Gobierno abandonó aeropuerto “Corazón de María” de S.C.L.C.

Mirada Sur

SEMANARIO

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Mirada Sur 5

$

Para quien exige la mejor información

Gobierno abandonó aeropuerto “Corazón de María” de S.C.L.C. Acusan a Ministerio Público de proteger a policía federal agresor Alberto Aguilar

Francisco Sántiz López, Base de Apoyo del EZLN, permaneció 13 meses y 20 días privado arbitrariamente de su libertad.

Foto: Moysés Zúñiga.

Habitantes de San José El Porvenir exigen respeto al derecho a la tierra Carlos Herrera

Gira de AMLO por Chiapas para crear comités de MORENA

Pág. 5

Pág.4

Pág.6

Abuso y corrupción de agentes de vialidad municipal de San Cristóbal Pág.9 Análisis, Crítica y Cultura

Preocupación y trabajo de jóvenes de la zona oriente de San Cristóbal

Denuncian a miembro de la ALMETRACH de despojo en la colonia 24 de Mayo

Desplazados de Teopisca protestan frente a oficinas de la ONU en S.C.L.C.

Carta abierta al gobernador Manuel Velasco Coello para evidenciar mal inicio de gestión

Pág. 17

Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Llámanos 63 1 43 16

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos EL MIRÓN

23

LOS CULPABLES Dice una publicidad oficial, federal, que por todos los medios de comunicación, constantemente obligan a escuchar: “Ortiz Josefa, Hidalgo Miguel, Vicario Leona, Juárez Benito, Morelos José María…”

Para actualizar y entender m e j o r, h i s t ó r i c a m e n t e , l a s desgracias y dolores de la lastimosa situación mexicana de hoy, mejor deberían decir: Díaz Gustavo, Echeverría Luis, López Portillo José, De la Madrid Miguel, Salinas de Gortari Carlos, Zedillo Ernesto, Fox Vicente, Calderón Felipe…

Y para el caso de poder entender mejor la historia y la desgarradora y triste realidad chiapaneca, habría que decir: González Blanco Salomón, Sabines Gutiérrez Juan, Castellanos Absalón, González Garrido Patrocinio, Setzer Marselle Elmar, López Javier, Robledo Rincón Eduardo, Ruiz Ferro Julio César, Albores Guillén Roberto, Salazar Mendiguchía Pablo, Sabines Guerrero Juan José…

Así sí, los medios de comunicación deben repetirlo hasta que se aprenda bien.

DIRECTORIO Director General: Hugo Isaac Robles Guillén.

COLECTIVO: Hugo Isaac Robles Guillén.

Heriberto Velasco Castañeda.

Francisco Ruiz Zuart.

Arturo Ceballos Alarcón.

Alberto Hernández Aguilar.

Miguel Ángel de los Santos.

Carlos Herrera.

COLABORADORES: Elio Henríquez, Rodolfo Flores, Manuel Martínez, José Luis Ruiz Villafuerte, Luis Antonio Rincón García, Ángeles Mariscal, Gabriela Velasco, Gerardo González Figueroa, José Higinio Alcázar Magaña, Enrique Pérez, Óscar Gutiérrez, Manuel de la Cruz, AJAN, Francisco Emilio Pineda, Fabián Vidal.

FOTÓGRAFOS: Moysés Zúñiga, René Araujo, CARICATURISTA: Emilio Gómez.

Editorial

E

sto solamente sucede en Chiapas. Otra de las maniobras financieras de Juan Sabines fue la instalación de un parque eólico en Arriaga y que, como todas sus “acciones de gobierno”, estuvo dirigida a enriquecer más al más poderoso y empobrecer aún más al jodido.

En contubernio con Ricardo Salinas Pliego, Juan Sabines dispuso de una tierra que no le pertenece para instalar 16 aerogeneradores en 140 hectáreas de propiedad privada, 70 de tierras ejidales, y afectar a otras tantas más del ejido Arriaga. En el mismo juego, el entonces presidente municipal de ese municipio, William de los Santos, se encarga de conseguir las tierras y avisar a sus compadres del proyecto para que adquirieran terrenos propicios y sacar ventaja.

Tres fueron los predios elegidos: uno el rancho “El Brillante” de 140 hectáreas y otros dos más pequeños, uno de 40 y el otro de 30. El más grande era propiedad de don Octavio Blanco Escobar, ya fallecido, con quien la empresa GALAELECTRA S.A. de C.V., comenzó los trámites de arrendamiento.

Con esta empresa, que resultó ser intermediaria pues al poco rato aparecieron los consorcios Grupo Dragón y VESTAS (esta última de origen danés), don Octavio Blanco se comprometió a que su rancho no se lo arrendaría a otra compañía que no fuera esa y con eso, comenzaron los estudios para instalar nueve aerogeneradores en su predio. Luego de resultar positivo el dictamen, firmaron el primer contrato que luego quedó invalidado, pues don Octavio falleció, quedando su viuda como albacea de la propiedad, que se repartiría entre los cinco hermanos.

Fue ahí cuando los voraces dueños del dinero aprovecharon para imponer sus reales y amenazaron a la viuda para que firmara el nuevo contrato. Ante la ignorancia de la familia y la enfermedad de la viuda, además de las presiones psicológicas de los representantes del grupo GALAELECTRA, firmaron el nuevo contrato comprometiéndose el arrendador a pagar el dos por ciento de lo que facturara por la venta de la energía eólica que producirían los nueve aerogeneradores.

En el contrato, los voraces empresarios no se comprometieron a resarcir los daños causados a la flora y la fauna. Según los cálculos de César Blanco García, uno de los hijos, para construir el camino de acceso a las veletas y la base de las mismas, fue preciso tirar unos cinco mil árboles, entre los que se cuentan muchos de maderas preciosas, como guanacastle y roble, además de árboles frutales y medicinales. Pero nada hubo de retribución, violando las leyes que al respecto existen para resarcir los daños causados al ambiente cuando se hace una construcción de este tipo.

Incluso César Blanco García declaró que cuando las máquinas pesadas trabajaban para construir el acceso, cruzaron por una zona pantanosa y cuando el trascabo hundió sus fauces para abrir brecha, sacó entre sus garras los pedazos de un pesado caimán que al día siguiente falleció por las heridas.

En marzo del año 2012 el parque fue inaugurado; llegaron los ricos y los dominadores, de manos del ex gobernador Sabines, pero no acudieron los dueños de las tierras. La planta comenzó a generar energía eléctrica y los arrendatarios también comenzaron a recibir la renta, que según los abusivos arrendadores, les iba resolver la vida. La familia Blanco García comenzó a recibir cuatro mil cien pesos mensuales.

Preocupado, César Blanco García comenzó a buscar asesoría y se conectó con campesinos de la “Ventosa” en Oaxaca, donde ya son expertos en el tema. Así, se enteró que debieron haberle pagado por cada árbol derribado una renta desde que su padre firmó el contrato de exclusividad, y también que lo que le pagaban era una bicoca, pues por las nueve veletas debería recibir por lo menos 350 mil pesos mensuales.

En septiembre del año pasado decidió cerrar por primera vez el parque y de inmediato los grupos empresariales le subieron la renta a 30 mil pesos, la décima parte de lo que debería recibir y nada más.

Entonces decidió cerrar nuevamente el 14 de enero, pero ahora como respuesta recibió el encarcelamiento, siendo acusado de “despojo” del terreno en el que está el parque.

Incluso el gobierno del estado de Chiapas anunció que había restituido el parque a sus legítimos dueños. ¡Qué vergüenza! que el gobierno del Güero Velasco esté respaldando este despojo cuando él debería ser el principal preocupado porque se haga justicia. Supuestamente el gobernador encabeza a un partido que defiende el ambiente y el rancho el brillante fue arrasado. Pero además, él está para defender los intereses de sus gobernados. Este es apenas otro signo negativo del inicio de su gobierno.

Contacto: Calle Tacaná Número 13.

Fraccionamiento El Mirador.

María Auxiliadora.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño

WEB MASTER:

Bela Gómez

Gilberto R. Castillo Mora

bela_come@yahoo.com

PUBLICIDAD: Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

Además del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/miradasurchiapas

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Preocupación y trabajo de jóvenes de la zona oriente de San Cristóbal privilegiando siempre el bien común y no el interés privado”.

Agradeció a los responsables de la Caja de Ahorro “Dulce Nombre de Jesús”, a las personas que compartirán sus conocimientos en los talleres formativos, a los medios de comunicación y a quienes cooperaron con sillas, bocinas, transporte, internet y demás recursos para hacer posible este evento.

Invitaron a los jóvenes y a todos los adultos a ser parte de estas agrupaciones ciudadanas, y al mismo tiempo informaron de las actividades formativas que han organizado para los meses de febrero, marzo y abril.

Carlos Herrera/Mirada Sur.

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Enero. Con la finalidad de proporcionar información a los jóvenes y preocupados por la situación que enfrentan muchos de ellos, integrantes de la agrupación “Jóvenes unidos por un futuro mejor”, y la organización “ Ve c i n o s a m i g o s p o r l a seguridad y la tranquilidad”, organizaron una conferencia magistral que fue dictada por Luis Marín.

Reunidos en el auditorio de la Caja de Ahorro “Dulce Nombre de Jesús”, en el barrio de Cuxtitali, el conferencista colombiano Luis Marín dictó la conferencia denominada “Conviértete en un ganador joven”, mediante la cual les proporcionó herramientas a los asistentes para tener una vida mejor.

Ante un público conformado en su mayoría por jóvenes, aunque también había adultos, durante la conferencia el escritor del libro “El camino del ganador”, planteó los siguientes subtemas: descubre tu mejor parte, despierta al ganador que hay en ti, atrévete a soñar en grande, prepárate para recibir lo mejor.

En este marco, jóvenes artistas expusieron cuadros de pinturas y elaboraron graffitis para expresar su forma de pensar, mientras que miembros de la organización Jaguar de Madera presentaron cómo se puede generar energía sin utilizar combustible y de forma reciclada al reutilizar desechos.

Cecilia Marcela Hidalgo Jiménez, representante de “Jóvenes unidos por un futuro mejor”, el cual tiene por lema: todos los derechos para todos, dio la bienvenida a los jóvenes, a los adultos y a personas que llegaron de otros barrios, con la firme intención de tener información que pueda servirles a sus hijos.

“Hace medio año, un grupo

de adultos (habitantes de Cuxtitali, del barrio de Las Delicias y del nororiente del barrio de Guadalupe) se armaron de valor, tomaron acuerdos y están fortaleciendo su amistad y su unidad para restablecer la seguridad y la tranquilidad en nuestras calles y avenidas”, señaló.

Informó que hace medio mes, un grupo de jóvenes de algunos barrios del oriente de la ciudad decidieron unirse y acordaron seguir el buen ejemplo de sus padres. El día de h o y, h a y d o s n u e v a s agrupaciones ciudadanas: Jóvenes unidos por un futuro mejor y Vecinos amigos unidos por la seguridad y tranquilidad, que se encuentran trabajando en coordinación y persiguen los mismos objetivos.

Entre estos objetivos están: “fortalecer nuestra amistad y apoyarnos mutuamente en la

defensa de todos los derechos para todos. Trabajar por el restablecimiento de la seguridad y la tranquilidad en nuestras calles y avenidas. Desarrollar nuestras capacidades humanas y formarnos como ciudadanos capaces de mejorar nuestras condiciones de vida y de construir juntos un futuro mejor para todos”.

Así como “gestionar que las dependencias de gobierno solucionen nuestras necesidades colectivas de empleo y educación de buena calidad, servicios de drenaje, alumbrado público, pavimentación, espacios deportivos y culturales, un centro de salud y conservación de reservas ecológicas”.

Ta m b i é n s e p r o p o n e n “contribuir en los procesos democráticos de organización y de participación ciudadana en nuestro municipio,

Actividades programadas: * El primer domingo de cada mes habrá expediciones para disfrutar de los espacios naturales de nuestro hermoso territorio chiapaneco, como son las reservas ecológicas. *Los lunes proyección de películas y documentales para reflexionar. *Los martes taller de elaboración de adornos artesanales con materiales reciclados. *Los miércoles taller de dibujo y taller de elaboración de edredones. *Los jueves taller de pintura y taller de ajedrez. *Los viernes taller de elaboración de tu propio libro con materiales reciclados. *El segundo sábado de cada mes asamblea y convivencia de Jóvenes amigos unidos por un futuro mejor (para compartir análisis, tomar acuerdos y divertirnos sanamente). *El primer sábado de cada dos meses asamblea general, convivencia con Vecinos amigos unidos por la seguridad y la tranquilidad. *Los domingos de febrero habrá cursos de milagros (entrenamiento mental para superar los miedos y lograr la felicidad y la paz).

3

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Acusan a Ministerio Público de proteger a policía federal agresor

43

Alberto Hernández Aguilar/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Enero. Familiares de la menor de edad que en septiembre pasado sufriera un balazo en la cabeza, efectuado por un policía federal, solicitan sea detenido Adolfo Cartagena Sánchez y que sean sancionados el agente del Ministerio Público, Julio César Briones Roblero y su asistente, por actuar déspota y negligentemente.

“Junto con la recuperación quirúrgica de mi hija Dulce María Rodríguez Lara se inició el proceso legal en contra del agresor por dos delitos: uno por lesiones graves, y el otro por robo, ya que el vehículo que le decomisaron resultó ser robado, es un vehículo que dejaron abandonado enfrente de su casa, era un carro particular de modelo reciente; a la fecha ningún delito se ha consignado”, informaron.

En un documento enviado al gobernador chiapaneco Manuel Velasco Coello, denuncian la prepotencia, despotismo, negligencia e incapacidad con la que ha venido actuando el fiscal del Ministerio Público, titular de la mesa de trámites número 2 de la Fiscalía Zona Altos, Julio César Briones Roblero.

Refieren que al funcionario lo conocieron por lo ocurrido a su hija de 6 años de edad, quien el 29 de septiembre del 2012 recibiera un balazo en la cabeza, calibre 9 milímetros, “el cual fuera percutido por un Policía Federal de Caminos, de nombre Adolfo Cartagena Sánchez, averiguación previa número 548/AL54-T2/2012”, agresor que se dio a la fuga, pero se sabe que ya le dieron de baja, en la Policía Federal le iniciaron un procedimiento por la pérdida del arma, la cual nunca apareció.

P a r a d e s l i n d a r responsabilidades, el Ministerio Público Julio César Briones Roblero inició las investigaciones, “pero

empezamos a notar que no nos atendía, nos sacaba de la mesa de trámites y nos empezó a negar el expediente, así como a nuestra persona de confianza la empezó a tratar mal y a intimidarlo”.

Intentaron platicar con este Ministerio Público para ver los avances de la investigación, pero éste los intimidó, tratándolos mal, “por el hecho de que habíamos hablado con el Fiscal de Distrito, quien tampoco nos dio solución, así mismo tuvo el descaro de decirnos ‘que no hay delito, porque nuestra hija no murió’, y con mucho enojo nos dijo que nuestro hijo, de 5 años, tenía que ser interrogado para que declarara y nos envió dos requerimientos con apercibimientos de salarios mínimos”.

Señalaron que la asistente del citado Ministerio Público es una persona déspota y arrogante, a quien le llaman “Lupita”, “quien cada que llegamos a pedir el expediente para leerlo, nos obliga a firmar varias hojas, que según es de ley, de lo contrario no nos presta el expediente”.

Ha sido tanta la intimidación y exceso de despotismo ejercido por Julio César Briones Roblero, “quien deja notar que actúa c o m o a b o g a d o d e f e n s o r, encubriendo al Policía Federal de Caminos, Adolfo Cartagena Sánchez, que ya tenemos miedo,

por eso los responsabilizamos de lo que nos pueda pasar”.

Con fecha 9 de noviembre de 2012 acudieron con un documento a ver al procurador general de justicia en Chiapas, R a c i e l L ó p e z S a l a z a r, solicitándole que dicha averiguación previa 548/2012 fuera remitida a la Fiscalía de Asuntos Relevantes, sin embargo, jamás tuvieron respuesta de tal petición.

Cuando acudieron a ver al Ministerio Público, Briones Roblero, la señora Lupita “nos regañó, según ella para qué nos fuimos a quejar con el procurador, sólo faltó que nos mandara a la cárcel con la policía, porque estaba muy enojada y nos amenazó que no volvamos a hacerlo porque no tenemos derecho”.

Los familiares le preguntaron a Julio César Briones Roblero cuándo consignaría la averiguación previa, respondiendo éste, con arrogancia, que no existe delito que perseguir, “y si creemos que lo hay, que nosotros lo analicemos bien, que le indiquemos la forma y por qué delito queremos que se consigne”.

“Si bien es cierto que provenimos de familias humildes, de escasos recursos, por tal motivo no podemos pagarle al Ministerio Público

para que agilice y consigne la averiguación previa, porque muy seguramente es lo que este funcionario necesita, ya que se hace notar su obstrucción a la justicia, arrogante desprecio, mal trato y despotismo hacia nosotros”, insisten los familiares, quienes piden la intervención del gobernador Manuel Velasco porque “nuestra hija tiene secuelas de por vida, así como urgen exámenes médicos muy caros y no contamos con recursos para estos tratamientos”.

Por tal motivo, también requieren apoyo para la recuperación y servicio de un especialista para su pequeña hija, porque no les han pagado los daños, el policía federal no se hizo responsable, ya han gastado como 60 mil pesos, “la niña tiene secuelas, la niña tiene miedo y necesita un tratamiento especial”.

“Estamos buscando justicia, junto con vecinos de la colonia y de las zonas aledañas realizamos manifestaciones pacíficas y nadie nos escucha, enviamos oficios a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. También hemos enviado oficios a la Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos por Servidores Públicos y a la Fiscalía Especializada en Visitaduría, y nadie nos apoya”, concluyeron.

Dr. Bibiano Luna Castro Dra. Adriana Kuhn Rivera

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Gira de AMLO por Chiapas para formar comités municipales de MORENA Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Enero. Durante su primera gira de este año por diferentes municipios de Chiapas para promover la conformación del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) como partido político, el ex candidato presidencial de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador, habló de la “barbaridad” que cometieron los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) al liberar a la francesa Florence Cassez y dijo que el presidente Enrique Peña Nieto “influyó” en la decisión “para ganar gracia y quedar bien con el gobierno francés, pero quedó muy mal con el pueblo de México”.

Desde su primer acto en Comitán, el 24 de enero, aseguró que “se tenía que haber repuesto el procedimiento que estuvo mal, de eso no hay duda, incluyendo el castigo para el ex secretario de Seguridad Pública, Genaro García Luna, quien debe de ser juzgado --se están tardando--, pero no debieron actuar como lo hicieron, ya que no puede ser que por un asunto de procedimiento legal o por estar mal integrada la averiguación previa, se deje a los afectados sin el derecho a la justicia”.

Sostuvo que el asunto “se manejó como todo, desgraciadamente, desde arriba, fue por manejo político, de nuevo vuelve a quedar de manifiesto que no sólo con lo de Cassez, sino con lo que hizo el Tribunal de exonerar al Partido Revolucionario Institucional (PRI); no hay justicia en nuestro país, que las instituciones están al servicio de la mafia del poder, que no se castiga a quienes tienen las agarraderas o medios para comprar la justicia”, lo cual “es muy grave”.

Acaró: “Yo no estoy diciendo con esto que la señora no tenía derecho a un juicio justo, no, se tenía que haber reiniciado todo el procedimiento, hay formas, la misma SCJN debió resolver en ese sentido, atraer el asunto y hacer la investigación de fondo pero no dejarla en libertad sólo por fallas en el procedimiento, cuando los familiares de los afectados están hablando de que ella participó en todo lo relacionado con los secuestros; creo que fue una barbaridad lo que hicieron”.

También a pregunta expresa, el ex jefe de Gobierno de la Ciudad de México se refirió al resolutivo del Instituto Federal Electoral (IFE), que curiosamente ese mismo día exoneró al PRI y al Partido Verde Ecologista de México (PVEM), de incurrir en

operaciones ilícitas en el financiamiento de su campaña presidencial, por medio de Banca Bonex.

“Es lamentable que se actúe de esa manera, es una burla, se demuestra que (Enrique) Peña Nieto lavó dinero de procedencia ilícita, al final se le exonera al PRI y no sólo eso, se le otorga el cargo de presidente de la República”, manifestó.

El concluir el acto, López Obrador dialogó con los representantes de 13 familias del ejido Galeana, municipio de La Independencia, expulsados de su comunidad por no acatar el acuerdo de votar por Peña Nieto y Manuel Velasco Coello, ahora gobernador del estado.

Andrés Manuel se comprometió a que un dirigente de Morena buscará una audiencia c o n Ve l a s c o C o e l l o p a r a plantearle el problema y que se resuelva porque “es una arbitrariedad”.

Durante la entrevista, un reportero le preguntó si el ex gobernador Juan Sabines Guerrero debe de ser enjuiciado por la deuda pública de más de 40 mil millones de pesos que dejó, a lo que el político tabasqueño respondió: “Tiene que hacerse auditorías para investigar dónde está el presupuesto, y se tiene que hacer una investigación apegada a la ley, nada de venganzas; justicia, pero tiene que hacerse auditorías y hay que tomar en consideración que el actual gobernador tuvo apoyos del gobernador saliente; son lo mismo”.

López Obrador realizó la gira para asistir a asambleas en las que se formaron a los comités municipales de Morena, y además de Comitán, visitó Motozintla, Tapachula, Tonalá, Bochil, San C r i s t ó b a l , Vi l l a f l o r e s , Ocozocoautla y Tuxtla Gutiérrez, donde concluyó el domingo pasado por la tarde.

En Tapachula informó que encabezará las acciones para evitar que el gobierno privatice el

petróleo y suba de 16 a 19 por ciento el Impuesto al Valor Agregado (IVA), sin importar que eventualmente ello pudiera poner en riesgo el registro del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) como partido político.

“Vamos a seguir cumpliendo con los requisitos, pero es tan grave el asunto de la entrega del petróleo que no nos importaría que no nos dieran el registro”, dijo al responder una pregunta sobre el particular.

“Creen ellos que será un acuerdo cupular, que van a poder imponerlo en la Cámara de Diputados porque ya compraron lealtades, pero nosotros vamos a hacer a campaña de difusión nacional y a informarle a la gente que se trata de un gran despojo al pueblo y a la Nación”, agregó.

“Es un asunto muy grave y si es necesario voy a suspender la gira por el país para estar pendiente de las acciones que vamos a llevar a cabo para no permitir la entrega del petróleo”, aseveró, al tiempo de asegurar que Morena tiene la fuerza suficiente para impedir la privatización del petróleo y del incremento del IVA, porque “vamos a contar con el apoyo del pueblo. Nosotros vamos a conducir el proceso de defensa del petróleo, pero vamos a convocar a todo el pueblo”.

En su tercer día de gira por Bochil afirmó que en agosto pasado, cuando el Tribunal Federal Electoral (Trife) ni siquiera había calificado la elección presidencial del 2 de julio, le plantearon que firmara el Pacto por México a cambio de que se incluyera parte de su proyecto, pero lo rechazó porque es “una simulación” y porque “era reconocer a un gobierno surgido de un fraude”.

Dijo que tomó la decisión de s alir s e del P ar tido de la Revolución Democrática (PRD) “porque había cosas con las que no estaba de acuerdo”, como dicho Pacto.

“A mí me hicieron una propuesta de que lo suscribiera y dije que no porque es una simulación, es engañar a la gente, a lo mejor ese pacto es bueno para la llamada clase política pero es malo para el pueblo. Son diferencias, pero no vamos a quedar en ese, en el pleito, tenemos que ver hacia delante y seguir luchando para cambiar realmente las cosas y dejar que la gente decida por sí misma lo que considere”.

Aclaró que no está trabajando para el PRD, el PT o el Movimiento Ciudadano, sino en la construcción de Morena “porque queremos hacer algo del todo nuevo, limpio, un instrumento al servicio de la gente, del pueblo, desde abajo y entre todos”.

--¿Quién le ofreció firmar el pacto y qué le ofrecían a cambio?, -se le preguntó en entrevista, al finalizar el acto.

--No, era una propuesta pero no… es cierto lo que estoy diciendo.

--¿Gente del gobierno?

--No, a través de otras personas.

--¿Y qué le ofrecían a cambio?

--No, pues, que se iban a resolver los problemas del país y demás. Todo esto que están planteando.

--¿Qué se pudiera incluir alguna propuesta suya?

--Sí, querían incluir parte del proyecto, pero al mismo tiempo era reconocer a un gobierno surgido de un fraude. Me hicieron ese planteamiento en agosto o septiembre, inclusive antes de que el Tribunal calificara la elección.

Cuando Andrés Manuel abandonaba el salón donde se efectuó la asamblea en Bochil, llamó su atención que una decena de policías al servicio del municipio que gobierna el Partido Verde Ecologista de México, se estuviera afiliando a Morena.

“Qué bueno, también los uniformados son explotados”, les dijo, se retiró y siguió su camino hacia San Cristóbal de Las Casas.

5

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Habitantes de San José El Porvenir exigen respeto al derecho a la tierra

6

Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Enero. Habitantes de la comunidad San José El Porvenir, municipio de Huixtán, instalaron cuatro letreros para delimitar su territorio con el de la localidad El Escalón, municipio de San Cristóbal de Las Casas, con quienes se disputan 14 hectáreas desde el año de 2008.

El indígena Domingo de la Cruz Gómez, representante de la comunidad San José El Porvenir, dijo que “instalamos letreros o avisos para que la otra parte, que es la del Escalón, con la cual hay un conflicto agrario que se convirtió en un problema social, actos de injusticia, sepa que no se puede meter”.

Indicó que han escuchado rumores de que habitantes del Escalón quieren volver a entrar a San José El Porvenir, “suponemos que están volviendo a medir, vimos un aparato que tenían para que tengan las coordenadas, por eso vamos a poner cuatro letreros para que respeten, para que sepan que no pueden entrar”.

Los letreros fueron colocados la mañana del 28 de enero, pero tan sólo en unas cuantas horas, uno de estos había sido pintarrajeado por habitantes de El Escalón, reportaron pobladores de San José.

Aparte de lo anterior, los habitantes de El Escalón tienen bloqueada la salida de los campesinos de San José por el lado de la carretera a Huixtán, por lo que estos últimos tienen una sola salida y entrada y ésta es por el camino de El Escalón, en la parte de San Cristóbal, lo que hace más tenso el ambiente.

“Ellos, los del Escalón, ya saben que no son los dueños. Las 14 hectáreas pertenecen a San José El Porvenir, pero esto se ha agravado porque las autoridades del gobierno no le han puesto interés, no sé qué es lo que esperan las instituciones, hay demandas también por las agresiones que hemos sufrido, ya es mucho lo que nos han hecho y el conflicto que han provocado”, sostuvo Domingo de la Cruz.

Recordó que el conflicto inició en el año de 2008 cuando los del Escalón retuvieron a los de San José, y en el años 2011 otros campesinos de San José también fueron retenidos, “después vinieron a quemar 19 casas el 7 de septiembre de 2012, todavía ni pagan los daños, la gente ya quiere vivir en paz”.

“Hemos intentado las vías legales, pero las instituciones no agilizan la solución al conflicto”, refiere Domingo de la Cruz Gómez, quien agrega que a pesar de que la comunidad -que está rodeada de bosques de pino-, fue fundada el 5 de diciembre de 1994, no ha sido regularizada, “son 334 hectáreas repartidas entre todos los compañeros, aquí actualmente vivimos 245 familias de indígenas”.

Impunidad en quema de casas:

En una visita hecha por el Semanario MIRADA SUR para conocer de cerca este problema, se recabaron los testimonios de las personas a las que les quemaron 19 casas y que ahora viven con sus familiares, pero que se encuentran desesperados porque ya quieren volver a donde antes vivían.

Roberto Gómez Gómez, cuya esposa se llama Rosa de la Cruz Gómez y tiene dos hijas: “aquí vivía antes con mi familia, vivía tranquilo, con mi esposa y con mis hijos, de repente llegaron los del

Escalón, empezaron a tirar nuestras casas, tenía una máquina para hacer unas sillas, me lo llevaron todo”.

“Ya no escuché nada porque habíamos salido huyendo, eran muchos los que entraron, llegaron con machetes, martillos, palos, primero destruyeron la casa, sacaron algunas cosas y luego la quemaron”, señaló.

“No han pagado por los daños, queremos que nos paguen por las cosas y la casa que quemaron y las cosas que se llevaron. Estoy viviendo con una familia, acá mismo en San José, estamos prestando casa, pero ya no se aguanta, no se puede seguir así porque queremos seguir viviendo en nuestra casa, pensamos regresar, no queremos dejarla porque nos pertenece desde el año 1994”, mencionó.

El indígena informó el monto por los daños: “Perdimos como unos 35 mil pesos, maíz, frijol, enseres domésticos, herramienta de trabajo de campo, aparatos electrodomésticos, se quemó la ropa también”.

Martín Gómez manifestó que “los invasores que vinieron a quemar nuestras casas, quemaron nuestras pertenencias; lo que necesitamos con mi familia es que nos paguen lo que destruyeron, acá vivíamos 8 personas, necesitamos haya justicia, que nos paguen los daños que hicieron los

invasores”.

Rememoró que en esa ocasión “tuvimos que salir huyendo de nuestra casa para que nos nos agredieran, lo estuvimos viendo desde lejos cómo estaban quemando las casas, nos subimos en una loma para salvarnos con mi familia, eso pasó el siete de septiembre del año 2012, fue como en la tarde”.

OPEZ-MLN respalda a campesinos: Caralampio Gómez Hernández, dirigente estatal de la Organización Proletaria Emiliano quien junto con Zapata, integrantes de esta agrupación acudió a San José El Porvenir, saludó la lucha de los campesinos de San José El Porvenir, quienes este lunes 28 de enero se integraron a esta organización.

“Luchamos por la defensa de la tierra para los indígenas y campesinos, luchamos por mejorar las condiciones de vida de nuestro compañeros, no queremos enfrentamientos entre campesinos, entre indígenas, simplemente exigimos el respeto de las tierras de los compañeros de San José, exigimos también a las autoridades que no se presten a malos entendidos, que se mantenga la paz, que haya armonía, que se les reconozca los derechos a los de San José porque están desde el año de 1994”.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Denuncian a miembro de la ALMETRACH de despojo en la colonia 24 de Mayo Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Enero. Representantes de la colonia 24 de Mayo, municipio de San Cristóbal de Las Casas, exigieron a los líderes de la ALMETRACH que llame a cuentas a los responsables de los daños ocurridos en esa localidad, donde un integrante de dicha agrupación está despojando de un terreno a un vecino con lujo de violencia.

En una denuncia pública informaron que los días 23 y 24 de enero, los vecinos de la colonia 24 de mayo, Jacinto y Benito Gómez Pérez, sufrieron el allanamiento, robo de todas sus pertenencias, muebles, aparatos electrónicos, documentos, despojo, desmantelamiento total de sus humildes viviendas, así como amenazas de muerte, a manos de un grupo agresor de 20 individuos.

Informaron que el grupo agresor es comandado por Javier Sántiz Gómez, quien se adueñó de un lote que pertenece a su hermana Josefa Sántiz Gómez y construyó una casa de cuatro pisos de alto, en un lote pequeño de 6x4 mts., al lado del terreno de Jacinto Gómez Pérez, en la Décima Cerrada

número 2, y le dijo que quería ampliar su vivienda, por lo que le iba a quitar su lote que habita desde 1999.

El día 23 de enero Javier Sántiz Gómez, junto con 15 vándalos, allanó la vivienda de Benito Gómez Pérez, dejando en una pantalla de televisión dos orificios, por lo que se dio parte a las autoridades judiciales por instrucción de doña Juana López López, representante de la colonia 24 de Mayo.

Informan que como represalia por haber interpuesto la demanda correspondiente, el día 24, a las 12 del día, entraron a la vivienda, queriendo agredir a Jacinto Gómez Pérez, quien logró escapar mientras los agresores robaban todas sus pertenencias y desmantelaban su casa de madera y lámina.

Como Jacinto es apoyado por su hermano Benito Gómez Pérez, “el 24 de enero también le desmantelaron y robaron todas las cosas de su vivienda, ubicada en la 3ª. Cerrada No. 10”, y lo absurdo es que las láminas y tablas de ambas viviendas que fueron desmanteladas por el grupo de choque, se pueden ver a simple vista en la casa de Javier

Sántiz Gómez, quien con toda impunidad se pasea con guaruras, diciendo que es de la ALMETRACH, y que nadie puede hacerles nada.

“Con todo respeto de sus derechos de asociación consagrado en el Art. 9º Constitucional, le decimos a la Asociación de Locatarios del Mercado Tradicional de Chiapas que la colonia 24 de Mayo no es el mercado y que aquí no tienen jurisdicción, que deben respetar y no tienen por qué avalar el comportamiento de un delincuente que abusa de las personas que trabajan y que han tenido incluso que migrar al norte para poder tener cómo adquirir un lugar donde vivir”, refieren los colonos.

“No porque seamos pobres y nuestras casas sean de madera y lámina tenemos por qué aguantar los abusos de uno de sus miembros que no tiene necesidad de vivienda, ya que así como ahí construyó ostentosamente una casa de material de cuatro pisos, tiene otras cuatro casas más en las colonias Getsemaní, Nueva Esperanza, 24 de Marzo y Peje de Oro, además de que insulta con esa construcción la humildad de

las casas que se han hecho con el trabajo honrado”, mencionan.

La representante de la colonia, Juana López López, dijo estar preocupada por esta situación ya que esta colonia se formó con personas de bajos recursos que tienen necesidad de vivienda, pero que el integrante de la ALMETRACH cuenta con recursos para construir una casa de cuatro pisos y ha hecho construcciones similares en las colonias 24 de Marzo, Getsemaní, Peje de Oro, y Nueva esperanza.

Precisaron que durante el día Javier Sántiz Gómez no se mantiene en su casa de la 24 de Mayo, sólo llega de noche a bordo de diferentes carros, con música a todo volumen y con bebidas embriagantes; en la entrada de su casa de cuatro pisos se ven apiladas las cajas de botellas de cerveza.

Cabe señalar que la ALMETRACH es una Asociación de Locatarios del Mercado Tradicional de Chiapas, por lo que no tiene por qué intervenir en la colonia 24 de Mayo, ya que ahí no es mercado y no le corresponde hacer ninguna acción en ese lugar, menos con gente armada y causando actos vandálicos.

Gobierno abandonó aeropuerto “Corazón de María” de S.C.L.C. Manuel Martínez/Mirada Sur.

San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Enero.- Habitantes de la zona oriente de esta ciudad solicitaron al Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas les proporcione el terreno donde antes estaba instalado el Aeropuerto “Corazón de María” para la práctica agrícola, ya que, dicen, “se encuentra abandonado”.

Al respecto, el síndico municipal sancristobalense, Roberto Morales Ortega, denunció que las instalaciones del aeropuerto fueron desmanteladas y saqueadas, que dejaron el edificio sin puertas y ventanas desde hace tiempo, por lo que las autoridades deben de analizar el destino que se le debe dar este espacio, sobre todo la parte que le corresponde al municipio.

El tema fue abordado durante la sesión del Cabildo de este martes 29 de enero, luego de que el Secretario Municipal diera lectura del documento que signan habitantes de la zona oriente de San Cristóbal de Las Casas, donde solicitan al Ayuntamiento les proporcione los terrenos del aeropuerto para uso agrícola.

La petición provocó inconformidad en algunos de los

integrantes del Cabildo, toda vez que la obra, así como el terreno, fueron gestionados por ciudadanos sancristobalenses, entre ellos el ingeniero y ex presidente municipal, Carlos Rodríguez Morales, sobre todo porque en su momento la obra fue considerada por expertos en la materia como uno de los mejores aeropuertos de la región.

El regidor priista, Marco Antonio Santiago Sánchez, calificó de preocupante la solicitud de los habitantes de la zona oriente e informó que el miércoles sostendrían una reunión con personas relacionadas con el proyecto del aeropuerto, para ver la posibilidad de que éste vuelva a funcionar a pesar de que se encuentra desmantelado.

Dijo que el tema del aeropuerto es algo muy importante para los sancristobalenses y que la solicitud de los habitantes de la zona oriente de esta ciudad, es preocupante porque son varias las personas que se esforzaron para que se concretara en beneficio de la ciudad y de la región Altos de Chiapas, por lo que es importante su recuperación.

Por su parte, el regidor

Fidencio Pérez Jiménez, mencionó que el espacio del aeropuerto en la actualidad se encuentra invadido por tres grupos de las comunidades de “Los Llanos”, “El Escalón” y

“San Isidro Las Huertas”, y que si las autoridades van a realizar alguna visita de inspección a las instalacicones "que lo piensen porque quién sabe si les van a dar permiso los invasores”.

67

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Desplazados de Teopisca protestan frente a oficinas de la ONU en S.C.L.C.

83

Alberto Hernández Aguilar/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de Enero.

Desplazados de las comunidades de Tzajalá, B a l h u i t z y Ya x l u m i l j á , municipio de Teopisca, que desde el 22 de enero salieron de la cabecera municipal en una marcha caminata para pedir a las autoridades la solución a sus problemas y las garantías de seguridad para su retorno, realizaron un plantón en el parque central de la ciudad coleta y frente a las oficinas del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

Decenas de personas, entre ellas varios niños con carteles en mano, pidieron la solución del conflicto agrario y, en el caso de los menores, el respeto a sus derechos para poder regresar a clases de primaria y secundaria.

Bartolo Pérez Collazo, desplazado de la comunidad Tzajalá, dijo que son 74 días los que llevan fuera de sus comunidades; “somos un total de 132 personas que estamos en esta situación, más de 70 niños, más de 25 mujeres y más de 30 hombres”, detalló.

“Nos vamos a manifestar en el PNUD a través de los carteles de nuestros niños para pedirle al gobierno que

solucione pronto nuestra situación como desplazados, porque no hemos tenido respuesta ni propuesta de las autoridades para que retornemos a nuestros hogares con seguridad”, señaló.

En entrevista, el vocero de los afectados mencionó que no pueden regresar a sus casas porque “persisten las amenazas del otro grupo, encabezado por Juan Gómez Gómez; no podemos regresar mientras no haya seguridad y mientras no se restablezcan los servicios de agua potable y luz, que fueron destruidos el 14 de noviembre de 2012”, acusó.

Advirtió que si después de esta manifestación no hay una respuesta concreta, “iremos a Tuxtla Gutiérrez con los niños y mujeres para que nos den una solución real a la problemática que estamos enfrentando”.

Aclaró que diversas autoridades estatales y algunas federales tenían programada la tarde del una reunión martes para conocer las propuestas, “para saber si podemos regresar con tranquilidad a nuestras casas, pero si no hay garantías, v a m o s a s e g u i r manifestándonos hasta llegar a la capital del estado, a donde partiríamos el miércoles al mediodía”, anunció.

NO TENEMOS SUCURSALES

“Salimos desde la cabecera municipal de Teopisca desde el 22 de enero y tardamos tres días en llegar a San Cristóbal, donde permanecimos otros tres días, viernes, sábado y domingo, en el Seminario diocesano, donde nos apoyaron con la comida y el hospedaje”, explicó.

Lamentó que los niños que forman parte del grupo de desplazados no estén recibiendo clases, “muchos son de primaria, pero tenemos algunos de secundaria”, puntualizó.

Bartolo Pérez Collazo indicó que el gobierno de Chiapas les ofreció enviar algunos víveres, pero “hasta hoy no nos han dado nada, por eso nos vamos a seguir manifestando, esperando que haya voluntad política para atender nuestra situación”, sostuvo.

“Sólo nos ha ayudado la diócesis de san Cristóbal con algunas cosas; el obispo Felipe Arizmendi ya platicó con nosotros y también le está pidiendo al gobierno que dé una pronta solución a esta situación”, refirió.

En cuanto a la salud de los desplazados, informó que dos mujeres embarazadas se regresaron a Teopisca y están en reposo, otros dos adultos mayores también se tuvieron que regresar; “los niños, mientras puedan, seguirán con

nosotros y si no tendrán que regresar a la parroquia de San Agustín, en Teopisca, donde nos estábamos quedando”, agregó.

Del parque central de San Cristóbal, el grupo marchó al PNUD, en esta misma ciudad, donde permaneció por espacio de una hora; ahí, los afectados entregaron un documento firmado por 70 niños, en el cual pidieron que no queden impunes las violaciones a los derechos de los niños y exigieron la paz y la seguridad, así como el restablecimiento de sus derechos para poder retornar a sus comunidades.

“Hoy a través de este dolor que significa el caminar que hemos hecho y que seguiremos haciendo, emplazamos al Estado mexicano a que aplique el Estado de Derecho y sean restablecidos nuestros derechos al cien por ciento, los derechos del niño ante la injusticia y violación cometidas como: la vida digna, una vida sin violencia, la educación, la alimentación, la salud, la paz, seguridad y vivienda, el vestido, la cultura y el esparcimiento”, pidieron en el escrito.

“Exigimos que se apliquen las leyes estatales y federales apegadas a nuestra Constitución mexicana y los Tratados Internacionales de protección a los derechos del niño”, concluyeron.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Abuso y corrupción de agentes de vialidad municipal de San Cristóbal A las 3 de la tarde, de 28 de enero del 2013, Fabián Eliud López y yo, Valeria Durán, nos dirigíamos a mi trabajo, nosotros tenemos un vocho, pero no funcionó esta tarde porque tiene problemas de la batería, y ya faltaban 15 minutos para que yo entrara a trabajar por lo cual nos subimos rápido a la moto, olvidando, casco y licencia, la moto es de la mamá de Fabián y es nueva, por lo que sólo tenemos la garantía y póliza.

Los hechos ocurrieron sobre la calle Insurgentes, exactamente enfrente de Susuper, de la tienda de telas y de la iglesia de San Francisco, donde un agente de vialidad de nombre José Martínez Moreno, nos detuvo, y nos dijo que por qué no traíamos casco, licencia ni la moto tenía placas.

Nos dijo que se iba a llevar el vehículo a la estación de policía, nosotros accedimos a recibir la infracción, que nos diera la misma y le pedimos que nos esperara para que nos trajeran la póliza de la moto para que no se la llevaran, sino la póliza y nuestras identificaciones oficiales.

A lo que este agente de tránsito respondió que no, que él se iba a llevar la moto, o que iba a mandar a traer una grúa para llevársela y que nosotros íbamos a pagar el arrastre de la grúa, por lo que nosotros tratábamos de que no se la llevara, y de que nos diera chance de darle la póliza.

Justo en ese momento, otro señor, con motocicleta iba pasando en la calle, sin casco, ni placas y hablando por teléfono celular, el agente lo detuvo, y el señor lo aventó hacia un lado y siguió su camino, por lo que el agente se ensañó más con nosotros porque el otro señor se le escapó, y no hizo nada.

Intentamos darle nuestras identificaciones al agente de vialidad, pero él a fuerzas quería llevarse la moto, luego llamó a la policía, por lo que llegaron 3 agentes más y un policía municipal, quienes intentaron bajar a Fabián de la moto, alegando que se la llevarían, y que no nos darían nada, hasta que la recogiéramos en la policía. Yo me subí a la moto, y les dije que no me iba a levantar, hasta que me dieran un papel, una infracción o algo, si no me la daban yo no iba a entregar la moto.

Luego arribó al lugar la mamá de Fabián con la póliza de la motocicleta, y también había llegado una camioneta de policía (la camioneta no tenía ningún logo, era blanca, sólo traía unos focos adentro), quienes dijeron que se llevarían la moto, además de que ya estaban obstruyendo el paso a los carros.

Entonces, la mamá de Fabián se subió a la moto y les dijo que no se la podían llevar, que se llevaran la póliza, y nuestros documentos, y un agente se acercó a la señora para aventarla y quitarle la moto, por lo cual Fabián hizo al policía a un lado para que no lastimara a su mamá.

Todos los agentes se fueron encima de Fabián, lastimándolo, él forcejeo para que no lo lastimaran, pero fue en vano, le dejaron huellas de golpes y rasguños en el cuello, le apretaron

las esposas tan fuerte que necesita que lo cheque el doctor, porque está todo adolorido, un policía lo amenazó con gas lacrimógeno.

Yo me metí para que no lo lastimaran, yo tengo 7 meses de embarazo, y los agentes lo vieron y aún así me jalaron y no tuvieron el más mínimo respeto.

Los policías decían, hmm ahorita que lo trepemos, (tratando de decir que lo iban a golpear), por lo que yo me subí a la camioneta con ellos, cuando nos subimos al vehículo, el conductor manejaba

tan brusco para tirarnos, y lo hacía a propósito. Los policías patearon a mi novio para tirarlo a la camioneta, a lo que yo les pedí que se detuvieran o se iban a poner las cosas peor.

Llegamos a la estación de la policía municipal, y de una forma burlona, dijeron que Fabián se puso agresivo, y que cometimos faltas en la vía pública, pero el juez no dejó que lo metieran a la cárcel, sólo que pagáramos la infracción, los tipos seudoagentes y policías sólo se reían afuera de la estación.

El comandante dijo que él no sabía cuál iba a ser la cuota, que eso lo dictaminaba el juez, pero que teníamos que esperar 2 horas para que regresara de comer, en esas 2 horas fuimos por dinero al banco, y cuando regresamos llegó un señor, y nos pregunto cuánto nos habían cobrado a nosotros.

Le explicamos que el juez es el que debía decirnos, y él respondió que a él le dijeron los agentes que serian 1,400 pesos y no le dieron infracción, sólo le quitaron su placa, y que recogiera su moto.

Pero sólo le cobraron 400 pesos, porque el señor les dio el dinero en la mano a los agentes, y eso es delito, de hecho ahí mismo tienen un letrero que dice que no debe nadie de pagar a menos que sea en la caja, el señor dijo que les ofreció 200 y que no quisieron, pero 400 sí, con eso pudo sacar su moto.

En la hoja de infracción decía que nos cobraran 2 mil 800 pesos de multa y las infracciones, luego llegó el juez, por cierto amable y nos dio la atención debida y nos cobró 710 pesos, el juez nos hizo el descuento, pero y las agresiones, me da mucho coraje pensar en que esto lo hacen a mucha gente todos los días, y la gente no les pide un papel, la misma gente contribuye a que estos tipos pidan mordidas.

A nosotros que no somos criminales nos tratan así.,.. pero a una cuadra de donde pasó esto, nos cristalearon el carro y robaron un bajo eléctrico y cosas personales, les dije a los agentes , y me dijeron que no podían hacer nada.!!

Aunque también por otro lado, no tengo miedo, pero Sancris es tan pequeño, pues me da cosa encontrármelos de nuevo, y que nos quieran fregar, aunque espero que no pase, y menos porque el caso ya se hizo público.

P o r f a v o r, d i f u n d a n l a información, porque esto está pasando a muchas personas todos los días, y no es justo que permitamos que esto pase, no es posible que las autoridades sean los que agredan a los ciudadanos y se supone que deberían de cuidarte.

98

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Obispo pide se analicen expedientes de presos de conciencia en Chiapas

3 10

Alberto Hernández Aguilar/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 31 de enero. El obispo de la diócesis local, Felipe Arizmendi Esquivel, pidió a las autoridades federales y estatales poner la atención suficiente a los casos de los presos que se mantienen injustamente en la cárcel e hizo un llamado a la Suprema Corte a que actúe con justicia y no sea sólo una instancia de la legalidad.

“Nosotros siempre hemos insistido en la liberación de los que están injustamente detenidos, llámense de una forma o de otra, en particular se ha insistido en la liberación del maestro Alberto Patishtán Gómez; sin embargo, se trata de un asunto fundamentalmente federal”, mencionó el prelado.

“En estos casos, sigo pidiendo al Gobierno del estado que ponga las condiciones adecuadas y su granito de arena en los casos federales”, insistió.

En lo referente al caso de Alberto Patishtán, Felipe Arizmendi refirió que “yo platiqué con él hace un mes y él tenía muchas esperanzas en que la Suprema Corte de Justicia va a retomar su caso, ojalá que lo hicieran porque no sólo en el caso de Florence Cassez, que por un voto de diferencia se le considere libre cuando hay muchas víctimas que le acusan directamente a ella, que por un error de procedimiento jurídico quede libre alguien a quien muchos denominan una responsable de delitos”.

Dijo que desde el gobierno anterior como en el actual, los representantes de la Iglesia Católica han pedido que se ponga la atención suficiente “no solamente a este caso, de Alberto Patishtán, que ha tenido bastante publicidad y apoyo sino a todos los otros, incluso algunos no tienen a nadie que esté con ellos”, señaló.

“Yo voy frecuentemente al CERSS número 5 de San Cristóbal y monseñor Enrique -Díaz Díaz, obispo auxiliar de la diócesis- al CERSS número 10 de Comitán; otros sacerdotes van a los de Ocosingo, Yajalón, Playas de Catazajá y procuramos estar al pendiente; cuando yo estaba en Tapachula iba también al CERESO No. 3”, precisó.

Afirmó que la visita a los reclusorios es uno de los pendientes que tienen como sacerdotes y obispos, pues “Jesucristo nos insistió que no dejemos solos a los que están detenidos, no sólo a los inocentes, sino a todos los demás, porque todos son seres humanos”.

“Son cosas muy delicadas, pero la Suprema Corte debe ser de justicia y no sólo de legalidad, eso le criticamos mucho a este organismo, porque solamente se fijan en los procedimientos jurídicos, pero no si hay

culpabilidad o inocencia”, agregó.

El obispo de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas hizo un llamado “muy respetuoso a las autoridades actuales, tanto estatales como federales, para que se pongan un poco más la mano en el corazón y escuchen” a las personas que por distintos motivos han sido expulsadas de sus comunidades; “los escuchen y traten de instalar mesas de diálogo con todas las partes para llegar a un acuerdo justo para todos”.

Al solicitarle su opinión sobre varios problemas de desplazamiento que se han registrado en últimas fechas en varios municipios del estado de Chiapas, el obispo dijo que “he tenido la oportunidad de estar más o menos cerca de algunos de problemas, sobre todo con los de Tzajalá, en Teopisca, pero también tenemos información de los que fueron expulsados de Galeana, municipio de La Independencia; además hay otros problemas en otras partes, como en Ocosingo y Arriaga”.

En la comunidad de Galeana, por ejemplo, “se quejan de que fueron expulsados porque no quisieron votar por el partido del comisariado ejidal, si esa es la razón real, es una injusticia, la misma Constitución consagra el derecho de votar por quien quiera; en Tzajalá es un poco más complicado porque los desalojados alegan

derechos sobre más de 900 hectáreas y los que están allá viviendo no les reconocen esos derechos, aquí es donde tienen que actuar las autoridades competentes”, planteó.

Aclaró que “como obispos no podemos resolver los problemas, lo que hemos hecho es ayudarles, por ejemplo, un buen grupo de ellos ha estado viviendo en la parroquia de Teopisca; yo les atendí ahora que venían caminando, los encontré en Mitzitón; nuestra obligación es no dejarlos solos, hay que escucharlos”.

Dijo que lo mismo hay que hacer con los campesinos que están en un plantón en la Plaza Catedral, “no nos compete resolverles su situación, pero son personas que están sufriendo, hay que ver qué podemos hacer por ellos, lo que no podemos hacer es olvidarlos, menospreciarlos o dejar de darles un pan, porque sufren no sólo las inclemencias del tiempo, sino estar fuera de sus casas, sus escuelas”.

“Algunas veces las expulsiones son por motivos agrarios, pero también a veces son por otra causa; por ejemplo en la comunidad de Yashtinín, municipio de San Cristóbal, por medio del párroco les mande a pedir a las autoridades que reconsideraran la expulsión, y me mandaron a decir: ‘es que ellos nos han ofendido mucho, nos han despreciado, nos insultan, destruyen las costumbres; si no

quieren vivir con nuestras costumbres, no tienen por qué vivir aquí’; son problemas delicados”.

“A veces hay quejas de que los católicos son intolerantes y expulsan a los que profesan otra religión; nosotros nunca alentamos que se expulse a alguien por profesar una creencia distinta a la católica, somos respetuosos de la libertad de creencia, pero también pedimos que se escuche justamente a todos, no sólo a los que tienen más prensa, más medios públicos, sino también a quienes parecieran ser los culpables de la expulsión, y que sin embargo tienen razones válidas”, manifestó.

“Nuestra postura siempre ha sido que todos, no sólo el gobierno, debemos escuchar las demandas de estas personas, quizá no siempre sean las justas, pero hay que escucharles y juntos con ellos propiciar un diálogo con las otras partes, con los desalojantes, para ver cómo se puede llegar a un acuerdo”, mencionó.

Reconoció que “Chiapas ya ha aprendido mucho a convivir, hemos superado etapas mucho más difíciles pero todavía tenemos que atar algunos cabos que andan sueltos por ahí y que nos preocupan.

Ojalá que todos, tanto nosotros como autoridades eclesiales y las autoridades civiles, no nos olvidemos, sino que estemos al pendiente de ver cómo les podemos ayudar a resolver sus problemas”.

Sin ser escuchados por el gobierno, regresan niños a comunidad El Carrizal Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

31 de Enero. Sin haber sido escuchados por funcionarios del gobierno de Chiapas, niños y jóvenes de la comunidad El Carrizal, municipio de Ocosingo, que participaban en el plantón que mantienen miembros del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS) en la Plaza Catedral, retornaron el domingo a su localidad de origen sin que puedan reingresar a su escuela por los conflictos agrarios.

En un comunicado de prensa, informan que “por las inclemencias de las bajas temperaturas que se han registrado en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, nos vemos forzados en retirarnos del plantón, sin que el gobierno haya atendido” el problema que existe en la comunidad El Carrizal, donde miembros del FNLS han sido agredidos por un presunto grupo paramilitar denominado “Los Petules”.

Por lo que “emprendemos nuestro retorno en un ambiente de tensión, ante el hostigamiento permanente de Los Petules y la privación de nuestro derecho a la educación púbica por el bloqueo del grupo agresor en la entrada principal

de nuestra comunidad, que impide el acceso de los profesores”.

Los niños y jóvenes son de la primaria “Emiliano Zapata”, ubicada en El Carrizal, y de una Telesecundaria y COBACH, ubicados en la comunidad de Cuxuljá, también del municipio de Ocosingo.

Recordaron que el 14 de enero de 2013 llegaron a la Plaza Catedral de la ciudad de San Cristóbal para denunciar las agresiones de las que han sido objeto sus padres por parte del grupo Los Petules, pero ahora “hemos decidido retornar a nuestra comunidad ante la insensibilidad del gobierno de Chiapas”.

En entrevista, los representantes del FNLS precisaron que el grupo de niños y jóvenes se regresa con sus familias al Carrizal, pero que el resto de campesinos que forman esta agrupación seguirá en plantón indefinido en la Plaza Catedral, hasta que sean escuchadas y resueltas sus demandas agrarias.

Explicaron que su principal exigencia es agraria, pues piden que las tierras ejidales de El Carrizal sean repartidas de forma equitativa y no queden en manos de Lorenzo Sántiz López, dirigente de Los Petules, quien a decir de los denunciantes permanece impune, sin que ninguna autoridad lo castigue.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Trabajadores del CEDH protestan en contra de Florencio Madariaga Gabriela Coutiño/Mirada Sur. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 31 de Enero. Empleados del Consejo Estatal de Derechos Humanos (CEDH) realizaron un paro administrativo en las oficinas de la sede, en repudio al ex ombudsman Florencio Madariaga Granados, quien fue destituido por la mayoría de los consejeros, pero pretende volver, luego de que se quejara ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, y ésta recomendara restituirlo.

Los trabajadores se posesionaron del acceso principal del inmueble y de diferentes áreas donde colocaron pancartas y mantas repudiando a Madariaga

Granados. “Fuera del Consejo Madariaga”, señalan los letreros.

Florencio Madariaga es cuestionado por su pasado como funcionario en la Procuraduría de Justicia del estado cuando fue gobernador su tío político, Roberto Albores Guillén. Al término del sexenio huyó a España, donde fue detenido por el gobierno de Pablo Salazar Mendiguchía, acusado de actos de corrupción, estuvo preso, pero fue liberado por Juan Sabines Guerrero con quien colaboró en la preparación de las averiguaciones previas contra Salazar Mendiguchía.

Los trabajadores del Consejo de Derechos Humanos le cuestionan su cercanía con

Sabines, quien le dio como premio una Notaría Pública y lo hizo ombudsman, sin tener trayectoria en la defensa de los derechos de las personas.

Selene Velasco, secretaria general del sindicato del CEDH, dijo que desde que llegó Madariaga al organismo, defensores, funcionarios, y trabajadores fueron vulnerados en sus derechos laborales, con la reducción de sus sueldos, cambios de categorías y adscripciones a otras plazas, incluso a empleadas en estado de gravidez.

“Estábamos tranquilos con su remoción, pero desde este viernes pretendió asumirse de nuevo como consejeropresidente y empezó a

Breves Culturales Víctor Vieyra Santamaría.

M i r a d a S u r / katunik@hotmail.com; xkatun@gmail.com La Enseñanza Casa de la Ciudad.- Inauguró el pasado viernes 25 la librería “El Parnaso de San Cristóbal”, ubicada en Belisario Domínguez Nº 15 centro histórico, emulando a la emblemática librería “El Parnaso”, que estuvo ubicada en una de las plazuelas del centro de Coyoacán en la ciudad de México. Para esta apertura en San Cristóbal de las Casas se consiguieron los muebles originales y los libros de saldo de “El Parnaso”, en donde diferentes personalidades de la cultura el arte y la política acudieron en busca de materiales de lectura. Yksmark Kramsky, director de este espacio, informó que la librería estará abierta de lunes a viernes, de 10 a.m. a 2 p.m. y de 4 p.m. a 8 p.m. y los sábados de 10 a.m. a 2 p.m.; agregó que en este edificio de carácter histórico para esta ciudad continúan realizando obras, y que estará abierto al público, por lo menos el patio central, a partir del próximo 1 de abril del presente año.

Presxa políticos LIBERTAD.El sábado 26 de enero en María Adelina Flores N° 5 se llevó a cabo una “fiesta solidaria” organizada por el Comité “no estamos todos”, Adherentes de la Otra Campaña, Brigada Feminista por la Autonomía y Colectivo Ik; el propósito fue recaudar fondos para realizar trabajos en favor de la libertad de los presos políticos. Participaron en esta actividad los siguientes grupos musicales: Snak Power, MojBactik, Protestango; Kaki con magia y pantomima; una obra con títeres a cargo de La Ruta del Teatrino; el grupo de Jaraneros Fandango, quienes tuvieron la participación de algunos invitados con lo que esta actividad cultural finalizó con versos y zapateado.

Reactivando el Callejón del Arte.- El sábado 26 de enero, el callejón Ocosingo, barrio del Cerrillo, hubo Talleres de reciclado y pintura para niños; música con Manguito Man Sonido Peyotero y Electric Live Guitar; danza con Tango Fusión; la obra de teatro de Darío Fo “Los Misterios Bufos” con el actor Tomás Macías; además de una

acción muy interesante, propuestas para hacer que esta ciudad apruebe y respete el uso de la bicicleta como el mejor medio de transporte, para mayor información sobre este espacio cultural se puede consultar: www.atelierart.org o también s e g u i r l o s e n : facebook.com/atelieryelcallejon delarte.

Yach'ilAntzetic.- El domingo 27 de enero en la Plaza Catedral, el Hogar Comunitario Yach'il Antzetik, reunió a un grupo de artistas profesionales y amateurs para realizar una kermes en donde ofrecieron comida, repartieron trípticos con información de esta organización y convocaron al público a través de malabares, música, improvisaciones teatrales magia y pantomima. Para quienes deseen saber más del trabajo de esta organización pueden contactarlos en calle Pacheco Luna N° 6 barrio de San Diego S.C.L.C., teléfono y fax 52 967 6787805, correo electrónico hcya1@yahoo.com.mx y en www.yachilantzetic.com

amenazarnos otra vez, por eso exigimos que se vaya tanto Florencio Madariaga como su consejera aliada Marina Patricia Jiménez”, denunció.

El grupo de 75 trabajadores que se manifestaron, criticaron que Florencio Madariaga pretende infringir la decisión de la mayoría de los consejeros quienes lo removieron del cargo de presidente la semana pasada, y nombraran en ese puesto al abogado indígena tzotzil Lorenzo López Méndez.

Al principio del conflicto en el CEDH, los trabajadores cuestionaron que Madariaga Granados y Marina Patricia Jiménez no cumplan el requisito de ser chiapanecos como lo marca la ley para formar parte del CEDH, pero éstos interpusieron una queja ante el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred), que consideró que la ley del Consejo era discriminatoria por lo que sugería una reforma.

Pero una de las inconformes, Evelia Castrejón Soto, explicó que la lucha es recuperar la legalidad del CEDH mediante el restablecimiento de la credibilidad y la legitimidad.

El consejero Pedro Raúl López Hernández dijo que Florencio Madariaga, desde que se integró como consejero, se dedicó a hostigar a los trabajadores, en lugar de abonar en favor de la promoción y la cultura de los derechos humanos.

“Lo de ciudadano chiapaneco por nacimiento, es intrascendente en el caso de Florencio, porque le influyen ingredientes de ilegalidad, pero desde que llegó al cargo se dedicó a hostigar a los trabajadores, en lugar de abonar en favor de la promoción y la cultura de los derechos humanos”.

López Hernández agregó que la situación de Madariaga es fundamentalmente jurídica. “Se le removió del cargo de presidente, donde tuvo la oportunidad de apegarse a derecho, pero no lo hizo”, aclaró.

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS Periférico Sur Poniente No. 81 Tel. (967) 631 46 46 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

COPRINA

118

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Una mirada a los momentos que van haciendo la historia

Niños que regresaron a la comunidad El Carrizal, en Ocosingo.

12

Incendio en el MERPOSUR, en San Cristóbal.

Foto: Carlos Herrera. Denuncian al Ministerio Público, Julio César Briones Roblero.

El indígena Francisco Sántiz López recupera su libertad.

Foto: Moysés Zúñiga.

Foto: René Araujo. El indígena Francisco Sántiz López recupera su libertad.

Foto: Moysés Zúñiga.

Miles de fieles católicos de la organización Pueblo Creyente realizaron una peregrinación en San Cristóbal de Las Casas.

Foto: René Araujo.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Luce “El Mérida” en partido de veteranos junior José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur

manchester.10_@hotmail.com

S

an Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Enero de 2013. Con gran futbol, determinación e ímpetu, el equipo de “San Antonio” venció por la mínima diferencia a “Sol Superior Grúas Román”, en partido correspondiente a la jornada 13, en la categoría veteranos junior de la liga municipal, celebrado el sábado 26 de enero en la catedral del futbol, donde desde un principio las dudas comenzaron con el equipo de “San Antonio”, luego que repentinamente el jugador de la camiseta No. 4, Juan Carlos Cabrera López, abandonara el encuentro repentinamente, situación que generó el descontrol de su estratega, Daniel Cabrera López, quien tuvo que realizar un cambio prematuro a la ofensiva, con la incorporación del jugador Francisco de la Cruz, este movimiento provocó un desequilibrio colectivo para la escuadra de “Los Hermanos Cabrera”.

Ante esto “Grúas Román” no supo capitalizar el instante de desconcierto de sus rivales, simplemente fue intermitente y estéril hacia el frente; conforme fueron trascurriendo los minutos “Los Tripas” encontraron su futbol que siempre los ha caracterizado, con fuerza, corazón y garra, recuperando la posesión del balón y haciendo la distribución desde la zona de seguridad, con Julio Cabrera, quien inteligentemente filtraba el esférico al volante por izquierda Hugo Aguilar, quien en la oportunidad más próxima aprovechó una jugada que lo hizo forzar al máximo para recuperar el balón y luego eludir fácilmente al defensor de esa pradera, Raúl Castro, mandando un centro a la media luna que Eddy Cabrera recepcionó con el pecho, se acomodó la caprichosa y asistió a Luis Herrera “El Mérida”, quien con una magnífica categoría levantó la bola lentamente a la salida del guardameta “cervecero”, quien nada pudo hacer ante una prolija jugada convertida en gol en el minuto 15 de la parte

inicial del encuentro, sin duda alguna este fue el gol que sentenció a “Sol Superior Grúas Román” y su pobre esfuerzo que mostraron los dirigidos desde las tribunas por el famoso “Chema”.

Es importante mencionar lo que realizó el veterano Luis “Mérida,” que fue una jugada de cliché, como las que nos tenía acostumbrados a ver en sus años mozos, hace 30 años, con la Selección San Cristóbal y Chiapas.

P a r a l a p a r t e complementaria, el encuentro se volvió un tanto intermitente y accidentado, debido a la recurrencia de faltas del equipo que cargó con la derrota “Sol Superior”, provocando la salida del mejor jugador hasta ese momento, Luis “Mérida”, con lesiones en las pantorrillas.

En ese preciso momento “San Antonio” se desfondó y aun así sus adversarios fueron incapaces de dañar la valla del cancerbero Milton Vilchis, quien durante todo el encuentro no tuvo mayores exigencias.

El silbatazo final llegó al minuto 90+ (3), de parte del árbitro central Sergio López Díaz y sus asistentes Guillermo Trujillo Oseguera y Martín Martínez Gómez, quienes tuvieron un trabajo bastante aceptable y así el equipo de don

Daniel Cabrera Nájera (+), va que vuela para estar entre los primeros lugares del torneo local.

Deportycosas devoró a las Aquelarre: Ciudad Real. Impresionante ambiente el vivido este sábado 26 de enero en el auditorio municipal “Barón de las Casas”, donde, ahora sí, acudieron familias enteras a disfrutar de las acciones del deporte ráfaga, viendo coronarse en la categoría femenil a las chicas de “Deportycosas”, frente a la quinteta de “Aquelarre”, que durante todo el encuentro ni las manitas metieron, ante una ofensiva implacable que encabezaron las seleccionadas chiapanecas Minerva Sayeg Domínguez y Karlita Ozuna, quienes fueron el bastión de las actuales monarcas, apabullando a sus adversarias sin piedad 45 a 15.

El partido comenzó y finalizó con un dominio abrumador de “Deportycosas”, con tiros de tres puntos, coladas por el centro y la puntería exacta en los tiros de castigo, esto hizo que las campeonas sancristobalenses proyectaran una gran confianza colectiva, sobrellevando el partido a la instancia que les convenía, lo que les dio la certeza que el partido estaba

El grupo Sak Tzevul se presentó en el Centro Cultural El Puente, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.

finiquitado.

Sin embargo, “Aquelarre” trató de ajustar el barco para evitar que se agudizara más la humillación, la tensión los hizo cometer errores, que se vieron reflejados en el marcador con una diferencia de 30 puntos en contra. En hora buena a las reinas del deporte ráfaga Deportycosas.

En esta misma jornada de finales, el equipo “Juvenil” derrotó a “Pescsas de Chenalho” 58 a 53, en la categoría de segunda fuerza, un encuentro que se tuvo que ir a los tiempos extras para definir al campeón, que durante todo el torneo marchó de forma invicta de la mano de sus estrellas Luis Gerardo Coello y César Silva.

En la categoría veteranos “Restaurante Teopisca” calló contundentemente ante "Soldaduras Toños” 77 a 31, y en la categoría de primera fuerza, “Materiales de los Altos” derrotó en un partido no apto para cardiacos a “Hospital Colonial” 54 a 53.

En esta ocasión una distinción a la afición del basquetbol que ahora sí dejó a un lado las telenovelas y al presidente de la liga municipal, el Profr. Gabriel Reyes, y su equipo de trabajo, que promocionaron el evento en tiempo y forma.

Foto: René Araujo.

13

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Cambiar lo que hoy somos como realidad Gerardo González Figueroa/Mirada Sur gergon20001@gmail.com

E

14

l rotundo fracaso del Estado mexicano es palpable: programas van, programas vienen y la cifra de mexicanos y mexicanas en pobreza y con hambre, son millones. En contraste, la desigualdad es muy grande para un país como el nuestro, que todavía produce riqueza, y la gente está ávida de trabajo con buen salario.

Desde la llamada época de la abundancia con José López Portillo (1976-1982), con la puesta en marcha del Programa COPLAMAR, se supuso que con el abasto, la salud, la educación y la producción, teniendo como base el abundante petróleo, el país iba a salir del llamado subdesarrollo. La realidad es que los únicos beneficiarios fueron los ricos de siempre y los nuevos actores que se convertirían en los nuevos ricos: la clase política, sobre todo la proveniente del PRI y sus sectores (obrero, campesino y popular) pero no sus bases, sino sus dirigentes, ya tuvieran el nombre Fidel, Joaquín, Carlos o el que fuera.

A la par del crecimiento de la pobreza desde la década de los 80’s del siglo pasado, hemos perdido soberanía y autosuficiencia alimentaria, este hecho tiene como responsable a las políticas impulsadas por el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, instituciones globales que impusieron ajustes como la menor inversión en los temas de salud, educación, campo, y en su lugar privilegiaron mayor apertura para la inversión privada, sobre todo internacional, así como que el Estado mexicano vendiera el mayor número de empresas como la de telefonía, bancos, energía eléctrica y petróleo (con el impedimento legal de hacerlo por ser estratégico para el Estado mexicano y la caja chica del

gobierno priista).

Privatización, menor gasto social, empleo malo y mal remunerado, cada vez menor inversión en el campo, proyectos que beneficiaron a la burguesía agraria, los campesinos produciendo menos e importando más, sin dejar de mencionar el avance de la frontera agrícola, promoviendo la ganadería extensiva, el uso indiscriminado del bosque, pero lo peor y más dañino: el uso indiscriminado de fertilizantes y herbicidas.

México, un país que conforme ha avanzado el neoliberalismo, pierde soberanía e independencia, ya no sólo con relación a los Estados Unidos, sino también frente a la integración económica que lo posiciona dentro de la élite m u n d i a l ( O C D E ) , posicionamiento que no se refleja en mejoras para la sociedad y que sí pone de manifiesto la inequidad por la que unos cuantos acceden a la riqueza mientras la mayoría sufre la exclusión, los efectos de las políticas globales y los supuestos avances de la democracia (el voto sobre todo) se quedan cortos ante la injusticia y la gran desigualdad.

En este contexto, planes y programas van al fracaso, recuperando la metáfora de vinos nuevos en odres viejos, porque las instituciones mexicanas tienen como interés la clase política, los empresarios y diversos actores sociales quienes sólo velan por intereses muy particulares, con un discurso ya obsoleto como la patria, soberanía, el interés popular y demás huecas palabras que hoy puedan pronunciar. Esa ha sido la desgracia de los partidos políticos, en específico los de izquierda, que no han sabido conducir a los obreros, campesinos, indígenas, en fin, a

Peregrinación de la organización Pueblo Creyente en San Cristóbal.

los pobres, como el instrumento que son. Los partidos, para transformar el mundo que vivimos, hoy sólo luchan por el poder político.

Si el interés por mejores condiciones fuera creíble, tendríamos que pensar en un pacto soberano en donde todas las fuerzas, pero sobre todo, los más desposeídos puedan ser parte importante de la movilización que enfrenta las calamidades como la exclusión y el hambre.

México, a estas alturas, ni siquiera debería de hablar de analfabetismo, como tampoco de una salud deficiente.

No se trata de tener estabilidad económica porque las reservas internacionales son altas, cuando esas reservas sólo sirven al interés de los Estados Unidos, como tampoco digan que la inflación es pequeña, si no alcanza para abastecer la canasta básica, o porque la gasolina sube cada mes y por ello los alimentos se encarecen, siendo que tenemos petróleo, base importante ya no sólo para nuestra autonomía, sino para tener un país soberano e independiente.

Cruzada (expedición militar, es decir, despojo, lucha de poderes). No creo que sea el nombre más adecuado para un programa de sexenio (PRONASOL, PROGRESA, OPORTUNIDADES); debemos tomarlo con seriedad, dejarnos de ver con superioridad, pensando que los de “arriba” son bobos e inocentes, por eso tienen el poder.

Las experiencias que organizaciones de la sociedad civil (como las cooperativas, grupos de trabajo, colectivos, entre otros) tienen en la construcción de estrategias por la soberanía y autosuficiencia alimentaria, es de años; así como las formas de organización y participación que, reflexionadas a la luz de lo que hace el poder, se deben ubicar desde la resistencia

popular en contra del neoliberalismo y, como dicen los zapatistas, por la humanidad.

El diagnóstico de país es de contrastes porque hay una sociedad que trabaja y sobre sus hombros, está la clase política y la clase que se beneficia del trabajo de los demás; los primeros por los impuestos que cada vez son mayores y que benefician a los que viven en las ciudades o privilegian una vía del llamado desarrollo, que no es otra cosa que el “progreso”, como las tiendas (megatiendas) que ponen en crisis a pequeños comercios, o las obras que favorecen al turismo y al vehículo y el agotamiento de los bienes comunes y acrecienta la pobreza que en las ciudades se expresa mendigando, limpiando parabrisas, arrojando fuego y delinquiendo o ser parte de redes de delincuencia, y todo lo imaginable.

En el ámbito de la justicia, creo que más allá de la presunción de inocencia, tenemos que reflexionar que hay una perversión de la justicia que inicia con los ministerios públicos, o con las policías que aprehenden a presuntos culpables quienes seguramente son torturados, no sólo por los golpes, sino por los sobornos que piden para no consignar, como ya se ha dicho, sin basarse en el principio de inocencia que hace que desde ya, sólo existan culpables.

La falta de justicia en este país ha provocado mucha impunidad ¿De quién? Pues de los que tienen dinero, pocos pisan la cárcel, mucho menos las élites del país.

Digan sí o no, cuando los jueces tienen esos sueldos y beneficios que no se traducen en justicia, ya que los juicios son de mucho tiempo. No, no hay confianza en la justicia y esto quiere decir en quien la imparte y en quien persigue a los presuntos delincuentes.

El tema Cassez es otro ejemplo, insisto, siendo o no culpable, la realidad es que su caso fue puesto en la escena pública por el interés político de una clase que ha hecho de la democracia, de la justicia y de la libertad de este país, un jugoso negocio y esa realidad sumada a los fracasos institucionales en nuestra vida cotidiana, me obliga a concluir que México tiene remedio con la organización y movilización social, la que nos lleve a la construcción de algo nuevo, la maquinaria de esta país y sus conductores no sólo tienen problemas de legitimidad, creo que no quieren cambiar y esto es posible si tomamos conciencia para poder cambiar lo que hoy somos como realidad.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Remi Álvarez en Dada Club Víctor Vieyra Santamaría/Mirada Sur katunik@hotmail.com

S

an Cristóbal de Las Casas.

31 de Enero. En Dada Club Jazz se reunieron el pasado 25 del presente, Paty Reyes, Ciro Liberato, Milo Tames y Remi Álvarez para ofrecer al público asistente una sesión musical bastante particular; los tres primeros músicos son residentes en San Cristóbal de Las Casas, mientras Remi Álvarez vive en la ciudad de México, pero tuvimos la oportunidad de platicar con este ejecutante y profesor de Jazz, a continuación sus comentarios. ¿Qué vamos a escuchar esta noche?

“Sobre todo improvisación, música libre que tiene mucho de jazz, un poco de música del mundo, música experimental, sonidos y muchas ideas para irse expresando a través de la música”. ¿Cómo ha sido tu trayectoria musical?

“Nací en el Distrito Federal, como a los 11 o 12 años ya quería tocar piano pero no había piano en la casa, entonces tuve que esperar un poco hasta que un cuñado me regaló una flauta transversal y ya de lleno comencé a los 14 años con la idea de dedicarme a la música profesionalmente, así quedó trazada mi ruta. Estudié un año en la Sociedad de Autores y Compositores de Música, luego dos años en el Conservatorio Nacional de Música, luego tuve la oportunidad de irme a estudiar a Nueva York diez semanas, yo me quedé de ilegal ocho meses, luego regresé y comencé a trabajar, vine a San Cristóbal de Las Casas en 1981 y estuve viviendo un año y medio, luego me fui a Cancún y estuve trabajando en diferentes hoteles, tocando piano y flauta, ahí empezaba ya con el saxofón.

Regresé a la ciudad de México y estudié cuatro años en la Nacional de Música y agregando un par más, estuve como seis años, todas las noches, de martes a domingo, con el maestro Francisco Téllez y su Cuarteto Mexicano de Jazz. Estuve año y medio en París, Francia, estudiando, tocando y viviendo, para después regresar a la ciudad de México, para establecerme y comencé a dar clases en la Nacional de Música de la Universidad Nacional Autónoma de México desde 1991 y hasta la fecha soy maestro de saxofón de jazz y de improvisación libre”. ¿Cómo ves el panorama jazzístico en la ciudad de México y en San Cristóbal?

En la ciudad de México ha crecido mucho porque hay más músicos, además de que llegan muchos músicos extranjeros de Latinoamérica, Nueva Zelanda y otras partes del mundo, bien dedicados al jazz, los cuales resultan muy buenos integrantes haciendo buenos equipos con los

músicos mexicanos que cada vez son más, cada vez hay más jóvenes que tienen muy buen nivel y van haciendo sus proyectos; en San Cristóbal es difícil que haya buenos músicos si no hay escuela; no hay una escuela de saxofón, de contrabajo, de piano o de armonía, en donde los jóvenes tengan acceso a aprendizaje y tener personas que los puedan guiar, es un poco complicado.

Siempre tenemos que estar batallando con los espacios en donde poder tocar, algunos restaurantes y clubs, nos invitan a algunos festivales, hay lugares en donde podemos expresarnos abiertamente tal y como tú eres, pero creo que han crecido más la cantidad de músicos que los espacios en donde poder tocar jazz”. ¿Cómo defines tu trabajo y que esperas del público?

“Soy un improvisador, quiere decir que soy un músico que estudia, que conoce su instrumento lo más posible y que todo lo que hago lo tengo bien dominado, pero todo lo que hago surge en el momento, me gusta crear mis ideas de la misma manera que tú me estás haciendo estas preguntas y las ideas van s u rg i e n d o , p u e s n o t e n í a programado que me ibas a preguntar o cuales iban a ser mis respuestas, de la misma manera hoy que voy a tocar no sé exactamente qué voy a tocar o

cómo voy a tocar, con qué voy a empezar, no pienso mucho en eso porque ya es un trabajo de todos los días y utilizo muchos recursos, no es únicamente que utilice recursos de jazz, otras cosas son de vanguardia, otras experimentales, otras le llaman técnicas extendidas, osea, técnicas del lenguaje musical contemporáneo, es toda una exploración tímbrica, sonora, melódica, rítmica, algo que es muy propio de mis ideas y de mis fantasías musicales”.

“Del público espero que les agrade, las experiencias que tengo es que el público se queda sorprendido, porque la gente que venga, difícilmente ha escuchado algo como lo que van a escuchar hoy, por lo menos a mí me parece que no creo que hayan escuchado una manera de tocar el saxofón así, entonces esto es muy novedoso, a mí no me importa que conozcas o que no conozcas, eso es lo de menos, trato de llegar al alma de la persona, es una manera de hacer una comunicación entre la música que hago y las personas que están enfrente, si se dan la condiciones porque el espacio es el adecuado, hay silencio, hay respeto, hay oídos abiertos y atentos, entonces es fácil que se de esa comunicación”. ¿Qué instrumento traes ahora y cómo llegas esta ocasión a San Cristóbal de Las Casas?

“Ahora traigo flauta transversal y saxofón tenor, en

general toco saxofón soprano, tenor, barítono, alto, es decir, los cuatro saxofones pero prácticamente toco saxofón soprano y tenor y flauta transversal, también flauta picolo, que es la chiquita, a veces algunas flautas de madera. Tengo un dueto con Milo Tames, quien vive aquí en San Cristóbal, también soy buen amigo de Ameneyro, de Ciro y Patricia. En diciembre pasado tocamos un par de conciertos Milo y yo, le dije ahora yo me lanzo a tu lugar, hace mucho que no voy y no he tocado, a ver si organizamos un par de conciertos, alguna clínica; espero que en un futuro podamos enseñar algo, traer material, si hay jóvenes saxofonistas o jóvenes músicos que les interese algunos conceptos o música que uno tiene. ¿Cómo es tu práctica docente?

“Llevo 21 años formando jóvenes dándoles una posibilidad de hacer música distinta porque normalmente se trabaja únicamente con la música escrita, clásica y de concierto, que sí las vemos porque es obligatorio, pero también crear o hacerles ver que existe otra posibilidad de hacer música, que es la improvisación, la libertad entre las notas que tu puedes elegir, las notas con las que tú te quieres expresar y aprender a expresarte a través de tus notas”. ¿Algún otro comentario?

“Solamente agradecer a Dada, a Ameneyro, a Milo, a San Cristóbal a ti y a tu medio”.

Espacios y realidades comunes Sudáfrica, Zimbabwe y Latinoamérica Víctor Vieyra Santamaría/Mirada Sur katunik@hotmail.com San Cristóbal De Las Casas, Chiapas. 31 de enero. El pasado 24 de enero en Cideci-Unitierra Chiapas, se realizó la conferencia “El concepto de Sociedad Civil y las Luchas Campesinas en Sudáfrica y Zimbabwe”, impartida por el profesor de origen canadiense Kirk Helliker, quien mencionó que: “...inicialmente fue mi lucha personal en contra del Apartheid en Sudáfrica durante la década de 1980…”, sin embargo, el gobierno sudafricano lo forzó a dejar el país, entonces el profesor Kirk se trasladó a Zimbabwe, en donde se involucra en el trabajo de varias organizaciones no gubernamentales en el área rural, incluyendo el programa de reforma agraria impulsado por el gobierno zimbabwense.

Helliker menciona: “Principalmente estoy aquí con la intención de observar y aprender sobre las luchas de México, especialmente en Oaxaca; hay muchos espacios comunes y particularidades en lo que se refiere a las luchas por la tierra, también

hay muchas experiencias comunes tanto en Sudáfrica y Zimbabwe; desde el año 2006 tengo un interés particular en Latinoamérica, específicamente sobre la relación de los Estados con los Movimientos Sociales”.

Expresa que: “El gobierno de Sudáfrica no ha dado mucho apoyo a las personas que luchan por la tierra, particularmente en las zonas urbanas, la gente se ha dado cuenta que hay necesidad de organización, tenemos una tradición muy larga de luchas radicales”, y explica: “el gobierno tiene vehículos “antitierra”, ya que la ley permite destruir las viviendas que la gente pobre va construyendo cuando las casas no han sido terminadas, cuando la casa ha sido terminada deben contar con orden judicial para destruirlas”.

Ta m b i é n i n f o r m ó q u e Zimbabwe obtuvo su independencia en 1980, y en este país la lucha tiene un componente rural muy fuerte, sin embargo, desde la colonización el 65% del territorio pertenece a la gente rica,

quienes son los colonizadores de origen europeo, también conocidos como blancos por el color de la piel, en tanto que la población original de piel obscura tiene que cultivar en el restante 35%, y dio un ejemplo de lo que es la agricultura comercial en donde una finca, cuyos propietarios son los blancos, llega a tener hasta 30,000 hectáreas.

Así mismo puntualizó algunos conceptos que no se usan en el Sur de África como son las palabras indígena y campesino, aunque mencionó que durante el apartheid se usó el término “grupos de población”, clasificando a las personas en blancos, negros, indios y africanos.

Otro dato sorprendente es que en Sudáfrica el 85% de las tierras están en propiedad de la gente de color blanco, que suele ser minoría, en tanto que la gente de color negro apenas posee el restante 15%.; también refirió que el principal ingreso de la población trabajadora no es la agricultura, sino la minería.

3 15

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

VISTA DESDE UN PUNTO

S

3 16

e han cumplido ya C U AT R O M E S E S desde que las actuales autoridades municipales tomaron posesión de sus cargos, en una ceremonia efectuada en el Teatro de la ciudad “Hermanos Domínguez” y aún no aparecen las soluciones a los problemas de fondo. Es más, comenzando el nuevo Ayuntamiento realizó gastos INNECESARIOS, si tomamos en cuenta lo que ellos y ellas han venido diciendo acerca de la AUSTERIDAD, ya que de entrada GASTARON miles de pesos para celebrar la llegada con los invitados especiales. Nos parece una exageración que no deberá repetirse. Hoy se cumplen los cuatro meses y según el alcalde Francisco Martínez Pedrero, los primeros resultados se verán a mediados de año. Si nos atenemos a ese ritmo, cuando reaccionen, tendrán el tiempo encima y les puede suceder lo mismo que a las autoridades pasadas, que no les dio tiempo de ejercer los recursos, los mismos que sirvieron para que FMP y gente que le acompaña utilizara para la compra de camiones de basura y para los trabajos de ornato en el Centro Histórico de la ciudad. El tiempo apremia y por lo mismo, hay que tener el tino suficiente para solucionar los asuntos de mayor urgencia y que han estado rezagados desde hace mucho tiempo. La ciudadanía lo sabe, porque lo sufre a diario. Son los que hasta la saciedad hemos citado en muchas ocasiones en las columnas periodísticas, pero que siguen ahí, en espera de que aparezcan autoridades que sean capaces de conocer lo que requiere el municipio. Las autoridades van a contra tiempo y por el momento, acaban de efectuar las consultas para el Plan de

Desarrollo Municipal. El paso siguiente será entregar toda la información a una empresa especializada, para que en su momento lo den a conocer en una ceremonia especial, como ha ocurrido con otras administraciones. Pero para eso, ya habrá transcurrido más tiempo y así, sucesivamente.

Hay servicios que no pueden esperar más y que sin embargo, por la dejadez de la sociedad, permanecen en las mismas condiciones o peor que en otras ocasiones. El tiempo pasa y pasa y el servicio de distribución de agua entubada sigue mal, muy mal y lo único que alcanzan a decir los funcionarios del SAPAM es que están integrando toda la información para tener un panorama claro de la problemática. Lo mismo han hecho los anteriores administradores, sin embargo, la cosa sigue IGUAL, con la única diferencia de que aumentaron las tarifas. Son constantes las quejas de los usuarios sobre la falta de agua o que ésta no llega a los domicilios con la presión suficiente. Aparte está la queja por los baches que quedan luego de que los empleados “ARREGLAN” las fugas de agua o del drenaje. En la mayoría de los casos nada más corrigen las fugas, pero no RESANAN LOS AGUJEROS. Eso nos da una idea exacta de la falta de recursos económicos que tiene el organismo para CUBRIR LO ELEMENTAL. Como decimos por estos rumbos, “ven el temblor, pero no se hincan”, porque a pesar de que no hay dinero que alcance, para lo indispensable, hemos comprobado cómo los funcionarios de “primer nivel” en pasadas administraciones municipales se han “autorizado” salarios estratosféricos que han sido un

Año III

No. 175

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

insulto para las condiciones precarias que guarda el SAPAM desde hace mucho tiempo. No es posible que no haya personas en San Cristóbal de Las Casas con la capacidad y honradez suficientes, que puedan sacarlo del atolladero; o tal vez sí las haya, pero no quieren MANCHARSE con toda la podredumbre que hay en ese lugar. Nos han dicho hasta el cansancio, que se han realizado CUALQUIER CANTIDAD de auditorías y sin embargo, es la hora en que no conocemos cuál es la situación real del Sistema. Por lo que vemos, entendemos que al igual que el Ayuntamiento, está quebrado, pero también a cuatro meses de haber iniciado labores con nueva administración, poco o nada se ha observado de mejoría. El problema tiene que ver con la falta de equipo y de un programa de reestructuración a fondo, pero también, con la actitud del personal, el que a pesar de que ha mejorado en cuanto a sus percepciones económicas, esto no se refleja en un mejor servicio para los usuarios. Por lo pronto, se acerca la celebración de la Feria de la Primavera y de la Paz y quiérase o no, el motivo ocupa tiempo para la organización. Vamos a ver de entrada cuál será el comportamiento de las autoridades municipales, sobre todo, en cuanto al presupuesto que van a autorizar, habida cuenta que las ARCAS están vacías. Ya ve usted cómo son de imprudentes que aun cuando no hay dinero, para las fiestas se derrocha todo, siguiendo aquella frase que dice “hágase lo que se deba; aunque se deba lo que se haya hecho”. El compromiso está a la vuelta de la esquina y si las autoridades no tienen la inteligencia necesaria, van a seguir

endeudando al municipio, tomando en cuenta lo que han hecho anteriores ayuntamientos. El más inmediato, el de Cecilia, AUTORIZÓ una partida de 12 MILLONES DE PESOS. Francisco deberá saber que mucho de ese dinero para la fiesta grande de los coletos, se queda en las bolsas de los empresarios que contratan a los artistas “de primera categoría”.

Si eso sucediera, esta deuda se sumaría a la que ya existe, según los regidores del Partido Verde Ecologista de México, que es de 25 millones de pesos; sin tomar en cuenta la que se viene arrastrando del préstamo a BANOBRAS, en el tiempo de Mariano Díaz Ochoa. Como puede verse, el dinero es poco y muchos los pendientes. Eso PRECISAMENTE debe obligar a los ediles a que se sienten a trabajar en EQUIPO, para que entre todos tomen las determinaciones más adecuadas y dejen a un lado las diferencias con los verdes, que no han quitado el dedo del renglón en cuanto a la información sobre las cuentas pendientes por compra de materiales y pago de servicios.

Si Francisco sigue empecinado en sólo escuchar a sus asesores del PRI, continuará acumulando PENDIENTES y esos, al final, pesan mucho. Él como empresario sabe que hay que hacer una lista de los objetivos a corto, mediano y largo plazos, para ir abordándolos en la medida en que se tienen los recursos, pero se tiene que avanzar, con el consenso de la población. En lugar de escuchar únicamente los “consejos” de los priistas viejos o de los viejos priistas, debiera abrir el abanico de aportaciones para que tuviera una más clara idea de lo que se necesita hacer para San Cristóbal.

TRANSPORTES PROFESIONALES

PERSEVERANCIA Periférico Sur Poniente No. 81-D Tel. (967) 678 24 14 Tel. y fax : (967) 678 50 42 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

REFLEXIONES Y PRECISIONES Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur

www.piensaprensaypega.com.mx

CARTA ABIERTA Al Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas, Manuel Velasco Coello.

Gobernador, uno quisiera, desde hace mucho, escribir sobre hechos gubernamentales trascendentes socialmente, que repercutan en el municipio de San Cristóbal de Las Casas, en el estado de Chiapas o en este país, pero no se observa que a las autoridades esto les preocupe y mucho menos que procuren buenos resultados. El deterioro cada vez mayor en el bienestar social de los mexicanos, la prevaleciente crisis económica y social en Chiapas y sus municipalidades, prueban sobradamente, todo lo antes descrito y todavía queda bastante para decir mucho más. Hoy, a nivel municipal, estatal y federal, son obvios: desórdenes administrativos, tambaleos al conducirse, excesiva palabrería hueca, teatro y circo; vieja retórica por dondequiera; no pocas evidencias de que están llegando o, por aparecer, más y mayores corrupciones; ausencia de verdaderos planes y programas con inspiración y esencia social, entre muchas otras muy malas señales. Pero eso sí, ya hastía la publicidad oficial -en el Municipio, Estado y Federación-, con festejos por adelantado; con intentos por vender los ya viejos y malogrados programas, como si fueran novedades prometedoras; con presentación de acciones que conducen a fracasos y a peores escenarios sociales, como si fueran el camino al “paraíso celestial”, y lo peor, los de siempre, la clase política, los empresarios y los “líderes sociales” corruptos, en todos sus niveles, ya aplauden y celebran todo, como si estuvieran escuchando o viendo insuperables resultados. Más preocupante, desesperanzador y decepcionante todo.

Gobernador Manuel Velasco Coello, después de esta desagradable introducción, sustentada en inocultables resultados gubernamentales, que obviamente tienen ningún ingrediente para endulzar oídos o quemar incienso, van a usted algunas reflexiones, puntualizaciones y preguntas, que espero no las responda, pero sí que de algo sirvan para hacerlo tocar piso y entrar en razón, en beneficio de los chiapanecos, a quienes tanto ha ofrecido durante 12 años y meses. Gobernador, estamos a casi dos meses desde que tomó posesión del cargo y todavía no nombra a las personas de su absoluta confianza en la totalidad de su gabinete legal y ampliado, sobre todo, el relacionado al campo y a la política interior, sólo esto no es poca cosa y ya dice mucho de

usted. Razónelo, eso a los chiapanecos no les transmite confianza, responsabilidad, seguridad y don de mando. Usted ya debiera estar desempeñando a plenitud: con las riendas bien tomadas, los zapatos a la medida, las espuelas bien aseguradas, el sombrero bien colocado, el fuete apropiado para sus colaboradores y montado en la posición correcta. Gobernador, obsérvese bien y sea autocrítico porque es evidente todo lo contrario.

Gobernador, además de lo caótico en lo administrativo, inocultable ya en su gobierno, urge que ya pare en seco a los “calenturientos prematuros”: los Senadores por Chiapas, “El Azteco” Luis A. Melgar, ya se mueve como candidato a gobernador; “El Gleason”, como ya dicen sus camisas de faena, Roberto Albores Gleason, no desaprovecha ocasión para trabajar y hacerse sentir como próximo ejecutivo chiapaneco; Robledo, “El Pequeño”, va muy atrás, pero no deja de moverse en la misma dirección. El Diputado Federal, Eduardo Ramírez, casi a diario amanece blofeando algo en los medios de comunicación, como intentando ir ya trabajando y amarrando una Senaduría, y al Diputado Local, Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, “el señor del portafolios” (del que aún no se olvida el incidente federal que padeció en el aeropuerto), ya tiene usted que pararle esa “incontinencia verbal” que se le está volviendo patología, como buscando madrugar desesperadamente una diputación federal (si nos fijamos bien y lo contabilizamos, ya aparece y habla más que el mismo gobernador de Chiapas), y muchos presidentes municipales ya están invirtiendo recursos públicos a diestra y siniestra como intentando adquirir una diputación local. Cuando “los re p re s e n t a n t e s p o p u l a re s ” debieran estar trabajando por los chiapanecos y acuerpando a su Gobernador, en el fondo y por la forma, están esforzándose más por ellos y su futuro personal, únicamente. Gobernador, a todo esto se le llama oportunismo, deslealtad, inmadurez, irresponsabilidad, ingratitud y traición a la confianza de quienes la depositaron en ellos.

Gobernador, ¿no tiene usted amigos o asesores que le hagan p r e v e r, v e r y corregir enérgicamente todo esto?, o ¿qué está sucediendo dentro de su oficina y la de sus colaboradores?

Gobernador, ¿qué enemigo suyo le ocultó, le recomendó o lo manipuló para nombrar a dos hermanos como Secretarios de Estado en su gabinete?, ¿dónde están y qué hacen sus grandes amigos y asesores? Plácido

Morales Vázquez, Secretario de Pesca, y Carlos Morales Vázquez, Secretario del Medio Ambiente e Historia Natural, son hermanos y si se fija usted bien, hasta se parecen mucho. Gobernador, es su obligación cuidar las formas y amacizar los fondos. En este caso, a cualquier chiapaneco se le da material suficiente para que piense que usted ya entró en crisis para poder formar su equipo de trabajo; que con los Morales Vázquez ha obtenido deudas impagables; o que les tiene mucho cariño, y esto último, no es un criterio responsable en un gobernador para nombrar a sus funcionarios de primer nivel.

Gobernador, ¿no está usted consciente del muy criticable y peligroso derrapón que dio usted y su gobierno, al nombrar a un promotor y administrador de antros, “El Chachito” Carlos Penagos, como Secretario de la Juventud y el Deporte?

Gobernador, ¿quién valoró y dimensionó tan pésimamente, que nombrara usted a Manuel Sobrino destacado en los negocios de Outsourcing, señalado públicamente como promotor para la evasión de impuestos, como Secretario del Trabajo?

Gobernador, ¿quién de sus asesores le ocultó que se violaría olímpicamente la ley al nombrar a Adrián Alberto Sánchez Cervantes, muy cercano a usted y al Partido Verde Ecologista, como presidente del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana? Gobernador, sus grandes amigos y asesores en comunicación e imagen, no le han comentado que en todos los medios impresos, a su servicio, en primeras planas y diariamente, amanecen aplaudiendo a su gobierno hasta con la misma frase y errores, como lo acostumbraban los ex gobernadores, Pablo Salazar y Juan Sabines Guerrero; Gobernador, eso no ayuda, a la larga termina haciendo daño y son los mismos que oportunamente, primero cobraron y después garrotearon a Pablo, y hoy ya lo hacen con Sabines. Gobernador, algunos comunicadores suyos, quienes seguramente ya le enviaron la factura, no se miden, frénelos, ya le están manoseando el ego al escribir que podría usted ser el próximo Presidente de la República, esto en nada le ayuda, le podría causar vértigos mortales políticamente- y puede, innecesariamente, confrontarlo muy temprano con la gran mafia de la política nacional. Bien podrían hacerlo pedazos sin darle la oportunidad de subir al “cuadrilátero”. Ponga remedio o ya empiece a prepararse para asumir las consecuencias. Todo a su tiempo, ya verá usted.

Gobernador, o lo agarraron dormido o sin dormir, cómo está

eso de que nombró usted a Ana Elisa López Coello como presidenta del Instituto de Acceso a la Información Pública de Chiapas.

Ella fue presidenta del Congreso local en tiempos del gobernador Juan Sabines Guerrero y en consecuencia, cómplice del irracional endeudamiento en que hoy se encuentra Chiapas; ella fue presidenta de la Comisión de Hacienda del Congreso, en tiempos de Juan Sabines, y por acción u omisión, culpable de los saqueos, quiebra económica, quebrantos materiales, y la desorganización en que Sabines Guerrero dejó a los 122 municipios chiapanecos. Gobernador, el nivel de endeudamiento en que Juan Sabines dejó a Chiapas, se encuentra en los primeros lugares del país; organizaciones civiles, empresarios, investigadores, académicos y chiapanecos en general, bien documentados, así lo vienen denunciando en marchas y por los medios de comunicación estatales y nacionales.

Gobernador, entonces, cómo se le ocurrió o qué enemigo suyo le impuso a quien se prestó para endeudar criminalmente a Chiapas y permitir o propiciar el caos y el quebranto económico en que hoy se encuentran los 122 municipios c h i a p a n e c o s . G o b e r n a d o r, analícelo bien, por momentos pareciera que usted no está nombrando a su gabinete, da la impresión de que lo están haciendo sus familiares o amigos, y lo peor, a veces parece que los está nombrando Juan Sabines Guerrero.

Gobernador, hay mucho más que precisarle y preguntarle, aunque no conteste, pero por hoy ya no hay espacio. Ya lo habrá en otro momento.

EL MACHUCÓN: Señales que hablan. En el acto de “la Cruzada por más Hambre” del 21 de enero en el municipio de Las Margaritas, Chiapas, al presidente Enrique Peña Nieto le colocaron un morral, no lo toleró ni un minuto y se lo quitó; a “La Gaviota”, su esposa, le pusieron una capa tojolabal e igualmente, en menos de dos minutos se la quitó y la entregó a alguien del Estado Mayor Presidencial. El gobernador Velasco Coello, que sí disfruta disfrazándose de indígena, se quedó con las ganas.

EL PELLIZCO: ¡INCREÍBLE! El 21 de enero, cuando “La Cruzada para más Hambre”, qué cree usted, al presídium no subieron al presidente municipal constitucional de Las Margaritas.

Ignoraron y menospreciaron a la máxima autoridad del “Municipio Libre”, y con ello a los ciudadanos de toda esa municipalidad.

Existen las fotos y videos que dan cuenta de todo esto, y si alguien lo duda, puede solicitarlo a “El Pellizco”.

17

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

MI OPINIÓN

T

183

as magres, ¡qué fregados me importa que Pancho Martínez le vaya a las chivas! Pues creo que a muchos coletos también les vale que el presidente le vaya a tal o cual equipo, y esto porque si de por sí el Ayuntamiento coleto no tiene por qué gastar del erario público para mandar noticias a la radio, menos que gasten alabándose ellos mismos. Dejen a la prensa que haga su trabajo, si la información que se produce al interior del Ayuntamiento es de interés público, pues ellos harán la nota y no tienen por qué pagar un espacio en la radio y menos para decir que juegan futbol y que el presidente le va a las “chivas del Guadalajara”…

Mejor ocupen los espacios para explicarle al pueblo de dónde salió la “ideota” de ponerle esos jodidos pegostes al centro histórico y de dónde también salió la lana, porque según vemos, ya llevan más de un mes y no acaban y según están trabajando doble turno, es decir, le están invirtiendo y eso no cuesta dos pesos. Mejor ocupen la lana para explicarle al pueblo cómo le hicieron para que los recursos que la fundación de un banco tenía

reservados para la instalación de talleres en el ex convento de Santo Domingo, se fueran para reparar esa vieja casona que está a un lado de “La Kisst”…

O que mejor expliquen por qué los anuncios del antro llamado Makia no tienen control alguno, se han instalado sin ninguna restricción; por donde vamos esos anuncios que dicen que si llevas media docena de chicas, el chupe te cuesta menos. Mejor que ocupen la lana para explicar por qué los jodidos camiones de basura siguen llevando los desechos sólidos a Tuxtla y no el tráiler que dijo que iba a comprar. Y mejor que ocupen la lana para explicar por qué no ha cumplido con su ofrecimiento de que el servicio de recolección de basura se regularizaría en un mes y ya llevamos casi cuatro y nada…

Como verá Usted amigo lector hay muchas cosas que el Ayuntamiento tendría que explicar al pueblo que supuestamente lo eligió, en vez de que sus admiradores de comunicación social le echan flores a sus preferencias deportivas. Digo, no estoy en contra de que le vaya a ese equipo, en lo que no estoy de

Año III

No. 175

Heriberto Velasco/Mirada Sur acuerdo es en que se gaste el dinero de todos en algo sin la menor importancia… Ya en otro asunto, soy portador de la inconformidad de mi amiga Aminta Urbina, quien me explicó que hace unos días tuvo la necesidad de entrar a los cuartos de la clínica del ISSTECH, aquí en Jovel, y se llevó una pésima impresión.

Dice que los dos que tres cuartos que tiene para atender a los pacientes, están llenos de moho, apestosos, mal pintados, sin luz; o sea que si el cliente no muere de la enfermedad que lo aqueja, está en serio peligro de pasar lo mismo por la insalubridad de las instalaciones… Bueno, y a eso hay que agregarle que también hace unos días la encargada de repartir las citas médicas tenía una incapacidad médica y no llegó; eran las nueve de la mañana y todos hechos bolas porque no tenían quién la supliera; sí tienen a una persona que trabaja eventualmente cuando alguien falta, pero resulta que hace meses que no le pagan y ya no quiere trabajar mientras no reciba el sueldo del trabajo que ya desempeñó. Qué onda, dije, no puede ser, no creo que no

haya alguien que pueda realizar esa función, menos que no haya lana, pues a nosotros los derechohabientes religiosamente nos descuentan en cada quincena el cinco por ciento de nuestro salario para pagar los servicios sociales que supuestamente recibimos.

Entonces no hay motivo para que nos traten así, algo pasa y hay que investigar. Y ya para concluir con lo de mi amiga Aminta, le comento que me hizo el favor de decir que no diga que son dos que tres mis lectores, que son un chingouuu, kolabal amiga… Antes de concluir, quiero expresar mis más sentidos pésames a mi amiga Gloria Luna Ruiz por el fallecimiento de su hijo; recuerdo que alguien muy querido me dijo una vez que perder a un hijo es perder un pedazo del alma y me imagino que así ha de ser. Qué te puedo decir amiga, la verdad es que en estos momentos el dolor en el corazón poco entiende de explicaciones, o palabras bonitas, esa sensación de ver que se va un pedazo de tu ser, es inenarrable. Pero en nombre de mi familia recibe mi solidaridad amiga Gloria, Dios te bendiga.

ARMAS: DINERO, PODER, MUERTE + Felipe Arizmendi Esquivel SITUACIONES En Estados Unidos, los tiroteos y asesinatos recientemente perpetrados en escuelas y centros de diversión, en la calle y en las familias, por parte de adolescentes, jóvenes y adultos, han cimbrado la conciencia de muchas personas.

Los francotiradores disponen de las armas que quieran y puedan comprar, sin mayores controles o restricciones. Por ello, el mismo presidente Barack Obama está proponiendo un plan para endurecer el acceso a las armas. En alguno de los Estados ya se están implementando medidas para avanzar en este sentido.

Los defensores de las armas están firmes en defender el derecho a una libertad irrestricta. Pero en esta lucha no tanto está en juego la libertad de los ciudadanos, sino los enormes intereses del dinero. Los fabricantes de armas ven amenazado su negocio y destinan cuantiosos recursos para influir en los legisladores, en los políticos y en la opinión pública. Hay demasiados intereses corporativos que defienden un mercado libre y sin restricciones, sólo por el beneficio económico de sus

accionistas, sin importarles el bien común de la nación y la salud mental de la juventud. Los poderosos lobbies con que cuentan e n l o s c e n t r o s d e p o d e r, particularmente en los Congresos, reflejan un interés monetario por encima del derecho a la vida. Y como en esa nación la economía parece ser el factor determinante, y la producción y venta de todo tipo de armas es una fuente exorbitada de ingresos económicos, es difícil que prospere un cambio a corto plazo. Si hubiera un mayor control, nuestro país saldría beneficiado, pues los narcotraficantes no tendrían tantas facilidades para sostener sus sistemas asesinos; tendrían menos fuerza y poder.

ILUMINACIÓN Al respecto, en su mensaje de este año para la Jornada Mundial de la Paz, ha dicho el Papa Benedicto XVI: “Auténticos trabajadores por la paz son los que aman, defienden y promueven la vida humana en todas sus dimensiones: personal, comunitaria y transcendente. La vida en plenitud es el culmen de la paz. Quien quiere la paz no puede tolerar atentados y delitos contra la

vida.

El que trabaja por la paz debe tener presente que, en sectores cada vez mayores de la opinión pública, la ideología del liberalismo radical y de la tecnocracia insinúan la convicción de que el crecimiento económico se ha de conseguir incluso a costa de erosionar la función social del Estado y de las redes de solidaridad de la sociedad civil, así como de los derechos y deberes sociales. El desarrollo económico se hace depender sobre todo de la absoluta libertad de los mercados. Es necesario un nuevo modelo de desarrollo, así como una nueva visión de la economía.

Tanto el desarrollo integral, solidario y sostenible, como el bien común, exigen una correcta escala de valores y bienes, que se pueden estructurar teniendo a Dios como referencia última.

El modelo económico que ha prevalecido en los últimos decenios postulaba la maximización del provecho y del consumo, en una óptica individualista y egoísta, dirigida a valorar a las personas sólo por su capacidad de responder a las

exigencias de la competitividad.

En concreto, dentro de la actividad económica, el que trabaja por la paz se configura como aquel que instaura con sus colaboradores y compañeros, con los clientes y los usuarios, relaciones de lealtad y de reciprocidad; realiza la actividad económica por el bien común, vive su esfuerzo como algo que va más allá de su propio interés, para beneficio de las generaciones presentes y futuras”.

Si escucharan estas palabras los fabricantes y vendedores de armas, tendrían que cambiar sus mecanismos de muerte, por otros que favorezcan la vida; pero su dinero, que es su ídolo, les impide ver más allá de sus intereses.

COMPROMISOS Desde la familia, hay que educar no para la guerra y la violencia, sino para el respeto a los otros, para compartir, para la solidaridad, para amar. No hay que dar a los niños juguetes bélicos, porque afectan su mente y su conducta.

Que nuestros legisladores implementen medidas más drásticas para evitar la proliferación de armas.

Eduquémonos para la paz social.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

ELLOS Y NOSOTROS V.- LA SEXTA. E J É R C I TO Z A PAT I S TA D E LIBERACIÓN NACIONAL. MÉXICO. Enero del 2013.

Para: l@s compañer@s adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona en todo el mundo.

De: Las zapatistas, los zapatistas de Chiapas, México.

Compañeras, compañeros y compañeroas: Compas de la Red contra la Represión y por la Solidaridad: Reciban todas, todos, el saludo de las mujeres, hombres, niños y ancianos del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, los más pequeños de sus compañeros.

Hemos decidido que nuestra primera palabra especialmente dirigida a nuestr@s compañer@s de la Sexta, sea dada a conocer en un espacio de lucha, como lo es el de la Red contra la Represión y por la Solidaridad. Pero las palabras, sentimientos y pensamientos que aquí se dibujan tienen como destinatario también a quienes no están presentes. Y, sobre todo, son para ell@s.

-*Quisiéramos agradecer el apoyo que han brindado a nuestras comunidades, a nuestros compañeros bases de apoyo zapatistas y a los compas adherentes presos en Chiapas, durante todo este tiempo.

En nuestro corazón están guardadas sus palabras de aliento y la mano colectiva que se enlazó a la nuestra.

Estamos seguros que uno de los puntos a tratar en su reunión será, o ha sido ya, el levantar una gran campaña en apoyo al compa Kuy, para denunciar la agresión de que fue objeto y demandar justicia para él y para todos los lesionados en esa fecha, y para exigir la libertad absoluta de todos los detenidos en la Ciudad de México y en Guadalajara en ocasión de las protestas contra la imposición de Enrique Peña Nieto como titular del ejecutivo federal.

No sólo, pero también es importante que esa campaña contemple el recabar fondos para apoyar al compa Kuy en los gastos de hospitalización, y en los de su posterior recuperación, que las zapatistas y los zapatistas deseamos pronta.

Para apoyar esa campaña de fondos, estamos mandando una pequeña cantidad de dinero en efectivo. Les pedimos que, aunque pequeña, la sumen a la que vayan reuniendo para nuestro compañero de lucha. En cuanto podamos reunir más, se la haremos llegar a quien ustedes designen para ese trabajo.

-*Quisimos aprovechar esta reunión que tienen, no sólo para saludar su empecinamiento, también y sobre todo, para saludar, a través de ustedes, a todos los compas en México y en el mundo que se han mantenido firmes en ese lazo que nos une y que llamamos la Sexta.

Sepan que ha sido un honor tenerlos como compañeroas.

Sabemos que parece una despedida, pero no lo es.

Sólo significa que hemos dado por terminada una etapa en el camino que nos señala la Sexta, y que pensamos que hay que dar otro paso.

No han sido pocos los sinsabores que hemos padecido, a veces juntos, a veces cada quien en su geografía.

Ahora queremos explicarles y comunicarles algunos cambios que haremos en nuestro caminar y en el que, si están de acuerdo y nos acompañan, volveremos, pero de otra forma, al dilatado recuento de dolores y esperanzas que antes se llamó la Otra Campaña en México y la Zezta Internazional en el mundo, y que ahora será simplemente La Sexta. Ahora iremos más allá, hasta…

El Tiempo del No, el Tiempo del Sí.

Compañeras, compañeros: Definido el quiénes somos, nuestra historia pasada y actual, nuestro lugar y el enemigo al que nos enfrentamos, como está plasmado en la Sexta Declaración de la Selva Lacandona, sigue pendiente el acabar de definir el por qué luchamos.

Definidos los “no“, falta acabar de delinear los “sí“.

Y no sólo, faltan también más respuestas a los “cómo“, “cuándo“, “con quién“.

Todos ustedes conocen que nuestro pensamiento no es el de construir una gran organización con un centro rector, un mando centralizado, un jefe, sea individual o colegiado.

Nuestro análisis del sistema dominante, de su funcionamiento, de sus fortalezas y debilidades, nos ha llevado a señalar que la unidad de acción puede darse si se respetan lo que nosotros llamamos “los modos” de cada quien.

Y esto de “los modos” no es otra cosa que los conocimientos que cada uno de nosotros, individual o colectivo, tiene de su geografía y calendario. Es decir, de sus dolores y sus luchas.

Nosotros estamos convencidos que todo intento de homogeneidad no es más que un intento fascista de dominación, así se oculte en un lenguaje revolucionario, esotérico, religioso o

similares.

Cuando se habla de “unidad”, se omite señalar que esa “unidad” es bajo la jefatura del alguien o algo, individual o colectivo.

En el falaz altar de la “unidad” no sólo se sacrifican las diferencias, también se esconde la supervivencia de todos los pequeños mundos de tiranías e injusticias que padecemos.

En nuestra historia, la lección se repite una y otra vez. Y en cada vuelta del mundo, siempre es para nosotros el lugar del oprimido, del despreciado, del explotado, del despojado.

Las que llamamos las “4 ruedas del capitalismo”: explotación, despojo, represión y desprecio, se han repetido a lo largo de toda nuestra historia, con diferentes nombres arriba, pero nosotros somos siempre los mismos abajo.

Pero el actual sistema ha llegado a un estadio de locura extrema.

Su afán depredador, su desprecio absoluto por la vida, su deleite por la muerte y la destrucción, su empeño en instalar el apartheid para todos los diferentes, es decir, todos los de abajo, está llevando a la humanidad a su desaparición como forma de vida en el planeta.

Podemos, como alguien pudiera aconsejar, esperar pacientemente a que los de arriba acaben por destruirse a sí mismos, sin reparar en que su insana soberbia lleva a la destrucción de todo.

En su afán de estar más y más arriba, dinamitan los pisos de abajo, los cimientos. El edificio, el mundo, terminará por colapsarse y no habrá a quién culpar como responsable.

Nosotros pensamos que sí, que algo anda mal, muy mal. Pero que si, para salvar a la humanidad y la maltrecha casa en que habita, alguien se tiene que ir, deben ser, tienen que ser los de arriba.

Y no nos referimos a desterrar a las personas de arriba. Hablamos de destruir las relaciones sociales que posibilitan que alguien esté arriba a costa de que alguien esté abajo.

Los zapatistas, las zapatistas sabemos que esta gran línea que hemos trazado sobre la geografía del mundo no es nada clásica. Que esto del “arriba” y el “abajo” molesta, incomoda e irrita.

Sí, no es lo único que irrita, lo sabemos, pero ahora nos estamos refiriendo a esta incomodidad.

Podemos estar equivocados. Seguramente lo estamos. Ya aparecerán los policías y comisarios del pensamiento para juzgarnos, condenarnos y ejecutarnos… ojalá sólo sea en sus flamígeros escritos y no escondan su vocación de verdugos detrás de la de jueces.

Pero así es como los zapatistas, las zapatistas vemos el mundo y sus modos: Hay machismo, patriarcado, misoginia, o como se diga, pero una cosa es ser mujer de arriba y otra completamente diferente serlo de abajo.

Hay homofobia sí, pero una cosa es ser homosexual de arriba y una muy otra es serlo de abajo.

Hay desprecio al diferente sí, pero una cosa es ser diferente arriba y otra serlo abajo.

Hay izquierda como alternativa a la derecha, pero una cosa es ser de izquierda arriba y algo completamente distinto (y opuesto, agregamos nosotros) serlo abajo.

Pongan ustedes su identidad en este parámetro que señalamos y verán esto que les decimos.

La identidad más tramposa, de moda cada que el Estado moderno entra en crisis, es la de “ciudadanía”.

No tienen nada en común y sí todo de opuesto y contradictorio el “ciudadano” de arriba y el “ciudadano” de abajo.

Las diferencias son perseguidas, arrinconadas, ignoradas, despreciadas, reprimidas, despojadas y explotadas, sí.

Pero nosotros, nosotras vemos una diferencia más grande que atraviesa esas diferencias: el arriba y el abajo, los que tienen y los que no tienen.

Y vemos que esa gran diferencia tiene algo sustancial: el arriba está arriba sobre lo de abajo; el que tiene posee porque despoja a los que no tienen.

Siempre según nosotros, esto del arriba y el abajo determina nuestras miradas, nuestras palabras, nuestros oídos, nuestro pasos, nuestro dolores y nuestras luchas.

Tal vez haya otra oportunidad para explicar más de nuestro pensamiento sobre esto. Por ahora sólo diremos que miradas, palabras, oídos y pasos de arriba tienden a la conservación de esa división. Claro que eso no implica inmovilidad.

El conservadurismo parece estar muy lejos de un sistema que descubre más y mejores formas de imponer las 4 heridas que el mundo de abajo padece.

Pero estas “modernizaciones” o “progresos” no tienen otro objetivo que conservar arriba a los de arriba de la única forma en que es posible, es decir, sobre los de abajo.

La mirada, la palabra, el oído y los pasos de abajo, según nosotros, son determinados por el cuestionamiento: ¿Por qué así? ¿Por qué ell@s? ¿Por qué nosotr@s?

Para imponernos respuestas a esas preguntas, o para evitar que las hagamos, se han construido catedrales gigantescas de ideas, algunas más o menos elaboradas, las más de las veces tan grotescas que no sólo admira que alguien las haya elaborado y alguien las crea, también que se hayan construido universidades y centros de

estudios y análisis sostenidos en ellas.

Pero siempre aparece un aguafiestas que arruine los sucesivos festejos de la culminación de la historia.

Y es@ malora responde a esas preguntas con otra: “¿podría ser de otra forma?”

Esa pregunta tal vez pueda ser la que detona la rebeldía en su acepción más amplia. Y puede serlo porque hay un “no” que la ha parido: no tiene por qué ser así.

Disculpen si este confuso rodeo los ha irritado.

Acháquenlo ustedes a nuestro modo, o a nuestros usos y costumbres.

Lo que queremos decir, compañeras, compañeros, compañeroas, es que lo que nos convocó en la Sexta fue ese “no” rebelde, hereje, grosero, irreverente, molesto, incómodo.

Llegamos acá porque nuestras realidades, nuestras historias, nuestras rebeldías nos llevaron a ese “no tiene por qué ser así“.

Eso y que, intuitiva o elaboradamente, nos hemos respondido “sí” a la pregunta “¿podría ser de otra manera?”

Falta responder a las preguntas que se atropellan después de ese “sí“: ¿Cómo es esa otra manera, ese otro mundo, esa otra sociedad que imaginamos, que queremos, que necesitamos? ¿Qué hay que hacer? ¿Con quién?

Tenemos que buscar las respuestas a esas preguntas si no las tenemos. Y si las tenemos, debemos darlas a conocer entre nosotr@s.

-*En este nuevo paso, pero en el mismo camino de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona, como zapatistas que somos trataremos de aplicar algo de lo que aprendimos en estos 7 años y haremos cambios en el ritmo y la velocidad del paso, sí, pero también en la compañía.

Saben ustedes, uno de los muchos y grandes defectos que tenemos las zapatistas, los zapatistas, es la memoria. Recordamos quién estuvo cuándo y en dónde, qué dijo, qué hizo, qué calló, qué deshizo, qué escribió, qué borró.

Recordamos los calendarios y las geografías.

Que no se nos malinterprete. No juzgamos a ningun@, cada quién se construye como puede su coartada para lo que hace y deshace. El necio rodar de la historia dirá si fue un acierto o un error.

Por nuestra parte, los hemos visto, los hemos escuchado, de tod@s hemos aprendido.

Ya vimos quiénes fueron los que sólo se acercaron para sacar provecho político propio de la Otra Campaña, quiénes van brincando de una movilización a otra, seducidos por las masas, y paliando así su incapacidad para generar algo por sí mismos. Un día son anti electorales, otro día despliegan sus banderas en la movilización de moda; un día son maestros, al otro estudiantes; un día son indigenistas, al otro día se alían con finqueros y paramilitares. Claman por el fuego justiciero de las masas, y se desaparecen cuando llegan los chorros de agua de los tanques antimotines.

No volveremos a caminar junto con ellos.

Ya vimos quiénes son los que aparecen cuando hay templetes, interlocuciones, buena prensa, atención, y se desaparecen a la hora del trabajo sin bulla pero necesario, como la mayoría de quienes aquí escuchan o leen esta carta lo saben.

En todo este tiempo, nuestra mirada y nuestro oído no fueron para quienes estaban arriba del templete, sino para los que lo levantaron, los que hicieron la comida, barrieron, cuidaron, manejaron, volantearon, se la rajaron, como se dice por ahí. También vimos y escuchamos a quienes sobre los demás se treparon.

No volveremos a caminar junto con ellos.

Ya vimos quiénes son los profesionales de las asambleas, sus técnicas y tácticas para reventar reuniones de modo que sólo ellos, y quienes les siguen, queden para aprobar sus propuestas.

Reparten derrotas por donde se aparecen dirigiendo mesas moderadoras, haciendo a un lado a los “fresas” y “pequeño burgueses” que no entienden que en el orden del día se juega el futuro de la revolución mundial. Los que ven mal cualquier movimiento que no termine en una asamblea conducida por ell@s> No volveremos a caminar junto con ellos.

Ya vimos quiénes son los que se presentan como luchadores por la libertad de los presos y presas en los eventos y campañas, pero que nos demandaron abandonar a los presos de Atenco y continuar el recorrido de la Otra Campaña porque ya tenían su estrategia y sus eventos programados.

No volveremos a caminar junto con ellos.

-*La Sexta es una convocatoria zapatista.

Convocar no es unir. No pretendemos unir bajo una dirección, ni zapatista ni de cualquier otra filiación. No buscamos cooptar, reclutar, suplantar, aparentar, simular, engañar, dirigir, subordinar, usar. El destino es el mismo, pero la diferencia, la heterogeneidad, la autonomía de los modos de caminar, son la riqueza de la Sexta, son su fuerza. Ofrecemos y ofreceremos respeto, y demandamos y demandaremos respeto. A la Sexta un@ se adhiere sin más requisito que el “no” que nos convoca y el compromiso de construir los “sí” necesarios.

-*Compañeroas, compañeros, compañeras: Por parte del EZLN les decimos: 1.- Para el EZLN ya no habrá una Otra Campaña nacional y una Zezta Internazional. A partir de ahora caminaremos junto a quienes invitemos y nos acepten como compas, lo mismo en la costa de Chiapas que en la de Nueva Zelanda.

Así que el territorio de nuestro accionar está ahora claramente delimitado: el planeta llamado “Tierra”, ubicado en el llamado Sistema Solar.

Seremos ahora lo que somos de por sí: “La Sexta”.

2.- Para el EZLN, ser de la Sexta no requiere afiliación, cuota, inscripción en lista, original y/o copia de una identificación oficial, rendición de cuentas, estar en el lugar del juez, o el jurado, o el acusado, o el verdugo. No hay banderas. Hay compromisos y consecuencias de esos compromisos. Nos convocan los “no”, nos mueve la construcción de los “sí”.

2.- Quienes, con el resurgimiento del EZLN, esperen una nueva temporada de templetes y grandes concentraciones, y las masas asomándose al porvenir, y los equivalentes a los asaltos al palacio de invierno, se desilusionarán.

Es mejor que se vayan de una vez. No pierdan el tiempo, y no nos hagan perder el tiempo. El andar de la Sexta es de tranco largo, no para enanos del pensamiento.

Para acciones “históricas” y “coyunturales” hay otros espacios donde seguramente encontrarán acomodo.

Nosotros no queremos sólo cambiar de gobierno, queremos cambiar de mundo.

3.- Ratificamos que como EZLN no nos aliaremos a ningún movimiento electoral en México. Nuestra concepción ha sido clara sobre eso en la Sexta y no hay variación. Entendemos que haya quienes piensen que es posible transformar las cosas desde arriba sin convertirse en uno más de los de arriba. Ojalá y las desilusiones consecutivas nos los lleven a convertirse en eso contra lo que luchan.

4.- Nuestra palabra que les proponga iniciativas organizativas, políticas y de difusión será EXCLUSIVA para quienes nos lo requieran y aceptemos, y enviadas por el correo de la página electrónica a las direcciones que tenemos.

También aparecerán en la página de Enlace Zapatista, pero sólo podrá accederse a su contenido completo por medio de una contraseña que irá cambiando continuamente.

Esa contraseña se las haremos llegar de algún modo, pero será fácil de deducir para quien lee con atención lo que sí se ve y para quien ha aprendido a descifrar los sentimientos que se hacen letras en nuestra palabra.

Cada individu@, grupo, colectivo, organización o como se llame cada quién, tiene el derecho y la libertad de pasarle esa información a quienes crea conveniente. Tod@s l@s adherentes a la Sexta tendrán el poder de abrir la ventana de nuestra palabra y de nuestra realidad a quien deseen. La ventana, no la puerta.

5.- El EZLN les pide paciencia para irles dando a conocer las iniciativas que, durante 7 años, hemos madurado, y cuyo principal objetivo será que estén en contacto directo con las bases de apoyo zapatista en la forma que, en mi humilde opinión y larga experiencia, es la mejor, es decir: como alumnos.

6.- Por ahora sólo les adelantamos que quienes puedan y quieran, y que sean invitados expresamente por la Sexta-EZLN, vayan juntando el varo, la plata, el money o como le digan a la moneda de cambio en cada parte del planeta, para estar en posibilidades de viajar a tierras zapatistas en fechas por precisar. Más después les diremos más detalles.

Para terminar esta misiva (que, como es evidente, tiene la desventaja de no tener un video o una rola que la acompañe y complete en su versión leída), queremos mandar el mejor de nuestros abrazos (y sólo tenemos uno) a los hombres, mujeres, niños y ancianos, grupos, organizaciones, movimientos, o como cada quién se nombre a sí mismo, que en todo este tiempo no nos alejaron de sus corazones, y resistieron y apoyaron como compañeras, compañeros y compañeroas que somos.

Compas: Somos la Sexta.

Nos va a costar mucho.

No serán menos nuestros dolores al abrirnos a los que en el mundo duelen. El camino será más tortuoso.

Batallaremos.

Resistiremos.

Lucharemos.

Moriremos tal vez.

Pero una, diez, cien, mil veces, siempre venceremos siempre.

Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional La Sexta-EZLN. Subcomandante Insurgente Marcos.

Chiapas, México, Planeta Tierra.

Enero del 2013.

P.D.- Por ejemplo, la contraseña para ver este escrito en la página es, como es evidente, “marichiweu“, así, con bajas y empezando a la izquierda.

19

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 31 de Enero de 2013

Año III

No. 175

Mirada Sur 5

$

SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

Incendio en MERPOSUR evidencia deficiente instalación eléctrica Manuel Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

Varios locales 31 de Enero. comerciales afectados y cuatro personas intoxicadas, fue el saldo de un incendio registrado a las 7:20 horas de este martes 29 de enero en las instalaciones del Mercado Popular del Sur (Merposur), en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.

La Subdirección de Protección Civil Municipal, reportó a este medio que la conflagración inició alrededor de las 7:20 de la mañana, y que se debió a un corto circuito que se presentó en uno de los tableros distribuidores de energía eléctrica, instalados por la Comisión Federal de Electricidad (CFE) Las autoridades reportaron que cuatro locales resultaron seriamente afectados y otros 10 más con daños parciales. Los más dañados fueron los marcados con los números, 129, 132, 135 y 138, los cuales son propiedad de Guadalupe Pérez, originario de Motozintla, donde había productos de plástico, el resto de los puestos contenía semillas, piñatas, así como una zapatería y una peluquería.

Personal del Cuerpo de Bomberos y Protección Civil Municipal, se trasladó al lugar de los hechos, mientras que paramédicos atendieron a cuatro personas por intoxicación, quienes no requirieron hospitalización.

En entrevista para MIRADA SUR, el Comandante de Bomberos, Ramón Ruiz Santiago, dijo que tardaron 20 minutos para controlar el fuego, “encontramos los pasillos llenos de humo y pensamos que se iba a extender a otros locales, pero se pudo intervenir a tiempo y se controló el incendio”.

Recomendó a los comerciantes revisar las instalaciones eléctricas en sus negocios, “porque si no prevenimos, si no tomamos en cuenta las medidas de seguridad, tarde que temprano sucederá un incendio, como sucedió hoy, como ha sucedido y como probablemente vuelva a suceder si no se corrige”.

Explicó que estos sitios no tienen

extinguidores, no hay hidrantes, está sobrecargada la instalación eléctrica, “por eso es que nosotros presumimos que esta sobrecarga pudo provocar el incendio”.

Consideró que el Ayuntamiento de San Cristóbal debe verificar estos lugares “porque hay mucho material que puede quemarse, afortunadamente ahora no hubo pérdidas humanas, sólo daños materiales”.

El director de mercados y abastos municipal, Antonio de Jesús López Román, reconoció que ha crecido tanto

el Mercado Popular del Sur “y todo mundo se ha colgado de las instalaciones de donde puede, entonces tenemos un proyecto para cambiarle toda la instalación de luz al MERPOSUR”.

Víctor Amezcua Vázquez, director de Protección Civil Municipal, exhortó a los locatarios a evitar la instalación de “diablitos”, así como cooperar con las autoridades en el cumplimiento de las normas para el buen funcionamiento de los locales comerciales para evitar este tipo de acontecimientos.

El alcalde Francisco José Martínez Pedrero recorrió las instalaciones de la central de abastos, para conocer los daños ocasionados en los locales comerciales. El edil sancristobalense adelantó que en breve se instalará una mesa de trabajo en la que participarán locatarios, administrador del mercado, Servicios Públicos Municipales, la Comisión de Mercados y de Seguridad del Ayuntamiento para atender los requerimientos que sean necesarios y urgentes en los mercados públicos de la ciudad.

Indígena Francisco Sántiz, Base de Apoyo del EZLN, obtiene libertad San Cristóbal de Las Casas, Chiapas a 29 de enero 2013 Boletín de prensa No. 3 Sin resolver la desaparición de Alonso López; el asesinato de Pedro Méndez y el desplazamiento de cuatro familias de Banavil.

Este Centro de Derechos Humanos se congratula por la liberación de Francisco Sántiz López, Base de Apoyo del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (BAEZLN), quien permaneció 13 meses y 20 días privado arbitrariamente de su libertad y que gracias a las acciones de s o l i d a r i d a d d e o rg a n i z a c i o n e s , comunidades y pueblos alrededor del mundo, así como diversas acciones legales, hoy se encuentra libre.

El 25 de enero del año en curso, el Juez Primero de Distrito en Procesos Penales en el estado de Chiapas en cumplimiento al amparo 30/2012, promovido por este Centro de Derechos Humanos, resolvió la situación jurídica de Francisco Sántiz devolviéndole su libertad, así mismo, en dicho amparo se reconoce que se violentaron sus garantías judiciales en el momento en que se dictó el Auto de Formal Prisión.

Cabe señalar que en el Auto de Libertad se argumenta que nunca existieron elementos suficientes, que acreditaran que Francisco Sántiz portara un arma de fuego, delito por el que se le mantenía en la cárcel. Además se

reconoció que existieron testimoniales que se contradecían, tanto en las circunstancias de la detención, como las testimoniales que se refieren a la entrega del arma; en dichas contradicciones quedan de manifiesto que la persecución judicial de fondo fue política porque Francisco Sántiz es BAEZLN. Este caso ejemplifica, la manera en la que opera el sistema judicial en nuestro país en donde se evidencia la falta de una debida investigación y la fabricación de delitos que legitiman los jueces tanto en el ámbito estatal y federal.

Es importante recordar que Francisco Sántiz fue detenido por los hechos ocurridos en el ejido de Banavil, municipio de Tenejapa, el 4 de diciembre de 2011. Por este evento cuatro familias se encuentran actualmente desplazadas, en donde día a día se violan los derechos fundamentales a mujeres, hombres, niñas y niños indígenas tseltales; así también se mantiene la desaparición forzada de Alonso López Luna y sin aclarar el asesinato de Pedro Méndez López.

A más de un año de estos hechos, las autoridades de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas, el Juzgado de Paz y Conciliación Indígena de Tenejapa, la Presidencia Municipal de Tenejapa y el Secretaría de Gobierno del Estado de Chiapas, han sido omisas para resolver este situación de graves violaciones a los derechos humanos.

Ante esto manifestamos nuestra preocupación porque el gobierno de Chiapas no ha atendido el desplazamiento, desaparición forzada y asesinato en el ejido de Banavil, municipio de Tenejapa, lugar donde sucedieron las agresiones en contra de Foto: Cortesía. familias simpatizantes del EZLN. Por tanto exigimos el esclarecimiento de los hechos ocurridos del 4 de diciembre del 2011; la atención humanitaria y garantizar las condiciones del retorno de las cuatro familias desplazadas; la aparición de Alonso López Luna; así como la ejecución de las órdenes de aprehensión giradas desde hace 6 meses para la detención de los agresores materiales de estos hechos.

Con base a lo anterior, este Centro de Derechos Humanos exige al gobierno del estado el cumplimiento de los tratados internacionales como son la Convención Americana sobre Derechos Humanos en sus artículos 5, 7, 8 y 25; Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; de la Convención Interamericana Desaparición sobre Forzadas de Personas; Convención Internacional para la Protección de Todas las Personas Contra las Desapariciones Forzadas y dar cumplimento a los principios Rectores del Desplazamiento Interno, en el marco y cumplimiento del artículo 2 de la Constitución Política de México.

Problemas con tu equipo???

Nosotros te ayudamos...

Mantenimiento.

Reparación.

Instalación de Software.

Diagnóstico.

Y mucho mas...

Servicio a Domicilio

Llámanos: 967 111 82 11

csi_sancristobal@hotmail.com