Obras del centro, sólo beneficiarán a empresarios

Mirada Sur

SEMANARIO

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Mirada Sur 5

$

Para quien exige la mejor información

Obras del centro, sólo beneficiarán a empresarios

Páginas 4 y 5

Foto: Carlos Herrera.

Los dueños de los comercios del centro histórico, los más beneficiados con las imposiciones del alcalde coleto, Francisco Martínez Pedrero.

Policía detuvo a invasores

Marchas para protestar contra imposición de EPN en varios municipios de Chiapas Elio Henríquez

Carta a María Dolores Pedrero Corzo, sobre Pág.2 su hijo, el Presidente Municipal coleto

Pág.6

Juan Sabines critica a ex gobernador Pablo Salazar en último Informe de Gobierno Gabriela Coutiño

Pág.8

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Llámanos 63 1 43 16

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos

Editorial

EL MIRÓN CARTA A LOLITA

23

Doña María Dolores Pedrero Corzo.

Usted es una mamá que siempre ha sabido controlar, acercar a Dios y proteger a su muchacho, el presidente municipal de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Francisco José Martínez Pedrero. Es urgente que intervenga porque: *Sus “asesores”, Rolando, Rosendo, Pablo Ramírez y “el señor de las canas” de la WM, entre otros, le manosean el ego, le ocultan información, lo pervierten, lo confrontan y lo manipulan. *El síndico Roberto A. Morales Ortega, frente a todos, demuestra y presume mandar y servirse más que su muchacho. *El 30 de noviembre cuando debió lucirse su hijo, alguien hizo la travesura de que destacara más Carlos Zepeda Trujillo y eso, tan pronto, no está bien. Además, ese día, de los 16 miembros del Ayuntamiento, incluido su muchacho, solamente asistieron 4 y no invitaron a los militares, ¿olvido o desprecio? *Doña Lolita, salve Ud. a su muchacho ¿qué necesidad tiene de estar dando la impresión de que llegó a robar, a hacer negocios, a beneficiar a la familia y que sus “asesores” lo presenten como inexperto o ignorante y que abusan de él? *Doña Lolita, su familia será dueña del poder estatal, su cachorro podría tener buen futuro político, pero se lo van echar a perder y acabarán con su posible carrera política.

Recuérdele que debe estar bien con Dios, pero antes, con los ciudadanos y que debe alejarse de los diablos, esos que cobran como “asesores”.

SALUDOS.

DIRECTORIO Director General: Hugo Isaac Robles Guillén.

COLECTIVO: Hugo Isaac Robles Guillén.

Heriberto Velasco Castañeda.

Francisco Ruiz Zuart.

Arturo Ceballos Alarcón.

Alberto Hernández Aguilar.

Miguel Ángel de los Santos.

Carlos Herrera.

COLABORADORES: Elio Henríquez, Rodolfo Flores, Manuel Martínez, José Luis Ruiz Villafuerte, Luis Antonio Rincón García, Ángeles Mariscal, Gabriela Velasco, Gerardo González Figueroa, José Higinio Alcázar Magaña, Enrique Pérez, Óscar Gutiérrez, Manuel de la Cruz, AJAN, Francisco Emilio Pineda, Fabián Vidal.

FOTÓGRAFOS: Moysés Zúñiga, René Araujo, CARICATURISTA: Emilio Gómez.

M

ás espejitos. Pobre país, unos se van y otros vienen y nada le permite vislumbrar un rumbo seguro para salir de esta criminal devastación que protagonizan las mafias del poder. Es posible que algunos mexicanos hayan tenido la esperanza de que el regreso del PRI a la presidencia de la república, significaría una mínima posibilidad de tener mejores condiciones de vida, pero ahora se estarán lamentando de haber creído porque ya no hay que especular, Enrique Peña Nieto ha mostrado las cartas sobre la mesa.

Los trece puntos que anunció como su estrategia de gobierno, son espejitos con los que tratan de hacernos creer, como su maestro Carlos Salinas de Gortari, que con grandes tratados de comercio, el país será grande. Trenes, líneas de transporte, más canales de televisión, programas sociales sin fruto y más mercado en la comunicación, son los espejitos que nos trata de vender, pero solamente son líneas que fortalecen la tendencia salinista de hacer más ricos a los pocos que ya encabezan las listas de los más poderosos, y más pobres a quienes engrosamos las cifras de los más limitados.

Los detractores de Andrés Manuel López Obrador, criticaron que en su gobierno comenzó a realizar obras de relumbrón, como los segundos pisos y las líneas del transporte colectivo propiedad del gobierno; también de sus programas de asistencia social hacia la tercera edad y las madres. Pero ahora el nuevo presidente hace lo mismo: plantea la construcción de trenes para unir a las grandes ciudades, de líneas de transporte colectivo en las grandes urbes y fortalecimiento de los programas “70 y más” y de las madres de familia. ¿Dónde está la diferencia?

Además, Peña Nieto pagará a las televisoras el apoyo que le ofrecieron con sus líneas de gobierno con la subasta de dos nuevas cadenas de televisión y la ampliación del uso de la banda ancha. Para los poderosos estos grandes privilegios representan el fruto de la inversión que hicieron apostándole a su candidatura, soportaron agresiones, bloqueos de sus instalaciones, rechazos y manifestaciones, con tal de apostarle y ganaron. Ahora tendrán oficialmente el apoyo del aparato de gobierno para seguir enriqueciéndose a sus anchas.

Y como podrá notarse, estas acciones de ninguna manera representan bienestar para el pueblo mexicano. Son apenas unos cuantos los que pueden invertir en la construcción de vías de comunicación, los que tienen el capital para instalar cadenas de televisión y explotar las comunicaciones. Más del sesenta por ciento de los mexicanos tiene lo suficiente para sobrevivir, otros pocos tienen para gozar de algunas localidades y otros más pocos, tienen algo más para gozar de algunos privilegios, pero son unos cuantos los que pueden gozar de esas líneas de acción de su gobierno.

Los programas sociales anunciados han sido criticados pues no representan un camino para salir de la marginación y pretender un desarrollo, son apenas mínimos apoyos para no vivir en la extrema pobreza, pero nada más. El programa preventivo para que los jóvenes y niños no engrosen las filas del crimen organizado, es apenas un intento de darle la vuelta a la táctica calderonista de la guerra frontal, pero que nada garantiza que sea realmente un programa eficaz. Es más, el núcleo principal del programa fue puesto en manos de la nada confiable Rosario Robles, cuya inclusión en el gabinete está diseñada para aprovechar su experiencia en la aplicación de los programas sociales y su manejo discrecional, como lo hizo cuando fue jefa del gobierno capitalino.

En resumen, la llegada de Enrique Peña Nieto marca el regreso del salinismo corregido y mejorado; incluso cuando hacía el anuncio de sus ejes y líneas de gobierno, parecía que era el mismo Salinas el que hablaba, los mismos tonos de voz, los mismos ademanes y, lo que es peor, las mismas actitudes de sus opositores. Con este escenario, desde ahora es posible vaticinar el mismo fin que vivimos en 1994.

Contacto: Calle Tacaná Número 13.

Fraccionamiento El Mirador.

María Auxiliadora.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño

WEB MASTER:

Bela Gómez

Gilberto R. Castillo Mora

bela_come@yahoo.com

PUBLICIDAD: Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/miradasurchiapas

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Inauguración del Museo de Ámbar “Lilia Mijangos” en San Cristóbal

Luna Esponda/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Diciembre. Con una cordial bienvenida, Johanna Friessen y Luis Alonso Zúñiga, dieron apertura al Museo de Ámbar “Lilia Mijangos”, inaugurado el sábado 1 de diciembre a las 19:00 horas en la esquina de las calles Diego de Mazariegos y 5 de Mayo, en el Centro Histórico de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.

En el museo se expondrá la colección de la señora Lilia Mijangos, oriunda de Simojovel, Chiapas, quien en vida era apasionada del ámbar, dejando como herencia a su hijo, Luis Alonso Zúñiga, el gusto por esta resina. Además cuenta con una galería donde se exponen los diseños de Johanna Friessen.

“La idea nació porque los dos somos apasionados al ámbar, y hace seis años hicimos un festival cultural que se llamó Ambaria, desde ahí ya teníamos el gusanito de hacer el museo; la colección es de mi madre y la queríamos enseñar al público”, señaló Luis Alonso Zúñiga Mijangos, quien invitó a sancristobalenses y a turistas a conocer más del ámbar y adquirir lo que se exponga en la galería.

La inauguración estuvo bastante concurrida y los espectadores pudieron disfrutar los diferentes tipos de ámbar que existen en Simojovel. La información que proporcionan acerca de esta resina está fundamentada en estudios científicos, lo que brinda al visitante un panorama diferente al que están acostumbrados.

“Uno de los puntos

primordiales para nosotros es enseñar el ámbar desde su morfología, es decir, cómo se formó; desde su momento primigenio en que el ámbar se depositó y de ahí ver las formas como estalactitas, lágrimas, cubos, tortas, aguacates. Con recursos propios, este proyecto nos tardamos como cinco años en desarrollarlo, para hacer una museografía profesional”, argumentó Luis Alonso.

Entre sus piezas, el museo, que estará abierto todos los días, cuenta con una piedra de ámbar de 7 kilos y una laja que es la más grande a nivel mundial; sin embargo, “muchas veces no queremos mostrar las piezas más importantes porque luego se las quieren llevar a otros lados y nosotros queremos preservarlas, que el ámbar chiapaneco se quede en Chiapas, porque ha habido un saqueo increíble y mucho ámbar ha sido llevado al extranjero sin haber sido estudiado”, sostuvo el entrevistado.

El ámbar es una resina muy importante en Chiapas, la preservación y cuidado de este tesoro es tarea de todos los chiapanecos, Johanna y Luis han estado trabajando 10 años en el ámbito ambarino, el cual actualmente está sufriendo de saqueos, entre otros abusos, sobre todo de individuos extranjeros, por lo que hacen un llamado a preservar y cuidar de este patrimonio chiapaneco.

El museo “Lilia Mijangos” tiene como objetivo buscar y hacer trabajos para cuidar la salud de los mineros, ya que sin ellos no se podría tener el ámbar, pues pasan

muchas horas dentro de las minas y muchas veces no se les reconoce su trabajo, además del grave peligro que representa buscar la gema.

Datos históricos: La Sra. Lilia Mijangos (19351995), nació en la Finca "Los Cacaos", en Simojovel, Chiapas.

Desde los años 70's se convierte en la primera promotora y coleccionista del ámbar mexicano.

Apasionada del ámbar, tuvo la visión, hace muchos años, de lo que un día sería el mundo del ámbar.

Historia del ámbar Hace 14 mil años, el hombre del paleolítico usaba el ámbar como amuleto para signar una buena caza. Tales de Mileto, el primero de los filósofos y matemáticos jónicos, explicó las características de la resina. Le llamó electrón. En los años 600 al 500 a. C. los romanos importaron ámbar de las costas del norte de Europa bajo el nombre de succinum.

El ámbar de Chiapas, un viaje en el tiempo: Los habitantes del México Antiguo valoraban la resina fósil que ahora conocemos como ámbar.

La información al respecto procede tanto de las piezas arqueológicas excavadas en diversos sitios, como de los datos que fueron registrados en documentos coloniales, por ejemplo el Códice Florentino de Fray Bernardino de Sahagún, hacia mediados del siglo XVI,

quien llamó al ámbar apozonalli (burbuja de agua), coztic apoçonalli (ámbar amarillo), al color verde quetzal apoçonalli (ámbar de quetzal) e iztac apoçonalli (ámbar blanco).

(Lynneth S. Lowe) Durante la época Colonial, gran cantidad de frailes y gobernantes admiraron y utilizaron la resina con fines religiosos, para elaborar rosarios y cruces.

Tr i b u t o e n l a é p o c a precolombina: Respecto al ámbar tributado durante la época de Moctezuma Xocoyotzin, quien gobernaba a los mexicas a la llegada de los españoles, contamos con la información vertida en dos fuentes pictográficas de tradición indígena: la Matrícula de Tributos, probablemente de origen prehispánico, y la segunda parte del Códice Mendocino, transcrito en la época colonial.

El tributo anual de Cotaxtla y Tuxtepec, en las cercanías del Golfo de México, consistía en "veinte bezotes de ámbar claro, con su engaste de oro", además de huipiles y mantas bordadas, trajes de guerreros, collares de oro y jade, plumas de diversos colores, cacao, etc.

Por su parte, la provincia de Xoconochco, ubicada sobre la costa del Pacífico de Chiapas, tributaba dos veces al año "un bezote de ámbar claro, con su engaste de oro" y "una pieza de ámbar claro, del tamaño de un ladrillo", así como un sartal de jade, plumas de diversos tipos y colores, pieles, cacao y tecomates.

Dr. Bibiano Luna Castro Dra. Adriana Kuhn Rivera

3

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Obras del centro de San Cristóbal,

43

Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Diciembre. Como en las viejas épocas del priismo coleto, el alcalde de San Cristóbal de Las Casas, Francisco Martínez Pedrero, aceptó ejecutar un proyecto para ampliar las banquetas de varias calles del centro histórico de la ciudad, sin tomar en cuenta la opinión de la ciudadanía de San Cristóbal.

La medida, que ha generando una enorme inconformidad social, beneficiará sólo a la clase pudiente, a la que pertenece el mismo presidente municipal, la que renta sus propiedades y tiene sus negocios en el centro de la ciudad, el resto de la población sufrirá el caos vial que provocará esta medida.

Pero la molestia en la mayoría de la población sancristobalense es aún mayor porque la autoridad municipal (apoyada por el gobierno de Chiapas), no ha aplicado el reglamento en los andadores turísticos construidos hace años, lo que ha generado un desorden, pues propietarios de comercios han colocado sillas y mesas afuera de sus negocios, convirtiéndose también en ambulantes con permiso.

Entrevistado para MIRADA SUR, Gustavo Pérez Basulto, arquitecto paisajista, declaró que la obra “es un acto de barbarie urbana que se está cometiendo en el jardín central, en el Centro Histórico de SCLC”. “¿Quién diseñó semejante aberración, quién autorizó este insulto a la ciudad? Resulta indignante ver la ceguera y miopía del Ayuntamiento al realizar obra tan caótica y visualmente des-integrada que destruirá el paisaje del corazón de la ciudad, generando un caos vial asfixiante al haber tan sólo un carril de circulación y anular la zona de estacionamientos para construir unas banquetas salidas de una pesadilla urbana y de vialidad”, manifestó el especialista, en una dura crítica al proyecto.

“No hay que ser vidente para concebir el desastre que vendrá, filas interminables de vehículos, caos por falta de estacionamientos en el primer cuadro de la ciudad, los autobuses de turismo serán monstruos que harán del centro un infierno, si no hay un plan coherente de la situación vial”, sostuvo.

“Esas banquetas qué uso tendrán si están diseñadas para que se estacionen autos y camionetas para descargar mercancías y gentes que llegarán al centro. ¿Sacarán los

hoteleros y restauranteros mesas y más sombrillas con los logotipos de la Coca Cola, Corona y Superior, destruyendo el paisaje? ¿El negocio futuro será hacer estacionamientos subterráneos a granel cambiando el uso del suelo?”, cuestionó.

“Cómo resolverán el tránsito y las vialidades que producirá esta obra que a todas luces será un error garrafal? Por qué una obra de tal magnitud no fue consensada, analizada y sujeta a diagnósticos previos de operatividad? Esto hay que cancelarlo de inmediato”, demandó el arquitecto paisajista. “¿Y el Colegio de Arquitectos/Ingenieros? ¿Y el Consejo Ciudadano? ¿Y el INAH?. ¿Quién sale beneficiado con esta remodelación absurda?

Seguramente usted y nosotros no; ir al parque central en auto será un caos alucinante y las vialidades, bajar al infierno de un urbanismo de ocurrencia infantil para masacrar la arquitectura en aras del consumo y el comercio, sacrificando a su paso mercantil la gallina de los huevos de oro, que unos vivales se quieren comer hasta el hartazgo ellos solos”, mencionó.

Gustavo Pérez Basulto remata: “Nosotros como arquitectos paisajistas y consultores nos oponemos totalmente a semejante proyecto porque es evidente que lo hicieron al vapor, sin la más mínima idea del resultado; un vil capricho sin fundamentos básicos esenciales de urbanismo. Este agravio debe ser cancelado urgentemente y ser puesto a revisión de inmediato y suspender la obra a la de ya”.

No consultaron a la ciudadanía: Gilberto Aguilar Cáceres, vocero del Consejo General para la Creación del Plan Rector

Sustentable para el Desarrollo del Municipio de San Cristóbal de Las Casas, que lo integran ciudadanos que han ayudado a solucionar problemas de vialidad, dijo que es preocupante la realización de estas obras, porque no tomaron en cuenta a los sectores que se verán afectados, “la ciudad es de todos”.

“Es preocupante porque no tenemos vialidades alternas, en esa zona de la ciudad, nada más tenemos Crescencio Rosas, que atravesaría hasta la zona del mercado ‘Castillo Tiélemans’ y de regreso sobre la calle 5 de Mayo, pero como sabemos hoy día estas avenidas están saturadas; consideramos que habría que dar mayor información a la población de cuál es el proyecto, cuál es el alcance de esta toma de decisiones y consensar; los cuerpos de seguridad tienen que opinar, porque son los que a

veces tienen que transitar a una velocidad mayor para llegar a un servicio de emergencia”, remarcó.

Planteó que se debe “informar a la ciudadanía cuáles son las alternativas que se están dando, por ejemplo si están creando más estacionamientos o los vehículos que se estacionaban en esta zona, que lo hagan en calles aledañas, también hay que considerar qué va a suceder el día en que las aguas pluviales inunden nuestras banquetas al disminuir el cauce; cuál va a ser el reglamento que se va a aplicar, si se van a instalar mesas para los restaurantes que hay en la zona, cómo van a estar funcionando”.

Indicó que “lo que son los andadores turísticos, se han invadido tanto de negocios legales como de ambulantes; a los andadores turísticos les hace falta reestructurarlos, porque no es una muestra de lo que es San

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

sólo beneficiarán a empresarios Cristóbal, ahora cada ventana se convirtió en una puerta, a cada habitación le abrieron una puerta, claro que la gente puede aprovechar esta circunstancia, es su propiedad, pero están ejerciendo una fuerte presión a la estructura colonial de la ciudad, cada año la están cambiando”.

“Hay que hacer mejoras a las banquetas, pero hay que seleccionar cuáles podrían ser, considero que las calles que abarca este proyecto, que es un eje de circulación vial, no se deben de tocar, se debe perfeccionar lo que ya avanzamos, para que mañana no nos quejemos que hemos acabado con la ciudad”, expresó.

Propuso que “lo mejor sería lanzar una convocatoria, incluso a nivel internacional, donde haya gente que nos pueda aportar mejores ideas, de esa forma habría proyectos sólidos y respaldados por los especialistas, porque ahora se ve que está hecho a la ligera, sólo benefician a un sector de la sociedad”.

Sugirió que “tiene que eslabonarse este proyecto, de ampliación de banquetas, a otros que ya se han planteado y hacer realmente un mejor proyecto, ya que esta situación en un momento dado puede convertirse en algo muy caótico para la ciudad, a estas alturas del desarrollo humano ya no se puede dejar a la suspicacia; en el proyecto vemos jardineras modernas que rompen con la estructura de la ciudad, por eso insisto, hagamos una convocatoria que sea transparente, incluyente”.

“Cuál debe ser el diseño del mobiliario urbano, vamos a copiar de otras ciudades o hacerlo de acuerdo a la historia de la ciudad de San Cristóbal, el tipo de lámparas, de jardineras, de bancas, el material a utilizar para las banquetas, la señalación vial, cómo debe ser, creo que es tiempo ya de hacer proyectos en forma, serios, razonados, no a la ligera, donde todos podamos estar de acuerdo”, agregó.

“Como antiguo Comité de

Vialidad, no tuvimos ninguna ingerencia en este proyecto, es por eso que hacemos un llamado, es posible que el presidente municipal no tenga la información, o no se la han querido dar, porque después de escuchar estos argumentos es como para sentarse y razonarlo, ahí está el ejemplo de Tuxtla Gutiérrez donde ampliaron las banquetas, y vean lo que está pasando. San Cristóbal es una ciudad bella, ya está hecha, lo que tenemos que hacer es respetarla”, puntualizó.

“Yo creo que esto es por la vialidad y el espacio público es de todos, y por lo mismo nos tenemos que expresar, pero hagamos un proyecto equilibrado, que por ejemplo digan ‘vamos a cerrar y ampliar banquetas’ y que al mismo tiempo, ‘vamos a apoyar el proyecto de desconcentración del transporte público, que hace el recorrido a las diferentes regiones del estado, en otros lugares de la ciudad”,

recomendó.

“Que se hagan terminales regionales y de corto recorrido, para que se descongestione el centro histórico, que se ordene la circulación de los autobuses de turismo, hay tantas cuestiones q u e c o n s i d e r a r, n o h a y necesidad de apresurarse, hay que hacer proyectos bonitos, agradables, que trasciendan”, afirmó.

Regidora del PVEM plantea que haya alternativas: La regidora del PVEM en el Ayuntamiento coleto, Gabriela

Velasco Gamboa, agradeció al gobierno de Chiapas por destinar recursos para la obra, que tendrá un costo de 12 millones de pesos, “ya que es importante hacer estos andadores para todos los que acá vivimos, para la gente que nos visita”.

Dijo que “el trabajo que nos queda hacer es buscar la alternativa para que este proyecto no se convierta en un problema, se debe empezar a gestionar estacionamientos en la periferia de San Cristóbal, reubicar las terminales del transporte público, incluida la empresa Cristóbal Colón, así como los vehículos de transporte foráneo que atraviesan el centro de la ciudad, para que esto no se vuelva un caos”.

Pidió que la ampliación de las banquetas y los nuevos andadores sean para el tránsito peatonal, que los andadores no sean para ambulantes o empresarios que sacan mesas y sillas; “el objetivo es que nos volvamos una ciudad peatonal”, aunque reconoció que en San Cristóbal se ha hecho una mala costumbre la comodidad del carro, pues hay quienes usan el automóvil para trasladarse a unas cuantas cuadras.

Velasco Gamboa adelantó que estarán vigilando la adecuada ejecución de estas obras y que se lleven a cabo a c c i o n e s d e descongestionamiento vial, ya que de por sí hay quejas de la ciudadanía sobre el conflicto vial que se registra en horas pico, por eso “debemos promover proyectos para buscar alternativas al transporte”.

5

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Marchas para protestar contra imposición de EPN en Chiapas Elio Henríquez/Mirada Sur.

6

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Diciembre. Alrededor de ocho mil personas marcharon el sábado primero de diciembre en Tuxtla Gutiérrez y en San Cristóbal para protestar por la “imposición” de Enrique Peña Nieto como presidente de México.

La manifestación más numerosa ocurrió en la capital del estado, donde más de cinco mil maestros del Bloque Democrático de la Sección 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS) y de otras organizaciones, caminaron de la central de abasto, situada en el oriente de la ciudad, hasta el parque central.

Ahí, el dirigente del Bloque Democrático, Adelfo Alejandro Gómez advirtió de los riesgos de represión política y social en el país con la “imposición” de Peña Nieto.

Agregó que igualmente “grave” es la designación del ex secretario de Gobernación, Emilio Chuayffet Chemor, como titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP).

En entrevista abundó: “La llegada de Peña Nieto es más de lo mismo, con sus antecedentes del grupo Atlacomulco; se va tratar

de imponer por todos los medios el proyecto educativo de privatización y vendrá la etapa de represión al magisterio, como ya lo demuestra la campaña contra la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE)”.

Consideró que con la llegada de Chuayffet Chemor a la SEP, podría haber actos de “represión” en contra del magisterio chiapaneco, en el contexto de la renovación de la dirigencia de la Sección 7, prevista para marzo próximo, pues “pretenderá imponer una comisión ejecutiva, integrada con aliados” de Elba Esther Gordillo Morales, dirigente del SNTE. Los manifestantes portaron mantas y carteles en las que escribieron: “Rechazo al fraude

electoral y la imposición de Enrique Peña Nieto”, “rechazo total a la reforma laboral” y “presos políticos, libertad inmediata”.

En San Cristóbal, alrededor de 300 personas del Movimiento #YoSoy132, del FNLS, de la agrupación Hablemos Chiapas y de otras organizaciones, marcharon por calles y avenidas para protestar por la “imposición” de Peña Nieto.

“Fuera Peña”, “fuera Peña”, corearon durante el recorrido de más de dos horas los manifestantes, algunos de los cuales llevaban máscaras con la figura del ex presidente Carlos Salinas de Gortari y otros de Emiliano Zapata.

“Peña no ganó, Soriana le ayudó” y “detrás del copetón está

el pinche pelón”, gritaron los participantes en la marcha que desde las 11 horas congregó a jóvenes y adultos el pasado 1 de diciembre en San Cristóbal.

La marcha comenzó al medio día en la Plaza Catedral y luego de dos horas regresó a ese sitio, donde concluyó con un mitin, en el que los asistentes informaron acerca de presuntos actos de represión en contra de manifestantes en la Ciudad de México, lo que provocó el grito de “asesinos, asesinos”.

“Apenas está regresando el Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la Presidencia y ya empezó la violencia”, expresó uno de los oradores durante el acto con el que finalizó la marcha.

En la manifestación participaron, además del YoSoy132, integrantes de la agrupación Hablemos Chiapas y del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS), que habían marchado previamente pero se unieron al contingente para recorrer nuevamente las calles y avenidas de la ciudad.

Un representante del FNLS informó en entrevista que miembros de esa agrupación realizaron bloqueos intermitentes en carreteras de la costa, la selva y el centro del estado.

Iglesia y cambio de poderes Obispo Felipe Arizmendi Esquivel

A

nte el inicio de un nuevo periodo de gobierno federal y estatal, con el cambio de Presidente de la República y Gobernador de Chiapas, nuestra misión como Iglesia Católica es, ante todo, promover la oración por las nuevas autoridades, como nos indica la Palabra de Dios, para que su desempeño sea en favor de la justicia y la paz, buscando el bienestar de la nación y de nuestro Estado, más allá de intereses personales, de grupos o partidos.

Esperamos que sus promesas de campaña sean puestas en práctica. Ante todo, anhelamos que se sigan buscando caminos para procurar la seguridad de los ciudadanos; que combatan la pobreza y la marginación; que se protejan los derechos humanos, ante todo de los más desvalidos; que se generen los empleos y las fuentes de trabajo que requieren el país y nuestro Estado; que se avance para lograr una mejor educación integral, no sólo en cobertura, sino sobre todo en

c o n t e n i d o s y e n comportamientos; que se siga luchando por disminuir y eliminar la poderosa fuerza del narcotráfico; que se den pasos más eficaces para defender los derechos de los migrantes, para evitar la violencia contra las mujeres, para superar el racismo contra los indígenas, para promover el desarrollo del campo, para impulsar una mayor libertad religiosa en apoyo a todas las creencias.

No es nuestra misión juzgar lo hecho por los regímenes que terminan su mandato. La palabra de Dios es muy iluminadora al respecto, pues Jesús nos pide no juzgar ni condenar; si alguien no tiene pecado, que tire la primera piedra. Es muy fácil condenar, pero no siempre tenemos todos los elementos necesarios para dar un juicio certero. Jesús nos enseña ponernos en el lugar del otro, para comprenderlo. Eso sí, nos indica que toda autoridad está

puesta para servir, para desgastar sus energías en el servicio a la comunidad. Eso es lo que esperamos del nuevo Presidente de la República y del próximo Gobernador de Chiapas. Que se distingan por ser servidores justos, honestos, leales, coherentes, libres para hacer el bien, audaces para tomar las justas decisiones, sinceramente preocupados por los pobres. De esa forma, honrarán su fe católica, que ambos profesan.

Ofrecemos nuestra colaboración desinteresada, para apoyar todo cuanto aliente el bien integral de las personas y de las comunidades. No buscamos privilegios ni concesiones, sino sólo unir voluntades para que los pobres vivan con mayor dignidad su condición de hijos de Dios y hermanos nuestros. Ofrecemos nuestra palabra crítica y fraterna, cuando se trate de promover la justicia, la verdad y la paz, así como nuestra oración para que haya armonía social, con la colaboración de todos.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Exigen se emita convocatoria para nueva dirigencia de la Sección VII Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Diciembre. Integrantes de la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación (CNTE) de la región de los Altos de Chiapas, exigieron a Elba Esther Gordillo, lideresa del magisterio a nivel nacional, que se emita “lo antes posible” una convocatoria para designar a la nueva dirigencia de la sección 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE).

En conferencia de prensa realizada en esta ciudad, Manuel de Jesús Mendoza Vázquez, representante del Bloque Democrático de la Sección VII del SNTE, dijo que dicho congreso seccional, que debió haberse hecho hace meses, no se ha realizado, por eso “exigimos que se haga para que estos señores se vayan y dejen de estar violentando los derechos y las conquistas de los trabajadores”.

Acompañado de varios dirigentes, pidió que se lance la convocatoria, porque, dijo, ya es necesario que se nombre una nueva dirigencia, “aunque Elba Esther Gordillo seguramente quiera imponer a su gente en el cargo, no sabemos quién sea el favorito, pero la convocatoria debe ser emitida ya”, insistió.

Dijo que la dirigencia actual debió haber terminado su período

el 18 de marzo del 2012, pero esto no ha sucedido.

“Eradio Gómez (Cruz) ha estado metiéndose en algunas delegaciones sindicales, en algunas escuelas, haciendo campaña, pero en el congreso seccional extraordinario pasado llevado a cabo los días 15 y 16 de octubre, practicante recibió el repudio de los trabajadores, él no puede ni debe pasar”, advirtió.

Agregó que la conferencia fue hecha porque existen rumores de “los charros”, de que están preparando una nueva imposición, por eso hizo un llamado a los trabajadores “a estar listos porque quieren imponer a alguien en estas

vacaciones de diciembre, por eso estamos alertando a los compañeros maestros”.

Por otro lado, afirmó que los actuales dirigentes pretenden seguir violentando los derechos de los trabajadores de la educación al obstaculizar la realización de la cadena de cambios y ascensos en educación indígena.

Anunciaron que el próximo sábado 8 de diciembre se reunirán para construir el plan de acciones en las 17 regiones del estado, para exigir la realización de cadenas de cambio en el nivel de educación indígena.

“Informamos a todo el magisterio de educación indígena,

que los charros enquistados en el comité ejecutivo de la sección VII son los que obstaculizan la realización de la cadena de cambio y ascensos, violentando el soberano derecho que tienen los trabajadores de educación y nuestro nivel”, dijeron.

Hicieron un llamado al magisterio de educación indígena, a participar en la asamblea estatal de secretarios generales, representantes de centros de trabajos y activistas sindicales, que se realizará el sábado 8 de diciembre a partir de las 9 de la mañana en el Salón Morelos, ubicado en la zona norte de esta ciudad.

67

Hostigan a repartidores de MIRADA SUR presuntos policías federales Manuel Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Diciembre. Personal del equipo de reparto del Semanario “Mirada Sur” de esta ciudad, denunció que durante su recorrido para el reparto del periódico, fueron seguidos por dos supuestos agentes policiacos a bordo un vehículo sin placas de circulación.

Denunciaron a medios de comunicación que durante su recorrido cotidiano en la zona del barrio de San Diego para la entrega del periódico a sus lectores, a la altura de las panaderías que se ubican en esta zona de la ciudad, vieron que un vehículo, sin placas

de circulación, color blanco, echaba de reversa para seguirlos.

“No nos causó interés tal hecho, por lo que seguimos avanzando hacia la Prolongación Crescencio Rosas, y fue ahí cuando nos percatamos que el mismo vehículo nos seguía; por lo que frenamos y quienes nos seguían, hicieron lo mismo”, detallaron.

Fue entonces, cuando el repartidor que conducía la motocicleta aceleró la unidad, "por temor a que fuéramos agredidos por borrachos; al doblar hacia la calle de ‘La Paz’; los sujetos se pasaron la calle, por lo que

retrocedieron y aceleraron para alcanzarnos”, narraron.

Cuando se encontraban a la altura del Rastro Municipal, los sujetos les dieron alcance, descendiendo de la unidad para preguntarles qué hacían.

A lo cual, les respondieron que “andábamos repartiendo el Semanario, que estábamos haciendo nuestro trabajo; pero en ese momento se acercó a nosotros uno de ellos, con un arma que llevaba escondida en una bolsa negra. Fue ahí cuando los agraviados se dieron cuenta que el sujeto portaba una chamarra de la AFI”.

“Nos pidió el sujeto que mostráramos una credencial, ya frente a él, sentimos el olor a alcohol, mientras que el acompañante del presunto agente orinaba en plena vía pública", denunciaron.

“Al decirle para que medio trabajábamos, nos pidió que le regaláramos un ejemplar y se retiraron, pero antes de retirarse, uno de los supuestos agentes de la AFI, dijo llamarse Javier Ornelas.

Por todo lo anterior y como ciudadanos, los repartidores del Semanario Mirada Sur, se preguntaron “¿esta es la policía que nos cuida?”, concluyeron.

SE PONE A LAS ÓRDENES DEL PÚBLICO EN: Av. Crescencio Rosas No. 54 (Frente a la guardería del IMSS) San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Tel: (967) 6 74 78 59

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Juan Sabines critica a Pablo Salazar en último Informe de Gobierno

83

Gabriela Coutiño/Mirada Sur. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 6 de Diciembre. En el último informe y despedida del gobernador Juan Sabines Guerrero, el fantasma de su antecesor Pablo Salazar Mendiguchía volvió a aparecer; Sabines nunca lo mencionó en su mensaje por su nombre, pero señaló que recibió un estado con extrema pobreza, enfrentamientos violentos y la pesadilla de muertes de recién nacidos.

En un evento al que únicamente asistieron funcionarios de su administración, personal de dependencias del gobierno y acarreados de colonias populares de la ciudad, el gobernador saliente de Chiapas se despidió con un video y un libro donde planteó las acciones positivas de su gobierno, y calificó como negativas las que encabezó Pablo Salazar.

El slogan del final de su administración “Gracias a ti, Chiapas mejor que nunca”, fue colocado en el estrado principal donde dirigió un mensaje ante la presencia del nuevo director de la Comisión Federal de

Electricidad, Francisco Rojas Gutiérrez, quien trajo la representación del presidente Enrique Peña Nieto.

“Nada nos duele menos que la verdad; por eso, desde el primer día de mi gobierno decidí enfrentar con honestidad la dolorosa situación en que se encontraba nuestro estado”, dijo Sabines en referencia a Salazar Mendiguchía.

“Decidí, afrontar con decisión, con unidad y con soluciones de largo plazo, los rezagos, los problemas, la violencia y la pobreza. Nuestra responsabilidad, era cambiar la pesadilla de la pobreza extrema de miles de familias chiapanecas, de tantas muertes por enfrentamientos violentos, por enfermedades curables, por huracanes y tormentas, por desbordamiento de ríos, la pesadilla de muertes de los recién nacidos y de tantas mujeres que en el parto fallecían y arriesgarnos para alcanzar los mas justos anhelos del pueblo de Chiapas”, indicó.

Antes de que Sabines iniciara su mensaje, se proyectó un video que inició con las imágenes de la tragedia del

huracán Stan que azotó Chiapas en octubre del 2005, al final del gobierno de Pablo Salazar.

Se mostraron los diarios donde se publicó la muerte de 33 recién nacidos en el hospital de Comitán a finales de 2002 e inicios de 2003, así como el encarcelamiento de un columnista acusado de difamación por el gobierno de Pablo Salazar.

La difusión del video, donde se presentaron las acciones del gobierno Sabinista, tuvo una duración de casi dos horas, lo que inquietó a decenas de personas de las colonias populares que empezaron a retirarse a pesar de los esfuerzos de los funcionarios por evitar que abandonaran el reciento. El gobernador saliente terminó dando su mensaje cuando ya muchos habían abandonado el lugar.

Sabines aseguró que su gobierno logró con una estrategia de la ONU, la reducción en un 2.8 por ciento la pobreza extrema, 72 mil chiapanecos, afirmó, dejaron la pobreza extrema. Asimismo dijo que impulsó reformas a la Constitución política del estado

adaptándola al nuevo siglo.

Destacó la construcción de cuatro ciudades rurales que presuntamente tienen albergadas a casi 2 mil familias (410 en Juan de Grijalva, 513 en 378 en Santiago el Pinar, Ixhuatán 378 y 624 en Jaltenango la Paz), que según él erradicaron la marginación y la pobreza extrema.

En su discurso, Sabines dijo que trabajó para asegurar el acceso a quienes menos tienen, en especial los pueblos indígenas, por el derecho a la alimentación, a la salud, a la educación, a la infraestructura básica y a ingresos dignos, “para saldar nuestra mayor deuda, la deuda de siglos que existía con los más pobres y discriminados del estado”.

Indicó que en Chiapas hay paz social y mucho se debe a las Fuerzas Armadas, luego saludó “al valiente zapatismo” para luego solicitar se apoye al gobernador entrante Manuel Velasco Coello, a quien elogió señalándolo como el gobernador más joven de México, “un hombre con inteligencia, talento y vigor social”.

Diputados priistas cuestionan a Juan Sabines, ya que terminó su periodo Gabriela Coutiño/Mirada Sur. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 6 de Diciembre. A pocas horas de concluir el gobierno de Chiapas, diputados del PRI acusaron al gobernador saliente, Juan Sabines Guerrero, de dejar endeudado y en la miseria al estado, mientras en el Congreso local la mayoría priista congeló la propuesta sabinista de otorgar 3 mil 600 concesiones de transporte de carga y pasaje

para amigos e incondicionales de Sabines.

En la sesión ordinaria del Congreso local, el diputado priista Jesús Orantes Ruiz dijo que es falso lo que Sabines señaló en su informe. Sabines deja a un Chiapas en la pobreza; “si Pablo Salazar lo dejó en la pobreza, Sabines lo deja ahora en la miseria, con una deuda criminal que los chiapanecos vamos a pagar en más de 30 años”.

Contrario a lo que expuso

Juan Sabines en su último informe, donde aseguró que Chiapas dejó de ser el estado de mayor rezago social y de mayor pobreza extrema en el país, el legislador indicó que nada es cierto, por el contrario expuso, “los chiapanecos quedan sin empleo, sin nada, con proyectos fracasados como el biodiesel, el cual es uno de los fracasos más grande, lo mismo que las ciudades rurales, y nadie se atrevió a decirlo durante seis años”.

Los diputados congelaron la propuesta enviada por Sabines Guerrero, a través de la Secretaría de Transporte, mediante la cual pretendía otorgar 3 mil 600 concesiones del transporte de carga y pasaje como una especie de bono sexenal a quienes lo apoyaron desde su campaña y durante su gobierno.

En una sesión a la que asistieron transportistas del estado, el Presidente de la Comisión de Comunicaciones y Transporte, el diputado

Roberto Aquiles Aguilar, a cuyo órgano fue turnada la propuesta para su análisis y dictamen la semana pasada, dijo que “no hay prisa”, que se requiere un estudio profundo para las concesiones.

“Las prisas nos pueden hacer cometer errores e injusticias, y podemos hacer actos que puedan juzgarse de mala intención”, expresó en tribuna.

El legislador reveló que en los expedientes que les fueron turnados, han encontrado diversas irregularidades, como casos de personas que cuentan con bastantes concesiones.

Aquiles Aguilar mencionó que en estos momentos de transición el tema de las concesiones se ha convertido en un asunto difícil, por lo que el poder legislativo debe garantizar la estabilidad del gobierno saliente y el entrante de Manuel Velasco Coello, quien protestará como nuevo gobernador de Chiapas en una sesión solemne el próximo sábado 8 de diciembre.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Prepa I cumple 116 años de su fundación en San Cristóbal Alberto Hernández Aguilar/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Diciembre. En tiempos en que la educación, en cualquiera de sus niveles, enfrenta retos difíciles y las posibilidades de superación para los jóvenes son cada vez menores, la Escuela Preparatoria No.1, ubicada en San Cristóbal de Las Casas, cumplió el 26 de noviembre su 116 aniversario de fundación, ocurrida en 1896.

El profesor Heriberto Velasco Castañeda, director del plantel, dijo que es un gran honor estar al frente de esta institución en su 116 aniversario, tiempo durante el cual han egresado de ella grandes personalidades como el Doctor Manuel Velasco Suárez, quien fuera gobernador de Chiapas e integrante de una organización que en 1985 obtuvo el Premio Nobel de la Paz; Guido Münch Paniagua, astrofísico sancristobalense, además de varios magistrados, alcaldes, que han estado en esta escuela”.

El directivo rememoró la fundación: “Tenemos el primer registro oficial que data del 26 de noviembre de 1896; es un centro escolar que ha visto pasar por sus aulas a muchísimas generaciones y que, sin duda alguna, ha contribuido a la formación de muchos profesionistas en nuestra entidad y fuera de la misma; estar al frente de la Prepa es para mí un motivo de mucha satisfacción”, reiteró.

E n e n t r e v i s t a , Ve l a s c o Castañeda destacó que se trata de la primera escuela preparatoria fundada no sólo en San Cristóbal de Las Casas, sino a nivel del estado de Chiapas; “hay otros

registros por ahí, desde que se creó la Universidad Pontificia, pero el registro oficial data de 1896; nuestra escuela formó parte de la Escuela Preparatoria y de Derecho de Chiapas, también estuvo funcionando junto con la Secundaria del Estado, desde entonces se venía formando el proyecto de la preparatoria nocturna, se formó la escuela vespertina ‘Manuel Larráinzar’, la Secundaria para Trabajadores, por lo que hemos sido parte del surgimiento de muchas otras instituciones educativas”, refirió.

Velasco Castañeda afirmó que actualmente la educación sufre una crisis no en el municipio ni en Chiapas, sino a nivel nacional; sin embargo, “nuestro centro escolar ha crecido mucho, no sólo en el número de aulas, sino en las oportunidades que les brindamos a los jóvenes que desean seguir estudiando”.

El directivo mencionó que en las instalaciones actuales, ubicadas sobre la Carretera Internacional Km. 1179, han permanecido casi 20 años, pero durante este tiempo ha crecido mucho el plantel; “actualmente atendemos a 17 grupos y el próximo año serán 18, con un número cercano a los 800 alumnos”, indicó Dijo que en la “Prepa 1” se invita al alumno a que crezca más, a que se capacite para realizar estudios superiores en la universidad o donde lo consideren de acuerdo a sus posibilidades; “nuestro mensaje e invitación para los estudiantes siempre es a crecer y superarse, sabemos que son jóvenes, son inquietos y que les gusta el relajo, pero también les debe gustar el estudio”, enfatizó.

Sostuvo que la situación actual de la educación en México y en Chiapas es difícil, pues si no se tiene una carrera es muy

complicado; “vemos que las posibilidades de empleo son muy reducidas y cuando una mano de obra está calificada y cualificada debe tener un poco más de posibilidades”, señaló.

Velasco Castañeda reconoció que “desafortunadamente, en estos momentos nuestra educación está en crisis, no podemos afirmar lo contrario; necesitamos cambiar muchas cosas, fomentar los valores y rescatar los que se han ido perdiendo y eso lo lograremos sólo con esfuerzo y dedicación, se puede lograr desde las aulas porque éstas son buenas trincheras y ese es nuestro mensaje, hay que crecer”.

Invitó a las generaciones de alumnos egresados a que si hay la oportunidad de ser recíprocos con su escuela, que lo sean; “ahorita tenemos muchas necesidades y a los que vienen les pido mucho esfuerzo y mucha dedicación”.

Eligen a nueva directiva de la Asociación Nacional de Locutores Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de LAS Casas, Chis. 6 de Diciembre. La Asociación Nacional de Locutores de México (ANLM), realizó la elección de su nueva mesa directiva en la delegación municipal de San Cristóbal de Las Casas, resultando ganador Francisco Hidalgo.

El coordinador de delegaciones de la ANLM, Enoc Hernández Cruz, felicitó el ambiente de unidad que prevalece en el gremio de locutores y auguró éxitos a la nueva mesa directiva que rendirá protesta el viernes 21 de diciembre.

Vía telefónica, la presidenta de los locutores de México, Rosalía Buaum Sánchez, felicitó

a Paco Hidalgo y anunció que estará presente para la toma de protesta.

Previa a la elección del nuevo coordinador municipal de la ANLM, se inscribieron Mercedes Díaz y Paco Hidalgo, y luego, por medio de voto directo, universal y secreto, se realizó la votación, obteniendo Mercedes 9 y Paco 15 sufragios, de 24 asistentes a la asamblea.

A propuesta del nuevo coordinador, Adrián Darío Lara ocupará la secretaría; Dany Domínguez, la tesorería, Abraham Vázquez, Mercedes Díaz y Ahlely Martínez, las vocalías y Francisco Narváez, con Aldo Moreno, ocuparán la comisión de honor y justicia, entre otros.

98

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Tradición y muestra de autoridad, portar traje regional en Huixtán Carlos Herrera/Mirada Sur.

3 10

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Diciembre. Como parte de una tradición que ha sido preservada por varias décadas, los vestidores, como le llaman a quienes tienen la responsabilidad de vestir a las autoridades en actos políticos y festividades, con toda paciencia, durante casi una hora, colocan el traje a cada miembro del Ayuntamiento de Huixtán.

Don Pedro Vázquez Vázquez, habitante de Huixtán, cuenta a MIRADA SUR sobre esta actividad que es todo un ritual: “Antes de la fundación de Huixtán, se dice que nuestro santo patrono ha creado este vestuario, porque no es San Miguel Arcángel, sino que es un capitán; entonces hay varios tipos de vestimenta, ésta representa a una autoridad máxima; hay uno para alguacil, donde se le ponen listones a su sombrero; pero el más alto de todos es el que se hace para el capitán”.

“Esta vestimenta se utiliza para que respetemos a nuestra máxima autoridad, a nuestra cultura, es nuestra costumbre.

La vestimenta se conforma de un calzoncillo hecho de manta, que tejen las mujeres de Huixtán y les lleva aproximadamente tres meses realizar este trabajo artesanal, que es muy laborioso; después se utiliza una camisa (de manga larga), que lo distingue como autoridad”, narró.

“Llevan una pequeña bolsa que representa el lugar donde guardan sus pertenencias, su dinerito, cigarritos o trago y también lleva una faja tejida a mano de color rojo que mide cerca de cuatro metros de largo y antes de colocarla se le pone un cordón, luego se lleva una especie de chamarra, hecha de lana de borrego, originaria de Zinacantán, y también utilizan sandalias que son de cuero”, puntualizó.

Dio a conocer que el traje completo cuesta entre 5 mil y 6 mil pesos y a veces un poco más, pues entre sus elementos se encuentra un hilo que es traído de Guatemala y lo portan sólo quienes son del Ayuntamiento, pues lo usan cuando tienen actos políticos o festividades como el Santo Patrón San Isidro.

El que se gana el derecho de portar este traje, es porque ya sabe resolver problemas a su pueblo, es bonito para ellos ser autoridades porque quiere decir que son personas de mucho

respeto para los habitantes de Huixtán. La colocación es tan meticulosa que puede llegar hasta una hora, vestir a la autoridad.

Informó que hay personas que se dedican especialmente a vestir a la autoridad, no cualquiera lo puede hacer y, precisamente, se llaman vestidores; es un trabajo especial, cuesta mucho hacer el doblez del pantalón, porque si no, queda como acampanado y representa el respeto que se le tiene a la autoridad.

Y portando ese traje, el alcalde de Huixtán, Waldo Martín Pérez Bautista, de extracción perredista, tomó posesión del cargo el 1 de octubre en la cabecera municipal, dando un discurso en tsotsil y español.

“Es un traje que vale oro por el trabajo que implica y por el simbolismo que representa en nuestra cultura, pues el ser una autoridad, conlleva una responsabilidad, actuar con justicia, dignidad y respeto, porque si ellos, que fueron nombrados autoridades, no se visten así, si se niegan, los van a tratar mal”, recordó.

Don Pedro Vázquez advierte que a las autoridades que no respetan la tradición se les castiga severamente, anteriormente se les hacía cargar piedras durante 3 ó 4 días, hasta que se lastimaran la espalda; a las señoras que no cumplían, también se les daba una escoba de gran tamaño para que barriera el parque, aquí no interesa el dinero o una multa, sino el castigo para ser una persona grande, de respeto.

Las actuales autoridades son de mucho respeto porque han ganado su cargo, la presidencia, por su dignidad y honestidad; no ganaron por comprar, en el PRD

no se compra a la gente, se convence a través de trabajo y conducta. El pueblo sabe quién trabaja, quien es participativo, por eso hay que trabajar bien.

Entre música tradicional de fondo (tambor y pito), don Pedro precisa que hay una relación muy importante entre el traje y los cargos públicos, es una bendición, porque no cualquiera puede ser una autoridad, si la gente ve que has ayudado al pueblo, te elige para que ayudes a solucionar los problemas sociales.

“Son señores de mucho respeto, y esto lo podemos evaluar cada tres años al terminar su administración; si le pusieron buena ropa o no, ‘amarraste bien tu pantalón o

no’, por eso es muy bonito”, concluyó el indígena.

En tanto que Enrique Pérez López, director del Centro Estatal de Arte, Lengua y Literatura Indígenas (CELALI), consideró que la envestidura de la autoridad municipal de Huixtán es una tradición fuerte, una expresión cultural, de usos y costumbres, que el pueblo sigue respetando en ese lugar.

Destacó ademas que este ritual, implica también toda una filosofía de quien lo porta y el respeto hacia una autoridad, sin dejar de mencionar el hecho de que las nuevas autoridades deben hacer referencia a los ancianos, personas importantes en la comunidad, que le dan la bendición al nuevo alcalde.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Con mega marcha finaliza Encuentro Contra Modelo Extractivo Minero Víctor Hugo Roblero Hernández/Mirada Sur. Fra. Comalapa, Chiapas. Con una mega marcha con la asistencia de más de mil personas finalizó en esta ciudad el Encuentro Chiapaneco en Unidad Contra el Modelo Extractivo Minero en Frontera, Comalapa, Chiapas, que convocara el Movimiento Mexicano de Alternativas a las Afectaciones Ambientales y el Cambio Climático (MOVIAC), organizaciones civiles, sociedad civil, así como la participación activa de iglesias de la región.

Los días 26, 27 y 28 del presente mes se reunieron en la comunidad Tres Maravillas, de este municipio, más de 340 delegados y delegadas, para participar en este encuentro, donde asistieron representantes de Colombia, Canadá, Guatemala C.A., así como observadores internacionales de Suecia, Canadá y Alemania, además del país mexicano estuvieron presentes, delegados del estado de Guerrero, Veracruz, entre otros.

La finalidad fue intercambiar experiencias, análisis, información, formación y búsqueda de estrategias, así como una movilización con la que culminó este encuentro. Ahí dijeron que el gobierno de Chiapas y el gobierno federal siguen vendiendo al país, a las empresas mineras, sobre todo extranjeras. En Chiapas, más de 120 concesiones mineras desde el año 2000 se han entregado, comprometiendo más de un millón y medio de hectáreas de bosques, montañas, ejidos y comunidades. Pretenden extraer barita, oro, plata, magnetita, titanio, mercurio, plomo, uranio, grava, entre otros minerales.

En dicho Encuentro se llevaron a cabo experiencias entre países, entre estados, donde la minería está afectando y confrontando a las familias en la comunidad y se realizaron talleres y estrategias en temas como: Sistema Minero y Consecuencias, Estrategias

Legales, Tierra y Territorio, Estrategias de Defensa y Derechos Humanos, Capitalismo y Megaproyectos, la participación consciente del papel de las mujeres fue notorio.

Para finalizar y en torno a celebrar el tercer aniversario luctuoso de Mariano Abarca Roblero, asesinado hace tres años (el 27 de noviembre de 2009), se realizó una mega marcha que partió del puente de Tres Maravillas, rumbo a Frontera Comalapa, apoyados por elementos de vialidad y de la Brigada de Auxilio Salvamento (BRIASA), Grupo Cushu, quienes cuidaron la vialidad a los más de mil habitantes que gritaron consignas de “¡No a la Minería!”, “Queremos, frijol, queremos maíz”, “fuera las mineras de nuestro país”, “chiapanecos en unidad, la minería no permitirán”, entre otras.

La mega marcha finalizó en el parque central, en donde hubo oradores y ahí mismo dieron a conocer la “Declaración de Comalapa”, en la cual se manifestó lo siguiente:.

Las empresas que han llegado a nuestras tierras, que han sembrado la división y la mentira, corrompen a presidentes municipales, autoridades ejidales y funcionarios públicos. Han deforestado, contaminado aguas y suelos. Se han muerto animales y desaparecido flora y fauna de todo tipo por sus proyectos mineros. Han afectado viviendas, caminos y la salud de la población. Se han instalado en la Reserva de la Biósfera El Triunfo, con el apoyo de las mismas autoridades ambientales estatales y federales. Han provocado la violencia con amenazas, intimidaciones, hostigamiento, represión; han justificado la militarización, la criminalización y hasta la muerte de compañeros y compañeras. No han cumplido con las promesas como el empleo e infraestructura como caminos, escuelas,

pavimentación de calles, clínicas de salud, entre otros.

Hace tres años Mariano Abarca fue asesinado por su lucha contra la empresa canadiense Black Fire, que devastaba la región y violaba los derechos humanos de la población en Chicomuselo.

Desde entonces, la resistencia sigue y se fortalece con su presencia, que mantiene vivo el espíritu de lucha por la defensa de la tierra y el territorio por todo Chiapas. Adelantaron que continuarán sus pasos articulando esfuerzos para resistir a la minería y otros mega proyectos que atentan contra la tierra y el territorio y nuestras comunidades como son las represas, monocultivos como palma africana, soja, piñón, entre otros.

Asimismo declararon: “Nos solidarizamos con nuestros hermanos y hermanas de lucha en Guerrero y Veracruz, pero también con todos los pueblos y organizaciones que luchan contra la minería en todo México. Enviamos un saludo a nuestros hermanos y hermanas de lucha y resistencia contra la minería en Guatemala y todo Centroamérica. Mandamos un saludo solidario al pueblo de Barillas y Totonicapán”.

“Enviamos un saludo a las organizaciones canadienses solidarias y al Sindicato de Trabajadores Metalúrgicos y de Metales (SWU), que nos acompañan y se solidarizan con nuestra lucha. Llamamos a fortalecer la unidad entre los movimientos y organizaciones contra el Modelo Extractivo Minero. La minería es un problema que nos afecta a todos los pueblos, sobre consideraciones partidistas, ideológicas, de organización o religiosas”, agregamos.

Convocan a generar procesos de prevención por medio de encuentros, consultas, talleres, procesos de formación, movilización, educación, acuerdos comunitarios, para impedir el paso de las empresas m i n e r a s . “ Te n e m o s q u e

fortalecer nuestros vínculos y luchas contra el Modelo Extractivo Minero de este capitalismo depredador”, aseguraron.

Exigieron la cancelación definitiva de la mina La Revancha y del ejido Santa María, en Chicomuselo. Así como las concesiones de toda la región Sierra y Soconusco.

Enviaron un saludo solidario a los trabajadores y ejidatarios que luchan contra la minera canadiense Excellon en el estado de Durango, y exigieron la salida de esta empresa minera.

Exigieron justicia por los asesinatos de Mariano Abarca, Betty Cariño, Bernardo Vásquez, Bernardo Méndez, Ismael Solorio, Manuela Solís y Eustacio Vásquez, luchadores y luchadoras contra las mineras canadienses Fortuna Silver, Black Fire y Mag Silver.

Alertaron la situación de violencia en el estado donde hay presencia de concesiones y grandes intereses mineros como en Venustiano Carranza.

Rechazaron los actos de violencia, hostigamiento y represión de la policía estatal, municipal, judicial, sectorial y AFI contra el pueblo de Venustiano Carranza.

La Declaración la firmaron representantes de los 20 municipios de Chiapas: Ixtapa, Chamula, San Cristóbal de Las Casas, Frontera Comalapa, Chiapa de Corzo, Osumacinta, C h i c o m u s e l o , Te o p i s c a , Huixtán, Chilón, Amatenango del Valle, Amatenango de la Frontera, Acala, Socoltenango, Tila, Venustiano Carranza, Motozintla, La Trinitaria, Tapachula y Jaltenango de la Paz (Ángel Albino Corzo).

Además, organizaciones de Veracruz como la Asamblea Veracruzana de Iniciativas y Defensa Ambiental (LA VIDA), la Alianza Internacional de Habitantes; Procesos Integrales para la Autogestión de los Pueblos (PIAP) de Guerrero, Guatemala, Colombia y observadores de Canadá.

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS Periférico Sur Poniente No. 81 Tel. (967) 631 46 46 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

COPRINA

118

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

PDMU, reconocido por el ex secretario de la SEDENA José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur Facebook: José Higinio Alcázar Magaña

12

San Cristóbal de las Casas, Chiapas. De acuerdo con el excelente trabajo del Pentatlón Deportivo Militarizado Universitario, el ex secretario de la defensa nacional, el General Guillermo Galván Galván, felicitó y reconoció al PDMU en Chiapas, a través de su comandante el Ing. Raúl Hernández Padilla, que les hizo extensivo al PDMU de Ciudad Real que encabeza Mario Martín Villafuerte Cancino, comandante de la sub-zona San Cristóbal del PDMU. Galván Galván mencionó que “en hora buena, por todos ellos y por mantener vigente la cultura del deporte, que favorece decididamente a la inserción del individuo, al virtuoso sendero de rectitud, disciplina temple y entusiasmo, en donde surgen ciudadanos comprometidos con la patria”, asimismo los invitó a que sigan siendo optimistas, que confíen en que día con día, lo hagan competitiva, que los impulse a ser mejores, que se conduzcan siempre con lealtad y determinación, que generen confianza y credibilidad en sus hogares, centro de estudio y fuentes de trabajo, que den sentido a su proyecto de vida, que mantengan el orgullo de pertenecer a una institución permanente, consolidada y con amplia ascendencia en la sociedad como el PDMU, concluyó.

Indiscutiblemente que es muy plausible y loable el trabajo que está realizando el Pentatlón Deportivo Militarizado Universitario, en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, al mando del comandante Villafuerte, con todo su estado de fuerza en acciones dentro del deporte, donde han trascendido a nivel local, estatal y nacional, así como acciones altruistas, con el programa Vamos México, realizando labores de limpieza

en algunos sectores del Valle de Jovel.

Es importante mencionar que esta sociedad deportiva militarizada universitaria arribó a la capital cultural del estado de Chiapas desde hace más de 30 años, al mando del comandante Rómulo Aguilera Ortiz, llevándose a cabo su primer abanderamiento de la sub-zona, a través del Mtro.

Jorge Paniagua Herrera, Presidente Municipal en aquellos viejos tiempos, ahí es donde se comienza a marcar la pauta en los trabajos de esta prestigiada sociedad.

Sus fundadores fueron el Ing. Damián Cancino Carballo, Humberto Carpio y Mario Martín Villafuerte Cancino; siempre han estado al pie del cañón con el PDMU,

apegándose a su Pentálogo, teniendo ese amor acrisolado a la patria respetándola y engrandeciéndola con todos los actos de sus vidas; han honrado al pentatlón con el valor del buen ejemplo y la sabiduría de la constancia, han sido fieles a la bandera, emblema del suelo mexicano, sin tolerar jamás el menosprecio, no han murmurado ni permitido que nadie lo haga, han demostrado el valor por su trabajo, que aman y que piensan en una contribución de la grandeza a la sociedad, incluyendo mujeres y hombres, sin distinción de ningún ser humano. Así como absorber su ideario pentatónico, que siempre será un mensaje constante, al buen razonamiento de los pentatletas.

El grupo Sak Tzevul se presentó en el Centro Cultural El Puente, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.

Ideario pentatónico: No pretendas ser el menos malo de los peores, esfuérzate por ser el mejor de los buenos, recuerda que las deficiencias ajenas no aumentan tu valer, ni disculpan tu ignorancia, admite que hay nobleza en ti cuando los triunfos legítimos de tu prójimo te causen alegría, si has logrado algo bueno, alégrate, pero no olvides que hay quien lo puede hacer mejor, no esperes que nadie ejecute el trabajo que te corresponde: esto es propio para los inválidos del cuerpo y de la mente o para el ruin especulador, si has adquirido rango por lo que hiciste, para conservarlo con honor, piensa que nada has hecho aún, el carácter no lo forjes eludiendo los obstáculos, sino venciéndolos; si no puedes resolver una situación con dignidad y eficacia, pide ayuda a los que saben y pueden más que tú, pero no la compliques con tu orgullo o ineptitud, no pretendas encontrar el mejor amigo, trata de serlo para todos, que tus manos sean fuertes y duras por el trabajo, más no por los aplausos que tributes a los poderosos, prefiere la compañía de los cerdos y el aire de las alcantarillas, que la compañía de los déspotas explotadores y su atmósfera, de perfumes.

Foto: René Araujo.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Intervención o colaboración: actitudes distintas en la relación con las comunidades campesinas Fernando Limón Aguirre1

L

a semana antepasada se realizó en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, el precongreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología Rural, ALASRU, espacio en el que expuse una reflexión basada en diversos diálogos tenidos con amigos y amigas campesinos y campesinas, mayoría indígenas, así como también en las experiencias compartidas a lo largo de los años. Esta reflexión presenta una distinción entre la lógica y las prácticas de intervención en la vida de las comunidades campesinas de parte de toda suerte de personas, grupos e instituciones, respecto de aquellas otras que son de colaboración, ejercidas por otros agentes lamentablemente minoritarios. La intención de esta reflexión, desde luego, es estimular a estas últimas.

Nuestra reflexión pierde sentido de análisis crítico si no empezamos por reconocer la presencia de una idea muy generalizada de que el campesino es un pobre necesitado de ayuda. Ésta es una idea reproducida y utilizada en su inmediatez para justificar las intervenciones, que se realizan bañadas de “pureza” y de “buenas intenciones” o autojustificadamente como respondiendo a un “imperativo ético” -empero, cabe una aclaración, quienes así se justifican no distinguen que lo ético no se verifica en la justificación, sino en la forma de proceder-.

Sin otras consideraciones o reconocimientos y definidos e identificados como “pobres necesitados”, los campesinos terminan siendo objeto de intervenciones muy variadas que no están vacías de intereses, como son: atraer votos, apropiarse de sus recursos o de su fuerza de trabajo y de su capacidad creativa, “bajar proyectos” de sistemas de financiación como modus vivendi, entre muchos más. Son años y años de este tipo de intervenciones y la modificación de la inequidad y la injusticia social ni se vislumbra y es claro que no se logrará bajo esta lógica. Esto es a lo que llamamos reproducción de relaciones coloniales que, desde luego, son colonialistas y colonizantes, es decir, prácticas que reproducen ese tipo de relación jerárquica, impositiva y desequilibrada.

Peor aún tratándose de comunidades indígenas, este

hecho es lamentablemente más enfático y contundente, pues conlleva una lógica de relación con pueblos enteros e incluye el despojo territorial, el dominio y el control histórico, su fragmentación, la discriminación y el debilitamiento cultural. Cuando no completamente ignorados y excluidos, ésta es la nota característica de las relaciones con los pueblos indígenas, su gente y sus comunidades.

Son siete los puntos que destacamos en nuestra reflexión que distingue la intervención respecto de aquella que hemos entendido como colaboración. El primero de los puntos emerge de inmediato: la justificación. La lógica de la intervención viene cargada de una justificación elaborada externamente y se concreta en proyectos, programas, políticas y discursos, cuya aplicación o concreción recae sobre las comunidades campesinas, cuando más buscando su complacencia.

La intervención lleva consigo un entendimiento previo de una problemática que va a atenderse; idea que difícilmente cambia a lo largo del contacto y no se está en disposición de discutir para su replanteamiento, lo que seguramente conduciría a la realización de acciones no previstas. Quien interviene se agarra de “su verdad” y la validez de su acto la ubica en el prejuicio primero de que se está atendiendo a gente pobre, sin, además, considerar las implicaciones sociales, ambientales y culturales de su acción. Es común que lo que se pretende hacer corresponda a un tema o una agenda de moda, generalizada o global, que luego de algún tiempo pierde relevancia política y económica.

En la colaboración, en cambio, teniendo como característica principal al diálogo, la justificación se elabora mediante definición conjunta, haciendo frente al origen de la problemática para transformarla. El quehacer o lo por hacer se definen basados en la justificación, la cual comúnmente ha considerado ya las múltiples implicaciones y el requerimiento que se tiene de recursos locales.

El segundo punto es la visión de la problemática a atender. En la intervención normalmente se tiene una explicación bajo una lógica desarrollista, con su visión de avanzados y atrasados.

En la colaboración es

fundamental construir una visión amplia, general y global de la problemática que convoca, que incluye lo histórico, lo político, lo económico, lo ambiental, etcétera y también lo es el reconocer las condiciones estructurales que están precisamente en el origen. Esto permite lograr una claridad de la dimensión política y cultural de lo que se hace.

El tercero es la delimitación y el alcance de la actuación. En la intervención se “atiende” un asunto único, en cambio dada la concepción de que ninguna cosa está aislada, las colaboraciones no evaden afrontar asuntos implicados y retos emergentes.

Esto, va de la mano del cuarto punto que es la temporalidad.

En las intervenciones no se asume, como sí lo es en las colaboraciones, la responsabilidad que da el detonar procesos que exigen permanencia, perseverancia, seguimiento y continuidad. La paciencia es la nota característica de quienes están en disposición de colaborar, no así entre quienes intervienen, cuya presencia es lo más efímera y acotada posible, además de rápida -a no ser que haya recursos de por medio, entonces así se busca alargar-.

El quinto punto implica un aspecto de gran trascendencia para uno u otro de los lados: el entendimiento y la comprensión de la vida y lo que en ella ocurre. La intervención implica lo que se llama un epistemicidio, pues no considera la manera de entender el mundo y la vida ni la manera de conocer ni de nombrar las cosas; lleva consigo y trata de imponer una lógica racionalista, cientificista y positivista. La colaboración, en cambio, está convocada a favorecer y potenciar los conocimientos culturales de los pueblos, con su comprensión particular del mundo, de la vida y de todo lo que ocurre,

enfatizando sus dimensiones religiosas, trascendentales e históricas -pasado y porvenir-.

El sexto punto, relacionado con el anterior, pero que merece una mención específica, se desprende de la consideración de lo que la tierra es. En la colaboración se parte del reconocimiento, compartido con las comunidades, de que la tierra es madre y tiene derechos, y por lo tanto el actuar debe incluir las dimensiones concretas de estos derechos, como son: regenerar su biocapacidad, a la vida de todos los seres que la integran y habitan en ella, a la vida pura y sin contaminación alguna, a la armonía y la conexión con todo.

Para quienes intervienen la tierra no es un sujeto vivo y mucho menos de derechos, sino un recurso, una mercancía o, sencillamente, algo que no es necesario tomar en consideración.

El séptimo y último es el lugar del poder y de la toma de decisiones. La colaboración contribuye a la autonomía, orientando hacia ella el sentido de las acciones que se emprenden, en cambio la intervención colabora con el proyecto contrario: la heteronomía, que disminuye el poder hacer y de decisión de las asambleas, impone su lógica, sus reglas y los criterios inflexibles de su agenda. Esta diferencia es una de las concreciones más tangibles entre una u otra de las posiciones.

En conclusión, la distinción entre intervención y colaboración es importante, pues están en juego dignidad y proyecto histórico. Resulta de gran relevancia, pues, ir restringiendo las posibilidades a las intervenciones y definirse por la colaboración. Éste es uno de tantos retos históricos que tenemos.

1 Sociólogo.

El Colegio de la Frontera Sur. flimon@ecosur.mx

13

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Un país diferente A Gitte Dahelin, que ya se adelantó. A Maritea su hija; ya viene la semilla del futuro y Gitte seguirá sonriendo.

E

14

ste primero de diciembre pasado, el regreso del PRI a la presidencia se hizo realidad.

Siempre fui de la idea de que sólo se le había quitado la silla, su espacio de poder en Los Pinos y en Palacio Nacional porque el régimen autoritario fue sustituido por la intrascendencia del discurso empresarial, más lleno de ocurrencias. El gobierno de Fox (2000-2006), acrecentó la violencia, y fortaleció la presencia política de grupos como el de las televisoras. Para reducir el papel de los medios críticos, le abrió espacios a intelectuales (ya no sólo el grupo Nexos), incluso centros del pensar como el CIDE o el COLMEX, empezaron a jugar un papel más proactivo suponiendo una transición a la democracia.

La depresión de Fox, las ansias de poder de su mujer construyeron un país definido en una parodia: Foxilandia.

Con Calderón (2006-2012), su manera tan unipersonal de gobernar, su “haiga sido como haiga sido”, fue la muestra del desdén, de escucharse a sí mismo. Es curioso que la sociedad civil, con todo y sus tensiones, ha sido de muchas formas protagonista, pero todavía algo conservadora, prefiere lo malo por conocido, que lo bueno por conocer.

Calderón no sólo no nos dio el México en paz, no fue el presidente del empleo, tampoco el del país ganador (significa algo para la élite política, pero es una frase hueca). Calderón deja un pueblo herido, desconfiado, ya no es “el norte del trabajo y el sur descansando”; ahora es un norte preocupado y un sur que de nueva cuenta, se ve humillado, ya que sigue, quizá peor, pobre y sediento de justicia.

Peña Nieto es el de la continuidad sistémica, doblado ante el poder político de los

Estados Unidos; sin soberanía para decidir su rumbo económico (y por ende el del país) y en la región su debilidad es manifiesta; nuestros hermanos ya no lo son, y nuestros primos, la verdad es que nos ven como un signo de dólares, con territorios y espacios para la competencia y claro, con el triste papel de policía en la región. Dirán los sesudos analistas o los que se mueven como mercancía al mejor postor: Peña Nieto (como lo fue Salinas de Gortari) lleva a México a la modernidad… ¡Qué país!, diría el valedor.

Es cierto, somos muchos los ciudadanos y ciudadanas que no deseamos el regreso del PRI ni que sea Peña Nieto el presidente, en democracia unos ganan y otros pierden, pero la esencia de la democracia no es si hay o no mayorías, es un proceso mucho más complejo, la democracia es la soberanía popular, el poder de un pueblo que marca el rumbo y creo que ese rumbo es el de la justicia, la libertad y la independencia.

En las redes sociales se burlan de quienes pensamos que es necesario un cambio hacia la izquierda, desde abajo, que procure mayor equidad, que redistribuya la riqueza, que explore una ruta diferente al capitalismo. En ese mundo de abajo o a la izquierda, se busca el bien común, incluso se resignifican conceptos como el buen vivir o se intentan alternativas económicas de tipo solidario, pero sobre todo, se construyen autonomías.

El regreso del PRI al poder no es pequeña cosa, este hecho fortalece a grupos que tienen poder político, económico y social. Los medios de comunicación invisibilizan las luchas por mejorar nuestros modos de vida, ya sea porque nos quieren vender la idea de que todo va bien, y si no va bien

Gerardo González Figueroa/Mirada Sur gergon20001@gmail.com es culpa de los pobres, que lo son porque no trabajan, o porque ahora tienen a su villano favorito: Andrés Manuel López Obrador, como antes lo fue el Sub Marcos o el Ingeniero Cárdenas.

Tratan de menospreciar movimientos como el de #Yosoy132, o el de grupos como Atenco, o comunitaristas como en Michoacán o los que defienden reservas ambientales.

Si se defienden espacios públicos, enseguida se dice que se asustan los inversionistas, pero no se dice que por ejemplo, se otorgan espacios que tienen dueños, porque los territorios donde se pretende extraer minerales o donde se supone se pondrán hélices para generar energía eólica, todos estos espacios tienen dueños, unos son ejidos, otros son comunidades, donde se privilegian decisiones colectivas pensando en la comunidad y no sólo en que algunos salgan con ganancias. Y como en política “moderna” la ventaja es otra forma de poder, Calderón se va firmando lo que sólo su miope mirada y sus corifeos le gritaban, una ley laboral torpe, una reforma al artículo 27, transformando de plumazo la Reforma Agraria, permitiendo, ahora sí, la privatización del ejido.

El regreso del PRI es como un autismo, sólo escucha la voz de quienes ven en sus propios intereses, pero el fondo, es que durante muchos años, los poderosos que formaron y todavía forman parte de este partido, tienen la sospecha y son parte de una historia de muertes, desaparecidos, hay incluso fuertes dudas de varios de estos prominentes políticos que forman parte de redes de pederastia e incluso del narcotráfico.

Este país es y somos lo que somos porque formamos parte

de una cultura del agandalle, frases de políticos como “vivir fuera del presupuesto, es vivir en el error”, no son ocurrencias, son producto de esta cultura del PRI de muchos años. Del PRI vienen las matanzas de campesinos e indígenas en todo el país, la represión a maestros, estudiantes, médicos, trabajadores y de manera estructural, el despido, el congelamiento de los salarios y la pérdida del poder adquisitivo de los trabajadores en general.

En este marco que conocemos, el fin de semana se desataron los demonios y quienes pagan los hechos de violencia, son jóvenes que como siempre se han expuesto a la crítica social: porros, flojos, violentos y todas esas linduras de los “levanta cejas”. El #Yosoy132 sigue teniendo vigencia, su demanda central de democratización de los medios, la crítica al regreso del PRI. Sin embargo, curiosamente en la refriega del sábado, hubo bombas molotov, piedras y los consabidos hechos en los que embozados se enfrentaron a las fuerzas del orden y ahora decenas de jóvenes se encuentran en la cárcel. Resulta raro que el Presidente nada diga, y que la campaña en contra de AMLO y de los jóvenes ahora sea el tema en las diversas redes sociales.

Este fin de semana tomará posesión el llamado “Güero” Velasco, en un contexto de violencia por parte del gobierno actual, tiene problemas como la designación aberrante de los rectores de la UNICH, UNACH, del Presidente del Consejo Estatal de Derechos Humanos.

Hay una hipoteca real, parece que se le deben muchos favores al grupo Salinas Pliego, que de hecho saquea a la entidad, lo que fue el equipo de Chiapas, Jaguares, ahora pertenece a Salinas Pliego como también la Torre (Pisa) Bicentenaria, y parece que hasta las Ciudades Rurales.

No se fue, andaba de parranda, dice el refrán popular, después de 12 años de una transición, gobernará el PRI la Presidencia; el PRI-PVEM en Chiapas, para ninguno de ellos, el tema indígena, o el del EZLN, ha merecido al menos una reflexión y los diablos los han soltado para denostar la posibilidad de hacer un movimiento que responda ante las circunstancias. Veremos si podemos responder al reto que la realidad nos demanda, confío en que poco a poco iremos juntando las fuerzas necesarias para resistir, para seguir caminando en la construcción de un país diferente, lo demás es ganancia.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

El EZLN y algunas percepciones Gaspar Morquecho/Mirada Sur “Con nuestras torpezas o aciertos, definiciones o vaguedades, estamos tratando, sólo tratando, pero poniendo la vida en ello, de construir una alternativa. Llena de imperfecciones y siempre incompleta, pero nuestra alternativa.”

Subcomandante I. Marcos Desde el 1 de enero de 1994, Marcos ha sido la figura central del EZLN y como a todas las figuras, a veces les va bien y a veces, les va como en feria.

En una entrevista que concedió a Julio Scherer en 2006 -desde mi perspectiva la mejor de todas-, Marcos aceptó que su error fundamental es: “(…) no haber cuidado (…), no haber previsto esta personalización y protagonismo que muchas veces, si no es que la mayoría de ellas, impide ver qué es lo que está detrás. (…) Esto no lo ha percibido mucha gente; tiene que ver mucho con que Marcos haya ofuscado, obstruido la vista hacia atrás. Que de una u otra forma, Marcos es responsable también en eso, pues su imagen evitó que el conjunto del EZLN y los miles de hombres y mujeres de todas las edades y zapatistas no se vieran a cabalidad.”

A pesar de esa declaración y a pesar de que han aparecido algunos trabajos que dan cuenta del trabajo de las y los zapatistas a ras de suelo la imagen del Subcomandante Marcos permanece en primer plano. El hasta ahora dueño de la librería Mono de Papel ha tenido el privilegio de recibir en ese lugar a cientos de personas interesadas en el EZLN y su proceso. Es decir, a aquellas que no tienen un canal directo, que por primera vez llegan a la entidad y no tienen nada más a mano.

En varias ocasiones ha atendido a grupos de estudiantes para una charla, a otros que como personas pretenden enterarse o quieren realizar una investigación o simplemente conocer una comunidad zapatista. De un tiempo para acá, o sea, desde hace más de una década, el Monín se convirtió en un CIZP, o sea, en un Centro de Información Zapatista… Pirata, que se dedica a deconstruir dogmas sectarios y altares que se han construido en torno al EZLN, a herir los sentimientos de los que no toleran que a Marcos se le toque siquiera con un pétalo de rosa y a deconstruir aquellas percepciones de un EZLN inexistente o de un Marcos traidor.

Hasta el lugar llegan chilenas/os, a rg e n t i n a s / o s , u r u g u a y a s / y o s , paraguayas/os, brasileñas/os, etcétera.

Es decir, han llegado personas de toda América Latina y parte del Caribe.

Esto me ha permitido entender la lucha por la independencia y la soberanía de las naciones de Brasil, Argentina, Venezuela, Bolivia, el Ecuador y la histórica de Cuba y de los pueblos de Puerto Rico y de Haití en el Caribe, frente a la ofensiva yankee y el papel de las derechas en América Latina y la precaria situación por la que pasan los movimientos sociales. Harto gringo, canadienses y europeos solidarios. Por acá han llegado compañeros de Turquía o Siria. Sin embargo, los menos, menos son los de Asia y África.

En ese compartir me entero de qué puede estar pasando en el mundo: las revueltas de los jóvenes en el mundo árabe, Europa, Chile; de los Ocupa Wall Street en algunos estados de la Unión Americana o Canadá; de la

Huelgas Generales en España, Italia y Grecia, víctimas de la IV Guerra Mundial y sus bombas financieras.

De la paisanada han llegado del norte, centro y sur del país, de la costa del golfo y del Pacífico… y la infalible chilangada. De las charlas que he sostenido con las/os visitantes, lo extraordinario no es que no estén enterados del proceso zapatista. Lo preocupante es cómo están viviendo la guerra en México. Es como si no existiera, como si la hubieran aceptado y construyen estrategias de sobrevivencia en situación de guerra.

El prolongado silencio del EZLN y del Subcomandante Marcos ha disminuido sustantivamente la presencia política del zapatismo en México. Entre la ciudadana y el ciudadano común e incluso de la/o ciudadana/o enterada/o. Hace como medio año una mujer madura, chilanga que sabe qué está pasando en México, me preguntó: “Esto es lo que quedó del zapatismo”. Se refería al restaurante, las cooperativas zapatistas, al Monín y otros espacios que hay en TierrAdentro. Sonreí y le dije que habíamos un poquito más. Esa fue la misma pregunta de un publicista de Sonora.

Por otra parte, es recurrente escuchar apologías de simpatizantes del zapatismo tan absolutas y dogmáticas para responder a cualquier situación: “la autonomía zapatista es la alternativa”. O extraordinariamente absolutos como el que sigue: “El zapatismo es hoy una fuerza que recorre el mundo y lo transforma”.

Para otros, negando la historia y las situaciones y particularidades de los pueblos, no hay movimiento en el mundo que no tenga que ver con el zapatismo.

Frente a tal estado de las cosas me propuse realizar una improvisada, breve, pero científica consulta. Así abrí la era de las Consultas Morkechovsky. Para enfrentar, en el terreno de la práctica, la complejidad que imponen todos los retos éticos, teóricos, metodológicos que resulten en credibilidad, resolvimos hacer… una sola pregunta: ¿Qué percepción tiene usted del EZLN? Van algunas respuestas.

Mujer mexicana adulta del D.F. Estoy desconcertada. Algo pasó.

Cómo que hay un vacío. Algo se rompió. Sé que hay algo muy fuerte, en sus bases, en su gente. Estuvimos con todo con ellos. Pero como que falta un eslabón. ¿Se dio ese vacío después del deslinde con López Obrador?

Creo que sí.

Joven argentino.

No me gusta la política. Cuando salieron había mucho entusiasmo. No estoy por la lucha armada. Si es con la palabra ¡Vamos! Hoy pienso que la guitarra es la mejor metralleta. La presencia del EZLN en Argentina es muy suave.

Sacerdote en Chiapas.

Están en un proceso hacia adentro.

Tratando de ver qué paso sigue después del momento electoral. Están como en un reencuentro para seguir con todo aquello, con esas causas por lo que brotó todo esto. Están observando. Dialogando entre ellos.

Mujer joven de San Luis Potosí.

Conozco muy poco, pero siento que es muy respetable todo lo que están

haciendo por dignificar a la gente indígena. En San Luis, la mayoría de las personas desconocen completamente esto. Yo estoy un poco enterada por gente que conozco. Que han estado por acá y me platican.

Mujer joven Quichua.

La imagen de Marcos está presente a nivel mundial. Es un ejemplo de una lucha que también damos en el sur de América. Es como solidarizarse con un movimiento. También percibo que se ha convertido en una imagen light como la del Che que se ha ido superficializando. Los jóvenes indígenas quichua que hacen hip hop utilizan videos de Marcos y cuando empiezan a hablar, hablan del desprecio que por ellos tienen los no indígenas. Los jóvenes tienen la utopía del Subcomandante Marcos.

Mujer adulta de Tabasco.

Yo soy una persona con un buen trabajo y buena remuneración, sin embargo, los ideales del EZLN son admirables. No soporto que se despoje a la gente y estoy muy contenta que Marcos esté haciendo lo que hace. Que ojalé pueda hacer algo más y que pudiera poner un hasta aquí. Me dio gusto saber que Marcos y su lucha siguen, pero de eso me enteré hasta hace un rato. En Tabasco hace como cuatro años que no se sabe nada, no se escucha nada del EZLN. Ella es mi hermana menor y creía que Marcos ya estaba muerto.

Mujer madura guatemalteca.

Tengo una buena percepción desde hace rato. Me parecía por lo menos un movimiento que trataba de construir una alternativa para toda la población sin discriminación. Me parecía una lucha justa, viable y posible. Hace tiempo que no tengo información. En Nicaragua contaba con más literatura pero en Guatemala se vende literatura norteamericana o científica pero de otra índole.

Joven argentino.

No sé nada de ellos. He leído panfletos que me han dado. Del problema con los militares para desalojarlos de sus tierras. De los problemas con el parque eólico. No sé cómo se organizan si son indígenas, a qué obedecen, quiénes son los zapatistas. Si es un grupo armado. Lo que sí sé es que producen una miel muy buena, la mejor que he probado. Sé por lo menos que producen cosas buenas. La probé en San Miguel de Allende.

Mujer madura argentina.

No tengo nada de información. En el mantel había grabado una frase Marcos y me llamó la atención.

Quisiera saber si tiene algún libro que me sirviera para entender ese movimiento. Yo vivo al norte de Argentina. En la frontera con Paraguay y no tenemos noticias allá.

Hombre mexicano adulto.

Como que están muy calladitos. Como que los aquietaron o se aquietaron.

Como que también la mexicanada está muy apendejada. En un momento cuando se siente otra fuerza no pasa nada.

Mujeres jóvenes de Zaragoza España.

Lo conocemos poco. En nuestro círculo la percepción es positiva. Lo que sabemos es por amigos nuestros que están por acá. En Zaragoza tienen mucho apoyo.

Mujer joven argentina de la Patagonia.

Yo lo que vi en el Caracol (Oventic)

que están en guardia. Preguntan mucho antes de dar paso. Pensé que ya no se tapaban la cara. Que estaba tranquila la cosa. Me pareció buena la participación de las mujeres en las JBG. Hablan de hombres y de mujeres con perspectiva de género.

Como podemos ver las respuestas fueron diversas y cadi quien y a su modo saque sus propias, respectivas y respetables conclusiones. Por mi parte me pregunto: ¿Será que la autonomía zapatista es una alternativa para los 250 mil desplazados de la guerra en México? ¿Será que el zapatismo es una fuerza que recorre el mundo y lo transforma?... Creo que conviene, redepente, releer al polémico e insufrible Sub. “(…)

Bien, a los problemas que planteas yo podría responderte con el axioma del inefable y grande (de ego) Don Durito de La Lacandona: "No hay problema lo suficientemente grande como para no darle la vuelta".

Aunque me parece una receta excelente (a mí me ha dado buenos resultados en más de una vez), creo sinceramente que lo que planteas no busca una solución, sino una discusión.

El ¿qué hacer en Italia? es, en efecto, un problema. Y a mí manera de ver, forma parte del problema ¿qué hacer en el mundo?

Bien, la respuesta de nosotros los zapatistas es… "no lo sabemos". ( Marcos, LA VELOCIDAD DEL S U E Ñ O .

Segunda parte: Zapatos, tenis, chanclas, huaraches, zapatillas.

Septiembre de 2004) “(…)

El zapatismo no es una guía para la acción.

Nos empeñamos cada minuto de cada hora, de cada día, en no predicar ni promover el culto al 'todo se vale', que sólo suele ser una coartada que justifica el que, en el 'todo', vaya incluido el traicionar los principios.

La razón que nos mueve es una razón ética. En ella, el fin está en los medios.

Queremos, y por eso luchamos cotidianamente contra todo (nosotros mismos incluidos), poner una piedra más en nuestra casa, la que queremos toda puertas y ventanas, por la que se pueda entrar, se pueda salir, mirar y ser mirado, sin más límite que las ganas de hacer una u otra cosa. Una casa donde no sea un dolor ser mujer, o niño, o anciano, o indígena, o joven, o gay, o lesbiana, o transexual, o trabajador del campo y de la ciudad. En fin, un lugar donde no sea una vergüenza pertenecer a la humanidad.

Queremos seguir luchando como lo que somos, como zapatistas. Así el mundo nuevo no nacerá sólo de nuestro paso, pero también de él.

Queremos, finalmente, desaparecer.

Para eso, y no para otra cosa, fue que aparecimos.

Por eso en nuestro sueño, nosotros no estamos.

Pies desnudos. ¿Cuál es la velocidad del sueño?

No lo sé.”

(Marcos, LA VELOCIDAD DEL S U E Ñ O .

Tercera parte: Pies desnudos.

Septiembre de 2004) Que el EZLN y los pueblos zapatistas son un referente ético, político. ¡Por supuesto! Ese no es el problema. ¿En todo el mundo?

3 15

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

VISTA DESDE UN PUNTO

E

3 16

stos son los últimos días de la administración de Juan Sabines Guerrero y como han dicho quienes han estado en el gobierno, EL TIEMPO SERÁ EL MEJOR JUEZ en el análisis sobre la forma de gobernar y de lo realizado en seis años. Sin embargo, ahí quedan también para la historia, las acciones de REPRESIÓN que se dieron durante su administración; los gastos excesivos en publicidad; las “ciudades rurales” que más pronto de lo que se imaginan, pasarán a ser sólo un recuerdo de los “caprichitos” del mandatario, al igual que lo que tiene que ver con el BIODIESEL. Más que otros aspectos, se le recordará por el deseo enfermizo de IMPONER SU LEY sobre los otros dos poderes y los intentos por modificar a su antojo las disposiciones legales, como aquellos por ampliar el tiempo en el desempeño de sus funciones de diputados locales y presidentes municipales.

Todo ese poder abusivo y exagerado pronto serán nada más que tristes recuerdos. En Chiapas, hay signos diversos de la presencia de corrientes que vienen luchando para que cambien estas prácticas que lastiman la vida de sus habitantes. Están los O r g a n i s m o s n o Gubernamentales, las agrupaciones campesinas, el EZLN, LOS ESTUDIANTES Y SU DESPERTAR. De otra forma, la cosa sería mucho peor. Pero es necesario que todos empujemos para que a los gobernantes no se les pase la mano, como lo hemos visto desde hace décadas y más décadas. Ahora nos dice Juan, por ejemplo, que Chiapas ha dejado de ser de los estados más pobres. Cuántas ocasiones no nos han dicho lo mismo quienes le antecedieron. Para evitar que

nos sigan engañando, es necesario que la sociedad empuje, y fuerte, para obligar a los gobernantes a que hagan lo que tienen que hacer, porque Chiapas ha esperado demasiado tiempo y lo único que observa, es cómo los mandatarios se hinchan las bolsas de dinero, para luego irse a otros rumbos a disfrutar de lo que se llevaron de la entidad.

Juan Sabines, ya lo hemos dicho en anteriores columnas, no le cumplió a San Cristóbal de Las Casas. Ahí nos deja un mercado que funciona a muy bajo porcentaje; una terminal de corto recorrido INVADIDA; una carretera a Chamula inconclusa; un rastro de la “era del caldo”; un hospital al que le mocharon 60 camas, las INVASIONES DE TIERRAS y su “caprichito” de la tiendota del poniente de la ciudad. En los días previos al RELEVO lo único que se sabe es que la toma de posesión de Manuel Velasco Coello se realizará en un espacio mucho más amplio que el Congreso del Estado y persisten aún, las dudas acerca de lo que pretende Sabines con dejarle a su sucesor a varios f u n c i o n a r i o s “SEMBRADOS”, para que “persista la gobernabilidad” en la entidad. Para evitar que Juan siga mangoneando la situación política, Velasco va a requerir del apoyo de Peña Nieto, para que PONGAN QUIETECITO al que ya se va y seguramente ellos saben cómo hacerlo. Ya veremos cómo tan pronto se vaya Sabines, comenzarán a aparecer todas aquellas cosas que han permanecido OCULTAS, entre otras cosas, por la COMPLICIDAD de la mayoría de los medios de comunicación… Ni siquiera con el cambio de gobierno en el ámbito nacional, impactó para que disminuyeran los hechos de sangre en el país, por el

Año III

No. 168

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

contrario, todo indica que se van a recrudecer. Este hecho golpeó la imagen de Felipe Calderón y fue uno de los aspectos que lo marcaron de por vida. Vamos a esperar cuál va a ser la estrategia de los priistas para COMBATIR LA V I O L E N C I A DESENFRENADA. Por lo pronto, en el momento en que se producía el cambio, corría la sangre en el Distrito Federal y en algunas entidades del país se registraban manifestaciones de repudio hacia el nuevo presidente. El domingo, en el Castillo de Chapultepec, partidos políticos y el gobierno de Peña Nieto firmaron un pacto de gobernabilidad…

Volviendo a lo que acontece en nuestro terruño, el mismo domingo 2 de diciembre se efectuó una ceremonia para recordar el décimo primer aniversario de la muerte de don Manuel Velasco Suárez, en el sitio donde se encuentra la estatua en su honor. Ahí estuvo la plana mayor de la familia, con excepción de Manuel Velasco Coello, gobernador electo y quien se apresta a tomar posesión de su cargo el 8 de diciembre. Jesús Agustín Velasco Siles comunicó la disculpa del ex senador, por no estar presente, debido a los asuntos que tiene que atender en estos momentos, pero expresó que el próximo mandatario chiapaneco le tiene un gran cariño a San Cristóbal, al que servirá de manera especial. Ojalá así sea, porque desde hace tiempo nos hemos quedado rezagados en varios sentidos y ya es tiempo de que al municipio se le haga justicia.

Es mucho lo que hay pendiente y por lo tanto, se requiere un gran programa INTEGRAL que permita ir avanzando en el combate, precisamente del rezago. La problemática es por demás conocida, tanto por las

autoridades, como por la ciudadanía. Tarea primordial será encontrar la fórmula para hacer que se produzca un ACUERDO que permita la pacificación entre mestizos e indígenas, con base en el respeto entre unos y otros, para evitar a tiempo que se desborden las pasiones y que se sigan ahondando las diferencias. Uno de los primeros pasos deberá comprender un programa que dé solución a las invasiones que hay en el valle y que han sido motivo de discordias recientes que han estado a punto de provocar una violencia desenfrenada. Hay grupos que están envalentonados y que han desafiado a las autoridades municipales y estatales. Estas últimas, poco o nada han QUERIDO HACER, sin que estén claros los motivos.

Incluso hay quienes piensan que la inacción del gobierno de Sabines, es deliberada, con el propósito de crear un CLIMA DE VIOLENCIA E INESTABILIDAD, para meter problemas al gobierno entrante, con objeto de que “el que se va”, tenga motivos para decirle a Manuel Velasco que es necesario que varios de sus funcionarios se queden PARA PONER ORDEN. Lo bueno es que ya es cuestión de días, para que termine este sexenio. Si tomamos en cuenta lo que dijo Jesús Agustín, “Manuel Ve l a s c o t i e n e a n t e S a n Cristóbal un COMPROMISO MORAL” para revertir el rezago del que venimos haciendo mención desde hace varios años, tomando en cuenta que sus raíces ancestrales están en este lugar y que su abuelo cuando fue gobernador de Chiapas, hizo mucho por el municipio, tarea en la que destaca, sin duda, el túnel de avenamiento. Esperemos que así sea.

TRANSPORTES PROFESIONALES

PERSEVERANCIA Periférico Sur Poniente No. 81-D Tel. (967) 678 24 14 Tel. y fax : (967) 678 50 42 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

REFLEXIONES Y PRECISIONES Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur

www.piensaprensaypega.com.mx

S

in duda, la comida del día en el país por varias semanas, es y será el cambio del gobierno federal.

Como ya en este espacio se anotó con oportunidad, nada nuevo había que esperar. Los perfiles personales dibujados, de los que aquí se dio cuenta, llegaron. Ya llegó la gran familia que siempre ha gobernado a México, cuando menos, en las últimas tres décadas: la servidumbre o familiares de ex gobernantes; discípulos de anteriores funcionarios corruptos; viejos maquiavélicos de la política y la administración pública; tres mujeres siempre relacionadas a malos gobiernos; un General más que duro, bastante conocido en Chiapas; y un Almirante recién ascendido.

Ahora sí, a prepararse las mayorías: los que menos tienen, los auténticos activistas sociales y los comunicadores honestos.

Los que llegaron buscarán el control absoluto en lo político, económico y social, al precio que sea y caiga quien caiga.

ALGO DE LO QUE VIENE. En la decisión que pretende controlar y usufructuar todo lo que se mueva en el país, en el nuevo gobierno los priistas sacudirán todo aquello que huela a los últimos doce años, no desean ver u oler nada de lo que tenga aroma al pasado inmediato y, entre otras acciones, de las más visibles, prontas y ruidosas, iniciarán zarandeando y tomando posiciones, casi por asalto, de todas las Delegaciones Federales que en los estados mantienen el Poder Ejecutivo Federal, las dependencias paraestatales y las instituciones descentralizadas. Los priistas que vienen por todo y con demasiado apetito, no se detendrán ante nada, sea hombre o mujer y seguramente a estas alturas del tiempo, ya tienen todo ubicado, analizado y decidido, sin improvisaciones, para cada uno de los estados de la República Mexicana. Saben quiénes son los panistas que hoy ocupan las delegaciones de la administración pública federal y todas las instituciones relacionadas al poder central en los estados y quiénes serán los priistas que los sustituirán. Ya lo tienen todo decidido o en cuestión de días lo resolverán.

En los estados y particularmente en Chiapas, muy pronto veremos a

humildes, o soberbios panistas, cómo son echados a la calle, cómo los dejan sin empleo y posteriormente, la manera en que con prisas o a fuego lento, los priistas los arrinconarán, humillarán, desprestigiarán y si se puede, los “ordeñarán”. A aquellos (as) que no se pongan flojitos (as), los echarán a correr o los meterán a la cárcel. A hombres y mujeres panistas veremos en apuros; muchos (as) que presumían prosapia panista, hoy los escucharemos renegar de su color y no faltarán aquellos de siempre, los panistas que se acomodan en las piernas y en la cama de quien sea, con tal de continuar pegados y succionando de las tetas oficiales. Muy pocos se librarán. Aquí en el municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, existe más de un caso que ejemplifica con excesiva nitidez, estos niveles de vida airada, ramería. Hay un sujeto que ya fue diputado priista, regidor panista y promotor decisivo de una perredista, ¿verdad, “Ceci”? El que en la hoy administración municipal coleta, tiene a su hijo como Secretario de Desarrollo Económico y a su nuera en el DIF, ya da, con jugosa renta, oficinas al Ayuntamiento y sin duda, ya también tiene listas las carpetas con negocios más atractivos. ¿Y MANUEL VELASCO COELLO? El gobernador electo que está a menos de 48 horas de asumir el poder nació y morirá verde y como siempre se ha desempeñado, vestirá el uniforme Verde-ecologista, pero será un fiel facilitador de todas las disposiciones y jugadas de los priistas. Le veremos promover y conceder todo lo que el gobierno central insinúe o mande. Se le verá comportarse suave, tierno y sin ningún pudor, a las órdenes, y siempre buscando la sombra y bendiciones de Enrique Peña Nieto y sus colaboradores más cercanos, porque él tiene decidido promoverse, proyectarse y crecer, sin importar el precio, y menos si lo pagarán otros, los chiapanecos.

A Manuel Velasco Coello le moverá, antes que otra cosa, una gran preocupación: no despegarse para nada, ni un ápice, del guión oficial que desarrolle diariamente el presidente Peña Nieto. Ofrecer, agradar, no enemistarse con nadie cercano a su presidente, y

hasta tratar de adivinar lo que le gustaría a Peña Nieto, serán las preocupaciones prioritarias de “El Güero”. Después de todo esto “el tiempo que le quede libre”, como dice una canción, lo dedicará a los problemas sociales, económicos y políticos del estado que gobernará, muy posiblemente, no los seis años.

EL GABINETE DE VELASCO COELLO. Observando los perfiles humanos y partidistas que dieron forma al gabinete de Enrique Peña Nieto y considerando que Velasco Coello será su fiel admirador e imitador, para empezar ya se puede asegurar que la gran mayoría del gabinete güerista estará integrado por priistas; el más poderoso, después de “El Güero” será priista; únicamente su círculo más íntimo será verde-ecologista y de jovencitos; le dará uno que otro espacio a las mujeres; adoptará a algún miembro reciclado y rescatable de la “oposición”; incorporará a “empleados domésticos” o familiares de ex gobernadores; para darle “sabor al caldo” es probable más de una sorpresita que pondrá a temblar a unos y a aplaudir a otros; y es muy posible que de última hora jale a algún académico, investigador o persona honorable, para con ello darle seriedad, vestir y abrillantar al gabinete güerista.

Una cuestión es más que segura: el gabinete estatal que viene, en su mayoría, no será el que los chiapanecos necesitan para atender y superar la problemática socioeconómica y evitar los acostumbrados saqueos a los recursos materiales, económicos y naturales de Chiapas. Para lo profesional, sensato, maduro, justo y comprometido socialmente, todavía falta algo de tiempo y temperatura.

El 8 de diciembre, dentro de muy pocas horas, muchos serán los que a como dé lugar buscarán tocar, y si se puede, acariciar al gobernador Manuel Velasco Coello. Felicidades, le expresarán unos; cuenta conmigo, le dirán otros; señor gobernador, coincidirán en decirle todos; no faltarán aquellos que con prisas irán al grano, y de una vez le soltarán: “te tengo unos proyectos”, “¿cuándo comemos?”; y eso sí, nadie se animará a expresarle que ya está metido, formalmente, en grandes y

graves dificultades. Todos omitirán decirle que recibe un estado en la peor de sus desgracias; resultado directo de décadas de malos gobiernos y administraciones públicas dedicadas a la rapiña y al cultivo y compra de encarecidas apariencias, y que él, con la herencia que recibe y las personas que le incrusten, corre el riesgo verdadero de continuar por el mismo camino, terminar con resultados parecidos o peores, e irse a destiempo, si no aprende a escuchar con humildad, a reconocer lo bueno y lo malo, a ser congruente con lo que ofreció y a corregir con urgencia. Pero todo esto en él, será difícil e increíble que se dé, y no se necesitará de mucho tiempo para confirmarlo.

EL MACHUCÓN: El 30 de noviembre en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, y como decisión de última hora, con prisas, anunciaron que ese día se daba el banderazo para el inicio del “Mejoramiento de la Imagen Urbana”. Que se invertirían alrededor de 17 millones de pesos. INSENSIBLES, urge más el banderazo para el “mejoramiento de la imagen del Ayuntamiento”, arruinada en dos meses. ¡Preocupante! De los 16 miembros del Ayuntamiento, al acto del 30 de noviembre solamente asistieron 4: el presidente, el síndico, Luna Burguete y el siempre adormilado, Marco A. Santiago.

Así lo demuestran las fotografías en poder de “El Machucón”. Lo que más llamó la atención es que ya presentaron en sociedad a quien podría ser el más fuerte candidato a suceder a Martínez Pedrero. Carlos Zepeda Trujillo, antes que el presidente municipal, fue el gran anunciador, el que se lució, como si él hubiera concebido el “gran proyecto” y como si él hubiera logrado los recursos.

“Habilidoso” su papi.

EL PELLIZCO: A Carlos Zepeda Trujillo se le “olvidó” hablar sobre el origen de los millones de pesos, quién elaboró los expedientes técnicos, cómo se “cumplió” con la Ley de Obra Pública y quién construirá las obras. Entre otras cuestiones que, seguramente, también ignora la mayoría de los regidores de la comuna coleta.

17

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

MI OPINIÓN

P

183

obre Chiapas, ahora resulta que hasta el rector de la UNACH tiene que poner sus anuncios de su segundo informe para promocionarse; ¿Para qué gastar la lana del pueblo en campañas inútiles? La respuesta inmediata es para nada.

Todos sabemos que es una moda en esta aldea, que todo aquel que le interesa promocionarse políticamente, pone su campaña en los medios de comunicación.

Con el motivo que sea, de lo que se trata es promocionarse, pero lo jodido es que a costillas del pueblo, porque al Valls Esponda no le cuesta un centavo, sino que todo se factura a nuestra casa de estudios. Pero bueno, así es este negocio… Y ya que de refilón hablo de educación, me llamó la atención lo anunciado por Peña Nieto en este renglón y a quien nombró como secretario.

Primero, el secretario; si a Calderón lo critiqué por haber nombrado a un médico como encargado de la educación en México, aquél ya ni la burla perdona, pues los antecedentes de Emilio Chuayfett están en la policía y en el grupo más corrupto de México, sin olvidar que la masacre de Acteal sucedió cuando él era el supuesto encargado de la política interna del país… Pero el mensaje es claro, se necesita de un policía que haga cumplir lo que la OCDE

ha recomendado a México en educación. En el acuerdo de Cooperación OCDE-México para mejorar la calidad de la educación de las escuelas mexicanas, se contemplan dos grandes ejes: mejorar las escuelas y establecer un marco para la evaluación e incentivación de los docentes.

Peña Nieto anunció básicamente eso, que se mejorarán las escuelas y que se evaluará a los docentes para incentivarlos…

Pero esto lleva consigo la toma de otras decisiones, por ejemplo: cómo acabar con ese monstruo llamado Elba Esther Gordillo.

Pues como decimos: para cabrón, cabrón y medio, para una dictadora, un policía duro de joder; cuando menos este es el escenario primario, es el que se divisa en la educación, ya veremos lo que sucederá, porque conociendo las mañas del poder, bien podemos pensar que no harán a un lado a la maestra, sino que las víctimas serán los maestros que serán sometidos a rigurosas evaluaciones para exigirles mejores resultados…

Como ya alguna vez lo dije, yo no estoy en contra de que seamos evaluados los docentes, es más, creo que para ser merecedores a un incentivo, hay que demostrar que se tienen los atributos profesionales para recibirlo y la evaluación es un medio. Ahora

Año III

No. 168

Heriberto Velasco/Mirada Sur los maestros estamos obligados a renovar nuestro quehacer educativo, pues estamos viviendo una nueva época, somos maestros del siglo XX para alumnos del siglo XXI; aún hay quienes nos oponemos a que nuestros alumnos consulten su tarea en la internet, cuando ésta es una gran fuente de información que muchos d e s c a l i f i c a n p o r desconocimiento… Es cierto que de cada diez páginas, ocho son pornográficas, pero también es real que existen controles efectivos para que los estudiantes no puedan acceder a ese tipo de información; en la Prepa Uno tenemos nuestro centro de cómputo con el sistema operativo Linux, que permite tener sin virus las máquinas y controlar la información a la que tienen acceso los chavos. Pero además, hay nuevas técnicas de lectura que evitan la simpleza de copiar y pegar para hacer un trabajo. O sea, sí es absolutamente necesario que nos renovemos y no sólo en este aspecto, ahora hay nuevas prácticas educativas que permiten hacer llegar, de mejor forma, el conocimiento al alumno y que éste a su vez encuentre la razón del aprendizaje y su utilidad… En resumen, creo que si Peña Nieto puede aprovechar un poco las

recomendaciones de la OCDE, puede impactar de manera positiva en el desarrollo del pueblo mexicano con la educación, pero si solamente la evaluación la va a aprovechar políticamente, seguiremos en la misma inopia; la evaluación es un medio de retroalimentación, pero no un instrumento de venganza y esto es lo que se debe evitar. Los políticos nos tienen acostumbrados a pensar mal, a sospechar de las medidas que toman, pero este es el único rubro en el que está planteado algo diferente, porque en los demás me parece una extraña mezcla de peje lagarto y orejón. López Obrador basó su éxito en el DF con más líneas del metro y con segundos pisos; Salinas, por su parte, trató de hipnotizar al pueblo mexicano haciéndonos creer que dejábamos de ser un país tercermundista y pasábamos a la élite de las grandes potencias, pero ambos fallaron. Ahora el gavioto hace lo mismo. Incluso en la educación, pues fue el orejón quien le dio mate a Jongitud Barrios en el SNTE y encumbró a la maestra, y ahora podría pasar lo mismo, darle cran a Elba y encumbrar a otro, u otra.

Como dijo mi amiga lavandera que filósofa era, “cómo la ve”, la educación puede estar en la antesala del cambio, o en la reafirmación de su muerte.

Horacio Quiroga y la muerte Gabriela Velasco Ruiz/Mirada Sur

L

a primera vez que leí a Horacio Quiroga fue en un libro de texto de la materia de Español con el cuento El almohadón de plumas. Quedé fascinada, aterrada, impresionada, con ganas de leer más historias así.

El cuento narra sobre una pareja recién casada que al poco tiempo de mudarse a una casa escalofriante, la esposa empieza a tener problemas de salud sin explicación médica coherente, finalmente muere. Después de la muerte, al guardar ropa y accesorios, se percatan que el almohadón que ella usaba pesaba sobremanera. El viudo rasga el almohadón y descubre un animal horrendo e hinchado, un parásito extraño que se alimentaba de la sangre de la dama. A modo de conclusión y explicación, Quiroga menciona que ese animal comúnmente habita en las plumas de los gansos, y el almohadón era de plumas de ganso.

La historia anterior pertenece al libro “Cuentos de amor,

locura y muerte” (1917), texto compuesto por quince cuentos, ocho son de ambiente urbano y siete de monte. La temática que predomina en el texto es la muerte, aunque también habla sobre la deshumanización del hombre y la humanización de los animales. Pero por qué esa insistencia en la temática de la muerte. El uruguayo Horacio Quiroga Forteza (1878-1937) estuvo rodeado por la muerte y la tragedia en circunstancias terribles. Su padre murió en un accidente de caza; disparó accidentalmente a su amigo Federico Ferrando; su padrastro falleció de una hemorragia cerebral; su esposa se suicidó; y finalmente él puso fin a su vida tomando cianuro después de un diagnóstico de cáncer incurable.

Sin duda, cada suceso trágico condicionó su escritura.

En 1926 publica su obra maestra “Los desterrados”, el libro mejor logrado que marca la culminación de su trayectoria narrativa. En él nuevamente es constante el tema de la muerte

con textos como “El hombre muerto”, o el que da título a la obra. Es importante comentar la compilación “Cuentos de la Selva” (1918), única colección que no trata sobre la muerte totalmente y, que a modo de fábula, describe el paisaje de la selva misionera, el bosque chaqueño y la exuberante vegetación tropical. Son cuentos idóneos para los niños por enseñar valores como la gratitud, la lealtad, la responsabilidad, repudiando el orgullo, la vanidad y la crueldad.

Aunque la narración breve fue su fuerte y mostró en ella su genialidad, también escribió otros géneros. En poesía publicó un libro de poemas llamado “Los arrecifes de coral” (1901), en donde se observa influencia de Baudelaire, José María Heredia, Rubén Darío y Verlaine. En la novela produjo dos textos: “Historias de amor turbio” (1908) y “Pasado amor” (1928), las cuales no tuvieron críticas buenas. En la

dramaturgia destacó “Las sacrificadas”, drama que fue estrenado el 17 de febrero de 1921 por la compañía de Ángela Tesada en el teatro Apolo de Buenos Aires. Las críticas como siempre fueron encontradas, resaltando que su valor era por la línea documental más que por la literaria. Y en el ensayo escribió “Manual de perfecto cuentista” (1925), el “Decálogo del perfecto cuentista” (1927) y “La Retórica del cuento” (1928), donde comparte definiciones sobre elementos estilísticos del cuento.

Horacio Quiroga da madurez al cuento hispanoamericano al exponer que el cuento tiene su propia teoría con características específicas y definidas, esto le dio el título del maestro del cuento latinoamericano. Por ello, es el mejor cuentista de la literatura latinoamericana del siglo XX, pues dejó un legado de piezas brillantes, estilizadas y trascendentales principalmente en el relato breve.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

ISRAEL Y ESTADOS UNIDOS: UNA RELACIÓN ÚNICA JAMES PETRAS

Pregunta sin contestar: El 11 de septiembre y los israelíes Después de los atentados, en el mundo árabe circuló el rumor de que Israel los había organizado para incitar a Washington a atacar a sus adversarios árabemusulmanes. Estas historias y sus autores se basan en no más q u e e v i d e n c i a s circunstanciales, principalmente en el hecho de que la campaña antiterrorista de Bush legitima la represión “antiterrorista” de Sharon contra los palestinos. Las historias que implican a Israel fueron totalmente desmentidas por los medios y líderes políticos.

Esto lleva a preguntarse acerca de la relación entre los terroristas árabes y la policía secreta israelí. ¿Los israelíes se introdujeron en el grupo u obtuvieron información por otros medios? La información confidencial de los investigadores federales podría aclarar estas preguntas.

Pero, ¿algún día se hará pública la información? Casi seguramente no, por la simple razón de que al hacerlo se revelaría la influencia que Israel ejerce sobre Estados Unidos vía sus agentes secretos, su lobby y sus aliados en las finanzas y el gobierno.

El silencio que impera indica la naturaleza vasta y agresiva de los poderosos partidarios de la diáspora judía. Dada la enorme importancia política y económica que los medios de comunicación han dado a los hechos del 11 de septiembre y los amplios poderes que se ha otorgado a las instancias encargadas de la seguridad nacional, no deja de sorprender que no se haya siquiera mencionado en las altas esferas del contraterrorismo en Estados Unidos y la existencia de redes de espionaje israelíes.

Asuntos teóricos La relación entre Estados Unidos e Israel proporciona un modelo único de relaciones interestatales. En este caso, un poder imperial rinde tributo al poder regional. Más aún, Israel impone límites a la política estadunidense e internacional hacia Medio Oriente. La posición hegemónica de Israel

ha perdurado a lo largo de las presidencias de demócratas y republicanos por más de un siglo. En otras palabras, se trata de una relación histórica estructural, que no se basa en personalidades ni en coyunturas específicas y transitorias. Varias hipótesis emergen del examen de esta relación única.

La primera surge del hecho que el Estado hebreo tiene poco poder de persuasión y un alcance económico y militar limitado si se le compara con Estados Unidos o Europa. El poder israelí se basa en la diáspora, en las redes políticas y económicas judías altamente estructuradas que poseen acceso directo e indirecto a los centros de poder y propaganda en el país más poderoso del mundo. El tributo se extrae mediante la influencia de los “colonialistas internos” que operan al nivel de los medios de opinión, el Congreso y la Presidencia. Cerca del 50 por ciento de los fondos del Partido Demócrata provienen de judíos pro israelíes. Por cada dólar que gastan las redes judías en influir los resultados electorales, el Estado israelí recibe 50 dólares en ayuda para financiar y armar a los colonos asentados ilegalmente en los territorios ocupados, así como para tener piscinas, jardineros rumanos y sirvientes filipinos.

Mediante sus redes de ultramar, Tel Aviv puede intervenir directamente y definir los parámetros de la política exterior estadunidense hacia Medio Oriente e Israel.

La propaganda que sugiere que la represión israelí del pueblo palestino es una respuesta justificada por las víctimas del Holocausto, ha sido repetida hasta el cansancio en los medios de comunicación.

Cualquier crítica se considera “antisemita”. Mediante la intimidación, los fanáticos defienden la política israelí y sus líderes, y contribuyen con dinero, organizan votos y se postulan para cargos públicos, desde los cuales trabajan para favorecer las necesidades de Israel.

El fenómeno de los expatriados que buscan influir al poder imperial no es exclusivamente judío. Pero en ningún otro caso este vínculo

ha llevado al establecimiento de una relación hegemónica: un imperio colonizado por un poder regional, Estados Unidos que paga tributo a Israel y que se encuentra sujeto a la ideología de sus colonos en su territorio. Muchas preguntas quedan por responder a medida que el imperio se expande militarmente y las voces internas a favor de la represión limitan los términos del debate.

Conclusión A medida que los colonos extienden su influencia a las esferas políticas e intelectuales, se sienten superiores a Estados Unidos, particularmente en las áreas de coerción y guerra.

Descaradamente, fortalecen el sistema de seguridad israelí, sus métodos de interrogación que incluyen técnicas de tortura, y piden a Estados Unidos apoyar la agencia bélica israelí en Medio Oriente.

Seymour Hersh considera urgente que el FBI y las agencias inteligencia sigan de cerca el secreto, uso y la amenaza de la utilización de la tortura que hace la policía secreta israelí a los familiares de los sospechosos de terrorismo. Richard Perle, figura de gran influencia en el Ministerio de Defensa de Rumsfeld, aboga porque Israel aplique tácticas de ofensiva basadas en el bombardeo de los adversarios. Otro colono prominente, el senador Joseph Lieberman, pidió a Estados Unidos bombardear Siria, Irak e Irán, después del 11 de septiembre, haciendo eco a los consejos que Sharon diera a B u s h . A lan D er s h o w itz, profesor de derecho en la Universidad de Harvard, apoyó la legislación represiva en Estados Unidos a imagen del sistema israelí que permite la detención ilimitada de palestinos.

Los colonos subordinan la política estadunidense a las necesidades de Israel, independientemente de las circunstancias y de los extremos a los que las políticas coloniales israelíes puedan llevar. Los colonos han logrado que los estadunidenses

bloqueen las iniciativas de la Unión Europea a favor de la mediación internacional, el Plan Mitchell y el envío de observadores internacionales a los territorios ocupados.

Aún más peligrosa es la paranoia con la que los colonos transfieren la política israelí hacia Estados Unidos. Todos los árabes son sospechosos.

Los enemigos de Levante deben ser amenazados o bombardeados. A los terroristas debe imponerse el castigo de los tribunales militares y justicia sumaria.

Los medios deben contagiarse del síndrome paranoico de Israel: magnificar cada amenaza, presentar la determinación y eficiencia de Israel en perseguir y castigar a terroristas. Este estilo en la política ha derivado en más ataques de Israel contra países árabes, en espiar a Estados Unidos, en comprar ilegalmente material nuclear, en violentar sin tregua a palestinos y libaneses. El peligro es que Estados Unidos siga contagiándose de esta paranoia, con consecuencias funestas para Medio Oriente, el resto del mundo y la democracia de Estados Unidos. Lo que toda esta gente olvida mencionar es que las políticas de seguridad de Israel son un desastre total: las estaciones de autobús, los centros comerciales, las pizzerías y todas sus fronteras han sido atacadas y cientos de ciudadanos israelíes han muerto o han sido heridos.

Decenas de miles de estudiantes israelíes dejan su país debido a la inseguridad y la proximidad de la violencia, que ni el Shin Ben, ni el ejército ni los colonos son capaces de prevenir. Ciegos ante el fracaso del aparato de seguridad israelí, los colonos insisten en crear condiciones para la represión interna y la guerra en el exterior. Dada su influencia en los medios y su preeminencia en las páginas editoriales y de opinión de los diarios más prestigiados, su mensaje es arrollador, a pesar de ser pocos numéricamente y no obstante la mediocridad de su intelecto.

Segunda de II partes. Artículo publicado en el 2002, en la revista "El espejo de Urania". Traducción: Martha Tawil.

19

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 06 de Diciembre de 2012

Año III

No. 168

Mirada Sur 5

$

SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

Operativo para detener a invasores del rancho Ellar, en la Unidad Administrativa del Gobierno del estado, en San Cristóbal.

Detenidos tres de seis sujetos que asaltaron a una empresa J o s é L u i s R u i z Villafuerte/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Diciembre. Tres de seis sujetos, uno con un arma de fuego, perpetraron un asalto a la Imprenta “Pegaso”, lesionando a un trabajador, para llevarse la cantidad de 12 mil pesos, reportaron fuentes policíacas.

Pero por la oportuna de la Policía intervención Municipal, se logró la detención de tres de los seis sujetos implicados en el asalto registrado la noche del miércoles 28 de noviembre en la imprenta propiedad de Juana Silvia Ochoa Nájera, localizada en el número 40 de la avenida Crescencio Rosas. policiacas Las fuentes precisaron que los hechos ocurrieron a eso de las 18:45 horas, cuando los seis sujetos, uno de ellos con un arma de fuego, tipo marca escuadra, calibre 380 “Trejo”, ingresaron a la imprenta, amagando a los trabajadores.

En el interior de la misma fue golpeado Roberto Gómez Hernández, de 26 años, quien presentó golpes contusos en diversas partes de su humanidad.

Los sujetos se dieron a la fuga tras haber robado la cantidad de 12 mil pesos.

Los elementos policiacos acudieron rápidamente al lugar logrando detener a tres de los seis

señalados como presuntos integrantes de la banda de asaltantes, quienes responden a los nombres de: Antonio Gabriel Rosales Muñoz, de 24 años, al parecer originario de esta ciudad, con domicilio en el barrio de María Auxiliadora; Juan José Gómez Méndez, de 27 años, también de esta ciudad, con domicilio en calle “La Raza”, de la colonia San José y Gerardo Manuel Martínez Gómez, de 27 años, también con domicilio en el barrio de María Auxiliadora.

Los detenidos fueron trasladados a las instalaciones de la Policía Municipal, donde al realizarles una revisión, a uno de ellos le encontraron un arma de fuego con la que habrían perpetrado el asalto, también les encontraron dinero en efectivo, sin precisar la cantidad y varias memorias USB, entre otras objetos.

En el lugar de los hechos la policía aseguró un automóvil marca SEAT, tipo Córdova, color negro, con placas de circulación DRA, 38-21 del Estado de Chiapas, el cual estaba “cristaleado” en una de las alas del lado derecho, por lo que se presume que la unidad fue robada.

Los sujetos fueron puestos a disposición de las autoridades ministeriales para que se esta dependencia sea la que se encargue de sancionarlos por el delito cometido.

Foto: Cortesía.