20. September - Reich oder arm?

Präsentation auf der Poseidon

Sonderbriefmarke „100 Jahre Schachtschleuse Minden“ geht in Druck Sonderpostwertzeichen erscheint am 2. Oktober · S. 9

einlaufkinder bei gwd

Immer ein Erlebnis: Einlaufkids freuen sich auf großen Moment GWD erwartet die Füchse aus Berlin · S. 14 Minden-Kurier.de · 20. September 2014 · Ausgabe 25 · Jahrgang 2 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · E-Mail: service@minden-kurier.de

Bitte beachten

Sie unser beiliegendes

Magazin.

Teaser_EinkaufAktuell_60x95.indd 1

27.03.13 08:2

Reich oder Arm? MiKu spricht mit Mindener Rentnern über Geld, Ängste und die Zukunft.

BBS

Bernd-Blindow-Schulen Schulen Dr. Kurt Blindow

E i n l a d u n g z u m B e ra t u n g s t a g

Berufliche Schulen und Hochschule

• Physiotherapeut/in • Ergotherapeut/in (WFOT) • Logopäde/in • Gestaltungstechnische/r Assistent/in

Berufliche Ausbildung

• Technische Assistent/in Beratungstag 27. September 2014 10:00 - 13:00 Uhr

Biologisch-technische/r Assistent/in (BTA) Chemisch-technische/r Assistent/in (CTA) Pharmazeutisch-technische/r Assistent/in (PTA) Umweltschutz-technische/r Assistent/in (UTA)

• Umweltschutztechniker/in Allgemeines Abitur

• Informationstechnische/r • Berufliches Gymnasium (in Hannover) Assistent/in Fachhochschulreife parallel zu allen Ausbildungsangeboten möglich Herminenstr. 23a (Palais), Bückeburg, 05722 / 2 89 20, www.blindow-gruppe.de

Minden Kurier

Story

Samstag • 20. September 2014

2

Der große Mindener Renten-Check

„Smart Home“ Hallo allerseits! Sind Sie auch so ein Technikfreak? Als kürzlich die Internationale Funkausstellung in Berlin stattfand, bin ich als blinder Passagier in einem Edeka-Lkw mitgefahren. Ansonsten wäre mir die Strecke zu heftig geworden. Und dann… es war nicht zu fassen. Ich will unbedingt so ein „Smart Home“, wo TV und Audio mit dem Internet vernetzt sind, wo Haushaltsgeräte übers Smartphone oder Tablet gesteuert werden. Marketingexperten grübeln zwar noch über sinnvolle und von Verbrauchern angestrebte Verwendungen. Aber ich hätte jede Menge, was mir gefällt. Man nehme die Waschmaschine, die man auf dem Weg von der Arbeit nach Haus per Smartphone aktiviert. Trifft man ein, ist alles fix und fertig gewaschen. Man muss gar nicht mehr daheim sein, um Hausarbeit zu erledigen. Dafür gibt es Apps, mit denen man aus der Ferne dem Backofen befiehlt, er solle mal fix aufheizen, damit der Auflauf darin fertig ist, wenn man sich an den Tisch setzt. Oder eine App, die mitteilt, dass das Flusensieb der Waschmaschine geleert sein will. Wermutstropfen ist allerdings, dass es noch keine einheitlichen technischen Standards für das vernetzte Haus gibt. Die verschiedenen Hersteller verwenden nicht kompatible Systeme…

Na ja, da will ich mir wenigstens schon mal so eine smarte Uhr zulegen, die das Wetter anzeigt, als Stoppuhr dient, Gesundheitsdaten sammelt. Mit der kann ich telefonieren, Kurznachrichten diktieren und die Musikwiedergabe steuern. Kommt auf meinen Weihnachtswunschzettel. Definitiv!

Bis dahin. Ihr

MiSpa

Rentner am Hungertuch?

Im Kreis Minden-Lübbecke wohnen 65.725 Menschen über 65, das sind 21,2 Prozent der Gesamtbevölkerung im Kreis. Doch wie leben die Mindener Rentner? Wir wollten es genau wissen und haben in vergangenen MiKu-Ausgaben Rentner dazu aufgerufen, sich bei uns zu melden und uns ihre Umstände zu schildern. Wir wollten wissen, was sie verdienen, wie sie vorher gelebt haben und wie sie ihre Zukunft sehen. Die Namen der Personen sind zum Teil geändert, um die Anonymität zu wahren. Was dabei herausgekommen ist, lesen Sie hier...

Berta Schmidt, 60

579,38 Euro ALG 2 Voll gearbeitet habe ich 11 Jahre lang, dann habe ich meine beiden Kinder erzogen. Als ich wieder arbeiten konnte, wurde meine Mutter schwer krank und ich habe sie gepflegt. Als ich 2012 wieder arbeiten wollte, hat mein Arzt mich aufgrund der schweren Zeit der Pflege für physisch und psychisch nicht belastbar erklärt. Also habe ich 2013 Erwerbsminderungsrente beantragt, für die ich laut meinem Arzt und meinem Rechtsanwalt auch alle Kriterien erfülle – der Antrag wurde aber abgelehnt. Nachdem das Ersparte dann aufgebraucht war, habe ich Hartz IV beantragt. Jetzt lebe ich davon und von der Rente meines Mannes. Früher hieß es immer, die Renten wäre sicher und man müsse sich keine Sorgen machen. Deswegen haben wir uns darum auch nie Gedanken gemacht.

Marie Meinholz, 72

594 Euro Rente Ich habe nur 18 Jahre lang gearbeitet, weil ich Kinder habe. Neben meiner Rente bekomme ich die Grundsicherung vom Staat. Wenn die Rente mal erhöht wird, bekomme ich weniger Grundsicherung. Überall wird Geld rausgeschleudert – und der Rentner kann sehen, wo er bleibt. Wenn ich mir Winterstiefel kaufen will, muss ich vier oder fünf Monate sparen.

Früher bin ich auch regelmäßig zur Tafel gegangen, aber seit ich an Arthrose erkrankt bin, kann ich nicht mehr so weit laufen und für öffentliche Verkehrsmittel fehlt mir das Geld. Auch wenn ich zum Arzt muss, muss ich jedes Mal 4,40 Euro für den Bus zahlen.

Unsere Kinder und Kindeskinder werden es noch schwerer haben.

Frank Müller, 63

1100 Euro Rente Ich habe vor fünf Jahren aufgehört zu arbeiten und bekom me Er werbsm i nderungsrente. Vorher habe ich in Frankfurt im kaufmännischen Bereich gearbeitet und dabei auch ganz gut verdient.

Ich bin geschieden und habe drei Söhne. Ich bin froh, dass ich vorzeitig in Rente gegangen bin. Die, die jetzt erst gehen, bekommen viel weniger. Mir geht es ja noch relativ gut – vor allem, weil ich von Frankfurt nach Minden gekommen bin. Hier sind die Lebenshaltungskosten viel geringer.

3

Story

Samstag • 20. September 2014

»D

oris Fischer war die einzige Rentnerin, die eingewilligt hat, dass ihr Name und ihr Foto veröffentlicht werden. Das beweist viel Mut und verdeutlicht, wie unangenehm es den meisten Rentnern ist, über ihre Lebensumstände zu sprechen.«

Hans Meier, 68

934,39 Euro Rente Ich bin mit 14 in die Lehre gegangen und habe 46 Jahre lang durchgehend gearbeitet. Wegen eines schweren Arbeitsunfalls bin ich mit 60 in Rente gegangen und habe vorher 2 Jahre lang von Krankengeld gelebt. Mich ärgert, dass von meiner Rente einerseits wegen des frühen Renteneintritts einiges abgezogen wurde und dass der Verdienst in den Jahren davor – also das Krankengeld – der Berechnung der Rente zu einem großen Teil zu Grunde liegt. Außerdem bin ich in zweiter Ehe verheiratet. Meiner ersten Ehefrau wurde nauch einige Rentenpunkte zugesprochen, da sie damals nicht gearbeitet hat. Ich habe zwar vorgesorgt, aber auf Dauer reicht das nicht. Jetzt warte ich darauf, dass meine Frau endlich Rente bekommt – das gestaltet sich aber nicht so leicht, weil sie zu Hause für die Kindererziehung zuständig war.

Minden Kurier

Doris Fischer, 67

136,07 Euro Rente Ich habe eigentlich nie gearbeitet, mein Mann wollte lieber, dass ich zu Hause bleibe. Er war bei der Firma Krupp, bekommt aber nur 56,50 Euro Beriebsrente.

Seine staatliche Rente beträgt 1.653,59 Euro. Mein Mann ist aber an Demenz erkrankt, uns zwar so schlimm, dass ich ihn in ein Pflegeheim geben musste. Die Unterbringung dort kostet 2875 Euro, davon muss ich 1325 Euro zuzahlen.

Dadurch bleiben mir noch 521,16 Euro zum Leben. Wenn mein Mann zum Friseur oder zur Fußpflege muss, kostet das allerdings nochmal extra.

Vorher hatten wir einen hohen Lebensstandard, ein gutes Auto und ein Haus. Dass er so krank wird, war ja nicht vorhersehbar. Jetzt versuche ich, Hilfe beim Staat zu beantragen. Ich muss aber meine ganzen Ersparnisse aufbrauchen, bis der Staat mich unterstützt. Wahrscheinlich verliere ich dann das Auto und das Haus. Ich versuche die Gedanken daran zu verdrängen.

10 € GUTSCHEIN Gutschein gültig bis 30.09.2014. Barauszahlung ist nicht möglich.

Wir kaufen Ihre alten Schmuckstücke zu Top-Preisen.

Hufschmiede 5 · Minden Telefon 0571-22295 www.schmuck-minden.de

Minden Kurier

Story

Samstag • 20. September 2014

Kommentar

Stefan Schröder, DIE LINKE Kreisverband Minden-Lübbecke Die Altersarmut wird sich auch in Minden in den nächsten Jahrzehnten noch verstärken.

Viele Veränderungen sind nur auf der Bundesebene zu erreichen.

Unbedingt notwendig wäre die Einführung einer sich am Existenzminimum orientierenden Mindestrente und eine gesetzliche Rentenversicherung, die von einer breiten Basis, also

auch von der gesamten Bevölkerung, getragen wird. Auf der kommunalen Ebene sind die Möglichkeiten, dem wachsenden Problem der „Altersarmut“ entgegenzutreten, sehr begrenzt. Eine wäre, den prekären Arbeitsmarkt in unserer Stadt so weit, wie es möglich ist, einzudämmen, da dieser einen wichtigen Faktor für die zunehmende

„Altersarmut“ darstellt.

Auch die Bestrebungen neuer Investoren sollten stärker beleuchtet werden, denn schon lange ist nicht mehr alles „sozial“, was Arbeit schafft.

Ein geringes Einkommen bedeutet sehr häufig Einsamkeit und Isolation. Rentnerinnen und Rentner mit sehr niedrigen Renten ist aus finanziellen Gründen oftmals die Teilhabe

• Anzeige

Renovierung leicht gemacht

M

it dem Deckensystem von Plameco, ist eine Raumdecke, in meist nur einem Tag, renoviert und das ohne viel Lärm, Schmutz und Staub. Auch die Möbel können, zum größten Teil, stehen bleiben.

Montiert werden die Decken unter Ihre alte Decke, egal ob rissige Gipsdecke, tapeziert, Holzdecken oder rohe Betondecke. Eine Plameco Decke ist überall leicht zu montieren und spart oft auch das Herausreißen und die Entsorgung des alten Deckenmaterials. Sprechen Sie einen Plameco Fachmann an. Er wird Ihnen, auch für ihre Decke, die perfekte Lösung anbieten und Ihnen gerne, ein kostenfreies Angebot erstellen.

Die Decke gibt es in zahlreichen Farben, in matter oder hochglänzender Oberfläche. In Verbindung mit verschiedenen Zierleisten und kompletter Beleuchtung, können Sie so, unter mehr als 100 Varianten wählen. Ob klassisch matt Weiß, mit schlichter Wandleiste, oder modern, in Hochglanz schwarz, mit gebürsteter Aluminiumleiste und passenden Einbaustrahlern. Eine Plameco

Decke bedeutet, eine Auf wertung für jeden Raum.

Nach der Montage der Plameco Decke, gehört für Sie das lästige Streichen der alten Zimmerdecke, sowie das Abdecken und Abkleben der Wände und Möbel, der Vergangenheit an. Die Decken sind dauerhaft haltbar, pflegeleicht und sogar abwaschbar. Sie eignen sich für alle Wohnräume, aber auch, durch ihre Unempfindlichkeit gegen Feuchtigkeit und Schimmel, für Bäder, Küchen oder sogar für Vordächer im Freien.

Auf Wünsch, wird vor Montage der Decke, ein Beleuchtungsplan erstellt, um so die optimale Ausleuchtung Ihrer Räume zu erzielen. Als Beleuchtung stehen zahlreiche Einbauleuchten zur Wahl, aber auch die vorhandene Hänge- oder Aufschraublampe, kann wieder angebracht werden. Montiert

werden die Decken, von erfahrenen Fachhandwerkern, so dass auch für deckenhohe Einbauschränke, Vorhangschienen oder Rollladenkästen, immer eine fachlich einwandfreie Lösung angeboten wird.

Herr Birkemeyer lädt dieses Wochenende zu einem Besuch in seinen Ausstellungsräumlichkeiten in der Portastraße 63 in Porta Westfalica ein. Während seiner Deckenschau können Sie sich von 11.00 bis 16.00 Uhr ausführlich über dieses seit 30 Jahren

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Einladung zur

DECKENSCHAU

Sonntag, 21. September 2014, von 11 bis 16 Uhr • schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich!

• feuchtigkeitsbeständig!

pflegeleicht und hygienisch

• pflegeleichtes Material!

• Beleuchtung nach Wunsch!

• akustisch korrigierend!

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!

Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb Birkemeyer · Portastraße 63 · 32457 PW-Barkhausen PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV, Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an unter 05 71 / 97 20 97 60 Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 0241/4011055 Öffnungszeiten: Dienstag 14 bis 18 Uhr · Donnerstag 9 bis 12 Uhr

am sozialen und gesellschaftlichen Leben nicht möglich. Deshalb wird es auch zukünftig unerlässlich sein, dass die zahlreichen Angebote für Seniorinnen und Senioren in Minden aufrechterhalten und ausgebaut werden und Netzwerke zur gegenseitigen Unterst üt zu ng au fund ausgebaut werden.

4

5

33 35 32 Jahre

Minden Kurier

Kultur

Samstag • 20. September 2014

Jeden Sonntag

el, 0 verschiedene Über 5000 Varianten! ken-Polstermöbfas, Über 60 Sie Polstermöbel, lle de so Hochwertige Mlaar Mo af hl Was auch immer Sc l, xsesse und Relaxsessel, sich wünschen, wir Fernseh- u. Re sgruppen und Wohn- Fernseh- fa e Couchtische erfüllen (fast) all Couchtische, Es alen Tiefstpreisen! Schlaf+soEssgs,ruppen ume! trä hn ut Wo br zu wände

Schausonntag 13–17 Uhr außer Feiertage, keine Beratung & Verkauf

Jubiläums-Rabatte

35%+35% *

Rabatt auf

alle Verkaufspreise *

*außer Casada, JAB, Brand, Metropolis und reduzierte Ware gekennzeichnet mit einem roten Punkt

*

Beispielrechnung: 1000 € – 35% = 650 € 650€ – 35% = 422,50 €

Rabatt auf den reduzierten Preis

*nur gültig vom 4.9.–20.9.2014

Riesige Auswahl an Eigenproduktionen und Fremdmarken:

32257 Bünde, M + H Sofas ab Fabrik GmbH, Dünner Straße 8–12 DAS BÜRGT FÜR QUALITÄT! WIR SIND Tel: 0 52 23/6 53 38 40, www.magni-leder.de, Mo/Di/Do/Fr 10–19 Uhr, Sa 10–16 Uhr, Mittwoch geschlossen und Sachverständige für Polstermöbel

Meisterfachbetrieb

Minden Kurier

Aus der Region

Neues Mitarbeiterprogramm bei MediCare

Samstag • 20. September 2014

Apfel-Marillen-Strudel

Anzeige

Zutaten

„1 2 3 – ich bleib dabei“ Die MediCare Seniorenresidenzen bieten ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern freiwillige Zuwendungen, die Vorbildcharakter haben.

Mit dem Programm „1 2 3 – ich bleib dabei“ sind die Angebote für die einzelnen Häuser verbindlich festgelegt.

Z

iel des Programms ist die Steigerung der Motivation und Arbeitszufriedenheit der Mitarbeiter“, so Michael Müller, Geschäftsführer der MediCare Unter neh men sgruppe. „Das umfasst neben Patenschaften und Begrüßungstagen für neue Mitarbeiter, unserem ganz besonderen AZUBI-Programm auch ga n z ha nd feste sonstige Vorteile, wie zum Beispiel die „Ticket Plus Card“. Regelmäßige Teamveranstaltungen stärken die Identifikation mit den Einrichtungen und tragen zur Verbesserung des Betriebsklimas bei. Dies beweisen

Michael Müller, Geschäftsführer der MediCare Unternehmensgruppe.

die Ergebnisse der jährlich durchgeführten Mitarbeiterbefragung.

Jede Residenzleitung ist für die G e su nd heit sf örderung seiner Mitarbeiter vera nt wor t lich. So werden Kooperationen mit Fitnessstudios unterstützt oder es wird der Eigenanteil bei Krankengymnastik oder Rückenschule übernommen. Wer sich das Rauchen abgewöhnen will, wird ebenfalls vom Arbeitgeber unterstützt. Das führt zur Senkung der Fehlzeiten und das kommt dann wieder den Bewohnern zu Gute.

Wer macht nicht gern ein Schnäppchen? Bei Mode, Reisen oder auch Technik? Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen von

1 Packung Blätterteig 250 g Magerquark 2 Äpfel 4 Marillen bzw. Aprikosen 3 EL Walnüsse, gemahlen 3 EL Semmelbrösel 1 Spritzer Zitronensaft 2 EL Zucker 1 TL Zimtpulver 1 Prise Salz 2 EL Rosinen, in Rum eingelegt 1 Ei

MediCare müssen jetzt nicht mehr auf die günstige Gelegenheit warten, sie können bei vielen Geschäften mit bis zu 40 Prozent Rabatt einkaufen! „Uns ist es wichtig, dass sich unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen bei uns wohl fühlen. In großen Konzernen ist oft üblich, dass Mitarbeiter bei Partnern günstiger einkaufen. Genau das bieten wir mit unserem neuen Programm „1 2 3 - ich bleib dabei“ auch unseren Angestellten“, hebt Müller hervor. „Pf legek räf te sind immer gesucht. Mit unserem neuen MitarbeiterBenefit-Programm bieten wir mehr als andere Arbeitgeber.

Und unsere Mitarbeiter wissen das zu schätzen.“ •

ab 135,- €

Zubereitung: Arbeitszeit: ca. 25 Min. Blätterteig ausrollen und Backofen auf 200°C vorheizen. Die Äpfel schälen, hobeln und mit etwas Zitronensaft beträufeln. Den Quark auf dem Blätterteig verteilen und mit Zucker und Zimt bestreuen. Die gehobelten Äpfel darauf verteilen und ebenso die in Scheiben geschnittenen Aprikosen darüber geben. Nochmals mit Zucker bestreuen und Rosinen dazugeben. Walnüsse darüber streuen und noch etwas Semmelbrösel darüber streuen.

Den Strudel vorsichtig einrollen und aufs Backblech legen.

Mit der Gabel mehrmals einstechen und im Ofen für 2030 Minuten goldgelb backen.

**

ohne Anzahlung*

www.starnitzke.de

6

7

Aus der Region

Samstag • 20. September 2014

Minden Kurier

Der Apfel – der Allrounder unter den Früchten Vielseitig und gesund.

Knackig und frisch. Der Apfel ist nicht umsonst die beliebteste Obstsorte in deutschen Haushalten. Hier zwei Beispiele, was man alles mit und aus Äpfeln machen kann. Nachmachen erwünscht!

Apfel-Curry-Salat

Zutaten 6 große Äpfel 4 EL Joghurt 2 cl Calvados 1 TL Zucker 1 Schalotte oder kleine Zwiebel 2 TL Curry ½ TL Salz Etwas Zitronensaft Zubereitung: Arbeitszeit: ca. 30 Min. Die Äpfel an einer Seite beginnend längs und quer einschneiden. Dann kann man Apfelscheiben abschneiden, die in Würfel zerfallen. So weitermachen, bis nur noch das viereckige Kerngehäuse übrig bleibt.

Die restlichen Zutaten zu einer Soße verrühren, abschmecken und mit den Äpfeln vermischen. Nach Belieben kann man den Salat noch ziehen lassen.

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Minden Kurier

Vermischtes

Samstag • 20. September 2014

8

Autofahrer aufgepasst

Am 28. September von 10 – 18 Uhr

9. Stemmer Kartoffelmarkt Seit 1998 nun schon feiert Minden-Stemmer alle 2 Jahre den Stemmer Kartoffelmarkt. Am 28.

September 2014 von 10 bis 18 Uhr verwandelt sich die Stemmer Landstraße wieder zum Treffpunkt für Tausende von Besuchern, die den großen Markt nutzen, um für ein paar Herbststunden durchs Dorf zu bummeln.

D am 27.09.2014 im Minden Kurier.

er Stemmer Kartoffelmarkt hat sich in den letzten Jahren mit seinem vielfältigen Angebot über die Region hinaus einen guten Ruf verschafft. Auch in diesem Jahr freuen sich die Besucher auf einen Markt der Extraklasse. Über 130 Anbieter haben sich bereits jetzt ihren Platz auf dem Markt

gesichert. Weitere Anbieter werden am Markttag direkt anreisen, sodass bereits jetzt feststeht, dass am 28. September für jeden Besucher etwas dabei sein wird. Für die Gaumenfreuden ist ebenfalls gesorgt. An vielen Ess-, Getränkeständen und Cafeterien kann der Hunger und Durst gestillt werden. Wo Kartoffelmarkt draufsteht, sind natürlich auch Kartoffeln drin.

Viele landwirtschaftliche Produkte aus der schönen Heimat warten auf die Marktbesucher. Und das alles verläuft absolut kom-

pliziert: Auf den Hauptparkplätzen können die Besucher nach dem Kauf ihre Kartoffeln direkt einladen und mit nach Hause nehmen. Auf dem Flohmarkt gibt es Kunstgewerbestände aller Art, sodass Schnäppchenjäger und Sparfüchse ebenfalls nicht zu kurz kommen und nach Herzenslust bummeln und shoppen können. Das Stemmer Straßenmusikerfestival wird musikalische Akzente setzen. Übrigens: Straßenmusiker können sich gerne für einen Auftritt bewerben – die Frist ist noch nicht abgelaufen und talentierte Musiker sind immer gerne gesehen auf dem Stemmer

Am Samstag 27.09. ab 17 Uhr ist die Stemmer Dorfmitte für den Durchgangsverkehr gesperrt (Anlieger frei). Umleitungen sind ausgeschildert. Die Sperrung besteht bis Sonntag 28.09. 20.00 Uhr. Besucher können am Markttag direkt bis zu den ausgeschilderten Parkplätzen anfahren. Ortskundige Autofahrer sollten Minden-Stemmer am Sonntag weiträumig umfahren, wenn sie nicht zum Kartoffelmarkt wollen, da trotz Absperrmaßnahmen die umliegenden Straßen durch parkende Autos teilweise blockiert sind.

Kartoffelmarkt. Kunstausstellungen verschiedener heimischer Maler, Macrofotografie in Kunstform, eine Oldtimer-Traktoren-Ausstellung, historische Zweiräder, runden den Stemmer Kartoffelmarkt ab. Sonderaktionen der heimischen Gewerbebetriebe lassen das Engagement und die Verbundenheit mit dem Markt erkennen. Für Kurzentschlossene besteht am Sonntagmorgen immer noch die Möglichkeit, im Bereich Flohmarkt, Trödel und Kunstgewerbe einen Standplatz zu erhalten.

Infos: W er wann und wo seinen Auftritt hat, kann in einer Programmbroschüre oder aktuell im Internet unter www.wir-in-stemmer.de bzw. www.Stemmer-live nachgelesen werden.

Abbildung zeigt Sonderausstattung

2,9%*

ohne Anzahlung

monatl. Rate

135.-** EUR

*gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,862 %, effektiver Jahreszins 2,9 %, Anzahlung 0,– €, Bearbeitungsgebühr 0,– €, Laufzeiten von 12 - 96 Monaten, mit und ohne Schlussraten, ein Angebot der Santa ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. **Laufzeit 96 Monate, 1. Rate 63,80 €, 95 Raten á 135,– €, Anzahlung 0,– €, effektiver Jahreszins 2,9 %, gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,896 %, Finanzierungsbet Mönchengladbach, für die das Autohaus Starnitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.

9

Minden Kurier

Vermischtes

Samstag • 20. September 2014

Staatssekretär Steffen Kampeter (4.v.l.) war bei der Präsentation der Sonderbriefmarke ebenfalls anwesend.

Eigene Sonderbriefmarke für Minden

„100 Jahre Schachtschleuse“ Passend zum Jubiläum erscheint am 2. Oktober das Sonderpostwertzeichen „100 Jahre Schachtschleuse Minden“. Am 16. September wurde die Sonderbriefmarke auf dem Fahrgastschiff Poseidon durch den Parlamentarischen Staatssekretär beim Bundesminister der Finanzen, Steffen Kampeter MdB, der Öffentlichkeit präsentiert.

A

n der Feierlichkeit teilgenommen haben neben Steffen Kampeter unter anderem auch Hubert Kindt, Lei-

ter der Außenstelle Mitte der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt und Bürgermeister Michael Buhre. Es gab schon zahl-

reiche Bemühungen, eine Sonderbriefmarke für Minden durchzusetzen – jetzt hat es endlich geklappt. „Es ist nicht nur das erste Mal für Minden, sondern auch das erste Mal für Ostwestfalen. Etwa 500 Vorschläge gehen jedes Jahr beim Finanzministerium ein, nur 50 davon werden realisiert“, erklärt Buhre bei der Präsentation auf der Poseidon.

Bei dem Sonderpostwertzeichen handelt es sich um eine 45-Cent-Marke. „Es gab aber zwischenzeitlich auch Irrungen, daraus eine 1,45-Euro-Briefmarke zu machen“, schmunzelt Kampeter. Entworfen wurde die Marke von der Berliner Grafikerin Ursula Lautenschlager. Sie hat sich extra vor Ort ein Bild gemacht, um der Schachtschleuse in ihrem

Opel Corsa Edition

5-Türer · 1.4 · 64 kW (87 PS) EZ: 07.2013 | 15.860 km Lenkradheizung | Sitzheizung | Klimaanlage | Bordcomputer | CD 30 MP3 | Fensterheber elektrisch vorn metallic Lackierung | Service neu | 1. Hand | Werksgarantie + 12 Monate Opel Flex Garantie

Autohaus Starnitzke GmbH Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg · Telefon 05722 / 9054-0

www.starnitzke.de

ander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die das Autohaus Starnitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen trag 11.500,- €, Bearbeitungsgebühr 0,-€€, Finanzierungskosten 1.380,25 €, Gesamtbetrag 12.880,25 €, ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061

Entwurf gerecht zu werden. „Immer wenn es möglich ist, fahr ich dorthin, wo es etwas zu zeichnen gibt“, so Lautenschlager. Mit dieser Einstellung hat sie den Wettbewerb gewonnen – das Sonderpostwertzeichen, das sie entworfen hat, erscheint am 2. Oktober und soll auf zahlreichen Briefen durch die Welt geschickt werden.

•

Minden Kurier

Aus Schaumburg

VEHLEN

Samstag • 20. September 2014

10

Paroli Kleinkunst: Broom Bezzums spielen am 21. September in Vehlen

New-Folk-Music in der Mühle Broom Bezzums spielen ihre Musik nicht nur – sie leben sie: Andrew Cadie und Mark Bloomer bilden eine einzigartige, kraftvolle Live-Folkband mit eindrucksvoller Bühnenpräsenz. Sie kommen am Sonntag, dem 21. September, um 19 Uhr in die Vehlener Mühle, Ahnser Straße 1, und bringen Sängerin Katie Doherty mit. Tickets gibt es an der Abendkasse.

Z

wei Leadsänger, zwei geborene Entertainer und zwei erstklassige Multi- Instrumentalisten: Broom Bezzums glänzen auf der Bühne mit der Geige, Gitarren, Mandola, Northumbrian Dudelsack, der Basstrommel und krönen diese Darbietung mit ihrem unübertroffenen Harmonie-Gesang. Hände, Mund und Füße – alles kommt zum Einsatz. Da kann man leicht glauben, man hört einer kompletten Band zu.

Ihre charmante und humorvolle Darbietung – in „Pfälzisch“ – gepaart mit der Vielfalt ihres musikalischen Könnens begeistert jedes Publikum und beeindruckt selbst diejenigen, die eigentlich immer der Meinung waren, dass sie keine Folkmusik mögen. Andrew und Mark sind tief verwurzelt in der Musik der Britischen Inseln mit einer besonderen Tendenz zu den Traditionen aus Andrews Heimat Northumberland.

Broom Bezzums gelingt der Balanceakt zwischen authentischer, traditioneller Folk-Musik und der kreativen Freiheit der heutigen Songwriter/Nu-Folk Szene, aus der Bands wie Mumford and Sons kommen, die die Charts weltweit stürmen und scharenweise jüngere Fans für die Folk-Music begeistern.

Zuhause in Großbritannien spielt die BBC schon seit Jahren die Musik von Broom Bezzums. Hierzulande lobt die Fachpresse

die Band in höchsten Tönen, und das Folker Magazin betitelte Broom Bezzums als „Erstklassig”. Auf ihre dritte CD „Wine from a Mug“ wurden auch die Presse und Radiosender außerhalb der Folk-Szene aufmerksam, die unzählige Rezensionen veröffentlichten und landesweit Sendungen und Interviews ausstrahlten. Broom Bezzums weiten ihren Zuhörerkreis stetig aus und bleiben doch ihren Wurzeln treu.

•

Powerful New Folk: Die Briten Andrew Cadie und Mark Bloomer spielen am 21. September in der Vehlener Mühle. Sie bringen Katie Doherty mit.

Abbildung zeigt Sonderausstattung

monatl. Rate

193.-** EUR 2,9%*

ohne Anzahlung

*gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,862 %, effektiver Jahreszins 2,9 %, Anzahlung 0,– €, Bearbeitungsgebühr 0,– €, Laufzeiten von 12 - 96 Monaten, mit und ohne Schlussraten, ein Angebot der Santa ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.**Laufzeit 96 Monate, 1. Rate 150,61 €, 95 Raten á 193,– €, Anzahlung 0,– €, effektiver Jahreszins 2,9 %, gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,896 %, Finanzierungsbet Mönchengladbach, für die das Autohaus Starnitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.

Aus Schaumburg

Samstag • 20. September 2014

Bückeburg

Minden Kurier Foto: Walschek/pr

11

Sänger der EuropaChorAkademie Bremen bei der ersten Aufführung im Schloss Bückeburg.

Veranstaltungsreihe mit EuropaChorAkademie Bremen wird am 5. Oktober fortgesetzt

Classics meet Jazz & Soul Es ist schon eine ganz besondere Kulisse oben im Barocksaal des Schlosses Bückeburg. Der Hausherr selbst, Fürst Alexander zu Schaumburg-Lippe, lässt seine Hände über den Flügel gleiten. Zarte Klänge hallen durch den prunkvollen Saal. Statt großer Hymnen spielt er Kinder- und Volkslieder.

C

lassics meet Soul & Jazz heißt es am Sonntag, dem 5. Oktober, ab 18 Uhr: Nach den beiden Aufführungen der Matthäusund Johannes-Passion gibt es in diesem Herbst eine eher ungewöhnliche Komposition von der EuropaChorAkademie Bremen zu Gehör. Profis und Amateure stehen gemeinsam unter der Leitung von Dirigent Joshard Daus auf der Bühne im Schloss: Herausragende Solisten bringen zusammen mit den Schaumburger Märchensängern Pre-

ziosen aus Klassik und Film auf die Bühne. Von „Joyful Variations of Handels Messiah“, „verjazzt“, arrangiert von Matthias Keller, über „Wachet auf, ruft uns die Stimme" bis hin zu Highlights der Filmmusik wie beispielsweise „Alice´s Theme“ aus „Alice in Wonderland“.

Moderiert wird der Abend von Rainer Peters (SWR). Für diese modernen und fantasievollen Arrangements konnte der polnische Jazz-Pianist Vladyslav Sendecki, Mitglied der NDR Bigband, ge-

wonnen werden. Fürst Alexander: „Die NDR Bigband ist für mich persönlich die beste Deutschlands und steht mir sehr nah. Vladyslav Sendecki hier zu haben, ist schon etwas ganz Besonderes für das Schloss.“ Sie sang bereits in Musicals wie „Schöne und das Biest", „My Fair Lady" und „West Side Story": Als weitere Solistin ist Sopranistin Friederike Krum zu Gast. Gemeinsam mit Alexander zu Schaumburg-Lippe fungiert Krum als das berühmte Sahnehäubchen der Veranstaltung. Im Duo präsentieren sie Kinder- und Volkslieder in einer modernen Jazz-Version. „Zusammen mit Friederike Krum auf der Bühne zu stehen, jagt mir Respekt ein. Ich habe wirklich Lampenfieber“,

sagt der Fürst, der sich selbst als Amateur bezeichnet. Ein weiterer hochkarätiger Tenor wurde mit Oscar de la Torre verpflichtet. Der diplomierte Opernsänger studierte in Mexiko, interpretierte über 70 Solopartien in Carmina Burana und stand schon mit Größen wie Placido Domingo und Edita Gruberova auf der Bühne.

Die Zentralidee von „Classics meet Jazz & Soul“ sei gewesen, Profis und professionelle Laien zu vereinen, sagte Joshard Daus dazu. Die Nachwuchssänger der Schaumburger Märchensänger in Kombination mit den Berufsmusikern ist eine ganz besondere Kombination - die Verbindung von Classic, Jazz und Soul ein Treffen unterschiedlicher Welten. „Der Fürst ist ein exzellenter Pianist. Er trifft Farben im Jazz, an denen Pro-

fis verzweifeln“, lobte Daus.

Die Zusammenarbeit zwischen der EuropaChorAkademie Bremen und dem Schloss Bückeburg begann vor zwei Jahren. Unter dem Titel Kulturfeste Schloss Bückeburg sollen nach dem dritten Konzert am 5. Oktober noch viele weitere folgen. Anders als in Großstädten habe man in Bückeburg die Sponsoren für derartige Veranstaltungen nicht direkt vor der Haustür. Mittlerweile habe sich der Kultur-Standort bewährt und es konnten Privatbanken und Unternehmen für das Sponsoring gewonnen werden, erklärte Alexander zu Schaumburg-Lippe. Für den 13. März 2015 ist schon Bachs H-MollMesse in Planung, die von einer besonderen Ballett-Aufführung begleitet wird. Von „Kulturfeste Schloss Bückeburg“ wird man sicherlich noch viel hören und sehen. •

Opel Astra Edition

5-Türer · 1.4 Turbo · 103 kW (140 PS) EZ 06.2013 | 18.150 km Tempomat | Klimaanlage | Parkpilotsystem vorn und hinten | Licht-Paket | Mobiltelefon-Vorbereitung | Nebelscheinwerfer Radio CD 400 Plus | Ergonomiesitz mit Gütesiegel AGR (Aktion Gesunder Rücken e.V.) | metallic Lackierung | Service neu 1. Hand | Werksgarantie + 12 Monate Opel Flex Garantie

Autohaus Starnitzke GmbH Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg · Telefon 05722 / 9054-0

www.starnitzke.de

ander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die das Autohaus Starnitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen trag 16.500,- €, Bearbeitungsgebühr 0,- €, Finanzierungskosten 1.980,86 €, Gesamtbetrag 18.480,86 €, ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061

Minden Kurier

Vermischtes

Samstag • 20. September 2014

12

Mehr als 1.600 Studierende am Campus Minden

Zahl der Studenten steigt immer weiter an Mit Beginn des Wintersemesters 2014/15 sind erstmals über 1.600 Studierende auf dem Campus Minden der Fachhochschule (FH) Bielefeld eingeschrieben. Damit hat sich die Studierendenzahl innerhalb von fünf Jahren fast verdreifacht.

A

m Montag, 15. September 2014, wurden die neuen Erstsemester der VollzeitStudiengänge feierlich begrüßt. Ihre Kommilitoninnen und Kommilitonen in den praxisintegrierten Studiengängen wurden bereits am 5. September in Empfang genommen. Insgesamt haben sich 481 junge Leute für ein Studium in Minden

entschieden. Neun Bachelorstudiengänge und zwei Masterstudiengänge bietet die FH Bielefeld an ihrem Standort in Minden an.

Die größte Nachfrage zeigt sich in Informatik mit 95 Anfängern, im Bauingenieurwesen mit 87 und 72 in Architektur. Auch in den drei praxisintegrierten Studiengängen Wirtschaftsingenieurwesen, Elektrotech-

v.l.: Prof. Dr. Michael Mohe, Prof. Dr. Uwe Weitkemper, Prof. Dr. Beate Rennen-Allhoff, Dr. Ralf Niermann, Prof.

Dr. Irene Müller, Ulrieke Schulze, Prof. Bettina Mons.

nik und Maschinenbau ist die Nachfrage ungebrochen: Insgesamt 86 Neueinschreibungen verzeichnet die Hochschule hier in Minden. Im dualen Bachelor Gesundheits- und Krankenpflege sind die Zielzahlen mit 40 Erstsemestern ebenfalls erfüllt. Für die Studiengänge Projektmanagement Bau und Projektmanagement Infrastruktur/Logistik haben sich insgesamt 64 entschieden. 25 Personen haben sich für den Master Integrales Bauen eingeschrieben und 12 für den Master Informatik. „Die Nachfrage be-

stätigt, dass unser Studienangebot hier in Minden gut ankommt“, sagte die Präsidentin der FH Bielefeld, Professorin Dr. Beate RennenAllhoff, in ihrer Begrüßung.

Mehr Studierende brauchen auch mehr Platz: Der Neubau auf dem Campus, erstellt vom Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW, soll im kommenden Jahr fertiggestellt werden. „Der Bau ist im Zeit- und Kostenplan", so Rennen-Allhoff.

Im vergangenen Jahr hatten sogar noch 20 Erstsemester mehr in Minden begonnen „Das lag am dop-

pelten Abiturjahrgang“, so Dekan Prof. Dr. Michael Mohe (Fachbereich Technik). Dennoch seien alle Studiengänge auch in diesem Jahr gut ausgelastet. „Aber auch bei 1.600 Studierenden bleibt es ein familiärer und übersichtlicher Campus“, ergänzte Michael Mohe. •

am 27.09.2014 im Minden Kurier.

Abbildung zeigt Sonderausstattung

monatl. Rate

275.-** EUR 2,9%*

ohne Anzahlung

*gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,862 %, effektiver Jahreszins 2,9 %, Anzahlung 0,– €, Bearbeitungsgebühr 0,– €, Laufzeiten von 12 - 96 Monaten, mit und ohne Schlussraten, ein Angebot der Santa ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.**Laufzeit 96 Monate, 1. Rate 232,15 €, 95 Raten á 275,– €, Anzahlung 0,– €, effektiver Jahreszins 2,9 %, gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,896 %, Finanzierungsbet Mönchengladbach, für die das Autohaus Starnitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.

13

Minden Kurier

Vermischtes

Samstag • 20. September 2014

Foto: Mindener Museum.

Das Leben ist zu kurz, um schlechten Wein zu trinken MIKU Weinecke Das selbstgemachte Memory ist für die Kinder ein schönes Andenken an den Tag im Mindener Museum.

Neues ausprobieren im Mindener Museum

Memory basteln in den Herbstferien

Am 9. Oktober, 9 bis 12 Uhr, sowie am 15. Oktober, 14 bis 17 Uhr, können Kinder ab sechs Jahren die 100.000-jährige Vergangenheit der Region spielerisch kennenlernen. Am großen Schaufenster zur Stadtgeschichte werfen sie einen Blick in Steinzeit, Mittelalter und Co.

A

nschließend entwerfen sie, inspiriert von den alten Museumsobjekten, ihr eigenes Memory. Jedes Kind hat die Qual der Wahl, welche Gegenstände am Ende Platz auf dem Memory finden.

Am 7. Oktober, 9-12 Uhr, sowie am 14. Oktober, 14-17 Uhr, können Kinder ab acht Jahren in

der „Kreativwerkstatt“ zum letzten Mal Muster, Formen und Materialien der Bronzezeit kennenlernen. Auf einem Rundgang durch die am 19. Oktober endende Sonderausstellung „Ein Himmel auf Erden – Die Himmelsscheibe von Nebra“ erfahren die Kinder allerhand über die längst vergangene Bron-

zezeit. Anschließend werden sie bei verschiedenen Mit-Mach-Aktionen selbst aktiv. Pro Kind fallen für die Aktionen jeweils Kosten in Höhe von 10 Euro an.

Infos: U m Anmeldung unter (0571)9724020, museum@ minden.de wird gebeten.

Auskunft erteilt Kristin Saretzki, (0571) 9724021, k.saretzki@minden.de.

Grauer Burgunder Weingut Georg Gustav Huff Farbe/Typus: trockener Weißwein

Dieser Graue Burgunder ist auf einem schweren, tiefgründigen Boden gewachsen. Der Geschmack ist frisch, spritzig, nicht schwer und birgt zarte Aromen von Birne, Ananas und Nuss. Er zeichnet sich durch eine geschmeidige und dichte Struktur aus.

Gerade für Pasta- oder Bratengerichte eignet er sich besonders gut.

Jahrgang: 2013

Region:

Empfohlen von Jens-Uwe Müller, Mindener Feinkosthaus

Rheinhessen

Großer Domhof 5, 32423 Minden,

Alkoholgehalt:

Tel. 0571 – 26257,

12,5 %

Öffnungszeiten Mo-Fr 10-18 Uhr/ Sa 10-16

Opel Insignia

Sports Tourer · 1.6 Turbo EZ 05.2013 | 15.725 km | 132 kW (180 PS) Navigation DVD 900 Europa | Sitzheizung | Lenkradheizung | Parkpilot vorne und hinten AGR-Sitze | Freisprecheinrichtung | Regensensor | automatisches Abblendlicht | Tempomat Dachreling | metallic Lackierung | Service neu | 1. Hand

Autohaus Starnitzke GmbH Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg · Telefon 05722 / 9054-0

www.starnitzke.de

ander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die das Autohaus Starnitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen trag 23.500,- €, Bearbeitungsgebühr 0,- €, Finanzierungskosten 2.821,05 €, Gesamtbetrag 26.321,05 €, ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061

Minden Kurier

GWD

Samstag • 20. September 2014

14

Vor jedem Heimspiel sucht GWD neue Einlaufkinder

Umziehen, einlaufen, anfeuern

E

von Olaf Böke

inen solchen Moment erlebte beim letzten Heimspiel die E2-Fußballjugend des TuS Minderheide.

Schon eine Stunde vor dem Anpfiff wurde sich am Sportlereingang der Kampa-Halle getroffen. Ich, als Trainer der Mannschaft, und mein CoTrainer Stefan führten dann die Kinder in den Kraftraum.

Dort, wo sonst die HandballStars ihre Muskeln trainieren

und an den Geräten schwitzen, wurde sich umgezogen.

Jedes Kind erhielt einen WEZBeutel mit diversem Inhalt.

Von einem GWD-Poster bis zu einem Getränk befanden sich einige Geschenke in dem Beutel. Aber das wichtigste Utensil aus der Tasche war das rote WEZ-T-Shirt, das sofort übergezogen wurde. Dieses T-Shirt ist das Erkennungsmerkmal für die Einlaufkinder. Als dann alle Taschen verteilt und alle T-Shirts übergezogen waren,

wurde der Kraftraum verlassen und wir begaben uns in den Bereich der Kampa-Halle, wo das GWD-Team üblicherweise die Halle bei der Einlaufzeremonie betritt. Die Aufregung war den Mädchen und Jungs anzumerken. Manches Kind war zum ersten Mal beim Handball und wunderte sich über die Geschwindigkeit gegenüber dem Fußball. In der Halle selbst wurden erste Kontakte mit den sich aufwärmenden GWD-Spielern geknüpft. Außerdem lockerte der GWD-Löwe die Stimmung auf, da er sich intensiv mit den Kindern beschäftigte. Dann war es endlich so weit. Gegen 17.05 Uhr leerte sich die Spielfläche der Kampa-Halle, und unser Team nahm den Platz im GWD Einlauf bereich ein. Dann ging im Gang die Tür auf und die Spieler kamen herein. Die

Spieler motivierten sich untereinander und nahmen dann Kontakt zu den Kindern auf, mit denen sie einlaufen sollten.

Dann war der große Moment da. Jeder Spieler wurde einzeln in die Halle gerufen, und an der Hand jedes GWD-Stars war auch ein Mädchen oder ein Junge meiner Fußballmann-

schaft. Aljoscha Schmidt lief dann sogar mit 2 Kindern ein, was den Spass der Kinder noch erhöhte. 2300 Zuschauer applaudierten und feuerten das GWD-Team und die Einlaufkinder an. Wann sind schon 4600 Augen auf einen gerichtet. Das sind die Momente, die man vielleicht später nie mehr erleben wird. So haben die Kinder es auch genossen und jeden Augenblick in sich eingesogen.

Nach Ende der Einlaufzeremonie wurden dann die Plätze auf der Tribüne eingenommen, um das Spiel zu verfolgen und die GWD-Spieler anzufeuern. Nach Spielende und dem Sieg von GWD wude dann das Spielfeld noch einmal unsicher gemacht. Es wurden Bilder geschossen und sich Autogramme von den Handballern geholt.

Dabei waren auch mit Stefan Just und Oliver Tesch, zwei ehemalige Dankerser und jetzt bei der TSG Friesenheim unter Vertrag stehende Spieler, sehr begehrte Sportler. 30 Minuten

Rang

Team

Spiele Punkte

Torverhältnis

10

MT Melsungen

6

6:6

163:160

11

Bergischer HC

5

5:5

129:132

12

TuS N-Lübbecke

6

5:7

165:167

13

TSV GWD Minden

5

4:6

131:134

14

TBV Lemgo

5

4:6

146:153

15

TSV Hannover-Burgdorf

5

3:7

128:132

16

TSG Lu-Friesenheim

5

2:8

123:145

Stand: 10. September 2014 · Quelle: gwd-minden.de

Hallo, liebe Leser, bei jedem Heimspiel von GWD werden Einlaufkinder benötigt. Diese haben ihren großen Auftritt, wenn sie gemeinsam mit den GWD-Spielern vor dem Spiel das Parkett der Kampa-Halle betreten. Es ist dann ein Glanz und viel Freude in den Augen der Kinder zu erkennen.

Minden Kurier

GWD

32 : 28 Steffen Brünn

Autohaus Becker-Tiemann

26 : 28 Daniel Sander Weser-Pils

Schuhhaus Niemann

30: 29 Frank Schneider

Alexander Thomas Autohaus Glinicke

28 : 32 Roswitha Cilsik

25 : 23

24 : 28

Manfred Breuer

Brötje Handel Breuer KG

28 : 27

25 : 29 Frank Starnitzke

Autohaus Starnitzke Bückeburg

Kai Linnemann Minden Kurier

25 : 30

32 : 28

Iris Kohlmeier

Heike Niski

23 : 28 Udo Wecke

Gewinnspiel

Sportlich fair: Aljoscha „Joschi“ Schmidt hilft seinem Gegenspieler auf die Beine.

gwd-fanclub@gmx.de

Olaf Böke

nach Spielende war dann der Ausflug der Fußball-Jugend in die Welt des Handballs zu Ende. Müde und glücklich machten sich die Kinder und wir Betreuer uns auf den Heimweg. Ich kann nur jeder Mini- bis EJugendmannschaft empfehlen, sich als Einlaufkinder zu bewerben. Es sind unvergessliche Stunden für alle jungen Nachwuchssportler. Beim Heimspiel am Mittwoch, 24.09.14 um 20.15 Uhr gegen die Füchse Berlin haben dann die nächsten Einlaufkids ihren großen Moment.

Ich wünsche allen dabei viel Spaß und dass sie wie wir einen Sieg von GWD erleben.

Firmentipps

Samstag • 20. September 2014

Jeweils sieben Vertreter von Firmen und Unternehmen sowie vier Fans tippen auf das richtige Ergebnis bzw. die richtige Tendenz (Sieg, Unentschieden, Niederlage). Die Tipps werden getrennt gewertet.

Die Fans bekommen eine Kiste ihrer Wahl aus dem Sortiment vom Weser-Pils Vertrieb und eine Kiste aus dem Sortiment von Löffler-Fruchtsäfte.

Liegt kein Tipp tendenziell richtig, erhält der GWD Fanclub Grün-Weiß die Kiste. Beim Firmen-Tipp werden je Tippspiel eine Kiste Bier und eine Kiste Saft angesammelt, die zum Ende der Saison 2015 vom Gewinner an eine noch zu bestimmende Einrichtung gestiftet wird.

Die Bierkästen können vom Gewinner beim Weser-Pils Vertrieb, Zähringerallee 104, abgeholt werden. Die Fruchtsäfte werden in der Wittelsbacherallee 84, 32427 Minden bereitgestellt.

FANtipps

15

Minden Kurier

Willkommen iM Mühlenkreis

MiKu

Jasper

John

3. September um 1:14 Uhr 3560g, 51cm

Dario

Emily Laureen

29. August um 14:00 Uhr 3560g, 52cm

Melina Sophie

3. September um 18:34 Uhr 2820g, 49cm

Leon Arian

2. September um 20:29 Uhr 3700g, 51cm

6. August um 10:08 Uhr 3950g, 54cm

Alan

Oskar Günther Baldur

5. September um 23:40 Uhr 3700g, 56cm

7. September um 6:16 Uhr 3730g, 54cm

16

In Zusammenarbeit mit

Mindinis

31. August um 7:37 Uhr 3890g, 54cm

Samstag • 20. September 2014

Paul Nicolas

1. September um 15:10 Uhr 2710g, 46cm

Louis

31. August um 4:25 Uhr 4210g, 54cm

Leon

21. August um 20:23 Uhr 3130g, 52cm

Johannes

6. September um 5:05 Uhr 2780g, 52cm

www.babysmile24.de

Noah

1. September um 23:40 Uhr 3280g, 50cm

Julius Konrad

16. August um 12:54 Uhr 4190g, 56cm

Elli

7. September um 1:19 Uhr 2950g, 51cm

Joleen Marilyn

8. September um 8:28 Uhr 3400g, 52cm

17

Minden Kurier

Samstag • 20. September 2014

Fühlen Sie sich wie im Orient – mitten in Porta Westfalica

Anzeige

Teppiche reduziert bis zu 60% In der SchalksburgStraSSe 3 bietet die Porta Westfalica Orient Teppichwerkstatt auch ein großes Angebot an Orient-Teppichen. „Gönnen Sie Ihrem Teppich im neuen Jahr doch mal eine fachmännische Maniküre!“ Unter diesem Motto wirbt die Familie Gomann für die Teppich-Wäscherei, die sie am 17. September eröffnet hat.

D

as Geschäft verfügt zudem über eine umfangreiche Auswahl an Orientteppichen verschiedener Preisklassen aus dem Iran und anderen führenden Teppichnationen. Auf eine über 20-jährige Erfahrung im Teppichhandel kann die Familie zurückblicken. Auf schonende, alte persische Art wird dabei jeder Teppich gewaschen und dies ohne den Einsatz von chemischen Zu-

sätzen. Die Restauration von Kanten und Fransen und das Einfetten, Rückfetten und Imprägnieren von Teppichen gehört ebenfalls zum Angebot. Das Rückfetten dient dabei insbesondere als Schutz vor Motten und Milben. Weiterhin werden Löcher, Risse und abgetretene Stellen mit Originalmaterial fachgerecht neu geknüpft und Wasser sowie Feuerschäden beseitigt.

Farbveränderungen werden

ebenfalls behoben und die Farben neu aufgefrischt. Als besonderen Kundenservice bieten die Inhaber des Geschäftes die Abholung aller Teppiche bis zu einer Entfernung von 100 Kilometern an und selbstverständlich liefern sie die Teppiche anschließend wieder ins Haus. Ihren Kunden wird so der mühevolle Transport erspart. Die Porta Westfalica Orient Teppichwerkstatt bietet Teppichwäsche und Reparatur an und gewährt 20% Rabatt. Im Geschäft steht zudem eine große Auswahl von Teppichen aus dem Iran zur Verfügung. In jeder Stadt werden dabei andere Teppiche geknüpft, die weltweite Achtung genießen.

So gibt es in dem Geschäft Waren aus den Teppichmetropolen Ghom, Isfahan, Keschan, Maschad, Nain, Bidjar und Täbris. „Es sind alles in mühevoller und liebevoller Arbeit gefertigte, handgeknüpfte Teppiche. Es ist dabei kaum einzuschätzen, wie wertvoll diese Handarbeit ist“, hebt die Familie hervor. Zum Großteil handelt es sich bei den Teppichen um Unikate. Zum Sortiment gehören aber auch Teppiche aus Nepal, Indien, Marokko, Russland und aus den verschiedensten Ländern der Welt. Zahlreiche Accessoires komplettieren das Angebot des Geschäftes. Möglich ist auch die Inzahlungnahme eines Orientteppichs beim

Kauf eines neuen. Die Familie Gomann fertigt hier auch entsprechende Gutachten an. „Kommen Sie unverbindlich bei uns vorbei, es wird sich für Sie lohnen. Wir sind ein kleines, aber feines, seriöses Geschäft, das wir mittlerweile in der dritten Generation betreiben. Draußen sind Sie im winterlichen Deutschland, sobald Sie unser Geschäft betreten haben, fühlen Sie sich wie im Orient! Lassen Sie sich begeistern von den Farben und Mustern der Teppiche und bei einer Tasse Tee von uns beraten. Denn die gute Beratung unserer Kunden ist für uns sehr wichtig“, richtet sich die Familie Gomann an die Portaner.

•

Orient-Teppichhaus TABRIZI Orient-Teppichhaus TABRIZI

TEPPICH-VERKAUF Große Auswahl! Fachgerechte Teppich-Handwäsche nach alter persischer Tradition Sechs gute Gründe für eine Reinigungs-Sonderaktion vom 18. bis 24. September 2014 Teppichwäsche bei der 1. Handwäsche 2. kein Farbverlust 3. Rückfettung des Teppichs & Doppelimprägnierung 4. fachmännische Beratung vor Ort zur Teppichwäsche 5. kostenloser Abholund Bringservice 6. Annahme- und Reparaturstelle

Zum Werterhalt eines Teppichs ist eine fachgerechte Teppichwäsche im Abstend von frühestens fünf Jahren notwendig. Schmutz, Staub, Milben und mikrobiologische Belastungen setzen dem Teppich zu und schaden der Ge-

sundheit der Kunden. Die TeppichWerkstatt reinigt den Teppich nur mit der Hand unter Verwendung von reinem Regenwasser und spezieller Waschmittel, dadurch wird eine Auffrischung der Farben erreicht. Die Teppich-Manufaktur

garantiert den Erhalt der Originalfarben.

Die BIO-Wäsche wirkt einer schnellen Wiederverschmutzung entgegegen.

Durch die luftreinigenden Eigenschaften der fasertief gereinigten Teppiche wird das Raumklima verbessert.

Unser Angebot im September 18.

Sept.

19.

Sept.

20.

Sept.

21.

Sept.

22.

Sept.

23.

Sept.

r

Teppich-Werkstatt:

24.

Sept.

Orient-Teppichhaus Orient-Teppichhaus

Mo.-Fr. von 10 bis 18 Uhr u. Sa. von 10 bis 14 Uhr geöffnet

20% R

auf alleren eparatu

Fachgerechte Reinigung des Teppichs je Quadratmeter in der Teppich-Manufaktur

ab

8,90 €

Kostenloser Abhol- und Bringeservice im Umkreis von 100 km

Erfahrung

r-Ra me attt Som abbat er-R mm n Soextr Sen a fürSe oren niiore tra fürWä ex e ode sch e r äs 10%%auf W auf araturch 10 Rep ratur

oder Repa

TABRIZI TABRIZI Inh. M. Gomann

Inh. M. Gomann Schalksburgstr. 33 Schalksburgstr.

32457 Porta Porta Westfalica Westfalica 32457 Tel. 0571 05 71 // 338766067 876 60 67 Tel.

Minden Kurier

Autoschau Stadthagen

AutoSCHAU Autohändler präsentieren die neuesten Modelle in der Innenstadt

Samstag • 20. September 2014

18

AutoS Autohändler präsentieren die neuesten Modelle in der

Stadtmarketing Stadthagen organisiert Autoschau

Sonntag steht das Auto ganzG

In den vergangenen Jahren hat die Autoschau stets steht die MögScharen von Interessierten in das Zentrum Stadt- lichkeit für die hagens gelockt. Und auch in diesem Jahr rechnet Gäste, vom Parkg der veranstaltende Stadtmarketing-Verein Stadt- nplat e er Sz ona nntader ufsoff hagen (SMS) wieder mit Tausenden Ein Amtspforte aus rkaGästen.

Vevon Uhr hrneues Konzept soll dabei das Auto selbst 4 biszu18Probefa on 1mehr vnoch in den Mittelpunkt rücken. ten aufzubrechen. Deshalb m m o r g i g e n Fahrzeugtechnik geben. gilt für den Sonn“Mobiler SUV- Demonstrations-Sonntag, und dem 21. Stärker als in den Vorjah- tag die Devise für September, ren sollen darüber hinaus die Besucher in Geländewagenparcours“den vier Autohändlerwerihre Automobile in Aktion die Stadthagen: Fühauf Hochglanz polier- Besucher der Veranstal- rerschein nicht „Kart-Slalom“ ten Fahrzeuge in der tung beeindrucken. Zu vergessen.

Probefahrten (nur mit gültigen Zeit vonFührerschein) 11 bis 18 Uhr in diesem Zweck wird eine In der Marktstraße der Fuflgängerzone prä- Agentur auf dem Markt- wird wie in den VorjahHüpfburg sentieren. „Heim Auto- platz einen Demonstra- ren die Oldtimer-Ausstelmobile“, das „Auto- tions-Parcours für Ge- lung auf großes Interesse Wasserball-Aktion haus Becker-Tiemann“, lände- und SUV-Wagen stoßen. Der Besuch der Kinde Kinderschminken1 das „Autohaus Stelzer“ aufbauen, auf dem Fahr- Autoschau lässt sich mit und das „Autohaus Söl- zeuge der beteiligten einem Einkaufs-Ausflug Sylter Treff ter“ werden einen Über- Händler unterwegs sein kombinieren. Von 14 bis blick über die aktuelle werden. Außerdem be- 18 Uhr laden die Einzelund vieles mehr

STADTHAGEN

Großes Programm

Der neue Hyundai tagi10

onn aufsoffener SUhr 4 bis 18 on 18-facher

A

Testsieger: Vom Leben inspiriert.

“M Ge „K Pr Hü Wa Ki Sy un

Ak u.

21. Sep

2014

Das Leben hat viel zu bieten. Der neue Hyundai i10 ist auf alles vorbereitet - mit dem größten Innenraum seinerin Klasse, Aktionen der Niedernstraße: einzigartigem Design und einer Ausstattung, die Ihres u.a. riesiger Kranwagen gleichen sucht.

Becker-Tiemann

Freude am Fahren

21. September 2014 11 bis 18 Uhr

6 Airbags ABS und Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) Bordcomputer Zentralverriegelung serienmäßig 5-türig mit 5 Sitzplätzen

Der neue Hyundai i10 1.0

Ab 9.950 EUR Heim Automobile GmbH

Industriestraße 3F 31655 Stadthagen www.heim.hyundai.de

Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,0 l/100 km; außerorts 4,0 l/100 km, kombiniert 4,7 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 108 g/km; Effizienzklasse C. Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung.

Abbildung ähnlich und zeigt Sonderausstattung.

DER NEUE BMW 2er ACTIVE TOURER. Kraftstoffverbrauch BMW 2er Active Tourer Reihe kombiniert: 6,0 – 4,1 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 139 – 109 g/km.

Am

4 27.09.201 r

Uh von 10 – 18 bei uns.

¹ 6/2014 - Vergleichstest ”Hyundai schlägt Nissan“; 3/2014 - Vergleichstest” Die Cleverles“; 4/2014 - Vergleichstest ”Frei ab achtzehn“; 16/2014 - Vergleichstest” Viertürige Kleinwagen“, 12/2013 - ergleichstest ”Der König der Knirpse“; 6/2014 Vergleichstest” Hyundai schlägt Nissan“; 5/2014 - Vergleichstest ”Günstige City- Flitzer “; 3/2014 - Vergleichstest ”City Cars“ * 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.

Autohaus Becker-Tiemann Schaumburg GmbH & Co. KG Vornhäger Str. 59 | 31655 Stadthagen | Tel. 05721 9740-0

19

Samstag • 20. September 2014

Innenstadt

SCHAU STADTHAGEN

im Mittelpunkt Großes Programm

Mobiler SUV- Demonstrations- und eländewagenparcours“ Kart-Slalom“ robefahrten (nur mit gültigen Führerschein) üpfburg asserball-Aktion inde inderschminken In der Stadthäger Innenylter Treff stadt wird sich Sonntag alles um das Auto drehen. nd vieles mehr händler zum verkaufs- schminken, Hüpfburg

ktionen in der Niedernstraße: offenen Sonntag. und Wasserball-Aktion H i n z u kom me n sollen den kleinen Be.a. riesiger Kranwagen Info-Stände von der Dekra, dem Motorclub Stadthagen, der AOK sowie einer der Metropolregion Hannover zum Thema Elekt romobi l it ät . D e r S t a d t h ä ge r-Mo t orClub lädt wieder zum Kart-Slalom. Kinder-

suchern Spaß machen.

In der Niedernstraße wird der Autokran Besucher in einer BallonGondel weit über die Dächer der Kreisstadt ziehen und den Blick auf das Gewusel in der Innenstadt und weit in die Ferne eröffnen. •

ptember 2014 11 bis 18 Uhr

Am Sonntag wird die Stadthäger Autoschau wieder Tausende von Gästen in die Innenstadt locken.

Autoschau Stadthagen

Minden Kurier

Minden Kurier

Autoschau Stadthagen

AutoSCHAU

Samstag • 20. September 2014

20

Autohändler präsentieren die neuesten Modelle in der Innenstadt

Auto SCHAU Großer Auftritt für die Geländegängigen STADTHAGEN

Autohändler präsentieren die neuesten Modelle in der Innenstadt

Großes Programm

SUV- und Geländewagen-Demonstrations-Parcours ner Sonntag Verkaufsoffe s 18 Uhr von 14 bi

“Mobiler SUV- Demonstrations- und Geländewagenparcours“ „Kart-Slalom“ Probefahrten (nur mit gültigen Führerschein) Hüpfburg Wasserball-Aktion Kinde Kinderschminken Sylter Treff und vieles mehr Aktionen in der Niedernstraße: u.a. riesiger Kranwagen

STADTHAGEN

Großes Programm “Mobiler SUV- Demonstrations- und

Die Besucher der Geländewagenparcours“ diesjährigen Autoschau sollen er Sonntagnicht nur nFahrzeuge e „Kart-Slalom“ ff o fs gründlich inspizieren, ihnen u a rk Ve r 18 Uhdie Probefahrten (nur mit gültigen Haube schauen und Probe sitzen.

SieFührerschein) wervon 14 bisunter den die Autos auch in Aktion erleben.

Hüpfburg

21. September 2014 11 bis 18 Uhr

Wasserball-Aktion

Und zwar in beansprusagen. Die Besucher könKinde Kinderschminken chenden Situationen. nen diese Fahrten beEine Agentur wird Sylter einenTreff obachten, oder sie auch und vieles mehrmiterleben. Sie sind SUV- und Geländewagendirekt Demonstrationsparcours zur Mitreise auf dem Beiin der Niedernstraße: auf dem MarktplatzAktionen auf- fahrersitz herzlich eingeriesiger Kranwagen bauen. Professionelleu.a.

Fahladen.

Praktisch während rer der Agentur lenken der gesamten AutoschauAutos der ausstellenden Zeit von 11 bis 18 Uhr werHändler über diesen Kurs den „Offroad-Fahrzeuge“ mit extremen Steigungen, auf dem Marktplatz unterGefällen und Schräg-Pas- wegs sein.

21. September 2014 11 bis 18 Uhr

WASSERBETTEN Geburtstagsangebot 15 Jahre in Stadthagen

20% auf alle Wasserbetten!

Schlafambiente

Niedernstraße 36 31655 Stadthagen fon 05721.994188

impuls-kausch@t-online.de www.impuls-wasserbetten.de

21

Minden Kurier

Leserreise

Samstag • 20. September 2014

Sonder-Schnupper-Kurzreise zum Sensationspreis ab € 299,-

Vorweihnachtlicher Kurzurlaub auf der MS Artania

Gönnen Sie sich bereits vor Heiligabend etwas Besonderes und nutzen eine kleine Advents-Auszeit mit MS Artania, bekannt aus der Fernsehserie „Verrückt nach Meer“... Beste Gelegenheit, sich dem vorweihnachtlichen Trubel zu Hause zu entziehen und die frisch renovierte Artania zu erleben!

A

n Bord der Artania können Sie es sich so richtig gut gehen lassen und auf Wunsch die ein oder andere Besichtigungstour unternehmen. Start und Ziel Ihrer Reise ist Hamburg. Für erste Abwechslung sorgt die Ausfahrt aus dem Hamburger Hafen, vorbei an vornehmen, hell erleuchteten Vororten bis hin zur Elbmündung und Lotsenstation. Der erste wie auch

die folgenden Abende gestal-

ten sich äußerst abwechslungsreich: Einem reichhaltigen Dinner folgen Showveranstaltungen, Bar- & Lounge-Vielfalt, Tanz und Partynacht. Das Schiff bietet eine enorme Vielfalt - für jeden Geschmack das Richtige. Entspannt beginnt der zweite Tag mit einem ausführlichen, leckeren Frühstück. Alsbald begibt sich MS Artania in den Unterlauf der Maas mit Kurs auf Rotterdam, eine der größten Hafenstädte der Welt.

Die hübsche Innenstadt hat sich vorweihnachtlich herausgeputzt, und es gibt neben verschiedenen Sehenswürdigkeiten gute Möglichkeiten zum Stadtbummel und Shopping. Am Abend nimmt Ihr Kapitän Kurs auf die Grachtenmetropole Amsterdam.

Frühmorgens geht es durch die Schleuse des Nordseekanals, um nach einer interessanten Passage inmitten der Stadt festzuma-

chen. Viele bunte Straßenzüge und weihnachtliche Dekorationen erhellen die bezaubernde Innenstadt. Einen ganzen Tag lang haben Sie Zeit, um Amsterdam zu erkunden. Zahlreiche Cafés, Märkte und Einkaufszeilen erwarten Sie. Oder Sie bleiben an Bord und genießen einen ausgedehnten SPA-Besuch mit Saunagängen und Massageanwendungen. Über Nacht bringt Sie MS Artania wieder nach Hamburg, wo Sie inmitten des Zentrums wieder anlegen. Die folgenden Stunden bis weit in den Abend hinein können Sie nutzen, um Hamburgs bekannte Weihnachts- und Glühweinmärkte zu besuchen, einen letzten Einkaufsbummel zu unternehmen oder aber es sich nochmals an Bord Ihres Schiffes gut gehen zu lassen, bevor es tags darauf nach Hause geht.

•

Bereits inklusive:

Schiffsreise in der gewählten Kabinen-Kategorie Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxen Vollpension an Bord (auf Wunsch: Schonkost und vegetarisch) Tischwein und Säfte zu den Mittagund Abendessen u.v.m.

Sie hABen intereSSe? Das freut uns sehr!

Zögern Sie nicht, fordern Sie die ausführlichen Reiseunterlagen bei uns an.

Telefonisch sind wir unter der Nummer: (0571) 509255-0 erreichbar.

Sie haben weitere Fragen zur Reise, oder ein anderes Ziel vor Augen? Wenden Sie sich an unseren Partner und Reiseveranstalter dieser Reise, der Emder Hapag-Lloyd Reisebüro GmbH & Co. KG, Telefon (04921) 9773-40/-42.

Pauschalreisepreise pro Person ab € 299,- 2-Bett Außenkabine ab € 399,- 2-Bett Balkonkabine ab € 499,- 2-Bett Juniorsuite ab € 399,- Außenkabine zur Alleinbenutzung Viele weitere Kategorien auf Anfrage buchbar.

Nutzen Sie unsere preisgünstigen An- und Abreiseangebote per Bahn!

Ab/bis Hamburg mit Weihnachtsmarkt und Elbefahrt, Weihnachtsshopping Rotterdam und Amsterdam inkl. Maas-Fahrt und Nordseekanalpassage Termine 09.12. bis 13.12.2014 13.12. bis 17.12.2014 17.12. bis 21.12.2014 1. Tag 2. Tag 3. Tag 4. Tag 5. Tag

individuelle Anreise nach Hamburg Einschiffung, Abfahrt um 16.00 Uhr Rotterdam (14.00 bis 21.00 Uhr) Amsterdam (09.00 bis 17.00 Uhr) Hamburg (Ankunft 16.00 Uhr) Hamburg, Ausschiffung, individuelle Heimreise

Minden Kurier

Gaumenfreuden

Samstag • 20. September 2014

22

Gaumenfreuden vor der Haustür Jetzt schon an Weihnachten denken!

Kaum reihen sich Lebkuchen und Spekulatius in den Supermarktregalen, wird es für Firmen, Vereine und Organisationen wieder Zeit, die Weihnachtsfeier zu planen. Um unnötigen Stress zu vermeiden, ist es ratsam, rechtzeitig mit der Organisation zu beginnen.

fen in einem Restaurant, nimmt ein gutes Essen mit den lieben (oder nicht ganz so lieben) Kollegen zu sich und lässt das vergangene Jahr Revue passieren. etriebs- und Fir- che Jahreszeit zu zelebrieInsbesondere die Locamenfeiern zu Weih- ren. Meist trifft man sich zu tion – als das zentrale Elenachten machen einem gemütlichen Tref- ment der Weihnachtsfeier Spaß! Die Menschen freuen sich darauf, ihren Arbeitskollegen auch auf einer anderen, nicht beruf lichen Ebene zu begegnen. Betriebsfeiern fördern Motivation und Zusammenhalt am Arbeitsplatz und sind eine gute Idee.

Wenn sich das Geschäftsjahr dem Ende zuneigt, zeigen sich die Unternehmen in Feierlaune und suchen die richtige Location, um mit der ganzen Belegschaft die besinnli-

B

– steht an erster Stelle.

Hat man die Location, hat man die halbe Miete. Viele Lokalitäten bieten Frühbucherrabatt oder aber Rabatte auf spezielle Wochentage.

Hat man für die Weihnachtsfeier einen separa-

Betriebsfeiern zu Weihnachten sind oft eine feuchtfröhliche Sache.

Café Ristorante

Mit freundlicher Unterstützung

Buchen Sie Ihre Weihnachtsfeier schon jetzt bei uns!

Bei uns finden bis zu 50 Personen Platz.

Wir schaffen das passende Ambiente mit einem echten Kamin.

Genießen Sie unsere innovative Küche und lassen Sie sich von uns mit außergewöhnlichen Spezialitäten verwöhnen.

Café Ristorante Simonne: Telefon: +49 (0)571 2 15 57

Am Weserstadion 2, Minden Handy: +49(0) 174-9543800

23

Gaumenfreuden

Samstag • 20. September 2014

Um die passende Lokalität sollte man sich frühzeitig kümmern.

ten Raum gemietet, eignen sich nach dem Essen einige Spiele, um die Stimmung zu lockern, ein paar Getränke zu sich zu nehmen und sich untereinander besser kennen zu lernen. Klassiker wie die „Reise nach Jerusalem“ kennen keine Altersgrenzen und bieten auch außenstehenden Zuschauern amüsante Anblicke.

Bei der Planung der Weihnachtsfeier sollten Ideen der Mitarbeiter eingeholt werden, um auch sie bereits im Vorfeld mit einzubeziehen.

In jedem Fall ist eine Weihnachtsfeier ein wichtiger Indikator für die innerbetriebliche Stimmung. Ein Jahr lang harte Arbeit liegt hinter allen Beteiligten. Daher sollte die Weihnachtsfeier – im wahrsten Sinne – eine Feier sein. Hiobsbotschaften oder Ansprachen gehören hier nicht hin. Die Weihnachtsfeier ist ein kleines Dankeschön für die Zusammenarbeit.

•

05. - 13. September - Autokino Simeonsplatz - Drinks & Snacks to go

Simeonsplatz 12 · 32423 Minden · Telefon 0571 82 931 875 www.culinaria-im-preussenmuseum.de

Minden Kurier

Minden Kurier

Lust auf Herbst?

Lassen Sie den Experten ran

GRÜN IN VIELEN FARBEN.

ENGEL&ENGELKE DIE GARTENGESTALTER. FR.-BACH-STR.29 . BÜCKEBURG . 0 57 22 - 33 25 www.engel-engelke.de . info@engel-engelke.de

Ein schöner Garten bietet Ruhe und Erholung.

Lassen Sie Ihren Vorgarten, Terrasse oder Garten jetzt von uns für den Herbst in Ordnung bringen, wir nehmen uns gerne Zeit für Sie. Lassen Sie sich auch in unserem Schaugarten in der Scheier Straße in Bückeburg inspirieren.

Unsere Leistungen: •

•

•

•

•

•

•

•

Qualifizierte Gartenpflege Qualifizierter Pflanzenrückschnitt Formschnitt von Bäumen und Sträuchern Gestaltung von Pflanzbeeten Düngung und Pflanzenschutz Rasenpflege, Unkraut jäten, altes Laub einsammeln Aktuell: Grundstückspflege und Winterdienst: Lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot geben Qualifizierte Beratung und Planung

Bestimmen Sie Ihren persönlichen Pflegerhythmus.

Themenspezial

•

•

24

Experten in der Dienstleistungsgärtnerei

Engel & Engelke Ja, es ist wieder so weit. Der Sommer verabschiedet sich und der Herbst hat mit nasskaltem Wetter und kühlen Temperaturen schon früh auf sich aufmerksam gemacht. Zeit also, seinen Garten fit für die kalte Jahreszeit zu machen – und auch die richtige Grabpflege steht an.

Die Dienstleistungsgärtnerei Engel & Engelke verfügt mit Garten- und Landschaftsgärtner Rainer Keusch über einen echten Experten im Bückeburger Traditionsbetrieb. Die Redaktion hat nachgefragt: Herr Keusch, was ist wichtig für den Garten im Herbst?

B

esonders der Baumschnitt ist im Herbst eine wichtige Tätigkeit: „Dazu muss man je nach Baum entscheiden, wann und wie geschnitten wird“, sagt der Gartenexperte von Engel & Engelke. Wichtig sei vor allem der Jung-Obstbaumschnitt, um die Baumkrone gleichmäßig zu gestalten. „Wir achten auf den gezielten Schnitt mit Auge für das Schöne“, informiert Keusch.

Das gelte auch für Stauden, denen ein Herbstschnitt verpasst werden muss. Ein fachgerechter Gehölzschnitt ist eine Jungkur für Bäume und Sträucher. Nach dem Austreiben sehen die Bäume wieder jung und frisch aus. Durch einen Gehölzschnitt an Bäumen, Sträuchern und Hecken kommt wieder mehr Licht in Garten und Haus. Sträucher wachsen kompakter und stören nicht beim Ra-

Weiß, wie man die Bäume richtig stutzt: Rainer Keusch, Leiter des Fachbereichs Gartengestaltung bei der Dienstleistungsgärtnerei Engel & Engelke.

Bitte vereinbaren Sie mit unseren Experten Ihren unverbindlichen, persönlichen und kurzfristigen Termin vor Ort.

Friedrich-Bach-Straße 29 31675 Bückeburg 0 57 22 - 33 25 www.engel-engelke.de

Samstag • 20. September 2014

Foto: wa

senmähen, Obstbäume tragen mehr Früchte, Hecken verdichten sich und bieten guten Sichtschutz. „Alte Äste schneiden wir heraus, so dass sie bei Sturm zu keiner Gefahr werden.“ Gehölze kommen wieder für ein elegantes Aussehen in Form.

Ein regelmäßiger Rückschnitt Ihrer Gehölze garantiert einen gesunden Neuaustrieb für gutes Wachstum. Kommt es zu einem falschen Schnitt, sind der Grundaufbau und die Gesundheit der Bäume und Sträucher gefährdet. „Wir geben Tipps für schöne Gehölze mit einer atemberaubenden Herbstfärbung – vom Kleinstrauch bis zum kleinen Baum“, erklärt der Gartengestalter.

Bei Engel & Engelke gibt es zudem Beratung zur richtigen Pflege des Rasens im Herbst. Von der richtigen Schnitthöhe bis hin

25

Samstag • 20. September 2014

Minden Kurier

Themenspezial Anzeige

zum Herbstdünger, um einsetzende Moosbildung zu unterdrücken. Moos keimt bei 0 Grad Celsius und Rasen wächst erst bei 10 Grad Celsius wieder, erkärt Rainer Keusch. Das Moos ist dem Rasen also immer einen Schritt voraus.

Das Fachwissen der Gartexperten von Engel & Engelke ist

für viele Stammkunden unerlässlich: „Einige Kunden betreuen wir seit 15 und 20 Jahren“, sagt Keusch. Ein einmaliger Gartencheck wird genauso angeboten, wie regelmäßige Gartenarbeiten zu jeder Jahreszeit und wichtige Pflanzenschutzmaßnahmen. Einfach anrufen und beraten lassen! •

Lust auf Herbst?

Lassen Sie den Experten ran

GRÜN IN VIELEN FARBEN.

ENGEL&ENGELKE DIE FRIEDHOFSGÄRTNER. FR.-BACH-STR.29 . BÜCKEBURG . 0 57 22 - 33 25 www.engel-engelke.de . info@engel-engelke.de

Ist im 3. Lehrjahr bei Engel & Engelke: Jacqueline Karolat wird im Bereich Friedhofsgärtnerei ausgebildet.

Ein gepflegtes Grab für das besondere Gedenken an Ihren lieben Verstorbenen.

Qualifizierte Grabpflege für ein beruhigendes Gefühl.

Unsere Leistungen: •

•

Jahres- und Dauerpflege Farbenfrohe Bepflanzung, passend zum Herbst

•

einmal wieder richtig herrichten

•

Neuanlangen und -bepflanzung

•

Qualifizierte Beratung und Planung

•

Aktuell: Grabgestecke zu den Feiertagen und winterliche Tanneneindeckung

Bestimmen Sie Ihren persönlichen Pflegerhythmus.

Wir sind auf über 70 Friedhöfen in OWL und Schaumburg für Sie im Einsatz.

Übrigens...

Engel & Engelke ist auch Experte für Grabpflege aller Art: Von der einmaligen Instandsetzung der Grabanlage bis hin zur regelmäßigen Grabpf lege (zwölfmal im Jahr) in verschiedenen Varianten und Preisangeboten. „Momentan beraten wir auch bei der Beseitigung von Pilz an Buchsbäumen“, erklärt Rainer Keusch. Dieser tritt bei feuchtwarmem Wetter auf.

Derzeit ist Herbstbepf lanzung in schönen warmen Farbtönen angesagt. Einen Überblick über die Möglichkeiten erhalten Interessierte im Schaugarten an der Scheier Straße, gegenüber des Friedhofes. Die Dienstleistungsgärtnerei Engel & Engelke ist unter 05722/3325 erreichbar.

Bitte vereinbaren Sie mit unseren Experten Ihren unverbindlichen, persönlichen und kurzfristigen Termin vor Ort.

Friedrich-Bach-Straße 29 31675 Bückeburg 0 57 22 - 33 25 www.engel-engelke.de •

Foto: wa

•

Minden Kurier

Thema: Alles was recht ist

Samstag • 20. September 2014

26

Möbel + mehr Franchise GmbH

32427 MINDEN • Gesellenweg 2 (Ecke Königstraße) Telefon 05 71 / 3 85 56 78

! t r o f o bs

a

n e d n ü r G s r e t l a s 14 u 0 a 2 .

9 e 0 . b 8 2 a

G f ntaG eöffnet u n a o s s t r f e ä rG fen h f h c o u s s 8 f 1 e u s a G 13 bi Verk Wohnwand „BASIX“ BHT 300 / 165 / 54 cm,

ohne Beleuchtung und Deko

*statt

435,–

jetzt €

TV Elemente Vitrinen mit Beleuchtung Lattenrahmen Matratzen Ohne Beleuchtung und Deko

199,–

ab 19,95* Euro ab 39,95* Euro ab 39,95* Euro ab 49,95* Euro

* UVP der Hersteller. Abholpreise solange der Vorrat reicht

27

Samstag • 20. September 2014

Minden Kurier

Thema: Alles was recht ist

Blitzer-Marathon bescherte bundesweit wieder viele Knöllchen

Gegen Bußgeldbescheide kann man sich wehren!

Donnerstag wurden Temposünder mal wieder ordentlich zur Kasse gebeten. Tausende Polizisten lagen auf der Lauer – an unübersichtlichen Kreuzungen, hinter Hecken und Mauern oder mitten im Wohngebiet. Ab sechs Uhr morgens überwachten mehr als 13.000 Polizisten etwa 7500 Gefahrenstellen, ob die Verkehrsteilnehmer die dort vorgeschriebenen Geschwindigkeiten einhalten.

S

eit dem 01.05.2014 gilt ein neuer Bußgeldkatalog. Das 40 Jahre alte Punktesystem wurde geändert. Ersetzt wurde es durch das Fahreignungs-Bewertungssystem. Der Gesetzgeber meint, damit ein einfacheres, gerechteres und transparenteres System geschaffen zu haben. Zukünftig gibt es nur noch Eintragungen für Verkehrsdelikte, die Einfluss auf die Verkehrssicherheit haben. Grundsätzlich gibt es für eintragungswürdige Ordnungswidrigkeiten nicht mehr sieben verschiedene Katergorien, sondern nur noch drei unterschiedliche. Dies bedeutet: Je nachdem, wie schwer der Einfluss auf die Verkehrssicherheit ist, droht die Verhängung von einem Punkt bis zu drei Punkten. Bei acht Punkten ist

Experten-tipp

die Fahrerlaubnis weg.

Doch nicht alles hat sich geändert. Wer sich gegen Strafgelder und Fahrverbote aufgrund von Verkehrsdelikten wehren will, benötigt gute rechtliche Beratung - unabhängig vom neuen Bußgeldkatalog. Die gute Nachricht: Ein Einspruch ist möglich. Um nicht zu Unrecht bestraft zu werden oder eine unangemessen hohe Strafe entrichten zu müssen, gibt es für jeden Bußgeldbescheid eine sogenannte Einspruchsfrist.

Innerhalb von zwei Wochen nach Zustellung des Bescheids hat der Empfänger das Recht, schrif t lich Einspruch einzulegen und die Situation aus seiner Sicht darzustellen oder Missverständnisse aufzuklären. •

BERND BRÜNTRUP

Bernd Brüntrup

Fachanwalt für Strafrecht Zu meinen weiteren beruf lichen Schwerpunkten zählen die Verteidigung in Bußgeldsachen und die Vertretung in Fahrerlaubnis-/Führerscheinsachen.

In beiden Rechtsgebieten sind zum 1.

Mai 2014 erhebliche Gesetzesänderungen bzw. Änderungen von Vorschriften vorgenommen worden.

Für Verstöße im Straßenverkehr ist der Bußgeldkatalog hinsichtlich der Geldbußen und der einzutragenden Punkte grundlegend reformiert worden. Neu ausgestaltet worden ist auch das Fahreignungsregister, früher Verkehrszentralregister, in Flensburg. Nur ein Detail: N ach dem 1.

Mai 2014 wird die Fahrerlaubnis auch schon bei Erreichen von 8, früher 18, Punkten entzogen!

Ist die Fahrerlaubnis entzogen und der Führerschein eingezogen worden, z. B. wegen einer Trunkenheitsfahrt, einer Fahrt nach Drogenkonsum oder dem Erreichen von 18 (alt) bzw.

8 (neu) Punkten, ist vor der Neuerteilung in bestimmten Fällen zunächst eine medizinisch-psychologische Untersuchung (MPU) zu absolvieren. Auch hier sind die Anforderungen seit dem 1. Mai 2014 erheblich gestiegen und das Verfahren insgesamt komplizierter geworden. Anwaltliche Verteidigung bzw. Vertretung sind damit umso mehr geboten!

Telefon 05 71 - 8 37 54 40 Telefax 05 71 - 8 37 54 49 Besselstraße 21 32427 Minden info@rabrüntrup.de www.rabrüntrup.de

Rechtsanwalt Fachanwalt für Strafrecht

IHR WEG ZU IHREM RECHT! Seniorenresidenz Im Grillepark Minden | Tel. 0571/889 2000 Seniorenresidenz Simeonsglacis Minden | Tel. 0571/388 50-0 Seniorenresidenz Am Wiehengebirge Bad Oeynhausen | Tel. 05731/25 17-100 Tel. +49 (0) 571 / 730 721 400 Tel. +49 (0) 571 / 730 721 409 Mobil. +49 (0) 178 / 24 84 99 69

Rechtsanwalt *Dipl.-Wirtschaftsjurist (IDB) Brüderstraße 4 - 32423 Minden info@kanzlei-papassimos.de www.kanzlei-papassimos.de

Seniorenresidenz Am Kirschgarten Bückeburg | Tel. 05722/28 76-0

Minden Kurier

MIKU Tierisch Hallo, liebe Leser und Leserinnen ab sofort wird es einmal im Monat ein neues Thema geben : „Miku tierisch“.

In Deutschland leben derzeit etwa 8,5 Millionen Katzen und 5,4 Millionen Hunde. Dazu gesellen sich noch Haustiere wie Kaninchen, Meerschweinchen, Hamster, Vögel, Fische und alles, was in Terrarien lebt. Pferde sind zwar „etwas“ größer als Hamster und passen alleine aus dem Grund nicht in jeden Haushalt, und doch gibt es in unserer Region reichlich Reiter mit den dazugehörigen unterschiedlichen Pferdearten.

Diese Vielzahl an Haustieren muss natürlich versorgt werden und deswegen sprießen Supermärkte, alleine für Tierfutter und Zubehör, seit Jahren wie Pilze aus dem Boden.

Ich bin mir sicher, dass es über das Thema „rund ums Haustier“ allerlei zu berichten gibt.

Mein Herz für Tiere lebe ich an meinen drei Hunden aus. Curley, Curtis und Leeloo sind ein großer Teil meines Tagesablaufs und erst recht, seitdem meine Kinder ihre eigenen Wege gehen. Eine Freundin von mir sagte vor kurzem: „Das letzte Kind hat immer ein Fell...“ Ja, da ist wohl viel Wahres dran.

Wir vom Miku werden an dieser Stelle über Ernährung, artgerechte Haltung, Pflege, Gesundheit, Tierärzte und vieles mehr berichten.

Wenn es in der Welt der Haustiere etwas gibt, über welches Sie mehr erfahren möchten, werden wir zu dem Thema gern für Sie recherchieren.

MIKU Tierisch

Samstag • 20. September 2014

28

Worauf sollte ich bei der Ernährung meiner Katze

Fit auf vier Pfoten Katzen sind ideale Haustiere für Menschen, die es lieben, dass ihr Tier einen eigenen Kopf hat und seine Bedürfnisse deutlich kommuniziert.

Vorschreiben lassen sich Katzen kaum etwas. Dazu gibt es einen sehr passenden Spruch: „Hunde haben Halter, Katzen haben Personal.”

W

ie v ie l , w a s und wo trinkt meine Katze am liebsten? Katzen sind ursprünglich Wüstentiere. Sie sind es gewohnt, auch mit einem Minimum an Flüssigkeit auszukommen.

Das erklärt, warum trinkfaule Katzen eher die Regel als die Ausnahme sind.

Trotzdem muss man dafür sorgen, dass das Tier mit ausreichend Flüssigkeit versorgt wird. Gerade an warmen Sommertagen sollte man

als Tierhalter nachhelfen, denn der erhöhte Flüssigkeitsbedarf ist vielen Katzen nicht unbedingt bewusst. Um einer möglichen Harnwegs –oder Nierenerkrankung vorzubeugen, gibt es kleine Tricks, um eine höhere Flüssigkeitsaufnahme zu erreichen: Da es häufig am Geschmack, der Temperatur und auch am Standort des Wassers liegt, ob eine Katze trinkt, was ihr angeboten wird, sollte man ihr an verschiede-

nen Stellen im Haus die Möglichkeit dazu geben. So kann man herausfinden, ob das Tier lieber abgestandenes oder frisches, kaltes oder zimmerwarmes Leitungswasser bevorzugt. Manche lieben es auch, direkt aus dem laufenden Wasserhahn zu trinken. Die besonderen Feinschmecker unter ihnen mögen Mineralwasser.

Hier bitte auf niedrigen Natriumgehalt achten!

Katzenmilch ist ein besonderes Leckerchen

und sollte nur einmal am Tag gegeben werden. Sie ist kein Ersatz für Wasser!

Normale Kuhmilch ist für Katzen eher schädlich. Sie können den Milchzucker nicht verdauen, was Durchfall zur Folge haben könnte.

Bei besonders trinkfaulen Katzen empfiehlt es sich, darauf zu achten, dass durch die Mahlzeiten ausreichend Flüssigkeit zugeführt wird. Trockenfutter würde den Körper in diesem Fall belasten.

Als Faustregel gilt: pro Kilogramm Körpergewicht, sollten es 40 – 80 Milliliter pro Tag sein.

•

Warum sind die Schnurrhaare für Katzen wichtig ?

K

Viel Spaß beim Lesen & Informieren.

Ihre Janine Grabowski

Für Katzenhalter gibt es vieles zu beachten.

atzen sind am ganzen Körper mit Tastrezeptoren ausgestattet. An Ober- und Unterlippe sowie über den Augen befinden sich lange Tast bzw. Schnurrhaare, die sogenannten Vibrissen.

Sie sind wesentlich länger und dicker. Ihre Wurzeln sind größer und sitzen tiefer, als die normalen Haarwurzeln. Die tieferen Wurzeln sind mit einem weitverzweigten Netz von Nervenenden verbunden. Sie ermöglichen es der Katze, kleine und feine Luftwirbel wahrzunehmen.

Wenn eine Öffnung zu eng oder ein Hindernis im Weg ist, wird dies sofort durch die Tasthaare signalisiert. Dadurch ist auch eine Orientierung im Dunkeln möglich.

Zusätzlich weist die Stellung der Schnurrhaare auf die jeweilige Stimmung Ihres Lieblings hin.

Sind die Schnurrhaare nach vorne gerichtet und breit gefächert, deuten sie Spannung, Aufmerksamkeit und Aktionsbereitschaft an. Seitwärts gerichtet und weniger gefächert, signalisieren sie Ruhe und Behagen. Ist die

Katze scheu oder zurückhaltend, sind die Schnurrhaare schmal zurückgelegt. Fallen Schnurrhaare mal aus, wachsen sie ohne Probleme wieder nach. •

29

Richtig füttern Katzen benötigen, anders als Hunde, keine Kohlenhydrate, sondern Eiweiße. Ihr Darm ist viel zu kurz, um die langkettigen Kohlenhydrate vollständig aufzuschließen. Das folgliche Problem ist, dass Katzen Kohlenhydrate sowie alle pflanzlichen Eiweiße nicht komplett verdauen können.

P

au

s der ga

ub

nz

en d

en Na tu

arien qu ra

Atembe ra

Zierfis

e

durch Ernährungsfehler hervorgerufen wird.

Füttert man sein Katze mit „pf lanzlichem Material “, werden dadurch lebenswichtige Organ, wie Nieren und Leber übermäßig strapaziert und ausgemergelt.

Katzen sind von Natur

Welt en

ch

flanzliche Eiweiße si nd ent ha lten in: Hülsenfrüchten, Sojabohnen und deren Erzeugnisse, Nüssen und Samen, Getreide und Sprossen. Abgesehen von gekochten Karotten, bereiten fast alle Gemüsesorten dem Verdauungsapparat der Katze große Probleme. Getreidesorten sollten so hochverdaulich wie möglich sein, z.B. Reis.

Jede 2. Katze stirbt oftmals viel zu früh an Nierenversagen, was sehr häufig

Minden Kurier

MIKU Tierisch

Samstag • 20. September 2014

Experten-tipp

aus reine Fleischfresser. Möchten Sie Ihrer Katze ein langes und gesundes Leben ermöglichen, haben aber etwas dagegen, ihrer Hauskatze lebende Mäuse als Mahlzeit zu servieren, dann achten Sie darauf, dass gerade in der Fertignahrung ein hoher Fleischanteil enthalten ist.

•

Verhalten im Falle eines Umzugs Monika Hachmeister, 1. Vorsitzende des Tierschutzvereins von Bückeburg Bei Freigängerkatzen ist es wichtig, sich vor der Entscheidung für eine andere Wohnung oder ein anderes Haus Gedanken zu machen, ob eventuell stark befahrene Straßen in der Nähe sind. Lassen Sie Ihre Katze an den Umzugsvorbereitungen teilhaben. Neugierig wird sie auch mal in den ein oder anderen Karton hüpfen wollen, um herauszufinden, was da so eingepackt wird. Die Lieblingsdinge Ihres Haustieres sollten so spät wie möglich eingepackt werden. Wenn möglich, sollte man schon vor dem Umzugstag ein Zimmer in der neuen Bleibe für die Katze mit deren Lieblingssachen inklusive Katzentoilette und Fressnäpfen einrichten. Am Umzugstag sollten Sie dieses Zimmer abschließen können, damit kein Unwissender die Tür öffnen und die Katze entwischen kann. Wenn die Möbelpacker die Wohnung verlassen haben, widmen Sie Ihrer Katze Zeit und geben Sie ihr Zuneigung. Lassen Sie sie in Ruhe alles begutachten. Stellen Sie das Katzenklo nicht schon am ersten Tag zu weit weg, sondern platzieren Sie es in Etappen an seinen endgültigen Ort. Freigänger sollten auf alle Fälle mindestens sechs Wochen in der Wohnung bleiben! Wenn es Ihre Katze zulässt, gehen Sie mit ihr die ersten Male gemeinsam, auf dem Arm oder an der Leine, nach draußen.

Ganz wichtig: Hat Ihre(r)Katze/Kater einen Chip? Und wenn ja, ist dieser auch bei Tasso registriert? Denn ohne Registrierung hat niemand die Möglichkeit, bei einem Fundtier auch den Halter herauszufinden. Die Chipnummer steht in dem Impfausweis Ihres Tieres und kann problemlos online bei Tasso registriert werden. Natürlich ist das auch per Post oder telefonisch möglich. Sollte Ihr Tier trotz aller Vorkehrungen und Vorsicht verloren gehen, warten Sie nicht zu lange mit einer Verlustmeldung.

Aqua Studio

Aquaristik auf hohem Niveau Sie sind ein grandioser Blickfang und sorgen für eine entspannte Atmosphäre. Kein Wunder, dass Aquarien und Gartenteiche wieder voll im Trend liegen. Denn Zierfische üben seit Jahrhunderten eine große Anziehungskraft auf Menschen aus. Die Bausteine für eine eigene geheimnisvolle Unterwasserwelt mitten in den eigenen vier Wänden oder im Garten bietet das neu eröffnete Aqua Studio mit einer riesigen Auswahl an Zierfischen aus der ganzen Welt.

Der professionelle Dienstleister rund um Einrichtung und Pflege von Süß- und Meerwasseraquarien richtet Ihnen atemberaubend schöne Naturaquarien nach Ihren ganz individuellen Vorstellungen ein.

Zum Service des Teams gehören nicht nur mikroskopgestützte Krankheitsdiagnosen von Fischen, sondern auch der komplette Pflegedienst und Wassertests mit Analysen

für ein gesundes Süßwasseraquarium.

Und sollten Sie einmal einen seltenen, bestimmten Fisch suchen, werden Sie im Aqua Studio garantiert fündig.

Anzeige

Neu: J Meer etzt auch wass er!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Aqua Studio GmbH Inh. Bekir Tekeli Alter Rehmer Weg 22 D-32547 Bad Oeynhausen

Öffnungszeiten: MO - FR: 10 – 19 Uhr SAMSTAGS: 9-18 Uhr Tel.: 05731 15 66 102 Fax: 05731 15 66 100

Mitglied Zentralverband Zoologischer Fachbetriebe

Minden Kurier

Thema: Alternative Heilmethoden

Samstag • 20. September 2014

30

Von immer mehr Krankenkassen anerkannt

Alternative Heilmethoden auf dem Vormarsch Der ewig währende Kampf zwischen Schulmedizin und Alternativmedizin beschäftigt Patienten schon seit Jahrzehnten. Viele sind verunsichert – kann Altbewährtes gegen die Wissenschaft ankommen? Kann Natur gegen Chemie gewinnen? Beides scheint seine Vorteile zu haben – und die Krankenkassen fördern immer mehr alternative Heilmethoden.

S

Auch Yoga kann bei vielen physischen und psychischen Leiden wahre Wunder bewirken.

chulmedizin und alternative Heilmethoden nähern sich immer mehr an. Viele Patienten wünschen sich Alternativmedizin als Behandlungsmethode oder zumindest zur Ergänzung der konventionellen Medizin. Gerade in Fällen, in denen die Schulmedizin nicht weiterkommt und die Patienten nach und nach verzweifeln, ist die Alternativmedizin oft die letzte Rettung. Dass das keine Scharlatanerie ist, erkennen auch immer mehr Krankenkassen – und übernehmen immer öfter die Kosten für manche Behandlungen oder bezuschussen sie.

Zu den alternativen Heilmethoden gehört zum Beispiel die tradi-

Grüner Weg 3 32425 Minden Tel. 0571 97 32 198 www.markus-kornherr.de

tionelle chinesische Medizin (TCM), die sich in den letzten 2000 Jahren in China entwickelt hat.

Sie kann mit Kräutermedizin, Akupunktur oder Akupressur punkten.

Die Vorteile: Sie betrachtet den Menschen in seiner Ganzheit und ist nicht auf ein Fachgebiet spezialisiert.

Auch Osteopathie ist immer mehr im Kommen.

Hier geht es um Bewegung – diese Behandlungsmethode hilft, Bewegungseinschränkungen aufzuspüren und zu behandeln.

Der Osteopath behandelt Patienten ausschließlich mit seinen Händen.

Sehr bekannt und genauso umstritten ist die Behandlung mit homöopathischen Mitteln. Her-

gestellt werden die Mittel durch die Potenzierung i hrer Grundsubstanzen – sie werden also so lange verdünnt, bis die Ausgangsstoffe praktisch nicht mehr nachweisbar sind.

Interessant ist auch der Ansatz der Bach-Blütentherapie: Sie beruht auf der Annahme, dass alle körperlichen Leiden aus seelischem Ungleichgewicht resultieren. Der Begründer Edward Bach beschreibt zunächst 19, später dann 38 Gemütszustände – wie zum Beispiel Reizbarkeit oder Verbitterung -, denen er bestimmte Blüten oder Pflanzenteile zuordnete.

Diese werden in Wasser gelegt oder gekocht und sollen danach ihre Wir-

31

Samstag • 20. September 2014

kung ins Wasser übertragen.

Durch starke Verdünnung werden anschließend die sogenannten Blütenessenzen hergestellt.

Die Schüßler-Salze sind eine vereinfachte Art der Homöopathie. Dieser Ansatz geht auf Wilhelm Heinrich Schüßler zurück und basiert auf der Annahme, dass Krankheiten durch Störungen des Mineralhaushalts

Thema: Alternative Heilmethoden hervorgerufen werden. Es gibt 12 verschiedene Schüßler-Salze, die bei verschiedenen Leiden verwendet werden können.

Besonderer Beliebtheit erfreut sich auch die KneippTherapie. Viele verstehen unter „kneippen“ kalte Güsse und Wassertreten. Eigentlich ist das Konzept aber eine ganzheitliche Therapie, die vor allem auf Vorbeugung

setzt. Ihr Ziel ist es, Körper, Geist und Psyche in Einklang zu bringen. Das Kneippen stärkt das Immunsystem, steigert die körperliche Fitness und kann Stress vorbeugen. Die Kneipp-Medizin beinhaltet aber auch Pflanzenwirkstoffe sowie Bewegungs- und Ernährungsempfehlungen.

Natürlich gibt es noch sehr viel mehr alternative Heilme-

Minden Kurier

thoden. Viele Schulmediziner können heutzutage über die verschiedenen Verfahren der Alternativmedizin aufklären und ihren Patienten die passende Behandlung empfehlen. Wer wissen möchte, was zu welchem Teil von der Krankenkasse übernommen wird, sollte dort einfach mal nachfragen. Die Leistungen sind von Krankenkasse zu Krankenkasse unterschiedlich. •

Die Blutegeltherapie – ein traditionelles Heilmittel Der Blutegel, Hirudo medicinalis, hat sechs Augenpaare und 240 Zähne und wird zu therapeutischen Zwecken seit Jahrtausenden verwendet. Erste Beschreibungen für seinen Einsatz stammen aus dem Jahr 200 v.Chr. Die Blutegel schädigen ihre Nahrungsquelle nicht, sondern geben mit dem Speichel viele verschiedene Substanzen ins Blut ab, die sich heute mit den modernen Analysemethoden nachweisen lassen. Der bekannteste davon ist das Hirudoin, das in verschiedenen Salben seine Anwendung findet. Aber auch zahlreiche andere Polypeptide, die schmerz-, und entzündungshemmend wirken und die Mikrozirkulation verbessern, wurden gefunden.

Die Blutegeltherapie gehört zu den ausleitenden Heilverfahren und hat sich als moderne Therapiemethode etabliert. Sie findet ihren Einsatz bei der Behandlung von lokalen Stauungs- und Schmerzzuständen und wird aber auch bei folgenden Beschwerden eingesetzt: • Rheumatischen Erkrankungen • Wirbelsäulen- und Kreuzdarmbeinsyndrome • Herpes zoster (Gürtelrose) • Tinnitus • Krampfadern- und Besenreisern • Arthrose z.B. Kniegelenk, Daumensattelgelenksarthrose • Arthritis • Sehnenentzündungen (z.B Tennis- oder Golferarm) • Dupuytrain ´sche Kontraktur • Schleimbeutelentzündung • Furunkel, Abszesse

11 bis 18 Uhr r, e b m te p e 21. S ecke Eintritt b b ü L e ll a h t d Sta ecke 3 29, 32312 Lübb

Euro

Bohlenstraße

ies-day.de

www.messe-lad

Medizinische Blutegel sind sehr sensible Tiere. Bei der Arbeit brauchen sie Ruhe und Halbdunkel. Eine Behandlung dauert ca. 90 min.. Die kleine Bisswunde wird durch den Wirkstoff Calin für ca. 8 – 12 Std. offen gehalten. In dieser Zeit muss die Wunde gut mit saugfähigem Verbandsmaterial abgedeckt werden. Eine Linderung der Beschwerden tritt oft zeitnah ein und kann einige Monate anhalten. „Die Natur ist die beste Apotheke“ (Sebastian Kneipp)

Naturheilpraxis am Römerlager

Christine Schulz-Ruhtenberg Heilpraktikerin Portastraße 73 –Businesscenter 32457 Porta Westfalica Telefon (0571) 88918855 · Mail cschuru@web.de

www.naturheilpraxis-am-roemerlager.de

Minden Kurier

Thema: Tag der Zahngesundheit

Samstag • 20. September 2014

Eine Aktion mit Biss – die richtige Zahnpflege beginnt im Kindesalter

32

Gesund beginnt im Mund – ein Herz Im Herbst 1990 b ekam eine schöne Idee konkrete Züge: Es sollte ein Anlass geschaffen werden, der einmal im Jahr bundesweit die Mundgesundheit ins Zentrum der Aufmerksamkeit stellt. 25 Organisationen aus Zahnärzteschaft und Krankenkassen gründeten den „Aktionskreis Tag der Zahngesundheit“, der die Maßnahmen und Aktionen alljährlich koordiniert.

Dass gesunde Zähne schön sind, weiß jedes Kind. Aber nicht jeder denkt daran, wie wichtig es jeden Tag ist, gesunde und schöne Zähne zu haben. Beim

Lachen, Sprechen, Essen – fast in jeder Situation, ob zu zweit oder in der Gruppe, zeigen wir unseren Mitmenschen täglich viele Male die Zähne.

Keine Frage, der Mund

steht – im wahrsten Sinne – im Fokus und zieht die Blicke auf sich. Aus diesem Grund schätzt auch jeder sein Gegenüber nach dem Zustand und Aussehen der Zähne ein. Der Eindruck, den man dabei gewinnt, entscheidet nicht selten über Sympathie oder Antipathie, über Chance oder Ablehnung, Ja oder Nein.

Der Tag der Zahngesundheit soll die Deutschen daran erinnern, dass sie jeden Tag ihre Zähne pflegen sollten und gesund halten.

Wer bei dem diesjährigen Slogan „Gesund beginnt im Mund – ein Herz für Zähne!“ an Kinder denkt, ist auf der richtigen Spur. Der Begriff „Fürsorge“ ist im positiven Wortsinn Kernthema

des diesjährigen Tages der Zahngesundheit. Insbesondere die Eltern besitzen Verantwortung für das Wohl ihrer Kinder, da Gesundheit, auch die Zahnund Mundgesundheit, nicht ohne ihre Unterstüt-

Implantologie Ästhetik Parodontologie Schienentherapie Professionelle Zahnreinigung Kinderzahnheilkunde Endodontologie

Praxis Reingen - Zahnmedizin aximus nati quis doluptatem fugiatem nis/as3100 ex ex et eatisci psandia Fon inciae 05703 Fax 05703 / 2980

Mindener Str. 58, 32479 Hille info@zahnarzt-reingen.de www.zahnarzt-reingen.de

Wer seine Zähne gut pflegt und regelmäßig beim Zahnarzt kontrollieren lääst, hat nichts zu befürchten.

33

Samstag • 20. September 2014

Thema: Tag der Zahngesundheit

Minden Kurier

für Zähne

den Zusammenhang zwischen Mund- und Allgemeingesundheit. Alljährlich nehmen tausende von kleinen, größeren und großen regionalen Organisationen den 25. September zum Anlass, mit verschiedenen Veranstaltungen und Aktivitäten auf die Mundgesundheit aufmerksam zu machen. Die Vollversammlung zum Tag der Zahngesundheit lädt alle Beteiligten herzlich dazu ein, die inzwischen erfreulich hohe Bekanntheit des Tages der Zahngesundheit für Informations- und Aktionsveranstaltungen zu nutzen, um so die Mundgesundheit in Deutschland noch weiter zu fördern.

ZAHNGESUNDHEIT -

Zähneputzen macht Schule

Wenn etwas „Schule macht“, dann bedeutet dies in der Regel, dass ein guter Gedanke, ein gutesistHandlungskonzept von vielen Menschen Früh übt sich: Zahnpflege schon in jungen Jahren wichtig. als vorbildlich angenommen und umgesetzt wird und sich auf diese Weise erfolgreich durchsetzen kann. Eine lebenslange gute Mundgesundheit, deren Grundpfeiler eine sorgfältige und regelmäßige Mund-

www.trendjournal.de | www.trendjournal-tv.de

zung zu erreichen ist. Kinder brauchen in den ersten Lebensjahren sehr viel Zuwendung.

Sie brauchen verantwortungsvolle und informierte Eltern, die auf die Gesundheit ihrer Kinder achten, auch auf die Gesundheit der Milch- und später der bleibenden Zähne.

Flächendeckend und nach einheitlichen Grundsätzen sollen Gruppen in Kindergärten und Schulen aufgeklärt werden über Mög-

09.14 | 6

Gesundheit und Finanzen. Bei welcher Krankenkasse brauch ich mir um beides keine Sorgen zu machen?

lichkeiten zur Verhütung von Zahnerkrankungen. Es werden Anleitungen zur Mundhygiene und Ernährung gegeben sowie Fluoridierungsmaßnahmen zur Kariesvorsorge durchgeführt.

Für Kinder und Jugendliche mit gesunden Zähnen ist die regelmäßige Za hnprophyla xe au ßerordent l ich sinnvoll. Natürlich gilt dies in gleichem Maße auch für alle Erwachsenen.

•

J e t zt we c h s eln!

Bei der IKK classic vom Bonus und Gesundheitskonto jährlich mit bis zu 600  profitieren.

Weitere Informationen unter unserer kostenlosen IKK-Servicehotline: 0800 455 1111.

Oder auf www.ikk-classic.de

Minden Kurier Ob Naturstein – oder Holzoptik – für jeden Geschmack gibt es die richtige Fliese.

tretung Hoppmann & PohlSamstag • 20. September 2014 34 Tagandes Bades welc mannThema: als Partner seiner zieru Seite nichts falsch machen. er Andreas Pohlmann wurde vom TÜV Rheinland das Sie- Konditionen üblich, wir bieten aber muss“, so der Spezialis gel „Fachspezialist für Baufi- auch 15, 20 oder 25 Jahre Zinsbin- nen Baufinanzierer na nanzierung und Bausparen“ dung“, erklärt der Experte. Und das der Zinsbindung wechs verliehen – er weiß, wie man lohnt sich – denn derzeit herrscht kommt bei der Allianz b Jahres die Umschreib ein historisches Zinstief. den Hausbau am Unter günstigsten dem Motto n die meisten dezimmer-Design? kostenlos, Im finJahr 2000 lag der Zinssatz finanziert.

Zimmer wird re- Diebei neuen Trends so dass für d „Bäder voller Genuss“ gelmäßig invessind schließlich auch keine K rund det am 20. September der6 Prozent, im Moment liegt er beispielsweise tiert – ein schickes, nicht zu verachten: Tag desDie Bades Grundbei neues den Notar anfallen.

Un Langzeitverträgen meist „Was viele nicht wissen: Al-statt.sogar Sofa oder eine Vor allem mit Feingenug, mal einen Blick ins modernere Küche steinzeug kann man das: Es werden auch lianz ist der größte Baufinanzie- unter 3 Prozent. sind immer gefragt. die verschiedensten eigene BadezimmerFür zu den Kunden bedeutet das, dass rer unter den Versicherungen“, Im Badezimmer sieht Optiken Darlehen“ erzeugen. angeboten. werfen – denn dort findet anders aus. den Hier derzeit Zahlreiche Materiaman kann sich den gün der Allianz erklärt Andreas Pohlmann, er sich beidas man oft noch typische wird oft jahrzehntelien können damit Zins für bis zu 25 Jahre satz auch für bis zu 36 Inhaber der Generalvertretung 70er-Jahre Kacheln.niedrigen Retro lang nichts erneuert nachgeahmt werden. die Zukunft sichern kann.

Zins inObden Hoppmann & Pohlmann an – bis Ob man der sich beim Natursteinoder sichern, w oder veraltet?

Entspannen in der Holzoptik – nach Zinsbindung erst der Stiftsallee. Das Besondere: nächsten Jahren steigt, ist für ihn tuelle VerBadewanne fragt, ob legung des Materials läuft. voneine Bedeutung. „Am Markt sind 10-Jahres- dann nichtman Zeitreise in ist der Unterschied

Tag des Bades am 20. September

„Bäder voller Genuss“

I

die 70er gemacht hat.

Gerade die typischen grünen oder geblümten Kacheln sind noch in vielen Badezimmern vorzufinden. Doch ab und an sollte man sich fragen: Ist es nicht langsam an der Zeit für ein zeitgemäßes Ba-

zwischen Feinsteinzeug und dem nachgeahmten Material meist nicht mehr zu erkennen. Der Vorteil des Feinsteinzeugs: Es ist oft günstiger, leichter, einfacher zu verarbeiten, strapazierfähiger und pflegeleichter.

Der Tag des Bades inspiriert viele dazu, ihrem Bad ein neues Design zu verpassen.

35

Samstag • 20. September 2014

C

Die Buttjersprache von A-Z

Minden Kurier

Buttjersprache

Wie der Buttjer schmust...

Wie der Deutsche sagt...

Chali

netter Freund

Chalja

nette Frau

challen od. rallen od. rallepeng

essen

Chalo od. Rallo

Kerl

chäse schräg Chäse od. alte Chäse

altes Auto

Chinne Pinkelbecken Chinne keher od. Rinneker

Lokus, od. Toilette

Cholme Hose Cholmi Fahrrad

Schon gewusst...

Aus sprachwissenschaftlicher Perspektive handelt es sich bei der Buttjersprache um einen Sonderfall eines Dialektes. Diese sogenannten Soziolekte bzw. Gruppensprachen werden durch ein bestimmtes Klientel hervorgebracht und beruhen auf gesellschaflichen Faktoren. Von der Umgangssprache und der Hochsprache unterscheiden sich Gruppensprachen in der eindeutigen Bezeichnung ihrer Begriffe, die zumeist nur in der jeweiligen Gruppe verständlich sind oder verwendet werden. Ein Soziolekt ist identitätsstiftend und tritt meist nur in mündlicher Form auf. Durch die „geheimen“ Vokabeln zeigen die Gruppenmitglieder ihre innere Verbundenheit und grenzen sich von Außenstehenden ab. Einfacher formuliert: einen Buttjer versteht nur ein Buttjer.

Minden Kurier

Auch in 2015 helle Farben bevorzugt!

36

Anzeige

Samstag • 20. September 2014

AB Küchen immer auf dem neuesten Stand – 2015er Musterküchen direkt von den Messen - Trends sehen Rahden. Eigentlich ist es keine Farbe, dennoch ist sie beliebt wie keine andere: Die weisse Küche! Dabei ist Weiss nicht gleich Weiss. Schaut man genau hin, kann man Farbvarianten erkennen: Mal hat sie einen kühlen bläulichen Schimmer – mal ist sie sanfter, mit einem Stich ins Gelbe, Apricot oder Rote. Egal, welche man gewählt hat: Die weisse Küche ist wandlungsfähig wie ein Chamäleon.

Sie passt sich allen familiären Gegebenheiten ebenso an wie deren Stilvorstellungen: Für die junge Familie mit Kindern ist die weisse Küche ebenso realisierbar wie für den eingefleischten Single, die Designküche ebenso wie die Landhausküche.

Schauen Sie bei der Hausmesse von AB Küchen in Rahden vorbei. Hier informiert man Sie gerne über die Möglichkeiten!

Häuser und Wohnungen werden zunehmend offener, transparenter! Die Küche ist nicht mehr der kleine, rein zweckgerechte Arbeitsraum der Hausfrau. Die funktionalen Grenzen zwischen den Räumen verschwimmen.

Die Küche kehrt immer mehr zum Mittelpunkt des familiären Lebens (und manchmal alleinigen Familientreff-

punktes) zurück. Dem trägt die moderne Architektur Rechnung: Die Übergänge zwischen Wohnraum und Küche sind fliessend. Die Möbeldesigner konzipieren vermehrt Möbel für Wohnund Esszimmer oder den Eingangsbereich, die aus den gleichen Materialien sowie im gleichen Stil der modernen Küche sind. Auch Küchen enthalten Elemente aus der Unterhaltungselektronik (wie iPod-Stationen). Dadurch werden auch sie zum Wohnraum.

Küchen müssen längst nicht mehr nur mit einem Material auskommen: Material-Mix ist in! Oftmals werden hochglänzende Kunststofffronten mit matten Fronten aus Holz gemischt.

Dabei sind die Mischungen aus kräftigen Farben (oder leuchtendem weiss) mit dunklen Hölzern mit prägnanter Maserung derzeit besonders beliebt.

Glas ist stark auf dem Vormarsch: Bisher meist nur als Bestandteil von Fronten eingesetzt, ist es heute auch bei Arbeitsplatten und Rückwänden nicht mehr wegzudenken. Auch in Verbindung mit Edelstahl ist Glas en vogue. LED- Leuchten machen es möglich: Die Fronten aus milchigem Kunststoffmaterial ver- Klare Strukturen - übersichtliche Anordnungen und strenge Formen - so sehen die Designer die Küche 2015. Die notwendigen warmen ändern die Farbe nach Geschmack des Töne neben dem trendigen Weiß werden durch interessante Farbkombinationen erzielt und die Küchenmöbel immer mehr in die Wohnlandschaft des Wohnzimmers mit eingebunden - das alles sehen Sie in der Ausstellung vpn AB Küchen in Rahden.

Nutzers.

Die Fachberater AB Küchen planen Ihre neue Küche individuell mit Ihnen in der großen Musterausstellung mit fast 150 komplett aufgebauten Musterküchen.

Neben dem modernen, fast puristischem Stil stehen auch wieder traditionelle Formen, wie hier die traumhafte Kassetten-Form mit edlen lackierten Oberflächen und Mut zu neuen Farbkombinationen ganz oben auf den Wunschzetteln der Bundesbürger.

Auch mutige Farbkombinationen können die Besucher in der großen Musterausstellung mit fast 150 komplett aufgebauten Musterküchen sehen, anfassen und planen lassen.

20. + 21. Sept. 2014

von 9.00-18.00 Uhr SO.: 12.00-18.00 Uhr SA.: Geöffnet

Die größte Küchenschau in Nord-Westfalen!

KÜCHENFachmarkt

www.ab-kueche.de

GMBH

Werner-v-.Siemens-Str. 5/7 Industriegebiet OST

32369 Rahden

Telefon (05771) 5011 + 5012

tägl. 9-19 Uhr, Sa. bis 16 Uhr

DIEPHOLZ

WAGENFELD

SULINGEN

RAHDEN

NIENBURG STOLZENAU

LEMFÖRDE

OSNABRÜCK

LÜBBECKE

MINDEN

NonStop Kochvorführungen Ab sofort zeigen wir die neuesten Küchenmodelle und viele Neuerungen bei E-Geräten aller Hersteller.

37

Minden Kurier

Kultur

Samstag • 20. September 2014

Marcus Neuert konnte die postpoetry.NRW-Jury überzeugen

Mindener gewinnt Lyrik-Wettbewerb Marcus Neuert

Zimmer 213 für Erika N. in der dritten Hälfte des Lebens ist sie noch immer da.

Ihr Körper endet am Deckensaum ohne zu enden. Ihr Galgen, ihr Rufknopf ein Marterpfahl mit Wahrscheinlichkeitssensor.

Ihr Wunsch ist eine opake Folie und schwimmt auf wässrigen Murmeln.

Beim Lyrik-Wettbewerb postpoetry.NRW 2014 konnten Lyriker und Nachwuchsautoren anonym ihre Werke einreichen, um das Preisgeld von insgesamt 8.450 Euro abzustauben. In der Kategorie „Lyriker NRW“ hat es ein Mindener unter die fünf Preisträger geschafft: Marcus Neuert!

I

n den vergangenen Wochen gingen bei der Gesellschaft für Literatur in Münster hunderte Gedichte von Lyrikern und Nachwuchsautoren aus Nordrhein-Westfalen ein. Es handelte sich um anonyme Bewerbungen für den diesjährigen Wettbewerb postpoetry.NRW, den die

In ihrem Spind die letzten Hemden, die allnächtlich wechseln.

Hinter den Dingen hängt nichts, das sie nicht dorthin gehängt hätte.

Kurzbiographie

Gesellschaft zusammen mit dem Verband deutscher Schriftsteller in Nordrhein-Westfa len au sgesch r ieben hat. Unterstützt wird der Wettbewerb vom Kulturministerium (MFKJKS) sowie von der Kunststiftung NRW. Das Preisgeld beläuft sich insgesamt auf

8.450 €. Ausgeschrieben wurde in zwei Kategorien: für Lyriker und für Nachwuchsautoren des Landes. In beiden Kategorien wurden fünf Preisträger ausgezeichnet. Und siehe da: Unter den Gewinnern in der Kategorie „Lyriker NRW“ befindet sich der Mindener Marcus Neuert. Er konnte die

Jury mit seinem Text „Zimmer 2013“, der das Thema „Alter“ behandelt, überzeugen. Die Begründung der Jury: „Das Gedicht überzeugt mit einer stimmigen Motivkette, origineller Metaphorik und vermeidet souverän die Klischees und Stereotypen, die mit dem Thema Alter verbunden sind.“ •

Marcus Neuert wurde 1963 in Frankfurt am Main geboren und lebt nach 40 Jahren in Baden-Württemberg nun seit Ende 2010 in Minden. Seine Arbeitsschwerpunkte sind Lyrik, kleine Prosa, Rezensionen, Beiträge in vielen Literaturzeitschriften und Anthologien sowie diversen Internetplattformen.

Er hat schon zahlreiche Preise gewonnen und wurde unter anderem auch vom Freien Deutschen Autorenverband Hamburg im Jahr 2005 zum Preisträger des Lyrikwettbewerbs gekürt.

Werks-Verkauf von Betonsteinpflaster

Samstag, Samstag, Samstag, Oktober 2010 April 2013 27.2.20.

September 2014 von 9.00 13.00 von 9.00 – 13.00 Uhr Uhr Uhr

Rest- und Sonderposten / II. Wahl zu günstigen Preisen Alles Abholpreise solange der Vorrat reicht. Bei Anlieferung im Umkreis von 30 km berechnen wir eine pauschale Fracht.

AHE Verbundsteine Betonwaren Betonwaren GmbH & Co. Co. KG KG Zu denHessenweg Kiesteichen12-14 Neuer 31737 30900 Rinteln-Engern Wedemark-Meitze Tel. Tel: 05751 05130//96200 37 90-0 www.ahe-betonwaren.de www.ahe-betonwaren.de

am 27.09.2014 im Minden Kurier.

Minden Kurier

Kultur

Samstag • 20. September 2014

Samstag, 27. September · 21.30 Uhr Jazzclub, Minden

Besetzung Ingolf Burkhardt – Trompete, Flügelhorn Roland Cabezas – Gitarre Achim Rafai – Bass Simon Gattringer – Schlagzeug

Ingolf Burkhardt & Band

Jazul

I

n den Jahren 2008, 2010 und zuletzt 2012 bewies die Band im Club ihr unglaubliches Spieltalent.

Auch im Jahr 2014 werden alle Freunde des schnörkellosen groovigen Souljazz voll auf ihre Kosten kommen, denn mit Ingolf Burk-

hardt und seiner Band JAZUL finden sich vier Könner zusammen, die zwar aus unterschiedlichen musikalischen Richtungen kommen, aber vor allem der extrem ansteckende Spaß am Zusammenspiel eint. Man fühlt sich in die Goldenen Siebziger versetzt, die Zeit, in der

Miles Davis den Rock entdeckte oder ein Freddie Hubbard seinem Instrument unwiderstehlichen Souljazz entlockte. Während JazzTrompeter Ingolf Burkhardt

38

seit über 20 Jahren Mitglied der NDR Bigband ist, kommen die anderen Drei aus dem Rockund Pop-Genre. Ob ihr gemeinsames Bandprojekt JAZUL gerade wegen dieser Unterschiede oder trotzdem so überzeugend funktioniert, ist angesichts der Har-

monie, die diese vier Vollblutmusiker eint, eine zweitrangige Frage. Auf jeden Fall springt in ihren Live-Konzerten der Funke über, und irgendwann hält es kaum noch jemanden auf dem Stuhl, denn so viel Energie und Spielwitz kann man sich nicht entziehen.

Karten: 20,- € / ermäßigt 16,- € / Mitglieder 10,- €

Herausgeber: Waldhoff Geschäftsführungsund Verwaltungs- GmbH Lütmarser Str. 102 37671 Höxter Tel. 05271-6906-0

32425 Minden Stiftsallee 42 Tel.: 0571/4 04 94 35 Öffnungszeiten: Mo- Sa 8.00- 20.00

Krombacher

Carolinen

Pils, versch. Sorten; je 20 x 0,5 l je 24 x 0,33 l + Pfand 3,10/3,42 1 L = 1,10/1,39

10,98

Mineralwasser, versch. Sorten; je 12 x 1,0 l + Pfand 4,50 1 L = 0,37

4,44

9,98 Osborne

Veterano oder 103; je 0,7 l Fl. 1 L = 12,83

Bacardi

8,98

Superior o. Oakheart; je 0,7 l Fl./35% Vol. 1 L = 14,26

Perfect Draft

Herforder

Pils; je 27 x 0,33 l + Pfand 3,66 1 L = 1,01

8,98

versch. Sorten; je 6,0 l P. Dr. + Pfand 6,50 1 L = 2,00

11,98

+ To GRATI nkrug S dazu !

Löwenbräu

Oktoberfestbier; je 20 x 0,5 l + Pfand 3,10 1 L = 1,30

Waldecker

12,98

Active O2

versch. Sorten; je 0,75 l Fl. + Pfand 0,25 1 L = 1,17

0,88

Gültig vom 22.09.2014 bis 27.09.2014

Sport-Grapefruit; je 12 x 0,7 l + Pfand 3,30 1 L = 0,66

Rapso

Rapsöl; je 750 ml Fl. 1 L = 3,31

5,55

2,48 Alle Preise in Euro . bei Druckfehlern keine Haftung . solange Vorrat reicht .

Angebotspreise sind Abholpreise · Abgabe nur in handelsüblichen Mengen

39

Minden Kurier

Kultur

Samstag • 20. September 2014

Freitagskonzert am 26. September

Die Ameise rockt Minden Alle Hofgänger und Rockfans out genau richtig. Dabei dürfen sich wieder auf ein tolles darf es dann ruhig etwas Freitagskonzert freuen. lauter und schriller sein.

Auf eine bewegte, mehr r e i au ß e r ge - Mischung aus Street- als 25-jährige Bandgewöhnliche Bands rock, Punk und drecki- schichte blickt die Paderw e r d e n d e n gem Rock´n´Roll – live borner Punkband Dukes Hamburger Hof Ameise ist die Band eine echte of the Mist zurück. Seit Kulturhügel am Frei- Dampfwalze. Wer kon- 1988 sorgt die Band für tag, den 26.09., zum Ko- sequenten und geraden Deutschrock der alten chen bringen. Die Musik Rock der härteren Gang- Schule und werden dem der Band Crossplane aus art mag, ist bei der lo- Publikum im Hof orEssen ist eine gelungene kalen Bandgröße Fall- dentlich einheizen.

•

D

Lange Nacht der Jugendkultur am 27. September

Piano-Talente hauen ordentlich in die Tasten Am Samstag, den 27.09., wartet die Ameise mit einem besonderen kulturellen Event auf seine Gäste. Im Rahmen der langen Nacht der Jugendkultur findet ab 18.30 Uhr

ein Piano Contest statt. Zehn Virtuosen unter 19 Jahren werden um die Gunst des Publikums buhlen, ihr Talent unter Beweis stellen und um drei tolle Preise wetteifern.

Zu späterer Stunde am Piano: -Jonas Gewald und Dominic Grüning

N

ach der Schule das erste eigene Album. Bereits in der 6. Klasse begann seine musikalische Karriere: Jonas Gewald hat vor ein paar

Monaten seine erste CD, Videoclip inklusive veröffentlicht.

Als fünfjähriger begann er, auf dem heimischen Keyboard herumzuklimpern, nahm später Klavier-

unterricht. Zusammen mit ein paar Klassenkameraden wurde die erste Band gegründet und die Arbeit am ersten musikalischen Projekt mit viel Energie vorangetrieben.

Ungewöhnlich für eine Band im AG-Bereich: von Beginn an wurden eigene Songs komponiert, Texte geschrieben und im Bandraum ausgiebig geprobt.

•

Klassik im Herbst

Konzert am Samstag, 20. September, im Palais Bückeburg, Einlass 19 Uhr, Beginn 19.30 Uhr Hinweis: Der Erlös der Veranstaltung dient der Förderung von Jugend und Kultur. Die Musiker verzichten auf ein Honorar mit dem Ziel, die Activity des Lions-Clubs Schaumburg zu unterstützen.

Prof. Jonathan Alder, Klavier Berliner Philharmoniker, Universität der Künste Berlin, Mozarteum Salzburg

Manfred Preis, Klarinette und Saxophon, Berliner Philharmoniker, Musikhochschule Augsburg

Infos: - Eintrittspreis: 20.- Euro - Kartenvorverkauf ab 1. September 2014 bei: Minden Kurier, Am Rathaus 9, Minden Tourist-Info, Am Markt, Bückeburg Buchhandlung Scheck, Lange Str. 67, Bückeburg

Minden Kurier

Aus der Region Besuchen Sie uns auf www.stadtgefluester.de, auf Facebook oder holen Sie sich unsere APP!

Samstag • 20. September 2014

40

In ist, wer d

Foto: Susan

HIGHLIGr maHl Twieder so Einiges los... Am kleinen Domhof

In Minden wa sgefühl in der Weindas italienische Leben er en nd Mi die n nte kon inen, Kaffeespezian. Bei italienischen We bar „Classico“ genieße die Neueröffnung n Leckerbissen wurde litäten und kulinarische „AS, Sport“ bot so io tud . Auch das Fitnesss ert fei ge äß em esg nd sta n zur Eröffnung in d alten Kunden konnte Manches. Alle neuen un genießen. ten jede Menge Vorteile den neuen Räumlichkei Herzlichst wo immer

ihr seid

As, Sport

41

Kultur

Samstag • 20. September 2014

drin ist...

nne Kußmann

Minden Kurier

WAS LÄUFT DIESE WOCHE: SONNABEND 20. SEPTEMBER

MINDEN 20.00 „Wagna Pa & Brazuca Matraca“, 22.00 22.00 22.30

Classico

Jazz Club

„Fucking Jungle“, Bunker „S-Express“, Markt 15 „La Noche - die Tequila-Nacht!“, Musikbox BAD OEYNHAUSEN 20.00 „Tanzrausch“, Adiamo 22.00 „Cocktailnight“, Club EGO BIELEFELD 22.00 „In Love with the 90´s“, Elephant Club 22.00 „Stadtpalais der Samstag“, Stadtpalais

SONNTAG 21. SEPTEMBER BAD OEYNHAUSEN 17.30 „Exit“, GOP

MONTAG 22. SEPTEMBER

MINDEN 18.00 „Blue Monday“, Kulturzentrum Ameise

DIENSTAG 23. SEPTEMBER

STADTHAGEN 10.00 „Interkulturelle Wochen – Kindertheater”, Alte Polizei

MITTWOCH 24. SEPTEMBER

BAD OEYNHAUSEN 19.00 „Afterworkparty“, Adiamo

DONNERSTAG 25. SEPTEMBER BAD OEYNHAUSEN 22.00 „Egopolitan“, Club Ego

FREITAG 26. SEPTEMBER

...ab sofort erhältlich!

MINDEN 20.00 „Freitagskonzert“, Kulturzentrum Ameise 20.00 „Tom Daun Trio – Himmel, Hölle, Kontrabass“, BÜZ 22.30 „Crossbeatz meets Trashnight“, Musikbox BAD OEYNHAUSEN 18.00 „BBQ-Buffet“, GOP 20.00 „Dinner & Dance“, Adiamo 21.00 „Exit“, GOP 22.00 „10/30 Party“, Amarillo 22.00 „XOXO“, Club EGO BIELEFELD 22.00 „Elephant Club & Stereo pres.

Red Friday!”, Elephant Club 22.00 „Casino Royale“, Stadtpalais

Minden Kurier

Immobilen

Samstag • 20. September 2014

42

Immobilie der Woche

Gewerbeimmobilie in frequentierter Lage

B

ei dieser Gewe r b e i m mo bilie in Minden können Sie mit Ihrem Betrieb sofort an den Start gehen! Die eigenständige Einheit ist neu verputzt worden und hat ein neues Dach bekommen. Zu-

dem werden eine sehr gute Elektroausstattung aller Räume und ein Lastenaufzug für die Lagerf läche im Keller geboten. Die Beheizung erfolgt durch Nachtspeicheröfen.

Ein Gasanschluss ist ebenfalls vorhanden.

Energieverbrauchsausweis Ausstellungsdatum: 02.06.2014 Endenergiewert Strom 35,10 kWh/(m² a) Endenergiewert Wärme 132,2 kWh/(m² a) Art des Energieträgers: Strom-Mix Warmwasser enthalten, Elektroenergie

Objektmerkmale

Kaufpreis: 120.000,00 EUR

Grundstück: 722 m2 Wohnfläche: ca. 125 m2 Etage: Erdgeschoss Stellplätze: 2 Bauweise: Massiv Heizung: Elektroenergie Fenster: Kunststoff/Isolierglas Dachform: Walmdach

Gesehen bei: Volksbank Minden eG Poststr. 4 Heiko Wilkening Volksbank Minden eG Fon: 0571 88807-23 Fax: 0571 88807-77 Mail: heiko.wilkening@volksbank-minden.de Ihr Ansprechpartner : Heiko Wilkening

Jetzt auch mobil zur Traumimmobilie

Finden Sie die perfekte Immobilie in Ihrer Region: 0 Auflage über 70.00

www.minden-kurier.immowelt.de

43

                      Wir suchen zum nächstmöglichen Termin weitere

Pflegefachkräfte m/w für den Heimbeatmungsbereich in Vollzeit od. Teilzeit im Raum Bückeburg u. Detmold Wir erwarten von Ihnen: - eine abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits-, Kranken- oder Altenpfleger/in - einen KFZ-Führerschein Wir bieten Ihnen: - unbefristeten Arbeitsvertrag - flexible Arbeitszeitgestaltung - überdurchschnittliche Bezahlung - ein gutes und hilfsbereites Team - ein gut funktionierendes Qualitätsmanagement - die Möglichkeit zur Fortbildung - einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz Bewerben Sie sich bitte schriftlich oder auf unserer Homepage:

Aziz Ipek Konrad-Adenauer-Straße 7 31737 Rinteln Tel: 05751/4099035 od. 0178/2021250

www.ik-ambulante-pflege.de

Dienstleister aus der heimischen Region:

www.minden-goregio.de

              

Firma F. Gerth macht deutschlandweit Firma F. Gerth macht Ihre Haushaltsauflösungen/Räudeutschlandweit

mung- und Teilräumungen, Transporte, Ihre Haushaltsauflösungen/RäuUmzüge mit Wertgegenrechnung & mung- und Teilräumungen, Transporte, Ankauf von Antiquitäten.

Umzüge mit Wertgegenrechnung & Brunnenstr. · 31702 Niedernwöhren Ankauf17von Antiquitäten.

T.: (05721) 2688 / (0170) 3852157 Brunnenstr. 17 · 31702 Niedernwöhren www.antik-gerth.de T.: (05721) 2688 / (0170) 3852157

www.bellerimmo.de

Groß- & Freiarmschirme für Gastronomie und privat

Neu - gebraucht - mieten - leasen Tel. 05724 / 98775

Fast umsonst

Fenster, Rollläden, Haustüren, Fa. WE % 05722/2880673

Zur Verstärkung unseres Teams einer Lottoannahmestelle in Minden, suchen wir freund­liche Aushilfen. Einarbeitung erfolgt.

Tel. (0209) 204449

Für verschiedene Schulen und Turnhallen in Nordhemmern, Oberlübbe, Rothenuffeln, Holzhausen, Unterlübbe und Hille suchen wir flexible, erfahrene, deutschsprachige

Reinigungskräfte Bewerber/innen melden sich bitte telefonisch ab 9.00 Uhr bei der gepe Gebäudedienste Peterhoff GmbH, Tel. 02421/840974 oder schriftlich an zentrale@gepe-peterhoff.de.

Sie sind…

Einrichtungskönig?

Deko-Queen?

Trendliebhaber?

Platzierungskünstler?

Organisationstalent?

…dann sind Sie bei DEPOT richtig!

Werden Sie Teil eines erfolgreichen und schnell expandierenden Unternehmens. In unseren rund 400 Filialen setzen und zeigen wir Trends im Bereich Dekoration, Möbel, Lifestyle und Geschenkartikel.

Personal- und Finanzwesen m/w für unsere Hauptverwaltung zum 01.10.2014 in Teilzeit. Wir wünschen uns eine/n Mitarbeiter/-in, der/die motiviert und belastbar den anforderungsreichen Arbeitsalltag meistert. Arbeiten Sie in einem modernen Arbeitsumfeld bei einem der führenden Anbieter von Service- und Pflegeeinrichtungen.

Ihr Profil Ausbildung mit Schwerpunkten in Personal- und

Finanzwesen gute Excel- und Word-Kenntnisse • Sie arbeiten gerne in einem Team und haben ein hohes Maß an sozialer Kompetenz und Verantwortungsbewusstsein • Sehr

Bei uns erwarten Sie...

• Ein unbefristeter Arbeitsvertrag, mit überdurchschnittlicher Vergütung • Die Übernahme ausstehender Gratifikationen • Vielfältige interne und externe Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Eine betrieblich geförderte Altersvorsorge und ein umfangreiches Mitarbeiterbonus Programm Genau das Richtige für Sie? Dann nutzen Sie Ihre Chance und senden uns Ihre aussagekräftigen Unterlagen vorzugsweise an: info@medicare-pflege.de oder an unsere Postadresse: Am Exerzierplatz 7 – 9 32423 Minden

0 Auflage über 70.00

Die regionale (online) Dienstleistungsbörse

Wir suchen Verstärkung im Bereich

• Kaufmännische

Minden Kurier

Vermischtes

Samstag • 20. September 2014

Haben Sie noch Fragen?

Dann rufen Sie doch einfach an.

Wir freuen uns auf Sie! Tel. 0571/38 889-0

MediCare Seniorenresidenzen

WIR SUCHEN… für unsere Neueröffnung in Minden Filialleiter/Stellv. Filialleiter (m/w) Visual Merchandiser (m/w) Aushilfen (m/w) Idealerweise haben Sie bereits Erfahrung in einem ähnlichen Aufgabenbereich. Sie verfügen über hohe Motivation und Leistungsbereitschaft. Teamfähigkeit, Flexibilität sowie der freundliche Umgang mit unseren Kunden zeichnen Sie aus.

In unseren Filialen erwartet Sie ein kreatives Arbeitsumfeld mit abwechslungsreichen Tätigkeiten. Nach der Probezeit bieten wir Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag und die Perspektive sich stetig weiterzuentwickeln.

Interessiert?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung online unter www.karriere.depot-online.com Gries Deco Company GmbH Frau Satter Personalabteilung Boschstr. 7 63843 Niedernberg

Minden Kurier

Automarkt

Samstag • 20. September 2014

44

Auto der Woche

Erste Klasse auf allen Sitzen: Der Kia Sorento Platinum

D

ass Sie aus einer langen Liste von Premium-Extras wählen können, hat bei Kia Tradition. Echter Luxus ist jedoch, sich gar nicht erst der Qual der Wahl aussetzen zu müssen.

Deshalb haben wir für Sie die begehrtesten Sonderausstattungen unserer Kia Modelle in einem Komplettpaket vereint: der Kia Platinum Edition. Edle Farben und PrivacyVerglasung betonen den exklusiven Charakter der Edition.

Für optimalen Komfort im Inneren sor-

gen Highlights wie das Panoramadach, die Rückfahrkamera oder das beheizbare Lenkrad. Weitere Ausstattungshighlights sind der

Spurhalte- und Spurwe c h s e l a s s i s t e nt , die Teilledersitze und das intelligente Parksystem (Smart Parking Assist System, SPAS). Und

auch der Luxus von 7 Jahren sorgenfreiem Fahrspaß ist natürlich inklusive: mit dem 7-Jahre-Kia-Qualitätsversprechen.

Den Kia Sorento Platinum gibt es in den Ausführungen: Snow White Pearl (SWP), Mahagonibraun Metallic (NBM), Glittergrau Metallic (K3G) und in Auroraschwarz Metallic (ABP).

Gesehen bei: Autohaus Nackenhorst GmbH KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

Toyota Avensis 1.8 Sol

Toyota Yaris 1.0 Cool Edition

Ez. 04/2011, 76.350 km, 51 kW (69 PS), Klimaanlage, ZV mit Fernbedienung, Bordcomputer, Radio CD, uvm.

6.999 €

Ez. 11/2010, 49.950 km 108 kW (147 PS) Klimaautomatik, LM Felgen, Audiosystem mit CD Player uvm.

13.750 €

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

GoRegio Die regionale

(online) Dienstleistungsbörse

enbereich on drücken 1Butt 2 Them auswählen >>Ausschreiben erstellen<<

auswählen

gorie 3 Kate auswählen

Fiat Panda 1.2 EZ:12/03, km-Stand:103.460, kW: 44, TÜV: 05/16, Ausstattung: Airbags, ABS, Servolenkung, ZV, elektr. Fensterheber, Klimaanlage, Radio/CD, AHK

2.990,– €

KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

KIA Sorento 2.5 CRDi EX EZ: 01/05, km-Stand:189.612, k W:103, TÜV: 02/16, Ausstattung: Airbags, ABS, Servolenkung, ZV, elektr. Fensterheber, elektr.

Spiegel, Klimaautomatik, Radio/CD, Ledersitze, Sitzheizung, Nebelscheinwerfer, Alufelgen, Dachreling, AHK

5.990,- € KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

Anzeigenannahme

rkategorie 4Unte und Ausschreibung ausfüllen

5

Registrieren und senden

Interessiert, dabei zu sein?

Sie sind Handwerker oder Dienstleister aus dem Mühlenkreis? www.minden-goregio.de bringt Sie mit Ihren Kunden zusammen.

Rufen Sie an oder kontaktieren Sie uns per E-Mail: goregio@minden-kurier.de

(05 71) 50 92 55-13

Minden KURIER Auflage über 70.000

45

Vermischtes

Samstag • 20. September 2014

Minden Kurier

Herz sucht Herz Sie sucht Ihn

Bin Maria, 69 Jahre,:eine schlanke, herzliche Ärztin, liebenswert, gute Hausfrau, ein prima Kamerad und sexuell auch noch recht aufgeschlossen. Ich habe einen eig. Pkw und eine schöne Wohnung, würde aber bei Wunsch und Sympathie zum Partner ziehen. Alter und Äußeres sind für mich nicht entscheidend, wichtiger sind Sympathie und gegenseitiges Vertrauen. Leider hat sich niemand auf meine letzte Anzeige gemeldet. Wenn es doch noch einen netten, gern älteren Mann gibt, mit dem ich noch mal glücklich werde, dann melden Sie sich bitte.:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 267825.

Sie die perfekte Immobilie in Ihrer Region:

.minden-kurier.immowelt.de

Ich bin Kathleen, 31/165/56,:NR, dunkles Haar, schlank, anschmiegsam, liebevoll, zärtlich und treu. Ich habe die Hoffnung schon fast aufgegeben. Erst bin ich heiß umworben, doch wenn die Sprache auf meine kleine Tochter kommt, ist alles aus. Irgendwo muss es doch einen netten, einfachen Mann geben, den ein liebes Kind nicht stört. Bitte melde Dich.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 721714.

Toyota Verso 2.0 D-4D Life

Ez. 04/2009, 79.350 km, 93 kW (126 PS), Klimaautomatik, Tempomat, Nebelscheinwerfer, ZV mit Fernbedienung 12.450 €

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

Uta, 43/158/50:ist eine attraktive, u. sympathische Krankenschwester mit blonden, langen Haaren und verführerischen Augen.

Sie fühlt sich sehr allein. Uta ist häuslich, naturverbunden, reiselustig, treu, einfühlsam u. zärtlich. Sie mag ein gemütliches Zuhause, Rad fahren, wandert gern u. hofft auf einen Anruf von einem lieben, einfachen Mann, den sie verwöhnen darf. Da Uta nicht ortsgebunden ist, könnte sie bei Sympathie auch zu Ihnen ziehen. Ein Auto ist vorhanden. Bitte rufen Sie an.:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 725391.

Kein Mann will mich,:weil ich als Altenpflegerin auch am Wochenende arbeiten muss. Ich bin Ramona, 55/166, mit eigenem Pkw und FS, ein häuslicher Typ und leider völlig allein, obwohl ich oft Partnerschaftsanzeigen aufgebe.

Es liegt nicht daran, dass ich unattraktiv bin, sondern wegen meinen Arbeitszeiten. Sobald ein Mann davon hört, läuft er weg. Dabei bin ich sehr anschmiegsam u. würde für einen Partner alles tun. Wer braucht mich?:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 693318.

Evi, 63/160,:verw., gute Figur, attraktiv, blondes, lockiges Haar, sehr liebevoll und anschmiegsam und doch sehr einsam, möchte auf diesem Weg einen aufrichtigen Mann (Alter egal) kennen lernen. Ich habe keine finanziellen Sorgen, sondern nur den Wunsch nach menschlicher Wärme, Herzlichkeit und Geborgenheit. Ich würde auch mein Haus verkaufen und zum Partner ziehen. Ich möchte nur nicht mehr allein sein!:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 454147.

KIA Cee‘d 1.4 SW ED7 Emotion EZ: 06/13, km-Stand:10.502, kW:73, TÜV: 06/16, Ausstattung: Airbags, ABS, Servolenkung, ZV, elektr. Fensterheber, elektr.

Spiegel, Klimaanlage, Sitzheizung, Nebelscheinwerfer, Alufelgen, AHK

16.900,- € KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

Für mich, Mandy, 47 Jahre,:bereits verw., bedeutet Liebe das tiefe Gefühl füreinander da zu sein und miteinander zu leben. Ich bin z. Zt. leider nur eine einfache Angestellte, aber sehr hübsch, weiblich, vollbusig, anschmiegsam, zärtlich, sexy, mit vielen hausfraulichen Vorzügen und bestimmt treu. Gibt es einen lieben, einfachen Mann, der mich braucht? Ich würde auch mein Haus verkaufen und zu Dir ziehen, eigener Pkw ist vorhanden. Bitte ruf an.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 453582. Du wirst es ganz sicher nicht bereuen.

Ilona, 59 Jahre,:verw., eine natürliche Frau, sehr hübsch und mit Körper und Seele jung geblieben. Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur und suche einen netten, offenherzigen und aufrichtigen Mann für eine zufriedene Zukunft.

Finanziell bin ich versorgt, bin nicht ortsgebunden und kann Sie gern besuchen. Über einen Anruf von Ihnen würde ich mich sehr freuen.:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 902917.

Zusteller Wir suchen

(m/w)

Mein Name ist Nicole,:ich bin 26 J., zierlich, blauäugig, habe lange, blonde Haare, bin sehr hübsch und sexy. Ich bin natürlich, unternehmungslustig, häuslich, zärtlich und treu. Nach einer riesigen Enttäuschung habe ich noch keinen lieben Partner gefunden. Langsam habe ich das Gefühl, dass mich niemand mehr mag.

Beruf und Aussehen sind für mich nicht wichtig, nur das Herz zählt. Ich würde mich von ganzem Herzen über eine Antwort von einem netten Mann freuen. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnte ich sofort zu Dir ziehen, auch aufs Land.

Bitte melde Dich.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 268272.

Traudel, 71/161,:lebensfrohe, adrette Witwe mit einer sehr schönen, weiblichen Figur, wünscht sich von Herzen einen lieben Mann, bis 86 J., für noch viele Jahre in Harmonie und Glück. Zu zweit ist alles viel schöner. Ich fahre gern mit meinem Auto und komme Dich gern besuchen. Bin sehr häuslich, mag Gemütlichkeit, koche und backe sehr gern und möchte die schreckliche Einsamkeit beenden. Bin nicht ortsgebunden und finanziell gut versorgt. Habe Mut, Du bereust es nicht.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 694090.

Daniela, 37 J.,:aufregend schöne, weibliche Figur, habe schulterlanges, schwarzes Haar.

Ich bin gerade von einem Kurztrip aus Paris gekommen, der Stadt der Verliebten. Eine bezaubernde Atmosphäre, in der mir leider wieder klar wurde, dass die schönen Dinge dieser Welt doch nur zu zweit richtig Spaß machen. Und nun dachte ich mir, jetzt packe ich das Glück am Schopf u. suche Dich! Wenn Du wie ich spontan, humorvoll, intelligent u. vielseitig interessiert bist und Dich nach einer knisternden Partnerschaft sehnst, mit Liebe, Erotik, Verständnis, Niveau und Pep, so zögere nicht, sondern rufe an.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 453925.

Er sucht Sie Junger Witwer Dietmar, 52/185,:gutaussehend, reise- und unternehmungslustig, finanziell abgesichert, gehe gern aus, schätze auch mal die gemütlichen Stunden zu Hause, bin naturverbunden, tierlieb und suche eine liebe Frau. Füreinander da sein ist der Wert nachdem ich mich sehne. Denkst du auch so, dann melde Dich.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 724063.

Mario, 31 J.,:ist mit seinen dunklen Haaren und der stattlichen Figur eine imposante Erscheinung. Zudem besitzt er Charakter und Herzenswärme, ist ein Mensch, mit dem man wirklich über alles reden kann. Er ist handwerklich sehr begabt, naturverbunden, sehr sportlich, ehrlich, zuverlässig, mag ein gemütliches Heim, aber auch Geselligkeit. Zuneigung, Treue und Herzensgüte sind ihm wichtiger als Geld und Aussehen. Gibt es eine liebevolle, einfache Frau die ihn gern kennenlernen möchte? Rufen Sie bitte an! :Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 725522.

Bekannter Professor,:Anfang 80, vitaler, rüstiger Autofahrer, sucht ehrliche Frau mit Interesse für Spaziergänge, kleine Reisen, Natur und schöne Gespräche, Alter egal, da nur Freizeitpartner mit getrennten Wohnungen. Rufen Sie bitte an!:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 691908.

“Hallo Du!“ Ich bin 38 Jahre,:190 cm, habe eine sportlich schlanke Figur, kurze dunkelblonde Haare sowie blaue Augen. Ich bin sportlich, lustig, spontan, kreativ, beruflich mit meiner eigenen Firma sehr erfolgreich und stehe mit beiden Beinen fest im Leben. Ich suche auf diesem Weg die Richtige, gern mit Kind und mit Interesse für Haus, Garten, Reisen sowie gemütliche Abende zu zweit. Wenn Du Dich angesprochen fühlst, dann melde Dich bitte.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 694181.

Mike, 44 J.,:sportlich, gutaussehend, ist fleißig, zuverlässig und fühlt sich sehr einsam in seiner wunderschönen Wohnung, denn seine Ehe ist leider zerbrochen. Mike ist ein liebevoller, romantischer, kameradschaftlicher, ordentlicher Mann und aufmerksamer Freund mit Familiensinn. Er sucht eine liebevolle und treue Frau. Sie können ihn schon in Kürze kennenlernen. Rufen Sie an!:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 726297.

66 J., Ulrich,:Facharzt und Dozent in Rente, ein ausgeglichener Mann mit faszinierender Ausstrahlung, toller Figur, strahlenden Augen und ein sicheres Auftreten. Ich habe beste Rücklagen, Immobilien im Ausland und bin sehr wohlhabend. Aber den Tod meiner Frau konnte auch ich als Arzt nicht verhindern. Ist es falsch sich noch einmal Glück und Geborgenheit zu wünschen? Bitte rufen Sie an und fragen Sie nach mir.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. PK 1535.

Ich, Carsten, 48/186,:mit EFH, beruflich als Polizeibeamter tätig, habe eine sportliche Figur und sehe gut aus. Treue und Verlässlichkeit sind für mich keine Fremdwörter. Ich bin humorvoll und kinderlieb. Nach einer großen Enttäuschung bin ich allein und einsam. Auf meine erste Anzeige hat sich leider keiner gemeldet, doch ich hoffe erneut und wünsche mir, dass Du anrufst. Du wirst es ganz sicher nicht bereuen. Melde Dich über:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 266786.

Einen bunten Blumenstrauß:würde ich gern kaufen, für eine liebe Frau, die es ehrlich meint, doch dazu muss ich sie erst finden! Ralf, 58/182, seit 2 J. verw., mir fehlt nach langer Trauer die Nähe einer Frau, mit der man über alles reden, viel Schönes gemeinsam machen und auch romantische Nächte erleben kann.

Ich bin finanziell abgesichert, habe einen Beruf mit viel Verantwortung, bin hilfsbereit, fleißig, häusl., familiär, koche und tanze gern, bin auch gern mal mit dem Auto oder Fahrrad unterwegs und kann fast alles reparieren. Wer braucht mich? Nur Mut, rufen Sie an über:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 725833.

Alexander, 62 Jahre,:180 cm, verw., schlank, gutaussehend, jugendlicher Typ, unternehmungslustig, hat all das, was sich eine Frau nur wünschen kann. Zu seinem Glück fehlt ihm aber das Wichtigste, eine ehrliche Partnerin, die mit ihm das Leben genießen möchte.

Möchten Sie auch wieder mal reisen, schick ausgehen, Kerzenschein und mehr?:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 694251.

Klaus, 70/180,:Witwer, NR, habe meine Frau gepflegt bis sie in meinem Arm eingeschlafen ist, ich wollte sie nicht ins Heim geben, das brachte ich nicht übers Herz. Niemals hätte ich gedacht, dass die Einsamkeit so schlimm sein kann. Bin es leid niemanden zu haben, mit dem ich mich austauschen kann. Allein durchs Leben zu gehen ist traurig. Zu zweit ist alles viel schöner. Eine Frau, gern auch älter, zu verwöhnen, mit ihr zu lachen, gemeinsam verreisen oder auch nur einfach miteinander reden, das ist mein Wunsch, dabei sollte jeder seine Wohnung behalten. Es wäre schön, wenn wir bald etwas gemeinsam unternehmen könnten, denn für die Seele ist so eine Freundschaft sehr gut. Ich bin anpassungsfähig, humorvoll, mit gepflegten Manieren, ehrlich, aufgeschlossen und fahre gern Auto. Bitte rufen Sie an.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 725797.

Freizeit Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen!

Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel. 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de

Minden KURIER Auflage über 70.000

die am Samstag den Minden Kurier austragen.

Für die Bereiche Rothenuffeln, Unterlübbe, Oberlübbe, Hahlen, Todtenhausen und Rodenbeck.

60 bis 150 Euro Monatsverdienst · Gute Einarbeitung / Kompetente und geschulte Ansprechpartner vor Ort · Wohnungsnahe Zustellgebiete Sie wollen mitmachen? E-Mail an zusteller@minden-kurier.de oder anrufen unter Telefon (0571) 509 255-21

ital. Abschiedsgruß

südosteurop.

Hauptstadt

englischer Artikel

Putsch

hart, unnachgiebig

altes Maß des Luftdrucks Vorname von Filmstar Murphy äußerst

Telefonnummern

Zentrale

WC, Waschraum Wortteil: Tausend

Beruf

Alpenbergmassiv

gegenseitig griechischer Buchstabe

erste Kanalschwimmerin

Hauptstadt der Malediven

balkonartiger Vorbau

Südseeinselstaat

Gewürz

8

Haarfarbe im Alter

rote Filzkappe

warme Pastete (engl.)

Gartengemüse

Kinderfrau

Wurstfüllung

4

taktvolle Rücksicht

dort

10 in diesem, hierin

Babymundtuch

6

tropische Baumsteppe

1

Aufstachelung Name Attilas in der Edda

Feuerlandindianer

nachher, darauf

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkauf­ leuten Minden. Alle Rechte vorbehalten.

Die Zeitung ist in allen ihren Teilen urheberrechtlich geschützt.

spanischer Ausruf

Käuferin

englisch: deutsch

europäisches Meer

Marinedienstgrad

3

Küchengerät

Wort am Gebetsende

Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de

Brauchtum raetselstunde.com

2

Jet zt auch bei :

3

4

5

6

7

8

9

10

Z A G R E B

Urlaubsfahrten

Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg

US-serb.

Tennisspielerin (Monica)

Speisesaal für Studenten

trotzdem

Tragweite

Geschäftsführender Gesellschafter Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de

ein Insekt

kosmet.

Artikel für die Lippen

gallertartige Substanz

Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de

arabisch: Sohn

Salatzutat

Redaktion Sandra Eichhorn (0 571) 50 92 55-22 Dennis Salge (0 571) 50 92 55-14 redaktion@minden-kurier.de Anzeigenleitung Carsten Witte (verantw.) (0 571) 50 92 55-17 c.witte@minden-kurier.de

eine Steuer, Abgabe (Kw.)

Währung Europas

Bildung

1

span.

Mehrzahlartikel

gerade jetzt

9

Roman von Emile Zola elektron.

Routenplaner (Kw.)

kläglich, erbärmlich

2

Stoffhülle

kleines Feld

5

L

schubartige Krankheit

(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20

Faxnummern Gewerbl. Anzeigen (0 571) 50 92 55-24 Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 Redaktion (0 571) 50 92 55-26

S O E B E N

tiefe Stollen

paramilitärischer Verband

(0 571) 50 92 55-0

FILMKAMERA

Geburtsort von Zeus

Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline

B E WE I R S K L I I G N L E I K R E

deutscher Blödelbarde

Arbeitsergebnis

Registergericht Amtsgericht Bad Oeynhausen HRA-Nummer 8385 · HRB-Nummer 13474

7

A N F A L L

Messerblatt

Tonsilbe

R F

german.

Frühlingsgöttin

Herausgeber

Minden Kurier GmbH & Co. KG Am Rathaus 9, 32423 Minden www.minden-kurier.de

massiv, plump

große Fässer

Impressum

T U E M I A S S T T E U R K R N I Z M L O L I A S I S E R B N S A E B O L E B E L E S H R MM E A E T A T Z T T E

aromatisches Harzgemisch

46

G N A E N G G E

Beinmuskel

A T L I

Bootswettfahrt

T C H I E K A O I L J O B G M I Z UG T E U R D AM E L M R L T A L E K E AU ON A D P I E I N S E

sehr kalt, frostig

Samstag • 20. September 2014

W H R AU E D D NG E T A O T T O S T U N N T A B E A R T E N T A WA L O V I O S S A S R E I B E E N GR I S E E E H R E M N D AR V AN N

eine Backware (Kw.)

Rätselseite

AM U O S T MO D AN S G S A

Minden Kurier

MiKu-Auslagestelle jetzt auch in Ihrer Nähe! Minden

MiKu-Mitarbeiter Lennart Versick bei der Übergabe unserer neuen Ausgabe an eine Mitarbeiterin des Solariums „Die Sonne“ in Petershagen-Lahde.

Bahnhofstraße 44 32469 Petershagen diesonne-lahde.de

70.000 Exemplare liefern wir wöchentlich direkt an alle Haushalte in unserem Verbreitungsgebiet. Darüberhinaus liegt der Minden Kurier freitags druckfrisch an immer mehr Auslagestellen für Sie bereit – sicher ist auch eine in Ihrer Nähe!

KURIER Auflage über 70.000

Sie wollen mitmachen? Einfach anrufen unter Telefon (0571) 509 255-0

47

Samstag • 20. September 2014

Minden Kurier

Schweinenacken mit Knochen 1 kg

48

1,19

TOP-ANGEBOT

BakeRolls „7DAYS“ versch. Sorten je 250 g Pack., 1 kg = 4,76

0,79

Polnische Rohwürstchen, geräuchert „Frankfuterki wedzone surowe“ 100 g, 1 kg = 7,90

9 5,9

Forelle frisch Aquakultur Deutschland/ Frankreich 1 kg

9 3,9

Hähnchenschenkel ohne Knochen mit Haut, frisch Deutschland 1 kg

9 2,9

Samstag • 20. September 2014

Minden Kurier

Schweinebauch wie gewachsen 1 kg

9 2,9 Putenoberkeule mit Haut und mit Knochen frisch Deutschland 1 kg

9 3,4

Hartkaramellen versch. Sorten je 100 g, 1 kg = 2,00

0 0,2

TOP-ANGEBOT

Schnittfeste Leberwurst mit Schweinezunge „Livernaja jazykovaja“ 400 g St., 1 kg = 4,98

1,99

RinderBeinscheiben 1 kg

9 3,8

Vorderhaxen/Vordereisbeine vom Schwein 1 kg

9 2,2

Neue Erte

Angebot der Woche 39 von Mo. 22.09. bis Sa. 27.09.2014 *

www.mixmarkt.eu

Mix-Markt Minden

Fleischtomaten Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325 Rote Bete frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

1,99 Teigtaschen mit Fleischfüllung „Pelmeni Romanovskie“ 500 g Pack., 1 kg = 3,18

1,19

9 0,4 Kaltgeräucherte Lachsstreifen „ZAR“.

Gezüchtet in Norwegen. je 1 kg

1,59

5 KG SACK

9 5,4

Hartweizengrieß 900 g Pack., 1 kg = 0,88

Teigtaschen mit Sauerkraut und Pilzfüllung „Pirogi z kapusta i grzybami“ oder nach russischer Art „Pierogi ruskie“ je 500 g Pack., 1 kg = 2,38

Schweinebauch geräuchert „Korejka“ 100 g, 1 kg = 6,00

Eingelegte Cherrytomaten „Assorti“ 530 g Gl., Abtr.

1 kg = 3,96

TOP-ANGEBOT

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

0,79

9 0,9

9 2,2

Rotwein aus MoldawienZentralmoldawien „Kagor Monastyrskij“ 0,5 L Fl., 1 L = 4,58

0 0,6

1,85

Kartoffeln 10 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,20

10 KG SACK

Zwiebeln je 5 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,37

1,99 Lodde „Mojva“ unausgenommen, glasiert, tiefgefroren.

Gefangen im Nordostatlantik 1 kg Pack., Abtr. 1 kg = 2,46

1,99

Gezuckertes Kondensmilcherzeugnis „Sguschtschonka“ 8% Fett je 397 g Dose, 1 kg = 2,50

9 0,9