Forman agrupación en contra de cuotas en escuelas públicas

Mirada Sur

SEMANARIO

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Año V

No. 247

Mirada Sur 5

$

Para quien exige la mejor información

Forman agrupación en contra de cuotas en escuelas públicas Marchan miles contra nueva supercarretera San CristóbalPalenque

Crece preocupación por políticas antimigratorias.

Foto: Alfredo Durante.

Carlos Herrera

Pág.5

Solicitan mayor seguridad para evitar enfrentamientos por límites territoriales Pág. 8 y 12

En situación inhumana desplazados de la comunidad de Mitzitón

Óscar Gómez

Pág.7

Urgen se adquiera terreno para construcción de rastro municipal Óscar Gómez

Pág.7

Análisis, Crítica y Cultura Las Jícaras, bebidas y comidas a base de maíz, identidad de México

Buena Montaña imparte curso de conciencia ambiental a niños

Artesanas de Amatenango del Valle muestran sus sueños convertidos en barro

Solicitan renuncia de todo el Ayuntamiento coleto por inepto y por no cumplir al pueblo

Pág.19

Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Año V

No. 247

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos EL MIRÓN

23

CRECIÓ EL EMPLEO A gritos anunció el presidente de México, Enrique Peña Nieto, que creció el empleo y ahora sí dice la verdad.

Creció el empleo de los medios de comunicación, para distraer o mantener entretenidos a los ciudadanos mexicanos, mientras el gobierno dispuso cómo subastará los recursos energéticos, ahora con la reforma energética.

Creció el empleo de los líderes charros de los sindicatos más importantes del país, para atropellar a gusto, los logros sindicales de los trabajadores de México.

Creció el empleo de la simulación, ahora con los trabajos para promover y aprobar la reforma hacendaria, al intentar hacer creer que no es para hacer más rico al rico y más pobre al pobre.

Creció el empleo de la represión y criminalización de la protesta social; de hechos aislados a política pública permanente.

Creció el empleo de la farsa, creció el empleo de la fuerza, creció el empleo del engaño, creció el empleo del Ejército, creció el empleo de la tortura, creció el empleo de la amenaza, creció el empleo de la traición al pueblo mexicano. ¡¡¡CRECIÓ EL EMPLEO!!!

¿

Editorial

Quién gobierna a Chiapas? Nadie, es la primera respuesta que surge de todo chiapaneco que a diario siente de cualquier forma la ausencia del Estado de derecho, la incomodidad de la falta de orden, la injusticia, la insatisfacción de la vida cotidiana; no existe el bienestar común, mucho menos el disfrute de todos los derechos y libertades para un correcto desarrollo social.

Si usted radica en la ciudad capital o está de paso, debe sufrir todas las incomodidades del desorden en la construcción y reconstrucción de vialidades; lo lamentable es que es fácil darse cuenta de que mucho de ese desorden puede evitarse simplemente planeando la ejecución de las obras, pero es hasta frustrante recorrer un tramo y darse cuenta que tienen despedazado todo el libramiento y hay tres o cuatro obreros levantando tierra nada más.

Pero eso es lo menos grave, el pasado fin de semana de nuevo se vivió un fuerte bloqueo en el crucero Ocosingo-Palenque-Yajalón debido a las disputas que los transportistas de la región tienen, mientras el encargado de la política interna, o sea de la estabilidad de Chiapas, Eduardo Ramírez Aguilar, estaba haciendo campaña en la costa con la organización que han creado para manipular las próximas elecciones.

Cientos de visitantes quedaron varados y si querían pasar, debían pagar fuertes cantidades; por ejemplo por cada autobús los conductores debieron pagar hasta 500 pesos. Y claro que eso incomoda al turismo, lo aleja y esa es la causa principal por la que esté disminuyendo la estancia de los visitantes en la entidad, cuestión que se puede comprobar con el estudio que el mismo gobierno publicó hace unos días.

Los conflictos comunitarios siguen vigentes; en Chenalhó y Chalchihuitán el peligro de un grave enfrentamiento está más latente que nunca y hasta ahora el secretario de gobierno sólo ha ofrecido dinero a cambio de las tierras o cárcel para los dirigentes y enviar un contingente policiaco al lugar en disputa. Señor secretario, recuerde que la impunidad y la ineficiencia policial fueron ingredientes importantes que derivaron en los lamentables hechos de Acteal en diciembre de 1997.

En San Cristóbal de Las Casas los conflictos en Cuxtitali y San Antonio del Monte siguen vigentes; por una parte les dan a medias la reserva ecológica a los vecinos de Cuxtitali y no determinan legalmente quién debe administrarla para que la sociedad civil no tome el control de la situación social. Por otra, con recursos no legales, administra el conflicto para mantener una tensa calma.

La educativa es otra cuestión pendiente; por una parte el gobernador firma una minuta en la que se compromete a dar uniformes para todos y que no se cobre la inscripción, pero a la fecha no saben los padres de familia dónde van a recoger los uniformes y si son los que sus hijos utilizan en la escuela, porque de lo contrario de nada les va a servir.

Es fácil suponer que los uniformes que el gobierno va a repartir son verdes como el color de su partido y el logotipo de “Chiapas nos une”, con los aritos de colores, pero ese no es el que comúnmente se usa en las escuelas. Pero si obligan al alumno a llevar el que le da el gobierno, sólo va tener uno y ese tendrá que cuidar toda la semana, mismo que si es de mala calidad, en dos semanas ya de nada le servirá y volverán a usar el mismo.

Con el tema de las cuotas solamente propicia que los padres y madres de familia se confronten, porque la verdad sin la aportación de cada uno, las escuelas simplemente no funcionan, pues el gobierno paga sueldos y salarios y en algunos casos el consumo de energía eléctrica, pero no el mantenimiento, que es el más caro. Pero en este tema nada aclara el secretario de gobierno, solamente los padres de familia se confrontan.

En resumen, Chiapas es un desorden mientras el gobernador Manuel Velasco Coello sigue ocupando las primeras planas de revistas de espectáculos y haciendo campaña y sus colaboradores hacen lo mismo, mientras el estado se descompone socialmente día a día y toma la justicia por propia mano; pareciera que al ejecutivo no le importa la situación del estado que votó por él.

Contacto: Calle Tacaná Número 13.

Fraccionamiento El Mirador.

María Auxiliadora.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño

WEB MASTER:

Bela Gómez

Gilberto R. Castillo Mora

bela_come@yahoo.com

PUBLICIDAD: Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/semanariomiradasur

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Las Jícaras, bebidas y comidas a base de maíz, identidad del pueblo de México Bela/Mirada Sur. En la actualidad, los mercados prehispánicos son visibles en este siglo XXI en la Región Altos y en buena parte del país. En una réplica del Museo Nacional de Antropología de la capital se puede observar que los tiempos parecieran paralelos y que nada ha cambiado: la mayoría de las vendedoras lo hacen en cuclillas, con sus productos tendidos en el suelo cubiertos por un naylon, aunque en otras regiones del país esto se ha perdido, porque han sido invadidos por las grandes cadenas comerciales y hoy estos mercados tradicionales sólo son un recuerdo, por citar un ejemplo en el municipio Solidaridad, más conocido como Playa del Carmen, los mercados han dejado de existir y los edificios que los albergaban viven la desolación, negando con ello al pasado ancestral y dando paso a las “bondades de la modernidad”.

A pesar de la llegada de la modernidad, en estos mercados prehispánicos actuales también se puede observar que la venta de

comida a base de maíz ha perdurado; hoy en día este alimento sagrado de las culturas mesoamericanas ha sido el elemento básico para elaborar y degustar un rico atol de granillo, tostadas, garnachas, zopes, guaraches, esquites con patita de pollo muy del centro del país y en sus diversas presentaciones. De norte a sur, los pueblos originarios hicieron la fusión de la cocina española creando ricos platillos a base de maíz, esto también ha dado la oportunidad de crear espacios dedicados al consumo de un buen pozol (del nahuatl pozolli), en sus diversas presentaciones: blanco y de cacao.

Ante este panorama, hoy en San Cristóbal de Las Casas tenemos varios espacios en donde uno puede disfrutar de un rico pozol acompañado de unas ricas empanadas, los cuales aún con la llegada de la modernidad y de las de cadenas nacionales, se resisten a desaparecer.

La migración de costeños a estas tierra altas de Chiapas, ha

traído su gastronomía adheridos a su piel y con ello sus productos típicos, como sucede también con la comida oaxaqueña creando pequeños nichos nostálgicos que dan cuenta del destierro de sus lugares de origen, pero en Jovel no sólo existe comida de la región o de otras regiones, sino también comida de varios países y en esta mezcla la comida prehispánica busca revalorar sus orígenes.

Año V

No. 247

Es el caso del establecimiento denominado Las Jícaras, por cierto un nombre muy de la región zoque, utensilio en donde a los dioses míticos se les servía un rico pozol, lo que equivaldría a ser el elipse de la vida. Hoy este espacio se dedica al rescate de esta gastronomía. Uno puede degustar un rico pozol de cacao con su respectiva orden de empandas o acompañarlo de otros ricos antojitos.

Con un pozol en Las Jícaras usted puede refrescar al alma y no sólo eso, sino también poder disfrutar de los sabores de la madre tierra. El maíz ha sido y será la columna vertebral o eje de la comida mexicana.

En plática con algunos amigos que han viajado al otro lado del charco, es decir Europa, cuentan que a su regreso lo primero en lo que piensan llegando al aeropuerto es comerse unos ricos tacos, empanadas o bien un rico pozol.

Pese a la Conquista y a la modernidad, las comidas y bebidas a base de maíz son referentes que dan identidad al pueblo de México, lo que nos identifica como una nación multicultural con diversidad de gastronomía.

Por eso invitamos a que venga a conocer Las Jícaras, en donde usted podrá disfrutar de un rico pozol.

Este local comercial se encuentra ubicado en Diagonal Hermanos Paniagua #36, barrio de San Ramón. Vas querer o no vas querer tu pozol.

Buena Montaña imparte curso de conciencia ambiental a niños Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de Julio. La organización Buena Montaña Asociación Civil organizó un taller sobre valores humanos y conciencia ambiental en esta ciudad con la finalidad de que niños y niñas puedan reforzar sus conocimientos acerca del cuidado del medio ambiente, su compromiso social y tomar una postura distinta ante la destrucción del planeta.

El taller fue impartido del miércoles 16 al lunes 21 de julio en la calle Chiapa de Corzo 76-A, barrio El Cerrillo, de San Cristóbal de Las Casas; asistieron entre 15 a 18 niños y no tuvo costo de inscripción.

La maestra Ana Lilia Pérez Quesada dijo que “el objetivo de este taller es que los niños adquieran conocimientos y refuercen sus valores, que tengan algo qué hacer en el periodo de vacaciones pero que sea de provecho en cuestión de todo lo que hemos perdido de valores, del cuidado de la naturaleza, medio ambiente, reciclaje, saber en qué

Dr. Bibiano Luna Castro Dra. Adriana Kuhn Rivera

contribuyen los seres vivos a la naturaleza”.

“Lo que pretendemos con este taller es que los niños y niñas vayan adquiriendo este conocimiento y que se les vaya creando una formación para la vida y más ahorita que son vacaciones, que se den el tiempo y que no estén en sus casas aburriéndose o viendo sólo la televisión”, sostuvo.

Explicó que como parte de las actividades, los pequeños vieron documentales para valorar al ser humano de “cómo debemos vernos entre todos como seres iguales, cómo podemos revertir la contaminación del planeta; hubo

clases sobre ecología, porque se trata también de incidir en el cambio de actitud”.

El taller fue organizado hace un mes con el apoyo de un grupo de jóvenes de la carrera de Turismo Alternativo, personal que fue proporcionado por el Servicio Estatal de Empleo que está colaborando.

Agradeció la confianza depositada por los padres de familia que llevaron a sus hijos a este taller e hizo un llamado a estar atentos para otros talleres que darán también en las oficinas de Buena Montaña de esta ciudad.

3

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Forman agrupación para luchar por gratuidad de la

educación

43

Teresa del Carmen Sántiz López, Patricia López Díaz, Daniel López Sánchez/Mirada Sur. San Cristóbal de las Casas, Chis.

24 de Julio.- Tras el aumento de cuotas de inscripción, padres y madres de familia de diversas escuelas de la ciudad de San Cristóbal de las Casas anunciaron la conformación de una agrupación denominada “Consejo de comités de padres de familia para la defensa de la educación pública, gratuita, popular y de calidad”.

En conferencia de prensa, Gabriel Solís Gutman, presidente del comité de Padres de Familia de la Escuela Secundaria federal “José Felipe Flores”, dijo que uno de los motivos para crear el comité es porque se han dado cuenta que cada año las cuotas van subiendo y la gran mayoría de padres de familia ya no puede pagarlas; buscan la gratuidad en la más amplia expresión ya que los estudiantes tienen el derecho de recibir una educación que constitucionalmente el Estado debe impartir sin pagar un solo centavo, las escuelas deben tener gratuidad pero al mismo tiempo calidad.

Exigió que en las escuelas de nivel básico hasta el nivel superior bajen las cuotas de inscripción en un corto plazo, y que gradualmente vayan desapareciendo porque la educación debe ser gratuita.

Recalcó: “una vez concluyendo el corto plazo, vamos a exigir la gratuidad absoluta, es decir, cero cuotas, que la educación que imparte el Estado mexicano siga siendo una responsabilidad de éste”.

Solís Gutman recordó que “muchos padres nos involucramos en la lucha magisterial y popular a finales del año pasado porque la educación en México está siendo atropellada, porque vemos que se dice tantas cosas en la ley, pero parece letra muerta, porque hay escuelas donde las cuotas son carísimas”.

“Nos estamos constituyendo en un Consejo de Comités de Padres de Familia que va a luchar por la gratuidad de la educación, gratuidad en su más amplia expresión; el estudiante debe tener el derecho de recibir una educación sin pagar un solo centavo, debe recibir una educación laica y de calidad”, sostuvo.

Las escuelas que se han unido a

este movimiento son: Escuela Primaria “Rosario Castellanos”, Jardín de Niños Quetzalcóatl de la colonia Emiliano Zapata; Escuela Primaria “Filiberto Santiago Flores”, de Tlaxcala II, Escuela Secundaria “José Felipe Flores”, ubicada en la calzada Salomón González y la Escuela de Comercio y Administración (ECA), esperando se integren otras instituciones.

Gabriel Solís Gutman invitó a los padres de familia a tomar conciencia del problema, que se involucren y comiencen a participar en la vida escolar, no sólo para hablar de derechos sino también de responsabilidades.

Democratizar la escuela Al mismo tiempo el Consejo busca la democratización al interior de las escuelas con el objetivo de transformar las relaciones entre los tres actores de la educación: estudiantes, docentes y padres y madres de familia.

De igual forma pretenden construir en los estudiantes el concepto de ciudadanía, donde los alumnos y alumnas sean actores de su propio proceso educativo, y también ayuden los padres de familia.

Solís Gutman señaló que buscan transparentar el manejo de los recursos y la asociación de empresarios y directivos que venden uniformes escolares, afectando el bolsillo de los padres de familia.

“Las mafias al interior de las escuelas es una realidad, hay maestros que se han aliado a comités de educación que están nombrados bajo intereses de muchos directivos y entre ellos han hecho de los recursos y de la vida interna de la escuela, un interés, eso nosotros queremos empezar a transformar”, precisó.

Aclaró que el luchar por una educación gratuita no significa

abandonar la escuela, sino más bien que el gobierno federal y estatal se hagan cargo de los gastos que se generan con la operatividad de una escuela, como lo establece la Constitución, pues es obligación del gobierno dar una educación gratuita.

Explicó que este nuevo movimiento no busca confrontarse con los maestros menos con los padres de familia, porque la reducción de las cuotas en un principio y posteriormente la desaparición de éstas, se hará con el consenso de todos los padres de familia, como ya se hizo en varias escuelas.

Detalló que con este movimiento están buscando que otras escuelas se sumen y de esta manera rebajen las cuotas de inscripción; hasta la fecha han logrado hacerlo en por lo menos seis instituciones educativas.

Aunque dejó en claro que a partir de ya los padres de familia de las escuelas de este municipio están exigiendo transparencia en el uso de los recursos y que éstos no sean manejados o desviados por maestros.

Ni cuotas ni uniformes son obligatorios Por su parte, Armando Díaz Gutiérrez, delegado de la Secretaría de Educación Pública (SEP) en la región Altos, dijo que “nosotros los trabajadores de la SEP estamos normados a que no pidamos ninguna cuota de inscripción en las escuelas, los padres de familia se organizan para mejorar la escuela”.

El funcionario aclaró que “en las reuniones que hemos tenido con varios trabajadores de la SEP se les ha orientado de que si hay un padre de familia que por sus condiciones precarias no pueda pagar una cuota, previo a un estudio socioeconómico, se exenta el pago de inscripción, se le debe

Año V

No. 247

de eximir”.

El delegado de la SEP sostuvo que “el uniforme ayuda a identificar a nuestros hijos, y puede usarse también como una medida de seguridad, pero tampoco es obligatorio; y lo que no podemos es obligar a que se compre en cierta casa comercial, aunque si un padre no tiene los recursos, puede llevar uno con los colores que la escuela pide, con este puede recibir clases, no se le puede negar, cualquiera que abuse por esto pueden acudir a la Contraloría o a la delegación de la SEP”.

La anterior declaración la hizo el funcionario en una entrevista difundida en la radio XHWM, en donde también informó que el 87 por ciento del presupuesto que recibe la Secretaría de Educación se destina a salarios y prestaciones de los trabajadores y queda muy poco para la infraestructura de las escuelas.

Si bien la Constitución establece que la educación debe ser gratuita y el gobierno federal manifiesta que las cuotas deben ser voluntarias, a nivel de la práctica el Estado mexicano se ha estado desobligando del funcionamiento del sistema de educación pública ya que la mayoría de las escuelas del municipio, del estado y del país, no reciben los recursos necesarios para su funcionamiento.

Además de que los padres de familia se ven en la necesidad de aportar una cooperación, siendo que esto es obligación del gobierno mexicano, también deben enfrentar la falta de materiales didácticos, el pago de luz, el servicio de agua, entre otros servicios. A pesar de que las cuotas a pagar se establecen entre directivos y padres y madres de familia, se debe de empezar por hacer entender que no son obligatorias.

Julia del Carmen Guillén, presidenta del Comité de Padres de Familia de la Escuela de Comercio y Administración del Estado (ECA): “Después de la denuncia que hice en el noticiero de don Hugo Robles la semana pasada, regresé a la escuela de comercio pero el director Horacio Orsue Espinoza Nucamendi nos agredió física, verbal y psicológicamente, porque no quiere que como Comité nosotros manejemos el dinero que se está aportando como padres de familia, lo que él quiere es seguirlo manejando, pero nosotros lo que queremos es que ya nos rindan cuentas, que ya se utilice de forma transparente, pedimos la intervención de la Secretaría de Educación porque al director no le importó que somos mujeres, por lo que lo responsabilizo de cualquier otro tipo de agresión que nos pudiera pasar a nosotros y a nuestros hijos”.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Marchan miles contra nueva supercarretera San Cristóbal-Palenque Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de Julio.- Miles de católicos de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas, que forman la organización Pueblo Creyente, marcharon el sábado 19 de julio en varias regiones del estado de Chiapas en protesta por la construcción de la autopista San Cristóbal-Palenque.

En conferencia de prensa, representantes de las parroquias de los municipios de Pantelhó, Tumbalá, Yajalón, Huixtán, Cancuc, Tenejapa, Oxchuc, Ocosingo, Altamirano y Chilón, informaron que el pasado sábado miles de fieles realizaron peregrinaciones en varios de estos municipios para manifestarse en contra de la construcción de la autopista y el respeto a la madre tierra.

“Peregrinamos porque nos preocupa mucho que el gobierno quiera meter una autopista o supercarretera de Palenque a San Cristóbal de Las Casas, sin tomarnos en cuenta. Incluso ya varios ingenieros han visitado algunas familias y comunidades por donde dicen que va a pasar esta obra, pero creemos que es un proyecto que va a destruir nuestras tierras, acabar con acahuales, manantiales, montañas, cafetales, cultivos de maíz, lugares sagrados, así como dividirá comunidades y poblados”, dijo un vocero en una conferencia de prensa ofrecida en el Seminario diocesano.

Los inconformes con la construcción de la nueva carretera San Cristóbal-Palenque, en la que el gobierno pretende invertir 10 mil millones de pesos, también se pronunciaron en contra de la venta de bebidas alcohólicas, el uso de semillas transgénicas, la prostitución y la droga, porque ha dañado la armonía, la cultura, la salud y la economía de los pueblos originarios que abarca la diócesis local.

Manifestaron que hay personas que se están beneficiando a costa de la vida del pueblo por la venta y distribución de bebidas alcohólicas, la droga y la prostitución. “Son los cantineros, los dueños de negocios y los distribuidores de cerveza y aguardiente, quienes reciben dinero o beneficios”, puntualizaron.

Explicaron que las peregrinaciones que llevaron a cabo en 10 cabeceras municipales forman parte de un proceso de reflexión y oración que han venido realizando desde hace tiempo en varias regiones, demandando a las autoridades hagan bien su trabajo para que esta situación se frene y deje de causar más problemas.

“Estas peregrinaciones son parte de esta gran lucha en contra de las drogas, el alcoholismo, la prostitución; en contra de muchos vicios que han oscurecido a nuestros familias, todos estos vicios crean violencia en nuestras familias; somos muchos peregrinos, el pueblo creyente seguirá despertando, esperamos detener estos mega proyectos que tanto daño le han

hecho a nuestro territorio”, agregaron.

Aclararon que esta es “una lucha pacífica, aunque el gobierno ha criminalizado las protestas, sabemos que tenemos que luchar a contra corriente, tenemos la fe en Dios y en nuestro pueblo, las peregrinaciones, manifestaciones y protestas nos pueden llevar a una solución pacífica, confiamos en eso”.

En dicha rueda de prensa estuvieron presentes: Juan Antonio C., zona Tsotsil; José Morales, zona Sur; Esteban de la Cruz, zona Tsotsil; Félix Entzin, de la zona Tseltal Altos; Isabel Méndez zona Chab; Catalina Gómez, zona Centro; Hudemar Vázquez, zona Sureste; Nicolás Méndez, de la zona Chol.

PEREGRINACIÓN POR LA PAZ, LA DEFENSA DE LA VIDA, DE LA MADRE TIERRA Y DE NUESTROS PUEBLOS. El Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido. Me ha enviado a anunciar a los pobres la Buena Nueva (Lc 4, 18).

El 19 de julio de 2014 el Pueblo Creyente de Dios de 10 parroquias hemos salido en peregrinación como pueblos mayas y mestizos a las cabeceras municipales de Pantelhó, Tumbalá, Yajalón, Huixtán, Cancuc, Tenejapa, Oxchuc, Ocosingo, Altamirano y Chilón, para orar a Dios Nuestro Padre, para unirnos a nuestra madre tierra junto con personas, organizaciones y grupos de buena voluntad que se han sumado a nosotros y nosotras, ante el gran sufrimiento que se ocasiona por la venta y consumo de bebidas alcohólicas y drogas; así como exigir la consulta a los pueblos originarios de la construcción de la super-carretera.

Las peregrinaciones de hoy forman parte de un proceso de reflexión y oración que hemos realizado desde hace tiempo en varios municipios, demandando a las autoridades que hagan su trabajo para que esta situación se frene y deje de causar tanta enfermedad y muerte a nuestro pueblo.

Los que vinieron de fuera a esclavizarnos, trajeron el consumo del aguardiente quitándonos las bebidas antiguas, y así fueron apropiándose de nuestras tierras y personas. El alcoholismo se ha vuelto una epidemia que está consumiendo a nuestra población.

Hace unos días nuestro obispo Don Felipe Arizmendi declaró a los medios de comunicación lo siguiente: En la diócesis de San Cristóbal estamos muy preocupados porque nos duele cuánto sufren las personas y las familias por el exceso en las bebidas embriagantes, y qué poco hacen las autoridades para controlar la venta clandestina del alcohol. Al contrario, por todas partes se abren nuevas cantinas, toleradas por la corrupción que invade todas las instancias… y a pesar de que hemos hecho peregrinaciones y de que hemos

entregado a las autoridades estatales … más de 95 mil firmas, pidiéndoles que controlen más este asunto, casi nada hemos logrado.…

Hay gente que se está haciendo rica a costa de la vida del pueblo por la venta y distribución de bebidas alcohólicas, la droga y la prostitución. Son los cantineros, los que venden clandestinamente, los dueños y distribuidores de cerveza y aguardiente quienes reciben dinero y/o beneficios al no aplicarse la ley.

Pedimos nuevamente a las autoridades que no permitan la prostitución que va en aumento en los bares o similares, ni la siembra, ni la venta de droga. Exigimos el cierre definitivo de las cantinas, que no den facilidades para el almacenamiento y distribución de cerveza, que no permitan la venta clandestina del trago, que no reciban remuneraciones por guardar silencio, que sean estrictos en la aplicación de la ley, que no se expidan más permisos. Somos testigos que el trago es causa de violencia familiar, de asesinatos, suicidios, y hace que la gente esté cada vez más pobre.

Está muy claro que la costumbre del trago y de la droga ha dañado la armonía y la economía de nuestras familias, a nuestra salud, y a la paz y tranquilidad de nuestras comunidades y parajes. Sabemos que tenemos que trabajar al interior de nuestras casas y comunidades; en la fiestas patronales que se toman como pretexto para vender bebidas embriagantes y emborracharse. Con la ayuda de Dios lo vamos corrigiendo.

También peregrinamos porque nos preocupa mucho que el gobierno quiere meter una autopista o supercarretera de Palenque a San Cristóbal, sin tomarnos en cuenta.

Incluso ya varios ingenieros han visitado algunas familias y comunidades por donde dicen que va a pasar esta obra. Creemos que es un proyecto que va a destruir nuestras tierras, acabar con acahuales, manantiales, montañas, cafetales, lugares sagrados, milpas, así como dividir comunidades y poblados.

Estamos en desacuerdo con las diversas autoridades que sabemos ya han dado su autorización sin explicar debidamente a las comunidades las

Año V

No. 247

consecuencias de la entrada de una nueva carretera por nuestras tierras y territorios. No se ha hecho una consulta libre, ni se ha informado a las comunidades y ejidos sobre este proyecto y sus consecuencias.

Sabemos que algunos de nuestros hermanos y hermanas piensan que sí nos va a beneficiar esta nueva supercarretera, porque entre otras cosas, dicen que vamos a poder movernos de una parte a otra, llevar nuestros enfermos y nuestros productos a otros lugares y vender nuestros productos a la orilla de la carretera.

Pensamos que estos supuestos beneficios, serán para muy pocos y no se comparan en nada con los perjuicios que traerá consigo.

Necesitamos unir nuestra palabra y dialogar entre nosotros y nosotras, sobre las consecuencias que este proyecto traerá consigo y si realmente seremos los pueblos originarios de estas tierras los beneficiados o será una obra más que enriquecerá a los dueños de los grandes capitales y a los gobernantes, con daño a nosotros, a nuestros hijos e hijas y a nuestras tierras.

Pensemos: ¿Si somos dueños de estos territorios, por qué no se nos invitó a participar en la planeación y elaboración de este proyecto?¿A quién y de qué manera esta obra traerá beneficios y qué perjuicios dejará en nuestros pueblos y a nuestra madre tierra?

Jesucristo Nuestro Señor nos dijo que Él vino para que tuviéramos vida y la tuviéramos en abundancia (Jn 10, 10); pero algunos proyectos, la venta de trago, la minería, el alza del precio de la gasolina, las siembras de monocultivos y de transgénicos, el saqueo que pretenden del petróleo, etc. no son proyectos de vida, como lo quiere Jesucristo, sino son proyectos que dan enfermedad y muerte al pueblo de Dios.

Por eso nosotros y nosotras como creyentes, como indígenas y mestizos, desde la palabra de Dios, queremos defender la vida de nuestros hijos e hijas, de nuestros pueblos, a nuestra madre naturaleza y sus recursos. “…para que se cumplieran las palabras del profeta Isaías: Miren a mi siervo, a quien sostengo; a mi elegido, en quien tengo mis complacencias. En el he puesto mi Espíritu, para que haga brillar la justicia sobre las naciones.” (Mt, 12, 17-18) EL PUEBLO CREYENTE DE LAS PARROQUIAS de: Pantelhó, Tumbalá, Yajalón, Huixtán, Cancuc, Tenejapa, Oxchuc, Ocosingo, Altamirano y BachajónChilón.

DIÓCESIS DE SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS.

Se vende o se cambia casa Avenida Magisterio No. 62 colonia 14 de Septiembre Cuenta con 2 plantas, cuatro recamaras, cocina, área de lavado, garaje para dos autos, sala comedor, tres baños completos, patio de servicio, terraza.

Informes al 67 8 34 48 al celular 967 125 12 51 con el profesor José María Ortega Figueroa.

San Cristóbal de Las Casas.

5

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

En deplorable situación desplazados de Mitzitón *Solicitan intervención urgente del gobierno federal.

6

Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

24 de Julio.- Habitantes de la comunidad de Mitzitón, de este municipio, quienes permanecen refugiados en un alberge improvisado a orillas de la carretera de dicho lugar que comunica con San Cristóbal de Las Casas y Teopisca luego de que les destruyeron sus viviendas el pasado 29 de junio, pidieron la intervención urgente al presidente de la República, Enrique Peña Nieto para que se tomen las medidas cautelares y evitar mayores violaciones a sus derechos humanos y garantías individuales.

Lo anterior lo dieron a conocer en un escrito enviado al ejecutivo federal más de 300 hombres y mujeres, así como 360 jóvenes y niños, fechado el 18 de julio del presente año, donde exponen que les ha sido violadas sus garantías individuales y son víctimas de “intolerancia y discriminación religiosa”.

En la misiva le narran al ejecutivo federal en 25 puntos los hechos acontecidos recientemente, así como los atropellos que a lo largo de años se ha convertido en un problema añejo, de agresiones que han venido sufriendo por parte del grupo de los llamados católicos tradicionalistas.

“Durante el tiempo que hemos vivido en la comunidad Mitziton, se han suscitado diferentes problemas sociales, como fue el ocurrido en el año 2008, cuando acontecieron hechos de destrucción de cercos de

madera, provocados por los católicos tradicionalista, ocasionando lesiones y daños patrimoniales, en los cuales nos hemos visto en la necesidad de denunciar a 72 personas”, narran.

Recuerdan que el dos de noviembre del año 2010, intentaron privar de la vida a Luis Rey Pérez Heredia, con arma blanca (navaja), provocándole lesiones en su cuerpo, motivo por el cual acudieron a las instancias legales, presentando la querella correspondiente ante la Fiscalía Especializada de Justicia Indígena, donde el acusado de tentativa de homicidio de nombre Pedro Díaz Gómez, alias “el Mochila” , sigue libre.

Lo anterior según por la falta de integración de la indagatoria y ejecución de la orden de aprehensión, “a pesar de que las fiscalías tienen como obligación constitucional, atender, dar seguimiento de los asuntos, proteger y asesorar a las víctimas del problema que presentan”.

Añaden que en el año 2011, Carmen Gómez Gómez, Domingo Jiménez Pérez, José Hernández Gómez, Carmen Hernández Pérez, Raúl Jiménez Jiménez, Carmelo Jiménez Jiménez y Víctor Heredia Jiménez, los acusaron de tentativa de homicidio con armas de fuego y fueron recluidos en el penal “El Amate”.

A raíz de ello, se contrató a un abogado para la defensa de sus compañeros, pero pasaron recluidos 9 meses en el año 2012,

en el sexenio del ex gobernador Juan Sabines Guerrero.

“Con fecha 29 de junio del año 2014, siendo aproximadamente las 7:00 de la mañana, el hermano cristiano Francisco Gómez Díaz, se encontraba en su domicilio conocido en la comunidad de Mitzitón, en ese momento hizo presencia el comisariado Diego Jiménez Díaz, Manuel Díaz Heredia, Silviano Pérez Díaz, con un grupo de 40 personas de católicos tradicionalistas y de forma violenta rompieron la puerta del domicilio y entre varias personas lo sometieron y lo trasladaron de inmediato a la cárcel de la comunidad”, cuentan.

Añaden que esa misma fecha el grupo de 40 personas católicas tradicionalistas, encabezadas por el comisariado acompañados por Manuel Díaz Heredia, Silviano Pérez Díaz, con lujo de violencia allanaron las casas de Pascual Sayne Díaz Jiménez, Santos Jiménez Díaz, Manuel Gómez López, Carmen Gómez Gómez y Manuel Jiménez Jiménez, privándolos de la libertad, al ser llevados a la cárcel de la comunidad, hechos que acontecieron en el transcurso aproximado de 30 minutos.

Ese mismo 29 de junio, una multitud encabezada por el comisariado Jiménez Díaz, saquearon, quemaron y destruyendo las casas que pertenecen a los señores Francisco Gómez Díaz, Gregorio, Santos, de apellidos Gómez Jiménez,

Año V

No. 247

Agustina Jiménez Díaz, María Cristina Díaz Díaz, María Jiménez Heredia, Pascual Sayne Díaz Jiménez, Faustino Hernández Gómez, Santos Jiménez Díaz, Pedro Gómez López, Pedro Heredia Jiménez, Pedro y Julián Hernández Hernández, Francisco Jiménez Vicente y Enemecio Jiménez Vicente, no importándoles que se encontraban niños y mujeres gritando que no les hicieran daño.

“Es el caso que la destrucción de las casas de concreto, se llevó a cabo con un tractor agrícola propiedad del señor Pascual Sayne Díaz Jiménez, mismo que fue operado por el señor Silviano Pérez Díaz, destruyendo en el horario comprendido de las 16:00 a las 20:00 horas, las casas de los señores Domingo Díaz Jiménez, (tienda de abarrotes), Carmen Gómez Gómez, Jerónimo Gómez Heredia, Luis Rey Pérez Heredia, Domingo Jiménez Pérez, Víctor Pérez Hernández, Carmelo, Manuel y Raúl Jiménez Jiménez”, denuncian.

En el amplio escrito, dejan ver que de sus compañeros que permanecían retenidos por el grupo católico tradicionalista, sólo Manuel de la Cruz Heredia y Fernando Heredia de la Cruz fueron liberados, ya que los demás, según versiones de la delegada de gobierno en esta región Karen Ballinas Hernández, fueron llevados al penal de El Amate, ya que argumentaron tenían órdenes de aprehensión.

Finalmente reiteran el llamado a la intervención del presidente de la república, ya que denuncian que a pesar de realizar marchas y manifestaciones, no le han dado respuestas favorables y están sufriendo por las condiciones en que se encuentran en el campamento donde permanecen desde esa fecha.”

Acuerdan bajar cuotas en escuela secundaria “José Felipe Flores” Laura Patricia Pérez, Lorena Ara, Guadalupe Velasco/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de Julio.- Debido a los altos costos de inscripción que se cobran en las escuelas, la asamblea de padres de familia de la Escuela Secundaria Federal “José Felipe Flores” de esta ciudad acordó bajar las cuotas.

La asamblea se realizó el sábado 12 de julio. El principal punto en discusión fue definir una nueva cuota de inscripción para el próximo ciclo escolar, pues cada año los padres de familia pagaban 350 pesos por alumno, pese a que se reunía mucho dinero, no se reflejaba la inversión y los gastos que se hacían. Aunado a los resultados del informe de la actual mesa directiva y por iniciativa de la misma, se propuso una cuota menor en inscripciones, de esta manera se acordó, por mayoría, pagar una cuota de 150 pesos por padre de familia, aunque tuviera más de un hijo estudiando en la escuela, señaló Gabriel Solís Gutman, padre de familia y presidente de la mesa

directiva.

El presidente del Comité de Padres de Familia mencionó “que la mayoría de los mexicanos sabemos, el tema de las cuotas de inscripción que se ha venido imponiendo a lo largo y ancho del país, esto significa una violación flagrante, pues la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, dice en el artículo tercero fracción séptima que debe ser gratuita, pública y por supuesto de calidad”.

Con ello, explicó, que pagar una cuota de inscripción implica una “violación” al principio de gratuidad de la educación pública que el Estado imparte como una obligación constitutiva del Estado nacional mexicano. Asimismo, agregó que ningún padre de familia debe ser obligado a pagar una cuota, y si no puede cubrirla, tampoco debe ser motivo de no poder inscribir a su hijo o hija en cualquier escuela pública.

“El Estado debe hacerse cargo de la educación pública y el bienestar social de los mexicanos, por eso

tenemos que empezar a participar y a obligarnos en el asunto público para mejorar y/o cambiar para el bien común”, indicó Solís Gutman.

Además señaló que la anterior mesa directiva del Comité de Padres de Familia de la secundaria “José Felipe Flores”, reportó un gasto de 260 mil pesos por concepto de arreglos de algunas máquinas de la escuela que no funcionaban, contrario a lo que ha gastado la actual mesa directiva, la cual ha logrado seis obras en infraestructura de la escuela y hasta el momento sólo ha hecho una inversión de 115 mil pesos en promedio.

De esa inversión, se habilitó un taller de alimentos, construyendo una cocina integral, bien equipada; habilitaron un taller de cómputo para los estudiantes con 55 equipos con internet; pavimentaron alrededor de 200 metros cuadrados de piso y reparación de una grieta de un salón; cambiaron el piso de la dirección, arreglaron banquetas y además aumentaron el doble del sueldo del

policía vigilante de la escuela.

Solís Gutman dijo tener un registro de todo lo que se ha logrado; “con menos recursos hemos hecho mucho más que los comités anteriores”, por ello decidieron bajar la cuota, asimismo señala que con un poco de recursos se puede hacer un buen trabajo.

Agregó que en breve habrá un cambio de director en la escuela, a quien exigirán cumplir con su trabajo administrativo y organizativo, así como cumplir lo que establece la nueva ley de la reforma educativa sobre “gestión escolar” para que exija lo que la escuela necesite ante la Secretaría de Educación Pública y ante el gobierno mexicano.

Asimismo el Comité de Padres de Familia se compromete en apoyar al director para que el recurso y las obras se consigan, reivindicando que “los padres de familia de este país no tenemos por qué estar pagando lo que es obligación del gobierno mexicano”.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Solicitan mayor seguridad para evitar enfrentamientos por

límites territoriales

Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

24 de Julio.- El presidente de bienes comunales de San Pablo Chalchihuitán, Víctor Pérez Díaz, pidió a las autoridades competentes se instalen por lo menos cinco puntos de vigilancia más a los tres que actualmente están ubicados para resguardar la integridad de los habitantes de las comunidades que se encuentran en los límites entre Chalchihuitán y Chenalhó.

“Ahorita hay presencia en tres puntos de la Policía Sectorial por parte del gobierno del estado, uno está en Mojón Chim Cruz, Zacatón y Tzeleltic, pero nos gustaría que nos diera más elementos para otros puntos, tenemos ubicado cinco puntos más para que en toda la

franja se cubriría al 100 por ciento de la seguridad de la franja en conflicto”, mencionó.

En entrevista, aseguró que esta petición la entregarían esta semana ya que por las noches aún se siguen escuchando las detonaciones de armas de fuego que estarían haciendo habitantes de San Pedro Chenalhó.

Señaló que por lo menos 461 comuneros de Chalchihuitán se han visto afectados por parte de los habitantes de Chenalhó, ya que les han robado sus sembradíos de milpa, frijol, plátanos, cacahuate, caña, entre otros.

“Ya el frijol lo está cosechando la otra comunidad, lo están robando, entraron a robar una parte y otra vez entraron en el punto

Tzamte Chen, entraron entre 300 comuneros de Chenalhó”, denunció.

Aseguró que los habitantes de Chalchihuitán están dejando que las autoridades competentes hagan el trabajo en el predio en disputa, evitando la confrontación. Dejó ver que a pesar de las agresiones de los comuneros de Chenalhó, ellos no están montando guardias, ya que confían en los elementos de la Policía Sectorial.

Por último Pérez Díaz reiteró que ellos han evitado a toda costa la confrontación, aun sabiendo que cuentan con una resolución presidencial, con plano definitivo, acta de posesión de deslinde, “con todos los argumentos legales poseedores de las tierra que nos tituló el presidente de la República”.

En este sentido, Marcos Pérez Gómez, comisionado de la asamblea de los comuneros de San Pablo Chalchihuitán, denunció que los habitantes de Chenalhó son quienes han provocado violencia desde el 15 de mayo de este año, cuando se introdujeron a los terrenos del que tienen documentación que los respalda como propietarios.

Continúan pérdidas en cosechas y robos “A partir de ahí comenzaron a robar, a destruir los mojones que

Año V

No. 247

sirve como límites de Chalchihuitán con Chenalhó, desde ahí todas las noches han estado tirando balas, han empezado desde las 9 de la noche y terminan a tirar las balas hasta las 12 o la una de la madrugada antes de que estuviera seguridad pública”, amplió.

Destacó que después del 13 de julio, fecha en que ingresaron tres destacamentos de la Policía Sectorial con aproximadamente 60 agentes, los comuneros de Chenalhó han disminuido las detonaciones al aire, pero no así los robos.

Pérez Gómez reveló que sus pérdidas evaluadas hace unos días, suman cerca de 400 mil pesos, aunque cada día sube, ya que siguen cortando sus cultivos. “No sólo es en un punto, se dispersan en varios puntos para que cosechen el trabajo de aproximadamente 461 comuneros de Chalchihuitán”, afirmó.

“La intención de Chenalhó es de provocarnos constantemente, diariamente, con el fin de que nosotros respondamos a la violencia, pero las autoridades de bienes comunales, municipales, hemos pedido a los habitantes, comuneros que no respondan la violencia, porque ese es el objetivo de Chenalhó”, precisó.

Pidieron se aplique la ley en contra de líderes que se han organizado para confrontar a los comuneros de Chenalhó, entre ellos Jacinto Arias, José Vázquez Gutiérrez, así como otros dos de quienes no recuerdan sus nombres, pero sí están ubicados, ya que no son todos los comuneros.

Deslindó a los comuneros de Chalchihuitán sobre los disparos y agresiones, ya que son ellos los que han sido amenazados por el grupo contrario, para que entren en la confrontación, haciéndose víctimas como el caso de Majón Pepentik, que se desplazaron.

Urgen se adquiera terreno

para construcción de rastro Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

24 de Julio.- Habitantes del Fraccionamiento Las Rosas, solicitaron mediante un escrito al gobernador del estado Manuel Velasco Coello, destine recursos a esta ciudad para la adquisición del terreno donde se construya un nuevo rastro municipal, porque el actual ya quedó dentro de la mancha urbana.

“Acabamos de entregar un documento al gobernador del estado, con fecha 24 de junio, pidiendo el apoyo hacia el presidente municipal, para dar cumplimiento a la rueda de prensa que dio en el mes de febrero, estamos pidiendo el apoyo para que se le dote de recursos, más que nada para comprar el terreno del rastro municipal”, mencionó Norberto

González Aguilar, representante del Fraccionamiento.

Al dar lectura parte de la misiva enviada al ejecutivo estatal, los vecinos le hacen saber que las colonias y barrios de la zona sur de San Cristóbal, piden se cumpla al compromiso que tiene de obras de beneficio social para San Cristóbal de Las Casas, como es el rastro municipal y la planta de aguas residuales.

En entrevista, abundó que de igual manera han pedido al presidente municipal de esta ciudad, Francisco Martínez Pedrero, dé a conocer los avances que se tiene en la adquisición del terreno donde podría construirse el rastro municipal.

“Sabemos que está haciendo todas las gestiones necesarias para la adquisición del terreno, que ha tenido trato con el dueño

del terreno. Hemos entregado un documento con fecha 18 de julio del 20124 donde nosotros pedimos que se nos informe por escrito todo los avances que lleva al respecto en la compra del terreno para la construcción del rastro municipal”, abundó.

Dijo que según se sabe, el terreno donde posiblemente podría construirse el matadero, está ubicado a 12 kilómetros de San Cristóbal de Las Casas, “yo creo que es el terreno más cercano que tenemos ahorita, por Rancho Nuevo, esperamos que el presidente no le afloje a los trámites”. González Aguilar dejó ver que antes del segundo informe del munícipe Martínez Pedrero, podría estarse colocando la primera piedra de lo que sería el nuevo rastro municipal.

“La Secretaría del Campo está

pidiendo que ellos cumplan con dicho terreno, para que ellos hagan la reunión con todas las secretarías y sabemos positivamente que será a favor de San Cristóbal de Las Casas, que ellos darían su dictamen”, destacó.

Indicó que la gente que vive en los alrededores donde se encuentra el rastro, que data más de 45 años, sufre molestias por olores fétidos, por lo que considero urgente la reubicación. “Quisiéramos ver que ya se empezarán a demoler parte del rastro, que tomarán cartas en el asunto y si se puede empezar a demoler, de que ya se va construir, que ya no se sacrificaran los animales, que Salubridad hiciera algo, porque se hacen de la vista gorda, es un asunto que ya debe tener un fin”, concluyó.

67

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Renovar dirigencia sindical exigen trabajadores de salud ante atraso

83

A los trabajadores agremiados a la Sección 50.

A la opinión pública.

A los medios de comunicación del estado.

Trabajadores de la Secretaria de Salud de las distintas regiones del estado de Chiapas, manifestamos nuestra inconformidad por el retraso de la convocatoria para renovar a la dirigencia sindical de la Sección 50 del SNTSA. Denunciamos públicamente que desde marzo del año en curso, el Dr. José Luis Díaz Selvas, ha venido usurpando las funciones de Secretario General y pretende imponerse por 3 años más, y así continuar con los actos de corrupción y represión contra los trabajadores que manifiestan su inconformidad por las promesas incumplidas, en contubernio con el sindicato y autoridades de la Secretaría de Salud.

Responsabilizamos a Díaz Selvas por la inestabilidad laboral que existe al interior de la Sección 50, la mayoría de trabajadores ya estamos cansados de la represión y simulación, un claro ejemplo es el retraso de la convocatoria para la profesionalización durante 3 años,

dicha convocatoria debe ser publicada en el mes de febrero de cada año, para poder aspirar a un código mayor, este retraso afecta a más de 3,000 trabajadores que presentaron sus documentos para acreditar su participación, en anteriores resultados sólo han beneficiado a su gente que sirven a sus intereses o bien presionan a cambio de dar dicho beneficio.

Durante estos 8 años la dirigencia sindical ha sido de simulación, y un aliado de las autoridades, y la base trabajadora en el olvido. En lo relacionado al personal no se ha logrado nada, sino por el contrario cada día se pierden más prestaciones, a los regularizados se les asigna el nombre de recién basificados, cuando en la realidad siguen con el status de eventuales ante el ISSSTE, para el instituto de salud los reconoce como lista de raya afectando a más de 4,500 trabajadores, durante 6 años se les ha engañado de la supuesta base, aclaramos que la fuente de financiamiento es el Seguro Popular como empresa contratante, ante esto se les niega el poder otorgar las bases y la Secretaría de Salud Federal se

deslinda de estos 4,500 contratos.

Informamos al personal de contrato que el proceso de homologación, se otorgará a todos los trabajadores del país por gestión del Comité Ejecutivo Nacional y desmentimos categóricamente que el personal que no apoye a la Sección 50, no será beneficiado, con este argumento Díaz Selvas intimida a los trabajadores de las subsecciones, pero en los nuevos estatutos en su artículo 89 y 146 se crea la Secretaría de Formalización Laboral con la finalidad de que el personal de contrato tengan derechos y cuenten con la estabilidad laboral y la aplicación de las Condiciones Generales de Trabajo para todo el personal de la Secretaría de Salud.

Reconocemos al Sindicato Nacional por su gestoría realizada ante las autoridades federales y de la Secretaría de Salud con “el fin de formalizar (homologar), al personal de contrato establecido en nuestros Estatutos en su artículo 7, el SNTSA exige la formalización laboral de los trabajadores de contrato que laboran en los servicios de salud en condiciones

Sin uso de tren, miles de migrantes se expondrán a más peligros: FAE

Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de las Casas, Chis. 24 de Julio.-El obispo de la diócesis local, Felipe Arizmendi Esquivel, manifestó su preocupación por la decisión del gobierno federal de no permitir que los indocumentados que tratan de llegar a los Estados Unidos en busca de trabajo suban en el tren, ya que al impedirles usar ese medio de transporte “los expone a muchos más peligros, pues nada ni nadie podrá detener la migración, mientras en el propio país no haya paz, seguridad y empleo suficiente”.

Expresó su esperanza de que el nombramiento de Humberto Mayans Canabal como titular de la Coordinación para la Atención de la Migración en la Frontera Sur “no sea para sellarla y hacer más difícil el tránsito de los migrantes, sino para protegerlos de tantas bandas de

asaltantes y extorsionadores, como las Maras, que abundan por todos lados, les cobran dinero a sus propios paisanos, y si no les dan, los machetean, violan a las mujeres y los matan”.

En un documento, remarcó: “Ojalá que el personal y el dinero que nuestro gobierno va a emplear en estas medidas en la frontera sur sean para proteger a los migrantes, no para servir de barrera e impedirles que lleguen a la frontera norte. ¿Acaso Estados Unidos ha obligado a nuestro gobierno a hacerle el trabajo sucio de impedir que lleguen a su meta anhelada, que es allá?”.

Aseguró que la mayoría de indocumentados “no intenta quedarse en México sino llegar a ganar dólares y ni Estados Unidos con todo su dinero y su potencial tecnológico ha logrado, ni logrará, frenar la migración, ni de

mexicanos, ni de centroamericanos”.

Manifestó que el gobierno del vecino país del norte “necesita revisar su política migratoria, pues la que tiene no le ha funcionado y la gente sigue entrando por los lugares y por los medios más impensados, también gracias a la corrupción en su línea fronteriza, que no falta”.

El obispo reiteró su petición de que “se dé a los migrantes centroamericanos un permiso de tránsito por nuestro país por determinados días, para darles protección y así puedan viajar con seguridad en cualquier medio, por avión, por tierra o por mar, sin exponerlos a tantas extorsiones y vejaciones”.

Opinó que “tener una política migratoria que consista sólo en impedirles pasar entre nosotros, es una política semejante a la norteamericana, que intenta cerrar sus puertas sin lograrlo”, por lo que se deben de buscar “políticas más humanas, más dignas de hermanos nuestros, más centradas en hacer el bien a nuestros prójimos”.

Señaló que la semana pasada estuvo tres días en las cabeceras de Palenque y sus comunidades y “pude comprobar cuántas personas pasan por nuestro país, procedentes sobre todo de Guatemala, El Salvador y Honduras, intentando llegar a los Estados Unidos.

Vi a varios caminando en la carretera; vi a niños y a adolescentes entre ellos (…) Lo que les mueve no es hacer turismo, ni viajar por curiosidad sino la necesidad de lograr recursos para sobrevivir”.

Año V

No. 247

irregulares e inequitativas”, como una iniciativa por una legislación laboral respetando los postulados constitucionales, garanticen la estabilidad en el trabajo, seguridad social, ingresos justos, prestaciones y conquistas laborales, sin distingo de ninguna espacie en su otorgamiento puntual e integral para todos los trabajadores.

Hacemos del conocimiento al Comité Ejecutivo Nacional que durante estos 8 años hemos vivido la peor crisis en los hospitales y casas de salud por falta de material de curación, equipo médico, desabasto de medicamentos, malas condiciones de infraestructura, sobrecarga de trabajo por la falta de personal, suspensión de cirugías, el incremento de las muertes maternas en todo el estado de Chiapas, sin que nadie haga algo por mejorar estos serios problemas y poniendo en riesgo la vida de los pacientes. Esto ha dado como resultado el colapso del sistema de salud, sin que el secretario general de la Sección 50, el Dr. José Luis Díaz Selvas, haga algo por mejorar los servicios de salud en complacencia con las autoridades de salud.

Actualmente existen demandas penales contra los trabajadores, a consecuencia de lo antes mencionado, ante estos hechos los trabajadores nos deslindamos públicamente y responsabilizamos al Dr. José Luis Díaz Selvas, secretario general de la Sección 50.

Las y los trabajadores exigimos al diputado Marco Antonio García Ayala, Presidente del CEN del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud, la inmediata publicación de la convocatoria para renovar la dirigencia de la Sección 50 y a la vez solicitamos se respete los Estatutos en los artículo 12, fracción III, artículo 15, fracción I, III y XIII y en específico en al artículo 26, donde manifiesta el Comité Ejecutivo Estatal estará en funciones sólo tres años.

Y el respeto a los estatutos generales, como de la autonomía sindical, invitamos al Secretario de Salud Dr. Carlos Eugenio Ruiz Hernández que saque las manos del sindicato.

En caso de no tener respuestas favorable del Comité Ejecutivo Nacional en la emisión del reglamento al procedimiento electoral para renovar al sindicato, la base trabajadora tomará otras acciones y se formará un frente en defensa de los derechos de los trabajadores y desconoceremos de manera inmediata al secretario general Dr. José Luis Díaz Selvas.

Inmediata publicación de la convocatoria de la Sección 50. ¡¡¡Respeto a la autonomía sindical!!! ¡¡¡Sí a la democracia sindical!!!

Alto a la simulación y represión del sindicato!!! ¡¡¡Sí al derecho a la salud!!!

No a la reforma privatizadora de los servicios de salud Atentamente: Trabajadores de las distintas regiones del estado de Chiapas.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Año V

No. 247

Poesía y matemáticas, fáciles y divertidas para niños y niñas Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 24 de Julio.-Con la finalidad de difundir la cultura literaria, acercar a los niños a la lectura, a las matemáticas y a los números de forma diferente, durante esta temporada de vacaciones se llevarán a cabo de forma gratuita diversos talleres en el Centro Cultural El Carmen, de San Cristóbal de Las Casas.

Vi o l e t a O r o z c o , q u i e n recientemente obtuvo el Premio Nacional Universitario “José Emilio Pacheco”, dijo que la poesía es muy importante para la vida de las personas y por ello es necesario acercar este género a los infantes; es una herramienta con la cual pueden sensibilizarse y expresarse.

La joven escritora dijo que este taller servirá para que los niños y niñas exploren su creatividad, se acerquen a la lectura para involucrarlos en este género, que

conozcan y le tomen amor a la literatura en general.

Señaló que en esta temporada vacacional es una buena oportunidad que los pequeños ocupen su tiempo de forma creativa, productiva y divertida, y que no sólo se la pasen viendo televisión o con videojuegos.

Los niños y niñas que participen en este taller podrán conocer los recursos literarios que existen para componer un poema o algún otro escrito literario, además de elaborar libros en donde también puedan ilustrar lo que escriban, para complementar este ejercicio de una forma amena o lúdica.

En tanto que Wilfrido Antonio Gómez Arias, estudiante de maestría en ciencias físicas del Instituto de Física de la UNAM, imparte en forma y entretenida los talleres “Aprendiendo matemáticas con ayuda de los mayas”, así como

Artesanas muestran sus sueños convertidos en barro Patricia López Díaz y Daniel López Sánchez/Mirada Sur. San Cristóbal de las Casas, Chis. 24 de Julio.- Con el propósito de dar a conocer la diversidad y riqueza creativa en Chiapas, se inauguró la exposición “Moldeando historias, creando sueños, Arte en barro de Chiapas”, donde se muestra las obras de grandes maestras alfareras del municipio de Amatenango del Valle.

En esta exposición, las maestras artesanas Simona Gómez López, María Isabel López Gómez, Feliciana Ramírez Díaz, Lucia López Pérez, muestran su creatividad e imaginación como destacadas artistas en el barro pero además enseñan la habilidad para la conservación de técnicas como el modelado a mano y el uso de tintes de origen prehispánico.

María Isabel López Gómez, quien presentó cinco de sus obras de reciente creación que llevan por título: Mujer embarazada, Jaguar cirquero, Mujer abrazando su bebé, Mujer de maíz y Mazorca, mencionó para este medio que en ellas muestran a “la naturaleza, de cómo somos en la vida, qué es lo que pasa y por eso hice a la mujer abrazando a su bebé, y a la mujer de maíz y mazorca porque nuestra raza somos de maíz, y hay cuatro tipos de maíz de colores, por eso hice este trabajo”.

Por su parte, Mariano Pérez Ruiz Director del Museo de las Culturas Populares de Chiapas, mencionó que “la exposición se inaugura con 35 piezas, donde se encuentran desde lo más tradicional como las palomas, hasta los nuevos diseños que están creando las mujeres, es el resultado de un trabajo con las mujeres de Amatenango del Valle”.

Acompañado de Orquídea Moreno Muñoz, jefa de la unidad Chiapas de Culturas Populares, aclaró que dicha exposición se realiza al mismo tiempo para reconocer a la alfarera destacada del municipio de Amatenango, Juliana López Pérez,

fallecida un sábado 4 de agosto del 2012.

“Sus obras siguen con las grandes maestras que están ahorita, y sobre todo recreando las piezas que ella creó, que las transformó y ahorita se siguen preservando en cada una de las obras de las mujeres”, añadió.

Pérez Ruiz dijo que entre otras piezas, se expondrán desde este 16 de julio y hasta el próximo 31 de agosto, figuras tradicionales como jaguares y palomas. Añadió que las artesanas “no se han quedado estancadas, han creado, algunas dicen que sueñan en crear sus propias piezas, otras lo ven en su entorno, las crean y las transforman y hacen las piezas, arraigadas a sus costumbres, tradiciones”.

En la inauguración estuvieron presentes personalidades como: Orquídea Moreno Muñoz Jefa de la Unidad Chiapas de Culturas Populares, Alejandra Mora Velasco Directora del Centro de Textiles del Mundo Maya, José Gabriel García López Delegado del Turismo del Estado Región Altos.

Moreno Muñoz agradeció a las cuatro mujeres artesanas por la confianza depositada en la institución a su cargo por lo cual expresó que “no solo debemos de admirar la gran creatividad, la gran fortaleza, la gran vitalidad de sus obras, ya que estas piezas no sólo son producto de un proyecto más, sino de una larga apuesta del gobierno federal, por profesionalizar el trabajo de nuestras grandes maestras”.

El Museo de las Culturas Populares de Chiapas abre sus puertas de lunes a domingo de 9:00 a.m. a 8:00 p.m., de manera gratuita del 16 de julio al 31 de agosto para el público en general, presentando también la feria del arte popular chiapaneco, el programa de Cine Sillita que consiste en llevar cine en todas las colonias y barrios, y los días sábados proyecciones de cine en el museo.

“Experimentos simples para entender una tierra complicada”, basados en los libros de la colección que se ubica en el Centro de Geociencia de la UNAM. Mencionó que en las escuelas, hay niños que no entienden la importancia de las matemáticas y ni de los números, porque existe un aprendizaje mediante la memorización, lo que provoca que no les guste, por eso ahora con un método sencillo y mediante la experimentación, podrán aprender cosas brillantes.

Informó que las matemáticas son importantes en toda actividad del ser humano; sobre las matemáticas mayas se trata de dar a conocer esta nueva herramienta alternativa, además de valorar los conocimientos de nuestros antepasados mayas, pues son los que inventaron el cero y el sistema vigesimal.

El taller de “Experimentos simples para entender una tierra complicada”, busca que los niños y niñas puedan ser unos grandes científicos, pues aprenderán mediante la observación muchas cosas nuevas.

Wilfrido destacó que mediante el juego, los niños podrán entender mejor lo que es la suma, la resta, la división, la multiplicación y la raíz cuadrada sin tener que memorizar y menos sufrir por esta materia.

Los talleres “Poesía para niños” y “Aprendiendo matemáticas con

ayuda de los mayas”, se llevarán a cabo del 21 de julio al 1 de agosto en la Biblioteca municipal, el primero de 4 p.m. a 5:30 p.m. y el segundo de 5:30 p.m. a 7 de la noche, mientras que “Experimentos simples para entender una tierra complicada”, será en el Jardín de Epífitas de la Casa de la Cultura de 9:30 a las 12:30 del día.

Los interesados se podrán inscribir en las oficinas de la Dirección de Educación, Cultura y Recreación que se encuentran en el edificio de El Carmen. El taller tiene un cupo de 30 niños, desde 6 a 12 años de edad, pero también pueden acudir acompañados de un adulto; los materiales serán proporcionados por los organizadores, el único requisito es su presencia y sus ganas de conocer y aprender.

98

Se abre convocatoria para cursar bachillerato en línea Carlos Herrera/M irada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

24 de Julio. Con la finalidad de dar cumplimiento al mandato constitucional de la obligatoriedad de la educación media superior para todos los mexicanos, la Secretaría de Educación Pública lanzó la convocatoria para ser parte de la primera generación del Servicio Nacional de Bachillerato en Línea, “Prepa en Línea SEP”, dio a conocer el director de educación media en la entidad, José Francisco Oliva Gómez.

En entrevista, el funcionario estatal dijo que en días pasados el d o c t o r R o d o l f o Tu i r á n , Subsecretario de Educación Media Superior, anunció la puesta en marcha de este servicio para los jóvenes y ahora se concreta con la publicación de la convocatoria, que puede ser consultada en la página electrónica www.prepaenlinea.sep.gob.mx.

“Es una respuesta del gobierno a la demanda de alumnos que por diversos motivos no pueden asistir a la escuela formal y ofrece varias ventajas”, agregó Oliva Gómez, al señalar que en primer lugar este servicio educativo no tiene costo para los demandantes

y se puede contar con servicios en línea accesibles, desde cualquier computadora, tableta, o dispositivo móvil que tenga conexión a internet.

Así también indicó que se ofrece materiales educativos y biblioteca escolar que están disponibles de manera virtual y que se pueden descargar para estudiar fuera de línea, no es necesario estar conectado a internet a través de un dispositivo, para estudiar en cualquier momento.

Además se ofrecen servicios de apoyo virtual con facilitadores y tutores certificados quienes fueron capacitados por la misma SEP; también aseveró que los planes y programas están diseñados bajo el modelo de competencias, que es con el que se trabaja en todos los bachilleratos del país, por lo que está garantizada la movilidad de los alumnos.

Finalmente informó que el certificado oficial de bachillerato se puede obtener en un plazo de dos años cuatro meses, y que los aspirantes pueden registrarse desde este momento hasta el 22 de agosto en la página mencionada, en la que pueden consultar los requisitos para ser inscritos.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Aplicamos innovaciones tecnológicas para acercar la justicia a todos: REC Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 18 de Julio de 2014.- El proceso de modernización en el que se encuentra el Poder Judicial del Estado ha revolucionando los sistemas internos con los que se trabaja, por lo que se actualizan aplicaciones para mejorar el vínculo entre la sociedad y el sistema judicial, a través de varias herramientas tecnológicas.

Y es que para el magistrado presidente del Poder Judicial del Estado, Rutilio Escandón Cadenas, es importante mejorar la gestión y desempeño de todas las innovaciones que puedan servir de apoyo a esta tendencia de modernización de la justicia y así facilitar su acceso por esta vía.

Derivado de esto, el Poder Judicial a través de la Dirección de Desarrollo e Infraestructura

3 10

Tecnológica, diseñó la propuesta e implementó el Sistema Especializado de Justicia Alternativa denominado KOLAVAL, que permite el registro y control de las etapas que se desarrollan dentro del Centro Estatal de Justicia Alternativa (CEJA), que proporciona estadísticas sobre orientaciones proporcionadas por género, rango de edades, número de especialistas y bitácora general de atención.

Las niñas y niños también ya tienen un espacio dentro del portal www.poderjudicialchiapas.gob.m x, ya que bajo el tema justicia para la niñez, los menores de edad podrán conocer más de esta institución y sus logros; así como una sección dirigida al modelo de equidad de género que ha impulsado el magistrado

presidente, que explica fácilmente todos los términos y acciones que se están realizando.

En el tema del sistema acusatorio adversarial también se está aplicando nuevas herramientas, ya que se están haciendo pruebas para mantener comunicados a través de una red de microondas, a los juzgados de garantía y juicio oral de San Cristóbal, Comitán, Tapachula, Tonalá, Ocosingo, Pichucalco y Villaflores con el Palacio de Justicia de Tuxtla Gutiérrez, y de lograrse esto, Chiapas sería el primer estado del sureste en realizar un proyecto de esta naturaleza.

Cabe señalar que hace unos meses, el magistrado presidente presentó tres sistemas de grabación móvil para el

Año V

No. 247

fortalecimiento del proceso de implementación de la nueva reforma penal, equipos con los cuales se pueden realizar las audiencias orales en cualquier parte de la entidad, sin importar la lejanía o dificultad del camino.

Escandón Cadenas ha encomendado que estas acciones también se apliquen en los distritos judiciales que se encuentran en otros municipios, para que los juzgados operen con efectividad y no por fallas tecnológicas se retrase algún proceso legal que incomode a los usuarios, por eso el constante mantenimiento que se da a equipos de cómputo y programas informáticos para agilizar el procesamiento de información que se da en estos lugares.

Rutilio Escandón afirmó que las instituciones encargadas de administrar e impartir justicia tienen la obligación de actualizarse, de renovarse, porque así se cumple con la transparencia en el servicio que ofrecen los tribunales, y además porque es otra forma de dar justicia para todos.

Fundación MVS anuncia Después de 15 años, se renuevan infraestructura campaña de reciclaje de y sistemas digitales del útiles escolares Poder Judicial Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 21 de Julio de 2014.- Tras 15 años de no dar mantenimiento ni actualizar la infraestructura tecnológica con la que cuenta el Tribunal Superior de Justicia, por instrucciones del magistrado presidente, Rutilio Escandón Cadenas, se iniciaron los trabajos de modernización del sistema tecnológico e informático, para brindar servicios de mejor calidad, con mayor seguridad y una cobertura más extensa en el estado, que impacte en una mejora significativa en los tiempos de ejecución y consulta de expedientes, resoluciones, acuerdos, entre otros.

A través de la Dirección de Desarrollo e Infraestructura Tecnológica se está implementando el proyecto de modernización de infraestructura tecnológica informática, el cual está actualizando las redes de comunicación internas del Poder Judicial para beneficio de todos los usuarios de la justicia, con lo que se refuerza la institución en este ámbito tan recurrente en la actualidad.

La mañana de este lunes, Rutilio Escandón constató el equipo tecnológico que se adquirió para agilizar todos los trámites y evitar pérdida de tiempo en las personas que solicitan algún servicio en los juzgados y otras áreas del tribunal, como el Servidor de Voz con capacidad de hasta 500 extensiones, que mantendrá a todos los juzgados, salas regionales y direcciones comunicadas en su interior, y también con la sociedad, ya que se aumentó la capacidad de recepción de llamadas en un 50 por ciento, para que nadie se quede sin la atención oportuna.

“El equipo que había ya era

inoperante, obsoleto, y esta tecnología adquirida es de primera calidad, podremos tener toda la información concentrada y controlada en redes”, dijo el magistrado presidente al recorrer el área donde estará concentrado este nuevo equipo que pone a la vanguardia al Poder Judicial del Estado.

Dicha infraestructura se consolida con la adquisición de un FireWall (Corta Fuego), a través del cual se brindará seguridad al interior y al exterior del recinto, protegiendo los servicios públicos como lo es el correo, mensajero institucional, portal WEB y diversos sistemas de cualquier ataque o hackeo; además de dar mayor transparencia a los servicios que se ofrecen por internet a los visitantes.

En conjunto, el Servidor de Voz y el FireWall podrán ser utilizados en todos los juzgados, incluyendo los de oralidad de San Cristóbal, Comitán, Tapachula, Villaflores, Tonalá, Pichucalco y Ocosingo, desde el sitio central, sin tener que utilizar telefonía convencional, generando ahorros económicos.

“Estamos garantizando que los expedientes judiciales no se perderán y los usuarios tendrán acceso a la justicia de manera rápida y sin tantos trámites, porque se podrán consultar en línea, así también se podrá realizar el pago de constancias en línea y adquirir servicios móviles”, refirió.

Este gran logro a nivel tecnológico estuvo a cargo del director de Desarrollo e Infraestructura Tecnológica, Helmer Ferras Coutiño, y del encargado del departamento de Soporte Técnico, Fernando Rosales Aguilar.

San Cristóbal de Las Casas, Julio 2014.- La Fundación “Dr. Manuel Velasco Suárez” en San Cristóbal de Las Casas, anunció la apertura de su primera campaña de reciclaje de útiles escolares.

El objetivo es convocar a la donación de útiles, material didáctico, indumentaria escolar y libros en buen estado, para ser entregados a familias que lo necesiten para el comienzo del ciclo escolar que viene.

Ana Elisa López Coello, coordinadora de la Fundación en San Cristóbal, señaló que dicha campaña es organizada por la Coordinación Juvenil que encabeza José Ángel Ruiz Ruiz, y busca no sólo la inclusión, sino la promoción de los niños dentro de las escuelas.

López Coello invitó a padres de familia para que se acerquen al centro de acopio ubicado en las oficinas de la Fundación “Dr. M a n u e l Ve l a s c o S u á r e z ” , ubicadas en Cuauhtémoc No. 15-

A en horario de lunes a viernes de 10 a 2 pm y de 5 a 7 pm, y donen útiles escolares que ya no usen como cuadernos en buen estado, lápices, libros, mochilas, colores, juegos geométricos y otros, así como ropa que deseen donar.

“Invitamos a la población a dar con un fin solidario como lo es apoyar la asistencia a la escuela de niños en edad escolar, recordando el derecho a la educación para los menores”, comentó.

Sostuvo que tanto los elementos usados en buen estado como nuevos, son bienvenidos en esta campaña.

Finalmente, la Coordinadora Municipal recordó que el Dr. Manuel Velasco Suárez fue un hombre universal comprometido con la salud y la educación.

“Ya lo decía el Dr. Velasco Suárez, - el hombre vale por lo que sirve, no por lo que sabe y menos por lo que tiene-”, concluyó Ana Elisa López Coello.

Mirada Sur

San Crist贸bal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

A帽o V

No. 247

Cruzando fronteras

Familia en la Casa del Migrante en Arriaga, Chiapas.

Familia migrante llegando a la estaci贸n del tren en Arriaga.

Foto: Alfredo Durante. Ni帽a migrante en Arriaga, Chiapas.

Foto: Alfredo Durante.

Casa del Migrante en Arriaga, Chiapas.

Foto: Alfredo Durante.

.

Descarrilamiento de tren en Las Anonas, Oaxaca.

Foto: Alfredo Durante.

Operativo policial en contra el crimen organizado en el municipio de Ixtepec,Oaxaca.

Foto: Alfredo Durante.

118

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Año V

No. 247

Martha, feminista en deconstrucción Texto y foto: Valeria Valencia/Mirada Sur.

S

12

an Cristóbal de Las Casas.- Si algo se advierte en Martha Figueroa Mier, es su capacidad para re inventarse ella misma, para destruir y volver a construir con esa fuerza de mujer que cuestiona, revoca, reclama, pero a la vez propone y coloca la pieza que hace falta para que el mundo grisáceo de las mujeres, tenga un poco de color, de derecho, de alma feminista.

Muchas la admiramos por su carácter de mujer invencible, sin atrevernos a pensar siquiera que su alma rebelde no es gratuita, está hecha a base de enseñanzas en la calle, ayudando a indigentes, gritando consignas en la adolescencia y también por una juventud de carencias y de experiencias dolorosas.

Todo ello, la ha convertido en lo que hoy es: una mujer, feminista, en permanente construcción.

La Martín Carrera Creció en la colonia Martín Carrera, al norte del Distrito Federal, entre sus vecindades y sus pulquerías; el conjunto de la Basílica era su parque de juegos. Ahí jugaba la niña Martha, en medio de gente brava, pero igual de solidaria y preocupada por el prójimo, ése que se moría en las calles de frío, de hambre, de alcohol.

Era la Martín Carrera, semillero de Asambleas de barrios que despertaban la conciencia de la gente para los movimientos organizados, pero también donde la Teología de la Liberación cosechaba sus primeros frutos. Recuerda que la parroquia de “El Refugio” trabajaba con niños y niñas de la calle así como con indigentes que, sin la intervención de los parroquianos, morirían no sólo de soledad sino de frío y hambre.

El trabajo de los curas maristas era fuerte e influyente en la vida de los feligreses. Los retiros espirituales eran, en realidad, “seminarios especializados en Teología de la Liberación”.

Reconoce que también ahí recibió sus primeras enseñanzas de amor al prójimo, cuando la llevaban a la calle a rescatar a “los borrachos que morían de frío. Me decían: mira, ése es tu prójimo”.

Martha adolescente no prestaba atención a sus hormonas en ebullición, sino a los discursos de los líderes estudiantiles; no iba al cine ni al parque, sino a los mítines a escuchar las consignas, a hacer pintas y admirar a la lideresa que la inspiraba en ese despertar de su conciencia. “A los 13 años mi ídola no era mi mamá ni la Virgen de Guadalupe, sino la Tita, una lideresa, representante del Comité de huelga”.

La efervescencia del 68, nacida en los barrios populares y criada en las escuelas de casi todos los niveles, fueron momentos que la marcaron para siempre. “Tenía entonces 13 años, el 68 es mi primer referente como activista, fue lo que me dio un sentimiento de pertenencia”. Recuerda también: “me tocó idealizar al Che con su muerte, los movimientos de Cuba y otros países latinoamericanos; en los mítines escuchaba de Marx, Engels y clases sociales”.

Llegó el momento de la universidad: la carrera de Derecho en la UNAM. La vivió entre los larguísimos recorridos que hacía de su casa a la facultad -“Yo sé qué tan larga es la Insurgentes”- un clima de represión política y los sinsabores que le provocaba una situación de pobreza que atravesaba a nivel familiar.

“Eran los años 70, y en mi casa muchas veces no teníamos qué comer, para conseguir fotocopias en mi escuela, tuve que vender mis libros y mis apuntes; me brincaba en el metro porque no tenía el peso para el boleto” recuerda Martha.

Al poco tiempo, ingresó al mundo laboral para terminar la carrera y fue el palacio de Lecumberri donde hizo sus primeras prácticas cuando Sergio García implementó el modelo de “prisión sin rejas” y se empezaba a hablar de derechos humanos.

Su tesis de licenciatura denotaba ya el carácter desafiante de quien sería una de las abogadas más polémicas de México, al poner el acento en las víctimas del proceso cuando hasta entonces sólo se hablaba del procesado. “¿Dónde quedan las víctimas?” se preguntó. Y para responderse, escribió una tesis irreverente, de las primeras sobre el tema, apunta.

Sin duda, el trabajo que le marcó la vida fue el que realizó en la Secretaría de Hacienda en la ciudad de Villahermosa: por un lado conoció la parte más social del gobierno y por otra, se encontró al hombre con el que se casaría años después y por quien pisó Chiapas para “unas vacaciones de 32 años”.

“Ya sos coleta vos” A Martha, la de hoy, se le transforma momentáneamente el rostro cuando recuerda que hace 32 años, justo el día de la entrevista, cumple años de haberse casado, luego de sortear varias complicaciones familiares y la erupción del Chichonal que pospusieron la boda por varios meses.

Casada con un “coleto auténtico”, ha fundado su hogar en pleno centro histórico en una casa construida hace 300 años, tiene 3 hijos nacidos en San Cristóbal, entiende tsotsil y tsetsal, todo lo cual “me hace más chiapaneca que cualquiera que no ha salido de acá” y asegura que sus amistades y familiares la reconocen como tal. “Ya sos coleta, vos”, le dicen.

Su matrimonio significó quedarse a radicar en esta ciudad. Recién inaugurada la Coplamar en Chiapas, Martha tuvo en ella la oportunidad de laborar y seguir ejerciendo su especialidad en Derecho Fiscal y Amparo. Recuerda que la realización del Congreso Nacional Indígena y la apertura de la radio indígena estaban frescos, mientras que el trabajo de los maristas y la teología de la liberación estaban en su apogeo.

Su regreso al activismo en los movimientos sociales lo marcó una petición de doña Lucha –hermana de Samuel Ruiz- quien le pidió interviniera como abogada en una comunidad indígena de Palenque, donde una mujer estaba incontrolable, había mordido a policías y nadie sabía lo que le ocurría. Para llegar a esta mujer tuvo que apoyarse de una traductora, mucha paciencia y enfrentarse a un sistema judicial al que ella empezaría a cuestionar severamente.

La terrible historia de la mujer la descubrió en medio de una celda fría y oscura: deshidratada, en harapos, desesperada, la indígena había perdido a su bebé en un desalojo policiaco; en el momento de detenerla, y en medio de su desesperación de no saber el paradero de su hija, la mujer muerde a los policías, a lo que ellos responden con intentos de violación. Fue tal el impacto de la situación de esta madre desesperada, que Martha decidió retomar sus conocimientos sobre leyes y apoyar situaciones como éstas, mientras seguía trabajando en el ámbito fiscal.

“Todas hemos sido violadas” El año 1989 fue decisivo no sólo en el ámbito político social de las mujeres en San Cristóbal, sino particularmente en la vida personal de Martha Figueroa. La violencia sexual hacia las mujeres aumentaba al par de su impunidad. Razones políticas o de cualquier otro tipo impedía que los agresores fueran detenidos o si los detenían eran liberados sin ninguna sanción.

Ese 8 de marzo, mujeres de diversos sectores de la sociedad coleta realizaron una marcha en contra de la violencia, hicieron pintas en las paredes, ante las miradas atónitas de la población conservadora que veían como las mujeres se rebelaban ante una violencia aplastante hacia sus cuerpos y el silencio y complicidad de los encargados de justicia.

Martha recuerda que en este movimiento histórico,

fue importante la participación de “las monjas atípicas que invitaron a las Comunidades Eclesiales de Base” lo cual se reprodujo el 10 de mayo de ese mismo año cuando convocaron a una marcha en contra de la violencia y donde todo tipo de mujeres se manifestaron. Llamó la atención doña Caritina Hidalgo, reconocida coleta, con una pancarta que decía “Yo también fui violada”.

El trabajo de las mujeres organizadas, en especial Codimuj de la Dioócesis de San Cristóbal fue clave para lo que se convertiría en una movilización con impacto internacional, logrando reunir cien mil firmas para la Primera Marcha Mundial de las mujeres, siendo el estado que más firmas aportó en ese movimiento. “Las que marchamos, manifestábamos nuestra preocupación por el trago, las violaciones y en general toda la violencia que se estaba generando hacia la mujer” recuerda.

Derivado de toda esta honda preocupación, mujeres como Ana Garza, Graciela Freyermuth, Laura Miranda, entre otras, se organizaron en el Grupo de Mujeres de San Cristóbal, que tenía entre sus propuestas la conformación de agencias especializadas contra delitos sexuales.

Fue el 28 de julio cuando “agarramos al gobernador en la entrada de la ciudad cuando venía a hacer una visita y le dijimos: queremos hablar con usted, a lo que él nos dijo: que pasen tres a hablar conmigo, pero respondimos: Todas hemos sido violadas, así que tiene que hablar con todas. Así que ahí ves a 50 mujeres hablando con Patrocinio González y Eduardo Montoya quien era secretario de gobierno. Él por supuesto, trato de desacreditar al movimiento pero lo interesante fue que a cada problema que planteábamos lo acompañaba una solución”.

Entre las propuestas de este grupo estaba generar agencias de atención a delitos sexuales, que las mujeres embarazadas por violación tuvieran acceso al aborto, que se despenalizara el aborto en el Código penal. El gobernador, abogado de profesión, las escuchó atentamente y al final les dijo: Ahorita mismo les hago esa su agencia, ahorita la nombro a usted fiscal y a usted médica legista, refiriéndose a Martha y a Laura Miranda, respectivamente.

Fue así como nació la Agencia Especializada contra delitos sexuales en Chiapas que Martha presidió durante un año tiempo en el que ella comprobó, una vez más, que “un engranaje dentro de este sistema sólo te rompe los dientes” y donde entendió que ella hasta entonces había sido sólo una abogada fiscal lo cual la llevo a una crisis de identidad para dar paso a una transformación que, asegura, aún no termina.

“Primero muerta que feminista” El camino recorrido en la Agencia, le sirvió para corroborar que se necesitaba algo más que una instancia para hacer justicia a los delitos cometidos en contra de las mujeres. Además de la infraestructura hacía falta sensibilidad de parte de las mujeres que formaban parte de la agencia, “la mayoría no éramos feministas, no había esa sensibilidad” pero también de parte de todos los que formaban parte de esa instancia.

Con lo que vivió ese tiempo, los más de 40 casos de violencia contra mujeres que trató, retomó conceptos de feminismo, temas de Mujer y Derecho, porque se dio cuenta que la violencia es un tema jurídico y hasta ese momento era de salud.

Algunas de sus maestras en este tema fueron Julia Pérez y Aída Hernández quienes con sus enseñanzas fueron abriéndole los ojos para darse cuenta que si bien, había empezado a litigar a los 18 años, había muchas otras realidades que ella había pasado desapercibida, como la violencia de género, el machismo en las propias mujeres, los y las indígenas, “todos ellos estaban excluidos del marco donde yo me había movido”, reconoce hoy.

“Todo eso me ha costado entenderlo, el desprecio y odio hacia la comunidad lésbica gay, por ejemplo, la violencia hacia las mujeres al interior de las organizaciones, todo eso me va transformando y empiezo a entender todo de otra manera. Hoy comprendo que debemos defender nuestro cuerpo, porque si no tenemos cuerpo ¿dónde está nuestro derecho?. Antes decía: ¡primero muerta que feminista! Ahora pienso que soy una feminista en permanente construcción.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Año V

No. 247

“Diablitos Rojos de TAXITEL” conquistan título en beisbol José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur

E

l alto mando de los “Diablitos Rojos de TAXITEL” escribieron su nombre este domingo 20 de julio en la bitácora de la nave de algo que comenzó como un sueño con el master Isaías “el Potro” Rincón, la fórmula para ganar la gran final y lograr el ansiado Tricampeonato en el Rey de los Deportes en Ciudad Real, en la Liga Municipal de Beisbol dentro de la primera fuerza.

Isaías “el Potro” Rincón Deciano, uno de los fundadores de este exitoso equipo, ejecutó la orden a su tripulación que la cumplió a la perfección, dándole una lección de beisbol a los Bombarderos del Cerrillo, que al inicio del encuentro comenzaron faltándole al respeto en la primera entrada, al pitcher de origen venezolano y colombiano, ya que tiene la doble nacionalidad José Calero, primo del ex guardameta de los Tuzos del Pachuca Miguel Calero (+) poniéndose en ventaja 2-0.

No sabían que esta osadía que cometieron la pagarían caro, cuando el serpentinero anestesió con sus curvas, cambios, sliders, screwballs y dando chocolates al por mayor a los bombarderos del Cerrillo con una paliza de 13 carreras a 2, en tanto que Javier Sánchez y “El Potro” Isaías Rincón desaparecieron a “doña Blanca” en la baja de la quinta y séptima entrada, que hizo más

grande el escándalo y la humillación de sus adversarios que a partir de ahí ya no pusieron resistencia.

De la amargura dejada en uno de los tres partidos jugados en esta serie, los infernales encararon este compromiso que se está convirtiendo en un clásico con entrega absoluta, pasión desbordante y un beisbol impecable en todos los sentidos, que como testigo fueron aficionados al “Rey” y el recinto sagrado “José Castillo Tielemans”. Ganar el título era una misión de importancia monumental para “los Diablitos” que cumplieron a cabalidad el mando y la supervisión de uno de sus fundadores.

Recordemos que “el Potro” Rincón Deciano tuvo que dejar el beisbol coleto por falta de apoyo de las autoridades municipales, quienes no le pudieron ofrecer un sueldo a este pelotero que fue instructor del club de beisbol “Diablitos de San Cristóbal”, en la disciplina del “Rey de los Deportes” en San Cristóbal de Las Casas, trabajando con niños de 7 a 13 años y con jóvenes de 14 a 25 años.

Este veracruzano, nacido en la modesta Playa Vicente, Veracruz, una pequeña localidad de alrededor de 75 viviendas, ha sido amante apasionado al “Rey de los Deportes”, que desde muy joven se interesó en el ajedrez deportivo y cuando arribó a Ciudad Real, fue con un palmarés envidiable y una técnica muy especial que transmitió a sus alumnos y a los aficionados de hueso colorado, en la capital cultural.

Del 2000 al 2003 fue dos veces campeón con la franela de los Diablos Rojos del México, del máximo circuito de la liga mexicana, bajo la conducción de Tim Johnson y también Berny Tatis en diferentes etapas; en el 2004 militó con los Piratas de Campeche, nuevamente consiguiendo otro título, en el

2005 con Guerreros de Oaxaca; del 2006 al 2007 con Potros de Tijuana.

Sus mayores experiencias del “Potro” Rincón fueron asistir, a sus 17 años, a unos juegos panamericanos realizados en Londrinas Paraná, Brasil, con el representativo mexicano, así mismo alcanzó la dicha de militar con los Orioles de Baltimore, en los Estados Unidos.

En fin, este deportista ejemplar que un día vio crecer en el beisbol a sus discípulos sancristobalenses, este domingo recogió la cosecha de lo que un día sembró con humildad y poco apoyo de las autoridades municipales que tienen al deporte en sus diferentes disciplinas en pleno abandono.

En este mismo escenario la liga municipal de beisbol le entregó un merecido reconocimiento a Isaías “El Potro” Rincón Deciano, quien se congratuló con todos los aficionados que siempre le brindaron su apoyo, así también lamentó que aún sigan las rencillas entre ligas y el divisionismo que no afecta a la gente de pantalón largo, sino a los niños y jóvenes que practican el deporte Rey.

13

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Año V

No. 247

CREANDO CONCIENCIA SALUD PÚBLICA VETERINARIA

C

omo ya hemos visto, dentro las zoonosis más importantes y con importancia en salud pública, se encuentran las enfermedades ocasionadas por parásitos y muy a propósito del presente periodo vacacional en que muchas personas viajan a destinos turísticos de playa, en esta ocasión hablaremos de la Larva Migrans Cutánea.

La Larva Migrans Cutánea, es un síndrome causado por la presencia y subsecuente migración de larvas de nematodos de diferentes animales en capas superficiales y/o profundas de la piel. Constituye una de las dermatosis zoonóticas más frecuentes en zonas tropicales y subtropicales.

Se trata de una erupción cutánea de tipo serpiginoso producida por la fase infecciosa de la larva de determinados nematodos de diferentes animales. Los principales parásitos implicados son Ancylostoma caninum y Ancylostoma brazilienses.

El primero nematodo de cánidos y el segundo de cánidos y félidos.

La Larva Migrans Cutánea es una patología frecuente en zonas

tropicales y subtropicales que satisfacen las exigencias del parásito. Los micro hábitats apropiados se encuentran en zonas costeras con presencia habitual de perros, lo que ocasiona que los turistas estén en riesgo de adquirir la enfermedad al caminar con los pies descalzos o asolearse en las playas (50% de los casos).

También existen reportes de infección por fomites (ropa o toallas contaminadas) y al manipular flores contaminadas con tierra que contenía larvas infectantes. Asimismo se considera en riesgo a los niños, debido a sus hábitos de juego, con tierra en jardines contaminados con heces de perro y a jardineros y otros sujetos que se encuentren expuestos a suelos apropiados con materia fecal de perro disuelta (“invisible”).

Los reportes de hallazgos en humanos de Larva Migrans Cutánea, mencionan principalmente a turistas de países europeos y de EUA, que viajaron al Caribe Mexicano (Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Jalisco, Guerrero, entre otros); Brasil, Venezuela, Colombia, Jamaica, Barbados, Senegal y varios países

14 Conferencia sobre corredor migratorio en la frontera de Huehuetenango-Comitán San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Julio de 2014.

Estimado Carlos Herrera.

Mirada Sur. Invitación a desayuno informativo: 29 de julio.

Restaurante Campestre “La Diligencia”, ubicado en Carretera Panamericana Km. 1169 en San Cristóbal de Las Casas.

PRESENTE Le estamos convocando a un desayuno informativo para darle a conocer próximas acciones de la Red Mesoamericana Mujer, Salud y Migración, cuyo enlace en Chiapas, es la organización Formación y Capacitación A.C. (FOCA).

Formación y Capacitación A.C. es una organización con trabajo en Chiapas desde 1996. Somos integrantes de la Mesa Transfronteriza Chiapas MéxicoHuehuetenango, Guatemala, la cual está conformada por organizaciones e instituciones que trabajan el tema de Migración, Salud y Trabajo.

Somos parte integral y de impulso del movimiento de mujeres indígenas y rurales en México y Centro América a través de la Red Mesoamericana Mujer, Salud y Migración, integrada por 40 organizaciones civiles de México, Guatemala, El Salvador y Honduras. El trabajo emprendido desde 2007 tiene el objetivo de contribuir a la promoción y defensa

de los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres indígenas, no indígenas, rurales, urbanas y migrantes.

Hemos consolidado espacios interinstitucionales como la Mesa Transfronteriza: Migraciones y Género, donde hemos logrado incidir con instancias públicas que atienden la temática de migración como son los consulados de Guatemala y El Salvador en la frontera sur.

Durante el último año, hemos realizado un diagnóstico y mapeo sobre el corredor migratorio en la frontera de HuehuetenangoComitán para crear una herramienta de conocimiento sobre los pasos fronterizos más y menos inseguros para las mujeres que vienen migrando, es una de las acciones que, en este año, vamos a hacer públicas en las próximas fechas y queremos darles las premisas de este importante diagnóstico.

La cita es el día 29 de julio a las 9:00 am en el Restaurante Campestre “La Diligencia”, ubicado en Carretera Panamericana Km. 1169 en San Cristóbal de Las Casas.

Esperamos contar su presencia.

Confirmar a este correo: focacomunica@gmail.com Diana Damián Palencia.

Coordinadora General.

Formación y Capacitación A.C. (FOCA) Tel 6745310

Miguel Ángel Aguirre Aguilar/Mirada Sur asiáticos, destacando Tailandia.

Los casos autóctonos en Europa y EUA son escasos.

En México, varias publicaciones de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM, señalan a Ancylostoma caninum, nematodo intestinal de cánidos, como uno de los contaminantes de origen parasitario más frecuentes en parques y jardines de muchas ciudades y principal agente etiológico de la enfermedad; Ancylostoma braziliense, otro parásito intestinal de perros y gatos, es identificado ocasionalmente.

Evidentemente, las deficiencias en el control de esta parasitosis y otras enfermedades zoonóticas dependen de la falta de cultura en el país sobre el cuidado responsable de millones de animales de compañía y la carencia de medidas apropiadas para informar a la población y a profesionales de la salud desde hace décadas. Aunque se desconoce el número de estos animales en condiciones de calle (redefinidos por la Organización Panamericana de la Salud en 1994, como “perro de dueño irresponsable” no “perro callejero”). Una estimación de la Secretaría de Salud maneja cifras de alrededor de 22 millones de perros en México, de los cuales aproximadamente la mitad vive en la calle. También se indica la producción de varias toneladas/día de materia fecal.

Los perros infectados, eliminan con la materia fecal alrededor de 20 000 huevos/día, los cuales embrionan en condiciones favorables (temperaturas óptimas que oscilan entre los 25 - 30 °C, suelos húmedos, arenosos, sombreados, oxigenados) como las playas; la eclosión puede ocurrir al cabo de 48 horas, dando lugar a larvas de estadios 1, 2 y 3. La larva L3 es filariforme, infecciosa para perros y humanos (hospederos accidentales), y mide en promedio 660 µm de longitud y 2 µm de grosor.

La infección se adquiere por el contacto de la piel con suelos contaminados con materia fecal de perros infectados. Las larvas penetran activamente por la piel, aún sin solución de continuidad, folículos pilosos y rara vez,

mucosas.

Las zonas corporales afectadas con mayor frecuencia son dorso y planta de los pies, manos, glúteos, área anogenital, tronco, muslos y piernas. Los pacientes refieren con frecuencia el sentir “un piquete” en el sitio de entrada de la larva (o larvas). Horas después de la penetración aparece una pápula pruriginosa. En el transcurso de días o semanas y a una distancia aproximada de 1-2 cm de la primera lesión la migración de las larvas da lugar a trayectos levantados, sinuosos, únicos o múltiples, de acuerdo al número de parásitos, con pápulas, vesículas, descamación y eritema (signo de la dermatitis verminosa reptante).

Estos trayectos avanzan generalmente unos cuantos mm/día. La lesión es progresiva y causa un prurito muy intenso e incluso, a veces dolor. El cuadro es auto limitado y se resuelve entre dos a ocho semanas, aunque en ocasiones puede prolongarse durante meses, especialmente como consecuencia de complicaciones por el rascado constante con la presencia de escoriaciones y costras y sobreinfección bacteriana (impétigo) así como reacciones alérgicas locales (dermatitis por contacto). Al ser un proceso auto limitado la actitud terapéutica puede ser expectante con curación espontánea en semanas o meses.

Sin embargo, suele recomendarse tratamiento específico contra la larva ya que se asocia a una mejoría en la sintomatología, disminución de la duración de la enfermedad y de las complicaciones.

De cualquier forma una medida preventiva a esta enfermedad, es evitar la exposición directa de la piel a suelos contaminados, como el caminar descalzo en playas, o permitir a los niños jugar en parques y jardines, donde constantemente asisten perros y de igual manera defecan.

Así que amigos, en sus próximas vacaciones, a la playa, o ciudades calurosas, extremen sus precauciones y en caso de sentir alguno de los síntomas antes descritos, no olviden asistir a consulta con su médico de confianza, quien seguramente los orientará de manera adecuada.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Querido Jan, te abraza Xun

P

asaron ya tres años de tu partida y no he vuelto a saber nada de ti. Pero desde que te marchaste no hubo día que faltaran agua y cariño a tus plantas, aunque los resultados no fueron tan favorables. Los agapandos, en los primeros días se pusieron tristes, se quedaron sin hojas y se escondieron bajo la tierra. Los esperé el primer verano de mi soledad y no salieron. Las bugambilias que un día sembramos cerca de la cochera, quedaron desnudas de flores y espinas, creí que se secarían, pero no. Sabes, estos tres años que han pasado me sirvieron para seguir aprendiendo a cuidar las flores y a cultivar las letras, quizá aprendí algo de lo que me compartiste.

De un momento a otro las cosas han cambiado, te digo esto porque las plantas y mi corazón volvieron a reverdecer y les están brotando nuevas flores. Quizá es para celebrar estos tres años de tu partida. Eso para hacerte una alfombra de flores, música y poesía en tu caminar por aquellas extrañas tierras.

Sé que vos te preguntás por la casa, pero te comento que no pude cuidarla, tuve miedo de mi soledad y mi corazón se puso muy chiquito. Después de unos meses sólo pude ver de lejos las telarañas. Sé que muchas cosas han desaparecido. Entre esas cosas la energía de tu corazón, los olores de tu comida y los sonidos de tu canto. Tampoco volví a ver el cuadro que pintó tu amigo Akio, que según nosotros, representó nuestro reencuentro y que además fue mi regalo de cumpleaños ¿te acordás? Sí, fue aquel día que organizaste la cena de mi cumpleaños en la casa. Ya nunca más lo volví a ver. La casa se vino abajo.

Querido Jan, me fue difícil cuidar tus encargos. Lamento que las cosas no sucedieran como las habíamos planeado. La carga fue muy pesada para mí. Sentí el ataque de muchos buitres y de malas hierbas y yo sin machete, ni asadón para defenderme. Pero vos te acordás que desde antes de tu partida ya nos sobrevolaban en círculos, además las personas en quien vos confiaste y creíste de su amistad, el día que más necesité, me dieron la espalda, me dejaron sólo en ese día tan triste y doloroso. Gracias a que cultivé otras amistades, tuve los abrazos de Maruca, Rocío, Margarita, Felipe, Alfonso y de otros amigos, que un día vos los conociste en las cenas y pláticas.

También me hizo fuerte el recordar los momentos gratos

que pasamos juntos, los pequeños viajes, las menudas pláticas, la música y la guitarra, tantas cosas que disfrutamos.

Todo eso me sirvió para seguir mi camino.

Aún con la tristeza de tu partida, cinco días después, se fue mi abuelo jXav, así es, mi abuelo que tanto amo y quiero. Sé que te acordás muy bien de él. Porque cuando fuiste a la casa, sin conocerte bien, te platicó toda su historia de vida y sus sueños. Mi abuela encantadísima por tu visita, hasta preparó un rico chocolate en agua, de esos que acostumbramos tomar en mi pueblo. Ese día la pasamos muy bien y quedó grabado entre mis recuerdos de familia.

Pero las cosas no se quedaron ahí, porque dos meses después de tu partida y la muerte de mi abuelito, se murió también mi abuela xKon. Dicen los ancianos del pueblo que ellos se extrañaban por eso se fueron pronto los dos. Eso casi no lo pude soportar y me dejó al borde de la muerte. También me dejaba llevar por ella para poder encontrarlos. Porque tú al igual que mis abuelos fueron las personas más cercanas que tenía en esos momentos, eran mis confidentes. Ustedes sabían

mucho de mi vida, eran personas con muchos sueños y visiones.

Lo que más recuerdo, fue la carta que me regalaste, donde escribes los sueños de Margarita, la masajista, que sin saber ni conocerme, se enteró de nuestra vida y nuestra amistad.

A pesar de las malas noticias, también hay otras buenas. ¿Sabes?, he terminado la carrera de antropología social. Ya aprendí tseltal. Tengo un pequeño trabajo. Sigo apasionadamente con mis traducciones y con mis clases de lengua y cultura tsotsil. También me emociona seguir escribiendo.

Qué lástima que no lo hice antes porque me hubiera gustado que me leyeras en los periódicos locales. Son muchas las cosas que quiero hacer, pero sólo me alcanza para medio sobrevivir.

La vida es así de rara y aún más en este sistema en el que vivimos y que tanto daño hace a la gente.

Muchas veces lo cuestionamos, pero sólo faltó unir nuestras fuerzas para hacer más cambios por el bien. Fue uno de los pendientes. Ahora me toca dar ese paso.

Me viene a la mente las tantas pláticas sobre el zapatismo y sus comandantes, sobre tus experiencias y anécdotas en los

Año V

No. 247

Xun Betan/Mirada Sur xunbetan@gmail.com archivos, sobre los pueblos indígenas tseltales donde viviste por algún tiempo. También sobre tus incansables manos que trataron de escribir toda la historia de Chiapas, de su gente, en sus lenguas. Sé que cada uno de tus libros lleva marcado el amor, la pasión y la búsqueda de una comprensión de la vida, de enseñar un pasado lejano para tenerlo presente. Sé que tu cariño por estas tierras lo reflejaste sembrando amor y lo regaste con esta entrega de ser historia, de ser persona, de tener el corazón del bats'il winik, de ser amigo de las personas que han luchado por los sueños de la libertad, la justicia y dignidad y de ser tú.

Querido Jan, te abrazo recordándote por estas tierras.

PD. Aprovecho la oportunidad para enviarte este escrito. ¿Lo recordás? Lo leí en tu casa aquella noche de estrellas, después de tu fiesta de cumpleaños…

Oda a tu casa Casa: Sueño profundo imaginación del alma.

Bellas flores de agapando la flor del amor.

De margaritas flor blanca de pureza y paz.

Casa: Recóndito descanso.

Con flores bellas que hacen de la vida un encanto de alegría.

Dalias que en verano florecerán, que bellas estarán, qué pena no verlas brillar.

Casa: Tu guarida Refugio de tu caminar.

El íntimo lugar de tu esperanza El sitio más secreto de tu vida.

Donde los pastos verdes Enardecen tus ojos.

Los hinojos un rico aroma a mar a tu paladar.

Casa: Con bugambilias tristes que un día se alegrarán.

Hermosas plantas que sabes tú cuidar.

Encanto divino de tu alma a la tierra, Nuestra Madre.

Festival "Tradiciones Mágicas de Nuestro Barrio" San Antonio de Padua. Asiste este 25 de julio con tu familia.

Casa: Bello sueño.

Lugar de paz.

El descanso de tu corazón.

Trátala muy bien Porque ella te quiere y danzará para tu bien como yo lo haré también…

3 15

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

VISTA DESDE UN PUNTO

A

3 16

firma el presidente municipal Francisco Martínez Pedrero que las SESIONES DEL CABILDO abiertas al público se van a realizar cuando él lo crea conveniente, cuando él lo ordene. Estas palabras me hicieron recordar la ocasión en que se efectuó la primera sesión a cargo del Ayuntamiento que encabezaba Enoc Hernández Cruz, quien aun cuando había pasado por las aulas de la Facultad de Derecho de la UNACH, se le ocurrió NEGAR el uso de la palabra a regidores de oposición, nada más por sus calzones. Una verdadera aberración, tomando en cuenta que ALGO había aprendido en la ESCUELA DE LEYES. La misma sorpresa nos causó escuchar ahora al alcalde Martínez Pedrero, COMO SI NO EXISTIERAN LEYES NI REGLAMENTOS en la materia. La Ley Orgánica Municipal es muy clara al respecto. Para eso es un GRUPO COLEGIADO el Ayuntamiento, para tomar determinaciones con base en las leyes que sobre todo beneficien a la colectividad. Como he dicho en anteriores ocasiones, al alcalde le salió el estilo de PAT R Ó N , a l q u e e s t á acostumbrado. O sea, como desde chico da órdenes, no sabe que hay que ajustarse a los lineamientos ya establecidos de mucho tiempo atrás. Además, PIERDE MUY FÁCILMENTE LOS ESTRIBOS y eso se ve y se escucha A LEGUAS. Debe entender de una vez y por todas, que es IMPRESCINDIBLE haya sesiones públicas, porque son las únicas oportunidades que tiene la gente de plantear sus inconformidades, sus necesidades o simple y sencillamente dar a conocer su opinión sobre las cosas que tienen que ver con el pueblo y sus autoridades. También debe

saber que no es único y autónomo y que como PRESIDENTE tiene derechos, pero igualmente obligaciones.

Es tan sencillo como leer y releer el contenido de la Ley Orgánica Municipal. Es más que evidente que a las autoridades, a la mayoría, a esos y esas que les CONVIENE estar del lado del alcalde les interesa que las sesiones sean a puerta cerrada, porque en las públicas NO TENDRÍAN EL VALOR S U F I C I E N T E PA R A ACORDAR los bonos que se han “recetado” y que caen en el terreno de lo escandaloso, por el monto de las cantidades o porque no quieren mostrar el cobre, por su incapacidad. Si no hubiera nada que esconder, la mayoría de ediles debería pronunciarse por las sesiones abiertas, pero en el fondo TIENEN MIEDO, porque ya no es como antes; hoy en día, asisten a las reuniones del Cabildo PERSONAS QUE C U A N D O V E N O ESCUCHAN QUE ALGO ANDA MAL, se apuntan para hablar y denunciar lo que se está h a c i e n d o INCORRECTAMENTE y eso exactamente es lo que no quieren las autoridades, que las pongan en evidencia por su desconocimiento de las disposiciones legales. Las determinaciones de las autoridades deberían descansar en el consenso de la comunidad.

Esto es, contar con el visto bueno de la sociedad, porque en la mayoría de los casos, sus acuerdos, sus determinaciones, son IMPOSICIONES que significan una carga muy pero muy pesada para el pueblo.

Cuesta mucho trabajo entenderlo, pero a la larga, es mucho mejor que los ACUERDOS de las autoridades reciban el VISTO BUENO de la sociedad. No siempre sucede, pero es más recomendable, que

Año V

No. 247

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

seguir tomando acuerdos IMPOPULARES. Se ve que al presidente municipal le cuesta mucho trabajo, porque es más que evidente que está acostumbrado a mandar. En este caso, debería reflexionar que EL QUE SABE OBEDECER, SABE MANDAR. Si no aprendió bien lo primero, difícilmente va a entender, va a asimilar lo segundo. Como joven que es, también debería comprender que hay cosas que no sabe; entonces para eso están los asesores que sepan más que él, para corregir los errores. Lo que pasa es que es bastante TERCO y no sabe reconocer sus fallas. Por eso en más de una ocasión como parte de las sesiones del Cabildo se ha peleado ya sea con algunos regidores, entre estos, Juan Salvador Camacho Velasco, con miembros del grupo de Cuxtitali, específicamente con Martín Hidalgo y con representantes de los medios de comunicación de San Cristóbal de Las Casas, especialmente con Paco Muñoz y con Pepe Crocker. Dicen y dicen bien nuestros sabios viejitos, “ES MEJOR PONERSE COLORADITO UN RATO Y PREGUNTAR A LOS QUE SABEN Y NO PONERSE EN EVIDENCIA DELANTE DE TODOS”… El otro tema que está en “el tintero” es el que se relaciona con las CUOTAS V O L U N TA R I A S - A L A FUERZA que se exigen en las escuelas y que en muchos casos, es un GRAN NEGOCIO entre directores, presidentes de las Sociedades de padres de familia y los tesoreros de las mismas que cada vez piden más y más y que con sus excepciones, no entregan cuentas a los papás y mamás. Son gastos muy elevados que no se reflejan en la m e j o r í a d e l a INFRAESTRUCTURA de los edificios que permanecen con

desperfectos por años. De allí que surja inevitablemente la pregunta ¿entonces a dónde va a parar todo el dinero? Es muy sencillo deducirlo, utilizando una frase que usó una persona que se comunicó a XHWM: “los directores se dan vida de reyes”.

En efecto, hay directores y profesores que tienen ENTRADAS DE DINERO por diversos conceptos: transporte escolar, cobro por permitir que adentro de los edificios funcionen fondas, casetas o restaurantes en donde al mismo tiempo, se venden productos “chatarra”. Cobran por la expedición o reposición de credenciales; por exámenes extraordinarios; por expedición de cartas de buena conducta y por varias cosas más y sin embargo, que se sepa, no entregan cuentas a casi nadie.

Tal vez, lo hagan ante alguna “autoridad de la Secretaría”, sólo para llenar el requisito y otra vez lo digo, aun cuando entra bastante dinero los edificios de las escuelas permanecen con deterioros notables. Y luego sale el gobierno a través de sus funcionarios de educación a decir que NO SON OBLIGATORIAS NI LAS C U O TA S N I L O S UNIFORMES. Otros más, salen a decir que la culpa la tienen los padres de familia que cuando son convocados a las reuniones, llegan pocos, pero que después protestan por lo elevado de las cuotas. En el fondo hay una gran corrupción, porque se maneja mucho dinero, pero que no se traduce en la mejoría de la educación en general. El asunto de los uniformes es otro gran negocio entre los directores y los dueños de las tiendas de uniformes escolares que se reparten las ganancias producto de los descuentos y hay quienes que hasta se dan el lujo de decir dónde se DEBEN COMPRAR.

TRANSPORTES PROFESIONALES

PERSEVERANCIA Periférico Sur Poniente No. 81-D Tel. (967) 678 24 14 Tel. y fax : (967) 678 50 42 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

REFLEXIONES Y PRECISIONES Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur

www.piensaprensaypega.com.mx

E

n el municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, el desprecio hacia los ciudadanos “tocó fondo”. En plena sesión pública del Cabildo, el presidente municipal habló con franqueza y dijo: “con la humildad y el respeto que me ha caracterizado siempre para con ustedes, las sesiones de Cabildo se llevarán a cabo cuando yo crea conveniente”.

Con esta expresión, Francisco José Martínez Pedrero, alcalde de San Cristóbal, demuestra el tamaño de su prepotencia, la magnitud de su ignorancia y el espíritu de hacendado del siglo XIX que guía sus actividades de funcionario público.

No se recuerda de algún presidente municipal chiapaneco que haya incurrido en un descaro tan lamentable; no se recuerda de algún alcalde tan analfabeta en cuestiones de leyes y reglamentos municipales; no se recuerda de alguien tan insensible y ciego, políticamente; y hasta hoy, no se conocía de un alcalde que no comprendiera que EL G O B I E R N O Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA MUNICIPAL, son una cuestión pública y no privada, donde se administran recursos del pueblo y no el patrimonio de las familias MARTÍNEZ PEDRERO, PEDRERO CORZO, SETZER PEDRERO, COELLO PEDRERO, PEDRERO GUTIÉRREZ O ZEPEDA TRUJILLO. “LAS SESIONES DEL CABILDO SE LLEVARÁN A CABO CUANDO YO CREA CONVENIENTE”. Esta expresión del presidente municipal de San Cristóbal de Las Casas, soltada en reunión pública del Ayuntamiento, ante la presencia de los regidores, el síndico y los ciudadanos que asistieron, demuestra fehacientemente la manera en que se han dispuesto y realizado todas las actividades y obligaciones de la autoridad municipal. Dibuja y pinta, de cuerpo entero, a un soberbio, torpe y déspota presidente, que ha hecho lo que le ha dado la gana con los recursos humanos, materiales y económicos de la municipalidad, y nadie le ha dicho algo que ponga un alto a sus arbitrariedades. De este abusivo y rústico comportamiento de Francisco José Martínez Pedrero, no únicamente resulta culpable él, hay que decirlo fuerte y claro, son culpables: las autoridades superiores que le han permitido comportarse como delincuente; sus compañeros, síndico y regidores, que no han sabido, no

han querido o han negociado no ponerle “RIENDA Y BOZAL”; y los habitantes del municipio, que con su apatía permiten y alimentan la conducta rupestre y delincuencial de un alcalde borracho de poder y ensoberbecido por sus relaciones políticas temporales. Lo más preocupante no es lo que ya ha dejado ver, sino que le sobran “botas, cinturón y sombrero” para decir y hacer cosas mucho peores. SI SE LE PERMITE. ¡JOYA DE PANCHO! “Con la humildad y respeto que me ha caracterizado siempre para con ustedes, las sesiones del Cabildo se llevarán a cabo cuando yo crea conveniente”. Con este tono y acento que bien podrían envidiar el ya fallecido viejo cacique Potosino, Gonzalo N. Santos; el cómico Cantinflas; el gracioso “Capulina” o el farandulero “Resortes”, Francisco José Martínez Pedrero ha administrado todo, durante sus 22 meses al frente del Ayuntamiento del municipio de San Cristóbal de Las Casas, “el pueblo más mágico entre los pueblos mágicos", como le llaman las autoridades. Con esta actitud de HACENDADO ha definido qué obras hacer en el municipio; dónde hacer y dónde no realizar beneficios; a quiénes beneficiar con los recursos del pueblo; qué empresas constructoras deben hacer o no, la obra pública.

Con este comportamiento de FINQUERO PATÁN ha decidido a quién arrendarle propiedades; a quién contratarle maquinaria y equipo; con quiénes adquirir los insumos necesarios para la administración municipal. Con esta conducta de EMPRESARIO de centros nocturnos y botaneros, ha decidido quiénes deben ser los empleados de gobierno y quiénes aquellos que deben ser corridos. Con esta conducta, habilidades y virtudes tan arbitrarias y rústicas, pretende convencer al pueblo, enamorar a la clase política y hacer carrera en la politiquería. Los más complacidos y contentos con esta forma de entender y desempeñar la administración pública, son los empresarios que siempre han vivido y se han enriquecido, manipulado ayuntamientos y, particularmente, sometiendo en su beneficio a los munícipes en turno.

“Con la humildad y el respeto que me ha caracterizado siempre para con ustedes, las sesiones de Cabildo se llevarán a cabo cuando yo crea conveniente”. Esta

Jueves 24 de Julio de 2014 expresión del presidente municipal coleto, este grosero desplante, es más grave de lo que pudiera parecer en un primer momento, porque muestra que él no entiende de bien común, sino únicamente de propiedad privada, de individualismo; prueba que él se ha dedicado a ejercer los recursos del pueblo, atropellando, a discreción, las leyes y los reglamentos que son su obligación cumplir y hacer que se cumplan. Y lo más grave dentro de todo lo grave: se le ha permitido que se dedique casi 22 meses, a aprovechar y orientar todos los recursos a su alcance, mayormente, en beneficio de la clase política y del grupo social al que pertenece y representa sobradamente. NO SÓLO SE HA APROVECHADO DEL PRESENTE, SI NO QUE ESTÁ A S E G U R A N D O Y PREDISPONIENDO, MUY FAVORABLEMENTE, TODO EL FUTURO A FAVOR DE ELLOS. Los responsables inmediatos de permitirle estos abusos de poder al presidente Francisco José Martínez Pedrero, son el síndico del Ayuntamiento y los regidores de los diferentes partidos políticos miembros del cuerpo edilicio. Nadie escapa, unos porque nada hacen y otros porque no son capaces de hacer lo suficiente, por falta de oficio o porque prefieren reservarse información muy sensible. NO ARRIMAN LA SUFICIENTE LEÑA, NO LE COLOCAN TODA LA CARNE AL ASADOR O NO SON CAPACES DE PRENDER EL FUEGO. Como sea, todos son culpables mientras no prueben lo contrario, como dirían los abogados.

SUJETO MUY PELIGROSO PARA LA SOCIEDAD, EN UN CARGO PÚBLICO, es aquél que en reunión de trabajo, abiertamente, se atreve a decir: “Con la humildad y e l re s p e t o q u e m e h a caracterizado siempre para con ustedes, las sesiones de Cabildo se llevarán a cabo cuando yo crea conveniente”. ¿Por qué?, porque en su cabeza, lengua y manos, está el bienestar social presente y futuro, de cientos de miles de habitantes; porque en su cabeza y lengua está la seguridad de miles de familias necesitadas de atención y soluciones.

Porque en su cabeza está la responsabilidad de diagnosticar necesidades y recursos; lo deseable y lo posible; las capacidades del municipio y las limitaciones de las autoridades. Porque en su cabeza está la responsabilidad de administrar, orientar, promover y evaluar correctamente, RECURSOS Y RESULTADOS; y SU CABEZA NO ESTÁ BIEN, en lo más mínimo, para conducir a los habitantes del municipio de San Cristóbal de Las Casas, hacia un

Año V

No. 247

futuro próspero y en armonía, donde sociedad y gobierno, verdaderamente, se ocupen del bien común, no de nimiedades, distracciones y negocios.

EL MACHUCÓN: DOCTOR MANUEL VELASCO SUÁREZ. Es urgente que algún familiar o buen amigo del científico y humanista, doctor Manuel Velasco Suárez, ponga freno al mal uso que se viene haciendo del nombre y en nombre de este hombre universal.

Alguien con el poder necesario, y que además haya sentido o sienta verdadero cariño por el doctor, debe obligar a que ya dejen de utilizar su nombre como si se tratara de una FRANQUICIA. Hoy, ese nombre se lee en bardas, puentes, postes de luz, aeropuertos, banquetas, puertos, fachadas de cantinas, cruceros de calles y hasta en faldas de algunos cerros.

Con disculpas anticipadas por la comparación, el nombre MANUEL VELASCO SUÁREZ lo utilizan y rebajan, como si se tratara de un OXXO, una marca de cerveza, el nombre de alguna fritura, la marca de una golosina, el nombre de un shampoo o una firma de zapatos. Alguien debe parar esto y pronto.

EL PELLIZCO: ¿Ingeniosos o tramposos?

Militantes del partido VERDE ECOLOGISTA, CEREBROS VERDES, ya crearon la LECHE VERDE, LOS UNIFORMES ESCOLARES VERDES y muy pronto el sector salud promoverá el uso de PRESERVATIVOS VERDES. ¿Cómo? que ya el futuro candidato del Partido Verde Ecologista, a la presidencia municipal de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, HUGO PÉREZ MORENO, tiene SÍNDICO; si no lo mañosean será el “ARQUITECTO” ROSALES, “EL SEÑOR DE LAS DEUDAS”, sí él. Aún se conservan las copias de adeudos y demandas. Ahora sí, por las deudas ARQUITECTO. SERVICIO SOCIAL. Compañeros que cuidan y conservan la RESERVA EL HUITEPEC, piden denunciar y alertar, públicamente, sobre un sujeto güero, de complexión robusta y que se transporta en un vehículo Nissan doble cabina, placas DB 99 207, que anda en las inmediaciones de “La Reserva", haciendo preguntas muy sospechosas, que huelen a PROVOCACIÓN OFICIAL con fines bien claros para ellos.

AVISAN QUE NO CAERÁN EN EL JUEGO. Pendientes.

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS Periférico Sur Poniente No. 81 Tel. (967) 631 46 46 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

COPRINA

17

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

MI OPINIÓN

L

183

a neta es lamentable que la ciudadanía esté confrontándose por las cuotas de inscripción; como ex director de una institución les digo que una escuela no puede sobrevivir sin las aportaciones de los papás; es cierto que el gobierno paga a los profesores y empleados administrativos, y en algunos casos la luz, pero nada más, y una escuela necesita papelería, mantenimiento, pintura, equipo de cómputo, máquinas para talleres, uniformes deportivos, balones, material didáctico, equipo de audio, escobas, trapeadores, cloro, gel antibacterial, focos, libros, curitas y medicinas para el botiquín, pago por el agua, por el teléfono, fondo para festivales y celebraciones, en fin, creo que el gobierno no tiene NPI de lo que se gasta para que una escuela funcione, se necesitaría por lo menos otra cantidad igual a la que paga cada quincena a los maestros para que una escuela funcione bien… Pero para la campaña suena bien, uniformes y tenis para todos, sin colegiatura; ya me imagino los uniformes con su letrero de “Chiapas nos une” y los círculos de colores y los tenis de esos chafas marca “delmer” pero pagados como Nike. Todo eso

suena bien, pero para nada sirve…A mi amigo Gabriel Gutman le espera una buena chamba y otra buena con “i” porque ya me tocó vivir esa experiencia en tiempos difíciles y sé de qué lado masca la iguana. A mediados del 93 fui electo presidente de la asociación municipal de padres de familia y todo iba bien hasta el 1 de enero del 94 cuando comenzó la guerra; las clases debieron haberse reanudado el 7 de enero, pero claro que no había condiciones, pues un día antes en las montañas que están junto a la zona escolar más densa de Jovel, o sea el rumbo de María Auxiliadora, se habían registrado los peores enfrentamientos y vimos por primera vez cómo bombardean los “pilatos” que tiene el Ejército… Como pudimos, unos días después nos reunimos en el Centro de Convenciones varios padres y madres de familia y tomamos la decisión de que nuestros hijos no regresaran a clases hasta que el gobierno garantizara su seguridad.

Tratamos de ponernos de acuerdo para saber qué hacer en casos de emergencia y trazar rutas de evacuación si era necesario, pues en esos días era muy común y atemorizante el grito ¡ay vienen

Cotidianidades…

N

o sé cuándo comencé a querer a mi tierra. Quizá fue al recorrer el pequeño bosquecillo que hace tres décadas bordeaba la casa de mis padres, tal vez comenzó durante la fiesta de Chiapa de Corzo con sus miles de parachicos, o en el recorrido mágico de Tuxtla a San Cristóbal de Las Casas, por un antiguo camino lleno de curvas y propiciador de múltiples accidentes, pero que ofrecía paisajes de fotografía que sólo podíamos guardar en la memoria.

El punto es que despacio y casi sin darme cuenta, me volví un ferviente enamorado de este punto del universo y cada vez que tuve la oportunidad de vivir lejos de aquí, llevé conmigo algún motivo para mostrar orgulloso mi origen y para utilizarlo como paliativo ante la nostalgia.

Muchos me han dicho que querer a Chiapas es tan fácil como irle a un equipo ganador, pues guarda tantas maravillas naturales y culturales que presumirlo no requiere de un gran esfuerzo.

Ante estos comentarios he respondido que el cariño, para ser fidedigno, debe manifestarse.

“Ni que fuera fantasma”, me respondió un primo, y tiene razón, no lo es, pero precisamente porque se duda de los fantasmas

es que se les exhorta a mostrarse con un estentóreo “¡Manifiéstate!”, en cambio el cariño o el amor no requieren de conjuros en tanto se evidencian solitos. ¿Cómo he demostrado ese cariño y respeto? Trabajando honestamente en los distintos lugares que he podido participar, promoviendo el cuidado de la naturaleza y escribiendo cuentos y novelas alrededor y sobre la gente de mi estado. Esto último, por cierto, me ha valido críticas pues dicen que corro el riesgo de ser considerado un escritor regionalista, pero, ¿qué puedo hacer en contra de esas historias que parecen nacer en mi mente y que están enraizadas en esta misma tierra que camino?

Ahora, esta “oda al origen”, no es un intento de promoción turística ni una necesidad personal de reafirmar mi ser chiapaneco, sino la base a un cuestionamiento a quienes osaron postularse y levantar la mano para dirigir los destinos de mi estado durante los últimos años.

Me refiero a personajes que han llegado a distintas áreas del poder asegurando amar a Chiapas, que su propósito y objetivo era el bien del estado, y que la gran deuda de la historia —que ellos con sus habilidades

Año V

No. 247

Heriberto Velasco/Mirada Sur los zapatistas! y había que correr.

Pero eso nos sirvió para darnos cuenta de que la ciudad no tenía condiciones para hacer frente a una situación de emergencia y que las autoridades tampoco tienen previsto algo para cuidar a la gente en casos de emergencia… Como el gobierno quería decir “aquí no pasa nada”, nos presionaron para regresar a clases, pero volvimos a reunirnos en el mismo lugar y ratificamos la misma decisión y comenzó la presión y los intentos de soborno, pero aguantamos, hasta que hubo condiciones para que nuestros hijos regresaran a clases y claro en ese entonces el dinero para la inscripción era lo de menos. Pero ahora es tema central la lana y como dije, claro que sí es necesario, pero hay otras cosas más importantes; por ejemplo: el trabajo de los docentes en el aula.

No podemos negar que todos los maestros que estamos frente al aula tenemos métodos y técnicas de enseñanza del siglo pasado para alumnos de este siglo, la generación dos mil está a punto de terminar su secundaria y la gran mayoría de docentes que están en el aula, fuimos formados con la taxonomía de Bloom y los principios psicológicos de Piaget.

Cuando ellos se preocuparon por la educación, no existían los

celulares, las tabletas, los matrimonios homosexuales, los anuncios oficiales de que “más vale condón en mano, que nueve meses y un enano”, menos los mensajes, videos y fotos en Whatsapp y los selfies en el Face, las tachas con Redbull…

Entonces amigo Gabriel, la neta lo de la lana por las inscripciones es lo de menos, porque al fin de cuentas los maestros se van acomodar a lo que tengan, pero creo que sería de más peso formativo analizar con los padres de familia cuál es su nuevo papel en la educación formal y no formal; analizar cómo es más edificante la presencia del padre y madre de familia en la escuela, porque si bien es cierto que se acabó el tiempo en que sólo papá trabajaba para mantener el hogar, también lo es que se acabó aquel tiempo en el que nuestros papás le decían al maestro “aquí le entrego mi hijo con todo y nalgas”. Los tiempos son otros, los valores son otros, los requerimientos educativos son otros, de lo contrario seguiremos en el mismo camino que el gobierno quiere, tener ciudadanos sumisos para seguir en el camino de la dominación; urge una educación democrática, para la paz y en eso tenemos mucho qué hacer.

Luis Antonio Rincón García/Mirada Sur todopoderosas iban a resarcir— era con la población más pobre de la entidad.

Por supuesto que no les creí y como de seguro les ha pasado a muchos de ustedes, terminé votando por el menos peor o de plano anulando mi voto. Claro que “de cualquier manera” ellos llegaron a su objetivo, con todo lo que pueda implicar la expresión y lo hicieron tan dispuestos a ejercer la rapiña, el saqueo y a obtener beneficios de familiares y amigos, que no se han medido para devastar al estado. Se han llevado hasta lo que no hay, a cambio nos están dejando una deuda pública que terminarán de pagar nuestros nietos.

Ahora, por ejemplo, tenemos una capital por la que no pueden circular con tranquilidad los automovilistas, en tanto hay calles literalmente intransitables o no sabemos que bache nuevo hay o no hay alcantarillas ni aviso respecto a esto último, y tampoco tenemos claro qué rutas están bloqueadas por obras que supuestamente modernizan y reactivan la economía, pero que terminan inconclusas y nunca cumplen con esos objetivos.

El peatón tampoco la tiene fácil. Hay sectores donde no hay banqueta y los caminantes -si no queremos avanzar entre hoyos,

varillas y tubos expuestosdebemos bajarnos a la calle a torear autos y a colectiveros que no respetan ni a la autoridad, quizá porque esta parece estar escondida o se mantiene ocupada con asuntos que poco tienen que ver con el bien común.

De esta manera nuestra vida cotidiana se ha visto complicada en tanto no podemos siquiera circular (imagínense lo felices que hace esto a los comerciantes), y nos encontramos atrapados entre la destrucción que beneficia a corruptos que aseguraron iban a construir una ciudad mejor, pero que de tan corrompidos no terminaron lo que empezaron y entonces le dejaron la estafeta a otros, que han llegado a destruir aún más para llevarse su tajada y, de nuevo, dejar inconclusas las obras. Si ese es su modo de demostrar su cariño, como dice la canción, "ya no me quieras tanto".

Espero que los ciudadanos encontremos el medio para sacudirnos de encima a estos bandidos, de exigirles que rindan cuentas y de evitar que sus secuaces continúen en esa cadena sin fin de postulaciones para acceder al poder, cuyo único objetivo sigue siendo el enriquecimiento personal desmedido a costa de los impuestos que pagamos entre todos.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Año V

No. 247

UNIDAD CIUDADANA POR LA NATURALEZA, LA VIDA Y LA PAZ PIDE RENUNCIA DEL AYUNTAMIENTO

P

RONUNCIAMIENTO DE L A U N I D A D CIUDADANA POR LA NATURALEZA, LA VIDA Y LA PAZ 23 de julio de 2014.

Al pueblo de San Cristóbal, de Chiapas y de México.

A los medios de comunicación locales, estatales y nacionales.

1 . S O M O S SANCRISTOBALENSES MIEMBROS DE LA UNIDAD CIUDADANA POR LA NATURALEZA, LA VIDA Y LA PAZ: Estamos preocupados por el agravamiento de los problemas colectivos que padecemos en nuestra ciudad (inseguridad, ecocidio, explotación irracional de mantos acuíferos, invasiones de reservas y espacios públicos, tráfico vehicular, rastro municipal, incremento de alcoholismo y otras adicciones, desempleo y privatizaciones, entre otros).

Estamos inconformes por el abuso, el autoritarismo, la ineficiencia, la corrupción y el incumplimiento de leyes federales, estatales y municipales, por parte del Ayuntamiento de San Cristóbal. Por ejemplo, no cumple ni hace cumplir los Art. 4 (medio ambiente), 8 (petición), 25 (desarrollo integral) y 39 (obediencia al pueblo para bien común) constitucionales ni los Art. 20 (interés comunitario), 34 (cabildo abierto) y 36 (XLIV. Combatir el alcoholismo y otras adicciones, XXXIX. Sesiones mensuales del consejo vecinal municipal y, LXIII. Publicar los egresos y la nómina el primer lunes de cada mes) de la Ley Orgánica Municipal. Tampoco cumple lo establecido en el Art. 70 de la Ley General de Educación (Integración de un Consejo Municipal para el mejoramiento de la educación).

Estamos indignados por la complicidad del Ayuntamiento y/o del Gobierno del Estado con quienes, al margen de la Ley, se niegan a entregar la Reserva Ecológica Gertrude Duby (102 h) y con quienes pretenden invadir la nueva Reserva Ecológica Quenvó-Cuxtitali (22.13 h).

2.- EN EJERCICIO DE NUESTROS DERECHOS CIUDADANOS, EXIGIMOS: a) Que los miembros del Ayuntamiento cumplan y hagan cumplir las leyes federales, estatales y municipales para resolver los problemas colectivos que padecemos. Si no pueden o no

quieren cumplir, que renuncien para no seguir haciendo más daño al pueblo de San Cristóbal. b) Que el Ayuntamiento y el Gobierno del Estado cumplan los compromisos asumidos con esta Unidad Ciudadana: Que entreguen al pueblo de San Cristóbal la Reserva Ecológica Gertrude Duby y hagan respetar la nueva Reserva Ecológica Quenvó-Cuxtitali ubicada en territorio original de este barrio, creada para todos los sancristobalenses, administrada y custodiada por este barrio que, con valor, la rescató junto con sus manantiales y seguirá luchando con decisión hasta que los gobiernos cumplan sus compromisos. c) Que el Ayuntamiento y el Gobierno del Estado, en lugar de respaldar a quienes pretenden repartirse estas Reservas Ecológicas, cumplan su responsabilidad legal y moral de apoyar al Barrio Originario Cuxtitali y al Sistema de Agua C h u p a c t i c p a r a e n m a l l a r, reforestar y embellecer la Reserva y manantiales Quenvó-Cuxtitali que siempre han sido y seguirán siendo defendidos y aprovechados por este Sistema de Agua creado en 1972 y que, ahora, el Ayuntamiento pretende invadir p a r a m u n i c i p a l i z a r y, posteriormente, privatizar. d) QUE, A MÁS TARDAR, DURANTE LA PRÓXIMA SEMANA, SE REALICE LA SIGUIENTE SESIÓN DE LA MESA INTERINSTITUCIONAL SOBRE ESTE TEMA, con la participación del Gobernador del Estado y/o del Secretario General de Gobierno.

3.- PARA IMPULSAR LA SOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS COLECTIVOS: a) CONVOCAMOS a todos los ciudadanos sancristobalenses interesados en contribuir en la solución de los principales problemas colectivos que padecemos en San Cristóbal, para que juntos preparemos un FORO CIUDADANO en el que analicemos propuestas y tomemos acuerdos de acciones en beneficio de todos.

La primera REUNIÓN PREPARATORIA DE ESTE FORO CIUDADANO será el miércoles 30 de Julio a las 17:00 horas en la Cabaña Mirador Moxviquil (Calzada Ojo de Agua No. 23, Barrio Ojo de Agua. Cerca del manantial de ese barrio). b) CONVOCAMOS al Presidente y al Síndico municipales para que

sostengamos un PRIMER DIÁLOGO PÚBLICO para que, frente a frente y de cara al pueblo, fijemos y argumentemos nuestras posturas con respecto, en primer lugar, al tema del rescate y conservación de las Reservas Ecológicas de San Cristóbal.

Proponemos que el DIÁLOGO PÚBLICO se realice la primera semana de Agosto en el Teatro de la Ciudad y sea transmitido en vivo. c) CONVOCAMOS a los especialistas y conocedores ecologistas para que nos ayuden a elaborar e impulsar un PLAN Y P R O G R A M A PA R A L A C O N S E RVA C I Ó N Y APROVECHAMIENTO de la nueva Reserva Ecológica Quenvó-Cuxtitali que el Barrio Cuxtitali ha custodiado y lo seguirá haciendo para asegurar su adecuado uso y disfrute en beneficio de todos los sancristobalenses, así como lo manifestamos desde que logramos la aprobación y publicación del decreto correspondiente.

La primera REUNIÓN PARA ELABORAR EL PLAN Y P R O G R A M A D E CONSERVACIÓN se realizará el Viernes 01 de Agosto a las 17:00 horas en la oficina del Sistema de Agua Chupactíc (casi frente a la escuela primaria del Barrio Originario Cuxtitali). d) CONVOCAMOS A TODOS LOS SOCIOS DEL SISTEMA DE AGUA CHUPACTÍC Y HABITANTES D E C U X T I TA L I Y L A S DELICIAS para que participen y tomen decisiones muy importantes en la próxima ASAMBLEA GENERAL DEL SISTEMA DE AGUA que se realizará este Domingo 27 de Julio a las 9:30 horas en la Plazuela del Barrio Originario Cuxtitali.

4.- ANTE LA DIVISIÓN, LA CONFRONTACIÓN Y LA VIOLENCIA ENTRE CIUDADANOS QUE PROMUEVEN el Ayuntamiento

de San Cristóbal y María Luisa Armendáriz (Presidenta de NaBolóm): a) HACEMOS UN L L A M A D O A L O S SANCRISTOBALENSES PARA ESTAR ATENTOS Y EVITAR QUE NOS DIVIDAMOS O NOS CONFRONTEMOS PORQUE ESO SÓLO CONVIENE A LOS G O B E R N A N T E S PA R A SEGUIR ACTUANDO EN CONTRA DEL PUEBLO. b ) RESPONSABILIZAMOS AL PRESIDENTE Y AL SÍNDICO MUNICIPAL, ASÍ COMO A MARÍA LUISA ARMENDÁRIZ de la confrontación y la violencia que pudiera ocasionar su ambición desmedida y su actitud irresponsable. c) T A M B I É N RESPONSABILIZAMOS AL GOBIERNO DEL ESTADO DE C H I A PA S Y A L AY U N TA M I E N TO p o r l a destrucción de la naturaleza y la vida silvestre que está ocasionando el pequeño grupo de personas que usan el nombre de “Otra Campaña” y cometen el grave delito de invasión de la nueva reserva ecológica, posiblemente con el apoyo de algunos funcionarios públicos y candidatos.

En representación de la Unidad Ciudadana por la Naturaleza, la Vida y la Paz. Consejos de Administración y de Vigilancia del Sistema de Agua Potable Chupactic, Consejos de Participación y Colaboración Vecinal de los Barrios Cuxtitali y Las Delicias, Coordinación de Barrios y Colonias del Sur (COCOSUR), Alianza del Oriente, A.C., Asociación de Ligas Deportivas, Vecinos Amigos Unidos por la Seguridad y el Bienestar, Comité Comunitario de la Cruzada Nacional Sin Hambre, Barrio Cuxtitali, Colectivo Bida, Corazón de Tierra Roja A.C.

19

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 24 de Julio de 2014

Año V

No. 247

Mirada Sur 5

$

SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

Exigen verdad y justicia en masacre de Viejo Velasco *Continúan desplazados, existen órdenes de aprehensión y están desaparecidos Mariano Pérez Guzmán y Antonio Peñate López.

M

i nombre es Diego Moreno Vázquez.

Soy indígena chol, miembro de la Organización Xinich al igual que todos mis compañeros víctimas del presente caso. Soy promotor de salud. Vengo en representación de los familiares de las víctimas y sobrevivientes de la masacre de Viejo Velasco.

Esta masacre se llevó a cabo el día 13 de noviembre de 2006, cuando aproximadamente a las 6:00 de la mañana, un grupo de aproximadamente 40 personas de la comunidad Nueva Palestina quienes iban muy bien armadas, algunas con uniformes tipo militar y de seguridad pública, entraron violentamente a la comunidad Viejo Velasco. Así también, estas personas eran acompañadas por 300 elementos de la Policía Sectorial que iban con armas de alto poder algunas conocidas como “cuerno de chivo” y R-15; a su vez todos iban acompañados de otras autoridades.

Todos éstos de inmediato rodearon la comunidad ubicándose en diversos lugares, para posteriormente entrar a las casas y robar las pertenencias de nuestros familiares que vivían en la comunidad Viejo Velasco.

El resultado de este hecho violento fue de 4 compañeros indígenas muertos (Filemón Benítez Pérez, Antonio Mayor Benítez Pérez, María Núñez González y Vicente Pérez Díaz, este último del grupo agresor), 4 más resultaron desaparecidos (Mariano Pérez Guzmán, Miguel Moreno Montejo quien era mi padre, Pedro Núñez Pérez y Antonio Peñate López). Además se vieron obligados a desplazarse de manera forzada hacia la montaña todos los habitantes de la comunidad,

sobrevivientes del ataque, quienes posteriormente se refugiaron en la comunidad vecina Nuevo Tila.

Ante la falta de justicia del estado, nosotros los familiares nos dimos a la tarea de buscar a nuestros familiares desparecidos y el 6 de julio del 2007 junto con la Comisión Civil de Observación de Derechos Humanos para el caso Viejo Velasco, recorrimos la ruta que va de la comunidad Paraíso hacia Viejo Velasco donde encontramos dos osamentas, las cuales resultaron ser de Miguel Moreno Montejo quien era mi padre y de Pedro Núñez Pérez. El gobierno nos decía que nuestros familiares habían agarrado sus mochilas y que se habían ido al norte de nuestro país. Fue hasta noviembre de 2011 que nos entregaron los restos y le dimos cristiana sepultura.

Hasta el día de hoy continúan desaparecidos nuestros compañeros Mariano Pérez Guzmán y Antonio Peñate López, los desplazados están prestando tierras o trabajando en distintos lugares para poder alimentar a sus familias. Así también 4 compañeros de la comunidad Nuevo Tila continúan con órdenes de aprehensión

acusados de la muerte de nuestros familiares, siendo que no tienen nada que ver, al contrario ellos y la comunidad Nuevo Tila recibieron a la mayoría de los desplazados ese día.

Estos 4 compañeros corren el mismo riesgo que nuestro compañero Diego Arcos Meneses, quien fue acusado falsamente por los hechos, permaneciendo casi un año en la cárcel acusado de la muerte de nuestros familiares, siendo que es un promotor de salud, como yo, que lo único que él hizo fue brindar apoyo a nuestros familiares.

La masacre en la comunidad Viejo Velasco, que se presentará en la pre audiencia del Tribunal Permanente de los Pueblos, se llevó a cabo en el contexto de la lucha de los derechos agrarios dentro de la llamada comunidad Lacandona y dentro del gobierno del presidente Vicente Fox Quesada. A pesar de las denuncias de hostigamientos y amenazas de desalojo que sufrían las comunidades, el gobierno no hizo nada para evitar estos graves hechos.

Además el modo de actuar de los agresores se enmarca dentro de la

estrategia contrainsurgente implementada por el gobierno mexicano desde el 1 de enero de 1994, con la puesta en marcha de su Plan de Campaña Chiapas 94', cuando el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) se levantó en armas.

A casi 8 años de la masacre en la comunidad Viejo Velasco, nosotros los familiares continuamos exigiendo justicia, castigo a las autores intelectuales y materiales de estos graves hechos y nuestro derecho a saber la verdad de lo sucedido, así como el paradero de nuestros familiares desaparecidos.

Lo único que ha hecho el gobierno mexicano es seguir alimentando la impunidad.

El día 18 de julio del 2014 pasado, a partir de las 6 de la mañana en la comunidad Limonar municipio de Ocosingo, Chiapas, se celebró la pre audiencia del caso ante los jueces del Tribunal Permanente de los Pueblos, en donde testificaron los sobrevivientes, testigos y familiares de las graves violaciones a derechos humanos cometidas. Así también se contó con la presencia de familiares de los casos de Acteal y Zona Norte de Chiapas.

Nuestras voces son de exigencia de justicia y derecho a la verdad.

Nuestra participación en la pre audiencia fortaleció nuestros corazones para continuar con nuestra lucha de memoria y esperanza. *Palabras de Diego Moreno Montejo, Comité de Defensa de La Libertad Indígena- X'inich, durante la conferencia de prensa: Anuncio de la Preaudiencia “Con Justicia y Paz encontramos la Verdad”, 16 de julio 2014, 10 hrs., San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.