Mirada Sur SEMANARIO
5
$
Para quien exige la mejor información
Sábado 05 de Agosto 2017
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Otro conflicto por incapacidad y omisión del Ayuntamiento
Año VIII
No. 385
Exigen desalojar predios invadidos por habitantes de Los Llanos Óscar Gómez
Pág.4
Definirá MORENA Chiapas, candidato a gobernador por encuesta Mural Chiapas
Pág.6
Docentes acusan a Secretario de Hacienda de esconder recursos Mural Chiapas
“Desatadas” campañas políticas en Chiapas: obispo Arizmendi
Pág.7
No a la violencia ni a los partidos políticos en el municipio de Tila Comunicado de prensa
Pág.8
Opinión • Karla Barajas
Pág.13
• MVZ Luis Alberto García Pág.14
• Manuel Pérez Porras Pág.15
• Víctor Corcoba Herrero
Rinden homenaje a Kiki Suárez por labor altruista en Chiapas
Próximo espectáculo de Celebran primer matrimonio igualitario motocross en en Chiapas Zinacantán
Pág.16
• Heriberto Velasco Pág.17
• Jofiel Pág.19
Sábado 05 de Agosto de 2017
Año VIII
No. 385
Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos
Editorial
EL MIRÓN
23
Además de inculto, el director de cultura de San Cristóbal, Adrián Navarro también es malo para las matemáticas, y esta semana lo evidenció al no saber multiplicar dos por dos para desviar recursos. Después de que el alcalde, Marco Cancino declarara en el monólogo semanal que él no iba a cobrar a los vendedores por colocar sus puestos en las ferias de comida del centro de la ciudad, se filtró una grabación donde el encargado de promover la cultura en la ciudad hacía un negocio con la renta de carpas, seguro de que las vendedoras se sentirían intimidadas y no dirían nada. Las cuentas le salen mal, los festivales dejan mucho que desear, cuando hay conferencias corren a los ponentes del lugar. Aunado a sus nulas capacidades laborales, cuando se le solicita aclare malentendidos relacionados con la dirección que preside se hace de la vista gorda. Adrián Navarro es otro ejemplo más de que los directores de las dependencias se designaron solamente para recompensar su trabajo en la repartición de despensas que llevó a Marco Cancino a mal administrar un municipio. Director General -Hugo Isaac Robles Guillén Editora -Valeria Valencia Salinas Colectivo -Hugo Isaac Robles Guillén -Heriberto Velasco Castañeda -Francisco Ruiz Zuart Colaboradores -Elio Henríquez -Manuel Martínez -Maribel Hernández -Zota -Óscar Gómez -Alina Martínez -Jofiel -Gabriela Montoya -Luis Antonio Rincón García -Elizabeth Patricia Pérez -Gerardo González -Jovita Gómez Cruz -José Higinio Alcázar Magaña -Víctor Corcoba -Raúl Vera Caricaturistas -Emilio Gómez Ozuna -Barricada Gráfica -Geovanni Hernández Vázquez
D
IRECTOR DE CULTURA MUNICIPAL PROMUEVE LA CORRUPCIÓN. En el municipio de San Cristóbal de Las Casas nos gobierna un grupo de corruptos disfrazados de políticos; funcionarios con ambiciones desmedidas, a quienes no les importa en lo más mínimo la ética ni el compromiso social, quienes impulsados por las ansias al dinero, sin ninguna trayectoria, han hecho de la administración municipal el mejor espacio de la delincuencia organizada encabezada en este caso por el alcalde MACAGON. Muchos ciudadanos nos preguntamos una y otra vez cómo es posible que no podamos frenar la rapiña con la que está actuando la actual administración y que estén acabando con los recursos públicos de manera desmedida; nos siguen robando mientras la ciudadanía continúa actuando como zombis, en un municipio donde está pasando de todo: violencia, robos, asesinatos, inseguridad, invasiones, actos de delincuencia organizada permitidos desde la administración pública; el grado de aceptación raya en lo inaudito, ¿hasta cuándo podrá reaccionar de forma más organizada la ciudadanía sancristobalense para echar a estos delincuentes? No es posible que en la Dirección de Educación, Fomento a la Cultura y Desarrollo Económico del Municipio se coloque al joven Edgar Adrián Amador Navarro, quien está utilizando su cargo para promover la cultura de la CORRUPCIÓN y que por medio de la extorsión (como lo demostró un video difundido por el diario La Foja Coleta) agravie a un grupo de mujeres que en su desesperación por la falta de empleos dignos, caigan en sus garras; no es posible que una vez conocida de manera flagrante y pública su forma de operar, ahora se descalifique a la prensa independiente y no acepte su actuación e ineptitud para desarrollar sus labores. El pueblo debe exigir su destitución y la del jefe de la mafia MACAGON. Las denuncias que circularon en las redes sociales y en la prensa libre dejaron en claro la forma corrupta de cómo opera nuestra servidumbre pública municipal, empleados que deberían desquitar su sueldo con un buen servicio a la sociedad, continúan siendo un ejemplo de que lo que la ciudadanía ya está harta, de lo que el pueblo repudia. Pero cómo queremos cambiar las cosas que suceden en nuestro país y en nuestra entidad, si no somos capaces de ponerle un alto a estos grupos delincuenciales que tenemos en nuestro municipio, que están saqueando los recursos públicos y que han generado un grave clima de inseguridad, ingobernabilidad y atentado contra la paz social. Ante ese escenario es urgente comprometernos más como individxs, como colonia, barrio o comunidad, para lograr acuerparnos como sociedad y evitar de forma pacífica que estos delincuentes sigan haciendo su agosto con nuestros recursos, porque son aportaciones económicas del esfuerzo de todos y todas los mexicanxs. Quizá el alto grado y descaradas acciones de corrupción de parte de MACAGON y su fiel servidor, el “c” Amador Navarro, quien junto a su camarilla están desesperados, se deba a que en el siguiente proceso electoral seguramente van a quedar fuera de la nómina; están muy nerviosos porque al parecer la reelección de Marco Cancino González se les está yendo de las manos, por lo tanto tratan de robar lo más que puedan de recursos públicos, guardando una fuerte cantidad para ofrecer migajas en las próximas elecciones, para tratar por medio de la compra del voto tener algún carguito de la llamada menudencia política, para seguir viviendo como parásitos del sistema. Hoy más que nunca la sociedad en general debe reaccionar y no permitir más que los mismos de siempre sigan apoderándose de los partidos políticos y que se impongan como candidatos; es la hora de buscar que nos representen personas con compromiso social y honestidad comprobada. Ni un voto más al PRI-PVEM, PRD, PAN, la chiquillada satélite; castigo a los Juniors y chapulines políticos en el 2018. Contacto: Calle Tacaná Número 13. Fraccionamiento El Mirador. María Auxiliadora. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Tel. (967) 63 1 43 16
Diseño Bela Gómez bela_come@yahoo.com
PUBLICIDAD:
Área de ventas
Correo Electrónico miradasur@hotmail.com
ventas_miradasur@yahoo.com.mx
Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan
Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.
Consulta: www.miradasur.com y Facebook/semanariomiradasur
Sábado 05 de Agosto de 2017
Próximo espectáculo de motocross en Zinacantán Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- La pista de motocross de Zinacantán se encuentra lista para dar un espectáculo sin precedentes en ese municipio, en la que se espera la participación de entre 10 a 15 motociclistas, evento en el que también está confirmada la participación de dos menores de edad para la exhibición, por primera vez, dio a conocer Luis Antonio Cáseres, de Moto Club Of Rot. En conferencia de prensa, con la sesión de práctica, agradeció a las autoridades municipales y tradicionales de Zinacantán por hacer posible este evento y armonizar la fiesta de San Lorenzo, el cual será el 9 de agosto a las 10 de la mañana, donde adelantó serán bienvenidos todos los motociclistas, “la inscripción es gratuita, se entregarán premios en efectivo en ambas categorías, novatos y expertos y habrá comida para todos los pilotos”. Explicó que el tiempo del recorrido se realizará dependiendo del clima, ya que los 1.5 kilómetros con el terreno seco se hace en unos 5 minutos, pero si llueve el tiempo será más amplio, “pero ya nos encontramos listos, trazamos todo lo que necesitábamos, pusimos obstáculos y rampas para que los asistentes presencien un gran show”. En este sentido, el alcalde Manuel Martínez Jiménez, detalló que el predio donde se trazó la pista pertenece a la escuela primaria del orden federal y cuentan con los permisos en regla, sobre todo en materia de seguridad, tanto para los participantes como para los asistentes. “Esperemos que la ciudadanía disfrute de esos días de feria, de atracción para nosotros, venimos cambiando nuestra actividad, cada año tenemos algo diferente, ahora hay una mejor disposición de coadyuvar a nuestra festividad y darle los valores tradicionales”, comentó. Resaltó se montará los días festivos un operativo de seguridad, tal y como se realiza con elementos de Protección Civil y la Policía Sectorial, aunque apuntó el municipio se encuentra en paz, gracias al excelente trabajo y disposición de las autoridades ejidales de las 59 comunidades que conforman el municipio. En otro sentido, señaló lograron terminar en tiempo y forma la rehabilitación de la plaza San Lorenzo, donde se ejecutarán los espectáculos musicales durante los días 8, 9 y 10 de agosto; “la plaza está lista, se hizo un buen trabajo, fue rápido, así fueron los contratos, ya nos entregaron las obras, está todo listo para el baile y los espectáculos”. Por último adelantó que esperan un aproximado de visitantes entre 5 y 10 mil personas, por lo que hizo extensa la invitación a comunidades y municipios circunvecinos para que acudan a disfrutar de la fiesta de San Lorenzo.
Año VIII
No. 385
Rinden homenaje a Kiki Suárez por labor altruista en Chiapas M a n u e l
S á n c h e z Cantoral/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- La pintora Kiki Suárez de origen alemán, fue protagonista de un merecido reconocimiento y homenaje, organizado por cinco instituciones a iniciativa de Meliphone A.C., y con la organización de Fundación Na Bolom, Moxviquil, Fundación Armando Duvalier y la Escuela Pequeño Sol. Fue durante los días 27, 28 y 29 de julio, en los que se celebró a Kiki Suárez, pintora y terapeuta, por sus aportaciones al arte, la cultura y a favor de los derechos de personas con discapacidad, desde su llegada a Chiapas a finales de los años setenta del siglo pasado, con música, baile y fiesta, en donde también se le coronó de forma simbólica y como parte de las costumbres chiapanecas. -Venir de una vida privilegiada me hizo abrir los ojos y ser más empática- dijo Kiki. Ella es parte de una generación surgida de los horrores de la Segunda Guerra Mundial, lo que les hizo ver las injusticias del mundo y es por eso que Kiki, siendo hippie, se convierte en activista en varios frentes: feminista, antibelicista, ecologista etc. enfoques con los que viaja a través de Norteamérica, atravesando México hasta llegar a San Cristóbal de Las Casas donde se establece y forma una familia. Un par de años después, junto a su esposo Gabriel Suárez se ven en medio del conflicto armado en Guatemala, la llamada crisis de los derechos humanos, en los que miles de desplazados del vecino país llegan a Chiapas, huyendo de las masacre y despojo de tierras,
orquestada por el entonces presidente de Guatemala, Efraín Ríos Montt, a través del ejército guatemalteco, que encabeza una de las dictaduras más sangrientas de Centroamérica. Kiki, su esposo y un grupo de amigos cercanos se organizan para llevar alimentos y medicinas a los refugiados en la selva chiapaneca. Gente muy pobre igual que los campesinos chiapanecos- dice Kiki. Entonces forman CARGUA, un grupo de ayuda independiente que se dedica a apoyar a los refugiados guatemaltecos, por casi dos años, tiempo en el que Kiki, estando embarazada, se dedica también a recopilar y traducir miles de relatos de refugiados que comparte en varias partes del mundo, con lo que reciben apoyo económico, especialmente de Suiza, para continuar la logística de apoyo humanitario. Trabajan junto a voluntarios estadounidenses, grupos menonitas, activistas indígenas, políticos suizos, en donde entablan amistad con el obispo Samuel Ruíz, siendo este un gran aliado en el apoyo humanitario. Tras conflictos con el gobierno mexicano, que les prohíbe continuar con la ayuda, aun con un permiso de la Secretaría de Relaciones Exteriores, amenazas, situaciones de peligro y enfermedades contraídas en la lucha, dejan CARGUA tras un año de trabajo colectivo. Kiki se dedica entonces a su familia, a su tienda de artesanías y poco después con un grupo de padres de familia planean fundar una escuela en San Cristóbal de Las Casas. Nace entonces El Pequeño Sol,
una escuela alternativa a la educación tradicional que sirve para educar a los hijos de extranjeros residentes y algunos padres de la localidad. Kiki tiene la función de buscar fondos para la compra del terreno y la construcción de la escuela, hasta inaugurar la institución en 1984, en donde también fue maestra dando clases de creatividad y forma parte del patronato por muchos años, mientras El Pequeño Sol se convertía en un modelo de educación con un nuevo enfoque basado en el arte. A Kiki se le diagnostica retinitis pigmentaria en 2008, tras su regreso de África donde vivió por dos años, siendo ya una artista reconocida y exitosa; esta es una enfermedad hereditaria y progresiva que le hace perder la vista poco a poco, pero que también se convierte en el detonante para organizar diferentes grupos de auto ayuda, sin fines de lucro y socialmente incluyentes. Grupo Visión fue el primero de ellos, hasta ser prototipo para otros grupos más que giran en torno a la discapacidad, el cáncer, Filosofía, abuso sexual, duelo, temas en los que Kiki aporta desde su formación profesional como psicoterapeuta, sin mencionar gestos anónimos de caridad y ayuda personal hacia los más desfavorecidos. En esos tres días se reconoció la trayectoria, la visión, el altruismo y el amor que Kiki demuestra por Chiapas, desde San Cristóbal de Las Casas, un lugar que no se puede describir sin las imágenes y el mensaje que Kiki propone, porque es aquí donde ella empezó a pintar, siendo ella misma referencia y modelo para las nuevas generaciones.
Celebran primer matrimonio igualitario en Chiapas Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- Carlos Díaz y Jorge Iván García González son oficialmente la primera pareja del mismo sexo en contraer matrimonio legal en San Cristóbal de Las Casas, a siete años de que se conocieran en una iglesia Cristiana, boda que fue avalada por la oficial del Registro Civil Número 1, Guadalupe del Carmen Ramírez Hernández, con sede en esta ciudad. En entrevista recordaron cómo en la iglesia evangélica se hicieron amigos y tras cinco meses de llevar una relación de amistad, decidieron dar el paso más decisivo de su vida y entablar una relación amorosa que se formalizó este sábado 29 de julio en el que cumplieron siete años de noviazgo. Con los nervios propios de todo enlace matrimonial, se efectuó la primera boda de una pareja del mismo sexo, a la que acudió la juez del registro civil quien finalmente pasadas las ocho de la noche arribó para la ceremonia oficial. “Realmente fue el sueño de cada
uno, sólo que habían muchos impedimentos, pero realmente se pudo dar todo esto, Dios abrió las puertas y desde el inicio estamos viendo la mano de Dios porque sí se está dando”, destacó Jorge Iván. En este sentido, Carlos Díaz afirmó que sí fue un poco difícil lograr el matrimonio por lo legal, al grado de iniciar un juicio de amparo pero lo difícil no fue por parte de ellos, sino por parte de las leyes que hasta hace poco no permitían los matrimonios entre personas del mismo sexo en Chiapas. Coincidieron que la cultura a la que se enfrentaron es muy prejuiciosa, sobre todo cuando entran temas de la religiosidad, sin embargo señalaron creer mucho en Dios. Carlos, quien aclaró ser hijo de un pastor, reconoce que incluso al interior de las iglesias se dan casos de personas del mismo sexo que contraen una unión que hasta hace poco era considerada “ilegal”, pero que hoy están permitidas por la ley en el estado de Chiapas. Ambos consideran que nada
pasa si Dios no lo permite y en ambos existe la ilusión de que en un tiempo no muy lejano puedan llevar a cabo una adopción. Por su parte la Juez del Registro Civil Número 1, Ramírez Hernández, confirmó que este es el primer matrimonio igualitario en San Cristóbal, luego de que esta pareja ganara el amparo interpuesto ante las instancias correspondientes, mucho antes de que se aprobaran los casamientos entre parejas del mismo sexo. Conformó que de manera legal es la primera pareja de hombres que contrae matrimonio y calificó el hecho como histórico y una prueba de amor que va más allá de lo común en una sociedad en que aún cuesta aceptar este tipo de actos. Pese a la oposición de la iglesia católica, Chiapas es la tercera entidad del país que por mandato de la suprema Corte de Justicia de la Nación aprobó el matrimonio entre personas del mismo sexo, tras invalidar dos artículos del código civil en Chiapas.
3
Sábado 05 de Agosto de 2017
Año VIII
No. 385
Denuncian opacidad
del gobierno ante construcción ilegal de una antena telefónica
4
Alina Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de agosto.- Para no perjudicar intereses particulares de la empresa TELCEL, la Dirección de Desarrollo Urbano de San Cristóbal de Las Casas y casi todo el Ayuntamiento Municipal han negado el respaldo a más de 300 familias cuya salud podría resultar afectada con la instalación de una nueva antena de telefonía celular, cuyos propietarios o quienes les rentan el terreno, no cuentan con la autorización correspondiente. Esta semana, luego de una sesión de Cabildo en la que no les permitieron hablar (porque sólo hay turno para cinco expositores ciudadanos en este espacio), habitantes del Barrio de Cuxtitali, colonia Las Delicias y Anexo 31 de Marzo denunciaron públicamente que se están construyendo obras para la instalación de una antena de telefonía celular de la empresa Radiomovil Dipsa SA. de C.V. (TELCEL) sin contar con los permisos necesarios ni la factibilidad de cambio de uso de suelo, tampoco con la aprobación de los vecinos. Explicaron que una antena de telefonía celular es peligrosa porque, según estudios de la Organización Mundial de la Salud, puede causar dolores de cabeza intensos (primer síntoma a un año o menos de instalar la antena), cáncer en sangre especialmente en niños y jóvenes, desregularización del ritmo cardiaco, alteraciones en secreciones del sistema de defensa,
abortos no deseados y alteraciones del sistema nervioso. Desde el mes de noviembre del año pasado inició la construcción para instalar una antena en un predio propiedad de los señores Luz Olivia González Maldonado y César Agustín Martínez López, ubicado en la calle Franz Blom 17-A, en el barrio de Cuxtitali, en la zona oriente de la ciudad, quienes rentan la propiedad a la empresa TELCEL para instalar una antena de radiación electromagnética no ionizante (señal telefónica); violando la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Chiapas, la Ley de Fraccionamientos y Conjuntos Habitacionales del Estado de Chiapas, la Ley Orgánica Municipal vigente y el Reglamento de Construcciones para el Municipio de San Cristóbal de Las Casas. Es evidente que la empresa TELCEL está tan involucrada en el caso, que es la que paga el recibo de luz del domicilio ubicado en la calle Franz Blom 17-A, “no es posible que el Ayuntamiento no haya intervenido con estas pruebas”. Ante el peligro para la salud que representa instalar una antena, vecinos de las colonias afectadas recaudaron firmas y el 15 de noviembre del 2016 lograron suspender de manera provisional la obra, obteniendo el 7 de abril del presente año la clausura total de la construcción, pero el 29 de junio observaron el reinicio de la obra por una cuadrilla de albañiles completamente equipados por lo que se acercaron a la Dirección de Desarrollo Urbano, cuyo titular, Joel
Alejandro Lazo Custodio, alegó en una respuesta oficial que no podía informar porque se trataba de un asunto confidencial, lo que más bien evidenció su contubernio con los promotores de la antena. Los vecinos han realizado más de 19 visitas a las oficinas del Ayuntamiento Municipal sin obtener respuestas favorables, para que se asegure por escrito (ya que los compromisos verbales generalmente no son cumplidos, según afirman), que no se instalará la antena ubicada frente a la habitación de una familia y en una zona donde hay escuelas primarias, jardines de niños, iglesias y un asilo. Para la colocación de la antena no se conoce de un expediente técnico, los permisos necesarios como la factibilidad de cambio de uso de suelo, tampoco un aval de Protección Civil Municipal, menos se cuenta con la aprobación de los
Exigen desalojar predios invadidos por habitantes de Los Llanos Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- Propietarios de terrenos localizados a un costado del Centro Estatal de Reinserción Social para Sentenciados (CERSS) número 5 en San Cristóbal de Las Casas, dieron un plazo de cinco días a las instancias de gobierno para que sean recuperadas sus tierras, ya que de lo contrario buscarán otros métodos conforme a la ley para lograrlo. Francisco Herrera Hernández, en representación de propietarios de aproximadamente 20 hectáreas, declaró en conferencia de prensa que los presuntos invasores iniciaron con la tala de árboles y posteriormente se apropiaron del predio, para venderlos a otras personas que son quienes se mantienen en posesión desde hace más de cinco años, cambiando así el uso de suelo. “Pido de la manera más atenta a nuestras autoridades, tomen cartas en el asunto, pedimos el restablecimientos de nuestras tierras,
somos varios propietarios. Fue en el año 2008 más o menos cuando nos invadieron nuestros terrenos, desconociendo qué grupo sea”, señaló el agraviado. En este sentido, Juan Manuel Gutiérrez González, Agente Auxiliar de la Ranchería Los Cerezos, aseguró que los invasores son algunos pobladores de la comunidad Los Llanos, quienes han estado perjudicando, “nos molestan y como no hace uno nada, empezaron invadiendo una parte, luego ya los tenemos en medio de la ranchería, siempre han invadido muchos terrenos, les gusta invadir”. Indicó que han acudido a la comunidad los Llanos para platicar con los agentes y darle una solución, pero les argumentan que son la minoría los afectados, y les es difícil intervenir en este problema. Mientras el grupo de propietarios, respaldados por Domingo López Ángel, dirigente del Consejo de Representantes Indígenas de los Altos
de Chiapas (CRIACH) quien se acompañó por unas 50 personas, colocaban una la lona de advertencia, fueron apedreados por un grupo de la comunidad Los Llanos, logrando retener a tres personas de este grupo, entre ellos Manuel Guillén, Manuel y Gerardo del que se desconoce sus apellidos. Por lo anterior, acudieron al Palacio de Justicia zona Altos, para levantar sus demandas, pero dos horas más tardes tras la intervención de algunos funcionarios, fueron puestos en libertad, donde de manera extraoficial trascendió fue obligado entregar sus escrituras y desistir de dichos predios. Cabe hacer mención que el grupo de pobladores de los Llanos, bajaron la lona como muestra de que no devolverán las tierras a quienes dicen ser propietarios, ya que algunos han comentado son tierras “recuperadas en 1995, con el levantamiento del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).
vecinos que temen tantas situaciones adversas y alteración de sus vidas por la colocación de una antena a unos cuantos metros de sus domicilios. Ahora (aprovechando los cimientos) se está construyendo un tanque elevado de unos 10 metros de altura para la acumulación de 22 mil litros de agua (del cual tampoco se conoce la autorización y expediente técnico) en el mismo terreno, pero el abastecimiento de agua en la zona es precario, por lo que no se permite su uso cuando no sea de carácter habitacional, además no se puede construir una nueva colonia en un terreno muy pequeño, es inaudito lo que la autoridad está permitiendo. Los inconformes acudieron a la sesión de Cabildo del miércoles 2 de agosto, donde por la presión del regidor Carlos Herrera y de la propia ciudadanía inconforme, el presidente municipal, Marco Cancino González, no tuvo más que abordar el tema y comprometerse, por enésima ocasión, a solucionar el conflicto y acudir, como así lo hizo al siguiente día, a verificar la construcción, y cuál fue su sorpresa que ni siquiera a él los albañiles que seguían trabajando, le permitieron el ingreso al predio. El incidente evidenció una total falta de autoridad, hecho que se completó con la violación de los sellos de suspensión, por parte de los albañiles, que había colocado horas antes la Dirección de Desarrollo Urbano Municipal; “cómo es posible que hayan permitido esta construcción”, expresó el alcalde, pero nunca lo dejaron entrar los albañiles. Los quejosos también acudieron al Centro Estatal de Justicia Alternativa para poder llegar a una conciliación con quienes rentan el terreno, pero no obtuvieron una respuesta por lo que se acercaron a compañías telefónicas ubicadas en San Cristóbal para cuestionar la construcción de antenas en lugares irregulares a lo que la empresa Movistar contestó mediante oficio, que no tienen contemplado instalar antenas en zonas residenciales y TELCEL no respondió.
Sábado 05 de Agosto de 2017
“Desatadas” campañas políticas en Chiapas: obispo Arizmendi Elio Henríquez/Mirada Sur San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- El obispo de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel afirmó que las campañas políticas en Chiapas “están desatadas”, aun cuando falta un año para las elecciones. “En mis recorridos pastorales por los diferentes rumbos de la diócesis, que comprende los Altos, la Selva y la Región Fronteriza, advierto cómo se han desatado las campañas para la gubernatura de nuestro estado, así como para las presidencias municipales y las diputaciones”, dijo. Agregó: “No ponen nombres directos, pero todos sabemos a quiénes se refieren. De esta forma, no violan la ley en su letra, pero ya han adelantado los tiempos electorales”. Señaló que “en una cabecera municipal, vi este letrero: 'Caras nuevas, manos limpias'. Nadie lo
firma, pero ponen en la base un elote pequeño. Pregunté a las personas de la comunidad qué significa y todos dijeron: 'ya sabemos de quién se trata por el apodo familiar, o sea es el hijo del elote'. Todos saben allí a quién se refiere, por el apodo familiar”. En otra parte, abundó el religioso, “un gran letrero dice: 'Yo voy con ella. ¿Quién es ella? Nada se dice; pero es la forma de ir orientando al electorado para apoyar a una candidata. Otra propaganda muy extendida dice que quieren tener un millón de amigos. Cómo hay letreros de estos en todas partes. Nada más así, pero todos pueden comprobar qué partido suscribe esto y cuántas cosas andan regalando por todas partes”. A eso, afirmó, “agreguemos todas las fundaciones que han aparecido, más las promesas de una nueva luz para los pobres, a quienes quieren convencer sólo con dinero y dádivas. Si se
conociera la historia de quienes están atrás de todo esto, los ciudadanos podrían tener más elementos para hacer una buena decisión y no dejarse comprar ni engañar”. Arizmendi Esquivel dijo comprender que “los aspirantes a estos cargos sientan la urgencia y la necesidad de hacerse presentes, en la forma que sea. Saben que, si no lo hacen, se quedan fuera de la jugada”. Expresó que “llama la atención y preocupa todo el dinero que se gasta en estas precampañas. ¡Cuánto más será en los tiempos propiamente electorales! ¿Y de dónde sale este dinero? ¿De nuestros impuestos, o de otras fuentes? Los legisladores aprueban los recursos con que pueden contar los partidos, y desde luego que ellos no los van a recortar, pues en ellos se juegan su suerte. Pero habría que desarrollar la creatividad para intentar otra forma de participación ciudadana”. Manifestó que algunos pueblos indígenas de Chiapas como Oxchuc están pensando en ya no hacer elecciones por partidos políticos, sino por usos y costumbres; es decir, por decisión de las asambleas populares, que se fijan no en quién da más dinero, ni en quién promete más cosas, sino
Año VIII
No. 385
en quién ha demostrado con su vida que es una persona confiable, honesta, servidora del pueblo, sin otros intereses. Aún más, subrayó, no eligen a quien se propone, o a quien se hace campaña, sino a alguien que incluso se resiste a aceptar el cargo, y se le pide que lo asuma como un verdadero servicio a la comunidad. “No quiere decir que todo intento de otro tipo de democracia sea cien por ciento puro, el pecado está en todas partes, pero es otro sistema que es muy interesante”, aclaró. “Este procedimiento aún no es legal en nuestro estado, porque a los legisladores no les interesa este sistema de democracia, sino que se perpetúe el que les mantiene en su cargo, que es a través de partidos, pero éstos dividen y confrontan a las comunidades”. Remarcó: “Yo me pregunto por qué nuestros legisladores no toman en cuenta estas propuestas y hay quienes dicen que con eso se acabarían los partidos; yo digo que no se acaban, pueden subsistir, que las personas pueden optar por otro camino. Los hermanos del EZLN optaron por otro camino, pero lamentablemente no está reconocido en las leyes y eso vale sólo a nivel interno y ha confrontado mucho a las comunidades, por lo que hay que buscar alternativas para ser legales”.
Mocri vandaliza oficinas de la CIOAC en plena capital de Chiapas Panistas destapan a presidente del Congreso de Chiapas Tuxtla Gutiérrez, Chis. 5 de Agosto (muralchiapas.com).Funcionarios y ex funcionarios panistas del primer círculo en Chiapas, destaparon al Presidente del Congreso del Estado, Eduardo Ramírez Aguilar para encabezar una posible alianza opositora en la entidad con miras a las elecciones para gobernador del estado. También militantes activos, en su escrito dirigido al Comité ejecutivo Nacional (CEN) del Partido Acción Nacional (PAN) consideran que Ramírez Aguilar es la persona idónea que puede representarlos en esa alianza opositora en la entidad. “Chiapas requiere la construcción de una alianza que represente el deseo de millones de chiapanecos para cristalizar los diversos anhelos democráticos que conlleva la unión de diversas fuerzas políticas”, resalta el escrito enviado a la dirigencia nacional
del panismo. “Por esto, los que hoy nos expresamos creemos necesaria que la figura que represente este frente debe ser un chiapaneco con identidad y comprometido con su estado, vemos con simpatía y agrado a Eduardo Ramírez Aguilar como la persona que cubre con estos atributos y con la capacidad de unificar a las distintas fuerzas políticas del estado”, apuntan. El documento firmado por los panistas, Catalina Caravantes ex candidata a diputada federal, Mirna Camacho, Magistrada del Tribunal de Justicia, Juan Carlos Moreno Guillén, presidente del Tribunal Burocrática, José Augusto Abarca Velásquez, asesor de Gobierno del Estado, Carlos Guillermo Chávez García, asesor en Congreso del Estado, Socorro Zavaleta, ex delegada federal de SEDESOL, entre otros destacados militantes del blanquiazul.
Tuxtla Gutiérrez, Chis. 5 de Agosto (muralchiapas.com).Luego que la CIOAC desalojara violentamente a los del MOCRI en una colonia del municipio de Ta p i l u l a , i n t e g r a n t e s d e l Movimiento Campesino Revolucionario Independiente (MOCRI) ingresaron violentamente y vandalizaron las instalaciones de la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos (CIOAC) ubicadas en una colonia de la capital chiapaneca. Más de un centenar de integrantes del MOCRI habitantes de la colonia Emiliano
Zapata ubicada al norte oriente de la capital chiapaneca, arribaron después del mediodía del martes, a las oficinas de la central en la colonia Las Palmas, donde causaron destrozos incluso incendiaron parte del inmueble. Aunque no se especificó el número, se reportaron varios golpeados por parte de la CIOAC, principalmente trabajadores que se encontraban en las oficinas. Al lugar llegaron policías estatales y municipales, sin embargo los agresores se habían retirado del sitio en el que causaron grandes daños.
5
Sábado 05 de Agosto de 2017
Año VIII
No. 385
Definirá MORENA Chiapas, candidato a gobernador por encuesta Tuxtla Gutiérrez, Chis. 5 de Agosto (muralchiapas.com).Los consejeros estatal es de
6
MORENA en Chiapas decidieron irse a una encuesta en la que se definirá quien será la persona que ostentará la “representación de la Soberanía Nacional en Chiapas” con miras a “conducir” los trabajos a la gubernatura de la entidad en el 2018, en la cual participarán cinco personas. En la encuesta participarían los tres primeros más votados en el consejo político realizado esta semana y dos más propuestos por la dirigencia nacional, y tendría que definirse en el mes de agosto. En el consejo realizado el domingo 30 de julio, aun sin estar presentes, participaron los nombres del dirigente estatal de Morena, Óscar Gurría Penagos, el Senador Zoé Robledo Aburto, el presidente del Tribunal de Justicia, Rutilio Escandón y el ex coordinador de Gabinete del gobierno actual, Plácido Humberto Morales Vázquez, quien fue el primer eliminado en la primer ronda de votación. En la segunda ronda de votaciones, mejor se acordó ir a una encuesta para definir quién será el representante de la Soberanía Nacional en Chiapas, en el que participarán los tres más votados y 2 personajes más a propuesta de la dirigencia nacional, de tal forma que serían Óscar Gurría, Zoé Robledo y Rutilio Escandón de forma automática, los tres contendientes internos. Se mencionó entre los consejeros participantes que las dos propuestas del comité ejecutivo nacional de MORENA, podrían ser el senador, Luis Armando Melgar y el Secretario del Campo, José Antonio Aguilar Bodegas, aunque Plácido Morales buscará desplazar a este último para participar dentro de los cinco contendientes. Aun cuando la dirigencia estatal de MORENA lo rechaza, la persona que sea designada como el representante de la soberanía nacional en Chiapas, es prácticamente el que será el candidato a la gubernatura de este partido en Chiapas. ****
Dirigencia municipal de Morena en Oxchuc se deslinda de conflictos Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- La dirigencia municipal del partido Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) en Oxchuc, y su militancia se pronunciaron por la paz, la tranquilidad y la reconstrucción del tejido social, para que las autoridades municipales, estatales, federales, cumplan con su mandato establecido plenamente por las leyes. “Nuestro partido político Morena se deslinda de la violencia y confrontaciones de grupos políticos que han generado ingobernabilidad y retraso en el desarrollo de nuestro municipio y que usurpan funciones que no les corresponden por carecer de un mandato ciudadano ya que toda democracia plena debe provenir al interior de cada una de nuestras comunidades”, señalan en
un escrito. Aseguran que es de suma importancia, que la autoridad municipal dé cabal cumplimiento en materia de obra pública para la cabecera municipal y las comunidades que conforman el municipio, así como la atención a la ciudadanía de los servicios públicos municipales que por derecho les corresponde. Se manifestaron a favor de las tradiciones a través de los sistemas normativos indígenas memorizadas y transmitidas desde generaciones ancestrales, originales, sin violencia, habiendo cabida de toda asociación política para elegir a sus autoridades municipales, estatales y federales y que no obedezcan a prácticas externas que sólo conllevan a crear confrontaciones al interior del pueblo. Llaman a todos los ciudadanos para que “impulsemos el orden público y se restablezca la institucionalidad y que gobierne
quien devenga de un voto popular y le asista la ley”. “De esta manera lograremos un mayor desarrollo y progreso de nuestro municipio en donde prevalezca la participación de todos como hermanos indígenas, respetando la voluntad de cada uno de nosotros, sin violentar los derechos de los demás tanto de hombres y mujeres y mucho menos con violencia, que sólo conlleva a una desestabilización social, tomando en cuenta que cada quien tiene el derecho de asociarse, reunirse pacíficamente sin violentar a los demás”, concluyen. Es de mencionar que según las leyes y por las elecciones, la alcaldesa es María Gloria Sánchez Gómez, pero es Óscar Gómez López, con Juan Encinos, quienes han evitado concluya su periodo en la cabecera municipal, pues algunas fuentes señalan que se han adueñado del edificio presidencial.
Presentan campaña “Los pueblos contra la deportación” Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- Con la presencia de Reynaldo Germán Martínez Velasco, de Estudios de Migración y Procesos Transfronterizos, de El Colegio de la Frontera Sur (Ecosur) y Miguel Ángel Paz, de Voces Mesoamericanas, Acción con Pueblos Migrante, Asociación Civil (A.C.) se llevó a cabo la presentación de la campaña Los pueblos contra la deportación. En un escrito presentado a la prensa explican que la campaña busca difundir informaciones básicas para responder a la política de deportación y de criminalización en Estados Unidos a partir de la era Tr u m p , a d e m á s d e q u e “ l a información pueda ser compartida entre personas, familias y comunidades migrantes en lugares de destino en EUA y de origen en el sur de México y Guatemala para que entonces cada quien podamos tomar decisiones conjuntas y bien asesoradas”.
Añaden que han construido algunas ideas generales, consejos y contactos para dar a conocer sobre los cambios en la política migratoria en Estados Unidos, promoviendo que las personas en el origen y el destino migratorio, puedan conocer, reflexionar sobre el tema y las amenazas que enfrentan, así como contactar organizaciones y personas aliadas en EUA que permitan tomar acciones en defensa de sus derechos como personas y familias migrantes.
“Creemos que como antídoto contra el miedo y la represión que busca provocar el nuevo gobierno de Estados Unidos hacia las personas migrantes, podemos acercar información confiable para que dialoguemos las opciones, tomemos decisiones colectivas en familia para la defensa y protección de la vida y la dignidad de todas y todos, sin importar nuestra condición migratoria y para vencer cualquier motivo de discriminación”, mencionaron.
Sábado 05 de Agosto de 2017 Óscar Gómez/Mirada Sur San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- Integrantes de la Organización Campesina Emiliano Zapata, Región Carranza (OCEZRC) informaron que no acudirán a las citas que les fue agendadas por parte de la Dirección de Fomento a la Vivienda y Comercialización y la Fiscalía de Grupos Sensibles y Vulnerables para el 4 y 8 de agosto, pues no fue un acuerdo en el que ellos hayan participado. En conferencia de prensa, Juan Sebastián Espinosa Arias, vocero de la OCEZ-RC respondió a un correo electrónico recibido el día 2 de agosto del 2017 al correo de la Organización, dirigido al coordinador, Jonatán González Pérez, firmado por Martha Elizabeth Ramos Martínez, designada por Álvaro Robles Cameras, Director de Proyectos Estratégicos de la Secretaría de Transportes, nombrado a su vez por el secretario, Mario Carlos Culebro Velasco, donde les dan respuestas a algunas solicitudes que ellos han hecho, incluso asentadas en minutas de trabajo. Consideró que la atención por separado de sus peticiones, busca desmembrar las minutas y evadir los acuerdos más importantes de nuestras demandas, pero como organización “no estamos de acuerdo con que no haya una reunión plenaria para retomar todos los puntos de acuerdo que se han firmado en ambas minutas”. Recordó que en los encuentros han participado la Dirección de F o m e n t o a l a Vi v i e n d a y Comercialización, la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), la Secretaría de Salud y el Instituto de
No. 385
OCEZ no acudirá a cita con gobierno por no cumplir Salud, la Fiscal especial en atención a Grupos Sensibles, Vulnerables y en contra de la discriminación, el DIF Chiapas, la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), la Subsecretaría de Planeación Educativa, Secretaría del Campo (Secam) y el Instituto de Infraestructura Física Educativa del Estado de Chiapas (Inifech). Detalló que la Dirección de fomento a la vivienda, en el escrito que les enviaron, les responden que están en la disposición de atender a la OCEZ, fijando una cita para el 8 de agosto en sus oficinas; la Sedesol, responde que no cuenta con recurso presupuestal para la construcción de viviendas dignas y sugiere hacer la solicitud a la Sedatu; la Secretaría de Salud, menciona que se le haga llegar los nombres de las localidades en la que se pretende la construcción de los centros de salud para el análisis y la factibilidad. Además que la Fiscalía de grupos Sensibles y Vulnerables, les confirmó cita para el día 4 de agosto en sus oficinas y el DIF les respondió que no le es posible atender al grupo solicitante ya que no reúne los requisitos de inclusión en sus proyectos. “Les pedimos posponer la fecha ya que no estamos de acuerdo en que se atiendan los puntos de acuerdo de las minutas de manera individual, ya que de nuevo solicitamos un encuentro con el gobernador del
Exigen castigo a desplazados “agresores” de Carranza Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- La organización Campesina Emiliano Zapata, Casa del Pueblo (OCEZ-CP) pidió el desconocimiento total de los derechos agrarios en tierras comunales de los desplazados “agresores” en la comunidad ubicados en el predio “Trinidad Ok'il” denominados Escuadrón de la Muerte. En conferencia de prensa, Manuel de Jesús de la Torre Vázquez, miembro de la agrupación campesina, aseguró necesaria la legalización inmediata e incorporación al régimen comunal de los 46 predios de las tierras nuevas que tiene en posesión la comunidad Casa del Pueblo desde 1995, así como respeto a las minutas y acuerdos firmados en el año 2000, por Paraíso del Grijalva, Alianza San Bartolomé de los Llanos y la Comunidad Casa del Pueblo, sobre todo el respeto mutuo de los compañeros, y no a la división de las tierras comunales. “Castigo a los responsables del despojo de parcelas a nuestros compañeros comuneros en los predios Multajiltik y K'anal Uk'um por parte de los paramilitares del Paraíso del Grijalva y Alianza San Bartolomé. Castigo inmediato al
Año VIII
cacique de la región Jesús Alejo Orantes Ruiz por desviar el cauce original del rio Blanco”, añadió. Demandó el castigo inmediato a los autores y responsables materiales e intelectuales del asesinato del compañero José Manuel Martínez Velázquez, el pasado 16 de noviembre de 2014, así como castigo y traslado a las 49 familias paramilitares del Paraíso del Grijalva responsables de la masacre de los nueve comuneros asesinados cobardemente el 6 de octubre de 1984. De la Torre Vázquez responsabilizó a los tres niveles de gobierno federal, estatal y municipal por la imposición y negligencia en la solución de las demandas de nuestra comunidad y se pronunciaron contra la explotación minera por parte de las empresas transnacionales y contra las reformas neoliberales estructurales. “Castigo a los responsables de la represión de la desaparición los 43 normalistas de Ayotinapa Guerrero. Alto a la represión de los movimientos sociales y al derecho a la libre manifestación. Nos pronunciamos en contra de las
reformas estructurales. Alto al aumento del precio de la gasolina y de la canasta básica”, concluyó.
estado y/o el Secretario de Gobierno, para atender todos los temas sin que el gobierno evada los puntos más importante de nuestra lucha como son: el tema agrario, la reparación de daños a las viudas y lesionados que por decreto del Congreso del Estado, tienen derecho a pensión vitalicia que les debe desde hace 9 meses”, señaló. Por último aseguró que los puntos urgentes es la liberación de cuatro presos “políticos”, recluidos en el CERSS número 10 de Comitán, el retorno de las familias desplazadas forzadas internas a sus tierras recuperadas y en negociación, y retiro inmediato de las fuerzas policiacas de los predios. **** Guardias blancas y policías hostigan a campesinos de la OCEZ RC Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- Propietarios de los predios en negociación acompañados por “guardias blancas y Policía Estatal Preventiva hostigan constantemente a los poblado “Santa Cruz, 20 de Junio”, del municipio de Venustiano Carranza y “2 de Noviembre”, municipio de Socoltenango, denunciaron integrantes de la Organización Campesina Emiliano Zapata, Región Carranza (OCEZ-RC). “Ha aumentado de manera peligrosa, ya que cada día llegan a los predios mencionados lanzando balas al aire con el fin de hostigar y atemorizar a nuestros compañeros y compañeras de nuestra organización, esto se suma a sobrevuelos rasantes por parte de helicópteros, drones y patrullajes permanentes día y noche dentro de nuestras comunidades la región Carranza”, señalan.
En un escrito dirigido al ejecutivo estatal, responsabilizan a Jesús Alejo Orantes Ruiz, entre otros funcionarios de gobierno, de lo que pueda suceder, pues está incitando a estos propietarios de los predios recuperados en negociación en la mesa de diálogo, que se venía llevando a cabo hasta el 11 de julio del presente año misma que encabeza Mario Carlos Culebro Ve l a s c o , S e c r e t a r i o d e Comunicaciones y Transporte y que ahora ha dado por cancelada la negociación. Lamentan que se esté culpando a la OCEZ-RC de haber roto la continuidad del diálogo, cuando han buscado entablar una reunión con el gobernador Manuel Velasco y/o con el Secretario de Gobierno, “y nunca nos respondió el último contacto por teléfono que nuestro coordinador tuviera con él de manera cortante”. “Nos dirigimos a usted señor gobernador, porque no sabemos la vía por la que se resolverán las demandas de nuestra organización, nosotros le apostamos al diálogo y la concertación seguimos en espera, de su respuesta y lo invitamos a dar señales después de tanto llamados que le hemos hecho públicamente en 7 ocasiones”, añaden en el escrito. Los familiares de presos, quienes permanecen en el campamento de la Plaza de la Paz, “después del violento desalojo”, esperaban recibir una respuesta positiva en la puerta de su casa en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, pero decidieron regresar a sus lugares de refugio debido a la inseguridad, enfermedades y falta de alimento, “comprometiéndose a continuar con el plan de acción de la Ocez Región Carranza que se implementará en próximos días”.
67
Sábado 05 de Agosto de 2017
Docentes acusan a Secretario de Hacienda de esconder recursos Eleazar Domínguez Torres/Mural Chiapas. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 5 de Agosto.- Docentes del Plantel “Belisario Domínguez” con sede en Huixtla condenaron la política del Secretario de Hacienda, Humberto Pedrero Moreno a quien acusaron de desacato y omisión para transferir los recursos del CONALEP Chiapas, cuyas afectaciones impactan directamente en los docentes, confirmó en entrevista Gonzalo Méndez Guillén, vocero de los inconformes. Méndez Guillén explicó que desde el pasado martes se vieron
obligados a posesionarse en un plantón indefinido y una huelga de hambre en la unidad administrativa en Tapachula, y desde ese tiempo a la fecha han pasado más de 144 horas en plantón sin que sean atendidas sus demandas pese a la existencia de una determinación legal para el finiquito dictado desde hace treinta días. El vocero de los inconformes enfatizó que cinco de sus compañeros llevan más de ciento veinte horas en huelga de hambre, exponiendo su salud y su vida y ante ello la Secretaría de Hacienda se ha visto omisa. “Sin embargo al no
solventarse el finiquito al pago de los trabajadores del CONALEP Huixtla, seguiremos en huelga de hambre hasta sus últimas consecuencias, por lo mismo que responsabilizamos al inepto de Humberto Pedrero Moreno por el incumplimiento legal, desacato y violación a los derechos humanos”. En este sentido explicó que hoy se realizó una marcha de apoyo a los trabajadores y que continuarán firmes en su lucha y resistiendo toda vez que ya hay una determinación legal para transferir los recursos y el pago del finiquito a los afectados, finalizó.
Exigen se reconstruya telesecundaria en abandono
83
Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- Autoridades de la comunidad “Revolución Fiu”, del municipio de Aldama, llamaron a los funcionarios del Instituto de Infraestructura Educativa (INIFECH), atender las necesidades de la telesecundaria 1425 “Independencia Nacional”, con clave 07ETV1448K, y se realice la construcción del edificio, ya que se encuentra en total abandono desde hace seis años. “Son 6 años que viene funcionando nuestra telesecundaria y has ta el momento no hemos contado con ningún tipo de apoyo y nada de infraestructura, tampoco tiene
muebles, nosotros compramos desde hace 7 años el terreno y cooperamos para lograrlo, hicimos las gestiones ante el Inifech, pero seguimos a la espera del recurso, se presentó un proyecto que fue aceptado, pero nunca vimos el dinero”, señalaron en un escrito. Aseguraron que de haber un concurso de escuelas en abandono ellos ganarían el primer lugar, por no contar con nada, no sólo a nivel estatal sino nacional. Dijeron que ya informaron al Instituto de la Infraestructura Física Educativa del Estado de Chiapas (Inifech) que la ejecución de la escuela beneficiará a cientos de jóvenes de Aldama, pero parece no importarle esta
Capacitan a jueces indígenas para combatir violencia: Rutilio Escandón Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; 5 de Agosto.- El magistrado presidente del Poder Judicial del Estado, Rutilio Escandón Cadenas, informó que más de 160 jueces municipales de Paz y Conciliación y de Paz y Conciliación Indígena han estado trabajando en las medidas de seguridad, prevención y justicia para combatir el fenómeno de la violencia en mujeres y niñas. Reconoció la disposición de las y los juzgadores que se han venido profesionalizando como parte del programa que estableció el Instituto de Formación Judicial, en donde se ha capacitado a todos los servidores públicos en materia de alerta de género, a fin de erradicar cualquier acto que vaya contra la vida y seguridad de las personas. Rutilio Escandón señaló que en las últimas semanas el Poder Judicial ha ofrecido información detallada sobre este problema que ocurre en cualquier ámbito o nivel
socioeconómico, con el objetivo de que todas las personas estén debidamente protegidas, sepan qué hacer en un caso de violencia y cuál es la atención integral que están ofreciendo las instituciones. Por eso dijo, es importante los cursos en género y derechos humanos que también se han desarrollado en los distritos judiciales de Tuxtla Gutiérrez y San Cristóbal de Las Casas, en donde se concientiza de este problema que viven las mujeres y que lamentablemente llega afectar la dignidad, integridad y libertad de todas ellas. “La violencia de género está arraigada y como institución debemos ocuparnos en combatirla y formar una sociedad incluyente para vivir en tranquilidad, como un
derecho que tenemos todas y todos”, finalizó.
situación. “Nuestros alumnos reciben clases prácticamente en el piso, esas no son las condiciones adecuadas para la educación de nuestra juventud, estamos en el vil abandono y pedimos la intervención de las autoridades y hacemos un llamado al gobernador Manuel Velasco Coello, para que gire instrucciones y se construya nuestra escuela”, apuntaron. Dejaron ver que los salones fueron hechos por las familias y otros alumnos más reciben “educación” en corredores y con mobiliario prestado, y este ciclo escolar 2016-2017 egresaron 23 alumnos de esta institución, siendo la tercera generación.
Año VIII
No. 385
Profeco llama a denunciar abusos en precios durante vacaciones Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- Con la finalidad de que los turistas nacionales y extranjeros tengan la confianza de que los precios que ofertan los prestadores de servicios sean los correctos, la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), Delegación San Cristóbal, continúa con las verificaciones en comercios de la Ciudad. Al respecto, Carlos Jorge Ramos Mandujano, titular de la Unidad Administrativa en esta ciudad, mencionó que llevan a cabo estos operativos en los diversos comercios que prestan sus servicios al público y poder así controlar los precios justos al consumidor. “Hemos estado recorriendo la ciudad y nos hemos percatado del buen trato que han tenido los servidores públicos hacia el turista y consumidor, teniendo los precios a la vista y sin incremento alguno en esta temporada vacacional”, comentó. Ramos Mandujano, señaló que dentro de los negocios que se están supervisando son: restaurantes, hoteles, agencias de viajes, transporte terrestre, bares, tiendas de suvenires, entre otros, los que se encuentran directamente relacionado con la prestación de servicios al público. Por último exhortó a la ciudadanía a verificar la calidad del producto que consume y de los servicios que le ofrecen y estar atentos al pago de sus cuentas de cualquier tipo.
Sábado 05 de Agosto de 2017
No a la violencia ni a los partidos políticos en el municipio de Tila En aniversario del Ejido Tila, les enviamos un cordial saludo. A todas las organizaciones nacionales e internacionales. La marcha pacífica es la celebración de 83 años del Ejido Tila, a través de la resolución presidencial del 30 de julio de 1934. Y se publicó en el diario oficial de la federación el 16 de octubre del mismo año. En aquel entonces se beneficiaron los 836 capacitados, en la actualidad somos más de diez mil personas en diferentes edades que nos encontramos en diferentes barrios y anexos en las 5405 hectáreas. Están sentadas nuestras viviendas y campo de trabajo, que lo cultivamos en forma colectivo para cosechar nuestra alimentación y ciertamente nos cobija y nos viste. Nuestros abuelos no conocieron lo que es un calzado del campo y del pueblo mucho menos sabían leer y escribir pero pusieron todo el esfuerzo para tramitarla legalización de los 5405 hectáreas. Es una herencia que nos dejaron que nunca se acaba y nos enseñaron somos el color de la madre tierra y
recordamos el gran General Emiliano Zapata Zalazar. El Plan de Ayala prevé la restitución de las tierras. A las poblaciones indígenas, una verdadera reforma agraria, de volverle los pueblos, y sus ejidos, las aguas, los recursos naturales que les han sido despojadas. El Ejido Tila recuperó lo que le habían despojado por la finca Pensilbani de 2,466 hectáreas, para completar las 5405 hectáreas. Hoy en día lo escuchamos en los diferentes medios nos amenazan con la reforma energética privatizadora de los bienes comunales copropiedades para darle paso el tratado libre comercio neoliberal capitalista Plan Puebla Panamá, que va en busca los recurso naturales, y privatizando la educación, salud, agua, luz, la destrucción de la madre tierra la contaminación de medio ambiente, el desplazamientos de los pueblos y comunidades para que no nos demos cuenta han agilizado revestimientos de carreteras; ofreciendo helicópteros, ambulancias en los hospitales y
Organizaciones anuncian marchas y bloqueos para el 8 de agosto A. Marroquín/Mural Chiapas. Tuxtla Gutiérrez, Chis. 5 de Agosto.- Una serie de marchas, bloqueos y tomas de oficinas se llevarán a cabo el próximo martes 8 de agosto por diferentes organizaciones sociales en diferentes zonas de la entidad, anunció el vocero de Diálogos del Pueblo de Chiapas, Félix Maldonado Chamé. En conferencia de prensa, señaló que ante el asesinato de sus compañeros, intimidaciones y persecuciones a dirigentes y miembros de diferentes o rg a n i z a c i o n e s s o c i a l e s e indígenas en el estado, se pronunciarán de forma simultánea para acabar con el hostigamiento de las autoridades y grupos fácticos. “Nos vamos a movilizar de manera masiva en las diferentes regiones, en algunos casos serán marchas, en otros caso habrá bloqueos seguramente, en otros casos tomas de oficina, las regiones van a definir la modalidad pero vamos hacerlo de manera simultánea el día 8 de agosto”, adelantó.
Sin precisar un número exacto, Maldonado Chamé puntualizó que existen diversas órdenes de aprehensión contra miembros de la CIOAC, OPEZ, Mocri y otros que no pueden ser contabilizadas, ya que el hostigamiento y la persecución se presentan regularmente en diferentes zonas de la entidad. “ Te n e m o s m u c h í s i m o s compañeros que tienen órdenes de aprehensión y a veces ni siquiera existen las órdenes, sino son más bien como señalamientos como forma de hostigamiento y de persecución que se filtran desde la autoridad y a veces desde los grupos fácticos de poder”, dijo. Por ello, refirió que tal irregularidad estatal se ha podido reconocer en otras partes del país como inconstitucional, es decir, es una forma de perseguir a los dirigentes sociales. De esta forma, recordó que los delitos por lo que son acusados los presos políticos y a los que persigue la ley, son por atentados contra la propiedad, atentados a la autoridad, falta de documentación
mandan personas extrañas para tomarle fotos los pueblos y comunidades como siempre lo hacen. Desde la plaza cívica hacemos un llamado para tomar conciencia, unir nuestras fuerzas y voces hombres y mujeres, jovencitos y jovencitas que estamos en un tiempo de unirnos como pueblos originarios para defender nuestros ejidos y derechos constitucionales primero 14, 16 en todo país México. No debemos cambiar con programas y apoyos nuestra dignidad como seres humanos ya no es tiempo que nos acarreen, debemos de rechazar de todo tipo de manipuleo y decirle adiós a todos los partidos políticos, todos son la misma rama. Los campesinos somos el pasado somos de hoy y de siempre. Nunca más un México sin nosotros. Viva el Ejido Tila Viva la Autonomía del Ejido Tila Viva los 836 capacitados. Tierra y Libertad Ejido Ch'ol Tila, Chiapas. Adherentes a La Sexta Declaración
y más. “El caso del compañero Leandro García y la compañera Isisenia en Motozintla, pero el asunto es que podríamos nosotros pasar toda la mañana nombre, nombre, nombre…. lo que queremos resaltar es que es una persecución sistemática y ahí están los compañeros de Suchiate y están los compañeros de Tapachula y en todas las regiones tenemos esta situación”. “El compañero Juan Díaz Montejo es miembro dirigente de la Coordinadora Comunista Proletaria y Popular (CCPP), el compañero Antonio Hernández Cruz es dirigente de la Alianza de Organizaciones Sociales y Sindicatos de Izquierda, en ambos casos el delito curiosamente está calificado de la misma manera, es el mismo, es de atentados a la propiedad”, detalló. Asimismo, declaró que por delitos prefabricados por el sectorial de Ocosingo, dentro de la Unión de Pueblos Mayas Tojolabales de las Margaritas hay cuatro presos políticos que son: Néstor Gordillo Castañeda, Jorge Rigoberto Torres Méndez, Carlos Omar Gómez, Nicolás Méndez, acusados de pasar indocumentados en la ruta de Comitán-Altamirano. “Llevan tres años sin cerrar el caso y hasta la fecha, sólo están esperando el resultado del consulado de El Salvador”, agregó.
Año VIII
No. 385
Urgente llamado al gobierno por la inseguridad que priva en Yajalón AL GOBIERNO DE CHIAPAS MANUEL VELASCO COELLO. A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES. A LOS PADRES Y MADRES DE FAMILIA. A LA SOCIEDAD EN GENERAL. Desde hace más de un año la sociedad de Yajalón, Chiapas, sufre de una lamentable inseguridad para sus habitantes; hoy ya no es posible caminar entre sus calles pues todos somos presa de la delincuencia, asaltos, robos y secuestros estos últimos han encontrado una manera segura y rápida de obtener lo que pretenden. Desde familias de bajos recursos hasta aquellos que pueden liquidar utilizando recursos ajenos han sido rehenes de estas prácticas tan viles. Hoy se acrecienta la incapacidad de dirigir a un pueblo como el nuestro; somos testigos los yajalontecos de las grandes injusticias que han sufrido gente de nuestro pueblo, gente que se dedica a trabajar, como el perpetrado el día de hoy, 1 de agosto de 2017 donde los secuestradores acuden de manera directa a oficinas de la policía municipal y en vista de las autoridades se llevan al Sr. ROBERTO CRUZ JIMÉNEZ sin conocer hasta estos momentos su paradero y sus condiciones físicas en las que se encuentra. Yajalón no puede seguir siendo rehén de la impunidad. Exigimos la intervención de las autoridades estatales, al gobernador MANUEL VELASCO COELLO para restablecer el orden y la paz de nuestro pueblo. Hacemos responsable a las autoridades municipales por lo que les pueda suceder a todos los secuestrados, entre ellos al sr. Roberto Cruz Jiménez por la nula intervención hasta este momento. !!EN YAJALÓN YA BASTA DE TANTA INSEGURIDAD!! Queremos un municipio seguro para nuestros hijos... CIUDADANOS DE YAJALÓN
98
Sábado 05 de Agosto de 2017
3 10
DECLARACIÓN Compartimos los pensamientos y las vivencias de niñas, niños y jóvenes que nos reunimos los días 20 y 21 de julio de 2017 aquí en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, porque queremos empezar a organizarnos en una red de colaboración transnacional que nos ayude a cambiar las relaciones de género, a recuperar nuestra memoria, y a vivir en felicidad y con derechos a permanecer en nuestros territorios y migrar sin violencias. Somos 31 mujeres y 24 hombres que venimos de los municipios de Tapachula, San Cristóbal de Las Casas, Chenalhó, Chamula, Palenque y Ocosingo en Chiapas; de Los Mochis en Sinaloa; de Guatemala y Honduras en Centroamérica; de Francia y Alemania en Europa. La mayoría tenemos entre 11 y 20 años; las más pequeñas tienen siete años y algunas hasta 30. Nos miramos y comprendemos que la riqueza de nuestro Primer Encuentro Transnacional está en nuestras diferentes culturas, formaciones, lugares de origen y experiencias de migración. Queremos darles estas palabras que son fruto de los talleres, juegos, dinámicas y convivencia de estos dos días de diálogo y expresión colectiva: Reflexionamos sobre las identidades de género y sobre cómo estamos construidas como mujeres y hombres. Descubrimos que nuestro ser mujeres y hombres tiene emociones diferentes, unas nos ayudan a vivir y otras nos duelen. La vida de mujeres y hombres es diferente. Es más difícil ser mujeres porque siempre estamos ocupadas en el trabajo de la casa y
Año VIII
No. 385
1er. Encuentro Transnacional de Niñez y Juventud Migrante el cuidado de los hijos, también en la escuela; pero sobre todo, porque los hombres dicen que no debemos juntarnos para organizarnos y apoyarnos entre mujeres. Nos apena mirar que no tenemos el mismo poder que los hombres para tomar decisiones en la familia, la comunidad y el país. A pesar de estas dificultades, de las prohibiciones y castigos que nos ponen, de que nos juzgan por hacer lo que nos gusta, a todas nosotras nos gusta mucho ser mujeres. Nos sentimos felices de reconocer que tenemos una gran capacidad de poder hacer lo mismo que los hombres; tenemos la fuerza para hacer lo que decidimos; tenemos la inteligencia para cambiar las injusticias del mundo, y para aprender cosas buenas para nosotras. Nosotros los niños y jóvenes, nos dimos cuenta que queremos mucho a nuestros padres y abuelos, admiramos su fuerza y entrega para cuidar a la familia. Pero también miramos que los hombres adultos están casi todo el tiempo serios y enojados, pensamos que es porque la sociedad nos enseña a no expresar nuestros sentimientos y a tratar a las mujeres como objetos que podemos poseer y controlar. Los hombres están enojados porque no pueden ser como realmente quieren, porque no pueden expresar sus sentimientos ni mostrar miedos o dudas. Las
normas y costumbres sociales nos castigan y aíslan cuando queremos vivir de otro modo. Es verdad que tenemos ganas de construir nuevas relaciones con las mujeres y con nosotros los hombres. Somos capaces de asumir compromisos pequeños y cotidianos para ser mejores: colaborar con las tareas del hogar y contar a nuestros amigos lo que nos duele. Hay muchos modos de ser y vivir la niñez y la juventud, es una cuestión de género, de ser indígena o ser mestiza, de ser de la ciudad o del campo, de ser de un país o de otro. Pero todas y todos por igual, queremos un mundo sin violencia, que no haya diferencias entre hombres y mujeres, que todas y todos nos tratemos mejor, con respeto, con unión, confianza, sin miedo a hablar y libertad para aprender a decir no. Nuestros modos de ser como niñas, niños y jóvenes también están relacionados con las migraciones. Nos movemos porque somos curiosos y queremos descubrir lo que hay en el mundo. Miramos que como seres humanos, nuestros pueblos siempre han caminado buscando nuevos lugares para vivir. A veces, las mujeres y las jóvenes migramos porque buscamos un espacio en donde seamos tratadas con más respeto, donde podamos expresarnos con más libertad y donde podamos tener más oportunidades para ser felices. Hoy la migración de nuestros hermanos, mamás, papás y amigos está siendo más peligrosa. Nos entristece mirar cómo las fronteras se hacen más grandes, cómo se lastiman los pies de los hermanos migrantes, cómo son perseguidos y maltratados por policías, coyotes y patrones que abusan de su necesidad. Nos duelen y nos enojan estas migraciones, por eso, queremos pensar en un mejor modo de migrar y en defender a las personas que migrar, porque migrar también es nuestro derecho. Un buen migrar, con información y con derechos, nos
engrandece el corazón y los pensamientos para mejorar nuestras comunidades, escuelas, caminos y hospitales. * Nuestro Primer Encuentro Transnacional quiere decir al mundo que las niñas, los niños y los jóvenes tenemos sueños, fe y esperanza: * Soñamos con una vida digna y feliz, con oportunidades para estudiar, trabajar y soñar libremente. No somos “adultos a medias” o “adultos chiquitos", somos personas que tenemos derechos, necesidades y sueños propios. * Soñamos con vivir en un mundo sin violencia, en el que las fronteras sean lugares de convivencia y no zonas de muerte y separación. * Soñamos con que los jóvenes puedan expresarse libremente, sin miedo a ser perseguidos o asesinados. Por eso queremos que la opinión de las niñas, los niños y los jóvenes se escuche. * Creemos que una de las principales formas de hacer realidad estos sueños es encontrándonos, conociéndonos, o r g a n i z á n d o n o s , e n c o n t r á n d o n o s . Ta m b i é n creemos que es importante defender nuestros territorios y nuestras culturas, pues aunque migremos seguimos perteneciendo a nuestras comunidades. * Debemos compartir entre nosotros, acercarnos a nuestras madres, padres y abuelos para conocer y preservar nuestra memoria. Así al migrar nuestros corazones no se dividen, sino que se multiplican. Juntas y juntos, nos comprometemos a apoyarnos para no quedarnos callados y aprender a defender nuestros derechos. Queremos denunciar lo que no nos gusta y exigir a las autoridades, la familia y la comunidad que cumplan con sus obligaciones y que contribuyan a hacer de este mundo un lugar mejor para todos y todas. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Chiapas, México.
Sábado 05 de Agosto de 2017 El Diario Mx.- En 33 municipios de los estados de México, Morelos y Michoacán han pedido atención a la violencia contra las mujeres; en los últimos meses, 51 municipios de Chiapas, Nuevo León, Veracruz, Sinaloa, Colima, San Luis Potosí, Guerrero y Quintana Roo se les ha exigido llevar a cabo las acciones para garantizar el derecho de las mujeres a un vida libre de violencia. Ciudad de México— Mientras que entre julio de 2015 y junio de 2016 se emitieron tres alertas de género, de julio del año pasado al mismo mes de este año se han decretado ocho, de acuerdo con datos de la Secretaría de Gobernación. Actualmente hay 11 alertas decretadas. En las alertas de género del año antepasado se pedía a 33 municipios de los estados de México, Morelos y Michoacán poner atención en la violencia que se estaba ejerciendo contra las mujeres. De acuerdo con el Instituto Nacional de las Mujeres, en los últimos meses, 51 municipios de Chiapas, Nuevo León, Veracruz, Sinaloa, Colima, San Luis Potosí, Guerrero y Quintana Roo se les ha
Año VIII
No. 385
Sin freno feminicidio en México; 11 estados con alerta de violencia de género exigido llevar a cabo las acciones necesarias para garantizar el derecho de las mujeres a un vida libre de violencia. Cada año, los focos rojos de alerta han aumentado en el país, al colocarse de esta forma: en 2015 se decretaron dos alertas de género para el Estado de México (11 municipios) y para Morelos, dirigida a ocho de sus municipios. El 27 de junio del año pasado se declaró esta acción para Michoacán en 14 municipios. En el segundo semestre de 2016, a Chiapas le fue aplicada la alerta de género en siete alcaldías. En los últimos meses las alertas por violencia contra mujeres se decretaron en Nuevo León (5), Veracruz (11), Sinaloa (cinco),
Colima (cinco), San Luis Potosí (seis), Guerrero (ocho), y Quintana Roo (cuatro municipios). Las entidades federativas que deben cuidar aún más a sus mujeres, debido a que poseen más municipios donde se enfoca la alerta de género son el Estado de México, Michoacán y Veracruz, que en su conjunto suman 36 municipios. Sin embargo, no basta con sólo contar con la alerta de género, pues los gobiernos estatales están obligados a fortalecer sus políticas públicas, con el fin de brindar mayor protección y seguridad a este sector de la población. De acuerdo con el Observatorio Ciudadano Nacional contra el Feminicidio (OCNF), encabezado por María de la Luz Estrada, entre
los retos y desafíos de la alerta están crear un grupo autónomo para la investigación con expertos en derechos humanos de las mujeres, política pública de prevención, atención y sanción, perspectiva de género e investigación criminal, entre otras. También resalta la necesidad de un mecanismo de seguimiento, con indicadores de proceso, resultado e impacto. Temporalidad para cumplir las acciones a través de medidas de seguridad, justicia y prevención. Generar un cronograma de cumplimiento de inmediato, mediano y largo plazo de los avances para informar a la ciudadanía, y que la AVG sea un mecanismo de carácter federal, no estatal o municipal.
Ignora ex alcalde citatorio de ex empleada en su contra
En Chiapas golpean a una joven para que “confesara tener novio”
A. Marroquín Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. 05 de A g o s t o d e 2 0 1 7 (muralchiapas.com).- Pese a no haber asistido a la Fiscalía General del Estado (FGE), será hasta el próximo viernes 11 de agosto cuando tenga que compadecer por segundo citatorio el ex alcalde tuxtleco, Samuel Córdova Toledo, esto a raíz de la demanda interpuesta por abuso de autoridad y falsedad de declaración, expuso María Delia Ruiz Torres, ex trabajadora de obras públicas del ayuntamiento. En entrevista, Ruiz Torres explicó que a través de la Fiscalía de Combate contra la Corrupción fue citada para el 4 de agosto a las 12 horas, junto con el ex alcalde capitalino para resolver los problemas legales que persisten desde 2014. “Hoy fue citado a comparecer a las 12 del día a la Fiscalía de Combate contra la Corrupción, pasaron 20 minutos el señor no llegó, no se presentó, por qué, no sabemos, pero le van girar otro
Voces Feministas.- Un video en redes sociales muestra cómo el padre y la madre golpean a su hija, sometiéndola e insultando para que confesara si tenía pareja o no. En redes sociales circula un video que ha generado miles de comentarios de indignación y repudio en contra de una pareja de indígenas de los Altos de Chiapas, pues en él se aprecia cómo someten, golpean e insultan a su hija para que les confiese si tiene novio. La pareja derribó al piso a la adolescente, la amarró y le propinó varios golpes en el rostro con una sandalia hasta hacerla sangrar, en el material se pueden escuchar los golpes que su padre quien se encuentra sobre ella le da en
citatorio para el próximo viernes, espero que se presente, creó que el señor no debe de ser tan cobarde y dar la cara”, declaró. A esto, recordó que Córdova Toledo es demandado por falsedad de declaraciones, abuso de autoridad y otros que no se han podido resolver desde la administración municipal anterior. “A mí por extorsión supuestamente, donde quedé totalmente libre por falta de elementos, no se comprobó nada, lo demandé por abuso de autoridad, falsedad de declaraciones y por otros más que ahora no recuerdo”, dijo. A lo anterior, señaló que los dirigentes del Partido Revolución Institucional deben dejar de conceder proteccionismo al ex funcionario municipal, acción que desprestigia la imagen colectiva. “Espero que los dirigentes del PRI no lo protejan ya que es priista, porque me imagino que ahorita cuenta con el proteccionismo del partido, espero que ya no siga eso”. “Si como fue muy bueno para demandarme a mí por algo que no hice, caso en el cual quedé completamente libre, pues igual el señor se debe de presentar; dicen que el que nada debe nada teme, él debe de estar acá y comparecer”, agregó. De esta forma, manifestó que el trabajo de la FGE en un principio fue lento, sin embargo durante las últimas pesquisas esta ha actuado en los tiempos concretos para acelerar el caso.
repetidas ocasiones, provocando el llanto desesperado de la menor. Pese a que el hombre le causó serias lesiones a la joven, la madre de ésta no hizo nada para ayudarla, por el contrario, participó en la agresión y poco le importó que su hija le suplicara que se detuviera. Al final únicamente, uno de ellos le pasó un poco de papel higiénico para que se limpiara la sangre, mientras la menor lloraba desconsolada. Las autoridades correspondientes ya están al tanto de la situación y tomarán cartas sobre el asunto. Usuarios exigen que se castigue con cárcel a los agresores para que acciones como esta no vuelvan a repetirse.
118
Sábado 05 de Agosto de 2017
12
Año VIII
No. 385
Sábado 05 de Agosto de 2017
Año VIII
No. 385
Lengua de gato Karla Barajas/Mirada Sur
E
ncontré a Darío Rincón en la presentación de Lengua de gato, Arte, ciencia y literatura para niños y niñas (y adultos de amplio criterio) #1, realizado por Editorial Nautilius y un equipo de creadoras y c r e a d o r e s . Te n í a c a r a d e preocupación y buscaba algo, apurado me dijo: -¡Tengo que ganar un lugar adelante para que alcancemos un periódico, está bien lleno! Se van a acabar. El afligido se fue rápido con su banda a la parte de atrás de la sala, en el Museo de la Ciudad, porque efectivamente se llenó de niñas, niños, mamás, papás. A mí no me preocupaba el asunto, porque nos instalamos afuera donde teníamos un cómodo lugar, buena vista para ver las ilustraciones de Gabriela Soriano, Juventino Sánchez Vera… proyectadas en la pared, y el funcionamiento de la bobina de Nikola Tesla explicado por Emilio R u i z , e s c r i t o r, d i s e ñ a d o r, divulgador científico de cabecera, y claro la presentación en la voz de Alberto Chanona, editor y diseñador: -En México se han explotado dos narrativas, que son: el amor romántico y la violencia, dejando a un lado las del arte y la ciencia. No queremos decir que al brindarles arte y ciencia contrarrestaremos el efecto de las otras, pero le ofrecemos otra mirada, otros caminos a las pequeñas y pequeños- explicaba mientras las diapositivas mostraban un bioplano. En esas palabras encontré un atributo más a un medio de comunicación chiapaneco, la
perspectiva de género aplicada al periódico infantil, así en este periódico hay un discurso libre de cualquier tipo de violencia, que además destaca los diferentes roles que las mujeres hemos tenido en la historia, en artículos como A m y J o h n s o n , a e ro n a u t a , ingeniera y romeperrecords; y en la vida cotidiana con relatos como el de Micaela Bolom Huet; La cocina de doña Eulolia, por Eulolia San Martín de los Campos; y en la mayoría de sus páginas con el extraordinario trabajo de ilustración de Gabriela Soriano. “Quién sabe si hoy tenga sentido para alguien de 8 años tener un periódico en sus manos. Hay quienes pensamos que sí. Desde luego no nos hacemos ilusiones. Pero quizá algunas narrativas, como las del arte y la ciencia, sean capaces de resonar de modo semejante en la imaginación infantil. Ojalá que sí”, escribe Gabriela Soriano, quien es cofundadora e ilustradora de Lengua de Gato. -¿Cómo nació la idea hacer un periódico para niñas y niños?- le pregunté al presentador Alberto Chanona. -Hacemos Lengua de gato d e s d e e l 2 0 11 , c o m o u n suplemento en una revista que se llamaba Nueva Orleans, pero la revista dejó de hacerse y el suplemento de salir. Me comentó un Zopilotito que el periódico lleva el nombre Lengua de gato, por una planta comestible también conocida como verdolaga o lengua de gato, es sumamente nutritiva como la información que contiene el
La Galería
E
l 6 u 8 de junio de 1979 empezó todo (Kiki Suarez tiene tantos recuerdos en la cabeza que no se acuerda exactamente) y titubea. Lo cierto es que uno de esos días abrió sus puertas un lugar muy especial en el panorama artístico y cultural local, que probablemente fue el primer sitio privado en exhibir arte en San Cristóbal de Las Casas o tal vez en todo el estado, en palabras de Kiki. Hace ya treinta y ocho ella y su esposo abrieron La Galería, que inició como una cafetería y galería “porque en el pueblo no había nada de eso”, un lugar que pronto se convirtió en el centro de las actividades culturales artísticas del Jovel, aunque la bohemia local ya existía. Un año después mutaron a la calle Miguel Hidalgo, en el corazón de esta ciudad. En aquellos años había una
importante población foránea, de diferentes partes del país y del mundo, eran principalmente viajeros, académicos o artistas, muchos de los cuales expusieron en los muros de la galería después, una comunidad informal en que la mayoría eran amigos o conocidos. -Me acuerdo que una vez dijimos: vamos a contar entre los invitados de nuestra fiesta, tal vez 150 personas, cuantas diferentes nacionalidades hay. ¡Este día contamos más que 30!- cuenta Kiki nostálgica. Y así funcionaron muchos años organizando las muestras de amigos artistas de todos lados del mundo y que vivían en el pueblo o que estaban de paso y que tenían un nuevo lugar para mostrar su trabajo, exposiciones que se convertían en el sitio de encuentro de la comunidad extranjera y la gente local, una
periódico. -Lengua de gato era un suplemento de un periódico, se presentó en Radiombligo y la gente fue a buscar el suplemento no al periódico. De ahí quedó la espinita por publicarlo de manera autónoma. En ese primer arranque todo Radiombligo estuvo involucrado, Doña Eulolia con sus recetas, algunos cuentos de don Zopi…- contó Raymundo Zenteno. A principios de julio, el equipo de Lengua de Gato se presentó en el programa radiofónico Radiombligo y al día siguiente luego de presentar la película “Cuentos de Terramar”, en el Cine de Radiombligo, donde don Zopi gritó: ¡Extra, Extra… el número 1 de Lengua de Gato! -¿Cuál es la visión del periódico le pregunté al periodista Alberto Chanona? -Difundir otras narrativas como el arte y la ciencia, que ayuden a niñas y niñas a mirar la vida de una manera diferente, a ampliar su horizonte, a encontrar soluciones con apoyo de la ciencia y el arte y despertar la curiosidad en ellos. El arte y la ciencia tienen algo que decirles. -¿Quiénes conforman el periódico? -De base estamos Gabriela Soriano, Alonso Gordillo, Mariana Rodríguez, Emilio Ruiz; y tenemos una serie de amigos como “Gaviota” de Radiombligo, “Doña Eulolia”, Raymundo Zenteno, quienes nos han apoyado desde nuestros inicios. A veces unos aparecerán más que otros porque trabajamos en otras cosas, no vivimos de esto.
-¿Cómo se financia el proyecto? -No tenemos financiamientos, subsidios. El proyecto esperamos sea autosustentable y la forma en que esto se logrará será a través de las suscripciones de manera anual, con un costo de 240 pesos. También pueden adquirir un ejemplar por 20 pesos. Regresé a casa muy contenta de ver el nacimiento de un medio de comunicación impreso de manera mensual, que además empodera a niños y niñas a través de sus espacios, pues me habían comentado que habría una sección donde lxs niñxs compartirían cuentos, dibujos y más… Así que mandé un cuento de Ian Carlo, pero no sabía que estrenaría la sección Corre veloz en el primer número. Agradecimos a la ilustradora Gabriela Soriano por fomentar el empoderamiento de los niños y las niñas a través de la palabra escrita, fomentar proyectos que estimulen la creación artística y cultural en la infancia, promover la participación de la infancia en los procesos culturales y artísticos en el estado. -Queremos que las niñas y los niños se encuentren unos a otros, se reconozcan en sus propias historias y, ojalá, a futuro, esto les deje algo en su historia de vida. Olvidé decirle a Darío que se relajará, esos niveles de estrés son dañinos para la salud, puede conseguir los ejemplares en puestos de revistas en el Centro de Tuxtla Gutiérrez Chiapas y San Cristóbal de las Casas o suscribirse y ellos se lo llevan hasta las puertas de su hogar.
Manuel Cantoral/Mirada Sur fiesta esperada por todos, en la que convivían lenguas, nacionalidades y orígenes diversos, rodeados de bebidas y bocadillos, de música y alegría de vivir, eran los años ochenta, y todavía se respiraba el ambiente de amor y paz, y La Galería fue el único lugar en su tipo por muchos años; Durante ese tiempo han pasado por La Galería, pintura, fotografía, cerámica, escultura, máscaras, en torno a muestras individuales, colectivas o temáticas. A través de casi 30 años, cada mes, pasaron por los gruesos muros de La Galería muchos creadores, de muy diversas técnicas, propuestas y orígenes, entre consagrados y noveles, nombres como Jordi Boldo, Aldo Ciardiello, Marcey Jacobson, Rodolfo Disner, Walter Morris, Wayle Walker, Margarita de la Peña, Markos Aertsssen,
Janet Marren, Gertrude Duby, Gitte Daehlin, Rena Thompson, Javier Moreno, Antonio Turok, entre muchos otros más, “entonces el arte no se vendía, un mal que dura hasta el día de hoy” narra Kiki. Fue hasta el 2008 que La Galería cambia de timón y es ahí donde entra a darle un nuevo enfoque Andrea Betancourt, nuera de Kiki que ha seguido con la larga tradición de casi 40 años este espacio único, entrañable, en el que los creadores nuevos o con trayectoria y de casi todas las disciplinas, aportan con su talento mes con mes. Este domingo 30 se inauguró una exposición de la ceramista jalapeña Mariana Velázquez, a las siete de la tarde y que coincidió con la primera muestra que inauguró la presencia de La Galería como el primer centro cultural de Chiapas hace casi cuatro décadas.
13
Sábado 05 de Agosto de 2017
Enfermedades en la piel de las mascotas
L
14
as enfermedades de la piel más comunes en mascotas. Quienes tenemos perros hemos visto alguna vez síntomas que podrían estar asociados con enfermedades de la piel. Es el caso de las alergias, pícores e irritación. El origen de estos síntomas puede estar en las picaduras de insectos, reacción a determinados alimentos y sustancias externas, etc. Las pulgas y garrapatas son los parásitos que más frecuentemente invaden la piel de nuestras mascotas. Estos causan diversos problemas dermatológicos, como la dermatitis. Cuando las pulgas pican al perro, le provocan un picor que tiene como consecuencia un rascado compulsivo. Esta forma de rascarse continua irá provocando una inflamación y el enrojecimiento de la piel. Además de esta irritación en la piel, las pulgas y las garrapatas pueden ir produciendo graves enfermedades parasitarias o infecciosas en el perro, como la ehrlichiosis canina. La solución a este problema es controlar a estos parásitos con productos específicos y eficaces para canes. Además, busca que sean respetuosos con la piel de nuestro amigo y no la perjudiquen. La alergia en las enfermedades de la piel Otra causa frecuente de señales en la piel, irritaciones, pequeños granos o zonas enrojecidas, suelen ser las alergias alimentarias y agentes externos. Un ejemplo de
ello es el polen, que afecta a los canes, al igual que lo hace con las personas. Golpes e incidentes Algunos golpes, accidentes domésticos, un exceso de sol, atropellos en la calle, peleas con otros perros, etc., pueden tener consecuencias en la piel de nuestra mascota. Si tenemos a nuestros amigos en casa, no hay que olvidar el riesgo de algunas estancias como la cocina. En ella los perros o cualquier otra mascota, sobre todo si son cachorros, pueden sufrir accidentes que les provoquen quemaduras, cortes y golpes que afecten a la piel. Tumores y quistes Otro tipo de enfermedades de la piel en nuestras mascotas pueden venir originadas por tumores cancerígenos. Esto es lo que se conoce como carcinoma, quistes sebáceos, adenomas (similar a una verruga) o los melanomas (manchas en la piel). Cuanto mayor es el perro (a partir de 10-11 años), mayor es la propensión del animal a padecer este tipo de patologías dermatológicas. Las enfermedades internas también pueden afectar a la piel Algunas enfermedades metabólicas, como la diabetes, también se reflejan en la salud de la piel de las mascotas. Cuando algún órgano vital del cuerpo de nuestra mascota está enfermo (como sería el caso del hígado), la piel refleja el estado
Año VIII
No. 385
MVZ Luis Alberto García/Mirada Sur 9671340898 interior del can a través de su color o textura. Otro tipo de patologías metabólicas como el síndrome de cushing y el hipertiroidismo también afectan a la salud de la piel de los animales. Estas se traducen en úlceras, llagas y cicatrización dificultosa de las heridas. Prevención y tratamientos Las consecuencias de las enfermedades de la piel suelen ser: la inflamación, cúmulo de líquido o grasa en su interior, enrojecimiento u oscurecimiento de la piel. Es necesario el tratamiento específico, según el caso y grado de gravedad que el veterinario determine. La alimentación rica en ácidos grasos y algunos alimentos hipoalergénicos ayudan a los perros con problemas de piel. También es importante que el animal tenga una higiene apropiada. En función del tipo de lesión de que se trate y su gravedad, el tratamiento consistirá en el uso de antisépticos, apósitos, antibióticos o pomadas antiinflamatorias. Consejos que ayudarán a mantener la piel de las mascotas La desparasitación en el caso de los perros es muy importante. Se evitan los nocivos efectos de pulgas y garrapatas. El baño con los productos apropiados y la frecuencia necesaria también es preciso controlarlo. Un exceso de agua o de baño no es aconsejable, entre otras cosas porque podría dañarse la piel del animal y producir
desequilibrios en su pH. Las heridas mal curadas también pueden suponer una entrada para infecciones en la piel. Lo aconsejable es limpiarlas y evitar que el perro se lama. Algunas enfermedades de la piel en mascotas de origen bacteriano Fungosis Surge por una invasión de hongos y se origina casi siempre bajo las uñas y entre las patas, extendiéndose después por todo el cuerpo. Tiña Esta enfermedad infecciona y contagiosa producida por hongos puede llegar a contagiar a las personas. Entre sus síntomas está la formación de pequeñas calvas en la piel del animal. Se propaga muy rápidamente y también puede producir picor. Pioderma Son un conjunto de enfermedades cutáneas de origen bacteriano producidas en la piel de un perro, independientemente de la bacteria que lo origine. Hay muchos síntomas, desde pequeños ronchones en la piel del perro a pústulas que segreguen pus, con o sin alopecia en las zonas afectadas. Cáncer de piel El cáncer es otra de las enfermedades que puede afectar a la piel de un perro, con síntomas de enrojecimiento, erupciones en la piel, caída del pelo, etc. Síguenos en las redes sociales Facebook, Twitter e Instagram: @MascotasSCLC
Muestra de Teatro en Chiapas el próximo 10 y 11 de agosto
L
as sedes serán el Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines y el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa Chiapas albergará la Gira Regional de Teatro Sur 2017 que auspicia la Secretaría de Cultura del Gobierno Federal en coordinación con los gobiernos de los estados de Campeche, Tabasco, Veracruz, Yucatán y Quintana Roo, informó el director general del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta-Chiapas), Juan Carlos Cal y Mayor Franco. Dio a conocer que las sedes serán el Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines y el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa los días 10 y 11 de agosto con horarios a partir de las 11 de la mañana. Durante estas fechas, se
presentarán los seis grupos ganadores del Fondo Regional para la Cultura y las Artes de la Zona Sur (FORCAZ) 2017. Cal y Mayor Franco explicó que el objetivo es promover la diversidad y el patrimonio cultural entre los estados de la zona sur e impulsar de manera prioritaria el trabajo de artistas y grupos propiciando intercambios culturales de beneficio común entre la región. Para el primer día de actividades, se tiene programada a las 11:00 horas en el Auditorio del Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines, la presentación de la compañía chiapaneca CFA con la obra Abusos de la directora Norma Cabrera Gálvez. La sinopsis narra que, perdido en un largo y profundo sueño,
Juan Carlos se traslada a otra realidad con un cargo de conciencia que no lo deja estar en paz, pues el poder que tiene, le hizo tomar decisiones que afectaron su vida; eso lo convirtió en prisionero de su propio subconsciente, llevándolo al inframundo de su conciencia. El tiempo y el planeta, son los verdugos por los abusos que se cometen en esta vida. Ese mismo día, pero a las 19:00 horas, la compañía Argot Teatro de Campeche, ofrecerá la puesta en escena Fractales, la cual relata la historia de Ana, una actriz que narra pequeños momentos, como fractales, por medio de pequeños instantes donde se puede observar la esencia de una vida. Para el viernes 11 de agosto a
las 12:00 horas en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa, Brújula Teatro de Tabasco exhibirá la obra Ogrito en donde el hijo de un ogro decide burlar su destino. Él deberá pasar tres pruebas que son un desafío para su instinto y sus deseos turbulentos. Si bien heredó de su padre el apetito de la carne tierna, también heredó de su madre la sed de vivir en paz con el mundo. Éstas y otras obras se presentarán durante los dos días de fiesta teatral en la Zona Sur Sureste del país y serán totalmente gratuita para el público en general. La cartelera completa se encuentra disponible en la página del Consejo www.conecultachiapas.gob.mx y en las redes sociales
Sábado 05 de Agosto de 2017
Año VIII
No. 385
El Cerrillo, Mexicanos y Tlaxcala inician fiestas barriales en Jovel
Manuel Pérez Porras/Mirada Sur
C
on la fiesta de San Cristóbal y el mes de agosto inicia el ciclo de fiestas patronales en Jovel, de acuerdo con el antropólogo Jorge Paniagua Mijangos; en agosto tenemos las fiestas tradicionales, de la época colonial, de El señor de la Transfiguración en el barrio El Cerillo, la fiesta de Santo Domingo de Guzmán, la festividad de las vírgenes del tránsito, la asunción y la coronación en el barrio Mexicanos, esta última era la patrona del barrio de Tlaxcala, hasta que una inundación en el barrio motivó a sus habitantes a trasladar la imagen al actual templo de Mexicanos, lugar del cual ya no pudieron recuperarla para reubicarla en su nueva capilla por lo que decidieron traer de la ciudad de México la imagen de la virgen de Ocotlán, patrona del estado de Tlaxcala. En su primera etapa de evangelización los dominicos se encontraron pueblos y tribus dispers as a las que fueron congregando y asignándoles una imagen patronal y los rituales que ahora despiertan devoción y algarabía así como identidad a cada pueblo y barrio. La orden de predicadores fundada
por Santo Domingo de Guzmán arribó a Ciudad Real 20 años después que Diego de Mazariegos y los guerreros indígenas que los acompañaban. Un 12 de marzo de 1545 daría comienzo el largo proceso de evangelización y al año siguiente decidieron establecerse en la ladera del Cerrillo al norte de la ciudad para estar cerca de “los indios del barrio” (Mexicanos y Tlaxcala), eligiendo para su residencia el Cerro de la Cruz, “camino de Chamula”, en un trecho de 6 solares, en donde mandaron a construir su primer convento de enramada y lodo (bajareque) con un salón para la escuela, lo que sería el recinto privilegiado de la primera evangelización de esa generación de guerreros. Fue al año siguiente que pusieron el santísimo. Y finalmente el convento se inauguró el domingo de resurrección de 1547. Pasarían tres años para que mandaran a rehacer el convento con adobe, en 1549, en el mismo año en que el juez real, Gonzalo Hidalgo de Montemayor, basándose en las leyes nuevas, ordenó la liberación de todos los indios esclavos que poseían los españoles de Ciudad Real, para ello los dominicos adquirieron un terreno
con una extensión de “una milpa” ubicado en el oriente del convento hoy conocido como barrio El Cerrillo, en ese entonces denominado como Santo Domingo Chichiltictali, a espaldas del convento. Su primer nombre, muy probablemente era del idioma Náhuatl, porque se usaba como la lengua franca para comunicar a los indígenas recién liberados que hablaban los más diversos idiomas chiapanecos como el Tzotzil, Tzeltal, Ch'ol, Zoque, Tojolab'al, etc. Durante casi todo el periodo colonial este barrio, al igual que los de Mexicanos y Tlaxcala, estuvo administrado por los frailes predicadores y por lo menos hasta antes de la llegada de los frailes Franciscanos, en 1577 también tenían a su cargo los otros dos barrios más antiguos de Ciudad Real, San Antonio y San Diego de Alcalá, formado también por “indios amigos” que vinieron con los españoles, de origen Mixteco, Quiché y Zapoteco. Pero los Dominicos que llegaron a Chiapas no se limitaron a establecer un convento en Ciudad Real, ya que movidos por el celo misionero infundido por Fray Bartolomé de Las Casas se fueron a vivir entre los indios de la diócesis de Chiapas y aprendieron el tzeltal en Copanaguastla, el tzotzil en Zinacantán, el chiapaneca en Chiapa y el Zoque en Tecpatán, predicaron en estos idiomas, y trascribieron en el alfabeto latino varios documentos, “artes”, confesionarios, doctrinas y diccionarios, y enseñaron a algunos indios a escribirlo en esta forma. Esta intensa labor sería suspendida por órdenes de Felipe II, quien españolizaba la iglesia católica tomando como base el Concilio de Trento y a partir de entonces todos los documentos de la iglesia debían escribirse en Español. Las actividades de los dominicos
Lluvia en casa Carlos Iván Castillo Herrera/Mirada Sur La lluvia me atrapó en plena calle, los aleros no me resguardaron lo que esperaba, la banqueta era diminuta y todas las gotas caían sobre mí. No sé qué era mejor, si quedarme o correr a buscar un mejor lugar. Llovía intensamente, de la nada el cielo azul se había esfumado, la nube gris oscureció el pueblo, las calles en pocos minutos se inundaron, parecían ríos que arrastraban basura, tierra, hojas; también observé cómo se iban con la corriente mis sueños. Había rentado un traje con el que me presentaría a esa entrevista de trabajo, llevaba mis papeles en orden, me bañé y peiné como cuando mi situación era buena, imaginé que hoy había despertado con suerte, que mi estrella brillaba pero en el
instante en que comenzaron a caer las primeras gotas sobre mi cabeza, poco a poco perdí la esperanza. Llevaba años sin hacer nada, sin querer relacionarme con la gente, me pasaba el tiempo encerrado en casa, leyendo, pintando, escribiendo... pero nada de provecho para mi persona y familia. Mi madre escuchó en la radio que necesitaban personal en tal tienda, en tal lugar; consiguió la entrevista a tal hora, iba a buen tiempo, pero esa casa en ruinas me distrajo, ver las bugambilias, las tejas, el adobe armonizando melancólicamente un escenario añejo, fue una transportación al pasado. Recordé la bendición de mi madre, la mala cara de mi padre, el amoroso acompañamiento de
mi abuela.... Corrí y corrí, por estas callesitas, donde rebotaban los goterones, comenzaron a mojarse mis zapatos recién lustrados, mi camisa, mi peinado, todo se arruinó, para qué habré salido de mi casa, mi vida es especial, mi vida es emocionante, dentro de mis cuatro paredes me siento libre, no me gusta salir, me gusta la lluvia, pero sólo escucharla y verla desde la ventana, ver cómo pobres desgraciados están atrapados buscando refugio en el alero, rogándole a Dios que los carros que pasan no los mojen, viendo en sus caras una tristeza profunda que la lluvia trae al precipitar del cielo. Mi sonrisa vuelve y ya sin más que perder, regreso a casa empapado, bailo, brinco en los charcos y soy libre.
de ninguna manera se limitaban al ámbito religioso, motivados por las ideas lascasianas de crear gobiernos inspiradas en las utopías clásicas, producto de una voluntad de renovación cultural y política, que caracterizó la entrada en la Edad Moderna “influyeron en la elección de alcaldes y regidores y en la designación de gobernadores indígenas. Además, prepararon a algunos jóvenes, los 'fiscales', para que les ayudaron a controlar a la población; andando el tiempo, organizaron la construcción de iglesias, pusieron nombre de santo a cada pueblo e introdujeron fiestas patronales, cofradías y mayordomías. Es decir algunas prácticas de las que hoy suelen considerarse parten de las 'costumbres' indígenas, tuvieron su origen en aquella época por imposición de los religiosos. No hay que olvidar, sin embargo, que durante los siglos venideros pudieron transformarse en instrumentos de autodeterminación en manos de los g r u p o s i n d i o s ” (GudrumLenkerdorf). Los antiguos barrios eran gobernados por autoridades propias, el Cerrillo tenía 2 alcaldes y sus regidores; Cuxtitali tendría su alcalde propio hasta muy entrado el siglo XX, Mexicanos y Tlaxcala eran gobernados por un capitán, estos cuatro barrios al norte del recinto eran administrados por un vicario de la orden de Santo Domingo de acuerdo con un documento fechado en 1748 (AHD, C3683, exp. 1) “…durante el tercer cuarto del siglo XVI, Chiapas en la práctica se habría convertido en una teocracia en manos de los dominicos, como Las Casas lo había anhelado…”(Ibidem) La fiesta popular de los barrios y pueblos vendrían a consolidarse luego de la expulsión de las congregaciones entre ella la dominica, en el periodo que va de 1859 a 1869, al dejar de estar vigilados los pueblos recrearon las prácticas ortodoxas incorporando elementos de origen prehispánico, tanto los pueblos indígenas como los barrios mestizos, las misas fueron sustituidas por rosarios y las romerías por la “entrada de follaje”, las danzas y disfraces tomarían su lugar en todas las fiestas patronales para alegría de chicos y grandes. Hay registros de principios del siglo XIX de presencia de individuos que ebrios llevaban estandartes y tocaban una caxay ronco clarín, mientras otros muchachos iban con el rostro cubierto portando una vela y haciendo mucho ruido con las flautas fuera de la iglesia y lanzaban nubes de incienso, dicha procesión lo que provocaban mucha risa en el pueblo. (La gran Serpiente cornuda, ¡Indios de Chiapas no escuchen a napoleón!, pág. 176) Es ese sincretismo religiosos que ahora se ha convertido en la atracción de turistas tanto nacionales como internacionales, y a la pregunta de porque se realiza de esta manera, la respuesta será siempre, es el costumbre, es la tradición, y son estos pueblos quienes seguirán dando vida a estas prácticas que año con año se reafirman. manuelperez02@yahoo.com.mx
3 15
Sábado 05 de Agosto de 2017
Las ruedas del poder nos trituran
U
3 16
na de las mayores amenazas de esta época que vivimos es la falta de horizontes, el cúmulo de sensaciones desesperantes que a diario nos tejemos unos contra otros y la ausencia de diálogo verdadero. Ciertamente, una sociedad que vive de las apariencias, sin sentimiento alguno, difícilmente va a salir de este vacío que nos desmorona. No hay manera de avanzar humanamente, sino establecemos otros lenguajes, más del corazón a corazón, que del cuerpo a cuerpo. De ahí, que los referentes políticos han de ejemplarizar sus acciones. Para empezar, resulta preocupante la escalada de tensiones políticas que el mundo vive. Hay que hacer todo lo posible por reducirlas, por prevenir hechos violentos y pérdidas de vidas. Entre todos, tenemos que salir de esta atmósfera de confusión y desarrollar otros ambientes más acogedores, más de la colectividad sin exclusión alguna, fijando nuestra atención en los espacios armónicos, siempre crecidos y recreados por el Aristotélico sueño del hombre despierto, el de la esperanza. Sin duda, seremos salvados por ella, pues es el mejor
estimulante que podemos darnos internamente, sobre todo en estos precisos instantes, cuajados de dificultades en los que nadie respeta a nadie. De un tiempo a esta parte, los derechos humanos y el compromiso de los moradores del mundo con el parlamentar, se ha desvirtuado y desvanecido. Se busca más el espectáculo que la resolución de los problemas de la gente. Los efectos brotan por doquier: El mundo arde de injusticias y la desesperación es un tormento para muchas vidas inocentes. No podemos continuar así. Todas las partes en conflicto, independiente de su afiliación política, están obligadas a entenderse. No se puede incrementar más la rigidez y polarizar aún más las situaciones. Hay que llamar a la calma. La veracidad y la entereza son las que han de gobernar en cualquier existencia humana. Por eso, necesitamos otras ideas de poder, menos usureras y más devotas del d e b e r, p a r a q u e p o d a m o s fraternizarnos. Ya sé que esto no es fácil, sobre todo después de habernos dejado encadenar, hasta las mismas entrañas, por el dinero; por el tanto tienes, tanto vales.
Las campañas están desatadas
E
n mis recorridos pastorales por los diferentes rumbos de la diócesis, que comprende los Altos, la Selva y la Región Fronteriza, advierto cómo se han desatado las campañas para la gubernatura de nuestro Estado, así como para las presidencias municipales y las diputaciones. No ponen nombres directos, pero todos sabemos a quiénes se refieren. De esta forma, no violan la ley en su letra, pero ya han adelantado los tiempos electorales. En una cabecera municipal, vi este letrero: Caras nuevas, manos limpias. Nadie lo firma, pero ponen en la base un elote pequeño. Todos saben allí a quién se refiere, por el apodo familiar. En otra parte, un gran letrero dice: Yo voy con ella. ¿Quién es ella? Nada se dice, pero es la forma de ir orientando al electorado para apoyar a una candidata. Otra propaganda muy extendida dice que quieren tener un millón de amigos. Nada más así, pero todos pueden comprobar qué partido suscribe esto y cuántas cosas andan regalando por todas partes. Y agreguemos todas las fundaciones que han aparecido, más las promesas de una nueva luz para los pobres, a quienes quieren convencer sólo con dinero y
dádivas. Si se conociera la historia de quienes están atrás de todo esto, los ciudadanos podrían tener más elementos para hacer una buena decisión y no dejarse comprar ni engañar. Comprendo que los aspirantes a estos cargos sientan la urgencia y la necesidad de hacerse presentes, en la forma que sea. Saben que, si no lo hacen, se quedan fuera de la jugada. Pero llama la atención y preocupa todo el dinero que se gasta en estas pre-campañas. ¡Cuánto más será en los tiempos propiamente electorales! ¿Y de dónde sale este dinero? ¿De nuestros impuestos, o de otras fuentes? Los legisladores aprueban los recursos con que pueden contar los partidos, y desde luego que ellos no los van a recortar, pues en ellos se juegan su suerte. Pero habría que desarrollar la creatividad para intentar otra forma de participación ciudadana. Algunos pueblos indígenas de Chiapas están pensando en ya no hacer elecciones por partidos políticos, sino por usos y costumbres; es decir, por decisión de las asambleas populares, que se fijan no en quién da más dinero, ni en quién promete más cosas, sino en quién ha demostrado con su
Año VIII
No. 385
Víctor Corcoba Herrero/Mirada Sur
Ojalá podamos romper estas cadenas y conquistar otros sueños más libres, más de ayuda y entrega a los demás, más luminosos y regeneradores con nuestros análogos. Porque, al fin, la vocación de todo ser vivo, ha de ser la de preservar¸ tanto el entorno en el que se vive como a nuestros semejantes. Justamente, como diría el inolvidable escritor y político francés, Montesquieu (16891755), “es preciso que el poder detenga al poder”. Seguro que sí, con paciencia y tiempo lo conseguiremos, pues de la cumbre al precipicio, apenas hay un paso y poco más. En consecuencia, apuesto por otra idea de poder en el mundo, que sea más de servicio que de cortar alas, que sea más de amor que de venganza, que sea más protector que opresor. Por desgracia, el mundo de los poderosos no ha sabido tener dominio de su uso, se ha quedado sin alma y sus ruedas dominadoras, tan endemoniadas como salvajes, nos trituran a toda la humanidad. Con lo fácil que sería entre todos asistirnos de manera auténtica, no fingida, poniéndonos al servicio de lo equitativo. Sea como fuere, y a pesar de los pesares vertidos, me quedo con ese
optimismo sobre el futuro de la Unión Europea que está en aumento, según las últimas encuestas del Eurobarómetro, después de que el Reino Unido votara por abandonar. Ese referente de unidad en la diversidad, es lo que ha de guiar a los líderes del mundo, pero desde una conjunción de cooperación y colaboración, sin tantos intereses económicos. Allá donde está don dinero, todo se petrifica. Europa, como todo el planeta, con sus pueblos y sus aldeas, tiene una gran necesidad de redescubrir el rostro de otro poder más del espíritu que de las finanzas, ya que la paz y la concordia, llegan de la mano del que auxilia, del ánimo que se dona, del aliento que se transmite; porque es, precisamente, este levantamiento de muros que nos emparedan, el que nos crucifica a todos. Mantener viva la realidad de las democracias en el mundo, desde luego, nos exige sin más tardanza, otro sentido de Estado, de poder menos poderoso, tal vez más deportivo, o si quieren más de alianza, donde todos seamos dueños de uno mismo y sirvientes de todos. No es un extraño propósito, es una conciencia a expandir. Eso quiero pensar.
Felipe Arizmendi/Mirada Sur vida que es una persona confiable, honesta, servidora del pueblo, sin otros intereses. Aún más, no eligen a quien se propone, o a quien se hace campaña, sino a alguien que incluso se resiste a aceptar el cargo, y se le pide que lo asuma como un verdadero servicio a la comunidad. Este procedimiento aún no es legal en nuestro Estado, porque a los legisladores no les interesa este sistema de democracia, sino que se perpetúe el que les mantiene en su
cargo, que es a través de partidos. Sin embargo, los partidos parten, dividen y confrontan a las comunidades. Deberían los legisladores analizar la viabilidad y conveniencia de otro sistema electoral, como se hace en Oaxaca desde hace años, donde conviven los dos sistemas electorales: por partidos y por usos y costumbres. Analicen este camino y harán avanzar la democracia, si es que de veras les interesa que el pueblo sea el que construye su historia.
Sábado 05 de Agosto de 2017
MI OPINIÓN
“
El trabajo, se defiende con trabajo”; ésta es una máxima que me ha servido mucho en la vida, pues cuando uno acepta una responsabilidad a cambio de un sueldo, lo menos que se puede hacer, es que honestamente se desquite hasta el último centavo con trabajo. MACAGON está distraído en la reelección y ha confundido su trabajo con los actos de campaña y le ha ido tan mal, que está a punto de cavar su propia tumba. Entiéndalo presidente, el audio que publicó y analizó La Foja coleta, no lo inventó Doña Conchita, muchos lo recibimos ese mismo día y es muy claro que la función de un medio de comunicación es precisamente eso, comunicar, no hay otra intención en La Foja. Estoy plenamente seguro que a la familia Foja no le interesa quién esté en el cargo, sino que se hagan bien las cosas… En mi caso, varias veces le he advertido que su departamento de comunicación social no funciona, o no le dejan funcionar como tal. Es claro que ahora le sirve como medio de propaganda para su reelección; cuando publica un boletín de prensa en la que un vecino afirma que usted es el mejor
presidente que ha existido, nadie le cree, pues sabe que en la historia coleta hay nombres como Don Jesús Ruiz, Leopoldo Velasco, Jorge Paniagua y muchos más, a quienes usted no le llega ni a los talones. Pero además sabemos cómo ha hecho usted las cosas y sabemos que no es el mejor, luego entonces ese boletín no le sirve para que la gente diga, “sí estamos de acuerdo, MACAGON es el mejor presidente que ha existido”, sino que se burla y hasta ofensas se publican en las redes sociales… Además ese tipo de tropiezos abren la puerta para que salgan otras cosas que la misma gente que le grabó a su comodín Adrián Navarro, ha filtrado sabiendo que sí han tenido éxito en la denuncia anónima. Por ejemplo, ya se publicó en las redes sociales un escrito de la encargada de cobros de la tesorería en el que se requiere el pago adelantado por el servicio de limpia a los comerciantes y prestadores; incluso les dice que son más de once mil pesos que deben pasar a pagar. También se filtró el catálogo de cuotas que se cobra diariamente a los ambulantes. Y de todo esto no hay informes y por eso también, la regidora
Año VIII
No. 385
Heriberto Velasco/Mirada Sur Alejandra García solicitó la creación de la Comisión de Transparencia, pero ha sido bloqueada porque no le conviene, recuerde aquella máxima, que el nada debe, nada teme… Pero claro que todos estos tropiezos se deben a que su trabajo que por ley debe desarrollar sin que sea necesario que le reconozcan, lo está canalizando para su campaña y eso no le está dando resultado. La neta que tiene todo el aparato de gobierno a su favor para lograr sus propósitos reeleccionistas, pues si se dedicara a trabajar y hacer bien las cosas, no tendría necesidad de boletines chafas, de entrevistas para aclarar, ni que anden diciendo que es el mejor que ha tenido San Cristóbal… Le aseguro que atendiendo asuntos como el de la Colonia Maya, el dela reserva de Cuxtitali, la recolección de basura, la seguridad y el control del ambulantaje, la gente estaría contenta y a lo mejor sí diría que es un buen presidente, pero como usted habrá visto en las redes sociales, lo que ha conseguido son insultos, burlas, cuestionamientos y miles de malas opiniones. Así también, no dude que en los próximos días
se vayan filtrando otras cuestiones que le restarán los pocos bonos a favor que aún tiene… No le busque mucho, usted es el único candidato que en este momento tiene un lugar, pero hay que ganárselo, ¿Cómo? Con trabajo honesto y entregado, aún tiene tiempo para corregir el rumbo. Olvídese de las ocurrencias como cuidar las entradas de la “tiendota” y ya que hablo de esto, no sé si ya siguió mi sugerencia de preguntar a los agentes de vialidad que comisionan en la zona sobre lo que la gente opina, pregunte y verá que son cientos de ciudadanos que se dan la vuelta donde quieren y que insultan a los pobres agentes por las medidas tomadas. Olvídese de los espacios culturales y mejor dedíquese a organizar bien los pocos actos culturales que aún le quedan, porque creo que la “expo ámbar” ya valió, ya tomó otro rumbo; a estas alturas ya se había anunciado, o mejor dicho, ya había comenzado, pero ahora hemos escuchado que el gobierno estatal hace publicidad a todo lo que da a la exposición que se montó en Chiapa de Corzo. Para finalizar le pregunto ¿No habrá expo ámbar en San Cristóbal este año?
El desmantelamiento del CHIAPAS JAGUAR FC Daniel Aguilar/Mirada Sur
L
a letra C resultó ser la última letra desmantelada de aquel nombre que identificaba al equipo chiapaneco de la Primera División de fútbol. Coincidencia o no, ese suceso me hizo recordar notablemente el capricho, la corrupción y la complicidad existentes en el pasado reciente –durante las etapas Pablista y Sabinista−, y en los tiempos actuales del gobierno verde de Velasco. Desde un principio resultó ser un proyecto políticoempresarial que buscaría ser un elemento de contención social desde el campo del entretenimiento deportivo. Los escándalos que involucraban a ese proyecto transexenal fueron lastimosamente recurrentes y, a la vez, resultaban ser espejo fiel de las prácticas y modos del gobernante en turno. Parecía que con la llegada a Chiapas de la liga mexicana de fútbol de mayor nivel, se configuraba otra extensión más de esa estructura paraestatal de facto (periódicos, columnistas, empresarios, constructores, medios electrónicos, etc.), cuyo
elemento de oxigenación primario es el presupuesto público. Por el lado de los aficionados, de la gente de a pie, me acuerdo de una experiencia propia: en aquellos días de la tragedia del Stan, en 2005, fui a Huixtla a realizar trabajo voluntario en la limpieza de calles y casas. Casualmente en esos días se dio el encuentro entre Jaguares y América; ese partido revestía especial interés pues el equipo foráneo (América) llegaba con un record de invicto. Mis compañeros y yo, como
parte de una brigada, suspendimos esa tarde las tareas de limpieza y nos fuimos a meter al primer bar que se nos cruzó en el camino. Fuimos testigos, a través de la televisión, de la victoria de Jaguares y no había más que sonrisas y caras felices. Me sorprende todavía que, en medio de una tragedia, se podía sentir una cierta despreocupación y una tensa calma. Creo que no había de otra. Asistí al primer partido histórico de los Jaguares en su estadio que fue con las Chivas de Guadalajara, éramos decenas de
miles. El día que tomé la foto de la última letra, eran muy pocas las personas que veían con curiosidad el desmantelamiento de ese nombre en el lado sur del estadio. Trataba de asistir al menos una vez al año a un partido de los Jaguares: con alguna novia, parientes cercanos, algunos amigos o simplemente solo. Casi siempre era para guarecerme de una cruda, sinónimo de tristeza para mí. Retomando nuevamente a la última letra desmontada, estoy seguro que nunca me voy a olvidar de esa C del malogrado Cabañas; del Cruz Azul de mi padre, del tío Armando, del primo Luisito; de esa contribución fotográfica de Jacob, Jesús, Ariel y otros tantos; del corazón, la chispa y la celebración de la gente de a pie que asistía a los partidos; de lo chafa del fútbol mexicano de liga y, por supuesto, de las chelas dentro del estadio, como parte de ese disfrute personal. No sé qué es lo que siga después, pero lo que sí ha quedado es la algarabía de muchos, la pesadilla de otros tantos y muchas lecciones de un proyecto infortunado.
17
Sábado 05 de Agosto de 2017
Año VIII
No. 385
Ética de comunicación y escucha Dirce Navarrete/Cimac Noticias
A
183
prendimos desde la infancia a dividirnos por colores, por tamaños, por géneros, por sexos, luego por ideas. Nos enseñaron que hay cosas que están bien, otras que están mal y punto. Que siempre hay un lado bueno y otro malo, que la noche no tiene nada que ver con el día y que el color blanco nunca llegará a ser negro ni viceversa. Que quien no está de acuerdo con nuestra postura, está en contra nuestra. Y que hay que mantenernos lejos de quien no está de nuestro lado y no es nuestro “igual”. También nos hicieron creer que no sabemos y no podemos construir en conjunto, que todo se trata de competir, que con las garras tienes que defender lo tuyo, a costa de lo que sea y de quien sea. Con el feminismo fuimos desdibujando las líneas que separan tajantemente los binomios del mundo. A cuestionar el género y el sexo, a ponerlo todo en duda, todo. Y nos dimos a la tarea de empezar a desordenarnos y de-construirnos, como un ejercicio permanente, aunque doloroso. A reconocer la diversidad y la disidencia y reconocernos en ella. Algo que nunca nos enseñaron fue a gestionar nuestras diferencias, nuestros desencuentros. Al parecer no supimos mucho de comunicación asertiva y cuidado emocional. Y desde nuestras heridas, el feminismo nos ha enseñado que es necesario trabajar y hablar de esto. Que es necesaria la autocrítica en nuestros movimientos. Que por más que
estamos juntas, tampoco tenemos que estar todas siempre de acuerdo, o en desacuerdo y que se vale definir los límites de nuestras alianzas. Que es importante tomar en cuenta nuestras discrepancias. Sin embargo, es bien fácil que se nos asome el patriarcado, pues eso aprendimos e interiorizamos. Y eso frecuentemente resulta en guerras campales que se heredan generación tras generación entre feministas. ¿Cuántas veces hemos cerrado el FB al ver cómo nos estamos dando con todo al confrontar nuestras distintas posturas? Es necesario este ejercicio crítico, pero ¿tenemos que hacerlo tan doloroso? Creemos que es urgente replantear nuestras formas, porque en cada ataque que nos damos, la embestida se la lleva el feminismo. Del 28 de junio al 2 de julio de 2017, se llevaron a cabo las Jornadas LesboTrans*feministas en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Espacio convocado y construido por diversas colectividades (Colectiva Lésbica Autónoma Chamanas, Kinal Antsetik, Afrokute, Proyecto Inmiscuir, entre otras), con el propósito de promover la escucha, el aprender/desaprender, para el fortalecimiento de las luchas feministas a partir de la construcción de alianzas. ¿Cómo transformar las políticas reaccionarias y divisorias que vienen generando conflictos entre los diferentes feminismos que atraviesan las luchas activistas en San Cristóbal de Las Casas y en todos
La mala educación vial Sarely Martínez/Chiapas Paralelo
N
o hay lugar del país en donde se maneje tan mal como en mi querido Chiapas. Por donde nos desplacemos —carreteras, caminos rurales, calles maltrechas o bulevares bien pavimentados—, usamos nuestros coches para ofender al otro. Para recriminarlo, para mentarle la madre con la boca, los dedos o el claxon. Somos una sociedad enojada que rabia su desesperación y su coraje. Y como no puede o no quiere decírselo al político —a menos que sea por las redes sociales— descarga su furor a los otros automovilistas, igual de encorajinados que nosotros. Salimos a la calle para atropellar a los otros, a las otras. Ganas nos sobran, y si no logramos nuestro propósito hoy, será más tarde, será mañana. Jovencitas risueñas se convierten en el volante en arpías monstruosas que no otorga un milímetro de su espacio por estas avenidas de la infamia. Pero no son sólo ellas. Es también la señora cuarentona que acota su territorio y no cede el paso a algún humilde automovilista que desea incorporarse al flujo vehicular. Es también el joven veinteañero —que ha mamado ya de la mala educación vial— y que sale a partírsela a quien se encuentre. Es el sesentón, el cincuentón, la abuelita, soy yo, que mordemos la rabia y la multiplicamos. Escrutamos los rostros del monstruo que no cede el paso, que
no respeta al peatón, que toca su claxon, y no resulta un orangután, sino profesores quizá, oficinistas, mujeres apuradas por llevar a sus hijos a algún lugar, que han aprendido en esta universidad del ataque vial, las mil y brutales artes para ofender y joder al vecino. Estamos tan enojados, tan encabronados con la ciudad, tan molestos con el tráfico, con el mal estado de las calles, que construimos esta cultura de la agresión directa al otro automovilista, que resulta igual o peor que nosotros. En esa pelea diaria los motociclistas arrastran la peor parte por la fragilidad con que mueven sus destinos y, por la carga de enojo compartida y recreada por sus parientes, los automovilistas. En una jungla de acosos, gritos, cláxones, rebases por la izquierda y mala leche por meterse en las filas sin derecho, los ciclistas están prácticamente excluidos, porque no brotan en la mala educación vial. Son productos del respeto cotidiano entre automovilistas. Algunos, poquísimos, poquísimas, le bajan la amargura al tráfico diario. De repente te ceden el paso. No te tocan el claxon con gratuidad. Sonríen y uno sonríe porque pensamos que todavía tenemos salvación, porque es posible todavía rescatar rasgos de humanidad detrás del afán diario por moverse en esta ciudad mal trazada, mal urbanizada, pero también mal habitada.
nuestros contextos? Los aprendizajes de estos días para mí son incuantificables e inexplicables. Pero quisiera destacar por ahora uno de los más relevantes, desde mi perspectiva: estas jornadas fueron construidas desde la apuesta política y feminista de la ternura radical (http://hysteria.mx/ternuraradical-es-manifiesto-vivo-por-danidemilia-y-daniel-b-chavez/). Y en este sentido, al inicio se compartieron una serie de propuestas como parte de una “Ética de comunicación y escucha”. Comparto estas sugerencias que pretenden ser feministas, críticas y tiernas a la vez, como una herramienta que podamos utilizar en aquellos espacios donde también intentamos hacer nuestra revolución feminista. Online - Offline. En la plaza, en la calle, en la asamblea y también en la cama ¿por qué no? Los diálogos comienzan desde nuestro lugar de enunciación. Partimos del lugar en que hablamos, tomando en cuenta tanto lo que ofrecemos a la conversación como lo límites y/o puntos ciegos de cada lugar. Desafiamos las ideas, no atacamos a las personas. Retamos actitudes y comportamientos, no esencialismos las características de una persona. Tenemos en cuenta que cada persona es un mundo. Nuestras intersecciones identitarias, bagajes culturales, memorias corporales y experiencias de vida son complejas y distintas. Mantenemos un lugar de reflexibilidad propia y estamos dispuestas a aprender y escuchar experiencias vividas que no compartimos, antes de llegar a conclusiones. No pretendemos representar a las lesbianas ni a la personas trans. Sino hablar de nuestras experiencias en nuestros contextos. No participamos en fobias y
discriminaciones. Cuando ocurren comportamientos de esta índole, lidiamos inmediatamente con ellos para no engendrar reacciones reactivas ni pasivo- agresivas. Comenzamos una conversación no con “tú me hiciste sentir esto”, sino, por ejemplo, “tus acciones y palabras me provocaron esta emociones porque…”. No queremos falsas diplomacias, sino relaciones sinceras y reales. Para tal, estamos dispuestas a momentos y energías incómodas durante esta construcción. Tomamos la responsabilidad de nuestras propias emociones y lo que necesitamos para estar bien. Democratizamos la labor emocional, para que ninguna persona individual quede con esta carga. Aprendemos juntas como cuidar el espacio emocional de la colectividad. Consideramos de manera rigurosa, perspectivas distintas suspendiendo el yo-centrismo de las ideas, siempre dispuestas a cuestionar y o afirmar nuestros puntos de vista. Ante todas las dificultades que enfrentamos, tanto en la vida como cuando nos juntamos, queremos también gozar en el aprendizaje y la construcción de nuestras comunidades de alianzas. ¿Esto será bueno para empezar? Apuesto por que sí. Ante un contexto cada vez más violento que nos exige la mayor fuerza al accionar, se vuelve urgente darnos chace de probar estas propuestas de escucha y comunicación. No queremos alianzas irreflexivas, tampoco queremos guerras históricas y campales que nos debiliten. Queremos escucharnos, recocernos y, allí donde podamos coincidir, tomar se pequeño gran pretexto para articularnos. Porque el enemigo está afuera, es uno, nos lleva siglos de ventaja y él sí tiene cómplices bien articulados. *Dirce Navarrete Pérez es politóloga feminista @agateofobia_
Sábado 05 de Agosto de 2017
Año VIII
No. 385
AQUEL CONCRETO/XVI Jofiel/Mirada Sur —Nada, pero… ¿por qué? —Porque no te he besado. —responde poniéndolo contra la pared con la simple fuerza de sus labios. En el lugar no hay mucha luz, y la poca que hay es empañada por el humo del lugar. Las manos de Gabriela guían las de Daniel a su cintura. Le acerca la pelvis, al tiempo que una de sus manos toca la entre pierna de él. Se aleja. ¿No tenías que ir al baño? pregunta ella. —Sí… —Ve, te espero. Él camina hacia el baño, tratando de ocultar su erección. Entra. Abre la puerta del retrete y la cierra. Libera la erección de su pantalón. Sabe que tiene que esperar a que pase la excitación para que pueda mear. Espera un minuto con la desesperación de no dejar a Gabriela esperando. Por fin da señales de rendición: mea y sale con las manos húmedas. Es recibido con un “Vamos a un lugar donde podamos estar solos.” —¿Para qué? —Tú sabes. —dice mientras lo acerca a él para besarle el cuello. —¿A dónde? Tengo algo dinero. —Hagamos otra cosa que no sea ir a un hotel. —¿Qué? —Tu carro. —No creo que sea buena idea. —Por mí. Silencio. —¿Por qué? Mirándolo a los ojos: Porque no quiero ir a sucio motel y contagiarme de algo. A parte, alguien nos puede conocer. —¿Qué vamos a hacer? —No te puedo decir. Sólo salgamos, por favor. —Está bien. En la mesa de V y L: Nos tenemos que retirar. —¿Por qué? —cuestiona ve con un tono caprichoso. Seguido, lanza una plegaria a hacía Gabriela: Quédense. Por fa.” Ella se acerca al oído de ve y la mira y se resigna con un: Bien ¿la próxima semana? —La próxima semana. —le afirma Daniel, y salen. Leonardo los sigue con la mirada, pero sin levantar la cabeza. ¿Y qué hay de nosotros? pregunta cuando está seguro de que ambos desaparecieron. ¿A qué te refieres con nosotros? responde Vania con la risa entre las palabras. —No sé, ¿quieres seguir aquí? —Un rato más, querido ele. ¿Y tú? —Tú estás aquí. —Dice L,
para después terminar dándole un sorbo a su lata. Por su parte, V pide un poco más de shisha, y en la espera, impaciente: ¿Qué piensas de mí? P a u s a . Ve l a m i r a d a d e desconcierto de ele. Te explico… ¿Crees que soy lesbiana? O más bien, ¿me veo así? L se desconcierta: ¿Por qué la pregunta? Es sólo una pregunta, aclara V con un tono de molestia, si quieres olvídalo. —No, no, sólo que no me esperaba una pregunta así. —¿Por qué no? —¿¡Crees que soy gay!? O… ¿lo parezco? —A veces, mi queridísimo. ¿Y yo? —Mi Vaniatica, creo (no es que sea psicólogo, pero he ido a muchos) el hecho de que me preguntes por qué no me esperaba tu pregunta, cuando las razones son obvias, es un resultado de que para ti, o en ti, eso está mejor: en ti el asunto de la sexualidad, en específico de la identidad sexual, es un tema absolutamente recurrente en ti. Todo el tiempo está en tu mente. Eso es lo que Leonardo quiso responder, y de hecho, construyo el argumento en su cabeza pero el asunto, pensó él, no merecía que abriera tantas veces la boca. —¿Pero dime porqué la pregunta? —el cuchillo de la zozobra seguía ahí. —¿Nunca has sentido que te gusta algún amigo tuyo? —No… No exactamente así. —Explica eso. —No quiero. —Te lo pido, ¿sí? Por favor.
Subimos al carro. Disfruto como Gabriela no me suelta el brazo cuando manejo. Veo varios rostros conocidos por el parabrisas mientras espero a que el semáforo me permita seguir. Pasamos un par de calles en silencio. Miro como Gabriela mantiene una sonrisa intacta en el rostro. Me advierte y me pregunta si acaso me pasa algo. Le digo que no y agrego: ¿A dónde iremos? —¿Conoces la vieja carretera? —Sí. —Vamos. —¿No crees que sería mejor ir a algún hotel? —No. Ya te dije por qué. Anda, por favor, Daniel. Le besa la cara. Por mí… —Está bien. ¿No quieres poner algo de música? —No, estoy algo mareada. —Puedes bajar el asiento —le digo mientras señalo con mi mano. —Ah sí, gracias. —Gabriela se agacha soltando mi brazo. Y con la cabeza abajo, seguramente bajando el asiento: ¿El carro es tuyo? —No, es de mi hermano. —¿Y él dónde está? —En Estados Unidos, estudiando. —¿Lo extrañas? —me pregunta mientras deja el asiento en un posición casi totalmente horizontal. —Sí, mucho. —Jajaja que lindo. —Admito no encontrarle explicación a su risa, que además de todo, me molesta. El silencio cayó cuando Gabriela se acostó. Le toqué la
pierna mientras aún seguía despierta y me daba como respuesta una sonrisa coqueta con los ojos cerrados, intencionados en caer en sueño profundo. Lo dejé de hacer porque a estas alturas, cuando Gabriela da evidentes señales de estar dormida, me parece abusivo. No estoy seguro de lo que haremos, pero sí de que lo hago por ella, y no lo digo para deslindarme de culpas después de que algo malo pase (no es que vaya a ser así, pero las posibilidades están el aire). Lo digo como una afirmación del impulso que me hace dirigirme a las afueras de la ciudad. El camino no es el más largo, lo que provoca que sienta cada vez más nervioso. Llego al inicio de la carretera que solía ser usada para llegar a la gran ciudad. Hay un par de residencias en construcción y un club de tenis. Más adelante, las curvas se muestran solitarias entre arboles aun dichosamente iluminados por el Sol. Me estaciono dentro de un pequeño camino sin asfalto cuando no veo a ningún carro acercarse. Apago el motor. Trato de despertar a Gabriela moviéndola levemente del hombro, sin embargo ella sólo se mueve para ignorarme. Me río y bajo el vidrio para respirar algo de aire. Sonrío y lo hago por un rato más. Recuesto mi cabeza sobre el asiento. Consigo sentir como mi cuello descansa, como si hubiera algo que lo mantuviera bajo constante presión. Mis ojos se cierran y mi respiración se convierte en una extensa inhalación —Give me a whisper and give me a sigh.
19
Mirada Sur SEMANARIO
5
Para quien exige la mejor información
Sábado 05 de Agosto de 2017 Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 5 de Agosto.- El ex diputado federal Norberto Santiz López, hizo público que el pasado miércoles fue despojado de un predio de 3/4 de hectárea en la privada de “Los Ocotitos”, ubicado sobre la carretera a San Juan Chamula, municipio de San Cristóbal de Las Casas. En un escrito aseguró contar con el contrato de Compra-Venta, que adquirió legalmente el predio al propietario, cuando fungía en el cargo de diputado federal, en el año de 1999, a los padres de Walter Krontal Jr., “quien ha actuado de manera ilegal desalojando a la familia que cuidaba la propiedad”. Enfatiza que desde hace 18 años adquirió el predio, contando con los documentos legales que lo acreditan así como los recibos de los pagos efectuados al ya fallecido Walter Krontal (papá), “por lo que resulta extraño y sospechosa la forma en que la Fiscalía de los Altos dirigido por Octavio Rigoberto Macías Flores, Subdirector de la Fiscalía, efectuó el desalojo sin la orden de un juez competente”. Es de mencionar que unos 70 elementos de la Policía Estatal y Municipal, al mando de Romeo Alfredo Rodríguez López, subdirector de la Policía Estatal Preventiva (PEP), realizaron un operativo de desalojo la mañana del pasado miércoles a la altura del número 130, del barrio San Martín la Quinta, carretera San Cristóbal- San Juan Chamula. El ex alcalde de Oxchuc y ex diputado federal, supone que el operativo fue amañado, toda vez que el abogado de nombre Fabricio Gómez, ex director del
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Año VIII
No. 385
Ex diputado federal acusa a Fiscalía Altos de amañar desalojo penal de El Amate, es cuñado de Walter Krontal Jr, lo que deja entre ver la declinación a su favor. Según fotografías en poder de este reportero, la Fiscalía de los Altos colocó un sello de “Asegurado” en una pequeña vivienda construida al interior del predio en disputa, sin que mediara la orden de un juez. Santiz López, adelantó acudirá a las instancias legales correspondientes para aclarar la controversia, toda vez que cuentan con los papeles de Compra-Venta que los acredita como los legítimos propietarios. Así también pedirán a la Fiscalía General de Justicia de Chiapas, fincar las responsabilidades legales que correspondan al Ministerio Público y al jefe de la Policía Sectorial que cumplimentaron el desalojo sin mediar orden de un juez. **** Decenas de policías desalojan a una familia de predio en la Quinta San Martín Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, 5 de Agosto.- Unos 70 elementos de la policía Estatal y Municipal, al mando de Romeo Alfredo Rodríguez López, subdirector de la Policía Estatal Preventiva (PEP) ejecutaron el desalojo de una familia que se encentraba en posesión de una propiedad ubicada carretera San CristóbalSan Juan Chamula, a la altura del número 130, del barrio San Martín la Quinta.
Fue alrededor de las 11:30 horas que en coordinación con personal de la Fiscalía de Distrito Zona Altos, Ministerios Públicos, Policía Ministerial, Servicio de Periciales, Director del Mando Único con personal a su mando, personal de Derechos Humanos y el propietario del predio Los Ocotitos, llegaron al lugar. La representación social dio Cumplimiento a la Diligencia de Restitución del Inmueble al
propietario que desde hace unos cinco años mantenía invadida, la cual trascendió de manera pacífica. Algunas versiones señalan que la persona que se apropió de una parte del predio, había sido contratado como velador de las tierras, pero al pasar del tiempo se negaba retirarse, por lo que tuvieron que intervenir las instancias antes mencionadas.
Por disputa de terreno se enfrentan dos organizaciones campesinas
CIOAC, y culpan a unos personajes de nombre “Vicha” y Enrique sin especificar sus apellidos. “ Te n e m o s m u c h a g e n t e herida, muchos no aparecen, los encerraron en la colonia y nos sacaron a punta de patadas y tiroteos”, menciona un texto por whatsapp sin confirmar si de esta manera ocurrieron los hechos. Lo que sí está confirmado es la situación de violencia que se vive en el municipio, donde comerciantes tuvieron que cerrar sus negocios por miedo a verse afectados en su economía, hasta el corte de esta información no existe un reporte oficial de los hechos.
Tuxtla Gutiérrez, Chis. 5 de Agosto (muralchiapas.com).Integrantes de la Central Independientes de Obreros Agrícolas Campesinos (CIOAC) desalojaron violentamente a integrantes del MOCRI EZ, que se encontraban en posesión del predio denominado “Emiliano Zapata” del municipio de Tapilula, Chiapas, como respuesta a que integrantes del Mocri previamente destruyeron una
vivienda de un militante de la CIOAC de ese lugar, resultando heridos, retenidos y desaparecidos. Tras los rumores a través de redes sociales y mensajería de posibles enfrentamientos en Tapilula, pobladores que se encuentran en el lugar confirmaron a esta agencia de noticias los momentos de tensión que se viven por actos de violencia en el municipio del norte del estado.
De acuerdo a testimonios presenciales, integrantes de la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos (CIOAC) y del Movimiento Campesino Revolucionario Independiente (Mocri), disputan “terrenos” de tal manera que tienen tomada la presidencia municipal. En redes sociales, circuló que la disputa inició en la colonia Emiliano Zapata la cual fue desalojada por integrantes de la
$