*F >( *B 8 C*-- - >1 C*>/ 99 >(*9 D3 /9*B % > 9 *> / 9 1C/ >( 8*B 8 >1C 8 9 1C/ 1*/> 8,6 *9 1/9*/ *9 / 1C ) - 99 >>- 9(*3 -1 > 9> 39 C E "81. 1C/ 1*/> 8, */ *9,E 9*/ > A>* A96 ( C*-- 13 / "18 >1A89 >(81A'(1A> >( C , / 6

The Military Gets Our Attention!

(*39 C*-- 13 / "18 3A -* >1A89 1/ >A8 E A/ 22 / A/ E A/ 2@ 491. 9(*39 . E 13 / "18 -*.*> (1A89 1/ 8* E "1--1C*/' >( 3 8 1" 9 *-56 A -* >1A89 '*/ > /11/ 1/ >A8 E / 1/ -A > 9A/9 > A/- 99 1>( 8C*9 319> > >( 9(*36 ( 8 18" 9> FE *FFE /E>(*/' ( > -1 >9 A> 1 > C*-- 3 *8 A3 C*>( >( ' / *B 8 "> / >( (A , >A , 8 , "> >1 . , >( #89> @G22 8*3- 81C/ *>- 6 ( #89> - ' 1" >( 8*3- 81C/ *>- '*/9 > 18"1-, 8 18" 9> */ 1C/ 1*/> 8,6 1*/ >( "A/ -1/' >( /,9 1" >( -*F >( *B 8 "18 >( FE *FFE 1/ >A8 E A/ 22 >( ' / *B 8 1/ >A8 E A/ @$>( / >( (A , >A , 8 , 1/ 1/ E A-E &>( "18 (E9> 8* --E 1A>8 ' 1A9 9A.. 8 ,* , 1""6 8>* *3 > */ -- >(8 8 9 "18 E1A8 ( / >1 C*/ 1B 8 2 GGG6 (*9 -*'(>)( 8> */> 8/ >*1/ - 8. *9 13 / "18 ->1 +1*/6 8 > E1A8 1C/ 9*'/ >A8 (1. . 9(1C3* / 3 - 8 . - %1 > 18 +A9> 8*"> >1 >( D *>*/' #/*9( -*/ 6 8 ) '*9>8 >*1/ *9 8 7A*8 6 1/> > A8 / 81/*9 8 > ,81/*9 8- " 9> B />9618' 18 &&2)@?&$ "18 .18 */"18. ) >*1/ / >1 8 '*9> 86 ( ->*. > A*- 1 > ( -- /' / ( 313) A- 8 / 8 ">E ->*. > A*- 1 > ( -- /' '*/9 1/ >A8 E A/ 22 9 > .9 1/9>8A > 1 >9 "81. 9 8 > ( */ B 8*1A9 /'*/ 8*/' / 18 >*B 9*'/9 C*>( (13 9 >( > >( *8 9*'/ C*-- 9A8B*B >( > 9> 1" >( ->*. > A*- 1 > A/ E > ? ?G 36.6 ( 1.3 >*/' > .9 3- >( *8 1 >9 / 1 >*/' 9,*--9 >1 >( > 9> C*>( / --) 1A> 8 >1 >( #/*9( -*/ 6 ( 8 18" 9> *8 C18,9 *93- E *9 >( - 8' 9> 3E81) > (/* 9 9(1C 1/ >( 9> 1 9>6 ( 9(1C *9 9 ( A- "18 >A8 E > 0 ?G 36.6 / #8 "81. 8' */ >( -*F ) >( *B 86 ( *>( */' >A/> (1C 9(1C 9 9 1>( 8 .3 / % >- / 9>A/>96 ( *8 3 8"18. / " >A8 9 (*'() %E*/' 8* - +A.39 / .*/ 1''-*/' > (/* - . / A) B 89 D A> 1/ >( '81A/ / */ >( *86 A/*7A >( >) 8* - 9(1C C*>( 3 8"18. 89 "81. *87A A 1- *- 8/A. / *- E 81 C E / >( -E.3* 9 FF-*/' >( A *) / 6 8"18.*/' 81 >* " >9 ?G)" > */ >( *8 *87A ) A- 8 C*-- . F 'A 9>9 C*>( 9 8* 9 1" .*/ ) 1''-*/' 8>*9>8E >C*9>*/' / 91. 89 A->*/' 81A/ 9*-, A8> */6 * C > 8 1 , 1'9 . , 9 *>9 9 1/ 33 8 / > 8 18" 9> " >A8*/' >(8 ) E 1 , 1' 1.3 >*>*1/ " ) *-*> > E * C > 8 1 , 1'96 1 , 1'9 *9 / >*1/ 3 , " 9> 3 9318> 13 / >1 -- "1A8 - '' 8 9 9*F 9 / ' 96 8 'A- >*1/ 9*F 311- / 1 , C*-- */)

Looking for a

new car?

Active or Retired, call

605-3778 NORFOLK & VIRGINIA BEACH Some discounts,coverages,payment plans,and features are not available in all states or in all GEICO companies.GovernmentEmployees Insurance Co.GEICO General Insurance Co.GEICO Indemnity Co.GEICO Casualty Co.These companies are subsidiariesof Berkshire Hathaway Inc.GEICO auto insurance is not available in MA.GEICO:Washington,DC 20076.Š 2007 GEICO.

9> -- */ 1C/ 1*/> 8, C( 8 1'9 C*-- 1.3 >*/' -- C , / */ >(8 > '18* 9 *' *8 3 >8* B / D>8 . 8>* -6 B / 8 '*9>8 >*1/ *9 8 7A*8 6 *9*> (>>3 <<CCC6" 9> B />9618'<.*/*)9*> </18"1-,) ( 8 18" 9><?$>() //A -)/18"1-,)( 8 18" 9>)38 9 /> ) E) > / > "18 8 'A- 8 A3 > 96

! ! ) ) $

!# ' $

( % '! ' !# ' $

( % '! '

# #! !# ' $

Vehicles Include Taxes, Hardplates, and Insurance.

Get your base sticker NOW!

BAY AUTO WHOLESALE Call for a free round-trip ride!

757.363.7777 www.autohmc.com

CALL TOLL FREE 497-4000 or 1-800-394-3939 1-877-411-1169 We are an approved M.A.P.P. Dealer

June 9, 2011 â&#x20AC;˘ JET OBSERVER 21

) & & # ) # # ( ) ' ) ) * ( # # ) # % !$

1 9?( (1 -?: D(++ 9 (C :, ++ ? * '&/, 19(G 4 / 19 '9 %(:? 9 /9 !/9 ,/9 (-!/9, ?(/- /-? ? ?&F (?G% 9 + ? $$0'# @H E?4 @0. /9 ?&F4"?G% 9 + - %:4 /9%4 & D +* (: (- +B D(?& % 9 - ,(::(/- - !9 !/9 , , 9:4

C + ( + -? 9 /9?:,/B?& (: &/:?(-% :? 9 9 :?F+ D(, +(-( D(?& 9F+- (1 :' (+: - B- 0@ !9/, $ @H ' < @H 14,4 & C -? D(++ & + ? ?& (- //9 1//+ B(+ (-% A#A4 # # ) /9 ,/9 (-!/9, ?(/- ++ .#@'<H<A4

C + ( + -? 9 /9?:,/B?& (: &/:?(-% - (- //9 ?9( ?&+/- /- B- 0#4 & C -? D(++ & + ? ?& (- //9 1//+ B(+ (-% A#A4 # # ) /9 ,/9 (-!/9, ?(/- ++ .#@'<H<A4

C + ? ?(/- /9!/+* D(++ &/:?(-% ?& 4 4 4 (?- :: & ++ -% ? ?& (:? /(-? ++" + : B- A$4 /,, - /,1 ?(?(/-: D(++ %(- ? H# 4,4 /9 ,/9 (-!/9, ?(/- ++ $$$'0A=< /9 $$$'AA<=4

& - ( D F -/9 /B?& -? 9 (: &/:?(-% :(%-'B1: !/9 ?& /B?& ++ / 9 %B %(--(-% B+F #4 9( (: $H 1 9 1 9:/- - (- +B : (%&? D *: /! 1+ F ) 9: F - ?9/1&F4 1 - ?/ % : # ' 0A (9?& 9?(" ? (: 9 5B(9 !/9 9 %' (:?9 ?(/-4 ++ +(%( + ?(C B?F ! ,(+F , , 9: - / ! ,(+F , , 9: 9 - /B9 % ?/ 1 9?( (1 ? 4 & :/ 9 + %B +:/ - : C/+B-? 9:4 /9 ,/9 (-!/9' , ?(/- ++ $$$'0HH<4

& ::/ ( ?(/- /! C + C( ?/9: (+&//* ::/ ( ?(/ - C( ?(/- / ?:D (-8: ? ::/ ( ?(/- 9 &/:?(-% %/+! ?/B9- , -? & 9(?F !B- 9 (: 9 B+F 0#4 & ?/B9- , -? D(++ & + ? ?& 9/1(- : /+! Š2006 Environmental Defense

/9!/+* /? -( + 9 -: D(++ &/:? A (+ ,(+F (?'

- :: +* (- 1 9?- 9:&(1 D(?& /- /B9: B- A# 0H 4,4 ?/ A 14,4 /,: : - %9 - 1 9 -?: - -)/F -/-' /,1 ?' (?(C B-?(, D +* D(?&/B? 19 ::B9 ?/ &B99F +/-% ?& *( :4 - (?(/- ?/ D +* -)/F : * 9 ! 1 (-?(-% - ? ??//: !/9 &(+ 9 - & +?&F //*(-% ,/-:?9 ?(/-: D 9, B1: - //+ /D- D(?& /- /B9: 6 - /?(/-7 ? , ( &( ,/-:?9 ?(/-: - ,/9 4 & "9:? AHH 1 9' ?( (1 -?: ?/ 19 '9 %(:? 9 D(++ 9 (C !9 %// F % "++ D(?& !B- - & +?&F (? ,: 2/- % 1 9 ! ,(+F3 B? ++

& (9%(-( +?( ?& 9(-% - (%&+ - , : 9 19 : -?(-% ?& - ' /- (%&? * B% /! 9 B+F @ ? ?& A$?& ?9 ? ? ?& (9%(-( & / -!9/-?4 & C -? (: !9/, $ ' 14,4 & ?B% /! D 9 (- +B : ?&9 ? %/9( : ,(+(? 9F "9:?

9 :1/- 9: - (C(+( -:4 & (-' 1 -% +: D&/ 9 (: ,/- F ?/ : - 9 1 * % : ?/ 1+/F ,(+(? 9F , ,' 9: D(++ ?& 9 ?/ :? 9? & , ? &4 9 %(:?9 ?(/- ! /! $H !/9 & ? , D(++ /C 9 C -? ':&(9? 19(G : !/9 ?& D(-- 9: 9 %%(-% 9(%&?: - 9 !9 :&, -?: /- ?& &4 (%- B1 9+F ?/ -:B9 -?9F - ?/ &//: :&(9? :(G :4 /9 ,/9 (-!/9, ?(/- C(:(? DDD4C +?:4/9% /9 ++ #HA' .#<@4

+B D(?& +/9( :? ++ !/9, ?4 & *'(- D(++ %(- ? = @H 4,4 :&/?%B- :? 9? ? 4,4 - /-?(-B ?&9/B%& 0 14,4 & 9 D(++ //9 19(G : +B- & - C 9 % 9?4 & 9 D(++ +:/ & - ?/ D(- 0H HHH &/+ '(-'/- 19(G 4 -?9F ! (: =# 1 9 1 9:/- 19( (- +B : %9 - ! : %/+! 9? 19 ?( ++: - +B- &4 ++ ! : ,B:? 1 ( ( C - 4 /+ :1/-:/9:&(1: 9 :?(++ C (+ + ? 0HH 1 9 &/+ 4 /9 9 %(:?9 ?(/- /-? ? (, /F- 9 ? $<H'=H$. /9 ):' )/F- 9 /E4- ?; /&- ++ - ? $<.'00= /9 !9//: /E4 - ?; /9 (, ,(?& ? #=H'== 0 /9 ?(,/?&F414:,(?&# - CF ,(+4

Relax

in this Beautiful Water Front Townhouse

Located in Shadowlawn, just minutes from the Ocean front, this townhouse features 3 bedrooms, 2.5 baths, a walk-in closet, gas fireplace, and an outdoor patio.

Take it

Easy

Linda McBurney 757.289.5674 4098 Foxwood Drive â&#x20AC;˘ Virginia Beach, VA 23462

CALL 596-0853 FOR ADVERTISING INFORMATION

cross ďŹ ngers fight global warming.com

/ + +&. +.& ,& '' ! / & # ' $ 0

& " " .' ((! 0' ' & + ' %' & 0 0 - " & " " .' ' 0 + + )+ + & & ' ' +0 '. &+ & + ' .& +0 & + ' + + & ' .& +0 & + &+'"

22 JET OBSERVER â&#x20AC;˘ June 9, 2011

Classifieds TO PLACE AN AD...

BY PHONE:

BY FAX: (757) 853-1634

MILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA

Call: (757) 222-3990 Monday - Friday 8:30 a.m. - 5:00 p.m.

BY MAIL:

BY EMAIL:

JET CLASSIFIEDS adswork@militarynews.com 150 W. Brambleton Ave. Norfolk, VA 23510

Boats/Rigs

Lawn & Garden

For Rent-Peninsula House

For Sale-Condos/Co-Ops

SeaBoss 190CC, Johnson 115,Elect, CG Eq Full Rig, Venture Tr, $10,995,757 877-5963

Yard care package, lawnmower, weed eater, leaf vac. Mower: 22" Toro, 6.5hp, self propelled, high back wheel, mulching blade. Weedeater: homelite, twin string feed. Leaf Vac: Black and Decker electric Leaf Hog. All 3 workup. Asking $125. Call 757-880-8542

Hampton, , 1700sq' 3Bdrm,2Ba Ranch Open space, 15x20' livrm, 13x33'den/din rm $1350mo Call 912-332-6412

FANTASTIC SHORT SALE OPPORTUNITY! 2300 Sq Ft condo in exclusive marina community. Check link below; call Mike at 757-788-9830 http://www.trulia.com/property/3053353235-102Bluff-Ter-Newport-News-VA-23602

Furniture-Household 2 living rm sets, $400 ea. OBO, W/D set, $300 OBO, 2 beds complete $400 ea. OBO Will accept $155 for everything or reasonable offer Call 804-243-1096

Brand New Layaway Available MATTRESS SETS Full- $99, Queen- $129, King- $169 40% Military Discount on all other sets!

Sports Equipment 1 Pool Laddler $125.00 1 motor w/Filter 1Hp $180.00 1 Electric.Vacumm $225.00 Call 877-5301

Help Wanted Need additional income?

Do you have 10 hrs a week you'd like to make productive?

Earn $1000+/month. (757) 349-7552 or www.markingwellness.com

Can deliver. 877-2075 Need furniture? CALL ME FIRST! Beautiful, SOLID handmade Italian, great prices. Bedroom, den, kitchen set, others. Must see to appreciate. Mike (757) 788-9830.

For Rent-Chesapeake House 3BR, 4BA SF brick 2 story, lg. frog, den w/fpl., lg EIK, W/D, 2 car gar., deck w/gazebo, lawn maint. incl., $2800 mo. $1400 dep. Call 646-7115

Free!

Hampton- 3 bd/2 ba Ranch, cul-de-sac, w/EIK, LG mstr w/jacuzzi,. Hdwd flrs throughout. Lg storage shed in bckyd. Close to Pen. Town Cntr and highways. 358-5806 NN, Kiln Creek, , TOWNHOUSE, 3B,2.5Ba, 1706sqft, EC, all appl, FP, $1375,757 877-5963

For Sale-Peninsula Home

Submit online at: www.oceanajetobserver.com/free

#

# ! !!

( % ! # ( % ' &

Automobiles for Sale

!

# #(

1995 Ford Thunderbird, good shape & condition, new inspection 05/11 $2000 obo Good deal Call 864-0358 or 759-4810

)) $$ & ! # '''

For Sale-Home (All)

( % ! %

#

# & ! % ! &

Smithfield, , 4BR/3.5BA/2GA on cul-de-sac. Asking $337K. Call 279-0197 or 291-9922.

Submit your classified ad and advertise for FREE Qualifications:

Easy!

# !

#! !

%!

Rm,

Hampton/Fox Hill, Nr LAFB, 4 BR, 3 BA, FR, DR 2-Gar. $256,900 Own/Agt 757 851-9357

Restrictions do apply see below for details

Fast!

Call 222-3 990 today!

For Sale-Out of Town Seaford, 3BR/3BA/FR/LR/DR/Lib/Off/Bon Gar,Dock. 575K. 757-846-1159/218-9754

Get online! â&#x20AC;˘

DEADLINE: Reader & Display Thursday 5:00 p.m. (week prior)

For active-duty, retired military, their eligible family members and active or retired civil service employees If you are retired military or retired DOD civilian, include current employer and work phone number on the application.

Restrictions: â&#x20AC;˘ Only 5 ads per week, per household â&#x20AC;˘ Renewals, corrections and cancellations cannot be taken by phone and must be resubmitted â&#x20AC;˘ Illegible, too long or otherwise do not conform to instructions will not be published and must be resubmitted for the next issue â&#x20AC;˘ Automotive ads must begin with make, model and year â&#x20AC;˘ Real estate ads must begin with name of city, neighborhood and must be your primary residence. â&#x20AC;˘ Ads will not be accepted via official mailing channels such as guard mail or postage and fees paid indicia. â&#x20AC;˘ Free ads cannot be of a commercial nature (i. e., business opportunities, help wanted, etc) and must be personal property of the eligible member. Should not represent a sustained income or business or listed through agents or representatives. â&#x20AC;˘ When advertising a home for rent or home for sale, the home must be THE PRIMARY RESIDENCE. (All rental properties are considered paid ads.)

WE DO NOT ACCEPT CALLS FOR FREE CLASSIFIED ADS Deadline Thursday, 5 p.m. for the following weekâ&#x20AC;&#x2122;s publications

ADVERTISERS Buy 4 wks get a 5th wk FREE

$6.00/line â&#x20AC;&#x201C; 3 lines min.

5 Weeks only $72.00.

A Savings of $18.00 Classifieds deadline: Thursday, 5 pm, Call us for additional details and specials 757-222-3982 â&#x20AC;Ť ×&#x20AC;â&#x20AC;Ź757-222-3983

June 9, 2011 â&#x20AC;¢ JET OBSERVER 23

" ! " " " " "

"

"

!

"

24 JET OBSERVER â&#x20AC;¢ June 9, 2011

OPEN

TO THE PUBLIC

X LE P T S R O P S H C E A B

IA IN G IR V

1 1 0 2 30 Y< / J-U8L

r o s s .

C d

e

R

n

ia

r

e

m

A e

t T h e fi e n b to

s

d

e

e

c

o

r

p

e

o f th

o n o r ti p A

Y : B T E D E S E N P R

TH 7+

"$ WTKR

Featuring

% Channel 3â&#x20AC;&#x2122;s # News Martinez, " & Bianca our event M.C.

ACTIVE DUTY DISCOUNT $5 OFF ENTRY FEE

MNV

MILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA

UNITED CONCORDIA