Kreis Minden-Lübbecke mit zweitstärkstem Rückgang in OWL Stationären und digitalen Handel verknüpfen S. 2
„Ein Bild sagt mehr als tausend worte“
MiKu-Kolumnist erkennt im neuen Mindener Stadtlogo kein Plus „Konnte dabei nichts Besseres herausspringen?“ S. 6
Schuhe? Cammer!
Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer
EINZELHANDEL SCHWÄCHELt
www.schuhhaus-niemann.de
Mokassins
UVP
79,95
39.95 50% g e sp a rt
Modellbeispiel
kostenlose Parkplätze (0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43
P
Minden-Kurier.de · 23. April 2016 · Ausgabe 3 · Jahrgang 4 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17· E-Mail: service@minden-kurier.de
In ausgewählten Ge
11. Pflanzentage
auf dem Rittergut Remeringhausen
bieten
Minden Kurier
story
Samstag • 23. April 2016
2
Dennis Salge
Telefon (0571) 509255-14 d.salge@minden-kurier.de
Einzelhandelsumsätze im Kreis schrumpfen
Raps Ein herzliches Hallo! Ich liebe schöne Aussichten, das wissen Sie. Insofern ist der aktuelle Blick auf die üppig blühenden Rapsfelder rings um uns einfach unschlagbar. Meine Bienennachbarn schwören auf einen Blütenbesuch. Schon die alten Römer schätzten die Pflanzen wegen ihres Ölgehaltes! In Indien soll es sogar Hinweise geben, dass bereits 2000 vor Christus Raps verwendet wurde. Wir Mitteleuropäer brauchten etwas länger, um auf den Geschmack zu kommen – seit dem 14. Jahrhundert wird er bei uns angebaut. Laut einer Analyse der Agrarmarkt Informations-Gesellschaft (AMI) war Rapsöl 2015 das beliebteste Speiseöl mit 78,5 Millionen Litern in deutschen Pfannen, Kochtöpfen und Schüsseln. Sonnenblumenöl belegte Platz zwei mit 52 Millionen Litern und Olivenöl landete mit 35 Millionen Litern auf Platz drei. Die Entscheidung für Raps ist eine gute. Der wächst vor der Haustür. Und sein Öl wird von Ernährungsphysiologen wegen des günstigen Fettsäuremusters empfohlen: reichlich wertvolle Omega-3-Fettsäuren. Hält auch einen normalen Blutcholesterinspiegel aufrecht. Als eiweißreiches Futtermittel setzen die deutschen Landwirte den Rapsschrot sehr gern ein. Schließlich punktet die Pflanze mit ackerbaulichen Vorteilen, wie der langen Vegetationsperiode. In der Fruchtfolge verbessert sich die Bodenfruchtbarkeit, weil der Tiefwurzler mit ausgeprägtem Wurzelsystem den Untergrund gut durchlüftet und per Pfahlwurzeln Nährstoffe noch aus etwa einem Meter Bodentiefe angelt. Für mich aber sind es: dieses Gelb und dieser Duft! Bis dahin. Ihr
MiSpa
Minden-Lübbecke mit zweitstärkstem Rückgang in OWL Der Einzelhandel in Deutschland b lickt auf ein erfolgreiches Jahr 2015 zurück. Mehr Beschäftigung, steigende Einkommen und niedrige Zinsen haben ihm das stärkste Umsatzplus seit 20 Jahren beschert. Von einem Rekordjahr kann im Mühlenkreis keine Rede sein. Der Einzelhandel in Minden-Lübbecke verzeichnete den zweitstärksten Rückgang aller Kreise in OWL, informierte der Handelsverband Ostwestfalen-Lippe.
D
er Einzelhandelsumsatz im Kreis Minden-Lübbecke ist im vergangenen Jahr um 2,9 Prozentpunkte im Vergleich zum Vorjahr geschrumpft. 2014 konnten 1,732 Milliarden Euro erlöst werden, 2015 nur noch 1,681 Milliarden. Laut Dr. Axel
Berger, Geschäftsführer der Geschäftsstelle Minden beim Handelsverband OWL, gibt es viele Ursachen für diesen Ne-
gativtrend. „Kreise wie Bielefeld, Paderborn oder Gütersloh profitieren von ihren Großstädten und kommen alle auf ein Umsatzplus. Es gibt dort eine größere Produ kt v ielfa lt und stark frequentierte Innenstädte. Das Plus ist auch auf die leicht gestiegenen Einwohnerza hlen in d iesen K reisen zurückzuführen. Ländliche Regionen
wie Minden-Lübbecke hingegen verlieren an Einwohnern. Wo weniger Einwohner sind, da gibt es auch weniger Geschäfte und weniger Einnahmen für den Einzelhandel“, sagt Berger.
Dr. Axel Berger, Geschäftsführer der Mindener Geschäftsstelle beim Handelsverband OWL: „Wo weniger Einwohner sind, da gibt es auch weniger Geschäfte und weniger Einnahmen für den Einzelhandel.“
„Handel bedeutet aktiv zu werden“
L
aut Michael Lax ternet keine Bedrohung und Philipp Haus- für den stationären Eindörffer ist das In- zelhandel, sondern seine große Chance. Die beiden gehören zur ImmobilienStandortgemeins c h a f t O b e rmarkt-Quartier (ISG), einer Kooperation der Geschä f te i m Bereich der Obermarktstraße. Online-Shop-
ping mache dem Verein keine Angst. Sie wollen ihr Quartier offensiv vermarkten – trotz Leerständen und Baustellen. Handel bedeute aktiv zu werden. „Das Internet und die sozialen Medien rücken immer stärker in den Vordergrund. Wir bewerben den Obermarkt darum auf einer eigenen Homepage, bei Facebook und bei Youtube. Wir
Philipp Hausdörffer von der ISG Obermarkt-Quartier: „Früher hieß die Parole ‚Umsatz pro Quadratmeter‘, heute heißt sie ‚Umsatz durch Erlebnis pro Quadratmeter.‘“
überlegen uns Aktionen, drehen Videos. Und wir haben Erfolg, denn trotz der Baustelle kommen die Kunden weiter in unsere Geschäfte“, sagt Philipp Hausdörffer. Kunst und Events gehören ebenso zur Verma rk t u ngsst rateg ie. „Der Kunde will den Einkauf als Erlebnis begreifen. Früher hieß die Parole ‚Umsatz pro Quadratmeter‘, heute heißt sie ‚Umsatz durch Erlebnis pro Quadratmeter‘“, so Hausdörffer. Den Zusammenhalt und Kreativität wie am Obermarkt würde sich Michael Lax
3
Minden Kurier
story
Samstag • 23. April 2016
Christina Bärwolf HP-Praxis für Psychotherapie
Therapie, Beratung und Coaching für Jugendliche und Erwachsene Telefon: 0 57 21 - 8 10 10 88 Fax: 0 57 21 - 8 10 10 95 E-Mail: info@praxis-baerwolf.de www.praxis-baerwolf.de Am Markt 12 · 31655 Stadthagen
Stationären und digitalen Handel verknüpfen Die wachsende Digitalisierung und der Online-Handel würden kleineren Städten mit kleinteiligen Handelsbeständen arg zusetzen.. Das betreffe speziell die Flächenregionen im Kreis Minden- Lübbecke, wo der Einzelhandel noch unter deutlich stärkeren Umsatzeinbußen leidet als in der Kreisstadt. „In manchen Ortsteilen in Stem-
wede oder Petershagen sind viele Waren einfach nicht mehr verfügbar. Viele Menschen kaufen ihre Sachen dann lieber bequem im Internet ein, statt mit dem Auto in die nächstgelegene Stadt zu fahren“, erklärt Berger. Hier sei auch die Kreativität der Unternehmer selbst gefragt. „Die Händler sollten versuchen den Wandel zu nutzen und den stationären
mit dem digitalen Handel zu verbinden. ‚Click and Collect‘ ist hierfür ein gutes Beispiel. Die Kunden können die Produkte zunächst online anschauen und kaufen, holen die Ware jedoch im stationären Geschäft ab. So kann der Kunde online versandkostenfrei bestellen, und sich trotzdem noch vor Ort beraten lassen,“ so Berger.
...deckt 100 % des Tagesbedarfs aller wichtigen Vitamine
Wittelsbacherallee 84 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Brückenkopf 3 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr ... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten · www.frucht-aktiv.de
Innenstädte müssen attraktiv sein Der Handel sei wichtigster Besuchermagnet und Wirtschaftsfaktor der Innenstadt und lebe von einem „gedeihlichen Umfeld“. Ein attraktives Umfeld, vielfältige Dienstleistungs- und Freizeitangebote sowie eine gute Erreichbarkeit steigerten die Wettbewerbsfähigkeit des Einzelhandels. In der Stadt Minden ist man laut
Berger inzwischen auf einem guten Wege. „Der neue Scharn hat die Innenstadt schon deutlich aufgewertet. Auch der Umbau des ehemaligen Hertie-Gebäudes ist ein gutes Zeichen und dürfte für eine bessere Einbindung der Bäckerstraße in die Innenstadt s or ge n .“ Je t z t müsse nur noch
Der Obermarkt lockt regelmäßig mit Events.
auch für andere Viertel wünschen. Der Kassenwart der ISG und Innenstadtkoordinator in Personalunion erklärt: „Um weiter erfolgreich zu sein, ist auch die Eigeninitiative der alteingesessenen, klei-
nen Einzelhändler gefragt. Ganz nach dem Motto ‚Gemeinsam sind wir stark‘ kann man Kräfte bündeln, neue Geschäftsideen entwickeln und Anreize für die Kunden schaffen.“
auffälligen Leerständen wie den ehemaligen Wehmeyer-Räumen an der Ecke von Scharn und Martinitreppe neues Leben eingehaucht werden.
10 €
DIE MINDENER UNIKAT-GOLDSCHMIEDE
GUTSCHEIN
für Ihr
ALTGOLD Hufschmiede 5
32423 Minden
www.schmuck-minden.de
Schuhhaus Schäfer, 1. Wahl
Super leichte bequeme Freizeitschuhe Schuhhaus POLLHAGEN Hauptstraße 77 Tel. 05721/4642
Inh. Manfred Schäfer
Bekannt durch günstige Hauspreise!
Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00-19.00 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr
Minden Kurier
MIKU trifft
miku trifft
Samstag • 23. April 2016
4
Doris Oetting rin Mindener Neu-Auto
Doris Oetting lebt seit 2004 in Minden. Ihr erster Roman „...am Größten aber ist die Liebe“ ist seit Kurzem im Internet erhältlich. Doris Oetting ist eine sogenannte Self-Publisherin, sie ist eigenverantwortlich für die Veröffentlichung ihres Romans. Hauptberuflich arbeitet sie als Kontakterin in einer Mindener Werbeagentur. Dem MiKu hat sie ein Interview gegeben. Minden Kurier: Frau Oetting, wann und wie sind Sie zum Schreiben gekommen? Doris Oetting: Schon in der Schule habe ich gerne Aufs ät z e ge s c h r ie ben. Später habe ich dann Gedichte und Kurzgeschichten geschrieben. „ ... a m G rößt e n aber ist die Liebe“ ist mein erster Roman und ich bin über das Ergebnis sehr glücklich. Sie veröf fent lichen Ihr Werk als Self-Publisher, also im Selbstverlag. Welche Vorteile hat dieses Konzept?
A ls u nbek a nnte Neu-Autorin hat man kaum eine Chance, einen Fuß in die Tür der renommierten Verlage zu bekommen. Und ich wollte mir nicht durch Absagen am Ende die Freude verderben lassen. Außerdem ändern Verlage gerne in Manuskripten herum, und das konnte mir als Self-Publisher ja nicht passier e n .
Worum geht‘s in Ihrem Roman „... am Größten aber ist die Liebe“ ? Es geht um die Liebe, im weitesten und auch im direkten Sinn. Mein Roman spielt in zwei unter-
„Ich schreibe, was ich möchte und nicht, was der Verlag
Dennis Salge
Telefon (0571) 509255-14 d.salge@minden-kurier.de
sich vorgestellt hat.“
schiedlichen Zeitschienen. Die Protagonisten in beiden Erzählsträngen lernen im Laufe der Geschichte, auf sich selbst zu vertrauen, sich auf das Leben einzulassen und zu erkennen, worauf es wirklich ankommt. Ihr Roman spielt auf zwei Zeitschienen, in der Gegenwart und zu Beginn des 20. Ja hrhunderts. Beide Erzählstränge sind ineinander verwoben. Was ist die Idee dahinter? Ich möchte, dass meine Leser bis zum Ende des Buches gespannt darauf bleiben, wie beide Erzählstränge zusam-
menfinden. Durch die Zeitschienen und die Zu sa m men f ü h r u ng ist klar, dass sich in den vergangenen Jahr-
zehnten und Jahrhunderten beinahe alles im Leben von uns Menschen geändert hat, aber nicht die Liebe und was sie für
uns alle bedeutet. Und dass man vor allem den Glauben an die Liebe nicht verlieren darf. Was planen Sie für die Zukunft? Schreiben Sie schon an einem n e u e n Rom a n? Ja, ich arbeite bereits an meinem nächsten Manuskript. Aber da ich nur nebenberuflich schreibe, wird es bis zur Fertigstellung noch etwas dauern. Ich kann aber verraten, dass sich die neue Geschichte von der aktuellen komplett unterscheiden wird. Auch ein Vorteil des Self- Publishers: Ich schreibe, was ich möchte, und nicht, was der Verlag sich vorgestellt hat. •
Gewerbegebiet Ströhen-West - Lagerweg 18 Tel. 0 57 74- 9 49 60 - Fax 0 57 74-12 82 w w w . h e n k e -w o h n k o m f o r t . d e
49419 Wgf.-Ströhen OSNABRÜCK
SYKE
STOLZENAU
NIENBURG
VERDEN
LÜBBECKE
MINDEN
STRÖHEN
SULINGEN
BASSUM WAGENFELD
BREMEN
tägl. 9-19 Uhr, Sa. bis 16 Uhr
Telefon (05771) 5011 + 5012
32369 Rahden
Werner-v-.Siemens-Str. 5/7 Industriegebiet OST
WAGENFELD
OSNABRÜCK
LEMFÖRDE
SULINGEN
LÜBBECKE
RAHDEN
DIEPHOLZ
GMBH
MINDEN
STOLZENAU
NIENBURG
KÜCHENFachmarkt
Samstag • 23. April 2016
LEMFÖRDE
DIEPHOLZ
VECHTA
Die größte Küchenschau in Nord-Westfalen!
In beiden Häuser über 400 Musterküchen mit bis zu 70% Rabatt!
gute Kapitalanlage!
Ihre neue exclusive HENKE-Küche ist eine
5 Minden Kurier
Minden Kurier
den Min in Zahlen
Minden in zahlen
Wohnungseinbrüche im Kreis Minden-Lübbecke Rahden 2014: 14 2015: 23
Stemwede 2014: 14
Samstag • 23. April 2016
6
Unsere Reihe „Minden in Zahlen“ beschäftigt sich in dieser Woche mit den angezeigten Wohnungseinbrüchen im Kreis Minden-Lübbecke für die Jahre 2014 und 2015. Die Zahlen zeigen, dass die Wohnungseinbrüche im Mühlenkreis im vergangenen Jahr nochmals um 14 Prozent zugenommen haben, von 629 auf 721. Der Stadtbereich Minden war davon besonders betroffen. Hier erhöhte sich die Anzahl der angezeigten Wohnungseinbrüche um 56. (ds)
2015: 22 Espelkamp
Petershagen
2014: 17
2014: 67
2015: 23
2015: 46 Hille
Lübbecke Preußisch Oldendorf
2014: 18
2014: 24
2014: 5
2015: 21
2015: 30
2015: 8
Minden 2014: 253
Hüllhorst
2015: 309
2014: 14 2015: 14
Wohnungseinbrüche für den gesamten Kreis Minden-Lübbecke 2014: 629 2015: 721
Porta Westfalica Bad Oeynhausen 2014: 101
2014: 102 2015: 111
2015: 114
Ein Bild sagt mehr als Aus meiner Sicht - von Karl-Frietausend dric
Minden hat ein neues Logo. Angeblich war das vorherige zu altbacken. Minden braucht somit ein modernes Logo, welches die Stadt repräsentiert und darstellt. Ein Logo, aus dem jeder Besucher und Bürger die Schönheit, das besondere, das PLUS erkennt, welches Minden bietet. Nach langer Suche und Arbeit entstand nun dieses „tol le“ Logo, was jedermann gleich klarmac ht und verdeutl icht ,
was diese Stadt zu bieten hat. Lieb e Leser, bin ich zu alt mit meinen 64 Jahren oder zu dumm? Verstehe ich diese modernen Zeiten nicht mehr? Wenn ich das neue Logo sehe, dann kann ich gerade noch in dem grünen Teil die Porta Westfalica erkennen, das Weserund Wiehengebirge. Ja, das ginge noch. Ist aber nicht Minden , sond ern Port a Westfalica. Okay, wenn ich mich auf die Weserbrücke stelle, dann kann ich von dort aus auch den „Wilhelm“ sehen. Also, das geht gerade noch. Aber, entschuldigen Sie, in den beiden roten und blauen Klammern kann ich weder die Stadt noch die Weser erkennen. Und schon gar nicht das Pluszeichen. Lihr a, das stim mt doch nicht. Klar kannst du das Pluszeichen erkennen. In mei nem Stam mca fé liegen nämlich Bierdeckel aus. Dort sind auf rotem Grund
die beiden Klammern abgebildet. Beide in Weiß. Und wenn ich den roten Rand um die Klammern zudecke, dann erkenne ich ein rotes Kreuz in der Mitte. Machen Sie das auch mal. Dann erkennt man sofort das Plus von Minden: Werbung für das Rote Kreuz. Ach, das war nicht so gedacht? Dann muss ich weiter überlegen. Ich fragte den Wirt, ob ich mir einen Bierdeckel mitnehmen könne. Ant wor t: „Nimm sie alle mit. Ich will den Scheiß hier nicht mehr haben!“ So werbewirksam ist also dieses neue und teure Logo. Konnte bei der ganzen Arbeit nichts Besseres herauskommen? Ein Bild sagt doch meh r als taus end Worte. Ich las einmal eine Geschichte von einem Werbetexter dem am Straßenrand ein Bettler auffiel. Der hielt ein Schild mit der Aufschrift: „Helft dem Blinden!“
h Lihra
in der Hand. Der Werbetexter griff in die Tasche, fand aber kein passendes Geldstück. Er fragte den Blinden ob dieser einverstanden sei, ihm einen werb ewirksamen Text zu gestalten. Dieser sagte Ja und musste zu seinem Erstaunen feststellen, dass er mehr Spenden bekam. Als der Texter nach der Arbeit bei dem Blinden vorbeikommt und sich erkundigt, wie der Tag gelaufen sei, sagte dieser: „Unglaublich, ich habe mehr eingenommen als sonst in einer ganzen Woche. Sagen Sie mir doch bitte, was Sie auf das Schild geschrieben haben.“ „Ach“, sagte der Webetex ter, „das war einfach. Auf dem Schild steht jetzt: Es ist Mai. Die Sonne scheint, die Blumen blühen, und ich kann nichts sehen.“ Liebe Leser, ein Bild sagt meh r als tausend Wor te, denn die Seele kann ohne Bilder nicht den ken. Da-
7
Minden Kurier
aus der region
Samstag • 23. April 2016
Rechtsradikale „empfehlen“ Linken-Politiker die Ausreise
Stefan Schröder erhält Postkarte der Rechtspartei „Der Dritte Weg“ Mit einer Postkarte hat die rechte Kleinpartei Dritter Weg Stefan Schröder von der Partei „Die Linke“ zur Ausreise nach Afrika aufgefordert. Als Unterstützer der volksfeindlichen Politik der Bundesregierung treibe der Mindener Stadtverordnete den Austausch des deutschen Volkes mit art- und kulturfremden Ausländern voran, heißt es in dem Schreiben.
was ihnen gefällt. Viele Rechtsradikale denken sie hätten momentan Oberwasser und könnten von gesellschaftlichen Debatten wie der Flüchtlingskrise profitieren. Sie wollen die Ängste in der Bevölkerung zu ihrem Vorteil nutzen.“ Eingeschüchtert fühle Schröder sich von dem Schreiben auf
keinen Fall. Im Gegenteil. „Das ist für mich nur ein weiterer Ansporn für ein humanistisches Deutschland einzutreten und Rechtsradikalen Einhalt zu gebieten.“ Juristisch nachverfolgen lassen werde er das Schreiben nicht, „das hätte keinen Erfolg“, sagt Schröder. Der Stadtverordnete
Diese Karte lag in Schröders Briefkasten.
der Linken habe länger überlegt, ob er den Vorfall publik macht, den Rechtsradikalen eine Plattform bietet. Doch am Ende überwiege für
ihn das öffentliche Informationsinteresse, denn „die Leuten sollen wissen, was los ist und sich vorsehen vor rechten Strömungen.“ (ds) •
den. Personen, die sich für Flüchtlinge einsetzten. Der Poststempel auf der Karte deute auf eine gezielte Aktion Anzeige der Rechtsradikalen aus Ostwestfalen-Lippe hin, vermutlich gesteuert vom Stützpunkt „Hermannsland“ Morgens ab ins Büro und Stefan Schröder von der Partei „Der abends im renovierten Wohnder Linken wolle sich Dritte Weg“. Der zimmer sitzen. Möglich ist das von den Rechten nicht Zweck des Schreimit einer flexiblen Decke von einschüchtern lassen. bens sei für den der Firma Plameco. Sie brinVorsitzenden der gen ein ganz besonderes Ambir sei nicht der ein- Linken offensichtente in jeden Wohnbereich. zige Adressat sol- lich. „Die Adrescher Postkarten saten sollen eingennerhalb nur eines Tages sind gewesen, sagt Schröder. schüchtert werden die Decken sauber und ohne Viele Personen seien und sich nicht mehr große „Baustelle“montiert. angeschrieben wor- trauen zu sagen, Darüber hinaus werden vielfältige Dekor-Varianten ange- wärmedämmend. Ganz beson- ten besser zu isolieren und den boten.Decken, die mit diesem ders wichtig für den Einsatz in Raum harmonischer wirken zu System modernisiert wurden, ob Badezimmern und Schwimm- lassen kann die Decke auch abgein Wohn- oder Schlafräumen, bädern. Die Decken sind hängt werden. in Küche oder Bad, müssen algen-, bakterien- und schimaußerdem nie mehr gestrichen melhemmend.Plameco f lexirum frage ich mich allen ble Decken eignen sich für den Der PLAMECO-Fachbetrieb werden. Ernstes, was das neue Logo Einsatz in Neubauten ebenso Birkemeyer lädt dieses Wochenuns allen zu sagen hat. Ich Das Material ist aus hochwerti- wie zur Renovierung. Sogar die ende am 23.4. und 24.4. von kann nichts erkennen. Gar 11.00 bis 16.00 Uhr zu einem gem Kunststoff, wartungsarm, Gardinen und die vorhandene nichts! Schon gar kein Plus farbecht,langlebig und recycle- Beleuchtung können in die Besuch in die Ausstellungsfür Minden. Dabei nutzen Konstruktion integriert werden. räume in der Portastraße 63 in bar. Darüber hinaus feuchtigwir alle doch unsere Fähigkeitsbeständig, feuersicher und Um hohe Räume in Altbau32457 PW-Barkhausen ein. keit, Bilder zu sehen, in Träumen und Tagträumen. Habe ich diese Fähigkeit verdrängt, kann ich keine Bilder sehen? Eine neue (T)Raumdecke Eigentlich halte ich mich für in nur 1 Tag! einen halbwegs intelligenten und auch ein klein wenig kreativen Menschen. Und eiZimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten gentlich sollte es mir möglich sein, Dinge zu erkennen. Ich Einladung zur Ohne ausräumen und mit habe es versucht. Nach dem Beleuchtung nach Wunsch Mot to: wer versucht, Pluspunkte zu suchen, der findet welche! Aber ich fand keine. am Samstag, den 23. April, und Sonntag, den 24. April, Vielleicht gilt für mich ja ein von 11 bis 16 Uhr anderer Satz: wer nach Nach• schnelle, saubere Montage an einem Tag! • pflegeleichtes Material! teilen Ausschau hält, findet • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • Beleuchtung nach Wunsch! • feuchtigkeitsbeständig! • akustisch korrigierend! sie genauso zuverlässig! Und wie ist es bei Ihnen? Wie finWir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses den Sie das neue Logo? Ich einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! pflegeleicht und bin gespannt, was Sie sagen. hygienisch Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. Schreiben Sie es mir doch einmal an die Red aktion. PLAMECO-Fachbetrieb Birkemeyer · Portastraße 63 · 32457 PW-Barkhausen PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV, Vanrufen Voordenpark 20, 5301 KP/ 97 Zaltbommel Bleiben Sie mir gewogen. Besuchen Sie unsere Ausstellung oder Sie an unter 05 71 20 97 60
Die Decke als Gestaltungselement Renovierungen in nur einem Tag
E
I
Worte
DECKENSCHAU
Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 0241/4011055
Öffnungszeiten: Dienstag von 14 bis 18 Uhr und Donnerstag von 9 bis 12 Uhr
Minden Kurier
Samstag • 16. April 2016
8
9
Samstag • 16. April 2016
Minden Kurier
Minden Kurier
Hiller Markt
Samstag • 23. April 2016
10
Frühjahrsmarkt Hille vom 29.April bis 1.Mai
Gewerbeschau, Kirmes und Party Für viele Menschen aus der Region i st der Hiller Frühjahrsmarkt ein fixer Punkt im Terminkalender. Nicht nur die Hiller zieht es alljährlich zum bunten Markttreiben an der Frotheimer Straße. So wird es auch vom 29. April bis 1. Mai wieder sein.
M
ehr als 50 Aussteller drängen sich auf der Gewerbeschau in zwei Zelten auf über 5000 Quadratmetern dicht an dicht, Produkt an Produkt. Die Gewerbeschau ist am Freitag und Samstag jeweils von 13.30 bis 20 Uhr und Sonntag von 12 bis 19 Uhr geöffnet und informiert über Autos, Fahrräder, Motorräder, Reisen, Versicherungen. Für das leibliche Wohl wird natürlich auch gesorgt sein. Und wem nach Action ist: Autoscooter und Breakdancer schütteln
die Kirmes-Gäste ordentlich durch.
Musik, Ballons und Oldtimer Los geht es am Freitag um 12.30 Uhr mit der Eröffnungsveranstaltung. Der Musikzug Viktoria Hille wird ordentlich auf die Pauke hauen und die Laune genauso heben wie die Gäste das Freibier. Abends werden die United DJs allen einheizen, die
immer noch nicht genug haben und die Nacht zum Tage machen wollen. Hiller Markttreiben dann Samstags können sich die aus der VogelperspekGäste das tive anschauen: Ein Kran zieht einen Ballon in die Luft und lässt tief blicken. Am Abend spielt die LiveBand „Rock4Magic“ auf dem Marktgelände. Der Sonntag wird traditionell mit einem Zeltgottesdienst eingeläutet um 11 Uhr. Oldtimer gibt es 12 Uhr zu bestaunen, wenn der MSC Rothenuffeln Fahrzeuge der Siebziger präsentiert. Gleichzeitig findet auch eine Fahrtüchtigkeitsprogramm des ADAC statt. Dort können die Gäste ihre Reaktions- und Sehfähigkeiten unter Beweis stellen. Neben einem Bullriding-Wettbewerb sorgen die Hired Hands für handgemachte Musik. Die bekannte Hiller Autorin Andrea Gerecke gibt ab 15
Uhr außerdem eine Signierstunde. Fans ihrer Weserbergland-Krimis sollten zum Infostand Provinzial Keller pilgern, wenn sie ins Gespräch mit der Schriftstellerin kommen möchten.
Überraschung für Drexlauf-Fans Übrigens: Eine Besonderheit gibt es am Stand von DW Dachwerke zu bestaunen. Wie bereits im vergangenen Jahr hat es sich der Meisterbetrieb nicht nehmen lassen Hindernisse für den beliebten Neuenbaumer Drexlauf zu bauen. Auf dem Hiller Markt wird das Geheimnis um das neue besondere Hindernis gelüftet. Fans und Teilnehmer des Drexlaufs dürfen gespannt sein! (ds) •
11
Samstag • 23. April 2016
Hiller Markt
Minden Kurier
Starke Wirkung durch sanfte Tropfen Viele Betroffene vertrauen mittlerweile auf ein natürliches Arzneimittel (Rubax, Apotheke). In Rubax ist ein natürlicher Arzneistoff enthalten, der von jeher als wirksam bei Schmerzen im Rücken gilt. Studien zufolge wirkt er schmerzlindernd und entzündungshem-
Rückenschmerzen kennt fast jeder Deutsche. Bei vielen kommen die Beschwerden immer wieder, etwa 7 Millionen Menschen leiden sogar unter chronischen Rückenschmerzen. Doch was kann dagegen helfen?
Millionen Menschen in Deutschland leiden an Rückenschmerzen. Schätzungen zufolge sind bis zu 90 % der Bevölkerung betroffen. Doch es gibt wirksame Hilfe: Ein natürliches Arzneimittel gegen Rückenschmerzen begeistert immer mehr Betroffene (Rubax, Apotheke).
Außergewöhnlicher Arzneistoff – so wirksam wie chemische Schmerzmittel Das Besondere an Rubax: Wissenschaftlichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Dabei ist Rubax aber bestens verträglich. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden sind bei Rubax nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Deshalb eignet sich Rubax auch für eine längerfristige Anwendung und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Damit bietet
mend. In Rubax ist dieser Arzneistoff in Tropfenform aufbereitet. Durch die Tropfenform kann Rubax direkt über die Schleimhäute aufgenommen werden und seine Wirkkraft von innen entfalten. Anwender von Wirksamkeit begeistert Viele Anwender sind von der Wirksamkeit von Rubax begeistert. So erzählt beispielsweise eine 77-jährige Frau, nachdem sie Rubax 3 Wochen lang eingenommen hat: „Fast 30 Jahre lang litt ich an Schmerzen im Rücken. Ich bin von Arzt zu Arzt gerannt, doch keine Therapie und kein Schmerzmittel hat geholfen. Dann habe ich Rubax entdeckt. Im Moment habe ich überhaupt keine Schmerzen mehr!“
Rubax eine optimale Kombination aus Wirksamkeit und bester Verträglichkeit. Rubax ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich.
wirksam und gut verträglich
Je älter wir werden, desto mehr altern auch unsere Gelenke und Knochen. Damit es den Gelenken gut geht, empfehlen unsere Experten, sie mit den richtigen Nährstoffen zu versorgen. Forschern ist es nun gelungen, einen intelligenten MikroNährstoffkomplex speziell für Gelenke und Knochen (in Rubax Gelenknahrung) zu entwickeln. Rubax Gelenknahrung enthält die vier körpereigenen Gelenkbausteine Kollagenhydrolysat, Glucosamin, Chondroitinsulfat und Hyaluronsäure sowie 20 wichtige Vitamine und Mineralstoffe. Tanken Sie neue Kraft für Ihre Gelenke! Einmal täglich Rubax Gelenknahrung – Ihre Gelenke werden
Intelligenter MikroNährstoffkomplex schenkt Gelenken neue Kraft
NEU! Die Ergänzung bei „eingerosteten“ Gelenken:
Rückenschmerzen bekämpfen –
Medizin
ANZEIGE
Minden Kurier Samstag • 16. April 2016
12
Natürliches Arzneimittel wirkt von innen Neue Hoffnung weckt das zugelassene Arzneimittel Revoten (Apotheke, rezeptfrei). Denn Revoten bekämpft Bindegewebsschwäche nachhaltig von innen – ganz ohne bekannte Neben- und Wechselwirkungen! Genial: Revoten enthält einen dualen Wirkstoffkomplex aus zwei natürlichen Arzneistoffen in spezieller Konzentration, die laut Studien die Bildung neuer Faserstränge anregen können. Das Ergebnis: Die Quervernetzungen können gestärkt werden und die Haut erhält ihre jugendliche Spannkraft zurück.
durch Cellulite, schlaffe Haut und Falten sichtbar wird.
Unsere Experten empfehlen 3 x täglich 1 Tablette. Erfahrungsberichten zufolge können deutliche Ergebnisse bereits nach wenigen Wochen erzielt werden.
Revoten begeistert Experten und Anwender Nach Meinung unserer Experten könnte dem Arzneimittel endlich der große Durchbruch in der Behandlung von Bindegewebsschwäche gelingen. Auch zahlreiche betroffene Frauen äußern sich begeistert über Revoten. So schreibt zum Beispiel eine Anwenderin: „Endlich Hilfe bei Bindegewebsschwäche! Endlich ein Produkt, das wirklich hilft.“
13.04.16 13:52
Erfahrungsberichten nachempfunden. • REVOTEN. Wirkstoffe: Acidum silicicum Trit. D4; Calcium carbonicum Hahnemanni Trit. D4. Die Anwendungsgebiete entsprechen den homöopathischen Arzneimittelbildern. Dazu gehört: Bindegewebsschwäche. www.revoten.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
Viele Erscheinungsbilder – eine Ursache Das Bindegewebe besteht aus Fettzellen, die mit Fasern zu kleinen Paketen verschnürt sind. Dadurch entstehen die sogenannten Quervernetzungen, die dem Gewebe Halt geben. Mit zunehmendem Alter werden die Fasern jedoch schwächer und die Vernetzungen werden instabil. Die Folge: Bindegewebsschwäche, die
Ein gepflegtes, attraktives Äußeres ist vielen Frauen sehr wichtig. Trotzdem bleibt die Mehrheit von ihnen nicht von unschönen Zeichen der Hautalterung verschont: Falten, schlaffe Haut und Cellulite machen sich mit zunehmendem Alter bemerkbar. Doch wie kommt es dazu?
Cellulite, Falten, schlaffe Haut – Bindegewebsschwäche hat verschiedene Erscheinungsbilder. Eines haben sie jedoch gemeinsam: sie stören. Ein Arzneimittel aus der Apotheke könnte für Millionen Frauen die langersehnte Lösung im Kampf gegen schwaches Bindegewebe sein (Revoten, rezeptfrei).
Minden Kurier
160413_RbDsRv_M1a_WOBFormat1_v8_fh.indd 1
DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
3 entscheidende Vorteile Deseo hat gegenüber chemischen Potenzmitteln drei entscheidende Vorteile: 1. Deseo wirkt mit der reinen Kraft der Natur. Die Wirksamkeit dieses Arzneimittels wurde geprüft und bestätigt. Dennoch hat Deseo keine bekannten Nebenwirkungen. 2. Die natürliche Wirkkraft von Deseo-Tropfen ist rezeptfrei erhältlich. Diese können ganz einfach in der Apotheke geholt oder über eine seriöse InternetApotheke bestellt werden. 3. Deseo muss nicht zu einem
Sexuelle Schwäche – das große Schweigen Sexuelle Schwäche, beispielsweise Erektionsstörungen, betrifft mehr Männer in Deutschland, als man denkt: Ab dem 60. Lebensjahr hat jeder dritte Mann Probleme mit der Manneskraft. Doch genau betrachtet, handelt es sich um eine heimliche Volkskrankheit. Denn die wenigsten Betroffenen bekennen sich zu ihren Problemen.
Tipp: Sexuelle Schwäche bei Frauen – wirksame Hilfe ohne Hormone Auch 40 % aller Frauen in Deutschland leiden an sexueller Schwäche. Der Grund sind häufig hormonelle Umstellungen in den Wechseljahren. Hormonpräparate, die dagegen Abhilfe versprechen, wollen viele Frauen aber nicht nehmen. Was viele nicht wissen: Das natürliche Arzneimittel Deseo (Apotheke, rezeptfrei) kann auch bei Frauen wirksame Hilfe leisten – und zwar ganz ohne Hormone.
bestimmten Zeitpunkt eingenommen werden! Durch die regelmäßige Einnahme kann die wichtige Spontanität beim Sex erhalten bleiben.
Zugelassenes Arzneimittel schenkt Betroffenen neue Hoffnung
» Endlich Hilfe bei Cellulite & Bindegewebsschwäche! «
es Ihnen danken.
Samstag • 16. April 2016
Wirksame Hilfe ohne bekannte Nebenwirkungen Zu chemischen Potenzmitteln wollen viele Männer nicht greifen. Zu oft haben die
Medien über mögliche starke Nebenwirkungen berichtet. Außerdem sind diese Mittel meist rezeptpflichtig – und viele Männer scheuen den peinlichen Gang zum Arzt. Doch es gibt ein rezeptfreies, natürliches Arzneimittel für Männer, das bei sexueller Schwäche wirksame Hilfe leisten kann: Deseo.
Sexuelle Schwäche ist weit verbreitet. Doch die wenigsten reden gerne darüber. Was viele nicht wissen: Um sexuelle Schwäche zu bekämpfen, muss man nicht gleich zu chemischen Pillen greifen – viele Betroffene vertrauen erfolgreich auf natürliche Arzneitropfen (Deseo, rezeptfrei).
die heimliche Volkskrankheit
Sexuelle Schwäche –
Patil, et al.: Modulation of arthritis in rats by Toxicodendron pubescens and its homeopathic dilutions. Homeopathy. 2011 Jul; 100(3):131-7. • Erfahrungsberichten nachempfunden • RUBAX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
13
Minden Kurier
Willkommen im Mühlenkreis
MiKu Mindinis
Samstag • 23. April 2016
14
In Zusammenarbeit mit
www.babysmile24.de
Fiete
30. März um 10:08 Uhr 3010g, 48 cm
Luca-René
5. April um 11:49 Uhr 4490g, 54 cm
Elias
8. April um 2:57 Uhr 3740g, 54 cm
Liam Hayden
10. April um 19:12 Uhr 3930g, 56 cm
Bastian-Leonard 9. April um 5:48 Uhr 3420g, 52 cm
Michael
Bohlenmaß ca. 250 x 250 cm
34.95
29.95
8. April um 21:52 Uhr 3660g, 53 cm
28 mm Wandstärke
Blockbohlenhaus Dänemark
699.-
28 mm Wandstärke, Zubehörpaket, ohne Dachpappe Schrauben u. Nägel 12.99
Joshua
8. April um 4:53 Uhr 3700g, 52 cm
199.22.95
179.-
• ABRIEBFEST* • WASSERDAMPFBESTÄNDIG*
• KRATZFEST*
* Bei haushaltsüblicher Handhabung. **Exklusiv für den Europa Möbel-Verbund
15
Samstag • 23. April 2016
Mehr Informationen? Dann einfach mit Smartphone oder Tablet • dem HITZEBESTÄNDIG* den Code scannen und Film anschauen …
• STOSSFEST* Minden Kurier • LICHTBESTÄNDIG* • FLECKUNEMPFINDLICH* • ABRIEBFEST* • WASSERDAMPFBESTÄNDIG*
PAUL HOME COMPANY GMBH Sülbecker Straße 20-22 31688 Nienstädt-Sülbeck Telefon: 05724/95970 E-mail: info@paul-homecompany.de
* Bei haushaltsüblicher Handhabung. **Exklusiv für den Europa Möbel-Verbund
www.paul-homecompany.de
PAUL HOME COMPANY GMBH Sülbecker Straße 20-22 07.03.16 15:46 31688 Nienstädt-Sülbeck Telefon: 05724/95970 E-mail: info@paul-homecompany.de
Paul-HC_AZ_Resopal_Kueche_140x200_0316.indd 1
www.paul-homecompany.de
Paul-HC_AZ_Resopal_Kueche_140x200_0316.indd 1
„Liebe Freundinnen und Freunde des stilvollen Wohnens! Ein Küchenkauf ist Vertrauenssache. Schließlich steht und fällt die Qualität einer Küche mit der richtigen Beratung und Planung. Nicht nur die Optik soll gefallen: die perfekte Arbeitshöhe, kurze Arbeitswege, passende Anschlüsse ... all das muss stimmen! Mit unserem kompletten Rundum-Sorglos-Service bekommen
Sie diese Fachleistung von uns inklusive! Dass Sie uns beim Küchenkauf vertrauen können, beweist unsere langjährige und fachliche Kompetenz. Am besten lassen Sie sich von uns ganz unverbindlich beraten! Wir freuen uns auf Sie. Ihre Ada und Fritz-Henning Paul
Mehr tolle Wohnideen unter www.paul-homecompany.de
Es wurden noch nie zwei gle Minden Kurier
Samstag • 16. April 2016
16
NEW &T
Natura-Madison Stuhl 13
ab
319.-*
ab
14
349.-*
16
ab
268.-*
13 14
ab
Natura-7020 Stuhl
219.-*
16 15
Natu Stuhl 19
Natura-Flint Schwingstuhl 17
Natura-Madison Stuhl 15
ab
Natura-Flint Stuhl
199.-*
Mehr tolle Wohnideen unter www.paul-homecompany.de
Mehr tolle Wohnideen und Newsletter anfordern unter www.schmids-domino.de
ab 18
17
12
18 Natura-Flint Armlehnstuhl
ab
299.-*
Es wurden n
oc
Küche linee
eiche Möbelstücke hergestellt 17
Minden Kurier
Samstag • 16. April 2016
Weil es keine gleichen Bäume gibt. Ein Baum trägt seine Geschichte in sich. Jahresringe, kleine Einschlüsse, Astlöcher und das intensive Farbenspiel sind Spuren seines Lebens. Sie zeichnen ein einzigartiges, unverwechselbares Holzbild. Es werden sieben Laubhölzer aus nachhaltiger Forstwirtschaft verwendet: Nussbaum, Kirschbaum, Eiche, Ahorn, Kernbuche, Buche, Erle. Jede von ihnen besitzt Beistelltisch massiv Kernbu che ode einen 50 besonderen Charakter. Und nach r Eicje he geö lt Holzart cm Durchm. Abholpreis 89,70 cm Du und Oberfl ächenbehandlung rchm. Abholpreis 139,- ändert sich ihre Ausstrahlung vollkommen. Diese Vielfalt, die uns die Natur schenkt, inspiriert die Designer bei jedem Entwurf.
von Hand, sie malen mit Holz und kreieren mit einem harmonischen Holz-Bild einmalig schöne Oberflächen. Deshalb ist jedes Möbelstück aus Naturholz von Anfang an ein Unikat. Team 7
B E I STE LL-TI S C H AB
89.Abholpr
eis
Die creativen Köpfe der Traditions-Firma treten mit der Natur in einen schöpferischen Dialog und geben dem Holz seine schönste Form. Eigens geschulte Frauen sortieren im Werk das edle Naturmaterial
EIN NATURSTOFF – TAUSENDE MÖGLICHKEITEN
WS
TRENDS
Die Rahmenküche Montage gegen Aufpreis, ohne Amatur, Beleuchtung und Deko, Geschirrspülmaschine 1 gegen Mehrpreis. Massivholzküchenzeile 6.666,- € Die Moderne Küche 179.-* 189.-* Lieferpreis nur
ura-Jamestown
ECHT
LEDER
29.-*
4698.-
Natura-4980 Stuhl
LEDER
ab
23
Natura-5053 Stuhl
ab
24
Montage gegen Aufpreis, ohne Amatur, Beleuchtung 20 22 und Deko, Geschirrspülmaschine gegen Mehrpreis.
19
21
ECHT
Lieferpreis nur 21
Natura-Jamestown Stuhl
22
20
ab
Lieferpreis€ 3.998,-
ab
249.-*
24
Natura-5053 Stuhl
179.* Winkelküche Die ab 179.-*
Montage gegen Aufpreis, ohne Amatur, Beleuchtung und Deko, Geschirrspülmaschine gegen Mehrpreis.
ch nie zwei g
23
Natura-Carlson Stuhl
leiche Möbe
Lieferpreis nur
2.499,- €
*Alle Preise sind Abholpreise, inkl. MwSt. Alle Maße sind ca. Angaben, Alles ohne Deko. Lieferung und Montage gerne gegen geringen Mehrpreis möglich.
lstücke herg
Küche lin
ee
estellt
Weil es kein e gleichen Bä ume gibt. Ei seine Geschi n Baum trägt chte in sich. von Hand, sie Jahresringe, schlüsse, As malen mit Ho kleine Eintlöcher u lz und kre h
A PFLEGELEICHTE MATERIAL FÜR DIE KÜCHENFRONT Minden Kurier
Samstag • 16. April 2016
KÜCHEN F
PRAKTIS CH E SC HWEN KTÜ RE N!
RESOPAL® DAS EXTRA PFLEGELEI
Unser Team heißt Sie willkommen
P
PRAKTIS CH ER IN NE NAU SZUG!
WINKELKÜCHE
Artur Möller
Christine Beck
he mit Resopalfronten in Kristallweiß matt, inkl. praktischen nach oben öffnenden ug, ca. 305 × 366 cm. Ausgestattet mit Markengeräten von JUNO: 6 (EEK * E), Glaskeramik-Kochfeld JKSN604F5, Backofen JB030A5 (EEK* A), EEK* A+), inkl. Einbauspüle Edelstahl ohne Armatur. ( * Energieeffi zienzklasse)
3798.-
Christine Böse
Doris Drewniok
LIEFERPREIS
Montage gegen Aufpreis. Geschirrspüler, Nischenverkleidung, Reling, Beleuchtung, Armatur gegen Mehrpreis. Ohne Deko und Zubehör.
ONT SO EINZIGARTIG?
*
*
v für den Europa Möbel-Verbund Gundi Tegtmeier
ny.de
316.indd 1
Großzügige Winkelküche mit Resopalfronten in Kris
Das erste Schwenktüren und Innenauszug, ca. 305 × 366 cm. Ausge Flachschirmhaube JDF603E6 (EEK E), Glaskeramik-Ko Küchenprogramm Kühlschrank JCN08810S5 (EEK A+), inkl. Einbauspüle E exklusiv** nur bei uns mit Fronten aus WAS MACHT DIE KÜCHENFRONT SO EINZIGA Tanja Zimmermann Thomas Sonntag Original Resopal®Ursula Paul-Bruns • KRATZFEST* in den Farben Kristallweiß matt • HITZEBESTÄNDIG* und Steingrau matt. Innenauszug 1× im Preis enthalten
G*
H
18
Mehr Informationen? Dann einfach mit dem Smartphone oder Tablet den Code scannen und Film anschauen … Ina Kleine
Michael Peiner
• STOSSFEST* • LICHTBESTÄNDIG* • FLECKUNEMPFINDLICH* • ABRIEBFEST* • WASSERDAMPFBESTÄNDIG* Sandina Blaume
* Bei haushaltsüblicher Handhabung. **Exklusiv für den Europa Möbel-Verbun
PAUL HOME COMPANY GMBH Sülbecker Straße 20-22 31688 Nienstädt-Sülbeck Telefon: 05724/95970 E-mail: info@paul-homecompany.de www.paul-homecompany.de
Mehr tolle Wohnideen unter www.paul-homecompany.de Paul-HC_AZ_Resopal_Kueche_140x200_0316.indd 07.03.16 15:46
1
19
Minden Kurier
Wellness & Kosmetik
Samstag • 23. April 2016
Stoffwechseltyp bestimmen, erfolgreich diäten
Schlank im Frühling
D
Wer kennt das nicht: Da wird gerackert, gemacht und getan und doch wollen die Pfunde einfach nicht purzeln. Oder es klappt zum Einstieg mit dem Abnehmen und schon nach wenigen Wochen stagniert das Gewicht.
ie Euphorie weicht der Ernüchterung. Menschen reagieren unterschiedlich auf Diäten. Und das ist kein Zufall. Wie Ernährungsexperten inzwischen wissen, liegt das an den Erbanlagen. Sie bestimmen, welche Nährstoffe wir besser oder schlechter verstoffwechseln. Damit die Diät erfolgreich wird, sollte zunächst der individuelle Stoffwechseltyp bestimmt werden. Dazu ist nur ein Abstrich der Wangenschleimhaut nötig. Den nimmt ein Berater in einer Apotheke mit einem Wattetupfer vor, indem er einen Abstrich an der Wangeninnenseite macht. Das Prozedere dauert nur zwei Minuten und ist absolut
schmerzfrei. Dann wird die Probe anonym an ein zertifziertes Labor geschickt. Die Apotheke erhält die Ergebnisse und erklärt die Zusammenhänge. Auf Basis der Analyse kann dann bei der Ernährungszusammenstellung die genetische Veranlagung berücksichtigt werden. Und es wird noch besser: Über die Analyse wird auch herausgefunden, mit welcher Sportart man am besten abnimmt. Einer erfolgreichen Diät steht also nichts mehr im Wege. Doch aufgepasst: Noch bieten nicht viele Apotheken die Stoffwechseltests. Am besten hören Sie sich einfach mal um und fragen direkt bei den Apotheken in Ihrer Nähe nach. (ds) •
I feel good
Das Wellness Institut
Dauerhafte Haarentfernung, Nageldesign und vieles mehr...
Neueröffnung & 5-jähriges Jubiläum
1. Mai 11.00 - 15.00 Uhr
Wir möchten mit Ihnen gemeinsam unsere neuen Räume Hebbelstraße 20 in Vennebeck einweihen und unser 5 Jähriges Jubiläum mit Speis und Trank feiern. Kinder sind herzlich willkommen und werden von unserem Kinderschmink-Team erwartet.
Ihr Haar ist ein Ausdruck Ihrer Persönlichkeit.
Unser Handwerk ist es, Ihre Persönlichkeit mit unserem Können zu unterstreichen. Wir besprechen ohne Hast Ihre Vorstellungen für Ihre Frisur. Ihren Wünschen widmen wir gern viel Aufmerksamkeit um genau zu verstehen, was Sie von uns erwarten. Vertrauen Sie unserer Erfahrung und unserem Know-how, wenn wir Ihnen dazu die passenden Stylingideen geben und Ihre Schönheit mit Professionalität zur Geltung bringen.
Zudem genießen Sie unser tolles Arbeitsklima. Nehmen Sie einen Teil der guten Laune mit nach Hause, die Sie in der Hair-Lounge erleben. Gerade diese freundschaftliche Atmosphäre macht den Unterschied.
Das Team der
Sabrina Granz Hebbelstraße 20 | 32457 Porta Westfalica Vennebeck Tel.: O152-01972015 · www.granz-wellness.de
Hair-Lounge
Kleiner Domhof 19 | 32423 Minden | Tel. 0571 91 19 27 87
Minden Kurier
Kindergeburtstag
Samstag • 23. April 2016
20
Großer Tag für kleine Leute
n e n la p ig t h c ri e g a t s t r u b e rg Kinde „Wie viel mal noch schlafen?“ Der wichtigste Tag des Jahres für ein Kind ist sein Geburtstag. Rückt der ersehnte Augeblick näher, steigt die Aufregung. Auch bei den Eltern, tragen sie doch die Verantwortung für eine ganze Kindermeute. Hier ein paar Tipps für die Großen.
Gästeliste Je nach Laune und Freundschaftsstatus, ändert sich fast täglich die Gästeliste. Wenn das Kind den halben Kindergarten oder die ganze Schulklasse einladen will, vereinbaren Sie eine Höchstzahl. Eine praktische Faustregel sagt: Pro Lebensjahr ein Gast.
Partymotto wählen Mottopartys werden beim Kindergeburts-
tag immer beliebter. Egal ob Piraten-, Dino- oder Prinzessinenparty. So bereitet man seinem Kind einen aufregenden und unvergesslichen Tag, denn mit einem Motto wird die Party kindgerecht und speziell. Es kommt garantiert keine Langeweile auf und lockt sogar eher schüchterne Gemüter. Richten Sie sich einfach nach den Spielsachen der Kinder, die sie gerade gerne um sich ha-
ben. Dann können Sie Ihr Kind mit einer Mottoparty überraschen und die Freude ist umso größer.
tes am Anfang sammeln die Aufmerksamkeit der Kinder. Am Schluss könnte eine Runde stehen, in der jeder sagt, was für ihn das Schönste auf der Gemeinsam planen Geburtstagsfeier war. Ruhig zusammen mit Ein Abschiedslied oder dem Kind die Einla- -spiel sind ebenfalls dungen schreiben, oder schön. an der Deko basteln. Die Einladungen soll- Preise und Gewinne ten zum Party-Motto passen und dement- Spiele sollte man so sprechend gestaltet auswählen, dass übersein. Ohne Zwang und wiegend die Gruppe solange das Kind dazu Lust hat. Und auch am Festtag sollte man den Jubilar mit einbeziehen. So vergeht die Zeit schneller. Lassen Sie Ihr Kind den Tisch decken und mit Süßigkeiten, bunten Servietten, Luftballons und Luftschlangen schmücken.
Anfang und Ende planen Der Beginn und Abschluss sollte von allen Kindern gemeinsam begangen werden. Sie strukturieren den Geburtstag und halten ihn zusammen. Ein Geburtstagslied und ein kleiner Überblick über das Programm des Fes-
gewinnt oder verliert. Das macht Niederlagen erträglicher und verdirbt nicht die Laune der Kleinen. Kinder freuen sich, wenn sie sich etwas von der Dekoration aussuchen und am Schluss der Geburtstagsfeier mit nach Hause nehmen dürfen. Auch ein Wunschlied, das alle dann singen, oder die Ehre, den Geburtstagskuchen aufschneiden zu dürfen, sind prima Preise! (ds) •
21
Minden Kurier
Gaumenfreuden
Samstag • 23. April 2016
Minden is(s)t global
Wo sind die Franzosen?
In Minden gibt es Kroaten, Italiener, Argentinier, Afrikaner, Chinesen, Mongolen, Türken, Inder, Griechen, Mexikaner, Spanier, US-Amerikaner. Deutsche gibt es natürlich auch. Klar. Aber Franzosen, die fehlen.
Z
umindest glauben wir das. Wer es besser weiß, möge sich melden. Doch halt, bevor unsere Leserinnen und Leser wutentbrannt zum Hörer greifen, oder die Finger in die Tastatur hauen. Nein, wir reden nicht von den Nationalitäten der Mindener Bürgerinnen und Bürger. Die Rede ist natürlich von der Gastronomieszene in unserer Stadt. Denn Minden ist nicht nur die Stadt an
der Weser und bekannt für seine bemerkenswerte Geschichte und kulturelle Vielfalt. Minden hat auch kulinarisch einiges zu bieten. In den unterschiedlichsten Restaurants gibt es alles, was sich der Gaumen wünscht. Vom gehobenem Gourmetrestaurant bis hin zum gemütlichen Bistro mit Hausmannskost. Ausgefallene Kreationen oder Buletten mit Kartoffelsalat. Gemessen an der Einwohnerzahl
braucht Mindens Gastroszene sich auch vor Metropolen nicht verstecken. Egal ob Restaurants in den Außenbezirken der Stadt, rund um den malerischen Markplatz oder in idyllischen Innenhöfen - Minden mundet. Doch nicht nur die schiere Menge der Gasthäuser macht die Stadt einmalig, sondern ebenjene Vielfalt, die für jeden Geschmack und jedes Portemonnaie was passendes hat. Guten Hunger bzw. Bon Appètit! (ds) •
Bringdienst Schnellrestaurant Partyservice 32427 Minden Königstraße 146
Tel. 2 40 51 www.pizza-in.de
Restaurant
Bistro, Abhol- & Lieferservice Tel. 0571 / 72068029
Indische Spezialitäten Inh. Hr. Sharma & Hr. Bhatti • Am Markt 15 (Zentrum) 32423 Minden • Tel.: 0571 / 22 510 • www.maharaja-minden.de
Öffnungszeiten täglich: von 11.30 – 14.30 Uhr & 17.30 – 23.00 Uhr Bei Verkauf außer Haus 10% Rabatt Reservieren Sie für Ihre Weihnachtsfeier
Genießen Sie Ihr Essen jetzt wieder auf der sonnigen Terrasse. 60 Plätze haben wir für Sie wieder wunderbar hergerichtet - direkt am Schwanenenteich. Steakhouse Argentina
Öffnungszeiten:
Tonhallenstr. 4 32423 Minden Tel. 0571 23335
Mo. Di.-Fr. Sa., So.
11.30-15.00 und 17.30-24.00 17.30-24.00 11.30-15.00 und 17.30-24.00
Viktoriastraße 24 – 32423 Minden Direkt neben der OIL!-Tankstelle Di.-Fr. 11.30-14 Uhr, Di.-So. 17-22 Uhr, Montag Ruhetag
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN :
ESSEN WIE BEI FREUNDEN
MONTAG - SAMSTAG 11.00 - 14.00 UHR & 18.00 - 22.00 UHR, UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: MONTAG - SAMSTAG SONN- & FEIERTAGS UNSERE SEN ÖFFNUNGSZEITEN 12.00 - : 14.00 UHR & GESCHLOSSEN.
18.00 - 22.00 UHR, SONN- & FEIERTAGS KÖNIGSTRAßE 16, GESCHLOSSEN MINDEN KÖNIGSTRAßE 16, TEL.: 0172 5831255 KÖNIGSTRASSE 16, MINDEN MINDEN TEL.: 0172 5831255 TEL.: 0172 5831255 S AUF MONTAG - SAMSTAG 11.00 - 14.00 UHR & 18.00 - 22.00 UHR, SONN- & FEIERTAGS GESCHLOSSEN. GESCHLOSSEN
AKTUELLES AUF /COSIMO-VINI
AKTUELLE /COSIMO-VINI
Minden Kurier Anzeige
aus der region
22
Zeit für die neuen Frühjahr- und Sommer-Schuhkollektionen
Mit ABC modisch frisch in den Frühling Lust auf Neues? Dann sind Sie bei Ihren ABC Schuh-Centern in Minden an der Königstraße 160 und der Lindenstraße 16 genau richtig. Denn hier sind die Frühjahr- und Sommertrends ganz frisch eingetroffen.
N
ach wie vor geht es in der Modewelt sportlich zu. Sneaker hier, Sneaker da und das für alle Altersklassen. Das lässige Schuhwerk ist zum alltäglichen Begleiter gewor-
den und setzt jedem Look das modische i-Tüpfelchen auf. Bei den Damen geht es farbtechnisch entweder soft oder fantasievoll bunt zu. Bei den Herren dominieren eher gedeckte Farben. Bei
ANZEIGE
Versteckspiel hat ein Ende en helfen Das Chancen auf Veränderung nutzen akz-p Mit 15 bricht bei ihm die Krankheit
ilden, wie experihungen ergaben. aus der südafrinium sidoides‘ in nen antiinfektiven der sich sowohl uch gegen BakteVirusvermehrung ehemmt und die wehrmechanismen o kann ein weiwirkungsvoll geußerdem bewirkt neimittel, dass der verflüssigt, und erchteres Abhusten.
Samstag • 23. April 2016
akz-p „Meine Krankheit war kein Blitz vom Foto: Janssen-Cilag GmbH aus: Schuppenflechte. Die Scham ist für ihn Himmel, sondern hat sich schleichend entunerträglich. Der passionierte Fußballspieler wickelt“, erzählt Christof, Jahrgang 1963. Nach versteckt seine Haut unter langer Sportbekleieiner Sein schweren Lebenskrise leidet wird er depressiv, dung. Selbstwertgefühl erheblich. kurze Zeit später diagnostizieren die Ärzte Foto: Janssen-Cilag GmbH Harald, Jahrgang 1962, nutzt im Laufe der Schizophrenie ein Behandlungsoptionen langer Leidensweg beginnt. Haralds Diagnose: Schuppenflechte. Jahre nahezu –alle – Christofs Diagnose: Schizophrenie. 1991,keine etwaTherapie ein Jahrhilft nach Diagnose, – ein Symbol für sein neues doch ihmder dauerhaft. Erstbe- im kurzen Trikot sich einen langgehegten Wunsch zuanerfüllen kommt einen Platz einer Einrich- Lebensgefühl. Mit seiner Beteiligung der – im AlterChristof von 48 erhält Haraldinein Medikaeine mehrtägige durch die Eifel. Erfolgstung, indasderihm er acht Jahre langLinderung lebt und arbeitet. „Mehr lebenTour im Leben“ (www.Mehrment, dauerhafte ver- Initiative geschichten wie will dieseHarald berichtet die Initiative „Ich hatte Glück. Ich bin begegnet, anderen Paschafft. Heute ist nur nochMenschen sein linker Ell- leben-im-Leben.de) „Mehr im Seine Leben“ (www.Mehr-leben-imdie anvon mich geglaubt haben.“ ChristofAuch findet tienten Mutleben machen. Botschaft: „Kämpfen, bogen Schuppenflechte betroffen. Leben.de). Mutammachen, über Erzurück ins Leben.hatEreinlernt, aufgeben Sie und will immer Ball bleiben.“ das Versteckspiel Ende,wieder er kicktselbstbenun nicht stimmt zu leben, einem Beruf nachzugehen und krankungen aufklären und Stigmata abbauen.
Schlaf in den Wechseljahren
akz-p Alle Beschwerden bei Wech- Zeitraum eingenommen werden und seljahren sind auf die hormonelle Um- auch klimakterische Schlafprobleme eine aktuelle zeigt.oder stellung ist bessern, niesen,wie sondern in die Studie Armbeuge akz-p zurückzuführen. Endlich kommt Sinnvoll der Frühling es dieauf gestörte unddeshalb machtzusoversuchen, richtig Lust Aktivi- ein Taschentuch. Wenn man von einer Balance sanft ins schlafen Sie gut: Erkältungskrankheit betroffen ist, sollte täten an wieder der frischen Luft.GleichgeWas nie- So wicht bringen, denist Körper quasi auf • Nach Uhr nichts mehr handeln. essen. Seit man 19 möglichst schnell mandzu mehr möchte, eine Erkältungsden gesunkenen Hormonspiegel ein- • Kein ab Mittags. vielenKoffein Jahrenmehr hat sich das pflanzliche krankheit. Ein paar Tipps können helfen, zuspielen so die Symptome auf • Elektronische Geräte imbewährt, Schlaf-wenn Arzneimittel Umckaloabo sich gegenund Erkältungsviren zu wehren. möglichst sanfte Weise zu lindern. Es raum ausschalten. 1. Häufig und gründlich Hände wa- eine Erkältung auf die Bronchien schlägt. lohnt sich deshalb ein Versuch mit na- • In möglichst ruhigem und dunklem schen. 2. Abstand halten im Bus, im Die Inhaltsstoffe werden aus den Wurtürlichen Mitteln, wie z. B. Klimakto- Raum schlafen. zeln der Geranienart ‚Pelargonium Supermarkt oder beiin der 3. Ge- • Schlafphasenund Aufwachlichtplant N (rezeptfrei derArbeit. Apotheke). rie guyon/iStock/ sidoides‘ hergestellt. Das Besondere an sunde Ernährung und ausreichend Willmar Schwabe Das Präparat kann über einen längeren wecker verwenden. Schlaf. 4. Möglichst oft an der frischen Umckaloabo ist seine Dreifach-Wirkung Luft spazieren. 5. Nicht in die Hand gegen Viren, Bakterien und Schleim. ANZEIGE
5 Tipps gegen Erkältungsviren
Chancen auf Veränderung nutzen
akz-p „Meine Krankheit war kein Blitz vom Himmel, sondern hat sich schleichend entwickelt“, erzählt Christof, Jahrgang 1963. Nach einer schweren Lebenskrise wird er depressiv, kurze Zeit später diagnostizieren die Ärzte Schizophrenie – ein langer Leidensweg beginnt. 1991, etwa ein Jahr nach der Diagnose, bekommt Christof einen Platz in einer Einrichtung, in der er acht Jahre lang lebt und arbeitet. „Ich hatte Glück. Ich bin Menschen begegnet, die an mich geglaubt haben.“ Christof findet zurück ins Leben. Er lernt, wieder selbstbestimmt zu leben, einem Beruf nachzugehen und
Foto: Janssen-Cilag GmbH
Christofs Diagnose: Schizophrenie. sich einen langgehegten Wunsch zu erfüllen – eine mehrtägige Tour durch die Eifel. Erfolgsgeschichten wie diese berichtet die Initiative „Mehr leben im Leben“ (www.Mehr-leben-imLeben.de). Sie will Mut machen, über Erkrankungen aufklären und Stigmata abbauen.
5 Tipps gegen Erkältungsviren
akz-p Endlich kommt der Frühling und macht so richtig Lust auf Aktivitäten an der frischen Luft. Was niemand mehr möchte, ist eine Erkältungskrankheit. Ein paar Tipps können helfen, sich gegen Erkältungsviren zu wehren. 1. Häufig und gründlich Hände waschen. 2. Abstand halten im Bus, im Supermarkt oder bei der Arbeit. 3. Gesunde Ernährung und ausreichend Schlaf. 4. Möglichst oft an der frischen Luft spazieren. 5. Nicht in die Hand
niesen, sondern in die Armbeuge oder ein Taschentuch. Wenn man von einer Erkältungskrankheit betroffen ist, sollte man möglichst schnell handeln. Seit vielen Jahren hat sich das pflanzliche Arzneimittel Umckaloabo bewährt, wenn eine Erkältung auf die Bronchien schlägt. Die Inhaltsstoffe werden aus den Wurzeln der Geranienart ‚Pelargonium sidoides‘ hergestellt. Das Besondere an Umckaloabo ist seine Dreifach-Wirkung gegen Viren, Bakterien und Schleim.
Ver Pflanzen können bei Infekten helfen Das akz-p Mit 15 b akz-p Fast jeder kennt die nannte Defensine bilden, wie experiersten Anzeichen: Erst spürt man mentelle Untersuchungen ergaben. ein unangenehmes Kratzen im Hals, Der Spezialextrakt aus der südafridann beginnt die Nase zu jucken kanischen ‚Pelargonium sidoides‘ in und wenig später kommen meist Umckaloabo hat einen antiinfektiven allen aber lauterHusten das machen das mit außerdem der die sichneuen sowohl Kopfschmerzen, oder so-undWirkmechanismus, gemeinsame Motto: gutem Gewissen. Modelle der Baktegar Fieber hinzu, eine akute Bron- gegen Viren als auch gegenMar„Be casual!“ Schuhmodelle Annie rien richtet.ken DieRieker, Virusvermehrung chitis ist im Anmarsch.Denn Je nach Für die ausistund im Jeans Körper G., wirdCanyon gehemmtSport, und die Schwere der Damen Erkrankung an mit wird oder es diese oben auf DooDogs, adidas, Abwehrmechanismen Arbeit SchuleSainichtstehen mehr ganz zu körpereigenen son bunt und exoPUMA, Nike,einBuSo kann weidenken, stattdessen mussder dasTrendskala. Bett werden gestärkt. tisch-tropisch. FanAuch gatti, wirkungsvoll Tom TailorgeteresKleiAusbreiten gehütet werden. Wer genau dies ver- die tasievolle nenbeikommen nichtwerden. und Dockers den Außerdeminbewirkt meiden möchte,Prints, sollte schon den bremst wildeunangenehmen Muster undAnzeichen am Sporthype vor- Regalen. Arzneimittel, dass der ersten im das pflanzliche f l o r a lhandeln. e Mo tÜber i ve viele bei. Die bunte Dieverflüssigt, Filialteams zähe Schleim sich und erRachen Jahr-neue sch mücken d a s SAbwehrn e a k e r - Kmöglicht o l l e k-so in ABC-Schuheinden leichteres Abhusten. millionen haben Pflanzen Schuhwerk und ver- tion mechanismen entwickelt, um lässt sich nicht nur centern in Minden leihenunterschiedliche ihm paradie- Erreger Kinderherzen hö- freuen sich auf Ihren gegen zu sische–Züge. Obobwohl de- herschlagen, son- Besuch! wehren und das, sie in der Erde vor Viren Baktezentweder in Pastell oder noch dern begeistert auch Sie können es nicht rien davonlaufen können. Genauwegen der er warten? Dann knallig bunt – hier Eltern diese Fähigkeiten ist erlaubt, wasnutzt ge-Umckaloabo Funktionalität und schauen Sie sich die mit seinem Extrakt aus dendes Wurzeln fällt. Komforts der neuen Saison-Highder Kapland-Pelargonie. pflanzDie Herren kön- Das Modelle. lights gleich onliche Arzneimittel stimuliert dieden Trends line an unter: www. nen modetechnisch Neben Bildung antiinfektiver dieses Frühjahr blau Substanzen. der Saison stehen abc-schuhcenter.de • Dadurch können die weißen BlutFoto: jean-marie guyon/iStock/ körperchen deutlich mehr soge- Umckaloabo/Dr. Willmar Schwabe
aus: Schuppenfle unerträglich. Der versteckt seine Ha dung. Sein Selbst Harald, Jahrgang Jahre nahezu al doch keine Thera im Alter von 48 ment, das ihm schafft. Heute is bogen von Schup das Versteckspiel
Schlaf i
akz-p Alle B seljahren sind a stellung zurüc es deshalb zu Balance wiede wicht zu bringe den gesunkene zuspielen und möglichst sanf lohnt sich desh türlichen Mitte plant N (rezep Das Präparat k
Vers Pflanzen können bei Infekten helfen Das akz-p Mit 15 brich akz-p Fast jeder kennt die ersten Anzeichen: Erst spürt man ein unangenehmes Kratzen im Hals, dann beginnt die Nase zu jucken und wenig später kommen meist Kopfschmerzen, Husten oder sogar Fieber hinzu, eine akute Bronchitis ist im Anmarsch. Je nach Schwere der Erkrankung ist an Arbeit oder Schule nicht mehr zu denken, stattdessen muss das Bett gehütet werden. Wer genau dies vermeiden möchte, sollte schon bei den ersten unangenehmen Anzeichen im Rachen handeln. Über viele Jahrmillionen haben Pflanzen Abwehrmechanismen entwickelt, um sich gegen unterschiedliche Erreger zu wehren – und das, obwohl sie in der Erde weder vor Viren noch Bakterien davonlaufen können. Genau diese Fähigkeiten nutzt Umckaloabo mit seinem Extrakt aus den Wurzeln der Kapland-Pelargonie. Das pflanzliche Arzneimittel stimuliert die Bildung antiinfektiver Substanzen. Dadurch können die weißen Blutkörperchen deutlich mehr soge-
nannte Defensine bilden, wie experimentelle Untersuchungen ergaben. Der Spezialextrakt aus der südafrikanischen ‚Pelargonium sidoides‘ in Umckaloabo hat einen antiinfektiven Wirkmechanismus, der sich sowohl gegen Viren als auch gegen Bakterien richtet. Die Virusvermehrung im Körper wird gehemmt und die körpereigenen Abwehrmechanismen werden gestärkt. So kann ein weiteres Ausbreiten wirkungsvoll gebremst werden. Außerdem bewirkt das pflanzliche Arzneimittel, dass der zähe Schleim sich verflüssigt, und ermöglicht so ein leichteres Abhusten.
aus: Schuppenflechte unerträglich. Der pas versteckt seine Haut dung. Sein Selbstwer Harald, Jahrgang 19 Jahre nahezu alle B doch keine Therapie im Alter von 48 erh ment, das ihm dau schafft. Heute ist nu bogen von Schuppen das Versteckspiel ha
Schlaf in
akz-p Alle Bes seljahren sind auf stellung zurückzu es deshalb zu ver Balance wieder wicht zu bringen, den gesunkenen zuspielen und so möglichst sanfte W lohnt sich deshalb türlichen Mitteln, Foto: jean-marie guyon/iStock/ plant N (rezeptfre Umckaloabo/Dr. Willmar Schwabe Das Präparat kann
23
Minden Kurier
Samstag • 23. April 2016
MOOD 6 G2 – HÖRSYSTEME
OHNE ZUZAHLUNG*
MOOD 6 G2 – HÖRSYSTEME EINEN SCHRITT WEITER GEDACHT Mood 6 G2-Hörsysteme ermöglichen durch ihre Bauform besonders kleine Gehäuse. Hierbei sitzt der Hörer (Lautsprecher) im Ohr vor dem Trommelfell und das Hörsystem hinter der Ohrmuschel. Beide Elemente sind durch feine Kabel verbunden, die durch einen unauffälligen Schlauch geführt werden. Die Mikrofone der Hörsysteme bilden den räumlichen Höreindruck der Ohrmuschel nach und leiten das Gehörte direkt an den Hörer vor dem Trommelfell. Zusammen mit dem Resthörvermögen werden so Klang, Raumempfinden und Sprachverstehen bestmöglich wieder hergestellt.
* für Mitglieder einer gesetzlichen Krankenkasse bei Vorlage einer gültigen HNO-Verordnung zzgl. 10 Euro gesetzlicher Zuzahlung. Privatpreis: 990,00 Euro
Mitglieder einer gesetzlichen Krankenkasse erhalten die Mood 6 G2 Hörsysteme ohne Zuzahlung*. Nutzen Sie den Gutschein und testen Sie jetzt kostenfrei und unverbindlich die Mood 6 G2 Hörsysteme, wir freuen uns auf Ihren Besuch.
AKTION AUFGRUND ERHÖHTER NACHFRAGE BIS ZUM 30.06.2016 VERLÄNGERT - JETZT MIT DEN ATTRAKTIVEN MOOD 6 G2 HÖRSYSTEMEN.
dinoto hörakustik · augenoptik • kosmetik
Bückeburg
Schulstr. 2 ∙ 31675 Bückeburg Tel.: 05722 / 27442 Bad Eilsen Bahnhofstr. 1 ∙ 31707 Bad Eilsen Tel.: 05722 / 981030 info@dinoto.de ∙ www.dinoto. de
IHR TESTGUTSCHEIN MOOD 6 G2 - HÖRSYSTEME
JA, JA, JA,
Bitte Gutschein ausfüllen, ausschneiden, zuschicken oder einfach bei uns abgeben.
ich möchte mich zu neuen Mood 6 G2 - Hörsystemen beraten lassen. ich möchte die neuen Mood 6 G2 - Hörsystemen kostenlos und unverbindlich Probetragen. ich interessiere mich für eine unverbindliche Höranalyse.
Name / Vorname
Alter
Straße / Nr. PLZ, Ort Telefon (auch mobil) Datenschutzhinweis: Ihre Daten verarbeiten wir, um Sie über unsere aktuellen Angebote und Dienstleistungen zu informieren. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Minden Kurier
kultur
VIER
Samstag • 23. April 2016
24
Eintrittskarten gibt es bei Minden Marketing, der Kotelett-Schmiede und dem Express Ticketservice
Die Top Veranstaltungen
Simeonsplatz
Mindener Maiwies‘n am 30. April A
1
m Wochenende um den 30. April richten die Kotelett- Schmiede und die Minden Marketing GmbH (MMG)
2
die 3. Mindener Maiwies’n aus. Diesmal wird auf dem Simeonsplatz in den Mai gefeiert. Das Veranstalterduo will an die letzten Jahre an-
knüpfen, bei dem insgesamt über 3000 Gäste bei der Maiwies‘n auf Kanzlers Weide zünftig gefeiert haben. Neben volkstümlicher und tanz-
barer Live-Musik von den WürzBuam erwartet die Gäste in einem original bayerischen Festzelt Barre-Festbier und bayerische Schmankerln.
Karten gibt es an der Abendkasse
Freitag, 6. Mai
Hamburger Hof
Pia Schiering Orchester D er Gesang von Pia Schiering ist „warmer, stets kontrollierter stimmlicher Wohlklang, makellose Artikulation und astreines
Timing“, wie in anderen Medien zu lesen ist. Ein grooviges Bassfundament von Ulli Happe und das lebendige Schlagzeugspiel von Norbert Wintergalen
spielen mit der jazzig-bluesigen Gitarre von Reinhard Kottmann zusammen. Keyboarder Klaus Leimkühler beweist Geschmack und Fingerspitzen-
gefühl, wobei er auch als Ideengeber verantwortlich ist für die raffinierten Arrangements, die mit der Band feingeschlifen und weiterentwickelt werden.
25
kultur
Samstag • 23. April 2016
3
Minden Kurier
Samstag, 30. April, 21:30 Uhr
Besuchen www.stad auf Faceb sich unser
Karten gibt es an der Abendkasse oder unter www.jazz-minden.de/tickets/kartenreservierung
JazzClub Minden
Lakecia Benjamin D ie junge Saxofonistin Lakecia Benjamin ist längst eine der gefragtesten Musikerinnen der amerikanischen Soul- und Funk-Szene. Neben R&B und Neo-Soul bietet die talentierte Saxofonistin auch Soul und Funk aus den 60er und 70er Jahren im zeitgemäßen Gewand. Für ihr erstes Album „Retox“ schrieb Lakecia Benjamin alle Songs bis auf einen selbst. Bei dieser Ausnahme handelt es sich um „Don’t You Worry ‘Bout a Thing“ von Stevie Wonder, mit dem sie ebenfalls bereits gearbeitet hat.
Jayson & Malcom
4 A
Karten gibt es an der Abendkasse
Musikbox
m 30. April werden in der Musikbox Minden wieder die elektronischen Anker gelichtet, wenn der Mindener DJ Morris und seine Kollegin zur Ahoj Sau-
Ahoj Sause
se einladen. Unter Deck gibt es funkelnde Technoschätze. Oben bläst wie gewohnt das gute alte groovige Lüftchen.“ Und es wird auch den ein oder anderen basslastigen Wellen-
gang geben, damit die Gäste in den Mai tanzen und nicht stolpern. Auflegen werden Morris, Herr Herr und Jayson und Malcom, bekannt aus dem X in Herford.
HIGHLI
Der Kult Amarillo Schlange wurde se hinter d die zahl wieder weiter w bekann die Par
Herzlic
Minden Kurier
Automarkt
Auto der Woche ToyoTa auris 1.2 Turbo:
M
it einem echten H i g h light kommt der Toyota Auris um die Ecke: Dem 1.2 Liter Turbo-Vierzylinder. Eine breite ausgestellte Front und Heckpartie verleihen ihm einen kraftvollen Auftritt. Neu designte LED-Scheinwerfer geben ihm
den nötigen Wiedererkennungswert. Und der Auris 1.2 Liter Turbo vereint weitere zahlreiche Highlights: Neben der Fahrzeugstabilitätskontrolle, ABS und der elektrischen Bremsk ra f t ver teilung verfügt er auch über eine Berganfahrhilfe und Traktionskontrolle. Beim
Toyota Auris 1.2T kommt ein Vierzylinder mit Turbo und Benzindirekteinspritzung zum Einsatz. Mit 85KW und 116 PS erreicht der Toyota Auris 1.2T ein Drehmoment von 185 Nm, die bereits bei niedrigen 1.500 U/min anliegen. Im Zusammenspiel mit einem Gewicht von
Samstag • 23. April 2016
26
Leise und druckvoll
1,3 Tonnen schafft der Toyota Auris 1.2T eine maximale Endgeschwindigkeit von 200 km/h und sprintet von 0 auf Tempo 100 in 10,1 Sekunden. Der Verbrauch beim Toyota Auris 1.2T liegt bei 5,4 Liter auf 100 km (Erfahrung mit 17 Zoll Reifen). Sehr gut hören lassen, kann sich im Toyota
Auris 1.2T auch die sehr geringe Geräuschentwicklung. So bleibt der Motor im Verkehr angenehm leise. Auch der Antritt im Toyota Auris 1.2T ist geschmeidig, denn bis zum vierten Gang zieht der kleine Motor kräftig durch und macht seine Sache ausgesprochen gut. •
Ravenol VMP SK Autoteile 5W30 5L, VW 504 00 Petershagen OT Eldagsen VW 507 00, MB 229.51, (0 57 07) 23 28 BMW Longlife-04 skautoteile@gmx.de inkl. Ölfilter 49,50 EUR Mo-Fr 8.30-17.30 Uhr
Neben der Fahrzeugstabilitätskontrolle, abs und der elektrischen bremskraftverteilung verfügt er auch über eine berganfahrhilfe und Traktionskontrolle.
Anzeigenannahme Tel. (05 71) 50 92 55-13
Koordinator/in für die Region Schaumburg zur Verstärkung unseres Teams in Voll- oder Teilzeit gesucht Dacia Logan Ez. 02/2007 117.700 KM, 64 kW ( 87 PS ) , Klimaanlage, Anhängerkupplung, Zentralverriegelung, el. Fensterheber vorne, Audiosystem mit CD-Player uvm. Standort: Porta Westfalica 4.350,- €
KIA Cee‘d 1.4 ED 7 Emotion
EZ: 06/12; 20.618 km; KW: 73, TÜV: 06/17 Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr. Fensterheber; elektr. Spiegel; Klimaanlage; Radio/CD; Bordcomputer; Nebelscheinwerfer; Parksensoren hinten; Alufelgen
13.999 € KIA-Vertragshändler
Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de
Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de
Seat Leon FR Ez. 06/2014 9.050 KM, 110 kW ( 150 PS ), Klimaautomatik, DSG-Getriebe, Navigation, Sitzheizung, Panoramadach, Zentralverriegelung, Tempomat uvm. Standort: Nienburg 20.990,- €
Hyundai I30 Ez. 04/2012 68.800 KM, 73 kW (99 PS), Klimaanlage, ABS, Airbags, Radio CD, el. Fensterheber vorn, Leichtmetallfelgen uvm. Standort: Warmsen 8.350,- €
EZ: 03/12; 54.688 km; KW: 66, TÜV: 04/17 Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; el. Fensterheber (2); el. Spiegel; Klimaanlage; Bordcomputer; Navigation; Rückfahrkamera; Parksensoren, vorne / hinten: Nebelscheinwerfer; Alufelgen
Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de
Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de
Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de
KIA Cee‘d 1.4 SW Dream Team
10.975 €
KIA-Vertragshändler
KIA Cee‘d 1.4 Fifa World Cup
EZ: 02/15; 9.319 km; KW: 73, TÜV: 02/18 Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; el. Fensterheber; el. Spiegel, Klimaauromatik; Sitzheizung, vorn; Bordcomputer; Rückfahrkamera; Lenkradheizung; Navigationssystem; Nebelscheinwerfer; Alufelgen
17.999 €
KIA-Vertragshändler
Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de
27
VERMISCHTES
Samstag • 23. April 2016
Hotline
0571 509255-21
Der Arbeitsplatz vor der Haustür!
Wir suchen
Zusteller
die am Samstag den Minden Kurier austragen.
Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de
Minden Kurier Für die Ortsteile:
Minden: Innenstadt Bölhorst Leteln Päpinghausen Porta: Barkhausen Veltheim Kleinenbremen Hille: Eickhorst Unterlübbe Petershagen: allgemein
Kleinanzeigen
AN- & VERKAUF
Ankauf Möbel/Lampen 50er - 70er Jahre. 0571/3887309
Die neuen Hyundai i40 und i30 Turbo
Designobjekt trifft Kraftpaket. Der neue i40 besticht mit Geräumigkeit und vielen Extras. Der i30 TURBO überzeugt durch kraftvolle Sportlichkeit mit 186 PS (137 kW). In unserer Aktion bieten wir Ihnen beide Hyundai Modelle zu extrem günstigen Preisen an. Erleben Sie die neuen Hyundai Modelle am besten live bei uns im Autohaus in Petershagen-Lahde.
Der neue Hyundai i40 Kombi
Der neue Hyundai i30 TURBO
Unser Barpreis
Unser Barpreis
ab 20.990 EUR
ab 20.990 EUR
Autohaus Lübkemann Dingbreite 5 32469 Petershagen www.ah-luebkemann.de
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,5 - 4,6 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 176 - 119 g/km; Effizienzklasse: E - A. Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. * 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.
Kaufe hochw. Pelzjacken u.mäntel, Zinn & Silber aller Art,90,100,800, Münzen&Me daillen, 5+10DM,Militaria bis 1945, Orden, Fotos,Helme,usw. Füller,Postkarten,Armbandu.Taschenuhren,Porzellan,Erbnachlässe u.Haushaltsaufl. Zahle fair in bar. 0571/38761539
Suche von Privat
Pelzmantel- o. jacke, Garderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Silberbestecke, Münzen, Bernstein, Schmuck.
Frau Richter Tel. 0178/9238297
NACHHILFE
Unter Bekanntschaften BEKANNTSCHAFTEN Witwe Doris, 70, eine aktive, zuverlässige Frau, flexibel, hilfsbereit, umzugsbereit, Autofahrerin, humorvoll, freut sich auf ein Kennenlernen mit einem lieben Herrn um die Einsamkeit zu beenden. Tel.0521-96989300 tgl. von 09 - 21 Uhr PV www.weser-ems-liebe.de
Personenanzeige bitte in die Rubrik „Beka ANZEIGENANNAHME Höhe 1 x 15 mm TEL. (05 71) 50 92 55-13
Die Anzeige darf nicht verändert werden,
Minden Kurier
IMMOBILIENMARKT
Samstag • 23. April 2016
28
Immobilie der Woche
D
iese Immobi l ie bietet viel Platz für Leben, Wohnen und Arbeiten in einer herrlichen Umgebung und mit netten Nachbarn! Sie wohnen absolut ruhig am Bückeburger
Südharrl auf einem 1.133 m² großen Grundstück und einer traumhaften Fernsicht bis hin zur Porta Westfalica. Für die große Familie und anspruchsvolle Wohngenießer ist das repräsen-
Objekt-ID: 03762
„Wohnen, wo Bückeburg am schönsten ist!“ tative Wohnhaus, das von 2007-2015 aufwendig saniert wurde, genau das Richtige. Das Souterrain ist ebenerdig mit seperatem Eingang und könnte auch gewerblich genutzt werden.
Kaufpreis: 379.000,00 EUR
Käuferprovision
5,95 %, inkl. ges. MwSt.
Baujahr
1971
Wohnfläche
ca. 347 m2, 9 Zimmer
Grundstück
1.133 m2
Endenergiebedarf
172,40 kWh/(m² a)
Energieträger
Gas (Kennziffer F)
Gesehen bei: Volksbank in Schaumburg eG Immobilienbüro Bückeburg 31675 Bückeburg Telefon: 05722 204 3123 Telefax: 05722 204 3177 Mail: s.juettner@vb-is.de www.vb-is.de Ihre Ansprechpartnerin: Sabine Jüttner
SCHNELLER INS NEUE ZUHAUSE.
MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.
Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: minden-kurier.immowelt.de 0 Auflage über 70.00
dg_2016_500_031/1005481_sh
29
Minden Kurier
vermischtes
Samstag • 23. April 2016
Immobilienmarkt
Anzeige
Desinfektionsmittel können die Wundheilung stören
hat sich der Wirkstoff Tyrothricin bewährt* Wenn es um BeiRiss-,Wunden Wenn es um Immobilien geht! Kratz- und Schürfwunden nicht negativ – vielmehr fördert Immobilien geht! – wer kennt sie nicht. Die er diese sogar. Ein weiterer Vor-
Kaufen od. mieten in SHG www.immobilienmarkt-privat.de
*
Mehrheit der Deutschen greift zur Behandlung dieser kleinen, oberflächlichen Verletzungen zu Desinfektionsmitteln, wie eine aktuelle Umfrage zeigt.1 Doch Vorsicht! Diese Mittel töten zwar die Bakterien in der Wunde ab – was 85% der Befragten auch wissen. Doch nur 10% ist bekannt, dass sie darüber hinaus Marita Janetzek Immobilienmaklerin/inhaberin auch die gesunden und neu gebildeten Hautzellen angreifen Marita Janetzek können.1 Die möglichen Folgen: Immobilienmaklerin/inhaberin Immobilienmaklerin/inhaberin Hautirritationen, Überempfindlichkeitsreaktionen sowie eine Steiler Weg 36 · 32429 Minden negative Beeinflussung des Telefon: +49 (0) 57 1 / 28 653 Wundheilungsprozesses. Als gut www.janetzek-immobilien.de verträglich hat sich hingegen Steiler Weg 36 · 32429 Minden info@janetzek-immobilien.de der antibakterielle Wirkstoff Telefon: +49 (0) 57 1 / 28 653 Steiler Weg 36 · 32429 MindenTyrothricin erwiesen. Er bekämpft www.janetzek-immobilien.de info@janetzek-immobilien.de Telefon: +49 (0) 57 1 / 28 653die Keime gezielt, verschont dabei die intakten Hautzellen und beeinflusst die Wundheilung www.janetzek-immobilien.de
Wenn es um Immobilien geht!
Gebäudereinigung Testen Sie uns! Fordern Sie ein unverbindliches Angebot für Büroreinigung, Treppenhausreinigung, Praxisoder Industriereinigung an. Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de
Marita Janetzek
info@janetzek-immobilien.de t Stellenmark
teil: Für Tyrothricin sind bislang keine Resistenzen bekannt – ein Aspekt, der gerade vor dem Hintergrund steigender Antibiotikaresistenzen an Relevanz gewinnt. Das Wundpräparat Tyrosur® Gel (rezeptfrei in Ihrer Apotheke erhältlich) kombiniert diese antibakterielle Wirksamkeit von Tyrothricin mit einer HydroGel-Basis.* Hydro-Gele befeuchten die Wunde mit ihrem Wasseranteil von bis zu 95% intensiv. Das ist ideal, denn inzwischen weiß man, dass Wunden feucht gehalten werden sollten – sie an der Luft austrocknen zu lassen ist überholt! Zudem können HydroGele über alle drei Phasen des Heilungsprozesses hinweg und bei allen Verletzungsarten (offen, geschlossen, trocken, wenig nässend) eingesetzt werden.*
Top Marktführer sucht Top Mitarbeiter...
Kötter SE & Co. KG Reinigung & Service Wir suchen ab sofort
Kommen Sie zu uns, mit weniger sollten Sie sich nicht zufrieden geben. WIR, DER MARKTFÜHRER für hochwertige und leckere Produktspezialitäten suchen Verstärkung für den Ausbau unseres Kerngeschäftes:
zuverlässige Reinigungskräfte für unsere Objekte in Minden geringfügige Beschäftigung Arbeitszeit: Mo.-Fr. ab 5:00 Uhr
Akquise, Vertrieb und Außendienst.
Rufen Sie uns an in der Zeit von: 08:00 - 17:00 Uhr Tel.: 02872 919976-0
Wenn Sie (m/w), Spaß am Verkauf und am Umgang mit Menschen haben, sind Sie bei uns genau richtig. Alter spielt keine Rolle. Wir bieten eine gesicherte Festanstellung in Teil/Vollzeit oder freiberuflich. Sie erwartet eine TOP Einarbeitung und ein super Arbeitsklima in einem tollen Team. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie Ihren persönlichen Erfolgstermin unter: 05731760144 ab Montag 08.30h oder per Email: hbw-svs@t-online.de Wir freuen uns auf Sie!
Wir suchen per sofort:
zuverlässige
Katalogverteiler/innen zur persönlichen Abgabe von Prospekten, Katalogen und Flyern an private Haushalte. Bei sehr guter Bezahlung und freier Zeiteinteilung sind SIE mit uns erfolgreich. Informationen erhalten Sie unter 05731-7601-44 (Herr Stille) ab Montag 08.30h
*Tyrosur® Gel ist ein Wundbehandlungsmittel zur lindernden Behandlung von kleinflächigen, oberflächlichen, wenig nässenden Wunden mit bakterieller Superinfektion, mit Tyrothricin-empfindlichen Erregern wie z.B. Riss-, Kratz-, Schürfwunden. 1 Repräsentative Konsumentenbefragung zum Thema Wundbehandlung; n = 1.000; durchgeführt von bonsai GmbH im Auftrag von Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG, Mai 2015. Tyrosur® Gel. Wirkstoff: Tyrothricin. Anwendungsgebiete: Zur lindernden Behandlung von kleinflächigen, oberflächlichen, wenig nässenden Wunden mit bakterieller Superinfektion mit Tyrothricin-empfindlichen Erregern wie z.B. Riss-, Kratz-, Schürfwunden. Warnhinweis: Enthält Propylenglykol! Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG, 61138 Niederdorfelden.
IMPULS
Wir sind ein Unternehmen mit mehr als 50 LKW-Fahrern und versorgen die und die Baubranche mit Zuschlagsstoffen. Industrie, die Agrarwirtschaft und zuverlässigen Für diese sicheren Aufträge suchen wir zum Frühjahr verantwortungsvolle
Mitarbeiter mit Führerscheinklasse CE. LKW-Fahrer/innen sind uns am Wichtigsten!
Wir bieten Ihnen einen pünktlichen Lohn, die üblichen Spesen, eine betriebliche Altersvorsorge sowie betriebsinterne Weiterbildungen an. Bitte keine Zeitarbeitsfirmen. Rufen Sie uns an oder senden Sie uns Ihren tabellarischen Lebenslauf.
Paul Haumersen GmbH
32108 Bad Salzuflen · % 0 52 22 / 22 007 · E-Mail: info@haumersen.com
Sie suchen einen Nebenjob?
Dann kommen Sie zu uns: Wir, ein erfolgreiches Dienstleistungsunterneh men, suchen ab sofort für einen in Bad Oeynhausen Drogeriemarkt zuverlässige, flexible Servicekräfte m/w in der Warenverräumung auf Geringfügigkeitsbasis bis 450 € und in Teilzeit. Arbeitszeiten: Mo.-Sa. flexibel nach Absprache. Bewerben Sie sich jetzt unter Angabe der Ref. Nr.: BadOeynhausen-MG-I-Z. 0331-581 71 161 oder unter www.impulsone.de/jobs Wir freuen uns auf Sie!
Reinigungskraft gesucht!
400,- Euro-Basis, tägl. 2 Std Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de
016_500_072/1005593_sh
Minden Kurier
Samstag • 23. April 2016
„Zuckerreduziert“ ANZEIGE heißt nicht „weniger Kalorien“
Fokus auf Zucker lenkt vom Problem Bewegungsmangel ab
Rund zwei Drittel (66 Prozent) der Deutschen glauben, dass Produkte, die weniger Zucker enthalten, auch kalorienärmer sind. Dies ergab eine repräsentative Umfrage der Initiative „Schmeckt Richtig!“ bei über 2.000 Verbrauchern. Weniger Zucker heißt jedoch längst nicht automatisch weniger Kalorien. Denn in festen Lebensmitteln wird Zucker oft durch andere, ebenfalls kalorienhaltige Zutaten ersetzt. 52 Prozent der Befragten, die zuckerreduzierte oder -freie Produkte kaufen, denken sogar, dass sie von diesen Lebensmitteln mehr essen können, ohne zuzunehmen. Die Umfrage zeigt: Nur eine Minderheit der Befragten kennt
sich mit dem Thema Energiebilanz, dem Unterschied zwischen Kalorienaufnahme und -verbrauch, aus. Dabei ist diese entscheidend: Wer langfristig mehr Kalorien zu sich nimmt, als er durch Bewegung verbraucht, legt an Körpergewicht zu. Das ist vielen nicht bewusst.
IMPRESSUM Herausgeber
Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg www.minden-kurier.de Verlag
Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg Registergericht Amtsgericht Stadthagen HR A-Nummer 1531 Umsatzsteuer-ID: DE116538911 Telefonnummern
Zentrale
58 Prozent der Befragten achten nicht auf die Kalorien von Lebensmitteln. 60 Prozent kennen ihren persönlichen Energiebedarf nicht. Unter www.schmecktrichtig.de können Verbraucher ihren Energiebedarf ermitteln.
30
Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline
Redaktion Anne Kilzer (0 571) 50 92 55-22 Dennis Salge (0 571) 50 92 55-14 redaktion@minden-kurier.de Verlagsleitung / Anzeigenleitung Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de Geschäftsführung André Schäffer Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg
(0 571) 50 92 55-0
(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20
Faxnummern Gewerbl. Anzeigen (0 571) 50 92 55-24 Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 Redaktion (0 571) 50 92 55-26
Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkauf leuten Minden. Alle Rechte vorbehalten. Die Zeitung ist in allen ihren Teilen urheberrechtlich geschützt.
Bekanntschaf ten Er sucht Sie
S ie sucht Ihn Welcher intelligente und gutaussehende Er hat Lust mit mir - Ines - 26 Jahre - durchs Leben zu tanzen - ohne den Kontakt zum Boden zu verlieren? - Rufe an über Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Mail an kontakt@jet-set-pv.de Ilse, 77 Jahre, verwitwet - aber eine zärtliche, liebevolle, junggebliebene - gute Hausfrau, Köchin aus Leidenschaft und auch voller Optimismus. Ich wünsche mir einen lieben Mann - zum Reden, Lachen u. Verwöhnen. Ich bin nicht ortsgebunden, fahre auch gern mit meinem Auto u. komme Dich gern besuchen. Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Mail an kontakt@jet-set-pv.de Ich möchte mich endlich wieder verlieben! Bin Kerstin - 28/168 - sehr hübsch - lange dunkle Haare - schlank - lebenslustig und temperamentvoll - aber auch anschmiegsam und absolut verlässlich - offen ehrlich - mag Musik - Motorräder - tolle Radtouren - Grillfeten und Kerzenschein urige Kneipen und Urlaub, aber auch kuschelige Fernsehabende u. ich suche den ganz normalen Mann - der treu, lieb und für meine Tochter Lisa ein prima Kumpel sein kann. Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Mail an kontakt@jet-set-pv.de Gemeinsam etwas unternehmen und in die Zukunft radeln, Kino und auch Bowlen, schwimmen und reden über das - was uns so bewegt! Hübsche Angestellte Gabi - 44/165 u. schlanke weibliche Figur - gepflegt - unabhängig - finanz. gesichert - lebt in guten Verhältnissen - leider sehr einsam - da die Tochter weit weg wohnt. Es bleibt die Sehnsucht nach einem lieben aufrichtigen Mann - gern auch etwas älter. Bitte haben Sie Mut u. rufen Sie an über Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Mail an kontakt@jet-set-pv.de
Jens - 27 Jahre, 178 cm, dunkelhaarig, schlank und gut aussehend - ein liebenswerter und junger Mann, der sich einfach nach einer glücklichen Partnerschaft sehnt!!! - Ich bin ein recht spontaner Mensch, tanze gern und ich stehe aber auch neben meinem Beruf im Haushalt meinen Mann. Wenn Du gern mehr über mich wissen möchtest - dann ruf bitte gleich mal an. Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Margot, 72 Jahre, eine nette Witwe - mit Pkw, Mail an kontakt@jet-set-pv.de seidenweichem Haar - nicht ortsgebunden - herrliche - frauliche Figur - gute Hausfrau und liebe- 2. Versuch - Jochen, 77/178, lieb, unkomplivolle Köchin, eine ganz reizende und warmherzi- ziert. Wo gibt es eine einfache und liebe Frau, die ge - hilfsbereite Frau - möchte so gern für einen mich gern kennen lernen möchte? Ich suche eine lieben Mann sorgen. Das Alter spielt nicht die we- liebe Frau zum Reden und Lachen und für kleine sentl. Rolle - ihr kommt es nur auf gegenseitige Ausflüge!!! Wir müssen nicht zusammenziehen Zuneigung an. Rufen Sie an!!! Anzeigenservice ich möchte doch nur gern gemeinsam wieder laJet-Set, Minden % 0571-73050122 oder chen können, wo kann ich Sie denn finden, wenn Mail an kontakt@jet-set-pv.de Sie nicht anrufen. Freu mich! Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Hoppla! Endlich bist Du über meine Zeilen ge- Mail an kontakt@jet-set-pv.de stolpert. Susi - 31 Jahre, schlank, sexy, natürlich - meint es ernst! - Du auch? Anzeigenservice Jeder Tag „ohne Dich“ ist vertan!!! Daniel Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder 29/182 - gut gebaut und angenehmes Äußeres, Mail an kontakt@jet-set-pv.de naturverbunden und zärtlich. - Mir fehlt die Nähe einer Frau, mit der ich über alles reden kann - die Ich, Inge, bin 69 Jahre, charmant, gut aus- sich wie ich nach Liebe und Geborgenheit sehnt sehend und humorvoll - eine gute Hausfrau - fi- - die Natur und romantische Stunden mag!!! Wir nanziell versorgt und mit Auto und ohne Anhang könnten uns ins Auto setzen und mal schön es- suche einen ordentlichen und sehr anständigen sen fahren od. verreisen. Ich habe noch so viele Mann - Alter egal - den ich liebev. umsorgen darf. Träume - die ich gerne mit Dir erleben möchte. Ich setze nun alle Hoffnung in diese Anzeige und Bitte melde Dich gleich über Anzeigenservice warte, dass Du Dich meldest. Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Mail an kontakt@jet-set-pv.de Mail an kontakt@jet-set-pv.de 71-jähriger Witwer, die Frau viel zu früh verIch heiße Gisela, bin 58 Jahre, leider verwit- loren, sucht eine Dame mit ähnlichem Schicksal, wet und habe nach diesem schweren Schicksals- die an einer gemeinsamen Freizeitgestaltung inschlag fast das Lachen verlernt!!! Ich weiß aber - teressiert ist!!! - Pkw für gemeinsame Unternehdass das Leben auch Liebe und Treue, Glück und mungen ist vorhanden. - Ich verwöhne gern, bin Geborgenheit bedeuten kann. - Denkst Du auch nicht streitsüchtig und warte jetzt hoffnungsvoll so? Dann lass uns nicht in Trübsal versinken, son- auf einen Anruf von Ihnen!!! Anzeigenservice dern glücklich werden. Du darfst gerne älter sein. Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Geld und Gut entscheidet nicht - nur ein gutes Mail an kontakt@jet-set-pv.de Herz ist wichtig. Ruf an über Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Er - 48 Jahre, natürlich und unkompliziert, mit Mail an kontakt@jet-set-pv.de angenehmer - männlicher Erscheinung - tierlieb und naturverbunden und er kocht und backt sehr Sonja - 64/162, Witwe - hofft, dass Sie heute gern - jedoch will es ihm allein nicht schmecken. mal Zeit zum Lesen haben. Sie ist eine sehr hüb- Gesucht wird von ihm eine zärtliche und offene sche, charmante Frau mit bezauberndem Wesen und sehr einfühlsame Partnerin - pass. Alters und einer ungemein positiven Lebenseinstellung. auch f. spontane Aktivitäten! Anzeigenservice Sie liebt Volksmusik und Natur und Spaziergän- Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder ge - keine Gewaltmärsche - ist eine erstklassige Mail an kontakt@jet-set-pv.de Hausfrau und Gastgeberin. Sie ist so frei und ungebunden wie man nur sein kann - sie wünscht Ich, Kurt, 68/183, bin ein sympathischer Rentsich dazu einen netten - älteren Herrn - den sie ner, habe volles Haar und ein gepflegtes Äußeres. wieder umsorgen kann. „Ich bin keine Reisetante Als Witwer weiß ich was eine gute Frau Wert ist - ich liebe dafür unsere Heimat!!! Wenn Sie auch und deshalb suche ich eine liebenswerte Sie für so denken wie ich - dann könnte ich mir auch ei- gemeinsame Spaziergänge - Reisen - neues Auto nen Umzug zu Ihnen vorstellen. Rufen Sie mich ist vorhanden - oder auch mal ein Tänzchen!!! doch bitte gleich mal an über“ Anzeigenservice Melden Sie sich bitte gleich ü. Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Mail an kontakt@jet-set-pv.de Mail an kontakt@jet-set-pv.de
Anzeigen auch unter www.jet-set-pv.de Ich bin ein nicht ganz schlanker Mann, 59 Jahre - 180 cm - XL-Typ und heiße Michael. Bin herzlich - fröhlich - naturverbunden und kinderlieb. - Als Handwerker habe ich eine gesicherte Existenz, ein Auto und wir könnten uns auch so manches leisten. Welche nette und liebenswerte Frau möchte auch nicht mehr allein bleiben? Ich bin leider schon verwitwet und suche ein neues Glück zu zweit. Rufe an über Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Mail an kontakt@jet-set-pv.de Ich will mit Dir eine neue Liebe spüren ein gemeinsames Leben aufbauen - für Dich ein liebevoller Partner und für Deine Kinder ein guter Kumpel sein. Bin Karsten - 36 Jahre - Installateur, geschieden und dunkelblond u. gut aussehend - sehr vielseitig und würde Dich gern zu unserem ersten Treffen mit dem Auto abholen Dich zum Essen einladen und Dir zuhören und Komplimente machen und Pläne schmieden - für immer. Bitte ruf gleich an ü. Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Mail an kontakt@jet-set-pv.de In meine Arme möchte ich Dich nehmen, Dir sagen, dass ich Dich liebe und froh bin, dass es Dich gibt. Wenn das auch Deine Träume sind und Du eine einfache und zuverlässige Frau bist, möchte ich gern gemeinsam mit Dir durchs Leben gehen. Du wirst in mir - Peter, 42/181 - einen verständnisvollen - einfühlsamen Mann finden, der handwerklich ist - die Natur liebt - gern verreist und auch mal radelt. Anzeigenservice Jet-Set, Minden % 0571-73050122 oder Mail an kontakt@jet-set-pv.de
Freizeit
Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel. 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de
31
Minden Kurier
Samstag • 23. April 2016
Wir werden
40 Jahre
ne ue e h c o J e de W üll e r ! n K s m J u b il ä u
www.hammer-heimtex.de
JUBILÄUMS-VERKAUF
Aktions-Angebote gültig bis 07.05.2016
Strukturstore, 100% Polyester, ca. 260 cm hoch.
16.-
9.99 lfm
40% SIE SPAREN
Transparentdekostoff, farbig, 100% Polyester, ca. 140 cm breit.
Jubiläums-Preis
12.
99
Handtuch „Carmen“, verschiedene Farben, ca. 50x90 cm.
3.99
je
7.
79 lfm
EnergieEffizienzKlasse*
2.-
Spiegelschrank „Grado“, Weiß, mit LEDBeleuchtung*, ca. H60/B70/T20 cm.
149.99
89.
99
*Diese Möbel/diese Leuchten enthalten eingebaute LED-Lampen der Energieeffizienzklassen A++, A+, A. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden.
14
Königstraße 168 • 0571 / 509766 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr 14
32457 Porta Westfalica
14
Erbeweg 5 • 0571 / 52094 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr
Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
HS16a_16
32427 Minden
0
.75
Poln. Brühwurst „KIELBASA DEBOWA KRUCHA“, 100 g, 1 kg = 7,50
0
.55
Poln. Brühwurst „Kielbasa slaska“, 100 g, 1 kg = 5,50
0.29
Schlesische Kochwurst mit Gerste und Buchweizen „Krupniok“, 100 g, 1 kg = 2,90
2.89
Eier braun oder weiß (Gr. M), Preis je 30er Palette
MINDEN
2.89
2.75
Beinscheiben vom Rind, 1 kg
4.25
2.59
Dicke Rippe, vom Schwein 1 kg
Schweinenacken mit Knochen, 1 kg
Schweinebauch wie gewachsen, 1 kg
2.69
ab 5 kg 2,29/ kg
auch in Ihrer Nähe!
Über 100 Mix Märkte
10 kg 14,95
1.95
Zwiebeln, 5 kg Sack, 1 kg = 0,39 Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung
0.95
Wassermelonen, 1 kg, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung
0.45
Weißkohl, 1 kg, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung
1.69
Auberginen, 1 kg, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung
0.19
Kiwi, Stückpreis, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung
Mix- Mark t Service Telefonnumme r : 08 0 0 325 325 325 Mo . - F r . von 08: 00 bis 17: 00 Uhr (kostenlose Hotline)
0.19
Zitronen, Stückpreis, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung
1.19
Muskatkürbis, 1 kg, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung
1.69
Fleischtomaten, 1 kg, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung
0.75
Äpfel verschiedene Sorten, 1 kg Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung
0.55
Möhren, 1 kg, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung
50 . 7
Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro incl. MwSt. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:
r 6 Gläse
Eingelegte Gurken „Hrustjaschije“ 6 x 860 g, Abtr. 1 kg = 2,78
hen 20 Flasc
89 . 12
Bier „Kozel“ hell oder dunkel, 0,5 L Flasche 1 L = 1,29 zzgl.1,6 Pfand
Samstag • 16. April 2016
www.mixmarkt.eu
1.79
Hähnchenschenkel, 1 kg Herkunft: Deutschland
2.55
Salzhering ganz, 1 kg, Herkunft: laut Auszeichnung
5.79
Rotbarsch ohne Kopf, 1 kg Herkunft: laut Auszeichnung
7.99
Frischer Lachs, 1 kg Herkunft: laut Auszeichnung
6.45
Frische Forelle, 1 kg Herkunft: laut Auszeichnung
!
!
Hackfleisch vom Schwein, 1 kg
Immer eine große Auswahl, zum Top Preis!
Sparwahnsinn geht weiter
Unsere Angebote MONTAG 25.04. bis SAMSTAG 30.04.2016
Minden Kurier 32