Miracle of Life magazine by MiracleOfLife Magazine

นิตยสารปาฏิหาริย์แห่งชีวิตและการให้ ในโครงการ Miracle of Life ในพระดำ�ริ ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี

AUGUST

2011

GM reat

grow great kids

ISSN 2229-015X

FREE

มิราเคิล ออฟไลฟ์

oms

นามาภิไธย ปรากฎกว้างไกล ทั่วทั้งสยาม แม่ของแผ่นดิน ทุกถิ่นเขตคาม ปรากฏพระนาม ตามเสาวณีย์ สิบสองสิงหา บรรจบอีกครา พระราชินี พระเกียรติเกริกไซร้ คนไทยยินดี แซ่ซ้องอึงมี่ พระกรุณา.

ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อมขอเดชะ ข้าพระพุทธเจ้า ทีมงาน นิตยสาร มิราเคิล ออฟไลฟ์ กาพย์สุรางคนางค์ ๒๘ ประพันธ์โดย ชัยปกรณ์ พุทธธีรภาพ

จุดเริ่มต้นแห่ง “ปาฏิหาริย์”

...การพัฒนาศักยภาพของเยาวชน โดยการสอนให้รู้จักคุณค่าของตนเอง มีความเชื่อมั่นในตัวเอง จะช่วยสร้างเกราะป้องกันจิตใจของเยาวชนจากปัญหาต่างๆ ได้ และการสอนให้รู้จักการสร้างสรรค์สิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อผู้อื่น หรือที่เรียกว่า “การให้” ตามพระราชดำ�รัสของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ย่อมก่อให้เกิดประโยชน์ทั้งต่อเยาวชนเอง และต่อประเทศชาติได้ในที่สุด... พระดำ�ริในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ในการจัดตั้งโครงการ ปาฏิหาริย์แห่งชีวิต (Miracle of Life)

โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต จากพระดำ�ริใน ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ที่ทรงให้ความสำ�คัญ ในการพัฒนาเด็กและเยาวชน อันเป็นทรัพยากรอันมีคา่ ยิง่ ต่อการพัฒนาประเทศ “โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต (Miracle of Life)” จึงได้ถือกำ�เนิดขึ้น เพื่อส่งเสริมและเปิดโอกาสให้เยาวชนได้ร่วมสร้างปาฏิหาริย์ให้แก่ตนเอง โดยรู้จักที่จะเป็นผู้ “ให้” อย่างสร้างสรรค์ ส่งเสริมและสนับสนุนการดำ�เนินงานโดย กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์

ร่วมเป็นหนึ่งใน ปาฏิหาริย์แห่งชีวิต ปาฏิหาริย์แห่งการให้ กับโครงการ Miracle of Life เพราะเราเชื่อว่า ปาฏิหาริย์...สร้างได้

Editor's note

ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ ปลัดกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมัน่ คงของมนุษย์ พนิตา กำ�ภู ณ อยุธยา อธิบดีกรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ ปกรณ์ พันธุ ผู้อำ�นวยการกองหนึ่งใจ...เดียวกัน พิสิฐ พูลพิพัฒน์ ที่ปรึกษา เกษรา อินทโชติ ปาณิสรา สลากรธนวัฒน์ สุรเชษฐ์ บุษบกแก้ว ขนิษฐา นิ่มพิศาล พีรพงษ์ จันทร์ห้วย บรรณาธิการอำ�นวยการ กฤตพงศ์ ปานผา บรรณาธิการบริหาร รัตติรดา อภินันทร์ กองบรรณาธิการ โชติเวชญ์ อึ้งเกลี้ยง ผู้จัดการฝ่ายกิจกรรม อรรถพร จีนธรรม เลขานุการและประสานงานกิจกรรม ภัทรพร เชื้อชุมพล ศิลปกรรม The Fairy Caravan 084.165.1616 ฝ่ายโฆษณา 087 058 2015 นักศึกษาฝึกงาน วัชรา พิพัฒนาไพบูรณ์ สำ�นักงานนิตยสารมิราเคิล ออฟไลฟ์ 758 ถนนประดิษฐ์มนูธรรม แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 โทรศัพท์ 0-2196-1090-3 โทรสาร 0-2196-1008 e-mail : miracleoflifemag@gmail.com

facebook : facebook.com/miracleoflifemag.fan

พิมพ์ บริษัท ปริ๊นท์โอโซน จำ�กัด โทร. 02 925 6699 แยกสี บริษัท 71 อินเตอร์สแกน จำ�กัด โทร. 0 2631 7171

สวัสดีค่ะน้องๆ แปลกตาแปลกใจกับหน้าปกฉบับใหม่ของเราไหมค่ะ เดือนสิงหาคม เดือนแห่งพระคุณแม่นี่ เราหวานจัดเต็มกันเลยทีเดียว หวานด้วยสี ชมพูอ่อนๆ หวานด้วยสาวน้อยหน้าหวานตาหวาน น้องปันปัน สาวน้อยนักยิมนาสติกลีลาทีมชาติ ลูกสาวคนสวยของคุณแม่แหวน ธิติมา สุตสุนทร ร๊อคเกอร์สาวชื่อดังของเมืองไทย แม่ลูกคู่ซี้ที่เราเชิญ มาพูดคุยในความรักความผูกพัน และการดูแลกันและกัน ตัวอย่าง คู่แม่ลูกที่เติบโตด้วยกันอย่างสวยงามด้วยความรักความเข้าใจ วันแม่ปีนี้ ถือเป็นโอกาสดีที่จะบอกรักแม่สักที ใครที่เหนียม อายอยู่ก็แอบอาศัยเทศกาลวันแม่เนียนๆ ถือดอกมะลิไป ทัดหูให้แม่ หอมแก้มแม่หนึ่งทีแล้วจะวิ่งหนีไป แม่คงไม่ว่า อะไร เพราะเท่านี้แม่ก็ดีใจแล้วค่ะ ใครที่แอบไปทำ�อะไรที่จะ ทำ�ให้คุณแม่ไม่ปลื้มไว้ ก็เปลี่ยนใจปรับตัวใหม่นะคะ เพราะ แม่คือคนที่ห่วงเราที่สุด และจะเสียใจที่สุดถ้าเราเกิดพลาด พลั้งไป แม้บางครั้งท่านอาจจะไม่แสดงออกให้เรารับรู้ก็ตาม วันไหนเห็นคุณแม่เหนื่อย นํ้าเย็นสักแก้ว บอกรักแม่สักคำ� เท่านี้ซูเปอร์มัมของเราก็มีพร้อมออกไปปราบเหล่าร้ายต่อแล้วค่ะ ความรักบอกกันได้ทุกวันนะคะ ไม่เฉพาะวันแม่ Happy Mother Day ค่ ะ รั ต ติ ร ดา อภิ น ั น ทร์ ratirada@gmail.com

our fanpag e said

ได้อ่านหนังสือเล่มแรกคือหน้าปก เก้า เนื้อหาดีมากๆ ชอบมากๆ เลยค่ะ และตอนนี้ก็กำ�ลังจะอ่านของเดือนนี้อยู่ Bood Boodsabawan

เนื้อหาดี รูปเล่มนำ�สมัย มีกลุ่มเป้าหมายชัดเจน ชอบมากครับ นพภา พันธ์ุเพ็ง

น้องๆ มีอะไรจะสอบถาม พูดคุย หรือ แนะนำ� สามารถเขียนจดหมายเข้ามาคุย กันได้นะคะ จะส่งมาตามที่อยู่นิตยสาร ด้านข้างนี้ หรือจะส่งอีเมลมาก็ได้ ที่ miracleoflifemag@gmail.com

จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ เราจะส่ง นิตยสาร Miracle of Life สองเล่มไปให้ ถึงบ้านเลยค่ะ ต้องการฉบับไหนก็ระบุมา ได้เลยนะคะ

content 8 News 10 Trend Guru 12 Around & About 14 Good Story 16 Did u know? PEOPLE 18 M - Talk : The Rocker and her Rolling 24 University Club 26 Student Society 28 Career 30 เคนโต้ KNOWLEDGE 32 Scoop : เพลงของแม่ 36 Something Good 38 Good Morning Teacher 40 X Talk 42 ปัญหาใจ ต้องใช้หัว by ดีเจพี่อ้อย 44 Did u know? CHILL OUT 46 GooGo By สนุกประเทศ 49 iT iTalk 50 Movie 51 Music 52 Book 54 My Idol 55 Games 56 Whaz Up STYLE 58 Beauty + Health 62 Color Art 64 DIY 66 1000 words MIRACLE OF LIFE 68 MOL Project 72 พี่ใหญ่อาสา 76 เด็กอาสา 80 ปฏิทินความดี 81 Find Miracle 82 Last Page

Let’s D.I.Y .

news เรื่อง กองบรรณาธิการ ภาพ โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต

MIRACLE NEWS “หนึง่ ใจ...ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย” จ.น่าน

เมือ่ วันที่ 2 กรกฎาคม 2554 เวลา 10.30 น. ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิร-ิ วัฒนาพรรณวดี ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าให้ นายนพรัตน์ เบญจวัฒนานันท์ ผูอ้ �ำ นวยการ สำ�นักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ เป็นผูแ้ ทนพระองค์ มอบถุงยังชีพพระราชทาน โครงการ “หนึง่ ใจ...ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย” ร่วมกับมหาเถรสมาคมมอบเครือ่ งอุปโภค บริโภคพระภิกษุและประชาชน ณ วัดพระธาตุชา้ งคํา้ วรวิหาร อำ�เภอเมืองน่าน จังหวัดน่าน

“หนึง่ ใจ...ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย” จ.แพร่

เมือ่ วันที่ 2 กรกฎาคม 2554 เวลา 13.00 น. ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิร-ิ วัฒนาพรรณวดี ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าให้ นายนพรัตน์ เบญจวัฒนานันท์ ผูอ้ �ำ นวยการ สำ�นักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ เป็นผูแ้ ทนพระองค์ มอบถุงยังชีพพระราชทาน โครงการ “หนึง่ ใจ...ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย” ร่วมกับมหาเถรสมาคมมอบเครือ่ งอุปโภค บริโภคพระภิกษุและประชาชน ณ วัดสองแคว ตำ�บลป่าแมต อำ�เภอเมือง จังหวัดแพร่

“หนึง่ ใจ...ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย” จ.สุโขทัย

เมือ่ วันที่ 2 กรกฎาคม 2554 เวลา 16.00 น. ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิร-ิ วัฒนาพรรณวดี ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าให้ นายนพรัตน์ เบญจวัฒนานันท์ ผูอ้ �ำ นวยการ สำ�นักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ เป็นผูแ้ ทนพระองค์ มอบถุงยังชีพพระราชทาน โครงการ “หนึง่ ใจ...ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย” ร่วมกับมหาเถรสมาคมมอบเครือ่ งอุปโภค บริโภคพระภิกษุและประชาชน ณ วัดเกาะ หมูท่ ่ี 3 อำ�เภอศรีส�ำ โรง จังหวัดสุโขทัย

Miracle of Life 8

“หนึง่ ใจ...ให้ธรรมะ” จ.อุดรธานี

เมือ่ วันที่ 5 กรกฎาคม 2554 เวลา 16.00 น. ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี ทรงพระกรุณาโปรดให้ นายนพรัตน์ เบญจวัฒนานันท์ ผูอ้ �ำ นวยการ สำ�นักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ เป็นผูแ้ ทน พระองค์ ในพิธมี อบเกียรติบตั รแก่ผทู้ ผ่ี า่ นการอบรมในโครงการ “หนึง่ ใจ...ให้ธรรมะ” โดยมีผทู้ เ่ี ข้ารับเกียรติบตั รรวมทัง้ สิน้ จำ�นวน 912 คน ณ วัดนาหลวง (อภิญญาเทสิต ธรรม) ตำ�บลคำ�ด้วงอำ�เภอบ้านผือ จังหวัดอุดรธานี โดยมีพระวิทยากรผูท้ รงคุณวุฒิ เป็นผูใ้ ห้การอบรมเผยแผร่หลักธรรมคำ�สอนให้แก่เด็กและเยาวชน

พิธเี ปิดโครงการ “หนึง่ ใจ...ให้ธรรมะ ไหว้พระใหญ่ เทิดไท้องค์ราชันย์”

เมือ่ วันที่ 10 กรกฎาคม 2554 เวลา 10.00 น. ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิรวิ ฒ ั นาพรรณวดี ทรงพระกรุณาโปรดให้ นายนพรัตน์ เบญจวัฒนานันท์ ผูอ้ �ำ นวยการสำ�นักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ เป็น ผูแ้ ทนพระองค์ ในพิธเี ปิดการจัดกิจกรรม โครงการ “หนึง่ ใจ...ให้ธรรมะ ไหว้พระใหญ่ เทิดไท้องค์ราชันย์” ณ ลานหน้าองค์พระประธานพุทธมณฑล ตำ�บลศาลายา อำ�เภอ พุทธมณฑล จังหวัดนครปฐม

โครงการมอบอนาคต มอบหนังสือ ๘๔๐ โรงเรียน” เฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั เมือ่ วันเสาร์ท่ี 2 กรกฎาคม 2554 ทีผ่ า่ นมา บริษทั นานมีบคุ๊ ส์ จำ�กัด มูลนิธทิ องเกษมเพือ่ การศึกษา ร่วมกับ สำ�นักงานคณะ กรรมการศึกษาขัน้ พืน้ ฐาน (สพฐ) กระทรวงศึกษาธิการ และภาคเอกชน นำ�โดย มูลนิธปิ ระจักษ์-ละออ ตัง้ คารวคุณ ธนาคารกรุงเทพ ฯลฯ ร่วมกันจัด “โครงการมอบ อนาคต มอบหนังสือ 840 โรงเรียน” เฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ในโอกาสทรงเจริญพระชนมพรรษา 84 พรรษา เชิญชวนองค์กรเอกชนและประชาชน ทัว่ ไป ร่วมกันบริจาคเงินซือ้ หนังสือพร้อมตู้ เพือ่ มอบโอกาสการอ่าน กระจายการเข้า ถึงหนังสือดีสโู่ รงเรียนในพืน้ ทีห่ า่ งไกลและด้อยโอกาส ตัง้ เป้าหมายให้ 840 โรงเรียน ภายในปีน้ี

บริษทั เอสซีจี ผลิตภัณฑ์ ก่อสร้าง จำ�กัด มอบทุนการศึกษา

นายโสรส คล่องเชิงสาน ผู้จัดการสำ�นักงาน ทรัพยากรบุคคล บริษัท เอสซีจี ผลิตภัณฑ์ ก่อสร้าง จำ�กัด เป็นตัวแทนมอบทุนการศึกษา ให้แก่นกั ศึกษาวิทยาลัยเทคนิคสระบุรี ระดับ ปวส.สาขาวิชาการก่อสร้างระบบทวิภาคี ในโครงการ โฮมโซลูชั่น แคเรีย ช้อยส์ ปีการศึกษา 2554 ที่ วิทยาลัยเทคนิคสระบุรี มูลค่า 700,200 บาท โดยมี นายอุกริช พึ่งโสภา รองผู้ว่าราชการ จ.สระบุรี และนาย นนทพงษ์ ยอดทอง ผู้อำ�นวยการวิทยาลัยเทคนิคสระบุรี เป็นตัวแทนรับมอบ และ นายวรชัย ลิขิตายน ประธานกรรมการการอาชีวศึกษาจังหวัดสระบุรี ร่วมเป็นสักขีพยาน เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2554 ที่ผ่านมา

รับบริจาคหนังสือภาพสำ�หรับเด็ก

ตลอดระยะเวลาหนึง่ ปีกว่าทีผ่ า่ นมา โครงการอ่านสร้างชาติ ระดมหนังสือบริจาค จากผูค้ นทีม่ ศี รัทธาต่อการทำ�บุญ ด้วยความรู้ โครงการดำ�เนินการส่งหนังสือถึงมือกลุม่ เป้า หมาย ซึง่ อยูห่ า่ งไกลและยากจน ทัง้ สิน้ เก้าหมืน่ กว่าเล่ม และยังคงดำ�เนินการอยู่ เพราะเล็งเห็นความจำ�เป็นอย่าง เร่งด่วนว่า ประเทศชาติจะพัฒนาต้องเริม่ ทีค่ น การส่งเสริม วัฒนธรรมการอ่านเป็นเครือ่ งมือทีส่ �ำ คัญอีกช่องทางหนึง่ ขอเชิญร่วมบริจาคหนังสือภาพสำ�หรับเด็กได้ท่ี โครงการ อ่านสร้างชาติ 8/12 ซอยวิภาวดี44 ถนนวิภาวดี-รังสิต แขวงลาดยาว เขตจตุจกั ร กรุงเทพฯ 10900 โทรศัพท์ 02-9414194 ต่อ 111 หรือ 081-0183004 จรัญ มาลัยกุล หัวหน้าโครงการอ่านสร้างชาติ

โรงเรียนสาธิตแห่งมหาวิทยาลัย เกษตรศาสตร์ พร้อมคณะ มอบอุปกรณ์การเรียน

ผูช้ ว่ ยศาสตราจารย์ ดร.ศศิธร จ่างจามร อาจารย์ใหญ่โรงเรียนสาธิตแห่งมหาวิทยาลัย เกษตรศาสตร์ พร้อมคณะ มอบอุปกรณ์ การเรียน ได้แก่ เครือ่ งคอมพิวเตอร์ 16 ชุดพร้อมอุปกรณ์ครบชุด อุปกรณ์กฬี า สือ่ การเรียนการสอน ซึง่ ได้น�ำ เงินบริจาคจากผูป้ กครองนักเรียนทีไ่ ด้รบั จาก โครงการเรียนฟรี 15 ปี ในการจัดซือ้ ให้กบั โรงเรียนในเขตจังหวัดกาฬสินธุ์ จำ�นวน 8 โรงเรียน เมือ่ วัน 4 กรกฎาคม 2554 ณ ห้องประชุมถาวรจิตตถาวโร-วงศ์มาลัย สพป.กาฬสินธุ์ เขต 1 โดยมีนายสมเกียรติ พืน้ แสน ผอ.สพป.กาฬสินธุ์ เขต 1 นายกฤตชญา วิเชียรเพริศ รอง ผอ.สพป.กาฬสินธุ์ เขต 1 ร่วมเป็นเกียรติในพิธนี ้ี

“โครงการคอมพิวเตอร์เพือ่ น้อง”

มูลนิธกิ ระจกเงา ขอเชิญชวนบริจาคคอมพิวเตอร์ หรือ ทุนสนับสนุนให้กบั น้องๆ ในชนบท เพือ่ สร้างโอกาส ทางการศึกษาให้เกิดขึน้ แก่พวกเขา ผูใ้ หญ่ใจดีทอ่ี ยาก สนับสนุน สามารถส่งคอมพิวเตอร์เก่าๆ ทีไ่ ม่ใช้แล้ว มาได้ท่ี โครงการคอมพิวเตอร์เพือ่ น้อง เลขที่ 8/12 ซอยวิภาวดี 44 ถนนวิภาวดี-รังสิต แขวงลาดยาว เขต จตุจกั ร กรุงเทพฯ 10900 หรือ สอบถามข้อมูลเพิม่ เติม ได้ท่ี 02-941-4194-5 ต่อ 17 หรือ บริจาคทุนทรัพย์ ได้ท่ี ชือ่ บัญชี “มูลนิธกิ ระจกเงา” ธนาคารกรุงไทย สาขานานาเหนือ บัญชีออมทรัพย์เลขที่ 000-0-013692 หรือ บัญชีออมทรัพย์ “มูลนิธกิ ระจกเงา” ธนาคาร ไทยพาณิชย์ สาขาไชยศ เลขทีบ่ ญ ั ชี 040-2-37446-1

ขอเชิญชม ละคอนเวที คณะวารสารศาสตร์และสือ่ สาร มวลชน ประจำ�ปี 2554

ขอเชิญชมละครเวทีคณะวารสารศาสตร์และสือ่ สารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ในเรือ่ ง “JUST BURIED (จัส เบอริด) ด้วยรักและเกลียดชัง” ซึง่ ได้จดั ขึน้ ระหว่างวันที่ 9-11 และ 16-18 กันยายน พ.ศ. 2554 ณ หอประชุมศรีบรู พา (หอประชุมเล็ก) มหาวิทยาลัย ธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ จำ�หน่ายบัตรทีต่ กึ คณะ วารสารฯ (รังสิต), ร้านดีเจสยาม และร้านน้อง (ท่าพระจันทร์) ในราคา 200 บาทเท่านัน้ ติดตามข่าวสารได้ท่ี www.lakornvarasarn.com

มูลนิธิมิราเคิล ออฟไลฟ์

ร่วมบริจาคได้ที่ ชื่อบัญชี “มูลนิธิมิราเคิล ออฟไลฟ์ เพื่อโครงการ หนึ่งใจ...ช่วยเหลือผู้ประสบภัย” เลขที่บัญชี 284 -1 - 26497 - 4 ธนาคารกรุงศรีอยุธยา สาขาถนนรัชดาภิเษก (โอลิมเปียไทยทาวน์เวอร์)

Miracle of Life 9

trend guru เรื่อง ธิติ ธีมะพันธ์

สดใสในหน้าฝน 3 1 4

2 6

7 9

Miracle of Life 10

12 13

17 18 19

1. เสื้อคาร์ดิแกน Xact 2. ผ้าพันคอ Xact ราคา 350 บาท 3. หมวกสาบ Billabong @Central 4. ร่ม @Central 5. เสื้อยืด Esprit 6. กระเป๋าถือ Defly 01 @Central 7. กระเป๋าสะพายผ้า Xact ราคา 590 บาท 8. รองเท้าแตะ Xact 9. กระเป๋าสตางค์ Billabong @Central 10. ผ้าขนหนู Paul Frank @Central 11. รองเท้าแตะ Defly 01@ Central 12. จานพลาสติกพิมพ์ลาย ราคา 185 บาท @Central 13. แก้วแปรงฟัน Qualy @Loft 14. กรอบรูปต้นไม้ @Central 15. แจกันแก้วขนาดเล็ก ราคาชิ้นละ 85 บาท @Central 16. ที่คล้องสายไฟ ราคา 150 บาท @Btrend 17. ถังขยะ Qualy @Loft 18. จานเซรามิก ราคา 110 บาท @Central 19. พิมพ์ทำ�นํ้าแข็ง ราคาชิ้นละ 150 บาท จาก Central สอบถามรายละเอียดที่ Xact ทุกสาขา/ Esprit ทุกสาขา/ Central ทุกสาขา/ Loft ชั้น 4-5 สยามดิสคัฟเวอรี่ โทร.02 658 0328-30/ Btrend ภายในห้าง The Mall ทุกสาขา

Miracle of Life 11

around&about เรื่อง พอศอพอใจ

AUGUST GOOD IDEA

Walls notebook ส�ำหรับคนมือบอน

เกิดมาเพื่อคนใจซน มือบอน โดยเฉพาะ “Walls notebook” สมุดโน๊ตส�ำหรับคนที่ชอบขีดเขียนผนังตามที่ สาธารณะ ในสมุดเล่มนีจ้ �ำลองภาพผนังหลากหลายที่ที่ยัง ไม่มีรอยขีดเขียนใดๆ ไว้ให้ถึง 80 ภาพ เขียนกันให้สะใจ เขียนอะไรก็ได้ ให้เราสามารถเป็นศิลปินเขียนผนังได้โดยไม่ ผิดกฎหมาย แถมยังเก๋ไก๋อีกด้วย ไอเดียดีๆ อย่างนี้ฝรั่งเค้า ขายกันที่ $16.95 เชียวนะ

Container Architecture

ตู้คอนเทนเนอร์ขนส่งสินค้ามีรูปร่างหน้าตาที่เป็นลักษณะ building block ดูไปแล้วสะดวก และเหมาะสมที่จะน�ำมาดัดแปลงใช้งานเป็นอาคารต่างๆ ได้ง่าย ราคาก็ไม่แพง เคลื่อนย้ายได้ ง่าย ยกได้ เลื่อนได้ ลอยน�้ำได้ วางตั้ง วางนอน วางตะแคงก็ได้ มีความยืดหยุ่นในการออกแบบ สถาปนิกและนักออกแบบจ�ำนวนหนึง่ จึงมีแนวคิดที่จะน�ำเอาตู้คอนเทนเนอร์มาใช้ประโยชน์ ในทางสถาปัตยกรรมให้มากขึ้น พวกเขารวมตัวกันจัดนิทรรศการชื่อว่า Container Aechitecture ซึ่งเป็นส่วนหนึง่ ในงาน The NRW-Forum Duüsseldorf ระหว่าง วันที่ 8 มิถุนายน - 4 กันยายน 2011 ที่เมือง Düsseldorf ประเทศเยอรมันนี ภายในงานมีตัวอย่างและไอเดียการใช้ตู้ คอนเทนเนอร์แบบบรรเจิดมากมายกว่า 100 idea ทั้งร้านอาหารเคลื่อนที่, โรงแรม, art studio, apartment, สะพาน, แคมป์รักษาคนไข้ หน่วยแพทย์เคลื่อนที่ และอื่นๆ อีกมากมาย คราวนีค้ ง ไม่เห็นตู้คอนเทนเนอร์เก่าถูกกองทิ้งไว้ตาม ที่ต่างๆ อีกแล้ว เข้าไปดูงานสนุกๆ ได้ที่ http://www.nrw-forum.de/ container_aechitecture

Miracle of Life 12

Young Muse Project

New Planting Ideas

ความคิด DIY ใหม่ๆ ไม่เคยหยุดนิง่ แม้แต่กระแสลดโลกร้อน ถ้ารักจะปลูกต้นไม้ ปลูกในแจ็คเก็ตก็ได้ เป้สะพายหลัง หรือในหนังสือเก่าๆ เสื้อยีนส์เก่าๆ เราไปหาของไม่ใช้แล้วมา ท�ำบ้านใหม่ให้ต้นไม้ได้เติบโตกันดีกว่า เพราะจริงๆ แล้ว ใครๆ ก็สามารถท�ำสิ่งดีๆ ที่แม้จะเล็กน้อย แต่ก็ดีต่อโลกใบนี้ ได้ทุกวันและทุกคน

โครงการปั้นนักพิพิธภัณฑ์สายพันธุ์สยาม ครั้งที่ 2

ถ้าคุณมีฝัน... เราจะปั้นให้เป็นจริง มีกิจกรรมน่าสนใจมาฝาก มิวเซียมสยามเขาชวนเยาวชน อายุ 18 - 23 ปี มาร่วมแคมป์ “Young Muse Project” วันที่ 22 - 24 ตุลาคม 2554 เอาความคิดผลิตงานดีดีด้าน พิพิธภัณฑ์มาเสนอ แล้วชิงรางวัลพัฒนาผลงานสร้างสรรค์โครงการ 200,000 บาท พร้อมได้ไปดูงานถึงประเทศสิงค์โปร์เชียวนะ ในแคมป์จะมีกิจกรรม workshop เพิ่มความคิดสร้างสรรค์ ดูเบื้องหลังการท�ำงานด้าน พิพิธภัณฑ์ ได้กระทบไหล่นกั คิดคนดัง อาทิ จิระนันท์ พิตรปรีชา, นิ้วกลม, แทนไท พร้อมประกาศนียบัตรจากมิวเซียมสยาม

อยากส่งบ้างต้องท�ำอย่างไร

น�ำเสนอแนวคิดไม่จ�ำกัดรูปแบบ อาทิ เรียงความ, วาดภาพประกอบค�ำบรรยาย, ขึ้นภาพ Perspective, คลิปวีดีโอ หรืออื่นๆ ในหัวข้อ “ในฐานะคนรุ่นใหม่ อยากสร้างสรรค์อะไรที่มิวเซียมสยาม” โดยงานที่ส่งเข้าประกวดต้องมีความคิด สร้างสรรค์ อธิบายที่มาของแนวคิดได้อย่างชัดเจน ★ ส่งผลงานเป็นทีม ทีมละ 3 คน (1 ทีม 1 ผลงาน) ★ เขียนชื่อทีม ชื่อสมาชิกพร้อมภาพและข้อมูลส่วนตัว (ข้อมูลตามใบสมัคร) ★

ใครๆ ก็ปลูกผักกินเอง

สวนครัวไม่ได้ต้องใช้พื้นที่มากมาย ก็สามารถได้พืชผัก ออกานิคส์ปลอดสารพิษมาท�ำอาหารกันในบ้านอย่างพอเพียง เตรียมตัวรับมือกับยุคอาหารขาดแคลน ด้วยการฝึกปลูกผักกินเอง แต่ไหนๆ จะปลูกทั้งทีเรามีไอเดียเก๋ๆ มาฝาก ปลูกผักจากขวดน�้ำ พลาสติกใช้แล้ว ไอเดียน่ารักๆ นี้มาจากแม่-ลูกชาวบราซิลคู่หนึง่ ที่คิดและท�ำขึ้นมาเพื่อประหยัดค่ากับข้าว สวย สนุก มีความสุข แถมมีเงินเหลือในกระเป๋าอีกด้วย

ส่งทางไหนได้บ้าง

E-mail : youngmuse@hotmail.com ทางไปรษณีย์ : สถาบันพิพิธภัณฑ์การเรียนรู้แห่งชาติ เลขที่ 4 ถนนสนามไชย แขวงพระบรมมหาราชวัง เขตพระนคร กรุงเทพ 10200 (เขียน Young Muse Project บนซอง) ★ ส่งโดยตรงที่มิวเซียมสยาม ฝ่ายกิจกรรมชั้น 4 ส่งได้ตั้งแต่ วันนี้ - 15 กันยายน 2554 ประกาศผลผู้ผ่านการคัดเลือก 10 ทีม สุดท้าย ทาง www.museumsiam.com ในวันที่ 30 กันยายน 2554 สอบถามข้อมูล 02-225-2777 ต่อ 411, 414 และ www.facebook.com/museumsiamfan ★ ★

Miracle of Life 13

good story เรื่อง วันศุกร์ ภาพ we luv intrnt

แม่ชีเทเรซ่า แห่งกัลกัตตา

โลกนี้ไม่ได้มีแต่สิ่งสวยงาม ความอุดมสมบูรณ์ มีอาหารพรั่งพร้อมล้นเหลือจนจะ กินทิ้งกินขว้างบ้างก็ไม่เป็นไร หลายแห่งของโลกยังเต็มไปด้วยชีวิตที่หิวโหย เจ็บ ป่วยและขาดคุณภาพของการมีชีวิต หลายคนรู้เรื่องเหล่านี้ดี แต่ไม่รู้จะทำ�อะไรได้ ดีกว่าสงสาร ในขณะที่สตรีผู้เด็ดเดี่ยวคนหนึ่งเริ่มคิดว่าเธอจะช่วยเหลือผู้คนที่ทุกข์ ยากในอินเดียได้อย่างไรตั้งแต่ยังอยู่ในวัยเด็กหญิงด้วยซํ้า แม่ชีเทเรซ่า (Mother Teresa) มีนามเดิมว่า Agnes Gonxha Bojaxhiu เกิดเมื่อ วันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2453 ในครอบครัวแคธอลิกเคร่งศาสนาในสาธารณรัฐ มาเซโดเนีย เมื่อยังเล็กจึงได้เข้าโบสถ์ฟังเทศน์มาโดยตลอด ท่านกำ�พร้าพ่อเมื่ออายุ ได้ 9 ขวบ แต่ยังมีแม่ที่ให้การเลี้ยงดูอย่างดีและมีชีวิตที่สุขสบายตามควร เมื่อได้ รู้จักประเทศอินเดียก็เริ่มคิดหาวิธีช่วยเหลือผู้ยากไร้เหล่านั้น ท่านขออนุญาต ครอบครัวบวชเป็นแม่ชี และเดินทางไปบวชที่สำ�นักชีโลเรโต กรุงดับลิน ไอร์แลนด์ เมื่อมีอายุเพียง 18 ปี นับเป็นการลาจากกันของครอบครัวทีเดียวเพราะชีวิตหลัง จากนั้นอีก 69 ปีที่เหลือ ท่านอุทิศให้ศาสนาและการช่วยเหลือคนยากไร้ ตกทุกข์ ได้ยากทั้งสิ้น •ด้วยความพยายามและตั้งใจจริง แม่ชีเริ่มต้นงานในอินเดียด้วยการเรียนภาษา เบงกาลีเพื่อใช้ในการสื่อสาร •เริ่มสร้างโรงเรียนกลางแจ้งในสลัมเพื่อให้เด็กๆ ได้เรียนหนังสือ •สร้าง “บ้านของผู้รอความตาย” เพื่อให้ผู้หิวโหยที่นอนรอความตายอยู่ ข้างถนนได้มีที่นอนตายอย่างสงบ •สร้าง “บ้านเด็กใจบุญ” เพื่อเลี้ยงดูและให้ที่พักพิงแก่เด็กกำ�พร้า •จัดตั้งรถพยาบาลเคลื่อนที่เพื่อออกให้บริหารทางสุขภาพแก่ชาวไร่ ชาวนาซึ่งอยู่ห่างไกลความเจริญ •นำ�รถเปิดประทุนที่พระสันตปาปามอบให้ไปเป็นรางวัลในการขาย สลาก ได้เงินมาสร้าง “หมู่บ้านสันติสุข” หมู่บ้านสำ�หรับผู้ป่วยโรคเรื้อน •ไม่เฉพาะในอินเดีย ระหว่างที่อิสราเอลทำ�สงครามกับองค์กรปลดปล่อย ปาเลสไตน์ ท่านก็เดินทางเข้าไปช่วยเหลือเด็กๆ ทีต่ ดิ ค้างอยูต่ ามสถานทีต่ า่ งๆ ถึง 37 คน หลังจากที่ท่านต้องเข้าโรงพยาบาลบ่อยครั้งจากอาการของโรคหัวใจ แม่ชี เทเรซ่าก็เกษียณจากตำ�แหน่งหัวหน้าคณะมิชชันนารีแห่งความรักของพระเจ้า เมือ่ มีอายุ 80 ปี จากนัน้ ในวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2540 ขณะมีอายุ 87 ปี กับอีก 10 วัน แม่ชีเทเรซ่าก็เสียชีวิตลงที่บ้านพักของท่านในอินเดีย โดย ทางการอินเดียได้จัดพิธีศพให้ท่านอย่างยิ่งใหญ่

We cannot do great things in this earth. We can only do small things with great love - Mother Teresa Miracle of Life 14

เกียรติ การยกย่อง และการระลึกถึงอันยิ่งใหญ่ใดๆ ที่โลกมีให้กับแม่ชีเทเรซ่า ไม่ว่า จะเป็นรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี พ.ศ. 2522 “สำ�หรับการอาสาต่อสู้เพื่อลด ความยากจนทุกข์และยากอันเป็นส่วนหนึ่งของการนำ�ไปสู่ความสงบสุขและสันติ” หรือการประกาศให้แม่ชเี ทเรซาเป็นนักบุญราศี ของสมเด็จพระสันตปาปาจอห์น ปอล ที่ 2 หลังจากที่แม่ชีเสียชีวิตไปแล้ว แม้กระทั่งการตั้งชื่อสถานที่ต่างๆ เพื่อระลึก ถึงท่าน คงไม่ยิ่งใหญ่เกินกว่าการระลึกถึงคุณงามความดีของท่านด้วยการเสียสละ มุ่งมั่น ที่จะแบ่งปันและช่วยเหลือผู้ที่มีน้อยกว่า ผู้ที่เดือดร้อน และผู้ที่ยากไร้ ตาม กำ�ลังที่เราแต่ละคนพอจะทำ�ได้ ดังที่แม่ชีเทเรซ่าทำ�ให้เห็นเป็นตัวอย่างมาตลอด ชีวิตของท่าน

“ยังพอทำ�กิน เองได้เราก็ต้อง ทำ�” “ฝนไม่ได้ตกเพื่อ เราคนเดียว แดด ก็ไม่ได้ออกเพื่อเรา คนเดียว”

สุกัญญา ศุทธวัตไชยพงศ์ นิติศาสตร์บัณฑิตเกียรตินิยมจากจุฬาฯ ภูมิใจที่จะเป็น ผูผ้ ลิตสือ่ พัฒนาการสำ�หรับเด็ก มากกว่าสืบทอดธุรกิจของครอบครัว หลังจากพบว่า หนังสือเด็กของไทยมีน้อยมาก โดยเฉพาะหนังสือที่สอนอะไรมากกว่านิทานพาฝัน อย่างซินเดอเรลล่า ในวัยเกิน 50 เธอยังมีไฟในการสร้างสรรค์หนังสือผ้าที่มีเนื้อหา และรูปแบบที่สอน สร้างเสริมพัฒนาการ และปลูกฝังเรื่องดีๆ ให้กับเด็ก พร้อมๆ กับทำ�งานผ้าตามสัง่ และวางขายตามตลาดเพือ่ หารายได้ท�ำ ตามฝัน แถมไม่ลมื จัด แบ่งกำ�ไรส่วนหนึ่ง ชวนลูกค้าและญาติสนิทไปช่วยเกื้อหนุนการศึกษาให้กับโรงเรียน ยากจนตามชนบทเสมอ “พี่เป็นผลผลิตของใครบางคนด้วย ครูพี่สอนว่า ฝนไม่ได้ตกเพื่อเราคนเดียว แดดก็ ไม่ได้ออกเพื่อเราคนเดียว ดังนั้นเราต้องแบ่งปันให้คนอื่น สมัยนี้เราจะเลี้ยงแต่ลูก ตัวเองไม่ได้แล้ว ต้องช่วยเลี้ยงลูกคนอื่นด้วย” พูดคุยและอุดหนุนพีส่ กุ ญ ั ญาได้ทต่ี ลาดนัดประสานมิตร ทุกวันพฤหัสบดีเว้นพฤหัสบดี

“มาจากเมืองกาญจน์ตั้งแต่เช้า ยังไม่ได้กินข้าว หาบไปทั่วยังไม่มีคนซื้อ” ยายพิณ วัยเกือบ 63 จากบ้านที่อำ�เภอห้วยกระเจา กาญจนบุรีบ่น ก่อนเล่าว่าโดยสารมากับ รถขนบรรดายายๆ มาหาบทองม้วนขายในเมืองกรุง กว่าจะได้เวลากลับก็ 4 - 5 ทุม่ แลกกับรายได้วันละ 200 - 300 บาท ที่ยายบอกว่า ดีกว่าอยู่บ้านเฉยๆ หรือไป รับจ้างถอนหญ้า เพราะไม่มีไร่มีสวนเหมือนคนอื่น “ก็ไม่รู้จะทำ�อะไรน่ะลูก จะไปรอ ขอเขากิน เขาก็มีครอบครัว ลูกเต้าเขาก็เย้อะ เรียนกันมั่งอะไรมั่ง ยังทำ�ได้อยู่ก็ต้อง ทำ�ไป ยังพอทำ�กินเองได้เราก็ต้องทำ�” พบยายพิณและเพื่อนๆ อย่าลืมช่วยกันอุดหนุนด้วย ทองม้วนเมืองกาญจน์ของยาย อร่อยไม่เบาเชียวละ

August Happening

DID YOU KNOW เรื่อง ms.rigthnow

30.2540 เจ้าหญิงไดอานา

31.2450

(Diana, Princess of Wales) ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์

เสียชีวิตในประเทศฝรั่งเศส

27.2378

ด้วยอายุเพียง 36

วันเกิดนายรามอน แมกไซไซ

อดีตประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ ที่มาของ มูลนิธิรามอน แมกไซไซ เพื่อให้ รางวัล “แมกไซไซ” แก่ผู้ที่ทำ�คุณประโยชน์ให้กับสังคม โดยในปี พ.ศ. 2504 มีคนไทยคนเก่งได้รับรางวัลนี้อยู่หลายท่านทีเดียว

หมอบรัดเลย์ เริ่มการผ่าตัดเป็นครั้งแรก ในประเทศไทย โดยผ่าตัดก้อนเนื้อ (ฝีขนาดใหญ่เหนือคิ้วซ้าย) ที่หน้าผาก ของผู้ป่วยรายหนึ่ง โดยไม่มียาสลบ

29.2531

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ยกย่อง พลเอกเปรม ติณสูลานนท์ ไว้ในฐานะ รัฐบุรุษ

20.2284

อลาสก้า ถูกค้นพบโดยนักเดินทางชาวเดนมาร์ก ไวตัส โจนาส แบริ่ง (Vitus Jonas Bering) และทำ�ให้ ทะเลแถบนั้นเรียกว่า ทะเลแบริ่ง ในเวลาต่อมา

22.2454

ภาพโมนาลิซา (Mona Lisa) ถูกขโมย

จากพิพิธภัณฑ์ลูฟว์ (Louvre) ในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส โดยชาวอิตาเลี่ยน แล้วนำ�ไปขายยังร้านค้าของเก่าที่เมืองฟลอเรนซ์ ภาพดังกล่าวได้กลับคืนมายังพิพิธภัณฑ์อีกครั้งในปี พ.ศ. 2456

9.2488

สหรัฐฯ ทิ้งระเบิดปรมาณูลูกที่ 2 ที่เมือง นางาซากิ ในสงครามโลกครั้งที่สอง มีผู้เสียชีวิต 73,884 คน Miracle of Life 16

24.622

ภูเขาไฟ เวซูเวียส (Vesuvius) ในประเทศอิตาลี

ระเบิดฝังนครปอมเปอี (Pompeii) ของชาวโรมันไว้ ใต้ชั้นเถ้าอันร้อนแรง นักโบราณคดีขุดค้นนครปอมเปอี และหล่อปูนปลาสเตอร์ไปในช่องว่างที่เกิดจาก ร่างของเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย ประมาณได้ว่ามี

ผู้เสียชีวิต 16,000 คน

13.2504

รัฐบาลคอมมิวนิสต์ของเยอรมนีตะวันออก

สร้างรั้วลวดหนามและกำ�แพงคอนกรีตขนาดใหญ่ขึ้น ในกรุงเบอร์ลิน ทำ�ให้กรุงเบอร์ลินถูกแบ่งเป็น เบอร์ลินตะวันออกและตะวันตก กำ�แพงนี้สร้างขึ้นเพื่อ ปิดกั้นเส้นทางหนีของประชาชนจากเยอรมนีตะวันออก เพื่อแสวงหาอิสรภาพและความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นใน เยอรมันตะวันตก กำ�แพงเบอร์ลินถูกทำ�ลายลงในปี พ.ศ. 2532 ก่อนจะมีการรวมฝั่งตะวันออกและตะวันตก เป็นประเทศเยอรมนี เดียวกันอีกครั้ง

15.2442

กำ�เนิดถนนหลวงสายใหม่ ซึ่งพระราชทานนามว่า “ราชดำ�เนิน” ตามแนวพระราชดำ�ริในรัชกาลที่ 5

หลังจากเสด็จกลับจากประพาสยุโรปครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2440

People When the character of a man is not clear to you, look at his friends. - Japanese Proverb

M TALK

เรื่อง รัตนาวดี ภาพ อภิชาญ ศิริโชติ

ร็อกเกอร์สาวกับลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น วัยรุ่นยุค 30 ปีก่อน ไม่มีใครไม่รู้จัก แหวน - ฐิติมา สุตสุนทร ร็อกเกอร์สาวหมายเลขหนึ่งของเมือง ไทย ที่โด่งดังจากหลากหลายบทเพลง อาทิ ไดอารี่สีแดง เรามีเรา ฟ้ายังมีฝน ฯลฯ แหวนเป็นเด็ก กิจกรรมมาตั้งแต่ครั้งยังเป็นนักศึกษา ทั้งแสดงละครเวทีและเป็นนักร้องตั้งแต่เวทีสมัครเล่น จนกระทั่งโด่งดังสร้างชื่อเสียงสั่งสมมาถึงทุกวันนี้ ราวกับลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น ปันปัน - เต็มฟ้า กฤษณายุธ ลูกสาวคนเดียววัย 15 ปีของเธอ เติบโตมา เป็นเด็กกิจกรรมไม่แพ้คุณแม่ ต่างก็ตรงกิจกรรมของลูกคือ การเป็นนักกีฬายิมนาสติกลีลาระดับทีม ชาติ ทำ�ให้แม่แหวนและลูกปันปันกลายเป็นฝาแฝดตัวติดกัน โดยคุณแม่แทบจะเป็นโค้ชประจำ�ตัว ในชีวิต ประกบติดลูกสาวในทุกสนามซ้อมและสนามแข่งขัน และเหล่านี้คือบทสนทนาของแม่และ ลูกสาว ที่เต็มเปี่ยมด้วยความรัก ความห่วงใย และความทะเล้นประสาแม่ลูกคู่ซี้ที่แสนสนิทกัน

Miracle of Life 18

Miracle of Life 19

Miracle of Life 20

พี่แหวนตอนนี้ทำ�งานอะไรบ้าง และน้องปันปัน ตอนนี้อายุเท่าไร เรียนชั้นอะไร พี่แหวน - พี่ก็ยังร้องเพลงอยู่ รับงานอีเวนต์ต่างๆ รวม ถึงการเป็นคอมเมนเตเตอร์ และแสดงละครเวที มี อะไรเข้ามาก็ทำ�หมดค่ะ เพราะงานร้องเพลงมีไม่เยอะ เหมือนเมื่อก่อนแล้ว ส่วนปันปันอายุ 15 ปี เพิ่งย้ายจาก โรงเรียนมาแตร์เดอีวิทยาลัยไปเข้าเกรด 10 ที่โรงเรียน นานาชาติฮาร์โรว์ เพราะสอบได้ทุนนักกีฬาค่ะ คุณแม่เป็นคนวางแผนชีวิตให้ลูกหรือให้ลูก เลือกเอง พี่แหวน - ทั้งหมดนี้แม่ต้องช่วยวางแผน เพราะมีเรื่อง ให้ต้องตัดสินใจเยอะ เช่น เขาเคยสอบได้ทุนนักเรียน แลกเปลี่ยนไปประเทศอเมริกา 10 เดือน แต่ต้องสละ สิทธิ์ เพราะมีภารกิจต้องทำ�สองอย่างคือ เขากำ�ลังจะ เรียนบัลเล่ต์จบขั้นสูงสุดภายในปีหน้า และต้องเป็น นักกีฬาทีมชาติให้กับการแข่งขันยิมนาสติกในกีฬา ซีเกมส์ ถ้าไปอเมริกาอาจทำ�ให้ทุกอย่างชะงัก ล่าสุด ปันปันเพิ่งกลับจากประเทศคาซักสถาน ไปแข่งเอเชีย น แชมเปียนชิพ เฉพาะกีฬายิมนาสติกลีลา (Rhythmic Gymnastics) ได้อันดับที่ 12 ของเอเชีย เราไปเพื่อไปดู ranking ว่าคะแนนของเราอยู่ในระดับไหน แต่ทั้งนี้ทั้ง นั้น เรื่องเรียนหนังสือต้องเป็นหลัก กีฬาเป็นรอง เพราะ ยังไงก็ตามอีกไม่นานก็ต้องเลิก กีฬายิมนาสติกมีอายุ จำ�กัด เพราะฉะนั้น เมื่อหยุดเล่นกีฬา เราต้องมีการ เรียนคอยปูพื้นเอาไว้ นอกจากเรียนหนังสือ ปันปันทำ�กิจกรรมอะไร บ้าง พี่แหวน - เขาเล่นบัลเล่ต์ กับยิมนาสติกก็หมดเวลาแล้ว เพราะต้องซ้อมเยอะมาก ภายในหนึ่งอาทิตย์ซ้อมเกือบ ทุกวัน แต่ทง้ั สองอย่างเป็นกีฬาทีเ่ สริมกันและกัน บัลเล่ต์ ทำ�ให้การเล่นยิมนาสติกมีท่วงท่าที่สวยงามยิ่งขึ้น ปันปันเริ่มเล่นกีฬาตั้งแต่อายุเท่าไร ทำ�ไมถึง อยากเล่นยิมนาสติก ปันปัน - ตั้งแต่อายุประมาณ 6 ขวบ แต่ก่อนหน้านั้น เรียนบัลเล่ต์ตั้งแต่อายุ 5 ขวบ เพราะอยากใส่กระโปรง บานๆ สวยดี มีรองเท้า มีชุดสวยๆ เหมือนเจ้าหญิง แล้วตอนเรียนบัลเลต์แล้วมีเพื่อนคนหนึ่งเล่นยิมนาสติก ด้วย เวลามีการแสดงเขาได้ออกไปโชว์ด้านหน้าและ

สามารถตีลังกาแยกขาได้ ส่วนหนูตอนนั้นยังไม่เก่งก็ ต้องอยู่ข้างหลัง เลยรู้สึกว่าเขาเจ๋งมาก อยากทำ�แบบนี้ ได้บ้าง เลยตัดสินใจเรียนยิมนาสติก เคยเหนื่อยหรือท้อกับการซ้อมบ้างไหม ปันปัน - ไม่ได้ท้อเพราะทำ�ไม่ได้ค่ะ แต่เหนื่อยเพราะ โดนโค้ชดุ ให้วอร์มหนักๆ บางครั้งก็คิดเหมือนกันว่า ทำ�ไมเราไม่ไปทำ�อย่างอื่นที่สบายกว่านี้

ร้องเพลงให้เขาฟังตั้งแต่ ยังอยู่ในท้องเลย แบบที่ เอาหูฟังมาแนบกับท้อง แล้วก็ร้องเพลงของเรา ไป (ฮัมเพลง) “แต่ก่อน

แต่ไรไม่เคยอุ่นใจ...”

อะไรทำ�ให้ยังเล่นยิมนาสติกลีลาอย่างต่อเนื่อง จนเป็นนักกีฬา พี่แหวน - คงเพราะการแข่งขันค่ะ พอเริ่มแข่งขันได้ เหรียญรางวัลก็มีกำ�ลังใจ เด็กพอแข่งแล้วจะรู้สึกภูมิใจ ในตัวเอง เลยต่อยอดไปเรื่อยๆ จนถึงวันนี้กลายเป็น ทีมชาติไปแล้ว ซึ่งเขาก็รักยิมนาสติกมาก อยากไป ซ้อม กลายเป็นภาระหน้าที่และความภูมิใจที่แข่งแล้ว ได้เหรียญมา พี่แหวนเป็นคุณแม่ที่อยู่กับลูกตลอดเวลาใช่ ไหม พี่แหวน - ใช่ค่ะ แต่ตอนนี้ก็เริ่มปล่อยบ้าง อย่างที่ไป แข่งที่ประเทศคาซักสถาน ก็ปล่อยให้เขาไปคนเดียวกับ รุ่นพี่นักกีฬาทีมชาติ โค้ช ผู้จัดการทีม และกรรมการ แต่เวลาไปกับคนอื่นเขาไม่ได้ช่วยดูแลใกล้ชิดเหมือน แม่ อย่างพี่จะลงรายละเอียดทั้งเรื่องแต่งหน้า ทำ�ผม ชุดแข่ง อาหารการกิน แต่ไปครั้งนี้เขาต้องดูแลตัวเอง ทุกอย่าง ทั้งแต่งหน้าทำ�ผม เปลี่ยนชุดเอง แข่งเอง กิน อาหารเสร็จก็ต้องล้างจาน ทั้งที่อยู่บ้านไม่เคยล้าง ปันปัน - ล้างให้คนอื่นด้วย (ยิ้มภูมิใจ)

พี่แหวน - นอกจากนี้ยังต้องดูแลเรื่องอาหาร ของอ้วน มากจะไม่ให้ทาน ขนมกรอบแกรบนานๆ ทีถึงจะทาน ได้ ไม่ได้ห้ามเด็ดขาดเสียทีเดียว ปันปันเขารู้ตัวเอง ไม่ ทานเยอะ ปันปัน - แต่หนูก็ทานตลอด อย่างไอศกรีมนี่ทานตลอด เลย แต่ไม่เน้นพวกอาหารอ้วนๆ ทานขนมตอนหลัง อาหารบ้าง แต่อะไรที่ใส่เนยเยอะๆ ครีมเยอะๆ ไม่ ทาน เลือกเฉพาะพวกโล-แฟท หนูต้องอ่านฉลากว่ามี กี่แคลอรี่ส์ อย่างช็อกโกแลตก็ทานเพื่อให้มีนํ้าตาลไปให้ พลังงานร่างกาย ไม่งั้นไม่มีแรง เคยมีความคิดอยากปั้นลูกให้เป็นนักกีฬามา ก่อนไหม พี่แหวน - พี่ไม่เคยติดตามวงการกีฬา และไม่คิดจะปั้น ลูกเป็นนักกีฬาเลย เขาอยากเรียนเองตั้งแต่แรก แต่พี่ เป็นคนที่ถ้าจะทำ�อะไรขอให้ทำ�เต็มที่ ทำ�ให้ดีที่สุดเท่าที่ เราจะทำ�ได้ เลยพยายามผลักดันเขาให้มากที่สุด นอกจากกีฬากับเรียน น้องปันปันมีเวลาดูหนัง ฟังเพลงไหม ปันปัน - เยอะเลยค่ะ ดูหนังบ่อยมาก เพราะคุณพ่อ ชอบดูหนัง ไม่ได้มีชีวิตอยู่กับการซ้อมกีฬาอย่างเดียว ชอบคุยกับเพื่อนว่าตอนนี้มีเพลงอะไรฮิตบ้าง ไม่ได้ ห่างหายไปจากสังคมเพื่อน ไม่งั้นจะรู้สึกแย่ว่าชีวิตไม่ เหมือนคนอื่น กิจกรรมไหนที่แม่ลูกชอบทำ�ด้วยกัน ปันปัน - ดูหนัง ช้อปปิ้ง ไปเที่ยวต่างจังหวัด พี่แหวน - ช่วงวันหยุดไปหัวหิน พากันไปเล่นนํ้า พักผ่อน แต่ไม่ได้บ่อยมาก ปันปัน - เวลาไปช้อปปิ้งหนูต้องมีแม่ไปด้วย ไม่งั้นจะ เลือกไม่ถูกว่าชุดนี้ซื้อแล้วดีจริงไหม ลูกสาวชอบเพลงไหนของคุณแม่ที่สุด ปันปัน - เพลง ไดอารี่สีแดง เพลงที่แม่เคยร้องกล่อมลูก พี่แหวน - ร้องให้เขาฟังตั้งแต่ยังอยู่ในท้องเลย แบบที่ เอาหูฟังมาแนบกับท้อง แล้วก็ร้องเพลงของเราไป (ฮัม เพลง) “แต่ก่อนแต่ไรไม่เคยอุ่นใจ...”

Miracle of Life 21

Miracle of Life 22

ปันปัน - พอหนูเกิดแล้ว หม่ามี้ร้องเพลง “ปันปันกับ ดอกไม้... ดอกไม้กับปันปัน…” พี่แหวน - แล้วก็ปันปันกับหมา ปันปันกับบู่บู๊ ปันปัน กับอะไรไปทั่วเลย จนเขาหลับไป ปันปันจะชอบฟัง เพลงการ์ตูนมากกว่า พี่แหวนอยากให้ลูกเดินตามรอยเราไหม พี่แหวน - อยากค่ะ อยากให้เขาร้องเพลง เขาเคย เรียนเปียโนถึงเกรด 5 แล้วต้องหยุดเรียน เพราะต้อง ซ้อมกีฬาหนักมาก ปันปัน - คุณพ่ออยากให้เล่นเปียโนมากเลย พูดทุกวัน ว่าไม่ได้เล่นเปียโนมานานแล้วนะ พี่แหวน - อย่างตอนนี้เขาเริ่มเรียนกีตาร์เล็กน้อยตาม ประสาวัยรุ่น ตอนแรกเรียนกีตาร์คลาสสิกก่อน ปันปัน - ตอนนี้เล่นกีตาร์ไฟฟ้าได้แล้ว โซโล่เพลง เรา มีเรา ได้ด้วย พี่แหวน - ไปเรียนมาวันเดียวโซโล่ได้เลย (หัวเราะ) คงเพราะมีพื้นฐานเรียนเปียโน พอรู้โน้ตบ้างแล้ว เลย ไม่ยาก

แม่ลูกเป็นห่วงเรื่องอะไรของกันและกันมาก ที่สุด พี่แหวน - อย่างที่บอกว่าเป็นเรื่องการเอาตัวรอดและ การดูแลตัวเอง เพราะเขาเป็นลูกคนเดียว ที่เราดูแล อย่างใกล้ชดิ มาโดยตลอด ไม่ได้ปล่อยให้เขารับผิดชอบ ตัวเองเท่าไร ห่วงว่าโตขึ้นเขาจะดูแลตัวเองได้ไหม ปันปัน - เรื่องสุขภาพค่ะ คุณแม่เหนื่อยเกินไป เพราะ หนูเรียนยิม แต่ถ้าหนูไม่ได้เรียนยิม คุณแม่ก็จะสบาย

ประสา

แม่ๆ ลูกๆ บ้านนี้ชอบทำ�อะไรหวานๆ ให้กันไหม ปันปัน - หนูให้การ์ดพ่อกับแม่ทุกปี เพราะทำ�มาจากโรงเรียน พี่แหวน - โรงเรียนให้ทำ� ก็เลยทำ� ปันปัน - สวยกว่าที่โรงเรียนให้ทำ�อีก พี่แหวน - เขาก็จะเขียนกลอน แต่งกลอน เองได้ทั้งไทยอังกฤษ แต่ถ้าโรงเรียนไม่ให้ทำ�ก็ ไม่รู้จะทำ�รึเปล่า ปันปัน - ก็ทำ�อยู่ดี

แม่ดุลูกเรื่องอะไรมากที่สุด พี่แหวน - ไม่อยากจะบอกเลย (หัวเราะ แล้วเหลือบ ตามองลูกสาวหนึ่งที) ข้าวของไม่เก็บเลย ด้วยความที่ เขาเหนื่อย แล้วเราก็ทำ�ให้มาโดยตลอด พอถึงวันหนึ่ง ที่เขาโตแล้วเราบอกให้เขาทำ�เอง เขาเลยไม่ค่อยทำ� บอกสิบครั้ง จะเป็นร้อยครั้งก็ไม่ทำ� อยู่บ้านมีคนนั้น คนนี้ช่วย มาถึงก็เหนื่อย อยากนอนแผ่ดูหนังฟังเพลง แล้ว เราก็นั่งไล่เก็บให้เขาไป อยากให้เขาทำ�เองบ้าง เพราะเป็นสิ่งที่จะติดตัวเราไปจนโต วันหนึ่งที่แม่ไม่ อยู่ใครจะมาช่วยทำ� ด้วยความที่มีแม่คิดให้ วางแผน ให้ จัดเวลาให้ เขาแทบไม่ต้องทำ�อะไรเลย บางทีการ ตัดสินใจก็เป็นเรื่องสำ�คัญ เลยเริ่มปล่อยให้เขาไปไหน เองบ้างโดยที่เราไม่ไปด้วย เปิดโอกาสให้เขาไปแก้ไข ปัญหาเฉพาะหน้าเอง ซึ่งเป็นเรื่องสำ�คัญในการใช้ชีวิต ต่อไปในวันข้างหน้า ส่วนเรื่องอื่นแทบไม่มีอะไรต้อง เป็นห่วงเลยค่ะ รับผิดชอบการเรียนดีมาก ไม่เคยมี ปัญหา เรียนได้ 4 ทุกวิชาตั้งแต่ ป.1 - ม.3

แกม

ของขวัญชิ้นพิเศษที่คุณแม่เคยให้ลก ู สาว

ตราบใดที่ลูกสาวยังเดินจับมือคุณแม่เพื่อเลือกซื้อ เสื้อผ้าด้วยกัน และสวมใส่เสื้อผ้าชุดเดียวกันในบาง ครั้ง เด็กสาวที่โตขึ้นเรื่อยๆ ทุกวันก็ยังดูเป็นเด็กน้อย ของแม่วันยันคํ่า ก่อนที่ปันปันจะโบยบินไปสู่หนทางที่ เธอเลือกเดิน ระหว่างทางจะมีแม่แหวนคอยเป็นเกราะ คุ้มภัย จนกว่าก้าวย่างของลูกจะแข็งแรงพอที่จะขยับ จังหวะจากการเดินสู่การออกวิ่งอย่างมั่นคง

Stylist: Anne- Marie POJANANOND Stylist Assistant: Ativat RUEANGSUTTIPONG Make Up: Anusit Wongpeng Hair: MontaSorn NAKNGERNTHONG Clothes: POEM/ Siam Square Soi2, Emporium// Miss Selfridges/ Central World// Miss Pretty/ Siam Square

พี่แหวน - โอ้โห ให้ตลอดค่ะ หยอดโน่น หยอดนี่ ถ้าแข่งครั้งนี้ได้เหรียญ จะให้นั่นให้นี่ ต้องอัดฉีด ไม่งั้นเขาก็บ่นว่า ‘หนูเหนื่อยมาแทบ ตายได้เหรียญมาตั้งเยอะ ไม่เห็นได้อะไรเลย’ ปันปัน - เพื่อนบางคนว่างอยู่บ้านเฉยๆ ยังได้เลย พี่แหวน - ตอนเด็กๆ เขาก็อยากได้บ้าน ตุ๊กตา พอโตมาเรื่อยๆ เวลาแข่งได้รางวัลแต่ละ ครั้ง จะไม่ให้รางวัลพรํ่าเพรื่อ ถ้าเขาทำ�ความดี เราถึงจะให้ จะได้เป็นของที่ให้แล้วมีคุณค่า ได้ มาเพราะความเหนื่อยยาก อย่างเรียนดีได้เกรด 4 เขาก็เรียนได้เกรด 4 ทุกครั้งเลย ปันปัน - บางเทอมก็ไม่ได้เลย บางปีก็ไม่ ได้อะไรเลย พี่แหวน - บางปีก็รวมๆ กันไว้ให้ทีเดียวปี หน้าไง ปันปัน - เดี๋ยวแม่ก็ลืม

Miracle of Life 23

University Club เรื่อง โชติเวชญ์ อึ้งเกลี้ยง ภาพ สรรเสริญ วัฒนสิน

เรียนหมอไม่ใช่แค่จำ� ธภัทร หว่านณรงค์, ต้น

กว่าจะมีคำ�นำ�หน้าว่า นายแพทย์ หรือแพทย์หญิง ต้องมีคำ�นำ�หน้าว่า นักศึกษาแพทย์ก่อน และขึ้น ชื่อว่าเป็นเด็กแพทย์ ย่อมดูมีเกียรติและศักดิ์ศรี ไม่น้อยเลยทีเดียว กว่าเด็กคนหนึ่งจะเข้ามาเรียน แพทย์ได้นั้นว่ายากแล้ว เราลองมาตามติดชีวิต นักศึกษาแพทย์กันว่ามีการเรียนการสอนเป็น อย่างไรบ้าง

แนะนำ�ไกด์สำ�หรับวันนี้ ธภัทร หว่านณรงค์, ต้น นักศึกษาชั้นปีที่ 6 คณะแพทยศาสตร์ศิริราชพยาบาล มหาวิทยาลัยมหิดล อดีตเจ้าของเหรียญทองชีวะ โอลิมปิก จุดเริ่มต้นของการที่ต้นได้มาเรียนแพทย์คืออะไร อาจจะเป็นเพราะผมชอบเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิต ตอนเด็กๆ ผมมองเห็นหมอที่รักษาคนไข้ได้ เป็นความ รู้สึกที่เหมือนกับพวกเขามีพลัง มีความวิเศษ และน้อย คนที่จะทำ�ได้ นั่นถือเป็นเรื่องท้าทาย อีกอย่างคือตอน เด็กๆ ผมชอบดูการ์ตูน ชอบอ่านนิยาย แล้วมองว่า อาชีพหมอเหมือนกับมีเวทย์มนต์ เพราะว่าคนทั่วไป ทำ�ไม่ได้ โดยเฉพาะเวลาที่หมอรักษาคนไข้ ช่วยคนไข้ ออกมาจากความตายได้ มันเหมือนมีพลัง ก็รู้สึกว่าถ้า ผมได้เป็นหมอก็น่าจะทำ�ให้ชีวิตดูมีคุณค่า อืม น่าสนใจ... แล้วมาเรียนแพทย์ศาสตร์ศิริราชพยาบาลแล้วเป็น อย่างไรบ้าง ขอเรียกว่ามันคือความท้าทายนะ คือผมชอบอะไรที่ มันยากและต้องพยายาม การที่ได้เรียนที่นี่รู้สึกได้ชัด เลยว่าเนื้อหามันยากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงการเรียนทั้ง หกปี มันเหมือนกันเราปีนขึ้นบันได บันไดที่มันรู้สึก ว่าชันขึ้นและชันขึ้นไปอีก แต่ก่อนผมคิดว่าการอ่าน หนังสือเพื่อเป็นผู้แทนประเทศไทย (สมัยแข่งขันชีวะ โอลิมปิก) มันเป็นเรื่องที่ยากมากเลย พอมาเรียนที่นี่ เรียกว่าเทียบไม่ติดเลยครับ หากเปรียบเทียบความรู้ ชีวะกับความรู้แพทย์แล้วก็จะเห็นความแตกต่างอย่าง มาก ความรู้แพทย์เหมือนเราว่ายนํ้าอยู่ในมหาสมุทร แปซิฟิก เรียกว่ากว้างใหญ่ไพศาลมาก ต้องอาศัยการ เข้าใจ อาศัยการคิดต่อและการประยุกต์เพิ่ม จำ�เป็น

Miracle of Life 24

ที่จะต้องนำ�ทักษะทั้งหมดที่เราเรียนรู้มาในสมัยมัธยม มาใช้ ทั้งเรื่องความเข้าใจ คิด วิเคราะห์ จำ� ทุกอย่าง รวมอยู่ในการเรียนแพทย์หมดเลย เล่าให้ฟงั หน่อยว่ากว่าจะมาเป็นหมอนีต่ อ้ งเจออะไรบ้าง ปีแรกก็เรียนพวกวิทยาศาสตร์ทว่ั ไป เรียนกับคณะอืน่ ๆ เนื้อหาของวิชาก็อาจจะยากกว่าม.ปลายนิดหนึ่ง พอ ปีสองปีสามจะเป็นความรูเ้ รือ่ งวิทยาศาสตร์ทางการแพทย์ ก็เรียนเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการ แพทย์ หลังจากนั้นจะเป็นเรื่องของชั้นคลินิกละ ได้ ตรวจคนไข้จริง รักษาคนไข้จริง โดยเฉพาะช่วงปีสาม ขึ้นปีสี่ มันจะเป็นความยากที่กระโดดขึ้นด้วยความชัน ที่สูงมาก เพราะเวลาที่เราออกตรวจคนไข้ มันเหมือน เป็นการที่เราต้องเผชิญโจทย์ที่ไม่ซํ้า กันเลยในแต่ละ วัน คนไข้ไม่ได้ติดป้ายบอกว่าเป็นโรคอะไรมา คนไข้ไม่ได้ ติดป้ายมาด้วยว่าต้องใช้ทฤษฎีอะไรในการรักษา เรา ต้องเก็บข้อมูล ต้องนั่งพูดคุยกับคนไข้ แล้วเอาข้อมูล ที่เราเก็บมาจากคนไข้ มาประมวลดูว่ามันตรงกับเรื่อง ไหนที่เรียน เสร็จแล้วก็หาวิธีที่จะรักษาคนไข้ ต้องคิด เยอะขึ้น อาศัยความเข้าใจมากขึ้น ช่วงนั้นผมรู้สึกว่า มันยาก ยากมาก ในชีวิตนี่ต้องจำ�เยอะมาก ตั้งแต่ช่วงนี้แข่งขันชีวะ โอลิมปิกแล้วก็ต้องมาเรียนแพทย์อีก ต้นมีวิธีในการ เรียน หรือในการจำ�ยังไงบ้าง แต่ก่อนผมก็ใช้วิธีการจำ�ทุกอย่าง ถามมาได้เลยนะว่า หน้าไหน จำ�ได้หมด ตอบได้หมด แต่ถ้ามาเรียนหมอ นี่ทำ�อย่างนั้นไม่ได้ หนังสือหนาเป็นพันๆ หน้าเรียกว่า ถ้าจำ�หมดสมองพังแน่นอน (หัวเราะ) ต้องใช้วิธีเข้าใจ จำ�ในสิ่งที่สำ�คัญ ตรงไหนที่ดูไม่สำ�คัญก็อ่านผ่านๆ เพื่อเข้าใจ และจำ�เฉพาะส่วนที่สำ�คัญ และพยายาม อ่านซํ้าบ่อยๆ ต้องบอกว่าไม่มีใครอ่านหนังสือรอบ เดียวแล้วจำ�ได้ คนที่ดูเหมือนว่าเก่ง กว่าเขาจะผ่าน ไปถึงจุดนั้นได้ เขาผ่านการฝึกฝนมานับครั้งไม่ถ้วน ไม่ใช่ว่าเราเห็นเขาเก่งแล้วรู้สึกว่ามันไกลเกินเอื้อม ความจริงคือเบื้องหลังความเก่งนั้นมีการฝึกฝนและ การทุ่มเทเยอะแยะมากมาย เชื่อเรา (สีหน้าว่าที่คุณ หมอเริ่มขรึมเข้ม)

วิชาไหนบ่งบอกถึงความเป็นแพทยศาสตร์มากทีส่ ดุ ก็ต้องวิชา กายวิภาคศาสตร์ (Gross Anatomy) ที่คน ทั่วไปรู้จักในชื่อวิชาผ่าอาจารย์ใหญ่ ซึ่งในคณะแพทย์ จะได้เรียนตอนปีสองเท่านั้น ถ้าให้เปรียบเทียบความ สำ�คัญก็เหมือนกับการท่อง ABC เพื่อที่จะหัดพูดภาษา อังกฤษ ถ้าเราต้องการเรียนรู้จากคนไข้ เราต้องรู้ก่อน ว่าอวัยวะแต่ละส่วนเรียกว่าอะไร ต้องเข้าใจทุกสิ่งทุก อย่างที่ประกอบเป็นร่างกายคน วิชากายวิภาคศาสตร์ สอนเรื่องพวกนี้ เป็นจุดเริ่มต้นที่สำ�คัญที่สุด เพราะถ้า ไม่ได้ตรงนี้ก็จะไปต่อไม่ได้ และเราก็ได้เรียนรู้จากร่าง ของคนจริงที่เขาอุทิศกายเพื่อให้เราได้เรียนรู้ สำ�หรับต้นนักศึกษาแพทย์ที่ดีเป็นไง ก่อนอื่นนักศึกษาแพทย์ที่ดีจะต้องเป็นคนดีก่อน ต้อง เริ่มจากคิดดีก่อน เพราะถ้าเมื่อไหร่ที่เราคิดไม่ดี ทุกสิ่ง ทุกอย่างที่ทำ�มันจะมีความแอบแฝงซ่อนอยู่ ผมรู้สึกว่า การทีเ่ ราได้เป็นนักศึกษาแพทย์เป็นการทีเ่ ราได้รบั โอกาส คือเรามีโอกาสดูแลคนไข้ทั้งๆ ที่เรายังไม่ได้จบอย่าง เต็มตัว แล้วคนไข้เขาก็มีความเสียสละให้เราได้รักษา ด้วย ถ้าเกิดเราคิดดี ทุกสิ่งทุกอย่างก็จะออกมาดี เพราะฉะนั้นการเป็นนักศึกษาแพทย์ที่ดี นอกจากจะ ต้องเรียนเก่งแล้ว ต้องเป็นคนที่คิดดีอีกด้วย ซึ่งการ เป็นแพทย์ที่ดีก็คล้ายกัน ฝากถึงน้องๆ ที่อยากเรียนแพทย์หน่อย เมื่อคิดอยากจะเรียนแพทย์แล้ว ถามตัวเองว่าชอบจริง หรือเปล่า ถ้ายังไม่รู้ว่าชอบไหมก็ลองมาฝึกงานกับ โรงพยาบาล ลองไปดูงานเปิดบ้านต่างๆ ลองมาเดิน ดูรอบๆ โรงพยาบาล ดูสภาพแวดล้อม ดูวา่ ชอบจริงไหม ถ้าตัดสินใจแน่แน่วว่าอยากจะเรียนหมอ ก็ต้องทุ่มเท ให้เต็มที่ เพราะว่าจุดเริ่มต้นนั่นแหละง่ายที่สุด ต่อไป มันจะยากขึ้นเรื่อยๆ อย่าคิดว่าการสอบเข้ามาเรียน หมอเป็นสิ่งที่ยากที่สุด เพราะมันไม่ใช่เลย ผมอยาก จะบอกว่าการเข้าเรียนหมอเป็นสิ่งที่ง่ายที่สุดในการ เป็นแพทย์ ผมบอกกับน้องในคณะทุกคนว่าการสอบ เข้าเป็นหมอน่ะง่ายที่สุดแล้วในการเป็นหมอ ถัดจากนี้ จะยากกว่า และมันจะยากขึ้นเรื่อยๆ มันจะท้าทายขึ้น เรื่อยๆ แต่ถ้าเราทำ�สำ�เร็จมันจะภูมิใจมากและมีกำ�ลัง ใจที่จะก้าวต่อไป

แพทยศาสตร์ (อังกฤษ: Medicine) เป็นสาขาของวิทยาศาสตร์สุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการดูแล สุขภาพและเยียวยารักษาโรคหรืออาการเจ็บป่วย การแพทย์ เป็นแขนงอาชีพที่ต้องใช้ทั้งความรู้และทักษะอย่างสูง แพทยศาสตร์เป็นศาสตร์ที่เก่าแก่มีความสำ�คัญ ผู้ประกอบอาชีพ ทางการแพทย์มักได้รับความนับถือในสังคม แพทยศาสตร์มี ศาสตร์เฉพาะทางต่าง ๆ อีกมากมายเช่น กุมารเวชศาสตร์, อายุรศาสตร์, ศัลยศาสตร์, ศัลยศาสตร์ออร์โธปิดิกส์ (ศัลยศาสตร์กระดูก), สูติศาสตร์, นรีเวชวิทยา, นิติเวชศาสตร์, จิตเวชศาสตร์,รังสีวิทยา, พยาธิวิทยา, เวชศาสตร์ชุมชน, อาชีวเวชศาสตร์, เวชศาสตร์ฟื้นฟู, เวชระเบียน, เวชสถิติ และอื่น ๆ อีกมากมาย และในแต่ละสาขายัง แบ่งย่อยเป็นสาขาย่อยลงไปอีกตามอวัยวะหรือกลุ่มของโรค เช่น ศัลยศาสตร์หัวใจและทรวงอก อายุรศาสตร์โรคไต เป็นต้น ขอบคุณข้อมูลจากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

Miracle of Life 25

student society เรื่อง โชติเวชญ์ อึ้งเกลี้ยง ภาพ สรรเสริญ วัฒนสิน

Miracle of Life 26

I’m

yours

ในเวอร์ชั่นของ หริสวรรณ อยู่สุข, PJ

หริสวรรณ อยู่สุข, PJ สาวสวยวัย 16 ปี ศึกษา Grade 11 (เทียบเท่า ม.5) KIS International School เกรดเฉลี่ยปัจจุบัน 3.40 วันนี้เธอมาในชุดนักเรียน พร้อมกับอูคเู ลเล่เครือ่ งดนตรีสดุ ฮิต เดินควงแขนคุณแม่ โชว์มาแต่ไกล นัง่ พักผ่อนสบตากับนิตยสารเราได้ไม่นาน {ยิงคำ�ถามเชิงบังคับซะเลย…} ถ้านิตยสารมิราเคิลฯ จะให้เล่นอูคูเลเล่และร้องเพลง สักเพลงให้คุณแม่ฟังจะเลือกเพลงอะไร I’m yours ของ Jason Mraz ค่ะ {ว่าแล้วเธอก็ฮัมเพลงและแกว่งอูคูเลเล่ขึ้นมาดีดโชว์ พร้อมกับมองตาคุณแม่แบบหวานๆ}

Well open up your mind and see like me เปิดตา เปิดใจ มองสิ่งรอบตัวอย่างฉันซิ open up your plans and damn you’re free ฉีกกฎเกณฑ์แล้วเธอจะเป็นอิสระ look into your heart and you’ll find love love love love มองลึกลงไปผ่านจิตใจของเธอ แล้วเธอจะเจอ ความรักในนั้น listen to the music of the moment people dance and sing สดับฟังท่วงทำ�นองร้องรักแห่งเสียงดนตรี We’re just one big family… พวกเราคือ ครอบครัวใหญ่ครอบครัวเดียวกัน

{คุณแม่ยิ้ม}

ดูเป็นแม่ลูกที่สนิทกันจัง PJ สนิทกับแม่มาก แม่เป็นทุกอย่างสำ�หรับ PJ เรา สองคนใช้ชีวิตอยู่ด้วยกัน 24 ชั่วโมงเลย {คุณแม่เป็น คุณครูอยู่ที่ KIS} คือไปโรงเรียนก็เจอแม่ ไปเที่ยวก็อยู่ ด้วยกัน แม้แต่เล่น Facebook เล่น Twister ก็เจอแม่นะ เราสองคนคุยกันรูเ้ รือ่ ง และคุยกันได้ทกุ เรือ่ งด้วย เรามี สไตล์ที่ตรงกันด้วยนะ เหมือนจะเป็นเรื่องบังเอิญ มีอยู่ วันหนึ่ง PJ เปิดดูแฟชั่นนิตยสารฉบับหนึ่ง แล้วนั่งชี้ กับเพื่อนว่าชอบชุดนี้มากเลย ปรากฏกลับมาถึงบ้าน แม่ซื้อมากองไว้แล้ว จะบอกว่าแม่วัยรุ่นมากๆ แม่ PJ

ชอบเพลงของ Buddha Bless ด้วยนะ {หัวเราะ} เรียนที่ KIS International School เป็นไงบ้างสนุกไหม โรงเรียนจะมีลักษณะการเรียนคล้ายวงกลมให้เราเดิน ตามค่ะ วงที่ 1 เรื่องสังคม และวงที่ 2 สิ่งแวดล้อม KIS จะปลูกฝังให้สนใจเรื่องภาวะโลกร้อน เรื่องเมือง สีเขียว โรงเรียน PJ จะมีวัฒนธรรมของทุกชาติให้ได้ เรียนรู้ เพราะที่โรงเรียนมีความคาดหวังว่าเด็กที่จบ ไปควรที่จะมีความรู้รอบตัวเยอะๆ ซึ่งก็ได้รับความรู้ รอบตัวเยอะจริงๆ การบ้านอย่างหนึ่งจะต้องเอามา โยงไปกับด้านอื่น เช่น วิชาคณิตศาสตร์ ให้เราทำ�โครง งานเกี่ยวกับจำ�นวนต้นไม้ แต่ก็ต้องเอามาจับความ เชื่อมโยงกับเรื่องของสิ่งแวดล้อมด้วยนะ เราก็สามารถ คิดเรื่องวิชาที่เรียนปกติให้เชื่อมโยงกับเรื่องรอบตัวได้ สนุกดีค่ะ เล่าเคล็ดลับในการเรียนให้ฟังหน่อย ต้องมีการวางแผนการเรียนที่ดีค่ะ เนื่องจาก PJ เอง เป็นเด็กที่ทำ�กิจกรรมเยอะมาก เพราะฉะนั้นต้องดูแล เรื่องการเรียนให้ดี จัดเวลาและตารางชีวิตให้ดี และ ที่สำ�คัญต้องทำ�ตามนั้นให้ได้ {สีหน้าของ PJ มุ่งมั่น ขึ้นมาทันที} PJ วางแผนอนาคตตัวเองยังไงบ้าง ต้องบอกก่อนว่า PJ มีไอดอลเป็นพี่บอย-ถกลเกียรติ {ยิ้ม} อนาคตอยากเป็นอย่างพี่เขาเลยค่ะ ตอนนี้ก็ได้ คุยๆ กับคุณแม่เหมือนกันว่าอยากไปเรียนการละครที่ อังกฤษมาให้ลึกซึ้งเลย แล้วค่อยกลับมาทำ�อะไรบาง อย่างที่เมืองไทย พูดถึงเรื่องการร้องเพลง PJ จริงจังกับการร้องเพลง ขนาดไหน จำ�ได้ว่าร้องเพลงต่อหน้าสาธารณชนครั้งแรกตอน ป.2 ตอนนั้นถือไมค์ติดปาก แล้วร้องดังมาก พอมองลงมา เห็นเพื่อนข้างล่างเวทีเห็นเพื่อนอุดหูกันตรึม เป็นภาพ ที่ตลกมาก {หัวเราะ} แต่ถ้าพูดถึงช่วงนี้จริงจังมากค่ะ PJ ว่าการร้องเพลงเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต PJ ไปแล้ว

เรียกได้ว่าในหนึ่งวันต้องได้ร้องเพลง เพลงอะไรก็ได้ สักเพลง PJ โหลด backing track มาเยอะแยะเลย เอาไว้ฝกึ ร้องค่ะ PJ เคยประกวด Junior Talented 2008 ได้รางวัลนักร้องยอดเยี่ยม และ E.B.O singing contest award 2006 ได้รางวัลนักร้องยอดเยี่ยม ประเภทกลุ่ม ตอนนี้ก็ได้เซ็นต์สัญญากับ sony music รู้สึกภูมิใจมากๆ ค่ะ PJ ได้รับอะไรจากการประกวดร้องเพลงบ้าง นับว่าเป็นประสบการณ์ที่ดีค่ะ ทำ�ให้เรามีความตั้งใจ มากขึ้น พัฒนาเรื่องนํ้าใจนักกีฬาได้ดีทีเดียว ทำ�ให้ เรารู้จักรู้แพ้รู้ชนะ PJ ว่าแม่สอนมาดีนะ แม่บอกว่า ไม่ใช่ว่าเราชนะแล้วเราจะเก่งกว่าเขา หรือถ้า PJ แพ้ PJ จะด้อยกว่าเขา และเป้าหมายสูงสุดของ PJ ไม่ใช่ การเป็น Superstar นะ แต่แค่ได้ทำ�ในสิ่งที่ชอบและ ประสบความสำ�เร็จกับมัน เท่านี้ก็เรียกว่าประสบความ สำ�เร็จได้แล้วค่ะ นอกจากร้องเพลง PJ ทำ�กิจกรรมอะไรอีกบ้าง นอกจากร้องเพลง PJ ก็จะเที่ยวหาชมรมต่างๆ แล้ว ออกไปทำ�กิจกรรมกับพีๆ่ เขา ชมรมหนังสัน้ ก็เคยไปเล่น เคยช่วยพี่ที่ชมรมเขาเขียนบทด้วยนะ ในโรงเรียนมีกี่ ชมรม PJ ก็จะไปช่วยพี่เขาหมดเลย เพราะปีหน้า PJ ต้องเปิดชมรมเองด้วย ก็ถือโอกาสช่วงนี้เรียนรู้ซะเลย ว่าต้องทำ�อะไรยังไงบ้าง ที่ผ่านมาเร็วๆ นี้ก็ ละครเวที เรื่องแคท ในส่วนละครเวทีนี้ PJ ก็ได้ทำ�ทั้งดูบทแล้วก็ ดูเพลงด้วย สนุกดีค่ะ กลับมาที่เพลง I’m yours ให้ PJ เลือกท่อนที่อยาก ร้องให้เพื่อนๆ ชาวมิราเคิลฯ ฟังหน่อย อืมมม.. ขอนึกก่อนนะ, เอาท่อนนี้แล้วกันค่ะ

I reckon it’s again my turn to win some or learn some ฉันรู้ว่านี่เป็นโอกาสอีกครั้งที่ฉันจะได้ชัยชนะ และได้เรียนรู้

PJ อยากให้เพือ่ นๆ ชาวมิราเคิลฯ บอกกับตัวเองอย่างนี้ ในทุกๆ เช้าของวันค่ะ {ยิ้ม}

Miracle of Life 27

career เรื่อง โชติเวชญ์ อึ้งเกลี้ยง ภาพ สรรเสริญ วัฒนสิน

รูปจาก ELLE Decoration

รสชาติทางสายตา

เอกรินทร์ อยู่สุขสมบูรณ์, กอล์ฟ

“อร่อยมั้ยย” คำ�ถามยอดฮิตที่หลายคนมักหยิบยก มาใช้ในการพูดคุยหลังจากกินอาหารเสร็จ อันทีจ่ ริงคำ�ถามอย่างว่า ควรถูกถามตัง้ แต่กอ่ นกินเสีย อีก เพราะนอกจากรสชาติทางปากทีว่ า่ สำ�คัญแล้ว ยังมี รสชาติทางสายตาอีกอย่างทีส่ �ำ คัญไม่แพ้กนั ... นึกให้ดี ก่อนกินก็ตอ้ งมอง นิตยสารมิราเคิลฯ ฉบับนี้ ชวนเพือ่ นๆ มารูจ้ กั อาชีพ food stylist ผูต้ กแต่งอาหารให้สวยงามและน่าสนใจ เรียกง่ายๆ ว่าอร่อยทางสายตานัน่ แหละ อาชีพนีน้ บั เป็นอาชีพทีม่ คี วามฮิตฮอตอยูใ่ นขณะนีท้ เี ดียว เพราะใน ปัจจุบนั เรือ่ งของการอิม่ ท้องอย่างเดียวอาจเป็นสิง่ ทีไ่ ม่ เพียงพอ แต่ตอ้ งอิม่ อกอิม่ ใจควบคูไ่ ปด้วย เห็นความน่า สนใจอย่างนีแ้ ล้ว เพือ่ นๆ คงอยากทีจ่ ะรูจ้ กั อาชีพนีข้ น้ึ มาแล้วล่ะสิ ถ้างัน้ ขอแนะนำ� food stylist ตัวจริงเสียง จริง เอกรินทร์ อยู่สุขสมบูรณ์, กอล์ฟ ติดตามไปด้วยกันทีละคำ�ถามนะจ๊ะ เรามาทำ�ความ รูจ้ กั food stylist ไปพร้อมๆ กัน ผลงานของกอล์ฟที่ผ่านมามีอะไรบ้าง

ในส่วนงานทีเ่ ป็น food stylist เรียกได้วา่ ตอนนีเ้ ราเป็น Freelance หลักๆ ให้กบั นิตยสารสามหัวด้วยกัน คือ ELLE DECORATION, ELLE, MARTHA STEWART LIVING แล้วก็มงี านโฆษณาต่างๆ ทีเ่ กีย่ วกับอาหาร โดยตรงอยูเ่ หมือนกัน ซึง่ งานก็มตี ง้ั แต่การออกแบบ แพคเกจจิง้ หน้าซองของพวกอาหารต่างๆ รวมไปถึง การถ่ายอาหารเพือ่ การโฆษณาต่างๆ

Miracle of Life 28

บุคลิกอย่างไรที่จะเหมาะกับอาชีพ food stylist

ต้องเป็นคนทีค่ อ่ นข้างมีความมัน่ ใจในตัวเอง แต่ตอ้ ง รักษาระดับดีๆ นะ เพราะถ้ามัน่ ใจมากไปก็จะร่วมงาน กับคนอืน่ ยาก แต่ทง้ั นีท้ ง้ั นัน้ จำ�เป็นต้องมี ความมัน่ ใจที่ ว่าอาจจะเกิดจากการศึกษาหาความรู้ ทัง้ ในเรือ่ งของ การทำ�อาหารและความเข้าใจในเรือ่ งการสร้างงานศิลปะ อีกอย่างคือต้องเป็นคนทีม่ คี วามใส่ใจเป็นพิเศษ งาน food stylist เป็นงานประเภททีเ่ ราต้องใส่ใจหลายอย่าง เราต้องดูงานศิลปะ ต้องดูหนัง ดูแฟชัน่ โชว์ ดูศกึ ษา เทรนการแต่งบ้านว่าไปถึงไหนแล้ว จะบอกว่าทุกสิง่ ทุก อย่างส่งผลกระทบกันหมด และผลงานก็จะออกมาเป็น ตัวงานทีส่ ะท้อนความเป็นเจ้าของผลงาน ดังนัน้ เราอาจ ต้องใส่ใจในทุกสิง่ รอบตัว เพือ่ ทีจ่ ะนำ�มาพัฒนาฝีมอื ของเราเองด้วย

food stylist ที่ดีในสายตาของกอล์ฟเป็นอย่างไรบ้าง

รูปจาก E&P Magazine

food stylist สำ�หรับกอล์ฟคืออะไร

สำ�หรับเราคำ�ว่า stylist คืออาชีพทีท่ �ำ ให้อะไรๆ มันดู น่าสนใจมากขึน้ ด้วยสไตล์ตา่ งๆ พอมีค�ำ ว่า food เข้า มา มันก็คอื การทีท่ �ำ ให้อาหารดูนา่ สนใจ ในสไตล์ตา่ งๆ เช่นเดียวกัน เพราะฉะนัน้ หน้าทีข่ อง food stylist ก็คอื เราต้องทำ�ให้อาหารดูนา่ สนใจ มีสไตล์และมากไปกว่า นัน้ คือต้องดูนา่ กินด้วย เพราะว่าหากสวยอย่างเดียว อาจไม่พอสำ�หรับอาหาร อันทีจ่ ริง food stylist ก็คอื อาชีพศิลปินนัน่ แหละเพราะมันก็ตอ้ งสร้างองค์ประกอบ ความสวยงาม ของสีสนั ของรสชาติ ให้ลงตัว อาชีพ food stylist เป็นอาชีพที่รวมศาสตร์ ด้านใดบ้าง

รูปจาก ELLE Decoration

เราว่าเป็นเรือ่ งของศิลปะกับการทำ�อาหาร เพราะว่าจะ ต้องคำ�นึงถึงเรือ่ งของสีสนั ต้องมีความเข้าใจว่าสีแต่ละ อย่างให้ความรูส้ กึ อย่างไร และต้องวางสีไหนคูก่ บั สีไหน มันเป็นเรือ่ งของทฤษฎีสนี ะ คือถ้าเกิดเอาอาหารสีด�ำ วางบนจานดำ�ก็ดไู ม่มศี ลิ ปะนะ (หัวเราะ) เรือ่ งการจัด องค์ประกอบศิลป์กใ็ ช้เยอะ เพราะเราต้องวาง ต้อง จัดการทุกสิง่ ทุกอย่างทัง้ หมด อีกเรือ่ งคือการทำ�อาหาร เพราะเราจำ�เป็นทีจ่ ะต้องรูเ้ กีย่ วกับวัตถุดบิ ทีจ่ �ำ นำ�มาใช้ หม้อ กระทะ เนือ้ นํา้ มันและอะไรต่างๆ ก็ตอ้ งมีความรู้ มีขอ้ มูลเรือ่ งพวกนีด้ ว้ ย

ต้องเป็นคนทีช่ อบอาหารก่อน ถ้าชอบแล้วเราจะรูเ้ องว่า เราจะสือ่ สารเรือ่ งอาหารกับคนอืน่ อย่างไร เพราะงาน ศิลปะเป็นเรือ่ งของการสือ่ สาร โดยทีใ่ ช้อาหารสือ่ สาร กับคนอืน่ ๆ ให้มนั ดูนา่ กิน พูดถึงความน่ากิน ความน่า กินสำ�หรับ food stylist คืออะไรรูไ้ หม คือดูแล้วโรตีอนั นีก้ รอบ ขนมปังแผ่นนีน้ มุ่ เห็นแยมเยิม้ จนนํา้ ลายสอ แค่มองจากภาพนีก่ ร็ เู้ ลย เสน่ของ food stylist คืออะไร

เราว่ามันเป็นตรงกลางระหว่างความเป็นศิลปินกับ พ่อค้า มันคือความกลมกลืนอย่างลงตัวของงานศิลปะ กับการขายของ ความสนุกของการเป็น food stylist คืออะไร

หากงานทีเ่ ราทำ�เป็นอย่างทีค่ ดิ หรือเป็นมากกว่าทีค่ ดิ มันจะสนุกมากเลย ซึง่ มันก็เกิดขึน้ บ่อยๆ นะทีค่ วาม บังเอิญทำ�ให้งานของเราสวยเกินคาด คำ�ว่าสวยเกิน คาดคืองานของเรามันดูนา่ กินด้วย และก็ดเู ป็นองค์ประกอบทางศิลปะด้วย จากการพูดคุยกับ food stylist ทำ�ให้เราได้ขอ้ สรุป สัน้ ๆ ว่า

“หากอยากอิ่มท้องให้กินด้วยปาก หากอยากอิ่มใจให้กินด้วยตา” ลองลงมือตกแต่งอาหารทีบ่ า้ นด้วยสไตล์เก๋ๆ ดูสกั ครัง้ อาจจะค้นพบศิลปินในตัวคุณเองก็ได้ ใครจะรู.้ ..

Miracle of Life 29

CANTO

เรื่อง วาฬหลังอาน ภาพ Chom ft. internet

เหงา ตะโกนอย่างดังที่สุด อาจไม่สั่นสะเทือนเท่า เงียบอย่างสุดเสียงที่สุด เวลาฟังเพลงเศร้า เราอาจไม่ได้ยินเสียงเพลง ทว่าเพลงจะได้ยินเสียงเรา ความหนาวปะทะกายฉัน ก้าวเดินออกไปด้วยอาการเหน็บชา อีกครั้ง อีกครั้ง อีกครั้ง และอีกครั้ง ฝนตกและฉันร้องไห้ ฉันไม่มีความอาย และไม่มีใครเห็นน้ำ�ตา กอดตัวเอง โอบกอดที่อบอุ่นที่สุด โอบกอดที่หนาวเย็นที่สุด คนเดียว เพียงพอ หลายคน, ไม่เพียงพอ ฉันมองเห็น ความโดดเดี่ยว มีแรงอดทน

Miracle of Life 30

wle ge

Wear the old coat and buy the new book. - Austin Phelps

Miracle of Life 31

SCOOP

เรื่อง โชติเวชญ์ อึ้งเกลี้ยง ภาพ กองบรรณาธิการ

เพลงของแม่

นิตยสารมิราเคิล ออฟไลฟ์ ฉบับนีช้ วนเพื่อนๆ มาร่วมค้นหาบทเพลงความหมายดีๆ ให้คุณแม่ในโอกาสพิเศษของเดือนสิงหาคม ทางทีมงานจึงออกตระเวนถามชายหญิงหลายคนว่าจะเลือกเพลงอะไรและเพราะอะไรกันบ้าง ได้ค�ำตอบจริงจังบ้าง ทีเล่นทีจริงบ้าง แต่ในแววตาของแต่ละคนนัน้ บอกได้อย่างชัดเจนว่ารักคุณแม่ได้สุดหัวใจเลยทีเดียว ถ้าอยากรู้ว่าใครเลือกเพลงอะไร ...ไปดูกันเลยจ้า

เป้ - อารักษ์ อมรศุภศิริ

“ขอมอบดอกไม้ในสวน (ร้องเป็นเพลง) ล้อเล่น ครับ ผมเลือกเพลง “อดีต” ของ เป้ อารักษ์ ในอัลบั้ม “ออโต้อีโรติก” ครับ มันเป็นเพลงที่มี ความหมายมาก เพราะมีเนื้อหาเกี่ยวกับแม่อยู่ ในนีด้ ้วย เป็นเรื่องราวในอดีตที่เรามีความสุข มาก ในอดีตคุณแม่เราเลี้ยงเรามาอย่างนี้ โต ขึ้นมาเราก็เลี้ยงแม่แบบนี้ไม่ได้หรอก”

เปา - เปาวลี พรพิมล

จ๊ะเอ๋ ธัญญารัตน์ เลิศพิสิฐกมล

อิ่มอุ่นแล้วกันค่ะ ถึงแม้ว่าเพลงนีจ้ ะเป็น เพลงเก่าแต่เนื้อหาแล้วก็ความหมายมันตรง และก็ไม่ต้องไปคิดต่อเยอะๆ เราเคยร้อง เพลงอิ่มอุ่นให้แม่ฟังนะ แต่รู้สึกได้เลยว่า ร้องได้แย่มาก (หัวเราะ)

Miracle of Life 32

เปาเลือกเพลงนักร้องบ้านนอกของแม่ผึ้งค่ะ ใกล้ ตัวดี หนูว่าเพลงนี้มีความหมายที่ดีมากๆ ทั้ง เรื่องของคนที่มาตามหาความฝัน เกี่ยวกับการ พบเจอกับอุปสรรค หนูก็เจอมาเยอะเหมือนกัน ทั้งค�ำพูดทั้งการกระท�ำของหลายๆ คน บางครั้ง ก็เข้ามาท�ำให้หนูรสู้ กึ ท้อนะ แต่กด็ ว้ ยความมุง่ มัน่ ที่อยากท�ำความฝันให้ส�ำเร็จ หนูก็ผ่านพ้นไปได้ ทั้งแม่และเพลงนี้เหมือนกับเป็นแรงบันดาลใจ ให้หนูด้วย หนูเองก็มาไกลบ้าน และถ้าหนูยัง ไม่ประสบความส�ำเร็จหนูก็จะไม่หันหลังกลับไป เหมือนกับเนื้อหาของเพลงนีค้ ่ะ

แบงค์ แบล็ค วานิลา อธิกิตติ์ พริ้งพร้อม

“ผมเลือกเพลง “เธอคือผู้หญิงคนนัน้ ” เพราะถ้าเกิดไม่มี คุณแม่ คงไม่ได้เกิดเราขึ้นมาในวันนี้ แล้วเราก็จะไม่มีอะไร เหมือนทุกวันนี้ เหมือนท่านเป็นผู้หญิงคนนัน้ แหละที่ท�ำให้ เรามีทุกๆ วันนีค้ รับ”

โทโมะ เคโอติก

“ผมขอเลือกเพลงของ “กามิกาเซ่” แล้ว กัน “รักเธอทุกวินาที” ครับ มันมีความ หมายตรงกับชื่อเพลงเลย คือรักคุณแม่ทุก วินาที แล้วไม่ว่าผมจะเดินทางไปที่ไหนผม จะคิดถึงคุณแม่ตลอดครับ”

ดีเจพี่อ้อย นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล

พี่อ้อยเลือกเพลงไม่มีใครรักฉันได้เท่าเธอของนัท (มีเรีย) เพราะมั่นใจว่าอิ่มอุ่นคงมีคนขอให้คุณแม่เยอะแล้ว เรามีรักแท้ อยู่กับเราตั้งแต่เกิด มัวแต่ไปรอรักแท้จากใครก็ไม่รู้ วันเกิดเรา คนที่มีความสุขมากที่สุดคือพ่อแม่ แต่วันเกิดเรา เรารอฉลอง กับคนอื่นทุกที เพลงนี้เป็นเพลงประกอบละครที่ไม่ได้เกี่ยวกับ แม่ แต่ฟังทุกประโยคจะคิดถึงแม่ค่ะ

Miracle of Life 33

อนันดาอนันดา เอเวอริ่งแฮม แป้งโกะจินตนัดดา ลัมมะกานนท์

ถ้าไม่ใช่เพลงค่าน�้ำนม ก็คงจะเป็นเพลง Colour of the Wind ค่ะ เพราะว่าแม่แป้ง ชอบเพลงนี้มาก จ�ำได้ว่าแม่จะให้พ่ออัดเพลงนี้ ใส่เทปคลาสเซ็ท พ่อก็ยังไม่ได้ท�ำสักที และก็ยังไม่เคยได้มีโอกาสได้ร้องเพลงนี้ให้แม่ฟัง อย่างจริงๆ จังๆ ด้วย ที่เลือกเพลงนี้เพราะ แม่ชอบ และความหมายก็ดีด้วย

บิ๊ก – พิทยา สหสุทธิ์มนตรี เพลงค่าน�้ำนมครับ ก็ความหมายดี คนรู้จักเยอะ แม่ก็น่าจะรู้จัก และร้องตามได้ครับ

Miracle of Life 34

ผมขอร้องเพลงอะไรก็ได้ เพราะในชีวิตนี้ คือผมไม่เคยร้องเพลงจบสักเพลง ผมว่า ถ้าเกิดผมร้องเพลงจบสักเพลงแม่คงดีใจ มากแล้วครับ (หัวเราะ)

แก้ว FFK จริญญา ศิริมงคลสกุล

“แก้วคงเลือกเพลงน่ารักๆ ของพวก เรา FFK “ผมรักคุณ” (หัวเราะ) หมาย ถึงว่าเราบอกรักกันพร้อมๆ กัน เช่น ผมรักคุณนะ เหมือนที่แก้วจะบอกแม่ ว่า แก้วรักแม่นะ”

something good เรื่อง พอศอพอเพียง

ผ้าขาวม้า

ประโยชน์ใช้สอย ประโยชน์ใช้สวย

วิถีชีวิตเราชาวไทยคุ้นเคยกับผ้าขาวม้ามานานแสนนาน นับเนื่องมา ตั้งแต่สมัยพุทธศตวรรษที่ 16 ซึ่งตรงกับยุคสมัยเชียงแสน ในสมัยนัน้ ผู้หญิงมักนุ่งผ้าถุง ส่วนผู้ชายเริ่มใช้ผ้าเคียนเอว (ผ้า ขาวม้า) ซึ่งได้วัฒนธรรมมาจากไทยใหญ่ (ไทยใหญ่ใช้โพกศีรษะ) เมื่อเดินทางไกลก็จะน�ำมาใช้อ�ำนวยความสะดวกต่างๆ ซึ่งให้ ประโยชน์ได้มากมายหลายอย่าง เช่น ใช้ห่ออาวุธ และเก็บสัมภาระ ในการเดินทาง ปูที่นอน นุ่งอาบน�้ำ ใช้เป็นผ้าเช็ดตัว เมื่อไทยใหญ่ เห็นประโยชน์ของการใช้ผ้าอย่างหลักแหลมของเรา จึงน�ำมาเคียน เอวตามอย่างบ้าง “เคียน” เป็นค�ำไทย มีความหมายตามพจนานุกรม คือ พัน ผูก พาด โพก คาด คลุม เมื่อน�ำมารวมกับค�ำว่า “ผ้า” และส่วนใดส่วน หนึง่ ของร่างกาย เช่น เอว จึงมีความหมายว่า เป็นผ้าส�ำหรับคาด เอว ซึ่งคนไทยโบราณจะรู้จัก “ผ้าเคียนเอว” มากกว่า “ผ้าขาวม้า” เนื่องจากใช้เรียกกันมาแต่โบราณ ส่วนค�ำว่า “ผ้าขาวม้า” มานิยมใช้ เรียกกันในภายหลัง

Miracle of Life 36

ตัวอย่างสินค้าผ้าขาวม้าเก๋ไก๋ จาก www.facebook.com/pakamian

ที่ประเทศญี่ปุ่นก็มีผ้าสารพัดประโยชน์แบบนี้เหมือนกัน ใช้ใน วัฒนธรรมการห่อของขวัญด้วยผ้า เรียกว่า ฟุโรชิกิ (Furoshiki) เป็นวัฒนธรรมที่มีความเก่าแก่ และประณีตมากที่สุด มีมา ตั้งแต่สมัยช่วงศตวรรษที่ 14

ผ้าขาวม้า ไม่ใช่คำ�ไทยแท้ แต่เป็นภาษาเปอร์เซีย

ที่มีคำ�เต็มว่า “กามาร์บันด์”

(Kamar band)

“กามาร์” หมายถึง เอว หรือ ท่อนล่างของร่างกาย “บันด์” แปลว่า พัน รัด หรือ คาด เมื่อนำ�ทั้งสองคำ�มารวมกัน จึงหมายถึง

เข็มขัด ผ้าพัน หรือ คาดสะเอว ผ้าลายตารางสารพัดประโยชน์ทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้านี้ ส่วนใหญ่ทอมาจากฝ้าย แต่บางครั้งอาจทอจากเส้นไหม ในบางท้องถิ่นนิยมทอจากเส้นด้ายดิบและเส้นป่าน นิยมทอสลับสีกันเป็นลายตาหมากรุกหรือเป็นลายทาง ทอกันมากทางแถบภาค เหนือหรือภาคอีสาน มีขนาดความกว้าง - ยาวแตกต่างกันออกไป ส่วนใหญ่จะกว้างประมาณ 3 คืบ ยาว 5 คืบ อายุของการใช้งานจะประมาณ 1 - 3 ปี ส่วนราคาก็จะแตกต่างกันออกไปตามวัสดุที่ใช้ (ถ้าเป็นผ้าไหมเนื้อดี จะมีราคาแพง ซึ่งนิยมใช้แตะพาดบ่า หรือพาดไหล่)

สมัยก่อน ฟุโรชิกิ ใช้ห่ออุปกรณ์ที่ใช้อาบน�้ำ เมื่อไปอาบน�้ำ ในห้องอาบน�้ำสาธารณะ โดยใช้ปูวางของบนพื้นในห้องอาบ น�้ำ (ฟุโร แปลว่า ห้องน�้ำ และ ชิกิ แปลว่า วางแผ่ออก) จาก นัน้ ฟุโรชิกิ ก็ถูกน�ำไปใช้ในการห่อสินค้าตามร้านทั่วไป จน ปัจจุบันนิยมมาใช้ในการห่อสินค้าในเทศกาลต่างๆ ตั้งแต่วัน เกิด เทศกาลปีใหม่ และห่อกันในห้างสรรพสินค้า และซูเปอร์ มาร์เก็ต ฟุโรชิกิ กลายเป็นของสุดเก๋ ที่เหมาะกับยุคนี้มากๆ ทั้งในแง่ แฟชั่น และสิ่งแวดล้อม เป็นแค่ผ้าผืนเดียวที่ใช้ห่ออะไรก็ได้ แถมยังสามารถน�ำกลับมา Reuse ใช้ซ�้ำ กี่ครั้งก็ได้ มีน�้ำหนัก เบา และพับเก็บได้ง่ายเมื่อไม่ต้องการใช้ ไม่กินพื้นที่ ไม่ซ�้ำใคร ฟังก์ชั่นไม่น้อยกว่าถุงพลาสติก แต่เท่ห์กว่าถุงผ้า ปัจจุบันมีโรงเรียนสอนศิลปะการมัด ฟุโรชิกิ เพื่อสืบสานคุณค่า ของวัฒนธรรมญี่ปุ่น และยังช่วยลดปริมาณขยะถุงพลาสติกให้ ญี่ปุ่นได้มหาศาลเลยทีเดียว

ปัจจุบันเหล่าดีไซน์เนอร์ในแวดวงการต่างๆ หยิบเอา

“ผ้าขาวม้า” มาแปลงโฉมกันยกใหญ่

น่าดีใจที่มีคนเห็นความเก๋ของผ้าขาวม้าในที่สุด

Miracle of Life 37

Good Morning Teacher เรื่อง ครูพี่แนน

I have Nadech Kukimiya drive my car! สวัสดีผู้อ่าน Miracle of Life ทุกท่านค่ะ ฉบับที่ผ่านมาพี่แนนมักจะพูดถึงเรื่องคำ�ศัพท์ซะเป็นส่วนใหญ่ วันนี้ พี่แนนเลยจะเปลี่ยนแนวมาให้น้องๆ เรียนรู้ไวยกรณ์บ้าง เพราะ นอกจากการรู้ศัพท์เยอะๆ แล้ว ไวยกรณ์ก็เป็นส่วนหนึ่งที่ทำ�ให้เรา เข้าใจภาษาอังกฤษได้มากขึ้น ประโยครูปแบบหนึ่งที่มักจะทำ�ให้น้องๆ สับสนคือ โครงสร้างที่ใช้เพื่อบอกว่า เราให้ใครทำ�อะไรให้ คือประธาน ไม่ได้ทำ�กริยานั้นเอง เช่น พี่แนนจะบอกว่า “พี่แนนให้ณเดชน์ช่วยขับ รถให้” เราจะพูดว่าอย่างไรกันดี วันนี้พี่แนนจะพาไปรู้จักโครงสร้างประโยค 3 โครงสร้าง ที่ใช้บ่งชี้ว่า ประธาน (subject) ขอให้ผู้อื่นทำ�สิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ โดยประธานไม่ได้ เป็นผู้กระทำ�เอง เวลาไปอ่านเจอจะได้ไม่สับสนไงคะ

Miracle of Life 38

เริ่มที่โครงสร้างแรกเลยนะคะ

have + someone + infinitive without to+ something หรือจำ�ง่ายๆ ว่า

have someone do something ใช้ verb to have + บุคคล + verb ช่องที่หนึ่งที่ไม่มี to นำ�หน้า สิ่งของที่เป็นกรรม เช่น

He had a mechanic fix his car.

แปลว่า เขาให้ช่างซ่อมรถยนต์ของเขา (เขาไม่ได้ซ่อม เอง)

นอกจากนี้ยังมีอีกโครงสร้างหนึ่งคล้ายกัน แต่เปลี่ยน have เป็น get ซึ่งถ้าใช้ get แล้ว ตามด้วย infinitive with to ไม่ใช่ infinitive without to เหมือนอย่าง โครงสร้างแรก หน้าตาของโครงสร้างที่สองเป็นอย่าง นี้ค่ะ

get + someone + infinitive with to + something หรือจำ�ง่ายๆ ว่า

get + someone + to do +something ยกตัวอย่างเช่น

She planned to get a hairdresser to cut her hair. (เธอให้ช่างตัดผมให้ ไม่ได้ตัดเอง)

มาที่โครงสร้างสุดท้ายนะคะ

have/get + something + verb 3 ใช้ have หรือ get ก็ได้แล้วตามด้วยโครงสร้าง เดียวกันคือ something + verb 3 เช่น

I got my car washed.

(ฉันให้คนอื่นล้างรถ ไม่ได้ล้างด้วยตัวเอง)

He had his house painted last year. (เขาให้คนอื่นทาสีบ้านให้ ไม่ได้ทาเอง)

สามโครงสร้างนี้จำ�ได้ไม่ยากใช่ไหมคะ ถ้าไปอ่านเจอ ที่ไหน อย่าลืมนึกถึงพี่แนนนะคะ

QUIZ OF THE MONTH

มาถึงคำ�ถามประจำ�ฉบับ เลือกคำ�มาเติมในช่องว่างให้ถูกต้อง I went to the bank to have my cheque ____. (ฉันไปธนาคารเอาเช็คไปขึ้นเงินสด) a.cashed b.cash c. to cash d. cashing ส่งคำ�ตอบพร้อมชื่อที่อยู่มาที่ Email: miracleoflifemag@gmail.com หรือจะเขียนใส่ไปรษณียบัตรมาที่ สำ�นักงานนิตยสารก็ได้นะคะ ผู้ตอบถูก คนแรก จะได้รับหนังสือ Ax23 หนังสือเฉลยข้อสอบภาษาอังกฤษ ชั้น มัธยมปลายของครูพี่แนน และอีก 4 ท่านที่ตอบเข้ามาจะได้รับหนังสือ “อังกฤษพ้นกรอบ” เป็นรางวัลจาก ครูพี่แนนค่ะ เฉลยคำ�ตอบประจำ�เล่ม 3 ตอบข้อ C. prescription น้องๆ ที่ตอบถูก 5 คนแรก คือ • ธิดารัตน์ สุนพิชัย • ชญาภา จริยมานะ • จันทิมา นิลอุบล • สุพัตรา สุขธนะ • ปริญญา ตั้งสุจริต น้องๆ ทั้ง 5 คนนี้ รอรับรางวัลได้เลยจ้า... เดี๋ยวพี่ๆ จะส่งของรางวัลไปให้ถึงที่บ้านเลยค่ะ!

อย่าลืมเข้ามาสอบถามหรือพูดคุยแลกเปลีย่ น ความรู้ทางภาษาอังกฤษกับพี่แนนได้ที่ www.enconcept.com หรือ pnan_miracleoflife@enconcept.com

และติดตามความรู้ภาษาอังกฤษสดใหม่ ทุกวันได้ที่ www.twitter.com/krupnan เจอกันฉบับหน้าค่ะ

Miracle of Life 39

x talk

เรื่องและภาพประกอบ แม่เนื้อเย็น

LOVE

Between

HEART HURT

Miracle of Life 40

คิดก่อน

เพราะเรา ย้อนเวลา กลับมาไม่ได้

ก่อนจะมีอะไรๆ กันไปลึกซึ้ง เพราะเข้าใจว่า รักกันมากพอ รู้จักนิสัยใจคอกันดี รอไม่ไหวแล้วนะ โอกาสนี้ล่ะเหมาะ ลองถามตัวเองก่อนนะว่าพร้อมรับมือกับอีกด้าน ที่ตรงข้ามกับความสุข ความสนุกอย่างสุดขั้ว หรือยัง ด้านที่อาจเอาชีวิตเราไปทั้งชีวิต คิดก่อน... เพราะเราย้อนเวลากลับมาไม่ได้นะจ๊ะ

มีการศึกษาวิจัยในต่างประเทศระบุว่า ในกลุ่มผู้หญิงที่เกิดการตั้งครรภ์ขึ้นอย่างไม่ตั้งใจนั้น คุมกำ�เนิดอยู่โดยวิธีใดวิธีหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นการรับประทานยาเม็ดคุมกำ�เนิด การหลั่งภายนอก การนับวันตามธรรมชาติ การใส่ห่วงอนามัย ฯลฯ แต่แน่นอนว่ายังไม่มีวิธีคุมกำ�เนิดวิธีใดเลย ที่จะให้ความปลอดภัย

65%

100%

คนเรามีเพศสัมพันธ์กันทั้งโลกใบนี้ประมาณ

130 ล้านครั้งต่อวัน

1,000,000 500,000

ในจำ�นวนครั้งของการมีอะไรกันนี้เกิดการตั้งครรภ์ขึ้นวันละ ครรภ์ และใน จำ�นวนของการตั้งครรภ์ 1 ล้านครรภ์นี้ ครึ่งหนึ่งหรือ ครรภ์ เป็นการตั้งครรภ์ ที่ไม่ได้วางแผน ส่วนใหญ่กลายเป็นการตั้งครรภ์ที่พลั้งพลาด ไม่พึงปรารถนา ซึ่งมักจบลง ด้วยการทำ�แท้ง ไม่ว่าจะถูกกฎหมายหรือไม่ถูกกฎหมาย แต่การทำ�แท้งนั้นก็ยังมีโอกาสผิดพลาดไป ไม่สำ�เร็จ ผู้หญิงทั่วโลกจึงให้กำ�เนิดบุตรออกมา ประมาณ คน/วัน และไปใช้บริการทำ�แท้งประมาณ คน/วัน ว่ากันว่า ทุกๆ หนึ่งนาทีจะมีผู้หญิงหนึ่งคนเสียชีวิตจากการคลอดบุตรหรือการทำ�แท้ง

560,000

150,000

ตามสถิติบอกว่า ในแต่ละปีจะมีผู้หญิงที่ลาจากโลกใบนี้ไปเพราะคลอดบุตรหรือทำ�แท้ง หลังจากมีอะไรกับแฟนแล้วเกิดการตั้งครรภ์ขึ้นปีละ คน

560,000

ทำ�ไมต้องจากไปก่อนวัยอันควร

10-19

10,000,000 122,736 3,000

ในประเทศไทยมีวัยรุ่นอายุ ปี ประมาณ คน มีสัดส่วน ชาย-หญิงพอๆ กัน เมื่อปี 2552 มีเด็กและวัยรุ่นคลอดจำ�นวน คน นั่นคือ ประมาณ คน/วัน และเป็นการคลอดในเด็กตํ่ากว่า 15 ปี ประมาณ คน/ปี

336

วัยรุ่นที่คลอดมักจะเป็นการตั้งครรภ์ที่ไม่พร้อม ปกปิดปัญหา ทำ�ให้มาฝากครรภ์ช้า ไม่บำ�รุง ครรภ์ ซึ่งมีผลมหาศาลต่อทั้งแม่และทารก และส่วนมากหาทางออกด้วยการทำ�แท้ง

SEXแต่ รัก ยากที่จะเกิด

อาจจะเกิดขึ้น เมื่อไหร่ก็ได้

ไม่มีวิธีคุมกำ�เนิดวิธีใดเลยที่จะให้ความปลอดภัย 100% นอกจาก

การควบคุมใจของเราเอง

Miracle of Life 41

ปัญหาใจ ต้องใช้หัว เรื่อง ดีเจอ้อย นภาพร

เหตุผลของ คนนอกใจ

พักเดียว เราเดินทางกันมาค่อน ปีแล้วนะคะ ใครทีต่ ง้ั ใจอยาก ทำ�อะไรให้ได้ภายในปีน้ี เข้า ใกล้ความหวังกันบ้างแล้วหรือ ยัง เหลือเวลาอีกไม่กเ่ี ดือนก็จะ เปลีย่ นปีกนั อีกแล้ว ไม่นานมานี้มีคู่แต่งงานชาวจีนคู่หนึ่ง ไอเดียเธอเก๋ดี คนอื่นก่อน แต่งงานต้องมีการถ่ายรูปเวดดิ้ง แต่งหน้าทำ�ผมและใช้คอมพิวเตอร์ กราฟิกประดิษฐ์ภาพให้เจ้าบ่าว เจ้าสาวสวยเด้งเกินความจริง บ้างก็ ลากชุดเจ้าสาวกระโปรงพองฟู ลุยนํ้า ข้ามโขดหินไปถ่ายรูปริมทะเล ใครกันจะแต่งตัวแบบนี้มาเดินริมทะเล แต่ก็นั่นแหละค่ะ ความฝันของ ทุกคน ครั้งหนึ่งในชีวิต อยากเป็นเจ้าชายเจ้าหญิงยืนเคียงคู่กัน แม้จะ ยืนอยู่ในสถานที่ที่ไม่น่าจะเป็นจริงก็ตามกับชุดอลังการระดับนี้ แต่อาหมวยอาตี๋แดนมังกรคู่นี้ไม่ใช่แบบนั้น เค้าบรรจงให้ช่างแต่งหน้า ตัวเองให้ดูแก่ถึงที่สุด อยากเห็นภาพคู่ของเรารักกันจนแก่เฒ่า อยากรู้ ว่าตอนเธอกับฉันเป็นตากับยาย เดินจับมือไปด้วยกัน จะอบอุ่นขนาด ไหน เธอใช้เงินในการเนรมิตตัวเองและเจ้าบ่าวให้แก่ล่วงหน้า พร้อม ถ่ายภาพชุดเวดดิ้ง “เราจะแก่ไปด้วยกัน” เป็นเงินถึง 9 หมื่นกว่าบาท

Miracle of Life 42

หรือตอนนี้การรักกันจนแก่เฒ่าเป็นไปได้ยากเย็น จึง ต้องใช้จินตนาการตกแต่งภาพที่เราอาจไม่มีโอกาส ได้เห็นในชีวิตจริง อาจเป็นเพราะความสัมพันธ์ของ คนเรามันเปราะบางลงเรื่อยๆ ครั้งหนึ่งในช่วง Club Friday ที่ตัวเองจัดอยู่ที่ Green Wave เราเปิดโอกาส ให้คุยกันในหัวข้อ “เหตุผลของคนนอกใจ” เปิดโอกาส ให้คนที่รักไม่ค่อยหนักแน่นได้มีโอกาสพูดและบอกสิ่ง ที่ตัวเองทำ� ซึ่งส่วนใหญ่ผิดถูกรู้หมด อดไม่ได้อย่าง เดียว คุยไปได้สักพัก มี sms จากคนที่น่าจะถูกหลอกเพราะ แฟนนอกใจส่งมา “พี่อ้อยคะ นอกใจมีเหตุผลด้วยหรือคะ นึกว่ามีแต่ ข้ออ้างซะอีก” “เหตุผลข้อเดียวคือ มักมาก ไม่รู้จักพอค่ะ” “ก็ไม่มีอะไรเยอะค่ะ ง่ายๆ แค่ไม่รู้จักพอ รอไม่เป็น ทนไม่ไหว ชอบความแปลกใหม่ และอาจรักใครไม่ เป็น” โอ้โห... ดูเหมือนผู้ถูกกระทำ�จะเป็นผู้หญิงทั้งนั้น จริงๆ ผู้ชายก็มีไม่ใช่น้อยค่ะ ที่อยู่ๆ คนที่เค้ารักที่สุด กลายเป็นคนใจร้ายที่สุด รักของเรายังไม่ทันจบ เธอก็ เริ่มนัดพบคนใหม่ๆ อ้างว่าไม่เป็นอะไร แค่คุยกันได้ เฉยๆ แล้ววันหนึ่งก็ไม่เฉย คือไม่ได้อยากมีแฟนใหม่ แต่อยากมีแฟนเพิ่ม ไม่เลิกและไม่ยอมเลือก แล้วก็ยก เหตุผลสารพัดที่ทำ�ให้ตัวเองอยากมีคนอื่น อาจเพราะ คนเก่าแย่ ไม่ยอมดูแลแต่ไม่เลิกกับเค้าซะก่อน ค่อย คว้าคนใหม่ กลับดึงมารวมๆ กันไว้ การมีแฟนหลายคนในคราวเดียวไม่ใช่เรือ่ งน่าภาคภูมใิ จ อยู่ๆ ลดค่าตัวเองลงไปทำ�ไม มีน้องผู้หญิงคนหนึ่ง อยู่กินกับแฟนมาได้ 3 ปี วันดีคืนดี เค้าบอกว่าอยาก อยู่คนเดียว ถ้าเราไม่ไป เค้าไปเอง ไม่ได้มีคนใหม่ ตามไปดูก็ได้ แค่อยากอยู่คนเดียว ในวันที่มีเราเนี่ย นะ? ด้วยความสงสัย เลยถามน้องไปว่า “นี่ยังไม่ได้แต่งงานใช่ไหม” น้องตอบว่า “ใช่”

“แล้วย้ายมาอยู่ด้วยกันตั้งแต่เมื่อไหร่” “ตั้งแต่คบกันได้แค่เดือนเดียวค่ะ”

เป็นคำ�ตอบอยูใ่ นใจ แต่บอกอีกคนไม่ได้ เพราะ สงสาร โถ...สงสารกันช้าไปหรือเปล่า

นี่ล่ะคือคำ�ตอบ เรามาอยู่กับเค้าตั้งแต่เค้ายังไม่รู้ด้วย ซํ้าว่าจะลืมตาตื่นขึ้นมาเจอผู้หญิงคนนี้ตลอดชีวิต เค้าพร้อมหรือเปล่า? พออยู่กันไปความรักที่เริ่มต้น ตั้งอยู่ไม่นาน ก็คล้ายๆ จะดับไป น้องยังเถียงว่า วันที่เค้ามาเก็บของ เค้าก็ร้องไห้นะคะ

หลายครั้งที่การนอกใจ เริ่มต้นจากการคิดว่าไม่น่า จะเป็นอะไร คบกันไปขำ�ๆ เรามีคนที่เรารักมากอยู่ แล้ว ถ้าตัดโอกาสเสี่ยงทั้งหมดซะ ครอบครัวก็คงไม่ ระส่ำ�ทีหลัง รักกันต้องเชื่อใจกัน ที่สำ�คัญกว่านั้นคือ ทำ�ตัวให้น่าเชื่อใจมากแค่ไหน พอจับได้ ก็บอกว่าอีก ฝ่ายคิดมาก ไม่มีใครอยากคิดมากเพื่อทำ�ร้ายตัวเอง ค่ะ รับรอง

แล้วไงคะ แค่อยากมีน้องอยู่ใกล้ๆ เหมือนเดิม อ้า ปากบอก น้องก็ไม่ไปไหนแล้ว จะให้เค้าร้องไห้นํ้าตา เป็นสายเลือดแต่ไม่เอ่ยปาก เค้ายืนยันเองว่า อยาก อยู่คนเดียว มันก็คือการไล่เราอยู่ดี เราคงต้องอยู่ใน ที่ของเรา เพราะเค้ายืนยันว่า ไม่มีความสุขในการอยู่ ใกล้กันแล้ว แบบไม่มีเหตุผลเป็นคำ�พูด แต่พอจะเดา ง่ายๆ ว่า เธอหมดใจ บางคนใช้เวลาช่วงนี้ หาใครสักคนที่ผ่านมาพอดี ดึง เข้ามาเป็นดาราสมทบ เพื่อวัดใจคนที่กำ�ลังจะไปว่า จะรู้สึกยังไง ถ้าฉันมีใจให้คนอื่น หาความสะใจที่นำ� มาซึ่งความเสียใจ และวันหนึ่งก็ค้นพบว่า สะใจอยู่คน เดียว ไม่ได้เกี่ยวกับเค้า เราดันกลายเป็นผู้หญิงหลาย ใจให้เค้าได้บอกใครต่อใครได้ว่า ดีแล้วที่เลิกไป ใคร จะไปอยู่ด้วยได้ มีผู้ชายในชีวิตตั้งสองคน เหตุผลมากมายของการนอกใจ มันรวมกันไว้ใน เหตุผลข้อเดียวคือ เราไม่รักกันมากพอที่จะซื่อสัตย์ต่อ กัน หมดรักแล้วไม่บอก หลอกๆ กันไปว่ารัก ค่อยไป บอกชัดๆ ตอนมีคนอื่น ทำ�ไมต้องทำ�ร้ายกันแบบนี้ แค่บอกว่าเธอหมดใจ ก็เศร้ามากมายอยู่แล้ว ยังแถม ความรู้สึกว่าฉันโง่ ที่ไม่เชื่อว่าคนอย่างเธอจะหลอก กันได้ นอกใจ ยังไงก็ตอ้ งโกหก ไม่อยากให้เธอไป แต่ อยากได้อกี คนหนึง่ มา พอให้เลือกชัดๆ ว่า อยากมีใคร ก็ทำ�ตัววุน่ วายสับสน ทัง้ ๆ ทีม่ คี นที่

ถ้าแฟนเรา เริ่มดูแลกันน้อย หรือเริ่มมีหลายอาการที่ หักหาญนํ้าใจ เริ่มอยู่ใกล้แต่ไร้ความสำ�คัญ ก็บอกกัน ตรงๆ จะลองอดทน หรือ จะลองเปลี่ยนคนก็ว่ากัน แต่อย่าคบๆ กันไป แล้วค่อยหาคนใหม่มาเพิ่ม แฟน เราขาดเรื่องนี้ ก็ไปหาส่วนเพิ่มเติมเต็มจากอีกคน นั่น ไม่ใช่ส่วนเติมเต็ม แต่มันคือส่วนเกิน รักไม่อนุญาตให้ คนมากกว่าสองคนรักกันได้อย่างลงตัว เราไม่อยากให้เค้าทำ�ยังไงกับเรา ก็ไม่ควรทำ�แบบนั้น กับเค้า บางคนหาเหตุผลมากมายเพื่ออธิบายว่าทำ�ไม ต้องมีคนอื่น แต่พอโดนสวมเขาบ้าง ก็จะเป็นจะตาย เรียกร้องหาความยุติธรรม

ถ้ายังไม่รกั ก็เป็นเพือ่ นกันไปก่อน ถ้ารูส้ กึ ดี เป็นห่วงและรักกันมากพอทีจ่ ะขอซือ่ สัตย์ กับเค้าคนเดียว ค่อยคบกัน อย่าคบกัน ไปงัน้ ๆ วันหน้าค่อยว่ากัน ถ้าไม่ถกู ใจค่อย นอกใจ คนไม่ใช่ใบปลิว ทีร่ บั ๆ ส่งๆ ไป เพือ่ เอาไว้ทง้ิ ถังขยะข้างหน้า เริ่มจากเราก่อน จะเป็นผู้หญิง ผู้ชาย ฯลฯ ก็ไม่ได้ รับสิทธิพิเศษใดให้นอกใจได้แบบไม่ผิด... ถ้าคิดกัน ได้แบบนี้ เราอาจจะมีคู่คุณตา คุณยายเพิ่มขึ้นอีก มากมายที่ดูแลรักและใส่ใจกันและกันได้ตลอดชีวิต

Miracle of Life 43

DID YOU KNOW?

เรื่อง ms. right now

ในอดีตมีบริษัทต่างชาติมาเปิดทำ�การค้าขายใน กรุงเทพฯ มากมายหลายบริษัท เช่น บริษัทแบด แมน หลุยส์ตีเลียวโนแวนส์ ฯลฯ บริษัทเหล่านี้จึง จ้างคนไทยเป็นพนักงานบริษัท ก็อย่างที่รู้กัน คน ไทยก็คือคนไทย ทำ�อะไรก็ได้ตามใจชอบ

No. Number ทำ�ไมถึงใช้อักษรย่อ

แทน

คำ�ตอบคือ จริงๆ แล้ว No. ไม่ได้เป็นอักษรย่อของ Number แต่ No. นั้นเป็นอักษรย่อของ

numero ซึ่งเป็นภาษาละตินแปลว่า number

โดยทั่วไปคนไม่สบายที่มีไข้สูง ความต้านทานของ ร่างกายลดตํ่าลงกว่าปกติ เมื่อไปอาบนํ้าจะทำ�ให้ ร่างกายหนาวสั่น เพราะผลจากความเย็นของนํ้า ทีม่ อี ณ ุ หภูมติ า่ํ กว่าอุณหภูมขิ องร่างกาย การอาบนํา้ เป็นการทำ�ให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของ ร่างกายอย่างฉับพลัน อาจก่อให้เกิดโรคแทรกซ้อน ได้ง่าย โดยเฉพาะไข้หวัดซึ่งมักพบบ่อย และหาก ความต้านทานของร่างกายลดตํ่าลงมากๆ อาจก่อ ให้เกิดโรคแทรกซ้อนอย่างอื่นนอกเหนือจากไข้หวัด อีกได้ เช่น ปอดบวม เป็นต้น ดังนั้นคนที่มีไข้หรือ ไม่สบายจึงไม่ควรอาบนํ้าด้วยเหตุฉะนี้ ที่มา: หนังสืออะไร อย่างไร และทำ�ไม โดยทีมงานวิชาการ สำ�นักพิมพ์บุ๊คแบงก์

Miracle of Life 44

ถังแตก เป็นสำ�นวน มีความหมายว่า ไม่มีเงิน มัก ใช้ในกรณีที่เงินขาดมือเป็นครั้งคราว เช่น วันนี้เรา ถังแตก หาอะไรถูกๆ กินเถอะ เมื่อสำ�นวน ถังแตก มีความหมายว่า ไม่มีเงิน จึง มีผู้นำ�ไปเรียกขนมชนิดหนึ่งที่ทำ�ด้วยแป้งเป็นแผ่น โรยนํ้าตาลและงาว่า ขนมถังแตก เพราะเป็นขนม ที่มีราคาถูก แม้ในวันที่ไม่มีเงินหรือที่เรียกว่า ถังแตก ก็ยังสามารถซื้อกินได้ นอกจากนั้นก็ยัง มี ก๋วยเตี๋ยวถังแตก คือ ก๋วยเตี๋ยวที่มีเส้นเป็นส่วน ใหญ่ ใส่ผักเล็กน้อย ไม่มีเนื้อสัตว์ สำ�นวน ถังแตก เกิดจากการเปรียบเทียบกับ ถังนํ้ามันรถที่แตก ไม่สามารถเก็บนํ้ามันไว้เป็น เชื้อเพลิง รถจึงไม่มีกำ�ลังที่จะแล่นต่อไปได้ เมื่อนำ� มาใช้เป็นสำ�นวน ถังแตก จึงมีความหมายว่า หมด ทุนทรัพย์ หมดเงิน แต่เป็นการหมดแบบชั่วคราว ที่มา : บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย” ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่ง ประเทศไทย

การทำ�งานกับฝรั่งซึ่งต้องมีทั้งระบบและระเบียบ กติกา ไม่ใช่คนไทยไม่รับฟัง แต่คนไทยไม่คุ้นกับ การทำ�งานรูปแบบบริษัท แต่การทำ�งานแบบ คนไทย มาอย่างไทย ไปอย่างฝรั่ง เวลาเข้างาน 8.00 น. แต่พนักงานคน่ไทยมาถึงออฟฟิศเกือบ 8.30 - 9.00 น. ปัญหานี้นายห้างเริ่มมีอารมณ์ ขุ่นมัว หลายวันเข้าก็ถามผู้มาทำ�งานล่าช้ากว่า เวลาทำ�งาน ด้วยคำ�พูดสั้นๆ ว่า คุณมาทำ�งาน ช้ามาก

“YOU’RE TOO LATE TO WORK” คนถูกนายห้างต่อว่าไม่กระดิกหูภาษาอังกฤษ ได้ยินคำ�ว่า TOO LATE หลายครั้งทุกครั้งที่มา ทำ�งานสาย แล้วปากต่อปากคำ�ว่ามาช้ามาสายก็ แพร่กระจายกันออกไป แต่นานไป คำ�ว่า ทูเหลด ก็เพี้ยนเป็น ทุเรศ ทู่เรศ ที่มา ภาษาคาใจ โดย สังคีต จันทนะโพธิ

ut Nobody can give you freedom. Nobody can give you equality or justice or anything. If you're a man, you take it. - Malcolm X Speaks, 1965

GooGo

เรื่องและภาพ สนุกประเทศ

เขาใหญ่ มาก... เมื่อตอนสมัยวัยรุ่น เขาใหญ่สำ�หรับผมนั้น

มีขนาดความใหญ่แค่รอบรอบถนนธนะรัชต์เท่านั้น ถ้าตอนนั้น ผมเอาความรู้แบบนี้ไปนั่งคุยกับอาจารย์สอนภูมิศาสตร์ แกอาจส่ายหน้าเบาเบาและคงยอมถอดใจกับเด็กหน้าใสใสคนนึง โชคดีที่ผมเก็บง�ำความรู้นี้ไว้จนกระทั่งเติบใหญ่ แม้จะหน้าไม่ใส แล้วก็ตาม ความจริงที่ว่า เขาใหญ่มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า “อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่” จึงเริ่มเดินทางเข้าสู่สมองส่วนใน ของข้าพเจ้า เขาใหญ่โชว์ความใหญ่สมชื่อ ด้วยการใช้พื้นที่ประเทศไทย ไปถึง 2,168 ตารางกิโลเมตร และใช้จังหวัดคาบเกี่ยวกันถึง 4 จังหวัด 11 อ�ำเภอ คือ อ�ำเภอมวกเหล็ก อ�ำเภอแก่งคอย จังหวัดสระบุรี อ�ำเภอปากช่อง อ�ำเภอวังน�้ำเขียว จังหวัดนครราชสีมา อ�ำเภอนาดี อ�ำเภอกบินทร์บุรี อ�ำเภอประจันตคาม จังหวัดปราจีนบุรี และอ�ำเภอปากพลี อ�ำเภอบ้านนา อ�ำเภอเมืองนครนายก จังหวัดนครนายก ที่นี่ ได้รับการประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติ เมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2505 และได้รับสมญานามว่าเป็น “อุทยานมรดกของกลุ่มประเทศอาเซียน”

Miracle of Life 46

ผมบ่ายหัวรถมุ่งหน้าสู่ปากช่องเพื่อหาอาหารทานกัน เพื่อนของผมแนะน�ำให้ไปหวลหาอดีตที่ร้าน บ้านไม้ ชายน�้ำ ซึ่งที่นี่เค้ามีคอนเซ็ปต์ที่ชัดเจนว่า “อิ่มของกิน อินของเก่า” เมื่อไปถึง ผมถึงกับผงะด้วยความเยอะแยะกับของ สะสมที่ทางเจ้าของร้านเก็บสะสมไว้ เยอะจนขนาด ที่ว่าถ้าคนรักการถ่ายภาพแวะมาที่นี่ อาจจะต้องเผื่อ เวลาในการบันทึกภาพมากมากหน่อย และที่ส�ำคัญ คุยกับแฟนให้เข้าใจก่อนว่า คุณจะหายตัวไปถ่ายรูป นานประมาณนึง อย่างอนนะ แต่ทางที่ดีที่สุด ถ่ายเค้า นัน่ แหละ หมดปัญหาแน่แน่ สองข้างทางบนถนนธนะรัชต์เปลี่ยนแปลงไปเยอะมาก จากการมาเยือนในครั้งก่อนก่อน ที่เห็นได้ชัดที่สุดคือ การเกิดใหม่ของร้านอาหาร ทั้งระดับกิ๊บเก๋และระดับ มหึมา ที่เรียงรายไปตลอดเส้นทาง เลือกกันแทบ ไม่ถูกเลยทีเดียว

ผู้จัดการของทางร้านเล่าให้ผมฟังว่า พี่เจ้าของเค้าเป็น คนที่ชอบสะสมมากมาก ประกอบกับการได้เดินทาง บ่อย เราจึงได้เห็นของสะสมที่ไม่ได้มีแต่ของในบ้าน เรา เรียกว่ามาจากทุกทุกมุมโลกกันเลยทีเดียว แล้ว

ชื่อถนนธนะรัชต์นนั้ เกิดเนื่องในปี 2502 จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ เห็นว่าบริเวณเขาใหญ่นี้ มีธรรมชาติอุดม สมบูรณ์ อีกทัง้ มีความสวยงาม เหมาะใช้เป็นทีพ่ กั ผ่อน หย่อนใจ แต่มีปัญหาคือมีการตัดไม้ท�ำลายป่า จึงได้ ให้มีการส�ำรวจพื้นที่บริเวณต�ำบลเขาใหญ่เดิม และได้ ตัดถนนธนะรัชต์แยกออกมาจากถนนมิตรภาพมายัง ตัวเขาใหญ่ โดยถนนนีข้ ึ้นมาบนเขาใหญ่แล้วจะแยก เป็นสองสาย คือไปสิ้นสุดที่น�้ำตกเหวสุวัตสายหนึง่ และไปสิ้นสุดที่เขาเขียวอีกสายหนึง่ ซึ่งก่อนปี 2525 ถนนธนะรัชต์นี้เป็นเพียงถนนสายเดียวที่จะมายังเขา ใหญ่ได้

บ้านไม้ชายน้ำ�

ไก่ห่อใบองุ่น

ไร่องุ่น Granmonte การซื้อแต่ละครั้งนัน้ ไม่ใช่เอากลับมาโดยการหิ้วกลับ แต่ เป็นการส่งกลับมาทางเรือ เรียกว่ามันเยอะขนาดนัน้ ด้านในของร้านจะเป็นส่วนของร้านอาหาร ซึ่งตรงนีจ้ ะติด กับแม่น�้ำ ให้บรรยากาศชิลเพลินระหว่างกินความสุขที่มา ในรูปแบบอาหารมากมาก ผมออกจากบ้านไม้ชายน�้ำมุ่งหน้าสู่ไร่องุ่น Granmonte เพื่อแวะชื่นชมบรรยากาศไร่องุ่นที่ดูเหมือนจะเป็น สัญลักษณ์ของเขาใหญ่ที่ใครหลายหลายคนนึกถึง ทีนี่ผมได้พูดคุยกับคุณนิกกิ ผู้ซึ่งเป็น Winemaker หญิง หนึง่ เดียวของประเทศไทย คุณนิกกิพาผมเดินชมไร่่องุ่นพร้อมกับพูดคุยเรื่องราว เกี่ยวกับไวน์ต่างต่างนานา ท�ำให้ผมได้รู้ว่า การมาของ ไวน์แต่ละขวดนัน้ ไม่ง่ายเลย มันต้องผ่านกระบวนการ และการเดินทางมากมายก่อนถูกหยอดลงขวด เริ่มจาก

การเก็บเกี่ยว เข้าสู่กระบวนการคัดผลที่เหมาะสม สู่การหมักถังแล้ว ถังเล่า สุดท้ายจะถูกพักรออยู่ที่ถังไม้โอ๊คอยู่นานหลายเดือน ก่อนจะ บรรจุขวด คุณนิกกิบอกว่าถังไม้โอ๊คที่น�ำไวน์ไปพักไว้นนั้ จะต้องน�ำเข้าจาก ต่างประเทศ และแต่ละถังราคาหลายหมื่นบาทมาก ถังนึงก็ใช้ได้แค่ 5-6 รอบ เพื่อที่จะให้เนื้อไวน์มีกลิ่นหอมของไม้โอ๊คที่สม�่ำเสมอกัน แค่เรื่องถังโอ๊คก็คุยได้เป็นวันแล้วหละครับ ที่ Granmonte มีส่วนของร้านอาหารที่ใช้ชื่อว่า Vincotto เมนูที่เด็ด ที่สุดของร้าน ผมขอยกให้กับ ไก่ห่อใบองุ่น ซึ่งได้ทั้งความกรอบของใบ องุ่นด้านนอก และความหอมนุ่มของไก่ที่อยู่ด้านใน แนะน�ำเมนูนคี้ รับ ค�ำถามที่หลายหลายคนชอบคุยกันในวงเพื่อนคือ “ชอบทะเลหรือชอบ ภูเขามากกว่ากัน” ค�ำตอบที่ผมได้ยินมา ส่วนมากจะคละเคล้ากัน ไป คนที่ชอบทะเลก็จะให้เหตุผลว่า ชอบไปนิง่ นิง่ ไปนอนแหมะ ทะเล ท�ำให้การนอนเฉยเฉยดูมีเหตุผลขึ้นมาทันตาเห็น ส่วนคนที่ชอบไปภูเขาก็จะบอกว่า ชอบลุยลุย ได้ท�ำกิจกรรมเยอะเยอะ อากาศก็ดีไม่แพ้ทะเล วิวเขาให้มุมมองที่สบายตาร่มรื่น อย่าถามผมเลยว่าให้เลือกชอบแบบไหน ถ้าจะต้องตอบกันจริงจริง ผม คงบอกว่า ผมชอบเรื่องระหว่างทางของการเดินทาง ผมชอบที่ปลายทางของการเดินทาง ผมขอให้ได้เดินทาง จะที่ไหนก็ตาม ความสุขจะถูกก�ำหนดโดยเรา www.facebook.com/sanookpradesh www.twitter.com/sanookpradesh

Miracle of Life 48

iT iTalk

เรื่อง นาย Zakudoh Facebook.com/zakudoh Twitter : @zakudoh

หลังจากที่ผมได้นำ�เสนอเรื่องเว็บ Tumblr.com ซึ่งเป็นเว็บประเภท Social Network ในฉบับที่ 1 ไปแล้ว เมื่อไม่กี่อาทิตย์ที่ผ่านมา Google ได้เปิดตัว Google Plus เพือ่ เป็นทางเลือกใหม่ให้กบั สังคม ออนไลน์ จะว่าไปแล้ว Google Plus เป็นเหมือนการรวมกันระหว่าง Facebook กับ Twitter วันนี้ผมจะมานำ�เสนอฟีเจอร์ของ Google Plus อย่างคร่าวๆ ให้ได้ทราบกันนะครับ

ฟีเจอร์ที่สำ�คัญของ มีดังต่อไปนี้ครับ

Google Plus

Circle คือการจัดแบ่งกลุ่มเฉพาะกลุ่ม เช่น หากต้องการชวนเพื่อนในห้องไปดูหนัง ก็สามารถเลือกได้เฉพาะคนที่เราต้องการชวน เท่านั้น โดยที่คนกลุ่มอื่นไม่เห็นข้อความชวนของเรา ซึ่งฟีเจอร์นี้ถือได้ว่าทำ�ได้ดีกว่า Facebook มาก Sparks อ่านหัวข้อตามที่เราสนใจ เมื่อผู้ใช้เข้ามาอ่านก็ได้อ่านข้อมูลเฉพาะที่เราต้องการทั้งจากเพื่อนๆ หรือจากผลลัพธ์การ ค้นหาของ Google ที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นคุณก็จะได้ติดตามข่าวสารที่คุณชอบได้ทันทีตลอดทั้งวัน Hangouts บริการ สนทนาแบบวีดีโอคอนเฟอร์เร้นท์ เห็นทั้งภาพและเสียงสนทนาระหว่าง สองต่อสอง หรือสนทนาแบบกลุ่มใน แวดวง (Circle) กับเพื่อนๆ หลายคนในกลุ่มได้ ทันทีที่พูดภาพก็สลับหน้าจอไปยังคนพูดไมค์นั้นทันที Huddle บริการสนทนาแนว Instant Messaging สามารถส่งข้อความสนทนาแบบกลุ่มได้ แต่คุยได้เฉพาะสมาชิก Google Plus ด้วยกันเอง สำ�หรับใครที่อยากลองเล่นควรจะมี Email ของ Gmail จากนั้นก็เข้าไปลงทะเบียนได้ที่ http://plus.google.com ช่วงแรกอาจจะ ลงทะเบียน ยากสักหน่อย เพราะอยู่ขั้นทดลองระบบอยู่ ซึ่งเมื่อทุกอย่างสมบูรณ์แล้ว ทาง Google Plus จะเปิดให้ทุกคนได้เข้าใช้อย่าง แน่นอน

blognone.com

เว็บไซต์ข่าวสารด้านไอทีที่ครบทุกด้าน ไม่ว่าจะเกี่ยวกับมือถือ คอมพิวเตอร์ และอุปกรณ์ไอทีต่างๆ โดยข่าวสารนั้นจะมาจาก สมาชิกที่คอยหาข่าวมาอัพเดทให้ได้อ่านกันตลอดเวลา อีกทั้งยังมี รีวิวอุปกรณ์ไอทีที่เพิ่งเปิดตัวให้เราได้อ่านกันอีกด้วย

Faceblog.in.th

หากต้องการรู้ข่าวสาร หรือทริคต่างๆ เกี่ยวกับ Social Network ขอแนะนำ�เว็บไซต์นี้เลย มีข่าวสารเกี่ยวกับเว็บ Social Network ไม่ว่าจะเป็น facebook Twitter หรืออย่างล่าสุด Google+ หาก ใครอยากเพิ่มความรู้ เทคนิคเล็กๆน้อยๆ ก็คลิกเข้าไปได้เลยที่ http://www. Faceblog.in.th

ceemeagain.com

WebTv ที่นำ�เอาข่าวสารเทคโนโลยีเสนอในรูปแบบคลิปวิดิโอโดยมี นางฟ้าไอที ซี ฉัตรปวีณ์ ตรีชัชวาลวงศ์ เจ้าของเว็บไซต์ เป็นผู้นำ� เสนอเอง ข่าวสารเทคโนโลยีที่เข้าใจยาก เมื่อคลิกเข้าเว็บไซต์นี้แล้ว รับรองได้ว่า เรื่องเทคโนโลยีจะไม่เป็นเรื่องยากอีกต่อไป

Miracle of Life 49

Movie

เรื่อง friday ภาพ internet

Air Doll : บางสิ่งที่ทดแทนไม่ได้ ชายคนหนึ่งหาตุ๊กตาเป่าลมราคาไม่แพงมาไว้ที่บ้าน ดูเหมือนไม่ใช่เพียงเพื่อจะใช้ ตุ๊กตานั้นเป็น ‘สิ่งทดแทนความต้องการทางเพศ’ แต่เพื่อที่เขาจะได้ไม่กลับมาถึง บ้านอย่างเดียวดายเกินไป และเพื่อที่จะมีผู้ฟังเรื่องที่เขาพูดให้คนอื่นฟังไม่ได้ ตุ๊กตาจึงเป็นเหมือนคนรักที่เขาดูแลอย่างดี อาบนํ้าให้ สระผมด้วยแชมพูราคาแพง แต่งตัวสวยๆ ห่มผ้า และกอดนอนดูแสงดาวประดิษฐ์จนหลับไปด้วยกัน ไม่ผิดกับ เด็กน้อยขี้เหงานอนกอดตุ๊กตาที่เธอสมมติให้เป็นเพื่อน ทว่าตุ๊กตานั้นกลับค้นพบหัวใจตัวเอง และเริ่มอยากจะเป็นคน ดวงตากลมโตของ เธอมองไปรอบกายอย่างอยากรู้อยากเห็น แต่ยิ่งเห็นก็ยิ่งพบว่า ชีวิตที่เริ่มต้นอย่าง อบอุ่น เพื่อจะเดินทางไปสู่จุดสิ้นสุดอันหนาวเหน็บเดียวดายนั้น หาได้มีแต่ความ สวยงามอย่างที่คิด เธอพบว่าการพูดความจริงทำ�ให้คนฟังเจ็บปวดเกินไป จึงรู้จัก ทีจ่ ะโกหก และเพราะชายหนุม่ คนหนึง่ อาทร ไถ่ถาม ช่วยเหลือเธอ เธอจึงมีใจให้เขา เพียงเพื่อจะได้รู้จักกับความเจ็บปวดใจเมื่อรู้ว่าเขามีสัมพันธ์กับเธอเพื่อทดแทน ความรู้สึกที่มีต่อคนรักเก่า กระทั่งมนุษย์ของเธอเอง เขายังกล้าหาตุ๊กตาตัวใหม่มา ทดแทนความต้องการของเขา ทั้งที่ตัวเธอก็ยังอยู่ เธอพบว่าความ ‘กลวง’ ของชีวิตมนุษย์นั้นไม่อาจเติมเต็มได้เช่นที่ความกลวงใน ตัวเธอเติมให้เต็มได้ด้วยการเป่าลม

One Day

จะวิเศษแค่ไหนหากคุณรักกับคนคนหนึ่งได้อย่างเสรี ไม่มีการผูกมัดกันเกินกว่าสัญญาว่าจะมาเจอกันแค่วัน เดียวในหนึ่งปี เรื่องราวความรักโรแมนติกดราม่าของ หนุ่มสาวคู่นี้สร้างขึ้นจากนวนิยายขายดีของ David Nicholls ที่ได้แอนน์ แฮธาเวย์ กับจิม สเตอร์เกสส์ มาช่วยเรียกนํ้าตาของความประทับใจ

Larry Crowne

ผู้กำ�กับภาพยนตร์ ทอม แฮงก์ สวมวิญญาณเป็น หนุ่มใหญ่ที่ถูกเลย์ออฟจากงานเพราะไร้วุฒิการศึกษา แทนที่จะยอมแพ้แก่โชคชะตา เขาเดินหน้าเข้าสมัคร เรียนในวิทยาลัยชุมชน ได้พบจูเลีย โรเบิร์ตส อาจารย์ สาวทรงเสน่หแ์ ละเพือ่ นรุน่ หนุม่ สาวอีกกลุม่ ใหญ่ ทีช่ ว่ ย กันเปลี่ยนชีวิตของเขาให้สดใส มั่นใจจะเริ่มต้นใหม่ อีกหน

Miracle of Life 50

เมื่อชีวิตที่มีหัวใจนั้นเจ็บปวดเกินไป ตุ๊กตาจึงเลือกที่จะกลับไปเป็นตุ๊กตาซึ่งไร้ชีวิต อีกครั้ง ภาพของตุ๊กตาเป่าลมนอนกอดตุ๊กตาทารกที่เจ้าของไม่ต้องการแล้วกลางกองขยะ ในฉากสุดท้ายดูเป็นภาพที่เศร้าแสน แต่ก็สวยงาม และบอกเป็นนัยอะไรบางอย่าง กับคนดู บางอย่าง ประมาณว่า ชีวิตกลวงๆ ของเรานั้น ไม่มีอะไรมาทดแทน หรือถมเติม ส่วนที่ขาดหายได้จนเต็มอย่างแท้จริง บรรดาสิ่งของที่เสาะแสวงหามาเติมความรู้สึก วันหนึ่งเมื่อเราเบื่อก็จะถูกขนมากองรอรถขนขยะแบบนี้ กระนั้นแล้วจะดิ้นรนไปไย กับการเสาะแสวงหาสิ่งทดแทนมาเติมเต็ม เรามีชีวิตกลวงๆ คนเดียวในโลกเสียเมื่อไหร่

ตำ�นานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช 4 ศึกนันทบุเรง หลังจากพม่าพ่ายในคราวศึกพระยาพะสิมและเจ้า เชียงใหม่ พระเจ้านันทบุเรงก็แต่งทัพใหญ่ หวังมายํ่ายี สยามเพือ่ แก้มอื กิตติศพั ท์ความเกรียงไกรของทัพพม่า ทำ�ให้เจ้าหัวเมืองหวั่นไหว หันเข้าสวามิภักดิ์พม่า พระนเรศวรและพระอนุชาจึงต้องเผชิญทั้งศึกในและ นอก เหมือนกับเหตุการณ์บ้านเมืองในปัจุบันไม่มีผิด

Music

เรื่อง Nutty ภาพ Internet

จีเอ็มเอ็มแกรมมีฯ่ จัดกิจกรรมชวนแฟนเพลงกว่าครึง่ พัน ที่สมัครมาทางเฟสบุ๊ค WWW.FACEBOOK.COM/ KONKIDMAK ไปรอชมสกู๊ปการเปิดตัวอัลบั้มชุดใหม่ที่ ใช้ชื่อว่า 5 ของนักร้องสาว ปาล์มมี่ - อีฟ ปานเจริญ ณ บริเวณ จอ เชคเกอร์ สกรีน สยามสแควร์ ปรากฎ ว่าเกินคาด แฟนๆ แห่มายืนถือลูกโป่งเลข 5 หนาแน่น เต็มสองฝั่งถนน เล่นเอาการจราจรย่านนั้นปั่นป่วน ไปหมด พอถึงเวลา ทุกสายตาก็จับจ้องไปที่จอซึ่งมี ภาพปาล์มมีโผล่ออกมาทักทายแฟนๆ ยิ่งเห็นภาพ เธอร้องเพลง คิดมาก ซิงเกิล้ แรกแบบเต็มตาเป็นครัง้ แรก ทำ�เอาแฟนๆ พากันฮือฮา ทันทีที่สกู๊ปจบ ปาล์มมี่ ตัวเป็นๆ ก็เดินลงมาเซอร์ไพร์สแฟนๆ พร้อมโทรโข่ง ทำ�เอาทุกคนพากันกรูไปหาเธอพร้อมเสียงกรี๊ดทักทาย พอหอมปากหอมคอแล้วปาล์มมี่ก็ชวนทุกคนร่วมกัน ปล่อยลูกโป่งหลายร้อยลูกเพื่อเป็นการส่งความคิดถึง ให้คนทั่วประเทศ ก่อนจะลากลับขึ้นรถตู้ท่ามกลาง แฟนๆ ที่วิ่งล้อมหน้าหลังทุลักทุเล แต่เจ้าตัวเองกลับ บอกว่าเป็นการต้อนรับที่อบอุ่นเหลือเกิน แบบนี้คงต้อง ไปพิสูจน์กันหน่อยแล้วว่าผลงานใหม่ชิ้นนี้จะแรงเท่า งานเปิดตัวของเธอรึเปล่า...(GMM Grammy)

ใครที่เป็นแฟนคลับของ 8 สาว Morning Musume เตรียมตัวพบกับซิงเกิ้ลลำ�ดับที่ 43 ของพวกเธอได้แล้ว กับ Seishun Collection เพลงแดนซ์ใสๆ เหมาะกับ วัยรุ่น เนื้อหากล่าวถึง ช่วงชีวิตอันสดใสของวัยรุ่น ที่ เต็มไปด้วยความรักและมิตรภาพ นอกจากนี้ ยังมี Appare Kaiten Sushin ซิงเกิ้ลลำ�ดับที่ 44 ซึ่งแต่งขึ้น พิเศษ สำ�หรับใช้โปรโมทร้านซูชิชื่อดังของญี่ปุ่นอีกด้วย เสียงรอสาย ริงโทน และเต็มเพลง ของ Morning Musume พร้อมให้ดาวน์โหลดกันได้ทุกระบบโทรศัพท์ แล้ววันนี้ เพียงกด *1233014…(GMM Inter)

หลังจากที่ประสบความสำ�เร็จอย่างท่วมท้นเรื่อยมา จากมินิอัลบั้ม มาคราวนี้สี่หนุ่ม CNBLUE ขอกลับมา เรียกเสียงกรี๊ดจากบรรดาแฟนคลับกันอีกครั้งด้วย อัลบัม้ เต็มชุดแรกทีม่ ชี อ่ื ว่า First Step ซึง่ อัดแน่น (สุดๆ) ด้วย 12 เพลงเพราะ เช่น Intuition เพลงประกอบ โฆษณาเครื่องดื่มเพื่อสุขภาพ สก๊อต เพียวเร่ ที่หนุ่มๆ เค้าเป็นพรีเซ็นเตอร์เองด้วย หรือจะเป็นเพลงน่ารัก ฟัง สบายอย่าง Love Girl, Imagine, One Time, Lie และ I Don’t Know Why ที่นำ�มาทำ�ใหม่ในเวอร์ชั่น เกาหลี หลังจากทีเ่ คยออกเป็นซิงเกิลฮิตทีญ ่ ป่ี นุ่ มาก่อน อัลบั้มชุดนี้ สมาชิกแต่ละคนยังมีส่วนร่วมในการแต่ง เพลงอีกด้วย ดาวน์โหลดเสียงรอสาย ริงโทน และเต็ม เพลงของหนุ่มๆ CNBLUE ได้แล้ว เพียงกด *1233025 แล้วโทรออก...(GMM Inter)

Transformers : Dark Of The Moon หรือ ทรานส์ ฟอร์มเมอร์ 3 คืออัลบัม้ เพลงประกอบภาพยนตร์ภาคต่อ ระดับบล็อกบัสเตอร์ที่คอหนังทั่วโลกรอคอยมากที่สุด นับเป็นครั้งที่ 3 แล้วที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เลือกใช้เพลง ประกอบจากศิลปิน Linkin Park คราวนี้จงใจปล่อย เพลง Iridescent (TF3 Remix) ออกมาเรียกนํ้าย่อย ก่อนภาพยนตร์จะเข้าฉาย นอกจากนัน้ ยังมีเพลงมันส์ๆ จากศิลปินร็อกอีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็น Paramore, My Chemical Romance, Goo Goo Dolls, Taking Back Sunday, Staind ฯลฯ ต้องบอกว่าเป็น อัลบั้มเพลงประกอบที่มันส์และยิ่งใหญ่ไม่แพ้ฟอร์ม ของหนังเลยล่ะ...(Warner Music)

ออกมา 5 ซิงเกิ้ลแล้ว แต่ก็ยังไม่มีเพลงไหนที่โดนใจ แบบสุด ๆ แต่พอมาเจอเพลง รักไม่เท่าเข้าใจ เพลง เศร้าที่กำ�ลังโปรโมทเป็นเพลงล่าสุด เลยทำ�ให้สาวเท่ ซี - มัฑณาวี คีแนน ออกมายอมรับว่า “คืออย่างทีห่ ลายๆ คนทราบกันว่า ‘ซี’ ชอบผู้หญิง ตัวซีเองไม่ได้เป็นทอม เพราะเห็นเป็นแฟชั่น แต่เป็นเพราะเราไม่สามารถ เลือกเกิดได้ ซีคิดว่าในเมื่อโชคชะตากำ�หนดมาแบบ นี้แล้ว เราก็ยังมีสิทธิ์เลือกที่จะเป็นคนดีและทำ�ตัวเป็น ตัวอย่างที่ดีได้ เรื่องความรักก็เหมือนกัน มันเป็นเรื่อง ทีเ่ ซนซิทฟี มากๆ มีหลายคนทีเ่ ข้าใจในความเป็นตัวเรา และก็มีอีกหลายคนที่ไม่เข้าใจ แต่ซีโชคดีตรงที่มี ครอบครัว คนรอบข้าง และคนที่เรารู้จักเข้าใจในความ เป็นเรา รักที่เราเป็นแบบนี้ แค่นี้ซีก็มีความสุขแล้ว “รักไม่เท่าเข้าใจ” มันมีความหมายสำ�หรับซีจริงๆ ยอมรับว่าตอนที่เห็นเนื้อเพลงนี้ ยังคิดเลยว่าเขาแต่ง ขึ้นมาเพื่อเราแน่ (หัวเราะ) เพราะมันโดนจริงๆ และก็ เป็นเพลงทีเ่ ศร้าและช้าทีส่ ดุ ในอัลบัม้ เท่าทีซ่ เี คยร้องมา เลยครับ” ออกโรงว่าเป็นผลงานทีเ่ ป็นตัวเองทีส่ ดุ แบบนี้ แฟนคลับที่อยากรู้จักซีมากขึ้นจะอดใจไม่หามาฟังไหว รึเปล่า...(อาร์เอส จำ�กัด)

Miracle of Life 51

BOOK

เรื่อง / ภาพ จรูญพร ปรปักษ์ประลัย

ให้โอกาสกับสิ่งที่เราไม่รู้

‘หนุ่มเมืองจันท์’ : สำ�นักพิมพ์มติชน : 150 บาท แม้จะใช้ชื่อชุดงานเขียนว่า “ฟาสต์ฟู้ดธุรกิจ” แต่สิ่งที่ ‘หนุ่มเมืองจันท์’ เขียนถึงเป็นมากกว่าเคล็ดลับการทำ� ธุรกิจ ตัวหนังสือของเขายังได้บอกถึงวิธีมองโลก และ วิธีอยู่บนโลกนี้อย่างมีความสุขอีกด้วย

ต่างๆ นานา แต่ให้กระโจนออกไปหามันทันที ถ้ายัง ไม่หมดข้อสงสัย ต้องเดินหน้าต่อโดยไม่หยุดยั้ง

ทุกครั้งที่อ่านผลงานของ ‘หนุ่มเมืองจันท์’ ผมจึงรู้สึก เหมือนดื่มยาชูกำ�ลัง ช่วยให้สมองซึ่งกำ�ลังตีบตันได้ กระเตื้องขึ้น พร้อมกระตุ้นจิตใจที่อยู่ในภาวะอ่อนล้า ให้กลับมีแรงฮึดสู้อีกครั้ง

‘หนุ่มเมืองจันท์’ บอก “ความรู้ที่น่ากลัวที่สุดในโลก คือคำ�ว่ารู้แล้ว” เพราะเมื่อใดก็ตามทีที่เอ่ยคำ�นี้ออกไป แสดงว่าเราได้ปิดตัวเองด้วยกุญแจล็อกที่แน่นหนา จน ไม่มีโอกาสที่ความรู้ใหม่ๆ จะหลุดลอดเข้ามาได้ เคล็ดลับอย่างหนึ่งของความสำ�เร็จ ก็มาจากหัวใจที่ เปิดรับการเรียนรู้นี่แหละ

“ให้โอกาสกับสิ่งที่เราไม่รู้” เป็น “ฟาสต์ฟู้ดธุรกิจ” สำ�รับที่ 16 แล้ว เล่มนี้มีทีเด็ดไม่ต่างไม่เล่มก่อนๆ เขายังคงหยิบเรื่องราวของผู้คน เหตุการณ์ที่น่าสนใจ และคำ�พูดคมๆ มานำ�เสนอให้ได้คิดและได้ขำ� ตาม ประสาคนช่างสังเกต ช่างถาม และช่างคิดแบบสุดๆ ประเด็นหลักของเล่มนี้ อยู่ตรงที่การไม่หยุดเรียนรู้สิ่ง ใหม่ๆ เมือ่ อยากรูอ้ ะไร ต้องไม่ปดิ ล็อกตัวเองด้วยข้ออ้าง

หัวใจที่ดีควรเหมือนร้านสะดวกซื้อที่เปิด 24 ชั่วโมง ทุกวัน ไม่มีวันหยุด ตราบจนกว่าชีวิตจะลาลับ ผู้ที่ ประสบความสำ�เร็จ ไม่วา่ ในด้านใดก็ตาม ล้วนมีหวั ใจ แบบนี้ทั้งนั้น ตลอดทัง้ เล่ม เราจะได้รบั ประสบการณ์ ที่ ‘หนุม่ เมืองจันท์’ เจอมากับตัวเอง และทีเ่ ก็บเกีย่ วมา จากผูค้ นในสายงานต่างๆ ซึ่งเขามีโอกาสได้พบแบบ ตัวเป็นๆ รวมถึงที่ได้อ่านมาจากหนังสือตามแบบฉบับ

Miracle of Life 52

ของ “หนอนหนังสือ” ของแท้ คนเหล่านี้ต่างมีวิธีคิดที่น่าสนใจ ไม่ว่าจะเจอกับปัญหา ใดๆ พวกเขาไม่เคยยอมแพ้ แต่จะมองปัญหาเป็น โจทย์อันท้าทาย แล้วสิ่งที่พวกเขาพิสูจน์ให้ได้เห็นก็คือ ทุกปัญหามีทางออก และหลายครั้ง ทางออกอาจง่าย ชนิดคาดไม่ถึงทีเดียว ที่สำ�คัญ ระหว่างการคิดหาทางออก พวกเขายังได้ เรียนรู้บทเรียนใหม่ๆ อยู่เสมอ นี่เองที่เป็นบันไดพา พวกเขาให้ก้าวสูงขึ้นไปเรื่อยๆ “ให้โอกาสกับสิง่ ทีเ่ ราไม่ร”ู้ นีค่ อื ชือ่ หนังสือทีเ่ ป็นหลักยึด สำ�คัญของชีวิต หากคุณอยากให้โอกาสนี้กับตัวเอง อาจเริ่มต้นที่ หนังสือเล่มนี้ก็ได้.

คิด! ทลายกรอบคิดเดิม เพิ่มพลังสร้างสรรค์

เอ็ดเวิร์ด เดอ โบโน - เขียน นุชนาฏ เนตรประเสริฐศรี - แปล สำ�นักพิมพ์ เนชั่นบุ๊คส์ : 225 บาท เชือ่ หรือไม่ คนส่วนใหญ่ใช้เพียง 2 เปอร์เซ็นต์ของสมอง ไปกับการคิดสร้างสรรค์ ช่างน้อยนิดอะไรเช่นนี้! เอ็ดเวิรด์ เดอ โบโน ได้ชอ่ื ว่าเป็นเจ้าแห่งศาสตร์การคิด เขาคือต้นตำ�รับการคิดแนวข้าง การคิดแบบแนวขนาน การคิดแบบหมวกหกใบ และการคิดตามหลักเหรียญ หกคุณค่า ซึ่งถูกนำ�ไปอ้างถึงอย่างกว้างขวาง แต่ถึง อย่างนั้น เขาก็ยังเห็นว่า คนทุกวันนี้ยังใช้ความคิดกัน ไม่มากพอ นี่เองจึงเป็นที่มาของหนังสือเล่มล่าสุดของ เขาที่มีชื่อว่า Think! Before It’s Too Late “คิด! ก่อนจะสายเกินไป” ประโยคง่ายๆ ทีก่ ระตุกเตือน ให้รู้ตัวว่า ที่ผ่านมาเราอาจยังไม่ค่อยได้ “คิด” กันสัก เท่าไรนัก เราปล่อยให้วันเวลาเคลื่อนผ่านไปอย่างเปล่า ประโยชน์ การคิดมันสำ�คัญอะไรนักหรือ? เอ็ดเวิรด์ เดอ โบโน เชือ่ ว่า การคิดทีไ่ ร้ประสิทธิภาพนัน้ เป็นต้นเหตุของปัญหาทัง้ หลายบนโลก ตัง้ แต่ความขัดแย้ง ทีน่ �ำ ไปสูส่ งคราม การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ปัญหาสิง่ แวดล้อม และอื่นๆ อีกมากมาย ถ้าอยากให้โลกดีขึ้นกว่าวันนี้ จึงต้องเริ่มต้นจากการ คิดที่ถูกต้อง อ่านแล้วรู้สึกว่าผู้ชายคนนี้ช่างคิด

The Creative Mind of Einstein

วิทยากร เชียงกูล : สำ�นักพิมพ์ สายธาร : 100 บาท “เรียนรู้จากเมื่อวานนี้ อยู่เพื่อวันนี้ มีความหวังเพื่อ วันพรุ่งนี้ สิ่งที่สำ�คัญคือ เราต้องไม่หยุดยั้งที่จะตั้ง คำ�ถาม” - อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ นอกจากจะได้ชื่อว่านักวิทยาศาสตร์ระดับท็อปไฟฟ์ ของโลกแล้ว อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ยังเป็นอะไรอีกหลาย อย่าง ทัง้ ครู นักปรัชญา นักต่อต้านสงคราม นักดนตรี รวมถึงศิลปิน สิ่งที่เขาสร้างสรรค์มีส่วนสำ�คัญอย่างยิ่ง ในการสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับโลก จากเด็กทีม่ ปี ญ ั หาด้านการเรียน ใครจะคาดคิดว่าในนัน้ จะมีอจั ฉริยะซ่อนอยู่ แววความสามารถของเขาเริม่ ฉาย เมื่อเขาเขียนบทความวิทยาศาสตร์ชิ้นแรก ขณะที่อายุ ได้สิบหกปี ถัดจากนั้นอีกเพียงสิบปี ชื่อของ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ก็ดังเปรี้ยง ทันทีที่เขาพิมพ์ผลงานสำ�คัญ 5 ชิ้น หนึ่งในนั้นคือ ทฤษฎีสัมพัทธภาพอันลือลั่น แม้หลายคนจะมองว่า เขาเกิดมาพร้อมกับความพิเศษ แต่ความสำ�เร็จที่แท้จริงของ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ มา จากจิตใจที่ใฝ่รู้ แบบเด็กที่มองโลกรอบตัวด้วยความ สนใจตลอดเวลา เบื้องหลังความสำ�เร็จทุกความสำ�เร็จ ไม่เคยมีครั้งไหน ที่มันจะได้มาง่ายๆ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ก็เช่นกัน แม้ จะมีชื่อเสียงตั้งแต่วัยหนุ่ม แต่ตลอดทั้งชีวิต เขายังคง ทำ�งานหนัก แน่วแน่ และมุ่งมั่นอยู่เสมอ นี่คือคนต้นแบบที่น่าศึกษาเป็นอย่างยิ่ง หากวันหนึ่ง ข้างหน้า เราใฝ่ฝันที่จะได้ก้าวขึ้นไปเหยียบยืน ณ จุด เล็กๆ ที่เรียกว่า “ความสำ�เร็จ” ดูสักครั้ง.

คุณปู่แว่นตาแตก

ชมัยภร แสงกระจ่าง : สำ�นักพิมพ์คมบาง : 200 บาท เรื่องราวตอนต่อของคุณปู่ใจดีฉายา “คุณปู่แว่นตาโต” ที่ ชมัยภร แสงกระจ่าง เขียนไว้เมื่อสิบปีก่อน มาคราวนี้คุณปู่สูงวัยมากขึ้น แต่ถึงจะแก่ แกก็ยังมีไฟ ชีวิตหลังเกษียณของแก แทนที่จะนั่งเล่นนอนเล่น แกจึงใช้ไปกับการสอนเด็กๆ กลุ่มใหม่ ที่ล้วนแต่มี บุคลิกโดดเด่น ไม่ซํ้าแบบกันเลย โดยวิชาที่สอนก็มีชื่อ แปลกๆ ซึ่งแกคิดขึ้นเองว่า “ชีวิตวิทยา” “…ตามปกติวิชานี้เขาไม่ต้องสอนกันหรอก เขาต้อง ‘ใช้’ แต่สมัยนี้ คนมันไม่ใช้ชีวิตกัน เอาแต่ ‘ถลุง’ ผมก็เลยคิดว่าต้องบรรจุวิชานี้เข้ามาตั้งแต่โรงเรียน ประถม…” คุณปู่แกคิดของแกแบบนี้ จึงได้ริเริ่มวิชานี้ขึ้นเป็นครั้ง แรกของโลก พร้อมทั้งยังเป็นครูสอนเองด้วย ใคร อยากรู้ว่ารายละเอียดของวิชา “ชีวิตวิทยา” เป็น อย่างไร น่าไปสมัครเรียนหรือไม่ และบรรยากาศ การเรียนจะสนุกวุ่นวายสักแค่ไหน ต้องพลิกอ่าน วรรณกรรมเยาวชนน่ารักๆ เรื่อง “คุณปู่แว่นตาแตก” เล่มนี้ คุณปู่แกเปิดสอนแล้ว อย่ามัวรอช้านะครับ

Miracle of Life 53

my idol

เรื่อง ณิชา โพธิ์จรัสแสงกุล

เสียงกระซิบทีก ่ อ้ งในใจ “พ่อ” ในความหมายของฉัน หมายถึง คนที่รักฉัน อย่างสุดหัวใจ และวิธีการที่จะแสดงออกว่ารักนั้น ก็ ไม่ได้มีรูปแบบตายตัวเสมอ แค่เรารู้สึกได้ก็พอ ฉันเชื่อ ว่าแต่ละคน ต่างก็นยิ ามความหมายของคำ�ว่ารักแตกต่าง กันออกไป นานมากแล้วที่พ่อไม่ได้พาฉันไปเที่ยวในช่วงวันหยุด หรือเทศกาลต่างๆ ตามประสาครอบครัวแสนสุข หลายครั้งที่ฉันกลับจากโรงเรียนแล้วไม่เห็นหน้าพ่อ วันๆ หนึ่ง เราแทบจะไม่ได้คุยกันเลย แต่ฉันก็เข้าใจ ทีพ่ อ่ ทำ�งานหนักอย่างนีก้ เ็ พือ่ ครอบครัวของเรา จึงไม่มี เหตุผลเลยที่ฉันจะต้องรู้สึกน้อยใจ แม้บางครั้งความ รู้สึกอาจมีอำ�นาจเหนือเหตุผล แม่เคยเล่าให้ฟังว่าตอนเด็กๆ พ่อเห่อฉันมาก ทุกครั้ง ทีพ่ อ่ ออกไปทำ�งาน จะต้องมีของเล่นติดมือมาด้วยเสมอ บางครัง้ ก็ชน้ิ ใหญ่มากจนต้องหอบออกมาจากรถ เมือ่ มี เวลาว่างพ่อจะวุ่นอยู่กับการเตรียมการสอนสำ�หรับ อนุบาลและคนที่อยู่ใกล้ชิดฉันมากที่สุดในตอนนั้นก็คือ “พ่อ” ทุกคืนพ่อจะเป็นคนอ่านนิทานให้ฉันฟังบนเตียง จนหลับไปพร้อมกับเพลงทีพ่ อ่ คัดสรรมาซึง่ บรรเลงเบาๆ อยู่ข้างเตียง ไม่น่าเชื่อเลย...ว่าพ่อที่ดูห่างเหินในตอนนี้ จะเป็นคนเดียวกับที่แม่ได้เล่าเอาไว้ ตั้งแต่จำ�ความได้ พ่อไม่เคยบอกว่ารักหรือห่วงใยฉัน รวมทั้งไม่เคยมานั่งพรํ่าสอนหรืออบรมเกี่ยวกับการ ดำ�เนินชีวิต แต่ทุกอย่างที่พ่ออาจไม่ได้พูดออกมานั้น ล้วนแสดงออกมาในรูปแบบของการกระทำ�ซึ่งฉัน รู้สึกได้ ด้วยความทีป่ จั จุบนั เราไม่คอ่ ยได้คยุ กันเท่าไรนัก ทำ�ให้ ทุกคำ�พูดของพ่อดูเหมือนสินค้าหายากและราคาแพง เป็นคำ�พูดสั้นๆ แต่ในคำ�พูดนั้นจะแฝงไปด้วยถ้อยคำ� และเรื่องราว ที่เมื่อฟังแล้วจะต้องจินตนาการตาม บางครั้งฉันก็ไม่เข้าใจคำ�พูดเหล่านั้น แต่มันก็ทำ�ให้ฉัน รู้ว่าพ่อไม่เหมือนคนอื่น เวลาที่พ่อเจอข่าวที่น่าสนใจหรือเป็นอุทาหรณ์ให้กับฉัน ได้ พ่อก็จะซื้อหนังสือพิมพ์มาให้ฉันอ่าน ให้ตัวหนังสือ และเรื่องราวเหล่านั้น เป็นตัวสอนฉันเอง

Miracle of Life 54

พ่อเป็นบุคคลหนึ่งที่หลงรักศาสตร์ทางฟิสิกส์มาก ห้อง ของพ่อจะมีชน้ั หนังสือใหญ่ๆ รอบห้อง อัดแน่นไปด้วย ตำ�ราและหนังสืออ่านเล่นที่เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ และ หลายครั้งที่ฉันเข้าไปเยี่ยมชม จะปรากฏภาพพ่อนั่ง คิดโจทย์เล่นๆ ข้างโต๊ะจะมีกระดาษทดที่มีตัวเลข และอักษรประดับอยูแ่ น่นหนา และผูท้ เ่ี ป็นแรงบันดาลใจ ของพ่อ คือ แอลเบิร์ต ไอนสไตน์ กับคำ�พูดที่ว่า “Imagination is more important than knowledge” (จินตนาการสำ�คัญกว่าความรู้) ฉันเคยถามพ่อว่าทำ�ไมถึงชอบวิชาฟิสิกส์ เพราะ สำ�หรับฉันแล้ว วิชาฟิสิกส์เป็นวิชาที่เข้าใจยาก และ ดูเหมือนจะยากที่สุดในบรรดาวิชาต่างๆ ที่เรียนมา พ่อสวนกลับทันทีว่า “ฟิสิกส์ ง่ายที่สุดแล้ว เพราะมัน เป็นสิ่งที่อยู่ใกล้ชิดกับเราวิชาอื่นเรามองไม่เห็นภาพ จินตนาการไม่ได้ แต่ฟิสิกส์ไม่ใช่...” บ่อยครั้งที่ฉันไม่เข้าใจการบ้านของโรงเรียน ก็จะนั่ง รอจนพ่อกลับมาและยิงคำ�ถามทันที พ่อเองก็โต้กลับ ได้ทันควันเช่นกัน ถ้าพ่อมีเวลาว่างรวมทั้งอารมณ์ดีๆ ด้วย ท่านจะสอนให้ โดยมีอุปกรณ์ต่างๆ ใช้สำ�หรับ ประกอบการเรียนและกระดานจิ๋วที่พ่อซื้อไว้เพื่อสอน ฉันโดยเฉพาะ และทุกครั้ง พ่อมักจะเน้นยํ้าจุดสำ�คัญ บ่อยๆ จนการสอนล่าช้าไปมาก แต่ก็ทำ�ให้คนที่ไม่เก่ง ฟิสิกส์คนนี้ เข้าใจบทเรียนนั้นๆ ได้อย่างกระจ่าง และ ต่อยอดได้ด้วยตนเอง ฉันแอบคิดบ่อยๆ และมักเปรียบว่าพ่อเป็นเหมือน Super Hero เพราะน้อยครั้งนักที่เราได้เจอหน้ากัน แต่เมื่อไรที่ฉันมีปัญหา พ่อจะอยู่ตรงนั้นเสมอ และถึง แม้จะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ ก็เป็นช่วงเวลาที่น่าประทับใจ เมื่อมีผลงานอะไรที่น่าภูมิใจ คนที่ฉันต้องการให้รับรู้ เป็นคนแรก คือ พ่อ ไม่ใช่เพราะว่าพ่อจะชม ชนิดที่ฟัง แล้วรู้สึกลอยได้หรืออย่างไร หากแต่พ่อจะตอบแค่ว่า “อืม...ดี” หรือ “ดีมาก” พร้อมกับรอยยิ้มที่มุมปาก และทุกครั้งที่ได้ยินคำ�นั้น มันมักจะเกิดความรู้สึกยินดี ระคนขนลุก ซึง่ ฉันเองก็ไม่เข้าใจว่าแค่ค�ำ พูดสัน้ ๆ ห้วนๆ อย่างนั้นหรือจะสามารถทำ�ฉันมีความสุขได้ขนาดนี้ ในทำ�นองเดียวกัน เมื่อถูกตำ�หนิ ความรู้สึกน้อยใจ และผิดหวังก็ซัดกระหนํ่าเข้ามาในใจไม่แพ้กัน ไม่นานมานี้ ฉันได้รับการคัดเลือกเป็นตัวแทนของ โรงเรียนในการแสดงคอนเสิร์ตเปียโนครั้งใหญ่ เพลงที่ ฉันเล่นเป็นเพลงทีพ่ อ่ ชอบและเปิดให้ฟงั ตอนเด็กๆ เสมอ

ฉันดีใจมากและเก็บมันเอาไว้ ไว้ใกล้ๆ วันแสดงจริง แล้วค่อยบอกพ่อ เพื่อเป็นการเซอร์ไพรส์ ซึ่งฉันมั่นใจ เอามากๆ ว่าพ่อต้องไปแน่นอน เพราะวันนัน้ เป็นวันหยุด เมือ่ วันแสดงใกล้เข้ามา ฉันตัดสินใจไปบอกพ่อ แต่แล้ว คำ�พูดทีไ่ ด้รบั กลับมาคือคำ�ว่า “ติดธุระพอดี” ความรูส้ กึ ตอนนั้นเหมือนมีดกรีดแทงเข้ามาในหัวใจ พ่อปฏิเสธ ฉัน... ด้วยความที่ฉันหวังเอาไว้มากๆ ว่าพ่อต้องไปจึง พยายามอ้อนพ่อ แต่ทุกครั้งที่ขอร้อง ก็จะได้คำ�ตอบ มาว่า “ไม่ได้...ไม่ว่าง” เสมอ เมื่อรู้แล้วว่าไม่สำ�เร็จ ฉันจึงรีบเดินออกมา ส่วนหนึ่ง ก็เพราะอยากจะซ่อนความรู้สึกเอาไว้ ว่าเสียใจและ ผิดหวังแค่ไหน และไม่อยากให้พ่อรู้สึกว่าเราอ่อนแอ เมื่อพ้นจากสายตาของพ่อ หยดนํ้าใสๆ ก็เริ่มผุดขึ้นมา และค่อยๆ แปรรูปเป็นสายนํ้าที่พรั่งพรูออกมาทันที เหตุการณ์นั้นทำ�ให้ฉันรู้ว่า ทุกอย่างที่เราคาดหวังอาจ ไม่ได้เป็นไปดัง่ ใจทีเ่ ราต้องการ และมันก็ท�ำ ให้ฉนั รูต้ วั ว่า สิ่งสำ�คัญจริงๆ ที่ฉันอยากให้พ่อได้รับรู้ คือเสียงเพลง ที่มีค่าทางใจระหว่างเรา ไม่ใช่แสงสีที่ประดับประดา อยู่บนเวทีหรือเสียงปรบมือแต่อย่างไร “ปัญหาย่อมมีทางออกเสมอ...” คำ�พูดนี้ทำ�ให้ฉันรู้สึก มัน่ ใจเมือ่ พบกับอุปสรรค และอุปสรรคสำ�หรับเหตุการณ์ ครั้งนี้ ก็มาจากใจของฉันนี่แหละ ที่หวังนักหนาและ วางแผนเอาไว้เสร็จสรรพว่าพ่อจะไปดู หลังจากคอนเสิร์ตครั้งใหญ่ผ่านไป ทางโรงเรียนก็ได้ จัดขึ้นอีกครั้ง และครั้งนี้ พ่อได้ให้สัญญาเอาไว้ว่าจะ ไปดูแน่นอน ไปฟังเพลงที่ตอนฉันแบเบาะ พ่อได้เปิด ให้ฟังทุกคืน และเป็นเพลงที่พ่อเองก็อยากได้ยินมัน จากมือทั้งสองข้างของฉัน... พ่อ...ทำ�ให้ฉันเติบโตขึ้น พ่อ...ทำ�ให้ฉันได้มองภาพที่ไม่ได้มีแค่มิติเดียว พ่อ...ทำ�ให้ฉันรู้ว่าสมการชีวิตไม่ได้มีแค่คำ�ตอบเดียว ฉัน...รักพ่อ... น้องณิชารอรับรางวัลเป็นหนังสือ Tokyo Guggig Shop จากสำ�นักพิมพ์ POLKADOT บทความที่ผ่านการพิจารณาที่ส่งเข้ามาร่วมกิจกรรม “Idol ของหนู คือใคร เพราะเหตุใด” คือ น้องณิชา โพธิ์จรัสแสงกุล ได้รับรางวัล หนังสือ Tokyo Guggig Shop จากสำ�นักพิมพ์ POLKADOT โดยทีมงานจะจัดส่งไปให้ตามที่อยู่ที่ส่งมาค่ะ

GAME

เรื่อง / ภาพ กองบรรณาธิการ

“เรื่องราวความดี”

น้องๆ คนไหนมีเรื่องราวจิตอาสา อยากจะมาแบ่งปันเรื่องราวความดี ส่งมาให้ที่เราตามที่อยู่ด้านล่างนี้ (แนบรูปถ่ายกิจกรรมความดีมาโชว์พี่ๆ ด้วยนะจ๊ะ) น้องที่ได้รับพิจารณาตีพิมพ์ลงเผยแพร่เป็น 2 คนแรก จะ ได้รับ หนังสือชุด “บ้านไร่ปลายฝัน” จากสำ�นักพิมพ์คำ� ทั้งชุด 4 เล่ม มูลค่า 1,100 บาท เป็นของรางวัลส่งถึง บ้านเลยจ้า!!!

ประกาศผลรางวัลเกมส์ ฉบับ 3 1. “เรื่องราวความดี” รางวัลเป็นของ - ณัฐพล กลิ่นกลั่น

“ทุกอาทิตย์ผมกับน้องสาวจะช่วยกันกวาดลานหน้าบ้าน ซึ่งลานตรงนี้จะเป็นลานกิจกรรมของทุกคนแถวบ้าน ที่จะใช้ออกกำ�ลังกาย เล่นกีฬา เป็นที่พบปะของคนใน หมู่บ้าน ผมและน้องๆ ก็จะช่วยกันกวาขยะ และดูแล ความสะอาดของลานตรงนี้ เนื่องจากตอนเย็น ทุกๆ คนแถวบ้านก็จะมาออกกำ�ลังกาย มาใช้พื้นที่ตรงนี้ อีกอย่างก็ทำ�ให้พื้นที่ตรงนี้น่าอยู่ด้วยครับ เมื่อผมทำ� แล้วก็รู้สึกสบายใจ ก็สนุกดีครับ ผมว่าการที่เราได้ทำ� อะไรเล็กๆ น้อยๆ เพื่อคนอื่นก็เป็นความสุขที่วัดไม่ได้ เลยละครับ”

Address : Miracle Of Life-Magazine 758 ซอยร่วมนํ้าใจ ถนนประดิษฐ์มนูธรรม แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 Email : miracleoflifemag@gmail.com

(อย่าลืมเขียนช่องทางการติดต่อกลับของน้องๆ มาด้วยนะ) ของรางวัลมิอาจอยู่กับเราได้นาน ดังนั้นรีบส่งมา นะจ๊ะ ขอขอบคุณผู้สนับสนุนของรางวัล : สำ�นักพิมพ์คำ�

หนังสือชุด : บ้านไร่ปลายฝัน “ธาราหิมาลัย ดวงใจอัคนี ปฐพีเล่ห์รัก วายุภัคมนตรา” สำ�นักพิมพ์ : พิมพ์คำ� ราคาทั้งชุด : 1,100 บาท เรื่องราวของฝาแฝด 4 พี่น้อง ที่มาแต่งแต้มสีสันให้นักอ่านได้เพลิดเพลินจากการบรรยายเรื่องราวโดย นักเขียนชื่อดัง ประดุจหนึ่งว่าผู้อ่านเป็นหนึ่งในเรื่องราวของนักเขียนอย่างใดอย่างนั้น ที่การันตีความ สนุกโดยการนำ�มาทำ�เป็นละครโดยช่อง 3 by ณารา, ซ่อนกลิ่น, ร่มแก้ว และแพรณัฐ

รอรับรางวัลเป็นหนังสือ “อยู่กับกู๋” จากสำ�นักพิมพ์ Happening ไปเลยจ้า

ในนีม้ ชี อ่ื ดารา (ชือ่ เล่น พร้อมชือ่ จริง) ทีม่ าลงปกนิตยสารของเรา 6 ท่านด้วยกันจนถึงเล่นปัจจุบนั ใครหา ชือ่ ดาราทั้ง 6 ท่านเจอ เป็นคนแรก ส่งคำ�ตอบเป็นรูปภาพกลับมาได้ที่ miracleof lifemag@gmail.com ก็รับไปเลย ของขวัญวันแม่ พร้อมลายเซ็นต์ ของน้องปันปัน - คุณแหวน จำ�นวน 1 รางวัลค่ะ ใ บ จ า ม ห า ก ร นี ญ ย แ ห

บ ห นู น า ห นึ่ ง ธิ ด า ฟ ห นู

เ พ ก ห ริ ด ส ว น บ ญ่ ง ว น้

ฟิ เ ด พ โ ป๊ บ ฃ ปั ห า พี น อ

ร์ พ ด ณ อ้ ข อ บ น ด ผ ช ฐิิ ย

น ย ก เ เ ช ย ง ปั พ ป พ ติ ห

ฟ บ ฟ ด ม ง ป ม น อ ท ช ม เ

แ น็ ค ช า ลี ก ก้ า ว จิ ร า ยุ

ท็ อ ป น์ เ ค ร ย์ ห ด ส ว ง ป

ค ป อ ท ร่ บ ณ์ ย น โ ก๊ ะ ตี๋ ฟ

ก์ ผ ฟ ใ อ ง ป า ล์ ม มี่ พ เ พ

Miracle of Life 55

WHAZ UP

เรื่อง / ภาพ กองบรรณาธิการ

“STABILO Memory Challenge 2011 อัจฉริยะความจำ� นักต่อปากกา” มร.ปีเตอร์ รอมฮิล รองผู้จัดการใหญ่ อาวุโส บริษัทเบอร์ลี่ ยุคเกอร์ จำ�กัด (มหาชน) ผู้แทนจำ�หน่าย ปากกา STABILO Point 88 (สตาบิโล พ้อยท์ 88) พร้อมด้วย มร.เจอร์เกน บอยเมอร์ ( International Sales Director, STABILO International เยอรมนี) ร่วมจัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศโครงการ “STABILO Memory Challenge 2011 อัจฉริยะความจำ�นักต่อปากกา” ซึง่ เป็นการเปิดโอกาสให้เยาวชน ได้แสดงความรู้ความสามารถ นำ�ปากกามาต่อกันตามจินตนาการ โดยทีมชนะเลิศได้แก่ ทีม CRSP ได้รบั ทุนการศึกษา 100,000 บาท รองชนะเลิศอันดับที่ 1 ได้แก่ทมี พีน่ ก รับทุนการศึกษา 50,000 บาท และรองชนะเลิศอันดับที่ 2 ได้แก่ทีม บรรเจิด ได้รับทุนการศึกษา 30,000 บาท ซึ่งกิจกรรมจัดขึ้นที่ ดิจิตอลเกทเวย์ สยามสแควร์ เมื่อเร็วๆ นี้

Goldberry Japan โครงการ “เติมพลังสวย รวมพลังใจ ใส่ขาเทียมให้นอ้ ง” โครงการดีๆ เพือ่ สังคมจาก Goldberry Japan ที่เปิดรับบริจาคถาดอลูมิเนียมเครื่องสำ�อางทุกยี่ห้อ เพื่อนำ�ไปเป็นวัสดุในการผลิตขาเทียมให้แก่เด็ก และเยาวชน ในมูลนิธขิ าเทียม ในสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ผูท้ ส่ี นใจร่วมบริจาคถาดอลูมเิ นียม เพือ่ เด็กเเละคนพิการ พร้อมถวายเป็น พระราชกุศลให้ในหลวงของเราด้วย โดยสามารถบริจาคได้ตง้ั เเต่ วันนี้ จนถึงวันที่ 5 ธันวาคม 2554 ณ กล่องรับบริจาคที่มีรูปมาโกโตะ โคชินากร ที่ร้านวัตสันสาขาที่ ร่วมรายการ, ยูสตาร์ Shop ตึก GMM Grammy และร้านค้าเครื่องสำ�อางที่ร่วมรายการทั่วประเทศ

เจแปนฟาวน์เดชั่น เชิญชวนนักเรียน นิสิต นักศึกษา ประกวดแปลบทละครคน-หุ่นยนต์ เจแปนฟาวน์เดชั่น ขอเชิญนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายและนิสิต นักศึกษาทุกสถาบันที่มีความรู้ ภาษาญี่ปุ่นร่วมประกวดแปลบทละครคน-หุ่นยนต์ขนาดสั้น (ความยาวประมาณ 15 นาที) เรื่อง Sayonara ของ ศ. ฮิราตะโอริสะ (Hirata Oriza) จากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย ผู้ชนะเลิศจะได้รับ รางวัลเงินสด 5,000 บาท รองชนะเลิศบัตรอภินันทนาการรับประทานอาหารญี่ปุ่นที่ร้าน Nippontei มูลค่า 2,000 บาท บทละครแปลของผู้ชนะเลิศจะนำ�ไปใช้ในการแสดงละครเรื่องดังกล่าวในงานจุฬา วิชาการและเทศกาลละครกรุงเทพฯ (Bangkok Theatre Festival) ในเดือนพฤศจิกายนนี้ สอบถาม รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 0 - 2260 8560 - 3

ใหม่! บีบี เนื้อมูส จากมิสทิน ครั้งแรกของเมืองไทย บีบี ออยส์ คอนโทรล เนื้อมูส นำ�เข้าจากเกาหลี 100 % เพื่อใบหน้าเนียนสวย ควบคุมความมัน ไม่เหนียวเหนอะหนะ เกลี่ยง่ายกว่า ปกปิด เรียบเนียนยิ่งขึ้น พิสูจน์พิสูจน์ด้วยตัวคุณ เองได้ที่สาวมิสทินทั่วประเทศ โทร.02-548-1555 พบได้แล้ววันนี้กับ มิสทิน บีบี ออยล์ คอนโทรล

Miracle of Life 56

style Design can be art. Design can be aesthetics. Design is so simple, that's why it is so complicated. - Paul Rand

TEEN QUEEN เรื่อง หวานใจ

Miracle of Life 58

MOMMY’S SECRET

ความลับความงามมีมาตั้งแต่สมัยคุณแม่ยัง สาว ความลับที่อยู่ในธรรมชาติรอบๆ ตัวเรา ผิวของแม่นุ่ม ผมของแม่สลวย แม่เราสวย ที่สุดในโลก ว่าแล้วต้องไปกอดแม่สักหนึ่งที

honey นํ้าผึ้ง หน้านุ่มใส อยากผิวหน้านุ่มใสเหมือนแม่ตอนสาวๆ ลองเอานํ้าผึ้ง ผสมไข่ขาวทาทั่วใบหน้า เว้นรอบดวงตา ทิ้งไว้จนแห้ง แล้วค่อยล้างออกด้วยนํ้าอุ่น

banana กล้วยหอม ผิวนุ่ม ชุ่มชื้น คนที่มีผิวกายแห้งมากๆ ลองใช้วิธีนี้ดูนะจ๊ะ บดกล้วย ที่สุกงอมผสมกับเบบี้ออยล์ ถ้ามีงาขาวก็ให้ผสมลงไป ด้วยเล็กน้อย นำ�มาพอกตัว ตรงไหนแห้งมากก็พอก ทิ้งไว้เลยประมาณ 10 นาที จากนั้นค่อยๆ ใช้มือถู วนๆ ตรงบริเวณที่พอก ล้างออก จะช่วยขัดผิวที่แห้ง ลอกออกไปพร้อมกับบำ�รุงผิวให้ชุ่มชื้น

tomato มันฝรั่ง บอกลาหน้ามัน ขอบตาคลํ้าเป็นแพนด้า คนผิวหน้ามันลองใช้สูตรนี้ บดมันฝรั่งดิบให้ละเอียด ผสมนํ้าอุ่นเล็กน้อย ก่อนทาลงบนใบหน้าให้ทาผิวหน้า ด้วยเบบี้ออยล์บางๆ ก่อน มาส์กทิ้งไว้ประมาณ 20 นาที แล้วล้างออกด้วยนํ้าอุ่น เท่านี้ผิวก็กระชับ เต่งตึงและเรียบเนียน ส่วนวิธีลบขอบตาคลํ้าๆ นอกจากจะใช้แตงกวาแล้ว ยังใช้มันฝรั่งฝานบางๆ วางบนเปลือกตาทั้งสองข้าง ทิ้งไว้ 10-15 นาที รอบ ดวงตาจะชุ่มชื้นขึ้น ลดรอยหมองคลํ้าได้

Miracle of Life 59

marl-stone

tomato มะเขือเทศ เปล่งปลั่ง บางคนเชื่อว่ากินมะเขือเทศมากๆแก้มจะเปล่งปลั่งอม ชมพูใส แต่ถึงแม้ไม่ได้กินเข้าไป แค่เอามาแปะๆ ไว้ ที่ผิวหน้าก็ช่วยให้สวยได้แล้วค่ะ ฝานมะเขือเทศเป็น แว่นบางๆ แปะลงทั่วใบหน้า ทิ้งไว้ประมาณ 20 นาที จึงล้างออกหรือจะคั้นเอาแต่นํ้ามะเขือเทศสดมาทาผิว หน้าทิ้งไว้ แล้วล้างออกก็ได้นะคะ

tamarind มะขาม หน้านิ่ม เนียนใส ผิวกายที่ว่าหมองและหยาบกระด้างเป็นกระดาษ ทราย จัดการขัดให้ใสนุ่มด้วยมะขามเปียก โดยฉีกเอา มะขามเปียกเหนียวๆ มาประมาณ 2 ช้อนโต๊ะ แกะ เม็ดและใยออกจนเหลือแต่เนื้อล้วนๆ ชโลมผิวด้วยนํ้า แล้วใช้เนื้อมะขามเปียกขัดให้ทั่วตัวเลยค่ะ ทิ้งไว้ 2-3 นาทีแล้วล้างออก ผิวจะเนียนใสดังใจ

cold water นํ้าเย็น หน้ากระชับ ตื่นตัว ปลุกผิวให้ตื่นตัว รูขุมขนกระชับ ประโลมผิวที่อ่อนล้า จากการสัมผัสมลภาวะและความเครียด หยิบนํ้าเย็นออก มาหนึ่งขวด ใช้ล้างหน้าเป็นประจำ� เช้า-เย็น นะจ๊ะ

Miracle of Life 60

egg white

ดินสอพอง ลดผดผื่น ดินสอพองหลงเหลือจากสงกรานต์ บดให้ละเอียดแล้ว เทนมสดเย็นๆ ผสมให้เข้ากันจนได้เนื้อแป้งเหนียวๆ สำ�หรับคนผิวแห้งจะเติมนํ้าผึ้งอีกหน่อยก็ได้ พอกหน้า ทิ้งไว้ 15-20 นาที แล้วล้างออกให้สะอาด ดินสอพอง จะช่วยบรรเทาผดผื่น กระชับรูขุมขนทำ�ให้หน้าเนียน ส่วนนมสดจะช่วยให้ผิวนุ่ม นํ้าผึ้งช่วยเพิ่มความชุ่มชื้น ให้ผิว

ไข่ขาว แพ้ ได้ก็ลุกได้ ใครแพ้เป็นผื่นคันอันเนื่องมาจากใช้เครื่องสำ�อางไม่ เหมาะกับผิว ลองใช้ไข่ขาวเนื้อหยุ่นๆ พอกเฉพาะ บริเวณที่แสบคัน ทิ้งไว้ประมาณ 5 นาทีแล้วล้าง ออกด้วยนํ้าเปล่า จะช่วยบรรเทาอาการแสบคันได้บ้าง แต่หลังจากนั้นควรไปปรึกษาแพทย์ผิวหนังกันนะจ๊ะ

olive oil นํ้ามันมะกอก ผมสลวยสวยเก๋เหมือนผมแม่ ฟื้นฟูเส้นผมจากความแห้งกรอบด้วยนํ้ามันมะกอก หยดนํ้ามันมะกอกลงบนฝ่ามือแล้วลูบไล้บริเวณปลาย ผมขณะที่เปียก จากนั้นใช้ผ้าขนหนูชุบนํ้าอุ่นจัดโพก ศีรษะทิ้งไว้ 15 นาที สระออกด้วยแชมพูอย่างอ่อน เส้นผมจะนุ่มสลวยและเงางาม

cucumber แตงกวา ปลอบประโลมผิว แตงกวาเป็นผักที่ให้ความเย็นและความชุ่มชื่น เหมาะ มากสำ�หรับผิวที่เผชิญแดดจนระอุและอ่อนล้า เอา แตงกวาสดจากตู้เย็นมาล้างให้สะอาด ปอกเปลือก ออก บดให้ละเอียด พอกหน้าไว้แล้วไปเล่นฮูลาฮูป ประมาณ 15-20 นาที ล้างออก จะช่วยปลอบประโลม ให้ผิวผ่อนคลายและเย็นขึ้น

มะนาว บ๋ายบายหน้ามัน เอามะนาวผสมกับดินสอพอง ใช้มือบี้ให้เข้ากันจนเป็น เนื้อแป้งเหนียวๆ เสร็จแล้วทาลงบนใบหน้า เว้นเฉพาะ รอบดวงตา ทิ้งไว้จนเนื้อแป้งแห้งสนิทแล้วค่อยล้างออก ทำ�เป็นประจำ� จะช่วยลดความมันบนใบหน้า ทำ�ให้ ผิวใสขึ้น

ว่านหางจระเข้ สวยสารพัด วุ้นใสๆ ใต้เปลือกของว่านหางจระเข้ ใช้รักษาแผลสด ได้ดีมาก แถมยังรับประทานได้ด้วย นอกจากนี้วุ้นใส (ไม่ใช่วุ้นเส้น) ยังช่วยบำ�รุงให้ผิวพรรณเปล่งปลั่ง รักษา สิวอักเสบได้ เพียงแค่เอาเมือกเหนียวใสจากวุ้นมาทา ผิวหน้า ทิ้งไว้จนแห้งแล้วล้างออกด้วยนํ้าสะอาด ผิวพรรณจะชุ่มชื่นสดใสไร้ริ้วรอย

apple แอปเปิ้ล มาสก์ดี มี ในครัว แอปเปิ้ลบด ไข่ไก่และนมสด เอามาผสมรวมกันพอกหน้า ไว้ 15 นาที ล้างออกให้สะอาด จะได้มาส์กที่มีกลิ่นหอม มากๆ แล้วได้ผิวหน้านุ่มนิ่มขึ้นมาทันที

lemon

alovera

รู้อย่างนี้แล้ว ก็เข้าครัวหาตัวช่วยเจ๋งๆ มาเสริมความ งามกัน บอกแล้วว่าแม่มีเคล็ดลับอะไรดีๆ เยอะเลย

Miracle of Life 61

DRESS MY DAY

เรื่อง กงพัฒน์ ศักดาพิทักษ์

BORDER LINE (เส้นเขตแดน) เกริ่นมาซะน่ากลัว มันไม่ใช่เรื่องกรณี พิพาทเรื่องเส้นเขตแดนไทย เขมร ปัญหาสังคมละไว้ในคอลัมน์นี้ ที่จะ เขียนถึงคือเรื่องแฟชั่นลายทาง ลาย ขวาง เป็นหนึ่งแนวที่ต้องมีไว้ สำ�หรับ ทุกเพศ สำ�หรับวัยทีน ไม่มีคำ�ว่าตกยุค อาจจะ มีแรง มีแผ่วไปบ้างตามซีซั่น แต่ใครมี ใจรักเสื้อผ้าลายทางก็ใส่ได้บ่อยเท่าที่ ต้องการ เสื้อผ้าลายทางที่ควรมีติดตู้ไว้คือลาย ทางสีขาว-สีนํ้าเงิน รองลงมาคือ ขาว ดำ� หรือไม่ก็ แดง - ขาวแต่งยังไงให้ดู pop โดยเลี่ยงการใช้ prop สีดำ�ไม่ว่า จะเป็น กางเกง แจ๊คเก็ต กระเป๋าฯลฯ สีสดๆ เลยได้ไหม ไม่ว่าจะเป็นสีส้ม แดง ฟ้า เขียวเหลือง mix and match จะเล่นแบบสีสดทั้งชุด สีเดียวกัน หรือ อีกสีก็ได้ แต่ถ้าดูแล้วสีมันแรงไป ไม่อยากเด่นมาก ใส่่สีนํ้าเงินสิ เป็น denim เป็น jean ก็ดี ดูเด็กลงด้วย งานนี้ไม่เน้น prop เยอะๆ น้อยๆ บ้าง สำ�หรับ season นี้

Miracle of Life 62

Miracle of Life 63

diy

เรื่อง Chamapy ภาพ Oun S.

Re-Design Old Paper Bag ถุงกระดาษเก่า เราทำ�ใหม่ Miracle of Life 64

2 3

1 6

5 4 9 8

7 My New Brown Bag!

ถุงกระดาษเก่าทั้งหลาย เจ้าจงถูกตกแต่งใหม่ เพื่อประโยชน์ใช้สอยในอนาคตของข้า~ แหม..ก็ถุงจาก ห้างบ้าง ร้านผ้าบ้าง ร้านอาหารบ้าง เก็บไว้ไม่ได้นาน หน้าตาเริ่มน่าเบื่อ เรามาลองทำ�ถุงใส่ของเท่ๆ กันดีกว่านะ รับรองว่าถือเดินข้างถนนน้องๆ จะรู้สึกทันสมัยแหวกยุคมาก!!! วัสดุ อุปกรณ์ : ถุงกระดาษเก่า, กระดาษสี กระดาษโปสเตอร์ หรือกระดาษที่หาได้ตามสะดวก, กรรไกร, คัตเตอร์, กาวสองหน้า วิธีทำ� 1. เตรียมอุปกรณ์ให้พร้อม 2-3. นำ�กระดาษแผ่นใหญ่มาพับครึ่งไปเรื่อยๆ 4. ตัดกระดาษด้วยคัทเตอร์แบบ(มัก)ง่ายๆ 5. ตัดกระดาษเป็นเส้นถี่ๆ โดยไม่ให้ถึงขอบบนตามรูป อันนี้ก็ตัดแบบ(มัก)ง่ายเหมือนเดิม กะเอาก็สวย ได้นะจ๊ะ 6. ตัดสีอื่นๆ เตรียมไว้จำ�นวนหนึ่ง 7. ใช้กาวสองหน้าแปะลงไปบนขอบบนของกระดาษสี 8. ติดจากก้นถุงขั้นไปข้างบน 9. ติดแบบไหนก็ได้ตามใจเธอ อย่าลืมตกแต่งขอบให้งดงาม เป็นอันเสร็จ! รวดเร็ว! ทันใจ! เข้าใจวัยรุน่ !!?

Miracle of Life 65

I’ve missed over 9,000 shots in my career. I’ve lost almost 300 games. 26 times I’ve been trusted to take the game-winning shot . . . and missed. I’ve failed over and over and over again in my life. And that is why I succeed. ~ Michael Jordan ~ ผมชู๊ตลูกพลาดไป 9,000 ครั้งตั้งแต่เป็นนักกีฬาอาชีพ ผมเล่นแพ้ไปเกือบ 300 เกม ในจำ�นวนนั้นมี 26 ครั้งที่ทุกคนฝากชัยชนะไว้ในมือผม และผมทำ�มันพัง ผมล้มเหลวครั้งแล้วครั้งเล่าในชั่วชีวิตนี้ และนั่นทำ�ให้ผมประสบความสำ�เร็จในที่สุด ~ ไมเคิล จอร์แดน ~

Miracle of Life 66

miracle

Men are not prisoners of fate, but only prisoners of their own minds. - Franklin D. Roosevelt

miracle of life project เรื่อง FAITHYUI ภาพ โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิต

เยาวชน HEAD HEART จากโครงการ Miracle of Life (ปาฏิหาริย์แห่งชีวิต)

HAND

HEAD

HEART

HAND

คือ ภาวะความคิด การเป็นผู้นำ�ที่มี ความริเริ่มสร้างสรรค์

คือ คุณธรรม จริยธรรม และจิตอาสา

คือ การลงมือปฏิบัติ ที่สร้างภูมิคุ้มกันแก่ผู้ให้ และ สร้างประโยชน์ต่อสังคม และประเทศชาติ

โครงการ Miracle of Life (ปาฏิหาริย์แห่งชีวิต) ครั้งที่ 3 กลับมาแล้วค่ะ ปีนี้โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิตของเรา เป็นโครงการอบรมเพื่อส่งเสริมการมีจิตอาสา กับการอบรมตามแนวคิด “HEAD HEART HAND” ในฉบับที่แล้ว เราได้นำ�ภาพค่ายอบรม 3 ครั้งหลังกับสถานสงเคราะห์ที่ต่างๆ มาโชว์ไปแล้ว วันนี้พบกับบรรยากาศของค่ายอบรมจากโรงเรียนทั้งหมด 3 แห่ง จะสนุกสนานกันขนาดไหนไปชมกันเลยจ้า...

คราวนีท้ มี งานโครงการปาฏิหาริยแ์ ห่งชีวติ (Miracle of Life) ได้บกุ ตะลุย โรงเรียนชือ่ ดังทัว่ ประเทศ ซึง่ การเข้าไปพบปะกับน้องๆ ในครัง้ นีจ้ ะใช้เวลา 1 วันเต็มๆ และจะแบ่งออกเป็น 2 รอบเพือ่ น้องๆ ทัง้ โรงเรียนจะได้เข้าร่วม กิจกรรมดีๆ ของเรา

ใหญ่หยิบได้หยิบไป”!!! ฮ่าๆ ซูกสั เกมส์นก้ี ไ็ ม่ได้มแี ค่ความดึงดูดแค่ของ รางวัลเท่านัน้ แต่ยงั สอดแทรกไปด้วยเนือ้ หาสาระมากมายทีพ่ ๆ่ี ทีมวิทยากร เตรียมไว้ให้นอ้ งๆ ได้สาระอย่างไม่รตู้ วั ซึง่ น้องๆ ก็สามารถนำ�มาปรับใช้กบั สถานการณ์จริงได้

ซึง่ กิจกรรมนัน้ ก็จะเริม่ ขึน้ ด้วยกิจกรรมสันทนาการกับพีๆ่ ทีมวิทยากร พีๆ่ ก็ จะคิดเกมส์ตา่ งๆ มากมายมาเพือ่ สร้างความสนุกสนาน และเพิม่ ความสนิทสนมกับน้องๆ ให้มากขึน้ ช่วงนีก้ ส็ ร้างบรรยากาศและเสียงเฮฮา และร้อยยิม้ จากน้องๆ ได้มากมาย

กิจกรรมช่วงสุดท้ายทีบ่ างโรงเรียนก็ได้เล่น แต่บางแห่งก็อดไปเพราะเวลา ไม่เพียงพอนัน่ เอง กิจกรรมช่วงนีช้ อ่ื เกมส์ขอเปลีย่ น ซึง่ พีๆ่ จะให้นอ้ งคิด กิจกรรมใหม่ตามโจทก์เดิม น้องๆ ก็จะส่งตัวแทนออกมาด้านหน้าเพือ่ มาเล่น เกมส์แทนเพือ่ นๆ ในแถว กิจกรรมนีก้ จ็ ะให้เวลาน้องๆ กลุม่ ละ 10 วินาที เพือ่ ตอบคำ�ถามทีพ่ ๆ่ี เตรียมมา ใครตอบไม่ทนั ก็จะโดนลงโทษวาดรูปบน ร่างกายกันไป น้องๆ บางกลุม่ ก็อาจจะได้นาฬิกาหนังกลับบ้านไปคนละ หลายเรือนก็เป็นได้... ฮ่าๆ

ตามมาด้วยกิจกรรมช่วงที่ 2 คือ กิจกรรมเชิงเนือ้ หาโครงการ โดยชือ่ เกมส์ นัน้ ก็แสนจะดึงดูดความสนใจจากน้องๆ เสียจริงๆ กับ “ซูกสั เกมส์” เฮือก... ตามด้วยเสียงกลืนนํา้ ลายเมือ่ นึกถึงลูกอมรสหวานเหนียวหนึบ... ใครชนะ เกมส์น้ี พีๆ่ เขาก็จะให้รางวัลเป็นซูกสั หนึง่ กำ�มือ คราวนีค้ �ำ พูดทีว่ า่ “มือ ใครยาวสาวได้สาวเอา” ก็คงจะช่วยไม่ได้เพราะต้องเปลีย่ นมาเป็น “มือใคร

Miracle of Life 68

เรามาดูภาพบรรยากาศ ในโรงเรียนทัง้ 3 แห่งทีเ่ ราเตรียมมากันดีกว่าค่ะ!... ไปดูกนั เลย...

ภาพบรรยากาศเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ที่ผ่านมา กับ โรงเรียนพิบูลวิทยาลัย จ.ลพบุรี เด็กๆ ตั้งใจฟังกันใหญ่ น้องๆ จ๊ะ คิดถึงพี่ๆ ไหม

) จ๊ะเอ๋

คุณพี่ค่ะ หนูว่า.... หนูเอาค่ะ พี่หนูเอาด้วย !!

โครงการปาฏิหาริย์แห่งชีวิตของเราเป็นอย่างนี้นะจ๊ะ เขียนอะไรดีนะ

Miracle of Life 69

ภาพบรรยากาศ ณ โรงเรียนสตรีวิทยา กรุงเทพมหานคร เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม

ตั้งใจเขียนมาก จะทำ�ยังไงดีนะเด็กๆ

พี่ค่ะๆ หนูค่ะ หนูค่ะ

น้องๆ สนุกกันใหญ่เลย ตั้งใจเขียนกันจัง เรานวดให้นะเธอ เรามาดู Clip Video กันเถอะ

อย่าดูของเรานะ

….จ๊ะเอ๋!

ภาพความสนุกสนานจาก โรงเรียนบุญวาทย์วิทยาลัย จ.ลำ�ปาง เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2554 นิตยสารมิราเคิล ออฟไลฟ์

ตบแปะสิเธอ

แจกฟรีจ้า...

เสื้อโรงเรียนนี้สีสันสวยงามกันจริงๆ

อะไรนะ!! ดังๆ หน่อย ไม่ได้ยินเลย

ลีดพร้อม!

หนูหรอค่ะ?? ฮ่าๆ

น้องๆ เยอะมากค่ะ

กลุ่มนี้ร่วมแรงและร่วมใจ...กันจริงๆ!

เขียนอะไรดี ขอดูหน่อยสิเธอ มามะ...พี่ให้ดู!

ได้เวลาถ่ายภาพร่วมกันละจ้า Miracle of Life 70

กรมพัฒนาสังคมและสวัสดิการ กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ เปิดโอกาสให้เยาวชนไทยทัว่ ประเทศสมัครอบรม พัฒนาศักยภาพการเป็นผูใ้ ห้ในโครงการปาฏิหาริยแ์ ห่งชีวติ ครัง้ ที่ 3 ประจำ�ปีพุทธศักราช 2554 ได้แล้ววันนี้ ที่ 086 - 3380823 หรืออีเมล miracleof life2554@live.com หรือติดตามข่าวสารโครงการได้ที่ www.miracleof life.org

รักษ์ธรรมชาติ รักษ์สิ่งแวดล้อม

ความรุนแรงจากภัยพิบัติต่างๆ ที่เกิดขึ้นให้ เห็นกันในปัจจุบน ั เกิดจากน้ำ�มือมนุษย์ทต ่ี า่ ง เห็นประโยชน์ส่วนตนมากกว่าส่วนรวม ถึง แม้จะต้องทำ�ลายระบบนิเวศน์ทางธรรมชาติ ก็ทำ�กัน หากไม่ปลูกจิตสำ�นึกรักษ์ธรรมชาติ โลกเราใบนี้จะมีสภาพเป็นเช่นไร

การเคหะแห่งชาติตระหนักถึงเรือ่ งนี้ และพร้อมทีจ่ ะปลูกฝังความรัก ความหวงแหน และจิ ต สำ � นึ ก รั ก ษ์ ธ รรมชาติ ให้ กับ เยาวชน ทรัพยากรบุคคลที่มีความสำ�คัญต่ออนาคต ประเทศ จึงได้รว่ มกับการท่องเทีย่ วแห่งประเทศ ไทย จัดโครงการ “เยาวชนรักษ์สง่ิ แวดล้อม” ศึกษาเส้นทางประวัตศิ าสตร์ อนุรกั ษ์ธรรมชาติ ให้กบั เยาวชนอายุ 10-15 ปี ทีอ่ าศัยอยูใ่ น โครงการบ้านเอือ้ อาทร รามอินทรา (คูบ้ อน) และ มีนบุรี (คลองเก้า) จำ�นวน 80 คน เข้า ร่วมกิจกรรม ณ จังหวัดอุทยั ธานี การเดิ นทางครั้ ง นี้ ได้ พ าไปนมั ส การ พระพุทธชินราชจำ�ลอง ประสาททองคำ� ณ วัดท่าซุง สักการะพระบรมรูปสมเด็จพระปฐมบรมมหาชนกนาถ (พระบิดาของรัชกาลที่ 1) ชมรอยพระพุทธบาท แวะหุบป่าตาด อำ�เภอ ลานสัก หลังจากนัน้ เข้าร่วมกิจกรรมรำ�ลึกและ สักการะ “สืบ นาคเสถียร” ณ อนุสรณ์สถาน สืบนาคเสถียร ศึกษามรดกทางธรรมชาติของ โลก พันธุไ์ ม้ปา่ ดงดิบ ป่าผลัดใบ สัตว์ปา่ สงวน กิจกรรมดูนกยามเช้า และเดินป่าตามเส้นทาง ศึกษาธรรมชาติ เขาหินแดง ณ เขตรักษา พันธุ์สัตว์ป่าห้วยขาแข้ง กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ปา่ และพันธุพ์ ชื เยาวชนที่ร่วมกิจกรรมครั้งนี้ ต่างให้ ความสนใจ เกิดการห่วงใยธรรมชาติ และยัง ได้บำ�เพ็ญประโยชน์ต่อสังคมด้วยการทำ�โป่ง เทียมตามเส้นทางศึกษาธรรมชาติ

Miracle of Life 71

พี่ใหญ่อาสา

เรื่อง โชติเวชญ์ อึ้งเกลี้ยง

เอกราช

ในมุมมองของ พันโทวันชนะ

สวัสดี, ผู้พันเบิร์ด

ช่วงนี้ประโยคที่ว่า รักษาอธิปไตย, คงเอกราชไว้, จะไม่ยอมเสียดินแดน ดูจะเป็นประโยคที่สังคมพูดกันหนาหูขึ้นทุกวัน ซึ่งเป็นโอกาสดีที่นิตยสาร มิราเคิล ออฟไลฟ์ ได้รับเกียรติจาก พันโทวันชนะ สวัสดี, ผู้พันเบิร์ด มาร่วมพูดคุยกันในหัวเรื่องของการทำ�ดีในสังคม การพูดคุยในครั้งนี้ได้ให้มุมมองของคำ�ว่า ‘เอกราช’ ได้อย่างดีทีเดียว อย่างน้อยก็เพื่อจุดประกายความคิดให้กับวัยรุ่นไทยอย่างเรา หลายคนทีย่ งั ไม่ได้เคยพบปะพูดคุยกับผูพ้ นั เบิรด์ อาจจะหลงคิดได้วา่ เขา เป็นคนเคร่งขรึม, เครียดและเด็ดขาด สันนิษฐานได้วา่ คงจะติดภาพจากที่ เห็นในภาพยนตร์เรือ่ งต�ำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราชทีผ่ พู้ นั เบิรด์ ได้รบั บทเป็นพระนเรศวร ผูซ้ งึ่ มีบทบาทและหน้าทีส่ �ำคัญในการถ่ายทอดตาม เนือ้ เรือ่ ง ว่าแต่ว่าตัวจริงของผู้พันเบิร์ดจะเป็นอย่างไรลองมาดูกัน ตัวผมเองเป็นคนสนุกครับ แล้วก็มีความตลกและขี้เล่นอยู่ด้วย แต่ก็ ไม่ใช่ว่าจะเป็นคนสนุกอยู่ตลอดเวลา เรียกว่ารู้จักช่วงเวลามากกว่า เวลาไหนอยู่กับเพื่อนกับครอบครัวก็จะเป็นคนสบายๆ สนุกสนาน แต่ หากอยู่ในบทบาทของทหารซึ่งมีหน้าที่ในการบังคับบัญชาก็ถือว่าเข้ม งวดพอตัวครับ อันนีก้ ็ได้ฟังมาจากใครหลายๆ คนเขาเล่ามา (หัวเราะ) ผมเชื่อว่าคนแต่ละคนก็คงจะมีมุมของอุปนิสัยในการปฏิบัติหน้าที่ที่ แตกต่างกันไปตามบทบาทของแต่ละคน หากพูดถึงค�ำว่า ‘จิตอาสา’ ผู้พันเบิร์ดมีความคิดอย่างไรกับค�ำๆ นี้ คนปัจจุบนั พูดถึงค�ำว่าจิตอาสาบ่อย ผมขอมองอีกมุมหนึง่ ผมว่าบทบาท หน้าทีข่ องการเป็นทหารของผมทุกวันนีค้ อื จิตอาสาเหมือนกันนะ แต่ในขณะ เดียวกันมันก็คอื หน้าทีข่ องผมด้วย และผมคิดว่าจิตอาสาคือหน้าทีข่ องทุก คนทีต่ อ้ งท�ำประโยชน์ให้กบั ส่วนรวม บางทีเราอาจจะตัดค�ำว่าจิตอาสาไป เลยก็ได้ แต่เราควรระลึกเสมอว่ามันคือหน้าทีท่ พี่ วกเราทุกคนต้องท�ำ พวก เราห่างไกลจากค�ำว่าเสียสละมานานเกินพอแล้ว Miracle of Life 72

อยากให้ผู้พันเบิร์ดเล่าถึงเหตุการณ์ประทับใจเวลาลงพื้นที่ ไปช่วยเหลือผู้ประสบภัยหน่อย (ยิม้ และเงียบได้พกั หนึง่ ...) ผมลงไปทีจ่ งั หวัดทางภาคใต้ แล้วก็ไปเจอน้องพลทหารคนหนึง่ ยืนเวรยามอยู่ ตอนนัน้ ผมก็เกิดความสงสัยว่าใจเขาคิดอะไรอยู่ ในขณะตรวจรถทีส่ งสัยว่า เป็นผูก้ อ่ การร้ายหรือเปล่า ผมจึงถามเขาว่า “คิดอะไรอยูต่ อนทีเ่ ดินเข้าไปตรวจรถ” “ผมก�ำลังคิดว่าถ้ารถคันนัน้ เป็นผูก้ อ่ การร้ายจริงๆ โอกาสทีผ่ มจะตาย เกินกว่า 90% ครับ” พลทหารคนนัน้ ตอบผม “แล้วคิดอะไรต่อ, ท�ำไมจึงเดินไป” ผมก็ถามเขาต่อ “มันเป็นหน้าทีค่ รับ แต่ผมก็หวังว่าเพือ่ นผมทีน่ อนอยูด่ า้ นหลัง คงจะช่วย ผมส่งโรงพยาบาลทัน” เขาตอบผมอย่างซือ่ มากๆ แต่สะท้อนความคิดของทหารและกองทัพได้เป็น อย่างดี เพราะกองทัพรักและห่วงประชาชน ทุกคนท�ำงานเพือ่ นส่วนรวม โดยทีพ่ วกเขาไม่ค�ำนึงเลยสักนิดว่าจิตอาสาหรือไม่ เพราะหน้าทีแ่ ละจิตอาสา ของกองทัพคือสิง่ เดียวกัน เป็นสิง่ ทีพ่ ลทหารคนหนึง่ สะท้อนให้ผมเห็น และ ตรงกับทีผ่ มนึกคิดเป็นทีส่ ดุ

Miracle of Life 73

ทุกคนนั่นแหละมีหน้าที่รบเพื่อประเทศชาติ ในหน้าที่ของตัวเอง ผมคิดว่าจิตอาสาคือหน้าที่ของทุกคนที่ต้องทำ�ประโยชน์ให้กับส่วนรวม… แต่เราควรระลึกเสมอว่ามันคือหน้าที่ที่พวกเราทุกคนต้องทำ� พวกเราห่างไกลจากคำ�ว่าเสียสละมานานเกินพอแล้ว อยากให้เล่างานอื่นๆ นอกจากที่ท�ำในกองทัพให้ฟังหน่อย ตอนนีโ้ ครงการทีผ่ มลงไปช่วยท�ำชือ่ โครงการ art for all โครงการนีค้ อื การเอาศิลปะไปบ�ำบัดผูท้ มี่ คี วามไม่สมบูรณ์ ทัง้ ไม่สมบูรณ์ทางสมอง ทางร่างกาย เช่น แขนขาด ขาขาด ตาบอด หูหนวก ปัญญาอ่อน ผมว่า แนวคิดเขาดีมากๆ เลย คือเขาเอาคนกลุม่ หนึง่ มารวมกัน เขาเอาคนทีม่ ี แขนมารวมกันคนไม่มแี ขน คนทีส่ มองไม่ดกี ม็ ารวมกับคนทีส่ มองดี ใคร ขาดอวัยวะใดก็สามารถให้เพือ่ นช่วยได้ พอพวกเขามารวมกันในหนึง่ กลุม่ นีเ่ รียกว่า หนึง่ อัจฉริยะ แล้วแต่ละกลุม่ ก็จะสร้างงานศิลปะต่างๆ ออกมาได้เป็นอย่างดีเลย ในโครงการผมก็จะมีหน้าทีเ่ ป็นวิทยากรพิเศษ บรรยายเรือ่ งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ก็จะมีกจิ กรรมต่างๆ ทีเ่ ข้ากับ โครงการให้นอ้ งๆ ท�ำ อีกโครงการหนึง่ ทีผ่ มมีสว่ นร่วมคือโครงการคนหล่อขอท�ำดีของ นิตยสารสุดสัปดาห์ รูส้ กึ ดีมากๆ เพราะว่านอกจากโอกาสทีไ่ ด้รบั แล้ว ยังได้เงินมาท�ำอีกด้วย จ�ำได้วา่ ครัง้ แรกทีผ่ มท�ำคือผมเอาเงินทีท่ าง โครงการให้มา ไปซือ้ น�ำ้ เปล่าของโรงพยาบาลพระมงกุฎเกล้า แล้ว ก็เอาไปขาย ได้เงินมาเยอะมากเลย พอได้เงินแล้วผมก็เอาไปให้กบั สามสถาบันของเรา สถาบันชาติผมก็ให้กบั มูลนิธสิ ถาบันพระปกเกล้า สถาบันศาสนาผมให้กบั โรงพยาบาลสงฆ์ ส่วนสถาบันพระมหากษัตริย์ ผมก็น�ำเงินไปให้กบั มูลนิธชิ ยั พัฒนา (ผูพ้ นั เบิรด์ เล่าได้อย่างมีความสุขจนน่าอิจฉา) ปัญหาที่ท�ำให้บ้านเมืองระสํ่าระส่ายอย่างทุกวันนี้ ผู้พันเบิร์ดคิดว่าเกิดจากอะไร ผมมองว่าคนไม่รจู้ กั หน้าที่ ค�ำนึงกันถึงสิทธิกนั อย่างเดียว ดังนัน้ พวกเขา ก็จะคิดแต่จะเอา คิดแต่จะได้อย่างเดียว รูส้ กึ เพียงแต่วา่ จะมีคนมาละเมิด สิทธิเราตลอด แต่ลมื ค�ำนึงไปว่าควรท�ำหน้าทีใ่ ห้ดที สี่ ดุ ได้อย่างไร ผมว่า เหตุมนั เกิดขึน้ จากจุดตรงนีแ้ หละ คิดว่าเรือ่ งนีน้ า่ จะตรงกับพระราชด�ำรัส ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ทีบ่ อกให้คนไทยท�ำหน้าทีเ่ ต็มก�ำลัง อย่างสุดความสามารถ มีสติรตู้ วั มีปญ ั ญารูค้ ดิ ท�ำหน้าทีข่ องตัวเองให้ดี ทีส่ ดุ หากทุกคนท�ำได้อย่างนีเ้ ดีย๋ วสิทธิจะตามมาเอง ผู้พันเบิร์ดห่วงอะไรในชาติไทยของเราบ้าง ในมุมมองของผมนะ ความหมายของสถาบันชาตินผี่ มให้ความส�ำคัญกับ คน ทีนเี้ วลาพูดถึงเรือ่ งของคนแล้ว ผมก็ตงั้ ค�ำถามว่า อะไรทีจ่ ะสามารถ พัฒนาคนได้มากทีส่ ดุ และค�ำตอบในใจทีด่ ที สี่ ดุ ตอนนีค้ อื เรือ่ งของการ ศึกษา ผมคิดว่าการศึกษานีแ่ หละจะเป็นหัวเรีย่ วหัวแรงทีจ่ ะท�ำให้ชาติ เจริญ การศึกษาจะท�ำให้คนไทยมีความรู้ ความรูท้ วี่ า่ ไม่ใช่ความรูท้ ฤษฎี ต่างๆ นะ แต่เป็นความรูเ้ ท่าทัน รูเ้ ท่าทันสังคม และสามารถวางแผน อนาคตตัวเองให้มกี นิ มีอยู่ เท่านีค้ นในชาติกเ็ ป็นสุขแล้วครับ

ด้วยความที่ผู้พันเบิร์ดได้สวมบทบาทเป็น สมเด็จพระนเรศวรมานานพอสมควร ถ้าให้เดาใจพระองค์ว่า หากท่านมีชีวิตอยู่ในยุคปัจจุบัน ท่านจะห่วงเรื่องใด ของคนไทยและเพราะอะไร ผมขออธิบายแบบนีก้ อ่ นครับ ในสมัยนัน้ พระนเรศวรจะเป็นห่วงเรือ่ งความเป็น เอกราชของชาวสยาม และไม่ยอมตกเป็นเมืองขึน้ ของชาติใด การทีป่ ระเทศ เราจะไม่ตกเป็นเมืองขึน้ สมัยนัน้ คือการทีไ่ ม่ถกู ครอบง�ำโดยก�ำลังทหาร ทางการเมือง สิง่ เดียวทีจ่ ะท�ำให้ชาติรอดพ้นจากการถูกครอบง�ำอย่างทีว่ า่ ไป คือการศึกสงคราม เอาก�ำลังมารบกัน เข่นฆ่ากันและเอาเป็นเมืองขึน้ การที่ พระองค์จะท�ำให้ประเทศชาติอยูร่ อดได้ในขณะนัน้ คือต้องรบให้ชนะ เพราะ ฉะนัน้ บริบทแวดล้อมของพระนเรศวรคือการรบ พระนเรศวรจึงต้องห่วงเรือ่ ง การศึกสงครามเป็นหลัก เพือ่ ให้ประเทศชาติเป็นอิสรภาพ ทีนถี้ า้ หากพระนเรศวรมาเกิดในสมัยปัจจุบนั การท�ำให้ประเทศชาติไม่เป็น เมืองขึน้ ของใครมันก็คงต่างไปจากเดิม บางครัง้ เราตกเป็นเมืองขึน้ ในแง่ของ แนวความคิดทางวัฒนธรรม แนวความคิดทางเศรษฐกิจ แนวความคิดทาง ศิลปะ แนวความคิดทางการเมือง พระนเรศวรคงเป็นห่วงเรือ่ งเอกราชของ ชาติเราเหมือนกัน และจะต้องคิดหาวิธที จี่ ะท�ำให้ไม่ถกู ครอบง�ำและไม่ตกเป็น เมืองขึน้ ของใคร เรียกว่ายังคงเป็นการรักษาเอกราชเหมือนเดิมแต่ตา่ งไปจาก สมัยนัน้ เท่านัน้ เอง ผู้พันเบิร์ดทิ้งท้ายไว้อย่างนี้ ผมก�ำลังจะบอกว่าหัวใจของพระนเรศวรจะต้องมีอยูใ่ นหัวใจของคนไทยทุก คน คนไทยทุกคนต้องสวมหัวใจพระนเรศวรและรบเพือ่ บ้านเมืองเพือ่ ผืน แผ่นดินไทยของเรา คนไทยทุกคนเป็นทหารของประเทศไทย ถ้าหากคุณเป็น นักธุรกิจคุณก็ตอ้ งรบเพือ่ ให้ธรุ กิจของไทยไม่เป็นรองใครไม่เป็นเมืองขึน้ ของ ใครในแบบงานของธุรกิจ หากคุณเป็นนักโบราณคดีนกั อนุรกั ษ์ศลิ ปวัฒนธรรม คุณก็ตอ้ งรบเพือ่ ไม่ให้เราถูกครอบง�ำโดยศิลปวัฒนธรรมของชาติอนื่ ผมยืนยัน เลยว่าถ้าเกิดเราจะต้องเสียดินแดนของเราไปทีใ่ ดทีห่ นึง่ เราจะไม่เสียดินแดน เหล่านัน้ ไป เพียงเพราะว่าเรารบสูพ้ วกเขาไม่ได้ เพราะฉะนัน้ ทุกคนนัน่ แหละ มีหน้าทีท่ จี่ ะรบเพือ่ ประเทศชาติ ในหน้าทีข่ องตัวเอง “ตอนนี้หัวใจของพระนเรศวรต้องเกิดขึ้นในคนไทยทั้งชาติเพื่อ รักษาความเป็นเอกราชเอาไว้” น�ำ้ เสียงหนักแน่นทีพ่ ดู ในประโยคหลังสุดของผูพ้ นั เบิรด์ ท�ำเอาขนลุกซูก่ นั เลยใช่ไหมล่ะ สิง่ ทีน่ า่ สนใจจากการสัมภาษณ์ครัง้ นีค้ อื ผูพ้ นั เบิรด์ ได้น�ำค�ำว่า ‘เอกราช’ มาใช้ได้อย่างทันสมัยมาก และอีกอย่างทีผ่ พู้ นั เบิรด์ อยากให้ร�ำลึกไว้ พวกเราคือทหารของชาติไทย และมีวธิ กี ารรบเพือ่ ประเทศชาติทตี่ า่ งกันออก ไป เป็นแนวความคิดทีจ่ ดี้ มากๆ “เพื่อนๆ รู้สึกเหมือนกันใช่ไหมล่ะ ค�ำว่า ‘เอกราช’ ในบทสนทนาครั้งนี้ มันท�ำให้หัวใจเต้นแรงดีชะมัด!”

ขอบคุณภาพประกอบจาก บริษทั สหมงคลฟิลม์ อินเตอร์เนชัน่ แนล จ�ำกัด และบริษทั พร้อมมิตร โปรดักชัน่ จ�ำกัด Miracle of Life 74

เด็กอาสา

เรื่อง โชติเวชญ์ อึ้งเกลี้ยง ภาพ สรรเสริญ วัฒนสิน

สุระหว่ขาง“กึ ง ่ กลาง” ความสนุก กับ ความดี ชมรมอาสาพัฒนาพระจอมเกล้าฯ ลาดกระบัง

Miracle of Life 76

ชีวิตวัยรุ่นอย่างเราๆ ส่วนใหญ่มักอยากจะใช้เวลาทำ�กิจกรรมต่างๆ กับเพื่อนฝูง ให้เยอะที่สุด ทั้งดูหนัง ร้องคาราโอเกะ ดูคอนเสิร์ต หรือแม้แต่จัดทริปไปเที่ยวต่าง จังหวัด ส่วนใหญ่ก็มีความคาดหวังเพื่อจะเก็บเกี่ยวความสุขที่ได้รับจากความสนุก ในสิ่งต่างๆ ที่ทำ�ร่วมกัน (สร้างความทรงจำ�ร่วมกัน) แต่หากกิจกรรมที่ได้ทำ�กับ เพือ่ นมีทง้ั ความสนุกและสามารถช่วยเหลือผูอ้ น่ื ไปด้วยในตัว ก็คงจะดีไม่นอ้ ยทีเดียว แต่อย่าคิดว่าไม่มีนะ… วันนี้นิตยสารมิราเคิลฯ พามาพูดคุยกับพี่ๆ ชมรมอาสาพัฒนาพระจอมเกล้าฯ ลาดกระบัง สถาบันเทคโนโลยีพระเจ้าเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง (KMITL) ศูนย์รวม เหล่านักศึกษาที่อยากจะออกไปพัฒนาพื้นที่ชนบท เท่าที่ได้พูดคุยกับพี่ๆ ในชมรมฯ บอกได้เลยว่าทุกคนมีความน่ารักและเป็นกันเองสุดๆ อีกทั้งแต่ละคนก็ยังมีกลิ่นไอ ของขาลุยกันทั้งนั้น “หากอยากรูจ้ กั เพือ่ นแท้ และได้เมามันกับการ ถือจอบ จับเสียม ผสมปูน และสร้าง บางสิ่งบางอย่างเพื่อใครบางคนที่ไม่เคยรู้จักในพื้นที่ห่างไกลความเจริญ เชิญเข้ามา ทางนี้เลยค่ะ และอย่าลืมชวนเพื่อนมาด้วยกันนะ (ขยิบตาซ้ายหนึ่งที)”- สมาชิกคน หนึ่งในชมรมว่าไว้อย่างนั้น ภายในห้องชมรมอาสาพัฒนาพระจอมเกล้าฯ ลาดกระบังนักศึกษาสี่คนนั่งเรียงติด กัน ประหนึ่งว่าพร้อมให้ทางนิตยสารเราเจาะเข้าไปทุกอณูแห่งความสงสัย เกี่ยวกับ การทำ�ค่ายอาสาตามมหาวิทยาลัยต่างๆ ทีม่ อี ยูแ่ ทบทุกมหาวิทยาลัย จุดเริม่ ต้นแรก ของการสงสัยอาจเริ่มต้นด้วยประโยคที่ว่า “ชมรมประเภทนี้ต้องมีดีอะไรสักอย่าง” - ว่าไหม? แนะนำ�ตัวพร้อมบอกหน่อยว่าเข้ามาชมรมนี้ได้อย่างไร กานต์ธิดา ฤทธิสิทธิ์, เบียร์ คณะเทคโนโลยีการจัดการ - “เกิดจากความเบื่อหน่าย ก่อนค่ะ ตอนเข้ามาเรียนที่นี่ใหม่ๆ ก็ไปกลับระหว่างบ้านกับสถาบัน ทำ�อยู่อย่างนี้ ได้สักพัก เราก็คิดว่าชีวิตในมหาวิทยาลัยน่าจะมีอะไรที่ดีกว่านี้ มากกว่าที่เรียนเสร็จ แล้วก็กลับบ้าน มีวันหนึ่งก็ไปเจอป้ายชวนเข้าไปทำ�กิจกรรมที่ค่าย ก็เลยอยากลองดู ว่ามันเป็นยังไง พอตัดสินใจไป ก็อยู่เลยมาจนถึงทุกวันนี้” รัฐพล ขำ�ละม้าย, นิว คณะวิศวกรรมศาตร์ - “จริงๆ แล้วผมมีความสนใจเกี่ยวกับ การออกค่ายอาสาตั้งแต่ม.ปลาย จำ�ได้ว่าตอนนั้นได้ดูละคร แล้วในละครมันมีเกี่ยว กับการออกค่ายอาสา ตอนนั้นที่ดูก็รู้สึกสนุกดีอยากไปเที่ยวต่างจังหวัดจัง พอได้ เข้าปีหนึ่งมีเพื่อนชวนเข้ามาทำ� พอได้ออกค่ายก็ติดแง่กจนถึงทุกวันนี้ครับ” ฐิตา จิวตระกูล, ตา คณะวิศวกรรมศาสตร์ -“ของตาเองก็คล้ายๆ พี่นิวค่ะ เพื่อน ชวนก็เลยตามเขามา พอมาก็ติดใจ และก็อยู่ยาว (หัวเราะ)”

อังสมา อรัญถิตย์, อัง คณะเทคโนโลยีการเกษตร - “สมัยมัธยมอังเป็นเด็กที่ชอบทำ� กิจกรรมประมาณนีอ้ ยูแ่ ล้วค่ะ พอช่วงม.ปลายก็คดิ ว่าเมือ่ ไหร่ทเ่ี ข้ามหาวิทยาลัยก็จะ ไปสมัครอยู่ชมรมอาสาพัฒนาฯ พอเข้ามาช่วงนั้นพอดีมีเพื่อนที่เรียนวิศวะชวนเข้า มาทำ�ชมรม อังเลยทำ�มาเรื่อยๆ ค่ะ” พวกเรากับชมรมอาสาพัฒนาฯ ถือว่ามีความผูกพันขนาดไหน “มากกก” (ลากเสียงยาวอย่างพร้อมเพรียง) อะไรที่คิดว่าเป็นสิ่งที่ทำ�ให้เราผูกพันกับชมรมอาสาพัฒนาฯ “เวลาออกค่าย พวกเรามีโอกาสได้อยู่ด้วยกันตลอด ได้ทำ�กิจกรรมต่างๆ ร่วมกัน ต้องก่อสร้าง แบก ยก ขุด เราก็ชว่ ยเหลือกัน ได้เห็นนํา้ ใจ ได้แบ่งปันเรือ่ งราวสุข-ทุกข์ ได้ช่วยเหลือเกื้อกูล ได้กินข้าวหลังความเหนื่อยมาทั้งวัน ยิ้มให้กัน มันเป็นเรื่อง ละเอียดอ่อนนะ ที่สุดแล้วแค่อยากบอกว่า พวกเราได้เห็นอะไรต่างๆ มากกว่าแค่มา นั่งเรียนอย่างเดียว และสิ่งเหล่านั้นทำ�ให้เรารักกัน สิ่งเหล่านั้นให้ความรู้สึกคล้าย พวกเราได้อยู่กับคนในบ้านเดียวกัน (อมยิ้มยกทีม)” ชักจะสนใจค่ายอาสาพัฒนาฯ ขึ้นมาแล้ว เล่าให้ฟังยาวๆ หน่อย “การออกค่ายอาสาพัฒนาฯ คือการออกไปสร้างอะไรบางอย่างเพื่อตอบสนองความ ต้องการของคนในหมู่บ้านตามชนบท เพื่อพัฒนาชีวิตความเป็นอยู่ (ไม่มากก็น้อย) ของพวกเขา พวกเรามีการประชุมเรื่องออกค่ายอาสาฯ แทบจะทุกวัน เพราะมีเรื่อง ให้ต้องคุยกันเยอะ ไม่ว่าจะไปพัฒนาที่ใด ภาคอะไร แต่โดยทั่วๆ ไปพวกเราก็เวียน ภาคไปเรื่อยๆ ทั้งเหนือ ใต้ อีสาน กลาง เมื่อได้ภาคที่จะไปแล้วก็จะเลือกจังหวัด ส่วนใหญ่ถ้าเกิดไม่ลงพื้นที่เลยก็จะไปหาในอินเตอร์เน็ตกัน เพราะบางคนที่เขาไป เจอโรงเรียนหรือสถานที่ต่างๆ ที่ขาดแคลนเขาก็จะโพสต์รูปและบอกพิกัดไว้ ซึ่งเป็น ข้อมูลเบื้องต้นที่เป็นประโยชน์มากๆ หลังจากนั้นพวกเราก็จะเอาข้อมูลทั้งหมดมา นั่งมาคุยกัน หากลงตัวว่าจะไปพัฒนาพื้นที่ใด เราก็จะออกไปเซอร์เวย์เลย แล้วค่อย กลับมาประชุมกันอีกทีว่าเมื่อลงพื้นที่จริงแล้วเจออะไรบ้าง เขามีอะไร เขาขาดอะไร และเราควรที่จะเข้าไปพัฒนาไหม แต่หากเซอร์เวย์แล้วยังไม่เป็นผลอันน่าพอใจ พวกเราก็จะลองไปดูที่อื่นๆ เพื่อหาช้อยส์มาเข้าที่ประชุมในครั้งถัดไป” มีวิธีการแบ่งสัดส่วนการทำ�งานของผู้หญิงกับผู้ชายกันอย่างไรบ้าง “พวกเรามีวิธีการทำ�งานที่ไม่ค่อยแบ่งเพศเท่าไหร่ (หัวเราะ) ก็ทำ�กันหมดแหละ แต่ ต้องอยู่ในขีดจำ�กัดที่ว่าทำ�ไหว แต่ก็เห็นทุกคนทำ�ไหวกันหมด ก็ดีที่ได้ทำ�ทุกหน้าที่ เพราะมีคนคอยสอนเรื่องที่ไม่ค่อยรู้ให้กันอยู่แล้ว คนที่มีตำ�แหน่งประธานโครงสร้าง จะก็คอยควบคุมให้น้องๆ ทำ�โครงสร้าง ตำ�แหน่งประธานสวัสดิการ ก็จะควบคุม เรื่องอาหารการกินต่างๆ ในแต่ละวัน แต่พวกเราก็วนทำ�กันทุกส่วน ผู้ชายก็ต้องมา ทำ�กับข้าว ผู้หญิงก็ต้องทำ�โครงสร้าง สลับหน้าที่กันไปมาเราจะเปลี่ยนหน้าที่กัน ทุกวัน”

Miracle of Life 77

อยากให้เล่าความประทับใจในการออกค่ายอาสาพัฒนาฯ ให้ฟังหน่อย “จำ�ได้วา่ ไปจังหวัดศรีสะเกษ ไปสร้างห้องนํา้ ให้กบั โรงเรียนเล็กๆ (เด็กประมาณ 30 คน) อย่างไกลเลย พอสร้างเสร็จชาวบ้านเขาก็จะมีพิธีบายศรีของภาคอีสาน คน เฒ่าคนแก่เขาก็มาบายศรีฯ ให้พวกเรา มันกินใจนะ เหมือนกับพวกเขาก็เพิ่งรู้จัก พวกเรา พวกเขาก็มาอวยพร ให้กำ�ลังใจ” “อีกทีก่ ค็ า่ ยทีอ่ �ำ เภอท่าสองยาง จังหวัดตาก ไปสร้างโรงอาหารให้พวกเขา ความพิเศษ อยู่ตรงที่ชาวบ้านมีน้อยคนที่พูดภาษาไทยได้ แต่เขาก็พยายามสื่อสารกับเรานะ ช่วยงานเราตลอด ไม่ปล่อยให้พวกเราทำ�งานอยู่อย่างเดียว อะไรที่เขาช่วยได้ก็ พวกเขาก็ช่วย ที่ประหลาดใจมากๆ ก็คือพวกเขาไปเอาเครื่องปั่นไฟมา เพื่อที่คืน สุดท้ายจะได้ร้องคาราโอเกะกัน ประสบการณ์ครั้งนั้นสอนให้พวกเรารู้ว่าถึงพวกเขา พูดภาษาไทยไม่ได้นะ แต่รอ้ งเพลงไทยได้เก่งมากๆ แล้วร้องเพราะด้วยนะ (หัวเราะ) คือทุกคนตะลึงมาก ทีน่ น่ั ไม่มไี ฟฟ้า ไม่มโี ทรศัพท์ แต่คนื นัน้ พวกเราได้รอ้ งคาราโอเกะ สนุกและมีความสุขไปตามกัน”

คือแค่เขาหยอดมาก็รสู้ กึ ดีแล้ว ขอบคุณมากๆ แล้ว อย่างน้อยก็รว่ มช่วยกันเป็นส่วน หนึง่ ในการทำ�ความดี ในการพัฒนาพื้นที่ที่เขาขาดแคลน” - เว้นให้ความเงียบมา แทรกได้ไม่นานพวกเขาก็ว่าต่อ… “เชื่อไหมว่าเวลารับบริจาคพวกเราไม่เคยดูเลยว่าเขาหยอดมาเท่าไหร่ พวกเราก็ ขอบคุณอย่างเดียวนะ คือขอบคุณที่ร่วมให้โอกาสกับผู้คนที่ห่างไกล ขอบคุณแทน พวกเขาที่จะมีห้องนํ้า ห้องสมุด อาคารเรียน หรืออะไรต่างๆ ที่พวกเราออกไปสร้าง ให้พวกเขา ขอบคุณกันทุกอาทิตย์ และมีความสุขที่ได้เห็นคนในสังคมมาร่วมกัน แบ่งปัน (ยิ้มอย่างพร้อมเพรียงกัน)” ฝากเรื่องการทำ�กิจกรรมไปถึงน้องๆ หน่อย “หากมีโอกาสได้ใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัย ถ้าเราได้ทำ�กิจกรรมไปด้วย มันก็เหมือน เราได้ศึกษาชีวิตไปด้วย ศึกษาอะไรที่มันนอกเหนือจากในตำ�ราเรียน เราต้องเก็บ ประสบการณ์ในการใช้ชีวิตร่วมกับผู้อื่นไปด้วย”

จัดหาทุนในการออกค่ายกันยังไง เงินก้อนแรกนี่ก็จะเป็นของทางสถาบันฯ ให้มา แต่ก็ไม่ค่อยพอนะ พวกเราก็ต้อง ออกไปเล่นดนตรีเปิดหมวดรับเงินบริจาคตามที่ต่างๆ กัน เพราะที่ชมรมเรายังไม่มี สปอนเซอร์หลักที่จะมาสนับสนุนเงินในการออกค่าย พวกเราออกไปเปิดหมวก อาทิตย์ละสอง-สามครั้ง คือพวกเราจำ�เป็นต้องออกบ่อยมากๆ เพราะเงินที่เอาไป สร้างเรียกได้ว่าเงินแสน

ประสบการณ์การทำ�กิจกรรมสนุกๆ ที่สามารถช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ไปได้ด้วย เป็น สิ่งที่น่าเชิดชูและควรได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างยิ่ง การที่เราได้รู้ว่ายังคงมีเยาวชน กลุ่มหนึ่งที่ใช้ทั้งแรงกายและใจในการช่วยเหลือสังคมพัฒนาชนบท น่าจะทำ�ให้ เพื่อนๆ มีพลังในการทำ�ดีด้วยความสนุกเพิ่มมากขึ้น ส่วนสื่อกลางอย่างนิตยสาร มิราเคิลฯ ของเรา ก็ยินดีที่จะเผยแพร่ และบอกกล่าวต่อสาธารณะชนว่ายังมีคนดีๆ ช่วยกันทำ�ให้ประเทศมีคุณภาพชีวิตที่ดีอย่างเท่าเทียม

มีเวลาไปเปิดกล่องรับบริจาคแล้วได้น้อยๆ ไหม “มีครับ/ค่ะ ก็มีได้ 25 สตางค์ 50 สตางค์บ้าง แต่พวกเราก็ไม่ได้คิดตำ�หนิเลยนะ

พี่ๆ ทั้งสี่คนทำ�ให้เชื่อได้อย่างสนิทใจเลยว่า “ความสนุกและความดีมันมีตรงกลาง จริงๆ นะ” หากเพือ่ นๆ กำ�ลังรวมกลุม ่ กันทำ�อะไรดีๆ เพือ่ สังคมไทย เพือ่ โลกของเรา ส่งประวัติกลุ่มและแนวการทำ�กิจกรรมดีๆ มาบอกกับเราได้ ทางเราจะ หาหนทางเผยแพร่ เพื่อเป็นแบบอย่างที่ดีแก่คนอื่นๆ ต่อไป ส่งเรื่องราวของเพื่อนๆ มาที่ miracleoflifemag@gmail.com ทางเราจะติดต่อกลับไปอย่างเร็วที่สุด

Miracle of Life 78

Miracle of Life 79

CALENDAR

เรื่อง กองบรรณาธิการ

ประกวด ความสุข กินได้

กิจกรรมทำ�ดี มีเยอะแยะ กิจกรรมอาสาดอกรักบาน :

โครงการดีๆ มีมาอีกแล้ว โครงการสวนผักคนเมือง ขอเชิญร่วมส่งโครงการเพื่อปลูก”ความสุข”ที่กิน ได้ ง่ายๆ เพียงรวมตัวกันอย่างน้อย 5 คน มีพื้นที่ ด�ำเนินการอยู่ในกรุงเทพฯ ปริมณฑล เเละชุมชน เมืองจังหวัดลพบุรี สระบุรี อยุธยา สิงห์บุรี ชัยนาท อ่างทาง ร่วมกันคิดวางเเผนเปลี่ยนพื้นที่ ไม่ว่าจะ เป็นพื้นปูน พื้นดินรกร้าง หน้าบ้าน ข้างบ้าน หรือ หลังบ้านให้เป็นสวนกินได้ เเล้วเขียนโครงการส่ง กันเข้ามา โครงการที่ผ่านการพิจารณาจะได้รับทุน สนับสนุนไม่เกิน 35,000 บาท

ขบวนการเพาะเมล็ดพันธุ์ด้วยหัวใจ มูลนิธิเพื่อการพัฒนา เด็ก (มพด.) โดยการสนับสนุนจาก ส�ำนักงานกองทุน สนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) คิดเปิดพื้นที่ สร้างสรรค์ ชวนเด็กในและนอกชุมชน มาเป็นอาสาท�ำ กิจกรรมสนุก ๆ เนรมิตพื้นที่แห่งความสุข ของเด็กๆทั้ง ชุมชน โดยชวนกันมาปรับพื้นที่เล่นของเด็กๆ ในชุมชน ให้ มีสนามเด็กเล่น มีกิจกรรมให้ท�ำเพิ่มมากขึ้น และที่ส�ำคัญ อาจเป็นการริเริ่ม สร้างคุณค่า ให้เด็กๆ ในชุมชนรู้และรัก บ้านของพวกเขามากขึ้น

เปิดรับโครงการตั้งแต่ 15 กรกฎาคม 2554 - 15 กันยายน 2554 (มีการพิจารณาโครงการเดือนละครั้ง โดยโครงการที่ส่งมาก่อนจะได้รับการพิจารณาก่อน) สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมและส่งโครงการได้ที่ มูลนิธิ เกษตรกรรมยั่งยืน (ประเทศไทย) E-mail: cityfarm2010@hotmail.com โทร. 02- 5911195-6, 02-9527871 www.sathai.org, www.facebook.com/สวนผักคนเมือง cityfarm

อยากเป็นส่วนหนึง่ ของเรื่องดีๆ อย่างนี้ โทรไปขอข้อมูลเพิ่ม เติมได้ที่ โครงการ“เพาะเมล็ดพันธุ์ด้วยหัวใจ” สื่อสร้างสรรค์เพื่อเด็กในสภาวะยากล�ำบาก มูลนิธิเพื่อการพัฒนาเด็ก Tel. 02-433-6292,088-0081013, 089-035-4554

โครงการเพาะเมล็ดพันธุ์ด้วยหัวใจ : มูลนิธิเพื่อการพัฒนาเด็ก (มพด.) ธรรมอาสา

หอจดหมายเหตุพุทธทาส อินทปัญโญ (สวนโมกข์กรุงเทพ) ต้องการรับอาสาสมัครช่วยงานถอดเสียงท่านพุทธทาสซึ่งมีอยู่กว่า 5,000 เรื่อง โดยจะมีการส่งไฟล์เสียงให้อาสาสมัครผ่านทาง E-Mail และท�ำงานได้ที่บ้าน ผู้สนใจสามารถสมัครได้ที่ คุณโต และ คุณนิว โดยส่ง ชื่อ, E-Mail และหมายเลขติดต่อกลับมาที่เมล์ karunphol_p@bia.or.th และ naked_hand@hotmail.com (ส่งได้ทั้งสอง E-Mail)

ชุมชนหลังวัดปทุมวนารามราชวรวิหาร มีอายุเก่าแก่มากกว่า 90 ปี เติบโตและมีชีวิตอยู่ ท่ามกลางความหรูหราของห้างใหญ่ ใจกลางเมือง คนในชุมชน ชีวิตหาเช้ากินค�่ำ และการ ถ่ายเทของคนต่างถิ่นที่อาศัยในชุมชน ส่งผลให้ชีวิตหลังวัดปทุมวนารามฯ เจอปัญหา ไม่ต่างจากชุมชนแออัด อื่นๆ ในเมือง เด็กๆ เสี่ยงต่อการออกนอกลู่นอกทางจากการยั่วยุ ของสภาพแวดล้อมรอบชุมชน ไม่อยากไปโรงเรียน หรือหนีเรียนไปเดินห้าง มีเพศสัมพันธ์ ก่อนวัย และเข้าใกล้ยาเสพติด อยากเป็นส่วนหนึง่ ของเรื่องดีๆ อย่างนี้ โทรไปขอข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ โครงการ “เพาะเมล็ดพันธุ์ด้วยหัวใจ” สื่อสร้างสรรค์เพื่อเด็กในสภาวะยากล�ำบาก มูลนิธิเพื่อการพัฒนาเด็ก Tel.02-433-6292,088-008-1013,089-035-4554

มูลนิธิกระจกเงา

อาสาสมัคร “คัด- คีย์- แพ็ค” 3 ขั้นตอนของการเป็น “อาสาสมัคร” โครงการอ่านสร้างชาติ มูลนิธิกระจกเงา / 1. คัด = คัดแยกหนังสือที่ได้รับบริจาครอ เข้าหมวดหมู่ 2. คีย์. = คีย์รหัสข้อมูลหนังสือเพื่อง่ายต่อการสืบค้นผ่านช่องทางออนไลน์ 3. แพ็ค = น�ำหนังสือบรรจุใส่กล่องไปรษณีย์ เพื่อท�ำการจัดส่งไปยังโรงเรียน, ชุมชน //คัด-คีย์-แพ็ค = “อาสาสมัครส่งเสริมการอ่าน” --> คุณก็เป็นได้ /// สอบถามโทร 02-941-4194-5 ต่อ 111, 102 Miracle of Life 80

ห้องสมุดโรงเรียนทั่วประเทศ จังหวัดภูเก็ต โรงเรียนเฉลิมพระเกียรติสมเด็จ พระศรีนครินทร์ โรงเรียนภูเก็ตวิทยาลัย โรงเรียนสตรีภูเก็ต โรงเรียนกะทู้วิทยา โรงเรียนเชิงทะเลวิทยาคม (จุติ-ก้อง อนุสรณ์) โรงเรียนเมืองถลาง โรงเรียนวีรสตรีอนุสรณ์ โรงเรียนภูเก็ตไทยหัว (ประศาสน์วิทยา) จังหวัดมหาสารคาม โรงเรียนเกิ้งวิทยานุกูล โรงเรียนเขวาใหญ่พิทยาสรรค์ โรงเรียนเขวาไร่ศึกษา โรงเรียนเขื่อนพิทยาสรรค์ โรงเรียนเชียงยืนพิทยาคม โรงเรียนเลิงแฝกประชาบำ�รุง โรงเรียนแกดำ�วิทยาคาร โรงเรียนโกสุมวิทยาสรรค์ โรงเรียนโคกก่อพิทยาคม โรงเรียนโพนงามพิทยานุกูล โรงเรียนกันทรวิชัย โรงเรียนกุดรังประชาสรรค์ โรงเรียนกู่ทองพิทยาคม โรงเรียนชื่นชมพิทยาคาร โรงเรียนดอนเงินพิทยาคาร โรงเรียนท่าขอนยางพิทยาคม โรงเรียนนาโพธิ์พิทยาสรรพ์ โรงเรียนนาสีนวนพิทยาสรรค์ โรงเรียนผดุงนารี โรงเรียนมหาชัยพิทยาคาร โรงเรียนมหาวิชานุกูล โรงเรียนมะค่าพิทยาคม โรงเรียนมิตรภาพ โรงเรียนวังยาวศึกษาวิทย์ โรงเรียนศรีสุขพิทยาคม โรงเรียนสารคามพิทยาคม โรงเรียนหนองเหล็กศึกษา โรงเรียนหนองบัวปิยนิมิตร โรงเรียนเมืองเตาวิทยาคม โรงเรียนเวียงสะอาดพิทยาคม โรงเรียนเสือโก้กวิทยาสรรค์ โรงเรียนเหล่ายาววิทยาคาร โรงเรียนโนนแดงวิทยาคม โรงเรียนโนนราษีวิทยา โรงเรียนขามป้อมวิทยาคม โรงเรียนงัวบาวิทยาคม โรงเรียนดงใหญ่วิทยาคม รัชมังคลาภิเษก โรงเรียนดงบังพิสัยนวการนุสรณ์ โรงเรียนนาเชือกพิทยาสรรค์ โรงเรียนนาข่าวิทยาคม โรงเรียนนาดูนประชาสรรพ์ โรงเรียนนาภูพิทยาคม โรงเรียนบรบือ โรงเรียนบรบือวิทยาคาร โรงเรียนประชาพัฒนา โรงเรียนปอพานพิทยาคม รัชมังคลาภิเษก โรงเรียนพยัคฆภูมิวิทยาคาร โรงเรียนมัธยมดงยาง โรงเรียนมัธยมยางสีสุราช โรงเรียนยางวิทยาคม โรงเรียนหนองโกวิชาประสิทธิ์พิทยาคม โรงเรียนหนองโพธิ์วิทยาคม โรงเรียนวาปีปทุม โรงเรียนหนองม่วงวิทยาคาร โรงเรียนหัวเรือพิทยาคม

จังหวัดมุกดาหาร โรงเรียนเมืองมุกวิทยาคม โรงเรียนเหล่าประชาอุทิศ โรงเรียนแวงใหญ่พิทยาสรรค์ โรงเรียนโชคชัยวิทยา โรงเรียนโพธิ์ไทรวิทยา โรงเรียนกกตูมประชาสรรค์ รัชมังคลาภิเษก โรงเรียนคำ�ชะอีพิทยาคม โรงเรียนคำ�ชะอีวิทยาคาร โรงเรียนคำ�บกวิทยาคาร โรงเรียนคำ�ป่าหลายสรรพวิทย์ โรงเรียนคำ�สร้อยพิทยาสรรค์ โรงเรียนจุฬาภรณราชวิทยาลัย มุกดาหาร โรงเรียนชัยปัญญาวิทยานุสรณ์ โรงเรียนดงเย็นวิทยาคม โรงเรียนดงมอนวิทยาคม โรงเรียนดงหลวงวิทยา โรงเรียนดอนตาลวิทยา โรงเรียนนวมินทราชูทิศ อีสาน โรงเรียนนาโสกวิทยาคาร โรงเรียนนาวาราชกิจพิทยานุสรณ์ โรงเรียนผาเทิบวิทยา โรงเรียนผึ่งแดดวิทยาคาร โรงเรียนพลังราษฏร์พิทยาสรรพ์ โรงเรียนมุกดาวิทยานุกูล โรงเรียนมุกดาหาร โรงเรียนร่มเกล้าพิทยาสรรค์ โรงเรียนหนองแวงวิทยาคม โรงเรียนหนองสูงสามัคคีวิทยา โรงเรียนหว้านใหญ่วิทยา โรงเรียนอุดมวิทย์ จังหวัดแม่ฮ่องสอน โรงเรียนขุนยวมวิทยา โรงเรียนปางมะผ้าพิทยาสรรพ์ โรงเรียนปายวิทยาคาร โรงเรียนห้องสอนศึกษา โรงเรียนเฉลิมรัชวิทยาคม โรงเรียนแม่ลาน้อยดรุณสิกข์ โรงเรียนแม่สะเรียง(บริพัตรศึกษา) โรงเรียนสบเมยวิทยาคม จังหวัดยโสธร โรงเรียนโพนทันเจริญวิทย์ โรงเรียนกู่จานวิทยาคม โรงเรียนค้อวังวิทยาคม โรงเรียนคำ�เขื่อนแก้วชนูปถัมภ์ โรงเรียนตระกูลประเทืองวิทยาคม โรงเรียนมหาชนะชัยวิทยาคม โรงเรียนยโสธรพิทยาคม โรงเรียนยโสธรพิทยาสรรค์ โรงเรียนศิลาทองพิทยาสรรค์ โรงเรียนสมเด็จพระญาณสังวร โรงเรียนสอนแก้วว่องไววิทยา โรงเรียนสิงห์สามัคคีวิทยา โรงเรียนเมืองกลางประชานุกูล โรงเรียนเลิงนกทา โรงเรียนโพนงามพิทยาคาร โรงเรียนกำ�แมดขันติธรรมวิทยาคม โรงเรียนกุดชุมวิทยาคม โรงเรียนคำ�เตยวิทยา โรงเรียนดงมะไฟพิทยาคม โรงเรียนทรายมูลวิทยา โรงเรียนนาโปร่งประชาสรรค์ โรงเรียนนํ้าคำ�วิทยาคม โรงเรียนบุงค้าวิทยาคม โรงเรียนป่าติ้ววิทยา โรงเรียนศรีแก้วประชาสรรค์ โรงเรียนศรีฐานกระจายศึกษา

โรงเรียนหนองแหนพัฒนวิทยาคม โรงเรียนห้องแซงวิทยาคม จังหวัดยะลา โรงเรียนเฉลิมพระเกียรติสมเด็จ พระศรีนครินทร์ โรงเรียนคณะราษฎรบำ�รุง 2 โรงเรียนคณะราษฎรบำ�รุง 3 โรงเรียนคณะราษฎรบำ�รุง จังหวัดยะลา โรงเรียนรามันห์ศิริวิทย์ โรงเรียนสตรียะลา โรงเรียนเบตงวีระราษฎร์ประสาน โรงเรียนกาบังพิทยาคม โรงเรียนจันทร์ประภัสสร์อนุสรณ์ โรงเรียนธารโตวัฑฒนวิทย์ โรงเรียนนิคมพัฒนวิทย์ โรงเรียนบันนังสตาวิทยา โรงเรียนยะหาศิรยานุกูล จังหวัดร้อยเอ็ด โรงเรียนเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระศรีฯ โรงเรียนเชียงขัวญพิทยาคม โรงเรียนเทิดไทยวิทยาคม โรงเรียนเมืองน้อยวิทยาคม โรงเรียนโคกล่ามพิทยาคม โรงเรียนขัติยะวงษา โรงเรียนจตุรพักตรพิมานรัชดาภิเษก โรงเรียนจังหารฐิตวิริยาประชาสรรค์ โรงเรียนดู่น้อยประชาสรรค์ โรงเรียนธงธานี โรงเรียนธวัชบุรีวิทยาคม โรงเรียนพลับพลาวิทยาคม โรงเรียนพลาญชัยพิทยาคม โรงเรียนม่วงลาดวิทยาคาร โรงเรียนร้อยเอ็ดวิทยาลัย โรงเรียนศรีธวัชวิทยาลัย โรงเรียนศรีสมเด็จพิมพ์พัฒนาวิทยา โรงเรียนสตรีศึกษา โรงเรียนสตรีศึกษา 2 โรงเรียนเมืองสรวงวิทยา โรงเรียนเหล่าหลวงประชานุสรณ์ โรงเรียนโพธิ์ทองพิทยาคม โรงเรียนโพนเมืองประชารัฐฯ โรงเรียนโพนสูงประชาสรรค์ โรงเรียนกู่กาสิงห์ประชาสรรค์ โรงเรียนจันทรุเบกษาอนุสรณ์ โรงเรียนช้างเผือกวิทยาคม โรงเรียนดูกอึ่งประชาสามัคคี โรงเรียนทรายทองวิทยา โรงเรียนทุ่งกุลาประชานุสรณ์ โรงเรียนทุ่งหลวงพลับพลาไชย โรงเรียนนํา้ ใสวรวิทย์ โรงเรียนบ้านขี้เหล็กพิทยาคม โรงเรียนปทุมรัตต์พิทยาคม โรงเรียนพนมไพรวิทยาคาร โรงเรียนสุวรรณภูมิ โรงเรียนสุวรรณภูมิพิทยไพศาล โรงเรียนสูงยางวิทยาประชาสรรค์ โรงเรียนหนองผึ้งวิทยาคาร โรงเรียนหนองหมื่นถ่านวิทยา โรงเรียนหนองฮีเจริญวิทย์ โรงเรียนหัวโทนวิทยา โรงเรียนหินกองวิทยาคาร โรงเรียนอาจสามารถวิทยา โรงเรียนเชียงใหม่ประชานุสรณ์ โรงเรียนเมยวดีพิทยาคม โรงเรียนเสลภูมิ โรงเรียนเสลภูมิพิทยาคม โรงเรียนโนนชัยศรีวิทยา

โรงเรียนโพธิ์แก้วประชาสรรค์ โรงเรียนโพธิ์ชัยชนูปถัมภ์ โรงเรียนโพธิ์ทองวิทยาคาร โรงเรียนโพธิ์ศรีสว่างวิทยา โรงเรียนโพนทองพัฒนาวิทยา โรงเรียนโพนทองวิทยายน โรงเรียนขวาววิทยาคาร โรงเรียนคำ�นาดีพิทยาคม โรงเรียนท่าม่วงวิทยาคม โรงเรียนผานํ้าทิพย์วิทยา โรงเรียนม่วงมิตรวิทยาคม โรงเรียนวังหลวงวิทยาคม โรงเรียนสามขาวิทยา โรงเรียนหนองพอกวิทยา จังหวัดระนอง โรงเรียนกระบุรีวิทยา โรงเรียนกะเปอร์วิทยา โรงเรียนพิชัยรัตนาคาร โรงเรียนละอุ่นวิทยาคาร โรงเรียนสตรีระนอง โรงเรียนสุขสำ�ราญ จังหวัดระยอง โรงเรียนเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระศรีฯ โรงเรียนเพรักษมาตาวิทยา โรงเรียนนิคมวิทยา โรงเรียนบ้านค่าย โรงเรียนบ้านฉางกาญจนกุลวิทยา โรงเรียนปลวกแดงพิทยาคม โรงเรียนมาบตาพุดพันพิทยาคาร โรงเรียนระยองวิทยาคม โรงเรียนระยองวิทยาคม นิคมอุตสาหกรรม โรงเรียนระยองวิทยาคมปากน้ำ� โรงเรียนวัดป่าประดู่ โรงเรียนเขาชะเมาวิทยา โรงเรียนแกลง(วิทยสถาวร) โรงเรียนชำ�นาญสามัคคีวิทยา โรงเรียนซำ�ฆ้อพิทยาคม โรงเรียนมกุฎเมืองราชวิทยาลัย โรงเรียนวังจันทร์วิทยา โรงเรียนสุนทรภู่พิทยา โรงเรียนห้วยยางศึกษา จังหวัดราชบุรี โรงเรียนแคทรายวิทยา โรงเรียนเบญจมราชูทิศ โรงเรียนรัฐราษฏร์อุปถัมภ์ โรงเรียนราชโบริกานุเคราะห์ โรงเรียนคุรุราษฎร์รังสฤษฏ์ โรงเรียนด่านทับตะโกราษฏร์อุปถัมภ์ โรงเรียนสวนผึ้งวิทยา โรงเรียนบรมราชินีนาถราชวิทยาลัย โรงเรียนปากท่อพิทยาคม โรงเรียนวัดสันติการามวิทยา โรงเรียนโสภณศิริราษฏร์ โรงเรียนบ้านคาวิทยา โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาพัฒนาการ ดอนคลัง โรงเรียนเนกขัมวิทยา โรงเรียนประสาทรัฐประชากิจ โรงเรียนสายธรรมจันทร์ โรงเรียนกรับใหญ่ว่องกุศลกิจพิทยาคม โรงเรียนรัตนราษฏร์บำ�รุง โรงเรียนวัดดอนตูม โรงเรียนหนองปลาหมอพิทยาคม โรงเรียนบางแพปฐมพิทยา โรงเรียนโพหัก(วงศ์สมบูรณ์ราษฎร์อุปถัมภ์) โรงเรียนช่องพรานวิทยา

โรงเรียนท่ามะขามวิทยา โรงเรียนโพธาวัฒนาเสนี โรงเรียนหนองโพวิทยา จังหวัดลพบุรี โรงเรียนโคกกะเทียมวิทยาลัย โรงเรียนโคกตูมวิทยา โรงเรียน โคกสำ�โรงวิทยา โรงเรียนจุฬาภรณราชวิทยาลัย ลพบุรี โรงเรียนดงตาลวิทยา โรงเรียนท่าวุ้งวิทยาคาร โรงเรียนบ้านข่อยวิทยา โรงเรียนบ้านชีวิทยา โรงเรียนบ้านหมี่วิทยา โรงเรียนปิยะบุตร์ โรงเรียนพระนารายณ์ โรงเรียนพิบูลวิทยาลัย โรงเรียนเทศบาล 4 วัดเมืองใหม่ โรงเรียนเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระศรีฯ โรงเรียนโคกเจริญวิทยา โรงเรียนโคกสลุงวิทยา โรงเรียนขุนรามวิทยา โรงเรียนชัยบาดาลพิทยาคม โรงเรียนชัยบาดาลวิทยา โรงเรียนท่าหลวงวิทยาคม โรงเรียนพัฒนานิคม โรงเรียนยางรากวิทยา โรงเรียนสระโบสถ์วิทยาคาร โรงเรียนหนองม่วงวิทยา โรงเรียนหนองรีวิทยา โรงเรียนสัตยาไส (มีต่อฉบับหน้า)

TK-Park (อุทยานการเรียนรู้ Central World ชั้น 8) S-club (Siam Center ชั้น 4) โรงเรียนกวดวิชาดาว้องก์ โรงเรียนกวดวิชา Enconcept โรงเรียนกวดวิชาวิทย์-ศิลป์ (ครูลิลี่) โรงเรียนกวดวิชาเคมี อ.อุ๊ โรงเรียนกวดวิชา Apply Physics สถาบันกวดวิชาเจี๋ย สถาบันกวดวิชาเกอเธ่ ร้านชา หอศิลปวัฒนธรรม กรุงเทพฯ ตึกสยามกิตติ์ (สยาม สแควร์) อาคารวรรณสรณ์ (พญาไท) สภาเด็กและเยาวชน ทุกจังหวัดทั่วประเทศ ร้านประตูสีฟ้า เอกมัย ร้าน Mont Blanc ถนนนิมมานต์ ซ.2 ร้าน Mont Blanc ถนนนิมมานต์ ซ.7 โรงเรียนหรือหน่วยงานเยาวชนใด ต้องการขอรับนิตยสารมิราเคิล ออฟ ไลฟ์ เพื่อเผยแพร่ ให้กับเยาวชนในหน่วย งาน สามารถส่งเอกสารแจ้งความประสงค์ มาได้ที่สำ�นักงานนิตยสารทางทีมงานจะ ติดต่อกลับไปค่ะ ติดตามข่าวสารและความเคลื่อนไหวของ นิตยสารได้ทาง facebook.com/miracleoflifemag.fan

LAST PAGE

มองต่างทิศ เป็นมิตรกันได้

“ใครว่า ของดี ไม่มี ฟรี ในโลก”

มิราเคิล ออฟไลฟ์

นิตยสารปาฏิหาริย์แห่งชีวิตและการให้ ในโครงการ Miracle of Life ในพระดำาริ ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี

ISSN 2229-015X

FREE

FREE mol003cover.indd 3

ISSN 2229-015X

JUNE 2011

7/6/2554 11:44

เพราะสิ่งดีๆ มีไว้แบ่งปัน รับนิตยสารฟรีวันนี้

นิตยสารวัยรุ่นที่ไม่มองข้าม “การทำ�ดี” เพียงส่งซองเปล่า (ขนาดใหญ่กว่าA4) จ่าหน้าซองถึงตัวเอง พร้อมติดแสตมป์ราคา 6 บาทให้เสร็จสรรพ ส่งมาที่ 758 ถนนประดิษฐ์มนูธรรม แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310 ป.ล. โปรดระบุด้วยว่าอยากได้นิตยสารประจำ�เดือนอะไร [หนึ่งซองต่อหนึ่งเล่มนะ] สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม : miracleoflifemag@gmail.com ติดตามข่าวสาร : facebook.com/miracleoflifemag.fan