Traveller Dec. 13, 2012

Fort Lee

Vol. 72, No. 50

December 13, 2012

Serving the community of Fort Lee,Virginia, since 1941

Holiday Expressions Community Gathers to Celebrate Season during Annual Events See Pages 16-17

WHAT’S INSIDE

Commentary .................................Page 2 News Briefs.....................................Page 6 Army Civilians ................................Page 8 Sgt. McGillicuddy’s Crossword.....Page 21 Kenner Connection ......................Page 22 Calendar of Events................Pages 26-30

MMA Fighters To Appear at ALU ‘Day of the Warrior’ Lee’s 392nd Army Band Event Holds Annual Concert Page 18 Page 3

DSCR Provides Easier Access To View Wildlife Page 23

www.fortleetraveller.com

2 • Traveller • December 13, 2012

COMMENTARY

Tips to Enjoy a Healthier Holiday Season

by Capt. Lisa Reid, MS, RD/LD -RLQW &XOLQDU\ &HQWHU RI ([FHOOHQFH

As we head into the holiday celebration season, many of us fear unwanted weight gain and a lapse in our otherwise healthy habits.

In reality, the average American gains only about a pound over the Holidays, but the downside is that this minor weight gain is often not lost and accumulates incrementally over the years. Also, December is the hardest time of year IRU SHRSOH WR PDLQWDLQ WKHLU UHJXODU H[HUFLVH URXWLQH JLYHQ WKH KHFWLF SDFH RI KROLGD\ VKRSSLQJ VFKRRO ZRUNSODFH DQG social events and religious activities. )RU WKRVH DFWLYHO\ ZRUNLQJ DW ZHLJKW PDQDJHPHQW whether losing to achieve – or maintaining – their goal weight, here are some tips to help navigate these potentially challenging situations. ‡ 'RQœW WKLQN WKDW ³VDYLQJ FDORULHV´ E\ QRW HDWLQJ EUHDNIDVW DQG RU OXQFK LV JRLQJ WR KHOS \RX ZKHQ \RXœUH DW the buffet table later in the day. Chances are you will be so KXQJU\ WKDW LW ZLOO EH KDUGHU IRU \RX WR PDNH ZLVH FKRLFHV and maintain portion control. In fact, it is important not only to maintain your regular meal pattern, but also to have

D VPDOO KHDOWK\ VQDFN EHIRUH JRLQJ RXW VR WKDW \RX DUH EHWWHU able to be moderate at the buffet. ‡ 0DNH D FRQVFLRXV GHFLVLRQ DKHDG RI WLPH WKDW \RX are not going to overindulge, either with food or alcoholic beverages. Having too much of either can mean caloric H[FHVV $QWLFLSDWH ZKDW PLJKW EH VHUYHG DQG WKLQN DERXW what you will choose if you see those things. Strategizing DKHDG RI WLPH FDQ KHOS XV WR PDNH ÂłPLQGIXO´ UDWKHU WKDQ impulsive decisions. ‡ 'R QRW OLQJHU QHDU WKH EDU RU EXIIHW WDEOH ,WÂśV HDV\ to consume more than you would otherwise intend to – but ZLWKRXW UHDOL]LQJ LW Âą LI \RXÂśUH VWDQGLQJ ULJKW WKHUH 5DWKHU RQFH \RX KDYH JRWWHQ D GULQN RU PDGH \RXU selections from the array of tempting treats, move to the other side of the room and enjoy the good company of friends or loved ones. Focus on visiting, enjoying holiday music and on other parts of the celebration rather than on the food being served. ‡ %HIRUH \RX JHW \RXU SODWH FRQVLGHU DOO RI WKH FKRLFHV available and decide which are special to you, then select only those items. Do not select the things that are not on your “favoritesâ€? list because they will only add to your LQWDNH \RX DUH SUREDEO\ QRW JRLQJ WR SDVV XS WKH FKRLFHV

that say “holiday� to you.) ‡ ,I \RX GHFLGH WKDW \RX DUH JRLQJ WR HQMR\ PRUH WKDQ RQH GULQN EH VXUH WR SDFH \RXUVHOI E\ KDYLQJ D QRQ DOFRKROLF EHYHUDJH DIWHU WKH ILUVW GULQN 7RR PXFK DOFRKRO FDQ PDNH \RX PRUH KXQJU\ WKDQ XVXDO DV ZHOO DV OHVVHQ \RXU ability to choose wisely. Diet beverages, club soda with a VTXHH]H RI FLWUXV RU D JODVV RI YHJHWDEOH MXLFH FRFNWDLO DUH good choices. ‡ $VN \RXU KRVW LI \RX FDQ EULQJ VRPHWKLQJ WR WKH SDUW\ whether food or beverage. That way, you will be sure that there is at least one healthy option to enjoy. Other similarly minded guests will probably appreciate you as well. ‡ %H VXUH WR SODQ IRU \RXU H[HUFLVH HYHQ LI KRZ \RX GR it has to change from your routine, during these busy days.

You might not be able to do as much as you usually do, and \RX PLJKW KDYH WR EUHDN WKH WLPH XS LQWR PXOWLSOH SHULRGV UDWKHU WKDQ PHHWLQJ \RXU H[HUFLVH JRDOV LQ D VLQJOH VHVVLRQ 5HPHPEHU WKDW \RX ZLOO DFKLHYH WKH EHQHILW RI H[HUFLVH LI you spend at least 10 minutes at your target heart rate.

You will be sure to have a healthier, yet still very enjoyable, holiday season if you incorporate some of these WLSV LQWR \RXU IHVWLYLWLHV %H VDIH EH KDSS\ EH KHDOWK\ ÂŤ KHUHÂśV WR KDYLQJ D ZRQGHUIXO WLPH

Letter to the Editor: Respect Your Flags The U.S. Flag Code was adopted by Congress in 1924 and has been amended several times since then. It provides us with the correct guidelines by which the U.S. Flag should be displayed.

As a Veteran and military spouse, I am surprised to see the wide-spread nonchalance at the way Fort Lee residents display our national colors outside their living quarters. Flags are being displayed that are tattered, ripped and faded. There is also a failure to properly illuminate flags that are displayed RYHUQLJKW DQG LW VHHPV PDQ\ SHRSOH GR QRW NQRZ

Commanding General ................... Maj. Gen. Larry D. Wyche Garrison Commander ............................ Col. Rodney D. Edge Public Affairs Officer ............................................ D.R. Bingham Command Information/Managing Editor ....... Patrick Buffett Senior Writer/Special Assignments ................ T. Anthony Bell Production/News Assistant Editor ........................Amy Perry Family/Community Life Reporter ..................................Vacant Production Assistant ................................... Kathryn C. Weigel

when to display their flags at half-staff. ,W PD\ VRXQG DV LI , DP EHLQJ SLFN\ EXW ³WKH IODJ represents a living country and in itself is a living thing.� (U.S. Code, Title 4, Chapter 1, Section 8) It symbolizes the love, courage, and blood of those who have given all in the service of their country. The United States Flag encompasses everything America represents and should be given the proper respect.

Sincerely, Maria The Fort Lee “Travellerâ€? is printed by offset process every Thursday as a civilian enterprise in the interest of personnel at the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee, Va. 23801, by Military Newspapers of Virginia, 114 Charlotte Avenue Suite A, Colonial Heights, Va. 23834, in accordance with Department of the Army Regulations 210-20 and 360-1. This publication receives armed forces material and civilian newspapers are authorized to reprint VXFK PDWHULDO ZLWKRXW VSHFLÂżF FOHDUDQFH H[FHSW PDWHULDO VSHFLÂżFDOO\ GHVLJQDWHG DV FRS\ULJKWHG Liaison between the printer and the commanding general, Fort Lee, is maintained by the 3XEOLF $IIDLUV 2IÂżFH )RUW /HH &LUFXODWLRQ 7KLV &LYLOLDQ (QWHUSULVH QHZVSDSHU LV DQ DXWKRUL]HG SXEOLFDWLRQ &RQWHQWV RI WKH Âł7UDYHOOHU´ DUH QRW QHFHVVDULO\ WKH RIÂżFLDO YLHZ RI QRU endorsed by, the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee. Advertising in this publication including inserts or supplements does not constitute endorsement by the Department RI WKH $UP\ RU 0LOLWDU\ 1HZVSDSHUV RI 9LUJLQLD (YHU\WKLQJ DGYHUWLVHG LQ WKLV SXEOLFDWLRQ VKDOO EH PDGH DYDLODEOH IRU SXUFKDVH XVH RU SDWURQDJH ZLWKRXW UHJDUG WR UDFH FRORU UHOLJLRQ VH[ QDWLRQDO RULJLQ DJH PDULWDO VWDWXV SK\VLFDO KDQGLFDS SROLWLFDO DIÂżOLDWLRQ RU DQ\ RWKHU QRQ PHULW IDFWRU ,I D YLRODWLRQ RU UHMHFWLRQ RI WKLV HTXDO RSSRUWXQLW\ SROLF\ E\ DQ DGYHUWLVHU LV FRQÂżUPHG the printer shall refuse to print advertising from that source until violation is corrected. The Âł7UDYHOOHU´ LV DQ XQRIÂżFLDO SXEOLFDWLRQ DXWKRUL]HG E\ $5 DQG SULQWHG E\ WKH 0LOLWDU\ 1HZVSDSHUV RI 9LUJLQLD D SULYDWH ÂżUP LQ QR ZD\ FRQQHFWHG ZLWK WKH 8 6 $UP\ &RPELQHG Arms Support Command or Fort Lee. The editorial content is prepared, edited and provided by WKH 3XEOLF $IIDLUV 2IÂżFH RI +HDGTXDUWHUV 8 6 $UP\ *DUULVRQ )RUW /HH

PHOTO BY AMY PERRY

ON

THE

COVER

Arouna Soumaoro, Kylie Allegood and Moises Murillo sing holiday carols with other children from the Child Development Centers during the Grand Illumination event Dec. 6 on the Lee Club lawn. See Page 17 for story and photos.

To reach the Traveller Staff, call (804) 734-7147.

www.fortleetraveller.com

NEWS

December 13, 2012 • TRAVELLER • 3

Wounded Warrior Event Set to Start Friday

by T. Anthony Bell Senior Writer/Special Events

A deep commitment to wounded warriors and a growing concern for suicide prevention has led to a first-time Army Logistics University event that serves to raise awareness for both.

Day of the Warrior, scheduled for Friday and Saturday, combines guest speakers, a 5K run and a mixed martial arts event featuring several notable mixed martial artists .

Retired Sgt. 1st Class Vincent Miller, ALU’s chief of combatives and one of the event coordinators, said the idea for ‘Warrior” surfaced when he and a colleague began looking for more creative ways to support those physically and mentally impacted by war.

“The concept came from myself and a young Marine captain named Lee Stuckey,” he said by phone. “Both Lee and I have been involved with combatives and worked with wounded warriors for years now. Considering that we just had the suicide standown, and with the holidays coming up, we asked ourselves

PHOTO BY T. ANTHONY BELL

Vincent Miller demonstrates a move on advanced leaders course student Sgt. Dianga Nashow during instruction Tuesday. what would be a good way to support our wounded warrior vets and the suicide prevention programs.”

The concept eventually evolved and made its way to ALU student committees that organized and coordinated the event, said Miller.

Day of the Warrior is designed to address warriors’ needs for encouragement and moral support, said Miller.

“We’re going to have folks come in and speak about the Warrior Ethos,” said he said of day one. “One of the guests is (Marine) Lance Cpl. Kyle Carpenter.

Kyle was with his unit in a three-day battle in Afghanistan. On the third day, they were attacked by grenades, and Kyle made a conscious decision to jump on a grenade to save his buddy.”

Day two is scheduled to kick off with the 5K run at 9 a.m. The start location for the race is the ALU parking lot. Prerace registration is $20 and race-day registration is $25. Those who donate toys to the Toys for Tots program can save $5.

In addition to the race, a mixed martial arts symposium is scheduled at 1 p.m. at building 12504, located across the street from the ALU cafeteria. It will feature UFC fighter Marcus “The Bama Beast” Brimage and MMA notables Mike Moses and Gabriel Lovce. The fighters will demonstrate techniques and invite attendees to light workouts, said Miller.

Day of the Warrior, said Miller, is an extension of his passion to support those who have sacrificed so much.

“Ever since I’ve been in combatives, one of my goals was to get these guys out SEE WARRIOR, PAGE 9

High Tech Map Staff Sgt. Brad Hood, Sgt. Mike Hill, Sgt. Kasie Yarter and Sgt. Brian Bridge, all Logistics Noncommissioned Officer Academy advanced leaders course students, try out the new Virtual Mission Board Dec. 4 at the Reconfigurable Vehicle Tactical Trainer facility. The VMB, essentially a digital map, can be used to map out convoy routes, checkpoints and troop leading procedures. It is also used by Army Logistics University students.

PHOTO BY T. ANTHONY BELL

www.fortleetraveller.com

4 • Traveller • December 13, 2012

Kenner Officer Earns Leadership Award

by Kimberly K. Fritz KAHC Public Affairs Specialist

A Fort Lee officer at Kenner Clinic has received a U.S. Army Medical Command award for “outstanding leadership, professionalism and customer service.”

Maj. LaMisa Shaw, chief of the KAHC Human Resources Division, earned the Lieutenant Colonel Karen Wagner Leadership Award for the active duty component in recognition of her work during the past year. MEDCOM presented similar awards to a pair of officers representing the Army Reserve and National Guard.

The leadership award was named for an Army officer killed during the 9/11 attack on the Pentagon. Presented annually, it recognizes the individuals who demonstrate the ideals for which Wagner stood, said Col. Patricia Darnauer, MEDCOM’s assistant chief of staff for human resources. Among those traits are leadership, technical competence, professionalism and customer service.

Shaw said it is humbling to receive the award, and she’s appreciative of the fact that her work is being noticed.

“I thought I was excelling, but I am often my own worst critic,” she said. “I felt like I was putting forth a lot of effort and doing decent work, maybe a little above average but not to this magnitude.”

Shaw was nominated for the award by her supervisor Lt. Col. Eric E. Poulsen, KAHC deputy commander for administration, and the recommendation was endorsed by Col. Joseph S. Pina, clinic commander.

PHOTO BY KIMBERLY K. FRITZ

Maj. LaMisa Shaw, Kenner Army Health Clinic Human Resources Division chief, earned the Lieutenant Colonel Karen Wagner Leadership Award from the U.S. Army Medical Command. Shaw is one of three Army Medical Service Corps human resources managers who received the prestigious award.

“Maj. Shaw has led our HRD brilliantly,” said Poulsen. “This has been a historical period for Fort Lee, marking the culmination of incredible growth and transformation in support of BRAC.” During the realignment, Fort Lee’s population nearly doubled and it became one of the largest military installations, in terms of student output, which meant a larger patient population for the Fort Lee clinics. To accommodate the growth, two major military

construction projects were completed – the consolidated Troop Medical Clinic on the all new Ordnance Campus and the complete renovation of Bull Dental Clinic – between September and December 2011, Poulsen said.

“In order to meet this mission growth, the facility heavily depended on the engagement and capabilities of Shaw and her team, and they’ve exceeded our expectations,” he added.

Her duties have her working with both military and civilian personnel, and the gamut of responsibilities include award recommendations, performance evaluations and special actions. She also serves as the acting inspector general for Kenner.

Because all awards pass through Shaw’s inbox, she knew she’d been nominated and that made her reflect on the reason for the award, she said.

“It made me think about 9/11, and it took me back to who Wagner was and why this award is named for her,” Shaw said. “I knew she was an outstanding leader first.”

Shaw also noted that a grade school near her home in Texas was named in Wagner’s honor, which was the first time she had heard of the Army officer’s contributions and sacrifice.

“Her work was phenomenal and someone thought my work was worthy of her award – that’s a lot to carry,” she said. “It’s heavy because of what Wagner stood for and the person she was. I asked myself, do I exude the same qualities she did, and can I show the same leadership traits she did now and in the future?”

Pina seemed to think so as he made note of how Shaw’s efforts always benefit the clinic and, more importantly, its staff.

“She has rejuvenated personnel operations with new and creative practices that have improved staffing, development, morale and retention within the organization,” he said.

SEE KAHC, PAGE 15

Fort Lee Releases Guidance on Temporary Signs

by Amy Perry Production/News Assistant Editor

A new policy was recently released regarding the placement of temporary signage on the installation.

Additional guidance was needed, according to Fort Lee Policy No. 17-12, because previous signage ranged from professionally created products to less-attractive spray painted signs and the haphazard installation at the gates detracted from the positive image of the post. Too many signs also resulted in traffic safety and force protection issues.

“In the past, there was no policy for temporary signs,” said Command Sgt. Maj. Sheila Nelson, Fort Lee Garrison CSM. “Eventually, a portion of the post had all kinds of banners attached to the fences and gates. It detracted from

the appearance of Fort Lee. “It was decided we should have a policy to show where temporary signs can be placed and how long they should stay up,” she continued.

According to the new policy, all organizations on Fort Lee – including tenants – must submit a request form to the Fort Lee Directorate of Public Works Master Planning Division for approval. This pertains to temporary signs placed anywhere on post and should be submitted at least 30 days prior to an event.

The request will be reviewed to ensure it does not detract from the appearance of the installation and that it will not create a safety or traffic hazard.

“It’s a matter of cleanliness,” said Gregory A. Williams, DPW director. “It can also be a matter of safety – if the wind tears the sign, it can be a traffic hazard, so we want

to avoid that. We want to present a neat and orderly garrison. We don’t want the post of have an unsightly appearance and we don’t want to endanger traffic. “ The signage may be posted up to seven days before the event or subject of the sign and will be removed no later than two days after the event.

All signs will be installed and removed by the requesting agency, and no signs can be placed on the fences at the gates.

Unapproved signs, those left up beyond the approved timeframe and any left behind poles or supporting devices will be removed by the DPW Operations and Maintenance Division and the agency will be billed for the removal.

The request form can be found on the Fort Lee website at www.lee.army.mil/cmd.group/fort.lee.policy.letters. aspx.

www.fortleetraveller.com

December 13, 2012 • TRAVELLER • 5

Ordnance MOS Offers Credentialing Opportunity The Combined Arms Support Command is After passing each section of the course, sturesponsible for training more than 1 0,000 students have the opportunity to take the NIMS dents annually through 1 courses taught by written test online. The 1 ò hour test is provided the Ordnance, 4uartermaster and Transportation before the start of the duty day so it doesn’t inschools, Soldier Support Institute and Army terfere with the 91E course schedule.

Logistics University. “Everything we teach is applied toward creThe command is helping to increase oppordentialing, but in the end it all depends on how tunities for sustainment Soldiers by developing the student performs as to whether or not they credentialing programs for 27 of its 7 military receive the NIMS credit,� Beehler said. occupational specialties. One example of this Benefits of the credentialing program include CASCOM initiative is the Ordnance School’s increasing the level of professionalism in the Allied Trade Specialist 91E Course. force, promotion points and that it could one day The 19-week 91E course provides training help secure a civilian career. The more credenin machining and welding, two highly sought tials a service member achieves, the better his trades in the civilian manufacturing industry, acor her chances are of advancing in their military PHOTO BY STAFF SGT. GREGORY N. DUNBAR cording to Master Sgt. Alvin 9. Beehler, Allied career, Beehler added. But whether they remain Trades chief instructor.

Students attending the Allied 7rades Specialist Course learn in service or not, credentialing and technical cerWhile learning the skills required for perform- to machine parts on manual lathes as part of their training. tifications are important to have. ing their military jobs, students can also advance 7he courseworN they complete can Ee used toward oEtaining “I enjoy what I do, and I plan to make the their professional trade credentials.

Army a career,� said Pfc. Jeremiah Johnson, a 1ational ,nstitute of Metal worNing SNills credentials.

The training received during the course is 91E advanced individual training student. “This At the start of the course, students are enrolled in the program will help me to advance through the ranks faster.� equal to a two-year technical school degree, Beehler said.

The machining portion of the course is based on the NIMS database to begin the credentialing process. By the Johnson has already achieved two certifications and is National Institute of Metal-working Skills curriculum, end of the first week, they are eligible to receive a national waiting to test for two more. which is recognized nationwide as the standard used in certification in safety. There are a total of five credentials SEE CREDENTIAL, PAGE 13 service members can earn by the end of the course. the manufacturing industry.

Give Your Holiday a Storybook Ending.

2013

C250

Coupe

LEASE FOR

349

$

month1

Equipped with Premium 1 Package, Multi-Media Package, Rear View Camera, Navigation & Voice Control.

2013

E350

4MATICÂŽ Sedan

LEASE FOR

549

$

month2

Equipped with Rear View Camera, Heated Front Seats, Active Blind Spot Assist, Sirius/XM Radio, Navigation & Voice Control.

David R. McGeorge Car Company 8225 West Broad Street (804) 755-9300 McGeorgeCarCo.com

2013

ML350

4MATICÂŽ

LEASE FOR

619

$

month3

Mercedes-Benz of Midlothian 12200 Midlothian Turnpike (804) 545-9600 MBofMidlothian.com

1. Stock #88698. Lease term is 30 months at 10,000 miles/year. Amount due at signing is $4,500, plus tax, tags, processing fee and first month’s payment. Lease-end residual value is $29,376. 2. Stock #88837. Lease term is 30 months at 10,000 miles/ year. Amount due at signing is $4,500, plus tax, tags, processing fee and first month’s payment. Lease-end residual value is $38,108.30. 3. Lease term is 30 months at 10,000 miles/year. Amount due at signing is $3,899, plus tax, tags, processing fee and first month’s payment. Lease-end residual value is $34,256. Offers valid for qualified customers through Mercedes-Benz Financial Services through December 31, 2012.

www.fortleetraveller.com

6 • Traveller • December 13, 2012

NEWS BRIEFS

YOUR HAPPY PLACE JUST MOVED UP TO 4,848'.

Email Deletion

The Department of Defense Enterprise Email is instituting a policy to automatically delete messages that are 60 days or older in the Outlook Deleted Items and Junk E-mail folders, effective Dec. 20. The automatic deletion date is based on the date the message was placed in the Deleted Items or Junk E-mail folders, not the date of receipt.

Users are encouraged to regularly move messages to personal folders or their general mailbox to avoid the automatic 60 day deletion. For technical assistance, contact your local service desk.

Input Needed

ALL MILITARY --

SAVE 50% On Skiing Monday thru Thursday, 25% Off on Saturdays & Sundays!

With Valid Military ID

SNOW GUARANTEE

Details at snowshoemountain.com.

It seems like the higher the elevation gain, the friendlier people get at Snowshoe Mountain. You’ll feel right at home—from your first chairlift ride to the great après-ski scene at the end of the day. And FYI, if by some chance we don’t have the most open terrain of any ski area in West Virginia or the region, you get your next lift ticket free.

BOOK YOUR SKI GETAWAY ONLINE TODAY!

OR CALL 877- 441- 4386. snowshoemtn.com

© 2012 Intrawest

YOU BELONG UP HERE.

Input is needed to gauge the effectiveness of several motorcycle rider PSAs. Feedback on these safe-riding videos is important to improve DoD motorcycle safety and training. The survey will be available through Dec. 31.

The three Motorcycle Rider PSAs are located at the following links: www.dvidshub.net/video/136925/ not-racetrack-military-rider, www. dvidshub.net/video/136926/readyride-military-rider and www. dvidshub.net/video/136928/rightattitude-military-rider. After reviewing the short videos, an anonymous online survey may be filled out at the following site: https://www.surveymonkey.com/s/motorcycle_PSAs.

Extended Hours

As a convenience to Fort Lee customers, the PX Express at the corner of Sisisky Boulevard and A Avenue has extended its hours to 11 p.m. on Friday and Saturday nights. For more information, call (804) 861-4329.

Mystery Shoppers

The Family and MWR Directorate is seeking Mystery Shoppers to provide valuable feedback about their programs and facilities.

To participate, contact Megan Green at megan.g.green.naf@mail.mil.

Gift Wrapping

Organizations interested in raising funds can volunteer to wrap gifts for Exchange customers during the holiday season. The Army and Air Force Exchange Service provides the tables and supplies for groups to use.

For details, call (804) 861-5970.

Shuttle Change

The Army will discontinue the shuttle service from Kenner Army Health Clinic to Walter Reed National Military Medical Center effective Jan. 1 due to low use and convenient access to TRICARE network services.

The shuttle service to Portsmouth Naval Medical Center will continue.

For details, call (804) 734-9086 or 734-9186.

Virtual VA Brief

The Army Career and Alumni Program is offering a Virtual Veterans Benefit Briefing Dec. 21, 9 a.m. - 1 p.m. This four-hour workshop covers all veteran benefit options and eligibility requirements.

To register, call (800) 325-4715.

Childcare Slots

Fort Lee Child, Youth and School Services has added slots for children who are 6 weeks to 5 years old at the Child Development Centers. They offer a developmentally appropriate curriculum for young children.

For details, call Parent Central Services at (804) 765-3852.

Hours Change

Effective Jan. 1, 2013, the Kenner Army Health Clinic Patient Appointment Center hours of operation will change to 7 a.m. - 5 p.m., MondayFriday. The consolidated hours will permit more agents to work during the busiest times, resulting in better support the clinic’s mission and vision while improving patient satisfaction.

To make an appointment, call 1-866-LEE-KAHC or 1-866-533-5242.

www.fortleetraveller.com

Colonial Honda

December 13, 2012 • TRAVELLER • 7

MILITARY APPRECIATION SERVICE WORK

10% OFF THURSDAYS - Military Receives Additional 10% OFF Services No other discounts apply. Must present Military ID at time of service. This offer does not include tires.

We service all makes and models. Offer good until 2/28/13.

Honda would like to express appreciation to members of the U.S. Military for their service.

We’re offering $500 toward the purchase or lease of a new Honda automobile through Honda Financial servicessm (HFS)**

Military Appreciation

2012 ACCORD 2012 CIVIC 2012 CROSSTOUR 2012 PILOT 2012 ODYSSEY

2100 WALTHALL CRT. DR., CHESTER, VA 23836

HURRY IN TO COLONIAL HONDA!

www.MyColonialHonda.com

BUY U AMERICAN C • BUY U AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN Your Maintenance Headquarters

Oil Change, Four-Tire Rotation, 27-Point Vehicle Inspection $39.95* (with conventional oil) WE’RE MAKING FRIENDS AND SELLING CHEVYS ALL OVER THE TRI-CITIES AND CENTRAL VIRGINIA. W YOUR YOU HERITAGE CHEVROLET IS CELEBRATING OUR 30TH YEAR HERE IN CHESTER AND CENTRAL VIRGINIA.

Volt

Corvette

• • • • •

Includes up to six quarts of the quality GM Goodwrench Motor Oil and AC Delco Oil Filter.

Check tire inflation pressures and adjust as necessary* Inspect tires for damage or excess water* Rotate tires and torque wheel nuts as recommended* 27-Point Vehicle Inspection, Including: Check fluid levels, check steering suspension, wiper blades, exhaust, brakes, belts, and hoses*

*More than 6 quarts of oil, balancing tires and tax extra. Excludes diesel engines, Saab and other select vehicles. Ask us about eligible vehicles. Offer ends 2/28/2013.

Your Tire Center

30-Day Tire Price Match Guarantee Suburban

Malibu

• Buy select tires and if you find a better price within 30 days of the purchase, we’ll refund the difference.* • Eligible tire brands: Michelin, Bridgestone, Firestone, Goodyear, Continental, General, Pirelli, Hankook and Dunlop. *Local competitors ad, written estimate or internet quote including freight charges for identical tire(s) required during guarantee period for price match. Excludes other GM dealers.

Offer ends 2/28/2013.

Silverado

Traverse

Tahoe

Camaro

Service Wild Card

$10 OFF

Choose any service available in our Service Department. This exclusive offer not valid for insurance work, warranty, other offers or service specials. Plus tax, if applicable. Present coupon at time of service. Offer good through 2/28/2013

Sonic

Colorado

Equinox

AT THE CORNER OF RT. 10 & “OLD #1 HIGHWAY” “We are here to earn your Business... and pledge to prove we deserve it! Your satisfaction is OUR FUTURE!” EXIT 61B OFF I-95 CHESTER, VA

Jay Burchell President

Lube, Oil and Filter Change

$10 OFF

Service includes up to 5 quarts of conventional quality motor oil and AC Delco Oil Filter.

Diesels and Synthetic/synthetic blend oil may be slightly higher. Taxes and disposal fees extra, if applicable. Present coupon at time of service. Offer good through 2/28/2013

Heritage Chevrolet

Heritage Chevrolet

12420 Jefferson Davis Hwy • Chester, VA 23831 804-748-6464 www.heritagechevroletrichmond.com

12420 Jefferson Davis Hwy • Chester, VA 23831 804-748-6464 www.heritagechevroletrichmond.com

Cruze and Cruze ECO

GREAT MODEL YEAR END DEALS ON ALL CHEVY’S AT CHEVY COUNTRY

1-800-394-8243 See us on the web at www.heritagechevroletchester.com A Member of the Carter Myers Automotive Family of Dealerships

WWW.HERITAGECHEVROLET.COM • WWW.HERITAGECHEVROLET.COM • WWW.HERITAGECHEVROLET.COM

BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN • BUY AMERICAN

WWW.HERITAGECHEVROLET.COM • WWW.HERITAGECHEVROLET.COM • WWW.HERITAGECHEVROLET.COM

EXIT 58 OFF I-95 AT WOODS EDGE & RUFFIN MILL ROADS

ARMY CIVILIANS Name: Michelle Stephens Hometown: Huntsville, Ala. Family: single with one daughter Where she works: Fort Lee Veterinary Clinic Veterinary Clinic mission: Provides services such as routine vaccinations, heartworm and intestinal parasite screening, complete physical examination and other patientVSHFLÂżF VHUYLFHV IRU WKH SHWV RI DFWLYH GXW\ DQG UHWLUHG personnel and their dependents, reservists on active duty IRU PRUH WKDQ GD\V DQG SHUFHQW GLVDEOHG $PHULFDQ veterans.

Job title: receptionist Time on the Job: two years What the job entails: “I greet the customers as they come in and direct them to whomever they need to see; GLUHFW FDOOV VHW XS DQG FDQFHO DSSRLQWPHQWV SKRQH ID[ DQG ÂżOH DQG GR LQYHQWRU\ â€?

The toughest part of your job: “People who come in ZLWK DWWLWXGHV 6RPH PLOLWDU\ PHPEHUV KDYH WR EH RYHUVHDV DW D FHUWDLQ WLPH EHFDXVH WKH\ JHW RUGHUV WKDW DUH H[SHGLWHG and some have pets. Sometimes we can’t accommodate WKHP DQG WKH\ PD\ JHW XSVHW 7KDW FDQ VRPHWLPHV EH D challenge.�

Most interesting about your job: “Meeting people. , ORYH PHHWLQJ SHRSOH IURP DOO ZDONV RI OLIH DQG GLIIHUHQW EDFNJURXQGV 7KDWÂśV IXQ IRU PH DQG RI FRXUVH VHHLQJ WKH GLIIHUHQW SHWV DQG WKHLU GLIIHUHQW SHUVRQDOLWLHV :H KDYH RQH

www.fortleetraveller.com

December 13, 2012 • TRAVELLER • 8

Ń&#x;ŃœŃ“Ń’Ń Ń Ń–ŃœŃ›ŃŽŃ™Ń Čą Ń’Ń&#x;ѣіћєȹ њђŃ&#x;Ń–Ń?ŃŽČ‚Ń Čą іљіѥюŃ&#x;ŃŚ pet here who smiles on command.â€?

What you like most about your job: “I love the SHRSOH , ZRUN ZLWK DW WKH FOLQLF 7KH\ PDNH LW IXQ DQG worthwhile.�

How you stay motivated to perform your duties: “My daughter. She depends on me and I SURYLGH IRU KHU VKH LV P\ PRWLYDWLRQ HYHU\ WLPH , FRPH WR ZRUN ´ Your thoughts about professionalism: “It’s very important to me, especially in dealing with the SXEOLF WR EH SURIHVVLRQDO DW DOO WLPHV \RX JUHHW WKHP ZLWK D VPLOH DQG \RXÂśUH SROLWH 3HRSOH UHPHPEHU EDG VHUYLFH PRUH WKDQ WKH\ UHPHPEHU JRRG VHUYLFH , ZDQW customers to have a positive experience with me. â€?

How you deďŹ ne success: Âł:KHQ HYHU\ERG\ LQ \RXU OLIH DQG HYHU\ERG\ WKDW \RX WRXFK KDV D SRVLWLYH H[SHULHQFH – either when they come to you or you come to them, VRPHWKLQJ SRVLWLYH JURZV RXW RI LW 0\ IDPLO\ LV KDSS\ P\ FRZRUNHUV DQG IULHQGV DUH KDSS\ DQG , OLNH WR NQRZ WKDW , had just a little something to do with it. That’s success.â€?

One thing you can’t live without: ³)RRG ODXJK , DP D FRQQRLVVHXU RI IRRG ¹ , MXVW ORYH DOO GLIIHUHQW NLQGV RI IRRG DQG , ORYH JRLQJ RXW WR HDW , ORYH WR HDW.�

Pet peeve: ³%HLQJ DVNHG ¾GLG , GR ZKDW , NQRZ ,œP supposed to do.’�

Favorite quote: Âł, GRQÂśW NQRZ ZKR VDLG LW Âľ2QH OLH FDQ GHVWUR\ D WKRXVDQG WUXWKV Âś ,WÂśV DERXW \RXU FKDUDFWHU DQG

LQWHJULW\ ,I \RX JHW FDXJKW LQ D VPDOO VLPSOH OLH LW PDNHV SHRSOH TXHVWLRQ HYHU\WKLQJ \RX VDLG EHIRUH ´ Pastimes: “People watching.�

The one lesson you learned that you like sharing with others: “Do unto others as you would KDYH WKHP GR XQWR \RX Âą WKH *ROGHQ 5XOH ,I SHRSOH GLG PRUH RI WKDW WKH ZRUOG ZRXOG EH D OLWWOH EHWWHU ´ Future aspirations: “To travel. I want to travel more, DQG , ZDQW WR JHW RXW RI 9LUJLQLD QRZ WKDW ,ÂśYH JRW WKH EXJ WR VHH GLIIHUHQW WKLQJV PHHW GLIIHUHQW SHRSOH DQG KDYH GLIIHUHQW H[SHULHQFHV LQ P\ OLIH &DUHHU ZLVH Âą WKDW LV VWLOO WR EH GHWHUPLQHG ´ – Compiled by T. Anthony Bell

^PUN V Y Y V I SVJHS N U P [ 4LL HUK ` [ P U \ JVTT L K Z L U J VTP LJVU

Easy Access to our Chester OfďŹ ce from Fort Lee!

H ›V WK D\ W D K 7 ZQ Z R W H KRP

pleasant, kid-oriented staff • tv’s at each treatment chair quick and comfortable digital x-rays children with special healthcare needs welcome sedation services for children • free on-site parking most major insurance policies accepted (including Medicaid & Tricare)

The Best Bankers. Hometown Banking.

[V^ULIHUR JVT

TowneBank is an Equal Opportunity Employer.

www.fortleetraveller.com

9 • Traveller • December 13, 2012

DOD Clarifies Post-secondary Education Expectations

WARRIOR — FROM PAGE 3

of the hospitals and back on the mats for training; let them feel like Soldiers again.”

Funds raised during the event will be donated to A Hero Foundation, a charitable nonprofit that has taken “wounded warriors from Bethesda (Walter Reed National Military Medical Center) and other facilities all over the country and gives them a chance to attend turkey shoots, fishing expeditions and UFC fights – basically anything the wounded warriors are interested in,” said Miller.

More importantly,

cial procedures, course information and graduation rates. “(The MOU) protects service members by providing them with information so they can make a wise choice as to the institution (they attend0,” Baker said. “We ask that all institutions provide service members with an education plan that states (course requirements) and evaluates credits earned at other schools (so) service members can move forward and actually obtain their degree.”

The new guidelines clarify oversight, enforcement, and accountability for educational institutions receiving military tuition assistance, Baker said.

Currently, about 2,000 institutions participate in the tuition assistance program and Baker said she encourages more to do the same.

The overall initiative supports the executive order establishing the President’s “Principles of Excellence,” Baker said. Those were issued in response to reports of aggressive and deceptive targeting of service members, veterans, and their families by some educational institutions after the Post9/11 GI Bill became law.

The guidelines pertain only to institutions accepting Title 4 funding, Baker said.

by Amaani Lyle American Forces Press Service

WASHINGTON – The Defense Department has issued new policy guidelines intended to provide better protection for members of the military and veterans who seek tuition assistance for post-secondary degrees.

The department’s revised voluntary education partnership policy specifies the expectations and agreements that colleges, universities and technical schools must adhere to in order to receive DOD underwriting, said Carolyn Baker, chief of voluntary education for DOD’s military community family and policy office.

The guidelines, part of a new memorandum of understanding, “ensure certain protections for military members (so) they have a quality education,” she added.

Tuition assistance is a benefit available to guardsmen, reservists, active duty members and veterans allowing a degree from a Department of Education-accredited college or university.

To receive it, participating institutions must sign the MOU, and provide the student with clear information about finan-

Miller said he hopes the event instills in the participants “a sense of duty to our brothers and sisters in arms so they can take what they’ve learned back to their units.” He also said he hopes the event is sustainable “three, four or five years” after he’s departed ALU. Those who want to participate in the run, may pre-register at lacy.fawson.hero@ gmail.com.

Cash, checks and credit cards are also accepted by Miller. Make checks payable to “AHERO INC.” More information about AHERO can be found at www.ahero.

7-Piece Cobblestone Living Room Group Includes: Sofa, Loveseat, Coffee Table, 2 End Tables & 2 Lamps (W35)

YOU

OWN IT IN

24

MONTHS

8999

$

*

73”

A MONTH

EvERYDAY LOW PRICE $1349.99

YOU 24 MONTHS

Just Add Tax, and 10% for Aaron’s Service Plus

OWN IT IN

99

$

99*

• Allotments Accepted (not required) • Aaron’s Auto Pay Available • All you need is your Military ID • Start today and we’ll give you your last payment FREE • No Credit Checks • It’s simple! Just make your 1st Monthly Payment for fast delivery!

• 12, 18, and 24 month Lease Plans available • 120 Days Same as Cash††

A MONTH

EvERYDAY LOW PRICE $1499.99

Just Add Tax, and 10% for Aaron’s Service Plus

73” DLP 1080p 120Hz Sub Frame Rate Big Screen TV PLUS TV Stand 730273T/74T/D73-W72

YOU

Traditional Heavy Duty Laundry Pair 7401/03AMP/ANP

OWN IT IN

24

cu. ft.

MONTHS

6999*

$

3.4

15.6”

YOU 12 MONTHS

OWN IT IN

cu. ft.

6.5

Presario Laptop

A MONTH

EvERYDAY LOW PRICE $1049.99

7360VA3

Just Add Tax, and 10% for Aaron’s Service Plus

FURNITURE

•

79

$

ELECTRONICS

•

99*

A MONTH

EvERYDAY LOW PRICE $759.99

Just Add Tax, and 10% for Aaron’s Service Plus

APPLIANCES

•

108 CAVALIER SQUARE HOPEWELL, VA 23860

* COST OF LEASE SERVICES: (Just Add Tax, and 10% for Aaron’s Service Plus)

• 12 months @ $79.99 = $295.89, TOTAL COST OF OWNERSHIP = $1055.88 • 24 months @ $69.99 ––> $797.77, TOTAL COST OF OWNERSHIP = $1847.76

• 24 months @ $89.99 ––> $1025.77, TOTAL COST OF OWNERSHIP = $2375.76 • 24 months @ $99.99 ––> $1139.77, TOTAL COST OF OWNERSHIP = $2639.76

COMPUTERS

804-541-4028

††120 DAYS SAME AS CASH For lease agreements longer than 6 months, if you pay off your merchandise in 120 days or less you will pay the E eryday Low Price, plus tax and ASP on any scheduled payments.

10 • Traveller • December 13, 2012

www.fortleetraveller.com

Worship Services The Fort Lee Religious Support Office has slated a number of special worship services for the upcoming holiday season. For details, call the office at (804) 734-6494.

Islamic Services Friday Prayer is held weekly at 12:15 p.m. at the Spiritual Fitness Center, building 3701, on 16th Street.

Catholic Services Christmas and New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Catholic worship services are planned for Memorial Chapel at the corner of Battle Drive and Sisisky Avenue as follows: Â&#x2021; 'HF S P .RUHDQ 0DVV Â&#x2021; 'HF S P 9LJLO RI &KULVWPDV 0DVV Â&#x2021; 'HF D P DQG QRRQ &KULVWPDV 0DVV Â&#x2021; 'HF S P 1HZ <HDUÂśV (YH 9LJLO 0DVV Â&#x2021; -DQ QRRQ 1HZ <HDUÂśV 0DVV Protestant Services Christmas Protestant worship services are planned for Memorial Chapel on the following dates and times: Â&#x2021; 'HF D P &KULVWPDV &DQWDWD Â&#x2021; 'HF S P &DQGOHOLJKW 6HUYLFH A Spanish Watch Night Service is set for Dec. 30, 7 p.m., at Heritage Chapel off Mahone Avenue.

A Collective Gospel Watch Night Service will be Dec. 31, 10 p.m., at Liberty Chapel at the corner of C Avenue and Sisisky Drive.

Exchange Gift Cards Personalize Care Packages DALLAS â&#x20AC;&#x201C; According to a recent National Retail Federation survey, six in 10 shoppers polled said theyâ&#x20AC;&#x2122;d like to receive gift cards this holiday season, the most in the surveyâ&#x20AC;&#x2122;s history. Whether in Afghanistan or Alaska, service members also appreciate the value of a gift card during the holidays. Fortunately, Americans wishing to send support always hit the mark when sending an Army DQG $LU )RUFH ([FKDQJH 6HUYLFH JLIW FDUG While only authorized military shoppers can redeem ([FKDQJH JLIW FDUGV DQ\ $PHULFDQ FDQ VHQG RQH E\ VLPply calling (800)-527-2345 or logging on to www.shopmyexchange.com and clicking â&#x20AC;&#x153;Support Your Troopsâ&#x20AC;? and then the â&#x20AC;&#x153;Gift and Calling Cardsâ&#x20AC;? icon. )URP WKHUH ([FKDQJH JLIW FDUGV UDQJLQJ LQ YDOXHV from $10 to $500, can be addressed to a specific Soldier, Airman, Sailor or Marine or sent to â&#x20AC;&#x153;any service memberâ&#x20AC;? through the Fisher House Foundation, Air Force Aid Society, Warrior and Family Support Center or NavyMarine Corps Relief Society. â&#x20AC;&#x201C; AAFES

www.fortleetraveller.com

11 • Traveller • December 13, 2012

Brigades Busy with Block Leave Prep

by Patrick Buffett Managing Editor

Holiday block leave begins Monday, and military organizations across the installation have hit high gear as they prepare troops in training for what would seem to be the simple task of sending someone home for a few weeks of vacation.

“It’s not just a matter of handing them a ticket and saying ‘see you in January,’” noted Maj. John F. Vann Sr., 59th Ordnance Brigade S-3. “Our number one priority is safety … that they’re fully briefed on those things that cause harm or, worse yet, could result in the loss of one of our service members.”

The “big ticket” concerns, Vann said, are obvious hazards like speeding, not wearing seatbelts, using drugs, and drinking and driving. “For many of these troops, it’s the longest break in training since they entered basic, so there’s a tendency to go a little wild. That’s where we remind them to think about their actions; what are the bad things that could happen and how would it jeopardize their Army career?”

Relying on a battle buddy is another point that’s heavily emphasized in light of the Army’s continuing fight against suicide in its ranks.

“The message is simple – you’re a member of the Army family … take that

with you,” Vann said. “Remember, if you’re feeling down because an old friend has moved on or a past relationship has changed, it’s OK to reach out virtually with others to connect and share your feelings.

When stuff like that happens and you’re hurting inside, call your battle buddy. Use that same support system that helps you hang tough during training.”

Most of the departing troops will return to Fort Lee after the New Year’s break.

Because travel plans can be interrupted by flight delays, bad weather, vehicle breakdowns and other mishaps, they are reminded to contact their military unit immediately if they anticipate any delays that would keep them from reporting back to the installation on time.

The training brigades here also have to accommodate the troops who choose to not take block leave over the holidays.

Those students are moved to a single company area within their respective brigades where they will continue to perform light duties like barracks maintenance, flag details and physical fitness training. The rear detachment command team is responsible for the command and control of these “NoBlock-Leave” Soldiers.

“We try to schedule other activities in addition to any training requirements,” Vann noted. “That part of it involves our partnership with FMWR, the USO and the

The diamond ring you want.

The price you des deserve.

WE BUY GOLD AND SILVER! $

sale sa

2,299 95 2,2

1ctw! diamond ring & matching band (19012541, 19012558)

Jewelry is enlarged to show detail and may not always be exactly as shown. Items shown may not represent items in stock.

Low Monthly Payments for Military Personnel!

E-1 & up with Approved Credit REEDS.com

Chesapeake Square Southpark Mall Patrick Henry Mall Greenbrier Mall Lynnhaven Mall Chesterfield Towne Center

Your Family-Owned Jeweler

~ Trusted for Generations

FILE PHOTO

Soldiers from the 59th Ordnance and 23rd Quartermaster brigades perform pushups prior to the Virginia Commonwealth University game held during last year’s holiday block leave.

Army Community Service because they have the connections that result in a lot of community support.”

As in previous years, the list of recreational activities planned for the NOBL Soldiers includes holiday parties, mall trips, movie nights, historical tours, weekend passes and more.

“Family and MWR is happy to support our rear detachment Soldiers during

Vehicles Include Taxes, Hardplates, and Insurance.

Get your base sticker NOW!

BAY AUTO WHOLESALE Call for a free round-trip ride!

CALL TOLL FREE 497-4000 or 1-800-394-3939 1-800-394-3939 We are an approved M.A.P.P. Dealer

the holidays,” said Megan Green, FMWR Marketing. “With help from the local community, we are able to provide some fun outings for these service members to include a day at Swaders Sports Park and Ironbridge Sports Park. They will also be utilizing some of our own FMWR programs like the new outdoor laser tag facility and the Bowling Center. It should be a lot of fun for everyone involved.”

AMPLE STORAGE CENTER Jess Davis, Manager Gate Hours: Office Hours: 7am-9pm, 365 Days 10am-6pm Monday-Friday Available 24 Hours 9am-4pm Saturday 1pm-5pm Sunday jeffdavis@amplestoragecenter.com 16432 Jeff. Davis Hwy Colonial Heights, VA 23834

(804)520-6977 Fax (804)520-4993

Buy A Brand New Finer Home in BRANCH’S BLUFF For A Limited Time Get the Deal of the Century!

S UTE LEE! MIN FORT M FRO

THE MAGNOLIA: 3,124 Sqft., 4/5 BRs Chef’s Kitchen $247,950 Includes: $5,000 toward Closing Costs FREE Fridge and Washer & Dryer!

From Contract to Closing in 90 Days! - Must use preferred lender 24/7 Info Line 804-748-7575 www.FinerHomesInc.net

www.fortleetraveller.com

December 13, 2012 • TRAVELLER • 12

OFF DUTY IN THE COMMUNITY

Zoo Puts New Twist on Holiday Season If you have never visited the Metro Richmond Zoo, now is a good time to include it in your holiday plans. In addition to its usual offerings – like the actual giraffe that wanders the grounds and eats out of your hand – the zoo has a special Christmas program that is unlike anything you’ve likely seen before.

Every year, the zoo organizes a live re-enactment of the Christmas story featuring animals from the facility. Also starring performers from local churches and performing arts groups, the show will take place Dec. 21-23 at 7, 7:45 and 8:30 p.m. each day.

Between shows, live music will be provided by youth and adult choirs from various organizations in the com-

munity. The entertainment lineup includes bell choirs, instrumental groups, soloists and professional singing groups – all showcasing their talents to make this pre-Christmas event truly special.

Another positive aspect of the program is free admission and parking. Guests should allot plenty of time for traffic and large crowds as this show traditionally draws several thousand visitors from the metro-Richmond area. Overflow parking is available at Grange Hall Elementary School, 19301 Hull St. Road, with free shuttle service to the zoo.

This celebration takes place outdoors, just inside the zoo entrance, so be sure to dress appropriately. The remainder of the zoo, to include all animal exhibits and the zoo gift

shop, will close at 4 p.m. on each of the performance dates to allow for setup of the event. Gates will reopen at 6:15 p.m., giving guests plenty of time to arrive and get settled for the show. Doughnuts and hot chocolate will be sold at a nominal fee to benefit local charities.

Local travel sites have touted the zoo production as a “must-see” event for the holidays. Combine it with a daylong family trip to the facility to make it even more memorable.

The zoo is located at 8300 Beaver Bridge Rd., Moseley (part of Chesterfield County). For directions, additional information about the facility and photographs, visit www. metrorichmondzoo.com.

Kia Salutes Our Troops.

1

$500 bonus available to members of the U.S. Military, plus $1,000 Competitive Bonus for qualified buyers 2

Built in the USA†

Power-Folding Side Mirrors*

274-HP GDI Turbo Engine3

NHTSA Five-Star Crash Safety Rating4

Ventilated Front Seats*

2012 IIHS “Top Safety Pick”

5

$199 a Month

for the 2013 Optima

2013 Optima LX 2.4L GDI A/T

Colonial Heights

Glen Allen

Midlothian

Richmond

39 Month Lease $2,399 Due at Lease Signing

Colonial Kia (804) 431-3838

Pearson Kia (804) 965-0200

Pence Kia (804) 378-3000

Patrick Kia (804) 222-3553

†Certain Optima GDI models are assembled in the United States from U.S. and globally-sourced parts. 1Military bonus from Kia Motors America, Inc., available to active members of the United States Armed Forces or Reserves or the immediate family of the participant (spouse or child) on purchase of a new 2012 or 2013 Optima. Proper identification must be provided. Military bonus may not be used in conjunction with any financing through KMF, HMF, or AmeriCredit. Must take delivery from participating Kia retailer’s stock by 1/7/13. See retailer for incentive details. 2Competitive bonus available to current owners of select non-Kia vehicles upon purchase of a new 2012 or 2013 Optima. Must take delivery from retail stock by 1/7/13. Incentive not available for other Kia vehicles. See retailer for incentive details. 3Max HP for 2.0L GDI Turbo engine is 274 HP @ 6,000 rpm. Turbo engine available only on SX and SX Limited. 4Government 5-Star Safety Ratings are part of the National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program (www.safercar.gov). Model tested with standard side-impact air bags (SABs). 5Closed-end lease for new 2013 Optima, model 53222 LX 2.4L GDI A/T, subject to credit tier approval, dealer participation and vehicle availability. $2,399 due at lease signing includes $199 1st monthly payment, $1,605 capitalized cost reduction, $595 acquisition fee, plus tax, title, license and registration. No security deposit required. $9,961 total lease payments. Actual payments may vary. $12,525.75 residual value lease-end purchase option. Lessee responsible for insurance, maintenance, repairs, $.20 per mile over 12,000 miles/ year, excess wear, and $400 termination fee. MSRP for lease offer model is $21,975; MSRP for vehicle shown starts at $27,575. MSRPs include freight, and exclude taxes, title, license, additional options and retailer charges. Actual prices set by retailer. Must take delivery from retail stock by 1/7/13. See retailer for lease details or go to kia.com. Lease offered through Kia Motors Finance (KMF)/Hyundai Motor Finance (HMF in MA and DC). *Optional features are not available on all trims.

www.fortleetraveller.com

December 13, 2012 • TRAVELLER • 13

CREDENTIAL ² )520 3$*(

Students are not the only ones to benefit from the program, as the instructors are also encouraged to earn credentials. To date, 95 percent of the instructors are enrolled, with 70 percent having received multiple certifications.

The 91E course trains 500 students annually from the Army, Army 1ational Guard, Army Reserve and 8.S. Marine Corps. Since the credentialing program began in -uly, 156 have registered, 106 have passed at least one certification and 25 achieved multiple certifications. Thirty-five more students are getting ready to take the test for additional certificates.

The credentialing initiative is part of a life-long learning program.

“Once the service members arrive at their duty stations, they can continue the credentialing process,” said -ack 3eters, Metal :orking and Services Division chief. “There are a total of 12 credentials to be earned, which would

provide the service member with a 1IMS Certified Machinist certificate.”

A future initiative is to certify the welding portion of the training. Due to the many materials, techniTues and types of welding, it is a more complicated process. “:e are working to offer service members in all levels of training opportunities to earn American :elding Society Level 1 :elder Tualifications,” 3eters said. “Additionally, the Ordnance School is seeking to become an A:S Accredited Test Facility to help them earn welder certification.”

The credentialing initiative is in support of a 3residential Task Force on veteran employment opportunities. The task force’s focus is on promoting civilian credentialing for service members to enhance their employment possibilities when they leave the military. ± &omEined $rmV 6XSSort &ommDnd 3XEOic $IIDirV

Give the gift of life - Please give blood

www.fortleetraveller.com

December 13, 2012 • TRAVELLER • 14

Volunteer Award

CONTRIBUTED PHOTO

Turkey Shoot Several Soldiers and civilian employees from CASCOM’s Ordnance Training Development Division participated in the 9th Annual Holiday Helper Turkey Shoot as a team building activity. It was a first-time experience for some shooting either the 12-gauge or 20-gauge shotguns. The Fort Lee Provost Marshal Office was responsible for the Turkey Shoot, which was held at the Fort Lee Outdoor Recreation Trap Range in November. All proceeds benefits the Fort Lee Holiday Helper Program.

CONTRIBUTED PHOTO

GREAT JEWELRY GIFTS OFF ** G BRIDAL SETS

MEN’S AND LADIES’ DIAMOND BANDS YOUR CHOICE

2 CT. T.W.

$104 Twice Monthly*

¼ CT. T.W. Round or Princess

NOW $3,999

$16

Twice Monthly*

Susan Loden, the Army Volunteer Corps coordinator for Fort Lee, holds the certificate of appreciation she was presented at a Dec. 5 awards dinner in South Chesterfield. Titled, “Southside Celebrates! Business After Hours,” the evening social event was sponsored by the Southside Community Partners and the Chambers of Commerce for Colonial Heights, Dinwiddie, Hopewell-Prince George and Petersburg. Several organizations were honored for their contributions to the community. The award Loden accepted on behalf of the post was a “special presentation that recognized significant contributions in building and strengthening the healthy fabric of (the local) communities.” Team Lee members – to include students in enlisted and officer training here and government civilians – have participated in more than 150 projects on and off the installation over the past year, according to Loden.

OFF** Contemporary Metal Wedding Bands

NOW $599

Orig. $799 Also available in ½ and 1 CT. T.W.

Orig. $5,332

YOUR CHOICE ½ CT. T.W.

$42 Twice Monthly*

NOW $1,599 Orig. $2,132

Also available in ¼ and 1 CT. T.W.

¼ CT. T.W.

YOUR CHOICE 1¼ CT. T.W.

$78 Twice Monthly*

$29

½ CT. T.W. Twice Monthly*

NOW $1,099 Orig. $1,465

$42 Twice Monthly* NOW $1,599 Orig. $2,132

Also available in ½ and 1 CT. T.W.

SEE STORE FOR DETAIL S ‡

NOW $2,999 Orig. $3,999

ZERO INTEREST!

Plain and Engraved Gold Wedding Bands

PROUD SUPPORTER OF THE

SOUTHPARK MALL 804-524-0370

INSIDE USA DISCOUNTERS Crossings Shopping Center • 5258 Oaklawn Blvd.

804-452-3163

M ILITARY AN D GOVERN M ENT EM PLOYEES

ALWAYS APPRO

ED FOR CREDIT

FletchersJewelers.com The Jewelry You Want... The Credit YouDeserve.®

*Payments listed are examples only and are based on zero down payment of 19.99% APR for 24 months with approved credit. Taxes not included. To calculate the total cost of financing, simply multiply the payment amount by 48. Other financing rates and terms are available with approved credit and differ depending on the state where purchased. **Off original prices. Interim markdowns may have been taken.

Original prices may not have resulted in actual sales. Diamond carat weights (CT.) represent the approximate total weight (T.W.) of all diamonds in each setting and may vary no more than .07 below the stated weight. All styles may not be available in all stores. Jewelry enlarged to show detail and may not always be exactly as shown. All jewelry is 14K Gold unless noted. Typographic errors are subject to correction.

Limited time offer: no substitutions, limited quantities. All advertised prices are subject to the addition of applicable fees and state, local, and other taxes. Offer expires 12/31/12. See sales associate for details. ‡ The zero interest offer is available on USA Discounters and Fletcher’s purchases. Subject to credit approval. Other terms may apply. Offer not valid on pervious purchases or a refinance of or add-on to a current account. Any late payment nullifies the zero interest offer. Minimum payments required. See store for details. Offer expires December 24, 2012.

www.fortleetraveller.com

15 • Traveller • December 13, 2012

Debt Notice Sgt. Corey Flowers Any persons or firms with debts owed to or having just claim against the estate of Sgt. Corey Flowers (deceased) formerly of the 54th Quartermaster Company, 530th Combat Sustainment Support Battalion, Fort Lee, must contact 2nd Lt. David Sims, the Summary Court Martial Officer for the Soldier. Call (580) 2849431 or email david.a.sims. mil@mail.mil.

HERITAGE MOTOR COMPANY

1.800.605.9258 www.autohmc.com

— FROM PAGE 4

Shaw facilitated the implementation of an alternate work schedule program and a tele-work system for clinic staff members.

“These two programs have transformed the facility, adding flexibility,” Pina noted.

Having experienced many different career fields during her 18 years of military service, Shaw said she’s convinced that medical HR is the right place for her. She spent six years as an enlisted Soldier in the Army Reserve as a technical engineer and was commissioned as an Engineer Branch officer before finding her niche.

While she’s unsure of what the future holds for her, Shaw said she wants to continue on her current path.

“I’d like to continue my career in HR,” she said, “but at a staff level, maybe with Medical Command, and maybe help with policies in the future.”

ALL RANKS! $0 DOWN! CREDIT UNION FINANCING AVAILABLE! 2005-2006-2008

2006-2007

DODGE CHARGER

HONDA ACCORD LX X

3 To Choose From!

Cruise, Tilt, 6 Spkr Sound, CD Player, Power Windows, Locks & Doors, 46,000 Miles 2005-2008

2008 DODGE RAM 1500 QUAD CAB

NISSAN ALTIMA S & SL A/T, P/W, P/DL, Tilt, Cruise, 4 to choose from!

A/C, Power Windows, Locks, Tow Package, CD. 2007-2008

2005 LEXUS ES300 & 2008 LEXUS ES350

SCION TC

Leather, Sunroof, Both loaded, Miles starting from 35,000

5 Spd, A/C, Power Windows, Locks, Cruise, Tilt, Miles starting from 63,000 2001-2008

KAHC

ALL MILITARY APPROVED!*

FORD MUSTANGS GTS & Cobras 13 to Choose From!

2005 MASERATI MASE GRANSPORT LOADED - ONE OF A KIND LO 29,000 Miles $39,000 $ - Only Cash or Bank Ba Checks Entertained

2009 ACURA TL

2005 VOLKSWAGEN TOUAREG

POWER SUNROOF, WINDOWS, LOCKS, SEATS, LEATHER. TILT, CRUISE AND HEATED SEATS, CD.

2006 ACURA MDX DX Auto, A/C, V-6, Leather, Loaded,, 51,000 Miles

CHEVY IMPALAS GALORE

2006 MITSUBISHI LANCER EVOLUTION

From ‘65SS to ‘09SS 7 To Choose From Come and See Us! Miles starting at 41,000

AWD, 6 SPD, A/C, Spoiler, CD

2007 NISSAN MURANO SR

2007 MAZDA RX-8 GT 6 spd., Leather, Power Sunroof, Loaded 43,497 Miles

A/C, Luggage Rack, Navigation, CD 2006

2007 JEEP GRAND CHEROKEE LARED0

FORD EXPLORERS V6, Pwr Seats, Windows, Cruise, 5 to Choose From!

2006 CADILLAC ESCALADE ESV 4WD, Tow Package, Power Sunroof, Luggage Rack

2003 HONDA HO S2000 6 SPD, A/C, Alloy Wheels, CD, Spoiler

Over 200 Vehicles Available Full Service Department Call for Details and Pricing!

V8, Leather, Navigation, Rear A/C, Alloys, CD 61,000 Miles

Auto, A/C, Cruise, Tilt, Power Third Row, CD

2008 BMW 535I 37,000 MILES OFF LEASE VEHICLE! ONE OWNER!

2003-2008

BMWS 325, 330, 328, 535, X5 6 TO CHOOSE FROM! 2005-2008

NISSAN ARMADA 4x4, 3rd Seat, Miles starting at 70,000

5151 SHORE DRIVE VADLR

VIRGINIA BEACH

www.fortleetraveller.com

16 • TRAVELLER • December 13, 2012

December 13, 2012 • TRAVELLER • 17

(LEFT) Members of the 262nd Quartermaster Battalion (23rd QM Brigade) Choir sing holiday songs during the Grand Illumination holiday show Dec. 6 on the Lee Club lawn.

(BELOW) Children attending the annual event frolic under the shower of snow-like suds from a suds-making machine. (BOTTOM) Santa Claus makes an appearance via fire truck and later posed for free photographs with attendees.

PHOTOS BY AMY PERRY

Safety Show actors – portraying the cast of the “The Big Bang Theory” – discuss how they will help others be more safety-conscious this holiday season during the 2012 Holiday Safety Show at the Lee Theater Dec. 5. This year’s show was called Ba-Safety and was based on the TV show a popular CBS television show. The topics were the importance of not drinking or texting while driving, wearing seatbelts, dressing appropriately for cold weather and encouraging all to reach out for help if needed due to stress.

PHOTOS BY T. ANTHONY BELL

Staff Sgt. LaKeshia Whitmore, 23rd Quartermaster Brigade, sings a holiday song during the 2012 Holiday Safety Show.

Safety Show Revamp Teaches, Entertains

by Amy Perry Production/News Assistant Editor

The annual Fort Lee Holiday Safety Show returned this year featuring an updated script.

It was titled Ba-Safety and was based on the TV show “Big Bang Theory.” The topics were the importance of not drinking or texting while driving, wearing seatbelts, dressing appropriately for cold weather and encouraging all to reach out for help if needed due to stress, said Jimmie Faye Lundie, CASCOM Safety director and one of the writers of the script.

The Holiday Safety Show has been around for 26 years, and after last year’s comedy show, it returned to the skit format.

“This is a lighthearted and entertaining way to bring to life the importance of safety and reaching out to your friend, coworker or relative if you see they are depressed or stressed,” said Lundie. “It’s a good way to communicate the message rather than a boring safety briefing.”

Jimmy Martinez, who works within the Directorate of Plans, Training, Mobilization and Security, said he’s attended the annual safety show for years.

“I thought it was one of the better performances – I’ve seen the last 10,” said Martinez. “It was short and to the point.

Other audience members were commenting on how good the

skits were as well. The show was good. I liked it.”

A large part of the cast and crew – out of 41 total – are mostly advanced individual training Soldiers, said Lundie.

“Although it takes a lot of coordination and cooperation of the brigades, I think it is worth it and possibly helps save lives,” she said. “The Soldiers are learning their lines, singing safety songs, and talking about safety for 3 weeks prior to the shows, so they are naturally talking to their battle buddies and others in their units about safety.”

Sgt. 1st Class Oscar Romero, 59th Ordnance Brigade, attended the performance to support the Ordnance advanced individual training students who were among the cast members.

“It’s a pretty good show,” he said. “It conveys a good message in a holiday way. It captures the audience better than the dry safety message.”

Pfc. Alonzo Jackson, Alpha Company, 244th Quartermaster Battalion, 23rd QM Brigade, was also among the many AIT Soldiers in the production and said he enjoyed his time helping with the performance.

“I volunteered because I like to be part of (stage productions),” said Jackson, who said he didn’t even think the Army would have something like this. “I thought it would be nice to be part of a safety briefing. A lot of my fellow students told me how much they enjoyed the performance.”

Fort Lee Community Gathers to Celebrate Season during Annual Event

by T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects

Portraying “Sheldon,” David Janosik hands out ACT cards to others as he explains to Capt.

Renea Jones-Hudson the importance of asking for help if she’s feeling upset or stressed as part of a skit during the safety show.

Children, along with their parents, rode the trains with wide smiles and faces aglow. Soldiers took the stage in white chorus gowns to musically express the sentiments of the season. The holiday tree stood adorned with traditional decorations, illuminated by an assortment of colorful lights.

All were images of the annual Fort Lee Grand illumination event that took place Dec. 6 on the Lee Club lawn, an occasion that provides community members with the opportunity to connect and enjoy the sights and sounds of the yuletide season.

An annual celebration, the late-evening, open-to-the-public event featured entertainment, food and beverages, games and attractions and an appearance by Santa Claus.

Staff Sgt. Kevin Lalin, a Soldier assigned to Bravo Company, 832nd Ordnance Battalion, 59th Ord. Brigade, was one of roughly 300 people who attended the Grand Illumination despite chilly temperatures in the 30s. He said he thought it was a “good” event.

“I think it’s great for the Fort Lee community,” said Lalin, who bought along his wife and three of his five children. “The kids get to come out, play games, enjoy Santa and watch the tree get lit. It’s interesting for them.”

PHOTO BY STEPHEN BAKER

Just prior to the tree-lighting, the attendees and much of the Fort Lee leadership was on hand to watch Maj. Gen. Larry D. Wyche, CASCOM and Fort Lee commanding general, and his wife, Denise, ceremoniously flip the switch to illuminate the 25-foot tree. They were assisted by Spc. Willie Rodgers III. Moments later, Santa Claus arrived via fire truck and was practically mobbed by the little ones. Lalin said his children stood in line to get a photo with Ole Saint Nick and to convey their holiday wishes.

“When they tell Santa what they want, that’s how we know what to get,” he said, laughing.

Lalin didn’t have much more time to spend with his Family.

He had to return to his unit where he is a squad leader and an instructor. He said he was thankful that he “got the opportunity” to share in the experience.

Not far from where Lalin and his Family gathered, Staff Sgt. Jessica Blancarte stood with hunched shoulders from the cold as her three children explored the attractions. The Papa Company, 266th Quartermaster Battalion Soldier, an instructor who arrived at Fort Lee in April, said she came out because she thought it was a convenient Family outing.

“Any occasion where people can get together as a community and enjoy their Family is a beautiful thing,” she said, still wearing her duty uniform, holding two cups of hot chocolate and keeping watch over her kids. “I can get off of work, bring my kids and enjoy a nice, wholesome event in a nice, safe environment.”

The Grand Illumination ended roughly two hours after it began as parents and children stood in line during the waning moments to get free photos with Santa.

In addition to Santa Claus, McGruff the Crime Dog was present as was Sparky the Fire Dog. Musical selections were provided by the 392nd Army Band, the 262nd QM Bn. Choir and children from the Child Development Centers.

www.fortleetraveller.com

SOUNDS

December 13, 2012 â&#x20AC;˘ TRAVELLER â&#x20AC;˘ 18

392ndArmy Band Performs During Holiday Concert at Lee Theater

(CLOCKWISE FROM LEFT ) The Soldiers of Fort Leeâ&#x20AC;&#x2122;s 392nd Army Band perform during the annual holiday concert Sunday at the Lee Theater.

Roughly 500 people attended WKH HYHQW Â&#x2021; Vocalist Staff Sgt. Terra Allen sings a holiday tune. Â&#x2021; $OLVD 7HDO holds daughWHU +DQQDK Â&#x2021; Sgt. Mary Beth Hightower and retired Staff Sgt. Rick Moore sing a duet. Â&#x2021;%DQGOHDGHU and Commander Chief Warrant Officer 5 Charles Vollherbst plans the banjo.

Of the Season

PHOTOS BY DEBRA FULK

www.fortleetraveller.com

December 13, 2012 • TRAVELLER • 19

FIND M RE AÉROPOSTALE

KAY JEWELERS

AMERICAN EAGLE OUTFITTERS

PACSUN

THE CHILDREN’S PLACE

PAYLESS SHOESOURCE

F.Y.E. (FOR YOUR ENTERTAINMENT)

VICTORIA’S SECRET

JUSTICE

YANKEE CANDLE COMPANY

Exit 54 Temple Ave., off I-95 | 804.526.3900 | SouthparkMall.com

20 • Traveller • December 13, 2012

www.fortleetraveller.com

CONTRIBUTED PHOTO

DMPO Open House

Associate, Bachelor’s, and Master’s Degree Programs

The Defense Military Pay Office Fort Lee held a Customer Appreciation Day on Dec. 6. The occasion was an opportunity for the DMPO employees to express their heartfelt appreciation and thanks to the military and civilian customers they serve on a daily basis. Refreshments and baked goods for more than 200 customers were served.

Classes Begin January 7th Registration in Progress

FORT LEE EDUCATION CENTER

(804) 861-9634 fort.leecenter@saintleo.edu

www.saintleo.edu Certified by SCHEV Saint Leo University admits students of any race, color, religion, and national or ethnic origin.

CONTRIBUTED PHOTO

Change of Command

Taking this Shortcut Can Shorten your Life!

Stay Off! Stay Away! Stay Alive!

Brought to you by

www.oli.org

Echo Company, 16th Ordnance Battalion 1st Sgt. Jimmy Rush presents the guidon as outgoing Company Commander Capt.

Sandra Ross-Litaker, far left, Battalion Commander Lt. Col. Stephen Carozza, center, and incoming Company Commander Capt. Ce Vin V. Barnes stand by during a recent change of command ceremony on the Ordnance Campus.

www.fortleetraveller.com

December 13, 2012 â&#x20AC;˘ TRAVELLER â&#x20AC;˘ 21

SGT. MCGILLICUDDYâ&#x20AC;&#x2122;S COOL CROSSWORD

Buildings, Structures, Architecture 19. An amusement built for screams

by T. Anthony Bell Senior Writer/Special Projects

DOWN

ACROSS 5. Largest building in the state of Virginia 6. The name for a type of tiered, traditionally styled building found in East Asia 7. Not a man-made structure but nevertheless used by criminals to hideout and by spelunkers to recreate 9. Name for a building used as a place of worship on military installations 10. A primitive dwelling 12. A structure in which indoor sporting events take place 13. Building used by farmers to store grain 16. A Seattle tourist attraction (two words) 17. A large residence, normally part of a family-owned estate 18. This building in London is also called the Elizabeth Tower (two words)

1. The Willis Tower is still commonly referred to by this name (two words) 2. The name for a building on an Army post in which single Soldiers reside 3. The 16th president was born in one 4. A famous building that defies gravitational forces (four words) 6. A type of residence that got its name from being built on the top floor of an apartment building 8. A type of snow shelter 11. A large church known for its neoGothic architecture 14. The Washington Monument is one 15. This type of structure can be found near Cairo, San Francisco and southern Mexico

SEE ANSWERS, PAGE 30

SEE STORE FOR MILITARY DISCOUNTS!

7RS *UDGH /XPEHU 6KHG .LWÂśV $YDLODEOH

All Amish Built withT-1-11 Dura Temp or Vinyl Siding, 2x4 Construction

3O\ZRRG )ORRUV :DOOV 5RRI 6KHDWKLQJV

NEW 2-Story Shed

10x12 Mini Barn

10x12 Quaker

12x24 A Frame

Quality Service at a Low Price!

OPEN Monday - Friday 9 a.m. - 5 p.m.

Saturday 10 a.m. - 4 p.m.

10x16 Hip Roof Vinyl

10x16 A Frame

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

OIL CHANGES TIRE & BRAKE WORK A/C & HEATING SERVICE ELECTRICAL PROBLEMS SHOCKS & STRUTS

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

TIMING BELTS RADIATORS STARTERS WATER PUMPS MUFFLERS & EXHAUSTS

Poor Manâ&#x20AC;&#x2122;s Auto Service 14x28 Hi Wall Barn

Playhouses

24x24 Doublewide

&RXQW\ 'ULYH Â&#x2021; 3HWHUVEXUJ 9$ Â&#x2021; %XVLQHVV (DVW ZZZ (GV$PLVK6KHGV FRP

SLOW EDâ&#x20AC;&#x2122;S

AMISH SHEDS

317 BOULEVARD â&#x20AC;˘ COLONIAL HEIGHTS, VA 23834 Phone: 804-520-4474 â&#x20AC;˘ Fax: 804-520-4475 Beau Hogwood Owner/Manager

Monday-Friday: 7:30 a.m. - 5:30 p.m.

Saturday: 7:30 a.m - 2:00 p.m.

www.fortleetraveller.com

December 13, 2012 â&#x20AC;˘ TRAVELLER â&#x20AC;˘ 22

.(11(5 &211(&7,21

December is 3D Month

LEADERSHIP

IS A NATURAL TALENT. Leveraging that leadership, thatâ&#x20AC;&#x2122;s our talent.

Master of Science in Leadership Whatever your path, whatever your destination, the one skill that will forge the way is leadership.

At South University, our Master of Science in Leadership

'HFHPEHU LV 1DWLRQDO 'UXQN DQG 'UXJJHG 'ULYLQJ ' 3UHYHQWLRQ 0RQWK D WLPH ZKHQ FRPPXQLWLHV MRLQ ZLWK WKH 1DWLRQDO ' 3UHYHQWLRQ 0RQWK &RDOLWLRQ WR FRQGXFW SXEOLF DZDUHQHVV DQG HQIRUFH PHQW FDPSDLJQV WR SUHYHQW LPSDLUHG GULY LQJ 7KH FRDOLWLRQ D SXEOLFÂąSULYDWH VHFWRU SDUWQHUVKLS SURYLGHV D IRFXV IRU FRPPX QLWLHV LQWHUHVWHG LQ SDUWLFLSDWLQJ LQ 1DWLRQDO ' 3UHYHQWLRQ 0RQWK E\ VSRQVRULQJ QD WLRQDO FDPSDLJQ DFWLYLWLHV &RPPXQLW\ VXSSRUW IRU 1DWLRQDO ' 3UHYHQWLRQ 0RQWK KDV JURZQ GUDPDWL FDOO\ VLQFH ZKHQ 3UHVLGHQW 5HDJDQ VLJQHG WKH ILUVW SURFODPDWLRQ GHVLJQDW LQJ 'HFHPEHU DV ' $ZDUHQHVV :HHN 6LQFH WKDW WLPH WKH 1DWLRQDO ' 3UHYHQWLRQ 0RQWK &RDOLWLRQ KDV ZLWQHVVHG LQFUHDVHG UHVROYH DPRQJ FRPPXQLWLHV WR H[SDQG H[LVWLQJ SURJUDPV DQG ODXQFK QHZ

LQLWLDWLYHV (YHU\ GD\ DOPRVW SHRSOH LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV GLH LQ PRWRU YHKLFOH FUDVKHV WKDW LQYROYH DQ DOFRKRO LPSDLUHG GULYHU 7KLV DPRXQWV WR RQH GHDWK HYHU\ PLQ XWHV DFFRUGLQJ WR WKH &HQWHU IRU 'LVHDVH &RQWURO DQG 3UHYHQWLRQ ' 0RQWK UH PLQGV XV WR ³'HVLJQDWH EHIRUH ZH FHOH EUDWH´ DQG HQFRXU DJHV VDIH DQG VREHU GULYLQJ 2QFH DJDLQ WKH $UP\ 6XEVWDQFH $EXVH 3URJUDP ZLOO WHDP XS ZLWK ,QVWDOODWLRQ 6DIHW\ DQG RWKHU FRPPXQLW\ RUJDQL]DWLRQV LQ SURYLG LQJ WKH )RUW /HH FRPPXQLW\ ZLWK VDIHW\ DQG SUHYHQWLRQ LQIRUPDWLRQ 'XULQJ WKH PRQWK RI 'HFHPEHU LPSRUWDQW LQIRUPD WLRQ ZLOO EH DYDLODEOH WR DVVLVW \RX \RXU IDPLOLHV DQG ZRUN VLWHV WR KDYH D KDSS\ DQG VDIH KROLGD\ VHDVRQ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ FDOO

EMO Tip of the Week

gives committed students the chance to develop skills in communication, problem solving, and teamwork within a broad range of organizations. Whether youâ&#x20AC;&#x2122;re a military leader looking for the next step, or a professional looking for new growth opportunities, our faculty has real-world experience to prepare you to manage and lead with success.

Join us for an open house on December 15 or January 5

800 - 504 - 5278 | sout hu niversit y.edu

CertiďŹ ed by SCHEV to operate in Virginia. Programs, credential levels, technology, and scheduling options vary by campus. See SUprograms.info for program information. 301 Bendix Road, Suite 100, Virginia Beach, VA 23452.

Ten Easy Steps to Going Green

.HHS D PXJ DW ZRUN IRU FRIIHH UDWKHU WKDQ XVLQJ GLVSRV DEOH FXSV

6ZLWFK WR XVLQJ ORQJ OLIH UHILOODEOH SHQV PDGH IURP UH )257 /(( F\FOHG SODVWLF SDSHU RU WLPEHU RU IURP IXOO\ ELRGHJUDGDEOH ELRSODVWLF GHULYHG IURP FRUQ VWDUFK

&KRRVH UHF\FOHG SDSHU UDWKHU WKDQ SDSHU PDGH IURP YLUJLQ WLPEHU LW PDNHV XS SHUFHQW RI RI ILFH ZDVWH

6HW \RXU SULQWHU WR GRXEOH VLGHG FRSLHV WR VDYH SDSHU

.HHS D SDSHU UHF\FOLQJ WUD\ LQ DGGLWLRQ WR D ZDVWH ELQ E\ \RXU GHVN

%ULQJ \RXU RZQ OXQFK WR ZRUN LQ D UH XVDEOH FRQWDLQHU WR UHGXFH SDFNDJLQJ ZDVWH

5HPRYH \RXU SKRQH FKDUJHU IURP WKH

SRZHU RXWOHW ZKHQ QRW LQ XVH DV LW FRQWLQXHV WR FRQVXPH XS WR SHUFHQW RI WKH FXUUHQW XVHG WR FKDUJH \RXU SKRQHV

6HW \RXU FRPSXWHU WR 9,5*,1,$ VOHHS LI \RX DUH DZD\ IURP \RXU GHVN IRU PRUH WKDQ PLQXWHV ZKLFK UHGXFHV SRZHU FRQVXPS WLRQ WR DERXW SHUFHQW RI IXOO RSHUDWLQJ SRZHU

/RRN WR PD[LPL]H WKH QDW XUDO OLJKW LQ \RXU RIILFH UDWKHU WKDQ UHO\LQJ RQ DUWLILFLDO OLJKW

-RLQ WKH HQYLURQPHQWDO RU VXVWDLQDEOH FRPPLWWHH LQ \RXU ZRUNSODFH ,I RQH GRHV QRW H[LVW WDNH WKH LQLWLDWLYH DQG IRUP D JUHHQ WDVN IRUFH Âą )RUW /HH (QYLURQPHQWDO 0DQDJHPHQW 2IILFH

Support the American Red Cross

www.fortleetraveller.com

23 • Traveller • December 13, 2012

DSCR Opens Platform for Elk Viewing and the Richmond Metro Zoo. As a requirement of the exhibitors permit, DLA Installation Support built the public viewing stand.

The uncovered 12 foot by 12 foot structure is handicap accessible 365 days of the year with a view of the eastern end of the elk pasby Cathy Hopkins ture.

DLA Aviation Public Affairs In addition to protecting the elk herd, the Installation Management Division also hanThe famous elk herd at Defense Supply dles feeding and coordinates VDGIF tagging Center Richmond can now be seen by the pubrequirements, and veterinary visits. lic from a new viewing stand that opened Dec. 6 Ray Hall, a former chief of Installation outside the installation’s east gate on Jefferson Management, had long been involved with Davis Highway.

Elk management and said the cost to mainYvette Burke, Defense Logistics Agency tain the herd has almost doubled in the last Aviation acquisition executive, hosted the ribtwo years. bon cutting ceremony for the platform and “It costs approximately $7,500 a year to spoke to center employees and community feed, provide veterinary care and maintain members. licenses for the herd,” Hall said.

“Many of us have enjoyed seeing the majesRobert Hundley is one of the Installation tic Bellwood Elk as we go about our daily busiManagement Division workers responsible ness of supporting America’s warfighters, but for feeding the herd. until now, members of our neighboring com“We feed the animals a deer/elk pellet year munities couldn’t see them unless they came round,” he said. “In the summer, their food onto the center,” she said. “Our elk are quite is supplemented by field grasses and in the popular and have been immortalized in news fall and winter by cracked corn and a winter articles, holiday artwork, comics and captured blend of hay and alfalfa.” in many photographs. With the opening of this In 2011, Installation Support purchased stand, community members are now able to en9,000 pounds of pellets, 4,000 pounds of joy the elk at their leisure.” corn and 2,000 pounds of alfalfa cubes and DLA Installation Support has been oversee200 bales of an alfalfa/hay blend at a cost of ing the care of the Bellwood Elk herd since about $5,000. the Army’s handshake agreement with James “And that was before we celebrated the Bellwood’s descendants back in 1941. births of five new calves this year,” Hall said.

Management of the elk has seen many “All monies for their care come through dochanges over the years, most recently with nations and the center’s aluminum can recyPHOTO BY JACKIE GIRARD permits granted by the Virginia Department of cling program.”

Approximately $7,500 a year is raised in donations each year Game and Inland Fisheries.

Part of that income has dwindled, accordDavid Hufford, environmental engineer, to feed, provided veterinary care and maintain licenses for ing to Hufford, due to a decrease in aluminum Installation Support, is responsible for coordi- the herd. can recycling with manufacturers producing nating with VDGIF, ensuring permits are mainmore drinks in plastic bottles. tained and coordinating potential transfers.

Employees are urged to continue their aluminum cans Hufford took over these responsibilities in 2011. recycling efforts by using the designated recycling conSince then he has been working with the VDGIF applytainers throughout the center. ing for an exhibitor’s permit.

Members of the local communities can make a monOver the years, Installation Support had an exotic etary donation to the Elk Fund, by contacting Pamela holding permit; allowing elk to be held on the installaBoyer, chief of DLA Installation Support’s Family tion and helping track them through ear tagging done in Morale, Welfare and Recreation Division, at (804) 279the spring of each year.

2744.

“We applied for and were granted an exhibitors permit DLA Installation Support at Richmond Director Terry in March 2011 for Rocky Mountain Elk,” said Hufford.

Rodwell closed the ceremony saying that the tranquility “With the permit, we can now exhibit the elk on tours or to 10-12 animals; however, with the past restrictions on and heritage of the elk herd is now open to the entire individually in both structured and non-structured edu- herd movement and new births, the herd has grown to community. cational settings. We are also now able to explore the 17.

“We look forward to their continued presence here at potential of transferring elk with other in-state exhibiDLA Installation Support is one of only four elk ex- the center, living up to that gentleman’s agreement made tors and exporting elk out-of-state.” hibitors in the commonwealth of Virginia. Others are with the Bellwood family to provide perpetual care to Typically, Installation Support likes to keep the herd Maymont Park, Virginia Safari Park by Natural Bridge the herd,” said Rodwell.

Historical Herd Roams Freely at Richmond Installation

“

The uncovered 12 foot by 12 foot structure is handicap accessible 365 days of the year with a view of the eastern end of the elk pasture.

”

www.fortleetraveller.com

3PC Bedroom set

December 13, 2012 • TRAVELLER • 24

3PC Bedroom set

$299

$199

$599

$599

$689 5 pc

5 pc pc

5 pc

$299

$129

$369

$229

$59

$666

$119

$119

$269

$39

$99

25 • Traveller • December 13, 2012

www.fortleetraveller.com

16th Ordnance Battalion Enjoys Red Carpet Evening

CONTRIBUTED PHOTOS

(ABOVE, LEFT) Guests of the 16th Ordnance Battalion Holiday Ball Saturday at the Lee Club show off for the “paparazzi” that was part of the event’s “Red Carpet Affair” theme. The ball also included live music, dinner, dancing and a humorous skit titled “The Voice” in which cadre of all ranks were put on the spot to show of their singing talents. (ABOVE,

MIDDLE) Lt. Col. Steven Carozza, 16th Ord. Bn. commander, welcomes holiday ball guests. (ABOVE, RIGHT) 1st Lt. Christine Breckenridge, executive officer for Echo Company, 16th Ord. Bn., provides an official Army touch to the holiday celebration that her company organized.

Hundreds of Soldiers and guests attended the evening event.

www.fortleetraveller.com

CALENDAR OF EVENTS The deadline for the Traveller Calendar is Thursday at noon for publication in the following week’s edition.

All submissions are edited for space and grammar. Email submissions to patrick.n.buffett.civ@mail.mil. For details, call (804) 734-7147.

Toys for Tots

EVENTS Pet, Santa Photos

The Fort Lee Veterinary Treatment Facility is offering pet photos with Santa during its Client Appreciation Day Dec. 15, 10 a.m. - 2 p.m. Photos can be of pets or of the whole family.

For details, call (804) 734-2446.

FAST Class

Functional Academic Skills Training registration runs through Dec. 21 at the Army Education Center, building 12400, for the Jan. 8-28 class.

Space is limited. Upon enrollment, counselors will

DIVINE FAITH MINISTRY CHURCH Non-Denominational ---- Everyone is Welcome!

2645 COUNTY DRIVE • PETERSBURG, VA 23803

SERVICES SCHEDULE Sunday Worship Service .............11 am Sunday School........................9:30 am Bible Study (Wednesdays) ............7 pm

LUNCH

LUNCH

LUNCH

LUNCH

LUNCH

11:30am – 2:00pm

LUNCH LUNCH

LUNCH LUNCH

Dinner Hours: Monday – Thursday • 5pm-10pm Friday – Saturday • 2pm-11pm Sunday • 12pm-10pm

LUNCH

LUNCH EVERYDAY

LUNCH

804-748-4188 AGES 2 - 12 YEARS FULL-DAY PROGRAMS FOR AGES 2 YEARS - JUNIOR KINDERGARTEN HALF-DAY PROGRAMS FOR PRE-SCHOOL & JUNIOR KINDERGARTEN • BEFORE/AFTER SCHOOL: CC WELLS, HARROWGATE, CURTIS, ECOFF ELEMENTARY SCHOOLS • SUMMER CAMP PROGRAMS Classroom Video Monitoring • Educational Curriculum • Computers Nationally Accredited • Now Accepting NACCRRA Families 13600 Happy Hill Road in Chester • www.childcareinchesterfield.com

LUNCH

Japanese Steakhouse & Sushi

5303 Oaklawn Blvd., Hopewell

Come Experience the Real Dominican NY Style!

NEW CUSTOMERS ONLY WITH ID

20%

ON ALL CHEMICAL TREATMENTS

NEW CUSTOMERS ONLY WITH ID

15%

ON ALL SERVICES

www.kan-pai.com

LUNCH

LUNCH

LUNCH

LUNCH

(at Exit 144, Across from Comfort Inn)

804-541-8853

The Theater Company at Fort Lee will hold auditions for “Angel Street,” a suspense thriller by Patrick Hamilton, on Dec. 16-17, 7 p.m.

Auditions will be at the Lee Playhouse, building 4300, on Mahone Avenue.

Director Joy Williams is seeking three women, ages 19-50, and two men who are in their late 30s-60s.

Rehearsals will begin Jan. 13 for a Feb. 8-24 production run.

For details, call (804) 734-6629.

Chester Child Development

LUNCH

Kanpai

NOW OPEN

Kenner Army Health Clinic will close 11:30 a.m. 1:30 p.m. on Dec. 20 for holiday luncheons. The clinic will also be closed Dec. 24-25 and Dec. 31 - Jan. 1.

Patients with emergencies that threaten life, limb or eyesight should call 911 or report to the nearest hospital emergency room. For acute or urgent care on a holiday or after hours, call the KAHC administrative officer of

LUNCH

LUNCH

LUNCH

KAHC Hours

Play Auditions

AGES 5 - 12 YEARS

Children’s Church (Ages 3-12), Youth Ministries, Baby Dedication, and more...

Telephone: 804-943-9398 E-mail: watsonwl@earthlink.net www.divinefaithministrychurch.com LUNCH

The U.S. Army Women’s Museum at 2100 A Ave. is a drop-off site for the U.S. Marine Corps Reserve’s Toys for Tots program. New unwrapped toys may be taken there weekdays, 8 a.m. - 5 p.m., and Saturdays, 9 a.m. - 5 p.m., until Dec. 13.

For details, call (804) 734-4327.

the day at (804) 734-9000 for referral authorization to an urgent care center.

For urgent care while traveling, call TRICARE North Region at (877) 874-2273 to locate a local urgent care center, then contact your primary care manager at 7349000 for a referral.

Other numbers travelers may need are DEERS to verify eligibility, (800) 538-9552; TRICARE Information Service, (888) 363-2273; and KAHC Patient Appointment Line, (866) 533-5242.

and Day Care Center

(Less than 5 minutes from Fort Lee on Business Highway 460)

Rev. Wilbert L. Watson, Pastor and Rev. Estell Watson, Co-Pastor

provide a sample DA Form 4187 and commander’s memo. Those interested should ensure their Test of Adult Basic Education is less than a year old.

For details, call (804) 765-3570.

December 13, 2012 • TRAVELLER • 26

3635 Boulevard • Colonial Heights, VA

804-520-4001

www.ArmedForcesFinance.com ForcesFinance.com • 0% DOWN • BAD CREDIT OK! • PRIOR REPO OK, BANKRUPTCY OK • ALL MILITARY APPROVED • MILITARY ASSISTANCE PROGRAMS • RATES AS LOW AS 4.9%

VADLR

GIFT CERTIFICATES! • Swing & Salsa • Ballroom • Country • Wedding • Party Space 123 Pickwick Ave., Colonial Heights, VA

804-520-8100

AVAILABLE FOR RENT for Dances, Meetings & Social Events.

1600 Sqft. Dance Floor, tables, etc.

www.DanceMastersStudios.com

LUNCH

LUNCH

LUNCH

LUNCH

LUNCH

www.fortleetraveller.com

27 • Traveller • December 13, 2012

AAFES Hours

Army and Air Force Exchange Services facilities at Fort Lee will adjust their hours of operation during holiday block leave.

All facilities will be closed Dec. 25.

The Main PX will be open Dec. 24, 9 a.m. - 4 p.m.; and Dec. 31 and Jan. 1, 10 a.m. - 6 p.m. Concessions at the Main PX will be open Dec. 17 - Jan. 2, 10 a.m. - 5 p.m. and will close at 3 p.m. on Dec. 24.

The PXtra Troop Store will be open Dec. 16-24, 10 a.m. - 5 p.m. Concessions at the PXtra will be open Dec. 17-24, 11 a.m. - 4 p.m., closing at 3 p.m. Dec. 24; they will also be closed Jan. 1.

The Express will be open Dec. 24, 7 a.m. - 7 p.m.; Dec. 31, 6 a.m. - 9 p.m.; and Jan. 1, 10 a.m. - 6 p.m.

For details, visit www.shopmyexchange. com.

Ugly Yule Sweater?

Find the most outrageous holiday sweater in your wardrobe and wear it to the holiday party at the HideAway Dec. 14, 7 p.m.

Prizes will be awarded during the Ugly Christmas Sweater Contest.

For details, call (804) 765-1539.

USO Dinner

The USO of Hampton Roads and Central Virginia will serve Christmas Eve dinner Dec. 24, 5-8 p.m., for advanced individual training students and single service members assigned to Army Logistics University. The center is on Mahone Avenue.

For details, call (804) 765-3045.

Live Entertainment

The Rob Gray Band will provide entertainment in the Regimental Club’s main ballroom on Dec. 14, 11 p.m. - 1 a.m. The band plays a variety of Top 40s, jazz and old school music.

For details, visit www.leemwr.com or call (804) 765-1539.

WO Holiday Party

The Crater Chapter Warrant Officers Association will hold its holiday party on Dec. 14, 6 p.m., at the Colonial Heights Holiday Inn, 401 E. Roslyn Road. The event is open to active and retired warrant officers and their Families.

In addition to a buffet dinner, there will

be a raffle and a gift exchange for those who choose to participate. The 392nd Army Band will provide music. Tickets are $35 for adults, $25 for ages 13-18 and $15 for children 12 and younger.

For details and tickets, call (804) 7657088.

College Bowl Games

The Fort Lee USO Center is the place to be Jan. 1, noon - 10 p.m., for college bowl games. The Center is on Mahone Avenue.

AAFES Sweepstakes

The Army and Air Force Exchange Service and Planters/Kraft are giving away 10 $1,000 gift cards in the “Go Nuts with Planters” sweepstakes. Enter by Dec. 31 using a form available in the Post Exchange. Winners will be selected on or about Feb. 14, 2013.

Women’s Symposium

Registration is open for the 26th annual Joint Women’s Leadership Symposium, the largest gathering of military women in the nation. The two-day symposium is open to women in all five service branches. It will be March 10-12, 2013, at the Gaylord National Hotel and Convention Center in National Harbor, Md. Attendees may register at www. sealeader.org.

AIT Party

A party for advanced individual training students is held Saturdays, 5-10 p.m., at the Sports Zone. Dancing to the latest hits spun by a disc jockey, light refreshments, pool and a golf simulator are available for $3.

The Sports Zone is building 3650 on C Avenue.

For details, call (804) 765-1523 or 7346678.

Line Dancing

Free line dancing lessons for all ages are held Wednesdays, 5:30-7:30 p.m., at the Sports Zone, building 3650, on C Avenue.

An instructor will teach the cupid shuffle, the electric slide, the wobble, the cha-cha and other line dances ranging from soul to country.

For details, call (804) 765-1523 or 7346678.

NEW Hours:

5380 Oaklawn Blvd., Prince George, VA 23875

452-0022 • TDY Welcome • Extended Stay Discount • Military Discount Every Day • Hot Breakfast Included with Room Stay • Free Laundry and Fitness • Center Outdoor Pool • Meeting & Banquet Rooms Available

Sunday – Thursday 5pm – 12am Friday & Saturday 5pm – 2am

SUNDAY & MONDAY: Free Texas Hold ‘Em Tournaments Games at 7pm & 9:30pm

TUESDAY: Karaoke with Rockin’ Rob at 8pm

THURSDAY: Thursday Night Football with the “Bud Light Girls” starting at 9pm Dec. 14th: “ONE WAY RIDE” live music playing from 9pm-12am Dec. 15th: “ROB GRAY & FRIENDS” live music playing from 9pm-12am Dec. 21st: “NO BOUNDS BAND” live music playing from 9pm-12am Dec. 31st: “HOOAH’S NEW YEARS EVE PARTY” NO COVER CHARGE!!

DJ Bishop doing the best of ALL top hits & bringing us into the new year.

NIGHTLY DINNER & DRINK SPECIALS

www.fortleetraveller.com

December 13, 2012 • TRAVELLER • 28

NO CREDIT?

★

★

NEED CREDIT?

NO PROBLEM! ★

★

★

★

★

10% OFF 20 SALE 20% OFF NOW THROUGH SUNDAY 30% OFF THE

10

*

SAVE 10-30% OFF

*

TVs, GAMING SYSTEMS, COMPUTERS, TABLETS FURNITURE, APPLIANCES, SOUND SYSTEMS, HOME ACCESSORIES, MATTRESS SETS, TIRES AND RIMS

* SELECT

JEWELRY

ON ANY PURCHASE WHEN PAID WITHIN 6 MONTHS!!!**

FletchersJewelers.com

HOPEWELL - CROSSINGS SHOPPING CENTER 5258 OAKLAWN BLVD. 804-452-3163 NEWPORT NEWS 451 ORIANA RD. 757-877-8577 / 1-866-877-2877 FLETCHER’S JEWELERS SOUTHPARK MALL • COLONIAL HEIGHTS, VA

The Jewelry You Want... The Credit You Deserve®

AUGUSTA, GA WHY RENT WHEN YOU CAN OWN?2630 GEORGETOWN DRIVE 706-798-4418 SUPERIOR CUSTOMER SERVICE • QUALITY MERCHANDISE • IMMEDIATE DELIVERY • PAYROLL AND ALLOTMENT EXPERTS • POWER OF ATTORNEY ACCEPTED

WHY RENT WHEN YOU CAN OWN?

/LPLWHG WR LQ VWRFN UHJXODUO\ SULFHG DQG FOHDUDQFH PHUFKDQGLVH RQO\ 'LVFRXQW GRHV QRW DSSO\ WR DGYHUWLVHG PHUFKDQGLVH RU 6XSHU 9DOXH LWHPV /LPLWHG WLPH RIIHU 7D[HV GHOLYHU\ LQVWDOODWLRQ FKDUJHV QRW LQFOXGHG 1R GLVFRXQW FUHGLW IRU SXUFKDVHV RXWVLGH WKLV RIIHU GDWH &DQQRW EH FRPELQHG ZLWK DQ\ RWKHU RIIHU RU DGYHUWLVHPHQW 'LVFRXQW GRHV QRW DSSO\ WR ZDWFKHV RU GLDPRQG VROLWDLUH ULQJV 2IIHU H[SLUHV 6HH VWRUH IRU GHWDLOV $SSOLHV WR PHUFKDQGLVH SXUFKDVHV PDGH E\ 'HFHPEHU 7KH ]HUR LQWHUHVW RIIHU LV DYDLODEOH RQ 86$ 'LVFRXQWHUV DQG )OHWFKHU¶V SXUFKDVHV 6XEMHFW WR FUHGLW DSSURYDO 2WKHU WHUPV PD\ SUPERIOR CUSTOMER SERVICERI RU• QUALITY • IMMEDIATE DELIVERY • PAYMENT ALLOTMENT EXPERTS • POWER ATTORNEY ACCEPTED DSSO\ 2IIHU QRW YDOLG RQ SUHYLRXV SXUFKDVHV RU D UH¿QDQFH DGG RQ WR DMERCHANDISE FXUUHQW DFFRXQW $Q\ ODWH SD\PHQW QXOOL¿HV WKH ]HUR LQWHUHVW RIIHU AND 0LQLPXP SD\PHQWV UHTXLUHG /LPLWHG WLPH RIIHU OF 6HH VWRUH IRU GHWDLOV

www.fortleetraveller.com

FITNESS & SPORTS 35 and Over Basketball

The Family and MWR Sports Department is forming a new basketball league for players age 35 and older. It is open to active duty personnel, Department of Defense Civilians and retirees.

The season is slated to be Jan. 10 - Feb. 28 at MacLaughlin Fitness Center.

For details or to sign up, call (804) 734-3896.

Personal Trainers

Personal trainers are available weekdays by appointment at MacLaughlin Fitness Center. Specialized programs are offered for sports, weight loss, resistance training, reconditioning and people 60 or older.

The cost for 60-minute sessions is $35 each for the first nine sessions and $30 each for 10 or more sessions.

For details, call (804) 734-6198.

Get Fit, Stay Fit

A variety of weekly fitness classes are available through the Family and MWR Sports Office. The cost is usually $4 per class, and a fitness card may be used for most. The 10-class punch card costs $20. Some classes are free.

Classes for which there is a fee include Boot Camp, Tai

Chi, aerobics, Zumba and Step Kick.

Free classes include Workout with Weights in the House of Pain and yoga. Iyengar yoga is free for active duty Soldiers and spouses of deployed service members.

Restorative yoga is free for all qualified participants.

Fitness class participants must be age 16 or older and eligible fitness facility patrons. The WWW in the House of Pain class is for those 18 and older.

For details, call (804) 734-6198.

Fitness Assessments

Free microfit fitness assessments are available MondayThursday, 10 a.m. - 4 p.m., at Clark Fitness Center. The assessments take 20-40 minutes and check blood pressure, body fat and height and weight as well as cardio, flexibility and strength.

For details, call (804) 734-6994.

OUTSIDE

THE

GATE

Library Hospitality, Fun

The Appomattox Regional Library System has planned a number of winter holiday events for December at its branches in Hopewell and the counties of Prince George and Dinwiddie.

For details, visit www.arls.org or call (804) 458-6320, ext. 1005.

December 13, 2012 • TRAVELLER • 29

Wreaths Across America

The Two Rivers Chapter of the American Legion Riders, Hopewell Memorial Post 146, will decorate the graves of veterans at City Point National Cemetery – corner of Davis Street and North 10th Avenue – with holiday wreaths through the Wreaths Across America Program.

A ceremony and the wreath-laying are planned for Dec. 15 at noon. A motorcycle escort will accompany the wreath truck from Farmers Food Store on Oaklawn Boulevard to the cemetery beginning at 10:30 a.m.

For details about the ceremony, the escort and donating to the program, call Dennis Hubbes at (804) 721-4722.

Family Film Fest

The Chester Library, 11800 Centre St., will host a marathon of classic holiday films on Dec. 15, beginning at 10 a.m. Cookies, cider and children’s Christmas crafts will be included. No advance registration is required.

For details and a schedule of films, call (804) 748-6314.

Baseball Programs

Chesterfield County’s Central Library is hosting Pride and Passion, a traveling exhibit and programs on the Negro baseball leagues through Dec. 19. The library is at 9501 Lori Road.

For details, visit www.library.chesterfield.gov or call (804) 748-1603.

NOW HIRING!

The greatest gift is hearing from you

PART TIME

INDEPENDENT CONTRACTOR CARRIERS AND CARRIER COORDINATOR THE FORT LEE “TRAVELLER” POST NEWSPAPER The Traveller serves the needs of our local active duty soldiers, their families, and retiree/veterans in the tri-city area. We are seeking Independent Contract Carriers and a Carrier Coordinator to represent our newspaper and service the Tri-city market.

A • • • •

successful candidate will: Have a strong work ethic, and be a self motivator Manage time wisely Be available Thursdays and Fridays Be at least 18 years of age with a dependable vehicle and insurance All interested applicants should contact

Kelly Bergman at (757) 222-5620 or kelly.bergman@pilotonline.com

Add minutes to your AT&T PrePaid Phone Card and be ever present this holiday.

• Keep the same PIN • Minutes never expire • In-store recharge is tax-free • Select the amount of minutes available that you want to add

Plus these FREE and convenient features: Auto Recharge – Automatically add minutes to your account and receive an automated message when two minutes remain.

PIN-less dialing – Register your PIN on up to five landline or mobile phone numbers that you call from most.

Add minutes today! Call the 800# and follow the recharge instructions on the back of your Card or visit your local exchange to recharge in-store. ©2012 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T, the AT&T logo and all other AT&T marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies.

Military Newspapers of Virginia, a subsidiary of Pilot Media Companies, LLC, is an equal opportunity employer.

www.fortleetraveller.com

30 â&#x20AC;˘ Traveller â&#x20AC;˘ December 13, 2012

Two Plays Slated

7KH &KHVWHUILHOG &KLOGUHQœV 7KHDWUH ZLOO SUHVHQW WZR SOD\V DW &KHVWHUILHOG &RXQW\œV &HQWUDO /LEUDU\ /RUL 5RDG 7KH\ DUH UHFRPPHQGHG IRU FKLOGUHQ DJH DQG ROGHU DQG WKHLU IDPLOLHV ³7KH :L]DUG RI 2]´ ZLOO EH RQ 'HF D P ³$QQLH ¹ 7KH 0XVLFDO´ ZLOO EH 'HF S P 5HJLVWHU IRU HLWKHU RU ERWK SOD\V DW ZZZ OLEUDU\ FKHVWHUILHOG JRY RU FDOO

Youth Oratorical Comp.

$PHULFDQ /HJLRQ 3RVW ZLOO KRVW LWV DQQXDO RUDWRUL FDO FRPSHWLWLRQ -DQ S P 7KH FRPSHWLWLRQ LV RSHQ WR DOO VWXGHQWV WK WKURXJK WK JUDGH ZKR DUH HQUROOHG LQ KLJK VFKRRO RU KRPH VFKRROHG LQ WKH +RSHZHOO DUHD 7KH VWXGHQWV ZLOO EH VSHDNLQJ RQ WKH FRQVWLWXWLRQ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ UXOHV DQG WR VLJQ XS FRQWDFW $QGUHQD $OWKRXVH RUDWRULFDO FKDLUSHUVRQ DW

All Manor of Things

$OO 0DQRU RI 7KLQJV WKH +LVWRULF +RSHZHOO )RXQGDWLRQ JLIW VKRS DW :HVWRQ 3ODQWDWLRQ ZLOO KDYH DQ RSHQ KRXVH ZLWK IUHH KRW FLGHU DQG FRRNLHV RQ 'HF S P 7KH KLV

WRULF VLWH LV DW :HVWRQ /DQH RII 1 VW $YHQXH 7KH QRQ SURILW VKRS VXSSRUWV WKH IRXQGDWLRQ E\ VHOOLQJ DQ DUUD\ RI XQLTXH JLIW LWHPV 7DNH WKLV QRWLFH IRU D SHUFHQW GLVFRXQW RQ SXUFKDVHV PDGH GXULQJ WKH RSHQ KRXVH )RU GHWDLOV LQFOXGLQJ UHJXODU VKRS KRXUV FDOO

)RU GHWDLOV RU WR EX\ WLFNHWV YLVLW ZZZ V\FDPRUHURXJH RUJ RU FDOO

ANSWERS ² )520 3$*(

GardenFest of Lights

(DVW 0HHWV :HVW LV WKH WKHPH RI WKLV \HDUÂśV 'RPLQLRQ *DUGHQ)HVW RI /LJKWV DW WKH /HZLV *LQWHU %RWDQLFDO *DUGHQ /DNHVLGH $YH 5LFKPRQG 0RUH WKDQ D KDOI PLOOLRQ OLJKWV ERWDQLFDO GHFRUDWLRQV DQG WUDLQV DZDLW YLVLWRUV S P WKURXJK -DQ H[FHSW IRU 'HF DQG GXULQJ H[ WUHPH LQFOHPHQW ZHDWKHU &RVW YDULHV E\ DJH DQG PHPEHU VKLS )RU GHWDLOV FDOO

â&#x20AC;&#x2DC;Our Townâ&#x20AC;&#x2122; Production

6\FDPRUH 5RXJH WKH SURIHVVLRQDO WKHDWHU JURXS LQ 3HWHUVEXUJ ZLOO SHUIRUP 7KRUQWRQ :LOGHUœV ³2XU 7RZQ´ WKURXJK 'HF RQ )ULGD\V DQG 6DWXUGD\V DW S P DQG 6XQGD\V DW S P 7KHUH ZLOO EH D VSHFLDO D P PDWLQHH RQ 'HF 7LFNHW SULFHV YDU\ DQG JURXS UDWHV DUH DYDLODEOH 7KH WKHDWHU LV ORFDWHG DW 1 6\FDPRUH 6W 2OG 7RZQH

MILITARY DISCOUNTS AVAILABLE! SALES â&#x20AC;˘ SERVICE â&#x20AC;˘ BODY SHOP

FAITH AND HOPE TEMPLE CHURCH OF GOD IN CHRIST 1800 E. Washington St. â&#x20AC;˘ Petersburg, Virginia 23803-3635 (Less than 1 mile from the Ft. Lee Main Gate)

Telephone: (804) 861-3898 â&#x20AC;˘ Fax: (804) 861-3884 Email: FHT1800EWS@AOL.COM Website: www.faithandhopetemple.org HERMAN CROCKETT, JR. PASTOR MARTHA CROCKETT, FIRST LADY SCHEDULE OF SERVICES Sunday: Worship Services: 10:00am Saturday: Intercessory Prayer 9:00am Tuesday: Church School 7:00pm Radio Broadcast â&#x20AC;&#x153;Greater Anointingâ&#x20AC;? by Pastor Crockett can be heard everyday on WGGM 820 AM from 11:00 a.m. - 11:15 a.m.

804-748-3355 2833 S. CRATER ROAD â&#x20AC;˘ PETERSBURG, VA

LUNCH BUFFET

www.whittenautocenter.com

11:00am â&#x20AC;&#x201C; 2:30pm www.elephantthais.com OPEN 7 DAYS A WEEK Mon-Thurs: 11am-9:30pm Fri-Sat: 11am-10pm Sun: 12am-9:30pm

2006 Lincoln Town Car Signature Limited â&#x20AC;˘ $10,865 â&#x20AC;˘ P1286

2007 Ford Mustang GT Premium $14,000 â&#x20AC;˘ P1269-A

2007 Kia Sportage EX $15,000 â&#x20AC;˘ P1230

2007 Nissan Quest 3.5 $16,346 â&#x20AC;˘ P1315

THE CROSSINGS CENTER 5230 Oaklawn Blvd. â&#x20AC;˘ Hopewell, VA Phone: (804) 458-2885 Fax: (804) 458-2886

$

8.95

(Monday â&#x20AC;&#x201C; Friday) 1100 West Cary Street â&#x20AC;˘ Richmond, VA Phone: (804) 355-3320 (804) 353-0106 Fax: (804) 612-7481

# !

#! !

%! #

# ! !!

( % ! # ( % ' &

2008 Volkswagen New Beetle $16,356 â&#x20AC;˘ P1322

FINANCING AVAILABLE E1 & ABOVE $0 DOWN AVAILABLE

2011 Hyundai Sonata GLS $16,826 â&#x20AC;˘ P1300

2007 Nissan Murano SL $17,000 â&#x20AC;˘ P1235

!

# #(

2009 Honda Accord 2.4 $19,000 â&#x20AC;˘ P1299

)) $$ & ! # '''

Visit our Full Service Department State Inspection Station

FREE State Inspection

( % ! %

#

# & ! % ! &

www.fortleetraveller.com

December 13, 2012 • TRAVELLER • 31

Classifieds TO PLACE AN AD...

BY PHONE:

BY FAX:

BY MAIL:

(804) 526-8692

MILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA

Call: (804) 526-8656 Monday - Friday 8:30 a.m. - 5:00 p.m.

(Free Classifieds Only Active Duty, Retired, Spouse) TRAVELLER CLASSIFIEDS 150 W. Brambleton Ave. Norfolk, VA 23510

DEADLINE: Reader & Display Thursday 5:00 p.m. (week prior)

BY EMAIL: travellernews@verizon.net

Ca 804-52 ll 6-8656 today!

Reach more than 10,000 active duty military, civil service employees, retirees, their spouses and the civilian community.

Religious Announcements

Antiques & Collectibles

For Rent-Furnished Apts

For Rent-Furnished Apts

BIBLE BAPTIST CHURCH

David Winter Cottages from England Mint Condition starting $25 OBO/NEG 804 892-0065

COUNTY LINE APARTMENTS

Great FiShing!

Pocket Dragons from England Mint Condition $25 OBO/NEG 804-892-0065

$895/mo.1 BR, 1BA,

3115 Oaklawn Boulevard • Hopewell, Va 23860

“Where Christ Makes the Difference” II Cor. 5:17 Sunday Morning . . . . . . . . . . . 10:00 AM Sunday Evening . . . . . . . . . . . 6:30 PM Wednesday, Bible Study . . . . . 7:00 PM “Independent & Fundamental”

Pastor Sinclair Rowe • (804) 452-2061

i>À Ì i à } à v `i«ÀiÃà > ` Þ Õ } Ì Li >L i Ì Ã>Ûi Ì i vi v à i i Þ Õ Ûi° / v ` ÕÌ Ài V> £ nnn x££ - 6 Ì `>Þ° ÜÜÜ°Ã>Ûi° À}

(804) 526-0502 1001 Blvd.

Colonial Heights, VA 23834 Aimee Bradley Property Manager

Fully Furnished, You need nothing but your suitecase!

Smoke-free secure building, No Pets.

Rent includes all utilities.

Call Jeff, 804-283-5760 Taking this Shortcut Can Shorten your Life!

Stay Off! Stay Away! Stay Alive!

Brought to you by

www.oli.org

Close to Ft. Lee Apt, furn’d, in my home 4 Acres, Private Entrance Avail. Now 1BR, 1BA, Kit. facilities, Laundry Free Cable, WI FI, Utilities Big storage areas Park at your door Stairs to Deck, River $750/mo.

ELIZABETH KELLY 804-895-2018 email sealbeachliz@gmail.com

For Rent-House (All) Xmas Here, 3BR, 2BA Brk Ranch, CA&H, dk, util rm, w/d hkup. kitch Appl, FP, lge lot, 15min 2 Ft Lee, 5min 2 Col Hgts Blvd & S. Park Mall, $1125/month 240-604-0874

APARTMENTS

HOUSES CONTINUED

NEW ONLINE DISCOUNT GIFTSHOP

ASK ABOUT OUR MILITARY SPECIALS!

Colonial Heights $1400/month 212 Nottingham Drive 2400 sq. feet, 4BR, 1 full bath, 2 half baths. Living room, dining room, sun & game room.

Screened back porch & fenced yard. A/C and gas heat.

WWW.JJDISCOUNTGIFTSHOP.COM

Colonial Heights $650/month 209 A Jefferson Ave. Large 2BR, 1BA, eat-in kitchen, hardwood floors throughout.

Colonial Heights $650/month 310 Brookedge Dr. 2BR, 1BA, living room, kitchen, great yard, move in ready.

Dinwiddie $995/month 27907 Perkins Rd. 3BR, 2BA, dining rm, eat in kitchen, living rm, front/back deck, 2 car garage, covered carport, fish pond.

MUST SEE!

Colonial Heights $680/month 402 B Dupuy Ave. 2BR, 1BA, living room, eat-in kitchen, all electric.

Rent includes washer/dryer.

Ettrick $895/month 20709 Willowdale Dr. 4BR, 1.5 BA, newly renovated.

MUST SEE!

HOUSES

Petersburg $900/month 1816 Chuckatuck Ave. 3BR, 1.5 bath, living room, dining rm & kitchen.

Washer/dryer hook-up.

All electric.

and Wholesale Distributor Discount Gift Shop

OVER 3000 ITEMS MR. JAMES JENKINS Cell: 804-898-2534 • jenkinsje@comcast.net

Come for a visit...

Stay for a Lifetime!

Just Moments from...

• 1-95 & I-85 • Fort Lee (2 miles) • Southpark Mall • Historic Petersburg Newly Renovated Apartments Features: • Energy Efficient Windows • Walk in Closets • New Appliances • Ceiling Fans • New Heating/ AC Units

R E AT RE R C UA TS SQRTMEsNA Priority nI ed! catio Expect o L n is Whe Value &

A AP

2 BR TOWNHOMES $699

• Apartments • Style . . . . . . . . . . . Rate 1 BR . . . . . . . . . . . $599 2 BR . . . . . . . . . . . $659 3 BR . . . . . . . . . . . $699 NO APP FEE • $99 DEPOSIT 1025 S. Crater Rd. Apt. 13A Petersburg, VA 23805 Call me @ (804)733-6298 or Email us @ Cratersquare@ druckerandfalk.com

Convenient to I-95 and I-85 and Shopping Centers

MINUTES TO FORT LEE

Chester $850/month 15928 Sandwave Rd. 3 bedrooms, 2 full baths.

For Rent-Other City Apts

Tanglewood Apartments 1, 2 & 3 Bedrooms Available (floor plans up to 1200 sq.ft.)

6 & 12 Month Leases • Small Pets Welcome • Swimming Pool & Fitness Center • Washer/Dryer in Select Apartment Homes

(804) 733-8710

1700 Johnson Road, #2D • Petersburg, VA 23805 Managed by Drucker & Falk, LLC

www.fortleetraveller.com

32 • Traveller • December 13, 2012

2013 Hyundai Sonata

2012 NORTH AMERICAN CAR OF THE YEAR! 2013 Hyundai Elantra

'2:1

0RQWK

0RQWK

Additional $500 Rebate**

0RQWK

2013 Hyundai Santa Fe

to Active + Retired Military Personnel

CALL TODAY 804-414-2020 **Must present Military ID at time of p purchase.

Se Habla Español Sales

2200 Walthall Center Drive • Chester, VA 23836

E Exit 58A I-95 South • Exit 58 I-95 North Minutes from Fort Lee and Surrounding Areas

*Both Elantra and Santa Fe are 36 months/12K per year leases. Sonata $0 cash/trade, Elantra $1999 cash/trade, and Santa Fe $2999 cash/trade as downpayment. Excludes tax, title, tags & $379 processing fee.

Mon-Fri 9am-9pm Sat 9am-6pm | Sun 12-5pm

Service/Parts

“Thinking Great Deal, Think Gateway.”

Mon-Fri 8am-5pm Saturday 8am-4pm

Visit Us At: www.i95cars.com