Die Spezialisten - 02/17 - Südwest by Minden Kurier

Ausgabe SĂźdwest Die

Spezialisten

Sonderpublikation des Minden Kurier 2 | 2017

Ihr Immobilienprofi Aus der Region, für die Region Die Firma WeserBergland Immobilien, mit Sitz an der Portastr. 36, in Porta Westfalica, ist der Spezialist für die Bewertung und den Verkauf von Wohn-, Gewerbe- und Anlageimmobilien. Die Vermittlung von unbebauten Grundstücken gehört dabei ebenso zum breiten Leistungsspektrum wie das klassische Vermietungsgeschäft. Im Zusammenspiel zwischen wirtschaftlichen und sozialen Prozessen hat der Immobilienmarkt so viel Bedeutung wie kaum ein anderes Wirtschaftsgut. Immobilien sind unbewegliche Güter, deren vergleichsweise hohe Investitionskosten meist über einen längeren Zeitraum gebunden sind. Insbesondere Wohnimmobilien gelten dabei nicht als klassisches Wirtschaftsgut. Sie haben für Privatleute eine grundlegende Bedeutung für die Wohn- und Lebensqualität, stehen aber auch für die langfristige finanzielle Sicherheit.

Die Spezialisten

WeserBergland Immobilien ist für Immobilien-Verkäufer und -Interessenten in den Kreisen MindenLübbecke und Herford, bis nach Bückeburg und Rinteln tätig. Dabei bietet die Firma Ihren Kunden einen umfangreichen Service rund um die Immobilie und hilft Käufern sowie Verkäufern dabei, die richtige Entscheidung zu treffen, individuell und kundenorientiert. Mit dem Geschäftsinhaber Sven Weihe steht ein fachkundiger Immobilienkaufmann an der Spitze des Unternehmens, der den lokalen Markt bereits seit 2008 kennt. Kunden des Unternehmens profitieren in allen Belangen von der langjährigen Expertise und einem

Portastraße 36 32457 Porta Westfalica Tel.: 0571 - 597 265 17

wertvollen Netzwerk an lokalen und überregionalen Kontakten. Als inhabergeführtes Unternehmen setzt WeserBergland Immobilien auf Kontinuität, Diskretion und Vertrauen. „Wir übernehmen Verantwortung und orientieren uns an langfristiger Zusammenarbeit“ heißt es von Sven Weihe. Als bankenunabhängiges Unternehmen ist WeserBergland Immobilien frei von Interessenkonflikten und Sachzwängen und absolut fokussiert den Vermittlungsauftrag seiner Kunden erfolgreich abzuschließen. In den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 wurde WeserBergland Immobilien durch das Internet-

Fax: 0571 - 597 265 19 info@wb-immobilien.de www.wb-immobilien.de

portal Immobilienscout24 die Auszeichnung als „überdurchschnittlich erfolgreicher Immobilienanbieter“ verliehen. Seit 2016 trägt das Unternehmen den Titel „Premium-Partner“. Durch die externe Qualitätskontrolle genießen Kunden jederzeit einen exzellenten Service in prämierter Dienstleistungsqualität. Auf der firmeneigenen Homepage www.wb-immobilien. de können sich Käufer, Verkäufer, Mieter und Vermieter schnell einen Überblick zum Serviceangebot, aktuellen Immobilienthemen und Immobilienangeboten verschaffen. Sven Weihe und sein Team laden alle Interessierten herzlich zu einem persönlichen Kennenlerngespräch ein, damit Sie Fragen zum Ablauf einer Immobilienbewertung oder den Vermittlungsmöglichkeiten einer Immobilie diskret und professionell besprechen können.

Hille | Porta Westfalica Minden Süd

Liebe Leserinnen und Leser, unsere Sonderbeilage präsentiert Ihnen Spezialisten aus Ihrer Nachbarschaft. Laut des Duden verfügen Spezialisten über besondere Kenntnisse in bestimmten Fachgebieten. In der Wirtschaftswelt gilt Spezialisierung als leistungsfördernd. Spezialisierung zerlegt große Aufgaben in immer kleinere Teilaufgaben für immer spezialisiertere Fachkräfte. Dieser Komplexität verdanken wir unseren Wohlstand. Gleichzeitig überfordert sie aber auch viele Menschen. Arbeit, Handwerk und Technik wandeln sich. Jeden Tag, jede Stunde, ohne Pause. Für den Laien ist es schier unmöglich, dieses Dickicht zu durchblicken. Hier kommen die Experten ins Spiel. Experten, die wissen was sie tun, mit Fachwissen in ihrem Metier. Experten vor Ort, die schnell und einfach zu erreichen sind. All unsere Inserenten sind heimatverbunden. Sie kennen sich aus

und wissen Rat, sie helfen weiter, wenn Sie nicht mehr weiterwissen. Sie meistern Ihre häuslichen und gewerblichen Herausforderungen mit Bravour. Um Ihnen den Alltag zu erleichtern. Damit Sie wieder mehr Zeit finden für die schönen Seiten des Lebens, liebe Leserinnen und Leser. In unserer Sonderpublikation „Die Spezialisten“ zeigen wir Ihnen die kurzen Wege zu Ihrem Spezialisten vor der Haustür. Nutzen Sie den Heimvorteil! Viel Spaß beim Lesen wünscht Dennis Salge

Inhalt 2 WeserBergland Immobilien 4 Schmuckschmiede 6 Benker Betten 7 Küchenhaus Thulke 8 Bei Pasquale 9 R. Bücker EDV-Beratung 10 Landschaftsgärtner Daniel Vogt 11 DEKRA 12 Der Fensterputzer 13 Dammann 14 Dr. Wolf Christian Hampe 15 Glas Fischer 16 Freizeitbad Atoll 18 ADAC 19 Di Noto 22 SBH West 23 Sport Duwe 24 Löffler Fruchtsäfte 25 Personalhaus Bielefeld 26 Blumenhaus Dreyer 27 MK Autovermietung 28 Fliesen-Lahmann 29 Ephesus 30 Reich Bauwerksabdichtung

Impressum

31 DEVK 32 Palliativ Care-Team 33 Spielzeuginsel

Sonderdruck Minden Kurier Oppermann Druck & Verlags GmbH Gutenbergstr. 1 • 31552 Rodenberg Verlagsleitung: Kai Linnemann

34 Hilker

Max Möbel

36 Autohaus Nobbe

Anzeigen: Norbert Trageser, Jens Holsten, Andreas Hue, Petra Reinert, Joachim Wolfram Redaktion: Dennis Salge, Nadine Hartmann Layout: Charlotte Gläser

Die Spezialisten

Die Schmuckschmiede ist die richtige Adresse für Unikatschmuck und findet sich an der Hufschmiede 5.

Die Schmuckschmiede in Minden

Die Adresse für Unikatschmuck Seit bereits 20 Jahren ist die Schmuckschmiede an der Hufschmiede 5 in Minden die Adresse für die Anfertigung von Unikatschmuck sowie Änderungen und Gold-Ankauf. Goldschmiedemeisterin Katja Schmeil fertigt mit Fachwissen und Fingerspitzengefühl feinste Schmuckstücke und arbeitet Schmuck nach Kundenwünschen um. Ein edles Schmuckstück ist oft mehr als nur ein Accessoire – viele verbinden mit ihnen Erinnerungen und wertvolle Momente. Gerade alte Familienerbstücke sind mit

Öffnungszeiten:

Die Spezialisten

Montag - Freitag: 10 - 18 Uhr ·

vielen Gefühlen behaftet, da fällt es oft schwer, diese zu verkaufen oder einzuschmelzen, auch wenn sie nicht mehr modern erscheinen. Doch für diese Fälle ist die Schmuckschmiede die richtige Adresse, denn hier wird in liebevoller Handarbeit auch aus altem Schmuck wieder etwas Neues und Modernes – und gleichzeitig lässt sich beispielsweise Großmutters schöner Edelstein erhalten und mit neuen Leben füllen. Goldschmiedemeisterin Katja Schmeil fertigt mit viel Geschick Schmuckstücke nach individuellen Kundenwün-

Samstag: 10 - 14 Uhr

Goldschmiedin Katja Schmeil fertigt mit viel Feingefühl edelste Schmuckstücke.

In der Schmuckschmiede finden Kunden feinste Ketten, Ringe und weitere Schmuckstücke.

schen an und hat ein Auge für Details. Mit fachmännischer Beratung hilft sie Kunden auf der Suche nach dem richtigen Schmuckstück und arbeitet ebenfalls Schmuck nach Kundenwünschen um. Ebenfalls erstellt die Schmuckschmiede auch Wertgutachten und kauft Gold an. Natürlich werden alte Schmuckstücke hier auch wieder aufgearbeitet und hübsch gemacht. Doch ein besonderes Highlight ist die individuelle Anfertigung von Schmuck und, ganz wichtig, von Trauringen. Kunden können sich gemeinsam mit der Goldschmiedemeisterin ein Design überlegen und Details ausarbeiten, auch nach einem fest gesetztem Budget, und sich somit ein ganz individuelles Trauring-Set fertigen lassen. „Schließlich sind auch Beziehungen an sich Unikate und etwas ganz Besonderes, daher sollten es die Trauringe für

Hufschmiede

32423

Minden

die Ewigkeit auch sein“, erklärt Kunden gerne umfassend und komMitinhaber Peer Schwarz im Mi- petent auf den Weg zum perfekten ku-Gespräch. Doch auch jeder, der Schmuckstück. einfach nur ein schönes Schmuckstück als Geschenk oder für sich selber sucht, wird hier garantiert fündig. Ob Ohrringe, Armbänder, Ketten oder Trauringe – in der Schmuckschmiede finden sich die feinsten Stücke aus den edelsten Materialien. Bei Interesse kann man gerne vorbeischauen in der Hufschmiede 5 in Minden, Geschäftsinhaber Katja Schmeil und Peer Schwarz beraten

www.schmuck-minden.de

Die Spezialisten

Ergonomische Systeme für gesunden Schlaf Fachgeschäft Betten Benker der kompetente Ansprechpartner in allen Fragen rund um den Schlaf. Neben einer großen Auswahl an Matratzen, Lattenrosten, Zudecken und Bettwaren aller Art in hoher Qualität und zu erschwinglichen Preisen, setzt das Team bei Betten Benker auf indiSeit über hundert Jahren bereits viduelle Beratung. Mit einer vom ist das traditionsreiche Mindener Fachhändler abgestimmten KomUngefähr ein Drittel verbringt der Mensch im Schlaf. Doch für mehr als 30 Prozent der Bevölkerung ist der Schlaf nicht erholsam – sie leiden unter Schlafstörungen. Mit individuellen Schlafsystemen kann der Schlaf erholsamer und gesünder verlaufen.

bination aus Lattenrost, Matrat- tegraden genauso, wie Nackenze und Nackenstützkissen liegen kissen und richtige Zudecken. Sie richtig. „Mit einer passenden Decke wird der Schlaf weder durch SchwitJeder Mensch ist anders, daher zen noch durch Frieren gestört“, erstellen die Mindener Experten erklärt Falk Benker. Das Fachein individuelles Liegeprofil. geschäft bietet einen ganz speDabei können sich die Kunden ziellen Kundenservice: Kissen, auf die langjährige Erfahrung Decken und ganze Bettsysteme der Fachberater verlassen, de- können an einem verlängerten ren professionelle Arbeit mit Wochenende zuhause probegeledem Zertifikat „Rückenzentrum gen und beurteilt werden. Dieser Schlafen“ ausgezeichnet wurde. Service gilt übrigens auch für Bei Benker Betten gibt es auf Zudecken und Nackenstützkisinsgesamt vier Etagen und etwa sen. Ein weiteres Serviceange700 Quadratmetern Fläche alles, bot bietet Betten Benker mit der was zu einem gesunden Schlaf 100-Tage-Zufriedenheitsgaranbeiträgt. Dazu gehören Matrat- tie, die für ausgewählte Bettsyszen mit unterschiedlichen Här- teme gilt.

W. Benker GmbH & Co. KG Vinckestraße 9 · 32423 Minden Telefon (05 71) 8 37 49-0 info@benker-betten.de · www.benker-betten.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 10.00 bis 19.00 Uhr Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr

Die Spezialisten

Hochwertige und maßgeschneiderte Küchen

Inhaber Dennis Thulke und Reinhild Riechmann vom dk Küchenhaus überzeugen durch freundliche und kompetente Beratung.

Das dk Küchenhaus in Minden-Leteln Seit etwas mehr als einem Jahr existiert das dk Küchenhaus Thulke an der Lahder Straße 15 in Minden-Leteln. Auf einer freundlich und geräumig gestalteten Ausstellungsfläche von 170 Quadratmetern präsentieren Inhaber Dennis Thulke und sein Team qualitativ hochwertige Spitzenküchen für alle Kunden aus der Region. „Das Geschäfts hat sich im vergangenen Jahr sehr gut entwickelt“, blickt Dennis Thulke mit Stolz auf das erste Jahr seines Küchenhauses. Thulke hat sein Handwerk von der Pike auf gelernt. Nach seiner Ausbildung zum Tischlermeister arbeitete er 16 Jahre lang als Angestellter für einen renommierten Küchenhersteller – unter anderem in der Sonderanfertigung. 2016 schließ-

lich wagte er den Schritt in die Selbstständigkeit – an der Lahder Straße in Leteln. Ein wohlüberlegter Schritt. „Der Standort ist hervorragend geeignet für uns, er ist gut angebunden, schnell zu erreichen und bietet viele Parkplätze“, erklärt der 35-jährige. Das dk Küchenhaus führt Küchenmodelle namhafter deutscher Hersteller sowie erstklassige Haushalts- und Elektrogeräte. Bei Dennis Thulke gibt es nichts von der Stange – „alle Küchen sind maßgeschneidert und richten sich nach den individuellen Bedürfnissen der Kunden“, sagt der Jungunternehmer. Unterstützt wird Thulke von drei erfahrenen Monteuren und von der sympathischen und offenherzigen Mitarbeiterin Reinhild Riechmann. Das Team setzt auf

ein vertrauensvolles Verhältnis zu seinen Kunden, sieht sich als Küchenplaner, aber auch als Ideengeber für kleine und große Küchen(t)räume. Je nach Budget- und Raummöglichkeiten entwerfen Reinhild Riechmann und Dennis Thulke kostengünstige und ästhetische Küchenpro-

jekte. Die Kunden werden dabei nie allein gelassen, denn das dk Küchenhaus setzt auf den engen Austausch. „Auch nach der Küchenmontage und der Abnahme bleiben wir mit dem Kunden in Kontakt und stehen mit Rat und Tat zur Seite“, verspricht Dennis Thulke.

dk Küchenhaus Lahder Straße 15 | Minden-Leteln www.kuechen-minden.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 10.00 – 18:30 Uhr Samstag: 9.00 – 16.00 Uhr Vereinbaren Sie einen Beratungstermin bei Ihnen daheim!

Die Spezialisten

Bei Pasquale in Hausberge

Immer frisch und freundlich- jetzt auch mit Catering-Service

Wer Pasquales italienische Pizzen kennt, weiß sie zu schätzen. Seit fast 30 Jahren schon bietet Gastronom Pasquale Cortese im Herzen von Porta Westfalica original italienische Pizzen und viele weitere Leckereien an. Sein Angebot ist sehr umfassend: vom netten Restaurantbesuch über Lieferservice bis hin zur Pizza Party bei Privatpersonen vor Ort ist alles dabei. Besonders sein Catering-Angebot kann sich sehen lassen – neben schmackhaften Gerichten wird nämlich auf Wunsch live gekocht.

Die Spezialisten

Bereits 1988 eröffnete Pasquale in der Schalksburgpassage sein erstes Restaurant in Porta Westfalica, in das er auch vor einigen Jahren wieder zurückgezogen ist. Seine original italienische Pizza, schmackhaft belegt und mit dem dünnen Boden, sprach sich schnell herum. So hat der Gastwirt heute zahlreiche Stammgäste, die seit Jahren seine Qualität zu schätzen wissen. Und für die langjährige Treue ist Pasquale seinen Stammkunden auch sehr dankbar. ,,Manche kommen seit Jahrzehnten, früher mit ihren kleinen Kindern, heute sind die Kinder erwachsen und kommen selber mit ihrem Nachwuchs hierher“, so Pasquale weiter. Seine Speisekarte umfasst über 40 Pizzasorten, frische Salate, belegte Panini und leckere Pasta. Auf Wunsch sind auch frische Muscheln auf Vorbestellung erhältlich. Doch diese kulina-

INFO Im kommende Jahr feiert das Restaurant sein 30-jähriges Firmenjubiläum, eine Zahl auf die man zu Recht stolz sein kann. Kunden schätzen die Tradition und das nette Ambiente, sodass diese italienische Perle in Hausberge auch noch viele weitere Jahre hungrige Gäste verköstigen wird. rischen Köstlichkeiten lassen sich nicht nur in seinem Restaurant geniessen, Pasquale bietet ebenfalls einen umfassenden Catering-Servie an. Neben der Lieferung von frisch-zubereiteten Gerichten gibt es auch das Angebot, die Speisen wie Pizza und Antipasti vor Ort zubereiten zu lassen. Dieses „Show-Cooking“ bietet auf Familienfeiern, Hochzeiten und anderen Festen einen zusätzlichen Unterhaltungswert für die Gäste. Pasquale und sein Team kommen mit allen Gerätschaften und Zutaten zu ihren Kunden, und kümmern sich um die Verpflegung der Gäste. Die leckeren Speisenteller sind bunt und liebevoll angerichtet, denn das Auge isst ja bekanntlich mit.“ Da steckt Herz dahinter“,

Schalksburgpassage Schalksburgstraße 10 32457 Porta Westfalica

☎ 0571 779 89 30

www.beipasquale.pizza

versichert Pasquale Cortese, und richtet sogleich seinen Dank an alle seine Kunden, die ihn seit Jahren die Treue halten. Denn so gut wie jeder, der einmal bei Pasquale war, wird sich an die herzliche Bewirtung und das gute Essen erinnern, und bei der nächsten Gelegenheit auch wiederkommen. Wichtig ist für alle, die sich gerne auf ihrer Feier von Pasquale's Speisen verwöhnen lassen wollen, sich frühzeitig telefonisch oder über das Internet anzumelden. Dann können die notwendigen Vorkehrungen getroffen werden und einer gelungenen Feier steht nichts mehr im Wege.

Öffnungszeiten MO, DI + FR: 12 - 14 Uhr und 18 - 22 Uhr MI: Ruhetag SA: 18 - 22 Uhr SO: 17 - 22 Uhr

IT-Sicherheit mit Bücker EDV

Sicherheitsmanagement

Beratungsleistungen und Lösungen seit 1986 Die vor mehr als 30 Jahren gegründete EDV-Beratung Bücker in Hille hat sich auf umfangreiche IT-Sicherheitsberatungsleistungen und Lösungen spezialisiert. Für das umfassende Angebot besitzt das Unternehmen jeweils die höchsten Herstellerzertifizierungen und wird regelmäßig durch die Hersteller ausgezeichnet. Über 40 Mitarbeiter sorgen im Unternehmen für zuverlässige Leistungen und Lösungen. Bücker EDV bietet für Unternehmen jeder Größenordnung wie z.B. für Behörden, Banken, Kliniken und sonstige Organisationen professionelle und maßgeschneiderte Lösungen zur Absicherung der IT-Umgebung an. Die Leistungen beginnen mit einer Aufnahme des Ist-Zustandes, dem Ausarbeiten eines Soll-Zustandes und der dazu passenden Produkt- und Lösungsaus-

wahl. Die Berater, oder auch Consultants genannt, arbeiten eng mit den Kunden zusammen und führen die Implementierung in einer Testumgebung sowie das endgültige Rollout in der Produktivumgebung durch. Ein finales „Fine-Tuning“ und die regelmäßige Betreuung gehören ebenfalls zum Portfolio des Unternehmens. Bücker bietet Schulungen für Admins mit Tipps zu Best Practices an. Alle Leistungen können separat oder in einem individuellen Leistungspaket zusammengestellt werden. Zum Leistungsangebot gehören umfassende Security-Lösungen für den Schutz am Endpoint mit Verschlüsselung und die Beratung bei der Einführung der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). In Zusammenarbeit mit ihren zahlreichen, kompetenten Partnern aus der IT-Branche wird für jede Anforderung die passende Lösung erarbeitet.

Netzwerksicherheit

Endpoint Security Management

Das Familienunternehmen in der zweiten Generation legt viel Wert auf klare Organisation und Kontinuität. Soziale Verantwortung nimmt das Unternehmen sehr ernst und engagiert sich seit langer Zeit mit der „Bücker-EDV Stiftung für Kinder in Not“. Die Geschäftsführung und die Mitarbeiter stellen sich gerne ihrer gesellschaftlichen Verantwortung und fördern auch die junge Generation.

Seit 30 Jahren für IT-Sicherheit

Ihr

Partner

- Netzwerk-Sicherheit & Intrusion Prevention - Inhouse-Training & Awareness - Gateway- & Inhaltssicherheit - Notfallmanagement - Risikomanagement - Virenschutz, Port & Device Management- - Netzwerkzugangskontrolle (NAC)

ÜBRIGENS: Bücker-EDV nimmt gerne engagierte Kollegen ins Team. Aktuell gesucht wird: -Consultant/ Supporter m/w -Key Account Manager m/w Neugierig geworden? Bewerbungen können an personal@buecker-edv.de gerichtet werden.

IT-Sicherheit ist der Zustand eines IT-Systems, in dem die Risiken, die beim Einsatz dieses IT-Systems aufgrund von Bedrohungen vorhanden sind, durch angemessene Maßnahmen auf ein tragbares Maß beschränkt sind. Für weitere Informationen und eine umfassende Beratung stehen die Mitarbeiter von Bücker gerne zur Verfügung.

Nordhemmer Straße 97 32479 Hille 0 57 03 / 930 - 0 info@buecker-edv.de | www.buecker-edv.de

Die Spezialisten

Daniel Vogt

der Landschaftsgärtner kümmert sich umfassend

Daniel Vogt der Landschaftsgärtner aus Porta Westfalica, ist der Experte rund um das Thema Garten. Neben der Gartenplanung- und Gestaltung kümmert sich der Landschaftsgärtner auch um die Garten- und Baumpflege und bietet ebenfalls einen Winterdienst für seine Kunden an. Steckenpferd jedoch ist die Gestaltung von Privatgärten, wobei der Landschaftsgärtner all seine Kreativität und Freude am Beruf einfliessen lässt. Gartenpflege sollte gut geplant sein. Für alle, die ihren Garten lieben, aber leider nicht mit einem grünen Daumen gesegnet sind, ist Daniel Vogt der Landschaftsgärtner aus Porta Westfalica der richtige Ansprechpartner. Sein Leistungsportfolio ist umfassend und er kümmert sich um alle Belange rund um den individuellen Garten. Neben der kompletten Planung und Gestaltung des Gartens übernimmt

Die Spezialisten

Daniel Vogt auch anfallende Pflegearbeiten. Der Wunsch, im eigenen Garten entspannen zu können und die Natur zu genießen, ist bei vielen vorhanden, doch nur wenige haben die Mittel und die Zeit ihre eigenen grüne Oase zu verwirklichen. Doch für solche Fälle gibt es Spezialisten wie Daniel Vogt, der Gärten nach Kundenwünschen plant, baut, gestaltet und auch pflegt. Die Gartenplanung wird in einem Baukastenprinzip umgesetzt, je nach Wünschen und Bedürfnissen angepasst an das Budget des Kunden. So können eventuell anstehende Arbeiten später reibungslos durchgeführt werden. Ein großer Fuhrpark vom Minibagger bis hin zum großen Gerät ergänzt sein Angebot zusätzlich. Für ein ansehnliches Pflaster, eine solide Umzäunung und vieles mehr ist man hier ebenfalls an der richtigen Adresse. Auch für Fragen rund um den Baum ist Daniel Vogt der rich-

tige Ansprechpartner, er übernimmt auf Anfrage auch den Baumschnitt und die Baumkontrolle. Nach § 823 des des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) haftet der Eigentümer für Schäden, die einem Dritten selbst oder an dessen Eigentum entstehen. Lassen sie daher Ihre Bäume auf die Verkehrssicherungspflicht prüfen! Für seine Arbeit gibt Daniel Vogt seinen Kunden sogar eine Garantie bezüglich der Zuverlässigkeit, der Sauberkeit, das Einhalten des vereinbarten Festpreises und des zugesagten Termins.

Seit Kurzem wird der Landschaftsgartenbaubetrieb zusätzlich unterstützt durch einen engagierten Geflüchteten aus Ghana, welcher sich sehr für den Betrieb einsetzt. Daniel Vogt lobt das Engagement seines neuen Mitarbeiters und ist stolz, dass dieser so seine Familie hier in Deutschland unterstützen kann. Des Weiteren ist Daniel Vogt Teil eines empfehlungsfreudigen Unternehmernetzwerkes, daher ist er auch bei der Suche nach dem richtigen Anbieter oder Dienstleistung der perfekte Ansprechpartner.

Kreisstraße 2 (Ecke Kreisstraße/Portastraße) · 32457 Porta Westfalica Tel.: 0571 789 677 92 · info@vogt-garten.de · www.vogt-garten.de

Kein Stress mit der Fahrzeugbewertung: Die Profis von DEKRA kümmern sich umfassend.

Die Mindener Niederlassung befindet sich in der Wankelstraße 4.

Hauptuntersuchung fällig? Die Spezialisten im Prüfen und Bewerten

Rundum sicher mit DEKRA

Wenn es um die Hauptuntersuchung sung in Minden, im Miku-Gespräch. geht, werden viele Autobesitzer unru- Kunden, die zur Untersuchung ihhig bis gestresst. Doch gerade hierfür res Wagens kommen, werden hier gibt es oft keinen Grund, und wenn freundlich empfangen, bei Bedarf man einen kompetenten Partner an mit Kaffee oder Getränken versorgt seiner Seite hat, kann eigentlich nichts und können sich in der hauseigenen Dann am besten gleich zu DEKRA – ablenken. So wird der Bemehr schief gehen. Die PrüfspezialisMediathek Ihrem zuverlässigen Partner für such bei der DEKRA-Prüfstation anten von DEKRA haben sich zur Aufgabe gemacht, Kunden zum Prüftermin genehm gestaltet und dies spiegelt Sicherheit unddie Service. Ohne Vorkommen, zu „entstressen“, sodass sie sich auch am hohen Marktanteil der anmeldung. sich keine Gedanken mehr um ihren DEKRA-Prüfstationen wider. Neben Wagen undAutomobil die anstehendeGmbH Prüfung der Station in Minden in der WankelDEKRA machen müssen. straße 4 und der Prüfstation West im Kreuzbreite 1 Autohaus Kleinemeier wurde in die31675 Bückeburg „Bei uns werden die Kunden beru- sem Sommer auch noch eine PrüfstaTelefon 05722 higt, was die Prüfung285760 ihres Wagens tion in Lübbecke eröffnet. Zusätzangeht. Hier werden sie gut umsorgt lich gibt es noch eine Außenstelle Mo - Fr: 10.00 - 17.00 Uhr in Nienburg sowie eine in Lüdge/ und müssen sich keinerlei Gedanken um ihr Auto machen“ erklärt Holger Bad Pyrmont. Auch in Bückeburg www.dekra-in-minden.de Schwier, Leiter der DEKRA-Niederlas- beim Autohaus Rostek existiert eine

Prüfstation, derzeit noch in der Halle, die derzeit aber ausgebaut wird. So deckt DEKRA ein umfassendes Gebiet ab und ist für seine Kunden immer schnell erreichbar. Des Weiteren übernehmen die Spezialisten von DEKRA bei Bedarf auch die Begutachtung und Bewertung von Gebrauchtwagen. Neben Prüfungen bei der Automobilsicherheit hat DEKRA auch den Bereich der Arbeitsmedizin und Arbeitssicherheit stetig weiter ausgebaut. Im Arbeitsmedizinischen Zentrum führen Ärzte Vorsorge-Untersuchungen durch und informieren zum Thema Arbeitssicherheit.

Die Sicherheitsspezialisten der DEKRA gehen ebenfalls in die Betriebe und klären auf über Sicherheitslücken, Arbeitssicherheit und Unfallschwerpunkte. „Diese Art der Vorsorge hat langfristig nur Vorteile“, erklärt Holger Schwier weiter. Auch im Bereich der Unfallrekonstruktion haben sich die Sachverständigen der DEKRA etabliert. Insgesamt ist die DEKRA im Prüfbereich breit aufgestellt und hat Prüfleistungen im Portfolio, die fast alles abdecken. Die über 70 Mitarbeiter arbeiten gewissenhaft und nehmen sich jedem Problem gerne an.

DEKRA Automobil GmbH Wankelstraße 4 · 32427 Minden Telefon 0571-837790 · www.dekra.com Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8.00 - 18.00 Uhr Sa.: 9.00 - 12.00 Uhr

Die Spezialisten

Kompetent und zuverlässig: „Der Fensterputzer und mehr!“

Heiko Koch und Team sorgen für klare Sicht / Neu: Reinigungsarbeiten / Gutscheine verschenken

„Der Fensterputzer und mehr” reinigung tätig und Sabrina Röder kümmert sich um die Unterhaltsreinigung in privaten und gewerblichen Bereichen. „Wichtig ist es“, so Koch, „das zuerst einmal ein kostenloses Gespräch über die Art und den Umfang unserer Arbeiten stattfindet.“ Und so weiß Koch mit seiner freundlichen Art aus Erfahrung, dass dann meist das Eis schon Jetzt hat er seinen Reinigungs-Be- gebrochen ist und die Kunden Vertrieb durch zwei Mitarbeiter erwei- trauen zu ihm fassen. Aber nicht tert. Jan Sundermann ist seit vielen nur die Freundlichkeit des „FensterJahren in der Glas- und Gebäude- putzers“ ist sein Erfolgsrezept: „Wir putzen gründlich und zuverlässig. Sabrina Röder reinigt Dazu wissen die sowohl im privaten Kunden bei uns imals auch in gewerblimer, dass die gleichen Räumlichkeiten. che Person zu ihnen kommt und kein ihnen unbekannter Fensterreiniger!“ Gründliche Sauberkeit ist Koch genauso wichtig wie materialund umweltschonende Reinigung. Auch aus diesem Grund verwendet er Osmosewasser (gefiltert und kalkfrei), das die Scheibe rückstandsfrei trocknet. Natürlich werden auch die Falze, Fensterbänke und Rahmen nicht ausgelassen. Reinigungsarbeiten in den eigenen vier Wänden oder in Geschäftsräumen ist Vertrauenssache. Der Vertrauensaufbau ist Heiko Koch, der sich als „Der Fensterputzer“ bereits einen guten Namen gemacht hat, daher besonders wichtig. Immer mehr Kundinnen und Kunden aus der Weserstadt wissen seine Qualitätsarbeit zu schätzen.

Die Spezialisten

Heiko Koch (links) hat sein Unternehmen erweitert und Sabrina Röder und Jan Sundermann im Reinigungsteam. Wintergärten, Treppenreinigung sowie andere Reinigungs-Dienstleistungen gibt es auf Nachfrage. Auch im Programm hat Koch die wasserführende Teleskopstange, mit der er in einer Höhe von bis zu sechs Metern auch nicht begehbare Flächen oder schwer zugängliche Fenster reinigen kann. Von kleinen Wohnungen bis zu großen Mehrfamilienhäusern reinigt Heiko Koch alles. Unter www.der-fensterputzer.com

oder unter 05751/9552670 kann man Heiko Koch erreichen. „Wer ab 18 Uhr anruft, bekommt mich meist persönlich an den Draht, wer auf den Anrufbeantworter spricht oder sich über das Internet mit mir in Verbindung setzt, wird schnellstmöglich zurückgerufen!“ Und damit man den glasklaren Durchblick auch verschenken kann, gibt es natürlich auch Gutscheine. Text/Foto: ste

Heiko Koch Tel. 05751/9552670 Harkemisser Str. 15 Mobil 0170-3040533 32689 Kalletal info@der-fensterputzer.com

www.der-fensterputzer.com

Alles. Außer. Gewöhnlich. Eleganz und Qualität bei Dammann Fliesen in Petershagen-Lahde

unserer modernen CNC-gesteuerten Maschinen können wir ganz individuelle Projekte mit Naturstein in kurzer Zeit umsetzen“, sagt Bärbel Dammann. Wer sein Bad barrierefrei und altersgerecht gebaut und umgestaltet haben möchte, ist bei Fliesen Dammann genau richtig – dank zwölf kompetenter Mitarbeiter und der Zusammenarbeit mit weiteren fähigen Handwerksbetrieben aus der Region. Und Naturstein wird auch in anderen Räumen als im Bad eingesetzt. „Küchenarbeitsplatten aus Lapitec-Keramik sehen gut aus und sind widerstandsfähig gegen Flecken, Hitze und Kratzer“, erzählt Bärbel Dammann.

Fliesen sind nicht gleich Fliesen. Das erkennen die Kunden spätestens dann, wenn sie den Weg zu Fliesen Dammann nach Petershagen-Lahde finden. Auf einer großzügigen Ausstellungsfläche von 250 Quadratmetern gibt es hier hochwertige Fliesen und Natursteine zu bewundern. 1990 hat Firmengründer Heiko Dammann den Grundstein für eine echte Erfolgsgeschichte gelegt. Der Familienbetrieb Dammann Fliesen steht seit jeher für Kompetenz in Planung, Design, hervorragende Qualität und Leidenschaft bei der Umsetzung von Kundenwünschen. Die Auswahl und Kombination hochwertiger und edler Materialien wird mit viel Gespür und Geschmack vorgenommen. Zuerst in Löhne beheimatet, findet man Fliesen Dammann seit 1996 an der Dingbreite 27 in Petershagen-Lahde. Hier werden Räume zu Erlebniswelten. Ob Fliesen, Estrich, oder Naturstein: Der Meisterbetrieb sucht stets nach maßgeschneiderten und innovativen Lösungen für seine Kunden. „Wir investieren viel Zeit in die Entwicklung eigener Ideen“, er-

klärt Bärbel Dammann. Speziell Natursteine im Bad werden sehr stark nachgefragt, denn sie sind elegant, pflegeleicht und langlebig. Bei Dammann können auch großforamtige Flächen mit

Naturstein gestaltet werden. So verwandeln sich Bäder in wahre Wohlfühloasen. Duschwannen aus Granit und Basalt strahlen Wärme aus und schaffen ein geschmackvolles Ambiente. „Dank

Bei Dammann Fliesen handelt es sich um einen Familienbetrieb, wie er im Buche steht. Die drei erwachsenen Kinder von Bärbel und Heiko Dammann haben alle einen Platz im Unternehmen gefunden. Katharina (Großhandelskauffrau), Viktoria (Fliesen-, Platten- und Mosaiklegerin) und Jan-Philip (Naturwerksteinmechaniker) werden den Familienbetrieb sicher in der Erfolgsspur halten.

Dammann Fliesen GmbH Dingbreite 27 - 32469 Petershagen Telefon: 05702-85765 - Telefax: 05702-85766 E-Mail: info@dammann-fliesen.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 09.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr Samstag: 09.00 - 12.30 Uhr Sonntag ist Schautag von 13.30 - 17.00 Uhr

Die Spezialisten

Anfang nächsten Jahres findet wieder eine Informationsveranstaltung mit Dr. Hampe statt. Fotos: Trendjournal Rolf Kruse.

INFO Regelmäßig finden in der Gemeinschaftspraxis Dr. Hampe und Dr. Thielking eine Informationsveranstaltung zum Thema „Feste Zähne an einem Tag“ statt. Interessierte sind zu dem kostenfreien Vortrag herzlich eingeladen. Sie finden die Mindener Praxis mit angeschlossenem Zentrum für Sofortimplantate in der Königstraße 108 in Minden. Die Herforder Praxis befindet sich in der Johannisstraße 38 in 32052 Herford.

Feste Zähne an einem Tag Ein Interview mit Dr. Hampe, der sich auf Implantologie und die Versorgung mit hochwertigem Zahnersatz spezialisiert hat. „Feste Zähne an einem Tag“ ist ein neues Therapiekonzept das eine Lösung für all diejenigen ist, die schon eine Zahnprothese haben oder eine benötigen, sich aber feste Zähne wünschen. Geht das wirklich: morgens Zähne entfernen, implantieren und nachmittags schon mit den neuen Zähnen kauen? Dies ist in vielen Fällen möglich. Es sind natürlich immer Voruntersuchungen erforderlich, um festzustellen, ob das Verfahren im Einzelfall durchführbar ist. Je nach den Umständen kann der Patient sofort Implantate erhalten oder benötigt eventuell eine Vorbehandlung, wie die Therapie lokaler Entzündungen. Es gibt natürlich auch Patienten, die nicht nach dieser Methode behandelt werden können. Diesen können wir jedoch unkomplizierte Therapiealternativen anbieten. Bei anderen Implantatlösungen ist oft ein Knochenaufbau vor der eigentlichen Implantation nötig. Hier meist nicht, warum? Weil das vorhandene Knochenangebot optimal genutzt wird. Im Gegensatz zu Standardverfahren werden die Implantate schräg gesetzt, um optimale Stabilität

Die Spezialisten

unter Ausnutzung des vorhan- Wo findet der Eingriff statt? denen Knochenangebots zu er- Wir arbeiten in Minden und in zielen. Herford mit einem geübten Zahntechnikermeister zusammen und Ich leide an einer gewissen Angst können daher an beiden Standvor größeren Eingriffen und dem orten das gesamte Konzept von Zahnarzt, ist eine Behandlung in Voruntersuchung, über den EinVollnarkose möglich? griff bis hin zur Nachsorge anbieIn unserem Mindener Zentrum ten. Durch die Ausstattung mit für Sofortimplantate verfügen einem modernen Eingriffsraum wir über einen modernen Ein- und Aufwach- raum im Mindener griffsraum samt gemütlichem Zentrum für Sofortimplantate ist Aufwachraum, der es uns ermög- hier auch die Behandlung in Volllicht Eingriffe zusammen mit narkose möglich. unseren Kollegen der Anästhesiologie angst-, schmerz- und Sind Sie rein chirurgisch tätig? stressfrei zu gestalten. Aber Nein, ich plane und führe nicht gerade, wenn Sie sich vor grö- nur den chirurgischen Eingriff ßeren zahnärztlichen Eingriffen durch, sondern versorgen Sie anfürchten, bietet sich das Konzept schließend auch mit hochwerti„Feste Zähne an einem Tag“ für gem Zahnersatz. Als Zahnarzt und Sie an. Die Anzahl der operativen Chirurg berücksichtige ich daher Eingriffe wird auf nur einen Tag nicht nur anatomische Struktureduziert und damit ist auch im ren, sondern auch die besondeGegensatz zu älteren, konventi- ren Erfordernisse des Zahnersatonellen OP-Techniken nur eine zes. Zudem decken wir an beiden einzige Vollnarkose erforderlich. Standorten mit unserem Team das gesamte Spektrum der modernen Seit wann führen Sie diese Im- Zahnmedizin ab. Im Rahmen der plantationsart durch? Nachsorge verhelfen unsere zertiIch bin seit 18 Jahren erfolgreich fizierten Mitarbeiterinnen ihnen implantologisch tätig und wende zu einem gesunden Lächeln ein diese Methode der Sofortimplan- Leben lang. tation und Sofortversorgung nun seit 5 Jahren nach intensiver Ich bin interessiert. Wie kann ich Weiterbildung an. mich weiter informieren?

Teil unserer Philosophie ist die besonders intensive Aufklärung des Patienten, um die Entscheidungsfreiheit der Therapiewahl zu ermöglichen. Daher bieten wir am regelmäßig eine unverbindliche Informationsveranstaltung an bei der ich das Konzept erkläre und für Fragen zur Verfügung stehe. Die Termine und mehr Informationen findet man auf unserer Sonderseite zu dem Thema: www. sofortimplantat.net

Praxis Minden & Zentrum für Sofortimplantate Königstr. 108 32427 Minden minden-zahnarzt.de 0571 / 25 78 6 Praxis Herford Johannisstr. 38 32052 Herford zahnarzt-herford.com 05221 / 144 267

BRILLANT

DESIGN

Transparent Hygienisch Transparent■ nIndividuell Individuell ■n Barrierefrei Barrierefrei ■ n Modern

Edle Oberflächen und modernes Design mit Brillant Glas! BRILLANT DESIGN w w w . g l a s - f i s c h e r . d e

n Ganzglasduschen Ganzglasduschen n Ganzglastüren n Glasgeländer Ganzglastüren

n Sandstrahltechnik Sandstrahltechnik n Spiegeldesign n Schiebetüren Spiegeldesign

Glastrennwände

Glasgeländer

Schiebetüren

Glasmöbel

Glastrennwände n Glasraumteiler Glasmöbel Glasraumteiler

Familienunternehmen Glas Fischer glänzt mit Kompetenz

Die Firma Glas Fischer in Minden de als Raumteiler, Brillant Glastü- terialkombinationen mit Metall Transparent Transparent■ nIndividuell Individuell ■n Barrierefrei Barrierefrei ■ n blickt auf eine lange Firmentradition ren auch als Schiebetüren,Brillant oder Holz oder Kunststoff, ist so zurück – seit 1930 ist das Unterneh- Glasvitrinen und Möbel, Brillant gut wie alles machbar, so wie es men erfolgreich tätig in den Arbeits- Glasvordächern und vieles mehr. gewünscht und benötigt wird. Der bereichen Glasschleiferei, Bau- und GLAS FISCHER fertigt alles indivi- Einbau der hergestellten Elemente Kunstglaserei und Glasgroßhandel. duell nach Kundenwünschen, als erfolgt nur mit eigenem Personal.

Goethestr. 5 Ausstellung Hahler Str. 7 32427 Minden Fertigung Goethestr. 5 Tel: 0571/200 28 32427 Minden 29 Fax: 0571/243 Tel.: 0571/200 28

Öffnungszeiten Hygienisch Modern

Fertigungsstätte Goethestr. 5 Montag bis Donnerstag · 7.30 bis 12 Uhr · 13 bis 17 Uhr Freitag · 7.30 bis 12 Uhr · 13 bis 15 Uhr

Einzelstück wie auch in SerienferDer Glaserei Fachbetrieb versorgt tigung. Mit dem hoch modernen zeitloseine Kunden mit sämtlichen sen Material Glas lassen sich alle Flachglasprodukten und Kunst- Ein gut ausgebildetes Mitarbeiter Wohnwünsche individuell und stoffmaterialien und der dazuge- Team und zwei Meister sorgen da- ansprechend verwirklichen. Glas hörigen Beschlagtechnik, die auf für, dass Kundenwünsche optimal verleiht jedem Haus ein besonders Kontakt dem Markt erhältlich sind. Glas umgesetzt und ausgeführt werden. edles Flair. 0571-20028 www.glas-fischer.de Kompetenz von A bis Z ist das Natürlich bekommt man auch die Zur Veranschaulichung für moderoffice@glas-fischer.de n Ganzglasduschen n n Glastrennwände Goethestr. 5 Markenzeichen der Glasmanufak- Glasreparatur schnell und zuver- Sandstrahltechnik ne Glas Anwendungen bietet die Ausstellung Hah Ganzglasduschen Glastrennwände n lässig n Spiegeldesign n 32427 Minden Ganzglastüren Glasraumteiler tur. Isolierglas mit Wärmeschutz, durchgeführt, wenn Sandstrahltechnik mal Firma Glas Fischer in der HahlerÖffnungszeiten Fertigung Goeth Sonnenschutz und Einbruchschutz, n etwas zu Bruch geht. Dazu gehört strasse 7 in Minden eine großfläAusstellungsräume n Schiebetüren n Glasmöbel Glasgeländer Tel: 0571/200 Ganzglastüren Spiegeldesign Glasraumteiler Sicherheitsgläser für Dach und auch der Glas Notdienst. chige Ausstellung mit zahlreichen Hahler Straße 7 32427 Minden Fax: 0571/243 Wand, Glasdekor für Innentüren In der Fertigungsstätte in der Schiebetüren Go- dekorativen AnwendungsbeispieGlasgeländer Glasmöbel und noch viel mehr gehört dazu. ethestraße 5 in Minden werden len mit einer Vielzahl von Brillant Dienstag bis Donnerstag Tel.: 0571/200 28 Ob Brillant Glasduschen, Brillant alle Glaselemente nach Kunden- Glasduschen, Spiegeln, Glastüren 13.30 bis 17 Uhr Spiegel auch mit individueller Be- wunsch hergestellt. Mit Glasde- und Glasveredelungen und der daSamstag leuchtung, Brillant Glastrennwän- korveredelung, oder auch in Ma- zugehörigen Anwendungstechnik. 11 bis 13 Uhr oder nach Termin

w w w . g l a s - f i s c h e r . d e

BRILLANT

DESIGN

Transparent Hygienisch Transparent■ nIndividuell Individuell ■n Barrierefrei Barrierefrei ■ n Modern

Ihr Glas Fischer Team berät Kunden gerne umfassend zum Thema Glas, Kontaktaufnahme ist möglich unter der 0571-20028 oder office@glas-fischer.de. Weitere Informationen finden sich unter www.glas-fischer.de

w w w . g l a s - f i s c h e r . d e Ganzglasduschen Ganzglasduschen n Ganzglastüren n Glasgeländer Ganzglastüren n

Sandstrahltechnik Sandstrahltechnik n Spiegeldesign n Schiebetüren Spiegeldesign n

Die Spezialisten

Goethestr. 5 Glastrennwände Ausstellung Hahler Str. www.glas-fischer.de Glastrennwände n 32427 Minden Glasraumteiler Fertigung Goethestr. 5 n Glasmöbel Tel: 0571/200 28 Glasraumteiler n

Das Atoll Freizeitbad in Espelkamp

Spaß, Erholung und Wellness in einem Haus Wer ein wenig vom Alltag abschalten und die Seele baumeln lassen will; wer etwas für seine Gesundheit und sein Wohlbefinden tun oder wer einfach der Kälte des nahenden Winters entfliehen möchte – dem sei ein Besuch im Freizeitbad Atoll wärmstens empfohlen. Der Freizeitbad-Bereich bietet für Jung und Alt Erholung und Spaß. Und der Wellnessbereich mit seinen unterschiedlichen Saunen und Entspannungsbereichen ist wahrlich einen längeren Ausflug wert.

Die Spezialisten

Der Badbereich glänzt mit großzügigen Schwimmbecken, in denen die Besucher in aller Ruhe ihre Bahnen ziehen können. Die sauberen und ansprechend gestalteten Schwimmbereiche sind auf Nichtschwimmer und Schwimmer ausgerichtet. Das 25-Meter-Sportbecken wartet täglich auf ambitionierte Schwimmer. Ergänzt wird dieses Angebot durch Sauna-Außenbecken im Saunabereich und diverse Tauchbecken. Des Weiteren gibt es für die kleinen eine liebevoll gestalte-

tes Kinder- und Babybecken. Vor Weihnachten können sich die Kleinsten auf eine neue Attraktion im Babybecken freuen. Ein Spaßbecken im Außenbereich begeistert die Kids mit einer Kinderspaßbucht, einer Rutsche und natürlich einem Nichtschwimmerbereich. Besonderes Highlight: Geburtstagskinder können ihre Party im Freizeitbad feiern, diese Kindergeburtstage werden durch ein ansprechendes Rahmenprogramm begleitet. Darüber hinaus bietet das Frei-

zeitbad Atoll seinen Gästen auch ein umfangreiches Kursangebot an: vom Babyschwimmen und der Wassergewöhnung für Babys und Kleinkinder, übrigens mit der Möglichkeit des Erwerbs einer Videoaufzeichnung mit Unterwasseraufnahmen vom Kurs als Erinnerung für die Eltern, bis hin zu Kursangeboten für die etwas größeren Kinder und die Erwachsenen, kann sich jeder Interessierte das richtige heraussuchen. Bei Rückfragen hierzu kann man sich gerne an das kompetente

Im großzügigen Sauna- und Wellnessbereich des Freizeitbades lässt es sich herrlich entspannen.

Die neue Sole-Lounge mit Schwarzdornheckengeflecht gibt das Gefühl, in der Brandung zu sitzen.

Besonders der umfangreiche Sauna- und Wellnessbereich des Freizeitbades Atoll kann sich sehen lassen. Im Bereich der privaten Gesundheitsprävention werden die Gesichtspunkte Gesundheit und Wellness immer relevanter und auch der Saunagang als Erlebnis und gleichzeitig Gesundheitskur wird immer beliebter. Neben der herkömmlichen Sauna, ob gemischt oder nach Geschlecht getrennt, überzeugt der großzügige und freundlich gestaltete Wellnessbereich die Besucher des

Freizeitbades. Eine Besonderheit stellt die vor kurzem fertiggestellte Sole-Lounge dar. In diesem Saunaraum für bis zu acht Personen, der im normalen Saunabesuch inklusive ist, dreht sich alles um das Thema Sole und Salz und stellt eine ideale Ergänzung zu dem weiteren Saunaangebot dar. In dem kleinen, mit hellem Holz verkleidetem Raum befindet sich an der hinteren Wand ein Gradiewerk, das Natursole verrieselt und feine Solepartikel in die Luft abgibt. Dadurch atmet der Besucher,

ähnlich wie bei einem Spaziergang an der Brandung, salzige Luft wie am Meer ein. Dies ist gut für die Lunge und die Haut. Des Weiteren gibt es im Saunabereich noch ein Saunaaußenbecken, an der Besucher neben der wärmenden Wirkung der Sauna auch die kühle Luft genießen können. Besonders beliebt bei Saunabesuchern ist das Angebot „Mitternachtssauna“

vom Freizeitbad Atoll.Darüber hinaus werden im Bereich Sauna und Massage weitere Angebote präsentiert. Unter anderem zum Beispiel Bierbäder, die bei einer zünftigen Brotzeit in einem mit Holz aufgeheizten Bierzuber stattfinden. Der Wellnessbereich wird noch zusätzlich ergänzt durch das Angebot von türkischen Bädern, Massage, Kosmetik und Pediküre.

Freizeitbad Atoll Aquapark Management GmbH z.Hd. Dirk Thieme

Täglich von 10 bis 22 Uhr geöffnet.

Trakehner Straße 9 32339 Espelkamp

Weitere Informationen finden sich unter

www.atoll-espelkamp.de.

Die Spezialisten

Anzeigensonderpublikation

üro

und te

ter, da die Zielgebiete nicht aus- dene Bildbände und Reiseführer gebucht sind. Zudem kommt der und vieles mehr. Wer auf Nummer Vorteil, dass die Vorsaison güns- sicher gehen möchte, kann auch tiger ist.“ Generell raten die Rei- gleich vor Ort einen Auslandsseexperten jedem Kunden zu krankenschutz abschließen. einer ReiserücktrittsversicheNeben dem Reisebüro steht rung. das Team an der Königstraße Passend zur Reise können Kun- selbstverständlich allen Mitglieden vor Ort passendes Zubehör dern und Kunden des ADAC auch erwerben. Dazu gehören Sprachmit den ADAC-Angeboter, da die Zielgebiete nichtüblichen aus- dene Bildbände und Reiseführer gebucht sind. Zudem kommt der und vieles mehr. Wer auf Nummer führer und Reiseratgeber, Koften wie günsz.B. sicher diversen VersicheVorteil, dass die Vorsaison gehen möchte, kann auch tiger ist.“ Generell raten die Rei- gleich vor Ort einen Auslandsferwaagen und Gurte, verschierungen zur Seite. seexperten jedem Kunden zu krankenschutz abschließen.

Mitglieder profitieren von ADAC-Reisebüro

ät Geschäftss Pohl. „Die t entspann-

zahlreichen Rabatten

bietet tolle Reisen und exklusive Angebote ADAC Reisebüro bietet

saison zu nutzen“, rät Geschäftsausgesuchte und stellenleiter Claus Pohl. „Die

Dass der ADAC neben einer Mitgliedschaft und Versicherungen auch tolle Reisen anbietet, beweist das ADAC-Reisebüro an der Königstrasse in Minden. Wie auch Dass beim ADAC nicht nur Mitgliedbei normalen Reisebüros werden schaften und Versicherungen abgealle Reisen der bekanntesten Verschlossen werden können, beweist anstalter das Teamangeboten. der ADAC-Geschäftsstelle

exklusive Specials

in Minden. Das kreative Reisebüro VonReisen Kreuzfahrten, Flugreisen hat aller namhaften Veranstalter im Angebot – egal, ob –,es und Campingurlaub über Hotel um Flugreisen, Kreuzfahrten, HoMietwagen – oder Fährbuchuntelbuchungen, Flüge, Fährbuchungen bis hin zu ganz individuelgen, Mietwagenbuchungen oder len Reisen bietet das Team der ganz individuelle weltweite Reisen Geschäf t sstelle eineprofitieren ganze geht. ADAC-Mitglieder Reihe an Auswahlmöglichkeiten hier von vielen Rabatten und exfür Reisebegeisterte. allem klusiven Angeboten, Vor individuell erarbeitet von den Reisebüro-ExADAC-Mitglieder profitieren zuperten in Ihrer Nähe. Angebosätzlich von exklusiven ten und Rabatten. Aktuell bieSo geht es beispielsweise mit tet das Reisebüro einen sieben Clevertours ab November 2017 tägigen Kururlaub in Marienauf Rundreise nach Vietnam, bad oder(Tschechische mit der MSRepublik) Bellriva im auf Flusskreuzfahrt unter dem Motto Hotel Reitenberger zum günsti„Rhein in Flammen“ imEuro Septemgen Vorteilpreis ab 389 an. ber 2018. Neben der leistungs„ Urlaubern, die es etwas ruhistarken Mitgliederbetreuung ger mögen, empfehle ich die Vor-

Die Spezialisten

Vorsaison ist meist entspannkönnen auch Auslandsreisekranken – und Unfallschutz sowie Rechtsschutzversicherungen und weitere Absicherungen und Vorsorgen direkt vor Ort abgeschlossen werden. Selbstverständlich finden Mitglieder und Kunden auch Reiseratgeber, Sprachführer und Reiseführer zu den verschiedensten Urlaubszielen weltweit in der Mindener Geschäftsstelle. Weiteres sinnvolles Reisezubehör wie zum Beispiel Kofferwagen, Koffergurte und Kofferschlösser bekommen die Kunden ebenfalls beim ADAC. Aktionswochen wie die aktuellen Auto-Verbandkasten und ADAC Autoversicherung-Rabattwochen runden das Angebot ab.

einer Reiserücktrittsversicherung. Passend zur Reise können Kunden vor Ort passendes Zubehör erwerben. Dazu gehören Sprachführer und Reiseratgeber, Kofferwaagen und Gurte, verschie-

Neben dem Reisebüro steht das Team an der Königstraße selbstverständlich allen Mitgliedern und Kunden des ADAC auch mit den üblichen ADAC-Angeboten wie z.B. diversen Versicherungen zur Seite.

DERPART ADAC Reisebüro Minden Königstraße 105 - 32427 Minden Telefon (0571) 2 31 56 Fax (0571) 8 75 01 E-Mail: reise.minden@owl.adac.de

DERPART ADAC Reisebüro Minden DERPART ADAC105Reisebüro Minden Königstr. Öffnungszeiten: Mo - Fr.: 9 - 13 Uhr Auch Nicht-Clubmitglieder sind 32427 Minden Öffnungszeiten: 14 - 17 Uhr natürlich herzlich willkommen Mo – Mi:Minden 09:00 – 13:00 und 14:00 – 17:00 Uhr Königstraße 105 32427 09:00 – 13:00 und Do:14:00 - 13 Uhr und können beim ADAC-Reisebüro Telefon: 0571-23156 Do: –9 18:00 Uhr reise.minden@owl.adac.de 14 - 18 Uhr ihre Traumreise buchen. Telefon (0571) 2 31 56Fr : 09:00 – 13:00 und 14:00 – 17:00 Uhr Fax (0571) 8 75 01 E-Mail: reise.minden@owl.adac.de

liche

eit

Firmenphilosophie öffnet Qualität , neue Dimensionen des Sehens

Fachwissen

und stik - augenoptik - kosmetik möchte Kunden begeistern Augen auf: Di Noto kann mehr!

Erst die Summe aus den besten in Bad Eilsen und Bückeburg auch Augenüberprüfung. Denn Di NoProdukten und den fachmänni- wahre „Meisterstücke“: Di Notos to-Kunden sollen nicht nur gut schen Dienstleistungen ist die Eigenkollektion, die bereits viele aussehen, sie sollen auch optimal optimale Lösung für ein perfektes Fans gefunden hat. Darüber hi- sehen können! Die geschulten Sehen. Schicke Brillenfassungen naus sind Kontaktlinsen in allen Fachleute messen die Sehstäralleine reichen nicht aus, um die Variationen erhältlich, die erst ke - jederzeit und auch spontan Bedürfnisse der immer weiter durch die fachmännische Anpas- – mit der modernsten Technik steigenden Sehaufgaben unserer sung und Nachkontrollen zu einer und ermitteln die optimalen Brildigitalen Gesellschaft zu befrie- tollen Alternative für die Brille lenglaswerte, nach denen die geeignete Sehhildigen. Di Di Noto arbeitet oder „nur“ zu einer Sehhilfe Noto legt indeswegen der HörgeräteaHörgeräteträger wussten für vor dem Meister im Bereich fe ausgesucht natürlich denselben seit vielenkustik Jahren mit Carl Zeiss- hohen die besonderen Anlässe Hörtest bei Di Notowerden. noch nicht, Hörakustik und Augenoptik. und angepasst an wie in der AugenopProduktenMaßstab und deren Philosophie Eine große an Sonnendass Auswahl sie ungewollt auf ein Stück Giovanni Di Noto. wird. Vertrauen tik. Insofern sind die auch das Lebensqualität der Sehwertebestimmung, in fürbrillen, Etuis, Lupen undindieForm EDV- eines gute Hören der Kunden bestmöglichen der Region Bückeburg und darü- Fairness gestützten LesegeräteHörens rundenverzichten. das Sie dem Di Noto-Team, denn gutes Sedie wichtigsmuss heute ber hinausund für Zuverlässigkeit eine neue DimensioptischeDas Angebot ab. nicht mehr sein, hen ist ein Stück Lebensten Eckpfeiler on des Sehens sorgen. bei der Beratung für denn digitale Hörsysteme bieten die Mitarbeiter. „Wir Sornehmen unmittlerweile einen natürlichen qualität: Die perfekte Neben einem umfangreichen Fachmännische sere KundenBrillentrends ernst, möchten ihre Augenüberprüfung Brille für individuKlang. Sie können Sprache timent aktueller und BedürfnamhafterAnsprüche, HerstellerWünsche für jeden Vor dererkennen, AuswahlGeräusche der Brillenfas- elle Bedürfnisse und gemeinsam unterdrücken und sich steht - das ist unser Geschmacknisse und verstehen jeden Geldbeutel, sung oder der Kontaktlinsen ihnen Fachgeschäfte eine perfekte Lösung automatisch bieten diemitbeiden nahezu zugleich immer die fachmännische Handwerk. finden; immer mit dem Ziel, eine langfristige Zufriedenheit garanZwei Meister im Bereich Hörakustik tieren zu können“, erklärt Auund Augenoptik. genoptiker- und HörgeräteakustiGiovanni Di Noto mit kermeister Giovanni Di Noto sein langjähriger Mitarbeiterin Gundula Dohm. Verständnis von guter Beratung.

Gut hören und verstehen ist ein Stück Lebensqualität

Einfühlungsvermögen und Erfahrung Gerade in der Hörgeräteakustik sind aber auch Einfühlungsvermögen und Erfahrung gefragt. Viele der heute sehr zufriedenen Versrtstärkung für das Optic-Team: Kathrin Yung

ung mit tkillern“ n Dinge behandein berlassen, ung aus möglichDekoln. Dabei onderen „Mir ist scht ist, andlung Kosme-

an die jeweilige Hörsituation anpassen. Zudem sind sie mit Smartphones kompatibel und leisten dadurch enorme Mehrwerte. Zudem haben die Hörgeräte, die bei Di Noto angepasst werden, nichts mit denen zu tun, die möglicherweise noch aus „Opas Zeiten“ bekannt sind: Auch hier ist die Technik rasant fortgeschritten. „Unsere Hörgeräteakustiker hel-

fen bei der richtigen Auswahl und selbstverständlich beim anschließenden Hörtraining, denn neues Hören will gelernt sein“, sagt Di Noto, der Wert darauf legt, dass in seinem Hause von der einfachen Lösung bis zur individuellen Maßanfertigung immer gemeinsam mit dem Kunden das perfekte Ergebnis für die immer individuellen Bedürfnisse gefunden wird.

Di Noto Optic und Hörakustik GmbH Schulstraße 2 · 31675 Bückeburg Tel.: 05722 / 27442 · Fax: 05722 / 27543 Die „Di Notos“!

Die „Di Notos“! Ein Team aus herEin Team aus hervorragend ausgebildeten vorragend ausgebildeten Mitarbeitern, das bei der Mitarbeitern, das bei der Beratung keine Wünsche Beratung keine Wünsche offen offen lässt.lässt.

Bahnhofstraße 1 · 31707 Bad Eilsen Tel.: 05722 / 981030 · Fax: 05722 / 981031

www.dinoto.de

Die Spezialisten

Handwerkliche

Zuverlässigkeit

Di Noto hörakustik -

e tt ii kk m s o k o s m e k Regelmäßige Fortbildungen Regelmäßige Fortbildungen und und internationale Messebesuche internationale Messebesuche halhalten nicht nicht nur das gesamte ten gesamte Team Team bei Di dem neusten bei Di Noto Notoimmer immeraufauf dem neusStand. Wissen und Erfahrung maten Stand. Wissen und Erfahrung chen auch bei bei Kosmetikstudios den machen auch Kosmetikstudios Unterschied. ChristinaChristina Di Noto hat den Unterschied. Di in verschiedenen Kosmetikstudios Noto hat in verschiedenen Kosmegearbeitet gearbeitet und als kosmetische tikstudios und als kosFachtrainerin auf vielenaufSchönmetische Fachtrainerin vielen heitsfarmen trainiert, ehe sie ehe in Schönheitsfarmen trainiert, Bückeburg das Angebot bei Di Noto sie in Bückeburg das Angebot bei mitNoto einem KosmeDi mithochmodernen einem hochmodernen tikstudio vervollständigte. Kosmetikstudio vervollständigte.

Die Spezialisten

In der dergeräumigen geräumigen Filiale In Filiale in Bü-in Bückeburg der staatlich ckeburg stehtsteht ihr genügend Platz geprüften Kosmetikerin genüfür dieses Studio zur Verfügung, gendvon Platz ein eigenes Koswas denfürKunden geschätzt metik-Studio zur Verfügung, was und genutzt wird. Viele Kunden von dennicht Kunden geschätzt und möchten nur gut sehen oder genutztsondern wird. Viele möchhören, auch Kunden gut aussehen ten sich nicht nur wohlfühlen. gut sehen „Ich oder und rundum habe mich auf einige Behand-

Christina Christina Di Noto möchte, Di Ihre NotoKunden möchte,gut dass dass Ihre Kunden gut aussehen und sich aussehen und sich rundum rundum wohlfühlen. wohlfühlen.

hören, sondernund auch gut auslungsmethoden -möglichkeisehen und sichund rundum ten spezialisiert biete wohldieses fühlen. in„Ich mich auf Angebot einerhabe entspannten und einige Behandlungsmethoden gemütlichen Atmosphäre individuundabgestimmt -möglichkeiten spezialiell mit meinen Kunden deren an“, siertzuund bieteEntspannung dieses Angebot erklärt Kosmetikerin Christina Di in einer entspannten und geNoto. mütlichen Atmosphäre individuell abgestimmt mit meinen Reise fernab des Alltags Kunden zu deren Entspannung an“, erklärt Christina Di Noto. Bei einer individuellen Kosmetikbehandlung tritt die oder Reise fernab desKundin Alltags der Kunde eine etwa zweistündige Reise fernab des Alltags Kosmein eine Bei einer individuellen angenehme Welt der tikbehandlung trittEntspannung die Kunan. derder heute schnelllebigen din In oder Kunde eine etwa Zeit nehmen derReise Stressfernab der Gesellzweistündige des Alltags in eine angenehme Welt der Entspannung an. In

der heute schaft und schnelllebigen die TechnisierungZeit mit nehmen der Stress der Gesellihren multimedialen „Zeitkillern“ schaft undfürdie oft die Zeit dieTechnisierung schönen Dinge mit Lebens. ihren multimedialen „Zeitdes Eine Gesichtsbehandkillern“ die Zeit für lung wirdoft beispielsweise ein die beschönen Wohlgefühl Dinge des Lebens. sonderes hinterlassen, Beispielsweise Gesichtsist aber nur eineeine Anwendung aus behandlung wird ein besondeden vielen Behandlungsmöglichres Wohlgefühl keiten, die Gesicht,hinterlassen, Hals, Dekolist aber nur eine Anwendung lete und Körper umfassen. Dabei aus Christina den vielen Behandlungslegt Di Noto besonderen möglichkeiten, die Gesicht, Wert auf Individualität: „Mir ist Hals, wichtig, Dekollete und Körper immer was gewünscht ist, umfassen. legtBehandlung Christina darauf baueDabei ich die Di Noto besonderen Wert auf auf“, erklärt die erfahrene KosmeIndividualität: „Mir ist immer tikerin. wichtig, was gewünscht ist, darauf baue ich die Behandlung auf“, erklärt die erfahrene Kosmetikerin.

, tQualität , liche Qualität, und Fachwissen wissen und Fachwissen augenoptik - kosmetik möchte Kunden begeistern -eit kosmetik möchte Kunden begeistern

stik - Gut augenoptik - kosmetik möchte Kunden begeistern hören und verstehen

Gut hören verstehen einund Stück Lebensqualität Gutist hören und verstehen rstehen ist ein Stück Lebensqualität Di Noto legt in Lebensqualität der HörgeräteaEinfühlungsvermögen ist ein Stück ensqualität kustik natürlich und Erfahrung Gut denselben hörenhohen und verstehen wieHörgeräteain der Augenoptik. Di NotoMaßstab legt inander Hörgeräteträger wussten vor dem Hörgeräteträger wussten vor dem istnicht, einhohen Insofern sind auch fürStück das Hörtest guteLebensqualität Gerade in der natürlich denselben bei Di Noto nochHörgeräteakustik nicht, Hörtestkustik bei Di Noto noch

Meisterin im Bereich Hörakustik und Augenoptik. Gundula Dohm.

jeweilige Hörsituation Hören derin Kunden Fairnessdass undsie sind aber auf auch Maßstab an wie der Augenopungewollt ein EinfühlungsverStück dass sie ungewollt auf ein Stück anpassen. Zudem sind Di Noto legt in der HörgeräteaHörgeräteträger wussten vor dem Zuverlässigkeit die wichtigsten mögen und Erfahrung gefragt. tik. Insofern Lebensqualität in sind Form auch einesfür das Lebensqualität in Form eines kustik natürlich denselben hohen sie mit Smartphones Hörtest bei Di Noto noch nicht, Eckpfeiler bei der Beratung für die Viele der heute sehr zufriedenen gute Hören der Kunden Fairness bestmöglichen Hörens verzichten. bestmöglichen Hörens verzichten. Maßstab an wie inunsere der Augenopkompatibel und ungewollt auf dem ein Stück Mitarbeiter. „Wir nehmen wussten und heute Zuverlässigkeit diesein, wichtigsDas mussHörgeräteträger heute dass nichtsie mehr sein, vor Das muss nicht mehr tik. Insofern sind auch für das leisten dadurch Lebensqualität in Form eines Kunden ernst, möchten ihre AnHörtest bei Di Noto noch nicht, ten Eckpfeiler bei der bieten Beratung für denn digitale Hörsysteme bieten denn digitale Hörsysteme gutenehmen Hören Fairness Hörens verzichten. enorme Mehrwersprüche, Wünsche und der Bedürfnisse dasseinen siebestmöglichen ungewollt ein Stück die Mitarbeiter. „Wir un- Kunden mittlerweile natürlichenauf mittlerweile einen natürlichen und Zuverlässigkeit die Das muss in heute nicht eines mehr sein, te. Zudem haben verstehen und gemeinsam ih-wichtigsForm Kunden ernst, möchten ihre mit Klang. SieLebensqualität können Sprache Klang. sere Sie können Sprache ten Eckpfeiler bei der Beratung für denn digitale die Hörgeräte, nen eine perfekte Lösung finden; verzichten.bieten Ansprüche, Wünsche und Bedürferkennen,bestmöglichen Geräusche HörensHörsysteme erkennen, Geräusche die Mitarbeiter. „Wir nehmen unmittlerweile einen natürlichen die bei Di Noto immer mit dem Ziel, eine langDas muss heute nicht mehr sein, nisse verstehen unterdrücken und sich und gemeinsam unterdrücken und sich sere Kunden ernst, möchtendenn ihre digitale Klang. Sie können Sprache angepasst werfristige Zufriedenheit garantieren Hörsysteme bieten mit ihnen eine perfekte Lösung zugleich automatisch zugleich automatisch Ansprüche, Wünsche und Bedürferkennen, Geräusche können“, erklärt mittlerweile einen natürlichen den, nichts mit finden; zu immer mit dem Ziel,Augenoptikereine Zwei Meisterunterdrücken und sich nisse verstehen und gemeinsam und Zufriedenheit Hörgeräteakustikermeister Klang. Sie können Sprache erken- denen zu tun, die langfristige garanZwei Meister im Bereich Hörakustik Zwei Meister mit ihnen eine perfekte Lösung zugleich automatisch im und Bereich Hörakustik Giovanni Di Noto sein Verständnis nen, Geräusche unterdrücken und mögliAugenoptik. im Bereich tieren Hörakustik zu können“, erklärt Aufinden; immer mit dem Ziel, eine und Augenoptik. Giovanni Di Noto mit und Augenoptik. von guter Beratung. sich zugleich automatisch an die chergenoptikerund HörgeräteakustiGiovanni DiMitarbeiterin Noto mit langjähriger Giovanni Di Noto mit langfristige Zufriedenheit garanZwei Meister kermeister Giovanni Di Noto sein langjähriger GundulaMitarbeiterin Dohm. im Bereich Hörakustik langjähriger Mitarbeiterin tieren zu können“, erklärt AuGundula Dohm. Gundula Dohm. von guter Beratung. Verständnis und Augenoptik. genoptiker- und HörgeräteakustiGiovanni Di Noto mit Team: kermeister Giovanni Di Noto sein Neu im langjähriger Mitarbeiterin Einfühlungsvermögen in Gundula Dohm. Verständnis von guter Beratung. Auszubildende Hörakustik und Erfahrung

ung mit tkillern“ n Dinge behandein berlassen, ung aus möglichDekoln. Dabei onderen „Mir ist scht ist, andlung Notos“! Kosme-

Annika Eesmann

Einfühlungsvermögen Gerade in der Hörgeräteakustik und Erfahrung sind aber auch Einfühlungsvermögen und Erfahrung gefragt. Gerade in der Hörgeräteakustik Viele der heute sehr zufriedenen sind aber auch Einfühlungsveran die jeweilige Hörsituation anmögen und Erfahrung gefragt. passen. Zudem sind sie mit SmartViele der heute sehr zufriedenen phones kompatibel und leisten dadurch enorme Mehrwerte. Zudem haben die Hörgeräte, die bei Di Noto angepasst werden, nichts mit denen zu tun, die möglicherweise noch aus „Opas Zeiten“ bekannt sind: Auch hier ist die Technik rasant fortgeschritten. „Unsere Hörgeräteakustiker hel-

aus herusgebildeten , das bei der ine Wünsche lässt.

jeweilige Hörsituation an- fen bei der richtigen Auswahl und fen beian derdie richtigen weiseAuswahl noch und aus „Opas Zeiten“ sagt Di Noto, der Wert darauf passen. Zudem sindanschliesie mit Smart- selbstverständlich beim anschlieselbstverständlich beim bekannt sind: Auch hier ist die legt, dass in seinem Hause von kompatibel und leisten ßenden Hörtraining, neues Auswahl und ßendenphones Hörtraining, denn neues an die jeweilige Hörsituation an-derfeneinfachen bei denn der richtigen Technik rasant fortgeschritten. Lösung bis zur enorme Mehrwerte. ZuHören will gelernt sein“, sagt Dibeim anschlieHören dadurch will gelernt sein“, sagt Di passen. Zudem sind sie mithelSmart-individuellen selbstverständlich „Unsere Hörgeräteakustiker Maßanfertigung der Wert darauf legt, dass in denn neues demWert haben die legt, Hörgeräte, die bei Noto, Noto, der darauf dass in phones kompatibel und leisten ßenden Hörtraining, fen bei der richtigen Auswahl immer gemeinsam mit dem KunNoto angepasst werden, nichtsMehrwerte. seinem Hause von derwilleinfachen seinemDiHause von einfachen gelernt sein“,für sagt dadurch enorme undder selbstverständlich beim an- Zu-denHören das perfekte Ergebnis dieDi zu tun, die möglicherLösung individuellen Lösungmit bis denen zur individuellen Maßdem haben die Hörgeräte, diebisbeizur Noto, der WertMaßdaraufBedürfnisse legt, dass in schließenden Hörtraining, denn immer individuellen anfertigung immer gemeinsam mit der einfachen weiseimmer noch gemeinsam aus Noto „Opasmit Zeiten“ werden, anfertigung angepasst nichtsgefunden seinem Hause von neues DiHören will gelernt sein“, wird. bekannt Auch hier zu ist tun, die diedem Kunden dasLösung perfekte dem Kunden dassind: perfekte mitErgebnis denen möglicherbisErgebnis zur individuellen Maßrasantweise fortgeschritten. für die immer anfertigung individuellen Be-gemeinsam mit für dieTechnik immer individuellen Be- aus „Opas noch Zeiten“ immer „Unsere Hörgeräteakustiker gefunden wird. das perfekte Ergebnis dürfnisse gefunden wird. bekannt sind: helAuch dürfnisse hier ist die dem Kunden Technik rasant fortgeschritten. für die immer individuellen Be„Unsere Hörgeräteakustiker hel- dürfnisse gefunden wird.

Di Noto Optic und Hörakustik GmbH Noto Optic2 und Hörakustik GmbH Di Noto Optic und Hörakustik GmbHDi Schulstraße · 31675 Bückeburg 2 · 31675 Bückeburg Schulstraße 2 · 31675 Bückeburg Schulstraße Tel.: 05722 / Di 27442 Fax: 05722 / 27543 GmbH Noto·· Optic und Hörakustik Tel.: 05722 / 27442 Fax: 05722 / 27543 Tel.: 05722 / 27442 · Fax: 05722 / 27543 Die „Di Notos“! Bahnhofstraße 1 · 31707 2Bad Eilsen Schulstraße · 31675 Bückeburg DieTeam „Di Notos“! Ein aus her1 05722 · 31707 Bad Eilsen Bahnhofstraße 1 · 31707 Bad EilsenBahnhofstraße Tel.: 05722 / Tel.: 981030 · Fax: 05722 / 981031 / 27442 · Fax: 05722 / 27543 Ein Team aus hervorragend ausgebildeten Tel.: 05722 / 981030 · Fax: 05722 / 981031 Tel.: 05722 / 981030 · Fax: 05722 / 981031 vorragend ausgebildeten Mitarbeitern, das bei der Die „Di Notos“! Bahnhofstraße 1 · 31707 Bad Eilsen Mitarbeitern, das bei der Beratung keine Wünsche Ein Team aus herwww.dinoto.de Beratung keine Wünsche offen lässt. Tel.: 05722 / 981030 · Fax: 05722 / 981031 vorragendwww.dinoto.de ausgebildeten www.dinoto.de offen lässt. Die „Di Notos“ vermitteln Lebensfreude und Kompetenz.

Mitarbeitern, das bei der Beratung keine Wünsche offen lässt.

www.dinoto.de Die Spezialisten

Die Funken sprühen lassen! Aus- und Weiterbildung in der Schweißkursstätte der SBH West Als anerkannte schweißtechnische DVS-Kursstätte gibt der Standort in Minden am Askanierweg 12a Fachkompetenz an Auszubildende, Gesellen, Meister und Facharbeiter aus Handwerk und Industrie weiter. Die Ausbildung folgt den neuesten Normen und Qualitätsansprüchen und immer in enger Absprache mit dem jeweiligen Betrieb. Ausgebildet werden die bis zu 20 Teilnehmer in Theorie und Praxis in folgenden Verfahren: Gasschweißen, Licht-

bogenhandschweißen, Schutzgasschweißen und WIG-Schweißen. Die fortschreitende Technisierung und Modernisierung aller produktiven Bereiche und die damit verbundenen Veränderungen der Arbeitsanforderungen an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hat dazu geführt, dass eine wachsende Zahl von Fachkräften sich für die Anforderungen ihres Berufes laufend weiterqualifizieren

Ausbilder Sascha Buchholz (links), Niederlassungsleiter Sascha Gohmann und Standortkoordinatorin Monique Richtsteiger.

Teilnehmer Peter Giesbrecht (links) zeigt vollen Einsatz.

müssen. Neben dem Fachwissen sind heute vor allem auch Eigeninitiative und Teamorientierung wichtige Erfolgskriterien. Die SBH West bietet eine betriebsnahe Ausbildung. Nach abgeschlossener Ausbildung ist man qualifiziert, abnahmepflichtige Bauteile in den Verfahren G,E,MAG,MIG und WIG in den Werkstoffen Stahl, Cr-Ni-Stahl, Kupfer und Aluminium zu schweißen.

bei heimischen Betrieben sehr gefragt“, sagt SBH West-Ausbilder Sascha Buchholz. „Auch ältere Teilnehmer haben so gute Chancen auf eine Anstellung.“

Das Angebot der Schweißkursstätten in Minden und Hiddenhausen richtet sich an Quereinsteiger auf der Suche nach einer neuen beruflichen Perspektive, an Metallarbeiter und qualifizierte Helfer, die eine Zusatzqualifikation erwerben wollen bzw. Schweißer, die ihre Schweißeprüfungen erneut ablegen müssen. „Unsere Absolventen sind gerade

Ansprechpartner: Sascha Buchholz und Jochen Busemann: 0571-58506

Beginn, Dauer, Zeiten: Es ist ein laufender Einstieg möglich. Der Beginn und die Dauer werden individuell festgelegt. Mo. – Do.: 07.30 – 15.30 Uhr Fr.: 07.30 – 12.00 Uhr

Fördermöglichkeiten: Bei Vorliegen der Voraussetzungen können Leistungen nach dem SGB II/III gewährt werden (Bildungsgutschein). Hierüber informiert der zuständige Vermittler bzw. Berater.

Die SBH West GmbH ist mit rund 80 Standorten in Nordrhein-Westfalen verlässlicher Dienstleister für die Bildungsarbeit in der Region. Das Unternehmen gehört zur SBH-Gruppe, deren Dachorganisation die gemeinnützige Stiftung Bildung & Handwerk ist. Mit 11 Firmen zählt die SBH-Gruppe zu den führenden Bildungsdienstleistern in Deutschland. Die SBH-Gruppe steht für umfassende Bildungs-, Betreuungs-, Beratungs- und Vermittlungsdienstleistungen und kann auf mehr als 40 Jahre Erfahrung zurückgreifen. Heute sind rund 3.000 Mitarbeiter und über 2.500 freie Dozenten in den Geschäftsbereichen Berufseinstieg, Berufsausbildung, Weiterbildung, betriebliches Gesundheitsmanagement, berufliche Rehabilitation, Kinderbetreuung, Schulausbildung, Personaldienstleistungen, E-Learning und Hochschulbildung beschäftigt. Die SBH-Gruppe ist in Deutschland, Polen, Spanien, Estland, China und Vietnam vertreten.

Die Spezialisten

SBH West GmbH Askanierweg 12a 32427 Minden

www.eddi-is-online.de

Sport Duwe Porta befindet sich an der Lebecker Straße 14.

Der Partner für ihr Team Alles fit bei Sport Duwe in Porta

Mit bundesweit 30 Filialen ist Sport Duwe einer der führenden Teamsportausstatter in Deutschland, und auch in der Filiale in Porta Westfalica können Kunden beste Qualität führender Sportmarken zu Top-Preisen erhalten. Betreiber Christel Schwier-Fromme und Holger Fromme beraten Kunden gerne umfassend und sind zuverlässiger Ansprechpartner für Freizeit- und Leistungssportler sowie für Schul- und Vereinssportler. In ihrer Filiale an der Lerbecker Straße 14 können Sportfans alles bekommen, was das Herz begehrt – von der neusten und modernsten Sportbekleidung über Schuhe bis hin zu persönlich bedruckten, bestickten oder veredelten Trikots. Direkt vor Ort können Textilien flexibel bedruckt werden. Die freundlichen Mitarbeiter von Sport Duwe beraten Kunden gerne fachgerecht und umfassend zu den Produkten und ihren Partnern. Viele Schulen, Verei-

Sport Duwe ist der richtige Partner in Sachen Sportbekleidung.

ne, Firmen und auch Kliniken lassen ihre Teambekleidung dort bedrucken. Zahlreiche Sportbekleidungshersteller wie Adidas, Hummel, Puma, Nike, JAKO und viele mehr kooperieren mit Sport Duwe, daher bietet sich Kunden auch eine große Produktauswahl. Ebenfalls gibt es die Möglichkeit, sich über das Warenangebot hinaus über die Homepage und in der Filiale ausliegenden Kataloge zu informieren. Wer also eine riesige Auswahl, kompetente Beratung und erstklassigen Service sucht, ist bei Sport Duwe in der Lerbecker Straße an der richtigen Adresse. Des Weiteren glänzt Sport Duwe mit Top-Konditionen im Teamsportbereich und bietet schnelle Lieferzeiten für seine Kunden. Hier lässt es sich entspannt und bequem einkaufen für das nächste große Spiel oder das kommende Workout. Weitere Lerbecker Straße 14 Informationen finden sich unter 32457 Porta westfalica www.sport-duwe-porta.de. Tel.: 0571 398 418 1

Öffnungszeiten Mo., Di., Do., Fr.: 10 - 18 Uhr Mi. & Sa.: 10 - 13 Uhr

Die Spezialisten

Seit 65 Jahren steht das Unternehmen Löffler für gesunde Säfte

Löffler Fruchtsäfte Die leckersten Vitamine der Natur Von Apfelsäften aus Äpfeln der Region über Apfelsinen aus dem Mittelmeer oder Valencia Orangen aus Florida – Löffler bietet seinen Kunden immer Fruchtsäfte bester Qualität. Als Ludwig Löffler 1925 mit sechs Jahren das erste Mal Apfelschnipsel zu trinkbarem Apfelbrei rührte, war bereits der Grundstein für das spätere Unternehmen gelegt. Seit 1950 stellt das Unternehmen Löffler, zuerst in Handarbeit heute mittels modernster Technik, Direktfruchtsäfte in einer großen Vielfalt her. Die Idee war immer die Selbe: flüssige Früchte in leckeren Variationen und immer mit einem Gesundheitsaspekt zur Freude der Kunden zu produzieren. Die ersten Säfte wurden aus

Äpfeln, Johannisbeeren, Sauerkirschen und Rhabarber hergestellt. Auch Fruchtweine aus Erdbeeren und Stachelbeeren gab es zu kaufen. Um eine möglichst große Vielfalt an Fruchtsäften anzubieten, bekommt Löffler heute exotische und seltene Früchte aus aller Welt. Dazu gehören beispielsweise Apfelsinen aus Brasilien, die dort direkt vor Ort frisch gepresst werden. Für den Orange Valencia Saft werden Orangen aus Florida oder Brasilien verwertet, die eine besonders lange Reifezeit von 14 Monaten haben. Das Steckenpferd des Familienunternehmens sind auch weiterhin Apfelsäfte aus Streuobst-Äpfeln der Region. Jedermann kann hierfür seine Äpfel aus dem Garten bei Löffler

Löffler Fruchtsäfte GmbH & Co. KG Wittelsbacherallee 84 - 32427 Minden Telefon (0571) 250 66 - Telefon (0571) 204 25

Die Spezialisten

abgeben und erhält für 10kg Äpfel 6 Flaschen à 1,0 Liter natürliche Fruchtsäfte zum günstigen Lohnmostpreis, aus einem Sortiment von über 34 verschiedenen Sorten. Durch die Lohnmosterei wird zum Einen eine besondere Güte bewahrt und zum anderen die Erhaltung und Wiederbegrünung von Streuobstwiesen gewährleistet. Ethisches Denken und Handeln werden bei Löffler groß geschrieben. Daher werden alle Säfte ausschließlich in Glas-Mehrweg-

flaschen angeboten. Somit bleibt der natürliche Geschmack erhalten und die Gesundheit wird, wie zum Beispiel durch Kunststoffflaschen, nicht beeinflusst. Neben Fruchtsäften und dem heimischen Tafelwasser BONAVITA bietet Löffler seit 2006 nun auch das Getränk „Frucht aktiv“ an und ist damit einzigartig in Europa. In der 200 ml Flasche befinden sich 300g frisch pürierte Früchte, die den Körper täglich mit 100% aller wichtigen Vitamine versorgt.

Jan Kreimeier, Niederlassungsleiter in Bad Oeynhausen.

Zeitarbeitsfirma „Personalhaus“ ab jetzt auch in Bad Oeynhausen

Mit uns in Ihre berufliche Zukunft Der richtige Job für Sie!? Mitte Oktober eröffnete die renommierte Bielefelder Zeitarbeitsfirma „Personalhaus“ eine Niederlassung in Bad Oeynhausen im City Center. Seit über 20 Jahren ist das „Personalhaus“ als Personaldienstleister tätig und ein namhafter Partner in vielen Unternehmen in Ostwestfalen-Lippe, Köln, Hannover und Hamburg. „Wir vermitteln vorwiegend Mitarbeiter in die Bereiche Industrie, Handwerk, Logistik, Produktion und den kaufmännischen Bereich. Aufgrund der sich immer schneller ändernden Anforderungen der Märkte sind unsere Kunden auf der Suche nach flexiblen und zeitnahen Lösungen, die wir mit unserem Knowhow und unseren qualifizierten Mitarbeitern/-innen hervorragend

bieten“, sagt Jan Kreimeier, Nieder- mitteln diese zwischen den jeweili- nalhaus Bad Oeynhausen im City lassungsleiter in Bad Oeynhausen. gen Parteien.“ Center Bad Oeynhausen, Herforder Str. 78, 32545 Bad Oeynhausen, Zuverlässigkeit und Ehrlichkeit sind Wer Arbeit sucht und ein engagier- 05731/30708-0, info@personaldie Stützen einer guten und strate- tes Team hinter sich haben möchte, haus-bo.de melden. gischen Zusammenarbeit, davon ist kann sich ab sofort beim Perso- „Wir freuen uns auf Sie“ ! das „Personalhaus“ überzeugt und gewährleistet langjährige kompetente Erfahrung und Unterstützung im Bereich Personaldienstleistung. „Meine Kollegin und ich freuen uns auf die Herausforderung, eine Personalhaus-Niederlassung erfolgreich aufzubauen“, erklärt Jan Kreimeier. Besonderer Wert wird dabei auf die persönliche Betreuung der Mitarbeiter und der Kunden-unternehmen gelegt. „Wir nehmen auf die Herr Jan Kreimeier Bedürfnisse und Wünsche der Mitarbeiter sowie auf die speziellen 05221 / 10280-16 · info@personalhaus-bo.de Kundenwünsche Rücksicht und ver-

Personalhaus Bad Oeyhnhausen

Die Spezialisten

Hochzeitspaare können sich ab sofort an ihrem großen Tag in einem Ford Mustang GT umherfahren lassen.

Farbenfrohe Flora bei Blumenhaus Dreyer Hochzeiten, Geburtstage oder Beerdigungen, ob Handsträuße, Gestecke oder Dekorationen: Für jeden freudigen oder traurigen Anlass gibt es im Blumenhaus Dreyer das passende Blumenensemble. In diesem Jahr feiern die beiden ihr 20-jähriges Jubiläum an der Mindener Straße. Pünktlich zum runden Geburtstag erstrahlen die Räume, Regale und Theken in neuem Das Ehepaar überzeugt durch Glanz und einem helleren und seine freundliche, zugängli- freundlicheren Ambiente. che und zupackende Art und ist ebenso bekannt für die Die Traumhochzeit individuelle wie kompetente im Traumauto Beratung, die gerne in der lauschigen Sofaecke bei ei- Und das Team ist kreativ wie nem Käffchen und einem net- eh und je und hat sich bereits ten Pläuschchen abgehalten wieder etwas neues einfalwird. Egal ob für Jubiläen, len lassen. Hochzeitswillige Blumenhaus Dreyer – ein Name, der in Minden für Qualität und Kontinuität steht! Seit 1977 bereits bringt die bunte Blumenpracht des Blumenhauses Dreyer Farbe und Freude ins Leben der Mindener und schmückt ihre Räume, Balkone, Gärten und Veranstaltungen. 1997 haben Kirsten Gröper-Lange und ihr Mann Dirk das Geschäft übernommen.

Blumenhaus Dreyer 26

Die Spezialisten

Paare können sich an ihrem großen Tag fortan in einem Ford Mustang GT Cabrio mit V8-Motor in Liquid Weiß kutschieren und bestaunen lassen. Mit einem Traumauto zur Traumhochzeit. Hochzeitspaare können sich den Wind um die Ohren wehen lassen und dem atemberaubenden Sound eines Achtzylinders lauschen. Natürlich wird das Traumauto auch mit dem passenden Blumenschmuck geschmückt und somit zu einem echten Hingucker! Einzigartige Fotomotive sind garantiert und machen die Hochzeitsfahrt zu einem absolut unvergesslichen Erlebnis, an das sich das Brautpaar noch viele Jahrzehnte später gerne dran zurückerinnern wird.

Blumenhaus Dreyer - Mindener Straße 110 32429 Minden - Telefon: 0571-51573 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8.30 bis 18.30 Uhr, Mittwoch und Samstag 8.30 bis 15 Uhr. Sonntag von 10 bis 12 Uhr.

Das Team der MK Autovermietung (von links nach rechts): Susanne Geier, Dirk Molthan, Norbert Ungefroren, Anett Funk, Mareike Jubt, Olaf Funk und Christopher Sarhage.

Die Mobilität von morgen Unkompliziert

Tage bei uns im Einsatz, um die Anforderungen der Autovermietung praktisch und live zu erleben“, sagt Funk. Aktuell testet die MK Autovermietung Fahrzeuge, die Kunden via Smartphone buchen können. Die Kunden öffnen und verschließen den Mietund innovativ: wagen dabei einfach mit ihrem Smartphone. Die Abrechnung für die Fahrt erfolgt per e-Mail. Ganz unkompliziert. „Auf diese Weise bieten wir Firmen- und Privatkunden einen optimalen Service, selber bestimmen wollen, ganz da sie den Zeitpunkt der Anmiespontan mit ihren mobilen Ge- tung selber bestimmen können“, räten und Smartphones“, blickt schwärmt Funk. Olaf Funk in die Zukunft. Viele ihrer Innovationen verdankt die Kooperation MK Autovermietung der engen mit Hertz Autovermietung Zusammenarbeit mit den Mindener Softwarespezialisten von CX9 Im Frühjahr hat die MK AutoSystems. „Die Zusammenarbeit vermietung GmbH ihren Sitz ist für beide Seiten sehr wert- nach Minden an den Marienwall voll. Wir testen und begleiten die 7 verlegt. In kurzer Zeit konnte neuen Entwicklungen in der Au- sich das Team einen breiten und tovermietungssoftware und die treuen Kundenstamm aufbauen – Mitarbeiter von CX9 sind einige dank Erfahrung, Kompetenz und

MK Autovermietung „Die klassische Autovermietung wird es in zehn Jahren nicht mehr geben“, behauptet Olaf Funk, Prokurist der MK Autovermietung. Das innovative Mindener Unternehmen rüstet sich bereits heute fürs Morgen, um der Anforderungen an Mobilität in der Zukunft gerecht zu werden. „Die Digitalisierung spielt eine entscheidende Rolle. Die Kunden von morgen leben und erleben eine Mobilität, die sie

eines guten Netzwerks. Seit dem 1. Januar 2016 wird das Team vom erfahrenen Partner und Kollegen Dirk Molthan unterstützt, der die Bereiche Bünde, Melle, Preußisch Oldendorf und Lübbecke verantwortet. Mittlerweile verzeichnet die MK Autovermietung einen Pool von weit über 200 Fahrzeugen. „Wir fokussieren uns auf Spezialanfragen – so haben wir zum Beispiel zehn Fahrschulwagen – auch mit Automatik, um bei Ausfällen schnell eine geeignete Mobilität zu verschaffen“, sagt Dirk Molthan. Im Mai dieses Jahres wurde zudem ein Kooperationsvertrag mit der weltweit tätigen Hertz Autovermietung geschlossen. Seitdem wird auch der Geschäftskundenbereich und das LKW-Geschäft bis zu zwölf Tonnen abgedeckt. Und auch die von der Tourist Info Minden angebotenen Stadtrundfahrten mit dem Elektro-Minibus oder das Carsharing WerreStromer in Löhne betreut die MK Autovermietung.

Die Spezialisten

Die bunte Welt der Fliesen

Fliesen Lahmann in Porta Westfalica Fliesen sind nicht gleich Fliesen. Das erkennen die Kunden spätestens dann, wenn sie den Weg zu Fliesen Lahmann nach Porta Westfalica finden. Auf einer großzügigen Ausstellungsfläche von 1.200 Quadratmetern gibt es hier eine exklusive Auswahl zu bewundern. Seit 1999 steht der Familienbetrieb Fliesen Lahmann an der Weide 2 für Kompetenz in Planung, Design, hervorragende Qualität und Leidenschaft bei der Umsetzung von individuellen Kundenwünschen. Mit viel Gespür und Geschmack wählt und kombiniert das bestens geschulte Fachpersonal hochwertige und edle Materialien aus. Auf der Ausstellungsfläche findet sich eine große Vielfalt an Fliesen, Bordüren, Dekore und entsprechendem Verarbeitungsmaterial – alle Produkte stammen dabei von marktführenden Herstellern. Besonders im Trend liegen jetzt Retro- und Betonoptik. Die enge Zusammenarbeit mit Malern, Installateuren, Estrichlegern, Trockenbauern und Elektrikern ermöglicht es, anspruchsvolle und ausgefallene Wohn(t)räume schnell und kostengünstig zu realisieren. Ein weiterer Pluspunkt ist

Die Spezialisten

der Fliesenabholmarkt, der neben permanent aktuellen Preisangeboten auch das komplette Zubehör vom Fliesenkleber bis hin zum Fachwerkzeug abdeckt. Das Team von Fliesen Lahmann in Porta sucht stets nach maßgeschneiderten und innovativen Lösungen für Kunden, die ihre Bäder und Küchen verschönern lassen wollen. „Aktuell ist barrierefreies Wohnen ein ganz großes Thema“, weiß Inhaberin Petra Begemann.

Wer sein Bad altersgerecht umgebaut und umgestaltet haben möchte, ist bei dem Familienbetrieb an der richtigen Stelle. Gemeinsam mit Fliesen Lahmann lassen sich Barrierefreiheit, Bequemlichkeit und Eleganz miteinander verknüpfen. Gerade barrierefreie Bäder mit modernen und rutschhemmenden Fliesen in Holzoptik erfreuen sich immer größerer Beliebtheit, erzählt Petra Begemann. „Fliesen in Holzoptik sind modern, denn sie sehen ansprechend aus und sind

sehr pflegeleicht.“ Dank großformatiger Platten von 1,50 x 3,00 Meter kann das Team von Fliesen Lahmann selbst flächige Wandbereiche nahezu fugenlos verkleiden. So können im Bad ganz neue Akzente und Stimmungen erzeugt werden. Wer will, kann sich jederzeit vor Ort überzeugen. Gemeinsam mit den Partnern Grote Bäderzentrum und AKM Kachelofen- und Kaminbau bildet Fliesen Lahmann einen starken Verbund im Zentrum von Porta Westfalica.

An der Weide 2 32457 Porta Westfalica www.fliesen-lahmann.de Tel.: 0571 505540 Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9-18 UHR Sa.:

9-14 UHR

So.: 14-17 UHR (SCHAUTAG)* © KERMOS Stoneline

*keine Beratung, kein Verkauf

Murat Demirel begutachten das zum Kauf angebotene Gold und prüft den Anteil des Edelmetals in den Schmuckstücken.

Ob Krügerrand, andere Goldmünzen oder auch Zahngold; hier kann alles zu Bargeld gemacht werden.

Bei „Ephesus” ist man in guten Händen / Jedes Gramm zählt

Eine Sache des Vertrauen: Goldankauf

Geld bekommen und werden dann fest stellen, dass sie mit gutem Gewissen zu uns kommen können!“ Eine geeichte Kern-Waage garantiert auf das Hunderstel Gramm genau das Goldgewicht und gezahlt wird natürlich sofort und in bar. Gold ist eines der wertvollsten Edelmetalle und daher weltweit gefragt. Es gilt als wertstabil und krisensicher. Die Zeiten für Goldverkauf sind derzeit nicht schlecht, weil sich immer mehr Menschen für das Edelmetall und seine bleibenden Werte begeistern. Ringe, Ketten, Armbänder und vieles mehr wird bei „Ephesus“ von den Kunden abgegeben und so mancher zeigt sich erstaunt, wie hoch das Gewicht ist, das am

Kaufe Gold

Gold schwankt stark im Preis und wer Gold verkaufen will, braucht einen verlässlichen Partner an seiner Seite: „Vertrauen ist eine wichtige Voraussetzung für den Goldverkauf“, weiß Murat Demirel von „Ephesus“, dem die Kunden Jahr für Jahr rund zehn Kilogramm des wertvollen Edelmetalls im Wert von etwa 250.000 Euro anvertrauen.

„Die Menschen wissen, dass wir fair mit ihnen umgehen und hier alles mit rechten Dingen zugeht“, so Demirel, der sich seit vielen Jahren in seinen beiden Geschäften „Ephesus“ und „Ephesus Young“ das Vertrauen der Kunden erworben hat. Dabei rät er immer wieder: „Die Leute sollen in Ruhe vergleichen, wo sie wie viel

zu Bestpreisen!

Ende auf der Waage zu sehen ist. Dabei prüft Murat Demirel genau, um welche Goldqualität es sich handelt. Feingold liegt derzeit bei einem Grammpreis von etwa 35 Euro. Auch Zahngold, zum Beispiel herausgefallene Kronen, kann zu Geld gemacht werden. Der Goldankauf bei „Ephesus“ ist sehr einfach. Nach der Begutachtung wird das Gold gewogen und dann wird das Geld gegen Quittung ausgezahlt: „Damit nichts schief gehen kann und nur „ehrliches Gold“ bei uns landet!“ Geöffnet ist „Ephesus“ montags bis freitags von 9 bis 18.30 Uhr und samstags von 9 bis 16 Uhr. Text/Foto: ste

Klosterstraße 43 31737 Rinteln Tel. 0 57 51 / 430 56 99

www.juwelier-ephesus.de

Preise b

Marktplatz 3a 31737 Rinteln Tel. 0 57 51 / 95 84 20

Die Spezialisten

(Stand 29

Marktplatz 3A · 31737 Rinteln · Tel. 0 57 51 / 95 84 20 | Klosterstraße 43 · 31737 Rint

www.juwelier-ephesus.de

interessiert es Sie jedoch, wie es dazu kommt und was Sie tun sollten, um wieder eine gute Wohnqualität in trockenen Mauern genießen zu können. Nasse Wände im Keller oder in nicht unterkellerten Gebäuden können meist auf die sogenannte aufsteigende (Kapillar-) Feuchtigkeit zurückgeführt werden. Kapillarfeuchte ist das Wasser, das in „haarfeinen Röhrchen“, den Kapillaren, durch die Wand dringt. Dieser Effekt kann so stark sein, dass er vom Keller bis in das Erdgeschoss reicht. Das Ergebnis kennen Sie: Schimmel und abplatzender Putz. Doch es gibt noch einen

Wärmeenergie wird ins Erdreich abgegeben. Unser Unternehmen hat sich darauf spezialisiert, Feuchtigkeit und somit Schimmel den Garaus zu machen. Egal, ob aufsteigende Feuchtigkeit, Querdurchfeuchtung, Druckwasser oder eine gestörte Fassadenfunktion, wir können kostengünstig dafür sorgen, dass Mauern dauerhaft trocken bleiben. Kellerräume, die außen keine Bitumenabdichtung besitzen, können wir ebenfalls von innen abdichten. Ausschachtungen bleiben dem Kunden somit erspart. Häuser brauchen so wie wir Menschen trockene Füße. Was für uns die Schuhe

nachträglich diese Sperre erstellen. Wir arbeiten mit dem Produkt I s o p h o b®, welches besonders umweltfreundlich und unbedenklich ist.

„Sanierungsmaßnahmen müssen nicht immer kostspielig sein.“

Kostenlose Feuchtigkeitsmessung: Feuctigkeitsmessungen kostenlose Angebotserstellung

Für Sie vor Ort!

Trockene Wände für mehr Lebensqualität Mehr als 70 Prozent unserer Häuser haben Probleme mit Feuchtigkeit. Doch nicht nur alte Gebäude haben diese Probleme, auch bei vielen neuen Häusern stehen Schimmel und somit Feuchtigkeit auf der Tagesordnung. In der Regel kann Feuchtigkeit auf defekte oder nicht vorhandene Abdichtungen, aber auch häufig auf Baumängel zurückgeführt werden. Oftmals sehen Mängel schlimmer aus als sie sind, und viele Betroffene scheuen sich, einen Experten zu rufen, da sie befürchten, dass eine Sanierung zu kostspielig wird.

Das ist aber sehr oft nicht der Fall, erklärt Herr Reich, Inhaber des Unternehmens Reich Bauwerksabdichtung. Erst kürzlich hatten wir so einen Fall, im gesamten Haus stieg die Feuchtigkeit in den erdberührenden Wänden bis in den Wohnbereich. Schnell stellte sich heraus, dass sich das Problem kostengünstig und ohne große Probleme beheben lässt. Zum einem musste natürlich der Schimmel entfernt werden. Aber zum anderen musste auch die Ursache für den Schimmel beseitigt werden. Diese Ursache konnte eindeutig auf eine

defekte und zum Teil nicht vorhandene Horizontalsperre zurückgeführt werden. „Wenn es sich um eine Außenwand handelt, benötigt diese immer zwei Abdichtungsmaßnahmen: die Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit und die vertikale Abdichtung gegen Querdurchfeuchtung“, erklärt der Experte. In dem konkreten Fall konnte die Feuchtigkeit ungehindert vom Erdreich bis in den Wohnbereich wandern, und die Wände zogen das Wasser wie ein Docht ungehindert an. Durch die spezielle Insektion mit H2-250 PRO aus dem Haus BKM Mannesmann wurde das Mauerwerk von den Profis wasserabweisend gemacht und die Poren des Baukörpers konnten sich wieder mit Luft füllen, fortan stellte sich wieder ein angenehmes Raumklima ein. Nicht nur Feuchtigkeit aus dem Erdreich kann zu Schimmelproblemen führen. Eine durchfeuchtete Fassade kann aufgrund einer zu hohen Regenwasseraufnahme, die innen produzierte Wohnfeuchte nicht über die Fassade nach außen transportieren, auch hier setzt der Experte auf die bewährte Technik der BKM Mannesmann. Das Thema Fassadenimprägnierung ist nicht nur für Altbauten relevant, auch bei Neubauten, um diese vor Regenwasser und somit vor Verschmutzungen zu schützen. Nie wieder nasse Wände Bei einem Ortstermin in einem alten Bauernhaus ergab die Analyse der nassen Wände, dass Feuchtigkeit aus dem Fundamentbereich in die Mauer wanderte. Hier wurde

Die Spezialisten

von der Firma Reich Bauwerksabdichtung dem Besitzer eine nachträgliche Horizontalsperre vorgeschlagen und anschließend auch errichtet. Die Horizontalsperre verhinderte anschließend das weitere Aufsteigen kapillarer Feuchtigkeit aus dem Fundament in das darüber liegende Mauerwerk, so dass dieses abtrocknen konnte. In einen anderen Fall wurde eine großflächige Durchfeuchtung einer außenliegenden Kellerwand festgestellt. Da ein Ausschachten und nachträgliches Isolieren von außen wegen einer Überbauung nicht möglich war, wurde von innen eine Flächensperre angelegt. Nach der Sanierung und Austrocknung der Kellerwand kann diese auch wieder mit gipsfreien Putzen bearbeitet und nach Belieben neu gestaltet werden.

Reich Bauwerksabdichtung Hermannstraße 16a 32423 Minden Telefon: (0571)24916 Mobil: (0171) 7822333 www.reich-bauwerksabdichtung.de

In allen Lebenslagen gut versichert Kundenorientierte und persönliche Betreuung bei der DEVK-Generalvertretung Pascal Brüssel in Porta

Herr Tretzack ist Experte im Gebiet der Baufinanzierungen. Die richtigen Ansprechpartner in Sachen Versicherungen finden Sie bei der DEVK-Generalvertretung von Pascal Brüssel in der Meißener Straße 12 in Porta-Westfalica-Neesen. Agenturleiter Pascal Brüssel und sein kompetentes Berater-Team haben für jeden Kunden das richtige Produktpaket, um im

Frau Lupp ist die Gewerbespezialistin für Unternehmensangelegenheiten.

Falle eines Falles richtig abgesichert zu sein. Um für alle Fälle richtig vorgesorgt zu haben, erwarten die Kunden in der DEVK-Generalvertretung von Pascal Brüssel kompetente Versicherungsberater, die auf dem Weg zum richtigen

Das Team der DEVK-Agentur von Pascal Brüssel versichert in allen Lebenslagen.

Agenturleiter Pascal Brüssel ist der Ansprechpartner für Themen wie Altersvorsorge sowie Unfall- und Berufsunfähigkeitsversicherungen. Produktpaket umfassend und bedarfsgerecht informieren. Von der Kfz- und Rechtsschutzversicherung über Altersvorsorge, der Lebens-, Unfall- und Berufsunfähigkeitsversicherung wird man in der Meißener Straße stets gut und freundlich beraten. Auch rund um den Bereich Haftpflicht und die Absicherung von Hausund Wohnbereich gibt es ein umfassendes Angebot seitens der DEVK-Kundenberater. Sei es eine Hausrats- oder Glasversicherung, eine Wohngebäudeversicherung oder die Absicherung vor Elementarschäden- bei der DEVK ist man für jeden Schadenfall gefeit. Im

DEVK-Generalvertretung Pascal Brüssel Meißener Straße 12 31457 Porta Westfalica Pascal.Bruessel@vtp.devk.de www.pascal-bruessel.devk.de Tel.: 0571 – 70 399

Herr Trebst ist spezialisierter Ansprechpartner in Sachen Fonds- und Vermögensanlagen. Falle eines Schadens kann man seine DEVK-Kundenberater direkt informieren, möglichst noch am gleichen Tag, auch telefonisch oder Online kann eine Schadenmeldung hinterlassen werden, sodass schnellstmöglich und unkompliziert eine Abwicklung erfolgen kann. Bei Interesse stehen die Kundenberater aus dem Team von Pascal Brüssel mit ihrem umfangreichen Know-how den Kunden gerne mit Rat und Tat zur Seite. Aktuell gibt es zusätzlich bei Kfz-Versicherungen für Pkw einen 10 prozentigen Wechselbonus bei Abschluss einer Kfz-Versicherung bis zum 01.01.2018 inklusive Diebstahlschutz für persönliche Gegenstände im Auto. Öffnungszeiten: Mo.: 9 – 12 Uhr 15 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr.: 9 bis 12 Uhr Do.:

9 – 12 Uhr 15 – 18 Uhr

Die Spezialisten

Das Palliativ-Care-Team Schaumburg hat in den fünf Jahren des Bestehens schon 1.200 Patienten im ganzen Landkreis betreut.

1.200 Patienten wurden in fünf Jahren durch das Palliativ-Care-Team Schaumburg betreut

Hier arbeitet eine ganz besondere Art von Menschen Der Begriff „Palliativ“ leitet sich von dem lateinischen Wort „pallium“ (Mantel) ab und bedeutet daher so viel wie „ummantelt“. Palliativmedizin hat das Ziel, bei fortschreitenden und unheilbaren Krankheiten den Verlauf zu verlangsamen und insbesondere die Symptome wie Übelkeit, Schmerz oder auch Depressionen zu reduzieren. Wer in diesem Bereich arbeitet, muss neben den fachlichen Qualifikationen auch jede Menge menschliche Kompetenzen mitbringen. Vor fünf Jahren gründete sich das Palliativ-Care-Team Schaumburg mit Sitz in Bückeburg in der Langen Straße 21. Das erklärte Ziel der Einrichtung: „Am Lebensende zählt nur noch die Würde und das Wohlbefinden der Patienten und wir gehen mit ihnen den letzten Weg gemeinsam“, so Aziz Ipek. Um diese Arbeit bei mittlerweile 1.200 Menschen im gesamten Landkreis Schaumburg zu leisten, bedarf es ein Höchstmaß an Flexibilität und Engagement. Palli-

Die Spezialisten

ativ-Fachkräfte entwickeln eine ganz besondere Beziehung zu ihren Patienten, bei denen sie unter enger Abstimmung mit den behandelnden Palliativmedizinern als Teil eines Netzwerks von Hausund Fachärzten, Pflegefachkräften, Physiotherapeuten, Hospizhelfern, Apotheken, Sanitätshäusern, Seelsorgern, Kliniken, Altenheimen, betreuenden Einrichtungen und Hospizen besonders darauf achten, dass sie den Patienten ihre verbleibende Zeit so angenehm wie möglich machen. Heilung ist bei den betreuten Menschen nicht mehr möglich und steht deshalb auch im Hintergrund, hier zählt die Behandlung nachteiliger Folgen der Erkrankungen, die es zu reduzieren gilt (Palliation). Dies kann sowohl ambulant als auch in einer stationären Pflegeeinrichtung geschehen. „Am Ende zählt also nicht mehr der Heilungsprozess oder die Nebenwirkung eines Medikaments, sondern nur noch die Würde und das Wohlbefinden des sterbenden Menschen“,

so Aziz Ipek. Die hochwirksamen Medikamente verlangen ein hohes Wissen über ihre Wirksamkeit. Dafür sind die Palliativ-Fachkräfte ausgebildet und 24 Stunden am Tag für ihre Patienten erreichbar. Dazu gehört die Schmerztherapie, Symptomkontrolle insbesondere bei Schmerzen, Übelkeit und Atemnot, Enterale und parenterale Ernährung, Versorgung von zentralen Venenkathetern wie beispielsweise Portanlagen, Wundversorgung und vieles mehr. Ihre Palliativversorgung schwerstkranker Menschen wird auch von den Krankenkassen anerkannt. Fünf Jahre ist das Palliativ-Care-Team Schaumburg schon dabei, die Patienten hochqualifiziert

durch ihren letzten Lebensweg zu begleiten; es sind besondere Menschen, die hier arbeiten. Text/Foto: ste

Palliativ Care-Team Schaumburg GmbH

Lange Straße 21 31675 Bückeburg Büro: 0 57 22 / 890 64 10 Fax: 0 57 22 / 890 64 29 Mail: info@pct-schaumburg.de Web: www.pct-schaumburg.de

In der „Spielzeuginsel“ von Silvia Bräuer gibt es neben vielen weiteren Spielzeugsorten das beliebte „Ostheimer Holzspielzeug“.

Wenn das Wetter sich nicht zum draußen spielen eignet, kommen die Mal-, Bastel- und Handarbeits-Sets zum Einsatz in den Kinderzimmern.

Immer die richtige Auswahl in der „Spielzeuginsel“ / Qualifizierte Beratung

Schöne Bescherung! Gute Qualität und vor allem individuelle, altersgerechte Beratung, das ist es, was Silvia Bräuer als Inhaberin der „Spielzeuginsel“ besonders am Herzen liegt. „Mir ist es wichtig, dass die Kunden gut informiert darüber sind, was sie kaufen“, so Bräuer. Die Beratung gibt es im Geschäft auf dem Markt 14 in Rinteln; und das nicht nur für Kinder. Denn für jedes Alter finden sich Geschenke zum Verschenken und Selberschenken in der „Spielzeuginsel“. Für die ganz Kleinen gibt es beispielsweise Greifspielzeug von hochwertigen Firmen wie „Selecta“ und „Sigikid“, aber auch die „Steiff“ Tiere erfreuen schon die Kleinsten. Für die etwas größeren Kinder geht es weiter mit Lernspielen, themenbezogenem Lego, Technik-Spielzeug in verschiedenen Varianten, Puppen, Playmobil, Holzspielsachen, Bas-

tel- und Handarbeits-Sets und vielem mehr. Im Trend sind auch die Entdecker Kästen von Kosmos, bei denen die Experimente auch in Kombination mit PC oder Handy durchgeführt werden können. Aber auch immer bei der Beliebtheit ganz vorne mit dabei sind die Gesellschaftsspiele. Auch da reicht das Sortiment von den Anfangs- und Lernspielen für die Kindergartenkinder bis zu Spielen, die bei Senioren besonders beliebt sind. „Einfach vorbei kommen und im Sortiment stöbern“ ist das Motto der „Spielzeuginsel“. „Jedes Kind ist bei mir herzlich willkommen, um zu schauen, ob es etwas Neues gibt“, so die Inhaberin. Und Neues gibt es ja viel, vor allem bei den Trendartikeln, die selbstverständlich auch in der „Spielzeuginsel“ zu finden sind. Aber nicht nur Trendartikel erfreuen sich großer Beliebtheit,

auch Traditionelles wie das „Ostheimer Holzspielzeug“ steht bei vielen auf dem Wunschzettel. Die angesagte Firma fertigt seit über 70 Jahren in Handarbeit und mit den Figuren können die Kinder analog in ihre eigene Phantasieund Spielwelt eintauchen. Wer aber nicht so viel Zeit mitbringt, um selbst das Sortiment ausreichend zu studieren, für den liegt der große Wünsche-Ratgeber in der „Spielzeuginsel“ zur Mitnahme

aus. Da kann man in aller Ruhe Zuhause die neuesten Trends in Sachen Spielzeug anschauen. Geöffnet ist die „Spielzeuginsel“ montags bis freitags von 9.30 bis 18.30 Uhr und samstags von 9.30 bis 16 Uhr (Adventssamstage bis 18 Uhr). Selbstverständlich bietet die „Spielzeuginsel“ einen kostenlosen Einpackservice und dazu noch einen Bringservice an. Text/Foto: ste

Inh. Silvia Bräuer

Markt 14, 31737 Rinteln, Tel. 0 57 51/95 89 45

Regelmäßige Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-18.30 Uhr, Sa. 9.30-16.00 Uhr

Die Spezialisten

Minden Kurier

Samstag • 11. März 2017

Minden Kurier

Sa Samstag • 11. März 2017

Hilker Solar Solar Hilker Hilker Solar

Hilker Solar

Ihr Spezialist für Sonnenenergie ezialist für Sonnenenergie IhrSpezialist Spezialist fürSonnenenergie Sonnenenergie Ihr für

die uter die erärm m zu 35 as olkdie arerng ebst

Hilker S

genmerk Hilker Solar auf der trum reicht hierbei von der 2 KWerrichtete PV-Anlagen auch Jahr 2011 entwickelte die von genmerk Hilker Solar auf der alstrum reicht hierbei von der 2 KWerrichtete ImPV-Anlagen als auch sich Installation schlüsselfertigen bis zumvon 5 MW-Soviele in der UmgeHilker Solar aussich der MutInstallation vonFremdanlagen schlüsselfertigen Kleinstanlage zum 5Hilker MW-SovieleIm Fremdanlagen in GmbH derentwickelte Umgevonvon Solar der Kleinstanlage trum reicht hierbei derreicht 2 KWerrichtete PV-Anlagen als auch Jahr entwickelte die Im2011 Jahr 2011 sich die betreut die Firma über 2000genmerk dasbisHauptaugenmerk vonauf Hilker Das Leistungsspektrum PV-Anlagen. Das Leistungsspeklarpark. bung. Elektrotechnik Hilker PV-Anlagen. Das Leistungsspeklarpark. bung. Installation von schlüsselfertigen Kleinstanlage bis zum 5 MW-Soviele Fremdanlagen in der UmgeHilkerterfirma Solar GmbH aus der MutHilker Solar GmbH aus der Mutter- selbst errichtete PV-Anlagen als Solar auf der Installation von hierbei von der 2 KWKleinstanMitarbeiter besitzt lang- PV-Anlagen. Das Leistungsspek- larpark. und Co. KG. langZiel war es, diebung. Jederterfirma der GmbH Mitarbeiter besitzt Hilker firmaElektrotechnik Elektrotechnik Hilker GmbH Jeder auchder viele Fremdanlagen in der schlüsselfertigen PV-Anlagen. lage bis zum 5 MW-Solarpark. jährige Erfahrungenbesitzt im Bereich Kompetenzen Bereich der er-Jeder jährige Erfahrungen imim Bereich der Mitarbeiter langGmbH und Co. Co.KG. KG. Ziel wares, es,die dieKomund Ziel war Umgebung. Jeder der Mitarbeiter der Photovoltaik und Bereich hat sich neuerbaren zu verstärder Kompetenzen Photovoltaik undEnergien hat sich Erfahrungen er- jährige Im Jahr 2011 entwickelte sich die errichtete PV-Anlagen als auch gen petenzenim im Bereich Bereich der der erneuerbesitzt langjährigeimErfahrungen ken undSchulungen sich vom Installateur zum durch zahlreiche Schulungen zum durch zahlreiche zum Hilker Solar GmbH aus der Mut- viele Fremdanlagen in der Umge- Ins der Photovoltaik und hat sich neuerbaren Energien zu verstärbaren Energien zu verstärken und im Bereich der Photovoltaik und Service Partner im Experten für seinen TätigkeitsbeExperten heutigen für seinenFull TätigkeitsbePV terfirma Elektrotechnik Hilker bung. ken und sichvom vom Installateurzum zumheutidurch zahlreiche Schulungen zum Im Jahr 2011 entwickelte sich die errichtete PV-Anlagen als auch genmerk von Hilker Solar auf der trum reicht sich Installateur hat sich durch zahlreiche SchuBei der Auswahl Bereich Bei Photovoltaik reich entwickelt. der Auswahlweiter zu reich entwickelt. derschlüsselfertigen Mitarbeiter besitztKleinstanla langGmbH und Co. KG.UmgeZiel war Installation es, die Jeder von HilkerTätigkeitsbeSolarfür GmbH aus der Mut- viele Fremdanlagen in der heutigen Full Service Partner im Experten für seinen gen Full Service Partner im Bereich lungen zum Experten seinen wird großen Wert entwickeln. Inzwischen der Zulieferer wird großen Wertwerden 35 der Zulieferer terfirma Kompetenzen im Bereich der er- jährigeDasErfahrungen im Bereich PV-Anlagen. larpark. bung.Solar Elektrotechnik Hilker reich entwickelt. Bei der Auswahl Bereich Photovoltaik weiter zu das genmerk von Hilker auf der trum reichtzuhierbei von der KW- LeistungsspekIm Jahr 2011 entwickelte die errichtete PV-Anlagen als auch Photovoltaik weiter zu entwickeln. Tätigkeitsbereich entwickelt. Bei auf eine hohe Produktqualität und Mitarbeiter beschäftigt, diesich neuerbaren Energien verstärder 2 Photovoltaik und hat sich auf eine hohe Produktqualität und Jeder der Mitarbeiter besitzt langGmbH und Co. KG. Ziel war es, die Installation von schlüsselfertigen Kleinstanlage bis zum 5 MW-Soviele Fremdanlagen in der UmgeHilker Solar GmbH aus der Mutder Zulieferer wird großen Wert entwickeln. Inzwischen werden 35 der Auswahl der Zulieferer wird ken und sich vom zum durch zahlreiche Schulungen zum gesamte Arbeitsfeld der zuverlässige Zusammenarbeit ge-Photovol- zuverlässige Zusammenarbeit Kompetenzen im geBereich der er- Das jährige Erfahrungen im Installateur Bereich bung. PV-Anlagen. Leistungsspeklarpark. terfirma Elektrotechnik Hilker beschäftigt, die 35 das auflegt. eine hohe Produktqualität und heutigen Full Service Partner im Experten für seinen TätigkeitsbeInzwischen werden über Mitargroßen Wert auf eine hohe Proabdecken. Das LeistungsspekDurch diese Maxime geht das legt.Mitarbeiter Durchtaik diese Maxime geht das neuerbaren Energien zu verstärder Photovoltaik und hat sich GmbH und Co. KG.PhotovolZiel war es, die Jeder der Mitarbeiter besitzt langBereich Schulungen Photovoltaikzum weiter zu reich entwickelt. Bei der Auswahl gesamte Arbeitsfeld zuverlässige Zusammenarbeit beiter beschäftigt, die das der gesamduktqualität und zuverlässige ken und vomgeInstallateur zum durch zahlreiche und serviceorientiertes trum von Hilker der Solar umfasst die qualitätsund serviceorientiertes Kompetenzen im Bereich er- qualitätsjährige Erfahrungen imsich Bereich entwickeln. Inzwischen werden 35 der Zulieferer wird großen Wert legt. Durch diese Maxime geht das taik abdecken. Das Leistungsspekheutigen Full Service Partner im Experten für seinen TätigkeitsbePV-Anlageninstallation, die verstärWar- Denken und Handeln des teHandeln Arbeitsfeld der Photovoltaik Zusammenarbeit gelegt. Durch Denken und des Energien Betriebs der Photovoltaik und hatBetriebs sich neuerbaren zu Mitarbeiter beschäftigt, die das auf eine hohe Produktqualität und reich entwickelt. Bei der Auswahl Bereich Photovoltaik weiter zu qualitätsund serviceorientiertes von Hilker Solar umfasst die weit über den marktüblichen Stander Anlagen sowie die Überweittrum über tung den marktüblichen Stanabdecken. Das Leistungsspektdiese Maxime geht das qualitätsken und sich vom Installateur zum durch zahlreiche Schulungen zum gesamte Arbeitsfeld Photovol- zuverlässige Zusammenarbeit geentwickeln. Inzwischen werden 35 der Zulieferer wird großen der Wert wachung auch die Reinigung dard dieumfasst War- die Denken und Handeln des Betriebs dardPV-Anlageninstallation, hinaus. Experten für seinen Tätigkeitsbeheutigen Full Service Partner im rum von als Hilker Solar undhinaus. serviceorientiertes Denken legt. Durch diese Maxime geht das taik abdecken. Das Leistungsspekauf eine hohe Produktqualität und Mitarbeiter beschäftigt, die das Bereich Photovoltaik weiter zu reich entwickelt. Bei Auswahl Mit einer von ca. die Reparatur. Inzwischen Mit tung einer und Jahreskapazität von ca. Überder Anlagen sowie die weit über denJahreskapazität marktüblichen StanPV-Anlageninstallation, die beWarund Handeln des der Betriebs weit trumZusammenarbeit von Hilker Solar geumfasst die qualitäts- und serviceorientiertes gesamte Arbeitsfeld der Photovolzuverlässige der Zulieferer wird Wert entwickeln. Inzwischen werden 35 25 Megawatt liegt großen das Hauptautreut die Firma über 2000 25 Megawatt liegt das Hauptaudard hinaus. wachung als die Reinigung PV-Anlageninstallation, die War- Denken und Handeln des Betriebs tung derauch Anlagen sowie dieselbst Überüber den marktüblichen Standard

Hilker Solar Ihr Spezialist für Hilker Solar Ihr Spezialist für Sonnenene Ihr Spezialist für Sonnenenergie

taik abdecken. Das Leistungsspek- legt. Durch diese Maxime geht das

Mitarbeiter beschäftigt, die das auf eine hohe Produktqualität und Anlagen sowie die Über- weit über den marktüblichen Staneiner Jahreskapazität von Solar ca. umfasst die qualitäts-tung und diewachung Reparatur. be- Mit hinaus. als Inzwischen auch die Reinigung Mit trum einer von JahreskapaHilker undder serviceorientiertes gegesamte Arbeitsfeld der Photovol- zuverlässige Zusammenarbeit wachung als auch die Reinigung dard hinaus. PV-Anlageninstallation, treut die Firma über Das 2000 selbst 25 legt. Megawatt liegt Hauptauund die Reparatur. Inzwischen zitätDurch vondiese ca. 25das Megawatt taik abdecken. LeistungsspekMaxime geht dasliegt die War- Denken und Handeln des Betriebs trum von Hilker Solar umfasst die PV-Anlageninstallation, die Wartung der Anlagen sowie die Überwachung als auch die Reinigung und die Reparatur. Inzwischen betreut die Firma über 2000 selbst

tung der Anlagen sowie die Überqualitäts- und serviceorientiertes wachung auch die Reinigung Denken und Handeln des als Betriebs und die Reparatur. weit über den marktüblichen Stan- Inzwischen betreut die Firma über 2000 selbst dard hinaus. Mit einer Jahreskapazität von ca. 25 Megawatt liegt das Hauptau-

Reparatur. Inzwischen be- Mit einer Jahreskapazität von ca. weit überund dendie marktüblichen Stantreut die Firma über 2000 selbst 25 Megawatt liegt das Hauptaudard hinaus. Mit einer Jahreskapazität von ca. 25 Megawatt liegt das Hauptau-

Steinmasch 4 · 32369 Rahden

☎ 05771 914 99-0

info@hilker-solar.de · www.hilker-solar.de

34 Die Spezialisten

hnen | 18 1 / 17 Planen Bauen Wohnen | 18 1 / 1 7 P lane n B aue n W ohne n | 1 8

1 / 1 7 Pla n en B a uen Wo hnen | 18

alles sofort lieferbar * laufend treffen neue Waren ein * alles sofort lieferbar

Gewerbestr. 2 · 32584 Löhne · Tel. 0 57 31 / 1 86 41 75 · www.maxmöbel.de

alles sofort lieferbar * laufend treffen neue Waren ein * alles sofort lieferbar

Eckgarnitur Sammy

323x22 cm, Stoff Salsa anthrazit, Kopfpolsterverstellung, elektrische Vorziehbank, inkl. XXL Hocker 2.298,- nur

1.598,-

Wohnlandschaft Vanity Bettfunktion, Kopfpolsterverstellung

1.999,- jetzt

1.149,-

Eckgarnitur Sorrento

1.949,- nur

1.249,-

Wohnlandschaft Toto

Echt Leder, BelVita schwarz, 2 x Compfort-Kopfstütze, 2 x Relaxrücken, Canape mit Relaxfkt. elektrisch nur

Eckgarnitur Beauty

Wohnlandschaft Vinci

Bettfunktion, Kopfpolsterverstellung

Bettfunktion, Bettkaten, Kopfpolsterverstellung

Bettfunktion, Bettkasten, Kopfpolsterverstellung

1.499,- nur

949,-

nur

899,-

Kopfpolsterverstellung, Armlehne mit Fkt. 1.499,- nur

899,-

Eckgarnitur

2.398,-

nur

949,-

mit Bettfunktion, Bettkasten

Eckgarnitur Happy

RIESENAUSWAHL an Polstermöbel in Leder und Stoff

Max Möbel Löhne

* alles sofort lieferbar * laufend treffen neue Waren ein * alles sofort lieferbar * laufend treffen neue Waren ein * alles sofort lieferbar

alles sofort lieferbar * laufend treffen neue Waren ein * alles sofort lieferbar * laufend treffen neue Waren ein * alles sofort lieferbar

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr · Sa. 10 - 16 Uhr *