Gobierno usa torbellinos para fines electorales

Mirada Sur

SEMANARIO

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

Mirada Sur 5

$

Para quien exige la mejor información

Gobierno usa torbellinos para fines electorales

Pág. 6 y 7

Autoridades de Chiapas darán bonos para comprar uniformes en San Cristóbal Óscar Gómez

Pág.5

Urge atender daños de escuelas azotadas por torbellinos Óscar Gómez

Foto: Carlos Herrera.

Pág.5

Nueva administración de la UNICH viola modelo intercultural Bela Gómez

Los torbellinos han dejado gran destrucción en varios barrios de San Cristóbal de Las Casas.

Tras decreto Molino Los Arcos acepta entregar predio en disputa Pág. 10

Pág.9

Análisis, Crítica y Cultura Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García

Pentathlón de San Cristóbal: Serán restaurados retablos excelente trabajo y de templos en los Altos de compromiso social Chiapas

Nueva titular de la Jurisdicción Sanitaria No. II en San Cristóbal

Tipifican delito de “engaño” en Código Penal de Chiapas

Pág.10

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos

Editorial

EL MIRÓN UN ABOGADO Un abogado es lo que necesitan los catedráticos de la Facultad de Derecho de la UNACH, para que les abra los ojos y los lleve de la mano a la defensa enérgica de sus derechos y del marco legal en general, que debe regir la vida interna y autónoma de este centro de estudios.

Un abogado necesitan los licenciados, maestrantes y cultos doctores de la Facultad de Derecho de la UNACH, para que los defienda de los atropellos cometidos por Mario Carlos Culebro Velasco, Hugo Pérez Moreno, Mario Guillén Guillén y Jesús A. Orantes, empleados y asistentes de Manuel Velasco Coello, gobernador de Chiapas, quienes impusieron a “GRILLERMINA” VELA como directora de la institución.

23

Un abogado debieron conseguirse los académicos e investigadores de la Facultad de Derecho de la UNACH, para que a todos ellos y ellas, les diera el suficiente VALOR, el mínimo de VISIÓN y los CONOCIMIENTOS necesarios para defender, sin concesión alguna, sus derechos laborales y la dignidad personal.

Un abogado debieron conseguir para librar, exitosamente, las VIOLACIONES A LA A U T O N O M Í A UNIVERSITARIA. Lo más grave es que sus alumnos aprenderán a comportarse igual. ¡Qué vergüenza!

Consumatun est. Pésima la mención que Enrique Peña Nieto hizo en San Juan Chamula al felicitar al Congreso de la Unión por haber aprobado totalmente la reforma energética y afirmar que se dio en medio de un debate y que es una muestra del ambiente democrático que priva en el país.

Tal mención resulta absurda cuando se da frente a cientos de indígenas que los hicieron vestir sus mejores galas tradicionales para asistir a este acto en el que conmemoraría el Día Internacional de los Pueblos Indígenas y que en su gran mayoría viven en la extrema pobreza, situación que significa que no tienen los servicios básicos, menos un automóvil que consuma gasolina.

Ellos son los principales afectados con las altas tarifas que CFE cobra y tampoco tienen la mínima esperanza de que en los territorios que poseen puedan generar energía eléctrica por sí mismos y lo único que podría suceder en el mejor de los casos es que les renten sus tierras para que empresas extranjeras y nacionales coloquen aerogeneradores para llevarse ganancias millonarias.

Tampoco puede decir el presidente que la reforma es producto de un amplio debate cuando lo que sucede en las tribunas del Congreso es tan sólo la pronunciación de cientos de discursos que nadie escucha y a nadie interesa, a no ser que se trate de menciones personales o familiares y esto no es un debate, porque no es una confrontación de ideas para sacar una conclusión común.

Después de horas y horas de diatriba política, simplemente se pide que voten y los resultados siempre son los mismos, 325 votos a favor y 119 en contra. Por más que hablen horas y horas, el resultado siempre es el mismo, aunque a veces hay uno que otro despistado que vota en contra de lo que su coordinador de bancada le ordena.

Tampoco puede decir que es una muestra del ambiente democrático que se vive, por varias razones: la principal es que las reformas no benefician a todos, sí afectan a la mayoría, pero no tienen ni la mínima expresión de democráticas, pues todo mexicano sabe que son para enriquecer a unos cuantos.

Nada que ver el escenario y la naturaleza del acto político que presidió EPN en San Juan Chamula con el tema principal de su discurso, más bien es una desafortunada idea el reconocer como un triunfo la aprobación de una reforma que beneficia a unos cuántos frente a muchos que seguirán viviendo en la extrema pobreza.

Lo cierto es que el presidente y su esposa, no tienen respeto por esa mayoría que le da identidad al país que dicen gobernar. Imagínese qué contradictorio resulta que se vistan con los trajes típicos de los que menos tienen y pondere medidas que solamente afectarán a los dueños originarios de ese tesoro cultural, pues encarecerán productos y servicios básicos como alimentos y transporte.

En resumen, la séptima visita de Enrique Peña Nieto a Chiapas sirvió para lo mismo: para nada. La gran mayoría del pueblo chiapaneco seguirá viviendo en la extrema pobreza, padeciendo sismos y tornados, fenómenos que solamente le sirven al propio gobierno para desviar recursos.

Contacto: Calle Tacaná Número 13.

Fraccionamiento El Mirador.

María Auxiliadora.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño

WEB MASTER:

Bela Gómez

Gilberto R. Castillo Mora

bela_come@yahoo.com

PUBLICIDAD: Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/miradasurchiapas

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Pentathlón de San Cristóbal: excelente

trabajo y compromiso social Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 14 de Agosto.- Mario Martín Villafuerte Cancino, Segundo Oficial de Infantería y Comandante de Subzona San Cristóbal del Pentathlón Deportivo Militarizado Universitario (PDMU) desde hace seis años, ha hecho una excelente labor, dando su vida por esta noble disciplina y poniendo en alto el nombre de San Cristóbal de Las Casas.

En entrevista, informó que el objetivo principal del PDMU es el engrandecimiento de la patria, y sus objetivos generales son formar a la juventud en el ámbito de la disciplina, respeto, valores cívicos y morales, fomentar el acondicionamiento físico, el compañerismo, alejarlos del sedentarismo y de las drogas. En su mayoría, el 90 por ciento del pentathlón lo integran jóvenes, mujeres y niños.

El pentathlón fue formado en San Cristóbal de Las Casas en 1980. El fundador es el Comandante Rómulo Aguilera Ortiz, quien hace su primer abanderamiento en 1982 con un grupo de 20 personas, en los que se encontraba Damián Cancino Carballo, Humberto Carpio y M a r i o M a r t í n Vi l l a f u e r t e Cancino.

Las principales actividades son: práctica del atletismo, lucha olímpica estilo libre, natación, tiro deportivo, gimnasia acrobática, rapel, deporte de conjunto como el futbol de salón, boleibol, basquetbol, etc.

En las actividades militares practican el orden cerrado (marchar con disciplina), orden disperso, escoltas de bandera, banda de guerra, pistas de infantería, sanidad militar, cultura militar, transmisiones

militares.

En las actividades cívicas culturales, hay oratoria, declamación, historia de México, historia universal, historia del Pentatlón, cultura general. En el año hay muchas más pero esas son las principales.

Recientemente acudieron a la Convención Nacional que fue en Santiago de Querétaro, en las instalaciones del Colegio de Policía, donde participaron 20 elementos de San Cristóbal que formaron parte del grupo que representó a Chiapas, en su mayoría varones, en la prueba reina, que es la prueba pentamilitar que consta de cinco pruebas que son tiro deportivo en tres posiciones; lanzamiento de granada, tres posiciones, a 25, 20 y 15 metros; la otra prueba es pista de infantería que tiene de 18 a 20 obstáculos como la barra de equilibrio, la red marina, el triple tres, el muro, la cuerda horizontal, la pasarela india, el arrastre, algunos de los obstáculos en la pista de infantería.

Luego realizan la prueba más difícil, que es la carrera de 20 kilómetros cargando el equipo completo y uniforme; sólo la

Dr. Bibiano Luna Castro Dra. Adriana Kuhn Rivera

mochila coreana pesa entre nueve y doce kilos, entre los requisitos está en que el pelotón, que lo componen de 11 personas, tiene que llegar de forma compacta y cuenta el tiempo.

La suma de todas estas pruebas dan un puntaje final. El pelotón de Chiapas entró en segundo lugar nacional, le ganaron entre otros a Nuevo León, Chihuahua, Estado de México. Lograron un gran triunfo, pero fue más de un año de preparación, de constancia, de motivarlos, reunir a la gente que está capacitada.

Las actividades las realizan con sus propios recursos, con algunos apoyos de regidores y del Patronato Único de Ligas Deportivas Municipales a cargo de Mario César Gutiérrez Utrilla, quien siempre ha estado apoyando de forma decidida. El director de Servicios Públicos Municipales Gustavo Martínez Ancheita, ha dado varios apoyos, pero más han acudido con sus propios recursos.

En la misma prueba reina, pero en la categoría individual varonil donde participaron 16 equipos estatales, se obtuvo el tercer lugar nacional con la participación de Mario Martín

Año V

No. 250

Villafuerte Cancino, su hijo Raúl A l e j a n d r o Vi l l a f u e r t e Espinoza,además de Irving Isabel Penagos Cruz. Mario Martín Villafuerte Cancino, quien tiene 46 años, dijo que este equipo compitió contra jóvenes de 18 años.

Mario Martín Villafuerte Cancino tuvo la fortuna de recibir la medalla al mérito deportivo que la entregan cada año a los deportistas más destacados; se la entregó el Comandante General Jefe Nacional del Pentatlón Ingeniero Raúl Hernández Padilla, evento realizado ahí mismo en Santiago de Querétaro.

En estas competencias, Diana G u a d a l u p e Vi l l a f u e r t e Espinoza, de 14 años de edad, obtuvo el primer lugar en lucha olímpica estilo libre categoría juvenil, donde participaron atletas de 23 estados a las que se les ganó.

Las prácticas del pentatlón las llevan a cabo en el SEDEM, en la entrada principal, con un horario de ocho de la mañana a una de la tarde los días sábados y domingos de cada semana. En todo el año realizan actividades.

Las personas que quieran inscribirse pueden acudir al SEDEM de forma gratuita.

Además de Mario Martín Vi l l a f u e r t e C a n c i n o , Comandante de Subzona San Cristóbal del Pentathlón Deportivo Militarizado Universitario, la directiva del pentathlón está formada por Roberto Serrano Ramírez, sección de promoción y propaganda; Adrián Pérez Bolón, sección de hacienda; María Eugenia Solís Guerra, sección de archivo; Raúl Alejandro Villafuerte Espinoza, sección técnica; Mauricio Priego Jerónimo, sección militar; Irving Isabel Penagos Cruz, sección deportiva.

La diferencia entre el Pentathlón y el Ejército es que los militares están asignados a la Secretaría de la Defensa Nacional, tienen un sueldo de gobierno, utilizan un armamento de uso exclusivo, mientras que las tareas del Pentathlón son más civiles, son Asociación Civil y funcionan con recursos propios.

3

Mirada Sur

43

Lourdes Gómez Santis/Vidal Santiago Cruz Jiménez/Mirada Sur. San Cristóbal de las Casas, Chis. 14 de Agosto.- Los retablos de cuatro templos del municipio de San Cristóbal y uno de Teopisca serán restaurados al formar parte del Programa Watch 2014 del World Monuments Fund (WMF), que pretende incorporar a la comunidad en el proceso de trabajo de conservación y se reconozca la importancia del patrimonio cultural histórico de esta región.

En conferencia de prensa, Norma Barbacci, representante para Latinoamérica del WMF, señaló que parte del programa consiste en informar a las autoridades y a la sociedad sobre las acciones de restauración para que conozcan a profundidad del patrimonio cultural y a la vez se genere conciencia sobre su importancia.

Asimismo, explicó, se pretende con la aplicación de este programa, colaborar con las autoridades eclesiásticas y municipales para la obtención de recursos con fines de conservación del patrimonio cultural.

El beneficio para estos cinco templos de la región Altos, se obtuvo gracias a que el Proyecto de Conservación de los Retablos de los Altos de Chiapas fue propuesto por el Área de Conservación del Centro del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y aceptado por WMF en su convocatoria lanzada el año pasado. Los retablos que serán restaurados son los de los templos de Catedral, San Francisco, Caridad, San Felipe Ecatepec y el templo de San Agustín, este último ubicado en Teopisca.

Detalló que en el templo de San Francisco, que pertenece a los siglos XVII y XVIII, es necesario reestructurar y devolver estabilidad y soporte a su retablo ya que está en peligro de colapso, mientras que en el templo de Caridad, del año 1714 perteneciente a los tiempos barrocos, se reintegrará y devolverá los elementos decorativos de su retablo.

En el templo de San Felipe, del siglo XVI se encuentran retablos dominicos de un lado y por el otro

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

Serán restaurados retablos de templos en los Altos de Chiapas retablos franciscanos en donde la mayor parte necesita mantenimiento; el templo de la Catedral tiene problemas de humedad de tejado entre otras cosas y en el templo de San Agustín de Teopisca, Chiapas, perteneciente al año 1708, con piezas barrocas más antiguas, se necesita devolver estabilidad y una posible fumigación por los insectos que se están comiendo la madera.

La intervención técnica de los retablos Se aspira a preservar la cultura material e inmaterial y mejorar la investigación histórica y material relacionada con estos bienes, aportando conocimientos nuevos como resultado de la intervención.

El proyecto busca documentar y registrar los retablos, conocer sus sistemas estructurales, documentar y conservar los que están hechos de madera y los realizados en pintura mural; investigar y conocer los materiales y los acontecimientos históricos que aporten datos para su conservación; atender los problemas de humedad por filtraciones de las cubiertas de los templos que afecten a los retablos.

En caso de ser necesario, reestructurar y devolver estabilidad a las estructuras de sujeción y soporte de los retablos en peligro de colapso, como en el caso del retablo de San Francisco; limpiar, consolidar y resanar las decoraciones y elementos que integran los retablos; reintegrar los elementos decorativos labrados que se han perdido o dañado; reintegrar y devolver unidad estética a los conjuntos retablísticos.

En específico, para el proyecto de

los Retablos de los Altos de Chiapas se requiere del apoyo de cofradías, patronatos, juntas y comunidades que interactúan con los templos.

Se pretende conservar cinco conjuntos de retablos especialmente significativos para la historia de la región de los Altos de Chiapas, que sirvan de ejemplo a otros templos de lo que puede lograrse con la organización y la planeación a largo plazo de medidas de conservación básicas. Los templos, que conservan conjuntos retablísticos relevantes por sus características históricas y estéticas en la Zona de los Altos de Chiapas.

Los retablos chiapanecos, entre la lista de 67 sitios en el mundo Durante la conferencia de prensa, en la que también estuvo presente Reneé López, Coordinadora de Fomento Cultural Banamex, Barbacci explicó que el World Monument Watch se fundó en el año 1996 con el apoyo de American Express como patrocinador fundador para prever el peligro que causan los desastres naturales y cambios políticos, así como sociales y económicos sobre el patrimonio cultural del mundo.

Desde su creación el Watch ha prestado apoyo a más de 600 sitios para su conservación y mantenimiento del patrimonio cultural. Cada dos años lanza una convocatoria y da a conocer la lista de lugares de sitios que tienen alguna necesidad de cambio positivo.

La lista del 2014 está conformada por 67 sitios de 41 países, entre los que se encuentran los retablos de los Altos de Chiapas. Los criterios para aprobar las propuestas, señaló, son: la urgencia, la importancia del sitio y la viabilidad, es decir, que sea propuesto por

organizaciones que tengan cierto compromiso y que se pueda implementar.

Uno de los objetivos, dijo, es generar conciencia y promover acciones colectivas para los sitios seleccionados durante los 2 años que se desarrolla. El programa ayuda a atraer la atención internacional a problemas locales a través de actividades especiales como se hizo en la semana de los retablos, celebrada en marzo y “el Día Watch”, en el que “organizamos actividades culturales para llamar la atención para difundir al sitio” como fue el realizado por el Centro Cultural de los Altos el pasado 5 de agosto.

La representante latina de WMF aclaró que estar dentro de la lista de proyectos aceptados “no garantiza dar fondos pero sí que van a ser prioridad para buscar ayudas económicas para este proyecto”.

Subrayó la importancia de los retablos al señalar que “tienen un significado histórico, artístico, turístico y económico, es una herencia del pasado para que sea una herencia del futuro, es por ello que nace la preocupación de la conservación del patrimonio y la necesidad de la intervención de las instancias municipales, estatales y federales para lograr la restauración de los templos”.

Finalmente, los párrocos Gonzalo Ituarte y Felipe Ramos Ozuna, resaltaron la importancia de los retablos al calificarlos como un tesoro, un espacio de convergencia y punto de convocatoria, así como la importancia de los templos al ser desde hace muchos años, el centro de encuentro de las personas de comunidades aledañas, por lo que exaltaron los beneficios de este programa en beneficio de los retablos.

Iglesia Católica informa sobre nuevos lineamientos por reformas fiscales C O M E N TA R I O D E L A SECRETARÍA GENERAL DE LA CEM SOBRE EL RÉGIMEN FISCAL PARA LAS ASOCIACIONES RELIGIOSAS Considerando las diversas opiniones que se han suscitado sobre el Régimen Fiscal para las asociaciones religiosas, parece oportuno ofrecer algunas aclaraciones y comentarios: 1. Después de las reformas constitucionales de 1992, las agrupaciones de carácter religioso que han obtenido reconocimiento jurídico como asociaciones religiosas, han estado sujetas a un Régimen Fiscal específico a partir de 1994, por el que están inscritas en el Registro Federal de Contribuyentes; presentan su Declaración Fiscal Anual e informativa y cumplen con sus obligaciones fiscales mensuales, informando también de las retenciones por concepto de salarios o pagos por servicios recibidos de

personas terceros independientes.

2. Al igual que otras personas morales sin fines de lucro, las asociaciones religiosas están exentas del Impuesto Sobre la Renta (ISR) por los ingresos propios recibidos de sus miembros y que obtengan como consecuencia del desarrollo del objeto señalado en sus estatutos (limosnas, diezmos, donativos, etc.), siempre y cuando se apliquen a los fines religiosos.

3. En cambio, las asociaciones religiosas pagan el ISR por los ingresos que resulten de actividades diversas de su objeto, así como de intereses, premios, la utilidad en la venta de bienes inmuebles por los que obtengan un beneficio y la prestación de servicios a personas distintas de sus miembros.

4. Luego de la Reforma Fiscal, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público dio a conocer el Régimen Fiscal para las asociaciones religiosas del año 2014. Ahora, a través del Servicio de

Administración Tributaria (SAT) ha publicado una resolución por la que establece las modificaciones siguientes: a) Que durante lo que resta de 2014 las asociaciones religiosas continúen cumpliendo como lo venían haciendo en 2013. b) Que a partir de enero de 2015 inicien la contabilidad electrónica, la emisión de facturas electrónicas, de pagos de nómina electrónica para ser deducibles, constancias de retenciones o de pago de servicios tradicionales con sello digital del SAT. c) Que tratándose de iglesias ubicadas en localidades con menos de 2,500 habitantes, el cumplimiento sea semestral y que podrá hacerse por diócesis o similar. d) Que se brindarán talleres de capacitación y asesoría para que estén en posibilidad de adoptar a la brevedad posible el esquema electrónico.

5. Como ya lo han expresado

diversas asociaciones religiosas de diferentes denominaciones, también numerosas asociaciones religiosas católicas, al tiempo de refrendar su firme compromiso de seguir cumpliendo con sus obligaciones fiscales, han manifestado su preocupación por las dificultades humanas, económicas y geográficas para adoptar el esquema electrónico.

6. Por lo anterior, considerando que las modificaciones fiscales van más allá de un simple cambio de forma, parece oportuno continuar y profundizar el diálogo para que las autoridades recaudatorias tengan un conocimiento más preciso sobre la naturaleza y realidad de las asociaciones religiosas, a fin de establecer mecanismos que faciliten a éstas el cumplimiento puntual de sus obligaciones fiscales, como ya lo vienen haciendo.

México, D.F., 12 de agosto de 2014.

CEM B. 152 / 2014

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

Urge atender daños de escuelas azotadas por torbellinos Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

14 de Agosto.- Ante el paso del tornado que dejó severos daños en la Escuela Primaria “Adolfo Ramos Aguilar”, del barrio de San Ramón de esta ciudad, el director de esa institución Juan Puerto López urgió a las autoridades atiendan de manera urgente esta contingencia.

En entrevista, luego de la visita a esta institución de la señora Leticia Coello de Velasco, mamá del gobernador del estado Manuel Velasco y presidenta del DIF Chiapas, Puerto López manifestó la urgencia de atender este problema ya que el próximo lunes 18, regresarán a la escuela más de 700 estudiantes y aún continúan regados en el patio de la escuela restos de láminas.

Detalló que “lo más grave es el desprendimiento del engomado del impermeabilizante de tres naves de la escuela, donde se desprendió toda la impermeabilización que tenía,

otro daño es que se nos vino encima un desayunador recién construido, un espectacular de gobierno del estado y el otro es que al interior de la escuela llegó a caer láminas de acero de los vecinos que sufrieron afectaciones”.

Aclaró que entienden el trabajo que están haciendo los elementos de Protección Civil, quienes les han dicho que están dando atención de manera prioritaria al barrio de Mexicanos, pero que es necesario que busquen quien los puede apoyar con las labores de limpieza, ya que es material demasiado pesado y no cuentan con el recurso necesario.

“No nos deja de preocupar porque ya se avecina las clases y todavía la escuela no está en condiciones aptas para una educación de calidad como nos pide Secretaría, todavía hay escombros. Hacemos el llamado para ver si otra instancia pudiera venir a recogerlos, porque es pesado lo que se desprendió y

cayó”, abundó.

Puerto López subrayó que su preocupación es que siguen las lluvias y el agua se filtrará al interior de los cerca de 14 salones donde se desprendió el impermeabilizante, así como el aula de medios donde se encuentran material de computación.

El encargado de la institución destacó que durante la visita de la

mamá del gobernador del estado, se comprometió a que el miércoles enviaría personal para cuantificar los daños y dar pronta atención.

Recordó que esta institución en la temporada de lluvias sufre inundaciones, ya que el tener edificios con más de 40 años de construcción, está debajo de nivel de calle, por lo que pidió también sean considerados en este sentido.

Foto: Bela Gómez

Jardín de niños

Gobierno dará bonos destruido por torbellino para comprar uniformes en la 14 de Septiembre en San Cristóbal Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 14 de Agosto. La dirección del Jardín de niños “María Adelina Flores” solicitó a las autoridades de la Secretaría de Educación y del gobierno municipal que tomen en cuenta la situación de desastre en la que quedó dicha institución educativa luego del paso del torbellino la tarde del miércoles 6 de agosto en esta ciudad.

Cielo Brindis Esquinca, directora del Jardín de Niños “María Adelina Flores”, ubicado en la colonia 14 de Septiembre, dijo que “el centro de trabajo está en condiciones desastrosas, hay bardas derrumbadas, techos que se vinieron abajo, un área de sanitarios, el área de USAER, área de bodegas, área para educación física, parte de la biblioteca, 13 árboles que se cayeron

Foto: Bela Gómez

en el techo de aulas”.

“En realidad sí está la situación bastante complicada en nuestra escuela, se requiere el apoyo sobre todo de las autoridades educativas, de las autoridades municipales, para que acudan a verificar los daños, ya se reportó a la Secretaría, al Departamento de Recursos Materiales Financieros”, explicó.

“En la Secretaría de Educación nos están pidiendo se haga el informe por medio de un correo, para poder avanzar en la reconstrucción y tengan un informe real de los acontecimientos, pero tenemos que esperar la información para decidir si se suspenden o no las clases la próxima semana”, aclaró.

“No estamos de vacaciones, ya iniciamos labores a partir del 6 de agosto sólo los maestros, pero en este momento no estamos en condiciones para poder trabajar con niños, necesitamos asegurar el espacio para los niños, por eso solicitamos el apoyo de las autoridades para que puedan verificar”, insistió.

Informó que al momento han contado con el apoyo del Departamento de Ecología Municipal que ayudó en las labores de limpieza; de policías de seguridad pública que están resguardando el área para que no haya robos.

Precisó que a pesar de que se encontraban jóvenes que estaban decorando las paredes del jardín, y pintando el centro de trabajo cuando sucedió el torbellino, no hubo ningún lesionado.

Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 14 de Agosto. Esteban Guadalupe Morales Moreno, representante de la Coordinadora Regional de los Altos de Chiapas (CRACH), informó que estudiantes de cuatro municipios del estado de Chiapas recibirán el apoyo de manera económica para que puedan adquirir sus uniformes.

“Cuatro municipios del estado no se les va a entregar físicamente el uniforme, no sabemos si se les van a entregar un bono o un cheque, pero será una cantidad económica. De los 122 municipios, cuatro les van a entregar en este sistema a través de la dirección de la escuela y el Secretario General de la Delegación para que nadie vaya a sacar ventaja porque hay muchos que andan aventando las campañas”, señaló.

“Los cuatro municipios van a recibir el cheque o el bono por la cantidad de 321 pesos, digamos en efectivo por cada alumno, aunque cabe hacer mención que nos van a dar también el IVA, en realidad se va a tener 371 pesos con 20 centavos, por cada alumno y no necesitan hacer trámites adicionales, ni necesitan hacer fila más que organización en cada una de sus escuelas”, mencionó.

Esteban Morales Moreno detalló que los municipios que recibirán esta aportación económica son San Cristóbal de Las Casas, Comitán, Tapachula y Tuxtla Gutiérrez, y agregó que el apoyo se enviará a las escuelas.

Dicha información les fue proporcionada por el Secretario General de la Sección 7, Adelfo Alejandro Gómez, por lo que la semana en curso la usarán para organizarse entre el gobierno y la parte sindical.

David Cupertino Cameras Trujillo,

integrante de una organización de padres de familia recién creada, dijo que el recurso que les entregarán para la adquisición de los uniformes no alcanzará, a menos que sean de baja calidad.

“La cifra que está pagando el gobierno por los uniformes al resto de los municipios es esta, pero si vamos a una tienda comercial, obviamente pues no va a alcanzar, es una problemática, están proyectando ellos que alcance para dos, lo que estamos interpretando que los demás uniformes que se dará a los demás municipios pues son de baja calidad, sin embargo en esos términos está”, añadió.

En los cuatro municipios donde se entregará el bono se debe a que no estuvieron de acuerdo en que se les entregara un uniforme con logotipo del gobierno, por lo que se buscó la opción de que el apoyo fuera económico.

5

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Gobierno y políticos usan de forma electoral a torbellinos

6

Carlos Herrera/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

14 de Agosto. Los cuatro fenómenos naturales que han azotado con fuertes vientos la zona norte y oriente de la ciudad en los últimos días, han servido para que los funcionarios y políticos sin escrúpulos sigan engañando a la gente mediante la entrega de despensas y otros “apoyos” con fines electoreros.

En el barrio Mexicanos y la colonia 14 de Septiembre, han desfilado el gobernador Manuel Velasco Coello, el alcalde coleto Francisco Martínez Pedrero, el diputado local Marco Cancino, y el Subsecretario de la Secretaría de Transporte, Hugo Pérez, para tomarse la foto y usar la desgracia de la gente.

En las redes sociales criticaron a un dueño de una radio irregular quien recibió una despensa del diputado local y aspirante a la alcaldía coleta, Marco Cancino, siendo que es una persona “con mucho dinero y que ni lo necesita”. En general, la población criticó a los políticos que luego de haber dejado alguna ayuda subieran fotografías al Facebook, actitud a la que calificaron de denigrante.

MIRADA SUR hizo un recorrido por la zona devastada donde expresaron su molestia por la anterior situación, incluso en el barrio Mexicanos, donde los efectos habían sido minimizados por las autoridades del gobierno de Chiapas, varias mujeres dijeron al reportero que no querían que “el Güero” Velasco llegara sólo a abrazar a personas de la tercera edad para tomarse la foto e irse del

lugar.

“Queremos que las autoridades vean lo que realmente pasó, que no sólo vengan a apapachar a viejitas y darles una despensa, sólo para tomarse las fotos, porque con lo que pasó se requiere de algo más que eso, queremos un recurso que nos ayude a reconstruir nuestras casas que quedaron dañadas”, exigieron.

Un grupo de vecinos, en su mayoría mujeres, acudió el jueves 7 de agosto a la presidencia municipal para reclamar a las autoridades que la ayuda era muy lenta, aunque recordaron que ya en otros eventos similares ellos no habían pedido nada porque ya conocen que el gobierno no les entrega apoyos.

“Hace tres años sucedió lo mismo, también hubo un tornado menor, pero sí nos afectó, y cuando hubo una inundación tampoco recibimos respuesta, entonces ahora sí queremos que nos apoyen”, indicaron.

“A nosotros como burros nos siguen viendo la cara las autoridades, mientras no nos pase algo como esto no nos unimos, es la inconformidad de todos; si el presidente municipal y el gobernador pueden otorgar apoyo a gente que no lo necesita, que vengan a dar a quienes sí lo necesitan”, reclamaron.

En el barrio Mexicanos, como en otras partes donde azotaron los torbellinos, la población se quejó de que las autoridades les dieron pocas láminas o entregaron láminas a personas que no habían resultado tan afectadas pero por ser amigos o conocidos de los

funcionarios, les habían dado este apoyo.

En la colonia 14 de Septiembre, donde el torbellino del 6 de agosto dejó casas dañadas, arrasó un jardín de niños, arrancó el techo y la barda de una cancha deportiva, además de enormes árboles, la situación seguía complicada, no había servicio de telefonía fija aunque ya habían recuperado la luz eléctrica.

El 7 de agosto arribó el gobernador Manuel Velasco Coello, el presidente municipal Francisco Martínez Pedrero y un grupo de funcionarios para “brindar ayuda”, pero cuando “el Güero” hablaba ante el micrófono gente que no era de la colonia y menos afectada, comenzó a llevarse algunos tinacos.

Vecinos del lugar reportaron que el 12 de agosto, personal de la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL) visitó las viviendas de la calle Marinos Mexicanos diciendo que se apoyaría a los dueños de las casas, previa verificación de los daños, y que darían un apoyo de mil 200 pesos por casa que recibirán dentro de 10 días; llenaban un formato y luego pedían copia de la c r e d e n c i a l d e e l e c t o r.

Al conocer este programa de SEDESOL, la mayoría de los colonos expresó su molestia porque dijeron que es un recurso que no les va a alcanzar para nada, si acaso sólo para arreglar algunos desperfectos.

El día viernes 8, la mayoría de los afectados estaban en sus casas esperando cualquier tipo de

Diputado local Marco Cancino entregando despensas a quienes no lo necesitan.

Año V

No. 250

apoyo. Los agentes de Protección Civil Municipal seguían haciendo el recuento de las casas dañadas, cuando de pronto se supo de otro fenómeno registrado en Cuxtitali y La Garita y se trasladaron para allá.

Claman por ayuda en barrio Mexicanos Manuel Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

14 de Agosto. Ramona Catalina García Ballinas, es una de las personas que resultó más afectada con el paso del torbellino ocurrido el miércoles 6 de este mes en colonias y barrios de la zona Norte de San Cristóbal de Las Casas, evento que dejó daños en aproximadamente 500 viviendas.

La humilde familia quedó prácticamente en la calle al perder todas sus pertenencias personales, tras quedar destruida su vivienda localizada en el número 27 de la calle Honduras, barrio de Mexicanos, una de las zonas más afectadas por el paso del fenómeno natural, que parecía una zona de guerra. “¡Diosito nos salvó!, toda mi casa se cayó, las láminas y la madera quedaron destruidas. De milagro nos salvamos”, exclamó en entrevista la humilde mujer, quien se escondió en un cuarto para no ser alcanzada por las láminas que volaron.

Dijo que cuando pasó la “culebra” (como le llaman en esta ciudad a este fenómeno) se encontraba acompañada de sus dos hijos, que como pudieron se cubrieron para evitar que fueran lesionados por el viento que arrancó el techo.

“Primero empezó la lluvia fuerte, después la granizada y luego el viento fuertísimo. Nos dio mucho miedo, lo que hice fue ponerme a gritar junto con mis dos hijos, pensando que ya íbamos a morir, pero bendito Dios estamos vivos. Quedamos todos mojados en la calle pero con vida”, relató.

“Cuando pasó todo, nos dimos cuenta que la pared de la entrada de mi casa, las láminas y la madera, estaban tirados, que todo se había derrumbado. Me dio mucha tristeza”, agregó.

Una prima suya le ayudó con ropa. Con lágrimas, mencionó que tiene años viviendo en la casa que le dejó como herencia su padre.

Hace años sufrieron una inundación, pero no se quedaron en la calle como ahora. “Esta vez sí estuvo muy feo. Pensamos lo peor, que nos íbamos a morir”, mencionó.

Ramona Catalina García se dedica desde hace años a la venta de frituras (chicarrines) para subsistir ya que su esposo es mayor de edad y que además padece de algunas enfermedades que le impiden trabajar.

Culebra deja casas dañadas en

Mirada Sur

zona oriente Alberto Hernández/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

14 de Agosto.- Crisis nerviosa en habitantes del barrio Cuxtitali, en el oriente de esta ciudad, además de severos daños en decenas de casas dejó un nuevo torbellino registrado la tarde del viernes 8 de agosto, apenas dos días después de un fenómeno similar que dejó cerca de 500 casas dañadas en los barrios de Mexicanos, La Isla, la colonia 14 de Septiembre y sus alrededores.

Fuentes oficiales reportaron que el remolino o culebra ocurrió a eso de las 2 de la tarde, afectando principalmente el barrio de Cuxtitali y, en menor medida, las zonas de La Garita, Ojo de Agua y Santa Cruz.

Una vez más, el fenómeno natural ocasionó que las láminas se desprendieran de las viviendas, impactándose sobre las calles y vehículos estacionados y en movimiento, incluso, las fuentes reportaron que hubo curiosos que llegaron desde otros barrios y colonias para observar los daños tras el paso del torbellino.

Tras el fenómeno, arribaron al lugar elementos de Protección Civil, Bomberos, Policía Municipal para apoyar a los afectados, además del personal de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) por si se suspendía el suministro de energía eléctrica o se desprendía algún poste de luz, lo que afortunadamente no sucedió.

Los cuerpos de auxilio informaron que fueron decenas de casas las que resultaron con daños severos, sobre todo viviendas construidas con lámina y madera fueron las más afectadas, particularmente en sus techos.

Precisaron que las calles donde se registraron mayores daños en las viviendas fueron: Los Lirios, Ejército Nacional, Los Arcos, La Mosqueta y Las Manzanas.

Rafael González, habitante de Cuxtitali, afectado por el remolino, señaló que “se sintió el aire muy fuerte y empezó a levantar muchísimas láminas, se llevó parte del techo en el cuarto de mi casa, además de la galera; varias láminas cayeron sobre la calle y muchas otras dañaron varios vehículos”, lamentó.

En tanto que Manuel de Jesús Hernández Martínez, platicó al respecto: “acababa yo de regresar de mi trabajo cuando empezó el tornado y me encuentro con que el viento se llevó las láminas y todos en mi familia están con crisis nerviosa, pero ya los están atendiendo los cuerpos de auxilio, por lo que agradezco al personal de Bomberos y Protección Civil”.

Sobre el fenómeno, registrado en esta ciudad por cuarta ocasión en poco más de un mes, y que ha afectado las zonas centro, norte y sur de San Cristóbal, personal del Heroico Cuerpo de Bomberos

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

precisó que “estamos trabajando y al pendiente de la ciudadanía que nos necesita; lamentablemente, por el susto, hubo personas que resultaron con crisis nerviosa, por lo que fue necesario que los atendiéramos y también a sus familiares para que todo vuelva a la normalidad”.

“Estamos en las calles y en los domicilios de los afectados, estamos caminando, haciendo contacto directo con la ciudadanía para brindarles el apoyo que requieren de parte del cuerpo de bomberos”, mencionaron.

Personal de la benemérita institución dio a conocer que están brindando ayuda a los damnificados de los diversos barrios y colonias de la zona norte por el fenómeno similar que se registró el miércoles 6 de agosto, sobre todo en el barrio de Mexicanos, donde se mantienen levantando los escombros por la destrucción de los techados, caídas de postes, de árboles, daños en escuelas y demás.

Obispo llama a la solidaridad por torbellinos Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

14 de Agosto. El obispo de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel, pidió a la población solidarizarse con las personas que resultaron afectadas por los remolinos ocurridos el 6 y el 8 de agosto en esta ciudad.

“No nos quedemos en lamentos y en echar culpas unos a otros; es tiempo de ser solidarios con quienes sufrieron más desgracias”, reiteró en rueda de prensa este domingo, después de la misa que ofició al medio día en la Catedral.

“Agradecemos a las autoridades que han procurado llevar la ayuda necesaria, y esperamos que lo sigan haciendo, pero la solidaridad de los vecinos es la más importante. Si usted vive cerca de alguien que fue perjudicado, vea de qué forma le puede ayudar, sea regalándole una lámina, sea dándole comida,

Jueves 14 de Agosto de 2014

ropa o algún apoyo económico o le puede apoyar con mano de obra, para la reconstrucción.

Somos hermanos”, agregó.

Invitó a las personas a “llevar su ayuda a las parroquias de las colonias afectadas para que desde allí se distribuya a los más necesitados: a la parroquia de San Judas Tadeo, sobre todo para la colonia 14 de Septiembre; a la de Catedral, para el barrio de Mexicanos; a la de San Ramón, para la colonia La Isla; a la de Guadalupe, para Cuxtitali y La Garita”.

“Ante los recientes torbellinos que han azotado algunas colonias de nuestra ciudad de San Cristóbal, todos nos preguntamos su origen y su posible explicación. No es ciertamente un castigo de Dios, como algunos quisieran interpretarlos, ni son un aviso de que se acerca el fin del mundo. Esta sería una

Año V

No. 250

interpretación simplista”, señaló.

Comentó que “quienes viven en esta ciudad desde hace tiempo, nos dicen que esos fenómenos siempre han acontecido aquí, así como en otras partes del mundo, también en nuestra patria”, pero “ahora se están presentando con más frecuencia y con efectos más desastrosos, porque no detenemos la constante deforestación y porque nuestras casas no se construyen en forma más segura”.

Manifestó que “los árboles son un medio natural de contención, tanto para el viento como para la lluvia. Si no hay árboles, el viento y la lluvia arrasan con lo que encuentran. Si no construimos las casas en forma más segura, el viento y la lluvia las destrozan.

Aprendamos, pues, a convivir con responsabilidad con estos fenómenos normales de nuestra madre naturaleza”.

67

Mirada Sur

83

Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 14 de Agosto.- El primer remolino o torbellino ocurrido en esta ciudad del que se tiene registro sucedió el 30 de agosto de 1785 y destruyó 541 casas, rememoró el cronista adjunto de la ciudad, Manuel Burguete Estrada.

“Casi toda la ciudad fue destruida.

Luego cayó la lluvia profusamente y la inundación llegó hasta lo que es hoy la torre de El Carmen (a tres cuadras del parque central). Fue una cosa sumamente grave y causó muchos muertos, sobre todo ahogados. Fue verdaderamente devastador. Entró por la zona nororiente, por lo que es hoy el barrio de Guadalupe”, agregó.

Entrevistado a propósito de las cuatro “culebras” que han ocurrido en esta ciudad en menos de dos meses y que han causado daños a más de 600 viviendas, dijo que “en el siglo XX aconteció el más terrible tornado que he presenciado, comparado con los que se dan en la costa este de Estados Unidos”.

Agregó: “Yo tenía 18 años de edad. Fue dantesco, espantoso, terrible. El tornado de esa época acaeció el 18 de agosto de 1955.

Afectó a los barrios El Cerrillo, Cuxtitali y el más dañado fue Mexicanos. Arrancó árboles, unos sabinos que había en lo que es hoy el Parque de los Periodistas. Hubo destrucción como de 55 casas totalmente. La tromba lanzó al aire animales como caballos, borregos y perros, causó graves daños al entonces mercado 'Miguel Alemán Valdez', que estaba en la plazuela de La Merced, pues le arrancó todas las láminas del techo”.

Aseguró que el fenómeno “causó daños en 1955 por un estimado de cien mil pesos, que ahora serían diez millones en daños. Fue terrible. Lo más espantoso que he visto desde que tengo uso de razón. Fue algo espantoso lo que pude apreciar y aún tengo pesadillas. Lo que ahora están viendo mis paisanos estos días es apenas un simulacro. Aquel fue terrible”. (La historia del fenómeno de 1955 la documentó en su libro titulado “Crónicas sólo para Chiapanecos”).

Burguete Estrada sostuvo que “lo curioso de ese tornado de 1955 es que chupó el agua del río Amarillo desde Cuxtitali hasta la Isla; subió el agua total del cauce del río. ¿Te imaginas los millones de litros de agua que elevó a una altura de más o menos mil metros?. El viento la subió. Quedó por un tiempo en el aire. Elevó toda la corriente que traía el río, que entonces era bastante porque estaba lloviendo.

Generó un panorama dantesco en San Cristóbal”.

Remarcó: “Creo que ha sido el más fuerte que se ha dado en esta ciudad. Los de los últimos días, del 15 y 22 de junio y del seis y ocho de agosto, han sido francamente leves comparados con este espantoso tornado que presenciamos los coletos y muchas personas que lo vieron todavía viven. Esta zona es de tornados”.

Comentó que “a agosto le hemos llamado aquí el mes de los vientos, de las tempestades y de la famosa culebra. Teníamos la costumbre los niños que nos daban machetes y matábamos la culebra simbólicamente. Era un terrible aguacero que venía después”.

El cronista adjunto de la ciudad, manifestó que el difunto maestro José Weber (un alemán que estuvo casado con una hermana del ex gobernador

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

Historia de los torbellinos en San Cristóbal Manuel Velasco Suárez) “me explicó hace muchos años antes que algún día por la deforestación, el exceso de vehículos y por cuestiones climáticas el aire caliente iba a ascender a la atmósfera e iba a encontrarse con aire frío, lo que iba a provocar lluvias con granizo y lógicamente iba a causar tornados”.

Mencionó que “fatalmente” los remolinos o “culebras” “se repiten mucho en marzo y abril cundo no hay lluvias, es decir, en tiempo de seca y a veces hay tornados y el mes de agosto que ya es fatídico; siempre se ha hablado de los tornados en el mes de agosto, en el verano por el aumento de la temperatura, que es lo que los provoca realmente”.

Recordó también el remolino ocurrido en febrero de 1983 cuando “fuertes vientos que vinieron desde el Golfo de México a una velocidad que se pudo medir en esa ocasión de 150 kilómetros por hora” azotaron el área donde se encuentra el templo de Caridad.

“Ese fenómeno arrancó las torres del canal 13 que estaban en el cerro del Tzontehuitz; las quebró como palillos de dientes. Tiró los árboles de la Alameda Utrilla (frente a Caridad); árboles centenarios los arrancó de raíz y uno de esos destruyó el kiosco construido en 1881. El nuevo es una reposición, y en los terrenos de La Quinta arrancó cientos de árboles y causó numerosos estragos, de preferencia en Mexicanos y San Ramón, además en el Camino de La Quinta”.

Aseguró que el tornado ocurrido el 30 de agosto de 1785 “está documentado, pues figura en un libro de Manuel Bartolomé Trens, historiador famoso de origen tabasqueño”.

Señaló que es lógico que la población esté asustada porque “estos fenómenos se van a ir acrecentando.

Según la opinión del maestro Weber iban ir aumentando más que nada por la deforestación, por el calor y el cambio climático. Él lo había pronosticado que iban a aumentar porque la naturaleza nos pasa la factura con tiempo y a su tiempo”.

Burguete Estrada afirmó que en San Cristóbal “también ya hubo en el siglo XVIII una tempestad de rayos en seco que duró muchas horas, causó pánico e incendió algunos árboles, lo que dio origen al culto de la virgen del Rayo en San Cristóbal. Por eso vemos la cultura de que antes se ponían crucecitas en los techos de las casas.

Eso está también debidamente registrado”.

Por separado, basado en la interpretación del Popol Vuh y del Chilam Balam, el historiador Julio Domínguez Díaz aseguró que las “culebras” o remolinos y los temblores que recientemente han ocurrido en Chiapas buscan “limpiar la fetidez y la corrupción generado por el hombre”.

“En esta visión del mundo indígena vemos que hay un proceso en que cuando las serpientes o culebras empiezan a reflejarse y a mostrarse en las ciudades, es porque

ya llegaron a la comprensión de que el hombre está llegando a grados muy altos de corruptibilidad y que hay que empezar a limpiar la tierra, al gran cocodrilo que es el monstruo en que vivimos; hay que sacudir las ceibas porque se están llenando de gorgojos y hay que empezar a limpiar el ambiente”, interpretó.

Curiosamente, dijo, “hay cosas que están coincidiendo en este país, en este mundo. Parece que estamos llegando a grados de corruptibilidad brutal. En el libro del Chilam Balam se entiende que se dice: las culebras del aire y del agua se juntarán para llevar al jolcán y convertirlo en huracán para que empiece a limpiar los vientos fétidos que apestan a muerte”.

Dijo el historiador: “Cuando los huracanes se empiezan a mover es porque necesitan limpiar a la tierra de las heces fecales, de la inmundicia del hombre”.

Agregó: “Pareciera que tendrán que pasar cosas para entender que la sociedad está demasiado corrupta, pues sólo pensamos en la materialización de las cosas y en la visión indígena la serpiente representa lo material y para dejar de ser material y espiritualizar le tienen que salir plumas; es esta visión de la serpiente emplumada llamada Kukulkán entre el mundo maya o Quetzalcóatl entre los aztecas”.

Entonces, abundó, “en esta lección, que la podemos encontrar en el Popol Vuh o en el Chilam Balam o en la visión costumbrista de los pueblos indígenas, aunque nosotros los mestizos tenemos la costumbre de decirle 'culebra' y hay gente que hasta reza, echa ceniza, entierra cuchillos y hace todo una fenomenología del costumbrismo para parar y cortar la famosa culebra”.

Señaló que “viendo estos fenómenos podríamos hacer una lectura semiológica desde la visión indígena, no desde una visión catastrofista, pues los mayas no son catastrofistas, ni apocalípticos, sino que tienen una visión que se basa en el pensamiento de que la naturaleza está conformada por 4 fuerzas: el aire, el agua, el fuego y la tierra”.

Comentó que “estas cuatro fuerzas son mutables, se transforman y tienen una representación máxima en el mundo serpentino, y por eso la serpiente es tan importante dentro de la visión del mundo maya y lo podemos encontrar en el libro de Mercedes de la Garza, en El Universo Sagrado de la Serpiente entre los Mayas, donde hace un trabajo muy interesante sobre la visión serpentina”.

Insistió en que “en la visión del mundo indígena es muy fuerte la lectura de que la naturaleza se manifiesta y los arquetipos: el aire, el agua, el fuego y la tierra tienen diferentes manifestaciones que van a reordenar a las sociedades cuando están creando el caos y ponen en riesgo la existencia misma del planeta a través de sus acciones como sociedad”.

Subrayó: “En la visión del mundo

maya los animales cumplen una función como enviados de las fuerzas arquetípicas porque cuando se creó el mundo a partir de la visión indígena de las cuatro serpientes del aire, del agua, del fuego y de la tierra que se ponen de acuerdo para que haya equilibrio y armonía”.

Manifestó que “este pensamiento que tiene que ver con el Kukulkán, la serpiente que escupe por las fauces al hombre y que en nuestros lomos está transformando las plantas de maíz; todas estas fenomenologías vistas desde una visión semiológica o semiótica es verlas desde una visión cientificista o científica no desde una visión catastrofista; vamos a estudiarlas desde la visión del análisis de cómo funcionan las sociedades”.

Expresó que los mayas “crearon un modelo filosófico que tiene que ver con interpretar los fenómenos de la naturaleza a partir de que la naturaleza le está hablando al hombre; el europeo judío cristiano no pudo entender eso, cuando ven que los mayas adoran la naturaleza los ven como idólatras; cuando ven que respetan a los árboles, que aman el agua los ven como idólatras y hoy en este siglo, todos debemos de ser idólatras porque ya entendimos el valor de la naturaleza y la importancia de ésta en la relación con lo humano”.

Antes de continuar, Domínguez Díaz recordó que la “culebra” del 15 de junio, entró inusualmente al centro de la ciudad por el lado sur y por el norte, como ha sido históricamente.

“La señal de que el tiempo tiene que ser de limpieza humana será representado porque entonces la serpiente de la tierra se moverá y entrará del lado contrario de donde duerme”, dijo.

Agregó: “Aquí hay una coincidencia semióticamente.

Estábamos acostumbrados a que entraban por la zona norte y ahora entró por el sur occidente. Aquí hay una coincidencia interesante que podría ser sólo eso, pero leído desde la semiótica del pensamiento indígena hay un mensaje cuando dice “…y entonces la serpiente de la tierra se moverá y el sagrado temblor de la renovación despertará al hombre”.

Otra cosa curiosa, abundó, es que “la serpiente o 'culebra' del 15 de junio, desató su mayor presión en el frontispicio de la catedral, de cuya parte superior cayeron algunos elementos de su construcción y luego estalló contra una pantalla que estaba a pocos metros en la Plaza Catedral para ver el futbol del mundial, que pareciera ser el símbolo de la corruptibilidad de la sociedad”.

Aseveró que “esta lectura semiótica que podemos hacer a partir de esto es que hay que mover la energía del hombre donde se concentra. Si pudiéramos hacer una lectura, la naturaleza le estaría diciendo a la sociedad: hay que movernos y revisar el nivel de conciencia acerca de qué estamos haciendo los humanos con los humanos”.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

Nueva administración de la UNICH viola modelo intercultural Bela Gómez/Mirada Sur. A nueve años de inaugurada la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH) ha contado con rectores, que a pesar de que han sido avalados por el Consejo Directivo conforme al Decreto de Creación, para la facilitación del modelo de educación superior intercultural, se sabe que en el fondo se trata de imposiciones políticas.

El sentir de la comunidad universitaria y de académicos ve con preocupación que hoy con la nueva administración del Doctor Oswaldo Chacón Rojas se quiera pasar por alto al modelo intercultural, con el cual se han formado varias generaciones de unichenses, muchas de ellas dando resultados en sus propias comunidades, llevando a la práctica el respeto a la otredad y diversidad cultural, basada en el diálogo, demostrando que otras formas de sustentabilidad son posibles, en bien de los pueblos originarios de Chiapas y de todo el país, todo ello gracias al modelo intercultural.

A la llegada de políticos, como fue el caso del maestro Javier Alvarez Ramos, se propone al Consejo Directivo al Doctor Domingo Gómez López para dirigir la Secretaría Académica, en primera instancia porque pertenece a la etnia tsotsil y por sus múltiples reconocimientos a nivel estatal e internacional y porque la comunidad universitaria vio en él a la persona idónea para el puesto y en bien

de la interculturalidad, ofreciendo resultados con el reconocimiento de la Coordinación General de Educación Intercultural Bilingüe (CGEIB) y de otras instancias.

A la llegada del actual rector, se remueve al secretario académico Gómez López, como suele ser en estos casos para la imposición de su grupo de allegados, pasando por alto la aprobación del Consejo directivo, a la comunidad académica y a la comunidad universitaria, en complicidad del grupo que desde hace años ha pretendido obstaculizar el desarrollo de la universidad que desea seguir disfrutando de las dádivas, las y los universitarios han sido usados para el bienestar del grupo en turno, esto ha traído la división y cada vez es más profunda, sin que en el horizonte se vislumbre una posible solución, por el contrario la única perjudicada en todo esto, es el nombre de la Universidad Intercultural de Chiapas.

Pese a esos vaivenes políticos, en estos dos y medio últimos años la UNICH se ha colocado como el modelo a seguir por el resto de las universidades interculturales del país debido a su reestructuración curricular de planes y programas de estudio, ha contado con el apoyo de la Coordinación General de Educación Intercultural Bilingüe del gobierno federal. Estas experiencias se han socializado en diferentes talleres nacionales desde el rediseño curricular bajo el modelo de competencias

Nuevo conflicto en la UNICH por remoción de Secretario Académico Teresa del Carmen Sántiz López, Patricia López Díaz, Daniel López Sánchez/ Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 14 de Agosto. La comunidad académica de la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH), expresó su inconformidad por la designación de Carlos Trejo Sirvent como nuevo secretario académico en sustitución del indígena tsotsil Domingo Gómez López quien ocupó ese puesto dos años y medio.

En un boletín de prensa, inconformes con esta medida detallaron que Oswaldo Chacón Rojas no va en congruencia con los postulados internacionales de la Organización de las Naciones Unidas en materia indígena, al remover de su cargo a Domingo Gómez López, quien en dos años y medio ha obtenido resultados en congruencia con el Modelo Educativo Intercultural, conduciéndose de manera honesta y transparente abonando a la misión y visión de la UNICH. Del mismo modo explicaron que el único argumento para exigir la renuncia del secretario académico es “cambiar de imagen”, lo cual “nos resulta confuso y ojalá no responda a cambiar de modelo educativo”, ni cambiar por ser indígena, pero tal decisión violenta la normatividad institucional que ha sido estructurada desde la Coordinación General de Educación Bilingüe e Intercultural (CGEIB) de la Secretaría de Educación Pública (SEP).

“Ahora, la comunicación dominante y hegemónica ¿será sólo en lengua española? Siendo que el eje vertebral de la UNICH desde su creación ha sido promover y revitalizar a las lenguas y culturas originarias de Chiapas”, afirmaron.

De esta manera están preocupados que esta decisión afecte y debilite el quehacer educativo y el compromiso que se asume de cara a las necesidades de los pueblos originarios, porque “esta casa de estudios ha sido un logro histórico de la lucha de los pueblos y pretende ser un espacio formativo intercultural y de calidad de estudiantes indígenas y no indígenas”, indicaron.

“Con estos hechos se muestra poca visión para dirigir a una Universidad Intercultural que requiere de claridad, responsabilidad, transparencia, atención a las causas indígenas y respeto académico de sus representantes, tal como fue el mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas”, puntualizaron.

La Organización de las Naciones Unidas (ONU), declaró en 1994 que el nueve de agosto de cada año se celebre el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. Por lo cual Ban Ki-moon Secretario General de las resaltó lo Naciones Unidas, siguiente: “reconozcamos y celebremos la valiosa y peculiar identidad de los pueblos indígenas de todo el mundo, pongamos aún más empeño en empoderarlos y en prestar apoyo a sus aspiraciones”.

interculturales y competencias profesionales esto les ha dado el primer lugar a nivel nacional como ejemplo de reestructuración académica.

Por otro lado han avanzado en lograr llevar a cabo un proceso de evaluación académica y esto ha redituado también en estímulos económicos para todo el personal docente, independientemente de su categoría laboral (asignatura y/o tiempo completo), sin embargo, este estímulo sólo se daba a profesores de tiempo completo. Posteriormente, a través de un instrumento de evaluación producto de un trabajo académico, se logró compartir este reconocimiento económico al personal de asignatura a partir de su desempeño académico durante los semestres.

Dentro de estos logros y sus gestiones, la comunidad académica y las autoridades, lograron la apertura de dos nuevas licenciaturas Medicina y Derecho, ambas con enfoque intercultural. Una de las imposiciones sin consenso y sin diálogo de esta nueva rectoría es la que ha sufrido la carrera de Medicina, porque 140 estudiantes tendrán que pagar un propedéutico que cursarán durante un semestre lo que genera un costo económico y la lucha por quedar en los 70 lugares que iniciarán en el semestre enero-junio 2015, medida que debiera ofertarse de manera gratuita para ser coherente con el modelo intercultural a nivel nacional.

El modelo intercultural nació prácticamente en el siglo XXI debido a esta larga lucha de los pueblos originarios de este país a su reclamo a dar acceso a educación superior a sus hijas e hijos en otro tipo de modelo que no les excluyera, y se ha venido

extendiendo en estos 14 años. La UNICH nace en el 2005 producto de este reconocimiento a la larga lucha de los pueblos de las diferentes etnias del estado.

Es así que, a punto de cumplir 10 años como universidad, somos un ejemplo a seguir a nivel federal, por que han logrado de manera colegiada académica la reestructuración de sus planes y programas de estudios, siguiendo los lineamientos del modelo intercultural siempre con la firme intención de formar estudiantes bajo el modelo de competencias, pero competencias profesionales con un carácter intercultural, es decir al respeto a la diversidad biocultural, sexual, étnica, lingüística en el estado y en el país, es muy importante reconocer la labor de la Universidad Intercultural en la formación de cuadros de egresados y egresadas de las diferentes licenciaturas que tengan ante todo el reconocimiento a la diferencia reconociendo a la diversidad cultural de nuestro estado y nuestro país.

En este proceso de reestructuración se han planteado los ejes pertinentes a nuestro propio modelo, de este modelo tenemos ejes que son transversales que son claves para nuestras licenciaturas, el eje de vinculación con la comunidad, el eje de lenguas, el eje socio cultural, que toda licenciatura, debe tener en su plan de estudios.

De ahí la importancia de seguir defendiendo el modelo intercultural en bien del estado y del país, por sus probados resultados académicos y de egresadas y egresados que ven en el horizonte la solución a problemáticas que aquejan al estado y al país.

Exigen a Rectoría de la UNACH cumplir Contrato Colectivo de Trabajo San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, a 13 de Agosto de 2014.

A los medios de comunicación.

Integrantes del Sindicato de Trabajadores de Confianza de la Universidad Autónoma de Chiapas (SITRACOUNACH) se organizan para conformar comités de huelga en todas las secciones representativas en el estado ante el eminente emplazamiento a huelga que deberá hacer La Junta Local de Conciliación y Arbitraje del estado de Chiapas a la autoridad universitaria , es decir el C. Rector, a más tardar el día 18 de agosto del presente año, a partir de esa fecha la Rectoría tendrá 28 días naturales para llamar a los sindicalistas a negociar y reconocer el Contrato Colectivo de Trabajo propuesto por los trabajadores de confianza ante la Junta Local con fecha 20 de noviembre de 2010, ya que por acuerdo de fecha 31 de agosto de 2011 la Junta Local otorgó el registro No. S/2652/2011 habiéndose signado como Secretaria General a la C. Cicinea Maude Jiménez Reyes.

Lo anterior para dar cumplimiento a la resolución de la orden de amparo No. 316/2013 que emitió el “Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Distrito” correspondiente a la sesión del 10 de enero de 2014 mismo que al

texto dice: Que la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Chiapas deje insubsistente el acuerdo de 30 de mayo de 2013, dictado en el expediente.

En su lugar emita otro acuerdo en el del que admita la tramitación procedimiento para emplazar a huelga con el fin de obtener la firma de un Contrato Colectivo de Trabajo para los trabajadores de confianza de la Universidad Autónoma de Chiapas.

De no acatar esta orden federal, el presidente de la Junta Local el C. Carlos Enrique Martínez Vázquez podrá ser denunciado por la misma autoridad federal ante el ministerio público por desacato y terminar en la cárcel como en casos recientes.

Los sindicalistas de confianza universitarios esperan no llegar hasta la fecha de estallamiento de la huelga que podría ser a mediados del mes de Septiembre pues se tendrán que suspender las actividades y de investigación docentes, extensión necesarios para el desarrollo económico y social de nuestro estado.

AT E N TAM E N T E Mtro. Hermilo Lizcano Lizcano.

Secretario General Seccional del Campus IIII.

98

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Nueva titular de la Jurisdicción Sanitaria No. II en San Cristóbal

Laura Patricia, Lorena Ara, Guadalupe Velasco/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

14 de Agosto. Personal del Instituto de Salud con sede en Tuxtla Gutiérrez dio posesión a la Doctora Leticia Montoya Liévano como nueva jefa de la Jurisdicción Sanitaria No. II con sede en San Cristóbal de Las Casas, en sustitución de Ulises

Córdova Ochoa, quien estuvo más de un año al frente de dicha institución.

La nueva jefa de la Jurisdicción, quien ya estuvo en el mismo cargo en el sexenio pasado, dijo que en esta nueva etapa también dará todo por mejorar el servicio, que sea de calidad, y al mismo tiempo reconoció el trabajo del personal médico, de enfermería y administrativo en favor de la

3 Tras decreto oficial 10 Molino Los Arcos entregará predio en disputa Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

14 de agosto.- Habitantes de la colonia Molino Los Arcos, adherentes a la Otra campaña, ubicada en la zona oriente de la ciudad, aceptaron entregar las 22 hectáreas declaradas en los últimos meses reserva ecológica, conocidas como “QuenvóCuxtitali”, luego de sostener reuniones con el subsecretario de gobierno en la región, Mariano Alberto Díaz Ochoa.

En un escrito enviado al gobernador del estado, Manuel Velasco Coello, firmando entre otros por Juan Díaz Díaz, Agente de la comunidad; Mateo Gómez Méndez, Comisariado; José López Pérez, presidente del Consejo de Vigilancia, le hacen saber que después de haber analizado en asamblea general el decreto que impulsó el mandatario chiapaneco y publicado en el Periódico Oficial del Estado, decidieron aceptar dicho mandato.

Por lo anterior, pidieron la presencia en el lugar de la Secretaría de Medio Ambiente e Historia Natural (SEMAHN), para que realice el deslinde del predio de 22 hectáreas y fracción correspondientes a dicha reserva,

pudiendo hacerlo con todas las garantías, con la seguridad que la comunidad Molino Los Arcos brindará como una muestra de voluntad y con todo el apoyo necesario.

“Le reiteramos al propio ejecutivo nuestro compromiso de vivir en paz y armonía, con todos los habitantes de San Cristóbal de Las Casas y fundamentalmente con nuestros vecinos que colindan directamente con nuestra colonia que igualmente solicitamos de ellos el respeto hacia nuestra comunidad”, concluyen.

Es de recordar que en varias ocasiones, los adherentes a la Otra Campaña habían manifestado que no entregarían dicho predio, ya que eran tierras que ellos obtuvieron durante el levantamiento zapatista.

Aclararon que este grupo nada tienen que ver con los integrantes Asociación Rural de Interés Colectivo (ARIC) Unión de Uniones Histórica y de la Unión Nacional de Organizaciones Regionales Campesinas Autónomas (UNORCA), de la Colonia Molino de Los Arcos, quienes desde un principio se han deslindado de dicho predio (Quenvó-Cuxtitali).

salud.

En entrevista, la nueva funcionaria indicó que también trabajará de la mano de los ayuntamientos, de las autoridades locales y las comunidades que conforman los 18 municipios de la región Altos, porque se requiere la suma de esfuerzos y la confianza de la población para dar un mejor servicio.

“Sirve la experiencia, es un nuevo reto, es una segunda etapa que vengo como responsable y muy comprometida”, destacó.

“Yo estoy para servirles, agradezco la confianza que me ha depositado el secretario de salud doctor Carlos Eugenio Ruiz Hernández para volver a ocupar este puesto; regresar a casa me compromete más”, sostuvo.

La nueva jefa tuvo una reunión con los directivos de centros de salud, personal médico y enfermeras, para tener una primera comunicación, en espera de que en próximas fechas

Año V

No. 250

presente su plan de trabajo.

“Reconozco al personal de salud, se van a unir todas las instancias, requerimos de todos para poder trabajar; reconozco el trabajo de todos los compañeros de salud, que son excelentes compañeros, les pido que hagamos el trabajo con amor, sin que veamos qué hora es, ponernos de parte del paciente; yo sé que lo hacen con mucho amor los especialistas, los médicos, las enfermeras, los coordinadores comunitarios, los auxiliares de salud, tenemos una gran cadena del personal”, afirmó.

Señaló que mejorará la atención, pero también le pediría a la gente “que nos digan en qué momento están esperando una consulta y que no se las hayan dado, con gusto vamos a estar al pendiente para que se les atienda; le pido a mis compañeros que den lo máximo como siempre lo han hecho, debemos de tener un enlace con la población para atender a la gente con calidad y con calidez”.

Explicó que su nombramiento lo tuvo desde el 1 de agosto pero por situaciones de entrega-recepción se llevó a cabo hasta ahorita, “estoy para servirles, vamos a trabajar mucho por nuestra gente”, mencionó.

Tipifican delito de “engaño” en Chiapas *Con el fin de castigar a los que extorsionan vía telefónica Sandra de los Santos/Chiapas Paralelo.

Tuxtla Gutiérrez, Chis. 14 de Agosto.- Con la finalidad de castigar a las personas que extorsionan vía telefónica, mensajes de texto o cualquier otro medio electrónico, las y los diputados del Congreso del Estado aprobaron la tipificación del delito de “engaño”.

Por este delito se aplicará una pena de dos a ocho años de prisión y multa de 500 a mil días de salario mínimo, a quienes con el propósito de obtener un lucro o cualquier otro beneficio para sí o un tercero, a través de llamadas telefónicas, mensajes de texto o cualquier otro medio electrónico, pretenda hacer creer a una persona que su integridad física, o su vida, o su patrimonio o de alguno de sus familiares o terceros pueda sufrir un detrimento.

Debido a que esta forma de

extorsión se ha vuelto común en Chiapas, es que se decidió tipificar el delito de “engaño”, el cual tiene menos penalidad que el de extorsión. La diferencia entre el delito de “engaño” y el de “extorsión”, es que el primero se limitará a castigar a quienes usen la vía telefónica, los mensajes o cualquier medio electrónico para hacer creer a una persona que su integridad física de él o su familia está en peligro. En tanto que el delito de extorsión abarca mucho más.

El diputado Neftalí del Toro Guzmán señaló que se tipificó el delito debido a que en el Código Penal de Chiapas no estaba claro el castigo para quienes incurrían en esta práctica de amenazar a las personas haciendo uso de los medios electrónicos haciéndole creer que podían dañarlos a ellos o su familia.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

Fiesta en Zinacantán

Foto: Alfredo Durante.

.

Foto: Alfredo Durante.

Foto: Alfredo Durante.

Foto: Alfredo Durante.

Foto: Alfredo Durante.

Foto: Alfredo Durante.

118

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

Las niñas madresposas de Yucunicoco, Oaxaca Citlalli López

12

Cimacnoticias, Santa María Yucunicoco, Oaxaca.El sol había comenzado a enrojecerse anunciando el atardecer cuando a gritos llamaron a Macario, un hombre esbelto dedicado al campo.

Animado y algo bebido, José, un joven de 21 años, había llegado con ocho cartones de cerveza, 20 litros de mezcal, 10 rejas de refresco y un par de gallinas, para pedir en matrimonio a Diana, la hija menor de aquel campesino.

Ella se puso de puntillas para observar desde la ventana de la casa. Tenía los ojos de un negro profundo y la mirada con el reflejo de sus 12 años de edad. La petición no la sobresaltó porque en Yucunicoco las niñas esposas o los matrimonios a temprana edad son una práctica común al margen de toda restricción legal.

Vinculado al alto índice de migración, en Yucunicoco los matrimonios de niñas y adolescentes con hombres mayores o de su misma edad forman un círculo negativo que mantiene a la población dentro de los indicadores más altos de rezago social.

El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) precisa que la comunidad ocupa el primer lugar con mayor número de personas mayores de 1 15 años que sólo cuentan con educación básica (51 por ciento de su población).

De la misma forma, Santa María Yucunicoco encabeza la lista con mayor número de viviendas sin drenaje, con piso de tierra y sin energía eléctrica; además de que la mayor parte de sus habitantes no son derechohabientes de algún servicio de salud.

Sin fuentes de empleo o actividades productivas que abran otras expectativas, las y los jóvenes no tienen a su alcance opciones para un proyecto de vida más allá que lo que la migración o el matrimonio les ofrece. Mientras que un 20 por ciento de quienes acuden a la telesecundaria decide por la primera opción, el resto opta por ser padre o madre de familia.

PRÁCTICAS CULTURALES En la escuela “Leyes de Reforma” trabaja Mauricio, un joven de ojos rasgados y nariz pequeña. Anda en el patio con unas botas de lluvia y sudadera de marca americana.

Recién cumplió 19 años, pero desde hace dos tiene esposa –una joven del municipio triqui de San Martín Itunyoso–, por quien pagó una multa de 60 mil pesos, un toro, 30 rejas de refresco, 30 cartones de cerveza, 20 litros de aguardiente y tortillas, por haberla llevado a su casa.

Y es que en medio de la pobreza, las familias ven en el matrimonio de las niñas la solución al problema de alimentar muchas bocas, tanto por el “intercambio” de dinero y regalos, como por liberarse de un integrante.

El gobierno del estado de Oaxaca ha fracasado en abatir esa práctica; tan sólo de enero a mayo de este año, de los 62 mil 679 eventos obstétricos, 13 mil 811 fueron de mujeres entre 12 y 19 años de

edad, (22 por ciento de madres adolescentes).

Mauricio explica que en Yucunicoco, como en la mayoría de las localidades de Juxtlahuaca y otros municipios de la región triqui, las mujeres se casan o comienzan a vivir en unión libre a partir de los 12 años.

“Cuando van a pedir a las mujeres tienen que ir a su casa y estar toda la noche hasta que convenza a los padres de la novia dándole de tomar cerveza, aguardiente, así hasta que casi se emborrache para que dé las respuestas. Desde ese momento las mujeres quedan apartadas y ya no pueden salir a los bailes o a la escuela. No pueden salir solas a la calle”, expresa.

Detalla que para él, el matrimonio sólo retrasó un poco sus planes de migración. Tiene contemplado irse en unos meses para pagar el dinero que pidió prestado para casarse.

Por ser todavía menor de edad, 17 años, Reyna, esposa de Mauricio, se quedaría en casa porque sin credencial de elector no podría trabajar en los campos de cultivo en Camalú, Baja California.

NIÑAS MADRE Desde lo alto de las montañas hacia el centro de la población, los caminos en Yucunicoco caen haciendo curvas. Sobre esas sendas vienen marcados los pasos pequeños de las niñas madres, quienes llevan sobre sus espaldas a sus hijas e hijos envueltos en rebozo, o leña con mecapal (faja con cuerdas).

Las calles están repletas de población infantil.

Las y los niños juguetean entre el lodazal que se formó con la lluvia. Van y vienen de la escuela a las casas, siempre al ritmo de lo apresurado de su infancia.

En la clínica de la población, la encargada

explica que las mujeres comienzan a tener hijos a partir de los 13 años. La experiencia de parir puede resultar fatal para la madre. En promedio, agrega, cada mes son atendidas por embarazo (inicio, seguimiento y término) entre 15 y 20 mujeres desde esa edad y hasta los 45 años.

En promedio, las mujeres tienen entre cinco y hasta ocho hijos durante todo su ciclo reproductivo. Quienes logran emigrar tienen un menor número de hijas e hijos, y son quienes utilizan métodos anticonceptivos como control natal.

El índice de natalidad en esta localidad es de 3.1 hijos, cifra más alta que en localidades urbanas donde es de 2.3. Verónica, tiene 18 años y un hijo de un año de edad. Ella dejó inconclusa la secundaria para casarse. En su caso, su padre pidió dinero para permitir la unión de Verónica con un joven de su misma edad.

La sonrisa de Verónica se hace grande.

Divertida, suelta una carcajada cuando se le pregunta por qué decidió casarse tan joven. Ella abraza a su hijo, Edgar, lo coloca sobre su pecho oculto tras una blusa gastada. “Nos queríamos, creo”, expresa. La joven y su familia viven en casa de sus suegros. Comparten el espacio con otras 10 personas en estrechas casas de madera y piso de tierra.

La idea de “Vero” es emigrar a Estados Unidos, pues el dinero escasea y no hay posibilidades de trabajo en su comunidad ni cerca de ella. Salir a la cabecera municipal, donde hay algunas fuentes de empleo, le representa un gasto de 80 pesos en pasaje: “Con un sueldo de 70 pesos al día no se puede vivir”.

Impunidad y simulación, respuestas ante violencia de género Anaiz Zamora Cimacnoticias.- Las respuestas más comunes del Estado mexicano ante las violaciones de Derechos Humanos (DH) contra las mujeres, así como a la violencia feminicida, son la simulación y la impunidad, dictaminó el Capítulo México del Tribunal Permanente de los Pueblos (TPP).

Luego de tres días de sesiones en esta ciudad –del 4 al 6 de agosto– y en los que se presentaron diversos casos de violencia de género ante el TPP, el comité dictaminador determinó que el Estado mexicano incumple con sus obligaciones más básicas para garantizar justicia, reparar el daño y evitar la repetición de los hechos, todo ello dentro de una política que busca impedir la

organización de las mujeres y reprimir la libertad de expresión.

En conferencia de prensa en el Centro Nacional de Comunicación Social (Cencos), las maestras Andrea Medina Rosas y Cynthia Galicia, junto con la doctora Lucía Melgar Palacios, dieron a conocer las conclusiones finales de las sesiones.

La abogada Medina Rosas explicó que aunque se conocieron casos de violencia contra las mujeres en distintos ámbitos (laboral, trata de personas o sexual), en todos se observó un eje en común que es la violencia feminicida.

Además de los casos concretos de feminicidio y asesinatos de mujeres, se

escucharon casos de violencia obstétrica o de abortos inseguros, “todos en condiciones que llevan a las mujeres al riesgo de perder la vida porque el Estado mexicano no cumple con las obligaciones que tiene”, sostuvo. De acuerdo con las conclusiones del comité, existen dos formas constantes de incumplimiento por parte del Estado: simulación e impunidad.

“Cuando hablamos de simulación nos referimos a que si bien el Estado ha generado acciones para combatir la violencia feminicida, como leyes, instituciones o presupuesto, éstas no se han manifestado en la mejora de vida de las mujeres”, explicó Medina Rosas.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

“El último Jaguar” se despidió en San Cristóbal

José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur

V

a lle de Jovel, 14 de Agosto.- La catedral de futbol de San Cristóbal de Las Casas, fue el escenario de un pequeño homenaje al “último Jaguar”, Salvador Cabañas, quien después del partido sub 17 profesional dio la patada inaugural para el duelo entre “Los esmeraldas del León” y los chiapanecos en la Sub 20.

El evento, realizado el pasado fin de semana, fue algo atípico para esta ciudad sancristobalense que ha estado marginada durante muchos años en el deporte. Los aficionados del balompié coreaban el nombre del guaraní cuando cobró una pena máxima que daba por inaugurado el partido a más de 2,113 metros sobre el nivel del mar.

Cabe recordar que el goleador Salvador Cabañas arribó a México en la apertura del futbol chiapaneco 2003. En esa corta estadía sólo consiguió cinco anotaciones, pero para el siguiente torneo de Clausura 2004, con la sorprendente campaña de Jaguares y con la llegada de “Didí” Pereira, adquirió un ritmo impresionante para meterse totalmente en la pelea por el campeonato de goleo, llegando a 15 goles, a uno de Bruno Marioni y

Andrés Silvera que compartieron el título.

Sin lugar a dudas fue uno de los jugadores extranjeros más rentables del futbol mexicano en los últimos años, no sólo por su capacidad goleadora, sino por lo bien que jugaba fuera del área. La constancia, la regularidad y el liderazgo que logró en los Jaguares, lo que meses después lo llevaría a estar en uno de los mejores equipo de México, el América.

En el torneo de Clausura 2006, contribuyó con 11 goles y logró al fin un título de goleo compartido con Sebastián “el loco” Abreu. En este mismo torneo, anotó otros 3 goles más, finalmente se convirtió en el máximo goleador de la historia del Jaguares de Chiapas con más de 50 goles.

Luego de su magnífico paso por el futbol azteca, lograron los americanistas como ya es costumbre desmantelar al Jaguar en la apertura 2006, adaptándose de manera paulatina. Alternó con Cuauhtémoc Blanco, Nelson Cuevas, Claudio Javier López y Matías Vuoso, integrando una delantera que no consiguió ningún título.

Ocelotes de la UNACH listos para el torneo 2014 José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur

T

apachula, Chis. 14 de agosto.- Ocelotes de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH) se tomó la foto oficial para el torneo Apertura 2014 de la Segunda División Profesional, en las instalaciones del Estadio Olímpico.

Ante la presencia de algunos aficionados que se dieron cita en el coloso del Soconusco para acompañar a su equipo, jugadores, cuerpo técnico y directiva, pusieron su mejor cara para la gráfica del recuerdo.

Antes de las 11 horas, el plantel ya se encontraba vestido de forma impecable; entre risas y buen humor, todos posaron para

la lente de los profesionales quienes hicieron un extraordinario trabajo con la placa que permanecerá por el siguiente semestre futbolístico.

En la foto se observa al equipo vestido con el uniforme de gala: playera dorada con vivos en azul y blanco; short en tono azul con vivos en oro y blanco, cerrando con calcetas azules y vivos en blanco.

Al término de la toma oficial, algunos de los aficionados que presenciaron este momento, se aproximaron para también llevarse la imagen del recuerdo en un instante de convivencia entre el club y el público.

Ante la salida de Cuauhtémoc Blanco, Salvador Cabañas se convirtió en el máximo referente del club, al lado del guardameta Guillermo Ochoa que ahora milita en el Málaga de España. Chava fue dos veces consecutivas goleador de la Copa Libertadores de América, en las ediciones 2007 y 2008.

El 18 de enero de 2009 marcó su gol número 100 en el futbol mexicano gracias a los dos que anotó para su equipo, el América, en el encuentro disputado ante el Club Santos Laguna durante la jornada inaugural del Torneo Clausura 2009.

Todo parecía ir en ascenso para la vida deportiva del último Jaguar, pero desafortunadamente a escasos días de terminar el mes de enero del 2010, el destino le tenía deparada una sorpresa mayúscula que oscurecería a la afición guaraní, jaguar y águila tras recibir un disparo en la cabeza, en un confuso episodio al interior de un bar de la ciudad de México. Hoy a más de cuatro años de aquella tragedia, vive en un situación desafortunada,

perdiendo la motricidad y otras potencialidades que lo llevaron hacer el mejor jugador en los últimos diez años del futbol mexicano y el principal referente de la selección de Paraguay.

Así vive Cabañas, entre el dolor por lo perdido y el esfuerzo por conseguir una actividad afín a lo que sigue siendo el amor de su vida, el futbol, una especie de nostalgia por lo que fue pero que ya no volverá a ser.

A la entrada del estadio municipal de San Cristóbal de Las Casas, en un gesto noble de la afición coleta, reconoció, aplaudió y celebró la llegada del último Jaguar.

Al término de su visita declaró a MIRADA SUR: “Extraño el futbol, si hoy la vida me concediera un deseo, pediría volver a jugar el soccer, extraño a Jaguares… ya perdoné al que me disparó”.

“Tienes el poder para ser libre en este mismo momento, el poder está siempre en el presente porque toda la vida está en cada instante”: Facundo Cabral.

13

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

Pueblos originarios y resistencia Para Amalia Avendaño, la queremos pronto de vuelta en casa. A Elio, amigo, y que ojalá un buen abrazo le reconforte.

L

14

as giras presidenciales son mediáticas y muy mentirosas. Apenas el viernes pasado, el señor Peña Nieto declaró la importancia que tienen los pueblos originarios en el gobierno, y se entiende, para el Estado mexicano. Es una gran mentira porque los hechos, es decir, la estadística pura nos dice que son, indígenas, los más pobres de los pobres.

Es la mejor oportunidad para el ejercicio del reconocimiento de los pueblos originarios, para poder cambiar el sistema obsoleto del Régimen autoritario de los años 30 al año del levantamiento armado de 1994 y la aparición en la arena política de una sociedad civil más participativa y demandante.

El régimen autoritario de partido de Estado fue debilitado por sus propios errores, la situación económica, y el fortalecimiento de otros actores de la sociedad mexicana, lo cual hubiera sido de otra manera, si el régimen hubiera reconocido los famosos Acuerdos de San Andrés de 1996, y si la cacareada Reforma Política de cada sexenio, en verdad hubiera profundizado en los cambios hacia la justicia, la democracia y la libertad.

Por eso suenan huecas las palabras de Enrique Peña Nieto en San Juan Chamula, la célebre comunidad tsotsil, institucionalizada y ejemplo de una mala representación de los pueblos originarios, pues en todo caso, son los tseltales la mayoría en la entidad. San Juan, lugar de donde son los conocidos indígenas tsotsiles chamulas y que gracias a la cooptación y corporativismo del Estado mexicano, lograron concentrar un gran poder económico y político en la región de los Altos en Chiapas, y en regiones como el Norte, en Rincón Chamula, o en la frontera en la comunidad de Nuevo San Juan Chamula o Nuevo Pacayal.

Algo parecido ha sucedido con los Lacandones, comunidad revolucionaria- institucional, que con el gran poder que gozan, en tierra, dinero y fama, hacen alianzas con los poderes del Estado mexicano para la disputa sobre la conservación y manejo de la Selva en Chiapas, conocida como Lacandona.

Los pueblos originarios desde siempre se han distinguido por su resistencia, y claro, también por sumisión al poder en turno, no es nuevo, ni tampoco son los únicos, pues desde la llegada de la Iglesia,

son vistos como susceptibles a ser acompañados, protegidos, y controlados, como si no tuvieran la capacidad de hacerlo.

Recordemos que primero les reconocieron Alma (sic), posteriormente, nuevos territorios que no estorbaran el proceso de colonización, y ya en los últimos años, como presente de una historia que parece que nunca acaba, por el despojo del que, de nueva cuenta, tienen que padecer.

En este contexto las bases de apoyo del EZLN y el Congreso Nacional Indígena (CNI), referentes de los pueblos y comunidades originarias del país en cuanto a su lucha y su postura alrededor del momento actual, hicieron una “compartición” en la comunidad La Realidad, en el municipio autónomo rebelde San Pedro de Michoacán, apenas la semana del 6 al 9 de agosto, por cierto, fechas simbólicas para el EZLN, una de ellas, la del 6 de agosto, la fundación de las FLN organización madre/abuela del EZLN y del nacimiento de Emiliano Zapata, el 8 de agosto.

Más allá de lo profundo de la discusión, resalto el hecho de su solidaridad con el pueblo palestino de la Franja de Gaza, que vive los embates del ejército israelí en su lucha contra Hamás, y su estrategia de control del territorio a través de limitar el poblamiento palestino, y su lucha contra la organización radical a la cual, no pretende reconocer, como sí lo ha hecho con la OLP, que tiene el poder político de lo que conocemos como Palestina.

El otro hecho, es la defensa de los territorios en contra del despojo que el capitalismo lleva a cabo, y que en México se está haciendo legal, con las reformas que el gobierno de Peña Nieto, en complicidad con el Congreso llevan a cabo, para de una vez por todas, entregar la soberanía que teníamos en la tierra, el petróleo y

Gerardo González Figueroa/Mirada Sur ggonzalez@ecosur.mx y ya se sabe, la culpa es de los la energía eléctrica.

Las luchas en contra del manifestantes, de la familia, por capitalismo depredador ya no es llevar a niñas y niños a las sólo una lucha política, pues lo protestas.

Protestar ante la injusticia, es que debemos aprender y entender es que es la lucha por un proyecto parte de lo que llamamos de vida, digna, libre y sobre todo ciudadanía. No puede ser justa. Ya no son sólo las ciudadano quien no defiende la comunidades indígenas, también libertad y el derecho de exigir lo en las ciudades se viven que es responsabilidad del problemas agudos que resienten gobernante. En general se los jóvenes ante los problemas de comportan como si el dinero fuera suyo, y no es así. El dinero es educación, empleo y violencia.

También vivimos el problema público y su compromiso es en la del ambiente con sus efectos: esfera de lo público, a menos que sequías prolongadas, lluvias sea dinero generado por él, su torrenciales, climas inestables, responsabilidad es trabajar para el agotamiento del agua segura. servicio de la gente, haya o no R e c i e n t e m e n t e l a f a m o s a votado por ellos, pues las leyes “Culebra” que afectó colonias de son para el beneficio común.

Por eso el derecho a revocar el San Cristóbal, y visto a través de las redes sociales, es el mejor mandato o de pedirles consultas y ejemplo de la devastación que referéndums. Y vigilarlos hemos hecho al planeta pero que pidiendo transparencia en su es responsabilidad del sistema- manera de gobernar. En eso la m u n d o q u e s e i m p o n e autonomía zapatista, les lleva mucha ventaja y la manera de los socialmente hablando.

Y si en este marco no somos pueblos por su forma colectiva de críticos a los discursos fáciles del ser, que muestra que a diferencia presidente y también del de los gobiernos de México, hay g o b e r n a d o r, e n t o n c e s e s una forma de ejercer soberanía complicado pensar en los cambios desde los pueblos, es decir de su que necesita el país, pues las resistencia (s).

No se trata de festejar un día inercias de la clase política, hacen que se comporten con la cualquiera, se trata de traer a insensibilidad acostumbrada, sus colación, que los pueblos y discursos dan cuenta de que no les comunidades, no sólo no están de preocupa nada y ponen en el acuerdo con el tipo de capitalismo centro ya sea su compromiso con impuesto, sino que la resistencia el presidente o con el gobernador, es por un proyecto de vida, en siendo que su compromiso es con armonía con la madre tierra, con quien les da sustento, que son las y la protección a los bienes comunes. los que pagan impuestos.

Si hay un día de los pueblos Otro ejemplo de cinismo es el gobernador de Puebla. Las leyes originarios, es el que se refiere a la que limitan la expresión y larga travesía de los pueblos que a participación popular son pesar de todo, resisten y ponen totalitarias y antidemocráticas. La acento en el nosotros al ley “bala” como se le conoce y individualismo que se impone en que criminaliza la protesta social, este mundo rapaz, que sólo piensa ha provocado personas presas y la en el -dios- Mercado, y aleja la muerte de un niño, por causa de idea de una vida colectiva, con un una bala de goma, en donde, como futuro en donde haya pan en la canta Pedro Infante, ahora resulta mesa y sobre todo justicia para que la autoridad, dice “yo no fui” todas y todos.

Desalojo en zona de humedales cerca de las instalaciones de la UNICH. Foto: Alejandro Parra.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Autoridades omisas, pueblo sumiso

E

mpezaré parafraseando un dicho muy ad hoc con nuestra región conservadora y religiosa: “Es pecado de omisión”.

No quiero ser omiso ante la situación que campea a la vista de todos y amenaza causar un cataclismo social, otro más entre los que tenemos, y nos da la intranquilidad que como due campe, se respira, se enseñorea entre nosotros en este diario vivir o más bien sobrevivir.

Bien, después de este ansioso y preocupante inicio de la alerta a tiempo, que si no fuera a tiempo dejaría de ser alerta. Y como dije, omisa hasta este momento que contaré algo de nuestra peligrosa realidad regional.

Siento que debido a la irresponsabilidad iba a decir “nuestras autoridades” pero dejémoslo en autoridades, desde ya hace unos buenos años o más bien varios lustros que tuvieron la “genial” idea con aviesas intenciones, porque con eso, los pensantes y medianamente racionales, políticos o digamos personas que se creen políticos con intenciones de trampolinearse a puestos que debían ocupar personas en toda la extensión de la palabra con ideas y principios, que han sido desplazados o jubilados del noble oficio por un grupo que lleva votos al pueblo indígena, los famosos derechos a “usos y costumbres”, que equivale dar a un puñado de imberbes o niños, una pistola que por su falta de criterio se saldrán pegando un tiro y si no con el tiempo

A FONDO Nueva ley de hidrocarburos En este momento no hay proyecto de nación; el nacionalismo sostiene a EEUU y a México lo mataron desde adentro, dice Lorenzo Meyer y creo que tiene razón. Los partidos son empresarios gobernantes, ellos entregaron el petróleo por alianzas políticas para perpetuarse y beneficiar a un pequeño grupo, aquellos que aceptan que se les quite la consolidación y pagar más impuestos, aquellos que entregan todo por migajas, aquellos que no saben que al perder el petróleo perdieron también el control político, ahora serán los intereses imperiales los que nos gobernarán, esto no es asunto menor, Meyer dice que no sabe en qué va acabar este país.

Yo d i g o q u e p u e d e balcanizarse, pero no hay fuerza para oponerse pacíficamente, somos muy irresponsables con el país; la pobreza aumentará, el gobernador del Banco Nacional Carstens, no considera la corrupción política y económica, él no es nacionalista y no nos beneficia, el mandato era hacer productivo a Pemex, es decir, transformar al país transformando el petróleo en petroquímicos; este señor es mal economista y pésimo historiador, no definió la renta petrolera, en la ley debió

lo verán. Esto era una crónica de una muerte anunciada.

Ahora lo vemos, lo sentimos o más bien lo sufrimos ¿Un ejemplo? le doy varios.

Retener, detener y esconder a un ser humano, según la ley es secuestro, pero con su cacareado “Derecho de sus usos y costumbres” es juzgar con su derecho primitivo y de barbarie, atropellante de la dignidad humana, según ellos los derechohabientes hermanos indígenas es hacer justicia…pero de la época de las cavernas en la que todavía se sigue viviendo, pero que políticamente es redituable tanto en votos como en money. Digo que barbarie porque eso de linchar, amarrar, azotar, rociar gasolina y quemar a seres humanos ante un grupo de enardecidos ignorantes, eso es barbarie.

Qué les parece que ahora que algunos de nuestros hermanos indígenas regresan de allá del otro lado después de absorber algunas buenas y otras malas costumbres, decidan siendo elevados a autoridades o a poder influir en las autoridades, implantar a sus usos y costumbres, la horca, la cámara de gases, la silla eléctrica, inyección letal o crear al estilo del Ku Kux Klán pero al revés: grupos de ajusticiamiento. Sería bueno este circo, ahora entre ellos se dan hasta con la manija, porque son católicos, porque son “de la religión”, bueno hasta por un pozo de agua, pero son “derechos de usos y costumbres”.

Ya dio como resultado la creación de feudos, territorios, zonas de

Alberto Ramos/Mirada Sur establecerse el precio de venta, menos costos estándares y no lo que ellos quieran, este señor no entiende que entregamos la política.

Hoy el futuro de México es incierto, porque jugamos con nuestro nacionalismo. De aquí en adelante nuestro país entrará en un desequilibrio, que en mi opinión dada a la práctica del Franking o fractura de la tierra y la expropiación de la misma o préstamo por no sé cuántos años, esto ocasionará una pérdida de nacionalismo, aunque el gobierno que no conoce la historia, está en un verdadero problema.

Desde el siglo XIX el Porfiriato entregó a una empresa inglesa el petróleo con un impuesto del timbre donde prácticamente nada recibía el gobierno, llega Carranza y los tecnócratas imponen el artículo 27 Constitucional, pero era ya 1916 en plena Guerra Mundial y no pasó nada, es decir el petróleo es nuestro, pero no lo dejaban, no si no hasta cuando llega el presidente Cárdenas y expropia y EEUU obliga a Calles a meter en cintura a Cárdenas. Este presidente patriota lo expropia pero hoy es otra la coyuntura, porque al hacerlo se pegan un tiro porque van a perder el control político.

gobiernos independientes, hágame usted el favor. ¿Otro ejemplo? ¡Va! ¿Qué se va ampliar la carretera de San Cristóbal-Comitán?, ¡Sí cómo no! ¿Qué pasó? Pasó que se suspendió porque los señores de derecho de usos y costumbres dijeron ¡NO! y el pueblo que paga los impuestos, que invierte, que arriesga su capital y también, sí, la vida a seguir soportando tanto, más bien, tantísimos y ridículos topes, que parece que hubiera un programa más de tantos del gobierno denominado “crea y cuida tu tope”, ya que a diario nace uno más en cualquier carretera de esas zonas independientes, en subidas, en bajadas, en curvas, en ranchitos, en caseríos, en tienditas, bueno…es derecho de usos y costumbres. ¿Otro ejemplo? ¿A poco hay más?

De risa, pero así estamos, si tiene usted la desgracia de tener un accidente llámese choque, volcadura, o atropella un pollo, borrego o similar, verá lo que es amar a dios en tierra ajena, ajena porque allá no es México, es otro mundo y es de la Edad Media o época de piedra, porque del choque usted paga todo, a fuerza de estar amarrado ante el consejo supremo, (sic) de sus derechos de usos y costumbres; de una volcadura, su mercancía es robada ante la mirada complaciente de sus autoridades, que verán pasar con las manos, las camionetas, las carretillas llenas de lo que es o más bien era suyo, (el derecho de la rapiña también está en sus usos y costumbres). De la

Año V

No. 250

Jube/Mirada Sur

matada de pollo, borrego o similar, se lo cobran como pavo real, cebra o antílope y para colmo no se lo dan, ellos se lo quedan para el caldito o barbacoa. Parece como fantasías animadas de ayer y hoy, pero es real.

Autos robados, tráfico de humanos, de drogas, tala de bosques, tráfico de especies animales, no pago de energía eléctrica, extorsiones, secuestros, invasiones de terrenos en áreas urbanas, ranchos, etc. Y los políticos pues bien, sacando votos y dinero, esto preocupa porque ¿quién será el valiente que venga a invertir, a querer arriesgar su capital y la vida?

Sería como ir a Medio Oriente o bueno, como ir a Chihuahua, es venir a perder y tal vez morir. ¿Soy extremista?, ¡No, soy realista! Le pregunto, ¿Qué dice usted cuando su hijo(a) le dice que va a ir a un paseo por tal zona y van a ir con otros amigos(as) o novia(o)? ¿O va a una fiesta en tal rumbo de la ciudad? ¿No lo piensan una y dos veces? ¿Verdad que sí? Hablé de pecado de omisión, que no se nos engorde la lengua porque la vista ya está obesa de los políticos, funcionarios que no funcionan, pero que nosotros simples mortales no pasemos por alto lo que nos viene, hablemos, pidamos, concienticemos, exijamos, que se puede pues los que pagan, también mandan, no salgamos como ahora en el norte del país que tengamos que emigrar por nuestros hijos ¿Y por qué no? Por nosotros que también nos duele y dolerá más.

Tiro de gracia o el nacimiento de una poética Alejandro Aldana Sellschopp/Mirada Sur Para Luz y Emiliano

U

lises Córdova es uno de los poetas más interesantes de Chiapas, su producción literaria se ha sostenido a través de los años y libro tras libro el poeta nos ha ido revelando una poética rigurosa, no exenta de subidas y bajadas, pero que al final nos presenta a un escritor de altos vuelos. Tiro de gracia (o ya nada queda por traicionar) 2000, es quizá el libro más importante en la obra de Ulises Córdova, libro breve que despliega al ritmo de versos, metáforas e imágenes, una poética que se revela desde dos perspectivas importantes: por un lado tenemos el sentido formal y por el otro los intereses del poeta.

Debo decir que al paso de los años observaremos un cambio en los intereses, léase contenidos filosóficos, políticos, estéticos o sociales, pero en la forma existirá una continuación de estructuras que seguirán marcando el inconfundible estilo del autor.

En Tiro de gracia observamos la posición del poeta frente a su

objeto: la poesía. Para Córdova la poesía lo es todo, es un concepto abarcador, que se convierte en el tiempo mismo: “Y he de morir dentro de pocos versos”, nos dice reafirmando su tiempo-poético, identificándose como un ser dentro de la poesía. En otro p o e m a d i c e : “ Tr a g u é m i cadáver/Me lo tragué con todo y las letras”, el poeta vuelve a reconocerse como un ser de la poesía, su cadáver, corrompido ya, sigue conservando las letras que lo conforman, si bien el cadáver es el puro recuerdo vulgarizado del ser, las letras son en correspondencia los residuos del lenguaje. Para Ulises Córdova el mundo es motivo del verso, no discrimina idea, sueño o situación para tocar su lado poético, es importante señalar que Ulises no poetiza la realidad, esa es una de sus grandes cualidades, se resiste a esa tentación y prefiere el camino más lento y arduo, busca descubrirnos el alma de las cosas.

Para él el mundo comienza y termina en la poesía.

3 15

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

VISTA DESDE UN PUNTO

E

3 16

l gobierno en cualquiera de sus tres niveles constantemente nos dice que NO HAY DINERO, que no ajustan los recursos para atender las demandas de la gente. Pero por otro lado, con sus acciones nos demuestra lo contrario. Para algunas cuestiones SÍ HAY DINERO y hasta sobra. Por ejemplo, los diputados tanto federales como estatales y los senadores, tienen una serie de formas para obtener dinero y hasta de sobra, pues son INSULTANTES las participaciones que reciben para que SE SUPONE, atiendan sus encomiendas. Si el pueblo de México pudiera conocer a fondo todo lo que reciben, no solamente se asombraría, sino que se enojaría más de la cuenta. Y a pesar de que hay los instrumentos para conocer la información a detalle, siempre encuentran las autoridades las formas para ESCONDER la información. Los gobiernos nos dicen y nos dicen que no hay dinero, pero a diario vemos en todo el estado de Chiapas que se multiplican los anuncios espectaculares en los que ya se promueven los que quieren ser candidatos para cargos de elección popular. Pero no nada más eso, YA ESTÁN EN CAMPAÑA por todos lados “REGALANDO” baratijas, despensas o se ofrecen para ser PA D R I N O S d e l a s generaciones de estudiantes que alcanzan una carrera y egresan de las escuelas. ¿Usted cree que todo eso sale de sus salarios?, de ninguna manera, son recursos del gobierno que utiliza para que comiencen a m o v e r s e “ S U S CANDIDATOS”. Y digo “sus”, porque todos son parte del equipo del gobernador en turno.

Así las cosas, vemos entonces a Hugo Pérez, a Ana Elisa López Coello, a Marco Cancino, Carlos Morales, Carlos Zepeda,

Enoc Hernández, sólo por citar unos cuantos nombres, que se están moviendo desde hace meses en NOTORIA C A M PA Ñ A P O L Í T I C A , violando todas las normas electorales; pero eso sí, con el visto bueno del gobernador Manuel Velasco Coello, quien a su vez, en lugar de encabezar las acciones que le puedan servir al pueblo chiapaneco sigue como si nada pasara en abierta campaña también. La mayoría de los que aspiran a ser candidatos son parte de su equipo y tal vez se salven los del PRD que intentan por todos los medios posibles zafarse del control gubernamental del que han sido parte desde que estuvieron Pablo Salazar y Juan Sabines. Otra vez, ¿de dónde salen los recursos para esas campañas más o menos disfrazadas?, del gobierno, porque nadie va a creer que los saquen de su bolsa. Todos estos y estas “políticos” viven en UN MUNDO RARO, como decía José Alfredo Jiménez, porque no guardan las formas más elementales que en política son NECESARIAS. Ellos y ellas, “están en lo que están”, en su afán de ser candidatos y después ganar las elecciones.

Pero no crea usted que con las mejores propuestas, de ninguna manera, con mucho dinero que no es de ellos, sino del pueblo, que apenas alcanza para ver de qué manera lo dilapidan. En su trabajo de “proselitismo disfrazado”, ni siquiera se dan cuenta que están cayendo en la desvergüenza, en el cinismo, porque APROVECHANDO la desgracia provocada por la naturaleza, con los TORNADOS registrados en menos de mes y medio, salen a los sectores golpeados para “REGALAR” despensas, pero sobre todo, para TOMARSE LA FOTO y luego publicarlas en las redes sociales para que

Año V

No. 250

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

todos se enteren de SU BUEN CORAZÓN. Es muy sencillo comprobar la FALSEDAD. ¿Lo han hecho antes sin que aparezca por delante el interés por un puesto de elección popular o cuando no son tiempos de definiciones para candidaturas? La respuesta es un contundente NO. Ese dinero que utilizan no es de sus bolsas, es del gobierno o en su defecto de empresarios que FINANCIAN las precampañas con el firme propósito de cobrar con intereses SUS INVERSIONES si cualquiera de los que recibieron el dinero gana una presidencia municipal. En serio, es muy triste que los aspirantes a una candidatura ni siquiera puedan respetar el dolor de las personas que perdieron el producto de su trabajo constante por los fenómenos naturales que han causado daños diversos en las últimas semanas. Y sin embargo, son pocos, muy pocos los sectores de la población que se dan cuenta de todo este TRABAJO SUCIO de personas sin escrúpulos y que lo manifiestan sobre todo en redes sociales. Es más numeroso el grupo de personas que VIVEN AL DÍA y que por la enorme necesidad que hay por todos lados, se ven empujados a recibir la ayuda que no es desinteresada, sino que tiene el propósito de CAMBIAR VOTOS POR DINERO. Ya veremos cómo se multiplican estas sucias maniobras cuando entonces sí sean los tiempos LEGALES de campaña y la mayoría cobijada por “el Güero” en campaña se mueva “como perros” para DISPUTARSE LOS VOTOS DE LOS POBRES que por desgracia, siguen siendo muchos en este país. Ha habido y sigue habiendo derroche de dinero en las altas esferas de la política, como lo acabamos de

ver con el caso de los legisladores panistas que le entraron a la fiesta en Puerto Vallarta, Jalisco, que nos indica, ni más ni menos, que para los políticos, para los gobernantes sí hay dinero, pero para satisfacer las necesidades del pueblo, le ponen peros de toda clase. No es que uno se sorprenda o que se escandalice, pero como se ha dicho en varias ocasiones “está bien que roben, pero que trabajen y que den resultados”. A este grado de CONFORMISMO ha llegado la gente que no ve por dónde los que dicen gobernarnos corrijan su proceder y solucionen la problemática existente. El caso denunciado por Reporte Índigo NI ES EL PRIMERO, NI SERÁ EL ÚLTIMO, NI TAMPOCO EL ÚNICO. En esas esferas es muy común entre los políticos y ocurre en los tres niveles de gobierno. Lo malo radica en que lo hacen PERO CON DINERO DEL PUEBLO, no de sus salarios. La muestra fehaciente la podemos encontrar con las declaraciones de varios legisladores que han dicho que les depositan dinero tras dinero en las cuentas de los coordinadores para los integrantes de cada una de las bancadas, sin que se sepa a ciencia cierta para qué serán esos recursos. Y por eso, se prestó a la interpretación de que a los diputados federales y a los s e n a d o r e s “ L O S MAICEARON PARA QUE APROBARAN LAS REFORMAS DE PEÑA NIETO”. Esta es una práctica viciada que se da no únicamente en el gobierno federal, sucede también en los gobiernos estatales y municipales en los que los diputados locales y regidores reciben dinero de los gobernadores y presidentes municipales para aprobar cosas que interesan a los titulares de los poderes ejecutivos.

TRANSPORTES PROFESIONALES

PERSEVERANCIA Periférico Sur Poniente No. 81-D Tel. (967) 678 24 14 Tel. y fax : (967) 678 50 42 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

REFLEXIONES Y PRECISIONES Francisco Ruiz Zuart/Mirada Sur El presidente municipal de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Francisco J. Martínez Pedrero, es enemigo del gobernador Manuel Velasco Coello. Quién no recuerda que el actual presidente municipal coleto fue impuesto por el ex gobernador Juan José Sabines Guerrero y que originalmente no era candidato de Manuel Velasco Coello. Quién no recuerda que Sabines tuvo que presionar y reprimir, para lograr colocar al candidato de abusivos empresarios, en el manejo de los recursos del pueblo. Quién no recuerda que el candidato de Velasco Coello era Hugo Pérez Moreno, y que ello explicaba por qué familiares y amigos del hoy gobernador iban en la planilla de Pérez Moreno y no en la de Martínez Pedrero. Quién no recuerda que Martínez Pedrero presumía su amistad con Sabines Guerrero y que cuando podía, se exhibía melosamente con Juan Sabines. Quién no recuerda que Martínez Pedrero, originalmente, llegó a la presidencia municipal rodeado de asesores, que cuando menos en apariencia, representaban a todas las corrientes del poder local y que uno a uno se los fue sacudiendo para comerse “el pastel” él, su mamá y el Síndico Roberto A. Morales Ortega. Quién no recuerda que hasta poco antes de que Francisco José Martínez Pedrero fuera alcalde, únicamente se le conocía como hijo de mami, empleado de mami y persona dedicada a ANTROS Y C E N T R O S B O TA N E R O S .

Quién no recuerda esa frase sabia que dice: “Quien traiciona una vez, traiciona toda su vida”.

El presidente municipal de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Francisco José Martínez P e d re ro , e s e n e m i g o d e l gobernador Manuel Velasco Coello. Si Martínez Pedrero fuera amigo y colaborador leal del Ejecutivo Estatal, se preocuparía por no darle tantos problemas, tanto al gobernador como a los habitantes del municipio. Las tensiones no hubieran llegado al nivel en que están en la colonia San Antonio del Monte; no se ocuparía de enredar y complicar, tan esmeradamente, la situación social del barrio de Cuxtitali; ya hubiera hecho algo decisivo para, cuando

www.piensaprensaypega.com.mx menos, distensionar la difícil problemática que se vive en la comunidad de Mitzitón. Si Martínez Pedrero fuera amigo y eficiente servidor público, no habría problemas latentes en comunidades como Los Alcanfores, Los Llanos y San Felipe Ecatepec, entre otras localidades de este municipio. Si Martínez Pedrero fuera amigo del gobernador y un eficiente representante social, las calles de la ciudad no estarían en desgracia, el servicio de limpia no tendría tantos reclamos, al servicio de agua entubada no se le escucharían tantas quejas, la anarquía e inseguridad en los mercados no sería tan visible; de robos y asaltos no se escucharía con tanta frecuencia. La falta de higiene y desprecio a la salud que se observa en el rastro municipal, no sería una cuestión de asco y miedo; las exigencias de la población para que se cumpla con efectuar las sesiones públicas del Cabildo, no existirían; y ya para resumir, LA INCONFORMIDAD SOCIAL que se ve, se escucha, se lee y se vive todos los días, en contra de todo el Ayuntamiento y, particularmente, contra EL SEÑOR ALCALDE, simplemente no existirían.

El presidente municipal de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Francisco José Martínez P e d re ro , e s e n e m i g o d e l gobernador Manuel Velasco Coello. Si Martínez Pedrero, cuando menos, fuera una persona de mediana preparación profesional, con problemas conductuales menores y su soberbia no fuera tan pronunciada, cuidaría que en su municipalidad no se generaran tantas tensiones e inestabilidad social, que afectan la tranquilidad de los habitantes del lugar y la buena imagen que a Velasco Coello le interesa dar y vender fuera de Chiapas. Si a Martínez Pedrero, verdaderamente, le interesara el bienestar social de sus formalmente representados, no hubiera promovido y solapado la tala de 25,000 árboles, para que sus familiares desarrollaran y se enriquecieran, más, construyendo un lujoso Fraccionamiento Residencial Campestre, sin importarle el enorme daño ecológico que con ello ocasiona a

Jueves 14 de Agosto de 2014 la sociedad. Si Martínez Pedrero no fuera tan miope, políticamente, comprendería que, tarde o temprano, los descuidos y abusos que ha venido cometiendo, le pesarán y pisotearán, política y administrativamente, en beneficio de sus enemigos politiqueros. Si Martínez Pedrero no fuera enemigo del gobernador y de los ciudadanos, escucharía con claridad los gritos de reclamo y rechazo de los habitantes del municipio, evitándoles sufrimientos a ellos y desestabilización al gobierno de Velasco Coello. Si el alcalde coleto no únicamente se ocupara de los intereses económicos de un pequeño grupo de empresarios hambrientos, atendería con urgencia los problemas comunes, todos esos que él y su mamá, María Dolores Pedrero Corzo, obligan con melosidad y mañas, que atienda el gobierno del estado de Chiapas.

Si el presidente de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, no fuera enemigo del gobernador y tampoco un delincuente, no metería en tan vistosos aprietos legales y sociales a su pariente el gobernador. No tendría en la nómina municipal a tantos familiares consanguíneos y por afinidad; no hubiera contratado propiedades de la familia, para ahí instalar oficinas municipales; los negocios familiares no facturarían con la constancia que lo hacen y en las cantidades que ya se volvieron costumbre.

Si a Martínez Pedrero le preocupara cuidar la congruencia entre lo que dice y hace, las actividades del Ayuntamiento serían alimentadas y estimuladas por el Plan de Desarrollo Municipal y no con ocurrencias, estímulos etílicos o manifestaciones hepáticas. Si el alcalde coleto no fuera enemigo del gobernador y de los ciudadanos, sus actividades las desarrollaría con la cabeza y no con los pies; DEJARÍA DE V I O L A R e l a r t í c u l o 11 5 Constitucional y proporcionaría los servicios públicos de manera eficaz y suficiente; dejaría de violar la Ley Orgánica Municipal, como cuando suspende las sesiones públicas del Cabildo, por sus pantalones y pistolas; dejaría de violar la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos, ordenando sacar de la nómina municipal a todos sus parientes consanguíneos y por afinidad, que no son pocos; dejaría de violar la Ley de Fiscalización del Estado, que ya le atrajo multas económicas a todos los miembros del sinvergüenza

Año V

No. 250

Ayuntamiento; dejaría de violar la Ley de Obra Pública, absteniéndose de otorgarla a su libre albedrío; dejaría de violar la Ley de Adquisiciones, Contrataciones y Arrendamientos, sometiendo a verdaderos c o n c u r s o s , n o re m e d o s o simulacros, toda necesidad insatisfecha del gobierno municipal. Dejaría de violar la Ley de Planeación del Estado, orientando correctamente toda acción o inversión en obra pública; atendiendo primero las obras comunes, urbanas y rurales, y nunca destinando inversiones para agregar valor a las propiedades de la familia, como hoy descaradamente se hace y ya se ha denunciado.

SI EL PRESIDENTE FRANCISCO J. MARTÍNEZ PEDRERO FUERA UN R E S P O N S A B L E Y A U T É N T I C O S E RV I D O R PÚBLICO, DEJARÍA DE VIOLAR CUANTA LEY SE E N C U E N T R A , E N DETRIMENTO DEL BIENESTAR SOCIAL DEL PUEBLO AL QUE DEBIERA SERVIR Y SATISFACER. EL MACHUCÓN: El arquitecto Carlos de Jesús Zepeda Trujillo, urgentemente, debe ser relegado del cargo de Secretario de Desarrollo Económico y Social del Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Si el arquitecto Zepeda Trujillo ya es, en términos reales, presidente del Comité Municipal del PRI, ética y moralmente, está imposibilitado para desempeñarse dentro de la administración local, como hasta hoy lo ha hecho, aprovechándose del cargo para promover su imagen personal.

EL PELLIZCO: Ya entrado en renuncias o despidos, también la licenciada SASKIA HERNÁNDEZ PANIAGUA debe escoger si renuncia a la radio WM o si renuncia a ser empleada del presidente FRANCISCO J. MARTÍNEZ PEDRERO. De igual manera no es ética y moralmente aceptable, que sea ella la que entreviste a su patrón el presidente, aprovechándose de su actividad en la radio. Se escucha muy cruda la grosería, cuando ella se decide por desempeñar el papel de MEMO OCHOA, cuidando la portería del alcalde. ¿No se pone a pensar en las vergüenzas que genera en sus alumnos, cuando la escuchan incurrir en un desfiguro profesional de este tamaño?

DISTRIBUIDOR DE FERTILIZANTES Y AGROQUÍMICOS Periférico Sur Poniente No. 81 Tel. (967) 631 46 46 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

COPRINA

17

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

MI OPINIÓN

C

183

on la reforma energética que consumó Peña Nieto, canceló aquella ideología del nacionalismo que en la primaria nos enseñaron: aquel sentimiento que nos inculcaron y que hasta ahora hace que se nos enchine el cuero cuando escuchamos el himno nacional, más cuando lo cantan miles de mexicanos en un estadio; aquel sentimiento que hacía que viéramos como dioses a Tata Lázaro, Juárez, Hidalgo y todos esos héroes que “nos dieron patria y libertad”. Ahora el petróleo y la energía eléctrica serán producidos, explorados y explotados por empresas extranjeras y PEMEX y CFE solamente serán figuras que administren lo que la EXON, SHELL, Dragón y todas esas empresas extranjeras nos quieran dejar… Bueno, la neta es que esas transnacionales ya funcionan en nuestro país desde hace varios años y ahora lo hacen de manera legal y abierta y hoy se llevarán más lana de lo que ya se están llevando, porque el efecto más notorio de la reforma es que en vez de ganar dos por ciento de los contratos, ganarán hasta el 48 y claro, esto atraerá a más empresas y más inversión para exprimirle a México lo que le queda. Por ejemplo en Chiapas ya está por comenzar la construcción de la presa Chicoasén II y está autorizada la de Chicoasén III; pero además veremos en la Costa miles

de aerogeneradores que instalarán empresas españolas y francesas para producir energía eléctrica, como están en “La Ventosa”. Como decía, ya los vemos, pero ganan poco, ahora ganarán más y también desde ahora ya los vemos que explotan a los campesinos poseedores de los terrenos en los que instalarán sus grandes veletas… Y algo que ha venido apareado a esta corriente globalizada, es el cambio en la forma de hacer política, terminaron aquellos tiempos de grandes políticos con ideología, con militancia probada, respetuosos de la disciplina partidista, la propuesta, la plataforma política, todo eso terminó también. Ahora escuchamos frases que realmente dan risa “Yo te echo la mano” dice Sergio Melgar; “Vengo de la cultura del esfuerzo e ideas claras”, dice ERA, “porque San Cristóbal merece estar mejor”, dice el gordito de Hugo Pérez; “San Cristóbal el más mágico de los pueblos mágicos”, dice Pancho y así podríamos encontrar frases que nada dicen, que son una burla al intelecto humano. Lo mismo sucede con sus declaraciones y actitudes, “tengamos un salario digno”, dijo la diputada Mirna Camacho, tas magres, mire usted quién lo dijo, alguien que lo menos que le importa es el salario, porque gana más con las comisiones y

Año V

No. 250

Heriberto Velasco/Mirada Sur cuchupos que obtiene por levantar el dedo nada más. No, la verdad que sí da coraje, porque la señora no sabe qué es ganar 50 pesos diarios y comprar dos kilos de tortilla y uno de huevos para que coma toda la familia y nada más… Sus formas de gobernar también han cambiado, Peña Nieto con sus grandes programas sociales que de nada le sirven a casi la mitad de mexicanos que viven en la pobreza y en extrema pobreza; lo mismo en el estado tenemos al “Güero” que se saca de la manga programas como de “Corazón a corazón”, que le regala 500 pesos a mamás solteras, o ese del uniforme, mochila y tenis que darán a miles de niños de las comunidades más pobres y que será solamente vestirlos de verde para que hagan propaganda a su partido.

A propósito ¿qué sentirán mis compañeros maestros democráticos que ven como un logro que les den uniformes y tenis a los niños si solamente es para uniformarlos de verde? ¿La verdad creen que es una conquista que les den 371 pesos con 38 centavos para que compren uniformes y útiles escolares cuando los papás gastan más de mil pesos por hijo?... También cambiaron aquellas tácticas de hacer campaña, los mítines, los grandes discursos políticos, las propuestas, el manejo corporativo del voto a través de los sindicatos y sectores del partido, todo eso terminó, ahora son las

fotos en el Face, las mantas, las lonas, los recorridos por las zonas dañadas para entregar víveres en cajas con logotipos oficiales; los manejos corporativos ahora se dan desde las oficinas del gobierno, todo eso cambió ya ahora vemos esto que de político no tiene nada, porque utilizar el aparato de gobierno para promoverse, no tiene chiste, es fácil, la cosa es solamente estar cerca del que tiene más poder y entrar al aparato y listo, desde allí van como chapulines, saltando de puesto en puesto… O sea, el nacionalismo y el arte de la política han desaparecido, el bienestar común, promover una sana convivencia, la seguridad del pueblo, el bienestar popular, la garantía del gozo de derechos básicos, todo eso ha terminado, ha pasado a ser cosa del pasado y lo que ahora importa es ver cómo se enriquecen más fácilmente, cómo tranzan, cómo se hacen del poder, sin importar todo eso que en el 94 costó vidas y que inspiró el último intento de quitarse de encima el dominio global, o sea “democracia, justicia y libertad” ya fue olvidado.

Yo creo que es hora de disponerse a vivir en medio de un país sin identidad, sin valores sociales y democráticos, sin ninguna garantía que le haga soñar, cuando menos, en tener un desarrollo, un progreso, una mejor vida. Por eso estamos como estamos y estaremos peor.

Cotidianidades…

Luis Antonio Rincón García/Mirada Sur

R

esulta que sumando a todos los habitantes de Argentina hasta Alaska, no llegamos a ser más que tres cuartas partes de la población China. Claro que los primeros en darse cuenta de que eran muchos fueron los mismos chinos, y hace algunas décadas decretaron que cada pareja sólo podía tener un hijo, así esperaban que su población decreciera.

Y lo lograron (para que el número de habitantes de un país se mantenga estable, cada pareja debería tener, en promedio, 2.3 hijos), sólo que los promotores de esa idea no calcularon todas las consecuencias que su decisión podría tener. Por ejemplo, ahora hay hijos únicos de padres que a su vez son hijos únicos, y de esa forma las familias se conforman por cuatro abuelos, dos padres y un pequeñín, que es el feliz dueño de las atenciones y depositario de los recursos y sueños de los primeros seis.

Estos chiquitines orientales, consentidos a más no poder, han dado origen al Síndrome del Pequeño Emperador (juro que así se llama y no es alusión a ningún gobierno en México y menos aún –Dios me libre– en Chiapas).

Claro que no todo es gratis, a cambio de tantos mimos y contemplaciones, les exigen un alto rendimiento académico y extracurricular, y a pesar del esfuerzo de toda la familia, sólo dos de cada cien de estos pequeños emperadores y emperatrices serán aceptados en la universidad.

Otro costo que tiene este estilo de familia es la soledad en que crece el chilpayate. Uno, en esta parte del mundo, tiene hermanos, primos, tíos, madrinas, familiares políticos y otros que sí son honrados, pero los niños chinos que son hijos únicos de hijos únicos, están solitos, es decir, ni a quién presumirle el regalo de cumpleaños, y en la edad adulta, consecuencia de todo el escenario anterior, parece que tienden a la depresión y el vacío existencial.

Este recuento da una idea de lo ricos que somos, pues gracias a que tendemos a ser “familieros” (por lo general, aclaro), unos más otros menos, solemos recibir grandes dosis de cariño con alguna frecuencia.

Que eso tampoco es fácil, es cierto. Las batallas infantiles más cruentas y las luchas de poder

más sofisticadas (con guerra psicológica incluida), ocurre entre hermanos. Cuando niños, era de los hermanos de quienes solíamos esperar las travesuras más atrevidas, pero era también junto a ellos que armábamos revoluciones impensadas y carnavales divertidísimos, que a su vez eran disueltos chancla en mano por la justicia materna.

“Quieren matarme de un cólico”, “cualquier día de estos se me tuerce la cara de tantas travesuras”, “con sus gritos me van a volver loca”, eran y son expresiones cotidianas que suelen provocar una estampida generalizada de los niños y luego la búsqueda conjunta de guaridas que, supuestamente, sólo los hermanos conocíamos.

Entonces, escondidos, murmurando para que las voces no delataran nuestra presencia, comenzábamos a tejer lazos de solidaridad y quizá hasta empezábamos a sentir un instinto protector por ese otro que me preocupa tanto es mi hermano o hermana.

Con el tiempo, la vida y las decisiones, es muy probable que cada uno siga su camino, nos alejemos geográficamente y

hasta la comunicación (a pesar de la tecnología) se realice de forma esporádica. Es posible, incluso, que en esas situaciones uno se encuentre con hermanos de la vida, seres en quienes encontramos un apoyo y solidaridad similar al que vivimos con nuestros hermanos de sangre.

Sin embargo, y he ahí la magia de esta relación, cuando los buenos hermanos vuelven a encontrarse, saben que el cariño se mantiene incólume, a través de pequeños detalles comprendemos que seguimos cuidándonos entre nosotros, que el avance de uno es un triunfo que festejamos todos porque lo sentimos también nuestro, y además entendemos que no estamos tan solos como algunas noches pudimos haber pensado.

Esos hermanos que por fuerza fueron nuestros primeros compañeros de juego, con la edad y por voluntad propia se van convirtiendo en nuestros amigos más fieles y comprometidos. Hay que cuidarlos y quererlos, al menos como un agradecimiento adelantado, en tanto es probable que ellos nos acompañen hasta el final de nuestros días.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

Un policía muerto deja presunto rescate de un detenido J o s é L u i s R u i z Villafuerte/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

14 de Agosto.-Un policía muerto y dos lesionados, fue el saldo que dejó un choque de una patrulla de la Policía Municipal contra el poste de una lámpara al momento de trasladar a un detenido, cuando al parecer sus compañeros quisieron rescatarlo atravesándoles un automóvil en movimiento.

Fue a eso de las 20:50 horas del pasado sábado, cuando los servicios de emergencia se activaron rápidamente al acudir al llamado que reportaba que en el Eje Vial Número 2 a la altura de una escuela de enfermería y la colonia 5 de Marzo, una patrulla

se había impactado, habiendo varios lesionados y una persona muerta.

Al lugar llegaron paramédicos, quienes se percataron de que efectivamente eran varios los lesionados, esto producto del choque de una unidad patrulla de color blanco con franjas azules, número económico PM055 placas CV00-661 de la policía municipal de San Cristóbal de Las Casas, que estaba al mando del comandante Borromeo Rojas Ríos, quien lamentablemente perdió la vida.

Las primeras versiones informaron que esta unidad de la policía municipal viajaba con tres elementos a bordo y momentos antes de este fatal accidente

habían detenido a una persona, la cual trasladaban a la base de la corporación, pero en su recorrido que realizaban de la zona sur a sus instalaciones, sobre el Eje Vial 2 a la altura del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos (CECYT), un automóvil del cual se omiten los datos debido a las investigaciones que realizan las autoridades encargadas, se les atravesó.

Este choque intencional, ocasionó que el conductor de la patrulla perdiera el control y terminara impactándose con el poste de una lámpara, para luego volcarse y terminar sobre algunas áreas verdes de la parte de atrás de la colonia donde se ubica el CECATI.

El lamentable accidente dejó como saldo un agente de la Policía Municipal muerto de nombre Borromeo Rojas Ríos, y dos más lesionados de nombres Javier Gómez Santiz y Eduardo Méndez Zúñiga, quienes fueron trasladados al Hospital de las Culturas, sin embargo no fueron aceptados y los trasladaron a la clínica del IMSS. Cabe señalar que al lugar del accidente, arribaron también el Ministerio Público adscrito a la Zona Altos para dar fe de lo ocurrido y ordenar el levantamiento y traslado del cadáver al Servicio Médico Forense (SEMEFO) para realizarle la necropsia de ley.

Asaltan Oxxo Formal prisión a presunto feminicida en San Ramón en Tapachula J o s é L u i s R u i z Villafuerte/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

14 de agosto.- Encapuchado robó la cantidad de 2 mil 500 pesos a tienda Oxxo, ubicada en la diagonal Ramón Larráinzar, frente a la plazuela del barrio de San Ramón, de esta ciudad, la madrugada de este lunes, informaron fuentes policiacas.

Los hechos ocurrieron a eso de las 2:30 de la mañana, según versión del encargado quien indicó que fue atracado por una persona encapuchada amenazándolo con un arma punzo cortante, para despojarlo de la cantidad antes mencionada.

Después del hecho, el delincuente se dio a la fuga, sin que hasta el momento las autoridades policiacas hayan dado con el paradero del asaltante a pesar de que a pocos metros del lugar se encuentra una cámara de seguridad municipal y estatal.

Cabe señalar que al lugar de los hechos acudieron agentes de la Policía Estatal Preventiva, Municipal y Protección Civil.

Tapachula, Chis.- Luego de analizar las pruebas presentadas por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), el Juez Segundo del Ramo Penal del Distrito Judicial de Tapachula dictó auto de formal prisión en contra de Romualdo Saturno Cruz, como probable responsable del delito de feminicidio cometido en contra de su esposa.

Cabe recordar que, en días pasados elementos del grupo interinstitucional detuvieron al indiciado por la muerte de una joven en el Ejido 19 de abril, municipio de Mazatán.

De acuerdo a las investigaciones, la víctima falleció en el Hospital R e g i o n a l d e Ta p a c h u l a a consecuencia de diversas lesiones, entre ellas la mutilación de cuatro dedos y una lesión cortante en el cráneo.

En el marco de la averiguación previa 637/CO49-CT2/2014, se escuchó en declaración a diversos testigos quienes coincidieron en señalar que Teodora Armengol Carrillo fue agredida por su ex esposo, Romualdo Saturno Cruz.

El presunto responsable habría lesionado a la víctima con un

19

machete, en represalia porque ella decidió no regresar con él, luego de que hace dos semanas decidieran separarse.

Saturno Cruz tomó el arma blanca y la lesionó en la mano, provocando la amputación de sus dedos y posteriormente la agredió en la cabeza.

Tras la agresión, se implementó un operativo de reacción inmediata en el que participaron efectivos de la PGJE en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección

Ciudadana (SSyPC) y la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM).

Actualmente, Romualdo Saturno Cruz se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social para Sentenciados número 3, con sede en Tapachula, desde donde enfrenta el proceso en su contra.

Por este delito, el presunto feminicida podría alcanzar una pena que va de los 25 a los 60 años de prisión, de acuerdo al Código Penal vigente en el estado.

Colecta de a peso para una ambulancia aérea Janet Hernández/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, 14 de agosto.- La Fundación de artesanos “Gloria Díaz A.C.”, inició la colecta de a peso en esta ciudad, con la finalidad de obtener recursos económicos para la adquisición de una ambulancia aérea, para trasladar a pacientes que requieran de atención médica en otros estados del país.

En entrevista, Marco Antonio López Díaz, presidente de dicha fundación, relató que llevan 18

años trabajando como organización en pro de los artesanos y artesanas, sin embargo se han visto en la necesidad de apoyo de traslados por lo que ante esta necesidad, han iniciado esta colecta en el estado de Chiapas.

“Recorreremos cada rincón de los 118 municipios de la entidad, para llevar aliento y que sepan que existe una fundación que está haciendo todo lo posible para tener las herramientas y poder ofertar el servicio gratuito de

traslado”, indicó.

Señaló que durante este caminar se han encontrado con la renuencia de funcionarios municipales en el sentido de apoyar económicamente y con los espacios para realizar diversas actividades que ayudarían a recolectar el recurso.

“Agradezco al regidor Juan Salvador Camacho Velasco, quien nos apoyó para lograr el espacio en el Parque de los Arcos, lamento que para lograr este permiso haya recurrido a

interrumpir la sesión de Cabildo y denunciar la omisión de la solicitud que había hecho semanas atrás”, aseveró.

Finalmente López Díaz invitó a las autoridades y a la ciudadanía a contribuir para que se logre este gran proyecto, el cual es indispensable para todas aquellas familias que necesitan un traslado por emergencia de salud ya sea en el mismo estado o fuera de él, “peso a peso lograremos poder tener una ambulancia aérea”.

Mirada Sur

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Jueves 14 de Agosto de 2014

Año V

No. 250

Mirada Sur 5

$

SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

Desalojan a colonos de humedales Valeria Valencia/Mirada Sur. Fotos: Alejandro Parra.

San Cristóbal de Las Casas, Chis., 14 de agosto.- Familias de la colonia Bienestar Social, asentada en los terrenos decretados en el 2008 como zona de humedales al sur oriente de la ciudad, fueron desalojados por agentes policiacos y destruidas sus viviendas este miércoles, a pesar de que aseguran haber comprado legalmente los predios.

Explicaron que siendo alrededor de las 7 de la mañana del miércoles, al despertarse, encontraron que los alrededores estaban llenos de policías estatales quienes les pidieron que de inmediato sacaran sus pertenencias de sus casas, ya que se trataban de invasores y por

tanto tenían que dejar sus hogares.

Los agentes estatales, apoyados de policías municipales, derribaron las chozas de madera y los cercos del mismo material. “Estoy muy indignado, hemos comprado el terreno, tenemos cómo comprobarlo, ya lo pagamos, lo que queremos es la ayuda del gobierno”, explicó el indígena Sebastián Pérez Espinoza, uno de los habitantes desalojados y quien vivía en esa zona desde hace seis años.

“Era mi única casita que yo tenía, ahora dónde voy a ir a vivir, no tengo más”, indicó tras pedir la intervención del gobierno del estado pues compraron legalmente en el 2005 con la anterior dueña de

nombre María de la Luz Rovelo Burguete, quien ya falleció, antes de que el área fuera decretada Zona de Humedales.

Dijo que al igual que ellos, muchas otras familias provienen del municipio de Ocosingo, entre otros lugares y llegaron a esta ciudad por la necesidad de vivienda, puesto que anteriormente rentaban una habitación pero las pocas posibilidades de trabajo y sus bajos ingresos, no les permite seguir pagando una renta.

La mayoría de los colonos son indígenas y arribaron al lugar a partir del 2007, pero consideran que compraron terrenos legales porque aún no se había decretado como humedales por el Congreso de Chiapas.

Por su lado, María Guadalupe

Correa Rovelo, hija de María de la Luz Rovelo Burguete, quien se encontraba en el lugar del desalojo, informó que el predio fue invadido en el mes de mayo de 2013, “estamos hablando de 3 y media hectáreas, dos hectáreas y media en zona de humedales para conservación ecológica”.

Correa Rovelo, quien no aceptó dialogar con los colonos, mencionó que ella no tuvo ningún trato con los colonos, “como propietaria hice mi denuncia ante la Procuraduría de Justicia del estado para que se actuara conforme a derecho”.

Ahora que el área ha sido recuperada, aseguró que “será destinada para conservación, con el apoyo de gobierno, para mantenerla como reserva ecológica”.