’¹Õ¢œã ÅŒ©ÕX¾Û Ð éÂ.éÂ.-¦µÇ-’¹u¡ '£¾ÝÒ...«ÕS} ê’šü X¾œË¢C. ƒÂ¹ ƪ½-’¹¢-{-æ®X¾Û ¦µ¼•¯ä...Ñ ÅŒÊ©ð ÅÃ¯ä ’íºÕ-¹׈¢{Ö Âê½Õ ‚¤Äœ¿Õ ¹ÊoX¾p. Æ«ÛÊÕ, ªîW-©Çê’... ÆŸä ®¾«Õ-§ŒÖ-EÂË... ¯ä¯Ã-X-®¶Ô ¾ÕÂË ¦§ŒÕ-©Õ-Ÿäêª ‚ ¤Ä«Û-Å-ÂŒ ¹×ˆ« X¾C ’¹¢{-©ÂË... ª¸½¢ÍŒ-ÊÕ’Ã X¾œ¿Õ-ŌբCÐ ‚ 骩j äy ©ã„©ã ü “ÂîϢ’ú ê’{Õ. ªîW ‚ ˜ã«j á©ð \Ÿî ®¾ÖX¾-ªý-¤¶Ä®ýd ‡Âúq-“åX®ý „ã@ÁÚh …¢{Õ¢C. w˜¯ãj þ «Íäa ˜ã„j þÕ-¹¯Ão ƒª½„ãj ENÕ-³Ä© «á¢Ÿ¿Õ’à „䮾Öh …¢šÇª½Õ ‚ ê’šüE. ŸÄE Âê½-º¢’Ã, ¯Ã Âê½Õ «á¢Ÿ¿ÕÊo „ã¾Ç-¯Ã© ®¾¢Èu ÍÃ©Ç ‡Â¹×ˆ-«-’Ã¯ä …¢C ‚ªîV ¹؜Ä. ªîW ¦§ŒÕ-©Õ-Ÿäêª ®¾«Õ-§ŒÕ¢-¹¯Ão ‹ ƪ½-’l´ ¹¢{ «á¢Ÿ¿Õ’à ¦§ŒÕ-©Õ-Ÿ-Jä Åä ‚ 骩j äy-ê’{Õ Ÿ¿’¹ª_ ½ X¾œ-’Ë Ã-X¾Û-©Õ-Xœ¾ ä §ŒÖÅŒÊ ÅŒX¾Ûp-ŌբC ¯Ã¹×. ÂÃF, ¯ä¯Ã-XE¾ Í䧌ÕÊÕ. ƹˆœ¿ ¦Çª½Õ-©Õ-BJ Æ{Ö ƒ{Ö E©-¦-œÊË „ã¾Ç-¯Ã-©ÊÖ ®¾¢Ÿ¿-œ’Ë Ã ê’{Õ-ÂË¢Ÿ¿ ÊÕ¢œË Ÿ¿ÖJ \Ÿî Âí¢X¾-«á-E-T-Ê{Õx X¾ª½Õ-’¹Õ-©Õ-Bæ® ¤ÄŸ¿-ÍÃ-ª½Õ-©ÊÖ „ä*-ÍŒÖæ® ¬ÁÂËh-©Âä ¹, N¬Áy-“X¾-§ŒÕÅŒo¢ OÕŸ¿ ÅŒ«Õ *¯Ão-*-ÅÂŒ à ¦@Á}ÊÕ ŸÄE-ÂË¢-Ÿ-¿ ÊÕ¢œË ÅŒXÏp¢*, \Ÿî X¶¾ÕÊ-N-•§ŒÕ¢ ²ÄCµ¢-*-Ê-{Õx’à «áÈ¢-åX˜äd Åí¢Ÿ¿-ª½-¤Ä{Õ «ÕÊÕ-†¾Õ-©ÊÖ ’¹«Õ-E¢-Í-œŒ -«¿ Õ¢˜ä ¯Ãˆ¾d¢. ‚ ®¾Eo-„-¬ä Ç©Õ ÍŒÖœ¿-{¢-Âî-®„¾ äÕ ¯äÊÕ ‚ ®¾«Õ-§ŒÖ-EÂË Æ¹ˆ-œÂË Ë Í䪽Õ-¹ע-šÇÊÕ. ¹Êo-X¾pÂË «Ö“ÅŒ¢ ¨ EK-¹~º Æ¢˜ä ƢŌÕ-©Eä N®¾Õ’¹Õ. ê’{Õ-Xœ¾ Ë ƒª½„ãj ENÕ-³Ä-©-åXj¯ä ƪá¢C. „䪽Õ-¬-Êë -’¹-ÂÃ-§ŒÕ©Õ, X¾ÛÍŒa-ÂçŒÕ «á¹ˆ©Õ, XÔÍŒÕ NÕª¸Ãªá, „Ã{ªý ¤Äuéšüq Æ«át-¹×-¯-„ä ÃJ ê¹©Õ ÆCµ-¹-«Õ-«Û-ÅŒÕ-¯Ãoªá ƢŌ-¹¢ÅŒÂ¹Ø. ÆX¾Ûpœ¿Õ X¾œË¢C ¯Ã Ÿ¿%†Ïd Ð ŠÂîˆ „ã¾ÇÊ¢ Ÿ¿’¹ª_ ½ ‚’¹ÕÅŒÖ ÅŒÊ ÍäA-®¾¢-*-©ð¢* \„î ¤Äuéšüq B®Ï Æ«Õt-ÍŒÖ-X¾Û-ÅŒÕÊo ‹ Æ«Ötªá-OÕŸ¿. ‚ Æ«Öt-ªáÂË X¾Ÿ-Eãl -NÕC, X¾¢Åí-NÕtC «ÕŸµ¿u «§ŒÕ-®¾Õ¢-{Õ¢C. …Êo¢-Å©Œ ð ¬ÁÙ“¦µ¼-„ãÕÊi ¦{d©Õ „䮾Õ-¹×E, ŠÂ¹ ÍäAÂË X¾Û®¾h-Âé ¦Çu’ú ÅŒT-L¢-ÍŒÕ-¹×E, «ÕªîÍäÅîh ®¾¢*©ð …Êo-„Ã-šEË N“¹-ªá¢-X-¾W-®¾ÕhÊo ‚ Æ«Ötªá ¯Ã «ÕÊ-®¾ÕE ‚¹-{Õd-¹עC. \Ÿî ¹×ÅŒÖ-£¾Ç©¢ ¹LT¢C. Š¢šË-OÕ-Ÿ¿ÕÊo §ŒâE-¤¶Ä¢-ÊÕ-¦šËd ‚„ãÕ Æ¹ˆ-œÂË Ë Â¹ØÅŒ-„{ä Õ Ÿ¿Öª½¢©ð …Êo “X¾¦µ¼ÕÅŒy œË“U ¹@Ç-¬Ç© NŸÄu-JEn ÆE ƪ½-n „ãÕi¢C. Âéä-°ÂË „ã@Á}-«-©-®ÊÏ ¨ ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð... ¨ Æ«Ötªá ƒÂ¹ˆœ¿... ƒ©Ç! «ÖÊ-«-®-£¾ ¾Ç-•-„ãÕiÊ ‚®¾ÂËh •E¢-*¢C ¯Ã©ð. ‚ Æ«Ötªá „ÚËE Æ«átÅŒÖ ÂíÊo-„Ã-J-ÊÕ¢œË œ¿¦Õs©Õ «®¾Ö-©Õ-Í-®ä ¾Õ-¹×E ÅŒÊ ¦Çu’¹Õ©ð ¦µ¼“Ÿ¿-X-ª¾ ½-ÍŒÕ-¹ע{Ö Æ©Ç... Æ©Ç... ¯Ã Âê½Õ Ÿ¿’¹-ª_ ½Â¹× «*a¢C. ƒEo ªîV-©Õ’Ã, ƒŸä ®¾«Õ-§ŒÖ-EÂË... ¯äF ê’{Õ Ÿ¿’¹ª_ ½ ƒ©Çê’ „ä* …¢{Õ¯Ão, ¨ Æ«Öt-ªáE ͌֜¿f¢ «Ö“ÅŒ¢ ƒŸä „ã៿š²Ë ÄJ. Âê½Õ N¢œî ÂË¢CÂË C¢ÍŒÕÅŒÖ ‚ Æ«Öt-ªá¯ä ÅŒŸä-¹¢’à ’¹«Õ-E¢-X-²¾ Ä-’ÃÊÕ. ’¹Õ¢“œ¿E Åã©Ex «áÈ¢, ͌ժ½Õ-éÂÊj *Eo ¹@ÁÙ}, Æ«Ö§ŒÕ-¹Ōy¢ E¢œËÊ ÍŒÖX¾Û©ð \Ÿî X¾{Õd-Ÿ©¿ .
¯äÊÕ ‚„ãÕ¯ä ͌֜¿f¢ ’¹«Õ-E¢-*¢C Âæð©Õ... ¯Ã Âê½Õ Ÿ¿’¹-ª_ ½’à «*a ' ‡Â¹Øquèü NÕ ²ÄªýÑ Æ¢C Ð ‡¢Åî NʧŒÕ¢ …šË-dXœ¾ ä ®¾yª½¢Åî. ' §ŒÕ®ý...ÑÑ Ÿ¿ª½p¢’à X¾L-ÂÃÊÕ. ' ÅÊŒ ¦Çu’¹Õ-©ð¢* ÆX¾p-œÄ©Ö «œË-§ŒÖ©Ö ¤Äuéšüq B®¾Öh ' ƒ«Fo ‡¢Åî ¬ÁÙ*’Ã, ¬ÁÙ“¦µ¼¢’à «Ö ƒ¢šË-«Ÿäl ÅŒ§ŒÖ-ª½Õ-Í-®ä -ÊÏ N ®¾ªý. ÍÃ©Ç ª½Õ*’Ã, ÆÍŒÕa OÕ ƒ¢šðx ÅŒ§ŒÖ-ª½Õ-Í-®ä -ÊÏ ˜äx …¢šÇªá. ŠÂ¹ˆ ¤Äuéšü B®¾Õ-¹×E ͌֜¿¢œËÑ Æ¦µ¼u-ª½-Ên ’à ƢC ‚ Æ«Ötªá. ¯äÊÕ \Ÿî ÆÊ-¦ð-§äÕ¢-Å©Œ ð ¹ÊoX¾p Ÿ¿Ö¹×-œ¿Õ’à ‚„ãÕÊÕ Â¹®¾Õ-ª½Õ-¹×-¯Ãoœ¿Õ. ' ‡©ã-©x -«x «Öt! ²ÄªýE ÍŒÖæ®h FÂ¹× Æ©Çx-{¤Äp ÆE-X-Ï ²òh¢ŸÄ. F©Ç ªîœú-å®jœú Æ„äÕt-„Ã@Á} Ÿ¿’¹ª_ ½ ƒ©Ç¢-š«-Ë Fo Âí¢šÇ-ª½-ÊÕ-¹×-¯Ão„Ã!ÑÑ ƒ¢Âà \ŸäŸî ÆÊ-¦ð-ÅŒÕÊo ¹Êo-X¾pÊÕ ÍäÅîh „ÃJ¢-ÍÃÊÕ. ' ÊÊÕo Ê«Õt¢œË ®¾ªý. ƒ«Fo ƒ¢šðx ÅŒ§ŒÖ-ª½Õ-Í-®ä -ÊÏ „ä. ®¾y§ŒÕ¢’à «Ö Æ«Õt Íä®Ï¢C ®¾ªý. ƒC-«-ª½-éÂ-X¾Ûpœ¿Ö OšËE ƒ©Ç ªîœ¿Õ-f OÕŸ¿ Æ«Õt-©-Ÿä ¿¢œË. ÂÃF, «Ö Æ«ÕtÂË ‚ªî’¹u¢ ¦Ç’Ã-©Âä ¹ ƒLx©Öx Aª½-’¹-©-Âä ¹-¤ò-Åî¢C. ¯äÊÕ Âéä-°©ð œË“U X¶®¾ Ïd-§ŒÕªý ÍŒŸ¿Õ-«Û-ŌկÃoÊÕ. ÂÃ©ä° «ÖE ƒLx©Öx Aª½-’¹-œ-«¿ Õ¢˜ä ¯ÃÂ¹× Â¹×Ÿ¿-ª½Ÿ¿Õ. ƒÂ¹ˆ-œÅãj ä ÍéÇ-«Õ¢C ‚’¹Õ-Åê½Õ. ‡¯îo-ÂíEo Æ«át-œ¿Õ-¤òÅÃ-§ŒÕE ƒ©Ç 殩ü Í䮾Õh-¯ÃoÊÕ. ¦©-«¢-ÅŒ¢-©Ÿä ¿Õ ®¾ªý... OÕÂË-†-„¾d ãÕ-Åi ¯ä ä ÂíÊ¢œËÑ ‚ ¤Äuéšüq ®¾¢*©ð „䮾Õ-¹ע{Ö Æ¢C ‚ Æ«Ötªá. ®¾ÕEo-ÅÅŒ Œy¢ «Ö{ÕÊ Åí¢T-ÍŒÖ-®¾ÕhÊo …“Âî-†¾¢Åî E¢œËÊ ‚ Æ«Ötªá «áÈ¢ ͌֜¿-«á-ÍŒa-{’à …¢C ‚ ¹~º¢. ‚ «Ÿ¿-Ê¢©ð “X¾A-X-L¶¾ ¢-*Ê ‚ÅŒt-N-¬Çy®¾¢ ¯Ã Ÿ¿%†ÏdE ŸÄšË-¤ò-©Ÿä ¿Õ. ' ƒC’î Æ«Öt§üÕ... F æXª½Õ...ÑÑ XÏL-ÍÃÊÕ ÅŒ©-«¢-ÍŒÕ-¹×E ÅŒX¾Ûp-¹ע-{ÕÊo ‚„ãÕÊÕ. ' èðuA ®¾ªýÑ . ' ®¾êª... ƒŸí¹ ¤Äuéšü, ÆŸí¹ ¤Äuéšü ƒ«Ûy. ‡¢ÅŒ?Ñ Æ¯ÃoÊÕ èä¦Õ-©ð¢* X¾ª½Õq B®¾Öh. ‚„ãÕ ÍäA©ð œ¿¦Õs-©Õ¢-ÍŒÕÅŒÖ ' ƒ„ä¯Ã... «Õêª-«Õ¯Ão …¯Ão§ŒÖ!?ÑÑ ÆœË-’ÃÊÕ. ' “X¾®¾Õh-ÅÃ-EÂË ƒ„ä-Ê¢œË. ƒ¢Âà ¹¢C-¤ñœË, Íê½Õ-¤ñœË, ÍŒ©-Nx Õ-ª½-X-¾ Ã-§ŒÕ©Õ, ÂíJ-N-Âê½¢... ƒ«Fo …¯Ão-§ŒÕ¢œË. OÕÂÈ-„Ã-©¢˜ä êªX¾Û Åã*a-²ÄhÊÕÑÑ Ê“«Õ-Å’Œ à ÍãXÏp¢C. 'ÂíJ-N-Âê½¢...Ñ æXª½Õ N¢{Ö¢˜ä ¯Ã©Õ-¹-OÕŸ¿ F@ÁÚ}-ªÃªá. ‡¯Ão-@Á}-ªá¢Ÿî X¾¢œ¿Õ-NÕ-ª½-X-X¾ -@¾ Á}Åî Íä®ÊÏ X¾ÍŒaœË AE. ¯ÃÂ¹× Æ©qªý …¢Ÿ¿E X¾ÍŒa@ÁÙ} AÊ-E-«yŸ¿Õ «®¾ÕŸµ.¿ ƪá¯Ã ®¾êª, êªX¾Û ÂíÊÕ-ÂíˆE ‹ «áŸ¿-ªl á¯Ã AE BªÃL. «ÕÊ-®¾Õ-©ð¯ä BªÃt-E¢-ÍŒÕ-¹×E, ꪤñ-*a-Ê-X¾Ûpœ¿Õ ÆFo ŠÂîˆ ¤Äuéšü Åã«ÕtE Íã¤ÄpÊÕ. „ãÕJ-æ®-¹@Á}Åî ¹%ÅŒ-•c-Å’Œ à ֮͌¾Öh ÅŒ©ÖXÏ¢C èðuA. ¨©ðX¾Û w˜¯ãj þ ªÃ«œ¿¢... ê’{Õ B§ŒÕœ¿¢... “šÇX¶ÂÏ ú ¯ã«Õt-C’à Â˧ x ŒÕªý Æ«œ¿¢ •J-T-¤ò-§ŒÖªá.
Âê½Õ ²Ädªýd Íä¬Çœ¿Õ ¹ÊoX¾p. ∗∗∗
' ÆX¾p-œÄ©Õ ¦µ¼©ä ª½Õ*’à …¯Ão-§ŒÕ¢œÎ. ƒ„ã-¹ˆœ¿ ®¾¢¤Ä-C¢-Íê½Õ? ÆÍŒa¢ OÕ Æ«Õt-’ê½Õ Íä®-ÊÏ ˜äx …¯ÃoªáÑÑ ‚ ªÃ“A ¦µð•-¯Ã-©X¾Ûpœ¿Õ Æ¢C «®¾ÕŸµ.¿ ¹×Xx ¾h¢’à •J-T¢C Íã¤ÄpÊÕ. ' ‚£¾ÉÒ... ¤ÄX¾¢! Æ©Ç Â¹†-X¾d -œ¾ ¿ÕÅŒÖ ÍŒŸ¿Õ-«Û-¹ע-šð¢-Ÿ-Ê¿ o-«Ö{ÑÑ ‡¢TL X¾@Ç}©Õ Bæ®®¾Öh Æ¢C «®¾ÕŸµ.¿ Æ«Û-Ê-Êo{Õx ÅŒ©Ö-¤ÄÊÕ. ‚ ®¾¢¦µÇ-†º¾ ƹˆ-œÅË î ‚T-¤ò-ªá¢C. ¯äÊÕ ®¾œd -ªÎ ½Ö-«á-©ðÂË „ãR}-¤ò-§ŒÖÊÕ. «ÕJ-ÂÃ-æ®-Xš¾ Ë ÅŒª½-„ÃÅŒ «®¾ÕŸµ¿ «*a ÍãXÏp¢CÐ ' OÕ ÊNÕt-Ê-¦¢{Õ «ÍÃaœ¿ÕÑ . ‚ «*a¢C ¯ÃªÃ-§ŒÕº ÆE ƪ½-„n ãÕi¢C. ©ä* «á¢Ÿ¿Õ £¾É©ðxÂË «ÍÃaÊÕ. ÊÊÕo ͌֜¿-’ïä NÊ-§ŒÕ¢’à ÍäÅŒÕ©Õ èðœË¢Í- Ãœ¿Õ ÆÅŒœ¿Õ. ' ¹تîaÑÑ Â¹×Ka ÍŒÖXÏ¢-ÍÃÊÕ. ŠCl-¹’à ¹ت½Õa¢{Ö èä¦Õ-©ð¢* ‹ ¹«ªý B®Ï Æ¢C¢-ÍÃœ¿Õ ¯ÃªÃ-§ŒÕº. ŸÄEo Æ¢Ÿ¿Õ-¹×E †¾ªýd èä¦Õ©ð åX{Õd-¹×E, ©ðX¾-LÂË ÍŒÖ®¾ÖhÐ ' «®¾ÕŸµÄ, ¯Ã X¾ª½Õq ƒ©Ç B®¾Õ-¹תÃÑÑ Æ¯ÃoÊÕ. «®¾ÕŸµ¿ X¾ª½Õq Åã*a-«y-’ïä Æ¢Ÿ¿Õ-©ð¢* ƪá-Ÿ¿Õ-«¢-Ÿ©¿ Õ B®Ï ¯ÃªÃ-§ŒÕ-ºÂË Æ¢C¢-ÍÃÊÕ. ¦µ¼ÂËh-X¾Ü-ª½y-¹¢’à „ÚËE Æ¢Ÿ¿Õ-¹×E èä¦Õ©ð åX{ÕdÂ- ¹×-¯Ãoœ¿Õ ¯ÃªÃ-§ŒÕº. ' „@ã ï}²Äh ®¾ªýÑ «ÕS} ¯ÃÂ¹× Ê«Õ-®¾ˆ-J¢* ¦§ŒÕ-©Õ-Ÿ-ªä Ãœ¿Õ. «®¾Õ-ŸEµ¿ XÏL* X¾ª½Õq-Åî-¦Ç{Õ, ‚ ¹«ªý Â¹ØœÄ èÇ“’¹ÅŒh Í䧌Õ-«ÕE Íã¤ÄpÊÕ. ¯Ã„ãXj ¾Û ÆŸî-©Ç-ÍŒÖ®Ï „ÚËE Æ¢Ÿ¿Õ-¹×E «ÕøÊ¢’à ©ðX¾-LÂË „ãR}-¤ò-ªá¢C «®¾ÕŸµ.¿ ‚ ¹«-ªý©ð \«á¢Ÿî ‚„ãÕ «Ü£ÏÇ¢-Í-’Œ ¹-©Ÿ¿Õ. «®¾ÕŸµ¿ ÍŒÖX¾Û-©ðxE ‚ ¦µÇ„ÃEo ¯äÊÕ ÍŒŸ-«¿ -’¹-©ÊÕ. ‚ ¹«-ªý©ð... X¾C-„©ä ª½Ö¤Ä-§ŒÕ©Õ …¯Ãoªá. ÆN... ŠÂÃ-¯í¹ “X¾¦µ¼Õ-ÅÃy-X-®¶Ô ¾Õ©ð …Êo-Åî-Ÿîu-T’à X¾E-Í-®ä ¾ÕhÊo ¯äÊÕ, ‹ åX¶©j ü-OÕŸ¿ ®¾¢ÅŒÂ¹¢ Íä®Ï-Ê¢Ÿ¿ÕÂ¹× “X¾A’à «ášËÊd ¦£¾Ý-«ÕA. 'Âß¿Õ ©¢ÍŒ¢Ñ Æ¢{Õ¢C «®¾ÕŸµ.¿ ¯äÊ©Ç ‚ œ¿¦Õs B®¾Õ-Âî-«œ¿¢ ‚„ãÕÂË ƒ†¾d¢ …¢œ¿Ÿ¿Õ.
ÂÃF... ¯ä¯-«ã -JF œ¿¦Õs-Â¢ XԜˢ-ÍÊŒ Õ. ÅŒ«Õ X¾ÊÕ©Õ ÅŒyª½’à Íä®-åÏ X-š-ÊËd ¢-Ÿ¿ÕÂ¹× ‚§ŒÖ «u¹×h©Õ ÅŒ«Õ ‚Ê¢-ŸÄEo Æ©Ç ¦£ÏǪ½Å_ Œ¢Í䮾Öh …¢šÇª½Õ. ‹ ’¹«-ª½o-„ãÕ¢{Õ ‚X¶-®Ô ¾Õ©ð *ª½Õ-Ÿîu-T’à X¾E-Í-®ä ¾ÕhÊo ¯ÃÊo £¾Çª¸Ã-ÅŒÕh’à ’¹Õ¢œã-¤ò-{ÕÅî «Õª½-ºæË ®h, ‚ …Ÿîu’¹¢ ÆEo ƪ½|-Å©Œ Ö …Êo ¯ÃÂ¹× Ÿ¿Âˈ¢C. …Ÿîu-’¹¢-Åî-¤Ä{Õ, ’¹¢åXœ¿Õ ®¾¢²Ä-ªÃEo ¤ò†Ï¢-Í-«Œ -©-®ÊÏ ¦ÇŸµ¿uÅŒ Â¹ØœÄ ®¾¢“¤Ä-XÏh¢-*¢C. ¯äÊÕ …Ÿîu-’¹¢©ð Í䪽-¦ð§äÕ ÅíL-ªîV ¦Ç«Õt ÊÊÕo ’¹C-©ðÂË B®¾Õ-éÂ-R}¢C. ' Šêª§üÕ Â¹%†¾Õœg ¿Ö, OÕ ¯ÃÊo ’¹ÕJ¢* FÂ¹× Åã©Õ-®¾Õ-¹ŸÄÑÑ Æ¢{Ö …¤ò-ŸÄ`ÅŒ¢ “¤Äª½¢-Gµ¢-*¢C. Åã©Õ-®¾Õ-Ê-Êo-{Õx’à Ō©Ç-œË¢-ÍÃÊÕ. ¯ÃÊo, åXj®¾¢-¤Ä-Ÿ-Ê¿ Â¹× Æ«-ÂìÁ¢ …Êo ®Ôšðx …¢œË-¹؜Ä, FA-E-§ŒÕ-«Ö-©Â¹× ¹{Õd-¦œË …¢œË, EèǪá-B-Xª¾ ½Õœ¿Õ ÆÊo «Õ¢* æXª½Õ ‚Jb¢-ÍŒÕ-¹×Êo …ÊoÅŒ N©Õ-«©Õ ¹L-TÊ «uÂËh. Æ©Ç¢šË …ÅŒh-«Õ-«uÂËh ¹œ¿Õ-X¾ÛÊ X¾ÛšÊËd ¯äÊÕ... ÆN-F-A-X-ª¾ ½Õ-œËE ‡©Ç Æ«Û-ÅÃÊÕ!? ‚§ŒÕÊ æXª½Õ Íãœ-’¿ í-˜-Xäd ¾E ‡X¾Ûpœ¿Ö Í䧌ÕÊÕ. ¦£¾Ý¬Ç ‚ N†¾§ŒÕ¢ ’¹ÕJ¢* ÍãæXp¢-Ÿ¿ÕꠦǫÕt ÊÊÕo XÏL* …¢{Õ¢C. ÂÃF, ‚Nœ¿ ’¹C ÅŒ©Õ-X¾Û©Õ «â®Ï «ÕK ¯ÃÂ¹× …X¾-Ÿ-Pä ¢-*Ê ®¾Ö¹×h-©ÊÕ N¢{Ö¢˜ä ¯ÃÂ¹× ¦Õ“ª½ AJ-T-¤ò-ªá¢C. ' Šêª§üÕ, Æ©Ç «ÕœË-¹-{Õd-¹×E ¹ت½Õa¯ä OÕ ¯ÃÊo «ÕÊ¢-ŸJ¿ ¯îšðx «ÕÊÕo-ÂíšËd ¤ò§ŒÖœ¿Õ. «Üª½Õ-E¢œÄ ÆX¾Ûp-©Õ-ÅXŒ ¾p, ʧŒÖ-åXj²Ä ‚®Ïh Â¹ØœÄ „ãÊ-êÂ-§ŒÕ-©-Âä ¹-¤ò-§ŒÖœ¿Õ. ‚È-JÂË... ÅŒ©-ŸÄ-ÍŒÕ-¹×-¯ä¢-Ÿ¿ÕÂ¹× X¾ÜJ-¤Ä-é¯j à ©ä¹עœÄ Íä¬Çœ¿Õ. ÊÕ«Üy ÆŸä ÅŒX¾Ûp Íä§ãá-ŸE¿l å£ÇÍŒa-J¢-Í-œŒ Ä-Eê XÏL-ÍÃÊÕÑÑ Æ¢C ’¹¢Hµ-ª½-„ãÕÊi ’í¢ÅŒÕÅî. ' ¦Ç...«Öt...ÑÑ N®¾Õh-¤ò-§ŒÖÊÕ. ' Æ«Û“¯Ã ¹%³Äg... ¯äÊÕ, OÕ Æ«Õt, åXR}-éÂ-C-TÊ ƒŸ¿ªl ½Õ Íã©@ãx ÁÙ}, ÅŒ© ÍãœË «ÕÊ X¾¢ÍŒ-Ê-Í-Jä Ê OÕ ÆÅŒh§ŒÕu... O@Á}¢-ŸJ¿ ¦ÇŸµ¿u-Å-Œ ©ÊÕ ¯ãª½-„-ªä ½a-«©-®-ÊÏ -„Ã-œNË ÊÕ«Ûy. FA, EèÇ-§ŒÕB Æ¢{Ö «ÕœË-¹-{ÕdÂ¹× Â¹Øª½Õa¢˜ä «ÕÊ ¦ÅŒÕ-Â¹×©Õ ‡X¾p-šÂË Ì ‡Â¹ˆ-œ-„¿ -®ä ÏÊ ’í¢’¹R ƹˆœä ÆÊo ÍŒ¢ŸÄÊ NÕT-L-¤ò-Åêá. ÂæšË,d Âî¾h¢ÅŒ ¦ÅŒ-¹-¯-Jä a-Ê-ÅÊŒ ¢ Æ©-„Ã{Õ Í䮾ÕÂî...ÑÑ £ÏÇÅŒ-¦ðŸµ¿ Íä®Ï¢C ¦Ç«Õt. ¯ÃÂ¹× Æ¢Åà ƒ¹-«Õu-’î-Í-ªŒ ½¢’à …¢C. ¯äÊÕ Íäæ® æ®«-©Â¹× “X¾A-X-©¶¾ ¢’Ã, ¯Ãu§ŒÕ-¦-Ÿ¿l´¢’à ªÃ«-©-®ÊÏ °ÅŒ¢ Æ¢Ÿ¿Õ-¹ע-šÇÊÕ. ŸÄEÅî ’¹Õ{Õd’à ¨ ¹×{Õ¢-¦ÇEo ¯ã{Õd-¹×-ªÃ-„Ã-©E ¯äÊÕ ÅŒ©-¤ò®¾Öh …¢˜ä, ¦Ç„äÕt¢šË ƒ©Ç ÆN-F-A-«ÖªÃ_Ê Êœ¿«- -«ÕE “¤òÅŒq-£ÏDzòh¢D. ŠÂ¹-JE XԜˢ* ©Ç¹׈Êo ²ñ«átÅî ¯äÊÖ ¯Ã „Ã@ÁÚ} ‚Ê¢-Ÿ¿¢’à °N¢-Í-’Œ ¹-©«Ö..? „Ã@Á} …®¾Õ-ª½Õ-Å-TŒ L ¯Ã¬Á-Ê-„ãÕ-¤i ò«â! ÆŸä ƯÃoÊÕ ¦Ç«ÕtÅî. ÊÊÕo „ã“J-„-Ÿã -„µ¿ Ã-§ŒÕE ֮͌Ï-Ê-{Õx’Ã ÍŒÖ®Ï ÊNy¢C ¦Ç«Õt. ' ƒ¢A-«y¢œË... Æ¢A-«y¢œË ÆE XԜˢ* B®¾Õ-¹ע˜ä ¤ÄX¾¢. „Ã@ÁÙ} \œ¿Õ®¾Öh ƒæ®h ÆC «ÕÊÂ¹× ¬ÁÙ¦µ¼¢-Âß¿Õ. ÊÕ«y-Êo-{Õx’à „Ã@Á} …®¾Õª½Õ «ÕÊÂ¹× ÅŒ’¹Õ-©Õ-ŌբCÑÑ.
' «ÕJ!ÑÑ Æª½n¢-ÂÃ-Ê-{Õx’à ƜË-’ÃÊÕ. ' F ¯îšËÅî ÊÕ«Ûy ©¢ÍŒ¢ ƒ«ÕtE ‡«-JF Æœ¿-’¹Â¹×. FÂî Ê«Õt-¹-„ãÕÊi «ÕŸµ¿u-«-JhE \ªÃp-{Õ-Í®ä ¾ÕÂî. ÆÅŒE ŸÄyªÃ 'OÕÂ¹× Åî*-ʢŌ ƒ«y¢œËÑ ÆE ÆœË-T¢ÍŒÕ. 'OÕ ®¾¢Åî-†¾¢-ÂíDlÑ ÆE «Õ¢*’à «u«-£¾Éª½¢ ÊœË-XÏ¢-ÍŒÕÂî. FÂ¹× åXjªÃ-¦œË ªÃ«-œ¿¢-Åî-¦Ç{Õ, Æ«-Å-©Œ -«uÂËh ¯íÍŒÕa-Âî-¹עœÄ …¢šÇœ¿ÕÑ Â¹ª½h«u¢ ®¾Ö*¢-*¢C ¦Ç«Õt. ‚Nœ¿ «Ö{©Õ ¯ÃOÕŸ¿ ®¾„ãÖt-£¾Ç-¯Ã-²ÄY©Çx X¾E-Í-¬ä Ǫá. ƒ¯Ão-@ÁÙ}’à ¯Ã ʪ½-Ê-ªÃ©ðx °Jg¢-ÍŒÕ-¹×-¤ò-ªáÊ, ¯Ã ’¹Õ¢œã ’¹C-’î-œ-©¿ Â¹× ¦©¢’à ÆÅŒÕ-¹׈-¤òªá, «ÜœË-ªÃ-«ÕE «ÖªÃ¢-Í-®ä ¾ÕhÊo FA-E§ŒÕ-«Ö-©ÊÕ ¦©-«¢-ÅŒ¢’à åXÂË-L¢*, ¦§ŒÕ-{Â¹× ¨œËa-¤Ä-êª-¬ÇÊÕ. ƢŌ-ªÃÅŒt ’í¢ÅŒÕ ¯íêˆ-¬ÇÊÕ. ¦Ç«Õt ÍãXÏpÊ «Ö{-©ÊÕ «ÕÊ-®Õ¾ ÂË X¾šËd¢-ÍŒÕ-¹×E, ‚„ãÕ ®¾Ö*¢-*Ê «ÖªÃ_Eo ÆÊÕ-®¾-J¢-ÍÃÊÕ. ¯ÃåXj ‚ŸµÄ-ª½-X-œ¾ ÊË „ê½¢-Ÿ-J¿ ÂÌ ŠÂ¹ ŸÄJ ÍŒÖXÏ¢-ÍÃÊÕ. ¨ ¤ÄA-êÂ@Á} ®¾Ky-®¾Õ©ð ¯Ã©Õ-é’Ÿj ¿Õ «Ü@ÁÙ} AJ-’ÃÊÕ. “XA¾ -ÍîšÇ ¯ÃÂ¹× ÆÅŒu¢ÅŒ N¬Çy-®-¤¾ Ä“ÅŒÕ-œ’Ë Ã „ãÕLê’ «uÂËhE \ªÃp-{Õ-Í-®ä ¾Õ-¹×E, ÆÅŒ-œ-ŸË ÄyªÃ ¯Ã Âê½u-¹-©Ç-¤Ä-©ÊÕ EJy-X¶¾Õo¢’à ÂíÊ-²Ä-ê’©Ç Í䮾Õ-¹ע{Ö «®¾Õh-¯ÃoÊÕ. ¯Ã °«-Ê-®-£¾ ¾Ç-Í-JŒ ’Ã, ¯ÃÅî ¹L®Ï “X¾§ŒÖº¢ „ã៿-©Õ-åX-šÊËd «®¾ÕŸµ¿ ÊÕ¢œË ’¹šËd “X¾A-X¶¾Õ-{¯ä ‡Ÿ¿Õ-ª½-ªá¢C ¨ N†¾-§ŒÕ¢©ð. ' «Ÿ¿l¢œÎ... ÆŸ¿-ÊX¾Û ®¾¢¤Ä-ŸÊ¿ ŸÄyªÃ «Íäa ®¾Õ‘Ç©Õ «ÕÊ-Â퟿Õ.l ¦§ŒÕ-{Â¹× ®¾¢Åî-†¾¢’à ƒ*a-Ê-{-Ex -XÏ¢-*¯Ã ©ðX¾© „Ã骢Ō \œ¿Õ²Ähªî OÕÂ¹× ÅãMŸ¿Õ. ƒ¯Ão@ÁÚ} •J-TÊ ŸÄE-’¹Õ-J¢* «C-©-§ ä ŒÕ¢œË. ƒÂ¹-«á¢-Ÿ¯ãj à FA’à ¦ÅŒ-¹¢œË. ÆC OÕé¢Ō ¬Ç¢A-E-®¾Õh¢Ÿî ‚©ð-*¢-ÍŒ¢œË...ÑÑ. ‚¯Ãœ¿Õ ¦Ç«Õt... ¨¯Ãœ¿Õ «®¾ÕŸµ.¿ .. ƒŸ¿ªl ½Ö ÊÊÕo «Öª½-«Õ¯ä “X¾¦ð-C-®µ ¾Õh-¯Ãoª½Õ. ÂÃF, „ÃJ ¦ðŸµ-Ê¿ ©ð ‡¢Åî «uÅÃu®¾¢ …¢C. Âí¢œ¿¢ÅŒ ¹×{Õ¢-¦-¦µÇ-ªÃEo „ãÖ§ŒÕ-œÄ-EÂË ÆN-F-A-¦Ç{ X¾{-d«ÕE ¦Ç«Õt “æXêª-XæÏ ®h, «*a¢C ÍéÕ... FA’à ¦ÅŒ-¹-«ÕE ÊÖJ-¤ò²òh¢C «®¾ÕŸµ.¿ ‹²ÄJ ÆŸ¿Õ-X¾Û-ÅXŒ Ïp «“¹-«Ö-ª½_¢-X-š¾ ÊËd ¦¢œËE Åî«©ð åX{d-œÄ-EÂË ‡¢ÅŒ “¬ÁNÕ¢-ÍÃL! ƢŌ “¬Á«Õ ¯äÊÕ X¾œ-©¿ Ÿä ¿Õ. ƪáÅä, ÆX¾Ûp-œ-X¿ ¾Ûpœ¿Õ... ’í¢ÅŒÕ ¯íêˆ-®ÊÏ Æ¢ÅŒ-ªÃÅŒt, \ «â©-ÊÕ¢œî ’í¢ÅŒÕ åX’¹-©Õa-¹×E «â©Õ-’¹Õ-ÅŒÖ¯ä …¢C. ŸÄEo ÆJ-¹-{-œd Ä-EÂË ¯äÊÕ ÂíEo ²Ä«Ö->¹ 殄Ã-ÂÃ-ª½u-“¹-«Ö-©ÊÕ ÍäX-š¾ ÇdÊÕ. ¯ÃÂíÍäa åXjªÃ-¦-œË-©ð-ÊÕ¢œË «%ŸÄl-“´ ¬Á-«Ö-©Â¹Ø Ưß±¿ ¬Áª-º½ Ç-©-§ŒÖ-©Â¹Ø Âí¢ÅŒ-„ãá-ÅÃhEo NªÃ-@Á¢’à ƒ®¾Õh¯- ÃoÊÕ. ÅãL-„Êãj æXŸ¿ NŸÄu-ª½Õn-©ÊÕ ‚Ÿ¿Õ-Âî-«œ¿¢, Âí¢Ÿ¿ª½Õ Eª½Õ-Ÿîu-’¹Õ-©Â¹× ¯Ã X¾ª½-X-A¾ -ÊÕ-X-§ ¾ ãÖ-T¢* *Êo-*Êo …Ÿîu-’Ã©Õ „äªá¢-ÍœŒ ¿¢... ƒ©Ç¢-š„Ë ä «ÕJ-ÂíEo. ' ¤ÄX¾¢ ¹œ¿Õ-¹׈¢-{Õ-¯Ãoª½Õ...ÑÑ Æ¢{Õ¢C «®¾ÕŸµ.¿
Æ«ÛÊÕ... ÅãL®Ï ¤ÄX¾¢ Íäæ® ¯Ã©Ç¢-š-„Ë Ã-œÂË Ë ¨ ¹¯ãp-†´ ¯¾ þ ÅŒX¾p-E-®J¾ . ƒ„Ã@Á... ¹†-X¾d -œ¾ ¿ÕÅŒÖ Â¹ØœÄ ¦Ç’à ͌Ÿ¿Õ-«Û-Âî-„Ã-©E ÅŒX-®Ï ¾ÕhÊo èðuAE ÍŒÖ®Ï ¯Ã©ðE …ŸÄ-ª½Õœ¿Õ ¦§ŒÕ-{Â¹× «ÍÃaœ¿Õ. «®¾ÕŸµ¿ X¾J-¦µÇ-†©¾ ð Íã¤Äp-©¢˜ä, ¯Ã ¤Ä¤Ä-EÂË “¤Ä§ŒÕ-PaÅŒh¢ Í䮾Õ-Âî-«-œÄ-EÂË, «Õªî «Õ¢*-XE¾ Í䦘äd Æ«-ÂìÁ¢ «*a¢C. Æ«ÛÊÕ... èðuA-©Ç¢šË „ÃJE ‚Ÿ¿Õ-¹ע-˜¯ä ,ä ƪ½* ’î©-Íæä ® «ÕÊ-²ÄqÂË~ ÂË«Õt-Ê-¹עœÄ X¾œ¿Õ¢-{Õ¢C. êªæX èðuAÂÌ N†¾§ŒÕ¢ ÍãXÏp ‚„ãÕ «áÈ¢©ð „ãL-Nx -Jæ® ®¾¢Åî-³ÄEo ͌֜ÄL. ÅŒ%XÏh’à E“Ÿ¿-¤ò-§ŒÖÊÕ ‚¯ÃšË ªÃ“A. ∗∗∗
' OÕª½Õ Íä²Äh-Ê¢-{ÕÊo ¨ ®¾£¾É-§ŒÖ-EÂË ÍÃ©Ç Ÿ±Ä¢Âúq ®¾ªý. ÂÃF, ¯ÃÂË-†¾d¢-©Ÿä ¿ÕÑ „ãÕÅŒh’à ÍãXÏp¢C èðuA. EªÃ`¢-Å-¤Œ ò-§ŒÖÊÕ ŠÂ¹ˆ-¹~º¢. ‚ªîV …Ÿ¿§ŒÕ¢ ¯äÍ-Xã ÏpÊ “X¾ ê½¢ ÆEo ‰{-„þÕqÅî 骩j äy-ê’{Õ Ÿ¿’¹ª_ ½ ‡Ÿ¿Õ-ª½Õ-ÍŒÖ-®¾ÕhÊo ‚„ãÕÊÕ, ÊÊÕo X¾ª½q-Ê-©ü’à ¹©-«-«ÕE ÍãXÏp, N>-šË¢’ú Âê½Õf ƒÍÃaÊÕ. ‡¢Ÿ¿ÕÂî \NÕšð ƪ½n¢-ÂÃ-¹-¤ò-ªá¯Ã Æ©Ç-ê’-Ê¢{Ö Æ¢Ÿ¿Õ-¹עC èðuA. ÅŒÊ ÂÃ©ä° X¾Üª½h-§ŒÖu¹, ²Ä§ŒÕ¢“ÅŒ¢ ¯Ã©Õ’¹Õ ’¹¢{-©-X¾Ûpœ¿Õ «Ö ‚X¶-®Ô ¾ÕÂË «*a¢C. EÊo-ªÃ“A ¯äÊÕ ÆÊÕ-¹×Êo N†¾-§ŒÖEo ‚„ãÕÂ¹× Íã¤ÄpÊÕ. \ ¹†«¾d â ©ä¹עœÄ ÅŒÊ ÍŒŸ¿Õ«Û «á¢Ÿ¿Õ-¹×-²Ä-T-¤ò§äÕ «Õ£¾Ç-ÅŒhª½ Æ«-ÂìÁ¢ ©Gµ¢-*-Ê¢-Ÿ¿ÕÂ¹× ‚„ãÕ ‚Ê¢-Ÿ¢¿ Åî ¤ñ¢T-¤ò-Ōբ-Ÿ-Ê¿ Õ¹×-¯ÃoÊÕ. ÂÃF, ƒ©Ç... ¯Ã »ŸÄ-ªÃuEo ‡Ÿä„l à Í䮾Öh, ¯Ã “X¾A-¤Ä-Ÿ-Ê¿ ÊÕ EªÃ-¹-J-®¾Õh¢-Ÿ-¿ÊÕ-Âî-©Ÿä ¿Õ. ¯Ã Æ£¾Ç¢ Ÿã¦s-A¯Ão E¦µÇ-ªá¢-ÍŒÕ-¹×-¯ÃoÊÕ. Æ®¾-©Ç„ãÕ ‚¢ÅŒª½u¢ \NÕšð Åã©Õ-®¾Õ-Âî-„Ã-©-ÊÕ-¹ׯÃoÊÕ. ' ÆŸä¢-{«Öt... ƒ©Ç ÆX¾p-œÄ©Õ, «œË-§ŒÖ©Õ Æ«átÅŒÖ ªî•¢Åà “¬Á«Õ-Xœ¾ ,Ë ÊÕ«Ûy F ÍŒŸ¿Õ-«ÛÊÕ “X¬¾ Ç¢-ÅŒ¢’à ‡©Ç ÂíÊ-²Ä-T¢-Í-’Œ ¹©«Û ÍãX¾Ûp. \ÂÃ-“’¹ÅŒ Ÿã¦s-AE ÍŒŸ¿Õ«Û ¹ע{Õ-Xœ¾ ä “X¾«Ö-Ÿ¿¢-©Ÿä ¿Ö!ÑÑ ‚„ãÕÊÕ ÍŒÖæ®h ¹©Õ-’¹Õ-ÅŒÕÊo X¾Û“AÂà „ÃÅŒq©u¢ «©Ê «Ö{ «Õ%Ÿ¿Õ-«Û’à «²òh¢C ¯Ã¹×. ' ¹~NÕ¢-ÍŒ¢œË, OÕÅî ¯äÊÕ \ÂÌ-¦µ¼-N¢-Í-©Œ Êä Õ. ƒ©Ç ¹†-X¾d -œ¾ ¿ÕÅŒÖ ÍŒŸ¿Õ-«Û-Âî-«-œ¿¢-©ð¯ä ¯ÃÂ¹× ‚ÅŒt-®¾¢-ÅŒ%XÏh …¢C. “¬Á«Õ N©Õ„à Åã©Õ²òh¢CÑÑ E¦s-ª½¢’à ÍãXÏp¢C èðuA. ' E•„äÕ Âë͌Õa. ƒ©Ç ‡¯Ão@ÁÙ}? ¤òF... ¯Ã ¨ ®¾£¾É-§ŒÖEo ÆX¾Ûp’à ¦µÇN¢ÍŒÕ. ÊÕ«Ûy °N-ÅŒ¢©ð ®Ïªn ½-X-œ¾ ÊË ÅŒª½-„ÃÅŒ ƺÇ-åXj®¾-©Åî ®¾£¾É Bêªa-Ÿ¿Õ-«l Û-’ÃFÑÑ ‡©Ç-é’¯j à èðuAE ŠXÏp¢-ÍÃ-©Êo X¾{Õd-Ÿ©¿ ‡Â¹×ˆ-„ãj¢C ¯Ã©ð.
ÆC ‡¢Ÿ¿ÕÂî ¯Ãê ÅãL-§ŒÕŸ¿Õ. ' ŠÂ¹-JÂË ª½Õº-“’¹-®¾h’à NÕT-L-¤ò-«œ¿¢ ¯ÃÂË-†¾d¢-©Ÿä ¿Õ ®¾ªýÑ X¾Ÿ¿Õ-ÊÕ’Ã ÍãXÏp¢C èðuA. E„ãy-ª½-¤ò-§ŒÖÊÕ. ' ŠšËd „ãᢜË-X¶¾Õ{¢. «Ö{-©Â¹× ©ï¢ê’-ª½Â¹¢ Âß¿Õ©Ç …¢CÑÑ ©ð©ð-X©¾ ä ®¾ºÕ¹׈-¯ÃoÊÕ. ' ‚©ð-*¢-ÍŒÕÂî èðuB. ¯äÊÕ FÂË-®¾ÕhÊo ¨ ®¾Ÿ-«¿ -ÂìÁ¢ „äéª-«yª½Ö FÂ¹× ƒ«y-¹-¤ò-«ÍŒÕa. ÊÕ«Ûy ÂÄÃ-©-ÊÕ-¹×-Êo-X¾Ûpœ¿Õ Ÿíª½-¹ˆ-¤ò-ÊÖ-«ÍŒÕaÑÑ ¯Ã©ð X¾¢ÅŒ¢ å£Ç*a¢C. èðuA ÊNy¢C „ã¯ão-©©Ç. ‚ Ê«Ûy ‚„ãÕ «á‘Ç-EÂË «ÕJ¢ÅŒ «¯ão-E-*a¢C. ' ‚ Æ«-®ª¾ ½¢ ªÃŸ¿Õ ®¾ªýÑ ‚„ãÕ ‚ÅŒt-å®k-ªn Ãu-EÂË Æ¦Õs-ª½-X-œ¾ ÄfÊÕ. \ N¬Çy-®¾¢Åî ƒ©Ç «ÖšÇx-œ¿Õ-Åî¢-D„ãÕ. ' XE¾ -Í-§ ä ŒÕ-E-„Ã-œÂË Ë A¢œË A¯ä ƪ½|-Å-©Œ -Ÿä E¿ «Ö Æ«Õt ÍãX¾Üh …¢{Õ¢C. ƒ¯Ão@ÁÚ} ‚Nœ¿ ÅŒÊ éªÂ¹ˆ© ¹†¾d¢Â- Ë¢Ÿ¿ ÊÊÕo ¤ò†Ï¢*¢C. «Ö æXŸ¿-J¹¢ ÊÕ¢œË ¯ÃÂí¹ ©Â¹~u¢ X¾Û{Õd-Âí-*a¢C. ‡©Ç-é’-¯j Ã-®¾êª, ¦Ç’à ͌Ÿ¿Õ-«Û-¹×E, «Õ¢* èǦü Íä®Ï Æ«ÕtÊÕ ®¾ÕÈ-åXšÇdL. ¨ ©Â¹~u¢ ¯ãª½-„-ªä ½Õa-¹×-¯ä¢-Ÿ¿Õê ¯äÊÕ ƒ¢ÅŒ ¹†-X¾d œ¾ Ë ÍŒŸ¿Õ-«Û-¹ע-{Õ-ÊoCÑÑ èðuA ÍãXÏp¢C. ' «Õ¢* ©Â¹~u„äÕ... ÂÃF, ‚ ©Â~ÃuEo Æ¢Ÿ¿Õ-Âî-«-œÄ-EÂË ¯äÊÕ Åp-œ-Å¿ Ã-Ê¢-{Õ-¯Ão-ÊÕ’Ã. “¬Á«Õ-©Âä ¹×¢œÄ £¾Éªá’à ͌Ÿ¿Õ-«Û-Âî-«-œÄ-EÂË FÂ¹× Æ¦µ¼u¢-Å-ªŒ ½¢-Ÿ-äEÂË?Ñ ‚¬Áa-ª½u¢’à ƜË-’ÃÊÕ. ‚„ãÕ …Ÿä¬l Áu¢ \NÕšð ¯ÃÂ¹× Æ¢ÅŒÕ-X-{¾ -œd ¿¢-©Ÿä ¿Õ. ' OÕ ®¾£¾Ç%-Ÿ-§ ¿ ŒÕ-ÅÂŒ ¹× èð£¾Éª½Õ.x OÕª½-Êo{Õx ¯äÊÕ £¾Éªá’à ͌Ÿ¿Õ-«Û-¹×-¯Ão¯ä ÆÊÕ-ÂË. ÆX¾Ûpœ¿Õ ¯Ã ©Â¹~u¢ «Õª½Õ-’¹Õ-Ê-X-œ¾ -¤Ë ò§äÕ “X¾«ÖŸ¿¢ …¢C. Æ¢Ÿ¿Õê «Ÿ¿l¢-{Õ-¯ÃoÊÕÑÑ ¯ã«Õt-C’à ƢC èðuA. \¢šÌ XÏ©.x .. \„ä„î «ÖšÇx-œ¿Õ-Åî¢C. *ªÃ-¹-E-XÏ¢-*¢C. ' ÊÕ«Ûy Æ¢{Õ-ÊoC ¯ÃÂ¹× Æª½n¢-ÂÃ-«-œ¿¢-©Ÿä ¿ÕÑ Æ®¾-£¾Ç-Ê¢’à ƯÃoÊÕ. ' Æ«ÛÊÕ ®¾ªý... «Ö Æ«Õt éªÂ¹ˆ© ¹†¾d¢Åî ¯äÊÕ NŸ¿u ¯äª½Õa-¹ע-˜¯ä ä ¯Ã ©Â¹~u¢ ¯ãª½-„-ªä ½Õ-ŌբC. ‡©Ç-’¹¢-šÇªÃ, ¯äÊÕ ÍŒC„ä “X¾A ƹ~-ª½¢-©ðÊÖ «Ö Æ«Õt ¯ÃÂ¢ X¾œä “¬Á«Õ ¹E-X®Ï ¾Öh... ¯Ã ©Â~ÃuEo ¯ÃÂ¹× ’¹Õª½Õh-Í-®ä ¾Õh¢C. ÅŒÊÕ Â¹†Ïd¢*, Æ¢Ÿ¿ÕÂ¹× ÅŒTÊ “X¾AX¶©¾ ¢ Æ¢Ÿ¿Õ-¹ע{Ö ÊÊÕo ’íX¾p-ŸÄEo Í䧌Ö-©-ÊÕ-¹ע-šð¢-ŸÊ¿ o „î¾h«¢ “X¾A-¹~º¢ ÊÊÕo “X¾¦µÇ-N-ÅŒ¢-Í®ä ¾Öh ¯Ã ’¹«Õu¢-„Xãj ¾Û ÊœËÍä©Ç Í䮾Õh¢C. OÕ©Ç¢šË åXŸ¿©l Õ ƒÍäa œ¿¦ÕsÅî ÍŒŸ¿Õ-«Û-¹ע˜ä, ¯ä¯Ã-P¢-*Ê ÍŒŸ¿Õ«Û ®¾Õ¯Ã-§ŒÖ-®¾¢’à ¯ÃÂ¹× Æ¢Ÿ¿Õ-¦Ç-{Õ-©ðÂË «®¾Õh¢C. ÆX¾Ûpœ¿Õ ŸÄEOÕŸ¿ ͌թ-¹-Ê-¦µÇ«¢ \ª½p-œ¿Õ-ŌբC. ¯Ã X¾{Õd-Ÿ©¿ ®¾œ-©¿ ©ä Ç Íä®,Ï ¯Ã ©Â¹~u¢ ÊÕ¢œË ÊÊÕo Ÿ¿Öª½¢-Í-®ä ¾Õh¢C. Æ¢Ÿ¿Õê «Ÿ¿l¢-{Õ-¯ÃoÊÕ. ƪ½n¢-Í-®ä ¾Õ-Âî¢œË XÔxèü...
ƧŒÖ-*-ÅŒ¢’à «Íäa œ¿¦Õs «ÕE-†EÏ ²ò«Õ-J-¤ò-ŌՒà Ō§ŒÖ-ª½Õ-Í-®ä ¾Õh¢-Ÿ¿E «Ö Æ«Õt Ê«Õt¹¢. X¾®-„Ï Ã@ÁÙ}, «%Ÿ¿Õ©l´ Õ, Æ®¾-£¾É-§Œá©Õ ÅŒX¾p NÕT-L-Ê-„Ã-ª½¢-Ÿª¿ ½Ö “¬ÁNÕ¢-ÍÃL... ‚ “¬Á«ÕÂ¹× ÅŒTÊ “X¾A-X-©¶¾ ¢Åî ¦ÅŒÕ¹×ÊÕ BJa-CŸ¿Õ-Âl î-„ÃL. «Ö Æ«Õt ÊNÕtÊ ¨ ®¾Ö“ÅÃEo ¯äÊÖ ÆÊÕ-®-J¾ ¢-Í-ŸŒ -©¿ -ÍŒÕ-¹×-¯ÃoÊÕ. Æ¢Åä-’ÃF NÕ«ÕtLo Æ’õ-ª½-«-X-ª¾ ½-ÍÃ-©E Âß¿Õ. ͌¹ˆ’à “¬ÁNÕ¢Íä «ÕE-†ÂÏ Ë Â¹¢šË-E¢œÄ ¹×ÊÕ-¹×-X-œ¾ ¿Õ-Ōբ-ŸE¿ Æ«Õt ÍãX¾Ûh¢C. ‚ E“Ÿ¿ÊÕ Ÿ¿Öª½¢ Í䮾Õ-Âî-„Ã-©E ¯ÃÂ¹× ©äŸ¿Õ. OÕÂ¹× ¯ÃOÕŸ¿ Ÿ¿§ŒÕ …¢˜ä ¯äÊÕ Åã*aÍäa ¨ £¾Çô„þÕ “¤òœ¿-ÂúdqE ÂíE, ÊÊÕo ‡¢Â¹-êªèü Í䧌բœË. Æ¢Åä-ÂÃF, Jê œ¿Gs*a ÊÊÕo ¦Ÿ¿-Âl´ ¹-®¾ÕhªÃ-LE Í䧌Õ-¹¢œËÑ . ÍäÅŒÕ©Õ èðœË¢-*¢C èðuA. E¬ìa-†¾Õ-œd ¯Ë ãj Æ©Ç ÍŒÖ®¾Öh …¢œË-¤ò-§ŒÖÊÕ. ‡Â¹ˆœî \Ÿî ¹©-«ª½¢... E¢œÄ ƒª½-„-\ãj -@ÁÙ}-©Eä ‚ Æ«Ötªá ƢŌšË X¾J-º-AÅî ‚©ð-*¢-ÍœŒ ¿¢ ÍŒÖ®Ï ¯Ã «ÕA-¤ò-ªá¢C. ¹Êo-ÅLŒ x ÊNÕtÊ ‚Ÿ¿-ªÃz-©ÊÕ ‚ÍŒ-J¢-ÍÃ-©E “X¾§ŒÕ-Ao®¾Öh, ‡¢ÅŒšË ¹³Äd-E-é¯j à ‹ª½Õa-Âî-«-œÄ-EÂË ®ÏŸ-X¿l´ -œ¾ Ë¢C. '“¬ÁNÕ¢-ÍÃL... Æ¢Ÿ¿ÕÂ¹× ÅŒTÊ “X¾A-X©¶¾ ¢ Æ¢Ÿ¿Õ-¹ע{Ö, ŸÄE ®¾£¾É-§ŒÕ¢Åî °NÅŒ¢ X¾¢œË¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃLÑ ÆÊo èðuA ÅŒLx ®ÏŸÄl´¢ÅŒ¢ ‡¢ÅŒ ’íX¾pŸî ¹ŸÄ! ‚ ®ÔY«â-JhÂË «ÕÊ-®¾Õ-©ð¯ä èð£¾Éª½Õx ÆJp¢-ÍÃÊÕ. ƢŌ-©ð¯ä... ‡«ªî ¨œËa ÅŒEoÊ ÆÊÕ-¦µ¼ÖA ¹L-T¢C. ‚Nœ¿ ‚Ÿ¿-ªÃz-©ÊÕ ÆGµ-Ê¢-C-®¾Õh-¯Ão-ÊÕ-ÂÃF... ¯äÊÕ ÆŸµÓ¿ -¤Ä-ÅÃ-@Ç-EÂË Â¹×¢T-¤ò-ÅŒÕ-¯Ão-ÊÊo N†¾§ŒÕ¢ N®¾t-J¢-ÍÃ-¯ä¢šË? ¹†-X¾d œ¾ Ë X¾E-Íä®Ï ¹œ¿Õ-X¾Û-E¢-X¾Û-¹ע-˜¯ä ä ¹«ÕtšË E“Ÿ¿ «®¾Õh¢-Ÿ¿E ¦µÇN-²òh¢C ‚Nœ¿. ¯äÊÕ... Í䮾ÕhÊo …Ÿîu-’Ã-EÂË ÅŒTÊ °ÅŒ-¦µ¼-ÅÃu©Õ Æ¢Ÿ¿Õ-¹ע{Ö Â¹ØœÄ åXjªÃ-¦œË Â¢ ¤Ä¹×-©Ç-œ¿ÕÅŒÖ «ÍÃaÊÕ. ÆŸ¿-ÊX¾Û ®¾¢¤Ä-Ÿ-¿ ÊÅî ¯Ã „ÃJE …Ÿ¿-Jl´ ¢-ÍÃ-©E ÅŒXÏ¢-ÍÃÊÕ. ‚ ¤ÄX¾-¦µÇ-ªÃEo C¢ÍŒÕ-Âî-«œ¿¢ Â¢ X¾Ûºu-ÂÃ-ªÃu©Õ ÅŒ©-åXšËd, “¤Ä§ŒÕ-PaÅŒh¢ Í䮾Õ-¹ע-{Õ-¯Ão-ÊE ÍŒ¢Â¹©Õ ’¹ÕŸ¿Õ-Âl ¹×¢-{Õ-¯ÃoÊÕ. «á¹׈-X-; Œa-©Ç-ª½E ¨ X¾®CÏ ... ÅŒLx «Ö{-©¯ä Åê½-¹-«Õ¢-“ÅÃ-©Õ’à •XÏ®¾Öh, ‚„ãÕ ‚Ÿ¿-ªÃz-©ÊÕ ‚ÍŒ-J®¾Öh «á¢Ÿ¿ÕÂ¹× ²ÄT-¤ò-Åî¢C. ÂÃF ¯äÊÕ... FA-«Õ¢-ÅŒÕ-œ’Ë Ã Æ¢Ÿ¿-J-ÍÅä à ÂíE-§ŒÖ-œ-¦¿ -œÊË ¯Ã ÅŒ¢“œË ‚Ÿ¿-ªÃz-©ÊÕ ÅŒÕ¢’¹-©ð-ÅíÂˈ ¯ãAj -¹¢’à X¾Å-ÊŒ -«Õ-§ŒÖuÊÕ. EèÇ-EÂË èðuA ÍãXÏpÊ «Ö{-©©ð ¯ÃÂ¹× ®¾¢¦¢-Cµ¢-*Ê Æ¢¬Á¢-’ÃF ÊÊÕo ‡Ah-¤ñ-œÍË ä NŸµÄ-Ê¢-’ÃF ©äŸ¿Õ. ÂÃF... ‡¢Ÿ¿ÕÂî «ÕÊ-®¾Õ©ð \Ÿî Æ©-•œË „ã៿-©ãj¢C. ƒ¯Ão-@ÁÙ}’à «“¹-«Ö-ª½_¢©ð Êœ¿Õ-®¾ÕhÊo ¯äÊÕ ÅíL-²Ä-J’à ‚©ð-*¢-ÍœŒ ¿¢ „ã៿-©-šã ÇdÊÕ.
E•„äÕ, èðuA ÍãXÏp-Ê{Õx ¹†-X¾d -œ¾ -ÅË ¯ä ä ¹«ÕtšË E“Ÿ¿ «®¾Õh¢C. E¢œÄ œ¿¦Õs©ð «áE-T-Å-©ä Õ-ÅŒÖÊo ¯äÊÕ \¯Ã-œ¯ãj à ¹œ¿Õ-X¾Û-E¢œÄ A¯Ão¯Ã! ¹¢šË-E¢œÄ E“Ÿ¿-¤ò-§ŒÖ¯Ã! ‡X¾Ûpœ¿Õ \ ¹~ºÇÊ \®ÔH „ê½Õ ŸÄœË-Í®ä ,Ï ¯Ã ƒ©Õx ²òŸÄ-Í®ä ,Ï ¯Ã ‚ŸÄ-§ŒÖEo ‚ªÃ-B®Ï, ¯Ã ÆN-FA ¦Ç’îÅŒ¢ ¦§ŒÕ-{-åX-œ-Å¿ êî ÆE £¾Çœ¿-L-¤òÅŒÖ ¦ÅŒÕ-¹×-ÅŒÕ-¯ÃoÊÕ. ÆC ¯Ã¹¢ÅŒ Æ«-®-ª¾ ½«Ö! ¯Ã©ð ƢŌÕ-©Eä ƢŌ-ª½t-ŸÊ±¿ ¢. èðuA «Ö{©Õ... «âÅŒ-¦-œÊË ¯Ã ’¹Õ¢œã ÅŒ©Õ-X¾ÛÊÕ AJT ÅãJ-Íêá. ' Ÿ±Ä¢Â¹Øu èðuB...ÑÑ Æ¯ÃoÊÕ Åä{-¦-œÊË £¾Ç%Ÿ¿-§ŒÕ¢Åî. ' ‡¢Ÿ¿ÕÂ¹× ®¾ªý...ÑÑ Æ«Ö-§ŒÕ-¹¢’à ƜË-T¢C èðuA. ®¾«Ö-ŸµÄ-Ê¢’à ʄÃyÊÕ. '£¾Ç%Ÿ¿§ŒÕ¢ ‡Â¹ˆ-œ¿Õ-ÊoD...Ñ ˜ä¦Õ-©ü-OÕŸ¿ 宩ü-¤¶ò¯þ ®¾¢Ÿ¿œË Íä²òh¢C. ¯ÃªÃ-§ŒÕº ©ã¯j îx …¯Ãoœ¿Õ. ' ²Äªý, EÊo B®¾Õ-Âí-*aÊ ¤ÄKd X¾C-æ£ÇÊÕ ƒ«y-œÄ-EÂË ŠX¾Ûp-¹×-¯Ãoª½Õ. 'êªX¾Û X¾¯-¤ãj ò-ŌբŸÄÑ ÆE Æœ¿Õ-’¹Õ-ÅŒÕ-¯Ãoª½ÕÑ Íã¤Äpœ¿Õ ¯ã«ÕtC’Ã. ' ‚Ò... êªX¾Û ª½«ÕtÊÕ, X¾¯-¤ãj ò-ŌբC. ÂÃF, ‚ X¾C-æ£ÇÊÕ ƒ«y-¹ˆ-ª½-©-Ÿä E¿ ÍãX¾ÛpÑ Íã¤ÄpÊÕ ¬Ç¢ÅŒ¢ …šË-Xd œ¾ ä ®¾yª½¢Åî. ' ÆŸä¢šË ²Äªý...ÑÑ ¯ÃªÃ-§ŒÕ-º©ð N®¾t§ŒÕ¢. ' ÆŸ¿¢Åä...ÑÑ ¤¶ò¯þ ¹šü Íä¬ÇÊÕ. ÅíL-²ÄJ ƢŌ-ªÃÅŒt «Ö{ N¢{Õ-Êo¢-Ÿ¿ÕÂ¹× «ÕÊ-®¾¢Åà \Ÿî ÅŒ%XÏhÅî E¢œË-¤ò-ªá¢C. ÆC... ƒ¯Ão@ÁÚ} ¯äÊÕ ÍŒN-ÍÖŒ -œ¿E ÆÊÕ¦µ¼ÖA.