3. Dezember 2016 - Serie von Raubüberfällen

Mosterei Riekelnhof in Todtenhausen mit neuem Saftautomat

MIKU

In aller

Munde

Kunden erhalten eigenen Saft aus eigenem Obst S. 8

KRITIK VON EINIGEN PARTEIEN

Mindener Stadtrat stimmt ausgeglichenem Haushaltsentwurf zu

Überschuss durch Zuwendungen von NRW · S. 6

Schuhe?

Cammer!

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

NEUE MIKU-REIHE „IN ALLER MUNDE“

www.schuhhaus-niemann.de

UVP

79.95

49.95 nur solange der Vorrat reicht

kostenlose Parkplätze (0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43

P

Minden-Kurier.de · 3. Dezember 2016 · Ausgabe 33 · Jahrgang 4 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17· E-Mail: service@minden-kurier.de

In ausgewählten Ge

bieten

Bewaffnete Täter haben es auf Geschäfte in der Region abgesehen

Serie von Raubüberfällen AugenoptikMeisterbetrieb • Sehteste • Ray Ban Silhouette Wechselbügelsysteme • vergrößernde Sehhilfen • Kontaktlinsen

HörgeräteakustikMeisterbetrieb Minden · Paulinenstraße

Hörgeräteanpassung seit 1961

• Erst die geschickte technische Abstimmung kostenlose Parkplätze vor und hinter dem Haus macht aus einem Hörgerät ein wertvolles Produkt Telefon 0571 / 260 35

• Deutliches Verstehen für Fernsehen und Gesellschaft – profitieren Sie von unserer Erfahrung

Minden Kurier

STORY

Samstag • 03. Dezember 2016

2

„Deutlich mehr Überfälle als in den Vorjahren“

Gehölzpflege Hallo, liebe Zweibeiner! Wundern Sie sich nicht, wenn da und dort im Straßenverlauf plötzlich Kahlschlag angesagt ist. Momentan läuft nämlich beim Landesbetrieb Straßen NRW die übliche Gehölzpflege. Bäume und Sträucher entlang der Straßen dienen ja einerseits als Sicht-, Blend- und Windschutz und andererseits mir und meinesgleichen als Lebensraum. Außerdem sieht es schön aus, wenn mein Geschmack gefragt ist… Muss aber regelmäßig gehegt und gepflegt werden, wie eigentlich alles im Leben. Kranke oder alte Bäume können ihre Standfestigkeit verlieren, Äste in den Verkehrsraum ragen und zum Hindernis werden oder den nötigen Weitblick behindern. Schilder, Pfosten, Ampeln, Kreuzungen müssen klar erkennbar sein! Offiziell heißt es, die Sicherheit von Fußgängern, Autound Radfahrern hätte dabei oberste Priorität. Und was uns und unser Zuhause angeht, so sind da naturund artenschutzrechtliche Eckpunkte aus dem Landschaftsgesetz NRW und dem Bundesnaturschutzgesetz zu beachten. Gelegentlich wird in schmalen Gehölzstreifen „geläutert“ – einzelne Büsche kommen raus, was bleibt, das kann leichter neue Seitentriebe ausbilden. Mir fährt ja jedes Mal der Schreck in die Glieder, wenn die Jungs mit ihrer schweren Technik anrücken. Aber sie gehen abschnittsweise vor, damit wir uns auf die sich verändernden Bedingungen einstellen können. Übrigens passiert das alle Jahre wieder – mit Start am 1. Oktober und Ende am 28. Februar. Also: Augen auf und Vorsicht beim Umfahren der Einsatzfahrzeuge!

Bis dahin. Ihr

MiSpa

Polizei sieht keinen direkten Zusammenhang zwischen den Taten

Im Mühlenkreis ist es 2016 bisher zu deutlich mehr Raubüberfällen auf Geschäfte gekommen als in den Vorjahren. Alleine im November gab es sieben bewaffnete Raubüberfälle auf Supermärkte, Tankstellen und Bäckereien. Die Polizei geht von verschiedenen Räubern aus.

24

Raubüberf ä l le auf Geschäf te hat es im Jahr 2014 gegeben. Nur 16 waren es im Folgejahr. Für 2016 verzeichnet die Polizei bereits jetzt eine deutliche Steigerung. Zu wie vielen Überfällen es genau gekommen ist, gibt sie in ihrer Kriminalstatistik im nächsten Frühjahr bekannt. Einen automatischen Zusammenhang zwischen den Überfällen sieht die Polizei nicht. „Dass sich eine Überfallserie binnen eines solch kurzen Zeitraums ballt, ist nicht ungewöhnlich“, sagt Polizeisprecher Ralf Steinmeyer. Die dunkle Jahreszeit spiele den Tätern in die Hände und biete ihnen bessere Fluchtchancen. Auch Nachahmer-Effekte seien nicht

auszuschließen. „Wir glauben nicht, dass die Überfälle aufs Konto von nur einem Täter oder einer Tätergruppe gehen“, sagt Steinmeyer.

Zu unterschiedlich seien die Beschreibungen und Vorgehensweisen von den Tätern. Mal kämen sie morgens, mal passten sie die Angestellten kurz vor Geschäftsschluss ab.

Häufig handle es sich um heimische Räuber, die die Abläufe in den Geschäften kennen. Vergangenen Samstag hat ein Mann den Fressnapf an der Stiftstraße überfallen. Vorher reihte er sich noch unauffällig in die Warteschlange ein.

Anschließend rannte der Täter samt seiner Beute in Richtung Melittastraße. Am 16. November überfiel ein maskierter Mann eine

Filiale der Bäckerei Redeker in Stemmer, plünderte die Tageskasse und verschwand zu Fuß. Drei vermummte Männer stürmten am 6. Oktober den Lidl in Porta, fesselten die vier Angestellten und flüchteten mit dem Auto.

„Alle Täter sind mit einer Pistole oder Schreckschusswaffe ausgerüstet gewesen“, sagt Polizeisprecher Ralf Steinmeyer.

Täter sind alle bewaffnet „Alle Täter weisen eine Parallele auf: sie waren mit einer Pistole oder Schreckschusswaffe ausgerüstet“, sagt Steinmeyer. Der gefährlichste Moment ereignete sich am 11. November in einem Supermarkt in Kutenhausen. Der vermutlich zirka 1,90 Meter große, schlanke Täter griff gegen 20.30 Uhr zwei weibliche Angestellte auf dem Parkplatz an und zwang sie, den Geschäftsschlüssel herauszurücken. Als ein Zeuge einschritt, schoss der Räuber aus kurzer Entfernung auf ihn und flüchtete auf einen angrenzenden Acker.

Der Zeuge erlitt einen schweren Schock und leichte Verletzungen.

3

Minden Kurier

STORY

Samstag • 03. Dezember 2016

Dennis Salge Telefon (0571) 509255-14 d.salge@minden-kurier.de

...deckt 100 % des Tagesbedarfs aller wichtigen Vitamine

„Die Räuber sind oft unberechenbar“, erklärt Steinmeyer. Laut der Polizei handelt es sich um keine spontanen Täter. Häufig seien es finanzielle Probleme, die sie zu ihren Raubüberfällen bewegen würden. Die Räuber würden sich gezielt auf Tag X vorbereiten – daher auch die starke Bewaffnung. „Damit wollen die Täter die nötige Drohkulisse auf bauen, um ihre Opfer einzuschüchtern und schneller ans Geld zu kommen“, sagt der Polizeisprecher. Die mögliche Beute stehe gleichwohl in keinem Verhältnis zur möglichen Strafe. Nach Paragraf 249 des Strafgesetzbuches blüht den Tätern eine Freiheitsstrafe von mindestens einem Jahr. „Und unsere Aufklärungsquote bei Raubüberf ä l len liegt in diesem Jahr bei über 50 Prozent“, sagt Steinmeyer.

Schutz durch Aufmerksamkeit Um sich vor Raubüberfällen zu schützen, empfiehlt Lutz Kollmeyer vom Kommissariat Vorbeugung den Angestellten, aufmerksam das Umfeld des Geschäfts zu beobachten. „Zu Geschäftsbeginn, in den Pausen oder vor Geschäftsschluss ist es sinnvoll zu schauen, ob jemand ums Gebäude schleicht oder sich verdächtig verhält“, sagt Kollmeyer. In der Kasse sollte sich nur so viel Bargeld wie nötig befinden. Auch eine starke Beleuchtung in und um die Geschäfte schütze vor Überfällen, da sich die Täter gerne in dunklen Ecken verschanzen würden.

Geschäftsinhaber berät die Polizei gerne zu technischen Sicherhe it s vorke h r u ngen . „Wir schulen auch gerne die Mitarbeiter, damit

sie wissen, wie sich im Ernstfall verhalten sollten“, so Kollmeyer.

Zeugenaussagen helfen bei Ermittlungen Kommt es trotzdem zu einem Überfall, sollten Opfer und Zeugen auf keinen Fall den Helden spielen, rät Ralf Steinmeyer. Wichtiger sei es, die Situation genau zu beobachten, um später eine möglichst exakte Täterbeschreibung geben zu können. „Man sollte versuchen sich einzuprägen, wie groß der Täter ist, welche Figur er hat und welche Kleidung er trägt.

Jedes Detail kann uns später bei der Fahndung helfen. Auch wohin er flieht, ist sehr wichtig“, sagt der Polizeisprecher.

Zusammen mit der Spurensicherung am Tatort seien Zeugenaussagen das wichtigste Werkzeug, um die Räuber zu fassen. •

Wittelsbacherallee 84 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Brückenkopf 3 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr ... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten · www.frucht-aktiv.de

Schuhhaus Schäfer, - 1. Wahl 79.95

Weißer Ring bietet Opferschutz und -hilfe an

Friedhelm Tegeler, Außenstellenleiter vom Weißen Ring Minden-Lübbecke

Für die Opfer sind die Folgen von Raubüberfällen oft einschneidend, sagt Friedhelm Tegeler, Außenstellenleiter vom Weißen Ring Minden-Lübbecke. Der

Weiße Ring kümmert sich um Kriminalitätsopfer und ihre Familien. „Wir leisten den Opfern seelischen Beistand. Häufig hilft es ihnen schon, sich bei uns auszusprechen, weil sie sich schämen und das ihrem privaten Umfeld nicht anvertrauen wollen. Unsere Mitarbeiter hören zu und vermitteln ihnen psychologische Hilfe, wenn es nötig ist“, erklärt Tegeler.

Vielen Opfern gehe es direkt nach der Tat noch verhältnismäßig gut.

Psychische Traumata würden sich erst später bemerkbar machen.

Tegeler berichtet vom Fall einer Tankstellenangestellten, die Opfer eines bewaffneten Raubüberfalls wurde. Sie schien die Tat schnell verarbeitet zu haben, wollte nach einigen Wochen zurück in ihren Job. Zurück am Arbeitsplatz, am Ort des Verbrechens, bekam sie plötzlich Panik, erlitt Angstzustände. Sie konnte ihren Beruf nie wieder ausüben. „Je schneller man sich Hilfe holt, desto besser. Sonst leidet man schlimmstenfalls ein Leben lang unter den Folgeschäden“, sagt Tegeler.

59.95 99.95 Schuhhaus

79.95

POLLHAGEN Hauptstraße 77 Tel. 05721/4642

Inh. Manfred Schäfer

Bekannt durch günstige Hauspreise!

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00-19.00 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr

Minden Kurier

WEIHNACHTSKURIER

Samstag • 03. Dezember 2016

4

Nikolaus kommt mit Begleitung

Weihnachtsmarkt in Minden

A

PROGRAM.1M 2.16 vom 03.12 bis 09 Samstag, 03. Dezember 11 Uhr: „Heißes Eisen“ tsSchmiedekunst → Weihnach e hn markt-Bü 15 Uhr: „min + din“ - Weih- hisnachtliche Stadtführung imunkt torischen Minden → Treffp Rathauslaube

Sonntag, 04. Dezember

11 Uhr: „Heißes Eisen“ tsSchmiedekunst → Weihnach e markt-Bühn ab 16 Uhr: Weihnachtliche Klänge mit der Musik- tsschule Minden → Weihnach markt-Bühne

ng 15 Uhr: Weihnachtsstimmu ifPfe d un mit dem Trommler ihferkorps 1980 Minden → We e hn -Bü rkt ma hts nac

Große Auswahl – Laufräder von Puky

Auf einem VICTORIA 7.7 & 7.8 SE e-Bike fahren Sie wie auf jedem Fahrrad. Das Energie-Plus gibt es ganz ökonomisch immer dann, wenn Sie es brauchen. Nach wenigen Fahrmetern werden Sie Ihren Fahrstil ganz intuitiv der neuen Technik anpassen - und ab dann wollen Sie auf das Energie-Plus nie mehr verzichten.

Wir laden Sie ein zu einer Probefahrt!

m Dienstag, den 06. Dezember, besucht der Nikolaus mit seinen Gehilfen den Weih- nachtsmarkt. Mit von der Partie sind Schulerinnen der Hauptschule Todtenhausen, die als Engel den bartigen Mann in rot begleiten. Wie im Vorjahr wird der Nikolaus von einer bekannten Mindener Personlichkeiten verkorpert. Und schon wird wieder in Minden da- ruber geratselt, mit welchem Gefahrt der Nikolaus in diesem Jahr kommt.

•

Donnerstag, 08. Dezember

Montag, 05. Dezember ab 14 Uhr: Aktion „ Goldenes Nashorn“ Dienstag, 06. Dezember 14 Uhr: Marchenstunde fur sen Groß und Klein in der Rie tanne

Zeit 19 Uhr: „Es ist für uns eine sAu e ein ..“ en. mm angeko des wahl aus Posaunenchören ter un en nd Mi ses rei Kirchenk en → der Leitung von Lothar Eu ne üh t-B ark tsm Weihnach Freitag, 09. Dezember

Uhr: Aktion „Goldenes mt ...

17 Uhr: Der Nikolaus kom r wie- ab 14 rn“ und hat auch in diesem Jah päck Nasho der Überraschungen im Ge ten 18 Uhr: Brisante Weihnach mit → Weihnachtsmarkt-Bühne – Weihnachtshits und mehr dem Trio „Brisant“ → WeihnachtsMittwoch, markt-Bühne 07. Dezember ab 14 Uhr: Aktion „Goldene Nashorn“

s

nen14 Uhr: „Lesestund im Tan her tlic ach ihn we Ein “ grund Spaß fur Groß und Klein, Alt r ene und Jung: Bekannte Mind en cht lesen ihre Lieblingsgeschi → Riesentanne

Warm

behütet durch die kalte Jahreszeit!

Elke Schulz Obermarktstr. 21 - 32423 Minden Telefon: 0571 - 2 23 69

! n e ß e i l h c Wir s

Minden Kurier

Samstag • 03. Dezember 2016

Gartenmöbel • Auflagen Strandkörbe • Sonnenschirme Handgeknüpfte Teppiche Gartenmöbel • Auflagen modern +• klassisch Strandkörbe Sonnenschirme f u a k r e v s u Webteppiche Teppiche Handgeknüpfte im Räumungsa + klassisch Teppichboden •f PVCmodern • Matratzen • Bettwaren u a k r e v s u Webteppiche im Räumungsa

T !

R n e U ß P e i l S h c D ir s EWN

T R U P S D EN

Teppichboden • PVC • Matratzen • Bettwaren

JETZT ALLES S S E O L L L S A M T H Z T A E N J S U A

% ES L L A 0 T Z t T r E 8 J u p s d n % E 0 5 IS AULLES ZTZ% purt -8JEBT0 AUSNAHMSLOS

Gartenmöbel Sonnenschirme Strandkörbe Gartenmöbel Auflagen Sonnenschirme Teppiche Strandkörbe Handgeknüpfte Auflagen Teppiche Teppiche modern Handgeknüpfte + klassisch Teppiche Webteppiche modern +Teppichboden klassisch / Webteppiche PVC Teppichboden / Matratzen PVC Bettwaren

s d n E eß0eR% EnD!UZIEBRIST ZU c Wir s hli5

% 0 8 0UZI% ERT* 8 REDh *

* T R REnD!UZIE Wir schließe

Strandkorb „Pure“

1298,

-

1298,,777.

Strandkorb „Pure“

Kaltschaummatratze ca.18 cm hoher 7-Zonen-Kaltschaumkern Waterlily RG 55 mit ca. 4 cm hoher Rhombotherm - Komfortauflage aus Kaltschaummatratze Gelschaum RG 55, ca.18 cm hoher 7-Zonen-Kaltschaumkern Bezug Doppeltuch 56% PES / Waterlily RG 55 mit ca. 4 cm hoher 44% Baumwolle, Rhombotherm - Komfortauflage aus Gesamthöhe Gelschaum ca.

RG 24 55, cm ca.Bezug 90 / Doppeltuch 200 cm 56% PES / ca.44% 100Baumwolle, / 200 cm

349,r noRcEDUZIERT* u N 349,! e g a T e 198,199,g weni 520,-

Gesamthöhe ca. 24 cm ca. 90 / 200 cm ca. 100 / 200Designer cm - Teppiche

ca. 120 x 180 cm

-

777.,-

599,-

Designer - Teppiche ca. 120 x 180 cm

198,-

Musterbeispiele

39,39,-

Herati / Bidjar ca. 70 x 140 cm

Nepal verschiedene Größen und Farben ca. 70 x 140 cm

199,-

Musterbeispiel

Musterbeispiel

Herati / Bidjar ca. 70 x 140 cm

49,49,-

520,-

369,- 99,549,- 149,-

Musterbeispiele

ca. 90 x 160 cm ca. 120 x 180 cm

369,- 99,549,- 149,-

Musterbeispiele

5295,Loribaft, Fein ca. 170 x 240 cm

1990,- 499,2990,- 699,3490,- 899,-

Musterbeispiel

rkt

Media Ma

ew eg g

we

he

steraße Porta Rieh raße der Portast

land

h Teppic

e

Auf

land

h Teppic

Rieh

Flurweg Flurweg

Rie

der

Telefon: 05 71 - 52 80 8

rkt

Media Ma

Auf

Kay Seeger GmbH Teppich-Land Feldstraße 29 Kay Seeger 32457 Porta Westfalica Feldstraße 29 Telefon: 05 71 - 52 80 8 32457 Porta Westfalica

h Rie

Teppich-Land GmbH

1999,-

1999,-

Musterbeispiel

1990,- 499,2990,- 699,ca. 250 x 300 cm 3490,- 899,ca. 170 x 240 cm ca. 200 x 300 cm

raße raße Feldst

im Einkaufszentrum Porta Westfalica-Barkhausen

ca. 250 x 300 cm

Feldst

im Einkaufszentrum Porta Westfalica-Barkhausen

Loribaft, Fein ca. 170 x 240 cm

5295,99,99,-

ca. 170 x 240 cm ca. 200 x 300 cm

ca. 90 x 160 cm ca. 120 x 180 cm

Teppichland Teppichland Musterbeispiele

Matratzen Bettwaren

verschiedene Größen und Farben 599,-Nepal ca. 70 x 140 cm

*Ausgenommen sind alle Dienst- und Serviceleistungen, Gutscheinerstellungen, Produkte aus aktuellen Werbebeilagen sowie bereits bestehende Kundenaufträge. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Gilt nur auf vorrätige Ware, solange der Vorrat reicht. aus aktuellen Werbebeilagen sowie bereits bestehende Kundenaufträge. Nicht * Ausgenommen sind alle Dienst- und Serviceleistungen, Gutscheinerstellungen, Produkte*Ausgenommen sind alle Dienst- und Serviceleistungen, Gutscheinerstellungen, Produkte aus aktuellen Werbebeilagen sowie bereits bestehende Kundenaufträge. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Gilt nur auf vorrätige Ware, solange der Vorrat reicht. mit anderen Rabatten kombinierbar. Gilt nur auf vorrätige Ware, solange der Vorrat reicht. * Ausgenommen sind alle Dienst- und Serviceleistungen, Gutscheinerstellungen, Produkte aus aktuellen Werbebeilagen sowie bereits bestehende Kundenaufträge. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Gilt nur auf vorrätige Ware, solange der Vorrat reicht.

5

Öffnungszeiten: Mo – Fr : 10 – 19 Uhr Öffnungszeiten: Mo –Sa: Fr : 10 10––18 19Uhr Uhr Sa:Parkplatz 10 – 18 am UhrHaus Parkplatz am Haus

Minden Kurier

AUS DER REGION

Samstag • 03. Dezember 2016

6

Kritik von der Liberalen Fraktion, der AfD und den Grünen

Mindener Rat stimmt ausgeglichenem Haushalt zu

MIT GROSSER MEHRHEIT hat der Rat der Stadt Minden die Haushaltssatzung 2017 beschlossen. Stadtkämmerer Norbert Kresse konnte einen ausgeglichenen Haushalt mit einem leichten Überschuss von 44.500 Euro präsentieren. Die Liberale Fraktion stimmte dem Haushalt nicht zu. AfD und Teile der Linken enthielten sich. Überschuss nur durch derungen der ZuwandeZuwendungen rung vage, dass mit dem von NRW Ste ue re i n n a h me plu s dauerhaft die hohen Auf„Ein Kraftakt“ sei es ge- wendungen finanziert wesen, ein Defizit von werden können. Minrund 3,5 Millionen Euro den sei immer noch Stärwährend der Aufstellung k u n g s p a k t k o m mu ne zu kompensieren, sagte und der Ausgleich nur Norbert Kresse. Die Er- gelungen, weil das Land höhung der Grundsteuer NRW die Stadt mit 4,5 war noch 2016 für den Millionen Euro unterHaushalt 2017 vorgese- stützt habe. Die guten hen, konnte aber letzt- Haushaltsergebnisse der endlich vermieden wer- vergangenen Jahre profiden. Die Situation der tierten von EinmaleffekKommunen habe sich ten und einer „guten Por2016 deutlich verbessert, tion Glück“. Der „sichere erklärte Kresse. Den- Hafen eines nachhaltig noch bleibe es angesichts ausgeglichenen Hausweiter hoher Soziallas- halts sei noch lange nicht ten und den Herausfor- erreicht“, mahnte Kresse.

Bis 2020 stehen insgesamt knapp 9 Millionen Euro an Kreditmitteln in diesem Programm für Gegenüber dem Vorjahr Minden zur Verfügung. haben sich die 300.000 Euro mehr an SchlüsselKreis bekommt von zuweisungen und 250.000 Minden 1,3 Millionen Euro mehr GemeindeanEuro mehr teile an der Einkommensteuer positiv ausgewirkt. Wesentliche SchwerDem gegenüber stehen punkte bei der Haushalts1,15 Millionen Euro für aufstellung waren die die Sanierung der Sport- Aufwendungen für die halle in Häverstädt und Integration und Zuwanden Abriss des alten derung in fast allen BudSchulgebäudes in Düt- gets sowie die Refinanzen. Weitere Mehrauf- zierung, Sozialleistungen wendungen gibt es für die für Zugewanderte, Altlastenuntersuchung d ie Br a nd schut zbeauf dem Güterbahnhofs- darfsplanung, die Ratgelände, 272.000 Euro. haussanierung und die Zusätzliches Geld in die Auswirkungen der SchulKasse kommt mit dem entwicklungsplanung in vom Land neu aufge- der Sekundarstufe I. Imlegten Programm „Gute mer ein Thema sei die Schule 2020“. 2,25 Milli- Kreisumlage, die zum onen Euro mehr können jetzigen Zeitpunkt mit in Bildungsmaßnahmen einem Umlagesatz von 2017 investiert werden. 39,15 Punkten erwartet Land gibt 2,25 Millionen Euro für die Bildung

werde. Der alte Hebesatz lag bei 38,71 Punkten.

Als Begründung wurde die Umlageerhöhung seitens des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL) angegeben. „Die Differenz bedeutet für die Stadt Minden eine Mehrbelastung von 1,3 Millionen Euro“, machte Kresse deutlich und forderte, wie auch die Kämmerer-Kollegen aus anderen Kreis-Kommunen, die Umlageerhöhung zurückzunehmen und aus der Ausgleichsrücklage zu finanzieren.

Liberale Fraktion kritisiert Kosten für Rathaussanierung Die Liberale Fraktion verabschiedete den Haushalt nicht. Die haushaltsprägenden Aufwendungen wachsen seit Jahren stärker als die Einnahmen,

7

Samstag • 03. Dezember 2016

Minden Kurier

AUS DER REGION

wie Fraktionsgeschäftsführer Hartmut Freise erklärte. Den massiven Stellenaufbau der Verwaltung halte die Partei für unverantwortlich. 34,5 Millionen Euro für die Rathaussanierung seien deutlich zu viel. Freise regte an, das Projekt auf maximal 15 Millionen Euro zu deckeln. Zudem monierte er die mangelnde Wirtschaftsförderung, speziell die konzeptlose Stadtmarketing- Kampagne, die 77.000 Euro kostete. Das für 2017 geplante Haushaltsplus von 45.000 Euro dürfte sich schon bald erledigt haben, „und dann werden Steuererhöhungen wieder ein Thema sein“, sagte Freise.

Grüne „stimmen Haushaltsplan zu 60 Prozent zu“

AfD mit „erheblichen Bauchschmerzen“

Den Grünen fehlten auf die Zukunft gerichtete Ansätze im Haushaltsplan, „die auf ein nachha ltiges Wirtschaf ten hinweisen“, wie Horst Idelberger erklärte. Klimaschutz bedeute langfristig finanzielle Ersparnisse, die jedem Haushalt gut täten. In Minden aber gebe es auf viel zu wenigen städtischen Dächern Fotovoltaikanlagen. Ein Blick auf Dächer in Nachbargemeinden zeige, wie es ginge. Auch fehlten im Haushaltsplan Maßnahmen im Masterplan für nachhaltige Mobilität.

Die AfD erklärte, dass ihr die Kostenentwicklung, die weit über der Inf lationsrate liegen, „erhebliche Bauchschmerzen“ bereite. Mehrei nna hmen über Zuweisungen des Landes könnten die ständige Steigerung von Personal, Geld und Investitionen nicht dauerhaft ausgleichen. Es sei „mittelfristig“ mit weiteren Steuererhöhungen in Minden zu rechnen. Jens Altvater forderte, dem Bürger besser zu kommunizieren, welche Maßnahmen zu welchen Kosten führen.

•

50%

www.dinoto.de

Unser Aktionspaket für Brillenfassungen und Sonnenbrillen 50 % auf all unsere Brillenfassungen und Sonnenbrillen!

Wenn Sie sich bis zum 31.12.16 eine Brillenfassung oder Sonnebrille aus unserer aktuellen Kollektion aussuchen, erhalten Sie 50 % Rabatt darauf. Diesen Rabatt gewähren wir ausschließlich auf unsere Lagerware, damit wir Platz für unsere Messeneuheiten 2017 schaffen!

auf Brillenfassungen und Sonnenbrillen .12.2016

Aktionszeit bis zum 31

Bückeburg · Schulstraße 2 · 31675 Bückeburg Tel.: 05722/27442 · Fax: 05722/27543

Bad Eilsen · Bahnhofstraße 1 · 31707 Bad Eilsen Tel.: 05722/981030 · Fax: 05722/981031

Minden Kurier

IN ALLER MUNDE

Samstag • 03. Dezember 2016

MIKU

In aller

Munde

Eigenes Obst, eigener Saft

Die Mosterei „Riekelnhof“ in Minden-Todtenhausen DIE IDEE FÜR EINE EIGENE MOSTEREI schwirrte schon länger durch seinen Kopf, erzählt Frederik Schwier.

Seit 2015 steht eine vollautomatische Saftpresse mit Abfüllanlage im Riekelnhof in Minden-Todtenhausen, dem alten Familiensitz der Schwiers. Kunden bekommen hier ihren eigenen Direktsaft aus selbst gepflückten und gelieferten Äpfeln, Birnen oder Quitten.

I

m ersten haben wir an manchen Tagen von 6 bis 24 Uhr in der Mosterei gearbeitet“, blickt Frederik Schwier auf eine anstrengende, aber erfolgreiche erste Mostsaison zurück. In der zwei-

ten Saison ging Schwier und seinem Team die Arbeit schon leichter von der Hand. Vom 1. September bis zum 15. November herrschte Hochbetrieb auf Riekelnhof - trotzdem blieb die Atmosphäre ent-

spannt. Etwa 120 Tonnen Äpfel, Birnen und Quitten haben heimische Obstfreunde den Schwiers in dieser Zeit anvertraut.

80.000 Liter Saft konnten aus den Früchten hergestellt werden. „Das Obst bekommen wir aus der ganzen Region, sogar aus Hameln und Bielefeld“, sagt der 40-Jährige. Neben den Früchten der eigenen Kunden wurde auch das Obst aus eigenem oder dem Anbau von Partnerbetrieben zu Saft verarbeitet.

Individuell & ökologisch

U

m individuellen Saft herzustellen, benötigen wir eine Mindestmenge von 75 Kilogramm, erklärte der Agrarwissenschaftler. Ein paar Vorgaben gibt es. Äpfel und Birnen können zwar ruhig vom Baum geschüttelt werden und leichte Druckstellen aufweisen.

Blätter, Zweige und ange-

faultes Obst jedoch müssen aussortiert werden. Die Äpfel sollten genussreif sein.

Die Kerne sind dann braun und der Stiel verliert seine feste Bindung zum Fruchtast. „Birnen können nur hartreif verarbeitet werden“, sagt Schwier. Quitten müssen vor der Anlieferung vom Flaum befreit werden. Auf dem Hof an-

gekommen, füllen die eifrigen Sammler ihr Obst in eine der Großkisten. Jeder Kunde bekommt seine eigene Kiste, in die ein Laufzettel gelegt wird, der die Früchte bis zum fertigen Saft begleitet. Die Früchte werden vor Ort von Hand sortiert, in der Waschanlage intensiv gesäubert und anschließend in der soge-

8

9

Samstag • 03. Dezember 2016

IN ALLER MUNDE

Minden Kurier

FOTOS: JULIA DREIER

nannten Rätzmühle zu Maische zerkleinert. Auf der Bandpresse wird das Obst nach dem Zerkleinern direkt und schonend zwischen Siebband und den Edelstahlrollen in mehreren Stufen ausgepresst. Der Saft wird über die Zentrifuge in die Lagertanks gepumpt – von dort gelangt aus er zur Pasteurisation.

Hier wird der Saft schonend kurzzeitig auf zirka 80 Grad erhitzt. Der Saft wird naturtrüb belassen und behält seinen vollen Geschmack, ohne weitere Zusätze, betont Frederik Schwier. Gemeinsam mit seinen Helfern füllt er den

Saft dann in die Bagin-Box-Verpackungen zu je drei, fünf oder zehn Litern ab. Der Zapfhahn an der Box verhindert, dass Luft an den Saft gelangt. So bleibt er auch nach dem ersten Anzapfen noch bis zu drei Monate haltbar. Unangebrochene Kisten können gar ein Jahr ohne Geschmacksverlust gelagert werden. Je nach Reifegrad können aus 75 Kilogramm Äpfeln bis zu 50 Liter Direktsaft gewonnen werden. „Für einen Liter Direktsaft nehmen

wir etwa einen Euro“, sagt Schwier. Das Schöne ist: Jeder Saft schmeckt anders, je nach Sorte, Wetter und Apfelgröße.

Auf jeden Fall passe seine Mosterei zum Zeitgeist, sagt Schwier. Neben Rentnern würden besonders viele junge Familien nach Todtenhausen kommen. Familien, die sich einem naturschonenden, ökologisch bewussten Leben verschrieben haben.

Der 24-Stunden-Saftautomat

S

eit August steht ein S a f t autom at au f dem Riekelnhof. 24 Stunden am Tag, sieben Tage in der Woche können die Kunden dort natürliche Säfte aus Äpfeln, Rhabarber und Quitte kaufen.

Die Früchte für die Säfte stammen von den Anbaugebieten der Schwiers oder Betrieben aus der Region.

Den Saft gibt es in den bewährten Bag-in-Box-Verpackungen zu je drei, fünf oder zehn Litern. (ds) •

Minden Kurier

GWD

Samstag • 03. Dezember 2016

10

GWDN-

GEWIN SPIEL

28:26 Jürgen Piske

Lihra Brillen & Hörgeräte

Traditionsduell gegen Gummersbach

Ein heißer Dezember C ne 355 /0 Panto /0/100 4 9 = 4C

von Petra Damberg 23 Jahren Europameister. Mit

N

eben Carsten Lichtlein, den wohl jeder Handballfan kennt, wirbelt auch ein Bad Boy im Team der Gummersbacher mit. Julius Kühn gab 2014 sein Debüt in der Deutschen Nationalmannschaft und wurde 2016 mit nur

einer Mischung aus erfahrenen und jungen Spielern will der VFL die Punkte am kommenden Freitag mit nach Hause nehmen. Das dürften Frank Carstens und unsere Jungs allerdings ganz anders sehen. In eigener Halle und mit Unterstützung der GWD-Fans gibt es

für die Mindener nur ein Ziel: Heimsieg! Gespannt dürfen wir sein, ob Christoffer Rambo und Magnus Jernemayr hier wieder mitmischen können oder hinter der Bank sitzen müssen. Magnus erwarten wir nach dem Spiel dann auch im Fankeller, zusammen mit Joakim Larsson. Und auch einige Blau-Weiße Fans dürften sich dazu gesellen: Unsere Freunde der Fanclubs Blue-White Dynamite und Blau-Weiß Voran werden sicherlich in der Halle sein, um ein spannendes Match zu sehen! Vorher steht für beide Mannschaften aber noch ein anderer Kraftakt auf dem Programm: Dieses Wochenende muss GWD Minden noch nach Flensburg in die Hölle Nord,

während Gummersbach zuhause gegen die Füchse antritt.

Drücken wir unseren Löwen also fest die Daumen, damit es auch klappt mit dem Punktesammeln im Dezember!

Wir sehen uns in der Kampa-Halle! Anpfiff ist Freitag um 19.45 Uhr! PETRA DAMBERG

gwd-fanclub@gmx.de

Der Dezember hat es in sich: Vier Spiele stehen für GWD Minden vom 09.12.16 bis zum zweiten Weihnachtstag noch aus. Und diese Spiele sollen Punkte bringen! Den Anfang machen unsere Löwen am kommenden Freitag gegen den Traditionsclub Gummersbach. Mit drei Punkten mehr auf dem Konto liegen die Blau-Weissen aktuell vier Plätze vor GWD in der Tabelle.

Weser Pils

25:23 Sebastian Kindermann Toyota Nobbe

26:25 Andrea Gubbe

Michael Rose

Rose Immobilien

Kai Linnemann Minden Kurier

29:26 Philipp Niemann

Schuhhaus Niemann

25:24 Susanne Naue Sport Meisolle

28:24

27:23 Hans-Heinrich Rasche

28:26

26:24

Jens Friedrichs

Holger Schwier DEKRA Minden

FIRMENTIPPS

Daniel Sander

25:22

26:28 Markus Hochhaus

Autohaus Becker-Tiemann

25:23

FANTIPPS

26:24

Minden Kurier

GWD

Samstag • 03. Dezember 2016

GEWINNSPIEL

11

Kirsten Nahrhold

Gewinnspiel

Neun Vertreter von Firmen und Unternehmen und vier Fans des GWD-Fanclubs Grün-Weiß tippen auf das richtige Ergebnis. Die Fans bekommen beim richtigen Tipp eine Apfelsaftkiste von Löffler Fruchtsäfte, Wittelsbacherallee 84. Liegt kein Fan mit seinem Tipp richtig, erhält der Fanclub die Kiste.

DEERR-

LE S P TIP

innen Liebe Leser ser, und Le t auch Ihr

hr bekomm in diesem Ja s Ihr dazu ne. Alles wa in w e G e ll et uns auf to die Chance Glück! Send ig n e w in e ie Adresse braucht, ist spielen an d im e -H D W G de n !

Eure Tipps zu lge@minden-kurier.de r eginn! Unte d.sa lb ie l de r Sp a M s e d r je ie t B te luss is n wird 1 Kis Einsendesch insendunge E n e g ti ch ! ri allen ils verlost von Weserp

Viel Glück!

Minden Kurier

ALTERNATIVE HEILMETHODEN

Samstag • 03. Dezember 2016

12

Osteopathie: die ganzheitliche Heilmethode

Hilfe durch heilende Hände

DIE OSTEOPATHIE IST EINE ALTERNATIVE BEHANDLUNGSMETHODE, die manuell, also mit den Händen, durchgeführt wird. Zu den grundlegenden Annahmen gehört, dass die Bekämpfung von Krankheiten durch die Förderung der Selbstheilungskräfte des Körpers möglich ist.

B

ei der Behandlung verzichtet der Therapeut weitgehend auf Geräte, Spritzen und Medikamente. Osteopathie ist eine ganzheitliche Methode, die mit dem Patienten im Mittelpunkt arbeitet, Gesundheit fördert und dabei alle funktionierenden und strukturellen Bereiche als Einheit betrachtet. Unser Körper besteht aus unzähligen Struk-

turen, die alle direkt oder indirekt miteinander zusammenhängen.

Ein wichtiger Baustein für den Zusammenhalt sind die sogenannten Faszien – derbe Bindegewebshüllen, die Muskeln, Muskelgruppen, ganze Körperabschnitte und auch Organe umge- Manuelle Techniken ben. Die Faszien laufen sollen Blockaden lösen über sehr weite Strecken durch unseren Körper. Bei der Behandlung folgt der Osteopath mit den Händen den Richtungen und Bewegungen der Faszien und löst gef undene Verspannungen und Blockaden. Das kann am Knie, am Rücken aber auch am Bauch sein. Eine osteopat hische Therapie kann auch bei Kopfschmerzen, Migräne und Konzentrationsstörungen angewendet werden.

Osteopathen empfehlen sie auch bei Asthma, gynäkologischen Problemen, diversen Erkrankungen des Hals-Nas e n - O h r e n -B e r e i c h s und des Verdauungssystems. Die Wirksamkeit für diese Beschwerden ist allerdings noch nicht ausreichend durch Studien belegt. So versucht der Osteopath, mit verschiedensten manuellen Techniken den Selbstheilungsprozess des Körpers anzustoßen.

ungefähr eine Stunde.

Dabei liegt der Patient auf einer Behandlungsbank und wird mit den Händen untersucht und behandelt. Ein Patient schildert sein Anliegen, eine umfassende Anamnese und Untersuchung des ganzen Körpers erfolgt.

Untersuchung und Behandlung gehen ständig ineinander über.

Die pr ivaten K ra nkenversicherungen erstatten abhängig vom Versicherungsvertrag Ablauf einer die Kosten für die Behandlung. Mittlerweile Behandlung übernehmen auch viele Ei ne osteopat hische ge s e t z l ic h e K a s s e n B eh a nd lu ng d auer t Teile der Kosten.

•

13

ALTERNATIVE HEILMETHODEN HEILMETHODEN ALTERNATIVE

Samstag • 03. Dezember 2016

Minden Kurier ANZEIGE

Mit Gedankenkraft gegen Depressionen

Heilhypnose in Minden

Der Winter ist für viele Menschen eine – wortwörtlich - dunkle Zeit, in der das wenige Licht oft von düsteren Gedanken verschlungen wird. Viele Menschen finden auch langfristig keinen Ausweg aus ihren depressiven Verstimmungen. Neben konventionellen Behandlungsmethoden gibt es eine, die weniger bekannt ist: Die Heilhypnose. Dr. med. Gabor Trombitas, gibt Auskunft über Konzept und Möglichkeiten dieses Ansatzes.

D

r. med. Gabor Trombitas wendet die Heilhypnose seit über acht Jahren erfolgreich in seiner Praxis im hyperbaren Sauerstofftherapiezentrum Medicox in der Gustav-Adolf-Str. 1a in Minden an. Vor neun Jahren hat der Facharzt für Anästhesiologie die Zusatzausbildung bei einem Therapeuten in Holzminden abgeschlossen, die ihn für heilhypnotische Therapien qualifiziert. „Ich unterscheide in meiner Praxis zwischen reaktiven und endogenen Depressionen“, erklärt der Arzt. Hinter reaktiven Depressionen verbergen sich häufig bewegende Schicksale. Die Depres-

sion tritt als Reaktion auf eine schwere körperliche Erkrankung oder ein schlimmes Erlebnis aus der Vergangenheit auf. Bei endogenen Depressionen wird die Neigung zur psychischen Störung vererbt.

einer Depression tragen Dinge in ihrem Unterbewusstsein, die sich auf ihre seelische Gesundheit auswirken“, sagt der Arzt. Der Patient wird mittels Hypnose in einen schlafähnlichen Zustand versetzt, bei dem er alles registrieren kann, was um ihn herum geschieht. Dr. med. Gabor Trombitas kann dabei die negativen Denkmuster des Behandelten ins Positive verkehren. Das funktioniert auch bei Gewichtsproblemen, Nikotinsucht oder Schmerzzustän-

MEDICOX

Hyperbares Sauerstoff-Therapie Zentrum Minden Gustav-Adolf-Str. 1a · 32423 Minden Tel. 0571 - 828490 · Fax 0571 - 8284929 E-Mail: medicox@t-online.de · www.medicox.de Das Ziel bleibt dasselbe: „Der Einklang zwischen Körper und Psyche muss wieder hergestellt werden, diese Menschen arbeiten gegen sich und ihren Körper“, erklärt der Arzt.

Der Behandlungsansatz ist simpel. „Menschen mit

den. „Der Patient muss den Wunsch haben, etwas zu erreichen, etwas, was er aber aus eigener Kraft nicht schaffen kann“, erklärt der Facharzt.

Eine Hypnosesitzung dauert 30 bis 45 Minuten und wird zwei bis drei

Reinen Sauerstoff atmen in einer Druckkammer.

Hyperbares SauerstoffTherapie Zentrum Minden

Mal in der Woche durchgeführt. Die Therapiedauer richtet sich nach der Schwere der Erkrankung. Der Patient liegt bequem auf einem Sofa und wird vom Arzt durch beruhigendes Einreden in einen tiefen Ruhezustand versetzt. Er wird aufgefordert, die Augen zu schließen oder einen bestimmten Gegenstand zu fixieren. Langsam wird das Unterbewusstsein des Patienten zugänglich. Durch das Wiederholen bestimmter Formeln bekommt der Hypnotisierte neue und positive Denkanstöße vermittelt. Negative Denkmuster können so durchbrochen werden. Dies löst einen Heilprozess aus, der bis zur psychischen und manchmal sogar körperlichen Genesung führt. „Ich hatte einmal eine Patientin mit Brustkrebs, die fünf weitere Tumore im Gehirn hatte. Die Ärzte gaben ihr noch etwa drei Monate zu leben. Diese Frau war über

Dr. med. Gabor Trombitas führt seit über acht Jahren heilhypnotische Behandlungen in seiner Praxis durch. Er hilft neben Menschen mit Depressionen auch Patienten mit Gewichts- oder Suchtproblemen.

neun Jahre bei mir in Behandlung“, erzählt Dr. med. Gabor Trombitas.

Die Hypnose ist ungefährlich. Es handelt sich keinesfalls um einen Zustand der Bewusstlosigkeit. Das Aufwachen wird herbeigeführt, indem der Arzt bis zu einer bestimmten Zahl zählt und der Patient ausgeruht erwacht. Allerdings muss man darauf acht geben, dass die Heilhypnose nur von einem zertifizierten Therapeuten durchgeführt wird. (ds) •

Kann unter anderem bei folgenden Erkrankungen ambulant durchgeführt werden: • akuter Hörsturz, Ohrgeräusche (Tinnitus) • chronische Knochenhaut-, Knochenentzündung • Problemwunden bei Diabetes • Schlaganfall, Migräne • Durchblutungsstörungen Bundessozialgericht-Entscheid: Die Kasse muss seit Mai 2013 ambulante Sauerstoffdrucktherapie für Diabetiker übernehmen.

Gustav-Adolf-Str. 1a • 32423 Minden • Tel. 0571-82 84 90 • Fax 0571-82 84 929 • E-Mail: medicox@t-online.de • http: www.medicox.de

Minden Kurier

AUS SCHAUMBURG

BÜCKEBURG

Samstag • 03. Dezember 2016

14

Impressionen vom Weihnachtszauber auf Schloss Bückeburg

Klassische Klavierimprovisationen gibt es am Samstag ab 13 Uhr von Frizz Feick.

Duftende Geschenkideen Liebevoll verpackt!

Ab sofort sofort bis Dezember 18.00 Uhr Ab bis Samstag, Samstag, 17.

3. Dezember,

Ab sofort samstags durchgehend bis 18 Uhr geöffnet

Lange Straße 11 · 31592 Stolzenau · Telefon (0 57 61) 10 00

SCHLUSSSPURT AUF SCHLOSS BÜCKEBURG: Noch bis einschließlich Sonntag können sich die Besucher an der 15. Auflage des Weihnachtszaubers erfreuen. Tausende Gäste können nicht genug bekommen von „Zuckerguss und Engelsstaub“. Wir haben uns in den vergangenen Tagen auf Schloss Bückeburg umgesehen und ein paar Schnappschüsse gemacht. Nur so viel: Da kommt Weihnachtsstimmung auf!

27

Minden Kurier

VERMISCHTES

Samstag • 03. Dezember 2016

„Die Reformation war ein Gemeinschaftswerk“ Festakt im Mindener Rathaus zum „Europäischen Stationenweg“

Die Reformation stehe für „eine Erneuerung der Werte“, sagte Landesministerin Christina Kampmann.

DREI TAGE WAR DAS GESCHICHTENMOBIL des „Europäischen Stationenweges“ in Minden auf dem Martinikirchhof zu Gast, drei Tage gab es dazu ein begleitendes Festprogramm und als Höhepunkt am Samstagabend einen dreistündigen Festakt mit 260 geladenen Gästen im Rathaus.

D

as kurzweilige Programm gestalteten ein Posaunenchor, zwei Chöre, ein Saxophon-Quintett, Schüler des Community Dance-Projektes und Poetry-Slammer. Ehrengäste des Festaktes waren die Ministerin für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen, Christina Kampmann, und die Präses der Landeskirche in Westfalen, Annette Kurschus. Beide strichen die besondere Rolle Mindens in der Zeit der Reformation heraus, beleuchteten aber auch aktuelle Aspekte wie die Bedeutung von Bildung, Integration und Inklusion – passend zum Titel der Station Minden „Nicht ohne Dich“.

Die von Martin Luther angestoßene Reformation vor 500 Jahren habe eine neue Sicht auf den Glauben ermöglicht und diesem ein neues Verständnis von Weltoffenheit gegeben. „Die

Reformation war ein Gemeinschaftswerk, sozusagen eine Graswurzelbewegung, die sehr vielfältig war und heute noch prägend ist“, sagte Präses Annette Kurschus in ihrer Rede. Auch sie nahm Bezug auf die mutigen „36er“, die die Reformation in Minden verbreitet und verteidigt haben. Als eine der wichtigsten Errungenschaften der Reformation bezeichnete Kurschus Bildung für alle, die „Raum zum Denken“ gab.

wie heute zum moralischen Grundverständnis. „Glücklich sind die, die in der Lage sind, dieses Recht wertschätzen zu können, wie wir“, machte K a mpma n n deutlich. Reformation ist prägend gewesen und sei es noch. Denn Reformation stehe für „eine Erneuerung der Werte“, sagte die Ministerin.

SUPER ANGEBOTE

!

Die Ereignisse der Zeit um 1530 wurden von der Evangelischen Kirche Deutschlands (EKD) als so bedeutend bewerNUR tet, dass Minden Teil des Mit dem Luther-Zi- durch 68 Städte und 19 tat „Dummheit regiert, Länder führenden Stawenn Bildung krepiert“, tionenweges anlässlich stieg Landesministerin des Jubiläums „500 Jahre mh_2016_500_293/1006114_sh Christina Kampmann in Reformation“ ist - als ihre Festrede ein. Wissen einzige Stadt der Landeszu erlangen, sei ein tra- kirche in Westfalen. • gendes Ideal, das auch in späteren Zeiten ANZEIGE ANZEIGE der Aufklärung und im HumaKribbeln, Taubheit, Schmerzen? nismus große Bedeutung gehabt habe. MenEin Diabetes mellitus kann sprichFoto: Arve Bettum/fotolia.com betische Folgeerkrankungen wie die schenrechte gewörtlich „auf die Nerven gehen“: Etwa Neuropathie. Außerdem hat sich zur hören gestern

Der Kinder- und Jugendchor „Tookula“ der Christuskirche sorgte für musikalische Unterhaltung.

1200 DAMEN- U. HERREN-LEDER-JACKEN

98,- €

279,- 298,-

Bei Diabetes die Signale der Füße ernst nehmen!

jeder dritte Zuckerkranke ist von einer diabetesbedingten Nervenschädigung, einer so genannten diabetischen Neuropathie, betroffen. Doch viele wissen es gar nicht. Dabei ist Früherkennung das A und O, wenn es darum geht, schwerwiegende Komplikationen zu vermeiden. Menschen mit Diabetes sollten daher die Signale ihrer Füße immer ernst nehmen. Denn hier macht sich eine Neuropathie meist zuerst bemerkbar: Bei dem einen äußert sie sich durch ein Kribbeln in den Füßen, bei dem nächsten durch unerträgliche Schmerzen. Andere empfinden Taubheit oder ein Kältegefühl in den Füßen.

Manche spüren aber auch gar nichts von ihrer Neuropathie, weil unmerklich die Sensibilität für Berührung, Temperatur oder Schmerzen nachlässt. Das birgt aber die große Gefahr, dass Verletzungen, Druckstellen und Wunden unbemerkt bleiben und sich daraus ein diabetisches Fußsyndrom entwickelt.

Behandlung der Neuropathie der gut verträgliche Wirkstoff Benfotiamin bewährt (enthalten in milgamma® protekt).

Diese für den Körper sehr gut verfügbare Vorstufe vom Vitamin B1 kann die Nerven vor den schädlichen Auswirkungen des erhöhten Blutzuckers schützen. So kann milgamma® protekt bei regelmäßiger Einnahme nachweislich Neuropathiebeschwerden wie Kribbeln, Brennen, Schmerzen und Taubheit in den Füßen lindern.* milgamma® protekt ist rezeptfrei in Apotheken erWas tun? hältlich. Weitere Informationen Wer zuckerkrank ist, sollte seine unter www.milgamma.de Füße immer im Blick haben und Auf- milgamma protekt fälligkeiten dem Arzt mitteilen: Werden Wirkstoff: Benfotiamin. Anwendungsgebiete: Behandlung von Neuround kardiovaskulären Störungen, die durch Vitamin-B1-Manleichte Berührungen oder Temperatur- pathien gel hervorgerufen werden. Therapie oder Prophylaxe von klinischen unterschiede nicht mehr wahrgenom- Vitamin-B1-Mangelzuständen, sofern diese nicht ernährungsmäßig bemen? Bestehen Wunden oder Druck- hoben werden können. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Wörwag stellen? Ist die Haut besonders trocken Pharma GmbH & Co.KG, Calwer Str. 7, 71034 Böblingen Stracke H et al. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2008; 116(10). Bei und rissig? diabetischer Neuropathie infolge eines Vitamin-B1-Mangels. DiabetiEine gute Blutzuckereinstellung ist ker tragen ein deutlich erhöhtes Risiko für einen ausgeprägten Vitamin die wichtigste Maßnahme gegen dia- B1-Mangel, der Neuropathien verstärken oder verursachen kann. ®

*

Minden Kurier

VIER

KULTUR

Samstag • 03. Dezember 2016

28

Die Top Veranstaltungen

„Julerosen“ Stadttheater Minden

von Helene Blum und Harald Haugaard

1

M

it ihrem stimmungsvollen We i h n a c h t s konzert möchten die dänische Sängerin Helene Blum und der Geiger Harald Haugaard dem Publikum einen Moment von Frieden und Ruhe schenken und Herz und Geist auf eine winterliche Reise durch den Nor-

den mitnehmen. Diese Reise führt diesmal vom eiskalten Karelien in Finnland, wo Hoffnung aus tiefen Flötentönen klingt, weiter zu schwedischen Liedern von St. Staffan, der seine Pferde durch weiße schneebedeckte Wälder lenkt, bis zu dem kleinen Mädchen in Kopenhagen, das auf

Samstag, 10. Dezember, 20 Uhr der Straße seine Schwefelhölzer verkauft. Hinter den Fenstern duftet es nach Gänsebraten, die Lichter strahlen und der Baum ist prachtvoll geschmückt für den großen Weihnachtstanz ...

Karten gibt es im Vorverkauf und an der Abendkasse.

2 29

Samstag • 03. Dezember 2016

Minden Kurier

KULTUR

Freitag, 9. Dezember, 21.00 Uhr Karten gibt es im Vorverkauf und an der Abendkasse.

Jazzclub Minden

W

eihnachtsmusik im Jazz Club - geht das?

S e l b s t ve r s t ä n d lich, vorausgesetzt es groovt und swingt! Dass dies so sein wird, wenn die 20 Musiker des heimischen ISO auf der Bühne stehen und ihr Weihnachtsprogramm präsentieren, davon kann man mit Sicherheit ausgehen.

Viele Titel sind als nordamerikanische Weihnachtslieder der 1940er Jahre bestens bekannt, werden teilweise aber in ungewöhnlichen Arrangements interpretiert. Zusätzlich findet natürlich auch bewährtes mitteleuropäisches Liedgut Berücksichtigung.

Und was Rock, Latin und Soul angeht, bleibt sich das ISO auch beim Weihnachtsprogramm treu. So ist ein spannender und kurzweiliger Konzertabend auch diese Mal wieder garantiert. Besinnlich oder Party. Das Independent Sound Orchestra kann beides - sogar an einem Abend..

Independent Sound Orchestra Samstag, 10. Dezember, 20.00

Mittwoch, 7. Dezember, 19 Uhr Der Eintritt ist frei.

Karten gibt es im Vorverkauf und an der Abendkasse.

3

BÜZ Minden

Slam baut Brücken

D

ie angesagte Literaturveranstaltung im Bereich des „Spoken Word“: Zum einfachen Eintrittspreis performen lauter Doppelpacks in allen Altersklassen dynamisch und abwechslungsreich ihre Texte. Einheimische Slam-Teams treten gegen Auswärtige an: Unsere U20-Titelverteidger gegen Teilnehmer der Deutschen Meister-

schaften. Das Team Verena und Klaus Urban kommt direkt vom Halbfinale des „National“ in Stuttgart. Dort gilt der Team-Slam als Geheimtipp. Es zählen Choreographie, Koordination und Tempo.

Gekämpft wird um den Pokal, im Finale stimmt unser gesamtes Publikum über den besten Text und die überzeugendste gemeinsame Performance ab.

4 U

Hamburger Hof

Diskussion und Information mit den Piraten

nter dem Motto „Die Piraten kommen“ veranstalten die Piraten Minden - Lübbecke in Zusammenarbeit mit den Piraten in Minden am 07. Dezember 2016 ab 19.00 Uhr im Kulturzentrum HH - Ameise Kulturhügel eine Diskussions- und Informationsveranstaltung für alle interessierten Bürger und Bürgerinnen des Kreises Minden – Lübbecke. Ansprechpartner vor Ort ist der

Landtagskandidat der Piraten für den Wahlkreis Minden / Porta Westfalica, Siegbert Molitor. Themen, wie Schulentwicklungsplanung, Rathaussanierung, Multihalle, Kampahalle und Entwicklung von Stadtteilkonzepten können ebenso angesprochen werden, wie Strassenbeleuchtung, Bürgerdienste und Sicherheit und Probleme mit Stadt- und Kreisverwaltung oder öffentlichen Institutionen.

Minden Kurier

Samstag • 19. November 2016

Besuchen Sie uns auf www.stadtgefluester.de, auf Facebook oder holen Sie sich unsere APP!

HIGHLIGHT

In ist, wer drin

r – Mitte November mer unvergesslich wa im wie die rty Pa e Ein Edition“ im Kaisera Zamba – Die Winter hieß es wieder „Ramb n Greengorilla DIE anisierte das Team vo saal. Wieder einmal org in die frühen bis rty Pa . Für eine geile Szene-Party in Minden Becker & Friends. n DJ Calvin, DJ André Morgenstunden, sorgte ne machen die ausgelassene Partylau Gute Musik und eine man nicht verpassen s da t en zu einem Ev „Ramba Zamba“ – Party hte brachten eine d sensationelle Geric sollte. Neue Drinks un uns jetzt schon auf ue lung rein. Wir fre n chs we Ab e nd he rec tsp en rsaal. mba“ – Party im Kaise die nächste „Ramba Za Herzlichst wo immer

ihr seid

30

31

Minden Kurier

Samstag • 19. November 2016

WAS LÄUFT DIESE WOCHE:

n ist...

SAMSTAG 03. DEZEMBER

MINDEN 21.30 Ida Nielsen & Band, Jazz Club 20.00 “S-Express” by DJ Scotty - X-Mas Edition, Markt 15 21.00 Christmas Party, Autohaus Ford Meyer 22.00 Pure Liebe, Bunker 22.30 Nikolaus Party, Musikbox BAD OEYNHAUSEN 18.00 & 21.00 „Highlights“, GOP BÜCKEBURG 20.00 Voodoo Cowboys & Red Tape Tendencies, Schraub-Bar HERFORD 19.00 Eskimo Callboy Live, X 22.30 Cocktail Lovers, GoParc

SONNTAG 04. DEZEMBER

MINDEN 15.00 Weihnachtliche Lesung, Schiffmühle PÄPINGHAUSEN 14.00 Adventscafe, Tierheim Minden PORTA WESTFALICA 16.00 Abschiedskonzert zum Advent, Kirche Möllbergen BAD OEYNHAUSEN 14.00 & 17.00 „Highlights“, GOP BIELEFELD 19.00 Beatrice Egli, Stadthalle

RAMBA ZAMBA

DONNERSTAG 08. DEZEMBER

MINDEN 20.00 Kabarett-Festival „Lisa Catena“, BÜZ BAD OEYNHAUSEN 20.00 „Highlights“, GOP

FREITAG 09. DEZEMBER

MINDEN 20.00 “All You Can Dance” by André Becker, Markt 15 22.30 Flashback! & Clubbetrieb, Musikbox BAD OEYNHAUSEN 18.00 & 21.00 „Highlights“, GOP BÜCKEBURG 20.00 Starmen - DIE David Bowie Cover Band, Schraub-Bar HERFORD 22.00 12 Jahre X, X 22.00 Santas Sponsor Sensation, GoParc ..ab jetzt erhältlich

Viele herkömmliche, rezeptpfl ichtige Potenzmittel müssen immer rechtzeitig vor dem Sex eingenommen werden.

Das kann der Sexualität die so wichtige Spontanität und Leidenschaft rauben. Mit Neradin steht Betroffenen ein Arzneimittel zur Verfügung, dessen Wirkung nicht vom Einnahmezeitpunkt

Wirksame Hilfe, unkomplizierte Einnahme

Neradin ein Arzneimittel mit einem aktiven Inhaltsstoff, der Erektionsstörungen bekämpfen kann und keine bekannten Nebenwirkungen hat.

Die Wirksamkeit und Sicherheit des Arzneimittels wurden wissenschaftlich geprüft und bestätigt. Und die gute Nachricht für viele Betroffene: Es ist sogar rezeptfrei erhältlich.

Der aktive Arzneistoff in Neradin kann Potenzprobleme ohne bekannte Nebenwirkungen bekämpfen.

Das Arzneimittel ist rezeptfrei erhältlich. Die Wirkung ist unabhängig vom Einna hmezeitpunkt. Statt kurzzeitiger Hilfe bietet Neradin Betroffenen somit eine wirksame Therapie für ihre Potenzprobleme.

Die wichtigsten Fakten zu Neradin:

abhängig ist. Sie müssen also nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex eine Tablette schlucken.

Die Einnahme ist somit ganz unkompliziert, der Sex kann wieder spontan und aus der Leidenschaft des Moments entstehen.

Diskret bestellen in jeder Apotheke: Neradin (PZN 11024357)

Samstag • 03. Dezember 2016

NERADIN. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Ein rezeptfreies Arzneimittel macht nun Millionen betroffener Männer Hoff nung: Wissenschaftler entwickelten mit

Rezeptfreies Arzneimittel kann helfen

Von einer Potenz- bzw.

Erektionsstörung spricht man, wenn es dem Mann nicht gelingt, eine für den Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion zu erzielen und aufrechtzuerhalten. Dieses Männerproblem breitet sich insbesondere in den Industrienationen immer weiter aus. Als sicher gilt mittlerweile, dass Potenzprobleme insbesondere mit zunehmendem Alter auftreten. Schon heute ist jeder zweite Mann ab 40 mit seiner Potenz unzufrieden.

Potenzprobleme treten vor allem mit dem Alter auf

Erektionsstörungen zählen zu den häufigsten Männerproblemen in Deutschland. Ihre Verbreitung soll einer Studie der Vereinten Nationen zufolge in den nächsten zehn Jahren sogar noch ansteigen. Wissenschaftler entwickelten nun eine rezeptfreie Tablette, die Erektionsstörungen wirksam bekämpfen kann – und zwar ohne bekannte Nebenwirkungen.

Erektionsstörungen – was wirklich hilft

Medizin

ANZEIGE

Minden Kurier 32

Zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: Neodolor (PZN 12350521)

Wissenschaftler haben mit Taumea ein natürliches Arzneimittel gegen Schwindelbeschwerden in Tropfenform entwickelt. Das Besondere: Es enthält einen Dual-Komplex, der aus zwei natürlichen Arzneistoffen besteht – Anamirta cocculus (D4) und Gelsemium sempervirens (D5). Gemäß dem Arzneimittelbild kann Anamirta cocculus die Schwindelbeschwerden lindern.

Gelsemium sempervirens bekämpft laut Arzneimittelbild die Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen oder Übelkeit und kann

Natürliches Arzneimittel mit einzigartigem Dual-Komplex

TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5.

TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Schwindelbeschwerden entstehen oftmals durch eine Störung im Nervensystem. Dadurch können Gleichgewichtsinformationen nicht mehr ungehindert an das Gehirn gesendet werden. Vor allem mit dem Alter können die Schwindelbeschwerden zunehmen.

Meist treten sie zusammen mit Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen, Übelkeit oder Benommenheit auf. Doch es gibt ein natürliches Arzneimittel namens Taumea (rezeptfrei, Apotheke), das die meist lästigen Schwindelbeschwerden effektiv bekämpft. Wichtig: Bei akuten, plötzlichen

Ursache für Schwindelbeschwerden

Schwindelbeschwerden sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen.

21.11.16 12:53

Merkzettel zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: TAUMEA bei Schwindelbeschwerden

Durch die leicht absorbierbare Tropfenform von Taumea werden die Wirkstoffe direkt über die Schleimhäute aufgenommen. Positive Effekte können so schon nach kurzer Zeit verzeichnet werden. Nebenund Wechselwirkungen sind keine bekannt. Ein weiterer Vorteil: Taumea hat keine dämpfende Wirkung auf das zentrale Nervensystem und macht nicht müde.

Wirkung der natürlichen Tropfen überzeugt

beruhigend auf das Nervensystem wirken. Taumea hilft mit der Kraft jedes einzelnen Tropfens effektiv bei Schwindelbeschwerden.

Minden Kurier

161121_NerTauNd_M1a_WOBFormat1_V10_tk.indd 1

NEODOLOR. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Trit. D2, Spigelia anthelmia Trit. D2, Iris versicolor Trit. D2, Cyclamen purpurascens Trit. D3, Cimicifuga racemosa Trit. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Kopfschmerzen; Migräne; Nervenschmerzen. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

In Europa ist die Arzneipf lanze seit dem

Doch Forscher waren sich sicher, dass die Schatzkammer der Natur noch mehr zu bieten hat. Und ihre Suche lohnte sich: Sie fanden vier weitere Arzneipflanzen, die sich bei Kopfschmerzen, Migräne und sogar bei

Tipp: Wenn Sie das

Erste natürliche Kopfschmerztablette mit 5-fach-Wirkkomplex nächste Mal Kopfschmerzen haben, probieren Sie einfach die natürliche Kopfschmerztablette (Neodolor, Apotheke)!

Nervenschmerzen bewährt hatten. In einem besonders aufwändigen Verfahren entwickelten sie aus allen 5 „Naturwundern“ die erste Kopfschmerztablette mit einem 5-fach-Wirkkomplex aus der Natur: Neodolor (rezeptfrei, Apotheke). Neodolor ist bestens verträglich und hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen. Daher ist es auch für die längerfristige Einnahme optimal geeignet.*

18. Jahrhundert bekannt.

Hier wurden die enthaltenen Wirkstoffe eingehend erforscht und ihre positive Wirkung gegen Kopfschmerzen untersucht. Die bahnbrechende Entdeckung: In spezieller Dosierung bekämpfen ihre Extrakte effektiv Kopfschmerzen und sogar Migräne mit ihren häufigen Begleiterscheinungen wie Übelkeit und Sehstörungen!

Wer unter Schwindelbeschwerden leidet, weiß, wie unangenehm sie sein können: Alles dreht sich, man wankt und gerät aus der Balance. Doch ein natürliches Arzneimittel kann mit ein paar Tropfen täglich effektiv bei Schwindelbeschwerden helfen.

Schwindelbeschwerden mit natürlichen Arzneitropfen bekämpfen Samstag • 03. Dezember 2016

Arzneistoff bekämpft Kopfschmerzen und Migräne effektiv

Kopfschmerzen gehören zu den größten Volksleiden in Deutschland. Etwa zwei Drittel der Erwachsenen sind regelmäßig betroffen.

Auf ihrer weltweiten Suche nach einer effektiven und zugleich verträglichen Lösung sind Forscher in Nordamerika auf ein echtes Naturtalent gestoßen: eine Knolle namens Iris versicolor. Extrakte aus dem frischen Wurzelstock dieser Pflanze wurden schon von den Ureinwohnern für ihre positiven Auswirkungen auf die Gesundheit geschätzt.

Dröhnen, Ziehen, Pochen: Kopfschmerzen kennt jeder. Manche leiden nur ab und zu darunter, andere werden durch Migräneanfälle immer wieder außer Gefecht gesetzt. Doch jetzt kommt eine effektive Lösung – und zwar nicht aus den Chemielabors der Pharmariesen, sondern aus der Natur!

Arzneiknolle ist wahres „Naturwunder“ bei Kopfschmerzen und Migräne 33

Minden Kurier

AUTOMARKT

Samstag • 03. Dezember 2016

Auto der Woche

ANZEIGE

Stil, Dynamik und Nutzwert für das urbane Abenteuer

S

EAT präsentiert sein erstes SUV-Modell: Der neue Ateca* verbindet unverwechselbares Design, dynamischen Fahrspaß, urbane Vielseitigkeit und überzeugenden Nutzwert in einzigartiger Weise. Optimale Konnektivität, innovative Assistenzsysteme und hoch effiziente Triebwerke gehören zu seinen TechnologieHighlights. Damit zählt der Ateca zu den innovativsten SUVs im Segment. Ausgezeichnete

34

Qualität, präzise Fertigung, sowie ein attraktives Verhältnis von Preis und Leistung machen den Ateca zu einem typischen SEAT. Im Mittelpunkt aber steht sein agiler, leichtfüßiger und präziser Fahrspaß – mit dem Ateca werden jeder Tag und jeder Kilometer etwas mehr zu einem Erlebnis.

Das Design des Ateca ist absolut unverwechselbar.

Die für SEAT typische For-

mensprache verbindet Dynamik und Funktionalität auch beim SUV auf herausragende Weise. Viele Elemente wie der trapezförmige Grill, die mit minimalen Radien und maximaler Schärfe gestalteten Blister an den Seiten oder die dreieckigen Lichtsignaturen sind typisch für die Ikonen der Marke wie den Leon. Für den Ateca wurde jedes einzelne Detail weiterentwickelt.

Außergewöhn licher Fahrspaß in jeder Situation ist ein

Der neue Seat Ateca

Markenkern von SEAT. Gerade der Leon verbindet Präzision, Agilität, Komfort und Sicherheit auf einzigartige Weise. Das bestätigen begeisterte Kundenreaktionen ebenso wie eine große Anzahl von Vergleichstests europäischer Fachjournalisten.

Der Ateca erfüllt dieses Versprechen mindestens Vorausschauendes Fahren trägt insbesondere in der Stadt zur Sicherheit im Straßenverkehr bei. Dabei unterstützt Sie ab sofort der Stauassistent (nur

ebenso beeindruckend: Mit seinem kompakten Charakter, seinem perfekt abgestimmten Fahrwerk und den durchzugsstarken Motoren bietet er ein Fahrgefühl, das im Segment der SUV-Wettbewerber einen neuen Maßstab liefert. Damit passt er perfekt zu einem urbanen und vielseitigen Lebensstil.

• mit DSG) beim Anfahren sowie Abbremsen in zähfließendemVerkehrundder Totwinkelassistent mit Ausparkassistent macht jede Fahrt noch sicherer.

Gesehen bei: Autohaus Schnieder & Co. GmbH & Co. KG Herforderstr. 79 32602 Vlotho Telefon: 0 57 33 8 81 99 - 0 Fax: 0 57 33 8 81 99 - 29 www.schnieder.de mail: a.steinacker@schnieder.de

Toyota Auris Turbo Deal Ez. 06/2016, 10 KM, 85 kW (116 PS), Klimaautomatik, elektrische Fensterheber, Rückfahrkamera, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Metallic Lack u.v.m.

16.990,- € Standort: Porta Westfalica

Toyota GT 86 Ez. 02/2013, 28.890 KM, 147 kW (200 PS), Klimaautomatik, Navigation, Xenon Scheinwerfer, Bordcomputer, Leichtmetallfelgen, Metallic Lack u.v.m.

20.820,- € Standort: Sulingen

Ravenol VMP SK Autoteile 5W30 5L, VW 504 00 Petershagen Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

KIA Picanto 1.0 Dream Team

EZ: 05/12, Km-Stand: 28.512, KW: 51, TÜV: 05/17, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber vorn; elektr.

Spiegel; 2-Zonen Klimaanlage; Radio/CD; Tagfahrlicht; Alufelgen

7.990 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

KIA Cee‘d SW 1.6 GDI Spirit

EZ: 03/14, Km-Stand: 40.456, KW: 99, TÜV: 2 Jahre, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; 2-Zonen Klimaautomatik; Regensensor; Bordcomputer;

17.900 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

OT Eldagsen VW 507 00, MB 229.51, (0 57 07) 23 28 BMW Longlife-04 skautoteile@gmx.de inkl. Ölfilter 49,50 EUR Mo-Fr 8.30-17.30 Uhr

KIA Cee‘d 1.6 Spirit

EZ: 08/12, Km-Stand: 33.368, KW: 92, TÜV: 08/2017, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; Frontscheinwerfer mit Escort-Funktion; Nebelscheinwerfer

13.999 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

ANZEIGENANNAHME TEL. (05 71) 50 92 55-13

Honda Civic Hybrid Ez. 05/2009, 69.000 KM, 70 kW (95 PS), Automatik-Getriebe, Klimaautomatik, Audiosystem mit CD-Player, elektrische Fensterheber, ZV mit Fernbedienung u.v.m.

Standort: Porta Westfalica 7.880,- €

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

Das Besondere an Rubax: Der darin enthaltene Arzneistoff ist in seiner schmerzlindernden Wirkung sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Dabei sind Rubax-Tropfen aber bestens verträglich. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden sind nicht bekannt. Die natürlichen Arzneitropfen haben auch keine bekannten Wechselwirkungen und können daher mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Damit bietet Rubax eine optimale Kombination aus Wirksamkeit und bester Verträglichkeit und eignet

Außergewöhnliche Arzneitropfen helfen wirksam gegen die Schmerzen

seine Wirkkraft von innen entfalten.

22.11.16 16:26

Minden Kurier

161122_Rb_M53a_WoB-Format1_V9_ssb.indd 1

Unser Tipp bei Gelenkschmerzen: Rubax, die natürlichen Arzneitropfen (PZN 10032030)

Vielen Menschen mit Gelenkschmerzen hat Rubax die Hoffnung auf ein Leben ohne Schmerzen wiedergeschenkt. Anwender berichten von überzeugenden Erfolgen. So sagt beispielsweise Hannelore M.: „Gleich bei auftretenden Schmerzen nehme ich die Tropfen. Spätestens am nächsten Tag bin ich schmerzfrei. Ich nehme keine anderen Mittel.

Weiterempfohlen habe ich Rubax schon mehrfach.“

Echte Verbesserung der Lebensqualität

Anwender bestätigen:

sich auch für eine längerfristige Anwendung *. Die natürlichen Arzneitropfen sind rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich.

STELLENMARKT

RUBAX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

Mittlerweile hat sich unter vielen Betroffenen die gute Nachricht herumgesprochen: Ein natürlicher Arzneistoff (in Rubax, rezeptfrei) kann bei Gelenkschmerzen, beispielsweise in der Hüfte oder dem Knie,

Immer mehr Betroffene setzen auf natürliche Wirkkraft

Der besondere Wirkstoff in Rubax wird aus einer Arzneipflanze gewonnen, die vor allem in Nord- und Südamerika verbreitet ist.

Laut einer Studie wirkt dieser Arzneistoff schmerzlindernd und entzündungshemmend. In Rubax ist dieser Arzneistoff speziell in Tropfenform aufbereitet. Durch die Tropfenform kann er über die Schleimhäute aufgenommen werden, direkt zu den Gelenken gelangen und dort

Natürlicher Arzneistoff so wirksam wie chemische Schmerzmittel

große Erfolge erzielen. Erfahrungsberichten zufolge konnten sogar Betroffene, die viele Jahre unter Gelenkschmerzen litten, ihre Beschwerden lindern. Dieser Wirkstoff ist in spezieller Form in dem rezeptfreien Arzneimittel Rubax erhältlich.

Samstag • 03. Dezember 2016

Denn wer Gelenkschmerzen hat, leidet in der kalten Jahreszeit besonders stark. Insgesamt sind bis zu 80 % der Deutschen von Gelenkschmerzen betroffen (bspw. durch Arthrose).

Doch Arzneitropfen mit natürlicher Wirkkraft können diese Schmerzen bekämpfen.

„Der Winter kommt“ – für Millionen Menschen mit Gelenkschmerzen ist dies eine besonders schlechte Nachricht.

Natürliche Wirkkraft kann Gelenkschmerzen wirksam bekämpfen

Medizin

ANZEIGE

35

Minden Kurier

IMMOBILIENMARKT

Samstag • 03. Dezember 2016

36

Großzügiges Zweifamilienhaus in stadtnaher Lage von Minden!

D

ieses Zweifamilienhaus bietet einer großen Familie alles was das Herz begehrt! Dieses großzügige Haus stammt aus dem Baujahr 1927. 1983 wurde es aufwendig saniert, aufgestockt und angebaut und mit einem Verblender versehen. Das zentral gelegene Grundstück mißt ca. 806 m² und ist nach Süden ausgerichtet. Die insgesamt ca.

198 m² Wohnfläche verteilen sich auf zweieinhalb Ebenen.

Im Erdgeschoss, mit seinen ca.

104 m², finden Sie den hellen Wohn- und Essbereich mit angrenzendem Wintergarten aus 1992. Er besitzt einen direkten Zugang zur ca. 30 m² großen Terrasse. Die gemütliche Küche verspricht einen schönen Blick in den Garten. Das Arbeitszimmer komplettiert die gute Raumaufteilung. Über einen separaten Flur gelangen Sie in den privaten Bereich mit hellem Elternschlafzimmer. Das modernisierte Duschbad aus 2006

unterstreicht den gepflegten sicherlich der liebevoll gestalCharakter. Über das separate tete Garten. Er wurde in 2010 Treppenhaus aus 2008 errei- neu angelegt und bietet viel chen Sie das Zwischengeschoss Platz für die ganze Familie. mit ca. 26 m² Wohnfläche.

Hier befindet sich ein weiteres Schlafzimmer mit separatem L assen sie sich von dieDuschbad aus 2001. Weiter geht sem Haus inspirieren und es in das Obergeschoss, das sich vereinbaren sie einen Beauf ca. 68 m² verteilt und ei- sichtigungstermin mit Frau nen eigenen Zugang hat. Es er- Dipl.-Ing. Ellis Gottschalk. • wartet Sie ein großzügiger Wohn-Essbereich mit Zugang zum sanierten Balkon aus 2015. Er ist nach Süden ausgerichtet und hat einen herrlichen Blick in den Garten. Ein weiteres Schlafzimmer, die freundliche Küche und das Vollbad runden das großzügige Raumkonzept im Obergeschoss ab. Auch der vollverflieste Keller mit Kaufpreis 225.000 Euro seinen verschiedenen La- Käuferprovision 4,17 %, inkl. MwSt. gerräumen läßt keine WünBaujahr 1927 sche offen. Er kann auch Wohnfläche ca. 198 m2, 7 Räume über den separaten Zugang vom Garten sehr gut erGrundstück ca. 806 m2 reicht werden. Highlight ist

Energiedaten: Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 112,0 kWh/(m²*a), Energieträger: Nachtspeicherheizung, Energieeffizienzklasse: D Gesehen bei: Engel & Völkers Minden Andreas Schneider Immobilien Hufschmiede 9 · 32423 Minden Fon: 0571 889 11 90 Minden@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/minden Ihr Ansprechpartner: Frau Dipl.-Ing. Innenarchitektin Ellis Gottschalk

SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG. MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: minden-kurier.immowelt.de Auflage über 70.000

Objekt-ID: W-0250XD

Immobilie der Woche

37

Minden Kurier

VERMISCHTES

Samstag • 03. Dezember 2016

IMMOBILIEN

STELLENMARKT

Terrassendächer Windschutzelemente Wintergärten

Jetzt bis zu 20% Winterrabatt!

Fa. Kutsch Bauelemente Tel. 0 57 31 / 76 35 92

20%

...jetzt bis zu Win ter rabatt!

Gebäudereinigung Testen Sie uns!

Fordern Sie ein unverbindliches Angebot für Büroreinigung, Treppenhausreinigung, Praxisoder Industriereinigung an.

Kötter SE & Co. KG Reinigung & Service Wir suchen ab sofort zuverlässige

Reinigungskräfte (m/w) für unsere Objekte in Minden zur Vertretung, sv-freie Beschäftigung Arbeitszeit: Mo.-Fr. ab 19:00 Uhr

Kaffeeduft und Ambiente...

Rufen Sie uns an in der Zeit von: 08:00 - 17:00 Uhr Tel.: 02872 919976-0

Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 Mindener Kurier für Samstag, allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

Reinigungskraft dengesucht!

03.12.2016 400,- Euro-Basis, tägl. 2 Std Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

KLEINANZEIGENMARKT AN- & VERKAUF

Technik - Antik - Trödel

- Secondhand im

NIEMITZ

Gebäude Wiedensahl Jeden Samstag von 10.00 - 16.00 Uhr Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.03944 - 36160 www.wm-aw.de ( Fa. )

Kaufe hochw. Pelzjacken u.mäntel, Zinn & Silber aller Art,90,100,800, Münzen&Me daillen, 5+10DM,Militaria bis 1945, Orden, Fotos,Helme,usw.

Füller,Postkarten,Armbandu.Taschenuhren,Porzellan,Erbnachlässe u.Haushaltsaufl.

Zahle fair in bar. 0571/38761539

Ankauf Möbel/Lampen 50er - 70er Jahre. 0571/3887309

Eine Wohlfühlatmosphäre zu schaffen und die Gäste zu begeistern. – Das ist Anspruch und Überzeugung aus Ihrer gastronomischen Ausbildung. ·

Es macht Ihnen Freude, Ihr Team zu leiten und zu formen?

Prima!

·

Sie haben ein Händchen fürs Organisieren, das Getriebe Ihrer Filiale in Bewegung zu bringen und in Schwung zu halten? – Ideal!

·

KS

Sie sind neugierig geworden auf eine spannende Aufgabe?

Dann sind wir gespannt auf Sie und erwarten Sie mit Ihrer Bewerbung oder Fragen bei info@straight-training.de oder: Straight: H. Niehues | Pferdekamp 18, 48317 Drensteinfurt

Senioren-Park

carpe diem® flege!

... mehr als gute P

Zur Verstärkung unseres Teamssuchen suchen wir Zur Verstärkung unseres Teams wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in der stationären und ambulanten Pflege Pflegefachkraft und Pflegeassistent zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die stationäre Pflege

Pflegefachkräfte m/w und Wir bieten Ihnen: Arzthelfer/-innen Arbeitsplatz in einem jungen engagierten Team • einen interessanten strukturierte (Voll-, Teilzeit•und auf € 450,- Einarbeitungsphase Basis, ab sofort oder später)

• Verwirklichung Ihrer Ideen, leistungsgerechte Vergütung Sie verfügenAltersvorsorge über: • betriebliche • eine abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits- und • installiertes betriebliches Gesundheitsmanagement Krankenpfleger/in oder Altenpfleger/in bzw. Arzthelfer/-in • Flexibilität, Teamfähigkeit und soziales Engagement

Wir bieten Ihnen: Senioren-Park diem inGmbH • einen interessantencarpe Arbeitsplatz einem jungen engagierten Team Einrichtungsleitung Frau Müller • Verwirklichung Ihrer Ideen, leistungsgerechte Vergütung

Tel.: 0571-87010 · a.mueller@senioren-park.de Brühlstraße 28-30 · 32423 Minden www.senioren-park.de Unter Bekanntschaften

Senioren-Park carpe diem GmbH Einrichtungsleitung Frau Müller KONTAKTE Liebevolle Hausbesuche Tel.: 0571-87010 · a.mueller@senioren-park.de Telefon 0173 7426447 Brühlstraße 28-30 · 32423 u.Minden www.senioren-park.de Peter, 60, erfolgr.

Unternehmer Investor,

ein Grandsigneur mit bestem Auftreten, stilvoll, weltoffen und charmant. Er besitzt mehrere Firmen, ein echter Kosmopolit, galant u. niveauvoll, dennoch bodenständig geblieben. Er wünscht sich eine zärtliche und niveauvolle Dame, die das Leben zu Zweit genießen möchte.Tel. 04243-9799000 tgl. ab 09 - 21 Uhr PV www.weser-ems-liebe.de

NACHHILFE Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/ 45 Min v. Stud. Kl.4 - Abi 0157 92 34 74 72

Minden Kurier

Samstag • 03. Dezember 2016

Stringbody aus Powernet mit Flockprint und kleinem Strassaccessoire. Cups und Stringteil abknöpfbar. Material: Powernet: 90% Polyamid, 10% Elasthan, Flockprint: 90% Polyester, 10% Elasthan. Größen: 75B/S, 80B/M, 80C/M, 85C/L, Farbe: schwarz 78284/78285

Atemberaubend heiß!

BEI UNS

NUR

IMPRESSUM Herausgeber

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg www.minden-kurier.de

49,95 EURO

Telefonnummern

Zentrale

Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline

(0 571) 50 92 55-0

(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20

Faxnummern Gewerbl. Anzeigen (0 571) 50 92 55-24 Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 Redaktion (0 571) 50 92 55-26

novum erotic lifestyle and more...

Minden, Lübbecker Straße 12 Bad Oeynhausen, Mindener Straße 37 Herford, Elverdisser Str. 1a & Bünder Str. 107

Zutritt ab 18 Jahren Angebot nur solange Vorrat reicht.

Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.

Novum Märkte GmbH, Eckendorfer Str. 60 - 62, 33609 Bielefeld

Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de

Geschäftsführung André Schäffer

Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg

Verlag

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg Registergericht Amtsgericht Stadthagen HR A-Nummer 1531 Umsatzsteuer-ID: DE116538911

Redaktion Dennis Salge (0 571) 50 92 55-14 Redaktionsleitung Anne Kilzer (0 571) 50 92 55-22 redaktion@minden-kurier.de Verlagsleitung / Anzeigenleitung Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de

Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkauf­ leuten Minden. Alle Rechte vorbehalten.

Die Zeitung ist in allen ihren Teilen urheberrechtlich geschützt.

38

39

Samstag • 03. Dezember 2016

: Bad Nenndorf u Total-Umba

Minden Kurier

Neu-

g n u n f f Erö gen a h t d a t S & f r o d n in Bad Nen n: abatte Tolle Angebote & R en! in allen Abteilung

Stadthage f Erweiterung au ü b e r 6 0 0 0 q m.

Anbauwand, Korpus weiß, Front MDF mit weißer PVC Hochglanzfolie, mit Rillenfront.

Glaseinlegeböden in den Vitrinenteilen mit LED-Beleuchtung. B/H/T ca. 280x195x46 cm.

Art. Nr. 0374 0039

299.*

649.-

AK TI ON S- PR EI

S

Wohnlandschaft, Stoffbezug grau, Kissen grün. Polyaetherschaumpolsterung auf Nosagunterfederung. Fest vernähter Kaltschaumtopper in Sitz und Rücken. Inkl.

Schlaffunktion, Bettkasten und Kissen. LF. ca. 166x253 cm, B/H/T ca. 290x87/82x211 cm. Art. Nr. 0439 0038

799.1299.*

AK TI ON S- PR EI

S

PREISTIPP

59.-

213.-*

Couchtisch, Gestell Klarglas mit Absetzug in Schwarzglas, Platte Klarglas ca. 120x65 cm. B/H/T ca. 120x44x65 cm.

Art. Nr. 0722 0150

AK TIO NS -P RE

IS

Chefsessel, offbezug, PU/PVC/Mesh-St warz. sch lon Ny z eu Drehkr In verschiedenen Farben erhältlich.

Art. Nr. 0590 0044-46 / 0567 1245

77.-

189.-*

AK TIO NS -P RE

IS

* Bisher geforderter Preis - Alles Abholpreise - Ohne Deko und Geräte.

Tolle Gutscheine unter: www.moegrossa.de

MG_F08_F09_Union_2015_Anzeige.pdf 1 27.08.2015 14:36:34

Stadthagen

Direkt an der B65 Dülwaldstraße 1 Tel.: (0 57 21) 9 88-1 49 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 09.30-18.00 Uhr

Bad Nenndorf

Im Hause Möbel Heinrich Auf dem Wachtlande 2 Tel.: (0 57 23) 9 47-1 80 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 10.00-18.00 Uhr MÖGROSSA ist eine Handelsmarke der Möbel Heinrich GmbH & Co. KG • Dülwaldstr. 1 • 31655 Stadthagen

MG_F08_F09_MK_03122016.indd 1

28.11.2016 15:01:43

Minden Gültig von 28.11. bis zum 03.12.2016*

1.99 Sonnenblumenhalva, Preis je 2 kg Karton 1 kg = 1,95

Rinderbraten aus dem Bug, 1 kg,

5.99 Buttermakrele-Stücke kaltgeräuchert, 100 g, Herkunft: laut Auszeichnung

1.37

Schweinebauch wie gewachsen, 1 kg

Frischer Seewolf, 1 kg, Herkunft: laut Auszeichnung

3.55

5.89

22.79

Hackfleisch vom Schwein, 1 kg

ab 5 kg 2,45/kg Frischer Silberkarpfen, 1 kg, Herkunft: laut Auszeichnung

2.75

3.45

0.99

3.49

Putenoberkeule ohne Haut / Knochen, 1 kg Herkunft: laut Auszeichnung

4.55

Frischer Heilbutt, 1 kg, Herkunft: laut Auszeichnung

6.99

0.19

0.89

Poln. Dörrbrühwurst „Kielbasa sucha staropolska“ oder Hähnchenfilet „Filet zapiekany na masle“, je 100 g, 1 kg = 8,90

0.89

Geräucherte Sprotten in Pflanzenöl, 160 g Dose, 100 g = 0,56

Zitronen, 1 St., Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung

12.99

Riga Black Balsam 45% vol., 0,5 L Flasche, 1 L = 25,98

Russische Brühwurst nach Art einer Lyoner: „Doktorskaja“, „Chajnaja“ oder „Ljubitelskaja“, je 850 g St., 1 kg = 4,11

Chinakohl, 1 kg, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung

TV

Buckellachskaviar „Bering“, 500 g Dose, 1 kg = 45,58

0.39

Weißkohl 1 kg, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung

Suppengrundlage „Torchin“ versch. Sort., je 200-215 ml Pack., 100 ml = 0,33 - 0,35

TV

Eingelegte Wassermelonen „Moldavanka“ 1500 ml Glas, Abtr. 1 kg = 3,19

2.39 Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro incl. MwSt. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

2.99

Konfekt „Ptasie Mleczko“ versch. Sort. je 380 g Pack., 1 kg = 7,87

0.69

t

9.50

12 St.

Sparpake

Sparpaket 12 Dosen: Gez. Kondensmilcherzeugnis „Sguschtschonka“ 8% Fett, Pack: 12 x 397 g, 1 kg = 2,00

TV

0.25

Kiwi 1 St., Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung

2 kg

Sparpake

3.90

t

Kartoffeln 5 kg, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg = 0,40

95.00

Geschenkbox „Red Army“ (Vodka „Krasnaja Armija“ 1 L Fl., r) Kräuterlikör „Granata“ 0,2 L und 6 Gläse 40% vol.

TV

SupGeers-chenkidee!

Schweinenacken mit Knochen, 1 kg

2.99 Erfrischungsgetränke „Limonad“ verschiedene Sorten 6 x 1,5 L, 1 L = 0,50, zzgl 1,5 Pfand

t

6 Fl.

Sparpake

4.50