30. April 2016 - Mindens vergessene Perle

Petershagen, Porta oder Hille? Für jeden eine Lokalausgabe!

Mi k u 23

Lok aL Minden Kurier

Samstag • 30. April 2016

Hille

509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 (0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571) · Ausgabe 2 · Jahrgang 4 · Anzeigen-Hotline Minden-Kurier.de · 30. April 2016

Dennis Salge

Telefon (0571) 509255-14 d.salge@minden-kurier.de

Schöne Geschichten aus jedem Ort · S. 14 Alle zieht es in den Matsch

Bezirksregierung detmold

Plan wurde verworfen: Gut Denkmal wird doch keine Notunterkunft Aufgrund der geringen Asylbewerberzahlen · S. 6

Schuhe?

Schuhmode, Cammer!

Schuhhaus Friedrich Niemann KG - 31675 Bückeburg-Cammer

Neue Miku-lokalteile

www.schuhhaus-niemann.de

die passt...

kostenlose Parkplätze (0571) 97 41 00 Friller Str. 37-43

P

Minden-Kurier.de · 30. April 2016 · Ausgabe 2 · Jahrgang 4 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17· E-Mail: service@minden-kurier.de

In ausgewählten Ge

bieten

Mindens vergessene Perle Das Rechte Weserufer soll aufgewertet werden

KAUFE GOLD...

...zu Bestpreisen!!!

Bevor Sie verkaufen, vergleichen Sie bei uns!

Preise bis 34,30 €/g (Stand 27.04.2016)

Marktplatz 3a · RINTELN · Tel. 05751 / 958 420

Minden Kurier

story

Samstag • 30. April 2016

2

Dennis Salge Telefon (0571) 509255-14 d.salge@minden-kurier.de

Die Stadt auf der anderen Seite

Kommunalarchiv Hallo! Mich interessiert alles, was die Region angeht. Deshalb bin ich häufig im Kommunalarchiv anzutreffen.

Der Lesesaal ist unschlagbar schön.

Das Objekt in der Tonhallenstraße 7 überhaupt: mit breiten Treppenaufgängen, aufwendigen Holzvertäfelungen, Stuck an den Decken… Urkunden, Akten, Amtsbücher, Karten und vieles mehr kann man dort einsehen. Zum Glück nämlich verlangt das Land von den Kommunen, dass solche Schriftstücke archiviert werden. Stadt und Kreis sind zuständig fürs Objekt nebst Inhalt und das seit 1985 an diesem Ort. Der allerdings birgt einige Probleme in sich! Erstmal liegt das Haus im Überschwemmungsgebiet der Weser, weshalb Notfallboxen bereitstehen, um Akten aus dem Keller retten zu können – zum Teil kostbare Urkunden aus dem 13.

Jahrhundert. Durch ebenjenen Keller verlaufen Versorgungsleitungen unter der Decke. Möge da niemals ein Wasserrohrbruch passieren! Das denkmalgeschützte Gebäude verfügt nur über einfach verglaste Fenster, die Räume sind nicht klimatisiert.

So schwankt die Luftfeuchtigkeit: Gift für Papier! Die Deckentragfähigkeit reicht wiederum in den oberen Stockwerk nicht aus. Papier ist nicht nur geduldig, sondern auch verdammt schwer. Viel umbauter Raum, zu wenig Nutzfläche. 2010 und 2012 richteten Stadt und Kreis Außenmagazine ein. Was die Logistik vor große Herausforderungen stellt. 2018 läuft einer der Mietverträge aus. Ein kompakter Zweckbau für alles beisammen wäre eine gute Lösung. Schließlich geht es um unsere Geschichte!

Bis dahin. Ihr

MiSpa

Das Rechte Weserufe Das Rechte Weserufer in Minden hat es noch nie leicht gehabt. Es wurde vernachlässigt, vergessen, verschmäht. In vielen Mindener Köpfen ist die rechte Weserseite die „falsche“, die schäbige Seite der Stadt. Verwaiste Fabrikbauten, Industriebrachen und verwilderte Pfade verfestigten ihren schlechten Ruf. Zum Leidwesen der Bewohner. Wir haben nachgeforscht, ob Aussicht auf Besserung besteht.

Multifunktionshalle am Alten Güterbahnhof

E

ine Multifunktionshalle wäre ein wichtiger Impuls für das Rechte Weserufer, sagt Lars Bursian, Bau-Beigeordneter der Stadt Minden. Die Realisierung einer solchen Halle auf dem Gelände des Alten Güterbahnhofs wird derzeit vom Kreis Minden-Lübbecke, der Stadt Minden und regionalen Wirtschaf tsunternehmen geprüft. „Eine Multifunktionshalle würde

die Attraktivität des ganzen Quartiers steigern“, erklärt Bursian.

4000 Zuschauer könnten die Heimspiele von GWD Minden sehen, auch Konzerte, Messen und Kongresse wären

möglich. Gebaut werden würde der Komplex von der EFM Management AG, einer P r oj e k t ge s e l l s c h a f t aus Frankfurt. Bei den heimischen Entscheidungsträgern gibt es

»Eine Multifunktionshalle würde die Attraktivität des ganzen Quartiers steigern.« Lars Bursian Bau-Beigeordneter der Stadt Minden

laut der EFM breite Unterstützung: 90 Prozent der Befrag ten würden für eine Multifunktionshalle plädieren. Die Projektgesellschaft weist auf ein Einzugsgebiet von circa einer Million Einwohnern hin, „im Umkreis von 50 Kilometern gibt es keinen Wettbewerber mit einer vergleichba ren Eventstät te.“ Der angedachte Eröffnungszeitraum liegt im Frühjahr 2020.

Glashüttengelände und alte Löffler-Fabrik

D

en Bau einer Multifunktionshalle würde auch Edith von Wrisberg begrüßen, stellvertretende Fraktionssprecherin der Mindener Initiative, einer unabhängigen Wählervereinigung. Seit Jahren moniere die Mindener Initiative zusammen mit der FDP und Teilen der CDU den wirtschaftlichen Stillstand am Rechten Weserufer. Speziell die Entwicklung des ehemaligen Glashüttengeländes Gerresheim müsse die Stadt forcieren. „Das Areal hat sehr viel Potenzial, liegt aber seit Jahrzehnten brach und vergammelt“, sagt von Wrisberg. Investoren für das Gelände

habe es in der Vergan- ment der Entscheidungsgenheit reichlich gegeben, träger, dabei „lassen sich zuletzt sei einem Ent- doch immer Wege finden, wickler für einen großen wenn man die Gelände Baumarkt und ein Gar- wirklich nutzen will.“ Das tencenter abgewunken Löffler-Gebäude sollte eiworden. Stattdessen habe gentlich zum Restaurant die Stadt – noch unter Bür- umfunktioniert werden, germeister Michael Buhre mit Terrasse zur Weser.

- das Glashüttengelände Ein Rintelner Gastronom als Industrie- und Ge- wollte es betreiben. Im werbegebiet ausgewiesen, September 2013 jedoch „obwohl sich seit bereits trennten sich die Wege 35 Jahren keine Industrie von Immobilienbesitzer für das Areal findet“, wie Lothar Löffler und dem von Wrisberg sagt.

Seitdem ruhe das »Seit Jahrzehnten Thema Glashüttengelände. Genau wie liegen Areale brach bei der Entwicklung und vergammeln.« der ehemaligen Löffler-Fabrik vermisse Edith von Wrisberg Edith von Wrisberg das nötige EngageMindener Initiative

Rintelner. Aktuell werden zwei Räume der alten Fabrik für Firmen- und Privatfeiern genutzt und betrieben von der Partyraumvermietung Schlettau. Öffentliche Gastronomie gibt es nicht.

3

Samstag • 30. April 2016

Minden Kurier

story

er von Minden Blänke soll Weserufer aufwerten

A

propos Löf flerfabrik: Wenn es nach den Mindener Weserfreunden geht, soll auf der Wiese zwischen Weser und der Ex-Löffler-Fabrik ein 6000 Quadratmeter großes Flachgewässer entstehen, eine sogenannte Blänke.

Die Weserfreunde haben sich 2008 gegründet und wollen die Weser wieder stärker ins städtische Bewusstsein rufen, nutzbarer und erlebnisreicher für die Mindener machen. Verstärkt wollen sie sich um eine Aufwertung und Einbindung des Rechten Weserufers bemühen, um die „nicht nur unterschwellige Distanz zwischen den öst-

lichen und westlichen Stadtteilen“ zu beseitigen. „Eine naturnahe Umgestaltung des Weserufers wäre eine tolle Entwick lungschance für das ganze Quartier“, sagt Mitglied Detlef Sönnichsen. Seit 2010 feilen die Weserfreunde an den Plänen für eine Blänke. Inzwischen liege die Genehmigung der zuständigen Behörden vor, sagt Sönnichsen. Genau wie eine Förderzusage für 90 Prozent der Baukosten in Höhe von 300.000 Euro. Die restlichen 30.000 Euro müsste die Stadt Minden aufbringen. Sönnichsen zeigt sich optimistisch: „Als wir dem Bauausschuss unser Konzept vorge-

legt haben, war die Resonanz par teiübergreifend positiv.“ Laut den Weserfreunden erhöht die Blänke nicht nur den Naherholungswert der Weser, sie dient auch dem Hochwasserschutz, indem sie die Abwasserleistung verbessert. Durch ihren guten Gewässerzustand wäre sie zudem ein idealer Laichraum für verschiedene Tierarten.

Im Oktober könne bereits mit den Bauarbeiten begonnen werden, wenn die Stadt die 30.000 Euro zuschießt.

Länger als vier bis sechs Wochen werde man für die Arbeiten nicht brauchen, „das geht alles sehr zügig“, sagt Sönnichsen.

•

Mit denen läufts richtig gut!

KinderHalbschuhe in verschiedenen Ausführungen

64.95 39.

Die Weserfreunde um Detlef Sönnichsen (vorne) wollen das Rechte Weserufer naturnaher und lebenswerter machen.

95

Schuhhaus

POLLHAGEN Hauptstraße 77 Tel. 05721/4642

Inh. Manfred Schäfer

Bekannt durch günstige Hauspreise!

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9.00-19.00 Uhr Samstag 9.00-16.00 Uhr

Minden Kurier

Minden in zahlen

Samstag • 30. April 2016

4

Verkehrsstatistiken

Deutlich mehr Unfälle als im Vorjahr den Min in Zahlen

In unserer Reihe „Minden in Zahlen“ zeigen wir in dieser Woche, zu wie vielen Verkehrsunfälle es im Jahr 2015 in Minden-Lübbecke gekommen ist. Kreisweit kam es 2015 zu insgesamt 8527 Verkehrsunfällen, es gab 1319 mehr Unfälle als im Vorjahr. Das entspricht einer Zunahme von 18,3

Prozent im Vergleich zu 2014 und liegt 11,9 Prozent über dem Durchschnitt der letzten fünf Jahre (7619 Verkehrsunfällen). Differenziert betrachtet kam es 2015 zu 945 Verkehrsunfällen mit Personenschaden (Leicht-, Schwerverletzte und Getötete) und 7582 Unfällen mit Sachschaden. (ds)

Anzahl aller Verkehrsunfälle im Kreis Minden-Lübbecke 2011-2015

2011

Verkehrsunfälle gesamt:

7.292

Verkehrsunfälle mit Sachschaden:

6.242

Verkehrsunfälle mit Personenschaden: 1.060

2012

Verkehrsunfälle gesamt:

7.738

Verkehrsunfälle mit Sachschaden:

6.738

Verkehrsunfälle mit Personenschaden: 1.000

2016_500_087/1005623_sr

ANZEIGE

Schalten Sie um auf digitales Fernsehen!

Denn das analoge TV-Angebot von Unitymedia endet. Am 30.

Juni 2017 stellen wir als erster Kabelnetzbetreiber vollständig auf digitales Fernsehen um. Wer bis dahin noch analoges Programm schaut, sollte aktiv werden und schon jetzt digital schauen. Der Wechsel zum digitalen Fernsehen ist einfach, sogar ein älteres Fernsehgerät kann fit für Digital-TV gemacht werden. Denn das digitale TV-Signal empfangen Sie bereits zu Hause frei über Ihren Kabelanschluss. Für den Empfang von digitalen TV-Sendern benötigen Sie lediglich einen handelsüblichen Digitalreceiver oder einen Flachbildfernseher mit einem digitalen Kabeltuner (DVB-C Tuner). TVGeräte, die nach 2010 gekauft wurden, kommen in der Regel ohne weiteren Receiver aus. Auch Sie können schon heute auf die digitalen Angebote des Kabelanschlusses umsteigen – ganz einfach, ohne zusätzliche Kosten und mit vielen Vorteilen. Empfangen

2013

Verkehrsunfälle gesamt:

7.330

Verkehrsunfälle mit Sachschaden:

6.388

Verkehrsunfälle mit Personenschaden: 942

2014

Verkehrsunfälle gesamt:

7.208

Verkehrsunfälle mit Sachschaden:

6.225

Verkehrsunfälle mit Personenschaden: 983

Sie Ihre Lieblingssender weiter über den Kabelanschluss von Unitymedia – und das bereits heute digital mit größerer Senderauswahl und besserer Bild- und Tonqualität. So macht gemeinsames Fernsehen noch mehr Spaß.

2015

Verkehrsunfälle gesamt:

8.527

Verkehrsunfälle mit Sachschaden:

7.582

Verkehrsunfälle mit Personenschaden: 945 ...deckt 100 % des Tagesbedarfs aller wichtigen Vitamine

Haben Sie Fragen zu digitalem Fernsehen oder zur Umstellung?

Kostenfreie Infohotline

0800 773 32 03 unitymedia.de/digital-verbindet

unitymedia.de/shops

Wittelsbacherallee 84 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr Brückenkopf 3 · Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr ... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten · www.frucht-aktiv.de

5

Spargelzeit - Dampfgarerzeit

Samstag • 30. April 2016

Aus der Region

Minden Kurier

MAI-AKTIONSPREIS Für nur ,-* € UVP 7 99

729,- € mit Geld-zurück 1) Garantie

Dreamteam Vater und Sohn

Rolf und Dirk Tiedemann Jahrzehntelange Hausgeräte-Erfahrung und jugendlicher Elan Erfahrungsaustausch auf dem kürzesten Weg zum Vorteil des Kunden.

Vielfalt für jeden Geschmack.

Der Miele Stand-Dampfgarer DG 6001 GourmetStar.

Jetzt alle Gerichte von der Vorspeise bis zum Dessert besonders schonend und geschmackvoll zubereiten. Überzeugen Sie sich von den vielen Vorteilen dieses Dampfgarers und testen Sie ihn 30 Tage zu Hause. * unverbindliche Preisempfehlung 1)

Aktion gültig bis zum 31.12.2016 (letztes Kaufdatum), nur für in der Bundesrepublik Deutschland gekaufte Geräte. Kostenloses Testen an 30 Tagen ab Kaufdatum. Bei Unzufriedenheit ist die Rückgabe des Gerätes möglich. Eine Auszahlung erfolgt nur auf Konten in der Bundesrepublik Deutschland.

Mehr Informationen bei Ihrem Fachhändler:

Ihr Waschmaschinendoktor

Wir reparieren Haushaltsgeräte fast aller Marken.

Minden Kurier

AUS DER REGION

Samstag • 30. April 2016

6

Gut Denkmal wird doch keine Notunterkunft Nicht erforderlich aufgrund weniger Asylbewerber

DAS BUNDESWEHRGELÄNDE „GUT DENKMAL“ in Minden wird nicht zur Notunterkunft für Asylsuchende umgebaut. Die Bezirksregierung Detmold stoppt die Umbauplanung mit sofortiger Wirkung. Der Grund: Derzeit suchen immer weniger Menschen in Ostwestfalen- Lippe Schutz und Asyl.

D

ie du rc hschnittliche Auslastung der Landeseinrichtungen im Regierungsbezirk beträgt aktuell knapp 60 Prozent. „Mit Stand heute gibt es genügend Unterkunftsplätze in OWL. Ein weiterer Ausbau ist nicht erforderlich“, sagt Jörg List, Leiter des Dezernates für die Flüchtlings-

unterbringung. Die Folge: Die Bundeswehrliegenscha f t an der Zähringer Allee in Minden wird nicht als Unterkunft ertüchtigt.

Der Umbau des Geländes hätte etwa 2,5 Millionen Euro gekostet. Gebaut wurde noch nicht.

Lediglich Vorarbeiten wurden erledigt, zum Beispiel Schadstoff- und Altlasten-

u ntersuchu ngen, Baumf ällarbeiten oder Kanalinspektionen. Die Bezirksregierung hatte zuletzt mit der Bundeswehr als Eigentümerin des Geländes Einzelheiten der Nutzung abgestimmt.

Das hatte im März zu einer Baupause geführt, die bis jetzt andauerte. „So konnten wir mit dem Planungsstopp

auf die aktuelle Entwicklung eingehen, ohne weitere Kosten zu verursachen“, sagt Jörg List. Die Bezirk sregierung hatte die Liegenschaft am 20. Oktober von der Bundeswehr übernommen.

Die Rückgabe wird derzeit abgestimmt.

Ob und wie das Gelände künftig genutzt werden soll, ist noch nicht klar. •

Flexibler und wirtschaftlicher betreiben

B

ereits vor Kurzem hatte die Bezirksregierung angesichts weniger Asylsuchender bestehende Einrichtungen geschlossen: Sechs zum 31. März und vier zum 30. April, darunter auch die Notunterkünfte in der Sporthalle Minden-Häverstädt und in der Jahn-Realschule Lübbecke.

Diese Strategie stehe im Einklang mit dem Landeskonzept des NRW- Innenministeriums. Die Unter-

bringung von Asylsuchenden soll durch den Betrieb von wenigen, größeren Einrichtungen effizienter werden. Jörg List dazu: „Die Bezirksregierung muss einerseits flexibel reagieren können, falls wieder mehr Unterkunftsplätze benötigt werden sollten. Andererseits muss sie Kostendisziplin halten und Ausgaben hinterfragen. In diesem Spannungsfeld arbeiten wir derzeit.“ (ds)

7

Aus Schaumburg

Samstag • 30. April 2016

Bückeburg

Minden Kurier Anzeige

So einfach kommt der Sommer zu Ihnen

Bunte Pflanzenvielfalt aus eigener Zucht „Die hier wollen alle in die Erde“, s agt Christian Engelke, Inhaber der Gärtnerei Engel & Engelke, deutet mit der Hand auf die unzähligen prächtig blühenden Blumen in seinen zwei Gewächshäusern.

J

etzt ist Pf lanzzeit!

Knallige Farben für Beet, Terrasse und Balkon: Geranien, Wandelröschen, Gazanie, Trio Mio oder Elfenspiegeltrio.

Holen Sie sich südländisches und exotisches Flair in den Garten oder auf den Balkon. Blauer Sommer mit Lavendel, Petunie oder Vanilleblume? Oder rosa-pink der Dahlie, Verbene oder Elfensporn? Alle Pflanzen gibt es bei Engel & Engelke im sogenannten XL-Topf – darin können sich die zarten Wurzeln gesund entwickeln und speichern mehr Wasser. Apropos: Pflanzgefäße mit integriertem Wasserspeicher verringern den Gießrhythmus – sprechen Sie das Engel & En-

gelke-Team einfach an. Es gibt verschiedene Systeme und für Sie bestimmt auch das Richtige. Lieben Sie Gemüse aus eigener Ernte?

Engel & Engelke auch: Italienische Kräuter dazu Gemüsepf lanzen querbeet in großer Auswahl.

Erdbeeren und natürlich selbstgezogene Gourmet-Tomatenpflanzen für

Ihren Garten oder Balkon! „Wir liefern nun bald die individuell bepf lanzten Hanging Baskets an unsere Kunden aus, die sie uns im Winter gebracht haben“, erzählt Christian Engelke.

Neben dem Pflanzservice gehört zum Leistungsspektrum von Engel & Engelke auch die professionelle Beratung. Beispielsweise hin-

FR.-BACH-STR.29 . BÜCKEBURG . 0 57 22 - 33 25 www.engel-engelke.de . info@engel-engelke.de

sichtlich der Auswahl des richtigen Standortes für welche Pflanze. Ebenso der Lieferservice und wenn gewünscht auch die komplette Gartenpflege.

Ganz wichtig: Aufgrund von Straßenarbeiten stellt Engel & Engelke seinen Kunden derzeit zusätzliche Parkplätze hinter der Gärtnerei und auf der gro-

ßen Wiese hinter Busch Bestattungen (Maschstraße 8) zur Verfügung. Erstmalig gibt es ab Montag, dem 2. Mai einen Sommerblumen-Zusatzverkauf auf dem Parkplatz des Autohauses Mohme & Piepho an der Kreuzbreite 3. Holen Sie sich den Sommer nach Hause!

Text/Foto: wa •

START IN DEN SOMMER! KNALLIGE FARBEN FÜR BEET, TERRASSE UND BALKON.

Aufgrund von Straßenarbeiten stellen wir Ihnen zusätzliche Parkplätze hinter der Gärtnerei und auf der großen Wiese hinter Busch Bestattungen (Maschstraße 8) zur Verfügung.

Ab dem 02.05.16 erstmaliger SommerblumenZusatzverkauf, bei Autohaus Mohme & Piepho KG (Kreuzbreite 3).

Riesenauswahl an Pflanzen, frisch aus Ihrer Gärtnerei mit vielen Angeboten.

Für Sie geöffnet: Montag - Freitag 8-18 Uhr und Samstag 8-16 Uhr.

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 30. April 2016

8

Anzeige

Fahren, Spiel und Unterhaltung

In potts park stimmt der Angebotsmix Bekannte und beliebte Attraktionen warten auf die Besucher des 1969 gegründeten familienfreundlichen Freizeitparks potts park bei Minden: Ein ausgewogenes Angebot von Attraktionen zum Fahren, Spielen und zum Schauen richtet sich an Groß und Klein.

D

ie meisten Angebote können gemeinsam von verschiedenen Altersgruppen wahrgenommen werden.

Zahlreiche Fahrattraktionen in der gepflegten Parkanlage, wie z. B. Achterbahn, Wildwasserbahn, Karussells u. v. m., bieten Spaß und Abenteuer. Dazu gibt es im Freigelände ein Original-Flugzeug, ein U-Boot und weitere Schaustücke zu entdecken.

Auf besonders Wissbegierige warten darüber hinaus viele Überraschungen zum spielerischen Lernen, zum Beispiel im Science Center „Terra phänomenalis“ mit Zerrraum und Spiegeldom, auf dem Ge2016_500_063/1005571_shsteinspfad und am Pumpenbrunnen im Wasserspielgarten.

bbd_2016_500_048/1005536_sr

ANZEIGE

Sind Ihre Ohren fit für den Frühling?

Wenn es Jung und Alt bei frühlings- Der erste Schritt sind regelmäßige haften Temperaturen wieder an die Hörtests beim Hörakustiker, um stets frische Luft und in die Sonne zieht, ist den eigenen Hörstatus zu kennen das auch ein Fest für die Sinne. Wer und bei Bedarf rechtzeitig etwas gut hört, freut sich am Vogelgezwit- gegen Hörprobleme zu unternehscher, dem Rauschen des Windes, men. Es geht vor allem darum, der Meeresbrandung, dem Plätdie Gewöhnung an das schlechte Hören mit allen schern des Wildbachs und negativen Folgen erlebt die wunderbare zu verhindern. akustische Vielfalt der Denn rechtzeiNatur. Bei Spaziertig erkannte gängen, geselligen Hörprobleme Treffen im Straßenschaffen bei café oder beim den BetrofGrillen mit fenen mehr Freunden Hörbewusstkommt es sein und lasdarauf an, sen sich in den Gesprächen zu Wer gut hört, kann das Leben in allen Facetten genießen. der Regel folgen und daran teilzunehmen. Vie- effektiv, nachhaltig und unauffällig len Menschen fällt es dabei schwer, mit modernen Hörsystemen ausalles zu hören, richtig zu verstehen gleichen. Ansprechpartner sind die und sich zu orientieren, obwohl bundesweit 1.500 Partnerakustiker sie von ihrem Hörempfinden her der Fördergemeinschaft Gutes Hökeine Einschränkungen bemerken. ren, zu erkennen am Ohrbogen mit Hier bietet die Hörakustik individu- dem Punkt und zu finden unter: elle und wirkungsvolle Lösungen. www.fgh-info.de

Neu in der Saison 2016 ist die Schienenreitbahn „Hoppel-Hase“. Vom neu errichteten Bahnhof aus geht es auf die 140 m lange und kurvenreiche Strecke. Bereits Kinder ab 84 cm Körpergröße dürfen in Begleitung eines Erwachsenen diesen fröhlichen „Ausritt“ erleben.

Auch bei weniger gutem Wetter sorgen zahlreiche Angebote unter Dach für Abwechslung. Das Kinderland bietet Spielund Kletterspaß auf 1500 qm Fläche. Komplettiert wird der Reigen durch die Riesenwohnung, das Velodrom sowie Tulpentanz- und Seepferdchenkarussell.

Mehr Informationen unter Telefon 0571/510 88 und www.pottspark-minden.de •

Mach den Grillplatz wieder zum Lieblingsplatz!

ANZEIGE

Grillen gehört für 84 Prozent der Deutschen zu einem gelungenen Sommer dazu. Allerdings laden nur wenige öffentliche Grillplätze dazu ein, dort an lauen Abenden Zeit zu verbringen.

Jetzt sind Sie gefragt: Mit Lidl-Lieblingsplätze können Sie dieses Jahr wieder den Grillplatz ihrer Gemeinde oder Kommune auf Vordermann bringen. Die Aktion geht mit dem Aufruf: „Mehr Lieblingsplätze für Deutschland“ ab dem 11. April in die zweite Runde. Zu gewinnen gibt es Renovierungsgeld im Gesamtwert von 100.000 Euro!

Die Aktion war bereits 2015 ein voller Erfolg. Eine Vielzahl an Bewerbern schickte ihre Fotos ein und insgesamt 15 Grillplätze wurden wieder in attraktive Treffpunkte umgebaut. Auch 2016 wählt eine Fachjury aus begeisterten Grillexperten die 15 besten Bewerbungen aus, die sich dem Online-Voting stellen.

Das Voting entscheidet, welche ersten drei Plätze eine Grillplatz-Renovierung im Wert von je 20.000, 15.000 und 12.500 Euro gewinnen – und eine

Party im Wert von 2.500 EUR mit leckeren Grillmeister-Produkten von Lidl. „Im letzten Jahr konnten wir bereits mit Ulmen, Papenbruch und Döhlen feiern.

Wir sind gespannt, wer in diesem Jahr das Rennen macht“, sagt Juror Klaus von „Klaus grillt“.

BEWERBEN SIE SICH AB DEM 11.4.2016 ONLINE UNTER WWW.LIDL-LIEBLINGSPLÄTZE.DE mit einem Grillplatz in Ihrer Nähe: Einfach Foto hochladen und schreiben Sie, warum gerade Ihr Platz unbedingt verschönert werden sollte.

t s i s a D

Minden Kurier

! l y n i V k Clic

Samstag • 30. April 2016

by sliding the second panel Then fit the of 25°into the at an angle groove under Position the previous row. tongue of the against the the head end of r corne left the short and then drop previous panel end of into the head . side of the profile downwards push panel and the previous the connecting r mallet for Use a rubbe securely. the joint fits that so head ends end of the row. you reach the Repeat until

8

maintenance Preventative 1

2

3

s you will

by sliding the

9

row of panel To fit the last Do this maintenance entative to narrow them.

Prev usually need

ces ats at entran ubber doorm Place non-r dirt from amounts of to stop large rs. getting indoo chair legs. furniture and with Use felt under d be fitted chairs shoul Rolling office casters. non-rubber a week at least once Clean the floor mop. m cleaner or with a vacuu often if to do this more You will need ively. floor intens you use the

use the ces on top that you only second panel atsofat entran a panel doorm Then fit the s: layubber 4 We advise products, ds as follownon-r of 25°into the e towar 1 Place at an angle ed cleaning from dirt the groov recommend groove under amounts of us row with cts may Position the previo e down to stop large cleaning produ previous row. panel upsid anoth as aggressive tongue of the rs.er wall,glay indoo against the the gettin and mark the floor. the head end of the wall damage the left corner of the short size chair up to the edge to legs. ure panel and then drop theand furnit Cut panel . ge the floor. us under neath felt dama previo Use under also end of 2panel be fitted with o heels can into the head shoul 5). d 5 Stilett chairs (FIG g office last row side of the profile wards.

Rollin the fit down and direct panel and push exposure to casters. need the previous long-lasting the non-rubber 6 Avoid g pipes also connecting blinds at peak r mallet for posts and heatin curtains or week 10 Door Use a rubbe once cuta the leastFirst sunlight. Use fits securely. of direct fitted. the floor at that the joint ise the effect 3toClean be individually head ends so place the r or mop. times to minim end of the row. m cleane discolour length. Then vacuu right you reach the withtoa the types of floor often panel the if Repeat until more draw sunlight. Most do this t and sunlight. nce direct will need to thetoobjec tena You next will nce of main you size. s panel influe to tive the ively. panel of enta under Prev cut the panel es, you the. floor the last row Next,intens sliding the fitting you tuse 9 To fit Do this r discrepanci at entrances d panel by to size if correc tenance nt ats To avoid colou fit the secon mainthem. to narrow doorm be sawn tive 8 Then y need coverings prese 25°into the usuallenta non-rubber osts canatalso Prev onlyofuse angle Doorpeadvise anyou 1 Place d move the floor dirt from top of the sliding the th them. shoul ces 4groov a panel on nts of d panel by We underthat rity. floor benea n the at entran Positiocts, large namou ds to lay the as follows: lay fit the secon ng produ doormatstowar us row. degree of regula to stop 8 Then necesesary ubber ed cleani the previo of 25°into the the groove non-rwith ofmend with a certai rs. recom 1 Place tongu may at an angle t the cts dirt from agains previous row amounts ofupsid e down endprodu groove under getting indoo head ng thecleani Position the ssive r of aggre to stop large another panel leftascorne previous row. nce the the wall, lay chair legs. tena drop the short mark and tongue of the then the main t rs. ure and and floor. and agains the panel usge Care under furnit getting indooof the wall dama of previo with the head end ended 2 Use felt size up to the edge head a d be fitted left corner of into thejust install the short the panel to legs. chairs shoul profile ge the floor. . of the neath. Cuture and chair dama You have sideratula and then drop alsopush Rolling office downwards panel under under furnit heels canand otions! previous panel Cong end of 2 Use felt 5 Stilett us panel n Your new floor (FIG 5). d be fitted with casters. into the head the previo desig floor. the non-rubber chairs shoul fit the last row cting and direct . to conne side of the profile Moduleo® Clickr mallet forexpos ure with Rolling office downwards lasting week in accordance a rubbe ly. long-ced s.

Use also need panel and push secure Avoid produ least once a 6 been at peak ubber caster g pipes joint the previous has the blinds the ns the floor at non-r or fits give you that so posts and heatin curtai connecting and will ends Use 10 Door ards row. 3 Clean ht. head r or mop. the cutathe r mallet for stand of sunlig st First cleane end week direct m highe of the fitted. ugh ly.

Use a rubbe the ually least once effect . Altho you reach with a vacuu fits secure ise the home t until often if to be individ the floor at to minim Repea place the re in your that the joint 3 Clean of pleasu to do this more length. Then mop. head ends so yearstimes the our floorofdiscol ofone You will need to the right end of the row. will types m cleaner or are panel the ht. Most n floors ively. you reach the of panels you sunlig with a vacuu object and draw sunlig row leo® desig often if floor intens to ht.

Repeat until bestthis To fit the last influecare it is Do you use the next to theto do this more to size. 9Modu nce of of,direct panel the take to to panel You will need will narrow them. nce under t floors cut the es, you ed here easies ively. of panels you panci tena usually need provid t fitting. Next, main r discre floor intens to size if of the ations you only use correc the last row tive colou enta avoid you use the 9 To fit recom panel on top ings Tothe Do this amend present 4 We advise that Prev be sawn y finish can also by sliding the follow products, ds as follows: lay the floor factor to narrow them. thecover of groov e towar Doorpfitosts ed cleaning move ctionthe at entrances second panel th them. dprote use usually need ats the mend the shoul benea only al with of doorm recom the you rity.

Then floor top row ubber e ofgregula optimusnon-r 8 thatthe forprevio cts may fresh. to lay of 25°into advise a panel on e down We sary degre lookin upsid 4neces 1 Placea certain cleaning produ at an angleng products, floor as follows: lay your with nts of dirt from e towards keeplay another panel as aggressive groove under to n the and ed cleani the with the groov stop large amou wall and mark the recommendprevious row. Positio towall, may floor. previous row products of the ng upside down damage the tongue of the nce ssive cleani to thegedge indoors. against the size upgettin tenaend aggre another panel asand the panel to of the head the floor. the wall, lay rmain neath. Cut and mark the Care left corne floor. also damage the short chair legs. panel under of the wall dropinstall ed a damage the and then just o heels can 5). and furniture 5 Stilett size up to the edge panel You have last row (FIG offloor. 2and previoustions! with Use the panel to the under end the fit felt headge thedama neath. Cut Congratula profile ure to direct into should be fitted also can Your new floor. expos chairs panel under the floor. heels office o n lasting of desig longStilett wards 5).

Rolling 5side down pipes also need 6 Avoid last row (FIG heatin Moduleo® Click and push with blinds at peak s.g andcaster ance to us panel and fit the direct 10 Door posts curtains or in accord the previo ced non-rubber exposure cting the sunlight. Use First cut the lasting direct been produ for conne longually fitted. give you r mallet pipes also need has6 Avoid the effect of willblinds at peak and a week the to be individ ards ly.

Use a rubbe and heating or fits secure to minimise once place ns stand least posts st times Then . at curtai discolour floor length ugh 10 Door the highe . Althodirect that the joint sunlight. Use the right First cut the Clean to the home types of floor row. 3panel ually fitted. head ends so effect ofthe re in your r or mop. draw the sunlight. Most ise the cleane t and the years of pleasu m objec to be individ the endofofthe sunlight. to minimreach a vacuu to the times . Then place our if withnext one nce of direct t until you panel to size. right length Repea n floors areof floor discol paneloften under the influe themore to do leo® desig cutthis panel to the the es, you need Modusunlig ht. Most typesof, it is best . Next, Youtwill fitting t and draw willto ht. r discrepanci care s you sunlig correc take ively. to the objec panel of direct to influe to size if nt nce intens To avoid colou row of sawn t floors panel next last here to size. 9easies ed the the also be fit use the coverings prese can floor To under provid this you floor osts Do cut the panel you ations the es, Doorp Next, them. them. . th narrow recom should move r discrepanci y finish tomend the correct fitting if colou y need the floor benea follow regularity. use usuall To avoid factor sawn to size the present necessary to lay thetop ofings of on n degree of ction that you only cover can also be al prote with a certai the floor lay a panel Doorposts optim 4 We advise followds:move products, shoul beneath them. for as g fresh. rity.ds e towar lookin ed cleaning floor groov lay the floor e of regula the yourwith keep recommend n degre to necessary to row andprevio nce a certai withus products may tenang maincleani upside down Careasand aggressive another panel the the wall, lay ed a and mark floor. tenance of the wall have just install damage the size Congratulations! You up to the edge Care and main floor new the panel to Yourge the floor. floor.dama ed a neath. Cut design also panel under have just install leo® Click o heels can Modu tions! You 5).

5 Stilett ance with Congratula last row (FIG ced in accord Your new floor and fit the direct design floor. has been produ givetoyou exposure Moduleo® Click need ards and will ance with standlasting Avoid st longg pipes also at peak ced in accord the6 highe or blinds . Although ns posts and heatin home curtai Door has been produ you Use your 10 the in ht. give re cut will First of pleasu of direct years sunlig ually fitted. standards and one of the ise the are effect the to be individ the highest to minim n floors . Although . Then place leo® desig discol to our Modutimes re in your home floor right length 2 of it is best panel to the care of, years of pleasu the ht.toMost taketypes one of the ht. t and draw t floors sunlig ed here n floors are easiessunlig to the objec of direct provid nce ations to panel next Moduleo® desig the influe mend panel to size. of, it is best the recom es,yyou finish followunder . Next, cut the to take care panci factor r discre of the correct fitting easiest floors colou ction size if provided here To avoid al prote be sawn to ings present mendations for optim g fresh. floor cover osts can also the lookin Doorp finish follow the recom y them. move floor th d your benea of the factor and toshoul regularity. lay the floor protection 2keep n degree of necessary to for optimal certai a fresh. g with your floor lookin and to keep 8

ten Fußleis ial+ Spezung Dämm los! kosten

nbeläge! ig s e D n io t a r e Die neue Gen e

e cher Oberfläch eis höehvonenur 5mm L- flüsterleise Raumakustik dank elagstiseeignet u a fb u A e g n höh riierungsfreundlich mit einer Aufbau Ger San htraum - seh g erriegelung F- dieeperufekcte Bodenlösung für Bad und Kücshechonend n u g e rl e V e ECT-V nk Oberfläche fact, h Ein offfreien CONN & genedanle dank der klebst Waperrm k elastischer - schnell verleg ig h fekte Barfußbod ä rf der ie z Sehr strapa auch für Hund und Katze geeignet e rierte Oberfläch

- durch struktu

Holzoptik

Click-Vinyl mung

m2 1,5 mm stark, unser Preis send, Fußleiste pas unser Preis

mung

Spezial-Däm

7.95 3.33 41.27

24.

99

m2 €

phthalatfrei any

Made in Germ

2

m 1,5 mm stark, unser Preis send, Fußleiste pas unser Preis

29.99

h einschließlic Dämmung e und Fußleist

Holzoptik

Angebot Holzoptik der Woche!

Click-Vinyl icht, 0,2 mm Nutzsch 4,2 mm stark, rke und somit unsere Eigenma h erhältlich, hoc uns bei v exklusi mmter ore mit abgesti angesagte Dek e, m2 UVP* des äch Synchronoberfl Herstellers

icht, 0,2mm Nutzsch 4,2 mm stark, rke und somit unsere Eigenma h erhältlich, hoc uns bei v lusi exk mmter ore mit abgesti angesagte Dek e, m2 UVP* des äch erfl nob Synchro Herstellers,

Spezial-Däm

phthalatfrei

Click-Vinyl Dekor ignbelag, z.B. Aktueller Des k, grey, 5 mm star , Canmore Oak ütet schicht, PU-verg 0,2 mm Nutz m UVP* des Herstellers

mung

Spezial-Däm

m 1,5 mm stark, nce Preis tenauns er Care and main ed a have just install te passend, tions! You leis floor Congratula Fuß new Your design floor.

Moduleo® Click with s er Prei unsance in accord

29.99 7.95 3.33 41.27

19.

99

m2 €

any

Made in Germ

ced has been produ will give you standards and the highest . Although re in your home years of pleasu one of the n floors are to Moduleo® desig of, it is best to take care easiest floors provided here mendations follow the recom factor y finish the of protection for optimal g fresh. lookin floor your and to keep

m2 € any

Made in Germ

einschließlich Dämmung e und Fußleist

Click-Vinyl

hochwertige

36.95 mung Spezial-Däm 7.95 1,5 mm, m is unser Pre 3.33 Fußleiste

Designfl e 23/31, Nutzungsklass Nutzschicht, m2 gefaste Kanten, PU versiegelt, lers stel UVP* des Her

phthalatfrei any

Made in Germ

46.99 7.95 3.33 58.27

m2 €

ung

mm Spezial-Dä 2 1,5 mm, m unser Preis

Fußleiste

2

29.

passend, mtr. unser Preis

99

h einschließlic Dämmung e ist und Fußle

48.23

m2 €

32.

99

einschließlich Dämmung e und Fußleist

*

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 – 19 Uhr · Sa. 9.30 – 17 Uhr

passend, mtr. unser Preis

36.95 7.95 3.33

48.23 m2 €

32.

99

einschließlich Dämmung e und Fußleist

Porta Westfalica am Porta Markt

Bielefeld

Herforder Straße 158 Tel. 0521 - 949 393 70

Holzoptik

cht, 0,3 mm Nutzschi n öde 4,3 mm stark, 23/31. Designb Nutzungsklasse l, wenn es um Wah le idea die sind e ung. Der groß hohe Beanspruch serunempfinddie Was Pluspunkt ist mühelose die einfache, lichkeit sowie2 * UVP Verlegung. m des Herstellers

hicht, 0,3 mm Nutzsc 4,0 mm stark, er mit authentisch it Fliesendesign m, R10 und dam 60c 30x e, äch Oberfl für den chhemmend, besonders ruts reich geeignet m2 nbe gesamten Woh stellers UVP* des Her

LaminatDEPOT stark, 0,3 mm iese, 5 mm

2

h einschließlic Dämmung e und Fußleist

Click-Vinyl

Fliesenoptik

Click-Vinyl mung

26.

99

itnehmen! sofort zum M l y in -V k c li C re r Über 60 Deko t zuletzt fü könner nich

Fliesenoptik

m 1,5 mm stark, unser Preis send, Fußleiste pas unser Preis

32.95 7.95 3.33 44.23

phthalatfrei

fähige Alles ge. Die Desig s strapazier inyl schon lan m-Hersteller Als besonder iu t man Click-V em nn Pr ke e m m vo äu a Gewerber Holzoptik ration - etw neuen Gene -, Stein oder sonnbeläge der er in Fliesen i nicht nur be t tzen jetzt ab be se da d ler sin öl d un Windm ente erleich äre Wohnakz ch noch kind ul au tak n er ek nd sp r so soga est, Quadrath und rutschf rf kalkulierten ssende ders hygienisc r extrem scha e pa de di z ot OT Tr EP d: Un inatD en! zu verlegen. yl ist im Lam hon inbegriff für Click-Vin ung immer sc meterpreise ezial-Dämm Sp e di d un Fußleiste

Spezial-Däm

Einfach in der Verlegung

www.laminatdepot.de Jetzt 11x in Nordrhein-Westfalen · auch in: Bochum-Wattenscheid, Dortmund, Essen, Gelsenkirchen, Lippstadt, Mülheim/Ruhr, Solingen, Velbert und Wuppertal

Erbeweg 3 (vormals Tiergarten) Tel: 0571 – 82 94 68 98 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 9 – 18 Uhr

4068BI

9

Minden Kurier

Geschenke Zum Muttertag

Viele fragen sich jedes Jahr aufs Neue, mit welchem Geschenk sie ihrer Mutter/Mama/Mutti die größte Freude am Muttertag machen könnten. Der MiKu hat fünf klassische Geschenkideen zusammengetragen.

Am 8. Mai ist Muttertag

Fünf Tipps und Geschenkideen

Blumen

Zu m Mut ter tag Blu men zu schenken der Klassiker schlechthin. Es gibt wenig Frauen, die sich nicht über Blumen freuen - auch an anderen Tagen im Jahr. Wer sich für einen Strauß entscheidet, ist mit gelben Rosen gut beraten. Sie drücken Dankbarkeit aus und stehen gleichzeitig für Glück und Freude. Außerdem werden Orchideen, Gerbera und Lilien gerne genommen. Ihre Botschaft: Bewunderung, Zuneigung, Freude, Respekt, Liebe und Schönheit.

Samstag • 30. April 2016

ParfÜm

Zum Muttertag den Lieblingsduft schenken ist eine schöne Option. Vielleicht handelt es sich dabei sogar um ein Parfum, das nur schwer zu bekommen ist. Oder es gibt einen neuen Duft. Oder sogar einen von früher, der (wieder) auf dem Markt ist und den Sohn oder die Tochter an Kindheitsgerüche erinnert.

Schmuck

Vielleicht steht Mutti ja besonders auf einen bestimmten Schmuck- Designer, hat schon lange einen Blick auf diese ganz besonders zauberhaften Ohrringe oder den Ring mit dem wunderschönen Stein geworfen. Am Muttertag können außerdem Schmuckstücke sehr gut ankommen, die zum Beispiel ein Pendant haben - also ein Gegenstück, das dann vom Schenkenden auch getragen wird. Schmuck also, der einen quasi verbindet.

Einladung zum Essen Viele Mütter sind froh, wenn sie mal nicht selbst kochen müssen.

Das weiß auch die Familie. Das Frühstück (am Bett) zum Muttertag versteht sich für viele von selbst. Meist wird Mami dann mittags oder abends nochmal schick zum Essen ausgeführt.

Karte

Ostern Auf alles 20 % voll bis 7. Mai 2016

Duftende Geschenkideen Zu

Liebe Ab sofort bis Sonntag, 17. April 2016 t! Ab sofort bisfürSonntag, Duftende Vater-17. & Muttertag April 2016 verpackGeschenkideen

Freitag, 6. Maiwie NACHTFLOHMARKT In allen Abteilungen Parfümerie, SchädlingsGeschäft bisReformwaren, 22.00 Uhr geöffnet bekämpfung, Neuform, Foto und Drogerie

Lange Straße 11 · 31592 Stolzenau · Telefon (0 57 61) 10 00

10

Eine Karte zum Muttertag ist oft die Ergänzung zum obligatorischen Strauß Blumen. Man kann sie kaufen oder natürlich selber basteln.

Wichtig ist aber weniger die Karte selbst, sondern natürlich ihr Inhalt. Berührend wird es dann, wenn man Worte findet, die übers einfache „Danke“ hinausgehen. (ds)

11

Minden Kurier

MIKU Spezialisten

Samstag • 30. April 2016

Anzeige

Sie arbeiten mit Macs und möchten effizienter, kostengünstiger und eleganter Ihre täglichen Aufgaben bewältigen? Sie möchten mit Macs in Ihrer professionellen Umgebung arbeiten und wissen nicht wie das geht?

Wir helfen Ihnen dabei die richtigen Komponenten von Hard- und Software zu finden.

Speziell auf Sie und Ihre Bedürfnisse zugeschnitten.

MIKU SpezialistEN

db macservice

S

eit über 10 Jahren unterstützen wir deutschlandweit vielfältige Kunden wie z.B. Agenturen, Druckereien, Fotostudios und Videofilmer in sämtlichen Apple Fragen. Vom iPhone über das MacBook bis zum Mac-Server. Auch beim Kauf und der Installation von WindowsPCs, Speicherlösungen, Backupstrategien, Laserdruckern, Großformatdruckern, … bis hin zur Vernetzung sind wir der richtige Ansprechpartner.

Wir sind Ihr Partner für Fragen rund um das Betriebssystem von Apple, Mac OS X oder auch für iOS (iPhone, iPad), Reparaturen und Erweiterungen Ihrer Rechner sowie bei der Suche nach optimaler Software für Ihre Bedürfnisse. Seit einigen Jahren sind wir CPN-Partner. CPN ist das führende Netzwerk für Apple Fachhändler und Apple Systemhäuser in Deutschland - gemeinsame Stärke für Ihren Vorteil!

Desweiteren sind wir auch Apple Financial Service Partner, für Ihre Leasingangebote.

Fordern Sie uns - kontakten Sie uns - gewinnen Sie!

Ihr Apple-Profi aus Bückeburg

Vertrieb, Beratung und Support rund um Apple

Sind Sie auch Spezialist?

Arbeiten Sie auch Freiberuflich?

Fordern Sie ein Angebot ein und werden Sie Teil der Serie „MIKU Spezialisten“.

Kontakt: Norbert Trageser, Tel: 0571-509 255 16, n.trageser@minden-kurier.de Jens Holsten, Tel. 0571-509 255 17, j.holsten@minden-kurier.de

db macservice

Nutzen Sie unseren Callback Service per email oder SMS, wir rufen zurück.

Telefon 05722 913545 Fax 05722 913558 Mobil 0170 7998877 info@db-macservice.de www.db-macservice.de

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 30. April 2016

12

Anzeige

Jetzt für eine der 3 lokalen Kitas bei toom in Minden abstimmen

Kita-Initiative 2016 von toom

Anlässlich der Weiterführung seiner erfolgreichen Werbekampagne „Respekt, wer’s selber macht“ hat toom Ende Februar deutschlandweit rund 20.000 Kitas zur Teilnahme an der toom Kita-Initiative 2016 aufgerufen.

G

anz gleich ob Renovierung der Spielecke oder das Verschönern des Außengeländes – unter dem Motto „Gemeinsam selber machen für mehr Kinderlachen“ unterstützt auch toom

in Minden seine lokalen Sieger-Kitas sowohl fachlich als auch mit Material für die Umsetzung ihres Selbermach-Vorhabens. „Ab dem 18. April können unsere Kunden sieben Wochen bis zum 4. Juni

direkt bei uns im toom Minden für eine unserer 3 ortsansässigen Kitas abstimmen und ihren Favoriten zum Gewinner wählen“, erklärt Marktleiter Karsten Osthoff. „Die Kitas mit den meisten abgege-

benen Stimmen dürfen sich über Ware zur Realisierung ihres Vorhabens freuen in Höhe von 500 Euro bis hin zu 3.000 Euro. Jede Stimme zählt also für unsere Kindergärten in der Stadt“, ergänzt Karsten Osthoff.

Fachkundige Beratung – von der Idee bis zur Umsetzung

A

ls kompetenter Partner im B e re ic h S elbermachen ist es toom ein besonderes Anliegen, Kunden zur Umsetzung ihrer Vorhaben und zur kreativen Gestaltung zu motivieren

und sie bei der Realisierung ihrer Projekte zu unterstützen. Die aufgeschlossenen und hilfsbereiten Mitarbeiter beraten individuell und kompetent – von der Anregung bis zur gelungenen Umsetzung.

„Ein rundherum schönes Zuhause ist unseren Kunden wichtig – egal ob Anfänger oder Fachmann. Wir unterstützen unsere Kunden bei ihren Selbermach-Vorhaben mit Tipps, Tricks und den passenden Pro-

dukten“, s o Karsten Osthoff. Zahlreiche weitere Leistungen wie Farbmischservice, Holzzuschnitt, Lieferservice und Geräte- und Transporterverleih unterstreichen die Kompetenz von toom.

•

Info

Jetzt heißt es abstimmen und Kitas in Minden unterstützen: Gerade für die Kleinsten machen Selbermach-Projekte besonders viel Spaß – zum Start ins Frühjahr unterstützt toom in Minden daher im Rahmen der bundesweiten toom Kita-Initiative 2016 Kindergärten und Kitas bei der Umsetzung ihrer Do-it- yourself-Vorhaben.

Informationen zu den teilnehmenden Kitas finden Sie unter www.toom.de/kita.

13

Minden Kurier

Spargelsaison

Samstag • 30. April 2016

Die Spargelsaison hat begonnen

Der König unter den Gemüsen F

Die Spargelsaison ist eingeläutet worden.

Zum Glück, denn die weißen Stangen werden in Deutschland immer beliebter. Jeder Deutsche verputzte im vergangenen Jahr durchschnittlich 1,6 Kilogramm Spargel.

risch geerntet und richtig zubereitet, schmeckt das Stangengemüse nicht nur lecker, mit seinen wenigen Kalorien liegt es auch leicht im Magen und verfügt über viele Vitamine und Mineral-

stoffe. Das Kalzium im Spargel wirkt blutdrucksenkend, das Phosphor verbessert die Nährstoffverwertung, sorgt für starke Knochen und gesunde Zähne. Und trotz eines 90-prozentigen Wasseranteils birgt

der Spargel lebensnotwendige Vitamine. Mit einer handelsüblichen Portion Spargel deckt man den Bedarf an Vitamin C und E bereits ab.

Die Vitamine B1 und B2 stärken den Herzkreislauf. Eine heilende Wir-

Geschichte des Spargels

D

er römische Gelehrte Cato der Ältere war es, der um 175 v. Chr. den korrekten Spargelanbau schriftlich festgehalten hat. Ab dann gehörte das königliche Gemüse nicht nur für seinen erwiesenen Fan Kaiser Au-

gustus zu jedem Festmahl. Die Römer und ihre Eroberungsfeldzüge inspirierten auch Resteuropa. In Deutschland wurde der Spargel über lange Zeit jedoch nur als Heilpflanze genutzt.

Ab dem 16. Jahrhundert landeten die wei-

Spargel satt!

Spargelessen beim Erzeuger täglich auf Anmeldung

ßen Stangen auch auf deutschen Esstischen.

Bauer n bauten Spargel auf ihren Feldern an und machten ihn bekannt in unseren Gefilden.

großes Spargelbuffet jeden Mittwoch & Freitag ab 18 Uhr jeden Sonntag ab 12.30 Uhr

Höfen 13 · 31600 Uchte Telefon 0 57 63 / 15 90 www.hoffrien.de

Tradition in Norddeutschland

O

b als Suppe, in Stangenform mit Sauce Hollandaise und Schinken – heute ist der Spargel nicht mehr von unseren Tafeln wegzudenken. Speziell in Ostwestfalen und Südniedersachsen wird die wohlschmeckende Gemüsesorte als kulinarische Delikatesse hoch geschätzt. Der letzte Spargel wird übrigens traditionell am Johannistag am 24. Juni gestochen. Nach diesem Datum wurde frü-

her kein Spargel Folgesaison seinen Für alle Liebhamehr geerntet, um vollen Geschmack ber kann es in den sich für den kom- entfalten kann. nächsten zwei Monaten also nur menden Frost zu wappnen, damit er auch in der

kung für Körper und Geist wird dem Spargel schon seit fünftausend Jahren beschieden, als die alten Ägypter das Gemüse als Heilpflanze entdeckten und hartnäckige Krankheiten damit bekämpften.

heißen, die Spargelsaison bestmöglich auszunutzen. (ds) •

Minden Kurier

aus der region

Samstag • 30. April 2016

14

Anzeige

GWD Minden in Cammer Florian Freitag, Sonja Krysztofiak und Sören Südmeier mit den neuen „GWD-Schuhen“ (v.l.n.r.)

(Foto: Rolf Kruse)

E

igentlich sind die Cammeruner Farben ja blau-weißrot. Im April aber wurde am Schuhhaus Niemann grün-weiß geflaggt, denn da stand der offizielle Termin für die Übergabe des „GWDSchuhs“ an. Dazu waren

zwei Eigengewächse des Zweitliga-Vereins, Sören Südmeier und Florian Freitag (11 Jugend-Länderspiele), zum Pressetermin in das große Schuhgeschäft im kleinen Dorf am Rande des Schaumburger Walds gekommen.

Das Familienunternehmen ist schon seit vielen Jahren offizieller Ausstatter von GWD Minden und stellt die Schuhe für das Ausgeh-Outfit der Mannschaft. In diesem Frühjahr bekommen die Spieler sportliche Snea-

ker der Marke Camel Active. „Die haben wir ausgesucht, weil sie superleicht und superlässig sind - genau richtig für lange Aufstiegsfeiern“, meint Sonja Krysztofiak, Verkaufsleiterin in Cammer. Bei den Spielern kommen die Schuhe je-

MiKu Mindinis

Joshua

8. April um 4:53 Uhr 3700g, 52 cm

Tom

10. April um 21:34 Uhr 3290g, 50 cm

denfalls sehr gut an, obwohl sie nicht grün-weiß sind. Und nein, da kämen auch keine grünen Schnürsenkel rein, entgegnet Sören Südmeier auf Nachfrage des Fotografen. Sieht mit weißen Senkeln aber auch wirklich besser aus…

•

In Zusammenarbeit mit

www.babysmile24.de

Mattis

8. April um 8:34 Uhr 3730g, 53 cm

27

Samstag • 30. April 2016

Minden Kurier

Es blüht bei Toom

toom Baumarkt Hämelstraße 9 32425 Minden Tel.: 0571/646 02-0

toom.de

Minden Kurier

kultur

Samstag • 30. April 2016

28

Karten an der Abendkasse

VIER

Die Top Veranstaltungen

JazzClub Minden

Pimpy Panda W

1

enn Pimpy Panda loslegt, groovt es gewaltig im Bambuswald: Mit einem elektrisierenden Cocktail aus Funk, Neo-Soul,

2

Jazz und Gospel reißen Pimpy Panda ihr Publikum von den Barhockern der Clubs. Nun veröffentlichen die zehn jungen, studierten Musikerinnen und

Samstag, 7. Mai, 21.30 Uhr

Musiker ihr erstes Album „Bamboolicious“.

Dabei ist der Panda nie verkopft, sondern macht Musik, die geerdet und emotional ist.

Vom energiegeladenen,

feinste Soli zelebrierenden „Freak Out“ bis hin zum Gänsehaut-Song „What You Do“ feiert Pimpy Panda das pralle Leben in allen musikalischen Facetten.

Karten gibt’s beim Express-Ticketservice oder online unter www.stadttheater-minden.de.

Montag, 2.Mai, 20 Uhr

Stadttheater

„Das Bildnis des Dorian Gray“ A m Montag, 2. Mai wird die im Februar verschobene Vorstellung „Das Bildnis des Dorian Gray“ nachgeholt. In seinem bedeutenden Roman stellt

Oscar Wilde die Frage der Moral auf den Prüfstand und lotet die menschliche Seele auf alle Abgründe hin aus. Jugend und Schönheit – obwohl doch jeder weiß, dass bei-

des nur von kurzer Dauer ist. Was aber, wenn das Versprechen wahr werden könnte? Wenn der Deal lautet: Ewige Schönheit und Jugend für den Preis deiner Seele?

29

Minden Kurier

kultur

Samstag • 30. April 2016

Mittwoch, 4.Mai ab 20 Uhr

Besuchen S www.stadtg auf Faceboo sich unsere

DJ Quicksilver

SASH!

Karten gibt es direkt beim Adiamo, an der Abendkasse

HIGHLIGH

3

IN LOVE WITH THE 90s

F

Adiamo Bad Oeynhausen

ür dieses Event hat das Adiamo drei der erfolgreichsten DJ‘s aus diesem Jahrzehnt eingeladen um zu feiern! „SASH!“ ist mit weltweit 22mio. Tonträgern einer der erfolgreichsten Projekte der 90er. „Encore une fois“, „Adelante“ und

4

„Equador“ sind nur drei der Hits die gelandet werden konnten! Nicht weniger erfolgreich war ist „DJ Quicksilver“! Auch seine verkauften Tonträger zählen sich wie der Goldspeicher von Dagobert Duck. „I have a dream“, „Free“ und „Ameno“ werden da

jedem ein Begriff sein, der sich für die Musik der 90er interessiert. Auch „Kosmonova“, der mit „Raumpatrouille“, „Ayla“ und „Take me away“ große Erfolge feierte wird dabei sein und im Avalon die größten Hits der 90er auflegen!

Freitag 6. Mai ab 21.30 Uhr

BÜZ Minden

30‘ Dancin Special W enn die Teenies am Wochenende auf den Putz hauen können, können die Mitt-und Enddreißiger das doch allemal! Es wird gefeiert und getanzt und ge-

lacht. Freunde trefen und nette Menschen kennenlernen und dabei das eine oder andere Kaltgetränk die trockene Kehle runterspülen. Alles zum kongenialen Musikmix von DJ MAX.

“Rockin’ and nacht hat n kräftig zug Musikgesc Innenstadt Programm internatio Schlagern Ganz im Z ven Festi

Herzlich

Minden Kurier

Garten im Sommer

Samstag • 30. April 2016

30

Den Garten auf den Sommer vorbereiten

Das ist im Frühjahr zu tun Die Sonne scheint und die Tage werden endlich wieder länger, der Frühling ist da. Gartenbesitzer können es nun kaum erwarten, ihre Freizeit wieder in ihrem Paradies zu verbringen. Doch wer sich im Sommer an einem prächtigen Garten erfreuen möchte, muss im Frühling die richtigen Vorkehrungen treffen

Garten vorbereiten mit den passenden Pflanzen

E

s ist möglich, schon einmal Pflanzen in Töpfen vorzuziehen, damit sie im Mai im Garten weiter gedeihen können. Wer es schön grün mag, jedoch möglichst wenig Zeit mit der Pflege ver-

JETZT NEU !

U hr r. 13 - 18 Mo. - F hr U 13 Sa . 9

Adolph-von-Menzel Straße 1 · 31737 Rinteln Tel. 05751 99 30 737

bringen möchte, kann auf Bodendecker zurückgreifen. Hierfür sind immergrüne Stauden und Zwerggehölze gut geeignet, da sie rund um das Jahr eine grüne und geschlossene Pflanzendecke bilden.

31

Anzeige

Minden Kurier

Samstag • 30. April 2016

Baumschule Floristik/Schnittblumen Kranzbinderei Topf-/Zimmerpflanzen Aquaristik/Teich/Zoo Dekoartikel WAS DER GARTEN IM FRÜHJAHR BRAUCHT

Mein Garten im Frühling Die ersten Sonnenstrahlen künden vom nahenden Sommer und machen Lust auf Natur, Garten und Freizeitspass. Damit der eigene Garten zum wirklichen Genuss wird, ist jetzt die Zeit zum Schneiden, Pflegen und Pflanzen.

Für die Pflanzenfreunde, die über einen „grünen Daumen“ verfügen, bietet das Central-GartenCenter in Minden eine Riesenauswahl an hochwertigen Pflanzen und allem notwendigen Pflanz- und Gartenzubehör für den Innen- und Außenbereich. Aber auch

diejenigen, die Freude am Gärtnern haben, sich aber nicht so gut auskennen, sind hier richtig. Sie erhalten Tipps und Anregungen und werden von den 22 Mitarbeitern ausführlich beraten.

Bei der Auswahl der Pflanzen und Produkte die ins Sortiment aufge-

nommen werden, legt man größten Wert auf hochwertige Qualität und das zu vernünftigen Preisen. Dies ist schon an den Pflanzen zu erkennen, die einen kräftigen Wuchs haben und auch farbintensiv sind.

Zum umfangreichen Service des Central-GartenCenters gehören: Die Beschaffung außergewöhnlicher Pflanzen, Lieferservice, Planungshilfe für Ihren Garten und selbstverständlich

Pflegetipps für alle angebotenen Pflanzen.

Das Central-Garten-Center präsentiert auch eine große Auswahl an Pflanzgefäßen und im Trend liegenden Dekoartikeln für den Wohn- und Gartenbereich.

In der Zooabteilung erhalten Sie ein breit gefächertes Angebot für Aquaristik, Teich und Zoo: z.B. Aquariumfische, Teichfische, Vögel, Kaninchen, Hamster, Mäuse uvm.

NostalgieRosen 17,95 Stück

4 Sorten im 6-L Schmuck-Container

Geranien

€

Stück

1,99

€

Goldfische

Stück

0,95

€

Central Garten Center GmbH Königstr. 162, 32425 Minden Tel. 0571/5969, Fax 0571/5800720 Stehende und hängende Pflanzen Verschiedene, leuchtende Farben große Pflanzen

Schwarmfisch, langlebig und robust Größe 4 - 7 cm • Ab 10 Stück/Stück 0,75 t

Alle aktuellen Angebote unter: www.central-garten-center.de

Minden Kurier

Garten im Sommer

Samstag • 30. April 2016

32

Beete vorbereiten

W

enn auf dem Boden kein Schnee mehr liegt, er getrocknet und erwärmt ist, können die Beete für Pflanzungen und Aussaaten vorbereitet werden. Hierfür wird er umgegraben, gelockert und alle übrigen Unkrautwur-

zeln werden entfernt. Beete, auf denen Gemüse wachsen soll, werden mit Kompost versorgt. Der Komposthaufen sollte im Frühling umgeschichtet werden. Gepflanzt wird erst, wenn es das Wetter erlaubt und kein Nachtfrost mehr zu erwarten ist.

Teichpflege im Frühjahr

W

enn sich Fische oder andere Wa s s e r t i e r e im Teich befinden, sollten diese zunächst einmal wieder aktiv werden, da die meisten Tiere im Winter eine Art Winterschlaf halten, ihre Aktivitäten herunterfahren und

sich verkriechen. Daher sollten die Teicharbeiten, je nach Wetter, erst Ende April erfolgen. Es ist sinnvoll, die Wassertemperatur zu prüfen. Ab 10 Grad stellt die Pflege des Gartenteichs kein Problem mehr dar, zumindest wenn auch bereits die Aktivität der Fische sichtbar ist. (ds)

Hochsaison für Balkonblumen & Gemüsepflanzen s

Im Laufe des Monats Mai werden bei den Kunden die Frühlingsblumen nach und nach durch die Vielfalt der Sommerblüher ersetzt, die dann bis in den Herbst die Blumenliebhaber erfreuen.

Alles beginnt mit guter Vorarbeit. Das kalte Wetter ist nun hoffentlich vor bei, so dass auch kälteempfindliche Pflanzen ins Freie können. Das A und O ist der Einsatz bester Blumenerde mit dem richtigen pH-Wert und der bedarfsgerechten Nährstofflangzeitversorgung. Die Auswahl an Blumen in unzähligen Farben ist riesig.

Geranien hängend und

stehend in 30 Farben überzeugen durch jahrelange Beliebtheit und Robustheit. Das Neuheitenkarussell dreht sich besonders bei den Hängepetunien. Hier gibt es wieder neue Sorten, die Begeisterung auslösen.

Auch die Honigblumen mit ihrem herrlichen Duft erfreuen viele Kunden. Alle Blumen werden hier noch selbst produziert. So auch die beliebtgen Gemüse Tomaten, Gurken und. Co. Bei den Tomaten gibt es 10 Sorten im Angebot. Neu im Sortiment der beliebten Cocktailtomaten sind eine Erdbeer- und eine Zitronentomate für Vielfaltgenießer. konsequent

preiswert

Gärtnerei

bei un

Immer weiter wandelt sich die Tendenz zum Naschgemüse für Terrasse und Balkon.

ren Sie spa

Für diesen Wandel hält die Gärtnerei Zech prima Sorten bereit: neben Buschtomaten gibt es hier Snackgurken ebenso wie Minipaprika, Gemüsepeperoni, Aubergine und als Neuheit die Andenbeere für täglich frische Ernte.

30 Sorten und Farben

30%!!!

20% bis

Für Sie Riesenauswahl und beste Qualität von Anfang an!

Geranien häng. und stehend

jede nur

1,89

Hängepetunien, Fächerblume, Nemesien, Husarenknopf, Schneeflocke u.v.a. jede nur

1,89

Alles kräftige Qualität im 12er Topf!

TIP: Zech‘s Spezial-Balkonblumenerde

Frisch gemischt nach hochwertiger Eigenrezeptur mit organ. Langzeitdünger.

Gemüse der Premiumklasse

Tomaten in 10 Sorten, selbst getestet. Gurken in 4 Sorten, Parika und Zuchini. Beste Sorten mit prima Geschmack.

jede nur Blumenbüsche 21er Topf Blüherlebnis Fesche Fanny u. gelbe Margerite, nur Schwarzäugige Susanne, Ranke

Erleben Sie lange Blütenfreude!

Farbenfrohe Ampel-Spezialviefalt bei uns (25er Topf) 40 Variationen

jede nur

5,99 5,99

8,90

Kräutervielfalt hier frisch für direkte Ernte. Gute Pflanzen + beste Erde sichern Ihren Erfol und Freude an den Blumen!

Minden · Petershäger Weg 153 (Alter Schlachthof) Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. 9 - 13 Uhr

33

Samstag • 30. April 2016

Minden Kurier

Minden Kurier

Automarkt

Samstag • 30. April 2016

Auto der Woche

34

Anzeige

Der Peugeot 108: Mit Rückenwind ins neue Modelljahr

A

b sofort ist für den PEUGEOT 108 das exklusive GT-Line-Paket erhältlich. Zudem bietet der PEUGEOT 108 TOP! Roland Garros eine deutlich erweiterte Serienausstattung. Ins neue Modelljahr startet der PEUGEOT 108 mit neuen Ausstattungen. Wer Wert auf Ausstattungsdetails legt, kann den Kleinwagen mit dem bekannten GT-Line-Paket bestellen. Auch das hochwertige Sondermodell PEUGEOT 108 TOP! Roland Garros ist jetzt noch attraktiver.

Der PEUGEOT 108 ist als Drei- und Fünftürer lieferbar; als PEUGEOT 108 TOP! auch mit elektrisch betriebenem Stoffverdeck. Im

neuen Modelljahr sind die Preise für Optionen und Design-Kombinationen günstiger. Ein optionales Innendekor in Schwarz-Gelb für bestimmte Versionen ergänzt den PEUGEOT 108. Eine neue Metallicfarbe („Golden Yellow“) ist ab Sommer ebenfalls verfügbar. PEUGEOT bietet zudem auch die DUAL-DesignKombinationen

günstiger an. Mithilfe dieser Kombinationen können die Stahldachmodelle in Bicolor-Optik gestaltet werden.

Vier neue Farbkombinationen sind verfügbar – zum Beispiel die reizvol le Kombination von Scar-

let Rot in Verbindung mit einem Dach in Gallium Grau. Alle DUALDesign-Versionen werden mit einem seitlichen Zierstreifen in Schwa rz/Grau u nd Chromrahmen um die Seitenfenster geliefert.

Mit den hochmodernen Ausstattungselementen in den neuen Modellen PEUGEOT 108 und PEUGEOT 108 TOP! sind Sie perfekt vernetzt und bedienen die wichtigsten Funktionen kinderleicht.

Gesehen bei: Autohaus Hopp GmbH Stolzenauer Straße 4 31595 Steyerberg Tel: (05764) 10 37 www.autohaus-hopp.de

Anzeigenannahme Tel. (05 71) 50 92 55-13

Toyota Auris Cool Ez. 02/2014 14.350 KM, 73 kW ( 99 PS ) , Klimaautomatik, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, el. Fensterheber vorne, Audiosystem mit CD-Player uvm. Standort: Sulingen 13.420,- €

KIA Picanto 1.0 ED7

EZ: 03/12; 36.143 km; KW: 51, TÜV: 03/17 Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr.

Fensterheber; elektr. Spiegel; Klimaanlage; Radio/CD; Tagfahrlicht; Aluminiumfelgen

7.990 €

VW Golf Plus 1.6 FSi Tour

EZ: 05/07; 109.637 km; KW: 85, TÜV: 2 Jahre Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr.

Fensterheber; elektr. Spiegel; Radio/CD; Klimaautomatik; Tempomat; Sitzheizung, vorn; Alufelgen; Nebelscheinwerfer, Dachreling; Winterräder

KaRl - FRIEdRICH lIHRa

ge sp

ar t

79,95

95

FlÜCHTlINGSUNTERKUNFT Kurier 10 Seiten Spezial

Stadthagen

minden

95

MARKENFABRIKAT

nienburg

bücKeburg

Den Feiertag Fronleichnam nutzen viele Familien aus der Region zu einem Ausflug mit Einkaufsbummel nach Niedersachsen. Denn dort gibt es diesen Feiertag nicht und die Geschäfte sind normal geöffnet. Das nahe Umland bietet mit Bückeburg, Stadthagen, Rinteln sowie Nienburg eine Reihe attraktiver

Nur solange der Vorrat reicht.

rinteln Mach’n Schnapp bei KAP!

KAP

Nur solange der

37-43 Friller Str. Vorrat reicht.

Möbelvollsortiment in der Ausstellung! EXKLUSIV bei KAP ab sofort

Boxspringbetten

Uhr, Sa. 10.00 - 16.00 Uhr Öffnungszeiten: Montag - Freitag von 10.00 - 18.00 27, Rinteln, Tel. 0 57 51 - 968 27 12 KAP Möbel-Großhandels GmbH · Industriegebiet Süd · Braasstraße

7.500 €

Friller Str. 37-43

Flower Power auf Schloss Bückeburg Hille

MiKu lokal

Chantal Cornelius vom RV Hille im ESpringen (2014).

Tel.: 05734 4703 · juttaweber4@web.de · jweber@wwcoach.de · wwcoach.de

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

Schöner Shoppen

zockt!

Angetanzt und abge 13. + 14. Juni ’15 Sa 10 – 19 Uhr ab 19 Uhr Irish Folk, So 10 – 18 Uhr

Britische Lebensart auf dem

RITTERGUT REMERINGHAUSEN www.britishweekend.de

Opel Tigra Twin Top Ez. 11/2009 79.800 KM, 60 kW ( 90 PS ), Elektrisches Verdeck, Klimaanlage, Sitzeizung, Radio CD, Bordcomputer uvm.

Standort: Warmsen 6.950,- €

Toyota Aygo Ez. 10/2015 10 KM, 51 kW ( 69 PS ), Klimaanlage, ABS, Airbags, Zentralverriegelung, el. Fensterheber vorn uvm.

Standort: Porta Westfalica 9.790,- €

KIA Sorento 2.2 CRDI Spirit

EZ: 05/15; 14.897 km; KW: 147, TÜV: 05/18 Airbags; ABS; Servolenkung; ZV; elektr.

Fensterheber; elektr. Spiegel; elektr. Heckklappe; Klimaautomatik; Bordcomputer; Ledersitze; Sitzheizung, vorn; Dachreling; Aluminiumfelgen

39.990 €

Minden KURIER Auflage über 70.000

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

Warmsen • (0 57 67) 96 07 00 www.nobbe-gmbh.de

KIA-Vertragshändler

Mindener Straße 75 · 32469 Petershagen Telefon: 05707/2071 · www.autohaus-nackenhorst.de

35

Minden Kurier

vermischtes

Samstag • 30. April 2016

peugeot.de

inanzeigen KleBekanntschaften Unter

Flohmarkt, Sonntag, 1. Mai

Kirchlengern, REWE 0177 744 766 76

Kaufe hochw. Pelzjacken u.mäntel, Zinn & Silber aller Petra, 53, aus der Region, eine liebenswerte, natürliche Frau, gute Figur, solide, unkomp- Art,90,100,800, Münzen&Me liziert, treu, wünscht sich ehrliche Zwei- daillen, 5+10DM,Militaria samkeit. Tel. 0800-7237445 Anruf kostenl. bis 1945, Orden, tgl. von 09 - 21 Uhr PV www.weser-ems-liebe.de Fotos,Helme,usw.

Füller,Postkarten,ArmbandNachhilfe u.Taschenuhren,Porzellan,Erb       nachlässe u.Haushaltsaufl.  Zahle fair in bar. 0571/38761539

bekanntschaften

IMPRESS YOURSELF. DIE PEUGEOT SONDERMODELLE URBAN MOVE – VOLLER EXTRAS.

WARTUNG UND VERSCHLEISS

FÜR 19,9O€ MTL.

1



Suche von Privat Personenanzeige bitte in die Rubrik „Bekanntschaften“ An- & Verkauf Pelzmantel- o. jacke, Garderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, SilberHöhe 1 x12 mm,

Ankauf Möbel/Lampen 50er - 70er Jahre. 0571/3887309

bestecke, Münzen, Bernstein, Schmuck.

Frau Richter Tel. 0178/9238297

Die Anzeige darf nicht verändert werden, da sonst keine Bezahlung erfolg

O% ZINSEN. O€ ANZAHLUNG.

2

Stellenmarkt

Anzeigenannahme - Tel. (05 71) 50 92 55-13

FINANZIERUNG

€ 179,14 mtl.

2

z. B. für den PEUGEOT 2008 URBAN MOVE PURETECH 82 • Touchscreen inkl. Audioanlage • Einparkhilfe hinten • Manuelle Klimaanlage • Sitzheizung vorn • Lederlenkrad • Außenspiegel anklappbar AUTOHAUS HOPP GMBH 31595 Steyerberg Stolzenauer Str. 4 Tel.: 05764/1037 www.autohaus-hopp.de

Monatliche Rate bei einem PEUGEOT 2008 oder einem PEUGEOT 208 für einen optionalen optiway-ServicePlus-Vertrag bei einer Laufleistung von 10.000 km/Jahr und 48 Monaten Laufzeit. Gültig bis 15.06.2016. Mit 4 Jahren Leistungen gemäß den Bedingungen des optionalen optiway-PlusVertrages der PEUGEOT DEUTSCHLAND GmbH. Weitere Informationen finden Sie auf peugeot.de. 2Ein Finanzierungsangebot der PEUGEOT BANK , Geschäftsbereich der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchten (mind. 6 Monate auf Sie zugelassen, Mindestwert: 500,– € [laut DAT/Schwacke]) für den PEUGEOT 2008 Urban Move PureTech 82: Barpreis: 15.746,42 €, EFFEKT. JAHRESZINS: 0,00 %, SOLLZINS (gebunden): 0,00 %, NETTODARLEHNSBETRAG: 15.746,42 €, Anzahlung: 0,– €, monatl.

Rate: 179,14 €, Laufzeit: 48 Monate, Laufleistung: 10.000 km, Schlussrate: 8.276,28 €, Gesamtbetrag der Teilzahlungen: 15.746,42 €. Angebot für Privatkunden gültig bis 31.03.2016. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.

Minden KURIER Auflage über 70.000

Reinigungskräfte (m/w)

in Porta Westfalica-Barkhausen gesucht.

AZ von 7.00 bis 9.00 Uhr, auf geringfügiger Basis. Bitte rufen Sie am Montag ab 8.00 Uhr Herrn Rynio, Mobil 0162-2515318 an.

1

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,3; kombiniert 4,9; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 114. CO2Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.

Koordinator/in für die Region Schaumburg zur Verstärkung unseres Teams in Voll- oder Teilzeit gesucht

Gebäudereinigung Testen Sie uns!

Fordern Sie ein unverbindliches Angebot für Büroreinigung, Treppenhausreinigung, Praxisoder Industriereinigung an.

Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

Reinigungskraft gesucht!

400,- Euro-Basis, tägl. 2 Std Martin Krüger GmbH Lauenhäger Straße 6 31655 Stadthagen Telefon: +49 (0) 5721 938456 Telefax: +49 (0) 5721 938490 allclean-shg@web.de www.all-clean-krueger.de

Kötter SE & Co. KG Reinigung & Service Wir suchen ab sofort

zuverlässige Reinigungskräfte für unsere Objekte in Minden geringfügige Beschäftigung Arbeitszeit: Mo.-Fr. ab 5:00 Uhr Rufen Sie uns an in der Zeit von: 08:00 - 17:00 Uhr Tel.: 02872 919976-0

Steuerfachangestellte/r

zur Bearbeitung von Finanzbuchhaltungen, Jahresabschlüssen und Steuererklärungen zu sofort oder später in Teilzeit gesucht.

Gerne auch Wiedereinsteiger/in. Flexible Arbeitszeit ist möglich.

DATEV-Kenntnisse sind wünschenswert.

Rolf Hugo · Steuerberater · Dipl.-Kfm. (FH) Dielenstraße 5 · 31592 Stolzenau E-Mail: steuerberater-hugo@online.de

Minden Kurier

immobilienmarkt

Samstag • 30. April 2016

36

Immobilie der Woche

I

n Vlotho Winterberg bieten wir Ihnen diese, nicht vergleichbare Immobilie.

Innerhalb der Familie lässt sich dieses wunderschöne Haus auch als 2 FH bewohnen. Dank des guten Platzangebotes lassen sich beide Etagen als eigene Einheit sehen.

Das EG empfängt Sie mit einem Büro, Wohnzimmer mit 2 Wintergärten, Schlafzimmer mit eigenem Bad und Balkon, HWR und Küche neu von 2012 mit Zugang zur Frühstücksterrasse, sowie Gäste-WC. Im OG befinden sich 5 Zimmer, eins davon mit Balkon,

ein Bad. Das Souterrain wurde zum Wohnen ausgebaut.

Küche oder Partyraum, WC und der Saunabereich mit WC und Zugang zum Garten bieten viele Annehmlichkeiten. Das Haus ist durch eine Überdachung mit der Doppelgarage verbunden. Das Haus wurde hochwertig erstellt und weist keinerlei Mängel oder Sanierungs / Modernisierungsstau auf!

Der Garten mit seinen verschiedenen Ruhezonen und Teich wird sicher begeistern. Viele weitere Details erfahren Sie gern bei Interesse.

Kaufpreis

395.000,00 EUR

Käuferprovision

3,57 %, inkl. MwSt.

Baujahr

1995

Wohnfläche

ca. 350m2, 9 Zimmer

Objekt-ID: 0-109

Wohnen mit allen Sinnen

Die Doppelgarage wird elektrisch bedient, diverse Unterstellmöglichkeiten für Ihre Gartenutensilien... Rasenmäher, Fahrräder, Motorrad... stehen Ihnen zur Verfügung. Auf unserer

Homepage www.janetzek-immobilien.de finden Sie unter: Ortsinfos, Umweltanalyse, Statistik, Shopping...etc, interessante Informationen rund um diese Immobilie und der Umgebung ...

Energieverbrauchssausweis Austellungsdatum: 15.04.2014 Energieträger: Erdgas, Bj. 1995 Endenergiebedarf: 99,4 kWh/(m2a) Gesehen bei: Marita Janetzek Immobilien Marita Janetzek Steiler Weg 36 32429 Minden Telefon: 0571 28653 Telefax: 0571 59728229 Mail: info@janetzek-immobilien.de Ihr Ansprechpartner: Marita Janetzek

Unimog GeschenkGutschein bil oder hier Buchen Wohnmo X-trem en

rt h a f n e p p u r G 8 personen

Offroad

mit dem

p.P.

15,– €

MOG-OFFR NI

D.DE OA

WWW. U

feeLInG

Unimog im Gelände

Unimogvermietung

-ErlebnisgutscheineBodenwerder tel. 01 71 - 48 15 837

fun - fun - fun

37

Kaufen od. mieten in SHG www.immobilienmarkt-privat.de

Minden Kurier

vermischtes

Samstag • 30. April 2016

Warum eine Kreuzfahrt buchen...

... wenn Sie doch selbst das Steuer übernehmen können?

Klaus Schuller

Immobilienkaufmann IHK Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

Wir auch!

Nutzen Sie unsere kostenlose Marktwertermittlung und profitieren Sie von unserer Erfahrung.

Müritz-Yacht-Management

Tel. 039823 - 27081 - www.mym-yachtcharter.de Tel.: 0571 8282890, Uferstr. 5, 32423 Minden www.rose-immobilien-kg.de

Liebe Eltern!

Sie suchen für Ihren Nachwuchs eine seriöse Nebenbeschäftigung als ersten Kontakt mit der Arbeitswelt oder dem Umgang mit Geld?

Wir sind ein etabliertes Unternehmen, das mit großem Erfolg kostenlose Anzeigenblätter und Prospekte zustellt.

Hotline

0571 509255-21 r Haustür!

Der Arbeitsplatz vor de

Wir suchen

Zusteller

die am Samstag den Minden

Kurier austragen.

Für die Ortsteile: Minden: Innenstadt Bölhorst Leteln Päpinghausen Porta: Barkhausen Veltheim Kleinenbremen Hille: Eickhorst Unterlübbe Petershagen: allgemein

Wir bieten

Voraussetzungen

- Seriöse Verträge unter voller Berücksichtigung jugendgesetzlicher Bestimmungen

- Mindestens 13 Jahre alt

- Kompetente und geschulte Ansprechpartner vor Ort - Gute Einarbeitung - Einfache und nachvollziehbare Vorgaben und Pläne - Keine zeitraubenden Vorarbeiten - Wohungsnahe Zustellgebiete - Auf Wunsch Zeitungskarren, die die Zustellung erleichtern

Bewerbung gerne an: zusteller@minden-kurier.de

- Einverständnis der Erziehungsberechtigten (bei unter 18-Jährigen) - Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit - Anlieferung der Ware direkt vor die Haustür

Minden KURIER Auflage über 70.000

Minden Kurier altrömischer Beamter damals

fern

Samstag • 30. April 2016

große Eule Männername

großes antikes Ruderschiff gemein

dt.

Komponist † 1847

Ärger, Zorn

graziös ..., vidi, vici

latein.: Erde Autor v. ‚Solaris‘ †

Kummer

franz.: Freund Birkengewächse

König von Phrygien

Meeresströmung Ort an d.

Mosel

Tropenbaumharz Luft der Lunge

chinesische Ehrbezeugung veraltet: Onkel Brennpunkt

Wortteil: drei Männername

beendetes Wachstum

Briefumschlag altgriech.

Stadt in Lucania (Italien)

Tierfutter französische Anrede (Abk.)

heiter german.

Schicksalsgöttin

Gärungsgetränk Getreidestiel

Tonsilbe Platz in Berlin (Kw.)

Vorname der Riefenstahl franzö- Experte sisch: eintönig Insel reden

einfarbig Fluss in Norwegen

ehem. religöses Zentrum Irlands

deutsche Vorsilbe: schnell Abgötter

Prophet im A.T. toll

Turnerabteilung

Radiodirektübertragung

Spitzname Eisenhowers

männlicher franz.

Artikel

Tropenfrucht benachbart

38

englische Anrede Tagesmitte

um Almosen bitten

Röstbrot noch bevor

Hüne Kfz-Z. Lindau

Sturz

immer (veraltet)

deutsche Vorsilbe englisch: sitzen

Kürbisgewächs

russ.

Autor † (Maxim) Anorak

Halbedelstein Gatte der Eva

ital.

Autorennstrecke Bauhandwerker Gänserich

schlüpfrig irisch: Irland

Gibbon Judoverteidiger

Lagerbestand

Saugströmung Minengut

Verdickungen

Frau Adams Kartenspiel

obgleich poetisch: Wohlgeruch

den Mund betreff. mongol.

Steinmahl

Steuergerät

Frauenname nord.

Götter

griechische Unheilsgöttin

gewaltig, riesig orientalisches Fleischgericht

M V F I E S D R I R A T E S E I H E L L E

F O K U S

K O H T A S U V E O N

B E T T E L N

Verlagsleitung / Anzeigenleitung Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkauf­ leuten Minden. Alle Rechte vorbehalten.

Die Zeitung ist in allen ihren Teilen urheberrechtlich geschützt.

U T H E R U T I G T E R L R I E L E M M M I

Registergericht Amtsgericht Stadthagen HR A-Nummer 1531 Umsatzsteuer-ID: DE116538911

P F R A V E F WE K S T

Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH Oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de

B I D L I S I

Redaktion (0 571) 50 92 55-22 Anne Kilzer Dennis Salge (0 571) 50 92 55-14 redaktion@minden-kurier.de

Verlag

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg

R

Druck Oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg

H A L L E X

Faxnummern (0 571) 50 92 55-24 Gewerbl. Anzeigen Private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25 Redaktion (0 571) 50 92 55-26

S I M R I T R T E A I G F E R I V E OG R E R A R T E G A L T E E R

Geschäftsführung André Schäffer

W U L S T E

(0 571) 50 92 55-12 (0 571) 50 92 55-17 (0 571) 50 92 55-21 (0 571) 50 92 55-20

Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de

E F U R E R Z K I E V A O R A O L O S B M E OM N

Kleinanzeigenannahme Anzeigenannahme Zustellservice-Hotline Reklamations-Hotline

(0 571) 50 92 55-0

raetselstunde.com

I L MA O R L A S K B A T

Oppermann Druck & Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 Rodenberg www.minden-kurier.de

Telefonnummern

Zentrale

Wasserstrudel

G A N T E R

Herausgeber

Zeichentrickfigur (‚... und Jerry‘)

P A R K A

Impressum

Mitternachtsmesse

UM N N E E I L A O A N N D E A A HMB

österr.

Stadt an der Thaya

U E NM N I A L H A E T R E L M E N I K K E E L I L D S O L N E

akzeptabel

I L E W I G E R A N

separat

39

Minden Kurier

Samstag • 30. April 2016

Raus ins Grüne:

n e h c o W eniger Geld w r fü l e b ö M r h Me . Ju n i 2 01 6

A k ti o n sw o c h e

GartenMöbel Tolle Angebote auch im Internet unter: www.moegrossa.de

m 18 n g ü lt i g b i s zu

Gartengruppe, Alu-Gestell mit Ranotex-Gewebe, lichtecht, witterungsbeständig, pflegeleicht. Ohne Auflagen und Kissen.

Hocker gegen Mehrpreis.

Art. Nr. 0313 1109

Passend zur Garte

199.-

ngruppe!

259.-**

Stapelsessel Art. Nr. 0313 0402

49.

je

95

79.95**

Stapelliege, Rücken verstellbar.

Art. Nr. 0313 0757

Klappsessel, mehrfach verstellbar.

Art. Nr. 0313 0403

79.

je

95

99.95**

Tisch mit Spraystone-Platte, ca. 150x90 cm.

Art. Nr. 0313 2456

239.-

299.-**

249.-

319.-**

Hollywoodschau Art. Nr. 0313 0758

kel

** Bisher geforderter Preis.

Alles Abholpreise. Solange Vorrat reicht. Ohne Deko.

Sichern Sie sich tolle Gutscheine unter: www.moegrossa.de

MG_F08_F09_Union_2015_Anzeige.pdf 1 27.08.2015 14:36:34

Stadthagen

Direkt an der B65 Dülwaldstraße 1 Tel.: (0 57 21) 9 88-1 49 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 09.30-18.00 Uhr

Bad Nenndorf

Im Hause Möbel Heinrich Auf dem Wachtlande 2 Tel.: (0 57 23) 9 47-1 80 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09.30-19.00 Uhr Samstag 10.00-18.00 Uhr MÖGROSSA ist eine Handelsmarke der Möbel Heinrich GmbH & Co. KG • Dülwaldstr. 1 • 31655 Stadthagen

MG_F08_F09_MK_30042016.indd 1

15.04.2016 09:32:08

Minden Kurier

Samstag • 16. April 2016

40