Triunfo de Cuxtitali, la creación de reserva ecológica

Mirada Sur

SEMANARIO

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

Mirada Sur 5

$

Para quien exige la mejor información

Triunfo de Cuxtitali, la creación de reserva ecológica Pocos voluntarios donan sangre en el Hospital de las Culturas Patricia López Díaz

Pág.3

Policías federales atropellan derechos de escritor de La Jornada Después de varios meses de lucha y de firma de minutas con el gobierno de Chiapas, Cuxtitali consigue el decreto de la reserva.

Elio Henríqez

Adultos mayores, discriminados en el transporte público

Ley de hidrocarburos significa saqueo y despojo al pueblo

Pág. 4

Sociedad Las Abejas

Pág.8

Pág.11

Análisis, Crítica y Cultura Limpieza en manantiales de la Kisst en San Cristóbal de Las Casas

Ganadores del Concurso Nacional “Comunidades Saludables”

Realizan kermés para apoyar proyecto de Libros Vagabundos

Obispo inaugura nueva Parroquia dedicada Pág.7 a San Judas Tadeo en San Cristóbal

Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos EL MIRÓN

23

LOS NEGOCIOS El negocio con los artistas, que siempre regenteó la mamá del ex gobernador Juan Sabines, ¿sabe usted quién lo heredó?

El negocio con los baños portátiles, ¿sabe usted quién lo está aprovechando?

El negocio con las carpas gigantes, ¿sabe usted a quién está enriqueciendo?

El negocio con las pistas de hielo, ¿sabe usted a quién está volviendo más adinerado?

El negocio con las pantallas gigantes, ¿sabe usted a quién está haciendo más rico?

Los jugosos negocios con las adquisiciones en el DIF, ¿sabe usted quién los “triangula” y a quién enriquece más?

El negocio de publicidad en las bardas y las lonas para los “ESPECTACULARES”, ¿sabe usted de quién es y quién lo aprovecha?

Estos sí ya son proyectos y casi programas, iniciados o continuados por el gobierno de Manuel Velasco Coello. ESTOS SÍ SON VISIBLES POR TODOS LOS MUNICIPIOS Y REGIONES DE CHIAPAS.

DIRECTORIO Director General: Hugo Isaac Robles Guillén.

COLECTIVO: Hugo Isaac Robles Guillén.

Heriberto Velasco Castañeda.

Francisco Ruiz Zuart.

Arturo Ceballos Alarcón.

Alberto Hernández Aguilar.

Miguel Ángel de los Santos.

Carlos Herrera.

COLABORADORES: Elio Henríquez, Rodolfo Flores, Manuel Martínez, José Luis Ruiz Villafuerte, Luis Antonio Rincón García, Ángeles Mariscal, Gerardo González Figueroa, José Higinio Alcázar Magaña, Enrique Pérez, Óscar Gutiérrez, Manuel de la Cruz, AJAN, Francisco Emilio Pineda, Raúl Vera, Fabián Vidal.

¿

Editorial

Realmente no le interesa el problema de la pobreza extrema al gobierno de Manuel Velasco? En el Programa Mundial de Alimentos (PMA) la ONU publicó recientemente que Corea del Norte sufre la sequía más severa de su historia reciente y en la actualidad los norcoreanos reciben 420 gramos de comida al día, mientras que lo recomendado son 600 gramos. El informe dice que sólo el 46 por ciento de la población recibe alimentos suficientes, 16.5 sufre malnutrición y 37.5 padece hambre.

El más reciente estudio sobre el tema del hambre Chiapas reveló que aumentó el índice de población que padece hambre en por lo menos ocho puntos en sólo dos años, de 2008 a 2010.

Cuando el presidente Enrique Peña Nieto anunció en el municipio de Las Margaritas su Cruzada nacional contra el hambre, dijo que 55 municipios chiapanecos iban a ser atendidos con este proyecto, pues en ellos se detectaron graves índices de hambre; pero luego redujo la atención urgente a solamente 28.

Sin embargo, la realidad es que la atención anunciada, incluso pomposamente en las grandes cadenas de televisión, previo pago del erario público, equivale a cero. Solamente hay que recordar que cuando el representante de los trabajadores de la Cruzada habló para exigir el pago de los salarios de los empleados del programa, reconoció que lo más importante que se había hecho en la Cruzada era organizar a más de siete mil consejos y nada más; es decir, la Cruzada sólo se quedó en un anunció más porque en Chiapas no hay ninguna obra social hecha con ella. ¿Dónde están las cocinas y tiendas comunitarias, los programas de bonos para adquirir alimentos? En los estados del sur del país no hemos visto nada de esto. Luego del anuncio hecho en el municipio de Las Margaritas, de rebote Peña Nieto llegó acompañado del ex presidente de Brasil, Lula da Silva a la comunidad de Navenchauc para relanzar su programa; en esa comunidad comenzaron a instalar letrinas ecológicas y algunas otras cosas, pero nada más.

De acuerdo con las propias cifras del gobierno y de su Cruzada, en Chiapas hay cuatro municipios con cifras críticas de extrema pobreza; el más pobre es San Juan Cancuc en donde el 80.5 por ciento de su población vive en la extrema pobreza y a nivel nacional solamente el municipio de San Simón Zaguatlán, Oaxaca, y Cochoapa, Guerrero, son más pobres; los otros tres municipios chiapanecos más pobres son Chalchihuitán, con el 79.8, Aldama con el 78.8 y Sitalá con 74.5 por ciento.

A grandes rasgos así está la situación de miles de chiapanecos, la cual según estos datos oficiales, no es muy diferente a la de ciudadanos de otros países que están padeciendo una sequía histórica, o están en permanente guerra. También Chiapas, comparado con otros estados de la república, está en gran desventaja con respecto a los índices de Desarrollo Humano.

Es obvio pensar que si hubiera en práctica políticas de verdadero desarrollo social, en un sexenio podría disminuir este problema histórico de la entidad, aunque también es obvio que si los gastos se orientaran a mitigar el hambre de miles de chipanecos, otros serían los indicadores. Y lo peor es que a más de un año de que el ex gobernador Juan Sabines Guerrero saqueó las arcas estatales, nada ha pasado, ni pasará seguramente. Pero el actual gobierno camina por senderos extraños. A más de un año de haber ascendido al poder con una votación supuestamente histórica, el joven gobernador verde Manuel Velasco Coello no ha podido ni ha querido preocuparse por sus gobernados; por eso es propia la frase que surgió luego de la colocación de pantallas gigantes, “el pueblo recibe circo, porque pan no hay”.

Pero es lamentable la complacencia e inactividad de millones de chiapanecos que de alguna forma también viven este problema; pareciera que les preocuparan más otras cosas, como el mundial, el joven chiapaneco que se aventó al agua en Brasil, o la próxima fiesta del barrio.

Ojalá estemos preparados cuando el destino nos alcance.

Contacto: Calle Tacaná Número 13.

Fraccionamiento El Mirador.

María Auxiliadora.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño

WEB MASTER:

Bela Gómez

Gilberto R. Castillo Mora

bela_come@yahoo.com

PUBLICIDAD: Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

CORRECTORA: Valeria Valencia Salinas.

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

FOTÓGRAFOS: Moysés Zúñiga, René Araujo,

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

CARICATURISTA: Emilio Gómez.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/miradasurchiapas

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

Cacao Solidario: consumo sano y responsable

C

acao Solidario es una c o o p e r a t i v a d e consumidores y consumidoras en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, que, de manera voluntaria, se organiza para consumir productos orgánicos, locales y de proyectos colectivos y artesanales. Uno de los objetivos radica en cambiar los patrones de compra y consumo, y se busca conseguir productos de calidad y cercanía asequibles, mediante el contacto directo con productoras y productores locales, eliminando intermediarios.

Además, la idea es concientizar a la población sobre consumo responsable y economía solidaria, ya que, desde la ciudad, se ha dejado de valorar la conexión con la naturaleza y el esfuerzo del trabajo del campo.

A partir de un mejor conocimiento de lo que se consume y las dificultades de las y los productores, se intenta hallar nuevas formas de adecuarse a la realidad temporal de los productos, como, por ejemplo, la

creación de talleres para elaborar salsas de jitomate al vacío.

Para evitar el enorme impacto ambiental y a la salud del cultivo intensivo y de transgénicos, los y las productores del Cacao Solidario le apuestan a una producción libre de agroquímicos e insumos derivados del petróleo, con prácticas de respeto a los procesos naturales y sabidurías ancestrales, con el costo y esfuerzo que todo ello supone. La cooperativa no quiere contribuir a la especulación financiera ni a la explotación, por eso, se acepta el precio justo sin intermediarios.

Cacao Solidario pretende ser un espacio de convivencia, de construcción colectiva y de intercambio de saberes. Al igual que espera cumplir el objetivo de generar redes de intercambio entre productores y productoras a nivel local. Se han organizado eventos para compartir recetas, aprender el envasado al vacío y evitar productos industriales, además de productos de temporada como el jitomate.

Como finalidad, se quiere llegar a consumir de manera exclusiva productos locales y sanos.

Actualmente, se cuenta con una nutrida lista de productos en los que se incluyen arroz, quesos, miel, frijol, maíz, tortillas, y productos de higiene, limpieza y medicinales, entre otros (pueden consultar la lista d e p r o d u c t o s e n : cacaosolidario.blogspot.mx).

Consumir conscientemente supone un esfuerzo que, desde las ciudades, se debe asumir con responsabilidad. ¿Cómo participar en el Cacao Solidario?

Como consumidor o consumidora, se pueden hacer hasta dos pedidos al mes de los productos enlistados. Los pedidos se aceptan en Libre Café (calle Diego Dugelay #3), con un

Pocos voluntarios donan sangre en el Hospital de las Culturas Patricia López Díaz/Mirada Sur. San Cristóbal de las Casas, Chis.

26 de Junio. El Servicio de Transfusión y Puesto de Sangrado del Hospital de las Culturas organizó la campaña de donación voluntaria de sangre que se llevó a cabo el lunes 23 de junio del presente año, con la finalidad de empezar a crear conciencia en la cultura de donación voluntaria en la población.

“Sabemos que la sangre es muy necesaria para las personas enfermas, salvamos vidas, donando una unidad de sangre podemos salvar hasta cuatro vidas porque de esa unidad de sangre hacemos separaciones de plasma y plaquetas”, informó Juana Morales Luna, jefa del Servicio de

Transfusión y Puesto de Sangrado.

Sin embargo, reconoció en entrevista que la respuesta de la población hacia dicha campaña fue muy baja, solo asistieron seis donadores voluntarios, es por ello que están preocupados por la falta de interés de la ciudadanía, cuando es de suma importancia pues hay casos en que niños y niñas mueren por falta de sangre así como mujeres que mueren por no tener la suficiente sangre en estos casos.

Morales Luna explicó que el Hospital de las Culturas atiende a habitantes de 18 municipios de la región Altos de Chiapas y “cuando hay accidentes automovilísticos somos los primeros que los recibimos, a veces en este tipo de

accidentes se utilizan hasta 20 unidades y si nosotros no tenemos esa cantidad de sangre pues a veces perdemos a los pacientes”.

Dio a conocer que el puesto de sangrado tiene poco tiempo de estar en funciones pero cuenta con el personal capacitado y con los insumos necesarios, así como los materiales esterilizados que se utilizan sólo una vez, para que la sangre se mantenga en buenas condiciones y de mejor calidad.

El puesto de sangrado ha recibido la invitación para ser certificado con la norma ISO 9001/2008. Al mes reciben 300 donaciones, pero la mayoría de donadores son de reposición; voluntarios sólo entre uno y dos.

Manifestó que “es necesario

mínimo de $50 por pedido y un monto de $5 mínimo, para mantenimiento de la cooperativa, ya que existen gastos de publicidad de eventos o de compras grandes cuando es necesario el apoyo a algún productor. Los pedidos se cierran el 2º y 4º viernes de cada mes a las 2 pm.

Por otra parte, la cooperativa se gestiona mediante comisiones.

Estas son: tesorería, distribución, secretaría y comunicación. Las y los integrantes se reúnen el 2º y 4º miércoles de cada mes a las 7pm en El Paliacate Espacio Cultural (avenida 5 de Mayo #20). Puede asistir cualquier persona interesada aunque no pertenezcan a ninguna comisión.

Comisión de comunicación de Cacao solidario.

promover la donación voluntaria de sangre y la participación del público en general porque la mejor manera de obtener sangre más segura es a través de los donantes voluntarios”.

Los únicos requisitos que se deben cumplir son: tener una edad de 18 a 65 años, presentar una identificación oficial (IFE, cartilla militar, licencia de manejo, cédula profesional o pasaporte), tener un peso mayor a 50 kilos, presentarse en ayunas, no haber tenido una enfermedad grave, no haberse hecho un tatuaje; recuerda que si se es hombre se puede donar cada 3 meses y en caso de mujer cada 4 meses.

“La invitación que le hacemos a la población es que sean más conscientes, más humanos, más humanitarios que nos apoyemos unos con otros, no sabemos cuándo vamos a estar en el lugar del paciente que tenemos acá hospitalizado y que necesita sangre y que lamentablemente a veces no tenemos”, indicó finalmente.

Dr. Bibiano Luna Castro Dra. Adriana Kuhn Rivera

3

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Adultos mayores, discriminados en el transporte público

43

Laura Pérez/Lorena Ara/Guadalupe Velasco/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

26 de Junio.- La edad adulta o vejez comienza alrededor de los 60 años. A partir de esta etapa surgen cambios físicos, lo que conlleva a realizar varios ajustes en la vida de las personas; los que se perciben a simple vista son: disminución de la talla corporal, se intensifican las arrugas, la pérdida de la dentadura, problemas de visión, auditivo, y sobre todo la disminución de la fuerza y rapidez para realizar actividades físicas o trasladarse a distintos lugares.

Además, existen varios prejuicios que afectan la dignidad de este grupo de personas vulnerables.

En un sondeo realizado por MIRADA SUR, los usuarios de edad avanzada del transporte colectivo señalaron que cuando usan este transporte (taxis, microbuses, combis o colectivos) reciben malos tratos por parte de los choferes y cobradores de las distintas rutas que transitan en esta ciudad.

Trinidad Flores López, un adulto mayor, señaló que las agresiones verbales y discriminación las ha recibido por parte de transportistas de la ruta 5, donde él viaja todos los días. Esta ruta hace un recorrido del mercado José Castillo Tielemans a la colonia Corral de Piedra, pasando por barrios y colonias como La Almolonga, San Diego, Mercaltos, San Juan de los Lagos, el Campanario y La Paz. Además dijo que el servicio en el transporte público es malo porque los choferes aunque vean a un anciano por sus características físicas aún así piden la credencial

para respetar la cuota que corresponde; si no la tienen, pagan completo o en su caso “hay quienes al ver a una persona de edad avanzada que va con su bastón, no lo levantan”, exclamó Flores López.

Una mujer de edad aparentemente avanzada, quien no quiso dar su nombre, expresó: “A veces me cobran tres peso o dos, como no tengo nada de dinero, soy muy pobre (…) a veces me tratan un poquito mal en las combis que van a San Felipe, sólo cuando alguien me defiende no me tratan mal, ¿qué hago? ¡No tengo hija, no tengo marido, no tengo a nadie!”.

No contar con la credencial que otorga el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (INAPAM) a través del Desarrollo Integral de la Familia (DIF) del municipio, puede ser parte de este trato discriminatorio, pues no todas las personas de edad avanzada cuentan con la credencial que se adquiere de manera gratuita para quienes tienen 60 años de edad o más.

Como pudo constatar por este

medio, por alguna u otra razón la gente mayor desconoce dónde y cómo puede conseguir esta credencial, de tal manera que algunos se dan por vencidos: “Me tratan un poco mal pero para qué me voy a poner a hablar o a pelear, sólo me dan cólicos y no tiene caso, yo no podría hacer una denuncia a la radio porque no tengo la credencial, no sé donde conseguirla”, manifestó Gregorio Martínez, quien también mencionó que si le falta 50 centavos del pasaje, lo bajan del colectivo.

Transportistas en contra de tarifas a la tercera edad Por su parte, los trasportistas consultados por MIRADA SUR explicaron que como deben entregar a los dueños de las unidades una tarifa de mil 500 pesos, les afecta subir a personas de la tercera edad que pagan menos y en ocasiones ocupan varios lugares en la unidad.

“A veces suben 3 o 4 personas de los que pagan 3.50 pesos y los afectados somos nosotros como

Año IV

No. 243

choferes, no el dueño, el dueño quiere una tarifa normal. Nosotros como transportistas no tenemos sueldo fijo ni seguro ni nada (…), sacamos la paga de la gasolina y por 50 centavos o un peso cuando cargas gasolina te cobran lo que es, no quedas debiendo un peso ni dos pesos”, reclamó Armando Aquil Hernández, trasportista de la ruta 5.

Por lo general las distintas rutas de la ciudad comienzan a trabajar desde las seis de la mañana y terminan a las 9 o 9 y media de la noche, durante estas horas algunos transportistas aseguran que suben entre 20 a 30 personas de edad avanzada al día.

“Por cada viaje nunca falta una persona de la tercera edad”, menciona otro trasportista de la ruta 5, quien sólo dijo llamarse Alfonso; además agregó: “a veces no presentan ni tarjeta y suben señores que son jóvenes y pagan 3 pesos o 3.50, ya ni con quién pelear. Y cuando suben cuatro o cinco personas de la tercera edad, imagínate ahí nos afecta porque el dueño no pierde, los que perdemos somos nosotros como choferes”, expresó Alfonso.

Algunos de ellos dicen que aunque sean adultos mayores deben pagar cuando son personas con dinero, y sólo a la gente pobre sí se le entiende y se le respeta la cuota señalada.

No respetar sus derechos es un delito La Casa de Desarrollo Integral del Adulto mayor (Casa DIA) del DIF Municipal, es la dependencia e n c a rg a d a d e t r a m i t a r l a credencial del INAPAM, la cual sirve para que los adultos mayores logren descuentos en farmacias, en cualquier transporte de San Cristóbal o transportes foráneos e incluso en tiendas departamentales.

Casa DIA informó a este medio que existe un convenio para que toda aquella persona de la tercera edad con la credencial del INAPAM pueda obtener descuentos, de no ser así quienes no hagan valer el servicio incurren en un delito, siempre y cuando corroboren que sea la misma persona, porque la credencial es personal, no se puede prestar a otra persona.

Asimismo, la persona que resulte discriminada puede acudir a las autoridades encargadas en Casa DIA o a la Secretaría de Transporte ubicada atrás del rastro municipal.

La dependencia indicó que el trámite para la credencial INAPAM es permanente, de esta manera quien cumpla los 60 años puede acudir a Casa DIA en Guadalupe Victoria número 47, y llevar la siguiente documentación en original y dos copias: acta de nacimiento, credencial de elector, CURP, comprobante de domicilio (recibo de luz, agua o teléfono), 3 fotografías recientes tamaño infantil. Los horarios de atención son de lunes a viernes de 9:00 de la mañana a 2:00 de la tarde.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

Limpieza en manantiales de la Kisst en San Cristóbal Daniel López Sánchez/Guadalupe Velasco Díaz/ Mirada Sur. San Cristóbal de Las casas, Chis. 26 de Junio. Habitantes de colonias y barrios del sur de San Cristóbal de Las Casas agrupados en la organización COCOSUR, en coordinación con el Departamento de Ecología y Conservación del Medio Ambiente del SAPAM realizaron el domingo 22 de junio una campaña de limpieza en los humedales de la Kisst.

Hombres, mujeres, niños incluso personas de la tercera edad acudieron al llamado de la COCOSUR, quienes desde las ocho de la mañana estaban listos para realizar el chaporreo apoyados de machetes y coas, así como de escobas y costales con los que recogieron los desechos que encontraron.

Dámaso Villanueva Ramírez, coordinador de la COCOSUR, dijo que para limpiar el manantial participaron 651 habitantes de 11 barrios de la zona sur como La Raza, San José Buena Vista, Los Ángeles, Explanada del Carmen, Jardines del Carmen, El Bosque, El Relicario, Maestros de México, Jardines del Valle, Callejón Santa Cruz La Almolonga-San Diego, María Auxiliadora Altos.

Informó que Kisst cuenta con 6 hectáreas de espacio de áreas verdes, es parte del decreto de Áreas Naturales Protegidas y de dichos manantiales se obtiene cerca del 60% del agua que abastece a la ciudad.

Los grupos de ciudadanos han venido realizando estas labores de limpieza desde hace ocho años,

porque para ellos es un lugar sagrado, en ese lugar se encuentra el agua que toma la población del sur. “Es importante que sepan que no cobramos los servicios ambientales que venimos a hacer, lo hacemos por los nietos y las nietas, estos esfuerzos están dedicados al futuro”, expresó Dámaso Villanueva.

“Tenemos muy claro que si este lugar se muere, nos quedaríamos sin agua en la zona sur, por eso es tan importante que nuestros compañeros y compañeras estén aquí y que por supuesto el pueblo de San Cristóbal empiece a voltear a ver que si permitimos que todos estos espacios, que son reservorios de agua, se mueran, nuestro pueblo se va a morir con ellos”, declaró el dirigente de la COCOSUR. “Han sido toneladas de basura que hemos sacado durante meses y afortunadamente llegamos al momento en que ya hemos visto el fruto del trabajo, no hay prácticamente basura, aunque seguimos encontrando lo que acarrea el viento, es algo que ciertamente hay que agradecerle al pueblo de San Cristóbal que vayan abriendo los ojos y cuidando los espacios para ver un pueblo más limpio”, agregó.

En tanto que José Trejo Lara, habitante de la colonia San José Buena Vista, dijo que acudieron a realizar el desmonte en los árboles que previamente ya han sido sembrados con el objetivo de preservar esta zona de los humedales, que es tan importante sobre todo para los sancristobalenses.

“Desde hace varios años nosotros

estamos adheridos a la Coordinación de Colonias del Sur, desde hace varios años se ha venido a plantar árboles, ahora estamos viendo el crecimiento de estos árboles y la protección es indispensable porque si los dejamos abandonados se van a secar los arbolitos”, puntualizó.

El jefe del Departamento de Ecología y Conservación del Medio Ambiente del SAPAM, Jorge Mayorga Ochoa, dijo que los humedales de la Kisst son espacios para el pueblo y es la misma sociedad la que debe actuar para protegerlos, por ello llegan a realizar labores de limpieza en los alrededores de los manantiales, para mantenerlos limpios, porque antes había mucha basura en estos espacios.

“En este año hemos hecho la tercera jornada de limpieza del manantial más importante de la

ciudad que abastece más de 90 mil habitantes”, destaca Mayorga Ochoa, quien previamente imparte pláticas a la población que acude para que conozcan cómo es que opera el sistema de agua potable.

“El 80% de la gente que ha venido a la Kisst no conocía por dentro a este manantial tan importante, entonces parte del ejercicio de hoy y de los que se viene dando y de los que se van a dar, es conocer cómo opera el sistema, que vivimos de las cuotas que pagan en su recibo puntualmente, porque realmente nosotros no recibimos ninguna participación municipal ni del estado”, precisó.

Finalmente hizo una invitación a todas las personas a que tomen conciencia para el cuidado de las áreas verdes, “ya que si no se cuida en unos cuantos años podría quedarse sin agua el pueblo de San Cristóbal”.

5

Ch’ubael k’aep ta sat vo’ Kiss ta jovel D a n i e l L ó p e z Sánchez/Guadalupe Velasco Díaz/ Mirada Sur. San Cristóbal de las casas, Chis.

26 de Junio. Li naklumetik ta kolonia sur steklumal jovel xchi’uk li organización COCOSUR, en coordinación con el Departamento de Ecología y Conservación del Medio Ambiente ta SAPAM ipasik jun campaña yu’un ch’ubael li sat vo’ ta kisst li ech’ rominko chib ch’avinik yual junio.

Ik’otik , viniketik, antsetik, ch’i’n ololetik xhi’uk li me’elmoletik k’alal ik’vanik li COCOSUR, la tsob sbaik ta vaxakib ora ta sob la slikesik li amtelal kucha’al sbojel vomoletik xchi’uk li smachitaik jech no’ox tok yich’ojikbatel eskobaik xchi’uk skoxtalik ti bu la stikik li k’aepetik la staik.

L i D á m a s o Vi l l a n u e v a Ramírez, coordinador yu’un COCOSUR, iyal k’alal la xyich’ ch’ubael li sat vo’ italik 651 rixchanoetik ta buluchib koloniaetik ta zona sur kucha’al La Raza, San José Buena Vista, Los Ángeles, Explanada del Carmen, Jardines del Carmen, El Bosque, El Relicario, Maestros de México, Jardines del Valle,

Callejón Santa Cruz La Almolonga-San Diego, María Auxiliadora Altos.

Jech la yal ti smuk’ul smakoj li banamil li’ ta kisst ja’ vakib hectárea ti lek chabibil, yu’un ja’ te ta ch’akbebal 60% li ya’alik li naklumetik ta jovel.

Oy xa la ta vaxakib jabil ti ta tsob sbaik ta spasel li abtele, ja’ la toj tsots sk’oplal yu’unik li sat vo’e, ja’ la te ta staik li ya’alik li rixchanoetik te ta zona sur. “ ta xka’k kutik ta ayel ti mu’yuk ta jk’an tojolkutik k’alal xtal jkoltajbakutik xchabiel li banamile, ja ta spaskutik yu’un li kalam jnich’nankutike yu’unme ja’ tsots sk’oplal skelel yu’un ach’ ch’ieletik”, xi iyal Dámaso Villanueva. “ jna’otik xa mi ch’a’y li vanamil li’e, mu’yuk xa ta tatik li ka’altik li’ ta zona sur, jecha’al ti tsots sk’oplal ti ta tsomjbatik jtekeltik ti buch’u nakalotik ta jovele skan xa me ta jk’eltik li kosiltike ti mi mu’yuk ta xchabitik ti bu ta xlok’ li ka’altike ta me xtakij, ti mi takije, skotol li naklumetik li’e ta me chamik”, xi li totil yu’un COCOSUR. “ep to’ox ta jlok’eskutik li k’aepetik ta olontale ta to’ox ta

jlok’es kutik ta tonelada avi li k’ak’al li’e mu’yuk xa jech la xa kilbekutik yutsil li kabtelkutik, mu’yuktik xa ta xyich’ tael ti k’aepetik, ja’ xa no’ox ta yich’ tael k’alal ta choch batel li ik’e, jecha’al kolyal li naklumetik li’ ta jovele ak’ sjam li sbe’ek satik yu’un ja’ jech ak’ k’elik ti sak xa li jovele mu’yun xa k’aep”, xi la yal.

Jech la yal ek li José Trejo Lara, naklum te ta kolonia San José Buena Vista, li talkutik ta sbojel xvomolal li te’etik ts’unanbil yu’un ja’ sk’a’n k’elel ja’o jech mux ch’ay li bu xlok’ li vo’, ja toj tsots sk’oplal yu’un li naklumetik li’e. “ep xa sjavilal ti jo’onkutik ta koltajbakutik xchi’uk li Coordinación ta kolonia Sur, vo’nej xa ti tal ts’unkutik komel ch’i’nik te’etik , tana une ta xa xkiltik ti ch’i’ik xae jecha’al ti ta sk’an chabiel ti mi mu’yuk la yich’ k’elele ta xtakijik”, jech iyal.

Li totil yu’un Departamento de Ecología y Conservación del Medio Ambiente del SAPAM, Jorge Mallorga Ochoa, li’ li bu xlok’ vo’ ta Kisst ja yu’unik li naklumetik li’e jecha’al ti ta

skasn cha’bi’ik jacha’al ti ta sk’an skotol skolta sbaik ta scha’biel, jecha’al ti ta chtal skolta sbaik ta tsobel li k’aepetik ta xokontak li sat vo’e , ti bo’nee toj ep to’ox k’aepetik ti bu oyotik tanae. “li ja’vil li’e la xa spastik yoxibal jornada ta tsobel k’aepetik li’ ta bu xlok’ li ka’altik mas muk’ sk’oplal ti bu ta xyakbe xyuch’ mas ta 90 mil naklumetik ta jovel”, xi la yal Mayorga Ochoa, ti buch’u ta chalbe jutuk smelol slo’iltail kuxelan ta abtejik tee.

“80% ti buch’u xjulik li’e mux yotikinik skus-elan ta yut ti bu xlok’ vo’ ta Kisst ti toj tsots sk’oplal, jecha’al ti naxe la yich’ alel y ta xyich alel no’oxtok k’alal ti mi talik li rixchanoetik kuselan chij abtejkutik , li jo’onkutike ja’ no’ox ta xtunkunkutik ti buch’u ta stoj resiboik, li jo’onkutik ta melel mu’yuk buch’u ta skoltaunkutik ni jauk li municipio ta estaro” , xi la yal.

Ta s l a j e b e i y a k b jun invitación skotol li naklejetik ak’laj sules ta sjol yo’ontonik ta cha’biel ti banamile, “mi mu’yuk la yich’ ch’abiele li’ ta jun chib ja’vile xu’ me mu’yuk xkom ya’lik sbelejal jovel”.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

Triunfo del barrio Cuxtitali, la creación de reserva ecológica Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de Junio.-El Congreso del Estado de Chiapas aprobó por unanimidad de votos crear la Reserva ecológica Quemvó-Cuxtitali (22.13 hectáreas) y dejarla en custodia del Sistema de Agua Chupactic A.C., organización ciudadana del barrio de Cuxtitali en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Luego de un proceso de varios meses de lucha que encabezó Martín Hidalgo Pérez, Vecinos Amigos Unidos por la Seguridad y el Bienestar (Cuxtitali y Las Delicias), el Consejo de Administración y Vigilancia del Sistema de Agua Chupactic-Quemvó, la Coordinación de Barrios y Colonias del Sur (COCOSUR) y la Unidad Ciudadana por la Naturaleza, la Vida y la Paz, el Congreso local aprobó el martes la creación de la Reserva Quenmó-Cuxtitali, situada al oriente de la ciudad.

Los vecinos de esa zona de la ciudad junto con ciudadanos realizaron el martes un viaje en caravana hacia la capital Tuxtla Gutiérrez, para que los legisladores escucharan el clamor popular.

Martín Hidalgo Pérez, del barrio Cuxtitali, informó que más de 80 ciudadanos presenciaron en las

6

instalaciones del Congreso la lectura, intervención, votación y resolutivo por el que se creó la Reserva Ecológica QuemvóCuxtitali quedando en custodia y administración del Sistema de Agua Chupactic.

Con este decreto y pese a situaciones e intereses oscuros que tensaron este proceso de lucha, el Congreso retomó la Iniciativa de Decreto firmada por el Gobernador, conforme a los acuerdos establecidos en las minutas previas “para seguir creyendo en la vía del diálogo y abonar el camino de la paz”.

“Se dice fácil pero es producto de un gran e intenso esfuerzo de más de mil sancristobalenses de Cuxtitali y otros barrios y colonias de San Cristóbal. Gracias por el apoyo de todos; aún falta mucho por hacer (además de rescatar la Reserva Gertrude Duby para todo el pueblo de San Cristóbal)”, mencionó.

Martín Hidalgo Pérez, quien encabeza este movimiento, dijo que previo a la votación de las y los diputados, “tuvimos que discutir, porque no dejaban entrar a todos los compañeros que fuimos en caravana motorizada”, aunque antes de llegar al Congreso pasaron a las oficinas de la Asociación Cultural Na-Bolom

CNTE insiste: La reforma educativa no pasará en Chiapas Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 26 de Junio. Más de 5 mil maestros de la Sección VII de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), adheridos al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) llevaron a cabo el “Congreso Educativo Regional” en donde se tomaron acuerdos para las movilizaciones próximas en contra de la reforma educativa.

Manuel de Jesús Mendoza Vázquez, Secretario General suplente de la Sección VII, dijo que “este evento forma parte de los acuerdos y resolutivos de la asamblea estatal, del movimiento democrático de la Sección VII, donde se puntualiza que se deben estar llevando a cabo una ronda de asambleas delegacionales, asambleas regionales a fin de informar acerca de la situación del movimiento sindical”.

En entrevista, puntualizó que los docentes agremiados a la CNTE buscan la abrogación total de la reforma educativa, además de la lucha por la educación pública.

Apuntó que en dicha asamblea se acordó la manera de cómo se organizarán para la manifestación del 27 de junio que partirá desde las

9:00 horas del Polyfórum Mesoamericano y concluirá en el parque central de Tuxtla Gutiérrez.

“Esta marcha lleva dos objetivos: la primera es conmemorar el primer aniversario de la represión policiaca sufrida el 29 de junio del 2013, fecha en que se estaba llevando a cabo nuestro Congreso para cambiar a la Dirigencia Seccional Sindical”, mencionó, al tiempo de agregar que también se acordó la manera de cómo pararán los cursos de actualización del 16 al 19 de julio que tienen como objetivo implementar las primeras medidas contempladas en la reforma educativa.

Mendoza Vázquez dejó en claro que mientras el magisterio chiapaneco siga en lucha, no pasará la reforma educativa en Chiapas, ya que la zona Altos representa un importante número de contingentes.

“Para el 27 de junio se hará un mitin en el Polyfórum donde se va a fijar el posicionamiento de la Sección VII, después, los contingentes avanzarán hacia el parque central y ahí se hará otro mitin”, detalló. Para el plantón del mes de julio, el 27 de junio se acordará cómo se distribuirán los contingentes.

donde dejaron un documento en el que se le pide que esa fundación “deje de obstaculizar este proceso ciudadano en defensa de las reservas ecológicas Quemvó-Cuxtitali y Gertrude Duby”.

Previamente, pasaron a la alcaldía coleta para invitar al presidente José Martínez Pedrero “nos acompañara y respaldara esta legítima petición en la sesión del Congreso de Estado (no encontramos a nadie más que al regidor Guerrero quien se comprometió acompañar pero no cumplió)”.

Durante la sesión del Congreso local, los diputados informaron que la reserva ecológica QuemvóCuxtitali, de donde se abastece de agua a los habitantes del oriente de la ciudad, es el área protegida número 28 en el estado de Chiapas, más del 60 por ciento de las zonas protegidas del país están en Chiapas.

Es una zona de preservación ecológica, con una superficie de 22 hectáreas; dicha área quedará en custodia del Sistema de Agua Chupactic A.C. del barrio Cuxtitali, apegado a los procedimientos de las leyes en la materia.

Médicos marchan en Tuxtla contra la criminalización social Rodolfo Flores/Mirada Sur. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 26 de Junio. Médicos y estudiantes de diferentes hospitales así como escuelas, marcharon el domingo en diferentes partes del estado de Chiapas en contra de la criminalización de su trabajo.

En la marcha efectuada en esta ciudad los galenos mencionaron que es para solidarizarse y pedir la libertad de los 16 médicos que están en proceso penal por presunta negligencia médica a consecuencia de la muerte de un menor en el Hospital Pediátrico del IMSS de Jalisco.

Issel Gutiérrez Mandujano, presidente de la Federación de Asociaciones y Colegios Médicos de Chiapas, contextualizó que la denuncia fue realizada por Sergio Valente Gallardo Ramos, padre del menor, quien acusó que el 15 de noviembre de 2009 su hijo de 15 años de edad, ingresó al área de urgencias de pediatría, en dicho hospital, donde durante los procesos exploratorios el personal médico le perforó los pulmones y los intestinos.

Posteriormente, certificado de

defunción por parte del IMSS, señaló que la muerte del joven fue ocasionada por una infección abdominal, omitiéndose la causa de la misma.

Por esta situación el padre de la víctima solicitó una autopsia externa al Servicio Médico Forense donde el diagnóstico fue muerte por tuberculosis intestinal no detectada, y aunque la Comisión Nacional de Arbitraje Médico concluyó que hubo mala praxis, no fincó responsabilidad a ningún médico.

Sin embargo, se liberaron las órdenes de aprehensión por parte del Segundo Tribunal Unitario del tercer circuito en Jalisco contra los 16 doctores del hospital pediátrico del IMSS. En este sentido los colegas chiapanecos exigieron justicia para los médicos y piden no se criminalice su oficio ya que mencionaron Sergio Gallardo cuenta con influencias para lograr que se dictara la orden judicial.

“Es parte del directivo del Consejo Estatal Contra las Adicciones, dependencia de la Secretaría de Salud de Jalisco", recalcaron.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

Obispo inaugura nueva Parroquia dedicada a San Judas Tadeo Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 26 de Junio. Entre aplausos y con gran júbilo fueron abiertas las puertas de la nueva Parroquia dedicada a San Judas Tadeo, en la colonia 14 de Septiembre, misma que dará servicios a miles de fieles de una parte de la zona norte de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.

La ceremonia la encabezó el obispo de la diócesis de San Cristóbal, Felipe Arizmendi Esquivel, el nuevo párroco Jahir de Jesús Urbina Areguín, así como el padre Dionisio Ramírez Cruz, vicario parroquial, junto con cientos de fieles que acudieron a la ceremonia religiosa que duró varias horas.

El 19 de junio, “solemnidad de Corpus Christi”, quedó abierta la nueva parroquia dedicada a San Judas Tadeo, teniendo como sede la colonia 14 de Septiembre, en el templo dedicado a este apóstol. Jahir de Jesús Urbina y Dionisio Ramírez Cruz proceden de la diócesis de Texcoco, pero desde hace algún tiempo atendían la parroquia del municipio Playas de Catazajá, en la zona norte de Chiapas.

La ceremonia inició con una misa en la Catedral de San Cristóbal, con motivo del Corpus Christi y luego hubo una procesión con el Santísimo Sacramento por las calles de la ciudad hacia la colonia 14 de S e p t i e m b r e .

Ante un templo lleno, el obispo le

dijo al nuevo párroco que “está obligado a procurar que la palabra de Dios se anuncie en su integridad a quienes viven en la parroquia; cuide por tanto de que los fieles laicos sean educados en las verdades de la fe, sobre todo mediante la homilía, que ha de hacerse los domingos y fiestas de precepto, y la formación catequética; ha de fomentar las iniciativas con las que se promueva el espíritu evangélico, también por lo que se refiere a la justicia social; debe procurar de manera particular la formación católica de los niños y de los jóvenes”.

“Le recomiendo encarecidamente vivir la opción preferencial por los pobres, promover la unidad católica en la parroquia, dentro de la legítima pluralidad de formas de vida cristiana, y estar en comunión eclesial con la Zona Pastoral Centro”, señaló Arizmendi, quien también le sugirió que “para orientar su acción pastoral en las circunstancias históricas de la parroquia y de la diócesis, tome muy en cuenta lo prescrito en el III Sínodo Diocesano y en el Plan Diocesano de Pastoral. Ambos deben concretarse en el Plan Pastoral Parroquial, elaborado con la participación de la comunidad”.

“El párroco es el pastor de la parroquia a quien se le confía y ejerce médico, nutricional y administrativo la cura pastoral bajo la autoridad del de los centros de salud que formaron obispo diocesano, en cuyo ministerio parte en los proyectos nutricionales, Centro de Recuperación y Educación Nutricional (CRyEN).

“Es inédito que hayan ganado 5 proyectos de la Jurisdicción Sanitaria 2, que compitieron contra todo el país, con proyectos de todos los estados, de casi todos los municipios de México”, destacó el funcionario.

Esteban Guzmán Jiménez, presidente municipal de Tenejapa, en nombre de los proyectos ganadores, agradeció al Instituto de Salud el apoyo que les ha brindado para Daniel López Sánchez/Mirada hacerse de más recursos para la salud Sur. de la ciudadanía de la zona Altos con San Cristóbal de Las Casas Chiapas, la intervención de la Jurisdicción 26 de Junio. Integrantes del Sanitaria II. colectivo Libros Vagabundos San “Nuestro reconocimiento al Cris realizaron el sábado 21 de junio esfuerzo y dedicación Ulises una kermés para seguir promoviendo Córdova Ochoa y gracias a todo a su la lectura en la ciudad de San equipo, además de que agradecemos Cristóbal da Las Casas, actividad la disposición de nuestro secretario que tuvo una gran respuesta del de Salud, Carlos Eugenio Ruiz pueblo sancristobalense.

Hernández, gracias por este recursos Ramón Alberto Trejo López, q u e n o s l l e g a d e m a n e r a coordinador del Colectivo Libros extraordinaria”, mencionó el Vagabundos San Cris, mencionó que munícipe.

Sostuvo que en su municipio se esta actividad fue organizada para está trabajando con especialistas de recabar fondos y poder asistir a un la salud para evitar más afectaciones c o n g r e s o e n l a c i u d a d d e Aguascalientes que se llevará a cabo por el tracoma. dentro de un mes con el objetivo de “Es importante que ustedes sigan intercambiar experiencias. dándonos soluciones de cómo atacar En Chiapas participan ciudades a las enfermedades de nuestros como San Cristóbal de Las Casas y municipios como en Tenejapa, donde Coita en Libros Vagabundos, y en el tenemos el problema del tracoma”, caso de San Cristóbal desde hace afirmó el edil indígena. cinco meses un grupo de jóvenes, Estuvieron presentes en el evento Domingo Velázquez Méndez, director cada sábado, de 5 de la tarde a 8 de la de Obras del municipio de Mitontic; noche, se instala en los pasillos del A r t u r o Va l d e r d e L a r a , e n Palacio Municipal, donde prestan los representación de Juan Méndez libros a toda persona que puede Sántiz, presidente municipal de llevarse uno a su casa sin ningún Aldama y Óscar Pérez en costo, previo compromiso de representación del alcalde de devolverlo.

Zinacantán, José Sánchez de la Cruz.

El 25 de enero del 2014 Libros

Ganadores del Concurso Nacional “Comunidades Saludables” Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 26 de Junio.- El Instituto de Salud del Estado, a través de la Jurisdicción Sanitaria No. II, entregó resultados oficiales de los proyectos ganadores del Concurso Nacional “Comunidades Saludables”, edición 2014, los cuales beneficiarán a casi diez mil personas de la región Altos de Chiapas.

Ulises Eliseo Córdova Ochoa, Jefe Jurisdiccional, entregó los documentos que avalan a los proyectos ganadores de los municipios de Aldama, Mitontic, Santiago El Pinar, Zinacantán y Tenejapa.

“El secretario de Salud, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, felicita a los alcaldes que se sumaron a los proyectos del Concurso Nacional Comunidades Saludables, con los que se beneficiará casi 10 mil habitantes”, señaló.

Se apoyarán a 9 mil 825 personas de los cinco municipios, con recursos por el orden de los dos millones 40 mil pesos, beneficiando al Centro de Capacitación Materno Infantil Jun Yutsil´ntonil de Aldama, al Centro de Prevención y Educación Nutricional de Mitontic, al Centro de Orientación Nutricional para Niños y M a d r e s “ Q u e r e m – Ts e b , alimentándonos creciendo y sonriendo juntos”.

Así como al Centro de Capacitación y Educación para la Prevención de las Enfermedades Diarreicas y Respiratorias en niños menores de 5 años; Casa de los Niños S´Na K´oxetik” de Zinacantán, con recursos de 750 mil pesos, al igual que al proyecto de Tenejapa contra el Chalam Tzotz, que es el tracoma.

Resaltó el trabajo en conjunto que realizaron los integrantes del Comité Nutricional de la Jurisdicción Sanitaria II, así como al personal

de Cristo ha sido llamado a participar para que en esa misma comunidad cumpla las funciones de enseñar, santificar y regir con la cooperación de otros presbíteros o diáconos y con la ayuda de fieles laicos, conforme a la norma del derecho”, indicó.

Acompañado de sus padres y entre abrazos y aplausos de los fieles, el nuevo párroco expresó: “Prometo que siempre conservaré la comunión con la Iglesia Católica tanto en mis palabras como en mi forma de proceder”; “he sido llamado a desempeñar mi servicio según las prescripciones del derecho”, “conservaré íntegro el depósito de la fe, lo transmitiré y explicaré con fidelidad” Habitantes de los barrios y colonias agradecieron a los obispos Felipe Arizmendi Esquivel y al obispo coadjutor Enrique Díaz Díaz, por haber nombrado al templo de San Judas Tadeo sede de la parroquia; al párroco Jahir de Jesús Urbina Areguín, y al padre Dionisio Ramírez Cruz, vicario parroquial, a quienes les dieron una cordial bienvenida, al decirles: “siéntanse como en su casa”.

Desde el 2001 el Consejo Presbiteral aprobó se erigiera esta parroquia para atender a las colonias o barrios de la Pro. de Enero, 14 de Septiembre, Diego de Mazariegos, Ojo de Agua, Revolución y 31 de Marzo.

Realizan kermés para apoyar proyecto de Libros Vagabundos Vagabundos empezó con 79 libros, y en la actualidad ya cuentan con un total de 500 ejemplares. Gracias a la cooperación y voluntarios de la misma sociedad sancristobalense, cada día va aumentando el número de los autores y temas. La gente ha respondido bien a este proyecto, muchas de las personas llegan a donar uno o dos libros en cada evento.

Trejo López dijo que la intención de formar este grupo fue por el simple gusto de difundir la lectura, pero también promover la confianza entre los propios ciudadanos, pues se llevan un libro sin pedirles nada a cambio, sólo algunos datos como por ejemplo: nombre completo, número de teléfono y la dirección de su casa; cualquier persona puede llegar a pedir prestado un libro sin ningún costo.

Libros Vagabundos invita a quienes les interese unirse al grupo será bienvenido, solamente hay que mostrar compromiso y el gusto de ayudar a la sociedad sancristobalense para difundir la lectura. Hay que tomar en cuenta que no tienen un sueldo, “es simplemente el gusto de querer hacer algo en nuestro país”.

67

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

Policías federales atropellan derechos de escritor de La Jornada

83

Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 26 de Junio. El poeta Javier Molina denunció que agentes de la Procuraduría General de la República (PGR) tiraron la puerta de su casa ubicada en esta ciudad e ingresaron hasta su cuarto con el argumento de que buscaban droga.

El también corresponsal de La Jornada para temas culturales, dijo que después de revisar y no encontrar nada, los policías y el agente del Ministerio Público, Miguel Zúñiga, que los encabezaba, se retiraron.

Señaló que el agente del Ministerio Público, quien poco después regresó y le entregó mil pesos para que arregle la puerta,

le mostró un papel diciéndole que se trataba de una orden de cateo obsequiada por un juez federal, aunque él no la leyó.

“A las 6:30 horas del lunes 23 de junio me despertaron fuertes golpes en la puerta de mi cuarto y al preguntar quién era me contestaron que eran policías federales; nunca se identificaron pero iban uniformados. Eran cuatro más el agente del Ministerio Público”, narró.

Precisó que para llegar hasta su cuarto que está al fondo, los uniformados derribaron la puerta de la entrada, la siguiente que está después de un patio y una más que tenía llave y estaba asegurada, pero con una aldaba la abrieron sin derribarla, hasta

llegar a la puerta de su modesta habitación, la cual tocaron para que abriera. “Policía Federal, abran, abran”, dijeron.

“Yo le pedí su nombre al agente Ministerio Público, quien me dijo que se llamaba Miguel Zúñiga y que pertenece a la Procuraduría General de la República (PGR); que había una orden del juez por una denuncia recibida, no me dijo de quién, pero esto fue después de que ellos ya habían registrado por todos lados y algunas pertenencias.

“Dijeron que yo vendía una droga pero no me especificaron cuál. El Agente del Ministerio Público se sentó y le enseñé mi credencial de La Jornada y una revista explicándole mi trabajo.

Me dijo que me presentara en la oficina para aclarar mi asunto”, manifestó Molina, de 71 años de edad.

Añadió que “después de diez minutos, aproximadamente, regresó a mi domicilio el Agente del Ministerio Público con un policía y me dijo: 'ya como humano le doy este dinero (mil pesos) para que arregle la puerta', y se retiraron. Yo vi que llegaron en una camioneta color azul

Otro torbellino, ahora en el barrio El Cerrillo Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

26 de Junio. Un nuevo torbellino azotó el centro histórico de esta ciudad; en esta ocasión dejó varios daños en el barrio El Cerrillo, donde el fenómeno arrancó enormes árboles, levantó láminas y tejas, además de provocar crisis nerviosa a varios habitantes de la zona.

Casi como lo ocurrido la semana pasada cuando pasó un fenómeno similar, los fuertes vientos del domingo generaron pánico y crisis nerviosa en personas que circulaban o habitan por el barrio El Cerrillo, Zona Centro, la colonia 14 de Septiembre y una parte del mercado José Castillo Tielemans.

De inmediato se activó la alarma de emergencia y acudieron al llamado personal del Ejército mexicano, Protección Civil Municipal, la Comisión Federal de Electricidad, Policía Municipal, Tránsito Municipal, Cruz Roja, Cuerpo de Bomberos,

Obras Públicas, Servicios Públicos Municipales, etc.

“La culebra”, como le llaman en esta región a los vientos que forman un remolino, arrancó tres enormes árboles de la plazuela de Santo Domingo, a unos metros del INAH, y derribó ramas de la plazuela El Cerrillo y de la sacristía del mismo lugar, donde varias personas vieron cómo se levantaban las láminas.

“Estamos impresionados por la tremenda tromba que pasó por nuestro barrio; es la segunda vez en mi vida que veo este tipo de fenómeno, si no mal recuerdo el anterior fue en 1983 cuando cayó el kiosco de Santo Domingo, pero esta vez ha sido muy impresionante”, explicó Gonzalo Villafuerte Zea, vecino del lugar.

Mencionó que él tiene un negocio frente a la plazuela de El Cerrillo, “desde donde vi explotar un transformador, volaron láminas y tejas, muchas cosas que venían en el aire y una nubosidad negra que era lluvia, el

cual hizo algunos destrozos en los árboles de la sacristía y la plazuela de El Cerrillo”.

En la calle 5 de Febrero, en la zona centro de la ciudad, el viento levantó tejas y pedazos de madera que quedaron colgados en los cables de teléfono, y fueron levantados por personal del Cuerpo de Bomberos.

En un informe preliminar de los hechos, Víctor Amezcua Vázquez, director de Protección Civil, dijo que “no tenemos

marino que estaba frente al Sanatorio Ornelas que es donde yo vivo. Llevaban algo escrito pero nunca me lo presentaron, dijeron que tenían una orden escrito pero no la dieron ni la leí”.

Indicó que los policías le dijeron que estuvieron tocando la puerta pero como no abrió la tiraron porque llevaban una orden de cateo de juez federal.

Comentó que el domicilio al que ingresaron los policías se ubica en la calle Primero de Marzo número 44, en el centro de la ciudad, en el cual ha vivido durante los últimos 21 años, desde que regresó de la ciudad de México. “Esta es una casa que mi abuela heredó a mi madre y a mi tío, ambos ya fallecidos y es de mi propiedad. Al lado mío está el número 42 que pertenece a mi hermano Roberto Molina Estrada, quien radica en al ciudad de México, y en donde vive uno de sus hijos”.

El periodista, quien aclaró que no fue golpeado ni tratado mal por los policías, pues “no me tocaron”, aunque se sintió “intimidado”, señaló que “esta es la primera vez que me ocurre algo similar”.

reportes de personas lesionadas, atendimos a algunas personas con crisis nerviosa, daños materiales, muchas láminas y tejas que volaron, ramas de árboles derribadas. Hay tres viviendas reportadas con afectaciones por los árboles que cayeron, y ya fuimos a ayudar a los vecinos”.

“Es preocupante que hace ocho días tuvimos este evento con una diferencia de dos horas, hoy se presenta igual con la cuestión de que es más intenso que hace ocho días, pues ahora tardó como 20 minutos, por eso es importante que la sociedad esté consciente de tener una cultura de la protección civil”, concluyó.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

CHIAPAS DESTRUYE SU RIQUEZA ECOLÓGICA VER En mis frecuentes visitas a las comunidades de la diócesis, disfruto mucho los paisajes, las montañas, los ríos, la gran variedad de árboles y plantas, las aves, las flores, la lluvia, los lagos, la abundancia de agua, los cafetales, el maíz, el frijol, la diversidad de frutas y toda la exuberancia con que Dios adornó esta región del sur de México. Es motivo de contemplación, de gozo, de adoración y alabanza a quien gratuitamente nos ha regalado esta poco apreciada riqueza ecológica.

Pero ¡qué dolor ver la constante y progresiva depredación de la madre tierra! Montañas que antes estaban pobladas de árboles, que eran un descanso hasta para la vista, ahora sólo tienen piedras. Los campesinos, para comer, tiraron los árboles para sembrar maíz. Al principio, había buena tierra entre las piedras y se levantaban regulares cosechas; pero, con la lluvia, esa buena tierra se fue en deslaves crecientes hacia los ríos; ahora sólo hay piedras, donde ya nada se produce. Lo peor, sin embargo, fue que, con la corrupción y el soborno como sistema, empresarios

talamontes arrasaron con todo y nada quedó. Yendo hacia Tuxtla o Comitán, deprime ver montañas pelonas, llenas sólo de piedras que a nadie benefician. La pobreza se hace mucho más evidente.

Disfruto mucho los diversos colores de algunos ríos, entre verde claro y azul turquesa. Admiro su esplendor, sus matices, sus cascadas. Pero después de una lluvia, cambia por completo su color: son cafés, chocolatosos, por toda la tierra que llevan, consecuencia de la deforestación. Los árboles sirven para filtrar y conservar el agua; pero si no hay árboles, la lluvia arrasa con la tierra buena y toda se va a los ríos.

Se acaba el agua para los pueblos, los ríos se contaminan, ya no hay peces, no se puede uno ni bañar, y se cambian los ritmos ecológicos, con desastres y deslaves por todas partes. ¡Cómo estamos destruyendo la obra de Dios! Y esto no es cosa sólo del sistema social, económico y político; también lo es, pues a algunos sólo les importa el dinero, sin respetar personas y naturaleza; pero también es fruto de nuestra deficiente

conciencia ecológica.

PENSAR Al respecto, nos ha dicho el Papa Francisco: “En el primer capítulo del Génesis, precisamente al inicio de toda la Biblia, se pone de relieve que Dios se complace de su creación, subrayando repetidamente la belleza y la bondad de cada cosa. Al término de cada jornada está escrito: 'Y vio Dios que era bueno'. Si Dios ve que la creación es una cosa buena, es algo hermoso, también nosotros debemos asumir esta actitud y ver que la creación es algo bueno y hermoso.

Por lo tanto, alabemos a Dios, démosle gracias por habernos dado tanta belleza.

El don de ciencia nos ayuda a no caer en algunas actitudes excesivas o equivocadas. La primera la constituye el riesgo de considerarnos dueños de la creación. La creación no es una propiedad, de la cual podamos disponer a nuestro gusto; ni mucho menos es una propiedad sólo de algunos, de pocos. La creación es un don, es un don maravilloso que Dios nos ha dado para que cuidemos de él y lo utilicemos en beneficio de

Año IV

No. 243

+ Felipe Arizmendi Esquivel Obispo de San Cristóbal todos, siempre con gran respeto y gratitud. La segunda actitud errónea está representada por la tentación de detenernos en las creaturas, como si éstas pudiesen dar respuesta a todas nuestras expectativas.

Debemos custodiar la creación, porque es un don que el Señor nos ha dado; es el regalo de Dios a nosotros.

Nosotros somos custodios de la creación. Cuando explotamos la creación, destruimos el signo del amor de Dios. Esta debe ser nuestra actitud respecto a la creación: custodiarla, porque si nosotros destruimos la creación, la creación nos destruirá” (21-V-2014).

ACTUAR Asumamos cada quien, desde nuestra propia responsabilidad, esta urgencia de cuidar la madre tierra. Los padres de familia, los educadores, los medios de comunicación, los agentes de pastoral, las organizaciones sociales, seamos factores educativos no sólo para evitar la deforestación creciente, sino para sembrar árboles y poner la basura en su lugar. Se trata no de una moda ecológica, sino de cuidar la obra y regalo de Dios.

Migrantes, sin más opción que huir Ángeles Mariscal/Mirada Sur. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 26 de Junio.

Migrantes centroamericanos viven un estado de emergencia y desesperación que los apremia, sin importar consecuencias ni tragedias, a huir y cruzar México, dio a conocer el Movimiento Migrante Mesoamericano (MMM).

El organismo presentó un informe sobre la situación por la que atraviesa la población migrante, en el que valoran que durante los últimos meses este sector está abandonando sus países de manera forzada.

“No se pueden quedar y no tienen a dónde ir: expulsados por la pobreza y la amenaza inminente de muerte en el país de origen; extorsionados por el crimen organizado, secuestrados y ejecutados en el país de tránsito, y deportados si logran llegar al país de destino”, ese parece ser el destino de miles de personas, refiere el MMM. Detallan que último trimestre del año pasado reportes de campo indican que hubo cambios en los flujos migratorios centroamericanos en su tránsito por México, lo que se convirtió en una avalancha en los meses de abril y mayo y lo que va del presente mes de

junio.

Según las estadísticas de campo del Movimiento, por ejemplo en casa del migrante “La 72”, ubicado en Tabasco, una de las puertas de entrada a México, si bien son mayoría los hombres que viajan solos, hubo un incremento considerable de “jóvenes no acompañados de entre 14 a 18 años y una cantidad inusitada de mujeres con niños de entre 0 y 12 años. De 50 mujeres que se observaban viajando el

año pasado en cada corrida, hoy día se pueden observar grupos de hasta de 250 mujeres en su mayoría con hijos pequeños”.

En grupos étnicos como los Garífunas, procedentes del Caribe centroamericano que tradicionalmente eran una franca minoría en la ruta migratoria, reportan que ahora se mueven en grupos de 50 a 100 personas de una comunidad entera.

Con relación a las personas

apoyadas en las casas de refugio, expusieron que al menos en la “La 72”, ubicada en "Tenosique, Tabasco; “del 1 de enero al 31 de mayo se atendieron 6,192 personas de las cuales 1,000 fueron mujeres con niños y 800 menores no acompañados.

Al referirse a la situación de los niños migrantes no acompañados y detenidos por la autoridad migratoria, revelaron que desde el 1 de octubre del 2013 al 31 de mayo de este año, de acuerdo con el Centro de Investigación Pew, suman cerca de 50 mil menores de los cuales el 25% son mexicanos, otro 25%, guatemaltecos, 29% hondureños y 21% de El Salvador.

El MMM demanda que dada la situación de extrema violencia por la cual miles de familias son objeto de desplazamientos forzados de sus lugares de origen, es de la mayor urgencia que se apliquen los protocolos internacionales que definan la situación como una crisis de la mayor envergadura y se declare a esta población en movimiento como una población de víctimas de violencia extrema y por ende REFUGIADOS, objeto de protección internacional.

98

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

MAVECO, primer gobernador ecologista del país: González Enrique Romero/Mirada Sur. Palenque, Chis. 26 de Junio.- El exgobernador y ex-secretario de gobernación, Patrocinio González Blanco Garrido, sostuvo que el gobernador Manuel Velasco Coello, “no sólo es el más joven del país, sino el primer gobernador ecologista de México” en el marco de la VI Liberación de Guacamayas Rojas que realizó el Ecoparque Aluxes Palenque, del cual es presidente.

Ante la directora del DIF Chiapas, Leticia Coello de Velasco, quien ha estado presente en todas las liberaciones de esta especie que estuvo extinta durante 70 años de esta región y que con la liberación de este domingo alcanzan ya los 100 ejemplares que repueblan el Parque Nacional de Palenque, González Blanco destacó las diversas acciones que el gobierno de Manuel Velasco ha realizado a favor del medio ambiente chiapaneco.

En especial, el programa para las nuevas generaciones Educación

con Responsabilidad Ambiental (ERA), de ahí que esta liberación estuvo enfocada a la niñez, con la participación de unos 250 alumnos de escuelas de comunidades rurales de Palenque y de la misma ciudad, a efecto de concientizar a la niñez sobre la conservación de la biodiversidad, lo que se logró con varias actividades además de observar la liberación de las vistosas aves.

Acompañado también de su esposa, Bety Ortiz Mena, su hija Josefa, directora del Ecoparque, el presidente municipal de Palenque, Marcos Mayo, el general al mando de la guarnición militar de Palenque y otros delegados estatales en la región, don Patrocinio y la primera dama del estado iniciaron el evento con una ceremonia de ofrenda a la deidad maya protectora de los bosques, explicada por Rosita Bacelis Lacroix, eminente mayista y directora del Cobach 07.

La madre del gobernador, en entrevista, se dijo estar emocionada por este esfuerzo conservacionista

Colibríes, un proyecto para la vida desde la infancia 3 Valeria 10 con títeres, yoga, pintura, música, Valencia/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

26 de junio.- Proyecto Colibríes no son talleres ni cursos, es un proyecto que forma seres humanos desde temprana edad, a través de actividades vivenciales, a fin de compartir la misión común del bienestar humano, social y natural.

Así lo explicaron Sonia Pineda y Blanca Valencia, responsables del proyecto y quienes con su experiencia en trabajo para niños y niñas iniciarán el próximo 14 de julio una serie de actividades dirigidas a infantes de 3 a 11 años de edad bajo la advertencia de que no se trata de otros talleres de verano más, sino del inicio de un proyecto de vida que se sembrará desde la infancia.

Bajo esta perspectiva, se pretende “contribuir a formar una nueva generación de personas, conscientes del cuidado de sí mismas y el de su entorno natural, por lo que se inculcarán valores como: el respecto, amor propio, ética, tolerancia, honestidad, congruencia, equidad de género, a fin de formar a niños y niñas felices”, explicó Blanca Valencia.

Lo que Proyecto Colibríes (que lleva el nombre de proyecto porque creen se trata de un trabajo en proceso, inacabado) ofrece a la sociedad sancristobalense -y a todos aquellos que se quieran sumar- es trabajar con los niños y niñas en 4 diferentes etapas: la primera, se sensibilizará a los infantes con actividades como huertos agroecológicos, teatro

danza, preparación de pan en horno solar, así como actividades para padres, madres e hijos, explicó Sonia Pineda.

En una segunda etapa, denominada “Aprendo compartiendo”, se incluirán además de las mencionadas en la etapa anterior, actividades de recorridos para conocer la flora y fauna de la región, así como actividades con otros niños y niñas a fin de intercambiar experiencias y saberes. En la tercera etapa, “Aprendo experimentando”, se incluirán actividades de fotografía y video de la naturaleza, mientras que en la cuarta etapa, se aprenderá a enseñar a través de, entre otras herramientas, periodismo ambiental.

Las promotoras y creadoras del proyecto, comentaron que el trabajo está abierto para padres y madres que deseen colaborar puesto que en esta etapa de inicio, se busca también la participación de la gente interesada en apoyar ya sea como promotores, voluntarios (aportando sus conocimientos) o mecenas de Proyecto Colibríes.

Las actividades iniciarán formalmente el próximo 14 de julio al 15 de agosto como primera etapa y estará dirigido a niños y niñas de 3 a 11 años. Para apartar el lugar en Proyecto Colibríes y vivir esta gran aventura, se puede hablar al 967 105 72 80 o escribir a: blancavs@yahoo.com.

del Ecoparque Aluxes, del cual ha sido entusiasta testigo, y reiteró que un tema fundamental de la administración de su hijo es el medio ambiente para conservar la enorme biodiversidad que Chiapas tiene, pero buscando la sustentabilidad para generar bienestar a sus habitantes, en actividades como el turismo, en una zona con enorme potencial como lo es Palenque.

Los niños y los invitados especiales celebraron con regocijo el vuelo de la nueva parvada de 25 ejemplares que hoy se unieron a las 75 que previamente han sido liberadas y con las que se completa el primer centenar, las cuales vienen a representar casi un 50 por ciento del total de esta especie que viven de manera natural en el país y que con esta acción, no sólo tienen

mayores posibilidades de que no se extingan, sino también se recuperan en una zona donde ya no existían.

La meta total a ser liberadas es de 200, por lo que “estamos a la mitad del camino”, comentó complacido don Patrocinio.

Cabe señalar que el éxito del programa, con una tasa de sobrevivencia del 98% de ejemplares liberados, única en el mundo en programas similares, fue atribuida por Josefa González a la participación de los palencanos, quienes han informado del extravío ocasional de algunos ejemplares para que sean rescatados pero, sobre todo a que no han sido cazados o lastimados por parte de las comunidades aledañas al Parque Nacional y a los mismos vecinos de este destino turístico.

Hoy presenta Informe de actividades Ana Elisa López Coello

Tuxtla Gutiérrez, Chis. 26 de Junio.- La consejera general del Ins tituto de Acces o a la Información Pública (IAIP), Ana Elisa López Coello, rendirá hoy jueves 26 de junio su Informe de Actividades.

La titular del IAIP convoca a una rueda de prensa a los medios para presentar los resultados de su gestión, en Casa Magnolias a las diez de la mañana, lugar ubicado en avenida Insurgentes número 14, Centro Histórico, en San Cristóbal de Las Casas.

Dicho encuentro se llevará a cabo después de haber presentado su Informe ante el Congreso del Estado, como lo marca el Artículo 69 de la Ley que garantiza la Transparencia y el Derecho a la Información Pública para el estado de Chiapas.

Posteriormente a las tres de la tarde, mantendrá una entrevista en Supremanoticias 95.3 de FM Suprema Radio, en donde presentará su Informe y estará respondiendo preguntas del público sobre el funcionamiento

del Instituto para ser congruente con el pueblo de Chiapas.

Y a la siete de la noche estará en XERA 760 AM, Radio Uno, en el programa “Al Chile”.

López Coello indicó que considerando que el Instituto de Acceso a la Información Pública es el Órgano Garante en promover, garantizar y difundir la cultura de la transparencia y rendición de cuentas, la presentación del Informe es un acto de congruencia de su desempeño al frente de este Instituto.

Señaló que con los trabajos que se han desarrollado se ha ubicado al acceso a la información y la transparencia como componentes sustanciales de la democracia deliberativa y participativa.

Destacó que actualmente en Chiapas se ha avanzado en el tema de transparencia y se espera seguir trabajando para que todo el estado esté involucrado en dicha tarea, como una responsabilidad moral.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

Ley de hidrocarburos significa saqueo y despojo al pueblo Organización de la Sociedad Civil Las Abejas Tierra Sagrada de los Mártires de Acteal Acteal, Ch'enalvo', Chiapas, México.

22 de junio del año 2014.

A las Organizaciones y Pueblos en Resistencia de México A las y los Adherentes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona A las y los Defensores de los Derechos Humanos A los Medios de Comunicación Alternativos A la Prensa Nacional e Internacional A la Sociedad Civil Nacional e Internacional Hermanos y hermanas: Nuevamente hoy llegó el día para denunciar y rechazar los crímenes y despojos que planea y comete el mal gobierno en contra de nuestra nación mexicana.

Como guardianes de la memoria y de la esperanza y constructores de la paz y la justicia, sabemos bien claro que la masacre de Acteal y demás represiones en contra de los pueblos organizados en México, ha sido consecuencias de las políticas y tratados neoliberales, como el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), firmado entre México, Estados Unidos y Canadá.

Lo hemos dicho en repetidas ocasiones que el sistema capitalista neoliberal, es una máquina de terror e inhumano que reprime, encarcela, despoja y masacra a los pueblos que resisten y construyen su autonomía.

Nosotros y nosotras de la Organización pacifista; vemos que México está secuestrado por una mafia criminal, conformada obviamente por políticos demagogos y corruptos, empresarios neoliberales, y actualmente encabezada por Enrique Peña Nieto, un sirviente en turno del sistema capitalista neoliberal.

Para no regresar muy lejos de la historia de saqueo y entreguismo de las riquezas de México, basta con recordar que Carlos Salinas de Gortari empieza a hacer reformas constitucionales como la del artículo 27, con el objetivo de entregar las tierras y el territorio a las transnacionales, dicho plan lo legaliza con la firma del TLCAN. Y después de 2 décadas de la firma del TLCAN, hasta la fecha de hoy, se siguen haciendo

reformas constitucionales, obviamente, no al beneficio del pueblo mexicano, sino para unas pocas personas enfermas de ambición y de avaricia. Un ejemplo claro es el que le llaman "Proyecto de dictamen de la ley de hidrocarburos", que para nosotros es un proyecto de robo y saqueo a los pueblos. Al respecto, nos dirigimos al que se dicen llamar “senadores” y “presidente” de México: Señores “senadores” y Enrique Peña Nieto, su "proyecto de ley de hidrocarburos", significa la sentencia de muerte de millones de hombres, mujeres, niños y niñas que vivimos de la madre tierra. Lo que han hecho en pocas palabras se llama; crimen y traición a la patria. Sí, en conclusión, son ¡TRAIDORES DE LA PATRIA! Nosotras las mujeres y hombres que trabajamos la tierra o sea las y los campesinos, decimos que podemos VIVIR SIN ORO; SIN PETRÓLEO SE PUEDE VIVIR; pero ¡NO SE PUEDE VIVIR SIN AGUA!, ¡NO SE PUEDE VIVIR SIN MAÍZ!. Pero para ustedes señores “senadores”, es todo al revés. Entonces les preguntamos: cuando les da sed ¿beben petróleo? y cuando les da hambre ¿comen petróleo? Para ustedes ¿qué es más indispensable? ¿si no consiguen petróleo se mueren?

Pero ¿si no consiguen comida pueden sobrevivir?

Señores “senadores” mientras responden nuestras preguntas sencillitas; nosotros y nosotras ya tenemos la respuesta: el "proyecto de ley de hidrocarburos", legalizará el despojo de nuestras tierras e invasión a nuestro territorio. Por eso, Ernesto Zedillo Ponce de León, traicionó los Acuerdos de San Andrés sobre Derechos y Cultura Indígenas. Y por eso, diseñó la guerra de contrainsurgencia que culminó con la masacre de Acteal, un

mensaje de terror a los pueblos organizados que defienden sus tierras y territorio.

Por eso el mal gobierno de Enrique Peña Nieto y de Manuel Velasco Coello, en donde quiera están reprimiendo, encarcelando y asesinando a los pueblos que luchan y defienden sus derechos colectivos, un ejemplo claro es el asesinato de nuestro hermano y compañero maestro “Galeano” de la Realidad.

En su "proyecto de ley de hidrocarburos" o sea ley de saqueo y despojo a los pueblos, dice, que "en 90 días los campesinos que posean tierras en las que se presuma existen yacimientos de hidrocarburos se pongan de acuerdo con empresas como Shell, British, Petroleum...", etc. Al respecto sepan ustedes “senadores”, Peña Nieto y toda su mafia política; que nosotros y nosotras las pacifistas de la Organización Las Abejas de Acteal, aquí en nuestro territorio no valen sus leyes y sus reformas de muerte y de despojo.

Sepan ustedes que defenderemos a la madre tierra, así, como nuestros hermanos y hermanas masacradas en Acteal, defendieron la paz y la justicia a costa de todo.

Señores “senadores” y Peña Nieto, está muy claro que ustedes son los principales violadores y traidores del Convenio 169 de la OIT, de sus artículos: 14, 15, 16, por citar algunos, en la parte II sobre Tierras. Aún así, sus leyes corruptas y entreguistas, no pasarán sobre nuestro territorio y autonomía.

Hermanos y hermanas de todos los pueblos organizados de todo México, tenemos que estar unidos para defender nuestra madre tierra y territorio, hasta que las leyes de saqueo y de despojo de la mafia política mexicana, sea echada para abajo. Desde nuestras comunidades, pueblos, ciudades, luchemos contra el sistema capitalista neoliberal que

Se vende o se cambia casa Avenida Magisterio No. 62 colonia 14 de Septiembre Cuenta con 2 plantas, cuatro recamaras, cocina, área de lavado, garaje para dos autos, sala comedor, tres baños completos, patio de servicio, terraza.

Informes al 67 8 34 48 al celular 967 125 12 51 con el profesor José María Ortega Figueroa.

San Cristóbal de Las Casas.

ha asesinado hombres y mujeres inocentes luchadores y luchadoras sociales. Ya no más represión, ya no más paramilitares, ya no más militares en nuestras comunidades y territorios; ya no más presos políticos y políticas en las cárceles, ¡fuera trasnacionales invasores y saqueadores de nuestro México.!

Desde Acteal nos solidarizamos con nuestro hermano, Padre Marcelo, párroco de Simojovel, por las recientes amenazas de muerte que ha recibido de parte de algunas personas enemigas de la paz y de la justicia de ese mismo pueblo.

Cualquier cosa que suceda en contra de la integridad y vida de nuestro hermano Marcelo, serán responsables las autoridades de dicho municipio oficial y del gobierno de Manuel Velasco Coello.

Asimismo, nos solidarizamos con nuestros compañeros y compañeras del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, en particular con Victor Hugo López, por la vigilancia y hostigamiento que ha sufrido recientemente. Esperamos que las autoridades correspondientes hagan urgentemente su trabajo de investigar y eviten cualquier agresión en contra, tanto de Victor Hugo como del resto de los y las integrantes del Frayba.

Antes de terminar nuestra palabra queremos enviar nuestras condolencias a la familia de nuestro hermano y compañero David Ruiz del pueblo de San Francisco Xochicuautla, un luchador comprometido en la defensa de la madre tierra y territorio, que en el camino de regreso del Caracol de la Realidad, tuvo un accidente automovilístico, en el cual perdió la vida. Compañero David, estarás siempre en nuestro corazón y pensamiento, pero, también a través de nuestra lucha que sigue. ¡Sin oro y petróleo se puede vivir! ¡Sin agua y sin tierra no se puede vivir! ¡El pueblo unido jamás será vencido! ¡Nunca más un México sin nosotras y nosotros!

Atentamente La Voz de la Organización de la Sociedad Civil Las Abejas Por la Mesa Directiva: Antonio Gutiérrez Pérez, Martín Pérez Pérez, Simón Pedro Pérez López.

118

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

LA RÉPLICA DEL RESPETABLE ENTRA CORTINA DE LA RÉPLICA, “KIU”. LOCUTORA AL ESTILO DE RADIO FRANCIA INTERNACIONAL Mientras en los Altos de Chiapas varios conflictos se tensan, se fortalecen, los funcionarios de gobierno, en su mayoría, están ausentes y sin presupuesto.

PLOP, AL ESTILO CONDORITO, ENTRA LOCUTORA. Pero, respetable, no se confunda: en la política no hay espacios vacíos y siempre hay presupuesto, hay varios que siempre están presentes, en el hueso, disfrazados de servidores públicos, como alcalde, diputado, subsecretario, tras bambalinas, conspirando, hablando bajito, amarrando y desamarrando, echando a andar para salir de nuevo al escenario de los puestos de elección como candidato, que cual ludópatas, juegan con pasión y adrenalina, incluso, los atrevimientos en estas canchas pueden ser graves por ilegales y retorcidos.

12

ENTRA MÚSICA DE “CHESPIRITO” Y LA VOZ DE “EL CHÓMPIRAS”.

Junto con estos chapulines hay otros camaleones que se hacen pasar por simples ciudadanos y líderes de opinión pero que operan para el supremo y sus intereses.

Donde habrá usted visto que desde el gobierno se fomenten las radios piratas. Pues aquí, en la República de San Crisis, se da, sin empachos, a los oídos de todos. Y no solamente, tienen desde hace más

de un año, una gran audiencia.

Será lo mismo que tratar de explicar por qué muchas personas, se forman durante horas para que les regalen una cubeta de plástico y tomarse la foto con “el Güero”, que pedir que su derecho al agua sea respetado, por favor Gramsci, Mc Luhan o “el Chapulín Colorado”, ayuden al respetable a entender.

O usted, señor periodista Edgar Rosales, que opera desde Tóxica FM, radio pirata a favor del gobierno del estado -escuchamos sus loas al único que sí trabaja y sus ataques en contra del alcalde Martínez Pedrero, por ejemplo y entre otros- ¿me podría decir, por favorcito y por sus facturas políticas, ¿tiene usted tratos con el gobierno del estado a través de sus funcionarios regionales?

ENTRA SONIDO DE CHIPOTE CHILLÓN, ¡POING! ENTRA VOZ DEL CHAPULÍN COLORADO Yo me pregunto y le pregunto al gobierno del estado y al gobierno federal, a través de sus órganos de “inteligencia” y comunicación, ¿ustedes avalan, fomentan, financian esta radio pirata?, es decir, ¿la tienen en la nómina, le dan las primicias informativas de sus aparatos políticos y policiacos?, o se trata nada más de “tolerar” a los que le hacen la barba al supremo y con eso está bueno?

MÚSICA DE ÓRGANO RELIGIOSO, COMO EL QUE ESTÁ EN LA IGLESIA DE CARIDAD San Cole por favor no me

Año IV

No. 243

Alejandro Zapata/Mirada Sur

desampares, explícame la mediatización profunda, el culto a la personalidad y el sometimiento reverencial hacia los comunicadores corruptos, los malos actores y futbolistas, y peor aún, el apoyo de los “fans” a los políticos llegados a gobernantes con votos comprados.

El daño de Sabines Guerrero, primero, y ahora el omiso y mediático gobierno que sufrimos Chiapas y México, no es nada más patrimonial, el tejido social y político, se deteriora gravemente, aquí nomasito en los Altos, con Velasco Coello las cosas empeoran y empiezan a prenderse.

Desde linchamientos a conflictos comunitarios nos hablan de violencia social, pero las pantallas y el estilo mundialista es lo mejor, es menos problemático, así que apeguémonos al nicho del momento y seamos congruentes con lo futbolístico. A ver si así voltean para resolver. La vida también es el futbol.

ENTRA MÚSICA AL ESTILO PROGRAMA DEPORTIVO, QUÉ TAL SI RECORDAMOS LAS FANFARRIAS DE DEPORTV, A JOSÉ RAMÓN FERNÁNDEZ Y RAÚL ORVAÑANOS, ENTRA VOZ COMO LA DEL COMENTARISTA DEPORTIVO DE LA WM SUPREMA RADIO, ALBERTO “BETO” AGUILAR MOLINA, COMO CUANDO ANUNCIA LA LIGA DE FUTBOL EN SAN CRI CRI. En la regional los Altos: En el manantial de Quenvó, Molino Los Arcos contra Cuxtitali.

En el Huitepec, Ranchería Alcanfores contra Presidencia Municipal En San Antonio del Monte, Chiapas Solidario de la OPEACH contra las autoridades de la localidad.

En los límites municipales, Chenalhó contra Chalchihuitán En el Rancho La Granada, ejido Amatenango contra los Zapas de Arriba. A los propietarios el gobierno los tiene en la banca.

Mitzitón Zapas contra Mitzitón Evangélicos.

En lo que alguna vez será la autopista San Cristóbal-Palenque, Mitzitón contra el Supremo Gobierno.

A la inteligentzia del gobierno estatal, federal y municipal, en vez de andar grillando chafamente, mejor pónganse a trabajar y resuelvan semejantes problemas, no nos vaya a alcanzar, como muchas otras veces en estos escenarios, la tragedia de la vida.

ENTRA LA VOZ TIPO JUAN JOSÉ ORIGEL O PATY CHAPOY. Pero la vida también es melodrama, es como una telenovela, la telenovela de la vida.

Es suficiente con seguir el chisme de la farándula y reconocer que el personaje principal de este melodrama, es el Virrey en Turno de las Chiapas de mis Amores y las Buenas Acciones, siempre listo para posar para la foto.

Reciban todos los y las del respetable un saludo desde San Cris Bosnia de las Aguas Regaladas.

CREANDO CONCIENCIA Salud Pública Veterinaria

C

omo ya dijimos, las zoonosis son las enfermedades que se transmiten entre los animales y el humano. Ya antes hablamos de la rabia, ahora hablaremos, en términos muy generales, a cerca de la LEPTOSPIROSIS, que es una enfermedad causada por una del género leptospira, que puede estar presente en la orina de ciertos animales como roedores, perros, vacas, cerdos, caballos y animales silvestres, es de distribución mundial tanto en áreas urbanas como rurales. Este padecimiento es sub registrado en muchos países debido a la dificultad del diagnóstico clínico y la carencia de diagnóstico de laboratorio. Se estima globalmente que 10 millones se infectan de Leptospirosis cada año y es difícil estimar exactamente cuántos de ellos mueren por este padecimiento, en gran medida porque los decesos ocurren en países donde las muertes no son sujetas a notificación rutinaria.

El agente causal de esta enfermedad es una espiroqueta del género Leptospira, principalmente Leptospira interrogans patógena para el hombre y para la que se han identificado distintos serogrupos y serovares. Los distintos serovares

tienen predilección por algunas especies de animales. Así, L. canicola se asocia al perro, L. icterohemorragica a roedores y perros, siendo ésta la que con mayor frecuencia produce infección grave en humanos.

Las infecciones humanas con leptospiras son debidas principalmente a la exposición directa o indirecta de orina de animales infectados que pueden entrar al cuerpo a través de cortaduras o abrasiones en la piel, por las membranas mucosas intactas (nariz, boca, ojos) y, probablemente, a través de piel que ha permanecido por mucho tiempo sumergida en el agua; otras formas de transmisión de la infección son la manipulación de tejidos de animales infectados y la ingestión de alimentos o agua contaminada.

El reservorio de la leptospirosis en sectores rurales lo constituyen los bovinos, porcinos, equinos y roedores silvestres. En las zonas urbanas, los reservorios son principalmente los roedores y probablemente perros. Los animales pueden presentar desde infecciones asintomáticas hasta enfermedad grave en forma similar al ser humano, con excepción de los

Miguel Ángel Aguirre Aguilar/Mirada Sur roedores que no enferman. Se le considera una enfermedad ocupacional ya que ocurre principalmente en personas relacionadas con actividades agrícolas, veterinarios, limpiadores de alcantarillados, trabajadores de rastros y trabajadores de control de plagas. Pero también se ha asociado a actividades recreacionales como la sumersión en aguas de regadíos contaminadas.

El tiempo entre la exposición a la fuente de contaminación y el comienzo de síntomas es de 2 días a 4 semanas.

Usualmente la enfermedad inicia abruptamente y las manifestaciones clínicas son muy variables caracterizadas por fiebre alta, cefalea, escalofríos, dolor muscular y vómito, puede incluir: ictericia, conjuntivitis, dolor abdominal, diarrea o rash. Si la enfermedad no es tratada, el paciente puede desarrollar daño hepático, meningitis, falla hepática y dificultad respiratoria. En algunas ocasiones puede evolucionar a la muerte.

Como podemos ver, en el medio urbano uno de los animales transmisores de esta enfermedad, pueden ser los perros o los roedores.

La convivencia con las mascotas aporta grandes beneficios pero también conlleva algunos riesgos; esta convivencia es frecuente, por lo que es importante educar a la población. En relación a una tenencia responsable de mascotas, debemos promover el control de los animales a través de un Médico Ve t e r i n a r i o y g a r a n t i z a r l a vacunación contra aquellos agentes que son prevenibles mediante vacunación, como en el caso de la leptospirosis, lo que nos permitirá, disfrutar de los beneficios de tener mascotas minimizando los riesgos.

En el caso de los roedores, la única solución es controlar su sobrepoblación, en casos necesarios a través de empresas especializadas, sobre todo en lugares de alto riesgo, como en tiendas departamentales, en donde pueden orinar en productos como los enlatados, que pondrían en riesgo a la población, o como en restaurantes, en donde la contaminación, puede ser directamente en los alimentos.

En conclusión, debemos auto protegernos para evitar padecer una enfermedad como ésta, que por fortuna es tratable y prevenible por completo.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

Harta del sexismo en la televisión cubana Sandra Abd´Allah-Álvarez Ramírez Estoy hasta los ovarios de cómo se tejen los discursos misóginos y sexistas en los medios en Cuba.

Una saca la yerba mala, con roña y de raíz, y más adelante va saliendo otro retoño. Y así se reproducen esos discursos, no importa quién sea la persona, si un principiante en el periodismo o una excelsa personalidad de la comunicación, unas y otras replican hasta el cansancio supuestos puntos de vista que han sido dejados atrás hace ya mucho tiempo y desde disímiles saberes.

Y es que me harta que un artículo que intenta celebrar la trascendental obra artística de una actriz cubana comience diciendo “su belleza no es despampanante, pero su talento sí”. Ésta es primera oración de una entrevista publicada por en el diario Granma, el más importante del país, y que es el órgano del Partido Comunista. Porque si no lo sabe todos los medios de prensa en Cuba pertenecen al Partido, el único que es legal además.

Comenté dos veces en ese artículo de marras, la primera vez pasó, pero la segunda, lo supuse, no logró derribar la censura. Claro, es que me quejaba tan fuerte con algo como: “Estoy loca por que hablen de la barriga de Marino Murillo”. (Este señor es uno de los políticos cubanos más populares, pues es quien lleva la cabeza en las modificaciones al modelo económico cubano, pero siempre me ha llamado la atención su figura tan redonda como la mía).

Y es que me enerva que para referirse a la profesión de las mujeres antes se hagan celebraciones de tipo físico y sexista. ¿Es que el autor no sabe que para ser actriz basta con en el buen desempeño en la escena? ¿Y por qué no usa frases así para referirse a los tabaqueros, a los políticos o simplemente a un deportista? Me encantaría verlo hablando de los traseros de los peloteros, que no deciden nada en el terreno de juego, pero que pueden ser tan prominentes como los de una mujer.

Junto con la anterior me retuerce el hígado también que las deportistas cubanas más célebres que haya tenido la isla, las del equipo de voleibol, quienes fueron en varias ocasiones campeonas, se les reduzca a “la morenas del Caribe”. Eso lo inventó un comentarista deportivo. Siguiendo esta línea, cualquiera podría llamarle entonces al mejor ajedrecista cubano contemporáneo, Lenier

Domínguez ? ahora mismo entre los diez primeros del mundo ? el “blanquito de Güines”.

Además, dicho epíteto ‘racializado’ es innecesario y vacuo, pues en el Caribe la mayoría somos personas negras y mestizas; ellas perfectamente podrían ser haitianas o jamaiquinas.

Y es que me preocupa que en un pueblo remoto de Cuba, de nombre esperanzador, se haga un concurso de belleza que rescate una tradición que por 41 años no se celebró. Por gusto no habrá sido.

Allá un músico, de muy buenas ganas supongo, se le ocurrió que ya era hora de devolver el reinado femenino al poblado Esperanza entonces un periodista compartía en su blog: “Con la corona recién colocada en las sienes Eileen Beatriz, trabajadora del departamento de Recursos Humanos de la empresa de Tabaco Torcido, declaró a Vanguardia que al principio veía bien remotas sus posibilidades de ganar porque las otras candidatas eran muy bonitas, con mucho carisma y sobre todo más jóvenes que ella”.

Algo no marcha bien en la Cuba revolucionaria.

No me explico cómo una trabajadora, una proletaria, puede ser reina de belleza. Y cómo la instancia de gobierno del municipio pudo apoyar tal evento. Sin embargo, mi verdadera preocupación es cómo a un periodista revolucionario, que trabaja en el órgano del Partido en la provincia de Villas Clara, le puede interesar reportar sobre un evento como éste sin al menos cuestionárselo.

No obstante, lo que le puso la tapa al pomo a este tema de la reproducción del sexismo en los medios de prensa, en días recientes, fue el reportaje sobre natalidad en la sección ‘Cuba Dice’, del Noticiero Nacional de Televisión, que pertenece…. aaaaaaaaa ¿a quién? ¡También al Partido Comunista!

Pues como decimos en Cuba, “nos dieron pollo por pescado”. Con tantos años de investigaciones acumuladas en gavetas y tantos manuales de periodismo con enfoque de género escritos y compartidos y aún nos siguen echando la culpa de la baja natalidad, del envejecimiento poblacional y no dudo que ahorita nos culpen del cambio climático.

“Tener un hijo ha de ser la mayor aspiración de cada pareja” es la primera frase que pone en su boca la periodista encargada de abrir la sección.

Sin comentarios. Bueno sí, un comentario: mi pareja es una mujer, tengo entonces, según esta

periodista, la aspiración de tener un hijo (en realidad prefiero hija). ¡Súper! Cuba, donde aún las lesbianas no tienen acceso a la reproducción asistida, parece que está cambiando…

Y es que me llama la atención que, de inicio, sólo se entrevistan mujeres y madres cuando estamos hablando de una cuestión que implica a la sociedad por entera. La baja de natalidad no es culpa de las personas individuales. La demografía, la sociología, la economía, entre otras ciencias

sociales, llevan años explicando este fenómeno inherente a la sociedad en desarrollo, pero las periodistas no se enteraron.

Pero, por supuesto, más adelante aparece un médico (macho, varón, masculino) hablando de por qué las mujeres cubanas no quieren parir. Me pregunto si no hay especialistas mujeres de igual rango y nivel de conocimientos. (Ya hemos visto en Cuba por programas televisivos abordando el tema del dolor en el parto y la persona entrevistada ha sido también un médico hombre).

Pareciera que las mujeres no estamos legitimadas para hablar de nuestros propios cuerpos.

El otro másculo que aparece en el reportaje se queja de en las tiendas cubanas no hay ropa para bebitos varones. Bien repartidos están los roles de género en este reportaje.

Sin embargo, lo realmente explosivo es cuando tocan el tema del aborto, como práctica que conduce a la baja de la natalidad.

Por favor, ya lo dije en una ocasión: ¡dejemos el aborto en paz! Si usted no quiere abortar no lo haga, pero no es justo que una mujer le diga a otra en horario estelar (durante el noticiario más importante del país, por no decir el programa más visto, aun por la gente que no ve la televisión en Cuba): “Yo les digo que si ya decidieron arriesgarse y no protegerse y ya lo tienen ahí, que ya lo tengan”.

Y es que no queda otra, tenemos que tener una ley de medios ya. Definitivamente lo proactivo no funciona. Pasemos entonces a lo coercitivo.

Mujeres, con menos oportunidades laborales Cimacnoticias.- La prevalencia de obstáculos por razón de género para que las mujeres consigan o mantengan un empleo formal en México ocasiona que la tasa de desocupación (TD) se agudice para la población femenina, mientras que para los varones este mismo indicador muestre porcentajes más alentadores.

Según los resultados de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), si bien de 2013 a 2014 la TD nacional para el mes de mayo disminuyó de 4.93 a 4.92 por ciento, ésta no muestra el mismo comportamiento por sexo, ya que la TD femenina durante este mes incrementó de 4.93 a 5.17 por ciento, mientras que la de los varones disminuyó de 4.93 a 4.77 por ciento en el mismo periodo.

Además, según Inegi, durante los primeros meses de este año la TD femenina mantuvo un incremento constante mes con mes, ya que tan sólo de abril a mayo aumentó 0.24 por ciento.

Cabe advertir que las notas preliminares de la ENOE arrojan sólo datos relativos, es decir porcentajes; pero no detallan datos absolutos sobre la PEA general 2014 con los cuales se podría estimar la equivalencia en número de personas para cada indicador.

En todas las características que conforman a la Población Económicamente Activa (PEA), como es el nivel de escolaridad, la experiencia u otros, las

variaciones entre los sexos reflejan diferencias porcentuales que son desfavorables para las mexicanas.

De inicio, aunque la población total del país está conformada casi equitativamente por mujeres y hombres, la PEA está integrada por 76 por ciento de varones contra 42 por ciento de población femenina, y mientras la PEA masculina aumenta mes con mes, la de las mujeres disminuye.

Además, aunque el porcentaje de personas con título universitario integre a más mujeres que a hombres, éstas enfrentan más dificultades para ingresar al mundo laboral y, dentro de él, a puestos más altos, ya que según las características específicas de las mexicanas desempleadas, Inegi reportó que 45.06 por ciento tiene el mayor nivel de instrucción que es el medio superior.

Llama la atención que en esta característica, el porcentaje de hombres con elevada preparación académica que no tienen empleo es de 38.90 por ciento; es decir, mucho menor que el de las mujeres en las mismas condiciones.

Lo mismo ocurre con la experiencia, ya que mientras el 12 por ciento de las mujeres desocupadas no tienen experiencia laboral, tan sólo el 6 por ciento de los varones se encuentra en esta situación.

De la PEA ocupada, según posición laboral, el 67.3 por ciento se encuentra como trabajadoras

subordinadas y remuneradas, mientras sólo el 2.32 por ciento se mantiene como empleadoras.

Además, 7.87 por ciento desempeñan trabajos no remunerados en contraste con el 4.21 por ciento de los hombres que se encuentran en esta situación.

Las tasas complementarias a la de desocupación también muestran un panorama desolador para las mujeres, ya que representan a la población en condiciones precarias de ocupación, lo cual va en incremento en términos generales.

Así, la tasa de subocupación femenina –que corresponde a las mujeres que declararon tener necesidad y disponibilidad para trabajar más horas del horario laboral que ya cubren– es de 6.5 por ciento, y la mayoría de ellas está en los sectores servicios y comercio.

Expertas como la economista especializada en género Carmen Ponce han señalado que las mexicanas aún enfrentan obstáculos “invisibles y naturalizados” para acceder a puestos de decisión o emprender negocios exitosos; y que persisten desigualdades basadas en el género que se traducen en limitantes para las mujeres en el acceso, uso y control de recursos como el trabajo, la tierra, el capital y la información.

En México hay 33 hogares con jefaturas femeninas por cada 100 con jefatura masculina, además de que la ausencia de empleo conlleva a que las desempleadas carezcan de autonomía

económica.

13

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

#Yo soy ¿17?

Gerardo González Figueroa/Mirada Sur gergon20001@gmail.com

C

14

riminalizar no es justicia. Y eso es lo que hace el Sistema de Salud, que es producto del sistema económico del país y del mundo.

A pesar de que se fue creando por las luchas sociales de los trabajadores y del propio gremio médico, hoy en día las instituciones de salud tienen problemas serios entre los que sobresalen: la desconfianza de la gente hacia las instituciones, también del personal de salud y la falta de medicamentos.

Desde la aparición -2006- de la Comisión Nacional de Arbitraje Médico (CONAMED), se abrió una posibilidad de justicia en contra de la negligencia médica, en donde es evidente que las instituciones públicas y privadas comparten la responsabilidad.

La burocracia, los intereses y tantas cosas más, terminan pervirtiendo a las instituciones que pueden procurar justicia, pues no se trata de criminalizar, como sostengo, es conocer la verdad de las cosas, ni más ni menos. Este país se pierde en las marañas de l o s i n t e r e s e s d e l p o d e r, manifestándose en una serie de injusticias que inciden en las y los ciudadanos. Las cárceles están llenas de inocentes, mientras que los que tienen poder económico y relaciones, logran amparos o mejores condiciones. Un ejemplo es la empresa Oceánica, pues al final, el dueño de la empresa pagó una fianza de millones de pesos y enfrenta el juicio en la comodidad

de su domicilio.

Las médicas y los médicos son profesionistas queridos por la sociedad, promueven la salud y en lo individual, hacen que las personas cuiden y prevengan muchas enfermedades, además de que en teoría, están al servicio de ellas no importando ni el tiempo ni el lugar.

Sin embargo todo se va convirtiendo en una relación de tipo comercial, por lo que lo noble de la profesión (servir a la gente) se ha ido perdiendo. Se critica al médico porque sólo receta y cobra, además cada vez más caro.

Predomina la consulta privada, incluso a la par del crecimiento de las farmacias de similares (no sólo la de la botarga), se han abierto consultorios, que cobran barato, lo que permite atender a la gente con recursos limitados o escasos.

Pero no es un servicio público, es finalmente un espacio privado que da trabajo a los jóvenes profesionistas, pero dejando de lado la seguridad social a la cual tenemos derecho.

Este fenómeno de la salud que se vive desde el siglo pasado, le llamamos medicalización, que significa darle mayor importancia al medicamento, al laboratorio, y ahora a la tecnología como la Tomografía Computarizada, Ultrasonido, que la relación médico-paciente.

Aunado a esta crisis de la práctica médica, el Sistema de Salud tiene como base lo curativo en la creación de infraestructura

de “tercer nivel” (necesaria sin duda) sobre la importancia de los programas de prevención, lo cual significaría poner atención a la infraestructura sanitaria, la alimentación, ropa adecuada, calzado, vivienda en mejores condiciones, y afecto, así como la alegría de vivir, pues también la conducta y el cómo nos sentimos, nos da una idea de la salud que tenemos.

El país se enferma y muere por enfermedades que se pueden prevenir, como las infecciones del estómago y de las vías respiratorias, pero ahora, debemos agregar otras como la violencia ya sea en casa, en la escuela, en el trabajo, por razones de género, grupo étnico o de clase.

Los mexicanos ahora además de ser desnutridos, estamos malnutridos, lo que se refleja en la obesidad, diabetes, además de la

Otro Encuentro más

E

l sábado 21 de junio en las instalaciones del Centro Cultural El Carmen, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, organizaciones indígenas y campesinas se reunieron para hablar de la realidad que se vive hoy en día y discutir sobre la autonomía. Le pusieron como nombre Encuentro Nacional, y acuduieron algunas redes nacionales conocidas con la Coordinadora Nacional Plan de Ayala (CNPA), menos conocidas las Organizaciones del Poder Popular, y por ahí aparecieron la OCEZ, gente de la Casa del Pueblo, una red conocida como Sin Maíz no hay País, académicas como Mercedes Olivera, estudiantes del #Yo soy 132, observadores de otras o rg a n i z a c i o n e s , a s í c o m o diputados federales del PRD y la ausencia de Martínez Veloz, Comisionado Nacional para los Pueblos Indios, por el conflicto del EZLN y el gobierno Federal.

No llegó Jaime Martínez Veloz y por lo que se pudo saber,

Gerardo González Figueroa/Mirada Sur trató de sabotear el evento, pues espacios como selvas y costas, ya él, hace unas semanas convocó a que estamos en la última fase del un acto similar y parece ser que capital, en donde la tierra es una prefiere no confundir al EZLN mercancía y el capital apetece sobre la ruta que se ha trazado, por ella. acerca de la ley indígena, así En esa perspectiva de un como la situación que priva en gobierno que responde al las organizaciones que tienen mercado, y a los intereses del como referencia al Estado en sus gran capital y de organismos negociaciones. supra (arriba) nacionales, y que Creo que el objetivo de una Comisión como la que encabeza reforma su estructura para la Martínez Veloz, de crear apertura total con la idea falsa de condiciones para el diálogo y la que eso nos hará mejores. Este paz, debe ser muy plural, saber Encuentro recupera el sentido de escuchar al conjunto de las la organización social, lo acerca fuerzas políticas y en especial a a la izquierda que lucha por los pueblos y comunidades mejores condiciones de vida y indígenas, pues el gobierno ubica el principal problema que mexicano, este que es del PRI, no hoy en día tenemos y que es el le concede ninguna importancia capital depredador, ya no sólo de a la rica historia de los pueblos los llamados recursos naturales, originarios y mucho menos a la también la exclusión de los más pobres, de los explotados de agenda indígena.

E n o t r a s l a t i t u d e s s e siempre. Ojalá y se den cuenta d e f i e n d e n l o s p u e b l o s y las organizaciones que el comunidades en contra de los proyecto de autonomía es llamados megaproyectos, los posible y que pensar en un cuales van por los territorios en proyecto de vida diferente al donde hay minerales, agua, capitalismo es una necesidad de bosques, diversidad biológica y sobrevivencia.

presencia del cáncer, todo ello son problemas de la salud pública y representan un costo mayúsculo para un país que se encamina a privatizar la salud.

En esta realidad el gremio médico se siente agraviado, la Medicina se ejerce por una naturaleza humana, la del acierto y el error; en las instituciones públicas, con la carga de trabajo exhaustivo, y la falta de instrumentos, materiales de curación, así como de medicamentos. En el caso que nos ocupa, 16 médicos de Jalisco han sido acusados por su negligencia (muerte de un joven de 16 años) y siendo el padre, del joven fallecido, abogado, logró que un juez liberara las órdenes de aprehensión a los presuntos negligentes.

Como ha venido sucediendo, las redes sociales lograron promover la movilización, y en más de 20 ciudades, incluyendo el DF, se oyó el grito de ¡Ya Basta! ante tanta injusticia. Si hubiera un culpable, ese es el Sistema de Salud pues ya no responde a las necesidades de la sociedad mexicana y que la administración de Peña Nieto, ahora lo lleva a una Reforma, que traerá el desmantelamiento –con todo y lo expresado en las líneas arriba- con una base que no responde a las demandas del pueblo mexicano.

Las y los médicos cumplen una función importantísima en la sociedad, son seres humanos que ejercen la profesión en condiciones muy complejas, con instituciones en crisis, pero a la par ha venido creciendo la medicina privada, por lo que el paciente se encuentra en un papel de indefensión ante una práctica que puede ser negligente y por desgracia, deshumanizada.

Es cierto, no son ni dioses ni criminales, para eso es la impartición de la justicia, sin embargo ahí está lo grave y la importancia de esta manifestación del gremio médico. El sistema mexicano hace agua en muchos aspectos de nuestra vida cotidiana, por ello esta movilización nos asoma a la realidad que vivimos en la salud pública y en la que la sociedad no debe quedar al margen.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

En la mira los Agentes de Pastoral de la Diócesis de San Cristóbal

Gaspar Morquecho/Mirada Sur

No es extraño lo que pasa en Simojovel, ahí siguen los grupos de poder.

Joel Padrón 20 Jun2014 En la primera semana de junio el Movimiento del Pueblo Creyente realizó una jornada de peregrinaciones y oración para erradicar las drogas, el alcoholismo y la prostitución de los municipios de Jitotol, Rayón, El Bosque y Simojovel. El pasado 6 de junio, cientos cristianos católicos peregrinaron en la Tierra del Ámbar, de la parroquia de San Antonio de Padua y demandaron el cierre definitivo de cantinas, centros nocturnos y de prostitución.

También hicieron un riesgoso llamado. Pidieron la intervención del gobierno federal para combatir al narcotráfico y a la delincuencia. (…) hemos sido víctimas de robos, asaltos, asesinatos a plena luz del día, afirmaron en su comunicado del 6 de junio de 2014.

Seis días después, la madrugada del 12 de junio, aparecieron volantes en los que se ofendía, vituperaba y amenazaba al padre Marcelo Pérez Pérez, párroco de Simojovel.

Después se ofrecieron 150 mil pesos “por su cabeza”. Tres décadas han pasado de jornadas de lucha por la justicia en esa parroquia y los grupos de poder caciquil en Simojovel siguen ahí fomentando la drogadicción, el alcoholismo y la prostitución.

Algunos momentos de finales del siglo pasado en Chiapas En 1983, el movimiento indígena campesino dejó al descubierto la brutal opresión que se vivía en la Región Norte de Chiapas: “(…) los indígenas se sublevaron contra la explotación feudal que padecían como peones acasillados en las fincas y caminaron más de mil kilómetros para llevar su reclamo de justicia al Distrito Federal. Exigían, entre otras cosas, la solución de 52 conflictos agrarios, de los cuales todavía subsisten aquí 34 demandas.

“De entonces a la fecha, en la zona, y en la lucha por la tierra, han caído asesinados 24 campesinos (…); 109 han sido heridos; 82 apresados; 22 secuestrados y torturados; 323 se encuentran desaparecidos, y ha habido 22 desalojos de poblados.

“Aquella marcha, que sacudió la conciencia nacional restregándole en el corazón centralista la evidencia de que por las fincas de Simojovel, Huitiupán, Jitotol, Bochil, de todo Chiapas, no había pasado la revolución, que subsistían las tiendas de raya y el trabajo semiesclavo en ellas (…)” (La Jornada, 31 de mayo, 1988) En 1988, corría el primer año de gobierno de Patrocinio González Garrido -ubicado en los primeros círculos de Carlos Salinas de Gortari-. En diciembre de ese año fue asesinado Sebastián Pérez Núñez (…) exdirigente de la CIOAC por el finquero Roberto Zenteno Rojas. El 6 de marzo de 1989, fue asesinado Arturo Albores Velasco fundador de la OCEZ. “Al tiempo de empeñar su palabra de que el asesino del dirigente

campesino Sebastián Pérez Núñez irá a la cárcel, (…) Patrocinio González Garrido se comprometió a acabar con la impunidad en Chiapas”. (La Jornada, mayo 21, 1989).

De la beligerancia de un gobernador contra la Diócesis de San Cristóbal Para 1989, Patrocinio González Garrido confrontaba abiertamente contra el obispo Samuel Ruiz. No tenía el menor respeto por el príncipe de la iglesia. Tocando el tema de las expulsiones en San Juan Chamula: “El gobernador chiapaneco afirmó que es muy fácil incitar, hablar, en relación con eso (…) al fin y al cabo es romántico, pero no es tan fácil resolverlo. Mire, yo llevo seis meses gobernando Chiapas. Samuel Ruiz lleva 25 años de obispo (…) y de una patada en las nalgas lo sacaron de la región. (…) una estructura de 25 años al amparo de la 'inteligencia' y de la 'autoridad moral' que sí tiene Samuel fue desplazada de un día para otro en toda la comunidad (Chamula) que totalmente cambió de religión para convertirse en ortodoxos, (…)” (La Jornada, 22 de mayo, 1989).

El 15 de septiembre de 1991, el obispo Samuel Ruiz, responsabilizó al gobierno del estado de Chiapas y a “grupos que han establecido relación con grupos de terratenientes, sectores del priismo local, expendedores de alcohol y autoridades judiciales” del “preocupante aumento de la represión” que consideró “más grave que la registrada en los cuatro sexenios anteriores”.

En la ciudad de México, Ruiz García apuntó: “desde 1961, año que me ligué a la lucha del pueblo chiapaneco, no se había presentado tal volumen de violaciones a los derechos humanos y no se habían incrementado en tal magnitud. (…).

Tres días después de estas declaraciones, en Simojovel de Allende fue aprehendido por elementos de la Policía Judicial Estatal el párroco Joel Padrón Gonzáles (…)”.

Entrevistado a 23 años de su encarcelamiento, Joel Padrón lo recordó así: “Fui detenido el 18 de septiembre de 1991 cuando salía de la casa parroquial a comer. Eran las 2 de la tarde. Patrocinio me dijo: 'no crea que mandamos a cualquiera por usted… fue gente especial…' Me imputaron delitos federales: conspiración contra el gobierno, asociación delictuosa y posesión de armas de uso exclusivo del Ejército.

Después, Edgardo Robles Sasso del fuero común me dio auto de libertad de los delitos federales y me inició un proceso por delitos del fuero común: despojo, robo, amenazas, daños, provocación, apología de un delito y pandillerismo. ¿Cómo ves?

“El Pueblo Creyente realizó una jornada sostenida de peregrinaciones y oración por la libertad de Joel y miles se movilizaron en las parroquias de S i m o j o v e l , L a s M a rg a r i t a s , Comitán, Ocosingo, Salto de Agua, Palenque, Bachajón, Villa de las Rosas, Chenalhó, Chalchihuitán y Pantelhó, entre otras. El 18 de

octubre de 1991, cerca de 3 mil indígenas iniciaron una marcha de 123 kilómetros, de Simojovel a Tuxtla Gutiérrez. Cincuenta días después de su aprehensión, el 6 de noviembre, el padre Joel fue puesto en libertad por la noche: “La Diócesis se mantuvo firme y regresé a mi parroquia en Simojovel y ahí estuve hasta el 2001. La Iglesia no podía, no puede condicionar su misión al poder del Estado”, afirmó.

Efectivamente, el 12 de junio, seis días después de la peregrinación del Pueblo Creyente en Simojovel, los grupos de poder distribuyeron un volante en contra de Marcelo Pérez Pérez, párroco de ese poblado. El panfleto es único. Beligerante.

Irónico. Racista. Como en los tiempos de Patrocinio y los Comités Cívicos de los ganaderos y caciques pueblerinos. ¡Ya basta! Es el encabezado.

“Sí, es tiempo de reflexionar y ya no permitir más que gente que no es originaria de nuestro querido y sufrido Simojovel, se posicione de manera ruin en la confianza de nuestra gente y fomente la inestabilidad social en la región, son presas fáciles nuestros campesinos, que tal vez por su sencillez son fácilmente convencidos por el sacerdote Marcelo, pues injustamente los involucra en los movimientos de protesta que él organiza en contra de las autoridades, contra las tradiciones y costumbres de nuestro vapuleado Pueblo, en resumen hace que sus ovejas sirvan, no a Dios, sino a sus mezquinos intereses”.

Tienen memoria. Sin mencionarlo recordaron a Joel Padrón: “(…) hace ya años también con otro sacerdote pusieron al pueblo en estado de sitio, cortaron el suministro de agua, condicionaron la venta de tortilla, gas, alimentos, transporte, en fin un verdadero estado de guerra”.

Se preguntan y responden: ¿Y qué sabemos del cura Marcelo?

Excelente currículo, su origen: San Andrés Larráinzar, Chiapas, cuna del movimiento zapatista.

“Corrido” de Chenalhó por “falso profeta y lleno de actividad de la guerrilla, desestabilizando socialmente a esa región”.

Lo adscriben como “hijo de la doctrina de la Teología de la Liberación y desde luego, fiel seguidor de Samuel Ruiz”. “¿Su misión? Destruir las tradiciones y costumbres de nuestro bien amado Simojovel…”

Acusan al sacerdote tzotzil de haber

interrumpido la coronación de la Reina de la Feria con un grupo de 20 personas que portaban armas de fuego, piedras, palos y machetes: “el Presidente, su Ayuntamiento, la policía, la Reina y su Corte Real, ahora sí salieron volados, (…) antes de ser linchados por el grupo de vándalos (…) que se dieron a la rapiña, saqueando el lugar”.

En el volante, llamaron a la expulsión del padre Marcelo: ¡EL CURA MARCELO DE SIMOJOVEL, CON TODO Y CAPUCHA FUERA DE ÉL! Efectivamente, lo que ahora está pasando en Simojovel nos dice que ahí siguen los grupos de poder. Lo paradójico es que el cura tzotzil de San Andrés Larráinzar, Marcelo Pérez, es párroco de Simojovel y el cura no indígena y ex párroco de Simojovel, Joel Padrón, ahora es párroco en San Andrés Larráinzar.

P.D. A lo mejor recuerdan el ultraje a religiosas en Altamirano, Chiapas, por militantes de la CIOAC-D. P.D. El hostigamiento al personal del Frayba y el allanamiento de la casa del compa Javier Molina es parte de la campaña de intimidación de los malos gobiernos.

Fuentes: Uno de los mejores libros que dan santo y seña de las diversas causas del levantamiento armado rebelde de 1994: Chiapas: la paz violenta. De Rosa Rojas. La Jornada Ediciones. Serie Atrás de la Raya. 1995.

Revista Chiapas 2. Del Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM y Ediciones Era. 1996.

Notas: Elio Enríquez: on lain: http://www.jornada.unam.mx/ultim as/2014/06/16/agreden-a-parrocode-simojovel-chiapas-pordemandar-cierre-de-cantinas5521.html M i r a d a S u r : http://miradasur.com/index.php/not icias/relevantes/1907-amenazan-as a c e r d o t e - d e - s i m o j o v e l - p o rmanifestarse-en-contra-de-cantinas Panfleto: Copia fotográfica del volante distribuido en Simojovel del 12 de junio de 2014. Cortesía de Elio Enríquez.

Entrevista: A Joel Padrón, viernes 20 de junio de 2014 en el Andador Guadalupano de SCLC. Chiapas.

3 15

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

VISTA DESDE UN PUNTO

L

3 16

os que tienen el poder desde el gobierno o desde los puestos de representación popular, no lo quieren soltar. Al contrario, acaban de encontrar las formas para PERPETUARSE en el mismo, con las reformas que han acordado ya los legisladores tanto federales como estatales.

En Chiapas por ejemplo, los diputados locales podrán reelegirse hasta por cuatro ocasiones, o sea, HASTA POR DOCE AÑOS. En el caso de nuestra entidad, hemos visto de sobra que los “legisladores” se c o m p o r t a n c o m o EMPLEADOS del gobernador en turno, al que le obedecen A CIEGAS, a cambio de una serie muy abultada de PREBENDAS que reciben del titular del poder ejecutivo. Entrecomillé lo de legisladores, porque tampoco lo son, toda vez que el 99 por ciento de las INICIATIVAS DE LEY les llegan del gobernador y sus asesores, mismas que aprueban sin siquiera corregir o modificar una sola coma. Lo peor es que muchas de esas nuevas disposiciones más que beneficiar a la sociedad, la perjudican; pero eso sí, permiten que los gobernantes se ENDIOSEN más y más. ¿Para qué sirven realmente los diputados locales?, quién sabe, porque sus intervenciones no impactan positivamente en la sociedad de Chiapas y nada más se acercan a la gente con p r o g r a m a s A S I S T E N C I A L I S TA S Y E L E C TO R E R O S , c u a n d o precisamente necesitan NUEVAMENTE de los votos de las personas, para obtener otro puesto político. En la información AMAÑADA que dio a conocer el Congreso del Estado, vía boletín informativo, sólo dice cómo podrán reelegirse los diputados y los alcaldes, junto con los regidores

y los síndicos, pero no dicen absolutamente nada acerca de las formas. Esto es, cómo va a participar la SOCIEDAD para PERMITIR las reelecciones.

Todo esto es muy, pero muy preocupante, porque tanto los diputados locales, como los presidentes municipales, en la mayoría de los casos, actuales y pasados, los puestos les han servido para HACERSE RICOS lo más pronto posible. Por eso mismo son tan peleados los puestos, ya sea por los salarios tan altos que perciben, pero NO LO DESQUITAN, como por las jugosas sumas de dinero que obtienen los ediles por medio de los DIEZMOS. Mire, un simple ejemplo, si un presidente municipal se lleva un diez por ciento por cada obra cuyo costo sea de un millón de pesos, imagínese lo que se embolsan.

Pero no únicamente aparece el dinero MALHABIDO por las obras, hay otras formas para clavarse la lana. En los casos de los regidores, también a ellos y a ellas les toca sus “tajadas”, más si se portan bien con el alcalde o la alcaldesa. En “Sancris” tuvimos recientemente una y suponiendo, sin conceder, que ella no lo hubiera hecho, lo hizo el marido con quien se E N T E N D Í A N l o s constructores. Queda claro que s e r D I P U T A D O , PRESIDENTE, SÍNDICO, REGIDOR o funcionario estatal o municipal, ES UN EXCELENTE NEGOCIO. Para comprobarlo, baste nada más un simple ejemplo ocurrido hace unos años en San Cristóbal de Las Casas. De repente nos cayó, procedente de Tuxtla Gutiérrez, un joven que había pasado por la capital del estado haciéndole de reportero en algunos medios. Al llegar a Jovel, se metió a estudiar en la Facultad de Derecho, al tiempo que SE LAS INGENIÓ para seguir en el

Año IV

No. 243

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

periodismo, pero además, con esta segunda arma, comenzó a METERSE a la política. Con la radio, SIMULÓ muchas veces tareas de FILANTROPÍA. Buscó afanosamente ser tomado en cuenta en cualquier partido. Empezó en el PRI, en el que no encontró mucho éxito; luego buscó en el PAN, pero ahí, no lo dejó pasar Francisco Zepeda. Total que su “padrino” P a b l o S a l a z a r, e n t o n c e s gobernador del estado, le inventó un nuevo partido, con el que ganó la presidencia municipal, de la mano, de la astucia y de los bolsillos del soyalteco, el que lo hizo ganar y de paso SACAR POR VEZ PRIMERA DE PALACIO M U N I C I PA L D E S A N CRISTÓBAL DE LAS CASAS AL PRI. Después quiso repetir color y número, pero no pudo, aun así le alcanzó para una regiduría. Más adelante fue diputado local y hoy sigue pegado a la teta presupuestal e intenta volver a hacer de las suyas “inventando” otro partido chiapaneco, como lo hizo Sabines en su tiempo con “Orgullo Chiapas”. Este sujeto llegó a la ciudad “con una mano atrás y otra adelante” y su progenitor intentó desde que arribaron a la capital de la cultura casarlo con una mujer de las “familias de abolengo”.

Todo eso y más sucede con quienes solamente les interesa hacer dinero a manos llenas y fingir que sirven a la sociedad.

Se imagina lo que van a ganar con la reelección ya autorizada.

Como tienen “la sartén por el mango”, seguro que van a encontrar las formas para hacernos creer que EL PUEBLO LES VA A PEDIR QUE SIGAN EN EL PODER. Por eso mismo, como ya dije anteriormente, “HAY QUE ARREBATARLES EL PODER A PUNTA DE VOTOS, PERO

RAZONADOS, NO COMPRADOS”. Y para que esto sea posible, la gente tiene que DESPERTAR de una vez y por todas, para que no siga regalando su voto y “engordando el caldo a estos bandidos, que viven a nuestras costillas”. Varios de los aspirantes que ahora vemos que se están moviendo en el área de San Cristóbal de Las Casas, SON MÁS DE LO MISMO, PERO MÁS CARO; NO MÁS BARATO, que saben que “con dinero baila el perro”; que con dinero pueden comprar los votos que sean necesarios; porque de una vez le digo que si no fuera por el dinero, no hubieran ganado varias caritas conocidas que en su momento, llegaron a la Presidencia Municipal y que de ahí, saltaron a otros puestos de elección p o p u l a r. E l l o s l o s a b e n perfectamente, porque de tanto participar en procesos electorales, se van “ESPECIALIZANDO”. Saben calcular cuántos votos pueden obtener a través de los no comprados. Saben en qué barrios, en qué colonias, en qué manzanas, en qué sectores las personas votan por determinados partidos. Es más, saben quiénes y en dónde votan siempre por el partido, como aquel señor que me dijo alguna vez “vea usted don Huguito, yo siempre he votado por el PRI; toda mi vida lo he hecho así” y en dónde votan por la persona, sin importar qué partido los cobije. Cuando ya tienen resuelta esta circunstancia, entonces pasan a lo que verdaderamente saben hacer: COMPRAR LOS VOTOS QUE SEAN NECESARIOS. De esta manera funcionan las cosas. Si alguien de los interesados no quiere entenderlo, antes de participar siquiera, está PERDIDO de ante mano.

TRANSPORTES PROFESIONALES

PERSEVERANCIA Periférico Sur Poniente No. 81-D Tel. (967) 678 24 14 Tel. y fax : (967) 678 50 42 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

REFLEXIONES Y PRECISIONES Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur

www.piensaprensaypega.com.mx

E

n Chiapas, los tres poderes del estado y los 122 ayuntamientos, están jugando. Si revisamos con detenimiento y algo de sentido crítico, las funciones torales del poder Ejecutivo, Legislativo y Judicial, sus funciones sustantivas, las que le dan razón de ser a cada uno, siempre concluiremos que están muy lejos de cumplir con sus responsabilidades sociales. De igual manera, si analizamos línea tras línea la normatividad que debe guiar, normar y regular la vida y rumbo de los municipios chiapanecos, igualmente nos encontramos con que las municipalidades se mueven extraviadas y sin rumbo desde hace muchos años, por no decir desde siempre. Esto no quiere decir que en la historia del estado de Chiapas no hayan existido gobernadores, titulares del poder Legislativo o presidentes del poder Judicial, con chispazos de sabiduría o ideas brillantes; los ha habido, pero con limitados chispazos que han resultado pequeños e insuficientes para superar las pobrezas y los rezagos históricos; ideas inteligentes de un calado y horizonte tan limitado, que ni se han notado y mucho menos han contribuido decisivamente a remontar las miserias y sufrimientos verdaderos, de los habitantes de la entidad. Por el lado de los ayuntamientos de Chiapas, en rigor, de nada o exageradamente poco, les han servido sus leyes y reglamentos pensados para garantizar el cumplimiento de sus funciones sociales; observan, piensan y ejercen sus derechos y obligaciones, como hacendados del siglo XIX: de horca y cuchillo e incluyendo derecho de pernada. Únicamente las malas costumbres, tradiciones y ambiciones familiares, aunque parezca increíble, son la bujía y brújula que dan movimiento y mal rumbo a las administraciones municipales. Ninguna escapa a este esquema, ninguna autoridad “competente" hace algo por meterlas a la legalidad, todos se conducen en complicidad mutuamente productiva.

En Chiapas, los tres poderes del estado y los 122 ayuntamientos están jugando. Para empezar, existe la concepción absurda de que el Desarrollo y Bienestar Social de los chiapanecos, es responsabilidad exclusiva del gobernador del estado, y a partir de este razonamiento erróneo, los poderes Legislativo y Judicial y los ayuntamientos, se asumen como empleados del titular del Ejecutivo. Sin ningún equilibrio en el funcionamiento de los poderes locales, y un Ejecutivo del estado sin el mínimo “freno" institucional, es lo que posteriormente conduce a los abusos y atropellos en que, constantemente, incurre un

gobernador. Un gobernador del estado sin pesos y contrapesos, sin freno y sin bozal, termina en la locura absoluta; enloquece y le da por sentirse dios e inmortal, pierde piso y techo, y a los chiapanecos, como ya se volvió costumbre, les saquean sus recursos económicos, naturales y materiales. Así viene sucediendo en Chiapas y ya se ha vuelto una constante el que con cada nuevo gobernador, llegue un equipo de trabajo que lo acompaña, que al concluir la administración, se van inmensamente enriquecidos. Hasta donde se recuerda, con todos los gobiernos es lo mismo; roban, asesinan, persiguen, torturan, encarcelan injustamente, hacen y deshacen a su antojo con los recursos, las leyes y el destino del pueblo, y ninguna autoridad, ni durante ni después, les dice o hace algo: violación sistemática a las leyes, impunidad absoluta para los gobernantes. Ejemplos sobresalientes bien pueden ser: Julio César Ruiz Ferro, Roberto Albores Guillén, Pablo Salazar Mendiguchía y Juan José Sabines G u e r re ro . A u n q u e p a r e z c a alarmante y prematuro, no lo es, durante 19 meses de ejercicio, Manuel Velasco Coello para nada ha dado muestras de haber llegado con intenciones diferentes a las de sus antecesores, ya todo pinta igual o peor que antes.

En Chiapas, los tres poderes del estado y los 122 ayuntamientos están jugando. Mientras los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, y los ayuntamientos chiapanecos, juegan a hacer gobierno, abusan de su cargo y se enriquecen de manera insultante; la sociedad, mayormente, permanece apática, inerte e indiferente a la brutalidad de los desmanes vueltos costumbre.

Aunque cada día es mayor, las manifestaciones de inconformidad y rechazo al desempeño de las instituciones oficiales, aún son limitadas y pequeñas, y han resultado insuficientes para obligar a los gobiernos y sus instituciones a cumplir con sus responsabilidades sociales. Obligarlas a un cambio radical en su desempeño, o acumular las fuerzas, conocimientos y experiencias suficientes para echarlos y nombrar en su lugar, a quienes estén en condiciones y disposición de dedicarse a promover y provocar Desarrollo y Bienestar Social justo, bien común para las mayorías que ya no aguantan, ni están dispuestos a soportar más.

Porque las mayorías de Chiapas, cada vez más empobrecidas y olvidadas, han decidido sacudirse sufrimientos, abandonos y atropellos, es que cada vez crece más y se fortalece el Movimiento Social Zapatista, cada vez más, con mayor facilidad germina su semilla y nace la

Jueves 26 de Junio de 2014 esperanza de que, una realidad social justa y verdaderamente humana es posible.

En Chiapas, los tres poderes del estado y los 122 ayuntamientos están jugando. Si el Ejecutivo de Chiapas no estuviera jugando con el cargo, ya 19 meses hubieran sido suficientes para demostrar que sabe qué hacer para contribuir a desarrollar una economía que mejore sensiblemente el ingreso de los habitantes de las ciudades y el campo; fuentes de empleo que a los habitantes les procuren ingresos por sí mismos y no dádivas oficializadas que sólo generan dependencia y sumisión. Si el gobernador Manuel Velasco supiera qué hacer, ya se estuvieran observando, cuando menos, proyectos o programas no electoreros que inician en las diferentes regiones económicas de la entidad. Es muy preocupante, en 19 meses de Manuel Velasco Coello siquiera de regular impacto socialtodavía aún no existe ningún proyecto o programa en ninguna parte de la geografía chiapaneca.

Suena muy duro y catastrófico, pero nadie está en condiciones serias de argumentar lo contrario. Ninguna instancia del gobierno actual podría enumerar qué proyectos o programas, con estas características, de impacto social, ya se desarrollan en las regiones Centro, Norte, Altos, Sierra, Selva, Soconusco, Frailesca, Fronteriza, etc. Esta es una cuestión sumamente grave y “los representantes populares” del poder Legislativo, que es su obligación, nada le dicen al titular del poder Ejecutivo, a Manuel Velasco Coello, para que se asuma como tal; que ya deje de improvisar y comportarse como agencia de imagen y publicidad, representante artístico, promotor de ocurrencias, festivales y pírricas acciones turísticas.

En Chiapas, los tres poderes del estado y los 122 ayuntamientos están jugando. Si esto fuera una mentira, los diputados y diputadas del Congreso de Chiapas tendrían elaborada y estarían desahogando una agenda legislativa, donde se colocaría por delante la lastimosa e injusta realidad chiapaneca; la que coexiste frente a un entorno de abundancia en recursos naturales renovables y perecederos, explotados empírica e irracionalmente. Los “legisladores” comprenderían que su función elemental debiera ser revisar, derogar y crear leyes que hagan posible una sociedad justa, de iguales, productiva y humanamente satisfecha en todos sus aspectos. Si los “Legisladores” no estuvieran jugando, entenderían que su desempeño es más que pobre y se darían cuenta que su oficio no debe limitarse a esperar que el gobernador les silbe o haga señas, para que ellos simulen “legislar”. Si n o es tu v ier an ju g an d o , lo s “legisladores” podrían darse cuenta de su miserable desempeño: el de ocuparse, exclusivamente, en

Año IV

No. 243

acomodarle las leyes al Ejecutivo, para que éste satisfaga todas sus ambiciones económicas, políticas y materiales. Si no estuvieran jugando, se les vería cuidando que el gobernador se conduzca con juicio, certidumbre, seriedad, honestidad y sentido de responsabilidad social, pero no, se conforman con el papel indigno y mísero de servidumbre temporal o mozos de oficio del titular del poder Ejecutivo. Así se conducen y hasta los enorgullece, tanto que cuando pueden no desaprovechan la ocasión para hacerse acompañar de sus descendientes, para que aprendan y se vayan fogueando, para cuando a ellos les toque arrastrarse.

En Chiapas, los tres poderes del estado y los 122 ayuntamientos están jugando. Si esto fuera una mentira, el Poder Judicial chiapaneco tendría en la cárcel a los ex gobernadores Julio César Ruiz Ferro, Roberto Albores Guillén, Pablo Salazar Mendiguchía, Juan José Sabines Guerrero y hasta uno que otro “servidor público” que hoy acompaña a Manuel Velasco Coello, cuando menos. Pero no sucede así, las cárceles, mayormente, están llenas de pobres o ricos que han caído en desgracia económica o política. Las autoridades del poder Judicial tienen precio, no principios; ahí también, la única ley que les funciona excelentemente bien es la ley de la oferta y la demanda: “justicia” a quién ofrezca más; cárcel a quién tenga menos. El poder Judicial, al igual que el poder Legislativo, a los pies del poder Ejecutivo; para satisfacer hasta el más mínimo de sus deseos. Así es y así continuará, mientras los ciudadanos lo permitan.

EL MACHUCÓN: Los ayuntamientos chiapanecos se dedican a jugar... y a robar. Ningún Ayuntamiento en Chiapas cumple con el marco normativo que debiera guiar y cuidar el trabajo de los ayuntamientos. La Ley Orgánica Municipal, la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos, la Ley de Obra Pública y la Ley de Adquisiciones, Contrataciones y Arrendamientos, entre otras tantas, son letra muerta y enterrada. En este espacio, se han dado ejemplos abundantes y uno de los más destacados, indudablemente, lo es el Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

EL PELLIZCO: El extravío y lo prostituido de los ayuntamientos de Chiapas, ha convertido a este nivel de gobierno en un negocio de los más rentables, mejor o igual que el narcotráfico o la trata de personas: ÚNICAMENTE HAY QUE AGARRAR LO AJENO, SABER PEDIR Y APRENDER A OFRECER; aunque se trate de la dignidad o la pérdida de la vergüenza. Dicen ellos y ellas; con dinero baila el perro, y sí, bailan.

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS Periférico Sur Poniente No. 81 Tel. (967) 631 46 46 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

COPRINA

17

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

MI OPINIÓN Heriberto Velasco/Mirada Sur

T

183

odo le sale a la perfección al gobierno. Yo creo que “el Piojo” le está haciendo mejor la chamba al presidente que muchos de sus achichincles; con un poco de sesos ha mantenido a los mexicanos al filo del infarto, pero los esbirros del poder no han podido sacar las leyes secundarias de la reforma energética y se les está acabando el tiempo. El juego contra Holanda es el domingo y ahí puede acabar la esperanza y los legisladores no se apuran y si quiere un buen consejo, yo creo que debería ponerse en contacto con Blatter, el dueño de la FIFA, para que ponga un árbitro que le eche la mano a la selección y así pueda llegar el tan ansiado quinto partido y el sueño dure otra semana, o más porque si le gana a Holanda le tocaría con Grecia o Costa Rica, total con dinero baila el perro y no precisamente Bermúdez y ahora sí como decía mi abuelita, es mucha la necesidad, la lana puede dar para más y juntos le puedan echar la mano a Dilma y el 13 de julio jugar la final, no el 13 de octubre como dijo “el Copetes”, cuando

le habló al Piojo para felicitarlo por el 3-1 que le recetó a los croatas… No sé si vio usted el noticiero del palero de López Dóriga el lunes, pues como si fuera la gran cosa pasó toda la llamada que Peña Nieto le hizo al Piojo y le dijo que le deseaba que sigan los éxitos porque quiere ir a verlos el 13 de octubre (sic) en la final; tas magres, como si el mundial fuera a tardar cuatro meses. La neta no sé cómo hacen su chamba esos mercenarios de la información, porque debieron haber revisado la grabación de la llamada y editar ese instante en el que Peña dice que quiere ir a ver la final el 13 de octubre. A López Dóriga y a su equipo le pagan buena lana para que adorne hasta que raye en el servilismo la figura del presidente; ya en varias ocasiones han sido publicados los chequezotes que recibe ese palero y ni así hace bien su chamba. Pero bueno, el asunto es que el show puede continuar… Claro que no en todas partes funciona el manipuleo, por ejemplo el martes 24 de junio a los chamilugans les valió que Italia quedara fuera del mundial, porque era el día del

Cotidianidades…

A

unque uno no sea aficionado al futbol, es difícil no sucumbir ante la ola cotidiana de comentarios, imágenes y emociones que un mundial de este deporte provoca, y si bien en mi caso no he visto un partido completo, eso no quita que en unos cuantos días haya visto más futbol que en muchos meses juntos.

Claro que, como con las películas, en un mundial cada quien ve lo que quiere, reacciona ante los resultados conforme a su capacidad y utiliza el evento de acuerdo a sus intereses. Los bares, por poner un ejemplo, proclaman sus pantallas cada vez más grandes y un ambiente divertido; el gobierno chiapaneco mandó a instalar canchas y pantallas gigantescas que benefician a quién sabe qué empresarios, y luego que la selección ganó o tuvo un “empate con sabor a triunfo” (frase por demás simpática, sobre todo cuando se dice con tono solemne y cara de locutor mal pagado), varios políticos con buenas relaciones de poder pero pocas luces se montaron en el resultado para hacer proselitismo.

Claro que además están quienes felices salen a festejar a las calles aunque nunca hayan jugado un partido, se “pintan de

verde” (otra frase pintoresca y trillada), gritan ¡México! hasta quedar afónicos y en sus autos ondean banderas mientras van a toda velocidad por las calles supongo que es un modo contemporáneo de expresar “abran paso que el general lleva prisa”-.

Todos son actos ya casi folclóricos y previsibles, que pretenden demostrar orgullo por lo nacional al tiempo que se montan en el éxito y esfuerzo de otros. Es una masiva transposición de personalidades, donde unos pocos nos representan a todos y muchos aceptan esa representación, así pues, no es Guillermo Ochoa quien detiene el balón ni Rafael Márquez quien metió el gol, son millones que lo impulsan con el gesto, el espíritu y los gritos desde su casa y, por lo tanto, al tratarse de un esfuerzo así compartido, entonces el triunfo es de todos.

Es una receta mágica para el éxito inmediato. Vamos, las dietas para bajar de peso a base de suspiros se quedan en el limbo competitivo. Acá no hace falta años de esfuerzo, sueños ni disciplina, y tampoco pasar por miedos, lesiones y desgarres emocionales. Con sólo ponerte una camiseta ya eres uno de los once mejores del país y puedes

Jueves 26 de Junio de 2014 santo patrono San Juan y la fiesta estaba en grande de verdad. Ya sabe Usted, ese día corre el santo trago como si fuera gratis; la pantallota sola duro y duro con los partidos y ellos duro y duro con el posh de Saclamantón. Ese mismo día en Jovel el momento en el que hubo más aficionados fue como a la una y media de la tarde y había como 50, o sea, lo que el gobierno del Güero está pagando por el alquiler del equipo, no vale la pena, sería mejor destinar esos recursos para tapar baches en todas las ciudades… Y bueno, ya en cosas más útiles, vaya el aplauso para mis amigos cuxtitaleros que han mostrado que cuando la sociedad se agrupa en torno a intereses sociales, se pueden lograr con creces las cosas. El pasado martes 24 fue aprobado por unanimidad el decreto que designa las 22 hectáreas del predio de Quemvó como reserva ecológica que estará al cuidado de la sociedad civil. De paso, han logrado que el gobierno se preocupe por esta zona y les han autorizado la apertura de un telebachillerato.

La neta es que estas dos cuestiones, en estos momentos de crisis gubernamental, son dos grandes logros, pues estamos siendo testigos de cómo los problemas de tenencia de la tierra

Año IV

No. 243

se quieren arreglar con dinero, o con cárcel, Chenalhó y la Selva Lacandona son una muestra… El grupo de Cuxtitali ha sido acusado oficialmente de varias cosas, pero su proceder ha demostrado que la sociedad civil sí puede procurar el bien común con base en la unidad y honestidad en su proceder. No ha sido fácil porque los dirigentes visibles han sido golpeados, incluso el gobierno municipal pretendió activar un grupo de choque y al ver que no funcionó, trató de dividir a los invasores para que se crearan dos grupos, pero tampoco ha podido amilanar a los cuxtitaleros… Como ya comenté en una ocasión, este gen social de la solidaridad cuxtitalera no es una cuestión de ahora, es una herencia que los caracteriza desde siempre; para todo son unidos, hasta en los momentos más difíciles y ahora este gen dominante los ha llevado a conseguir este decreto y para que vea el mal gobierno que su proceder no fue para atacarlos, sé de buena fuente que están haciendo lo posible para acoplarse a la agenda del gobernador para que el proyecto arranque en un marco de fiesta y formalidad; ánimo amigos, como lo dije una vez, ¡todos somos cuxtitaleros!

Luis Antonio Rincón García/Mirada Sur gritar que como México no hay dos.

Claro que los seres humanos, los países, los equipos deportivos y hasta los jugadores endiosados suelen vivir los altibajos del destino. Fue así como mientras el mundo alababa a Guillermo Ochoa su actuación frente a Brasil, el portero español Iker Casillas -ese mismo que festejó eufórico el campeonato del mundo en Sudáfrica 2010 y la Eurocopa 2012- salía cabizbajo y con el peso de saber que sus errores le costaron goles a la selección española. No sé cómo le habrá de ir al guardameta en su país -da la impresión que los éxitos pasados alcanzan para perdonarle los errores del presente-, pero sí puedo imaginar qué habrá de pasar el día que Guillermo Ochoa se equivoque y deje de rendir.

Lo más probable es que se le reclame con insultos, que se le grite su incapacidad, que reciba burlas infinitas y sea objeto del escarnio nacional. Lo anterior como castigo por haber traicionado a la patria y por poner en ridículo a aquellos que, en un acto de buena fe, dejaron de ser quienes eran para sentirse ganadores a través de él.

Ante el error se olvida que personas como él perpetraron muchos fiascos antes de tocar el

éxito, que intentaron varias fórmulas que los acercaran a su objetivo y que transitaron largos caminos llenos de dudas antes de tener “la suerte” de brillar en un partido. Y se les echa al olvido, ese artículo que tan bien le viene a políticos transas para volver una y otra vez al escenario nacional.

“Ellos ganan muy bien y deben rendir lo máximo”, escuché decir a un amigo. Pero igual les va bien a quienes en su profesión se encuentran entre los mejores del mundo. Y al mismo tiempo hay otros que sin dar resultados, ni ser eficientes o capaces, ganan sueldos con muchos ceros y se auto designan pensiones onerosas que entre todos pagamos (cualquier similitud con los magistrados electorales mexicanos, es pura coincidencia).

Si se les reclamara a nuestros representantes populares y a los funcionarios públicos que fueran tan buenos en sus áreas de trabajo como se les exige a los seleccionados de futbol, tal vez nuestro presente sería otro.

Aunque entiendo la razón de que esto no ocurra, y es que ante el rechazo que la clase política genera, ¿quién va a querer trasponer personalidades con ellos que a nadie representan?

Hasta la próxima.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

Por el respeto a los derechos de la naturaleza y el respeto a los derechos de los Pueblos Indígenas Lic. Enrique Peña Nieto Presidente de México Lic. Miguel Angel Osorio Chong Secretario de Gobernación Dr. Raúl Plascencia Villanueva Presidente de la Comisión Nacional para los Derechos Humanos (CNDH) Lic. Manuel Velasco Gobernador de Chiapas PRESENTE AL PUEBLO DE MÉXICO AL PUEBLO DE CHIAPAS Los-as abajo firmantes, ongs, redes de la sociedad civil, organizaciones sociales, académicos/as y ciudadanosas, preocupados por la delicada y compleja situación socioambiental prevaleciente hoy día en la Selva Lacandona, y ante la inminente realización de la Mesa Interinstitucional de Diálogo y búsqueda de acuerdos, entre los representantes de la Comunidad Zona Lacandona (CZL), los representantes de la ARIC Unión de Uniones Independiente y Democrática (ARIC UU ID), el gobierno federal y el gobierno del estado de Chiapas, hacemos público el siguiente: PRONUNCIAMIENTO 1. Estamos plenamente conscientes de la urgente necesidad que tenemos como sociedad mexicana, de buscar la preservación efectiva de nuestros bosques, selvas y desiertos naturales, en particular de aquellas bioregiones de tanta importancia como lo es aún la Selva Lacandona, tanto por la gran diversidad biológica que posee, como por los invaluables servicios hidrológicos y climáticos, que, como bienes naturales comunes, ofrece al pueblo mexicano y al mundo.

2. En ese sentido, nos manifestamos públicamente comprometidos en este caso, con la defensa de los derechos de la naturaleza y por ende, con la preservación de la Selva Lacandona, pero consideramos que esta preservación no pasa necesariamente por el establecimiento e imposición de Áreas Naturales Protegidas (ANPs) bajo control gubernamental, y menos aún, por la concesión ni privatización gradual de dichas zonas, ni tampoco, por la mercantilización de sus bienes naturales.

3. Al mismo tiempo, reivindicamos y exigimos el irrestricto respeto a los derechos de los pueblos y comunidades indígenas, sin cuya cosmovisión, relación con la naturaleza y formas tradicionales de producción y consumo, hace mucho ya no existieran los bosques, selvas y desiertos naturales que aún posee nuestro país.

4. En este caso concreto, y ante la problemática socioambiental que hoy día presenta la Selva Lacandona producto de una serie histórica de errores y omisiones gubernamentales, en materia agraria y ambiental, que incluyó la reciente política de reubicaciones forzosas y desalojos violentos de familias indígenas- reivindicamos y exigimos el irrestricto respeto a los derechos a la libre determinación; a la consulta y consentimiento libre, previo e informado; a la tierra, al territorio y al manejo, uso y aprovechamiento del hábitat y de sus bienes naturales, de los pueblos y

comunidades indígenas maya lacandones, tseltales, ch'oles, tsotsiles y tojolabales, involucrados en esta problemática y en este diálogo.

5. Específicamente, esto implicaría, acciones concretas como son: a) El reconocimiento gubernamental al Acuerdo Agrario suscrito el pasado 23 de abril del presente, entre los representantes de la CZL, los representantes de la ARIC UUID; b) El reconocimiento jurídico y la regularización agraria de los poblados Nuevo San Gregorio, Salvador Allende y Ranchería Corozal; c) Respeto a la libre determinación de los integrantes de la CZL en cuanto a la elección de sus representantes comunales, como de la revisión y adecuación de su Estatuto Comunal; d) Generar y facilitar un verdadero proceso de Consulta –bajo estándares establecidos en instrumentos internacionales- para alcanzar -o no- el Consentimiento Libre , Previo e Informado de todos los pueblos y comunidades indígenas involucrados, respecto de: Los planes de manejo de las 7 ANPs ubicadas dentro de territorios indígenas de la Selva Lacandona (Reservas de Biosfera Montes Azules y Lacantún; Monumentos Naturales de Bonampak y Yaxchilán; y Áreas de Protección de Flora y Fauna de Chan Kin, Nahá y Metzabok); Los convenios de concesión y renta de tierra e instalaciones, de lo que fuera la estación biológica de la UNAM en Boca Chajul y de lo que se hace llamar “Estación Biológica Río Tzendales” (ambos operando hoy día como Hoteles de Eco-turismo); El Acuerdo de fecha 25 de agosto 2006, por el que la Secretaría de la Reforma Agraria pone a disposición de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, para su administración, el terreno nacional denominado Montes Azules, con una superficie de 22,239-05-75 hectáreas, Municipio de Ocosingo, Chis.; El decreto por el que se expropia por causa de utilidad pública, una superficie de 14,096-97-18 hectáreas de temporal de uso común, de terrenos de la comunidad Zona Lacandona, Municipio de Ocosingo, Chis., de fecha 4 de mayo de 2006 (publicado en el DOF el día 8 del mismo mes y año); e) Generar un proceso y un mecanismo incluyente y participativo, para el manejo, conservación y administración de la Reserva de la Biósfera Montes Azules y de las otras seis Áreas Naturales Protegidas de carácter federal existentes en territorios indígenas de la Lacandona; mecanismos en los que queden plenamente implicados los pueblos y comunidades involucrados, en todos los diagnósticos, ordenamientos territoriales, planes de manejo y en el diseño e implementación de estrategias integrales y acciones para la preservación y sustentabilidad de tan importante bioregión; f) Monitorear la situación que guardan hoy día las familias indígenas, reubicadas de forma forzosa o desalojadas violentamente entre 2003 y 2011, generando mecanismos de reparación de daño. Esto implica una investigación seria e imparcial de los sucedido en la -hasta hoy impunemasacre ocurrida el 13 de noviembre 2006 en la comunidad de Viejo

Velasco; y g) Evitar cualquier pretensión de criminalizar esta justa protesta social, fabricando delitos y culpables; lo que implica desistirse de todo tipo de demanda y “reservas de ley”, en contra de los-as compañeros indígenas detenidos-as el pasado 29 de mayo del presente.

6. Finalmente queremos expresar públicamente nuestra convicción de que los bienes naturales existentes en la Selva lacandona y en todas las bio-regiones del país, así como los invaluables servicios ambientales que en ellas se generan, son bienes comunes, de carácter estratégico para la nación y para el pueblo mexicano, cuya mercantilización y privatización es absolutamente inadmisible, en tanto pone en riesgo la soberanía nacional.

Chimalapas (Nacional-DF), Consejo de Visiones Guardianes de la Tierra (Nacional-Morelos), Diálogos Ecosistémicos (Nacional-DF) Economía Solidaria y Comunitaria (Nacional-DF), Pacto de Grupos Ecologistas (PGE) (Nacional-DF), Red Campo A.C. (Nacional-DF), Red Multitrueque Tláloc (Nacional-DF) Red Nacional de Promotoras y Asesoras Rurales (Nacional-DF), Unión de Grupos Ambientalistas, IAP ( N a c i o n a l - D F ) , O R G A N I Z A C I O N E S SOCIALES:Consejo Comunal de Santa María Chimalapa (Oaxaca), Representación Auxiliar de los Bienes Comunales de Villa Milpa Alta (DF), Unión de Organizaciones de la la Sierra Juárez de Oaxaca (UNOSJO).

ACADÉMICOS/AS E INVESTIGADORES: A T E N TA M E N T E Mta. Araceli Burguete Cal y Mayor Alianza Cívica Chiapas, Alta Mira, AC (Centro de Investigaciones y Estudios - Sociedad Civil Ecologista (DF) Superiores en Antropología Social Amigos de La Barranca, AC (Jalisco).

CIESAS Sureste), Dra. Catalina ANIMAL, AC (Jalisco). Asociación Eibeschutz (Universidad Autónoma Jalisciense de Apoyo a los Grupos Metropolitana UAM), Clara Luz Indígenas, AC (AJAGI) (Jalisco). Casa de la Mujer Ixim Antsetic (Chiapas). Villanueva Aguilar (asistente de Centro de Derechos de la Mujer i n v e s t i g a c i ó n ) ( C e n t r o d e Chiapas. Centro de Derechos Investigaciones y Estudios Superiores Humanos Fray Bartolomé de las Casas en Antropología Social - CIESAS (Frayba)(Chiapas). Centro de Estudios Sureste), Mta. Cristina Barros Sobre Tecnología Apropiada para (Universidad Nacional Autónoma de México, AC (Cetamex)(DF). Comité México - UNAM), Dr. David Barkin de Derechos Humanos Fray Pedro ( U n i v e r s i d a d A u t ó n o m a Lorenzo de la Nada (Chiapas). Comité Metropolitana - UAM), Dr. Héctor ProDefensa de Arcediano, AC Javier Sánchez Pérez (Colegio de la (Jalisco). Consejo para la Defensa de la Frontera Sur - ECOSUR), Dr. Iván Costa del Pacífico, AC (Colima). Azuara Monter (Universidad Autónoma de la Ciudad de México), Ecoaldea Huehuecóyotl (Morelos) Educación para la Paz, AC (EDUPAZ) Dr. Jorge R. Seibold SJ (Argentina), (Chiapas). Enlace, Comunicación y Dr. Juan Carlos Martínez, (Centro de Capacitación AC (Chiapas). Investigaciones y Estudios Superiores Fraternidad para el Desarrollo Social, en Antropología Social -CIESAS AC (Chiapas). Fundación FIND, AC Pacífico Sur), Mtro. Manuel Antonio (Jalisco). Grupo Ecológico Manglar Espinosa Sánchez (Universidad AC (Nayarit). Grupo de Mujeres de Autónoma Metropolitana – UAM), San Cristóbal Las Casas, AC Dra. Martha A. Olivares Díaz (COLEM) (Chiapas). Guerreros (Universidad Autónoma de la Ciudad Verdes, AC (Guerrero). Ik Balam, de México - UNAM), Lic. Martha Agencia de noticias ambientales Guillermina González Escobar (Nacional-DF). Instituto para el (Unidad de Vinculación y DifusiónDesarrollo Humano Espacios y Universidad de Guadalajara), Mta. Conectividad Samuel Ruiz, AC. Martha Villavicencio (Universidad Kolectivo El Rebelde (Yucatán). Nacional Autónoma de México Maderas del Pueblo del Sureste, AC UNAM), Mto. Mauricio Macossay (MPS) (Oaxaca-Chiapas). Marea Vallado (Universidad Autónoma Azul, AC (Campeche). Melel Xojobal, Chapingo campus Yucatán), Mto. AC (Chiapas). Nichim Jolovil, AC Miguel Angel Paz Carrasco (Chiapas). Organización para la ( U n i v e r s i d a d A u t ó n o m a Defensa de la Medicina Indígena Metropolitana – UAM), Mtra. Miriam Tradicional de Chiapas, AC (ODEMITCh). Persistencia Civil C á r d e n a s ( U n i v e r s i d a d d e Guadalajara), Mta. Nalleli García (Chiapas) Promoción del Desarrollo Popular, AC Agüero (Universidad de Berna, (PDP) (DF). Proyecto Carta Suiza), Mto. Oscar Hernández / Mesoamericana (DF) Académico/ Programa Indígena Red de Organizaciones y Grupos Intercultural (ITESO), Rodolfo Ambientalistas de Zihuatanejo Mondragón Ríos (Técnico (ROGAZ)(Guerrero) académico- El Colegio de la Salud y Desarrollo Comunitario AC Frontera Sur-ECOSUR), Dr. (SADEC) (Chiapas). Servicios Sergio Aguayo Quezada (El Universitarios y Redes de Colegio de México), Dra. Silvia Conocimientos en Oaxaca AC (SURCO). Snajel Kuxlej, AC Tamez González (Universidad (Chiapas). Tianguis Indígena Autónoma Metropolitana – (Oaxaca). Vía Orgánica, AC UAM), Mta. Ushuaia de los (Guanajuato). Voces Mesoamericanas Angeles Camarena (Universidad – Acción con Pueblos Migrantes, AC Nacional Autónoma de México (Chiapas).

UNAM), Dra. Rosa Aurora REDES DE ONGS: Espinos (Universidad Nacional Caravana Arcoiris por la Paz Autónoma de México - UNAM), (Nacional-Morelos)(NacionalMta.Yunuén Becerra Cortés Morelos), Comité Nacional para la Defensa y Conservación de Los (Universidad de Guadalajara)

19

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 26 de Junio de 2014

Año IV

No. 243

Mirada Sur 5

$

SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

Minerva, a 18 años de su desaparición forzada *Su caso evidencia impunidad y violaciones a los derechos humanos, a la verdad y justicia por parte del Estado mexicano.

Valeria Valencia/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

26 de junio.- Han pasado 18 años y la familia de Minerva Guadalupe Pérez Torres, indígena chol, sufre de impotencia y angustia al no saber nada aún sobre el paradero de la joven quien así como otras cuatro más, forman parte de los casos de desaparición forzada de mujeres, víctimas del conflicto armado interno no resuelto en Chiapas en el que impunemente se movían grupos paramilitares.

Ante ello, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba) insistió en evidenciar la impunidad ante las graves y sistemáticas violaciones de los derechos humanos a la verdad y justicia por parte del Estado mexicano que se ven reflejados en casos como el de la joven Minerva a quien se le ultrajó, violentó y finalmente se le desapareció.

En un comunicado dirigido a los medios de información señaló: la desaparición forzada de Minerva se enmarca en la estrategia de guerra implementada por el gobierno mexicano en contra de la población civil, así lo demuestra el Plan de Campaña Chiapas '94. El grupo paramilitar Paz y Justicia fue impulsado, entrenado y financiado por el Estado mexicano y utilizado como instrumento para imponer el terror en las zonas Altos y Norte de Chiapas.

Recordó que el 20 de junio de 1996, en el poblado Miguel Alemán, municipio de Tila, en la zona norte de Chiapas, Minerva, de 19 años de edad, fue desaparecida por integrantes del entonces grupo paramilitar Desarrollo Paz y Justicia “quienes la interceptaron mientras se dirigía a visitar a su familia en la comunidad Masojá Shucjá”.

Según los testimonios

recabados por el Frayba, Minerva fue torturada, violada tumultuariamente durante tres días y hasta la actualidad se desconocen las circunstancias de su desaparición forzada y la suerte de su paradero. Estos graves actos se cometieron con la permisividad del gobierno mexicano”.

Señalaron que así como en el caso de Minerva, también en los casos de Guadalupe Sánchez López, María López Méndez, Hermelinda Pérez Torres, María Rebecca Pérez Pérez, mujeres desaparecidas forzadamente en la zona norte, “el Estado mexicano ha generado una continua violación al derecho a la verdad y justicia, faltando al deber de iniciar de oficio una investigación sin ninguna dilación, seria, imparcial y efectiva, orientada a la determinación de la verdad y la persecución, captura, enjuiciamiento y castigo de todos los responsables intelectuales y materiales de los hechos”.

El organismo, que ha seguido y documentado los casos de desaparición forzada de mujeres en Chiapas, afirmó que “el Estado mexicano ha faltado a la debida diligencia en la conducción de las investigaciones, y en el caso de

Minerva, los responsables han sido absueltos debido a la falta de tipificación del delito conforme a los hechos cometidos, en su contexto y relevancia, de una acción en la que el aparato estatal es promotor de exterminio en la región donde el grupo paramilitar de Paz y Justicia actuaba bajo el cobijo del Ejército mexicano y la Policía del Estado de Chiapas”.

Sin embargo, la impunidad del sistema jurídico es la que ha imperado en estos y otros casos más de agravio a las mujeres, por lo que el caso de Minerva fue presentado, junto con el de Mateo Arcos Guzmán y el de 6 ejecuciones, ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante CIDH). “Estos hechos son ejemplificativos de 37 desapariciones forzadas de personas, 85 ejecuciones y más de 12 mil personas desplazadas forzadamente que se encuentran en la etapa de estudio de fondo ante la CIDH”, informó el organismo defensor de los derechos humanos.

Ante la negativa de las autoridades de proporcionar información acerca de la suerte y paradero de Minerva, así como la falta de una investigación eficaz

para lograr el esclarecimiento de los hechos, los familiares y amigos sufren permanentemente la angustia, incertidumbre, impotencia, tristeza y ansiedad, lo cual aumenta por la constante.

Ante ello, los familiares de Minerva así como las comunidades de Chiapas que han padecido la guerra integral de desgaste y el mismo Centro de Derechos Humanos se unieron para exigir justicia, conocer la verdad “y quebrar el ciclo de impunidad, con la finalidad de que los autores intelectuales y materiales sean investigados y sancionados; así como obligar al Estado mexicano asuma su responsabilidad de reparar los daños y estas graves violaciones de derechos humanos no se repitan en ningún lugar del territorio mexicano y bajo ninguna circunstancia de excepción”.

Ante estos trágicos hechos, el Frayba señaló que la desaparición forzada en México “es una práctica reiterada de Estado que se ha efectuado desde hace más de medio siglo con diversas finalidades políticas represivas de los gobiernos en turno”.

Finalmente lamentó la impunidad y omisión con la que se enfrentan en este tipo de casos las autoridades e instancias encargadas de impartir justicia y por el contrario “las desapariciones forzadas en este país continúan respondiendo a una violencia generalizada incontrolable evidenciando que el Estado mexicano actúa como en el caso de Minerva, es decir no asume su responsabilidad de investigar y sancionar a los responsables”.

Finalmente pidieron sea una autoridad con ética la que resuelva el caso del asesinato de Tatiana Trujillo y no quede impune.