4. November 2017 – Kein Dach über dem Kopf by Minden Kurier

Kooperationen und gesunde Produkte von regionalen Lieferanten Riesiges Produktsortiment ab S.8

Anhaltende Kontroverse

Ponykarussell auf dem Herbstmarkt in Bückeburg in der Kritik Tierquälerei oder Vergnügen? S.12

Schuhe? Cammer!

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

Regionales und Bio bei WEZ

www.schuhhaus-niemann.de

NEUE ANGEBOTE

O TR E G EIN

! EN F F

kostenlose Parkplätze (0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43

Minden-Kurier.de · 4. November 2017 · Ausgabe 30 · Jahrgang 5 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17· E-Mail: service@minden-kurier.de

In ausgewählten Ge

Kein Dach über dem Kopf

195 Wohnungslose in Minden-Lübbecke

bieten

Minden Kurier

story

Samstag • 4. November 2017

Ohne Dach über dem

Weniger Wohnungslose in Minden-Lübbecke, dennoch steigende Zahlen in OWL

Vorlesen

Hallo! Bei uns ist das ein angesagtes Ritual. Kaum liegen die Eier im Nest, lesen meine bessere Hälfte und ich dem Nachwuchs was vor, aneinander gekuschelt versteht sich! Und das ist gut so. Die Stiftung Lesen hat jetzt nämlich in einer Studie festgestellt, dass viele Leute zu spät damit einsteigen, erst wenn die Lütten neun Monate alt sind. Wobei es ja nicht nur darum geht, die Sprache zu erwerben. Geborgenheit wird da in den Anfängen vermittelt, ganz viel Emotionalität und Nähe. Den Eltern ist übrigens gute und vielseitige Bildung besonders wichtig, logischerweise gehört Lesen dazu. 86 Prozent der Befragten meinten das. Höflichkeit und gutes Benehmen folgt übrigens auf Platz zwei mit 83 Prozent. Ein Fünftel der befragten Mütter und Väter liest ihren Kleinen gar nicht vor. Bei acht Prozent dieser Familien nimmt man sich zu selten Zeit für dieses verbindende Miteinander. Manche haben gar keine Kinderbücher im Haushalt, und bei mehr als jedem zweiten Knirps sind es höchstens zehn Stück. Dabei wird ganz zeitig die Basis für viele Fähigkeiten gelegt. Wer früh mit Büchern beginnt, liest später selbst sehr gern und viel. Diejenigen sind leichter in der Lage Texte zu verstehen – bis hin zu formulierten Mathematikaufgaben! Wer in seiner eigenen Kindheit positive Leseerfahrungen sammelt, der gibt sie als Erwachsener begeistert weiter. Das hat überhaupt nichts mit dem Bildungsniveau zu tun. Insofern freue ich mich schon auf den 17. November. Da ist nämlich wieder der bundesweite jährliche Vorlesetag – wobei das bei uns ständig stattfindet! Bis dahin. Ihr

MiSpa

Wohnungslosigkeit hat viele Gesichter: die häufigsten Ursachen liegen im Verlust der Arbeitsstelle oder dem Zerbrechen einer Beziehung oder der Familie, aber auch Gewalt und Erkrankungen können im schlimmsten Falle zum Verlust der eigenen Wohnung führen. Das Ministerium für Arbeit, Integration und Soziales in Nordrhein Westfalen hat in ihrer jüngsten Wohnungsnotfallberichterstattung die Zahlen zu Obdachlosen in Kommunen und Kreisen in NRW veröffentlicht. Mit dem Ergebnis: die Zahl der Wohnungslosen in OWL steigt stetig an. Erfreulicherweise ist die Anzahl der Obdachlosen im vergangenen Jahr in Minden-Lübbecke jedoch gesunken. Weniger Wohnungslose in Minden Für das Jahr 2016 wurden im Kreis Minden-Lübbecke 195 wohnungslose Personen verzeichnet. Im Vorjahr waren es noch 287 Personen ohne festen Wohnsitz. Dies bedeutet, dass rund 32 Prozent weniger Obdachlose im Kreis (92 Personen weniger) registriert worden sind als im Vorjahr. Man muss jedoch erwähnen, dass in den Jahren 2014 und davor deutlich niedrigere Zahlen an Wohnungslosen verzeichnet wurden; der deutlichste Anstieg fand im Zeitraum 2014 bis 2015 statt, in dem sich die Anzahl der wohnungslosen Menschen im Kreis mehr als verdoppelt hatte (2014: 123 Wohnungslose; 2015: 287 Wohnungslose in Minden-Lübbecke). Insgesamt kommen im Jahr 2016 auf 10.000 Einwohner sechs wohnungslose Personen. Hiervon wird ein Drittel durch die Kommunen betreut, zwei Drittel durch freie Träger der Wohnungslosenhilfe. Im gesamten Regierungsbezirk Detmold ist die Anzahl der Obdachlosen von 2096

(2015) auf 2773 (2016) angestiegen, den größten Anstieg an Wohnungslosen gab es in der Stadt Bielefeld von 1060 (2015) auf 1683 (2016) Personen. Von den 195 Obdachlosen im Kreis Minden-Lübbecke werden 57 Personen betreut beziehungsweise sind untergebracht durch die Kommunen, 138 Personen werden betreut durch freie Träger der Wohnungslosenhilfe. Ansprechpartner für Menschen in Wohnungsnot im Kreisgebiet sei die „Fachstelle

Sabine Ohnesorge, Pressesprecherin des Kreises MindenLübbecke: „Die häufigsten Ursachen für Wohnungslosigkeit sind Arbeitslosigkeit und Trennung“.

Wohin“ in der Hermannstraße in Minden, erklärt Sabine Ohnesorge, Pressesprecherin des Kreises Minden-Lübbecke, auf Miku-Anfrage. Die Fachstelle erhalte finanzielle Zuschüsse durch den Kreis und den Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Darüber hinaus gebe es noch das Rudolf-Winzer-Haus als Anlaufstelle für Menschen ohne festen Wohnsitz. Generell seien die örtlichen Sozialämter zuständig für die Übernahme von Mietkosten und -schulden sowie die Finanzierung des Lebensunterhalts für bedürftige Personen. Des Weiteren würden einzelne Kommunen über Obdachlosenunterkünfte verfügen. Die Stadt Minden besitzt beispielsweise drei solcher Einrichtungen zur vorübergehenden Unterbringung von obdachlosen Personen: Am Weserstadion, in der Bruchstraße und im Schülerweg. Diese öffentlich-rechtlichen Einrichtungen unterstehen der Aufsicht und Verwaltung des Bürgermeisters beziehungsweise der Stadt Mindens. Falls Personen von Obdachlosigkeit bedroht werden, können sie sich

frühzeitig an die Stadtverwaltung Mindens wenden. Mit Hilfe der Verwaltung kann dann versucht werden, die derzeitige Wohnung zu erhalten oder rechtzeitig eine andere Wohnung zu beschaffen, sodass es gar nicht erst zu einer Wohnungslosigkeit kommt. Ursachen und Handlungsansätze „Die häufigsten Ursachen für Wohnungslosigkeit sind Arbeitslosigkeit und Trennung“ berichtet Sabine Ohnesorge. Ähnlich erklärt es auch die Einrichtung der Diakonie Stiftung Salem, das Rudolf-Winzer-Haus, auf seiner Website. Gründe für Wohnungslosigkeit können vielfältig sein und haben zumeist persönliche Hintergründe. Daher setzt die Arbeit des Rudolf-Winzer-Hauses bei Maßnahmen an, die die individuellen Lebenssituationen von Hilfesuchenden verbessern sollen und im besten Falle den Weg zurück in ein selbstständiges Leben in der eigenen Wohnung ermöglichen sollen. Das Rudolf-Winzer-Haus bietet ein stationäres Wohnungsangebot für alleinstehende männliche Personen, die bereit

Samstag • 4. November 2017

Minden Kurier

story

Kopf

...deckt 100 % des Tagesbedarfs aller wichtigen Vitamine

Wittelsbacherallee 84 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Brückenkopf 3 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr ... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten · www.frucht-aktiv.de

sind an der Veränderung ihrer Lebenssituation mitzuwirken. Dort erhalten sie eine Unterkunft und hauswirtschaftliche Versorgung und werden bezüglich Sozialleistungen, gesundheitlicher Versorgung und Tagesgestaltung beraten. Die

Nadine Hartmann Telefon (0571) 509255-22 n.hartmann@minden-kurier.de

betreffenden Personen werden zudem bei der Wohnungssuche und der Entwicklung beruf licher Perspektiven unterstützt. Seit 2014 bietet das Rudolf-Winzer-Haus zudem einen besonderen Leistungstyp für junge Männer an. Diese jungen Erwachsenen leben dann gemeinsam in Wohngruppen mit bis zu sechs Personen und werden unterstützt bei der Bewältigung ihres Alltags sowie bei der Wohnungssuche und der Entwicklung beruflicher Perspektiven. Seit 2009 gibt es zudem auch die Fachstelle „Wohin” im Kreis Minden-Lübbecke. Das ehemalige Modellprojekt des Lan-

des NRW „Aufsuchende Beratung zur Vermeidung von Wohnungsnotlagen von Frauen in ihren Lebensbezügen” als regionale Beratungsstelle zur Vermeidung und Behebung von Wohnungsnotlagen ist durch den Landschaftsverband Westfalen-Lippe nach dem zwölften Gesetzbuch anerkannt. Hier werden Menschen unterstützt dabei ihre Wohnung zu erhalten und gar nicht erst wohnungslos zu werden, aber auch bereits wohnungslose Menschen erhalten hier Hilfe und Unterstützung auf dem Weg zurück zu einem geregeltem Leben und einem festen Wohnsitz. •

Herren-Boots

79.95

49.95 Damen-Boots

59.95

39.95 Schuhhaus

POLLHAGEN Hauptstraße 77 Tel. 05721/4642

Inh. Manfred Schäfer

Bekannt durch günstige Hauspreise!

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00-19.00 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 4. November 2017

Landrat Ralf Niermann gemeinsam mit Sprachmittlern und Mitarbeitern des Integration Points, des Jobcenters, des Schulamtes, des Kreissportbundes, der Verbraucherzentrale NRW und Minden sowie des kommunalen Integrationszentrums.

Kreis Minden-Lübbecke veranstaltet den ersten Infotag für Geflüchtete

Deutsche Kultur und Bürokratie verstehen lernen

Workshops über weite Teile in deutscher Sprache. Allerdings waren auch Sprachmittler im Einsatz, die in die Sprachen Arabisch, Kurdisch, Farsi, Dari und Französisch übersetzten. Auch die Teilnehmenden übern Zusammenarbeit mit interkultureller Austausch, setzten die Sprachen, die dem Kreissportbund, Handyverträge und Sportannicht von den Sprachmittder Verbraucherzent- gebote im Kreis informieren. lern abgedeckt werden rale und dem Jobcenter lud Der Neustart in einem fremkonnten, fleißig mit. Die das Kommunale Integra- den Land kann mühselig Workshops boten dadurch tionszentrum des Kreises und anstrengend sein. Umso nicht nur die Möglichkeit, Minden-Lübbecke Geflüch- wichtiger ist es, dass es Mensich über Themen wie Artete aus der Region in das Ju- schen gibt, die sich engabeitswelt und Sportangebote gend- und Kreativzentrum gieren und den Geflüchtezu informieren, sondern Anne-Frank ein. In verschie- ten mit Rat und Tat zur Seite auch eine Plattform, sich Bunte Mischung denen Workshops konnten stehen. Dass es hiervon im sich die 65 Teilnehmerin- Mühlenkreis eine große An- verschiedener Sprachen kennenzulernen und auszunen und Teilnehmer über zahl gibt, zeigte sich bei der Unterschiedliche Mutter- tauschen. die Themen Arbeitsmarkt, Begrüßung, zu der viele Ge- sprachen müssen kein HinWorkshop dernis für die „Typisch deutsch“ Kommunikation sein, Ein weiterer Workshop mit natürlich anders im Gegenteil. dem Titel „Typisch deutsch?“ Ein kurzer Be- befasste sich mit den kultusuch in den rellen und gesellschaftlichen W o r k s h o p s Gegebenheiten in Deutschzeigte: es war land und den Herkunftseine bunte Mi- ländern der Geflüchteten. schung aus den Dabei ging es nicht darum in Höfen unterschied- Klischees zu bedienen, sonlichsten Spra- dern darum, mit GeflüchNovember teller chen zu hören. teten über kulturelle UnÜber 80 Auss von 11.00 - 18.00 Uhr Zwar hielten terschiede zu sprechen. Der Hof Frien die Referentin- Workshop sollte den GeHöfen 13 · 31600 Uchte nen und Refe- flüchteten eine Hilfestellung ch dabei: Tel. 0 57 63 / 15 90 renten die vier geben, um bestimmte SituDieses Jahr au www.hoffrien.de verschiedenen ationen, die auf den ersten

Wie schlieSSe ich einen Handyvertrag ab? Darf ich arbeiten gehen? Und wo ist der Unterschied zwischen einem Jobcenter und dem Arbeitsamt? Diese und viele weitere wichtige Fragen standen in der vergangenen Woche beim ersten Fachtag für Geflüchtete im Mittelpunkt.

ADVENTS

AUSSTELLUNG 1 1. + 12.

flüchtete von ihren ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern begleitet wurden. „Dass so viele Ehrenamtliche mit angereist sind zeigt, wie viele Menschen sich im Mühlenkreis für ein friedliches Miteinander einsetzen. Dieses Engagement ist für unsere Gesellschaft wirklich wichtig,“ erklärt Landrat Dr. Ralf Niermann, der den Fachtag eröffnete. Die Workshops selbst besuchten die Geflüchteten im Anschluss ohne die Ehrenamtlichen.

Blick befremdlich wirken können, besser zu verstehen und einzuordnen. Dabei beschäftigten sich die Teilnehmenden mit dem Kultur-Begriff, setzten sich mit der bereits bekannten sowie der neuen Kultur auseinander und analysierten Situationen, in denen sie überfordert waren. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer berichteten beispielsweise, dass sie sehr früh erfahren haben, welche große Bedeutung Pünktlichkeit in Deutschland hat. Dennoch sind sie immer wieder überrascht, dass es oft Situationen gibt, in denen sie dennoch warten müssen, obwohl sie selbst pünktlich sind zum Beispiel bei Arztbesuchen, bei der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel oder Behördengängen. „Die deutsche Bürokratie kann eine ganz schöne Herausforderung sein. Daher ist es wichtig, den Menschen die zu uns kommen, möglichst früh Hilfestellungen anzubieten,“ erklärt Dr. Anna Berlit-Schwigon, Leiterin des kommunalen Integrationszentrums. Wegen des großen Interesses bei den Geflüchteten sind für die Zukunft ähnliche Veranstaltungen geplant. •

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

SPAR- N !

WAH NS i N N!

g Familien-Einkaufstage am 04.11.2017 von 09.00-18.00 Uhr und am 06.11.2017 von 10.30-19.30 Uhr

0 20 % auf ALLES Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Gültig am 04.11. und 06.11.2017 in Minden.

32429 Minden · Lübbecker Straße 20 · www.poco.de

Tel. 05 71 / 3 86 86 41-0

Minden-17-45-046-187-2x282-ohne-Artikel-szol_001 1

POCO Einrichtungsmärkte GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen

24.10.17 16:40

aus der region

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

114. Mindener Messe ab dem 4. November

Action und Adrenalin auf Kanzlers In der kalten Jahreszeit ist es auf der Herbstmesse in Minden am gemütlichsten – zwischen diversen Heißgetränken, gebrannten Mandeln und schwindelerregenden Fahrten in den verschiedenen Fahrgeschäften kommen in diesem Jahr besonders Adrenalinfans auf ihre Kosten. Über 100 Schausteller aus ganz Deutschland bringen erneut eine Mischung aus Nostalgie und Action auf die bunt beleuchtete Kanzlers Weide.

in besonderes Highlight bei dieser Messe ist THE KING. Das einzigartige Flug-Karussell bietet einen „Action Thrill“ durch Fliehkräfte von bis zu 5g und einen freien Fall aus über 26 Metern. Zudem loopt nicht nur das Karussell selbst, sondern auch die einzelnen Gondeln loopen, wenn sie über das Messepublikum fliegen. Auch der „Commander“ ist in Minden wieder dabei. Mit dem richtigen

Ob Schau- und Belustigungsgeschäfte, ob Losbude, Gastronomiestand, Imbissbet r ieb oder Süßwarenstand, am Mittwoch, den 08. November, dem traditionellen Familientag, erwarten den Besucher stark ermäßigte Preise auf der Messe. Um Familien mit Kindern den Besuch der Mindener Herbstmesse zu versüßen, reduzieren viele Fahrgeschäfte den Fahrpreis am Familientag erheblich. Da lohnt sich der Be-

Schwung überschlagen sich die rotierenden Gondeln – und das jedes Mal anders. Die Adrenalin-Junkies kommen bei den unterschiedlichen Fahrgeschäften also voll auf ihre Kosten. Ob Klassiker wie der Break Dancer und Musik-Express, oder die neu aufgelegte Achterbahn „X-Racer“: hier findet wirklich jeder etwas, was den Puls höherschlagen lässt. Familientag am Mittwoch

Bierpohlweg – was ka

such gleich doppelt. Höhenfeuerwerk am Freitag Auch bei dieser Herbstmesse kann man sich schon auf das traditionelle Höhenfeuerwerk der Schausteller am Freitag (10. November) freuen. Nach Einbruch der Dunkelheit ruht für dieses besondere Schauspiel das bunte Treiben der zahlreichen Fahrgeschäfte, um die Messebesucher mit den Lichtspielen am Himmel zu begeistern.

nn man tun?

Aus meiner Sicht - von Karl-Frie dric

Ärger bei den Anwohnern des Bier poh lweg es. Ver ständlic h ode r nicht? Die Sorgen der Anwohner sind groß . Die Stadt will dies e Stra ße san iere n und die Kosten teilweise auf die Anwoh ner uml egen . Zug egeben, die Stra ße ist abgä ngig, um nicht zu sagen marode. Es mus s etw as geta n werden . Nur, kan n es so weit gehe n, dass einz elne Anwohner um ihren Besitz, ihr Eige nhe im fürc hten müs sen, weil die auf sie zukommen den Kos ten nicht bezahlt werden kön nen? Wer hat schon 10.0 00 € und mehr auf sein em Kon to rum liegen. Das alle in reic ht ja nicht. Man mus s das Geld auch „über haben“, also zur-

zeit und demnächst nicht zum Leb ensu nter halt ben ötig en. Auf der and eren Seite mus s der Bier poh lweg saniert werden und auch die Stadt Minden hat nicht Geld im Übe rfluss. Also, alles so lassen wie es ist? Schl aglo ch an gefl icktem Schlagloch? Was ist zu tun? Meh r Bürgerbete iligu ng der Kom munen? Das geschieht ja eigentlich am Bier poh lweg. Zu spät – weil alles schon beschlossen ist? Was den kt die Stadt Minden? Was den ken die Anl ieger des Bierpoh lweges? Neh men wir mal an, lieb e MiKu-Le ser, Sie erhielten privat einen Bescheid der Stadt Minden , sich mal eben an der Erneuer ung Ihrer Stra ße zu beteiligen. Die mei sten von uns hätten das Geld nicht gleich sofort zur Verf ügu ng. Sind die am Bierpoh lweg geforder ten Summen noc h verh ältn ism äßig? Ich glaube: Nein! Treibt Minden viel e Anl iege r des Bier poh lweges sehenden Auges in den Ruin? Jetz t kön nte man sagen, die Stadt bietet den Anwohnern doch mit Sicherheit eine großzügige Stundung des Betrages an. Das ist doch eine Lösu ng,

mit der die Menschen dort leben kön nen. Machen wir uns doch eine s klar : Wen n Abgaben gestundet werden, werden sie auch von der Stadt Minden verzinst . Und zwa r zu einem Zinssatz , der weitaus höher liegt als derjenige, den ein Bür ger sich derz eit bei seiner Ban k besorgen kann. Und durch die Stundung wird der Betrag auch nicht weniger. Wie kom mt man also weiter? Eine Alternat ive fällt mir da ein. Das Land NRW scha fft die rechtlichen Voraussetzungen, wie es gerade in Schlesw ig Holstein geschieht, dass die Kommunen die Stra ßenausbeiträge abschaffen können und die Sanier ung über die Grundsteuer fina nziert wird. Hat allerdings den Nac htei l, dass Min den für Zuzugsw illige unattra ktiv wird . Die Frage ist außerdem, ob Mindenern eine weitere Erhöhung der Gru nds teue r zuzumuten ist. Es gibt hier heute scho n Mus terb erec hnu nge n die besagen, dass pro Haushalt Beträge von unter 100 Euro pro Jahr auf den Bür ger zukommen. Eigentlich wäre das für die meisten zu verk raften. Nur, ist es wirk lich gere chte r die San ieru ng der Gemeindestr a-

h Lihra

ßen über Steuern zu fina nzier en? Das wür de bed euten, dass alle beza hlen, nicht nur die anliegenden Immobilien-Besitzer, sondern auch Menschen, die mit dem Bierpoh lweg gar nichts zu tun haben. Viel leicht ist es aber die richtige Lösu ng, denn ich bezahle als Bürger meiner Stadt übe r die Gru nds teue r auch für das Stadttheater, für das Museum und andere Kult ureinr icht ungen, die ich vielleicht nicht nutze. Das finden wir ja auch ganz normal. Ist dies es Dile mm a übe rhaupt zur Zufriedenheit aller Beteiligten zu lösen? Schw ierig. Auf der einen Seite die Anl ieger, die um Ihre Altersabsiche rung fürc hten . Auf der anderen Seite eine marode Stra ße, die saniert werden mus s. Und die Stad t Minden befi ndet sich mit ihrer Forderung an die Gru ndstüc ksbe sitze r im rechtlich abg esic her ten Rau m. Bekommt man die Kuh wirk lich vom Eis? Es wird noch viele Gespräche geben müssen in denen sich beide Seiten offen begegnen, um einen für alle tragbaren Weg zu finden. •

aus der region

Samstag • 4. November 2017

Minden Kurier

Weide P41D-N17 Design B (wie A, aber mit Logo unseres Gastgebers Download Bilder https://www.dropbox.com/sh/22lt4myauc2rtke/AACHNlUoEiTD8FJWf517TUe5a?dl=0

Wir müssen uns von vielen Austellungsstücken trennen! Princess for for one Princess one

day day kommt nach kommt nach Sülbeck! Sülbeck!

• Wohnmöbel, Polster, Fernsehsessel, Couchtische, Matratzen, teppiche und boutiqueware knallhart reduziert! • Hochwertige Markenmöbel aus allen Wohnbereichen! • Alles sofort lieferbar – keine Wartezeiten!

Der erfolgreichste Foto-Beauty-Event der Welt kommt mit Starfotograf Guido Karp am Donnerstag, den 30. November wieder in die Paul Home Company.

sCHlAFziMMer

.-, Global xxxx, vorher 0.000 JETZT NUR NOCH

0.000.–

Produkt Produktbeschreibung Inklusive Lieferung und Montage. Ohne Deko. jflsd lfds f sdf+s lsdjfldjfldslfs ädkfjdlsj fldsf sfsmfldskf fö dsöf dsö ff sfäsd fdsäfdsf sd jdlfdjlfjsdlf dsf dsf dsfdsf

sCHlAFziMMer

.-, Global xxxx, vorher 0.000 JETZT NUR NOCH

0.000.–

70% bis zu

reduziert!

NACH HANOVER

STADTHAGEN B65

MINDEN

SÜLBECK

B65

BÜCKEBURG

ziMMer

lAF lAF r 0.000.-, vorhe Seit über sCH 15 Jahren beweisen der dersCH Seit über 15 beweisen xxxx, vorher 0.000.-, l xxxx, Jahren lbeliebte Globa Globabeliebte H NOC NOCH NUR NUR T T JETZ JETZ Starfotograf und Starfotograf 0. und das Princess Princess for for one one 0.– 000.–das 0.00day Produkt Produktbeschreibung Produkt Produktbeschreibung Team Frauen auf auf der der ganzen Welt: wahre wahre Team ganzen jflsd lfds f sdf+s lsdjfldjfldslfs Frauen jflsd lfds f sdf+s lsdjfldjfldslfs Welt: ädkfjdlsj fldsf sfsmfldskf fö dsöf dsö ff sfäsd fdsäfdsf sd fldsf sfsmfldskf fö dsöf dsö ff sfäsd fdsäfdsf sd Schönheit ist keine keineädkfjdlsj Frage von Alter jdlfdjlfjsdlf dsf dsf dsfdsf jdlfdjlfjsdlf dsf dsf dsfdsf Schönheit ist Frage von Alter oder oder Konfektionsgröße! Lassenauch auch Sie Sie sich sich von von Konfektionsgröße! Lassen den 12 12 Profi-Stylisten Profi-Stylisten verzaubern verzaubern und und ande anschließend von von Starfotograf schließend Starfotograf Guido Guido Karp Karp fotografieren. fotografieren. Im Veranstaltungspreis von lAFziMMer sCHlAFziMMer .-, .-, xxxx, vorher 0.000 l 159 enthalten: sCH Globa EUR Global xxxx, vorher 0.000 JETZT NUR NOCH JETZT NUR NOCH -0.Ca. – Produkt ProduktbeschreibungFoto-Beauty 000.dreistündiger 0.000.– Produkt Produktbeschreibung Event mitjflsdpersönlichem Styling jflsd lfds f sdf+s lsdjfldjfldslfs lfds f sdf+s lsdjfldjfldslfs ädkfjdlsj fldsf sfsmfldskf fö dsöf dsö ff sfäsd fdsäfdsf sd ädkfjdlsj fldsf sfsmfldskf fö dsöf dsö ff sfäsd fdsäfdsf sd - Ihr Starfoto von jdlfdjlfjsdlf dsf dsf dsfdsf jdlfdjlfjsdlf dsf dsf dsfdsfGuido Karp als hochwertigen Großdruck & CD - Alle Bilder als digitales BilderAlbum Inklusive Lieferung und

Montage. Ohne Deko.

Inklusive Lieferung und

Montage. Ohne Deko.

Inklusive Lieferung und

Montage. Ohne Deko.

Inklusive Lieferung und

Montage. Ohne Deko.

€10-Vorteil für unsere Leserinnen: einfach "Leser-Rabatt-35948" in das Feld Mer sCHlAFziMMer .-, sCHlAFziM .-, xxxx, vorher 0.000 Globaleingeben Global xxxx, vorher 0.000 Rabattcode und €10 pro Teilnehmerin JETZT NUR NOCH JETZT NUR NOCH sparen! 0.000.– 0.000.–

Produkt Produktbeschreibung

Inklusive Lieferung und

Montage. Ohne Deko.

jflsd lfds f sdf+s lsdjfldjfldslfs Weitere Infos & Anmeldung: 02624 9585 ädkfjdlsj fldsf sfsmfldskf fö dsöf dsö ff sfäsd fdsäfdsf sd 197 jdlfdjlfjsdlf dsf dsf 02624 dsfdsf Weitere Infos & Anmeldung: 9585 197 oder online www.PrincessForOneDay.de

oder online www.PrincessForOneDay.de.

PAUl HOMe COMPANY GMbH . Sülbecker Straße 20-22 31688 Nienstädt-Sülbeck Telefon: 05724/95970 E-mail: info@paul-homecompany.de

A2 NACH BIELEFELD

RINTELN

ÖFFNUNGszeiteN: Mo.-Fr. 10.00 bis 19.00 Sa. 10.00 bis 16.00

PAUL HOME COMPANY GmbH Sülbecker Str. 20-22 www.paul-homecompany.de 31688 Nienstädt www.paul-homecompany.de

in aller munde

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

Info

MIKU

Intensiver Geschmack von Bio-Produkten

In aller

Munde

Vielen Verbrauchern geht es beim Thema Bioprodukte allerdings weniger um eine Umkehr in der landwirtschaftlichen Produktion als vielmehr um die Lebensmittel an sich. Denn landwirtschaftliche Bioprodukte müssen ohne Zusätze wie Wachstumsbeschleuniger auskommen. Entsprechend intensiver ist oft der Geschmack von Obst und Gemüse aus biodynamischem Anbau. Während konventionell erzeugte Tomaten oft einen eher wässrigen Geschmack aufweisen schmeckt man bei Biotomaten die Unterschiede zwischen den einzelnen Sorten meist sehr viel deutlicher.

Das regionalae Sortiment von Obst und Gemüse in den WEZ-Filialen ist vielfältig und immer frisch.

„Regionalität ist eine

Herzensangelegenheit“ WEZ begeistert mit großem regionalen Sortiment und Bio-Produkten Als führender Lebensmittelhändler Als führender Lebensmittelhändler in unserer Region ist WEZ allen Verbrauchern ein Begriff. Und da diese Region und deren Menschen dem Unternehmen am Herzen liegen, legt es besonderen Wert auf die Förderung und Unterstützung regionaler Anbieter und ihrer Produkte. Seit vielen Jahren ist daher bei WEZ Regionalität eine Herzensangelegenheit, daher wird das regionale Sortiment immer weiter ausgebaut. Und auch das Bio-Sortiment in den WEZ-Märkten kann sich sehen lassen, besonderes Flaggschiff in diesem Bereich ist der zuletzt neueröffnete Markt an der serem Sortiment“ erklärt Ringstraße. Stephanie Albers, Vertrieie Au sr icht u ng bleiterin bei WEZ, im Miauf regionale Pro- ku-Gespräch. Viele der dukte startete bei Kooperationen mit den WEZ bereits 1993, seitdem Partnern aus dieser Region wurde das regionale Sorti- bestehen schon seit Jahrment stetig erweitert. Heute zehnten und das Thema haben wir gut 15 Prozent Regionalität spiegelt einen regionale Produkte in un- wichtigen Faktor für das

Langjährige, regionale Kooperationen

Unternehmen wider. Daher wird das Angebotsportfolio auch stetig erweitert. So beziehen die WEZ-Märkte seit Jahren unter anderem ein riesiges Angebot an Obst und Gemüse aus der Region, unter anderem Kartoffeln vom Hof Löwenburg in Porta Westfalica so-

wie vom Kartoffel-Großhandel H. Fischer aus Hille, schmackhafter Spargel und Erdbeeren aus Herford, auf heimischer bielefelder Erde gewachsene Tomaten vom Hof Meyer zu Drewer und noch vieles mehr. Auch die Fleischwaren werden von regionalen Anbietern, un-

Auch die neuen Auszubildenen machen in ihrer ersten Woche Ausflüge zu den regionalen Handelspartnern.

ter anderem von Bauerngut aus Bückeburg und Geflügel Schmitz aus Hille, geliefert. Erstmalig sind in diesem Jahr sogar alle Eier im WEZ-Sortiment aus der Region und kommen von zufriedenen Hühnern aus Espelkamp, dem Seggebruch und Hüllhorst.

in aller munde

Samstag • 4. November 2017

Minden Kurier Anzeige

Mit vielen regionalen Partnern arbeitet WEZ seit Jahren zusammen und stellt diese regelmäßig seinen Kunden vor. Besonders stolz ist der WEZ auf seine Tomaten, die eigens auf Bielefelder Erde gezüchtet werden.

Regionale Eigenmarke

egiona lität ist für uns eine Herzensangelegenheit“, erklärt Stephanie Albers weiter. Daher ist auch bereits die Wez-Eigenmarke „Unsere...“ ein etablierter Teil der Produ k t pa let te. Besondere Artikel, die es verdienen, das WEZLogo zu tragen und

mit Qualität und Konstanz glänzen. Unter anderem ein beliebter Verkaufsschlager sind „Unsere Tomaten“ aus Bielefeld, die auf heimischen Boden wachsen, reif und rot geerntet werden und mit ihrem Aroma begeistern. Auf diese Produkte ist der WEZ besonders stolz,

und veredelt diese mit dem Logo seiner regionalen Eigenmarke. So wurde über die Jahre das Thema Regionalität Teil des Selbstverständnisses und des Leitbildes vom WEZ mit dem Ziel einer umfassenden Nahversorgung von ökologischen, regionalen Lebensmitteln.

Verständnis von Regionalität

m Rahmen eine r H a nd e l s beilage, variabler Themenwände im Markt sowie in der regionalen Themenwelt im Netz und vielen weiteren Punkten stellt das Familienunternehmen von Karl Preuß sei ne reg iona len Partner den Kunden vor. Dies ist ein wei-

terer Schnittpunkt zu den zahlreiche regionalen Lieferanten bis hin zum Kunden und vermittelt zusätzliche Transparenz. Regionalität im Lebensmittelhandel soll für die Kunden und auch für die Mitarbeiter nachvollziehbar und erlebbar sein. Das geographische Ver-

ständnis von Regionalität definiert einen Radius von etwa 50 Kilometern um die WEZ-Firmenzentrale. Mit regional erzeugten Lebensmitteln lässt sich der ökologische Fußabdruck reduzieren durch die Einsparung von Logistik und Transportemmisionen.

Info

Vorteile von regionalen Lebensmitteln Produkte, auf die der WEZ besonders stolz ist, tragen die Eigenmarke „Unsere“.

Umfangreiches Bio-Sortiment

uch die Anzahl der Lebensmittel aus dem Biobereich im Portfolio des Marktes steigt stetig an; derzeit hat WEZ etwa 1.500 Bio-Produkte im Sortiment. Unter anderem die Bio-Milch ist ein Vorzeigeprodukt und kommt ebenfalls aus der Region – der Biobetrieb Gut Wilhelmsdorf aus Bielefeld liefert „Unsere

Milch“ von glücklichen Kühen. Die Nachfrage nach Bio-Produkten wird immer größer, sodass sich die WEZ-Märkte natürlich auch nach ihren Kundenwünschen zu orientieren bereit sind. Unter anderem hat der in diesem Jahr neu eröffnete WEZMarkt an der Ringstraße die Präsenz von Bio-Produkten stark in den Vordergrund gerückt hat.

Direkt neben dem Obst und Gemüse finden Kunden hier einen umfangreichen und ansprechend gestalteten Bio-Bereich mit zahlreichen Produkten, die es zu entdecken gibt. Auch das regionale Eigenmarke-Sortiment wurde erweitert um „Unsere-Bio“-Produkte wie Bio-Pastinaken, Bio-Blumenkohl, Bio-Möhren und vieles mehr.

Ganz oben auf der Liste der Vorteile stehen Aroma, Qualität und positive Auswirkungen für die Gesundheit. Wohnortnah geerntete oder hergestellte Produkte kommen frisch in den Handel und auf den Esstisch. Weil dieses Obst und Gemüse oft im Freilandanbau kultiviert wird, handelt es sich zumeist um saisonale Ware. Geerntet wird zum optimalen Reifezeitpunkt. Und auf den kurzen Transportwegen besteht keine Gefahr, dass sie ihre wertvollen Inhaltsstoffe verlieren. Auch beim Fleisch kann regionale Herkunft ein Pluspunkt sein: Wenn der Transportweg vom Bauernhof zum Schlachthof kurz ist, sind Schweine und Rinder weniger Stress ausgesetzt und produzieren weniger Stresshormone. Ihr Fleisch ist zarter und hat mehr Aroma.

Auch saisonales Gemüse wie Spargel kommt aus unserer Region.

Anzeige Minden Kurier

MIKU Daheim

MIKU miku daheim

Samstag • 21. Oktober 2017

Op'n Dörp tohuus!

Das Westfälische Storchenmuseum und Cafè No.2 in Petershagen-Windheim

„Haus - Heimat - Himmel“ 1986 gründete sich das Aktionskomitee „ Rettet die Weißstörche im Kreis Minden-Lübbecke“ und restaurierte das Fachwerkhaus Windheim No2 in Petershagen-Windheim. Heute finden sich in dem über 300 Jahre alten Gebäude das Westfälische Storchenmuseum und ein gemütliches Hofcafé. Und die Störche kommen wieder nach Petershagen.

or wenigen Jahrzehnten ist die Anzahl der Weißstörche im Kreis Minden-Lübbecke dramatisch gesunken. Heute steuern die beliebten Som mergä ste w ieder gerne die inof f izielle Storchenhauptstadt an.

Auch dank finanzieller Hilfe von der NRW-Stiftung für Naturschutz konnte das Aktionskomitee „Rettet die Weißstörche im Kreis Minden-Lübbecke“ d a s historische Gebäude in Windheim auf Vordermann bringen. Heute

findet sich das Westfälische Storchenmuseum im Dachgeschoss. Präparate, Objekte, Grafiken, Modelle und Filme geben hier Einblicke in die Biologie der Störche, stellen Bezüge zum Thema „Mensch und Storch“ und zum alten Storchenland an Weser und Bastau her. Die Ausstellung richtet sich an alle Altersgruppen und bietet neue Aspekte und Wissenswertes. Ein mächtiges, origina les Storchennest, das früher auf dem Schornstein der alten Molkerei in Döhren thronte, bildet den

moderne Heizungs-, Solar- + PhotovoltaikModerne Heizungs-, Solar- + anlagen Photovoltaikanlagen

vom eingetragenen Fachbetrieb vom eingetragenen beraten, geplant, montiertFachbetrieb beraten, geplant, montiert

Tel. (0 57 05) 4 56 Fax (0 57 05) 2 13

Heizung Sanitär Elektro Sonnenkollektoren Brennwerttechnik Photovoltaik

Ilser Landstraße Landstraße 15 15 ·· 32469 Ilser 32469 Petershagen Petershagen Email:groesener@web.de groesener@web.de ·· www.roesener-haustechnik.de Email: www.roesener-haustechnik.de

Mittelpunkt des Muse- chen und eine Vielzahl von ums. Kaffee- und Teespezialitäten. Seit September 2016 hat das Haus Windheim No2 Öffnungszeiten neben dem Storchenmudes Storchenmuseums: seum und Café eine neue Donnerstag/Freitag Attraktion: Der Storchen14 – 18 Uhr spielplatz mit Stelzen-Weg, Samstag/Sonntag + Matschanlage, WackelFeiertage 11 – 18 Uhr platte und Nestschaukel ist Gruppen und Schulklas- ein zusätzliches Angebot sen nach Anmeldung je- besonders für Familien. derzeit Alle Geräte sind Unikate und nicht auf jedem Spielplatz zu finden.

Hofcafè mit Storchenspielplatz

Öffnungszeiten des Hofcafès: Auf der Diele des Hauses Freitag 14 – 18 Uhr Windheim No2 bietet das Samstag/Sonntag + Café selbstgebackene Ku- Feiertage 11 – 18 Uhr

A BC

SCHNÄPPCHENMARKT www.abc-schnaeppchenmarkt.de

Jösser Weg 10 · 32469 Petershagen-Windheim Telefon: 05705 91155

y/ Qualité: ction/ Collection :

ction/ Description:

n e b e i l Wir

Samstag • 21. Oktober 2017

! l y n i V k Clic BINGO Trend Rolle

5/64“ Getufteter Velours, uni 5/64“ tufted velours, plain 5/64“ Velours tufté, uni

CfhLek

ditional properties/ Autres propriétés

aterial/ Composition de la fibre:

g/ Dossier:

100 % PA 6

material/ Composition du support:

100 % PES

ten Fußleis ial+ Spezung Dämm los! kosten ca. 1150 g/m² ca. 420 g/m² ca. 300 g/m² ca. 0,086 g/cm³ ca. 3,5 mm ca. 6,6 mm ca. 2900 dm²

ct noise insulation/ Isolation acoustique

DIN EN ISO 717-2

∆ Lw= 24 dB

DIN EN ISO 354 αw:0,20

Hz: 125 250

/ Sound absorbtion/ Absorption phonique

stand/ Heat flux/ Résistance thermique

en mit Warmwasserfußbodenheizung geeignet. rs with hot water underfloor heating-systems. auffants à eau chaude.

ance/ Charge électrique max. ical resistance/ Résistance transversale ace resistance/ Résistance surfacique

kostenlos Sonntag ist Teilnahme

09.11.2017 .30 Uhr 21 18.45 in Bielefeld

Ecoback grau/Ecoback grey/Ecoback gris Donnerstag,

weight/ Poids total: e weight/ Poids de velours: / Weight of pile material/ Poids du velours utile: sity/ Densité du velours: s/ Epaisseur du velours : ckness/ Epaisseur totale: ombre de points :

ating/ Comportement au feu s/ Classement feu

Jeden Sonnta 12 - 16 Uhr g g von eöffnet* *keine Beratu ng und kein Ver kauf auß gesetzlichen Ladenöffnungs erhalb der zeiten!

Herzliche m Einladung zu Workshop

500 1000 2000 4000

αs: 0,01 0,03 0,10 0,24 0,48

DIN ISO 8302:1991 1/λ = 0,12 m² K/W

Holzoptik

0,65

Click-Vinyl fl

DIN EN 1815 Bl.2 ≤ 2,0 KV DIN ISO/ DIS 10965Bl.1ROT ≥ 1010 Ω DIN ISO/ DIS 10965Bl.1RDT ≥ 1010 Ω Wohn-

19.

e t’s jede Meng Außerdem gib rund um alle ps Tip nrte pe Ex en Boden-Thehandwerklich gen Aufmaß hti men vom ric lungene Siliüber das ge r perfekten zu bis ren nie ko Pflege. en und einen Für Erfrischung ist natürlich s kleinen Imbis Ihre Anmelgesorgt. Auf . November 07 dung bis zum das gesamte h 2017 freut sic Team. unter Bitte per Email inatdepot.de workshop@lam unter 0521 ch oder telefonis - 94939370.

Dämmung e und Fußleist

nterböden mit Warmwasserfußbodenheizung bei vollflächiger Verklebung mit wärmealterungsbeständigen Dispersionsklebern geeignet. Um Maßänderungen zu vermeiden, empfehlen wir eine feste ebern oder Verkletten nach dem VORWERK Ecofix® Klettverlegesystem). Verlegeempfehlung: Siehe aktuelle Pflege-und Verlegeempfehlung. Im Zuge ständiger Weiterentwicklung und technischer Daten vorbehalten. Aktuelle Datenblätter finden Sie unter www.vorwerk-teppich.de. oors with hot water floor heating system if glued all-over with heat ageing resistant dispersion glue. To avoid dimensional changes, we recommend firm fitting (glueing with dispersion glue or fitting with ystem). Laying recommendation: please refer to the current Maintenance- and Laying recommendation. In the course of constant development and product improvement we reserve the right to adapt data sheets are available at www.vorwerk-carpet.com. auffants à eau chaude pour une pose intégralement collée avec de la colle dispersion résistante à la chaleur et au processus de vieillissement. Pour éviter des rétrécissements nous recommandons on ou pose sur système auto-agrippant VORWERK Ecofix®). Conseils de pose:voir conseils de pose et dʻentretien. Nos produits sont constamment soumis à des perfectionnements. En raison des nos fiches techniques sont susceptibles dʼêtre modifiées.Vous trouvez les fiches techniques actuelles sous www.vorwerk-moquettes.com.

Fliesenoptik

Click-Vinyl

Holzoptik

Click-Vinyl ng

1,5 mm Stärke unser Preis

Fußleiste

passend, mtr. unser Preis

phthalatfrei many

Made in Ger

32.95 7.95 3.33 44.23

m2 €

Dekor ignbelag, z.B. Aktueller Des rk, grey, 5 mm sta Canmore Oak PU-vergütet, , cht chi tzs 0,2 mm Nu m2 UVP* des Herstellers

mung Spezial-Däm 2

m 1,5 mm stark, unser Preis send, Fußleiste pas unser Preis

ung Spezial-Dämm 2

1,5 mm, m unser Preis

Fußleiste

passend, mtr. unser Preis

m2 € phthalatfrei

any

Made in Germ

Angebot der Woche!

29.–

phthalatfrei

many

Made in Ger

m2 €

h einschließlic Dämmung e und Fußleist

24.

h einschließlic Dämmung e ist ßle Fu d un

Holzoptik

Click-Vinyl chicht, , 0,3 mm Nutzs 4,2 mm Stärke se 23/31, Nutzungsklas e P10, äch rfl Obe nde rutschhemme ndlich, UVP* fleckenunempfi 2 s, m des Hersteller

mung

Spezial-Däm

1,5 mm Stärke unser Preis

32.95 7.95 3.33

44.23

32.95 7.95 3.33 44.23

hicht, , 0,3 mm Nutzsc 4,0 mm Stärke her mit authentisc Fliesendesign R10 und damit , cm 60 30x Oberfläche, für den chhemmend, UVP* besonders ruts ereich geeignet, gesamten Wohnb 2 m s, des Hersteller

chicht, , 0,3 mm Nutzs 4,2 mm Stärke se 23/31, , Nutzungsklas P10 e nde Oberfläch rutschhemme ndlich, UVP* fleckenunempfi 2 s, m des Hersteller

mu Spezial-Däm 2

Click-Vinyl

au Selbst ist die Fr

tik13501-1 HolzoEDINpEN

critères LEED d'US Green Building Council.

Schautag!

Bitte melden Sie sich an!

nderes Extra Ein ganz beso erstag, 09. für alle Designboden Donn ) am ca Oak ess/ Comportement à lʼeau DIN EN ISO 105-E01 Farbveränderung/ Colour-changes/ Modification de la couleur mind. Note/ N./ste min.note 4 lan ht sab (Ca s in bereiche, hicht, Comportement à la lumière DIN EN ISO 105-B02 mind. Note/ N./ min.note 5er 2017 bei un , 0,3 mm Nutzsc vemb4 4,5 mm Stärke DIN EN ISO 105-X12 ss/ Comportement au frottement mind. Note/ N./No min.note , auf dem se 31, Filiale Bielefeld m Motto Nutzungsklas r de * UVP ter de 32.99 PU-versiegelt, Programm: Un s, m2 Frau!“ bieten des Hersteller „Selbst ist die ung Uhr 95 Spezial-Dämm 2 7. 18.45 bis 21.30 exn vo r m , wi rke Stä 1,5 mm Workshop e einen großen werkerinnen unser Preis im 3.33 klusiv für He Fußleiste die es werden passend, mtr. (oder solche, 7 .2 l 44 . Vorwerk & Co. an unser Preis n) lle wo Teppichwerke ioneller AnGmbH & Co. KG Unter profess sie dabei D - 31785 Hameln en nn kö leitung AbZ-Nr: Z-156.601-630 s eingerichte Emissionsgeprüfter live auf eigen üben, wie Bodenbelag nach DIBt-Grundsätzen Testflächen Alle Artikel der Vorwerk-Teppichwerke, die mit dem green label plus Zertifikat ausgezeichnetten sind, entsprechen den LEED Kriterien desUS GreenBuilding Council. rkett und n Laminat, Pa ei verlegt. Each product from Vorwerk-Carpet who received the the green label plus certificate comply ma with the LEED criteria from the US Green Building Council. essfr ließlich einsch m2les€produits Vorwerk moquette qui sont marqués Cliauxck-Vinyl str Tous du certificat green label plus, répondent

16/07/113; Änderungsdatum: 15/01/15

Minden Kurier

Aktion gültig bis zum 18.11.2017 Nur solange Vorrat reicht!

Fußleiste

passend, mtr. unser Preis

29.–

32.95 7.95 3.33 44.23

m €

h einschließlic Dämmung e und Fußleist

29.–

h einschließlic Dämmung e und Fußleist

NEU!

Bielefeld

www.laminatdepot.de Jetzt 13x in Nordrhein-Westfalen · auch in: Bochum, Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Lippstadt, Mülheim/Ruhr, Solingen, Velbert und Wuppertal *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Herforder Straße 158 Tel: 0521 - 94939370

Paderborn

Frankfurter Weg 27d Tel: 05251 - 1845726

4235BI/PB/PW

Porta Westfalica Erbeweg 3 (am Porta-Markt) Tel: 0571 - 82946898

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 10 – 19 Uhr · Samstag 9 – 18 Uhr Laminat-Lager OWL GmbH · Herforder Str. 158 · 33609 Bielefeld

Aus Schaumburg

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

Bückeburg

Fragwürdiges Ponykarussell erneut beim Herbstmarkt

Zur Freude der Kinder – zum Leid der Ponys? Direkt gegenüber vom stark frequentierten und laut beschallten

49,00

AKTIONSPREIS

e r He r b s tmarkt soll ein Fahrgeschäft „Musik-Express“ hatte auch diesmal wieder das ethisch E rle bn i sparadies für die ganze äußerst fragwürdige Ponykarussell in Bückeburg Einzug gehalten. Familie bieten und so gibt es mithilfe einer Menge technischer Raffinesse in AUTOPFLEGE STADTHAGEN Form von Karussells oder auch dem beliebten Kinder-Bunt t sta gee-Jumping viel zu 0 0 *Gültig bis 31.12.2017! € 69, Die laute * erleben. Das Fahrzeug muß in diesem Musi k, stä nd ig Zeitraum zur Fahrzeugpflege dröhnende Bässe, bei uns abgegeben werden. € T MenschenansammH U SUPERCLEAN G AL lungen, starke GeAußen- & Innenreinigung S GESCHENK • Manuelle Vorreinigung rüche durch die Im(z.B. Insekten, Teer, festen Schmutz entfernen) bissbuden, unzählig • Komfortwäsche in der Waschanlage (z.B. Aktivschaum, Heißwachs & Unterbodenwäsche) tätschelnde Hände • Abledern und stundenlanges • Scheibenreinigung innen & außen im Kreis gehen: Ge• Cockpitreinigung rade für das hoch• Innenraum / Kofferraum aussaugen • Fußmattenreinigung sensible Wesen von SUPERCLEAN Pferden beziehungsAutopolitur weise Ponys ist eine • Super-Clean-Außenreinigung derartige „Nutzung“ • Autopolitur & Versiegelung (bei leichter Verschmutzung) ga n z of fen sic htlich ein Missbrauch. Auf Nachfrage dieFriedrichser Z eit u ng bei Wilhelm-Str. 82 der Stadt ver wa lMINDEN

t u n g Bü c k e bu r g gab es als Antwort nur den Kommentar, dass der Betreiber mit seinen Ponys „ja schließlich auch Geld verdienen müsse“. Ein Totschlagargument. Ist es in einer zivilisierten Gesellschaft tatsächlich notwendig Tiere – mit der gleichen Empfindungsebene eines Menschen – unter diesen Bed i ng u ngen f ür die Bespaßung von Kleinkindern einzusetzen? Hier sollten sich auch die Eltern die Frage stellen, welche et hischen Wer te sie i hrem Kind näherbringen möchten. Die Tiere eines solchen Betriebes sind eine ganze Saison über im Einsatz - jedes Wochenende woanders. Laut Angaben der Orga-

nisation „Peta“ haben die Stadtverwaltungen in Konstanz, Mainz, Neuss, Dinkel sbü h l, Z erbst und Andernach sowie die Stadtparlamente von Dachau, Schweinfurth, Lindau und Berlin Treptow-Köpenick beschlossen, keine Ponykarussells mehr zuzulassen. Ebenso haben die städtischen Veranstalter der großen Beecker Kirmes in Duisburg, des weltweit größten Schützenfestes in Hannover, der Rheinkirmes in Düsseldorf und der Pfingstkirmes in Neuwied beschlossen, keine Ponykarussells mehr anzubieten. Im wahrsten Sinne sind sie die Vorreiter. Vielleicht auch bald Bückeburg? Foto: Wa •

Wieder spontan können Mit Neradin haben Wissenschaftler ein Arzneimittel entwickelt, dessen Wirkung nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig ist. Betroffene müssen also nicht jedes Mal genau vor dem Sex eine Tablette schlucken. Stattdessen wird Neradin regelmäßig eingenommen, sodass der Sex wieder spontan und aus der Leidenschaft des Moments entstehen kann.

Gang zum Arzt. Doch es gibt ein rezeptfreies Arzneimittel, das bei sexueller Schwäche, wie z. B. Erektionsstörungen, wirksame Hilfe leisten kann: Neradin (Apotheke). Der enthaltene Arzneistoff wurde bereits von den Maya erfolgreich als Aphrodisiakum eingesetzt.

171019_HP29_L_WoB-Format1_V13_nk.indd 1

(Abbildung Betroffenen nachempfunden)

Für Ihren Apotheker: Neradin (PZN 11024357)

Der Arzneistoff in Neradin kann sexuelle Schwäche bekämpfen – und das sogar ohne bekannte Neben- oder We c h s elw i rk u ngen . Zudem ist das Arzneimittel rezeptfrei erhältlich. Und das Beste: Die Wirkung ist unabhängig vom Einnahmezeitpunkt. Es gibt also viele Gründe, warum bereits zahlreiche Anwender bei sexueller Schwäche auf Neradin vertrauen.

Die wichtigsten Fakten zu Neradin:

Ausstrahlende Rückenschmerzen

5-fach-Wirkkomplex überzeugt Das Geheimnis hinter Restaxil ist sein 5-fach-Wirkkomplex: Die fünf enthaltenen Arzneistoffe wurden gemäß

Nervenschmerzen anders bekämpfen Bisher griffen Betroffene häufig zu herkömmlichen Schmerzmitteln. Überraschend: Diese wirken bei Nervenschmerzen oft kaum, wie auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft für Neurologie bestätigen.1 Der Grund: Viele Schmerzmittel bekämpfen Entzündungen, die jedoch häufig nicht die Ursache von Nervenschmerzen sind. Unsere Experten empfehlen daher jetzt ein neues Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke, rezeptfrei), das anders wirkt. Das Besondere: Restaxil ist speziell zur Behandlung von Nervenschmerzen zugelassen!

Für Ihren Apotheker: Restaxil (PZN 12895108)

www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2012-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Stand: 20.09.2017

dem Ähnlichkeitsprinzip auf die zu behandelnden Nervenschmerzen abgestimmt. In unverdünnter Form können sie die genannten Symptome auslösen. In spezieller Dosierung, wie in Restaxil, bewirken sie allerdings genau das Gegenteil – sie bekämpfen die Beschwerden! Ein weiteres Plus: Dank der Tropfenform des Arzneimittels werden die Wirkstoffe direkt über die Schleimhäute im Mund aufgenommen. Zudem lässt sich Restaxil je nach Verlaufsform und Stärke der Schmerzen individuell dosieren! Die natürlichen Arzneitropfen sind gut verträglich. Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

19.10.17 17:54

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 40476 Düsseldorf

Mysteriöse Nervenschmerzen – was steckt dahinter? Mehr als 23 Millionen Deutsche klagen heutzutage über chronische Schmerzen. Was viele nicht wissen: Die Ursache sind häufig geschädigte oder gereizte Nerven! Mediziner sprechen von sogenannten Neuralgien (Nervenschmerzen). Diese können durch Stoffwechselstörungen wie Diabetes entstehen, aber auch Folge eines Bandscheibenvorfalls sein. Sogar hinter muskelkaterartigen Schmerzen können geschädigte Nerven stecken (die sogenannte Fibromyalgie).

Ausstrahlende, stechende Rückenschmerzen, Kribbeln oder Taubheitsgefühle in Beinen und Füßen, muskelkaterartige Schmerzen: Diese Beschwerden machen den Alltag von Millionen Menschen zur Qual. Vielen unbekannt: Das sind häufig Symptome von Nervenschmerzen – und dagegen gibt es jetzt wirksame Hilfe!

Ein neues Arzneimittel kann helfen!

Muskelkaterartige Schmerzen

Nervenschmerzen haben viele Symptome

Kribbeln oder Taubheitsgefühle

Samstag • 4. November 2017

NERADIN. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁ ng • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

Wirksame Hilfe ohne Rezept Zu den bekannten herkömmlichen Potenzmitteln wollen viele Männer nicht greifen. Zu oft haben die Medien über mögliche starke Nebenwirkungen berichtet. Außerdem sind diese Mittel meist rezeptpflichtig – und viele Männer scheuen den peinlichen

Erektionsstörungen – das große Schweigen Sexuelle Schwäche betrifft mehr Männer in Deutschland, als man denkt: Ab einem Alter von 60 Jahren hat jeder dritte Mann Probleme mit der Manneskraft, wie z. B. Erektionsstörungen. Damit ist sexuelle Schwäche ein weit verbreitetes Problem und kann als „Volkskrankheit“ angesehen werden. Doch obwohl das Thema viele Männer betrifft, handelt es sich um ein heimliches Leiden. Denn die wenigsten Betroffenen geben ihre Erektionsstörungen gerne zu. Stattdessen nehmen sie ihr nachlassendes „Stehvermögen“ in Kauf.

Sexuelle Schwäche ist die heimliche Volkskrankheit Nummer Eins in Deutschland. Was viele nicht wissen: Es gibt ein rezeptfreies Arzneimittel ohne bekannte Nebenwirkungen, mit dem sexuelle Schwäche, wie z. B. Erektionsstörungen, bekämpft werden kann (Neradin, Apotheke).

die heimliche Volkskrankheit

Sexuelle Schwäche –

Medizin 13 Minden Kurier

Minden Kurier

Willkommen im Mühlenkreis

MiKu

Nelia

Dario

11. Oktober um 16:12 Uhr 3460g, 52 cm

Paul Henry

15. Oktober um 10:06 Uhr 3810g, 55 cm

In Zusammenarbeit mit

Mindinis

23. September um 7:07 Uhr 3270g, 53 cm

Samstag • 4. November 2017

Enni

7. Oktober um 23:56 Uhr 3100g, 49 cm

Erik

17. Oktober um 0:36 Uhr 3200g, 51 cm

Klara

16. Oktober um 8:38 Uhr 3660g, 51 cm

www.babysmile24.de

Justin

14. Oktober um 13:12 Uhr 4030g, 55 cm

Rifat

15. Oktober um 18:13 Uhr 2865g, 50 cm

Mathea Charlotte

16. Oktober um 00:37 Uhr 4650g, 57 cm

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

Die toom Vorteilskarte Jetzt anmelden und bis zu 10 % sparen.

li ne J e tz t o n n t e r ge n u beantra eilskarte /Vort to o m .d e

Exklusive Angebote

Attraktive Bonusstaffel

10% bonus 5%

Coupon gültig in teilnehmenden toom Baumärkten.

Gutscheinkar teilnehmenden Coupon gültig in toom Baumärkten.

bonus

Ab 1.000 €

Ab 2.000 €

Ab 5.000 €

Jahresumsatz

bonus Coupon gültig in teilnehmenden toom Baumärkten.

Freuen Sie sich auf zusätzliche Produktangebote, besondere Aktionen, Sonderrabatte und vieles mehr.

Ihr Bonus wird Ihnen ab 30 € Rabattanspruch bequem per Einkaufsgutschein nach Hause geschickt.

Mehr Informationen zur toom Vorteilskarte finden Sie unter toom.de/Vorteilskarte oder in Ihrem toom Baumarkt.

toom Baumarkt Hämelstraße 9 32425 Minden Tel. 0571 64602-0

toom.de

toom Baumarkt Breite Straße 16 a 31737 Rinteln Tel. 05751 9713-0

aus der region

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

Alles in Farbe

toom in Minden veranstaltet am 4. November ein Farbenfest für alle Kunden Der Herbst ist die ideale Jahreszeit, um die eigenen vier Wände in neuer Farbe erstrahlen zu lassen. Passend dazu feiert toom in Minden am 4. November ein großes Farbenfest, bei dem die Kunden das breite Farbensortiment von toom kennenlernen können. Außerdem können sie sich vor Ort von der modernisierten und noch übersichtlicher gestalteten Abteilung überzeugen.

ir bieten nicht nur fertige Farben an, sondern auch individuelle Farbtöne, die sich unsere Kunden vor Ort mischen lassen können“, erzählt Karsten Osthoff, Markt-

leiter von toom in Minden. Die moderne Farbmischmaschine ist in der Lage, rund 1 Million verschiedene Farbtöne anzumischen. Und sollte die Farbe daheim leer werden, ist dies auch kein Pro-

blem. Denn exakt der gleiche Farbton kann immer wieder neu angemischt werden. Und das in der gewünschten Menge. „Mit unserem Farbenfest möchten wir den Kunden auf unterhaltsame Art und Weise an unsere Sortimente heranführen. So kann er ganz leicht herausfinden, welche Farbe sich für sein Vorhaben am besten eignet“, so Karsten Osthoff. Zum einen wird es eine Schnitzeljagd durch die Farbabteilung

geben, bei der die Kunden ihr Wissen zu Farben der toom Qualitätsmarke unter Beweis stellen können. Und die Gewinne können in Form von Lackstiften sowie Farb- und Lackproben direkt im eigenen Heim getestet werden. Auch eine Aktion für Kinder ist geplant: Die längste Tapete von Minden soll entstehen, indem Tapetenrollen bemalt und aneinander geklebt werden. „Für die Kleinen eine kurzweilige Beschäfti-

gung, und die Großen haben so die Gelegenheit, die toom Wohnraumfarbe im direkten Einsatz auszuprobieren“, so Karsten Osthoff. toom gibt seinen Kunden Garantien toom hat sich das Thema „Selbermachen“ auf die Fahnen geschrieben und unterstützt seine Kunden dabei, verschiedenste Vorhaben im eigenen Zuhause anzupacken und umzusetzen. „Unsere Kunden sollen unseren Markt stets zufrieden verlassen. Daher geben wir ihnen – neben einer fachmännischen Beratung – auch drei Versprechen: Bei uns bekommen sie alle Produkte zum Tiefpreis, wir tauschen Ware um – ohne Wenn und Aber. Außerdem geben wir auf jedes unserer Produkte der toom Qualitätsmarke fünf Jahre Garantie*“, so Marktleiter Karsten Osthoff. *Weitere Informationen und rechtliche Hinweise hierzu finden Sie im Markt.

Samstag • 4. November 2017

Autoservice Scheunemann

Minden Kurier Anzeige

Autoservice Scheunemann ist an die Große Trift 2 umgezogen

Neue Heimat für Autos

Thomas (links) und Stefanie Scheunemann (rechts) und die Mitarbeiter vom Autoservice Scheunemann freuen sich auf den Tag der offenen Tür am 11. November.

Zur Neueröffnung alles Gute! Der Zukunft neue Räume öffnen – mit exzellentem Service, Qualitätsarbeit und gelebter Kundennähe.

Die faire und freie Werkstatt in Minden lädt ein, die Eröffnung am neuen Standort zu feiern.

Samstag, 11.11.2017 ab 11 Uhr Für Essen und Getränke ist gesorgt.

Wir wünschen Ihnen viel Erfolg! Große Trift 2 32423 Minden

Hahler Straße 140 • 32427 Minden Tel. 0571 884-43 • www.schwenker.de

Tel.: 05 71-9 72 50 06 info@autoservice-scheunemann.de Fax: 05 71-9 72 50 07 www. autoservice-scheunemann.de

Alle Marken, eine Werkstatt!

Minden Kurier

Autoservice Scheunemann

Samstag • 4. November 2017

Vor neun Jahren hat Thomas Scheunemann sich selbstständig gemacht und seine eigene Autowerkstatt aufgemacht. Jetzt ist er mit Autoservice Scheunemann innerhalb Letelns umgezogen: Vom Osthof 17 an die Große Trift 2. Am 11. November lädt die freie KFZ-Werkstatt alle Kunden und Freunde zur offiziellen Einweihungsfeier ein.

homas Scheunemann blickt auf langjährige Berufserfahrung zurück. Gleich nach der Schule absolvierte der gebürtige Letelner eine Ausbildung zum Kraftfahrzeugmechaniker. Es folgten Weiterbildungen zum Kraftfahrzeugservicetechniker und Fachmann für Airbags. 2009 wagte er schließlich den Schritt in die Selbständigkeit und eröffnete am Osthof 17 in Leteln – unweit seines Wohnsitzes – seine eigene Autowerkstatt. Im Laufe der Jahre erntete Autoservice Scheunemann immer mehr Zuspruch und Unterstützung von immer mehr Kunden, sodass die Räume am Osthof zu klein gerieten. Denn mehr Arbeit braucht auch größere Räume. An der Großen Trift 2 wurde Thomas Scheunemann fündig. In etwa einem Jahr wurden die leerstehenden Räume des ehemaligen NP-Marktes aufwendig umgebaut und saniert. „Wir

haben hier einfach mehr Platz“, erklärt Scheunemann. Die großzügige Werkstatt verfügt dank des Umzugs nun über stolze 650 Quadratmeter – vorher waren es 150. Helle Farben verleihen den neuen Räumen eine freundliche Atmosphäre. Die Hebebühnen und weitere Geräte zeugen von moderner und zeitgemäßer Technik. Auch fürs Lager gibt es nun deutlich mehr Platz als zuvor. Das Büro ist direkt an die Werkstatt angeschlossen. Im Aufenthaltsbereich können die Kunden bei einer Tasse Kaffee einige entspannte Minuten verbringen, solange ihr Auto wieder auf Vordermann gebracht wird.

Umfassendes Angebot mann allen Pkw-Fahrern mit für alle Fahrzeuge Rat und Tat zur Seite. „Unser Angebot gilt für alle FahrBeim Autoservice Scheu- zeugmodelle und reicht von nemann handelt es sich um Inspektionen, Wartungen einen waschechten Fami- und Reifenservice, über Tüv lienbetrieb. Thomas Scheu- und Abgasuntersuchung bis nemann ist der Chef der hin zur Fehlerdiagnose“, sagt Werkstatt. Seine Ehefrau Thomas Scheunemann. Die Stefanie kümmert sich um Mitarbeiter vom Autoseralle Büroarbeiten. Die drei vice Scheunemann verfügen Kinder helfen fleißig mit im über die technischen und Betrieb. Die Kfz-Werkstatt fachlichen Kompetenzen, genießt einen guten Ruf in um Autos aller Marken repaLeteln und Umgebung. Als rieren zu können. Die techfreie Werkstatt steht der nische Ausrüstung befindet Autoservice Scheune- sich auf dem neuesten Stand. Fachgerechte Entsorgung - für eine saubere Umwelt Maßgeschneiderte Entsorgungskonzepte

Leckeres Grillgut von der

Komplett-Service für Handwerk, Industrie und Privathaushalte Mulden-Lieferservice von 1 - 40 m3 / Schüttgut für Bau und Garten

Abfall-Annahmestation z.B. Restmüll, Metall, Bauschutt, Papier/Pappe Grünschnitt/Holz usw. Entsorgung leicht gemacht!

SCH

IER

TRANSPORTMULDEN Großer Kamp 3 32469 Petersh./Friedewalde Tel. 0 57 04 / 95 88 81 www.transportmulden.de

☎

05 72 2

35 19

ING.-BÜRO STEEP FÜR BAUSTATIK UND BAUKONSTRUKTION Nordring 62 | 31675 Bückeburg | mail@Steep-online.de

Waterloostraße 46 · 32423 Minden Tel. 0571 31371 info@sueltemeyer.net www.sueltemeyer.net

Samstag • 4. November 2017

Autoservice Scheunemann

Minden Kurier Anzeige

Ein Händchen für Oldtimer Wer mit Thomas Scheunemann spricht, spürt: Autos sind die große Leidenschaft des Letelners. Speziell für Oldtimer und alte Schmuckstücke zeigt er ein großes Herz. Der Autoservice Scheunemann bewahrt den zeitgenössischen Charme der alten Schätzchen, weil die Mitarbeiter genau wissen, wie sie die Fahrzeuge reparieren und instandsetzen können. Tag der offenen Tür am 11. November Inzwischen hat der Autoservice Scheunemann an der Großen Trift 2 für alle Kunden geöffnet. „Hinter uns liegt eine Menge Arbeit“, blickt Stefanie Scheunemann auf die vergangenen Wochen zurück. Am Samstag, dem 11. November ab 11 Uhr gibt es einen Tag der offenen Tür, an dem die neuen Räume feierlich eingeweiht werden. Es werden Bratwurst, Waffeln, alkoholfreie und alkoholische Getränke serviert. Die Scheunemanns und alle Mitarbeiter freuen sich auf zahlreiche neugierige Besucher.

Unfallreparaturen, Lackierungen, Smartrepair, Ausbeultechnik zu günstigen Festpreisen

TOP-LACK

FAHRZEUGLACKIEREREI GMBH Friedrich-Wilh.-Str. 100 · Minden · Tel. 36036

Viel Erfolg men!

äu in den neuen R

TAV Autoverwertung - zertifiziert nach der Altautoverordnung -

Kutschan und Partner Bauunternehmen Hummelweg 7 · 32425 Minden Tel. 0170 412 46 86 oder 0170 412 46 88

32423 Minden · An der Stadtmühle 2 · Tel. 0571/36863 E-Mail: tavauto@aol.com · www.TAV-Autoverwertung.de

Minden Kurier

Klüngel an der Kreuzung

Samstag • 4. November 2017

Gemeinsam stöbern, bummeln und neue Menschen treffen

Klüngel an der Kreuzung am 11. November in Neesen Bei Sport Duwe in der Lerbecker Straße 14 wird es ebenfalls großzügigen Rabatt auf Sportbekleidung geben.

Nach einem gelungenen Einstand im letzten Jahre freuen sich die Geschäfte und Unternehmen an der Meißener Straße und der Lerbecker Straße in Neesen auf die Zweitauflage von „Klüngel an der Kreuzung“. Am kommenden Samstag, den 11.11., wird in der Zeit von 13 bis 19 Uhr wieder mächtig was los sein an der Kreuzung.

esondere Rabatte und A ktionen Es darf gek lüngelt werden – und zwar in Neesen an der Kreuzung Meißener Straße / Lerbecker Straße. Am kommenden Sa mstag darf sich dort gerne länger aufgehalten werden, denn neben dem Einkaufen wird hier noch so einiges weiteres los sein. Ein bisschen schnacken, bummeln, den Samstag genießen und vielleicht noch ein paar neue nette Menschen treffen, all diesem kann man sich am 11. November ausgiebig widmen. Viele der inhaberge-

sert werden, ebenfalls eingeladen worden sind. Für das leibliche Wohl werden eine Gulaschkanone und ein Popkorn-Verkauf sorgen. Für die K leinen wird es kostenloses Kinderführten Geschäfte lo- schminken geben. cken an diesen Samstag Stöbern und mit besonderen RabatProbieren ten und Aktionen. So gibt es bei Sport Duwe Auch Karola Pypetz und an der Lerbecker Straße Elsbeth Schulte von der 14 satte Rabatte auf alle Stöberstube laden alle Tex ti lien und Spor t- Interessier ten in i hr schuhe. Des Weiteren Lädchen ein, dort gibt wird Kerstin Zenke von es alle Tücher und LoVita Solutions eben- ops für fünf Euro und falls bei Sport Duwe an- warme Winterschals für wesend sein und In- 10 Euro. Des Weiteren teressier te über d ie gibt es auf alle NeuwaMöglichkeiten, die Le- ren einen Rabatt von 20 bensqualität im Alter zu Prozent und oben drauf erhöhen, informieren. noch ei ne Sch muckDarüber hinaus ist die- ausstellung der hübser Tag bei Sport Duwe schen Stücke von Desiauch Teamsporttag, zu gner Pierre Lang. „Und dem alle Vereine, die für jeden Kunden wird von Sport Duwe gespon- es bei uns in der Stöber-

stube eine kleine Überraschung geben, egal ob groß oder klein“, berichtet Karola Pypetz i m M i k u- G e s p r ä c h . Auch Ute Frederk ing von „TeeA mo – Geschenk und Genuss“ in der Meißener Straße 12 freut sich schon auf die Neuauf lage von Klüngel an der Kreuzung. „Wir freuen uns auf die zweite Runde und hoffen natürlich auf mindestens genauso viel Erfolg wie im letzten Jahr!“, erklärt Frederk i ng i m Vorfeld im Miku-Gespräch. Bei TeeAmo wird es am kommenden Samstag für Teeliebhaber 40 Prozent auf lose Teemischungen in der Tüte geben. Darüber hinaus darf munter gekostet werden: Dips, Öle und vieles mehr warten auf eine ausgiebige Verköstigung am Samstag.

Am 11. November gibt satte Rabatte!

Klüngel an der Kreuzung

Samstag • 4. November 2017

Minden Kurier Anzeige

Auch die DEVK-Filiale von Pascal Brüssel wird an diesem Tag geöffnet sein.

Klüngeln und sich unterhalten Lecker wird es auch bei der Bäckerei Bertermann. Dort warten am Samstag neben Brötchen und Kleingebäck schmackhafte Torten auf hungrige Mägen. Insgesamt sieben verschiedene Torten bietet die Bäckerei an diesen Samstag an, wer auf den Geschmack kommt, kann sich bei Bedarf auch Torten vorbestellen bei Bertermann. Und auch die DEVK-Filiale von Pascal Brüssel hat an diesem Tag seine Pforten für Interessierte geöffnet, Brüssel und seine Kollegen sind für nette KundengeWir hö

spräche immer offen. Gleich nebenan wird bei Rechtsanwältin und Berufsberaterin Bicknese ein Glühweinverkauf zugunsten der Neeser Grundschule stattfinden. Frau Tiefensee von Medea freut sich ebenfalls auf neugierige Besucher in ihrem Geschäft. Und die Neeser Jungs werden die Besucher nach Bedarf mit Getränken und Bratwurst versorgen. Es darf sich also schon mal gefreut werden auf den kommenden Samstag, gefüllt mit interessanten Dingen, netten Menschen und geselligen Gesprächen bei „Klüngel an der Kreuzung“. (nh) • re n u n

s!?

Mehr

Freuen sich auf die Zweitauflage von Klüngel an der Kreuzung: (von links) Pascal Brüssel, DEVK; Christel Schwier-Fromme, Sport Duwe; Jutta Staudach von Bäckerei Bertermann; Anita Bicknese, Rechtsanwältin; Ute Frederking von TeeAmo sowie Karola Pypetz und Elsbeth Schulte von der Stöberstube.

• Wohlbefinden • Wohlstand • Lebensqualität Mit Erfolg aus eigener Kraft. gerhv

Kerstin Zenke Tel. 05751-4304636 Mobil: 0170/7788046 E-Mail: ke.zenke@t-online.de 32457 Porta Westfalica

In allen Lebenslagen gut versichert! Starke Produkte, perfekt auf Sie zugeschnitten.

Gerd-Malte Tretzack Corinna, Julian und Sohn Niklas, Kunden der DEVK

Steven Trebst

DEVK-Generalvertretung

Pascal Brüssel

Meißener Straße 12 · 32457 Porta Westfalica Tel.: 0571/703 99 · E-Mail: agentur-bruessel@vtp.devk.de

Second-Hand Mode und Neuware Deko- und Geschenkartikel Tolle Angebote auf Neuware! PW · Meißener Str. 13 · Tel. 0571 / 97 196 56 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-13 Uhr, Di.+Fr. 15-18 Uhr · Sa. 10-12 Uhr

Minden Kurier

Sicherheitshaus Gröger

Samstag • 4. November 2017

In der realistischen Wohnungsumgebung kann das Team des „Sicherheitshauses Gröger“ den Kunden direkt am Objekt erklären und vorführen, wie verschiedene Sicherheitssysteme funktionieren.

Großer Andrang beim Tag der offenen Tür im „Sicherheitshaus Gröger“

Besucher erleben und erproben modernen Einbruchschutz Das Team des „Sicherheitshauses Gröger“ hat bei seinem Tag der offenen Tür die Möglichkeit gegeben, von der Einbruchmeldeanlage bis zur Türschlosselektronik einen nahezu kompletten Überblick über die Möglichkeiten moderner Sicherheits- und Einbruchsschutztechnik zu erhalten. Scharen von Besuchern nutzten die Möglichkeit, das Unternehmen im Nienstädter Industriegebiet zu besuchen. Auf besonderes Interesse stieß dabei das neue „Sicherheitshaus im Sicherheitshaus“, das es ermöglicht, Sicherheitstechnik zu erleben und auszuprobieren ANZEIGE

ngesichts der außerordentlichen Lautstärke blickten alle Besucher in den Ausstellungsräumen des „Sicherheitshauses Gröger“ auf. Mit einem Signalton und einer Ansage wurde ein „Eindringling“ unüberhörbar auch für die Umgebung darauf hingewiesen, dass er einen videoüberwachten Bereich betritt. Ganz eindrücklich wurde so klar, was eine entsprechende Anlage zum Beispiel in schwer einsehbaren Bereichen eines Grundstückes leisten kann. Eine solche 929A-R-10-17 hat das „Gröger-Team“ näm-

lich am „Sicherheitshaus“ in seiner Ausstellung zu Demonstrationszwecken konstruiert. Und noch viel mehr. In einer realistischen Wohnungsumgebung können die Besucher hier zahlreiche Sicherheitsprodukte von einbruchshemmenden Elementen an der Terrassentür bis zum elektronischen Türschloss sehr anschaulich kennen lernen und auch praktisch erproben. Zahlreiche Gäste nutzten die Gelegenheit, diese Neueinrichtung im „Sicherheitshaus Gröger“ zu besichtigen. Die Mitarbeiter um Inhaber Frank Gröger beant-

Wenn’s um die Wurst geht

Das gute, alte Butterbrot feiert deutschlandweit ein Comeback – belegte Stullen sind so beliebt wie nie. Egal ob als kleiner Pausensnack zwischendurch oder zum Abendbrot, ein frisch belegtes Brot mit köstlichen Varianten ist ein Dauergast auf vielen Esstischen und nicht mehr wegzudenken. Der absolute Klassiker, die Wurststulle, darf dabei natürlich nicht fehlen. Bei Lidl gibt es in der Woche ab dem 6. November eine besonders große Auswahl feiner Wurstspezialitäten der Marke Metzgerfrisch. Mit seiner Eigenmarke bietet Lidl eine große Auswahl an leckeren Wurstvariationen. Höchste Ansprüche an die Produktqualität, Frische und Herstellung aus 100 Prozent deutschem Rohstoff zum besten Preis – das hat bei dem Metzgerfrisch-Sortiment von Lidl oberste Priorität. Traditionelle Rezepturen und die handwerkliche Sorgfalt der Mitarbeiter, kombi-

niert mit modernster Technik, sorgen für die ausgezeichnete Qualität der Metzgerfrisch-Produkte. Egal ob Roh-, Brüh- oder Kochwurst: Das Angebot reicht vom delikaten Traditionsschinken über leckere Salami-Variationen bis zu köstlichem Leberkäseaufschnitt.

ren mit Lidl zusammenarbeiten. Sie versichern absolute Frische und höchste Qualität des Metzgerfrisch-Sortiments – und das zum besten Preis. Wenn das jetzt Lust auf eine frische und herzhaft belegte Stulle gemacht hat: Die Metzgerfrisch-

In allen Schritten der Produktion arbeitet Lidl mit langjährigen Partnern zusammen, die als echte Meister ihres Handwerks beste Qualität garantieren. Die Filialen werden deutschlandweit von Produzenten beliefert, die noch fast alle in Familienbesitz sind und seit vielen Jah-

Wurstspezialitäten gibt es vom 6. November bis zum 11. November in allen Lidl-Filialen. Weitere Informationen zu den Metzgerfrisch-Partnern und der Vielfalt an traditionellen Wurst und Fleischspezialitäten stehen auf www.lidl.de/metzgerfrisch.

worteten die Fragen der Besucher hier, aber auch in den vielen anderen Unternehmensbereichen, die an diesem Tag für die Kunden geöffnet wurden. Was kann Sicherheitsfolie leisten, welche Möglichkeiten bieten Tresore, wie hat sich die Türschloss-Elektronik weiterentwickelt? Vorführungen wie etwa die eines Nebel-Sicherheitssystems stießen auf großes Interesse. Binnen weniger Sekunden ist dieses in der Lage, bei Auslösung durch einen Einbrecher einen Raum mit einem Nebel zu füllen, in dem der Kriminelle buchstäblich die Hand vor Augen nicht mehr sieht. Anders als beim Auslösen einer Alarmanlage ist es diesem so auch nicht mehr möglich, sich rasch noch ein, zwei Wertgegenstände zu schnappen, um dann die Flucht anzutreten. • Im Werkstattbereich erhalten die Besucher des Tages der offenen Tür beim „Sicherheitshaus Gröger“ einen Eindruck von der Fertigung moderner Sicherheitsschlösser.

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

www.hammer-heimtex.de

Verkaufsoffener Sonntag! 12.11.2017 13 - 18 Uhr

Nur am 12.11.2017

10%

Farben, Tapeten Gardinen, Sonnenschutz Bodenbeläge, Teppiche Badausstattungen Bettwaren, Matratzen Dekoration, Accessoires

! n e r a W e l l auf a

32457 Porta Westfalica Erbeweg 5 • 0571 / 52094 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

Minden Kurier

KFZ-Versicherungen

Samstag • 4. November 2017

Kfz-Versicherung: Leistung und Service müssen stimmen

Entscheidend ist das Gesamtpaket Am 30. November läuft für die meisten Autobesitzer die Frist ab, in der sie ohne weitere Begründung ihre Kfz-Versicherung wechseln und bereits ab 1. Januar von besseren Konditionen profitieren können. Das bedeutet, dass im Spätherbst viele Millionen deutsche Autofahrer die Möglichkeiten zu einem regulären Wechsel ihrer Kfz-Versicherung haben. 2016 waren es mehr als zwei Millionen Bundesbürger, die zum Jahresende ihrer Versicherung den Rücken kehrten und zu einer anderen Assekuranz wechselten.

or einem Wechsel sollte man allerdings genau hinschauen und den Umfang der neuen K f z-Versicher u ng prüfen. Denn nicht allein der Preis ist entscheidend, auf den Leistungsumfang sowie den Service eines Anbieters

sollten Autofahrer stände im Auto bei mindestens ebenso einem Einbruch abviel Wert legen. gesichert? Das sind nur einige der FraParkschadengen, die man vorab schutz inklusive klären sollte. Gerade Zahlt die Versiche- kleine Parkschäden rung bei jedem Wild- - beim Rangieren s c h a d e n? Ü b e r- in der Garage oder nimmt der Anbieter dem Parkhaus - sind auch Parkschäden schnell passiert und am eigenen Auto? können richtig teuer Si nd Wer tgegen- werden. Anlässlich

der Kündig ungsmög lich keit zum 30. November werben die Anbieter im Herbst mit günstigen Tarifen und Rabatten für Neukunden. Wechselwillige Autofahrer sollten allerdings keineswegs nur auf den Preis der Police achten, das Gesamtpaket aus Preis,

Ab 9.10. zur Allianz wechseln und 50 € Sofort-Rabatt* im ersten Jahr sichern

* Rabattaktion der Allianz Versicherungs-AG vom 25.09. bis 30.11.2017. Den einmaligen Rabatt auf den Beitrag für das erste Versicherungsjahr erhalten alle Kunden, die ein Fahrzeug bei der Allianz versichern, das derzeit nicht bei der Allianz versichert ist. Aus technischen Gründen erstatten wir Ihnen den Rabattbetrag per Überweisung innerhalb von ca. sechs Wochen nach Versicherungsbeginn. Darum ist es erforderlich, dass Sie zunächst den vollen Beitrag an uns überweisen.

Göhner OHG Generalvertretung der Allianz Portastr. 56, 32457 Porta Westfalica agentur.goehner@allianz.de www.allianz-göhner.de Tel. 05 71.50 51 60 Fax 05 71.50 51 61 6

Samstag • 4. November 2017

Minden Kurier

KFZ-Versicherungen

Info

Außerordentliches Kündigungsrecht In der Kfz-Versicherung besteht neben den regulären Kündigungsfristen auch ein außerordentliches Kündigungsrecht: 1. Nach einer einseitigen Erhöhung des Versicherungsbeitrags ohne Erhöhung des Versicherungsschutzes: Sobald eine Beitragserhöhung angekündigt ist, kann der Kunde einen Monat lang sein Sonderkündigungsrecht nutzen. 2. Nach einem Schadensfall: Wenn der Kunde mit der Regulierung nicht zufrieden ist, kann er innerhalb eines Monats nach Bearbeitung des Schadensfalls kündigen. Umgekehrt kann aber auch die Versicherung nach einem Schaden die Police kündigen. 3. Auch beim Kauf eines neuen Pkw und der Abmeldung des alten kann man die Versicherung wechseln.

Leistung und Service ist letztlich entscheidend. Der Rundumschutz beispielsweise bietet eine schnelle, unkomplizierte Schadenregulierung und im Falle eines Falles einen starken Service. Automatisch Geld sparen beim Versicherungswechsel

Sinnvoll ist es auch, auf einen Diebstahlschutz persönlicher Gegenstände im Auto zu achten, denn immer häuf iger werden Pkw aufgebrochen und Handys, teu re Son nenbr i llen, Lederjacken oder andere persönliche Dinge gestohlen: Gegen den Diebstahl ab-

sichern kann man sich mit einer Autoinhaltsversicherung. Im Komfort-Schutz sind die persönlichen Gegenstände bis zu einem Wert von 500 Euro versichert, im Premium-Schutz sogar bis zu 1.000 Euro. Die Selbstbeteiligung liegt bei nur 150 Euro. •

In allen Lebenslagen gut versichert! Starke Produkte, perfekt auf Sie zugeschnitten. DEVK-Generalvertretung

Pascal Brüssel

Meißener Straße 12 32457 Porta Westfalica Tel.: 0571/70399 E-Mail: agentur-bruessel@vtp.devk.de

Gerd-Malte Tretzack

Steven Trebst

Minden Kurier

TIERHEIM

Samstag • 4. November 2017

Wir suchen ein

Zuhause

DER TIERSCHUTZVEREIN LÜBBECKE vermittelt Fellnasen, die ein schönes, neues Zuhause und liebevolle Besitzer suchen. Auch in dieser Woche warten wirder einige herrenlose Haustiere auf neue Herrchen und Frauchen.

Lübbecke

Schauen sie doch mal vorbei beim Tierheim Lübbecke, Heuweg 141 in 32312 Lübbecke.

Lübbecke

BONNY & ROSI Weiblich - Geboren 01.01.2017 Beide sind zu uns ins Tierheim gekommen, als ihre Besitzerin verstorben ist. DadiebeidenschonihrganzesLeben miteinander verbringen suchen sie zusammen ein neues Zuhause. Rosi ist vollkommen überfordert

mit der Situation im Tierheim und verkriecht sich viel. Allerdings orientiert Sie sich sehr an Bonny. Bonny ist anfangs etwas schüchtern taut aber schnell auf und ist dann sehr verschmust. Für beide suchen wir ein ruhiges Zuhause mit vielen Kuscheleinheiten und Freigang.

GERD, GÜNTHER, GEORG UND GUSTAV (4 SCHAFE) In einer auf wendigen Fangaktion haben wir im Okt o b e r l e t z t e n J a h r e s 10 S c ha f e i n P r. O l d e n d o r f eingefangen, ein Besitzer ist bis heute leider nicht auffindbar. Die Schafe waren teilweise in einem sehr schlechten Zustand und unser T ierar z t hat te alle Hände voll zu tun, alle wieder f it zu bekommen.

Unsere Böckchenherde ist sehr friedlich miteinander, daher möchte wir sie auch nur zusammen vermitt e l n . Ve r s t ä n d li c h e r w e i s e suchen sie ein Zuhause in dem sie nicht geschlach tet werden, sondern als Liebhaber tiere und natürliche Rasenmäher gehalten werden. Die Männertruppe benötigt eine ausreichend große Wiese und einen wetterfesten Unterstand

Lübbecke

TAKA Männlich - Geboren September 2016 Taka kam schon im Januar als Fundkatze zu uns ins Tierheim, doch aufgrund seiner Schüchternheit hat sich bisher leider keiner für ihn interessiert. Er braucht einfach etwas länger zur Eingewöhnung als andere Katzen und wenn er sich die ersten Wo-

chen nur unter dem Sofa oder hinter dem Schrank versteckt, sollte man ihn nicht bedrängen, sondern ihm einfach die Zeit geben, die er benötigt. Taka ist sehr verträglich mit Artgenossen, weshalb ihm ein selbstbewusster Spielkamerad sehr gut tun würde. Wir denken, dass er wahrscheinlich auch mit reiner Wohnungshaltung zufrieden wäre.

Samstag • 4. November 2017

Minden Kurier

AUS DER REGION

Kulturschaffende und Kulturinteressierte tauschen sich aus

Kultur im „Aufbruch“

INFORMATIONEN, GESPRÄCHE und Austausch standen auf der Tagesordnung bei Kultur[Mit]Wirkung. Das Veranstaltungsformat fand zum zweiten Mal statt und richtete sich an Kulturschaffende und Kulturinteressierte. Im Mindener Rathaussaal hatten Akteure und Besucher die Möglichkeit, sich über Planungen der Mindener Kulturinstitute informieren zu lassen, miteinander ins Gespräch zu kommen und sich über Projekte auszutauschen. iel ist es neue Im- und Freizeit Regina-Dopulse zu setzen, lores Stieler-Hinz. MinIdeen zu entwickeln den habe eine lebendige oder eigene Projekte vor- Kulturlandschaft und enzustellen und neue Mit- gagierte Kulturakteure. streiter dafür zu gewin- Das Angebot sei über viele nen, sagt die Beigeordnete Jahre hinweg ausgebaut für Bildung, Kultur, Sport worden, trotz der ange-

spannten Haushaltslage, sagte Stieler-Hinz weiter. Im Mittelpunkt stehen in diesem Jahr die Themenjahre 2018/19. „Aufbruch“ ist der Leitbegriff, unter dem die kommunale Kulturarbeit miteinander vernetzt werden soll. Dazu haben die Mindener Kulturinstitute eine Reihe von Veranstaltungen und Projekten entwickelt. So wird das Mindener Museum eine Ausstellung zur Revolution 1918/19 erarbeiten und es wird eine interaktive Ausstellung zu

Leonardo da Vinci geben. Carsten Reuß vom LWL-Preußenmuseum stellte die touristische Erschließung von preußischen Wegen in Aussicht. Der Aufbruch in die digitale Welt geht in der Stadtbibliothek weiter. Neu ist die E-Reader-Sprechstunde und das E-Learning-Angebot zum Sprachenlernen. An runden Tischen hatten die Besucher die Chance über Institutionen und Projekte Infos zu bekommen. Die Min-

dener Stadtteile sollen als Kulturräume mehr in den Blick genommen werden. Die Vertreter des städtischen Quartiersmanagements waren für Fragen offen. „Auf der Rechten Weserseite gibt es noch ungenutztes Potenzial. Daran können wir arbeiten und für Kunst und Kultur neue Räume schaffen“, sagt Marie Toepper vom Kulturbüro. Musikalisch durch den Abend führte die Dortmunder Band Revolving Compass. •

Minden Kurier

Samstag • 8. April 2017

Besuchen Sie uns auf www.stadtgefluester.de, auf Facebook oder holen Sie sich unsere APP!

In ist, wer drin

HIGHLIGHT

Fotos: Susanne Kußmann

s Ovelgönne in en Räumen von Schlos In den beeindruckend der vom „schönsten nte Mitte Oktober wie Bad Oeynhausen kon Oeynhausener d Ba t werden. Die 5. Tag im Leben“ geträum entplanungsteam Ev d un ing vom Wedd Hochzeitsmesse wurde en Brautpaaren ftig ltet und bot den zukün „Perfect Day“ veransta uen Ideen und ne für h sic die Möglichkeit mit vielen Ausstellern Atmosphäre und lassen. Bei geselliger Trends inspirieren zu n Gesprächen nte man in persönliche kon nte bie Am em rtig großa Anzug, Eheringe Must-Haves wie Kleid, mit den Ausstellern die wie Freudenträdie kleinen Feinheiten und Musik, aber auch Oldtimer für die n de d Gastgeschenke un r, yba nd Ca r, che ntü ne ungen für den echen und die Vorstell Fahrt zur Trauung bespr eschließung konnte Die Anmeldung der Eh großen Tag festigen. r Ort vorgenommen vo ekt Standesämter dir für die umliegenden n die Paare im Besprechungszeit hatte werden. Erholung und Kuchen. Die d un lbekeller zu Kaffee Hochzeitscafe im Gewö e mit Workshops nd Stu n lle vo tag zu jeder Messe wurde am Sams lich ied sten Themen hvorträgen zu untersch und informativen Fac immer ihr seid. ergänzt. Herzlichst wo

HOCHZ

Minden Kurier

Samstag • 8. April 2017

n ist...

WAS LÄUFT DIESE WOCHE: SAMSTAG 04. NOVEMBER

MINDEN Herbstmesse (bis zum 12.11.), Kanzlers Weide 21.00 Kinga Glyk, Jazz Club 21.00 Rockabilly-Party, Ameise Kulturzentrum 22.00 Your Saturday by TJ TAK, Markt 15 22.00 Bunkerforce, Bunker 22.30 Wir feiern die 90er, Musikbox BAD OEYNHAUSEN 15.30 Nachmittagskonzert mit dem Staatsbad Orchester, Theater im Park 20.00 Gnadenlos, Schloss Ovelgönne BÜCKEBURG 19.00 The Moorings & Guitar Gangsters, Schraub-Bar BIELEFELD 21.00 Timo Wopp – Moral, Zweischlingen

SONNTAG 05. NOVEMBER

BAD OEYNHAUSEN 10.30 Vormittagskonzert mit dem Staatsbad Orchester, Theater im Park 15.30 Wunschkonzert mit dem Staatsbad Orchester, Badehaus I 17.00 Irosh Folk Festival 2017, Theater im Park LÖHNE 16.00 Café-Konzert mit dem Stadtmusikkorps, Werretalhalle

ZEITSMESSE SCHLOSS OVELGÖNNE

DIENSTAG 07. NOVEMBER

Alle Infos auf Seite 18

/ NOVEMBER-DEZEMBE

R 2017

BAD OEYNHAUSEN 18.00 Vortrag „Mein größter Fehler“, Schloss Ovelgönne LÖHNE 16.00 Zauber der Vogelstimmen mit Dr. Uwe Westphal, Werretalhalle

DONNERSTAG 09. NOVEMBER

MINDEN 18.00 Donnerstags Blues, Ameise Kulturzentrum BAD OEYNHAUSEN 20.00 Premiere – Kawumm, GOP LÖHNE 20.00 Addys Mercedes, Werretalhalle

FREITAG 10. NOVEMBER

Captain Jack live

am 24. Februar 2018 in Minden

>> ALLE TERMAINE FÜR NOVEMBER & DEZEMBE R >> KINO, KONZERTE & PARTY

>> HEIMATKUNDE >> LOCAL PEOPLE AND >> WAS IST DRAN AM

LIFESTYLE! NEUESTEN KLATSCH...

..ab jetzt erhältlich

MINDEN 20.00 Urban Groove Revival Party, Jazz Club 20.30 FreitagsLive, Ameise Kulturzentrum 22.00 Weekend Starter by Lenn-Art, Markt 15 22.30 Bier Pong – Das Partyturnier, Musikbox BÜCKEBURG 19.00 Open Stage, Schraub-Bar BAD OEYNHAUSEN 18.00 & 21.00 Kawumm, GOP

Minden Kurier

kultur

Samstag • 4. November 2017

Karten gibt es an der Abendkasse Langeweile, trübe Stimmung, Besinnlichkeit, Normalität - nicht mit Markus Pabst. Mit der neuen Show „Kawumm“, die vom 9. November bis zum 14. Januar 2018 im GOP Bad Oeynhausen zu sehen ist, wird die triste Winterzeit schreiend bunt, exzentrisch und phantasievoll.

GOP Bad Oeynhausen

Die wundersame Geschichte vom dicken Mann, der beinahe nichts konnte

„Kawumm“ ab dem 9. November im GOP

ach mehr als 25 Jahren verlässt „the Godfather of Varietè“, Markus Pabst, den Regiestuhl und betritt als Herr Mutzmann die Bühne, um seine Idee vom pflichtbewussten Beamten, der dem Alltagstrott mit einer Portion Phantasie zu entkommen versucht, selbst umzusetzen. Markus Pabst spielt mit den Eigenheiten der Ge-

sellschaft, hält den Zuschauern dezent den Spiegel vor und integriert so auch leise, gesellschaftskritische Töne in die moderne, temporeiche, unangepasste und erfrischende Show. Wie der Name schon verspricht, erwartet das Publikum in der dunklen Jahreszeit ein Programm, das mit Kawumm einschlägt und jeden Gast in seinen Bann zieht.

Die Geschichte Herr Mutzmann ist ein immer pflichtbewusster Beamter - gefangen zwischen Aktenzeichen und Zahlen. Um seinem faden Trott zu entkommen, hat er eine einfache, aber clevere Idee entwickelt. Er ordnet jeder Zahl, die ihm begegnet, eine Bedeutung zu: ein Gefühl, eine Farbe, ein Ereignis, einen Namen, einen Ort.

Vor seinem inneren Auge entstehen immer neue Wunderwelten und Abenteuer. Dann macht es Kawumm und Herrn Mutzmann trifft seine ganz eigene, heldenhafte Geschichte, die immer tief in ihm schlummerte - eine Geschichte voller Weisheiten, starken Frauen, akrobatischen Prinzen und bezaubernden, körperlichen Wundern.

Showtime und Preise Showtime ist Mittwoch und Donnerstag um 20 Uhr, Freitag und Samstag um 18 und 21 Uhr und Sonntag/ Feiertag um 14 und 17 Uhr. Zusatzshows gibt es am Montag, den 18. Dezember und immer dienstags vom 28. November bis 19. Dezember jeweils um 20 Uhr. Tickets gibt‘s unter 05731-74480 und www.variete.de. •

Minden Kurier

kultur

Samstag • 4. November 2017

Jazz Club Minden

Karten gibt es im Vorverkauf und an der Abendkasse.

Samstag, 11.11.2017, 21 Uhr

Heavytones

ls Studioband von Stefan Raab können die Heavytones wohl als die bekannteste Band des Deutschen Fernsehens bezeichnet werden. Mit Rock, Pop, Funk und Jazz in Perfektion begeisterten sie jahrelang

das Publikum. Sie begleiteten Weltstars wie James Brown, Michael Bublé, Lionel Richie, Joe Cocker, Bootsy Collins, Kylie Minogue oder Busta Rhymes. Die Heavytones haben unzählige Songs gespielt und begleitet.

Nun haben sie ihre eigene Schatztruhe geöffnet. Die Songauswahl des aktuellen Albums hat einen ganz besonderen Stellenwert. „Was sind unsere persönlichen Songs?“, fragte sich die Band. Und einige der Musiker fingen an zu schreiben, andere wiederum schauten in die Schatztruhe. Am Ende aber

Büz Minden

s benötigt nur wenige Takte, schon lässt sich die Herkunft des vielköpfigen Indiefolk Orchesters Von Weiden nicht länger verbergen. Die Musiker machen die Tradition modern, verpacken kleine und große Musik in sympathische Songs und

erwecken Bilder einer provinzlerischen Szenerie zum Leben. Vor Spielfreude strotzend, bodenständig und weltoffen, spielen sie mit ländlichen Klischees, lassen ihre Parolen aber nie zu nostalgischen Plattitüden verkommen. Die Dame und ihre Herren aus

siegte zugleich die Ironie: „Songs that didn’t make it to the Show“ lautet dann auch passenderweise der Titel des neuen Albums. Lassen wir uns überraschen! Folgende großartigen Musikerkollegen sind als Gäste bei der Tour 2017 mit von der Partie: Claus Fischer und Gregor

Sonnenberg wechseln sich am Bass ab. Prof. Werner Neumann und Frank Kuruc teilen sich die Arbeit an der Gitarre. Komplettiert werden die Heavytones mit Lorenzo Ludemann an der Trompete sowie Prof. Simon Harrer und Tobias Wember an der Posaune. Mehr Infos unter: www. heavytones.de •

Samstag, 11. November, ab 20 Uhr

Local Heroes

dem Grenzgebiet zwischen Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen wollen mit ihrem Publikum schwelgen, tanzen, trinken, singen und durchdrehen. Das Streich-, Saiten-, Klopf-, Drück und Blaswerkzeug wird ausprobiert und kombiniert, dass es eine

wahre Freude ist! Dazu gibt es Texte, die vom Gehen und Bleiben erzählen, dem besten Kumpel, der geliebten Mofa oder dem letzten Marsch. Hemdsärmeligkeit und Süffisanz sind bei Von Weiden allgegenwärtig, ohne dabei jemals albern zu sein. •

Karten gibt es im Vorverkauf und an der Abendkasse.

Minden Kurier

Automarkt

Samstag • 4. November 2017

Auto der Woche

Der neue SEAT Arona: Eleganz, hoher Nutzwert und Komfort

ass sich die Modelle von SEAT durch ein attraktives Design, innovative Technologie, ein hohes Maß an Sicherheit und dynamische Fahrperfomance auszeichnen, dürfte mittlerweile weithin bekannt sein. Der neue SEAT Arona, der erste kompakte Crossover der Marke, bildet da keine Ausnahme.

Technikbaukasten mit dem Ibiza. Eine Ähnlichkeit zwischen beiden ist nicht zu leugnen. Mit einer Länge von 4,10 Metern ist der Arona allerdings knapp acht Zentimeter länger als der Ibiza und überragt ihn um zehn Zentimeter in der Höhe. Ein größerer Innenraum sowie mehr Boden-

Das SUV Arona ist der kleine Bruder des Ateca und teilt sich den

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.03944 - 36160 www.wm-aw.de ( Fa. )

AUTOHAUS

freiheit durch längere Dämpfer und Federn tragen außerdem zum Größenunterschied bei. Der Arona ist für Fahrer konzipiert, die ein aufregendes, besonderes und gleichzeitig funktionales Auto suchen. Für Menschen, die wissen, dass AlSEAT Arona Kraftstoffverbrauch ter nur eine Zahl ist und keine Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,1 – 4,1 l/100 km; Lebenseinstellung. Ein AuCO2-Emissionen kombiniert 115 –106 g/km; tomobil, das zum LebensCO2-Effizienzklasse B – A stil passt und das sowohl in der Stadt als auch auf dem Land funktioniert. Ein Fahr- gleichzeitig bequem, geräumig, tät, die in dieser Form bisher zeug, das voller Tech- sicher, dynamisch, individu- höheren Fahrzeugkategorien nik steckt und alisierbar und universell ein- vorbehalten waren. Der Arona setzbar ist. ist in den Ausstattungsvarianten Reference, Style, XCELIm Alltag glänzt der SEAT LENCE und FR erhältlich. • Arona mit Eleganz, hohem Nutzwert, Komfort und durch Geräumigkeit, am Wochenende stellt er seine Abenteu- Gesehen bei: erlust, Robustheit, Sport- AUTOHAUS SCHNIEDER & CO. GMBH & CO. KG lichkeit und Effizienz unter Beweis. Komplettiert wird die- Herforder Straße 79, 32602 Vlotho Tel.: 05733 881990 ses Angebot durch ein Bündel Fax: 05733 88199-29 an innovativen technischen Lösungen im Bereich der Fahr- www.schnieder.de s.wittkugel@schnieder.de sicherheit und der Konnektivi-

Ravenol VMP SK Autoteile 5W30 5L, VW 504 00 Petershagen OT Eldagsen VW 507 00, MB 229.51, (0 57 07) 23 28 BMW Longlife-04 skautoteile@gmx.de inkl. Ölfilter 49,50 EUR Mo-Fr 8.30-17.30 Uhr

HIRSCH Am Kortenhoop 59 Zufahrt über Kutenhauserstraße

32425 Minden-Kutenhausen Wir haben Autos aller Preisklassen im Angebot Ankauf • Verkauf Finanzierung • Garantie

AUCH ANFÄNGERFAHRZEUGE!

Anzeigenannahme Tel. (05 71) 50 92 55-16/17

www.Autohaus-Hirsch.net Tel. 0571/38848330

Toyota Prius Hybrid Life Ez. 07/2012, 15.000 KM, 73 kW (99 PS), Automatik-Getriebe, Klimaautomatik, Audiosystem, Freisprecheinrichtung, elektrische Fensterheber, Tempomat, Zentralverriegelung mit Fernbed. u.v.m. Standort: Porta Westfalica 15.940,-€

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

Mazda CX-5 Center-Line Ez. 3/2014, 60.000 KM, 110 kW (150 PS) Automatik, Navigation, Klimaautomatik, Bordcomputer, Audiosystem mit CD-Player, Leichtmetallfelgen, Zentralverriegelung mit Fernbed. Sitzheizung, u.v.m. Standort: Porta Westfalica 19.850,-€

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

KIA Carens 2.0 CVVT Spirit

EZ: 01/13, Km-Stand: 59.250, KW: 106, TÜV: 2 Jahre, Ausstattung: Airbags, ABS, Servolenkung, ZV, elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel, 6 Lautsprecher, USB für MP3, Klimaanlage, Sitzheizung

14.500 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

Toyota Avensis 1.6 D-4D Touring Sports Ez. 06 /2015, 12.000 KM, 82 kW (111 PS) Klimaautomatik, Audiosystem, Freisprecheinrichtung, Rückfahrkamera, Leichtmetallfelgen, Regensensor, Zentralverriegelung mit Fernbed. u.v.m. Standort: Porta Westfalica 19.790,-€

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

KIA Picanto 1.0 Business Line

EZ: 09/12, Km-Stand: 134.213, KW: 51, TÜV: 09/2017, Ausstattung: Airbags, ABS, Servolenkung, ZV, elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel, Klimaanlage, Autogasanlage

6.499 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

KIA Soul 1.6 CRDI Edition 7

EZ: 09/13, Km-Stand: 114.575, KW: 94, TÜV: 2 Jahre, Ausstattung: Airbags, ABS, Servolenkung, ZV, elektr. Fensterheber, elektr. Spiegel, Radio/CD, Klimaanlage, Bordcomputer, Sitzheizung, vorn, LED-Tagfahrlicht, Dachreling, Aluminiumfelgen 12.990 €

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

Samstag • 4. November 2017

Minden Kurier

Immobilienmarkt

Samstag • 4. November 2017

Immobilie der Woche

„Bückeburg liegt Ihnen zu Füßen“ Zweifamilienhaus in Porta Westfalica

ie suchen ein großzügiges Wohnhaus, indem sie sich sofort Zuhause fühlen? Dann sehen Sie sich dieses Angebot doch einmal genauer an: Es erwarten Sie zwei Wohnungen auf insgesamt 188 m 2 Wohnfläche. Das EG ist in einem gepf legtem, jedoch

renovierungsbedürftigen Zustand. Im Obergeschoss finden Sie eine moderne Wohnung mit 3 Zimmern und ausbaufähigem Dachboden. Das weitläufige Grundstück mit traumhaften Blick über Wiesen und Felder wird besonders dem Gartenfreund gefallen!

Heizung: Elektroenergie, Ofenheizung Fenster: verschiedene Fenstertypen Dachform: Satteldach Extras: Balkon, Kamin, Keller, Wintergarten Frei ab: nach Vereinbarung

Kaufpreis: 119.000,00 EUR Käuferprovisionsanteil: 5,95 % inkl.ges.MwSt.

Objektmerkmale: Grundstück: 863 qm Wohnfläche: ca. 188 qm Baujahr: 1968 Anzahl Zimmer: 6 Garage: 1 Stellplätze: 5 Bauweise: Massivbau

Gesehen bei: Volksbank in Schaumburg Jil Grace Müller Immobilienbüro Bückeburg Marktplatz 1 31675 Bückeburg Telefon 05722 204-3117 Fax 05722 204-3177 e-Mail: j.mueller@vb-is.de Internet: www.vb-is.de

Weil immo alles passen muss.

Finde dein perfektes Zuhause

Auflage über 70.000

minden-kurier.immowelt.de

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

IHRE ANZEIGE IM IMMOBILIENTEIL S P R EC H E N S AN S IE U Nda_2017_500_215/1006898_sr

Norbert Trageser

JENS HOLSTEN

Tel (0 571) 50 9255-16

Tel (0 571) 50 9255-17 j.holsten@minden-kurier.de

n.trageser@minden-kurier.de ANZEIGE

Anzeigenannahme Tel. (05 71) 50 92 55-16/17

Kaufen od. mieten in SHG www.immobilienmarkt-privat.de

Fliesenleger, Tel. 0176 24341080

Gemeinsames Engagement für einen aktiven Lebensstil

Renovierungsarbeiten, Trockenbau, Entrümpelung, Fußboden, Fliesen, Teppich, Laminat u.v.m. MD Haus-Bauservice

mdhaus-bauservice@gmx.de - Kampstr. 34 0176 23872576 - 32423 Minden

Minden Innenstadt Bürofläche zum 1.4.2018 gesucht. Gerne auch in 1b oder 1c Lage. Möglichst mit kleiner Ladenfläche / Schaufensterfront. Parkplatzmöglichkeit in der Nähe. Größe ab 60qm. Damen und Herren WC notwendig. Angebote bitte unter Chiffre: 10011967 an Minden Kurier, Am Rathaus 9, 32423 Minden

Ihr Immobilienmakler aus der Region für die Region!

BWT unterstützt Pink Ribbon:

Die ausreichende Versorgung des Körpers mit dem Mineral Magnesium und Wasser gehört ebenso zu einem aktiven Lebensstil wie regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen. Das gemeinsame Anliegen für mehr Gesundheitsbewusstsein bringt das österreichische Wassertechnologieunternehmen BWT jetzt in der Zusammenarbeit mit der Pink Ribbon Aktion in Österreich, Deutschland und der Schweiz zum Ausdruck. Das Mineral Magnesium aktiviert rund 300 Enzyme und Transportproteine im Körper, die eine wichtige Rolle für die Muskel- und Nervensteuerung spielen. In der richtigen Dosis wirkt es konzentrationsfördernd und hilft Muskeln und Herz mehr Energie zu produzieren. Über das Trinkwasser kann das Mineral besonders nachhaltig und in kleinen Dosen über den Tag verteilt aufgenommen werden. „Magnesium mineralisiertes Wasser von BWT kombiniert auf einzigartige

Iltis X-trem

Unimog X-trem

Offroad MOG-OFFR NI

D.DE OA

WWW. U

FEELING R SELBE

Ihr Immobilienmakler aus der Region für die Region!

Weise mehr Bewusstsein für die tägliche Wasseraufnahme mit dem Mineral Magnesium ohne Zusatz von Salzen. Wir freuen uns sehr, den Magnesium Mineralizer in pinker Verpackung künftig als Botschafter in den Dienst der Pink Ribbon Aktion in Österreich, Deutschland und der Schweiz stellen zu dürfen“, erklärt BWT-Vorstand Gerald Steger die Zusammenarbeit. www.bwt-filter.com

EN FAHR

BUCHEN UND FAHREN ODER Unimogvermietung GUTSCHEIN -Erlebnisgutscheine- VERSCHENKEN BODENWERDER - TEL. 01 71 - 48 15 837

Unimog bil Wohnmo X-trem

Stellenmarkt

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

StellenMARKT Kötter SE & Co. KG Reinigung & Service Wir suchen ab sofort zuverlässige

Reinigungskräfte (m/w)

für unsere Objekte in Minden als Urlaubs-/Krankenvertretung sv-freie Beschäftigung Arbeitszeit: Mo.-Fr. ab 19:00 Uhr Rufen Sie uns an in der Zeit von: 08:00 - 17:00 Uhr Tel.: 02872 919976-0

Reinigungskraft (m/w) in Minden-

Innenstadt ab Dezember gesucht; AZ: 3 x wöchentlich, jeweils 1 Std., vormittags, Minijob, deutschsprachig.Bitte melden Sie sich ab Montag,Frau Nacheva, Mobil: 0160 98201358.

Komm in unser Team! Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Hotline

0571 509255-21 Wir suchen

Zustellen r die am Samstag de Minden Kurier austragen. Für die Ortsteile: Minden: allgemein Porta: Costedt Holtrup Möllbergen Vennebeck Veltheim Petershagen: Eldagsen Lahde Masslingen Meßlingen Neuenknick

Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de

Masseur (m/w) in Teilzeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Freizeitbad Atoll | Aquapark Management GmbH z.Hd. Dirk Thieme info@atoll-espelkamp.de Trakehner Straße 9 · 32339 Espelkamp

bbd_2017_500_222/1006912_sr

_2017_500_218/1006906_mm

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

Beratungswochen vom 13. bis 25. November 2017

gesund leben-Apotheken helfen bei Diabetes-Früherkennung In Deutschland leben rund sieben Millionen Menschen mit der Zuckerkrankheit, die meisten von ihnen mit Diabetes Typ-2, auch Altersdiabetes genannt. Dazu kommen laut Expertenschätzungen etwa zwei Millionen Betroffene, die gar nicht wissen, dass sie erkrankt sind. Denn Altersdiabetes entwickelt sich meist unauffällig. Dabei können bis zu 70 Prozent der Typ-2-Diabetes-Erkrankungen mit einem verbesserten Lebensstil verhindert oder verzögert werden. Eine frühe Diagnose ist wichtig, um sie optimal zu behandeln und mögliche Folgeschäden zu verhindern. Vom 13. bis zum 25. November 2017 finden deutschlandweit in teilnehmenden gesund leben-Apotheken die Beratungswochen Diabetes statt, die ihren Fokus auf Früherkennung legen. Menschen mit Verdacht auf erhöhten Blutzucker können einen Selbsttest zur Risikoeinschätzung ma-

chen und – ebenso wie Patienten mit Diabetes – einen Blutzuckertest vom Apothekenteam durchführen lassen. Die teilnehmenden gesund lebenApotheken beraten pharmazeutisch in allen Fragen rund um das Leben mit Diabetes vertraulich und fachgerecht. Sie informieren über Begleiterkrankungen, geben Tipps zum richtigen und sicheren Spritzen von Insulin und helfen mit Ratschlägen für den Alltag. Eine Übersicht der teilnehmenden gesund leben-Apotheken gibt es unter: www.gesundleben-apotheken.de

Wintermodus für Magen und Darm

Evolutionär betrachtet isst sich der Mensch Energievorräte für die karge Jahreszeit an. Kein Wunder, dass viele im Winter besonders empfänglich für Gute-Laune-Kalorien sind. Doch was vom Gehirn mit Glücksgefühlen belohnt wird, kann Magen und Darm überreizen.

beeinflussen können (Ärzteblatt online, 30.6.2017).

Gemeinsam genießen

Positiv wirkt sich das Essen in Gesellschaft – mit Freunden oder der Familie – auf das Gemüt aus. Sollten danach aber Beschwerden wie Magenschmerzen, BauchNahrung kann die krämpfe, Blähungen, Völlegefühl, SodbrenStimmung beeinflussen nen und Übelkeit auftreten, kann Iberogast® Viel Fett belastet die Verdauung und rasch und gut verträglich helfen. macht müde und zu viel Zucker setzt der Psyche zu. In der Auswertung (Knüppel, A. et al., Sci Rep 2017) der jüngsten Studie Whitehall II mit 8000 Teilnehmern zeigte sich, dass diejenigen, die am meisten Süßes zu sich nahmen, ein deutlich erhöhtes Risiko für AngststöFoto: Bayer Vital GmbH rungen und Depressionen hatten – verglichen mit Probanden, die nur wenig Iberogast . Zur Behandlung von funktionellen und motilitätsbedingten Magen-Darm-Erkrankungen wie Reizmagen- und Zucker verzehrten. Zudem kann sich Reizdarmsyndrom sowie zur unterstützenden Behandlung der bei Magenschleimhautentzündung (Gastritis). Diedas, was der Mensch isst, auf sein Mi- Beschwerden se Erkrankungen äußern sich vorwiegend in Beschwerden wie krobiom auswirken. Das sind die Bak- Magenschmerzen, Völlegefühl, Blähungen, Magen-Darm-Krämpfen, Übelkeit und Sodbrennen. Das Arzneimittel enthält 31,0 terienspezies, die im Dickdarm bei der Vol.-% Alkohol. Stand: 01/2016. Bayer Vital GmbH, Kaiser-Wil70, 51373 Leverkusen, Deutschland. Zu Risiken Verwertung der Nahrung helfen und helm-Allee und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage zusätzlich u.a. wohl auch das Gemüt und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ®

Bekanntschaf ten E r s u ch t Si e

S ie such t I hn Willst Du alles noch einmal von vorn - aber diesmal richtig? Dann melde Dich!!! Denise - 30 Jahre - sucht einen ehrlichen Partner - der auch im Regen mit ihr und ihren beiden süßen Kindern spazieren geht. Ruf an!!! Julie GmbH Minden, Tel. 0571 73050060; Nr. 904032. Bist Du auch so einsam? Elke - 79/160 und Witwe - habe früher als Krankenschwester gearbeitet - leider ganz alleine - ohne Anhang - eine liebe - jünger aussehend und einfache Frau mit schlanker Figur und mit Rundungen am richtigen Fleck - aber viel zu schüchtern um einen Mann anzusprechen!!! Ich wünsche mir so sehr einen lieben Mann an meiner Seite!!! Das Alter ist für mich nicht entscheidend - habe keine Ansprüche - Aussehen und Figur - alles unwichtig. Ich kann gut kochen - liebe Gartenarbeit und auch Natur. Ich würde Dich gern mit meinem Auto besuchen - um mich vorzustellen!!! Julie GmbH Minden, Tel. 0571 73050060; Nr. 1107843.

Einen Versuch bin ich wert! Maik - 27/180 suche eine Frau - die Lust hat mit mir die Zukunft gemeinsam zu erleben!!! Julie GmbH Minden, Tel. 0571 73050060; Nr. 729990.

Ute - 37/163/55 - langes und blondes Haar schlank - hübsch - würde Dich so gerne kennen lernen - aber leider ist sie nicht reich und etwas schüchtern und glaubt - dass sie niemanden findet, da sie die Anzeige schon einmal aufgegeben hat. Ihre ganze Hoffnung ist dieser erneute Versuch! Gibt es noch einen treuen Mann für Jana? Anrufe bitte gleich über Julie GmbH Minden, Tel. 0571 73050060; Nr. FA 1875.

Monika - 57/164 - ist eine herzliche und gutaussehende Witwe - mit dem Herz am richtigen Fleck - Sinn für Humor - finanziell versorgt und fährt gerne mit ihrem Auto und sie sucht einen sympathischen Herrn bis ca. 68 Jahre - für einen gemeinsamen Lebensweg!!! Sie wartet jetzt auf Jana - bin 35/168/58 - hübsch - leider etwas Ihren Anruf! Julie GmbH Minden, Tel. 0571 schüchtern. Ich habe keine Kinder und bin seit 73050060; Nr. 729401. dem Tod meiner Eltern ganz allein und ich sehne mich nach jemandem - der mir nah ist!!! Du Sie - 47/165/58 - gepflegt und bildhübsch brauchst nicht schön sein - viel wichtiger ist mir sportlich - liebt ihre Arbeit und mag das gemütein wahrhafter Freund mit Herz u. ehrlichen Ab- liche Zuhause - ist gern unterwegs und sie freut sichten. Ich warte auf dich!!! Julie GmbH Min- sich auf schöne Stunden zu zweit! - Zum richtig Glücklichsein fehlt ein Mann - zuverlässig - zärtden, Tel. 0571 73050060; Nr. 724808. lich... Anruf bitte ü. Julie GmbH Minden, Tel. Carolin, 43 Jahre und eine zierlich-schlanke 0571 73050060; Nr. 728459. Friseurmeisterin - sportliche Eleganz - unkompliziert - mag Pop und Klassik - kuscheln - kocht Ich bin Sybille - eine einsame Witwe - 63 Jahgerne - nur allein macht es keinen Spaß - sucht re - eine zierliche - gutaussehende - liebenswerden Partner zum Glücklichsein und Liebhaben!!! te - herzliche Frau - mit schöner Figur - eine gute Bitte ruf gleich mal an!!! Julie GmbH Minden, Hausfrau und prima Kamerad - finanz. versorgt trotz EFH nicht ortsgebunden - mit Auto und leiTel. 0571 73050060; Nr. 731932. der am Verzweifeln - denn ich habe diese Anzeige schon einmal aufgegeben und kein Mann hat sich gemeldet!!! Wenn es doch noch einen netten Mann gibt - den ich liebevoll umsorgen darf dann melde Dich gleich über Julie GmbH Minden, Tel. 0571 73050060; Nr. 1107272.

www.pvjulie.de

Traudel - 75 Jahre - lebensfrohe und adrette Witwe - mit einer sehr schönen - weiblichen Figur - wünscht sich von Herzen einen sehr lieben Mann - bis 87 Jahre - für noch sehr viele Jahre in Harmonie und in Glück. Zu zweit ist alles viel schöner. „Ich fahre gerne mit meinem Auto und komme Dich sehr gerne mal besuchen. Bin sehr häuslich - mag Gemütlichkeit - koche und backe sehr gerne und ich möchte die schreckliche Einsamkeit beenden!!! Bin nicht ortsgebunden und finanziell gut versorgt. Habe etwas Mut - Du bereust es ganz sicher nicht.“ Julie GmbH Minden, Tel. 0571 73050060; Nr. 724036.

Kurt - 81 Jahre - verwitwet - ehemaliger Unternehmer - vermögend - großzügig - NR/NT - ist verzweifelt. Schon einmal hatte er eine Anzeige aufgegeben und keine Frau hat sich gemeldet!!! Dabei unternimmt er so gern Reisen mit seinem tollen Auto - ist handwerklich geschickt und ein gepflegter und sehr sympathischer Herr!!! Ob er mit dieser Anzeige Glück hat? - Bitte melden Sie sich - nur bisschen Mut! Julie GmbH Minden, Liebe unbekannte Frau!!! - Ob ich Sie bitten Tel. 0571 73050060; Nr. 1107328. darf - sich einmal mit mir zu treffen? Ich heiße Junger Polizist - Dirk - 35 Jahre - mit 5-jäh- Andreas und bin verwitwet - 57 Jahre und ich rigem Sohn - sucht eine sehr liebe Partnerin. Ich arbeite als Polizeibeamter in leitender Stellung habe Herz und auch Gefühl - bin romantisch ver- bin gepflegt - anständig und ehrlich - liebe Muanlagt - habe einen Pkw und Motorrad - koche sik - Spaziergänge und reise und tanze gern und gerne und bin sehr vielseitig!!! Mein Sohn ist ein suche keine Versorgung - sondern eine sehr netliebes Kind - das sich sehr nach einer Mutti - ger- te Frau - die Verständnis für meine Arbeit hat!!! ne auch nach Geschwistern sehnt!!! Bitte melde Ich hatte schon mal eine Anzeige aufgegeben Dich gleich mal über Julie GmbH Minden, Tel. auf die hatte sich leider niemand gemeldet. Wer braucht mich? Ein eigener Pkw ist vorhanden!!! 0571 73050060; Nr. 93126. Rufen Sie bitte an ü. Julie GmbH Minden, Tel. Tomy - 44/180 - gut aussehender und musku- 0571 73050060; Nr. 724509. löser - erfolgreicher Unternehmer - möchte nach überwundener Trennung nun gern sein Herz neu verschenken! Julie GmbH Minden, Tel. 0571 73050060; Nr. 457244. Alleinerziehender und sportlicher Papa 39 Jahre und verwitwet - mit 5-jähriger Tochter - sucht eine nette - familientaugliche Frau - mit Interesse für Reisen - Motorrad fahren - gemeinsame Ausflüge - schwimmen und tauchen uvm. Gerne auch mit Kindern. Julie GmbH Minden, Tel. 0571 73050060; Nr. 903699.

Hans - Ende 70 - 185 cm und Diplom Ingenieur Maschinenbau - mit Pkw - stattlicher - vitaler Witwer - sucht eine ehrliche Frau - für Freundschaft! Kein Sex und getrenntes Wohnen. Interesse für gemeinsame Unternehmungen. Melden Sie sich bitte gleich mal! Julie GmbH Minden, Tel. 0571 73050060; Nr. FA 3256.

Florian - 55/178 - Ingenieur für Kraftwerkstechnik - mit super Job - leider aber bereits verwitwet - schlank - gut aussehend - grau meliert - gepflegt - jugendlicher Typ - zärtlich - finanziell abgesichert. Das Alleinsein ist nur schwer zu ertragen!!! Ich mag alles Tolle wie Tanzen und Reisen - Autotouren uvm. Ich suche eine unternehmungslustige Freizeitpartnerin!!! Rufen Sie mich Tim - 51/180 - geschieden und Handwerks- doch bitte einfach mal an!!! Julie GmbH Minmeister mit florierendem eigenem Betrieb - at- den, Tel. 0571 73050060; Nr. 692992. traktiv und fürsorglich - einfühlsam und romantisch. Ich suche eine liebe SIE - mit der ich in ein neues Glück starten darf. Mag Musik - bin familiär und lebens- und reiselustig - großzügig - haDie clevere und be viel Herz und Verstand!!! Julie GmbH Minpreiswerte Alternative den, Tel. 0571 73050060; Nr. 732353. zur Partnervermittlung, zwanglos nette Guterhaltener und humorvoller Witwer - 72 Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Jahre - Diplom Lehrer - sucht eine Frau für geSingle- und Freizeitclub meinsames Rätseln - Spaziergänge und Ausflüge Julie GmbH, und Reisen - ohne WG!!! Ich fahre Auto und bin Tel. 03475 68927030 sehr an Kultur interessiert!!! Julie GmbH Minwww.freizeitclub-julie.de den, Tel. 0571 73050060; Nr. FA 3151. Facharzt - 66/187 - mit Charme und Format - humorvoll - aktiv und gut situiert!!! Ich sehne mich nach einer netten Partnerin mit Herz - für den Herbst des Lebens... zum Lachen - Tanzen Reisen und die für Zweisamkeit. Ihre liebe Antwort bitte ü. Julie GmbH Minden, Tel. 0571 73050060; Nr. P 1731.

Freizeit

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

novum

TRAUMBODY!

Tief ausgeschnittener roter Body mit Reißverschluss vorne durch den Schritt bis zum Po. Netz mit WetlookEinsätzen am Busen und im Stringbereich. Hauptmaterial: 92% Polyester, 8% Elasthan. Powernet: 90% Polyamid, 10% Elasthan. 78476

erotic lifestyle and more...

Filiale Minden, Lübbecker Straße 12 Filiale Bad Oeynhausen, Mindener Straße 37

39,

95 EURO

Filiale Herford, Bünder Str. 107

Zutritt ab 18 Jahren. Angebot nur solange Vorrat reicht. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Novum Märkte GmbH, Eckendorfer Str. 60 - 62, 33609 Bielefeld

Traumhaftes Weihnachtsdessous!

Impressum Herausgeber

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg www.minden-kurier.de Verlag

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg Registergericht Amtsgericht Stadthagen HR A-Nummer 1531 Umsatzsteuer-ID: DE116538911

Telefonnummern

Zentrale

Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline

(0 571) 50 92 55-0

(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20

Faxnummern (0 571) 50 92 55-24 Gewerbl. Anzeigen Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 (0 571) 50 92 55-26 Redaktion Redaktion (0 571) 50 92 55-14 Dennis Salge Redaktionsleitung Verlagsleitung / Anzeigenleitung Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de

Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 882 416 zustelljob@minden-kurier.de Geschäftsführung André Schäffer Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Trippeldamm 20, 32429 Minden www.domus-werbung.de Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkauf leuten Minden. Alle Rechte vorbehalten. Die Zeitung ist in allen ihren Teilen urheberrechtlich geschützt.

Minden Kurier

Samstag • 4. November 2017

bis 25.11.2017 · 25.11.2017 · Gültig bis ltig Gü · 17 .20 17 · Gültig bis 25.11 · Gültig bis 25.11.20

E S I E R P Heiße E G A T E T L A K R FÜ mit n Jetzt richtig Spare

Boxspringbett, 5-Gang-Bonell-Federkern-Matratze mit extra dicker Topper-Schaumauflage, Border der Matratze mit Stoffbezug in Anthrazit umpolstert, LF. ca. 120x200 cm. Art. Nr. 0533 0185

199.-

472.-*

AK TIO NS -PR EIS

PREIS TIPP

79.95

249.-*

AK TIO NS -PR EIS

Kinder-Etagenbett, Metall pulverbeschichtet in Silber, teilbar. Inkl. Metall-Lattenrost. Belastbarkeit oben ca. 90 kg, unten ca. 100-120 kg. Liegefläche 2x ca. 90x200 cm, Höhe insgesamt ca. 160 cm. Art. Nr. 0705 0105

129.95

279.-*

AK TIO NS -PR EIS

222.-

452.-*

AK TIO NS -PR EIS

Schwebetürenschrank, Alpinweiß, Aufleistungen Chrom, 2-türig, 1 Spiegel, BxHxT ca. 180x198x64 cm. Art. Nr. 0933 0195

Anbauwand, Front Weiß, Korpus in Beton-Optik, inklusive LED-Beleuchtung, BxHxT ca. 230x185x38 cm. Art. Nr. 0374 0086 Schwingstuhl, versch. Farben, Art. Nr. 0343 0023-25, 0062, 0066

Relaxchair mit Hocker, Bezug: Webstoff Grau, Sessel drehbar, inkl. Hocker, BxHxT ca. 75x106x76 cm. Art. Nr. 0722 0207

199.-

49.95110.-

399.-*

499.-

1049.-*

AK TIO NS -PR EIS

Wohnlandschaft, Rücken echt, Schaumstoffpolsterung auf Nosagunterfederung, Füße Schwarz Kunststoff, best. aus: Sofa 2-Sitz mit Schlaffunktion und Recamier mit Bettkasten, inkl. 2 Hocker und 3 große Rückenkissen, LF. ca. 138x239 cm, BxHxT ca. 260x85x150 cm. Art. Nr. 0399 0015

179.-

381.-*

PREISTIPP

S Säulentisch, Weiß Glanz, mit lackierter Platte und Sockelfüßen, ausziehbar, BxHxT ca. 120x75x80/160 cm. Art. Nr. 0343 0092

AKT ION S-P REI

* Bisher geforderter Preis - Alles Abholpreise - Ohne Deko und Geräte.

+++ Ausschneiden & Sparen +++ Ausschneiden & Sparen +++ Ausschneiden & Spa ren+++

EINKAUFS-Gutschein EINKAUFS-Gutschein EINKAUFS-Gutschein EINKAUFS-Gutschein

5.- 30.- 75.- 100.Euro

Euro

Für Boutique & Heimtextilien!

Für Ihren Möbel- und Kücheneinkauf!

Gültig bis 25.11.2017 ab einem Einkauf von 20,-€. Ausgenommen Werbeware, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet ist, Ausstellungsware mit dem Hinweis „Ich muss hier raus“, Gartenmöbel und Geschenkgutscheine. Gilt nur für Neuaufträge. Keine Kombination mit weiteren Rabatten. Art. Nr. 0998 1246

Gültig bis 25.11 .2017 ab einem Einkauf von 250,-€. Ausgenommen Werbeware, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet ist, Ausstellungsware mit dem Hinweis „Ich muss hier raus“, Gartenmöbel und Geschenkgutscheine. Gilt nur für Neuaufträge. Keine Kombination mit weiteren Rabatten. Art. Nr. 0998 1209

Gültig bis 25.11 .2017 ab einem Einkauf von 750,-€. Ausgenommen Werbeware, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet ist, Ausstellungsware mit dem Hinweis „Ich muss hier raus“, Gartenmöbel und Geschenkgutscheine. Gilt nur für Neuaufträge. Keine Kombination mit weiteren Rabatten. Art. Nr. 0998 1219

Gültig bis 25.11.2017 ab einem Einkauf von 950,- € Ausgenommen Werbeware, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet ist, Ausstellungsware mit dem Hinweis „Ich muss hier raus“, Gartenmöbel und Geschenkgutscheine. Gilt nur für Neuaufträge. Keine Kombination mit weiteren Rabatten. Art. Nr. 0998 1210

MG_F08_09_Anzeige_2017.pdf 1 17.02.2017 15:14:17

Stadthagen

Direkt an der B65 Dülwaldstraße 1 Tel.: (0 57 21) 9 88-1 49 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 09.30-18.00 Uhr

Bad Nenndorf

Im Hause Möbel Heinrich Auf dem Wachtlande 2 Tel.: (0 57 23) 9 47-1 80 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 10.00-18.00 Uhr

auch Besuchen Sie uns : ter un et im Intern

.de www.moegrossa

MÖGROSSA ist eine Handelsmarke der Möbel Heinrich GmbH & Co. KG • Dülwaldstr. 1 • 31655 Stadthagen

MG_F08_F09_MK_04112017.indd 1

25.10.2017 13:24:48

3.?9?9 ?

Schweinenacken mit Knochen 1 kg

3.?8?9 ?

Schweinebauch wie gewachsen 1 kg

6.?9?5 ?

Dicker Bug Rindfleisch 1 kg

6.?9?5 ?

Rinder-Zunge 1 kg

1.3?5? ?

Dorade Royal ausgenommen, kaltgeräuchert Aquakultur Griechenland, 100 g, 1 kg = 13,49

Nudeln „DomArt“ versch. Sorten, je 500 g Pack., 1 kg = 2,38

?1.?79?

Sprotten oder Ostseehering unausgenommen, glasiert, tiefgefroren, 870 g/890 g Pack., 1 kg = 2,06/2,02

Putenoberkeule ohne Haut und ohne Knochen frisch. Herkunft: laut Auszeichnung 1 kg

Granatäpfel Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

Hähnchenflügel ohne Spitze, frisch Herkunft: laut Auszeichnung 1 kg

Tomaten Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg

2.?75? ?

TV-WERBU

4.29

Möhren oder Rote Bete frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung je 1 kg

1.9?9? ?

Brühwurst mit Geflügelfleisch, grob zerkleinert, geräuchert, gedörrt, nach Krakauer Rezeptur „Krakowska sucha z drobiem“ oder Oberschale vom Schwein, gegart und mit Raucharoma verfeinert, je 100 g, 1 kg = 8,50

2.?79? ?

0..?7?9 ? Krakauer Wurst, 250 g Pack., 1 kg = 6,36

1.0?9? ?

Fruchtgelee „Mella“ in Schokolade versch. Sorten, je 190 g Pack., 100 g = 0,58

0.?6?9 ?

Kefir mild 3,5% Fett, 500 g Becher, 1 kg = 1,38

TV-WERBU

1.19

Würstchen im Kunstdarm nach russischem Rezept „Sosiski Molochnye“, 440 g Pack., 1 kg = 5,89

1.5?9? ?

0.?8?9 ?

Maisknabbererzeugnis „Mascha i Medwedj“, auch mit Milchgschmack 160 g Pack., 100 g = 0,56

Topangebot

2.?5?9 ?

Eingelegte Kirschtomaten nach Hausrezept oder pikant, je 500 g Gl., Abtr. 1 kg = 3,76

0.?8?5 ?

Eingelegte Wassermelonen „Moldavanka“, 1500 ml Gl., Abtr. 1 kg = 3,06

1.0?9? ?

Unsere Empfehlung

2.?2?9 ?

Gültig von Mo. 06.11. bis Sa. 11.11.2017 *

Russische Brühwurst nach Art einer Lyoner mit Speckeinlage „Lubitelskaya“, 500 g St., 1 kg = 5,18

www.mixmarkt.eu

Mix Markt Minden

Zwiebeln 5 kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,29

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325 Kartoffeln 5kg Sack Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung 1 kg = 0,32

Teigtaschen mit Fleischfüllung „Pelmeni Zastolnye“, 1 kg Pack.

2.?5?9 ?

?1.4?5?

2.?9?9 ?

Natriumhydrogencarbonat E500 „Soda“, 500 g Pack., 1 kg = 0,98

1.59

Frischkäse „Tworog“ Magerstufe oder Dreiviertelfettstufe, je 330 g Pack., 1 kg = 3,91

0.?4?9 ?

TV-WERBU

?1.2?9?

* Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt: