ffI&nDIALE /*>XI-I-»V«>C>
m w.Z
Zaterdag 2 juni 1990
yf
"*■■■■■■■—■■*■■<
■
i
&_\
.-^"""^B
,
■
■ i*p
/
\
■■■^^_____.
>o/^\
I
Limburgs Dagblad
g_fÉ
mmmmmWT' flfl ^
__-**<^V \*^_Z*'____________m^.
/
/ /
L—J—J flfl Hv
flfl
-^Êf^ W
-m
-^fl
*^lk
lt *$?■■ ■»'-.■ j_Sr
\W\
—m—Vê
j^iiê
Kl
_____^^^^^
____^
P
BV^ -^
Henk Fraser en John van Loen, 'Limburgers' in Italië ._._l.__l._____H_____!
__rf-&>!__
Pagina WK 3
j
Maradona acht Oranje favoriet
|
jti*
Pagina WK 5
Alle gegevens over
§B
WK-televisieprogramma's >/
I ill '
Pagina WK 6
De duivelse heilige geest van Oranje
* \^^^*
Pagina WK 12
fl2^gg^ft&>(
Marco van Basten staat op scherp Pagina WK 13
Miljoenenomzet met Oranje-prullaria Pagina WK 15
De visie van Jan Reker Pagina WK 15
m\\\ I
"S*
mW-X^m laV
e 'aa^s^e rush van an Ceulemans Pagina WK 17
_^k
\^^^
Diliberto's waarschuwing Pagina WK 21
W
jM
fl
_M
V
_M
*^k A*]
1
fIM
fl
flj
V fl
MONDIALE is een speciale uitgave van het Limburgs Dagblaa ter gelegenheid van het WK-voetbal in Italiè. Bijdragen: Bert Groothand, Fred Sochacki, Hans Straus, Harry Muré, Peter Bruijns, Joos Philippens, Nino Tomadesso, Jan Reker, Ronald Koeman, Albert Geesing, Marcel van der Kraan, Jurriaan van Wessem, Henri van der Steen, Dominique Peeters, Ad Bloemendaal, Dick van den Polder, Peter Byrne. Covertoto: Dries Linssen.
Foto's: Dries Linssen, Peter Roozen, Ger Dijkstra, Soenar Chamid, Miehael Kooren, Cor Eberhard e.a.
Eindredactie: Ivo Op den Camp.
W
fl^
____ i.^^bhi^^^m.....................................................................
Vormgeving: Willy Gubbels, Sjef Smeets. Montage: Nicolie Kohl.
■ Limburgs
Dagblad
WK kroon op beste seizoen van
Henk Fräser en John van Loen
Bijlage
■
WK 1990
Zaterdag 2 juni 1990
"
3
BADEN - Apetrots met een glimlach van oor tot oor maken John van Loen en Henk Fraser hun eerste voorzichtige stappen in de internationale voetbalwereld. Genietend van elke minuut en zich vooral niet bekommerend over het vraagstuk dat de overige Oranje-klanten thans bezig houdt: ben ik wel of niet bij de laatste zestien of misschien wel in de basis? Terwijl iedereen zijn kansen berekent bestaat de grootste zorg voor het koppel Van Loen/Fraser uit het vooral niets missen van wat er allemaal gebeurt rond Oranje.
Hef moment dat voor John van Loen het WK verleden tijd leek. Zijn enkelblessure bleek echter mee te vallen en twee dagen later hoorde hij van Leo Beenhakker dat er alsnog een ticket naar Italië voor hem klaar lag.
"
'Roda-tweeling' viert feest
door
Zoals het moment waarop John van Loen door de enkel ging tegen Quick Amersfoort. Of enkele maanden eerder toen Henk Fraser maar niet de vorm te pakken kreeg na een operatie.
È-mmwmumn
„Toen heb ik inderdaad serieus getwijfeld", bevestigt de verdediger. „Ik wist dat ik een kans zou maken bij een voorlopige selectie te komen. Maar ik kwam na die operatie maar niet in vorm en de tijd werd steeds krapper. Uiteindelijk heb ik
'W
■■ Wij zijn reservisten. Bij oorbaat veroordeeld tot een plaats
uiten de basis. Misschien bestaat
n klein kansje om bij de laatste z_.e^ estien te komen of 'ns in te vallen.
mijn selectie te danken aan het feit dat de concurrentie achterin niet zo moordend was als op de positie waarvoor John in de strijd was. Hij moest opboksen tegen drie kanjers. In die tien dagen Zeist heeft hij goed gespeeld en getraind en zo zijn plaats afgedwongen".
**le weet. Maar voor ons kan dit niet meer stuk en zijn de ereldkampioenschappen het ab-
s°lute hoogtepunt".
yyaarom de twee Roda JC'ers goed hebben moge duidelijk zijn. An* leggen de Qnderl cht enaanRodade JC «"ste ehand overgang van
OFF-DAY
e spits naar de Belgische topclub, Henk de buit al binnen hseert, via deFraser verbintenis die hij met
fï'
"
«yenoord is aangegaan. Daaraast heeft de 'Siamese tweeling' dan 00k al 55000 9ulden °P zak de inspanningen rond het Dat namelijk is hst edra dat speler vangt elke 9 vor> oor de twee en de oefeninterlands e wedstrijden in de voorrondes Kortom John van Loen en w Fraser hoeven zich niet in de r!enk ,e SDelen omdat ze elders ker re h onderdak hebben gevonden, plekJe °P de bank levert een aa financieel zitkussentje op. andaar ook de opperbeste stemnin9 waarin het duo verkeert.
klands elftal*
voornamelijk
op de bank
moeten plaatsnemen. Naast hem Edward Sturing, Stanley Menzo en Danny Blind.
WK'
H-et
TRANSFER ap?rt»is natuurliik
'
Foto's: DRIES LINSSEN
niet alleen het
traansferbe9'nt John van Loen* "Min naar Anderlecht is nog niet kannen en kruiken, dus laat ik 'verdiensten betreft maar niet al J*ahard op de zaken vooruit lopen, als jjaar °etbal
met zijn
uitverkiezing, al zal hij
NoHoor
'Er?h
Henk Fraser is tevreden
Henk Fraser kon het zich zelfs permitteren om een volledige off-day te hebben tegen de amateurs van ARC en nog werd er aan zijn selectie nimmer getwijfeld. „Henk heeft zijn selectie definitief in Rusland afgedwongen", verzekert John van Loen. „Daar was hij een van de besten van het veld. Daarnaast heeft hij de laatste twee seizoenen bij Roda laten zien dat hij een goed verdediger is. En als er een verdediger geblesseerd raakt, weet ik zeker dat hij zijn kans krijgt in Italië". Beiden hopen toch stiekem op een plaats bij die eerste zestien. „Ik hoop erop", bekent John van Loen, „omdat de trainer me anders niet hoeft mee te nemen. Hij zal toch een bepaald doel voor ogen hebben en me niet alleen als toeschou-
wer inzetten". Henk Fraser gaat een stap verder. „Je moet niet vooruit lopen op dergelijke zaken. Nu knok je voor een plaats bij de laatste zestien en wie weet gebeurt er iets en ben je in de markt voor een basisplaats". De Zeist-stage heeft het duo in elk geval de wetenschap opgeleverd dat je geen gekke dingen moet doen om erbij te horen. „Je moet van je eigen kracht uitgaan; je eigen spel spelen. Ga je gekke dingen doen dan val je door de mand. Alleen op die manier zijn we ook bij de 22 gekomen. Het was niet niks, want ik geloof dat wij nog nooit in ons leven zo hard en zo scherp getraind hebben als die tien dagen in Zeist". Bij de trainingpartijtjes maken John van Loen en Henk Fraser deel uit van het team van de reserves; de sparringspartners. „Dat weet je eigenlijk al van te voren. Daarom raak je niet teleurgesteld", zegt Henk Fraser. „Ik leer op elke training. Telkens kom ik een stukje verder. Je nivo komt constant hoger te liggen omdat je speelt tussen betere voetballers. Dat is voor mij de grootste verdienste. Daarnaast kunnen wij ons zonder druk voorbereiden. De spelers die zeker zijn van hun plaats voelen nu de druk van het toernooi. Voor ons komt dat pas op een veel later tijdstip. Ik denk pas vlak voor de wedstrijd tegen de Egyptenaren. Wie weet hebben we daar baat bij. Het is wel een voordeel dat er tijdens dit toernooi geen spelers op de tribune hoeven plaats te nemen. Op die manier blijf je er toch nauwer bij betrokken".
je met je club Europees
haalt en zeventien treffers
oort in een seizoen met blessu®n een schorsing, dan kun je tezijn. Zeker als je dan ook 0p9enomen wordt in de groep snPeiers die Nederland in Italië ver-
vslden
Record WK met hoge verwachtingen
1
ie9enwoordigt".
Remmend 'J 'Feyenoord-buit'
knikt gabber Fraser. heeft de wel al P zak. „Natuurlijk verdien je aan Anders hoef je niet te Je re ciub om er 9aat naar een andebeter van te worden. geld speelt hier niet zon rol. n 9een 9eldwolven. Als ik om mii "J heen kijk en ik zie tussen welke pe|ers ik enkele weken kan en 9 dan bezorgt mij dat ccn Prima gevoel. Spelers van we-." oklasse. Dat gevoel overheerst es en daarom heb ik het zo naar mijn zin".
,
vel transfer* assen*
h''
Nog een paar dagen en 'The greatest show on earth' barst los. Want dat het wereldkampioenschap voetbal die naam verdient, staat als een paal boven water. Een sporttoernooi? Natuurlijk, maar dan wel één dat het maatschappelijke leven ruim vier weken behoorlijk zal ontwrichten. Van een omvang die zijn weerga niet kent. Het WK zal alle records gaan breken. Wat cijfers. In totaal zullen zon 15 miljard mensen over de hele wereld de wedstrijden op de televisie volgen. Totale inkomsten: 290 miljoen gulden, waarvan maar liefst 120 miljoen tele-
vertoeven*
'
Qp
-weeling' uit Kerkrade windt er
om en had er waar.doekies nog geld voor over gehad rbi-te mo9en z'Jn* Voorlopig de laa.e. «aiste gezamenlijke activiteit. Leo schr nijnlijk
enhakker heeft hen al van tafel 6^ s_L d 9escheiden (Van Loen
«apt 0p een kamer met Jan Wou®" praser met Danny Blind); na tiet w scheiden hun wegen defini-
hf
andaar dat deze laatste weken een echt feest worden,
moeten omdat ogenblikbeiden ken h waarop 9©kend ze behon 9etwijfeld moeten hebben aan 68 9°ede afloop van het sei2op uer* of hun deelname aan het WK. e
kSI rt in
door «.U_IJJ.I.IJJ.'Ii..I
visierechten. Reclame-inkomsten: ongeveer 70 miljoen. Tel uitje winst. En dat zullen ze na
afloop in Italië dan ook zeker kunnen doen.
Er is daarvoor zes jaar lang een
gigantische race tegen de klok gevoerd. De blijdschap en de trots over het binnenhalen van de organisatie van het vierjaarlijks evenement was in 1984 immens. Het zou de best georganiseerde WK aller tijden worden. Geen twijfel mogelijk. De Italianen zouden onder leiding van de voorzitter van het organisatiecomité Di Montezemolo wel eens even laten zien hoe het moest. De toenmalige premier Craxi zegde steun toe, er kon dus niets meer mis gaan. Dat er toch nog veel mis is gegaan met de plannen van Di Montezemolo is inmiddels wel duidelijk geworden en veel Italianen houden dan ook hun hart vast.
Met name de infrastructuur (toegangswegen, parkeergelegenheid, maar ook de telefonische verbindingen met de buitenwereld) laat nog veel te wensen over. Niettemin zijn de uiterst sombere voorspellingen van pakweg een jaar geleden, toen zelfs de grootste chauvinist ernstig begon te twijfelen aan het welslagen van de hele onderneming, voor het grootste deel weerlegd. Italië zal de verbouwing, of zelfs nieuwbouw, van de twaalf stadions waar het WK zich zal afspelen net op tijd af hebben. Al zullen in een aantal accommodaties de laatste werkzaamheden pas voltooid zijn op het moment van de eerste aftrap.
spelers. Traditiegetrouw oorzaak van fikse ruzies. In 1974 het geval, net als in 1978. Dus ook in 1990. Het toenmalige sectiebestuur van de KNVB, onder leiding van André van der Louw, werd vanwege de financiële afwikkeling van de Europese kampioenschappen twee jaargeleden dekeien op geschopt. Daardoor was nu extra voorzichtigheid geboden. Voor het eerst werden de commerciële zaken niet in handen gegeven van sportsponsorihgbureau Inter Footbal, maar van de in die branche nieuwkomers Schraders en Van Seggelen, die iedere speler dertigduizend gulden toezegden uit de sponsorpot.
Het organisatiecomité heeft het dan toch net op tijd voor elkaar gekregen, zij het met de steun van de regering en van het autoconcern Fiat. Wat zij echter niet in de hand heeft en waar iedere betrokkene voor vreest is het stakingsgevaar. Italië is een land waar de emotionele inwoners onder normale omstandigheden al gretig naar dit middel grijpen. Het is overduidelijk dat een staking ten tijde van de WK waarschijnlijk nog meer resultaat zal opleveren dan anders. En datis een verschijnsel waartegen zélfs de machtige Fiat-leiding niets kan doen.
De Limburger Ad Smits, schatbewaarder van de KNVB, deed daar 120.000 gulden bij en hetresultaat is dat iedere speler bij het behalen van de wereldtitel zon anderhalve ton op zijn bankrekening krijgt bijgeschreven. Een mooi bedrag natuurlijk, maar toch blijven zelfs dat soort salarissen relatief.
In Nederlandzijn in de aanloop naar het grootste circus aller tijden ook de nodige strubbelingen overwonnen. Maar Oranje zou Oranje nietzijn als er niet tenminste een paar conflicten op te lossen waren. Misschien kunnen Nederlandse voetballers zelfs alleen in conflictmodellen optimaal functioneren. Thijs Libregts werd als bondscoach terecht afgevoerd, maar de manier waarop dat gebeurde deed menig wenkbrauw fronsen. De manier waarop zijn opvolger Leo Beenhakker werd gekozen veroorzaakte nog meer rimpels in het water van de Oranje-vijver, al bleek dit achteraf toch niet meer dan een storm in een glas water. Daarvoor was en is Don Leo een te gelouterde en ook te aanvaardbare kracht.
Daarna begon het gekrakeel over de hoogte van de WK-premies voor de
Er wordt aan de verrichtingen van de artiesten op een WK krankzinnig veel geld verdiend, tientallen miljoenen guldens. In het licht daarvan is zelfs anderhalve ton een matig bedrag. De voornaamste winst voor de spelers schuilt echter in het feit dat de WK een enorme etalage is voor topvoetballers. Met name de sub-toppers kunnen in Italië zaaien doorhun marktwaarde enorm op te vijzelen. Het oogsten moet dan in de komende jarengebeuren. Alles en iedereen lijkt er klaar voor. Het Nederlands elftal heeft een intensieve oefencampagne achter de rug, waarbij tegelijkertijdhetpubliek bij diverse wedstrijden tegen amateurs in de provincie werd opgewarmd. De ruzies zijn bijgelegd, de conflicten opgelost. De omstandigheden optimaal. De helden van de EK van twee jaar geleden moeten het nu gaan doen, de verwachtingen zijn hoog gespannen. 'The greatest show on earth'kan ven start.
■ Limburgs
Dagblad
Bijlage WK
■
1990
Zaterdag 2 juni 1990
"
5
NAPELS - De regeerf periode van de
voetbalkoning zit er bijna op. Diego Maradona zegt tegen ieder die het maar horen wil dat Argentinië nog een keer
Diego
Maradona: 'Oranje
favoriet,
maar alleen met Gullit'
N
■ ade oefenwedstrijden en Zwitserland, gp" Oostenrijk 1"1
tedie eindigden, toonde de e zich ongerust: „Als we zo bHv 'jven spelen, kunnen we maar behelemaal niet naar het WK Qaa IS in de afgelopen jaren te geinig talent doorgestroomd, terwijl spelers hun scherpte
storcf '? wit?*'
hokkndere nebben verloren".
Maradona wil niet zeggen wie hij aaarmee bedoelt. Met de mede-
van 1986 heeft hiJ een te SrS band en h l Deseft a's geen
arm «naer dat hij ondanks alles met de Ir, aelealleoPvolgers verder moet. linies romrr*elt het, en biin Jjna niemand op Maradona na is "«er van zijn plaats. De speler: S zich n°9 niet zo want °P moet iedereen geconcenJfrcj naar de WK toeleven. Zelfs sdp,!.. Ru99eri, die bij Real Madrid Plaat w n°9 niet zeker van zin onderlinge concurrentie kan ons v°ordeel werken. Bilardo "et daarom ook nooit de spelers 1986 wereldkampioen weren de hand boven het hoofd ge-
wereldkampioen wordt maar in zijn hart heeft hij al afscheid genomen van de trofee die hij vier jaar geleden zo glorieus bemachtigde. Sinds de finale in Mexico heeft de ploeg van Carlos Bilardo zelden haar achterban weten te imponeren. Drie jaar lang gebruikte de bondscoach het excuus dat zijn nieuwe ploeg voor het WK in Italië gereed zou zijn. Maar met het aftellen der dagen wordt het Maradona steeds duidelijker dat een prolongatie van de wereldtitel er nauwelijks meer in zit.
.
h"
'
slecht>
tr»r -,nu
hPßf.n
den' 2
Peter Shilton:
houden. Alleen wanneer de hele groep voor elkaar door het vuur gaat, zit het goed. Dus moet een reserve begrijpen waarom hij niet in de basis staat, anders krijg je onrust. Je kan nog zo goed voetbal-
prijs die ik graag zou willen winnen en dat is de Europacup. Ik ben te oud om nog te verhuizen, dus wil ik hem volgend jaar met Napoli winnen".
Einde van ’n tijdperk
EXTRA LAST Maar voorlopig blijft het vizier gericht op de prolongatie van de wereldtitel. Alleen het Italië van Meazza en het Brazilië van Pelé en Garrincha slaagden daar ooit in. „Het probleem van ons is dat iedereen met ons rekening houdt. In Mexico konden we heel rustig te werk gaan en hield het grote publiek pas rekening met ons vanaf de kwartfinale. Nu moeten we net als op het WK in Spanje de titel verdedigen en behoren wij vanaf het begin tot de favorieten. Dat kan een extra last zijn, vooral voor de jongens die er vier jaar geleden niet eens bij waren. Zelf denk ik dat, indien wij in de laatste maand onverwachte vorderingen maken, dif elftal net zo goed is als dat van 1986. De concurrentie in de breedte is echter enorm toegenomen. Duitsland is sterker geworden, Brazilië beschikt weer over een uitgebalanceerd elftal en Italië is een klasse beter en speelt nu ook nog eens thuis. En natuurlijk Nederland. Een echte favoriet voor de eindzege, mits Gullit speelt".
len, als het spel geen bezieling
heeft kom je nergens".
VREES Toch is in Argentinië de vrees voor een debacle groot. Zelfs de staatspresident Carlos Menem heeft Bilardo op het hart gedrukt om met de beste spelers af te reizen. Daarmee doelde de peronist op het oproepen van de spits Ramon Diaz. Niemand begrijpt dat de coach deze in Euro-
pa geslaagde speler bruut negeert en ondertussen de al gestopte Valdano heeft verzocht om als voetballer te reanimeren. Het grootste probleem van de Argentijnse ploeg bevindt zich in de aanval. In het afgelopen jaar scoorde het elftal in elf wedstrijden slechts vier keer. Het gerucht wil dat Diaz niet wordt opgeroepen vanwege een oude vete met zijn jeugdvriend Maradona. Desuperster ontwijkt de vraag over de reden van het niet-selecteren van Diaz. „President Menem heeft zijn excuses al aangeboden aan Bilardo. Hij had zich niet moeten bemoeien met andermans werk. Diaz? Ik heb andere dingen om me druk over te maken. Een goede voetballer hoor, daar niet van. Maar
"
Diego Marado-
Dit toernooi wordt zijn derde en te-
na, hier in actie
vens laatste WK. Na Italia '90 komt er een nieuwe bondscoach (waarschijnlijk oud-aanvoerder Passarel-
tegen
Zwitserland, heeft de laatste weken hard getraind om op het WK nog een keer te vlammen.
geen speler die past in ons systeem. Wij moeten het hebben van snelle combinaties op het middenveld met diepgaande spitsen. In dat speltype was Valdano de ideale spits. Dat is ook de reden dat Bilardo heeft gevraagd om zijn loopbaan met een half jaar te verlengen". Alle twijfels over de ploeg ten spijt, een ding staat vast: de Napolitaan-
la) en die zal een nieuw tijdperk zonder Maradona beginnen, omdat hij zich zal richten op het WK '94.
Maradona hoopt dat dat laatste we* reldtoernooi niet zal worden ontsierd door doodschoppen. Het
se vedette heeft zichzelf zeker goed voorbereid op het WK, zelfs tot vervelens toe van zijn eigenlijke werkgever. Maar de onverwacht behaalde landstitel van Napoli maakt in de stad, die straks de thuishaven van de Argentijnse ploeg tot aan de kwartfinale kan zijn, veel goed. Tot januari wilde de nummer 10 zijn lichaam niet al te zwaar belasten, maar daarna heeft
contract bij Derby County, de club van krantenmagnaat Robert Maxwell, heeft hem volgens de Engelse kranten de lieve som van 2,6 miljoen gulden (tekengeld plus salaris) opgeleverd.
- The Ape, Shi lts, Golden oldie Shil-
King Peter. Het lijkt erop alsof hij met meer bijnamen krijgt. Het kan "H^refi niet anders, wanneer je al vierentwintig seizoenen in de Engelse eerste divisie tussen de palen staat en hard op weg bent het interlandrecord van de lerse keeper Pat Jennings (119) te verbeteren. Peter Leslie Shilton verbaast zich nergens meer over, ziet de etiketten van het grote publiek en de schreeuwende koppen in de bij vlagen hysterische Britse pers als een eerbetoon en hoopt slechts dat er over drie jaar nog steeds aanleiding bestaat om hem een nieuwe bijnaam te ge-
'Mijn enige motivatie isde
liefde
voor het
keepersvak'
Geen keeper in de hele wereld die het hem nadoet. Zelfs de legendari-
sche Dino Zoff niet. Al heeft de Italiaanse ex-doelman in één opzicht nog immer een streepje voor op Shilton. Zoff nam op zijn 41e afscheid met een wereldbeker in zijn handen. „Ik zal er alles aan doen om ook die droom te realiseren. Maar vraag niet aan mij of Engeland wereldkampioen kan worden. Aan voorspellingen heb ik een bloedhekel gekregen. Twee jaar geleden zijn we voor het Europees kampioenschap de hemel ingeschreven. We weten allemaal hoe het Engeland daar is vergaan". De afgang in West-Duitsland vormt één van de weinige dieptepunten in de carrière van Shilton. „Woedend en teleurgesteld waren we na de nederlagen tegen lerland en Nederland. Ik vergeet nooit meer hoe er na afloop van de wedstrijd in Düsseldorf in de kleedkamer met voetbalschoenen tegen deuren en muren is getrapt. Gewoon uit bittere
ven.
Dw"
,7"Jp aarmee
wil
de 40-jarige
en oudste deelnemer aan het'""K-toernooi in Italië maar zeg□
,'
at hi zi'n eers,e grijze haren ten niet aan opgeven dpn^P''1' n°9 Een welhaast schokkende onth "inuiimg Want wa heeft een kee die in de mooiste competitie ter kam m speelt- straks drie wereldje P'°enschappen heeft meegekt en nu al een 'levende legenw °rdt genoemd nog meer te We
i
_
,
'an9
,
.
Het laatste kunstje van 'de aap'
teleurstelling".
Desondanks is van wraakgevoelens geen sprake. Shilton: „Eén van
de redenen dat ik zon goed jaar achter de rug heb, is mijn ervaring. Ik straal rust en kalmte uit. 'I've seen it all, I've done it all. Ik sta niet onder druk en ik speel ontspannen. De enige motivatie die ik ken, is
ver vooruit. Het verbeteren van
of
p'andrecords,
het aantal bekers
Peter Shilton, bijna 41, maar nog altijd steun en toeverlaat van het Engels team.
"
dat ik heb gewonnen* n Jr°pacups' me op interesseert dit moment
Klinkt arr°9ant misschien, ma» Ben keeper is en denkt nu een vopth33' andersik dan de doorsnee Als over een Paar jaar n _jÜ h ben gestopt wil ik Pas acht
ller'
i
nterom kijken
*6n openslaan".
en mijn plakboe-
UNIEK voetbalverslaggever !. Tlller' 2egt over Peter Shil" tr mes' ton* Weiw'L ls een unieke doelman, van
'
eni 9e in ziin H'i Groot-Britannië, ensoort* in mijn
staat-^ aat m
ogen ook in Europa, eenzaam en alleen aan de top. Hij is voor elke tegenstander wat Moskou was voor Napoleon en Hitler".
En Bobby Robson, bondscoach van Engeland: „Wat Shilton door de jaren heen heeft betekend voor het Engelse elftal, is nauwelijks onder woorden te brengen. Er wordt wel eens geschreven en gezegd dat ik nieuw bloed in het team moet pompen. Als ik dan zie welke namen er
worden genoemd, beginnen mijn tenen te krullen. Ik houd de jeugd echt niet tegen. Maar Shilton hoeft pas plaats te maken, als ik de tijd er rijp voor acht. Voorlopig heb ik nog net zoveel vertrouwen in hem als in de afgelopen zeven seizoenen". Woorden die Peter Shilton als muziek in de oren klinken. Want ook hem zijn de momenten, waarop kritische kanttekeningen werden gemaakt bij de bejaardheid van Enge-
jurriaan
van wessem
mijn liefde voor het keepersvak. Die hattrick van Van Basten in 1988 was geen pretje voor mij. Maar vraag je me nou: zit het je dwars, zeg ik nee. Dan bewaar ik pijnlijkere herinneringen aan de handsbal van Maradona tijdens het laatste WK in Mexico".
RESPECT Mede dank zij Shilton heeft het Engelse elftal de afgelopen twee jaar weer respect gekregen bij het eigen publiek en, vooral, de kritische Britse boulevardpers. Engeland begint aan het WK in Italië met de wetenschap dat het achttien wedstrijden op rij al ongeslagen is. Volgens verdediger Terry Butcher moet de waarde van Peter Shilton voor het elftal niet onderschat worden en mag Engeland zich mede door een 'perfecte oude rot' in het doel rekenen tot de kanshebbers voor de wereldtitel. Butcher: „Shilton is de beste keeper die Engeland ooit heeft gehad. Hij is beter dan Gordon Banks, Ray Clémence en Ted Ditchburn. Ik zou niet weten wie zijn kwaliteiten op dit moment kan benaderen. Hij heeft ons na het EK weer op de been geholpen. Hij is uniek in zijn soort. Ik speel al bijna tien jaar met hem samen. Tijdens het WK van '82 heeft hij me geholpen en gesteund alsof ik zijn jongere broertje was. Ik heb veel aan hem te danken.-Fantastic, brilliant, miraculous, say what you like. He's all that and more..."
marcel van der kraan
momenten
er niet
stil wat ik allemaal t bereikt",biizegt Shilton. „Ik kijk
h al'neb
hij onder toezicht van de Romeinse professor Antonio Dal Monte zijn eigen conditie opgepompt tot een ontzagwekkend volume, ten koste van zeven overtollige kilo's. In de laatste weken van het Italiaanse seizoen piekte hij zelfs tot Mexicaanse hoogten. Het leverde Maradona in ieder geval een nieuwe uitdaging op, mocht het straks op het WK misgaan. „Er is nog één grote
mooie voetbal moet in Italië de boventoon voeren en hij geeft zijn ploeg een speciale opdracht in de openingswedstrijd van het toernooi om die toon aan te geven: „Ik verwacht dat het een sportief evenement zal worden. Als de scheidsrechters echt goed zijn geïnstrueerd, moet de eerste de beste overtreding die niet door de beugel kan met geel worden bestraft. Of desnoods met een rode kaart".
Lands number one, niet ontgaan. „In september word ik 41 jaar. Maar met mijn leeftijd heb ik niks te maken. Voor mijn gevoel verkeer ik in de vorm van mijn leven. Ik heb één van mijn allerbeste seizoenen uit mijn loopbaan achter de rug. Ik ben nog net zo fanatiek als vroeger, ik heb er nog steeds plezier in. Daarom is ervoor mij geen enkele reden om er een punt achter te zetten. 'All this bloody agebusiness...' Het gaat er toch alleen maar om of je goed
genoeg bent", zegt ShHton, voor wie geld evenmin een drijfveer is.
MILJONAIR Tien jaargeleden was hij al de best betaalde profvoetballer van Engeland. Tegenwoordig mag hij zich miljonair noemen, bezit hij een kapitale villa met zwembad in Southampton, heeft hij huizen in Leieester en Derby en is hij eigenaar van vijf renpaarden. Zijn drie-jarig
Op 31 juli 1966 staan Engeland en West-Duitsland tegenover elkaar in het Wembley-stadion. Het gastland droomt al van de World Cup, maar de nationale ploeg heeft op de weg naar de finale nog maar weinig liefhebbers kunnen bekoren. West-Duitsland maakt in de aanloop een betere Indruk, maar er Is niemand ln het stampvolle Wembley-stadion die nog twijfelt aan dekracht en het succesvan hetthuisland. Zeker niet als Engeland een kwartier voor het einde een 2*l voorsprong neemt. Enige minuten voor het slotsignaal van scheidsrechter Dienst maakt Weber echter verrassend gelijk. Een verlenging is noodzakelijk. De Engelse spelers tijken ten einde raad, want zij hebben al hun krachten gegeven. In de tiende minuut van de eerste verlenging haalt Geoft Hurst keihard uit. De bal raakt de onderkant van de lat en stuitert via de grond weer het speelveld in. De Russische grensrechter Bakhramov twijfelt niet aan zijn gezichtsvermogen en scheidsrechter Dienst vertrouwt helemaal op zijn assistent Het doelpunt wordt goedgekeurd, maar later blijkt dat de bal nooit de doellijn heeft gepasseerd. De wereldtitel is een feit en het hele land, dat de bakermat is van het voetbal, raakt buiten zinnen. Voor een dag is coach Alf Ramsey zelfs populairder dan the
Beatles.
Bijlage WK
■ Limburgs Dagblad ■ WOENSDAG 6 JUNI 20.15-21.00 Dld
WK-VOETBAL IN BEELD
1: 48 Uur voor de aftrap: vooruitblik.
VRIJDAG 8 JUNI 13.00-??.?? 16.30-17.00 16.30-20.00 17.15-17.45 17.45-19.30 17.45-20.15 17.50-19.59 20.30-21.00 22.00-23.45 22.35-23.30
EURO: Openingsceremonie WK-voetbal, live. EURO: WK-nieuws. Dld 2: Vooruitblik en Argentinië-Kameroen. BRT 2: Openingsceremonie WK-voetbal 1990. EURO: Argentinië-Kameroen. BRT 2: Argentinië-Kameroen en studiogesprekken. Ned 3: Argentinië-Kameroen. EURO: WK-nieuws. EURO: Argentinië-Kameroen, herh. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van Argentinië-Kameroen.
HEERLEN - Het volledige schema van de wereldkampioenschappen voetbal, zoals die op de vijf tv-stations Ned 3, BRT 2, Dld 1, Dld 2en Eurosport worden gepresenteerd, ziet er als volgt uit.
ZATERDAG 9 JUNI 11.30-13.15 EURO: Argentinië-Kameroen, herh. 16.30-17.00 EURO: WK-nieuws. 16.30-19.45 Dld 1: Vooruitblik, Verenigde Arabische Emiraten-Colombia en een samenvatting van Sovjetunie-Roemenië. 16.45-18.30 EURO: Verenigde Arabische Emiraten-Colombia, live. 16.48-18.45 BRT 2: Sovjejtunie-Roemenië met in de rust een samenvatting van Argentinië-Kameroen 16.50-18.55 Ned 3: Sovjetunie-Roemenië. 18.45-19.25 BRT 2: Verenigde Arabische Emiraten-Colombia, samenvatting. 19.00-20.45 EURO: Sovjetunie-Roemenië. 19.35-19.55 Ned 3: Samenvatting van Verenigde Arabische Emiraten-Colombia. 20.15-23.00 Dld 1: Vooruitblik en Italië-Oostenrijk. 20.30-20.48 BRT 2: Samenvatting van de middagwedstrijd. 20.30-21.00 EURO: WK-nieuws. 20.45-22.30 EURO: Italië-Oostenrijk, live. 20.48-22.45 BRT 2: Italië-Oostenrijk met in de rust Studio Belgio. 20.50-22.50 Ned 3: Italië-Oostenrijk. 22.45-23.10 BRT 2: Studio Belgio en Sport op Zaterdag. 22.55-23.55 Ned 3: NOS Mondiale met o.a. samenvattingen van Verenigde Emiraten-Colombia en Sovjetunie-Roemenië. 01.30-??.?? EURO: Nachtprogramma: herhalingen van de wedstrijden van de dag.
VRIJDAG 15 JUNI
WOENSDAG 20 JUNI
11.00-??.?? EURO: Hoogtepunten van gisteren. 11.03-12.55 Dld 2: Hoogtepunten van gisteren. 16.30-17.00 EURO: WK-nieuws. 16.30-19.05 Dld 2: Vooruitblik en Oostenrijk-Tsjechoslowakije. 16.48-18.45 BRT 2: Oostenrijk-Tsjechoslowakije met in de rust samenvatting van de vorige dag. 16.50-18.55 Ned 3: Oostenrijk-Tsjechoslowakije. 17.00-18.45 EURO: Oostenrijk-Tsjechoslowakije, live. 20.15-23.15 Dld 1: Vooruitblik en West-Duitsland-Verenigde Arabische Emiraten. 20.30-20.48 BRT 2: Samenvatting van de middagwedstrijd. 20.30-21.00 EURO: WK-nieuws. 20.48-22.45 BRT 2: West-Duitsland-Verenigde Arabische Emiraten met in de rust Studio Belgio. 20.50-22.55 Ned 3: West-Duitsland-Verenigde Arabische Emiraten. 21.00-22.45 EURO: Oostenrijk-Tsjechoslowakije, herhaling. 23.00-23.55 Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van Oostenrijk-Tsjechoslowakije. 23.00-00.45 EURO: West-Duitsland-Verenigde Arabische Emira-
09.30-??.?? 11.03-12.55 16.30-17.00 20.15-00.15
ten.
01.00-??.?? EURO: Nachtprogramma: herhalingen van de wedstrijden van de dag.
ZONDAG 10 JUNI 10.30-12.00 11.00-??.?? 16.30-17.00 16.30-19.00 16.45-16.48 16.48-18.45 16.50-18.55 20.15-00.00 20.30-21.00 20.48-22.45 20.50-22.50 21.00-22.45 22.50-00.45 22.55-23.20 23.30-??.??
Dld 1: WK-Nieuws.. EURO: Hoogtepunten van gisteren. EURO: WK-nieuws. Dld 2: Vooruitblik en Verenigde Staten-Tsjechoslowakije. BRT 2: WK-nieuws. BRT 2: Verenigde Staten-Tsjechoslowakije. Ned 3: Verenigde Staten-Tsjechoslowakije. Dld 2: Vooruitblik, West-Duitsland-Joegoslavië en een samenvatting van Brazilië-Zweden. EURO: WK-nieuws. BRT 2: Brazilië-Zweden met in de rust Studio Belgio. Ned 3: Brazilië-Zweden. EURO: Brazilië-Zweden, live. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een integraal verslag van West-Duitsland-Joegoslavië. BRT 2: West-Duitsland-Joegoslavië, samenvatting. EURO: Nachtprogramma: West-Duitsland-Joegoslavië, Verenigde Staten-Tsjechoslowakije en BraziliëZweden.
MAANDAG 11 JUNI 11.00-??.?? 11.03-12.55 16.30-17.00 16.30-19.05 16.48-18.45 16.50-18.55 17.00-18.45 20.00-21.45 20.15-23.00 20.30-20.48
20.3,0-21.00
20.48-22.45 20.50-22.50 23.00-00.45 23.25-00.15
EURO: Hoogtepunten van gisteren. Dld 2: WK-Meuws en samenvattingen. EURO: WK-nieuws. Dld 1: Vooruitblik en Costa Rica-Schotland. BRT 2: Costa Rica-Schotland met in de rust samenvattingen van de vorige dag. Ned 3: Costa Rica-Schotland. EURO: Costa Rica-Schotland, live. EURO: Costa Rica-Schotland, herhaling. Dld 1: Vooruitblik en Engeland-lerland. BRT 2: Samenvatting van de middagwedstrijd. EURO: WK-nieuws. BRT 2: Engeland-lerland met in de rust Studio Belgio. Ned 3: Engeland-lerland. EURO: Engeland-lerland. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van Costa Rica-Schotland.
DINSDAG 12 JUNI 10.00-??.?? 11.03-12.55 16.30-17.00 16.30-19.00 16.48-18.45
EURO: Hoogtepunten van gisteren. Dld 1: WK-Mieuws en samenvattingen. EURO: WK-nieuws. Dld 2: Vooruitblik en België-Zuid-Korea. BRT 2: België-Zuid-Korea met in de rust Studio Bel' gio. 16.50-18.55 Ned 3: België-Zuid-Korea. 17.00-18.45 EURO: België-Zuid-Korea, live. 20.30-20.48 BRT 2: Samenvatting van België-Zuid-Korea. 20.30-21.00 EURO: WK-nieuws. 20.30-23.00 Dld 2: Vooruitblik en Nederland-Egypte. 20.48-22.45 BRT 2: Nederland-Egypte met in de rust Studio Belgio. 20.50-22.55 Ned 3: Nederland-Egypte. 21.00-22.45 EURO: België-Zuid-Korea, herhaling. 23.00-23.50 Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van België-Zuid-Korea. 23.00-00.45 EURO: Nederland-Egypte.
WOENSDAG 13 JUNI 11.00-??.?? 11.03-12.55 16.30-17.00 16.30-19.05 16.45-18.45 16.50-18.55 17.00-18.45 20.15-23.00 20.30-20.48 20.30-21.00 20.48-22.45 20.50-22.55 21.00-23.00 23.00-23.55 23.00-00.45
EURO: Hoogtepunten van gisteren. Dld 2: Hoogtepunten van gisteren. EURO: WK-nieuws. Dld 1: Vooruitblik en Uruguay-Spanje. BRT 2: Uruguay-Spanje, samenvatting van de vorige dag en Studio Belgio. Ned 3: Uruguay-Spanje. EURO: Uruguay-Spanje, live. Dld 1: Vooruitblik en Argentinië-Sovjetunie. BRT 2: Samenvatting van de middagwedstrijd. EURO: WK-nieuws. BRT 2: Argentinië-Sovjetunie en Studio Belgio. Ned 3: Argentinië-Sovjetunie. EURO: Argentinië-Sovjetunie, live. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van Uruguay-Spanje. EURO: Uruguay-Spanje, herhaling.
ZATERDAG 16 JUNI 11.00-??.?? EURO: Hoogtepunten van gisteren. 11.03-12.55 Dld 1: Hoogtepunten van gisteren. 16.30-17.00 EURO: WK-nieuws. 16.30-19.00 Dld 2: Vooruitblik en Brazilië-Costa Rica. 16.48-18.45 BRT 2: Brazilië-Costa Rica en een samenvatting van de vorige dag. 16.50-18.50 Ned 3: Brazilië-Costa Rica. 17.00-18.45 EURO: Brazilië-Costa Rica, live. 20.30-20.48 BRT 2: Samenvatting van de middagwedstrijd. 20.30-21.00 EURO: WK-nieuws. 20.30-00.00 Dld 2: Vooruitblik, Nederland-Engeland en een samenvatting van Zweden-Schotland, live. 20.48-22.45 BRT 2: Nederland-Engeland en Studio Belgio. 20.50-22.55 Ned 3: Nederland-Engeland. 21.00-22.45 EURO: Zweden-Schotland, live. 22.45-23.15 BRT 2: Zweden-Schotland, samenvatting. 23.00-01.00 EURO: Nederland-Engeland. 23.00-01.00 Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van Zweden-Schotland en Brazilië-Costa Rica. 23.15-23.30 BRT 2: Sport op Zaterdag. 01.00-??.?? EURO: Nachtprogramma: herhalingen van de wedstrijden van de dag.
16.50-18.55 17.00-18.45 18.45-19.20 19.20-19.29
EURO: Hoogtepunten van gisteren. Dld 1: Hoogtepunten van gisteren. EURO: WK-nieuws. Dld 2: Vooruitblik en Joegoeslavië-Colombia. BRT 2: Joegoeslavië-Colombia en een samenvatting van de wedstrijden van de vorige dag. Ned 3: Joegoeslavië-Colombia. EURO: Joegoeslavië-Colombia, live. BRT 2: Kameroen-Roemenië, samenvatting. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van
Kameroen-Roemenië.
20.30-20.48 BRT 2: Samenvatting van de middagwedstrijden. 20.30-21.00 EURO: WK-nieuws. 20.30-00.00 Dld 2: Vooruitblik, Italië-Verenigde Staten en een samenvatting van Kameroen-Roemenië. 20.48-22.45 BRT 2: Italië-Verenigde Staten met in de rust Studio Belgio. 20.50-22.55 Ned 3: Italië-Verenigde Staten. 21.00-22.45 EURO: Italië-Verenigde Staten, live. 23.00-23.55 Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van Joegoeslavië-Colombia en Kameroen-Roemenië. 23.00-00.45 EURO: Kameroen-Roemenië. 01.00-02.45 EURO: Joegoeslavië-Colombia, herhaling.
20.50-22.55 21.00-22.45 22.45-23.10 23.00-23.55 23.00-00.45
DONDERDAG 21 JUNI 11.00-??.?? EURO: Hoogtepunten van gisteren. 11.03-12.55 Dld 1: Hoogtepunten van gisteren. 16.48-18.45 BRT 2: België-Spanje met in de rust een samenvatting van Zuid-Korea-Uruguay. 16.30-17.00 EURO: WK-nieuws. 16.30-19.00 Dld 2: Vooruitblik en België-Spanje. 16.50-18.55 Ned 3: België-Spanje. 17.00-18.45 EURO: België-Spanje, live. 18.45-19.30 BRT 2: Samenvatting van Zuid-Korea-Uruguay en een terugblik op België-Spanje. 19.00-20.45 EURO: Zuid-Korea-Uruguay. 19.20-19.59 Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van Zuid-Korea-Uruguay. 20.30-20.50 BRT 2: Samenvatting middagwedstrijden. 20.30-21.00 EURO: WK-nieuws. 20.50-22.45 BRT 2: Nederland-lerland met in de rust Studio Belgio en een samenvatting van Engeland-Egypte. 20.50-22.45 Ned 3: Nederland-lerland met in de rust een samenvatting van de eerste helft van Engeland-Egypte. 20.50-00.00 Dld 2: Vooruitblik, Nederland-lerland of EngelandEgypte en een samenvatting van Zuid-Korea-Uruguay. 21.00-22.45 EURO: Engeland-Egypte, live. 22.45-23.05 Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van de tweede helft van Engeland-Egypte. 22.45-23.10 BRT 2: Samenvatting Engeland-Egypte. 23.00-00.45 EURO: Nederland-lerland. 23.10-00.10 Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van België-Spanje. 01.00-??.?? EURO: Nachtprogramma: herhalingen van de wedstrijden van de dag.
ZONDAG 17 JUNI
VRIJDAG 22 JUNI
11.00-??.?? EURO: Hoogtepunten van gisteren en een herhaling van Brazilië-Costa Rica. 14.30-17.00 EURO: Hoogtepunten van gisteren en een herhaling van Nederland-Engeland. 16.30-17.00 EURO: WK-nieuws. 16.30-19.00 Dld 1: Vooruitblik en lerland-Egypte. 16.48-18.45 BRT 2: lerland-Egypte met in de rust een samenvatting van de vorige dag. 16.50-18.50 Ned 3: lerland-Egypte. 17.00-18.45 EURO: lerland-Egypte, live. 19.45-20.15 BRT 2: Sportweekend. 20.15-20.48 BRT 2: Studiogasten. 20.15-00.00 Dld 1: Vooruitblik, België-Uruguay en een samenvatting van Zuid-Korea-Spanje. 20.30-21.00 EURO: WK-nieuws. 20.48-22.45 BRT 2: België-Uruguay met in de rust een samenvatting van Zuid-Korea-Spanje. 20.50-22.55 Ned 3: België-Uruguay. 21.00-22.45 EURO: Zuid-Korea-Spanje, live. 22.45-23.30 BRT 2: Samenvatting van Zuid-Korea-Spanje. 22.55-23.55 Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van Zuid-Korea-Spanje en lerland-Egypte. 23.00-01.00 EURO: België-Uruguay. 01.00-??.?? EURO: Nachtprogramma: herhalingen van de wedstrijden van de dag.
09.30-??.?? EURO: Hoogtepunten van gisteren 11.03-12.55 Dld 2: Hoogtepunten van gisteren. 19.25-20.00 Dld 2: WK-nieuws.
MAANDAG 18 JUNI 11.03-12.55 Dld 1: Hoogtepunten van gisteren. 11.30-??.?? EURO: Hoogtepunten van gisteren. 16.30-17.00 EURO: WK-nieuws. 20.30-20.48 BRT 2: Samenvatting van de vorge dag. 20.30-21.00 EURO: WK-nieuws. 20.30-00.00 Dld 2: Vooruitblik, Argentinië-Roemenië of KameroenSovjetunie. 20.48-22.45 BRT 2: Argentinië-Roemenië of Kameroen-Sovjetunie met in de rust Studio Belgio. 20.50-22.55 EURO: Argentinië-Roemenië. 20.50-22.55 Ned 3: Argentinië-Roemenië 22.45-23.10 BRT 2: Samenvattingen. 23.00-00.45 EURO: Kameroen-Sovjetunie. 23.30-00.30 Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van Kameroen-Sovjetunie.
ZATERDAG 23 JUNI 16.30-17.00 16.30-19.00 16.48-18.45 16.50-18.55 17.00-18.45 20.30-20.48 20.30-21.00 20.30-23.00 20.48-22.45 20.50-22.55 21.00-22.45 22.45-23.15 22.55-23.40
EURO: WK-nieuws. Dld 2: Vooruitblik en tweede ronde WK in Napels. BRT 2: Tweede ronde WK in Napels. Ned 3: Tweede ronde WK in Napels. EURO: Tweede ronde WK in Napels. BRT 2: Samenvatting middagwedstrijd. EURO: WK-nieuws. Dld 2: Vooruitblik en tweede ronde WK, Bari. BRT 2: Tweede ronde WK, Bari. Ned 3: Tweede ronde WK, Bari. EURO: Tweede ronde WK, Bari. BRT 2: Sport op Zaterdag en samenvattingen. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van de wedstrijd in Napels. 23.30-01.15 EURO: Tweede ronde WK in Napels, herh. 02.30-??.?? EURO: Tweede ronde WK, Bari, herh.
ZONDAG 24 JUNI 10.15-11.00 11.00-??.?? 16.30-17.00 16.30-19.00 16.48-18.45 16.50-18.55 17.00-18.45 17.45-17.55 19.45-20.15 20.15-20.48 20.15-23.30 20.30-21.00 20.48^22.45 20.50-22.55 22.45-22.55 22.55-23.40 00.00-01.45
DINSDAG 19 JUNI 11.03-12.55 12.30-??.?? 16.30-17.00 16.30-19.45
DONDERDAG 14 JUNI 11.00-??.?? 11.03-12.55 16.30-17.00 16.30-19.00 16.48-18.45
20.30-20.48 20.30-21.00 20.48-22.45
EURO: Hoogtepunten van gisteren. Dld 1: Hoogtepunten van gisteren. EURO: WK-nieuws. Dld 1: Vooruitblik, Brazilië-Schotland en een samenvatting van Zweden-Costa Rica. BRT 2: Samenvattingen van de vorige dag. EURO: WK-nieuws. BRT 2: Brazilië-Schotland of Zweden-Costa Rica met in de rust Studio Belgio. Ned 3: Brazilië-Schotland. EURO: Brazilië-Schotland, live. BRT 2: Samenvattingen. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van Zweden-Costa Rica. EURO: Zweden-Costa Rica.
16.48-18.45 16.50-18.55 17.00-18.45 18.45-19.25 19.00-21.00 19.20-19.59 20.15-00.15 20.30-20.48 20.30-21.00 20.48-22.45 20.50-22.50 21.00-22.45 22.45-23.10 23.00-23.55
Dld 2: Hoogtepunten van gisteren. EURO: Hoogtepunten van gisteren. EURO: WK-nieuws. Dld 1: Vooruitblik, West-Duitsland-Colombia en een samenvatting van Joegoslavië-Verenigde Arabische Emiraten. BRT 2: West-Duitsland-Colombia of Joegoslavië-Verenigde Arabische Emiraten met in de rust een samenvatting van een van de wedstrijden. Ned 3: West-Duitsland-Colombia. EURO: Joegoslavië-Verenigde Arabische Emiraten, live. BRT 2: Samenvattingen. EURO: West-Duitsland-Colombia. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van Joegoslavië-Verenigde Arabische Emiraten. Dld 1: Vooruitblik, Italië-Tsjechoslowakije en een samenvatting van Oostenrijk-Verenigde Staten. BRT 2: Samenvatting van de middagwedstrijden. EURO: WK-nieuws. BRT 2: Italië-Tsjechoslowakije of Oostenrijk-Verenigde Staten. Ned 3: Italië-Tsjechoslowakije. EURO: Oostenrijk-Verenigde Staten, live. BRT 2: Samenvatingen. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van
Oostenrijk-Verenigde Staten. 23.00-00.45 EURO: Italië-Tsjechoslowakije. 01.00-02-45 EURO: Joegoslavië-Verenigde Arabische Emiraten, herh.
Dld 2: Hoogtepunten van gisteren. EURO: Hoogtepunten van gisteren. EURO: WK-nieuws. Dld 1: Vooruitblik en tweede ronde WK, Turijn. BRT 2: Tweede ronde WK, Turijn met in de rust samenvattingen van de vorige dag. Ned 3: Tweede ronde WK, Turijn. EURO: Tweede ronde WK, Turijn. BRT 2: Samenvattingen van de vorige dag. BRT 2: Sportweekend. BRT 2: Samenvattingen van de middagwedstrijd. Dld 1: Vooruitblik en tweede ronde WK, Milaan. EURO: WK-nieuws. BRT 2: Tweede ronde WK, Milaan. Ned 3: Tweede ronde WK in Milaan met in derust Studio Belgio. BRT 2: Studio Belgio. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van de wedstrijd in Turijn. EURO: Tweede ronde WK, Milaan.
MAANDAG 25 JUNI 11.00-??.?? 11.03-12.55 16.30-17.00 16.30-19.05 16.48-18.45 16.50-18.55 17.00-18.45 20.15-23.15 20.30-20.48 20.30-21.00 20.48-22.45 20.50-22.55 21.00-22.45 22.45-23.00 23.00-23.55 23.00-00.45 00.01-02.45
EURO: Hoogtepunten van gisteren. Dld 1: Hoogtepunten van gisteren. EURO: WK-nieuws. Dld 1: Vooruitblik en tweede ronde WK, Genua. BRT 2: Tweede ronde WK in Genua met in de rust samenvattingen. Ned 3: Tweede ronde WK, Genua. EURO: Tweede ronde WK, Genua. Dld 1: Vooruitblik en tweede ronde WK, Rome. BRT 2: Samenvattingen. EURO: WK-nieuws. BRT 2: Tweede ronde WK in Rome met in de rust samenvattingen. Ned 3: Tweede ronde WK, Rome. EURO: Tweede ronde WK, Rome. BRT 2: Studio Belgio. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van de wedstrijd in Genua. EURO: Tweede ronde WK, Genua. EURO: Tweede ronde WK, Rome.
DINSDAG 26 JUNI 11.03-12.55 12.30-??.?? 16.30-17.00 16.30-19.00 16.48-18.45
Dld 1: Hoogtepunten van gisteren. EURO: Hoogtepunten van gisteren. EURO: WK-nieuws. Dld 2: Vooruitblik en tweede ronde WK, Verona. BRT 2: Tweede ronde WK in Verona met in derust sa-
Zaterdag 2 juni 1990
1990 16.50-18.55 17.00-18.45 20.30-21.00 20.30-23.00 20.48-22.45 20.50-22.55 21.00-22.45 22.45-23.15 23.00-23.55 23.00-00.45 01.00-02.45
"
6
menvattingen. Ned 3: Tweede ronde WK, Verona. EURO: Tweede ronde WK, Verona. EURO: WK-nieuws. Dld 2: Vooruitblik en tweede ronde WK, Bologna. BRT 2: Tweede ronde WK in Bologna met in de rust samenvattingen. Ned 3: Tweede ronde WK, Bologna. EURO: Tweede ronde WK, Bologna. BRT 2: Studio Belgio. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van de wedstrijd in Verona en een totaaloverzicht van de tweede ronde. EURO: Tweede ronde WK, Verona. EURO: Tweede ronde WK, Bologna.
WOENSDAG 27 JUNI 11.03-12.55 12.00-??.?? 20.15-21.05 23.00-??.??
Dld 2: Hoogtepunten van gisteren. EURO: Hoogtepunten van gisteren. Dld 1: WK-nieuws. EURO: WK '90: wat er tot nu toe gebeurde
DONDERDAG 28 JUNI 12.00-??.?? EURO: WK '90: wat er tot nu toe gebeurde. 14.00-??.?? EURO: Een gouden wedstrijd. 19.25-20.00 Dld 2: WK-nieuws.
VRIJDAG 29 JUNI 12.00-??.?? EURO: Gouden wedstrijden. 19.25-20.00 Dld 2: WK-nieuws. 00.00-??.?? EURO: Vooruitblik op de kwartfinale.
ZATERDAG 30 JUNI EURO: Een gouden wedstrijd. EURO: Vooruitblik op de kwartfinale. EURO: WK-nieuws. Dld 2: Vooruitblik en de kwartfinale in Florence. BRT 2: Kwartfinale in Florence. Ned 3: Kwartfinale in Florence. EURO: Kwartfinale in Florence. BRT 2: Samenvatting van de middagwedstrijd. EURO: WK-nieuws. Dld 2: Vooruitblik en de kwartfinale in Rome. BRT 2: Kwartfinale in Rome. Ned 3: Kwartfinale in Rome. EURO: Kwartfinale in Rome. BRT 2: Sport op Zaterdag. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van de kwartfinale in Florence. 23.00-00.45 EURO: Kwartfinale in Florence. 01.00-02.45 EURO: Kwartfinale in Rome. 10.00-??.?? 12.00-??.?? 16.30-17.00 16.30-19.00 16.48-17.45 16.50-18.55 17.00-18.45 20.30-20.48 20.30-21.00 20.30-23.00 20.48-22.45 20.50-22.55 21.00-22.45 22.45-23.15 23.00-23.55
ZONDAG 1 JULI 10.15-11.00 11.00-??,?? 16.30-17.00 16.30-19.30 16.48-18.45 16.50-18.55 17.00-18.45 18.45-19.00 19.45-20.15 20.15-20.48 20.15-23.15 20.30-21.00
20.48-22.45 20.50-22.55 21.00-22.45 22.45-23.05 22.55-23.45
23.00-00.45 01.00-02.45
Dld 2: Hoogtepunten van gisteren. EURO: Herhaling van de wedstrijden van gisteren. EURO: WK-nieuws. Dld 1: Vooruitblik en de kwartfinale in Milaan. BRT 2: Kwartfinale in Milaan. Ned 3: Kwartfinale in Milaan. EURO: Kwartfinale in Milaan. BRT 2: Samenvattingen. BRT 2: Sportweekend. BRT 2: Studio Belgio. Dld 1: Vooruitblik en de kwartfinale in Napels. EURO: WK-nieuws. BRT 2: Kwartfinale in Napels met in de rust Studio Belgio. Ned 3: Kwartfinale in Napels. EURO: Kwartfinale in Napels. BRT 2: Studio Belgio. Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een samenvatting van de kwartfinale in Milaan en een totaaloverzicht van de kwartfinales. EURO: Kwartfinale in Milaan. EURO: Kwartfinale in Napels.
MAANDAG 2 JULI 11.00-??.?? EURO: Herhaling van de wedstrijden van gisteren 11.03-12.55 Dld 1: Hoogtepunten van gisteren. 20.15-21.00 Dld 1: WK-nieuws
DINSDAG 3 JULI 16.30-17.00 19.30-19.48 19.30-22.30 19.48-21.45
EURO: WK-nieuws. BRT 2: Studio Belgio. Dld 1: Vooruitblik en de halve finale in Napels. BRT 2: Halve finale in Napels met in de rust Studio Belgio. 19.50-21.55 Ned 3: Halve finale in Napels. 21.45-22.05 BRT 2: Studio Belgio. 22.00-23.45 EURO: Halve finale in Napels.
WOENSDAG 4 JULI 11.03-12.55 16.30-17.00 19.30-19.48 19.28-22.45 19.48-21.45
Dld 1: Hoogtepunten van gisteren. " EURO: WK-nieuws. BRT 2: Studio Belgio. Dld 2: Vooruitblik en de halve finale in Turijn. BRT 2: Halve finale in Turijn met in de rust Studio Belgio. 19.50-21.55 Ned 3: Halve finale in Turijn. 21.45-22.05 BRT 2: Studio Belgio. 22.00-23.45 EURO: Halve finale in Turijn.
DONDERDAG 5 JULI 11.03-12.55 Dld 2: Hoogtepunten van gisteren 19.25-20.15 Dld 2: WK-nieuws
VRIJDAG 6 JULI 20.15-21.15 Dld 1: WK-nieuws.
ZATERDAG 7 JULI 16.30-17.00 EURO: WK-nieuws. 19.00-20.00 EURO: Vooruitblik op de wedstrijd om de derde en vierde plaats. 19.28-22.10 Dld 2: Vooruitblik en de wedstrijd om de derde en vierde plaats in Bari. 19.30-19.48 BRT 2: Studio Belgio. 19.48-21.45 BRT 2: Wedstrijd om de derde en vierde plaats in Bari met in de rust Studio Belgio. 19.50-21.55 Ned 3: Wedstrijd om de derde en vierde plaats in Bari. 20.00-23.00 EURO: Wedstrijd om de derde en vierde plaats in Bari. 21.45-22.15 BRT 2: Studio Belgio. 23.00-00.45 EURO: Wedstrijd om de derde en vierde plaats in Bari, herh.
ZONDAG 8 JULI 16.30-17.00 EURO: WK-nieuws. 18.00-22.30 Dld 1: Vooruitblik en de finale in Rome. 18.45-22.30 Ned 3: NOS Mondiale met o.a. een totaaloverzicht van het WK-voetbal, de finale, de prijsuitreiking en een nabeschouwing. 19.00-20.00 EURO: Vooruitblik op de finale in Rome. 19.30-19.48 BRT 2: Studio Belgio. 20.00-21.45 EURO: De finale in Rome. 19.48-22.00 BRT 2: De finale in Rome. 22.00-22.20 BRT 2: Studio Belgio. 23.00-00.45 EURO: De finale in Rome, herh.
MAANDAG 9 JULI 11.03-12.55 Dld
1: Terugblik op het WK-voetbal
1990,
■ Limburgs
Dagblad
Bijlage WK
■
1990
Zaterdag 2 juni 1990
ler ontving als beloning kwalificatie.
-
Schreeuwend, huilend en joelend vierden de Egyptenaren vorig jaar november de overwinning op Algerije en daarmee de kwalificatie voor het WK in Italië. Voor de eerste keer sinds 1934. Allah is groot, jubelden de radioverslaggevers met overslaande stem. Want het succes, zo wil het verhaal, is niet te danken aan het 'missiewerk' van Dietrich Weise, de Duitser, aan het enthousiasme CAÏRO
Coach El-Gohary:
'Italië het begin,
„Italië is het begin, niet het einddoel," zegt El-Gohary. „We zullen geen anonieme deelnemer worden, daarvan ben ik overtuigd. Ze zullen ons onderschatten, allemaal. We kennen de taktiek van onze tegenstanders, maar zij weten niets van de onze. Dat is ons voordeel." „Als we het in Italië goed doen", weet El-Gohary, „zal dat een enorme stimulans zijn om een professionele competitie op poten te zetten. Er zijn in Egypte zes grote bedrijven die behalve een eigen voetbalclub ook veel geld hebben. Mijn plan voorziet in twee divisies van profspelers en daaronder een amateurcompetitie van vier afdelingen, helemaal volgens Europees model. Daarnaast is het van groot belang, dat we meer aandacht gaan besteden aan het jeugdvoetbal".
gie.
einddoel'
O
21-jarige o *9* Pde namzy na, het
libero Hany grootste voetbalta«nt m Egypte, zijn alle internationals gelovige Mohammedanen. Zij voelen zich niet alleen met elkaar verbonden door het voetbal, maar vooral door hun geloof. De selectie houdt daarom ook buiten het veia bijna familiaire contacten. Omoa westerse journalisten het kennelijk verbazingwekkend vinden dat °e religieuze verplichtingen van de siam zelfs voor voetballers gelden, s dit aspect in het dagelijks leven van de Egyptische internationals de 'aatste maanden breed uitgemeten.
daad terzijde. Minimaal eens per maand vliegt hij op en neer naar Caïro. Hij kent het enorme enthousiasme dat de WK-kwalificatie in Egypte heeft losgemaakt. Hij heeft echter bovenal kennis gemaakt met de beperkingen van het Egyptische topvoetbal. „Het probleem in Egypte is de structuur van de bond. Er zijn twee liga's van elk veertien clubs. Daarnaast zijn er alleen bedrijfscompetities. De talrijke talenten die in Egypte rondlopen, verdwijnen naar clubs van banken of hotels. De sportieve prestatie telt daar nauwelijks, wel de gezelligheid".
BiJ
HERVORMINGEN
vniHK
'MEKKA
gebrek aan fotogenieke doelpunten onlangs in de oefenwed«"Jd tegen Oostenrijk (0-0) verdongen Europese persfotografen zch in de catacomben van het stawaar de Egyptische spelers, omcials en journalisten zich tijdens op de klaargelegde Kleedjes overgaven aan het middaggebed. Begin februari maakte ti-Gohary met de voltallige selectie bedevaartstocht naar Mekka. =lnd mei, kort voor het vertrek naar "alie, werd die tocht herhaald.
°Jon, hLHnrust
"'■-■
D|etnch Weise kent de specifieke
die een trainersbestaan Probl emene voor tgypt een E uropeaan mee
tj cfi
meebrengt. De voormalige °undesligatrainer, en in Frankfurt
,e. ontdekker van Andy Moller, !ainde twee jaar de Egyptische
r^mpioensclub
Al Ahly en staat nu °°ndscoach El-Gohary met raad en
Als het aan El-Gohary ligt, komt in die situatie snel een einde. De 52-jarige kolonel b.d. heeft in het voorbije anderhalf jaar al meer voor het Egyptisch voetbal betekend dan alle nationale coaches vóór hem. El-Gohary wil de plaatsing voor het WK aangrijpen om snelle hervormingen door te voeren. Over populariteit heeft het voetbal in zijn land immers niette klagen, wel aan de mogelijkheden om daarop in te spelen. Egypte heeft zesenvijtig miljoen inwoners en een immense belangstelling voor voetbal, maar niet meer dan vijftienduizend actieve spelers in de competitie.
In een mum van tijd smeedde ElGohary de nationale ploeg tot een eenheid. De resultaten bleven niet uit. Ten koste van Liberia, Malawi, Kenia en Algerije plaatste de ploeg
Voetbal in Egypte een
Binnen de selectie wordt El-Gohary op handen gedragen. „Een fantastische coach," zegt aanvoerder Gamal Abdel Hamid, met zeventig interlands een van de meest ervaren internationals. „Hij voelt ons erg goed aan. Onder hem trainen we met veel plezier". De activiteiten van de bondscoach strekken zich uit tot buiten het veld. De voetbal-farao fungeert niet alleen als trainer, maar ook als persvoorlichter en organisator. Hij is de oprichter van de supportersclub van de nationale ploeg. Daardoor konden vorig jaar november duizenden Egyptenaren met de ploeg meereizen naar Algiers en zullen er op 12 juni tweeduizend supporters worden overgevlogen naar Palermo voor de ontmoeting tegen Nederland.
religie
VAN BASTEN zich in november voor het WK. Voor de inmiddels enorm populaire bondscoach kwam daarmee de weg vrij om het Egyptisch voetbal te verlossen uit zijn isolement. „De organisatie van ons nationale voetbal is ronduit slecht," neemt El-Gohary geen blad meer voor de mond. ~Dat komt doordat bestuurders alleen geïnteresseerd zijn in resultaten op korte termijn. Een ander wrijfpunt is, dat ik het vertrek van goede spelers naar het buitenland stimuleer. Voor het voetbal in ons land is het belangrijk dat spelers een carrière in het buitenland opbouwen. Ik wil uiteindelijk een na-
tionale ploeg met elf professionals. Dat is niet naar de zin van de clubs. Die denken nog puur amateuristisch."
BELEID Het aantal clubs en beschikbare speelvelden in Egypte is omgekeerd evenredig aan de belangstelling voor voetbal. Elk jaar melden zich tienduizend jongeren bij de club Al Ahly, maar is er slechts plaats voor twintig tot dertig jeugspelers. Als argument wordt aangevoerd, dat in de snel groeiende wereldstad Cairo (vijftien miljoen inwo-
ners) per hoofd van de bevolking maar tien vierkente centimeter groen beschikbaar is. Sportaccommodaties vragen een groot oppervlak en zijn derhalve schreeuwend duur.
Toch denk El-Gohary dat een arm land als Egypte zich wel de luxe kan veroorloven van het lange termijnbeleid dat hem voor ogen staat. Uit enthousiasme over de WK-kwalificatie deed Machmoud El-Mukadem, een in Londen wonende Egyptische zakenman, spontaan de toezegging alle buitenlandse trainingskampen te financieren.
's welkom,
als het
maar
geheim blijft
Kessel waarschuwt echter vooral voor de stoet profiteurs die achter Troost aansluit. De bondsarts: „Dan zie je niet alleen haptonomen, maar allerlei alternatieve genezers die zich aanmelden. Laatst
Oranje zoekt Troost ■ vvd
wat het is, trainer zijn. Je zou eens een paar wedstrijden op de bank moeten ziten. Met alle verantwoordelijkheden. Het is ongelooflijk emotioneel, het vreet aan je. Het kan zover gaan, dat je van pure machteloosheid, van teleurstelling, van spanning kunt gaan huilen." Hetgeen verboden is in het voetbal, anders dan bij het veroveren van cups en kampioenschappen.
Geels probeerde het
yoga. De kale spits die alJjoit met ®n
overal scoorde en voor achter Van der Kuijlen Staat op de eeuwige top-. sen st van de eredivisie, had bii even een s|echte periode. Tic yo9a|essen volgden. Toen hipi?i eels het gezien. „Ik voor darh, 'k hoef toch al|een maar dat ooku weding n die goal te schieten." 60 gina ri Geels maar weer gewoon C
n-J'jn en
A6rSli'
i
*
Han Berger is een van de weinige trainers die de specialistische kennis van Troost en confraters erkent.
MACHO’S de meest conservatievï°aetballeri sPorten, heeft het lang -*
niet Psychologische hulpverlener* 's gehad. Aan allerhande rites, gee Waardige folklore en bijgeloof
;
maar agogen werden buiton 9! ek' deur gehouden. Voetballers* 8 die
We!? 0' nen r^ met sensitiviteit.
9een kant °P
nregelmatig
werden spelers en
Ted Troost: 'De topvoetballer van tegenwoordig is een intelligente vent, die precies weet wat goed voor hem is.
"
'
trainers wat duidelijker over de stress in de top. Han Berger: „Ik denk dat je er geen idee van hebt
Als trainer van FC Groningen riep hij ook twee maal daadwerkelijk de hulp in van de Rotterdams haptonoom, door Berger als 'een fantastische ervaring' opgeslagen. „Dit seizoen speelden we uit bij Sparta erbarmelijk slecht. In de rust heb ik een donderspeech gehouden, iets anders kon ik niet verzinnen. Je hoopt op een schokeffect, dat ze dat apathische laten varen. Het hielp dus niks. Trainers weten er eigenlijk gewoon te weinig van af.
Daarmee was een bedrag gemoeid van een miljoen Egyptische ponden, zon driekwart miljoen gulden. Andere bemiddelde Egyptenaren droegen bij aan de premie van drieduizend US-dollars, die iedere spe-
Ted Troost zou het met dr Kessel graag eens hebben over de definitie van het begrip afhankelijkheid. „Als dr Kessel het over Van Basten en Gullit heeft, ziet hij het echt verkeerd. Dat zijn geen oenen die je aan het handje moet begeleiden. De topvoetballer van tegenwoordig is een intelligente vent die precies weet wat goed voor hem is. Die op alles zelf let, van zijn voeding tot zijn uitspraken in de krant. Maar je kunt erbij helpen dat ze in hun schoenen blijven staan. En op andere momenten ben je er als bliksemafleider. Of als vader".
groeid.
E>
"
De Ramzy's spelen een belanrijke rol in de ploeg van Egypte. Ahmed Ramzy (hier in actie) is verdediger. Libero is Hany Ramzy.
stream van Troost proberen aan te schuiven. „Het gevaar is, dat meer mensen door het succes van Troost gaan roepen dat ze haptonoom zijn. Maar niet alle haptonomen zijn goeie haptonomen. Bovendien is haptonomie niet per definitie geschikt voor sportbegeleiding. Het is het mannetje wat het 'm doet, niet de techniek. De essentie, ook van haptonomie, is eigenlijk dat je door een aantal behandelingen van klachten wordt afgeholpen. Dat blijkt niet het geval. Het is niet over na zes behandelingen, er blijkt een volstrekte afhankelijkheid te zijn ontstaan".
ROOSENDAAL - De haptonoom Ted Troost grijpt je in het kruis, om je 'je bodem te laten voelen. Troost is razend populair bij (topvoetballen, die niet genoeg hebben aan een cógnacje voor de wedstrijd om de spanning weg te laten vloeien. Haptonomen, psychologen, zelfs pedagogen worden de laatste jaren ingeschakeld door voetballers bij wie het 'tussen de oren' niet goed zit. „De belevingswereld van de sporter wordtkleiner naarmate de prestaties beter worden en de aandacht van het publiek toeneemt," stelt Troost. Zijn succes is onomstreden, zolang Gullit, Van Basten en tientallen andere grote sportnamen in zijn agenda staan. Psychische begeleiding in de sport is, sinds Troost, de modieuze fase ont-
De haptonoom
voor de
TAKTIEK
van bondscoach Machmoud El-Gohary of aan de dribbelkuhst van Tahir Abou Said, neen, Allah zelf had er de hand in. Voetbal in Egypte is meer dan sport, het is een reli-
niet het
"
7
"
Han Berger: 'Wij doen maar wat. Wij zijn de psychologen van de koude grond.' Foto: PETER rqozen Wij doen doorgaans maar wat, op ervaring, op gevoel. Vaak gok je maar wat. Wij zijn psychologen van de koude grond". De trainer van Fortuna heeft dieper over het probleem nagedacht. „Aan de ene kant zijn de spelers van tegenwoordig onzelfstandiger dan vroeger, tegelijkertijd zijn ze ook kritischer. Je moet als coach steeds vaker in staat zijn met verklaringen te komen. Vroeger bij FC Utrecht ging er op maandag de beuk in, als er verloren en slecht gespeeld was. Dan hoefde je verder die week niks meer te doen. Op zondag speelden ze gegarandeerd de pannen van het dak. Zo hoef je het nu niet meer aan te pakken. Tegenwoordig werkt dat averechts". Sinds Ruud Gullit beroemd werd en
zijn succes mede is verklaard wegens 's mans ontspannen manier van leven, is ook Ted Troost definitief erkend als fenomeen. Tijdens het EK van '88 vloog Troost op verzoek van Oranje in het geheim naar Düsseldorf om het elftal te behandelen. Ook in Italië is Troost welkom, zegt dr Kessel van de KNVB. „Als het op dezelfde manier gaat als toen. Dus zonder publiciteit. Als het incidenteel is en wanneer de leefgemeenschap niet wordt verstoord".
GEVAAR Hij zegt het enigszins plechtig, want Kessel past op zijn woorden als het om Troost gaat. De Oranje-arts is immers niet zozeer tegen Troost als wel tegen alle figuren die in de slip-
„El-Gohary is een fenomeen, net als Marco'van Basten," meent Ashraf Kassem, die zich al helemaal heeft ingeleefd in zijn rol als bewaker van de Oranjespits. „Van Basten wordt de beste speler van het WK. Ik heb hem veel in actie gezien in de Italiaanse competitie, die we hier op de tv op de voet volgen. Ongelooflijk, zo gemakkelijk als Van Basten scoort. Of wij door de eerste ronde komen? Dat is een kwestie van geluk. In '86 eindigde Marokko bovenaan in de groep en in '82 versloeg Algerije de Duitsers. Je weet het dus maar nooit."
albert geesing ad bloemendaal nog iemand uit Den Haag, een handoplegger, die zou de knie van Gullit wel even genezen." In de meeste gevallen gaat het 'de helpers' om het verhelpen van mentale problemen. De psycholoog Peter Blitz probeerde het bij FC Utrecht, maar werd weggehoond, al raakte keeper Van Ede verlost van zijn aanvallen van hyperventilatie. Blitz concludeerde gefrustreerd dat de spelers wel wilden, maar dat de omgeving (assistenttrainer Van Hanegem voorop) hem belachelijk maakte en wegtreiterde.
AEROBIC Ted Troost pleit nog altijd voor een fulltimer a la himself bij elke club.
De Rotterdammer beweert dat een trainer zich verre moet houden van de voorbereiding op het seizoen en die periode enkele therapeuten hun gang moet laten gaan. Onder hen een vrouw die dagelijks aerobic geeft. „Dat is lachen en vanzelf groeit de groep naar elkaar toe", weet Troost zeker.
Bij PSV zal de theorie misschien inmiddels met meer interesse worden aangehoord dan ten tijde van Hans Kraay. De technisch-directeur probeerde vergeefs Troost bij de staf te halen. Maar dat was in de dagen dat Kees Rijvers met zijn 'vriendenploeg' van Oranje nog van allerwege werd uitgelachen.
henri van der steen
momenten Het WK-toernooi van 1986 in Mexico lijkt onder een slecht gesternte geboren. Eerst haakt de oorspronkelijke organisator Columbia af, omdat het de financiële draagkracht ontbeert een groot evenement te organiseren. Mexico dient zich als gastland aan, maar het land wordt negen maanden voor de aftrap getroffen door een aardbeving. Toch gaat het toernooi gewoon door. Het zal de Mundial van Maradona worden. In 1978 was hij nog te jong en in 1982 nog te onvolwassen (rode kaart tegen Brazilië), maar in Mexico is de kleine Diego de voetbalgrootheid waarvoor hij al jaren is aangezien. De aanvoerder dirigeert de Argentijnse ploeg naar de eindzege. Hij vernedert zijn bewakers. Het absolute hoogtepunt van de wedstrijdserie is de kwartfinale tegen Engeland, vier jaar na de Falkland-oorlog. De wedstrijd lijkt te verzanden ln een tactisch schaakspel, als Maradona in de vijfde minuut na rust een luchtduel met doelman Peter Shilton aangaat Maradona wint het gevecht, dank zij 'De hand van God', zoals hij zelf later zal zeggen. De Britten zijn furieus, maar de Tunesische scheidsrechter Bennacer en zijn Australische assistent Bambridge hebben niets gezien. Vijf minuten later maakt Maradona aan alle twijfels een einde door met een solo over vijftig meter zes tegenstanders uit te speten. Een week lat»' wordt 'San Diego' tot wereldkampioen gekroond.
Zaterdag 2 juni 1990
Bijlage WK
■ Limburgs Dagblad ■
HEERLEN - Net als twee jaar geleden, tij-
dens het EK in West-Duitsland, zal Ronald Koeman zijn belevenissen rond de WK in dagboekvorm voor u opschrijven. Die 'Koeman-column' verschijnt enkele keren per week. Via Ronald Koeman wordt u een blik in de Oranjekeuken gegund; de gebeurtenissen in het trainingskamp, de voorbereidingen op wedstrijden, de beslommeringen van elke dag en de belevenissen tijdens en na de wedstrijden. Voordat Nederland de koffers pakte, keek de Barcelonaspeler vooruit op hetgeen Oranje te wachten staat. Ronald Koeman kijkt hoe de vlag er bij hangt, waagt een voorzichtige prognose en is met u blij dat alle gelazer van de afgelopen maanden voorbij is en Oranje zich opmaakt om misschien weer iets moois te laten gebeuren.
met Ronald
9eleden werd er gezegd dat het Nederlands elftal, nog te m ti]dens de EK te Posteren. Dat het hoogtepuntpas tijdens de talie zal komen te liggen. Welnu, ik was het daar roerend mee eene lnJ de menin 9 nog steeds toegedaan. Ik geloof dat dit Nederland u 'S als de ploe9 die Eur°pees kampioen werd. Sterker in de. zinv eer ervaring, meer kracht. De meeste spelers bevinden zich auai
w/£ ? T
0 de 26 en 28 )aar- de leeftijd waarop je de meeste\ krachth l tussen hebben diverse spelers in de voorbije jaren nog Daarnaast mep opgedaan, zijn internationaal nog meer gelouterd. Vandaar' L outine 'k denk dat °ranJe sterker is. Uiteraard is dat geen garantie
Denalen van de wereldtitel. Dat is van zoveel factoren afhanke-
Ik denk dat iedereen die zich met voetbal bezighoudt en dan hoef je echt geen kenner te zijn met hetzelfde rijtje favorieten op de proppen komt. Te beginnen bij Italië. Naast de aanwezige kwaliteit in het elftal, kan die ploeg uitstekend op de nulspelen. En dat is tijdens zon toernooi altijd een groot voordeel. Om over het thuisvoordeel nog maar te zwijgen. Ik denk ook dat West-Duitsland zijn rol weer waar zal maken. Die ploeg staat er altijd tijdens elk groot toernooi. Ten opzichte van het EK-88 is het elftal van Beckenbauer voetsterk verbeterd. Brazilië en Argentinië zijn de fo,, en Ult Zuid-Amerika. Brazilië kan, naast het leuke en verrassende bal, ook D'Jzonder gedisciplineerd spelen. Argentinië is Mar3don heeft zien enorm goed voorbereid op dit toernooi. Door zijn daden ndrar>g en inbreng kan hij de hele ploeg weer op sleeptouw nemen
-
-
-
V°u-
.
n de Q BP°ranJe. Als wij dezelfde fantastische sfeer en de collectiviteitin als 'n ben°ren wij zonder meer tot de favorieten w ntk''9en 8Ö' dan door die lact°ren kon een spelerals Van Basten uitgroeien tot te st* ®r van het toernooi. De homogeniteit is belangrijk en daarin heeft de
een belangrijke taak. Je hebt tweeëntwintig goede voetballers acnarVan er elf kunnen spelen. Uiteraard zijn er teleurstellingen, t eleurstellingen geen invloed gaan krijgen op het resul'aa. n 'S een van de mogen °elangrijke taken waarvoor Leo Beenhakker komtt geniet 'n de lk denk ook dat net een van zin kwalHeiten is. De homodelederen is iets dat er van bovenaf ingebracht moet worden
maar?
Staan'
Als ite rl Gullit
Persoonlijk het rijtje afga, dan is uiteraard de vorm van Ruud erg belangrijk zijn voor het elftal vraa9 hoe fit hij is, kan pas worden beantwoord als hij de be)a^aar de Van zon toernooiwedstrijd heeft ondergaan. Ikzelf ben fitter °°r de nadden we met PSV deEuropacup gewonnen en r>add We een Toen verrekt lang seizoen achter de rug. De Milan-spelers hphhßn Ooen nu dat probleem.
rr>een
Van de on9ewisheden. Hij kan
dant
-
EK'
het
probleem
woord valt denk ik onwillekeurig aan de voorbije Perfort Gelukki zijn problemen opgelost voordat we in Zeist bij elde 9 kaar k We hebben bewogen maanden achter de rug met het dat f van Libregts, de opvolging en de premies. Ik kan me voorstellen UDliek schoon genoeg had van al het gekissebis. Wij hadden er 9en°eg van. Soms was ik blij dat ik wat verder van de problematiek _? Zat 'n Barcelona. Alhoewel, los van Oranje hebben we ook genoeo Problemen in Barcelona gekend. Gelukkig hebben we met de beker i nSte n°9 een pr'is 'n de wach' weten te slepen. Het kampioenZat er ecnter van het begin niet in. Ondanks het feit dat de club Hink c, nVesteerd had om dat doel te bereiken. De eerste wedstrijd verforen e,al en vanaf dat moment hebben we steeds onder de druk van het resultaat moeten spelen.
ontslaamen' 9
ooT f
Schanm'
r^
'k met betrekking tot het WK nog niet. Datkomt ophet mcfrnentri V°el G naar de eerste wedstrijd toeleeft. Er worden heel wat theorieën over die poule. Of een start tegen Egypte een voorof nar?P lk nou me daar niet zo mee bezig. Als je een goed toernooi Wiit SD Zulje alles in net werk moeten stellen om zoveel mogelijk te winnen n is zwaar genoeg want tijdens de EK bleken zowel Engeanci -, and moeilijke tegenstanders voor ons. De start in Zeist was 'n elk n De irritaties zijn uit de weg geruimd en het sfeertiph3l veelbelovend. me weer Er wordt 3erlcht naar dat toernooi toegewerkt, We 'n Wesi-Duitsland gezien en ervaren hoe mooi zon toernooi kaan worden. Wie weet wat ons nu te wachten staat.
l
ef 's* ia'
9
hehhalt
Dat betekent dat de clubs het moeten hebben van de sponsors, maar veel verder dan wat Italiaanse shirtreclame* lijkt dat nog niet te zijn.' Vermoedelijk worden clubs voorlopig financieel op de been gehouden door de fabrieken, waar ze officieel los van zijn gemaakt. In de praktijk verandert er daardoor weinig. Dit alles zal waarschijnlijk slechts een zijdelingse, maar zeker niet inspirerende, rol spelen in relatie tot het het functioneren van het nationale elftal.
W oor het eerst fronst Igor Be-
lanov zijn wenkbrauwen. De vraag luidt wat het grootste verschil is tus-
Opvallend genoeg is Belanov optimistisch. „Het voetbal in de Sovjet Unie is niet slechter dan hier. In Duitsland ligt de nadruk meer op het fysieke spel. Dinamo Kiev slecht? Welnee, het duurt alleen even voordat de getalenteerde jeugdspelers definitief doorbreken".
doelt op een privépro-
bleempje dat door de boulevard-
aS
f
v
Belanov
'aar
lijk
lijks nog 20.000 toeschouwers terwijl dat er een paar jaar geleden nog 50.000 waren. De hoofdstedelijke clubs moeten het, met uitzondering van het populaire Spartak, doen met enkele duizenden fans.
kwaadaardig".
Koeman vonrh
MONCHENGLADBACH - De Sovjet Unie gaat als vice-Europees kampioen naar het WK in Italië. Maar sinds de zomer van 1988 is er op voetbalgebied veel gebeurd in de uit vele nationaliteiten bestaande, in staat van ontbinding verkerende, superstaat. Het professionalisme is ingevoerd, er is een aparte voetbalbond opgericht, de sterspelers zitten in het buitenland, waar ze zich voornamlijk in negatieve zin onderscheiden eh de eigen competitie is door het nationaliteitenprobleem flink gedevalueerd. Voeg daarbij dat een paar belangrijke spelers langdurig geblesseerd zijn en duidelijk wordt dat de voortekenen niet gunstig zijn. De in Mönchengladbach vertoevende Belanov wisten we medio mei te bewegen tot een kort gesprek. Over de toestand van het Russisch voetbal in het licht van het komende WK. Zelf lijkt hij in alle opzichten buiten de boot te vallen.
sen het leven in de Sovjet Unie en dat in West-Duitsland. Zijn blik gaat naar het plafond, hetgeen doet vermoeden dat hij twijfelt tussen luxe zaken als cd-spelers, het ontbreken van rijen voor winkels, aubergines, schone straten, exclusieve restauranten, cafés en Mercedessen. Het antwoord is verrassend, maar niet minder helder: „De pers is hier
Beleef het WK "ionn
Problemen Sovjet Unie lijken te groot voor succesvol WK
1990
"
9
pers tot immense proporties is opgeblazen. Hij zou met zijn vrouw een winkeldiefstal begaan hebben. „Dat is natuurlijk niet waar. Die kranten hebben da^t later ook gerectificeerd, maar de eerste indruk blijft bij de mensen hangen", beklaagt Belanov zich. „Ik ben een volwassen man van 29 jaar. Natuurlijk heeft iedereen zijn probleempjes, maar zoals je hier in de openbaarheid wordt behandeld...."
In de buurt van het Bökelberg-stadion, waar Borussia zich voorbe-
door
reidt op de beslissende degradatiewedstrijd tegen Uerdingen, weten enkele mannen, die zo te zien al
decennia lang' supporter
joos
zijn, een andere theorie te ontvouwen. „Het probleem is niet Belanov, maar zijn vrouw. Ze hebben nu een truc bedacht om haar, en daarmee natuurlijk ook Belanov zelf, de pijnlijke gang naar de rechter te besparen.
Ze moet nu vaker gaan stelen, zodat ze ziek verklaard wordt wegens kleptomanie. Vorige week stopte ze een kinderbikini van 29 Mark in haar decolleté, terwijl haar portemonnee bulkte van de 100 DM-biljetten. Dat geld moet bewijzen dat ze alleen uit ziekelijkheid steelt".
PROBLEMEN Mei deze opmerkingen is ruim vol-
doende gezegd over de problemen van Belanov. Maar feit is dat zijn Russische collega-voetballers in
het buitenland vrijwel allemaal slecht aarden. Al betreft het dan wel hun prestaties öp de velden in Italië, Frankrijk, West-Duitsland en Spanje.
"
lgor
Belanov blijft optimist
De diaspora van topvoetballers biedt voor bondscpach Lobanovski de vreemde gewaarwording dat hij op het vliegveld moet gaan staan afwachten welke spelers van hun buitenlandse clubs toestemming hebben gekregen om mee te mogen doen. De man die gewend was om het nationale team het hele jaar in trainingskamp te hebben, moet wel even geslikt hebben toen hij onlangs Zavarov verwachtte, terwijl in plaats daarvan Aleinikov op de vliegtuigtrap verscheen. Die had zich een paar dageli eerder nog had afgemeld, maar Juventus besliste op het laatste moment anders. Puur Nederlandse toestanden zowaar. En als de sterren al verschijnen, dan is het nog maar de vraag in hoeverre ze een versterking men. Juventus stelt niet langer prijs op de aanwezigheid van Zavarov en Aleinikov, Dasajev breekt geen potten in Sevilla en slechts Chidijatoellin schijnt te voldoen bij Toulouse. Ook verdediger Gorloekovitsj (Borussia Dortmund), en de aanvallers Ljoeti en Borodjoek (van Schalke'o4) worden door Lobanovski geselecteerd, maar met name de beide laatstgenoemden maakten in de recente wedestrijd in Dublin tegen lerland, die met 1-0 verloren werd, een zwakke indruk.
novski gehoord. „We hebben elkaar al lang niet meer gesproken. Hij heeft het druk met Dinamo Kiev, ik ben hier druk bezig." Die laatste uitspraak doet de wenkbrauwen van de verslaggever fronsen. Hoezo druk bezig? U heeft al zeker een maand niet meer gespeeld? Belanov, die geschorst is wegens natrappen, kijkt alsof hij opnieuw uit veld wordt gestuurd. „Ja natuurlijk, ik kan niet teren op mijn verleden, ook al ben ik Europees voetballer van het Jaar geweest. De besten moeten spelen. Door de schorsing kan ik me niet bewijzen, ik moet dus maar gokken op de vriendschappelijke wedstrijden."
defensie gelieerde clubs systematisch bevoordeeld werden. Bij de intrede van het professionalisme werd eindelijk een zelfstandige voetbalbond opgericht". Deze heeft echter nog niet op al te positieve manier van zich laten spreien. Toen twee gerenommeerde clubs, Zenit Leningrad en Lokomotiv Moskou, op de laatste plaatsen eindigden besloot de bond gewoon om de competitie met twee ploegen uit te breiden. Dit euvele voornemen werd uiteindelijk alleen verijdeld doordat de publieke opinie, die zoals gezegd sinds kort daadwerkelijk bestaat, er grote heisa over maakte.
Toch ziet Igor Belanov de zaak niet duister in. „Ik denk dat er wat dat betreft geen probleem bestaat. We kennen elkaar al jarenlang, hebben steeds samen gespeeld. We zullen ons ook op het WK blindelings weten te vinden." Als de oudgedienden tenminste worden geselecteerd. Want naar de definitieve groep van 22 valt slechts te gissen. Ook voor Igor Belanov. „Wanneer het trainingskamp begint? Geen idee. Welke spelers mee naar Italië gaan? Ik zou het niet weten". Nee, hij heeffnog niks van Loba
Maar afgezien van de gebruikelijke stress voor een WK: het gaat ook niet goed met het voetbal in de Sovjet Unie zelf. Zeker nu de pers in het land wat opener kan schrijven, komt dat in alle duidelijkheid naar voren. Ten eerste zijn er problemen met de competitie-opzet. Voorheen was er een overkoepelende bond voor het ijshockey en het voetbal, de twee populairste sporten, die rechtstreeks onder het ministerie vielen. Publiek geheim is dat de aan de ministeries van politie en
LOTERIJEN
vor:
Igor Belanov in betere tijden. De Sovjet legt, tijdens het WK van vier jaar geleden in Mexico, aan voor een doeltreffend schot tegen België.
Daarnaast is de vraag nog steeds niet beantwoord of het professionalisme wel een toekomst heeft in een land met een ongeveer instortende economie. Het effect van de grote loterijen gekoppeld aan de entreebewijzen (hoofdprijs een anders nauwelijks te krijgen auto) lijkt uitgewerkt. Dit ook omdat er twijfels over ontstonden of de prijzen wel werden uitgekeerd. Hoogst zelden kon een gelukkige winnaar met een gewonnen auto worden gesignaleerd. Mede door het vertrek van de grote sterren trekt Dinamo Kiev nauwe-
philippens
Maar de gevestigde spelverdelers Michalitsjenko (Dinamo Kiev) en Dobrovolski (Dinamo Moskou) hebben te leiden gehad van zeer langdurige blessures. Voor Michalitsjenko, voor de 'sbomaja' (nationale ploeg) even belangrijk als Gullit voor Oranje, lijkt het WK zelfs definitief passé door een tijdens de met 3-2 verloren interland tegen Israël opgelopen nieuwe blessure. Wie de bovenstaande problemen opsomt, zou tot de conclusie kunnen komen dat de Sovjet-Unie straks in Italië geen schijn van kans maakt. We hoeven wat dat betreft echter maar naar het Nederlandse verleden te kijken om te zien dat slechte voortekenen best tot een uitstekend resultaat kunnen leiden.
BESPREKING Maar voor we met Belanov aan dergelijke bespiegelingen toe zijn, breekt hij het gesprek af. Want al zijn optimisme verbleekt op slag. „Daar komt de trainer, ik moet naar de bespreking." Inderdaad, ene Gert von Bruch loopt langs. Snel wurmt Belanov zich de eetzaal binnen. Met het oog op het WK kan hij zich niet het kleinste foutje meer permitteren. Lobanovksi heeft inmiddels de selectie bekend gemaakt. De naam Belanov wordt niet genoemd.
momenten
Ook het nationaliteitenvraagstuk drukt een negatief stempel op de huidige competitie. In de hoogste afdeling zijn nog slechts dertien clubs over, nadat de Georgische clubs Dinamo Tblissi en Goerija alsmede de Litouwse subtopper Zjalgiris, met een aantal potentiële internationals, zich op het laatste moment terug trokken. In plaats van de beoogde achttien de hoogste divisie maar dertien ploegen.
Het gesprek zal niet langer dan een minuut hebben geduurd, daar bij die trap in hotel Krautkramer in Hiltrup, waar het Nederlands elftal tijdens de WK 1974 zijn optrek heeft gevonden. Het is op de dag van de wedstrijd tegen Zweden. Daar staan ze, die twee afgezonderd van de rest: Rinus Michels en Johan Cruijff. De leermeester en zijn leerling filosoferen over de nog bekend te maken opstelling van Oranje. Na de 2-0 overwinning op Uruguay, enige dagen eerder, is er voor de Generaal geen enkelereden om zijn team te wijzigen. Toch zwicht hij voor de argumenten van Cruijff. Enige uren later blijkt datRob Rensenbrink, het slangemens op links, plaats heeft moeten maken voor Piet Keizer. Het is de enige wijziging. Voor Johan Cruijff is het na die wedstrijd evenwel duidelijk dat zijn maatje van Ajax, die de dertig al is gepasseerd, tijdens dit WK niet meer ingezet zal worden. De reserverol ligt voor hem klaar en dat vindt Cruijff tever gaan. Tegen Michels moet hij daar bij die trap gezegd hebben: „Dit kunt u hem aan het eind van zijn carrière niet aandoen". Michels zwicht voor deze argumentatie. Tegen het veel zwakker geachte Zweden, de wedstrijd eindigt overigens in een 0-0 gelijkspel, speelt de Ajacied zijn enige interland tijdens deze WK. Later in de finale tegen West Duitsland zou Keizer zijn totaal zo mogelijk op twee kunnen brengen. Zo ver komt het niet. De baas beslist anders. Als Rensenbrink in derust geblesseerd in dekleedkamer moet achterblijven kiest de Generaal voor René van de Kerkhof. De teleurstelling is groot. Wanneer Oranje op het Catshuis een dansje maakt met de toenmalige premier Den Uyl, als eerbetoon voor het Zilver, wordt een speler gemist: Piet Keizer. Na aankomst op Schiphol heeft hij de groep heimelijk verlaten. De breuk tussen hem en Michels is definitief. Nee, vrienden zijn zij nooit geweest.
Zaterdag 2 juni 1990
■ Limburgs
Bijlage WK
Dagblad ■
1990
"
11
"Bondscoach Franz Beckenbauer
(links) en zijn opvolger Berti Vogts.
Berti Vogts, de opvolger
MALENTE - Hans-Hubert 'Berti' Vogts, Duitser kan het eigenlijk niet. Als voetballer een toonbeeld van onverzettelijkheid en gezegend met de vurige wil om te winnen. Met hem, de terrierachtige flankverdediger van weleer, krijgt het land de bondscoach die het Duitse voetbal verdient: nooit sprankelend, wel een garantie voor degelijkheid en prestaties. Opgeklommen vanuit het niets neemt de kroonprins van keizer Franz Beckenbauer op 9 juli, daags na de WK-finale in Rome, plaats op de troon. Als zesde bondscoach in de 90-jarige historie van het Duitse voetbal.
vaardigheden zijn echter wel dringend nodig. Een tijdje geleden keek ik bij een Duitse wedstrijd voor spelers onder zestien. Daar zag ik een paar voetballers, die ik voor een regionale selectie had willen oproepen. Onmogelijk. Ze hadden de Griekse of de Turkse nationaliteit, of ze waren van Joegoslavische of Italiaanse afkomst. Een voetballer is geen goochelaar, maar hij moet wel de techniek beheersen. Dan ben je meester over de bal en dat is in het belang van het elftal. Duitsers hebben nooit een elftal aan één speler ondergeschikt kunnen maken. Wij hebben dat trouwens ook nooit gewild".
van 'Der Kaiser'
'Ik ben geen Beckenbauer' T aflos?
°l C"* da^ betloort net rik no9 aan Beckenbauer, de sierlijke libero 9. die na het geflopte EK '84 in Frankrijk Jupp Derwall 'arf;n zeven,i manier waarop er toen op Derwall is ingehakt", waarschuwt Voor °P «krijgen ze bij mij niet voor elkaar. Dan heb ik allang rniin 9etrokken". In het veld was hij net zo rechtlijnig. Johan Cr Honsec,uen,ies het in *-** WK-finale '74 en ging al in de eerste minuut onndervond deruit.t vogts maakte echter vooral furore door de bezetenheid waarmee hij anva"ers i°e9* "Met e" Beckenbauers zouden we nooit wereldkamMuen zijn geworden", zegt hij 14 jaar na dato. Met elf Vogts evenmin. uit rt
voort,and. a' nl ?
Dio«f
ol
-
43 inmiddels, is het kbc'* og,s' voorbeeld van de voet-
ban"er die het maximale rendement ps" 9<shaald uit 2 n relatief beS mo Zelf ver9el'J*<beden. Qerv. met uit A
n °Pmars naar de ,0P !. h*Deroemde bordenwasser Z
amerika, die nu eigenaar is van lrT*Posante hotelketen. Opge~? q
''
d n het 9620 van een scnoen" n öütt9en, niet ver van to<s nchengladbach, was hij al op zn d nde wees en bracht hij zn pub door bij een tante.
n.ak' L' "e.
Als voetbalprof gekneed door Hennes Weisweiler, schopte hij het verder dan iemand ooit voor mogelijk had gehouden. Met Borussia Mönchengladbach, bij welke club hij van 1965 tot 1979 speelde, werd hij vijf keer landskampioen, veroverde hij de Duitse beker, twee keer de UEFA Cup en werd hij in 71 en '79 uitgeroepen tot Duits voetballer van het jaar. Hij speelde 499 wedstrijden in de Bundesliga en droeg 96 keer het shirt van de nationale ploeg, waarmee hij in '74 wereldkampioen werd.
DUBLIN
Jack Charlton wil wraak nemen voor nederlaag bij EK
.
an
de andere kant wordt de e over de mogelijkheid om de n recht ,e zetlen 9etemPerd ctoo We,enscha dat geweldige P kracht m°eten worden aangeWenn 1 het elftal te verslaan, dat lton ,ot de drie s,erksten van h toern°oi wordt gerekend. .Ook Nederland sinds het Ek; n let 2oeftbijster veel laten zien, hoef ,e mand aan he< twijfelen fe.t in vorm de sterk9oede ste in de were|d moeiteloos aank an Chartton kort gele d Avertelde n van hun sportieve Prohi " 16" ti-KJens de WK-kwalificati c ,e maken met de afwealles 2iohZv. Van Ruud Maar zel,s zonrt er G ullit is Nederland in mijn oq te s ,"'n s,aat een wereldtitel binnen Van alle landen die we de Vier -aar als tegenstander beeft Nederland v d* meeste Problemen
?^ ~__
dcc'
Gullit*
laat-ft
ons 9ekend. bezor h^"
RIVAAL dus!)^ rn«
***** weer
Nederland
is lerland opgezadeld met En-
"Je kunt mij niet met hem vergelijken. Ik zal ook nooit met stropdas op de bank gaan zitten". Wat minder gebruikelijk in de behoudende voetbalwereld is de vrijmoedige manier waarop de geëngageerde 'Bundestrainer' zich mengt in politieke discussies. Bij het tweede lustrum van de Groenen bedankte hij de partij publiekelijk voor het pionierswerk van de laatste tien jaar. „De 'Grünen' hebben dit land als eerste wakker geschud en ons gewezen op de milileuproblemen. De grote partijen konden toen niet meer achterblijven. Daar ben ik de 'Grünen' nog steeds dankbaar voor".
VOORDEEL „Als ik niet in Alaska was geweest, zou ik nu niet weten hoe de Eskimo's leven en welke problemen ze hebben met de alcohol". Hij reed met de trein kriskras door ZuidAmerika. Met tent en rugzak. Het scherpte zijn begrip voor het milieu
en verhoogde zijn interesse voor andere mensen. Het Duitse topvoetbal kan er in de komende jaren zijn voordeel mee doen. Toch was het geen liefde op het eerste gezicht, toen Hermann Neuberger hem eind vorig jaar polste voor de functie van bondscoach. „Mijn vrouw en ik hebben er nachten wakker van gelegen of ik het wel zou moeten doen. Pas na vijf maanden heb ik ja gezegd". In die tussenliggende periode vroeg Vogts zich regelmatig af hoe groot de invloed van de nieuwe functie zou zijn op zijn privé-leven. „Het voetbal mag niet koste gaan van Monika en Justin-Peter. Die komen voor mij op de eerste plaats. En dat moet zo blijven".
„Er zal in het elftal niet veel veranderen", denkt Vogts, „als ik straks de taak van Beckenbauer over-
neem". Toch is de succesrijke jeugdtrainer, al vanaf 1981, minder
Jack Charltoa bondscoach van lerland, hield afgelopen winter gemengde gevoelens over aan de loting voor de eindronden van het WK, waarbij werd bepaald dat hij met zijn elftal opnieuw bij Nederland werd ingedeeld. Het feit dat 'onze jongens' de kans werd geboden wraak te nemen voor de nederlaag bij het EK, waar Wim Kieft met zijn controversiële doelpunt de weg naar de halve finales versperde, deed hem uit sportief oogpunt wel plezier. Charlton en de lerse supporters kunnen het nog altijd niet verkroppen dat de dappere verdedigingslinie van lerland werd verslagen door een buitenspeldoelpunt!
volk geland, van oudsher de allergrootste rivaal. Er is in de hele lerse sport niets zo geweldig als de voldoening van een overwinning op de Engelsen. Dat kwam tijdens het EK, na de 1-0 overwinning op Bobby Robson en zijn team, al genoeg tot uiting. De zege in Stuttgart was destijds niet alleen het meest bevredigende optreden van de leren, maar tevens het moment waarop Jack Charlton ironisch genoeg deel uitmakend
van het Engelse elftal dat ooit wereldkampioen werd voor eens en al-
tijd werd uitgeroepen tot de absolute held van het lerse volk.
„Alle voetbalkenners roepen dat Engeland zich voor dit wereldkampioenschap beter heeft voorbereid dan in de afgelopen twaalf jaar. Met die zogenaamde kenners ben ik het dit keer roerend eens. Robson heeft dit keer zijn huiswerk gedaan en met Terry Butcher, Bryan Robson en John Barnes heeft hij de kern van het elftal, dat met een beetje geluk heel dichtbij het winnen van de wereldtitel kan komen", aldus Charlton.
optimistisch over de toekomst van het Duitse voetbal dan de buitenwereld wellicht denkt. „Wij hebben op dit moment goede voetballers, wij hebben een prima trainersopleiding, maar hebben wij ook oog voor de toekomst? Zijn wij de laatste jaren werkelijk vooruit gegaan? De gouden tijd van het Duitse voetbal", weet Vogts, „is voorbij. Die lag tussen 1964 en 1978. De jeugd kwam vanzelf, daar hoefde in feite niets voor te worden gedaan. Die tijd is voorbij. Ze komen niet meer vanzelf, het voetbal moet naar de kinderen gaan".
RINUS MICHELS Berti Vogts bevindt zich daarmee op één lijn met Rinus Michels, die de laatste jaren in Zeist dezelfde geluiden laat horen. „Een aantal zaken", zegt Vogts, „die Zuideuropese of gekleurde spelers van zichzelf bezitten, die hebben wij niet. Die
Als geen ander heeft Vogts recht van spreken. Hij is nog van ver voor de generatie, die 'net geld al verdient voor de prestaties zijn geleverd. Hij leerde een vak eer hij professional werd. „Trainers als Murach, Cramer en Weisweiler hebben mij in'het grote voetbal gebracht. Anders zou ik nu waarschijnlijk nog als instrumentenmaker staan te draaien, te vijlen en te boren". In plaats daarvan wordt hij nu bondscoach en krijgt bij straks een plaats in de eregalerij met Sepp Herberger, Helmut Schön, Jupp Derwall en Franz Beckenbauer. Wie had dat ooit kunnen denken. Hans-H übert Vogts in geen geval.-
albert geesing
grote steunpilaar van het elftal, is Paul McGrath. De 'alleskunner' in de achterste linie, die in staat is elke opdracht van Charlton uit te voeren. Aan het begin van dit seizoen werd gevreesd dat McGrath een domme zet had gedaan door de topclub Manchester United te verruilen voor Aston Villa. Maar achteraf bleek het juist een meesterlijke zet te zijn. McGrath was in belangrijke mate verantwoordelijk voor het beste seizoen van Aston Villa in de afgelopen tien jaar. De donkere ler wordt om die reden beschouwd als e en van de vier beste verdedigers Van Groot-Brittannië.
dat hij daardoor bij het WK een frisse speler zal aantreffen, die zich ten koste van alles weer wil bewijzen. In de voorste linie is alle hoop gericht op Aston Villa's Tony Cascarino en John Aldridge, die zich door zijn successen bij het Baskische Real Sociedad een nieuwe status heeft aangemeten.
LIVERPOOL
Wat Charlton nog al eens tegen de borst stuit is de kritiek dat zijn elftal het louter van hard werken en lange ballen naar voren moet hebben. „Wij tonen inderdaad meer inzet dat de meeste ploegen, maar dat wil niet zeggen dat we onaantrekkelijk voetbal op de mat leggen. We hebben in de aanloop naar dit toernooi verbluffende staaltjes laten zien. Ik bluf niet als ik zeg dat we dat in Italië zo nu en dan zullen herhalen", heeft Charlton venijnig laten weten. Het kleine lerland wordt deze maand opnieuw een lastpost voor de 'grote jongens', inclusief Nederland...
Toch moet de invloed van de spelers van een andere topclub, Liverpool, niet worden onderschat. Steve Staunton, Ray Houghton en Ronnie Whelan hoeven niet te vrezen dat ze zullen ontbreken in de basis van het lerse elftal. Staunton is net als Townsend een speler die het afgelopen seizoen naar de top is doorgeschoten. Hij heeft zoveel kwaliteit dat Charlton niet meer om hem heen kan, met als gevolg dat Tottenham-verdediger Chris Hughton zijn plaats in het elftal is kwijtgeraakt.
Held van het lerse
da?k IÜIL
è klh"
TEGENPOOL
De Duitse voetbalwereld wreef zich de ogen uit. Die onverhulde sympathiebetuiging hadden ze van iedereen verwacht, maar niet van een vlijtige en noeste werker als Vogts. Ze moesten eens weten. „De Berti Vogts van nu en die van 1978", doelt hij op zijn ietwat ongenuanceerde uitspraken over de mensenrechten bij het WK in Argentinië, „kun je niet meer met elkaar vergelijken. Toen las ik nog boeken van Harald Robbins, nu over het Baader-Meinhof-complex". Om zijn horizon te verbreden reisde Vogts in de voorbije jaren de halve wereld rond.
-
doó' -2"
,
De meeloper van toen is in de loop der jaren uitgegroeid tot een persoonlijkheid. Hij is echter in alle opzichten de tegenpool van Beckenbauer. „Ik ben een heel ander type met totaal andere eigenschappen.
Het gaat niet alleen om de individuele techniek. Vogts: „Het is een voorwaarde, maar slechts één van de punten. ledereen heeft bij het EK gezien dat Van Basten keihard werkte om een verloren bal te heroveren en dat bij de Russen ook de aanvallers op tegenstanders in balbezit joegen. Ik heb Gaudino (van Stuttgart, red.) aan een Duits paspoort geholpen en heb hem in de jeugdploeg laten spelen. Hij speelde een schitterende wedstrijd in Napels tegen de Italiaanse jeugd. Zes van de Italianen van toen maken nu deel uit van de Italiaanse selectie, maar Gaudino gaat niet mee naar Italië. Proef je het verschil. Een speler heeft er niets aan als hij tevreden is met wat hij heeft bereikt. Het wordt voor Olaf Thon daarom ook tijd dat hij meer is dan een belofte voor de toekomst".
Ray Houghton is door blessures niet veel in actie geweest voor Liverpool. Maar Jack Charlton hoopt
De kracht van het lerse elftal blijft niettemin schuil gaan in de ijzersterke defensie. Charlton, zelf een ex-verdediger, legt veel nadruk op de discipline in de achterste linie Met Mick McCaithy en Kevin Moran heeft hij gelukkig twee knokkers die de verantwoording kunnen dragen.
peter byrne (irish times)
momenten Italië wordt wereldkampioen door in een week all.; favorieten van zich af
te schudden: Argentinië (2-1), Brazilië (3-2) en West-Duitsland (3-1). De
Niettemin is Jack Charlton ervan overtuigd dat lerland zich in misschien wel de meest strijdlustige groep van het WK-toernooi andermaal zal laten gelden. Het zelfvertrouwen wordt versterkt door de prestaties van het elftal sinds de zomer van 1988. lerland verloor slechts één keer. Kort na het EK ging de ploeg in Sevilla met 2-0 onderuit tegen Spanje. Misschien wel veel indrukwekkender is het gegeven dat lerland in Dublin, waar het alle thuiswedstrijden afwerkt, sinds maart 1986 negentien wedstrijden achter elkaar ongeslagen is gebleven. Dat allemaal in een periode dat lerland ook nog eens afscheid diende te nemen van een drietal vedettes. Liam Brady, het grootste talent van
lerse bodem sinds George Best, gooide vorig jaar september de handdoek in de ring. Frank Staple-
"
Jack Charlton, de man die het
lerse voetbal weer aanzien heeft gegeven. Foto: COR EBERHARD
ton en Tony Galvin zijn ongewild uit
beeld geraakt.
Hun plaatsen in de selectie zijn ingenomen door een drietal nieuwkomers, van wie Norwich City's middenvelder Andy Townsend meteen de show heeft gestolen. Townsend heeft een nieuwe dimensie aan het elftal toegevoegd. Hij speelde een opvallende rol in drie schitterende interlandwedstrijden. Wie eveneens naar voren is getreden als de
Mannschaft haalt waggelend de finale en wordt daarin verslagen. Een kwestie van gerechtigheid, want de ploeg van Jnpp Derwall laat zich in de eerste wedstrijd verrassen door de sierlijke spelers van Algerije. De Afrikanen winnen met 2-1, maar Derwall komt zijn voor de wedstrijd gedane belofte niet na om in het geval van een nederlaag lopend naar huis te gaan. De Duitsers worden door de schandaal pers met de rug tegen de muur gezet en raken het spoor bijster. Omdat Algerije verzuimt tegen Chili een voorsprong van 3-0 vast te houden, hebben West-Duitsland en Oostenrijk maar een kans om samen detweede ronde te halen. Dan moeten de Duitsers met een goal verschil winnen. De 42.000 toeschouwers zijn in Gijon getuige van 'voetbalporno'. Horst Rubesch helpt de Mannschaft in de tiende minuut aan de leiding en daarna sluiten de beide teams een non-agressie-pact. Algerije wordt het slachtoffer van een dubieus spel. Via het gastland Spanje haalt Duitsland de halve finale, waarin het Frankrijk treft. Halverwege de tweede helft torpedeert doelman Schumacher Battiston bij eer. doelkans. Uit de TVbeelden blijkt dat hij bewust de man in plaats van de bal speelt Battiston valt met een gebroken kaak uit, terwijl Sclu macher in het veld mag blijven. De doelman wordt de held van de strafschoppenserie die het gevolg is van het feit dat Frankrijk een 3-1-voo -sprong laat glippen. Hij stopt de twee Franse inzetten en loodst zijn ploeg in de finale.
Zaterdag 2 juni 1990
bijlage WK 1990
■ Limburgs Dagblad ■
"
12
H ■
vindt, heb je niet zon verschrikkel. ke boodschap aan al die opv# ding."
de in gehaakt mini-hoofddeksel van gelijke kleur discreet verborgen rol toiletpapier prijkt op de hoedenplank. Nog steeds of alweer, want eigenlijk gaat dat gevoel 'We are the champions' nooit helemaal over. Prima zaak, vindt Hans van der Brug. We hebben toch al zo weinig om ons druk over te maken. In feite is 'dat hele voetballen' iets waar mensen met een acceptabele cholesterolspiegel zich op een gevaarloze manier over kunnen opwinden en dat, wanneer het fout gaat, geen enkele pijn kost. Volgens de doctor in de psychologie winnen de positieve effecten van de toestanden rond een wereldkampioenschap met dubbele cijfers van de negatieve uitwassen. „Voetbal," zegt hij, leunend tegen de balustrade van de gracht, „is een uitermate interessante zaak als vorm van sociaal behang."
POPULAIR
Bet Oranje-poppetje bengelt weer aan de achteruitkijkspiegel en
-
Hans van der Brug acht het voor W 1 maatschappelijk ploegverband e** gunstige zaak dat Oranje donk-* getint is. „Ik prijs me gelukkig, d» iemand die als Surinamer wordt (fi zien, zo populair kan worden. D»
-
hangt niet alleen af van de vraag hij goed kan voetballen, al is -*** een voorwaarde. Ruud Gullit kaf
°
iets gemakkelijker vedette wordef dan Marco van Basten doordat I* een andere persoonlijkheid is -"
mogelijkheden aandraagt
nen identificeren."
door
Oude Hoogstraat, om de hoek de Oude Zijds, waar agenten met open holster in gemengde trio's een oogje in het zeil houden, al zijn de meeste coffeeshops om half tien 's morgens nog potdicht. In de warme buurt van Amsterdam houdt Hans van der Brug een heet pleidooi voor de 'opium van het volk. Als hoofddocent communicatiewetenschappen aan de Universiteit van Amsterdam en zeker als ex-profvoetballer ontwijkt hij de gespierde slidings van 'massahysterie' en 'nationale verdwazing. Maar zelfs bij hem floept tijdens een ochtendje navelstaren in de rosse wijk de rode lamp aan. Het WK is nakend. Niemand ontkomt aan de duivelse heilige geest van Oranje.
M-_______________J Wat Gullit betreft, wijst Hans val" der Brug er op, dat hij in elk gev*] door ontzettend veel mensen word4"" gezien als kleurling. „Dat wij e
persoon uit die categorie koest"' ren, heeft een heilzame uitwerkt op onze sociale verhoudingen, dj manier waarop we tegen andefv mensen aankijken die uit Surinai^ afkomstig zijn." Zwarte sportm*^ sen kunnen een emanciperend*
betekenis hebben voor een bevo1'
"
cum laude de bekendste 52-jarige Nederlander op het veld van Hij is
-
vandalisme, dat benadrukt hij achter stapels computeruitdraaien op twee-hoog van het universitaire Instituut voor F'erswetenschappen gelukkig slechts een 'slippertje' is in de heterogene zone van het volle voetballeven. „Het gaat bovendien enkel om een paar restprocenten van de Nederlandse bevolking."
-
VREEMD Globaal is de gemeenschap tussen Drielandenpunt en Delfzijl zonder voorbehoud bal- en smoorverliefd. Toch is er iets vreemds aan de hand met het eentweetje natie/Oranje. „De laatsite twintig jaar nemen de toeschouwersaantallen in het betaald voetbal alleen maar af. Dat heeft te maken met de individualisering. De mensen zijn veel meer op zichzelf teruggeworpen, het gedrag in groepsverband speelt een geringere rol. Voetbal vindt in toenemende mate plaats in het kader van entertainment en niet meer, zoals in het verleden, op basis van grote aantallen supporters die hun plaatselijke vereniging ondersteunden. De lokale betekenis van de stad voor de menr.en telt nauwelijks nog."
Dr. Hans van der Brug, met zielekundige blik speurend naar de verstoorde relatie tus.sen opbouw en aanval, heeft het cils middenvelder van de voormalige profclub Hilversum aan den voetballijveondervonden. -Zon onbetekenend tweede divisie-clubje trok toch zesduizend toeschouwers. Die waren intens betrokken bij het spelgebeuren. Nu krijg je het beeld dat sport veel meer een kwestie is van commercieel vertier dan van groepsgewijze steun. Meer en meer moet het voetbal financieel mogelijk worden gemaakt door allerlei commerciële overwegingen." De meeste toeschouwers komen uitsluitend voor de kwaliteit van het spel. Wedstrijden zonder al te veel betekenis, en daar ontbreekt het niet aan, trekken amper nog kijkers.
VERHOUDING Hoe komt het dat we toch laaiend enthousiast raken bij bepaalde gebeurtenissen? „Tijdens de WK-finale Duitsland-Nederland in '74 was de .meelevendheid buitengewoon groot. Hetzelfde gekit voor het EK van twee jaar geleden, vooral de halve finale tegen de Duitsers. Allerlei mensen die gemiddeld gesproken niet kijken, zaten toen wél voor de televisie." Dat ligt aan de speciale verhouding tussen Nederlanders en Duitsers. „Bij ons zijn Duitsers niet overdreven populair. Wij schrijven dat toe aan de gevolgen van de Tweede Wereldoorlog, maar opmerkelijk is, dat ook jonge mensen vooroordelen hebben ten opzichte van de Duitsers, en vaak heel nadrukkelijk." Het is niet ondenkbaar, dat ze die vooroordelen hebben overgenomen van hun ouders. Dr. Hans komt over de brug met nog een ander splijtpassje.
„Duitsers zijn in een aantal opzichten onze grote broers. Ze nemen ook in de sport een vooraanstaande plaats in. Als je naar het bijzondere verschijnsel kijkt dat Nederland bij het WK in 74 een sterk team had, maar dat de Duitsers tegen alle verwachting in toch wonnen van Cruijff cum suis, dan sluit
*
voor
mensen om zich met hem te ku"1
dat bijzonder goed aan bij de problemen die we in het algemeen met de Duitsers hebben." Toen Oranje, na zo vaak te hebben verloren, op het EK in Duitsland won, was het hek van de dam. Maar er is meer dan de specifieke omstandigheid van het rollenspel tussen grote en kleine broer.
KLIMAAT
De tint die ons het bruisende gevoel geeft dat we ergens bij horen.
"J
mogelijkheid om in gesprek te ko-
men. Als we elkaar niet kennen en we zitten samen bij de tandarts, dan is het heel aangenaam wanneer er dit soort onderwerpen zijn
die een babbeltje mogelijk maken." Althans voordat de plaatselijke verdoving wordt aangebracht.
Hans van der Brug heeft geen aanwijzingen dat het gefilosofeer/geleuter op de zaak tot produktieverlies leidt. „Als er zó verschrikkelijk over voetbal wordt doorgezwamd dat het effect zou hebben op de mate waarin mensen bezig zijn op
hun werk, moet je het verschijnsel toch weer lostrekken uit de context van de paar wedstrijden die we allemóól zien." De mensen schenken uitzonderlijk veel aandacht aan de grote toernooien. Als de gewone competitie weer aanbreekt, gaan we subiet over tot de orde van alledag. „Dan verzinnen we andere on-
Vooral als zon toernooi omlijst wordt met grote successen, geeft dat alle gelegenheid om uit de band te springen. „In positieve en negatieve zin. Wanneer er een bepaald klimaat is gecreëerd, aangezwengeld en versterkt door de media, en er wordt enig voedsel gegeven aan vooroordelen, dan verdwijnen de maatschappelijke weerstanden om die extreme meningen binnenskamers te houden. Want er viel na de EK-wedstrijd tegen Duitsland natuurlijk wel wat af te dingen aan de manier waarop die triomf vaak werd geventileerd."
derwerpen, die hetzelfde klassedoorbrekend karakter hebben." Maar die alternatieven scoren be-
duidend minder.
IDENTITEIT Voetbal is de bindspecie van de
maatschappij, 'betonvoetbal' of 'aanvallen', dat maakt niet uit. „Doordat iedereen er over praat, zal ook de enkeling die het geen moer interesseert, iets van het WK willen opsteken om toch een duit in het zakje te kunnen doen." Kuddegeest, saamhorigheid, solidariteit, de nuances van het ergens bij willen zijn dus. „Dat speelt een rol. In de geïndividualiseerde samenleving hebben we vaak het gevoel dat we nergens meer bij horen. Vroeger was het misschien gewichtig om Limburger of Amsterdammer te
zijn. Die dingen betekenen nu veel minder, de lokale identiteit vlakt af. We krijgen allemaal het Nederlands van de televisie voorgeschoteld. Zelfs ons taalgebruik gaat daar steeds meer op lijken."
-
vergeten."
Termen als massa-bezwijming blinde aanbidding zijn volg*** 0* Hans var der Brug in Nederla** niet hanteerbaar. „Ik zou niet of voorhand durven zeggen, dat o* Nederlandse maatschappij er tf pisch een is waarin behoefte & staat aan idolen. Daar is de gem^ delde instelling van onze landge*^
m*^d]*
ten te nuchter voor, al weten sen altijd wel iemand te vinden ze verafgoden. De geatomiseerd" samenleving geeft enigszins aafT leiding tot het creëren van Men wil graag mensen die het 90* doen in de media." Super-gep'9, monteerden of bleekscheten, als maar kleurrijk zijn.
vedette^
*" '
PLUS EN MIN
t^
„De manier waarop voetballers opstellen, voor de televisie of in d* krant, is natuurlijk wel van bela-I** Wanneer een speler tegen een rf porter van de krant vertelt dat W zijn achterste afveegt met het si* van Matthaus, dan zijn de
effect^
daarvan negatief." Het is ook n'"| goed op onkritische manier na"
andere mensen te kijken. „Verlie'o * heid is daar een gelukkig van. Er komt een moment waar-* je plus en min naast elkaar dient' zien om uiteindelijk waarden" voor de persoon over te houden* Dat slaat ook op Oranje. -Z0*6 kan meteen uitdoven of gigantisc * opvlammen." In de slotminuten het wetenschappelijk partijtje twee-hoog krijgt zelfs Hans van d"m Brug het te pakken. Zonder dat het weet, zit hij plotseling op stoel van Leo Beenhakker. JW wordt toch oppassen voor lerla* 1" We moeten het maar op een koordje gooien met de Engels*?'' Als je daar tegen gelijk speelt, D" je al een heel eind. De eerste rondkomen we door, dat kan niet ders. Daarna kun je er zo uitv11* gen." Verhip. Je kunt verliezen een tegenstander die iets mmd* sterk is." Voetbal, voer voor Vsl chologen. Met ingang van volgen week heeft Dr. Hans van der &" veertien miljoen vakbroeders.
voorbee1
v"J
°
°
a£
v£
,
(ADVERTENTIE)
I
Nog even en Nederland staat weer op zijn kop. Volgens Hans van der Brug is het zonderlinge gedrag volstrekt normaal. .Mensen die ergens
"
Dr. Hans van
der Brug heeft een hoge pet op
NUTTIG
genoeg, dat het toch betekenis heeft voor de wijze waarop we over andere landen denken. De nederlaag op het WK tegen Duitsland hebben we niet echt goed kunnen
*
’"
De duivelse heilige geest van Oranje
Als psychologisch afgestudeerde aanvallende middenvelder ('lk was graag aan de bal') penetreert hij bij voorkeur in het zestien meter-gebied van de geest. „We worden als Nederlanders niet door al te veel dingen bedreigd. Vervuiling en dat soort zaken die het voortbestaan van de menselijke soort in gevaar brengen ik vrees, dat daar niet veel mensen bij stilstaan. Wat wel als bedreiging wordt gezien, is het fenomeen dat Nederland een zekere aantrekkingskracht heeft op buitenlanders, omdat het een welvarend land is. Sommige mensen krijgen het gevoel dat wat typisch Nederlands is, wordt aangetast. .Er heerst iets van angst en onvrede."
BJ"
voortd^
„We zijn als samenleving in afnemende mate geneigd om onze emoties in het openbaar tot uiting te brengen. Kijk maar naar begrafenissen. Vroeger was het gebruikelijk dat mensen uitvoerig lucht gaven aan hun verdriet." Dat mag kennelijk niet meer, de roerselen stoppen we verkrampt onder het gras. „Daarom is het best plezierig als er af en toe een mogelijkheid is om je emoties de vrije loop te laten."
Daar komt bij dat Nederland geïntegreerd wordt in Europa. -Alles wat in dat verband op ons af komt, kan tijdelijk nationalistische tendensen versterken. Aangezien er weinig is dat ons Nederlander-zijn symboliseert, is het begrijpelijk dat zon voetbalwedstrijd van Oranje aanleiding geeft tot commotie." Die overigens doorgaans geen lang leven beschoren is. „Al merk je, grappig
Foto: dries linssen
kingsgroep. In dat proces heeft N* derland een straatlengte vo*-*' sprong op 'onze grote broers. hoedzaam formulerend: „Bij wedstrijd van AC Milan in Münch"' tegen Bayern hoorde je rend gezoem in het publiek Frank Rijkaard aan de bal was"
van Oranje, maar hij draagt het liefst groen, de
kleur van de hoop.
Foto: GER DUKSTRA
Van Oranje heeft hij een hoge pet op, al draagt hij een groen truitje, de kleur van de hoop. „Voetbal," geeft hij een dieptepassje, .is in sociaal opzicht nuttig, omdat het een sport is die vrijwel iedereen tot deskundige kan maken. Het is niet bijzon-
der ingewikkeld, je kunt er algauw een oordeel aan verbinden." De
een
ziet het wat scherper dan de ander, maar Jan en alleman kunnen ermee uit de voeten. -Dat betekent, dat mensen door alle lagen van de bevolking gesprekken met
voeren. Als iemand over opera begint, haken toch ongelofelijk veel van de potentiële gesprekspartners af." elkaar kunnen
Voetbal vinden we allemaal aardig. -Zowel de intellectueel als de persoon die minder hoog is opgeleid. Uit de statistieken blijkt, dat de meeste mensen van tijd tot tijd wedstrijden zien op de televisie." De knie van Gullit, het afschieten van Libregts, het gouden doelpunt van Marco van Basten. .Het geeft je de
tegen zijn, hebben de gewoonte de negatieve kanten extreem te accentueren. Carnaval, daar moet je ook niet naar gaan zitten kijken. Daar moet je aan meedoen of niet. Als je kijkt naar feestvierenden Ik zeg niet dat het ontluisterend is, maar veel verhevens valt er in het algemeen niet over te zeggen. Dat hoeft ook niet. Het dédain ten op-
-
zichte van carnaval is een beetje hetzelfde als de minachting jegens de opwinding rond Oranje. Daar zit doorgaans iets overdrevens in. Er is een neiging tot overschatting door de massaliteit en de enorme aantallen mensen die er bij betrokken zijn. Dat geeft wel eens een overspannen idee." Van der Brug, beroepshalve supporter in hart en nieren, heeft alle begrip voor de 'Einzelganger' die de komende maand de aansluiting verliest. „Als je het hele voetbal niet zo leuk
ra MOD ■22E3SEE3I
'S MAANDAGS GESLOTEN^,
Bijlage WK 1990
■ Limburgs Dagblad ■
Zaterdag 2 juni 1990
"
13
Marco van Basten: 'Ik voel dat ik in een geweldige vorm verkeer' ZEIST/MILAAN - Aan de vooravond van het Europees kampioenschap in West-
De eerste Oranje-selectie van 27 spelers met hun begeleiders.
Duitsland omschreef Marco van Basten
zichzelf als 'een ruwe diamant die ge-
"
Bovenste rij v.l.n.r. Rob Ouderland (fysiotherapeut), Gerrit Steenhuizen (materiaalman), Jan Rab (assisten-coach), Erwin Koeman, Adri van Tiggelen, Greame Rutjes, Stanley Menzo, Hendrie Krüzen, John van Loen, John Bosman, Nol de Ruiter (assistent-coach).
slepen moet worden. Na twee jaar later en kort voor de start van Oranjes jacht op wereldgoud zegt de Europese voetballer van het jaar: „Ik ben aardig bijgeslepen. Het enige wat nog ontbreekt is het fonkelen, het schitteren dat bij een diamant pasf. Hij mag dan meer dan eens zijn betiteld als een ietwat arrogante spits, wiens instelling binnen en buiten het veld op bepaalde momenten te wensen overlaat. En met 25 jaar multi-miljonair of niet, de voetballer Marco van Basten blijkt hogere eisen aan zichzelf te stellen dan de buitenwereld vermoedt.
"
Middelste rij v.l.n.r. Pim Doesburg (keeperstrainer), Leo Beenhakker (bondscoach), Frank Rijkaard, Henk Fraser, Aron Winter, Hans van Breukelen, Ron Witschge, John van 't Schip, Danny Blind, Gerald Vanenburg, Ronald Koeman, Wim van Tongeren (fysiotherapeut), Guus de Haan (fysiotherapeut).
"
Onderste rij v.l.n.r. Hans Gillhaus, Jan Wouters, Berry van Aerle, Edward Sturing, Juul Ellerman, Joop Hiele, Brian Roy, Wim Hofkens, Wim Kieft, Ruud Gullit, Mareo van Basten, Karel Akemann (begeleider). Foto: MICHEL KOOREN
"
Marco van Basten, twee jaar geleden na de EK-winst. De Oranje-spits hoopt in Italië nog beter uit de verf te komen. Fo(0: DR ES linssen *
Oranje-schutter staat op scherp NI-,.
et twee
uitverkiezingen als S beste Euro°P Pa een E-""opees kampioenscharf?''andsti*els en nationale be£J *,{?**en AC Milan ach,er zijn naam «m, is hij zijn beste vriend en Johan Cruijff (op deMa»? 86?0*wat1 almivoorbijgestreefd. ,IS QennL? 9*n ?eg. Ik heb eenJ betrefi "09 "'et heel hoog verc spa,roon van mijzelf", zegt de van Nederland. „Öit Worrt? dersp,,s ,n eers,e L°s van de a n het team wil 'k ze" v, 'ets werkste"igen. Wat dat is, hond
Cnl
zak*
te?*
,
S»TJ XII woni
PreTtL m' hIT i!
WK*
9eenme^^ ,oppenP.^ dl"een,aarlan9°Pde op het JnHe tenen '^P dre'9t van een seiz°en ove?verml i"? d ,e WeK' raken' Van B^ten behebbènaaK,9een Problemen mee te eDa,verklaPikaan
2ljn
ÜDer**
-
-Natuurlijk ben ik met AC
Milan op alle fronten actief geweest. Met het WK nog voor de deur lijkt het allemaal wat veel. Toch voel ik dat ik in een geweldige vorm verkeer. Ik ben scherper dan ooit. Ik heb goed voor mijn lichaam
gezorgd het afgelopen jaar. Door schade en schande natuurlijk wijs
geworden. Ik heb veel rust genomen, heb me goed weten te ontspannen en daar pluk ik nu de
vruchten van. Het is niet toevallig dat ik dit seizoen voor het eerst van de eerste tot de laatste minuut van de partij ben geweest".
In de Italiaanse competitie was Van Basten lange tijd groot wild, waar door menige verdediger op werd gejaagd. „Er is vreselijk fel tegen mij gespeeld", bekent hij. „Veel erger dan in voorgaande jaren. Ik ben
een redelijk begaafde voetballer. Probleem is alleen dat ik heel diep speel, dicht bij het doel dus. Daar
gelden andere wetten, andere normen. Scheidsrechters en grensrechters laten er veel meer toe. Er zijn inderdaad momenten geweest, waarop ik dacht dat men veel te ver ging. Met als gevolg dat ik behoorlijk van me ben gaan afbijten. Ach, slaan... Dat is in Nederland allemaal zwaar overtrokken. Ik wil het niet goed praten, wat ik heb gedaan, maar er is nogal overdreven gereageerd door bepaalde verslaggevers. In ieder geval heb ik het allemaal overleefd".
STEUN Toch moet het voortdurend presteren aan de top iemand zowel fysiek als geestelijk slopen. Van Basten, Gullit en nog wat internationals willen dan ook dat Ted Troost meegaat naar Italië. „We vinden dat Troost een onmisbare steun is bij Oranje. Bij het EK heeft hij heel
goed werk geleverd. In Nederland is die hele psychische begeleiding nog steeds een teer punt, heb ik gemerkt. Daar vindt iedereen dat je al-
leen moet voetballen en verder niet moet zeiken! Ja, daar komt het toch op neer? Wij spelers moeten niet ouwehoeren en vooral niet moeilijk doen. Maar als je in de top speelt, komt er inderdaad heel veel op je af. Er zijn heel veel invloeden op je als speler. Dat moet je allemaal zelf maar zien te verwerken. In de top, dat geldt eigenlijk net zo goed voor zaken doen als voor voetbal, ontstaan daardoor veel spanningen. Met die stress moet je kunnen om-
gaan. Psychische begeleiding of wat voor psychische ondersteuning
dan ook komt daarbij goed pas".
van
Benader je Maradona al? Van Basten, grijnzend: .Maradona is een
andere speler dan ik. Een heel ander type, kun je eigenlijk niet met mij vergelijken. Maar als hij in supervorm is en ik ben het ook, zal ik eerlijk bekennen dat ik liever Maradona dan mijzelf op televisie zie. Ik kan werkelijk genieten van zijn ac-. ties. Ik moet nog mijn stinkende best gaan doen voordat ik in zijn buurt kom. Ik zie Maradona ook liever spelen dan Ruud (Gullit, red.).
Dat heeft louter met persoonlijke voorkeur te maken. Ik houd van het technische, het geniale. Ruu_ is een speler met een totaal ander spel. Bij hem ligt de nadruk op het dynamische en fysieke. Nogmaals, vergelijken mag niet. Vroeger waren er ook mensen die liever Johan Neeskens dan Johan Cruijff zagen voetballen".
Van Basten is inmiddels goed thuis in Italië en kan goed beoordelen wat het Nederlands team allemaal staat te wachten in het zuiden van het land. „Het wordt verschrikkelijk hectisch. In het zuiden van Italië zijn de mensen veel emotioneler en fanatieker dan in het noorden. We krijgen straks te maken met dolenthousiaste, volslagen maffe voetbalsupporters. AC Milan heeft de meeste supportersverenigingen van de serie A. Die zijn over het hele land verspreid, maar vooral in het zuiden zitten er heel wat. Als Ruud, Frank en ik met zn drieën in het zuiden op straat lopen, worden de mensen helemaal gek. Daarom hoeft niemand van de spelers erop te rekenen dat we in Sicilië één voet buiten het trainingskamp kunnen zetten. We zullen daardoor behoorlijk geïsoleerd raken. Ik ben het inmiddels gewend, kan er goed tegen. Maar voor de 'Nederlandse'
jongens kan het wel eens een pro bleem worden".
TECHNIEK
,
Behalve Oranje verwacht Marco van Basten vooral veel van Argentinië, Brazilië
Italië en Spanje. „De landen dus waar de nadruk ligt op technisch voetbal. Argentinië en Brazilië zullen goed voor de dag komen, al zal hun voetbal niet meer zo fris en aanvallend zijn als voorheen. Ik vind het jammer dat zij tegenwoordig ook defensief zijn ingesteld. Bij Italië ben ik benieuwd naar de verrichtingen van Roberto Bag-
gio. Dat is een jongen waar ieder-
een hier voor gaat zitten. Nu moet hij maar eens laten zien wat hij kan. Hetzelfde geldt voor Paul Gascoigne, het Engelse talent waar iedereen de mond van vol heeft".
marcel van der kraan
Zaterdag 2 juni 1990
Bijlage WKf 1990
■ Limburgs Dagblad ■
"
14
Beenhakker: 'Dit is eigenlijk een a-sociaal beroep'
IJ DEN HAAG - Een voetbaltrainer staat constant onder hoogspanning. Zeker aan
' de top. Sommigen bezwijken onder die permanente druk. Soms zelfs in de meest letterlijke zin, zoals Jock Stem bij het beslis-
sende WK-kwalificatieduel Wales-Schotland in september 1985 in Cardiff. De Schotse coach kreeg toen in de dug- out een hartaanval en overleed even later. Tijdens de voorronden van het wereldkampioenschap in Italië zijn geen bondscoaches in het harnas gestorven, Maar de stress bij hen is er niet minder om. Dat minstens de helft van de 24 neuroten-opde-bank, na de WK, zal vertrekken, staat nu al vast. Een aantal van hen op vrijwillige basis, zoals Leo_ Beenhakker, die de draad bij Ajax weer oppakt, Kaiser Franz Beckenbauer, die plaats maakt voor Berti Vogts, Engelands kop van jut Bobby Robson, die heeft aangekondigd bij een Europese topclub aan de slag te zullen gaan en de Braziliaan Lazaroni, die voor het grote geld in Italië (Fiorentina) heeft gekozen. Maar er zuilen er ook rücksichtlos op de keien worden gezet. De prestaties
lieten te wensen over, zal immer als reden worden opgevoerd, terwijl toch echt maar één land wereldkampioen kan worden.
I n ons land is Henk de Jonge, ex-Willem 11, Cambuur en NAC het meest schrijnende voorbeeld van de voetbaltrainer, die er volledig onderdoor ging. Hij moest zich zelfs in een inrichting onder psychiatrische behandeling laten stellen en is nooit op een voetbalveld teruggekeerd. Bij Hans Kraay, het laatst werkzaam bij Feyenoord, en Hans Eykenbroek, het afgelopen seizoen nog actief bij Haarlem, leidde de voortdurende spanning tot hyperventilatie. De dienstdoende eredivisie-trainers kennen de voorbeelden, maar laten zich er niet door afschrikken. De bank oefent op allen
van hen een onweerstaanbare aantrekkingskracht uit. Geld, roem, status, het werken met jonge mensen; ieder heeft zijn eigen redenen.
„Maar het is geen vak om tot je 65ste uit te oefenen", oordeelt Jan Reker. „Als je een jaar of 52, 53 bent is het beste er af. Dan ben je
totaal versleten". Na een wedstrijd, vertelt de trainer van Roda JC, wordt hij altijd gekweld door hoofdpijn. „Maar stress zou ik dat niet willen noemen. Dat ligt een fase verder". Van Reker is bekend dat hij de nacht na een nederlaag vaak zijn bed helemaal niet ziet. „Ik lees dan wat, wandel soms wat en analyseer de wedstrijd. Ook na een overwin-
Trainers onder enorme hoogspanning ning ga ik vaak diep in de nacht naar bed. Ik ben so- wie- so niet zon slaper". Meer eredivisietrainers hebben na een wedstrijd last van hoofdpijn. „Maar bij mij duurt het nooit langer dan een uurtje", laat Hans Westerhof (FC Groningen) weten. „Het zit altijd op hetzelfde plekje. Ik ben er voor bij mijn huisarts geweest. Hij zei dat het spanningshoofdpijn is. 't Is volgens hem ongevaarlijk". Westerhof spreekt van luxe-stress. „Je zoekt die spanning toch zelf; dan moet jeer ook niet over zeuren. Stel je voor dat je in China achter een ploeg moet lopen. Dat is misschien wel lekker rustig, maar ik moet er
niet aan denken. Ik vind trainer het op eén na mooiste beroep. Het mooiste beroep? Dat is profvoetballer". Han Berger (Fortuna Sittard) rept van een verslaving. „Meestal ga je door tot het bittere einde, in de letterlijke betekenis van het woord. Dus totdat je uit de boot valt, of geestelijke problemen krijgt". Berger zelf werd twee jaar geleden door AZ bij het grof vuil gezet. „Ik heb dat als een vernedering gevoeld, als een ontkenning van mijn kwaliteiten. Gelukkig kon ik twee dagen na mijn ontslag al een lange neus naar AZ maken, omdat ik toen al weer een nieuwe werkgever had. Maar als je langer zonder club blijft,
dan kun je er een flinke opsodemieter door krijgen en psychisch in de problemen komen".
VERNEDERING Bijna iedere coach krijgt vroeg of laat met het ontslag te maken. Ook Leo Beenhakker kent de gevoelens van die vernedering. In dienst van Go Ahead Eagles, in het seizoen 1975-1976, werd hij voortijdig op straat gezet. „Na een week zielig te zijn geweest", vertelt Don Leo, destijds nog een nobody, „heb ik tegen mezelf gezegd: nu is het afgelopen. Dit is Leo Beenhakker. Zo vindt hij dat voetbal gespeeld moet worden. Dit kan hij ik wist dat ik goed kon trainen, dat ik nog niet goed kon coachen en ook nog niet goed met mensen kon omgaan. Die kant ga ik op en een knappe jongen die me nog van die lijn af krijgt". Daarvoor, zegt Beenhakker, deed hij regelmatig allerlei concessies. „Omdat je afhankelijk bent van die paar duizend gulden in de maand, waar je je gezin van moet onderhouden, je vaste lasten van moet betalen en net van rond kunt komen. Dat geeft een stuk stress".
-
Van die spanning is Beenhakker inmiddels verlost. Opgestuwd in de vaart der volkeren draait hij tegenwoordig mee in de carrousel der internationale toptrainers. Hij is financieel redelijk onafhankelijk en heeft de clubs, ook na een ontslag maar voor het uitzoeken. „Ik kan een keer op m'n bek gaan zonder dat dat direct consequenties voor me heeft. Dat geeft een stukje innerlijke rust. Maar twee of drie keer kan ik me dat niet veroorloven, want ik heb geen levenslang krediet". Afreageren, zegt Beenhakker, doet hij door regelmatig met zichzelf in gesprek
"
Beenhakker
in een
Duitsers hebben veel vertrouwen in 'Mannschaft'
karakteristieke pose. Foto's*. DRIES LINSSEN
-
te gaan. „Niet aoor hardop voor de spiegel te gaan staan lullen uiteraard. Nee, ik ga dan ergens dom voor me uit zitten staren en ga echt met mezelf in gesprek. Ik loop dan letterlijk leeg. Ik heb daar een avondje voori nodig, slaap dan slecht, maar als ik de volgende morgen een koude douche heb genomen ben ik er weer klaar voor. Ik kan dat. Ik heb me dat in de loop der jaren aangeleerd". Het beroep van voetbaltrainer, stelt Beenhakker, is een a-sociaal beroep. Voor een gezin is eigenlijk geen plaats, vindt hij. „Ik ben me heel goed bewust dat ik tegenover mijn kinderen heel a-sociaal ben geweest. Maar dat kan niet anders als je aan de top werkt. Ik heb dan nog het voordeel dat ik vroeg ben begonnen. Zij zijn er mee opgegroeid, zij kunnen er mee leven, zij weten niet beter. Maar als je twee jaar niet met vakantie bent geweest en het zal dan eindelijk gebeuren en je zegt twee weken van tevoren: 'Het gaat niet door. Want pappie moet zonodig naar het WK, dan zijn dat hele moeilijke dingen".
jan
mennega
HEERLEN De Duitse voetbalfans zijn uitermate optimistisch over de prestaties van hun team tijdens de komende WK voetbal. Slechts gastheer Italië wordt meer kansen toegedicht. Ruim tachtig procent is er van overtuigd dat de 'Mannschaft' de halve finales haalt. Dat blijkt uit een enquête die 'das Institut für empirische Psychologie' heeft uitgevoerd in opdracht van 'das Deutschen Sportverlages'. De uitkomsten van het onderzoeK staan in het blad 'Fussballsport'. Liefst 49,3 % van de Duitse voetbalfans zet de 'Azurri' op de eerste plaats, gevolgd door hun eigen ploeg met 24,6 %. Nederland is goede derde met 7,9 % waarna
Brazilië, Argentinië, Sovjet-Unie en Engeland genoemd worden. Het vertrouwen in de eigen ploeg is
aanmerkelijk groter dan vier jaar geleden toen eenzelfde enquête uitwees dat slechts 50 % van de Duitsers hun ploeg een plaats bij de eerste vier toedichtte. Bijna de helft van de ondervraagden vindt dat het niveau van de Duitse ploeg hetzelfde is als tijdens de WK van '86 en de Ek van '88, 18,7 % is van mening dat men zwakker is geworden, 29,7 % zeg} dat Duitsland aanmerkelijk beter is gaan spelen.
Nummers drie nog niet uitgeschakeld -
HEERLEN De eerste twee weken van het wereldkampioenschap voetbal worden gebruiktom acht van de 24 deelnemende ploegen de weg naar de laatste zestien te versperren. Na 36 wedstrijden vallen de nummers laatst uit de zes groepen weg plus de slechtste twee nummers drie. In Italië zullen de vier ploegen, die als derde het best gepresteerd hebben (punten, doelsaldo, gemaakte doelpunten) doorgaan naar de achtste finales, waar zij zonder uitzondering groepswinnaars zullen treffen. In het schema spelen de winnaars van de groepen A, B, C en D tegen nummers drie.
Nederland ruim op de eerste plaats -
"
Jan Reker,
tussen
Willy van der Kuylen (links) en Jan Versieyen,
windt zich op over het
spelverloop.
DEN HAAG Van de veertien Europese landen die deelnemen aan de strijd om het wereldkampioenschap heeft Nederland in de laatste vier seizoenen veruit de beste resultaten bereikt. In het klassement op basis van de kwalificatiewedstrijden en de eindronde van het Europese kampioenschap 1988 plus de voorwedstrijden voor Italia '90, is Joegoslavië tweede en zijn Italië, dat alleen bij de Europese titelstrijd was betrokken, en Roemenië gedeeld derde. De ranglijst ziet er als volgt uit:
1. Nederland 2. Joegoslavië 3. Italië 4. Roemenië 5. Sovjetunie 6. Spanje 7. Zweden 8. BR Duitsland 9. lerland 10. Tsjechoslowakije 11. Engeland 12. België 13. Schotland 14. Oostenrijk
ZI
J
Bijlage WK
■ Limburgs Dagblad ■
Nederland
Zaterdag 2 juni 1990
1990
"
15
Miljoenenomzet met prullaria
bevangen door Oranjekoorts
door
Een pet met ingebouwde ventilator. Een luchtige benadering van de oranjegekte.
peter bruijns
j
'U _
is hier een gekkenhuis ■■ est''letverlelt Stassen _f!. yan het fabriekje directeur voor reclameman
teriaal
Darpo in Schin op Geul. In van verschillende klanten *Jn bij Darpo tientallen artikelen met schreeuwende WK-teksten beuruw. Het is wel allemaal troep", e® bassen eerlijk. „Maar ja, het tnoett ook niet zo mcc te gaan." uarpo heeft als lang Limburgs grootste producent van relatiegeschenken opdracht
ej"ouit./eclame-artikelen al
de Oranje
binnen. In de afgelopen 'naanden is door de Oranje-gekte °or enkele tonnen meer omzet geEn ook nu nog, enkele dagen voor de WK, heeft men er de
haaid.
"
HEERLEN - Borstbeelden, stoelhoezen, kussens, petjes met ingebouwde ventilator, auto's, gipsbenen, het maakt niet uit. Als het maar oranje is. Het Nederlands elftal moet het nog ver schoppen, maar voor de makers van reclame-artikelen en gimmicks zijn de gouden tijden al ingegaan. De afgelopen maanden hebben talloze fabriekjes en familiebedrijfjes dag en nacht doorgewerkt om heel Nederland een oranje tintje te geven. Wie wil, kan deze zomer eten van oranje bordjes, drinken uit oranje bekers en slapen onder onvervalste Gullit- of Van Basten-dekbedden.
"
Bij de makers van reclamespullen Darpo in Schin op Geul is het iedereen oranje voor de ogen geworden.
.
nanden vol aan de produktie van baseballpetten en kers met diepgravende teksten "s. aanvalluh' of 'Rome we ko-
i
men
e beeld Jeva in Valkenburn urg, waar twee biJ weken voor het uur nog druk wordt genaaid aan 8 oranje-petten, en piaKieeuwtjes voor in de auto en «nibijtbordjes die het complete «eastrijdschema bevatten. En uitvan ansichtkaarten Muva in heeft een hele serie anrond het WK uitgebra De loopt als een verkoop troi„ "cm, aldus sales-manager Smeets. age van 50.000 stuks is inm|ddels bijna uitverkocht.
Foto: WIDDERSHOVEN
"
Toepasselijke ansichtkaarten van Muva uit Heerlen
DlakiT
eer* ?_Tt_en
K.aarlen
■ m? °P!
MASCOTTE:
Commercieel
Nederland verdient 90udgeld aan de WKde zucht naar omzetverornt 9aat de commercie geen °9 om een graantje mee te van de Oranje-euforie die don lan92aam maar zeker van Nesteiu meester maakt. Als een erde Pr'jsjagers hebben de rec|amejongens zich massaa Oranje gestort en ontkomt 'uetjesaan niemand in dit land aan het naderende voetballn de laars van Europa, Je kunt k geen winkel binnenstappen Leon de Leeuw, de mascotte van toetert Je Vanaf 9lazen, gebaksdozen, sm akken' bordjes, je kunt het zo gek
aekT .9en z_PtL
nikt zirhT
snÜii ,^.°P snif,
,oe* bVr^ri6' i Jf* bedenken. 9enheidszangers hebben weter 9ele naar de microfoon gegrepen.
naar R °me toe', 'Hand in haLd9aan achter nou die Oranje', 'En ha" "andjes in de lucht', 'Oranje
boyen-
en Ho,land, Holland. Titels 9rammofoonplaten die de hitDar s bestormen met aanmoedivoor het Nederlands elftal. Mp doen zelf enthousiast «*?" Samen met Ron Brandsteder "ezingen 'Onze jongens' hoe ze
van
atrl gen
'
nvervaard de zullen gaan.
tegenstander te lijf
UITGEMOLKEN k ?°
.
de
KNVB laat zich
-r90-0 De
,
_
niet onbe-
voetbalorganisatie heeft
de Leeuw' gelanceerd als opva*n 'Ko-nijn', an de WK 74. Leondedemascotte Leeuw h m Nederland al sprintend met de ba an de voet vanaf tientallen gevoorwerpen toe. Voor de na'onaie mascotte is grote belang"Leon de Leeuw is tot nu te* h r zeventien bedrijven geWil|em Verbruggen aldus _.' van enulux Licensing, het bedrijf dat Leon de Leeuw beheert. „De 6 staat °P de gebruikelijke Dette Henen, vlaggen en spandoeken, o°k op bordjes, bekers, gebroodzakken, aardeporselein en horlount het zo Qek niet bedenkenn* Leon i de Leeuw mag alleen voin -9e
I
bm£
tirJn
9'
k£k;.°°
""
I
bakr vJf^dozen,
-OPI', ,amiek'
niet met sex, sterke drank en roken in verband worden gebracht". Sport en recreatie-adviesbureau Schraders en Van Seggelen heeft geprobeerd de portretten van de spelers aan de man te brengen. In opdracht van de KNVB-Oranjeraad, bestaande uit de meest prominente spelers van Oranje, is het WK tot het uiterste uitgemolken. Zo is er ook een serie van twintig munten met elk het hoofd van een der spelers erop verschenen. Ze zijn voor een rijksdaalder in setjes van vijf verkrijgbaar op elk postkantoor. Verder zijn alle spelers apart op een dekbedovertrek te koop en is er een speciale cosmeticalijn met aftershave, shampoo en deodorant.
VIJFTIG MILJOEN Intussen kan het Nederlands elftal in het buitenland ook op een warme belangstelling rekenen. Uit de hele
Benelux, West-Duitsland en Italië zijn aanvragen gekomen om de Oranje-sterren op posters en t-shirts af te drukken.
Volgens Hans Schraders van het adviesbureau gaat er deze weken alleen al aan de spelersportretten voor zeven miljoen gulden over de toonbank. „Driekwart van de opbrengst is voor de spelers", aldus Schraders. „Per persoon zullen ze er minstens dertigduizend gulden aan overhouden. In totaal denk ik dat aan de Nederlandse deelname aan het WK vijftig miljoen gulden wordt verdiend". Maar als het Nederlands elftal nu eens verliest van Egypte en er al meteen in de eerste ronde uitvliegt? „Dat gaat een hoop geld kosten", weet Schraders. Hij raamt de meerwaarde bij plaatsing in de tweede ronde op een bedrag tussen de 200.000 en 400.000 gulden. „Maar het is net als met de Elfstedentocht: als het dooit, is alles voorbij. Nu is er sprake van een echte Oranje-gekte. Wat zich op die zondag na het Europees kampioenschap in Amsterdam heeft afgespeeld, dreigt nu vooraf te gaan aan het WK. Dat is nooit eerder gebeurd".
MILAN-TRIO Schraders noemt Oranje een fenomeen. Het elftal begint volgens Schraders uit te groeien tot de absolute wereldtop. „Ook wat sympathie betreft. Niet alleen in ons land, ook vanuit Duitsland, de Benelux en Italië komt er steeds meer inte-
resse voor Oranje". Dat is op de eerste plaats te danken aan*de uit-
het wk-voetbal 1990
straling van het Milan-trio. „Met Gullit, Van Basten en Rijkaard hebben wij de drie Sinatra's van het
voetbal bij elkaar. Doordat die drie alle medewerking hebben verleend, kunnen de spelers nu veel
geld verdienen. Daar hebben ze dan ook veel voor gedaan. Want je hebt niet te maken met figuranten, maar met internationaletopvoetbal-
De visie van Jan Reker
lers".
SPONSORING De sponsoring voor het WK valt in drie delen uiteen. De vijf specifieke WK-sponsors mogen voor de 425.000 gulden die zij gezamenlijk betalen tijdens hun campagnes gebruik maken van een afbeelding van Oranje en die afdrukken op posters. Het tweede onderdeel bestaat uit merchandising, de verkoop van produkten met gebruik van het speciale Oranje-logo en de afbeelding van spelers. De negen bedrijven die hierop hebben ingeschreven, betalen samen 400.000 gulden. Daarnaast is er de zogeheten official supplier-actie, waarbij bedrijven als hofleverancier van Oranje met hun produkten reclame mogen maken in bladen en op tv, en een communicatieplan. Het gaat daarbij om een video over het Oranje achter de schermen en een documentaire over de organisatorische kanten van deelneming aan het WK.
ORANJE GIPS Het is echter voor iedereen vrij om eigen ideetjes aan de man te brengen. Zo zijn er oranje petten in de handel met een door zonne-energie aangedreven ventilator, 'om het hoofd koel te houden. Er zijn buttons met een ingebouwd condoom met daaronder de kreet 'aanvalluh' of 'wij zijn er klaar voor. En oranje bokshandschoenen ook met 'aanvallen', wellicht om huisgenoten tegen rake vreugdeklappen te beschermen. Bovendien is de bierkoeler gesignaleerd. Dit oranjegekleurd apparaatje houdt het in de hand geklemde bierflesje koel tijdens al te spannende momenten op de Italiaanse voetbalvelden.Om de feestvreugde compleet te maken, lieten eerder al twee ziekenhuizen weten eventuele botbreuken in de WK-periode te verpakken in oranje-gips. Gratis, althans niet tegen meerkosten.
Met bijdragen van Albert Geesing en Anton Jongstra
Jan Reker schrijft exclusief voor LD HEERLEN - Het Limburgs Dagblad heeft ex-
clusief voor zijn lezers Jan Reker als columnist gecontracteerd. De succesvolle Roda JC-tral-
ner zal persoonlijk een bezoek brengen aan de
wereldkampioenschappen voetbal in Italië. Regelmatig zal Reker zijn visie geven over het rellen en zeilen rond het Nederlands elftal en zijn licht laten schijnen over andere zaken die hem zijn opgevallen.
Nog zes dagen en het wereldkampioenschap in Italië begint. De definitieve selecties van de deelnemende landen zijn op een enkele uitzondering na bekend. Een speler van groot kaliberzal er niet bij zijn: de Rus Alexej Michailitsjenko, voor mij de openbaring bij het Europese kampioenschap in Duitsland van 1988. Hij blesseerde zich dusdanig dat hij niet tijdig hersteld is. Een grote tegenvaller voor de Russen, maar ook voor alle andere voetballiefhebbers in de gehele wereld, want geloof mij: dit wereldkampioenschap zal ongetwijfeld als het grootste sportevenement tot nu toe de geschiedenis ingaan. Niet wat betreft het aantal deelnemers, wel wat betreft de kwaliteit en de waarde van deze spelers.
De spanning en de stress zullen groot zijn. Te beginnen bij de verantwoordelijken tot aan de kleinste materiaalman toe. Ook de spelers zullen hun portie meekrijgen, vandaar dat een optimale voorbereiding en begeleiding noodzakelijk is. De spelers weten dat steeds tientallen miljoenen mensen hun verrichtingen bekijken en dat is wel even iets anders dan een vergadering van de KNVB leiden. Met deze laatste zin geef ik aan dat alle bobo's zich ver weg van de Nederlandse groep moeten houden.
Meer dan tweeëneenhalf miljoen mensen zullen de 52 wedstrijden bezoeken, maar miljarden mensen zullen via de verschillende satellieten 31 dagen meerdere uren per dag aan de buis gekluisterd zijn. De TV-bazen van de commerciële stations zullen miljoenen verdienen aan de reclame-boodschappen die vóór, tijdens en na de uitzendingen uitgezonden worden. Duizenden lucratieve contracten worden hierbij afgesloten. Het is niet zo dat ik hier de nadruk op wil leggen, alleen wil
tien van de elf basisspelers van 1988 zijn nog in beeld, alleen Arnold Mühren is gestopt. Enerzijds zou jekunnen zeggen: vul de plaats van Mühren op door een ander. Bijvoorbeeld Richard Witschge, die hem ook bij Ajax vervangt en laat verder alles bij het oude, want dat systeem en die speelwijze werkten uitstekend. Anderzijds kun je stellen dat systeem of speelwijze altijd slechts tijdelijk succes brengt, omdat er altijd tegenzetten zullen komen van de opponent. Een nieuwe speelwijze behoort dus zeker niet
ik aangeven hoe belangrijk deze wereldkampioenschappen zijn.
Dan de selectie van Nederland. Verrassingen zijn daar niet bij, want
tot de onmogelijkheden. Beenakker zal vast en zeker zijn beslissingen in nauw overleg nemen met de belangrijkste pijlers van Oranje. Zonder de anderen tekort te willen doen, zijn dat dan onze drie Milanezen. Ik ben als trainer van Roda JC erg trots dat John van Loen en Henk Fraser bij de selectie zitten. Henk zeer terecht voor anderhalf jaar goed voetbal. Ondanks veel tegenslagen in de tweede helft van afgelopen seizoen heeft hij zich toch weten te manifesteren tussen de groten. Henk is een erg trotse jongen, die nooit wil afvallen. Dat was zijn grootste motivatie. John is voor mij een vaste waarde op het veld en ook daarbuiten. Altijd bereid om tot het uiterste te gaan en maar één ding willen: winnen. Ondanks dathij soms wat onvolwassen trekjes vertoonde, heb ik fantastisch met deze jongen gewerkt. Het verlies voor Roda JC is groot, maar hem gun ik een grote club als Anderlecht. Zijn uitverkiezing was voor mijhelemaal niet aan twijfel onderhevig en al vroegtijdig heb ik met John gewed dat hij erbij zou zijn. Zijn er geen verrassingen te melden wat betreft de eerste groep, voor de plaatsen 17 tot en met 22
vind ik dat Leo Beenhakker een licht voordeel heeft gegeven aan twee Ajacieden, Stanley Menzo en Brian Roy. Hesp is zeker een betere keeper dan Menzo en had er gewoon bij moeten zitten. Bij Roy licht het wat gecompliceerder, omdat spelers voor zijn positie niet voor het oprapen liggen. Alleen talent is niet voldoende voor een plaats bij de laatste 22. Van links uit spelen zowel René Eijkelkamp, Frank Berghuis en ook onze eigen Alfons Groenendijk stukken volwassener. In mijn ogen geen verstandig besluit. De keuze voor Blind in plaats van Sturing is goed. Beiden hebben een fantastisch seizoen achter de rug, maar Blind heeft veel meer internationale ervaring en is bekend in de groep. Leo Beenhakker weet als geen ander dat beslissingen van hem op een goudschaaltje worden afgewogen. Vooral omdat de relatie met Ajax er wel degelijk is en blijft. Ook als Beenhakker straks in Italië zit, valt het envelopje van Ajax bij hem op de deurmat. Hij zou er beter aan gedaan hebben om in geval van twijfel niet het voordeel van de Ajacieden te kiezen. Zijn eigen integriteit zet hij hierbij op het spel.
jan reker
■ Limburgs
Dagblad
Sleuren en trekken, 'Caje' smijt nog een keer
Bijlage WK
■
verschil, bij ons waren het niet de spelers die de trainer kwijt wilden, maar was het de pers onder aanvoering van Rik de Saedeleer. De Saedeleer was gewend met Thijs alles te bespreken, ook de opstelling. En Meeuws wilde daar vanaf, ] hij wilde zijn eigen weg gaan. Hij. onderschatte echter de macht van een man als De Saedeleer. Dat was zijn ondergang."
POULE In Verona, waar de Belgen hun groepswedstrijden afwerken, wacht volgens Jan Ceulemans een klus. „We zitten in de zwaarste pou: le, met Zuid-Korea hebben we het sterkste van de mindere landen in de groep. De Koreanen zijn vreemden voor ons, we hebben nooit eerder tegen ze gespeeld, dus dat wordt uitkijken. Over Spanje is genoeg bekend, een sterke ploeg met een onvoorspelbare aanval. En
zware
door
"
Jan Ceulemans, captain der Belgen: „Nog een keer vlammen op mijn laatste Mundial
fameuze rush niet meer in de benen en zijn energie was opgebrand. Na tien jaar en 87 interlands lang lichaam en ziel te hebben overgeleverd aan de Rode Duivels was het vuur gedoofd, het lichaam uitgeblust. Juist nu, nu het afscheid naakt in het Italië waar hij aan een markante internationale loopbaan begon, staat Ceulemans ter discussie. „Wat mijn critici vergeten is dat er onder George Leekens, de trainer van Brugge, anders dan onder Henk Houwaart gespeeld diende te worden. Korte lijnen van de dekking naar de spitsen. Voor de verbindingen diende ik te zorgen, verbindin-
gen die door een goede aansluiting kort en snel werden uitgevoerd wat het resultaat, ten goede kwam.
et afscheid nadert echter onvermijdelijk. „Mij is het niet te
j-oen om een recordaantal inter'ands. De ploeg moet presteren, ik ".oet presteren. Op internationaal
P'veau neem ik afscheid na het WK ln Italië.
Met 33 jaar heb ik nog het gevoel dat het kan. Was a at niet het geval dan was ik al ge-
stopt."
Nadat Ceulemans
in 1980 op het
EK in Italië debuteerde als gewoon
"
17
Belgisch.
De eindsprint van Jan Ceulemans
|||
1990
KRAAINEM - Volgens Guy Thijs is hij versleten, maar Jan Ceulemans verwijst die opmerking van de Belgische bondscoach naar het rijk der fabelen. 'Caje' voelt zich nog goed. Zo goed, dat hij op zijn derde en laatste Mundial, zoals de Belgen het WK hardnekkig op zijn Spaans blijven noemen, nog één keer wil vlammen. Nog één keer Ceulemans, nog één keer die rush van diep in eigen helft naar het strafschopgebied van de tegenstander. Met de ellebogen nbar buiten, de ogen gericht op de bal en de tong uit de halfopen mond. Hoekig, maar snel, want de Rode Duivels slaan bij voorkeur toe via een razendsnelle counter. De 'Blitzkrieg' op zn
met zijn
krachten
Zaterdag 2 juni 1990
Jan, in de schaduw van een vedette als Wilfried van Moer, werd het al gauw 'Caje', de keiharde uit Liers. Door Club Brugge in 1978 weggeplukt bij Lierse SK en uitgegroeid tot een voetbalprof zoals België die niet eerder kende. Groot, krachtig en blond. Geroemd vanwege zijn voorbeeldige inzet. Zijn rushes met de bal aan de voet werden een gevreesd wapen. Door Guy Thijs gekoesterd en ingezet vanuit een versterkte verdediging. Door Jan Ceu-
lemans uitgevoerd met ijzeren wil en een ongekende passie. Een
goed verborgen ligt achter zijn staalblauwe ogen. Ogen die echter vuur schieten als het afgelopen seizoen in de Belgische competitie ter sprake komt.
passie die
Ondanks het behalen van de landstitel met 'zijn' Club Brugge werd Ceulemans door de Belgische pers onderuit gehaald*. 'Caje' was op, hij had zijn beste tijd gehad. Hij had de
SLIJTAGE Maar de pers zag alleen dat Ceulemans geen afstanden meer overbrugde en zich spaarde. Alsof dat in mijn aard ligt. Nee, het was juist mijn volgzaamheid waardoor ik mijzelf wegcijferde en in het teambelang speelde." Van enige sleet op het lange,
knoestige lichaam is dus nog geen sprake? „Néé," vervolgt Ceulemans geïrriteerd. „Natuurlijk moet ik
meer
rusten om mijn lichaam naar behoren te laten recupereren, maar versleten ben ik niet. Ik heb met mijn krachten gesmeten door mij nooit te verstoppen, maar ik heb mij goed verzorgd. Bovendien ben ik een toernooispeler. De vorm groeit naarmate het toernooi vordert." Ceulemans zal, als vanouds sleurend en trekkend, in Italië de Belgen voorgaan in de strijd. Het krakende lichaam in dienst stellend van de ploeg, de bal veroverend en
de kortste weg naar het vijandelijke doel zoekend. Toch is Ceulemans naar eigen zeggen geen spits. „Bij gebrek aan aanvallers ben ik door Thijs tijdens de vorige Mundials steeds in de voorhoede geplaatst.
Mij werd nooit wat gevraagd. Nog steeds niet, want zelfs als aanvoerder heb je bij Thijs geen inbreng. Het aantal interlands bepaalt je uitverkiezing als captain. Niet je leiderskwaliteiten. Natuurlijk komen de jongere spelers om raad en geef ik ze die. Maar inspraak in de opstelling? Niet bij Thijs." Wat betreft de opstelling gonst het van de geruchten in het lommerrijke Kraainem, een voorstadje van Brussel waar de Belgische selectie
traint. Thijs zou met twee spitsen spelen, een daarvan Ceulemans. Thijs zou met Ceulemans in de maag zitten, maar het levend voetbalmonument niet op de bank durven zetten. „Er wordt veel gekletst", bromt Ceulemans. „Pas als we volgende week in het vliegtuig stappen naar Verona zal het basisteam bekend zijn. Ik verkies het vanaf het middenveld te komen, net als bij de WK's in Spanje en Mexico. Thijs weet wat ik kan, hij weet ook dat ik er zal staan."
ONRUST Voor het eerst in de WK-geschiedenis van de Rode Duivels is er sprake geweest van enige onrust, misschien zelfs wel van een rel. De affaire Meeuws, een oude speelmakker van Ceulemans, zette de traditonele, rustige voorbereiding van het Belgisch team op zijn kop. „De spelers stonden nog achter Walter Meeuws, ook Gerets en ik konden het nog goed met hem vinden. Walter had maar een fout: hij kon de pers niet bespelen. Daarna is er voor het eerst in België een hetze gevoerd tegen de zittende bonds-
coach. Gelijk de affaire Libregts in Nederland. Met echter een groot
’
hans straus
j
Uruguay is behalve een harde ook een steeds beter spelende ploeg. Als je met 2-1 van Engeland wint, op Wembley bovendien, dan ben je
goed bezig."
„Met onze huidige ploeg kunnen we de volgende ronde halen, maar dan zal alles moeten kloppen. Het is een nog jong team dat er pas in Zweden op het EK in 1992 echt zal staan, dus alles wat je nu haalt is meegenomen. Voor mij is het thuisland favoriet, naast Brazilië, Argentinië, West-Duitsland en Nederland. Oranje beschikt over een fantastisch arsenaal aan spelers die op het hoogtepunt van hun carrière zijn. Vooral met Gullit erbij is het Nederlands team een titelkandidaat. Hoewel voor mij Jan Wouters de beste is. Een man naar mijn hart die zich kan wegcijferen, maar er toch altijd staat. Wie de wereldcup uiteindelijk zal winnen is voor vijftig procent afhankelijk van geluk. Bezie het EK in 1988 maar eens, als Holland toen iets minder gelukkig was geweest had het de titel nooit behaald. Ik hoop dat wij met de Rode Duivels een gelukkig toernooi zullen spelen. Ook voor mij, omdat het de laatste keer zal zijn."
het spelershotel in Palermo inge-
richt. Samen met directeur Harry
Henna Hoveling: 'Wie weet krijg ik zelfs even tijd om in de zon te zitten'
n,er.nooien in Italië (1980) en West-
(1988) in de bagage, verekt de Loosdrechtse dezer dagen Khting Palermo om het WK-bu®au ter plekke te bemannen. Het "eeste werk zit er dan eigenlijk al want reeds een half jaarwerken erma en de rest van de staf aan v Qp °°rbereidingen. Eenmaal aanwacht haar een belangrij«'aak in het brede vlak dat ligt tusen vraagbaak en uithuilschouder.
|P-
j^komen
ZEIST - De lading van de oplegger, de 'Oranje-truuk', bevat naast allerlei communicatieapparatuur, medische benodigdheden, trainingsmaterialen, officiële tenues en relatiegeschenken enkele goederen die op het eerste gezicht bij de buitenstaander verbazing zullen opro epen, Aan het rek tussen de blauwe blazers hangen mantelpakjes en jurken in de kleuren rood, wit en blauw. Oranje heeft een vrouw aan boord: Henna Hoveling. Een vrouw, die in de mannenmaatschappij voetbal haar sporen verdiend heeft.
l efTlenten "V-
’
fred sochacki j
Je weet wanneer bestuursleden, ministers of leden van het koninklijk huis komen. Wanneer er auto's waar moeten zijn en met welke chauffeurs. Alle telexen èn faxen. Als ik het van tevoren inschat, zal deze WK minder hektisch zijn dan de EK, twee jaar geleden in West-Duitsland. Toen zaten we opgescheept met die totaal verknalde kaartvoorverkoop in Nederland. Nu hebben we amper kaarten ter beschikking, dus kan er ook niet veel fout gaan. Bovendien ben ik niet meer betrokken bij de kaartverhanden.
"
Een taak waarvoor Henna Hoveling uitstekend berekend is.
Bijna dertien jaar geleden kwam ze in dienst van de KNVB omdat zij in haar sollicitatiebrief gewag had gemaakt van het feit dat ze zelf voetbalde en bovendien gediplomeerd scheidsrechter was. „Op grond daarvan ben ik uiteindelijk aangenomen door Jan Huijbregts met de opmerking: Jou hoef ik in elk geval niet uit te leggen wat Ajax en Feyenoord is. Henna Hoveling werd secretaresse van de KNVBsecretaris, een taak die verleden jaarwerd veranderd. „Thans hou ik me alleen nog maar bezig met organisatie rond de interlands".
SOCIALE FUNCTIE Naast allQ, voorkomende werkzaamheden die Henna Hoveling als secretaresse van het WK-bureau heeft op te knappen, heeft zij als enige vrouw een belangrijke sociale funktie in het leven van alledag van
Hommerterweg 35
Hoensbroek
Gem. Heerlen tel. 045-213928
|
Henna Hoveling bemant vrijwel permanent het WK-kantoor van Oranje in Italië.
Oranjevrouw staat haar mannetje de spelers. „Ik word niet in de watten gelegd, maar ik hoef roe ook
RAMEN-deuren■ INTERLANDS I * V "^ im
door
voorkomende werkzaamheden. Dergelijke dingen zijn moeilijk van te voren te zeggen. Alles wat er op het bureau af komt neem ik onder
(ADVERTENTIE)
lbni--__.__i
Been, Jan Huijbregts en Hennie Smorenburg gaat Henna Hoveling dan aan de slag. „Het grootste werk is in Nederland al gedaan, de laatste zes maanden. Alles is geregeld en volgens ons kan er niets fout gaan. Of de Oranje-truuk moet worden gepikt in Italië. Mijn taak op het WK-bureau is omschreven als secretaresse. Zeg maar gewoon alle
niet zonodig te manifesteren als vrouw in de groep", zegt Henna over haar positie. „Ik hoor erbij; ik ben een van de Oranje-equipe. Ik kan goed opschieten met de spelers. In West-Duitsland zaten ze
graag op mijn kamer om een bab-
beltje te maken. Nee, praatpaal is een overdreven woord, maar men kwam wel elke dag binnenlopen om zo maar eens wat te kletsen. Misschien om een ander geluid te horen. Voor hen was dat belangrijk. Dat merk je het hele jaar door. Ik krijg telefoontjes van spelers, an-
sichtkaarten, uitnodigingen voor trouwpartijen of geboortekaartjes". „Mijn favoriet in de spelersgroep is Joop Hiele. Een schat van een jongen. Grote vent, klein hartje. Altijd heel attent, zoals iedereen overigens wel. Marco en Ruud zijn wat afstandelijker, maar dat kan ik me voorstellen als ik vaak hoor en zie wat ze in Milaan allemaal meemaken. Oranje heeft een perfecte groep en er ziet niemand bij waarvan je denkt: bah, wat een mispunt. Tijdens het EK in West-Duitsland kwam Eef Kamerbeek in het spelershotel met een lading cadeaus van Philips. Even later werd er op
Foto: MICHAEL KOOREN de deur van mijn kantoortje geklopt en stond Ruud Gullit in de deuropening. 'Ik heb een pakketje voor je
georganiseerd en voordat je verge-
ten wordt breng ik het zijn leuke dingen.
maar.
Dat
WREVEL Henna Hoveling onderkent echtei ook dat 'die leuke jongens', de afgelopen maanden bij veel landgenoten aardig wat wrevel opgewekt hebben. Het gezeur rond Oranje is ook haar niet in de koude kleren gaan zitten. „Ik heb gemengde gevoelens overgehouden aan het vertrek van Thijs Libregts. Ik kon goed met hem overweg en heb het me persoonlijk aangetrokken wat er met hem allemaal gebeurd is. De post voor Thijs kwam bij mij terecht.
Ook de ingezonden brieven van Nederlanders die hun mening over de problematiek spuiden. Was men na de interland in Finland nog fel tegen zijn aanblijven als bondscoach, na verloop van tijd bespeurde je in die brieven een kentering. De te-
neur van: laat die spelers waar het om gaat thuis, dan ben je van een hoop gelazer af, was steeds vaker te lezen. Zeker toen de publiciteit opnieuw werd aangewakkerd rond de rol van meneer Michels en de
premies. De man op de straat had er schoon genoeg van. Ik werd er vaak op aangesproken. Bij mijn
voetbalclub, Bloemenkwartier in Hilversum, kreeg ik vragen in de trant van: 'dat je nog bij zon bende werkt. Ik ben echter realist genoeg om te erkennen dat die man in de straat bij de eerste winst van het Nederlands elftal het oranjehemd aantrekt en thuis op de bank staat te springen. Het leven gaat gewoon verder, maar het afscheid van Thijs heeft me pijn gedaan". Op 5 juni wordt het WK-bureau in
koop. Als Nederland door de voorronde komt, wordt Monique Tim-" mermans aan de staf toegevoegd. We zijn dan met twee vrouwen. Wie weet krijg ik zelfs nog gelegenheid om even in de zon te zitten of een duik te nemen".
(ADVERTENTIE)
De beste voetballers sturen wij naar Italië. De mooiste schoenen uit Italië vindt u bij ons. RALLY SUISSE
SCHOENMODE
Saroleastraat 72 / 6411 LW Heerlen / Tel. 045-719149
■ Limburgs
Dagblad
Zaterdag 2 juni 1990
Bijlage WK 1990
■
"
18
ontvangen. Het verhaal wil dat Oranje de prijsuitreiking door president en bandiet Videla heeft geboycot, maar daar is Rensenbrink niets van bekend. „Van dat soort afspraken weet ik niets af. Als we wereldkampioen waren geworden,
'Sommige
mensen nemen me nog altijd kwalijk dat ik die kans gemist heb'
OOSTZAAN - Rob Rensenbrink staat in de geschiedboeken van het wereldkampioenschap voetbal genoteerd als de man die twee finales verloor, die tijdens het WK in Argentinië het duizendste doelpunt produceerde en tijdens datzelfde toernooi achter Mario Kempes als tweede op de topscorerslijst eindigde. Het voormalige 'slangemens' zou veel liever de geschiedenis ingegaan zijn als de speler die Nederland in Buenos Aires met vrijwel de laatste trap van de wedstrijd aan de wereldtitel hielp. Maar het is bekend hoe het Rensenbrink en Oranje in het stadion van River Plate verging. De bal ketste van de paal het met papiersnippers bezaaide veld weer in en in de verlenging braken Mario Kempes en Daniel Bettoni het Nederlandse verzet.
Rensenbrink over het schot tegen de
nomen hebben". Rob Rensenbrink heeft het in Oranje tot 46 wedstrijden en 14 doelpunten gebracht. Zijn laatste interland speelde hij op 2 mei 1979 in Chorzov tegen Polen. Zijn beste wedstrijden waren die tegen België (5-0) op 25 april 1976 in Rotterdam en die tegen Oostenrijk (51) op 14 juni in het Argentijnse Cordoba.
In de eerste wedstrijd scoorde hij drie keer en speelde hij de bij de Rode Duivels debuterende Eric Gerets helemaal dol. Rensenbrink: „Ik speelde het liefst tegen agressieve tegenstanders, jongens die snel hapten. Ik had de meeste moeite met tegenstanders, die een afwachtende houding aannamen.die achteruit liepen en die zich niet lieten uitspelen. Dan moest ik de bal afspelen en dat vond ik niet leuk".
ZES OPERATIES
"
Rob
Rensenbrink twaalf jaar geleden tijdens het WK in Argentinië.
Foto: DIJKSTRA
___ob Rensenbrink,
paal Ondanks die ene bittere herinnering kijkt de Oostzaner met meer genoegen op het WK van 1978 terug dan dat van 1974. „Ik denk dat we rekening houdend met de kwaliteit in Argentinië een grotere prestatie hebben geleverd dan in WestDuitsland. In 1974 waren we beresterk, maar wie had er in 1978 in het
buitenland gehoord van Brandts, Poortvliet en die blonde jongen, hoe heet-ie ook al weer, o, ja Piet Wildschut? Niemand toch. Die zou-
den vier jaar eerder niet aan de bak zijn gekomen. Desondanks hebben we in de tweede ronde tegen Oostenrijk, West-Duitsland en Italië heel sterk gespeeld. Tegen Italië
hebben we een beetje geluk gehad, maar dat was vier jaar daarvoor tegen Brazilië ook het geval. Als we tegen de Brazilianen in de eerste minuten op achterstand waren gekomen, hadden we niks te zeggen gehad en zon doelpunt als Neeskens later maakte was ook een heel bijzondere". „Tijdens zon toernooi moet je echt een beetje geluk hebben. Dat hebben we twee jaar geleden tijdens het EK in West-Duitsland toch ook gezien. Ik moet lachen om de mensen die zeggen dat we nu wel even wereldkampioen worden. Die weten niet wat er allemaal voor komt
kijken. Nederlanders zijn net als de Duitsers echte toernooivoetballers. In tegenstelling tot de Schotten en Engelsen, voor wie het allemaal te lang duurt, kunnen wij de discipline opbrengen, die nodig is om iets te bereiken. Je leeft van wedstrijd naar wedstrijd en des te verder je komt, des te prettiger wordt het gevoel, dat zich van je meester maakt". „Toch was ik in Argentinië in de laatste twee wedstrijden helemaal op. Zowel lichamelijk als geestelijk liep ik op m'n tandvlees. Ook in de voorbereiding op het WK heb ik verschrikkelijk moeten afzien. Dat was vooral in 1974 het geval, toen Mi-
chels op het laatste moment de macht van Fadrhonc overnam. Michels liet ons in Zeist duurlopen maken rondom de vier velden.
Zwartkruis stuurde ons vier jaar later het bos in en dan kon je nog wel eens een stuk afsnijden, maar daar
kreeg je bij Michels de kans niet voor. Ik ben die twee weken in Zeist met pijn doorgekomen. Het was bloedheet en ik had een paar geweldige blaren op m'n voeten".
Als herinnering aan de twee WK's bezit Rob Rensenbrink twee zilveren medailles. Die van Argentinië heeft hij pas de dag na de finale
(ADVERTENTIE) zomer van 1988 verhuisde hij naar Montpellier, waar hij na een zeer zwakke start in de afgelopen maanden eindelijk zijn beloften inloste.
Helden uit
KIM-JOO SUNG
Deze linksbuiten van Zuid-Korea werd in oktober tot de beste speler van het Aziatisch WK-kwalificatietoernooi uitgeroepen. Kim is een technisch vaardige aanvaller, die door zijn landgenoten vanwege zijn lengte (1,81 m) met een reus wordt vergeleken. Zelf noemt hij zich liever 'Samson'en dat is ook de reden waarom zijn haren sinds een jaar niet meer knipt. Hij is snel en zeer vaardig in persoonlijke duels. Hij vertegenwoordigde zijn land ook al op het WK in Mexico en op de Olympische Spelen van Seoul.
voetballanden "
I
Sinds zijn beslissende doelpunt in Singapore is Talyani een onbetwiste volksheld en hoeft de politie-luitenant geen dienst meer te doen. Ziin maandsalaris van ruim 8.000 gulden loopt echter gewoon door. De beste aanvaller van deEmiraten verdient daarmee drie keer zoveel dan de andere internationals. Zowel in als buiten het veld gedraagt hij zich als een nukkige vedette, soms bij het arrogante af. Talyani, al zeven jaar international, speelt bij een van de slechtste clubs in de Emiraten. Alle pogingen van de drie topclubs om hem los te weken bij Al Shaab (het volk) in Sharja, een stad op zon 200 kilometer van de hoofdstad Abu Dhabi, liepen steeds stuk. Zijn sjeik, Mohammed Saleh, weigert het beste paard van stal te la-
(ADVERTENTIE). llllillllllllllllllllllllllllllllllllllllUllllllllllllllllll
ten vertrekken. Talyani heeft nu de stille hoop dat hij na het WK toch van club mag wisselen. PETER VERMES (Verenigde Staten)
De bij Volendam spelende aanvaller is (met Perez) een van de twee in Europa actieve Amerikaanse profs. De spits, in 1988 speler van het jaar, is een sleutelfiguur in de nationale ploeg en derhalve ai op voorhand verzekerd van een basisplaats. Van bondscoach Bob Gansler heeft de voormalige zaalvoetbalinternational geen hoge dunk, 'omdat die nooit op topniveau heeft gespeeld. Vorig seizoen keek Vermes in de keuken in Oost-Europa, bij Raba Eto Györ. Hongarije is het geboorteland van zijn vader, die in 1956 als professional de wijk nam en zich vestigde in Delran, een stad in New Yersey. Vermes jr. sloot zich aan bij de New Yersey Eagles, 'maar ik heb één seizoen Volendam van Leo Steegman meer geleerd dan waar ook.
MAGDI ABDEL GHANI (Egypte)
II
■ 1111J1111J1111 i
■
1111111 II111111 II1111111111111IJ 1111111111
Met bijna 90 interlands achter zn naam is de 'Maradona van de Nijl' de meest ervaren speler bij de tegenstander van Oranje. De aanvaller staat sinds twee jaaronder contract bij het Portugese Beira Mar, daarvoor speelde hij in eigen land bij Al Ahly. Met Zamalek, eveneens
uit Cairo, is dat de club met derijkste traditie. Zijn populariteit dankt Ghani aan zijn winnende doelpunt vier jaar geleden in de finale van het Afrikaans kampioenschap tegen Kameroen. Net als de meeste Egyptenaren is Ghani een gelovige Mohammedaan, die zich strikt houdt aan de regels van de koran. Voor de ontwikkeling van het voetbal in Egypte is het volgens Ghani een bittere noodzaak dat meer spelers naar het buitenland gaan.
JOSEPH-ANTOINE BELL (Kameroen)
Bell is de opvolger van de katachtige doelman N'Kono in de nationale ploeg van Cameroun. Hij wordt al jaren beschouwd als de beste keeper van Afrika en van de Franse competitie. Bell bezit het charisma van een sportheld en staat in het doel bekend om zijn reflexen/'. Voordat hij zich in 1985 in het Franse profvoetbal stortte, speelde hij al bij verschillende clubs in zijn geboorteland (Eclair Douala), Ivoorkust (Africa Sports) en Egypte (Arab Contraetors). In Frankrijk werkte hij nadrukkelijk mee aan de wederopbouw van Olympique Marseille, totdat hij na een conflict met voorzitter Bernard Tapte naar Toulon werd verbannen. Dit seizoen stond hij onder de lat bij Bordeaux. Met de nationale ploeg van Cameroun werd hij tweemaal kampioen van Afrika (1984 en 1988).
Rob Rensenbrink heeft zijn voetbalcenten goed besteed. In Oost; zaan bezit hij een prachtig huis. Hij heeft het gekocht van de van zijn eerste grote transfer: die naar Club Brugge. Hij volgt het voetbal nog op de voet en hij zou best jeugdtrainer bij een grote club willen worden. Het probleem } s evenwel dat hij geen diploma bezit* „Misschien ga ik dat toch nog halen, want ik wil echt nog een beetje actief blijven. Van origine ben ik timmerman, maar nee daar begin ik niet meer aan".
revenuen
dick van den polder
(ADVERTENTIE)
meubelen
'_q~lmmrr
REKERS
MOTOREN Ganzeweide-Heerlen Tel. 045-215375
1990-modellen nu leverbaar
LUIS-GABELO CONEJO (Costa Rica)
-
r
De 30-jarige doelman van Costa
Rica bezit al jaren een vaste plaats in het nationale elftal. Hij heeft de
CARLOS VALDERRAMA (Colombia) Hij is het symbool van de spectaculaire ontwikkeling, die het Colombiaanse voetbal in de afgelopen jaren heeft doorgemaakt. Valderrama wordt vooral vanwege zijn uiterlijk (blonde dreadlocks) vergeleken met Ruud Gullit. Hij is echter een totaal ander type speler. Minder impulsief en beter tactisch onderlegd.
In 1987 werd hij tot de beste voetballer van Zuid-Amerika gekozen. Zijn belangrijkste kwaliteit is de balvaardigheid en het spelinzicht. Het grootste deel van zijn loopbaan speelde hij bij Deportivo Cali. In de
-
Hajenius en de heren onder elkaar
opkomst van het voetbal in zijn land van nabij meegemaakt. Hij geldt als een betrouwbare doelman, die de leiding geeft over de achterhoede. Hij pareert afstandschoten met stijlvolle reddingen. Voor elke wedstrijd wil hij het liefst een minuut geknield bidden. Conejo is zeer gelovig en driagt elk sportieve succes op aan de Heer. In de nationale competitie speelt hij nauwelijks een rol omdat hijspeelt bij de kleine provincieclub Ramonense.
iiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiii
Vroeger trokken de heren zich na een copieuse maaltijd terug in een speciale rooksalon en verwijlden daar mer hun sigaren onder waarschijnlijk pittige
i babbels. Tegenwoordig vinden de dames het prettiget als de heren blijven iitten. Is dar het aroma van onze sigaren of zijn het de
!
babbels.'
I
P.O.C. h_\jjenius _ Tabaksspeciaalzaak
j
M. BIJSMANS Saroleastraat 29 - HEERLEN
TeL 045-714164 i
i■ll
■■ ■ 111■ 1111 ■
■
11111111 111111111111■. i■ll>ll■ 11ii 111■11
"
:' Tuonßa
Limburgs Handwerk Akerstraat Noord 362 Heerlen-Hoensbroek (verbindingsweg Heerlen-Sittacdl tel. 045-229191
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
rfßßr
modern " eiken - klassiek
Kim-Joo Sung iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii
ADNAN KHAMEES AL-TALIYANI (Verenige Arabische Emiraten)
maar
JêÖËBL WONEN Topïorm
(Zuid-Korea)
onbekende Joseph-Antoine Bell.
Rob Rensenbrink heeft aan zijn voetbalcarrière bij OSV, DWS, Club Brugge, Anderlecht, Portland Timbers en Toulouse, zoals hij zei" zegt, 'twee rotte knieën' overgehouden. Hij is twee menisci kwijtgeraakt en hij heeft in totaal zes knieoperaties ondergaan, zelfs vier na zijn afscheid als prof' voetballer. In zijn nadagen heeft hij nog een seizoen bij OSV gespeeld en Joop Stoffelen heeft zes jaar een beroep op hem kunnen doen voor de oud-internationals, acht maanden geleden heeft het slangemens definitief de handdoek geworpen. „Het ging gewoon niet meer. Ik zakte steeds door m'n knie heen. Ik heb dezelfde kwaal als Ruud Gullit: afbrokkeling van het kraakbeen. Ik ben door dezelfde professor geopereerd".
waarvan
D I
inmiddels 42, vader van een zoon van negentien en een dochter van zestien, acht kilo zwaarder dan in zijn voetbaljaren, wordt niet graag meer aan dat 'klotemoment' van 25 juni 1978 herinnerd. „Als de mensen erover beginnen, krijg ik steeds weer het gevoel dat ze het me kwalijk nemen dat ik die kans niet heb benut. Ik kan maar niet begrijpen waarom sommigen het een reuzekans vonden. Het was juist een hele moeilijke situatie. De bal stuiterde, de hoek was klein en doelman Fillol kwam uit zijn doel rennen. Dan heb je een beetje geluk nodig om te scoren. Gaat die bal erin dan kan niemand ons meer de wereltitel ontnemen".
zou
Ruud Krol, voor zover mij bekend is, de Cup gewoon in ontvangst ge-
Zaterdag 2 juni 1990
■ Limburgs
Dagblad
Bijlage WK
■
1990
"
19
(ADVERTENTIE)
Selecties 24 deelnemende landen Tussen haakjes achtereenvolgens: club, leeftijd, aantal gespeelde interlands
*
GROEP A
COSTA RICA
ITALIË
Voetbalbond: opgericht in 1921. Aantal clubs: 431. Aantal leden 12.900.
Voetbalbond: opgericht in
Erelijst: eerste keer eindronde WK.
*vereldk**<mpioen 1934, '38 en '82; Europees kampioen !QRfiSt: at-B, vice-wereldkampioen 1970; Olympisch kampioen 1936.
Bondscoach: Azeglio Vicini (57).
"WSlelano Tacconi (Juventus, 33, 5), Walter Zenga (Inter Miwn, jo, 34), Gianluca Pagliuca (Sampdoria, 23, 0) »«ciediging: Franco Baresi (AC Milan, 30, 38), Giuseppe BergoMilan, 26, 63), Luigi de Agostini (Juventus, 29, 23). Ciro " imter r*erra ra (Napoli, 23, 15), Riccardo Ferri (Inter Milan, 27, 29), Paolo
yf'°lni (AC Milan, 21, 18), Pietro Vierchowod (31, 27. wiaaenveld: Nicola Berti (Inter Milan, 23, 11), Carlo Ancelotti (AC 22)'Fernand° de Napoli (Napoli, 26, 37), Roberto Donartn (AC Milan, «*ni"/a
'
26, 28), Luca Fusi (Napoli, 27, 5), Giuseppe GianMarocchi (Juventus, 24, 6). Roberto Baggio (Fiorentina, 23, 7), Andreas Carnevale 7)' Rober,° Mancini Sampdoria, 25, 20), Gianluca Vialli/c tbampdoria, 25, 42), Salvatore Schillaci (Juventus, 25, 1). "ni (25, 33), Giancarlo
"Jfnval:
29'
1904. Aantal clubs: 1.992. Aantal le-
den: 253.580.
«elijst: derde plaats WK '54.
"ondscoach: Josef Hickersberger (41). "»ei* Miehael Konsel (Rapid Wien, 28, 3), Klaus Lindenberger (FC 31)' otto Konrad (s,urm Gra2>Vbh Ernst Aigner (Austria Wien, 23, 2), Peter Artner (Adml S?'9'"9* 24, rura Wacker, 15), Miehael Baur (FC Tirol), Robert Peel (Rapid 13)' Anton "etter (Austria Wien, 24, 17), Kurt Russ rlSï*-W«i, .' 25, 15), (FC 4),
' '
Miehael Streiter
Wien, 23, 6). j*hottl (Rapid d:
Tirol, 24,
nani
'
?r «■--). Thomas
Flögel (Austria Wien). "wnvai: Andreas Ogris (Austria Wien, 25, 22), Heimo PfeifenberPd I>' Anton Poster (Sevilla, 26, 31), Gerhard Rivi (Admira Wacker, 24, 12), Christian Keglevits (Rapid Wien,
29
Wlen' 23*
*
VERENIGDE STATEN >ond: den tB69 Efelijst: plaats
opgericht in 1913 Aan,al clubs: 6 160 Aan,al le"
derde op WK 1930. bondscoach: Bob Gansler (48). rony Meola (University Virginia,
£»'"
21, 7), Kasey Keiler (PortDavid Vanole (USSF, 27, 22). ed'9|n9: Marcelo °>* Balboa (San Diego, 22, 11), Jimmy Banks Tm a 25, Brian Bliss (Albany Capitals, 24, 25), John 18)' Dnui ,D y Blackhawks, 24, 18), Steve Trittschuh (Tampa Bay, 25, Wlndischmann (Albany Capitals, 24, 34), Desmond Armong ,5 (Ballimora Blast, 25, 8). Eric Eichmann (Fort Lauderdale Strikers, 25, 21), <MarVland Bays, 25, 3), John Harkes (Albany Capitals, 23 911 (Mini ou ce Murray (Washington Stars, 24, 29), Tab Ramos 12>' George Pastor (Bay Blackhawks, 20, 7). Brent Goulet (Seattle Strom, 23, 14), Frank Klopas (AEK ( 18 Hu9° Perez (Red Star Paris, 26, 16), Billy Thn *' ** n (Los (KißH.P^ Angeles Heat, 25, 1), Peter Vermes (Volendam (N«d>. 23, 16), Ted Eek (Kansas City, 23, 1).
VarrflTfrS' 20' 25-m'l <a.L ja
'
Pt_w*Veld:
dU
AamJ11 _.arks' 23' Athl :
23'
TSJECHOSLOWAKIJE
>ond: in *w,ïl" 374.421. °P9ericht
1901. Aantal clubs: 5.972. Aantal le-
J""**n. 7r n}' v'ce-wereldkampioen in '34 en '62; Europees kampioen in
B^? O*?'-
ympisch kampioen in '80. bondscoach: Dr. Josef Venglos (54). Jan Stejskal (Sparta Praag, 28, 9), Ludek Miklosko (Banik 12)' Petr Kos,elnik (Dukla Praa9* 26, 2> Verderf* j_?'flin9: Frantisek Straka (Borussia Mönchengladbach, 31, 30\ Praa °Slav Kadlec (T-J Vitkovice, 25, 16), Julius Bielik (Sparta 11)' Jan Kocian (FC St. Pauli, 32, 10), Vladimir Kinier (Sk_, MirhiTr, ra,lslava* s >* Pe»er Fieber (Dunajska Streda, 26, 3), 11>* Mdri llek (SParta Praa9* (Plac?? Veld: Joze' Chovanec (PSV, 30, 39), Lubomir Moravcik Hasek (Sparta Praag, 26, 39), Vladimir n n,er Bfa'islava, 25, 11), Lubos Kubik (Fiorentina, 26, 19), ravy (Banik Osfava, 27, 9). Aanu T°n*as Skuhravy (Sparta Praag, 24, 18), Stanislav Griga (Fb n 28, 30), Vaclav Danek (FC Tirol, 29, 7), Milan Luhovy a raa 9* 27, 26), Gunther Bittengel (Dukla Praag, 21, 2), Ivo K,w ""■noflicek (Sankt Pauli, 28, 26).
9' I'
32*
25*
Nitra' 24*12>*lvan Welf Viii=i it rv,l? °°rd'
GROEP B ARGENTINIË den'6 s6_?°nd: °P9encht in 1893. Aantal clubs: 3.065. Aantal le-
.g. 'Ist: wereldkampioen in '78 en '86; vice-wereldkampioen in
dscoaoh: Carlos Salvador Bilardo (51). Do" y PumPido (Betis Sevilla, 32, 31), Luis Alberto Islas (Atletien m
nd' 24' '°n'
20)' Julio Falcini (America, 33, 1.. Vercw (FC"W-ging: José Luis Brown (Racing, 33, 34), Nestor Clausen 27, Jose Cuciutto (Boca Juniors, 29, 21), Nestor Fahh (Racin 26)' 9. 22, 20), Hernan Diaz (River Plate, 25, 22), Julio Olaii 28 08chea (Racing Club, 31, 12). Oscar Rugerri (Real Madrid, Roberto Sensini (FC Udinese, 23, 12). Midd Veld: Ricardo Giusti (Independiente, 33, 45), Jose Basualdo S,utt 9art, 29, 9), Sergio Batista (River Plate, 27, 29), Jorge Bum i. <FC Nar|tes, 27, 11), Diego Maradona (Napoli, 29, 68), Hsr, Henrique (River Plate, 28, 11). AHaro Moreno (Independiente, 25, 13), Gabriel Caw n Carlos (FC Paris Germain, 30, 15), Claudio Caniggia (Atalantoo Bergamo, 23, 22), Abel Balbo (FC Udinese, 24, 5), Oscar Uertycia (Fiorentina, 25, 25).
C*
L*
,2"
iv?d
u9a
Sl-
r>J__
"
Peter
Herzog (Rapid Wien, 21, 12), Alfred Hört!ïï?ï Andreas s)' Manfred Linzmaier (FC Tirol, 27. 14), ManfmrfT 23' (Aus-ria Wien, 25, 24), Andreas Reisinger (Rapid Wien, oTrl
Georghe Hagi (Roemenië).
KAMEROEN Voetbalbond: opgericht 18.578.
in 1959. Aantal clubs: 388. Aantal leden:
Erelijst: vijftiende op WK 1982; Afrikaans kampioen in 1984 en '88. Bondscoach: Valeri Nepomniachi (43). Doel: Thomas N'Kono (Espahol, 34), Joseph-Antoine Bell (Girondins Bordeaux, 33), Jacques Songo'o (Toulon, 25). Verdediging: Stephen Tataw (Tonnerre Yaoundé, 26), Emmanuel Kunde (Canon Yaoundé, 34), Benjamin Massing (US Créteil, 28), Viktor N'Dip Akem (Canon Yaoundé, 26), Bertin Ebwelle (Tonnerre Ypundé, 26), Pierre Onana (Canon Yaoundé, 24), Charles Ntamark (Tonnerre Yaoundé, 26), Thomas Libiih (Tonnerre Yaoundé, 24), Jean-Claude Pagal (Le Roche sur Yon, 26). Middenveld: Emile Mbouh (Le Havre, 23), Louis-Paul Mfede (Canon Yaoundé, 30), Cyrille Makanaky (Toulon, 24), André KanaBiyik (FC Metz, 24), Richard Tchakounang (Racing Bafoussam, 23). Aanval: Ernest Ebongue (Vitória Guimaraes, 25), Eugène Ekeke (US Valenciennes, 29), Bonaventura Djonkep (Union Douala, 28), Jean Mendengue (Canon Yaoundé, 27), Francois Omam-Biyik (Stade Laval, 23).
Verdediging: Gary Stevens (Glasgow Rangers, 27, 37), Paul Parker (Queens Park Rangers, 26, 4), Terry Butcher (Glasgow Rangers, 31, 68), Des Walker (Nottingham Forest, 24,14), Mark Wright (Derby County, 26, 22), Stuart Pearce (Notingham Forest, 28, 20), Tony Dorigo (Chelsea, 24, 1). Middenveld: Bryan Robson (Manchester United, 33, 82). Steve McMahon (Liverpool, 28, 61), Steve Hodge (Nottingham Forest, 27, 18), David Rocastle (Arsenal, 23, 10), David Plan (Aston Villa, 23, 3), Paul Gascomge (Tottenham Hotspur, 22, 7), Neil Webb (Manchester United, 26, 19). Aanval: Gary Lineker (Tottenham Hotspur, 29, 47), Peter Beards* ley (Liverpool, 29, 38), Chris Waddie (Olympique Marseille, 29, 49), John Barnes (Liverpool, 26, 50), Steve Buil (Wolverhampton 25, 3).
SOVJET-UNIE Voetbalbond: opgericht in 1912. Aantal clubs: 50.198. Aantal leden: 4.505.000. Erelijst: vierde plaats WK in 1966; Europees kampioen in 1960; EK-finalist in 1964, 72 en '88. Bondscoach: Valeri Lobanovski (51). Doel: Rinat Dasajev (Sevilla, 32, 93); Viktor Tsjanov (Dinamo Kiev, 30, 20); Dimitri Oevarov (Dinamo Moskou, 21, 5). Verdediging: Oleg Koeznetzov (Dinamo Kiev, 27, 47), Vagis Chidijatoelin (Toulouse, 31, 56), Sergej Gorloekovitsj (Borussia Dortmund, 28, 14), Anatoli Demjanenko (Dinamo Kiev, 31, 78), Achrik Tsvejba (Dinamo Kiev, 23, 2), Vladimir Bessonov (Dinamo Kiev, 32, 80), Fokin (CSKA Moskou). Middenveld: Gennadij Litovtsjenko (Dinamo Kiev, 26, 53), Vassili Rats (Dinamo Kiev, 29, 45), Ivan Jaremtsjoek (Dinamo Kiev, 28, 15), Sergej Alejnikov (Juventus, 28, 61), Andrej Zigmantovitsj (Dinamo Minsk, 27, 32), Sjalimov (Spartak Moskou), Brosjin (CSKA Moskou). Aanval: Oleg Protassov (Dinamo Kiev, 26, 59), Vladimir Ljoeti (Schalke'o4, 28,1) Igor Dobrovolski (Dinamo Moskou, 22,13), Alexander Zavarov (Juventus, 29, 38).
ROEMENIË Voetbalbond: opgericht in 1908. Aantal clubs: 5.423. Aantal leden: 179.000. Erelijst: tiende op WK 1970. Bondscoach: Emerich Jenei (53). Doel: Silviu Lung (Steaua Bukarest, 34, 63), Gheorghe Liliac (Petrolul Ploesti, 31, 3), Bogdan Stelea (Dinamo Bukarest, 22, 2). Verdediging: Mircea Rednic (Dinamo Bukarest, 28, 70), loan Andone (Dinamo Bukarest, 30, 46), Gheorghe Popescu (Universitatea Craiova, 22, 15), Emil Sandoi (Universitatea Craiova, 25, 9), Miehael Klein (Dinamo Bukarest, 30, 75), losif Rotariu (Steaua Bukarest, 17, 12). Middenveld: lona Sabau (Dinamo Bukarest, 22, 18), Georghe Hagi (Steaua Bukarest, 25, 56), llie Dumitrescu (Steaua Bukarest, 21, 6), Timofte (Dinamo Bukarest), Danut Lupu (Dinamo Bukarest, 23, 4), Zsolt Mujnai (Steaua Bukarest, 24, 5), Dorin Mateut (Dinamo Bukarest, 24, 43). Aanval: Marius Lacatus (Steaua Bukarest, 36, 35), Gavril Balint (Steaua Bukarest, 27, 22), Raducioiu (Dinamo Bukarest), Rodion Camataru (Charleroi, 31, 72).
GROEP C BRAZILIË Voetbalbond: opgericht in 1914. Aantal clubs: 12.877 Aantal leden: 551.400 Erelijst: wereldkampioen: 1958, '62, '70. Zuidamerikaans kampioen: 1919, '22, '49 en '89. Vice-wereldkampioen: 1950. Bondscoach: Sebastiao Lazaroni (37). Doel: Claudio Taffarel (Flamengo, 23, 23), Acacio (Vasco da Gama, 30, 7), Ze Carlos (Flamengo, 28, 2) Verdediging: Mauro Galvao Geraldo (Botafogo 28, 2), José Carlos Mozer (Marseille, 29, 25), Mazinho (Vasco da Gama, 23, 15). Jorginho (Bayer Leverkusen, 24. 27), Branco (FC Porto 26, 32), Aldair (Benfica 23, 15), Ricardo Rocha (FC Sao Paolo, 28, 16). Middenveld: Raymundo (Benfica, 25, 20), Tita (Vasco da Gama, 32, 29), Valdo (Benfica, 26, 33), Dunga (Fiorentina, 26, 17), Silas (Sporting, 24, 24), Alemao (SSC Napoli, 28, 29), Bismarek (Vasco da Gama, 21, 9). Aanval: Careca (SSC Napoli 29, 43), Bebeto (Vasco da Gama, 26, 23), Muller (AC Torino, 24, 26), Romario (PSV, 24, 22), Renato (Flamengo, 25, 5).
Voetbalbond: Opgericht in 1921. Aantal clubs: 3.805. Aantal leden: 64.219. Erelijst: nog nooit gekwalificeerd voor WK. Bondscoach: Jack Charlton (55). Doel: Pat Bonner (Celtic, 30, 36), Gerry Peyton (Bournemouth, 34,
26). Verdediging: Chris Hughton (Tottenham Hotspur, 31, 46), Stephen Staunton (Liverpool, 21, 9). Chris Morris (Celtic, 26, 18), Mick McCarthy (Millwall. 31, 39), David O'Leary (Arsenal, 32, 47), Kevin Moran (Blackburn, 34, 47), Paul McGrath (Aston Villa, 30, 33). Middenveld: Ray Houghton (Liverpool, 28, 28), Ronnie Whelan (Liverpool, 28. 38), Andy Townsend (Norwich City, 26, 8), Kevin Sheedy (Everton, 30, 25), John Sheridan (Sheffield Wednesday, 25, 6), Waddock (Millwall). Aanval: Byrne (Le Havre), Tony Cascarino (Aston Villa, 27, 19), John Aldridge (Real Sociedad, 31, 28), Niall Quinn (Manchester City, 23, 13), David Kelly (Leieester, 24. 4), Bernie Slaven (Middlesborough, 29, 1), FRank Stapleton (Blackburn, 33, 70).
JOEGOSLAVIË Voetbalbond: opgericht in 1919. Aantal clubs: 7.455. Aantal leden: 270.300. Erelijst: vierde op WK in 1930 en '62; EK-finalist in 1968; Olym pisch kampioen in 1960. Bondscoach: Ivica Osim (49) Doel: Tomislav Ivkovic (Sporting Lissabon, 29, 24), Fahrudir Omerovic (Partizan Belgrado, 28, 8), Lekopic (Buducnost Titograd). Verdediging: Mirsad Baljic (Sion, 28, 26), Faruk Hadzibecic (Sochaux, 33, 43), Davor Jozic (Cesena, 29, 0), Srecko Katanec (Sampdoria, 26, 26), Andrej Panadic (Dynamo Zagreb, 21, 3), Predag Spasic (Partizan Belgrado, 25,16), Vujadin Stanojkovic (Partizan Belgrado, 26, 16), Zoran Vulic (Real Mallorca, 28, 13). Middenveld: Dragoljub Brnovic (Metz, 26, 18), Dragan Stojkovic (Rode Ster Belgrado, 25, 31), Davor Suker (Dynamo Zagreb, 22 0), Safet Susic (Paris St. Germain, 35, 45), Sabanazovic (Rode Ster Belgrado), Jarni (Hajduk Split). Aanval: Robert Prosinecki (Rode Ster Belgrado, 21, 5), Dejan Sa vicevic (Rode Ster Belgrado, 23, 12), Zlatko Vujovic (Paris St. Germain, 24, 61), Boksic (Hajduk Split), Darko Pancev (Rode Ster Belgrado, 24, 12).
WEST-DUITSLAND Voetbalbond: opgericht in 1900. Aantal clubs: 21.640. Aantal Ie den: 4.767.000. Erelijst: 11x WK-deelnemer. Wereldkampioen: 1954, 74), Europees kampioen: 1972, '80), vice-wereldkampioen 1966, '82, '86). Bondscoach. Franz Beckenbauer (44). Doel: Bodo lllgner (FC Köln, 23, 14), Raimund Aumann (Bayern München, 26, 2), Andreas Köpke (FC Nürnberg, 28, 0). Verdediging: Klaus Augenthaler (Bayern München, 32, 18), Thomas Berthold (AS Roma, 25, 33), Andreas Brehme (Inter Milan, 29, 49), Guido Buchwald (Vfß Stuttgart, 29, 30), Jürgen Kohier (Bayern München, 24, 25), Hansi Pflugler (Bayern München, 30. 9), Holger Fach (Uerdingen, 28, 5), Paul Steiner (FC Köln, 33, 0). Middenveld: Stetan Reuter (Bayern München, 23, 15), Uwe Bein (Eintracht Frankfurt, 29, 4), Thomas Hassler (FC Köln, 24, 10), Günter Hermann (Werder Bremen, 29, 1), Pierre Littbarski (FC Köln, 30, 65), Andreas Moller (Borussia Dortmund, 22, 8), Olal Thon (Bayern München, 24, 31), Lothar Matthaus (Inter Milan, 29,72). Aanval: Jürgen Klinsmann (Inter Milan, 25, 16), Frank Mill (Borussia Dortmund, 32, 15), Karlheinz Riedle (Werder Bremen, 24, 5) Rud: Voller (AS Roma, 30, 61), Stefan Kuntz (Kaiserslautern, 27 0).
VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN Voetbalbond: opgericht in 1971. Aantal clubs: 98. Aantal leden 3.440. Erelijst: eerste kwalificatie WK. Bondscoach: Carlos A. Pereira Doel: Mushin Faraj (Sharjah, 25, 12), Abdul Hassan (Dubai 27, 18), Amas Mubarak (Dubai 23, 1) Verdediging: Abdulrahman Abdullah (Dubai, 27, 19), Ibrahim Abdulrahman (Sharjah, 23, 17), Eissa Abdulrahman (Sharjah 22, 4), Abdulrahaman Al Haddad Sjarjah 25, 6), Youssef Houssain (Al Am, 25, 5), Mubarak Mubarak (Khorfakan 27, 35), Khaleel Mubarak (Khorlakan 25, 25), Salim salim (Dubai 23, 4) Mohamed Hilal (Al Am, 23, 11). Middenveld: Ali Juma'a (Sjarjah 21, 1), Nasser Mubarak (Dubai 25, 21), Abdullah Sultan (Khorfakan 26,11), Fahad Al Nuwais (Abu Dhabi 23, 10), Abdulrazak Ibrahim (Dubai 23, 14), Fahad Abdullah (Dubai, 28, 29). Aanval: Abdulaziz Ali (Sjarjah 24, 14), Fahad Mubarak (Dubai 22, 17), Zuhair Bilal (Dubai, 23,17), Adnan Al Taliyani (Sjarjah 26, 23).
COLOMBIA Voetbalbond: opgericht in 1924. Aantal clubs: 3.685. Aantal le-
den: 189.000. Erelijst: finalist Copa America in 1975. Bondscoach: Francisco Maturana (40). Doel: Rene Higuita (Nacional Medellin, 23, 28), Eduardo Nino (America Cali, 22, 3) Verdediging: Luis Carlos Perea (Nacional Medellin, 26, 21), Alexis Mendoza (America Cali, 28, 11), Leon Villa (Nacional Medellin, 30, 14), Gilardo Gomez (Nacional Medellin, 26, 14), Luis Fernando Herrera (Nacional Medellin, 27, 15), Andres Escobar (Young Boys Bern, 23, 18), Carlos Mario Hoyos (Deportivo Cali, 28, 23). Middenveld: Wilmer Cabrera (America Cali, 22, 5), Freddy Rincon (America Cali, 23, 7), Ricardo Perez (Nacional Medellin, 26, 22),
"
Emilio Butragueno (Spanje)
NEDERLAND
Miguel Guerrero (America Cali, 22, 7), Carlos Valderrama (Montpellier, 28, 24), Alfonso Fajardo (Nacional Medellin, 26, 16), Leonel Alvarez (Nacional Medellin, 24, 26), Bernardo Redin (Deportivo Cali, 27, 23), Carlos Enrique Estrada (Deportivo Cali, 27, 9), Barabas Gomez (Independiente Medellin, 31, 17). Aanval: Arnoldo Iguaran (Millionarios Bogota, 33, 45), Ruben Dario Hernandez (Millionarios Bogota, 25, 11), John Jairo Trellez (FC Zürich, 22, 18).
GROEP E BELGIË Voetbalbond: opgericht in 1895. Aantal clubs: 2.112. Aantal leden: 380 000. Erelijst: vierde plaats WK '86; tweede plaats EK '80; Olympisch kampioen in '86. Bondscoach: Guy Thijs (67). Doel: Michel Preud'Homme (KV Mechelen, 31, 18), Filip de Wilde (Anderlecht, 25, 1), Gilbert Bodart (Standard Luik, 27, 5). Verdediging: Eric Gerets (PSV, 36, 76), Georges Grun (Anderlecht, 28, 42), Stephane Dernol (FC Porto, 24, 25), Leo Clysters (KV Mechelen, 33, 31), Jean-Francois de Sart (FC Luik, 28, 3), Philippe Albert (KV Mechelen, 22, 5), Pascal Plovie (Club Brugge, 25), Michel de Wolf (Kortrijk, 32, 23). Middenveld: Mare Emmers (KV Mechelen, 24, 12), Enzo Scifo (Auxerre, 24, 36), Franky van der Eist (Club Brugge, 29, 32), Lorenzo Staelens (Club Brugge, 26), Bruno Versavel (KV Mechelen, 22, 9), Patrick Vervoort (Anderlecht, 25, 24). Aanval: Mare Wilmots (KV Mechelen, 21),' Jan Ceulemans (Club Brugge, 33, 85), Mare Degryse (Anderlecht, 24, 19), Mare Vanderlinden (Anderlecht, 26, 13), Nico Claesen (FC Antwerp, 27, 32).
ZUID-KOREA Voetbalbond: opgegericht in 1928. Aantal clubs: 503. Aantal leden: 11.500. Erelijst: twee keer WK-deelnemer. Bondscoach: Lee Hoe-Taik (43). Doel: Poong-Joo Kim (Daewoo, 28, 31), Gi-Dong Jeong (Posco FC, 29, 14). Verdediging: Yong-Hwan Chung (Daewoo, 30, 111), Kyung-Hoon Park (Posco FC, 29, 129), Sang-Bum Gu (Lucky Goldstar, 25, 50), Young-Sang Lee (Posco FC, 23, 8), Kang-Hee Choi (Hyundai, 31, 34), Jong-Soo Chung (Yukong, 29, 40), Myung-Bo Hong (Korea University, 21, 7), Young-lk Lee (Lucky Goldstar, 23, 4). Middenveld: Deuk-Yeo Yoon (Hyundai, 29, 19), Kwan Hwangbo, 25, 28), Young-Jin Lee (Lucky Goldstar, 26, 16), Sang-Ho Kim (Posco FC, 25, 11), Joo-Sung Kim (Daewoo, 24, 11), Byung-Joo Byun (Daewoo, 29, 154), Sang-Yoon Lee (llhwa, 21, 3), Jong-Dae Park (llhwa, 24, 1), Soo-Jin Nah (Yukong, 28, 43). Aanval: Soon-Ho Choi (Lucky Goldstar, 28, 144), Seon-Hong Hwang (Kunkook University, 21, 28), Jong-Chul Baik (llhwa, 29,
Voetbalbond: opgericht in 1889. Aantal clubs: 3 137 Aantal leden: 978.000 Erelijst: vice-wereldkampioen in 1974 en '78; Europees kampioen in 1988. Bondscoach: Leo Beenhakker (47). Doel: Hans van Breukelen (PSV, 33, 50), Joop Hiele (Feyenoord 31, 6), Stanley Menzo (Ajax, 26, 1). Verdediging: Ronald Koeman (Barcelona, 27, 41), Adri van Tiggelen (Anderlecht, 32, 38), Graeme Rutjes (Anderlecht, 30, 6) Danny Blind (Ajax, 28, 4), Henk Fraser (Roda JC, 23, 2). Middenveld: Aron Winter (Ajax, 23, 12). Jan Wouters (Ajax, 29 28), Frank Rijkaard (AC Milan, 27, 40), Erwin Koeman (PSV, 28 21), Berry van Aerle (PSV, 27, 20), Richard Witschge (Ajax, 20, 2) Gerald Vanenburg (PSV, 26, 35). Aanval: Bryan Roy (Ajax, 20. 0), Wim Kieft (PSV, 27, 25), Ruud Gullit (AC Milan, 27, 41), Marco van Basten (AC Milan, 25, 33), John van 't Schip (Ajax, 26, 21), Hans Gillhaus (Aberdeen, 26, 2), John van Loen (Roda JC, 25, 4).
EGYPTE Voetbalbond: Opgericht in 1921.Aantal clubs: 247. Aantal leden: 19.750. Erelijst: Afrikaans kampioen in 1957, '59 en '86. Bondscoach: Mahmoud El Gohary (52). Doel: Ahmed Shoubeir (El Ahly, 29, 55), Tahir Ayman (El Zamalek, 24, 5), Mustafa Khaled (El Ettihad. 24, 8). Verdediging: Hassan Ibrahim (El Ahly, 23, 51), Vakan Hesham (El Zamalek, 27, 38), Yassin Rabia (El Ahly, 29, 87), Megahid Ramzi (El Zamalek, 24, 36), Kassem Ashraf (El Zamalek, 23, 41), Ramzi Hani (El Ahly, 21, 38), Eid Saber (El Mahala, 31, 21), Younes Ayman (El Zamalek, onbekend, 2). Middenveld: Magdi Abdel Ghani (Beira Mar, 30, 86), Mayoub Alaa (El Ahly, 27, 51), Soliman Tarek (El Masry, 28, 49), Ragab Badr (El Ahly, 26, 21), Youssef Ismail (El Zamalek, 25, 34). Aanval: Hassan Hussam (El Ahly, 23, 56), Abou Taher (El Ahly, 28, 74), Abdel Gamal (El Zamalek, 32, 78), Ahmad El Kass (El Olempy, 24, 57), Shawki Ayman (El Ahly, 27, 30), Mohammed Galil (El Ahly, 23, 23).
16).
URUGUAY Voetbalbond: opgericht
in 1900. Aantal clubs: 1.091. Aantal leden: 134.400. Erelijst: wereldkampioen in' 1930 en 1950; Zuidamerikaans kampioen in 1916, '17, '20, 23, '24, '26, 35, '42, '56, '67, '83, '87). Bondscoach: Oscar Washington Tabarez (43). Doel: Eduardo Pereira (Independiente, 36, 15), Fernando Alvez (Penarol, 30, 14), Javier Zeoli (Tenerife, 28, 12). Verdediging: José Herrera (Figueras, 24, 17), Nelson Gutierrez (Hellas Verona, 28, 47), Hugo De Leon (River Plate, 32, 35), Alfonso Dominguez (Penarol, 24, 15), Nelson Cabrera (Danubio, 22, 6), Jorge Goncalvez (Penarol, 23, 6). Middenveld: José Perdomo (FC Genua, 25, 17), Santiago Ostolaza (Nacional, 27, 22), Enzo Francescoli (Olympique Marseille, 28, 41), Antonio Alzamendi (Logrohes, 33, 24), Pablo Bengoechea (Sevilla, 24, 20), Gabriel Correa (Penarol, 22, 4), Sergio Martinez (Defensor, 21, 4), Ruben Paz (FC Genua, 30, 35), Ruben Pereira (Danubio, 22, 8). Aanval: Carlos Aguilera (FC Genua, 25, 45), William Castro (Nacional, 28, 3), Ruben Da Silva (River Plate, 22, 6), Ruben Sosa (Lazio Roma, 24, 20).
SPANJE Voetbalbond: opgericht in 1913. Aantal clubs: 10.920. Aantal le-
opgericht in 1904. Aantal clubs: 3.355. Aantal leden: 184.000. Erelijst: 7x WK-deelnemer, vice wereldkampioen: 1958. Olym-
den: 343.657. Erelijst: vierde plaats WK 1950; Europees kampioen 1964. Bondscoach: Luis Suarez (55). Doel: Andoni Zubizarreta (Barcelona, 28, 48), Juan Carlos Ablanedo (Sporting Gijon, 26, 2), José Manuel Otxotorena (Valencia, 29, 1) Verdediging: Miguel Chendo (Real Madrid, 28, 21), Enrique Quique (Valencia, 25, 10), Manuel Sanchis (Real Madrid, 25, 29), Genar Andrinua (Athletic Bilbao, 26, 23), Alberto Gorriz (Real Sociedad, 32, 7), Rafael Alkorta (Athletic Bilbao, 22, 0), Manuel Jimenez (Sevilla, 26, 12). Middenveld: Fernando Hierro (Real Madrid, 22, 2), Roberto Fernandez (Barcelona, 27, 21), José Miguel Michel (Real Madrid, 27, 43), Rafael Rafa Paz (Sevilla, 24, 2), Francisco Villarroya (Real Zaragoza, 23, 7), Rafael Martin Vazques (Real Madrid, 25, 21), Fernando Gómez (Valencia, 24, 1). Aanval: José Maria Bakero (Barcelona, 27, 11), Manuel Manolo (Atletico Madrid, 25, 12), Emilio Butragueno (Real Madrid, 26, 48), Miguel Pardeza (Real Zaragoza, 25, 3), Julio Salinas (Barcelona, 27, 26).
pisch Kampioen: 1948.
Bondscoach: Olle Nordin (40) Doel: Thomas Ravelli (IFK Göteborg, 30, 69), Lars Eriksson
IERLAND
GROEP D
Voetbalbond:
(IFK
Norrköping, 24, 3), Sven Andersson (Örgryte IS, 26, 1). Verdediging: Roland Nilsson (Sheffield Wednesday, 26, 29), Glenn Hysén (FC Liverpool 30, 62), Peter Larsson (Ajax, 29, 33), Roger Ljung (Young Boys Bern, 24, 17), Stefan Schwarz (Malmö FF, 21, 3), Niclas Larsson (Malmö FF, 24, 7), Jan Eriksson (AIK Stockholm, 22, 1).
Middenveld: Anders Limpér (US Cremonese, 24, 18), Jonas Thern (Benfica 23, 20), Klas Ingesson (IFK Göteborg, 21, 8), Leil Engqvist, Malmö FF, 24, 17), Joakim Nilsson (Malmö FF, 27, 14), Glenn Strömberg, (Atalanta Bergamo, 30, 47), Magnus Erlingmark
"
2).
Voetbalbond: opgericht in 1873. Aantal clubs: 6.148. Aantal leden: 139.000. Erelijst: 6x WK-deelnemer, 9e in 1974 Doel: Jim Leighton (Manchester United, 31, 54) Andrew Goram (Hibernian, 26, 6), Bryan Gunn (Norwich, 26, 0). Verdediging: Stewart McKimmie (Aberdeen, 27, 3), Maurice Mal* pas (Dundee United, 27, 31), Richard Gough (Rangers, 28, 45) Alex McLeish (Aberdeen, 31, 67), Gary Gillespie (Liverpool, 29, 7) Craig Levein (Hearts, 25, 1), David McPherson (Hearts, 26, 3) Murdo MacLeod (Borussia Dortmund, 31, 12). Middenveld: Roy Aitken (Newcastle, 31, 51), Jim Bett (Aberdeen, 30, 22), Paul McStay (Celtic, 26, 41), Collins (Hibernian), McCal (Everton), McAllister (Leieester), Brian McClair (Manchester, 26, 4). Stuart McCall (Everton, 25, 1). Aanval: Maurice Johnston (Rangers, 27, 30), Ally McCoist (Rangers, 27, 19), Gordon Durie (Chelsea, 24, 4), Alan Mclnally (Bayern München, 26, 5), Cooper (Motherwell), Robert Fleck (Norwich, 24, 1).
ZWEDEN
Gianluca Vialli (Italië).
Voetbalbond: opgericht in 1863 Aantal clubs: 41.750 Aantal leden: 2.255.000. Erelijst: wereldkampioen in 1966; Olympisch kampioen in 1908 en 1912. Bondscoach: Bobby Robson (57). Doel: Peter Shilton (Derby County, 40, 114), Chris Woods (Glasgow Rangers, 30, 15), David Saeman (Queens Park Rangers, 26,
SCHOTLAND
OOSTENRIJK
Voetbalbond: opgericht in
ENGELAND
Concacaf-beker:
1963, '69. Kampioen van Midden-Amerika: 1941, '46, '48, '53, '55, '60, '61).Bondscoach: Velibor Milutinovic (47). Doel: Jorge Hidalgo (Herediano, 26, 5), Alejandro Gonzales (Alajuelense, 35, 1), Luis Conejo (San Ramon, 30, 27). Verdediging: Vladimir Quesada (Saprissa, 24, 9), Roger Flores (Saprissa, 33, 30), Mauricio Montero (Alajuelense, 26, 25), Ronald Martin (Herediano, 27, 2), Edwin Salazar (Saprissa, 26, 4), José Chavez (Alajuelense, 30, 0), Marwin Obando (Herediano, 30, 5). Middenveld: German Chavarna (Herediano 31, 22), Hector Marchena (Cartagines, 25, 15), Alvaro Solano (Alajuelense, 28, 16), Juan Cayasso (Saprissa, 28, 22), Oscar Ramirez (Alajuelense, 28, 12). Aanval: Enrique Diaz (Saprissa, 31, 16), Evaristo Coronado (Saprissa, 29, 26), Hernan Medford (Saprissa, 22, 14), Claudio Jara (Herediano, 31, 20), Leony Flores (Puntarenas, 25, 10), Gilbertc Rhoden (Alajuelense 27, 7), Norman Gomez (Guanasteca, 25, 0).
1898. Aantal clubs: 20.117. Aantal le-
aen: 1.129.700.
GROEP F
(OrebroSK, 21,2). Aanval: Stefan Pettersson (Ajax, 27, 16), Johnny Ekström (AS Cannes, 25, 30), Mats magnusson (Benfica, 27, 26). Stefan Lindqvist (Halmstads BK, 23, 5), Tomas Brolin (IFK Norrköping, 20, 0).
(ADVERTENTIE)
"
John Aldridge (lerland)
(ADVERTENTIE)
\^_\^U^^m\^mmmmmmmmmmmmm\mmm^-m^-^Ê
"
Lothar Matthaus (West-Duitsland).
■ Limburgs
Dagblad
door m
J__ino tomadesso _\
N
et overal is het sfeertJe vvbÏik onT'f amusant opwindend, positief
elovend. De professionele v^° Port is er de decennia i
ccl
holie iend
laa,ste
voor aan9etast door uit-
commercialisme,
felle
crim SS? soms uitmondend in pure Laat het dan zo zijn dat
finaliteit.e
voorzit,er van de
Uefa, Johar)sson, na afloop van dr*. de Eur °Pa CuP 1 tussen-11 ap *o Milan en Benfica in het Prain Wenen, uitriep: „De Wpnif-Lon «astrijd voltrok zich in een feestein een voor voetbal ideai ue,om9evin9* Zonder op en buiten veld te ontaarden in geweld ïlf, of maar in scheldpartijen. Ita-
Len
fH arf
l?"
!
Bijlage WK
■
lianf
De vlaggenkist is nog gesloten. Er liggen drie doeken in v-vorm in. Eentje met de v van Voetbal, Vermaak en Verrukking. Die is blauw gekleurd. De kleur der trouw, aan attractief spel. Een ander met de v van Voetbal, Verveling en Verdriet. Die is wit van kleur. Als zinnebeeld van overgave, aan laf en ontmoedigend spel. En tenslotte eentje met de v van Voetbal, Vandalisme en Verbijstering. Die is pikzwart. De kleur van anarchie. Onder welke vlag zal het wereldkampioenschap voetbal varen? Ik weet het niet. Niemand weet het. De MONDIALE van de drie v's is nog een mysterie.
„Ga je naar Italië?”
!^ drn^fi
weid
.
PREEK
vóór de finale in Wenen da9 kapelaan Luigi Tellatin n iaak,e hó. m Pia 2201 a sul Brenta (om9evin wP
BRAND
rno',9 V'fenza) van zijn hart geen
Zeker geen zwartkijker zijnde, kan "ik mijn tekst over de sfeer waarin de Mondiale op springen staat, toch niet alléén kruiden met vrolijk frappante gebeurtenissen in een land dat in het algemeen sportgek en in het bijzonder voetbalmaf is. In dat geval namelijk zou ik de ogen sluiten voor de realiteit. Die méér nog dan met onvolkomenheden, geheel eigen aan een monstertoernooi als het wereldkampioenschap, te maken heeft met momentele sfeer én verwachting die lang niet in alle opzichten positief zijn.
il minrt..'00! rfr katie'
Hi- besteeg
tijdens de mis uur de Preekstoel en betrok het 9ehoor van z'J'n bc' Ziin 9e ovi9en, de voetbalsport in Don Gigi sprak ver<W h "Het voetbal is een 9 Spelbetaalde geworden, gebaSeerr-i °P en °P niets anders, We lo lngeld een dat een gehandicant sfeboren5 eboren ''-0 kind door ouders Wordt a,f 9estaan en dat een voetword oor miljarden verkocht worden geconfronteerd niet pepisoden waarin de mens geen
i
balie',
. v.
f 'Het is
er erg
warm, benauwd
en
Plakkerig'
■p!3210 D'liberto (55) is een echode rt' tano'* Hii werd in het de havenstad gebore n J.Bif van lj *eX Centraal Station. Als' zn van een marine-officier tr°k y\ n uhart naar de koopvaardij. 2ij n ; v °Or 6 „rS!ie reis verliep niet al te Sn Moedig, 2j te
want
h
jn
SC hjp
kreeg
(ADVERTENTIE)
6
SQUASH
BANEN
in Sportcentrum
VlhMoW_________H n lnfo rJ{; "Noord ( passart) e
„Ze zeggen dat jullie racisten
zijn".
„Niet iedereen. Maar contra tegenstanders is alles geoorloofd. Ik hou van lijfelijke botsingen. Soms heb ik dan ook te veel gedronken". „Neem me niet kwalijk, maar
waarom dat lijfelijke?"
„Omdat het fijn is angst te hebben en die angst te overwinnen. Omdat het fijn is rotzooi te trappen. De kranten schrijven dat we super ge-
organiseerd zijn. Dat is niet waar. De leider van de groep komt in hef stadion vanzelf naar voren. Misschien ben ik eens een dag in grote vorm en word ik de leider".
„Wat denk je dat er in Italië gebeuren zal?" „Ik weet het niet. Misschien wel niks. Misschien willen die Hollanders, zoals ze al aangekondigd rfebben, de boel op stelten zetten. Dat mogen ze, dan slaan we er op. Gegarandeerd. Niet alleen wij zijn zo, jullie in Italië kunnen er ook iets van. Het zal voor ons moeilijk zijn om op Sardinië te komen. Maar we blijven er niet voor thuis. Als het Engelse elftal verder komt, zal het makkelijker worden. Om toegangskaarten maken we ons geen zorgen, daar komen we op een of andere manier wel aan".
Dit was bitter hard nodig nadat duizenden zich fans noemende idioten „spelers beschimpt en bespuwd, de voorbereiding twee dagen lang in het honderd hadden laten lopen.
,
f
„Ik hoop het. Daarom zeg ik tegen jou dat ik Gilles heet. Ze houden me in de gaten, hebben me al in actie gezien. Ik ben een echte Bushwackers van Millwall".
„Wij raken gewend aan geweld binnen en buiten de stadions. Nog even en het vormt nauwelijks nieuws meer. Wellicht komt er een dag dat het terecht komt in een summiere, simpele tabel in de krant. Zó: toeschouwers circa 45.000; gele kaarten Gerolin en Maldini; aangehouden 19 personen; gearresteerd 3 personen; gewonde politie-agenten 10; gewonde fans 4, waarvan 1 in zorgwekkende toestand; hoekschoppenverhouding 10-3 in het voordeel van Milan", schreef Gianfranco Teotino (begin dit jaar al) in de gezaghebbende Corriere della Sera. Wrange ironie. Tekenend voor de situatie. In een land waarin de nationale voetbalselectie de voorbereiding op het WK in het volledig afgeschermd en zwaar bewaakt trainingscentrum Coverciano heeft moeten beëindigen.
Verrr/H° Wan?
enkele waarde meer heeft". Duidelijk was dat de kapelaan de speler Roberto Baggio bedoeld .had, de jongeman die door Fiorentina voor het krankzinnige bedrag van vijfentwintig miljard (Lires wel te verstaan, maar dan nog altijd zon slordige vijfendertig miljoen gulden) aan Juventus verkocht werd.
-
Als
Integendeel, er is dan ook de laatste tijd veel negatiefs gebeurd. Binnen én buiten Italië. In Italië zélf zijn tijdens het WK spoorwegstakingen aangekondigd, wil de gemeentepolitie in Rome het werk neerleggen, staat het vast dat tijdens het toernooi in enkele van de twaalf WKsteden het verkeer urenlang muurvast zal komen te zitten, zijn er nu al tal van valse kaarten in omloop, blijken de optimistische prognoses over het aantal toeristen tijdens de Mondiale schromelijk overdreven en probeert men de grote vrees voor ongeregeldheden, voor vandalisme te verbergen onder dromerige uitspraken in de trant van 'het zal zon vaart wel niet lopen. Al liet de op Sardinië wonende ex-voetbalvedette Gigi Riva zich ontvallen
dat hij zijn zonen beslist niet adviseren zal naar het Sant'Elia-stadion in Cagliari te gaan om er WK-wedstrijden te aanschouwen en schreef de bekende literaire criticus Geno Pampaloni in La Stampa dat hij „bang is voor lelijke verrassingen. Want, de situatie is als droog kreupelhout. Een weggegooid peukje is voldoende voor een grote brand".
SPANDOEK Onverdraagzaamheid (omhoog schietend tot racisme), alcohol- en drugsmisbruik, agressie, gewelddadigheid, vandalisme 'begeleidt' hedentendage in vele landen (en dus ook in Italië) de voetbalsport als kwade etter zweren. In de afgelo-
Geweld op de tribunes. Helaas moet ook bij het WK in Italië rekening gehouden worden met dergelijke uitspattingen.
"
Foto: SOENAR CHAMID pen maand zijn hooligans in Engeland (Bournemouth, Chesterfield, Birmingham, Shrewsbury, Newcastle); geteisem in Nederland (Nijmegen, Amsterdam); ultra's in Italië (Turijn, Florence, Bologna); vandalen in Spanje (Barcelona), in Joegoslavië (Zagreb) en in de Sovjet Unie (Andichan) in het kader van voetbalwedstrijden als beesten te keer gegaan.
niet verkroppen konden dat sterspeler Baggio volgend seizoen de kleuren van Juventus dragen zal. Diezelfde 'fans' leverden bovendien in Florence twee dagen lang straatgevechten, gepaard uiteraard met vernielingen, om zodoende hun woede over het vertrek van Baggio te demonstreren. Onvoorstelbaar maar wel waar. Over gekte gesproken. Er steekt natuurlijk méér achter. Jeugdig ongebreideld fanatisme, maatschappelijke wanverhoudingen, kansarme levensomstandigheden, asfalt-agressie. In diezelfde historische, deftige (cultuur)stad Florence hangt ergens een spandoek met het opschrift Meno soldi per i Mondiale; piü case, scuole e ospedali. Vertaald: minder geld voor het wereldkampioenschap; meer voor huizen, scholen en ziekenhuizen. Niet iedereen in Italië dus is blij met het WK.
Oranje-spelers op Sicilië een kerkhof of een begrafenisstoet passeren doen ze er goed aan hun edele delen te beschermen. Anders lopen ze het gevaar zo wil het bijgeloof op het Italiaanse eiland dat de geest uit hun lichaam wegvliedt. „Daarom beschermen wij met onze handen onze edele delen", grinnikt Ignazio Diliberto, de vader van Roda JC-speler Silvio Diliberto.
Silvio kent Palermo, de stad waar Nederland tegen Egypte en lerland speelt, op zn duimpje. Hij is er ikweet-niet-hoeveel-keer op familiebezoek geweest bij de broer en de zus van zijn vader en zijn inmiddels 90-jarige grootmoeder. „Omdat m'n vader niet van vliegen houdt, gingen we meestal met de auto. Rotterdam-Palermo is een afstand van 2900 kilometer. We deden er twee dagen over en 's nachts sliepen we een paar uur in de auto. De laatste jaren hebben we het op een andere manier gegaan. Met de auto naar Genua en vervolgens met de boot naar Sicilië. Als ik me niet vergis is dat nog achttien uur varen". Silvio Diliberto (26) kent het stadion Della Favorita van binnen en van buiten. Hij heeft er als junior eens een proefwedstrijd gespeeld voor Palermo. De scouts van die club waren gecharmeerd van zijn kwaliteiten, maar omdat hij pas zestien was, wilden ze hem een tijdje onderbrengen in het lager geklasseerde Enna. Dit stadje ligt op bijna duizend meter hoogte en precies in het midden van het eiland en wordt daarom de 'navel van Sicilië' genoemd.
pech en moest voor een half jaar het dok in bij Wilton Fijenoord. Zo leerde hij als jongen van zeventien, achttien jaar Rotterdam kennen en dat beviel hem best. Zes jaar later ontmoette hij er het meisje Maria Fiorentina waarvan hij meteen zei: „Dat wordt later mijn vrouw". En zo geschiedde. Ignazio Diliberto gaf het varen op, kreeg als monteur een baan bij de gemeente en werd vader van een zoon Silvio Giuseppe en een dochter Daniella.
KOOLAS Er wordt daarboven echter op koolas en asfalt gevoetbald en dat stond Silvio niet aan. Bovendien had Barry Hughes hem al min of meer een contract bij Sparta in het vooruitzicht gesteld. Vader Diliberto: „Ik heb Silvio zelf laten beslissen, maar jk was blij dat hij terugging naar Sparta".
HAARDOS
"
Silvio Diliberto.
tinië tegen Italië speelde, betrapte ik me erop dat ik voor de doelpunten van Ernie Brandts en Arie Haan juichte, terwijl m'n vader voor Italië
was. Maar ik heb ook duidelijk Italiaanse karaktertrekken. Ik hou van een goed glas wijn en van een familiemaaltijd aan een lange tafel".
Later heeft voetbalmakelaar Appollonius Konijnenburg nog wel eens geschermd met belangstelling van Savona, maar ook dat is niks geworden. Silvio: „Ik kon een flinke som geld krijgen, want het was kennelijk de bedoeling dat ik later doorverkocht zou worden naar een gro-
„Herinner je je vuurdoop als hooligan?". „Ja zeker, in de ondergrondse was dat. Een mooie veldslag". „Veldslag?". „Hoor eens even. Normaal gesproken ben ik niemand. In het stadion, samen met mijn vrienden, ben ik dat wél. Oké?". Commentaar overbodig.
En tóch. In weerwil van overlast, van vrees, van duurte en ongemak, van een plaag die zich aan de moderne voetbalsport lijkt vast te klitten als vliegen op koeiedrek (vandalistische 'supporters'), maakt Italia zich warmbloedig en enthousiast op om een memorabele Mondiale te beleven. Hoopt men allerwegen. Madonna mia!, laat het een mooi toernooi worden. Alstublieft. Een wereldkampioenschap met de drie v's van Voetbal, Vermaak en Verrukking.
GESPREK De hoop op een feestelijk, en voor Italië positief, verlopend toernooi blijft echter hoog oplaaien. De vrees voor ongeregeldheden niet minder. In Cagliari speelt het Engelse elftal binnen elf dagen drie wedstrijden. Liefst 3200 po'itie-agenten zijn er op het eiland voor geconcen-
Diliberto waarschuwt Oranje voor scirocco
de
Het is de in Rotterdam-West geboren en opgegroeide Silvio aan te zien dat hij Italiaans bloed in de aderen heeft. Hij heeft donkere ogen en dezelfde haardos als zijn vader in diens jonge jaren. Hij heeft de Italiaanse nationaliteit behouden, maar hij voelt zich voor zeker vijftig procent Nederlander. „Toen Nederland tijdens het WK in Argen-
"
21
teerd. Zij dienen een buffer te vormen tegen de Engelse lieverdjes. Tegen, wat héét!, supporters. Mijn collega Gianluigi da Rold van de Corriere della Sera, zwierf dagen lang in Londen rond om er te graven naar het fenomeen hooligan. Hij schreef er lezenswaardige reportages over. Citaat uit een gesprek met zon zesentwintigjarige, zich Gilles noemende, HOOLIGAN:
Eenvoudig omdat zij -de fans- het
6n Portu 9e2en gaven heel a een les in beschaafdheid"; de u rden van de Uefa-topman n ,och duidel'ik opluchting, de sPelers elkaar brutaal 'aan H 'as Süon ers waren gegaan en de binnen maar vooral buiten h stadion elkaar hadden afgemet alle bijkomende ged«iaaadigheden vandien, dan- had w®cd Johansson waarachtig niet verbaasd, laat staan overbluft. n
1990
MONDIALE, onder welke vlag?
at'
Eu
Zaterdag 2 juni 1990
dat door Goethe het mooiste voorgebergte ter wereld werd genoemd. Op de heuvel van de Pellegrino staat het beeld van Rosalia, de beschermheilige van Palermo. Vader Diliberto: „Als de spelers vroeger het veld opkwamen dan wendden ze zich altijd even in de richting van Rosalia en dan sloegen ze een kruisje. Ik weet niet of dat nu " nog het geval is. Maar de Sicilianen zijn nog altijd erg bijgelovig. In de kleedkamers wordt nog altijd zout gestrooid om de boze geesten te verdrijven. Vroeger werden ook hele pakken zout op het veld gegooid, maar dat gebeurt geloof ik niet meer. Kapotte spiegels en het getal 17 brengen ongeluk en je moet ook nooit binnenshuis een paraplu openen. Dertien daarentegen is, in tegenstelling tot wat men hier gelooft, een geluksgetal. In Sicilië heeft bijna ieder getal een betekenis. Je kunt het opvragen bij de mensen die de lotto-briefjes verkopen. En verder draagt bijna iedereen een ketting met een amulet".
_
te club, maar daar heb ik vanaf gezien".
Silvio weet uit ervaring dat het geen pretje is om in juniop Sicilië te moeten voetballen. „Het is er erg warm,
benauwd en plakkerig. En als de scirocco waait is het er helemaal niet te harden". Maar volgens vader Diliberto valt het allemaal best mee. „De wedstrijden beginnen 's avonds om negen uur en dan is er een heerlijk temperatuurtje. En voor de scirocco hoeft men in juni niet bang. Die waait maar een paar dagen in juli en augustus".
SYMPATHIE Oranje kan volgens de Diliberto's in
Palermo op de sympathie van het publiek rekenen. „Napels en Palermo hebben het sportiefste publiek van Italië", zegt vader Diliberto. „De Palermitanen zijn vrolijk, gastvrij en behulpzaam. Als de Nederlanders de Sicilianen op hun hand willen krijgen, moeten ze contact zoeken met het publiek. De tifosi vinden het prachtig als de spelers voor hen applaudisseren en naar de afrastering komen zodat ze hun favorieten even kunnen aanraken". Het Stadio Della Favorita ligt aan de voet van de Monte Pellegrino,
Dat geldt ook voor Silvio. Die draagt een achttienkaraats gouden halsketting, die hij van zijn peetvader Antonio Milazzo heeft ontvangen met een embleem in de vorm van het driehoekige eiland. Silvio: „Dat bijgeloof heerst overigens ook in Limburg. Toen ik voor de tuchtcommissie moest verschijnen vanwege die tackle op Eric Viscaal, die door de televisie nadrukkelijk in beeld was gebracht, staken ze in Kerkrade kaarsjes voor me op. Daaraan zou ik het te danken.hebben gehad dat ik maar voor vier wedstrijden werd geschorst".
dick van den polder
(ADVERTENTIE)
/
\
perfectie tot in het kleinste detail
_ _ _ _I _ _ _I _ _ /—>raUonalr _ O-tf-ttf*
Jij
j
f f
j
"
Gedurende het WK-toemooi uw keuken bestellen
voor in de loop van 1990, betekent extra voordeel. U krijgt uw keuken dan geleverd tegen een interessante prijs + gratis geplaatst. Uw Rational-adviseur P.J. Van Tilburg, Deweverstraat 11, Nuth, 045-244610.
,
-.
■ Limburgs
Dagblad
Bijlage WK
■
1990
Zaterdag 2 juni 1990
"
De biecht van vader Romario
meisjes
te doen'
v
*der Edevair de Souza Faria nmidc,els o"-i_L' met de n°d'9« routine het ontvangen van ionrn e" andere belangstel"raea voor alle zekerheid worden
heeft Edevair het extra druk. ledereen wil nu weten hoe het herstel
ran '^.nalisten
van Romario verloopt. Vader wordt er niet vrolijker van. „Ik baal. We hadden alle hoop dat hij zou gaan op de wereldkampioen-
.■rrw'
ten of hij nog op tijd fit is".
schitteren schappen. Maar nu is het afwach-
met de pers gevoerd in e2,9heid van e*»" veiligheids-
man dr-*ag« S^ ris- De onder «Men discreet ■*< zijn blouse,
Edevair de Souza Faria (58 jaar) praat bedachtzaam over zijn zoon. Een rustige, intelligente man met
9*'ad*n is het wel.
HULPELOOS "ds
afgelopen maart Romario op zo"dagmiddag u! a 9 tegen FC Den zwaar geblesseerd raakte n
een scherp gezicht. Maar deze dag maakt hij ook een beetje een hulpeloze indruk want hij is al een tijdje alleen thuis. Echtgenote Manuela Ladislau Faria en dochtertje Zorai-
dy (8) zijn bij familie. En die andere
zoon, Ronaldo (22), voetbalt ook al in Europa, bij het Belgische KW
Overpelt. Koffie zetten kan de grijzende Edevair niet. De huishoudster doet dat normaal gesproken, maar zij is vandaag vrij. Whisky dan maar voor de gasten, om half twaalf in de morgen. Trots is Edevair wel. Trots op wat Romario heeft bereikt, trots op de grote populariteit die Romario in Brazilië nog steeds geniet en op de mooie spullen die de familie bij elkaar gekocht heeft. Grote foto's van de topscorer des huizes aan de muur houden de herinnering levend
Braziliaanse fysiotherapeuten die Romario in Eindhoven helpen bij zijn herstel zijn de enigen die hij rond zich lijkt te dulden.
NIET VROLIJK Het voetbalnieuws dat Romario uit 'Brasil' krijgt zal hem niet al te vroljk stemmen. De voorbereidingen van de nationale selectie op de WK verlopen niet zoals bondscoach Sebastiao Lazaroni het zich had voorgesteld. Eind maart bij voorbeeld verloren de Zuidamerikanen op Wembley in Londen van de Britten. En op 13 mei hield de DDR de Brazilianen van een overwinning af: 3-3.
aan de man die voor deze welstand heeft gezorgd.
Het verhaal van Romario is dat van de jongen van bescheiden afkomst die zich middels fabelachtig voetbal heeft opgewerkt tot de regionen der rijken. Breed hadden de Farias het niet. Vader trok destijds uit de arme noordelijke Braziliaanse deelstaat Espirito Santo naar de grote stad Rio de Janeiro, op zoek naar een baan. Hij werkte vijfjaar in een confectie-atelier en vervolgens een kwart eeuw in een verffabriek. Nu is hij met pensioen. Eén van de problemen waar Edevair deze dag mee worstelt betreft het zwembad bij zijn huis. Het water is helemaal groen uitgeslagen door algengroei. Zwemmen kan nu niet, terwijl het nog wel een graad of 35 is. De whisky maakt de tongen een tikkeltje losser. Edevair verhaalt van
de jonge jaren van Romario. Dat hij altijd al erg serieus met voetbal bezig was. Maar ook over die andere bezigheden die veel tijd in beslag
namen: samba en vrouwen. „Romario is heel erg toegewijd, maar hij zorgde ook wel voor zijn ont-
spanning. Buiten het voetbal zat hij vaak in nachtclubs of hij pikte een motelletje", zegt Edevair. Braziliaanse motels zijn er niet om op doorreis een nachtje te slapen, maar vooral om er tegen uurtarief met je meisje het bed te delen. „Hij kwam na een avondje stappen vaak pas thuis als het weer licht was. Dan bleef hij slapen tot hij weer naar de training moest. Sambafeesten in de buurt, daar was Romario ook altijd bij. Hij is een goed muzikant, maar het was hem vooral om de meisjes te doen. Hij was altijd nogal 'mulherengo': vrouwengek. Nu trouwens nog wel maar sinds hij getrouwd is en een dochter heeft liggen zijn verantwoordelijkheden natuurlijk anders".
Contact met Nederland, meer in het bijzonder met Romario, heeft Edevair regelmatig. Minstens één keer
per week bellen vader en zoon. De verrichtingen van de tweevoudig topscorer in de Nederlandse competitie zijn elke zondagavond breeduit op de Braziliaanse televisie te zien. Via de telefonades met thuis en met vrienden blijft Romario zelf ook uitstekend op de hoogte van wat er in zijn land speelt, vooral op voetbalgebied. Deze gesprekken zullen de laatste tijd van groot belang zijn geweest voor Romario, want het herstel van zijn blessure verloopt niet naar wens. Morele steun uit het vaderland is hard nodig. Hoe het precies met de kwetsuur staat blijft voor de buitenwereld onduidelijk. Romario heeft zich teruggetrokken achter een ondoordringbaar scherm. „Er is nu geen tijd meer voor plezier. Het enige dat telt is op tijd fit zijn voor de WK", heeft hij tegen vrienden gezegd. De twee
waren voor meer dan de helft van het aantal doelpunten.
zorgenkind
van
bondscoach Azeglio
Vicini
__________Br~\
~mm^
*«-___________________■
-v
mm^Am^E^mmZmml^N^
Jj
«w
ZORGEN
"
H^MM AmmW
L
De rest van Europa noemt het Italiaanse uitslagen, het land zelf heeft er mee leren leven en herinnert zich nog goed dat de weg naar het goud van 1982 in Spanje begon met drie gelijke spelen en een totaalscore van twee voor en twee tegen.
Giuseppe Bergomi (links) en Giuseppe Giannini zijn de twee dragende figuren in de selectie van Azeglio Vicini.
■*fflL!-lli,'.f!!J[j.u.!ji.iii,'i..TOgn____i
f
Die tendens is terug te vinden in de reeks vriendschappelijke wedstrijden, die Vicini in het laatste jaarmet zijn elftal afwerkte. Slechts Hongarije en Bulgarije, die zich als goed betaalde oefenpartner vriendelijk wilden opstellen, werden ruim (4-0) verslagen. In de thuiswedstrijden tegen Denemarken, Uruguay en Algerije werd steeds maar één keer gescoord, tegen Brazilië (0-1) en Argentinië (0-0) niet, in Wenen werd met 1-0 van Oostenrijk gewonnen, uit tegen Roemenië, Engeland en Nederland bleef de nul voor Italië staan.
ROME - In het belangrijkste voetbaltoernooi is Italië op zichzelf aangewezen. Veel van de grote vedetten uit de serie A, de sterkste, de duurste en de best bekeken competitie uit de wereld, staan dan één maand niet in dienst van het Italiaanse kapitaal. Azeglio Vicini, de bondscoach heeft zich voorzichtiger verzet tegen het aantrekken van steeds meer buitenlandse sterren dan zijn voorganger Enzo Bearzot. Omdat de balans daardoor uit evenwicht wordt gebracht. Tegenover de voorbeeldfunctie voor het nationale voetbal staat de belemmering voor de doorstroming van het eigen talent.
Aanval
ledere voetbalwedstrijd weidt bl ons "LIVE" gevolgd!! \J Voor tadere gast is een plaats in onze pxclusieve "Business Seat". Hapjes én drankjes worden gratis bij u geserveerd.
Italië helemaal op zichzelf aangewezen n
WmW ie belemmering werd al baar tijdens de eindronde van het vorige wereldtoernooi in Mexico, waar de titelhouder een onbetekenende rol speelde, zoals ook in de kwalificatieronde voor het Europese kampioenschap van 1984. Des-
ondanks geldt, bijvoorbeeld voor Ruud Gullit, het Italiaane elftal als
fatale beenbreuk van Romario.
rio hoopt dat God zijn zoon en Ruud Gullit helpt weer op topniveau te kunnen spelen.
FABELACHTIG
(.*
De
Vader Roma-
RIO DE JANEIRO - Een grote ijzeren poort sluit de toegang af naar een soort woonerf in een buitenwijk van Rio de Jameiro. In het wachthokje bij de ingang twee gewapende mannen. De woningen op het erf zijn niet van het meest bescheiden soort, zeker niet voor Braziliaanse begrippen. In één van de huizen woont de familie De Souza Fana. Het gaat hen voor de wind sinds oudste zoon Romario zich bij PSV heeft opgewerkt tot een spits van wereldformaat.
'Het was hem vooral om de
"
23
de voornaamste favoriet voor het kampioenschap van 1990. Het thuisvoordeel speelt daarbij natuurlijk een belangrijke rol, maar ook de aanpak van bondscoach Azeglio Vicini. Sinds hij de taak van zijn voorganger Enzo Bearzot overnam heeft Vicini maar één doel voor ogen gehad, de Mundiale '90.
Daaraan werd werkelijk alles ondergeschikt gemaakt. De coach zette twee jaar geleden in de Bondsrepubliek een elftal in het veld, dat in principe de ploeg voor
het wereldkampioenschap zou moeten zijn. In de vier Westduitse wedstrijden werd begonnen met dezelfde elf spelers: Zènga; Baresi, Bergomi, Ferri en Maldini; Ancelotti, De Napoli, Giannini en Donadoni; Mancini en Vialli. In alle ontmoetingen werden twee wissels ingezet, steeds Altobelli en De Agostini. Het toernooi in de Bondsrepubliek werd beschouwd als de laatste echte test voor het wereldkampioenschap, want Italië behoefde geen kwalificatiewedstrijden ta spelen. Een voordeel, omdat de risicofactor was uitgebannen, omdat de coach niet onderuit kon gaan, mits de tegenstanders maar selectief gekozen worden. Een nadeel, omdat het nationale elftal sinds de Europese titelstrijd de echte competitie heeft gemist, hoewel het eigen seizoen, voor de scherpte van de spelers, voldoende compensatie biedt. Toch is niet iedereen in het voetbaldwaze land, de omzet van de voetbalindustrie is te vergelijken met wat er omgaat in de toeristenindustrie, helemaal gerust. De intocht van buitenlanders heeft namelijk het eigen voetbal niet onverlet gelaten. Gezocht, gevonden en gekocht werden in de eerste plaats aanvallende middenvelders en aanvallers, waardoor dit seizoen in dé serie A de niet-ltalianen verantwoordelijk
De verdediging is nooit een probleem geweest en zal dat nu ook niet zijn met het Milanese vijftal Zenga, Bergomi, Ferri (Inter), Baresi en Maldini (AC Milan), het middenveld is al iets minder indrukwekkend, de aanval baart Vicini zorgen. Het elftal mist een 'dragende'figuur met de allure van Rivera, Mazzola of Antognoni. Giuseppe Giannini is de opvolger van het illustere drietal. De Romein heeft op noch buiten het veld de trekken van de vedette. Vicini ziet hem als de dirigent van het elftal, hij zelf beschouwt zich, na zes jaar serie A bij Roma en meer dan dertig landenwedstrijden, als één van de leden van het orkest.
Onder Lazaroni heeft het Braziliaans elftal weliswaar een sterke verdediging opgebouwd, maar de wonderaanval met sterren als Muller, Bebeto en Careca loopt nog niet lekker. Het optimisme van de doorsnee Braziliaan lijdt daar overi: gens niet onder. Vol zelfvertrouwen wordt er in drukke gesprekken in barretjes gewezen op de sterke verdediging van de 'selecao'. De introductie van een libero in het nationale elftal meestal in de persoon van Mauro Galvao " is de Brazilianen goed bevallen. En met doelman Taffarel heeft Lazaroni een betrouwbare sluitpost die in de Braziliaanse competitie wonderen verricht. Samenvattend: bij de doorsnee Braziliaanse supporter staat wel vast dat zijn land in Italië voor de vierde keer wereldkampioen wordt.
-
Ook Edevair de Souza Faria -heeft daar vertrouwen in. De droomfinale heeft hij ook al voorzien: Nederland-Brazilië. „Maar dan mét Romario en Gullit. God moet ook Gullit helpen weer terug op niveau te komen, want hij verdient het. Gullit is de beste speler van Europa. De tweede Pelé".
dominique peeters
Veel nadrukkelijker aanwezig in de ploeg is Giuseppe Bergomi, net als Giannini 26 jaar, maar al goed voor 65 landenwedstrijden. De Milanees begint aan zijn derde WK-eindronde, nadat hij als achttien-jarige in Spanje debuteerde. Zijn taak in de finale was niet eenvoudig. „Schakel Karl-Heinz Rummenigge uit", was de opdracht van Enzo Bearzot. Italië won met 3-1, Bergomi voerde zijn taak perfect uit. Hij is sindsdien vaste keus en onmisbaar voor de ploeg en het toonbeeld van zekerheid. Net als Giannini, wiens vader een functie heeft bij Roma, is Bergomi ook nog steeds in dienst bij zijn eerste voetbalwerkgever. Een andere overigens dan hem voor ogen stond. Op veertien-jarige leeftijd werd Bergomi in de voorstad Settala opgemerkt door AC Milan. De club wilde hem echter, op medische gronden, niet binnen halen en deelde hem mee later nog wel eens contact op te nemen.
OMSCHAKELEN Dat is er nooit van gekomen, Inter, niet de plaatselijke favoriet van Bergomi, nam hem wel op in de jeugdselectie. Hij is er nooit meer vertrokken. „Ik geloof", vertelde hij, „dat daarin de belangrijkste oorzaak van mijn manier van voetballen, van mijn succes, zo men wil, ligt. Ik heb mij nooit moeten omschakelen, ik ben altijd in mijn vertrouwde omgeving gebleven. Misschien heb ik daardoor nieuwe prikkels gemist, maar ik heb ook nooit aanpassingsmoeilijkheden, die de vorm kunnen slopen, gekend, Mijn keuze was zekerheid".
momenten Na de ontluisterende uitschakeling door Portugal In 1966 heeft Brazilië maar een doel: in 1970 de derde wereldbeker winnen. Er wordt jaren naar dat eindtoernooi in Mexico toe gewerkt Brazilië plaatst zich er overtuigend voor, maar een paar maanden voor de aftrap wordttrainer Saldanha ontslagen, omdat hij vindt dat Pele niet meer als een ware prof buiten het voetbal zou leven. De Braziliaanse bondsvoorzitter Havelange is buiten zinnen en vraagt oud-speler Mark) Zagalo om hetroer over te nemen. Zagalo kiest tot verbijstering van de Braziliaanse pers
voor vijf spelers in de basisploeg, diebij hun club allen spelbepaler zijn. Het betreffen naast Pele (Santos), ook Gerson (Sao Paulo), Rivelino (Corinthians), Jairzinho (Botafogo) en Tostao (Cruzeiro). „Hoe kunnen die vijf spelers ooit goed samen speten en wie moet er het vuile werk opknappen?" vragen de journalisten zich af. Ze krijgen het antwoord in Guadalajara en Mexico te zien. Brazilië verslaat Tsjechoslowakije (4-1), titelverdediger Engeland (1 -0), Roemenië (3-2), Peru (4-2), Uruguay (3-1 j en Italië (4-1) en behaalt op superieure wijze de derde wereldtitel Het vijftal zorgt voor zeventien van de negentien doelpunten. Jairzinho scoort zelfs in elke wedstrijd, maar Pele is de grote ster van dit WK. Hij scoort vier keer, maar zijn mooiste actie is een doelpoging vanaf de middenlijn tegen Tsjechoslowakije. De bal gaat net naast het doel.
Zaterdag 2 juni 1990
-:
EERSTE RONDE GROEP D —. —____
9.6 10.6 14.6 15.6 19.6 19.6
Bologna Milaan Bologna Milaan Milaan Bologna
-
'—■
Ver. Arab. Emiraten Colombia Duitsland BR Joegoslavië Joegoslavië Colombia Duitsland BR Ver. Arab. Emiraten Duitsland BR Colombia Joegoslavië Ver. Arab. Emiraten
-
-
\~m
_T^
12J6 Verona
..../.... ..../....
a
..../.... ..../....
M^^^
........
■ARGDiTINiE-KAlVffißOai y^ \m^ »T\ ■■ 1..8 _^_2L_ si. Easl Milaan ______-!
2_■
f
EERSTE RONDE 10.6 Turijn 11.6 Genua 16.6 Turijn 16.6 Genua 20.6 Turijn -20.6 Genua
- GROEP C
Brazilië-Zweden Costa Rica " Schotland Brazilië Costa Rica ■
Zweden-Schotland Brazilië-Schotland Zweden Costa Rica
-
\ \
X
..../.....
26.6 Bologna
..../....
/....
L 7NapelB
A
_________^m_____________________________________________l
3.7 Napels
'
'**fR»I '^Èjryy '^81/
f\
;-fw
-
__
{Tm V*: 1 r;*
..../.... ..../.... ..../....
-
..../....
"—i
CB
B>7 Rome
_
X.
017
FINALE n .1 I KOHie |L"J OlilïipiCO (80.000)
-.
N
■*
J
T
V».
..../....
Ban IssssK
Napels Nuovo (56.000) liSSil jESffil San Paolo (74.000)
i
EERSTE RONDE 8.6 Milaan
VSA.RDINIE 1
9.6 13.6 14.6 18.6 18.6
I
’ 41 3\JJCagliari l^__________l
Bari Napels
Bari Napels Bari
■.;
■■
-
..../.... ..../.... ..../.... ..../.... ..../.... ..../....
Argentinië-Sovjetunie
Kameroen-Roemenië Argentinië Roemenië Kameroen Sovjetunie
-
'„,*„.,„,
-uM»il_4--a iii
Engeland - Nederland lerland-Egypte Engeland-Egypte lerland - Nederland
Cagliari Palermo Cagliari Palermo
GROEP B
Argentinië-Kameroen Sovjetunie - Roemenië
EERSTE RONDE GROEP F .,..,,.,,.,-,,;,...,.,.,,.„....,,. ,--,-r,-*,-■,-■,--,-,..■ ■■*;.;*i;■,__..__.;,rii..i ■..i.,,„.,,.„,,,', ■' ■ 11.6 Cagliari Engeland-lerland .../.... ..■■■■ ........m.
-
:
..../.... ..../.... ..../.... ..../.... ..../...
—
_^3
f \___.^X
\
\ \
\
l
M'm MAAM
l\
IV
X-_-^v
wK
I
S i
/l^ J
/ y*<J__*BgL_^^
mJ^ "MJU-U JL >*
/■* WERELDKAMPIOENEN
*^v
Favorite(36.ooo)
\j.
(/
\. *N#
§
(
SICILIË
\
/
OI«ww
_ _ _ _ _ — raierillO
1
\.X
jgm
I^I%^^W
É^" >J? Deelnemers
__F^ m^Afmm^afmk mëym
,
V
Sant'Elia (40.000)
16.6 17.6 21.6 21.6
"/-
\
..../.„.
-
/
■"■,..; i
..../.,.
7.7 Bari
.
)
—■„,.—■■■■■
..../....
»-.
V
J
,
Rnmp
1.7 Milaan
\
S
KWARTFINALES i
—-....—
WEDSTRIJD OM DE DERDE PLAATS
y
1
/....
*^^^
'
*"***
Italië-Oostenrijk Verenigde Staten " Tsjechoslovakije Italië Verenigde Staten Oostenrijk Tsjechoslovakije Italië Tsjechoslovakije Oostenrijk Verenigde Staten
f^^ }
-
26.6 Verona
~"
f
-
*MJhJ^«K
..../....
- nfi
EERSTE RONDE GROEP A 9.6 Rome 10.6 Florence 14.6 Rome 15.6 Florence 19.6 Rome 19.6 Florence
25.6 Genua
A
FlofenCe ISssU Comunale (44.000)
V
..../.... ..../.... ..../.... ..../.... ..../.... ..../....
/
30.6 Fionmce
*
1
..../....
..../....
Bentegodi (42.000)\
_T
,
24.6 Milaan
25.6 Rome
____^___f _____^^^
_**>^______\ HSL. T-lf.ll'At*ïi /^ft f_f_(__ IsS éT
-
o e is
"
-
R
23.6 Bari
..../.... ..../.... ..../....
C
__■■*__
-
23.6 Napels
.../.... ..../.... ...)....
■
. ....
ACHTSTE FINALES
£■' ISF-Bi^ Udine iSSaK Friuli (38.000) W
6
x\
België Zuid-Korea Uruguay-Spanje België-Uruguay Zuid-Korea-Spanje België-Spanje Zuid-Korea - Uruguay
üdine Verona Udine Verona Udine
~J
Meazza (76.000) \-w%wA I— Jllirijn Vallette (67.000) Ferraris (37.000)
}
13.6 17.6 17.6 21.6 21.6
B' 1 ST pp** OPENINGSWEDSTRIJD
Jx
-
EERSTE RONDE GROEP E;
..../.,..
-
C K
\ f
.
__J
"
24
Tm
’X
'f
/
_, TB
»« * »Jl Am
r -* rT
ITAUE *
0
111
BRAZILIË
58^?^?
URUGUAY
30 50
DUITSLAND BR
54 74
ARGENTINIË
78 86
y^
/
lX
||
!I f
66
engeland
Èi^ "m\M—~m. -I~IL "___.*"■. -ff
M^"-mjl jhu