23. Juli 2016 - Baumaßnahmen an Mindens Schulen by Minden Kurier

Senioren 13

SENIOREN RATGEBER

Samstag • 23. Juli 2016

Sonderveröffentlichung

Minden AusgabeKurier 1/2016

Ratgeber

ACHT SONDERSEITEN

Seniorenratgeber mit Tipps für den Alltag

Themen wie Pillen, Inkontinenz, usw. · S. 13

www.schuhhaus-niemann.de

72%

UVP

s p a re n

34,95

9.95

Charity-Gala Bildungspartner Minden · S. 4

Schuhe? Cammer! ecksoh

Rapper Curse kommt ins Stadttheater

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

HIPP HOPP UND KLASSIK

Modellbeispiel, nur solange der Vorrat reicht.

kostenlose Parkplätze (0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43

Minden-Kurier.de · 23. Juli 2016 · Ausgabe 16 · Jahrgang 4 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17· E-Mail: service@minden-kurier.de

In ausgewählten Ge

bieten

Minden im Vergleich mit Nordrhein-Westfalen

Baumaßnahmen an Mindens Schulen Schimmel? Nasse Wände? Feuchte Keller?

...wir machen das!

Naturkork Bodenbeläge

Verkauf und Verlegung Hermannstraße 16a | 32423 Minden Tel. (0571) 2 49 16 | Fax (0571) 2 49 39 I Mobil 0171 782 23 33

Email: jochenreich@hotmail.com I www.kork-reich.de

Flächensperren Horizontalsperren Druckwasserbeseitigung Fassadenimprägnierung Siloplattenimprägnierung Bautrocknerverleih

Wir legen Mauern trocken selbst wenn sie 100 Jahre nass waren.

REICH Bauwerksabdichtung & Bodenbelagsarbeiten Hermannstraße 16a | 32423 Minden Tel. (0571) 2 49 16 | Fax (0571) 2 49 39 Mobil 0171 782 23 33

Minden Kurier

STORY

Samstag • 23. Juli 2016

Anne Kilzer Telefon (0571) 509255-14 a.kilzer@minden-kurier.de

Ängste Hallo, liebe Leser! Die Besorgnis hierzulande nimmt zu. Das belegt eine repräsentative Umfrage der R+V-Versicherung unter dem Titel „Die Ängste der Deutschen“. 2.421 Teilnehmer wurden zwischen dem 8. April und dem 13. Mai dieses Jahres interviewt. Noch im vorigen Jahr nahm die Angst vor möglichen Belastungen für die Steuerzahler durch die Schuldenkrise von EU-Staaten den ersten Platz ein. Dort befindet sich nun mit 73 Prozent (von je 100 Befragten) die Angst vor Terrorismus (eine Zunahme von 21 Prozent gemessen am Jahr zuvor), dicht gefolgt mit 68 Prozent die Angst vor politischem Extremismus (19 Prozent mehr als 2015). Noch nie seien die Ängste innerhalb eines Jahres dermaßen drastisch in die Höhe geschnellt wie 2016, kommentierte Brigitte Römstedt, Leiterin des R+V-Infocenters. Dabei seien die Befürchtungen durchaus realistisch – aufgrund einer gestiegenen Anzahl von Attentaten in Europa (Anschlag auf „Charlie Hebdo“, Attentatsserie von Paris, Bomben von Brüssel, Anschläge in der Türkei…). Deutlich gesunken ist das Zutrauen der Bürger in die Politiker, immer weniger glauben daran, dass es ihnen gelingt, die Probleme zu lösen. 65 Prozent der Befragten halten Politiker schlicht für überfordert. Persönliche Sorgen verblassen übrigens im Angesicht der allgemeinen politischen Lage. In vorherigen Jahren dominierten auch mal die Sorgen um die Wirtschaftslage oder die Angst vor Naturkatastrophen. Und ich? Ich bin zwar kein Angsthase, aber vieles verschafft auch mir Beklemmungen… Bis dahin. Ihr

MiSpa

Minden scheint Vorbild zu sein... „Es gibt keinen wesentlichen Sanierungsstau an Mindener Schulen“

LÖCHER IM DACH, BRÖCKELIGER PUTZ, ZUGIGE FENSTER oder unbrauchbare Toiletten – in vielen Schulen Nordrhein-Westfalens kam es in den letzten Jahren zu einem massiven Investitions- und Sanierungsstau an Schulen. Doch nicht so in Minden, teilt die Stadt mit. An Mindens Schulen soll in den vergangenen Jahren immer wieder renoviert, saniert, um- und angebaut worden sein, so dass es nie zu einem Sanierungsstau gekommen sei.

über Mängel, die seit über zehn Jahren nicht behoben wurden. Der von den Schulleitern geschätzte Sanierungsaufwand liegt laut WDR-Umfrage bei durchschnittlich 500.000 Euro pro Schule, das wären hochgerechnet auf alle öffentlichen Schulen in NRW rund 2,45 Milliarden Euro. Zuständig ach einer Um- kaputte Heizungen und für den Unterhalt und Bau frage des West- völlig unbrauchbare To- der Schulen sind formal d e u t s c h e n iletten. Sie berichteten die Städte und GemeinRundfunks (WDR) im Februar diesen Jahres weisen 85 Prozent aller an der Umfrage teilnehmenden Schulen leichte, schwere und sogar gefährliche Mängel auf. Für die landesweite Umfrage schickte der WDR einen Fragebogen an 4873 Grundschulen und weiterführende Schulen, insgesamt 1021 Schulleiter nahmen teil. Diese nannten Mängel an Toiletten, Aula, Klassenräumen und Sporthallen, sowie Schuldächern, Schulhof und Verwal- Umfangreiche Baumaßnahmen sowie tungsgebäuden. Beklagt Maßnahmen in der Sanierung und Ausstatwurden auch Schimmel, tung der Klassenräume an der Domschule.

den. Minden scheint hier eine Vorbildfunktion zu erfüllen, denn Mindens Schulen gehören anscheinend zu den 15 Prozent, die keinen Sanierungsstau aufweisen. So zumindest äußert sich die Stadt Minden auf Nachfrage. „Die Schulgebäude in Minden sind zum Beispiel im Vergleich zu anderen Städten in einem guten Zustand. Natürlich gibt es immer was zu

Regina-Dolores StielerHinz, Beigeordnete für Bildung, Kultur, Sport und Freizeit: „ Die Schulgebäude in Minden sind zum Beispiel im Vergleich zu anderen Städten in einem guten Zustand.“

Samstag • 23. Juli 2016

Minden Kurier

STORY

Sanierung an der Hohenstaufenschule.

...deckt 100 % des Tagesbedarfs aller wichtigen Vitamine

Susann Lewerenz, Pressesprecherin Stadt Minden: „Eine absolute Zahl zum gesamten Sanierungsbedarf gibt es nicht.“

tun. Bildung hat in Minden insgesamt eine hohe Wertigkeit“, meint Regina-Dolores Stieler-Hinz, Beigeordnete für Bildung, Kultur, Sport und Freizeit. Wie hoch der Gesamtbedarf an Aufwendungen für die Sanierung von Mindener Schulen ist, sei nicht bekannt: „Eine absolute Zahl zum gesamten Sanierungsbedarf gibt es nicht. In die Schulen wird permanent investiert und es wird auch permanent instandgehalten“, erklärt Susann Lewerenz, Pressesprecherin der Stadt Minden. Auch würde nicht nur saniert, sondern in erster Linie auch baulich verändert, um die Anforderungen an pädagogische Konzepte wie Inklusion, Ganztag und individuelles Lernen, zu berücksichtigen. Diese Bedarfe und Anforderungen ergäben sich unter anderem aus der Schulentwicklungsplanung. „Es gibt keinen wesentlichen Sanierungsstau an Mindener Schulen, sondern hauptsächlich nur Bedarfe aus veränderten Nutzungsanforderungen“, bestätigt auch Horst Grüner, Leiter des Bereiches Bildung und Sport.

„Alle Schulen sind gleichermaßen betroffen“ Ob Grundschule, Gymnasium, Real- oder Hauptschule; ob aus den 60ern oder um die Jahrhundertwende – wie die Stadt Minden mitteilt könne man hier nicht sagen, welche Schulen besonders be-

troffen sind. Sanierung, Erweiterung und Instandhaltung sei ein kontinuierlicher, dauerhafter Prozess, so die Erklärung der Stadt. „Es gab zum Beispiel allein in den letzten Jahren und auch aktuell sehr umfangreiche Baumaßnahmen am Ratsgymnasium, an der Kurt-Tucholsky-Gesamtschule, an der Grundschule Hohenstaufenschule und an der Grundschule Domschule“, fasst Susann Lewerenz für die Stadt Minden zusammen. Auch habe es im Rahmen des Konjunkturpaketes II größere Maßnahmen in der energetischen Sanierung und der Ertüchtigung von Gebäuden mit Photovoltaik gegeben. Akute Sanierungsbedarfe, beispielsweise bei Toiletten, gebe es so nicht. „Wird ein Sanierungsbedarf im laufenden Betrieb festgestellt, kommt dieses mit auf die Liste der Instandhaltungsmaßnahmen. Modernisierungsbedarfe entstehen zum Beispiel auch aus geänderten Nutzungsanforderungen der Schulen heraus“, erläutert Lewerenz den Zusammenhang.

Es wurde bereits viel gebaut Wie die Stadt mitteilt, seien Sanierungs- und Erweiterungsmaßnahmen sowie teilweise Neubauten in den vergangenen zehn bis fünfzehn Jahren in fast allen der rund 20 Mindener Schulen gelaufen. Aktuell ist zum Beispiel an der GS Hohenstaufenschule ein neuer

Anbau entstanden, der schon bezogen ist. Nun müsse noch das Bestandsgebäude saniert werden. Auch an der Domschule liefen derzeit weitere Maßnahmen in der Sanierung und Ausstattung der Klassenräume sowie in der Umsetzung des pädagogischen Konzeptes. „Das Problem bei beiden Schulen ist, dass im Bestand saniert werden muss, lärmbelastende Arbeiten also nur in den Ferien laufen können. Deshalb streckt sich das über einige Jahre“, erklärt Lewerenz die länger andauernden Baumaßnahmen.

Wer bezahlt die Investitionen? Das Geld für Investitionen an Mindener Schulen komme im Wesentlichen aus der Bildungspauschale des Landes NRW, teilt die Stadt mit. Laut Paragraph 17 im Gemeindefinanzierungsgesetz NRW erhält jede Kommune jährlich eine sogenannte Schulpauschale in Höhe von 600 Millionen Euro für Schulen und Kindertagesstätten. Eine Summe, die für die Kleinstadt Minden auszureichen scheint. Die Kosten für Instandhaltungen kommen allerdings aus Eigenmitteln der Stadt. „Künftig wird es zusätzlich auch Sonderförderungsprogramme wie 'Gute Schule 2020' geben, die die Stadt Minden auf jeden Fall versuchen wird in Anspruch zu nehmen“, kündigt die Pressesprecherin an. •

Wittelsbacherallee 84 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Brückenkopf 3 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr ... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten · www.frucht-aktiv.de

10 €

DIE MINDENER UNIKAT-GOLDSCHMIEDE

GUTSCHEIN

für Ihr

ALTGOLD Hufschmiede 5

32423 Minden

www.schmuck-minden.de

SOMMERSCHLUSSVERKAUF Damen-Espadrilles Highlight der Saison

Schuhhaus

39.95 24.95

POLLHAGEN Hauptstraße 77 Tel. 05721/4642

Inh. Manfred Schäfer

Bekannt durch günstige Hauspreise!

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00-19.00 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr

Minden Kurier

AUS DER REGION

Samstag • 23. Juli 2016

Zusatzkonzert von Curse am 11. November

Klassik und Rap vereinen sich NACH LANGER ZEIT KOMMT CURSE DAS ZWEITE MAL ZURÜCK NACH MINDEN, seiner Heimatstadt. Er ist einer der erfolgreichsten Rapper Deutschlands. Nach seinem Auftritt in der Musikbox im vergangenen Jahr wird er nun mit Essenern Philharmonikern im Stadttheater Minden Hip Hop und Klassik vereinen. Damit unterstützt er die Bildungspartner Minden und somit sozial benachteiligte Kinder und Jugendliche.

as haben ein klassisches Ensemble und ein Rapper gemeinsam?! Eine Bühne! Und viel Gefühl. An diesem Abend verschmelzen augenscheinlich unterschiedlichste Welten miteinander.

Musikalische Farben verbinden sich zu neuen, signalhaften Tönen. Formen verlieren ihre gewohnten Umrisse, um gleich danach wieder zu veränderter Gestalt zu finden. Man könnte meinen sich in akustischen Wel-

ten eines Dal’ zu bef inden. Doch am Ende steht doch das Wort. Genauer gesagt: der Rap! In nie gehörter Weise transportieren die sieben Musiker Curses Werke in Gefilde, die den Zuhörer ganz tief eintauchen lassen sollen. Die emotionale Stärke der klassischen Musiksprache vereint mit der Durchschlagskraft der Popkultur. Ein Gewinn für beide Seiten.

Entstanden ist die Idee für die alljährliche Charity-Veranstaltung der Bildungspartner während des Konzerts im vergangenen Jahr in der Musikbox, als Melanie Laufer Curse persönlich traf. „Ich fand, dass Rap auch zu dem Charity-Event der Bildungspartner passen würde. In der Rapszene können Jugendliche alles rausschreien. Und es geht bei dem Projekt ja um benachteiligte Jugendliche. Wobei man sagen muss, dass Curse eher der Philosoph unter den Rappern ist“, sagt Melanie Laufer mit einem Augenzwinkern. Als Curse anschließend von seinem Konzert in Essen zusammen mit den Philharmonikern, dem „Take over“ Ensemble, erzählte, schien die Idee perfekt für den Anlass. „Mit dem Konzept

Info Unter dem Motto „Bildung fördern – Kinder stärken“ engagieren sich die Bildungspartner, eine soziale Initiative der Mindener Wirtschaft, für sozial benachteiligte Kinder und Jugendliche. Dabei

Klassik und Hip Hop zu verbinden musste ich nun nur noch die Bildungspartner überzeugen“, sagt sie rückblickend und freut sich über den zahlreichen Zuspruch. Denn: Nach nur acht Tagen war das Samstagskonzert am 12. November ausverkauft. Nun gibt Curse eine Zugabe. Am Freitag, 11. November, gibt es ein Zusatzkonzert. Wieder in Zusammenarbeit mit den Bildungspartnern. „Das wird bestimmt ein tolles Konzert“, freut sich die Juwelierin und Mitglied der Bildungspartner. „Curse war zwar lange nicht hier, aber man merkt, dass sein Herz für Minden schlägt!“ Karten gibt es ab sofort im Stadttheater oder im Ticketbüro an der Obermarktstraße. (ak) •

geht es neben Bildung auch um dessen kulturelle und soziale Entwicklung. Mit Spenden werden zum Beispiel Bücher und Schulbücher, Nachhilfe und Sprachförderung, Theaterbesuche oder die Teilnahme an Klassenfahrten bezahlt.

Die einmal im Jahr stattfindende Charity-Gala im Stadttheater dient ebenfalls diesem Zweck. Weitere Informationen und ein Spendenkonto sind auf der Homepage zu finden: www.bildungspartnerschaft-minden.de

Minden Kurier

AUS DER REGION

Samstag • 23. Juli 2016

Nachbesserungen gefordert

Neuer Schulerlass sorgt für Unmut UNMUT UND SORGE MACHT SICH AUCH IN MINDEN BREIT, seit der neue Runderlass für Schulen am 5. Juli vom Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes NRW herausgegeben wurde. Dieser regelt ab dem ersten August den zukünftigen Unterricht für zugewanderte Schüler neu. Vorbereitungs- und Auffangklassen gibt es dann nur noch in Ausnahmefällen. Stattdessen sollen die Zugewanderten direkt in die Klassen nach ihrem Alter zugewiesen werden und bei Bedarf Sprachförderunterricht erhalten.

ie Mindener Schulen und die Stadt wurden von dem neuen Erlass, der zum Ferienbeginn versandt wurde, völlig überrascht. Weder die Praktiker vor Ort noch die kommunalen Spitzenverbände, wie der Städtetag NRW, noch die Lehrer-Gewerkschaften wurden in die Entscheidungsfindung einbezogen. Viele Beteiligte vermissen im neuen Erlass klare Handlungsrichtlinien. „Wir wollen und müssen als Kommune in dieser Sache die Stimme erheben“, machte Regina-Dolores Stieler-Hinz, Beigeordnete für Bildung, Kultur, Sport und Freizeit. Ziel der Stadt

Minden sei es, die bestmögliche Bildung für alle zu bieten und Chancengerechtigkeit zu garantieren. Bildung sei der Schlüsselfaktor für eine gute Integration und die könne nicht gelingen, wenn Kinder und Jugendliche ohne jegliche deutsche Sprachkenntnisse sofort nach ihrer Ankunft in Minden auf Klassen verteilt würden. Derzeit gibt es in Minden elf Auffang- bzw. Vorbereitungsklassen mit etwa 150 Schülern an weiterführenden Schulen. „Hier werden die jungen Flüchtlinge

Di. - Fr. 11.00 bis 18.00 Uhr Sa. 11.00 bis 16.00 Uhr

maximal zwei Jahre auf den Einstieg in den regulären Unterrichtsbetrieb vorbereitet. Je nach sprachlichem Stand nehmen sie in bestimmten Fächern auch am regulären Unterricht teil“, so Horst Grüner, Leiter des Bereiches Bildung und Sport. Schulbüro und auch Schulleitungen befürchten, dass bei Umsetzung dieses

neuen Erlasses die sprachliche und kulturelle Integration der jungen Zuwanderer erheblich erschwert, wenn nicht gar verhindert wird. Die internationalen Klassen seien für die Schüler, von denen viele auch traumatisiert seien, auch ein „Schutzraum“, wo sie erst einmal in Ruhe ankommen. „Es müssen pra-

Schulleitungen, Schulbüro und -sozialarbeiterin sowie die Beigeordnete für Bildung kritisieren den Erlass.

xisnahe Lösungen für die Integration junger Menschen geschaffen werden und dieses nicht durch die Hintertür, sondern mit Beteiligung“, so Stieler-Hinz abschließend. (ak) •

Minden Kurier

HUFSCHMIEDE

Samstag • 23. Juli 2016

Waldemar Gamper in seinem Element.

LECKERER KAFFEEDUFT strömt aus den neuen Räumen von „Kofi“ an der Hufschmiede. Das Café im rustikalen Schick macht die Hufschmiede einmal mehr zum neuen Szeneviertel der Stadt. Immer mehr kreative und einzigartige Geschäfte rund um das leibliche Wohl aller Stadtbummler lassen sich in der einst vergessenen Nebenstraße in direkter Nähe zum Scharn nieder.

Szene an Marienkirche bekommt Zuwachs

Hufschmiede neu entdeckt Neueröffnung „Kofi“

m vergangenen Dienstag erfüllte sich Wa ldemar Gamper einen Traum: Die Neueröffnung seines eigenen Cafés Kofi an der Hufschmiede. Mit viel Liebe zum Detail hat er die alten Räumlichkeiten der Pizzeria Gameiro eingerichtet. Es ist gemütlich und duftet nach richtig leckerem Kaffee. Denn das ist es worauf sich der gelernte Barista spezialisiert hat: Geschmacklich guter Kaffee für Kaffeeliebhaber. Doch richtig guten Kaffee macht er nicht erst seit der Neueröffnung. Bereits auf dem Mindener Wochenmarkt hat er sich jeden Samstag mit einer mobilen Kaffeebar ei-

Rustikales Schick in den neuen Räumlichkeiten.

nen Namen gemacht. Im Januar beschloss er dann seinen festen Job im Vertrieb zu verlassen und sich nur noch seiner Leidenschaft, dem Kaffee zu widmen. „Die Idee kam mir vor einiger Zeit in einem Café in Berlin. Ich trank dort einen Kaffee und hatte ein absolutes

Wow-Erlebnis“, erzählt er rückblickend. Danach habe er sich mit einer Rösterei aus Nammen zusammen getan und verschiedene Baristakurse belegt. Es entstand die Idee mit einer mobilen Kaffeebar zunächst nebenberuflich seinem Traum nachzugehen. Damit für jeden etwas dabei ist, soll es in seinem neuen Café neben köstlichem Kaffee aber auch Kuchen und speziell im Sommer auch kühle Kaffeespezialitäten geben. „Kofi“ wird bestimmt eine weitere Bereicherung von Minden und speziell der romantisch gelegenen Hufschmiede sein.

IHRE IMMOBILIENSPEZIALISTEN IM KREIS MINDEN-LÜBBECKE Viel Erfolg in den neuen Geschäftsräumen wünscht das VON POLL Team.

VON POLL IMMOBILIEN | Geschäftsstelle Minden Kampstraße 37 | 32423 Minden Tel: 0571 - 94 19 288 0 | www.von-poll.com | minden@von-poll.com

DIE MINDENER UNIKAT-GOLDSCHMIEDE

Viel Erfolg! Hufschmiede 5

32423 Minden

www.schmuck-minden.de

HUFSCHMIEDE

Samstag • 23. Juli 2016

Die Hufschmiede - romantische Perle von Minden wächst wieder.

Textilreinigung

Pätzold

Hufschmiede 21 32423 Minden Tel. 0571 84774

Die Hufschmiede und Marienkirche

ndlich wird eine der schönsten Straßen Minden wieder zu neuem Leben erweckt. Wo vorher Leerstand herrschte, siedeln sich nun neben der altbewährten Gaststätte „Anno“ immer mehr außergewöhnliche und interessante Geschäfte und Gastronomien an. Ein Glück, denn die Hu f s c h m ie d e hat mit ihren kleinen Fachwerkhäusern und der gegen-

überliegenden Marienkirche eine alte Geschichte und gehört bestimmt zu den Perlen Mindens. Die Marienkirche erblickt man sogleich vom Scharn, wenn man den verschmitzten Weserspucker passiert hat. Hoch oben gelegen lockt sie mit ihrem vorgelagerten Weinberg viele Besucher und Mindener Bürger. Ihren Ursprung hat die Kirche in einem Nonnenkloster der Benediktinerinnen auf dem Wittekindsberg. Als man das Kloster um das Jahr 1009 auf den heutigen Mar ien k i rchplat z verlegte, stand dort bereits ein Bauernhof

Rosemarie Laß & Susanne Seehase GbR

Minden Kurier HILFE GEGEN ZECKEN: SCHWARZKÜMMEL-ÖL WEHRT ZECKEN AB Bei „Jugend forscht“ fand ein 18jähriger Gymnasiast aus Regensburg heraus, dass Schwarzkümmel-Öl gegen Zeckenbisse hilft. Die Entdeckung machte er während eines Spaziergangs mit seinem Hund. Die Zecken hatten keinerlei Interesse an seinem vierbeinigen Begleiter. Dieser bekam wegen seiner Allergie seit einiger Zeit Schwarzkümmel-Öl ins Futter gemischt. Schwarzkümmel-Öl verursacht oral eingenommen einen Geruch, der für den Menschen nicht wahrnehmbar ist, Zecken aber äußerst effektiv abschreckt.

Hufschmiede 3

mit einer kleinen Kir32423 Minden Reformhaus Bella Vita che. 1022 errichtete das Tel. 0571/87964 Hufschmiede 17 | Tel.0571- 95193700 Marienstift an dieser Stelle das Marienkloster, dessen südlicher Teil des Kreuzganges bis heute erhalten ist. Herzlichen Im 14. Jahrhundert wurde das Kloster verGlückwunsch mutlich in ein „freizur Neueröffnung weltliches Damenstift“ umgewandelt, eine reund viel Erfolg! ligiöse Lebensgemeinschaft für Frauen, die ohne Ablegung von Gelübden in einer klöster- Marienstraße 8 | 32427 Minden | Telefon 05 71 / 3 85 57 25 Marienstraße 8 | 32427 Minden | Telefon 05 71 / 3 85 57 25 lichen Anlage lebten. 1811 diente der Bau vornehmlich militärischen Zwecken. Eine über tausend Jahre alte Geschichte umgibt also die Hufschmiede, dessen Flair man ruhig hin und wieder seine Aufmerksamkeit schenken kann. (ak) •

Willkommen! Das ehemalige Benidiktinerinnenkloster lockt mit seinem Weinberg und viel Charme.

Besuchen Sie unser „Kleinod“ in der Hufschmiede. Hufschmiede 25 32423 Minden Tel. 0571 9340679

Gemeinsam in der Hufschmiede Andreas Schneider Immobilien Hufschmiede 9 · 32423 Minden Tel. +49-(0)571-889 11 90 Minden@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/minden

Minden Kurier

AUS SCHAUMBURG

STADTHAGEN

Samstag • 23. Juli 2016

„Strahlkraft weit über den Landkreis hinaus“

Auf der Bühne wird Wilhelm Busch wieder lebendig

ES SOLL EIN GROSSER WURF WERDEN, der Besucher aus nah und fern anlockt und begeistert. Der ihr Interesse für den berühmten Künstler sowie für Stadthagen mehrt und der sie zum Wiederkommen anregt. Die Organisatoren haben im Pressegespräch das Programm vorgestellt, das bei den „Wilhelm-Busch-Tagen 2016“ am 3. und 4. September dem Wegbereiter des Comics die Ehre geben wird.

ine eigens zu diesem Anlass verfasste Revue wird Wilhelm Busch auf der Bühne lebendig werden lassen. 3-D-Straßenmalereien werden auf dem Pflaster der Stadthäger Innenstadt entstehen, großformatige Comicseiten an Geschäften erscheinen und vieles weitere mehr. Eine Reihe neuer, zu diesem Thema einzigartiger Elemente werde Teil des Programmes der „WilhelmBusch-Tage“ sein, wie Bürgermeister Oliver Theiß erklärte. „Da ist

Nur noch bis Sa. 30. Juli geöffnet.

für jeden Geschmack etwas dabei“, so Theiß über die Veranstaltung, die in erster Linie von der Stadt sowie der VR-Stiftung der Volks- und Raiffeisenbanken finanziert wird, hinzu kommen weitere Einzelunterstützer. Für die Vorbereitung und Organisation ist eine Programmgruppe zuständig, die einen ersten Überblick über die Planungen des Events gab, das unter dem Motto steht: „Was beliebt ist auch erlaubt.“ Am Sonnabend, 3. September,

konsequent

preiswert

Gärtnerei Unser Blumenmarktplatz im Petershäger Weg schließt zum Saisonende.

Alle Sommerblumen bis zu 50% reduziert.

Ab Mo. 25.7. bis Sa. 30.7.2016. Es gibt schöne Blumen und Schnäppchen. Vielen Dank sagen wir unseren Kunden. Wir sind ab 1. März 2017 wieder für Sie da.

Blumenmarktplatz Zech · Petershäger Weg 153

(Alter Schlachthof) · Minden Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. 9 - 13 Uhr

werden 3-D-Pf lastermaler aus verschiedenen Ländern beginnen, ihre Werke auf die Stadthäger Straßen zu bringen. Die Besucher können ihnen bei ihrer Arbeit zusehen. Am Sonntag werden diese Gemälde fortgeführt und mit ihren erstaunlichen Effekten nach der Fertigstellung zu betrachten, zu betreten und mit Smartphone oder Kamera als Bild zu bannen sein. Dazu werden elf heimischen Künstler Werke präsentieren und einen Eindruck von ihrem Wirken geben. Jürgen Wiemer, dem auch die künstlerische Leitung obliegt, hat eine Revue „Wilhelm Busch in sieben Streichen“ verfasst, die am 3. September ab 20 Uhr in der Aula des Wilhelm-Busch-Gymnasiums gezeigt wird. Ein vielköpfiges, hochkarätiges Ensemble wird Figuren, Zeitzeugen und Busch selbst auf der Bühne lebendig werden lassen und so dessen Werk als Zeichner und Dichter vorstellen. An beiden Tagen werden die Schaumburger Nachrichten mit großformatigen Comicpräsentationen des Aachener Künstlers Willi Bloess an den Schaufenstern zum „Comic-Trip“ in Form einer Familienrallye durch Stadthagen einladen. Sonntag kommen Aktionen wie eine Kreativ-Galerie von jedermann hinzu. An beiden Tagen werde Musik, Walkacts, Lesungen und Aufführungen Teil des Programms sein, die Besucher werden Busch-Figuren in der Stadt begegnen. Ein umfangreiches Kinderprogramm kommt hinzu. Die Stadthäger Gästeführer werden mit szenischen Führungen Verbindung Buschs zu Stadthagen

aufzeigen. In der Zehntscheune wird eine von Darjush Davar konzipierte Ausstellung zu sehen sein. Vertreter der Programmgruppe, in die neben der Stadt das „Kulturzentrum Alte Polizei“, Jürgen Wiemer und Darjush Davar, Günter Raabe vom Stadtmarketingverein Stadthagen (SMS), die Arbeitsgemeinschaft der Stadthäger Gästeführerinnen, Arne Frank von den Schaumburger Nachrichten und weitere Akteure eingebunden sind, hoben die Kopplung der „Wilhelm-Busch-Tage“ mit dem Großraumentdeckertag hervor. Es sei davon auszugehen, dass die Veranstaltung somit eine „Strahlkraft weit über den Landkreis“ hinaus entwickeln werde und somit die Aufmerksamkeit auf Busch, Stadthagen und Schaumburg neu geweckt werde. Foto: bb •

Die Organisatoren stellen die „Wilhelm-Busch-Tage 2016“ vor.

Minden Kurier

AUS DER REGION

Samstag • 23. Juli 2016

Vorbereitungen beginnen

Die neue GWD-Mannschaft für 2016/2017 präsentiert sich.

GWD-Mannschaft

für 2016/2017 steht fest DAS MANNSCHAFTSFOTO IST IM KASTEN, DIE ARBEIT KANN BEGINNEN. Am Freitag konnte GWD-Coach Frank Carstens zum ersten Mal seinen kompletten Kader in der KAMPA-Halle begrüssen. Dabei werden in diesem Jahr Fotomontage-Techniken am PC genauso wenig wie ein zweiter Termin gefragt sein, denn zum ersten Mal seit langem mussten die Mindener bei der Mannschaftspräsentation nicht auf Akteure verzichten, die bei internationalen Einsätzen unterwegs sind. Einzig Torwarttrainer Malik Besirevic fehlte aus Urlaubsgründen.

eben den beiden skandinavischen Neuzugängen Helge Freiman und Magnus Gullerud tauchte noch ein drittes unbekanntes Gesicht vor den Linsen der zahlreichen Fotografen auf. Arndt Middelschulte wird das Erbe von Karl-Friedrich Sander antreten, der als GWD-Mannschaftsarzt im Sommer in den Ruhestand getreten ist. Den alljährlichen „Saison-TÜV“ hatten die GWD-Profis am Freitagabend bereits hinter sich. Wie in jedem Jahr bildete auch dieses Mal die sportmedizinische Untersuchung den Auftakt. Am Freitagmorgen wurde gemeinsam mit Partner „Laufsport Andreas“ eine Laufanalyse durchgeführt, damit die Spieler möglichst gesund durch die Saison kommen. Der Anpfiff zur Saison 2016/2017 erfolgt für die Grün-Weißen am 3. September in der Lipperlandhalle beim Nachbarn aus Lemgo. Am 11. September geht es zum ersten Mal in der KAMPA-Halle um Punkte. Dann empfangen die Dankerser FrischAuf! Göppingen. Gegen den THW Kiel (21. September), die Rhein-Eckar Löwen (23. November) und die HSG Wetzlar (21. Dezember) muss das GWDTeam am ungeliebten Mittwoch antreten, alle anderen Heimspiele finden an einem Wochenende statt. Auch der Rückrundenstart findet noch im Jahr 2016 statt. Wenn der Aufsteiger am zweiten Weihnachtstag den TBV Lemgo empfängt, dürfte es sicherlich voll werden in der KAMPA-Halle. (ak) •

„Schwarz sehen“ ist nun erlaubt

Renovierungen in nur einem Tag

Morgens ab ins Büro und abends im renovierten Bad relaxen. Möglich ist das mit einer flexiblen Decke von der Firma Plameco. Sie bringen ein ganz besonderes Ambiente in jeden Wohnbereich.

nnerhalb nur eines Tages sind die Decken aus hochwertigem Kunststoff sauber und ohne Lärmbelästigung montiert. Vielfältige Dekor-Varianten

werden darüber hinaus angeboten. Decken, die mit diesem System modernisiert wurden, ob in Wohn- oder Schlafräumen, in Küche oder Bad, müssen außerdem

nie mehr gestrichen werden. Das Material ist aus hochwertigem Kunststoff, wartungsarm, farbecht, langlebig und recyclebar. Darüber hinaus feuchtigkeitsbeständig, feuersicher und wärmedämmend. Ganz besonders wichtig für den Einsatz in Badezimmern und Schwimmbädern, die Decken sind Algen, Bakterien und Schimmel hemmend. Eine schwarze Hochglanzdecke gibt ihrem Bad die besondere Atmosphäre. Schwarz sehen ist hier sogar erw ü n sc ht . Pl a me c o flexible Decken eignen sich für den Einsatz

in Neubauten ebenso wie zur Renovierung. Sogar Gardinen und die vorhandene Beleuchtung können in die Konstruktion integriert werden. Um hohe Räume in Altbauten besser zu isolieren und den Raum harmonischer wirken zu lassen kann die Decke auch abgehä ng t werden. Der PLAMECOFachbetrieb Birkemeyer lädt dieses Wochenende am 18.6. und 19.6. von 11.00 bis 16.00 Uhr zu einem Besuch in die Ausstellungsräume in der Portastraße 63 in 32457 PW-Barkhausen ein.

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Ohne ausräumen und mit Beleuchtung nach Wunsch

Einladung zur

DECKENSCHAU am Samstag, den 23. Juli, und Sonntag, den 24. Juli, von 11 bis 16 Uhr

• schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig!

pflegeleicht und hygienisch

• pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend!

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb Birkemeyer · Portastraße 63 · 32457 PW-Barkhausen PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV, Vanrufen Voordenpark 20, 5301 KP/ 97 Zaltbommel Besuchen Sie unsere Ausstellung oder Sie an unter 05 71 20 97 60 Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 0241/4011055 Öffnungszeiten: Dienstag von 14 bis 18 Uhr und Donnerstag von 9 bis 12 Uhr

Minden Kurier

den Min in Zahlen

MINDEN IN ZAHLEN

Samstag • 23. Juli 2016

IN UNSERER REIHE „MINDEN IN ZAHLEN“ legen wir in dieser Woche den Güterumschlag in den Kommunen Hille, Petershagen und Minden dar. Im Vergleich zum Jahr 2011 wird deutlich, dass der Güterumschlag in Minden in den letzten Jahren positiv verlief. Die anderen Kommunen haben gegenüber 2011 einen starken Rückgang zu verzeichnen.

GÜTERUMSCHLAG IN UNSEREN BINNENHÄFEN Gesamtumschlag in Tonnen

2011: 2015:

73.650 38.000

- 48,4 %

Hille | Mittellandkanal Gesamtumschlag in Tonnen

2011: 2015:

141.290 84.000

-40,5 %

Petershagen | Weser

Gesamtumschlag in Tonnen

2011: 2015:

583.750 797.000

+ 36,5 %

Minden | Kanalhafen Gesamtumschlag in Tonnen

2011: 2015:

72.570 104.000

+ 43,3 %

Minden | Weserhafen

Der Arzneistoff wirkt schmerzlindernd und entzündungshemmend. Dabei ist Rubax aber sanft zum Körper. Die t y pischen Ne b e nw i rk u n g e n chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. In Rubax ist der Wirkstoff Urushiol in Tropfenform aufb ereitet. So kann er direkt über die Schleimhäute aufgenom-

Wirksam gegen Schmerz, sanft zum Körper

Bei vielen Verwendern wurden die Schmerzen durch Rubax nicht nur vorübergehend, sondern sogar langfristig gelindert. Eine Betroffene berichtet beispielsweise: „Ich habe über viele Jahre starke Schmerzmittel genommen, sowohl Tabletten als auch Spritzen. Geholfen hat es nichts. Dann habe ich Rubax genommen und mich so gefreut. Diese Tropfen helfen mir mehr als alles andere.“

„Diese Tropfen helfen mir mehr als alles andere“

men werden und in den Organismus gelangen.

Zur Vorlage für Ihren Apotheker (PZN 11222287)

Unsere Experten haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten Mikro-Nährstoffkomplex speziell für Gelenke, Knorpel und Knochen entwickelt. Tanken Sie neue Kraft mit vier körpereigenen Gelenkbausteinen plus 20 wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen. Einmal täglich Rubax Gelenknahrung – Ihr Plus für gesunde Gelenke.

Gesunde Gelenke auch in fortgeschrittenem Alter? Dafür kann jeder selbst etwas tun!

04.07.16 17:08

Minden Kurier

160704_RbRg_M3a_WoB-Format1_v4_jt.indd 1

Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng.

Wirksame Arzneipﬂanze in Rubax

Gelenkschmerzen sind weitverbreitet. Etwa 10 Millionen Deutsche leiden alleine an Knieschmerzen. Doch auch viele andere Gelenke können Betroffenen Probleme bereiten. Mittlerweile vertrauen immer mehr Betroffene einem natürlichen Arzneimittel namens Rubax. Das Besondere an Rubax ist ein natürlicher Arzneistoff mit dem Namen Urushiol. Er entstammt einer Pflanze, die vor allem in Nord- und Südamerika vorkommt. Dieser Arzneistoff gilt von jeher als wirksam bei Schmerzen in Muskeln und Gelenken.

Immer mehr Betroffene vertrauen natürlichen Arzneitropfen

Mikro-Nährstoffkomplex schenkt „eingerosteten“ Gelenken neue Kraft

NEU

Samstag • 23. Juli 2016

Gelenkschmerzen können Betroffenen das Leben schwer machen. Millionen Deutsche kennen dieses regelmäßige Leiden. Die Schmerzen machen sich vor allem in den Gelenken bemerkbar, die ein Leben lang große Lasten tragen müssen, beispielsweise Knie oder Hüfte. Ein natürliches Arzneimittel überzeugt immer mehr Betroffene. Denn es wirkt stark gegen Gelenkschmerzen, ist dabei aber sanft zum Körper.

Therapie mit natürlichen Arzneitropfen überzeugt

Gelenkschmerzen:

Medizin

Minden Kurier

WILLKOMMEN IM MÜHLENKREIS

Samstag • 23. Juli 2016

MiKu Mindinis

Johanna

Rune

In Zusammenarbeit mit

www.babysmile24.de

Linus

19. Juni um 00:38 Uhr 3520g, 54 cm

4. Juli um 04:48 Uhr 4040g, 55 cm

22. Juni um 17:13 Uhr 3050g, 49 cm

Lenny

Lara Sophie

Maja

17. Juni um 23:39 Uhr 3700g, 52 cm

2. Juli um 05:26 Uhr 3300g, 50 cm

LadiesWeek

TEILEN SIE IHRE BESONDEREN MOMENTE MIT UNS.

LadiesWeek

TEILEN SIE IHRE BESONDEREN

2. Juli um 01:36 Uhr 3250g, 51 cm

... nur vom 25.7. bis 30.7.16 Entdecken Sie bei uns die neue Kollektion: - nehmen Sie an unserem Gewinnspiel teil - lassen Sie sich verwöhnen mit Kaffee, Tee und Gebäck

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Marktplatz 3a · RINTELN · Tel. 05751 / 958 420

Senioren 13

Samstag • 23. Juli 2016

Sonderveröffentlichung

SENIOREN RATGEBER

Minden Kurier Ausgabe 1/2016

Ratgeber

SENIOREN RATGEBERsicher schlucken Minden KurierMit einfachen Tricks die Medizin

Samstag • 23. Juli 2016

Kapseln, Dragees und Tabletten

Gerade ältere Menschen haben diverse Pillen auf dem Medikamentenplan stehen.

Bis zu 2000 Mal schluckt der Mensch pro Tag. Ein cleveres Wechselspiel von Nerven und Muskeln im Rachen sorgt dafür, dass der Löffel Suppe, die Gabel Fleisch und jede Menge Speichel in der Speiseröhre und schließlich im Magen landen. Das kann zum Problem werden, wenn es darum geht, Tabletten zu schlucken. Und gerade ältere Menschen haben diverse Pillen auf dem Medikamentenplan stehen. Doch mit einigen Tricks lassen sich selbst sperrige Kapseln gut schlucken. Wer große Probleme hat, der sollte mit seinem Arzt oder Apotheker sprechen.

dings besteht auch die Gefahr, dass die Arznei nicht wirkt oder umgekehrt zu viel Wirkstoff in den Körper gelangt. Am besten in der Apotheke nachfragen.

1. In Marmelade mischen So rutscht die Medizin besser durch die Kehle und schmeckt nicht mehr so bitter. Den Apotheker fragen, mit welcher Kost sich die Medikamente problemlos mixen lassen –Apfelmus, Marmelade, Wackelpudding oder einer zerdrückten Banane. Aber: Manche Arzneimittel vertragen sich nicht gut mit bestimmten Lebensmitteln.

3. Arznei zerkleinern Falls die Medikamente dafür vorgesehen sind, können sie mit einem Mörser zerstoßen und unter die Nahrung gemischt werden. Auch hier kann der Apotheker behilflich sein. Vor allem bei Kapseln sollte vorher geprüft werden, ob das sinnvoll ist.

4. Mund befeuchten Je feuchter die Mundschleim2. Tablette teilen haut, umso besser flutscht die Wem die Tablette zu groß ist, Tablette. Am besten vor der der kann sie halbieren. Aller- Einnahme einen Schluck Wasser

1 / 16 Senioren Ratgeber | 2

nehmen. Dann die Tablette mit einem großen Glas Leitungswasser herunter spülen – mindestens 200 Milliliter.

ordnete Medizin auch in Tropfenform oder als Saft gibt. Eine andere Möglichkeit: Der Apotheker pulverisiert das Medikament und mischt es dann mit einer flüssigen Grundlage, so5. Aufrecht halten Die Medizin immer im Stehen dass daraus Saft wird. einnehmen, oder dabei aufrecht sitzen. Den Kopf beim 8. Schluckexperten fragen Schlucken eher leicht nach vorn Schluckstörungen können auch neigen. Flaschen-Trick: Der bei Parkinson, nach einem Kopf ist leicht nach hinten ge- Schlaganfall oder bei einer Erneigt. Die Tablette liegt auf der krankung der Speiseröhre aufZunge, mit den Lippen fest die treten. Ebenso können MedikaÖffnung einer gefüllten, elasti- mente Auslöser für die Beschen Plastikflasche umschlie- schwerden sein. Der Hausarzt ßen. Kräftig an der Flasche sau- kann hier helfen, aber auch Logen, so lässt sich die Tablette in gopäden kennen nützliche einem Zug mit dem Wasser Tipps. schlucken. 9. Arznei verpacken 6. Tablette auflösen In der Apotheke gibt es einen Manche Wirkstoffe gibt es auch speziellen Überzug für Medikaals Schmelztablette. Sprechen mente, der über Tabletten und Sie den Arzt darauf an, ob er Kapseln jeder Größe passt. Die das verschreibt. " glatte Hülle erleichtert das Schlucken und überdeckt auch 7. Tropfen nehmen unangenehmen Geschmack. Informieren Sie sich beim Arzt (mk) • oder Apotheker, ob es Ihre ver-

SENIOREN RATGEBER Intelligente Lösungen in der Pflege

Samstag • 23. Juli 2016

Minden Kurier

Technik und Alter Der demografische Wandel in Deutschland ist nicht mehr aufzuhalten und er bringt so manche Herausforderung mit sich. So wird es bald zu wenig Pflegekräfte geben, ein Umstand, der sich in Japan schon jetzt auswirkt. Kaum eine andere Industrienation überaltert so schnell, doch die technikaffinen Asiaten arbeiten bereits an intelligenten Lösungen – Pflegerobotern. Schon jetzt gehören sie in einigen Pflegeheimen zum Alltag. Dabei bieten sie aktuell neue Möglichkeiten der Kommunikation und Interaktion. Große Unternehmen arbeiten fieberhaft daran, Roboter zu entwickeln, die noch mehr können wie beispielsweise einen Patienten aus dem Bett zu heben. Dabei setz-

ten die Japaner auch auf eine eigene Persönlichkeit des künstlichen Helfers. Menschen soll er unterstützen, nicht ersetzten. Was in Japan schon teilweise Alltag ist, könnte sich in Deutschland nur schwer durchsetzen, da hier die Skepsis gegenüber den Robotern weitaus größer ist. Aber auch hier er-

leichtern kleine, elektronische Helfer den Alltag. Dabei geht es in erster Linie um altersgerechte Assistenzsysteme für ein selbstbestimmtes Leben. Staubsauer, die selbstständig die Wohnung reinigen, Wasserhähne und Herdplatten, die sich automatisch abschalten oder Toiletten, die den Urin auf Krankheiten untersuchen sind schon Realität. Auch Sensormatten, die bemerken, wenn ein Hausbewohner gestürzt ist und den Rettungsdienst benachrichtigen oder eine elektronisch Medikamentenbox, die ihren Besitzer daran erinnert, seine Arznei zu nehmen, sind Beispiele für innovative Helfer. Rollatoren, die bergab automatisch bremsen, Ortungssysteme für an Demenz erkrankte Patienten, Armbänder, die an das Trinken erinnern, aber auch sprechende Fotoal-

ben oder ein Vorlesesystem für Bücher – die Vielfalt ist groß. Der Staat fördert Entwicklungen dieser Art mit verschiedenen Projekten. Darunter auch die Internetseite www.wegweiseralterundtechnik.de des Forschungszentrums Informatik in Karlsruhe und der Hochschule Furtwangen. Hier findet sich unter anderem eine ganze Reihe an Produkten, die das selbstbestimmte Leben unterstützen. Preis und Aufwand könnten abschreckend wirken, doch die Ausstattung eines Hauses oder einer Wohnung lohnt schon dann, wenn der Umzug in ein Pflegeheim nur um wenige Monate verzögert wird. Ein Ersatz für menschliche Zuwendung sind Roboter und elektronische Helfer natürlich nicht. (mk) •

Brühlstraße 28-30 · 32423 Minden · Tel.: 0571/8701541-254

Mindens Geheimtipp: Frühstücken im Café - Restaurant “Vier Jahreszeiten” Gäste, die zum ersten Mal das CaféRestaurant “Vier Jahreszeiten” besuchen, wundern sich vielleicht, weil Sie direkt vor einem Altenheim stehen. Aber spätestens, wenn sie den großen, freundlichen Gastraum betreten haben, die Sonnenterrasse sehen, sich ein Bild vom üppigen Büfett gemacht haben, stellen sie fest, dass es sich hier um eine ganz besondere Gastronomie handelt. Das “Vier Jahreszeiten” ist ein Geheimtipp unter den Mindenern, die regelmäßig auswärts frühstücken. Barrierefrei, innenstadtnah, preiswert und nur einen Steinwurf vom Weserradweg entfernt. Apropos Radler: Gern werden die beiden hauseigenen Ferienappartements von Übernachtungsgästen genutzt. Für nur 50,00 € pro Nacht kann hier ein Paar die Nacht verbringen. Das offene Konzept des

Restaurants überzeugt. Auch die Senioren des Hauses fühlen sich beim Frühstück oder in der Mittagszeit als “Gäste”. Regelmäßig, am 1. Mittwoch des Monats, besuchen die , Rührei, Brötchen , “Kneipmit Brot, s, Obst, Salage h c a ndlos rl e e pianer” das e h e c T Räu oder e e f f a K “Vier Jahresaft, rangens zeiten”. Nach O nur Wassertreten ist Frühstücken in geselliger Runde angesagt. Wurst, Käse, Räucherlachs, Rührei, Obst, Salat, Kaffee oder Tee endlos erwarten die Gäste. Das Angebot muss sich wirklich nicht verstecken und braucht auch nicht geheim zu bleiben.

sFrühstücekt Büff

9,80

1 / 16 Senioren Ratgeber | 3

SENIOREN RATGEBER Minden Kurier Verringerung der Lebensqualität durch falsche SchamSamstag • 23. Juli 2016 16

Tabuthema Inkontinenz

Bis zu acht Millionen Bundesbürger leiden unter Inkontinenz.

Niemand spricht gerne über eine schwache Blase oder gar Probleme, den Stuhl zu halten – auch nicht beim Arzt. Doch eine Inkontinenz lässt sich heute in vielen Fällen gut behandeln. Inkontinenz ist ein Volksleiden, über das aber kaum jemand spricht. Rund fünf bis acht Millionen Bundesbürger leiden darunter, schätzt der Selbsthilfeverband Inkontinenz e.V. auf seiner Webseite. Wie viele Menschen es tatsächlich sind, lässt sich schwer sagen, da viele Betroffene aus Scham schweigen. Ärzte sprechen von einer Inkontinenz, wenn ein Mensch nicht mehr kontrollieren kann, wann er seinen Blasen- oder Darminhalt entleert und unwillkürlich Urin oder Stuhl abgibt. Dieses Problem greift tief in den Alltag von Betroffenen ein: Sie fürchten, unterwegs in eine unangenehme Situation zu geraten, sich vor ihren Mitmenschen bloßzustellen. Das führt dazu, dass sie nur noch zu den nötigsten Unternehmungen das Haus verlassen und ihr Sozialleben einschränken. Dabei lässt sich eine Harn- oder Stuhlinkontinenz

in vielen Fällen gut behandeln. Am besten sprechen Betroffene ein offenes Wort mit dem Arzt. Vor dem Mediziner muss niemand falsche Scham besitzen. Je nach Ursache unterscheiden Ärzte verschiedene Formen der Harninkontinenz. Die häufigsten drei sind: 1.Belastungsinkontinenz: Hier sind die Schließmuskeln der Blase zu schwach. Vor allem bei erhöhtem Druck wie Niesen oder beim Kistenschleppen kann es zu spontanen Entleerungen kommen.

1 / 16 Senioren Ratgeber | 4

2.Dranginkontinenz: Sie kann die Folge einer Harnwegsentzündung, einer vergrößerten Prostata oder eines Nervenleidens sein. Eine überaktive Blase gibt vorzeitig das Signal zur Entleerung. 3.Mischinkontinenz: Eine Mischung aus Belastungsund Dranginkontinenz. Bei der Stuhlinkontinenz gibt es drei verschiedene Schweregrade – je nachdem, ob Betroffene Winde (Grad 1), flüssigen Stuhl (Grad 2) oder festen Stuhl (Grad 3) nicht mehr zurückhalten können.

lernen, den Harndrang besser zu kontrollieren und nicht dem ersten Impuls nachzugeben. Abnehmen: Übergewicht ist ein Faktor, der zu einer Inkontinenz beitragen kann. Wer überzählige Kilos abbaut, kann seine Beschwerden damit zum Teil bessern. Ernährung: Bei Stuhlinkontinenz kann eine vermehrte Zufuhr von Ballaststoffen das Stuhlvolumen erhöhen und so oft das Leiden bessern. Medikamente: Verschiedene Medikamente können bei einer schwachen Blase helfen, indem sie zum Beispiel die Aktivität der Muskulatur in der Blase dämpfen. Operationen: Erweisen sich die übrigen Behandlungsmöglichkeiten nicht als ausreichend, kann ein chirurgischer Eingriff helfen. Dabei können die Ärzte zum Beispiel einen künstlichen Schließmuskel legen oder einen Blasenschrittmacher einsetzen. Daneben sollten noch Ursachen des Problems behandelt werden – wenn etwa eine Darmentzündung hinter einer Stuhlinkontinenz steckt.

Bei Inkontinenz bestehen verschiedene Behandlungsmöglichkeiten. Welche sinnvoll sind, hängt von den Ursachen für die Entleerungsstörung ab. Eine gute erste Anlaufstelle ist der Hausarzt. Dieser kann Betroffene gegebenenfalls an ein Kontinenz- oder Beckenbodenzentrum weiterleiten. Beckenbodentraining: Die Muskulatur am Beckenboden gezielt zu trainieren, kann vor allem bei einer Belastungs-, manchmal auch bei einer Dranginkontinenz die Beschwerden (mk) / Quelle: Apotheken bessern. Blasentraining: Eine SeniorenRatgeber überaktive Blase kann wieder •

Seit 1966 ein Zuhause für Menschen mit Pflege- und Betreuungsbedarf in Bückeburg 17

Samstag • 23. Juli 2016

Anzeige Minden Kurier

SENIOREN RATGEBER

Haus Kurt Partzsch feiert 50-jähriges Bestehen mit einem Sommerfest und Tag der offenen Tür

ereits 30 Jahre lang ist Petra Ripke-Eifler für das Haus Kurt Partzsch in Bückeburg tätig – seit 25 Jahren leitet sie die Einrichtung. Die Krankenschwester und studierte Sozialpädagogin schätzt die besondere Philosophie Trägervereins Verein zur Betreuung von Schwerbehinderten e.V.: „Als freie und gemeinnützige Einrichtung verbleiben alle Gelder im Verein - das kommt wiederum unseren Bewohnern und Mitarbeitern zu Gute“, sagt Ripke-Eifler. Für sie ist ihre Tätigkeit eine Berufung, für die sie gern viel Zeit investiert. Der 4. September ist für sie, das Mitarbeiterteam und die Bewohner ein großer Tag: Ab 12 Uhr feiert das Haus Kurt Partzsch sein 50-jähriges Bestehen mit großem Sommerfest und einem Tag der offenen Tür. Seit einem halben Jahrhundert ist das Haus Kurt Patzsch in Bückeburg ansässig: Die Einrichtung bietet zum einen stationäre Pflege für Senioren, zum anderen werden im Eingliederungsbereich jüngere Menschen gepflegt und betreut. Die Bewohner finden ein harmonisch-wohnliches Zuhause, eingebettet in ein persönliches, familiäres Umfeld vor. „Die Menschen sollen sich bei uns geborgen fühlen“, begründet Ripke-Eifler das Konzept ihrer Einrichtung. Die 130 Mitarbeiter bilden ein festes Team, viele von ihnen sind – wie auch die Bewohner – seit etlichen Jahren dem Hause verbunden. Die Bewohner prägen das Haus: Um das zu verdeutlichen finden die Besuch-

er passend zum Jubiläum, 50 Bewohner-Portraits in Szene gesetzt vom Hamelner Fotografen Matthias Nordmeyer, in einer großen Ausstellung vor. Neben der stationären Pflege für Senioren mit 80 Plätzen umfasst das Pflegeangebot im Hause Kurt Partzsch auch die Kurzzeitpflege und eine Tagespflege mit 15 Plätzen. Die Eingliederungshilfe mit 72 Plätzen ist ein weiterer Bestandteil der Pflegeeinrichtung. Dort erhalten die Bewohner Hilfestellung bei den Aufgaben des alltäglichen Lebens, werden bei ihrer persönlichen Lebensplanung unterstützt und es wird die vollständige Seit 25 Jahren Einrichtungsleitung im Haus Kurt Partzsch in Bückeburg: Petra Ripke-Eifler.

soziale Integration in die Gemeinschaft gefördert. „Im therapeutischen Bereich haben wir eigene Fachkräfte. Auch ist bei uns die Hauswirtschaft und Küche noch in eigener Hand. Wir kochen selbst und haben einen eigenen Reinigungsdienst.“, berichtet Petra Ripke-Eifler. Petra Ripke-Eifler erinnert sich gerne an einen ehemaligen Bewohner und lächelt: Hans-Heinrich Schmelke war körperlich schwerstbe-

hindert und liebte das Reisen. Dank ihm und seiner eingerichteten Stiftung können die Bewohner heute noch immer gemeinsam mit ihren

Betreuern nicht nur innerhalb Deutschlands, sondern auch ins Ausland verreisen. Alle Interessierten, Freunde und Bekannte können sich am 4. September selbst ein Bild von der persönlich-familiär geführten Einrichtung machen. Neben Essen und Getränken sowie der Foto-Ausstellung, erwartet die Besucher Live-Musik und Verkaufsstände. Text/Foto:wa

Am Hofgarten 16 · Bückeburg Tel. 05722 209-0 · Fax: 05722 209-121 info@haus-kurt-partzsch.de · www.haus-kurt-partzsch.de

Minden Kurier

Die beiden Vorstände der Diakonischen Altenhilfe Leine-Mittelweser Dagmar Brusermann und Joachim von der Osten sprechen über die Pläne des neuen Projekts.

SENIOREN RATGEBER

Samstag • 23. Juli 2016 Anzeige

Neue Nachbarschaften entstehen lassen Diakonische Altenhilfe richtet Pflegewohngemeinschaft ein

ie Diakonische Altenhilfe Leine-Mittelweser mit Sitz in Wunstorf möchte mit einem innovativen Wohnkonzept für ältere Menschen neue Nachbarschaften entstehen lassen. Im Stadtteil Barne wird nach Fertigstellung des Neubaus auf dem Gelände des Diakonisch-Kirchlichen Zentrums eine Pflegewohngemeinschaft eingerichtet. Sie soll im Erdgeschoss des Hauses entstehen, das der Bauverein gerade errichtet. Das neue Wohnkonzept sieht eine Mischung aus privat und gemeinschaftlich genutzten Räumen vor. Zwölf Mieter finden in der Pflegewohngemeinschaft Platz, die Elemente des betreuten Wohnens und die Vorzüge einer Pflegeeinrichtung miteinander verknüpft. Das Besondere an der Wohn10

Senioren Ratgeber

1 / 16 Senioren Ratgeber | 6

form ist allerdings die Schaffung von gemeinschaftlicher Teilhabe in einem vertraut wohnlichem Umfeld, das gleichzeitig kurze Wege zu den sozialen Diensten ermöglicht. So werde auf der einen Seite ein Beitrag gegen zunehmende Vereinsamung geleistet und andererseits eine lückenlose Versorgungskette gewährleistet. Das Pflegeheim Haus Johannes, ambulante Dienste wie die Diakonie-Sozialstation und die Tagespflege sind in unmittelbarer Nähe angesiedelt. Damit werden Anknüpfungspunkte für Seniorinnen und Senioren geschaffen, die es erlauben, auch im fortgeschrittenen Alter ein möglichst selbstbestimmtes Leben führen zu können. Die Nachfrage nach dem neuen Projekt ist hoch.

Bereits auf dem Wunstorfer Wirtschaftswochenende haben Vertreter der Diakonischen Altenhilfe Leine-Mittelweser viele Gespräche geführt. Was ist privat und was wird gemeinsam genutzt, lautete eine der Fragen. Die Planungen sehen vor, dass die künftigen Mieter ein Einzelzimmer in der Pflegewohngemeinschaft mit einer Wohnfläche von etwas mehr als 20 Quadratmetern nach ihren Wünschen möblieren können. Die Räume sind jeweils mit abgetrennten Sanitäreinrichtungen ausgestattet. Gemeinschaftsräume, wie ein zentraler Begegnungsraum, eine Lounge, eine Bibiliothek sowie eine Gemeinschaftsküche richtet hingegen der Betreiber ein. Von diesem zentralen Gemeinschaftsbereich aus sind

die privaten Zimmer über Flure barrierefrei zu erreichen. Eine Präsenzkraft steht als Ansprechpartnerin tagsüber zur Verfügung. Ebenso ist wie oben bereits erwähnt eine Kooperation mit der Diakonie-Sozialstation vorgesehen, um eine optimale Versorgungskette zu ermöglichen. Mit dem Modell der Pflegewohngemeinschaft, das sich als Teil aktiver Stadtentwicklung versteht, setzt die Diakonische Altenhilfe Leine-Mittelweser neue Maßstäbe. Auf das Konzept sind daher auch andere Kommunen bereits aufmerksam geworden. Deren Bürgermeister zeigen sich an einer entsprechenden Umsetzung interessiert und haben bereits Kontakt mit den Wunstorfer Pionieren aufgenommen. Text/Foto: tau

SENIOREN RATGEBER

Samstag • 23. Juli 2016

Minden Kurier

Angebote der Diakonie in Ihrer Nähe!

Diakonie-Sozialstation Wunstorf

Ambulanter Pflegedienst in Wunstorf und Umgebung

Tagespflege Wunstorf-Neustadt Tagespflege für Wunstorf und Umgebung

Mehrgenerationenhaus

Treffpunkt für alle Generationen im Zentrum von Wunstorf

Haus am Bürgerpark

Evangelisches Altenpflegeheim im Zentrum der Altstadt

Haus Johannes

Evangelisches Altenpflegeheim im Stadtteil Barne

Betreutes Wohnen

Seniorengerechte Wohnungen in Wunstorf und Neustadt

Altenzentrum St. Nicolaistift

Evangelisches Altenpflegeheim in Neustadt a. Rbge.

Abt-Uhlhorn-Haus

Evangelisches Altenpflegeheim in Rehburg-Loccum Einrichtungen im Regionalverbund Diakonische Altenhilfe Leine-Mittelweser Tel. 05031 - 9503 - 0 . Fax 05031 - 9503 - 180 . info@da-lm.de . www.da-lm.de

Minden Kurier

SENIOREN RATGEBER

Anzeige Samstag • 23. Juli 2016

Erstklassige Wohnlage mit vielen Vorzügen

uhig und zentrumsnah gelegen, barrierefrei - sind diese Voraussetzungen gegeben, lässt es sich im Alter angenehm leben. Die ‚Avita‘-Residenz in Stadthagen und die Kurpark-Residenz in Bad Eilsen bieten ihren Bewohnern genau dies, und das Ganze zu bezahlbaren Preisen sowie mit einem breiten Pflege- und Serviceangebot. An einem Ausläufer der Stadthäger Fußgängerzone, 400 Meter vom Marktplatz entfernt und direkt am Stadtpark gelegen - die Standorte des ‚Avita‘ und der ‚Kurpark Residenz‘ sind ideal für Menschen, die auch im Alter noch Freiräume genießen und

im Rahmen ihrer Möglichkeiten aktiv sein wollen. Hinzu kommt ein wichtiger Aspekt: Eine große Zahl verschiedener Ärzte hat die Praxen in unmittelbarer Umgebung der beiden durch einen Neubau verbundenen Stadtvillen. So lassen sich die wichtigen Wege meist noch gut alleine bewältigen. Ebenso in der Residenz in Bad Eilsen, die direkt gegenüber des Kurparks liegt. Wer Hilfe braucht, erhält diese selbstverständlich auch. Dafür steht jederzeit das fürsorgliche Fachpersonal zur Verfügung. Raum für die ganz persönliche Entfaltung haben die Bewohner in einem Einzel- oder Doppelzimmer, alle ausgestattet mit eigen-

em Bad, Internet-, Telefon- und TV-Anschluss. Die Räume sind hell, freundlich und geschmackvoll gestaltet und eingerichtet. Oder aber die Bewohner bringen ihre eigenen Möbel und damit Stück für Stück ein „Zuhause-Gefühl“ mit in die neuen vier Wände. Was das Haus außerdem auszeichnet, ist die hauseigene Küche mit täglich frischen und regelmäßig wechselnden Essensangeboten. Auch im Bereich der Pflege kümmern sich die ‚Avita‘-Fachkräfte professionell um die Bewohner. Neben der vollstationären Pflege gibt es Angebote zur Kurzzeit- und Verhinderungspflege sowie einen speziellen Fachbereich für Demenzerkrankte.

Eine exzellente Pflege versteht Geschäftsführer Peter Schlokat ebenso als Selbstverständlichkeit seines Hauses wie die vielseitigen Freizeitangebote, vom Lesekreis über den Singnachmittag bis zum Ausflug. „Wir sind ein zeitgemäßer, moderner Dienstleister und arbeiten stetig an uns. Die Leute, die hier einziehen, sind unsere Gäste, deren Anspruch wir erfüllen möchten“, betont der Geschäftsführer. Wer sich davon selbst einen Eindruck machen will, kann sich zum Beispiel zum Probewohnen anmelden. Dann heißt es, sich schon einmal testweise in erstklassiger, ruhiger und zentrumsnaher Lage wohlfühlen. Text: tr

Den Lebensabend genießen: Hier bin ich Mensch, hier darf ich sein.

ohnen Probew h möglic

Am Stadtpark 4–6 · 31655 Stadthagen

Tel.: 05721 / 89 48 50 · www.avita-stadthagen.de

Bahnhofstr. 10–12 · 31707 Bad Eilsen

Tel.: 05722 / 9 99 99 · www.kurparkresidenz-badeilsen.de

Wir beraten Sie gern! 1 / 16 Senioren Ratgeber | 8

Seniorenheim Ratgeber

STELLENMARKT

Samstag • 23. Juli 2016

Wir suchen ab sofort oder später eine/n

Physiotherapeut/in

in Vollzeit oder Teilzeit. Bewerbung bitte an:

Krankengymnastik + Naturheilpraxis MARTIN BARTSCH Bürgermeister-Heuvemann-Str. 14 31592 Stolzenau · Tel. 0 57 61 / 9 60 60

ANZEIGENANNAHME TEL. (05 71) 50 92 55-13 Mitarbeiter (m/w) in KleinenbremenPorta Westfalica gesucht. AZ Mo.-Fr. von 7.00 bis 15.00 Uhr, steuerpflichtig. Bitte melden Sie sich Montag ab 8 Uhr bei Firma Dussamnn, Tel. 0511-969960 an.

Reinigungskräfte (m/w)

in Porta Westfalica gesucht. AZ von 7.00 bis 9.00 Uhr, auf geringfügiger Basis. Bitte melden Sie sich bei Herrn Rynio, Mobil 0162-2515318 an.

Minden Kurier

Reinigungskraft gesucht! 400,- Euro-Basis, tägl. 2 Std Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

Kraftfahrer/in Kraftfahrzeugmeister / in oderCE Mechatroniker / in

für Nahverkehr / Fernverkehr sowie Containertransporte gesucht. (Fachrichtung Nutzfahrzeuge) ADR-Schein wünschenswert. Deutschkenntnisse erforderlich.

Für die unternehmenseigene Nutzfahrzeugwerkstatt suchen wir ab dem nächstmöglichen MOLTHAHN TRANSPORTE GmbH Termin einen KFZ-Mechatroniker / KFZ Meister mit Nutzfahrzeugerfahrung für die Reparatur Schnatwinkel 10 · 31688 Nienstädt und Wartung des0eigenen Fuhrparks. Tel.: 57 21 / 80 88 - 90 oder info@molthahn.de

Ihr Aufgabenbereich: neuer Inhaberin geht es weiter! · Wartung, ReparaturMit und Instandsetzung des eigenen Motorwagenund Anhängerfuhrparks Mit neuer Inhaberin geht es weiter! WirFehlerdiagnose suchen dringend motivierte und flexible Mitarbeiter/in · Selbstständige und Behebung von Mängeln suchen dringend motivierte und flexible Mitarbeiter/in · Auf-/Umrüstung von Zusatzeinrichtungen •Wir Elektroinstallateur • Reparatur-Service weiße Ware •• Elektroinstallateur • Reparatur-Service weiße Ware · Bremsenwartung/ Instandsetzung Heizungsmonteur Bereich Wartung • Sanitärhelfer

• Heizungsmonteur Bereich und Wartung • Sanitärhelfer auf Voll-/Teilzeit 450-€-Basis Ihr Profil: auf Voll-/Teilzeit und 450-€-Basis • Aushilfe für denFortbildung Verkaufzum auf · KFZ-Mechatroniker idealerweise mit abgeschl. KFZ450-€-Basis Meister • Aushilfe Verkauf auf 450-€-Basis Wir freuenfür uns den auf Ihre schriftliche Bewerbung · Berufserfahrung und fachl. Kenntnisse im mechanischen und elektronischen Bereich Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung · Handwerkliches Geschick, eine schnelle Auffassungsgabe und eine sichere Arbeitsweise · Führerschein Kl. CE

Elektro – Ebeling Elektro – Ebeling Inh. Lidia Ebeling Inh. Lidia Ebeling

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einem jungen und motivierten Team. – Heizung – oder Sanitär – Solar Bitte reichen SieElektro Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich per E-Mail ein.

Elektro – Heizung – Sanitär – Solar

MOLTHAHN-TRANSPORTE GmbH z.H. Matthias Molthahn Schnatwinkel 10 · 31688 Nienstädt

Loccumer Str. 3 Tel.: 05721 / 80 88 70 Loccumer Str. 3 31633 Leese 31633 Leese Fax: 05721 / 80 88  71 05761/2075 05761/2075 info@molthahn.de · www.molthahn.de  05761/1659  05761/1659  info@elektro-ebeling.de  info@elektro-ebeling.de

Wir suchen für unseren Legehennenbetrieb im Raum Petershagen zu sofort für ganztags, halbtags und zur Aushilfe

Produktionsmitarbeiter (m/w)

Wenn Sie Interesse am Umgang mit Tieren haben, flexibel und belastbar sind und 14-tägig im Wechsel Wochenendarbeit für Sie kein Problem ist, rufen Sie uns bitte gleich an oder senden Ihre Bewerbungsunterlagen an unser Personalbüro in Fintel.

Wir bauen westlich von Hannover das modernste Druckzentrum für die Herstellung von Zeitungen und Wochenblätter, das Ende 2016 in Betrieb gehen wird. Dafür suchen wir im 2- und 3-Schichtbetrieb:

Mitarbeiter (m/w) Personaldisposition Für die Personaleinteilung und Abruf unserer Produktionshelfer für die Weiterverarbeitung jeweils passend zu den aktuellen Produktionsanforderungen. Etwas technisches Verständnis und Erfahrung im Umgang mit Personal (gerne auch aus der Branche Zeitarbeit) sind erforderlich. Alles andere bringen wir lhnen bei.

Mitarbeiter (m/w) Beilagenverwaltung zur Annahme, Einlagerung und Bereitstellung von Material für die Beilagenverarbeitung in der Zeitung. Sie brauchen Erfahrung im Bereich Lagertätigkeiten und Umgang mit Staplern (Staplerschein erforderlich). Alles andere bringen wir lhnen bei.

Produktionshelfer (m/w) In Teilzeit und auf 450-Euro-Basis Zur Bestückung der Anlagen mit Einsteckprodukten. Sie brauchen eine hohe Leistungsbereitschaft, Teamfähigkeit, absolute Zuverlässigkeit und möglichst Terminflexibilität (Tag/Nacht). Gerne einen Staplerschein- aber keine Bedingung. Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung richten Sie bitte per Email an:

27389 Fintel, Hornbruch 6 - Tel. 04265-93000 E-Mail: personal@heide-legehennen.de

Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg www.oppermann-druck-u-verlag.de Email an: bewerbungen.druckzentrum@oppermann-druck.de

Hinwe

Person

E J A K

Minden Kurier

KULTUR Besuchen Sie uns auf www.stadtgefluester.de, auf Facebook oder holen Sie sich unsere APP!

HIGHLIGHT

Samstag • 23. Juli 2016

In ist, wer d

Anfang Juli fand im ctro-Musik Liebhaber! Ein MUSS für alle Ele ebreker“ Festival on inenbremen das „St Besucherbergwerk Kle halb zerfallenen d un tur Na r tten in de statt. Im Steinbruch mi alle Arten von rden auf 4 Bereichen Industriegebäuden, wu iche waren der ere r-B oo geboten. Die Ind elektronischer Musik neu war die Thekenren Sounds. Komplett Ort für Fans des härte ben einer zweiten Ne r. hrigen Stonebreake sjä die s de aft sch nn ma sstände die für Bar, gab es neue Imbis Havanna-Club Cocktail . Auch in diesem nkt zum chillen waren alle Gäste ein Anlaufpu erwältigende üb e ein d Lasershow für un ht Lic die gte sor r Jah Stimmung. ihr seid Herzlichst wo immer

KULTUR

Samstag • 23. Juli 2016

drin ist...

Minden Kurier

WAS LÄUFT DIESE WOCHE: SAMSTAG 23. JULI

MINDEN 22.00 Ralf Haupt – Party-Attack, Markt 15 22.30 We love Ladies Night!, Musikbox BAD OEYNHAUSEN Bier-Boulevard, Aqua Magica 18.00 & 21.00 „Impulse“, GOP 20.00 „Over forthy“, Sielpalais BÜCKEBURG 20.00 Karaoke mit DJ Torsten, Schraub-Bar BIELEFELD 21.00 HG Butzko – „Super Vision“, Zweischlingen 23.00 The Urban Sound, Elephant Club

SONNTAG 24. JULI

BAD OEYNHAUSEN 15.30 Vormittagskonzert mit dem Staats bad Orchester, Theater im Park 15.30 Wunschkonzert mit dem Staatsbad Orchester, Theater im Park 14.00 & 17.00 „Impulse“, GOP Bier-Boulevard, Aqua Magica

STONEBREAKER

18.30

„Tanztreff Pit“, Sielpalais

MITTWOCH 27. JULI

MINDEN 21.30 Salsa-Party, Enchilada BAD OEYNHAUSEN 15.30 Nachmittagskonzert mit dem Staats bad Orchester, Wandelhalle 20.00 „Impulse“, GOP 19.30

Pubquiz, Druckerei

FREITAG 29. JULI

MINDEN 22.00 Just Fridays House Night, Markt 15 BAD OEYNHAUSEN Schützenfets, Aqua Magica 20.00 Alex Amsterdam, Druckerei 18.00 & 21.00 „Impulse“, GOP 22.00 2€ Party, Amarillo LÖHNE 20.00 Passe Pieds & The Strange Man, Britta-und-Ulrich-Findeisen-Platz BÜCKEBURG 19.00 Grillabend mit Akustikmusik, Schraub-Bar RINTELN 777 Jahre Stadt Rinteln – Die große Party an der Weser (bis zum 31.07.), Innenstadt HERFORD 22.00 Project Herford, Go Parc BIELEFELD 23.00 The Goodlife & Number One, Elephant Club ..ab jetzt erhältlich

Minden Kurier

KULTUR

Samstag • 23. Juli 2016

DREI

Foto: Andreas Schöneberg

Die Top Veranstaltungen

Spieltage: Freitag/Samstag, 29./30. Juli, Einlass ab 19 Uhr

Amphitheater an der Weser

„Weserlieder“ Open Air Minden N

ach dem wetterbedingten Ausfall des zweiten Festivaltages in 2015 kann das Weserlieder-Team nun sogar von sich behaupten, sturmerprobt zu sein. Für 2016 plant man aber wieder mit 2 Tagen und hat

Programm

selbstverständlich auch die Bands eingeladen, deren Auftritte im vergangenen Jahr vom Winde verweht wurden. Die Indie-Rocker Mega! Mega! bekommen daher genauso eine zweite Chance wie Town Of Saints aus den

Eintritt ist frei

Niederlanden, Fightball aus Berlin, Alex Amsterdam und Women Market. Mächtig Stimmung verspricht die Band mit dem längsten Namen: Ivan Ivanovich And The Kreml Krauts. Jung und wild geht es bei Van Hol-

zen zu. Eher etwas älter und trotzdem wild sind dagegen Die Pensionäre aus Minden. Der Opener des Festivals heißt dieses Jahr Wet Beach, vier Musiker aus Bückeburg. Davon abgesehen soll es aber trocken bleiben.

FIGHTBALL

DIE PENSIONÄRE

Freitag

MEGA! MEGA!

WET BEACH

Samstag

IVAN IVANOVICH AND THE KREML KRAUTS ALEX AMSTERDAM

TOWN OF SAINTS

WOMEN MARKET

VAN HOLZEN

Minden Kurier

KULTUR

Samstag • 23. Juli 2016

Weitere Informationen unter Jugendhaus Juxbude, Königswall 101 – 103, 32423 Minden, Tel.: 0571-840345, E-Mail: juxbude@t-online.de

Sonntag, 31. Juli, 19 Uhr

Jugendhaus Juxbude

Der Sommer rappt! D as städtische Jugend haus Juxbude und die Jugendgruppe „juenger unterwegs“ vom Kirchenkreis Minden

bringen die obere Altstadt zum Rappen. Beim Auftaktkonzert wirken regionale Hip Hop-Künstler*innen wie zum Beispiel RAW

und der überregional bekannte Rapper Danny Fresh in der Juxbude/Weingarten mit. In der nächsten Woche wird Danny sein Wis-

sen an interessierte Jugendliche weitergeben. Von Montag bis Freitag geht es täglich ums Texten, Aufnehmen und Mastern von

Rapsongs. Am Freitagabend, 5. August, um 18 Uhr kann das frisch Erlernte einem Publikum zu präsentiert werden.

Samstag, 30. Juli, 16 Uhr

Martinitreppe Minden

„Martini um 12“ mit „Lost in a Million“

is zum 29. Oktober sorgen ab dem 16. Juli jeden Samstag ab 12 Uhr regionale und

überregionale Künstler auf der Martinitreppe und auf der Baustelle in der Obermarktstraße für Spaß und

gute Unterhaltung. „Lost in a Million““ präsentieren am 30. Juli warmherzige Texte und rockige Balladen.

Eintritt ist frei

Minden Kurier

AUTOMARKT

Auto der Woche

26 ANZEIGE

Wenn Sie im Leben nicht nur ein Ziel haben: rbeit, Hobby oder ein besonderer Familienausflug – der Kia Carens ist der perfekte Reisebegleiter für alle Ihre Pläne. Dieses multifunktionale Auto verbindet Geräumigkeit und Vielseitigkeit mit einem beeindruckenden europäisch geprägten Design.

Samstag • 23. Juli 2016

Moderne Technologien, umfassende Sicherheitslösungen und großzügige Komfortmerkmale lassen keinen Zweifel daran, dass der Kia Carens das Zeug hat, die Kategorie der Familienwagen aufzumischen. Ob mit fünf oder sieben Sitzen, das Fahrzeug bie-

Kia Carens UEFA EURO 2016

tet zahlreiche Konfigurationsmöglichkeiten um maximale Flexibilität bei der Sitzanordnung mit reichlich Laderaum zu kombinieren. Die Sonderedition UEFA EURO 2016 hat aber noch weitere Besonderheiten. Die Parksensoren vorne und hinten gewährleisteten ein gefahrloses Annähern. Ein absolutes Highlight ist

das beheizbare Multifunktionslenkrad. Mit den Tasten direkt am Lenkrad können Sie komfortabel die Lautstärke des Audiosystems und die Geschwindigkeitsregelanlage einstellen oder Anrufe per Bluetooth®-1 tätigen. Eine zusätzliche Privacy-Verglasung ab der B-Säule schützt vor Sonnenlicht und neugierigen Blicken. Ideal bei längeren Fahrten ist das große, klimatisierte Handschuhfach. Es bringt Getränke oder Proviant auf ange-

nehm kühle Temperaturen. Vollen Durchblick bieten die praktischen Nebelscheinwerfer. So werden störende Reflexionen durch Nebel verhindert und ein deutlich größeres Sichtfeld geboten. Mit der Zwei-Zonen-Klimaautomatik ist die Temperatur für Fahrer und Beifahrer individuell einstellbar. Und mit dem bei Bedarf automatisch eingeleiteten Entfeuchtungsprozess gehören auch beschlagene Scheiben der Vergangenheit an.

Gesehen bei: Autohaus Nackenhorst GmbH KIA-Vertragshändler Mindener Straße 75 32469 Petershagen Telefon: 0 57 07/20 71 www.autohaus-nackenhorst.de

Auto-

Citroen C3 Ez. 03/2011, 64.300 KM, 70 kW (95 PS) Klimaanlage, Radio CD, Bordcomputer, Freisprecheinrichtung, Leichtmetallfelgen, Einparkhilfe uvm. Standort: Warmsen 7.450,-€

Seat Altea Style Automatik Ez. 10/2010, 91.000 KM, 77 kW ( 105 PS ) Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen, Anhängekupplung, elektrische Fensterheber, Audiosystem mit CD-Player, Tempomat uvm. Standort: Porta Westfalica 10.990,-€

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

Toyota Aygo X-Wave Ez. 06/2015, 14.220 KM, 51 kW ( 69 PS ) Klimaanlage, elektrisches Faltdach, Fensterheber elektrisch vorne, Rückfahrkamera uvm. Standort: Porta Westfalica 11.250,- €

EZ: 06/09, 84.924 km, KW: 121, TÜV 07/18, Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; Klimaautomatik; Sitzheizung; Rückfahrwarner; Nebelscheinwerfer; Alufelgen

EZ: 04/10, 41.537 km, KW: 66, TÜV 04/17, Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; Klimaanlage; Radio/ CD; Bordcomputer; Nebelscheinwerfer

EZ: 09/09, 194.283 km, KW: 103, TÜV 07/18, Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel; Klimaautomatik; Tempomat; Rückfahrsensor; Dachreling; Aluminiumfelgen

8.990 €

4.800 €

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

KIA Magentis 2.0 EX Komfort

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

markt

KIA Cee‘d 1.4 Vision

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

KIA Carens 2.0 CRDI EX

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

Minden Kurier

VERMISCHTES

Samstag • 23. Juli 2016

Kleinanzeigen

peugeot.de

AN- & VERKAUF

Baugerüst, Pflasterknacker, 0521 332678 Antik&Gold J.Gerth - Ankauf von

IMPRESS YOURSELF. JETZT DEN PEUGEOT 208 LEASEN.

INKLUSIVE

Terrassendächer zum „Hammerpreis“! Fa. Kutsch 05731 763592

WARTUNG UND VERSCHLEISS

KLIMAANLAGE, RADIO UND

METALLIC-LACKIERUNG

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.03944 - 36160 www.wm-aw.de ( Fa. )

Kompletten Haushalten, Gold ,Silber und Antiquitäten. Bargeld sofort!!! Unverbindliches Angebot vor Ort oder in unserem Ladenlokal Haushaltsauflösungen ,Teilauflösungen. Ankauf von Kompletten Haushalten. Bäckerstr. 70 - Minden Tel.0571/8891955, Mo.-Fr. 10-13 Uhr www.Antikhandel-Gerth.de

ACHTUNG! SERIÖSER

Suche von Privat

Pelzmantel- o. jacke, Garderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Silberbestecke, Münzen, Bernstein, Schmuck.

Frau Richter Tel. 0178/9238297

Ankauf von Pelzen! Garderobe, Näh-/Schreibm., Taschen, Bernstein, Schmuck, Uhren, Münzen, Häkeldecken Fr. Harmann 0152/03663553

Ankauf Möbel/Lampen

BEKANNTSCHAFTEN

50er - 70er Jahre. 0571/3887309

LEASING

Abb. enthält Sonderausstattung.

€ 89,00 mtl.2

für den PEUGEOT 208 Access PureTech 68 3-Türer Mit Cool Paket und Metallic-Lackierung

Kaufe hochw. Pelzjacken u.mäntel, Zinn & Silber aller Art,90,100,800, Münzen&Me daillen, 5+10DM,Militaria bis 1945, Orden, Fotos,Helme,usw. Füller,Postkarten,Armbandu.Taschenuhren,Porzellan,Erbnachlässe u.Haushaltsaufl. Zahle fair in bar. 0571/38761539

Liebevolle Hausbesuche Telefon 0173 7426447

Biete Wohnmöglichkeit dafür Fahrdienst und Gartenarbeit. 0173 6435036

ANZEIGENANNAHME TEL. (05 71) 50 92 55-13

Unimog X-trem

AUTOHAUS HOPP GMBH

Iltis X-trem

31595 Steyerberg · Stolzenauer Str. 4 · Tel.: 05764/1037

www.autohaus-hopp.de

FEELING R SELBE

WWW. U

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,2; außerorts 3,9; kombiniert 4,4; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 102. CO2-Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.

Offroad MOG-OFFR NI

D.DE OA

¹Mit 2 Jahren Leistungen gemäß den Bedingungen des optionalen optiwayPlus-Vertrages der PEUGEOT DEUTSCHLAND GmbH. Weitere Informationen finden Sie auf peugeot.de. ²Monatliche Leasingrate bei einer Anzahlung von 0,– €, Fahrleistung 10.000 km/p.a., Laufzeit 24 Monate. Ein Kilometerleasingangebot der PEUGEOT BANK , Geschäftsbereich der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für den PEUGEOT 208 Access PureTech 68 3-Türer, 50 kW (68 PS). Die Angebote sind gültig für Privatkunden bei Vertragsabschluss bis 31.08.2016. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.

E FAHR

Unimog bil Wohnmo m e r -t X

BUCHEN UND FAHREN ODER Unimogvermietung GUTSCHEIN -Erlebnisgutscheine- VERSCHENKEN BODENWERDER - TEL. 01 71 - 48 15 837

JEDE WOCHE NEU

Die Autoprofis der Region stellen sich im Minden Kurier vor

Minden Kurier

Samstag • 9. Mai 2015

8 Seiten SpeciAl zum heRAuSnehmen

Autoprofis der Region

Wie man sein Auto in Sommerform bringt · S. 17

VATERTAG AUF KANZLERS WEIDE

Großes Familienfest zum Saisonauftakt am Weserstrand

Viel Unterhaltung und tolle Aktionen · S. 16

Minden-Kurier.de · 9. Mai 2015 · Ausgabe 6 · Jahrgang 3 · Anzeigen-Hotline

Schuhe? Cammer!

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

BEILAGE ZUM HERAUSNEHMEN

www.schuhhaus-niemann.de

Ballerinas

Die Begleiter für den

Frühling

nur

19.95

Größe 36 - 42

(0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43

(0571) 509255-17 · Zentrale (0571) 509255-0 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21

· E-Mail: service@minden-kurier.de

SCHULESSEN IN MINDEN TOP ODER FLOP HÖRGERÄTE

BRILLEN • Sehteste · Ray Ban · Silhouette · Wechselbügelsysteme • vergrößernde Sehhilfen • Kontaktlinsen

Minden · Paulinenstraße Telefon 0571 / 260 35

kostenlose Parkplätze vor und hinter dem Haus

• Hörgeräte - Anpasserfahrung schon seit 1961 • Erst das richtige Hörgerät, anatomisch und akustisch sorgfältig angepasst sorgt für gutes Verstehen, nicht nur beim Fernsehen, sondern auch in Gesellschaft.

Die aktuelle Ausgabe auf unserer Website Auf ww w.minden-kurier.de können Sie jede Woche unsere aktuellen Artikel lesen und die neueste Ausgabe als E-Paper durchblättern – auch mit Smartphone oder Tablet. Egal was in Minden passiert , wir halten Sie auf dem Laufenden!

Minden KURIER Auflage über 70.000

Tel. (05 71) 50 92 55-14

Minden Kurier

IMMOBILIENMARKT

Samstag • 23. Juli 2016

iese solide Doppelhaushälf te wurde 1960 in beliebter Wohnlage von Minden-Süd, im Ortsteil Bölhorst errichtet. Das Haus zeigt auf rund 124 m² Wohnf läche eine schöne Aufteilung und attraktive Nutzungsmöglichkeiten. Die Immobilie kann sowohl als Ein- oder Zweifamilienhaus genutzt werden. Beide Etagen sind mit einem Wan-

nenbad, Küchenanschlüssen und separaten Heizungsanlagen ausgestattet. Zuletzt wurde die Immobilie als klassisches Einfamilienhaus genutzt. Die Immobilie hat einen ausgebauten Spitzboden ist voll unterkellert. Das Grundstück bietet Gartenfreunden und Familien mit Kindern auf rund 350 m² ausreichend Platz für Spiel, Spaß und Entspannung.

Objekt-ID: EFHEEMI

Immobilie der Woche Doppelhaushälfte in Minden-Bölhorst! Der kleine Obstgarten zeigt eine schöne Auswahl an Obstbäumen und -sträuchern. Die Wohnlage, das schöne Grundstück und die gute Bausubstanz, welche eine solide Basis für zeitgemäße Renovierungen bietet, sind überzeugende Pluspunkte und machen diese Immobilie zu einer attraktiven Investition für Eigennutzer und Kapitalanleger.

Gesehen bei: WeserBergland Immobilien-

Kaufpreis

124.000,00 €

Baujahr

1960

Wohnfläche

ca. 124 m2,

Grundstück

ca. 350 m2

Endenergiebedarf

319,7 kWh/(m² a), EnEffKl. H

Energieträger

Gas

Sven Weihe Zur Weser 2 32457 Porta Westfalica Telefon: 0571 597 265 17 Telefax: 0571 597 265 19 Mail: info@wb-immobilien.de www.wb-immobilien.de

SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE.

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.

Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: minden-kurier.immowelt.de 0 Auflage über 70.00

Minden Kurier

VERMISCHTES

Samstag • 23. Juli 2016

Immobilienmarkt Einfamilienhaus 160m² 1/2 unterkellert, 20m² Terrasse, unverbaub. Blick, 335m² Land, sanierungsbedürftig zu verk. VB 57.000,- €

Tel.: 0160/95557765

Bauen - Kaufen - Umschulden Kein Eigenkapital, schlechte Schufa? Wir helfen! Vereinbaren Sie einen Termin

Kornhardt Finanzbetreuung

Telefon 0571 54648

Warum eine Kreuzfahrt buchen...

... wenn Sie doch selbst das Steuer übernehmen können?

2.2985ha Grünland zu verkaufen, in Wiedensahl. Tel. 05766 94 11 15

Kaufen od. mieten in SHG www.immobilienmarkt-privat.de

Betreutes Wohnen in Bad Eilsen 2 ZKB, Fahrstuhl, Einbauküche, ca. 60 qm. Müritz-Yacht-Management

Tel. 039823 - 27081 - www.mym-yachtcharter.de

Nähere Informationen unter 05722-996-0

Gebäudereinigung Testen Sie uns! Fordern Sie ein unverbindliches Angebot für Büroreinigung, Treppenhausreinigung, Praxisoder Industriereinigung an. Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

ANZEIGENANNAHME | TEL. 895A-R-07-16 (05 71) 50 92 55-13

(05 71) 50 92 55-13

Erfolgreich Schmerzen bekämpfen

Ganzkörper-Untersuchung im MRT bei Trägern eines modernen Schmerzschrittmachers – das geht! Acht Millionen Menschen in Deutschland leiden unter chronischen Rücken- oder Beinschmerzen. Eine Behandlungsmöglichkeit bei diesem Krankheitsbild ist das Implantieren eines Schmerzschrittmachers. Betroffene verspüren statt der Schmerzen ein sanftes Kribbeln. Ein zusätzliches Plus: Dank der neuen SureScan® Technologie von Medtronic, können Patienten mit einem Schmerzschrittmacher in allen Regionen des Körpers per MRT untersucht werden.1 Chronische Schmerzen machen Betroffenen jeden Tag zur Qual. Eine gute Behandlungsmöglichkeit ist ein Neurostimulator, auch Schmerzschrittmacher genannt. Vor dem Implantieren des Gerätes lässt sich dessen Wirkung testen. Sinken die Schmerzen um mindestens 50 Prozent, kann der

Schrittmacher unter der Haut implantiert werden. Dazu werden dünne, isolierte Drähte, die Elektroden, in die Nähe des Rückenmarks gelegt. An den Spitzen dieser Elek-

Wir sind auch bei facebook!

troden werden schwache Stromimpulse abgegeben. Dadurch verspürt der Patient ein Kribbeln, wo er zuvor den Schmerz verspürt hat. Die Behandlung mit einem Schmerzschrittmacher kommt ohne die starken

Nebenwirkungen einer medikamentösen Schmerztherapie aus. Bisher konnten Träger älterer Implantate nicht oder nur eingeschränkt per Magnet-Resonanz-Tomografie (MRT), die heute zum Standard in der Diagnosestellung gehört, untersucht werden. Doch oft ist bei Menschen, die bereits mehrfach an der Wirbelsäule operiert sind und einen Schmerzschrittmacher tragen, ein MRT-Scan notwendig. Dank der neuen Medtronic Sure Scan® Technologie können alle Träger eines solchen Schmerzschrittmachers im Kernspin untersucht werden1. Besuchen Sie uns auf unserer Internetseite für Schmerzpatienten: www.lebenohneschmerz.de oder suchen Sie nach Kliniken in Ihrer Nähe: www.bit.ly/klinikfinder. 1: Eine Untersuchung mittels MRT ist unter bestimmten

Bedingungen mit der SureScan® Technologie möglich

Minden Kurier

IMPRESSUM Herausgeber

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg www.minden-kurier.de

Samstag • 23. Juli 2016

Telefonnummern

Zentrale

Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline

(0 571) 50 92 55-0

(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20

Faxnummern (0 571) 50 92 55-24 Gewerbl. Anzeigen Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 Redaktion (0 571) 50 92 55-26

Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de

Geschäftsführung André Schäffer

Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg

Verlag

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg Registergericht Amtsgericht Stadthagen HR A-Nummer 1531 Umsatzsteuer-ID: DE116538911

Redaktion (0 571) 50 92 55-14 Dennis Salge Redaktionsleitung Anne Kilzer (0 571) 50 92 55-22 redaktion@minden-kurier.de Verlagsleitung / Anzeigenleitung Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de

Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkauf leuten Minden. Alle Rechte vorbehalten. Die Zeitung ist in allen ihren Teilen urheberrechtlich geschützt.

Hotline Samstag • 23. Juli 2016

0571 509255-21

Minden Kurier

stür! Der Arbeitsplatz vor der Hau

Wir suchen

Für die Ortsteile:

r e l l e t s u Z

gen. ra st u a r e ri u K n e d in M n e d g die am Samsta Wir sind ein etabliertes Unternehmen, das mit großem Erfolg kostenlose Anzeigenblätter und Prospekte zustellt.

Wir bieten - Anlieferung der Ware direkt vor die Haustür - Seriöse Verträge unter voller Berücksichtigung jugendgesetzlicher Bestimmungen

Minden: Aminghausen Bärenkämpen Päpinghausen Kuhlenkamp Innenstadt Häverstedt Porta: Hausberge Veltheim Barkhausen Kleinenbremen Hille: Rothenuffeln Oberlübbe Petershagen: allgemein

- Kompetente und geschulte Ansprechpartner vor Ort - Gute Einarbeitung - Einfache und nachvollziehbare Vorgaben und Pläne - Keine zeitraubenden Vorarbeiten - Wohungsnahe Zustellgebiete Voraussetzungen - Mindestens 13 Jahre alt - Einverständnis der Erziehungsberechtigten (bei unter 18-Jährigen) - Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit

Minden KURIER Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de

Auflage über 70.000

4,75

Schweinenacken ohne Knochen 1 kg

5 3,8

Suppenfleisch vom Rind mit Knochen 1 kg

9 2,8

Hackfleisch vom Schwein 1 kg

Rindercervelatwurst heißgeräuchert „Kasanskaja is gowjadini“ 100 g, 1 kg = 7,50

0,75 Weißkrautsalat mit Karotten „Kapusta surowkowa“ nach polnischer Rezeptur 1000 g Btl., 1 kg = 1,59

NEU!

1,59 Bier „Rizhskoye“ oder „Bochkovoe“ hell, pasteurisiert 4,6% vol., je 500 ml Fl., 1 L = 1,70 zzgl. Pfand 0,08

NEU! 5 0,8

9 2,5

Schwarze Sonnenblumenkerne XXL in Schale, geröstet „Tambovskij volk“ 400 g Btl., 1 kg = 6,48

9 3,9

Pasta filata Käse „Kawkazskij“ 45% Fett i.Tr. 500 g Pack., 1 kg = 7,98

1,99

ab 5 kg je 2,45

Tri Porosenka - Kochsalami „Servelat Otbornyj“ 300 g St., 1 kg = 6,64

9 2,9

Neue Ernte

Kartoffeln 5 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,60

Hähnchenflügel ohne Spitze, frisch Deutschland 1 kg

5 2,6 Würstchen im Schäldarm nach russischem Rezept „Sosiski“ 450 g Pack., 1 kg = 5,09

9 2,2 Karottensalat nach koreanischer Art scharf 350 g Dose, 1 kg = 4,55

1,59 Auberginensalat mit Gemüse 640 g Gl., 1 kg = 3,74

9 2,3

5 3,6

Hähnchenflügel mariniert Deutschland 1 kg

32 Samstag • 23. April 2016

Minden Kurier

Dicke Rippe vom Schwein 1 kg

5 2,9 Möhren Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

TOP-ANGEBOT

Gültig von Mo. 25.07. bis Sa. 30.07.2016 *

www.mixmarkt.eu

Mix-Markt Minden

Polen

Tomaten „Sweet Pink“ Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325

Minigurken Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Argentinischer Seehecht ohne Kopf tiefgefroren. 950 g Pack., 1 kg = 4,20

1,89

Presswurst „SALCESON Z CZOSNKIEM“ 100 g, 1 kg = 4,90

9 3,9

1,19 Speck mit Knoblauch „Salo s Chesnokom“ 100 g, 1 kg = 5,90

9 0,4

9 0,8

9 0,5

Brotaufstrich aus geräucherten Sprotten 160 g Gl., 100 g = 0,37 Würziger Brotaufstrich versch. Sorten je 125 g Schale, 100 g = 1,36

9 0,5

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

1,79

Teigtaschen mit Fleischfuellung „Pelmeni Malutki“ Masha i medvedj 500 g Pack., 1 kg = 3,58

1,69

TOP-ANGEBOT

Geleefrüchte „Fresh & Fruity“ mit Füllung oder Geleebonbons in Schokolade „Mieszanka krakowska“ je 280 g Btl., 1 kg = 7,11

1,99