Fotofestival Schiedam Uit het leven gegrepen
18 oktober t/m 16 november 2013
Voorwoord Fotografie is overal, en van iedereen. Het is uitgegroeid tot een van de meest gebruikte en belangrijkste media in het leven van de 21e eeuwse mens. Niet meer uitsluitend het medium waarmee de professionele fotograaf uit het leven gegrepen momenten registreert. Maar in zichzelf inmiddels ook letterlijk ‘uit het leven gegrepen’, en daarin verweven om ieders herinneringen, ideeën en zelfs identiteit een vaste vorm te geven. De prijswinnende fotografen van de persfotoverkiezing Zilveren Camera 2012 hebben het leven en haar vele boeiende facetten op prachtige wijze vastgelegd. Vol realisme en emotie. Het toont de kwaliteit van de fotojournalistiek in Nederland en geeft een inspirerende momentopname van ons leven anno 2012. Als bestuurslid van de Zilveren Camera ben ik trots en verheugd dat de tentoonstelling een inspiratiebron is geweest voor de organisatie van een gloednieuw fotofestival in Schiedam. Het uiterst actuele thema ‘Uit het leven gegrepen’, en evenzo compleet en uitgebreid programma, belichten de hedendaagse fotografie vanuit haar vele perspectieven en bieden tevens een uniek historisch kader. Fotografie is overal, en vanaf 17 oktober extra levendig in Schiedam! Wim van Sinderen, senior curator Fotomuseum Den Haag en bestuurslid van de Zilveren Camera.
Uitgeprocedeerde asielzoekers die een tentenkamp hebben moeten verlaten bereiden zich na hun vrijlating uit het politiebureau voor op een koude nacht in een bushokje in Amsterdam.
Foto: Elmer van der Marel, Zilveren Camera 2012, winnaar categorie Binnenlands Nieuws
2
Inleiding Fotofestival Schiedam ‘Uit het leven gegrepen’ Het fotogenieke Schiedam is een nieuw bijzonder evenement rijker. Op 17 oktober 2013 wordt in het Centrum Beeldende Kunst het startsein gegeven voor het fotofestival Uit het leven gegrepen. De tentoonstelling van de journalistieke fotowedstrijd de Zilveren Camera vormt hierbij het middelpunt voor een zeer uitgebreide programmering. Een maandlang zijn op diverse locaties in de stad tentoonstellingen te zien, o.a. in het Wennekerpand, het CBK Schiedam, Stedelijk Museum Schiedam, Hoogstraat 85, de Korenbeurs, De Bibliotheek, galerie Emmy Miltenburg, CS Projectruimte en tevens haken diverse ondernemers aan op het gebeuren. In het openingsweekend, 18 tot en met 20 oktober, is er een duizelingwekkend multidisciplinair programma met films, workshops, interactieve projecten, fotowedstrijden, netwerkactiviteiten, fotoroutes door de stad en meer. Laat je een maand lang verrassen door het fotografisch verleden, heden en toekomst van Schiedam en dompel jezelf drie dagen lang onder in de Schiedamse wereld van de fotografie: Uit het leven gegrepen!
Oude Haven, foto: Barry van Leeuwen
Marcel Wesdorp en Sarah van der Pols
3
Martijn KrabbÊ en zijn collega’s Wendy van Dijk, Angela Groothuizen en Winston Gerschtanowitz vieren dat het programma The Voice of Holland de Gouden Televizierring heeft gewonnen. 4
Foto: Mario Nap, Zilveren Camera 2012, winnaar categorie Kunst en Cultuur
5
Preview
‘Uit het leven gegrepen’
Fotowedstrijd
In samenwerking met de lokale pers en fotozaken organiseert het CBK Schiedam een fotowedstrijd voorafgaand aan het fotofestival. Tot en met 3 oktober 2013 kunnen amateurs en professionals hun foto’s met het thema ‘Schiedam, uit het leven gegrepen’ inzenden naar info@fotofestivalschiedam.nl. (Per deelnemer maximaal 5 foto’s inzenden). Zowel een vakjury als het Schiedamse publiek zal een winnaar kiezen. Voor het publiek zullen alle inzendingen getoond worden in het Stadskantoor, alwaar de foto’s ‘ge-liked’ oftewel gewaardeerd kunnen worden. Dit bepaald de publieksprijs. De vakprijs wordt gekozen door een jury bestaande uit het CBK Schiedam, hoofdredacteur van het Schiedams Stadsblad Karin Moerman en fotograaf Eric van Straaten. Beide winnaars ontvangen een waardebon van €75,- voor de deelnemende fotozaken en een jaar lang gratis kunst lenen bij het CBK Schiedam. Wethouder Johan Grijzen rijkt deze prijzen uit tijdens de opening op 17 oktober. De expositie van de 30 beste en mooiste foto’s is gedurende het festival te bezichtigen in het Wennekercafé en wordt in week 42 gepubliceerd in het Schiedams Stadsblad.
Facebook Fotografie
Workshop Locatie: CBK Schiedam Datum: zondag 8 september, 14.00 – 14.20 uur en 15.00 – 15.20 uur
Iedereen heeft tegenwoordig een profielfoto op het internet. Op social media, een bedrijfswebsite, blog of datingsite… Tijdens de openingsdag van het Wennekerpand op zondag 8 september krijgt het publiek alvast een preview van wat er allemaal staat te gebeuren tijdens het evenement ‘Uit het leven gegrepen’ een fotofestival dat van half oktober tot half november vanuit het CBK georganiseerd wordt. Met tal van tentoonstellingen, workshops, kunstroutes, lezingen, debatten en spraakmakende activiteiten. Leer in korte tijd hoe u zo goed mogelijk een eigen profielfoto kunt maken. Tevens worden hilarische voorbeelden gegeven van hoe het vooral niet moet!
6
Openingsavond Locatie: Wennekercafé Datum: donderdag 17 september, 20.00 uur
In een avond vol woord, muziek en uiteraard beeld wordt het Fotofestival Schiedam op donderdag 17 oktober vanaf 20.00 uur feestelijk ingeluid. Wim van Sinderen (curator Fotomuseum Den Haag) zal in het Wennekercafé de aftrap geven voor het festival, door de opening van de persfototentoonstelling de Zilveren Camera in het CBK. Wethouder Johan Grijzen maakt hierna de winnaars bekend van de lokale fotowedstrijd ‘Schiedam, uit het leven gegrepen’, die in september door het Schiedams Stadsblad en de plaatselijke fotozaken georganiseerd is. Met een drankje en een hapje in de hand is daarna het moment aangebroken om de eerste fototentoonstellingen te gaan bezichtigen, verspreid door het Wennekerpand. En vooruit te kijken naar de vele exposities, activiteiten en workshops in het openingsweekend en de gehele maand in Schiedam. Of om zich in het café mee te laten voeren door de uit het leven gegrepen liedjes en chansons van Roos Zingt, en wellicht levensverhalen uit te wisselen aan de Wennekerbar.
Robert Collette
7
Programmering 1. Zilveren Camera Tentoonstelling Locatie: CBK Schiedam, 3de verdieping Wennekerpand Tijdsduur: 17 oktober – 16 november tijdens reguliere openingstijden
De Zilveren Camera is een Nederlandse fotografiewedstrijd. De prijs wordt sinds 1949 toegekend aan de fotograaf die de beste persfoto van het jaar heeft gemaakt. Daarnaast zijn er prijzen te winnen in diverse categorieën, zoals Binnen- en Buitenlands nieuws, Sport, Kunst & Cultuur en Portretten. Het is een initiatief van de Nederlandse Vereniging van Fotojournalisten (NVF), een sectie van de Nederlandse Vereniging van Journalisten. De reizende tentoonstelling is al op diverse plekken in het land getoond van Groningen tot aan het ministerie in Den Haag. In de regio Rotterdam Rijnmond is dit echter een primeur!
2. Historische fotografie Tentoonstelling Locatie: Havenkerk, Lange Haven 72 Tijdsduur: 18 oktober – 16 november, woensdag tot en met zaterdag van 12.00 – 17.00 uur
Hans van der Sloot is in Schiedam bekend als historicus en hoofdredacteur van het Cultureel Magazine Musis. Tevens is hij auteur van diverse boeken, waaronder ‘Schiedamboeken’. De motivatie van Van der Sloot om tot deze tentoonstelling te komen stamt uit het boek Schiedam Nu dat hij samen met fotograaf Robert Collette maakte in 1969. Een wel heel toepasselijke keus, want Collette won zelf ooit De Zilveren Camera. Om een mooi tijdsbeeld te geven toont de tentoonstelling een 3-tal fotografen die net als Collette werk in opdracht maakten én vrij werk, wat te aller tijde door de toegepaste fotografie heen sijpelt. Daarnaast is het een prachtige registratie van Schiedam door de jaren heen, gezien vanuit diverse perspectieven en verschillende lenzen. Cilia Batenburg is verantwoordelijk voor de inrichting van de tentoonstelling. Met fotowerk van Hans Pattist, Gerard van Soest en Robert Collette.
8
Robert Collette
9
Foto’s: Barry van Leeuwen
Schilte & Portielje, collectie CBK Schiedam
10
3. De Donkere kamer van de stad Artist-in-Residence Locatie: Galerie Emmy Miltenburg, Lange Haven 106 Tijdsduur: 18 oktober – 16 november, woensdag tot en met zaterdag van 12.00 – 17.00 uur
Barry van Leeuwen studeerde twee jaar geleden af als fotograaf aan de Willem de Kooning Academie. Tijdens zijn afstuderen onderzocht hij het natte plaat collodium proces, een historisch fotografisch proces uit omstreeks 1850. Tijdens deze Artist-in Residence periode nodigt hij andere alumni uit van de Willem de Kooning Academie (WdKA) om samen met hen de galerie van Emmy Miltenburg een maandlang om te toveren tot donkere kamer. Vanaf de straat kan het publiek door de met rood plastic afgeplakte ramen naar binnen kijken en de fotografen aan het werk zien. Zij reageren in hun onderzoek op de expositie Historische fotografie Schiedam die tegelijkertijd in de Havenkerk te zien is. Hiermee wordt een directe verbinding gelegd tussen de nieuwe generatie fotografen en historische fotografie van Schiedam.
4. Uit het leven gegrepen Tentoonstelling Locatie: Korenbeurs, Lange Haven 145 Openingstijden: 18 oktober – 16 november, zaterdag en zondag van 10.00 – 20.00 uur
Curator Marga Rotteveel richt in het prachtige atrium van de Korenbeurs een tentoonstelling in met fotoboeken die zij heeft geselecteerd naar aanleiding van het thema ‘Uit het leven gegrepen’. De tentoonstelling gaat in op de beleving van het bekijken van een fotoboek. De bezoeker wordt uitgenodigd om zowel de boeken fysiek te bekijken en aan te raken als wel via videobeelden van fotografen die je hoort vertellen bij hun eigen fotoboek. Rotteveel is voormalig creatief directeur van het fotofestival Naarden en tevens jurylid van de Kees Schererprijs.
11
Programma Vrijdag 18 oktober
LOCATIE
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
1
Zilveren Camera
Wennekerpand
12.00 – 17.00
2
Historische fotografie
Havenkerk
12.00 – 17.00
3
Donkere kamer
Galerie Emmy Miltenburg
12.00 – 17.00
4
Fotoboeken
Korenbeurs
5
Gastcurator
De bibliotheek
6
Geïnspireerd door…
Korenbeurs
7
Trompe l’oeil
Monopole
8
Licht op Yoga
Wennekerpand
9
Ik hou van Holland
Stedelijk Museum
10
Control
Wennekerpand
11
Inside Out
Wennekerpand
12
Instawalk
CBK Schiedam
13
Open netwerk S’dam
Hoogstraat 85
14
Fotogeniek Schiedam
Hoogstraat 85
15
Flessenpost
CBK Schiedam
16
Fotogrammen
Galerie Emmy Miltenburg
17
Pinhole fotografie
Galerie Emmy Miltenburg
18
Kijk van de wijk*
CS Projectruimte
10.00 – 17.00
12.00 – 17.00 10.00 20.30
17.00
Adressen Wennekerpand Vijgensteeg 2
Korenbeurs Lange Haven 145
CS Projectruimte Stationsplein 10
Havenkerk Lange Haven 72
De Bibliotheek Schiedam Stadserf 1
Hoogstraat 85 Hoogstraat 85
Galerie Emmy Miltenburg Lange Haven 106
Stedelijk Museum Schiedam Hoogstraat 112
Monopole Hoogstraat 99
www.fotofestivalschiedam.nl 12
*Kijk voor wijzigingen in openingstijden op de website www.fotofestivalschiedam.nl
Zaterdag 19 oktober
Zondag 20 oktober
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12.00 – 17.00
12.00 – 17.00
12.00 – 17.00
12.00 – 17.00
12.00 – 17.00
12.00 – 17.00
10.00 – 22.00
10.00 – 22.00
10.00 – 15.00 10.00 – 22.00
10.00 – 22.00
12.00 – 17.00
12.00 – 17.00
11.00
11.00
20.30 14.00
17.00 14.00 14.00 14.00
Fotocursus Sjef van Duin
13
5. De tijd ontsluierd Tentoonstelling Locatie: De Bibliotheek, Stadserf 1, 1e en 2e verdieping Openingstijden: 18 oktober – 16 november, ma/di/wo/vr 10.00 – 17.00 uur, do 10.00 – 20.00 uur, za 10.00 – 15.00 uur
De Bibliotheek Schiedam is de samenwerking met het Centrum voor Beeldende Kunst aangegaan. Zes keer per jaar nodigt de Bibliotheek een gastcurator uit, die werken uit de collectie van het CBK kiest. Speciaal voor het fotofestival heeft deze keer het CBK een gastcurator aangedragen die vanuit zijn expertise een keuze maakt uit de collectie, enkel foto’s. Gastcurator Gerard van Soest selecteert speciaal voor het fotofestival de beste foto’s uit de kunstcollectie van het CBK. De werken worden tentoongesteld op de eerste- en tweede etage van de Bibliotheek Schiedam aan het Stadserf. De keuze van Van Soest biedt ons een uitgelezen kans om via zijn fotoselectie de kunstenaar/fotograaf wat beter te leren kennen.
6. Geïnspireerd door… fotografie! Tentoonstelling Locatie: Korenbeurs, Lange Haven 145 Openingstijden: 18 oktober – 16 november, zaterdag en zondag van 10.00 – 20.00 uur
Diverse beeldend kunstenaars laten zich inspireren door het medium fotografie. In deze tentoonstelling tonen wij werken uit de kunstcollectie van het CBK Schiedam aangevuld met werken van Schiedamse kunstenaars. Met werk van o.a.: Daan van Golden, Joop Schafthuizen, Sarah van der Pols en Marcel Wesdorp, Monique Veldhoven en Peter Hellemons.
8. Trompe l’oeil Tentoonstelling Locatie: Monopole, Hoogstraat 99 Openingstijden: 18 – 20 oktober van 12.00 – 17.00 uur
In de Monopole worden werken getoond van kunstenaars waarbij het niet altijd duidelijk is of het om een werkelijke weergave gaat van de realiteit, of dat er een loopje met ons als beschouwer wordt genomen. Met onder andere Gerco de Ruijter en Marcel Wesdorp.
14
Rem Koolhaas, architect en stedenbouwkundige, foto: Stephan Vanfleteren, winnaar Nationale Portretprijs, Zilveren Camera 2012
15
8. Licht op yoga Tentoonstelling Locatie: 2de verdieping Wennekerpand, Vijgensteeg 2 Openingstijden: 18 oktober – 20 oktober van 12.00 – 17.00 uur
Fotograaf Louis Haagman portretteerde in opdracht van yogaschool Yoia enkele karakteristieke yogahoudingen en -standen. Dit leverde een reeks zeer fraaie verstilde foto’s op; het prachtige contrast tussen beweging en verstilling toont de professionele blik van de fotograaf. Het resultaat is te zien op de 2de verdieping van het Wennekerpand.
9. Ik hou van Holland -in beeld
Rondleiding langs belangrijke fotowerken in de tentoonstelling
Locatie: Stedelijk Museum Schiedam, Hoogstraat 112 Tijdstip: vr 18 oktober aanvang 10.00 uur, za 19 en zo 20 oktober aanvang 11.00, melden bij de balie
Speciaal voor het festival is er in het openingsweekend een speciale rondleiding Fotografie in de tentoonstelling Ik hou van Holland van het Stedelijk Museum Schiedam. Aan de hand van een professionele gids wordt exclusief de fotografie uit de tentoonstelling behandeld en bent u aansluitend vrij om de rest van de expositie te bezichtigen. Met o.a. Rineke Dijkstra, Job Koelewijn, Wim T. Schippers, Inez van Lamsweerde, Marinus Boezem en anderen.
10. Control Film Locatie: Wennekerpand Zaal I, Vijgensteeg 2 Tijdstip: vrijdag 18 oktober 20.30 uur Let op: deze activiteit is niet gratis. U dient te reserveren via www.wennekercinema.nl
Control is de titel van de film die Anton Corbijn maakte over het leven van Ian Curtis, de zanger van Joy Division. Het is gebaseerd op het boek van Curtis’ weduwe Touching From a Distance uit 1996. Het boek gaat hoofdzakelijk over de opkomst en het succes van Joy Division, het turbulente huwelijksleven van Ian en uiteindelijk zijn dramatische dood. Control is hoogstwaarschijnlijk de bekendste film van fotograaf Anton Corbijn.
16
Filmstill van Control, Anton Corbijn
11. Inside Out Film Locatie: Wennekerpand Zaal I, Vijgensteeg 2 Tijdstip: zaterdag 19 oktober 20.30 uur Let op: deze activiteit is niet gratis. U dient te reserveren via www.wennekercinema.nl
Documentaire over Anton Corbijn door Klaartje Quirijns. Het is een uiterst intiem portret, een nog niet eerder vertoond inzicht in het complexe karakter en de werkwijze van deze invloedrijke visueel kunstenaar.
12. Instawalk Stadswandeling Startlocatie: CBK Schiedam, Wennekerpand, Vijgensteeg 2 Tijdstip: zondag 20 oktober 14.00 uur
De Instawalk is een wandeling waarbij de stad op de gevoelige plaat wordt gezet met… de smartphone! De foto’s worden al wandelend direct gedeeld via social media. Hierdoor ontstaat ter plekke een nieuwe, online, uit het leven gegrepen expositie. De deelnemers krijgen een instructie over het gebruik van de fotografieapp Instagram. Deze app biedt naast een wereldwijd online fotoplatform ook filters om de foto’s te bewerken. Denk aan scherpte-diepte, contrasten, belichting, maar ook het toevoegen van een eigen, historisch of nostalgisch tintje. De foto’s kunnen via Instagram, Facebook en de website van het festival ter plekke gedocumenteerd worden, met als hashtag #FFSchiedam.
17
13. Open Netwerk Schiedam Netwerkbijeenkomst Locatie: Hoogstraat 85 Tijdstip: vrijdag 18 oktober 17.00 – 19.00 uur
Netwerkbijeenkomst in de nieuwe Hoogstraat 85, de plek waar iedereen ideeën kan lanceren, nieuwe mensen kan ontmoeten, discussie kan opwerpen en vooral waar zichtbaar wordt wat er in de stad gebeurt. Tijdens Open Netwerk Schiedam worden bestaande netwerken van creatieven gekoppeld aan reeds bestaande netwerken van ondernemers. Tijdens deze eerste editie presenteren fotografen die actief zijn in Schiedam zichzelf en hun werk en gaan in gesprek met ondernemers en bewoners.
14. Fotogeniek Schiedam
Discussie platform
Locatie: Hoogstraat 85 Tijdstip: zaterdag 19 oktober 17.00 – 19.00 uur
Themabijeenkomst over de huidige ontwikkelingen van stedelijke gebieden. Discussie over Citymarketing en Citydressing in het algemeen en de Hoogstraat Schiedam in het bijzonder. Voor ondernemers, winkeliers, creatieven en andere bewoners tegen het decor van Panorama Hoogstraat.
15. Flessenpost
Speurtocht door de stad voor kinderen van 6 – 10 jaar
Startlocatie: CBK Schiedam, Wennekerpand, Vijgensteeg 2 Tijdstip: zaterdag 19 oktober 14.00 uur
Kinderen kijken met andere ogen naar de wereld dan een volwassen mens doet. Dat is maar goed ook want kinderen hebben daarmee het vermogen de logica van een volwassen belevingswereld op losse schroeven te zetten. Tijdens de foto-speur-tocht Flessenpost gaan de kinderen gewapend met camera, verrekijker en vergrootglas de stad in en laten de specifieke details zien die heel typisch zijn voor Schiedam en eigenlijk niet gemist mogen worden.
18
16. Fotogrammen Workshop voor kinderen van 6 –12 jaar Locatie: galerie Emmy Miltenburg, Lange Haven 106 Tijdstip: zondag 20 oktober 14.00 uur
Een fotogram is de afdruk van een voorwerp dat direct op lichtgevoelig materiaal wordt gelegd en vervolgens belicht. Het is dus eigenlijk een vorm van fotograferen zonder camera. In de Donkere Kamer van de stad, tijdelijk ingericht in Galerie Emmy Miltenburg gaat Sjef van Duin met de kinderen aan de slag.
17. Pinhole fotografie
Workshop voor jongeren en volwassenen
Locatie: galerie Emmy Miltenburg, Lange Haven 106 Tijdstip: zaterdag 19 oktober 14.00 uur
Een pinhole camera is een camera zonder lens. In plaats van een lens wordt een klein gaatje gebruikt, dat kan al een gaatje in een conservenblikje zijn waar licht doorheen komt. De scherpte hangt af van de grootte van het gaatje en van de afstand tussen het gaatje en de film (of beeldchip). Over het algemeen geldt dat hoe kleiner het gaatje is hoe scherper het beeld. In deze workshop gaan de deelnemers zelf een pinhole camera maken en deze uiteraard gebruiken om foto’s mee te ’schieten’.
18. Kijk van de Wijk
Presentatie van fotoprojecten in de wijken
Locatie: CS Projectruimte, Stationsplein 10 Kijk voor de openingstijden op de website www.fotofestivalschiedam.nl
De openluchttentoonstelling Kijk van de wijk bestaat uit een route van diverse foto’s op locaties in de wijk, gemaakt door wijkbewoners van Spaland-Sveaparken. De opdracht van de fotoworkshop door fotograaf Sjef van Duin luidde: kijk eens naar je buurt alsof je een toerist bent en er voor het eerst komt. Welke bijzondere plaatjes zou jij schieten? Een selectie van de foto’s wordt gepresenteerd op een buitenlocatie in de wijk tijdens het zomerfeest van Spaland op 7 september en is tot en met 13 oktober te bezichtigen. Speciaal voor het Fotofestival worden ze nu getoond in het centrum van Schiedam. 19
Marianne Vos heeft er jaren naar uitgekeken en in Londen 140 kilometer lang weer en wind getrotseerd, maar met resultaat: ze wordt olympisch kampioen wielrennen.
Foto: Pim Ras, Zilveren Camera 2012, winnaar categorie Sport
Foto: Eddy van Wessel, Zilveren Camera 2012, winnaar categorie Buitenlands Nieuws
Na een bombardement in Aleppo worden twaalf burgerslachtoffers een noodhospitaal binnengebracht. Deze jongen is een van de vier overlevenden. Zijn luchtpijp is net geopend 20
Horeca Tijdens het Fotofestival biedt de horeca aan de Grote Markt wat extra’s voor de festivalganger. Of ga lekker eten bij de Korenbeurs op de Lange Haven.
In het historische, ruim 350 jaar oude raadspand is Brasserie Stadhuis gevestigd. Dit nieuwe etablissement is een echte stadsbrasserie en serveert van kroket tot oester. Voor de festivalbezoeker hebben zij bij hun 3-gangenmenu een gratis huisaperitief in petto. 3 Gangen Keuzemenu à €37,50, met gratis huisaperitief.
Bij Muziek- en Eetcafé Van der Wal draait alles om gezelligheid. Voor het Fotofestival Schiedam pakken zij uit met hun belangrijkste troeven: lekker eten en goede muziek. Gedurende het festival serveren zij een speciaal festivalgerecht en in het openingsweekend is er op vrijdagavond gezellige akoestische muziek. Festivalgerecht à €10,50
Záálig Eten & Drinken is een sfeervol grandcafé met wereldse keuken. Door de diversiteit van hun menukaart is er voor elk wat wils. Van oud en vertrouwd met een apart tintje, tot het ontdekken van nieuwe wereldse gerechten. Gevestigd in het oude postkantoor, leent Café Van Diggelen haar naam aan een Schiedamse fotografie-legende: Jan Van Diggelen. Begin vorige eeuw was hij de eerste die de stad op de gevoelige plaat zette. Bij Café Van Diggelen kunt u terecht voor een kopje koffie, thee of een gezellige borrel.
Flashback Verhalen van het festival worden opgetekend in woord en beeld door fotograaf Machteld Schoep en een beginnend tekstschrijver. Deze worden tezamen gebundeld en als archiefmateriaal -in de vorm van een bijlage- na afloop van het festival in het programmaboekje ingevoegd. De optekening én de resultaten van de Artist-in-Residence bijeen worden in Galerie Emmy Miltenburg aan het publiek aangeboden tijdens de feestelijke finissage op zaterdag 16 november. 21
Locaties A. Wennekerpand, Vijgensteeg 2, B.
www.wennekerpand.nl
www.yoia.nl
www.wennekercinema.nl
Havenkerk, Lange Haven 72
C. Galerie Emmy Miltenburg, Lange Haven 106, www.emmymiltenburg.nl D. Korenbeurs, Lange Haven 145, www.korenbeurs-schiedam.nl E.
De Bibliotheek Schiedam, Stadserf 1, www.debibliotheekschiedam.nl
F. Stedelijk Museum Schiedam, Hoogstraat 112, www.stedelijkmuseumschiedam.nl G. CS Projectruimte, Stationsplein 10, www.stichtingmooiwerk.nl H. Hoogstraat 85, Hoogstraat 85 I.
Stichting Stadspromotie Schiedam, Buitenhavenweg 9, www.ontdekschiedam.nu
J. Café Van Diggelen, Grote Markt 15, www.vandiggelenschiedam.nl K. Brasserie Stadhuis, Grote Markt 1A, www.brasseriestadhuis.nl L. Restaurant Záálig, Grote Markt 2A, www.zaalig.com M. Muziekcafé Van der Wal, Grote Markt 17, www.muziekeetcafevanderwal.nl N. Boekhandel van Leeuwen, Broersvest 85, www.boekhandelvanleeuwen.nl O. Foto Klein, Hoogstraat 44, www.fotoklein.nl P.
Monopole, Hoogstraat 99
Colofon Centrum Beeldende Kunst Schiedam, 2013 Opdrachtgever CBK Schiedam Redacteur Annerieke Kooi Voorwoord Wim van Sinderen Ontwerp en beeldredactie Studio Minke Themans
22
Lithograaf Marc Gijzen Redactie Anouk van Mil Drukker Mediacenter, Rotterdam Oplage 5.000 Fotografie CBK Schiedam (mits anders vermeld)
Route
G
A
K
M
L
J
E
D
C N F
P
H B
O
I
23
Kunda en Tristan zijn elkaars beste vrienden. Ze zijn zes jaar oud en wonen in Zambia. Foto voorzijde: Linelle Deunk, Zilveren Camera 2012, winnaar categorie Portretten