31. Oktober - Das Shopping-Wochenende

Mindener haben viele Ideen für das alte Hertie-Gebäude Das Ergebnis unserer Umfrage auf Seite 2 Mi ku 25

Minden Kurier

Samstag • 25. Oktober 2014

Minden-Kurier.de · 25. Oktober 2014

HILLE

· Ausgabe 30 · Jahrgang 2 · Anzeigen-Hotline

L ok a L

(0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571)

509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0

Sandra Spönemann

Telefon (0571) 509255-14 hille@minden-kurier.de

neue miku-lokalteile Lea Stöxen (vier Jahre) und Sünnematten-Anwärter Elias Stöxen (zwei Jahre) machen schon mal einen Probelauf.

Kinder freuen sich bereits auf den 10. November

Sünnematten un goue Matten WENN ES NACH EINBRUCH DER DÄMMERUNG aus an der Haustür klingelt und eine Horde von Kindern es wieder voller Brust ein Ständchen schmettert, dann ist den so weit: Es ist Sünnematten. Die Ortsteile begehen alten protestantischen Brauch, der in der hochdeutschen – Variante als „Martinisingen“ bekannt ist, unterschiedlich überall groß. aber die Freude der Kinder über die Gaben ist

D

er Brauch des „Von Tür-zu-Tür“ Gehens hat verschiedene Ursprünge, die sich im Laufe der Zeit vermischt haben. Traditionell wurden am 10. November die Diener und Landarbeiter über den Winter entlassen. Für diese Menschen stand nun eine schwere Zeit bevor, denn es galt, die kalte Jahreszeit mit wenigen oder gar keinen Besitztümern zu überstehen.

Die Kinder zogen daher von Haus zu Haus, um bei den wohlhabenderen Bürgern und Bauern mit dem Vortragen eines Liedes um Lebensmittel zu bitten. Später wurden die Gaben eher zu symbolischen Spenden, und heute gibt es hauptsächlich Süßes und Obst. Mit einer Laterne in der Hand, die früher aus Runkelrüben geschnitzt wurden, trugen die Kinder Reime und Lieder

Lea den Kindern eine reflektievor. Im Laufe der Refor- stellt. Die Geschwister und auch rende Jacke oder eine Warnmation (ab 1517) wurde und Elias Stöxen, und Noah weste anzuziehen, wenn sie später nicht mehr nur die Brüder Jonas schon im Dunkeln draußen unterum Gaben gebettelt, Meier sind jedenfallsAuf die wegs sind, um für die Autosondern der Reforma- bestens vorbereitet. Sünne- fahrer erkennbar zu sein. an tor Martin Luther gefei- Frage, was ihnen gefällt, Wer nicht mehr ganz textmatten am besten für den hier das meint Jonas: „Dass ich mich sicher ist, Sünnemattenmit meinen Freunden tref- traditionelle Sünfen kann und wir Spaß ha- Lied: „Sünnematten, mit Äppels und ben...“ Sein jüngerer Bru- nematten, de nürter goat der Noah wird da konkreter mit Birnen, zirpeling es und meint ganz klar: „Sü- wohl miehe schöne Jungfrau, ßigkeiten, Süßigkeiten, Sü- de Welt giv me wat vom ßigkeiten... Die Süßigkei- giv me wat dor kann ich gaut ten sind am coolsten!“ Von schinken, loat me nich ihren Eltern wurden die bei- nor drinken, eck mot no stoan, den vorbildlich mit Warn- tau lange Köln. Köln es no westen ausgestattet. Va- hen nach kuam eck nich ter Marcus Meier möchte wiehe, süss • die Eltern daran erinnern, mehr miehe.“

ert, der als „Lichtfreund und Glaubensmann“ bezeichnet wurde. 1817 wurde das Martinisingen auf den Vorabend des Martinstags gelegt, um ab da nur noch Martin Luther zu feiern, „de de Papst in Rom de Kroon offschlog“. Ob die Kinder nun die Reformation feiern möchten oder sich doch eher auf die bunten Süßigkeiten und den spätabendlichen Ausgang freuen, das lassen wir mal dahinge-

Petershagen, Porta oder Hille: Für jeden eine Lokalausgabe Schöne Geschichten aus jedem Ort. Ab Seite 19.

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

Der miku hat nachgefragt

Schuhe?

Cammer!

www.schuhhaus-niemann.de

rheiligen) Samstag, 1. Nov. (Alle 9 - 18 Uhr geöffnet

kostenlose Parkplätze Friller Str. 37-43 (0571) 97 41 00

P

Minden-Kurier.de · 1. November 2014 · Ausgabe 31 · Jahrgang 2 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · E-Mail: service@minden-kurier.de

★★★

Bitte beachten

Sie unser beiliegendes

Magazin.

Teaser_EinkaufAktuell_60x95.indd 1

27.03.13 08:2

Das Shopping-wochenende Am 1. November zu Allerheiligen

Am 2. November zum verkaufsoffenen Sonntag

in Minden

in Niedersachsen 05751 / 4 09 90 35 oder 0178 / 2 02 12 50

05751 / 4 09 90 35 oder 0178 / 2 02 12 50 05751 / 4 09 90 35 oder 0178//4209 0290 1235 50 05751 oder 0178 / 2 02 12 50

Echte Heldinnen Echte Heldinnen enheissen Echte Heldinnen nicht Echte Heldinnen heissen nicht heissen nicht Catwomen sondern heissen nicht Catwomen sondern ndern Catwomen sond Veronika...

Catwomen sondern Veronika...

Veronika...

Veronika... ...und arbeiten in der

Intensivpfl ege und Heimbeatmung ...und arbeiten in der...und arbeiten in der ...und arbeiten in der atmungIndividuell Intensivpflege und Heimbeatmung Intensivpflege und Heimbeatm Intensivpflege und Heimbeatmung

bH

IK &

Ko

mpeten

t

ividuel Ambulante Pflege GmbH l Ind ividuell Ind d i v u Rundum i gutelversorgt d n l I Ambulante Pflege GmbH & & Rundum gut versorgt Ambulante Pflege GmbH

I&K I Kege.de www.ik-ambulante-pfl Ko

t

Ambulante Pflege GmbH Rundum gut versorgt

Minden Kurier

Story

Samstag • 1. November 2014

Sandra Eichhorn

Telefon (0571) 509255-22 s.eichhorn@minden-kurier.de

2

Dennis Salge

Telefon (0571) 509255-22 d.salge@minden-kurier.de

Ansicht Minden: Diese Grafik veröffentlichte die Fokus Development AG auf ihrer Homepage.

Serienreife?

Ein herzliches Hallo allerseits! Haben Sie schon gehört, dass autonom fahrende Autos kurz vor der Serienreife stehen? Das ist ja ein Ding. Technisch gesehen gar kein so großes Problem mehr, nur rechtlich und moralisch gibt es wohl noch allerlei Bedenken. Die will ich gleich mal mit anmelden! Da fand kürzlich eine Umfrage unter sogenannten Roboter-Ethikern, Experten eines kanadischen Online-Portals namens „Open Roboethics Initiative“ statt. Da ging es unter anderem darum, ob bei einem bevorstehenden, unabwendbaren Unfall der Passagier des autonom fahrenden Vehikels oder der Kontrahent zu Tode kommen sollte. Nur 36 Prozent fassten das eigene Ableben ins Auge, die anderen 64 Prozent wollten lieber in dem Fall das Kind am Wegesrand überrollen… Stellte sich unbedingt die Frage nach der Entscheidungsfindung. Und wer programmiert die dem Fahrzeug ein? Der Hersteller? Der Gesetzgeber? Der Insasse?

Bei der erwähnten Umfrage zog die Masse den Insassen vor! Es gibt aber unzählige verzwickte Situationen im Straßenverkehr. Mit wem will man denn kollidieren, wenn einem Unfall nicht auszuweichen ist? Mit dem versicherten oder dem nicht versicherten Fahrzeug? Mit einem wohlhabenden Halter oder einem armen Würstchen? Und schließlich muss ja einer am Ende die Verantwortung tragen – der Hersteller oder der Passagier? Ein Glück, dass so ein Auto für mich gar keine Alternative zu meinen Superflügeln darstellt!

Bis dahin. Ihr

MiSpa

Die Zukunft des alten Hertie-Gebäudes

Was wollen die

Mindener?

Willie Wilcek, 59

Mein Plan wäre es, den ganzen Gebäudekomplex abzureißen – das würde viele Stadtprobleme mit einem Schlag lösen. Nach einem Abriss bekäme man einen schönen, direkten Blick in die Stadt von der Weser aus und Minden würde gleich viel einladender wirken. Außerdem könnte man auf dem Gelände Parkplätze schaffen, von denen wir bisher viel zu wenig haben.

I

m Frühjahr 2016 soll dann endlich Eröffnung gefeiert werden können. Was genau mit den 12.000 Quadratmetern Mietf läche passieren soll, ist noch nicht bekannt. Klar ist bisher nur, dass von der gesamten Fläche 8000 Quadratmeter auf

den Einzelhandel entfallen (zum Beispiel Textilläden) und 4000 Quadratmeter auf den Dienstleistungsund Freizeitbereich. Zum Bereich Dienstleistung könnten zum Beispiel Handyläden, Fotoläden oder Schlüsseldienste zählen, zum Freizeitbereich zum Beispiel ein Fitnessstudio. Auch eine Parkgarage mit 230 Stellplätzen wird es geben. „Wir sind in Gesprächen mit Mietern“, erklärt Eva Maier, Pressesprecherin der Fokus Development AG, André Schaak und „so lange es keine UnterThorben Frenzel, 23 und 20 schriften gibt, können wir noch nichts verraten.

Die Mindener Innenstadt bräuchte auf Anfang des Jahres könjeden Fall eine größere Auswahl an nen wir mehr sagen.“ Das Männermodegeschäften. Es fehlen haben wir zum Anlass spezielle Stores für moderne, preiswertere genommen, die MindeMarken. Im Hertie-Gebäude wäre auf jeden ner zu fragen, was sie sich Fall genug Platz für viele solcher Stores. im alten Hertie-Gebäude Nur leider bekommt man das Gefühl, dass wünschen – die Antwores einfach nicht groß vorangeht und nichts ten hätten unterschiedliKonkretes passiert. Vielleicht sind die cher kaum sein können. • Pachten für das Gebäude einfach zu hoch.

Lange bereitete das ehemalige Hertie-Gebäude den Mindenern Kopfschmerzen – das hatte im April diesen Jahres endlich ein Ende, als die beiden Investoren Fokus Development AG und die Hellmich Unternehmensgruppe sich zu einer Projektgesellschaft zusammengeschlossen und den Kaufvertrag für das Gebäude unterschrieben haben.

3

Story

Samstag • 1. November 2014

Was im ehemaligen HertieGebäude passiert, bleibt nach wie vor - spannend.

Ingrid Schneider, 63

Ich bin in der Bäckerstraße aufgewachsen und verfolge die Diskussionen seit vielen Jahren schon. Es ist schade, dass wir in Minden so wenige Geschäfte im mittleren Preissegment haben. Ich würde mir im Hertie-Gebäude ein paar kleine Läden mit persönlicher Bedienung wünschen, wie zum Beispiel einen Stoffladen für Kurzwaren.

Stefan Willmann, 54

Ich arbeite hier seit 7 Jahren direkt neben dem Hertie-Gebäude und kriege die Diskussionen seit Tag eins hautnah mit.

Das Thema beschäftigt auch viele meiner Kunden. Ich persönlich finde die Mindener Innenstadt attraktiv und dass sie einiges zu bieten hat. Schön wäre es, wenn sich in den Räumlichkeiten ein großer Elektronikladen ansiedeln würde und dazu noch ein paar kleinere Geschäfte. Das würde die Innenstadt weiter aufwerten.

Kimberley und Kenley Vogel, 18 und 17

Eigentlich haben wir doch schon alles in der Innenstadt, genug Geschäfte gibt es auf jeden Fall. Vielleicht wäre eine schön hergerichtete Cocktailbar für die Jugendlichen noch eine gute Sache.

Oder einen Kentucky Fried Chicken!

Der fehlt in Minden leider! Der nächste ist in Bad Oeynhausen und das ist zu weit entfernt.

Marisa Gruse und Anna Schneider,16 und 15

Wir haben uns ehrlich gesagt noch gar nicht so viele Gedanken darüber gemacht, was wir in dem Gebäude gerne hätten. Ein Elektronikfachmarkt würde aber bestimmt viele Mindener freuen. Oder ein größeres, gut sortiertes Lebensmittelgeschäft – das fehlt der Innenstadt auch.

Minden Kurier

i

Minden Kurier

Buttjersprache

Samstag • 1. November 2014

4

Die Buttjersprache von A-Z Wie der Buttjer schmust...

In tacko

Wie der Deutsche sagt...

In Ordnung

Ische Mädchen inne Mäse

es ist etwas defekt od. kaputt gegangen

Blickfang Zimmerdecke

Anzeige

Plameco-Fachbetrieb macht mittels Systemlösung aus Stiefkindern Musterknaben

Zu hoch? Zu antiquiert? Zu staubig?

Zimmerdecken gehören zu den Stiefkindern deutscher Wohnungen und Häuser.

O

ft einfallslos gestaltet, entscheiden sie jedoch über das jeweilige Wohngefühl eines Raumes. Mit außergewöhnlichen Ideen sorgt ein Plameco-Fachbetrieb für Aufsehen unter den „Deckenexperten“. Birkemeyer montiert sogenannte Plameco-Deckensysteme. „Hygienisch, staubdicht, antistatisch und sehr pflegeleicht eignen sich die holländischen PlamecoDecken für alle Zimmer, ja sogar für Feuchträume, da sie schimmelabweisend sind“, so Birkemeyer.

Egal, ob klassisch oder modern, eine Vielzahl von Decken- und Zierleistenmustern sorgen für die jeweils passende Deckengestaltung. Das für den „Bauherren“ umständliche Möbelrücken vor wie auch während

der Montagearbeiten entfällt.

Das sind nur zwei der zahlreichen Vorteile der Plameco-Decken. Außerhalb der Wohnung in Spezial-Werkstattwagen werden die auf Maß vorgefertigten Decken angefertigt und mit der „neuen“ Beleuchtung schließlich in der Wohnung endmontiert.

Die Arbeiten beim Kunden sind an einem Tag abgeschlossen.

Für weitere Informationen besuchen Sie am besten unsere Ausstellungsräumlichkeiten in der Portastraße 63 in Porta Westfalica-Barkhausen, geöffnet jeweils dienstags von 14.00 bis 18.00 Uhr und donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr.

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Ohne ausräumen und mit Beleuchtung nach Wunsch

Einladung zur

DECKENSCHAU

am Samstag, den 01. und Sonntag, den 02. November von 11 bis 16 Uhr • schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich!

• feuchtigkeitsbeständig!

pflegeleicht und hygienisch

• pflegeleichtes Material!

• Beleuchtung nach Wunsch!

• akustisch korrigierend!

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!

Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb Birkemeyer · Portastraße 63 · 32457 PW-Barkhausen PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV, Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an unter 05 71 / 97 20 97 60 Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 0241/4011055 Öffnungszeiten: Dienstag 14 bis 18 Uhr · Donnerstag 9 bis 12 Uhr

8. & 9.11.

Unser Geschenktipp: Dinner Criminale

30. & 31. Januar 2015 ab 19.00 Uhr Spannende und schmackhafte Stunden beim Krimi im Stil der 60er-Jahre.

Preis: 49,90 € p.P. inkl.

Begrüßungsgetränk und 4-Gänge-Menü

5

Wer will,

Samstag • 1. November 2014

Minden Kurier

vermischtes

der kriegt. je

Autogrammstunde mit Kool Savas

am 15.11.2014 ab 14 Uhr im Media Markt Porta Westfalica

Erhältlich ab 03.11.2014

D_MM_MI_1_1

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Porta Westfalica (Minden) Feldstr. 32 • 32457 Minden/Porta Westfalica • Tel. 0571/9551-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

mediamarkt.de

Minden Kurier

Vermischtes

Samstag • 1. November 2014

6

Am Mindener Standort der BKK Melitta Plus können sich Versicherte persönlich beraten lassen

Stadthagen

Modellbahn- und Spielzeugbörse Wenn der Vater mit dem Sohn stundenlang im Hobbykeller oder auf dem Dachboden verschwindet, sind meist kleine Autos oder Modelleisenbahnen im Spiel.

R

u nd sie b en Millionen aller Deutschen, und zwar überwiegend Erwachsene und nicht Kinder, beschäftigen sich in ihrer Freizeit mit der Modellbahn. Für alle diese Sammler und Spielzeugfreunde wird am Sonntag, 2. November die Festhalle an der Enzer Straße in Stadthagen wieder zum Anziehungspunkt. Von 11 bis 17 Uhr werden zahlreiche ausschließ-

lich private Anbieter aus ganz Norddeutschland auf fast 150 laufenden Metern Tischf läche Spielwaren aller Art zum Kauf und Tausch anbieten. Der

Eintritt für Kinder bis 10 Jahre ist frei und für alle anderen beträgt er nur € 3,50. Es gibt hier jede Menge preiswerte Artikel für Einsteiger, aber auch sehr Hochwertiges für leidenschaftliche Sammler, so dass hier alle fündig werden können.

Weitere Informationen über die Börse gibt es vom Organisator Matthias Lübker unter der Rufnummer 05705 - 7705.

Erfreuliche Bilanz bei BKK Melitta Plus in Minden

Überschüsse, mehr Leistungen und stabiler Beitrag Der Verwaltungsrat der BKK Melitta Plus in Minden darf sich über eine erfreuliche Bilanz für das abgeschlossene Geschäftsjahr 2013 freuen – es wurden über 4 Millionen Euro an Überschuss erzielt. Dieser Überschuss kommt jetzt den Versicherten zugute.

I

m Jahr 2013 hat die BKK Melitta Plus 101 Millionen Euro für ihre Versicherten ausgegeben, das ist ein neuer Rekordwert.

Eingenommen wurden jedoch 105 Millionen Euro – mit diesem Überschuss wird jetzt das Leistungsspektrum erweitert. So werden unter anderem die Leistungen für jüngere Versicherte und auch

werdende Eltern ausgebaut. Auch das Bonussystem für gesundheitsbewusstes Verhalten wurde um neue Maßnahmen ergänzt.

Die Zahl der Versicherten wuchs auf über 48.000. „Die persönliche und individuelle Betreuung überzeugt immer mehr Kunden. Wir sind im Gegensatz zu einigen anderen großen Kas-

ab 123,- €

ohne Anzahlung*

www.starnitzke.de

sentankern weiter vor Ort für unsere Versicherten da – Schließungen von Geschäftsstellen sind kein Thema“, so Rolf Kauke, Vorstandsvorsitzender der BKK. Aufgrund der guten Finanzlage werden die Beiträge in 2015 für die Versicherten stabil bleiben. Die BKK sieht sich für die Zukunft gut gerüstet: Versicherte und solche, die es noch werden wollen, können sich auf die BKK Melitta Plus weiterhin als starken Partner in der Region verlassen“, verspricht Kauke.

•

**

7

Samstag • 1. November 2014

Endlich da: der Sparkassen-Wandkalender 2015

„Über den Dächern“ Viele haben dem Erscheinen des neuen Sparkassen-Wandkalenders entgegengefiebert, jetzt ist es endlich so weit: In den Stadtsparkassen Porta Westfalica und Rahden ist er ab sofort erhältlich, in den Filialen der Sparkasse Minden-Lübbecke und der Stadtsparkasse Bad Oeynhausen ab dem 3. November.

U

nter dem Motto „Über den Dächern“ hat sich die Petershäger Fotografin Karin Jakob für den neuen Kalender auf die Suche nach spektakulären Motiven im Mühlenkreis begeben. „Seit vielen Jahren gibt es die bewährte Kooperation zwischen den vier Sparkassen. Wir

versuchen, in den Kalendern ungewöhnliche Perspektiven zu zeigen“, erklärt Arndt Viering von der Stadtsparkasse Bad Oeynhausen. Um das zu gewährleisten, war Karin Jakob rund 2000 Kilometer unterwegs, musste auf Kränen herumkraxeln und in Ballons hoch hinauf steigen. „Besonders wa-

Minden Kurier

Vermischtes

ckelig war der 53 Meter hohe Kran in Rahden“, erinnert sich die Fotografin, die schon zum 15. Mal für die Sparkassen die Fotos schießt.

Jede Sparkasse hat ihr eigenes Titelbild: In M i nden-Lübbecke ist es die Mindener Museumszeile, in Bad Oeynhausen der Blick auf den Bahnhof und die Porta, in Porta Westfalica das KaiserWilhelm-Denkmal und in Rahden der Blick auf die St.-Johannis-Kirche. Die Kalender gibt es kostenlos in den jeweiligen Filialen.

•

Das Leben ist zu kurz, um schlechten Wein zu trinken MIKU Weinecke

St. Magdalener DOC Classico Huck am Bach Farbe/Typus: trockener Rotwein Essensbegleiter: Fleischgerichte wie Carne Salada und Bandnudeln mit Ragout vom Wild, Geräuchertem, Knödeln, Speck, Pizza, Pasta und Hartkäse.

Jahrgang: 2013 Region: Südtirol Rebsorten: V.l.n.r.: Peter Brinkmann (Druckwelt J.C.C. Bruns), Gerald Watermann (Sparkasse Minden-Lübbecke), Anette Grewe (Stadtsparkasse Rahden), Karin Jakob (Fotografin), Christof Kuczera (Stadtsparkasse Porta Westfalica), Arndt Viering (Stadtsparkasse Bad Oeynhausen).

Vernatsch und Lagrein

Alkoholgehalt: 13 % Serviertemperatur: 14-16 Grad

0,75 l für 15,50 Euro

Dieser kräftig rubinrote Wein riecht blumig nach Veilchen und Rosen, fruchtig nach roter Kirsche und Himbeere und besticht durch das typische Bittermandel- und Marzipanaroma. Im Geschmack ist er voll, samtig und anhaltend.

Empfohlen von Manja Rösler, La deutsche Vita, Obermarktstraße 10, 32423 Minden, Tel. 0571 – 91193598, Öffnungszeiten von Dienstag bis Samstag 12 – 20 Uhr

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Minden Kurier

Aus der REgion

Samstag • 1. November 2014

8

Walbusch kommt nach Minden Walbusch eröffnet am Dienstag, den 18. November sein 36. Fachgeschäft in der Fußgängerzone in Minden (Scharn 16). Die Marke steht für Passform, Größenkompetenz und Qualität.

I

n einer Zeit, in der auch in Minden über sinkende Frequenz in der Innenstadt diskutiert wird, entscheidet sich das mittelständische Mode-Unternehmen ganz bewusst für diesen Standort.

Viele Menschen in Minden und Umgebung schätzen seit Jahren das Katalog- und Online-Angebot von Walbusch. Bekannt ist Walbusch als Spezialist für Hemden und bequeme Herrenmode. Eine hochwertige Damen-Kollektion rundet das Angebot ab. Tragekomfort, Qualität und eine gute Passform kennzeichnen das gesamte Sortiment. Für alle Artikel von Walbusch gilt die 5 Jahre Langzeit-Garantie.

Christian Busch, WalbuschGeschäftsführer und Mitinhaber, erläutert, warum Walbusch jetzt nach Minden kommt: „Unsere Kunden wünschen sich Filialen in ihrer Nähe. Denn viele Menschen bestellen zwar gerne ein Hemd online, probieren aber Sakko oder Hose lieber vor Ort an und lassen

sich ganz persönlichen beraten.“ A ktuel l f indet Mann bei Walbusch neben ei nem g roßen Freizeitsortiment ­– welches frostigen Tagen mit T he r mo -Je a n s , Thermo-Jacken und Thermo- Bequem und Hemden trotzt hochwertig: – viele pas- Walbusch ist sende Outf its bekannt für für die Fest- sein großes tage. Beispiels- und vielfältiweise Anzüge ges Sortiment. im praktischen Bau k asten-System, bei die aktuelle Herrenmode sodenen man Sakko und Hose wie eine Auswahl aus der Dain verschiedenen Größen men-Kollektion. Dabei gilt: kaufen kann. Aber auch le- Wer ein Walbusch-Fachgegere Sakkos und schöne schäft besucht, hat unmitdunkle Jeans gehören zur ak- telbaren Zugriff auf das getuellen Kollektion. Als Eröff- samte Sortiment. „Unsere nungsangebot erhalten Kun- Kunden können nicht nur den in Minden zwei Hemden aus dem Angebot im Fachzum Preis von einem für nur geschäft wählen. Wir liefern 50,- Euro. innerhalb kürzester Zeit jeAuf rund 270 Quadratme- den Artikel aus unserem Sotern finden Wal- linger Lager gerne zur Anbu s c h-Ku nd e n sicht in die Filiale Minden“, künftig immer erläutert Dr. Bert Hentschel,

Walbusch-Geschäftsführer, das Walbusch-Konzept.

Mehr zu Walbusch: Da s Fa m i l ienunternehmen mit Sitz in Solingen spricht qualitätsbewusste Kunden an, die Wert auf bequeme und hochwertige Kleidung legen.

Walbusch bietet den kompletten Service eines Multi-ChannelAnbieters: Neben der Auswahl aus dem monatlich erscheinenden Katalog können Kunden auch über den Online-Shop bestellen oder eines der Fachgeschäfte vor Ort besuchen.

Bundesweit gibt es mittlerweile 36 Walbusch-Fachgeschäfte, inklusive der neuen Filiale in Minden. Neben der Marke „Walbusch“ gehören zur Unternehmensgruppe die Outdoormarke „Klepper“, die Herren-Modemarke „Mey & Edlich“ sowie der Gesundheitsversand „Avena“. Das mittelständische Unternehmen erzielte 2013 einen Umsatz von rund € 300 Mio. und beschäftigt knapp 1000 Mitarbeiter. •

Abbildung zeigt Sonderausstattung

2,9%*

ohne Anzahlung

monatl. Rate

123.-** EUR

*gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,862 %, effektiver Jahreszins 2,9 %, Anzahlung 0,– €, Bearbeitungsgebühr 0,– €, Laufzeiten von 12 - 96 Monaten, mit und ohne Schlussraten, inklusive Ratenschutzve nitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. **Laufzeit 96 Monate, 1. Rate 63,80 €, 95 Raten á 132,70 €, Anzahlung 0,– €, effektiver Jahreszins 2,9 %, Bearbeitungsgebühr 0,- €, Finanzierungskosten 1.358,30 €, Ratenabsicherung 1.212,00, Gesamtbetrag 12.670,30 €, ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061Mönchengladbach, für die das A

9

Samstag • 1. November 2014

Minden Kurier

Aus der REgion

Neue Anlaufstelle seit dem 30. Oktober

Jobcenter jetzt in der Lindenstraße Seit dem vergangenen Donnerstag werden Jobcenter-Kunden nicht mehr nur, wie bisher, im Gebäude der ehemaligen Sparkasse am Kleinen Domhof beraten und unterstützt – die steigende Zahl der Jobcenter-Kunden machte den Umzug in größere Räumlichkeiten unumgänglich. Die neue Anlaufstelle befindet sich direkt am ZOB an der Lindenstraße 6 – bislang sind aber noch nicht alle Mitarbeiter umgezogen.

D

ie räumlichen Kapazitäten am alten Jobcenter-Standort seien der Kreisverwaltung zufolge schon vor Jahren ausgeschöpft gewesen. Als das Jobcenter 2005 am alten Standort seine Türen öffnete, war nicht damit zu rechnen, dass die Zahl der Jobcenter-Kunden in den kommen Jahren so in die Höhe schießen wird. Ende 2005 gab

es 4.100 Bedarfsgemeinschaften, mittlerweile sind es schon 4.600. „Fast jede/r neunte Einwohner/in Mindens ist damit von der staatlichen Leistung teilweise oder vollständig abhängig“, so Peter Schwarze, Leiter des Bereiches Grundsicherung SGB II. Dieser Wert liegt laut Stadtverwaltung mit 11,4 % der Einwohner deutlich über dem Kreis-

Das neue Jobcenter-Gebäude bietet mehr Platz für persönliche Beratung (Foto: Susann Lewerenz / Stadt Minden)

durchschnitt von aktuell 6,8 %. Mit der steigenden Zahl der ALG II-Empfänger musste auch die Zahl der Mitarbeiter ordentlich aufgestockt werden. „Das hatte zur Folge, dass teilweise drei Mitarbeiter/innen in einem nur 18 Quadratmeter kleinen Büro saßen“, so Schwarze. Eine persönliche Beratung und die Wahrung des Datenschutzes seien unter diesen Umständen nicht mehr möglich gewesen. Zwar wurde die offizielle Eröffnung zunächst verschoben, es sind aber schon 36 Mitarbeiter/innen vom Amt proArbeit und zwei von vier Teams des Bereiches Grundsicherung SGB II in die neuen Räumlichkeiten gezogen. Die Bearbeitung und Auszahlung der Leistungen zum Lebensunterhalt wird bis auf Weiteres noch am neuen und am alten Standort erfolgen, Neuanträge werden am alten Standort bearbeitet.

An den Öffnungszeiten wird sich jedoch nichts ändern, dafür werden neue, zentrale Telefonnummern eingeführt.

Die Mitarbeiter/innen des Teams proArbeit

sind ab dem 30. Oktober unter der Rufnummer 0571/807-16000 zu erreichen und die Ansprechpartner/innen der Stadt Minden unter 89-513 oder 89-520. „Es ist aber

eine Rufumleitung von allen alten Nummern auf die neuen eingerichtet“, erläutert Renate Johanning-Mammri, Teamleitung des Amtes proArbeit in Minden.

•

Vielen Dank für Ihren Auftrag!

Herzlichen Glückwunsch

Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Bauvorhaben, gelungenen Umbau, zum gelungenen Neubau, bei dem im wir bei dem wir die Automatiktür beidiedem wir die Automatiktüren im Automatiktür im EingangsEingangsbereich eingebaut haben.

Eingangsbereich eingebaut haben. bereich eingebaut haben.

R. BISCHOFF GmbH + Co. KG AUTOMATIKTÜREN + SHOPFRONTSYSTEME Heinrich-Goebel-Str. 2 · 30989 Gehrden

Opel Corsa Edition

5-Türer · 1.4 · 64 kW (87 PS) EZ: 02.2013 | 22.191 km | 10.100.- EUR MwSt. ausweisbar Lenkradheizung | Sitzheizung | Klimaanlage | Bordcomputer | CD 30 MP3 Fensterheber elektrisch vorn | metallic Lackierung | Service neu | 1. Hand | Werksgarantie

Autohaus Starnitzke GmbH Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg · Telefon 05722 / 9054-0

www.starnitzke.de

ersicherung bei Krankheit, Unfall, Tod und Arbeitslosigkeit, ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die das Autohaus Star, gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,896 % inklusive Ratenschutzversicherung bei Krankheit, Unfall, Tod und Arbeitslosigkeit, Finanzierungsbetrag 10.100,- €, Autohaus Starnitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.

 (0 51 08) 91 99 0

www.bischoff-kg.de

Minden Kurier

Aus Schaumburg

Vehlen

Samstag • 1. November 2014

10

Schaumburgs neues Wahrzeichen Die fünf roten Kräne, die sich derzeit über der Feldmark im kleinen Örtchen Vehlen empor recken, gelten schon als neues Wahrzeichen des Landkreises: Das Areal für das Großprojekt Gesamtklinikum Schaumburg ist von oben betrachtet ganz schön mächtig anzuschauen – im Vergleich zur umliegenden Landschaft aber gar nicht so riesig wie erwartet. Und dass obwohl stolze 50.000 Kubikmeter Erde für das Großprojekt ausgehoben werden mussten.

D

ie Bauarbeiten am sogenannten Nordkubus sind schon weit fortgeschritten: Die Bodenplatte ist gegossen. Dort finden sich später die Notaufnahme, Radiologie, OP-Abteilung sowie die Haustechnik. Somit ist dieser Bereich der wohl aufwendigste Bauabschnitt und wird am meisten Zeit in Anspruch nehmen. „Danach geht es mit dem Ostkubus weiter. Zu guter Letzt wird der Bau im Westen hochgezogen samt dahinterliegendem Wirtschaftshof “, erklärt der technische Leiter

Dirk Hahne. In der jeweils zweiten und dritten Etage eines jeden Kubus werden sich die Patientenzimmer befinden.

Die Firma Riedel Bau hat nach der europaweiten Ausschreibung den Zuschlag für die Rohbauarbeiten erhalten und ihrerseits die Lohnleistung für Betonarbeiten an die portugiesische Firma Danigon vergeben. Die weitere Erschließung und die Arbeiten für die Außenanlagen sollen ab Sommer 2015 erfolgen. Im vierten Quartal 2016 soll das Großklinikum fertiggestellt werden. •

Abbildung zeigt Sonderausstattung

monatl. Rate

188.-** EUR 2,9%*

ohne Anzahlung

*gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,862 %, effektiver Jahreszins 2,9 %, Anzahlung 0,– €, Bearbeitungsgebühr 0,– €, Laufzeiten von 12 - 96 Monaten, mit und ohne Schlussraten, inklusive Ratenschutzv nitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. **Laufzeit 96 Monate, 1. Rate 136,71 €, 95 Raten á 187,86 €, Anzahlung 0,– €, effektiver Jahreszins 2,9 % Bearbeitungsgebühr 0,- €, Finanzierungskosten 1.927,41 €, Ratenabsicherung 1.506,00, Gesamtbetrag 17.983,41 €, ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061Mönchengladbach, für die das A

11

Aus Schaumburg

Samstag • 1. November 2014

Minden Kurier

Vehlen

Wo entsteht das neue Klinikum?

Sandra Walschek

Telefon (0571) 509255-14 redaktion@minden-kurier.de

D

as neue Großklinikum Schaumburg wird in der Feldmark des Ortes Vehlen erbaut. Vehlen gehört als Ortsteil zur Kleinstadt Obernkirchen mit knapp 10.000 Einwohnern.

Obernkirchen ist für seinen Sandstein-

Infos Das neue Gesamtklinikum Schaumburg soll nach Fertigstellung die drei noch bestehenden Krankenhäuser in Bückeburg, Stadthagen und Rinteln zusammenfassen. Gebaut wird für ein größeres Angebot medizinischer Leistungen: Das neue Klinikum wird über die Fachgebiete Chirurgie mit den Schwerpunkten Unfall-, Viszeral- und Handchirurgie verfügen, ebenso über Gynäkologie mit BrustZentrum und Geburtshilfe, Innere Medizin mit den Schwerpunkten Gastroenterologie und Kardiologie sowie über die Belegabteilungen HNO und Urologie. Neu im Angebot werden die Spezialdisziplinen Geriatrie und Neurologie mit Schlaganfalleinheit (Stroke-Unit) sein. Insgesamt sind 437 Planbetten, eine Aufnahmestation und eine operative Tagesklinik vorgesehen. Derzeit müssen viele Patienten im JohannesWesling Klinikum versorgt werden.

Dies soll sich im Jahr 2017 ändern.

bruch im Waldgebiet Bückeberg bekannt.

Berühmte Bauwerke, wie beispielsweise das Weiße Haus in Washington, wurden teilweise mit Obernkirchener Sandstein erbaut. Auch Dinosaurierspuren wurden dort oben zwischen den a lten

Gesteinsplatten entdeckt. Diese Tatsache ändert jedoch nichts daran, dass Obernkirchen besonders stark vom demografischen Wandel betroffen ist. Die Stadt hofft durch das neue Klinikum auf einen wirtschaftlichen Aufschwung. •

So sieht´s von oben aus: Die fünf markanten, roten Kräne. Links die Wohncontainer der auswärtigen Arbeiter und rechts der aktuelle Baubereich in der Vehler Feldmark.

Fotos: Patrick Reinecke

Opel Astra Edition

5-Türer · 1.4 Turbo · 103 kW (140 PS) EZ: 12.2012 | 15.510 km | 14.550.- EUR MwSt. ausweisbar Tempomat | Klimaanlage | Parkpilotsystem vorn und hinten | Licht-Paket | Mobiltelefon-Vorbereitung | Nebelscheinwerfer Radio CD 400 Plus | Ergonomiesitz mit Gütesiegel AGR (Aktion Gesunder Rücken e.V.) | metallic Lackierung | Service neu 1. Hand | Werksgarantie + 12 Monate Opel Flex Garantie

Autohaus Starnitzke GmbH Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg · Telefon 05722 / 9054-0

www.starnitzke.de

versicherung bei Krankheit, Unfall, Tod und Arbeitslosigkeit, ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die das Autohaus Star%, gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,896 % inklusive Ratenschutzversicherung bei Krankheit, Unfall, Tod und Arbeitslosigkeit, Finanzierungsbetrag 14.550,- €, Autohaus Starnitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.

Minden Kurier

Aus der Region

Samstag • 1. November 2014

12

Das Küchen-Forum-Gewinnspiel zaubert glückliche Gesichter

Drei Gewinner freuen sich über tolle Mitgemacht und abgesahnt!

Egal, ob per Post oder elektronisch per Mail: Unzählige Einsendungen gingen beim Küchen-Forum-Minden in Stemmer ein. Das große Planen Bauen Wohnen-Gewinnspiel war ein voller Erfolg. Die Beantwortung der Frage „Wie alt wird das Küchen-Forum-Minden? a) 1 Jahr oder b) 4 Jahre stellte dabei die wenigsten Teilnehmer vor große Probleme.

N

atürlich hat das Küchen-Forum vor kurzem seinen 4. Geburtstag feiern dürfen. Gewusst und abgeschickt. Nach Abgabe der richtigen Antwort hieß es für alle Mitspieler hoffen und Daumen drücken.

Am 25. Oktober war es dann so weit: Dieter Danisch, Inhaber des Kü-

Ein großes Erinnerungsfoto darf natürlich auch nicht fehlen. Das Team vom Küchen-Forum-Minden, der Minden Kurier und die glücklichen Gewinner im trauten Zusammensein.

Stellvertretend für Annette Bunge nimmt ihr Mann das Kuvert von Dieter Danisch entgegen.

chen-Forum-Mindens, und seine Mitarbeiter haben die drei glücklichen Gewinner in ihr Geschäft eingeladen. „Beim Lotto hat man nur eine Gewinnchance von 1 zu 100 Millionen, da ist die Aussicht auf einen Preis bei uns doch deutlich höher gewesen“, scherzte Danisch. Philippine Kütemeier, AnEine Wandhaube gewinnt die Drittplatzierte Philippine Kütemeier.

Abbildung zeigt Sonderausstattung

monatl. Rate

260.-** EUR 2,9%*

ohne Anzahlung

*gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,862 %, effektiver Jahreszins 2,9 %, Anzahlung 0,– €, Bearbeitungsgebühr 0,– €, Laufzeiten von 12 - 96 Monaten, mit und ohne Schlussraten, inklusive Ratenschutzve nitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. **Laufzeit 96 Monate, 1. Rate 265,50 €, 95 Raten á 259,98 €, Anzahlung 0,– €, effektiver Jahreszins 2,9 %, Bearbeitungsgebühr 0,- €, Finanzierungskosten 2.675,60 €, Ratenabsicherung 2.388,00, Gesamtbetrag 17.983,41 €, ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061Mönchengladbach, für die das A

13

Samstag • 1. November 2014

Minden Kurier

Aus der Region

Preise und neue Küchengeräte nette Bunge und Sandra Bulmahn wurden unter allen richtigen Einsendungen im Vorfeld aus der Lostrommel gezogen und konnten sich auf tolle Preise freuen.

Den drei Siegern allerdings war bei ihrer Ankunft in Stemmer nur klar, dass sie gewonnen hatten – wer welchen Platz und Preis am Ende erhält, blieb ihnen bis dahin noch ein Rätsel.

Um 14 Uhr schließlich lüftete Dieter Danisch unter großer Spannung

aller Anwesenden das gut behütete Geheimnis – und die drei Siegerkuverts. Über den dritten Platz, eine Marken Wandhaube im Wert von 499 Euro, durfte sich Philippine Kütemeier freuen. „Silberware“ bzw. ein Geschirrspüler in Höhe von 699 Euro ging an Annette Bunge, die bei der Siegerehrung würdig vertreten wurde von ihrem Mann. Wenig später hieß es dann: and the Winner is...Sandra Bulmahn. Die Peters-

Das strahlende Siegerteam! Familie Bulmahn aus Petershagen freut sich über eine neue Küche im Wert von 5000 Euro.

hägerin darf sich fortan stolze Gewinnerin einer schönen, neuen Küche im Wert von 5. 000 Euro freuen. „Besonders freut es mich, dass die Küche in den Besitz einer jungen Familie übergeht“, beglückwünschte Dieter Danisch das junge Ehepaar mit seinen beiden Kindern. Und auch über den Einbau der neuen Küche brauchen sich die Bulmahns keine Sorgen machen. „Natürlich werden sich unsere Mitarbeiter die Gegebenhei-

ten vor Ort anschauen und die Küche ganz nach den individuellen Wünschen der Familie

Bulmahn anpassen und installieren“, betonte Danisch, dass sich das Team vom Küchen-Fo-

Das KüchenForum-Minden, das Schaumburger Wochenblatt und der Minden Kurier danken auf diesem Wege noch mal allen Teilnehmern für ihre Einsendungen und wünschen den drei glücklichen Gewinnern viel Spaß mit ihren Preisen!

Opel Insignia

Sports Tourer 2.0 CDTI EZ: 03.2013 | 35.122 km | 19.900.- EUR MwSt. ausweisbar Navigation DVD 900 Europa | Sitzheizung | Lenkradheizung | Parkpilot vorne und hinten AGR-Sitze | Freisprecheinrichtung | Regensensor | automatisches Abblendlicht | Tempomat Dachreling | metallic Lackierung | Service neu | 1. Hand

Autohaus Starnitzke GmbH Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg · Telefon 05722 / 9054-0

www.starnitzke.de

ersicherung bei Krankheit, Unfall, Tod und Arbeitslosigkeit, ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die das Autohaus Star, gebundener Sollzinssatz p. a. für die gesamte Laufzeit 2,896 % inklusive Ratenschutzversicherung bei Krankheit, Unfall, Tod und Arbeitslosigkeit, Finanzierungsbetrag 19.900,- €, Autohaus Starnitzke als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.t

rum selbstverständlich auch um die Einrichtung der hochwertigen Küche kümmern wird. •

Minden Kurier

14

JUHU! JETZT SCHNEIT’S Samstag • 1. November 2014

Weihnachtliche W Weihnachtsboutique am Samstag, den 1.11.

10-18 Uhr!

Ta

3

ter h c i l d n i W ab je

2,5 0

ÖFFNUNGSZEITEN: PA Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr Sa 10.00-16.00 Uhr www.paul-homecompany.de

15

Aus Schaumburg

Minden Kurier

FESTLICHE WOHNIDEEN! Samstag • 1. November 2014

Wiedensahl

Wohnideen und -accessoires jetzt bei Paul Home Company

annenbaum

3 9,9 5

AUL HOME COMPANY GmbH Sülbecker Str. 20-22 31688 Nienstädt-Sülbeck Tel: 05724-95970

Minden Kurier

Aus der Region

Samstag • 1. November 2014

16

Allerheiligen am 1. November

Westfalen stürmen nach Niedersachsen!

Freie Tage können so schön sein – ausschlafen, ein bisschen durch die City bummeln, Wocheneinkäufe erledigen. Es sei denn, es ist Feiertag. Dann bleibt eigentlich nur das Ausschlafen.

Aber nicht an Allerheiligen: denn in Niedersachsen stehen uns Westfalen alle Möglichkeiten offen!

Ausgiebig Shoppen statt zu Hause langweilen.

W

i r M i ndener befinden uns an Allerheiligen am 1. November in einer sehr komfortablen Situation: Wir dürfen den Feiertag genießen, müssen größtenteils nicht arbeiten – aber trotzdem nicht auf geöffnete Geschäfte verzichten. Denn die Niedersachsen teilen unser Glück nicht, dort ist der erste November ein ganz normaler Samstag. Was das für uns bedeutet? Ab nach Niedersachsen! Ob in den umliegenden Städten wie Bückeburg, Rinteln und Stadthagen oder den größeren Städten wie Hannover oder Osnabrück – überall ist was los. Optimal verbinden lässt sich der Feiertag nicht nur mit einer ausgiebigen Shoppingtour. Warum nicht gleich einen Ausflug machen und ein paar Sehenswürdigkeiten besichtigen? Schließlich haben die niedersächsischen Städte vieles zu bieten – wie die Schlösser in Bückeburg und Stadthagen, die Herrenhäuser Gärten in Hannover oder die traditionelle Herbstmesse in Rinteln. •

Allerheiligen, 01. Nov. ‘14 & Sonntag, 02. Nov. ‘14

Opelstraße 3-5 | Altwarmbüchen 2.000 kostenlose Parkplätze

www.a2center.de

Warum ist Allerheiligen in Niedersachsen kein Feiertag?

Grundsätzlich werden alle Feiertage – mit Ausnahme des Tages der Deutschen Einheit – von den Bundesländern selbst festgelegt. Allerheiligen beschert nur in fünf Bundesländern den Einwohnern einen freien Tag – Niedersachsen gehört nicht dazu.

Was wird an Allerheiligen eigentlich gefeiert?

Ganz einfach: Alle Heiligen.

Aufgrund der hohen Anzahl von Heiligen im Christentum ist es praktisch unmöglich, jeden einzeln zu feiern. Die Lösung: Es wird allen auf einmal gedacht – immer am 1. November.

17

Samstag • 1. November 2014

Minden Kurier

Minden Kurier

Vermischtes

Samstag • 1. November 2014

18

„Romeo und Julia“ – die 5. Charity-Gala am 8. November im Stadttheater Minden

Ein schöner Abend für die gute Sache

Nächsten Samstag werden die Gäste im Mindener Stadttheater Zeugen einer der tragischsten Liebesbeziehungen der Geschichte. Romeo und Julia betreten die Bühne und lassen ihre Liebe neu aufflammen.

Z

um fünften Mal findet die Charity-Gala der „Sozialen Initiative der Mindener Wirtschaft“ im Stadttheater statt. In der diesjährigen Auf lage erwartet die Zuschauer ein echtes Highlight. „Das Stück ist in diesem Jahr eine Koproduktion der Kurt-Tucholsky-Gesamtschule und des Stadttheaters. Bei den Schauspielern

handelt es sich ausschließlich um Mindener Jugendliche, die alle mit viel Herzblut bei der Sache sind“, erzählt Hans-Jürgen Weber vom DRK, einer der Initiatoren der 2008 ins Leben gerufenen Gala. Die Initiative „Bi ldungspartner“ – Im Rahmen der After Show Party werein Zusam- den auch in diesem Jahr wieder blinkenmenschluss de Herzen verkauft. Mit dem Kauf von 2 der Minde- Herzen à 20 Euro sorgt jeder Träger für die Mittagessen benachteiligter Kinder.

Infos Mit dem Kauf einer Karte im Wert von 60 Euro gehen als direkte Spende 30 Euro an sozial- und bildungsbenachteiligte Kinder in Minden.

ner Wirtschaft – setzt sich seit vielen Jahren für die Förderung und Betreuung hilfsbedürftiger Kinder in der Stadt ein. Anfang 2008 gründeten die Mindener Unternehmer Karl-Stefan Preuß und Stephan Richtzenhain gemeinsam mit HansJürgen Weber die gemeinnützige In-

Die Karten für die Charity-Gala „Romeo und Julia – Out with Love“ sind erhältlich beim

• oder beim Juwelier Laufer, Scharn 9-17 und Bäckerstraße 36

Charity-Gala | Samstag, 08.11.2014 ab 19 Uhr im Stadttheater Minden

ganz im Zeichen der der Mindener Wirtschaf t steht 2014 und Verkleidungen Die 5. Charity-Gala der Sozialen Initiative Shakespeare-Jahr – und darum sind Kostüme Jugendlichen aus Minden. 2014 ist das nur, wer dazu Lust hat! erwünscht und gefragt … Aber natürlich w-Party prämiert. „à la Shakespeare“ an diesem Abend After-Sho der ichsten Kostüme werden auf Die außergewöhnlichsten und einfallsre Gewinn! en Den ersten drei Plätzen winkt ein kleiner Sie zum Event des Jahres und unterstütz auch Kommen ala!

Charity-G jeder bei Also, es lohnt sich – wie Sie Kinder und Jugendliche mit Ihrer Spende! fé ab 19.00 Uhr Live-Musik im Theaterca „Bildungspartner“ Informationen und Gespräche zum Projekt Love“ 20.00 Uhr „Romeo und Julia – Out With nach William Shakespeare d ab 22.00 Uhr After-Show-Party – Fingerfoo Kostüme ab 22.30 Uhr Prämierung der besten ab 24.00 Uhr Party mit DJ Robert

bildungspar tner

Soziale Initiative der Mindener Wirtschaft

dem Kauf einer Karte

Mitdem Kauf einer Karte Mit E gehen als im Wert vonSie60 sozial- und unterstützen direkte Spende teiligten Kinder bildungsbenach

E Spende 30 E30 in Minden!

an sozial- und bildungsbenachteiligte Kinder in Minden!

unst Foto: Marc Lehwald

• express-Ticketservice & mehr.

Obermarktstraße 26-30, 32423 Minden, Tickethotline 0571-88277, Telefax 0571-882700 tickets@express-minden.de

Werkstatt

Die Karten für die Charity-Gala „Romeo und Julia – Out With Love“ & mehr sind erhältlich beim express-Ticketservice Obermarktstraße 26 – 30, 32423 Minden 882700 Tickethotline 0571 88277, Telefax 0571 en.de press-mind tickets@ex e 36 Juwelier Laufer, Scharn 9 – 17 und Bäckerstraß

8. und 9. November 2014 Samstag, Sonntag,

14 - 17 Uhr 11 - 17 Uhr

Über 60 Aussteller

zeigen ihre aktuelle Kunst und viele Neuheiten

Kaffee und Kuchen

Verbundschule Hille 32479 Hille

Von-Oeynhausen-Str. 30

Du fte

itiative. Ziel des Projekts ist es, benachteiligten Kindern neue Chancen auf Ausbildung, Arbeit und soziale Teilhabe zu ermöglichen.

Um möglichst schnell Hilfe leisten zu können, verläuft die Abwicklung des Projekts ganz unbürokratisch. Über die Zuteilung der Fördermittel wird sachlich und zügig kompetent in Zusammenarbeit mit den Mindener Schulen entschieden.

Natürlich sind dem Beirat der „Bildungspartner“ auch die aktuellen Debatten um die ständig steigenden Zahlen von Flüchtlingskindern aus Syrien nicht verborgen geblieben. „Ein erheblicher Teil der Spenden wird den Auffangklassen in Minden zugute kommen, die sich der syrischen Flüchtlingskinder annehmen. Die gesammelten Gelder können die Mindener Schulen kurzfristig für Deutschlehrer und Übersetzer sowie neues Lehrmaterial verwenden“, erläutert Weber. •

Duftende Geschenkideen liebevoll verpackt.

20%

auf alles!

Ab sofort bis Sa. 29. Nov. 2014

Parfümerie

Hellwig

31592 Stolzenau · Lange Straße 11 · Telefon (0 57 61) 10 00

M i ku 19

L ok a l

Minden Kurier



Samstag • 1. November 2014

Hille

Minden-Kurier.de · 25. Oktober 2014 · Ausgabe 30 · Jahrgang 2 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0

Sandra Spönemann Telefon (0571) 509255-14 hille@minden-kurier.de

Lea Stöxen (vier Jahre) und Sünnematten-Anwärter Elias Stöxen (zwei Jahre) machen schon mal einen Probelauf.

Kinder freuen sich bereits auf den 10. November

Sünnematten un goue Matten Wenn es nach Einbruch der Dämmerung an der Haustür klingelt und eine Horde von Kindern aus voller Brust ein Ständchen schmettert, dann ist es wieder so weit: Es ist Sünnematten. Die Ortsteile begehen den alten protestantischen Brauch, der in der hochdeutschen Variante als „Martinisingen“ bekannt ist, unterschiedlich – aber die Freude der Kinder über die Gaben ist überall groß.

D

er Brauch des „Von Tür-zu-Tür“ Gehens hat verschiedene Ursprünge, die sich im Laufe der Zeit vermischt haben. Traditionell wurden am 10. November die Diener und Landarbeiter über den Winter entlassen. Für diese Menschen stand nun eine schwere Zeit bevor, denn es galt, die kalte Jahreszeit mit wenigen oder gar keinen Besitztümern zu überstehen.

Die Kinder zogen daher von Haus zu Haus, um bei den wohlhabenderen Bürgern und Bauern mit dem Vortragen eines Liedes um Lebensmittel zu bitten. Später wurden die Gaben eher zu symbolischen Spenden, und heute gibt es hauptsächlich Süßes und Obst. Mit einer Laterne in der Hand, die früher aus Runkelrüben geschnitzt wurden, trugen die Kinder Reime und Lieder

vor. Im Laufe der Reformation (ab 1517) wurde später nicht mehr nur um Gaben gebettelt, sondern der Reformator Martin Luther gefeiert, der als „Lichtfreund und Glaubensmann“ bezeichnet wurde. 1817 wurde das Martinisingen auf den Vorabend des Martinstags gelegt, um ab da nur noch Martin Luther zu feiern, „de de Papst in Rom de Kroon offschlog“. Ob die Kinder nun die Reformation feiern möchten oder sich doch eher auf die bunten Süßigkeiten und den spätabendlichen Ausgang freuen, das lassen wir mal dahinge-

stellt. Die Geschwister Lea und Elias Stöxen, und auch die Brüder Jonas und Noah Meier sind jedenfalls schon bestens vorbereitet. Auf die Frage, was ihnen an Sünnematten am besten gefällt, meint Jonas: „Dass ich mich mit meinen Freunden treffen kann und wir Spaß haben...“ Sein jüngerer Bruder Noah wird da konkreter und meint ganz klar: „Süßigkeiten, Süßigkeiten, Süßigkeiten... Die Süßigkeiten sind am coolsten!“ Von ihren Eltern wurden die beiden vorbildlich mit Warnwesten ausgestattet. Vater Marcus Meier möchte die Eltern daran erinnern,

den Kindern eine reflektierende Jacke oder eine Warnweste anzuziehen, wenn sie im Dunkeln draußen unterwegs sind, um für die Autofahrer erkennbar zu sein.

Wer nicht mehr ganz textsicher ist, für den hier das traditionelle SünnemattenLied: „Sünnematten, Sünnematten, mit Äppels und mit Birnen, de nürter goat wohl miehe zirpeling es de Welt schöne Jungfrau, giv me wat giv me wat vom schinken, dor kann ich gaut nor drinken, loat me nich tau lange stoan, eck mot no hen nach Köln. Köln es no wiehe, süss kuam eck nich mehr miehe.“ •

Minden Kurier

Samstag • 1. November 2014

20

21

Samstag • 1. November 2014

MIKU Lokal Hille

Minden Kurier

Neue Paten jederzeit herzlich willkommen

Lesepaten erfolgreich im Einsatz Vorlesewettbewerb an der Grundschule Hille. Foto: Peter Camine.

Angeleitet von ehrenamtlich tätigen Bürgerinnen und Bürgern, verbessern die Kinder der Grundschule Hille im Rahmen der Initiative „Leselust im Mühlenkreis“ ihre Lesekompetenz. Eine positive Rückmeldung seitens der Lehrerinnen und Lehrer bekräftigt die Ehrenamtlichen in ihrem Engagement. Zu den elf Lesepaten, die in der Gemeinde Hille im Einsatz sind, zählt auch Karl-Heinz Walther, der mit ganzem Herzen bei der Sache ist, um seine Schützlinge zu fördern.

S

eit 2008 existiert die Initiative „Leselust im Mühlenkreis“ des Kinderschutzbundes Minden-Bad Oeynhausen, das seit ein paar Monaten von Anke Knicker betreut wird. Ermöglicht wurde das Projekt durch eine Anschubfinanzierung des Lions Club Porta. Karl-Heinz Walther aus dem Ortsteil Südhemmern ist seit anderthalb Jahren engagiert für die Initiative im Einsatz.

Einmal pro Woche, jeweils für die Zeit von zwei Schulstunden, erarbeitet Walther, selbst Großvater einer Enkelin und eines Enkels, mit sieben bis acht Grundschülern unter-

Lesepate KarlHeinz Walther.

schiedlichen Lesestoff in kleinen Leseeinheiten von zehn bis fünfzehn Minuten pro Schüler. Besonders großen Wert legt er dabei auf die richtige Aussprache und Betonung der Wörter und Sätze. Darüber hinaus ermutigt er die Kinder, Texte vor der restlichen Gruppe vorzutragen, dies stärke das Selbstbewusstsein. Füllwörter wie „halt“ und „also“ werden nicht geduldet. „Die ständige Nutzung elektronischer Medien hat dazu geführt, dass nur noch selten vollständige Sätze gebildet werden.“ Die Kinder ließen sich gerne auf die Patinnen und Paten ein, denn sie hätten ein Gespür dafür, dass da jemand sei, der freiwillig kommt, um ihnen zu helfen. Die Lehrerinnen und Lehrer können sich im Rahmen der

Schulstunden nicht um je- tig sind, in der Gemeinde des einzelne Kind inten- Hille ist er allerdings zur siv kümmern. An diesem Zeit der Hahn im Korb.

Punkt springen die Lese- Er würde sich sehr über paten ein und helfen, zu- männlichen Zuwachs sätzlich zum Unterricht freuen. Eine Lesepatendas Textverständnis zu schaft kann von Mänverbessern oder auch mal, um für ein Diktat zu üben. „Es freut mich zu sehen, dass die Kinder mit stetig wachsendem Ehrgeiz bei der Sache sind“, sagt KarlHeinz Walther, der schon immer ein Faible für Sprache hatte und selbst häufig als Redner auf der Bühne steht. Viele kenElektroinstallation nen den ehemaliReparatur und gen ElektromeisKundendienst ter bereits durch Elektroheizungen Eröffnungsreden des GewerbeverBeleuchtungsanlagen eins Hille auf dem Telefonanlagen Hiller Markt oder PC - Vernetzungen durch InformaLeerrohrsysteme t ionsvera nsta lTV-Anlagen tungen der KreisWartung und Überprüfung pol i z eib ehörde Minden für Seniovon Anlagen, Maschinen renbeiräte. Auf und Geräten den Jahreshauptversammlungen für Gewerbe, Industrie des Kinderschutzund Privathaushalte bundes MindenBad Oeynhausen sei ihm aufgefallen, dass durchaus einige männliche Lesepaten im Kreisgebiet tä-

nern und Frauen jeden Alters übernommen werden, die gerne ein- bis zweimal pro Woche für anderthalb Stunden ehrenamtlich tätig sein möchten. An welchem Tag der Woche ein Pate im Einsatz sein möchte, kann er selbst bestimmen. Wer Freude am Umgang mit Kindern mitbringt und bereit ist, sich mindestens für ein Jahr festzulegen, der ist herzlich dazu eingeladen, mitzumachen. Kontakt: Kinderschutzbund Minden-Bad Oeynhausen, Simeonscarré 3, Minden, Telefon (0571) 84 07 43, kinderschutzbund-minden.de.

•

Qualität und Sicherheit vom Meisterbetrieb

Wir sind für Sie da: Elektromeister Rolf Blase Mittelweg 2 32479 Hille-Rothenuffeln Tel. 0 57 34 / 43 49 Fax 0 57 34 / 43 42 Mobil 01 71 / 3 84 94 04 info@elektro-blase.de www.elektro-blase.de

• 1. November 2014 22 Unser Tipp: Mit dem Wohnmobil durchSamstag Westkanada

Minden Kurier

Tina´ s Reise

Oase

Das Reisebüro, das auch zu Ihnen kommt

Reisen für die Sinne An der Heide 8, 32479 Hille Tel. 0571-385 124 68 www.tinas-reiseoase.de info@tinas-reiseoase.de

Reisen Sie mit dem Wohnmobil in den Westen Kanadas. Entdecken Sie die Provinz Alberta ganz nach Ihren eigenen Wünschen, fahren Sie z.B. entlang des wunderschönen Icefields Parkway, eine der schönsten Straßen weltweit. Die spektakulären Rocky Mountains werden Sie nicht aus dem Staunen kommen lassen, und auch der Waterton Nationalpark sollte auf Ihrer Reise durch Alberta auf keinen Fall fehlen. Der Premium-Vermieter „Go-West RV Rentals“ steht für hohe Qualität und besten Service.

Lassen Sie sich von uns inspirieren

Von Mauritius bis nach Kanada von Chile bis nach Singapur individuell und auch pauschal Das Reisebüro, Das auch zu Ihnen kommt

z.B. am 01.06.2015 1159,00 Euro/Person

Reisen für die Sinne

bei 2er-Belegung. (vorbehaltlich der Verfügbarkeit, Veranstalter: CRD)

An der Heide 8, 32479 Hille Telefon 05 71 - 38 51 24 68 www.tinas-reiseoase.de info@tinas-reiseoase.de Tina´s Reiseoase, Ihr Reisebüro für Individualreisen, Hochzeitsreisen, Kanadaspezialist und vieles mehr.

Pauschalreisen bieten die meisten Reisebüros gut an, wir haben uns daher zusätzlich auf Individualreisen spezialisiert.

Welchen Vorteil haben Sie? Wir können jeden Reisewunsch erfüllen, der von den Standardveranstaltern nicht erfüllt werden kann. Gibt es keinen Veranstalter für Ihren Reisewunsch, stellen wir Ihnen die Reise entsprechend zusammen, denn wir nehmen dann Kontakt vor Ort auf. Das kann zwar manchmal ein paar Tage dauern, wenn Sie dafür aber Ihre

• Flug ab Frankfurt und zurück in der Economy-Class • Flugsteuern, Gebühren und Kerosinzuschlag • Transfer Hotel - Vermietstation - Flughafen • 1 Übernachtung im Flughafenhotel in Calgary (Mittelklasse) nach Ankunft • Nutzung des gemieteten Fahrzeuges des PremiumVermieters Go-West RV Rentals für 13 Tage • 2000 Freikilometer (15-tägige Reise) • komplette Fahrzeug- und Campingausstattung • CDW Kasko-FahrzeugVersicherung • Selbstbehalt-AusschlussVersicherung der Allianz Global Assistance • Haftpflichtversicherung des Vermieters über 5. Mio CA$ • Zusatzfahrer ohne Extragebühr • ausführliches Planungsund Informationsmaterial

Traumreise erhalten, ist es sicherlich wert, darauf zu warten.

Zusätzlich sind wir ausgezeichnete Spezialisten für das Traumland Kanada.

Dieses Land ist so vielfältig, was vielen unserer Kunden vorher nie bekannt war.

-Wussten Sie, dass es ein Weinland ist? Es werden ausgezeichnete Weine in Ontario, Nova Scotia und British Columbia gekeltert.

-Wussten Sie, dass die Traumstadt „Vancouver“ (Das San Francisco Kanadas) praktisch barrierefrei ist? Dass ein Wohnmobilanbieter auch Wohnmobile für Rollstuhlfahrer anbietet und dass ein sehr großer Teil der Sehenswürdigkeiten der Nationalparks barrierefrei ist?

-Wussten Sie, dass in BC die kleinste Wüste der Erde existiert, dass Alberta für alle Hobbypaläontologen ein Traum ist, nirgendwo gibt es so viele Fossilien auf einem Fleck, es gibt sogar einen Dinosaurierprovincialpark.

-Wussten Sie, dass Avalon, Newfoundland, erdgeschichtlich das älteste der Welt ist? Berühmt wurde der Bereich aber mehr durch den Untergang der Titanic.

Und natürlich gibt es Natur, Natur, Natur, ein Eldorado für Wanderer aller Art, Kletterer, Kanuten, Angler, Taucher, Skifahrer, Reiter und vielen mehr.

Es gibt so viele Highlights, dass man sich ohne den Spezialisten schnell verzetteln kann. Wir stel-

len Ihnen die schönsten Routen, nach Ihrem Bedarf, zusammen, und wenn Sie möchten, buchen wir den passenden Flug dazu.

Wir freuen uns auf Sie, nehmen Sie mit uns Kontakt auf und wir vereinbaren entsprechend den Termin. Wenn Sie es nicht schaffen uns zu besuchen, kommen wir auch gerne zu Ihnen nach Hause oder treffen Sie in einem Café, wie es Ihnen am besten passt.

BITTE TERMIN VORMERKEN: Tina´s Reiseoase ist auf der Hochzeitsmesse „Minden traut sich“ im Hotel Bad Minden vom 08.11.-09.11.2014 vertreten, da stellen wir die schönsten Hochzeitsreisen vor.

23

Samstag • 1. November 2014

Minden Kurier

Minden Kurier

Samstag • 1. November 2014

24

25

Samstag • 1. November 2014

Minden Kurier

Minden Kurier

Samstag • 1. November 2014

26

27

Frühstück im Kurhaus Pivittskrug in Hille-Rothenuffeln mit dem Boogie Woogie Trio „Boogielicious“ statt. Das Trio mit David Herzel 9. Kultur-Frühstück (Schlagzeug), Dr. Bertram Becher (Bluesharp) und Eeco Rijken Rapp (EPiano) gehört zu den ganz wenigen jungen europäischen Boogie Woogiem Sonntag, dem und Blues-Acts, die sich 9. Nove m b e r innerhalb kurzer Zeit auf 2014, um 10:30 die vorderen Ränge ihres Uhr findet das 9. Kultur- Genres vorgearbeitet ha-

A

ben. Die Musiker vereint ihre Liebe zum klassischen Jazz: Albert Ammons, Pete Johnson, Armstrong, Waller. Swing und Boogie-Jazz erster Güte ist angesagt mit „Mack the Knife, All of me, Honky Tonk Train Blues”. Eintrittskarten sind ab dem 15. September 2014 im Bürgerservice der Gemeinde Hille, Kurhaus Pivittskrug und dem Schreibwarengeschäft „Papyrus“ zum Preis von 18 Euro erhältlich.

•

Filmabende in Nordhemmern

A

m Donnerstag, dem 6. November, zeigt der Heimatverein Nordhemmern die französische Komödie „Pilgern auf Französisch“, die von drei Geschwistern Clara, Pierre und Claude handelt, die das Erbe ihrer Mutter erst erhalten, wenn sie sich auf den Jakobsweg nach Santiago de Compostela begeben. Die unsportli-

chen Geschwister sind anfangs nicht begeistert von diesem Unterfangen... Am Donnerstag, den 4. Dezember zeigt der Heimatverein den französischen Spielfilm „Das Labyrinth der Wörter“ mit Gerard Depardieu. In dem Film geht es um zwei sehr ungleiche Menschen, die über die Literatur zueinander finden. Der Analphabet Germain,

Minden Kurier Kammerkonzert bei Kerzenschein

MIKU Lokal Hille

Samstag • 1. November 2014

der von seinen Freunden für einen Trottel gehalten wird, trifft im Park die betagte Margueritte, einen wahren Bücherwurm. Sie beginnt Germain vorzulesen und ändert damit in seinem Leben weit mehr als nur das Vokabular. Beginn ist jeweils um 19 Uhr im Dorfgemeinschaftsraum an der Sporthalle Nordhemmern.

•

A

m Sonntag, dem 2.

November, findet das beliebte K a m merkon z er t bei Kerzenschein in der Kapelle Maria Magda lena in Hi l le-Süd hemmern statt. Das Trio archipercussione mit Benjamin Nachbar (Viola), Michael Nachbar (Violine) und Günther Wiesemann (S c h l a g i n s t r umente) bieten ein

S ol i s ten kon z e r t mit Werken verschiedener Epochen. Neben Duetten für Violine und Viola von J.S. Bach und Händel wird

auch das Duo für Violine und Viola B-Dur von Mozart zu hören sein. Der Eintritt ist frei – Spenden gerne erbeten.

•

Klaus Sommer Versicherungsfachmann (BWV) Hauptvertreter Frederik Schnelle Auszubildender Kleiner Domhof 16 . 32423 Minden Amselstr. 16 . 32479 Hille Tel. (0 57 34) 66 69 03 Fax (0 57 34) 51 36 53 Mobil (01 70) 3 82 90 14

Ihr Partner für Fenster und Türen, wenn es um Ihre Sicherheit geht.

Am Buchenberg 10 32479 Hille Tel. (0 57 34) 513 980 www.mh-bauelemente.de

Haben Sie sich schon mal ausgesperrt?

Standen Sie mal vor Ihrem Haus und kamen nicht rein? Da waren Sie sicher hilflos und haben gedacht, meine Wohnung ist eine uneinnehmbare Burg.

Ein Fachmann hat mit Ihrer Haustüre weit weniger Probleme.

Und Einbrecher sind leider - Fachleute auf ihrem Gebiet. Terrassentüren, Fenster „auf Kipp“, Balkone, Kellerfenster - alles poten-

tielle Einfalltore für Einbrecher.

Selbst geschlossene kleine Badfenster stellen keine Probleme dar.

Deshalb lassen Sie sich von uns beraten, selbst wenn Ihre Türen und Fenster noch gar nicht so alt sind.

Wir zeigen Ihnen neue, moderne, schicke, sichere, energiesparende Bauelemente.

Rufen Sie uns an, vereinbaren Sie einen Termin.

Minden Kurier

MIKU Lokal Hille

Samstag • 1. November 2014

28

TV „Sachsenroß“ Hille

Zahlreiche Erfolge in 2014 Mit rund 1100 Mitgliedern zählt der TV Hille zu den größten Sportvereinen der Gemeinde. In den vier Sportabteilungen Handball, Turnen/Leichtathletik, Tischtennis und Tennis konnte sich der Verein, unter dem Vorsitz von Frank von Behren und mit Geschäftsführer Jens Ossenfort, über einige Erfolge freuen. Bereits seit 1920, dem Jahr der Gründung, sind die Sachsenrösser im Bereich Handball besonders stark.

D

ie C-Jugend setzt sich im letzten Spiel der Saison gegen den TSV Hahlen durch und gewinnt die Kreismeisterschaft 2013/2014 mit einem Endstand von 25:16. Bereits zuvor, im Februar 2014, konnte das Team den Kreispokal mit nach Hause neh-

men. Auf dem Foto (oben von links): Trainerin Mareen Depping, Noah Steinhauer, Jesper Thielking, Torben Meinking, Fynn Heinrich, Marvin Meinking, Jannis Katenbrink, Lukas Spechtmeyer, Trainer Henning Bringewatt, (unten von links) Melvin Kalsow, Joel Waterbär, Jan Wullbrandt, Keanu Reimler, Devon Ossenfort und "Glücksbringer" Nele Steinhauer Die Damen 30 wurden ungeschlagen Meister in der Kreisliga. Da es im Kreis Minden-Lübbecke keine Kreisliga gab, ist die Mannschaft in der Kreisliga Bielefeld gestartet. Auf dem Foto (von links nach rechts): Andrea Weihe, Andrea Fiestelmann, Anke Gartmann, Ines Thielking, Christina Pfister, Ulrike Ketteler, Anke Knicker, Dina Barner.

Mit dem Sportmusi-

cal „Gefesselt im Spiel“ gewann der TV Hille zusammen mit der Grundschule Hille den 2. Platz beim Wettbewerb „Sterne des Sports“ der Volksbanken Mindener-Land. Unterstützt durch Lehrerin Mareike Netzeband und inszeniert von FSJlerin Ronja Buchholz lernten Kinder der Klassen zwei bis vier in einer Sport-AG verschiedene Bewegungsformen kennen.

Im Bereich Tischtennis wird Michelle Kirsch K reismeisterin bei den K reismeisterscha f ten in der Klasse Schülerinnen A. Außerdem stel lte der TV Hille die beste Schülerinnen-

Ob Damentennis oder Jugendhandball: Der TV Hille feiert Erfolge verschiedenster Sportarten.

Unsere Leistungen zu Ihrer vollsten Zufriedenheit!

Wir reparieren Waschmaschinen, Trockner, Spülmaschinen, Kochgeräte, Staubsauger und Kühlgeräte, - fast alle Marken.

Wir reparieren nicht nur Haushaltsgeräte, bei uns können Sie auch Neugeräte aller führenden Hausgerätehersteller erwerben.

Lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot machen.

Wir sind in Ihrer Nähe. Vertrauen Sie uns. Arbeiten und kaufen, wo man sich noch persönlich kennt.

29

Samstag • 1. November 2014

Mannschaft auf Kreisebene in der abgelaufenen Saison 2013/14 Stetig bemüht sich der Verein um neue Mitglieder und arbeitet daran,

sich weiterzuentwickeln. Aktuell gibt es eine Turngruppe, die noch Zuwachs gebrauchen kann: Mädels ab sechs Jahren, die Wettkämpfe turnen möchten. Die Turngruppe für Mädchen ab sechs Jahre trainiert immer dienstags von 16.00 -17.15 Uhr und freitags von 15.0017.45 Uhr. Beim Training geht es um das Erlernen der Grundlagen an Boden, Balken, Barren und Sprung, zusätzlich kommen aber auch Mini-Tramp, großes Trampolin und Ringe zum Einsatz.

Ziel ist die Teilnahme an den Wettkämpfen der Bezirksliga. Die Turngruppe bietet, wie alle Abteilungen des TV Hille, Schnup-

Minden Kurier

MIKU Lokal Hille perkurse an und freut sich über jedes neue Sporttalent. Beim ElternKind-Turnen, in der Leichtathletik oder beim Bauchtanz können ebenfalls gerne noch mehr Kinder (und auch Erwachsene) dazu stoßen. Darüber hinaus wird daran gearbeitet, wieder mehr Jugendliche für den Sport zu begeistern. Für dieses Ziel wurden erstmals neue Positionen im Verein geschaffen, die als erweiterter Vorstand tätig sind: Alegra Heinrich als Koordinatorin Jugend und Bianca Reimler als Koordinatorin Medien. Wer die Vereinsmitglieder live erleben möchte: Das nächste Handball-Heimspielevent der Herren findet am 7.

März 2015 gegen Minden/ Nord statt.

Infos unter www.tv-hille.de

Schönheit Schönheit∙ Pflege ∙ Pflege∙ ∙Accessoires Accessoires

üre

inkl. Manik

30,–

- Schnelles Peel-Off ablösen - Ohne Lösungsmittel/Aceton - Haltbarkeit bis zu 10 Tagen - 60 Sek. aushärten unter LED, keine Trockenzeit

Katrin Rodenberg

Katrin Rodenberg Bergkirchener Str. 102 Katrin Rodenberg 32479Hille-Rothenuffeln Hille-Rothenuffeln Bergkirchener Str. 102 · 32479 Bergkirchener Str. 102 Tel. 0 57 3410 / 66 52 10 Telefon 05734 / 66 52 32479 Hille-Rothenuffeln

Tel.www.glanzpunkt-kosmetik.de 0 57 34 / 66 52 10

Glasbonbon DasDas Glasbonbon

Glasbläserei, Kunsthandwerk und Kunstgewerbe Glasbläserei, Kunsthandwerk und Kunstgewerbe Wir haben auch in diesem Herbst wieder schöne Dinge für Sie ausgesucht Wir haben auch in diesem Herbst und dekoriert.

Besuchen Sie uns wieder schöne Dinge für Sie ausgesucht in unserer schon weihnachtlich und dekoriert. Besuchen Sie unsere geschmückten Deele.

Ausstellung Wir haben immer für Sie geöffnet vom 29. Oktober bis 01. November 10.00 bis 18.00 Uhr jeweils vonMittwoch 14.00 bis 18.00 Uhr 10.00 bis 18.00 Uhr in unserer Donnerstag schon weihnachtlich Freitag Deele 10.00 bis 18.00 Uhr geschmückten

Einladung zur Ausstellung Herbst­ und Winterzeit 2014

unsBesuch auf Ihren Besuch Wir freuenWir uns freuen auf Ihren Ihre Familie Kepper Ihre Familie Kepper

Minden Kurier

Samstag • 1. November 2014

30

Lotto Presse Tabak

Was wir nicht haben, besorgen wir Axel Klöpper mit bekanntem Team

n

rte a K d i a p Pre

Passfotos

Presseerzeugnisse & Prepaidkarten

LLootttoto

Tabakwaren

Axel Klöpper

Mindener Straße 447 · 32479 Hille · Tel. 0571 385 7730 o. 0177 5800872 www.Lotto-Presse-Tabak-Kloepper.de · Lotto-Presse-Tabak-kloepper@t-online.de

31

Samstag • 1. November 2014

vermischtes

Minden Kurier

Eisbahn öffnet am 7. November

„Porta on Ice“ Holt die Schlittschuhe raus, jetzt geht es aufs Eis! Ab dem 7. November kann unter dem Motto „Porta on Ice“ wieder die Eisbahn in Barkhausen gestürmt werden. Ob zum Händchenhalten, Pirouetten drehen oder auf den Hintern fallen – ein hoher Spaßfaktor ist garantiert.

Eisstockschießen ist vor allem bei Weihnachts- oder Betriebsfeiern eine beliebte Aktivität.

N

atürl i c h f litzen nicht nur Profis über die Eisbahn, auch Anfängern stehen die Türe offen. Wer keine Sch lit tschu he hat, kann sie sich direkt vor Or t f ür wenig Geld ausleihen. Und nicht nur das: Auf der

WMF-Rabattaktion im Schild-Center Bückeburg

Frühbucher bis zum 1. Dezember 59 Euro) darf bei „Silvester on Ice“ mitgefeiert werden – dabei sind Getränke und Flying Fingerfood im Preis enthalten. An den Turntables sorEisbahn in Porta kann gen DJ Cata, DJ Scotty man auch die Eisstock- und Sorky für tanzbare bahn mieten oder Kin- Beats.

• dergeburtstage m it eigenem Tisch im beheiz- Öffnungszeiten ten Geburtstags- Samstag: 11 bis 21 Uhr raum feiern – inklusive leckerer Sonn-/Feiertage: 11 bis 21 Uhr K indermenüs. Schulferien: täglich Ein besonde- von 11 bis 21 Uhr res Highlight gibt es zum Jah- Geschlossen am 12. Dezeman Heiligabend, am 1. reswechsel am ber, Weihnachtsfeiertag, tagsüber 31. Dezember: an Silvester und am 1. Januar.

Für 69 Euro (für Anzeige

Messerserie und Besteck stark reduziert Immer einen Besuch wert: Das Schild-Center in Bückeburg ist in ganz Schaumburg eine echte Institution. Seit 27 Jahren schon ist Marina Müller teil des Vollsortiment-Kaufhauses und Expertin im Bereich Haushaltswaren.

F

ür Samstag, 1.

November, hat Müller eine besondere Aktion für alle Kunden in petto. „Wir bieten unseren Kunden 20 Prozent auf das gesamte WMFSortiment. Außerdem ist die Messerserie „Spitzenklasse“ sowie die Bestecke der Linie „Cromargan protect“ stark reduziert“, sagt Martina Müller. WMF Cromargan protect ist 150-mal kratzbestän-

Haushaltswaren-Expertin im Schild-Center Martina Müller zeigt das WMFBesteck „Tango“.

Dies gibt es in sechs verschiedenen Farben.

diger als normales Besteck und sieht auch nach Jahren noch aus wie am ersten Tag. Die Haushaltswarenabteilung bietet auf knapp 70 Quadratmetern im Schild-Center alles, was in jede Küche gehört: Kochtöpfe, Pfannen, diverse Küchenhelfer, Gläser und auch Schnellkochtöpfe. Letztere sind im Winter wahre Wunderwerke, weil man damit Eintöpfe oder

Gulasch in Windeseile zubereiten kann. Martina Müllers Tipp für jeden Haushalt: „Jeder braucht ein vernünftiges Messerset und qualitativ hochwertige Töpfe.“ Geschmiedete Messer sind anderen vorzuziehen.

Und bei Töpfen gilt: Je schwerer desto besser – und Kältegriffe sind unerlässlich. Übrigens: Für alle WMFProdukte gibt es eine uneingeschränkte Gewährleistung. Das Schild-Center in Bückeburg öffnet täglich von 9 bis 19 Uhr und samstags von 9 bis 16 Uhr. •

Minden Kurier

Willkommen iM Mühlenkreis

Samstag • 1. November 2014

MiKu

In Zusammenarbeit mit

Mindinis

Lea Liljana

Leonie

www.babysmile24.de

Lennox

17. Oktober um 20:34 Uhr 3470g, 49cm

20. Oktober um 21:45 Uhr 3840g, 55cm

20. Oktober um 8:26 Uhr 3020g, 49

Lea

Jannis Lars

Jule

7. Oktober um 23:14 Uhr 3730g, 53cm

17. Oktober um 8:24 Uhr 3630g, 52cm

32

19. Oktober um 12:18 Uhr 3640g, 51cm

Dienstleister aus der heimischen Region:

www.minden-goregio.de

00 Auflage über 70.0

Die regionale (online) Dienstleistungsbörse

33

Zusteller

Samstag • 1. November 2014

Wir suchen

Minden Kurier

die am Samstag den Minden Kurier austragen.

Liebe Eltern und Großeltern!

Sie suchen für Ihren Nachwuchs einen seriösen Job als ersten Kontakt mit der Arbeitswelt oder zum Erlernen des Umgangs mit dem Taschengeld oder möchten selbst für sich was tun. Bei der Zustellung handelt es sich um eine einfache Tätigkeit, die tagsüber wohnungsnah in kurzer Zeit erledigt ist.

Wir bieten • Pünktliche Zahlungen • Detaillierte Abrechnungen • Seriöse Verträge unter voller Berücksichtigung jugendgesetzlicher Bestimmungen • 60 bis 150 Euro Monatsverdienst • Gute Einarbeitung / Kompetente und geschulte Ansprechpartner vor Ort • Einfache und nachvollziehbare Vorgaben und Pläne • Keine zeitraubenden Vorarbeiten • Wohnungsnahe Zustellgebiete

Voraussetzungen • Mindestens 13 Jahre alt

Für die Bereiche Hille, Rothenuffeln, Eickhorst, Nordhemmern, PortaMöllbergen, Porta-Eisbergen, Todtenhausen, Kutenhausen, Leteln, Hahlen, Bölhorst

• Einverständnis der Erziehungsberechtigten (bei unter 18-jährigen) • Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit • Nicht-EU-Bürger: Kopie des unbefristeten Aufenthaltstitels oder der Arbeitserlaubnis

Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de

Minden KURIER Auflage über 70.000

IT braucht Sicherheit!

„HSE Computersysteme bietet Kunden Paketlösungen zur Optimierung an“

Porta Westfalica. Viren sind ein Albtraum für jeden PC-Anwender. Sie können Computer in Windeseile lahmlegen und hohe Kosten verursachen. „Rund 98 Prozent aller Unternehmen glauben, dass ihre Daten sicher sind“, weiß Harald Schulte, Geschäftsführer von „HSE Computersysteme“ in Möllbergen.

Für Unternehmen können Computerviren fatale Folgen haben – bis hin zur Insolvenz. „In 70 Prozent aller Fälle ist die Datensicherung aber unvollständig. HSE bietet Firmen darum einmalig einen kostenlosen Datencheck an“, erklärt Schulte weiter.

Seit 20 Jahren steht der von Herstellern unabhängige ITDienstleister seinen über 800 Kunden kompetent zur Seite. Darunter sind viele Dienstleister (Ärzte, Steuerberater, Rechtsanwälte….), Firmen aus Industrie, Handel, Maschinenbau, der Elektro- und Möbelbranche sowie auch zahlreiche Privatkunden. „Eine langfristige und enge Zusam-

menarbeit mit unseren Kunden ist uns wichtig“, so Schulte „nur so kann eine optimale Betreuung gewährleistet werden“.

HSE ist Mitglied in der iTeam-Systemhauskooperation.

Eine bundesweite Betreuung der Kunden wird so ermöglicht, aber auch ein Know-how-Transfer ist dadurch gewährleistet.

Die Portaner Spezialisten setzen auf individuelle Beratung, bedarfsgerechte Lösungen und nachhaltigen Service. „So unterstützen wir Kunden bei Prozess- und Kostenoptimierungen in den spezifischen ITK-Infrastrukturen“, berichtet Harald Schulte weiter, ohne unerwähnt zu lassen, dass es ihm wichtig ist, dass sein 20-köpfiges Team regelmäßig an Produktschulungen teilnimmt.

Planung, Beschaffung, Installation und Wartung kompletter IT-Systemlandschaften und Plattformen zur Telekommunikation ermöglichen Unternehmen reibungslose Abläufe. Von der schnellen DSL-Anbindung über sichere Netzwerke, der Filialvernetzung bis zu Server- und Virtualisierungslösungen bekommen Kunden in Möllbergen alles aus einer Hand.

H. Schulte GmbH

Minden Kurier

Samstag • 1. November 2014

34

MINDEN

SONNTAG !

Qualität sehr gßnstig

02.11. von 13-18 Uhr geĂśffnet!

20% AUF MĂ–BEL

Aktion nur gĂźltig gegen Vorlage dieses Coupons. Ausgenommen ist in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen sowie in unserem Online-Shop beworbene Ware, die unter www.moebel-boss.de einsehbar ist. GĂźltig nur bei Neukauf und nicht bereits reduzierter Ware. Nur ein Gutschein pro Person einlĂśsbar. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. GĂźltig am 02.11.2014.

SONDER-FINANZIERUNG

36 MONATE

0%

95

bestehend aus: • 1 GieĂ&#x;er • 1 Zuckerdosedose • 6 Obertassen • 6 Untertassen • 6 Dessertteller • 6 Teller tief • • 6 MĂźslischalen • 6 Kaffeebecher • 6 Eierbecher 6 Espresso• Obertassen

99.90

• Untertassen

Porzellan-Kombiservice 62-teilig 921239.922407, 921096

ZINSEN

Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Gßltig ab einem Auftragswert von 150.- Euro, monatliche Mindestrate 10.- Euro. Finanzierung durch die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 MÜnchengladbach. Fßr weitere FinanzierungsmÜglichkeiten sprechen Sie bitte unser fachkundiges Verkaufspersonal an. Konditionen im Online-Shop kÜnnen abweichen.

GĂźltig am 02.11.2014.

Alles Abholpreise

49.

KOMPLETT 62-teilig

6 Espresso-

R SOLANGE DEHT VORRAT REIC

GĂźltig am 02.11.2014.

GRATIS: Eine Waffel • Hßpfburg • Rollenrutsche • Kinderanimation • Imbiss vor der Tßr SB-MÖBEL BOSS Handels GmbH & Co. KG Minden

www.moebel-boss.de Sollingweg 32 • 32427 Minden

35

Samstag • 1. November 2014

Verkaufsoffener Sonntag in Minden

Minden Kurier

Die Mindener dürfen sich freuen: Am Sonntag stehen ihnen alle Türen offen.

Verkaufsoffener Sonntag am 2. November

Schlendern, schauen, shoppen

Für die Mindener gibt es am Wochenende keinen Grund zur Langeweile. Neben einem Besuch der Herbstmesse auf Kanzlers Weide laden die Mindener Geschäfte an diesem Wochenende auch zu einem ausgiebigen Einkaufsbummel durch die Innenstadt ein. An schönen Shopping-Möglichkeiten mangelt es nicht, denn die Vielfalt an Kaufhäusern, Ladengeschäften und Boutiquen bietet eine große Auswahl.

boten. Der Streifzug durch die untere und obere Altstadt ist eine echte Entdeckungstour angesichts der liebevoll restaurierten historischen Bauten. Die Innenhöfe laden dazu ein, sich abseits des Treibens eine kurze Pause zu gönnen. Charmante, kleine nd auch der Blick in tummeln sich dort doch Cafés und Bistros in der Fußdie kleinen Seiten- sympathische Ladenge- gängerzone und oberen Altstraßen lohnt sich, schäfte mit speziellen Ange- stadt warten auf die Shop-

U

pingqueens und -kings, die gerne einige Minuten verschnaufen möchten. Und nach ausgiebiger Shoppingtour kann man sich kleine Snacks und leckere Gerichte gut munden lassen. Diese bunte und abwechslungsreiche Mischung aus Einkaufsgeschäften und gemütlichen Ecken macht den Reiz der Mindener Innenstadt aus. •

Minden Kurier

Verkaufsoffener Sonntag in Minden

Samstag • 1. November 2014

36

ersicht der Parkplätze und Parkhäuser in der Mindener Innenstadt

Übersicht der Parkplätze und Parkhäuser in der Mindener Innenstadt 1 Kanzlers Weide 2 Schlagde 3 Marienwall 4 Helingstraße 5 Hertie/C&A 6 Hagemeyer 7 Hagemeyer 8 Martini-Kirchhof 9 Weingarten/VHS 10 Simeonsplatz/Preußenmuseum 11 Portastraße 12 Stadthalle/Obermarktpassage 13 Alte Regierung 14 Rathaus 15 Domhof Kanzlers Weide Schlagde Marienwall Hellingstraße Hertie/C&A Hagemeyer Hagemeyer Martini-Kirchhof Weingarten/VHS Simeonsplatz/ Preußenmuseum Portastraße Stadthalle/ Obermarktpassage Alte Regierung Rathaus Domhof

Nur am verkaufsoffenen Sonntag: 20% auf die gesamte Lagerware!

20% auf ALLES!

W. Benker GmbH & Co.KG Vinckestr. 9, 32423 Minden

Tel.: 0571 / 83749-0 Fax: 0571 / 83749-3

info@benker-betten.de www.benker-betten.de

Samstag • 1. November 2014

d

! t f u ä l n w

Sonderthema: Lebensfreude im Alter

o d t n u o c er

G f u a s t f ä h c s Ge

nta n o s fnet r f e ö n e e f G f r o fs 8 uh 1 s i b Verkau 3 1

s e G a der t n e m h a einn an die ! l e f a t r e n e d n mi

Würfeln Sie Ihren Rabatt maximal

18%

*auch auf reduzierte Ware nur gültig am 2. Nov. 2014

Wer nicht reinschaut … … kann‘s nicht nutzen!

ANGEBOT DES TAGES

10%

Minden Kurier

n e d n ü r G s r e t l a s u 14 0 a 2 .

1 e 1 .

2 b G a ANGEBOT DES TAGES

37

Möbel + mehr Franchise GmbH 32427 MINDEN • Gesellenweg 2 (Ecke Königstraße) Telefon 05 71 / 3 85 56 78

Alles Abholpreise - solange der Vorrat reicht Montag - Freitag von 9 - 19 Uhr • Samstag von 9 - 16 Uhr

Minden Kurier

Leserreise Besuchen Sie uns auf www.stadtgefluester.de, auf Facebook oder holen Sie sich unsere APP!

Samstag • 1. November 2014

38

In ist, wer d

HIGHLIdieGZeiHt verTgeht...! Einige von uns können sich noceröh anffnet:die

Kinder, wie 79 ihre Pforten die legendäre Disco 19 „Box“ erinnern, bevor Jahr, bevor dann die Mu s ppe kna ein für co Dis die ß ten hie r“ bes ate den „Wiesenk sollte. In chtleben revolutionieren sikbox das Mindener Na ouren, anfangs eher cht Ho auf che Wo die d um mZeiten lief die Box run die Box nun als so zie “ angehaucht, bedient mit m liku „alternativ und punkig pub am tre Region auch das Mains eschäft lich einizge Disco der und das im Discothekeng g, tun Lei er ein er unt Erfolg! 34 Jahre al nachmachen...

- das muss man erstm ihr seid r me Herzlichst wo im

39

Minden Kurier

Samstag • 1. November 2014

drin ist...

WAS LÄUFT DIESE WOCHE: SONNABEND 01. NOVEMBER

MINDEN 20.00 „High Octane Neo Rockabilly Party“, Kulturzentrum Ameise 21.00 „Karaoke mit Dj Björn“, Markt 15 22.00 „Tiefgang“, Bunker 22.30 „My Generation- Die Party für uns“, Musikbox BAD OEYNHAUSEN 20.00 „Tanzrausch“, Adiamo 22.00 „Enjoy your Saturday“, Amarillo HERFORD 22.00 „Samstagnacht meets we love Models“, Go Parc BIELEFELD 22.00 „Nacht der Vampire | Halloween“, Stadtpalais 22.00 „Der Traum von Freiheit & Take it I$I“, Elephant Club

Musikbox

SONNTAG 02. NOVEMBER

BAD OEYNHAUSEN 15.00 „Architektur-Stadtführung“, Haus des Gastes

MONTAG 03. NOVEMBER

MINDEN 18.00 „Blue Monday“, Kulturzentrum Ameise

DIENSTAG 04. NOVEMBER

MINDEN 19.00 „Romeo und Julia”, Kulturzentrum Ameise

MITTWOCH 05. NOVEMBER

BAD OEYNHAUSEN 19.00 „Afterworkparty“, Adiamo 20.00 „Lipstick“, GOP

DONNERSTAG 06. NOVEMBER BAD OEYNHAUSEN 15.00 „Land der Träume”, GOP 20.00 „Lipstick“, GOP

FREITAG 07. NOVEMBER

...ab dem 6. November erhältlich!

MINDEN 21.30 „30´ Dancin Special“, BÜZ 22.30 „Noises - Night of Alternative Culture“, Musikbox BAD OEYNwHAUSEN 20.00 „Dinner & Dance“, Adiamo 22.00 „10/30 Party“, Amarillo HERFORD 22.00 „The fucking Birthday Excess“, Go Parc

Minden Kurier

Kultur

Samstag • 1. November 2014

40

Donnerstag, 6. November ab 19 Uhr

Poetry Slam

D

er erste Donnerstag im Monat steht an und somit auch wieder ein Poetry Slam im

Kulturzentrum Ameise Kulturhügel Minden. Hier soll allen Slam-Poeten die Möglichkeit gegeben werden, ihre Texte dem Publikum zu präsentieren. Die

Texte sollten nicht länger als 5 Minuten sein, denn nichts ist schrecklicher, als vor dem Ende des Textes von der Bühne gescheucht zu werden.

Maximal können 10 Slammer an dem Poetry Slam teilnehmen.

Infos: Einlass 19.00 Uhr AK: 3€ und für Schüler & Studenten ist frei

Herausgeber: Waldhoff Geschäftsführungsund Verwaltungs- GmbH Lütmarser Str. 102 37671 Höxter Tel. 05271-6906-0

32425 Minden Stiftsallee 42 Tel.: 0571/4 04 94 35 Öffnungszeiten: Mo- Sa 8.00- 20.00

+ 2 Fl. Fit Kick GRATIS 0,75 l

Bad Pyrmonter

Krombacher Pils versch. Sorten; je 20 x 0,5 l je 24 x 0,33 l + Pfand 3,10/3,42 1 L = 1,05/1,32

10,49

Chantre

Weinbrand; je 0,7 l Fl./38% Vol. 1 L = 8,56

5,99

Mineralwasser, versch. Sorten; je 12 x 1,0 l + Pfand 3,30/0,30 1 L = 0,42

MM Sekt

versch. Sorten; je 0,75 l Fl. 1 L = 3,72

(zzgl. Pfa

nd)

4,99

2,79

Sinalco

Becks Bier

versch. Sorten; je 20 x 0,5 l je 24 x 0,33 l + Pfand 3,10/3,42 1 L = 1,20/1,51

11,99

Limonaden, versch. Sorten; je 12 x 1,0 l + Pfand 3,30 1 L = 0,56

6,66

Leikeim

Franziskaner

Weizen, ver. Sorten; je 20 x 0,5 l + Pfand 3,10 1 L = 1,30

12,99

versch. Sorten; je 20 x 0,5 l BV + Pfand 4,50 1 L = 1,10

10,99

-KNÜLLER S G A T S M A S .11.2014 Nur am 08

Freixenet Mederano Wein versch. Sorten; je 0,75 l Fl. 1 L = 3,99

Gültig vom 03.11.2014 bis 08.11.2014

2,99 Alle Preise in Euro . bei Druckfehlern keine Haftung . solange Vorrat reicht .

Angebotspreise sind Abholpreise · Abgabe nur in handelsüblichen Mengen

41

Minden Kurier

Kultur

Samstag • 1. November 2014 https://www.facebook.com/bahamasoulclub

en Samstag, 8. November · Jazz Club Mind

Bahama Soul Club

Herz sucht Herz Sie sucht Ihn

M

it den Enkeln des Buena Vista Social Clubs und losgelöst von den Spielzwängen der LatinPuristen präsentiert das Kollektiv um den Braunschweiger Produzenten Oliver Belz einen weiteren überraschenden Dialekt des Afro-Cuban Jazz. Ihr 3.

Album „CUBAN TAPES“ klingt tiefer, mystischer, als man es vom BAHAMA SOUL CLUB erwarten würde: Verführerischer Tiki-Jazz und afro-kubanische Rhythmen mit einer schier üppigen Themenvielfalt. Stets mit einem Augenzwinkern für das Exotica-Genre.

Die Nische in der Nische, und es klingt moderner denn je. So warten die wunderbaren karibischen Rhythmen nur darauf, erlebt zu werden. Ein grauer Novemberabend wird zu einer bunten Karibik-Party. Erneut gelingt es der Band, ihr Talent für außergewöhnliche Stimmen zu beweisen: Die temperamentvolle Ausnahmekünstlerin Olvido Ruiz aus Havanna blickt mit ihren 27 Jahren schon auf ein bewegtes musikalisches Leben zurück. Bereits im Alter von fünf Jahren absolvierte sie ihren ersten Auftritt als Sängerin zusammen mit ihrer Mutter im kubanischen Fernsehen.

2008 wurde sie Mitgründerin der Band „Cuba Nova“, die vom Fleck weg unter Vertrag der Plattenfirma Sony BMG genommen wurde.

• Karten: 2 6.- Euro / ermäßigt 21.- Euro / Mitglieder 13.- Euro

Besetzung Olvido Ruiz: Gesang Eddie Filipp: Schlagzeug Lars Lehmann: Bass Ralli King: Gitarre Andreas Meyer: Fender Rhodes, Keyboard York Ostermayer: Saxophon, Flöte Oliver Belz: Percussion

Ich heiße Kathrin, 47 J.,:bin eine einfache Altenpflegerin, sehe gut aus, habe eine attraktive Figur, bin leider etwas schüchtern und suche deshalb auf diesem Weg einen netten Mann, zwecks fester Freundschaft. Ich habe einen eigenen Pkw, bin nicht ortsgebunden und würde gern, wenn Du es wünschst, zu Dir ziehen. Nur Mut! Du wirst es sicher nicht bereuen.

Ruf bitte an über:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 903060.

Bist Du auch so einsam?:Brigitte, 73/160, Witwe, habe früher als Krankenschwester gearbeitet, bin völlig ohne Anhang, bin eine einfache, liebe Frau, jünger aussehend, mit sanften Augen, schlanker Figur und Rundungen am richtigen Fleck, aber leider zu schüchtern um jemanden anzusprechen. Deshalb bin ich einsam und wünsche mir so sehr einen lieben Mann an meiner Seite. Du kannst gerne älter sein, dass Alter ist für mich nicht entscheidend, habe keine Ansprüche, Aussehen, Figur – alles unwichtig, auch musst Du kein Theatergeher oder Reiseonkel sein, ich bin lieber zu Hause und ob im Schlafzimmer noch was geht, ist ebenfalls nicht entscheidend, wenn ja – ist es gut und wenn nicht – dann kann man auch anders miteinander zärtlich sein. Wenn Du willst, kann ich auch zu Dir ziehen und bei Dir bleiben – versprochen. Ich kann gut haushalten und kochen, liebe die Natur, mag Gartenarbeit und fahre seit vielen Jahren Auto. Hoffentlich habe ich Glück mit dieser Anzeige und Du meldest Dich. Bitte rufe an über:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 715689.

Ich heiße Sandra, bin 27/165/55,:arbeite als Altenpflegerin und bin erst vor einem Jahr wegen der Arbeit umgezogen, ich habe lange, braune Haare, bin schlank und sehr einsam. Da ich nicht gut tanzen kann und auch nicht gern allein ausgehe, finde ich keinen Anschluss.

Meine ganze Liebe möchte ich meinem zukünftigen Mann schenken. Ich bin mobil und würde auch gern zu Dir ziehen. Du erreichst mich über:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 451306.

Jana, 32/164/52,:langes, blondes Haar, schlank, hübsch, würde Dich so gerne kennen lernen, aber leider ist sie nicht reich und etwas schüchtern und glaubt, dass sie niemanden findet, da sie die Anzeige schon einmal aufgegeben hat. Ihre ganze Hoffnung ist dieser erneute Versuch. Gibt es noch einen treuen Mann für Jana? Anrufe über :Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 691965.

Evelyn,:56 Jahre, Witwe... eine freundliche und sehr attraktive Frau mit schlanker Figur, herzensgut, ordentlich und zuverlässig, gut versorgt, arbeitet als Angestellte im Landratsamt, mit super Verdienst. „Nach langer Einsamkeit suche ich einen aufrichtigen, liebevollen Mann (gern älter) für ein glückliches Leben zu zweit.

Kann Sie besuchen und lade Sie auch zu Kaffee und selbstgebackenem Kuchen ein - eventuell am Wochenende, wenn wir uns einfach verabreden!“:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 724838.

Tobias, 33/185,:schlank, muskulös, dunkle Haare, markantes Gesicht, gepflegte Hände, Arzt, ein toller Mann, der nicht wegen seines Geldes oder seines Berufes geliebt werden möchte, sondern wegen seines Wesens. Ich bin gefühlvoll, zärtlich, aufrichtig, ehrlich und treu. Ich suche keine oberflächliche Bekanntschaft, sondern eine ehrliche, treue und zuverlässige Partnerin, gerne mit Kind, denn in meinem Herzen ist genug Platz für uns alle.

Melde Dich bitte!:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 690807.

Altenpflegerin,:Manuela, 60 J., Witwe mit herzl. Wesen. Ich bin finanz. unabhängig, sehe gut aus, kleide mich modisch und zweckmäßig, verreise gern, bin natur und tierlieb, möchte e. liebenswerten, netten Herrn gern verwöhnen.

Bin anschmiegs. und zärtlich und suche eine starke Schulter zum Anlehnen. Haben Sie nicht auch Sehnsucht nach einer Partnerin, bei Kerzenschein plaudern und auch sonst nicht allein leben. Ich suche kein Abenteuer, sondern einen Mann, gern auch älter, der es ehrlich meint.

Rufen Sie an und Sie werden nicht enttäuscht sein.:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 694567.

Sind Sie auch immer so allein?:Guido, Witwer, 63/181, NR, ein netter, charmanter Mann mit Herz und Humor, begeisterter Autofahrer mit eigenem Pkw, beste Vermögenslage, sucht nette Dame, gern auch älter, zur gemeinsamen Freizeitgestaltung. Bitte melden Sie sich über:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 725714.

Renate, 67 Jahre,:verw., v. B. Kinderkrankenschwester, hat schon fast alle Hoffnung, noch einmal e. lieben Lebensgefährten zu finden, aufgegeben, denn niemand ist da, der sie braucht. Dabei ist sie eine herzensgute, nette, adrette, gemütv. und zärtliche, leider sehr einsame Frau, die gut kochen kann, firm in Haushalt und Garten, naturverbunden und tierlieb ist. Du wirst Dich freuen, wenn Du sie siehst und in Deine Arme schließen kannst.

Gern würde sie sich mit ihrem kl., neuen Auto bei Dir vorstellen. Bei Sympathie und Wunsch würde Renate sofort zum Partner ziehen. Welcher ehrl., ältere Herr ist auch so allein und ruft an über:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 724789.

Er sucht Sie Leitender:Kriminalkommissar, 54/180, Uwe, ein Mann mit viel Verantwortung im Beruf und gr. Herz, Witwer mit attraktivem Äußeren, einfühls. Wesen und ohne Vorurteile. „Ja, ich bin ein bodenständiger Mann, nicht ohne Träume, aber mit dem Blick fürs Wesentliche. Finanziell kann ich sehr gut für zwei planen und freue mich auf unser erstes Kennenlernen. Mein Glück wäre, wenn Sie sich (49 – 58 J.) bei mir geliebt und geborgen fühlen!:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 701525.

Junge Witwe, Eva, 42 Jahre,:sehr hübsche blonde Frohnatur, mit langen Haaren, großen Rehaugen, Altenpflegerin, möchte sich wieder auf den Feierabend freuen, suche Ihn mit Ecken und Kanten für das 2. Glück!:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 726346.

Auch ich habe schon mal über solche Inserate gelächelt...:aber in meiner jetzigen Situation ist mir bewusst geworden, dass es besser ist, dem Glück nachzuhelfen, als allein zu sein. Ich heiße Robert, bin 70 Jahre, Facharzt und schon einige Zeit ganz allein. Die Zeit brauchte ich um Abstand von meinem Schicksal zu bekommen. Man sagt von mir, ich sei anständig und besitze gute Umgangsformen. Bin NR, NT, mit Auto, habe ein Ferienhaus in Frankreich, bin ehrlich, handwerklich geschickt, vorzeigbar mit vollem Haar, bin treu und lache lieber als zu granteln. Ich suche eine nette, natürliche Frau, um zu plaudern, bummeln gehen, verreisen und sich gegenseitig zu ermutigen, den Alltag zu meistern. Denn die Kinder haben keine Zeit um sich mit der älteren Generation zu beschäftigen und aufdrängen möchte man sich nicht.

Rufen Sie bitte an, die Einsamkeit vergeht nicht von allein.:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. J 10161.

Ute, 51/165,:Ärztin, möchte mich in einen Mann verlieben, der meine Gefühle erwidern kann – bin lebenslustig, attraktiv und jung geblieben, lebe allein, mag Berge, Wasser, Sauna und kochen, tanze aber nicht so gut. Bin nicht ortsgebunden und suche Dich, einen zärtlichen Mann für einen gemeinsamen Weg in Liebe und Harmonie.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 98974.

Rico, 30 J., Polizist,:ein sportlich-aktiver Mann, gutaussehend und niveauvoll, der gern, aber nicht nur, unterwegs ist, die Zeit zu zweit liebt und mit beiden Beinen im Leben steht, sucht Dich! Bist Du eine ehrliche, zuverlässige, liebe, junge Dame, die an einer zukunftsorientierten Partnerschaft interessiert ist, dann melde Dich einfach.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 451309.

Nicht mehr allein sein,:wünscht sich Kerstin, 38 Jahre, eine bildhübsche Frau mit blonden, langen Haaren, einer bezaubernden Figur und schöner, weicher Haut. Aus Angst vor Zurückweisung ist sie etwas schüchtern. Ich wünsche mir einen liebevollen und ehrlichen Mann und dabei ist egal wo Du wohnst, denn Liebe kennt keine Grenzen. Dein Aussehen und Alter sind unwichtig – Liebe, Treue und Zuneigung wünsche ich mir. Erfüllst Du mir meine Wünsche und rufst an?:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 453162.

Alexander, Anfang 40/180,:dunkelhaarig, sportlich, muskulös, männlich-gutaussehend, beruflich sehr erfolgreich – und doch, Geld ist für mich nicht alles, denn „alles“ können gewisse Dinge nicht sein – das wunderschöne Zuhause, der schwere, schnelle Wagen, um den man so oft beneidet wird – einfach alles zu haben, was man sich wünscht – denn Du fehlst mir so sehr, die gefühlvolle, nette Frau, die wirklich lieb ist, die Verständnis für meinen Beruf hat, mit der ich alle schönen Dinge des Lebens gemeinsam erleben möchte, für die ich da sein kann. Auch wenn Du es zum ersten Mal in Deinem Leben tust – ruf bitte an!:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 452310.

Ich, Jens, 45/189,:bin ein großer, sportlicher und gutaussehender Witwer. Meine Stärken sind Zuverlässigkeit und Treue, beruflich bin ich als Handwerker tätig. Ich bin humorvoll, zärtlich, kinderlieb und sehr allein. Leider hat sich auf meine erste Anzeige niemand gemeldet. Dabei suche ich nur eine treue und ehrliche Frau zw. 38 und 48 Jahren. Ob ich nun mehr Glück habe? Du wirst es ganz sicher nicht bereuen. Bitte melde Dich.:Julie GmbH Minden, Tel. 0571-73050060;:Nr. 902943.

Markus,:Witwer, Handwerker, Ende 50/186/80, schlank mit Auto, sucht sympathische Gefährtin. Diesen Weg zu gehen, fiel mir nicht leicht. Ich lebe in geordneten Verhältnissen, bin bestens versorgt, noch sportlich, liebe Unternehmungen zu zweit in der Natur, Theater, Musik und Reisen. Eine Dame von 55-65 Jahren zum behutsamen Aufbau einer freundschaftlichen Beziehung bei getrennten Wohnungen sollte sich angesprochen fühlen. Zögern Sie bitte nicht, wir werden uns garantiert nicht per Zufall begegnen. Daher würde ich mich sehr freuen, wenn Sie bald anrufen!:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 454300.

Klaus, 67/178,:verwitwet, Ing., war bis zur Rente als Werksleiter tätig, NR, verträglich, aktiv und großzügig, sucht nach großer Einsamkeit eine liebevolle Frau für einen wundervollen Neuanfang. „Sehr vermisse ich das Gefühl für eine Frau da sein zu dürfen, alles gemeinsam zu unternehmen, über alles reden zu können, gemeinsam verreisen, sich nur lieb haben.

Auto und finanziell ist alles vorhanden, auch für zwei.“:Julie GmbH Minden, Tel. 057173050060;:Nr. 691723.

Freizeit

Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen!

Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel. 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de

Minden Kurier Minden Kurier

immobilien Immobilien

Samstag • 14.

September Samstag • 1.

November2013 2014

Immobilie der Woche

Wohnen & Arbeiten unter einem Dach D

ieses Immobilienangebot besteht aus einem Betriebsgebäude mit einem angrenzenden 2-geschossigen Gebäudeteil mit Wohnraum und Büros. Das Gebäude befindet sich im westlichen Stadtgebiet von Minden im gewerblichen Mischgebiet. Das Gesamtgrundstück hat eine Größe von 2.352 m² (aufgeteilt in Gebäude-/ Freifläche und Gartengrundstück in Süd-Ausrichtung). Die Fläche der Betriebshalle beträgt ca.

260 m² zzgl. ca. 100 m² für Sozial- und Büroräume.

Eine weitere Nutzfläche von ca. 140 m² befindet sich im unterkellerten

Teil. Die Wohnfläche der Betreiberwohnung beträgt ca. 145 m², verteilt auf: Diele, Küche, Kinderzimmer, Elternschlafzimmer und großzügiges Wohn-Esszimmer mit angrenzendem Kaminzimmer sowie Gäste-WC und das neuwertige Badezimmer. Weitere Ausstattungsmerkmale: Wohnhaus mit Kellergeschoss, Deckenhöhe 2,40 m mit Abstellräumen und Kellerbar, Übernahme der ho c hw. E i n b au k ü c he möglich, div. Stellplätze, ein Holzschuppen als PKW-Unterstellmöglichkeit für 2 PKW´s mit elektrischem Tor, Gartenhaus mit kleiner Teichan-

lage, sehr gepflegtes Gartengrundstück, Südbalkon, Rollläden (teilw. elektrisch), Markise, sehr hochwertige Dampf bad-Dusch-Kombination im neuwertigen Badezimmer. Die Beheizung des Gebäudes erfolgt durch eine Ölheizung mit Kellertank.

2 42

Wohngebäude

Betriebsgebäude Schöne Teichlandschaft

Energiebedarfsausweis: Ausstellungsdatum 25.06.2014, Endenergiewert kWh/(m² a) 218, Energieeffizienzklasse G, Energieträger: Heizöl

Kaufpreis

390.000,00 Euro

Baujahr

1973

Käuferprovision

4,76 % inkl. 19% MwSt.

Erweiterung

1984

Wohnfläche

145 m²

Bezugstermin

nach Absprache

Gewerbefläche

360 m²

Grundstück

2.352 m²

Baujahr Heizung

1997

Bauweise

massiv

Fenster: Kunststoff/Isoglas Ausstattung: Südbalkon, Gartenhaus, Ölzentralheizung Gesehen bei: F.M. Frank Meyer GmbH & Co. Wohnungs- und Immobilien KG Telefon: 0571 / 946 200 E- Mail: f.streif@fm-immobilien.de Ihr Ansprechpartner: Frank Streif

Jetzt auch mobil zur Traumimmobilie

Finden Sie die perfekte Immobilie in Ihrer Region: 0 Auflage über 70.00

www.minden-kurier.immowelt.de

43

Samstag • 1. November 2014

Minden Kurier

Vermischtes Lübbecke neuwertige Lager/Produktion mit Rolltor (185 m²) mit Büro (153 m²) KM VHB EUR 4,50/m², Energieausweis liegt lt. Eigentümer noch nicht vor.

ROSE IMMOBILIEN KG Mathias Kehnen Tel: 05 71 97 21 05 12

Hille Lager/Produktion 4.400 m² Teilfläche ab 200 m², KM nach Absprache, Energieausweis liegt lt. Eigentümer noch nicht vor.

ROSE IMMOBILIEN KG Mathias Kehnen Tel: 05 71 97 21 05 12

Bad Oeynhausen Gewerbegebiet Eidinghausen, Büroflächen : ca. 300 m² , KM VHB EUR 4,30/m², Energieausweis liegt lt. Eigentümer noch nicht vor.

Bückeburg-Nord Lagerhalle ca. 1.300 m², Grund. ca. 1.780 m², VK EUR 111.000,00 VHB, Energieausweis liegt lt. Eigentümer noch nicht vor.

ROSE IMMOBILIEN KG Mathias Kehnen Tel: 05 71 97 21 05 12

ROSE IMMOBILIEN KG Mathias Kehnen Tel: 05 71 97 21 05 12

WIR

   

SUCHEN

SIE !

Objektnr.: 9895

Das Café in der Bäckerstraße Montags bis Freitags 08.00 bis 13.30 Uhr Samstags 08.00 bis 18.00 Uhr

Telefon (05 71) 50 92 55-13 Viel Platz, tolle Aussicht, ruhige Lage!

Großzügiges Wohnhaus in PoW-Hausberge, mit 225 m² Wfl., 9 Zimmern, Küchen und Bäder, Gesamtgrundstück 3.500 m², davon ca. 1.250 m² zus.

Bauplatz, Doppelgarage, Gartenhaus etc., Energieausweis beantragt! KP 198.000,- EUR Kostenlose Marktpreiseinschätzung Unsere Experten ermitteln für Sie den aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Objektnr.: 9857

F. M. GmbH & Co. KG Sandtrift 67-69 • 32425 Minden Tel.: 05 71 / 94 62 00 Mail: f.streif@fm-immobilien.de www.fm-immobilien.de

Sonntags 08.00 bis 17.00 Uhr 32423 Minden Bäckerstraße 22 Inhaber: René Mans e.K.

                      

Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung, ein harmonisches Arbeitsklima mit professionellen Arbeitsbedingungen in einem familiengeführten Unternehmen, eine leistungsgerechte Vergütung mit Sonderleistungen und Fortbildungen?

Dann sind Sie bei uns genau richtig.

Für unsere Einrichtungen SENIOREN-DOMICIL AM KURPARK (Bad Eilsen) und SENIOREN-DOMICIL WESERLAND (Minden) suchen wir zum nächstmöglichen Termin folgende Positionen: • zusätzliche

Betreuungskräfte

gem. § 87 b SGB XI (m/w) • Auszubildende (m/w) für die Altenpflege (3 Jahre).

Ausbildungsbeginn ist voraussichtlich der 01.04.2015.

Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Sandtrift 81 · 32425 Minden www.domicil-gruppe.de

Firma FirmaF.F.Gerth Gerthmacht macht deutschlandweit deutschlandweit Firma FirmaF.F.Gerth Gerthmacht macht Ihre Haushaltsauflösungen/RäuIhre Haushaltsauflösungen/Räudeutschlandweit deutschlandweit

  mungund Teilräumungen, Transporte, mungund Teilräumungen, Transporte,  Ihre Haushaltsauflösungen/RäuIhre Haushaltsauflösungen/RäuUmzüge mitmit Wertgegenrechnung & &  Umzüge Wertgegenrechnung mungund Teilräumungen, Transporte, mungund Teilräumungen, Transporte, Ankauf von Antiquitäten.

Ankauf von Antiquitäten.

Umzüge mitmit Wertgegenrechnung & &  Umzüge Wertgegenrechnung

Südhang PoW-Hausberge Ein-/Zweifamilienhaus, ca. 167 m² Wfl. in Hanglage, 8 Zimmer, Küchen und Bäder, Terrasse und Balkon, Garage, Areal ca. 750 m², Nachtspeicherheizung, Energieausweis beantragt!

KP 110.000,- EUR Kostenlose Marktpreiseinschätzung Unsere Experten ermitteln für Sie den aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

F. M. GmbH & Co. KG Sandtrift 67-69 • 32425 Minden Tel.: 05 71 / 94 62 00 Mail: f.streif@fm-immobilien.de www.fm-immobilien.de

Brunnenstr.

17von · 31702 Niedernwöhren Brunnenstr.

17 · Antiquitäten.

31702 Niedernwöhren Ankauf Ankauf von Antiquitäten.

T.:T.: (05721) 2688 / (0170) 3852157 (05721) 2688 / (0170) 3852157 Brunnenstr.

1717 · 31702 Niedernwöhren Brunnenstr. · 31702 Niedernwöhren www.antik-gerth.de www.antik-gerth.de T.:T.: (05721) 2688 / (0170) 3852157 (05721) 2688 / (0170) 3852157

 

Fast umsonst

Fenster, Rollläden, Haustüren, Fa. WE % 05722/2880673 Wir suchen wegen ständigen Wachstum zum nächstmöglichen Termin weitere

Pflegefachkräfte m/w für den Heimbeatmungsbereich in Vollzeit und Teilzeit im Raum Bückeburg und Detmold Wir erwarten von Ihnen: - eine abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits-, Kranken- oder Altenpfleger/in - einen KFZ-Führerschein Wir bieten Ihnen: - unbefristeten Arbeitsvertrag - flexible Arbeitszeitgestaltung - überdurchschnittliche Bezahlung - ein gutes und hilfsbereites Team - ein gut funktionierendes Qualitätsmanagement - die Möglichkeit zur Fortbildung - einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz Bewerben Sie sich bitte schriftlich oder auf unserer Homepage:

Aziz Ipek Konrad-Adenauer-Straße 7 31737 Rinteln Tel. 05751/4099035 od. 0178/2021250

Ihr Malerfachbetrieb in Porta Westfalica Barkhausen

Rainer Giese Auf der Riehe 39 32457 Porta Westfalica Tel.: 0571 / 84 03 85 Mobil: 0172- 53 85 318

Koordinator/in für die Region Schaumburg zur Verstärkung unseres Teams in Voll- oder Teilzeit gesucht

Minden Kurier

Automarkt

Samstag • 1. November 2014

Auto der Woche

44

Aufregendes Design, wendig und geräumig: Toyota AYGO

D

urch frische und aufregende Linien fällt der AYGO überall auf. Seine Front im einzigartig markanten X-Design und eine kraftvoll dynamische Optik sorgen für einen selbstbewussten Auftritt.

Besonders hochwertige kleine Projektionsschein-

werfer mit LED-Tagfahrlicht und einer effektvollen Lichtsignatur machen ihn dabei schon von weitem erkennbar. Entdecken Sie die X-Styling-Pakete: x-play, xcite, x-clusive und x-wave.

Ob auf schicken Boulevards oder in kleinen Gas-

sen: Der AYGO ist überall zu Hause und dank seiner Wendigkeit ideal, um die Stadt zu erobern. Mit 3,45 m Länge und 9,60 m Wendekreis ist der AYGO zwar außen kompakt, aber durch intelligentes Design innen überraschend ge-

räumig. Dabei erleichtert eine umklappbare Rückbank und die breit öffnende Heckklappe das Be- und Entladen. Sein effizienter Motor spart nicht nur Geld, sondern macht einfach Freude – immer und überall, wohin Sie fahren. Dafür sorgt das ultraleichte und

überaus spritzige Dreizylinder-Aggregat. Elastisch und voller Drehfreude bietet es eine dynamische Leistungsentfaltung. Denn schon bei geringen 2.000 U/min steht 90% des Drehmoments zur Verfügung.

AYGO spart am Benzin.

Nicht am Spaß!

•

Trotz 3,45 m Länge ist der AYGO durch intelligentes Design innen überraschend geräumig!

z. B. 1,0-l-VVT-i 51kW (69PS) 5-Gang x-shift-Getriebe Reifendruckwarnsystem (TPWS) Berganfahrassistent Multimedia-Audiosystem x-touch

Gesehen bei: Autohaus Nobbe GmbH Großenvörde 82 31606 Warmsen Telefon (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

Günstig wohnen,

JETZT ZuschlagEn!

Minden KURIER

Jeder kann mitmachen!

BUN TER R BU N TE ARKT BU NT ER M AK R T KT M AR M 8.+9. Juni

Pfingsten ’14

Pfingsten ’14

Flohmarkt

Flohmarkt • Krammarkt &

mehr !

!

• Krammarkt & mehr

markt

caPorta Westfali BARKHAUSEN

.de

www.

Loccumer Str. –

Tolles Halloween-Sortime

Zum Grünen

nt!

Auflage über 70.000

markt

Porta WestfalicaBARKHAUSEN

markt

Anzeigenannahme caPorta WestfaliN BARKHAUSE

Telefon (05 71) 50 92 55-13

KIA Cee‘d 1.4 SW ED7 EX EZ: 06/13, 10.502 km, 73 kW, TÜV: 06/16, Airbags, ABS, Servolenkung, ZV, elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel, Klimaanlage, Sitzheizung, Nebelscheinwerfer, Alufelgen, AHK

16.900,- €

Im Porta Einkaufszentrum An der Weide 4 32425 Porta Westfalica

KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

KIA Cee‘d 1.4 SW Seven Stars

KIA Cee‘d 1.6 SW Spirit

EZ: 06/10, 43.825 km, 66 kW, TÜV: 05/15, Airbags, ABS, Servolenkung, ZV, elektr. Fensterheber vorn, elektr. Spiegel, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Alufelgen, Dachreling

EZ: 03/10, 51.882 km, 92 kW, TÜV: 2 Jahre, Airbags, ABS, Servolenkung, ZV, elektr.

Fensterheber, elektr. Spiegel, Klimaautomatik, Sitzheizung, Nebelscheinwerfer, Rückfahrwarner, Regensensor, Alufelgen, Dachreling

11.990,- €

KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

12.990,- €

KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

Dienstleister aus der heimischen Region:

www.minden-goregio.de

00 Auflage über 70.0

Die regionale (online) Dienstleistungsbörse

45

Minden Kurier

Samstag • 1. November 2014

Im Herbst fallen die Blätter und bei uns die Preise.

Sie Ihr Konfigurieren eug zu Wunschfahrz onditionen. attraktiven K

cup up! 1.0 44 kW (60 PS) 5-Gang

Polo Trendline 1.0 44 kW (60 PS) 5-Gang

Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 5,6/ außerorts 3,9/ kombiniert 4,5/CO2-Emission kombiniert 105 g/km.

Effizienzklasse C. Ausstattung: White, 4 LM-Räder „Fortaleza“ 5,5Jx15, Lederlenkrad, Fensterheber vorn elektr., Klimaanlage, Radio „RCD 215“ mit MP3 inkl. CD-Player/Multimediabuchse, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung u.v.m.

Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 6,4/ außerorts 4,2/ kombiniert 5,0/ CO 2 -Emission kombiniert 114 g/km.

Effizienzklasse C. Ausstattung: Schwarz, Fensterheber elektrisch, Klimaanlage, Radio „Composition Touch“, Multifunktionsanzeige, Zentralverriegelung mit Funk-

UVP : 12.370,– €

UVP1: 14.195,– €

1

Hauspreis3: 9.890,– €

inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt

zt Sparen Sie jet

2.480,– €

2

fernbedienung u.v.m.

zt Sparen Sie jet

Hauspreis : 11.490,– € 3

inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt

2.705,– €

2

Golf Trendline BMT 1.2 TSI 63 kW (85 PS) 5-Gang

Touran Trendline 1.2 TSI 77 kW (105 PS) 5-Gang

Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 6,1/ außerorts 4,2/ kombiniert 4,9/ CO 2 -Emission kombiniert 113 g/km.

Effizienzklasse B. Ausstattung: Uranograu, Reifenkontrollanzeige, Außenspiegel elektr. einstell-/beheizbar, Klimaanlage, ZV mit FB, 4 Türen inkl. elektr. Fensterheber, Radio „Composition Touch“ u.v.m.

Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 8,0/ außerorts 5,5/ kombiniert 6,4/ CO 2 -Emission kombiniert 149 g/km. Effi zienzklasse C. Ausstattung: Uranograu, Außenspiegel elektr. einstell-/beheizbar, Fensterheber elektr., Klimaanlage, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Handyvorbereitung, NSW, Netztrennwand, Vordersitze beheizbar u.v.m.

UVP1: 19.030,– €

Hauspreis : 14.990,– € 3

inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt

zt Sparen Sie jet

4.040,– €

2

zt Sparen Sie jet

UVP1: 24.501,– €

Hauspreis : 17.990,– € 3

inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt

6.511,– €

2

Tiguan Trend & Fun BMT 1.4 TSI 90 kW (122 PS) Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 8,3/ außerorts 5,5/ kombiniert 6,5/ CO 2 -Emission kombiniert 152 g/km.

Effi zienzklasse C. Ausstattung: 6-Gang, Pure White, 4 Leichmetallräder „Portland“ 6,5 J x 16, Außenspiegel elektr. einstell-/beheizbar, Klimaanlage, Multifunktionsanzeige „Plus“, Radio „RCD 210“, Anhängevorrichtung u.v.m.

UVP1: 26.366,– €

Hauspreis3: 19.990,– €

inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt

zt Sparen Sie jet

6.376,– €

2

¹ Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt. 2 Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. 3 Hauspreis inkl. Erlebnisabholung in der Autostadt. Abbildungen ähnlich und zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

Preis gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Seat, ŠKODA) mit mindestens 6 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Gilt nur für gewerbliche Einzel- und Privatkunden.

www.autohaus-soelter.de Autohaus Sölter GmbH & Co. KG Ernst-Abbe-Ring 4 31535 Neustadt Tel.: 05032 804-0

Niederlassung Wunstorf Am Stadtgraben 35-37 31515 Wunstorf Tel.: 05031 9560-0

Niederlassung Alswede Hedemer Straße 62 32312 Lübbecke Tel.: 05743 949-0

Niederlassung Stadthagen Vornhänger Straße 65-67a 31655 Stadthagen Tel.: 05721 9955-0

mit Ausnahme von

Gestalt bei Wagner

Zeitungsbezugsart (Kw.)

nordischer Meerriese

Honig der Blattlaus englisch: Tier

7

altnord.

Sagensammlung Insel der griech.

Zauberin Circe

Laut der Schafe

Bogen über dem Auge

1

Rufname des Komikers Laurel

südafrikanische Antilope

hohes dt.

Gericht (Abk.) engl.

Kosewort für Vater

unerfüllbarer Wunsch

Hektar (Abk.)

dienstuntauglich

Schüler Rembrandts † 1675

Gedenkstätte

Trieb

Edelmetall

ein Kunstleder

ugs.: Gefängnis Abk.: Leichtmetall

deshalb

Stadt am Main

Oberhaupt d.

Tibeter (... Lama)

6 unwohl

raetselstunde.com

1

2

Jet zt auch bei :

3

4

5

6

7

8

Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de

eine Backmasse

9

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkauf­ leuten Minden. Alle Rechte vorbehalten.

Die Zeitung ist in allen ihren Teilen urheberrechtlich geschützt.

O S E E

tragbarer Computer

Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg

in der Nähe von

Beginn

französisch: Gott

Skizze

Geschäftsführender Gesellschafter Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de

Fotografie englische ‚GmbH‘

Brustschutz der Fechter

2

Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de

O F

Krähenvogel

Heilpflanzen, Gewürze

ein USGeheimdienst

Westernschauspieler † (John)

französisch: ja

Anzeigenleitung Carsten Witte (verantw.) (0 571) 50 92 55-17 c.witte@minden-kurier.de

E G E E R U H E S S T

Landschaft in bibl.

Zeit internationales Notrufzeichen

altjapanisches Brettspiel

Frau Abrahams (A.T.)

Ballrückspiel beim Tennis

(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20

L E E R

geistern

Schifffahrtsroute

(0 571) 50 92 55-0

Redaktion Sandra Eichhorn (0 571) 50 92 55-22 Dennis Salge (0 571) 50 92 55-14 redaktion@minden-kurier.de

8

Grundschulfach

Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline

Faxnummern Gewerbl. Anzeigen (0 571) 50 92 55-24 Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 Redaktion (0 571) 50 92 55-26

Strom zur Nordsee

Feuerwerkskörper

inhaltslos

talentierter Mensch

Zentrale

E

französischer Sänger (Gilbert)

dichter Nebel in England

Indianerstamm in Nordamerika

grausamer altröm.

Kaiser

Tennisverband (Abk.)

3 kontinuierlich

Telefonnummern

9

Hauptstadt der Steiermark

Priesterstand

Registergericht Amtsgericht Bad Oeynhausen HRA-Nummer 8385 · HRB-Nummer 13474

S P S O N C WA

4 Nachbildungen der Erde

großes Flüssigkeitsmaß

japanischer Politiker † 1909

S T T O E R P N B E E R GO A BO T U E I R S D A OU U E R T E I G

nicht eine

S K A I

Feldertrag

Herausgeber

Minden Kurier GmbH & Co. KG Am Rathaus 9, 32423 Minden www.minden-kurier.de

5

Lösungsmittel

46

Impressum

törichter Mensch

T

oberster Dachbalken

ein Tanz (engl.)

Salzform

K E H F I R MU S I E I N E AU S S G A T GR A Z A L I T E R E L T OG BO E L L B S E S E N S AR C N A R AB E A E U T E R L T D W B A E G I U L D R ANG E D F I N MA E H E UG E N B R A E I O L G K N A T E D AR UM D A L N AU MU L M I D

Rankgewächs

nicht satt

A N I M A L

Buch der Bibel (Hosea)

Rechtschreibübung

D O I K N T A K T L E T R U K S K I A Y N A L A AN P T A O P P H V A

großes Baugestell

Samstag • 1. November 2014

EBENFALLS

Selbstsucht

Rätselseite

P P L A S U T R O I N

Minden Kurier

MiKu-Auslagestelle jetzt auch in Ihrer Nähe! Minden

MiKu-Mitarbeiter Lennart Versick bei der Übergabe unserer neuen Ausgabe an Vanessa Becker, Inhaberin von „Happy Frozen Yogurt“, dem neueröffneten Shop unten in der Obermarktpassage.

70.000 Exemplare liefern wir wöchentlich direkt an alle Haushalte in unserem Verbreitungsgebiet. Darüber hinaus liegt der Minden Kurier freitags druckfrisch an immer mehr Auslagestellen für Sie bereit – sicher ist auch eine in Ihrer Nähe!

KURIER Auflage über 70.000

Sie wollen mitmachen? Einfach anrufen unter Telefon (0571) 509 255-0

47

Samstag • 1. November 2014

Minden Kurier

Minden Kurier

Samstag • 1. November 2014

48