Miracle of Life JUNE issue

Page 1

นิตยสารปาฏิหาริย์แห่งชีวิตและการให้ ในโครงการ Miracle of Life ในพระดำ�ริ ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี JUNE 2011

ISSN 2229-015X

FREE

มิราเคิล ออฟไลฟ์


“ใครว่า ของดี ไม่มีฟรี ในโลก”

มิราเคิล ออฟไลฟ์

นิตยสารปาฏิหาริย์แห่งชีวิตและการให้ ในโครงการ Miracle of Life ในพระดำาริ ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี

ISSN 2229-015X

FREE

JUNE 2011

เพราะสิ่งดีๆ มีไว้แบ่งปัน นิตยสารวัยรุ่นที่ไม่มองข้าม “การทำ�ดี” รับนิตยสารฟรีวันนี้ เพียงส่งซองเปล่า (ขนาดใหญ่กว่าA4) จ่าหน้าซองถึงตัวเอง พร้อมติดแสตมป์ราคา 6 บาทให้เสร็จสรรพ ส่งมาที่ 758 ถนนประดิษฐ์มนูธรรม แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 ป.ล. โปรดระบุด้วยว่าอยากได้นิตยสารประจำ�เดือนอะไร [หนึ่งซองต่อหนึ่งเล่มนะ]

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม : miracleoflifemag@gmail.com ติดตามข่าวสาร : facebook.com/miracleoflifemag.fan


จุดเริ่มต้นแห่ง “ปาฏิหาริย์”

...การพัฒนาศักยภาพของเยาวชน โดยการสอนให้รู้จักคุณค่าของตนเอง มีความเชื่อมั่นในตัวเอง จะช่วยสร้างเกราะป้องกันจิตใจของเยาวชนจากปัญหาต่างๆ ได้ และการสอนให้รู้จักการสร้างสรรค์สิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อผู้อื่น หรือที่เรียกว่า “การให้” ตามพระราชดำ�รัสของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ย่อมก่อให้เกิดประโยชน์ทั้งต่อเยาวชนเอง และต่อประเทศชาติได้ในที่สุด... พระดำ�ริในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ในการจัดตั้งโครงการ ปาฏิหาริย์แห่งชีวิต (Miracle of Life)

โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต จากพระดำ�ริใน ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ที่ทรงให้ความสำ�คัญ ในการพัฒนาเด็กและเยาวชน อันเป็นทรัพยากรอันมีคา่ ยิง่ ต่อการพัฒนาประเทศ “โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต (Miracle of Life)” จึงได้ถือกำ�เนิดขึ้น เพื่อส่งเสริมและเปิดโอกาสให้เยาวชนได้ร่วมสร้างปาฏิหาริย์ให้แก่ตนเอง โดยรู้จักที่จะเป็นผู้ “ให้” อย่างสร้างสรรค์ ส่งเสริมและสนับสนุนการดำ�เนินงานโดย กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์

ร่วมเป็นหนึ่งใน ปาฏิหาริย์แห่งชีวิต ปาฏิหาริย์แห่งการให้ กับโครงการ Miracle of Life เพราะเราเชื่อว่า ปาฏิหาริย์...สร้างได้


Editor's note

Circle of Life, Circle of Love, Circle of Happiness

ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ ปลัดกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมัน่ คงของมนุษย์ พนิตา กำ�ภู ณ อยุธยา อธิบดีกรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ ปกรณ์ พันธุ ที่ปรึกษา เกษรา อินทโชติ ปาณิสรา สลากรธนวัฒน์ สุรเชษฐ์ บุษบกแก้ว ขนิษฐา นิ่มพิศาล พีรพงษ์ จันทร์ห้วย บรรณาธิการอำ�นวยการ กฤตพงศ์ ปานผา บรรณาธิการบริหาร รัตติรดา อภินันทร์ กองบรรณาธิการ โชติเวชญ์ อึ้งเกลี้ยง ผู้จัดการฝ่ายกิจกรรม อรรถพร จีนธรรม เลขานุการและประสานงานกิจกรรม ภัทรพร เชื้อชุมพล ศิลปกรรม The Fairy Caravan 084.165.1616 ผู้อำ�นวยการฝ่ายโฆษณา สิริพักตร์ จรัสจรุงเกียรติ โทรศัพท์ 086-515-8416 / 086-303-0170 นักศึกษาฝึกงาน วัชรา พิพัฒนาไพบูรณ์ สำ�นักงานนิตยสารมิราเคิล ออฟไลฟ์ 758 ถนนประดิษฐ์มนูธรรม แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 โทรศัพท์ 0-2196-1090-3 โทรสาร 0-2196-1008 e-mail : miracleoflifemag@gmail.com

วันที่ 5 มิถุนายนของทุกปี เป็นวันสิ่งแวดล้อมโลก หลายหน่วยงานมีการจัดกิจกรรมรณรงค์ต่างๆ เพื่อ กระตุ้นความตระหนักในการอนุรักษ์ และดูแลสิ่งแวดล้อมและธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นการปลูกต้นไม้ในที่ สาธารณะ ในโรงเรียน ปลูกป่าชายเลน รณรงค์ใช้ถุงผ้า และปี 2011 นี้ องค์การสหประชาชาติกำ�หนด เป็นปี International Year of Forests ปีสากลแห่งการ อนุรักษ์ป่าไม้ และปี 2011-2020 เป็น “ทศวรรษแห่งความหลากหลายทางชีวภาพ” Miracle of Life ฉบับนี้เลยอยากชวนน้องๆ หันมามองสิ่งแวดล้อมรอบตัวเรา แล้วช่วยกันคิดว่าทำ�อย่างไร เราถึงจะมีส่วนร่วมในการดูแลสิ่งแวดล้อม ดูแลธรรมชาติได้บ้าง คงไม่ต้องบอกนะคะ ว่าทำ�ไมเราต้องดูแล ธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ในฉบับนี้เรามีข้อแนะนำ�ง่ายๆ ไว้ให้สำ�หรับน้องๆ ที่อยากช่วยกัน save the world for happiness กันค่ะ ในต่างประเทศมีหลายตัวอย่างที่คนต่างอาชีพ ต่างวิถีชีวิต แต่ต่างร่วมแนวคิดเดียวกัน นั่นคือ การดูแล สิ่งแวดล้อม พวกเขาลงมือทำ�ในขอบข่ายที่ตัวทำ�ได้ ตัวอย่างเช่น เลย์ลา อคาโรกลู นักแบบผลิตภัณฑ์ชาว ออสเตรเลีย งานของเธอออกจะแนววัตถุนิยมด้วยซํ้า แต่เธอก็ร่วมเป็นหนึ่งเป็นผู้ดูแลสิ่งแวดล้อมได้โดยการ ออกแบบงานด้วยวัตถุดิบที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมเท่านั้น และนักศึกษาชาวอเมริกัน อะโรรา กับ อเล็กซ์ วาเลซ ได้ไอเดียจากคำ�พูดลอยๆ ว่า “กากกาแฟน่าจะปลูกเห็ดได้นะ” เท่านั้นแหละ สองหนุ่มที่อยู่ใน ประเทศที่กินกาแฟอย่างบ้าคลั่งเป็นพันล้านกิโลกรัมต่อปีอย่างอเมริกา ก็ต่อยอดความคิด นำ�กากกาแฟมา ทดลองปลูกเห็ด ปัจจุบันพวกเขาเป็นเจ้าของบริษัทส่งเห็ดนางฟ้าและเห็ดหอมแบรนด์เนมไปแล้ว เห็นไหมคะ อะไรๆ ก็สร้างประโยชน์ได้ หากเราหันไปมองไปศึกษาและนำ�มาใช้ให้คุ้ม ให้สมประโยชน์ ที่สำ�คัญเรากลายเป็นคนมีค่ามีประโยชน์กับโลกอย่างน่าภูมิใจซะด้วย อีกหนุ่มหนึ่งที่ฟังเรื่องของเขาแล้วน่าภูมิใจจริงๆ น้องแน็ค ชาลี ไตรัตน์ หนุ่มน้อยหน้าใสที่มาคุยกับเราใน คอลัมน์ M Talk ฉบับนี้ เป็นอีกคนที่รักธรรมชาติ รักสัตว์เป็นชีวิตจิตใจเลยค่ะ เขามีสัตว์เลี้ยงน่าเอ็นดู (แบบ ไกลๆ) ไว้หลายชนิดเลย รวมทั้งรับเลี้ยงน้องหมาที่ถูกทอดทิ้งไว้เป็นยี่สิบตัว และจะมีใครรู้บ้างว่าน้องแน็ค จะเป็นอาสาร่วมกตัญญูอีกด้วย เปิดเข้าไปอ่านเรื่องน่าสนใจของหนุ่มหล่อใสมีใจอาสาคนนี้ได้เลยค่ะ หวังว่า จะถูกใจทุกคนนะคะ ^___^ รั ต ติ ร ดา อภิ น ั น ทร์ ratirada@gmail.com

facebook : facebook.com/miracleoflifemag.fan

พิมพ์ บริษัท คอมฟอร์ม จำ�กัด โทร. 0 2368 2942-7,  0 2368 3840-4 แยกสี บริษัท 71 อินเตอร์สแกน จำ�กัด โทร. 0 2631 7171

ns

be our fa ^^

Join our fan page on face book :

facebook.com/miracleoflifemag.fan


6 8 10 12 14

News Trend Guru Around & About Good Story Did u know?

Content

KNOWLEDGE 16 Scoop : Save the world for happiness 20 How To 22 Good Morning Teacher 24 X Talk 26 Did u know? PEOPLE 28 34 36 38 40 42 44

M-Talk แน็ค ชาลี ไตรรัตน์ University Club Student Society Career ปัญหาใจ ต้องใช้หัว by ดีเจพี่อ้อย ติวรักเต็มร้อย by นพ.สุกมล วิภาวีพลกุล Canto

CHILL OUT 46 GooGo By สนุกประเทศ 50 Movie 51 Music 52 Book 55 Game 56 IT I Talk STYLE 58 62 64 66

s is i h t ! 3 !! . o n

Nack

Beauty + Health Color Art DIY 1000 words

MIRACLE OF LIFE 68 เด็กอาสา 72 พี่ใหญ่อาสา 76 Miracle of Life Project 80 ปฏิทินความดี 81 Where u can find Miracle? 82 Last Page


news เรื่อง/ ภาพ กองบรรณาธิการ

บริจาคโลหิตถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2554 สำ�นักงานที่ดินจังหวัดพระนครศรีอยุธยา จัดโครงการบริจาคโลหิต เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในวโรกาสเฉลิมพระชนมพรรษา 84 พรรษา ณ บริษัท แมรี่กอท จิวเวลรี่ จำ�กัด โดยที่ผู้สนใจเข้าร่วมบริจาคโลหิต จำ�นวน 216 คน ได้ โลหิต 97,200 ซีซี

CAT ส่งมอบป่าถาวรเฉลิมพระเกียรติฯ ระยะที่3

นายศรายุทธ์ อภิญญาวัชรกุล ผูช้ ว่ ยผูจ้ ดั การสำ�นักงานบริการลูกค้าเขตเหนือ บริษทั กสท โทรคมนาคม จำ�กัด (มหาชน) (กสท) ส่งมอบป่าจำ�นวน 6,900 ไร่ตามโครงการปลูกป่าถาวรเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องใน วโรกาสทรงครองราชย์ปที ่ี 50 แก่กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ปา่ และพันธุพ์ ชื สำ�หรับโครงการปลูกป่าถาวรเฉลิมพระเกียรติฯ ระยะที่ 3 กสท ดำ�เนินการปลูกและบำ�รุงป่าจำ�นวน 6,900 ไร่ โดยมีการดำ�เนินการปลูกต้นไม้แบบคละกระจายทั่วทั้ง พื้นที่ จำ�นวน 375,000 ต้น ได้แก่ สัก, ประดู่, มะค่าโมง, แดง, นนทรี, ยมหิน, กระถินเทพา, ตีนเป็ด, ตะแบก, ตะเคียน ทอง, หว้า, ขี้เหล็ก และยมป่า พร้อมใส่ปุ๋ย ใส่สารอุ้มความชื้น ดายวัชพืช พรวนดิน ทำ�แผงดักหมอก และแนวกันไฟ ในงบประมาณทั้งสิ้น 6,000,000 บาท

ซู อควาเรียมมอบน้ำ�ใจให้ชาวใต้

เชียงใหม่ ซู อควาเรียมได้จดั โครงการ “รวมนํา้ ใจชาวเหนือ สูด่ นิ แดนใต้” ขึน้ เพือ่ ช่วยเหลือผูป้ ระสบอุทกภัยในหลายจังหวัดภาคใต้ พร้อมเชิญชวน นักท่องเทีย่ วทีเ่ ข้ามาเยีย่ มชมโลกใต้นา้ํ ตัง้ กล่องรับบริจาคเงินจากพีน่ อ้ ง ชาวเหนือและนักท่องเที่ยว สวนสัตว์เชียงใหม่ได้และทางคณะผู้จัด โครงการได้ส่งมอบสมทบเข้ากับโครงการช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย ภาคใต้ ผ่านทางครอบครัวข่าว 3 โดยมีตัวแทนจากทางช่อง 3 รับมอบ เงินช่วยเหลือฯ ครั้งนี้

“สนุก! ปันนํ้าใจ ช่วยผู้ประสบภัยสึนามิญี่ปุ่น”

โครงการนี้สนุก! ได้เปิดหน้าเว็บไซต์ร่วมรับบริจาคเงินเพื่อไปช่วย เหลือผู้ประสบภัย พิบัติที่ประเทศญี่ปุ่น พร้อมด้วยการบริจาคเงิน จากการเติมเงินของผู้เล่นเกมส์ใน สนุก! เพลย์ทาวน์ โดยสนุก! ได้เปิดรับบริจาคตั้งแต่วันที่ 18-31 มีนาคม 2554 และเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคมที่ผ่านมา บริษัท สนุก ออนไลน์ จำ�กัด มอบเงินบริจาค ให้แก่คุณมาซาโตะ โอตากะ อัครราชทูตฝ่ายเศรษฐกิจ สถานทูต ญี่ปุ่นประจำ�ประเทศ ส่งตรงไปยังผู้ประสบภัยประเทศญี่ปุ่นโดยไม่ หักค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น

Miracle of Life 6


สดับเสียงบทกวี กลางวนาลี เขาใหญ่

จบลงไปแล้วกับโครงการอ่าน เขียน เรียน คิด ค่ายวรรณกรรม เยาวชนปีที่ 3 ที่จัดขึ้นโดยมูลนิธิซิเมนต์ไทย เป็นค่ายที่เปิดโอกาส ให้กับเยาวชนเข้าร่วมอบรมเชิงปฏิบัติการการเขียนและวิจารณ์ วรรณกรรมประเภทต่างๆ พร้อมทั้งจัดให้มีการเรียนรู้งานชุมชน เพื่อนำ�ไปถ่ายทอดเรื่องราวสู่งานเขียนและนำ�ไปปรับใช้ในชีวิต ประจำ�วัน โดยได้รบั เกียรติจากกวีซไี รต์ ศิลปินแห่งชาติ และนักเขียน ระดับแนวหน้าร่วมเป็นวิทยากรมากมาย อาทิ คุณเนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์ คุณชาติ กอบจิตติ คุณไพวรินทร์ ขาวงาม คุณชมัยภร แสงกระจ่าง คุณศักดิ์สิริ มีสมสืบ ฯลฯ ปีนี้เขาจัดกันท่ามกลาง บรรยากาศดีๆ ที่เขาใหญ่ ช่างเป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การเปิดใจ กว้างนั่งคุยกันสบายๆ ตามประสาเพื่อนร่วมวงการนํ้าหมึกอย่าง ยิ่งจริงๆ

คนรุ่นใหม่ เท่ห์ได้ ไม่ง้อบุหรี่

เอสจี ทาวน์เวอร์ โครงการ “ปิ๊งส์” ของสำ�นักงานกองทุนสนับสนุน การสร้างเสริมสุขภาพ(สสส.) จับมือกับมูลนิธิรณรงค์เพื่อการไม่ สูบบุหรี่ ร่วมกับสมาคมโฆษณาแห่งประเทศไทย เปิดตัว 10 สุดยอด ผลงานฝีมือของเยาวชน 10 ทีมผู้ผ่านเข้ารอบผลิตภาพยนตร์ โฆษณารณรงค์ “คนรุ่นใหม่ ไม่สูบบุหรี่” พร้อมโชว์ผลงาน Pre-Production ครัง้ ที่ 1 ไปสดๆ ร้อนๆ เมือ่ วันที่ 23 พ.ค. ทีผ่ า่ นมา ทัง้ นีเ้ พือ่ การเดินหน้าสร้างสรรค์งานต่อยอดความรูใ้ นการผลิตผลงาน โฆษณาเพื่อใช้ในการรณรงค์จริง โดยได้พี่เลี้ยงระดับกูรูของ ไทยมาเป็นวิทยากรให้กับเหล่าเยาวชนผู้เข้ารอบ ก่อนลุยถ่ายทำ� และเฟ้นหาผู้ชนะชิงเงินรางวัลนับแสนบาท ชี้ผลงานทั้งหมดได้ แสดงจริงครั้งแรกในงานวันงดสูบบุหรี่โลก 31 พ.ค. นี้

อุปกรณ์กีฬาเพื่อน้อง

ซีเอส ล็อกซ์อนิ โฟ ร่วมกับชมรมศิษย์เก่าโรงเรียนสิงห์สมุทร จ.สัตหีบ สนับสนุนอุปกรณ์กีฬาเพื่อฝึกซ้อมให้กับบุตรข้าราชการทหารที่ สนใจในการเล่น กีฬาช่วงหลังเลิกเรียนและปิดภาคเรียน เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2554 ที่ผ่านมา

Miracle of Life 7


TREND GURU

เรื่อง ธิติ ธีมะพันธ์

“ Warm Days “ ที่แขวนต้นไม้ สอบถามรายละเอียด ได้ที่ Qualy

ที่เก็บและพวงกุญแจ สอบถามรายละเอียด ได้ที่ Qualy

นาฬิกาข้อมือ สอบถามรายละเอียด ได้ที่ Lacoste

ฮาร์ดไดร์ฟแบบพกพา Verbatim ราคา 2,150 บาท จาก Power Buy

โทรศัพท์มือถือ Nokia C5 03 ราคา 6,650 บาท จาก Nokia

Miracle of Life 8


ผ้าเช็ดหน้าลายแผนที่ สอบถามรายละเอียด ได้ที่ MUJI

ตะขอพลาสติกสำ�หรับแขวน สอบถามรายละเอียด ได้ที่ Qualy

ลำ�โพง JBL Spyro ราคา 4,990 บาท จาก Paragon Departmentstore

รองเท้าผ้าใบ Onitsuka Tiger สอบถามรายละเอียด ได้ที่ Central

หูฟัง Sony PQ สอบถามรายละเอียด ได้ที่ Sony

Central ทุกสาขา โทร.0-2739-7777 / Qualy เฟส 2 Crystal Design Center โทร.0-2101-5925 / Lacoste ทุ ก สาขา / Muji ชั ้ น 3 เซ็ นทรั ล ชิ ด ลม โทร.0-2-739-7777 / Nokia ทุ ก สาขา / Paragon Departmentstore / Power Buy ทุกสาขา โทร.0-2904-2000 / Sony ทุกสาขา

Miracle of Life 9


around&about เรื่อง พอ ศิริโชติ

Gentle June หุ่นละครเล็ก คลองบางหลวง คณะคำ�นาย บ้านศิลปิน ณ ชุมชนคลองบางหลวงเป็นบ้านไม้สองชั้น และเจดีย์ไม้ย่อมุมสิบสอง สมัยอยุธยา ที่มี อายุเก่าแก่กว่า 100 ปี ภายในบ้านจัดแสดงงานศิลปะ สาธิตการทำ�เครื่องเงิน สาธิตทำ�ภาพพิมพ์ มุมช้อปของที่ระลึก โปสการ์ดย้อนวันวาน จิบกาแฟ และรับลมนอกบ้าน หย่อนขาริมคลอง มองปลา แหวกว่ายลอยคอรอต้อนรับอยูท่ กุ เมือ่ เชือ่ วัน ทีน่ ม่ี กี ารแสดงหุน่ ละครเล็ก คลองบางหลวง คณะคำ�นาย ที่รวมกลุ่มศิลปินนักแสดง เชิดหุ่นละครเล็ก แต่ใจใหญ่ ที่มีความรู้ความสามารถในการเชิดหุ่นละคร เล็กร่วม 10 ปี และมุ่งหวังจะร่วมเผยแพร่ อนุรักษ์ศิลปะการแสดงหุ่นละครเล็ก ในฐานะเป็นคนไทย กลุ่มหนึ่งที่ยังสามารถเป็นส่วนหนึ่งในการร่วมกันสืบสาน โดยมีผู้ใหญ่ใจดี คุณชุมพล อักพันธานนท์ เจ้าของบ้านศิลปิน ปรับพื้นที่บางส่วนภายในบริเวณบ้านให้เป็นลานวัฒนธรรม เพื่อจัดการแสดงหุ่น ละครเล็ก ให้ชมกันฟรีๆ ทุกวัน (ยกเว้นวันพุธ) หาวันว่างอากาศดีไปสัมผัสกับวิถีชาวบ้านแบบดั้งเดิมอย่างแท้จริง เรียบง่าย มีนํ้าใจและยังได้อร่อยกับ อาหารที่ชาวบ้านล่องเรือมาขายตามสายนํ้าด้วย สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ 02-868-5279, 089-125-3949, 081-258-9260 รายละเอียดเพิ่มเติม www.klongbangluang.com

Miracle of Life 10

ทำ�นาหน้ามิวเซียม!

นิทรรศการ “Know - How ชาวนา นักค้นคว้าแห่งท้องทุ่ง” นิทรรศการดีๆ ที่เนรมิตผืนดินหน้ามิวเซียมสยามให้กลายเป็น แปลงนาข้าว สอนขั้นตอนในการปลูกและมีเครื่องมือเครื่องใช้ ในการทำ�นามาสาธิตอย่างครบครัน นอกจากนี้ยังได้เรียนรู้ ภูมิปัญญา วิถีชีวิตความเป็นอยู่ของชาวนา ใครสนใจไปร่วมปฏิบัติการเป็นชาวนามือใหม่ได้ทุกวัน ตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม - 25 กันยายน 2554 เวลา 10.00 - 18.00 น. (ปิดวันจันทร์) ณ มิวเซียมสยาม ฟรี!! ตลอดรายการ อัพเดตข่าวสาร กิจกรรม เฝ้าดูการเจริญเติบโตของต้นข้าวใน RICE PROJECT RICE NOW ! ตัง้ แต่ชว่ งเตรียมไปจนถึงจบนิทรรศการฯ ได้ที่ www.facebook.com/museumsiamfan สอบถามโทร. 02 225 2777


7 ขวบ : บัตรประชาชนรุ่นเยาว์ พระราชบัญญัติบัตรประจำ�ตัวประชาชน (ฉบับที่ 3) พ.ศ. 2554 ได้ประกาศในราชกิจจานุเบกษา เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคมที่ผ่านมา โดยมี สาระสำ�คัญให้ผู้มีสัญชาติไทย อายุตั้งแต่ 7 ปีบริบูรณ์ แต่ไม่เกิน 70 ปีบริบูรณ์ และมีชื่อในทะเบียนบ้านต้องมีบัตรตามที่กำ�หนดใน พระราชบัญญัตินี้ โดยให้มีผลบังคับใช้เมื่อพ้นกำ�หนด 60 วัน นับแต่วันประกาศในราชกิจจานุเบกษา ซึ่งก็ราวเดือนกรกฎาคมนี้ จำ�ได้ว่า เมือ่ ครัง้ ทีส่ ภาผูแ้ ทนราษฎรและวุฒสิ ภาได้พจิ ารณาร่างกฎหมายฉบับนี้ บรรดาผูท้ รงเกียรติในสภาได้อภิปรายแสดงความคิดเห็นทัง้ คัดค้าน และสนับสนุนกันอย่างกว้างขวาง แต่สุดท้ายเสียงส่วนใหญ่ก็ผ่านให้ความเห็นชอบ เหตุผลในการประกาศใช้กฎหมายฉบับนี้ระบุไว้ในตอนท้ายว่า “โดยที่เป็นการสมควรกำ�หนดให้ผู้มีสัญชาติไทยทุกคนต้องมีบัตรประจำ�ตัว ประชาชนไว้ใช้แสดงตนเพื่อประโยชน์ในการเข้ารับบริการสาธารณะของรัฐ จึงได้ปรับปรุงหลักเกณฑ์และวิธีการการออกบัตรประจำ�ตัว ประชาชน เพื่อให้สอดคล้องกับการที่รัฐจะนำ�เทคโนโลยีมาใช้ในการบริการประชาชนในด้านต่างๆ ผ่านทางบัตรประจำ�ตัวประชาชน” นอกจากนี้ยังมุ่งแก้ปัญหาการสวมตัวบุคคลโดยคนต่างด้าวให้ทำ�ได้ยากขึ้น เพราะการพิสูจน์ตัวทำ�ได้ง่ายขึ้น น้องๆ 7 ขวบทั้ง 8 ล้านคน ของประเทศไทยเตรียมตัวมีบัตรประชาชนกันได้เลย

ฉันจะเป็นชาวนา “ผมเชื่อว่าวิธีของคานธีเป็นวิธีที่ไร้วิธี กระทำ�ด้วยภาวะจิตที่ปราศจากการเอาชนะ และปราศจากการต่อต้าน ซึ่งเป็นสิ่งที่คล้ายคลึงกับเกษตรกรรมธรรมชาติ เมื่อไรที่ สามารถเข้าใจได้ว่า...บุคคลจะสูญเสียความรื่นรมย์และความสุข ก็เมื่อเขาพยายาม จะครอบครองมันไว้ เมื่อนั้นก็เข้าใจถึงหัวใจของเกษตรกรรมธรรมชาติ เป้าหมาย สูงสุดของเกษตรกรรมไม่ใช่การเพาะปลูกพืชผล แต่คือการบ่มเพาะความสมบูรณ์ แห่งความเป็นมนุษย์” มาซาโนบุ ฟูกโู อกะ - ปฏิวตั ยิ คุ สมัยด้วยฟางเส้นเดียว (The One - Straw Revolution) ดูเหมือนวรรคทองข้างบนจะเป็นแรงบันดาลใจสำ�คัญที่ทำ�ให้เกิดรายการดีๆ อย่าง “ฉันจะเป็นชาวนา” ของอุ้ม สิริยากร พุกกะเวส รายการที่น่าจะสร้างสิ่งใหม่ๆ ดีๆ ให้เกิดขึ้นในใจคนเมือง แม้เวลาออกอากาศจะไม่อำ�นวย แต่หลายคนก็ยังรอชมและ ตอบรับ ฉันจะเป็นชาวนา เป็นสารคดีชีวิตจริง (Docu-Reality Show) ว่าด้วยความพยายาม ในการปลูกข้าวและพึ่งตนเองของหญิงไทยผู้เติบโตมาในเมืองใหญ่ และชีวิตนี้แทบ ไม่เคยได้สัมผัสดิน แต่ด้วยการตั้งคำ�ถามถึงอิสรภาพและความมั่นคงทางอาหาร ภูมิปัญญาทางการเกษตรและวิถีไทยที่กำ�ลังจะสูญหาย ตลอดจนความตั้งใจที่จะ น้อมจิตวิญญาณและสองมือลงสูผ่ นื ดิน กลายมาเป็นสารคดีทจ่ี ะนำ�ผูช้ มเรียนรูแ้ ละ ต่อสูไ้ ปด้วยกัน ทัง้ ตืน่ เต้น สนุกสนาน ซาบซึ้ง ประทับใจ ท่ามกลางกลิ่นไอดินและ ฟางข้าวของท้องทุ่งจังหวัดสุพรรณบุรี ออกอากาศ : ทุกวันจันทร์ เวลา 23.00 น. ทุกวันพุธ เวลา 03.00 น. (Rerun) www.facebook.com/IAmGonnaBeAFarmer

Miracle of Life 11


Good Stories เรื่อง พอ ศิริโชติ

GOOD

ความตั้งใจที่ดีนำ�มาซึ่งความสำ�เร็จ และความสำ�เร็จนั้นจะยิ่งใหญ่มาก ขึ้นไปอีก หากเป็นความตั้งใจในการ ทำ�ดี

หลวงตามหาบัว

Miracle of Life 12

พระราชญาณวิสุทธิโสภณ เจ้าอาวาสวัดป่าบ้านตาด อ.เมือง จ.อุดรธานี หรือ หลวงตามหาบัว ญาณสัมปันโน เกิดเมื่อวันอังคารที่ 12 ส.ค.2456 ชื่อบัว โลหิตดี เป็นบุตรคนที่ 2 ในจำ�นวนพีน่ อ้ งทัง้ หมด 16 คนของตระกูลชาวนาผูม้ ฐี านะดี ใน สมัยที่ยังเป็นเด็กอยู่นั้น หลวงตาบัวได้เคารพเลื่อมใสในพระพุทธศาสนา ได้ร่วม ทำ�บุญตักบาตรกับผู้ใหญ่อยู่เสมอ เมื่ออายุครบ 20 ปี พ่อแม่จึงอยากจะให้บวช ตามประเพณี แต่หลวงตามีท่าทีเฉยๆ ทำ�ให้พ่อแม่ถึงกับร้องไห้ จนหลวงตารู้สึก สะเทือนใจ และเห็นใจพ่อแม่เป็นอย่างมาก จึงตัดสินใจจะยอมบวชตามที่พ่อแม่ ต้องการ เพื่อตอบแทนพระคุณพ่อแม่ โดยตั้งใจว่าจะบวชให้เพียงระยะสั้นเท่านั้น จนกระทั่งได้ออกเดินทางจาก จ.นครราชสีมา มุง่ หน้าไป จ.อุดรธานี และได้ถวายตัว เป็นลูกศิษย์อาจารย์มน่ั อยูป่ รนนิบตั อิ าจารย์มน่ั พร้อมปฏิธรรม บำ�เพ็ญเพียรตาม ป่าเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ในปี พ.ศ.2540 ประเทศไทยประสบกับปัญหา “วิกฤต” ทางเศรษฐกิจและความสับสน ทางสังคมที่ขยายวงกว้างขึ้นไป จนกลายเป็นความทุกข์โดยรวมของคนทั้งชาติ หลวงตามหาบัวได้ปรารภขึ้นด้วยความห่วงใยว่า “จำ�เป็นต้องอาศัยความสามัคคี ของพีน่ อ้ งไทยทุกคน ให้ตา่ งเสียสละช่วยกันอย่างจริงจัง” และเมือ่ คำ�ปรารภดังกล่าว กระจายออกไปสู่สังคม ผู้ที่เคารพศรัทธาในหลวงตามหาบัว และผู้มีความรักชาติ เป็นพืน้ ฐานเดิมในใจอยูแ่ ล้ว ต่างออกมาแสดงนํา้ ใจสละเงินทองช่วยกัน เป็นจุดเริม่ ต้น ของ “โครงการผ้าป่าช่วยชาติ” โดยหลวงตามหาบัวจะฝืนสังขารเพื่อไปแสดง ธรรมเทศนาเพื่อรับบริจาคในการช่วยชาติ จนกระทั่งยอดการบริจาคทองคำ�แท่ง ตามโครงการของหลวงตาทีไ่ ด้บริจาคให้ธนาคารแห่งประเทศไทยนัน้ มีจ�ำ นวนถึง 15 ครัง้ เป็นทองคำ�แท่ง 967 แท่ง นํ้าหนักรวม 12,079.8 กิโลกรัม


โจฮานเนส แอนเดรียส กริบ ฟิบิเจอร์ โจฮานเนส แอนเดรียส กริบ ฟิบิเจอร์ เกิดเมื่อวันที่ 23 เมษายน ปี ค.ศ.1867 ที่เมืองซิลเคบอร์ก ประเทศเดนมาร์ก บิดาของเขาเป็นนายแพทย์ ส่วนมารดาเป็น นักประพันธ์ ฟิบิเจอร์เจริญรอยตามบิดาโดยการเรียนทางด้านการแพทย์ จนไดัรับ ปริญญาตรีในปี ค.ศ.1883 และปริญญาเอกในปี ค.ศ.1890 จากมหาวิทยาลัย โคเปนเฮเกน จากการค้นคว้าในปี ค.ศ.1913 เขาได้ค้นพบว่าโรคมะเร็งสามารถ เพาะให้เกิดขึ้นได้ในห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์ ซึ่งก่อนหน้านี้ยังไม่มีผู้ใดสามารถ แสดงให้เห็นได้อย่างเด่นชัด เป็นที่เชื่อกันมานานแล้วว่า การเกิดโรคมะเร็งนั้นมีสาเหตุมาจากการที่อวัยวะถูก รบกวนหรือเสียดสี หรือจากความร้อน หรือจากการได้รับสารเคมีกัมมันตภาพรังสี ติดต่อกันเป็นเวลานาน แต่เมื่อทำ�การทดลองกับสัตว์โดยให้ถูกสารเคมี หรือ กัมมันตภาพรังสีด้วยวิธีเดียวกับที่ทำ�ให้คนป่วยได้รับแล้ว การทดลองกลับไม่ได้ผล เพราะสัตว์เหล่านั้นไม่เป็นมะเร็งเลย จนกระทั่งเขาพบว่าหนูโรงงานแห่งหนึ่งเป็นเนื้องอกและในเนื้องอกนั้นก็มีพยาธิชนิด เดียวกับที่เขาพบเมื่อปี ค.ศ.1907 ในโรงงานแห่งนั้นมีแมลงสาบเป็นจำ�นวนมาก และพยาธิชนิดนั้นอาศัยแมลงสาบเป็นที่ฟักตัว นับเป็นครั้งแรกที่ค้นพบเชื้อพยาธิ สไปรอพเทอรา คาร์ซิดมา ที่สามารถเปลี่ยนเซลล์ปกติให้กลายเป็นเซลล์มะเร็งได้ใน การทดลอง จากการค้นพบของฟิบิเจอร์นั้นเอง นับเป็นแรงกระตุ้นที่สำ�คัญในการ ค้นคว้าวิจัยสิ่งต่างๆ ที่ก่อให้เกิดมะเร็งของนักวิทยาศาสตร์รุ่นต่อๆ มา โจฮานเนส แอนเดรียส กริบ ฟิบเิ จอร์ ถึงแก่กรรมเมือ่ วันที่ 30 มกราคม ปี ค.ศ.1928 ด้วยโรคหัวใจและมะเร็งในลำ�ไส้ใหญ่ เมือ่ มีอายุได้ 61 ปี แม้จะเสียชีวติ ด้วยโรคมะเร็ง แต่สง่ิ ทีเ่ ขาทำ�ไว้กไ็ ด้รบั การค้นคว้าพัฒนาและช่วยเหลือผูป้ ว่ ยมะเร็งจำ�นวนมากมาจน ถึงปัจจุบัน

จอร์จ วอชิงตัน ประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอเมริกาทีเ่ ข้ารับตำ�แหน่งเมือ่ วันที่ 30 เมษายน พ.ศ.2332 สิ้นสุดวาระเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ.2340 เป็นนายพลของกองทัพอเมริกันในช่วง ประกาศเอกราช และเป็น 1 ใน 4 ประธานาธิบดีสหรัฐที่รูปใบหน้าได้รับการสลักไว้ ที่อนุสรณ์สถานแห่งชาติ เมานต์รัชมอร์ ใบหน้าของเขาปรากฏบนธนบัตรราคา 1 ดอลลาร์สหรัฐ และเหรียญควอเตอร์ (25 เซนต์) จอร์จ วอชิงตัน ผู้ซึ่งกุมกำ�ลังทหารอยู่เป็นจำ�นวนมาก และทหารทั้งหมดของเขา ล้วนแต่ต้องการให้เขาเป็นใหญ่ แต่ด้วยความเป็นคนดีที่ไม่มักใหญ่ใฝ่สูง ทำ�ให้เขา ปฏิเสธอำ�นาจตามที่ทหารผู้ภักดีของเขาเสนอให้ ในทางตรงข้าม เขาเป็นผู้มอบ ความเป็นอิสรภาพให้แก่อเมริกันชน คือผู้ก่อกำ�เนิดประเทศสหรัฐอเมริกา และคือ ผู้สร้างระบอบการปกครองของสหรัฐอเมริกา เขาคือบิดาของประเทศสหรัฐอเมริกา ที่มีอิทธิพลมากที่สุดในทุกวันนี้ทั้งทางด้านเศรษฐกิจและการปกครอง บัญญัติ 10 ประการ ของ จอร์จ วอชิงตัน 1. ไม่พูดถึงเรื่องโศกเศร้า ในเวลาที่กำ�ลังรื่นเริง 2. เมื่อเห็นคนผิดถูกลงโทษ จงแสดงความสงสารเห็นอกเห็นใจเขา 3. ไม่พูดถึงสิ่งโง่เขลาใดๆ ในระหว่างผู้รู้ 4. ไม่พยายามโต้เถียงกับผู้สูงอายุกว่า 5. เวลาผูอ้ น่ื พูด อย่าหลับ อย่านัง่ เวลาทีค่ นอืน่ เขายืน อย่าพูดถ้าเราต้องการความสงบ 6. จงประพฤติตนอย่างคนสมคน อย่าประพฤติตนอย่างคนบาป 7. เวลาไปเยี่ยมคนป่วย อย่าทำ�ตัวเป็นหมอ 8.เวลาใครเขาทำ�อะไร อย่าคิดว่า เขาจะทำ�อะไรไม่สำ�เร็จ และอย่าทำ�ให้คนอื่นเขา เสียกำ�ลังใจ 9.อย่าทำ�เล่นๆ หรือส่งเดชในเรื่องสำ�คัญ อย่าแสดงความขบขันต่อผู้ทำ�อะไรพลาด ถ้าเกิดหัวเราะขึ้นมา จงรีบระงับอาการนั้นเสีย 10.จงทำ�งานหนัก ตราบเท่าที่ยังมีลมหายใจอยู่ อย่างผู้รู้ผิดรู้ชอบ จอร์จ วอชิงตันเป็นคนซื่อสัตย์ ตรงไปตรงมาและจริงใจ เดินไปข้างหน้าอย่างไม่ สนใจสิ่งแวดล้อมรอบกาย ไม่ว่าจะเป็นอำ�นาจ เงินทอง และท้ายที่สุดทำ�ให้เขา สามารถเดินไปถึงจุดมุ่งหมายอันยิ่งใหญ่ได้และทำ�ให้เขากลายมาเป็นบิดาของ สหรัฐอเมริกาและเป็นแบบแผนของระบอบประชาธิปไตยที่ถูกนำ�มาใช้อย่างแพร่ หลายทั่วโลก Miracle of Life 13


Did you know? เรื่อง Nareerat

จำ�นวน การทำ�แท้งในปีนี้ 17,112,100 ครั้ง

[

จำ�นวนคนอ้วนเกินไปในโลก ณ ขณะนี้ ประมาณ

513,643,102 คน

]

จำ�นวนคนที่เสียชีวิต เพราะความหิววันนี้ ประมาณ

21,130

ตั้งแต่ต้นปีนี้ มีผู้เสียชีวิตประมาณ 23,034,500 คน

จำ�นวนการทำ�แท้งเพื่อ ความปลอดภัยของ มารดา 513,889 ครั้ง

คน

พื้นที่ป่าที่สูญเสียไปในปีนี้

2.12 ล้านเฮกเตอร์

จำ�นวนหนังสือเรื่องใหม่ ที่ตีพิมพ์ในปีนี้ 470,178 เรื่อง Miracle of Life 14


KNOwledge scoop / How to / English / X talk / did u know?

Knowledge is power. ~ Sir Francis Bacon


SCoop เรื่อง Peterpancake ภาพ อินเตอร์เน็ต

Save the world for happiness

Miracle of Life 16


ท่ามกลางภัยธรรมชาติมากมายที่เกิดขึ้นรอบโลกในช่วงห้าปีหลัง ที่ผ่านมา เป็นสัญญาณเตือนที่ทำ�ให้ชาวโลกได้รู้ว่าเราได้ทำ�ลาย ธรรมชาติมากเกินสมดุล และเวลาแห่งการปรับตัวของโลกเพื่อคืน สมดุลกลับมานั้นได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว จากสถิติในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา มนุษย์เราได้ใช้ทรัพยากรธรรมชาติหมดไปแล้วถึง หนึ่งในสามของทั้งหมดที่เรามีอยู่ นั่นรวมถึงสัตว์ พืช แร่ธาตุ และพลังงาน ต่างๆ ที่เปรียบเสมือนฟันเฟื่องของเวลาที่เหลืออยู่ของโลกใบนี้ต้องหมุนนับถอยหลังเร็วขึ้น แม้ทุกคนจะตระหนักได้ดีถึงการเตือนภัยนี้ แต่ก็ยังมีเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่อยาก จะเข้ามามีส่วนร่วมอย่างจริงจังในการชะลอเวลาหรือบรรเทาปัญหาของโลกใบนี้ ให้น้อยลง อาจเนื่องมาจากปัญหาที่ใหญ่มากเกินกว่าความรู้ของเราที่จะเข้าถึง ซับซ้อนเกินกว่าจะมีเวลามาสนใจ หรือการจะช่วยโลกเนี่ยมันยากขนาดนี้ก็ปล่อยให้ เป็นหน้าที่ของคนอื่นแล้วกัน ไม่เว้นแม้แต่ตัวผมเองที่รู้สึกว่าจะมาทำ�อะไรกันเฉพาะ วันสำ�คัญวันหนึ่งพอเลิกเห่อแล้วก็ลืม ไม่ทำ�ดีกว่า ทั้งหมดที่กล่าวมาทำ�ให้เราหันไป ให้ความสำ�คัญกับเรื่องบ้าบอวัตถุนิยมการเมืองนามธรรม ที่ดูแล้วจะมีคุณค่ากว่า ซึ่งไม่จริงเลย เพราะถ้าโลกยังไม่สงบเต็มไปด้วยภัยธรรมชาติที่ยากจะคาดเดา แล้วเราจะมีชีวิตอยู่ไปเพื่ออะไรจริงไหม บางคนอาจจะคิดแตกออกไปอีกได้ว่า แล้วมันจะแก้ปัญหาทันหรอ บอกได้เลยครับ มันสะสมมานานมาก นักวิทยาศาสตร์หลายท่านการันตีวา่ ไม่ทนั แต่สามารถบรรเทา ได้ คำ�ถามต่อไปคือ ถ้าสุดท้ายก็ไม่ทันแล้วจะทำ�ไปเพื่ออะไร เอาให้มันเต็มที่ ใช้

พลังงานให้หมดให้มันคุ้มไปเลยดีกว่า อยากจะบอกว่าอย่าใจร้อนตัดสินอนาคตของ ตัวเองและลูกหลานด้วยอารมณ์ชั่ววูบ มนุษย์เราควรจะมีความหวัง เพราะหนทาง แห่งการบรรเทานั้นก็ช่วยยืดเวลาให้คนรุ่นต่อไปได้นำ�ความรู้ใหม่ๆ มาปรับจูนโลก ของเราได้ครับ ที่พูดมาทั้งหมดไม่ได้ต้องการจะบอกให้ทุกคนมาเรียนวิทยาศาสตร์หรือออกจากงาน มากู้โลก แต่อยากนำ�เสนออีกมุมมองที่เริ่มจากสิ่งใกล้ตัว เชื่อไหมครับเรื่องเล็กน้อย รอบตัวเรา เรื่องง่ายๆ มันสามารถส่งผลกระทบได้ทั้งโลก แล้วถ้าทุกคนพร้อมใจกัน มันจะทรงพลังขนาดไหน แค่ขอยืมแรงกันคนล่ะนิดหน่อยเอง พร้อมแล้วไปดูกันเลย ดีกว่าว่าสองมือเล็กๆ ของเราจะช่วยโลกใบใหญ่ได้ด้วยวิธีไหนบ้าง

01 การดืม่ นํา้ อัดลมนอกจากจะทำ�ให้อว้ นแล้วยังเพิม่ ขยะในประเภทของขวดให้กบั โลกใบนี้ถึงปีล่ะ 1.3 แสนล้านขวดต่อปี ซึ่งต้องใช้วิธีกำ�จัดด้วยการฝังกลบและเผา ด้วยเตาความร้อนสูง ส่งผลให้เป็นสาเหตุของอุณภูมิโลกสูงขึ้นได้

Miracle of Life 17


02

ถุงพลาสติกทีเ่ ราใช้กนั อยูท่ กุ วันนีท้ ว่ั โลก เราใช้มนั หนึง่ ล้านถุงทุกๆ หนึง่ นาที คิดเป็นปีละหนึง่ ล้านล้านใบ และในหนึ่งปีคนไทยใช้ถุงพลาสติกนำ�มาต่อกันได้ระยะทางไปกลับดวงจันทร์ถึงเจ็ดรอบ จากข้อมูลจำ�นวนที่กล่าว ไป ถ้าคิดว่าเยอะแล้ว มาดูกนั ว่าการย่อยสลายแบบปกตินน้ั ต้องใช้เวลามากถึง 450 ปี เลยเดียว ฉะนัน้ การใช้ถงุ ผ้า สัปดาห์ล่ะหนึ่งวัน จะช่วยลดการใช้ถุงพลาสติกได้มากกว่า 100 ล้านถุงต่อปี

03 ลองเปลีย่ นมาทานอาหารมังสวิรตั อิ าทิตย์ละวัน นอกจากจะช่วยให้สขุ ภาพดี ระบบย่อยไม่ท�ำ งานหนักแล้ว

ยังสามารถทำ�ให้โลกร้อนน้อยลงด้วย เพราะสัตว์เช่นวัวที่เราเอาเนื้อมาประกอบอาหารนั้น ในกระบวนการเลี้ยงจะ ก่อแก๊สมีเทนซึ่งส่งผลให้โลกร้อนได้โดยตรง และยังสิ้นเปลืองทรัพยากรในการเลี้ยงดู รวมถึงวิธีการขนส่งที่สูงกว่า พืชผักผลไม้ด้วย

04 หลายคนคงเป็นโรคคล้ายกันระบาดไปทัว่ คือ ติดจอคอมพิวเตอร์ ใช้บอ่ ยจนไม่อยากปิดเครือ่ ง ซึง่ นอกจาก

จะไม่ดีต่ออายุการใช้งานแล้วยังเปลืองพลังงานไฟฟ้าอีกด้วย เพราะถ้าเราใช้คอมพิวเตอร์แค่วันละแปดชั่วโมง จะช่วยประหยัดพลังงานได้ถึง 810 กิโลวัตต์ต่อปี สรุปลดไปได้ 67% ต่อปี คำ�นวนเล่นๆ แค่ลดค่าไฟที่ต้องจ่ายก็ เหลือเงินไว้กินขนมได้หลายมื้อเลย

05 การเลือกซื้อเสื้อผ้าที่ไม่ฟอกสีจะช่วยลดพลังงานในการผลิตได้ถึง 50% ต่อตัว และสารเคมีที่ใช้ฟอกจะไม่

เป็นอันตรายต่อคนย้อม คนใส่ และสิ่งแวดล้อมด้วย ถ้าวัยรุ่นคนไหนจะซื้อเสื้อใหม่ลองเปลี่ยนไปเป็นผ้าที่ย้อมด้วย สีธรรมชาติหรือที่ได้รับการรับรองว่าเป็นมิตรกับธรรมชาติ ก็สบายใจหายห่วงได้ แม้จะมีคำ�ทำ�นายมากมายของปรากฎการณ์ต่างๆ ที่เป็นข่าวร้ายของโลก แต่ตราบใดที่มันยังไม่เกิดเราทุกคนก็ ยังมีหวัง มีหนทางที่จะบรรเทาปัญหาของโลกได้ ด้วยการเริ่มจากเรื่องใกล้ตัวเพราะมันทำ�ได้ง่าย ทำ�ได้ทันทีและ ไม่เสียเวลามากมายนัก หรือแม้แต่ถ้ามันเกิดเหตุการณ์เลวร้ายขึ้น มนุษย์ก็ควรจะเรียนรู้เพื่อปรับตัวให้เข้ากับ ธรรมชาติอย่างมีความสุขทั้งสองฝ่าย ไม่ใช่ขาดความเคารพและพยายามเอาชนะธรรมชาติ มิเช่นนั้นวันที่จะได้ เห็นมนุษย์กับธรรมชาติอยู่ด้วยกันอย่างสันติคงไม่มีทางเกิดขึ้น คล้ายกับช่วงเวลานี้ที่เหมือนธรรมชาติจะโกรธและ ส่งภัยธรรมชาติไปเกือบทุกพื้นที่โดยไม่แคร์สถิติที่ผ่านมาเลย

Miracle of Life 18



how to

เรื่อง พอ​ศอ

SURVIVAL เตรียมตัวไว้ไม่เสียหลาย ช่วงนี้มีภัยพิบัตบ่อยครั้ง ในต่างประเทศทั้งไกลและใกล้ ประเทศไทยของเรา รู้ไว้ใช่ว่า... ถึงเวลาเหตุจะเกิด จะได้มี สติและดูแลตัวเองได้ด้วย วิธีปฏิบัติตัวที่ถูกต้องเมื่อเกิด แผ่นดินไหว ก่อนเกิดแผ่นดินไหว

• ซักซ้อมความพร้อมในยามเกิดแผ่นดินไหวกับสมาชิกในครอบครัวเป็นครั้ง คราว โดยก�ำหนดวิธีปฏิบัติตนในยามเกิดแผ่นดินไหว • ก�ำหนดจุดนัดพบที่ปลอดภัยนอกบ้าน • สอนสมาชิกในครอบครัวให้ทราบถึงวิธีปิดไฟ ปิดวาล์วน�้ำและปิดแก๊ส การดับเพลิง • ให้สมาชิกในครอบครัวรู้วิธีปฐมพยาบาล • มีไฟฉาย วิทยุที่ใช้ถ่านแบตเตอรี่และถ่านไฟฉาย พร้อมที่จะใช้งานทันที • สมาชิกในครอบครัวควรได้ฉดี วัคซีนป้องกันโรคต่างๆ ตามที่แพทย์ก�ำหนด • ควรมีเครื่องมือดับเพลิงไว้ในบ้าน เช่น เครื่องดับเพลิง ถุงทราย • อย่าวางสิ่งของหนักบนชั้น หรือหิ้งสูงๆ เมื่อแผ่นดินไหวอาจตกลงมาเป็น อันตรายได้

ระหว่างการเกิดแผ่นดินไหว

อย่าตกใจ ให้มีสติ • อยู่แต่ในอาคารจนกว่าการสั่นสะเทือนนัน้ จะหยุดลงหรือพิจารณาแล้วว่า ปลอดภัยในการออกไป • การบาดเจ็บส่วนใหญ่มักจะเกิดในช่วงที่พยายามออกหรือเข้าตึกและถูก ของหล่นใส่ • เคลื่อนไหวให้น้อยที่สุดระหว่างแผ่นดินไหว หาที่ปลอดภัยที่ใกล้ที่สุด • ถ้าอยู่ในบ้านหรือในตึก หาที่ก�ำบัง เช่น ใต้โต๊ะ ใต้เก้าอี้แล้วรอ อยู่ให้ห่าง จากกระจก ประตู ระเบียง หน้าต่าง และอะไรที่สามารถหล่นลงมาได้ เช่น โคมไฟ เฟอร์นิเจอร์ • ถ้าอยู่บนเตียงให้หาหมอนบังศีรษะ แต่หากนอนอยู่ใต้ของหนักที่แขวนบน เพดานที่สามารถหล่นมาได้ ให้คลานออกมา • ถ้าหาโต๊ะตัวใกล้ๆ ไม่ได้ ให้เอาแขนปิดหน้า แล้วขดตัวก้มหน้าที่มุม ด้านในของตึก ใช้ประตูเป็นที่ก�ำบัง เมื่อมันอยู่ใกล้เท่านัน้ และต้องมั่นใจว่า ประตูแข็งแรงพอในการรับน�้ำหนักได้

Miracle of Life 20

• ถ้าอยู่ในที่โล่งแจ้ง ให้อยู่ห่างจากเสาไฟฟ้า และสิ่งห้อยแขวนต่างๆ ที่ ปลอดภัยภายนอกคือที่โล่งแจ้ง • หากอยู่ในตึกสูง ให้พิจารณาสิ่งต่อไปนี้ • อยู่ใต้โต๊ะ ใต้เก้าอี้ และอยู่ให้ห่างจากหน้าต่าง และผนังด้านนอกตึก • อยู่ภายในตึก (หลายคนที่วิ่งออกจากตึก ถูกเศษผนัง เพดาน หล่นทับ) • ระวังไฟฟ้าอาจรั่วไหลจากสายไฟที่ขาด • ห้าม!! ใช้ลิฟท์เด็ดขาด • หากอยู่ในที่สาธาณะที่มีคนจ�ำนวนมาก • อยู่กับที่ อย่างวิ่งไปที่ประตู • อยู่ให้ห่างจากวัตถุที่อาจหล่นลงมาได้ • หาที่ก�ำบังและหยิบจับอะมาปิดศีรษะไว้ ป้องกันเศษปูนหล่นใส่  ถ้าอยู่มนรถที่ก�ำลังวิ่ง ให้มองหาที่ที่ปลอดภัย แล้วหยุดรถให้เร็วที่สด  และรออยู่ในรถ • อย่าจอดรถใกล้ตึกหรือใต้สะพาน ป้ายโฆษณา ใต้ต้นไม้ หรือสายไฟ • พยายามเคลื่อนไหวอย่างระมัดระวัง มองดูทางและระวังสะพาน • กรณีอยู่บริเวณชายทะเล หากสังเกตเห็นน�้ำทะเลลดระดับอย่างรวดเร็ว ให้รีบหนีขึ้นที่สูงหรือออกห่างจากชายฝั่งทะเลให้มากที่สุด เพราะอาจ เกิดคลื่นสึนามิ ถ้าอยู่ในเรือ ให้น�ำเรือออกสู่กลางทะเล และรอจนกว่า สถานการณ์สงบ จึงค่อยน�ำเรือกลับเข้าฝั่ง


• หากติดอยู่ในซากตึก • ห้ามจุดไม้ขีดไฟ • ห้ามขยับเยอะหรือเตะฝุ่นที่พื้น • ปิดหน้าปิดปากด้วยผ้า • เคาะท่อน�้ำหรือผนัง เพื่อให้ทีมกู้ภัยทราบต�ำแหน่งที่อยู่ เป่านกหวีด(ถ้ามี) การตะโกนเป็นทางเลือกสุดท้าย เนื่องจากการ ตะโกนอาจท�ำให้สูดฝุ่นที่เป็นอันตรายเข้าไป

หลังการเกิดแผ่นดินไหว

• ระวัง aftershocks waves มักจะรุนแรงน้อยกว่าครั้งแรก แต่อาจรุนแรงพอที่ท�ำให้เกืดความเสียหายต่อโครงสร้างตึกได้ ควรรีบ ออกจากอาคารที่เสียหายทันที เพราะหากเกิดแผ่นดินไหวตามมาอาคารอาจพังทลายได้ • ตรวจดูตัวเองและคนข้างเคียงว่าได้รับบาดเจ็บหรือไม่ ท�ำการปฐมพยาบาลขั้นต้นก่อน หากจ�ำเป็นต้องเคลื่อนย้ายผู้ป่วยหนัก อันดับแรกที่ต้องท�ำคือ ยึดตรึงคอและศีรษะให้อยู่กับที่ก่อน แล้วจึงร้องขอความช่วยเหลือ • ใส่รองเท้าหุ้มส้นเสมอ เพราะอาจมีเศษแก้ว หรือวัสดุแหลมคมอื่นๆ และสิ่งหักพังแทง • ตรวจสายไฟ ท่อน�้ำ ท่อแก๊ส ถ้าแก๊สรั่วให้ปิดวาล์วถังแก๊ส ยกสะพานไฟ อย่าจุดไม้ขีดไฟ หรือก่อไฟจนกว่าจะแน่ใจว่าไม่มีแก๊สรั่ว • ตรวจสอบว่าแก๊สรั่วด้วยการดมกลิ่นเท่านัน้ ถ้าได้กลิ่นให้เปิดประตูหน้าต่างทุกบาน • ออกจากบริเวณที่สายไฟขาด และวัสดุสายไฟพาดถึง • เปิดวิทยุฟังค�ำแนะน�ำฉุกเฉิน อย่าใช้โทรศัพท์ นอกจากจ�ำเป็นจริง ๆ • ส�ำรวจดูความเสียหายของท่อส้วม และท่อน�้ำทิ้งก่อนใช้ • อย่าเป็นไทยมุงหรือเข้าไปในเขตที่มีความเสียหายสูง หรืออาคารพัง • อย่าแพร่ข่าวลือ หรือหลงเชื่อข่าวลือ

แบ่งปันและช่วยเหลือผู้ที่อ่อนแอกว่า

Miracle of Life 21


Good Morning Teacher เรื่อง ครูพี่แนน ภาพ อินเทอร์เน็ต

Patient

have to be

patient. Miracle of Life 22


สวัสดีท่านผู้อ่าน Miracle of Life ทุกท่านค่ะ ช่วงนี้อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยนะคะ เพราะเป็นช่วง หน้าฝนแล้ว อากาศร้อนอบอ้าวสลับกับมีฝนตกบางวัน อย่างนี้ ทุกคนต้องรักษาสุขภาพดีๆ นะคะ ระวังจะไม่สบายเพราะร่างกายปรับตัวไม่ทัน พูดถึงเรื่องอาการเจ็บป่วย (sickness) พี่แนนก็เลยนึกถึง คำ�ศัพท์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องเมื่อเราเป็นคนไข้ patient คำ�ว่า patient ถ้าเป็นคำ�นามแปลว่าคนไข้ แต่ ถ้าเป็นคำ�คุณศัพท์ที่ใช้ขยายคำ�นาม แปลว่า อดทน ค่ะ เช่น Be patient. แปลว่าจงอดทนเข้าไว้ กลับมาที่เรื่องของการไปหาหมอ ถ้าไม่ใช่อุบัติเหตุฉุกเฉินก็จะต้องนัดคุณหมอล่วงหน้า make an appointment นะคะ ส่วน follow-up appointment คือการนัดตรวจเพือ่ ติดตามอาการหลังจากการ ตรวจรักษา (medical treatment) ไปแล้ว คราวนี้มาดูประโยคที่ใช้บอกคุณหมอถึงอาการเจ็บป่วยทั่วไปกันค่ะ • I’ve a … fever มีไข้ / headache ปวดหัว / sore throat เจ็บคอ / cough ไอ / ffl lu ไข้หวัดใหญ่ • I felt very dizzy. วิงเวียนศีรษะ นอกจากนี้ยังมีอาการเจ็บป่วยอื่นๆ อีก เช่น diarrhea ท้องเสีย constipation ท้องผูก rash ผื่นคัน sprained ankle ข้อเท้าเคล็ด cut แผลโดนของมีคมบาด ส่วนประโยคที่คุณหมอจะพูดกับเราเพื่อถามอาการก็อย่างเช่น What seems to be the problem? การรักษา คุณหมอก็จะสั่งยา (prescribe) ให้เราทาน โดยพูดว่า I’m going to prescribe you some antibiotics. (ยาปฏิชีวนะ หรือยาฆ่าเชื้อ) ถ้าหากเป็นยาแก้ปวดก็คือ painkillers ลองมาดูประโยคอื่นๆ ที่คุณหมอจะพูดกับเราเพิ่มเติมกันค่ะ เช่น • Take two of these pills three times a day. ทานยาตัวนี้สองเม็ดสามเวลาต่อวัน • Are you allergic to any medicine? คุณแพ้ยาอะไรหรือเปล่า • I’ll take your temperature and some blood sample to find out. เดี๋ยวหมอจะวัดไข้และ เจาะเลือดไปตรวจดูว่าเป็นอะไร • I’ll give you an injection. หมอจะฉีดยาให้ • I’ll do bandage dressing. หมอจะทำ�แผลให้ ทั้งหมดนี้เป็นตัวอย่างประโยคในบทสนทนาเวลาที่เราไปพบคุณหมอนะคะ ก่อนจากกันขอทิ้งท้ายด้วย คำ�ถามประจำ�ฉบับเหมือนเดิมค่ะ น้องๆ คิดว่าในช่องว่างควรเติมคำ�ว่าอะไรดีคะ I went to the doctor’s, and he gave me a … for some antibiotics. a. tablet b. injection c. prescription d. description ส่งคำ�ตอบพร้อมชื่อที่อยู่มาที่ email : miracleoflifemag@gmail.com หรือจะเขียนใส่ไปรษณียบัตร มาที่สำ�นักงานนิตยสารก็ได้นะคะ ผู้ตอบถูก 5 คนแรก จะได้รับหนังสือ Ax23 หนังสือเฉลยข้อสอบ ภาษาอังกฤษชั้นมัธยมปลายของครูพี่แนน ไปคนละหนึ่งเล่มค่ะ อย่าลืมเข้ามาสอบถามหรือพูดคุยแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาอังกฤษกับพี่แนนได้ที่ www.enconcept.com หรือ pnan_miracleof life@enconcept.com และติดตามความรู้ภาษาอังกฤษสดใหม่ทุกวันได้ทีwww.twitter.com/krupnan ค่ะ Miracle of Life 23


x talk

เรื่อง Avril 11

ถ้าจะรัก ต้อง รู้จั ก ให้เ กียรติ Miracle of Life 24


ข้อดีข้อหนึ่งของการคบกันเป็นแฟนคือ โอกาสที่จะได้ เรียนรู้นิสัยใจคอกันมากขึ้น เราจะได้เห็นถึงอุปนิสัย นํ้าใจ ข้อดี ข้อบกพร่องและ อีกหลายๆ ข้อ รวมทั้งสิ่งที่เรียกว่า “การให้เกียรติ” จากเขาด้วย ให้เกียรติ ไม่ใช่แค่การเดินตามเรา ให้เราเป็นฝ่ายเลือก ร้านอาหาร หรือจ่ายเงินเลี้ยงข้าวเราตลอดๆ เพราะ เราย่อมให้เกียรติแฟนเราด้วยการเสนอให้เขาเป็นฝ่าย เลือกร้าน และเสนอตัวเลี้ยงเขาบ้างเหมือนกัน ส่วนหนึ่งของการให้เกียรติคือความไว้เนื้อเชื่อใจ เคารพ และยอมรับในการกระทำ� การตัดสินใจ ทุกๆ เรื่องของเรา ถ้าเพียงเห็นเราคุยกับเพื่อนสนิทต่างเพศเหมือนเดิม แล้วหึงหวง เป็นโกรธเป็นเคือง พูดจาว่ากระทบเรา เสียๆ หายๆ โดยที่เรายังไม่ได้ทำ�อะไรผิด อย่างนี้คง ไม่เรียกว่าให้เกียรติ การให้เกียรติเรายังรวมถึงการให้เกียรติพ่อแม่ของเรา โดยการรักเรา ซึ่งเป็นดังแก้วตาดวงใจของพ่อแม่เรา อย่างทะนุถนอม รักอย่างที่เราก็เป็นสิ่งมีค่าต่อเขา เช่นเดียวกับที่เราเป็นสิ่งมีค่าของพ่อแม่เรา การหักหาญนํ้าใจ รังแก แม้กระทั่งการ “ขอ” มีอะไร กับเราในเวลาที่ยังไม่สมควร จึงไม่ถือเป็นการ ให้เกียรติกัน

“ไม่ให้” ไม่ได้แปลว่า “ไม่รัก”

เป็นธรรมดาของวัยที่ล้นปรี่ไปด้วยฮอร์โมนชวนสับสน บรรยากาศ ความใกล้ชิด และความน่ารักจะทาง รูปลักษณ์หรือทางนิสัยใจคอของเรา อาจทำ�ให้วันหนึ่ง คุณแฟนแสนสุภาพของเราเคลิ้มไปจนอยากจะจับมือ อยากกอด อยากหอม หรืออยากมีอะไรที่ลึกซึ้ง มากกว่านั้นกับเรา เอ่ยปากขอ ยังดีกว่าไม่ขอ แต่ฉวย โอกาสที่เราเผลอไผลขโมยเอาดื้อๆ ทว่า ถ้าเกิดเขา

ขอขึน้ มาจริงๆ อย่าเพิง่ ตกอกตกใจ และ “ให้” ไปง่ายๆ เพียงเพราะไม่อยากให้เขาเสียใจ ตั้งสติคิดให้ดีก่อนว่า ยังอยากมีความรู้สึกดีๆ กับเขา และคบเขาด้วยความ ภูมิใจที่เขาให้เกียรติเราต่อไป หรือจะตามใจเขาโดย ยอมให้เขาทำ�ลายเกียรติของเรา ทำ�กับเราเหมือน ไม่ใช่ของมีค่า แถมยังตีค่าความรักจากเราตํ่าเท่ากับ ของที่ตัวเอง “ขอ” ด้วยการ “ให้” ไปง่ายๆ ในเวลาที่ ยังไม่เหมาะสม •“ไม่พร้อม” ถ้าคิดได้ว่ายังไม่อยากทำ�ลายความรู้สึก ดีๆ ที่มีอยู่ระหว่างกัน ก็พูดคำ�ศักดิ์สิทธิ์นี้ออกไป ไม่ จำ�เป็นต้องพรํ่าอธิบายหรือขอโทษมากมาย ถ้าเขา ให้เกียรติเรา ฟังแค่นี้ก็ต้องเคารพแล้ว •อย่ายอม หากเขาหยิบฉวยโดยไม่ขอ หรือไม่เคารพ คำ�ว่า “ไม่พร้อม” แสดงว่าเขาไม่ใช่คนที่ดีพอสำ�หรับ เรา อย่ายอมคนแบบนี้ อย่ายอมให้เขาทำ�ร้ายความ รู้สึกพ่อแม่เราด้วยการทำ�ร้ายเรา •เข้าใจ ถ้าเขาฟัง และให้เกียรติที่จะไม่ล่วงเกินเราแต่ โดยดี ก็คิดเสียว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาโลก อย่าฝังใจ จนนึกถึงเขากี่ครั้งก็ได้ยินเป็นคำ�ขอเรื่องนั้นตลอด แต่ ให้นึกในทางที่ดี ภูมิใจในตัวเขาที่เขาให้เกียรติเรา กล้าขอ และเคารพคำ�ตอบของเรา จงภูมิใจในความเด็ดเดี่ยวของตัวเอง และถ้าไม่อยาก ให้เกิดเรื่องยุ่งยาก อิหลักอิเหลื่อแบบนี้อีก เตือนตัวเอง ไว้เสมอว่าถึงเป็นคนดี แต่เขาก็เป็นผู้ชาย ป้องกันตัว ด้วยการหลีกเลี่ยงสถานการณ์เสี่ยงอย่างไปดูหนังรอบ ร้างคนด้วยกัน ไปเที่ยวต่างจังหวัดกันสองคน อยู่ใน ห้องส่วนตัวของใครคนหนึ่งตอนที่ไม่มีใครอื่นอยู่บ้าน ไม่แต่งสั้น เว้า รัด หรือโป๊จนเกินไป แม้จะอยาก แต่งตัวสวยน่ารักเพื่อเขาก็ตาม ที่สำ�คัญที่สุด อย่ายอมเพียงเพราะ “ไม่อยากสูญเสีย เขา” เพราะผู้ชายแบบนั้นไม่มีค่าเพียงพอจะอยู่เคียง ข้างเรา

Miracle of Life 25


DID YOU KNOW?

เรื่อง ms. right now

“กงเกวียนกำ�เกวียน” ไม่ใช่ “กงกรรมกงเกวียน”

ทำ�ไมกบ, จิ้งหรีดร้องเสียงดังหลังฝนตก? บ้านใครที่ยังมีสิ่งแวดล้อมตามธรรมชาติ จะสังเกตได้ว่าฝนตกเมื่อไหร่ก็ตามจะ ได้ยินเสียงกบ จิ้งหวีด และสัตว์เล็กสัตว์น้อยอื่นๆ พากันร้องประสานเสียงกัน ระเบ็งเซ็งแซ่ไปทีเดียว เรื่องนี้คงมีคนสงสัยกันบ้างละว่าการร้องของกบและ จิ้งหวีดไปเกี่ยวอะไรกับฝน ความเชื่อที่ว่าจิ้งหรีดหรือกบร้องเฉพาะเวลาฝนตกหรือหลังฝนตกไม่ใช่ความจริง ทางวิทยาศาสตร์ แต่มีเหตุบางอย่างที่ทำ�ให้ดูเหมือนว่าพ้องกันข้อเท็จจริงก็คือ เมื่อเกิดฝนตกนํ้าฝนจะไหลท่วมรูที่กบและจิ้งหรีดอาศัยอยู่ ทำ�ให้พวกมันต้อง ออกมาข้างนอกและทำ�กิจกรรมที่ตามปกติจะทำ�ในรูหรือในที่กำ�บัง เช่น หา อาหาร ผสมพันธุ์ เป็นต้น จนดูเหมือนว่าฝนเป็นปัจจัยที่ทำ�ให้กบหรือจิ้งหรีดส่ง เสียงร้อง ความจริงเป็นการส่งเสียงตามปกติอยู่แล้ว แต่เราสามารถได้ยินด้วยก็ เท่านั้นเอง นอกจากนั้นความเงียบของโลกหลังฝนตกเป็นเหตุผลเสริมอีกอย่าง หนึ่งที่ทำ�ให้เราได้ยินเสียงของสรรพชีวิตได้ดีเป็นพิเศษ สรุปแล้วเป็นเรื่องของจิตใจและสัญชาตญาณของสัตว์โลกนั่นเอง สัตว์ทุกชนิดมี สัญชาตญาณและความรู้สึกนึกคิดคล้ายกับเราที่เป็นมนุษย์เหมือนกัน สิ่งมีชีวิต ทั้งหลายจึงควรเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกันโดยมีความจริงทางวิทยาศาสตร์เป็น ตัวเสริม ที่มา: วิทยาศาสตร์รอบตัวจาก สสวท

เกวียน เป็นพาหนะที่คนไทยที่นิยมใช้ในสมัยก่อน กงเกวียน คือ วงรอบของล้อเกวียน ส่วน กำ�เกวียน (คำ�ว่า กำ� เขียน ก ไก่ สระอำ�) คือ ซี่ล้อซึ่งตรงกลางมีดุมที่มีรู สำ�หรับสอดเพลาเป็นแกนยึดล้อ ๒ ข้าง เมื่อกงเกวียนหมุนไปทางใด กำ�เกวียนก็หมุนตามไปทางนั้น ในภาษาไทยมีสำ�นวนเปรียบเทียบว่า กงเกวียนกำ�เกวียน หมายถึง การกระทำ�ใดๆ ที่มีผลต่อผู้กระทำ�นั้นๆ เช่น เขาทำ�บาปมาตลอดชีวิต จึงต้องทุกข์ ทรมานเช่นนี้ นี่แหละกงเกวียนกำ�เกวียน สำ�นวนนี้มักใช้กันผิดๆ ว่า กงเกวียนกรรมเกวียน (คำ�ว่า กรรม เขียนเป็น ก ไก่ ร หัน ม ม้า) เพราะเข้าใจว่า “กำ�” ในสำ�นวนนี้คือ “กรรม” ซึ่งแปลว่า การ กระทำ� บ้างก็ใช้คำ�ผิดและยังลำ�ดับคำ�ผิดเป็น “กงกรรมกงเกวียน” ก็มี ที่ถูกต้องคือ กงเกวียนกำ�เกวียน จำ�ง่ายๆ ว่า กง (ของ) เกวียน และ กำ� (ของ) เกวียน ที่มา: บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๒ เมษายน พ.ศ. ๒๕๕๐ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.

เหตุใดทารกจึงไม่มีฟัน นี่คือความรอบคอบของธรรมชาติ ธรรมชาติรู้ว่าหลังคลอดทารกส่วนใหญ่ดื่มนมแม่ ดังนั้น ต้องไม่ให้ฟันโผล่จากเหงือกทันทีด้วยเหตุผล 2 ประการ ประการแรก เมื่อไม่มีฟัน แค่ใช้เหงือกกัดนมแม่ขณะดูดนม คงไม่เจ็บเหมือนโดนฟัน กัด ประการที่ 2 หากลูกกัดนมแม่เจ็บบ่อยๆ แม่ก็อาจปฏิเสธไม่ให้ลูกกินนมได้ แต่ มีบ้างเหมือนกันที่คลอดออกมาพร้อมฟันอย่างน้อย 1 ซี่ กรณีนี้ประมาณ 1 ในทุกๆ 2000 ราย แปลกที่คนดังในโลกหลายคน เช่น จูเลียส ซีซาร์, ฮันนิบัล, ชาร์เลอมาญ, นโปเลียน, มุสโสลินี และฮิตเลอร์ โผล่ออกมาจากท้องแม่พร้อมฟันที่พัฒนาขึ้นแล้ว 1 ซี่ เป็นไปได้ไหมว่า แม่ของพวกเขาต้องเจ็บปวดทุกครั้งที่ลูกดูดนม ก่อให้เกิดการตอบสนองความต้องการของลูกในทางลบ มีส่งผลให้ลูกชดเชยสิ่งที่ขาดหายไปในวัยเด็กด้วยการแสวงหาอำ�นาจ เป็นผู้นำ�โลกในเวลาต่อมา? แค่คิดเล่นๆ นะ ที่มา: หนังสือ The Odd Body มหัศจรรย์ แห่งร่างกาย โดย สตีเฟ่น ฮวน

Miracle of Life 26


• mtalk • university club • student society • career

A MAN WHO WON 'T DIE FOR SOMETHING IS NOT FIT TO LIVE. ~ Martin Luther King, Jr.


TALK เรื่อง Peterpancake ภาพ อภิชาญ ศิรโิ ชติ

วงกลมของแน๊ค

แน็ค ชาลี ไตรรัตน์

Miracle of Life 28


เอาจริงหรือครับ ค�ำพูดแรกที่หลุดจากปากหลังต้นสายปลายทางได้ บอกว่าช่วยสัมภาษณ์ แน๊ค แฟนฉันให้หน่อย เสียงย�้ำลงไปที่ปลายสาย อีกครั้งว่า แน๊ค ที่ดูเงียบๆ หรือครับ “แม่นแล้วครับ” ความกลัวพุ่งชน แบบตั้งรับไม่ทัน ถ้าเพื่อนๆ นึกไม่ออกว่าเป็นอย่างไรลองคิดว่าถ้าเรา ต้องนัง่ คุยกับคนที่เพิ่งรู้จักแล้วเอามาลงหนังสือให้ได้หกหน้า โดยที่คน นัน้ ดูเหมือนเป็นคนที่พูดน้อยมาก หนทางมันช่างไม่เรียบเอาเสียเลย หลังจากค�่ำคืนที่หมกมุ่นกับค�ำถามที่ต้องคุยกับแน๊ค ผมก็พบค�ำตอบว่า ท�ำไมต้องเป็นเราที่ได้รับโอกาสนี้ เพราะความชอบในสัตว์เลี้ยงแปลกๆ ของเราทั้งสองที่เหมือนกันนัน่ เอง ที่จะเป็นประตูสู่มิตรภาพในโลก แคบๆ ให้เราได้พูดคุยกันถูกคอมากขึ้น ตัดมาเช้าของวันที่เราต้องเจอกัน ก่อนออกจากบ้านผมค้นหนังสือสัตว์ แปลกรวบรวมไปเผื่อนัง่ แลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน และไม่ลืมเพื่อน เต่าบกตัวเท่าหมวกกันน๊อกที่ชื่อเดียวกับขนาดของมันติดตัวไปแนะน�ำ ให้รู้จักกับเพื่อนใหม่ด้วย แล้วทั้งสองสิ่งที่ติดตัวไปก็ช่วยได้เยอะจริงๆ มันเหมือนการทักทายด้วยภาษาเดียวกัน

ครั้งล่าสุดที่เจอเมื​ื่อสามปีที่แล้วยังดูเด็กอยู่เลยวันนี้เป็นหนุ่มซะแล้ว “ปีนี้ อายุ 18 แล้วครับ” อยู่วงการมากี่ปีแล้วเพราะจ�ำได้ว่าเห็นมาตั้งแต่เป็น เด็กตัวเล็กๆ “แปดปีแล้ว จริงๆ เคยเข้าวงการตอนอายุหนึง่ ขวบซึ่งจ�ำ อะไรไม่ได้เลยมาเห็นอีกทีตอนโต แล้วกลับมาอีกครั้งตอนเก้าขวบ จาก หนังเรื่องแฟนฉันแล้วก็กลายเป็นหนังที่ชอบมากที่สุดด้วย เพราะตอนนัน้ มันไม่รู้เรื่องอะไรเลยแต่กลับได้รับการตอบรับดีมากจนกลายเป็นการ แจ้งเกิด” ค�ำว่าไม่รู้เรื่องอะไรหมายความว่า “มันเหมือนโดนบังคับให้ไป ถ่าย ตอนนัน้ ไม่เข้าใจเลยว่าจะให้ท�ำอะไรบ้าง” แล้วผู้ก�ำกับเขาเลือกเรา เพราะ “ผมโชคดีที่ตอนนัน้ เตะบอลอยู่ที่โรงเรียน เขามาเห็นก็พาไปเล่น เลย แล้วตอนนัน้ ผมคิดว่าผมก็เหมือนเจี๊ยบมากตรงที่ ดูอ่อนแอ แต่ก็มี ความเป็นตัวเองสูงมีสังคมเล็กๆ คือเล่นกับเพื่อนแถวบ้าน ซึ่งเวลาเล่นเรา ไม่ต้องเปลี่ยนอะไร” แล้วตอนนี้เจอน้อยหน่าตัวจริงหรือยัง “น้อยหน่ายังเด็กอยู่แต่ผมโตแล้ว!!” (เอ่อ...พี่คิดว่าตอบไม่ตรงค�ำถามนะ โอเคเปลี่ยนเรื่องก็ได้) เล่นหนังมาหลายเรื่องคิดว่าเรื่องไหนตัวเองท�ำได้ดีที่สุด “ถ้าดีที่สุดชอบ เรื่องเด็กหอ เพราะผมรู้สึกว่าให้กลับไปเล่นแบบนัน้ อีกครั้งผมท�ำได้ไม่ เท่าเดิมแล้วนะ เพราะตอนนัน้ เล่นเป็นธรรมชาติมากๆ กว่าจะผ่านแต่ละ ตอนผู้ก�ำกับไม่ค่อยปล่อยง่ายๆ” แสดงว่าชอบบทแบบเด็กหอด้วยรึเปล่า ถึงท�ำได้ดี “ใช่ครับ ผมชอบบทแบบเครียดๆ ใช้อารมณ์ไม่ต้องมีบทพูด เยอะ แต่โตมาชอบแบบสบายๆ เล่นเป็นตัวเอง” ตอนนี้เรียนอยู่ชั้นไหนแล้ว “จบเทียบมัธยมหก ก�ำลังเข้าปีหนึง่ ตั้งใจไว้ ว่าจะเลือกเรียนนิเทศศาสตร์โฆษณา ผมว่ามันเหมาะกับผมมากที่สุดและ อยากลงมือปฏิบัติเองจริงๆ ด้วย” เคยรู้มาว่าอยากเป็นนักบินด้วย “ก็ยัง อยากเป็นนักบินอยู่ จริงๆ ที่มหาวิทยาลัยเซนต์จอห์นที่ผมเรียนอยู่ก็มีเปิด คณะวิศวะการบินแต่มันต้องใช้เวลาเยอะมากซึ่งคงไม่เหมาะกับผมตอนนี้ แต่ล่าสุดเจอบางที่เปิดสอนก็ลองโทรไปถามตารางเรียนว่าเป็นอย่างไร ถ้า ว่างจริงๆ จะไปเรียนเครื่องบินใบพัดเด่ียวก่อน” ท�ำไมถึงสนใจอยากเป็นนักบิน “ตอนเด็กๆ ชอบเล่นเครื่องบินกับ เฮลิคอบเตอร์บังคับมาก จะไปซ้อมที่เมืองทองทุกอาทิตย์” ได้อะไรจาก ของเล่นวัยเด็กบ้าง “มันช่วยฝึกการแยกประสาทสัมผัสได้เยอะเลย โดย เฉพาะเฮลิคอบเตอร์บังคับต้องใช้สมาธิสูง (ตาเป็นประกายมากๆ) ชอบ มีคนพูดว่ามันเป็นของเล่นส�ำหรับเด็ก แต่ผมอยากบอกว่ามันยากมากนะ บางคนซื้อมาล�ำนึงเป็นหมื่นเป็นแสน เอามาบินสูงจากพื้นนิดเดียว เพราะ กลัวมันตก แล้วก็ฝึกให้บินนิง่ ที่สุด ไม่ง่ายเลย”

Miracle of Life 29


Miracle of Life 30


ดูเป็นคนที่ท�ำงานและมีกิจกรรมเยอะอยู่ตลอดเวลา แบ่งเวลาให้กับการ เรียนยังไง “วันที่มีเรียนก็จะเต็มที่ที่สุด เพื่อนๆ ที่โรงเรียนก็จะคอยช่วย เวลาเราตามไม่ทัน อาจารย์จะโทรหาคุณแม่บ้างคอยเตือนเวลาที่มีเรื่อง ส�ำคัญ วันไหนถ้าอยู่บ้านก็จะทบทวนและพยายามไม่เลือกงานที่ตรงกับ เวลาเรียน ต้องขอบคุณแม่ที่ช่วยจัดตารางเรียนกับงานให้ตลอด”

เป้าหมายของการท�ำงานในวงการบันเทิง “ท�ำให้ดีที่สุดครับ อยากอยู่ใน วงการนี้ให้นานที่สุด” แล้วภาพชีวิตของแน๊คที่ไม่ได้อยู่ในวงการบันเทิงล่ะ “ผมชอบขับรถแข่งอาจไปใส่เสื้อหนังแข่งรถ ผมเคยลองซ้อมมาปีกว่าแล้ว รู้สึกชอบ แต่ติดปัญหาโฆษณา เลยคิดว่าสักวันจะกลับไปท�ำอีกครั้ง แล้วก็ อาจจะเป็นนักบินครับ ถ้ามีโอกาส”

ภายนอกดูแน๊คเป็นคนเงียบๆ นะ จริงๆ แล้วตัวตนของเราเป็นคนยังไง “ผมชอบอยู่คนเดียว โลกส่วนตัวสูงมาก ไม่ชอบเข้าสังคม ชอบอยู่บ้าน ดูหนัง ออกไปขับรถ เลี้ยงสัตว์ ชีวิตส่วนใหญ่ของผมจะเป็นแบบนัน้ นะ”

คุณแม่คาดหวังอะไรกับเราบ้าง “แม่อยากให้เรียนจบปริญญาตรีแล้วก็อยู่ ในวงการบันเทิงให้นานที่สุด” แล้วคิดว่าเต็มสิบเราท�ำตามสิ่งที่แม่คาดหวัง ได้ดีแค่ไหน “(หันไปมองแม่แบบเขิลๆ) เต็มสิบผมก็ท�ำให้ได้ดีที่สุดครับ”

(เหมือนว่าวงกลมของเราจะวนมาซ้อนกันแล้วนะ) ท�ำไมถึงชอบเลี้ยงสัตว์ แปลก “เพราะมันสวยแปลกดีครับและไม่ต้องให้อาหารทุกวัน แต่แม่ผม เนี่ยหนักสุดเลยเพราะต้องคอยไปหาซื้ออาหารสัตว์มาให้จากหลายที่เวลา ที่ผมไม่ว่าง” จ�ำครั้งแรกที่เอาสัตว์เข้าบ้านได้ไหม “จ�ำได้เป็นลูกงูตัวเท่า นิ้ว แล้วก็แอบสะสมมาเรื่อยๆ ได้ประมาณสามสิบกว่าตัว แอบเลี้ยงไว้บน ชั้นลอยบ้านตอนนัน้ กลัวโดนจับได้มาก แต่พอมีวันนึงพ่อกับแม่จะฉีดยา กันยุง ผมรีบกลับมาห้ามเกือบไม่ทัน ความเลยแตก สุดท้ายต้องยอม ปล่อยงูบางตัวที่อันตรายออกไป” แล้วตอนนีท้ ี่บ้านรับได้ยัง “(ก่อนตอบ หันไปยิ้มมองแม่) ได้แล้วครับแม่เลี้ยงจนรักต้องพาไปอาบน�้ำ ลูบหัว หา อาหารให้กิน อย่างตัวเงินตัวทองที่บ้านแม่ตั้งชื่อให้ว่าแจ๊กพอต แล้วหา เสื้อมาให้ใส่ด้วย” เหมือนจะเลี้ยงหลายอย่างนะมีอะไรบ้าง “เยอะมาก ครับ สัตว์เลื้อยคลาน นก ปลา หมา กระรอก” แล้วดูแลไหวหรือ “มัน เป็นความสุขที่ตอนนี้ล�ำบากมากต้องตื่นเช้ามาเตรียมอาหารให้สัตว์ พอท�ำงานเสร็จก็รีบกลับบ้านมาดูแลสัตว์”

รางวัลชีวิตที่อยากมอบให้กับตัวเอง “รางวัลชีวิตของผมคือสร้างบ้านกับ ซื้อรถ เป้าหมายต่อไปอยากท�ำห้องกระจกเอาไว้สะสมรถมอเตอร์ไซค์ บิ๊กไบค์” แล้วเคยขับมอเตอร์ไซค์บิ๊กไบค์รึยัง “ผมเคยซื้อมาสองคันแล้ว ขายไป คันแรกซื้อมาตั้งแต่ขายังไม่ถึงเลย ผมชอบมาก” เคยขับไปไกลสุด แค่ไหน “ไกลสุดของผมไปต่อทะเบียนแถวบ้านครับ!!” (พูดจบก็ข�ำพร้อม กันโดยไม่ได้นดั หมาย)

(หลังจากนัน้ ก็หยิบมือถือขึ้นมาเปิดรูปค้างคาวที่เลี้ยงไว้บอกว่ามันน่ารัก มากเลยพี่ดูสิ) พอดีเพิ่งเห็นคนจับค้างคาวมากิน เราคิดยังไงกับคนที่กิน สัตว์แปลกๆ “ผมมองว่ามันอยู่ที่ความจ�ำเป็น ถ้าไม่มีจะกินจริงๆ มันก็ ไม่เป็นไร แต่ถ้าไม่กินแล้วไม่เดือดร้อนน่าจะดีที่สุด” แล้วคิดยังไงกับการ ห้ามเลี้ยงสัตว์ป่าคุ้มครอง “ผมไม่แนะน�ำให้เลี้ยงนะ แต่เคยเห็นเขามายึด ตามร้านค้า ผมก็สงสัยนะว่าเขาเอาไปไหน แต่ผมไม่ขอพูดดีกว่า” ผมก็ ว่าไม่พูดดีกว่า ใครอยากรู้ให้เขาไปกดในกูเกิ้ลเอา!! เมือ่ คืนก่อนเจอกันได้อา่ นข่าวแน๊คในเนต เรารับมือกับการต้องเป็นข่าวยังไง “ผมเป็นคนที่มีข่าวตอนเด็กๆ เยอะมาก แต่ผมไม่เครียดกับข่าวเลยนะ เพราะถ้ามันเป็นเรื่องจริงใครถามก็ตอบตรงๆ ยอมรับ แต่ที่ผมรับไม่ได้ คือ (เสียงเปลี่ยนเป็นแหลมสูง) ภาพที่ลงคู่กับข่าวผมในเนต ที่เขาไปเอา ภาพตอนเด็กๆ ที่หนวดเพิ่งขึ้น มันดูแว๊นมาก ผมรับไม่ได้จริง” อันนีจ้ าก ใจเลยใช่ไหม งั้นเห็นด้วยก็ได้

ในฐานะที่เรามีโอกาสมากกว่าคนทั่วไปเรามีท�ำโครงการอะไรเพื่อคืนสังคม บ้างไหม “ผมเป็นสมาชิกของมูลนิธิป่อเต็กตึ๊ง รหัส 221 ได้ไปช่วยคน เยอะมาก แล้วก็ประทับใจทุกภารกิจเลยครับ และยังได้สังคมด้วย เพราะ จะมีโครงการแบบไปเยี่ยมพี่ๆ อาสาตามจุดต่างๆ ทั่วประเทศ เราก็ได้ เพือ่ นใหม่ดว้ ย ได้ชว่ ยคนด้วย” (หลังจากนัน้ ก็ควักโทรศัพท์เอาภาพภารกิจ ต่างๆ มาให้ดู) แล้วไม่กลัวเลือดหรือ “ผมไม่กลัวอยู่แล้ว บางทีกลิ่นคาว เลือดยังติดรองเท้ากลับบ้านเลย!!” ฝากถึงคนที่อยากท�ำแบบแน๊คบ้างสิ “อยากให้ลองตัง้ ใจมาท�ำ มันดีจริงๆ อย่าคิดว่ามาแล้วเอาแค่สนุก ท�ำแป๊ป เดียวเลิก อยากให้ช่วยกันนานๆ จะได้มีเพื่อนมีพี่ให้ร่วมทุกข์ร่วมสุขกัน” มีโครงการจิตอาสาส่วนตัวที่อยากท�ำบ้างไหม “ผมอยากช่วยเหลือหมา จรจัด ตอนนีท้ ี่บ้านเก็บมาเลี้ยงได้ยี่สิบตัว อยากช่วยเยอะกว่านี้แต่กลัวจะ ท�ำไม่ได้นานเพราะไม่ค่อยมีเวลา ใครช่วยได้เจอตามข้างถนนก็อยากให้ ช่วยกันเลี้ยงเขาหน่อยครับ” หลังจบบทสนทนาผมได้สิ่งหนึง่ กลับมาคือ ความสุขในวงกลมของแน๊ค อาจจะดูแปลกหรือยากทีค่ นอืน่ จะเข้าใจ แต่ขอเพียงเปิดใจให้โอกาสตัวเอง ที่จะพูดคุยและฟังความคิดของใครอีกคนที่เราไม่คุ้นเคย มันอาจจะเจอ ความงามที่เราเพิ่งเห็น อย่างเช่นความสุขที่แน๊คอยากจะช่วยคนที่มีแต่ กลิ่นเลือดหรือช่วยสุนขั ที่ไม่มีใครสนใจ เพราะสิ่งเหล่านี้ผมไม่สามารถหา ดูได้จากข่าวของแน๊คในอินเตอร์เนต

“ผมอยากช่วยเหลือหมาจรจัด ตอนนี้ที่บ้านเก็บมาเลี้ยงได้ยี่สิบตัว อยากช่วยเยอะกว่านี้ แต่กลัวจะ ท�ำไม่ได้นานเพราะไม่ค่อยมีเวลา ใครช่วยได้ เจอตามข้างถนน ก็อยากให้ช่วยกันเลี้ยงเขาหน่อยครับ”

Miracle of Life 31


Miracle of Life 32


Text Peterpancake Photo Apicharn SIRICHOTE Make up & Hair ทศ ระวังพาล

Miracle of Life 33


University club เรื่อง วัชรา พิพัฒนาไพบูรณ์ ภาพ นาถลดา พิพัฒนาไพบูรณ์

ภาคิน นิมมานนรวงศ์, คิน

มอง“รัฐศาสตร์”บนบทกวีผ่านหัวใจ หนุ่ม(อาร์ต)“ติสต์”

แสงแดดยามบ่ายคล้อย ขับเสน่ห์ของร้านกาแฟเล็กๆ แห่งหนึ่ง ในท่าพระจันทร์ ให้รู้สึกอบอุ่นมากยิ่งขึ้น เมื่อเราเดินเข้า ไปในร้าน ชายผมฟู สวมแว่นกรอบสีดำ� นั่งคอยเราอยู่ก่อน แล้ว รอยยิ้มกว้างจริงใจปรากฏขึ้นบนใบหน้า แรกที่เห็นเขา อาจจะทำ�ให้เพื่อนๆ นึกไม่ถึงว่า ชายร่างผอมสูงเท่ๆ คนนี้ กำ�ลังเรียนอยู่ที่คณะรัฐศาสตร์ ม.ธรรมศาสตร์ คณะที่อาจ ทำ�ให้เพื่อนๆ หลายคน นึกถึงแต่ภาพการเมือง การปกครอง ประเทศ ซึ่งแท้จริงแล้วภาพกว้างของคณะนี้ไม่ได้มีเพียงแค่ เรื่องการมุ้งการเมืองเท่านั้น วันนี้หนุ่ม “ติสต์” จะมาแลกเปลี่ยนมุมมองความคิดของเขา ต่อคณะรัฐศาสตร์ที่เขาเรียนอยู่ ผ่านงานเขียนและบทกวีซึ่ง เป็นความหลงใหลส่วนตัวของเขา ให้เพื่อนๆ ได้ทำ�ความรู้จัก หนุ่มผู้นี้และคณะรัฐศาสตร์ไปพร้อมๆ กัน

Miracle of Life 34


“การเมือง” อยู่ในทุกอย่างของชีวิต

จากที่เราเรียนรัฐศาสตร์มา 2 ปี นั่นทำ�ให้เรามองการเมืองกว้างขึ้นกว่าที่ หนังสือพิมพ์หรือในทีวีบอกเรา มันมาสะกิดว่า เฮ้ย! คุณดูดีๆ ข่าวในทีวี มันมีอะไรที่น่าไปคิดต่อ หนังสือพิมพ์ที่บอกเรา จริงๆ มันมีอะไรอยู่เบื้อง หลังนะ หรือหนังตลกทั่วไปเรื่องหนึ่ง ก็แฝงอะไรอยู่ในนั้น รัฐศาสตร์ทำ�ให้ เรามองการเมืองว่าอยู่ในทุกอย่างของชีวิตเรา ความรัก นิยาย ศาสนาก็ เป็นการเมืองทั้งสิ้น อย่างความรัก จริงๆ มันเป็นเรื่องของการต่อรองเชิง อำ�นาจระหว่างเรากับแฟนเรา จะดูหนังเรื่องอะไร กินข้าวที่ไหนดี มันเป็น อำ�นาจที่เราคาดหวังและส่งไปให้อีกคนว่าเขาจะทำ�ตามที่เราหวังไว้ไหม

จาก “รัฐศาสตร์” มาสู่ “บทกวี”

แรกเริ่มเลยที่เราเข้ามาได้เรียนวิชา ความรู้เบื้องต้นทางรัฐศาสตร์ ซึ่ง อาจารย์ผู้สอนท่านมีวิธีและเนื้อหาในการสอนที่น่าสนใจ คือ ไม่ใช่คุยกัน เพียงแค่เรื่องการเมืองทั่วไป แต่อาจารย์ยังพูดถึงเรื่องความสัมพันธ์ ความ รัก หรือเรื่องเพศแล้วเอาเข้ามาโยงกับเรื่องการเมืองได้อย่างน่าสนใจ แล้ว โดยส่วนตัวเราเองก็ชอบประเด็นที่ละเอียดอ่อนเกี่ยวกับเรื่องชีวิต ความ สัมพันธ์ระหว่างมนุษย์อยู่แล้ว เราจึงได้เริ่มอ่านงานเขียนต่างๆ ของ อาจารย์มากขึ้น พอได้อ่านแล้วรู้สึกว่าอยากอ่านงานประเภทอื่นต่อ เช่น งานของวินทร์ เลียววาริณ งานวรรณกรรมแปลอื่นๆ เช่น วรรณกรรม รัสเซีย ฝรั่งเศส ในประเทศไทยที่ชอบก็เป็นกวีของพี่ตุลย์ ไวฑูรเกียรติ อ่านแล้วรู้สึกว่ามันเท่ ทำ�ให้อยากรู้ว่าเขามีแรงบันดาลใจอะไรในการเขียน กวีเหล่านี้ออกมา

รัฐศาสตร์ในบทกวี ที่อยากแบ่งปัน

“เพียงความเคลื่อนไหว” ของ อ.เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์ เป็นบทกวีที่ บรรยายภาพเหตุการณ์ประวัติศาสตร์การเมือง 6 ตุลา (2519) อ่านแล้ว ทำ�ให้เรารู้สึกถึงพลังความยิ่งใหญ่ แต่โดยส่วนตัวชอบการเมืองกระแสรอง ทีเ่ กีย่ วกับเรือ่ งความรักความสัมพันธ์ อย่างงานของ อ.ธเนศ วงศ์ยานนาวา หรืองานของ อ.ชลิดาภรณ์ ส่งสัมพันธ์ เช่น “ประวัติศาสตร์ของเพศวิถี” ที่ทำ�ให้มองเห็นภาพความสัมพันธ์ระหว่างชาย-หญิง หรือชาย-ชายด้วยกัน ตั้งแต่อดีต ซึ่งค่อนข้างจะเป็นประโยชน์มากในการทำ�ความเข้าใจตัวเอง

“เสน่ห์” ของบทกวี “จำ�กัดถ้อยคำ� หลั่งล้นความ รู้สึก”

เสน่ห์อย่างหนึ่งของบทกวีในความรู้สึกเรา คือ การใช้ถ้อยคำ�ที่จำ�กัดเพื่อ เผยตัวตนเราออกมา ถ่ายทอดความคิดที่ถาโถมผ่านภาษาที่มีอยู่อย่าง จำ�กัด รวมถึงจังหวะของถ้อยคำ�หรือแม้แต่สัญลักษณ์ที่ซ่อนไว้ เวลาที่เรา มีความคิดวูบเข้ามาเรื่องหนึ่ง เราอยากระบายมันออก บทกวีสามารถตอบ โจทย์กับห้วงความคิดแบบนั้นได้อย่างสั้นและกระชับ เคยมีคนบอกว่า บทกวียิ่งสั้นเท่าไหร่ยิ่งเต็มไปด้วยความรู้สึก เราเองยังไม่แน่ใจกับเรื่องนี้ว่า จริงไม่จริงแค่ไหน แต่ส่วนตัวไม่ว่าจะเขียนขึ้นมายังไง มันต้องเต็มไปด้วย ความรู้สึกเสมอ แม้จะเป็นความรู้สึกที่ว่างเปล่าก็ตาม

ฉันเยาว์ ฉันเขลา ฉันทึ่ง ฉันจึงมาหาความหมาย ฉันหวังเก็บอะไรไปมากมาย สุดท้ายให้กระดาษฉันแผ่นเดียว ~วิทยากร เชียงกูล

ชีวิตในมหาวิทยาลัยอาจให้อะไรเราได้ไม่เท่ากับการที่เราออกไปแสวงหา จากข้างนอก ถ้าพูดในแง่การเมือง คือ ออกไปอยู่กับมวลชน อย่างถ้าเรา เรียนรัฐศาสตร์ เราก็ควรกล้าที่จะออกไปอยู่กับชาวบ้าน กล้าออกไปช่วย คนอื่น ไม่อยากให้เราวัดค่าของคนแค่ตรงสิ่งที่มหาวิทยาลัยพยายามสร้าง ให้เราเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ เป็นนักศึกษาที่มีเกียรติ เป็นผู้บริหารที่เก่งที่สุดใน ประเทศ โดยที่เรามองข้ามคุณค่าของคนรอบตัวเราไป

“เด็กรัฐศาสตร์” (คนหนึ่ง) ฝากทิ้งท้าย

สังคมไทยเราเป็นสังคมที่ชนชั้นสูงสามารถอยู่ได้เพราะชนชั้นกลาง ชนชั้น ล่างตายได้ก็เพราะชนชั้นกลาง แต่ชนชั้นล่างอยู่ได้ด้วยตัวเขาเอง เพราะ ฉะนั้นประเทศเราจะดีขึ้นได้ ควรเริ่มจากการที่เรามองเห็นคุณค่าคนอื่น มากขึ้นที่ไม่ใช่แค่ตัวเรา ครอบครัวเรา สีของเรา อยากให้คนรอบข้างได้มา ตระหนักถึงตัวเองว่าเราเป็นใคร และอย่าลืมที่จะมองคนอื่นด้วยความ เท่าเทียมในคุณค่าของความเป็นคนเหมือนกัน หลังจากบทสนทนาจบลงแล้ว คงทำ�ให้เราเห็นมุมมองบางอย่างผ่าน ความคิด ผ่านงานเขียนมากมายที่เขาเสพและเลือกมาแนะนำ� แต่มี สิ่งหนึ่งที่เราปฏิเสธไม่ได้ว่า เสน่ห์ของความเป็นเด็กรัฐศาสตร์ส่วนใหญ่ ที่พวกเขามีเหมือนกันนั้น คือ หัวใจที่รักในเสรีภาพ ความเสมอภาค และประชาธิปไตยที่ผู้ชายคนนี้ได้ฝากทิ้งทายไว้ เพื่อนๆ คนไหนที่สนใจอยากทำ�ความรู้จักคินผ่านงานเขียน บทกวีของเขา ลองเซิสในอินเตอร์เน็ท ง่ายๆ แค่พิมพ์ “มรสุมวรรณกรรม” ได้เลยจ้า อ้อ! อีกเรื่องหนึ่งที่อยากฝาก สำ�หรับน้องๆ คนไหน มีเพื่อนที่มีความ น่าสนใจหรือความสามารถพิเศษบางอย่าง แล้วอยากจะแนะนำ�ให้เพื่อนๆ ชาวมิราเคิลฯ ได้รู้จัก ส่งรูปถ่ายและประวัติส่วนตัวคร่าวๆ มาที่อีเมล์ของ เราได้นะจ๊ะ แล้วเราจะขอตามไปทำ�ความรู้จักกันแบบเปิดอก! (ไม่ต้อง อายหรอกนะ อิอิ)

คณะรัฐศาสตร์ เป็นคณะที่สอนเกี่ยวกับเรื่องของรัฐ การเมือง

การปกครอง รวมไปถึงความสัมพันธ์ของคนในสังคมซึ่งเกี่ยวข้องกับ ชีวิตประจำ�วันของเราอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ สาขาวิชาแบ่งออกเป็น การ ปกครอง การบริหารรัฐกิจและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ น้องๆ ที่ สนใจอยากเรียนคณะนี้ควรมีคุณสมบัติ คือ เป็นคนชอบติดตามข่าวสาร บ้านเมือง มีวิสัยทัศน์กว้างไกล ใจกว้างในการช่วยเหลือสังคม ยอมรับฟัง การติชมจากผู้อื่นซื่อตรงต่อความคิดเห็นของตนเอง

Miracle of Life 35


student society เรื่อง โชติเวชญ์ อึ้งเกลี้ยง ภาพ นาถลดา พิพัฒนาไพบูรณ์

ยกให้เธอไปเลย พรรณราย สิงหทัต, เบสท์ Miracle of Life 36


สำ�หรับเด็กวัยมัธยมบ๊องแบ๊วคนหนึ่งจะทำ�อะไรได้มากมายแค่ไหนกัน? คำ�ตอบคือ “เยอะแยะ!!!” หากไม่เชื่อมาถามเธอผู้นี้กัน-พรรณราย สิงหทัต, เบสท์ ผลการเรียนและผลงานในย่อหน้าถัดไปคือคำ�ตอบของคำ�ว่า “เยอะแยะ” ที่เรากล่าวถึงได้อย่างดีที่สุด เบสท์ เด็กสาววัยมัธยม 6 สายวิทย์-คณิต เกรดเฉลี่ย 3.93 โรงเรียน พระหฤทัยคอนแวนต์ เธอ ‘BEST’ สมชื่อเธอจริงๆ เริ่มจาก เธอได้รับ คัดเลือกเป็นเยาวชนดีเด่นของสภาสังคมสงเคราะห์แห่งประเทศไทย ใน พระบรมราชูปถัมภ์ ประจำ�ปี 2554 (สดๆ ร้อนๆ) และผลงานที่ผ่าน มาก็... ถ่ายโฆษณาขนมเคนโด้, โฆษณาถั่วฮ๊อบบี้, แสดงบทนางเอกงาน แสดงเฉลิมพระเกียรติตามรอยเท้าพ่อ..ตอนฝายของปู่, เข้ารอบเก็บตัว มิสทีนไทยแลนด์, โฆษณาครีมทาผิวซิตร้า, โฆษณา CAT (TOT), ผู้ประกาศข่าวรายการช่วยคิดช่วยทำ� (ช่อง3), พิธีกรรายการ Student Channel (ช่องNBT) ฯลฯ บอกเลยว่ายังไม่หมด และยังมีอีกมาก หาก เป็นเช่นนั้น เชิญเพื่อนๆ มาร่วมทำ�ความรู้จักกับเธอไปพร้อมๆ กัน

เรียนก็เก่งกิจกรรมก็เยอะมีเคล็ดลับอะไรจะบอกเพื่อนบ้าง

เรื่องแรกคือต้องลำ�ดับความสำ�คัญของสิ่งต่างๆ ก่อน เช่นตอนนี้เราคิดว่า เรื่องเรียนนี่สำ�คัญ สำ�คัญมาก เราก็จะทำ�เรื่องเรียนให้ดีก่อน เราว่าเราทำ� อะไรแต่ละอย่างเราก็จะเต็มที่กับมัน เหมือนกับว่าทำ�ทุกอย่างให้เต็มที่เลย ถึงเวลาเรียนก็เรียนให้เต็มที่ ถ้ามีเวลาว่างก็อ่านหนังสือทบทวนบทเรียน ไปเรื่อยๆ หรือถ้าเราเหนื่อยกับงานหรือกับการอ่านหนังสือ เราก็พักดูหนัง ฟังเพลงเหมือนคนทั่วไปแหละ หากมีงานเข้ามา เราก็จดจ่ออยู่กับมันนะ เต็มที่กับมัน ทำ�การบ้านก่อนทุกครั้ง เชื่อสิทุกคนก็ทำ�ได้

เรียนอย่างไรเกรดจึงสวยขนาดนี้

ของเบสท์เหรอ เราว่าเราเอาความเข้าใจจากในห้องนะ คือต้องตั้งใจเรียน ในห้อง รู้จักการทำ�ความเข้าใจต่อเนื้อหา แล้วก็จับประเด็นให้มากที่สุด อีกเรื่องคือการทำ�งานพิธีกรมันช่วยในเรื่องของการเรียนได้มาก คือเวลา ทำ�งานนี่เราต้องจำ�บท และบทของเรานี่เป็นบทที่ค่อนข้างยาว เราจะอ่าน ทั้งหมด 3 รอบนะ ก็เริ่มจากอ่านรอบแรก ผ่านตาแบบคร่าวๆ พออ่าน รอบสองนี่เราเริ่มจับประเด็นล่ะ รอบสามเราก็เอาแต่ละจุดมาเชื่อมโยง กัน บอกเลยว่ามันใช้ได้ผลนะ แล้วพอเราเอามาใช้กับการเรียนมันก็ใช้วิธี การแบบนี้ได้เหมือนกัน คืออ่าน 3 รอบ โดยเฉพาะรอบสุดท้ายที่ต้องเอา ข้อมูลสำ�คัญๆ มาเชื่อมโยง รู้สึกได้เลยว่าเราเข้าใจมันมากยิ่งขึ้น และ แน่นอน เรื่องการทำ�ข้อสอบก็จะไม่ยากอย่างที่กลัว

สิ่งที่ยากในการเรียนของเบสท์คือ

สิ่งที่ยากในการเรียนก็คือใจเรามากกว่า คือมันต้องบังคับใจให้ได้ว่าเรา ต้องชอบวิชานี้ อย่างบางคนไม่ชอบวิชานี้ก็ทิ้งเลย มันก็ไม่เข้าใจวิชานี้ ตั้งแต่แรกไง คือแต่ถ้าเป็นเรานะ เราจะคิดว่า เฮ้ย! วิชานี้มันง่ายนะ แล้ว ถ้าเกิดเราทำ�ได้ ครั้งต่อมามันก็ไม่น่ายากนะ คือเหมือนเราเชื่อว่าเรา สามารถปรับใจเพื่อให้ชอบวิชานี้ได้มากกว่า

การทำ�กิจกรรมหรือรับงานต่างๆ ให้อะไรกับเบสท์บ้าง

ปกติเราเป็นคนที่ไม่ค่อยพูดจา และไม่ค่อยชอบสุงสิงกับคนอื่น เราก็กลัวนู่นกลัวนี่ แต่พอเราได้ทำ�กิจกรรม ได้ทำ�งานต่างๆ มันก็ฝึกให้เราเปิดใจมากยิ่งขึ้น เหมือนกับ มันทำ�ให้เรารู้จักมองโลกภายนอกให้กว้างขึ้น เดี๋ยวนี้เราเลยกลายเป็นคนรู้จักคน เยอะแยะ (เธอยิ้ม)

รู้มาว่าชอบงานพิธีกรมาก, พิธีกรที่ดีในสายตาเบสท์เป็นอย่างไร

พิธีกรที่ดีเหรอคะ อืม... (ครุ่นคิด) เราว่าอันดับแรกต้องมีความเป็นตัวของตัวเอง ก่อน หมายถึงว่าทั้งกริยา การพูดจาต่างๆ คือเราต้องเป็นตัวของตัวเองค่ะ เพราะ จะทำ�ให้เรามีความเป็นธรรมชาติมากๆ อีกอย่างคือรายการมันจะสนุกด้วยนะ แต่หลักสำ�คัญของพิธีกร คือเราต้องมีวิธีการพูดที่ดีทั้งต่อตัวเราและผู้ชมทุกคน

ถ้าให้แนะนำ�แหล่งกิจกรรมดีๆ

ช่วงก่อนหน้านี้มีน้องแนะนำ�ให้ลองเข้ามาประกวด S’ Club Talent Boy N’ Girl น้องๆ เขาบอกว่าที่นี่เขามีเวิร์คช็อปที่ดีมาก เราก็เลยลองเข้าประกวด โดยใช้ความ สามารถพิเศษคือการร้องเพลง พอเราเข้ามาสัมผัสก็เป็นอย่างที่เขาว่าจริงๆ ค่ะ มันส์มาก ได้ทั้งความรู้ ทั้งประสบการณ์ ทักษะที่เพิ่มขึ้นก็นำ�ไปใช้ในชีวิตประจำ�วัน ได้จริงๆ ลองดูค่ะ http://www.facebook.com/sclubsiam

ทิ้งท้ายให้เพื่อนๆ หน่อย

ลำ�ดับความสำ�คัญต่างๆ ให้ได้ และทำ�ทุกอย่างให้เต็มที่ คือการเรียนต้องเป็นหลัก ก่อน แต่ถ้าเรามีเวลาว่างเมื่อไหร่เราต้องขวนขวายหาโอกาสเพื่อพัฒนาทักษะการใช้ ชีวิตของเรา ไม่ว่าจะเป็นการทำ�งาน, ทำ�กิจกรรม หรือการเข้าประกวดงานต่างๆ มันช่วยฝึกหลายๆ อย่างให้เราได้จริงๆ นะคะ ของแบบนี้ต้องลองค่ะ (เธอยิ้มทิ้งท้าย)

Miracle of Life 37


CAREER เรื่อง โชติเวชญ์ อึ้งเกลี้ยง ภาพ นาถลดา พิพัฒนาไพบูรณ์

ภาพถ่ายในอุดมการณ์ เริงฤทธิ์ คงเมือง, เริง

อาชีพช่างภาพ นับว่าเป็นอาชีพที่ฮิตติดชาร์ตในหมู่วัยรุ่นเป็นอย่างมาก บ้างก็ถ่ายทีเล่น ทีจริง บ้างก็ถ่ายภาพกันอย่างเอาจริงเอาจังจนหารายได้เป็นกอบเป็นกำ� บ้างก็ถ่ายเพื่อจีบ สาวๆ ไปวันๆ ทว่ามีบางคนที่ถ่ายภาพเพื่อสร้างจิตสำ�นึกบางอย่างให้กับผู้พบเห็น ถ่ายภาพ เพื่อให้รู้ว่าเมืองไทยของเรา ยังมีป่าและสัตว์ป่าที่ยังคงเสน่ห์และความสวยงามอยู่ไม่น้อย ถ่ายภาพเพื่อหยุดเวลาตรงนั้น ให้ผู้คนในอนาคตได้ชื่นชมและตระหนัก เริงฤทธิ์ คงเมือง, เริง ช่างภาพอิสระที่ดำ�เนินรอยตามอุดมการณ์แห่งการอนุรักษ์ ผ่านภาพถ่ายไม้ใหญ่ ไม้เล็กและสัตว์ป่าต่างๆ เขาใช้ชีวิตอยู่กับกล้อง, แมกไม้ และสัตว์นานา ชนิดเป็นระยะเวลาถึง 16 ปีได้ ผลงานที่หลายคนจับตา มักจะปรากฏอยู่ในนิตยสารชื่อดัง เนชั่นแนล จีโอกราฟิก ทั้งภาพถ่ายเกี่ยวกับธรรมชาติและสัตว์ป่า

Miracle of Life 38


ความหลงใหลในภาพถ่ายธรรมชาติของเขามีตั้งแต่ในวัยที่เขายัง เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยขอนแก่น - “หากย้อนกลับไปช่วงเรียนที่ มหาวิทยาลัย ผมเข้าห้องสมุดเพื่อดูภาพถ่ายในหนังสือแทบจะทุก เล่ม โดยเฉพาะหนังสือของเนชั่นแนล จีโอกราฟิก ทั้งๆ ที่ตอนนั้น ในห้องสมุดหนังสือภาพถ่ายจะเป็นฉบับภาษาอังกฤษนะ แปลก็ไม่ ออก คือดูแต่รูปอย่างเดียว เรียกว่าหมกมุ่นอยู่กับการดูภาพถ่ายได้ ทั้งวันทั้งคืน (ยิ้ม)” พอได้จับกล้องครั้งแรกเขาก็รู้ตัวทันทีว่าต้องเข้าป่าเพื่อเก็บภาพ “ผมยืมกล้องเพื่อนแล้วโบกรถไปถ่ายภาพทุกอาทิตย์ เพราะตอน นั้นไม่ค่อยมีเงิน คือทุกวันศุกร์ผมก็จะโบกรถออกไปป่า ป่าภูเขียว บ้าง ป่านํ้าหนาวบ้าง บางทีก็ขึ้นไปถึงดอยอินทนนท์ ไปป่าทางใต้ ก็มี บางครั้งหากต้องออกไปทริปไหนยาวๆ ผมถึงขนาดต้องนั่งรถ จากขอนแก่นไปโคราชเพื่อไปยืมกล้องจากเพื่อน แล้วถึงเดินทาง เข้าป่าเพื่อไปเก็บภาพ” เขาเล่าถึงความมุ่งมั่นในวัยนั้น ซํ้า ยังต่อ เติมอีกว่าการถ่ายภาพเป็นศาสตร์ที่ลงตัวในแง่ของศิลปะและการ สื่อสารได้อย่างเด่นชัด หลังจากได้จับกล้องตระเวนถ่ายภาพไปเรื่อยๆ ประสบการณ์ บางอย่างก็สอนให้เขามีหัวใจอนุรักษ์มากขึ้นกว่าเก่า ซํ้ายังอยาก แชร์ประสบการณ์ต่างๆ เพื่อส่งต่อแก่คนรุ่นหลัง -“ต้องลงทุน ลง เวลา ลงแรงเยอะ กับงานสัตว์ป่าในเมืองไทย เพราะยากที่จะเจอ เรียกว่าหากจะถามถึงการได้ภาพถ่ายที่สวยมากๆ นี่ไม่ต้องพูดถึง เพราะยากมากๆ และป่าเมืองไทยมันก็ไม่ได้อุดมสมบูรณ์ แต่หาก อยากจะได้ภาพที่ดีภาพที่มีพลัง ภาพที่ส่งต่อแรงอนุรักษ์ ผมก็ต้อง ดิ้นรนและอดทน บางครั้งต้องเข้าป่าไปเก็บภาพนาน 20 กว่าวันก็ ต้องทำ� คือผมกำ�ลังทำ�ขณะที่ยังไม่มีใครอยากทำ�มัน มันก็จะเป็น ประโยชน์กับสังคมกับเยาวชน เหมือนกับทุกครั้งที่ผลงานเราออก มา ก็เหมือนกับการสร้างยีนส์อนุรักษ์ให้กับคนรุ่นต่อๆ ไป กระแส ตอบรับถือว่าดีมากนะ แต่ก็ไม่เห็นว่าจะมีใครที่ลุกขึ้นมาทำ�จริงๆ จังๆ สักที คือผมไม่ได้หวงวิชาอาชีพ อยากให้มีคนทำ�งานถ่าย ภาพสายอนุรักษ์นี่เยอะๆ”

ต้องมีเป้าหมาย ว่าจะทำ�อะไร เพื่ออะไร ทำ�แค่ไหน แล้วมันจะมาสู่ว่า จะทำ�อย่างไร ไม่ว่าทำ�อะไรต้องมี เป้าหมายก่อน เริงยังเล่าให้ฟังอีกว่าอาชีพนักถ่ายภาพสายธรรมชาติอย่างเขา จำ�เป็นที่จะต้องมีทักษะที่มากกว่าองค์ประกอบทางศิลปะ หากแต่ ต้องมีข้อมูลเกี่ยวกับธรรมชาติอีกด้วย -“ต้องมีพื้นฐานเกี่ยวกับศิลปะ แต่ถ้าเป็นช่างภาพทางสายอนุรักษ์ สายสิ่งแวดล้อม ก็ต้องมีพื้นฐาน ของเรื่องสิ่งแวดล้อม เรื่องป่า เรื่องสัตว์ป่า ต้องหัดเรียนรู้ด้วยตนเอง และต้องรู้สถานการณ์ การเข้าไปถ่ายภาพในป่า ไม่ง่ายอย่างที่เห็น ในภาพ” เขายังเน้นยํ้ากับเราเกี่ยวกับภาพถ่ายที่ดี การบอกเล่าครั้งนี้บ่งบอก ขนาดของหัวใจเขาได้ดียิ่งนัก-“ในส่วนของช่างภาพ ภาพถ่ายที่ดี ต้องเป็นภาพที่หยุดถ่ายแล้ว คือกดอีกกี่ครั้งก็ไม่สวยเท่า ส่วนในแง่ ของคนดู มันต้องเป็นภาพที่มีพลัง พลังที่กระทบจิตใจต่อผู้พบเห็น รู้สึกได้ว่าภาพนี้มันมีพลังงานแฝงอยู่ คนดูต้องรับรู้สิ่งต่างๆ ได้ ทั้ง แววตาของสัตว์ป่า สิ่งแวดล้อมรอบๆ กายของมัน แม้กระทั่งความ สมบูรณ์ หรือความไม่สมบูรณ์ของธรรมชาติ พอภาพมันมีพลัง มันก็ จะนำ�ไปสู่การเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ได้ แน่นอนในความคิดของผม คือ เปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดี” เริงทิ้งท้ายไปถึงน้องๆ ที่อยากเป็นช่างภาพเหมือนเขา - “อืม... (ครุ่นคิด) ต้องฝึกฝน และตั้งเป้า คือคุณจะต้องมีเป้าหมายว่าคุณ จะทำ�อะไรเพื่ออะไร ทำ�แค่ไหน แล้วมันจะมาสู่ว่า คุณจะทำ�อย่างไร คือทำ�อะไรต้องมีเป้าหมายก่อน หากทำ�อะไรโดยที่ไม่มีเป้าหมาย ก็เคว้งคว้างไปเรื่อย สุดท้ายก็ถ่ายไปถ่ายมาไม่ได้มีเป้าหมายอะไร อย่างผมนี่ชัดเจนว่าต้องการถ่ายภาพเพื่อสื่อสารเชิงอนุรักษ์”

Miracle of Life 39


ปัญหาใจ ต้องใช้หัว เรื่อง ดีเจอ้อย นภาพร

หลายครั้งจะค่อนข้างอึดอัดใจ เวลามีใคร ใช้คำ�ว่า กูรูเรื่องรัก ปะหน้า ทั้งๆ ที่ในใจเถียงเสมอว่าจำ�นวน แฟนทีผ ่ า่ นมาในชีวติ จำ�นวนนิว้ ใน 1 มือยังนับไม่ถงึ เลย...

Miracle of Life 40


ให้มันซ่อนๆ อยู่ในสังคมไทย นั่งกดทับปัญหาเอาไว้ หลอกใครก็หลอกได้ แต่หลอกใจตัวเองยากที่สุด ที่พอจะคุยเรื่องรักๆ ได้เพราะวุ่นวายกับเรื่องรักๆ ของชาวบ้านมาเกือบ 5 ปีใน Club Friday คนเราก็ เศร้ากับเรือ่ งซํา้ ๆ บนโลกนี้ เพียงแต่ตอนเกิดกับคนอืน่ เป็นเรื่องนํ้าเน่า แต่พอเกิดกับเรา ดันกลายเป็น เรือ่ งแปลกใหม่ ทำ�ใจไม่คอ่ ยได้ ใช้ความอดทนสิน้ เปลือง ถูกหลอกให้รอ แค่ขอให้อยูใ่ นตำ�แหน่งไหนซักตำ�แหน่ง ใกล้ๆ เธอ เบลอๆ งงกับความสัมพันธ์ รู้ว่าเรารักเขา แต่ไม่รู้ว่า เขาให้เราเป็นอะไร อยู่ใกล้แต่ไม่เคยสำ�คัญ พอจะจากกัน ก็รั้งไว้ เป็นคนดีที่ยกให้อยู่บนหิ้ง เขา ไม่ทิ้งแต่ก็ไม่ดูแล ...ที่แย่คือ เรายอม ช่วงก่อนหน้านี้ที่ถกกันไปถกกันมา เรยาแรงไปมั้ย จะตัด จะแบน หรือย้ายเวลาออกอากาศดี ทางนั้นว่า อย่างนี้ ทางนี้ว่าอย่างนั้น ดอกส้มสีทอง ละครที่ เนื้อหาแรงมาตั้งแต่ต้น เพิ่งมีคนรู้ตัวตอนใกล้อวสาน เลยทำ�ให้เรตติ้งเบ่งบาน เพิ่มตัววิ่งล่างจอให้ผู้ใหญ่ ที่ขอสบายใจ “ละครเรื่องนี้เป็นละครสะท้อนสังคม ไม่ใช่เรื่องจริง...” และอีกหลายประโยคตามมา สรุปว่า มันมีเรื่องจริงแบบนี้ในสังคมไหม งง!! สะท้อน สังคมแต่ไม่ใช่เรื่องจริง ยังไงนะ แต่ก็นั่นแหละค่ะ โลกต้องมีคนคิดต่างกันจะได้ถ่วงให้มันสมดุลย์ และ ตอนนี้ละครก็อวสานไป เพิ่มคำ�ด่าใหม่ให้หลายคนได้ ใช้กัน “เธอช่างเรยาจริงๆ” ในฐานะดีเจที่ฟังเรื่องคุณผู้ฟังมาเยอะ ขอยืนยันว่า เรยามีมาตัง้ นานแล้วค่ะ ก่อนละครออนแอร์อกี แต่คน ทีเ่ จ็บปวดมีเพียงคนในครอบครัวเล็กๆ ทีถ่ กู จ้องทำ�ลาย ให้บา้ นแตก เศร้าสะเทือนใจกันไป จะแจ้งความก็ไม่ได้ เพราะไม่ได้ผิดกฎหมายอะไร พอเริ่มมีให้เห็นในละคร ทุกคนก็ออกมาเรียกร้อง อย่าเอามาทำ�ละครได้ไหม

เมื่อไม่นานมานี้มีนิตยสารฉบับหนึ่งมาสัมภาษณ์ ตั้ง คำ�ถามไว้ข้อหนึ่งว่า “พี่อ้อยคิดว่าทำ�ไม โลกยุคใหม่ถึงรักง่ายหน่ายเร็ว ไม่เหมือนคนยุคก่อนทีร่ กั กันจนตายจากกันไปข้างหนึง่ ” ..ในใจยังคิดว่า บางทีที่เห็นคุณตาคุณยายอยู่ด้วยกัน จนแก่เฒ่า รักกันยืดยาวก็มีที่ทะเลาะกันเถียงกัน ไม่พดู กัน ด่าทอกัน แต่ไม่ไปจากกัน เพราะกว่าจะรักกัน ได้มนั ยากเย็น ผ่านกันตัง้ กีด่ า่ นกว่าจะได้เธอมา มันช่าง สูงค่าเกินกว่าจะทิ้งกันไป อีกอย่างแต่ก่อนภาวะพึ่งพิง มีสูง ผู้หญิงแต่งงานแล้ว สามีเลี้ยง ถ้าวันหนึ่งหมดรัก สามีไม่เลี้ยงจะกินอะไร ก็ต้องอยู่ให้ได้แม้จะถูกทำ�ร้าย จิตใจแค่ไหนก็ตาม พอผ่านช่วงวูบวาบไป หันมาก็เจอ ว่าไม่ว่าจะยังไงเธอก็ยังอยู่ที่เดิม นั่นล่ะ เริ่มเห็นความ อดทน เพราะคงไม่มีใครรับฉันได้ขนาดนี้ แต่คนยุคนี้ เธอหาเงินได้ ฉันก็มีปัญญาหา ถ้าอยู่ด้วยกันทุกข์ไหล มาเทมา ต่างคนต่างแยกย้ายกันไปหาความสุขของตัวเอง คงดีกว่า อัตราการหย่าร้างเลยมากขึ้นเป็นเงาตามตัว อีกเหตุผลหนึ่ง ยุคนี้รักเร็ว แรง ถ่าโถมทุ่มเทเหมือน จะรู้ว่า อีกแป๊บเดียวเดี๋ยวก็ต้องไป เจอกันในเฟซบุ๊ค ไม่กเ่ี ดือนตกลงใจย้ายไปอยูด่ ว้ ยกันแล้ว ยังไม่ทนั วัดใจ ก็ให้อนุญาตเธอละเมิดร่างกาย วันหนึ่งจะมาโวยวาย ร้องของานแต่งงาน อีกฝ่ายก็ยืนกรานว่ายังไม่พร้อม ที่จริงกว่าก็คือจะแต่งทำ�ไม เพราะที่อยู่ด้วยกันมานี้ก็ ไม่ได้ต่างจากการแต่งงานแล้วเท่าไหร่นี่นา ปัญหามัน ก็เกิดซํ้าแล้วซํ้าเล่า พอเอาเข้าไปอยู่ในละคร ก็ร้องว่า ไม่ใช่เรื่องจริง ที่เห็นทิ้งลูกทิ้งเมียในละคร พอผู้กำ�กับ สัง่ cut ก็จบกันไป แต่มอี กี มากมายทีต่ อ้ งหายใจต่อไป ให้ได้ในชีวติ จริง แม้จะถูกทิง้ พร้อมลูกทีเ่ ป็นโซ่ทองคล้องใจ มีน้องผู้หญิงคนหนึ่ง โทรเข้ามาคุยในรายการ เธอ

ทำ�งานเป็นรีเซฟชั่นอยู่ที่โรงแรม และประกาศลั่นว่า ชอบฝรั่ง เธอเลยเลือกที่จะมีแฟนเป็นชาวต่างชาติคน แล้วคนเล่า เธอจะไม่ผิดเลยค่ะ ถ้าเลิกอีกคนค่อยคบ อีกคน แต่เธอเล่นคบไปพร้อมๆ กัน คนเดนมาร์กดูจะ รักและหวังดีต่อเธอที่สุด แต่ฝรั่งอีกคนที่เจอทางเน็ต เสนอจะปลูกบ้านให้ ในขณะที่ผู้ชายอังกฤษตั้งใจจะ แต่งงานแล้วพาเธอไปอยู่ด้วย เธอเล่าไปเรื่อย พร้อม ยืนยันออกสื่อว่าเธอเป็นคนเลว แต่ทำ�ไมไม่รู้ จาก นํ้าเสียงสัมผัสไม่ได้สักนิดว่าเธอรู้สึกผิด เธอบอกว่า ชีวิตทุกวันนี้มันเหนื่อย เธอพยายามทำ�ทุก อย่างเพื่อก้าวขึ้นไปถึงจุดสูงสุดของชีวิต พอถามว่า จุดสูงสุดที่ว่านั้นคืออะไร เธอนิ่งไปแล้วบอกว่าชีวิต ที่สบาย ยังย้อนถามไปว่าแล้วที่ทำ�อยู่นี้ คบผู้ชายทีละ หลายๆ คน ปรนเปรอคนนั้นที คนนี้ทีคือทางที่ทำ�ให้ เธอขึน้ สูงจริงหรือ เพราะเท่าทีด่ เู หมือนดึงเธอให้ตา่ํ ลงๆ ความภูมิใจและนับถือในตัวเองยังแทบไม่มีเลย เธอเริม่ เสียงดังขึน้ แล้วอวดว่า “แต่แฟนของเธอดีทกุ คน” นัน่ สิ แล้วทำ�ไมไม่ท�ำ ตัวดีๆ ให้เหมาะกับเขา เอาหัวใจ แลกบ้าน แลกรถอยูน่ น่ั แล้ววันไหนเธอจะคูค่ วรกับคนดี เธอตัดบท “ค่ะ ที่โทรมาเพราะอยากแชร์ความรู้สึกให้ คนอืน่ ได้รวู้ า่ ทีเ่ ธอรัง้ ทุกๆ คนไว้กบั เธอเพราะเหตุผลอะไร” ขอบคุณในนํ้าใจแห่งการแบ่งปันเรื่องราวในชีวิตเป็น วิทยาทาน ในใจได้แต่คิดว่า ขอให้เธอเลือกประคอง ชีวิตให้ถูกต้อง สิ่งของที่ได้มาด้วยนํ้าพักนํ้าแรงอาจ ราคาไม่สูง แต่มันมีมูลค่าแห่งความภูมิใจในตัวตน ของเราเอง ดูละครแล้วย้อนดูตวั ดูให้ทว่ั ๆ ดูไปถึงว่า ถ้ามีเหตุการณ์ นั้นเกิดขึ้นกับเราจริงๆ เราคิดจะรับมือยังไง เรยาใน ดอกส้มสีทองจบไป มัน่ ใจได้ยงั ไงว่า เรยาในชีวติ จริงๆ จะจบตาม

Miracle of Life 41


ติวรักเต็มร้อย

เรื่อง นพ.สุกมล วิภาวีพลกุล ภาพ ไอไลค์อินเตอร์เน็ต

Miracle of Life 42


ผมได้รบั เชิญไปออกทีวรี ายการหนึง่ ในฐานะจิตแพทย์ทท ่ี ำ�งานเกีย ่ วกับ เรื่องรักๆ ใคร่ๆ เพื่อให้สัมภาษณ์ ในประเด็นว่าทำ�ไมพวกดาราหนุ่ม สาวสมัยนี้ถึงมีข่าวเรื่องเปลี่ยน แฟนกันบ่อยนัก เดี๋ยวช่วงนี้ก็คบ คนนั้น แป๊บเดียวก็หันมาคบคนนี้ เรียกว่า “รักไปทั่ว มั่วไปหมด”... ไม่เหมือนดารารุ่นพ่อแม่อย่าง อาแอ๊ด (สมบัติ เมทะนี) ที่อยู่กิน กับภรรยามาห้าสิบกว่าปีแล้ว หรือ อารอง เค้ามูลคดี ก็แต่งงานมา เกือบสี่สิบปี

เรื่องแบบนี้ผมวิเคราะห์ว่ามันมีหลากหลายสาเหตุ เช่น... 1. สาเหตุแรกสุดที่มีข่าวเรื่องนี้เยอะ ก็เพราะเดี๋ยวนี้ดาราหนุ่มสาวมีเยอะมากจนจำ�ได้ไม่หมด หลายครั้งที่ผมขึ้น เวทีเสวนากับพวกดารานักร้องที่มีชื่อเสียงมากในกลุ่มวัยรุ่น หลายคนผมก็ไม่เคยรู้จักชื่อหรือเคยเห็นหน้าเลย แต่ วัยรุ่นกรี๊ดกันแหลกลาญ...คงไม่ต่างกับที่วัยรุ่นยุคนี้ไม่รู้จักดาราอย่างยอดชาย เมฆสุวรรณ, สุภัค ลิขิตกุล หรือ วันดี ศรีตรัง ฯลฯ นี่เป็นตัวอย่างรายชื่อดาราในยุคที่ผมเป็นวัยรุ่น ซึ่งมีแค่ไม่กี่คนเท่านั้นและยังจำ�ได้จนถึงทุกวันนี้ 2. นิสัยในการเสนอข่าวของสื่อมวลชนทั่วโลก (โดยเฉพาะหนังสือพิมพ์รายวัน) ที่นอกจากมีอุดมคติว่า “เรื่องชาว บ้านคืองานของเรา” แล้วยังมีหลักการทำ�งานว่า “ข่าวร้ายลงฟรี ข่าวดีเสียตังค์” คืออะไรที่เป็นเรื่องดีๆ ไม่ถือว่า เป็นข่าว...เพราะฉะนั้นคู่ไหนที่อยู่กินเป็นครอบครัวที่มีความสุข มักไม่ค่อยเป็นข่าวดัง หรือเสนอข่าวแล้วเรื่องก็ไม่ โดดเด่นเท่ากับข่าวดาราเลิกกัน มันสะใจชาวบ้านมากกว่า นี่ก็สอดคล้องกับนิสัยคนเสพข่าวเหมือนกัน 3. ดาราหนุ่มสาวบางคู่ เขาไม่ได้มีใจให้กัน แต่แค่ชวนกันไปกินข้าวหรือดูหนังกันสองต่อสอง หรือไปเป็นกลุ่มแต่ มีคู่นี้ไปด้วยกันบ่อยๆ โดยที่ไม่ได้คิดอะไรเกินเลยกว่าเพื่อน ก็ถูกสื่ออุปโลกน์ให้เป็นแฟนกัน พอเขาไปกับคนอื่น ก็ถูก “ใส่ร้าย” หาว่าเปลี่ยนใจหรือเปลี่ยนแฟนเป็นว่าเล่น คนเป็นดาราก็ทำ�ตัวลำ�บาก 4. ข้อนี้ถือว่าเป็นสาเหตุหลักเลยครับ คือวงการดารานี่ผมถือเป็นสังคมที่รวมพลคนหน้าตาดี ไม่ว่าจะเป็นพระเอก หรือผู้ร้ายก็หล่อทุกคน (ไม่ได้ไว้หนวดเหมือนสมัยก่อน) นางเอกกับตัวอิจฉาก็สดสวยไม่แพ้กัน...วงการดาราเป็น สถานที่อโคจรของคนที่มีใบหน้าเป็นกาลกิณี ประเภทเห็นหน้าแล้วอยากจะอ้วก คนพวกนี้คนบันเทิงไม่ต้อนรับ ยกเว้นแต่ต้องการมารับบทเฉพาะประเภทหนังสยองขวัญหรือตลกหน้าอัปลักษณ์ เพราะฉะนั้นการที่คนหล่อคนสวยมาทำ�งานอยู่ใกล้ชิดกัน จากความสนิทสนมก็นำ�ไปสู่ความเสน่หา ไปเที่ยวไปกิน อาหารกัน แล้วก็เป็นข่าว...แต่พอคบกันไปสักระยะหนึ่งก็พบว่านิสัยบางอย่างไปด้วยกันไม่ได้ เขาก็เลิกคบกัน แล้ว ก็ไปคบคนอื่นต่อ แล้วก็เป็นข่าว แล้วก็เลิกกัน...เป็นวัฎจักรวนเวียนอย่างนี้ จนกว่าจะเจอใครสักคนที่ “ทั้งชอบและ ใช่” จึงตัดสินใจแต่งงานกัน แล้วพอเตียงหักก็กลายเป็นข่าวดังอีก เป็นวัตถุดิบให้สื่อเอามาทำ�มาหากินได้ต่อ จริงๆ แล้วพฤติกรรมอย่างนี้ หนุ่มสาวที่หล่อๆ สวยๆ ก็เป็นกันทั้งนั้น ไม่ใช่เป็นอาการที่เกิดขึ้นเฉพาะกลุ่มดารา เท่านั้น เพียงแต่คนนอกวงการไม่เป็นที่รู้จัก...มันก็เลยไม่เป็นข่าว ทีดาราทำ�อะไรก็เป็นข่าวทุกที 5. ลักษณะการทำ�งานของดารา ในการถ่ายทำ�ละครทีวีหรือภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง ก็ต้องมาสุงสิง นั่งรถเดินทาง กินอยู่ เจอหน้ากันสม่ำ�เสมอนับเป็นเดือนๆ โอกาสที่จะปิ๊งใจกันก็เป็นเรื่องไม่ยาก...พอเรื่องเดิมจบ เปลี่ยนไปเล่น เรื่องอื่น เปลี่ยนพระนางคู่ใหม่ โอกาสที่ได้เจอคนใหม่ก็ทำ�ให้ชีวิตมีทางเลือกมากกว่าคนที่ทำ�งานในหน่วยงาน ราชการที่เจอกันในออฟฟิศเช้าถึงเย็นเป็นเวลาหลายปี คนพวกหลังนี้เลยไม่ค่อยมีทางเลือกเท่าไหร่ นี่ก็เป็นอีก สาเหตุหนึ่งที่ทำ�ให้ดาราเปลี่ยนแฟนง่ายกว่าคนทั่วไป สมัยก่อนมีคำ�พูดว่า “รถไฟ เรือเมล์ ลิเก ตำ�รวจ” เป็นกลุ่มอาชีพที่ต้องเดินทางบ่อย โอกาสเปลี่ยนใจไปปิ๊งคนใหม่ มีสูง เดี๋ยวนี้อาชีพดาราก็ติดโผในบัญชีดำ� (Black List) ด้วยเหมือนกัน 6. มีดารากลุ่มหนึ่งซึ่งเป็นส่วนน้อย (ผู้ชายมากกว่าผู้หญิง) เปิดเผยตัวเองว่าเป็นคนเจ้าชู้ หรือบางรายก็ถูกเปิดเผย เพราะเพื่อนสนิทมาสัมภาษณ์แฉในรายการทอล์คโชว์ พวกนี้เขายังรักชีวิตอิสระ ก็เลยเต็มใจที่จะใช้ชีวิตเป็นโสด และคบหาเพศตรงข้ามไปเรื่อยๆ... ไม่ต้องผูกมัดกับใครให้เป็นพันธะหรือภาระให้ชีวิต หลายครัง้ ทีส่ อ่ื มวลชนเอาเรือ่ งไม่ดขี องดารามาเปิดเผย ทัง้ ๆ ทีเ่ จ้าตัวเขาไม่เต็มใจ โดยอ้างว่าเป็น “บุคคลสาธารณะ” ซึ่งผมเข้าใจว่าคำ�นี้น่าจะหมายถึงคนที่ประชาชนรู้จักกันทั่ว เดินไปไหนก็มีคนยิ้มแย้มทักทาย...การที่เราไปเอาเรื่อง ส่วนตัวของเขามาแฉ มันก็ไม่ยุติธรรมสำ�หรับเขา เพราะถ้าเรื่องส่วนตัวของเขาไม่ทำ�ให้นํ้าหนักบนศีรษะของผม หนักขึ้น โดยที่เขาไม่อยากให้คนอื่นรู้... การที่ผมอยากรู้ก็ถือว่าไม่สมควร รู้เรื่องไม่ดีของคนอื่นเยอะๆ มันทำ�ให้จิตใจเราเต็มไปด้วย “ขยะทางความคิด และมลพิษทางอารมณ์” สู้รับรู้แต่เรื่องดีๆ จะทำ�ให้สภาพจิตเรามีแต่มุทิตา

Miracle of Life 43


M canto เรื่อง วาฬหลังอาน

ดวงอาทิตย์ ก้อนเมฆ สายลม หมู่ดาว ฉันเห็น, ทุกสิ่งแต้มในอากาศ วันนี้อากาศแจ่มใส ฉันมองออกไปไกล เฝ้ารอ, สายลมหนาวพัดมา ฉันถามแม่ว่าความรักเป็นเช่นไร แม่ตอบเหมือนอากาศโอบกอดกาย กระทั่ง, หยั่งลึกลงไประดับลมหายใจ กางร่มในวันที่ฝนตก ใส่เสื้อกล้ามในวันที่ร้อนอบอ้าว ฉันปรับตัว, ให้เข้ากับอากาศรอบตัว ตัวคนเดียวยามเช้า ท่ามกลางแมกไม้เขียวขจี สูดอากาศสดชื่น, ในวันที่เงียบเหงา นกตัวนั้นทะยานบินกลางท้องฟ้า เปรียบสัญลักษณ์แทนอิสรภาพ อากาศบนนั้น, จะดีขนาดไหนหนอ

Miracle of Life 44


grow in the open air, eat and sleep with the earth. ~ Unknown Author

e break

take som

• GooGo • music • movie • book • www • iT iTalk • game • Miracle of Life 45


GooGo

เรื่อง สนุกประเทศ ภาพ Matthew Pop

มองกาญจน์ใกล้

หนึ่งความเหงาของเราไม่เท่ากัน

Miracle of Life 46


ชิวเอาท์

ตอนนี้เป็นเวลาเจ็ดโมงเช้า กลางฤดูกาลที่ใน อดีตกาลคนอย่างเราเราเคยเรียกว่าฤดูรอ้ น แต่วนั นี้ ที่นี่ สถานีรถไฟบางกอกน้อย ฝนห่าใหญ่กำ�ลังวิ่งหล่น ลงมาจากบนฟากฟ้า ด้วยความเร็วแรงที่สามารถ ทำ�ให้ตำ�รวจจราจรตั้งข้อหาได้โดยไม่ต้องขมวดคิ้ว คิด ถ้ายังเป็นอย่างนี้อยู่อีกสักสองสามปี เราคงจะ เลิกคำ�นึงถึงความเป็นฤดูกาล เรื่องราวรอบตัวเราจะ เปลี่ยนไปโดยทีเ่ ราต้องตัง้ ตัว เราจะถือร่มตลอดเวลา ทัง้ กลางวันและกลางคืน, เครื่องอบผ้าจะขายดีอย่าง สูงสุด เพราะเราจะหวังพึ่งแดดในการตากผ้าไม่ได้อีก ต่อไป, เพลงรักอกหักจะถูกแต่งออกมาได้ในทุกทุก ช่วงของปี เพราะเราจะนั่งฟังเพลงเหล่านั้นเพื่อการ ซึมเศร้าในรัก ที่ริมหน้าต่างแล้วมีฝนชะกระจกไม่ได้ อีกต่อไป, ร้านหมูกระทะจะต้องลงทุนทำ�หลังคาใน ทุกทุกพื้นที่ร้าน, คนทั่วไปจะมีชีวิตเหมือนกำ�ลังจะ โดนไล่ออกจากงานอยู่ตลอดเวลา เพราะมันจะรู้สึก ร้อนร้อนหนาวหนาว แต่การเดินทางยังไงก็ยังคงต้อง ดำ�รงอยู่ต่อไป “คนเราต้องเดินทาง ด้วยเหตุผลอะไรสักอย่าง นึงเสมอ” ใครสักคนเคยพูดอะไรคมคมแบบนั้นไว้ วันนี้ ผมกำ�ลังจะไป อ.ไทรโยค กาญจนบุรี และผมกำ�ลังจะ

ใช้บริการรถไฟฟรี (จากภาษีประชาชน - ซึ่งแปลว่า มันไม่ฟรีหรอก เพียงแต่ผมจ่ายตังค์ไปก่อนแล้ว) สาย ธนบุรี - นํ้าตก เป็นครั้งแรกของชีวิต รถไฟที่ผมกำ�ลัง จะร่วมเดินทางจะออกจากสถานีเวลา 7.50 น. ผม เดินไปรับตั๋วแล้วนั่งรอ ตอนมาถึงสถานีผมเห็นคนมา นั่งรอกันแบบมากมายมหาศาล ในใจคิดว่าตายแน่แน่ ถ้าจะต้องยืนไปถึงปลายทางที่ไทรโยค ซึ่งจะใช้เวลา ประมาณ 6 ชั่วโมง จะทำ�ยังไงกันดี หรือจะรีบทำ�ตัว แก่แบบกระทันหัน เพื่อหวังผู้เมตตาลุกให้นั่ง ก็ไม่น่า จะแก่ทัน หรือทำ�ตัวเด็กไปเลย อันนี้น่าจะทำ�ได้เลย เพราะหน้าตาเราพร้อมอยู่แล้ว แต่ไม่ทันได้ทำ�อะไร รถไฟขบวนธนบุรี - ชุมพรเข้าเทียบชานชาลา คนรีบ แย่งกันขึ้น ปรากฎว่าหายไปเกือบครึ่ง แผนการทำ�ตัว เด็กที่วางเอาไว้ก็เป็นอันจบไป รถไฟล้อหมุนออกเวลา 7.57 น. ใครที่เคยถากถางว่ารถไฟไทยว่ายังไงก็สาย เสมอ ผมว่าไม่จริง จากสถิติที่ผมนั่งรถไฟไทยมา 2 ครั้งถ้วน ครั้งแรกเด็กมาก จำ�ไม่ได้จริงจริงว่าสาย หรือเปล่า ครั้งสองคือครั้งนี้ สายไปเจ็ดนาที ซึ่งพอ เข้าใจ นั่นทำ�ให้ผมมั่นใจ (โธ่ ทำ�มาเป็นคุย) ที่นั่งพอดี กับทุกคนที่กำ�ลังเดินทางไปเส้นทางเดียวกับผม แต่ สถานการณ์เป็นแบบนี้ได้แค่สี่ชั่วโมงนิดนิด พอรถไฟ เทียบชานชาลาสถานีกาญจนบุรีเท่านั้นแหละ

สถานีรถไฟบางกอกน้อย

กาลครั้งหนึ่ง เมื่อเช้านั้น ตกไม่ต้องตามฤดูกาล


ทิวทัศน์จากพิพิธภัณฑ์แห่งความทรงจำ� ช่องเขาขาด สถานีต่อไป

สะพานมรณะ

เด็กจำ�นวนมากมายมหาศาลก็เริ่มกรูกันขึ้นรถ แบบไม่คิดชีวิต คล้ายกับว่าบนรถไฟที่ผมนั่งอยู่นี้ กำ�ลังจะมีโชว์หลินปิงเต้นเพลงเกาหลียังไงยังงั้น นับด้วยสายตาแล้ว เด็กจำ�นวนทั้งหมดเยอะมาก จนกระทั่งสามารถเข้าใจผิดไปได้ว่า เค้ากำ�ลังเดินทาง ไปปิดนํ้าตก เพื่อประท้วงรัฐบาลเด็ก ที่ดำ�เนินการ บริหารนํ้าตกได้ไม่ตรงตามนโยบาย ก็เป็นได้ การเสีย สละที่นั่งให้น้องน้องเป็นเรื่องที่ต้องกระทำ� ไอ้ครั้นเรา จะแกล้งทำ�เป็นหลับ ก็ไม่ทันการ หรือถ้าหลับไปแล้ว แล้วน้องเค้ารู้ทัน สะกิดที่หัวไหล่ แล้วพูดเสียงดังว่า “น้าน้า เมื่อกี๊ยังไม่เห็นหลับเลย” อันนี้น่าอาย กว่ามาก 2 ชั่วโมงต่อมา ผมลงที่สถานีถํ้ากระแซ พร้อมกับพลังงานที่หดหายไปเกือบสิ้นเชิง ไม่ใช่ เหนื่อยเพราะการเดินทาง แต่เป็นการดูดพลังงานไป ของเด็กเด็ก ที่มาในรูปแบบของคำ�ถาม “อะไรเอ่ย…” “น้าน้า อะไรเอ่ย…” ประโยคนี้ยังคงก้องอยู่ ในกระดูก ค้อน ทั่ง โกรน หลังจากที่รถไฟหมุนล้อบด รางเหล็กแล่นจากไปแบบเชื่องช้าบนทางรถไฟที่มีชื่อ ว่า “ทางรถไฟสายมรณะ” ทางรถไฟสายนี้สร้างขึ้น ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยใช้แรงงานเชลยศึก ฝ่ายสัมพันธมิตรและกรรมกรชาวเอเชียที่กองทัพญี่ปุ่น

เกณฑ์มาสร้าง เพื่อใช้เป็นเส้นทางยุทธศาสตร์ผ่าน ประเทศพม่า ซึ่งปัจจุบันเส้นทางนี้ไปสุดปลายทางที่ สถานีนํ้าตก สถานีที่ผมลงนั้น ชื่อสถานีถํ้ากระแซ ตรงจุดนี้เองเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวมากอีกจุด หนึ่ง เพราะเป็นช่วงโค้งมรณะ สามารถถ่ายรูปวิว สวยสวยได้ไม่รู้จบ เล่ากันว่าตรงจุดนี้มีเชลยศึกเสีย ชีวิตมากกว่า 20,000 คน มีป้าคนนึงกระซิบบอกผม ว่า ไม้หมอนที่เอามาทำ�รางรถไฟแต่ละชิ้นนั้น จะเป็น ตัวแทนของผู้เสียชีวิต หนึ่งชีวิตก็หนึ่งชิ้น หลานลอง นับเอาก็แล้วกัน หลังสิ้นสุดสงครามรัฐบาลไทยได้จ่ายเงิน จำ�นวน 50 ล้านบาท เพื่อซื้อทางรถไฟสายนี้จาก อังกฤษ และทำ�การซ่อมบำ�รุงบางส่วนของเส้นทาง ดังกล่าว เพื่อเปิดการเดินรถตั้งแต่สถานีหนองปลาดุก จนถึงสถานีนํ้าตก โดยอยู่ในความดูแลของการรถไฟ แห่งประเทศไทยจนถึงปัจจุบัน เส้นทางรถไฟสายนี้ เป็นอนุสรณ์ของโลกที่จารึกความโหดร้ายทารุณของ สงครามโลกครั้งที่ 2 และเป็นอนุสรณ์แก่ผู้เสียชีวิตใน สงครามด้วย วันรุ่งขึ้นผมมุ่งหน้าไปอีกจุดมุ่งหมาย หนึ่ง ซึ่งได้ตั้งใจไว้ตั้งแต่แรกแล้วว่าถ้ามากาญจนบุรี เมื่อไหร่ จะต้องมาเยี่ยมเยือนที่นี่ให้ได้ ช่องเขาขาด

จินตนาไกล

ก้าวย่างของการรำ�ลึก

Miracle of Life 48


ธงอาลัย “ช่องเขาขาด” หรือ “ช่องไฟนรก” เป็นส่วน หนึ่งของเส้นทางรถไฟสายไทย-พม่า (เส้นทางรถไฟ สายมรณะ) ตลอดเส้นทางรถไฟสายไทย-พม่า จะมี หลายจุดที่มีเนินหิน ภูเขา หน้าผา หรือหุบเหว ขวาง อยู่ จึงต้องขุดให้เป็นช่องเพื่อที่รถไฟสามารถวิ่งผ่าน ไปได้ ซึ่งที่ช่องเขาขาด หรือ ช่องไฟนรก เป็นจุดที่ ใหญ่ที่สุดบนเส้นทางนี้ การขุดเจาะช่องเขาขาดเริ่ม ในเดือนเมษายนปี พ.ศ. 2486 ปรากฏว่างานล่าช้า กว่ากำ�หนด จึงมีช่วงที่เร่งงานซึ่งแรงงานแต่ละกะต้อง ทำ�งานถึง 18 ชั่วโมงโดยงานส่วนใหญ่ล้วนใช้แรงคน ทั้งสิ้น เช่นการสกัดภูเขาด้วยมือ ซึ่งเป็นการทำ�งาน ที่ทารุณยิ่ง เนื่องจากต้องปีนลงไปสกัดในช่องเขาซึ่ง บางช่วงสูงถึง 11 เมตร จนแทบไม่มีอากาศหายใจ ทั้งยังต้องทำ�งานท่ามกลางอากาศร้อนอบอ้าวในช่วง เดือนมีนาคม ในภาวะขาดแคลนนํ้าและอาหาร เมื่อ เจ็บป่วยแพทย์และอุปกรณ์ทางการแพทย์ก็ไม่เพียงพอ ต่อการพยาบาลต้องดูแลกันตามมีตามเกิด เชลยศึก และกรรมกรที่ช่องเขาขาดต้องทำ�งานตอนกลางคืน ด้วยแสงไฟจากคบเพลิงและกองเพลิง ทำ�ให้สะท้อน

เห็นเงาของเชลยศึกและผู้คุมวูบวาบบนผนัง ทำ�ให้ที่ นี่ได้รับการขนานนามว่า “ช่องไฟนรก” หรือ Hellfire Pass สิ่งที่น่าสนใจอีกจุดหนึ่งคือ พิพิธภัณฑ์แห่ง ความทรงจำ� ช่องเขาขาด ซึ่งจะตั้งอยู่ก่อนทางลงไป ที่ช่องเขาขาด ที่นี่ได้รับการออกแบบและสร้างสรรค์ อย่างสวยงาม โดยความร่วมมือระหว่างรัฐบาลไทย กับรัฐบาลออสเตรเลีย เพื่อเป็นที่รวบรวมข้อมูล ภาพถ่าย สิ่งของเครื่องใช้ต่างๆ ในระหว่างการสร้าง ทางรถไฟสายมรณะ ที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือ มินิเธียร์ เตอร์ที่มีการฉายภาพยนตร์เงียบ ขาวดำ� ซึ่งถ่ายทำ� จากเหตุการณ์จริงในระหว่างการสร้างทางรถไฟสาย มรณะ กาญจนบุรีของผมในคราวนี้ ได้สร้างทั้งความ ดื่มดํ่าและจมดิ่งอยู่ในคราเดียวกัน แหล่งท่องเที่ยว ทางธรรมชาติของที่นี่นั้น สร้างความรื่มรมย์ได้เสมอ เมื่อเราแนบใกล้ และแหล่งท่องเที่ยวที่เกิดจากผลพวง ของสงคราม ก็ได้สร้างเครื่องหมายคำ�ถามมากมาย ให้เราได้ย้อนถามตัวเอง ว่าทำ�ไม อย่างน้อยผมยังดีใจ ที่สงครามก็ยังไม่ได้พรากอะไรไปซะทุกอย่าง สงคราม ไม่เคยพรากธรรมชาติไปจากเรา www.facebook.com/sanookpradesh http://sanookpradesh.wordpress.com www.facebook.com/GoogoTV

พวกเรา, ไม่เคยลืม

ช่องไฟนรก

Miracle of Life 49


MOVIE

เรื่อง Friday ภาพ อินเตอร์เน็ต

ท่ามกลางความกดดันแบบเดียวกัน ป๊อปปี้ (แซลลี่ ฮอว์คินส์) ครูประถมสาวโสดวัยสามสิบมีชีวิตอยู่ อย่างมีความสุข เธอไม่สวย ไม่เก๋ ไม่เก่ง ออกจะมี สไตล์ที่รุงรังและเปิ่นเชยด้วยซํ้า แต่ป๊อปปี้ก็มีความ สุข พร้อมๆ กับเป็นที่รักของคนรอบตัวจากเสน่ห์ ของความร่าเริง มีอารมณ์ขัน มองโลกในแง่ดี และ มีความหวังเสมอ ชีวิตของสาวคนนี้ออกจะน่าอิจฉา เพราะแม้จะไม่มีมาก แถมของที่มีอยู่อย่างจักรยาน โปเกคันนั้นยังถูกขโมยไป แต่เธอก็ไม่ได้ตีโพยตีพาย โกรธเคือง หรือรีบหาของใหม่มาทดแทน ป๊อปปี้ไม่ได้ หิวโหยจะครอบครองสิ่งที่เธอไม่มี โดยเฉพาะความ รักและอบอุ่นที่เธอตระหนักว่ามีอยู่แล้วอย่างบริบูรณ์ จากรูมเมทแสนสนิทที่อยู่ร่วมกันมาอย่างมีความสุข นานเป็นสิบปีอย่างซูอี้ (อเล็กซิส ซีเกอร์แมน)

Happy-Go-Lucky สุขง่ายๆ แค่มองโลกในแง่งาม

ชีวิตทุกวันนี้ไม่ง่ายนัก ท่ามกลางความ กดดันรอบด้าน ทุกคนต้องทำ�หน้าที่ ของตัวเองให้ดีที่สุด และจะดีกว่านั้นถ้า ทำ�ได้โดดเด่นกว่าใครเพื่อน ด้วยเหตุนี้ ผู้คนในสังคมก็เลยตั้งหน้าตั้งตาหมกมุ่น อยู่แต่เรื่องของตัวเองจนบางทีก็ลืมคน อื่นๆ ลืมกระทั่งวิธีการที่จะมีความสุข

เราได้เห็นป๊อปปี้จัดการกับปัญหาซีเรียสอย่างนักเรียน ตัวน้อยเริ่มใช้กำ�ลังทำ�ร้ายเพื่อน จัดการกับปัญหา หยุมหยิมแบบหญิงๆ ในหมู่พี่น้องด้วยกัน และการ รับมือกับอารมณ์สดุ จะขุน่ มัว เคร่งเครียดและมองโลก ในแง่ร้ายที่เกรี้ยวกราดใส่เธอเป็นประจำ�สัปดาห์ละ ครั้ง จากสก็อตต์ (เอ็ดดี้ มาร์ซาน) ครูสอนขับรถผู้มี บาดแผลในวัยเด็กซึ่งลึกๆ ก็แอบสนใจป๊อปปี้ แต่ไม่ อาจแสดงความรู้สึกดีๆ นั้นได้เฉกเช่นคนปกติ และ แน่นอน เรายังได้เห็นเธอรับไมตรีจากชายหนุ่มด้วย วิธีที่แสนจะเป็นธรรมชาติ ตลก แต่ก็น่าประทับใจ ความน่าดูของหนังเรื่องนี้ไม่ใช่หน้าตาอันสวยงาม หรือเสน่ห์ที่ฉายออกมาจับใจคนดูของนักแสดงใน วินาทีแรกที่เห็น ทั้งยังไม่ใช่รางวัลการันตีจากหลาย เทศกาล รับประกันคุณภาพทัง้ การแสดงของฮอว์กนิ ส์ และการกำ�กับของ ไมค์ ลีห์ แต่เป็นความน่าสนใจ ของวิถีแห่งการใช้ชีวิตอย่างมีความสุขของผู้หญิง ธรรมดาๆ คนนี้ ที่ยอมรับว่าแม้ไม่อาจทำ�ให้คนรอบ ตัวมีความสุขได้ทุกคน แต่ก็ไม่คิดว่าเสียหายถ้าจะ ลองดู เราเองก็ไม่มีอะไรจะต้องเสีย ถ้าเพียงแค่จะลองใช้ ชีวิตท่ามกลางความกดดันจากรอบด้านให้มีความสุข ง่ายๆ อย่างป๊อปปี้บ้าง

Miracle of Life 50

THE BEAVER เมล กิ๊บสัน เจ้าของบริษัทขายของเล่นที่กำ�ลังจะเป็นบ้า เพราะปัญหารุมเร้าไปพบตุ๊กตาบีเวอร์ในถังขยะ เมื่อเริ่ม สื่อสารกับมันเขาก็เริ่มกล้าหันมาเผชิญหน้ากับปัญหาและ ปรับความเข้าใจกับคนรอบข้าง กำ�กับโดยโจดี้ ฟอสเตอร์ จากบทภาพยนตร์ที่ว่ากันว่าเป็น “บทภาพยนตร์ที่ดีที่สุด ที่ยังไม่ได้รับการสร้างเป็นหนังเสียที”

SUPER 8 ในปี 1979 กล้องถ่ายหนังขนาด 8 มม. ที่เด็กกลุ่มหนึ่งที่ ใช้ถ่ายหนังบังเอิญจับภาพขณะขบวนรถไฟปริศนาชนกับ รถบรรทุกจนตกรางและระเบิดรุนแรง แล้วสิ่งลึกลับบางก็ อย่างหลุดออกมาก่อเรื่องราวอันน่าสะพรึง หนังไซไฟเรื่อง ใหม่ที่ เจ.เจ.อับรามส์ เขียนบทและกำ�กับเอง โดยการ โปรดิวซ์ของสตีเว่น สปีลเบิร์ก


MUsic

เรื่อง กองบรรณาธิการ ภาพ อินเตอร์เน็ต

หลังจากที่ประสบความสำ�เร็จกับการคัมแบ็คที่เกาหลี ไปเมื่อเดือนมกราคม ทั้งสองหนุ่ม ยุนโฮและ ชางมิ โทโฮชินกิ ก็ขอเอาใจแฟนเพลงอีกครั้งด้วยการวาง จำ�หน่ายซิงเกิลอัลบั้มภาษาญี่ปุ่นอย่าง Why? (Keep Your Head Down) ซึ่งครั้งนี้แฟนๆ จะได้ พบกับอัลบั้มในรูปแบบซีดีพร้อมดีวีดี โดยในเวอร์ชั่น ซีดีจะมีเพลง Why? (Keep Your Head Down) และ MAXIMUM ส่วนในเวอร์ชั่นดีวีดีจะมีมิวสิควีดีโอ และเบือ้ งหลังเพลง Why? (Keep Your Head Down) บรรยายไทย พิเศษ ฟรี! โฟโต้การ์ด 1 ใบ มีให้ลุ้น และสะสมกันถึง 6 แบบเชียวล่ะ...(GMM Inter)

ศิลปินสาวมากฝีมอื แห่งแดนปลาดิบ อายูมิ ฮามาซากิ ส่งผลงานอัลบั้มเต็มออกมาเอาใจแฟนคลับอีกครั้ง กับอัลบั้มชุดที่ 12 ที่ชื่อว่า Love Songs ซึ่งจะรวม เอาซิงเกิลฮิตอันดับ 1 เอาไว้มากมาย นอกจาก คุ้มสุดคุ้มแล้ว แฟนๆ จะต้องถูกใจกันเป็นพิเศษกับ ดีวีดีมิวสิควีดีโอกว่า 8 เพลง ไม่ว่าจะเป็น MOON, Crossroad, Sweet Season, Last angel, Love songs, Virgin Road รวมทั้ง Blossom ที่นำ�แสดง โดย แจจุง หนุ่มฮอตหนึ่งในสมาชิก JYJ นอกจากนี้ ยังมีเบื้องหลังการถ่ายทำ�มิวสิควีดีโอถึง 7 เพลงเต็ม พร้อมเบื้องหลังการถ่ายทำ�ที่มีบรรยายไทยซะด้วย... (GMM Inter)

เคที่ เพอร์รี่ กลายเป็นสาวร้อนที่มาแรงที่สุดของปีนี้ไป เรียบร้อยแล้ว เพราะนอกจากอัลบั้มชุดล่าสุด Teenage Dream จะขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตอัลบั้มของ บิลบอร์ด และชาร์ตอัลบัม้ ขายดีในหลายๆ ประเทศแล้ว ทุกซิงเกิ้ลจากอัลบั้มชุดนี้ก็พุ่งขึ้นอันดับ 1 ทุกชาร์ต เพลงทั้งในอเมริกา ยุโรป หรือกระทั่งบ้านเรา ไม่ว่าจะ เป็น California Gurls, Teenage Dream, Firework มาจนถึง E.T. ซิงเกิ้ลล่าสุดเพลงที่ 4 ที่ร่วมร้องกับ คานเย่ เวสท์ เจ้าพ่อเพลงฮิพฮ็อพก็พุ่งแรงจนติดใน ชาร์ตอันดับที่ 1 อีกครั้ง ส่งให้เธอเป็นศิลปินหญิงราย ที่ 3 ที่มีเพลงซิงเกิลขึ้นอันดับ 1 ติดต่อกันถึง 4 เพลง ต่อจากรุ่นพี่อย่าง มารายห์ แครีย์ และวิทนีย์ ฮุสตัน พิสูจน์อัลบั้มสุดเจ๋งได้แล้ววันนี้...(Warner Music)

หลังจากที่มีเพลงใหม่ออกมาให้ฟังกัน 2 เพลง คือ เพลง “อยู่ที่ไหน” และ “รู้ทั้งรู้” เพลงรักเศร้าลึก พลิก คาแร็คเตอร์ของหนุ่มโต๋ วันนี้ได้ฤกษ์คลอดอัลบั้มใหม่ ที่มีชื่อว่า Where Is Love ให้แฟนๆ ได้ฟังกันแล้ว เจ้าตัวพูดถึงผลงานทิ้งท้ายก่อนจะเหินฟ้าไปเรียนต่อ และทำ�โปรเจ็คที่คั่งค้างที่ไต้หวันว่า “ผมตั้งใจทำ� ดนตรีให้จัดจ้านขึ้น เพราะต้องการจะเข้าไปยังกลุ่ม แฟนเพลงวัยรุ่นให้มากกว่านี้ ผมอยากให้คนรู้สึกว่า เราไม่ได้เป็นป๊อปสตาร์ แต่มองว่าเราเป็นนักดนตรี ดนตรีจะเปลี่ยนไปเป็นแนวทางที่หนักขึ้น กีตาร์จะเข้า มามีบทบาทมากขึน้ ” ในช่วงทีไ่ ม่ได้เจอหนุม่ โต๋ จะหยิบ อัลบั้ม Where Is Love มาฟังฆ่าเวลาก่อนก็เวิร์ก เหมือนกันนะเออ...(Sony Music)

Songs For Japan คืออัลบั้มที่อัดแน่นไปด้วยศิลปิน คุณภาพมากมายทีพ่ ร้อมใจกันมาช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย แผ่นดินไหวและสึนามิที่ประเทศญี่ปุ่น วางจำ�หน่าย เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 มีนาคมที่ผ่านมา ในรูปแบบ ดิจิตอลบน iTunes และได้ทะยานขึ้นสู่อันดับ 1 ทันที ใน 18 ประเทศทัว่ โลก ทัง้ ติดท็อปเท็นในชาร์ตบิลบอร์ด 200 จากยอดขายดิจิตอลสามวันแรกเท่านั้นใน สหรัฐอเมริกา นอกจากรายได้ทั้งหมดจากอัลบั้มนี้ จะนำ�ไปมอบให้กับสภากาชาดญี่ปุ่นเพื่อช่วยเหลือผู้ ประสบภัยแผ่นดินไหวและสึนามิแล้ว อัลบั้ม Songs For Japan ยังเป็นการร่วมแรงร่วมใจของสังกัดยักษ์ ใหญ่ในวงการเพลงโดยไม่เกี่ยงค่าย จนออกมาเป็น อัลบั้มที่รวบรวมไว้ซึ่งเพลงคุณภาพทั้งเก่าและใหม่ จำ�นวน 37 เพลง จากศิลปินกว่า 30 คนเลยทีเดียว... (Warner Music / Universal Music / Sony Music / EMI)

ซุ่มเข้าห้องอัดทำ�งานเพลงตั้งแต่อยู่บนเวทีประกวด “เดอะสตาร์ 7” พอใกล้ถึงวันจบการแข่งขันทั้ง 8 คน ตูมตาม-นท-ซิลวี่-แอมป์-เนส-กวาง-จูเนียร์-แอปเปิ้ล ก็ หอบเพลงเพราะๆ มาเซอร์ไพร์สแฟนๆ ทันที อัลบั้ม ชุดนี้มีทั้งหมด 9 เพลงด้วยกัน เป็นเพลงเดี่ยวคนละ เพลงและเพลงรวมอีก 1 เพลง คือ “เพื่อดาวดวงนั้น” แม้จะเป็นเพียงก้าวแรกของทั้ง 8 แต่โปรดิวเซอร์และ ทีมงานการันตีเลยว่าทุกคนตั้งใจทำ�อย่างสุดฝีมือ... (EXACT) Miracle of Life 51


BOOK

เรื่อง จรูญพร ปรปักษ์ประลัย ภาพ กองบรรณาธิการ

สิ่งที่สวยงามมักจะอยู่ไกลออกไป

เป้ - อารักษ์ อมรศุภศิริ : สำ�นักพิมพ์รปู จันทร์ : 125 บาท บทกวีคือการเดินทางภายใน ค้นเข้าไปในตัวตนของ ผู้เขียน แล้วนำ�มันออกมา ประกอบสร้างด้วย ถ้อยคำ�สามัญ ร้อยต่อจนเกิดเป็นสุ้มเสียงแห่งดนตรี ท่วงทำ�นองของความรู้สึก และความหมายอันลํ้าลึก ที่ผ่านมา เรารู้จัก เป้ อารักษ์ อมรศุภศิริ ในฐานะ นักแสดงและนักดนตรี แต่มาวันนี้ การละเลงบทกวี คือบทบาทใหม่ที่เขาสร้างให้กับตัวเอง บางคนแอบ นินทาลับหลัง เชอะ! ก็แค่ดาราเขียนหนังสือ มันอาจใช่และไม่ใช่ ถูกต้อง! เขาเป็นดารา แต่เขาจะ เป็นกวีไปพร้อมๆ กันด้วยไม่ได้หรือ? บทกวีของเขา พูดเกี่ยวกับตัวเขาเอง และโลกใบไม่เล็กไม่ใหญ่ที่เขา อาศัยอยู่ เขาไม่ได้เขียนมันในฐานะดาราหรือคนดัง แต่เขาเขียนในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง มนุษย์ที่มีอารมณ์ ความรู้สึกเหมือนกับมนุษย์ทุกๆ คน แต่ถึงกระนั้น เขาก็ไม่ได้ปฏิเสธความเป็นนักแสดงและนักดนตรีของ ตัวเอง เพราะไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม มันก็คือส่วนหนึ่ง ในความเป็นเขา “เหมือนคนไร้จิตใจ คล้ายจะไม่มีจิตวิญญาณ ยิ้มเมื่อถูกสั่ง หาใช่เมื่อต้องการ ร้องไห้เหมือนนํ้าแอร์หยด เมื่อไรก็ได้ที่อยาก…” (“นักแสดง” หน้า 56) บทกวีของเขายังพูดถึงผูค้ นทีผ่ า่ นเข้ามาในชีวติ พบเจอ เพื่อจรจาก สัมพันธ์กันเพียงชั่วขณะ ก่อนจากกันไป ชั่วนิรันดร์ หลายบทที่สะท้อนแง่มุมนี้ออกมา

“ฉันไม่แน่ใจว่ามันเกิดขึ้นเมื่อไหร่ และมันจบลงตรงไหน รู้แค่เราคงแค่วนมาตัดกัน เหมือนทางรถไฟ ตัดกันแล้วก็วิ่งไป คนละทาง” (“ทางรถไฟ” หน้า 46) เขายังไม่ลืมที่จะเขียนถึงสังคมที่เคลือบฉาบด้วยวัตถุ การเมืองแบบแบ่งสี ความหมายของประชาธิปไตย และเรื่องราวอื่นๆ อีกมากมาย ที่ผ่านเข้ามาในชีวิต “เราเกิดมาไม่เท่ากัน คนเรามีอะไรไม่เหมือนกัน สมองของเราไม่เท่ากัน ร่างกายเรากำ�ยำ�ไม่เท่ากัน เธอกับฉันไม่เหมือนกัน แต่เราต่างต้องดูแลกัน ในระบบนิเวศน์ที่เรา ลืมมันไป...” (“ไม่เท่ากัน” หน้า 108) ในวัย 26 ปี เขาเขียนบทกวีด้วยประสบการณ์ของ คนวัย 26 ปี ไม่พยายามแก่ทรงภูมิเกินอายุ และไม่ พยายามอ่อนเยาว์กว่าความเป็นจริง ความซื่อตรงเป็น คุณสมบัติที่ดีอย่างหนึ่งของบทกวี แต่แค่หลักง่ายๆ เท่านี้ ก็ใช่ว่ากวีทุกคนจะทำ�ได้ เนื่องด้วยพวกเขา อาจกลัวว่า บทกวีของเขาจะดูโง่เขลาจนเกินไป ทว่า สำ�หรับ เป้ อารักษ์ แล้ว บทกวีของเขาช่างดูซื่อตรง เสียเหลือเกิน ในหน้าคำ�นำ� เป้ อารักษ์ พูดถึงผลงานของเขาว่า “หนังสือเล่มนี้ไม่ใช่บทกวี” และ “ผมไม่อาจหาญกล้า เรียกตัวเอง ว่าเป็นกวี” แต่ไม่ว่าเขาจะคิดเกี่ยวกับมัน อย่างไร สิ่งที่เขาเขียนได้อธิบายตัวมันเองแล้วอย่าง แจ่มชัด ใครจะเรียกผลงานเหล่านี้ว่าอย่างไรก็ตาม ผมขอให้ คำ�จำ�กัดความมันว่า “บทกวี”

Miracle of Life 52


จดหมายถึงเพื่อน

กนกพงศ์ สงสมพันธุ์ :สำ�นักพิมพ์ บ้านหนังสือ : 200 บาท นอกจากจะยืนอยู่หัวแถว ในฐานะนักเขียน “เรื่องสั้น” มือหนึ่งของไทยแล้ว อีกหนึ่งการเขียนที่ กนกพงศ์ สงสมพันธุ์ ชื่นชอบเป็นพิเศษก็คือ “จดหมาย” จดหมายของเขาเขียนด้วยลายมืออันประณีต บอกเล่า เรื่องราวในชีวิตไปสู่เพื่อนๆ นักเขียนนับสิบคน ต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปี จดหมายเหล่านี้เคยได้รวบรวมและคัดสรรไว้ใน หนังสือ “จดหมายจากนักเขียนหนุ่ม” มาแล้วครั้งหนึ่ง แต่จดหมายยังมีอีกจำ�นวนมาก โดยเฉพาะที่ส่งตรงถึง ขจรฤทธิ์ รักษา อดีตบรรณาธิการนิตยสาร Writer และนักเขียนรางวัลศิลปาธรปี 2551 นี่เองจึงเป็นที่มา ของ “จดหมายถึงเพื่อน” หนังสือรวมจดหมายของ กนกพงศ์ สงสมพันธุ์ ชุดที่สอง เรื่องราวสัพเพเหระเกี่ยวกับตัวเอง การทำ�งานของเขา ต้นไม้-ใบหญ้า-ป่าเขา ผู้คนในแวดวงนักเขียน และ หนังสือเล่มล่าสุดที่เขาได้อ่าน นี่คือเนื้อหาหลักๆ ที่ ปรากฏอยู่ในจดหมายของกนกพงศ์ การเขียนในลักษณะจดหมาย ส่งผลให้ความคิดเห็น ต่างๆ ตรงไปตรงมาไม่อ้อมค้อม โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับ นักเขียนและวงการวรรณกรรม สิ่งที่ปรากฏจึงคมชัด บาดลึก ให้ความรูส้ กึ และมีนา้ํ หนักชวนครุน่ คิดอย่างยิง่ สำ�หรับผู้คนที่สนใจศิลปะแห่งวรรณกรรม บอกได้ คำ�เดียวว่า ห้ามพลาด

เมืองพยับแดด

หลายนักเขียน : สำ�นักพิมพ์ นาคร : 265 บาท “ราหูอมจันทร์” นิตยสารเรื่องสั้นเล่มเดียวของไทยใน พ.ศ.นี้ เดินทางมาถึงฉบับที่ 9 แล้ว นอกจากเรื่องสั้น ที่ผ่านด่านบรรณาธิการมาได้ทั้งสิ้น 9 เรื่อง ยังมีเรื่อง สั้นรับเชิญอีก 3 เรื่อง ฝีมือการเขียนของ วินทร์ เลียววาริณ, เรวัตร์ พันธุ์พิพัฒน์ และ จ่าง แซ่ตั้ง เรื่องสั้นต้นร่างของ กนกพงศ์ สงสมพันธุ์ และเรื่องสั้น ต่างประเทศของ มาดิโอ บาร์กัส โญซ่า กับ ฮาจีน พร้อมด้วยบทความวรรณกรรมให้อ่านกันอย่างจุใจ นี่เป็นอีกหนึ่งในความพยายามผลักดันเรื่องสั้นชั้นยอด ของไทยขึ้นมา ในยุคที่ว่ากันว่า วรรณกรรมไทย อิดโรยอ่อนล้าที่สุด แต่จะเป็นไปได้อย่างนั้นหรือไม่ ต้องพิสูจน์ด้วยตัวคุณเอง

24 เรื่องสั้นของฟ้า

ฟ้า พูลวรลักษณ์ : สำ�นักพิมพ์ ใบไม้สเี ขียว : 280 บาท เมื่อเจ้าแห่ง “แคนโต้” ขยับมาเขียนเรื่องสั้น ผลที่ได้ จึงเป็นความไม่ธรรมดา นี่เป็นเรื่องสั้นชุดที่สองของ เขาแล้ว นับจาก “7 เรื่องสั้นของฟ้า” เมื่อ 7 ปีก่อน มาคราวนี้งานของเขายังคงสด แปลก และมีบุคลิก เฉพาะตัว หากแต่การนำ�เสนอได้ลดระดับความซับซ้อน และปริศนาคำ�ที่ต้องถอดรหัสลง การอ่านงานชุดนี้ให้ความรู้สึกเหมือนได้ผจญภัยไปใน โลกที่ไม่คุ้นเคย ดูเหมือนจริง แต่ขณะเดียวกันก็แปลก พิลึก ด้วยบรรดาตัวละครที่มีแบบฉบับเฉพาะตัว มีวิธีคิด กิจวัตร และวิถีปฏิบัติที่แตกต่าง ใครที่ชอบ งานเขียนแปลกๆ หรืออยากได้อะไรมากระตุ้นต่อม วรรณศิลป์บ้าง รับรองไม่ผิดหวัง

Miracle of Life 53


iT iTalk

เรื่อง Zakudoh zakudoh@gmail.com Twitter : @zakudoh

ปัจจุบันการใช้คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์คอมพิวเตอร์นับว่าเป็นอุปกรณ์ที่ใช้พลังงานมากและทำ�ให้เกิด ความร้อนให้กบั โลกของเรามากขึน้ ทัง้ นีย้ งั มีแนวโน้มในการการใช้งานคอมพิวเตอร์เพิม่ มากขึน้ เรือ่ ยๆ ซึ่งฉบับนี้ผมจะมาแนะนำ�วิธีช่วยลดพลังงานให้ชาว iT iTalk ได้ปฎิบัติกันโดยวิธิง่ายๆ ดังต่อไปนี้ครับ

ปิดเมื่อไม่ใช้

หากเราไม่ใช้คอมพิวเตอร์ก็จะควรปิดทุกครั้ง หรือตั้งเป็นโหมด Standby ไว้ แต่อย่างไรก็ดีโหมด Standby ก็ยังทำ�ให้ คอมพิวเตอร์กินไฟถึง 60 เปอร์เซ็นต์ และหากคุณลุกจากหน้าจอ คอมเพื่อไปทำ�ธุระไม่นาน ก็ควรจะปิดจอคอมพิวเตอร์ด้วย

Energy Star

หากจะเลือกซื้ออุปกรณ์คอมพิวเตอร์ ให้เลือกที่มีสัญลักษณ์ (Energy Star) หรือ EPEAT (Electronic Product Protection Tool) ซึ่งจะบอกระดับความสามารถในการรักษาสิ่งแวดล้อมมีอยู่ 3 ระดับ คือ ทอง เงิน และทองแดง โดย Environmental Protection Agency ประเทศสหรัฐอเมริกา

มัลติฟังก์ชั่นช่วยได้

การใช้อุปกรณ์แบบมัลติฟังก์ชั่นนี้สามารถช่วยในการประหยัดพลังงาน ได้ถึง 50 เปอร์เซ็นต์ เพราะฉะนั้นเวลาเลือกซื้ออุปกรณ์คอมพิวเตอร์ ควรเลือกที่เป็นแบบมัลติฟังก์ชั่น เช่น เลือกเครื่องปริ้นเตอร์ที่มีความ สามารถส่งแฟกซ์ ถ่ายเอกสาร และปริ้นต์เอกสารได้ภายในเครื่องเดียว เมื่อเราได้ประโยชน์จากการใช้คอมพิวเตอร์ เพื่ออำ�นวยความสะดวกใน เรื่องต่างๆ ก็อย่าลืมที่จะคำ�นึงถึงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมด้วยนะครับ สิ่งเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้คงไม่ยากเกินไปที่พวกเราจะทำ�เพื่อช่วยดูแล โลกที่อยู่ให้สวยสดงดงามต่อไป

http://www.environnet.in.th

หากต้องการหาความรู้ หากิจกรรม ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม สามารถหาได้จากที่ http://www.environnet.in.th/ ซึ่งเป็นเว็บไซต์ของกรมส่งเสริมคุณภาพและสิ่งแวดล้อม กระทรวง ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม และในเว็บไซต์นี้ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอีกมายมาก ลอง คลิกเข้าไปชมกันดูครับ

http://www.green.in.th

สิง่ แวดล้อมทีฟ่ งั ดูนา่ เบือ่ จะหมดไป http://www.green.in.th/ จะนำ�เสนอเรือ่ งน่ารูเ้ กีย่ วกับสิง่ แวดล้อม และไลฟ์สไตล์ที่ดีต่อสิ่งแวดล้อม โดยนำ�เสนอแบบเข้าใจน่าติดตาม อีกทั้งยังมีการ์ตูนให้ได้อ่านทำ�ให้ เราเข้าใจเรื่องสิ่งแวดล้อมพร้อมทั้งเพลิดเพลินไปกับการอ่านด้วย

http://www.greenworld.or.th

บทความเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมมีให้อ่านเพียบ! ในเว็บไซต์ http://www.greenworld.or.th/ ซึ่งเป็นเว็บ ของมูลนิธิโลกสีเขียว นอกจากบทความแล้วภายในเว็บยังมีข่าวกิจกรรม และมีสินค้าที่ช่วยลดโลกร้อน ขายอีกด้วย หากสนใจก็คลิกเข้าไปชมได้ครับ

Miracle of Life 54


Game เรื่อง กองบรรณาธิการ

ฮาโหลน้องๆ! “เรามีของมาแจก” ง่ายๆ เพียงส่งจดหมาย หรือ อีเมลล์ มาพูดคุยกับเราในหัวข้อด้านล่างนี้ เรามีของรางวัลเก๋ๆ มาแจก

“เรื่องราวความดี”

น้องๆ คนไหนมีเรื่องราวจิตอาสา อยากจะมาแบ่งปันเรื่องราวความดี ส่งมาได้ที่เราตามที่อยู่ด้านล่างนี้ (แนบรูปถ่ายกิจกรรมความดีมาโชว์พี่ๆ ด้วยนะจ๊ะ) น้องๆ ที่ได้รับพิจารณาตีพิมพ์ลงเผยแพร่จะได้รับหนังสือ อยู่กับกู๋ จากสำ�นักพิมพ์ HAPPENING เป็นของรางวัล ส่งถึงบ้านเลยจ้า!!!

MY IDOL...!!!

พี่มิราเคิล ออฟไลฟ์ เชิญชวนน้องมาแชร์ความรู้สึก ว่าใครที่เป็น “IDOL” ของหนู และเพราะอะไร ส่งเรื่องราวดีๆ น่าสนใจมาให้เรา เรื่องไหนที่ผ่านการพิจารณานำ�ลงตีพิมพ์จะได้รับรางวัลนะจ๊ะเด็กๆ รีบส่งกันเข้ามาน๊า.....พี่ๆ รออยู่ พร้อมกับ ของรางวัลน่ารักๆ เป็นหนังสือ TOKYO GUGGIG SHOP จากสำ�นักพิมพ์ POLKADOT ไปเลยจ้า.... Address : Miracle Of Life-Magazine ห้อง214 เลขที่444 ซอยลาดพร้าว 71 (ซอยร่วมนํ้าใจแยก4) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 Email : miracleof lifemag@gmail.com (อย่าลืมเขียนช่องทางการติดต่อกลับของน้องๆมาด้วยนะ) ของรางวัลมิอาจอยู่กับเราได้นาน ดังนั้นรีบส่งมานะจ๊ะ ขอขอบคุณผู้สนับสนุนรางวัล : สำ�นักพิมพ์ HAPPENING และสำ�นักพิมพ์ POLKADOT

สำ�นักพิมพ์ : HAPPENING หนังสือ : อยู่กับกู๋ ราคา : 160 บาท เรื่องราวที่ผสมผสานทั้งจากชีวิตจริงและเรื่องราวที่ผู้เขียนได้ผสม ผสานกันเข้าไป เส้นแบ่งระหว่างความบ้ากับความปกตินั้นอยู่ ตรงไหนเพราะในนิยายอาจคล้ายกับชีวิตจริงตรงที่บางครั้ง ตัวละครก็สวมแว่นที่บดบังสายตาให้มองเส้นแบ่งได้ไม่ชัดเจน เช่นที่เกิดในชีวิตจริงเช่นกัน

สำ�นักพิมพ์ : POLKADOT หนังสือ : Tokyo Guggig Shop ราคา : 275 บาท หนังสือที่พูดถึงเรื่องราวร้านรวงในญี่ปุ่น ถึงความพราวเสน่ห์ ชวน ให้ตาลายนํ้าลายสอ สามารถทำ�ให้ผู้อ่านใจละลายไปกับร้าน ต่างๆ ในหนังสือเล่มนี้ ที่บรรยายร้านค้าต่างๆ ในอย่างน่าชม สามารถทำ�ให้ผู้อ่านจินตนาการตามเนื้อหาไปพร้อมกับผู้เขียนได้ อย่างไม่น่าเชื่อ

Miracle of Life 55


WHAZ UP

เรื่อง กองบรรณาธิการ

มหกรรมพลังเยาวชน พลังสังคม ครั้งที่ 2

ได้ปิดฉากลงไปแล้วอย่างสวยงามและอบอุ่น ท่ามกลางบรรยากาศร่มรื่นของสวนโมกข์ กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 6-8 พฤษภาคม 2554 ที่ผ่านมา งานนี้ถูกเติมเต็มไปด้วยรอยยิ้มและมิตรภาพของบรรดา เด็กดีและผู้ใหญ่ใจดีจาก 147 องค์กรภาคีจากหลากหลายภาคส่วน ซึ่งเชื่อมั่นเต็มหัวใจว่า “พลัง ของการแบ่งปันน้อยๆ ของผู้คนในสังคม โดยเฉพาะเด็กและเยาวชนจะสามารถนำ�พาประเทศไทย ไปสู่การเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีได้” และยังเป็นการ “เปิดพื้นที่ทางสังคม” ให้เยาวชนได้แสดงผลงาน จากความคิดสร้างสรรค์ และการทำ�งานสะท้อนให้เห็นถึงพลังด้านบวกในการพัฒนาตนอีกด้วย

กล่องนม ร่วมโครงการหลังคาเขียว

มูลนิธิอาสาเพื่อนพึ่ง (ภาฯ) ยามยาก จัดทำ�โครงการหลังคา สีเขียว โดยเชิญร่วมบริจาคกล่องเครื่องดื่ม (นม, นํ้าผลไม้) ใช้แล้วไปรีไซเคิลเพื่อนำ�ไปผลิตเป็นหลังคา เพื่อมอบให้ ผู้ด้อยโอกาสที่ขาดแคลนและผู้ประสบภัยเดือดร้อนจากภัย ต่างๆ นั้น จึงขอเชิญพี่น้องประชาชนร่วมบริจาคกล่องเครื่องดื่ม ที่ใช้แล้วได้ที่สำ�นักงานเทศบาลนครอุบลราชธานี ศูนย์บริการ สาธารณสุขเทศบาลนครอุบลราชธานีทั้ง 7 แห่ง รวมถึง ศูนย์ร่วมเทศบาลนครอุบลราชธานี (ตลาดใหญ่)

ดีแทคระดมทุนช่วยผู้ประสบภัยน้ำ�ท่วมภาคใต้

บริษัท โทเทิ่ล แอ็คเซ็ส คอมมูนิเคชั่น จำ�กัด (มหาชน) หรือ ดีแทค จัดกิจกรรม the power of white by dtac ประมูลIphone4 สีขาว พร้อมเบอร์สวยหมวด ๐๙๐ จำ�นวน ๙ เครื่อง รวมทั้งสิ้นเป็นเงิน ๒,๒๐๖,๐๐๐ บาท นอกจากนี้ ทางดีแทคยังได้วางจำ�หน่าย Iphone4 สีขาว 32GB ใน ราคาปกติจำ�นวน ๕๐ เครื่องภายในงาน โดยทางดีแทคร่วม บริจาคเครื่องละ ๕,๐๐๐ บาท จากยอดจำ�นวนเครื่องที่ขาย ได้รวมทั้งสิ้น 250,000 บาท รายได้สมทบทุนช่วยเหลือ ผู้ประสบอุทกภัยภาคใต้ร่วมกับรายการครอบครัวข่าว ๓

ดัชมิลล์ช่วยพี่น้องภาคใต้

นายจารึก ​เพ็ชรคง ปลัด​เทศบาลตำ�บลวัดประดู่ และ รองนายก​เทศมนตรี เป็นตัว​แทนชาวบ้าน รับมอบถุงยังชีพ​ และผลิตภัณฑ์นมดัชมิลล์ จากนางสุวิมล ธันวารชร ​ผู้อำ�นวย​การฝ่ายสื่อสารองค์กร กลุ่มบริษัทดัชมิลล์ พร้อม คณะ​ผู้บริหารศูนย์นมดัชมิลล์ แ​ ละดี​ไลท์ จ.สุราษฎร์ธานี ​ เพื่อนำ�​ไปช่วย​เหลือพี่น้องที่ประสบภัยนํ้าท่วมภาค​ใต้ ณ ​เทศบาลตำ�บลวัดประดู่ จ.สุราษฏร์ธานี ​เมื่อเ​ร็วๆ นี้

ใหม่! มาสคาร่า มิสทิน โปรลอง โฟร์ดี วอเตอร์พรูฟ ในราคา 199 บาท ขนตาหนาถึง 15 เท่า ยาวขึ้น 160 % โค้งงอน 90 องศา พร้อมแผ่กระจายสวยงาม มอบขนตาสวย 4 มิติ ขนตา หนา ยาว งอน แผ่กระจาย ตรึงสะกดทุก สายตา กันนํ้า และล้างออกง่าย กับ Mistine 4D DIMENSION

Miracle of Life 56


hello ^ ^

• the look • make up & hair • beauty product • health • dress me up •

"Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening." ~ Coco Chanel


TEEN QUEEN เรื่อง หวานใจ

RAIN

ฝนฟ้ามักมาคู่กับเปิดเทอม เดี๋ยวเปียกเดี๋ยวแห้ง เดี๋ยวร้อนเดี๋ยวชื้นอย่างนี้ ต้องดูแลสุขภาพกาย และสุขภาพผิวให้ดี เตรียมเสื้อผ้าหน้าผมให้พร้อมรับมือวันฝนพรำ� ดูดีให้ครบทุกฤดู แม้ฟ้าฝน ไม่เป็นใจ แต่ใส่ใจซะอย่าง ยังไงก็เป๊ะ

ready to get wet เก็บเสื้อขาวเข้าตู้ ถ้าไม่ได้อยู่ในที่ร่มทั้งวัน แล้วเตรียมเสื้อสีสดแบบสีไม่ตกใส่ไม้แขวนไว้รอ ถ้าจะให้ดีควรเป็นลายแพทเทิรน์กราฟฟิก ลายดอกยังพออนุโลม จั๊มสูทสีสดๆ สักชุด แค่นี้ก็ไม่ต้องกังวลว่าฝนฟ้าจะพาให้ดูเซ็กซี่แบบไม่ทันเตรียมใจแล้ว

Miracle of Life 58

H&M KIDS

Marni

ฝนตกปรอยๆ ไม่ต้อง กางร่มให้ระแวงลมแรง หมวกเก๋ๆ สักใบก็ช่วยได้ จับคู่ให้ดี ก็ดูดีได้ในวัน ฝนพรำ�แล้ว


NAIL NOW

เล็บสนุกๆ มีไว้เติมความสดใสให้ วันสีเทาๆ เลือกชุดลายพริน้ ท์มาหนึง่ ชุด แล้วใช้สตี ามดอกดวงเหล่านัน้ มาผสมกันให้ สนุกไปเลย

Shu Uemura

หาเรื่องสนุกกับผมอีกแล้ว ริบบิ้นเส้นเล็กๆ ผอมๆ สี สวยสามเส้นสามลาย แค่นี้ก็ ดูดีไม่เหมือนใครแล้ว

SPOTLIGHT ON ME ถึงเวลาออกงานก็ตอ้ งดูดแี บบสมวัย ไม่วบั แวม ดูสงบเสงีย่ มแบบมี ดีเทลให้สนใจ ชุดลายพริน้ ท์สสี ดช่วงบน ส่วนช่วงล่างสีออฟไวท์สไตล์คณ ุ หนู เข็มขัดเชือกถักสวยๆ ผมรวบเกล้าเก็บให้เรียบโชว์ตน้ คอเรียวระหง เมคอัพเบาๆ โชว์ผวิ ทีย่ งั สดใสตามธรรมชาติ เติมลิปกลอสให้รมิ ฝีปาก อิม่ ล้อแสงไฟ ดูเรียบร้อยแล้วยังเก๋อกี ด้วย ไปไหนมาไหน มีผใู้ หญ่ชม เราก็ภมู ใิ จ

Miracle of Life 59


H&M STRAW HAT หมวกสานคาดลูกไม้สดี �ำ ประดับดอกไม้ ง่ายๆ แต่นา่ รัก

STILA Stunning in Sayulita Makeup Palette หน้าฝนนี้มีความสดใสมาฝาก ทั้งสวย ทั้งหอม เพิ่มความมั่นใจให้เต็มที่กัน ไปเลย

ออกมาแล้ว travel palettes สำ�หรับ summer 2011 นี้ มี blush 2 สี อาย์แชโดว์อีก 4 พร้อมวิธีแต่งหน้าให้​้สวยแบบ สาว Stila อีกด้วย

M.A.C. Lipstick in Hibiscus สดใสเหมือนอยู่ฮาวาย ด้วยสี ส้มปะการังสด จากคอลเล็คชั่น Surf,Baby! Colour

H&M BRACELACE

กำ�ไลข้อมือแบบมาเป็นชุด สำ�หรับคนรักพีเ่ สียดายน้อง ใส่แบบไม่ตอ้ งเลือก สวยครบไปเลยทุกเส้น

HARAJUKU LOVERS G of the Sea Eau de Toilette

H&M SCARF

ผ้าพันคอสีสดใสสนุกสนาน ประดับพู่ตุ้งติ้ง ช่วยให้หน้าฝน หายหม่นหมอง

Miracle of Life 60

MARIMEKKO REVISITED Marimekko for Converse sneakers

STEPHANIE JOHNSON Java Pink Medium Zip Bag


SEASON CHANGE อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย แต่สาวไทยโชคดีมีอาหารเป็นยา เตรียมตัวให้พร้อมรับมือ กับสายฝนที่กระหนํ่าเทลงมา สวยดูดีแล้ว ต้องมีสุขภาพดีด้วย ตั้งเป้าไว้เลย หน้าฝน นี้ จะไม่เป็นหวัดอีกแล้ว yogurt โยเกิร์ตเต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตนับล้านที่ปกป้องร่างกายจากแบคทีเรียอันตรายและเชื้อโรคต่างๆ ที่จะ เข้ามาทำ�ร้ายเรา เหมือนกองทหารที่อยู่ในลำ�ไส้ คอยขับไล่สิ่งแปลกปลอมที่คิดร้าย โดยกองทหาร พวกนี้มีชื่อคุ้นหูว่า “โปรไบโอติกส์” ทั้งแล็กโตบาซิลลัสและไบไฟโดแบคทีเรียม ที่เป็นกำ�ลังเสริม เพิ่มเม็ดเลือดขาวในร่างกายและป้องกันเชื้อโรคให้เรา ไม่ว่าจะกินเปล่าๆ หรือกินคู่กับซีเรียลและ ผลไม้ ก็ได้ผลดีทั้งนั้น broccoli สีเขียวเข้มสวยพุ่มใหญ่ๆ คอยบอกใบ้ว่าบร็อกโคลี่ดีต่อสุขภาพของเรามากๆ บร็อกโคลี่เป็นพืชที่อยู่ ในตระกูลผักกาด มีสารต้านอนุมูลอิสระอยู่มากมาย เป็นแหล่งของวิตามินเอ ซี อี นอกจากนี้ยังมี สารกลูโคไซโนเลต สังกะสี และซีลีเนียม ช่วยให้ร่างกายสร้างภูมิต้านทานจากเชื้อโรคต่างๆ บร็อกโคลี่เพียงวันละหนึ่งถ้วย เราก็ได้วิตามินซีเท่าที่ร่างกายต้องการในแต่ละวัน ป้องกันเชื้อโรค และอาการอักเสบภายในร่างกายได้ pumpkin ท่องกันมาตั้งแต่เด็กว่าฟักทองมีวิตามินเอ และวิตามินเอนี่ล่ะที่ช่วยให้เซลล์แต่ละเซลล์ของเรา สื่อสารกันได้อย่างปกติ (จึงช่วยป้องกันมะเร็งด้วย) การกินวิตามินเอเป็นประจำ�จะทำ�ให้ทางเดิน หายใจมีสุขภาพดีอยู่เสมอ ซึ่งเหมาะกับหน้าหวัดเป็นอย่างยิ่ง

OYSTER นอกจากหอยนางรมจะได้ชื่อว่าเป็นยาปลุกพลังชั้นเยี่ยมที่มีอยู่ ตามธรรมชาติ เพราะสังกะสีที่มีอยู่ในหอย จะช่วยปลุกฮอร์โมน เทสทอสเทอโรนให้แก่ทั้งชายและหญิง แต่นั่นไม่ใช่เรื่องสำ�คัญ เท่า สังกะสีที่ว่าจะช่วยปกป้องเราจากหวัด และไข้หวัดใหญ่ได้ ด้วย สังกะสีจะช่วยทำ�ให้เม็ดเลือดขาวทำ�งานได้ดีขึ้น เพื่อดักจับ และทำ�ลายสิ่งแปลกปลอมที่เข้าสู่ร่างกาย แต่ทั้งนี้ก็ไม่ควรกิน สังกะสีเกินวันละ 11 มิลลิกรัม เพราะอาจจะเป็นพิษได้ โดย หอยนางรมตัวปานกลางหนึง่ ตัวจะมีสงั กะสีมากถึง 12.7 มิลลิกรัม มากกว่าปริมาณที่สาวๆ ต้องการในหนึ่งวันอีกนะ ดังนั้น 1 วัน 1 ตัว ก็พอแล้วล่ะ

RED PEPPER ถ้าเทียบกันแบบกิโลฯ ต่อกิโลฯ พริกหวานสีแดงมีวิตามินซีมากกว่าผักและผลไม้อื่นๆ ถึงสองเท่า วิตามินซีเป็นที่รู้จักดีในฐานะวิตามินเพื่อดูแลผิวพรรณ ดังนั้น เมื่อผิวพรรณแข็งแรง ก็เท่ากับว่า ปราการด่านแรกของร่างกายแข็งแรงไปด้วย นอกจากนี้ ยังช่วยเพิ่มจำ�นวนเม็ดเลือดขาวและการ สร้างแอนตี้บอดี้ด้วยนะ

TEA ชาทั่วไปจะมีสารโพลีฟีนอลซึ่งเป็นสารต้านอนุมูลอิสระ ช่วยฆ่า แบคทีเรีย ไวรัส และยับยั้งอาการอักเสบ นอกจากนี้ ผู้เชี่ยวชาญ ยังเชื่อว่าประโยชน์ส่วนหนึ่งของชาอยู่ที่ความอุ่น สำ�หรับคนที่เป็น หวัดแล้ว เครื่องดื่มอุ่นๆ หรือนํ้าซุปอุ่นๆ จะให้ความรู้สึกไหลลื่น และการสูดเอาไออุ่นๆ จากชาเข้าไปก็จะช่วยให้โล่งจมูกได้มาก แต่ต้องเป็นชาชงนํ้าร้อนธรรมดา ไม่ใช่ชานมนะจ๊ะ

turmeric ใครนึกไม่ออกว่าจะกินขมิ้นอย่างไร ให้ลองกินแกงกะหรี่สีเหลืองดู และสาเหตุที่ขมิ้นมีสีเหลืองทอง ก็เป็นเพราะสารเคอร์คิวมินซึ่งเป็นโพลิฟีนอลตัวหนึ่ง โดยการศึกษาในปี 2008 จาก Biochemical and Biophysical Research Communications ชี้ว่าสารเคอร์คิวมินนี้ช่วยไม่ให้เกิดการอักเสบใน ร่างกายได้ สำ�หรับผงขมิ้นแล้ว ถ้าใช้ภายนอกจะมีคุณสมบัติเป็นยาฆ่าเชื้ออีกด้วย

หน้าฝนอย่างนี้ โดยเฉพาะฤดูหวัดระบาด อย่าเอามือจับใบหน้า ตัวเองเด็ดขาดถ้ายังไม่ได้ล้างมือ ไม่ว่าจะเป็นตา ปลายจมูก หรือ ริมฝีปาก ไวรัสหวัดก็เข้าร่างกายเราได้ทั้งนั้นเลย

Miracle of Life 61


DRESS MY DAY

หลีกหนีความจำ�เจกับวัยทีนอื่นๆ ที่งงไปมา เป็นวัยทีนสุดคูล ด้วยการเดรสอัพเป็น โทนสีเดียวกันทั้งชุดทั้งอัลบั้ม ก่อนอื่นแยกจำ�พวกเสื้อผ้าที่สีเหมือนกันไว้เป็นกลุ่มก้อน จะได้ง่ายในการเลือกหรือสวมใส่ คิดดูว่าวันนี้จะมาในโทนสีไหน เลือกเอา

(สี ไม่ ใช่ ก็ ใกล่เคียง)

เรื่อง กงพัฒน์ ศักดาพิทักษ์

HER IN GREEN

(เธอมาในโทนสีรักสิ่งแวดล้อม)

สีเขียวเป็นสีแจ่มในช่วงนี้ แต่งเข้าบรรยากาศธรรมชาติเขียวขจีชุ่มฉํ่าเพราะหน้าฝน เลยแต่งเขียวๆ มันทั้งชุด ทุกสิ่งอย่างต้องมี เขียวเข้ามาผสม เหลืองอมเขียว, เขียวขี้ม้า, เขียวตองอ่อน, เขียวมรกต, เขียวอ่อนๆ ฯลฯ หรือถ้าไม่หามาครอบครอง ก็สามารถ แทรกสีในโทนเย็นลงไปได้ ไม่ว่าจะเป็น ม่วง นํ้าเงิน ฟ้า เหลืองก็ได้อยู่ มาในชุดเต็ม (เขียว) ขนาดนี้ไม่คูล ให้เคือง

Miracle of Life 62


HIM IN RED

กล้าๆ หน่อย ชายทีนเล่นโทนแรงร้อนบ้าง สีนํ้าเงิน ดำ� ขาวอยู่นั่นแหละ วงการแฟชั่นเห็นแล้วเซ็ง แมวมองก็เชิดใส่ แต่ถ้ามาใน ชุดแรงๆ ต้องสะดุดทุกสายตา เด่นขึ้นมาจากฝูงชน เอาโทนสีร้อนอย่างแดง ม่วง ส้ม เหลือง มาผสมกันในร่างเดียว คอมเมนเตเตอร์ จะพูดว่า เอ็ง VISIT มาก (VISIT = เยี่ยม) และให้เข้ารอบต่อไป

Miracle of Life 63


DIY

เรื่องและภาพ Chamapy

Flower Head Dressed ดอกร่มอลังการบานบนหมวก

Miracle of Life 64


4

2

3

1

7

5

8 6

coolff!! stu

ช่วงฤดูฝนแบบนี้เราต้องดูแลตัวเองกันสักนิด พกร่ม ใส่หมวกจะได้ไม่เป็นหวัดเป็นไอ ว่าแล้วก็เหลือบ ไปเจอร่มคันเก่า ซ่อมไม่ได้ แต่ลายสวย เก็บไว้นาน ด้วยความหวังว่าจะแปรรูปไปเป็นอย่างอืน่ ได้บา้ ง... ได้การแล้ว!!! เอามาทำ�ที่ติดผม ติดหมวกกันดีกว่าค่ะ วัสดุ อุปกรณ์ : ร่มเก่า, กิ๊บติดผม หรือเข็มกลัด, เข็มเย็บผ้า, ด้าย และกรรไกร วิธีทำ� 1.เตรียมอุปกรณ์ให้พร้อม 2.ตัดผ้าออกจากร่ม (เราใช้ผ้าแค่สองส่วนจากแปดมุม) 3.ตัดเป็นสามเหลี่ยมขนาดเล็ก กลาง ใหญ่ กะเอาก็ได้นะจ๊ะ ตัดมาหลายๆ ชิ้นตามต้องการ 4.นำ�ผ้าร่มมาเย็บรวมกัน โดยให้แผ่นใหญ่สุดอยู่เป็นฐานดอก 5.ตัดผ้าเป็นสี่เหลี่ยม พับทบ แล้วตัดตามรูป 6.พับแบบสลับจะได้ทรงสวยงามและดูเป็นดอกเบญจมาศไกลๆ :D 7.นำ�มาติดกับฐานที่ทำ�ไว้ในขั้นตอนที่ 4 8.เย็บกิ๊บติดกับดอกผ้าร่ม หรือนำ�เข็มกลัดมากลัดไว้ด้วยเป็นอันเสร็จสิ้นสามารถติดได้ทั้งผมและ หมวกเลยนะเออ!

Miracle of Life 65


The things I want to know are in books; my best friend is the man who’ll get me a book I ain’t read. ~Abraham Lincoln “สิ่งที่ฉันต้องการรู้อยู่ในหนังสืออีกมากมาย เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันคือคนที่นำ�ฉันไปสู่หนังสือที่ฉันยังไม่ได้อ่านเหล่านั้น”

Miracle of Life 66


Miracle f life เด็กอาสา • พี่ใหญ่อาสา • ปาฏิหาริย์แห่งการให้ • ปฏิทินความดี


เด็กอาสา

เรื่อง วัชรา พิพัฒนาไพบูรณ์ ภาพ นาถลดา พิพัฒนาไพบูรณ์

(กลุ่ม)เลือดอีกหยด ที่เติมแม่กลองจนเต็ม

“กลุ่มเยาวชนรักแม่กลอง” Miracle of Life 68


ฟิล์มครับ

ผม ออยครับ

อิ๊งค่ะ ป้อครับ

วันนี้ขอปลุกเพื่อนๆ ให้ลุกจากเตียงแต่เช้า เตรียมตัวให้พร้อมสำ�หรับการเดินทางไปแม่กลอง จ.สมุทรสงคราม หรือที่เรารู้จักกันดีในสถานที่ท่องเที่ยว ตลาดนํ้าอัมพวานั่นเอง เมื่อไปถึง พอก้าวลงจากรถ ก็ต้อง ปะทะกับแดดยามสายที่แผลงฤทธิ์แทบไม่ต่างไปจากแดด ร้อนตอนเที่ยงวัน โลกเราเดี๋ยวนี้มันร้อนขึ้นจริงๆ เฮ้อ...แต่ ถึงอย่างไรยังมีสิ่งหนึ่งที่ทำ�ให้เรารู้สึกชื่นใจขึ้นมา เพราะวัน นี้เราได้มีโอกาสมาทำ�ความรู้จักกับเพื่อนๆ “กลุ่มเยาวชนรัก แม่กลอง” พวกเขาเหล่านี้มีหัวใจเขียวชะอุ่มที่สนใจและรักษ์ ธรรมชาติ ทั้งยังเป็นหัวใจสีแดงเข้มที่รักบ้านเกิดของตัวเอง ยอมสละเวลา เพื่อที่จะคอยเฝ้าดูและพัฒนา “บ้าน” ให้น่า อยู่ ร่มเย็นไปอีกนานแสนนาน เราไปดูกันว่า พวกเขาเหล่านี้ มีความน่ารักกันยังไง

เริม่ ต้นจาก “ความสุขที่ได้อยูบ่ า้ น”

“พี่แก๊งและพี่อาร์ต” พี่ใหญ่ของกลุ่มเยาวชนรัก แม่กลองที่คอยให้คำ�ปรึกษากับน้องๆ พูดให้เราฟังว่า โดย ธรรมชาติของคนแม่กลองที่เป็นคนสบายๆ อยู่บ้านก็มีปลาทู มี ผลไม้ให้กินกันทั้งปี เราเห็นสิ่งดีๆ ในบ้านของเรา เราก็อยาก ให้แม่กลองเป็นไปแบบนี้ แม้ว่าเราจะออกไปเรียนในกรุงเทพฯ สุดท้ายยังไงเราก็อยากจะกลับมาอยู่บ้าน มีลุงคนหนึ่ง อยู่บ้าน เฉยๆ ลูกมะพร้าวหล่นก็ได้ตังค์แล้ว เราจึงเกิดความพยายามที่ จะทำ�ให้น้องๆ ได้เรียนรู้บ้านตัวเองให้มากที่สุด ให้พวกเขาได้ เห็นและรู้สึกหวงแหนบ้านของตัวเอง แล้วสุดท้ายเขาจะกลับไป เป็นแกนนำ�พัฒนาชุมชนของพวกเขาเอง

ถึงตัวยังเล็ก แต่มีใจ “นักพัฒนา” ดวงโต๊ โต

ที่ว่าตัวยังเล็กนั้น เพราะน้องๆ กลุ่มนี้เขายังเรียนอยู่ม.ต้นกันอยู่เลย ยังไม่ทันที่เสียงจะแตกหนุ่มด้วยซํ้านิ เราเลยชวนเขาคุยถึงเรื่องกิจกรรมสนุกๆ ที่ ทำ�เพื่อพัฒนาบ้านของตัวเอง น้องๆ ก็เล่าให้ฟังกันตั้งแต่เริ่มต้นจากการไปเข้าค่าย อบรมกับพี่เลี้ยงในกลุ่ม ซึ่งในค่ายจะมีการอบรมน้องๆ โดยให้ลงไปลุยพื้นที่จริงกัน เลย ไปสัมภาษณ์ เก็บข้อมูล ปฏิบัติเองทุกอย่าง เรียกได้ว่า เกิดการเรียนรู้ พร้อมที่ จะไปลุยงานของจริงได้อย่างแน่นอน!

ได้เวลาพับขากางเกง ถอดรองเท้า ไปลุยโคลน กับ “โครงการมหัศจรรย์ ป่าชายเลน”

หลังกลับจากค่ายอบรม น้องๆ จึงได้ตั้งกลุ่มของตัวเองขึ้นชื่อว่า “กลุ่มเยาวชนรักแพรกหนามแดง” เป็นกลุ่มที่ตั้งขึ้นเพื่อพัฒนาตำ�บลบ้านของน้องๆ ซึ่งกิจกรรมอย่างแรกที่น้องๆ เริ่มลงมือทำ� นั่นคือ โครงการมหัศจรรย์ป่าชายเลน พวกเราเริ่มจากการวางแผนว่าจะทำ�อะไร จากนั้นก็แบ่งหน้าที่ตามความถนัด แล้ว จึงลงไปสำ�รวจพื้นที่ เก็บข้อมูลถึงปัญหาพบว่า พื้นที่ป่าชายเลนลดน้อยลง เพราะ แต่เดิมนั้นมีหน่วยงานราชการมาตัดหน้าดิน ขุดลอกคูคลอง ทำ�ให้ต้นไม้ถูกถอน ไปด้วย จากนั้นเราก็หาทางแก้ไข โดยเริ่มจากการประชาสัมพันธ์ในโรงเรียน ให้ เพื่อนๆ น้องๆ มารวมพลช่วยกันปลูกต้นไม้ในป่าชายเลน หลังจากนั้นก็เฝ้าติดตาม ผลเป็นระยะพบว่า ป่าชายเลนก็เริ่มดีขึ้น มีสัตว์นํ้ามากยิ่งขึ้น

Miracle of Life 69


เท่านั้นไม่พอ ยังต่อยอดไปสู่ “โครงการแหล่งเรียนรู้สู่ธรรมชาติ”

น้องๆ เล่าต่อว่า เนื่องจากเรามีพื้นที่ป่าชายเลน เราจึง พยายามทำาสื่อออนไลน์หรือ e-book รวบรวมพันธุ์ไม้ป่าชายเลน เพื่อ จะสื่อให้เพื่อนๆ ในโรงเรียนเห็นถึงประโยชน์ของป่าชายเลน แต่จาก ประสบการณ์ที่เคยอบรมเราก็คิดได้ว่า ถ้าเราดูจากอินเตอร์เน็ทหรือ จากหนังสือที่ไร้อารมณ์ความรู้สึก เราจะจดจำาได้น้อยกว่าการที่เราได้ เข้าไปสัมผัสกับต้นไม้จริงๆ ได้สูดอากาศจากธรรมชาติ แต่เราก็ยังไม่ สามารถเข้าไปศึกษาเรียนรู้จากของจริงได้ เพราะมีปัญหาในเรื่องต้อง ลงไปยำ่าในขี้เลน ขี้โคลน ทำาให้เลอะเท้า ลำาบากในการขึ้นเรียนคาบต่อ ไป เราจึงขอท่านผู้ว่าราชการจังหวัด ว่าอยากจะทำาสะพานเป็นทางเดิน เข้าไปในป่าชายเลน เพื่อให้เพื่อนๆ ได้เข้าไปศึกษาป่าชายเลนอย่างใกล้ ชิด ตอนนี้ท่านก็อนุมัติแล้ว รอเขียนแบบอยู่

ใช่เพียงเกิด “บ้านที่ร่มเย็น” ยังรวมถึง “ใจเราที่โตขึ้น”

เมื่อเราถามถึงบทเรียนที่พบเจอระหว่างทาง น้องๆ ตอบ พร้อมกับหัวเราะ เมื่อพูดถึงช่วงเวลาในอดีตก่อนที่จะเริ่มทำากิจกรรม ว่า พวกเราแต่ก่อนบางคนก็อยู่บ้านเฉยๆ บางคนใช้เวลาหมดไปกับ การนั่งรถไปเล่นเกมในร้านเกมที่ตลาด หรือบางคนก็ไม่ค่อยไปเรียน หนังสือ ขาดเรียนบ่อยๆ แต่พอเราได้มาทำากิจกรรมพัฒนาบ้านของเรา เอง ตอนแรกก็รู้สึกสนุกดี และเริ่มเกิดความรู้สึกว่าอยากจะทำาอะไรให้ เป็นประโยชน์ต่อผู้อื่นหรือสังคมบ้าง นอกจากนี้พวกเรายังได้ฝึก ตัวเองผ่านการทำากิจกรรมต่างๆ อย่างแต่ก่อนเป็นคนไม่กล้าพูด เราก็ กล้าแสดงออกมากขึ้น รวมถึงได้ฝึกกระบวนการคิด การใช้สมอง การ แก้ปัญหาเฉพาะหน้า ทำาให้เราเชื่อว่า เมื่อเจอกับอุปสรรคอะไรก็ตาม สุดท้ายมันก็จะผ่านไปได้

“เลือดหนึ่งหยด” ที่รวมตัวเป็น “ลุ่มน้ำาแม่กลอง”

จากการทำางานของน้องๆ ในฐานะกลุม่ เยาวชนรักแม่กลอง การสั่งสมบทเรียนต่างๆ สุดท้ายสามารถทำาให้พวกเขามองเห็นคุณค่า และเกิดจิตสำานึกรักบ้านเกิดของตัวเอง พวกเขาเปรียบตัวเองว่า เป็น เหมือนเลือดหยดเดียวที่ยังไม่สามารถไปทำาอะไรได้มากมาย แต่หาก เกิดการรวมตัวกัน ก็เหมือนกับเลือดแต่ละหยดไหลมารวมกัน จนพร้อม ที่จะไหลไปตามเส้นเลือดใหญ่หล่อเลี้ยงหัวใจพวกเราที่เปรียบได้กับ แม่นำ้าแม่กลองนั่นเอง

เราก็กล้าแสดงออกมากขึ้น รวมถึงได้ฝึกกระบวนการคิด การใช้สมอง การแก้ปัญหา เฉพาะหน้า ทำให้เราเชื่อว่า เมื่อเจอกับอุปสรรคอะไร ก็ตาม สุดท้ายมันก็จะผ่าน ไปได้

Miracle of Life 70


“จิตอาสา” เริ่มได้แล้วที่ “หน้าบ้านคุณ”

การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ควรเริ่มจากตัวเราเอง เพราะถ้าเราไม่ทำา แล้วใครจะทำาให้เรา เราต้องมี จิตสำานึกว่า เราอยู่ตรงนี้ เราใช้ประโยชน์จากต้นไม้ ลำาคลอง เราหายใจได้เพราะมีต้นไม้คอยให้อ็อกซิเจน ทุก วันนี้เราทำากิจกรรมได้แล้วที่หน้าบ้านตัวเอง น้องๆ และพี่เลี้ยงพูดเสริมขึ้น ฝากให้เราได้เอากลับไปคิด และเริ่ม หันมองรอบๆ ตัวถึงเรื่องจิตอาสานั้นว่า จริงๆ แล้วสามารถเกิดขึ้นง่ายๆ จากความรักใกล้ๆ ตัวเราที่เริ่มจาก บ้านของเราก่อนนั่นเอง คุยกันมาเยอะแล้ว ได้เวลาเที่ยงพอดี เข้าใจว่าเพื่อนๆ ก็คงจะหิวข้าวกันแล้วล่ะสิ พี่แก๊งและน้องๆ จึงพาเรา ขับรถกันไปกินอะไรแซ่บๆ ที่ร้านส้มตำา ช่างเข้ากับอากาศตอนนี้จริงๆ หลังจากที่กินกันอิ่มท้องแล้ว พี่แก๊ง จึงพาเราไปทำาความรู้จักกับน้องๆ เยาวชนอีกกลุ่มหนึ่งที่บ้านคุณครูสมพร เกตุแก้ว หรือที่เรารู้จักกันในฉายา “พญาซอแห่งลุ่มน้ำาแม่กลอง” ซึ่งเป็นคุณครูสอนดนตรีของกลุ่มเยาวชนกลุ่มนี้ที่สร้างชื่อเสียงให้กับจังหวัด สมุทรสงครามมาแล้วนักต่อนัก ด้วยฝีไม้ลายมือการบรรเลงดนตรีไทยของน้องๆ ที่มีชื่อกลุ่มว่า “กลุ่มเยาวชนศิลปะ ความสุข พอเพียง” เพื่อนๆ อาจจะเคยได้เห็นหรือได้ยินชื่อเสียงของน้องๆ กลุ่มนี้มาบ้าง เพราะพวกเขาได้ออกแสดงดนตรีไทยมา มากมายหลายแห่ง เช่น ที่ลานห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัล เวิร์ล สยามพารากอน หรือตามจังหวัดต่างๆ นับไม่ ถ้วน นี่จึงเป็นโอกาสดีที่เราได้มารู้จักกับน้องๆ เหล่านี้ ถึงแม้ว่าน้องๆ ที่มานั่งคุยกับเราอาจจะพูดกันไม่ค่อยเก่ง แต่รับประกันได้ว่า ฝีมือการเล่นดนตรีของพวกเขาไม่เป็นรองใครแน่นอน

พีแ ่ ก๊งพาไปเยีย ่ ม บ้านพญาซอ

“ศิลปะ” สร้าง “ความสุข” น้องเจฟและน้องพี ตัวแทนกลุม่ เยาวชนศิลปะ ความสุข พอเพียง เล่าถึงที่มาชื่อของกลุ่มให้เราฟังว่า เกิดจาก ที่พวกเราเป็นกลุ่มเยาวชนมารวมกัน แล้วนำาศิลปะ ในด้านการเล่นดนตรีไทยเป็นตัวสร้างความสุขขึ้นกับ ตัวเราเองและผู้อื่น ซึ่งส่งผลให้เราเกิดความพอเพียง ในการใช้ชีวิตประจำาวัน รู้จักใช้เงิน รู้จักประหยัด มากยิ่งขึ้น “ศิลปะ” ช่วยขัดเกลา “ความประพฤติ” น้องๆ ทั้งสองเล่าย้อนกลับไปให้เราฟังว่า จากแต่ ก่อนที่เป็นคนชอบเล่นเกมทุกวัน พอเลิกเรียนหรือวัน หยุดก็ไปเล่นแต่เกม ขอตังค์พ่อแม่ไปเล่น พ่อแม่ก็ ต้องหาเงิน เราเองก็ไม่ได้ช่วยเขาประหยัด หรือไม่ก็ ไปขี่จักรยานเล่น พอได้มารวมกลุ่มกับพี่ๆ ได้มาเรียน ดนตรีกับคุณครูสมพรก็เล่นเกมหรือไปปั่นจักรยาน เล่นน้อยลงมาก แม่ก็ภูมิใจที่ใช้ตังค์น้อยลง และก็รู้จัก ช่วยแม่ทำางานบ้าน ทั้งยังส่งผลให้เรียนดีขึ้น ทำาให้เรา มีสมาธิกับการเรียนมากขึ้น เพราะดนตรีไทยทำาให้เรา ต้องใช้สมาธิในการฝึกจำา ต้องคอยฟังครูสอน “ศิลปะ” ก่อเกิด “ความภูมิใจ” น้องๆ ทิ้งท้ายกับเราด้วยรอยยิ้มเล็กๆ ถึงความ ภาคภูมิใจว่า การที่เขามีความสนใจในดนตรีไทย ให้ เวลากับการฝึกซ้อมมาตลอดนั้น สุดท้ายพอเราได้ ออกไปแสดงตามที่ต่างๆ นั่นก็เท่ากับว่าเราได้ช่วย พัฒนาชุมชนของเราด้วยการสร้างชื่อเสียงให้กับ โรงเรียนและจังหวัด เป็นหน้าเป็นตาให้บ้านของเรา ก่อนจากกัน น้องเจฟกับน้องพียังใจดีแสดงการเชิด หุ่นกะลาให้พวกเราดูกันเป็นขวัญตาอีกด้วย เป็นเรื่อง น่าภูมิใจแทนชาวแม่กลองจริงๆ ที่มีเยาวชนที่รักและ รู้จักหวงแหนธรรมชาติและศิลปะดนตรีไทย รวมถึง พร้อมใจกันร่วมมือพัฒนาบ้านของตัวเองให้น่าอยู่ ไม่ เสื่อมถอยไปตามกาลเวลาผ่าน สุดท้ายแล้วพวกเรา และเพื่อนๆ ก็คงเดินทางกลับบ้านไปด้วยใจที่ชุ่มฉ่ำา กับเรื่องราวดีๆ ที่เราได้เรียนรู้มากมายในการเดินทาง มาแม่กลองในครั้งนี้ พิสูจน์ให้เราได้เห็นแล้วว่า สายนำ้าที่ไหลในแม่กลอง...คือสายนำ้าที่เต็มไปด้วย สายใยแห่งความรักของคนในชุมชน

น้องพีกับน้อง เจฟโชว์หุ่นกะลา เก่งมากๆ

ติดตามผลงานความเป็นมาและความเคลื่อนไหว ต่างๆ ของกลุ่มเยาวชนรักแม่กลอง เพิ่มเติมได้ที่ www.wemaeklong.org หรือที่ facebook : เยาวชนรักแม่กลอง จ.สมุทรสงคราม ได้เลยจ้า Miracle of Life 71


พี่ใหญ่อาสา

เรื่อง โชติเวชญ์ อึ้งเกลี้ยง ภาพ กิตติพันธ์ จงนำ�ชัยสกุล

เสียงที่ดังที่สุดในโลก

BIG TREES

Miracle of Life 72


“ต้นไม้ให้ร่มเงา ให้อากาศสดชื่น ให้ความร่มรื่น และรื่นรมย์กับมนุษย์มาโดยตลอด สุดท้ายก็ถูกตัด ถูกฟันด้วยน้ำ�มือของมนุษย์ มีใครจะกล้าลุกขึ้นมาพูดในนามของ ต้นไม้บ้างไหม?” –คำ�ถามที่ควรคิดต่อยาวๆ ทว่ากลับมีเชิงที่ไม่ต้องการคำ�ตอบดังขึ้น ท่ามกลางอากาศแย่ๆ ในเมืองหลวงประเทศไทย และท่ามกลางภัยพิบัติแย่ๆ ของโลก ที่ปัจจุบันหาดูความเสียหายได้จากช่องโทรทัศน์ได้อย่างไม่ยากเย็น เชื่อเถอะ สิ่งที่อาจ จะถล่มลงมาต่อหน้าต่อตาคุณ อาจเป็นบ้านของคุณเอง!!! ใช่.. หลายคนก็เคยประสบมาแล้ว เจ้าของคำ�ถามด้านบนมาจากกลุ่มที่ชื่อว่า BIG TREES กลุ่มที่ได้ชื่อว่าเป็นศูนย์รวมของคนรักต้นไม้ในกรุงเทพฯ และเชียงใหม่ พวกเขาเริ่มต้นสร้างกิจกรรมให้ความรู้ เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม เรียกร้องและรณรงค์เกี่ยวกับการ อนุรักษ์ธรรมชาติ และที่สำ�คัญพวกเขายึดมั่นในการดำ�รง รักษาไว้ซึ่ง ต้นไม้ใหญ่ ดั่งชื่อ BIG TREES พงศ์พรหม ยามะรัต, โจ และ ธนบูรณ์ สมบูรณ์, เอช สอง คนในสมาชิกของ BIG TREES ได้ย้ำ�ถึงข้อมูลหลายหลากที่ ทำ�ให้เราท่านอาจต้องอึ้งไปตามกัน บอกกันตามตรง หาก ท่านได้อา่ นคอลัมน์นจ้ี นจบ ท่านอาจนัง่ อึง้ เพราะข้อมูลทีไ่ ด้รบั แต่มันคงจะไม่มีอะไรดีต่อบ้านเมืองเรา (ในแง่สิ่งแวดล้อม) หากเราท่านเพียงแต่นั่งอึ้งอยู่กับข้อมูลเพียงอย่างเดียว พวก เราจำ�เป็นต้องยืนขึ้นเพื่อทำ�อะไรบางอย่าง เพื่อส่งเสียง เพื่อ ตะโกนก้องบางสิ่ง กับคนที่ยังหน้ามืดตาบอด มองไม่เห็น เลยจริงๆ ว่าความตายมันคืบคลานใกล้ชิดเราเข้าไปทุก ขณะจิตแล้ว

เสียงแรกของไม้ใหญ่ : กลุ่มBIG TREES เราประกาศชัดเลยครับว่าเราไม่ได้เป็นนัก อนุรักษ์ หรือเอ็นจีโอ ไม่เชื่อดูหน้าพวกผมสิ ใช่นักอนุรักษ์ เหรอ (หัวเราะ) บอกเลยว่าพวกเรามีอาชีพและที่มาต่างกัน ซึ่งก็ล้วนแล้วแต่ไม่ใช่นักอนุรักษ์อะไรทั้งนั้น และพวกเราก็อยู่ ในเมืองซึ่งเป็นที่พักอาศัย ที่ใช้ชีวิตเป็นประจำ�อยู่ทุกเมื่อเชื่อ วัน ซึ่งทุกคนสัมผัสได้ว่าทุกอย่างมันกำ�ลังเปลี่ยน อากาศ ร้อนขึ้น มลพิษมากขึ้น พวกเราเห็นตรงกันว่าควรลุกขึ้นมา เพื่อส่งเสียงอะไรบางอย่าง ด้วยความเห็นในใจที่ตรงกันว่า “เฮ้ยพอล่ะ ไม่ไหวนะ สิ่งแวดล้อมมันแย่มาก กลัวตายโว้ยย” เชื่อไหมว่าพอเราเริ่มหาข้อมูลก็พบว่าความร้อนในกรุงเทพฯ มันมีความร้อนที่สูงกว่า global warming อีกนะ

เสียงที่สอง -ข้อมูลที่ไม่ควรเร้นลับ : ถ้าเกิดเราเดินไปที่เซี่ยงไฮ้ หรือลอนดอน หรือฮานอย เรา เห็นแผงไลเคนส์อยู่ตามข้างทาง เห็นเป็นคราบเขียวๆ เลย กรุงเทพฯ เนี่ยเมื่อก่อนมีนะ แต่ตอนนี้แทบจะไม่เหลือล่ะ คุณ ลองเดินดูก็ได้ แทบจะไม่มีเหลือเลย เชื่อหรือไม่ว่าไลเคนส์ เป็นตัวชี้วัดว่ามนุษย์สามารถดำ�รงชีวิตอยู่ได้ไหม คือถ้า ไลเคนส์ไม่มีในเมืองไหนเนี่ยมนุษย์ไม่ควรอยู่ เพราะว่าที่ โอกาสที่จะเป็นมะเร็งสูงมาก มูลนิธิโลกสีเขียวได้สำ�รวจ ไลเคนส์ทั่วทั้งกรุงเทพฯ ปรากฏว่ามีเพียงฝั่งธนฯ อยู่พื้นที่ เดียวที่ยังพบไลเคนส์อยู่ หมายความว่าผมต้องย้ายบ้านไป อยู่ฝั่งธนฯ เรอะ (หัวเราะ)

Miracle of Life 73


คือพอพวกเราได้รับข้อมูลจากการวิจัยเท่านั้นแหละ เชื่อไหมว่ามันทำ�ให้พวกเรา รวมกลุ่มได้ง่ายขึ้นเยอะเลย สมาชิกใหม่ก็เพิ่มมากขึ้น และไม่ใช่ว่าพวกเรา จะแค่รวมกลุ่มกันพูดคุยหรือนินทาใครก็ตามที่ทำ�ให้เป็นแบบนี้ แต่พวกเรา รวมกลุ่มกันเพื่อโวยวาย หลายคนอาจเห็นว่า BIG TREES ชอบโวยวายเรื่อง การอนุรักษ์ต้นไม้ในเขตกรุงเทพฯ ยอมรับว่าใช่ครับ เราโวยวาย แต่เราไม่ได้ โวยวายในฐานะของนักอนุรักษ์นะ เราขอยํ้าว่าเราไม่ใช่นักอนุรักษ์ แต่เรากำ�ลัง โวยวายในเชิงว่า “พวกเราอาศัยอยู่ที่นี่ และพวกเรากำ�ลังกลัวตาย พวกเรา กำ�ลังกลัวมะเร็ง” ซึ่งก็ไม่ได้มีอุดมการณ์อะไรที่สลับซับซ้อน, เชื่อไหมว่าโรค ที่คนไทยเป็นกันอย่างฮิตฮอตกันก็คือ โรคมะเร็ง, โรคเกี่ยวกับทางเดินหายใจ เป็นกันหนักมากเลยนะ แล้วก็โรคที่เกี่ยวกับความดัน ซึ่งโรคพวกนี้มันกำ�ลัง สอดคล้องให้เห็นว่าเรากำ�ลังขาดสิ่งแวดล้อมที่ดี

เสียงที่สาม -ข้อมูลที่ควรนำ�มาเปรียบ : พื้นที่สีเขียว (มีต้นไม้ขนาดกลาง-ใหญ่) ในเมืองใหญ่ทั่วโลกมีเฉลี่ยอยู่ที่ 39 ตารางเมตร/ประชากรหนึ่งคน เมืองนิวยอร์กที่เห็นว่ามีตึกแน่นๆ มีพื้นที่สีเขียว อยู่ 41 ตารางเมตร/ประชากรหนึ่งคนนะ เมืองลอนดอนมีอยู่ 38 ตารางเมตร/ ประชากรหนึ่งคน เมืองที่รู้สึกว่าจะวิกฤตเนี่ยคือโตเกียวมีอยู่ 13 ตารางเมตร/ ประชากรหนึ่งคน แต่ปรากฏว่าเมืองกรุงเทพฯมีอยู่แค่ 3 ตารางเมตร/ประชากร หนึ่งคน เชื่อไหมว่าเกือบน้อยกว่าทะเลทรายอีกนะ ซึ่งเนี่ยมันก็ฟ้องไงว่าอากาศ ที่มันร้อนขึ้นทุกวันมันมีสาเหตุมาจากอะไร อันที่จริงจะบอกว่ามันเป็นเรื่องใหญ่มาก คือมันเป็นเรื่องที่รัฐบาลทั่วโลกเขา กลับมาเห็นและให้ความสำ�คัญกันตลอด บอกเลย ไม่ว่าเราจะพัฒนาในเรื่อง ของเทคโนโลยีอย่างไรก็แล้วแต่เนี่ย คือทำ�ไปเถอะไม่มีใครว่า แต่ถ้าทำ�พวกนี้ไป แล้วสุขภาพคนในเมืองมันเจ๊งเนี่ย มันก็ไม่มีประโยชน์ คืออยากจะถามว่า คุณ ยอมจริงๆ เหรอที่จะรับความเจริญของเทคโนโลยีให้เข้ามา เพื่อแลกกับโรคร้าย อย่างโรคมะเร็งและโรคปอด?

เสียงที่สี่ -ง่ายๆ แต่ทำ�ไมไม่เกิด : วิธีการง่ายๆ เรื่องการเพิ่มพื้นที่สีเขียวในเมืองไทย เช่น เพิ่มความถี่ของต้นไม้ ตามฟุตบาท แค่นอ้ี ะ่ เราจะเพิม่ พืน้ ทีส่ เี ขียวให้กบั คนในกรุงเทพฯ ได้หนึง่ เท่าตัว พอดี แล้วก็อกี พืน้ ทีห่ นึง่ คือพืน้ ทีร่ าชการ ซึง่ เป็นพืน้ ทีท่ น่ี า่ สนใจมาก หมายความ ว่า หากมีนโยบายให้เพิ่มพื้นที่สีเขียวในหน่วยงานราชการต่างๆ ก็จะยอดเลย เห็นชัดก็ที่เมืองจีน ในหน่วยงานราชการของเขาจะเห็นได้ชัดเลยว่าสีเขียวนี่จะ แน่นเลย เพราะรัฐบาลเขาสั่งได้ทันที บอกเลยว่าแค่เพิ่มสองอย่างนี้เนี่ย พื้นที่สี เขียวของเราก็จะโตขึ้น เกือบจะเทียบเท่าญี่ปุ่นแล้วนะ

เสียงที่ห้า –กลยุทธ์ BIG TREES : เมืองที่มีคุณภาพต้องอาศัยคนที่มีคุณภาพ คนที่มีคุณภาพมาจากสิ่งแวดล้อม ที่มีคุณภาพ จริงๆ แล้วมีแค่นั้นเอง ลองนึกภาพตามนะ ถนนหนทางที่เราใช้ เดินสัญจรอยู่ทุกวันเนี่ย หากอากาศมันดีขึ้น ร่มรื่นขึ้น มีต้นไม้มากๆ หาก เราเจอแบบนี้ทุกๆ วันมันก็ส่งผลกระทบต่อเรา เรื่องนี้เป็นสิ่งที่ประเทศที่เขา เจริญแล้วเขานึกถึง เพราะเขาเข้าใจว่ามันคือสิ่งที่กระทบประชาชนทุกวัน อากาศมันคือสิ่งที่หนีไม่ได้ BIG TREES เราพยายามจะผลักดันอยู่สามเรื่อง ด้วยกันครับ เรื่องแรกคือผลักดันให้ประชาชนมีจิตสำ�นึกและเรียกร้องบาง อย่างด้วยตนเอง และข้อนี้สำ�คัญมากคือถ้าข้อนี้สำ�เร็จได้อีกสองข้อจะสำ�เร็จ ตาม แต่ก็ต้องบอกว่าเป็นเรื่องที่ยากมาก เพราะว่าพวกเรายังอยู่ในกระแส ของการติดตามเทคโนโลยีที่มีความก้าวหน้าแบบไม่สิ้นสุด และเสพย์ติดกัน อย่างงอมแงม จนไม่สนใจสิ่งแวดล้อมรอบตัว เรื่องที่สองคือการผลักดันให้ ช่วยกันอนุรักษ์และปลูกต้นไม้ใหญ่ ในแง่นี้เราพยายามผลักดันให้ทางภาค รัฐช่วยเหลือเราด้วย ซึ่งแนวโน้มหลายๆ ท่านก็ให้การตอบรับที่ดีมากขึ้น คือ ท่านก็อยากให้มีต้นไม้ใหญ่ในเมืองเยอะๆ เรื่องที่สามคือการผลักดันพระราชกฤษฎีกาเพื่อคุ้มครองต้นไม้และคุ้มครองคนที่เก็บต้นไม้ไว้ ข้อนี้น่าจะเป็นข้อ ที่สู้กันยาวที่สุด ซึ่งมันไม่ใช่ของใหม่น่ะครับ ทั่วโลกมี และน้อยประเทศนักที่ ไม่มีพระราชกฤษฎีกานี้

เสียงที่หก –สนับสนุนคนรักต้นไม้ด้วยกัน : วันอาทิตย์ที่ 3 กรกฎาคม 2554 จะมีการเลือกตั้งเกิดขึ้น บอกเลยว่าพวกเราก็ เคลื่อนไหวกันนะ คือพวกเรารวมกลุ่มและเครือข่ายกันได้เยอะพอสมควร ทีนี้ เราก็อยากรู้ว่าผู้สมัครแต่ละพรรคมีนโนบายเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอย่างไรบ้าง และแน่นอน เราจะมีคำ�ถามว่า หากคุณได้รับเลือกตั้งเป็นรัฐบาล คุณจะทำ�ให้ ประเทศมีสีเขียวเพิ่มขึ้นได้อย่างไร หากผู้สมัครคนไหนมีนโยบายที่ดีและน่า สนใจ บอกเลยว่าพวกเราจะช่วยกันเชียร์ให้คนที่เห็นด้วยกับเราเลือกเขา (ยิ้ม อย่างเอาจริงเอาจัง) และแน่นอนว่าต้องติดตาม ว่าเขาได้ทำ�อย่างที่เขาสัญญา ไว้หรือเปล่า หากไม่ทำ�ก็ค่อยว่ากันอีกที (หัวเราะ)

เสียงที่เจ็ด –สุดท้ายติดตามเราได้ : หากคุณเป็นคนหนึ่งที่รักต้นไม้ ร่วมติดตามข่าวสารและมาร่วมกิจกรรมของ เราผ่านทางเฟซบุ๊คได้ครับ http://www.facebook.com/BIGTreesProject

เสียงสุดท้ายสิ้นสุดลง, มีเสียงใดดังขึ้นในใจคุณหรือ เปล่า? ธรรมชาติเพียงปรับสมดุลไปตามสิ่งที่ควรจะเป็น คุณเลือกเถิดว่าจะส่งเสียง เร่งร้องให้เกิดการอนุรักษ์ทั่วทั้งประเทศกระทั่งทั้งโลก หรือรอวันกรีดร้องยาม ที่ภัยมาถึงตัว สุดท้ายไม่ว่าคุณจะเลือกส่งเสียงใด เสียงนั้นก็จะเป็นเสียงที่ดัง ที่สุดในโลก แต่ต้นไม้ก็จะยังคงมีแต่ความเงียบงัน และโลกก็กำ�ลังหมุนไป

Miracle of Life 74


Miracle of Life 75


Miracle Of Life Project เรื่อง ภัทรพร เชื้อชุมพล ภาพ MOL TEAM

ค่ายอบรม Miracle of Life ปี 3

โหด (ด้วยความรู้), มันส์ (ด้วยกิจกรรม), ฮา (ด้วยสันทนาการ)

Miracle of Life 76


Head Heart Hand กลับมาแล้วค่ะ โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต ปีที่ 3 โครงการที่พัฒนาเยาวชนให้รู้จักการให้อย่างมีคุณค่า และสนับสนุนการทำ�ดีทั่วประเทศ กลับมาคราวนี้ โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต มาพร้อมกับเนื้อหาที่ น่าสนใจในคอนเซ็ปต์ ‘Special of My Life’ ครั้งนี้ เราตอกยํ้าความพิเศษของชีวิต กับ ‘การให้’ โดยใช้ ความพิเศษของอวัยวะสามอย่างด้วยกันค่ะ นั่นก็คือ สมองที่พร้อมกระตุกแรงคิดในการให้, สองมือที่พร้อม จะสร้างสรรค์สิ่งต่างๆ และหัวใจดวงเดิมที่เปี่ยมไป ด้วยแรงปาฏิหาริย์ รวมถึงแรงบันดาลใจในเรื่องของ ‘การให้’ อย่างเต็มเปี่ยมค่ะ เริ่มต้นด้วยการทำ�ความ รู้จักมักจี่กับน้องๆ สถานสงเคราะห์บ้านเด็กหญิง เด็กชายต่างๆ ทัว่ ประเทศ เรามีภาพความสนุกสนาน ในการอบรมมาฝากด้วย คงจะได้เห็นกันในภาพต่างๆ แล้ว (น่าสนุกล่ะสิ)

ละลายพฤติกรรมเพื่อสร้างความสัมพันธ์ก็เริ่มขึ้น เป็น อันว่าได้เห็นทัง้ รอยยิม้ เสียงหัวเราะ และความสนุกสนาน ผ่อนคลาย หลังจากช่วงพิธีการได้ไม่น้อยเลยทีเดียว ตามด้วยกิจกรรมรู้จักตนเองและเห็นคุณค่าของผู้อื่น ในชื่อ Inspiring case ลักษณะกิจกรรมคือ แบ่งน้อง ออกเป็นกลุม่ ๆ และให้นอ้ งๆ ช่วยกันคิดว่าเราทำ�สิง่ ใด ได้บ้างเพื่อสังคม หลังจากนั้นก็ถึงเวลาพักผ่อนของ น้องๆ ให้ได้ผ่อนคลายสมองพร้อมกับอาหารกลางวัน แสนอร่อย เพื่อชาร์ตแบตเตรียมความพร้อมสู่ความ สนุกสนานในกิจกรรมภาคบ่าย

เรามาทำ�ความรู้จักและร่วมสนุกสนานไปกับกิจกรรม ในแต่ละปีของการอบรม ซึ่งทางทีมนิตยสารมิราเคิล ออฟไลฟ์ ได้ส่งกำ�ลังใจไปให้กับพี่ๆ ทีมวิทยากร และน้องๆ เยาวชนที่เข้ารับการอบรมด้วยค่ะ หวังว่า พี่ๆ น้องๆ คงจะสนุกสนานกันถ้วนหน้านะจ๊ะ

รอยยิ้มและเสียงหัวเราะยามบ่ายเริ่มขึ้น ด้วยกิจกรรม กลุ่มสัมพันธ์ที่สนุกสนาน เสียงแห่งความสุขของทั้งพี่ และน้องในการอบรมดังขึ้นเรื่อยๆ เป็นสัญญาณถึง ความสัมพันธ์อันดีระหว่างกัน งานนี้ต้องขอบคุณพี่ อรรถพล บุญเลี้ยง พี่เลี้ยงนำ�สันทนาการของพวกเรา ที่ทำ�หน้าที่ได้อย่างเยี่ยมยอดจริงๆ เสร็จจากกิจกรรม หรรษา ตามมาด้วยกิจกรรม “ระดมสมอง ระดมไอเดีย และความคิดสร้างสรรค์ต่างๆ” ในการพัฒนาความ เป็นผู้นำ� Triune Brain and Learning Design & Create Ideas ช่วงที่ 1

เรามาเริ่มต้นกิจกรรมช่วงเช้าด้วยพิธีเปิดแบบอบอุ่นๆ ตามสไตล์โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต หลังจากสิ้น สุดการถ่ายภาพร่วมกันเพื่อเป็นที่ระลึกแล้ว กิจกรรม

หลังจากกิจกรรมช่วงบ่ายได้เสร็จสิ้นลง ก็ถึงเวลาหยุด เติมพลังด้วยมื้อเย็นอร้อย อร่อย พร้อมกับให้น้องๆ ได้พักยืดเส้นยืดสาย เตรียมลุยต่อในช่วงกิจกรรม

K

“คนดีของสังคม” Play on Creativity & Trans media เป็นการฉาย VTR ให้นอ้ งๆ ชมถึงการ ทำ�ดีของเยาวชน หลังจากทีเ่ หน็ดเหนือ่ ยกับกิจกรรมต่างๆ ของโครงการ มาทั้งวันแล้ว จึงให้น้องๆ ก็แยกย้ายกันไปพักผ่อน เก็บแรงเอาไว้ส�ำ หรับเช้าวันรุง่ ขึน้ ทีย่ งั มีอกี หลายกิจกรรม สนุกๆ รออยู่ เอ่กอี้เอ้กเอ้กกก!!! เสียงไก่ขันปลุกน้องๆ ชาวค่าย เริ่มต้นวันที่สองของของกิจกรรมในค่ายด้วยการ สันทนาการ ปลุกน้องๆ ให้ตื่นเต็มตา แล้วมาต่อกัน ด้วยกิจกรรม “การพัฒนาโครงการปาฏิหาริยแ์ ห่งชีวติ ” Verify Ideas by Make it & Sharing Insight (ช่วงที่ 1) ซึ่งเป็นกิจกรรมที่พี่ๆ ช่วยกันสอนน้องๆ ในเรื่องของ การเขียนโครงการ ที่รวมในเรื่องของการคิด และ ที่มาของโครงการเอาไว้ พอเข้าเที่ยงวันจึงหยุดพัก รับประทานอาหารกลางวันกันก่อน และมาต่อกับ ช่วงที่ 2 ในช่วงบ่าย และจากที่น้องๆ แต่ละกลุ่ม เข้าอบรมกันจนได้ไอเดียเก๋ๆ กันมาแล้ว ก็ถงึ เวลามา แบ่งปันไอเดียกัน โดยการเปิดตลาดไอเดีย ขายไอ เดียให้เพื่อนๆ กลุ่มอื่นฟัง ก่อนจะเสร็จสิ้นการอบรม โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต ด้วยการถ่ายภาพ เก็บ ความทรงจำ�ดีๆ ร่วมกันตลอดสองวันเต็มๆ แล้วจึง แยกย้ายกันกลับบ้าน ฟังเรื่องสนุกๆ ของกิจกรรมตลอดช่วงเวลาของการ อบรมไปแล้ว ทีนี้เรามาดูกันว่าบรรยากาศของการ อบรมในแต่ละพื้นที่เป็นอย่างไรกันบ้าง

K

Miracle of Life 77


วันที่ 20 - 21 เมษายน 2554 ณ สถานสงเคราะห์เด็กหญิงอุดรธานี จังหวัดอุดรธานี เป็นอันว่าสนุกสนานกันไป เอ๊ะ!! พี่ๆ มาทำ�อะไร ตรงกลางคะ

ร่วมไม้ร่วมมือกันอย่างนี้ ดีใจแทนพี่ๆ เชียว

1 2 3 เฮ้!!!

พรีเซ้นต์ สุดยอดดด

K

สามสาว สามสไตล์ ^^ ผลงานกลุ่มหนูเองค่ะ

วันที่ 23 - 24 เมษายน 2554 ณ สถานสงเคราะห์เด็กชายบ้านเชียงใหม่ และสถานสงเคราะห์เด็กบ้านเวียงพิงค์

เอ้า …ตั้งใจฟังกันนะ ทุกคน

กอดไว้ กอดไว้ อิอิ

ตั้งใจกันจัง ^^

ยิ้มกันทุกคนเลยคะ

อุ้ย..หล่อค่ะ

Miracle of Life 78


วันที่ 7 - 8 พฤษภาคม 2554 โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต ณ สถานสงเคราะห์เด็กปัตตานีและสถานสงเคราะห์เด็กชายนราธิวาส ปิดท้ายด้วยภาพความสนุกสนานจากจังหวัดปัตตานี และจังหวัดนราธิวาส จับสายยางแน่นๆ นะเธอ

ยิ้มได้อารมณ์ …มากๆ

แก้มนุ๊มนุ่มนะเออ

ฟังหนูนะค่ะ

ยิ้มเธอสวยมากค่ะ

จับมือไว้นะน้อง

นี่น้อง มันเป็นอย่างนี้นะน้อง

ให้สายยาง คนละเส้นเลยจ๊ะ

K Miracle of Life 79


ปฏิทินความดี

เรื่อง กองบรรณาธิการ

คอร์สอบรมทำ�บ้านดิน กับ โจน จันใด “ โครงการบัตรเติมเงินเพื่อน้อง ” เป็นหนึ่งในโครงการ สะพานเชื่อมรัก...ถึงเด็กพิการ เชื่อมโยง ความเอื้ออาทรจากคุณถึงเด็กพิการ โครงการบัตรเติมเงินช่วยน้อง รับบริจาคบัตรเติมเงิน บัตรโทรศัพท์ บัตรคอนเสิร์ต ที่ใช้แล้ว เพื่อ รวบรวมบัตรดังกล่าวจำ�หน่าย นำ�รายได้สนับสนุนโครงการ และ เข้ากองทุนต่างๆ เช่น กองทุนฟื้นฟูพัฒนาเด็กพิการ กองทุน อุปกรณ์เครื่องช่วย โครงการพ่อแม่อุปถัมภ์ ฯลฯ สามารถบริจาคบัตรเติมเงิน บัตรโทรศัพท์ บัตรคอนเสิร์ต ที่ใช้แล้ว โดยส่งทางไปรษณีย์ หรือบริจาคด้วยตนเองได้ทม่ี ลู นิธเิ พือ่ เด็กพิการ 546 ลาดพร้าว 47 วังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310

อ่านหนังสือให้คนตาบอด บีทเู อส สาขาเซ็นทรัลเวิลด์ ร่วมกับห้องสมุดคนตาบอดแห่งชาติ และมูลนิธคิ นตาบอดไทย จัดโครงการ “อ่านหนังสือเพื่อคนตาบอดไทย” บริเวณชั้น 3 โดยมี “ห้องผลิตหนังสือเสียงเพื่อคนตาบอด” เพื่อนๆ สามารถอ่านหนังสือบันทึกเสียงลงในคอมพิวเตอร์ ซึง่ จะจัดทำ�เป็นซีดเี สียงเก็บไว้ในห้องสมุดคนตาบอด แห่งชาติ เพือ่ ขยายโอกาสในการอ่านหนังสือให้กบั คนตาบอด ไปอ่านได้ทกุ วันจันทร์-อาทิตย์ ตัง้ แต่เวลา 11.00 - 15.00 น. และ 17.00 - 20.00 น. อายุไม่ตา่ํ กว่า 15 ปี ใช้คอมพิวเตอร์เป็นได้ยง่ิ ดี ทีส่ �ำ คัญอ่าน หนังสือคล่อง จะอ่านหนังสือที่จัดไว้ก็ได้ มีหนังสือน่าอ่านหลายแนวทั้งหนังสือแปล เรื่องสั้น นวนิยาย หนังสือฮาวทูต่างๆ ตลอดจนหนังสือแนวจิตวิทยาเสริมสร้างกำ�ลังใจในการดำ�เนินชีวิต ในห้องจะมี การเปลี่ยนหนังสือทุกสัปดาห์ ถ้าจะอ่านหนังสือเล่มอื่นก็เขียนแจ้งไว้ที่สมุดลงทะเบียน วิธีการอ่าน หนังสือ อ่านให้จบ 1 บทของหนังสือ 1 เล่ม หรืออ่านจนจบเล่มก็ยง่ิ ดี ใช้นา้ํ เสียงปกติ สำ�เนียงธรรมดา ชัดถ้อยชัดคำ� และต่อเนื่อง เช่นเดียวกับกาพย์ โคลง กลอน ไม่ต้องอ่านแบบทำ�นองเสนาะก็ได้ สนใจ ใช้วันว่างให้เป็นประโยชน์ โทรไปได้เลยที่ 0-2646-1274 / 0-2646-1270-3 ต่อ 365

สร้างพิพิธภัณฑ์ดิน วัดบัวนาค บ้านแม่โจ้ เชียงใหม่ โดย โจน จันใด + วิทยากรบ้านดินและชาวบ้านบ้านแม่โจ้ วันที่ 20 - 23 พฤษภาคม 2011 *เรียนรู้การสร้างบ้านดินทุกขั้นตอน โดยเทคนิคก้อนดินดิบ (Adobe House) ที่พัก: ค้างคืนแบบโฮมสเตย์ ที่บ้านแม่โจ้ ค่าเข้าร่วม 3,500 บาท (เป็นค่าทีพ่ กั 3 คืน, ค่าอาหาร, ค่าวิทยากร) * ไม่รวมค่าเดินทาง * เงินที่เหลือจากค่าใช้จ่ายต่างๆ บริจาคเป็นค่าวัสดุอุปกรณ์ให้ กับพิพิธภัณฑ์ นักเรียน นักศึกษา ผู้มีรายได้น้อย ที่สนใจอยากเรียนรู้ อย่าลังเล ติดต่อขอทุนที่ punpun.farm@gmail.com รับผู้เข้าร่วมจำ�นวน 40 คน การเดินทาง - จากกรุงเทพ ขึ้นรถทัวร์กรุงเทพ - เชียงใหม่ (ท่าตอน) ยี่ห้อ นิววิริยะยานยนต์รอบ 19:45 ลงที่ปากทางเขื่อนแม่งัด อ.แม่แตง ประมาณ 6.00น. ทีมงานจัดรถสองแถวรับเข้าสวนพันพรรณ (วันที่ 20 พฤษภาคม 2554) - จากเชียงใหม่ ขึ้นรถสองแถวเชียงใหม่ - แม่แตง ลงที่ปากทาง เขื่อนแม่งัด ต่อสามล้อเข้าบ้านแม่โจ้ (วันที่ 20 พฤษภาคม 2554) - ขากลับ ออกจากบ้านแม่โจ้ด้วยรถสองแถว ถึงตัวเมืองเชียงใหม่ ช่วงบ่าย (วันที่ 23 พฤษภาคม 2554) ติดต่อสอบถามและสมัครเข้าร่วมกิจกรรมได้ที่ punpun.farm@gmail.com 0875761102 (ชนินทร์) 0891603588 (นภา) facebook : Pun Pun Organic Farm www.punpunthailand.org


ห้องสมุดโรงเรียนทั่วประเทศ จังหวัดนครศรีธรรมราช โรงเรียนเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระศรีฯ โรงเรียนเฉลิมราชประชาอุทิศ โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาภาคใต้ โรงเรียนเบญจมราชูทิศ โรงเรียนเมืองนครศรีธรรมราช โรงเรียนโยธินบำ�รุง โรงเรียนกัลยาณีศรีธรรมราช โรงเรียนขุนทะเลวิทยาคม โรงเรียนจุฬาภรณราชวิทยาลัยนครศรีธรรมราช โรงเรียนตรีนิมิตรวิทยา โรงเรียนทางพูนวิทยาคาร โรงเรียนท่านครญาณวโรภาสอุทิศ โรงเรียนปากพูน โรงเรียนพระพรหมพิทยานุสรณ์ โรงเรียนลานสกาประชาสรรค์ โรงเรียนสาธิตเทศบาลวัดเพชรจริก โรงเรียนเกาะขันธ์ประชาภิบาล โรงเรียนเขาพังไกร โรงเรียนเชียรใหญ่ โรงเรียนเชียรใหญ่สามัคคีวิทยา โรงเรียนแหลมราษฏร์บำ�รุง โรงเรียนโศภณคณาภรณ์ โรงเรียนขอนหาดประชาสรรค์ โรงเรียนควนเกยสุทธิวิทยา โรงเรียนคีรีราษฏร์พัฒนา โรงเรียนชะอวด โรงเรียนชะอวดเคร่งธรรมวิทยา โรงเรียนชะอวดวิทยาคาร โรงเรียนตระพังพิทยาคม โรงเรียนทรายขาววิทยา โรงเรียนธัญญาวดีศึกษา โรงเรียนนพคุณประชาสรรค์ โรงเรียนปากพนัง โรงเรียนร่อนพิบูลย์เกียรติวสุนธราภิวัฒก์ โรงเรียนวิเชียรประชาสรรค์ โรงเรียนสตรีปากพนัง โรงเรียนสามต.วิทยาประชาสรรค์ โรงเรียนหัวไทรบำ�รุงราษฏร์ โรงเรียนอินทร์ธานีวิทยาคม โรงเรียนเกาะขันธ์ประชาภิบาล โรงเรียนเขาพังไกร โรงเรียนเชียรใหญ่ โรงเรียนเสาธงวิทยา โรงเรียนแหลมราษฏร์บำ�รุง โรงเรียนโศภณคณาภรณ์ โรงเรียนขอนหาดประชาสรรค์ โรงเรียนควนเกยสุทธิวิทยา โรงเรียนคีรีราษฏร์พัฒนา โรงเรียนเทพราชพิทยาสรรค์ โรงเรียนโมคลานประชาสรรค์ โรงเรียนขนอมพิทยา โรงเรียนคงคาประชารักษ์ โรงเรียนฉลองรัฐราษฏร์อุทิศ โรงเรียนท้องเนียนคณาภิบาล โรงเรียนท่าศาลาประสิทธิ์ศึกษา โรงเรียนนบพิตำ�วิทยา โรงเรียนบ้านเกาะวิทยา โรงเรียนพรหมคีรีพิทยาคม โรงเรียนสระแก้วรัตนวิทย์ โรงเรียนสิชลคุณาธารวิทยา โรงเรียนสิชลประชาสรรค จังหวัดนครราชสีมา โรงเรียนโคราชพิทยาคม โรงเรียนโตนดพิทยาคม โรงเรียนโนนสูงศรีธานี โรงเรียนธารปราสาทเพชรวิทยา โรงเรียนนครราชสีมาวิทยาลัย

โรงเรียนบุญเหลือวิทยานุสรณ์ โรงเรียนบุญวัฒนา โรงเรียนบุญวัฒนา 2 โรงเรียนพุดซาพิทยาคม โรงเรียนมหิศราธิบดี โรงเรียนมะค่าวิทยา โรงเรียนราชสีมาวิทยาลัย โรงเรียนราชสีมาวิทยาลัย 2 โรงเรียนศรีสุขวิทยา โรงเรียนสุรธรรมพิทักษ์ โรงเรียนสุรนารีวิทยา โรงเรียนสุรนารีวิทยา 2 โรงเรียนเมืองพลับพลาพิทยาคม โรงเรียนโชคชัยสามัคคี โรงเรียนคลองเมืองพิทยาคม โรงเรียนจักราชวิทยา โรงเรียนดอนไพลพิทยาคม โรงเรียนด่านเกวียนวิทยา โรงเรียนท่าช้างราษฏร์บำ�รุง โรงเรียนหนองขามพิทยาคม โรงเรียนหนองงูเหลือมพิทยาคม โรงเรียนหนองบุญมากประสงค์วิทยา โรงเรียนหนองบุนนากพิทยาคม โรงเรียนหนองยางพิทยาคม โรงเรียนห้วยแถลงพิทยาคม โรงเรียนหินดาดวิทยา โรงเรียนเฉลียงพิทยาคม โรงเรียนเสิงสาง โรงเรียนโนนสมบูรณ์วิทยา โรงเรียนครบุรี โรงเรียนจระเข้หินสังฆกิจวิทยา โรงเรียนบ้านใหญ่พิทยาคม โรงเรียนบ้านใหม่พิทยาคม โรงเรียนปักธงชัยประชานิรมิต โรงเรียนมาบตะโกพิทยาคม โรงเรียนลำ�พระเพลิงพิทยาคม โรงเรียนวังน้ำ�เขียวพิทยาคม โรงเรียนวังหมีพิทยาคม โรงเรียนสมเด็จพระธีรญาณมุนี โรงเรียนสะแกราชธวัชศึกษา โรงเรียนสุขไพบูลย์วิริยะวิทยา โรงเรียนอรพิมพ์วิทยา โรงเรียนเขาใหญ่พิทยาคม โรงเรียนกฤษณาวิทยา โรงเรียนกลางดงปุณณวิทยา โรงเรียนกุดจิกวิทยา โรงเรียนคลองไผ่วิทยา โรงเรียนปากช่อง โรงเรียนปากช่อง 2 โรงเรียนปากช่องพิทยาคม โรงเรียนมัธยมวชิราลงกรณวราราม โรงเรียนวังรางพิทยาคม โรงเรียนสองครพิทยาคม โรงเรียนสีคิ้ว (สวัสดิ์ผดุงวิทยา) โรงเรียนสีคิ้ววิทยาคาร โรงเรียนสีคิ้วหนองหญ้าขาว โรงเรียนสูงเนิน โรงเรียนหนองน้ำ�ใสพิทยาคม โรงเรียนห้วยลึกผดุงวิทยา โรงเรียนเทพารักษ์ราชวิทยาคม โรงเรียนโนนไทยคุรุอุปถัมป์ โรงเรียนโนนไทยคุรุอุปถัมป์ 2 โรงเรียนขามทะเลสอวิทยา โรงเรียนขามสะแกแสง โรงเรียนทัพรั้งพิทยาคม โรงเรียนบุญเหลือวิทยานุสรณ์ 2 โรงเรียนปราสาทวิทยาคม โรงเรียนพระทองคำ�วิทยา โรงเรียนมัธยมด่านขุนทด

โรงเรียนมัธยมบึงปรือ โรงเรียนมัธยมประดู่วัฒนา โรงเรียนมัธยมหลวงพ่อคูณ ปริสุทโธ โรงเรียนวังโป่งพิทยาคม โรงเรียนหนองกราดวัฒนา โรงเรียนหนองบัวละครวิทยา โรงเรียนเกล็ดลิ้นวิทยา โรงเรียนเทพาลัย โรงเรียนเมืองคง โรงเรียนแก้งสนามนางพิทยาคม โรงเรียนบัวใหญ่ โรงเรียนบัวลาย โรงเรียนบ้านเหลื่อมพิทยาสรรพ์ โรงเรียนบึงพะไล โรงเรียนปรางค์ทองวิทยา โรงเรียนวัดประชานิมิตร โรงเรียนสีดาวิทยา โรงเรียนหนองบัวพิทยาคม โรงเรียนหนองหว้าพิทยาสรรค์ โรงเรียนเมืองยางศึกษา โรงเรียนกระเบื้องนอกพิทยาคม โรงเรียนช่องแมววิทยาคม โรงเรียนชุมพวงศึกษา โรงเรียนตลาดไทรพิทยาคม โรงเรียนนิคมพิมายศึกษา โรงเรียนประทาย โรงเรียนพิมายดำ�รงวิทยาคม โรงเรียนพิมายวิทยา โรงเรียนภู่วิทยา โรงเรียนมิตรภาพวิทยา โรงเรียนลำ�ทะเมนไชยพิทยาคม โรงเรียนวังไม้แดงพิทยาคม โรงเรียนสาหร่ายวิทยาคม โรงเรียนหันห้วยทรายพิทยาคม

โรงเรียนกนกศิลป์พิทยาคม โรงเรียนกลันทาพิทยาคม โรงเรียนจตุราษฏร์พิทยาคม โรงเรียนตลาดโพธิ์พิทยาคม โรงเรียนทะเมนชัยพิทยาคม โรงเรียนธารทองพิทยาคม โรงเรียนบัวหลวงวิทยาคม โรงเรียนบุรีรัมย์พิทยาคม โรงเรียนพระครูพิทยาคม โรงเรียนภัทรบพิตร โรงเรียนรมย์บุรีพิทยาคมรัชมังคลาภิเษก โรงเรียนลำ�ปลายมาศ โรงเรียนสวายจีกพิทยาคม โรงเรียนสองห้องพิทยาคม โรงเรียนหนองตาดพิทยาคม โรงเรียนเมืองตลุงพิทยาสรรพ์ โรงเรียนแสลงโทนพิทยาคม โรงเรียนโนนเจริญพิทยาคม โรงเรียนไพศาลพิทยาคม โรงเรียนกระสังพิทยาคม โรงเรียนชุมแสงพิทยาคม โรงเรียนบ้านกรวดวิทยาคาร โรงเรียนบ้านบุวิทยาสรรค์ โรงเรียนประโคนชัยพิทยาคม โรงเรียนพลับพลาชัยพิทยาคม โรงเรียนลำ�ดวนพิทยาคม โรงเรียนสูงเนินพิทยาคม โรงเรียนห้วยราชพิทยาคม โรงเรียนเมืองโพธิ์ชัยพิทยาคม โรงเรียนเหลืองพนาวิทยาคม โรงเรียนโนนสุวรรณพิทยาคม โรงเรียนไทยเจริญวิทยา โรงเรียนตาจงพิทยาสรรค์ โรงเรียนถนนหักพิทยาคม โรงเรียนทุ่งแสงทองพิทยาคม จังหวัดน่าน โรงเรียนนางรอง โรงเรียนเมืองลีประชาสามัคคี โรงเรียนนางรองพิทยาคม โรงเรียนแม่จริม โรงเรียนปะคำ�พิทยาคม โรงเรียนตาลชุมพิทยาคม โรงเรียนพนมรุ้ง โรงเรียนน่านนคร โรงเรียนพิมพ์รัฐประชาสรรค์ โรงเรียนน่านประชาอุทิศ โรงเรียนร่มเกล้า โรงเรียนนาน้อย โรงเรียนร่วมจิตต์วิทยา โรงเรียนนาหมื่นพิทยาคม โรงเรียนละหานทรายรัชดาภิเษก โรงเรียนบ่อสวกวิทยาคาร โรงเรียนละหานทรายวิทยา โรงเรียนบ้านหลวง โรงเรียนสามัคคีพิทยาคม โรงเรียนยาบหัวนา โรงเรียนสิงหวิทยาคม โรงเรียนศรีนครน่าน โรงเรียนหนองกี่พิทยาคม โรงเรียนศรีสวัสดิ์วิทยาคาร โรงเรียนหนองหงส์พิทยาคม โรงเรียนสตรีศรีน่าน โรงเรียนห้วยหินพิทยาคม โรงเรียนสันติสุขพิทยาคม โรงเรียนเมืองแกพิทยาคม โรงเรียนสาธุกิจประชาสรรค์รัชมังคลาภิเษก โรงเรียนแคนดงพิทยาคม โรงเรียนเชียงกลางประชาพัฒนา โรงเรียนกู่สวนแตงพิทยาคม โรงเรียนเมืองแงง โรงเรียนคูเมืองวิทยาคม โรงเรียนเมืองยมวิทยาคาร โรงเรียนจุฬาภรณราชวิทยาลัยบุรีรัมย์ โรงเรียนไตรเขตประชาสามัคคีรชั มังคลาภิเษก โรงเรียนดงพลองพิทยาคม โรงเรียนท่าวังผาพิทยาคม โรงเรียนตูมใหญ่วิทยา โรงเรียนทุ่งช้าง โรงเรียนนาโพธิ์พิทยาคม โรงเรียนบ่อเกลือ โรงเรียนบ้านปะคำ�สำ�โรง โรงเรียนปัว โรงเรียนพุทไธสง โรงเรียนพระธาตุพิทยาคม โรงเรียนมัธยมพรสำ�ราญ โรงเรียนมัธยมป่ากลาง โรงเรียนร่อนทองพิทยาคม โรงเรียนมัธยมพระราชทานเฉลิมพระเกียรติ โรงเรียนสตึก โรงเรียนศรัทธาศิลาเพชรรังสรรค์ โรงเรียนสมเสม็ดวิทยา โรงเรียนสารธรรมวิทยาคาร โรงเรียนสะแกพิทยาคม โรงเรียนหนองบัวพิทยาคม โรงเรียนหนองขมารวิทยาคม โรงเรียนอุดมอักษรพิทยาคม จังหวัดบุรีรัมย์ โรงเรียนเมืองแฝกพิทยาคม โรงเรียนเมืองยางพิทยาคม (มีต่อฉบับหน้า)

TK-Park (อุทยานการเรียนรู้ Central World ชั้น 8) S-club (Siam Center ชั้น 4) โรงเรียนกวดวิชาดาว้องก์ โรงเรียนกวดวิชา Enconcept โรงเรียนกวดวิชาวิทย์-ศิลป์ (ครูลิลี่) โรงเรียนกวดวิชาเคมี อ.อุ๊ โรงเรียนกวดวิชา Apply Physics ตึกสยามกิตติ์ (สยาม สแควร์) อาคารวรรณสรณ์ (พญาไท) สภาเด็กและเยาวชน ทุกจังหวัดทั่วประเทศ โรงเรียนหรือหน่วยงานเยาวชนใด ต้องการ ขอรับนิตยสารมิราเคิล ออฟไลฟ์ เพื่อเผย แพร่ ให้กับเยาวชนในหน่วยงาน สามารถส่ง เอกสารแจ้งความประสงค์มาได้ที่สำ�นักงาน นิตยสารทางทีมงานจะติดต่อกลับไปค่ะ ติดตามข่าวสารและความเคลื่อนไหวของ นิตยสารได้ทาง facebook.com/miracleoflifemag.fan


LAST PAGE

Status บน FACEBOOK 29.05.2011




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.