1. August 2015 - Weniger Schulden machen by Minden Kurier

Bückeburg kocht über und präsentiert namhafte Automobile Event für Gourmetfreunde und Autofans · S. 15

ZAHLREICHE ENGAGIERTE HELFER

135 Flüchtlinge wurden in Häverstädt herzlich in Empfang genommen Notunterkunft wurde spontan eingerichtet· S. 4

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

Bückeburgs Eventwochenende

Schuhe? Cammer! www.schuhhaus-niemann.de

20%* zusätzlich

auf Damen-Sandalen und Sandaletten, auch auf reduzierte Ware *gilt für gekennzeichnete Artikel (0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43

Minden-Kurier.de · 1. August 2015 · Ausgabe 18 · Jahrgang 3 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17· E-Mail: service@minden-kurier.de

In ausgewählten Ge

Weniger Schulden machen - aber wie? Die Bürgermeisterkandidaten erklären, wie sie das Problem lösen wollen.

% 20 Rabatt*

im Am Sonntag,

2. August 2015 von 13 bis 18 Uhr

auf bereits reduzierte Textilien sowie auf Bademoden in unserer Sportabteilung! * Nicht kombinierbar mit weiteren Rabattaktionen.

Bückeburg • Lange Str. 70 – 72 • www.Schild-Center.de Magro Warenhandels-GmbH + Co. KG, Am Mühlenberg 52, 31600 Uchte

bieten

Minden Kurier

Story

Samstag • 1. August 2015

Rund Mio. Euro Schulden

So wollen die Bürgermeisterkandidaten mit Mindens Schuldenberg umgehen

Wertewandel Hallo, liebe Leser! Ehrlichkeit (73 Prozent), Anstand (66 Prozent) und Höflichkeit (64 Prozent) stehen bei den Deutschen ganz oben. Zu diesem Schluss ist der Hamburger Zukunftsforscher Horst W. Opaschowski nach einer bundesweiten Umfrage in Zusammenarbeit mit dem Ipsos-Institut gekommen. Auskunft gaben im Wonnemonat Mai tausend Menschen ab 14 Jahren. Blickt man aufs Jahr 1981 zurück, so lagen da Selbstvertrauen (91 Prozent) und Selbstständigkeit (90 Prozent) auf den ersten beiden Plätzen. Auf Rang drei folgten mit je 89 Prozent Ehrlichkeit sowie Lebensfreude (mein Favorit)! Viele Menschen würden mit der rasanten Entwicklung und der digitalen Revolution nicht mehr Schritt halten können. Außerdem käme Verunsicherung durch Terror, Finanzkrise, Skandale hinzu. All das würde dazu führen, dass Bürger eben mehr auf Bewährtes – Sicherheit, Beständigkeit, Verlässlichkeit – setzen. Wo nach den 68ern bis zur Jahrtausendwende emanzipatorische Werte trumpften, stehen heute Fleiß, Disziplin und Pflichterfüllung in den Top Ten. Hat übrigens auch mit dem demografischen Wandel zu tun, der der weltweit niedrigsten Geburtenrate hierzulande zuzuschreiben ist. Junge Leute als Minderheit können moderne Werte wie Toleranz, Teamfähigkeit und Fairness nicht durchsetzen. Der Zukunftsforscher meint, die Rückbesinnung auf alte Werte sei ein Echo auf die Krisen unserer Zeit und die Vertrauensverluste in Politik und Gesellschaft. Bis dahin. Ihr

MiSpa

Über die Jahre hat die Stadt Minden einen Schuldenberg in Höhe von mittlerweile rund 136,3 Mio. Euro aufgebaut. Das Problem: es wird mehr ausgegeben als eingenommen. Zwar sind die Schulden von 2013 auf 2014 etwas geschrumpft, die Kuh ist jedoch noch lange nicht vom Eis. Wir haben bei den vier Mindener Bürgermeisterkandidaten nachgefragt, wie sie das Problem im Falle ihrer Wahl lösen wollen. Ulrich Stadtmann, CDU

enn ich ein Haus oder ein neues Auto kaufe und dafür einen Kredit (das heißt Schulden) aufnehme, wird das niemand schlimm finden. Wenn aber mein täg licher Lebensunterhalt auf „Pump“ finanziert wird, dann ist das ein Problem. Die Stadt Minden hat

in den letzten Jahren mehr ausgegeben als eingenommen. Das darf so nicht weitergehen. Als Bürger meister werde ich sofort den Haushaltsentwurf meines Amtsvorgängers überarbeiten, wenn er Steuererhöhungen zum Haushaltsausgleich einplant. Ich werde dann dem

Stadtrat Alternativvorschläge vorlegen. Mittelfristig werden wir eine Senkung der Verwaltungskosten durch eine bessere Zusammenarbeit mit den benachbarten Städten und dem Kreis erzielen müssen. Ein Übermaß an Verwaltungsebenen muss abgebaut werden.

Jürgen Schnake, parteilos

ls einziger der vier Kandidaten kann ich sagen, dass ich am Entstehen des enormen Schuldenberges von bis zu 160 Millionen Euro keine Mitschuld trage. Abbauen möchte ich ihn auf der einen Seite durch das Verlassen des Kreises: Minden wird kreis-

freie Stadt und entkommt somit dem Knebel der Kreisumlage. Das allein wird aber nicht reichen. Die Kreisfreiheit ist nur finanzierbar durch einen aktiv zu verhandelnden Schuldenschnitt mit allen Kreditinstituten. Die Sparkasse ist dabei ein Sonderfall - alle Rück-

Michael Jäcke, SPD

ie Schu lden sind durch vom Bund und Land zugewiesene Aufgaben entstanden, für die keine entsprechende Finanzierung zur Verfügung stand. Keinen Einfluss haben wir auf die Höhe der Kreisumlage und die Umlage für den LWL. Minden wird mit mir bei weiterhin sparsamer Haushaltsführung in 2016

den Haushalts-Ausgleich schaffen, wobei alle wichtigen Strukturen erhalten werden. Falls diese Maßnahmen nicht reichen, muss auch über eine Erhöhung der Grundsteuer nachgedacht werden. Die Kosten für die Aufnahme von Flüchtlingen müssen vom Bund und Land übernommen werden. Derzeit sind für die Jahre 2018 und 2019

Überschüsse im Haushalt von circa 3 Mio. Euro geplant, was dann erstmals die Schulden reduzieren wird. Wichtig ist für mich, die Leistungen der Stadt gerade für Kinder und Jugendliche zu erhalten, die städtischen Gebühren niedrig zu halten und Minden als guten Standort für Handel und Gewerbe zu stärken.

lagen über den vorgeschriebenen 10.5 Prozent der Bilanzsumme müssen umgehend wieder der Allgemeinheit zur Verfügung gestellt werden. Steuererhöhungen und noch so drastische Sparmaßnahmen hätten übrigens keine echte Wirkung und sind zu vermeiden.

Minden Kurier

Story

Samstag • 1. August 2015

Ausgabestruktur der Stadt Minden 2015

Sandra Eichhorn

Telefon (0571) 509255-22 s.eichhorn@minden-kurier.de

Ordentliche Aufwendungen und zinsaufwand

r Weserlust Zu Speiselokal in Leteln

BESUCHEN SIE UNSEREN BIERGARTEN

Quelle: Stadt Minden (Haushalts-Flyer 2015)

Schuldenstand:

32423 Minden · Letelner Straße 1 Tel.: 0571 4041963 · www.zur-weserlust.de Janina und Andreas Schmidt

TAGESMENÜ 2012

2013

rund

147,3

Mio. Euro

rund

151,3

Mio. Euro

2014

rund

136,3

Mio. Euro

Montag: Knuspriges Fleischpflanzerl an dunkler Sauce Dienstag: Zarte Hähnchenstreifen mit Zucchini Mittwoch: Ofenfrischer Kasselerbraten auf Ananaskraut Donnerstag: Geschnetzeltes von der Putenbrust in Champignonrahm Freitag: Gebratenes Fischfilet an Kresseschaumsauce Mittagstisch

Quelle: Stadt Minden (Haushalts-Flyer 2014/2015)

Eckdaten: Haushalt 2014

Eckdaten: Haushalt 2015

Erträge: rund 192,7 Mio. Euro Aufwendungen: rund 198,7 Mio. Euro Haushaltsdefizit: rund - 6 Mio. Euro

Erträge: rund 202,7 Mio. Euro Aufwendungen: rund 206,3 Mio. Euro Haushaltsdefizit: rund -3,6 Mio. Euro

Quelle: Stadt Minden (Haushalts-Flyer 2014)

Quelle: Stadt Minden (Haushalts-Flyer 2015)

Matthias Beier, UB-UWG

uerst möchte ich vorstellen, wo ich Chancen sehe. Meine über die Kreisgremien auf den Weg gebrachte Planung einer WestfalenArena Minden ist eine riesige Chance. Hierzu schlage ich eine K r e i s k o o p e r ation in einem Sponsoren-Modell vor, was im günstigsten Fall der Stadt keinen einzigen Euro kosten w ird. Beim Thema Re-

gioport habe ich einmal bei tobendem Publikum zur Grö-

ßenreduzierung aufgerufen. Überzählige Flächen dürfen nun

aber nicht sinnlos verkauft werden. Die Chance für Minden ist eine optimal passende Werksansiedlung. Minden at t r a k t iv gestalten, dennoch spa rsa m sein, bringt die Ve r b e s s e r u n g . Jedoch mit den zwei Kandidaten, die leichtsinnige Wahlaussagen gegen den Kreis in die Welt setzten, kann es kei ne solchen positiven Effekte geben.

(Hauptgang)

5,50

Wechselnde Vorspeise und Dessert Simeonsplatz 12 · 32423 Minden Telefon 0571 82 931 875 · www.culinaria-im-preussenmuseum.de

zu je 1,50

SSV

SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF Damen-Sandalette

39.95 24.95

Herren-Sandalette

Obermaterial und Fußbett - echt Leder -

59.95 39.95

Schuhhaus

POLLHAGEN Hauptstraße 77 Tel. 05721/4642

Inh. Manfred Schäfer

Bekannt durch günstige Hauspreise!

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00-19.00 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr

Minden Kurier

Aus der Region

Samstag • 1. August 2015

135 Flüchtlinge nächtigen in der Sporthalle der ehemaligen Käthe-Kollwitz-Schule.

135 Flüchtlinge wurden willkommen geheißen

Helfer beweisen großes Engagement peugeot.de/probefahren

In dieser Woche haben die Stadt Minden und zahlreiche Helfer wirklich Großes geleistet: Ziemlich spontan mussten 135 Flüchtlinge aus zwölf verschiedenen Ländern untergebracht werden. Dank schneller Reaktion konnte den Neuankömmlingen mit der Sporthalle der ehemaligen KätheKollwitz-Realschule in Häverstädt ein provisorisches Dach über dem Kopf geboten werden.

IMPRESS YOURSELF

INKL. 500,– €

EINTAUSCHPRÄMIE

LEASINGRATE

Abb. enthält Sonderausstattung.

€ 135,15 mtl.

z. B. für den PEUGEOT 2008 Active PureTech 82 • Multifunktionaler Touchscreen • Geschwindigkeitsregelanlage • manuelle Klimaanlage • Fahrersitz höhenverstellbar • ESP mit ASR • Lederlenkrad AUTOHAUS HOPP GMBH Steyerberg · Stolzenauer Str. 4 · Tel. 05764-1037

www.autohaus-hopp.de 12 Jahre Herstellergarantie + 3 Jahre Schutz gemäß den Bedingungen des optiway-GarantiePlus-Vertrages bis max. 80.000 km/5 Jahre. Die Angebote gelten für Verträge von Privatkunden. 2Beim Kauf eines neuen PEUGEOT 2008 Active PureTech 82, bis zum 28.08.2015 erhalten Sie für die Inzahlungnahme Ihres Gebrauchten 500,– € über DAT/Schwacke, Mindestwert des Gebrauchtwagens, der mind. 6 Monate auf Sie zugelassen ist: 500,– € (laut DAT/Schwacke). 3Monatliche Leasingrate bei einer Anzahlung von 3.000,– € (Eintauschprämie + Gebrauchtwagen können angerechnet werden), Fahrleistung 10.000 km/Jahr, Laufzeit 48 Monate. Ein Kilometerleasingangebot der PEUGEOT BANK , Geschäftsbereich der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für den PEUGEOT 2008 Active PureTech 82. Die Angebote sind gültig für Privatkunden bei Vertragsabschluss bis 28.08.2015. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,3; kombiniert 4,9; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 114. CO2Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.

m 22. Juli bat die Bezirksregierung Detmold die Stadt Minden, kurzfristig eine Notunterkunft für etwa 150 Flüchtlinge einzurichten, die bereits am darauffolgenden Montag eintreffen sollten. Schnell wurde alles in die Wege geleitet, um die Asylsuchenden herzlich empfangen zu können. Die Sporthalle der ehemaligen Käthe-Kollwitz-Realschule wurde hergerichtet und Feldbetten wurden aufgestellt. Nur einen Tag nach Bekanntwerden haben bereits zahlreiche Mindener ihre Hilfe angeboten. „Darüber freuen wir uns sehr“, so der Erste Beigeordnete der Stadt Minden, Peter Kienzle. Am Montagabend war es dann so weit: Etwas verspätet kamen 135 Flüchtlinge in Minden an, darunter 40 Kinder und Jugendliche. Zunächst hieß es, sie würden höchstens 48 Stunden in der Notunterkunft bleiben, bevor sie von der Bezirksregierung Arnsberg an andere Kommunen weitervermittelt werden – mittlerweile ist jedoch klar, dass sie für etwa eine Woche dort bleiben werden. Anschließend werden neue Flüchtlinge in Minden aufgenommen. Die Betreuung übernimmt zunächst das

Deutsche Rote Kreuz sowie ehrenamtliche Helfer, anschließend übernimmt die Aufgabe die Johanniter Unfallhilfe Bad Oeynhausen. Auch 85 ehrenamtliche Feuerwehrleute aus den 15 Löschgruppen der Freiwilligen Feuerwehr Minden helfen mit. Die vielen Helfer in allen Bereichen sind unverzichtbar: mehrere Flüchtlinge sind krank, sie mussten zu medizinischen Untersuchungen gebracht werden - immer in Begleitung einer Dolmetscherin und eines Dolmetschers, da fast keiner der angekommenen Asylsuchenden Deutsch spricht. Auch für die Essensausgabe muss viel übersetzt werden. Für die Kinder

werden jetzt jeden Nachmittag Betreuung und Spiele angeboten. „Wir möchten, dass die Flüchtlinge nach teilweise strapaziösen Wochen hier in Ruhe ankommen können“, so Kienzle. In den letzten Tagen wurden bergeweise Kleidung und Spielzeug abgegeben, die Solidarität in Minden ist groß. Weitere Sachspenden werden montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr vom DRK in der Kutenhauser Straße 4 entgegen genommen. Geldspenden können auf das Konto der Stadt Minden unter dem Stichwort „Spende für die Flüchtlingshilfe in Minden“ überwiesen werden. Spendenquittungen werden auf Wunsch ausgestellt. Die Kontoverbindung lautet: Sparkasse Minden-Lübbecke, BLZ 490 501 01, Kontonummer 80 000 011, BIC: WELADED1MIN, IBAN: DE 12490501010080000011. (se) •

Zahlreiche Helfer engagieren sich für die Asylsuchenden.

Minden Kurier

Sommer-Schluss-Verkauf

Samstag • 25. 1. August Juli 2015 2015

JOOP-Bettwäsche

70,- € 155/200 cm, statt 139,- 80,- € 155/220 cm, statt 149,- 90,- € 135/200 cm, statt 129,-

CaWö-Frottiertücher

8,- € 70/140, 27,95 € 20,- € 50/100, 12,95 €

Interlock-Jersey-Bettwäsche

50,- € 155/200 55,- € 155/220 60,- € 135/200

Bettwäsche Einzelgarnituren alle Größen

30,- €

30% auf alle Sommerbetten

Matratzen,

Rahmen und Kissen bis zu

70%

50% reduziert

Ausstellungs-Bettgestelle 200/200 und 180/200

Boxspringbett 180/200 statt 1398,-

nur

400,- €

800,- €

Mustermatratzen bis zu 70% reduziert ab

200,- €

W. Benker GmbH & Co.KG Vinckestr. 9, 32423 Minden

Tel.: 0571 / 83749-0 Fax: 0571 / 83749-3

info@benker-betten.de www.benker-betten.de

Minden Kurier

Vermischtes

Samstag • 1. August 2015

Große Eröffnungs-Feier am Samstag, den 1. August

Charakter Köpfe – der neue Friseur in Leteln „Jeder Mensch hat einen eigenen Charakter, eine eigene Persönlichkeit – und die wollen wir als Friseure herausarbeiten“, erklärt Friseur-Meisterin Yvonne Krutschek den Namen und das Konzept ihres neuen Friseurgeschäfts am Turnerweg in Leteln. Am 1. August wird Eröffnung gefeiert.

Das Friseurgeschäft wurde umgebaut und modernisiert.

Yvonne Krutschek und ihr Team freuen sich auf die Eröffnung.

eteln bekommt mit „Charakter Köpfe“ einen neuen Friseur – modern, bezahlbar und am Kunden orientiert. Der Laden, den vorher 22 Jahre lang Uwe Wiese geführt hat, wurde komplett um-

gebaut. Eines ist jedoch geblieben: Friseurin Sabrina Lehwald bleibt den Kunden erhalten. Das Angebot umfasst alles vom Haare schneiden über Färben bis hin zu eleganten Hochsteckfri-

schonend wie möglich und verwendet nur hochwertige Alcina-Produkte. Die Mitarbeiter werden regelmäßig geschult und sind auf dem neuesten Stand. Zwar wird um Terminabsprache gebeten, Kunden können aber auch spontan bei den Charakter Köpfen vorbeischauen. Bei der Eröffnung am 1. August werden von 11 bis 18

Uhr neben einer Tombola mit vielseitigen Gewinnen auch Kinderschminken sowie Bratwurst und Bier angeboten – alle Erlöse werden komplett an die Mindener Tafel gespendet. Ein weiterer Bonus: demnächst wird es bei den Charakter Köpfen auch WLAN geben – langweilig wird der Friseurbesuch so auf keinen Fall. (se) •

Erste Anlaufstelle für alle Hilfesuchenden bei der Diakonie

Informieren, beraten, helfen

Im Innenstadtbereich Mindens, zentral gelegen am Kleinen Domhof 23, informieren wir in unserem Öffentlichkeitszentrum über alle Dienste und Einrichtungen der Diakonie in Minden und speziell über unsere Angebote für Menschen mit Behinderungen, ältere Menschen und Menschen mit Unterstützungsbedarf sowie über unsere familienorientierten Angebote für Eltern, Kinder und Jugendliche.

suren. „Wir machen mög lich, was möglich ist. Qualität und Beratung werden bei uns großgeschrieben“, sagt Inhaberin Yvonne Krutschek, die bei zahlreichen renommierten Friseuren gearbeitet hat und in den letzten Jahren als mobile Friseurin unterwegs war. Das Team arbeitet so haar-

ebündelte Kräfte, Einfühlungsvermögen, fachliche Kompetenz und Freude am Helfen zeichnen die Diakonie aus. Mehr als 1.700 Mitarbeitende mit vielfältigen Unterstützungs- und Hilfsangeboten sind für Sie da. Die Diakonie Stiftung Salem verbindet Menschen. Die Öf f nungszei-

ten sind dienstags bis donnerstags von 9 bis 18 Uhr und f reitags von 9 bis 15.30 Uhr. Hier sind Marion Kästel und Ulrich Bobe A n s pre c hp a r t ne r. Zudem besteht an den ersten drei Samstagen eines Monats, von 10 bis 12 Uhr, die Möglichkeit, sich zu allen Diensten zu informieren. Folgende Beratungsangebote

werden neben der allgemeinen Beratung angeboten: Fami lienorientierte Angebote für

Eltern, Kinder und Jugendliche (dienstags von 11.30 bis 13.30 Uhr), Pflegeberatung (dienstags und don-

Die Diakonie bietet am Kleinen Domhof 23 in Minden Beratung für Menschen mit Behinderung und Unterstützungsbedarf und ältere Menschen.

nerstags von 15.30 bis 18 Uhr) und Beratung für Menschen mit Behinderungen (mittwochs von 15.30 bis 18

Uhr). Zudem finden im Öffentlichkeitszentrum in lockerer Folge Themenabende statt. •

Samstag • 1. August 2015

Großer Spaß beim Mindener Tauziehen am 8. August auf dem Hindenburg-Sportplatz.

Minden Kurier

Vermischtes

Kräftemessen auf dem Hindenburg-Sportplatz

7. Mindener Tauziehen

Muskelkraft, Technik und Ausdauer s ind beim Tauziehen die wichtigsten Fähigkeiten, die die Sportler mitbringen sollten. Aber auch mentale Stärke darf dabei nicht zu kurz kommen. Wer dabei sein will, wenn Männer und Frauen ihre Kräfte am Seil messen, sollte sich am 8. August ab 14.30 Uhr zum Hindenburg-Sportplatz aufmachen.

um siebten Ma l lädt der Great Britain Club nun schon zum Mindener Tauziehen ein. Cheforganisator Andy Munton hat auch in diesem Jahr wieder ein unterhaltsames Programm auf die Beine gestellt. Neben dem Wettkampf, der jedes Jahr zahlreiche Besucher anlockt, gibt es Spielangebote wie Sackhüpfen und eine Hüpfburg für die Kleinen sowie gastronomische Angebote für die ganze Familie. Und das alles natürlich im britannischen Stil, wo Fish & Chips, British Beer und Guinness nicht fehlen dürfen. Aber auch Liebhaber der klassischen Bratwurst und Limonade kommen in keinem Fall zu kurz. Die Idee der Veranstaltung geht auf die Initiative von Organisator Andy Munton zurück, der das Tauziehen in der Vergan-

genheit als Hochleistungssport betrieb. Der gebürtige Engländer holte sich bereits 1987 den Weltmeisterschaftstitel und gewann 1991 die englische Meisterschaft im Tauziehen. „Der Wet tbewerb i n Minden ist allerdings eine reine S p a ßv e r a n s t a l tung, bei der sich die meisten Mannschaften aus reinen Hobby s p or t le r n zusammensetzen. Nur ein paar wenige Teilnehmer betreiben das Tauziehen als Hochleistungssport“, weiß Andy Munton. Als Mannschaft teilnehmen können alle, die Spaß daran haben. Einzige Auflage ist die Geschlechtertren-

nung innerhalb der Mannschaften. Und auch die Zuschauer brauchen sich nicht in Zurückhaltung üben. „Das Anfeuern der Mannschaften ist auf jeden Fall erwünscht und gibt einen richtigen Motivationsschub“, spornt Andy alle zukünftigen Besucher an. Für den Wettbewerb kommt extra ein 32-35mm dickes Langhanfseil zum

Viel Spaß beim 7. Mindener Tauzieh-Turnier!

Schwarzer Weg 14 - 32423 Minden - 0571/30410

Schrott - Metalle - Transportmulden Katalysatorrecycling Tel.: 0571 - 30410 - Fax.: 0571 - 37516 Email: julius-lax-minden@t-online.de www.julius-lax-minden.de - www.juliuslax.de

Einsatz, welches besonders reiß- und rutschfest ist. In der Vor- und Hauptrunde treten Frauen- und Männermannschaften gegeneinander an, um am Ende den Sieger zu bestimmen. „Die Vorrunde ist eigentlich zum Aufwärmen gedacht“, erklärt der Organisator. In der Hauptrunde geht es um den Titel. Sieger ist, wer die Gegnermann-

schaft über die Mittellinie zieht. „Wer noch kurzfristig Lust hat mitzumachen, kann auch am Wettbewerbstag einfach vorbeikommen“, lädt Andy nochmals ein. Für Anmeldungen steht er aber auch unter der Telefonnummer (0170- 5 65 65 29) oder per E-Mail unter munton23@icloud.com zur Verfügung. (ak) •

ver

Ha n

Ha nn

mu n

Do rt

r tm un

RITTERGUT

RITTERGU

➤

Apelern

Reinsdorf Abfahrt Lauenau

rgefinden Sie ell RITTERGUT REMERINGHAUSEN REMERINGHAUSEN eringhausen.de

B442

A2 07. – 09. August 2015

➤

www.romantic-garden.de Apelern Reinsdorf Bückeberge

Samstag • 1. August 2015

ove

Gut Remeringhausen GmbH & Co. KG Reinsen Rodenberg Rodenberg 31655 Stadthagen . Heuerßer Straße 25 erlinge << A 2 Soldorf 0 57 25 . 70 11&88 .KGinfo@remeringhausen.de GmbH Co.B442 . Oberer Garten Gut Remeringhausen Soldorf Obernwöhren 31655www.gut-remeringhausen.de Stadthagen . Heuerßer Straße 25 0 57 25 . 70 11 88 . info@remeringhausen.de stgarten www.romantic-garden.de www.gut-remeringhausen.de Reinsen

Abfahrt Lauenau

REMERINGHAUS

Depotservice

Öffnungszeiten

ROMANTIC GARDEN

r➤

B 65

ove

nn B 442

Bad Nenndorf

Beckedorf

rtm

Rittergut Soldorf Remeringhausen

B442

Oberer Garten

Rodenberg

Lindhorst

Reinsen

m-o-n-o.de

Heuerßen

Reinsdorf

Apelern

Heuerßen

Bückeberge

Abfahrt Nenndorf

➤

Stadthagen

ROM GA

Member of:

m-o-n-o.de

Öffnungszeiten Wir bringenDepotservice Ihre Einkäufe Fr / Sa 10.00 – 19.00 Uhr am Eingang. So / Sa10.00 – 18.00 Uhr Wir bringen Ihre Einkäufe Fr 10.00 – 19.00 Uhrzum Pflanzendepot Dort können Sie später vorfahren zum Pflanzendepot am Eingang. So 10.00 – 18.00 Uhrund alles bequem einladen. Eintritt Dort können Sie später vorfahren 10,00 EUR Parken inkl. Rahmenprogramm und alles bequem einladen. Eintritt Die Parkplätze befinden sich 10,00 EUR direkt am Gutshof. Nach Verlassen Freier Eintritt der A2 erreichen Sie innerhalb Kinder Rahmenprogramm bis 16 Jahren Parken inkl. nghausen von 10 Minuten das Rittergut. Rollstuhlfahrer Die Parkplätze befinden sich Der Weg dorthin ist von Besucher in der Original-Tracht direkt(B65 am) Gutshof. Nach Verlassen Freier Eintritt Landes der Bundesstraße an des Schaumburger ausgeschildert. derEmpfehlenswerte A2 erreichen Sie innerhalb Kinder bis 16 Jahren Navigationseingabe: Heuerßen. von 10 Minuten das Rittergut. Rollstuhlfahrer Der Weg dorthin ist von Besucher in der Original-Tracht B 442 Lindhorst der Bundesstraße (B65 ) an des Schaumburger Landes Beckedorf Rittergut Bad Nenndorf ausgeschildert. Empfehlenswerte Remeringhausen Abfahrt Navigationseingabe: Heuerßen. Stadthagen Nenndorf

Obernwöhren

07. – 09. Augu

rMinden Kurier Trio<<

REMERINGHAUSEN

B65 ver

➤

Abfahrt Lauenau

RITTERGUT Parkplätze

Rodenberg B442

Soldorf

P Gutshaus

rtm

un d

Obernwöhren

nn o

Lustgarten

Reinsen

Bückeberge

RITT

Apelern WC

➤

Teichwiese Reinsdorf

Innenhof

Scheune

REMER

Abfahrt Lauenau Pferdestall Torhaus

Vorhof

Schafstall Eingang

Besuchen Sie auch: NOVEMBER KLÜNGEL

NOVEMBER KLÜNGEL 21. / 22. November 2015

Zum traditionellen Jazzfrühschoppen am Sonntag erwartet Sie

Minden Kurier diesem Jahr mit dem »KnutinRichter der »Knut gefragtesten diesemTrio« Jahreines mit dem Richter Trio« eines der gefragte

und Lebensart. ustGarten, 2015Kunst Jazzensembles der Jazzszene. Jazzensembles der Jazzszene. Samstag • 1. August 2015in

Wir freuen uns auf Sie! Wir freuen uns auf Sie! Garten, Kunst und Lebensart. 07. 09. August 2015 Ihre Familie von Schöning Ihre Familie von Schöning Garten, Kunst und Lebensart. RITTERGUT UT Pünktlich zum traditionellen Parkfestival ROMANTIC GARDEN Pünktlich zum traditionellen Parkfestival

Pünktlich zum traditionellen Parkfestival ROMANTIC GARDEN REMERINGHAUSEN SEN ROMANTIC GARDEN

freuen wir uns sehr, Ihnen wieder eine Veränderungfreuen in unserem wir

uns sehr, Ihnen wieder eine Veränderung in unserem

freuen wir uns sehr, Ihnen wieder eine Veränderung in unserem Park präsenPark können. tieren zu präsentieren können. Auf zu Englandreisen haben wir uns inspirieren lassen und präsentieren den Park um ein gutes Stück erweitert. Wir möchten, Park dass Sie die Festivals zu können. Auf Englandreisen haben wir uns inspirieren lassen deneine Parkganz in Remeringhausen als Genuss erleben, der Park spieltund dabei Auf Englandreisen haben wir uns inspirieren lassen und den Park wichtige Rolle. Verschiedene Räume dazudass ein,Sie das Festival in der um ein gutes Stück erweitert. Wir laden möchten, die Festivals Natur mit allen Sinnen zu genießen. Lustwandeln Sie durch den weitläufigen in Remeringhausen als Genuss erleben, dervon Park spielt Landschaftspark und lassen sich inspirieren besonderen für Stück Ihr umdabei einIdeen gutes erweitert. Wir möchten, dass Sie die Festivals Zuhause. Viel Nützliches und Schönes für drinnen und draußen präsentieeine ganz wichtige Rolle. Verschiedene Räume laden dazu ein, ren Ihnen rund 140 ausgewählte Aussteller in den historischen Gemäuern in Remeringhausen als Genuss erleben, der Park spielt dabei und das im malerischen Park. Erleben Sie Sinnen verwunschene Waldwesen und fröhliFestival in der Natur mit allen zu genießen. che Gartenmädchen auf Stelzen. Bei interessanten Parkführungen erfahren eine ganz wichtige Sie etwas über die Geschichte des englischen Landschaftsgartens. Lassen Rolle. Verschiedene Räume laden dazu ein, Sie sich am Samstag beschwingen von den »Streetparaders«. Zum traditioLustwandeln Sie durch den weitläufigen Landschaftspark und nellen Jazzfrühschoppen am Sonntag erwartet Sie in das diesem Jahr mitin dem Festival der Natur mit allen Sinnen zu genießen. »Knut Richter eines von der gefragtesten Jazzensembles der Jazzszene. lassen sichTrio« inspirieren besonderen Ideen für Ihr Zuhause. Wir freuen uns auf Sie! Viel Nützliches und Schönes für drinnen und draußen Ihre Familie von Schöning

präsentieren Ihnen rund 140 ausgewählte Aussteller in Lustwandeln

Sie durch den weitläufigen Landschaftspark und

den historischen Gemäuern und im malerischen Park.

MANTIC ARDEN

lassen sich inspirieren für Ihr Zuhause. Torhaus Innenhof von besonderen Ideen

Lustgarten Teichwiese rund um die Frau, Baumschule + Wesemann Waldwesen – Angela Seifert ErlebenZepernick Sie verwunschene und– fröhliche GartenTextilien, Accessoires uvm. Gehölze und Stauden, sowie Planung mädchen auf Stelzen. Bei interessanten Parkführungen erfahren B&W Naturgarten – und Ausführung von Garten- und tropische Orchideen, Duft-Orchideen, Parkanlagen Sie etwas über die Geschichte des englischen Landschaftsgartens. Hosta, Stauden, Garten-Dekoration Das Sicherheitshaus-Gröger – LassenTürschilder, Sie sich am Samstag beschwingen Barkhauser – von den »StreetparaBriefkästen, Klingelschilder handgefertigte Hundeleinen & Maßgürtel Irmgard Dettenbach – handgetöpfertes ders«. Country-Gartengeräte – Edelstahl-Gartenaus der Tierwelt in RAKU Technik geräte, japanische Gartenhandschuhe, Mia Frantz Rosen, Stauden, Gehölze Zum Pflanzenvertrieb traditionellen –Jazzfrühschoppen am Sonntag erwartet Sie Buchsscheren Niewöhner BlumenKräuterzwerg – Kräuter, zwiebeln, Knollengewächse, Stauden in diesem Jahr mit dem »Knut Der Richter Trio« eines der Duftpflanzen, gefragtesten Tisch und Tafel – Kaffee, Kuchen, Lachs alles für den Steingarten Jazzensembles der Jazzszene. Dipl.-Ing. Ferdinand Büsching – White & Co – Strandkörbe (Nordseetyp) & Gartenmöbel Womens‘s Weare & Wohnaccessoires Elkas Spezialitäten – Mandelgebäck aus Die Tischlermeister – Gästefässer zum Wir uns Sie! der Toskana ohne Milch und Mehl Sitzen undfreuen Schlafen undauf Gärtenbänke estilo y gusto – Ihre Familie von Schöning Schmuck, Accressoires, Design Garten Primus – Lindenbreite Herren-, Buchsbaum- und Astscheren Café Törtchen – Sahnetorten und Gartenbau Grünhagen – andere süße Leckereien Hosta und andere Stauden, Formgehölze Flammlachshütte – Hofcafé – Torten und andere Speisen erlesener finnischer Flammlachs Bali-Lombok-Shop – Ate-Ate-Korbwaren, Käsealm Marianne Moosbrugger – österreichische Naturspezialitäten, Seide aus Indonesien Alpkäse, Bergkäse, Biokäse, Schinken Kaminofenecke – Öfen und Grills Landgalerie Bunte Kuh – Kachelkunst Friedrich – Objekte und Skulpturen für Haus und Garten aus Ton aktuelle Dekoration für Haus und Garten Lasse Lakrits – Soaply- Die kleine Seifenmanufaktur – exklusive Lakritsspezialitäten und Toffeee Seifen, Badezusätze, KörperpflegeLebe Gesund Versand – vegetarische produkte Feinkost, Steinmühlenbrot, Apfelchips Liebert + Ohm – Elsässer Flammkuchen Oberer Garten Lohhof-Stauden, B. Früchtenicht – B.P Keramik – Keramik für Garten Gräser, Steingartenpflanzen, Stauden Coloris Kerzenmanufaktur – My Hats – Hüte für Damen und Herren Gartenkerzen, Gartenfackeln Naturland Gärtnerei Rauch – CRISPE home & garden – Stauden und Gehölze, Wildobst, div. Kräuter Gartendeko im Landhausstil und Gemüsepflanzen Eisendeko Boehnke – Rosenständer, Raum in Grün – Kräuter- und StaudenZäune, Pavillons und Staudenhalter schätze, Zubehör und Verwendungsideen aus Eisen und Edelstahl Rêve de Fromage – EL SHURUK – orientalisches KunstFrischkäsevariationen, Briesorten handwerk aus Marokko und Ägypten Rosengarten 24 – englische Rosen Gärtnerei Bartels – botanische NeuSeidel Bürsten – heiten, Hibiscus aus eigener Kultur Staubwedel, Haarbürsten, Rasierpinsel Konditorei Kreipe – Kaffee, Kuchen, Teespezialitäten, Suppen, Weine, Salate WS Country – Ledertaschen, irische Regenbekleidung, Hüte Hof & Gartenflair – edle Gartendekorationen für Tisch und Garten

Baumschulparadies Brosy –

Karin v. Dieckhoff – antiker Schmuck

Gehölze und Rosen

belgische Pralinen, handgegossene

Massivholzküchen, Massivmöbel

Heinrich Antiquitäten –

besonderheiten, Stauden, Gräser, Rosen Uwe Burgdorf – Natursteinskulpturen Solenzara Stoffhandel – Provenzalische Stoffe Veranstaltungsgastronomie Thomas Wesemeyer – Gastronomie

Doris Mrowietz – selbstgefertigter Unikatschmuck Oxclusivia – Olivenholzartikel, Messer mit Olivenholzgriffen habenwollen – Ledertaschen, Gürtel, Stoffe, Kissenhüllen Schmuck-Kultur – handgefertigtes Designer-Schuhwerk, Taschen, Schmuck Uwe Schawaller – Antiquitäten

Viel Nützliches und Schönes fürStauden, drinnen und Finestdraußen Belgian Chocolates – Azaleen, Rhododendron,

präsentieren Ihnen rund 140 ausgewählte Aussteller in Gebäck Schokoladen, Nougat, Diekmann Massivmöbel – englische Antiquitäten Stadthagen den historischenPflanzenhof Gemäuern und– Pflanzenim malerischen Park.

Erleben Sie verwunschene Waldwesen und fröhliche Garten-

mädchen auf Stelzen. Bei interessanten Parkführungen erfahren

Sie etwas über die Geschichte des englischen Landschaftsgartens. Vorhof Bosselmann – Die Landbäckerei – Lassen Sie sich am Samstag beschwingen von den »StreetparaHolzofenspezialitäten, Brote+Kuchen,

ders«.

süße & herzhafte Snacks Galerie Landleben – Feuer-, Pflanz- und Wassergefäße aus Rostmetall, Zink und Metall Gärtnerei Sprick – Phlox und diverse Staudenraritäten Korte Baustoffe – Natursteine, Wasserspiele Lindemann‘s Hofladen – Obst und Gemüse der Saison, Marmelade, Honig Obstbauer Wedeking – Rosen, Obst

Schafstall shop & friends – Filzdesign, Schals, Deko Der Marmeladenkocher – Marmeladen

Scheune Zum traditionellen Jazzfrühschoppen am Sonntag erwartet Sie

Lust auf Lebensart – Mode und Accessoires

Out eines of Irelandder – Irische Countrywear – in diesem Jahr mit dem »Knut Richter Trio« gefragtesten

Jazzensembles der Jazzszene.

TERGUT

RINGHAUSEN

Stand 01. Juni 2015. Den aktuellen Stand finden Sie unter: www.gut-remeringhausen.de/ romantic-garden/aussteller.html

Gutshaus Wir freuen uns auf Sie! Pro Design – hochwertiger, handgefertigter Silberschmuck

Ihre Familie vonGesine Schöning Schmuck-Design – SchmuckUnikate aus vielen edlen Materialien missmilitz-Collection – Wohnaccessoires und Lifestyle Pferdestall Dekowerk – Mode & Accessoires, Wohndeko Frau Jacobssen – dekorative Grafik und Gemälde Hannelore Illmer – französische Tischwäsche, Bettwäsche, historische Hauswäsche Inga Kirsch – individueller Edelsteinund Fossilienschmuck Namaste – feine Kaschmirschals, Ponchos aus Babyalpacawolle, Seidenschals Out of City – Damenmode Fior da Liso, Joules uvm. Pilani – Stiefel, Jacken, Taschen, Kleider

Pullover, Mützen, Schals Schatztruhe – Tee & Zubehör, Pasta, Dips, Nudeln, Bonbons, Senf, Schokolade slady-steel Schiefer- und Edelstahlschmuck – Schiefer- & Edelstahlschmuck Thysanotus-Samenversand/Happy Rainwear – Samen-Neuheiten, AIGLE-Gummistiefel & Jacken Unicef Team Schaumburg – Grußkarten Beautiful Pearls – Naturperlenschmuck und Accessoires Teppichhaus Tönsmann – handgeknüpfte Teppiche aus Marokko, Nepal, Kashmir Kappa Uno – Kinderbekleidung, Taschen, Tücher

Minden Kurier

willkommen im Mühlenkreis

MiKuMindinis

Leana

12. Juni um 17:22 Uhr 3660g, 50 cm

Hadi

29. Mai um 10:20 Uhr 3910g, 55 cm

Mara

21. Mai um 8:32 Uhr 3780g, 54 cm

Yasin

30. Mai um 11:03 Uhr 3250g, 50 cm

Samstag • 1. August 2015

In Zusammenarbeit mit

www.babysmile24.de

Fabian

1. Juni um 10:27 Uhr 3700g, 55 cm

Luca

30. Mai um 0:10 Uhr 3470g, 54 cm

Lisa-Marie

3. Juni um 12:35 Uhr 2990g, 54 cm

Linus

29. April um 12:01 Uhr 2980g, 52 cm

Samstag • 1. August 2015

Hafenfest Minden

Anzeige Minden Kurier

vom 7. bis 9. August 2015 Schlagerstar Jürgen Drews und Höhenfeuerwerk „Schachtschleuse in Flammen“ garantieren Partystimmung Der heimische Verein Kulturförderung Weserbergland e.V. veranstaltet ein großes Hafenfest an der Schachtschleuse. Live-Entertainment nonstop – an drei Tagen treten namhafte Künstler auf drei Bühnen auf. Die Highlights: der „König von Mallorca“ Jürgen Drews am Freitag und das musikalische Höhenfeuerwerk unter dem Motto „Schachtschleuse in Flammen“ am Samstag.

as gesamte Wochenende über gibt es ein buntes Prog ra m m: Ei n X XL-Hüpf burgenland, Kinderschminken und Karussells sowie Schauübungen des DLRG und der Jugendfeuerwehr laden tagsüber bei kostenlosem Eintritt ein, die Attraktionen zu genießen. Die Mindener Fahrgastschifffahrt bietet verschiedene Rundfahrten mit ihrer Flotte an. Dazu präsentieren Händ-

ler Schönes & Dekoratives im maritimen Stil. Neben zahlreichen Schaustellern präsentieren sich verschiedene Restaurants und Caterer der Region mit ausgefallenen Speisen auf dem Hafenfest. Zahlreiche Bierbuden, Longdrink-Bars, Cocktailstände und ein gemütliches Weindorf laden zum Verweilen ein. Freitag- und Samstagabend präsentieren die Veranstalter ein buntes Musikprogramm für Jung und

Alt. Ab 17.30 Uhr wird Eintritt genommen: 5€ für Erwachsene, Kinder unter 1,20m dürfen kostenlos rein. Am Freitagabend gibt der „König von Mallorca“ Jürgen Drews Kult-Klassiker wie „Ein Bett im Kornfeld“ oder „Barfuß durch den Sommer“ zum Besten. Dazu spielen DJs die angesagtesten Schlager- und Partyhits. Auf der Wiesenbühne präsentiert das Duo „Soul Food“ eine tolle Live-Mischung aus Pop, Jazz, Funk & Soul. Ebenfalls am Freitag tritt die Top-40Band „Mirage“ auf einer schwimmenden Bühne auf dem Wasser auf. Am Samstag taucht bei Einbruch der Dunkel-

heit ein großartiges musikalisches Höhenfeuerwerk die Uferpromenade in ein mystisches Zusammenspiel aus Wasser und Feuer: „Schachtschleuse in Flammen“ ist das Motto. Ein romantisches und unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie. Ab 18 Uhr beginnt die Musik auf den Bühnen. Mit „Piccadilly“ konnte eine großartige Top-40 Band verpflichtet werden. Zusätzlich spielen ab 18 Uhr die Stadthäger Singer-Songwriter „Lost in a million“ ein rund zweistündiges Konzert. Ab 20 Uhr entert dann „The Voice of Germany“-Star René Noçon mit den Hamburger Kiezrockern „The Tunes“ die Bühne. Auf der

dritten Bühne des Hafenfestes präsentieren DJ André Becker und DJ Calvin die „DJ NIGHT XXL“. Der Sonntag beginnt dann um 10 Uhr mit einem wunderbaren Jazz-Frühstück und der Big-Band B-Swing, sowie dem Mindener Hafenkonzert mit den Dützer Straßenmusikanten. Das XXL-Hüpfburgenland, zahlreiche Kinder- und Wasserattraktionen und das große Familien-Kaffeetrinken mit verführerischen Kuchenspezialitäten machen den Sonntag zum absoluten Familientag an der Schachtschleuse.

7.-9.AUGUST2015 TÄGLICH AB 10 UHR / EINTRITT (AB 17.30 UHR): 5 EUR (KINDER BIS 1,20M FREI)

SCHACHTSCHLEUSE / 3 BÜHNEN / 12 ACTS

www.HAFENFEST-MINDEN.de TOPACT AM FREITAG:

HAFEN FEST MINDEN

JÜRGEN DREWS

SAMSTAG MUSIKALISCHES HÖHENFEUERWERK: SCHACHTSCHLEUSE IN FLAMMEN RENÈ NOCON (THE VOICE OF GERMANY) & DIE KIEZROCKER | PICCADILLY | LOST IN A MILLION | WOMEN MARKET WHITE COFFEE | SOUL FOOD | MIRAGE (TOP 40 BAND) | DJ NIGHT MIT ANDRÉ BECKER & DJ CALVIN SONNTAG: HAFEN-KONZERT & JAZZ-FRÜHSTÜCK MIT DER BIG-BAND B-SWING! TÄGLICH AB 10 UHR: XXL-HÜPFBURGENLAND, FAMILIEN-KAFFEE, HAFENRUNDFAHRTEN + SCHLEMMERFESTIVAL “MINDEN TISCHT AUF” MIT ÜBER 50 GASTRONOMIE-STÄNDEN!

Minden Kurier

Mit dem E-bike durch den Mühlenkreis

Samstag • 1. August 2015

Historische und erlebnisreiche Ausflugsziele

Mit dem E-Bike durch den Mühlenkreis Wer ein Elektrofahrrad sein eigen nennt, für den gehört mühevolles Strampeln über Berge und bei Gegenwind der Vergangenheit an. Denn mit E-Bikes radelt es sich fast wie von selbst. Hohe Berge werden plötzlich flach, starker Wind zur kühlen Brise. Gerade für Touren im Mühlenkreis, bei denen es den ein oder andere Hügel zu erklimmen gilt, lässt Sie das E-Bike gemütlich die Radtour genießen.

ls Ausf lugsziel im Mühlenkreis bietet sich – wie der Name schon vermuten lässt – unter anderem die Besichtigung einiger historischer und gut erhaltener Mühlen an. Als Zeugnisse der ersten ländlichen Industrialisierung sind heute wieder 43 Mühlen während der Mahlund Backtage in Betrieb und bilden zusammen die Westfälische Mühlenstraße, welche

sich über das gesamte Kreisgebiet erstreckt. Aber auch außerhalb dieser Veranstaltungen sind die alten Mühlen immer wieder ein beliebtes Ausflugsziel. Der MiKu hat für Erkundungsfreudige eine Route von der Windmühle Maschmeyer in Porta Westfalica über potts park und die Windmühle in Minden-Dützen bis zu Storck´s Mühle in Hille-Eickhorst zusammengestellt.

Windmühle Holzhausen, Maschmeyers Mühle Wall-Holländer Mühle aus der Mitte des 19. Jahrhunderts mit Segelf lügeln und Windrose. Die ursprüngliche Technik wurde ausgebaut. Ein funktionsfähiger Motormahlgang mit Askania-Sichter und Elevator und verschiedene Müllereimaschinen sind noch vorhanden. Hackfeldstrasse 57, 32457 P.W.-Holzhausen

Petershagen

Espelkamp Hille Lübbecke

Windmühle Eickhorst, Storck´s Mühle Wall-Holländer-Mühle von 1848 mit je zwei Klappen- und Segelflügeln und einer Windrose. Es existieren zwei Mahlgänge, wovon einer noch funktionsfähig ist. Des Weiteren sind ein Schrotgang, ein Walzenstuhl und diverse Hilfseinrichtungen für den Motorbetrieb vorhanden. Am Kirchacker 20, 32479 Hille-Eickhorst

Minden

Ziel: Storck´s Mühle, Am Kirchacker 20, 32479 Hille-Eickhorst

2. Stopp: Windmühle Dützen, Zechenstraße 7, Minden-Dützen

1. Stopp: Potts Park, Bergkirchener Straße 99, Minden

Länge ca. 18 km

Porta Westfalica

Start: Windmühle Holzhausen, Hackfeldstraße 57, P.W.-Holzhausen

Samstag • 1. August 2015

Mit dem E-bike durch den Mühlenkreis Potts Park Freizeit- und Erlebnispark für Familien am Nordhang des Wiehengebirges, welcher 1969 von Karl Heinrich Pott auf einem ehemaligen Zechengelände gegründet wurde. Bergkirchenerstraße 99, Minden

Minden Kurier

Windmühle Dützen, Wall-Holländer-Mühle, errichtet 1808 mit Segelflügeln und Windrose. Der Windantrieb wurde entfernt, die Motormühlenausstattung stammt aus dem Jahre 1938 und ist im Wesentlichen funktionsfähig. Zechenstraße 7, 32429 Minden-Dützen

Mit potts Blitz und magischem Wasserhahn

Das Geheimnis von potts park…

icht wenige Menschen rund um Minden schwören Stein und Bein auf potts park: „Das war der schönste Spielplatz meiner Kindheit!“ Und sie kehren alle gerne dahin zurück, wo sie einst selbst ungetrübten Frohsinn mit ihren Eltern genießen konnten. Das ist potts park: ein Paradies, das jährlich rund

200.000 Besucher zählt. Was ist das Geheimnis dieses originellen Freizeitund Erlebnisparks? Ist es die konsequente Ausrichtung auf die Besucher, die die Welt mit anderen Augen sehen? Ist es die Menge der kleinen und großen Wunderdinge, zu denen das bekannte Toilettenhäuschen „Up’n Pott“ gehören?

Gerade die im Herzen jung gebliebenen Erwachsenen lieben es, z.B. sich im Science Center „Terra phänomenalis“ staunend an physikalischen Experimenten zu versuchen. Eltern wissen, dass ihre Kinder hier unbeschwert toben können, und jeder Erwachsene genießt einfach die entspannte Atmosphäre, die jeden ent-

schleunigt und auf das fokussieren lässt, was wirklich wichtig ist im Leben. Das breite Angebot von familienfreundlichen Karussells und Attraktionen sowie ursprünglicher Nostalgie machen die Mischung aus, die potts park prägt. Geschäftsführer Henrik Pott weiß: Es geht einzig und allein darum:

Mit den Eltern, Großeltern oder Freunden einen gemeinsamen Tag an einem zauberhaften Platz zu verbringen. Ein Besuch in potts park ist in jedem Fall eine sichere Option auf einen schönen, erlebnisreichen und entspannten Tag. Weitere Infos unter www. pottspark-minden.de (ak) •

8-Gang Shimano „Nexus“ Premium

Minden Kurier

MIKU Tierisch

MIKU tierisch

Samstag • 1. August 2015

Hundemenschen vs. Katzenmenschen

Alles nur Vorurteile? Katzenfreunde Katzen-Liebhabern wird so einiges nachgesagt: Sie gelten als etwas neurotisch, intellektuell und sollen oft Einzelgänger sein – dafür aber

auch unabhängig und kreativ. Sie mögen Katzen, weil sie eigensinnig und nicht besonders anhänglich sind. Sie haben ihren eigenen Kopf und müssen nicht ständig umsorgt werden. Das

Hundeliebhaber Angeblich gibt es zwei Sorten von Menschen – die, die Katzen verehren und solche, dessen bester Freund der Hund ist. Doch worin liegen die Unterschiede genau? Der MiKu beleuchtet die Vorurteile. Falls Sie sich nicht sicher sind, können Sie in unserem Test herausfinden, zu welcher Fraktion Sie gehören. (se)

Hundehalter gelten als extrovertiert und sehr umgänglich. Vorurteilen zufolge sind sie nicht gern allein und wünschen sich stattdessen

bedeutet natürlich auch weniger Verpf lichtungen und mehr Freiheiten für die Besitzer: Katzen müssen nicht regelmäßig Gassi gehen und können sich auch eine Zeit lang allein beschäftigen.

rund um die Uhr Gesellschaft. Deswegen bevorzugen sie Hunde als Haustiere, denn sie sind sehr anhängliche und soziale Haustiere. Wer Hunde hat, kümmert sich in der Regel gern

um andere, denn auch die pelzigen Vierbeiner brauchen viel Aufmerksamkeit und Pf lege. Streicheln, Spazierengehen und Spielen – für Hunde braucht man viel Zeit und Geduld.

Der Test: Sind Sie ein Katzen- oder ein Hundemensch?

Hundesalon Schöne Pfote Pflege aller Rasseund Mischlingshunde Janett Ehlerding/Stolzenau Termine: 05761-7262 www.schoene-pfote.de

Sind Sie gern allein?

Wie verbringen Sie am liebsten Ihre Freizeit?

A) Meistens schon.

A) Entspannen auf dem Sofa.

B) Nein, ich fühle mich schnell einsam.

B) Mit viel Bewegung an der frischen Luft.

C) Das kommt drauf an.

C) Mal so, mal so.

Welche Charaktereigenschaften sagen Ihnen am meisten zu?

Geben Sie gern den Ton an?

A) Eigensinnigkeit B) Loyalität C) Verspieltheit

A) Nein, eigentlich nicht. B) Klar, immer doch. C) Ich weiß nicht.

Auflösung Überwiegend A) Ganz eindeutig – Sie sind ein Katzenmensch. Überwiegend B) Sie sind ein Paradebeispiel für einen Hundemenschen. Überwiegend C) Sie könnten mit Hund und/oder Katze glücklich werden.

Samstag • 1. August 2015

Minden Kurier

Aus Schaumburg

„Bückeburg kocht über“ „Verkaufsoffener Sonntag“ „Bückeburg macht Automobil“

Das Event-Wochendende in Bückeburg

darunter Gutscheine der teilnehmenden Restaurants warten ebenfalls auf Gewinner. Die Verlosung der Hauptpreise erfolgt am Sonntag gegen 17 Uhr auf der Hauptbühne. Lose sind an den GastronomieZelten sowie an der

Stadtmarketing

Bildquelle: Bückeburger Stadtmarketing

Am kommenden Freitag, dem 31. Juli, wird sich der t a g w i rd Marktplatz der Residenz-Stadt im Rahmen der Veranstaltung der Gourm e t -Tr e f f „Bückeburg kocht über“ in eine Gourmet-Meile verwandeln. r u nd u m is Sonntag, den nomen am 31. Juli ab den Markt-Brunnen 2. August, wer- 16 Uhr kulinarische dann jeweils um 12 d e n h e i m i- Köstlichkeiten voll Uhr geöffnet und wie sche Gastronomen französischer Raffi- am Freitag bis in die hier unter dem Motto nesse aufzutischen. späten Abendstun„Vive la France“ Le- DieExperten werden den die Gäste versorckereien in erster Li- sich bis Sonntag kräf- gen. Bekannte Bands nie der französischen tig ins Zeug legen, um werden die reizKüc he a nbie ten . ihre Kunden mit einer volle Atmosphäre Sonnabend und Sonn- breiten Auswahl ver- musikalisch untertag wird der Gourmet- schiedener Lecke- malen (Programm Treff durch die große reien zu verwöhnen. n e b e n s t e h e n d ) . Autoschau ergänzt. Auf Lamm Proven- Am 2. August werden Von Freitag-Nachmit- cale, Coq au Vin und die Einzelhändler von tag bis Sonntag kön- ähnliche Gerichte 13 Uhr bis 18 Uhr für nen in Bückeburg und können sich die Gäste ihre Kunden am verUmgebung die Kü- freuen, hinzu werden kaufsoffenen Sonnchen weitgehend kalt auch Klassiker wie das tag da sein. Ergänzt bleiben. Schließlich Spanferkel kommen. w ird „Bückebu rg beginnen die Gastro- Sonnabend und Sonn- kocht über“ durch

eine große Tombola. Erster Preis ist eine Wo c he ne nd-R e i s e nach Paris im Wert von rund 1000 Euro. Zweiter Preis ist ein Musical-Wochenende in Hamburg, dritter Preis ein GourmetKorb „Frankreich“. Über 400 Sachpreise,

Cocktailbar erhältlich (Verkauf Freitag von 16.30 Uhr bis 22 Uhr, Sonnabend von 12 Uhr bis 21 Uhr sowie Sonntag von 12 Uhr bis 17 Uhr.) Das Parken ist wie immer in Bückeburg von Freitagmorgen bis Montagmorgen kostenlos. •

TOMBOLA mit mehr als 400 Gewinnen!

Saisonwechsel

50% Sonntag von 13 - 18 Uhr geöffnet!

Braut- und Festmoden Bicak Schulstr. 17a · 31675 Bückeburg · Tel. 05722 270669

31.07. BIS 02.08. 2015  MARKTPLATZ VIVE LA FRANCE  GOURMETTREFF

Bildquelle: © gpointstudio - Fotolia.com

auf ausgewählte Modelle!

KOCHT ÜBER MACHT AUTOMOBIL 01. UND 02. AUGUST 2015 11 BIS 18 UHR  LANGE STRASSE VERKAUFSOFFENER SONNTAG VON 13 BIS 18 UHR

Minden Kurier

Aus Schaumburg

Samstag • 1. August 2015

Am 1. und 2. August heißt es „Bückeburg macht Automobil“

Pasta und Power

„Bückeburg macht Automobil“ heißt es am Sonnabend, dem 1. August, und am Sonntag, dem 2. August, wenn heimische Händler in der Innenstadt einen Auszug aus der aktuellen Modell-Palette namhafter Fahrzeug-Hersteller präsentieren. Auto-Liebhaber werden in Scharen in die Innenstadt strömen, um Sportwagen, SUV und Co. zu bestaunen. Die Hungrigen haben dabei die Möglichkeit, sich auf dem Gourmet-Treff am Markt zu stärken. Fünf Autohäuser sowie eine Motorrad-Meisterei werden spannende Fahrzeuge auf der Autoschau präsentieren, in die diesmal auch die obere Lange Straße, die Schulstraße sowie die Braustraße einbezogen werden.

inzu kommen viele weitere Präsentationen und Aktionen, die die ganze Familie anspre-

chen. „Wir freuen uns, dass wir diese Straßen wieder mit einbeziehen können und bitten die anliegen-

den Geschäftsleute und Anwohner für kleinere Behinderungen, die möglicherweise in Zusammenhang mit dem Aufbau und der Veranstaltung selbst stehen, um Verstädnis“, so Bettina Remmert vom veranstaltenden Bückeburger Stadtmarketing. Das Autohaus „Becker Tiemann“ wird Autos von BMW vorstellen. Ebenso präsentiert sich das Autohaus „Mohme & Piepho“, das die Marken Seat und Skoda vertritt. Das Team des „Auto-

hauses Starnitzke“ zeigt eine interessante Auswahl von OpelModellen. „Schöttelndreier Automobile“ gibt in seinem Ausstellungsbereich einen Eindruck davon, was die Hersteller Renault und Dacia zu bieten haben. Ebenso wird das „Autohaus Rostek“ (Audi, VW) auf der Autoschau in Bückeburg Flagge zeigen. Erstmals dabei ist die „Motorradmeisterei Lange“ aus Hehlen. Sie wird ihre Ducati-Maschinen in der Braustraße präsentieren.

Fortsetzung auf Seite 18

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand bei Bückeburg macht automobil Breite Straße 25, 31737 Rinteln Tel. 05751 / 96 48-0 www.ah-rostek.de

Kreuzbreite 24, 31675 Bückeburg Tel. 05722 / 89 01 0-0 www.ah-rostek.de

Aus Schaumburg

Samstag • 1. August 2015

Minden Kurier Anzeige

Spanferkel

vom Holzkolengrill mit gebackenen Kartoffeln und Krautsalat 7,- €

Jetenburger Str. 33 • Bückeburg • Tel. 0 57 22 / 17 35 oder 17 75 www.Jetenburger-Hof.de

Champignons in Cognac dazu Kräuterdip und Baquette

Das Musik-Programm beim Gourmet-Treff

5,-

Hühnchengeschnetzeltes

Insgesamt sechs Bands werden die Gäste von „Bückeburg kocht über“ unterhalten.

Marktplatz 5 31675 Bückeburg Tel. 05722 - 8109988

mit frischen Orangenfilets in Cherry-Honig-Sauce, franz. Kartoffelkrapfen

7,90

Freitag, 31. Juli: 17 Uhr bis 19.30 Uhr: „Filou“ 20 Uhr bis 24 Uhr: „Rio die Band“ Sonnabend, 1. August: 14 Uhr bis 18 Uhr: „Suono di Sole“ 18.30 Uhr bis 24 Uhr: „Champagne“

Bandnudeln mit Lammhaxe „Provence“ Gambas und Tomaten mit Rosmarinkartoffeln € 5,50 € 9,50

Sonntag, 2. August: 11 Uhr bis 14 Uhr: „Barre Jazz Band“ 14 Uhr bis 18 Uhr: „Little Jazz“

Marktplatz 2 | 31675 Bückeburg | Tel. 05722 4096 | Fax 05722 26548 restaurant@ratskeller-bueckeburg.de

Dieses Mal bieten wir Ihnen:

Birnen-RoquefortTarte und kleine Salatbeilage hotel · restaurant fritzbar · die mühle Am Klusbrink 19 31675 Bückeburg Tel.(05722) 95 120 www.klus.de

€

RäucherlachsFlusskrebsﬂeisch-Scampis mit Honig-Senfsauce und Kartoffelrösti 7,50 €

Boeuf Bourgignon

Traditionelles

Rindfleisch in Burgunderwein, Baguettebrot € ...und vieles mehr...

8.50

Wir würden uns freuen, wenn Sie uns im Schloßgarten besuchen. Öffnungszeiten: täglich 11.00 - 22.00 Uhr

„Röstiteller“

im Schlosspark Bückeburg Tel. (05722) 3528

www.hotel-schaeferhof.de

Schaumburger Zungenragout 8,50 € ...und vieles mehr!

Flammkuchen „Elsässer Art“ 4,50 E mit Sauerrahm, Frühlingszwiebeln und Speck Coq au vin 7,00 E Hähnchenbrustfilet mit Möhren, Kartoffeln und Porree in Rotweinsud Eveser SchnitzelHaus Schaumburger Straße 22 31675 Bückeburg Telefon: 05722 - 90 770 80

Neeser SchnitzelHaus Kalte Hude 1a 32457 Porta Westfalica/Neesen Telefon: 05722 - 90 770 80

Minden Kurier Anzeige

Aus Schaumburg

Samstag • 1. August 2015

Fortsetzung von Seite 16

s b ei mobil“ h e n un Wir se burg macht „Bücke

Renault KADJAR Nicht warten. Starten.

19.990,– €* • Manuelle Klimaanlage • Radio USB+Bluetooth® • Tempopilot • Automatische Parkbremse • 16-Zoll-Stahlfelgen Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 126 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,8 – 3,8; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 99 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

ier kommen auch Feuer wehrFans und OldtimerFreunde gleichermaßen auf ihre Kosten. Schließlich soll auch der Verein zur Erhaltung historischer Feuer wehrfa hrzeuge seine „roten Schätzchen“ in dieser Straße auffahren. Weitere Aussteller sind „Ibo“, mit den neuesten Trends im Bereich Autopflege. Die „Lackiererei Timpe“ zeigt auf, wie an Fahrzeugen zusätzliche optische Akzente ge-

setzt werden können. Hinzu kommt ein interessantes Rahmenprogramm. Der Motorclub Bückeburg baut in der Langen Straße vor dem Kaufhaus Schild einen Parcours zum KartFahren auf. Hier können Interessierte einmal probeweise Gas geben, außerdem werden Karts ausgestellt. Vor Di-NotoOptik wird ein Hörund Sehmobil stehen. Für die Kleinen bietet Kosmetikerin Christina Di Noto die Möglichkeit, sich beim

Autohaus

Mohme & Piepho KG

K inderschmin ken verwandeln zu lassen. Am Sonntag wird für die jungen Besucher außerdem ein Kinderkarussell bereitstehen. Die Autoschau wird am Sonnabend und am Sonntag jeweils um 11 Uhr beginnen und um 18 Uhr enden. Der Sonntag ist von 13 Uhr bis 18 Uhr verkaufsoffen, der AutoschauBesuch lässt sich also auch an diesem Tag mit einer Shopping-Tour verbinden. •

VW und Audi können wir auch!

Kreuzbreite 3 • 31675 Bückeburg Telefon 05722/8920-0 • Fax 8920-20

Besuchen Sie im Autohaus. freuen uns auf Sie. Besuchen Sieuns uns. Wir freuenWir uns auf Sie.

WILHELM SCHÖTTELNDREIER KG Unterwallweg 11 • 31675 Bückeburg Tel.: 05722-25011 *Unser Barpreis für einen Renault Kadjar Life ENERGY TCe 130. Abbildung zeigt Renault Kadjar Bose Edition mit Sonderausstattung.

www.mohme-piepho.de

Minden Kurier

Kultur

Samstag • 1. August 2015

Die Dreifachen deutschen Meister im Kunstradfahren: Felix und Flow.

Bauchredner und Zauberkünstler Jan Mattheis.

Neue Show im GOP Bad Oeynhausen mit jungen Newcomern

„Stardust“ begeistert das Publikum

Passend zum Sommer präsentieren die Künstler der neuen GOP Show „Stardust“ vom 23. Juli bis zum 6. September ein frisches und innovatives Programm. Die jungen Talente gehören zu den begehrtesten Newcomern der Varieté-Szene und zeigen besonders moderne und spektakuläre Darbietungen.

it dabei sind die zweifachen VizeWelt- und dreifachen Deutschen Meister

im Kunstradfahren Felix und Flow, Alba Faivre, die am Vertikalseil, sowie an der Polestange unglaub-

liche Darbietungen präsentiert und Lucas Bergandi, der mit seinem Drahtseil-Act unter anderem den

Sonderpreis des Cirque de Demain erhielt. Aber auch Jonas Witt, der eine spektakuläre Cyr-Performance zeigt, Andrey, der als ehemaliger L e i s t u n g s s p or t l e r eine technisch höchst anspruchsvolle

Handstandnummer mitbringt und Emil Dahl mit seiner mehr als außergewöhnlichen Jonglage-Nummer gehören zu den begehrten Newcomern, die in der Show „Stardust“ nach den Sternen greifen. Ihnen zur Seite

steht ein Meister seines Fachs, Bauchred ner u nd Z auberkünst ler Ja n Matt heis, der a ls Conférencier durch das Programm führt und als GOP-Urgestein zu den absoluten Publikumslieblingen gehört. (se) •

Minden Kurier

Dauerbaustelle Stiftsallee

Samstag • 1. August 2015

Dauerbaustelle Stiftsallee

Wer in den letzten zwei Monaten den Fahrtweg über die Stiftsallee gewählt hat, weiß wovon die Rede ist, wenn sich wieder einmal über die Dauerbaustelle aufgeregt wird. Der ein oder andere wird sich wahrscheinlich beim Fluchen ertappt haben, weil der Verkehr stockt oder manche Ziele einfach nicht zu erreichbar waren.

Für viele ein Grund A ber nicht nur Autofahrern, deren Weg zur Arbeit über die Stiftsalllee verläuft, ist die Baustelle ein Graus. Auch viele ansässige Geschäfte leiden unter schlechter Erreichbarkeit und daraus folgenden Umsatzeinbußen. Zum Glück hat die Tortur jetzt ein Ende. Der MiKu hat sich umgehört und ein paar Statements zusammengetragen. (ak)

Herausgeber: Getränke Fachmarkt Waldhoff GmbH Höxter-Kassel-Erfurt Lütmarser Str. 102 37671 Höxter Tel. 05271-6906-0

32425 Minden Stiftsallee 42 Tel.: 0571/4 04 94 35 Öffnungszeiten: Mo- Sa 8.00- 20.00

Carolinen

Detmolder

Pils, Landbier oder Thusnelda; je 20 x 0,33 l/BV + Pfand 4,50 1 L = 1,51

9,99

Mineralwasser, versch. Sorten; je 12 x 0,7 l je 12 x 0,75 l + Pfand 3,30 1 L = 0,40/0,37

3,33

Jever

Pilsener, Light oder Fun, ver. Sorten; je 20 x 0,5 l je 24 x 0,33 l + Pfand 3,10/3,42 1 L = 1,10/1,39

10,99

2,99

versch. Sorten; je 12 x 1,0 l + Pfand 3,30 1 L = 0,67

10,49

7,99

0,99

Perfect Draft Fässer versch. Sorten; je 6,0 l P.Dr. + Pfand 5,00 1 L = 2,00

versch. Sorten; je 0,75 l Fl. 1 L = 3,99

Coca-Cola, Fanta, Sprite etc.

Brinkhoff´s

No. 1; je 20 x 0,5 l je 24 x 0,33 l + Pfand 3,10/3,42 1 L = 1,05/1,32

Bree Weine

Pfanner

11,99

Eistee; je 2,0 l Pk. 1 L = 0,50

-KNÜLLER S G A T S M A S .08.2015 Nur am 08

7,99

Smirnoff

Red Label Vodka; je 0,7 l Fl. 1 L = 11,41

Gültig vom 03.08.2015 bis 08.08.2015

Alle Preise in Euro . bei Druckfehlern keine Haftung . solange Vorrat reicht . Angebotspreise sind Abholpreise · Abgabe nur in handelsüblichen Mengen

Dauerbaustelle Stiftsallee

Samstag • 1. August 2015

zum Ärgern

Minden Kurier

Die Nascherei

Borgmann Schuhe

Laufsport Andreas

Tim Schwengel

Karin Methner

Andreas König

„Wir haben die Baustelle wenig gemerkt. Die Verkehrsführung war zwar nicht optimal, aber unsere Kunden haben uns dann einfach angerufen und gefragt, wie sie am besten zu uns finden.“

„Uns wurde gesagt, dass die Baustelle in drei Abschnitten erfolgt und plötzlich ist die ganze Straße betroffen. Wir haben dadurch Umsatzeinbußen von bis zu 30 Prozent. So etwas ist ein Unding und wir sind sehr ärgerlich!“

„Die Erreichbarkeit unseres Geschäfts war wirklich schlecht, seit die Baustelle da ist. Vor allem die Kommunikation diesbezüglich war schlecht. Eines Tages war zum Beispiel plötzlich unser Parkplatz gesperrt. Da es in den Ferien meist eh etwas ruhiger ist, haben wir am Umsatz keine großen Veränderungen gespürt.“ VollGut Getränkemarkt

Herr Schmoe

Viele Anwohner, ansässige Geschäfte und Autofahrer sind über die langanhaltende Baustelle verärgert.

„Unser Problem mit der Baustelle ist, dass wir nur von einer Seite erreichbar sind. Es besteht eine völlig irreführende Verkehrsführung, Kunden und anliefernde LKWs wissen nicht wohin. Für uns ist es geschäftsschädigend, vor allem im Sommer. Das ist der ungünstigste Zeitpunkt.“

Minden Kurier

Alkoholfrei durch die nächste party

Samstag • 1. August 2015

Tipps und Tricks für Spaß ohne Alkohol

Mit null Promille durch die nächste Party

Jeder kennt das – man ist auf einer geselligen Party, es fließt das erste Bier, dann das zweite und irgendwann wird der Tequila aus dem Schrank geholt. Und wie das so ist – der Letzte ist immer schlecht. Spätestens am nächsten Tag bereut man den übertriebenen Alkoholkonsum. Wir zeigen Ihnen, wie Sie nach der nächsten Party ohne Kater aufwachen.

DIE FREIGABE IHRER ANZEIGE! /// EILIG Abstinenz nicht an die groSSe Glocke hängen Wer die Finger vom Alkohol lassen will, sollte seine Abstinenz nicht unbedingt lautstark verkünden. Umso betrunkener die anderen Gäste werden, desto lustiger werden sie es finden, die Vernunftsperson zum Trinken zu überreden. Besser: unkommentiert nüchtern bleiben.

Nicht auf dem Trockenen sitzen Steht man ohne Glas auf einer Party, wird man garantiert alle fünf Minuten gefragt, ob man nicht etwas trinken will. Am besten sorgt man dafür, immer ein Getränk in der Hand zu haben – egal ob Wasser, Cola oder Fanta. SpaSS haben mal anders Wer gern zusammen mit seinen Freunden zum Schnaps greift, bekommt oft gar nicht mit, wie lustig sich alle benehmen – inklusive man selbst. Wer nüchtern bleibt, wird die Fete aus einem ganz anderen Blickwinkel erleben. Und das ist meist witziger als man denkt. In aller Seelenruhe kann man zusehen, wie sich die Freunde zum Affen machen, peinliche Geschichten ausplaudern und bescheuert tanzen. Das Beste daran: am nächsten Tag weiß man noch alles. ...deckt 100 % des Tagesbedarfs aller wichtigen Vitamine

Wittelsbacherallee 84 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Brückenkopf 3 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr ... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten · www.frucht-aktiv.de

Fluchtplan entwickeln Falls es doch langweilig werden sollte, ist es besser, einen Fluchtplan parat zu haben. So kann man sich zur Not spontan verabschieden und muss nicht warten, bis die Lichter angehen. Am besten lässt man sich nicht von Freunden mitnehmen und überlegt sich vorher gut, ob man selbst die anderen mitfahren lässt. Sonst kann es passieren, dass die Mitfahrer noch weiter feiern wollen und man zwangsweise bis zum Ende der Party ausharren muss. Spielt man doch Taxi, macht es Sinn, den anderen vorher klar zu machen, dass man die Feier eventuell früher verlässt. So ist am Ende niemand enttäuscht. (se)

Samstag • 1. August 2015

Hotline

0571 509255-21

Minden Kurier

ür! st u a H r e d r vo tz la sp it e rb A r De

Wir suchen

r e l l e t s u Z

Für die Ortsteile:

Rothenuffeln, Oberlübbe, Kleinenbremen, Nammen, Eisbergen, Meßlingen.

en. g ra st u a er ri u K en d in M en d die am Samstag Liebe Eltern!

Wir bieten

Sie suchen für Ihren Nachwuchs eine seriöse Nebenbeschäftigung als ersten Kontakt mit der Arbeitswelt oder dem Umgang mit Geld?

- Seriöse Verträge unter voller Berücksichtigung jugendgesetzlicher Bestimmungen

Wir sind ein etabliertes Unternehmen, das mit großem Erfolg kostenlose Anzeigenblätter und Prospekte zustellt.

- Gute Einarbeitung

- Kompetente und geschulte Ansprechpartner vor Ort - Einfache und nachvollziehbare Vorgaben und Pläne - Keine zeitraubenden Vorarbeiten - Wohungsnahe Zustellgebiete - Auf Wunsch Zeitungskarren, die die Zustellung erleichtern Voraussetzungen - Mindestens 13 Jahre alt - Einverständnis der Erziehungsberechtigten (bei unter 18-Jährigen) - Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit - Anlieferung der Ware direkt vor die Haustür

Minden KURIER Auﬂage über 70.000

Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de

Minden Kurier

Samstag • 1. August 2015

Minden Kurier

Automarkt

Samstag • 1. August 2015

Auto der Woche

Viel Platz für Fahrspaß und Komfort: Der neue PEUGEOT 308 SW

er neue PEUGEOT 308 SW bietet viel Platz für Fahrspaß und Komfort – und Ihr eigenes Leben. Denn er ist weitaus mehr als ein rein funktionaler Kombi. Der großzügige Löwe überzeugt mit Qualität und noch mehr

Vielfalt: freie Fahrt für Ihre Individualität. Sportlich, dynamisch, k raf tvolle Linien und eine schlanke Karosserie – alles beweist seinen eigenen Stil. Und das spiegelt sich auch

im Interieur wider: Die eleganten Kurven und Oberf lächen betonen im gesamten Fahrgastraum Komfort und Ergonomie. Funktionaler Alleskönner trifft

auf individuellen Wegbegleiter. Mehr Fahrspaß und weniger Verbrauch – für den PEUGEOT 308 SW genau die richtige Kombination. Dank einer beeindruckenden

Gew ichtsei nsparung bringen seine verbrauchsarmen Motoren volle Leistung auf höchstem Niveau. Damit setzt der sportliche Kombi neue Maßstäbe in seiner Klasse. Im modernen und klar strukturierten PEUGEOT i-Cockpit® erlebt der Fahrer eine beeindruckend einfache Art der Bedienung. Jedes Element ist leicht erreichbar und jede Anzeige immer im Blick. Gesehen bei: Autohaus Hopp GmbH Stolzenauer Straße 4 31595 Steyerberg Tel: (05764) 10 37 www.autohaus-hopp.de

Sie suchen einen Nebenjob?

Stellenmarkt Dann kommen Sie zu uns: Wir, ein erfolgWir suchen

Bauzeichner (m/w) Bautechniker (m/w) Architekt (m/w) Bewerbungen vorzugsweise an info@planheinoheine.de plan Heino Heine Heino Heine, Dipl.-Ing. Architekt An den Forellenteichen 11 32457 Porta Westfalica www.planheinoheine.de

reiches Dienstleistungsunternehmen, Honorardozenten Sie suchen einen Nebenjob? und Physiotherapie suchen ab sofort für Drogeriemärkte Ergotherapie in Dann kommen Sie zu uns: Wir, ein erfolgPorta Westfalica zuverlässige, flexible Die Westfalen-Akademie bildet seit vielen Jahren reiches Dienstleistungsunternehmen, erfolgreich aus und gehört zum Verbund DIE Servicekräfte m/w die Warenversuchen ab sofort für einenfür Drogeriemarkt SCHULE für Berufe mit Zukunft. Für unseren in Minden zuverlässige, flexible ServiceStandort in Minden suchen wir zwei Lehrkräfte räumung auf Geringfügigkeitsbasis bis (m/w) auf Honorarbasis für die Fachbereiche kräfte m/w für die Warenverräumung auf 450 €. Arbeitszeiten: Mo., Mi., morgens. Ergotherapie und Physiotherapie. Sie sind Geringfügigkeitsbasis bis 450 €. Arbeitsstaatl. anerkannte(r) Ergotherapeut/-in bzw. Bewerben Sie sich jetzt unter Angabe der Physiotherapeut/-in und haben ein Studium oder zeiten: Mo., Di., Mi., und Freitag ab 6 Uhr. eine pädagogische Weiterbildung absolviert? Ref.- Nr.: Porta WestfalicaBewerben Sie sich jetzt unter Angabe der Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige MG-I-Z Ref.Nr.: Minden-MG-I-Z Bewerbung (bevorzugt per E-Mail). (0331) 585817 17 11 61 ☎ (0331) 11 61 Westfalen-Akademie Minden · Frau Benke www.impulsone.de/ Marienwall 24 · 32423 Minden · Tel. 05 71. 84 00 82 www.impulsone.de/ jobs/ info@wa-minden.de · www.die-schule.de jobs/ Wir freuen uns auf Wir freuen uns auf Sie! Sie!

Wir suchen

Gebäudereinigung

Berufskraftfahrer

(m/w) im Fernverkehr für den Standort: 30851 Langenhagen 32584 Löhne Zu Ihren Aufgaben gehört die Durchführung von WAB-Transporten im nationalen und internationalen Fernverkehr. Was Sie mitbringen sollten: • Führerschein Klasse CE • Berufserfahrungen im Bereich Systemverkehre (Wechselbrücken) • Kundenorientiertes Denken und Handeln Wir bieten: • Leistungsgerechte und pünktliche Bezahlung • Festanstellung • Moderner Fuhrpark Haben wir Ihr Interesse geweckt oder benötigen Sie weitere Informationen? Dann nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf: HSV Systemverkehre GmbH Im Gewerbegebiet 29, Frau Elisabeth Haas 36289 Friedewald Telefon: 0 66 74 – 90 06-115 E-Mail: personal@hsvsped.de

Reinigungskraft gesucht! 400,- Euro-Basis, tägl. 2 Std Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

Testen Sie uns! Fordern Sie ein unverbindliches Angebot für Büroreinigung, Treppenhausreinigung, Praxisoder Industriereinigung an. Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

Anzeigenannahme - Tel. (05 71) 50 92 55-13

Samstag • 1. August 2015

Ravenol VMP

SK Autoteile

5W30 5L, VW 504 00 Petershagen OT Eldagsen VW 507 00, MB 229.51, (0 57 07) 23 28 BMW Longlife-04 skautoteile@gmx.de inkl. Ölfilter 49,50 EUR Mo-Fr 8.30-17.30 Uhr

KIA Cee‘d 1.4 SW Seven Stars EZ: 08/10, 58.272 km, 66 kW, TÜV: 2 Jahre, Airbags, ABS, Servolenkung, ZV, elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel, Klimaanlage, Radio, Nebelscheinwerfer, Dachreling, Alufelgen, AHK

12.500 € KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

KIA Cee‘d 1.6 SW Spirit EZ: 03/10, 51.882 km, 92 kW, TÜV: 2 Jahre, Airbags, ABS, Servolenkung; ZV, elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel, Klimaautomatik, Sitzheizung, Nebelscheinwerfer, Rückfahrwarner, Regensensor, Alufelgen, Dachreling

12.990 €

KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

KIA Cee‘d 2.0 TX EZ: 08/08, 112.074 km, 105 kW, TÜV: 2 Jahre, Airbags, ABS, Servolenkung, ZV, elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel, elektr. Glasschiebedach, Sitzheizung, Klimaanlage, Radio/CD, Nebelscheinwerfer, Alufelgen, Autogas

9.990 €

KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

Automarkt

Minden Kurier

Immobilie der Woche

Immobilienmarkt

Samstag • 1. August 2015

n attraktiver Wohnlage in Minden OT Häverstädt nahe des JohannisWesling Klinikums befindet sich dieses großzügige Niedrigenergiehaus mit gehobener Ausstattung in ruhiger aber zentraler Lage. Die Wohnfläche von insgesamt ca. 180 m² ist aufgeteilt in: 6 Zimmer, Küche, Badezimmer, Gäste-WC, Flur und einen ca. 28 m² großen Wintergarten aus 2012. Das Haus ist voll unterkellert. Der Keller hat eine Deckenhöhe von 2,40 m und beinhaltet einen exklusiv ausgestatteten Saunabereich mit Dusche. Das pflegeleicht angelegte Grundstück hat eine Gesamt-

größe von ca. 560 m². Für Ihre PKW steht Ihnen eine Doppelgarage mit automatischem Toröffner zur Verfügung. Der Wintergarten lässt sich seitlich großzügig öffnen. Zur weiteren Beschattung ist an der Hauswand eine große Markise angebracht Der Preis sowie die günstigen Finanzierungsmöglichkeiten machen dieses Angebot attraktiv.

Objekt-ID: 103751-00829

Großzügiges Niedrigenergiehaus in Minden - OT Häverstedt

Grundstücksfläche Wohnfläche Baujahr

ca. 560 m2 ca. 180 m2 2000

Kaufpreis: 319.000,00 EUR Courtage inklusive MwSt. 4,76 %

Im Wellnessbereich und in dem 28m2 großen Wintergarten lässt sich gut verweilen.

Gesehen bei: Postbank Immobilien GmbH Hahler Str. 2 32427 Minden Fon: 0571 83780-60 Fax: 0571 83780-99 Mobil: 0173 6165366 gerhardheinrich.reineke@postbank.de Ihr Ansprechpartner: Gerhard Reineke

Energieverbrauchssausweis: HZG: Zentralheizung Energieeffizienzklasse: A+ Endenergiebedarf: 26,3 kWh/(m2a)

SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE.

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: minden-kurier.immowelt.de 0 Auflage über 70.00

Minden Kurier

Immobilienmarkt

Samstag • 1. August 2015

6106... Kernsaniertes Bauernhaus / MFH in Pet.-Heimsen. Wfl. gesamt ca. 363 qm, aufgeteilt in 4 Wohneinh., Areal ca. 9000qm. Ideal für Pferdehaltung. B: 101,0, Strom, 1992 KP 249.000,- Euro zuzügl. 3,57% inkl. MwSt Janetzek Immobilien

Anzeigenannahme Tel. (05 71) 50 92 55-13

Niedliche Wohnung / Appartement, ca. 48qm Wohnfl, 1,5 ZKB, Balkon, Stellplatz. Zentrale Lage in Minden. Kapitalanlage, vielleicht das eigene spätere überschaubare Reich? V: 111,70 kWh/m2a, Öl, 1977 für nur 58.000,– Euro zzgl. 4,76% Courtage inkl. MwSt

MFH, 5 kleine Wohnungen und 1 Ladenlokal, alles gut vermietet in Minden, zentral gelegen. Beste Infrastruktur. Gesamtfl. ca. 358qm. B: 206,0 kWh/m2a, Gas, 1957 KP 299.000,– Euro zzgl. 3,57% Courtage inkl. MwSt

Kernsaniertes Bauernhaus / MFH in Pet.-Heimsen: Wfl. gesamt ca. 363 qm, aufgeteilt in 4 Wohneinh., Areal ca. 9000qm. Ideal für Pferdehaltung. B: 101,0 kWh/m2a, Strom, 1992 KP 249.000,– Euro zzgl. 3,57% Courtage inkl. MwSt

Tel. 0571/28653, Steiler Weg 36, Minden www.janetzek-immobilien.de

Wir suchen für lokale Investoren Anlageimmobilien. Bevorzugt Mehrfamilienhäuser ab 5 Wohneinheiten oder junge Eigentumswohnungen.

Wir suchen für einen unserer Eigentümer eine hochwertige Penthousewohnung zur Eigennutzung, im fußläufigen Stadtbereich.

Wir suchen für eine junge Familie, mit 2 Kindern und Hund, ein klassisches Einfamilienhaus in Minden, Umkreis 5 km. Ab 120 m² Wohnfläche.

W B eser

eihe

ergland Immobilien röckling GbR

W B eser

eihe

ergland Immobilien röckling GbR

W B eser

eihe

Erledigen für Sie Maurer-,

Beton-, Putz- und Pflasterarbeiten

Fa. HD-Bau-Elemente

☎ 0 57 24 / 97 89 92 od. ☎ 0172 / 404 85 43

Super ETW in PW Holzhausen: Ca. 85 qm, 3 ZKB, Balkon, Keller, Stellplatz, V: 67,50 kWh/m2a, Gas, Bj 1997. KP 118.000,– Euro zzgl. 3,57% Courtage inkl. MwSt

Tel. 0571/28653, Steiler Weg 36, Minden www.janetzek-immobilien.de

Minden: Villa Homann Sanierte Stadtvilla Bezaubernde, denkmalgeschütze Villa, ca. 294 m² Wfl.; 8 Zimmer, edle Dielenböden, Stuck, Kachelofen, FB-Heizung, sonniger Garten auf ca. 1.098 m² Grdstfl., ID-Nr.: W-01QEVZ, Kaufpreis: € 679.000,-

ergland Immobilien röckling GbR

Andreas Schneider Immobilien Tel. (0571) 88 911 910, Hufschmiede 9, Minden www.engelvoelkers.com/minden

Verkauf | Vermietung | Investment 0571 / 597 265 17 www.wb-immobilien.de

Minden: Eigentumswohnung wie eine Doppelhaushälfte!

Minden: Stilvolles Wohnen in bevorzugter Lage!

Minden: Moderne Eigentumswohnung!

Minden: 4-Zimmer Eigentumswohnung

Energietisch hocheffiziente WHG, ca. 142 m² Wfl., 4 Zi., ca. 240 m² eigene Gartenfl., Carport, Bj.: 2012, Bedarfsausweis: Endenergiebedarf: 17,40 kWh/(m²a), Energieträger: Erdwärme, Energieklasse: A+, ID-Nr.: W-01ZK34, Kaufpreis: € 276.000,-

Ca. 188 m² Wfl., 5 ZKB, FB-Heizung, ELW, Vollkeller, Ca. 876 m² Grdstfl., Gartenhaus mit Sauna, Bj.: 1978, Bedarfsausweis: Endenergiebedarf: 128,0 kWh/(m²a), Energieträger: Strom, Pellets, Energieklasse: D, ID-Nr.: W-00A5K9, Kaufpreis: € 320.000,-

Ca. 83 m² Wfl., 3 Zimmer, 2 Balkone, Stellplatz, Bj.: 2002, Verbrauchsausweis: Endenergieverbrauch: 125,3 kWh/(m²a), Energieträger: Gas, Energieklasse: D, ID-Nr.: W-021TUK, Kaufpreis: € 136.000,-

Ca. 104 m² Wfl., verteilt auf 4 Zimmer, Loggia, Stellplatz, Bj.: 1973, Verbrauchsausweis: Endenergieverbrauch: 92,40 kWh/(m²a); Energieträger: Öl, Energieklasse: C, ID-Nr.: W-01ZFCM, Kaufpreis: € 68.000,-

Andreas Schneider Immobilien Tel. (0571) 88 911 910, Hufschmiede 9, Minden www.engelvoelkers.com/minden

Minden Kurier Entladungsfunke

von großer Dauer (ugs.)

Rätselseite

med.: Ohrenentzündung

ital. KameraRechtsgelehrter objektiv (Kw.) † 1220 Blechblasinstrument deutscher Dichter † 1811

Vorname d. Opernsängers Schock

Vernunft

Steinanlegespiel

ursächlich Entlohnung nach Stückzahl

Dichter (Mz.)

veraltet: Bach

Anzeigenleitung Carsten Witte (verantw.) (0 571) 50 92 55-17 c.witte@minden-kurier.de

Kälteprodukt

Geschäftsführender Gesellschafter Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de

merkwürdig

Zeitalter

Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg

kurz für: in das

Urlaub

Rotwein aus Piemont ‚Bett‘ in der Kindersprache

Sprechart eines Mitlauts

Halbaffe, Lemur

8 engl. Frauenkurzname

3./4. Fall von ‚wir‘

in der Nähe von

französisches Kugelspiel

ungebunden

männlicher franz. Artikel

Tanzfigur der Quadrille

ohne Einfuhrabgaben

5 deutsche TVAnstalt (Abk.)

pingelig, übergenau

Wahrheitsgelöbnis

ArnoZufluss (Italien)

je (latein.) ein Bindewort

von geringer Menge

WOCHENTAG

scherzhaft: USSoldat

Raubinsekten

Zusammenfassung

ein Edelstein

Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkauf leuten Minden. Alle Rechte vorbehalten. Die Zeitung ist in allen ihren Teilen urheberrechtlich geschützt.

ein Grundstück

Cocktail mit Ei

Gefährte

Spielkarte

leitender Angestellter

Erkundigung

nicht krank

Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de

Bankbuchung

(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20

Redaktion Sandra Eichhorn (0 571) 50 92 55-22 Dennis Salge (0 571) 50 92 55-14 redaktion@minden-kurier.de

Initialen Silbereisens

anheimelnd

bunte Tanzshow

eine Lagebezeichnung

Trieb

(0 571) 50 92 55-0

Faxnummern Gewerbl. Anzeigen (0 571) 50 92 55-24 Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 Redaktion (0 571) 50 92 55-26

stürmisch Ballettröckchen

Goldgewicht

Registergericht Amtsgericht Bad Oeynhausen HRA-Nummer 8385 · HRB-Nummer 13474

Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline

arabische Langflöte

Jackenaufschlag

Herausgeber

Telefonnummern

Korridor

Impressum

Zentrale

Gletschergeröllablage

Oper von Verdi

besondere Begabung

Weltorganisation (Abk.)

Übersetzboot

Minden Kurier GmbH & Co. KG Am Rathaus 9, 32423 Minden www.minden-kurier.de Fußballbegriff

Bergwiesen

griechischer Buchstabe

große Dummheit

nicht groß

Vermutung

Brotaufstrich

ein Emirat

Formel 1Pilot (Felipe)

Grashüpfer

griechisehr scher schlank, Götterknochig vater Aussichtsstand für Förster

Samstag • 1. August 2015

raetselstunde.com

I P WE N I B I L F UN S GE S U T E H E I A O L AP F E Z DR AN E U G F T A L E HOC D Z E U S GR I N T R A T I B L I T O

E G A R F N A I L G N U N H A L O Z A

N I Z N Z E I L D R E O K S KR AE V T E R T S I I D E L E K L E T

B E L O L L Y P R I B E K B A L MAN S AU T R A KU N T E V U T T T Z A N MOR N E I N MA ROM DO

A F R E O L L OU R AG BU Z I N R I E E R A H E I AE F L E S S P E

R E T I E L G E B S O I R U F

Bahnhofstraße 44 32469 Petershagen diesonne-lahde.de

70.000 Exemplare liefern wir wöchentlich direkt an alle Haushalte in unserem Verbreitungsgebiet. Darüber hinaus liegt der Minden Kurier freitags druckfrisch an immer mehr Auslagestellen für Sie bereit – sicher ist auch eine in Ihrer Nähe!

N E I R E F

S S O T S I N E UR F A T E E

MiKu-Auslagestelle jetzt auch in Ihrer Nähe! Minden

MiKu-Mitarbeiter Lennart Versick bei der Übergabe unserer neuen Ausgabe an eine Mitarbeiterin des Solariums „Die Sonne“ in Petershagen-Lahde.

D I E

KURIER Auflage über 70.000

Sie wollen mitmachen? Einfach anrufen unter Telefon (0571) 509 255-0

Samstag • 1. August 2015

Vermischtes

Wir sind auch bei facebook! Wir suchen wegen ständigen Wachstum zum nächstmöglichen Termin weitere

Pflegefachkräfte m/w für den Heimbeatmungsbereich in Vollzeit und Teilzeit im Raum Salzuflen Wir erwarten von Ihnen: - eine abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits-, Kranken- oder Altenpfleger/in - mind. 1-jährige Berufserfahrung - einen KFZ-Führerschein Wir bieten Ihnen: - unbefristeten Arbeitsvertrag - flexible Arbeitszeitgestaltung - überdurchschnittliche Bezahlung - ein gutes und hilfsbereites Team - ein gut funktionierendes Qualitätsmanagement - die Möglichkeit zur Fortbildung Bewerben Sie sich bitte schriftlich oder auf unserer Homepage:

Anzeigenannahme Tel. (05 71) 50 92 55-13                    

       

An- & Verkauf

Ankauf Möbel/Lampen 50er - 70er Jahre. 0571/3887309

Kaufe hochw. Pelzjacken u.mäntel, Zinn & Silber aller Art,90,100,800, Münzen&Me daillen, 5+10DM,Militaria bis 1945, Orden, Fotos,Helme,usw. Füller,Postkarten,Armbandu.Taschenuhren,Porzellan,Erbnachlässe u.Haushaltsaufl. Zahle fair in bar. 0571/38761539

                                                

Auflage über 70.000

Koordinator/in für die Region Schaumburg zur Verstärkung unseres Teams in Voll- oder Teilzeit gesucht

Minden Kurier

Jede Woche neu Auf www.minden-kurier.de können Sie jede Woche unsere aktuellen Artikel lesen und die neueste Ausgabe als EPaper durchblättern – auch mit Smartphone oder Tablet. Egal was in Minden passiert, wir halten Sie auf dem SCHULESSEN IN MINDEN Laufenden! TOP ODER FLOP BEILAGE ZUM HERAUSNEHMEN

Die Autoprofis der Region stellen sich im Minden Kurier vor

Minden Kurier

Samstag • 9. Mai 2015

8 Seiten SpeciAl zum heRAuSnehmen

Autoprofis der Region

Wie man sein Auto in Sommerform bringt · S. 17

VATERTAG AUF KANZLERS WEIDE

Großes Familienfest zum Saisonauftakt am Weserstrand

Viel Unterhaltung und tolle Aktionen · S. 16

Minden-Kurier.de · 9. Mai 2015 · Ausgabe 6 · Jahrgang 3 · Anzeigen-Hotline

(0571) 509255-17

Schuhe? Cammer!

• Sehteste · Ray Ban · Silhouette · Wechselbügelsysteme

www.schuhhaus-niemann.de

Ballerinas

Die Begleiter für den

Frühling

nur

19.95

Größe 36 - 42

(0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43

· Zentrale (0571) 509255-0 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · E-Mail: service@minden-kurier.de

HÖRGERÄTE

BRILLEN Minden · Paulinenstraße Telefon 0571 / 260 35

kostenlose Parkplätze vor und hinter dem Haus

• vergrößernde Sehhilfen • Kontaktlinsen

• Hörgeräte - Anpasserfahrung schon seit 1961 • Erst das richtige Hörgerät, anatomisch und akustisch sorgfältig angepasst sorgt für gutes Verstehen, nicht nur beim Fernsehen, sondern auch in Gesellschaft.

Herz sucht Herz Sie sucht Ihn

Aziz Ipek Konrad-Adenauer-Straße 7 31737 Rinteln Tel. 05751/4099035 od. 0178/2021250

Minden KURIER

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

Ich heiße Verena,:bin leider z. Zt. arbeitslos, stehe ganz allein da u. suche einen lieben Mann (gern auch älter), dem ich alles sein möchte, was er sich wünscht. Bin 27/158/48, habe lange Haare, bin zierlich-schlank, hübsch, fleißig, bescheiden, ehrlich und treu. Ich stelle keine hohen Ansprüche, Dein Aussehen ist mir nicht so wichtig, wenn Du es nur ehrlich meinst u. gut zu mir bist. Ich warte sehnsüchtig auf einen Anruf von Dir.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 723692. Ich:heiße Karin, bin 52 J., sehr gut auss. Managerin, vermögend, mobil, blondes Haar, leider etwas schüchtern, und suche deshalb auf diesem Weg einen netten Mann, zwecks fester Freundschaft. Ich hatte schon e. Anzeige aufgegeben, auf die sich aber leider niemand gemeldet hat. Bin ganz lieb, melde Dich, du wirst es sicher nicht bereuen.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. PK 1739. Bärbel, 75/163,:staatlich geprüfte Heilpraktikerin, ohne Kinder, rüstig, gebildet, unternehmungslustig, Interesse für Haus und Garten, Kultur und kleine Reisen, sucht netten Herrn für den gemeinsamen Lebensabend, ist nicht ortsgebunden.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. P 1340. Nicole, 41-jährige Altenpflegerin,:äußerst hübsch, mit schöner und schlanker Figur, langen blonden Haaren, jugendlichem Charme und einem bezaubernden Lachen. Mit 41 bin ich zu jung um allein zu sein und wünsche mir deshalb nichts sehnlicher als einen liebevollen, aufrichtigen und niveauvollen Mann (gern älter) mit ehrlichem Charakter, der mir einen Platz in seinem Herzen schenkt. Fühlen Sie sich angesprochen?:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 903030. Ich würde gerne für Dich sorgen,:wenn Du mich bei Dir aufnimmst. Mein Name ist Renate, 69/165, bis zur Rente im medizinischen Bereich tätig gewesen. Ich bin eine bescheidene, fürsorgliche Frau und stelle keine Ansprüche. Mein Problem ist nur die Einsamkeit. Ich habe keine Kinder, sehe gut aus, fahre gerne Auto, liebe Musik, Haus und Gartenarbeit sowie ein gemütliches Heim. Ich habe keine Verwandten mehr und bin sehr einsam. Bitte melde Dich!:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 456500. Heike, 45 J.,:leider verw., eine gutauss. Frau mit romant. Augen, sehnt sich nach langer Einsamkeit nach ein bisschen Glück und Zuwendung. Sie würde gern einen lieben, treuen Mann kennenlernen, ihm den Haushalt führen und eine liebende und zärtliche Frau sein. Heike würde auch zu Dir ziehen. Sie wartet sehr auf Deine Antwort. Gern kommt sie Dich mit ihrem kl. Wagen besuchen.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 725239. Ich finde die Zeit zu kostbar,:um auf ein Wunder zu warten! Rosi, 58/157, seit 2 J. Witwe, als Krankenpflegerin berufstätig, schaue oft sehnsuchtsvoll auf die vergangenen Jahre der Zweisamkeit zurück. Aber man kann den Verlust eines lieben Menschen nicht rückgängig machen. Das sinnlose Alleinsein quält gerade zu dieser Jahreszeit. Bin eine ruhige, ehrliche, anpassungsfähige und hilfsbereite Frau, die von guter Hausmannskost noch etwas versteht. Den Mann, kann auch gerne älter sein, der mich bei sich aufnimmt, würde ich liebevoll umsorgen. Ich stelle wirklich keine Ansprüche, nur würde ich gern bei Sympathie zu Ihnen ziehen, da ich so alleine bin. Ich sehe gut aus, mir macht es Spaß mit meinem kleinen Auto in die Natur zu fahren, verreise aber nicht so gern, liebe alte Musik, Haus- und Gartenarbeit sowie ein gemütliches Heim. Ich habe hier keine Verwandten und bin so einsam. Bitte melden Sie sich schnell, rufen Sie an.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 453515.

Für mich, Mandy, 49/165/53,:bereits verw., bedeutet Liebe das tiefe Gefühl, füreinander dazusein und miteinander zu leben. Ich bin z. Zt. leider nur eine einfache Floristin, aber sehr hübsch, weiblich, vollbusig, anschmiegs., zärtlich, sexy, mit vielen hausfraulichen Vorzügen und bestimmt treu. Gibt es einen lieben, einfachen Mann, der mich braucht? Ich würde auch mein Haus verkaufen und zu Dir ziehen, eigener PKW ist vorhanden.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 452810. Du wirst es ganz sicher nicht bereuen.

Junge Polizistin, Manuela, 31 J.,:schlank, zärtlich, treu, hübsch, habe die Hoffnung trotzdem fast aufgegeben. Erst bin ich heiß umworben und wenn die Sprache auf meinen kleinen Sohn kommt ist alles aus. Irgendwo muss es doch einen lieben, einfachen Mann geben, den ein liebes Kind nicht stört. Da ich nicht ortsgeb. bin, könnten wir bei Wunsch auch zu Dir ziehen. Bitte sei so lieb & ruf an.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 715854. Bin Anna, 65 J.,:eine schlanke, herzliche Ärztin, liebenswert, tolle Hausfrau, eine gute Kameradin und sexuell auch noch recht aufgeschlossen. Ich habe einen eig. PKW und eine schöne Wohnung, würde aber bei Wunsch und Sympathie zum Partner ziehen. Alter und Äußeres sind für mich nicht entscheidend, wichtiger sind Sympathie und gegenseitiges Vertrauen. Leider hat sich niemand auf meine letzte Anzeige gemeldet. Wenn es doch noch einen netten, gern älteren Mann gibt, mit dem ich noch mal glücklich werde, dann melden Sie sich bitte über:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 725965.

Er sucht Sie Wo versteckst du Dich?:Aufgeschlossener, humorvoller, junger Mann, 28 Jahre, 1,83 m, dunkelblondes Haar, mit auffallend blauen Augen und Interesse am Kochen, Wandern, Kino, ist aber ebenso offen für Neues. Discos sind nicht so sein Ding, deshalb sucht er über diesen Weg eine nette, junge, unternehmungslustige und lebensfrohe Frau, zwischen 20-28 Jahre, mit Interesse am Landleben und mit Kinderwunsch. Bitte melde Dich!:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 452597. Eberhard, 73/181,:sucht liebe Kameradin, gern älter, für gemeinsame Unternehmungen. Bin verwitwet, unternehmungslustig, humorvoll und gesellig, sicherer Autofahrer. Kavalier der alten Schule. Lege Wert auf Ehrlichkeit, bin finanziell abgesichert und freue mich auf Deinen Anruf unter:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 456357. Kann, aber will nicht alleine leben,:essen, fernsehen und einschlafen! Suche nach einer großen Enttäuschung eine liebe, ehrliche Sie, gern auch mit Kind, für eine feste Beziehung. Bin Maik, 31/190, schlank, sportlich, bestimmt nicht langweilig, fleißig, als Malermeister tätig und jeden Abend allein... Willst Du das ändern mit mir?:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 694574. Ich, Karsten, 42 Jahre,:bin ein großer und gut aussehender Witwer. Meine Stärken sind Zuverlässigkeit und Treue, beruflich bin ich als Werkzeugmacher tätig. Ich bin humorvoll, zärtlich, kinderlieb u. sehr allein. Leider hat sich auf meine erste Anzeige keine Frau gemeldet, die meinen im EFH lebenden 9-jährigen Sohn akzeptiert. Ob ich nun mehr Glück habe? Du wirst es nicht bereuen. Bitte melde Dich über:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 902895. Klaus, 69/182,:stattliche Figur, rüstiger Autofahrer, sucht nette Frau, gern auch älter, für Freizeit, Unterhaltung und kleine Ausflüge. Jeder behält seine Wohnung. Rufe an!:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 727520.

Seit 1990 seriös und er folgreich bei der Par tnersuche www.pvjulie.de

Jörg, 48 Jahre, 1,86 m,:Unternehmer, gutaussehend, mit Herz und Verstand, kocht sehr gut, ist vielseitig, tierlieb, finanziell abgesichert und großzügig. Suchst Du einen, der mit Dir lacht, kuschelt, blödelt und mit dem Du über alles reden kannst? Dann melde Dich bald!:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 453770. Ich, Frank, 51/196,:sportliche Figur, Geschäftsführer der eigenen Maschinenbaufirma, bin ein gutaussehender, sympathischer und keineswegs, trotz beruflicher Erfolge, überheblicher Mann. Ich möchte so gerne eine treue, ehrliche und niveauvolle Partnerin kennenlernen, um alles Schöne im Leben mit ihr zu teilen. Mag Blumen, Kerzenlicht, Motorrad fahren, stecke voller Ideen und freue mich auf unser erstes Treffen. Ich hoffe auf Deinen Anruf.:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. P 1333. Einen bunten Blumenstrauß:würde ich gern kaufen für eine liebe Frau, die es ehrlich meint, doch dazu muss ich SIE erst finden! Ralf, 55/190, seit 2 Jahren verwitwet, mir fehlt nach langer Trauer die Nähe einer Frau, mit der man über alles reden kann, vieles Schöne gemeinsam machen und auch romantische Nächte erleben kann. Ich bin finanziell abgesichert, habe als Polizeioberkommissar viel Verantwortung, bin hilfsbereit, fleißig, häuslich, familiär, koche und tanze gern, bin auch gern mal mit dem Motorrad unterwegs und kann fast alles reparieren. Wer braucht mich? Nur Mut, rufen Sie an über:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 720153. Hartmut, 65/182,:Witwer, Nichtraucher/NT, habe meine Trauer nach langer Pflegezeit in Arbeit versucht erträglich zu machen. Jetzt in Rente ist die Einsamkeit besonders schlimm. Fühle mich sportlich und gesundheitlich fit und bin unternehmungslustig. Allein macht es keinen Spaß. Möchte keine Wohngemeinschaft. Rufen Sie an und ich enttäusche Sie nicht.:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 726158. Ich bin ein 7jähriges Mädchen:und suche für meinen Papa eine sympathische Frau (3045 Jahre) und für mich eine liebe Mutti. Er heißt Thomas, ist 37 J. jung, groß, schlank, wohnt in einer wunderschönen großen Loftwohnung und ist leider mit mir ganz allein. Abends spielt er mir oft auf seiner Gitarre was vor und sonntags kochen wir immer zusammen. Papa ist sportlich, gutaussehend, humorvoll, musikalisch, gesellig, fröhlich und unbeschwert, naturverbunden, kinderlieb, zuverlässig, ehrlich, treu, mit solidem Einkommen. Er hofft auf deinen Anruf über:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. J 10282. Friedhelm, 81 Jahre,:Oberstleutnant in Pension, sicherer Autofahrer mit eig. PKW, verw., normale Figur, angenehmes Äußeres, jung geblieben, aktiv, mit Interesse für Reisen, Natur und all das, was das Leben lebenswert macht. Bitte rufen Sie mich an, dann sind wir beide nie mehr allein.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 694197.

Freizeit Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel. 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de

Minden Kurier

Samstag • 1. August 2015