Standesamt gibt die beliebtesten Vornamen für Babys bekannt Mindener Eltern zeigen sich kreativ · S. 4
NUR EINGESCHRÄNKTER SCHUTZSTATUS
Verwaltungsgericht Minden weist Asylklage von syrischen Flüchtling ab Gericht in Münster entscheidet anders · S. 2
Schuhe? Cammer!
Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer
MIKU-REIHE „MINDEN IN ZAHLEN“
www.schuhhaus-niemann.de
Markenfabrikat
UVP
99.95
49.95 % 50 sparen
kostenlose Parkplätze (0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43
P
Minden-Kurier.de · 7. Januar 2017 · Ausgabe 39 · Jahrgang 4 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17· E-Mail: service@minden-kurier.de
Ab dem 18. Januar
In ausgewählten Ge
bieten
im GOP zu sehen:
„Die Spassmacher“
Ein bisschen Spaß muss sein...!
MIT DER HEIMATKUNDE-GEWINNKARTE KÖNNEN SIEJETZT AUCH IM GANZEN JAHR 2017 GEWINNEN! MONATLICH VERLOSEN WIR WERTVOLLE PREISE!
Minden Kurier
STORY
Samstag • 7. Januar 2017
2
Verwaltungsgerichte Schutzstatus
Mindener Richter weisen Krankmacher Hallo allerseits! Auf Dauer wirken sie sich negativ auf den Blutdruck der Zweibeiner aus: Luftverschmutzung und Straßenlärm. Eine europaweite Untersuchung wurde dazu dieser Tage im „European Heart Journal“ veröffentlicht. Mehr als 41.000 Probanden in Dänemark, Deutschland, Norwegen, Schweden und Spanien beobachtete man dafür bis zu neun Jahre lang. Studienleiterin Barbara Hoffmann vom Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf betonte, dass Risiken bereits bei Konzentrationen deutlich unterhalb gültiger EU-Grenzwerte bestünden: „In der Konsequenz kann die aktuelle Gesetzgebung die Bevölkerung nicht ausreichend vor den negativen Folgen der Luftverschmutzung schützen!“ Hinzu kommt, dass sich halb Deutschland angespannt, gehetzt und ungeduldig fühlt. 61 Prozent der Bundesbürger klagen darüber. Eine Forsa-Umfrage im Auftrag der Techniker Krankenkasse nannte im Ergebnis bei 46 Prozent der Befragten den Job als Stressfaktor, 43 Prozent stellten zu hohe Ansprüche an sich, 33 Prozent meinten, die Termine in der Freizeit wären zu heftig. Bei uns in NRW empfinden 57 Prozent der Menschen Stress als zu belastend. Allerdings haben wir hier als größten Auslöser selbst erzeugten Erwartungsdruck. Fehlzeiten aufgrund meist stressbedingter Erkrankungen stiegen bundesweit in den vergangenen 15 Jahren um etwa 90 Prozent! Wo knapp jeder dritte Berufstätige ständig erreichbar ist: „always on“. Wen wundert`s also!
Bis dahin. Ihr
MiSpa
IMMER MEHR ABGELEHNTE ASYLBEWERBER ziehen vor die Verwaltungsgerichte. Vor allem Syrer fordern den vollen Flüchtlingsstatus und wollen ihre Familien nach Deutschland holen. Die Gerichte beurteilen die Asylklagen unterschiedlich. Das Mindener Verwaltungsgericht hat die Asylklage eines Syrers abgewiesen
S
eitdem das Bundesamt für Flüchtlinge und Migration (Bamf) vielen Syrern nur noch ei nen subsid iä ren beziehungsweise eingeschränkten Schutzstatus einräumt, ist die Zahl der Asylklagen deutlich angestiegen. Nach Angaben von Richterin Vivienne Bock verzeichnete das Ver wa ltungsgericht Minden im vergangenen Jahr 9.160 Klagen gegen abgelehnte Asylanträge. 2015 waren es 5.115 Klagen. „Die Syrer stellen den überwiegenden Anteil der Kläger“, sagt Bock. Sie klagen, weil sie im Gegensatz zu Menschen mit vollem Flüchtlingsschutz nur eine Aufenthaltserlaubnis für ein Jahr statt für drei Jahre erhalten und ihre Familien erst nach frühestens zwei Jahren holen dürfen. Noch 2015 hatten Syrer praktisch automatisch den vollen Flüchtlingsstatus nach der Genfer Flüchtlingskonvention bek o m m e n . Vo l l e r Flüchtlingsstatus wird Personen gewä hr t, wenn sie vor einem bewaffneten Konflikt geflohen sind und ihnen bei der Rückkehr ins Heimatland zusätzlich individuelle Verfolgung wegen ihrer Rasse, Religion oder
politischen Überzeugung droht. Liegen keine Hinweise auf Verfolgung vor, erhält die Person nur subsidiären Schutz. Minden erkennt Syrer nicht als Flüchtling an Viele Syrer, die vom Bamf nur subsidiären Schutz erhalten haben, ziehen nun vor Verwaltungsgerichte, um die volle Flüchtlingseigenschaft anerkannt zu bekommen. Die Gerichte entscheiden die Fälle unterschiedlich. Das Verwaltungsgericht Minden hat die Asylklage eines Syrers am 22. Dezember abgelehnt. Nach Auffassung der 1. Kammer drohe unverfolgt aus-
Wer hat Lust eine
AkkordeonGruppe
mitzugründen und dann regelmäßig gemeinsam zu üben?
Tel. 0152 54159595 gereisten syrischen Asylbewerbern keine menschenrechtswidr ige Beha nd lu ng , wenn sie in ihre Heimat zurückkehren. Wegen ihrer Ausreise und der Stellung eines Asylantrags würden sie nicht automatisch der Opposition zugerechnet. Um den vollen Flüchtlings-
schutz zu bekommen, sei dies aber die Voraussetzung. Zwar sei davon auszugehen, dass Heimkehrer in Syrien von den Geheimdiensten ausgefragt würden – ein Anspruch auf die Anerkennung als Flüchtling lasse sich davon jedoch nicht ableiten.
3
uneins über
für Syrer
Minden Kurier
STORY
Samstag • 7. Januar 2017
Dennis Salge Telefon (0571) 509255-14 d.salge@minden-kurier.de
Asylklage ab
Günter Weßel, Mindener Anwalt für Ausländer- und Asylrecht: “Für die syrischen Asylbewerber ist es völlig unverständlich, warum sie ihre Familien nicht nach Deutschland holen dürfen.“
Münster erkennt Syrer als Flüchtling an Das Verwaltungsgericht Münster hat einen ähnlichen Fall gänzlich anders bewertet. Am 13. Oktober wurde einem Sy rer die Flüchtlingseigenschaft zuerkannt, „weil syrische Asylbewerber bei einer Rückkehr grundsätzlich mit politischer Verfolgung durch das Assad-Reg i me rechnen müssten.“ Ihnen drohe mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit ein Verhör unter Anwendung von Foltermethoden mit dem Ziel der Offenbarung ihrer Ausreisegründe und möglicher Kenntnisse von Aktivitäten der Exilszene, heißt es weiter in einer Pressemitteilung des Verwaltungsgerichts Münster. Der syrische Staat sehe grundsätzlich in jedem Rück kehrer,
der in Westeuropa ein Asylverfahren betrie-ben und sich dort län-gere Zeit aufgehalten habe, einen poten-ziellen Gegner des Re-gimes. Anders lasse sich die Anwendung von Folter nicht erklä-ren. Für die Annahme einer politischen Ver-folgung komme es nicht darauf an, ob ein Asylbewerber illegal aus Syrien ausgereist sei. Zurückkehrenden Asylbewerbern werfe das Assad-Regime Zusammenarbeit mit dem „feindlichen westeu ropä ischen Ausland“ vor. „Jeder syrische Asylbewerber sollte als Flüchtling anerkannt werden“ Günter Weßel, Rechtsanwalt für Ausländer- und Asylrecht, bezeichnet das Urteil des Mindener Verwaltungsgerichts als „verständliche Entscheidung, denn damit folgt man der Praxis des übergeordneten Oberverwaltungsgerichts Münster.“ Doch auch die deutschen Oberverwaltungsge-
www.speedy-pizza-minden.de
Aufruf Liebe Leserinnen und Leser, für die kommende Ausgabe planen wir über Verschuldung im Alter zu berichten. Hierfür suchen wir noch nach Gesprächspartnern, die von dem Problem betroffen sind. Interessierte
richte seien sich noch uneins in der Rechtssprechung und würden unterschiedlich urteilen. Eine Grundsat zentscheidu ng, wann Syrer subsidiären und wann sie vollen Flüchtlingsschutz erha lten dür fen, könne nur das Bundesverfassungsgericht treffen – und das habe sich noch nicht positioniert. „Die Verwaltungsgerichte müssen jeden Kläger daher individuell anhören und beurteilen“, sagt Weßel. Der Mindener Rechtsanwalt hat mit vielen Asylbewerbern zu tun, die gegen abgelehnte Anträge klagen. „Politische Verfolgung muss beispielsweise durch Zeugen
können sich bis Dienstagnachmittag um 15 Uhr gerne bei unserer Volontärin Anne Kilzer melden. Sie ist unter der Telefonnummer 0571-50925522 und der Mailadresse a.kilzer@minden-kurier.de zu erreichen. Natürlich werden Ihre Auskünfte auf Wunsch auch anonym behandelt.
oder Fotos belegt werden“, erklärt er. Gelinge das nicht einwandfrei, drohe die Abweisung der Klage – und das sei der Normalfall, sagt Weßel. Ginge es nach ihm, würde jeder syrische Asylbewerber den vollen Flüchtlingsstatus erhalten. „Die politischen Konflikte in Syrien haben sich in den vergangenen Jahren eher verschlechtert als verbessert. Rückkehrer werden in Syrien generell als Verräter angesehen und politisch verfolgt. Für die Syrer ist es absolut unverständlich, warum sie nicht ihre Familien nach Deutschland holen dürfen.“ •
Schuhhaus Schäfer, - 1. Wahl
69.95 49.95 Wir haben eine neue Speisekarte und unsere Website verbessert! Besucht uns doch mal.
PIZZA-TAXI...il gusto !! 0571/37765 italiano! Lahder Straße 29 · 32423 Minden
Einem Teil dieser Zeitung liegt die neue Speisekarte bei.
Damen Boots mit Warmfutter
Schuhhaus
POLLHAGEN Hauptstraße 77 Tel. 05721/4642
Inh. Manfred Schäfer
Bekannt durch günstige Hauspreise!
Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00-19.00 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr
Minden Kurier
MINDEN IN ZAHLEN
Samstag • 7. Januar 2017
Die beliebtesten Vornamen
Mindens Babys heißen Sophie und Liam IN DIESER WOCHE ZEIGEN WIR DIE BELIEBTESTEN BABY-VORNAMEN des vergangenen Jahres für die Stadt Minden. Laut der Statistik des städtischen Standesamtes orientieren sich Mindener Eltern dabei am bundesweiten Trend. In den Top 10 der beliebtesten Mädchenvornamen 2016 finden sich gleich acht, die auch in der Bundesliste geführt werden. Bei den Jungen sind sieben identisch. Insgesamt 1.894 neu geborene Kinder verzeichnete das Standesamt 2016. 462 der insgesamt 1894 beurkundeten Kinder tragen zwei und immerhin 31 Kinder drei Vornamen. Mehr als drei Vornamen wurden 2016 nicht vergeben.
Die beliebtesten Vornamen bei Mädchen
Die beliebtesten Vornamen bei Jungen
1.
Liam: 23
1.
2.
Elias: 22
2.
3.
Jonas: 18
Sophie: 40 Marie: 32
3.
Emma: 24 Emilia und Mila: 18
4.
Ben: 16
4.
5.
Noah: 15
5.
Sophia: 16
6.
Maximilian und Paul: 13
6.
Charlotte: 13
7.
Felix, Linus, Luca und Milan: 12
7.
Anna: 12
8.
Emil und Leon: 11
8.
Hanna und Lena: 11
9.
Alexander und Max: 10
9.
Hannah, Lea, Maria und Mia: 10
10.
Hannes, Henry, Joel und Lukas: 9
10.
Amelie, Emily, Laura und Lotta: 9
4
5
Minden Kurier
Samstag • 7. Januar 2017
NEU. BEGEGNUNG FÜRS LEBEN. UNSERE BESTSELLER ANGEBOTE ZUM JAHRESWECHSEL
R A R . DI E A U S F R EU N DE SI N D K O M M ST, W O TE H EC ? SO AUCH A U SE G EH T ES EU C H A J A . U N D W EN N DU N A C H H EG EG N ET DI R DA ? N B – S A Z D DE M N ET A N N ST, W IN E M Ö B EL SI N SE L B ST SE IN K DU G ER N E DU A L L R A U M .F R EU N DE . DE N N DE H ST. SI E L IE B EN IM B ES TE N F H DA , W EN N DU SI E B R A U C D DA S B ES TE : IM M ER F Ü R DI C E. SI E B L EI B EN DI R TR EU , U N SS DA R Ü B ER SI GRO DI C H , DU L IE B STDI C H F A L L EN L A SS EN , O H N E EL A L S F R EU N D: B ® . DE IN M Ö DU K A N N ST N A C H ZU DE N K EN U M .F R EU N DE V O N C O N TU R RA
Verkaufsoffener
S O N NTARG 17
0 8. JANbiUs A17 Uhr von 13
Sofa RAUM.FREUNDE Smilla in Stoff grau, 100% Polyester, 3-sitzig mit 2 Armlehnen B, Metallkufe schwarz, Sitzhöhe ca. 46 cm, BHT ca. 240x80x97 cm, 1098.-
NACH HANOVER
STADTHAGEN
A2
B65
MINDEN
SÜLBECK
B65
BÜCKEBURG A2 NACH BIELEFELD
RINTELN
end Heiligab sen! lo h c ges s
1098.-
AB AKTIONS-PREIS
PAUL HOME COMPANY GMBH Sülbecker Straße 20-22 31688 Nienstädt-Sülbeck Telefon: 05724/95970 E-mail: info@paul-homecompany.de
Ö ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. Mo. 10.00 bis 19.00 Sa. 10.00 bis 16.00
Paul-HC_AZ_Raumfreunde_124x200_0117.indd 1
www.paul-homecompany.de 06.12.16 16:49
Minden Kurier
AUS DER REGION
Samstag • 7. Januar 2017
6
Silvesterraketen als Ursachen?
Brände in Frille und in Meißen In der Straße Meierwisk brannte das Carport brannte völlig nieder. Auch das Wohnhaus wurde durch die Flammen und das Löschwasser beschädigt.
ZWEI SCHWERE BRÄNDE HAT ES SILVESTER und Neujahr in unserer Region gegeben. In Frille brannte ein Carport vollständig nieder. In Meißen ging eine Lagerhalle in Flammen auf. Die Beamten schließen in beiden Fällen nicht aus, dass Feuerwerkskörper die Brände ausgelöst haben.
ES GEHT SCHO N
N
ach dem Brand in der Silvesternacht in der Straße Meierwisk in Frille hat die Polizei bei ihren Ermittlungen zur Brandursache keine Hinweise auf eine Straf-
tat gefunden. Brandexperten vom Mindener Kriminalkommissariat 1 hatten die Brandstelle noch einmal genauer untersucht. Demnach halten die Spezialisten eine technische Ursache
WIEDER LOS Aus meiner Sich t-v
Das Jahr 2016 lieg t hint er uns. Schl imme Dinge ereigneten sich in der Welt. Menschen flüchteten nach Westeuropa. In Syrien geschahen unvorstellb are Grausam keiten. Der Terror kam im Advent auch in Deu tsch land an. Dazu die „sozialen Netzwerke“, in denen Wahrheiten und Lügen verbreitet werden kön nen. Ohne Rücksicht ob dabei Menschen verletzt werden oder nicht. Auch bei uns in Minden hat sich viel ereignet. Jeder in Minden lebende Bürger mag seine persönliche Bilanz für das vergangene Jahr ziehen. Nun steh en wir an der Schwelle zu 2017. Was wird werden? Bleiben wir verschont vor Kra nkh eite n, schl echten Nachrichten und Misserfolgen? Wir wissen es nicht.
Viele Dinge in uns erem Leben kön nen wir nicht beei nflussen – und doch haben wir auch die Gestaltu ng unseres Lebens selbst in der Hand. Wir können es zum Positiven oder zum Negativen hin beeinflussen. Auch das Leben in unserer Stadt. Aktuell gibt es wieder Diskussionen zu den verkaufsoffenen Son ntagen in NRW. Aus gelöst wurden diese durch regionale Klagen von Kirchen und Gewerkschaf ten. Kontrovers wird von „Betroffenen“ diskutiert. Wer sind diese Betroffenen? Städte und Gemeinden, die Händler scha ft, Verk äuferin nen und Verk äufer und nicht zuletzt wir alle als Kunden. Fakt ist, dass laut derzeitigem Stand vier Mal im Jahr verkaufsoffene Sonntage stattfinden dürfen, wen n in der Stadt oder einem Ortsteil ein Fest vera nsta ltet wird . Dabei muss dieses eine übergeordnete Rolle spielen. Wen n mehr Menschen aufgrund der Ladenöf fnungen in die Stadt kom men würden als anlä sslich des Festes, ist der Verkauf an Son n- und Feiertagen unzulässig. In der Bu nde srep ubl i k Deutsch land gibt es knapp 700 Städte mit mehr als 20.000
on Karl-Friedric h
Einwohnern. Minden ist unter den Top 100 vertreten. Nun stehen alle Kom munen untere inan der in eine m harten Wet tbewerb. Sie kämpfen um die Belebung ihrer Innenstädte, um Kunden und Steuereinnahmen. Gerade in unserer Umgebung gibt es drei Orte, die dabei aggressiv vorgehen und jede Mög lich keit nutzen. Rinteln, mit 20.000 Einwohnern am Ende der Liste der Städte in Deutsch land zu finden, wie auch Port a Westfalica und die Fürstenstadt Bückeburg. Alle eigentlich unter ferner liefen. Aber diese Gemei nden nutz en jede Lücke aus, um sich an Minden vorbei zu schieben und das mit wachsendem Erfolg. Nun hat auch das Mindener Bürgerbataillon mit Besucherschwund zu kämpfen. Darum wurde der Antrag bei der Stadt Minden gestellt, das diesjährige „Freischießen“ mit einem verk aufsoffenen Son ntag zu koppeln. Man verspricht sich davon meh r Besucher. Das Bürgerbataillon ist „der“ historische Verein in Minden und das „Freisch ießen“ ist eine Vera nsta ltung mit der längsten Vergangenheit in dieser Stadt. Zwe i Grü nde , die einen verkaufsoffenen Sonntag rechtfert igen. Leider hat die
Lihra
Sache einen Haken und die Mindener Händlerscha ft geht auf die Barr ikaden. Der Term in für das Jahr 2017 fällt in die sogena nnte „Rotpreisphase“ des Handels, in den Schlussverkauf. Die vermehrten Personalkosten für einen verkaufsoffenen Sonntag können nicht im Entferntesten an diesem Tag wieder eingefa hren werden. Der Handel in Minden würde zusätzlich geschwächt, statt gestärkt werden. Das Jahr fäng t gerade erst an und schon sind die ersten Unstimmig keiten da. Was ist zu tun? Sicherlich eines: sich an einen Tisch zu setzen und miteinander zu reden. Der Termin des Freischießens 2017 steht und kann nicht mehr verändert werden. In den nächsten Jahren schon. Aber für 2017 muss auch eine für alle Seiten tragbare Lösung her. Wie auch für die vielen anderen Dinge, die für unsere Stadt anstehen. Die Verwaltungs- und Reinigungskosten für den gläsernen Fahrstuh l zum Beispiel. Auch hier gibt es großen Gesprächsbedarf und nicht ein hinwegfegen aller guten Ideen und Vorsätze. Ich wünsche mir für das Jahr 2017 mehr Gelassenheit, Zusammenarbeit und Verständnis und wenige r Gegenei nander, Stre it und persönliche Gek ränktheit. Ihnen allen ein gutes 2017.
7
Minden Kurier
AUS DER REGION
Samstag • 7. Januar 2017
In der abgebrannten Halle im Grille-Park lagerten mehrere Tausend Alt- und Neureifen.
für wahrscheinlich. Nicht gänzlich ausschließen können die Beamten aber auch eine Silvesterrakete, welche irrtümlich in das Carport des Hauses flog und dort das Feuer entfachte. Später griffen die Flammen auf Teile des Hauses über. Nachbarn waren gegen 3.40 Uhr auf den Rauch und einen Feuerschein aufmerksam geworden und hatten die Familie noch rechtzeitig durch lautes Klopfen gegen die Haustür und die Fenster gewarnt. Zudem
erfolgte die Alarmierung der Feuerwehr. Verletzt wurde bei dem Brand niemand. Das Haus ist weiterhin unbewohnbar. Die Familie kam noch in der Nacht bei Angehörigen unter. Den Schaden beziffert die Polizei auf einen deutlichen fünfstelligen Bereich.
steht die Ursache für das Feuer noch nicht fest. Nach einer Untersuchung der Einsatzstelle durch Kripobeamte schließen die Ermittler aus, dass sich fremde Personen Zutritt zu dem Gebäude verschafft haben. Da jedoch Fensterscheiben in einer Höhe von zirka 3 Metern kaputt waren, halten Brand im Grille-Park: es die Beamten nach dem bisherigen Stand ihrer Polizei sucht Zeugen Erkenntnisse für denkNach dem Brand einer bar, dass dadurch FeuerLagerhalle im Grille-Park werkskörper in die Halle in Meißen an Neujahr gelangten. Ob dies vor-
sätzlich oder fahrlässig geschah, ist noch unklar. Dadurch könnte möglicherweise zunächst ein Schwelbrand entstanden sein, der sich später zu dem Feuer ausweitete. Die Halle selber konnten die Beamten des Kriminalkommissariats 1 bisher nicht genauer unter die Lupe nehmen, da ein Betreten für sie zu risikoreich ist. Außerdem liegen dort größere Mengen an Brandschutt, was die Arbeit der Ermittler zusätzlich erschwert.
In dem Gebäude lagerten mehrere Tausend Alt- und Neureifen. Der Schaden wird auf eine sechsstellige Summe geschätzt. Info Die Polizei sucht nun Zeugen, denen im Umfeld der Halle verdächtig wirkende oder mit Knallkörpern hantierende Personen aufgefallen sind. Hinweise werden erbeten unter (0571) 88660.
Das neue Jahr fängt ja schon prima an .. • Entspanntes Sehen am Bildschirm • Kontrastreiches Sehen beim Sport • Kontrastreiches und nahezu blendfreies Sehen beim Autofahren • Schutz vor gefährlicher UV-Strahlung • Auch im Jahr 2017 den richtigen Durchblick Wünschen Sie sich das auch?
Unser Angebot für Sie !
• Beim Kauf einer Brille erhalten Sie von uns für Markengläser der Firma Zeiss oder Essilor einen fair kalkulierten Di Noto- Hauspreis! • Zusätzlich 50% auf alle Brillenfassungen , die sich bei uns am Lager befinden • Beim Kauf jeder weiteren Brille, die Sie am gleichen Tag mit gleichen Werten in Auftrag geben, erhalten Sie 50% sowohl auf die Brillenfassung, als auch auf die Markengläser! • Dieses Angebot gilt bis zum 31. Januar 2017. Kommen Sie auf einen Cappuccino, Espresso oder auch kaltem Getränk vorbei, wir beraten Sie gerne.
Di Noto Optic und Hörakustik GmbH Bückeburg · Schulstraße 2 · 31675 Bückeburg Tel.: 05722 / 27442 · Fax: 05722 / 27543 Bad Eilsen · Bahnhofstraße 1 · 31707 Bad Eilsen Tel.: 05722 / 981030 · Fax: 05722 / 981031
Minden Kurier ANZEIGE
VERMISCHTES
Samstag • 7. Januar 2017
8
Die Spassmacher
Starten Sie mit schrägen Typen und großer Kunst ins neue Jahr! EIN BISSCHEN SPASS MUSS SEIN – in der Show „Die Spassmacher“ wird es aber nicht nur ein bisschen, sondern extrem viel davon geben. Knut Gminder, der Regisseur bringt mit dem Duo „Die lonely husBand“ einen Mix aus musikalischer Parodie und bester Comedy in die Show. Die beiden Moderatoren, die schon den NDR Comedy-Preis und den Bielefelder Kulturpreis gewonnen haben, führen durch das zweistündige Programm. Neben der „loneley husBand“ wird auch Sebastian Matt durch seine durchgeknallte, liebenswerte und einzigartige Figur den Zuschauern ein Lächeln auf ihr Gesicht zaubern.
Holiday Inn Lindenstr. 52 32423 Minden 0211 3805 3804 www.cdueker.wwcoach.de
Weight Watchers ist für Minderjährige, Schwangere und krankhaft Übergewichtige nicht geeignet. Vor Beginn einer Abnahme sollte ärztlicher Rat eingeholt werden. © 2017 Weight Watchers International Inc. Alle Rechte vorbehalten.
6562_ Minden Kurier_ ET_07.01.17_DU_04.01.17_Format_92mm_x_120mm 22
6562_ Minden Kurier_ ET_07.01.17_DU_04.01.17_Format_92mm_x_120mm
16.12.16 14:21
Farbprofil: ISO Newspaper
Freigabe Traffic Freigabe Produktion
Weight Watchers Treffen Minden Coach Christin Düker
Format: 92x120 + 3mm
Warum warten? Starte jetzt in deinem Treffen.
Freigabe Beratung
NEU
Kickstart-Plan
Produkt: WW Zeitungsanzeige Wunschgewicht
Wunsch gewicht.
Svenja – 27 kg
Freigabe Kreation
Mit Kickstart zum
Krachniov, der das Publikum mit seinen blitzschnellen Beweg ungsabläufen in seiner Jonglage in den
eg+ düsseldorf | WWD03P16016_TZ_Anzeige_92x120_RZ_treffen_fin | Datum: 16. Dezember 2016, 2:20 nachm.
wem gehört. Die Künstlerin Chelsea Angell hatte schon als Kind nur einem Traum: Artistin werden und jeden Abend auf der Bühne stehen. Diesen Traum verwirklicht sich Chelsea im GOP Varieté-Theater mit ihrem spektakulären Rhönrad und Hula Hoop Auftritt. Weitere Highlights im Programm sind Semen
TyKurzum: schräge Ty pen präsentieren große Kunst mit Freude am Spaß.
Jobnr.: WWD 03 P16006
F
ür den akrobatischen Teil in der Show sorgen unter anderem der afrikanisch stämmige Monsieur Chapeau mit seiner sensationellen Rola Rola Nummer und die beiden jungen Akrobatinnen vom Duo „Passe Pieds“. Während ihrer Nummer am Trapez können die Zuschauer nicht mehr erkennen, welcher Arm und welches Bein zu
Bann zieht und dafür Meschon weltweit mit Me daillen in Bronze, Silber und Gold ausgezeichnet wurde sowie Myriam und Mathieu, die sich auf der Zirkusschule in Québec kennengelernt haben und neben der spektakulären MaSolo-Nummer von Ma rasanthieu im Cyr, ein rasan tes Duett auf Rollschuhen präsentieren.
„Die Spassmacher“ – schräge Typen, große Ku nst i m G OP Varieté-Theater Bad Oeynhausen vom 18. Januar bis 5. März 2017. Showtime ist immer von Mittwoch bis Sonntag.
9
Minden Kurier
Samstag • 7. Januar 2017
GROSSE MODELLEISENBAHNSCHAU
SO. 08.01.
von 10 - 16 Uhr
G A T N SON FEN
F O S F U A K VER 8 UHR 1 1 1 N O V R A U N A J . 8 SCHAUSTUNDEN VON
11 - 13 UHR
SKRACHER! R H A J U E N E L L O T E L IE V
1 + 7 % % 0 2 * t abat
R
Rabatt*
AKTION Erbsensuppe 2,90 E
AKTION Kaffee & Kuchen 1,90 E
auf alle en Neubestellung
* Rabatte ausgehend vom ausgewiesenem Listenpreis. Gilt nur für Neuaufträge. Ausgenommen Werbeware, Casada und Ambienta Modelle. Gilt nicht für Küchen.
www.moebelholtmann.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9.30 - 19.00 Uhr | Sa.: 9.30 - 16.00 Uhr Möbel Holtmann GmbH | Gelldorfer Weg 46 | 31683 Obernkirchen Telefon: 05724-3960 | Direkt an der B65
Minden Kurier
AUS DER REGION
Samstag • 7. Januar 2017
10
Land übernimmt 90 Prozent der Kosten für 1,92 Millionen Euro teuren Neubau
Erstes Stadtteilzentrum entsteht in Bärenkämpen
AUF DEM FREIEN GRUNDSTÜCK DER EHEMALIGEN KINDERTAGESSTÄTTE Sieben Bauern in Bärenkämpen wird das erste Stadtteilzentrum Mindens entstehen. Jörn Schunk, Leiter des Bereiches Gebäudewirtschaft und Stadtentwickler André Gerling haben dem Haupt- und Finanzausschuss die Pläne für das Projekt präsentiert.
D
as Bärenkämper Stadtteilzentrum soll eine offene Einrichtung mit f lexiblen Veranstaltungsräumen, einer Bühne, einem Cafébereich, einer Küche, Gruppenräumen sowie Büros für die Stadtteilmanager und für Beratungen sein. Zudem wird hier eine Großtagespflegestelle für Kinder mit neun Plätzen angesiedelt, die separate Räumlichkeiten erhält.
Bau kostet 1,92 Millionen Euro 90 Prozent der Kosten für den rund 870 Quadratmeter umfassenden Bau, der mit zirka 1,92 Millionen Euro berechnet ist, kommen aus einem Sonderprogramm des Landes Nordrhein-Westfalen. Die Stadt Minden hatte sich hier erfolgreich mit einem Paket aus mehreren Projekten beworben und im März
2016 den Zuschlag für 2,6 Millionen Euro Förderung erhalten. Der größte Teil davon f ließt nach Bärenkämpen, aber auch in das bereits bestehende Stadtteilmanagement im Bezirk Rodenbeck. Gebäude soll 2018 fertig sein Das Gebäude wird laut Jörn Schunk eingeschossig gebaut und ist barrierefrei. Mit größtenteils bodentiefen Fenstern und einem Oberlicht im Zentrum des Daches soll es offen wirken und insgesamt hell sein. Die Bühne im Veranstaltungsforum soll auch nach außen hin zu nutzen sein. Der Baubeginn soll im Jahr 2017 sein, die Fertigstellung
tet werden. Das Management ist auch für die Verwaltung und die Weiterentwicklung des Zent r u ms zustä nd ig. Auch Beratungs- und Besprechungsräume befinden sich in dem Gebäude. Die Veranstaltungs- und Gruppenräume können für Kurse und Infoveranstaltungen sowie von Vereinen und Initiativen genutzt werden, sagte Zwei Vollzeitstellen fürs Gerling. Das Zentrum Stadtteilmanagement soll nach dem bisherigen Stand der Planungen reAndrè Gerling zufolge gulär von 8 bis 18 Uhr gesoll sich die Einrich- öffnet sein. tung zu einem generat i o n s ü b e r g r e i f e n d e n Viele LeistungsempfänTreff- und Kommuni- ger und Asylsuchende kationszentrum in Bäin Bärenkämpen renkämpen entwickeln. Es soll Sitz des Stadtteil- In dem Stadtbezirk Bämanagements sein, für renkämpen mit mehr als das in Kürze zwei Voll- 6.700 Einwohnern lebt zeitstel len eingerich- eine hohe Zahl an Leisist für Ende 2018 vorgesehen. Der mit maximal zwei Millionen Euro veranschlagte Kostenrahmen für den Bau werde eingehalten, sagt Schunk. Nicht enthalten in der Berechnung seien die Kosten für die Einrichtung, die mit 200.000 Euro veranschlagt ist und ebenfalls gefördert wird.
11
AUS DER REGION
Minden Kurier
du ng u nd Tei l h a b e zu ermög lichen. Der Schwerpunkt der Arbeit liege daher zunächst auf Menschen mit Einwanderungsgeschichte, Familien, Alleinerziehende, Kinder und Jugendliche, die gezielt gefördert und aktiviert werden sollen. Aber auch Ziel des Projektes ist es, Menschen mit Behindeden Menschen im Stadt- rungen und Erkrankunbezirk Zugang zu Bil- gen sowie Senioren ge-
hören zur Zielgruppe, renkämpen – ebenfalls erläutert André Gerling. mit Mitteln aus dem Förderprogramm – die beGroßtagespflegestelle stehende städtische Kita Sieben Bauern um eine für neun Kinder Gruppe erweitert. Mit Um den gesteigerten Be- dem Sonderprogramm darf an Betreuungsplät- „Hilfe im Städtebau zur zen noch besser decken Integration von Flüchtzu können gibt es eine lingen“ werden 147 ProGroßtagespflegestelle für jekte aus 100 Städten und neun Kinder, die von Ta- Gemeinden in NRW mit gesmüttern betreut wer- insgesamt 72 Millionen den. Weiter wird in Bä- Euro gefördert.
Samstag • 7. Januar 2017
tungsempfängern – mit und ohne Migrationshintergrund. Auch viele Asylsuchende haben hier eine neue Heimat gefunden. „Es fehlten hier bislang offene Treffpunkte, an denen sich insbesondere Eltern, aber auch junge Erwachsene austauschen konnten“, berichtet André Gerling. Gleichzeitig gebe es aber in Bärenkämpen bereits seit Jahren diverse
Angebote externer Träger wie Elterncafés, Verfahrensberatung, Ehrenamt für Flüchtlinge und vieles mehr. Daher sei es sinnvoll, diese an einem Ort „quasi als Netzknoten“ zusammenzufassen. Bildung und Teilhabe
Wir haben Etwas gegen Kälte! Bei uns fliegen schon jetzt die Wintersachen raus: * Jacken, Schals, Ponchos, Cardigans, lle1s7 a f u a Hosen r 20 bis 31. Janua
20%
und vieles mehr... Zum Beispiel: TOM TAILOR Parka CECIL Jeans Toronto CECIL Pullover SOYACOCEPT Rolli
SOYACOCEPT Poncho
k tionen anderen A * Nicht mit ar, nicht gültig kombinierb duzierte Ware. s re auf bereit
79,statt 59,99 € nur 39,statt 49,99 € nur 35,statt 35,99 € nur 27,statt 49,99 € nur 35,-
statt 179,99 € nur
Unsere Marken:
Mo.-Fr. 9.30 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr | Sa. 9.30 - 13.00 Uhr Mindener Straße 12 - 32469 Petershagen
Minden Kurier
RUND UMS BAD
Samstag • 7. Januar 2017
12
In der kalten Jahreszeit Wohlfühl-Wellness im eigenen Bad erleben
Dem Alltag entfliehen
PÜNKTLICH IM JOB SEIN, Termine zackig abarbeiten, auf dem Heimweg schnell noch einkaufen, Essen machen, dazwischen die Wäsche aufhängen - der Alltag ist oft mehr vom Handeln als vom Fühlen geprägt. Und gerade in der dunklen Jahreszeit, wenn es draußen kalt und grau ist, fehlen uns die kleinen Streicheleinheiten der Sonne auf der Haut, ihr Licht und die Wärme. Grund genug, sich zum Ausgleich einfach einmal selbst zu verwöhnen, zu träumen und mit allen Sinnen zu genießen - bei kuscheligen Wellness-Stunden im eigenen Zuhause.
Abtauchen und verwöhnen Dafür braucht es natürlich vor allem eins: Zeit. Diese sollte man sich regelmäßig einplanen, egal
wie viel sonst zu tun ist. Weitere Zutaten für kuschelige Wellness-Stunden sind ein gut geheiztes Badezimmer, ein duftender Badezusatz, ein großes, kuscheliges Bade-
tuch und je nach Geschmack eine Gesichtsmaske, eine Tasse Tee, ein gutes Buch oder einige Kerzen. Dann kann es losgehen: Zunächst
Ihr Partner rund um Heizung und Sanitär bei Neu- und Umbauten sowie Renovierungen.
Benner+Sohn Haustechnik Todtenhauser Dorfstraße 30a · 32425 Minden info@nico-mittendorff.de · Tel. 0571 972 555 0
Benner+Sohn Haustechnik GmbH Hahler Straße 67a · 32427 Minden Telefon 05 71 - 8 75 43 · Fax 05 71 - 8 75 83
RUND UMS BAD kleiner Prosecco - und dann nur noch genießen und bei Kerzenschein vor sich hinträumen.
Wer eine Gesichtsmaske anwenden möchte, sollte sie während des Bades einwirken lassen, da dann die Poren geöffnet sind und die Kleines Schönheitspro- Wirkstoffe besonders gut gramm nebenbei eindringen können. Nach dem Bad macht eine reichNeben der Entspan- haltige Lotion die Haut nung lässt sich auch etwas für die Schönheit tun:
Wohltuendes Wannenbad Kaum etwas sorgt besser für Entspannung und Wohlgefühl als ein warmes Wannenbad. Der Auftrieb des Wassers entlastet den Körper, man "schwebt" geradezu. Dazu lockert die Wärme
die Muskeln, löst Verspannungen und vermittelt Geborgenheit. Die Tastkörperchen der Haut senden positive Signale. Erhöhen lässt sich der Genuss noch durch verwöhnende Badezusätze. Denn Düfte wirken über die Nase und das limbische System des Gehirns direkt auf unsere Gefühle und können buchstäblich glücklich machen.
samtweich, und auch Fin- bei schöner Musik oder eiger- und Fußnägel können nem guten Buch das Wellin Bestform gebracht wer- nessprogramm ausklingt. den. Eingehüllt in das auf der Heizung vorgewärmte Kuscheltuch geht es dann ins Bett oder auf den Lieblingssessel, wo
Duscherlebnis ohne Grenzen! Nutzen Sie unsere Winterpreise! Duscherlebnis ohne Grenzen! Duscherlebnis ohne Grenzen! Granit-Duschwannen Granit-Duschwannen Granit-Duschwannen ausaus einem Stück einem Stück gefertigt gefertigt aus einem Stück gefertigt jede Form und jede Form und jedes Maß möglich jedes Maß möglich jede Form und jedes Maß möglich individuelle Ge-Geindividuelle staltung individuelle Ge-staltung staltung flächenbündiger flächenbündiger Einbau möglich Einbau möglich flächenbündiger Einbau möglich Duschfläche Duschfläche Fugen ohne Fugen Duschflächeohne ohne Fugen GmbH
das warme Bad einlassen - veredelt zum Beispiel mit einem Schaumbad. Gleich nach dem Abtauchen verwöhnt der sanft pflegende Schaum die Haut und der fruchtige Duft betört die Nase. Für den Geschmackssinn sorgt eine wohlschmeckende Tasse Tee oder ein
Minden Kurier
GmbH
Samstag • 7. Januar 2017
GmbH
13
FLIESEN ESTRICH FLIESEN ESTRICH NATURSTEIN NATURSTEIN FLIESEN ESTRICH NATURSTEIN
Dingbreite 27 ·27 32469 Petershagen · Industriegebiet Lahde Dingbreite · 32469 Petershagen · Industriegebiet Lahde
032469 57002 -02 8 57 Fax. 0 57002 8 57 66 info@dammann-fliesen.de 57Petershagen - 865 57·65 Fax. 57-02 - 8Lahde 57·66 · info@dammann-fliesen.de Dingbreite Tel. 27 ·Tel. ·· Industriegebiet Tel. 0 57 02 - 8 57 65 · Fax. 0 57 02 - 8 57 66 · info@dammann-fliesen.de
Minden Kurier urier
WILLKOMMEN IM MÜHLENKREIS
Samstag • 7. Januar 2017
MiKu Mindinis
Stella
Mick Lean
14
In Zusammenarbeit mit
www.babysmile24.de
Finn
17. Oktober um 09:50 Uhr 3510g, 52 cm
17. Oktober um 08:32 Uhr 2790g, 50 cm
02. Oktober um 02:29 Uhr 3960g, 57 cm
Elias
Lucas
Nora
07. Mai um 08:57 Uhr 3690g, 55 cm
31. Oktober um 07:10 Uhr 4210g, 53 cm
01. November um 14:48 Uhr 3525g, 54 cm
Finn
Lilly Andrea
Emil
01. November um 01:53 Uhr 3150g, 50 cm
01. November um 03:50 Uhr 3150g, 53 cm
30. Mai um 13:58 Uhr 3340g, 52 cm
15
Samstag • 7. Januar 2017
Minden Kurier
Minden Kurier
VERMISCHTES
Samstag • 7. Januar 2017
16
Eigentümer bei Schnee und Glätte in der Pflicht
Salz darf nur bei Eisregen und an gefährlichen Stellen eingesetzt werden
SOBALD DER ERSTE SCHNEE FÄLLT, kommen Fragen auf: Ab wann muss der Gehweg geräumt sein? Und inwieweit erstreckt sich meine Räumpflicht aus? Die Ordnungsbehörde der Stadt Minden klärt auf zum Thema Schneeräumpflicht. Was für Streumittel soll beziehungsweise muss ich verwenden? Als Streumittel sind vorrangig Streumittel wie Sand, Asche und Granulat zu verwenden. Salz darf nur bei außergewöhnlichen Glätteverhältnissen wie Eisregen eingesetzt werden – oder an gefährlichen Stellen wie Treppen, Rampen, Brückenaufund abgängen, starken Gefälle- oder Steigungsstrecken sowie ähnlichen Gehwegabschnitten. Ansonsten ist Salz grundsätzlich verboten.
Bis wann muss ich den Gehweg beziehungsweise die Fahrbahn von Schnee und Eis geräumt haben?
der Räumpflicht persönlich nicht nachkommen, ist der Grundstücksbesitzer verpflichtet, eine Person oder eine Firma zu beauftragen oder um Nachbarschaftshilfe zu bitten. Auf welchen Bereich bezieht sich meine Räumpflicht?
Fußgängerüberwege und Querungshilfen freigehalten und bestreut werden. Ebenso müssen vom Anlieger auch die Haltestellen für öffentliche Verkehrsmittel von Schnee freigehalten und bei Glätte bestreut werden, sodass ein gefahrloses Ein- und Aussteigen sowie ein gefahrloser Zu- und Abgang zu den Fahrgastunterständen gewährleistet ist. Sind auf beiden Seiten Grundstückseigentümer zuständig, so erstreckt sich die Räumpflicht jeweils nur bis zur Fahrbahnmitte. Bußgeldverfahren droht, wenn nicht gereinigt wird
Schnee und Glätte zwischen 7 Uhr und 20 Uhr sind umgehend nach Beendigung des Schneefalls beziehungsweise nach Entstehen der Glätte zu beseitigen. Nach 20 Uhr gefallener Schnee und entstandene Glätte müssen werktags bis morgens um 7 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen bis 9 Uhr morgens geräumt werden. Kann man
Gehwege und kombinierte Geh- und Radwege müssen in Minden vom angrenzenden Anlieger von Schnee und Eis freigehalten werden. Diese Wege sollten mindestens in einer Breite von 1,50 Metern geräumt und gestreut werden. Sollten die Anlieger auch für die Winterwar- Die Ordnungsbehörde weist tung auf der Fahrbahn zu- weiter darauf hin, dass es zu ständig sein, müssen die einem Bußgeldverfahren
führen kann, wenn die Bürgerinnen und Bürger vorsätzlich oder fahrlässig ihrer Reinigungspflicht nicht nachkommen. Das größere Übel als eine zu zahlende Geldbuße ist jedoch, wenn gestürzte Personen Schadensersatz- beziehungsweise Schmerzensgeldansprüche geltend machen.
KAP Möbel Markt Rinteln h’n Macnapp Sch KAP! bei
MöbelVollsortim e von A-Z!!!nt
Exklusive KAP Stuhlkollektion 2017 eingetroffen... nur bei uns! Über 1.000 Stühle und weit über 100 Tische im Angebot Mo. - Fr. von 10 - 18 Uhr, Sa. von 10 - 16 Uhr KAP Möbel Groß- & Einzelhandels GmbH Industriegebiet Süd, Braasstr. 27 31737 Rinteln, Tel. 05751 - 9682712
... alle sofort lieferbar! Der weiteste Weg lohnt sich!
WWW.KAP-MOEBEL.DE
17
Samstag • 7. Januar 2017
Minden Kurier
HÄUSLICHE KRANKENPFLEGE
Leistungen für ambulante Pflege steigen
Neue Pflegereform gilt seit dem 1. Januar DIE PFLEGEREFORM betrifft auch Menschen, die sich zuhausezur Hand gehen lassen und stärkt die häusliche Versorgung. So gibt es einige Veränderungen in der ambulanten Pflege. Wir bieten Ihnen einen Überblick über die Einführung der Pflegegrade und die Erhöhung der Pflegegelder ab 2017. Pflegesachleistungen 2017 Ist man pflegebedürftig, möchte aber weiterhin zu Hause leben, kann man einen professionellen Pfle-
Pflegegelderhöhung 2017 Wenn Sie nicht von einem professionellen Pflegedienst unterstützt werden, sondern Angehörige
Pflegestufe
gedienst engagieren. Mit der neuen Pflegereform erhält man sogenannte Pflegesachleistungen. Seit dem 1. Januar liegen die Pflegeleistungen höher als zuvor.
Sachleistungen bis 31.12.16
Pflegestufe 0 Pflegestufe 1 Pflegestufe 1* Pflegestufe 2 Pflegestufe 2* Pflegestufe 3 Pflegestufe 3* Pflegestufe 3 / Härtefall
231,00 € 468,00 € 689,00 € 1.144,00 € 1.298,00 € 1.612,00 € 1.612,00 € 1.995,00 €
Pflegestufe
Pflegegeld bis 31.12.16
Pflegestufe 0 Pflegestufe 1 Pflegestufe 1* Pflegestufe 2 Pflegestufe 2* Pflegestufe 3 Pflegestufe 3* Pflegestufe 3 / Härtefall
oder Freunde Sie pf legen, steht Ihnen Pflegegeld zu. Die folgende Tabelle zeigt Ihnen, dass sich auch das Pflegegeld durch die neue Pflegereform erhöht:
123,00 € 244,00 € 316,00 € 458,00 € 545,00 € 728,00 € 728,00 € 728,00 €
Pflegestufe
Betrag bis 31.12.16
Pflegestufe 0 Pflegestufe 1 Pflegestufe 1* Pflegestufe 2 Pflegestufe 2* Pflegestufe 3 Pflegestufe 3* Pflegestufe 3 / Härtefall
231,00 € 468,00 € 689,00 € 1.144,00 € 1.298,00 € 1.612,00 € 1.612,00 € 1.995,00 €
Änderungen in der Tages- und Nachtpflege
Pflegegrad
Sachleistungen ab 01.01.17
Pflegegrad 1 Pflegegrad 2 Pflegegrad 2 Pflegegrad 3 Pflegegrad 3 Pflegegrad 4 Pflegegrad 4 Pflegegrad 5 Pflegegrad 5
0,00 € 689,00 € 689,00 € 1.298,00 € 1,298,00 € 1.612,00 € 1.612,00 € 1.995,00 € 1.995,00 €
Pflegegrad
Pflegegeld ab 01.01.17
Pflegegrad 1 Pflegegrad 2 Pflegegrad 2 Pflegegrad 3 Pflegegrad 3 Pflegegrad 4 Pflegegrad 4 Pflegegrad 5 Pflegegrad 5
0,00 € 316,00 € 316,00 € 545,00 € 545,00 € 728,00 € 728,00 € 901,00 € 901,00 €
Pflegegrad
Betrag ab 01.01.17
Pflegegrad 1 Pflegegrad 2 Pflegegrad 2 Pflegegrad 3 Pflegegrad 3 Pflegegrad 4 Pflegegrad 4 Pflegegrad 5 Pflegegrad 5
0,00 € 689,00 € 689,00 € 1.298,00 € 1.298,00 € 1.612,00 € 1.612,00 € 1.195,00 € 1.995,00 €
hörige zu entlasten und Lücken zu füllen, in denen Angehörige, Freunde Sinn der Tages- und und Bekannte nicht anNachtpflege ist es, Ange- wesend sein können.
Auch hier wird es eine deutliche Erhöhung des Pf legegeldes für Sie geben, wie folgende Tabelle zeigt. Quelle: DAK-Gesundheit
Caritas-Sozialstation
Königstraße 13 32423 Minden Tel. 0571 / 82899 - 44 Pflegedienstleitung: Melanie Genske Internet: www.caritas-minden.de
Häusliche Kranken- und Altenpflege Wir sind an allen Tagen rund um die Uhr für Sie da! Wir helfen Ihnen, dass Sie solange wie möglich zu Hause bleiben können - Menschlich und nah.
Beratungsbüro: Hauptstraße 3 · Petershagen
!
Minden Kurier
VERKAUFSOFFENER SONNTAG NIENBURG
Samstag • 7. Januar 2017
18
Nah dran!
MINDEN NIENBURG
Nur 48 km
Shoppen nach den Feiertagen
Verkaufsoffener Sonntag in Nienburg am 08.01. NIENBURG IST EIN BEDEUTENDER INDUSTRIESTANDORT – über 500 Groß- und Einzelhandelsbetriebe, über 600 Dienstleistungsanbieter wie Gaststätten und Restaurants machen die 30.691-Einwohner-Stadt zu einem wirtschaftlich interessanten Standort. Zahlreiche Geschäfte, nicht nur in der Fußgängerzone, laden zum Bummeln ein.
S
orgfältig restaurierte Fassaden bestimmen das Ers c h e i nu n g s b i l d d e r Innenstadt und machen Nienburg zu einem attraktiven Einkaufs- und Ausflugsziel. In den Jahren 1980 bis 1997 investierte die Stadt rund 44 Millionen D-Mark in die Entwicklung der Innenstadt, aber auch in die Bewahrung historischer Gebäude – diese Investition hat sich gelohnt, Nienburg ist eine schöne Stadt an der Weser. Hier können die Besucher bei schönem Wetter wunderbare Spaziergänge genießen. Aber auch die Beruhigung des Verkehrs hat die Attraktivität Nienburgs deutlich gesteigert. Die Stadt an der Weser war übrigens auch von militärischer Bedeutung,
davon zeugt bis heute der Stockturm. Er war Teil der ehemaligen Burganlage, mit der der bedeutendste Weserübergang zwischen Porta Westfalica und Bremen bewacht wurde. Shoppingerlebnis Nienburg Die Weserstadt lädt zum Entdecken und Shoppen ein. Sie zeichnet sich durch ihre historische Altstadt und einen besonders attraktiven Branchenmix mit inhabergeführten Einzelhandelsgeschäf ten und namhaften Handelsketten aus. Das Warensortiment lässt keine Wünsche offen. Ob Bekleidung, Wohnaccessoires, Elektroartikel,
Möbel oder Schmuck - die Angebotsvielfalt ist äußerst facettenreich. Und nach einem Spaziergang oder Einkaufsbummel lädt die örtliche Gastronomie zum Enspannen und Genießen ein. Besonders attraktiv ist der Nienburger Wochenmarkt mit bis zu 60 lokalen und regionalen Händlern, der immer mittwochs und samstags von 8 bis 13 Uhr stattfindet - und sogar ausgezeichnet ist. Im Jahr
2008 hat die Stiftung „Lebendige Stadt“ aus mehr als 100 Bewerbungen den Nienburger Markt zu „Europas schönstem Wochenmarkt“ gekürt. Angeboten werden neben Obst und Gemüse auch Fleisch, Wurst, Käse und kulinarische Spezialitäten sowie Grünpflanzen und Blumen. Doch nicht nur als Einkaufsstadt ist Nienburg eine Reise wert, denn die historische Altstadt glänzt durch ihre
bezaubernden Gassen und ihre alten Fachwerkhäuser sowie die herrlichen Wallanlagen an der Weser. Info
Stadtbusse mit Sonderfahrten am Sonntag Zum Verkaufsoffenen Sonntag fahren drei Stadtbusse Sonderfahrten im Stundentakt von 12.55 Uhr bis 18.55 Uhr. Fragen zu den Sonderfahrten sowie rund um das Stadtbussystem beantwortet das Service-Team im Kunden-Center der Stadtbusgesellschaft Nienburg/ Weser mbH am City Treff oder unter der Telefonnummer 050216089900.
19
Samstag • 7. Januar 2017
Minden Kurier
VERKAUSFOFFENER SONNTAG BARKHAUSEN
ANZEIGE
»Das Tolle an der Aktion war, dass die Kunden sich gezielt ihr Tier aussuchen konnten, für das sie spenden wollten. So wusste jeder genau, welchem Vierbeiner er mit welchem Geschenk eine Freude bereitet.« Myrjam Voigt Stellvertretende Marktleiterin
Tierfreunde zeigen Herz für hilfsbedürftige Tiere
Gelungene Spendenaktion im DAS FUTTERHAUS in Porta Westfalica chen konnten, für das sie spenden wollten. So wusste jeder genau, welchem Vierbeiner er mit welchem Geschenk eine Freude bereitet“, so stellvertretende Marktleiterin Myrjam Voigt.
www.futterhaus.de
VERKAUFSOFFENER
0
am
08 .01 .2 01 7
am 08. 17 Gültig am 01.20
ü G
ig lt
am
08 . 0 1.2 01 7
am
17 01.20 08.
Gültig
am
0 8 .0 1. 2 01 7
“Das Futterhaus”-Handels GmbH & Co. KG Feldstraße 20b 32457 Porta Westfalica-Barkhausen (direkt neben BabyOne und Rossmann) Telefon: 0571 64576482 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 18 Uhr
am
Gültig
ig lt
DAS FUTTERHAUS Porta Westfalica-Barkhausen
ü
ig lt
1.2017 8.0
017 Gültig a m 0 .01.2 08 8.0 1.2 01 7
G
am 08.01.2017 von 13 bis 18 Uhr
In der 1. Und 2. Kalenderwoche dieses Jahres werden die Spenden an die beiden Vereine übergeben, die dann die Verteilung der Geschenke an die glücklichen Fellnasen koordinieren.
ig lt ü G
sich Olaf Scott, der Initiator der Aktion, der selbst einen DAS FUTTERHAUS- Markt in Paderborn führt. „Das Tolle an der Aktion war, dass die Kunden sich gezielt ihr Tier aussu-
ü
V
on Tiernahrung über ein neues Halsband bis hin zum neuen Bett für den Vierbeiner erfüllten die Kunden des Marktes in den Wochen vor Weihnachten die Wünsche der Tiere und platzierten deren Geschenke unter dem Baum. Die Spenden gehen in diesem Jahr an den Tierschutzverein Vlotho e.V. sowie den Tierschutzverein Minden und Umgebung e.V.
„Die Resonanz unserer Kunden auf den Baum war großartig. Ein großes Dankeschön für die große Hilfsbereitschaf t an alle Spender und Beteiligten!“, freut
G
SACHSPENDEN IM WERT VON MEHREREN HUNDERT EURO kamen dank engagierter Kunden bei der diesjährigen Wunschbaumaktion im DAS FUTTERHAUS in Porta Westfalica zusammen. Sechs Wochen lang stand im Markt in der Feldstraße ein Tannenbaum, geschmückt mit den Wünschen hilfsbedürftiger Tiere.
Minden Kurier
Samstag • 7. Januar 2017
Besuchen Sie uns auf www.stadtgefluester.de, auf Facebook oder holen Sie sich unsere APP!
HIGHLIGHT
In ist, wer drin
e die „Kontor Top of r einmal die legendär Im Oktober fand wiede zwei Jahrzehnten iamo statt. Seit genau the Clubs Party“ im Ad ound in Deutschb-S Clu d un sten House steht Kontor für den be end waren die Ab nzen hinaus. An diesem und Spyzr land und über die Gre es Jon ky Nic g, we rkus Garde ngsvollen DJ-Größen Jay Frog, Ma mu stim an den Turntables für vertreten und sorgten Sound. Herzlichst wo immer
ihr seid
20
21
Minden Kurier
Samstag • 7. Januar 2017
WAS LÄUFT DIESE WOCHE:
n ist...
SAMSTAG 07. JANUAR
MINDEN 20.00 „Märchen aus dem Orient“, Stadttheater 21.30 Kim Sanders & Band, Jazz Club 22.00 André Becker, Markt 15 BAD OEYNHAUSEN 15.30 Nachmittagskonzert mit dem Staatsbad Orchester, Wandelhalle 21.00 Ritmo Sabroso – Salsaparty, Druckerei BÜCKEBURG 20.00 Fallout, Tomb of Giant & The Second Wind, Schraub-Bar
ADIAMO KONTOR
SONNTAG 08. JANUAR
MINDEN 18.00 „Westfälische Mausefalle: Frau Müller muss weg“, Kleines Theater am Weingarten BAD OEYNHAUSEN 10.30 Vormittagskonzert mit dem Staatsbad Orchester, Wandelhalle
MONTAG 09. JANUAR
BAD OEYNHAUSEN 15.30 Nachmittagskonzert mit dem Staatsbad Orchester, Wandelhalle
MITTWOCH 11. JANUAR
BAD OEYNHAUSEN 15.30 Nachmittagskonzert mit dem Staatsbad Orchester, Wandelhalle 19.00 Doppelkopfturnier, Druckerei 19.30 Don Quijote, Theater im Park
DONNERSTAG 12. JANUAR
MINDEN 18.00 Donnerstags Blues, Ameise BAD OEYNHAUSEN 15.30 Nachmittagskonzert mit dem Staatsbad Orchester, Wandelhalle
FREITAG 13. JANUAR
..ab jetzt erhältlich
MINDEN 20.00 Konzert, Ameise 21.00 Bossa Café, Jazz Club 22.00 Geschlossene Gesellschaft, Markt 15 BAD OEYNHAUSEN 19.30 Neujahrsgala, Theater im Park 20.00 2 RELATED, Druckerei LÜBBECKE 20.00 Die Wunderübung, Stadthalle BIELEFELD 20.00 Schwanensee, Stadthalle GÜTERSLOH 16.00 Conni – Das Musical, Stadthalle
Minden Kurier
VIER
KULTUR
Samstag • 7. Januar 2017
22
Karten gibt es sowohl im Vorverkauf und an der Abendkasse vor Ort!
Die Top Veranstaltungen Besetzung Pia Schiering - Gesang Ansgar Specht - Gitarre Klaus Leimkühler - Keyboard Reinhard Glowazke - Bass Udo Schräder - Schlagzeug Marcus Köster - Percussion
www. www.bossacafe.de
Jazz Club
Bossa Café
1
D
Freitag, 13.01.2017, 21 Uhr
as besondere Faible für Bossa Nova und Latin der beiden ostwestfälischen Musiker Ansgar Specht und Reinhard Glowazke und der Drang dieses live auszuleben, führte 2010 zur Gründung von „Bossa Café“. Der Name ist Pro-
gramm. Bossa, heiß, anregend und geschmackvoll serviert beispielsweise mit Originaltiteln von Antonio Carlos Jobim. Besonders gern verleiht die Band bekannten Popsongs genretypische Zutaten und entlockt diesen ungeahnte Facetten.
Stadttheater Minden
Woyzeck D
3
Karten gibt es sowohl im Vorverkauf und an der Abendkasse vor Ort!
er Mensch, die Kreatur, nix, gar nix … Woyzeck ist gefangen. Kleiner Soldat, kleiner Mann, Versuchskaninchen der Medizin, Untergebener, Gehörnter, Getretener, Opfer. Naja, sind sie denn freier, die Befehlenden, Betrügenden, Tretenden? Der Doktor, der Hauptmann, der Tambourmajor? Oder Marie, Woyzecks Geliebte? Alles Marionetten! Die sich nur so be bewegen, wie ihre Funktion es erlaubt. Und die Welt? Ein Karussell, es geht rund und rund, nirgend nirgendwohin, und schon gar
Genussvoll schwelgt man in den Harmonie- und Melodiefolgen und spannt dynamische Rhythmusbögen. Nicht nur Samba-Elemente laden zum Tanzen ein. Die neue Sängerin Pia Schiering trifft einfühlsam und präzise die Stimmung aus Tem-
perament und Melancholie. Klaus Leimkühler an den Keyboards, Udo Schräder am Drumset und Perkussionist Marcus Köster sind profilierte Begleiter und Solisten.
Samstag, 14.Januar, 19.30 Uhr nicht voran. Ein Rummelplatz, auf dem sich Schuld und Entschuldigung tummeln. Moral? „Das ist, wenn man moralisch ist“. Aha. „Woyzeck“ von Robert Wilson, Tom Waits und dessen Frau, der Texterin Kathleen Brennan, basiert auf dem gleichnamigen Dramenfragment Georg Büchners aus dem Jahr 1837 – einem der einflussreichsten und meistgespielten Dramen der Info
Richtigstellung Liebe Leserinnen und Leser! Auf Seite 22 unserer Ausgabe vom 23.12. steht, dass am 25.12. der „Night of the Dance“ im Mindener Stadttheater stattfindet - bei freiem Eintritt. Hier ist der Redaktion leider ein Fehler unterlaufen. Am 25.12. gab
deutschen Literatur. Tom Waits hat zu „Woyzeck“ eine Musik geschrieben, brutal und mitfühlend, aggressiv und romantisch. Und sagt über das Stück: „Woyzeck bringt einen dazu, Angst um die Figuren zu bekommen und über das eigene Leben nachzudenken. Ich schätze mal, mehr kann man von einem Stück nicht verlangen.“ Nicht wahr? es keine Veranstaltung im Stadttheater. Wir entschuldigen uns und hoffen, dass Ihnen keine Unannehmlichkeiten entstanden sind durch unsere Falschankündigung. Den „Night of the Dance“ gibt es am 31.01.im Stadttheater zu sehen. Tickets kann man im Internet unter www.stadttheater-minden.de bestellen!
23
Minden Kurier
KULTUR
Samstag • 7. Januar 2017
Samstag, 14. Januar, 20 Uhr Karten gibt es sowohl im Vorverkauf und an der Abendkasse vor Ort!
BÜZ Minden
A Tribute to Willy DeVille
Minden Heroes: DEVILLE & HIS GUYS
2
D
ie Musik von Willy DeVille ist eine ganz heiße Mischung aus Rock, Blues, TexMex und Cajun und eigentlich unnachahmlich. Aber eben nur eigentlich: Eine Stimme wie aus der Gruft, scharf wie eine Damaszener Klinge
verstorbenen amerikanischen Rock- und Bluesmusikers. Auch der obligatorische und mit roten Rosen geschmückte Mikrofonständer ist natürlich dabei. Nur der Brillant auf dem Schneidezahn und die zuletzt langen schwarzen Haare fehlen.
und doch gleichzeitig einschmeichelnd und verführerisch – das ist die Stimme des Mannes, der tief in das Erbe DeVilles eingetaucht ist. Für zwei Stunden gewähren Willie Weper und Band authentische Einblicke in die Seele der Musik des 2009
Hiller Sinnenpark
Doch was heißt hier schon „fehlen“: Das „Double“ sitzt auf dem Barhocker und ist gleichzeitig mit dem „Cadillac Walk “ unterwegs. „Love And Emotion“ gibt es reichlich und wir sind jetzt schon sicher: „This Must Be The Night“!
ab Mittwoch, 11. Januar
Erlebnisreise „Menschen begegnen Jesus“
G
estartet wird nach den Weihnachtsferien an der Eickhorster Straße 12 offiziell am Mittwoch, den 11. Januar 2017. Der Sinnenpark in Hille lädt d a n n wieder herzlich zu seiner ganz besonderen Tour ein: zur gut einstündigen Erlebnisreise
4
unter dem Motto „Menschen begegnen Jesus“. Der Sinnenpark kann außerhalb der NRW-Schulferien jeden Mittwoch und Donnerstag nach vorheriger Anmeldung besucht werden (Tel. 0162-573 49 14). Die zusätzlichen offenen Sonntage 2017 beginnen an den ersten Sonntagen im Monat (5. Februar und 5. März); von April bis Juni ist jeweils am zweiten Sonntag im Monat ohne vorherige Anmeldung geöffnet,
dann wird um 15.00 Uhr und 16.15 Uhr die Erlebniszeitreise begonnen. Offene Samstage gibt es neuerdings auch, dann aber nur mit Anmeldung. Die Erfahrung zeigt, dass der Samstag für verschiedene Konfirmanden-, Kinder- und Jugendgruppen gut geeignet ist, um den Sinnenpark zu besuchen. Deshalb gibt es auf Nachfrage dieses erweiterte Angebot vorerst am 4. Februar und 18. März.
Spezialisten aus Deutschland machten sich daher auf die Suche nach einer natürlichen Lösung, die speziell
Inhaltsstoff wirksam wie chemische Schmerzmittel…
Arzneimittel soll ich greifen?“ Nicht selten fällt die Wahl dann unbedacht auf ein chemisches Schmerzpräparat. Doch die Liste möglicher Nebenwirkungen ist bei solchen Präparaten lang, so drohen beispielsweise Magengeschwüre und Herzbeschwerden. Kein Wunder: Viele chemische Schmerzpräparate führen im Körper häufig einen Kahlschlag gegen Schmerzen durch, anstatt gezielt zu wirken – sinnbildlich als würde man einen ganzen Wald roden, anstatt nur den kranken Baum zu fällen.
Rubax MONO enthält einen besonderen, natürlichen Arzneistoff, der schon seit Jahrhunderten dafür bekannt ist, seine Wirkkraft gegen Schmerzen in Rücken und Gelenken zu entfalten. Er wirkt Studien
… dabei aber bestens verträglich
bei Rücken- und Gelenkschmerzen helfen kann, ohne dabei den Körper stark zu belasten. Das Ergebnis: Rubax MONO, eine Schmerztablette, die speziell für die Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen wurde. Das Außergewöhnliche: Wissenschaft lichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar.
RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.
Wer an Schmerzen im Bewegungsapparat wie z.B. Rücken- und Gelenkschmerzen leidet, steht oft vor der Frage: „Zu welchem
Speziell für Rückenund Gelenkschmerzen
Millionen Menschen leiden immer wieder an Rücken- und Gelenkschmerzen! Viele greifen deswegen regelmäßig zu universellen, chemischen Schmerzmitteln und nehmen damit das Risiko starker Nebenwirkungen in Kauf. Damit könnte Schluss sein: Wissenschaftler haben eine natürliche Schmerztablette speziell für Schmerzen im Bewegungsapparat entwickelt. Und das Beste: Der Wirkstoff in dieser Tablette ist so wirksam wie chemische Schmerzmittel, dabei aber bestens verträglich!
Mit zunehmendem Alter fühlen sich die Gelenke oft nicht mehr so fi t und beweglich an wie früher. Was können Sie selbst für gesunde Gelenke tun? Wissenschaftler haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten Mikro-Nährstoffkomplex speziell für gesunde Gelenke, Knorpel und Knochen entwickelt. Er besteht aus 4 körpereigenen Gelenkbausteinen sowie 20 wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen in einer ganz speziellen Zusammensetzung. Rubax Gelenknahrung schenkt müden Gelenken neue Kraft.
Knie
Rücken
Schulter
Merkzettel zur Vorlage für Ihren Apotheker: Rubax Gelenknahrung (PZN 11222287)
Müde, eingerostete Gelenke?
zufolge schmerzlindernd und entzündungshemmend. In Rubax MONO wurde dieser natürliche Wirkstoff in Tablettenform aufbereitet. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Deshalb eignet sich die natürliche Schmerztablette auch für eine längerfristige Anwendung * und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Sie ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.
Die natürliche Schmerztablette bei Rücken- und Gelenkschmerzen
Hoffnung für Millionen Betroffene:
Medizin
ANZEIGE
Der Der ma-E x per te und Chef-Entwickler von Deruba, Dr. Stefan Müller, erklärt: „Neben dem genialen Sofort-Effekt kann die Spezialcreme bestehende Rötungen längerfristig mil-
Das sagt der Derma-Experte
tungen entwickelt. Das unmittelbare Ergebnis nach dem Auft ragen: ein ebenmäßiger und frischer Teint – die Gesichtsrötungen verschwinden sofort! Das Geheimnis hinter diesem „Sofort-Effekt“? Die in Deruba enthaltenen mikroverkapselten Pigmente geben bei Hautkontakt direkt feinste Farbpigmente frei, die sich dem individuellen Hautton anpassen und somit die Rötungen sofort verschwinden lassen.
vorher
161207_DSRbDER_M2a_WOBFormat1_V4_ssb.indd 1
Deruba wurde in intensiver dermokosmetischer Forschungsarbeit speziell für Gesichtshaut mit Rö-
Spezialcreme mit „Sofort-Effekt“
Die Ursache für Gesichtsrötungen ist oft mals eine verstärkte Durchblutung der Äderchen unter der Haut. Diese Rötungen sind zwar meist kosmetischer Natur, sie können Betroffene aber sehr belasten. Die gute Nachricht: Jetzt gibt es eine innovative Spezialcreme (Deruba, Apotheke) mit einzigartigem 3-fach-Effekt. Das Besondere: Rötungen und Äderchen werden sofort sichtbar kaschiert! Und nicht nur das: Deruba mildert Gesichtsrötungen auch längerfristig und beugt neuen Rötungen vor.
Gesichtsrötungen – Ursache und Lösung
Millionen Frauen kennen d as: u nschöne Rötungen im Gesicht, häufig an Wangen und Nase. Der Wunsch nach einer Lösung ist groß. Eine innovative Spezialcreme mit einzigartigem 3-fach-Effekt bietet effektive Hilfe.
Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in der Apotheke unbedingt nach Deruba (PZN 11008068).
Abbildungen Betroffenen nachempfunden.
dern. Hier unterstützt der in der Formulierung enthaltene Aktivstoff α-Bisabolol.“ Und er ergänzt: „Besonders stolz sind wir außerdem auf die Entwicklung der Lichtschutzfi lterKombination mit LSF 50+, die einen Großteil der UV-Strahlung blockt und somit vor neuen Gesichtsrötungen schützt.“ Gut zu wissen: Deruba ersetzt zudem die Tagespflege und das Make-up! Dermatologen bewerteten die Spezialcreme mit „sehr gut“.
nachher
Eine innovative Spezialcreme aus der Apotheke macht’s möglich!
sofort sichtbar reduzieren
Gesichtsrötungen
Deseo hat gegenüber chemischen Potenzmitteln drei entscheidende Vorteile: 1. Das Arzneimittel wirkt mit der reinen Kraft der
Auch spontan wieder können
Die Lösung kann ein natürliches Arzneimittel aus der Apotheke sein (Deseo, rezeptfrei). In diesem Arzneimittel steckt die geballte Wirkkraft einer Heilpflanze aus Mittelamerika. Schon die Maya schätzten ihre Wirkung als Aphrodisiakum. In Deutschland war der Wirkstoff lange Zeit ein Geheimtipp. Doch seitdem dieser in Deseo auch hierzulande erhältlich ist, schwören hunderttausende Betroffene auf seine Wirkkraft.
Natürliches Arzneimittel kann die Lösung sein
DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
Es ist ein Mythos, dass Sexualität mit zunehmendem Alter weniger wichtig wird. Studien zeigen, dass der Wunsch nach Sexualität im Alter weiterhin eine große Rolle spielt. Doch es wäre gelogen, so zu tun, als gäbe es im Alter keine körperlichen Veränderungen: Die Manneskraft spielt oft nicht mehr richtig mit. Fast die Hälfte aller 50-jährigen Männer klagt beispielsweise über Erektionsstörungen. Bei den 70-Jährigen sind es sogar 67 %. Vor chemischen Potenzmitteln schrecken jedoch viele Betroffene zurück. Sie haben Angst vor möglichen starken Neben- und Wechselwirkungen.
Körperliche Veränderungen beeinflussen Sexualität
Nie wurde offener über Sex geredet als heute. Und dennoch bleibt ein Thema häufig außen vor, obwohl es den Großteil der Bevölkerung betrifft: Sexuelle Schwäche. Wir klären darüber auf, wie ein befriedigendes Sexleben dank eines natürlichen Arzneimittels wieder möglich ist.
Für Ihren Apotheker: Deseo (PZN 4884881)
07.12.16 13:44
Natur. So hat es keine bekannten Nebenwirkungen. 2. Die Tropfen können ganz einfach ohne Rezept in der Apotheke geholt oder über eine seriöse InternetApotheke bestellt werden. 3. Deseo muss nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt vor dem Sex eingenommen werden. Dadurch ist der Geschlechtsakt nicht an einen bestimmten Zeitrahmen gebunden. Durch die regelmäßige Einnahme kann die wichtige Spontanität beim Sex erhalten bleiben.
Sexuelle Schwäche – eine wahre Volkskrankheit!
SEXUALITÄT 50+
Minden Kurier
AUTO DER WOCHE
Samstag • 7. Januar 2017
26
Auto der Woche
ANZEIGE
Das Beste aus zwei Welten: Hybrid-Crossover mit SUV-Genen: Der neue Kia Niro
M
it dem Kia Niro erweitert Kia seine Produ ktpa lette um ein völlig neues Modell, für das der Hersteller erstmals eine speziell auf Eco-Fahrzeuge zugeschnittene Plattform entwickelt hat. Das Crossover-Hybridmodell gab auf dem Genfer Autosalon sein Europadebüt und kommt im September in Deutschland in den Handel. Angetrieben wird der Neuling mit der markanten KompaktSUV-Form von einem neu konzipierten Parallelhybridsystem. Es beinhaltet einen ,-Liter-Benzindirekteinspritzer, einen kW starken Elektromotor sowie eine Lithium-Ionen-Polymer-Batterie mit einer Kapazität von , Kilowattstunden und ist
mit einem sechsstufigen Direktschaltgetriebe kombiniert, das die Kraft auf die Vorderräder überträgt. Der Kia Niro mobilisiert mit diesem hocheffizienten Antrieb eine Gesamtleistung von kW ( PS) und verbraucht in den Ausführungen mit -Zoll-Rädern durchschnittlich , Liter Kraftstoff pro 100
Kilometer (CO-Emission: g/km). „Der Kia Niro kombiniert praktische Crossover-Qualitäten mit einem attraktiven, kraftvoll-dynamischen Design und einem hochentwickelten Hybridantrieb, der die laufenden Kosten niedrig hält“, sagt Steffen Cost, Geschäftsführer (COO) von Kia Mo-
tors Deutschland. „Wir sind überzeugt, dass dieses neue Konzept eines modernen Kompaktwagens mit SUVCharakter und hybrid-typischen niedrigen Emissionen ein breites Käuferspektrum anspricht und auch bei Gewerbekunden auf Interesse stoßen wird. Die schon jetzt äußerst positive Resonanz – auch in den Medien – be-
stärkt uns in dieser Einschätzung. Zumal der Kia Niro durch sein hohes Ausstattungsniveau und seine Qualität, die wir durch das kostenlose -Jahre-KiaQua litätsversprechen** unterstreichen, ein herausragendes Preis-LeistungsVerhältnis bietet.“ Das Qualitätsversprechen der Marke beinhaltet die -Jahre-Kia-Herstellergarantie – die sich beim Kia Niro auch auf die Batterie erstreckt – sowie die -Jahre-Kia-Mobilitätsgarantie** und das -Jahre-Kia-Navigationskarten-Update** bei Modellen mit werksseitig fest installierter Kartennavigation. • Gesehen bei: Autohaus Nackenhorst GmbH KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de
erung · Finanzi e ngnahm lu h · Inza f u a k · Baran
KIA Rio 1.2 Fifa World Cup
EZ: 01/14, Km-Stand: 15.570, KW: 63, TÜV: 01/17, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber/Spiegel; Radio/CD; Klimaanlage; Sitzheizung; Nebelscheinwerfer; Alufelgen; Rückfahrsensoren, Winterkomplettradsatz
13.990 €
KIA-Vertragshändler
Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de
KIA Sportage 2.0 CRDI 4WD Attract
EZ: 11/11, Km-Stand: 95.784, KW: 100, TÜV: 2 Jahre, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; Klimaanlage; KIA CD/MP3Radio; Bordcomputer; Alufelgen; AHK
14.500 €
KIA-Vertragshändler
Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de
KIA Sportage 1.7 CRDI 2WD Vision
EZ: 05/11, Km-Stand: 120.546, KW: 85; TÜV: 08/2018, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; Bordcomputer; Leichtmetallfelgen 17“; AHK
14.990 €
KIA-Vertragshändler
Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de
Ständig ca. 50 Fahrzeuge aller Preisklassen im Angebot! Auch Anfängerfahrzeuge! Enzer Straße 47 · 31691 Helpsen Tel. 05721/980 48 88 Fax 05721/980 48 89 Mobil 0171 520 09 47 E-Mail hirsch-automobile@gmx.de www.hirsch-automobile.eu
JEDE WOCHE NEU
ANZEIGENANNAHME TEL. (05 71) 50 92 55-16/17
Auf www.minden-kurier.de Die aktuelle Ausgabe können Sie jede Woche unsere auf unserer Website aktuellen Artikel lesen und die neueste Ausgabe als E-Paper durchblättern –auch mit Smartphone oder Tablet. Egal was in Minden passiert, wir halten Sie auf dem Laufenden!
Tel. (05 71) 50 92 55-14
Mitarbeiter (m/w) Druckplattenfertigung 27
in Teilzeit zur Bedienung und Überwachung der
STELLENMARKT automatischen Fertigungsstraße. Minden Kurier
Samstag • 7. Januar 2017
Sie brauchen eine abgeschlossenen Berufsausbildung, idealerweise im graphischen Bereich, Engagement und absolute Zuverlässigkeit.
Kötter SE & Co. KG Reinigung & Service
Mitarbeiter (m/w) Rollenvorbereitung
Wir suchen ab sofort zuverlässige
Reinigungskräfte (m/w)
zur Vorbereitung und Bestückung der Maschinen Papier. Wir mit bauen westlich von Hannover das modernste Wir sind ein modernes Druckzentrum Sie brauchen Verständnis, eine hohe Druckzentrum fürtechnisches die Herstellung vonwestlich Zeitungen und von Hannover für die Herstellung von Zeitungen und Lern- und Leistungsbereitschaft sowie absolute Wochenblätter, das Ende 2016 in Betrieb gehen wird. Wochenblättern suchen im 2-bringen und 3- wir Schichtbetrieb: Zuverlässigkeit. andere lhnen bei. Dafür suchen wirund imAlles 2- und 3-Schichtbetrieb:
für unsere Objekte in Minden sv-freie Beschäftigung Arbeitszeit: Mo.-Fr. ab 19:00 Uhr Rufen Sie uns an in der Zeit von: 08:00 - 17:00 Uhr Tel.: 02872 919976-0
Maschinenbediener (m/w) Drucker (m/w) Drucker (m/w)
zur Bedienung unserer und hoch zur automatisierten zurBedienung Bedienung der der hoch hochkomplexen automatisierten technisierten Versandanlagen. Rotationsmaschinen. Rotationsmaschinen. Sie brauchen eine abgeschlossene Sie Ausbildungzum zum Siebrauchen brauchen eine eine abgeschlossene abgeschlossene technische Ausbildung Ausbildung, eineeine hohe Lernundund LeistungsOffset-Drucker, hohe Lernund LeistungsOffset-Drucker, eine hohe LernLeistungsbereitschaft sowie eine ausgeprägte bereitschaft Teamfähigkeit, bereitschaft sowie sowie eine eine ausgeprägte ausgeprägte Teamfähigkeit, Teamfähigkeit, um mit uns erfolgreich zu sein. um Alles andere anderebringen brinummit mituns unserfolgreich erfolgreich zu zu sein. sein. Alles Alles andere bringen wir lhnen bei. gen Ihnen wir wir lhnen bei. bei.
Elektroniker/in
Schichtleiter (m/w) Mitarbeiter (m/w) Druckereihelfer/in zur Planung, Vorbereitung und Steuerung der Druckplattenfertigung zur Unterstützung unseres in der Druckerei. Gesamtproduktion (Druck-Teams und Weiterverarbeitung).
(Energie- und Gebäudetechnik) zum 1. Februar 2017 oder später in Dauerstellung gesucht.
in Teilzeit zureine Bedienung und Überwachung der Ihre Tätigkeiten: Staplerfahren (Führerscheinpflicht), Sie brauchen abgeschlossene Berufsausbildung automatischen Fertigungsstraße. Papierrollen transportieren und Vorbereiten von im graphischen Gewerbe, hohe Lern- und LeistungsSie brauchen eine abgeschlossenen BerufsPapierrollen zum Druck. bereitschaft sowie Erfahrung in der Führung ausbildung, idealerweise fachspezifischer Teams. im graphischen Bereich, Engagement und absolute Zuverlässigkeit. Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung richten Sie bitte per Email an:
32469 Petershagen · ☎ 0 57 07 / 21 05
Wir suchen ab sofort oder später eine/n
Physiotherapeut/in
in Vollzeit oder Teilzeit, gerne auch Berufseinsteiger. Bewerbung bitte an:
Krankengymnastik + Naturheilpraxis MARTIN BARTSCH
Bürgermeister-Heuvemann-Str. 14 31592 Stolzenau · Tel. 0 57 61 / 9 60 60
Hotline
Mitarbeiter (m/w) Rollenvorbereitung
zur Vorbereitung und Bestückung der Maschinen mit Papier. Sie brauchen technisches Verständnis, eine hohe Lern- und Leistungsbereitschaft sowie absolute Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg UNG! ACHT Zuverlässigkeit. Alles andere bringen wir lhnen bei. Neue E-Mail Adresse www.oppermann-druck-u-verlag.de Email an: bewerbungen.druckzentrum@oppermann-druck.de
Maschinenbediener (m/w)
zur Bedienung unserer komplexen und hoch technisierten Versandanlagen. Sie brauchen eine abgeschlossene technische Ausbildung, eine hohe Lern- und Leistungsbereitschaft sowie eine ausgeprägte Teamfähigkeit, um mit uns erfolgreich zu sein. Alles andere bringen wir lhnen bei.
0571 509255-21 Schichtleiter (m/w)
Der Arbeitsplatz vor der Haustür!
Wir suchen
Zusteller
e zur Planung, Vorbereitung und Steuerung der Für di Gesamtproduktion (Druckund Weiterverarbeitung). : Ortsteile : Porta Sie brauchen eine abgeschlossene Berufsausbildung k Leistungsn: im graphischen Gewerbe, hohe Lernund ec de rb in Le M bereitschaft sowie Erfahrung in der Führung Neesen Bölhorst fachspezifischer eim en Teams. Dütz
Velth
Ihre aussagefähige Sieen nbrem Kleinerichten Leteln schriftliche Bewerbung bitte per Email an: sen
die am Samstag den Minden Kurier austragen.
Nammen Danker Hille: Hahlen en us ha en Rothenuffeln Hadd Oberlübbe Häverstädt n se au Petershagen: Amingh hausen ein Gutenbergstraße 1, 31552 lgemRodenberg al Päping
www.oppermann-druck-u-verlag.de Email an: bewerbungen.druckzentrum@oppermann-druck.de
Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de
Minden Kurier
IMMOBILIE DER WOCHE
Samstag • 7. Januar 2017
28
D
iese sch icke Einfamilienhaus besticht mit einem familienfreundlichen Platzangebot. Durch eine solide Bausubstanz und die liebevolle Pf lege, befindet sich die Immobilie in einem hervorragendem Zustand. Das 1960 erbaute Haus wurde in den vergangenen 20 Jahren umfassend modernisiert und besticht nicht nur von
Außen mit einem ansprechenden Erscheinungsbild. Die Immobilie befindet sich in sonniger Südhanglage, in Porta Westfalica Veltheim. In leicht erhöter Hanglage genießen Sie die Vorzüge eines u nverbaubaren Fernblicks. Der helle Wohnbereich mit Ofen zeigt eine ansprechende Raumgröße. Eine Vielzahl großzügiger Fensterf lächen
Objekt-ID: EFHKWPW
Immobilie der Woche Sonniges Wohnen mit tollem Ausblick! gewährt einen wundervollen Weitblick und sorgt für eine einladende Wohnatmosphäre. Die Immobilie bietet bis zu 4 Schlafzimmer und 2 Bäder. Das Haus ist voll unterkellert. Das rund 1.254 m² großen Grundstück ist liebevoll, aber pflegeleicht angelegt und garantiert Ihnen eine Vielzahl an entspannten Sonnenstunden.
Gesehen bei: WeserBergland Immobilien
Kaufpreis
180.000,00 €
Baujahr
1960
Wohnfläche
ca. 150 m2,
Grundstück
ca. 1.245 m2
Endenergiebedarf
270,3 kWh/(m² a), EnEffKl. H
Energieträger
Öl
Sven Weihe Portastraße 36 32457 Porta Westfalica Telefon: 0571 597 265 17 Telefax: 0571 597 265 19 Mail: info@wb-immobilien.de www.wb-immobilien.de
SCHNELLER ZUR PERFEKTEN GEWERBEFLÄCHE. MIT BÜROS, LÄDEN, HALLEN UND VIELEM MEHR.
Finden Sie jetzt die perfekte Immobilie in Ihrer Region: minden-kurier.immowelt.de 0 Auflage über 70.00
29
Minden Kurier
VERMISCHTES
Samstag • 7. Januar 2017
Warum eine Kreuzfahrt buchen...
IMMOBILIEN
... wenn Sie doch selbst das Steuer übernehmen können?
Achtung
Wir suchen in Minden und Umgebung Mehrfamilienhäuser, Einfamilienhäuser, Doppelhaushälften, Reihenhäuser, Wohnungen zum Verkauf. Gerne können Sie uns unverbindlich kennenlernen.
Alexander Rommelmann Dipl. Sachverständiger (DIA) für die Bewertung von bebauten und unbebauten Grundstücken, für Mieten und Pachten
Müritz-Yacht-Management
Lübbecker Straße 199 · 32429 Minden 0571-97235544 · A. Rommelmann info@rommelmann-immobilien.de www.rommelmann.immobilien
Tel. 039823 - 27081 - www.mym-yachtcharter.de
959A-R-12-16
ANZEIGE
KLEINANZEIGENMARKT KONTAKTE
NACHHILFE
Liebevolle Hausbesuche, Ma, De, Engl, Franz, 6,90 €/ 45 Min. oder zu mir! Kl.4-Abi +49 157 92 34 74 72 Telefon 0173 7426447
AN- UND VERKAUF Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.03944 - 36160 www.wm-aw.de ( Fa. )
Ankauf Möbel/Lampen 50er - 70er Jahre. 0571/3887309
Technik - Antik - Trödel Kaufe hochw. Pelzjacken u.mäntel, Zinn & Silber aller Art,90,100,800, Münzen&Me daillen, 5+10DM,Militaria bis 1945, Orden, Fotos,Helme,usw. Füller,Postkarten,Armbandu.Taschenuhren,Porzellan,Erbnachlässe u.Haushaltsaufl. Zahle fair in bar. 0571/38761539
- Secondhand im
NIEMITZ
Gebäude Wiedensahl Jeden Samstag von 10.00 - 16.00 Uhr
Unimog X-trem
Iltis X-trem
Offroad MOG-OFFR NI
D.DE OA
WWW. U
FEELING R SELBE N
E FAHR
BUCHEN UND FAHREN ODER Unimogvermietung GUTSCHEIN -Erlebnisgutscheine- VERSCHENKEN BODENWERDER - TEL. 01 71 - 48 15 837
!
Unimog bil Wohnmo m e r -t X
Gesundheitssystem in Gefahr – Unterschreiben Sie jetzt! Aktuelle Entscheidungen der EU machen es ausländischen Konzernen noch einfacher, sich an unserem Gesundheitssystem zu bereichern. Internationale Versandhändler wollen die Rosinen aus der Arzneimittelversorgung herauspicken, ohne das zu leisten, was die Apotheke vor Ort macht: Nacht- und Notdienste, persönliche Beratung und die Herstellung von individuellen Medikamenten. Das gefährdet Ihre Apotheke vor Ort!
z Keine zuverlässige Beratung mehr für Risikogruppen wie Schwangere oder Senioren z Keine Extra-Kontrollen mehr zum Schutz vor gefälschten Arzneimitteln z Keine Therapiebegleitung mehr für chronisch Kranke Unser Gesundheitssystem orientiert sich am Wohl des Patienten. Es ist auf Leistung, Qualität und Sicherheit ausgerichtet – nicht auf Gewinne und Renditen. Das soll so Wohin kann das auf bleiben. Fordern Sie von der Politik, die lange Sicht führen? gefährlichen Einflüsse von außen z Keine Nacht- und Feiertagsdiens- zu stoppen! Unterschreiben Sie te mehr in Notfällen dafür in Ihrer Apotheke vor Ort. z Keine individuelle Rezepturen Mehr Infos unter: mehr für kranke Kinder www.wir-sind-ihre-apotheken.de
Wir sind auch bei facebook!
Minden Kurier
Samstag • 7. Januar 2017
...deckt 100 % des Tagesbedarfs aller wichtigen Vitamine
Wittelsbacherallee 84 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Brückenkopf 3 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr ... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten · www.frucht-aktiv.de
IMPRESSUM Herausgeber
Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg www.minden-kurier.de
Telefonnummern
Zentrale
Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline
(0 571) 50 92 55-0
(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20
Faxnummern Gewerbl. Anzeigen (0 571) 50 92 55-24 Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 Redaktion (0 571) 50 92 55-26
Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de
Geschäftsführung André Schäffer
Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg
Verlag
Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg Registergericht Amtsgericht Stadthagen HR A-Nummer 1531 Umsatzsteuer-ID: DE116538911
Redaktion Dennis Salge (0 571) 50 92 55-14 Redaktionsleitung Anne Kilzer (0 571) 50 92 55-22 redaktion@minden-kurier.de Verlagsleitung / Anzeigenleitung Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de
Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkaufleuten Minden. Alle Rechte vorbehalten. Die Zeitung ist in allen ihren Teilen urheberrechtlich geschützt.
30
Neu-
: Bad Nenndorf u Total-Umba
g n u n f f Erö agen h t d a t S & f r o d n n in Bad Ne g e n: tte aba Tolle Angebote & R en! in allen Abteilung
Stadtha f Erweiterung au ü b e r 6 0 0 0 q m.
* Bisher geforderter Preis - Alles Abholpreise - Ohne Deko und Geräte.
Holztüren-Front, 2-trg., B/H/T ca. 75x105x2 cm. Art. Nr. 0818 0090 Regal, B/H/T ca. 82x112x36 cm. Art. Nr. 0818 0085 Regal, B/H/T ca. 44x217x36 cm. Art. Nr. 0818 0086 Regal, B/H/T ca. 82x217x36 cm. Art. Nr. 0818 0084 Eck-Schreibtisch, 3 Schubkästen, B/H/T ca. 170x75x140 cm. Art. Nr. 0818 0092
49.79.99.129.249.-
427.-*
Raumteiler 2x2, weiß Nachbildung, B/H/T ca. 73x73x33 cm. Art. Nr. 0282 0063
Büro-Programm, Dekor Beton / Hochglanz weiß.
29.95
69.-*
AK TIO NS -PR EIS
Chefsessel aus robustem PU und PVC mit Mesh-Stoffbezug und Drehkreuz aus schwarzem Nylon. Farbkombinationen: schwarz/rot, schwarz/ schwarz schwarz/grün. Art. Nr. 0590 0044-46
Abfallsammler, Vintage, Höhe ca. 55 cm. Art. Nr. 0436 0127
59.95
79.95
119.-*
PREIS TIPP
170.-*
AK TIO NS -PR EIS
89.-
189.-*
AK TI ON S- PR EI
S
Sitztruhe, B/H/T ca. 65x42x40 cm. Art. Nr. 0436 0095
59.95
120.-*
Faltboxen, B/H/T ca. 32x30x32 cm. In verschiedenen Farben erhältlich. Art. Nr. 0282 0004 - ff
je nur
3.99
Raumteiler 4x4, weiß Nachbildung, B/H/T ca. 141x141x33 cm. Art. Nr. 0282 0062
Tolle Gutscheine unter: www.moegrossa.de
MG_F08_F09_Union_2015_Anzeige.pdf 1 27.08.2015 14:36:34
Stadthagen
Direkt an der B65 Dülwaldstraße 1 Tel.: (0 57 21) 9 88-1 49 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 09.30-18.00 Uhr
Bad Nenndorf
Im Hause Möbel Heinrich Auf dem Wachtlande 2 Tel.: (0 57 23) 9 47-1 80 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 10.00-18.00 Uhr MÖGROSSA ist eine Handelsmarke der Möbel Heinrich GmbH & Co. KG • Dülwaldstr. 1 • 31655 Stadthagen
MG_F08_F09_MK_07012017.indd 1
29.12.2016 14:29:32
Minden Gültig von 09.01. bis zum 14.01.2017*
Schweinebauch wie gewachsen 1 kg
3.65 Weißkohl 1 kg, Herkunft, Kl.: lt. Auszeichnung
0.39
7.99
Vorderhaxen vom Schwein 1 kg
2.85
Hackfleisch gemischt (Schwein und Rind) 1 kg
2.99
Kartoffeln 5 kg Sack Herkunft, Kl.: lt. Auszeichnung, 1 kg = 0,34
1.68
Birnen 1 kg, Herkunft, Kl.: lt. Auszeichnung
0.99
2.29
0.39
Brotaufstrich aus Hähnchenseparatorenfleisch mit Hähnchenleber oder mit Schweineleber versch. Sorten je 50 g Pack., 100 g = 0,78
Frische Putenhälse 1 kg, Herkunft: lt. Auszeichnung
1.49
Zwiebeln 5 kg Sack Herkunft, Kl.: lt. Auszeichnung, 1 kg = 0,36
1.79
Geräucherte Brühwürste mit Kalbfleisch, „Parowki wiedenskie z cielecina“ oder mit Putenfleisch „Kielbasa wiejska tradycyjna“ je 100 g, 1 kg = 6,90
0.69
Italienische Cannelloni 250 g Pack., 1 kg = 3,16
0.79
Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro incl. MwSt. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:
Geröstete Sonnenblumenkerne schwarz „Karpaiskie“ 380 g Pack., 1 kg = 6,03
2.49
Leberwurst, schnittfest mit Knoblauch „Hutorskaja“ 400 g Stk., 1 kg = 6,23
1.19
Eingelegte Kirschtomaten mit Cornichons klassisch oder pikant je 500 g Gl., Abtr. 1 kg = 4,11
0.65
Hirse, Weizengrütze oder Gerstengraupen in Kochbeuteln 4 x 100 g je 400 g Pack., 1 kg = 1,63
1.99
Würstchen im Schäldarm nach russ. Rezept „Sardelki Shkoljnye“ 400 g Stk., 1 kg = 4,98
Nudelgericht mit Hühnergeschmack „Yum-Yum“ 30 x 60 g, 1800 g Pack., 1 kg = 4,44
1.19
Eingelegte Gurken „Hrustjaschie“ 860 g Gl., Abtr. 1 kg = 2,65
0.69
Bratwurstschnecke grob gegrillt „Derewenskaja scharenaja“ 100 g, 1 kg = 6,90
0.75
Gezuckertes Kondensmilcherzeugnis „Sguschtschonka“ 8% Fett 397 g Do., 1 kg = 1,89
0.79
Sprotten gebratene in Tomatensoße 240 g Do., 100 g = 0,33
1.99
Gutes vom Rind! Suppenfleisch vom Rind mit Knochen oder Rinderleber, je 1 kg
3.99 Gesalzene Heringshappen „K kartoschke“ in Öl je 200 g Do., 100 g = 0,75
1.49
TV
Russisches Feingebäck „Prjaniki“, versch. Sorten je 500 g Pack., 1 kg = 1,58
0.79