Marco Cancino responsable del colapso en el Ayuntamiento by Mirada Sur

Mirada Sur SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

Sábado 06 de Mayo de 2017

Solicitan declaratoria de Emergencia Sanitaria para San Cristóbal Óscar Gómez

Pág.4

Informe sobre juicio de amparo para recuperar el Palacio Municipal Comunicado de prensa

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Año VII

No. 372

Marco Cancino responsable del colapso en el Ayuntamiento

Pág.5

Estado mexicano responsable de ejecución a un indígena tzeltal: CIDH Elio Henríquez

Pág.6

Detienen policías estatales a normalistas en Chiapas Chiapas Paraleo

Pág.8

Profesores de Chiapas realizan jornada de protesta contra reforma

Opinión • Elizabeth Patricia Pérez

Pág.13

• Víctor Corcoba Herrero Pág.14

• Gerardo González Figueroa Pág.15

• Hugo Isaac Robles Guillén Pág.16

• Heriberto Velasco Pág.17

• Gaspar Morquecho Pág.19

Proponen acciones para fomentar el uso de la bicicleta en SCLC

Travesías, historias trans a través del espejo, respeto a la identidad

Cronistas chiapanecos participaron en el XXV Congreso Internacional de la Crónica en Texcoco

Sábado 06 de Mayo de 2017 Año VII No. 372

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos

Editorial

EL MIRÓN

Ahorcaron y dejaron a Lesby colgada de una cabina telefónica en el Instituto de Ingeniería de la UNAM. En lugar de sentenciar un feminicidio la sociedad justificó su asesinato afirmando que ella estaba en estado de ebriedad y que ya no era estudiante universitaria. Una mujer puede deber materias, dejar sus estudios, estar en estado de ebriedad y ninguna de estas situaciones debe justificar que sea violentada. Perturba pensar que en la máxima casa de estudios del país se pueda matar y nadie se dé cuenta; que más de 50 mil mujeres recorran Ciudad Universitaria al día y la vigilancia no evite el acoso, secuestro y asesinato; que en un edificio que está cerrado de 10:00 de la noche a las 6:00 de la mañana aparezca una persona muerta a las 6:50 de la mañana. Aterroriza que los medios de comunicación afirmen que la madre y pareja de la víctima consideren relevante que dejó de estudiar desde hace un par de años. ¿Dónde están los vigilantes? ¿¿De qué sirven las campañas universitarias en pro de los valores, la equidad de género y la erradicación de la violencia? Vivimos en un país donde las mujeres no importan, donde las universidades permiten feminicidios. Asesinaron a Lesby y para dejar de ser una cifra tenemos que seguir gritando: ¡Vivas nos queremos! Director General -Hugo Isaac Robles Guillén Editora -Valeria Valencia Salinas Colectivo -Hugo Isaac Robles Guillén -Heriberto Velasco Castañeda -Francisco Ruiz Zuart Colaboradores -Elio Henríquez -Manuel Martínez -Maribel Hernández -Zota -Óscar Gómez -Alina Martínez -Jofiel -Gabriela Montoya -Luis Antonio Rincón García -Elizabeth Patricia Pérez -Gerardo González -Jovita Gómez Cruz -José Higinio Alcázar Magaña -Victor Corcoba -Raúl Vera Caricaturistas -Emilio Gómez Ozuna -Barricada Gráfica -Geovanni Hernández Vázquez

ducación sin apoyo y con intentos de sometimiento total. El gobierno le ha perdido el respeto a la educación con su constante intromisión particularmente en la educación superior. Hoy vemos que la educación está siendo utilizada por el gobierno para adoctrinar a los educandxs con el objetivo de convertir a lxs estudiantes en repetidores de lo que les dicen sus profesores y evitar que formen una visión crítica de la realidad, impidiendo que se construyan en el debate y discusión de las ideas para una toma de conciencia. Esa es la razón de los constantes ataques al magisterio inconforme porque parte del plan neoliberal es someter a las instituciones educativas de todos los niveles, pero con una estrategia de ir avanzando hasta alcanzar la privatización de toda la educación. Dicho proceso inició con tratar de someter el sindicato magisterial, el cual por cierto es el más grande de América Latina, a través de la corrupción, dádivas y privilegios, lo cual logró dividir al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) en “Charros” y Democráticos, estos últimos constituidos en la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) sin dejar de pertenecer al SNTE. Cabe hacer mención que el SNTE lo integran las y los trabajadores de la educación del nivel medio básico (preescolar, primaria, secundaria y preparatorias) donde como hemos visto, la intromisión del gobierno es fuerte por el apoyo que recibe de las y los maestros charros generando que el sistema educativo básico cada vez esté más deteriorado y donde el gobierno ha tratado de secuestrar la educación para imponer un sistema de dominio y domesticar a lxs trabajadores y al alumnado. La oposición de la CNTE ha generado que lxs maestrxs democráticos y sus estudiantes sean atacados, reprimidos, desaparecidos, como en 1968, Ayozinapa, o lo que pasó en Chiapas con Manuel Velasco Coello el pasado 4 de mayo en Tuxtla Gutiérrez donde se reprimió y encarceló a estudiantes normalistas todo con tal de imponer su reforma educativa que en realidad es una reforma laboral. El control que siempre ha pretendido el gobierno para imponer la educación que le conviene no tiene límites, y si no encuentra oposición, lo aprovecha para desmantelar el sistema educativo y apoderase de los sindicatos como está sucediendo con el SNTE a nivel nacional, pero en Chiapas en particular la CNTE, no lo ha permitido. Sin embargo, la idea de MAVECO de someter el sistema educativo en Chiapas no sólo considera al nivel básico, porque en sus planes está el nivel superior donde cada vez se les recorta el presupuesto y el poco que se destina, se dirige para privilegiar y mantener sindicatos a modo y burocracia improductiva. Para apoyar proyectos de investigación, viajes de campo o prácticas de investigación, simplemente no hay recursos, en fin la educación superior en Chiapas está pasando por uno de sus peores momentos de la historia, donde se observa bajas en la matrícula, estudiantes sin espíritu crítico, maestrxs y trabajadores que están más preocupados por quedar bien con el jefe, que por estar al servicio de un sistema educativo laico, gratuito y libre. Ante un nulo compromiso educativo de los trabajadores de las universidades en Chiapas, las carreras en su mayoría pasan por una crisis, la cual no es más que el reflejo de la mano del gobierno; aquellas universidades creadas para educar al pueblo han sido convertidas en espacios de sometimiento y domesticación cultural e ideológica, con la idea de homogeneizar las mentes y con el objetivo de crear hombres y mujeres que actúen o se desarrollen bajo un sistema robotizado. Para este sistema capitalista rapaz y sanguinario encabezado por politiqueros, rateros, corruptos, narcos, defraudadores, etc, no le interesa en lo mínimo el pueblo y mucho menos brindarles servicios básicos de calidad. En la educación las instituciones en su mayoría ya están secuestradas por el gobierno, operando a través de la corrupción y delincuencia encabezadas por grupos aliados y domesticados por el gobierno en turno. En cada espacio de estas instituciones hay un contubernio para someter al pueblo, para que los jefes mantengan sus privilegios como pasa en la UNACH, UNICH, UNICACH entre otras, donde para otorgar plazas, nombramientos y cargos se privilegia el servilismo político por encima del reconocimiento a la investigación y/o méritos académicos. Si el pueblo no despierta, terminaremos con un sistema educativo privado y de acceso sólo para las clases altas, ¡YA BASTA! “Queremos educación de calidad primero para el hijo del obrero, educación después para el hijo del burgués”. Contacto: Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador. María Auxiliadora. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño Bela Gómez bela_come@yahoo.com

Área de ventas

Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

ventas_miradasur@yahoo.com.mx

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/semanariomiradasur

Sábado 06 de Mayo de 2017

Año VII

No. 372

Proponen acciones para fomentar el uso de la bicicleta en SCLC Alina Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Mayo. Para acordar y poner en marcha acciones que generen las condiciones adecuadas para la movilidad y seguridad de los ciclistas, distintos grupos de San Cristóbal se han reunido periódicamente y presentado puntos específicos que fomenten el ciclismo. Los principales puntos a tratar fueron: la seguridad para los ciclistas, educación vial; análisis, discusión y propuestas sobre el reglamento para el fomento del uso de la bicicleta; posible creación de ciclovías y estacionamientos públicos para bicicletas; diálogo con el sector transporte público y privado para el mejor uso de las vialidades; auxilio de agentes de vialidad municipal a los ciclistas que se sientan agredidos en sus recorridos diarios; aplicación del actual reglamento de tránsito municipal. En la reunión, llevada a cabo en el kiosco de la plazuela de La Merced, se propuso que se entregue el reglamento para el fomento de la bicicleta, para su consulta, corrección o modificación, a las personas interesadas en el tema, el cual estará enfocado a la protección del ciclista; se consideró la funcionabilidad de una ciclovía tomando en cuenta los sitios más factibles para la misma y su señalización, resaltando el derecho de los ciudadanos a transportarse

como mejor le parezca; que la Dirección de Movilidad Urbana realice una campaña de alto impacto de educación vial a nivel municipal enfatizada en los derechos y obligaciones de los ciudadanos que usan alguna vía de comunicación, para lo cual se hará uso de folletos, espectaculares, trípticos, spots de radio, lonas y redes sociales; que la dependencia mencionada presente un proyecto en conjunto con transportistas y concesionarios de las rutas de transporte público para señalar las paradas del transporte colectivo evitando accidentes y embotellamientos. ACUERDOS: 1.- Se creará una página en Facebook donde se dará a conocer el proyecto del reglamento para el fomento del uso de la bicicleta de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, con la finalidad de que la ciudadanía proponga o plantee modificaciones antes de ser aprobado por las autoridades municipales. Además se dará un número de celular a los ciclistas que tuvieran una emergencia, para comunicarse inmediatamente con la Dirección de Movilidad Urbana. 2.- Se acordó elaborar desde la ciudadanía un proyecto de ciclovía que pudiera implementarse en las vías rápidas de nuestra ciudad, específicamente en periféricos, boulevares, entre otras calles y avenidas donde existan las condiciones técnicas adecuadas, además de que previamente se

harán las consultas entre la población para que sea tomada en cuenta y de alguna manera apoyen estas acciones, para que no se genere ningún conflicto social o una imposición. 3.- Referente a la señalización de las paradas se programarán cursos para transportistas y mejorarán las rutas del transporte público. El regidor Juan Carlos Herrera Hernández, quien ha asistido a estas reuniones, hizo del conocimiento que ha venido trabajando con los transportistas de la Ruta 1 (María Auxiliadora) y con la Dirección de Movilidad Urbana para tratar estos asuntos, informando que los transportistas están en la mejor disposición de colaborar, señalando que estas propuestas están por implementarse y que se gestionará como parte de un proyecto de

Travesías, historias trans a través del espejo, respeto a la identidad Gregorio López/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas Chis. 6 de Mayo.- Como una forma de visibilizar el papel que juegan las mujeres y hombres transexuales en la sociedad, se presentó el libro “TRAVESÍAS historias Trans a través del espejo”, dirigido por Alejandro Montaño Barbosa, texto desarrollado por sus propios protagonistas: Karen, Oliver y Cristina contando sus experiencias de vida. Mediante un conversatorio realizado en La Enseñanza, Casa de la Ciudad, Oliver Velkan uno de los participantes del libro, cuestionó: “cuántos no nos hemos sentido incómodos con alguna parte de nuestro cuerpo, como hombre trans a mí no me gustaban mis pechos tuve que recurrir a una cirugía para poder sentirme a gusto conmigo mismo. “Creo que si no fuera por la presión social, por esta cuestión de que un hombre con pechos No. Por ello tuve que recurrir a esto, no siento que mi transición esté completa como tal, pues soy una persona por así decirlo analfabeta porque todos mis documentos están como mi nombre anterior puesto que en el estado de Chiapas no ha sido aprobado el cambio de nombre desde el Registro Civil. Por ahora tengo solo un acta de nacimiento y mi INE con lo cual me ayuda para el trabajo, pero no dejo de insistir día a día en la Procuraduría aunque no será de la noche a la mañana y también porque falta que la SEC lo acepte. “Aunque este cambio de cuerpo como tal no lo veo porque todas las

cicatrices que tuve en la infancia no se borraron, yo no odio mi cuerpo, lo admiro, me encanta, me gusta. Ha sufrido tanto como para que lo odie, me amo tanto que por ello es que hice esta transición. “A partir de 2011 es que descubro mi identidad como transexual hombre, esto a partir de una un servicio de internet de nombre METROFLOG, ya que ellos manejaron palabras como hombre trans y eso hacía que sintiera esa incomodidad conmigo mismo, mi caso lo confundía con lesbianismo pero sentía que eso no me llenaba, luego que leí sobre los hombres trans es que me vi identificado. Aunque la realidad es que uno como hombre trans es de alguna manera invisible a diferencia de las mujeres trans”. En palabras del escritor del libro Alejandro Montaño dijo: el libro surge de los autores, de la organización, de la necesidad de contar la historia. Como por ejemplo a Karen la conocí hace 5 años y cuando ella me contó su historia yo le dije que tenía que contarla, le decía o la cuentas tú o la cuento yo, pero no te voy a dar crédito. A mí sólo me tocó ser el escribano junto con Liliana Bellato quien es la coordinadora y quien realizó las entrevistas para luego armar el rompecabezas y surgiera lo que hoy estamos presentando”. Al visibilizar esta realidad se hace un llamado a que las personas dejen de vivir encerrados en un mundo que les ha impuesto la sociedad y den paso a respetar la identidad de otros. Este libro comparte el ser, muestra el ser de una forma vistosa y accesible.

Por su parte otra de las protagonistas del libro Karen Orduña compartió con el público asistente: “hasta hace poco me puse la etiqueta trans pues me manejaba como una mujer normal, pero para hacer un poco de activismo e intentar cambiar estereotipos y cambiar los tabúes que hay sobre el tema, decido dar a conocer mi caso, esto a través de estar con un grupo feminista y conocer más sobre qué es lo que ellas han venido realizando pues somos mujeres que vivimos el mismo acoso y también nos asesinan. “Mi transición comenzó a los 35 años, ahora con 43 años con los que cuento, pero desde muy temprana edad una se da cuenta entre los 2 o 3 años de edad comienzas a ver que algo no está bien y no te sientes bien consigo misma, pero mis condiciones eran distintas y mi entorno. Por ello aprendí a ocultarlo durante casi 35 años. Hasta que llegó un momento de tanto pelear con la vida y decidí que ya era tiempo, me casé y tuve 2 hijos y afortunadamente nací en la ciudad de México, eso me benefició para poder hacer mis cambios de documentos, puedo decir que he logrado cosas no a través de una lucha social, sino como algo más personal ya que fui el primer caso de corrección de nómina en gobierno del Estado de Chiapas, también logré hacer la primera corrección de licencia de conducir, cosa que no estaba establecida y tuvieron que modificar el sistema, aunque básicamente lo he hecho por mí a la vez voy abriendo camino.

tránsito, una campaña permanente de educación vial mediante la Comisión de Movilidad Urbana (integrada por regidores del Ayuntamiento de San Cristóbal). En la más reciente reunión del martes 2 de mayo, luego de las propuestas planteadas se acordó entre las y los asistentes formar un comité técnico para que de inmediato empiece a recibir los proyectos de posibles ciclovías a implementar en la cabecera municipal de San Cristóbal. Cabe resaltar que la creación del reglamento y la ciclovía es en beneficio de la ciudadanía y sin fin político alguno. Pro-Ciclovía en SCLC Chis es la página de Facebook en la que los interesados podrán encontrar más información y convocatorias a reuniones siguientes. “Hace un año que me invitaron a participar en este proyecto y como quería que esto se viabilizara me pareció una excelente idea. Aunque hay muchas cosas que no se cuentan, cosas malas y buenas y creo que necesitaríamos un libro para cada uno. Actualmente gracias al internet y hay revistas especializadas como National Geografic, se han encargado de difundir más sobre el tema trans, niñas trans”. En el caso de Cristina, es una mujer indígena, originaria de una comunidad en Ocosingo. La sacan de la comunidad le quitan los derechos de la tierra y llegando a San Cristóbal la intentan quemar viva, afortunadamente logra salvarse, pero logro meter a la cárcel a sus agresores. El evento se llevó a cabo más que como una presentación, como una mesa de diálogo entre el público invitado, donde muchos aportaron ideas hacia el tema y muchos dieron a conocer su desconocimiento acerca del mismo. Entre una de las personas del público mencionaron: “Todos tenemos el derecho a hacer felices y a la autorrealización, a buscar una identidad o construirla, ya sea en el cuerpo, las relaciones donde uno se sienta satisfecho, con buena calidad de vida, con bienestar. La publicación fue posible gracias a Jumaltik, Equidad Sur y el Centro Nacional para la prevención y el Control del VIH y el SIDA CENSIDA, quien patrocinó y financió el libro, tomando en cuenta que su publicación se hizo en noviembre del 2016 con un total de 500 ejemplares reproducidos. Por ahora se han presentado en Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de Las Casas y muy próximamente se pretende llevar a la Ciudad de México, para difundir las historias de lucha muchas veces invisibilizadas.

Sábado 06 de Mayo de 2017 Año VII No. 372

Marco Cancino responsable del colapso en el Ayuntamiento coleto Alina Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Mayo. El Juzgado Quinto de Distrito de Amparos y Juicios Federales en el estado de Chiapas solicitó al presidente municipal Marco Antonio Cancino González dejar insubsistentes no sólo las sesiones del Cabildo de fecha 30 de enero del presente año y las subsecuentes, sino también desde el 24 de febrero del 2016 a la fecha. La solicitud fue emitida el 6 de abril de 2017, pero fue recibida en la Oficialía de Partes hasta el 18 del mismo mes, por lo que el alcalde no la tomó en cuenta y convocó a una sesión extraordinaria privada de Cabildo, el pasado 10 de abril, para atender sólo la primera solicitud del mismo Juzgado en torno a dejar sin efecto la sesión de Cabildo del 30 de enero de 2017 y las subsecuentes. Textualmente, el acuerdo emitido por el citado juez refiere: dejar “insubsistente” la sesión del 24 de febrero de 2016 y 30 de enero de 2017 (fechas en las cuales se aprobó un reglamento interior para las sesiones de Cabildo), además de las sesiones de Cabildo subsecuentes,

así como “los actos subsecuentes” en los que se haya aplicado el reglamento interior. Hay que recordar al lector que la petición del juez se enmarca en el juicio de amparo con número 885/2016 promovido por la regidora del partido MORENA, Jerónima Toledo Villalobos; pero si el Juez considera que hay omisión de los integrantes del Cabildo (alcalde, síndica y regidores), el expediente será remitido al Tribunal Colegiado en Materia de Administración del Vigésimo Circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación “para el trámite de inejecución de sentencia, que puede culminar con la separación de su cargo”. La conducta de violación a la Ley Orgánica Municipal de parte del alcalde, Marco Cancino González, así como del resto del Cabildo (síndica municipal y regidores) –excepto MORENA- que han aprobado los reglamentos de las sesiones de Cabildo inconstitucionales, está generando un colapso en el funcionamiento del Ayuntamiento, pues se vendrán abajo los acuerdos de Cabildo de

hace más de un año, del 24 de febrero de 2016 a la fecha. Uno de los acuerdos tomados por mayoría de votos en la sesión extraordinaria privada de Cabildo celebrada el 11 de noviembre de 2016 es el referente al convenio de colaboración entre CONECULTA, gobierno del Estado y Ayuntamiento Municipal, por lo que al dejar insubsistente esta sesión de Cabildo, automáticamente se vendría abajo dicho convenio y el edificio del Palacio Municipal deberá seguir siendo la sede de los poderes políticos. Otro problema generado por las malas decisiones de Marco Cancino es el referente a los avances y modificaciones a la cuenta pública, transferencias presupuestales y presupuesto para el 2017, aprobados por mayoría de votos en las sesiones de Cabildo que quedarán insubsistentes. Además del tema de los 28 empleados, que estaban asignados para apoyar el trabajo de los regidores y que sus salarios estaban justificados en el presupuesto del año pasado, pero que fueron despedidos

Transportistas terminan conflicto intercambiando unidades

Bela Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 06 de Mayo.- Luego de la intermediación del secretario del Transporte de la región Altos, transportistas concesionados de la comunidad Ángeles Escalón y de la Ruta 5, intercambiaron sus unidades después de cuatro días de permanecer retenidas a raíz de un conflicto entre ambos grupos de transportistas del municipio de San Cristóbal de Las

Casas. Mediados por el dirigente estatal de la Unión Nacional de Trabajadores Agrícolas (UNTA), el intercambio se dio frente a la zona militar, ubicada a unos kilómetros de esta ciudad, previa revisión de ambos grupos para estar seguros que sus unidades se encontraban en perfectas condiciones. Reynaldo Gómez Gómez, en entrevista aclaró que “no son piratas” como lo han venido declarando “los

pulpos del transporte” concesionados de la ruta 5 y aseguró que a ellos también les asiste la razón, ya que un dictamen promovido en el 2006 y logrado en el 2009 mediante un juicio, les fueron entregados diez concesiones, por el ex gobernador Juan Sabines Guerrero, 5 Van de Rancho Nuevo a la comunidad del Escalón, como la refieren ellos mismos, y las otras 5 en calidad de mixto del Escalón a su terminal ubicada en la calle Edgar Robledo Santiago de la ciudad de San Cristóbal. En voz de Gómez Gómez, aclaró el conflicto se agravó porque “los pulpos del transporte de la ruta 5, un grupo de doce jóvenes, llevan secuestrado al chofer y lo obligan a entrar a la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH), generando una supuesta invasión de ruta, lo que molestó al transporte concesionado”. El problema se desató entre los transportistas concesionados en el 2013, cuando los transportistas de Ángeles Escalón, Ejido Candelaria y Tierra Blanca, deciden salirse del Consejo de las Organizaciones de Transportistas de la Región de los

Solicitan declaratoria de Emergencia Sanitaria para San Cristóbal Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Mayo.- Edgar Sulca Báez, investigador del Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica (Cesmeca), aseguró que ante la contaminación que presenta el agua entubada que llega a los domicilios de la ciudadanía en general, debería declararse “Emergencia Sanitaria en San Cristóbal de Las Casas”, pues existe además el riesgo de que turistas que se hospedan en esta ciudad, se vayan con alguna enfermedad. “Se debe declarar Emergencia Sanitaria en San Cristóbal de Las Casas, tiene el número más alto de cáncer en vías

digestivas y ese dato nos debe movilizar a todos, porque realmente aquí es un asunto de que se trata de la lucha por la vida, son muchos problemas que se nos vienen en cascada y ahí la necesidad de tejer relaciones adecuadas anticipadas para evitar conflictos”, mencionó. Entrevistado durante el “Festival del Agua” desarrollado en el Museo de San Cristóbal (Musac), el también coordinador del Seminario Permanente Sobre Cultura y Cambio Climático, explicó que los niveles de estándares medios de contaminación a nivel nacional son de 3 y 4 puntos en un probeta, y San Cristóbal alcanza “más de mil”.

“Estamos tomando en cada vaso de agua, unos contaminantes que inmediatamente son una bomba en nuestro organismo, automáticamente nos contagiamos de una enfermedad, uno se toma el agua y no se da cuenta hasta que haya enfermedades en las vías digestivas, y a eso están expuestos todos”, sostuvo. Indicó que el turismo que llega a San Cristóbal, por las mañanas aun cuando traen sus botellas de agua, al asearse la boca “están usando agua sucia de los baños, suficiente para que el turista se vaya enfermo de San Cristóbal”. Sulca Báez dejó ver que el evento se hizo este 3 de mayo por el Día de la

en junio del 2016, luego de un acuerdo de Cabildo, mismo que también ahora queda sin efecto, por lo que deberán ser reinstalados y pagarles sus salarios caídos. Incluso el citado alcalde podría ser investigado por el delito de desvío de recursos públicos porque justificó el despido de los trabajadores prometiendo que haría una barda alrededor de la Unidad Administrativa Municipal, obra que ya no se construyó. El grave problema en el que se ha metido el presidente municipal, que podría generar su destitución, incluye la inadecuada forma en que fue celebrada la sesión extraordinaria privada de Cabildo, de fecha 24 de abril del presente, pues tampoco se cumplió en tiempo y forma. Cabe resaltar que para las sesiones en las que se daría seguimiento a lo establecido en la ejecutoria emitida por el Juzgado Quinto del Distrito de Amparos y Juicios Federales del Estado de Chiapas, era necesario enviar a los participantes de las mismas, los dictámenes e información suficiente para discutir, debatir, votar y en su caso aprobar el reglamento en mención. Altos de Chiapas (Cotrach), encabezado por Ezequiel Hernández Cruz, Heberto Domínguez y Manuel García Vázquez, porque tenían que pagar una cuota de 600 pesos mensuales, además eran condicionados a votar por algún partido, a partir de entonces las diferencias han generado enconos, sin que alguna autoridad haya podido solucionar dichos problemas. El dirigente estatal de la UNTA, Carlos Humberto Luna López, Alberto Espinoza, recién designado delegado de Transporte en la zona Altos y Ana María Penagos Cameras, Delegada de Gobierno Región San Cristóbal–Teopisca, fueron los intermediarios para lograr un acuerdo entre los concesionados de San Cristóbal, y los transportistas del Escalón. El acuerdo fue que serían entregadas las unidades en un punto intermedio, a lo cual fue designada la zona militar, por lo que pasadas las cinco de la tarde del día sábado 29 de abril, el delegado de la región del Transporte dijo que ambos grupos constataron que estaban al 100% las unidades, para que después les fueran entregadas sus llaves a cada propietario, después de cuatro días de estar retenidas, concluyó. Santa Cruz, debido a que es la fecha en que los campesinos están elevando plegarias para la conservación del agua, pues esta ciudad está llegando a sus niveles más bajos de los mantos freáticos. Llamó a las instituciones involucradas en el tema, a que empiecen a asumir su responsabilidad para darle un tratamiento adecuado, pues en esta ciudad están muriendo muchas personas por consumir agua contaminada “que no quieren que se comunique”. En el Festival del Agua se contó con la participación de especialistas y científicos que han trabajado hasta por más de 40 años en el tema del cuidado de los recursos naturales; se contó también con la participación de instituciones, organizaciones de la sociedad civil, así como presentaciones artísticas como Los Fabulosos Batracios.

Sábado 06 de Mayo de 2017 Al pueblo de San Cristóbal de Las Casas A los simpatizantes y militantes de MORENA A los medios de comunicación A las redes sociales Por este medio doy a conocer información referente a la demanda de amparo presentada con fecha 08 ocho de noviembre del año 2016, ante el Juzgado Federal en el Estado de Chiapas, con residencia en Tuxtla Gutiérrez, el cual fue turnado al Juzgado Primero de Distrito de Amparo y Juicios Federales Estado de Chiapas, con residencia en la capital chiapaneca, recayendo con número de Juicio de Amparo 2282/2016. En el presente Juicio de Amparo se señala como autoridad responsable al Presidente Municipal de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Síndica Municipal, así como todo el cuerpo de regidores del Ayuntamiento, señalando como acto reclamado el acto ilegal de dar posesión a PARTICULARES DEL BIEN INMUEBLE DE DOMINIO PÚBLICO cuyo NOMBRE O F I C I A L E S PA L A C I O MUNICIPAL de San Cristóbal de Las Casas, incluido en el catálogo nacional de Monumentos Históricos, Inmuebles CONACULTA INAH, Vol. VII, págs. 189-190, con ficha 070780010699. Hasta el momento, el Presidente Municipal Marco Antonio Cancino González no ha dado contestación a la presente demanda, alargando intencionalmente este juicio; primero respondió indebidamente por medio del Titular del Jurídico Municipal, con la figura como Delegado del Presidente, sin que haya presentado documento legal que lo acredite como tal. Es necesario recordar que ha sido el alcalde y los representantes de los partidos políticos PVEM, PRI, PRD y Mover a Chiapas dentro del

Año VII

No. 372

Informe sobre juicio de amparo para recuperar el Palacio Municipal de San Cristóbal Ay u n t a m i e n t o , q u i e n e s h a n violentado la ley para ceder el Palacio Municipal al Gobierno del Estado de Chiapas, intentando entregar el inmueble en un comodato por 99 años, medida que se echó abajo gracias a la presión de la ciudadanía, además de que Cancino González no promovió una auditoría a la remodelación que sufrió el Palacio Municipal, obra que se caracteriza por alteraciones a su arquitectura, tan es así que fue nuevamente la misma ciudadanía la que derribó, a finales de octubre del 2016, las rejas que impedían el libre acceso. Ha contestado la demanda la Síndico Municipal, Linda Higuera Gutiérrez, quien en su informe justificado ante el Juzgado Primero de Distrito manifiesta que es totalmente falso el acto reclamado, pero anexa copia de licencia para adecuaciones en el inmueble que alberga la Presidencia Municipal para la creación del Museo de Historia de San Cristóbal. En oficio enviado con fecha 19 de enero de 2017 le solicito a la Síndica Municipal, que acate sus funciones como lo marca la Ley Orgánica Municipal, sin embargo también ha cometido omisión. En cuanto a las y los regidores la mayoría contestó que NO ES CIERTO EL ACTO RECLAMADO, a excepción de la regidora de MORENA, Jerónima Toledo Villalobos, anexando copia simple del acta de Cabildo de sesión extraordinaria privada de fecha 11 de noviembre de 2016, con número 65,

cuando ilegalmente el Cabildo autorizó establecer un convenio para que el Gobierno del Estado de Chiapas se apropie del Palacio Municipal e instale ahí un museo. Con fecha 09 de marzo del presente año el Juez Federal requirió al Presidente Municipal constancias consistentes en copias fotostáticas debidamente certificadas del acta de sesión extraordinaria de Cabildo de fecha 11 de noviembre de 2016, y las que emanen de ella, sin que hasta el momento hayan dado cumplimiento; lo único que hace es retrasar el Juicio, justificando que dicha acta no se encuentra firmada por sus integrantes de Cabildo, debido a los diferentes movimiento sociales. Aunque posteriormente con fecha 04 de abril de 2017, el Presidente Municipal solicita se le conceda de nueva cuenta una prórroga para remitir las constancias solicitadas en proveído del 9 de marzo del año en curso. En consecuencia, el Juez federal por última ocasión, le concede prórroga por el término de tres días, a fin de que esté en condiciones de remitir las constancias correspondientes, así también se le hizo saber que en caso de incurrir en omisión a este mandamiento, se le impondrá multa, contestando después del término concedido, sin que la autoridad federal aplique la multa correspondiente. Informo que con fecha 25 de abril del presente año solicité al Juez Primero de Distrito de Amparo y Juicios Federales, que pida al

presidente municipal Marco Antonio Cancino González exhiba los acuerdos interinstitucionales con los cuales se fundamentó la mayoría del Cabildo para acordar, en sesión privada y extraordinaria de fecha 11 de noviembre de 2016, la firma del convenio de colaboración para entregar la administración del Palacio Municipal al Gobierno del Estado de Chiapas. Dichos documentos no han sido encontrados en la Secretaría Municipal, por ello considero que el convenio para entregar el Palacio Municipal se vendrá abajo. Aunado a lo anterior, se difirió la audiencia constitucional fijándose a las 9:02 de la mañana del día 11 de mayo del presente, por lo cual solicito a la ciudadanía estar al pendiente de este proceso. Reconozco a los distintos sectores sociales que desde el inicio de esta lucha han estado realizando acciones pacíficas para evitar que el Palacio Municipal sea despojado; agradezco el apoyo voluntario y desinteresado de la activista Concepción Avendaño Villafuerte, María Isabel Ancheita Salazar, Gloria Esquivel y a la abogada Lucero Aguilar Pérez, así como muchas personas más quienes con su valiente actitud nos han exigido que no permitamos que los poderosos sigan humillando al

pueblo. Carlos Herrera Regidor por Morena en el Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Mayo de 2017.

Barrio de Cuxtitali solicita a Fiscalía medidas precautorias San Cristóbal de Las Casas. 29 de Abril de 2017. ASUNTO: Se solicita medidas precautorias y cautelares. MAESTRO JOSÉ LUIS MERCADO ORDUÑA FISCAL DEL DISTRITO ALTOS DE CHIAPAS PRESENTE Desde hace varios años los ciudadanos que formamos parte de las organizaciones abajo mencionadas venimos realizando acciones pacíficas y legales orientadas al cuidado y preservación del agua para todos en San Cristóbal para asegurar el mantenimiento de la viabilidad de la vida en esta ciudad. Con esa finalidad, exigimos que los tres niveles de gobierno cumplan su responsabilidad de: 1. Evitar la deforestación de nuestras reservas ecológicas y la destrucción de nuestros cerros. 2. Evitar el relleno de nuestros humedales. 3. Evitar el despojo de nuestra reserva de agua subterránea por parte de la Coca Cola. 4. Evitar el crecimiento irracional de nuestra ciudad (respeto a la Carta Urbana y al POET). Entre otras acciones ciudadanas, desde hace varios años, realizamos celebraciones de agradecimiento en nuestros Lugares Sagrados. Sin

embargo, desde el año 2014, un grupito de personas encabezadas por José López Pérez y Alonso López Mendoza (habitantes de la parte baja de la comunidad Molino Los Arcos), con el Apoyo del Presidente del Ayuntamiento de San Cristóbal, pretenden despojarnos de la Reserva Ecológica Quenvó Cuxtitali localizada en una parte del territorio original del Barrio Originario Cuxtitali misma que, con base en el Decreto 516, se encuentra en custodia de este barrio a través de su Sistema de Agua Chupactíc, A.C. En diferentes ocasiones, las personas sindicadas en el párrafo anterior nos han agredido de manera verbal y física, nos han amenazado de muerte, nos han robado con violencia y han obstruido la vía pública de acceso a tal Reserva Ecológica para tratar de evitar que los habitante de Cuxtitali ejerzamos la custodia que nos corresponde y para tratar de evitar que sancristobalenses de otros barrios y colonias disfruten de ese lugar y ayuden en las labores de conservación (todo esto ha sido denunciado ante las autoridades judiciales correspondientes, tal y como se menciona en el documento que anexamos a la presente solicitud y entregamos a la Secretaría de

Gobernación, entre otras dependencias federales y estatales). En fechas recientes José López Pérez y Alonso López Mendoza difundieron un video (puede verse también en la página de Facebook: La Roja Coleta) en el que dicen que respetan la Reserva Ecológica Quenvó Cuxtitali y el Decreto 516, que no impedirán el acceso a esa reserva y que no quieren problemas con los habitantes del Barrio Originario Cuxtitali (que el problema que ellos tienen es con nuestro compañero Martín Hidalgo). Sin embargo ellos no han aceptado sentarse a dialogar de manera directa con nosotros para construir y suscribir los acuerdos necesarios. Por esa razón tenemos motivos fundados para solicitarle a usted Fiscal de esta Región Altos de Chiapas: PRIMERO.- Gire instrucciones eficaces para proporcionarnos medidas cautelares y precautorias que garanticen la legalidad, el respeto, la seguridad y la paz durante el trayecto y permanencia de los cientos de sancristobalenses que participaremos en nuestra tradicional celebración de agradecimiento en nuestro Lugar Sagrado Reserva Ecológica y Manantial Quenvó Cuxtitali; solicitamos su acompañamiento personal, así como

el acompañamiento de los elementos de policía, en la cantidad que usted considere suficiente tomando en cuenta que nuestros agresores, en otras ocasiones, han sido como 40 personas entre hombres, mujeres y niños. SEGUNDO.- Asegure el avance las averiguaciones previas de los hechos delictivos que le hemos denunciado y garantice la impartición pronta y expedita a la que tenemos derecho como ciudadanos mexicanos. POR LA ASAMBLEA CIUDADANA DEL PUEBLO DE SAN CRISTÓBAL, EL MOVIMIENTO POR LA MADRE TIERRA Y EL AGUA, EL SISTEMA DE AGUA CHUPACTÍC, A.C. Y EL BARRIO ORIGINARIO CUXTITALI. C. Juan José Ruiz Nájera. C. Carlos López Gómez, Pdte. del Sistema de Agua Chupactíc y Vice Pdte. del Sistema de Agua Chupactíc, C. Marcelina J. Jiménez Ruiz, Tesorera del Sistema de Agua Chupactíc. C.c.p.- Lic. Juan Carlos Gómez Aranda. Secretario de Gobierno del Estado de Chiapas. C.c.p.- Lic. Raciel López Salazar. Procurador de Justicia del Estado de Chiapas. Tuxtla Gutiérrez. C.c.p.- La opinión pública.

Sábado 06 de Mayo de 2017 Año VII No. 372

Preocupante la explotación infantil en Chiapas: Arizmendi Esquivel

Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Mayo.- El obispo de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel manifestó su preocupación “por la pobreza de muchos hogares, donde los niños son obligados a trabajar, bajo amenaza de dejarlos sin comer si no lo hacen”. En el marco de Día del niño y la niña, celebrado el domingo 30 de abril, dijo que lo anterior “es una grave explotación infantil que algunos adultos los alquilen para vender por las calles, sin una justa retribución por su trabajo”. Agregó que le preocupa también “la suerte de muchos niños que no pueden crecer sanos en el cuerpo, en la mente y en el espíritu, porque uno de sus progenitores, con frecuencia el papá, les abandona, no se hace responsable de su vida y de su crecimiento, vive sumido en el alcohol y no lleva lo necesario al hogar, o es una persona violenta que sólo genera miedo y angustia”. El obispo dio a conocer un mensaje de felicitación a las niñas y a los niños y para desear que “en su familia, en la escuela y en la sociedad se les brinden siempre amor, ternura y cariño, junto con el respeto que merecen a sus derechos a la vida, a la salud, a la educación y a cuanto necesitan para su desarrollo integral”. Manifestó su preocupación “por la facilidad con que los niños pueden acceder a la pornografía en los medios electrónicos, sin control de ninguna especie, abandonados por sus propios padres, que a veces son los primeros en caer en esas redes pervertidoras. La sexualidad es un don precioso que Dios nos ha dado, pero que necesitamos educarlo, para que no se revierta en desorden y perversión”. Agregó: “Alentamos a los padres de familia a mantenerse unidos y no abandonar a los hijos. Cuando hay alguna incomprensión en el hogar, que los esposos no piensen sólo en sus derechos personales, sino ante todo en el bien o en el mal que puedan causar en los hijos. Abandonar a los hijos irresponsablemente, es un crimen que se paga muy caro en la vida”. Exhortó a los padres de familia “a dedicar tiempo para dialogar con sus hijos, a escucharlos en sus preguntas y en sus necesidades, a educarles en las normas sencillas de urbanidad, a enseñarles a ser responsables y justos, a ser compartidos y no egoístas, a estudiar y también a trabajar en los pequeños servicios que se pueden necesitar en el hogar, para que no se malacostumbren a sólo recibir y exigir”. Expresó que “hay pequeños trabajos, de acuerdo a la edad, que son muy educativos, para formar personas positivas para sí mismas, para la propia familia y para la

sociedad. Y que los acerquen a Dios, que también se hizo niño, para enseñarnos el valor de la familia, del trabajo y del servicio”.

Estado mexicano responsable de ejecución a un indígena tzeltal: CIDH Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Mayo.- La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) “determinó la responsabilidad del Estado mexicano en la ejecución” del indígena tzeltal Gilberto Jiménez Hernández, ocurrida el 20 de febrero de 1995 en el ejido La Grandeza, municipio de Altamirano, a manos de militares, afirmó el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba). Agregó que lo anterior está asentado en el informe anual 20161 de la CIDH, publicado el 27 de abril de 2017, en el que determinó “la responsabilidad del Estado mexicano por la violación al derecho a la vida y al principio de igualdad y no discriminación, a la integridad personal y a las garantías judiciales y protección judicial en el marco de la implementación de la estrategia contrainsurgente diseñada dentro del Plan de Campaña Chiapas 94”, relativo al caso. En un comunicado dado a conocer en rueda de prensa por su director, Pedro Faro Navarro, el organismo señaló que el 20 de febrero de 1995, la población de La Grandeza “recibió la alerta del operativo militar realizado por la

patrulla de reconocimiento del 17 Batallón de Infantería, comisionados en la Fuerza de Tarea Arcoiris en el Agrupamiento Yabur, compuesta por 65 agentes militares que portaban armamento del alto poder”, al tiempo que aviones del Ejército mexicano sobrevolaban la región”. Añadió que la población, “conformada, en su mayoría, por mujeres, niñas, niños y ancianas/os se desplazó forzadamente hacia la montaña para salvar su vida, mientras en el poblado, los militares quemaban las pertenencias de las personas desplazadas”. Dijo que Jiménez Hernández, de 43 años de edad, “fue ejecutado extrajudicialmente por un militar mientras huía con su familia a la montaña. El soldado le ordenó que se detuviera, se tendiera al suelo y sin importar que llevara su hija de cinco años atada con un rebozo en la espalda, el militar le disparó causándole la muerte”. Expresó que la CIDH “ha recomendado al Estado mexicano reparar adecuadamente las violaciones de derechos humanos cometidas, considerando el daño a la familia de Jiménez Hernández, así como los efectos comunitarios de la aplicación del Plan de Campaña Chiapas 94, además de realizar una investigación imparcial, efectiva y

dentro de un plazo razonable con el objeto de esclarecer los hechos en forma completa, identificar a los autores intelectuales y materiales e imponer las sanciones correspondientes”. Sostuvo que “hasta el día de hoy el fuero militar ha servido para asegurar la impunidad. Las investigaciones del presente caso se han enmarcado en la falta de debida diligencia para encubrir al Ejército mexicano, el expediente se encuentra extraviado por las autoridades de procuración de justicia desde 1997. El derecho de acceso a la justicia para conocer la verdad de lo sucedido y para que se sancione a los responsables no existe en México”. Presente en la rueda de prensa, Rubén Moreno, abogado del Frayba, dijo que ante la CIDH el caso está concluido y no tendrá más seguimiento. Manifestó que el Estado mexicano propuso algunas medidas para llegar a una solución amistosa, pero “no fueron serias y nunca nos llamó a una mesa de diálogo”, aparte de que la familia de Jiménez Hernández decidió no recibir ninguna reparación económica por el daño, sino que optó porque se hiciera público el informe de la CIDH.

Trabajadores de la Salud de Chiapas, conmemoran Día del trabajo en Guadalajara

BelaGómez/Mirada Sur. Una comisión de trabajadores de la salud y de enfermeras del Hospital de La Mujer, Dr. Rafael Pascasio Gamboa, del estado de Chiapas, como de Oaxaca y Michoacán viajó a Guadalajara, para conmemorar una año más del Día del trabajo, además de hacerse acompañar de otros sindicatos del estado, evento convocado por los sindicatos jaliscienses, con el objetivo de crear una jornada por la unidad nacional. La marcha partió de La Plazoleta, a las 8 de la mañana y terminó a las 11 en la plaza Rambla Cataluña de la Universidad de Guadalajara, donde asistieron unos 10,000 trabajadores de los sindicatos de bomberos, trabajadores de Servidores Públicos, de la Fiscalía de Jalisco, de la Universidad de Guadalajara, de Académicos de la Universidad

de Guadalajara, de la Salud de Jalisco, de Telefonistas, Unión N a c i o n a l d e Tr a b a j a d o r e s , Sindicato Único de Trabajadores del Hospital Civil de Guadalajara y Universitarios de Guadalajara. Los estados invitados se sumaron a la marcha de este 1 de mayo en Guadalajara, Jalisco, porque consideran que la finalidad es respaldar la lucha que han sostenido compañeros de otras latitudes, exigir mejores servicios de salud, salarios justos, evitar otro Veracruzaso como en todo los niveles de gobierno. Consolidar la defensa nacional de los derechos laborales, que se ven seriamente amenazados por los intereses económicos y políticos del gobierno en el poder, sumado a la nueva envestida de la universalización de la salud, que viene despojando y precarizando a los trabajadores de

sus conquistas laborales. Durante el mitin, el Ing. Juan José Hernández Rodríguez, Secretario General del Sindicato Único de Trabajadores Civil de Guadalajara (SUTHCG), dio las palabras de bienvenida a todos los asistentes, además resaltó la importancia de la “lucha de las compañeras enfermeras de Chiapas, porque su lucha representa a todo el país”. La enfermera chiapaneca Verónica Zenteno Pérez, detalló los pormenores de la huelga de hambre que realizaron del 3 al 11 de abril, donde “firmaron una minuta de acuerdos con el gobierno del estado Chiapas de Manuel Velasco Cuello, sin tener una respuesta favorable a sus peticiones, pero también informaron que reanudarán las acciones de la huelga si el gobierno es insensible a las demandas de las enfermeras, que exigen el abasto de medicamento, insumos, vacunas, reactivos y equipo médico para la atención de uno de los estados más pobres del país”. Ya para finalizar la enfermera Zenteno Pérez, hizo saber a los ahí reunidos que de último momento, cuatro compañeras y una de organización social reiniciaron la huelga de hambre ante el incumplimiento del Gobierno del estado de Chiapas, e instaron al cumplimiento de la minuta de trabajo firmado el 12 de abril por el secretario de gobierno el Lic. Juan Carlos Gómez Aranda.

Sábado 06 de Mayo de 2017

Año VII

No. 372

Profesores de Chiapas realizan jornada de protesta contra reforma educativa Elio Henríquez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 6 de Mayo. Maestros de las secciones 7 y 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), adheridos a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), realizaron una jornada de lucha de tres días para exigir al gobierno federal que reabra la mesa nacional de diálogo y la reinstalación de 3 mil 500 docentes maestros cesados como consecuencia de la aplicación de la reforma educativa. Las acciones iniciaron el 1 de mayo con una marcha estatal en

Tuxtla Gutiérrez, que congregó a decenas de miles de profesores, estudiantes, padres de familia e integrantes de organizaciones sociales, entre otros, informó el secretario general suplente de la Sección 7, Manuel de Jesús Mendoza Vázquez. Agregó que con la “gigantesca” movilización, realizada en el marco del Día internacional del trabajo, comenzó la jornada de tres días de lucha trazada por la Asamblea Nacional Representativa de la CNTE, que incluyó un paro de labores de 72 horas. Señaló que después de la

marcha, que concluyó con un mitin en el parque central de la capital del estado, se instaló un plantón masivo en el centro de Tuxtla Gutiérrez. Mendoza Vázquez manifestó que los gobiernos federal y estatal han “incumplido” los acuerdos firmados el año pasado para la no aplicación de la reforma educativa en Chiapas, por lo que “estamos trabajando en una consulta de base para saber cuándo debemos estallar el siguiente paro nacional de labores, debido a que es un mandato de nuestro congreso nacional ordinario de la CNTE, sistematizado en la asamblea nacional representativa del 8 de abril, en la actual coyuntura política para exigir la abrogación de la reforma”. Insistió en que los gobiernos federal y estatal no han cumplido con lo pactado el año pasado, en cuanto a la no aplicación de la reforma educativa en Chiapas porque está imponiendo programas como Escuelas al 100 y, la evaluación a maestros de nuevo ingreso, además de que no ha creado nuevas plazas y aplica exámenes de oposición, entre otros puntos.

Piden al gobernador Velasco y al Fiscal Raciel, esclarecer crimen de policías en Pijijiapan Isaín Mandujano/Chiapas Paralelo. Tutxla Gutiérrez, Chis. 06 de Mayo.- Unos mil 600 campesinos y ganaderos del municipio costero de Pijijiapan, exigieron al gobernador Manuel Velasco Coello y al Fiscal General del Estado (FGE), Raciel López Salazar investigar y castigar a los policías responsables que ejecutaron a un campesino la semana pasada en una aparente riña en un retén instalado en las inmediaciones de un camino rural. El pasado jueves 27 de abril, policías estatales y municipales instalaron un retén en el tramo de terracería que conduce de la Ranchería “San Juan” a la Ranchería “La Chincua”, esto en el municipio de Pijijiapan, cuando alrededor de las 14:45 horas pasó por ahí Jorge Alberto Trinidad Jiménez, quien había salido de trabajar de un rancho vecino donde ese día por la mañana se había encargado de bañar el ganado. Trinidad Jiménez, a bordo de su bicicleta y una mochila al hombro se encontró con el retén de uniformados. Según la versión oficial, el policía Martín Cundapí, le hizo el alto y le dijo que le haría una revisión de rutina, a lo que el campesino supuestamente se negó en varias ocasiones. Cuando quiso seguir su paso,

elementos del mando único lo detuvieron y golpearon. Fue así que Trinidad Jiménez sacó su machete e hirió en la cabeza y en el brazo al oficial Cundapí. Por lo que otro elemento, al ver la riña sacó su arma y le disparó al campesino, quitándole así la vida a tiros de forma inmediata. Ante los hechos, personal de Protección Civil, arribó al lugar y manifestaron que el policía presentaba una lesión en la cabeza y el brazo izquierdo de aproximadamente 20 centímetros provocada por arma blanca; los paramédicos trasladaron al herido al hospital básico comunitario de Pijijiapan, a bordo de la unidad PC072, donde lo reportan grave de salud. El asesinato indignó a la población pues argumentaron que Trinidad Jiménez no era una persona conocida como conflictiva en la región por lo que empezaron a dudar de la versión oficial que dieron los policías estatales y municipales que montaron esa tarde el retén policiaco. El domingo por la tarde, unos mil 600 campesinos de los Bienes Comunales de Pijijiapan se reunieron en asamblea donde varias personas denunciaron los abusos de los cuerpos policiacos con sus retenes y que la muerte de Trinidad

Jiménez no fue producto de una supuesta riña sino de una crimen cometido por los uniformados. En plena asamblea habló llorando Ángela Pérez para denunciar que su esposo no era una persona violenta por lo que la versión que dan los uniformados no es creíble ni para ella, ni su familia ni quienes lo conocieron en vida. Ahí mismo, el juez rural, Rey Alonso Jiménez dio a conocer que él no pudo hacer sus diligencias e investigaciones, debido a que la zona donde fue el asesinato de Trinidad Jiménez estaba acordonado por policías estatales. Lamentaron que el alcalde del pueblo, Aristeo Trinidad, no garantice la seguridad en su municipio como se comprometió en campaña para llegar a la presidencia municipal. Indicaron que la seguridad en el municipio se ha venido a menos y que el abigeato ha crecido considerablemente afectando así a varios productores y ganaderos de la región. En la asamblea exigieron la intervención del gobernador Manuel Velasco Coello y del Fiscal General del Estado (FGE), Raciel López Salazar. De igual forma acordaron que solicitarán una audiencia con ellos para que se investigue o se aclaren las circunstancias en los que perdiera la vida el campesino.

“De once compromisos firmados, el gobierno sólo ha cumplido con uno o dos”, afirmó Mendoza Vázquez, quien aseguró que “ante la falta de cumplimiento de los acuerdos estamos obligados a iniciar una nueva jornada de lucha”. Aseguró que en la marcha del lunes participaron “más de cien mil personas”. El mismo día de la marcha, presuntos estudiantes normalistas dañaron 17 vehículos de la empresa Coca Cola, que estaban estacionados en sus instalaciones ubicadas en Tuxtla Gutiérrez, reportaron fuentes gubernamentales. Dijeron que los jóvenes arribaron a la empresa a las 12:30 horas de este lunes, aproximadamente, hicieron pintas y causaron destrozos. En su segundo día de movilizaciones, el 2 de mayo, los maestros tomaron la Torre Chiapas, donde funcionan oficinas privadas y de los tres niveles de gobierno y liberaron las casetas de peaje de las carreteras de cuota que comunican a San Cristóbal y Arriaga con Tuxtla Gutiérrez. Los docentes también ocuparon momentáneamente tres estaciones de radio y dos canales de televisión locales privadas, además de las instalaciones del Sistema de Radio, Televisión y Cinematografía del gobierno estatal, para difundir sus demandas. Manuel Mendoza informó que ese día por la tarde, dirigentes del movimiento magisterial se reunieron en Tuxtla Gutiérrez con los secretarios de gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda y de Educación, Roberto Domínguez Castellanos y otros funcionarios estatales y federales. “La reunión fue para fijar el posicionamiento político del movimiento magisterial y popular y para emplazar al gobierno federal y estatal a que cumplan los 11 puntos de los acuerdos firmados el año pasado para la no aplicación de la reforma educativa en Chiapas y para exigir la emisión sin condiciones de la convocatoria para el relevo dela dirigencia de la Sección 7”, señaló. En su tercer y último día de movilizaciones, los profesores tomaron las plazas comerciales Sol, Cristal y Polyforum, ubicadas en Tuxtla Gutiérrez, por lo que impidieron el acceso de los clientes, desde las 8 hasta las 14 horas. Señaló que una vez finalizada la toma de las plazas, los docentes retiraron el plantón que durante tres días mantuvieron en el centro de la capital para exigir la abrogación de la reforma educativa. “Nuestra siguiente movilización está programada para el 15 de mayo, y mientras tanto vamos a esperar la respuesta del gobierno para el cumplimiento de los 11 puntos firmados en septiembre pasado para la no aplicación de la reforma educativa en Chiapas”, aseveró.

Sábado 06 de Mayo de 2017 Año VII No. 372

Detienen policías estatales a normalistas en Chiapas Isaín Mandujano/Chiapas Paralelo. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 06 de Mayo.Cientos de policías estatales y municipales desplegaron un operativo policiaco esta tarde para detener a unos 236 jóvenes de la Coordinación de Estudiantes Normalistas del Estado de Chiapas (CENECH) y son acusados ahora por daños, robo y pandillerismo en la capital del estado. Fueron liberados horas más tarde por la presión de diversas organizaciones sociales. Después del medio día del jueves, se recibió el reporte de que jóvenes encapuchados detenían camiones de diversas empresas y los cruzaban en las vialidades, esto en la salida poniente de la capital del estado, en un tramo conocido como La Pochota. A los choferes los bajaban, les quitabas las llaves y algunos le poncharon las llantas a las unidades. Y a la par, los jóvenes estudiantes saqueaban establecimientos comerciales. Por toda la ciudad se movilizaron patrullas, camiones con uniformados que fueron cercando a los jóvenes estudiantes, algunos intentaron bajar de los camiones y huir pero fueron alcanzados y sometidos.

Los detenidos Videos que fueron grabados por ciudadanos testigos del hecho, revelan que los jóvenes eran golpeados por los uniformados cuando ellos bajaban de los camiones. Durante varios kilómetros, las patrullas con policías estatales y municipales escoltaron a los primeros dos camiones, uno de la Omnibus Cristóbal Colon (OCC) y otro autobús rojo tipo turismo, hasta que ingresaron al patio de la Fiscalía General del Estado (FGE). Enseguida, otro tercer camión de la empresa Rápidos del Sur llegó también escoltado por policías estatales y de igual forma ingresó al estacionamiento de la FGE y en el patio trasero uno a uno fueron bajando de los camiones. Hasta ahora no se ha precisado el número ni el nombre de cada uno de los estudiantes, pero se calcula que podrían ser entre 73 y más de 100 los estudiantes, hombres y mujeres, detenidos. La mayoría de los jóvenes estudiantes son de la Escuela Normal del Estado y de la Escuela Normal Superior, ambas en la capital de la entidad. Consultados sobre el operativo, los estudiantes de la Escuela Normal Rural Mactumatzá, dijeron que ninguno de sus miembros estaba detenido pues ellos no participaron en estas acciones de protesta. Así eran conducidos a los camiones En su versión oficial de la Fiscalía General del Estado (FGE) señaló que elementos del grupo interinstitucional detuvieron a 236 jóvenes, luego de vandalizar un establecimiento comercial y diversos vehículos en la salida poniente de Tuxtla Gutiérrez. La Fiscalía de Distrito Metropolitana que encabeza las investigaciones, informó que los 144 hombres y 92 mujeres fueron detenidos en el momento en que saqueaban diferentes vehículos propiedad de las empresas Sonric´s, Lala y Coca-Cola, a la altura de “La Carreta”. Otro grupo de jóvenes se trasladaban a bordo de tres autobuses de las empresas OCC y Aury, que

previamente fueron robados. Como parte del operativo, los efectivos aseguraron al interior de estos vehículos productos que igualmente fueron robados de una tienda Oxxo, así como diversas bombas molotov. Tras ser detenidos, los 236 jóvenes fueron puestos a disposición del Ministerio Público y trasladados a las instalaciones de la FGE. El operativo en el Libramiento Norte

Son investigados por los delitos de daños, robo con violencia y pandillerismo y que en las próximas horas, la autoridad ministerial determinará su situación jurídica conforme a derecho. La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) condenó los hechos y dijo que esto es un acto de represión por parte del gobierno estatal en contra de los jóvenes normalistas. Y que estos son jóvenes que se estaban manifestando “para exigir el

derecho a la automaticidad de la plaza”. La CNTE exigió en una misiva la libertad de todos y cada uno de los y las estudiantes y responsabilizó al gobierno estatal de la seguridad e integridad física de los detenidos. La marcha de la CENECH para exigir libertad de los detenidos Por su parte, la Coordinadora de Estudiantes Normalistas del Estado de Chiapas (CENECH) señaló que ellos “realizaban una actividad pacífica” con el objetivo de que el Gobierno del Estado de Chiapas a través de sus dependencias correspondientes, la Secretaría de Educación, atienda los planteamientos que sus normales demandan. “Durante una actividad pacífica en la zona de La Pochota un grupo considerable de policías de diversas dependencias y granaderos agredieron a nuestros compañeros. Cabe mencionar que desde días anteriores las fuerzas del Estado han estado hostigando a diversas escuelas normales, así como estudiantes normalistas”, dijo la CENECH en su misiva.

Enfermeras reanudan huelga de hambre ante incumplimiento del gobierno del estado Isaín Mandujano/Chiapas Paralelo. Tutxla Gutiérrez, Chis. 06 de MayoCinco enfermeras del Hospital de la Mujer “Doctor Rafael Pascacio Gamboa” reiniciaron este lunes la huelga de hambre, luego de que el gobierno estatal incumplió los acuerdos del pasado 12 de abril. Se trata de María Cielo Gramajo Cundapi, Enma Escobar López, Nely Ivon Castillo Escobar, Elizabeth Hernández Pereyra y Gabriela Mayanin López Cruz, quienes a las 14 horas se reubicaron en el campamento ubicado afuera del nosocomio para reiniciar la protesta. “Hoy, primero de mayo, es un día especial para toda la clase trabajadora. Hoy primero de mayo nos sirve para recordar quiénes somos y nos pone en la posición que nos corresponde en la historia de nuestra patria”, dijo una de las integrantes del grupo. Al dar lectura a un comunicado, agregó: “Nosotras las trabajadoras de la salud en Chiapas, como todas y todos los que hoy nos manifestamos en la mayor parte del mundo, lo hacemos como un sólo pueblo, pertenecemos a la misma clase social, somos obreros de la educación, del campo, de la construcción, de la oficina, de la salud y a lo que bien nos dediquemos. Somos una sola clase social que el día de hoy nos encontramos amenazados por la voracidad del capital, nosotras que somos pueblo”. Y agregó: “Nosotras, donde quiera que estemos y a lo que nos dediquemos, debemos mostrar la fortaleza de la unidad popular. No esperemos de nadie nada, no esperemos que la ayuda que hoy necesitamos vendrá de la nada o

vendrá de los otros. Solamente nosotros de forma organizada podremos hacerle frente y derrotar a los malditos que atentan en contra de nuestros derechos. Solamente la unidad de la clase trabajadora podrá derrotar la embestida del gran capital y de sus fieles lacayos mal llamados representantes populares”. Las enfermeras saludaron “digna resistencia y lucha” de la organización que el movimiento magisterial presenta en la defensa del patrimonio de la educación pública. “Las trabajadoras de la salud les pedimos a todas y todos ustedes que no nos dejen solas en esta lucha que es de todas y todos. El sector salud en Chiapas vive uno de los peores momentos de nuestra historia institucional, vivimos por partida triple una agresión nunca imaginada”, dijo la vocera del grupo de enfermeras. La “peor administración” “Con tristeza les informamos que hoy en día tenemos la peor administración de los últimos 25 años, el incapaz misógino y arrogante que mal administra nuestra institución comete día a día errores que dañan la salud institucional, y sin ser suficiente el daño, se atreven a robar las economías que son destinadas para atender la salud del pueblo. Esta corrupción lacera lo más sensible de nuestro ser, ver morir a quiénes no deberían de morir es un acto criminal es un acto genocida perpetrado desde el mismo Estado por la corrupción imperante”, señaló. La manifestante dijo que ver sufrir los niños que “nunca deberían de sufrir es terrorífico y eso lo ven a diario. Por ello, agregó, “desesperadamente” se declararon en huelga de hambre.

“Estos actos que parecen aislados se conjugan de una manera eficaz a la privatización que hoy en día vemos en nuestra institución de salud, privatización que ya llegó y que debemos de expulsar. Hoy gritamos frente al pueblo organizado desde esta tribuna que nos ayuden a salvar la institución que sana de sus enfermedades al pueblo, pedimos ayuda urgente a ustedes que son pueblo a defender el patrimonio a la salud que nos heredó la revolución”, indicó. “No nos dejen solas, ayúdenos a no permitir que los del capital y sus lacayos del poder político nos roben esta gran institución de salud, nunca más una lucha aislada de la clase trabajadora, nunca más el abuso del poder en contra del pueblo, Salud a todas y todos, porque es un honor defender a la patria, vale la pena luchar”, concluyó. Las enfermeras demandan al gobierno estatal la entrega de sus bonos atrasados, la reinstalación de los 15 despedidos, el pago de los ahorros y créditos vencidos, pues les descuentan esos recursos de sus sueldos y el gobierno no lo aplica a lo correspondiente. También exigen que todos los hospitales y centros de salud en Chiapas sean abastecidos de medicamentos e insumos para atender a los pacientes. Antes del 12 de abril, cuando levantaron la primera huelga de hambre tras un acuerdo con el gobierno estatal, las enfermeras estuvieron nueve días en ayuno. El movimiento de protesta lleva ya cuatro meses en ese y otros hospitales de Chiapas.

Sábado 06 de Mayo de 2017 Maribel Hernández Núñez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 06 de Mayo.- En el marco de la conmemoración del 1 de mayo “Día Internacional del Trabajo” se llevó a cabo la charla informativa ¿Se respetan los derechos laborales en México?, a cargo de Citlalli del Rosario Montoya Sánchez, quien destacó la necesidad de que la ciudadanía esté informada ya que predomina la desinformación sobre nuestros derechos en materia laboral. Organizada por Yesenia del Carmen Trejo Gutiérrez, persona agredida físicamente y psicológicamente por su ex jefa Flor de María Pedrero Flores, la plática se llevó a cabo en el espacio creativo y formativo “Resilientes”. Ahí, Montoya Sánchez licenciada en Derecho, quien manifestó que las trabajadoras y trabajadores sólo conocen lo básico y se desconoce a profundidad los derechos laborales así como sus obligaciones. Expuso que el Fundamento Legal en Derecho Laboral está en el Artículo 5 de la Constitución Política, la cual establece que toda persona puede dedicarse al oficio, trabajo, profesión, que más le convenga o decida siempre y cuando sea legal. Señaló que el salario puede fijarse por unidad de tiempo, unidad de obra, comisión o de cualquier otra manera; por cada seis días de labores las y los trabajadores merecen un día de descanso con goce de sueldo, además las personas que llevan más de un año de servicio adquieren un periodo anual de vacaciones, y por derecho el personal merece un aguinaldo anual, que las y los patrones deberán de pagar antes del 20 de diciembre, equivalente a 15 días de salario. Expresó que según el artículo 132 de la Ley Federal del Trabajo propone que se cumplan las disposiciones de las Normas de

No. 372

¿Se respetan los derechos laborales en México? Trabajo como pagar a las y los trabajadores los salarios e indemnizaciones de conformidad c o n l a s N o r m a s Vi g e n t e s , proporcionar oportunamente herramientas de trabajo, capacitación y adiestramiento; cumplir el Reglamento y las Normas Oficiales Mexicanas en materia de Seguridad, Salud, y Medio Ambiente de Trabajo, Seguridad Social. Mencionó que el artículo 133 de la Ley Federal del Trabajo prohíbe a las y los patrones negar trabajo por razón de edad o su sexo, o intimidar, acosar, hostigar sexualmente, chantajear al personal para obtener mejoras o permanencia en el trabajo. La charla informativa fue organizada por Yesenia del Carmen Trejo Gutiérrez, trabajadora que sufrió violencia laboral, por parte de la dueña del hotel “La Casa de Mamá” ubicado en la calle Guadalupe Victoria número 56, del barrio de La Merced” Flor de María Pedrero Flores, quien la agredió tres veces. Impunidad en caso de Yeseni Trejo En entrevista, Yesenia del Carmen recordó la experiencia que vivió al ser trabajadora del hotel, y que lo que la llevó a iniciar una serie de eventos en los que se informe a todas y todos sobre sus derechos laborales ya que éstos son violentados constantemente, sobre todo en el sector turístico de San Cristóbal. El 11 de abril del presente año se presentó al hotel “Casa de Mamá” para cumplir con su trabajo en el área de recepción, pero al haber un malentendido en una reservación se

le acercó al jefe directo, en ese momento Fabiola Mazariegos Pedrero contadora del inmueble e hija de Flor de María Pedrero Flores, para contar lo sucedido; ante dicha situación Fabiola se va a su oficina, y en ese instante se encuentra con Flor de María Pedrero Flores quien muy enojada y de manera prepotente la llama a la sala de juntas. Al estar en la sala de juntas la dueña del hotel le reclama a Trejo Gutiérrez haciendo referencia que es “una persona muy problemática” y “ha provocado problemas con su hija”, ante esta situación Trejo Gutiérrez responde que “no es cierto” ninguna de las acusaciones y toma la decisión de renunciar debido a que ya no se sentía bien en ese lugar. Trejo Gutiérrez al solicitar el pago por los días que había laborado, la dueña le contesta que le pagará 100 pesos menos del salario que le correspondía, a lo que la trabajadora comentó “está bien, le regalo los cien pesos si tanto lo necesita”, y como respuesta Pedrero Flores la bofetea además de tirarle el dinero al suelo. “Como la señora Flor de María miraba que yo no agarré el dinero que estaba en el suelo, me lo enrolló y me lo metió en la bolsa del pantalón, así que la alejé con los brazos, y trató de agredirme por tercera vez, intentó jalarme de los cabellos así que llamé a un c o m p a ñ e r o p e r o é l lamentablemente jamás vino, ella al verse evidenciada se alejó y me dejó salir del hotel”, describió. Ante las agresiones sufridas Trejo Gutiérrez demandó a Flor de

Organizaciones sociales solicitan libertad de preso político Eleazar Domínguez Torres/Mural Chiapas. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 6 de Mayo.En una carta dirigida al Presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado, Rutilio Escandón Cadenas, diversas organizaciones sociales solicitaron la inmediata liberación de José Adán López Calvo, quien desde el pasado 28 de abril fue puesto a disposición del Juez Primero del Ramo Penal del Distrito Judicial de Tuxtla, luego de ser cumplimentada una orden de aprehensión emitida desde el 12 de diciembre de 2008. Eric Bautista Gómez indicó que la acusación por homicidio calificado se le imputa a Gómez Calvo y a otras cuatro personas, tiene su origen en un conflicto alentado en ese entonces por el gobernador Juan Sabines Guerrero ya que en la parte más tensa de la confrontación en la colonia “Emiliano Zapata”, derivó en el asesinato de una compañera y otras personas lesionadas. “Aprovechándose de las

Año VII

circunstancias el entonces Procurador General de Justicia, Mariano Herrán Salvatti en conveniencia con el poder judicial local integró una averiguación previa en la cual declararon 26 testigos de cargo, 11 de ellos no realizan imputaciones concretas del homicidio en contra de persona alguna mientras que trece señalan a una persona distinta al compañero José Adán López Calvo y otras dos personas realizaron meses después una imputación directa en mi contra”. Durante las indagatorias los testigos señalaron indistintamente a varias personas como las que asesinaron a la víctima, también señalaron diversos sitios donde se produjo el hecho, esto es, ubicaban a los autores materiales en distintos lugares, es evidente que la contradicción de los testimonios por sí misma le resta todo tipo de valor al impedirle al juez dictaminar cuál testigo dice la verdad y cual miente”. Bautista Gómez lamentó que no

obstante lo anterior, dichos testimonios han servido como base para emitir diversas órdenes de aprehensión y sujetar a proceso a varios integrantes de la organización MOCRI-CNPA-MN, “los cuales han obtenido su libertad al quedar evidenciadas las contradicciones. En el caso de las personas que se han ejecutado las órdenes de aprehensión, todas han obtenido su libertad ya sea a través del desistimiento del ejercicio de la acción penal o bien por la vía del amparo indirecto quedando evidenciada la actuación ilegal de los órganos locales de procuración y administración de justicia”. En este sentido el dirigente campesino consideró de suma importancia la correspondencia que decenas de organizaciones sociales dirigieron este día al Magistrado Presidente, Rutilio Escandón Cadenas para la inmediata e incondicional liberación de López Calvo, finalizó.

María Pedrero Flores por violencia laboral en la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) a nivel federal y estatal, en la Procuraduría General de Justicia del Estado PGJE) y en la Junta Local de Conciliación y Arbitraje. Sin embargo, ninguna de estas denuncias procedió debido a que en las estancias de la CNDH le contestaron que no les correspondían ese caso, en la PGJE le respondieron que por no presentar rasgos de agresiones físicas como moretones o sangre no pueden comprobar el ataque, o testigos que declaren lo acontecido, debido a que nadie vio lo sucedido, ya que Fabiola Mazariegos Pedrero sólo intervino para verificar que el dinero de la caja de la recepción estuviera completo y las herramientas de trabajo proporcionadas se encontraran en su lugar. Cabe mencionar que en el hotel “Casa de Mamá” hay cámaras de seguridad pero la PGJE señaló que no puede acceder a los videos, porque es propiedad privada. Asimismo, la Junta Local de Conciliación y Arbitraje le respondieron a la ofendida que por no tener seis meses y un día tampoco pueden ayudarla, debido a que sólo laboró un mes y 11 días. Intentó quejarse en el Consejo Directivo de la Cámara Nacional Comercios, Servicios y Turismo (CanacoServytur), pero ahí le dijeron que no pueden hacer nada, porque no les corresponde la atención de los hoteles. Trejo Gutiérrez expresó que tras publicar su caso de agresión por medios de comunicación, dos personas se acercaron a decirle que también habían sido víctimas de agresiones físicas y psicológicas por parte de Flor de María Pedrero Flores, pero por temor no han hablado, ya que dicha dueña hace alusión a su apellido, poder económico y presume que nadie le puede hacer nada. Agregó que también el personal del hotel sufre violencia laboral debido a que la dueña trata de manera muy prepotente a las camaristas y pone sobrenombres a los empleados. Indicó que en trabajos anteriores nunca ha salido de manera violenta, por lo que invita a todas las personas que han sido a agredidas por sus jefas, jefes, a que levanten la voz: “Hay que fomentar los derechos de los trabajadores, buscar la igualdad en lo laboral”. Para finalizar, Yesenia del Carmen Trejo Gutiérrez dijo que es importante saber cuándo los derechos laborales han sido vulnerados: “En muchas ocasiones las agresiones en el ámbito laboral se dan por el desconocimiento que tienen las y los trabajadores sobre sus derechos, condiciones de trabajo; una cosa es la necesidad de trabajar, no hay que someterse a situaciones indignas, es muy importante denunciar estas situaciones”.

Sábado 06 de Mayo de 2017 Año VII No. 372

Cronistas chiapanecos participaron en el XXV Congreso Internacional de la Crónica en Texcoco • Obtuvieron 8 premios, de 63 cronistas participantes

3 10

Mario Magaña Martínez/ PM Noticias. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 06 de Mayo.Del 27 al 30 de abril se llevó a cabo el XXV Congreso Internacional de la Crónica en Texcoco, México, con la inauguración del Congreso y la presentación del presídium por el maestro Alejandro Contla Carmona Cronista Oficial de Texcoco, Encargado del Archivo de la ANACCIM y presidente de la Academia de Historia Regional de Texcoco. Luego Adán Gordo Ramírez, representante del Presidente Municipal Higinio Martínez Mirado, entregó el Galardón “Netzahualcóyotl” a. JOSÉ LUIS CASTRO AGUILAR de Tuxtla, Gutiérrez, Chiapas, Cronista Oficial y presidente del Consejo de la Crónica, por su Investigación, Elaboración, Edición, Difusión y Presentación de 4 libros en 2017, con el contenido de Historia y Crónica, los cuales son: Bosquejos Históricos de Tuxtla, Gutiérrez, Ángel Albino Corzo Benemérito de Chiapas, Historia de la Constitución Política en el Estado de Chiapas y Apuntes para una Teoría de la Crónica Chiapaneca. Este galardón, es un pergamino de tamaño oficio en metal color plata y oro enmarcado en madera de color verde esmeralda, que dice: La Academia de Historia Regional de Texcoco fundada el 28 de abril de 1985 otorga el galardón Nezahualcóyotl a José Luis Castro Aguilar, Presidente del Consejo de la Crónica de Tuxtla, por su dedicación y entrega en el Rescate de las raíces Históricas. No conocer la Historia de Texcoco… Pero si ignorarla menos. Firma el Presidente de la Academia Alejandro Contla Carmona. Le entregan también, al Cronista Oliverio Sarmiento Pacheco de Valparaíso, Zacatecas. Posteriormente, la maestra Marta Ortega Cantabrana Cronista de Chinconcuac, México. Miembro de la ANACCIM y Vicepresidenta de la Federación de Cronistas de México, e n t r e g ó l a P r e s e a “Tepuztlahcuilolli” a MARIO MAGAÑA MARTÍNEZ de San Cristóbal Las Casas, Chiapas, por trabajar 20 años en la Crónica Chiapaneca, 10 años en la Crónica Nacional, 6 en la Crónica de Texcoco, 5 años en la Crónica Veracruzana con dos Reuniones al año Norte y Sur y en algunos Congresos de la Crónica Internacional. Esta presea, es un pergamino tamaño oficio en metal plata y oro enmarcado en madera de color verde esmeralda y está firmada por el Presidente de la Academia, Alejandro Contla Carmona. Se entregan también, a los Cronistas: Agustín Molina de Texcoco, José Saydén Domínguez de Jalapa, Veracruz, Uziel Gutiérrez de la Isla, Venezuela Pdte. de Relaciones, como se muestra en la foto junto a su paisano Carmona, Domingo Flores y Flores de Jesús Estrada, Zacatecas,

Gloria Hernández Velázquez de Texcoco y la Cronista de Texcoco de la UAM. El domingo 30 Sofía Mireles Gavito envió información a Rutila Mejía Gutiérrez, presidenta de la Asociación de Cronistas del Estado de Chiapas, A.C., donde se habían obtenido 6 premios más, los cuales fueron: en La MESA I Batallas y Guerra de Guerrillas: 1862-1867 Un 3er. Lugar al DR. FERNANDO PAV Í A FA R R E R A y A L B A PATRICIA CABRERA BEZARES, ambos de Tuxtla, Gutiérrez, MESA II Sucesos y Anécdotas de la Presencia de Francia: 1862-1867., Mención Honorífica a la MTRA. RUTILA MEJÍA GUTIÉRREZ de Tuxtla, Gtz., y MESA III Fundación de Colonias Extranjeras de 18501900: 1er. Lugar LIC. SOFÍA MIRELES GAVITO de Tonalá y Mención Honorífica A CONCEPCIÓN PONCE AGUILAR de Mapastepec., 2do. Lugar MTRO. ROSEL HERNÁNDEZ MENDOZA de Tuxtla, Gtz., y 3er. Lugar MTRO. RAMIRO RUÍZ ESPINOZA de la Concordia, Chiapas. LA DELEGACIÓN CHIAPAS estuvo integrada por los Cronistas, de Tuxtla: Rutila Mejía Gutiérrez Trabajo presentando “El pan francés”, Dr. Fernando Pavía Farrera y Alba Patricia Cabrera Bezares “El Batallón Chiapas 1862-1863 I y II”, José Luis Castro Aguilar “Presentación de su Libro Ángel Albino Corzo”, Rosel Hernández Mendoza “Fundación de colonias extranjeras de 1850 a 1900 en México” y Sara Isabel Martínez Rincón “Juegos y Aprendizajes de influencia francesa”.

De San Cristóbal, Mario Magaña Martínez “General Miguel Utrilla originario de San Cristóbal, Chiapas”; de Tonalá: Sofía Mireles Gavito “Colonia Japonesa en el Soconusco”; De la Concordia: Ramiro Ruíz Espinoza “Biografía del Alemán Elmer Harald Setzer Marceille” y de Mapastepec: Concepción Ponce Aguilar “Los Chinos en Mapastepec”. En total 10 cronistas participantes, y como acompañantes, Miembros de la Sociedad de Geografía de Chiapas: Mario Ángel Pola Zenteno y Onelli

Edalí Toledo Altamirano. Del Movimiento Ciudadano Por la Cultura MOCICUL La Poeta Chepita Macdey Escobar y el Chofer de CONECULTA C. Guillermo Alberto Jiménez Margali, que nos trasladó a Texcoco, Total 14 integrantes. Adán Gordo Ramírez, representante del Presidente Municipal, tomó la palabra y dio la Bienvenida a los Cronistas y público asistente, en nombre del Presidente Municipal Higinio Martínez Mirado, el Maestro Julio Zamora Batiz habló de la Historia de la Crónica de Texcoco, así también, participaron otros Cronistas del presídium. Luego se entregaron los premios “El Netzahualcóyotl” y el “Tepuztlahcuilolli” y quedó inaugurado éste Congreso a las 14.04 horas. Los días Sábado 29 y Domingo 30-IV-17 continuaron las Mesas de trabajo. En total se presentaron 57 ponencias en las Mesas de trabajo y 6 Cronistas enviaron sus trabajos, Total 63 Trabajos participantes en éste XXV Congreso de la Crónica Internacional en Texcoco, México.

Vacunación antirrábica Luis Alberto García/Mirada Sur Es muy común que en toda familia exista una mascota, un perro o un gato, lo que no es común, que existen muchos dueños irresponsables que no los vacunan contra la rabia, aun cuando esta vacuna se maneja de manera gratuita por parte de la Secretaría de Salud, ya que el virus de la rabia es transmisible al hombre y a cualquier mamífero de sangre caliente. La rabia es una de las enfermedades virales más antigua que afecta el sistema nervioso de todos los mamíferos, incluyendo al hombre. Generalmente la asociamos a nuestra mascota, perro o gato, sin embargo, también algunos animales silvestres como el murciélago, los zorros la pueden trasmitir. En cuanto a las vacas y los caballos, si han sido contagiados de la rabia, no atacan.

El virus de la rabia se encuentra en la saliva del animal infectado y una simple mordida es suficiente para trasmitir el virus tanto a un animal como persona. La rabia es una enfermedad que no tiene cura una vez que aparecen los síntomas. Debido a la conciencia que existe de la gravedad de la enfermedad, la mayoría de los animales domésticos son vacunados; se organizan campañas masivas de vacunación, las cuales no debes dejar pasar, no sólo corre peligro tu mascota sino tu vida puede estar en riesgo también. En caso de haber estado con un animal sospechoso o haber sufrido una mordedura, debes acudir lo más pronto posible al médico para que evalúe si es necesario iniciar el tratamiento. Un animal vacunado no constituye un riesgo. Actualmente en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, la

Jurisdicción Sanitaria No. II mantiene una campaña de vacunación antirrábica canina y felina de manera permanente en el Centro de Salud de Los Pinos, a donde cualquier persona puede acudir con su mascota para que sea vacunada de lunes a viernes de 8 am a 2 pm: la vacuna es de muy buena calidad, se pueden vacunar a partir de los 2 meses de edad y hembras que están en gestación. Es muy importante mencionar que si vacunas a tu mascota definitivamente proteges a tu familia. Del 26 de marzo al 28 de abril se han aplicado 2,997 dosis antirrábica, de las cuales 2,695 son en perros y 302 en gatos. Entonces si tienes una mascota y sabes que el virus de la rabia es mortal, la vacuna es totalmente gratuita; ¿Qué esperas para vacunar a tu mascota?

Sábado 06 de Mayo de 2017

Año VII

No. 372

118

Sábado 06 de Mayo de 2017 Año VII No. 372

AQUEL CONCRETO/ VIII Jofiel/Mirada Sur El chiste del foco “La juventud no tiene valores, ya no. Sus padres les han dado todo y justo por eso no saben valorar las cosas. Ustedes creen que la vida es fácil, que nunca van a sufrir. Ustedes quieren obtener buenos empleos, donde ganen bien y se esfuercen poco. No tienen respeto por nadie, ni por sus mayores ni por su país.” Por los huevos (furia y frustración) del maestro Orozco la clase de sociales inició así. Todo el salón se mantenía callado, en un silencio fúnebre donde por supuesto las risas ocasionales se alcanzaban a oír. De cualquier forma era indudable que todos estaban concentrados en el discurso con el que por lo menos una vez a la semana el maestro nos deleitaba. Por mi parte, me burlaba mentalmente de cada palabra que Orozco-ejemplo-moral gritaba. Sin embargo, le agradecía en mi interior. Había olvidado hacer los resúmenes que había pedido y era obvio que por hoy no los pediría. Era regla. Mi cerebro divagó en dirección a la ventana que dejaba entrar una luz vagamente alegre en contraste con la escena que se desarrollaba en el interior del aula. Todo era más alegre que aquello.

Recuerdo (faltando 30 minutos) que: Después del evento artístico, Gabriela y yo hablamos por días y noches enteras. También volví a conversar con Vania, quien me contó de Alan. Lo conocía de vista, pero no más allá, así que no supe qué decirle sobre él además de que era hijo único del director y que parecía no quererlo. “Me arrepiento de no haber usado condón”, oí decir al padre. A Vania le presenté a Gabriela. Ellas por alguna razón se llevaron de lo mejor. Descubrieron que van en la misma preparatoria. Todo aquello logró alegrarme. Vania me presentó a Alan. Ambos fuimos reservados, más que nada por la poca capacidad de él de socializar. Quizá era una especie de autista, de esos de los que suele hablar mi padre en la comida. Los cuatro quedamos de vernos en el parque que está frente a mi escuela todos los días. Vania y Gabriela todavía no sufren los estragos de volver a clases por lo que tienen todo el día libre, mientras que a Alan y a mí nos dejan salir 10 minutos al término de cada módulo. Francamente estoy emocionado como pocas veces lo he estado por ver a alguien. Son las 10:20 y me estoy desesperando, mientras pego mi rostro a la paleta a causa del golpe de sueño que he sufrido. Empiezo a delirar (faltando 28 minutos): Acerca de mis padres. Hace un par de noches los oí discutir. Mi madre lloró al igual que mi padre, aunque éste lo decidió hacer terminada la batalla.| - Seguro ayer no le dieron. Escuché a Sergio susurrarle a mi compañero de atrás, Jorge, quien se rio con su cara de sabelotodo. En el cuarto donde dormía mi hermano. A los 12 años esas peleas me solían afectar mucho, tanto como ayer, curiosamente. –No necesito tu mugroso dinero. –¿Quién está diciendo que te lo voy a dar? –Eres un maldito, un cobarde. Eso. Un cobarde que no sabe afrontar las cosas. Dímelo a la cara, dime que te has estado con esa zorra de tu enfermera. –¡CÁLLATE! –¿¡Por qué!? ¿¡Me vas a pegar!? ¡¡HAZLO!! Lo siguiente que escuche fue confuso: alguien se tropezó con algo (un sillón) y se cayó. Escuché cómo mi madre empezó a llorar y mi padre subió al cuarto de Roger. Por fin me quedé dormido (faltando 25 minutos): Esto me suele pasar cuando estoy aburrido, pero nunca antes había sucedido mientras me quedaba dormido

en el salón: tener una fantasía sexual. Cuando estaba aburrido lo hacía a consciencia. Miraba a mí alrededor y seleccionaba a Yarani o a Estefa (las que me parecían más atractivas) y me ponía en una situación erótica con una de las dos o con ambas en ocasiones. Hoy era distinto. Quizá estaba demasiado cansado como para elegir a alguien, así que mi mente me puso a Gabriela en el cine, con poca gente y total oscuridad, hasta arriba y con nadie en la misma línea. Adoro cuando pasa eso, pensé. ¿Cuántos lugares para hacer el amor están al alcance de un joven? Gabriela ponía sus piernas sobre las mías, y de un momento a otro su mano guiaba la mía a sus pechos, todo aquello sin despegar nuestros|. Hace dos días me habían contado la historia de cómo a Celeste (compañera mía) la habían extorsionado de la manera más baja posible. La mayoría de las tardes el cerrillo de la ciudad era un lugar abandonado, donde jóvenes suelen ir a fajar como Celeste y su novio se disponían a hacerlo en la| labios. Mi mano baja al nacimiento de su blusa donde recorro su piel suave hasta tocar su brasier y esquivarlo para sentir de mejor forma su pecho derecho. Por fin escucho un gemido de su parte. Lo disfruto y guardo en mi memoria. Después ella lleva su mano directo al cierre de mi| parte más escondida. De la nada un policía se les acercó dejándolos en silencio total. Ella se tapa los senos que estaban medio descubiertos. El policíacanalla-carahorrible (según la narración de la misma Celeste) les da la noticia de que los acaba de grabar, y que si no quieren que difunda| pantalón. Sorprendentemente lo abre con maestría, hace un espacio en la entrada de mi bóxer y empieza a juguetear. Para ese entonces mis labios bajan a su cuello que la hacen gemir con mayor fuerza y frecuencia. Adoro su perfume. Adoro como se mueve. Adoro| el video, le tienen que pagar. Al final el camarógrafo-policía les acabó bajando mil pesos. ¿Qué se hace en ese caso? –Lo hubiera amenazado con que eso era pornografía infantil. Le dije algo furioso. –O

simplemente hubiera corrido, ya sabes que no es que los policías mexicanos tengan la fama de tener buena condición física. Volví a decir igual de furioso, aunque quizá todo aquello lo dije porque no estuve ahí, muerto de miedo como aquellos dos tórtolos. De verdad ¿dónde se puede coger a esta edad?| su piel blanca. En un momento de locura (o lo que sea) siento como ella se pone sobre mí y se empieza a mover. Todo lo que hago es tocarle el trasero y moverla aún más| Las opciones son más que limitadas, así que por eso adoro cuando el cine se vuelve una especie de sala privada para jóvenes.| rápido. Me despierto (faltando 5 minutos): Al despertar todo lo que escucho son risas discretas de parte de mis compañeros. Idiotas. Y la voz de mi profesor decir con una maldita voz: ¿Saben cuántos jóvenes se necesitan para poner un foco? Pausa. ¡Ninguno! ¡Porque ni eso saben hacer!” Lo bueno es que a la escuela se viene a aprender, pienso. Toca la chicharra (palabra muy insectosa). Me dirijo al portón lo más pronto posible acompañado de Emilio (llamémosle “mejor amigo gay”). Mientras guardamos silencio suelto la pregunta: ¿Crees que pienso mucho en sexo?” Y aunque su risa explosiva ya me da una respuesta afirmativa, no le basta y remata con un sarcástico: ¿Tú? Claro que no.” Ya fuera de la escuela logró ver a lo lejos a Vania, Alan (seguro como es hijo del director sí lo dejan salir antes) y a Gabriela. Me alejo de Emilio para cruzar la calle. Saludo a todos. - ¿Cómo se llama tu amigo? Dice Gabriela. - Se llama Emilio, es gay. Respondo. - ¿En serio? - En realidad no, pero parece. Es todo un enclenque. - ¿No te parece cruel decir eso de tu amigo? - No ¿por qué lo sería? - Es tu amigo. - Justo por eso no le veo el problema. Apuesto a que las mujeres no podrían decir eso de sus amigas.

- De hecho no. - Quizá es porque son más sentidas. - Quizá sí. - ¿A qué te refieres? Dice Vania metiéndose en la conversación. - A que si una mujer le dice a otra que su corte de cabello le quedó horrible, esta le deja de hablar por días. No hay peor enemigo de una mujer que otra mujer. Hay comediante que dice eso. Dice que cuando un hombre le presenta su novia a su mejor amigo, este dice: oh, que linda mujer, debo conseguir una mujer como esa.” En cambio, cuando una mujer le presenta su novio a su mejor amiga, esta piensa: oh, que buen hombre, debo tener a ese hombre.” Gabriela suelta una risa así como Alan, pero Vania se muestra feminista y pone en ataque una expresión de desagrado. Nos encaminamos a la parte trasera del parque a fumar. Nos volvemos dos pares: Vania y Alan, Gabriela y yo. Sólo veo cómo Vania saca su celular y le pone una canción japonesa a su enamorado. Por mi parte le pregunto a Gabriela cómo está. - Bien ¿y tú? - Cansado, con sueño. - Ayer hablamos hasta muy tarde, perdón. - ¿Perdón por qué? - Por hacer que te desveles. - No hay problema. Me gusta pasar el tiempo hablando contigo. - ¿Seguro? - Muy seguro. Vania y Alan se alejan con prisa y sólo vemos cómo se besan con pasión. Nuestras miradas sobre ellos hacen incómodo el ambiente. - Me alegra verte ¿sabes? Dice Gabriela con prisa de evadir la incomodidad. - A mí igual. Nuestros pasos se desvían juntos a una calle alejada. No me importa no entrar a mi siguiente clase. Si pasa algo, tengo la leve esperanza de que estar con el hijo del director me ayude. Por si acaso le grito: ¡Alan! ¿Vas a entrar?” Sólo mueve su cabeza para advertirme un NO silencioso. “Bien, entonces nos vemos en el parque” grito como respuesta. - Daniel. - ¿Sí? Digo sacándome el cigarro de la boca. - ¿Cuándo fue la última vez que tuviste novia? - Hace cuatro meses. Se llamaba Yulisa. Silencio. Gabriela, recostándose sobre la pared: ¿Piensas que soy bonita?

El tiempo no avanza Karla Barajas/Mirada Sur ¿Vivir en un país donde el tiempo no avanza? No sé —dijo él, todavía nervioso, y pensó en Luzángela. Ángel Martínez Niubó ¿La evolución necesita del desorden? Me pregunté luego de leer la novela Luzángela del escritor Ángel Martínez Niubó y pensar en las épocas recientes en que desaparecieron instituciones y personas perdieron sus empleos, en que se ha demandado la falta de medicamentos en los hospitales, así como materiales de curación y que enfermeras dejaron de comer para que nuestras demandas fuera escuchadas. Nosotras tenemos desorden pero no evolución; libertad para insultar sin argumentos pero no evolución. Pensé en mi Chiapas y en sus lágrimas, en el crecimiento económico de los políticos y en el despido de burócratas, en las desapariciones forzadas, en la trata, en las fosas clandestinas y me preguntaba si cambiaría la realidad social, política y económica por vivir en un país como el de Luzángela donde un día las cosas se estancan. La niña se llama Luzángela, nunca antes había sido hospitalizada y su desarrollo psicomotor es normal. Tiene seis años, no hay antecedentes clínicos en su familia, y todos los estudios presentan valores normales. La doctora Diana es la primera en mostrar incredulidad... La niña no deja de llorar y sus lágrimas no

secan, se convierten en una novedad en el campo de la oftalmología pediátrica, son el pretexto para pensar en las sociedades actuales, su crecimiento y movimientos ideológicos, políticos y sociales narrados con tintes de realismo mágico. En la novela Luzángela, el escritor cubano Ángel Martínez Niubó construye una narración progresiva mediada por un narrador omnisciente que conecta la historia en dos espacios temporales, hay alternancia entre discursos y el llanto es visto como una solución adaptativa, la enfermedad es una solución adaptativa. La vida como relación, proporción o analogía. El llanto como metáfora, así como la mujer y el hombre representados por Luzángela. El llanto en las mujeres, la tristeza de vivir en un país donde no se permite cuestionar los fundamentos del matrimonio ocasiona una energía que inmoviliza. En la obra, el no permitirse cuestionar los fundamentos de una sociedad es una energía que estanca. Tú también crees que en la vida hay una energía que nos acelera y otra que nos inmoviliza. Una y otra pueden dominarnos. La enfermedad es un intento de dominio. Si intentas dominarme, enfermo. Vives en un país donde apenas se permite cuestionar los fundamentos del matrimonio. En la primera parte de la novela, el narrador está en segunda persona, en la segunda parte el narrador en tercera

persona es omnisciente y cuenta la historia en tiempo futuro. Pasaron quince años cuando los personajes Luzángela Márquez de Ávila y Tomás de la Caridad Olazábal se rencuentran por casualidad en un café y hablan acerca de sus lágrimas, estudios y no respuestas otorgadas por los especialistas. “…es un pueblo pequeño, y eso ayuda. Sólo quería hacerle ver cuánta sujeción. La gente se reprime, se confina, y eso también atenta contra la salud. Es como si las personas estuvieran diseñadas para no ser felices.” La enfermedad de un país, la enfermedad de las mujeres traducida como depresión como una respuesta. Luzángela llora por una causa personal y sus lágrimas no secan por una causa general; al encontrarse con el mundo. No sé si el desorden sea necesario para que Chiapas evolucione, pero coincido en que los intentos de dominio social tienen como consecuencias enfermedades en las personas como en las naciones y así nos estancamos en la pobreza e ignorancia, crecemos pero no nos desarrollamos. Luzángela, una novela ha recibido importantes premios en Cuba y fuera de la isla. Ha participado en varias ferias del libro representando a Cuba. Si desean contactar al escritor Ángel Martínez Niubó, pueden escribirle al correo electrónico niubo@hero.cult.cu, o hablarle por teléfono celular al: (53) 54127150.

Sábado 06 de Mayo de 2017

Discapacidad y trabajo Elizabeth Patricia Pérez/Mirada Sur

unos días de haberse conmemorado el Día del trabajo, (1 de mayo) es importante hacer un análisis de la situación laboral de las personas en situación de discapacidad, siendo este grupo uno de los más discriminados en este ámbito puesto que en ellas confluyen varios aspectos que los colocan en desventaja arquitectónica y social en este sector. En el caso de México y de las normas relativas a los derechos humanos, se prevé que éstas se deben interpretar de conformidad con la Constitución y con los tratados internacionales de la materia, favoreciendo en todo tiempo a las personas la protección más amplia. Asimismo, señala que todas las autoridades, en el ámbito de sus competencias, tienen la obligación de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad. Finalmente, establece que está prohibida toda discriminación motivada por origen étnico o nacional, el género, la edad, las discapacidades, la condición social, las condiciones de salud, la religión, las opiniones, las preferencias sexuales, el estado civil o cualquier otra que atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las personas. Las normativas existentes, es d e c i r, l o p l a n t e a d o e n l a Constitución mexicana, Convención Internacional sobre los Derechos Humanos de las personas con discapacidad, la ley federal del trabajo y otras reglamentaciones sostienen la oportunidad, equidad, igualdad y los Derechos que toda persona tiene incluyendo a las personas con discapacidad a buscar, ser partícipe y gozar de todos los beneficios que conlleve el tener un trabajo. Son muchos los países que no cuentan con legislación que promueva y proteja los derechos de los trabajadores con discapacidad, esa carencia otorga legitimidad a la discriminación por motivos de discapacidad y dificulta la entrada de las personas con discapacidad en el mercado de trabajo, sin embargo, la discriminación comienza a menudo en etapas muy anteriores de la vida, cuando las personas con discapacidad se ven privadas de otras oportunidades que facilitarían su incorporación a la población activa, como educación o capacitación en calificaciones para el empleo, transporte accesible para desplazarse al trabajo y lugares de trabajo accesibles. Los empleadores se resisten en muchos casos a emplear a personas con discapacidad por creer que no podrán desempeñar adecuadamente sus funciones y/o que resultará muy caro, esa actitud se fundamenta en temores y estereotipos que al centrar la atención en la propia

discapacidad impiden apreciar las aptitudes de la persona. Los datos empíricos, sin embargo, indican que entre las personas con discapacidad se registran altos niveles de calidad en el desempeño profesional y tasas de retención elevadas, así como menores niveles de absentismo laboral que entre sus colegas sin discapacidad, además, el costo de las adaptaciones necesarias para emplear a trabajadores con discapacidad puede ser mínimo, y en algunos casos no se precisa ninguna disposición especial, diversos estudios han demostrado que emplear a personas con discapacidad presenta además algunas ventajas para los empleadores, como la mejora de la moral del personal y una actitud más considerada por parte de la clientela. Muchas veces se piensa que las personas en situación de discapacidad tan sólo pueden aspirar a un oficio, o no pueden desempeñar de manera profesional, aunque quizá la realidad pueda ser esta, en el sentido, que pocas personas con alguna limitación tiene la oportunidad de poder crecer laboral o profesionalmente, si bien, por cuestiones económicas, de adaptación de infraestructura o nula capacitación por parte de los docentes, pocos llegan a culminar

una carrera, en donde por consiguiente las aspiraciones no suelen ser altas, o en su defecto, se puede contar con la preparación y muchas de las veces esto no equivale a situarse de manera favorable para un trabajo. En la Ciudad de México las personas con limitación sensorial se sostienen económicamente de su autoempleo en la venta de discos en los vagones del metro, en los callcenters, entre otras, y en el caso particular de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, pocas personas en situación de discapacidad se encuentran laborando en dependencias públicas o privadas, y en su mayoría aún se encuentran mendigando en las esquinas de las calles, como consecuencia de que no existen vacantes laborales para ellos y en algunos toman ventaja o lo que se le conoce como el “beneficio de la discapacidad “ para buscar sus sustentos económicos. Sin embargo, se puede percibir que gran parte de la sociedad aún mantiene la idea de que las personas con alguna limitación no pueden ser productivas y de algún modo u otro esto conlleva a no hacer valer los derechos fundamentales de toda persona. Las formas de proporcionar trabajo decente a las personas con

Año VII

No. 372

discapacidad variarán de un país a otro y de un contexto a otro. Los grupos empresariales, los gobiernos y las personas con discapacidad deben trabajar en estrecha colaboración para subsanar la falta de oportunidades que impide a las personas con discapacidad incorporarse a la fuerza de trabajo y modificar las actitudes existentes entre los empleadores. Para muchas personas con discapacidad de los países en desarrollo, la única opción es el trabajo por cuenta propia. Los países deben estudiar formas de prestarles apoyo a ese respecto, por ejemplo mediante su inclusión en los sistemas de microcréditos y de microfinanciación, de entre cuyos posibles beneficiarios se ha excluido a menudo a las personas en situación de discapacidad. Y bajo este contexto, las ayudas gubernamentales en el caso de Chiapas hacia las personas en situación de discapacidad para autoemplearse, siguen siendo muy pocas o nulas, aunado a la extensa burocratización que lo hacen valer como tal, y con este tipo de acciones se sigue asistencializando la manera en que deben manejarse y tratarse a las personas con esta condición de vida. Sería muy interesante cuestionarnos: si mañana nos encontráramos en situación de discapacidad, ¿se nos haría cómodo depender económicamente de otro?, quizás la reflexión pueda permitir ir cambiando toda una estructura mental y social que aún nos aguarda, mientras que la discapacidad se puede encontrar en cualquier momento de la vida.

Atestigua Rutilio Escandón presentación de mediometraje “Antsotik”

uxtla Gutiérrez, Chiapas; 03 de mayo de 2017.- Abierto a las manifestaciones culturales y artísticas, el Poder Judicial del Estado nuevamente recibió a alumnos del sexto semestre de la licenciatura en Ciencias de la Comunicación de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), quienes presentaron el mediometraje titulado “Antsotik”. Los estudiantes decidieron que este recinto era el idóneo para presentar este proyecto ante el magistrado presidente Rutilio Escandón Cadenas y el rector de la Unach, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, ambos con un amplio gusto y aprecio por las expresiones culturales de las y los chiapanecos.

Al darles la bienvenida, el titular del Poder Judicial les hizo saber la satisfacción que existe ahora que los estudiantes están teniendo mayor cercanía con la institución, la están tomando en cuenta y forma parte de su formación académica, teniendo o no el perfil jurídico. Destacó la estrecha relación que hay con la Unach y la excelente coordinación de trabajo que se mantiene con el rector universitario, dando pie a eventos importantes como la presentación de este mediometraje que se desarrolló en dos municipios de la zona Altos: Oxchuc y San Cristóbal de Las Casas y en donde se destaca la lengua tseltal.

El magistrado presidente Rutilio Escandón señaló que esta producción tiene una riqueza cultural valiosa de difundir y que más gente la conozca, para que se pueda apreciar más las características gastronómicas, lingüísticas y costumbres que abundan en las zonas indígenas de Chiapas, además de ser un trabajo en honor y admiración a las mujeres de la región. Estuvieron presentes, la coordinadora general del Centro de Estudios para el Arte y la Cultura de la Unach, Aurora Oliva Quiñonez, el director de Vinculación, Manuel Zenteno y el catedrático José Antonio Lara Gutiérrez.

Sábado 06 de Mayo de 2017 Año VII No. 372

Nuestra grandeza está en la evidencia de la moral

unca es tarde para interrogarse. Propongo hacerlo. Quizás esta vida sólo tenga sentido en la medida en que nos haga reflexionar. A lo mejor deberíamos pensar más en nosotros. La primera pregunta que se me ocurre compartir con el lector, es esta: ¿Hemos de desconfiar unos de otros? Hay quien dice que es la única defensa contra la traición. En cualquier caso, considero, que no podemos evadirnos y cerrar los ojos ante la realidad que nos circunda. De hacerlo, sería absurdo. Tenemos que retomar fuerzas y no dejarnos sobornar por nadie. Nuestro planeta, desgarrado por la multitud de hechos violentos que se producen a diario, tiene tanta necesidad de paz como de pan, de personas libres y liberadoras, capaces de conciliar lenguajes y de reconciliar latidos, como de hacer justicia. Lo cierto es que hemos convertido nuestro propio andar, sálvese el que pueda- en una reserva de frialdades como jamás. En lugar de ser constructores, somos destructivos a más no poder, vendiendo nuestra propia humanidad por un puñado de monedas. No se puede caer tan bajo. Valemos más que unas migajas mundanas. No nos dejemos vencer por esta atmósfera corrompida, por caminantes corruptos dispuestos a comerciar con nuestra fragilidad humana. Pongámonos en acción para vencer el miedo, convencidos de que con entusiasmo y confianza se pueden abrazar otros horizontes más níveos; algo innato en esa ciudadanía de bien, que aún son dueños de una conciencia honrada y pura. Tampoco jamás estamos a destiempo para amarnos. Formulo, en consecuencia, amar de otra

manera. Lo auténtico del amor nos lo hemos cepillado. Tanto es así, para desgracia nuestra, que nos mueve el interés más que la donación. Hoy, buena parte de la gente, sobre todo el orbe de los privilegiados, mueren desbordados de cosas, pero con el corazón vacío. También, a ese otro mundo excluido, en ocasiones le falta coraje para dejarse la vida, con el corazón lleno de lucha. Tal vez, todos, sin particularidad alguna, tengamos que quemar nuestra existencia por cohabitar y existir. Aún no hemos aprendido a amarnos. ¿Por qué tener miedo a hacerlo? También en esto, debiéramos ser más honestos y justos. No importa el riesgo de amar y no ser correspondido, lo fundamental es haber vivido entregado a nuestros análogos, aunque se aprovechen de ti. Lo armónico llega por este cultivo, por el amor de amar amor. Nuestra existencia misma, ha de convivir en un equilibrio natural entre el cuerpo y el espíritu. Naturalmente, hemos de poder vivir en armonía y con idénticas posibilidades. Lo que no tiene sentido es incrementar la carrera armamentista y las tensiones. Es tarea, tan urgente como precisa, que la humanidad camine de otro modo, más hermanada, pues amando de manera conjunta, todo será más edénico, más poesía, más gozo en definitiva. Precisamente, por esa falta de repensar sobre lo que somos y hacia dónde queremos ir: ¿sí a la venganza o a la clemencia?, ahora nos sintamos desconcertados. La inmoralidad del caos es lo que nos hace sentirnos mal. Creo, además, que aún tenemos un problema de expresión, sobre lo verdaderamente esencial en esta vida, que no es tanto e l p o s e e r c o m o e l a m a r.

Víctor Corcoba Herrero/Mirada Sur

Seguramente esto lo hemos oído más de una vez, pero no lo hemos llevado a la práctica. Ahí radica la cuestión, en no saber encajar todo en común, con el desprendimiento como abecedario. De igual modo, pienso, que tenemos que salir de estos aires maliciosos, generados por el endiosamiento del yo, injertados en la mentira, de tal manera que creemos que son verdad. Hoy más que nunca hace falta tesón para que la libertad de buscar y decir la verdad, aunque nos duela, sea un elemento cardinal en toda comunicación humana. Desde luego, el papel de los medios de comunicación para el avance de sociedades más armonizadas, justas e inclusivas, es básico. En este sentido, nos llena de esperanza, la reflexión activada con motivo del Día Mundial de la Libertad de Prensa (3 de mayo), subrayando la idea de “mentes críticas para tiempos críticos”. Sin duda, los sistemas judiciales en todo el mundo necesitan ser robustecidos, con un enfoque más protector de la libertad de expresión y la seguridad de periodistas. Por otra parte, me parece muy ecuánime la inclusión en la Agenda 2030, de los elementos del planteamiento de los tres “P”: prevención de violencia contra los medios de comunicación, protección de periodistas en peligro y persecución de perpetradores de crímenes contra profesionales de medios de comunicación. Sólo cuando la ley es respetada y la justicia para todos está garantizada, es posible avanzar hacia un porvenir más auténtico y mejor para todos. De lo contrario, difícilmente vamos a comprendernos y a estimarnos unos a otros, para poder abrazar los

Concluye exitosamente capacitación a estudiantes: Rutilio Escandón Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 02 de mayo de 2017.- El magistrado Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, clausuró las actividades de las Jornadas de Actualización en el Nuevo Sistema Penal, que se desarrolló durante una semana a estudiantes universitarios. El magistrado presidente afirmó que en Chiapas se está consolidando la reforma penal para favorecer a la gente, siendo esta la mejor oportunidad que tiene el país para remodelar el sistema de impartición de justicia que se quiere para las y los mexicanos en donde se trabaje de manera responsable, obligada y con compromiso. “No podemos ser indiferentes ante estos cambios, y ustedes como el futuro de México y los próximos abogados del pueblo, están implicados en esta nueva forma de hacer justicia, por eso como institución los atendemos y les damos la prioridad que representan”, mencionó. El magistrado presidente Rutilio Escandón Cadenas señaló que el

realizar esta jornada de actualización fue darle a los estudiantes un panorama extenso de lo que es esta reforma completa al sistema de seguridad y justicia, para dar vigencia a los derechos humanos y garantizar el debido proceso a los justiciables. Celebró la respuesta que tuvo esta convocatoria gratuita, ya que alrededor de siete universidades participaron en este análisis que también conlleva un profundo

cambio cultural tanto en operadores como en la sociedad, que está logrando la transformación de raíz en el sistema de justicia. Una de las estudiantes, Tzikarúh Sepúlveda Sánchez-Aldana, agradeció al magistrado presidente esta contribución que hizo a los jóvenes chiapanecos, la cual permitirá facilitar los conocimientos en la licenciatura y especializarse más en el proceso acusatorio adversarial.

caminos de la evidencia, que es donde radica nuestra grandeza moral. Por eso, es saludable preguntarse, hacerse interpelaciones a uno mismo, desterrando de nosotros cualquier amargura o maldad. Pero, ciertamente, ¿sabemos reconocernos en nuestras acciones? Tal vez nos falta tiempo para nosotros y nos movamos más por los impulsos que por la serenidad. Sea como fuere, si en verdad fuésemos más humanos, o mejores ciudadanos del mundo, tendríamos más afianzada la profunda compasión que nos lleva a aceptarnos y a reconocer al otro como compañero de viaje. Ojalá tuviésemos desarrollada esa actitud de generosidad, de auxilio, de complicidad para hacer el bien, sin reclamar nada a cambio, por el único deseo de entregarse y de servir, no de servirse de los débiles como viene sucediendo, con una retórica combativa que puede conducirnos a la desaparición de la especie pensante. Cuesta entender, por consiguiente, los aires de grandeza de algunos países, esa obsesión por mostrar poder. En la vida humana no puede reinar ningún dominio, puesto que todos somos dependientes, por mucha arrogancia que mostremos. Dejarse dominar por el rencor, por el desprecio, tiene bien poco de sensato. Tantas veces olvidamos que cualquier desarrollo, conlleva la atención a nuestras habitaciones interiores en relación con las otras, que debemos recuperar nuestros anhelos, ya que todo ha de concertarse para transformar los corazones de piedra en corazones de versos. Menos corazas y más alma es lo que nos hace falta, en efecto. Los datos son objetivos. Hasta veinte millones de personas podrían morir de hambre en los próximos seis meses en el noreste de Nigeria, Somalia, Sudán del Sur y Yemen, si no se toman medidas urgentes, lo acaba de advertir al mundo el director general de la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Ya no digamos los ciudadanos que mueren cada día por escalar hacia un horizonte de ilusión, donde puedan realizarse como personas, sin ser sometidos a esclavitudes. Como el amanecer o la muerte llegan a todos sin excepción, también ha de extenderse a todas las esferas de la vida, otro existencialismo más ético, otras actuaciones más estéticas, otros pensamientos más en común, menos individualistas. Cualquiera que sea la situación del individuo, no hay más remedio que, como dijo el filósofo y ensayista español, José Ortega y Gasset (1883-1955): “Corregir nuestros instintos con la moral y con el amor los errores de nuestra moral”. Buen cierre de pensamiento para la reflexión última, para ese sentimiento de hacerse interrogatorios cada día, sabiendo que la verdad como la justicia, no admiten borrones en las respuestas, porque si las hubiere, toda la estructura social, va también hacia la derrumbe.

Sábado 06 de Mayo de 2017

Año VII

No. 372

No hay chile que nos embone Gerardo González Figueroa/Mirada Sur

o hay crisis, todo está en la mente de algunas personas. Hay más de dos millones de empleos. No hay muertos, ni tampoco desaparecidos, las fosas solo son imaginación. No hay corrupción, la Casa Blanca no es tan blanca y ni es casa, pues no la habitamos, pero se la dio televisa porque “la gaviota” es la mejor actriz. Cuántas expresiones, discursos, giras, en las que el presidente Peña le habla ¿a quién? Los discursos sin contenido es demagogia, pero decirnos a las y los mexicanos que “no hay chile que nos embone”, deja de ser un albur, un insulto, es algo que quizá sea peor: desprecio. La sociedad es algo amorfo, es complicado definirla porque en ella, que es un espacio, hay conflictos, no es una línea, como tampoco es una entidad como tal. Y si en la sociedad hay imaginarios, hay significaciones, luego entonces la diversidad de pensar, de tener simpatías, de ejercer o no la crítica, es algo a lo que deberíamos de entender y asumirlo como una fortaleza. Un periodista de un diario de la Ciudad de México, le encanta encasillar a la opinión pública y que se expresa en las redes sociales, como una legión de idiotas –dixit Umberto Eco-, porque así como en el café, en el patio, expresamos puntos de vista

que no necesariamente están debidamente informados, pero, finalmente, y ello no es observado por el periodista, sino que es usado para denigrar formas de expresión que hoy en día nos proporciona la tecnología. Pues bien, la legión de idiotas, expresa enfado, algo así como estar hasta la madre, que no soporta a la clase política, y una gran porción de la sociedad que a pesar de ello, hace su vida dentro de las instituciones y en los mismos partidos políticos. Sin duda la crisis de la política, tiene que ver con la manera en que hoy los partidos políticos hacen de la representación y la conducción de las instituciones, en especial, las formas corruptas. Un ejemplo que todavía veremos en cuanto a origen e intención, son los videos de la candidata a la presidencia municipal de Las Choapas, Veracruz, del partido MORENA. Corruptores, corruptos, corruptas, son binomios, pero lo peor son las intenciones, no hay pues ética visible en lo que es nuestra vida cotidiana: corrupción, escarnio, mentira. Por ello, si los insultos de Peña son los que relaciona con el embone de un chile, ello es casi un colofón, de la miseria política de un gobernante que aspira a que su partido le de continuidad a un gobierno que ha representado lo

peor y construido una cultura del cochupo, del toma y daca, del quítate tú, para ponerme yo. La esperanza está puesta en candidatos independientes, en López Obrador (y no tanto MORENA), y ahora, con mínima expectativa, la vocera del CNIEZLN, la de algunos pueblos y comunidades indígenas, a la cual habría que leer con serenidad y mucha atención porque va al fondo de las cosas: devolverle a la política la ética como el ser de una sociedad que se desmorona porque hemos perdido el sentido de lo común, del ver al otro, del caminar juntos. Es el gobierno de Peña, del güero Velasco, de fábula, creen que las cifras –inventadasdemuestran una eficiencia inexistente. Muerte, desaparecidos, fosas, enfrentamientos, una realidad que no muestran en la mayoría de medios por acuerdo, sin embargo, México vive desde una economía en crisis, y una sociedad en permanente conflicto, producto de actores que hoy predominan en la escena como los que realmente son responsables del momento tan complejo que vivimos. En lugar de hablar de cómo resolver contaminación, escasez, desigualdad, estamos inmersos en la disputa política de la próxima representación, que creo es necesaria bajo otro gobierno de

AL CALOR DE LOS HECHOS

n recuerdo de los sindicalistas ejecutados en la horca el 11 de noviembre de 1886: August Spies, Albert Parsons, Adolf Fischer y George Engel. Louis Lingg se suicidó el día anterior. En reconocimiento a las bases magisteriales que defienden su dignidad y se exponen al sol, a la lluvia, a la represión y a la traición. Desde 1873 el salario de los trabajadores había disminuido en un 25 %. La huelga estalló en Pittsburg (Estados Unidos) y, en menos de dos semanas, se había extendido a 17 estados. Huelgas, paro de 72 horas por acuerdo nacional de la CNTE. Chicago, Primero de mayo de 1886, 5 mil huelgas, 340 mil obreros-as en lucha por la jornada de 8 horas. Tuxtla, Chiapas: más de 200 mil maestras-os marchan el uno de mayo de 2017 contra la reforma educativa, es decir, por la defensa de la educación pública y del empleo con derechos. Huelga, esquiroles, mitin en plaza Haymarket, fábrica McCormick, Chicago, atentado con bomba para provocar la represión; heridos, muertos, estado de sitio, detenciones, torturas. La lucha contra la reforma educativa del gobierno y su objetivo central de despedir a miles de trabajadores-as de la educación continua, focalizada en los puntos calientes aún sin doblegar: Chiapas,

Oaxaca, Guerrero, Michoacán. En Chiapas hay dos rutas marcadas, una de oposición frontal que encabeza el Nivel de Educación Indígena (NEI) y otra es la de la dirigencia de la Sección VII que forma el Comité Central de Lucha (CCL), con prácticas sindicales que, de hecho, están facilitando que algunos objetivos que el gobierno pretende con la reforma, ya se estén aplicando. Cabe aclarar que la dirección de la Sección VII está encabezada por el CCL y que el secretario general suplente es del NEI. Van cinco ejemplos concretos de la política pactada que orienta la parte de la dirigencia del CCL: -Los últimos pagos a maestros-as del Comité Ejecutivo Seccional (CES) tres meses de atraso, los han recibido bajo el concepto de “interinatos por costeo”, es decir ya no se les reconoce plaza base. -Desconocimiento de las carteras estatutarias ocupadas por integrantes del Nivel de Educación Indígena (NEI). -Orientación a las los jóvenes normalistas para que se presenten a los exámenes para el ingreso al Servicio Docente, a diferencia de lo que ocurre en Oaxaca, donde se organizaron para exigir la plaza automática para todos los estudiantes. -La pérdida de plazas no reconocidas por parte del Fondo

otro partido que no sean ni el PRI, PAN ni PRD, y que si fuera el partido MORENA, tendrá que comprometerse a ser una especie de gobierno en transición y buscar un nuevo acuerdo político. En el futuro se pueden ya ver muchos ¡Ya Basta! En cuanto a la naturaleza, es necesario ponerse a pensar seriamente en ella, de nueva cuenta los pueblos originarios, pues a pesar del levantamiento de 1994, siguen en el olvido, parar muertes, desapariciones, acabar con el patriarcado, la misoginia, el racismo, es decir, acabar con un sistema que ya no da para nada. Efectivamente señor presidente, no me embona ningún chile, y no le regreso una grosería, no vale la pena contestarle a un hombre que insulta, y no es capaz de tener una mínima autocrítica. NO creo en las fábulas políticas de que todo está bien, y parto del reconocimiento de que las cosas para caminar bien, requiere no sólo de tener claro cómo y con quién, sino algo que usted y su gente nunca entenderá: juntos. No olvidamos tampoco a periodistas muertos, como tampoco feminicidios, y la pobreza que predomina, como siempre, en los pueblos originarios, en el medio rural. Eso sí que enchila. ggonzalez@ecosur.mx

Xicoténcatl/Mirada Sur Nacional Educativo (FONE). La consecuencia de esto es que no se destinan los fondos para las claves y son sustituidas por interinos por costeo (quiere decir que el presupuesto sale del gobierno del estado y no, como correspondería, de la Federación). -Propuesta de reelegirse en el Comité Ejecutivo para el próximo relevo seccional. Siga usted la pista del dinero… El corresponsal de prensa cubano que observaba la escena escribió: “Y ya entrada la noche y todo oscuro en el corredor de la

cárcel pintada de cal verdosa, por sobre el paso de los guardias con la escopeta al hombro, por sobre el voceo y risas de carceleros y periodistas, mezclado de vez en cuando a un repique de llaves, por sobre el golpeteo incesante del telégrafo que el Sun de Nueva York tenía establecido en el mismo corredor… por sobre el silencio que encima de todos esos ruidos se cernía, escúchense los últimos martillazos del carpintero en el cadalso”. José Martí, corresponsal para Diario La Nación de Buenos Aires.

3 15

Sábado 06 de Mayo de 2017 Año VII No. 372

VISTA DESDE UN PUNTO

3 16

na de las formas más efectivas que hay para contrarrestar la falta de intervención de las autoridades de todos los niveles o los errores que cometen las mismas, es sin lugar a dudas, la organización de la comunidad, ya sea en las ciudades o en el campo, en comunidades rurales. La organización desde las bases, sin esperar que los gobiernos se decidan a intervenir cuando se les requiere. La otra forma, que ya vimos, no da los resultados que se esperan, confiar en que TODO lo haga y decida el gobierno. Es cierto, cuesta mucho efectuar el trabajo de organización desde ABAJO, desde las bases, pero a la larga, resulta mucho mejor y más satisfactorio. No es necesario realizar un estudio profundo para determinar cuáles son los porcentajes de efectividad del gobierno, porque más que saberlo, lo sufrimos cotidianamente. Afirman los que saben, que apenas el 30 por ciento de todas las solicitudes los gobiernos municipales alcanzan a cubrir, precisamente por la falta de recursos económicos y en un porcentaje muy importante, por el crecimiento ENORME que han registrado algunos lugares. Entre esos se encuentra indiscutiblemente San Cristóbal de Las Casas. La ciudad, comenzó a sufrir un incremento en su población desde 1972, cuando se produjeron las primeras expulsiones de indígenas por motivos religiosos o de cacicazgos en Chamula. La mayoría de expulsados comenzó a instalarse en la zona norte. A partir de esa década. Llegaron los expulsados a San Cristóbal y fueron creando colonia tras colonia, luego de que invadían los terrenos. Se subieron a los cerros y en consecuencia, fueron

derribando árboles en una acción que hoy es cada día más notoria. La otra emigración proviene de personas que abandonaron el campo de municipios indígenas y decidieron asentarse en San Cristóbal. Todo esto, ha provocado un crecimiento de la ciudad ANÁRQUICO, con toda la serie de problemas que ello implica. Por su lado, los gobiernos federal y estatal, no proporcionan los recursos monetarios con base en el número de habitantes. Los presupuestos han sido desde hace mucho, totalmente insuficientes, provocando de esta forma, un tremendo REZAGO muy difícil de hacer frente. PARA ACABARLA DE AMOLAR, los presidentes municipales de las más recientes décadas, han enfocado sus acciones, en cuestiones meramente POPULISTAS, sin atender de fondo, de raíz, las verdaderas necesidades de la gente que habita la ciudad, así como las comunidades rurales. Pero no solamente eso, se ha dado con frecuencia el SAQUEO de las arcas del municipio, de una manera por demás cínica y descarada; con la complacencia de las instancias de gobierno de la entidad y de la federación que deberían intervenir para castigar estos delitos. Ante este negro panorama, es imprescindible que la sociedad se organice para DETENER toda esta serie de abusos. Pocos sectores en el municipio lo han venido haciendo y como es la tradición en San Cristóbal, unos toman la iniciativa y otros nada más MIRAN. En los años recientes, ha habido sectores como el barrio de CUXTITALI o de la colonia MAYA que se han organizado desde abajo, para exigir que las autoridades las escuchen y atiendan sus

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur necesidades. En el caso de Cuxtitali, con base en la perseverancia, la organización, a veces la presión fuerte, lograron que el gobierno del estado les entregara para su custodia los terrenos en donde se encuentran las cuevas de donde brota el agua que consumen los habitantes de este lugar y de barrios cercanos. Pero siguen enfrentando las acciones invasoras y destructivas de grupos de indígenas que desde hace dos décadas se posesionaron de terrenos considerados como reservas naturales en la parte sur-oriente de la ciudad. Los habitantes de Cuxtitali, se quejan de la tala de árboles y de incendios forestales q u e s e r e g i s t r a n PRECISAMENTE en estos terrenos. Los gobiernos estatal y municipal, no han tenido la inteligencia para ACOMPAÑAR estas iniciativas que buscan CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE, más ahora en que los especialistas en la materia nos dicen una y otra vez, que si no se toman las medidas necesarias y pertinentes, en pocos años tendremos en el municipio severos problemas de FALTA DE AGUA. Bueno, ya los tenemos. Carecemos de suficiente agua, pero lo que es peor, la que tenemos, es de muy mala calidad y sin embargo aparte de estos sectores que hemos mencionado, el resto de la población, no reacciona por nada del mundo y únicamente observa con una pasividad que “TOCA JUICIO”. Como sociedad estamos actuando de manera egoísta, porque no estamos haciendo lo necesario, para dejar a nuestros hijos y nietos un futuro sin tantas complicaciones. Tendríamos que seguir los ejemplos tanto de Cuxtitali, como de la colonia Maya, para encontrar las

fórmulas correctas de organización, para tomar las iniciativas más importantes. Mientras tanto las autoridades del municipio, encabezadas por Marco Cancino, siguen enfocando SUS INTERESES en aspectos sumamente alejados de l a V E R D A D E R A PROBLEMÁTICA del municipio. Como suele decir el pueblo, ellos “están, en lo que están”; aprovechando cada oportunidad que se les presenta para llevar dinero a sus bolsillos o gastar a manos llenas los recursos en cuestiones que no son por mucho, las prioritarias, como la Feria de la Primavera y de la Paz. Y sin embargo, tampoco le informan a la comunidad, cuáles son las cifras, cuáles son los costos de estos festejos. La vez pasada informaron que no era posible proporcionar las cantidades, porque los papeles que contenían esos datos, se habían quemado, producto de actos vandálicos provocados por grupos ligados a los funcionarios municipales. De ese tamaño es el descaro de las autoridades. Vamos a ver ahora, con qué cuento nos salen, con tal de no dar la información de los gastos de la Feria. Hay en el municipio, problemas que urgen sean atendidos y uno de ellos es definitivamente el agua, que no es proporcionada con suficiente cantidad y calidad. Es agua entubada, pero no CLORADA Y E S O L O S A B E CUALQUIERA. Además, el crecimiento escandaloso de la ciudad, exige buscar alternativas para encontrar otros ojos de agua, pues los que aún existen, se están agotando poco a poco. Eso no lo quieren ver las autoridades que nos siguen apantallando con la pavimentación de calles, que son las únicas obras que les ha dejado el gobierno del estado.

Sábado 06 de Mayo de 2017

MI OPINIÓN

ucho que hablar del mismo tema: educación. Comienzo por la movilización reciente, como ya varias veces comenté, nunca voy estar de acuerdo con las protestas en las que el principal afectado es el pueblo, según creo, el enemigo es el gobierno y ahora esta protesta nos dejó en claro que para los líderes, el gobierno es un aliado, no un enemigo. El miércoles tomaron tres plazas en Tuxtla Gutiérrez, pero la nueva nada, a pesar de que se había anunciado que ese mismo día sería inaugurada una nueva tienda de Liverpool, pero como se sabe que esta plaza es propiedad de la familia real, nada hicieron… También no puedo dejar de comentar la muestra de estupideces que su líder Báhamaca dijo en una entrevista; allí el señor se atrevió a decir que como está la situación del país, iban a “coyunturar” hágame favor, qué fregados quiere decir con ese terminajo que no existe ni en la “rial academia de villaflor”, ya no digamos en la Real Academia Española. Ese terminajo se viene a sumar a otros que ya usa el ese señor, quien se supone debería estar comprometido por trabajar por una educación de excelencia. Así es que tache para este señor y para el movimiento, que fue un fracaso… Y tengo varios comentarios sobre la evaluación, que también como he dicho, estoy en contra de la llamada reforma educativa porque no lo es, es una reforma laboral, y de cómo el gobierno la ha utilizado para manejar la opinión pública a su antojo para tratar de hacer ver que les preocupa este importante tema. Como era de preverse, Silvia Shmelkel dejó el INEE diciendo que al paso que van, se van a tardar 10 años para evaluar a todos los docentes y es cierto, pero lo más jodido es que a su paso por el

Instituto no pudo contra el aparato de gobierno y fue cómplice de que la evaluación dejara de ser un buen instrumento para corregir el rezago histórico que este servicio tiene en México… Cabe recordar que cuando se publicaron las leyes secundarias de la reforma, se dijo que se haría una evaluación “in situ”, es decir en el lugar de los hechos, o sea evaluar el quehacer del docente en su aula; ni cosa mejor dije en ese momento, porque así se darán cuenta de las grandes carencias que hay en la mayoría de las escuelas y que impiden que trabajen como debe ser los maestros. Ella sí se pudo dar cuenta que una tercera parte de las escuelas del país no tienen servicios sanitarios adecuado, o simplemente no tienen, que también tienen pisos de tierra y que carecen del servicio de luz eléctrica… De entrada esas carencias impactan directamente con lo que se quiere hacer, porque si no tienen el servicio de luz eléctrica, cómo van a conectar la computadora, o el servidor de internet, no se puede. Pero también si un alumno tiene ganas de ir al baño, tiene que salir de la escuela, o simplemente buscar dónde y por consiguiente contaminar el ambiente. Así de sencillo, y por eso dije que estaba muy bien que fueran al lugar de los hechos para que se dieran cuenta de todas estas carencias y corregirlas… Pero cuando leí las leyes secundarias, dije dos cosas: una, a mí, que me evalúen, y dos, que el gobierno no tenía ni el presupuesto, ni el aparato burocrático para evaluar más de un millón y medio de maestros, y así fue; unos meses después la misma Silvia reconoció que no podían hacer ese tipo de evaluación a los docentes y que iban a practicar una evaluación estandarizada, es decir la misma para todos, y dije, ya valió la evaluación

Se han cumplido diez años desde que, en la Ciudad de México, se liberó totalmente la práctica del aborto, destinando fondos públicos de los impuestos ciudadanos para apoyar en todo a las mujeres que decidan abortar, obligando a médicos y enfermeras a darles todas las facilidades en instituciones oficiales de salud, so pena de perder su trabajo. Se han contabilizado 176,000 abortos en este período, más los que se hacen fuera de control oficial. Los legisladores y autoridades de esa gran megápolis presumen estos datos, como si fuera una conquista de progreso y civilización, cuando que es una verdadera masacre de niños indefensos e inocentes. Con el alegato de proteger a las mujeres y que no mueran más por embarazos no planeados ni deseados, consideran que es un “derecho” de la liberación femenina el matar al ser humano que llevan en su seno. Nos importa mucho la salud y el bienestar de las mujeres, pero no a costa de convertirse en asesinas de sus propios hijos. Presentar esto como un adelanto, es una perversión. Calificar como un derecho femenino el asesinato del hijo, aunque sea apenas embrionario y tan pequeñito que aún

PENSAR El Papa Francisco, en su Exhortación Amoris laetitia, dice: “El descenso demográfico, debido a una mentalidad antinatalista y promovido por las políticas mundiales de salud reproductiva, no sólo determina una situación en la que el sucederse de las generaciones ya no está asegurado, sino que se corre el riesgo de que con el tiempo lleve a un empobrecimiento económico y a una pérdida de

No. 372

Heriberto Velasco/Mirada Sur porque simple y sencillamente no todos trabajan en las mismas condiciones, no todos trabajan con los mismos programas, no todos tienen lo necesario para trabajar en la escuela y no todos tienen la misma formación como docentes, así fue también… Y ahora lo puedo decir “con los pelos de la mula en la mano”, porque ya conozco la prueba estandarizada que se aplica a docentes del nivel medio superior. Le explico, la evaluación del INEE consta de cuatro etapas: una que evalúa el cumplimiento del maestro y es un cuestionario que el director de cada escuela llena y que sabe que tiene que informar bien porque si no lo corren sus compañeros; la dos es enviar evidencias del trabajo con alumnos aventajados y con problemas; la tres un examen sobre el conocimiento de los contenidos que maneja el docente en la clase, y sobre conceptos como el manejo de competencias, de programas de apoyo y de instrumentos de evaluación; y 4 la elaboración de una planeación argumentada… Las complicadas son las etapas 3 y 4 y son exámenes que ha hecho el CENEVAL, de opción múltiple, que obligan al memorismo y que se contestan en tres sesiones de cuatro horas en dos días. Es complicado porque el docente debe manejar el conocimiento de contenidos no sólo del subsistema que trabaja, porque la prueba está estandarizada y hecha con programas que maneja el CONALEP, el COBACH, el CECYT, CEBETIS, CEBETAS, CETMAR, prepas federales y prepas estatales. Además debe manejar el conocimiento sobre los documentos que se han publicado en los que se crea el sistema nacional de bachillerato, sobre los tipos de evaluación que hay y sobre los programas de apoyo al alumno que la

176,000 niños asesinados en CDMX no se pueda defender, es una total distorsión de la moral pública. En esta falta de respeto a la vida ajena, empieza la degradación de la conciencia asesina de bandas y grupos delictivos, que se ensañan destruyendo a sus contrarios. Los obispos y sacerdotes tenemos oportunidad de escuchar a quienes han abortado, y somos conscientes del dolor tan profundo que llevan en su corazón, como una carga de la que no pueden liberarse. Pensaron quedar libres al deshacerse de una criatura, y se encadenaron con un reproche y un arrepentimiento que no les deja en paz, aunque no falte quien intente legitimar lo que hicieron. Saben, en lo más profundo de su conciencia, que asesinaron a un verdadero ser humano. Sólo una buena confesión les devuelve la paz y el perdón que tanto anhelan.

Año VII

esperanza en el futuro. El avance de las biotecnologías también ha tenido un fuerte impacto sobre la natalidad. Pueden agregarse otros factores como la industrialización, la revolución sexual, el miedo a la superpoblación, los problemas económicos. La sociedad de consumo también puede disuadir a las personas de tener hijos sólo para mantener su libertad y estilo de vida. Es verdad que la conciencia recta de los esposos, cuando han sido muy generosos en la comunicación de la vida, puede orientarlos a la decisión de limitar el número de hijos por motivos suficientemente serios, pero también, por amor a esta dignidad de la conciencia, la Iglesia rechaza con todas sus fuerzas las intervenciones coercitivas del Estado en favor de la anticoncepción, la esterilización e incluso del aborto. Estas medidas son inaceptables incluso en lugares con alta tasa de natalidad, pero llama la atención que los políticos las alienten también en algunos países que sufren el drama de una tasa de natalidad muy baja. Esto es actuar de un modo contradictorio y descuidando el propio deber” (No. 42). “Uno de los graves problemas de nuestro tiempo es, ciertamente, la modificación de la relación con la vida. Una mentalidad muy generalizada que ya ha provocado una pérdida de la debida sensibilidad

SEP ha creado… O sea es un amplio abanico de conocimientos que el docente debe manejar, pero además tener la paciencia y la condición física para poder aguantar la presión de estar frente a la computadora por lo menos doce horas, distribuidas en tres sesiones de 4 horas, por eso, estoy seguro que no hay docente que conteste bien todas las preguntas y que aguante como debe ser, para poder contestar bien los 230 reactivos y las diez hojas en las que se pide hacer la planeación argumentada. Claro que esto el gobierno no lo da a conocer, sólo dice de tantos que presentaron, hay tantos reprobados. Pero lo que es peor, resolver bien todo, no garantiza que sea un buen maestro, porque de seguro hay quien machetea todo el material y si contesta bien, además se memoriza bien la planeación y la argumenta bien, pero en su salón es otra cosa. Le cito un caso: hay un director que resultó idóneo y con la mejor calificación, pero su escuela está muriendo; entonces esa evaluación no garantiza que haya buenos maestros y la razón es muy sencilla, sólo evalúa la capacidad memorística y deductiva del sustentante… Entonces sigo en lo mismo, esta evaluación no sirve para mejorar la educación en México y el nuevo presidente del INEE, Eduardo Backhoff, ya reconoció que ni con la evaluación estandarizada van a poder evaluar a todos los maestros, y lo que es peor, también reconoció que el gobierno ha hecho un mal manejo político de la evaluación, entonces en qué quedamos, más cuando recordamos que según Nuño su nuevo modelo educativo entrará en vigor en el 2018, cuando ya no estén y cuando se den cuenta que nada hicieron por la educación en México. Por eso no estoy de acuerdo con la reforma.

+ Felipe Arizmendi Esquivel Obispo de San Cristóbal de Las Casas personal y social hacia la acogida de una nueva vida. Algunos viven el drama del aborto con una conciencia superficial, casi sin darse cuenta del gravísimo mal que comporta un acto de ese tipo. Muchos otros, en cambio, incluso viviendo ese momento como una derrota, consideran no tener otro camino por dónde ir. Pienso, de forma especial, en todas las mujeres que han recurrido al aborto. Conozco bien los condicionamientos que las condujeron a esa decisión. Sé que es un drama existencial y moral. He encontrado a muchas mujeres que llevaban en su corazón una cicatriz por esa elección sufrida y d o l o ro s a . L o s u c e d i d o e s profundamente injusto; sin embargo, sólo el hecho de comprenderlo en su verdad puede consentir no perder la esperanza” (1-IX-2015). ACTUAR Sin dejar de calificar el aborto, libremente elegido y decidido, como verdadero asesinato de un ser humano inocente e indefenso, invitamos a los jóvenes a no adelantar lo que es propio del matrimonio, a controlar sus impulsos eróticos con una educación moral que les hará libres, a no dejarse aprisionar por tanta pornografía que les invade. Y a las mujeres que han abortado, les invitamos a acercarse al perdón misericordioso de Dios, para que su conciencia quede libre.

Sábado 06 de Mayo de 2017 Año VII No. 372

Mi perro ingirió veneno ¿qué hago? Luis Alberto García/Mirada Sur

183

omo sabemos los perros son animales sumamente curiosos por naturaleza y suelen meterse en problemas por su curiosidad con demasiada frecuencia. Si además se trata de un cachorro o un perro adulto juguetón explorarán e investigarán con mayor energía. Además debemos tener en cuenta que son de naturaleza carroñera y depredadora por lo que todo lo que sea de su interés y esté a su alcance lo comerán sin evaluar en primera instancia si es o no perjudicial para su integridad física, por lo tanto como dueños debemos tomar precauciones y vigilar a nuestro perro para evitar que corra peligro o encuentre algo dañino para su salud. Cuando detectemos que nuestra mascota comienza a tener comportamientos extraños, o algún síntoma debemos acudir urgentemente con un Médico Veterinario. Es difícil saber con exactitud qué tipo de veneno ingirió nuestro animal, pero para poder diferenciar diferentes malestares con un envenenamiento hablaremos de algunos síntomas evidentes que nos ayudarán a comprobar el pronóstico de

alguna intoxicación. Los síntomas pueden variar dependiendo en cada caso de la sustancia ingerida pero existen signos que podemos fácilmente identificar como: dolor intenso, vómitos, nauseas, temblores, parálisis y convulsiones, presentar delirio, sangrado de repente por el hocico, colapso o inconsciencia, problemas respiratorios, entre otros. En caso de sorprender a nuestra mascota ingerir alguna sustancia tóxica debemos primeramente ubicar la sustancia ingerida e identificar los componentes en el envase (mientras más rápido se sepa que fue lo que se ingirió, más rápido se podrán tomar las medidas de auxilio). También podríamos llamar de inmediato al Veterinario por si debemos aplicar alguna medida de primeros auxilios, como inducir el vómito, dar de beber algo, etc. Es importante recalcar que cualquiera de estas medidas varían mucho dependiendo del tóxico ingerido por lo que no se pueden aplicar si se desconoce la causa de envenenamiento. En algunos casos el vómito retardaría la absorción, en otros podría causarle la muerte. Para

Cotidianidades…

aminaba por una calle lateral a un boulevard en Tuxtla Gutiérrez, cuando vi bajar de un puente peatonal a tres jóvenes universitarias, al mismo tiempo casi, vi cómo se acercaba a toda velocidad un auto compacto justo por esa calle estrecha que suelen usar muchos peatones. “Va a tener que frenar”, pensé rápido, pero el conductor pareció acelerar más, y varios debimos gritarles a estas chicas para que se movieran y no resultaran arrolladas. El automovilista, un hombre bastante mayor aunque al parecer aun inmaduro, tuvo el cinismo de insultar a esas “criminales” que se atrevieron a interponerse en su camino y luego, sin apenas detenerse, intentó meterse a la avenida principal, sólo para encontrarse que no es lo mismo lanzar su auto contra peatones que contra una ola de autos y camiones que venían ligeramente más despacio que él. Ahí sí se detuvo, claro está. Pude observarlo unos segundos, tenía el rostro sudado, movía los ojos con nervios y con imprudencia de adolescente se coló entre la fila de autos avanzando. De nuevo estuvo a punto de provocar un accidente, y lo salvó la pericia del automovilista de atrás y el que frenó ligeramente otro auto a su costado (con quien por poco se

incrusta). Sin dar las gracias ni pedir disculpas siguió adelante con esa carrera desquiciada y amenazante. Yo seguí caminando y pasé junto a las universitarias que iban a ser atropelladas. Venían molestas y temerosas, e imaginé qué habría pasado con ellas y en la vida de sus familiares de haber ocurrido ese accidente sin sentido. En ese escenario imaginado comprendí el llanto y el dolor por las posibles ausencias, las marcas en el cuerpo, los traumas, las angustias y los destinos truncados o trastocados de un modo irreparable, y todo por la irresponsabilidad de alguien que colocó su prisa y urgencia por sobre la vida de otras personas. Ta m b i é n p e n s é e n e l automovilista, quien no habría podido escapar tan fácilmente, no por el accionar de la justicia, sino por la ubicación de la calle y el tráfico vehicular que vivíamos a esas horas del día. Y también imaginé qué habría ocurrido en su futuro y el de su familia de haber atropellado a esas chicas. Seguirían gastos, abogados, pedir favores, sobornar autoridades, rogar por el perdón, quizá culpas, noches de angustia y de tratar de responder y responderse una y quién sabe cuántas veces más, “por qué no me detuve” o, ya que anda tan de moda la desfachatez, “por qué se me

evitar la muerte es mejor considerar llevarlo rápidamente al Veterinario, junto con la muestra del tóxico y el envase del mismo. Lo que no debemos hacer es darles agua, leche o lavados gástricos sin antes conocer la sustancia tóxica (ello podría agravar las lesiones y la intoxicación al facilitar su absorción), hacer vomitar en caso de ingestión de productos corrosivos, de petróleo y derivados, en caso de coma, convulsiones, trastornos respiratorios graves, ello podría agravar las lesiones o extenderlas a otros órganos por una falsa deglución; también debemos evitar dar un purgante sin conocer el tóxico, algunos purgantes facilitan la absorción digestiva o tienen propiedades parecidas por lo que agravarían los síntomas. Es importante también conocer algunas medidas de prevención que nos ayude a evitar accidentes, pero sobre todo es necesario tener especial cuidado de dejar fuera del alcance de su perro algunos productos de uso común en el hogar como detergentes y suavizantes, aunque los

detergentes pueden ser tóxicos si tu perro los ingiere, los suavizantes para ropa son extremadamente tóxicos y pueden producir la muerte. Los suavizantes para ropa contienen detergentes, que también se encuentran en desinfectantes y germicidas. Los blanqueadores de ropa, como la lavandina y los compuestos que contienen cloro son muy tóxicos. Algunas plantas tóxicas para los perros son: tomate, espinaca, azalea, azafrán de otoño, aguacate (hojas); adelfa, actea, dulcamara, belladona, dedalera, cicuta, tejo, ricino y lirio de los valles. Hay que evitar que el perro toque cadáveres de animales como roedores o palomas que pudieron haber sido envenenadas. Estas recomendaciones las debemos de considerar cada vez que salimos con nuestro compañero al parque, a la calle o cualquier lado ya que muchas veces nuestras mascotas llegan a ingerir alimentos de dudosa procedencia; al detectar cualquier cambio de conducta, no dudes de acudir con tu Médico Veterinario más cercano.

Luis Antonio Rincón García/Mirada Sur atravesaron en la vida”. Por suerte no pasó nada. No al menos en ese momento. Porque a los pocos minutos volví a toparme con varios imprudentes que tienen más prisa que conciencia, que no respetan la luz de los semáforos, las señales de tránsito, a los peatones ni las leyes de la física (como aquella que te dice que dos objetos no pueden ocupar el mismo lugar al mismo tiempo). Lo más triste es que desde entonces he visto cómo estas situaciones se siguen repitiendo y hasta han aumentado en número, como si el calor estuviera embotando los cerebros y provocando que muchos automovilistas saquen a pasear su lado más insensato. Se trata de conductores que no terminan de darse cuenta de lo profundamente caro que resulta cualquier accidente provocado con el auto, y que por lo general y a menos de que en sus manos esté detener una guerra nuclear, no hay urgencia que amerite poner vidas en juego amén de que se puede llegar mucho más lejos si se avanza un poco más despacio. Hace pocos días antes supe del fallecimiento de unos jóvenes -casi adolescentes- en carretera, otros más murieron en los alrededores de la ciudad, y un par de conocidos míos terminaron en la Cruz Roja

con contusiones, en todos los casos la imprudencia y el exceso de velocidad fueron un factor definitivo para tejer cada una de estas desgracias, y más allá de las distintas concepciones que haya sobre el destino, considero que en muchas ocasiones está en nuestras manos el no andar tentando a la muerte, y a veces para evitarlo sólo hay que hacer conciencia de que el calor, la ansiedad y la sensación de urgencia pasará en poco tiempo, mientras que una decisión precipitada tomada desde la desesperación, puede tener efectos catastróficos irremediables. Hasta la próxima.

25 AÑOS DE EXPERIENCIA

Sábado 06 de Mayo de 2017

Año VII

No. 372

Chiapas 2017: Militarización - I Gaspar Morquecho/Mirada Sur

os halcones yanquis avanzan en sus planes de militarización de la frontera sur con la creación de la Fuerza de Tarea MéxicoGuatemala. Los primeros indicios se dieron a conocer en 2010: “México y Guatemala no son capaces de controlar el narcotráfico y el contrabando en su frontera común, según un cable emitido el 25 de enero de 2010 por la embajada estadounidense en México. (La Jornada, 12 de diciembre de 2010. Y lo más grave en 2011: “el jefe del Comando Norte de Estados Unidos, almirante James Winnefeld, (…) advirtió que México pronto tendría que abrir en su frontera sur otro frente en su lucha contra el crimen organizado. (La Jornada. 6 de abril de 2011). Este año, en Cozumel se anunció que el Comando Sur “apoyará” la vigilancia en la frontera MéxicoGuatemala, para lo cual, creará una fuerza de tarea binacional. Este dispositivo militar responde a la época de la subordinación de los Ejércitos “nacionales” a los mandos yanquis. La justificación es lo de menos: migración de “indocumentados”, “contrabando de ganado” y “combate al narcotráfico”. Para tal efecto la Fuerza de Tarea llevará a cabo “patrullajes aéreos, terrestres y de reconocimiento en

la frontera de más de mil kilómetros, además del intercambio de información e inteligencia, estandarización de protocolos y procedimientos para realizar operaciones de interdicción con el apoyo de tecnología e inteligencia del C o m a n d o S u r . ” http://www.jornada.unam.mx/20 17/04/26/politica/003n1pol Como antecedentes de la militarización de Chiapas tenemos la que realizó el gobierno federal en la década de 1970. En ese entonces se vivía la coyuntura de las guerras revolucionarias y en particular la que se desarrollaba en el vecino Guatemala. El gobierno federal inició la construcción de la Carretera Fronteriza para facilitar el despliegue de tropas y pobló la Región del Marqués de Comillas del municipio de Ocosingo y la franja fronteriza del municipio de Las Margaritas con indios tzotziles para evitar la creación de santuarios guerrilleros. De esa forma el gobierno federal construyó el Yunque que facilitó a los kaibiles la tarea del Martillo para aniquilar a los movimientos rebeldes armados. Además organismos internacionales de la ONU, y los gobiernos federal y estatal desarrollaron una intensa labor de contención en pueblos indígenas de la entidad con el Programa de Desarrollo Socioeconómico de los Altos de Chiapas y creó la estratégica

Radio Comunidad Indígena. En la década de 1980 se ampliaron las instalaciones militares subordinadas a la VII Región Militar. Muy cerca de San Cristóbal de Las Casas se construyó la infraestructura de la 31 Zona Militar. En 1994, a raíz de la revuelta zapatista, el Ejército Federal ocupó las Cabeceras Municipales de San Cristóbal de Las Casas, Ocosingo, Altamirano y Las Margaritas, y en febrero de 1995 ocupó el territorio zapatista y posiciones en las zonas Altos y Norte de Chiapas. El despliegue militar terrestre es notorio en todas las vías de comunicación. En poblados, puntos y comunidades emblemáticas. Esta ocupación militar y los intensos programas sociales son centrales en la Estrategia Contrainsurgente del gobierno federal para neutralizar política y militarmente a los rebeldes. La ubicación de los mandos de las fuerzas armadas es la siguiente: En Tuxtla Gutiérrez, la comandancia de la Región Aérea del Sureste y de la VII Región Militar. En Las Casas, de la 31 Zona Militar. En Tapachula de la 36 Zona Militar. En Ocosingo, de la 39 Zona Militar y del 67 batallón San Quintín. De la Armada, tenemos en Tuxtla Gutiérrez, la Coordinación de la Armada Chiapas. En Puerto M a d e r o , Ta p a c h u l a , l a

Un playboy tropical para el Cobach

luis Miranda, secretario de la Sedesol, no le gustó lo que vio en la delegación en Chiapas: d e s o rg a n i z a c i ó n , d e s p i d o injustificado de empleados, acoso, manejo burdo de programas con fines electorales y desvío de recursos que pueden alcanzar los tres mil millones de pesos, que removió al delegado de esta dependencia, Miguel Prado de los Santos. El tonalteco es un funcionario zafio, exhibicionista, banal, adulador de los poderosos, sin valores democráticos y terriblemente derrochador de los dineros públicos. Lo increíble que este vendedor de baratijas encuentra oyentes y apoyo entre sus superiores. Su principal bono es, en todo caso, su atrevimiento: no le importa desviar recursos aun cuando deje una estela de corrupción, cochinero y cañerías de aguas negras, y un zalamerismo incontenible. Cuando José Antonio Mead,

Sarelly Martínez Mendoza/Chiapas Paralelo entonces Secretario de Sedesol, los oscuros pasos de Miguel vio el video en donde Miguel Prado. No sólo vio las fotos al Prado ofrecía como piedra d e s n u d o d e l d e l e g a d o filosofal para solucionar la chiapaneco, sino que procedió a pobreza en Chiapas y librar a los una auditoría bastante light, pero j ó v e n e s d e l a c e c h o d e l que radiografió los desvíos. alcoholismo y la drogadicción, Pero Miguel Prado, quien se unos torneítos de futbol, llamó a siente príncipe en este reino, no sus colaboradores más cercanos quiere quedar fuera del abundante para reírse del más tropical e presupuesto estatal. Su solicitud ha sido, por supuesto, ignorante de sus delegados. No lo removió, pero faltas no le para ocupar una Secretaría, de quedaron. Eso sí, las veces que preferencia la de Pesca, ubicada podía hablaba de ese delegado en su feudo, pero le dijeron que chiapaneco, habituado en vivir no. Pensó en una rectoría de una en paños menores y mostrar su universidad pública, y ya, casi esperpéntica figura en las redes como favor, ha dicho que quiere sociales. Lo mostraba como convertirse en director general ejemplo de lo que no debería ser del Colegio de Bachilleres de un delegado de una dependencia Chiapas. dispensadora de programas ¡Imagínese! Un estudiante mediocre a cargo de una de las sociales. Pero Prado estaba en la instituciones educativas más d e l e g a c i ó n d e S e d e s o l importantes de la entidad es un precisamente para eso: para sinsentido, pero como la política r e p a r t i r y c o a c c i o n a r a no se rige bajo las premisas de la ciudadanas con programas honorabilidad, lo más probable es que veamos a este playboy sociales. Luis Miranda, a diferencia de t r o p i c a l c o m a n d a n d o l a José Antonio Mead, sí le importó educación en Chiapas.

Comandancia del Sector Naval Militar en Chiapas y la Comandancia del Grupo ASIECHIS de Infantería en Chiapas. Regresando a la frontera, en 2012: “Doscientos soldados estadunidenses, apoyados por h e l i c ó p t e ro s a r t i l l a d o s y armamento de grueso calibre, re a l i z a n o p e r a c i o n e s e n Guatemala, justo en la frontera con México. Su objetivo: combatir a los cárteles de Sinaloa y de Los Zetas, organizaciones que se asentaron en Centroamérica. Oficialmente se trata de una operación conjunta entre los ejércitos de Estados Unidos y Guatemala, denominada Martillo. Sin embargo es el Comando Sur de la marina estadunidense el que dirige las acciones, en tanto que sus soldados tienen privilegios e inmunidad en casos de destrucción de bienes inmuebles o muertes de civiles.” PROCESO No 2113 En 2014, un centenar de oficiales de la Gendarmería Nacional arribaron a Tapachula, “para participar en acciones de seguridad en la frontera con Guatemala”. En 2015, se anunció que: “La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y el gobierno estatal construirán un cuartel militar en el municipio de Chicomuselo, situado en la región sierra del estado, fronterizo con Guatemala, con la finalidad de “reforzar el esquema de seguridad” en Chiapas,” (…) “tendrá una extensión de más de 60 hectáreas, donadas por el gobierno de Chiapas, y contará con una unidad tipo corporación (Batallón), incluyendo una unidad h a b i t a c i o n a l m i l i t a r. ” http://www.jornada.unam.mx/ulti mas/2015/03/11/ El 2 de febrero de 2017, “el Jefe del Comando Sur de los Estados Unidos, el almirante Kurt Tidd, así como el encargado de América Latina en el consejo de seguridad nacional, Craig Deare, y la embajadora norteamericana en México, Roberta Jacobson, viajaron a Tapachula, Chiapas, para conocer de cerca el trabajo fronterizo que realizan las fuerzas federales mexicanas. http://www.estadomayor.mx/705 29 Hoy podemos afirmar que no hay zona o territorio en Chiapas sin la presencia militar y que muy pronto tendremos en acción la F u e r z a d e Ta r e a M é x i c o Guatemala bajo el mando militar yanqui. Todo estará dispuesto para que, cuando lo crean necesario, abran el Frente de Guerra en la Frontera Sur. Chiapas 2017… continuará.

Mirada Sur SEMANARIO

Para quien exige la mejor información

Sábado 6 de Mayo de 2017

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Contexto de violencia expone a niños, niñas y adolescentes de Chiapas Pronunciamiento *De enero a la fecha han sido asesinados tres adolescentes, dos de ellos en conflictos partidistas y post-electorales y el tercero se perfila como una ejecución extrajudicial. Asimismo, 15 mujeres han sido víctimas de feminicidio en los últimos 6 meses en la entidad, lo que refleja la constante y creciente violencia a la que están expuestas niñas y adolescentes. 30 de abril de 2017, Chiapas, México. Niñas, niños y adolescentes en la entidad se encuentran expuestos a un creciente clima de violencia e inseguridad que pone en riesgo su vida e integridad y obstaculiza el ejercicio de sus derechos humanos. La incapacidad institucional para atender oportunamente conflictos políticos han derivado en el homicidio con arma de fuego de dos adolescentes en Chenalhó, Rodolfo Pérez y Mauro Hernández ambos de 15 años y dos mujeres adolescentes gravemente lesionadas, Rosa Pérez y Beatriz Ruiz de 16 y 17 años respectivamente, además del asesinato de Humberto Morales Sántiz (13 años), cometido en febrero de 2017 en la comunidad de El Carrizal, en el municipio de Ocosingo. Como efecto de la violencia política, sólo en este año, cientos de familias han sido desplazadas forzosamente, habitando en condiciones que atentan contra su superviviencia y desarrollo, sin acceso a alimentación suficiente, resguardo apropiado, servicios de salud ni escuelas. El escenario actual de crisis humanitaria que enfrentan las niñas, niños y adolescentes que habitan las localidades en conflicto, pudo haber sido evitado. Las acciones emprendidas al respecto por el Estado no toman en cuenta las causas estructurales y las consecuencias específicas de estos contextos, no responden al mandato de protección integral de la niñez ni toman en consideración su interés superior, como tampoco logran aportar soluciones eficaces y duraderas al problema. De igual forma, observamos con profunda preocupación que a más de 5 meses de haberse emitido la declaratoria federal de Alerta de Violencia de Género, se acentúan las expresiones de violencia contra las niñas y adolescentes y se acrecientan los feminicidios en distintos municipios de Chiapas, impactando negativamente a familias, comunidades y sociedad en general. Como hemos venido denunciando, la dilación y omisión de las autoridades, fiscales, peritos y jueces en la correcta impartición de justicia, así como la impunidad y complicidad de victimarios con las autoridades de distintos niveles

impide otorgar medidas de protección urgentes a víctimas y familiares, conocer la verdad sin prejuicios de género y en apego a derecho, reparar el daño y adoptar medidas de no repetición. Del mismo modo, insistimos en que acciones como el operativo “mochila segura” no representan una solución para atender y prevenir los casos de violencia en el espacio escolar que se encuentran enraizados en problemas complejos como la violencia, la ruptura del tejido social, la impunidad y la inseguridad. Coloca la responsabilidad en las víctimas, las familias y las escuelas sin resolver reconocer la responsabilidad de las autoridades estado de Chiapas en la definición de una política de protección integral. La situación que enfrenta la infancia en Chiapas, lejos de ser motivo de acciones asistencialistas y mediáticas, como la entrega masiva de juguetes y de pares de zapatos por parte de los gobiernos estatal y municipal, debe ser un llamado de atención para que el gobierno estatal realice una fuerte inversión (no militar, ni policiaca) en aplicar medidas urgentes de prevención y atención a niñas, niños y adolescentes a través del Sistema Estatal de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes. Para hacer frente a la violencia, la inseguridad y el delito se requiere de políticas públicas integrales que tomen en consideración las diversas causas estructurales, incluyan la atención de los factores de riesgo y refuercen los factores protectores que existen, desde un enfoque que considere la centralidad de los derechos humanos. Para ello resulta fundamental la articulación de información, recursos, programas y acciones específicas, en la que diversos actores tanto gubernamentales como de la sociedad civil organizada, colaboren y coordinen su accionar, a través de la correcta operación del Sistema Estatal de Protección de Niñas, Niños y Adolescentes (SIPINNA) y los Sistemas Municipales. Asimismo invitamos a tomar en cuenta la palabra de niñas, niños y adolescentes respecto a la violencia que han experimentado en sus hogares, comunidades, escuelas y lugares de trabajo, y les hagamos partícipes de las alternativas que se

pongan en marcha para la disminución y prevención de la violencia. En este 30 de abril, día del niño y la niña, las organizaciones abajo firmantes expresamos nuestra preocupación ante la violencia e inseguridad que se vive actualmente en el estado y afecta gravemente la integridad y desarrollo de niñas, niños y adolescentes en la entidad. Por ello, hacemos un llamado a: Al Gobierno del Estado en todos sus niveles a instrumentar todas las medidas necesarias para garantizar la vida e integridad de niñas, niños y adolescentes en zonas de conflicto, particularmente en los municipios de Oxchuc, Tila y Chenalhó. De igual forma, a la Comisión Estatal de Derechos Humanos a que implemente medidas urgentes para proteger a niñas, niños y adolescentes cuyas familias y comunidades se encuentran desplazadas forzosamente o en conflicto por motivos agrarios, políticos, económicos, religiosos o de cualquier otra índole.

Año VII

No. 372

Al Gobierno del Estado de Chiapas a implementar las acciones derivadas de la Declaratoria de Alerta de Violencia de Género de forma inmediata y suficiente para detener el feminicidio y todas las formas de violencia en contra de niñas y adolescentes. A las autoridades de las Secretarías de Educación Pública y de Seguridad y Protección Ciudadana de Chiapas para cancelar los operativos de “Mochila Segura” en toda la entidad. Al SIPINNA estatal, así como a la Procuradurías de Protección de niñas, niños y adolescentes, a nivel estatal y municipal, para que tomen en cuenta la participación de niñas, niños y adolescentes en las medidas a implementar para garantizar su seguridad en los planteles educativos. Las procuradurías tienen la obligación de atender estas problemáticas y brindar apoyo a las familias a través de las instituciones vinculadas a infancia. Al Congreso del Estado de Chiapas para que destine recursos económicos para la atención, prevención y protección de la violencia en contra de niñas, niños y adolescentes desde el SIPINNA estatal que hasta la fecha no cuenta con un presupuesto para operar. Atentamente: Melel Xojobal AC, Red por los Derechos de la Infancia y la Adolescencia en Chiapas (REDIAS), Campaña Popular contra la Violencia hacia las Mujeres y el Feminicidio en Chiapas, Consorcio de Organizaciones por la Vida y la Libertad de las Mujeres y las Niñas