10. Dezember 2016 - Auf vier Pfoten durch den Winter by Minden Kurier

Neues Gesetz stellt Kommunen im Kreis vor Herausforderungen Flüchtlinge sind drei Jahre an Wohnort gebundent S. 2

Unsere reihe „minden in zahlen“

Handelskammer kritisiert die hohen Hebesätze in Minden-Lübbecke

„Nicht an der Gewerbesteuerschraube drehen“ S. 4

Schuhe? Cammer!

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

Wohnsitzauflage gilt ab 1. dezember

www.schuhhaus-niemann.de

nur solange der Vorrat reicht

UVP

79.95

39.95 50% sparen

kostenlose Parkplätze (0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43

Minden-Kurier.de · 10. Dezember 2016 · Ausgabe 36 · Jahrgang 4 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17· E-Mail: service@minden-kurier.de

In ausgewählten Ge

bieten

Auf vier Pfoten durch den Winter

MiKu-Tipps: So kommt der Hund gesund durch die kalte Jahreszeit

KAUFE GOLD... ZU BESTPREISEN Bevor Sie verkaufen, vergleichen Sie bei uns!

Ich wünsche mir Zeit von Dir

Jetzt

NEU

Smartwatches von Fossil und Diesel

Preise bis 34,- €/g (Stand 08.12.2016) Marktplatz 3A · 31737 Rinteln Tel. 0 57 51 / 95 84 20

www.juwelier-ephesus.de

Klosterstraße 43 · 31737 Rinteln Tel. 0 57 51 / 430 56 99

Minden Kurier

story

Samstag • 10. Dezember 2016

Dennis Salge Telefon (0571) 509255-14 d.salge@minden-kurier.de

Umzugspläne Hallo, liebe Leser! Wenn wir nicht schon so ein schickes Nest hätten, würden wir sofort bei diesen Umzugsplänen mit einsteigen und an diesem schönen Ort unsere Zelte aufschlagen… Anfang kommenden Jahres soll nämlich – besenrein, wie zu vernehmen war – die DB Systemtechnik die „Alte Regierung“ an die Stadtverwaltung Minden übergeben. Die muss ein Weilchen aus dem Deilmann-Bau in der Innenstadt raus, weil der umfassend umgebaut und saniert wird. Geht schlecht unter „bewohnten“ Bedingungen! Wer konkret zunächst in das Schmuckstück am Weserglacis zeitweilig einziehen soll, ist noch unklar. Wahrscheinlich eher die Bereiche, die nicht so viel Publikumsverkehr haben. Es ist dort nämlich nicht barrierefrei. Ebenfalls angemietet werden auch die überaus prunkvollen Sitzungssäle, denn Versammlungsräume braucht man schließlich genauso in der Umbauphase. Aktuelle Pläne gehen davon aus, dass später die gesamte Verwaltung dann im aufgemöbelten Deilmann-Bau bzw. in den oberen Etagen des neuen Geschäftshauses am Scharn zu finden sein wird. Die etwa 430 Leute von der Bahn wandern übrigens nicht gänzlich aus, sondern ziehen ihrerseits in ehemalige Kasernengebäude an der Pionierstraße aufs Areal rund um das „Fort B“. Ist eben ein ständiges Hin und Her in dieser Stadt. Ich überlege gerade, ob wir nicht doch später als Folgemieter der Stadtleute in die „Alte Regierung“ einziehen sollten. Müsste ich mal eben alle Verwandten zusammentrommeln: für eine Riesen-WG… Bis dahin. Ihr

MiSpa

Neues Gesetz bindet Flüchtlinge an ihren Wohnort Wohnsitzauflage stellt Kommunen vor neue Herausforderungen Seit dem 1. Dezember gilt die Wohnsitzauflage der rot-grünen Landesregierung. Anerkannte Asylbewerber können ihren Wohnort nun nicht mehr frei wählen und müssen mindestens drei Jahre in der Kommune bleiben, der sie zugewiesen werden. Das Gesetz soll die Metropolen entlasten - und stellt Städte und Gemeinden im Mühlenkreis vor neue Herausforderungen. Petershagen rechnet mit 96 Flüchtlingen Laut Karl-Heinz Hucke, Leiter der Sozialverwaltung in Petershagen, kann die Wohnsitzauflage die Ghettobildung in den

„Wir bitten Eigentümer von freien Wohnungen, Kontakt mit der Stadt Minden aufzunehmen“ Peter Kienzle, Erster Beigeordneter der Stadt Minden

großen Städten abmildern. Viele Flüchtlinge würden trotz schlechter Wohnqualität lieber in den Ballungszentren im Ruhrgebiet leben, um bei ihren Bekannten, Landsleuten oder Ver wandten wohnen zu können. „Das fördert natürlich nicht die Integration“, erklärt Hucke. Laut der zuständigen Bezirksregierung Arnsberg könne Petershagen mit 96 weiteren Flüchtlingen nach dem neuen Vertei lu ngssch lü ssel rechnen. „Jetzt sollen Zielvereinbarungen geschlossen werden, die eine geordnete Unterbringung der Flüchtlinge garantieren“, sagt der Amtsleiter. Wann genau die 96 Flüchtl i nge a n kom men würden, sei noch unklar. In Zusammenarbeit mit der Bundesagentur für Arbeit versuche die Stadt, ihnen Sprachkenntnisse

und hier geltende Arb e it sb e d i ng u ngen und -gewohnheiten zu vermitteln. Hucke zufolge muss es aber langfristig Arbeitsplätze geben, damit die Flüchtlinge sich ein dauerhaftes Leben im ländlichen Petershagen vorstellen können. „Hier ist die Stadt jedoch bis auf im Handwerk - nicht so gut aufgestellt“, räumt er ein.

den oder frei werdenden Wohnungen, Kontakt mit uns aufzunehmen“, sagt Kienzle. Die Wohnsitzauflage diene einer nachhaltig gleichmäßigeren Verteilung der Flüchtlinge, die konkreten Auswirkungen seien aber noch nicht abschätzbar.

In Minden werden die Wohnungen knapper

Die Stadt Porta Westfalica begrüßt die Wohnsitzauflage, wie Pressesprecherin Babette Lissner erklärt. „Sie wurde aus verständlichen Gründen eingeführt. Es gibt eine Tendenz, dass anerkannte Flüchtlinge ländliche Gebiete zügig verlassen und in Ballungszentren ziehen. Dies führt schnell zu einer Überbeanspruchung, die durch die Drei-Jahres-Frist abgemildert wird“, sagt Lissner. Wie viele zusätzliche Flüchtlinge die Stadt Porta Westfalica nun aufnehmen müsse, sei noch nicht absehbar. Die Wohnsitzauflage gebe Flüchtlingen aber die Chance, sich in Porta Westfalica eine Perspektive aufzubauen. Große Bedeutung bei der Integration komme der Ehrenamtsarbeit zu.

Die Stadt Minden erwartet 40 neue Flüchtlinge im Dezember. Das erklärt der Erste Beigeord nete Peter Kienzle auf MiKu-Nachfrage. Aktuell könnten die Familien in Wohnungen und die Einzelpersonen zunächst in Gemeinschaftsunterkünften untergebracht werden. Allerdings würden die Wohnungen ohnehin knapper – und die Wohnsitzauflage verkompliziere die Sache zusätzlich. Über fünf Wohnungen mit etwa 20 Plätzen verfüge die Stadt Minden noch. „Wir benötigen sehr dringend zahlreiche weitere Wohnungen zur Anmietung. Wir bitten Eigentümer von leer stehen-

Porta Westfalica zählt auf Ehrenamtliche

Minden Kurier

story

Samstag • 10. Dezember 2016

...deckt 100 % des Tagesbedarfs aller wichtigen Vitamine

Wittelsbacherallee 84 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Brückenkopf 3 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr ... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten · www.frucht-aktiv.de

INFO

Landesregierung: Wohnsitzauflage fördert Integration

„Mit zirka 80 ehrenamtlich engagierten Bürgern und unserer Ehrenamtskoordinatorin sind wir hier gut aufgestellt“, erklärt Lissner. Hille braucht Singlewohnungen „Der Zeitpunkt für die Zuweisungen ist noch offen, laut der Bezirksregierung

Wie viele Flüchtlinge wir aufnehmen müssen, ist noch unklar“ Babette Lissner, Pressesprecherin der Stadt Porta Westfalica

Mit der Wohnsitzauflage werden Flüchtlinge verpflichtet, auch nach dem erfolgreichen Asylverfahren für drei Jahre in der ihnen zugewiesenen Kommune zu wohnen. Die Landesregierung will dadurch Flüchtlinge gleichmäßiger verteilen und die nachhaltige Integration erleichtern, wie Integrationsminister Rainer Schmeltzer in einer Pressemitteilung erklärt. Betroffen sind Flüchtlinge, die bis August dieses Jahres noch nicht anerkannt waren. Für anerkannte Asylbewerber, die bereits eine Ausbildung absolvieren oder sozialversicherungspf lichtig beschäftigt sind, gilt weiterhin die freie Wohnsitzwahl. Sie müssen mindestens 15 Wochenarbeitsstunden mit einem monatlichen Durchschnittseinkommen von mindestens 712 Euro nachweisen. Härtefälle und familiäre Belange sollen berücksichtigt werden.

Arnsberg werden wir aber insgesamt 59 Flüchtlinge im kommenden Ja h r a u f n e h m e n“, sagt Udo Husemeier, Sozialamtsleiter der Gemeinde Hille. Das neue Gesetz finde er sinnvoll. „Die Kommunen können sich nun sicher sein, dass die Flüchtlinge länger vor Ort bleiben. Das macht die Integrationsarbeit planbarer. S pr a c h k u r s e zum Beispiel müssen nicht mittendrin abgebro c hen und in anderen Städten fortgesetzt werden.“ Sorgen bereite Husemeier aber der Wohnungsmarkt. Bei vielen anerkannten Asylbewerbern handle es sich um junge Männer, die sich selbstständig auf Wohnungssuche begeben müssten. Die von der Gemeinde angemieteten Häuser seien großteils für Flüchtlingsfamilien ausgelegt und zu groß

und zu teuer für Einzelpersonen. „Gerade kleinere Singlewohnungen sind daher sehr gefragt. Davon haben wir in Hille allerdings nur wenige.“ Husemeier zufolge müssen die Kommunen in letzter Konsequenz in Wohnraum investieren, „damit die Menschen nicht obdachlos werden.“ •

Schuhhaus Schäfer, - 1. Wahl Schnürboots Gr. 36 - 43

109.95

79.95

Mädchenboots Gr. 35 - 39

99.95

69.95

mit Tex-Membran, wasserdicht und atmungsaktiv

Schuhhaus

POLLHAGEN Hauptstraße 77 Tel. 05721/4642

Inh. Manfred Schäfer

Bekannt durch günstige Hauspreise!

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00-19.00 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr

Minden Kurier

minden in zahlen

Samstag • 10. Dezember 2016

Hebesätze in unseren Kommunen In unserer Reihe Minden in Zahlen zeigen wir in dieser Woche, wie hoch die Hebesätze 2016 in den Kommunen in Minden-Lübbecke liegen. Als Hebesätze bezeichnet man die Grundsteuer A für Betriebe der Land- und Forstwirtschaft, die Grundsteuer B für die meisten anderen Grundstücke und die Gewerbesteuer. Alle drei Hebesätze bestimmt die Kommune selbst. Bei einem höheren Hebesatz erhält die Kommune höhere Steuereinnahmen, allerdings könnte sie dann weniger attraktiv werden für Gewerbetreibende, Landwirte und Gebäudeeigentümer. Die Kommunen legen die Hebesätze jeweils für ein Haushaltsjahr fest.

Petershagen Grundsteuer A:

330 Prozent

Grundsteuer B:

600 Prozent

Gewerbesteuer:

Hille

423 Prozent

Grundsteuer A:

248 Prozent

Grundsteuer B:

441 Prozent

Gewerbesteuer:

417 Prozent

Minden Grundsteuer A:

249 Prozent

Grundsteuer B:

460 Prozent

Gewerbesteuer:

447 Prozent

Porta Westfalica Grundsteuer A:

245 Prozent

Grundsteuer B:

590 Prozent

Gewerbesteuer:

460 Prozent

Karl-Ernst Hunting IHK-Zweigstellenleiter

„Unsere Kommunen sollten nicht an der Gewerbesteuerschraube drehen“

Info

IHK kritisiert hohe Hebesätze Nach Informationen der Mindener Zweigstelle der Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld (IHK) plant die Gemeinde Hille die Gewerbesteuer B für 2017 auf 434 Prozent anzuheben. „Das ist nur schwer verständlich“, sagt der Mindener Zweigstellenleiter Karl-Ernst Hunting in einer Pressemitteilung. Generell seien die steuerlichen Aussichten für die Kommunen im Mühlenkreis nicht schlecht. Für die Jahre 2017 bis 2021 würden die Bundessteuerschätzern jährlich mit neuen Rekorden der staatlichen Steuereinnahmen rechnen.„Insgesamt sollten unsere Kommunen daher zurückhaltend sein und nicht an der Gewerbesteuerschraube drehen“, erklärt Hunting. Laut der IHK hemmen die hohen Hebesätze die Entwicklung und Ansiedlung von Gewerbebetrieben. Auch Fachkräfte könne man so nur schwer anwerben und binden. Hebesatzerhöhungen würde die Öffentlichkeit immer weniger akzeptieren.

Samstag • 10. Dezember 2016 Winterliches Schlossvergnügen auf Schloss Benkhausen Minden Kurier Anzeige

17. und 18. Dezember 2016 „Sternenglanz und Feuerschein“ illuminieren in diesem Jahr das Schloss Benkhausen und sorgen für ein stimmungsvolles winterliches Schlossvergnügen. Espelkamp-Gestringen. Weihnachtliche Düfte laden zum Genießen ein und zahlreiche Aussteller präsentieren ihre vielfältigen Angebote in kleinen Markthütten und im Ausstellungszelt. Der Geschichtsverein Benkhausen als Veranstalter hat auch in diesem Jahr passend zum Jahresmotto ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. So weist Kirsten Beste vom Geschichtsverein in diesem Zusammenhang auch darauf hin, dass sich in diesem Jahr ein Gang durchs winterliche Benkhausen mit dem Besuch der Sonderausstellung „Bist du noch ganz frisch?“ verbinden lässt. Aufgrund des großen Zuspruchs ist diese Ausstellung des Deutschen Automatenmuseums bis ins neue Jahr hinein verlängert worden. Fast zu jeder Stunde gibt es an den unterschiedlichen Orten im illumi-

nierten Schlosspark und vor dem Herrenhaus besondere Veranstaltungen. Erstmalig finden in diesem Jahr im Herrenhaus verschiedene Lesungen statt. Am Samstagnachmittag liest Beate Röttger aus ihren Weihnachtsgeschichten. Am Abend, wie gewohnt um 19 Uhr, rezitiert Addi Alexis Schaefer heitere und besinnliche Geschichten, Gedichte und Anekdötchen – sein Thema: „Engel, Punsch und Spekulatius“. Plattdeutsche Geschichten mit Marlies Lindemann und Willi Kökenhoff gibt es dann am Sonntagnachmittag. Speziell für Kinder findet in diesem Jahr samstags ein großer Laternenumzug statt. Dieser wird musikalisch begleitet durch „Bines Tonleiterspatzen“ und Schüler/-innen der Birger-Forell-Schule unter Leitung von Sabine Matthäus. Jedes Kind bekommt eine Laterne und kann diese vorher noch individuell gestalten. Freuen können sich die kleinen Besucher auch schon auf eine lebendige

DAS PROGRAMM Sonntag 18.12.2016

Samstag 17.12.2016 14:00 Uhr 15:00 Uhr 15:30 Uhr 16:00 Uhr 17:00 Uhr 17:30 Uhr 18:00 Uhr 19:00 Uhr

Eröffnung Schlossführung Weihnachtliche Bläsermusik Lesung Beate Röttger Schlossführung Laternenumzug Konzert Akkordeon-Orchester Lesung Addi Alexis Schaefer

11:00 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr 15:30 Uhr 16:00 Uhr

Eröffnung Schlossführung Schlossführung Lieder zum Advent – Posaunenchor Plattdeutsche Weihnachtsgeschichten 18:00 Uhr Tanzgruppe „Kadisha“

Weihnachtskrippe schungen.

mit

weiteren

Überra-

Traditionell spielt der Posaunenchor um Lothar Saß vor dem Schloss Lieder zum Advent. Am Samstag findet außerdem in den Räumen der Wittekindshof-Werkstatt (Kaffeestube) ein Konzert des Akkordeon-Orchesters Lübbecke statt. Ein besonderes musikalisches Ereignis bietet am Sonntag die Tanzgruppe „Kadisha“. Das Ensemble unter Leitung von Britta Brinkmann verzaubert die Besucher mit einem Lichtertanz aus 1001 Nacht. Im Herrenhaus bietet das Schloss-Team wieder Führungen an. Hierzu sollte man sich am jeweiligen Besuchstag anmelden. Ein Rundgang lohnt sich auch für Besucher, die schon einmal da waren. Es gibt einen neuen Film über die Angebote im Schloss. Im Sommerfestsaal wird „Kunst“ präsentiert. Weitere Informationen gibt es unter Telefon 05743 93182-10, auf der Internetseite www.schlossbenkhausen.de findet man das komplette Programm als Flyer. Eine Tageskarte für den Weihnachtsmarkt kostet 7 €, Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt. Auch beim Geschichtsverein unter Telefon 05743 920555 bekommen Sie Auskunft.

Winterliches Schlossvergnügen Sternenglanz und Feuerschein Samstag, 17.12.2016, 14 - 20 Uhr Sonntag, 18.12.2016, 11 - 19 Uhr Veranstalter: Geschichtsverein Benkhausen e. V. Eintritt pro Person/Tag 7” * Kinder bis 14 Jahre frei

Schloss Benkhausen · Schlossallee 1 (Neustadtstraße 40) · 32339 Espelkamp

*Eintrittspreis für das Deutsche Automatenmuseum ist nicht enthalten!

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 10. Dezember 2016

Firma Bührmann rettet Kiki Kindermoden

Mindener Filiale wird übernommen Die familiengeführte Bührmann Gruppe aus Borgfeld bei Bremen übernimmt die insolvente Modekette „Kiki Kindermode“. Bührmann übernimmt 31 Filialen des Unternehmens.Elf Filialen werden als Franchise-Stores weitergeführt, sieben werden geschlossen. Der Mindener Standort ist gerettet.

ie Zukunft für 42 der 49 „Kiki-Kindermode“-Filialen ist gesichert. Zudem sehen die Übernahmevereinbarungen vor, dass 140 der aktuell 195 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der „Kiki-Kindermode“-Gruppe übernommen werden. Gründerin Vera Klöhn zeigte sich zufrieden: „Die Zeit der Unsicherheit ist vorbei. Unsere Hoffnung auf einen Neuanfang für das Unternehmen im Insolvenzverfahren hat sich erfüllt. Mein Dank richtet sich an das gesamte Team für den großartigen Einsatz in einer schwierigen Zeit.“ Im September hatte der Kindermoden-Filialist Insolvenz anmelden müssen. Zu die-

ser Zeit beschäftigte das Unternehmen noch rund 230 Mitarbeiter. „Gesunde Basis für neues Wachstum“ T heo Bü hr ma nn, Geschäftsführer der Bührmann-Gruppe, erklärte: „ M it der Ü ber na h me bauen wir unser Leistungsportfolio zielgerichtet aus. Die Marke ‚kiki Kindermode‘ hat sich seit der Gründung einen hervorragenden Ruf erarbeitet. Das Unternehmen verfügt heute über eine gesunde Basis, um neues Wachstum zu realisieren.“ Wie Insolvenzverwalter Dr. Christian Willmer aus der Kanzlei Willmerköster mitteilte, wurden die entsprechenden Verkaufsver-

Hintergrund

einbarungen noch am Tag der offiziellen Eröffnung des Insolvenzverfahrens am 1. Dezember 2016 durch e nt s pre c he nd e B e schlüsse des zuständigen Amtsgerichts Syke u nterzeichnet. „Die Krise der Modebranche ist sicherlich noch nicht

Vera Klöhn eröffnete das erste „Kiki Kindermode“-Geschäft 1995 in Gröbenzell bei München. Der Fokus lag von Beginn an auf hochwertiger Baby- und Kindermode bekannter Marken, Möbel und Accessoires. Die Mindener Filiale gibt es seit 2012 und beschäftigt aktuell vier Mitarbeiterinnen.

überwunden. Bei ‚Kiki Kindermode‘ hat sich jedoch gezeigt, dass ein Unternehmen im Kern gestärkt aus der Krise he r vor gehen k a n n . Der Geschäftsbetrieb ist stabilisiert und mit den neuen Investoren ist jetzt eine tragfähige Lösung für die Zukunft

Advent – Erwartung Aus meiner Sicht - von Karl-Frie dric

Heute, an dem Tag an dem ich diese Kolu mne schreibe , ist Nikolau stag . Ein Tag im Adv ent 2016 . Ein Tag , an dem wir uns ere Stie fel putzen und rau sste llen , damit der Nik olau s sie füll t.

Ich hoffe, dass ich mor gen nicht nur eine Einleges ohle in mei nem Stiefel finde. Advent ist auch im chri stlichen Sinn die Zeit der Erwartu ng. War ten auf die Geburt Jesu . Wir war ten auf das Chr istkind hieß einm al eine belieb te Sen dun g im Fern sehen, in der den Kindern die War teze it verk ürzt wur de. Auch ich habe Erwartu ngen und Wünsche und ich würde mic h freuen, wen n dies e erfüllt würden. Sie wollen wissen, welches mei ne Wü nsch e sind? Ein paa r werde ich Ihnen verr aten. Nicht alle , das wäre zu privat. Aber einige kan n ich hier ruh ig nen nen. Ich habe den Wu nsch , das s ich mit mei nem Kör perbehinderten vier zeh njäh rige n Freu nd,

den ich vom Kinder- und Jugendho spiz Minden aus betreu e, ungehindert von der Innenst adt in die obe re Altstadt käme. Er sitzt im Roll i. Wie gern würden wir auch einm al in das Mus eum gehen , wen n wir in der Stadt waren und ein Spie l für die Konsole gekauft haben. Geht abe r nicht. Die Weg e übe r die Obe rma rkts traß e, Opferstraß e oder auch bei J.C.C . Bru ns vorb ei, sind einf ach zu stei l und auch teilweise mit Kop fste inpf last er belegt . Mei n Wu nsch an die Stad t Min den ist, dass die wunderb aren Pläne für die Mar tinitrep pe, für den gläsernen Fah rstu hl umgeset zt würden . Wie schön wäre es auch für Elte rn mit eine m Kin derw agen , wen n dies e

h Lihra

die Mar tinitreppe übe r die gep lant en f lach en Ram pen mühelos begehen kön nten. Wie schön wäre es für uns alle , eine toll bele uchtete Trep pen , mit Pf lanz küb eln in der Mit te, mit eine r wun ders chö nen Beleuc htu ng, nutz en zu kön nen . Ein Leu chtt urm für unsere Stadt. Ja, das ist einer mei ner Wünsche. Ein and erer Wu nsch ist die Auf wer tun g des rech ten Weserufers. Ich bin dort geboren, habe drei ßig Jahre dort gelebt, mei ne Kindheit verb rach t, mei ne Juge nd und mei ne ersten Ehe jahre. Ich lieb e dies e ung elie bte, wie sagt der Kölner, schä le Seit e der Wes er. In dieser Woc he soll das „Sch lösschen“, die ehemalige Bah n-

geschaffen. Klar war dabei immer auch: Dauerhafte Verlustbringer kann sich kein Unternehmen leisten. Unser Ziel war es, den Fortbestand des Unternehmens und einen Großteil der Arbeitsplätze zu sichern. Dieses Ziel haben wir erreicht. Besonders erfreulich ist, dass der Käufer aus Norddeutschland kommt. Das ist ein positives Signal für die Region. Ich wünsche dem gesamten Team für die Zukunft viel Erfolg und persönlich alles Gute“, sagte Willmer. Sanierung drei Monate nach Insolvenzantrag Mit der Übernahme durch die Bührmann Gruppe ist die Sanierung der „Kiki K i nd e r mo d e“- Gr upp e rund drei Monate nach dem Insolvenzantrag erfolgreich abgeschlossen. Die Mitarbeiter des Mode-Filialisten wurden bei einer Mitarbeiterversammlung bereits über den neuen Investor und erste Schritte der Integration informiert. Die Bührmann-Gruppe ist ein Zusammenschluss mehrerer Einzelunternehmen aus den Bereichen Events, Catering, Wohn- und Gewerbeimmobilien und Casinos.

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 10. Dezember 2016

Luftbildauswertung von Verdachtsflächen dauert 20 Wochen

„Blindgänger“ verzögern Baubeginn Der zweite Weltkrieg hat viele Spuren hinterlassen – auch in Minden. Als Folge von Bombardierungen, Auseinandersetzungen und damaligen Stellungen gibt es noch zahlreiche Reste, die in der Erde schlummern und gefährlich werden können, wenn Bagger auf sie stoßen.

ei rund der Hälfte aller Bauanträge, die an den Bereich Bauen und Wohnen der Stadtverwaltung gestellt werden, muss der Kampfmittelbeseitigungsdienst der Bezirksregierung Arnsberg beteiligt werden“, berichtet Bereichsleiterin Saniye Danabas-Höpker. Eine Baugenehmigung kann in solchen Fällen erst erteilt

werden, wenn die erforderliche Luftbildauswertung negativ ausgefallen ist oder wenn entsprechende Untersuchungen auf dem Grundstück gelaufen sind. Eine jetzt vom Geoservice der Stadtverwaltung erstellte Karte macht deutlich, dass große Teile der Kernstadt und auch zahlreiche Gebiete in Außenbereichen Verdachtsflächen

hof sk a ser ne ver stei ger t werden. Ich wünsche mir so sehr, dass es so kom mt. Wie ich „kli nge ln“ gehört hab e, gibt es zwe i starke Inve storen, die Gewehr bei Fuß stehen. Ich hoffe, mei n Wunsch zerplatz t nicht. Den n es gab sch on ein ma l her aus ragende Pläne für dieses unter Den kma lsch utz steh end e Geb äud e. Ein kluger Man n hatt e den Bau für die Minden er Stad tver wal tun g geplant, als Nul lene rgie hau s. Auf Ein zelh eite n einz uge hen würde jetz t zu weit führen. Auf jeden Fall wäre die gesa mte Ver wal tun g dor t unt erge kom men . Der Um bau hätt e kein e 34 Mil lionen geko stet , wie das, was

sind. Nur in wenigen Fällen dürften noch größere Bomben und Blindgänger vorhanden sein, so Danabas-Höpker, aber der Verdacht beziehe sich auch auf Stellungen, Schützengräben, Artillerietätigkeit und auf frühere Kasernengelände, wo gefährliche Stoffe und Kampfmittel gelagert wurden. Da momentan - aufgrund niedriger Kreditzinsen insgesamt viel gebaut wird, liegen viele Anträge bei der zuständigen Bezirksregierung Arnsberg vor. In 2015 waren es 100 Prozent mehr als 2014; in den ersten drei

jetz t gep lant ist. Und es wäre ein Leuchtt urmprojekt für das rechte Weserufer gewor den . Viel leic ht kom mt ja jetz t etwas in Gang, den n uns ere Ver walt ung hat mit dem geg enü berl iege nde n ehe mal igen Güt erba hnh of groß e Plän e. Lieb er Nik olaus, mach bitte, dass es zur Durchfü hru ng kom mt. Noc h zwe i Wü nsche will ich Ihnen verraten. Ich wünsche mir, dass das ehem alige Kep ageb äud e ein Kna ller und Anz iehu ngs pun kt für uns ere tolle Stadt wird . Dass die Pläne des Inhabers in die Tat umg eset zt wer den kön nen . Das s Min den dadurch weiter belebt wird . Für das Qua rtier Oberma rkt

Quartalen ist diese Quote nochmals um 41 gestiegen. Und wenn dann noch wenig Personal vorhanden ist und laut Landesregierung offene Stellen in diesem Bereich nicht besetzt werden konnten, werden die Bearbeitungszeiten länger. „Momentan müssen wir im Durchschnitt rund 20 Wochen auf eine Luftbildauswertung warten“, so Danabas-Höpker. Dieses führe zu großen Problemen bei der Bauordnung, da auch die Zusammenarbeit bei der Detektion der verdächtigen Grundstücke derzeit nicht reibungslos funktioniere. •

wün sche ich mir, dass die Pas sage bald wie der eröf fnet werden kan n, dass die Verh and lungen dem näc hst zu eine m gute n Abs chlu ss kom men . Das s Ver wa ltun g, Rat und Inve stor an einem Stra ng ziehen. Ja, das sind mei ne Erwartu ngen an die nah e Zuk unf t in mei ner Stadt. Dass es kein Märchen vom Wei hnachtsman n bleibt sondern Rea lität wird . Das s, wie dam als die Hirten im Stal l von Beth lehem stau nen d vor dem Wu nder standen, ich in Minden stau nend vor dem Wunder stehe, was sich alles so positiv bei uns verä ndert hat. Ich wünsche Ihnen eine besi nnliche Adventszeit

Minden Kurier

aus schaumburg

Samstag • 10. Dezember 2016

Alle Kreistagsabgeordneten befürworten die Übertragung des Klinikums Schaumburg an Agaplesion. Kurz vor der Sitzung wurde noch ein Kompromiss in den Vertrag eingearbeitet, der am neuen Standort in Vehlen auch Schwangerschafts-Abbrüche nach sozialer Indikation ermöglicht.

Abtreibungen nach sozialer Indikation auch am neuen Klinikstandort

Kompromiss kurz vor Vertragsabschluss gefunden Frauen werden einen Schwangerschaftsabbruch nach Absatz 1 des Paragraphen 218, also auf Grundlage der Beratungsregelung, auch am Standort des neuen Gesamtklinikums in Vehlen vornehmen lassen können. Die Landkreisverwaltung und Agaplesion, Betreiber des Klinikums, haben einen entsprechenden Kompromiss ausgearbeitet, sozusagen im Endspurt vor dem Abschluss des Übertragungsvertrages.

ie Frage um Abt reibu ngen au f Grundlage sozialer Indikation am neuen Klinikum hatte in den vergangenen Wochen zu intensiven Diskussionen geführt. In einer ethischen Selbstverpf lichtung schließt der kirchliche Träger Agaplesion Schwangerschaftsabbrüche nach der Beratungsregelung/sozialer Indikation in seinen Häusern aus. So wären nach dem u rspr ü ng l ichen Vertragsentwurf Abtreibungen auf Grundlage der medizinischen Indikation möglich gewesen. Nicht jedoch, wie zuvor

in den beiden kommunalen Krankenhäusern des Landkreises und jetzt noch in Stadthagen, auch auf Grundlage der Beratungsregelung/sozialen Indikation. Als ins Bewusstsein von Verwaltung, Politik und Öffentlichkeit gelangte, dass die Übertragung des Gesamtklinikums zu dieser Konsequenz führen würde, erfolgten Proteste und hitzige Diskussionen (SW berichtete). Die Landkreisverwaltung leitete Verhandlungen mit Agaplesion ein, die nun zu einem Kompromiss führten, der in den Übertragungs-

ver trag eingearbeitet wurde. Dieser sieht „ein Kooperationsmodell im Rahmen eines ambulanten Operationszentrums mit niedergelassenen Ärzten“ vor, wie es in der neu eingearbeiteten Klausel heißt. So werden Schwangerschaftsabbrüche am Standort des neuen Gesamtklinikums in Vehlen auch auf Grundlage der Beratungsregelung/sozialen Indikation möglich sein. Nicht vorgenommen vom Klinikum im eigentlichen Sinne, sondern durch die Kooperation mit dem dort zu schaffenden ambulanten Operationszentrum. Der Vertrag stellt auch sicher, dass solche Abtreibungen im Standort Stadthagen weiterhin erfolgen können, bis das Klinikum in Vehlen seinen Betrieb aufnimmt und das Operationszentrum dort zur Verfügung steht. Der eingefügte

Vertragsabschnitt hebt hervor, dass im Konsortialvertrag von 2009 zur Zusammenführung der drei Krankenhäuser im Landkreis zu einem Gesamtk linikum vereinbart wurde, das damalige medizinische Leistungsangebot der Häuser im neuen Klinikum zu bündeln. Zu diesem Angebot zählten eben auch Schwangerschaftsabbrüche auf Grundlage sozialer Indikation. In der Aussprache zum Übergabevertrag im Kreistag (nebenstehend) erklärte die Abgeordnete Ilka Niemeyer (SPD), dass ihre Fraktion ohne diese Kompromisslösung den Beschluss nicht mitgetragen hätte. Sie dankte der Agaplesion-Geschäftsführung, die sich für diesen Kompromiss offen gezeigt habe, sowie dem Team der Verwaltung um den Landrat, das bei den Gesprächen in den „letzten Tagen

und Stunden Höchstleistung gebracht“ habe. Christiane Reckmann (SPD) schloss sich dem an und hob hervor, dass der Kompromiss durch die verpf lichtende lebensbejahende Beratung dem Schutz ungeborenen Lebens diene und gleichzeitig dem Selbstbestimmungsrecht der Frauen gerecht werde. Keine Frau, „die Schwanger und in Not ist, müsse nun in Schaumburg abgewiesen werden“ und den Weg in einen Nachbarlandkreis suchen. Michael Dombrowski, hielt für die Fraktion der Grünen fest, dass es wichtig sei, diese Möglichkeit zur Abtreibung am Klinikstandort einzuräumen, weil dort umgehend die optima le Versorgung eingeleitet werden könne, falls beim Eingriff Komplikationen auftreten würden. Alle Kreistagsabgeordneten stimmten für den Übertragungsvertrag (nebenstehend). Foto: bb/archiv bb •

Samstag • 10. Dezember 2016

Minden Kurier

Weihnachtskurier + Verkaufsoffener Sonntag

Verkaufsoffener Sonntag am 11. Dezember

Geschenke finden in Minden Minden zeigt, was geht. Am 11. Dezember öffnen die Mindener Geschäfte von 13 bis 18 Uhr wieder Tür und Tor zum letzten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres. Viele Menschen aus und um Minden nutzen die Chance, um Geschenke in der Weserstadt zu besorgen – denn Weihnachten rückt immer näher.

F Seit über

20 Jahren

für Sie da !

Wunderschöne Düfte für Sie und Ihn Kosmetikinstitut Birgit Purvis · Marienstraße 7 · 32427 Minden · Tel. 0571 22260

ür alle, die in der Vorweihnachtszeit unter der Woche keine Zeit für einen ausgiebigen Stadtbummel haben, bietet sich am dritten Advent die Chance nach Herzenslust zu schlendern und zu shoppen. Minden ist der perfekte Ort, um viele Dinge des täglichen Lebens schnell und unkompliziert auf einem Wege erledigen zu können. Einfach mal abschalten und den Alltag hinter sich lassen. Die Kaufhäuser, Ladengeschäfte und Boutiquen in der neu gestalteten Fußgängerzone in der Mindener Innenstadt warten darauf entdeckt zu werden. Von allerhand Mode- über Schuhund Dekorationsgeschäfte präsentieren Blumenhändler und viele weitere Läden ihr breites Warensortiment. Neben den bekannten Markenhändlern sind es vor allem die Fachgeschäfte mit zum Teil langer Tradition, die der Innenstadt ihren Reiz geben. Auf kurzen Wegen ist in netter Atmosphäre und historischem Ambiente alles gut erreichbar. Blicke in die verwinkelten Nebenstraßen in der Oberen Altstadt lohnen sich, um eventuell etwas ganz Besonderes für die Liebsten unter den Weihnachtsbaum legen zu können. Wer genug vom Trubel hat, findet genügend ruhige Ecken zum Entspannen. Sind am Nachmittag oder Abend die Einkaufstüten voll und die Beine schwer, kann man den Shopping-Tag gemütlich ausklingen lassen – in einem der netten Restaurants und Cafès rund um den malerischen Marktplatz oder in idyllischen Innenhöfen. •

Minden Kurier

Weihnachtskurier + Verkaufsoffener Sonntag

Samstag • 10. Dezember 2016

Weihnachtsmarkt in Minden Bis zum 30. Dezember erstrahlt in der Mindener Innenstadt der Weihnachtsmarkt wieder in festlichem Lichterglanz. Umrahmt von Weihnachtstannen, Lichterketten und bunten Kugeln sorgen uber 50 Marktstande auf dem historischen Marktplatz und dem Scharn mit verschiedenen Leckereien und kreativen Geschenkideen fur ein gemutliches Ambiente. Fur das leibliche Wohl ist gesorgt, von Gluhwein bis zu Crepes, vom Liebesapfel bis zum Hot Dog gibt es alles, was das Herz in der kalten Jahreszeit begehrt.

Programm

vom 10.12 bis 16.12.16

Samstag, 10. Dezember 15 Uhr: „min + din“ - Weihnachtliche Stadtführung im historischen Minden → Treffpunkt Rathauslaube 16 Uhr: „Warten auf‘s Christkind‘“ - Weihnachtseisbär „Knutsch“ und seine Freunde stimmen die Besucher auf die Weihnachtszeit ein. Mit Schneegarantie -> Treffpunkt Weihnachtsmarkt-Bühne 18 Uhr: Der Popchor „Meilenstein“ unter der Leitung von Benjamin Sazewa bringt gute Laune auf den Weihnachtsmarkt → Weihnachtsmarkt-Bühne

Sonntag, 11. Dezember (3. Advent, Verkaufsoffener Sonntag) 16 Uhr: Die Schneekönigin auf dem Weihnachtsmarkt 17 Uhr: „Silence Songs“ - Folkige Balladen mit selbstgeschriebenen lyrischen Texten mit dem „Cowhouse Projekt“ → Weihnachtsmarkt-Bühne Montag, 12. Dezember ab 14 Uhr: Aktion „Goldenes Nashorn“

Dienstag, 13. Dezember 14 Uhr: Marchenstunde fur Groß und Klein in der Riesentanne Mittwoch, 14. Dezember ab 14 Uhr: Aktion „Goldenes Nashorn“ 14 Uhr: „Lesestund im Tannengrund“ - Ein weihnachtlicher Spaß fur Groß und Klein, Alt und Jung: Bekannte Mindener lesen ihre Lieblingsgeschichten → Riesentanne

Auswahl auf drei Ebenen!

Donnerstag, 15. Dezember 19 Uhr: „Stille Nacht, heilige Nacht...“ - eine Auswahl aus Posaunenchören des Kirchenkreises Minden unter der Leitung von Lothar Euen → Weihnachtsmarkt-Bühne Freitag, 16. Dezember ab 14 Uhr: Aktion „Goldenes Nashorn“ 18 Uhr: „Last Christmas“ – Rudelsingen beim Mindener Weihnachtsmarkt mit Benjamin Sazewa → Weihnachtsmarkt-Bühnea

Minden Kurier

Samstag • 10. Dezember 2016

➤

Sie möchten das Beste für Ihr Geld?

SONNTAG OFFEN! am 11.122.2016 von 13-18 Uhr unt-Preis! co is D m zu ät it al ua Q ➤

20% 15% auf

M ö b e l u n d Kü c h e n ionen. Gültig am 11.12.2016 in Minden.

Niccht kombinierbar mit anderen Rabattakt

au f

außer M

S E L L A öbel und Küchen ionen. Gültig am 11.12.2016 in Minden.

Niccht kombinierbar mit anderen Rabattakt

32429 Minden · Lübbecker Str. 20 · www.poco.de Tel. 05 71 / 3 86 86 41 - 0 Minden-16-50-006-187,2x282-hima_001 1

POCO Einrichtungsmärkte GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen 06.12.16 11:00

Minden Kurier

Weihnachtskurier + Verkaufsoffener Sonntag

Samstag • 10. Dezember 2016

Woher weiSS man eigentlich, welche Matratze für einen persönlich die Richtige ist? Ob Naturlatex, Kaltschaum oder Federkern – die Grafenfels Manufaktur stellt nicht nur höchste Ansprüche, sondern möchte darüber hinaus eine Orientierung geben.

uchende können sich in einem von fünf Schlaftypen wiederfinden: „Rot

Hervorragend schlafen mit Matratzen aus der Grafenfels Manufaktur

Endlich die Richtige

– Die Softe“ sorgt mit ihrem dreiteiligen Kern aus atmungsaktivem Kaltschaum für ein angeneh-

mes Einsinken bei optimaler Unterstützung. „Grün – Die Natürliche“ passt sich durch ihren Kern aus Naturlatex perfekt an den Körper an. „Gold – Die Luxuriöse“ lässt mit Tonnentaschenfederkern und einer zusätzlichen Latexschicht ein Liegegefühl wie in einem FünfSterne Hotel entstehen. „Weiß – Die Pure“ ist solide und schnörkellos.

Die Kaltschaummatratze überzeugt durch ihre besondere Punktelastizität und Lang- lebigkeit. „Blau – Die Kernige“ wurde für Liebhaber des festen Schlafes konzipiert. Sie bietet höchsten Komfort bei kräftiger Unterstützung. Den Matratzen von „Grafenfels“ liegt ein aufwändiger Entwicklungsprozess zugrunde. Gemeinsam mit renommierten Instituten wurden die Produkte noch in der Entstehung opti-

miert. Bis auf den Latex werden alle Bestandteile in Deutschland gefertigt. Kunden haben nach der kostenlosen Lieferung bis zu 100 Nächte Zeit, sich davon zu überzeugen, dass die Auserwählte auch wirklich die Richtige ist. Ihre persönliche Matratze liegt in unserem Bettenfachgeschäft Benker-Betten in der Vinckestraße 9 in 32423 Minden. Mehr Informationen gibt es unter www.benker-betten.de oder www.grafenfels.de •

BÄCKEREI-KONDITOREI

BATTERMANN Ihre Handwerks-Bäckerei in Minden nur in der Obermarktstraße 12!

Telefon: 0571/22987

Mo.–Sa. 7–18 Uhr geöffnet

Kommenden Sonntag (11.12.) von 12-18 Uhr geöffnet!

Bekannt für:

Butter-Christstollen & Schlesischen Mohnstollen & vieles mehr…!

Samstag • 10. Dezember 2016

Schlafen Sie gut. Auf Matratzen, die perfekt zu Ihrem Schlaftyp passen. GRAFENFELS – Jetzt neu bei: W. Benker GmbH & Co.KG Vinckestr. 9, 32423 Minden Tel.: 0571 / 83749-0 Fax: 0571 / 83749-3 info@benker-betten.de www.benker-betten.de

Minden Kurier

WILLKOMMEN IM MÜHLENKREIS

Samstag • 10. Dezember 2016

MiKu Mindinis

Thilo

Henry

In Zusammenarbeit mit

www.babysmile24.de

Frida Marlene

12. September um 17:15 Uhr 3860g, 51 cm

2. August um 18:21 Uhr 3760g, 52 cm

21. September um 07:10 Uhr 3560g, 51 cm

Alexia

Sophie

Elina Lizana

8. September um 23:23 Uhr 3710g, 53 cm

21. September um 16:59 Uhr 3720g, 56 cm

20. September um 16:52 Uhr 2930g, 48 cm

Karlotta

Julia

Maksim

3. Oktober um 03:26 Uhr 3820g, 55 cm

16. September um 09:58 Uhr 3300g, 53 cm

15. September um 19:01 Uhr 3870g, 56 cm

Minden Kurier

Samstag • 10. Dezember 2016

Mitten auf dem Marktplatz

WeihnachtsMARKT STADTHAGEN Pflaster TRUBEL STADTHAGEN 23. Nov. – Auf dem Marktplatz

im Landsbergschen Hof (Stadtbücherei Stadthagen)

Wolfgang‘sWEINFEST

29. Dez. (ausgenommen 25. und 26.12.)

15. August von 11 bis 14 Uhr

STADTHAGEN Heiligabend geöffnet

29. - 31. Juli After-Work-Party

Donnerstag, 15.12., 18ab – 21 18Uhr, Uhr

Winzer aus ganz Deutschland & Project mit Real Sound Köstlichkeiten aus der Region

Live-Musik Freitag 17 - 24 Uhr | Samstag 17 - 24 Uhr | Sonntag 11 - 18 Uhr Tanzgruppe Looms auf zwei Bühnen Freitag ab 18 Uhr Freitag, 16.12., 18 Uhr,

Sonnabend, 17.12., 12 Uhr,

Die Top 40Chor Bands Sing4you „Steam“ undab„Billboard“ Samstag 18 Uhr Sonntag, 18.12., 15 Uhr, Live-Musik mit „Filou“ sorgen für Stimmung Weihnachtsmann

Live-Musik mit dem „Redmix-Duo“

HEUTE

wir sind dabei:

Sonntag ab 12 Uhr

Sonntag, 18.12., 15.30 Uhr, Live- Musik mit „Filou“

Vielfältige gastronomische Angebote

HipHop Tänzer Postsportverein Sonntag, 18.12., 16 – 18 Uhr,

Frank und seine Esel Becker-Tiemann

Wir beraten Sie gern.

Freude am Fahren

Autohaus Becker-Tiemann Schaumburg GmbH & Co. KG

Bergdorfer Str. 42 | 31675 Bückeburg | Tel.: 05722 8930-0 Vornhäger Str. 59 | 31655 Stadthagen | Tel.: 05721 9740-0

Die Bank mit Der grossen kunDennähe.

Weitere Infos unter www.stadtmarketing-stadthagen.de

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 10. Dezember 2016

Forschungsprojekt lobt Mindener Fußgängerzone

Mindens taktiles Leitsystem „weit vorn“ Einen Spaziergang der besonderen Art haben jetzt Eckhard Rüter, Vorsitzender des Beirates für Menschen mit Behinderungen, und Professorin Irene Lohaus von der Technischen Universität Dresden mit zwei jungen Bürgern mit Sehbehinderung unternommen. Im Fokus stand das neue, taktile Leitsystem im Pflaster der Mindener Fußgängerzone. „Dieses ist insofern besonders, als dass es einen starken Kontrast zum hellen Pflasterstein bildet“, erläutert Rüter. Minden sei hier „weit vorn“, lobte auch Prof. Lohaus beim Ortstermin. Wichtig zu wissen: Es gibt deutlich mehr Menschen mit einer starken Sehbehinderung als blinde Menschen. freizuhalten – von Werbeträgern, Auslagen, Sitzmöbeln und Schirmen, ergänzt der VorBlinde Menschen nut- sitzende des Beirates z en d ie ger i f felten für Menschen mit BeSteine des Systems, die hinderungen. sie mit Ihrem Langstock ertasten. Sehbehinderte Die Dresdner ProfesMenschen orientieren sorin leitet ein vom sich vor allem an Kon- Bund gefördertes Fortrasten und meist zu- schungsprojekt, das sät z l ich m it ei nem sich mit visueller BarLangstock, weiß Eck- rierefreiheit durch die hard Rüter. Das taktile Gestaltung von KonLeitsystem sei aber nur t rasten beschä f t ig t. ein Teil der 1,50 Meter Dazu werden bundesbis 2,70 breiten Geh- weit und beispielhaft bahn, die Rollstuhl- komplexe Fußgängerfahrer, Menschen mit zonen und Stadtplätze, Geh- beziehungsweise die ganz oder teilweise Sehbehinderung, Men- die aktuell geltenden schen mit geistigen und Anforderungen zu visukognitiven Handicaps eller Barrierefreiheit ersowie auch Senioren füllen, analysiert. Auch durch die Innenstadt die verwendeten Mateführt. Dieser Streifen ist rialien werden dokuFreizuhalten von Werbeträgern und Möbeln

Duftende Geschenkideen Liebevoll verpackt!

Ab sofort sofort bis Dezember 18.00 Uhr Ab bis Samstag, Samstag, 17. 3. Dezember,

Ab sofort samstags durchgehend bis 18 Uhr geöffnet

Lange Straße 11 · 31592 Stolzenau · Telefon (0 57 61) 10 00

Machten einen Rundgang durch die Fußgängerzone (von links): Die beiden jungen Mindener mit Sehbehinderung, Marvin Ridder und André Gluch, Eckhard Rüter sowie Professorin Irene Lohaus.

mentiert. Anhand von Evaluationen möchte die Forschungsgruppe „Wirkung und Funktionalität von bodengebundenen Leitelementen“ sowie das Orientierungsverhalten von Menschen mit Sehbehinderungen näher untersuchen. Ihre Erfahrungen haben beim Ortstermin auch Marvin Ridder und André Gluch in einem Gespräch und beim Rundgang durch die Innenstadt miteingebracht. Weitere Telefoninter v iews mit sehbehinderten Mindenern sollen noch folgen und auch Mobilitätstrainer befragt werden, sagt • Rüter.

Samstag • 10. Dezember 2016

Die schönsten Kreuzfahrten! DAVID HASSELHOFF

ORIENT-KREUZFAHRT + BADEHOTEL

THE OFFICIAL WORLD-FAN-CRUISE 4.11. bis 9.11.17

mit AIDAstella am 9.1, 20.2. oder 27.2.2017

FRÜHBUCHER VORTEIL € 100,-*

MIT 4 TAGEN IM 5 HOTEL

Ihre Reiserouten: Savona – Rom/Civitavecchia – Barcelona – Marseille – Savona

Ihre Reiseroute: Dubai – Muscat – Abu Dhabi – Bahrain – Dubai Badeurlaub in Ras Al Khaimah

Leistungen: • Kreuzfahrt an Bord der Costa Favolosa mit 5 Übernachtungen an Bord • Vollpension an Bord (Getränke ausgenommen) • Freie Teilnahme an Bordveranstaltungen // Exklusives Fanpackage: • Konzert • GetTogether-Party mit David Hasselhoﬀ • Autogrammstunde • Abend im Grossen Theater: „David in Person“ • Viele FanMomente mehr...

Spezial-Preise* (p.P. in Euro) 4. bis 9. November 2017 Innenkabine 699,Meerblickkabine 799,Balkonkabine 899,-

Minden Kurier

Leistungen: • Flug von Hamburg nach Dubai und zurück • Alle Transfers zwischen Flughafen, Hotel und Schiﬀ • 3 x Ü/F im Hotel Doubletree by Hilton Marjan Island (als Vorprogramm) • Tageszimmer am Anreisetag • 7 Nächte an Bord von AIDAstella in der gebuchten Kategorie mit Vollpension an Bord inkl. ausgewählter Getränke in den Buﬀet-Restaurants • Trinkgelder an Bord

Getränkepaket Costa Extra All Inklusive 150,- p.P. Kinder 90,- p.P.

Spezial-Preise* (p.P. in Euro) 9.1. bis 20.1.2017 Innenkabine 1.359,Meerblickkabine 1.459,Balkonkabine 1.559,-

> Gerne bieten wir Ihnen Anreisemöglichkeiten ab Januar 2017 an. > Parkplatz in Savona auf Anfrage

Anmeldeschluss: 31.12.2016 Nicht inkludierte Leistungen: Obligatorisches Serviceentgelt an Bord (€ 10,- p.P./pro Tag an Bord für Erwachsene. € 5,- p.P./pro Tag an Bord für Kinder zwischen 4 und 14 Jahren. Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren). *Frühbucher-Preise gültig bei Buchung bis 31.12.2016. Es gelten gesonderte Reisebedingungen, denn eine Absage des Künstlers durch höhere Gewalt oder Krankheit berechtigt nicht zum kostenlosen Rücktritt.

20.2. bis 3.3.2017 und 27.2. bis 10.3.2017 Innenkabine 1.559,Meerblickkabine 1.659,Balkonkabine 1.809,-

Je nach Flugverfügbarkeit kann der Abﬂug am Vorabend bzw. die Rückkunft am Folgetag erfolgen. Nicht im Preis enthalten: Bettensteuer ca. 20AED p.P./Nacht *Kreuzfahrt zum AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Veranstalter: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg

+++ vom Schwarzen Meer nach Wien +++

DONAU-KREUZFAHRT

Ihre Termine 8.4. - 17.4.2017 // 24.4. - 3.5.2017 // 16.7. - 25.7.2017 oder 18.8. - 27.8.2017

8.4., 24.4, 16.7. oder 18.8.2017

Leistungen • Flug Deutschland (Berlin) - Wien (Economy) und zurück inkl. Bordservice, 23 kg Freigepäck • Sonderflug Wien-Tulcea (Economy) inkl. Bordservice, 23 kg Freigepäck • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren (dzt. EUR 160,–) • Alle Einschiffungs-, Ausschiffungs-, Schleusen- und Hafengebühren • 1 Übernachtung in Wien in einem guten Mittelklassehotel (ohne Verpflegung, da bereits sehr früher Weiterflug) • 8 Übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie an Bord der MS Nestroy • Vollpension während der Kreuzfahrt, beginnend mit Einschiffungsbuffet und Abendessen, endend mit Frühstück am letzten Reisetag • Alle Transfers wie Flughafen – Hotel, Hotel – Flughafen, Flughafen – Schiffshafen Tulcea und Schiffshafen Wien – Flughafen • Deutschsprachige Kreuzfahrtleitung *Ausflugspaket (EUR 210,-) • Bootsausflug Donaudelta • Tagesausflug Bukarest inkl. Mittagessen • Tagesausflug Sofia inkl. Lunchpaket ODER Halbtagesausflug Belogradtschik • Ausflug Kapitän Mischa Hügel & Ausgrabungen Lepenski Vir • Stadtrundfahrt Belgrad • Ausflug Puszta ODER Ausflug Pecs • Stadtrundfahrt Budapest ODER Ausflug ungarisches Donauknie Das Ausflugspaket ist nur im Voraus & im Ganzen buchbar! Bitte geben Sie Ihre Ausflugsauswahl am Ankunftstag an Bord bekannt.

Unser Best-Preis* (pro Person in €) A / Zweibett-Kabine Grillparzerdeck B / Zweibett-Kabine Grillparzerdeck C / Zweibett-Kabine Schillerdeck

1.199,-

D / Zweibett-Kabine Goethedeck 1.299,- E / Doppelkabine - Suite Schillerdeck 1.699,- F / Doppelkabine - Suite Goethedeck

1.749,1.999,2.049,-

Aufpreis Flug ab/bis Hamburg, Hannover + 70,Zweibett-Kabinen zur Alleinbenutzung: Aufpreis 50 % am Grillparzerdeck // Aufpreis 80% am Schiller- & Goethedeck Ausﬂugspaket EUR 210,- / Stadtrundfahrt Wien inkl. Schloss Schönbrunn EUR 50,-

*Nicht inkludiert: Getränke sowie persönliche Ausgaben. Trinkgelder (empfohlen: ca. EUR 8 - 9,- pro Person pro Reisetag) Stadtrundfahrt Wien inkl. Besuch/Eintritt Schloss Schönbrunn EUR 50,- / Ausﬂugspaket EUR 210,-. Buchungen vorbehaltlich Verfügbarkeit zum Buchungszeitpunkt. Veranstalter: GTA-SKY-WAYS Reiseveranstaltungs GesmbH, Slama-straße 29 / BCB Top 2, A-1230 Wien, Veranstalternr: 2003/0014

AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg

0800 - 263 42 66 (gebührenfrei)

Stichwort: Minden Kurier (1473)

Minden Kurier

Weihnachtsbaumverkauf

Der schönste Baum des Jahres

Samstag • 10. Dezember 2016

Tipps rund um den Weihnachtsbaum Er darf in keinem Wohnzimmer fehlen: er Weihnachtsbaum. 90 Prozent aller privaten D Haushalte mit mehr als drei Personen stellen sich in der Weihnachtszeit einen Baum auf, sagt die Schutzgemeinschaft Deutscher Wald. Doch wie bleibt der Baum frisch, wie viel Wasser braucht er und worauf muss man alles achten? Der MiKu hat ein paar Tipps gesammelt. Wann soll man den Weihnachtsbaum kaufen? Hier scheiden sich die Geister. Kauft man zu früh, fängt der Baum vielleicht schneller an zu nadeln. Kauft man zu spät, sind die besten Bäume vielleicht schon weg. Zwei bis drei Wochen vor Weihnachten sollte es noch genügend schöne Bäume geben. Auch Heiligabend rückt dann in nicht mehr allzu weite Ferne.

Äste ab. Packt man den Baum auf die umgeklappte Rückbank und der Baum ragt über das Fahrzeugheck hinaus, muss die Spitze mit eiWie transportiert nem roten, mindestens man den Baum? 30 mal 30 Zentimeter großen Tuch gekennWer den Weihnachts- zeichnet werden. baum beim Transport mit dem Auto nicht richWie halte ich tig sichert, riskiert eiden Baum frisch? nen Unfall. Mit ein paar Gummibändern ist es Der Baum sollte an einicht getan. Auf jeden ner kühlen, sonnen- und Fall gehört ein Netz um windgeschützten Stelle den Baum Will man aufbewahrt werden. Daden Baum verkehrt aufs mit er nicht austrocknet, Dach packen, muss die wird der Stamm angeSpitze des Baumes nach schnitten und einen Eihinten zeigen. Nicht mer mit Wasser gestellt. umgekehrt, denn sonst Erst kurz vorm Fest sollte reißt der Fahrtwind die der Baum in die Woh-

nung geholt werden. Dann sollte er weit weg von einer Heizung stehen, um nicht auszutrocknen. Wie viel Wasser braucht ein Baum? Weihnachtsbäume haben großen Durst. Laut des Bundesverbandes der Weihnachtsbaumerzeuger braucht ein zwei Meter hohes Exemplar bis zu zwei Liter Wasser am Tag. Am besten füllt man normales Leitungswasser in den Baumständer. Was ist beim Ständer zu beachten? Immer noch sind Weihnachtsbaumständer mit

Samstag • 10. Dezember 2016

Weihnachtsbaumverkauf

Minden Kurier

seitlich angebrachten Flügelschrauben weit verbreitet in deutschen Wohnstuben. Die sind allerdings sehr riskant, denn sie sind oft zu klein und zu leicht für den Baum – so kann der Baum samt seiner brennenden Kerzen schnell umkippen. Sicherer sind Ständer mit Seilzugtechnik und Wassertank. Durch die Spanner steht der Baum fest, gerade und sicher. Wodurch kann ein Brand entstehen? Du rch Ku rzsch lüsse i n elektrischen Lichterketten, her untergebra nnte Kerzen und leicht entzündbare Bäu me. Feuer weh rleute verweisen darauf, dass der brennender Weihnachtsbaum der schlimmste konventionelle Brand sei, den man sich vorstellen könne.

Wie kann der Baum nach den Feiertagen genutzt werden?

Nach den Feiertagen muss der Bau m nicht z w i ngend im Müll landen. Die Zweige zum Beispiel lassen sich gut als Frostschutz für Pf lanzen im Garten nutzen. Selbst spärlich benadelte Zweige können in mehreren Lagen gestapelt werden und Kälte abhalten.

Großer Weihnachtsbaumverkauf Nordmann-Tannen von 1 bis 3 Meter in 1A-Qualität zu günstigen Preisen. Central Garten Center GmbH Königstr. 162 32425 Minden Tel.: 0571 5969 Fax: 0571 5800720

Alle aktuellen Angebote unter: www.central-garten-center.de

Minden Kurier

miku tierisch

Samstag • 10. Dezember 2016

MIKU Tierisch Auf vier Pfoten fit durch den Winter

Tipps für die kalte Jahreszeit Brrr...! Die kalte Jahreszeit m acht uns zu schaffen! Nicht nur der Mensch hat mit Schmuddel-Wetter und eisigen Temperaturen zu kämpfen, auch Hunde haben im Winter spezielle Bedürfnisse. Wir haben ein paar Tipps gesammelt, wie die Vierbeiner Väterchen Frost trotzen können.

Wann ist Hundekleidung ratsam? Grundsätzlich sind Hunde durch ihr dichtes Fell und die viele Bewegung im Freien gut gegen die winterliche Kälte gerüstet. In manchen Fällen reicht dies jedoch nicht aus und es kann sinnvoll sein, den Hund mit Hundekleidung zusätzlich zu wärmen. Kranke und schwache

Hunde oder solche, die nur über sehr wenig Fell verfügen, sollten im Winter bei Minusgraden also zusätzlich einen Hundemantel tragen. In keinem Fall sollte der Vierbeiner längere Zeit draußen, zum Beispiel vor dem Supermarkt, angebunden werden, da er sonst schnell auskühlt.

Bibjanca Board Mindener Straße 56 32469 Petershagen www.hundefriseur-minden.com Hundemassage Ernährungsberatung

Hunde-, Katzen-, Kleintierpflege und einiges mehr

Mehr als ein Hundefriseur!

Termine 0151 29602267 | info@hundefriseur-minden.com

Hundeschule Petershagen Christa Reinhold, Kynopädagogin/ Hunde- und Verhaltenstrainerin

Artgerechte Beschäftigung und Auslastung Ihres Hundes

Klicker-Beginner-Kurs

Start: Samstag, 18. Februar 2017 Kosten: 150,- € Frühbucher zahlen nur 120,-€ Steinkamp 11 · 32469 Petershagen Tel. 0172 8338391 · office@doglove-petershagen.de www.doglove-petershagen.de

Ich verfüge über die Genehmigung nach § 11 Abs. 1 Nr. 8 Buchstabe f TschG

· von Welpensozialisierung - Junghundegruppen · Sport- u. Fungr., Rally Obedience usw. · Einzelunterricht - Problemhundetraining ekauf m Hund e d r o v g Beratun 32469 Petershagen · Mobil: 0173 / 9042 354 christa.reinhold@freenet.de · www.hundeschule-petershagen.de

Minden Kurier

miku tierisch

Samstag • 10. Dezember 2016

Braucht der Hund im Winter eine andere Ernährung?

Sind bei Schnee und Eis Hundeschuhe nötig? Hat der Hund sehr empf indliche Ba llen oder kürzlich eine Verletzung an den Ballen erlitten, kann es sinnvoll sein, diese bei Schnee und Eis mit Hundeschuhen

zu schützen. In der Regel mögen Hunde diese Schuhe nicht, jedoch verhindern sie den Kontakt der empfindlichen Ballen mit scharf kantigem Eis und Streusalz.

Hunde, die draußen leben oder Hunde die im Schutzdienst arbeiten, als Jagd- oder Schlittenhunde eingesetzt werden oder sonst viel draußen aktiv sind, haben im Winter einen erhöhten Energiebedarf, um sich warm zu halten. Besonders der Bedarf an Aminosäuren, Vitaminen, Spurenelementen und unge-

sättigten Fettsäuren ist im Winter hoch. Hundebesitzer, die die Nahrung für ihren Vierbeiner selbst zubereiten, können diese Nährstoffe um fünf bis 15 Prozent erhöhen, das genügt völlig. Zu beachten ist, dass auch ein Überangebot an Nährstoffen schädlich sein kann und zum Beispiel zu Stoffwechselstörungen führt.

Wie sollte die Pflege der Pfoten im Winter aussehen? In der kalten Jahreszeit sind die Hundepfoten Schnee, Eis, Splitt und Streusalz ausgesetzt. So muss im Winter nicht nur den Krallen, sondern auch den Ballen und den Haaren an der Unterseite der Hundepfote besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden. Ist die Ballenhaut rissig oder trocken, hilft es, sie mit Vaseline oder Melkfett einzureiben. Hunde mit einer stark ausgeprägten Pfotenbehaarung laufen Gefahr, dass sich in den Haaren zwischen den Ballen Fremdkörper festsetzen, die im schlimmsten Fall in die Pfote einwachsen. Die langen Haare sollten re-

gelmäßig mit einer an den Enden abgerundeten Schere soweit heruntergeschnitten werden, dass sie nicht mehr über den Ballen reichen. Tritt sich der Hund dennoch einen Fremdkörper ein, wird dieser vorsichtig mit einer Pinzette entfernt. Ist der Ballen verletzt, ist ein Pfotenbad in lauwarmem und seifenfreiem Wasser ratsam. Anschließend kann noch ein Antiseptikum auf den betroffenen Ballen aufgetragen werden, um Entzündungen vorzubeugen. Handelt es sich um eine größere Verletzung, die möglicherweise genäht werden muss, ist ein Besuch beim Tierarzt unumgänglich.

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 10. Dezember 2016

Polizei fasst mutmaßlichen Tankstellenräuber

Nach Raubüberfall auf Kutenhauser Tankstelle

Verdächtiger gibt an, Nach einem Überfall auf eine Tankstelle in Kutenhausen am Dienstag sich an nichts hat die Polizei den mutmaßlichen Räuber noch am Abend festgenommen. zu erinnern Bei dem dringend Tatverdächtigen handelt es sich um einen polizeibekannten 45-jährigen drogenabhängigen Mann. Zudem nahmen die Beamten eine Nach weiterführen62-jährige Frau fest. Sie stand im Verdacht den Fluchtwagen gefahren zu haben. den Ermit t lu ngen wurde die 62-Jährige am MittwochvormitZugriff dank Frau wurde auf den Auto stieg. Mit Hilfe tag wieder auf freien Zeugenhinweisen Überfall aufmerksam der vom Tankstellen- Fuß gesetzt. Der Verund kam der 27-Jäh- besitzer gegebenen dacht, dass die Frau Der zunächst un- rigen zur Hilfe. Sie Hinweise zum Kenn- an dem Überfall beteibekannte Mann be- übergab dem Räuber zeichen des Fahrzeu- ligt war, ließ sich nicht trat laut den Ermitt- schließlich mehrere ges, konnte die Polizei erhärten. Bei dem lern gegen 18.15 Uhr Geldscheine, worauf- im Laufe des Abends 45-Jährigen fand die die an der Kutenhau- hin der die Flucht er- e i n e n m ö g l i c h e n Polizei hingegen die ser Dorfstraße ansäs- griff. Der zwischen- Standort des Pkw er- bei dem Überfall gesige Tankstelle und z eit l ic h eb en fa l l s mitteln. In einem tragene Kleidung und forderte die 27-jäh- aufmerksam gewor- Hinterhof eines zwi- mehrere Geldscheine. rige Angestellte auf dene Tankstellenbe- schen der Stiftstraße In seiner Vernehmung das Geld herauszu- sitzer nahm sofort die und der Marienstraße gab der Mann an, sich geben. Dabei hielt Verfolgung auf. Der gelegenen Hauses er- an nichts erinnern zu er seinem Opfer ei- Unbekannte flüchtete folg te sch l ießl ich können. Der 45-Jähnen „bedrohlich wir- über die Nordholzer der Zugriff der Ein- rige hat bereits mehkenden Gegenstand“ Straße und Alter Rit- s at z k r ä f te . B e id e rere Haftstraßen vervor. Eine sich zu die- terweg zum Driften- Personen kon nten büßt und wohnte zur sem Zeitpunkt im Ne- weg, wo er schließlich widerstandslos fest- Untermiete bei einem benraum aufhaltende als Beifahrer in ein genommen werden. Bekannten in Minden.

Polizei prüft Tatzusammenhänge Die Ermittler prüfen weiterhin, ob der 45-Jährige auch für die in den vergangenen Tagen und Wochen verübten Raubüberfälle in Minden verantwortlich sein könnte. Wie bereits berichtet, waren unter anderem zwei Geschäfte in der Innenstadt, zwei Tankstellen und zwei Bäckereien ausgeraubt worden. In der vergangenen Woche haben wir im Minden Kurier bereits über die Überfallserie auf Geschäfte berichtet. Für einen oder mehrere Serientäter gab es bis dato laut der Polizei keine Anhaltspunkte. •

Samstag • 10. Dezember 2016

Minden Kurier

VERMISCHTES

Kötter SE & Co. KG Reinigung & Service

Wir suchen ab sofort eine/n

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) oder Lagermitarbeiter/in für langfristigen Einsatz mit Übernahmeoptionen in

Petershagen.

Voraussetzungen: Staplerschein, Lagererfahrung, EDV-Kenntnisse.

Wir suchen ab sofort zuverlässige

Anzeigenannahme Tel. (05 71) 50 92 55-13

Reinigungskräfte (m/w) Bewerbungen bitte an:

für unsere Objekte in Minden sv-freie Beschäftigung Arbeitszeit: Mo.-Fr. ab 19:00 Uhr

Simeonsglacis 5 - 32427 Minden 957A-R-12-16 minden@referenz-personal.de 0571/50935745

Rufen Sie uns an in der Zeit von: 08:00 - 17:00 Uhr Tel.: 02872 919976-0

Referenz Personal Dienstleistungs GmbH

Lesespaß zur Weihnachtszeit – der neue eReader von tolino

Gerade in der Zeit rund um die Festtage stellt sich für viele Lesebegeisterte vor der Reise zur Familie die Frage, welche Bücher man mitnehmen möchte. Soll es der spannende Krimi, das lehrreiche Sachbuch oder doch der schöne Liebesroman sein? Mit einem eReader von tolino muss man sich nicht mehr entscheiden: die ganze Bibliothek kommt einfach mit! Auf dem neuen tolino vision 4 HD finden bis zu 6.000 Bücher ihren Platz und dabei wiegt er mit 175 Gramm weniger als ein durchschnittliches Taschenbuch. So lässt er sich bequem in den Weihnachtsurlaub mitnehmen. Für höchsten Lesekomfort sorgt der gestochen scharfe Bildschirm – mit einer Darstellung wie auf echtem Papier. Besonders innovativ: das „smartLight“. Es bietet zu jeder Tageszeit mit Hilfe spezieller warmweißer und kaltweißer

Samstag • 10. Dezember 2016

Leuchtdioden ein angenehmes Leseerlebnis für die Augen. Je nach Wunsch passt sich die Farbtemperatur des eReaders automatisch oder manuell an das natürliche

Licht an – so kann man auch bei festlichem Kerzenschein immer augenschonend lesen. Dank einer intuitiven Bedienung erleichtert der tolino vision 4 HD auch Neulingen den Einstieg in die Welt des digitalen Lesens und der Wasserschutz erlaubt zudem einen Tauchgang in

stür! Der Arbeitsplatz vor der Hau

Wir suchen

der Badewanne. Sollte während der Feiertage der Lesestoff ausgehen, kann man im integrierten eBookShop mit einem Angebot von mehr als zwei Millionen eBooks stöbern. Einfach mit dem eigenen WLAN oder den deutschlandweit kostenlos zur Verfügung stehenden Telekom HotSpots verbinden und Bücher bequem herunterladen – auch außerhalb der Ladenöffnungszeiten. Wer noch Fragen zu den Lesegeräten von tolino hat, dem steht die kompetente und leicht zu erreichende Beratung in den Filialen der führenden deutschen Buchhändler Thalia, Weltbild, Hugendubel, Mayersche Buchhandlung und Osiander sowie Libri mit rund 1.500 angeschlossenen, unabhängigen Buchhandlungen in ganz Deutschland zur Verfügung. Weitere Informationen im Internet unter www.mytolino.de

Hotline

Kurier austragen. die am Samstag den Minden

Voraussetzungen - Mindestens 13 Jahre alt tigten (bei unter 18-Jährigen) ch ere sb ng hu zie Er r de is dn - Einverstän hkeit - Zuverlässigkeit und Pünktlic

Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de

Produktions- und Lagerhelfer (m/w)

für den Raum Bückeburg, Minden und Porta Westfalica. Bewerbungen bitte an:

Referenz Personal Dienstleistungs GmbH

Simeonsglacis 5 - 32427 Minden minden@referenz-personal.de 0571/50935745

Reinigungskraft gesucht! 400,- Euro-Basis, tägl. 2 Std Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

0571 509255-21

Zusteller

Wir sind ein etabliertes Unternehmen, das mit großem Erfolg kostenlose Anzeigenblätter und Prospekte zustellt.

Wir suchen aktuell mehrere

Für die Ortsteile: Minden: Bölhorst Dützen Leteln Dankersen Hahlen Haddenhausen Häverstädt Aminghausen Päpinghausen Porta: Lerbeck Neesen Veltheim Kleinenbremen Nammen Hille: Rothenuffeln Oberlübbe Petershagen: allgemein

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 10. Dezember 2016

Landfrauenservice gewinnt Ehrenamtspreis

„Preis macht uns Mut weiterzumachen“

Der Kreis Minden-Lübbecke hat den Landfrauenservice Minden-Lübbecke-Herford mit dem Förderpreis für ehrenamtliches Engagement ausgezeichnet. Rund 150 anwesende Gäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft wohnten der Preisverleihung im Kreishaus bei.

lle zwei Ja hre vergibt der Kreis Minden-Lübbecke den Förderpreis für das kreisweite Wirken von Menschen, die sich zum Wohl der Allgemeinheit einsetzen. In seiner Laudatio zu Ehren des Preisträgers betonte Landrat Dr. Ralf Niermann, „dass der LandfrauenServie Minden-Lübbecke-Herford e.V. Traditionen des ländlichen Raumes weiterlebe und auch neu präge“. Weiterhin sagte er: „Ich hoffe mit großer Zuversicht, dass Sie noch viele Jahre weiterhin hier

in unserem Mühlenkreis so einfallsreich und aktiv die Traditionen des ländlichen Lebens in unser heutiges modernes Leben mitnehmen und, wo möglich, neu interpretieren und damit die Kultur des Kreises weiterentwickeln.“ Mit dem Landfrauenservice sei im übertragenen Sinne die große Gemeinschaft der Landfrauen geehrt worden, der es um die Bewahrung und Weitergabe von Wissen für ein lebendiges Zusammenleben gehe. Zum Ende der Veranstaltung richtete Iris

Niermeyer, Vorsitzende des LandfrauenService Minden-Lübbecke-Herford, ihre Dankesworte an das Publikum: „Wir sind ein kleiner Verein mit einem großen Netzwerk. Nicht jede Tätigkeit lässt sich mit Geld auf wiegen. Wir sind

ein großartiges Team, das von dem Miteinander profitiert und immer wieder offen ist für Neues. Dabei stehen die Werte der Landfrauenarbeit immer im Vordergrund. Wir begegnen uns auf Augenhöhe. Wertschätzung ist uns

wichtig und die zwischenmenschlichen Beziehungen stehen bei uns ganz oben. Dieser Preis macht uns Mut weiter zu arbeiten an unseren Projekten. Das Geld können wir gut gebrauchen, genauso wichtig ist die Wertschätzung.“ •

KAP Möbel Markt Rinteln

h’n Macnapp Sch KAP! bei

MöbelVollsortim e von A-Z!!!nt

Der Massivholz-Profi! Besuchen Sie unsere Ausstellung auf über 3.000 m2 Bartisch „Terreso“ Höhenverstellbar, jedes Teil ein Unikat, Metall, Massivholz

Barhocker „Eleonara“ Piloten-Sessel

Leder-Alu, Füße massiv Farbe: „Cognac“ und „Blau“

Mit Rückenlehne, Gestell „Massiv“, Farbe „Orange“

Mo. - Fr. von 10 - 18 Uhr, Sa. von 10 - 16 Uhr KAP Möbel Groß- & Einzelhandels GmbH Industriegebiet Süd, Braasstr. 27 31737 Rinteln, Tel. 05751 - 9682712

Sideboard „Terreso“

Metall-Kupfer beschichtet, Massivholz (40cm / 150 cm / 80,5 cm)

Der weiteste Weg lohnt sich!

WWW.KAP-MOEBEL.DE

Deseo wirkt mit der reinen Kraft der Natur und hat keine bekannten Nebenwirkungen. Die natürliche Wirkkraft ist rezeptfrei erhältlich. Der vielen

Entscheidende Vorteile bei Wirkung und Anwendung

türliches, rezeptfreies Arzneimittel namens Deseo. Der darin enthaltene Arzneistoff wird aus einer Pflanze extrahiert, die vor allem in Mexiko beheimatet ist (Turnera diff usa). Bereits die Maya nutzten diesen Wirkstoff als Aphrodisiakum, das verloren gegangene Manneskraft zurückbringen soll. In Deutschland galt der Wirkstoff lange Zeit als Geheimtipp. Doch inzwischen ist Deseo sogar das meistverwendete Arzneimittel bei sexueller Schwäche.

Männern peinliche Gang zum Arzt könnte erspart bleiben. Und was ganz wichtig ist: Das natürliche Arzneimittel muss

nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt eingenommen werden – ein weiterer, wichtiger Pluspunkt! Denn viele chemische

Pillen müssen rechtzeitig vor dem Sex geschluckt werden. Dadurch ist der Geschlechtsakt an einen bestimmten Zeitrahmen

Auch viele Frauen leiden an sexueller Schwäche. Laut einer Studie sind 43 % aller Frauen in Deutschland davon betroffen. Verwender von Deseo berichten, dass ihre Frauen das natürliche Arzneimittel ebenfalls verwenden. Ihre Frauen bestätigen, dass ihr Liebesleben wie ausgewechselt ist. Deshalb erfreut sich Deseo auch bei Frauen in Deutschland größter Beliebtheit.

Wie Frauen ihre sexuelle Schwäche behandeln können

Tipp

gebunden – die Leidenschaft bleibt dabei oft auf der Strecke. Nicht so bei Deseo: Durch die regelmäßige Einnahme kann die wichtige Spontanität beim Sex erhalten bleiben.

Samstag • 10. Dezember 2016

DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelﬁ ng.

Hu nder t tausende Betroffene vertrauen mittlerweile auf ein na-

Natürliches Arzneimittel sorgt bei Betroffenen für Furore

Etwa 6 Millionen Männer in Deutschland sind von sexueller Schwäche betroffen, vor allem mit zunehmendem Alter: Über 60 leidet bereits jeder Dritte an sexueller Schwäche. Diese äußert sich häufig durch Erektionsstörungen oder sexuelle Unlust. Doch was kann wirksam dagegen helfen?

Jeder Dritte ab 60 ist betroffen

Wenn es im Bett nicht mehr so klappt wie früher, kann das Selbstbewusstsein von Männern stark beeinträchtigt werden. Die gute Nachricht: Mit einem natürlichen Arzneimittel können Männer ihre Manneskraft zurückgewinnen.

Sexuelle Schwäche: Natürliches Arzneimittel verspricht wirksame Hilfe

Wenn Mann nicht kann!

Medizin

Minden Kurier 26

Rubax MONO enthält den besonderen Wirkstoff T. quercifolium. Dieser wirkt laut Studien schmerzlindernd und entzündungshemmend und wurde aufwendig in Tablettenform aufbereitet. Weder die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel noch Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind bekannt. Rubax

Natürliche Schmerztablette: effektiv und verträglich

RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

Spezialisten haben eine Schmerztablette entwickelt, in der ein 100 % natürlicher Inhaltsstoff enthalten ist. Ihr Name: Rubax MONO. Diese natürliche Schmerztablette (rezeptfrei, Apotheke) wurde speziell für die Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen. Statt im Körper einen Kahlschlag gegen Schmerzen zu vollziehen, wirkt Rubax MONO zielsicher an den schmerzenden Stellen. Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes in Rubax MONO sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. So leistet die natürliche Schmerztablette wirksame Hilfe ohne dabei den Körper zu belasten.

28.11.16 16:42

Zur Vorlage für Ihren Apotheker: Rubax Mono (PZN 11222376).

MONO ist also bestens verträglich. Deshalb ist es auch optimal für eine längerfristige Anwendung geeignet und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden.*

Minden Kurier

161128_DsRbDer_M1a_WOBFormat1_V12_fh.indd 1

Abbildungen Betroffenen nachempfunden.

Der Derma-Experte und Chef-Entwickler von Deruba, Dr. Stefan Müller, erklärt: „Neben dem genialen SofortEffekt kann die Spezialcreme bestehende Rötungen längerfristig mildern. Hier unterstützt der in der Formulierung enthaltene Aktivstoff α-Bisabolol.“ Und er ergänzt: „Besonders stolz sind wir außerdem auf die Entwicklung der Lichtschutzfi lter-Kombination mit LSF 50+, die einen Großteil der UV-Strahlung blockt und somit vor neuen Gesichtsrötungen schützt.“ Gut zu wissen: Deruba ersetzt zudem die Tagespflege und das Make-up! Dermatologen bewerteten die Spezialcreme mit „sehr gut“.

Das sagt der Derma-Experte

somit die Rötungen sofort kaschieren.

Inhaltsstoff so wirksam wie chemische Schmerzmittel

Wenn die Gelenke oder der Rücken schmerzen, greifen Viele zu den gängigen chemischen Schmerzmitteln. Diese wirken jedoch ungezielt und können viele zum Teil schwere Nebenwirkungen haben. Experten raten daher: Rücken- und Gelenkschmerzen sollten gezielt und gut verträglich bekämpft werden – mit einer natürlichen Schmerztablette.

Samstag • 10. Dezember 2016

Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in der Apotheke unbedingt nach Deruba (PZN 11008068).

Deruba wurde in intensiver dermokosmetischer Forschungsarbeit speziell für Gesichtshaut mit Rötungen entwickelt. Das unmittelbare Ergebnis nach dem Auft ragen: ein ebenmäßiger und frischer Teint – die Gesichtsrötungen verschwinden sofort! Das Geheimnis hinter diesem „Sofort-Effekt“? Die in Deruba enthaltenen mikroverkapselten Pigmente geben bei Hautkontakt direkt feinste Farbpigmente frei, die sich dem individuellen Hautton anpassen und

Neues aus der Kosmetik-Forschung

Gesichtsrötungen – Ursache und Lösung

Die Ursache für Gesichtsrötungen ist oft mals eine verstärkte Durchblutung der Äderchen unter der Haut. Diese Rötungen sind zwar meist kosmetischer Natur, sie können Betroffene aber sehr belasten. Die gute Nachricht: Jetzt gibt es eine innovative Spezialcreme (Deruba, Apotheke)

mit einzigartigem 3-fachEffekt. Das Besondere: Rötungen und Äderchen werden sofort sichtbar kaschiert! Und nicht nur das: Deruba mildert Gesichtsrötungen auch längerfristig und beugt neuen Rötungen vor.

nachher

Millionen Frauen kennen das: unschöne kosmetische Rötungen im Gesicht, häufig an Wangen und Nase. Eine innovative Spezialcreme mit einzigartigem 3-fach-Effekt bietet effektive Hilfe.

vorher

Eine innovative Spezialcreme aus der Apotheke macht’s möglich!

Gesichtsrötungen sofort Rücken- und Gelenksichtbar reduzieren schmerzen sollten gezielt bekämpft werden 27

Minden Kurier

VIER

KULTUR

Samstag • 10. Dezember 2016

Die Top Veranstaltungen

Jazzclub Minden

Richie Arndt Winterblues

uch dieses Jahr kann man in der Vorweihnachtszeit im Club den Blues bekommen. Überall Glöckchen, kitschige Lichter und Glühweinseligkeit. Doch Winterblues kann auch schön sein. Das hat uns Arndt in der letzten Weihnachtszeit erfolgreich gezeigt. Handgemachte Musik mit Feeling, schöne Songs und spannende Improvisationen. Und vielleicht schum-

Freitag, 16. Dezember, 21.00 Uhr Info

melt sich doch eine weihnachtliche Melodie in bisher unbekannter Fassung ins Programm, man wird sehen!

zeug werden Kai Strauss an Richie Arndt ist der Gitarre und Gregor HilGewinner des „Blues in den, ebenfalls an der Gitarre, viele Stücke aus ihren Germany Awards 2014/ allesamt mit Preisen ausContemporary... Arndt präsentiert sei- gezeichneten letzten Alben ...als bester zeitgenössischer nen Winterblues in die- akustisch präsentieren. Blues Musiker Deutschlands. sem Jahr als ein Deutsches Seine CD „Mississippi – Songs Blues Guitar Gipfeltreffen. Also: Along The Road“ hat dieses Jahr Neben seinen „Bluenatics“ Nicht verpassen! den German Blues Award 2016 mit Jens-Ulrich Handreka als bester Tonträger erhalten. a m Kontrabass und Frank Boestfleisch am Schlag- Karten gibt es im Vorverkauf und an der Abendkasse.

Minden Kurier

kultur

Samstag • 10. Dezember 2016

Samstag, 17. Dezember

Stadttheater Minden Karten gibt es im Vorverkauf und an der Abendkasse.

Nussknacker und Mäusekönig

eihnachten ist voller Wunder! Das dürfen auch die beiden Geschwister Marie und Fritz erfahren, denn das Geschenk ihres Paten, ein unscheinbarer Nussknacker, erwacht in der ersten Nacht zum Leben

und entführt die beiden in eine märchenhafte Welt. Dort warten ungeahnte Abenteuer, die es zu bestehen gilt: Seit langem schon gibt es heftigen Streit zwischen dem verwunschenen Nussknacker und dem Mäusekönig.

Das Ensemble der Freilichtbühne Porta zeigt in Zusammenarbeit mit dem Stadttheater Minden, wie Marie dem Nussknacker bei diesem Kampf erfolgreich zur Seite steht in diesem spannenden, lustigen und märchen-

haften Theaterstück nach E.T.A. Hoffmann! Weitere Termine für das Stück sind am 18. Dezember um 11 und 15 Uhr sowie am Dienstag, den 20. Dezember um 17.30 Uhr.

Freitag, 16. Dezember, 20.00 Uhr

Samstag und Sonntag, 17. und 18. Dezember, jeweils 10.15, 13.00 und 15.30 Uhr Karten gibt es im Vorverkauf, direkt online bei der Museumseisenbahn.

Metal & Hardcore Festival 2016

Hamburger Hof

Museumseisenbahn

Der Nikolaus kommt ...

n Minden beginnen die Nikolausfahrten im Bahnhof MindenOberstadt. Dort wartet der Preußenzug auf seine kleinen und großen Gäste. Die Wagen sind beheizt. Es wird im Zug Glühwein mit und ohne Alkohol (Kinderpunsch) angeboten. In Hahlen steigt der Nikolaus in den

Dampfzug. Er ist schon von Weitem sichtbar, wenn er mit seinem großen Jutesack über der Schulter auf den Zug zugeht und vom Zugführer freundlich begrüßt wird. Bis Hille geht er während der Fahrt von Wagen zu Wagen, um die Kinder mit einer Tüte voller kleiner Überraschungen zu versorgen.

m Freitag den 16.12.2016 findet ab 20.00 Uhr wieder das Metal & Hardcore Festival bei uns im Kulturzentrum Ameise - Kulturhügel e.V. statt. Die Veranstaltung ist für alle Metal und Hardcore Fans ein Muss! Mit dabei sind lokale Szenegrößen wie Distance In Embrace, Hope Never Dies und As Oceans Collide. Aber auch andere großartige Bands, wie ATOA, Caelum und Blessed With Rage treten an diesem Abend auf der Bühne auf. Kommt vorbei, habt Spaß und unterstützt die Bands und die lokale Szene.

Info

Distance In Embrace / Hardcore, Metal, Screamo / Minden

Die Band veröffentlichte im Januar 2005 ihr erstes Album mit dem Titel The Consequence Of Illusions auf dem Lünener Hardcore Punk-Label Horror Business Records und dem Dülmener Punk-Label „Cityrat-Records“. Das Album erhielt durchweg gute Rezensionen und so gewann die Band relativ schnell einen gewissen Bekanntheitsgrad in der Szene. Zu den größten Erfolgen in der relativ kurzen Bandgeschichte gehören Supportshows für Ignite (USA), Raised Fist (Schweden), Satanic Surfers (Schweden), Venerea (Schweden) oder Useless ID (Israel) sowie deutsche Post-Hardcore- bzw. EmoBands wie Days In Grief und Fire In The Attic.

Minden Kurier

Samstag • 10. Dezember 2016

Besuchen Sie uns auf www.stadtgefluester.de, auf Facebook oder holen Sie sich unsere APP!

HIGHLIGHT

In ist, wer drin

r wieder die cht bot in diesem Jah Eine unvergessliche Na rd Meyer in Fo s au Party“ im Autoh altbekannte „Christmas der ins Autohaus wie ten öm str e rtywütig Minden. Zahlreiche Pa An den Turntables n. hen Morgenstunde frü die in bis en ert fei und DJ Franky Flow für esto und - erstmalig sorgten DJ Tak, DJ Ern zflächen! mmung und volle Tan ausgelassene Partysti Herzlichst wo immer

ihr seid

Minden Kurier

Samstag • 10. Dezember 2016

WAS LÄUFT DIESE WOCHE:

n ist...

SAMSTAG 10. DEZEMBER

MINDEN 20.00 Nordische Reihe „Helene Blum & Harald Haugaard“, BÜZ 21.30 Jamal Thomas Band, Jazz Club 20.00 Partybeats by Franky Flow X-Mas Edition, Markt 15 22.00 Nikolausparty, Bunker BAD OEYNHAUSEN 18.00 & 21.00 „Highlights“, GOP 20.00 „LOCAL BASTARDS“ & „TXL“, Black Sabbath

SONNTAG 11. DEZEMBER BAD OEYNHAUSEN 14.00 & 17.00 „Highlights“, GOP

MITTWOCH 14. DEZEMBER BAD OEYNHAUSEN 20.00 „Highlights“, GOP

DONNERSTAG 15. DEZEMBER

BAD OEYNHAUSEN 15.30 Nachmittagskonzert mit dem Staatsbad Orchester, Wandelhalle 20.00 „Highlights“, GOP RINTELN Rintelner Adventszauber (bis zum 29.12.), Innenstadt

CHRISTMAS PARTY

FREITAG 16. DEZEMBER

MINDEN 21.30 Richie Arndt & Gäste, Jazz Club 21.30 30´Dancin, BÜZ 20.00 “S-Express” by DJ Scotty - X-Mas Edition, Markt 15 22.30 Clubnacht, Musikbox BAD OEYNHAUSEN 18.00 & 21.00 „Highlights“, GOP 20.00 Twenty Minutes, Druckerei BÜCKEBURG 19.00 Blackbirds, Schraub-Bar HERFORD 20.00 Die Kassierer, X RINTELN 22.00 Abiparty KHL, Happy Night BIELEFELD 23.00 Last Christmas Party, Elephant Club

..ab jetzt erhältlich

32 Samstag • 10. Dezember 2016

Medizin

Hilfe bei trockener Haut

dass Mikroorganismen im antarktischen Eis trotz extremer Bedingungen überleben können. Der Grund: Sie bilden einen natürlichen Schutzfi lm aus einem Stoff namens Extremoin, der sie vor dem Austrocknen schützt. Den Forschern ist es nun gelungen, diesen besonderen Stoff in einem aufwendigen Verfahren zu extrahieren.

Stoff aus der Antarktis verspricht revolutionäre Lösung bei trockener Haut

Das Faszinierende: Trägt man den Stoff Extremoin auf trockene Hautstellen bei Menschen auf, wird die Hautbarriere repariert und der Feuchtigkeitsverlust sofort gestoppt. Das zeigen zahlreiche Anwendertests. Dabei legt sich Extremoin wie ein natürlicher Schutzfi lm auf die Haut – genau wie bei den Mikroorganismen aus der Antarktis. Gleichzeitig werden die Feuchtigkeitsspeicher der Haut wieder aufgefüllt und Spannungsgefühle re-

Naturphänomen: Mikroorganismen können trotz extremer Bedingungen im antarktischen Eis überleben, indem sie einen Schutzﬁlm bilden.

duziert. Das Ergebnis: Die Haut regeneriert sich und fühlt sich wieder weich und gepflegt an.

beim Aufsprühen gleichmäßig bis in die kleinsten Risse der trockenen Haut gelangen. Dieser Spezialschaum ist nun als Remitan Extremoin Schaum in der Apotheke erhältlich.

Fazit:

Mit dem Remitan Extremoin Schaum ist den Forschern ein wahrer Fortschritt im Kampf gegen trockene Haut gelungen. Der entdeckte Stoff aus der Antarktis, Extremoin, hilft effektiv bei trockener Haut, indem

Intelligentes Verteilungsprinzip: Micro-SchaumTechnologie

Um selbst die kleinsten Risse der Haut „reparieren“ zu können, gingen die Forscher noch einen Schritt weiter: Sie haben Extremoin mit Hilfe einer intelligenten Micro-Schaum-Technologie auf bereitet. So kann der Stoff aus der Antarktis

er sich wie ein natürlicher Schutzfilm auf die Haut legt. Mit der intelligenten Micro-Schaum-Technologie gelangen die Inhaltsstoffe sogar bis in die kleinsten Risse der trockenen Haut. Absolut überzeugend!

Jetzt neu: Remitan Extremoin Schaum erhältlich in Ihrer Apotheke (PZN 12405529).

28.11.16 15:13

Einzigartige Entdeckung kommt aus der Antarktis Viele Menschen leiden unter trockener und spröder Haut. Besonders in der kalten Jahreszeit spannt, schuppt und juckt es. Das ist lästig, unangenehm und Betroffene fühlen sich meist sehr unwohl in ihrer Haut. Doch damit kann jetzt endlich Schluss sein: Auf der Suche nach der Lösung bei trockener Haut haben Forscher eine unglaubliche Entdeckung in der Antarktis gemacht. Einzigartige Entdeckung aus der Antarktis Die Ursache für trockene Haut ist häufig eine geschädigte Hautbarriere. Die Haut weist kleinste Risse auf, durch die Feuchtigkeit entweicht. Die Folge: Sie trocknet aus, fühlt sich rau an und sorgt für ein spannendes und häufig juckendes Hautgefühl. Auf der Suche nach einer Lösung für dieses weit verbreitete Problem stießen Forscher in der Antarktis auf ein sensationelles Naturphänomen: Sie beobachteten,

161128_Rth_M2a_WoB-Format1_V9_jt.indd 1

Minden Kurier

_2016_500_267/1006064_sh Samstag • 10. Dezember 2016

peugeot.de/3008

Jugendliche und Alkohol:

Was Eltern wissen sollten Auch Eltern stehen vor neuen Herausforderungen, wenn ihre Kinder in die Pubertät kommen. Dem Drang nach Abgrenzung und Unabhängigkeit nachzugeben und gleichzeitig die Unsicherheiten und Selbstzweifel der Sprösslinge gut aufzufangen, kommt einem Spagat gleich. In dieser Zeit ist es besonders wichtig, den Kontakt nicht zu verlieren und im Gespräch zu bleiben – das gilt auch für das Thema Alkohol. Die Gesetzeslage in Deutschland ist eindeutig: Bier, Biermixgetränke, Wein und Sekt gibt

Sie gemeinsam, wie man ihm widerstehen kann. Wenn Sie auf Ihr Kind eingehen, wird es sich mit Problemen auch weiterhin an Sie wenden. Hilfreiche Tipps erhalten Eltern über die Website www.biererst-ab-16.de des Deutschen Brauer-Bundes. Hier können sie sich auch darüber informieren, warum Prävention gerade bei Kindern und Jugendlichen so wichtig ist. Eltern, die im Umgang mit ihren heranwachsenden Kindern Rat benötigen, werden über das Online-Angebot

IMPRESS YOURSELF. DER NEUE PEUGEOT 3008. SUV NEU INTERPRETIERT.

29,9O€ FÜR

WARTUNG UND VERSCHLEISS 1

FINANZIERUNG

Abb. enthält Sonderausstattung.

€ 215,93 mtl.

für den neuen PEUGEOT 3008 ACCESS PURETECH 130 STOP & START • Digitales Kombiinstrument • Geschwindigkeitsregelanlage • Active Safety Brake • Verkehrsschilderkennung • LED-Tagfahrlicht • Darstellung der

es erst ab 16 Jahren, Spirituosen und Alkopops ab 18. Dennoch ist es für viele Heranwachsende reizvoll, schon vorher Alkohol auszuprobieren. Experten raten: Reden Sie mit Ihrem Kind in einer offenen Atmosphäre darüber, ob es bereits Erfahrungen mit Alkohol gemacht hat – und bestrafen Sie es nicht dafür. Es ist besser, Ihr Kind vertraut sich Ihnen an, als dass es bd_2016_500_301/1006132_sh heimlich mit Freunden trinkt. Zeigen Sie Verständnis für seine Probleme. Thematisieren Sie Gruppendruck und besprechen Anzeige

zu Familienberatungsstellen in ihrer Nähe weitergeleitet. Auch für den alltäglichen Umgang mit Alkohol durch Erwachsene hält die Website einige Ratschläge bereit. Schließlich sollten Eltern auch Vorbilder sein. Damit Kinder und Jugendliche bei Familienfeiern auch mit einem besonderen, aber alkoholfreien Getränk anstoßen können, gibt es unter www.bier-erst-ab-16.de zahlreiche Rezepte für alkoholfreie Cocktails, die auch Erwachsenen wunderbar schmecken.

31595 Steyerberg · Stolzenauer Str. 4 · Tel.: 05764/1037

www.autohaus-hopp.de Monatliche Rate bei einem neuen PEUGEOT 3008 Access PureTech 130 STOP & START für einen optionalen optiway-ServicePlus-Vertrag bei einer Laufleistung von 12.000 km p. a. und 48 Monaten Laufzeit. Gültig bis 15.11.2016. Mit 4 Jahren Leistungen gemäß den Bedingungen des optionalen optiway-ServicePlus-Vertrages der PEUGEOT DEUTSCHLAND GmbH. Weitere Informationen finden Sie auf peugeot.de. 2Ein Finanzierungsangebot der PEUGEOT BANK , Geschäftsbereich der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für den neuen PEUGEOT 3008 Access PureTech 130 STOP & START: Barpreis: 23.065,50 €, EFFEKT. JAHRESZINS: 2,99 %, SOLLZINSSATZ (fest): 2,95 %, Nettodarlehnsbetrag: 18.065,50 €, Anzahlung: 5.000,– €, monatl. Rate: 215,93 €, Laufzeit: 48 Monate, Laufleistung: 12.000 km p. a., Schlussrate: 11.196,13 €, Gesamtbetrag der Teilzahlungen: 19.795,88 €. Angebot für Privatkunden gültig bis 15.11.2016. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne. 1

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,5; kombiniert 5,1; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 117. CO2Effizienzklasse: A. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.

Sprachreisen-Gewinnspiel Mit einem großen Gewinnspiel feiert Jürgen Matthes sein 35-jähriges Jubiläum und verlost 10 Sprachreisen für Kinder und Jugendliche von 10 -18 Jahren. Dabei geht es in das wunderschöne englische Seebad Eastbourne. Alle Schüler wohnen bei netten englischen Familien. Sprachunterricht bei englischen Lehrkräften und ein tolles Freizeitprogramm sind inklusive. Bis zum 18. Dezember können Eltern, Großeltern und andere Verwandte ihr Glück versuchen – einfach auf www.matthes.de/freireise

AUTOHAUS HOPP GMBH

gehen und die Preisfrage richtig beantworten. Zusätzlich werden 35 Gutscheine über 35 % Rabatt auf die Sprachreisen verlost. Mitmachen lohnt sich also auf jeden Fall!

Jede Woche neu Ausgabe

Die aktuelle Auf www.minden-kurier.de auf unserer Website können Sie jede Woche unsere aktuellen Artikel lesen und die neueste Ausgabe als E-Paper durchblättern –auch mit Smartphone oder Tablet. Egal was in Minden passiert, wir halten Sie auf dem Laufenden!

Tel. (05 71) 50 92 55-14

Minden Kurier

Automarkt

Samstag • 10. Dezember 2016

Auto der Woche

Das Beste aus zwei Welten: Hybrid-Crossover mit SUV-Genen: Der neue Kia Niro

it dem Kia Niro erweitert Kia seine Produ ktpa lette um ein völlig neues Modell, für das der Hersteller erstmals eine speziell auf Eco-Fahrzeuge zugeschnittene Plattform entwickelt hat. Das Crossover-Hybridmodell gab auf dem Genfer Autosalon 2016 sein Europadebüt und kommt im September in Deutschland in den Handel. Angetrieben wird der Neuling mit der markanten Kompa ktSUV-Form von einem neu konzipierten Parallelhybridsystem. Es beinhaltet einen 1,6-Liter-Benzindirekteinspritzer, einen 32 kW starken Elektromotor sowie eine Lithium-Ionen-Polymer-Batterie mit einer Kapazität von 1,56 Kilowattstunden und ist

mit einem sechsstufigen Direktschaltgetriebe kombiniert, das die Kraft auf die Vorderräder überträgt. Der Kia Niro mobilisiert mit diesem hocheffizienten Antrieb eine Gesamtleistung von 104 kW (141 PS) und verbraucht in den Ausführungen mit 16-Zoll-Rädern durchschnittlich 3,8 Liter Kraftstoff pro 100

Kilometer (CO2-Emission: 88 g/km). „Der Kia Niro kombiniert praktische Crossover-Qualitäten mit einem attraktiven, kraftvoll-dynamischen Design und einem hochentwickelten Hybridantrieb, der die laufenden Kosten niedrig hält“, sagt Steffen Cost, Geschäftsführer (COO) von Kia Mo-

tors Deutschland. „Wir sind überzeugt, dass dieses neue Konzept eines modernen Kompaktwagens mit SUVCharakter und hybrid-typischen niedrigen Emissionen ein breites Käuferspektrum anspricht und auch bei Gewerbekunden auf Interesse stoßen wird. Die schon jetzt äußerst positive Resonanz – auch in den Medien – be-

stärkt uns in dieser Einschätzung. Zumal der Kia Niro durch sein hohes Ausstattungsniveau und seine Qualität, die wir durch das kostenlose 7-Jahre-KiaQua litätsversprechen** unterstreichen, ein herausragendes Preis-LeistungsVerhältnis bietet.“ Das Qualitätsversprechen der Marke beinhaltet die 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie – die sich beim Kia Niro auch auf die Batterie erstreckt – sowie die 7-Jahre-Kia-Mobilitätsgarantie** und das 7-Jahre-Kia-Navigationskarten-Update** bei Modellen mit werksseitig fest installierter Kartennavigation. • Gesehen bei: Autohaus Nackenhorst GmbH KiA-Vertragshändler Mindener Straße 75 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

erung · Finanzi e ngnahm · Inzahlu uf a k n ra a ·B

Fiat Punto Evo Ez. 04/2012 30.000 KM, 57 kW (77 PS), Klimaanlage, elektrische Fensterheber, Radio CD, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Freisprecheinrichtung, uvm. 7.950,-€ Standort: Porta Westfalica

Toyota Auris Life Ez. 10/2009, 24.000 KM, 97 kW (132 PS), Automatik-Getriebe, Klimaautomatik, CD-Player, Bordcomputer, Leichtmetallfelgen, Nebelscheinwerfer uvm. 9.720,-€ Standort: Porta Westfalica

Kia Venga Ez. 08 /2013 16.975 KM, 92 kW (125 PS), Klimaanlage, Audiosystem mit CD-Player, elektrische Fensterheber, Bordcomputer, Leichtmetallfelgen, uvm. 11.850,- € Standort: Warmsen

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

VW Golf Plus 1.6 FSi Tour

EZ: 05/07, Km-Stand: 109.637, KW: 85, TÜV: 2 Jahre, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; Radio/CD, Klimaautomatik; Radio/CD, Tempomat, Sitzheizung vorn, Alufelgen

7.000 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

KIA Sportage 2.0 CRDI 4WD Attract

EZ: 11/11, Km-Stand: 95.784, KW: 1oo, TÜV: 2 Jahre, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; Klimaautomatik; KIA CD/MP3-Radio, Bordcomputer, Rückfahrkamera, Alufelgen, AHK

14.500 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

KIA Cee‘d SW 1.6 GDI Spirit

EZ: 03/14, Km-Stand: 40.456, KW: 99, TÜV: 2 Jahre, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; 2-Zonen-Klimaautomatik, Regensensor, Bordcomputer

17.900 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

Ständig ca. 50 Fahrzeuge aller Preisklassen im Angebot! Auch Anfängerfahrzeuge! Enzer Straße 47 · 31691 Helpsen Tel. 05721/980 48 88 Fax 05721/980 48 89 Mobil 0171 520 09 47 E-Mail hirsch-automobile@gmx.de www.hirsch-automobile.eu

Wir sind auch bei facebook!

955A-R-12-16

Samstag • 10. Dezermber 2016

Minden Kurier

Helfen war noch nie so einfach

Nachhilfe

Neue Gutscheinkarte erleichtert das Spenden Anzeigenannahme Tel. (05 71) 50 92 55-13

Knapp 23 Millionen Deutsche haben im Jahr 2015 einen Teil ihres Geldes gespendet – und das in erster Linie an Organisationen, die auf der ganzen Welt humanitäre Hilfe leisten. „Dabei erreichen uns die meisten Spenden immer noch ganz klassisch per Überweisung oder Bankeinzug“, sagt Manuela Roßbach, Geschäftsführerin des Hilfsbündnisses Aktion Deutschland Hilft. Doch auch andere Spendenarten erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Neben der Möglichkeit, Online zu spenden, kann man jetzt auch direkt beim Einkauf etwas Gutes tun. „Jeder kennt die Gutscheinkarten in Supermärkten, die es für Online-Shops oder auch Modeketten gibt. Daneben hängt jetzt, beispielsweise bei Penny und Kaisers, die Spendenkarte unseres Bündnisses“, so Roßbach. Die Vorteile der Spendenkarte sind schnell erklärt: Wer helfen

möchte, muss nicht mehr einen Überweisungsträger ausfüllen oder das Spendenformular auf der Website aufrufen. Fortan hat jeder beim Einkauf im Supermarkt die Möglichkeit, schnell und ohne großen

Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/ 45 Min v. Stud. Kl.4 - Abi 0157 92 34 74 72 An- & Verkauf Ankauf von Gold ,Silber, Schmuck, Modeschmuck, Bernstein. Kommen Sie vorbei, jeden Mittwoch und Samstag 10 - 16 Uhr. Brunnenstraße 17, 31712 Niedernwöhren. Antik&Gold Gerth | ✆ 015226545926

Foto: Aktion Deutschland Hilft Aufwand 10 Euro zu geben. Die Karte wird an der Kasse eingescannt und mit dem Bezahlen die Spende getätigt. So ist auch eine anonyme Spende möglich. „Die Spendenbescheinigung gibt es natürlich trotzdem – extra ausgewiesen auf dem Kassenbon“, erklärt Roßbach.

Spielzeug+Sammler-Markt

Kaunitz/ Ostwestfalenhalle. So. 18. Dez., 10-16 Uhr! Fast 100 priv./prof. Händler! Modell-Eisenbahnen/Autos! Lego/Playmobil! Holz- u. Blechspzg! Eintr. 4,50 €, Ki. frei b. 12 j:, P=frei! Infos: Jomo‘s 0172.9544662!

Ankauf Möbel/Lampen 50er - 70er Jahre. 0571/3887309

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.03944 - 36160 www.wm-aw.de ( Fa. )

ACHTUNG NEU!! Jetzt im ehemaligen Landhaus Heine, Brunnenstraße 17, 31712 Niedernwöhren. Jeden Mittwoch und Samstag 10-16 Uhr, An- und Verkauf von Antiquitäten, Möbeln, Silber, Gold, Second Hand, Verkauf, Bilder, Bücher u.v.m. Tel. 0152 26545926

Kaufe hochw. Pelzjacken u.mäntel, Zinn & Silber aller Art,90,100,800, Münzen&Me daillen, 5+10DM,Militaria bis 1945, Orden, Fotos,Helme,usw. Füller,Postkarten,Armbandu.Taschenuhren,Porzellan,Erbnachlässe u.Haushaltsaufl. Zahle fair in bar. 0571/38761539

Kontakte

Liebevolle Hausbesuche Telefon 0173 7426447 Ich, 57, suche auf diesem Weg eine sympathische Sie. Du solltest nett, romantisch, aufgeschlossen, zwischen 30 und 50 sein, Kinder sind für mich kein Problem. Ich bin selbstständig und verbringe gern meinen Lebensabend im Kreise meiner Familie oder bin im schönen Süddeutschland unterwegs. Wenn du Lust hast, mich kennenzulernen, dann melde dich einfach. Chiffre 1176551

Technik - Antik - Trödel

- Secondhand im

NIEMITZ

Gebäude Wiedensahl Jeden Samstag von 10.00 - 16.00 Uhr

Minden Kurier

Immobilienmarkt

Samstag • 10. Dezember 2016

Großzügiges Zweifamilienhaus in stadtnaher Lage von Minden!

ieses Zweifamilienhaus bietet einer großen Familie alles was das Herz begehrt! Dieses großzügige Haus stammt aus dem Baujahr 1927. 1983 wurde es aufwendig saniert, aufgestockt und angebaut und mit einem Verblender versehen. Das zentral gelegene Grundstück mißt ca. 806 m² und ist nach Süden ausgerichtet. Die insgesamt ca. 198 m² Wohnfläche verteilen sich auf zweieinhalb Ebenen. Im Erdgeschoss, mit seinen ca. 104 m², finden Sie den hellen Wohn- und Essbereich mit angrenzendem Wintergarten aus 1992. Er besitzt einen direkten Zugang zur ca. 30 m² großen Terrasse. Die gemütliche Küche verspricht einen schönen Blick in den Garten. Das Arbeitszimmer komplettiert die gute Raumaufteilung. Über einen separaten Flur gelangen Sie in den privaten Bereich mit hellem Elternschlafzimmer. Das modernisierte Duschbad aus 2006

unterstreicht den gepflegten sicherlich der liebevoll gestalCharakter. Über das separate tete Garten. Er wurde in 2010 Treppenhaus aus 2008 errei- neu angelegt und bietet viel chen Sie das Zwischengeschoss Platz für die ganze Familie. mit ca. 26 m² Wohnfläche. Hier befindet sich ein weiteres Schlafzimmer mit separatem L assen sie sich von dieDuschbad aus 2001. Weiter geht sem Haus inspirieren und es in das Obergeschoss, das sich vereinbaren sie einen Beauf ca. 68 m² verteilt und ei- sichtigungstermin mit Frau nen eigenen Zugang hat. Es er- Dipl.-Ing. Ellis Gottschalk. • wartet Sie ein großzügiger Wohn-Essbereich mit Zugang zum sanierten Balkon aus 2015. Er ist nach Süden ausgerichtet und hat einen herrlichen Blick in den Garten. Ein weiteres Schlafzimmer, die freundliche Küche und das Vollbad runden das großzügige Raumkonzept im Obergeschoss ab. Auch der vollverflieste Keller mit Kaufpreis 225.000 Euro seinen verschiedenen La- Käuferprovision 4,17 %, inkl. MwSt. gerräumen läßt keine WünBaujahr 1927 sche offen. Er kann auch Wohnfläche ca. 198 m2, 7 Räume über den separaten Zugang vom Garten sehr gut erGrundstück ca. 806 m2 reicht werden. Highlight ist

Energiedaten: Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf: 112,0 kWh/(m²*a), Energieträger: Nachtspeicherheizung, Energieeffizienzklasse: D Gesehen bei: Engel & Völkers Minden Andreas Schneider Immobilien Hufschmiede 9 · 32423 Minden Fon: 0571 889 11 90 Minden@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/minden Ihr Ansprechpartner: Frau Dipl.-Ing. Innenarchitektin Ellis Gottschalk

SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE.

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: minden-kurier.immowelt.de 0 Auflage über 70.00

Objekt-ID: W-0250XD

Immobilie der Woche

Samstag • 10. Dezember 2016

VERMISCHTES

Minden Kurier

Minden Kurier störend militärische Übung

plus trostlos

erste Sängerin Formel 1Pilot

Nadelbaum d. Mittelmeers

gr. Buchstabe Epos von Homer

Samstag • 10. Dezember 2016 Heidekraut

ital. Kloster- Gutbruder scheine (Kw.) heftiger Windstoß Rhombus Radlager

Königreich am Himalaja

Wortteil: falsch Ziergefäß

Kurzschreibform (Kw.)

Papagei Neuseelands Motortyp Bargeld (ugs.)

Rheinlastkahn HandyNorm

Gebetsende Kadaver Raumstation

Metall Frauenkurzname

DrogenStadt in pflanze Spanien schirmlose Mütze

Wollsorte lat.: ich Sohn der Aphrodite

Nachtvogel Hackfleisch vom Schwein

Treppe

Naumburger Domfigur

Himmelsrichtung

Nahrungsaufnahme

Männer- kurz für: eine name SpielMischgetränk karte

Schätzung

Temperatureinteilung

betriebsam verwirrt

Sprung beim Eislauf

waghalsiger Unternehmer

Konzerthaus Bienenzüchter

Männername Andenindianer

Wenderuf beim Segeln

Verlagsleitung / Anzeigenleitung Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de

S T E N O

Anne Kilzer (0 571) 50 92 55-22 redaktion@minden-kurier.de

Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de

Registergericht Amtsgericht Stadthagen HR A-Nummer 1531 Umsatzsteuer-ID: DE116538911

Redaktion (0 571) 50 92 55-14 Dennis Salge Redaktionsleitung

B A R E S

Verlag

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg

BK OE NA S E I G O

Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg

F R B AR AA I UM S T E S EN

Faxnummern (0 571) 50 92 55-24 Gewerbl. Anzeigen Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 Redaktion (0 571) 50 92 55-26

Geschäftsführung André Schäffer

L MA Z E S E T I EG

(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20

raetselstunde.com

Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de

UR A GO S ME U L RE

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg www.minden-kurier.de

Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline

(0 571) 50 92 55-0

K BO AK RA E T T T A X GE R AH DY M E N

Herausgeber

Telefonnummern

Zentrale

S T E R

Impressum

Bergstock bei Sankt Moritz

griechische Vorsilbe: Stern

ägypt. Erntegott

O S C A R

Fehler

AS AH A K RE

Bankkunde

‚heilig‘ in portug. Städtenamen

Holzraummaß

Fluss durch Bern

K O E R N E R

Ausflug

Judoverteidiger englisch: Puppe

U T BO Q U DE O L A L A R E

persönliches Fürwort (3. Fall)

Stadt an d. Donau Kurort in Belgien

ein Getränk (Kw.) Pfeilgift

Samenform (Mz.)

Körper (engl.)

B ER O I M M KU ER RO

Heißgetränk dafür, für

Metall Vorname Räikkönens

ein chemisches Element

G A L L E R T

3./4. Fall von ‚wir‘ Stern im ‚Walfisch‘

Atemnotanfälle nordafrik. Sturm

Grottenmolch Gel

WO E L T HM ER O U S P S PA AS

gewiefter ArktisMensch bewohner Zier(franz.) pflanze

GroßWassermutter stauUS-Film- anlage trophäe Aalgabel Männerkurzname

Stinktier

alte franz. 5CentimeMünze

N U NOE V E DER P D I VA A KA L L I AS ON E S NE S O I R AR X S O E SK I M LOU A UNS M KAK I P M I RR T UM AO M I

Gebirgsnische latein.: König

F I B DE T R I S

Seemannsgruß

bestimmter Artikel (3. Fall)

griechischer Gott der Hochzeit

Damenhutform

USBundesstaat

Samstag • 10. Dezember 2016

Minden Kurier

Neu-

: Bad Nenndorf Total-Umbau

g n u n f Eröf n e g a h t d a t S & f r o in Bad Nennd n: abatte Tolle Angebote & R en! in allen Abteilung

Stadthage f Erweiterung au ü b e r 6 0 0 0 q m.

19.95

Schlafzimmer, Ausführung Coimbra mit Struktur / Hochglanz weiß.

PREISTIPP

AK TIO NS -PR EIS Garderobenständer, Chrom/weiß, Ø ca. 38 cm, Höhe ca. 176 cm. Art. Nr. 0436 0060



 

Solange Vorrat reicht.



Nachtkommode, B/H/T ca. 60x42x45 cm. Art. Nr. 0818 0028 Kommode, B/H/T ca. 86x118x45 cm. Art. Nr. 0818 0029 Bettanlage, Liegefläche ca. 180x200 cm. Art. Nr. 0818 0027 Kleiderschrank, B/H/T ca. 240x220x63 cm. Art. Nr. 0818 0030

Wäschesammler , grau o. schwarz. B/H /T ca. 45x80x40 cm. Art. Nr. 0436 0012/13

39.- PREISTIPP 95 1 9 . 79.99.95 PREISTIPP . 299.- 5

* Bisher geforderter Preis - Alles Abholpreise - Ohne Deko.

119.-*

219.-*

339.-

699.-*

Jersey-Bettuch, 100% Baumwolle,in mit Rundgummi, rben verschiedenen Fa90/ erhältlich. Größe . 190 - 100/200 cm Art. Nr. 0143 0001

je nur

A K TI O N S -P

R E IS

Solange Vorrat reicht.

8.95*

AK TIO NS -PR EIS

Solange Vorrat reicht.

Tolle Gutscheine unter: www.moegrossa.de

MG_F08_F09_Union_2015_Anzeige.pdf 1 27.08.2015 14:36:34

Stadthagen

Direkt an der B65 Dülwaldstraße 1 Tel.: (0 57 21) 9 88-1 49 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 09.30-18.00 Uhr

Bad Nenndorf

Im Hause Möbel Heinrich Auf dem Wachtlande 2 Tel.: (0 57 23) 9 47-1 80 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 10.00-18.00 Uhr MÖGROSSA ist eine Handelsmarke der Möbel Heinrich GmbH & Co. KG • Dülwaldstr. 1 • 31655 Stadthagen

MG_F08_F09_MK_10122016.indd 1

28.11.2016 15:16:00

novum

Doppio Pärchenvibrator

Vielseitig verwendbares Massagegerät in innovativem und ergonomischem Design, das alleine oder mit dem Partner verwendet werden kann. Material: Silikon, Farbe: blau, lila Länge: ca. 13 cm, Ø: ca. 4,5 cm - samtige Oberfläche - 3 leistungsstarke Motoren - 7 verschiedene Vibrationsmodi - 2-Tasten-Bedienung - wasserdicht und wiederaufladbar

ts G

li d e

+ GRATIS Be

)

EURO

statt 79,95 Euro

se d

69,

209562

nur je

Stringbody aus Powernet mit Flockprint und kleinem Strassaccessoire.

Jetzt günstig 00

erotic lifestyle and more...

209561

Cups und Stringteil abknöpfbar. Mit Hakenverschluss im Rücken und leicht gefütterter Bügel-Hebe unter den Cups.Material: Powernet: 90% Polyamid, 10% Elasthan, Flockprint: 90% Polyester, 10% Elasthan. Größen: 75B/S, 80B/M, 80C/M, 85C/L, Farbe: schwarz 78284/78285

Wasserbasierendes Gleitmittel, ohne Geruchs- und Geschmacksstoffe, parfümfrei. Das Gleitmittel ist geeignet für die Verwendung mit Kondomen aus Naturkautschuklatex. Inhalt: 100 ml

Zwei heiße Toys, die es wirklich in sich haben... Joyride Penisring Penisring als Klitoris- oder Perineumstimulator verwendbar - für das befriedigende Liebesspiel mit ihrem Partner.Material: Silikon, Farbe: lila, grau. Länge: ca. 9,6 cm, Ring-Ø: ca. 3,8 cm - samtige Oberfläche - 1 leistungsstarker Motor 209806 - 5 verschiedene Vibrationsmodi - 1-Tasten-Bedienung - wiederaufladbar und spritzwassergeschützt

li d e

+ GRATIS

)

EURO

statt 49,90 Euro

se d

39,

ts G

nur je

Jetzt günstig 00

209780

400591

SchokoMarzipan

400898

Wasserbasierendes Gleitmittel, ohne Geruchs- und Geschmacksstoffe, parfümfrei. Das Gleitmittel ist geeignet für die Verwendung mit Kondomen aus Naturkautschuklatex. Inhalt: 100 ml

Weihnachts-Massage-Öle

In den Duftrichtungen Apfel-Zimt oder SchokoMarzipan. Weckt die Lust auf gegenseitiges Vernaschen. Inhalt: 50 ml, Grundpreis 100 ml = 7.90 Euro

BEI UNS NUR JE

3,95 EURO

SEX-IQ Kartenspiel Sexquiz mit insgesamt 100 Fragekarten! Das ideale Spiel für Partys, gemeinsame Autofahrten oder kuschelige Abende zu zweit.

m Der neue novu Katalog ist da! erotic

18+

501355

more. e and festyl

um nov 1991 - 2016

ene!

Er wac

HI GH LIG

HT S 20 17

18+

fü r

GRATIS 

BEI UNS auf Seite

24 STUNDE

N ONLINE

66!

SHOPPE N

• Viele Artikel

auch direkt

zum Mitnehm

en in Ihrer

Filiale vorrätig.

..und noch

viel mehr!

• UVP

€ 1,-

NUR

19,95 EURO

Atemberaubend heiß! BEI UNS

NUR

49,95 EURO

novum 1991 - 2016

Minden, Lübbecker Str. 12 ca. 1500 qm • 2 x Herford, Bünder Str. 107 ca. 1000 qm und Elverdisser Str. 1a auf 2 Etagen Bad Oeynhausen, Mindener Str. 37 ca. 1000 qm • Hameln, Böcklerstr. 4 ca. 1500 qm • www.novum.tv Novum Märkte GmbH, Eckendorfer Str. 60 - 62, 33609 Bielefeld • Zutritt ab 18 Jahren! ∙ Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen ∙ Angebot nur solange Vorrat reicht.