29. Oktober 2016 – Lahde wehrt sich! by Minden Kurier

Petershagen, Porta oder Hille? Für jeden eine Lokalausgabe! Schöne Geschichten aus jedem Ort S. 19 25

Minden Kurier Samstag • 29. Oktober 2016

Feier tags Kurier Zum Eink aufEn

Zu dE n nach barn

16 Seiten Spezial men zum herauSneh

Mi k u 23

LokaL Minden Kurier

Samstag • 29. Oktober 2016

Minden-Kurier.de · 29. Oktober 2016

Petershagen

· Ausgabe 29 · Jahrgang 4 · Anzeigen-Hotline

(0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571)

509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0

Dennis Salge

Telefon (0571) 509255-14 d.salge@minden-kurier.de

Firma ahrens bekommt immer mehr gegenwind moBil gegen die geplante Petershäger Bürger machen weiter im Lahder Industriegebiet. Gleisschotteraufbereitungsanlage der Firma Ahrens Stimme zählt! Es betrifft auch Dich, „Wir müssen uns GEMEINSAM wehren! Jede Dein Kind – Deine Familie!“, steht auf www.wir-wehren-uns.info. Ge- der Bürger und Kinder man ger Partner, wenn es um ernstzunehmende und in direkter Umge- im Lahder Stadt – ns Leben gerufen nicht wehre, öffne weitere die auflagentreue Hand- fahr, befinde sich ein Industriegebiet gefährwurde die Homepage Tür und Tor für habung mit der Umwelt bung am 14. Oktober von Ansiedlungen „drecki- gehe. Gleisschotterauf- Einkaufzentrum, Land- den, in zwei Kindergärin Lahde“, und den Luft- ten, einer Grundschule, Petershäger Bürgern, ger Industrien des bereitung verlaufe leider wirtschaft Hopfenberg. einem SekundarschulBad die sich als Zweig der heißt es vonseiten Die Firma nicht ohne Immission kurort Stoffe zentrum und SeniorenBürgerinitiative „Stoppt Bürgerteams. als doku- von Staub und Lärm. Krebserregende heim. den Giftmüll e.V.“ sehen. Ahrens gelte Es handle sich um eine könnten die Gesundheit Wenn man sich jetzt mentiert unzuverlässi-

MiKus Feiertagskurier

Zu Allerheiligen in Niedersachsen shoppen gehen

16 Seiten zum Herausnehmen · S. 25

Schuhe? Cammer!

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

Neue miku-lokalteile

www.schuhhaus-niemann.de

13 – 18 Uhr Verkaufsoffener Sonntag, 30. Okt.

✓ Geschenke für die ersten 100 Kunden 9 – 19 Uhr Di., 1. Nov. Alllerheiligen

✓ Tea-Time & Whisky-Probe mit Butler Walter kostenlose Parkplätze (0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43

Minden-Kurier.de · 29. Oktober 2016 · Ausgabe 29 · Jahrgang 4 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17· E-Mail: service@minden-kurier.de

In ausgewählten Ge

Lahde wehrt sich!

Bürgerteam protestiert gegen Ahrens-Ansiedlung

Entspannt shoppen: Wir haben am Sonntag,

den 30. Oktober 2016 von 13 bis 18 Uhr für Sie geöffnet.

Schon mal vorm

erken:

Dienstag, 1. November 20 16

von 9.00 bis 19.00 Uhr geöff net!

Bückeburg • Lange Str. 70 – 72 • www.Schild-Center.de Magro Warenhandels-GmbH + Co. KG, Am Mühlenberg 52, 31600 Uchte

bieten

Minden Kurier

story

Samstag • 29. Oktober 2016

Anne Kilzer Telefon (0571) 509255-22 a.kilzer@minden-kurier.de

Beacon Mile kommt nicht voran Hält die Beacon Mile, was sie verspricht?

Glücklich Liebe Leser! Das ist doch mal eine frohe Botschaft. Erstmals seit Jahren blicken die Bundesbürger etwas positiver auf ihr Dasein. Die allgemeine Lebenszufriedenheit ist auf einer Skala von 0 bis 10 binnen eines Jahres von 7,02 auf 7,11 Punkte gestiegen und das bei den eher ängstlichen, sicherheitsbewussten Deutschen mit dem Hang zur Schwarzmalerei. Offensichtlich sieht es aber ganz anders aus: Steht im „Glücksatlas“, einer repräsentativen Gesellschaftsstudie im Auftrag der Deutschen Post. (Wobei ich mich schon frage, warum dieses Unternehmen so etwas recherchieren lässt? Allerdings kann ein liebevoller Brief durchaus glücklich machen!) „Die größte Bedeutung für unsere Lebenszufriedenheit aber haben immer noch Partnerschaft, Familie, Kinder, Freunde, Nachbarn und die Arbeitskollegen“, meint Karlheinz Ruckriegel, Ökonom und Glücksforscher an der Technischen Hochschule Nürnberg. Das scheint im Westen besser als im Osten zu funktionieren, denn die neuen Bundesländer liegen allesamt unter der Wohlfühlmarke 7. Geld allein macht übrigens auch nicht glücklich. So ist Südbayern zwar ein wirtschaftlicher Überflieger, am glücklichsten aber sind die Bewohner vom nicht so begüterten Schleswig-Holstein mit 7,41 Punkten. Wir Westfalen bewegen uns mit 7,12 Punkten im subjektiv zufriedenen Mittelfeld. Na, immerhin. Wussten Sie, dass Menschen sich umso glücklicher fühlen, je toleranter und hilfsbereiter sie sind?! Eine klare Ansage, nicht wahr… Bis dahin. Ihr

MiSpa

„Beacon Mile? Das sagt mir nichts.“ „Darauf wurde ich noch nie angesprochen.“ „Hab ich schon mal von gelesen.“ „Ja, wir sind Modellpartner“ - Das alles sind sind Aussagen Mindener Einzelhändler aus der Innenstadt, wenn man sie zur Beacon Mile befragt. Dabei steht Minden, was die Beacon Mile und damit die Digitalisierung der Innenstadt angeht, ganz weit oben in Deutschland. Wieso weiß dann niemand davon?

ach der Installation von QRCodes im Stadtpflaster und freiem W-Lan in der Innenstadt, ist Minden nun auch die erste Stadt Deutschlands mit Beacons im Stadtzentrum. Im Juni wurden rund 40 von den kleinen Sendern in der Fußgängerzone installiert. Diese veranlassen Smartphones im Umkreis von 70 Metern dazu Push-Nachrichten aus dem Internet zu laden. Das können zum Beispiel Rabatt-Coupons, Gutscheine oder historische Informationen zu bestimmten Stadtteilen sein. Damit die Technologie von Touristen oder Heimischen genutzt werden kann, muss lediglich Bluetooth eingeschaltet und die Minden-App auf einem Smartphone installiert werden. In Amerika wird die Beacon-Technologie bereits großflächig in Shopping-Malls genutzt. Dort sammeln sie ganz nebenbei Daten über das Kaufverhalten der Kunden.

„Für den weiteren Ausbau fehlen noch zusätzliche Händler.“ Speziell für Minden sieht die Minden Marketing GmbH die Beacon Mile als nächste Entwicklungsphase im Zukunftsprojekt „Digitales Minden“. Touristen können damit bereits die Mindener Altstadtroute per Podcasts auf eigene Faust erkunden und auch für Einzelhandel und Gastronomie hätten die kleinen Sender, laut Experten, großes Potenzial. Denn mit den Push-Nachrichten könnten Kunden gewonnen und in die Läden geholt werden. Auch für die Kundenbindung seien sie wertvoll. So könne man Stammkunden bei Betreten des Ladens mit Gutscheinen oder Treuepunkten belohnen. Eine Lern- und Erprobungsphase mit Partnern der Minden Marketing aus Einzelhandel, Gastronomie, Tourismus und Kultur wurde bereits im Juni eingeleitet. Wie man auf der Website der Agentur feststellen kann, ge-

hören zu dieser Testphase neun Modellpartner, verteilt über die Bäckerstraße bis zum Marktplatz. „Die Beacon Mile ist zur Zeit noch ein Modellprojekt“, erklärt Birte Hölscher von der Minden Marketing den aktuellen Stand der Technologie. „Unsere Modellpartner stellen bereits Gutscheine online. Für den weiteren Ausbau der Beacon Mile fehlen uns aber noch zusätzliche Händler, die daran teil-

Lars Döring, Geschäftsführer Juwelier Döring: „Ich kann mir nicht vorstellen diese Technologie zukünftig zu nutzen, da sie zuviel Aufwand und zu hohe Kosten für uns bedeuten würde.“

nehmen möchten.“ Voll funktionsfähig und ausgebaut sei deshalb bisher nur die historische Altstadtroute, die Touristen per Podcasts nutzen können. Zu den bisherigen Kosten der Beacon Mile wollte sich die Minden Marketing nicht äußern. „Das ist alles noch Zukunftsmusik, aber eine interessante Sache.“ „Wir sponsern das freie W-Lan in Minden, dadurch können wir unsere Gutscheine und Angebote kostenlos in das System einspeisen“, berichtet Modellpartner Lars Birkenkämper, Geschäftsführer von Optik Birkenkämper. Das System funktioniere zur Zeit aber nur auf der Straße und nicht im Geschäft. Modellpartner wurde Lars Birkenkämper, weil er offen für neue Technologien sei und diese unterstützen möchte. „Das ist zwar alles noch Zukunftsmusik, die zur Zeit nur in den großen Malls in Amerika genutzt wird, aber ich

in der Obermarktstraße, wurde von der Agentur noch nicht über das Projekt informiert. Allerdings habe sie auch kein Interesse daran teilzunehmen: „Meine Kunden lieben das Persönliche und kommen deshalb in mein Geschäft. Außerdem spricht meine Mode Kunden im Alter von 30 bis 60 Jahren Regina Knauf, Inhabe- an. Das ist nicht die Generin Modeboutique Regina ration, die so eine TechnoKnauf: „Beacon Mile? Das logie nutzen würde.“ sagt mir nichts. Außerdem lieben meine Kunden eher das Persönliche.“

sehe es generell als interessante Sache. Wir selber nutzen aber hauptsächlich die klassische Printund Beilagenwerbung für unsere Kundenakquise.“ Ein weiterer Modellpartner des Projekts ist das Geschäft Teddy Toys. „Ich fand das Projekt gut, weil man damit versucht die jüngere Generation wieder in die Läden zu locken. Das ist ein ganz anderes Einkaufserlebnis“, erklärt Torsten Mester, Geschäftsführer von Teddy Toys, sein Interesse an der

Technologie. „Meine Angebote bekommt man aber nur angezeigt, wenn man in die Nähe des Geschäfts kommt.“ Innerhalb der Räume könne man es noch nicht nutzen. Apropos Nutzen: Einen Mehrwert aus der Beacon Mile zu ziehen, sieht Mester noch als schwierig. „Ich weiß nicht, ob das Ganze wirklich angenommen wird. Es ist schwierig einzuführen, außerdem müssen die Nutzer die App und Bluetooth zur Verfügung haben.“ Für die ältere Generation sei dies nichts. Andererseits hofft er, dass es möglichst schnell weitergeht und die Modellpartner vielleicht schon zu Weihnachten auch Sender innerhalb des Geschäfts installiert bekommen. „Es müsste mehr Werbung dafür gemacht werden“, schließt Mester seine Anmerkungen, denn er sei bis jetzt noch nie darauf angesprochen worden. Und das zeigte sich auch bei einer Umfrage in anderen Geschäften der Mindener Innenstadt. „Beacon Mile? Das sagt mit nichts!“

Lars Birkenkämper, Geschäftsführer Optik Birkenkämper: „Das ist zwar alles noch Zukunftsmusik, aber ich sehe es generell als interessante Sache.“

Minden Kurier

story

Samstag • 29. Oktober 2016

„Wir waren der erste Laden in der Bäckerstraße, der einen QRCode im Schaufenster hatte“, erzählt Jakob Hassenmeier stolz. Auch nutze er andere digitale Plattformen wie Google Plus und eine eigene Homepage, die mit 1000 Klicks im Monat gut besucht sei. Aber auch er wurde bisher noch nicht auf

Boot geholt? Ein Widerspruch zu der Aussage, es würden nicht genügend Händler ihr Interesse an der Technologie bekunden. „Das wir die anderen Händler noch nicht angesprochen haben, hat keine bestimmten Gründe“, nimmt Doch wieso werden die Hölscher Stellung und vielen kleinen Einzel- möchte sich auch nicht händler gar nicht ins weiter dazu äußern. • die Beacon Mile angesprochen, weder von Kunden noch vom Stadtmarketing. Im Gegenteil, er habe noch nie etwas davon gehört. Nutzen wolle er das Angebot aber trotzdem nicht, auch wenn er es könnte.

Geschenktipp: Dinner Criminale 10. + 11. Februar `17 „Viva la Diva“ Preis 59,90 p.P.

natürlich anders

ADVENTS

AUSSTELLUNG in Höfen 05. & 06. November teller Über 80 Auss von 11.00 - 18.00 Uhr

Tor sten Mester, Geschäftsführer Teddy Toys: „Ich fand das Projekt gut, weil man damit versucht die jüngere Generation wieder in die Läden zu locken.“

ab 9 Uhr großes Frühstücksbuffet

hr Dieses Ja ! auch dabei

Hof Frien Höfen 13 · 31600 Uchte Tel. 0 57 63 / 15 90 www.hoffrien.de

...deckt 100 % des Tagesbedarfs aller wichtigen Vitamine

„Sowas wird in Minden niemals unktionieren.“ Ähnlich sieht es Mikayel Sarkisjan vom Fotocenter und Reisebüro am Marktplatz: „In Minden wird sowas niemals funktionieren, weil die Kundschaft in Minden immer älter wird. In Großstädten macht die Technologie vielleicht Sinn, dort gibt es auch mehr Angebote, aber Minden ist dafür einfach zu übersichtlich.“ Auch Juwelier Döring kann sich nicht vorstellen zukünftig die Beacon Mile zu nutzen. Die Kosten und der Nutzen ständen dafür in keinem Verhältnis. „Wir haben keine eigene Marketingabteilung, die sich um gute Produktfotos kümmert. Dafür müssten wir extra einen Fotografen engagieren“, äußert Thomas Döring als Geschäftsführer seine Bedenken.

Lediglich einer der 15 befragten Einzelhändler hatte schon von der Beacon Mile gelesen. Die anderen konnten den Begriff gar nicht zuordnen, geschweige dass sie von der Minden Marketing dazu angesprochen oder aufgeklärt wurden. „Be- „Davon habe ich noch acon Mile? Das sagt mir nie etwas gehört.“ nichts.“ - Regina Knauf , Inhaberin einer altein- Ein weiterer alteingesesgesessenen und gleich- sener Laden hat seinen namigen Modeboutique Sitz in der Bäckerstraße.

Wittelsbacherallee 84 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Brückenkopf 3 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr ... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten · www.frucht-aktiv.de

Super Schuhe, super Preise!

Herren-Schuhe

49.95 29.95

Schuhhaus

POLLHAGEN Hauptstraße 77 Tel. 05721/4642

Inh. Manfred Schäfer

Bekannt durch günstige Hauspreise!

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00-19.00 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 29. Oktober 2016

Herbstmesse am 5. November auf Kanzels Weide

Höchste Schwingschaukel Europas In der kalten Jahreszeit ist es auf der Herbstmesse in Schwindelnde Minden am gemütlichsten. Neben Heißgetränken, gebrannten Höhen und Familienspaß Mandeln und schwindelerregenden Fahrten, kommen in diesem Jahr besonders Adrenalinfans auf ihre Kosten. Über 100 i n b e s ond e re s Schaustellern aus ganz Deutschland bringen erneut eine Mischung EHighlight bei dieaus Nostalgie und Action auf die bunt beleuchtete Kanzlers Weide. ser Messe ist die höchste Schwingschaukel Europas. In nur drei Sekunden wird man mit einer Beschleunigung von bis zu 4,9 g auf 46,5 Meter Höhe geschaukelt. D a s „ A r t i st ic o“ wurde bereits von der ProSieben-Sendung „Galileo“ getestet und zählt mit einer Geschw indigkeit von bis zu 100 km/h zu einem der schnellsten Adrenalinkicks i n Deutsch la nd . Auch der „Flipper“ ist neu in Minden und verspricht mit einer der schnellsten Karussellanlagen der Welt rasanten Fahrspaß für Jung und Alt. Für Familien gibt es eine reiche Auswahl an KinderÖffnungszeiten karussells wie das Mo. – Do.: 15:00 – 22:00 Uhr Paderborner PferFr.: 15:00 – 23:00 Uhr dek a r ussel l, d ie Sa.: 14:00 – 23:00 Uhr Dschungelreise So.: 14:00 – 22:00 Uhr

oder den Schwanenf lieger. Ein besonderes Highlight für Kinder ist „Die verrückte Farm“, wo zwischen rollenden Ton nen, Wa s s e r e f f e k t e n und etlichen Spielgängen der Spaß garantiert ist.

den 9. November, dem traditionellen Fa mi lientag, erwarten den Besucher stark ermäßigte Preise auf der Messe. Um Familien mit Kindern den Besuch der Mindener Herbstmesse zu versüßen, redu zieren v iele Eröffnung Fahrgeschäfte auch am 5. November den Fahrpreis am Familientag erhebDie traditionelle lich. Da lohnt sich E r ö f f n u n g d e r der Besuch gleich Messe f indet am doppelt. 5. November um 16 Uhr im Zelt von Höhenfeuerwerk Radecke statt. Mit am Freitag dem traditionellen Fassanstich durch Auch bei dieser den Bürgermeister Herbstmesse kann Michael Jäcke wird ma n sich schon der Startschuss für auf das traditiodie 112. Messe auf nelle HöhenfeuerKanzlers Weide ge- werk der Schaustelgeben. Auch f ür ler am Freitag, 11. Musik ist gesorgt. November freuen. Nach Einbruch der Familientag Du n kel heit r u ht am Mittwoch für dieses besondere Schauspiel das Ob S chau- u nd bunte Treiben der B e l u s t i g u n g s g e - zahlreichen Fahrschäfte, Losbude, geschäfte, um die Gastronomiestand, Messebesucher mit Imbissbetrieb oder den Lichtspielen S ü ßw a r e n s t a n d , am Himmel zu be• a m M i t t w o c h , geistern. (ak)

Minden Kurier (Stand: 27.10.2016 - 11:06 Uhr)

Samstag • 29. Oktober 2016

Zahngold (gelb, sauber): 22,50 €/g

Gold je Gramm

999er Feingold (handelsfähig) 986er Gold 916er Gold 900er Gold 750er Gold 585er Gold 333er Gold

36,85 € 35,74 € 33,21 € 32,63 € 27,19 € 21,21 € 12,07 €

Zinn je Kilo Zinn ab 99% Zinn von 80 - 98% Zinn von 70 - 79%

11,00 € 8,00 € 6,50 €

Silber je Gramm

999er Feinsilber (handelsfähig) 0,48 € 925er Silber 0,37 € 900er Silber 0,36 € 835er Silber 0,33 € 800er Silber 0,32 € 750er Silber 0,30 € 625er Silber 0,25 €

Versilbert je Kilo Besteck ab 80er Besteck unter 80er Messer ab 80er

19,00 € 8,00 € 4,00 €

999er Feinplatin: 26,00 €/g AnKAUF und BElEihUnG von Goldschmuck, Goldbarren, Goldmünzen, Altgold, Bruchgold, Zahngold, Dentalgold, hochwertigen Uhren, lose und gefassten Diamanten, Platin, Platinschmuck, Silber, Silbermünzen, und Anlagesilber, Versilbertes Besteck, Zinn, Bernsteinketten und Trachtenschmuck. D-Mark Münzen und Scheine Bargeld sofort! Goldankauf und Pfandleihhaus Marin Gmbh Tel.: 05722/891320 Wilhelm-Busch-Straße 15 31675 Bückeburg Email: info@goldankauf-marin.de

oder 05722/2848025 Mobil: 0171/3160800 www.goldankauf-marin.de

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 29. Oktober 2016

IG Metall und Politik kritisieren Audatex-Umzug von Minden nach Berlin In der vergangenen Woche haben Betriebsrat und Arbeitgeber über den Audatex-Umzug von Minden nach Berlin bzw. München verhandelt. Der Arbeitgeber erklärte den Umzug als notwendig. Betriebsrat und Beschäftigte reagierten mit Unverständnis.

ir versuchen fair mit dem Arbeitgeber zu verhandeln. Allerdings setzt das voraus, dass wir auch sachlich richtige Informationen bekommen. Und wie die Verhandlungen derzeit ablaufen, ist schlichtweg unangemessen“, sagt Carolin Stephan, betreuende Gewerkschaftssekretärin der IG Metall. Die Beschäftigten hätten bis zum Sommer gerne bei Audatex gearbeitet. Lutz Schäffer, Geschäftsführer der IG Metall, erklärt: „Die Arbeitnehmer müssen aber auch glauben können, dass unternehmerische Entscheidungen für das Unternehmen sinnvoll sind.“ „Ich bin seit über 30 Jahren bei Audatex“, sagt ein Betriebsratmitglied, das na-

„Wirtschaftlich sinnloser

mentlich nicht genannt werden will. „Für einen Umzug nach Berlin müsste ich hier meine Wurzeln aufgeben. Wir haben dem Arbeitgeber vorgeschlagen, dass wir die Arbeit im Home Office ausbauen können. Leider wurde unser Vorschlag kategorisch abgelehn.“ In der vergangenen Woche schalteten sich auch lokale Politiker in die Debatte ein. In einer kurzfristigen anberaumten Betriebsversammlung wollte der Mindener Bürgermeister sich einen Eindruck von der Stimmung bei Audatex machen. „Die Beschäftigten haben ehrliche Antworten verdient. Die hat es bisher jedoch offensichtlich nicht gegeben. Ich kann die Entscheidung der

Die Firma Audatex sitzt seit 1966 in Minden.

Das Aschenputtel vo Aus meiner Sicht - von Karl-Frie dric Sie ken nen das Mär che n der Geb rüd er Grim m vom Asc henputtel. Ungeliebt, unterd rück t von den Schwes tern und der Stiefmutter, unansehnlich in ihren Kleidern bis der weiß e Vogel ihr das schönste Kleid sche nkt, sie dam it zu der Feie r des Königs geht , der Prin z sich in Aschenputtel verl iebt und sie heiratet. Hübsch gemacht ist sie nicht wied erzuerkennen. Das ist in grob en Zügen das Märchen vom Aschenputtel. Solc h ein Asc hen put tel hat auch Minden . Das Obe rmarktqu artier. Kau m beac htet, nicht wirk lich geliebt von den mei sten Mindenern, sogar oftm als gem iede n. Dabei sind die Obe rma rktstra ße, der Kaa k und alle s dru m heru m ein wah res Juwel für unsere Stadt. Und wie im Märchen vom Aschenputtel wird dies em tollen Stadt-

vier tel nun ein neu es, hüb sches Kleid geschen kt. Nicht von der Tau be sond ern von den dort woh nenden und arbeit end en Bürgern . Ja, auch d i e Ve r w a ltung träg t dazu bei. Das schi cke P f la ster soll im Frü hjahr fertig sein. Daz u es gibt auc h die ISG (Interessengem eins cha ft) Obermarkt. Rüh rige Men schen, denen ihr Qua rtier am Herzen liegt. Und die lassen sich tolle Dinge einfallen. Gew altig e Din ge wer den sich in der Obe rma rktp assage tun . Ein zelh and elsg eschä fte, ein Kino mit meh re-

ren Kinosälen über meh rere Etagen und auch Gas tron omie sche int im Ges präc h zu sein . Dar übe r werde ich zu geg ebe ner Z e it b e r ic hten. Aber es tut sich viel meh r am Oberma rkt. Die Obermarktstraße wir d zur Rosenstraß e Minden s wer den . Jede s Hau s bekommt einen Pfla nztopf mit eine m Rosenstauch. Dieser wird dan n an den Häu sern befestig t werden, dam it er vor Diebstah l gesicher t ist. Es wird eine n Opferbaum an der Einmündung der Opfers traß e in die Obe rma rktstra ße gebe n. Gep lant war

h Lihra

am Anf ang ein lebe nde r Bau m, der dort gepf lanz t werden soll te. Dies es war aber leid er durch die viel en Versorg ung sleit ungen unte r der Stra ße nicht mög lich . Nun wird es ein Kun stobjekt , umpf lanz t mit lebe nde n Pf lanzen und Blumen. Dieser klei ne Plat z soll ein zweites Zentrum neb en dem Kaa k werden . In Zuk unf t wer den unte r dem Opferbaum verschie dene Veranstaltu ngen stat tfinden. Auch am Kaa k wird sich vieles tun. Vor dem ehem aligen „Bu tter hau s“ wird ein Zeltdach als Wet ters chutz dafü r sorgen, dass die dort geplante neu e Auß eng astr ono mie für ihre Gäste lauschige Plät ze anbieten kan n. Geplant sind drei neu e zusä tzlic he Gas tron omie betr iebe . Der Bou le- und Péta nque – Club Minden hat mit der ISG vereinba rt einmal im Jahr eine offe ne Mei ster-

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 29. Oktober 2016

und München

Arbeitsplatzabbau“ Ende August hat die Firma Audatex per Pressemitteilung erklärt, den Mindener Standort bis Mitte 2017 nach Berlin und München zu verlagern. 124 Mitarbeiter sind betroffen. Audatex wolle sein Deutschlandgeschäft komplett neu ausrichten. Um den Anschluss an die innovative Start-Up-Szene zu finden und um zu wachsen, sei ein Standortwechsel in Städte wie Berlin und München notwendig. Audatex gehört seit 2006 zur US-Holding-Gesellschaft Solera Holdings. Audatex bietet Software-Lösungen im KFZ-Bereich an, um Schäden elektronisch kalkulieren zu können. Zu den Kunden gehören speziell Versicherungen und Werkstätten. Gegründet wurde Audatex 1966 – in Minden.

Geschäftsführung, den Mindener Standort zu schließen, nur schlecht nachvollziehen“, sagt Jäcke. Auch Achim Post – heimischer Bundestagsabgeordneter – zeigt sich solidarisch mit den Beschäftigten. „Audatex ist durch das Know-How und die Mitarbeit der Beschäftigten in Minden zum Weltmarktführer im

K FZ-Schadensmanagement geworden. Der geplante Umzug passt nicht zur Lage in OWL. Standorte wie Minden werden durch die Exzellenziniative ‚It‘s OWL‘ gestärkt. Der Campus Minden bietet gute Chancen auf Zusammenarbeiten mit Wissenschaft und Nachwuchskräften. Warum also wegziehen?“, fragt Post. •

05. / 06.11.2016 Ausstellung und Lichterglanz beim NOVEMBERKLÜNGEL

Gemeinsam mit Politikern vor Ort und in Berlin will die IG Metall nun den laut ihr wirtschaftlich sinnlosen Arbeitsplatzabbau in Minden zu verhindern.

NOVEMBER KLÜNGEL

on Minden scha ft im Bou less piel durc hzufü hren . Der Sieg er erhä lt als 1. Preis einen 45 cm großen Mindener Butjer. Die ISG und die städtisc hen Betr iebe mit Peter Wer nsing an der Spit ze planen das Qua rtier nach dem Vorbild des Dr. Seba stian Binger, der in Hamburg die dortige n Kiez e nach dem Mot to entw ickelt: „Menschen auf die Plät ze“. Und es tut sich noc h meh r. Durch die Akt ivitäten der ISG sind in diesem Jahr vier neue, Inhabergefüh rte Geschäf te in die Obe rma rkts traß e eing ezogen, die es sonst in Minden nicht gibt . Den n die Pachten in der Bäc kers traß e ode r am Scha rn sind für diese klei nen aber schnuckeligen Läden viel zu teuer. Ein weiteres Geschäf t wird dies es Jahr noc h in die Obe rma rkts traß e kom men und für 2017 sind drei weitere

im Ges präc h, davon zwe i Restau rant s. Das Asc henputt el Oberma rkt entw ickelt sich zur wun ders chö nen Prin zess in von Minden, den n dort leben Menschen, die etwa s scha ffen wollen. Das kan n man an eine m weit eren Klei nod dort sehe n, dem Schnurrv iertel. Ziel ist es, alle s zwi sche n Klau senw all/ Brü ders traß e und Schw icho wal l/Si meo nstr aße zus ammen zu führen. Im oberen Teil der Simeon stra ße bau en die Eige ntümer und Pächter der dem näch st neu entstehenden Läd en und Gas tron omi ebetrie be darauf, dass die Obe rma rktp assa ge rea ktiv ier t wird . Die Cha ncen dazu waren noch nie so gut wie heute. Die nächsten vier Wochen werden es an das Licht brin gen, Versprochen! •

RITTERGUT REMERINGHAUSEN

Lichterglanz beim NOVEMBERKLÜNGEL. Erleben Sie Remeringhausen in herbstlicher Atmosphäre, es erwartet Sie eine stimmungsvolle Illumination in den Abendstunden. Entdecken Sie bei anheimelndem Feuer- und Kerzenschein viele Dinge für Haus und Hof, für Leib und Seele. Ausgewählte Aussteller bieten besondere Geschenkideen, schönen Weihnachtsschmuck, ausgefallene Mode, Kulinarisches, Glühwein und andere Spezialitäten. In unserem »Klüngelkaffee« im Herrenhaus erwarten Sie hausgemachte Kuchenvariationen, heißer Kakao, Kaffee und Tee. Verabreden Sie sich mit Freunden zum Bummeln und Entspannen in historischem Ambiente. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie v. Schöning Eintritt 5,00 € Öffnungszeiten Sa 12.00 – 20.00 Uhr . So 11.00 – 18.00 Uhr Parken Die Parkplätze befinden sich direkt am Gutshof. Nach Verlassen der A2 erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten das Rittergut. Wegen div. Baustellen achten Sie bitte auf evtl. Umleitungsbeschilderungen. Gut Remeringhausen GmbH & Co. KG 31655 Stadthagen . Heuerßer Straße 25 0 57 25 . 70 11 88 . info@remeringhausen.de www.gut-remeringhausen.de www.novemberkluengel.de

RITTERGUT REMERINGHAUSEN

m-o-n-o.de

Hintergrund

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 29. Oktober 2016

Franzi und Alexandra gesucht

m Sonnabend, dem 22. Oktober, spielten in den Nachmittagsstunden drei Kinder im Umfeld der Georgstraße mit einem Kettcar, das durchaus auch von Erwachsenen genutzt werden kann. Das Fahrzeug gefiel offenbar auch vier bis fünf nicht näher zu bezeichnenden Heranwachsenden/Jugend-

lichen, die das Kettcar den Kinder wegnahmen. In der Folge wurden die Kinder von den Jugendlichen wiederholt zu Handlungen genötigt, die eine Straftat darstellen. Den Schilderungen der Kinder war zu entnehmen, dass auf der Georgstraße, in Höhe des dortigen Kreisels, sehr wahrscheinlich zwei Frauen mit den

Vornamen Franzi und Alexandra den Kindern zur Hilfe kamen, die die Minderjährigen in einem schwarzen Kleinwagen mit Mindener Autokennzeichen nach Hause fuhren. Diese beiden Frauen möchten sich bitte mit dem Polizeikommissariat Bückeburg, 05722/95930, in Verbindung setzen.

Spendenkonto unterstützt Flüchtlinge und Flüchtlingshelfer

„Mindener Modell“ findet Nachahmer der von Ende Juli 2015 bis Ende April 2016 in Amtshilfe betriebenen Notunterkunft zu versorgen. Aus dem Spendenpool wurden allein mehrere tausend Übungshefte 2 0 0 F lü c ht l i n g e gen, betreuen und beglei- „Deutsch für Asylbemusste Minden in- ten. gestellt. Zudem galt es werber“ mit Untertiteln zwischen unterbrin- bis zu 300 Flüchtlinge in in verschiedenen Spra-

Zahlreiche Städte und Gemeinden sind inzwischen dem Mindener Beispiel gefolgt und richteten laut eines Bericht in einem bundesweiten Pressesprecher-Blog Spendenkonten für Flüchtlinge ein. Aus den eingegangenen Mitteln in Minden konnten bisher viele Projekte für Geflüchtete, Deutschunterricht und insgesamt die Arbeit der Ehrenamtlichen unterstützt werden.

Die Flüchtlinge in Minden bekommen neben Integrationskursen auch Freizeitangebote.

chen, dazu Unterrichtsmaterialien wie Blöcke, Stifte, Papier, Kreide und Schnellhefter gekauft. D ie K le ide rk a m me r HOPE benötigte Regale und weitere Materialien, um die Einrichtung auszustatten. Aus den Spenden wurden auch die Kinder- und Jugendbetreuung in der Notunterkunft, ehrenamtliche Dolmetscher, WLANund TV-Anschlüsse in der Hafenschule, Sprechstunden f ür Flüchtlinge, ein Begegnungs-

fest, Kochprojekte oder auch Sportschuhe und Trikots für Flüchtlinge finanziert. Es gab Zuschüsse für integrative Mal- und Gartenaktionen, für Flüchtlings-Schwimmkurse, für Sportangebote, für ein internationales Fußballturnier, für die ehrenamtliche Betreuung von Flüchtlingskindern, wenn die Mütter Sprachunterricht hatten, für einige Schulprojekte, Museumsprojekte, für Integrationsklassen und für das neue Café der Kulturen. •

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 29. Oktober 2016

Langes Shopping-Wochenende mit „Westfalentag“ in Cammer Bückeburg-Cammer. Am kommenden Wochenende wird das kleine Dorf Cammer am Rande des Schaumburger Walds wieder einmal mehr Besucher als Einwohner haben. Von Samstag bis Dienstag (Allerheiligen) erwartet die Kunden ein buntes Programm mit vielen Überraschungen.

_500_239/1006004_sr

Der Herbst ist da!

bekommen die ersten 100 Kunden sogar ein kleines Präsent. Die Dorfjugend bietet leckere selbstgemachte Torten an und der Zweiradspezialist Dorn präsentiert die neuesten E-Bikes. Am Montag heißt es dann: „Gepflegt in den Herbst“ – ein Experte der Firma Tricks zur Schuhpflege. Solitaire gibt Tipps und Das große Finale ist aber auch in diesem Jahr der „Westfalentag“. An Allerheiligen wird wieder einmal Butler Walter die Kunden mit englischem Tee und schottischem Whisky verwöhnen. Das passt zum herbstlichen Schmuddelwetter. Genau wie die wärmenden Specksteinöfen mh_2016_500_217/1005944_sh der Firma Tischer, die an allen Aktionstagen besichtigt werden kön-

Telefonaktion: Ärger mit der Krankenkasse?

Sie haben Probleme mit Ihrer Krankenkasse? Benötigen Sie Hilfe zum Thema Krankengeld? Ihre Reha wurde nicht bewilligt? Ihre Krankenkassenbeiträge steigen und Sie brauchen Rat zum Kassenwechsel?

Das juristische Expertenteam der Unabhängigen Patientenberatung Deutschland beantwortet Ihre Fragen diese Woche von Montag bis Heike Morris, juristische Lei- Freitag von 08:00 Uhr bis 22:00 terin der Unabhängigen Pati- Uhr und am Samstag von 08:00 entenberatung Deutschland. Uhr bis 18:00 Uhr. „Mein Team und ich freuen uns auf Ihre Anrufe und helfen Rufen Sie uns kostenfrei Ihnen gerne persönlich weiter. an: 0800-3304615-25. Die Unabhängige Patientenberatung Deutschland berät alle Ratsuchenden in Deutschland – ob gesetzlich, privat oder nicht krankenversichert – kostenlos im gesetzlichen Auftrag zu gesundheitlichen und gesundheits- sowie sozialrechtlichen Fragen. Weitere Informationen unter www.patientenberatung.de

nen. Wer bei so viel Programm hungrig wird, muss keine Sorge haben, eine Grillstation wird vor Ort sein, so dass für das leibliche Wohl gesorgt ist. „Das wird ein tolles Wochenende. Wir freuen uns schon auf die zahlreichen Gäste“, sind sich die Cammeruner Geschäftsleute einig. www.schuhhaus-niemann.de (Fotos: TV-Butler Walter, Ecco Aktion)

A. Küster Söhne OHG

os geht es am Samstag von 9 bis 16 Uhr mit dem Zeltverkauf des Kinderbekleidungsgeschäfts Kids. Dazu gibt es im Schuhhaus Niemann die passende Aktion für Kinder vom Schuhhersteller Ecco. Am Sonntag von 13 – 18 Uhr öffnen ebenfalls alle Cammeruner Geschäfte ihre Türen. Im Schuhhaus

anstatt 149,95 € bei uns nur

119.90

Küster

Dein Modepartner auf 3000 m2

Bahnhofstr. 9a · Extertal-Bösingfeld Telefon 0 52 62 - 94 89 10 Mo.-Fr. 9-18.30 Uhr, Sa. 9-16 Uhr

kuester-modepartner.de

Holzpellets im Schnitt 30 Prozent günstiger als Heizöl Der Beginn der Heizsaison ruft das Thema Heizkosten auf den Plan. Deutschlandweit sind mehrere Millionen Haushalte von schwankenden Energiepreisen abhängig. Besitzer einer Holzpelletheizung hingegen lehnen sich entspannt zurück. Denn der regional verfügbare Energieträger unterliegt nicht den gleichen Preisschwankungen, die die importierten fossilen Brennstoffe aufweisen. Nach Berechnungen der Aktion Holzpellets lag der Pelletpreis in den letzten zehn Jahren im Schnitt rund 30 Prozent unter den Kosten für Heizöl. Die relativ stabilen und niedrigen Brennstoffpreise sowie der Beitrag zum Klimaschutz sind die Hauptgründe, weshalb bereits über 250.000 deutsche Haushalte auf den Klima- und Kostensieger Holzpellets gesetzt haben. Die Erfahrung zeigt: Die

Mehrinvestition in den zunächst teureren Kessel wird langfristig durch die günstigen Brennstoffkosten mehr als wettgemacht. Der Kauf wird zudem finanziell vom Bund und vom Land Nordrhein-Westfalen unterstützt. Das kostenlose Siegerpaket der Aktion Holzpellets informiert über das preisgünstige Heizen mit Holzpellets. Bestellung unter: www.jetztaufsiegersetzen.de.

Minden Kurier

Aus Schaumburg

Samstag • 29. Oktober 2016

Bückeburg

Verkaufsoffener Sonntag in Bückeburg Herbstmarkt vom 28. Oktober bis 1. November

Fünf Tage lang herrscht buntes Treiben

Rollende Tonnen, rasante Fahrten und Zuckerwatte sorgen für Trubel Der Herbstmarkt findet vom 28. Oktober bis 1. November statt. Er ist in diesem Jahr um einen Tag verlängert – am „Allerheiligen-Feiertag“ soll den Besuchern aus dem benachbarten Nordrhein-Westfalen ein zusätzlicher Anreiz geboten werden, einen kleinen Bummel durch die Bückeburger City zu unternehmen.

er Markt wird a m Freitagnachmittag offiziell vom Bürgermeister um 16 Uhr auf dem Autoskooter eröffnet. Anschließend dürfen sich die Kinder wieder auf ein paar Freifahrten freuen. Der Herbstmarkt ist täglich ab 14 Uhr geöffnet. In der Fußgängerzone im Herzen Bückeburgs wird wieder ein buntes Programm für Groß und Klein geboten. Fünf Tage lang sorgt die Kirmes für heftiges Treiben.

Zwischen Bratwurst, Glühwein und Zuckerwatte gibt es etliche Angebote, an den Verkaufsständen zu stöbern oder eine Runde Karussell zu fahren. Händler laden zum „Kramen“ ein und bieten vom Kunstgewerbe über Haushaltsneuigkeiten bis zu Fanartikeln alles, was den aktuellsten Trends entspricht. Auf dem Marktplatz wird das Fahrgeschäft „Beach Jumper“ seine Runden drehen. Es werden

16 unterschiedliche Fahrweisen mit tollen Freifall- und Wassereffekten geboten. Vor dem Stadthaus erfreut das Karussell „Jump Street“ seine Fahrgäste. Das Laufgeschäft “Die verrückte Farm” verspricht auf dem Marktplatz ebenfalls viel Vergnügen. Auf drei Etagen erwarten den Besucher mehr als 20 Stationen, wie zum Beispiel kippende Fußböden, eine rollende Tonne oder ein Weg voller Punchingbälle. Zum Abschluss

geht es über eine Tobbogan-Rutsche wieder rasant nach unten. Die bewährten Fahrgeschäfte „Petersburger Schlittenfahrt“ und „Autoskooter“ sind natürlich auch wieder mit von der Partie. Auf die kleinen Kirmesbesucher warten einige Kinderfahrgeschäfte sowie das beliebte Bungee-Trampolin. Die Ponybahn vor dem Hubschraubermuseum wird sicherlich schon sehnsüchtig von den kleinen Reiterinnen erwartet. Viel-

fältige Unterhaltungsgeschäfte sorgen für Spiel, Spaß und Spannung. Verzehr- und Ausschankstände mit regionalen und internationalen Spezialitäten runden das Angebot ab.Sonntagnachmittag haben die Marktbesucher außerdem von 13 bis 18 Uhr zusätzliche Einkaufsmöglichkeiten. Die Einzelhändler der Innenstadt werden aus Anlass des Jahrmarktes attraktive Angebote und interessante Aktionen vorbereiten. •

Hotline

Samstag • 29. Oktober 2016

0571 509255-21

Minden Kurier

r! ü st u a H r e d r vo tz la sp it e rb A Der

Wir suchen

Für die Ortsteile:

r e l l e t s u Z

en. g ra st u a r e ri u K n e d in M n e d die am Samstag Wir sind ein etabliertes Unternehmen, das mit großem Erfolg kostenlose Anzeigenblätter und Prospekte zustellt.

Wir bieten - Anlieferung der Ware direkt vor die Haustür - Seriöse Verträge unter voller Berücksichtigung jugendgesetzlicher Bestimmungen

Minden: Aminghausen Bärenkämpen Päpinghausen Kuhlenkamp Innenstadt Häverstedt Porta: Hausberge Veltheim Barkhausen Kleinenbremen Hille: Rothenuffeln Oberlübbe Petershagen: allgemein

- Kompetente und geschulte Ansprechpartner vor Ort - Gute Einarbeitung - Einfache und nachvollziehbare Vorgaben und Pläne - Keine zeitraubenden Vorarbeiten - Wohungsnahe Zustellgebiete Voraussetzungen - Mindestens 13 Jahre alt - Einverständnis der Erziehungsberechtigten (bei unter 18-Jährigen) - Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit

Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de

Minden Kurier

RICHTIGE LEUCHTEN GIBT ES BEI UNS!

ER VERKAUFSzuOm HeFrbsFtmEarkN t am -18 14 , 16 SONNTAG 30.10.20 Mit CrUhépres, Kaltgetränken & Kaffee *

Auf alles

Themenspezial

Steinberger Straße 13b 31675 Bückeburg

www.emb-werksverkauf.de

EMB-Leuchten und Heinecke & Klaproth

Schauen, Staunen, am Herbstmarkt

I * auch auf bereits reduzierte Ware, ausser Lampions, solange Vorrat reicht.

Samstag • 29. Oktober 2016

Die Unternehmen EMB-Leuchten und Heineke & Klaproth bleiben ihrer Tradition treu und laden auch am diesjährigen Herbstmarktsonntag zur Schnäppchenjagd ein. Am Sonntag, dem 30. Oktober sind die Türen in der Steinberger Straße 13b von 14 bis 18 Uhr zum Bummeln und günstigen Einkaufen geöffnet.

m Hei necke & K laprot h- O utlet Store wird die He r re nb e k le idu n g zu Schnäppchenpreisen verkauft. „Bei uns gibt es jetzt alles für den Winter“, kündigt Petra Hahne von „m.e.n.s.“ an. „Winterjacken, Winterhosen, alles was das Herz begehrt und das zu absoluten Sonderpreisen.“ Als weitere „ Sp a r“-At t r a k t ion bietet der Herrenausstatter seinen Besuchern ein Glücks-

rad an. „Mit ein bisschen Glück können die Kunden dort gleich ihren kompletten Einkauf wieder zurückgewinnen“, so Hahne. Nebenan bei EMB-Leuchten verspricht Dieter Meier saftige Rabatte bei Leuchten und Leuchten z ubehör. „ Au f sämtliche Ware, auch auf bereits reduzierte, geben wir noch einmal 10 Prozent Preisnachlass obendrauf “, verkündet der Ge-

schäftsführer. Ebenfalls zu speziellen Sonderpreisen im Angebot sind die aus der Innenstadt bekannten Outdoor-Lampions. Sie sorgen besonders in der dunklen Jahreszeit für eine tolle Lichtwirkung. Zusätzlich zu den Schnäppchen u nd Angeboten in beiden Unternehmen locken auch allerlei kulinarischen Köstlichkeiten. Bei Heinecke & Klaproth gibt es wie immer die Bokelo-

Samstag • 29. Oktober 2016

Minden Kurier

Themenspezial Anzeige

WOHIN AN ALLERHEILIGEN?

ZU UNS NATÜRLICH... Am 01. November ´16

AUF ALLES

locken mit Rabatten

Stöbern -Wochenende

her Bratwurst. „Die ist natürlich wieder umsonst“, betont Petra Hahne. Zwischen den beiden Gebäuden lässt Dieter Meier eine Crépes-Stand

aufbauen, der Leckereien von süß bis herzhaft zu „sehr günstigen Preisen“ anbietet. Der Erlös soll dem integrativen Kindergarten „Haus des Kindes“

zur Verfügung gestellt werden. Das ist auch schon eine kleine Tradition des Schnäppchen-Sonntags in der Steinberger Straße. Foto: sk

10% COUPON

Gegen Vorlage dieses

* auch auf bereits reduzierte Ware, ausser Lampions, solange Vorrat reicht. Gültig am 01.11.2016

Petra Hahne und Dieter Meier laden auch in diesem Jahr wieder zum verkaufsoffenen Herbstmarktsonntag ein.

Steinberger Straße 13b 31675 Bückeburg

www.emb-werksverkauf.de

Minden Kurier

Willkommen im mühlenkreis

Samstag • 29. Oktober 2016

MiKu Mindinis

Sophie

Nia

In Zusammenarbeit mit

www.babysmile24.de

Jasmin

21. September um 16:59 Uhr 3720g, 56 cm

21. September um 5:37 Uhr 3410g, 53 cm

22. September um 20:23 Uhr 2620g, 47 cm

Leonart

Lena

Melody Hope

24. September um 18:20 Uhr 3420g, 54 cm

26. September um 0:38 Uhr 3400g, 51 cm

25. September um 15:49 Uhr 3560g, 51 cm

Tiziano Vincenzo

Hailey Karolina

Marlon

25. September um 0:27 Uhr 3240g, 53 cm

26. September um 18:11 Uhr 3170g, 51 cm

21. September um 18:33 Uhr 3990g, 53 cm

Gaumenfreuden

Samstag • 29. Oktober 2016

Minden Kurier Anzeige

Das Argentina Steakhouse

Das Mekka für Fleischfeinschmecker Seit 24 Jahren umschmeichelt d as Argentina Steakhouse an der Tonhallenstraße in Minden inzwischen die Gaumen der Fleischfans. 1992 war es, als Yeliz Gürleyen gemeinsam mit seiner Familie den lang gehegten Traum vom eigenen Steakhaus verwirklicht.

irekt im Zentrum gelegen, am wunderschönen Schwanensee, lädt das einzig wahre Steakhaus der Stadt seine Gäste zu einem Geschmackserlebnis in Wohlfühlatmosphäre ein. Yeliz Gürleyen ist Gastronom aus Leidenschaft, er hat das Geschäft von der Pike auf gelernt. „Wir legen großen Wert auf hochqualitative Speisen und Gastfreundschaft. Wir gehen auf die Wünsche unsere Gäste ein. So wurden im Laufe der Jahre aus

vielen Gästen mittlerweile auch Freunde“, sagt der gelernte Fleischer und Koch. Gürleyen hat sich früh der Liebe und Arbeit zum argentinischen Angus Beef gewidmet. Viele Mindener schätzen das geschmackvolle und reife Fleisch aus Südamerika, das per Schifftransport nach Deutschland kommt. Die intensive und unvergleichliche Note des Fleisches kommt nicht von ungefähr, sagt Gürleyen. Die artgerechte Tierhaltung in Argentinien unterscheide sich von

der europäischen, „die Rinder leben das ganze Jahr über in Freilandhaltung. Und auch der Verzicht auf künstliche Futtermittel wirkt sich positiv auf den Fisch- und Geflügel-, Geschmack aus.“ Das Lamm- und TofugeArgentina Steakhouse richte oder die prallgelässt das Fleisch ab- füllte Salatbar lassen hängen, bis zur ide- keine Wünsche offen. alen Reife und grillt Der Familienbetrieb es pur über hochwer- arbeitet immer am tiger Buchenholz- Puls der Zeit und hat kohle – ohne W ü r z m i - Info schung oder Marinade. Das Argentina Steakhouse Auch d ie will Danke sagen! Zu seinem 24-jährigen Jubiläum haben sich Yeliz Gürleyen und sein Team etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Am Wochenende vom 4. bis zum 6. November werden alle Gäste standesgemäß mit Cocktails und Sekt empfangen. Und als kleine Überraschung wird die Küche für seine Gäste ein exklusives Menü zaubern! Lassen Sie sich überraschen!

...il gusto italiano !!! Die einzigartige Steinofenpizza bei

Restaurant Bistro

Seit 1992 gibt es das Argentina Steakhouse an der Tonhallenstraße.

einer sich verändernden Essenskultur und gewachsenen Kundenansprüchen stets Rechnung getragen. Bis zu 140 Personen finden Platz im Argentina Steakhouse. Ein kleiner Brunnen und das mit Rinderleder überzogene Mobiliar sorgen für ein entspannendes, rustikales Ambiente, in dem man gerne ge-

meinsam mit Freunden und Familie die Seele baumeln lässt. Die langläufige Fensterfront ermöglich einen tollen Blick auf den Biergarten und den Schwanenteich. Auch für Weihnachtsund Betriebsfeiern, Geburtstage oder Hochzeiten liefern die großzügigen und ebenerdigen Räume den idealen Rahmen. •

Öffnungszeiten Mo 11:30 - 15:00 & 17:30 - 24.00 Uhr Di-Fr 17:30 - 24.00 Uhr Sa-So 11:30 -15:00 & 17:30 - 24.00 Uhr Für Gruppen ab 10 Personen, an Feiertagen und im Dezember öffnet das Argentina Steakhouse die ganze Woche auch Mittags

Obermarktstraße 1 | 32423 Minden | Tel. 0571 28485 Mobil 0172 5201511 · kontakt@bistroandre.de www.bistroandre.de

"Alles im Fluss" er

Röttg Lesung mit Beate Uhr 17.11.2016, 19.00 AK 18 €) , Eintritt 15 € (V VK for t so Kartenverkauf ab

Minden · Lahder Str. 29 0571 37766

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 10-24 Uhr | Mi. 17-24 Uhr, So. 10-22 Uhr

24 Jahre

Abholer sparen

in Minden

Wir sagen Danke! Am 4. + 5. + 6.11.2016 erwartet Sie ein besond ere Menü + Sekt o. Cocktail s Steakhouse Argentina

Öffnungszeiten:

Tonhallenstr. 4 32423 Minden Tel. 0571 23335

Mo. Di.-Fr. Sa., So.

11.30-15.00 und 17.30-24.00 17.30-24.00 11.30-15.00 und 17.30-24.00

10%

BESTELLEN SIE UNTER ☎ 0571 779 89 30 www.beipasquale.de

Schalksburgpassage | Porta Westfalica | Hausberge

dee. I e m Im er eine frisch

16 Samstag • 29. Oktober 2016

Volksleiden Kopfschmerzen: 66 Millionen Menschen in Deutschland dröhnt immer wieder mal der Kopf

nicht von ungefähr. Zahlreiche Studien belegen, dass herkömmliche chemische Schmerzblocker dem Körper schaden können. Mehr noch: Sie können sogar selbst wieder Kopfschmerzen auslösen! Zum Glück ist jetzt ein Ende dieses Teufelskreises in Sicht – dank einer neu zugelassenen natürlichen Kopfschmerztablette namens Neodolor!

Natur: 5-fach-Wirkkomplex überzeugt

Zur Vorlage bei Ihrem Apotheker Neodolor (PZN 12350521)

Neodolor erfüllt das Bedürfnis vieler Deutscher nach einer natürlichen Lösung bei Kopfschmerzen. Es ist die erste natürliche Kopfschmerztablette mit einem Wirkstoffkomplex aus 5 bewährten Arzneipflanzen. Die Wirksamkeit der enthaltenen Arzneistoffe ist durch wissenschaftliche Studien belegt. Dank der einzigartigen Wirkstoff-Kombination bekämpft Neodolor alle behandelbaren Formen von Kopfschmerzen sowie Migräne und Nervenschmerzen zuverlässig – und das ohne bekannte Neben- oder Wechselwirkungen! Aufgrund ihrer guten Verträglichkeit, ist die natürliche Kopfschmerztablette auch für eine längerfristige Einnahme optimal geeignet.* Neodolor ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich.

Endlich: Hier kommt die „Bio“-Kopfschmerztablette! Es ist der Traum von Millionen Menschen mit Kopfschmerzen: Endlich eine Therapie ohne Chemie! Jetzt gibt es tatsächlich eine natürliche Tablette, die Kopfschmerzen ganz ohne Chemie, dafür aber mit der 5-fachen Kraft der Natur bekämpft (Neodolor, Apotheke)! Chemie bei Kopfschmerzen: Deutsche fürchten Nebenwirkungen

Ziehen, Hämmern, Pochen – jeder Dritte leidet mindestens einmal im Monat unter Kopfschmerzen. Bei der Behandlung ihres Leidens möchten 70 % der Deutschen ihren Körper aber nicht mit Chemie belasten, so das Ergebnis einer aktuellen Befragung durch TNS Infratest. Diese große Skepsis gegenüber der Chemie-Keule kommt Unser Tipp: Bei Kopfschmerzen die natürliche Tablette ausprobieren! Belasten Sie Ihren Körper nicht unnötig mit Chemie! Neodolor bekämpft Kopfschmerzen, Migräne und Nervenschmerzen effektiv und hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen. Neodolor. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Trit. D2, Spigelia anthelmia Trit. D2, Iris versicolor Trit. D2, Cyclamen purpurascens Trit. D3, Cimicifuga racemosa Trit. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Kopfschmerzen; Migräne; Nervenschmerzen. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

161012_NerDerNd_M1a_WOBFormat1_V5_ssb.indd 1

Minden Kurier

WAS HILFT BEI EREKTIONSSTÖRUNGEN?

bekannte Nebenwirkungen (Neradin, Apotheke).

Lang ersehnte Lösung für Betroffene

Mit Neradin haben Forscher ein Arzneimittel entwickelt, dessen Wirkung nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig ist. Betroffene müssen also nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex eine Potenzpille schlucken. Stattdessen wird es regelmäßig eingenommen*: Einfach drei Mal täglich eine Tablette, und der Sex kann wieder spontan und aus der Leidenschaft des Moments entstehen. Neradin enthält einen aktiven Wirkstoff, der aufwendig in Tablettenform aufbereitet wurde. Er erweist sich als wirksam bei Potenzproblemen, hat jedoch im Gegensatz zu verschreibungspflichtigen Potenzpillen keinerlei bekannte Nebenwirkungen. Und das Beste: Dieses Arzneimittel ist sogar rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. Für Millionen Betroffene könnte dies die lange ersehnte Lösung ihrer Potenzprobleme bedeuten.

Diskret bestellen in jeder Apotheke: Neradin (PZN 11024357)

Der aktive Wirkstoﬀ in Neradin kann Potenzprobleme ohne bekannte Nebenwirkungen bekämpfen. Das Arzneimittel ist rezeptfrei erhältlich. Die Wirkung ist unabhängig vom Einnahmezeitpunkt. Somit bietet Neradin vielen Betroﬀenen eine wirksame Therapie für ihre Potenzprobleme.

Die wichtigsten Fakten zu Neradin:

Potenzprobleme wirksam behandeln Sexualität ist für Männer jeden Alters wichtig. Doch was, wenn Erektionsstörungen ein aktives Liebesleben verhindern? Es gibt ein rezeptfreies Arzneimittel, das Männern mit Erektionsstörungen ihre Manneskraft zurückgeben kann – unabhängig vom Einnahmezeitpunkt! Herkömmliche Potenzmittel haben viele Nachteile

Viele Männer greifen bei Erektionsstörungen zu herkömmlichen, rezeptpfl ichtigen Potenzmitteln. Doch die haben viele Nachteile: Beispielsweise müssen die meisten stets rechtzeitig vor dem Sex eingenommen werden. Das verhindert die so wichtige Spontanität beim Sex. Viele herkömmliche Potenzpillen können außerdem starke Nebenwirkungen haben. Auch davor schrecken Betroffene häufig zurück. Doch mittlerweile gibt es ein wirksames Arzneimittel bei Potenzproblemen, das spontanen Sex wieder möglich macht – und das ohne

Neradin. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

12.10.16 17:23

Minden Kurier Samstag • 29. Oktober 2016

Medizin

+++ Rötungen auf Wangen und Nase? +++

gerfristig. Abgerundet wird die Spezialcreme durch eine eigens entwickelte Lichtschutzfilter-Kombination mit LSF 50+. Diese blockt einen Großteil der UV-Strahlung und wirkt so der Entstehung neuer Rötungen entgegen. Abbildungen wahren Betroffenen nachempfunden.

Die Spezialcreme im Test:

Vorher

Deruba beim Auftragen

Nachher

Sylvia testete Deruba. Seit Jahren leidet sie unter Rötungen auf Wangen und Nase. Dank Deruba fühlt sie sich jetzt wieder wohl in ihrer Haut. Ihr fabelhaftes Ergebnis kann sich sehen lassen.

Vorher

Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in der Apotheke unbedingt nach Deruba. Nennen Sie Ihrem Apotheker einfach die PZN 11008068.

Nachher

Was bei Gesichtsrötungen sofort hilft

Deruba wird einfach auf die gerötete Haut aufgetragen. Das Ergebnis ist sofort sichtbar: Dank der mikroverkapselten Pigmente in der Spezialcreme werden die Rötungen direkt beim ersten Hautkontakt kaschiert. Die grünen Farbpigmente neutralisieren die Rötungen zusätzlich. Darüber hinaus reduziert die spezielle Formulierung mit dem Aktivstoff α-Bisabolol die Gesichtsrötungen län-

So funktioniert die Spezialcreme

artigen 3-fach-Effekt: Die Creme kaschiert Gesichtsrötungen sofort, reduziert sie längerfristig und beugt neuen Rötungen vor. Zudem benötigen Anwender keine Extra-Tagescreme oder Make-up mehr – Deruba ersetzt beides!

Rötungen auf Wangen und Nase? Knapp 4 Millionen Deutsche leiden unter diesem meist kosmetischen Problem. Hilfe kommt aus der Apotheke: eine innovative Spezialcreme mit 3-fach-Effekt. So entstehen rote Wangen und Nase

Die Ursache für Rötungen sind meist erweiterte Blutgefäße im Gesicht. Dadurch werden die Äderchen stärker durchblutet und schimmern rötlich durch die Haut. Vor allem im Alter werden die Gefäße durch die dünner werdende Haut oft noch sichtbarer. Aber auch Frauen ab 30 können schon von Gesichtsrötungen betroffen sein. Sonneneinstrahlung (UVA- und UVB-Strahlen) kann die Rötungen auf Wangen und Nase zusätzlich verstärken.

Nur in der Apotheke: Spezialcreme bei Gesichtsrötungen

In der Apotheke gibt es nun eine Spezialcreme namens Deruba. Ihr Geheimnis liegt in einem einzig-

Minden Kurier

40 Jahre

Samstag • 29. Oktober 2016 www.hammer-heimtex.de

Ihre Nr.1 für Raumgestaltung

JUBILÄUMS-AKTION Aktions-Angebote gültig bis 05.11.2016

40% SIE SPAREN

Handtuch „Neptun“, 100% Baumwolle, uni mit modischer Streifenbordüre oder gestreift, verschiedene Farben und Größen, ca. 50x100 cm.

Dekokissen, gefüllt, 100% Polyester, ca. 45x45 cm

15.-

Passende Waschhandschuhe, Seiflappen, Gästetücher und Duschtücher erhältlich!

Jetzt aber hin!

ALLES für je

Jahre

GARANTIE

4.-

8.99 e ue ch e n o W e J ed ll e r ! s - K nü m u ä l J ub i

Sternen-Ösenschal transparent, bedruckt, 100% Polyester, ca. 140x245 cm.

19.99

11.99

ATIVE INNOV EUHEIT! UK T-N PROD

Teppich „Gabi“, Naturfaser-Optik, gewebt, strapazierfähig und pflegeleicht, 100% Polypropylen, ca. 60x110cm.

Noch einfacher Punkte sammeln! Die neue DeutschlandCard App:

Jubiläums-Preis

oder unter

Design-Teppichboden „Wood“, in angesagter Holzoptik, für den gesamten Wohn- sowie Arbeitsbereich geeignet, ca. 400 cm breit.

32427 Minden

Königstraße 168 • Tel. 0571/509766

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr 14

32457 Porta Westfalica

19.99

Erbeweg 5 • Tel. 0571/52094

Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr

Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

HS43_16

www.deutschlandcard.de/app05

Minden Kurier

Stadthagen zeigt dir die sterne

Aktion „Stadthagen zeigt

„Stadthagen zeigt Dir die Sterne“ wird es am Freitag, dem 4. November, wieder heißen, wenn der Stadtmarketingverein Stadthagen (SMS) zum Späteinkauf in zauberhafter Atmosphäre einlädt. Rund 70 Einzelhändler ermöglichen es mit verlängerten Öffnungszeiten, den Shoppingbummel bis 22 Uhr auszudehnen. In der Innenstadt erwarten die Gäste illuminierte Häuserfronten, eine Feuer-Schau und die Begegnung mit leuchtenden Fabelwesen.

Mit Feuerschau und Illumination lockt „Stadthagen zeigt Dir die Sterne“ die Besucher in Scharen in die Stadthäger Innenstadt.

Die Sponsoren und Organisatoren machen auf die nahende Aktion „Stadthagen zeigt Dir die Sterne“ aufmerksam.

tadthagen zeigt Dir die Sterne“ habe sich als „hervorragendes Format“ entpuppt, das bei Gästen aus Stadthagen und Umgebung stets einen sehr großen Zuspruch finde, erklärte der SMS-Vorsit z e nd e G ü nt e r Raabe im Pressegespräch zur Ankündigung der Veranstal-

Samstag • 29. Oktober 2016

tung. So habe sich der SMS dazu entschlossen, bei der Organisation der mittlerweile achten Auflage der „Sternennacht“ nach dem Motto „Never change a winning team“ vorzugehen. So finden die Besucher am Freitag dem 4. November beim Besuch in der Innenstadt wieder die Elemente,

SMS lädt zum Einkauf welche „Stadthagen zeigt Dir die Sterne“ zu solch einer beliebten Veranstaltung gemacht haben. Die Fassaden der Häuser im Fu ßgä ngerb ereic h werden mit Sternmotiven illuminiert. Leuchtende Fabelwesen schreiten durch die Straßen und suchen den Kontakt mit den Passanten. Auf dem Marktplatz fesselt eine Feuerschau die Zuschauer. Dazu beschallen Funkboxen die gesamte Innenstadt mit Musik. So wird der Gang von einem Geschäft zum nächsten zu einem zauberhaften Erlebnis.

Rund 70 Einzelhändler werden im Rahmen des „Late-Night-Shopping“ bis 22 Uhr für ihre Kunden da sein. Verbunden ist die Veranstaltung wieder mit dem Gewinnspiel „Sterne sammeln“ (Einzelheiten nebenstehend), ab Sonnabend, dem 29. Oktober, können diese gesammelt werden. Ab 21 Uhr am 4. November startet im Ratskeller die Sternenparty mit „Domino-DJ“ Heiko Schulte. Bei 90er-Jah-

Gerade die jungen Besucher haben ihre Freude an der Begegnung mit den beleuchteten Fabelwesen.

2 Sp o r t a r t i k e l a u f 1 0 0 0am i mT i e f ge s c h o s sd e rMa r kt pa s s a gei nSt dt h a g e n ASICS „Gel Pulse 7“ Damen-oder HerrenRunningschuh

JACK WOLFSKIN HerrenFunktionsjacke „Vellau“

119,99

149,99

9 9 , 9 9 7 9 , 9 9

m a . v . 4No

s bi 2Uhrt 2 ne f geöf

2 0 %

Ra b a t t *

* a uf a l l eKi n d e r T e xt i l i e nGr . 1 2 8 1 6 4 a uf a l l eKi n d e r Sc huh eGr .2 8 3 6 nur am 4. November, nur auf reguläre Ware, nicht in Verbindung mit anderen Ermäßigungen

Da sF a mi l i e n s p o r t h a u s

Sporthaus Kreft GmbH, Am Markt 12-16, 31655 Stadthagen Mo.-Fr. 9-19, Sa. 9-16 Uhr, Tel. 05721 97430, 300 Parkplätze Zentrum Süd Marktpassage Wallstraße 3-4, 31535 Neustadt a.Rbge., Mo.-Fr. 9:30-18, Sa. 9:30-14 Uhr, Tel. 05032 9678873, www.kreft-marktpassage.de

Samstag • 29. Oktober 2016

Minden Kurier

Stadthagen zeigt dir die sterne

Die Gebäude im Stadthäger Zentrum werden mit Sternenmotiven illuminiert.

Dir die Sterne“ am 4. November

im Sternenglanz re-Hits können die Gäste hier nach dem Einkaufsbummel ausgelassen feiern. „Betten Meier“ wird wieder mit edlen Schoko-Küssen verwöhnen. In der Marktpassage gibt es Live-Musik. Intersport Kreft organisiert in Zusammenarbeit mit Adidas ein zusätzliches Gewinnspiel. Der Tanzsportverein bietet um 20.30 U hr eine Tanzsportvorführung auf dem Marktplatz.

17 Jahre

Hinzu kommt ein Weihnachtsschmuckflohmarkt des Kinderschutzbundes Schaumburg von 17 Uhr bis 20 Uhr in der Stadtbücherei. Die Paritätische Lebenshilfe sucht das Gespräch zum Thema Inklusion. Das Ratsgymnasium eröffnet einen Blick in den Sternenhimmel. Von 21.30 Uhr bis 23 Uhr ist die Astronomie-Kuppel der Schule für die Öffentlichkeit zugänglich. Als Dank für das Engagement bei der Autoschau bietet der SMS den Händlern an, ihre Fahrzeuge im

Schimmer der Illumination zu präsentieren. Das Autohaus Stelzer (Toyota) und das Autohaus Becker-Tiemann (BMW) werden teilnehmen und Fahrzeug auf dem Marktplatz ausstellen.a Als Sponsoren unterstützen das Modehaus Hagemeyer, die Sparkasse Schaumburg, Intersport Kreft, Getränke Damke, die Volksbank Hameln-Stadthagen, die Stadtwerke Schaumburg-Lippe, die Sabine Blindow Schulen und die Schaumburger Nachrichten die Aktion. Foto: bb/archiv bb

1999 – 2016

WASSERBETTEN in Stadthagen

25% Rabatt auf alle Modelle! WASSERBETT CHECK! inkl. Reinigung für nur

0,00 % Finanzierungen

€ 69,-

bis 12.11.2016

Schlafambiente

Niedernstraße 36 31655 Stadthagen fon 05721.994188 impuls-kausch@t-online.de www.impuls-wasserbetten.de

Minden Kurier

Samstag • 29. Oktober 2016

Am Markt 12–16 · Stadthagen T e l ef o n 05721 / 974 30 · w w w. kref t -m arktp as s a ge . d e

Z entrum Süd M arktpassage

200 Parkplätz e Am Markt 12–16 · Stadthagen T e l ef o n 05721 / 974 30 · w w w. kref t -m arktp as s a ge . d e

Z entrum Süd M arktpassage

200 Parkplätz e

Aus der region

Samstag • 29. Oktober 2016

Minden Kurier

Achim Post und Schwartze machen sich gegen die Tunnelbahn stark.

Abgeordnete Post und Schwartze machen sich stark

Weiterhin strikt gegen Tunnelbahn und den heimischen Bürgerinitiativen. Post machte für die Region im Ve r k e h r s a u s s c hu s s k l a r, dass die Tunnelbahn vor allem aus landschaftlichen, städtebaulichen, verkehrs- und umweltpolitischen Gründen untragbar sei. „Um

Die beiden heimischen SPD-Bundestagsabgeordneten Achim Post und Stefan Schwartze lehnen auch nach den Sondersitzungen des Verkehrsausschusses im Deutschen Bundestag die vom Bundesverkehrsminister geplante Tunnelneubaustrecke entschieden ab: „Statt der in der Region abgelehnten Tunnelstrecke durch das Wesergebirge sind wir für den viergleisigen Ausbau zwischen Minden und Lindhorst.“

ie Bundestagsabgeordneten Stefa n S chwa r t z e und Achim Post sehen sich absolut einig mit

016_500_247/1006028_sh

den betroffenen Städten in der Region Ostwestfalen-Lippe und Niedersachsen, den Kreistagen, dem Regionalrat Detmold

Edel gereift – Käse aus der Schweiz Reifekristalle und der feine Geruch machen derartige Käse zu einem echten Erlebnis für alle, die gutes Essen schätzen. Rechtzeitig vor dem Weihnachtsfest kommt nun ein edel gereifter Käse auf den deutschen Markt, der sich vom bestehenden Sortiment unterscheidet und mit einem ganz eigenen Charakter überrascht: Appenzeller EdelWürzig. Appenzeller Edel-Würzig reift insgesamt neun Monate. Während dieser Reifezeit werden die mehr als sechs Kilogramm schweren Laibe regelmäßig mit einer Kräutersulz gepflegt, deren genaue Zusammensetzung ein wohlgehütetes Geheimnis ist. der Schweiz Foto: Käse aus

Schweizer Käse ist unverwechselbar im Geschmack. Die naturbelassene Rohmilch von Kühen, die ausschließlich Gras und Heu fressen, teilweise seit Jahrhunderten überlieferte Käse-Rezepturen und nicht zuletzt das einzigartige Können der nach alter Handwerkstradition arbeitenden Schweizer Käsermeister geben Schweizer Originalen wie Appenzeller, Le Gruyère AOP, Schweizer Emmentaler AOP oder Tête de Moine AOP ein einzigartiges Aroma. Lange gereifte Käse aus der Schweiz werden längst nicht mehr nur von Käsekennern geschätzt. Der oftmals pikante und doch ausgewogene Geschmack, die zarten

eine klare Aussage zu Streckenabschnitt zwider geplanten Trassen- schen Lindhorst und führung seitens des Ge- Löhne als Ausbaustresetzgebers mit zwingen- cke bezeichnet werder Bindungswirkung den“, so Post. „Wir werfür Bundesregierung und den weiter entschieden Vorhabenträger Deutsche gegen die Tunnelbahn Bahn zu erreichen, muss des Bundesverkehrsmiaus unserer Sicht im Ge- nisters Dobrindt und für setzgebu ngsver fa hren eine vernünftige Lösung eine Änderung im Bun- kämpfen“, kündigen die desschienenwegeausbau- beiden Bundestagsabgegesetz erfolgen und der ordneten an. • 938A-R-10-16

Berufliche Chancen für jede Frau Viele Frauen kennen das Dilemma: Sie würden gerne arbeiten, aber natürlich auch für ihre Kinder da sein. Oft bleibt der Beruf auf der Strecke. Dabei bietet gerade der Direktvertrieb ein Arbeitszeitmodell, das genau diesen Frauen sehr entgegen kommt. AMC, Marktführer im Bereich hochwertiger Kochsysteme zeigt wie es geht. Das Unternehmen bietet eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit und das bei freier Zeiteinteilung und guten Verdienstmöglichkeiten. Jede AMC

Beraterin plant die AMC Partys bei Kunden und Interessenten, wie es in ihren eigenen Zeitplan passt. Genauso bestimmt eine AMC Beraterin selbst, wieviel sie arbeitet, also wie viele Kundenbesuche sie in der Woche, im Monat durchführt will. Es bleibt genug Zeit für Haushalt, Kinder und Partnerschaft und das bei attraktiven Karrieremöglichkeiten und gutem Verdienst. Da leistet Frau sich auch gerne einmal das ein oder andere Extra. Mehr erfahren Sie unter www.amc.info

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 29. Oktober 2016

Riesenspinnen- und Insektenausstellung am 5. und 6. November

Die größte Vogelspinne der Welt besucht Dankersen

wie vor ist Forschern nicht genau bekannt, wie viele Spinnenarten es tatsächlich auf der Erde gibt. Doch dass die ersten Spinnen schon vor 300 Millionen Jahren ie Au s stel lu ng Lebensweise außerge- unsere Erde bewohnten, vermittelt einen wöhnlich großer Spin- ist hinlänglich erforscht Einblick in die nen und Insekten. Nach und bekannt. So ist auch

Am nächsten Wochenende wird die Alte Turnhalle in Dankersen eine wahre Spinneninvasion erleben! Die „Insectophobie Riesenspinnen- und Insekten-Ausstellung“ präsentiert die größten lebenden Vogelspinnen der Welt und einen Streichelzoo mit lebenden Spinnen und Insekten.

Info

Die Riesenspinnen- und Insektenausstellung ist am 5. und 6. November jeweils von 10 bis 18 Uhr in der Alten Turnhalle in der Dankersen, Olafstraße 2. Karten gibt es vor Ort.

die Angst vor Spinnen so alt wie die Menschheit selbst. Die Besucher werden auf die Reise in das faszinierende Reich dieser „Ureinwohner“ der Erde mitgenommen. Das „Spinnen-Team“ um Renaldo Neigert vermittelt Grund kenntnisse mit dem Ziel, den Besuchern A ngst und Ekel vor den Tieren zu nehmen. Es werden lebende Tiere aller Kontinente präsentiert, „lehrreich und päd a gog i s c h we r tvoll“, wie Neigert sagt. „Unsere Besucher bekommen einen Einblick in das Leben und Verha lten von Spinnen, Skor pionen, R iesentausendfüßlern und seltenen Insekten, Gotte s a nb e te r i n ne n , Wa ndel nde Blätter oder Gespenstheuschrecken im X X L-Format.“

Es werden exotische Spi n nen u nd I nsekten aus aller Welt in eigens hierfür gestalteten Lebensräumen vorgestellt. „Attraktiv eingerichtete Terrarien schaffen mit der passenden Soundkulisse eine besondere At mosphäre, die auch gerade ängstlicheren Menschen helfen soll, sich den verkannten Insekten und Spinnentieren zu nähern, sie nicht als bösartige und bedrohliche Kreaturen zu sehen“, sagt Neigert. Informative und detaillierte Beschreibungen von Lebensräumen, Lebensgewohnheiten und Beute jedes einzelnen Tieres sowie eine filmische Dok u ment at ion über Vogelspinnen machen die Ausstellung zu einer k leinen Bildungsreise ins Reich d e r G l i e d e r f ü ß l e r.  Für Fragen und die Begleitung besonders ä ngst l icher Besucher steht das Personal gerne zur Verfügung. •

Hotline Samstag • 29. Oktober 2016

0571 509255-21

Minden Kurier

stür! Der Arbeitsplatz vor der Hau

Wir suchen

Für die Ortsteile:

r e l l e t s u Z

gen. ra st u a r e ri u K n e d in M n e d g die am Samsta Wir sind ein etabliertes Unternehmen, das mit großem Erfolg kostenlose Anzeigenblätter und Prospekte zustellt.

Wir bieten - Anlieferung der Ware direkt vor die Haustür - Seriöse Verträge unter voller Berücksichtigung jugendgesetzlicher Bestimmungen

Minden: Aminghausen Bärenkämpen Päpinghausen Kuhlenkamp Innenstadt Häverstedt Porta: Hausberge Veltheim Barkhausen Kleinenbremen Hille: Rothenuffeln Oberlübbe Petershagen: allgemein

Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de

50 Samstag • 29. Oktober 2016

Medizin

Neue Behandlungsmöglichkeit für Millionen Betroffene

lich als würde man einen ganzen Wald roden, anstatt nur den kranken Baum zu fällen. Schwere Nebenwirkungen wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden können die Folge sein. Wer immer wieder an Rücken- und Gelenkschmerzen leidet, braucht daher eine gut verträgliche Therapie, vor allem deshalb, weil viele Betroffene gleichzeitig noch andere Medikamente einnehmen müssen.

Experten entwickeln natürliche Schmerztablette

Neue Hoffnung für Betroffene liefert nun die Wissenschaft: Experten haben eine natürliche Schmerztablette mit dem Namen Rubax MONO entwickelt. Ihr Inhaltsstoff ist Studien zufolge so wirksam wie chemische Schmerzmittel. Rubax MONO (rezeptfrei, Apotheke) wurde speziell für die Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen. Das Besondere: Die Entwickler haben bei der

Wahl des Wirkstoffs neben der zielgerichteten Wirkkraft auch auf die gute Verträglichkeit geachtet. Daher kann die natürliche Schmerztablette Rücken- und Gelenkschmerzen gezielt bekämpfen, ohne dabei den Körper stark zu belasten.

Optimale Kombination aus Wirksamkeit und Verträglichkeit

Rubax MONO enthält einen besonderen, natürlichen Arzneistoff, der schon seit Jahrhunderten dafür bekannt ist, seine Wirkkraft gegen Schmerzen in Rücken und Gelenken zu entfalten. Er wirkt Studien zufolge schmerzlindernd und entzündungshemmend. In Rubax MONO wurde dieser natürliche Wirkstoff in Tablettenform aufbereitet. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Deshalb eignet sich die na-

Rücken

K nie

türliche Schmerztablette auch für eine längerfristige Anwendung* und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Sie ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

Zur Vorlage für Ihren Apotheker: Rubax MONO (PZN 11222376)

h u lt e r

06.10.16 13:51

Wissenschaftler haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten MikroNährstoffkomplex speziell für gesunde Gelenke, Knorpel und Knochen entwickelt. Er besteht aus vier körpereigenen Gelenkbausteinen sowie 20 wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen in einer ganz speziellen Zusammensetzung. Rubax Gelenknahrung schenkt müden Gelenken neue Kraft.

In zunehmendem Alter fühlen sich die Gelenke oft nicht mehr so ﬁt und beweglich an wie früher. Was können Sie selbst für gesunde Gelenke tun?

Müde, eingerostete Gelenke?

Die natürliche Schmerztablette bei Rücken- und Gelenkschmerzen

Millionen Menschen in Deutschland leiden unter Rücken- und Gelenkschmerzen. Um die Beschwerden zu lindern, greifen viele von ihnen zu chemischen Schmerzblockern. Doch diese können starke Neben- oder Wechselwirkungen auslösen. Anders eine natürliche Schmerztablette, die Rücken- und Gelenkschmerzen effektiv bekämpft – und das bei bester Verträglichkeit. Viele Patienten riskieren starke Nebenwirkungen

Rücken- und Gelenkbeschwerden stellen für Millionen Menschen eine große Belastung dar: Durch die Einnahme chemischer Schmerzmittel erhoffen sie sich Besserung, geraten aber in einen Teufelskreis. Denn statt punktgenau zu wirken, führen viele Präparate im Körper einen regelrechten Kahlschlag durch – sinnbild-

RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. Rubax MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

161006_RbRg_M6a_WoB-Format1_V3_JT.indd 1

Minden Kurier

Samstag • 29. Oktober 2016

Die schönsten Kreuzfahrten!

VO SA IS /B AB

LU G

mit AIDAstella am 9.1, 20.2. oder 27.2.2017

KL .F

THE OFFICIAL WORLD-FAN-CRUISE 4.11. bis 9.11.17

ORIENT-KREUZFAHRT + BADEHOTEL

DAVID HASSELHOFF

MIT 4 TAGEN IM 5 HOTEL

FRÜHBUCHER VORTEIL € 100,-*

Leistungen: • Kreuzfahrt an Bord der Costa Favolosa mit 5 Übernachtungen an Bord • Vollpension an Bord (Getränke ausgenommen) • Freie Teilnahme an Bordveranstaltungen // Exklusives Fanpackage: • Konzert • GetTogether-Party mit David Hasselhoﬀ • Autogrammstunde • Abend im Grossen Theater: „David in Person“ • Viele FanMomente mehr... Spezial-Preise* (p.P. in Euro) Getränkepaket Costa Extra 4. bis 9. November 2017 All Inklusive 150,- p.P. Innenkabine 699,Kinder 90,- p.P. > Gerne bieten wir Ihnen Meerblickkabine 799,Anreisemöglichkeiten ab Januar 2017 an. Balkonkabine 899,> Parkplatz in Savona auf Anfrage Anmeldeschluss: 31.12.2016 Nicht inkludierte Leistungen: Obligatorisches Serviceentgelt an Bord (€ 10,- p.P./pro Tag an Bord für Erwachsene. € 5,- p.P./pro Tag an Bord für Kinder zwischen 4 und 14 Jahren. Kostenlos für Kinder unter 4 Jahren). *Frühbucher-Preise gültig bei Buchung bis 31.12.2016. Es gelten gesonderte Reisebedingungen, denn eine Absage des Künstlers durch höhere Gewalt oder Krankheit berechtigt nicht zum kostenlosen Rücktritt.

SKANDINAVIEN AB KIEL

mit AIDAcara am 9.4.2017 oder 16.4.2017

Ihre Reiseroute: Dubai – Muscat – Abu Dhabi – Bahrain – Dubai Badeurlaub in Ras Al Khaimah Leistungen: • Flug von Hamburg nach Dubai und zurück • Alle Transfers zwischen Flughafen, Hotel und Schiﬀ • 3 x Ü/F im Hotel Doubletree by Hilton Marjan Island (als Vorprogramm) • Tageszimmer am Anreisetag • 7 Nächte an Bord von AIDAstella in der gebuchten Kategorie mit Vollpension an Bord inkl. ausgewählter Getränke in den Buﬀet-Restaurants • Trinkgelder an Bord Spezial-Preise* (p.P. in Euro) 9.1. bis 20.1.2017 Innenkabine 1.359,Meerblickkabine 1.459,Balkonkabine 1.559,-

20.2. bis 3.3.2017 und 27.2. bis 10.3.2017 Innenkabine 1.559,Meerblickkabine 1.659,Balkonkabine 1.809,-

Je nach Flugverfügbarkeit kann der Abﬂug am Vorabend bzw. die Rückkunft am Folgetag erfolgen. Nicht im Preis enthalten: Bettensteuer ca. 20AED p.P./Nacht *Kreuzfahrt zum AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Veranstalter: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg

KARIBIK UND MEXIKO 1

mit AIDAluna vom 25.02. bis 11.03.2017

T CH NÄ

NÄ CH

Ihre Reiserouten: Savona – Rom/Civitavecchia – Barcelona – Marseille – Savona

• Außergewöhnliche Routen • Lange Landaufenthalte • Persönliche Athmosphäre • Landestypische Kultur • Regionale Spezialitäten

MIT TERMIN ZU DEN OSTERFERIEN!

SPEZIALPREISE INKLUSIVE FLUG!

Ihre Reiserouten: Kiel – Bergen – Oslo – Göteborg – Kopenhagen – Kiel Leistungen: • 7 Übernachtungen auf AIDAcara • Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buﬀet-Restaurants mit vielen regionalen Spezialitäten und ausgewählten Getränken • Entertainment der Spitzenklasse mit fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern • Begleitung durch Lektoren, Insider-Wissen und Geschichten rund um Ihre Reiseziele • AIDA Selection Service, mit persönlichen Gastgebern, Bordsprache Deutsch, Trinkgelder, Wasserspender Spezial-Preise* (p.P. in Euro) 9.4. bis 16.4.2017 Innenkabine 849,Meerblickkabine 1.049,Balkonkabine 1.799,-

16.4. bis 23.4.2017 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

799,999,1.699,-

3./4. Person in der Kabine Kind (2 - 15 J.) 150,- / Jgdl. (16 - 24 J.) 250,- / Erwachsener (ab 25 J.) 300,Anmeldeschluss: 21.11.2016 *AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog inklusive der Reisebestimmungen. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen

Ihre Reiseroute: La Romana – Ochos Rios – Costa Maya – Belize City – George Town – Montego Bay – Samaná – Philipsburg – Basseterre – La Romana Leistungen: • 14 Übernachtungen auf AIDAluna • Flug ab/bis Hamburg • Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buﬀet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Bordsprache Deutsch, Premiumservice und -qualität, Trinkgelder Spezial-Preise* (p.P. in Euro) 25.02. bis 11.03.2017 Einzelbelegung Innenkabine 2.269,Innenkabine 2.849,Meerblickkabine 2.519,Meerblickkabine 3.269,Balkonkabine 2.919,Balkonkabine 3.949,Anmeldeschluss: 21.11.2016 *AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog inklusive der Reisebestimmungen. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen

AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg 0800 - 263 42 66 (gebührenfrei)

Stichwort: Minden-Kurier (1473)

Minden Kurier Anzeige

Einbruchschutz

Tag des Einbruchschutzes am 30. Oktober

Samstag • 29. Oktober 2016

„Riegel vor! Sicher ist sicherer“ Hinführend zum Tag des Einbruchschutzes, d er jährlich am Tag der Umstellung auf die Winterzeit stattfindet, startet die Polizei Minden-Lübbecke die Aktionswoche „Riegel vor! Sicher ist sicher!“. Vom 24. bis 30. Oktober steht die Polizei an Infoständen in Minden, Bad Oeynhausen und Porta Westfalica zur Aufklärung und Prävention zur Verfügung.

it Beg i nn der dunklen Ja hreszeit steigt erfahr u n g s ge m ä ß d ie Zahl der Einbrüche. Kein Wunder, bleiben Langfinger in der Dunkelheit doch eher inkognito als im Sommer, wenn sich viele Bewoh ner d r au ß en auf halten und ihre unmittelbare Umgebung im Blick behalten. So startete a m ve r ga ngenen Montag zeitgleich in allen Polizeibehörden NRW eine landesweite Kampagne zum Einbruchschutz. Und das zum vierten Mal in Folge. Die Kampagne soll der Prävention von Wo h nu n g s - u nd

Hauseinbrüchen dienen und für Geborgenheit sorgen. „Ein Wohnungseinbruch, ob zur Tages- oder Nachtzeit, stellt nicht nur e i ne s c hwe r w ie gende Straftat dar, sondern ist auch ein Schock für die Opfer“, betont Landrat Dr. Ralf Niermann. Die Ziele der Kampagne seien: Verbesserung der Sicherung von Häusern u nd Wohnu ngen, Erhöhung der Aufmerksamkeit und schnelle Alarmierung der Polizei. Gerade der letzte Punkt sei entscheidend, und das nicht nur für sich selbst, sondern auch für die Nachbarn. Wie

die Polizei berichtet, scheuen viele davor zurück, die Polizei zu alarmieren, wenn sie in der Nachbarschaft Auff ä l l ig keiten oder verdächtige Personen wahrgenommen haben. Dabei sei gerade ein aufmerksamer und wachsamer Bürger der beste Schutz gegen Einbrecher. Und: Einbruchschutz muss nicht immer teuer sein. „Mit Hilfe von k leinen Ma ßna hmen, die nicht viel kosten, können die eigenen vier Wände schon viel sicherer gemacht werden“, betont Landrat Dr. Niermann. K r i m i na l hauptkom m i s s a r Lut z

TAG DER OFFENEN TÜR

am So., den 30.10.2016 von 14 - 18 Uhr zum „TAG DES EINBRUCHSCHUTZES“!

Kriminalhauptkommissar Lutz Kollmeyer, Landrat Dr. Ralf Niermann und Abteilungsleiter der Polizei Detlef Stüven beim Auftakt zur Kampagne „Riegel vor! Sicher ist Sicher!“.

Minden Kurier

Samstag • 29. Oktober 2016 Anzeige

Sicherheitstüren d i re k t v o m H e r s t e l l e r Individuell gefertigt geprüfte Sicherheitstüren aus Stahl und Aluminium

Kollmeyer, zuständig für Prävention und Opferschutz: „Bis zu 60 Prozent der Häuser und Wohnungen haben ein schlechtes Sicherheitssystem. Da ist es ein Leichtes Fenster und Türen innerhalb von kurzer Zeit mit einem Brecheisen aufzuhebeln.“ Mit einer aufgesetzten Innensicherung könne dies schon behoben werden. Auß e rd e m g i bt d e r Kriminalhauptkommissar nützliche Verhaltenstipps: „Sagen Sie Ihrem Nachbarn Bescheid, wenn Sie in den Urlaub fahren.

Nutzen Sie Zeitschaltuhren und schließen Sie Ihr Garagentor. Es sollte immer so aussehen, als seien die Hauseigentümer zuhause.“ Besonders gefährdet seien vor allem die letzten Häuser einer Sackgasse oder Wohnungen im o b e r s t e n D a c h ge schoss von Mehrfamilienhäusern. „Die Täter wollen unentdeckt bleiben. Da sind abgeschiedene oder von Hecken u msäu mte H äu s e r o d e r d ie obersten Wohnungen, an denen wenige vorbei gehen, die idealen Tatorte.“ •

Hille-Hartum | Tel. 0571 63432 | www.kw-metall.de

SSSiiiccchhheeerrrhhheeeiiitttssstttüüürrreeennn dddiiire rekkktttvvvooom mH Heeerrrsssttteeellllleeerrr re m H Individuell Individuell gefertigt gefertigt Individuell gefertigt geprüfte geprüfte Sicherheitstüren Sicherheitstüren geprüfte Sicherheitstüren aus aus Stahl Stahl und und Aluminium Aluminium aus Stahl und Aluminium Hille-Hartum Hille-Hartum ||| Tel. Tel. 0571 0571 63432 63432 ||| www.kw-metall.de www.kw-metall.de Hille-Hartum Tel. 0571 63432 www.kw-metall.de

WINTERZEIT EINBRUCHZEIT

Im Herbst und Winter haben Einbrecher Großkonjunktur, weil Dunkelheit das ideale Umfeld für sie ist. Profis knacken ein klassisches Fenster oder die Balkontür in weniger als 15 Sekunden. Ich berate Sie und helfe Ihnen bei der Sicherung Ihres Hauses oder Ihrer Wohnung. Gitter · Fenster | Türen · Kellerschächte Beleuchtung · Kameras Bewegungsmelder · Alarmanlagen

Polizei Minden bei der Aufklärungsund Präventionsarbeit zum Einbruchschutz in Minden.

Vertrauen Sie dem Spezialisten!

Eckhard Theiß

Jadestraße 8 32423 Minden

Telefon 0571 73 07 56 88 · Mobil 0157 92 35 00 08

Minden Kurier

vier

Kultur

Samstag • 29. Oktober 2016

Die Top Veranstaltungen

Samstag, 05. November, 19 Uhr

Hamburger Hof

Karten an der Abendkasse

Musikschul-Bandtour-Xperience 2016

Quiet Cowtone, Blue Sunflower, Eject

rei Ba nd s au s tersloh, Minden und Bad jeweils an ihren Heimat- „Eject“, Bad Salzuf len Sunf lower“ ihr musikaSchülern der Mu- Salzuflen spielen zusam- orten. Gütersloh präsen- mit „Quiet Cowtone“. lisches Können zum Bessi k schu len Gü- men an drei Samstagen tiert sich mit der Band Für Minden wird „Blue ten geben.

Minden Kurier

Kultur

Samstag • 29. Oktober 2016

Samstag, 5. November, 20 Uhr

2 R

Besetzung Marcel Scherpenzeel- Guitar Vocals Gerry McAvoy - Bass Ted McKenna - Drums

Sonderkonzert: BÜZ Minden BAND OF FRIENDS

ory Gallagher, der legendä re irische Gita rren-Gigant, starb schon 1995 im Alter von nur

47 Jahren. Die „Band of Friends“ huldigt seinem unverwüstlichen Werk wie keine andere. Der wahrhaft wür-

dige Frontmann Marcel Scherpenzeel hat den unvergleichlichen Gitarrensound seines Idols offensichtlich mit

Samstag, 05. November

fast haargenau daher wie der selige Maestro. Der König des Bluesrock ist tot – lang lebe der Bluesrock!

Karten gibt es im Vorverkauf und an der Abendkasse.

3 4

Jazz Club Minden

Dean Brown Band row n ist f ür sein kraftvolles, virtuoses u nd rhy t h m isches Gitarrenspiel und seine leidenschaftlichen Gitar-

der sprichwörtlichen Muttermilch aufgesogen und der junge Niederländer kommt beileibe nicht nur optisch

Samstag, 5. November, ab 22 Uhr Karten an der Abendkasse

Karten gibt es im Vorverkauf und an der Abendkasse!

rensoli bekannt. Jeder, der Brown live gesehen und gehört hat, weiß um die Kraft, die der Musiker in jede einzelne Note steckt.

Marktplatz Minden

Fanta 5+1

m ersten Samstag im November wird Mindens Innenstadt zur Partymeile und gibt den Nachtschwärmern und Feierwütigen eine Möglichkeit bis

in die frühen Morgenstunden steil zu geh´n. Fünf angesagte Locations rund um den Marktplatz und die Diwan Lounge sorgen wieder für absolute Partystimmung.

Minden Kurier

Samstag • 29. Oktober 2016

Besuchen Sie uns auf www.stadtgefluester.de, auf Facebook oder holen Sie sich unsere APP!

HIGHLIGHT

In ist, wer

nds“ war auch in rte! Die „Nacht der Ba nze Ko un ne , rte Ka e Ein internationale Bands ller Erfolg. Neun tolle fünfter Auflage ein vo ausen. Die internasucher nach Bad Oeynh lockten zahlreiche Be wechslungsreiche ab d un ten eine fetzige bo ts gh hli Hig len na tio ul & Funk, knackies, über groovigen So Nacht. Vom feinsten Blu ies, fröhlichen d ltige Schlager un Old ku es, Blu n ige erd ck, gen Ro in und Salsa Klänge, exotische Lat Westcoast- und Country war alles dabei, ll Ro n ck’ Ro & Boogie Leckerbissen bis hin zu vielleicht sogar d un Mitfeiern, Mitsingen was zum Frohlocken, das nächste mal f au h sic rf da leitete. Man Luftgitarre spielen ver Ka e rte“. r heißt „Eine Nacht, ein freuen wenn es wiede ihr seid Herzlichst wo immer

Minden Kurier

Samstag • 29. Oktober 2016

r drin ist...

WAS LÄUFT DIESE WOCHE: SAMSTAG 29. OKTOBER

MINDEN 21.30 Darien Dean feat. Isma Hill Band, Jazz Club 22.00 Feel the 90s Part II, Markt 15 22.00 Nighttrain, Bunker BAD OEYNHAUSEN 18.00 & 21.00 „Rockstar“, GOP 20.00 Saturday Night Life, Adiamo BIELEFELD 20.00 Hagen Rether – Liebe, RudolfOetker-Halle

SONNTAG 30. OKTOBER

BAD OEYNHAUSEN 14.00 & 17.00 „Rockstar“, GOP LÖHNE 17.00 Kirchenchor Mennighüffen – Laudate Dominum, Kirche Mennighüffen

DONNERSTAG 03. NOVEMBER

BAD OEYNHAUSEN 20.00 Rockstar, GOP 09.30 – 17.30 Workshop „Jetzt rede ich Klartext“ mit Inka Noack, Schloss Ovelgönne LÖHNE 20.00 Michael Wigge - Ohne Geld bis ans Ende der Welt, Werretalhalle STADTHAGEN 15.30 Gerhard Radtke – Unglückliche Liebe, Alte Polizei BIELEFELD 20.00 Salut Salon – ein Karneval der Tiere, Rudolf-Oetker-Halle

NACHT DER BANDS

FREITAG 04. NOVEMBER

..ab jetzt erhältlich

MINDEN 20.00 Lenn-ART, Markt 15 22.30 Alternative Station Night!, Musikbox BAD OEYNHAUSEN 18.15 Vader | Hate Eternal | Threat Signal, Druckerei 18.00 & 21.00 Rockstar, GOP BÜCKEBURG 19.00 Open Stage, Schraub-Bar BIELEFELD 20.00 Silly - „Wutfänger“ Tour 2016, Ringlokschuppen HERFORD 23.00 Alle rasten aus, Go Parc STADTHAGEN 18.00 – 22.00 Stadthagen zeigt dir die Sterne Late Night Shopping, Innenstadt

Minden Kurier

Automarkt

Samstag • 29. Oktober 2016

Auto der Woche Der SEAT Mii

Das perfekte Stadtauto

er SEAT Mii ist der beste Beweis dafür, dass Großes manchmal auch etwas kleiner sein kann. Dank seiner kompakten Abmessungen sind Sie in der Stadt agil und flexibel unterwegs. Und das beste ist: Den SEAT Mii gibt es jetzt in noch mehr Ausstat tu ngsva ria nten und mit exklusiven Details, so dass für jeden Geschmack der passende dabei ist. Lassen Sie sich nicht von

seiner Größe täuschen – der SEAT Mii steckt voll intelligenter Technik: Schon serienmäßig ist er mit wichtigen Assistenz- und Sicherheitssystemen wie ABS, ESP und ISOFIX ausgestattet, mit denen Sie jede Fahrt noch mehr genießen können. Der SEAT Mii steht für jede Menge

Fahrspaß – vernachlässigt dabei aber nie Ihre Sicherheit. Mit seinen modernen aktiven und passiven Sicherheitssystemen hat er überzeugende fünf Sterne beim Euro-NCAP-Crashtest erzielt. Zusammen mit Highlights wie dem Start-Stopp-System und der Bremsenerg i e -R ü c kgewinnung

schafft unser Ecomotive-Motor den Spagat: Er verringert Verbrauch und CO₂-Emissionen deutlich, ohne dass Sie dabei auf den typischen SEAT Fahrspaß verzichten müssen. Wichtigste Serienausstattungen · 12-V-Steckdose vorne · 2 Becherhalter in der Mittelkonsole · Außenspiegel und Türgriffe in Schwarz · Elektronisches Stanbilisierungsprogramm inklu-

sive Antiblockiersystem · Isofix- und Top-TetherSystem auf den Rücksitzen · Kofferraum beleuchtet · Kopfstützen hinten in Höhe einstellbar · Kopf-Thorax-Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer • Gesehen bei: Autohaus Schnieder & Co. GmbH & Co. KG Herforderstr. 79 32602 Vlotho Telefon: 0 57 33 8 81 99 - 0 Fax: 0 57 33 8 81 99 - 29 www.schnieder.de mail: a.steinacker@schnieder.de

Dank kompakter Abmessungen in der Stadt agil und flexibel unterwegs.

Skoda Fabia Ez. 09/2011 96.000 KM, 55 kW (75 PS), Klimaautomatik, Nebelscheinwerfer, Sitzheizung vorne, Audiosystem, Zentralverriegelung mit Fernbedienung u.v.m. Standort: Porta Westfalica 8.250,- €

Toyota IQ Ez. 04/2009, 56.200 KM, 50 kW (68 PS), Klimaanlage, Leichtmetallfelgen, el. Fensterheber, Audiosystem, ZV mit Fernbedienung u.v.m. Standort: Porta Westfalica 6.280,- €

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

KIA Rio 1.2 Fifa World Cup

EZ: 01/14, Km-Stand: 15.570, KW: 63, TÜV: 01/17, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; el. Fensterheber; el. Spiegel; Radio/CD; Klimaanlage; Sitzheizung; Nebelscheinwerfer; Alufelgen; Rückfahrsensoren; Winterkomplettradsatz 13.990 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

KIA Picanto 1.0 Dream Team

EZ: 05/12, Km-Stand: 28.512, KW: 51, TÜV: 05/17, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; el. Fensterheber, vorn ; el. Spiegel; Klimaanlage; Radio/CD; Tagfahrlicht; Alufelgen

7.990 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

Ständig ca. 50 Fahrzeuge aller Preisklassen im Angebot! Auch Anfängerfahrzeuge! Enzer Straße 47 · 31691 Helpsen Tel. 05721/980 48 88 Fax 05721/980 48 89 Mobil 0171 520 09 47 E-Mail hirsch-automobile@gmx.de www.hirsch-automobile.eu

Wir sind auch bei facebook!

Anzeigenannahme Tel. (05 71) 50 92 55-13

KIA Magentis 2.0 EX Komfort

EZ: 06/09, Km-Stand: 84.924, KW: 121, TÜV: 2 Jahre, Ausstattung: Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; el. Fensterheber; el. Spiegel; Klimaautomatik; Sitzheizung; Rückfahrwarner; Nebelscheinwerfer; Alufelgen

8.990 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

Toyota Verso S Ez. 07/2012, 83.950 KM, 73 kW ( 99 PS ), Klimaanlage, Audiosystem mit CD-Player, elektrische Fensterheber, Rückfahrkamera, ZV mit Fernbedienung u.v.m. Standort: Warmsen 9.999,- €

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

Samstag • 29. Oktober 2016

Minden Kurier

vermischtes

Stellenmarkt Suche Rentner für Fahrund Gartenarbeit, Kost & Logis frei Tel. 0173 643 50 36 An- & Verkauf Antik&Gold J.Gerth - Ankauf von kompletten Haushalten, Gold ,Silber und Antiquitäten. Bargeld sofort!!! Unverbindliches Angebot vor Ort oder in unserem Ladenlokal Haushaltsauflösungen ,Teilauflösungen. Ankauf von kompletten Haushalten. Brunnenstr. 17, Niedernwöhren Tel.0571/8891955, Mi.+Sa. 10-16 Uhr www.Antikhandel-Gerth.de

Kaufe hochw. Pelzjacken u.mäntel, Zinn & Silber aller Art,90,100,800, Münzen&Me daillen, 5+10DM,Militaria bis 1945, Orden, Fotos,Helme,usw. Füller,Postkarten,Armbandu.Taschenuhren,Porzellan,Erbnachlässe u.Haushaltsaufl. Zahle fair in bar. 0571/38761539

Ankauf Möbel/Lampen 50er - 70er Jahre. 0571/3887309

Suche Goldschmuck, Silber, Besteck, Zinn, Gobelin, Bernstein, Korallen und Modeschmuck ☎ 01520 - 90 14 349

Terrassendächer zum „Hammerpreis“! Fa. Kutsch 05731 763592

Spielzeug+Sammler-Markt

Kaunitz! So. 30. Okt., 10-16 Uhr! 2200 m2 Ostwestfalenhalle! Modellbahnen, Autos + Blechspzg. + Lego, usw. An+Verkauf! Restlos voll! Infos: Jomo‘s 0172.9544662! Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.03944 - 36160 www.wm-aw.de ( Fa. )

Kontakte Liebevolle Hausbesuche Telefon 0173 7426447

Nachhilfe Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/ 45 Min v. Stud. Kl.4 - Abi 0157 92 34 74 72

Warum eine Kreuzfahrt buchen...

... wenn Sie doch selbst das Steuer übernehmen können?

Unimog X-trem

Iltis X-trem

Offroad Müritz-Yacht-Management

Tel. 039823 - 27081 - www.mym-yachtcharter.de

MOG-OFFR NI

D.DE OA

WWW. U

FEELING R SELBE N

E FAHR

BUCHEN UND FAHREN ODER Unimogvermietung GUTSCHEIN -Erlebnisgutscheine- VERSCHENKEN BODENWERDER - TEL. 01 71 - 48 15 837

Unimog bil o W hnmo m e X-tr

Minden Kurier

vermischtes

Samstag • 29. Oktober 2016

Immobilie der Woche Top-gepflegtes Ein- bis Zweifamilienhaus in Glacisnähe! Ein modernisiertes Bad mit Dusche und Badewanne sowie ein weiteres Zimmer und ein geräumiger Flur vervollständigen das Bild. Das Obergeschoss verfügt über vier Zimmer und ein Bad mit Badewanne. Zwei Terrassen und ein schön angelegtes Grundstück mit einem Holz-Gartenhaus bieten Ihnen Erholung vom Alltag. Zur Gartenbewässerung wurde ein Hauswasserbrunnen angelegt. Im Keller mit ei-

Kaufpreis

298.000,00 €

Baujahr

1976

Wohnfläche

ca. 167 m2,

Grundstück

ca. 568 m2

Endenergiebedarf

160 kWh (m²a)

Energieträger

Öl

ner Deckenhöhe von ca. 220 cm sind ein weiteres WC, ein Duschbad und ein Partyraum vorhanden. Die Öl-Zentralheizung mit Warmwasserspeicher wurde im Jahr 2003 eingebaut. Die bevorzugte Lage dieser Immobilie ist neben einer guten Infrastruktur mit nahe gelegenen Einkaufsmöglichkeiten, Ärzten, Banken, Schulen,

Objekt-Nr.: 87094

ieses renovierte Wo h n h a u s i n stadtnaher Lage wartet auf neue Eigentümer. Das Haus wurde im Jahr 1976 massiv erbaut und in den vergangenen Jahren laufend modernisiert. Insgesamt stehen Ihnen 167 m² Wohnf läche zur Verfügung. Das Erdgeschoss bietet Ihnen einen hellen, großzügigen Wohn-/Essbereich mit teilweise bodentiefen Fenstern und hochwertigem Parkettfußboden.

Kindergärten etc. ein weiterer Pluspunkt. Ü b e r z e u ge n S i e sich selbst und vereinbaren einen unver- gungstermin für diese bi nd l ichen Besicht i- ansprechende Immobilie! Gesehen bei: LBS Bausparen · Finanzieren - Immobilien Tim Frenzel - Immobilienberater Lindenstraße 29 - 32423 Minden Telefon: 05 71 2 00 99 Telefax: 05 71 2 06 35 Mail: tim.frenzel@lbs-minden.de www.lbs-minden.de

Unser Unternehmen produziert am Standort Steyerberg der Oxxynova GmbH in einer der weltweit größten Anlagen Dimethylterephthalat – ein Vorprodukt für Polyester – für die Herstellung von Textilien, Folien, PET-Flaschen und technischen Kunststoffen. Zur Verstärkung unseres Teams in der DMT-Produktion suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Ihre Aufgaben: · · · · · ·

Chemikanten (m/w)

Durchführung von regelmäßigen Kontrollgängen zwecks Überwachung der Anlagenteile auf ordnungsgemäßen Betrieb und Vornehmen der notwendigen Regulierungsarbeiten. Beheben von Anlagenstörungen in Zusammenarbeit mit der Schichtleitung und der Messwarte unter Einhaltung der qualitätssicherheits- und umweltrelevanten Erfordernisse. Ablesen und Eintragen von Kontrollwerten in die vorhandenen Protokolle. Nehmen von Proben nach Probenahmeplan oder auf besondere Anweisung. Optimierung der Betriebsbedingungen „vor Ort“ im jeweiligen Anlagenteil in Absprache mit den Führungskräften und der Messwarte. Teilnahme an der nebenberuflichen Werkfeuerwehr.

Ihr Profil: · · · · ·

Abgeschlossene Ausbildung zum Chemikanten, alternativ mindestens dreijährige Berufsausbildung in einem handwerklichen Beruf. Hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Flexibilität sowie teamorientierte Arbeitsweise. Tauglichkeit nach G26.3 und Atemschutzgeräteträger. Gabelstaplerführerschein. Bereitschaft zur vollkontinuierlichen Schichtarbeit.

Eine vielseitige und verantwortungsvolle Aufgabe in einem dynamischen Arbeitsumfeld sowie ein motiviertes Team erwarteten Sie. Gerne sehen wir Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder schriftlich entgegen und wir freuen uns, Sie persönlich kennen zu lernen.

Oxxynova GmbH

Personalabteilung Borsteler Weg 50 - 31595 Steyerberg Telefon (0 57 64) 291-0; info@oxxynova.com

#2953

Minden Kurier

vermischtes

Samstag • 29. Oktober 2016

Neueröffnung

ID 2904002

im ehemaligen Landhaus Heine

Gebäudereinigung Testen Sie uns! Einfamilienhaus in Minden-West Gepflegtes und laufend modernisiertes EFH, Baujahr 1980, Wfl. 126m², 5 Zimmer, Grundstück ca. 800m2

KP 145.000 EUR + 120 EUR mtl.Erbpacht, zzgl. 4,76% Käuferprovision V 161,50 kWh, F, Gas,

Rose immobilien KG Tel.: 0571 8282890, Uferstr. 5, 32423 Minden www.rose-immobilien-kg.de

Fordern Sie ein unverbindliches Angebot für Büroreinigung, Treppenhausreinigung, Praxisoder Industriereinigung an. Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

Lindenstr. 29 32423 Minden

Hier wohnen Sie mitten in der Natur!

Lindenstr. 29 32423 Minden

Einziehen und sich wohlfühlen…

Bezugsfertiges Einfamilienhaus mit Ursprungsbaujahr 1950, ca. 200 m² Wohnfläche auf 3 Geschossen. Die Immobilie wurde in den vergangenen zwei Jahren umfangreich modernisiert, u. a. wurden die Bäder sowie die Elektrik und die Wasserleitungen erneuert. Das Dachgeschoss wurde gedämmt, Heizung und Schornstein sowie Bodenbeläge und Türen ausgetauscht. Die Grundstücksgröße beträgt ca. 1.187 m². Energieträger: Öl; Endenergiebedarf: 229 kWh/m2a Kaufpreis 159.500 €

Das ermöglicht Ihnen dieses gemütliche Einfamilienhaus mit ca. 140 m² Wohnfläche. Ein großzügiges, sonniges Wohnzimmer, ein Essplatz sowie Küche, Flur und Bad mit Dusche sowie ein weiteres Zimmer stehen im Erdgeschoss zur Verfügung. Das Obergeschoss mit aufgearbeitetem Holzdielenfußboden bietet 3 Zimmer und ein WC. Die Grundstücksgröße beträgt ca. 411 m². Energieträger: Gas; Endenergiebedarf: 266kWh/m2a Kaufpreis 129.000 €

Tim Frenzel | Tel. 0571- 20 09 9 Weitere Angebote finden Sie unter: www.lbs-immobilien.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für den Bereich ambulant betreutes Wohnen eine/n engagierte/n, flexible/n und zielorientierte/n

Dipl. Sozialarbeiter (w/m) / Heilpädagoge (w/m) , (20 / 30 Std./Wo.)

mit Kenntnissen im Bereich der psychosozialen ambulanten Hilfen für neurologisch und psychisch gehandicapte Menschen Ihre Aufgaben: Begleitende handlungs- und alltagsorientierte Unterstützung in der häuslichen Umgebung und weitere Projektarbeit, Sie verfügen über methodische, strategische Kompetenzen, Sozialrecht Kenntnis, Kommunikationsstärke, Empathie-, Teamfähigkeit. Führerschein/PKW erforderlich.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: GfI mbH, Bgm.-Heuvemann-Str. 8 31592 Stolzenau info@gfi-hannover-stolzenau.de www.gfi-hannover-stolzenau.de

Anzeigenannahme - Tel. (05 71) 50 92 55-13

Gold, Silber, Antiquitäten, Porzellan, Second Hand, Ankauf von kompletten Haushalten, Bargeld sofort

GOLD- & ANTIQUITÄTENANKAUF JASMIN GERTH Brunnenstr. 17 · Niedernwöhren Tel. 0571 8891955 · www.antikhandel-gerth.de Mi. & Sa. 10 bis 16 Uhr

Kötter SE & Co. KG Reinigung & Service Wir suchen ab sofort zuverlässige

Reinigungskräfte (m/w)

Reinigungskraft gesucht!

für unsere Objekte in Minden zur Vertretung, sv-freie Beschäftigung Arbeitszeit: Mo.-Fr. ab 19:00 Uhr Rufen Sie uns an in der Zeit von: 08:00 - 17:00 Uhr Tel.: 02872 919976-0

400,- Euro-Basis, tägl. 2 Std Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

Senioren-Park

carpe diem® flege!

... mehr als gute P

Zur Verstärkung unseres Teamssuchen suchen wir Zur Verstärkung unseres Teams wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in der stationären und ambulanten Pflege Betreuungsund Pflegeassistent zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die ambulante Pflege und stationäre Pflege

Pflegefachkräfte m/w und Wir bieten Ihnen: Arzthelfer/-innen Arbeitsplatz in einem jungen engagierten Team • einen interessanten strukturierte (Voll-, Teilzeit•und auf € 450,- Einarbeitungsphase Basis, ab sofort oder später)

• Verwirklichung Ihrer Ideen, leistungsgerechte Vergütung Sie verfügenAltersvorsorge über: • betriebliche • eine abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits- und • installiertes betriebliches Gesundheitsmanagement Krankenpfleger/in oder Altenpfleger/in bzw. Arzthelfer/-in • Flexibilität, Teamfähigkeit und soziales Engagement

Wir bieten Ihnen: Senioren-Park diem inGmbH • einen interessantencarpe Arbeitsplatz einem jungen engagierten Team Einrichtungsleitung Frau Müller • Verwirklichung Ihrer Ideen, leistungsgerechte Vergütung

Tel.: 0571-87010 · a.mueller@senioren-park.de Brühlstraße 28-30 · 32423 Minden www.senioren-park.de

Senioren-Park carpe diem GmbH Einrichtungsleitung Frau Müller Tel.: 0571-87010 · a.mueller@senioren-park.de Brühlstraße 28-30 · 32423 Minden www.senioren-park.de

Minden Kurier

Samstag • 29. Oktober 2016

BEI UNS

NUR

Impressum Herausgeber

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg www.minden-kurier.de

novum

29,95 Sexy Set! EURO

Telefonnummern

Zentrale

erotic lifestyle and more... Minden, Lübbecker Straße 12 Bad Oeynhausen, Mindener Straße 37 Herford, Elverdisser Str. 1a & Bünder Str. 107

78082

Set bestehend aus Bügel-BH mit verstellbaren Trägern und Riostring mit zwei abnehmbaren, verstellbaren Strapshaltern. Material: Polyamid, Elasthan, Polyester, Größen: S/75B, M/80B, L/85C Farbe: schwarz/creme

Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline

(0 571) 50 92 55-0

(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20

Faxnummern (0 571) 50 92 55-24 Gewerbl. Anzeigen Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 Redaktion (0 571) 50 92 55-26

Zutritt ab 18 Jahren Angebot nur solange Vorrat reicht. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Novum Märkte GmbH, Eckendorfer Str. 60 - 62, 33609 Bielefeld

Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de

Geschäftsführung André Schäffer

Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg

Verlag

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg Registergericht Amtsgericht Stadthagen HR A-Nummer 1531 Umsatzsteuer-ID: DE116538911

Redaktion (0 571) 50 92 55-14 Dennis Salge Redaktionsleitung Anne Kilzer (0 571) 50 92 55-22 redaktion@minden-kurier.de Verlagsleitung / Anzeigenleitung Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de

Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkauf leuten Minden. Alle Rechte vorbehalten. Die Zeitung ist in allen ihren Teilen urheberrechtlich geschützt.

Samstag • 29. Oktober 2016

Minden Kurier

Neu-

: Bad Nenndorf u a b m Total-U

g n u n f f ö Er thagen d a t S & f r o d n n e in Bad N g e n: tte aba Tolle Angebote & R en! in allen Abteilung

Stadtha f Erweiterung au . ü ber 6 0 0 0 qm

Chefsessel, PU / PVC / Mesh-Stoffbezug, Drehkreuz Nylon schwarz. In den Farben schwarz/rot, schwarz/schwarz und schwarz/grün erhältlich. Art. Nr. 0590 0044-46

777.1760.-

Inkl. Kissen Inkl. Bluetooth

ER ÖF FN UN GS -P

RE IS

Wohnlandschaft, Stoffbezug weiß/grau, Polyaetherschaumpolsterung auf Wellenfedern. B/H/T ca. 322/200x73/89x124. Art. Nr. 0439 0054

Inkl. MP3-Player Inkl. Soundsystem Inkl. USB-Ladefunktion Inkl. LED-Beleuchtung mit Farbwechselfunktion

Cinema-Sessel, Stoffbezug in Lederoptik schwarz. Mit Cupholder chromfarbig, Staufach in der Armlehne und Körperdruckverstellung. Breite ca. 83 cm. Art. Nr. 0722 0156

299.ER ÖF FNU NG S-P RE

77.-

189.-*

ER ÖF FNU NG S-P RE

Schlafzimmer, Kunststoff Alpinweiß, Absetzungen Kunststoff San Remo Eiche Nachbildung. Bestehend aus: Schwebetürenschrank, 2-trg., B/H/T ca. 225x210x65 cm und Bettanlage, LF. ca. 180x200 cm, inkl. 2 Nachtkommoden mit 2 Schüben. Art. Nr. 0933 0073-01 Ohne Rahmen, Auflagen und Beleuchtung.

KOMPLETT-PREIS:

279.-

ER ÖF FN UN GS -P

RE IS

* Bisher geforderter Preis - Alles Abholpreise - Ohne Deko und Geräte.

Tolle Gutscheine unter: www.moegrossa.de

MG_F08_F09_Union_2015_Anzeige.pdf 1 27.08.2015 14:36:34

Stadthagen

Direkt an der B65 Dülwaldstraße 1 Tel.: (0 57 21) 9 88-1 49 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 09.30-18.00 Uhr

Bad Nenndorf

Im Hause Möbel Heinrich Auf dem Wachtlande 2 Tel.: (0 57 23) 9 47-1 80 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 10.00-18.00 Uhr MÖGROSSA ist eine Handelsmarke der Möbel Heinrich GmbH & Co. KG • Dülwaldstr. 1 • 31655 Stadthagen

MG_F08_F09_MK_29102016.indd 1

23.09.2016 13:30:15

B t 2016 Angepasst auf Ihren Pupillenabstand und die unterschiedlichen Dioptriewerte Ihrer Augen.

Komplette EinstĂ¤rkenbrille oder Gleitsichtbrille HARTSCHICHT ENTSPIEGELUNG

JETZT NUR

29,

90 â&#x201A;Ź

statt 39,90 â&#x201A;Ź

EINSTĂ&#x201E;RKEN JETZT NUR

39,

90 â&#x201A;Ź

statt 69,90 â&#x201A;Ź

GLEITSICHT JETZT NUR

119,

90 â&#x201A;Ź

statt 159,90 â&#x201A;Ź

Komplette Daniel Hechter Brille

EINSTĂ&#x201E;RKEN JETZT NUR

79,

90 â&#x201A;Ź

Aktiv Optik Minden GmbH | John-F.-Kennedy-Str. 26 | 55543 Bad Kreuznach

statt 215,00 â&#x201A;Ź

GLEITSICHT JETZT NUR

HARTSCHICHT ENTSPIEGELUNG

1 PremiumMarkenGleitsichtglas

169,

90 â&#x201A;Ź

statt 305,00 â&#x201A;Ź

JETZT NUR

269,99 â&#x201A;Ź

/GLAS

UVP â&#x2030;&#x2C6; 430,

00 â&#x201A;Ź

aktivoptik im Grillepark An der Grille 1 in Minden 0571.38 60 14 21

/Glas 4)

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsangeboten oder Gutscheinen. 1) AusgewĂ¤hlte Modelle inklusive Aktions-EinstĂ¤rkenglĂ¤ser: Kunststoff, 1.5, Âą 6 dpt., + 2 cyl. | 2) AusgewĂ¤hlte Modelle inklusive Aktions-EinstĂ¤rkenglĂ¤ser: Kunststoff, 1.5, gehĂ¤rtet, entspiegelt, Âą 6 dpt., + 2 cyl. | 3) AusgewĂ¤hlte Modelle inklusive Aktions-GleitsichtglĂ¤ser: Kunststoff, 1.5, gehĂ¤rtet, entspiegelt, Âą 6 dpt., + 4 cyl. | 4) UVP = Unverbindliche Preisempfehlung der Hersteller Hoya und Essilor.

Individuelle Lesebrille