Port

Page 1


2014 - 2017

2011 - 2013

­

¹Ò§ÊÒÇ ÍÀÔÊÃÒ ÊÁ¨ÔµÃ

­


2016

The Japan Foundation

ÃÒ§ÇÑŪÁàªÂ ¡ÒûÃСǴºÃèØÀѳ± ä·Â

¡ÃÁÊ‹§àÊÃÔÁÍصÊÒË¡ÃÃÁ ¡ÃзÃǧÍصÊÒË¡ÃÃÁ

2017

¡ÒûÃСǴºÃèØÀѳ± ÃдѺÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕÂ

The Asian Packaging Federation : APF

ËÇÁࢌҡÒûÃСǴÍ͡Ẻ

â¤Ã§¡ÒÃÍ͡Ẻ¼ÅÔµÀѳ± ¨Ò¡ÇÑÊ´Ø àËÅ×Í㪌ã¹à¤Ã×Íâç¾ÂÒºÒžÞÒä· ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ½ƒ¡§Ò¹

½†Ò ART Director

@ Mini Me Advertising Co ., Ltd.


2016

MERRY CHOKY

¡ÒÃÍ͡ẺºÃèØÀѳ± ªçͤâ¡áŵºÍÅËÅÒ¡ÊÕ ã¹à·È¡ÒŤÃÔʵ ÁÒÊ «Öè§á¾¤à¡¨ÊÒÁÒö tranfrom ¨Ò¡ÃÙ»·Ã§¾ÕÃÐÁÔ´ ·Õè¼ÙŒÍ͡Ẻà»ÃÕºàËÁ×͹¡ÃдÔè§ãËŒ à»ÅÕè¹໚¹ÃÙ»·Ã§·Õè¤ÅŒÒ¡Ѻ´ÒÇ à»š¹¢Í§µ¡áµ‹§º¹µŒ¹ ¤ÃÔʵ ÁÒÊ áÅÐÂѧÊÒÁÒöà»ÅÕè¹໚¹¢Í§µ¡áµ‹§ã¹§Ò¹ Í‹ҧÍ×è¹ä´ŒÍÕ¡Í‹ҧµŒ¹¤ÃÔʵ ÁÒʵŒ¹àÅç¡ ºÃèØÀѱ³ ¹Õé ¨Ö§ÊÒÁÒöãËŒ¤Ø³ä´ŒÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹¡Ñº¡Òõ¡áµ‹§§Ò¹ŒÍ‹ҧ ËÅÒ¡ËÅÒ·Ñ駨Ðá¢Ç¹à»š¹´ÒÇËÃ×͵Ñ駵¡áµ‹§§Ò¹ Áͺ ¤ÇÒÁà«Íà ä¾Ã ãËŒÊÕÊѹ¢Í§à·È¡ÒŤÃÔʵ ÁÒʹÕé ãËŒ·Ø¡¤¹ 䴌ʹءʹҹ ·Ñ駡Թ ·Ñé§àÅ‹¹ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÊآ䴌໚¹Í‹ҧ´Õ

ÃÒ§ÇÅ Ñ Honorable Award ¨Ò¡ ASPaC Award 2016 in TOKYO 1 ã¹4 µÇ Ñ á·¹»ÃÐà·Èä·Â㹡ÒûÃСǴ Í͡ẺºÃèÀ Ø ³ Ñ ±à ÂÒǪ¹àÍàªÂ Õ 2559 ·èÕ »ÃÐà·ÈÞ» èÕ ¹ †Ø ¾ÃŒÍÁ´ŒÇÂµÇ Ñ á·¹¨Ò¡ »ÃÐà·ÈÞ» èÕ»†¹ †Ø à¡ÒËÅÕ Í¹ Ô â´¹àÕ ªÂ Õ ¨¹ Õ äµŒËǹ Ñ ã¹ËÇ Ñ ¢ŒÍ Surprise


2017

ThaiStar & AsiaStar Awards 2017 ¡ÒûÃСǴºÃèØÀѳ± ä·ÂáÅÐÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕÂ

PHUPON

ºÃèØÀѳ± ʵÃÍàºÍà ÃÕèͺ¡Ãͺ “ÀټŔ ¼Å¼ÅÔµ¨Ò¡ÀÙà¢Ò¨Ò¡â¤Ã§¡Òà 㹾ÃÐÃÒª´ÓËÃÔ໚¹¡ÒÃÍÍ¡ ẺºÃèØÀѳ± ʵÍàºÍà ÃÕèͺáËŒ§ «Ö觵ÑǺÃèØÀѳ± ´ŒÒ¹¹Í¡ÊØ´¹Ñé¹ Í͡ẺãËŒàËÁ×͹¡ÑºªÐÅÍÁ·ÕèË‹Í ËØŒÁʵÍàºÍà à Õè«Ö觺ÃèØÀÒÂã¹¹Ñé¹ à»ÃÕº䴌¡ÑºÊµÍà àºÍà ÃÕè·ÕèÊ´ãËÁ‹ ¹ÓÁÒͺáËŒ§áºº freezdried ·Õ褧¤Ø³¤‹Ò¢Í§ÇÔµÒÁÔ¹änj䴌´Õ

À¼ÙÅ


2017 ËÇÁࢌҡÒûÃСǴÍ͡Ẻ â¤Ã§¡ÒÃÍ͡Ẻ¼ÅÔµÀѳ± ¨Ò¡ÇÑÊ´Ø àËÅ×Í㪌ã¹à¤Ã×Íâç¾ÂÒºÒžÞÒä· CAPCAPS ໚¹¡ÒÃÍ͡Ẻ¼ÅÔµÀѳ± ¨Ò¡ÇÑÊ´ØàËÅ×Í㪌ã¹âç¾ÂÒºÒÅ ãˌ໚¹â¤Áä¿á¢Ç¹áÅеÑé§âµ Ðä´Œ â´Â¹Ó½ÒààËÅ×Í㪌ÁÒÌ͠´ŒÇÂàÍç¹à»š¹ÃÙ»·Ã§ àÁ×èÍà» ´ä¿ áʧ信ç¨ÐÅÍ´¼‹Ò¹ÅÒ¢ͧª‹Í§ ¡Ãзº¡Ñº¼¹Ñ§à»š¹ÅÒÂÕèÊǧÒÁ ÊÒÁÒö¹Óä»»ÃдѺºŒÒ¹ áÅÐ໚¹¡ÒÃà¾ÔèÁ¤Ø³¤‹ÒãËŒ¡Ñº ¢Í§·ÕèäÁ‹ãªŒáÅŒÇÍ‹ҧ½Ò¢Ç´ÂÒ ·ÕèàËÅ×ͨӹǹÁÒ¡¹ÓÁÒÊÌҧÊÃä Í͡ẺãËŒÁÕÁÙŤ‹Òà¾ÔèÁ¢Öé¹



2016

ÍØ»¡Ã³ ·Ó¡ÓÂÒ¹´ŒÇµ¹ààͧ à¾×èÍ·Õè¼ÙŒãªŒÊÒÁÒöàÅ×Í¡Çѵ¶Ø´Ôº

·Õèµ¹àͧµŒÍ§¡ÒÃÁÒ·Ó໚¹¡ÓÂÒ¹ãËŒ¤ÇÒÁËÍÁ㪌àͧÀÒÂ㹺ŒÒ¹



2016

â¤Ã§¡ÒÃÍ͡ẺªØ´ÍØ»¡Ã³ ¾‹¹Êդúǧ¨Ã ÊÓËÃѺÌҹ«‹ÍÁ¨Ñ¡ÃÂҹ¹µ ¢¹Ò´¡ÅÒ§ ·Õ赌ͧ¡ÒÃà¾ÔèÁ¾×é¹·Õè¡Òë‹ÍÁÊÕªÔ鹧ҹ·ÑèÇä» á¹Ç¤Ô´ã¹¡ÒÃÍ͡ẺªÔ鹧ҹà¾×èÍá¡Œ»˜ÞËÒàÁ×è;‹¹ÊÕä»áÅŒÇà¡Ô´¡Òà ¨ÑºµÑǢͧ½Ø¹ † ¼§º¹ªÔ鹧ҹ ¨Ö§ä´ŒÍ͡ẺãËŒà¨ÒÐä»ã¹á¹Ç·Ò§¢Í§¡ÒÃÊÌҧ ¾×é¹·Õè(Space)ÊÓËÃѺ¡Ò÷ӧҹÊÕ¢Öé¹ÁÒ â´ÂÃÇÁÍØ»¡Ã³ ¾×é¹°Ò¹µ‹Ò§æ ·Õè¨Ó໚¹µŒÍ§ãªŒãËŒÍÂً㹪شÍ‹ҧ¤ÃºÇ§¨Ã·ÕèÊØ´ ઋ¹ ʋǹ¢Í§¡ÒâѴᵋ§ ÁÕ¾×é¹·Õè¡ÒÃà¡çº¡ÃдÒÉ·ÃÒÂ â»ˆÇ à¡ÃÕ§ , ʋǹ¢Í§¡Ò÷ÓÊÕ ÁÕ¾×é¹·Õèà¡çºÊÕ ¾×é¹·ÕèÊÓËÃѺ¾‹¹ªÔ鹧ҹ·Õè¡Ñ¹½Ø¹ † ÅÐÍͧ䴌 áÅÐʋǹ¢Í§¡ÒÃͺªÔ鹧ҹ ໚¹µŒ¹


2017

Cotemporary Local Wisdom Innovation

TECHNIQUE - ÊÒ¹ - Laser ÅÒ - äÁŒ·Óâ¤Ã§àÊŒ¹ - ¡ÃÐàº×éͧÇÑ´ Development -à¤Ã×èͧá¢Ç¹ -ÃÐŒҹŒÍ -ºÒÂÈÃÕ

ä·ÂÊÒ¹ / »ÃÐÂØ¡µ ¾ÅÒʵԡ PATTERN àÅà«Íà & ÅÒÂÊÒ¹ COLOUR SCHEME

CONCEPT ò

SKD TECHNIQUE - ÊÒ¹ - àª×èÍÁ´Ñ´àËÅç¡ - ¡ÃÐàº×éͧÇÑ´

âÁà´Ôà ¹àËÅç¡ / ä·ÂäÁŒÊÒ¹

Development -ÅÇ´ÅÒ ¡ÃͧÁÒÅ º¹ÁÒ¹¡Ãͧ

CONCEPT ñ

COLOUR SCHEME MAIN MATERIAL

SKD

The Senses of Thainess


ÅÐÁØÁ ໚¹ªØ´¼ÅÔµÀѳ± ÊÌҧºÃÃÂÒ¡ÒÈ ´ŒÇ ¡ÅÔè¹ àÊÕ§áÅÐáʧ

´ŒÇ¡ÒÃÃѺÃÙŒ¨Ò¡»ÃÐÊÒ·ÊÑÁ¼ÑÊ µÒ ËÙ ¨ÁÙ¡ «Öè§ä´Œ¹ÓÀÙÁÔ»˜ÞÞÒä·Â ÊͧÍ‹ҧÁÒ¼ÊÁ¼ÊҹࢌҴŒÇ¡ѹ¤×Í “¶Ø§¹éÓäÅ‹áÁŧÇѹ ” áÅÐ

“§Ò¹ÃŒÍ´͡äÁŒ” â´Â¡ÒùӤسÊÁºÑµÔ¢Í§¶Ø§¹éÓäÅ‹áÁŧÇѹ·Õè㪌

äÅ‹áÁŧÇѹÁÒ»ÃѺãËŒÁÕ¤ÇÒÁÊǧÒÁ¨Ò¡¡ÒûÃÐÂØ¡µ ¹Ó¤ÇÒÁÇÔ¨ÔµÃ

¢Í§§Ò¹ÃŒÍ´͡äÁŒä·Â µÑ´·Í¹ãˌࢌҡѺÂؤÊÁÑ ໚¹¼ÅÔµÀѳ± 4 ªÔé¹ ¤×Í â¤Áá¢Ç¹äÅ‹áÁŧ à¤Ã×èͧ¾‹¹¤ÇѹÍâÃÁ‹Ò â¤Á俵Ñé§âµ Ð ÅÓ⾧ºÅٷٸ


2018

­

การนำภูมิปญญาทองถิ่นไทยทางภาคใต อยางการทำกรงนกมาประยุกตใหเกิดเปน อุปกรณตกแตงบานที่ตอบสนองความตองการ ของคนทั่วไปมากยิ่งขึ้นและยังคงการใชงานที่ สอดคลองกับรูปแบบเดิมของกรงนก โดยใช เทคนิคดั้งเดิม เชนการแกะสลักลาย การฉลุ การตอไมเขาเดื่อยตางๆ เปนการสงเสริมและ อนุรักษภูมิปญญาใหคนภายในทองถิ่นได หันกลับมาเห็นคุณคาของภูมิปญญาและ พัฒนาผลิตภัณฑใหเปนที่ตองการมากยิ่งขึ้น


DETAIL & DIMENSION

34

190

141

190 CM

15

นำเอกลักษณ การทำซี่กรง มาใชในการจัด การเปนพื้นที่ วางของของ

ตูสามารถเปดเลื่อนได

การตอ เขามุม ใชการ เขาเดือย

91 Front View

Top View

53 Left Side View

จุดเดน ดานการแกะสลักลาย และเติมสีสันดวยเรซิ่น


THANK YOU


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.