Marco Cancino gestiona más recursos para campaña política

Mirada Sur SEMANARIO

5

$

Para quien exige la mejor información

Sábado 02 de Septiembre 2017

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Marco Cancino gestiona más recursos para campaña política

Año VIII

No. 389

Regidor de Morena atiende problemas en colonia San Juan de Dios Bela Gómez

Pág.4

Presidente Municipal intimida a ciudadano Comunicado de prensa

Pág.5

Habitantes de Oxchuc denuncian nuevas amenazas e intimidaciones Óscar Gómez

Jornada de protestas de profesores en contra de reformas en Chiapas

Pág.6

Se burla Gobernador de Chiapas, de los abuelitos en su día Agencia Mural Chiapas

Pág.7

Opinión • Karla Barajas

Pág.14

• Gerardo González Pág.15

• Xicoténcatl Pág.15

• Hugo Isaac Robles

Llega a su meta Comité de Cuenca del valle de Jovel al plantar 500 mil árboles

La vida de Lázaro Cárdenas contada por Cuauhtémoc

Parto normal y humano, “El universo explota, a través de ti”

Pág.16

• Fredy Martín Pérez Pág.17

• Jofiel Pág.19

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Año VIII

No. 389

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos EL MIRÓN

23

Dedicado a ya saben quién.

CHAPULÍN: Entiéndase como aquella persona que al no encontrar un hueso seguro en su escuela política, busca refugio en un partido con credibilidad ante la ciudadanía, alegando creer en sus principios, como si realmente la gente les fuese a creer.

En estos momentos preprelectorales, cómo se ofenden porque se les llame chapulines, ahora se les dice saltamontes, algunos de estos aparte de haber sido regidores en administraciones pasadas y actuar contra los intereses de los gobernados, se indignan cuando asoma la larga cola que tienen para pisarles y se victimizan porque la gente ya no confía en ellos.

Y de la publicidad cínica ni hablar, en YouTube vemos la foto de un senador cada que se reproduce un video, muchas bardas con el nombre de un magistrado y en Facebook vimos a un ex regidor del PVEM cambiar del verde al guinda de la noche a la mañana, aunque sus redes sociales estén tapizadas de fotos con personajes no gratos para la sociedad.

Ya robaron por acá y por allá, ya se han reciclado varias veces y aun así se vuelven a presentar engañando a los votantes. Si la gente no los rechaza, podrían seguir viviendo del erario público cada trienio con un color diferente.

Director General -Hugo Isaac Robles Guillén Editora -Valeria Valencia Salinas Colectivo -Hugo Isaac Robles Guillén -Heriberto Velasco Castañeda -Francisco Ruiz Zuart Colaboradores -Elio Henríquez -Manuel Martínez -Maribel Hernández -Zota -Óscar Gómez -Alina Martínez -Jofiel -Gabriela Montoya -Luis Antonio Rincón García -Elizabeth Patricia Pérez -Gerardo González -Jovita Gómez Cruz -José Higinio Alcázar Magaña -Víctor Corcoba -Raúl Vera Caricaturistas -Emilio Gómez Ozuna -Barricada Gráfica -Geovanni Hernández Vázquez

Editorial

L

a Educación pública y los planes del mal Gobierno por privatizarla. Es muy lamentable que lo que costó luchas, sangre, manifestaciones y muchos caídos por abrir un sistema educativo y convertirlo en público para atender la demanda de miles de mexicanxs que buscan acceder a una forma de educarse, y que es finalmente un triunfo de referentes históricos, hoy no se valore y simplemente se oculte con el fin de quitarnos el derecho humano y universal a la educación con profesores e infraestructura digna que permitan discutir ideas y tener una sociedad más consiente de la realidad.

Gran molestia, desesperación, rabia y rebeldía provoca el mal gobierno a la ciudadanía consciente, de libre pensamiento, al tratar de imponer las mal llamadas reformas a la educación, las cuales sólo buscan lacerar aún más el derecho a la educación y vulnerar los derechos laborales de las y los maestros sindicalizados. Desde luego que genera indignación ver cómo el poder Legislativo y Judicial actúan por instrucción y en comparsa con el Presidente de la República (poder ejecutivo), todos ellos aliados con el sector “charro” para tratar de actuar en contubernio y legitimar la imposición de la mal llamada reforma educativa.

Aunque genera mucha rabia la actuación del sistema y el sector charro, en contra parte debemos reconocer y apoyar la lucha decidida y comprometida de muchos maestros críticos y democráticos, la base de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), quienes aun a costa de sus propios salarios –que en varias ocasiones el gobierno les ha descontado o suspendido- han mantenido una lucha histórica por defender la educación pública y gratuita, por lo que han sido objeto de represión, encarcelamiento, asesinatos y/o desaparecidxs por perseguir el ideal de un sistema educativo libre; a ellxs y a lxs que no han cedido ante el acoso del Estado, nuestro más alto reconocimiento.

El ánimo de hoy, al igual que en otros momentos de la historia lo celebramos al encontrarnos con una convocatoria que nos llama a luchar unidos por defender la educación. Hechos como ése generan mucho entusiasmo y esperanza para lograr que renazca la fuerza del pueblo; la convocatoria de la CNTE se sumó el pueblo a los bloqueos, con el objetivo de denunciar y mostrar el repudio al gobierno y sus aliados en su intento de seguir lastimando a los mexicanos.

Es importante que nos mantengamos unidxs para enfrentar al mal gobierno; el hartazgo debe encontrar su mejor expresión en la organización y denuncia porque es una realidad que no podrán callar la rabia y el dolor de un pueblo herido; vamos uniendo esfuerzos para no permitir que sigan pisoteando la libertad y dignidad.

A lxs ciudadanxs que se vean afectados por las manifestaciones, les decimos dos cosas: se debiera ofrecer una disculpa en nombre de la lucha y segundo, convocarlxs a la reflexión, la cual seguramente lo conducirá a unirse ante tanto atropello del gobierno en todos sus niveles; las molestias momentáneas provocadas por las protestas no son tan lacerantes como el quitarle la libertad a la ciudadanía y por encima de todo, está el derecho a la salud, educación, vivienda, seguridad etc., lo cual está en peligro de extinción por el actuar de Peña Nieto y su camarilla de delincuentes, así como el contubernio de sindicatos charros.

El magisterio disidente no está solo y la lucha es para y con el pueblo desde todos los espacios y trincheras; hoy necesitamos una transformación y renacimiento de México y eso sólo se logrará con un pueblo consciente, organizado, así es que impulsemos un modelo educativo que evite la homogenización, porque anhelamos ser hombres y mujeres libres. Pueblo consiente te necesitamos activo y luchando.

Contacto: Calle Tacaná Número 13.

Fraccionamiento El Mirador.

María Auxiliadora.

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Tel. (967) 63 1 43 16

Diseño Bela Gómez bela_come@yahoo.com

PUBLICIDAD:

Área de ventas

Correo Electrónico miradasur@hotmail.com

ventas_miradasur@yahoo.com.mx

Aparte del parque central de San Cristóbal, el Semanario MIRADA SUR se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San Juan

Chamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán, Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

Consulta: www.miradasur.com y Facebook/semanariomiradasur

Sábado 02 de Septiembre de 2017

No repunta venta de banderas por productos chinos Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 2 de Septiembre.- La venta de productos chinos, incluidos la bandera mexicana, sigue afectando a comerciantes ambulantes que desde el pasado 25 de agosto se han instalado en las esquinas de andadores y del primer cuadro de la ciudad, no mejoran a las de hace 5 años.

Tras un sondeo con más de 10 v e n d e d o r e s d e e s e l u g a r, coincidieron en señalar que en estos primeros días las ventas oscilan entre los 500 a 600 pesos, y que los precios de las banderas, tamborcitos, cornetas, sombreros, pinturas para el rostro, matracas y demás, los mantienen desde hace tres años, “pues sabes cómo está la situación económica del país”.

Aunque no revelaron las cantidades, aseguraron que pagaron un derecho de piso al gobierno municipal por la vendimia de estos productos hasta después del 16 de septiembre.

Aclararon que los comerciantes tratan de vender en los espacios más concurridos, y todos los productos son traídos de la Ciudad de México, garantizando la procedencia “hecho en México”.

Los vendedores quienes pidieron guardar el anonimato “pues nuestros patrones nos lo prohíben”, consideraron que los llamados “productos chinos”, son vendidos en las llamadas tiendas del “mundo de tres, cinco pesos”, entre otros negocios donde se vende tela, además de los centros comerciales de cadena, aunque “no lo dicen”.

Señalan que los productos chinos les han bajado la competencia, pues los hoteleros son quienes compran “de todo” para adornar, ahora compran en establecimientos “más baratos”, pues ejemplificó que cuando una bandera ellos lo ofrecen a 280 pesos, en las tiendas donde ofrecen productos chinos lo venden en 180.

Informaron que las banderas que son las más vendidas en esta temporada, las tienen con precios que van de los 10 pesos, hasta los 260, y para colocarse en vehículos, bicicletas o para tiendas que gustan adornar.

“Nuestros mejores clientes son lxs niñxs, pues ellxs le piden a sus papás cornetas, rehiletes, banderitas, tambores”, dijo uno de los vendedores, quien además puntualizó que el mejor horario de venta es por la tarde.

Esperan que después de este 1 de septiembre las ventas se disparen, ya que al saber que lxs maestrxs no están realizando las acciones que se tuvo el año pasado, “la gente no muestra temor de salir de sus casas para los eventos de fiestas patrias que las autoridades realizan año con año y eso nos genera más ventas”.

Año VIII

No. 389

Llega a su meta Comité de Cuenca del valle de Jovel al plantar 500 mil árboles Comunicado de prensa San Cristóbal de Las Casas, Chis.

31-08-17 Concluiremos la campaña con cerca de 600 mil árboles plantados: Rodrigo Hess El Comité de Cuenca del Valle de Jovel, informa que alcanzó la meta trazada para este año de plantar medio millón de árboles forestales, de ornato y frutales, en la Cuenca Hidrográfica de San Cristóbal de Las Casas.

Rodrigo Hess Poo, coordinador del Comité de Cuenca, explicó que gracias a la participación de miles de habitantes de los municipios de Tenejapa, San Juan Chamula, Huixtán, Zinacantán, Pantelhó, Chenalhó y San Cristóbal, se está cumpliendo con el objetivo de la campaña de reforestación.

Detalló que los árboles diseminados en cientos de comunidades indígenas enclavadas en la Cuenca Hidrológica, han sido proporcionados por la Conafor, así como por los viveros de Mox Viquil y de la Señora María de Lourdes Espinoza viuda de Rodríguez.

Hess Poo, aclaró que el Comité de Cuenca del Valle de Jovel, impulsa la campaña de reforestación y que este año se rebasará la meta, llegando a 600 mil árboles plantados con apoyo de la Conafor, Pronatura Sur, Idesmác y la Delegación Técnica Municipal del Agua.

Además de Suprema Radio, la Asociación de Hoteleros de San Cristóbal, donaciones de particulares y empresas locales, clubes de ciclistas, activistas ambientales, voluntarios y el esfuerzo de miles de campesinos y habitantes de la

ciudad, “Es necesario clarificar que los datos comunicados por la 'Alianza To d o s p o r S a n C r i s t ó b a l ' , corresponden a la campaña del Comité de Cuenca del Valle de Jovel, que realiza con campesinos de los Altos de Chiapas, que están comprometidos con reforestar sus parcelas”, acotó Hess Poo. Saludó que otras instituciones, como la Dirección de Ecología Municipal, Sapam y Na Bolom, estén llevando a cabo otras campañas de reforestación; no obstante hizo votos para que en el futuro se establezca una mayor coordinación entre instituciones para cumplir con la razón de ser del Comité de Cuenca.

Por su parte Alejandro Ruiz Guzmán, refirió que el éxito de las campañas de reforestación es cada vez mayor, debido a la toma de conciencia de la gente que sufre escasez de agua en sus manantiales, así como por la alarmante pérdida de zonas boscosas.

Dijo que los municipios más participativos están siendo San Juan Chamula, Huixtán y Zinacantán, puesto que llevan plantando 300 mil, 85 mil y 33 mil árboles respectivamente, en parcelas y montañas.

Ruiz Guzmán anunció que el acto simbólico de cierre de la campaña de reforestación en el Valle, será el día sábado dos de septiembre en la Ranchería Huitepec Ocotal, con la participación de medio centenar de ciclistas, encabezados por el Club Panteras y pobladores.

Indicó que el punto de reunión, será en la calle Felipe Flores Número 1, a las siete de la mañana y que no se permitirá que personas con intereses políticos y partidistas aprovechen este evento para realizar actividades proselitistas.

Agregó que debido a la gran demanda por reforestar en municipios que están fuera de la Cuenca de San Cristóbal, se entregarán 100 mil árboles más.

3

Presentan “Baus o la lenta agonía de las especies migratorias” Alina Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 02 de Septiembre.- Dentro de las actividades del V Festival Internacional de Poesía Contemporánea de San Cristóbal de Las Casas organizado nuevamente por la poeta chiapaneca Chary Gumeta, se presentó el libro “Baus o la lenta agonía de las especies migratorias” de Jorge Paolantonio.

Jorge Paolantonio es un escritor oriundo de San Fernando del Valle, Argentina, que radica en Buenos Aires desde hace 30 años y que en sus obras ha logrado plasmar la inconformidad social y la situación de quienes migran a su país. Lo que Paolantonio presenta es su segunda edición de uno de los libros con más difusión que después de cuatro años será reeditado, algo que no es muy común por lo cual se celebra un nuevo tiraje. Los tirajes de poesía son pequeños y no suelen ser best sellers, es de festejarse que un editor prestigioso quiera reeditar, “es muy halagador”, expresó el poeta.

El libro está dividido en cuatro capítulos en cuyos poemas intenta reflejar ciudades y pueblos que ha visitado y los cuales brindan experiencias nuevas y que suelen sorprender a los visitantes como el pan de muerto en nuestro país, una visita a Real de Catorce, un buen tango o salmeras en Texcoco,

también refleja la provincia con aires poblanos; todo esto plasmado de una manera visualmente amigable. Él se considera un escritor intimista y cuyo trabajo se relaciona con el interior de Argentina, que trata de reflejar en la poesía, novelas y dramaturgia la resistencia de las personas. Se dedica a valorar el género, trata de luchar y resistir a las injusticias contra las mujeres, por ejemplo en su obra para teatro llamada “Rosas de Sal”, es una colección de monólogos de mujeres catamarqueñas que lleva más de 25 años en escena, un hecho bastante inédito considerando que se presenta en ciudades pequeñas.

Prefiere una poesía intimista para un ambiente chico “que no sea sinfónica sino una música de campo” que logre conmover a la gente, de una manera en que el poeta, escritor o autor que en este caso es él, sirva como un testigo de las cosas pequeñas que puestas todas juntas hacen la vida de la gente que está hecha de instantes, lo importante es rescatar y compartir esos momentos con el/la lector para que este reflexione a través de los textos.

La inquietud por escribir sobre la resistencia y realidad social nació debido a que su padre era un docente sindicalista y luchador por los derechos de las personas, tratando al personal de servicio de su casa, cuya

razón de estar era que sus padres no podían hacerlo, de la mejor manera posible sin ninguna muestra de racismo; Jorge percibía que las trabajadoras venían de situaciones difíciles, donde incluso corría peligro su vida.

Otros libros como el de Paolantonio, se presentarán en el café 500 noches, este sábado a las 16:30 horas, son: “Muchachos que no se besan en la boca” de Luis Aguilar y Carlos Yescas (México), “Unity de Andrés Norman Castro” (El Salvador), Hojas Fantasmas de César Hidalgo Vera (Chile), “Best New African Poets” de Daniel Puruficazao (Angola) y “Mal de Ojo” (textos de mujeres chilenas) de Isabel Guerrero (Chile).

En el festival que inició el 31 de agosto y termina este 2 de septiembre participan más de treinta poetas de Guatemala, España, M é x i c o , U r u g u a y, C h i a p a s , Alemania, Chile, Venezuela, Colombia, Bolivia, El Salvador, País Vasco, Angola, Costa Rica y Argentina.

Las sedes del evento son el teatro Hermanos Domínguez, Aula Magna de la Facultad de Derecho UNACH, café cultubar La Catrina, comunidad C o r azó n d e M ar ía, Es cu ela Secundaria Técnica no. 2, Sala de Usos Múltiples del antiguo Palacio Municipal y el café 500 noches.

Sábado 02 de Septiembre de 2017

4

Alina Martínez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

02 de Septiembre.- Por invitación de estudiantes de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), Cuauhtémoc Cárdenas, quien fuera Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, líder de izquierda y fundador del PRD, presentó el libro “Cárdenas por Cárdenas”, la vida y obra del ex presidente Lázaro Cárdenas del Río.

“Cárdenas por Cárdenas” ofrece una visión completa de la vida del ex presidente Lázaro Cárdenas pero no responde a críticas y situaciones externas al ex mandatario. Cuauhtémoc dice que si a su padre estas no le importaron en vida, no le corresponde a él hacerlo ahora. El libro está dividido en tres etapas: su vida personal, la época antes de ser presidente y después de serlo.

Dentro de los pasajes que se resaltaron en la presentación del libro, destaca un viaje que realizara su padre en caballo desde el municipio de Tuxtla Gutiérrez hasta la zona de Salto de Agua, tras este y otros recorridos así como pláticas y acuerdos se logró constituir la Organización Nacional Campesina la cual daría apoyo político y social al gobierno que más tarde se consideraría de progreso pero con recurrentes conflictos.

Con respecto a la expropiación petrolera, se recordó que nació después de que empleados de distintas empresas petroleras que tenían sus propios sindicatos se unieran en una única organización y presentaran varias demandas

No. 389

La vida de Lázaro Cárdenas contada por Cuauhtémoc laborales que debían ser cubiertas por 46 millones de pesos que las compañías se negaron a pagar, hasta que el gobierno creó una comisión de peritos que determinó deberían ser pagados 26 millones a los empleados, pasando a ser un problema entre los empresarios y el Estado mexicano, tras esto finalmente la Suprema Corte de Justicia falla a favor del Estado, concretando la expropiación petrolera.

La vida activa de Cárdenas no terminó con su mandato, tuvo 30 años de vida como ex presidente.

Un año después de terminar la administración de Cárdenas, estalló la guerra entre Japón y Estados Unidos, conocida como la Segunda Guerra Mundial a finales de 1941. México no entró a la guerra pero la situación del país era difícil ante la misma. Cárdenas se comunicó con su sucesor Manuel Ávila Camacho para brindar su apoyo en caso de medidas extraordinarias, por lo tanto se hace cargo de una región militar que iba desde Baja California hasta Chiapas, a lo largo de la Costa del Pacífico, ante la intención del gobierno mexicano de establecer bases militares americanas en el territorio y tras una serie de negociaciones Cárdenas logró evitar su establecimiento.

Durante el evento, el hijo del ex presidente dijo que es necesario que los jóvenes se involucren en la

vida política del país y den prioridad a su formación académica para estar lo mejor preparados que puedan.

Por último opinó sobre la situación que atraviesa el país en miras a las elecciones federales, estatales y municipales del 2018, afirmando que en vez de que los aspirantes a candidaturas y cargos públicos solamente encuesten a la población y discutan entre ellos mismos, deben ser propositivos y conscientes ante los problemas sociales.

El antiguo Jefe de Gobierno de la CDMX afirmó que durante su carrera política ha sido congruente con sus ideales que son los mismos que los de su padre. El evento realizado en el teatro Daniel Zebadúa fue organizado por la Facultad de Derecho, UNACH y el grupo de universitarios “Forjando Nuestra

Regidor de Morena atiende problemas en colonia San Juan de Dios Bela Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas. La noche del 30 agosto, el regidor Carlos Herrera acudió a la colonia San Juan de Dios, al oriente de la ciudad, para atender directamente los problemas que enfrentan en este lugar, como la delincuencia que viven y que se ha agravado en estos meses, que ha resentido la población de San Cristóbal de Las Casas; además se hizo acompañar del primer regidor presidente de la Comisión de Seguridad, Miguel Ángel Rosas Salas, y entre los dos abordaron el tema.

Acompañados de agentes de la policía municipal, de protección civil, pero sobre todo de vecinas y vecinos que están preocupados por lo que está pasando en su colonia, ambos regidores hicieron un recorrido para conocer los puntos críticos, las denuncias de los asaltos que se han registrado, y también para hacer una exhortación a la ciudadanía para que se mantenga unida y participe en las labores que se están implementando para disminuir la delincuencia.

En entrevista, Miguel Luna Pérez, habitante de San Juan de

Año VIII

Dios, dijo que hace 22 años fue fundada esta colonia, tiempo en el cual han venido batallando por distintos problemas sociales, como el de la inseguridad, pero sobre todo han estado en el abandono, aunque por ello han empezado a organizarse.

“Estábamos muy abandonados, menos que llegara la policía, pareciera que no hay patrullajes; en este año han sido dos veces que hemos visto a las patrullas; la segunda vez abordamos a los policías para pedirles que los patrullajes fueran más constantes, sin que nos hicieran caso”, comentó.

“Lo rescatable de esta situación, es que el regidor por Morena Carlos Herrera, nos ha brindado el apoyo para visibilizar este problema, como lo demostró el día ayer que se hizo acompañar del primer regidor Miguel Ángel Rosas Salas, encargado del tema de seguridad, y hacerle saber los problemas que vivimos los colonos por la inseguridad”, indicó.

Reunidos en el salón de actos múltiples, los colonos expusieron los problemas que los aqueja como: lo es la inseguridad, focos fundidos,

terrenos enmontados, jóvenes que vandalizan. Previamente, un día antes los regidores habían tenido una reunión en el mismo lugar y por ello en cumplimiento a su palabra, se llevó a cabo el recorrido entre autoridades y colonos y ser testigos de los problemas de viva voz.

En entrevista, el regidor por Morena reconoció la organización que están impulsando las y los vecinos, que se demostró la noche del miércoles 30 de agosto con el recorrido por las calles de esta colonia en compañía de los cuerpos policíacos y de protección civil, además de que hizo entrega de implementos para mejorar la seguridad de la colonia, adquiridos con el sueldo de esta regiduría.

“Reconozco que el problema de inseguridad no se combate sólo con patrullajes, con más policías, también se debe evitar el abuso de autoridad, respetar el derecho de las mujeres, generar oportunidades para las y los jóvenes, mejorar las áreas verdes, rescatar espacios públicos, etc, toda una serie de acciones para recuperar la armonía dentro de un barrio o colonia”, manifestó.

Identidad”. **** “Les toca a otros”, acepta Cuauhtémoc Cárdenas Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.

2 de Septiembre.- Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, fundador del Partido de la Revolución Democrática (PRD), descartó su participación en el próximo proceso electoral, a pesar de las especulaciones pues, argumentó “No…ya les toca a otros”.

Entrevistado en San Cristóbal, luego de la presentación del libro “Cárdenas por Cárdenas” en el Teatro Zebadúa de esta ciudad, apuntó que tampoco apoyaría al Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) y menos afiliarse, hasta no ver quiénes sean los candidatos y conocer sus propuestas, “sabré por donde irá mi voto, pero mientras no sepa no puedo saber”.

Luego de negarse emitir su opinión sobre Andrés Manuel López Obrador, reiteró que mientras no vea quienes estarán en la boleta, “y no sé qué nos vayan a proponer y no traigo la bola de cristal, la olvidé en casa”.

Cárdenas Solórzano consideró que actualmente existen en el país, problemas de inseguridad, violencia, falta de empleo y urge “reformar la necesidad de elevar el ingreso de las familias, de llevar a cabo una profunda reforma fiscal, una verdadera reforma fiscal, que será el viaje de muchas otras reformas, revertir la reforma energética, en fin problemas hay de todo”.

Otros problemas, consideró, son la atención a los grupos marginados, un mejor aprovechamiento de nuestros recursos naturales, “problemas que están a la vista”.

“Ojalá en esta época electoral, que ya está, tuviéramos un debate sobre las formas, las vías para resolver los problemas, qué nos propone cada partido, cada candidato o potencial candidato de cómo enfrentar los problemas que se tienen en cada región y en el país”, concluyó.

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Presidente de San Cristóbal destina más recursos para campaña política Al pueblo de San Cristóbal de Las Casas A los simpatizantes y militantes de Morena A las organizaciones sociales independientes Al gobierno municipal y estatal Por medio del presente comunicado informo a la ciudadanía lo más reciente en relación a la administración de los recursos públicos en el Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, lo cual ha venido ocurriendo con falta de transparencia, ocultamiento de información y lo que es peor, con presuntos desvíos de recursos públicos con fines políticos, violentando flagrantemente leyes y reglamentos vigentes.

En días recientes, el martes 29 de agosto del presente, en una sesión extraordinaria privada de Cabildo, el alcalde Marco Antonio Cancino González, su mayoría del PVEM, así como sus incondicionales del PRI, Mover a Chiapas y el PRD, A LA OPINIÓN PÚBLICA. De manera respetuosa me dirijo a Ustedes, para manifestar lo siguiente: La libertad de expresión en México se encuentra regulada en el artículo 6 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, pues la manifestación de las ideas no es objeto de ninguna inquisición judicial o administrativa.

La investidura que guarda un presidente municipal, debe ser fidedigna, que no dé lugar a que la ciudadanía piense lo contrario de él por sus actos.

La mañana del jueves, el alcalde de San Cristóbal de Las Casas, fue descortés con el suscrito, pues soy ciudadano sancristóbalense, al encontrarse en un conocido restaurant de esta ciudad con dicho alcalde, éste último al saludarlo me refirió que no estaba de acuerdo con la expresión de

representados en el Ayuntamiento coleto, aprobaron autorizar la solicitud de un crédito presentada por el presidente municipal de casi 35 millones de pesos.

Las regidoras Jerónima Toledo Villalobos (morena), Alejandra García García (Chiapas Unido), y quien firma este pronunciamiento, votamos en contra porque consideramos que no hay transparencia en la aplicación de los recursos, señalamos que serán ocupados con fines electoreros, además de que no se tuvo la información previamente.

Lo grave también es que este recurso, que representa hasta un 25 por ciento del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social (FAIS), es solicitado de manera adelantada; en lugar de ejercerlos en el 2018, Marco Cancino los usará en el 2017, entonces en dónde quedó el resto del presupuesto para obra social del 2017.

Aclaro que la fracción Morena al

interior del Ayuntamiento no se opone a que se destinen más recursos públicos para obra social, porque mucha gente de este municipio vive en pobreza extrema, lo que no se vale es el uso político de estos recursos, pues el presidente municipal sigue haciendo una campaña adelantada para su reelección.

No conforme con lo anterior, el alcalde convoca nuevamente a otra sesión extraordinaria privada de Cabildo, el jueves 31 de agosto, otra vez a espaldas del pueblo, para aprobar el dictamen de la Comisión de Hacienda, relativo al proyecto de Ley de Ingresos del Municipio para el ejercicio fiscal 2018, acto al cual no asistimos los tres regidores de oposición porque consideramos que no se nos toma en cuenta en estos temas.

Tenemos información de que la Comisión de Hacienda, que preside la Síndica Municipal, Linda Higuera Gutiérrez, no invitó a todos los integrantes de la misma, como ya es

Año VIII

No. 389

su costumbre, por lo que también existen dudas hacia ella, quien es la inmediata responsable de que se haga un buen uso de los recursos del pueblo.

Desde el inicio de la actual administración municipal a Marco Antonio Cancino González se le ha exigido transparencia de los recursos públicos, se le ha denunciado ante los órganos como el Congreso local, se le ha evidenciado en los medios de comunicación, pero sabemos que es protegido por su partido, el PVEM, por el gobierno de Chiapas y por el diputado también del PVEM, Eduardo Ramírez Aguilar.

Pero nuestra labor no ha sido en vano, no nos cansaremos de denunciar esta situación porque es también una exigencia del pueblo sancristobalense, que ya está harto, cansado y reconozco que existe una creciente inconformidad, por la forma en que se ha venido gobernando este municipio, por eso hago un nuevo llamado a la ciudadanía a continuar en la organización y participación para construir entre todas y todos un cambio.

Carlos Herrera Regidor por Morena en el Ayuntamiento de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas 9671292410 Agosto de 2017.

Marco Cancino intimida a ciudadano que critica su mal gobierno mis comentarios que como ciudadano vengo haciendo en las redes sociales respecto a la función que el citado alcalde ha desempeñado en el municipio, diciéndole que tuviera cuidado y que le bajara a los comentarios que son adversos a su persona por que le estaba faltando el respeto, a la vez le argumenté que en México vivimos libertades y que podemos expresar nuestro sentir de formar respetuosa de las diferentes instituciones de los tres niveles de gobierno, así como de sus funcionarios, molesto me palmea la espalda diciéndome que no me esté metiendo con él, en ese momento, yo le dije que era mi sentir y que en su

Ayuntamiento había gente muy corrupta y en ese momento entraba acompañado del jurídico municipal, el cual, le manifesté que éste es uno de los más corrupto de su administración, momento en que lo observé más molesto, por lo cual yo hago esta denuncia pública, porque el ciudadano presidente en muchas ocasiones ha confrontado a las personas de este municipio que no comulgamos con su forma de gobernar, por eso en esta denuncia pública, pido que el señor Presidente Marco Antonio Canino González, tenga la sensatez y respeto a la libertad de expresión y que se conduzca con debida diligencia para con los ciudadanos del municipio de

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, pues el articulo 1 primero y tercer párrafo de la nuestra Carta Magna dice: Todas las autoridades, en el ámbito de sus competencias, tienen la obligación de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad. En consecuencia, el Estado deberá prevenir, investigar, sancionar y reparar las violaciones a los derechos humanos, en los términos que establezca la ley.

ATENTAMENTE LIC. CLEMENTE RAUL GARCÍA CASTRO.

Expresan solidaridad ante amenazas hechas a colonos de la Maya Concejo Vecinal del barrio originario Cuxtitali Sistema de Agua Chupactíc Representantes de calles y avenidas Vecinos amigos unidos por el buen vivir San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

28 de Agosto, 2017.

AL PUEBLO DE SAN CRISTÓBAL, DE CHIAPAS Y DE MÉXICO 1.- En San Cristóbal vivimos una evidente crisis de cantidad y de calidad del agua. Esta crisis ya es reconocida también por académicos de ECOSUR, la UNICH, el CESMECA y la Universidad de Chapingo. La viabilidad de la vida en nuestra ciudad está en riesgo; el agua que consumimos es de pésima calidad y en pocos años podríamos quedar sin el agua que necesitamos para vivir.

Sin embargo, los empleados públicos privilegian su interés privado y no el bien común; son cómplices de la deforestación y de la invasión de

reservas ecológicas, de la destrucción de montañas, del relleno de humedales, del despojo de nuestra reserva de agua subterránea por parte de la Coca Cola, de la urbanización irracional e ilegal que nos afecta a todos, de la instalación de antenas que afectan nuestra salud, de la inseguridad y de las agresiones perpetradas por grupos de choque.

2.- Afortunadamente hay sancristobalenses dispuestos a defender los derechos de todos. Por ejemplo, la semana pasada, integrantes del Concejo Vecinal del Barrio Cuxtitali de la agrupación Vecinos Amigos Unidos, del Sistema de Agua Chupactíc y Representantes de Calles y Avenidas, por tercera ocasión viajamos a la ciudad de México y logramos que funcionarios de la Secretaría de Gobernación se comprometieran a intervenir para que los gobiernos del Estado de Chiapas y del Municipio de San Cristóbal cumplan su responsabilidad de proteger nuestro

medio ambiente y garantizar la seguridad en nuestra ciudad.

3.- Reconocemos el esfuerzo de otros sancristobalenses que también luchan por el bien común en sus respectivos barrios, colonias y organizaciones: Alcanfores, Colonia Revolución, El Cerrillo, FETSE 2001, Guadalupe, La Candelaria, La Maya, Lagos de María Eugenia, Las Delicias, Ojo de Agua, Relicario, San Felipe, Vista Hermosa, Acción Ciudadana por San Cristóbal, CEBS, CNPI, COCIDEP, COCOSUR, colonias de la zona norte, Comité de Padres de Familia, Conaci, Concejo Promotor de buen Gobierno, iniciativa Adelante, Magisterio democrático, Nueva Constituyente, Observatorio Ciudadano, Omiech, productores solidarios, proyecto Viva Tlaxcala, vecinos del Eje Vial, vecinos contra la antena y por la salud, etc., etc.

4.- Nos solidarizamos con los habitantes de la colonia Maya; repudiamos la agresión que un grupo de choque perpetró el sábado 26 de

agosto pasado en territorio de esa ejemplar colonia. También nos solidarizamos con los vecinos de Cuxtitali, Las Delicias y Anexo 31 de Marzo que desde hace más de un año luchan por su salud evitando la instalación de una antena de telefonía celular y siguen soportando las mentiras del Ayuntamiento cómplice de esa empresa transnacional.

5.- Hacemos un llamado fraterno al pueblo de San Cristóbal para permanecer en alerta, fortalecer nuestras respectivas organizaciones, coordinar nuestros esfuerzos y luchar juntos con dignidad por el respeto y los derechos que nos corresponden.

FRATERNALMENTE: Concejo Vecinal Legítimo de Cuxtitali, Sistema de Agua Chupactíc, Vecinos Unidos del Barrio Cuxtitali y Representantes de Calles y Avenidas.

Responsable de la publicación: Susana Karen Urbina Pérez (Integrante del Consejo Vecinal, Cuxtital).

5

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Año VIII

No. 389

Frayba no resolverá problemas de la OCEZ

6

Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 2 de Septiembre.- El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba) aclaró a la Organización Campesina Emiliano Zapata, Región Carranza (OCEZ–RC) que no son una instancia que pueda y deba resolver sus peticiones, ya que es el gobierno de Chiapas quien está obligado a hacerlo “y el Estado mexicano es quien tiene que proteger y garantizar el ejercicio y respeto de sus derechos humanos”.

En un comunicado de prensa, señalan que el pasado 28 de agosto, aproximadamente a las 13 horas, 17 personas integrantes de la OCEZ-RC, se presentaron en las oficinas de este Centro, con el objetivo de protestar en contra de la omisión reiterada y falta de voluntad política del gobierno del estado de Chiapas para atender y resolver sus peticiones, iniciando al interior del Frayba una huelga de hambre.

Ante estos hechos, añade que el Frayba optó por cerrar sus oficinas e inició un proceso de diálogo con quienes ingresaron para indicarles que sus demandas y acciones debían presentarse ante las autoridades del gobierno del Estado de Chiapas; “al tiempo que enviamos información a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por posibles riesgos a la seguridad de nuestras instalaciones y de quienes integramos este Centro, ya que el Frayba cuenta con medidas cautelares de la CIDH”.

“En relación a la OCEZ-RC, entendemos que se encuentran en una situación de desesperación ante el incumplimiento de los acuerdos que tienen firmados con el gobierno del

estado de Chiapas, y si bien no compartimos las acciones políticas con las que actúan, reconocemos que son pueblos campesinos y organizados, y que el gobierno no ha sabido ni querido resolver sus demandas y peticiones”, añadió.

Informan que la protesta y toma de las instalaciones del Frayba se dio por concluida el pasado 29 de agosto a las 11:30 horas, tras el anuncio de una mesa de diálogo entre la OCEZ-RC y el Secretario de Gobierno del Estado de Chiapas, gracias a la oportuna intervención y mediación de Servicios y Asesoría para la Paz (Serapaz) quienes actuaron para que esto fuera posible.

“Dejamos claro que no estamos de acuerdo en la forma en que la OCEZ–RC actuó, reiteramos que el Frayba es un espacio para las comunidades que apuestan a la reconstrucción de los pueblos, desde el diálogo y la paz. No vamos a abonar a la violencia ni a la confrontación”, apuntaron.

Explicaron que el Frayba es una organización de la sociedad civil con una misión, visión y postura clara, con metodología de trabajo y campos de acción concretos, basados en la documentación, el respeto, el diálogo y compromiso, acompañando a las comunidades indígenas y campesinas, así como a víctimas de violaciones a derechos humanos.

“Lamentamos que por la ineficacia del Gobierno para resolver los conflictos se ponga en riesgo la seguridad de las instalaciones del Frayba, de quienes aquí trabajamos, así como de las víctimas de derechos humanos y comunidades que acompañamos”, acotan.

Habitantes de Oxchuc denuncian nuevas amenazas e intimidaciones de grupo paramilitar Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 2 de Septiembre.- Habitantes de la cabecera municipal del municipio de Oxchuc, denunciaron que una vez más, fueron amenazados e intimidados por Juan Encinos Gómez, Juan Gabriel Méndez, Óscar Gómez López y Nicolás Ruíz Córdova, “a través de su grupo paramilitar”.

En un comunicado narran que el pasado domingo 27 de agosto, alrededor de las 17:00 horas, un grupo de aproximadamente 50 personas “detonaron sus armas disparando a diestra y siniestra a toda la población que ahí circulaba la vía federal, a la altura del Arco Bienvenidos a Oxchuc.

Por lo anterior, solicitan a las autoridades correspondientes y competentes, acudan a la verificación de las evidencias.

“Ante los oídos sordos de los gobiernos federal y estatal apostándole al derramamiento de sangre todo por sus ambiciones políticas y económicas, no nos queda más que seguir apostando a la cordura pero con la enérgica exigencia de que aplique la ley en contra de quien se dice ser presidente de usos y costumbres pero sin el aval de la

mayoría de la población”, añaden.

Advirtieron que en caso de que este lunes no acudieran o realizaran alguna acción y/o intervención, se organizarían “para dejar de ser víctimas de las múltiples intimidaciones y agresiones señalando Directamente y responsables de toda la violencia” a los antes mencionados, respaldados por un asesor del gobierno del estado y un diputado local.

“Los que habitamos en la cabecera municipal peligra nuestras vidas y de nuestros hijos, en estos no obligan a participar y si no seremos multados con $500.00 (quinientos pesos)”, concluyen.

Es de mencionar que el pasado domingo, seguidores de Óscar Gómez instalaron retenes para detener vehículos que acudieron a un evento político en el municipio de San Juan Cancuc, y por algunos momentos retenidos, por lo que por la noche se detonaron armas de fuego “balas al aire”.

Peritos de la Fiscalía Indígena de la región Altos, acudieron al levantamiento de los casquillos percutidos, y fueron recibidos por una comisión nombrada en una asamblea la mañana de este lunes en la cabecera municipal.

**** Huelguistas de la OCEZ logran agendar encuentro con Secretario de gobernación Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 2 de Septiembre.- La Organización Campesina Emiliano Zapata, Región Carranza (OCEZ-RC) dio a conocer que los 14 integrantes que iniciaron el pasado lunes 28 de agosto una huelga de hambre, la suspendieron, luego de lograr que la Secretaría General de gobierno les agendara una reunión para atender sus demandas, señaló el vocero Juan Sebastián Espinoza Arias.

Tras retirarse las personas que se instalaron en huelga de hambre de las oficinas del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba), dijo que a casi 24 horas de las acciones, lograron agendar una reunión con el Secretario de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda; Miguel Álvarez Gándara, presidente de Servicios y Asesorías para la Paz (Serapaz); con el acompañamiento de Pedro Faro Navarro, director del Frayba, para el próximo 5 de septiembre a las 12 horas en Tuxtla Gutiérrez.

Adelantó que en el encuentro estarán presentes una representación

de organizaciones políticas y sociales, para que sean atendidas las demandas como libertad inmediata de sus compañeros “presos políticos, cancelación de todas las órdenes de aprehensión, retorno de las familias desplazadas de sus tierras, retiro inmediato de las corporaciones policiacas que se encuentran destacamentadas en la finca, Unión El Refugio, municipio de Venustiano Carranza, así como el cumplimiento de los compromisos firmados mediante dos minutas de trabajo con el gobierno del estado con fecha 2 de febrero del 2016 y el 11 de julio del presente año”.

Espinoza Arias, advirtió que de no haber soluciones el próximo 5, estarían iniciando nuevas movilizaciones, pues tienen como antecedentes recientes las últimas dos minutas firmadas, que hasta la fecha no han sido cumplidas.

Las 14 personas que suspendieron la huelga de hambre indicó, regresarán al campamento que mantienen en la Plaza Catedral, desde hace 5 meses, para recuperarse y estar listos de ser necesario, reanudar las acciones.

FNLS conmemoró el “Día Internacional del DetenidoDesaparecido” con pintas y bloqueos Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 2 de Septiembre.- Con un BloqueoBoteo en el crucero San Pablo, carretera San Cristóbal-Comitán de Domínguez, una marcha por las calles de esta ciudad y algunas pintas en fachas de edificios públicos, integrantes del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS), conmemoraron el “Día Internacional del Detenido-Desaparecido”.

Los hombres, mujeres, jóvenes y niños, marcharon gritando consignas por la presentación con vida de los “luchadores sociales y revolucionarios”, Gabriel Alberto Cruz Sánchez y Edmundo Reyes Amaya, quienes el 25 de mayo del 2007, están desaparecidos.

Durante el mitin en la plaza catedral, Francisco Javier Pérez Pérez, vocero del FNLS, exigió al gobierno mexicano, acate la resolución 29/2014, emitida por el Tribunal Federal Colegiado, que

indica su búsqueda en campos y cuarteles militares.

“Nos pronunciamos por la presentación con vida de nuestros compañeros Fidencio Gómez Santiz, detenido-desparecido el 5 de marzo del año 2016 en Ocosingo; de las hermanas Daniela y Vorguinea Ortiz Ramírez, el 5 de julio de 2007 en Oaxaca; del activista político, Teodulfo Torres Soriano; Lauro Juárez; de Francisco Paredes Ruiz, el 26 de septiembre del año 2007; Ramón Ángeles Zalpa, el 6 de abril de 2010”, así como juicio y castigo a los autores materiales e intelectuales.

Pérez Pérez lamentó finalmente que el gobierno mexicano, evada su responsabilidad, haciendo creer que es un acto cometido por la denominada “delincuencia organizada y el narcotráfico”, sin embargo queda rebasada, pues existen pruebas, testigos que el único culpable es el Estado.

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Jornada de protestas de profesores en contra de reformas en Chiapas Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 2 de Septiembre.- Profesores de la sección 7 y 40 del Sindicato y Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE-CNTE) se solidarizaron con maestros de Perú, ya que aseguraron coinciden en la lucha contra una Reforma Educativa “para despedir, recortar del presupuesto educativo en la nación”.

En conferencia de prensa, durante el bloqueo en el kilómetro 46 de la carretera de cuota Tuxtla-San Cristóbal, tal como lo informaron, Javier Francisco Vidal Díaz, representante la Sección 7 de la Coordinadora Nacional de los Trabajadores de la Educación (CNTE) en la zona Altos, informó que se reunieron docentes de más de 22 municipios de la región Altos de Chiapas, llamando al gobierno Peruano, se abra al diálogo con los profesores que luchan por erradicar la pobreza y analfabetismo.

“Desde México nuestra solidaridad con el amplio movimiento de resistencia del magisterio Peruano, el ánimo para que continúen en su lucha que nosotros sabemos es una lucha desigual en contra de las estructuras del gobierno, pero conocemos es una lucha justa por erradicar la pobreza, por erradicar el analfabetismo”, añadió.

A pesar del llamado de iniciar la movilización a las 8 de la mañana, los docentes hicieron el cierre total a partir de las 09:20 horas, y levantando la movilización a las 13:00 horas y concluyeron alrededor de las 15:00 horas, calculándose la presencia de unos 8 mil docentes, quienes reiteraron la demanda por la abrogación de la Reforma Educativa, aparición con vida de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, Guerrero, y libertad a sus presos

integrantes de la CNTE. Juana María Zebadúa Selva, del Frente de Organización de la Sección 7, aclaró que a pesar de que se emitió la convocatoria para el relevo seccional en Chiapas, demanda sea un evento limpio, donde no meta las manos “ni los charros, ni el estado”.

En este sentido Adalberto Hernández Rabanales, Coordinador del Consejo Central de Lucha (CCL) del bloque Democrático en la región Altos, adelantó que está en marcha un plan de acción para el relevo seccional que garantice transparencia. **** Empresarios enfrentan solos diversas problemáticas en Chiapas Óscar Gómez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 2 de Septiembre.- Alejandro Zapata Cabrera, representante de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), lamentó que sean los propios empresarios quienes tengan que buscar solución a las problemáticas como “movimientos armados, decisiones económicas, bloqueos permanentes y sitios a nuestra ciudad, que nos han mantenido al borde de una problemática seria, así como malos gobiernos”.

En conferencia de prensa, luego de anunciar la conformación de este sector en San Cristóbal, de manera formal, aplaudió el que los mismos empresarios aglutinados a diferentes organizaciones hayan salido adelante y en constante impulso y desarrollo, “por el cariño que le tenemos a la ciudad, a nuestras empresas, negocios y solidaridad con la familia de los empleados”.

“El 16 de junio de 2016, los empresarios a nivel nacional nos

dieron una gran muestra de fortaleza, de compromiso ciudadano, patria a nuestro país, en un hecho por demás histórico y va causar relevancia, cuando representantes de más de más de 65 centros empresariales, que aglutinan a 36 mil socios, se unieron en el Ángel de la Independencia para elevar su voz en torno a exigir el fin de la impunidad y la corrupción”, indicó.

Acompañado de Enoch Gutiérrez Cruz, Presidente de Coparmex Chiapas, de miembros del Consejo Directivo, y del Presidente de Federación Sur y Peninsular, Federico Manuel Cuece Ramírez, reclamó que muchos empresarios se estén conformando con ver los bloqueos y protestas, y más aun permitiendo la corrupción en el país, por lo que buscarán que en San Cristóbal, se combata como lo hicieron en la ciudad de México.

“Nos dimos cita y estamos recibiendo al consejo directivo de Coparmex Chiapas, para dar a conocer que los empresarios en San Cristóbal, estamos más unidos y fortalecidos”, apuntó Zapata Cabrera Aclaró que actualmente la Coparmex en esta ciudad no había tenido presencia, sin embargo espera que con la presencia del primer encuentro, se unan, quienes han mostrado interés y que a pesar que se aglutinan a otros grupitos, se hagan uno solo.

Por último señaló que la principal preocupación del sector empresarial es la reactivación del sector económico, para que las autoridades consulten con ellos las problemáticas que existen y afectan como ambulantaje y la imagen urbana, y retomando proyectos nacionales se busque reactivarlo acorto plazo.

Suspenden clases ante riesgo de enfrentamiento por predio Eleazar Domínguez Torres/Mural Chiapas.

Tuxtla Gutiérrez, Chis. 2 de Septiembre.- La Escuela Primaria Federal “Josefa Ortiz de Domínguez”, ubicada en la colonia La Misión de esta ciudad, denunció que desde este lunes se vieron obligados a suspender las labores educativas ante el temor de un enfrentamiento con un grupo de colonos que ponen en riesgo la seguridad de la comunidad estudiantil, profesores y familias.

En entrevista, Roger Urbina Maldonado, director de la escuela, explicó que con toda oportunidad gestionaron ante las autoridades del gobierno del estado como de la propia Secretaría de Educación una donación de terreno para la ampliación de la infraestructura educativa: “nosotros tramitamos un acta de donación de tierras para nuestra escuela y ya está totalmente legalizada y a raíz de esto nosotros hicimos los trámites ante INIFECH para que nos construyeran aulas, canchas, el domo y ya nos bajaron el recurso y ya nos hicieron una cancha de usos múltiples y el 21 de este mes se inició con el enmallado de un área verde que tenemos nosotros y por cuestiones económicas nosotros no podíamos construir la barda”.

“Pero gracias al apoyo del gobierno del estado a través del INIFECH, ese recurso ya lo bajaron y el día 21 se inició la obra, después del inicio de la obra pasaron tres días más y el día 24 se reunieron un grupo de colonos para impedir la obra porque supuestamente estamos invadiendo, de hecho nosotros podemos comprobar que contamos con el acta de donación por parte del gobierno del estado el cual comprende 3 mil 200 metros cuadrados”.

El directivo enfatizó que derivado de los estudios técnicos el INIFECH dictaminó la construcción de cinco aulas más, las cuales deberán ser construidas en el nuevo espacio toda vez que no cuentan con aulas suficientes “y nosotros pensamos que es muy importante el desarrollo educativo para los niños y por ahí nos estamos enterando que algunos colonos y algunos no son ni de la colonia y que incluso ni hijos tienen en la escuela son los que se están oponiendo con argumentos falsos porque dicen que incluso el presidente municipal no donó el terreno cosa que es falsa y nosotros podemos comprobar con la documentación respectiva que fue el gobierno del estado quien realizó la donación respectiva”.

Urbina Maldonado indicó que ya se

realizó una reunión con los inconformes donde se les exhibió la documentación respectiva pero que horas más tarde de esa reunión un grupo de jóvenes optó por derribar el muro de contención que los trabajadores ya habían construido: “de tal forma que los muchachos que estaban en la obra tuvieron que suspender los trabajos y retirarse por las amenazas y nosotros tuvimos que tomar cartas en el asunto y nos reunimos con los padres de familia y los maestros junto con el Comité para determinar las medidas a seguir.

“A nosotros nos preocupa mucho la integridad física de lxs alumnxs, de lxs maestrxs y de las propias familias y por ello tomamos la determinación y ya tiene conocimiento la Secretaría de Educación relativo a que nosotros suspendimos labores pues no tenemos la protección de las autoridades correspondientes porque se corre el riesgo de un atentado”, sostuvo.

Al tiempo que dijo que ya acudieron a la Fiscalía General del Estado para presentar su denuncia correspondiente y que también lo harán con la Procuraduría General de la República por los daños que se ocasionaron en esta institución educativa del orden federal, finalizó.

Año VIII

No. 389

Se burla Gobernador de Chiapas, de los abuelitos en su día Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. 2 de Septiembre de 2017 (muralchiapas.com).- El Gobernador del Estado de Chiapas, Manuel Velasco Coello una vez más faltó a su palabra, pues luego de ofrecer 100 pesos más a los adultos mayores en compensación por la espera de la entrega del programa Amanecer, solamente se los dieron a unos cuantos adultos.

Una de las entregas a los adultos mayores del programa Amanecer se llevó a cabo este martes en la sede del Polyforum en Tuxtla Gutiérrez y continuaría para este martes, para lo cual fueron citados desde las 8 de la mañana porque contarían con la presencia del titular del ejecutivo.

Sin embargo el mandatario chiapaneco, arribó cerca de las 11 de la mañana, cuando ya algunos adultos mayores se habían desvanecido, para “congratularse” Manuel Velasco les ofreció el pago de 100 pesos más como compensación de la espera, sin embargo no se los dieron a todos.

Mensualmente los beneficiarios del programa social reciben la cantidad de 550 pesos, con el ofrecimiento de Velasco Coello por su tardanza, recibirían 650 pesos, pero sólo los recibieron unas 100 personas.

La mayoría de los “abuelos”, recibieron solo 600 pesos, es decir 50 pesos más y no 100 como lo prometió la gobernador del estado.

Manuel Velasco intentó quitar este apoyo Constitucional en el 2013, cuando los suspendió de forma indefinida, por medio de amparos, lograron los beneficiarios que Velasco volviera a reinstalar el programa, pues un juez federal ordenó la reactivación de éste y otorgar el apoyo a los abuelitos, todos con el retroactivo correspondiente.

67

Sábado 02 de Septiembre de 2017

83

Bela Gómez/Mirada Sur. Es a través de las experiencias personales de dar alumbramiento, y donde el elemento de hallarse, escucharse y que las hermane ha sido a través de las casas de parto, este proceso básico, es a partir de redes que las propias mujeres han ido tejiendo, y donde el efecto corre la voz ha sido determinante para que estos espacios en San Cristóbal de Las Casas, vayan teniendo mayor aceptación entre la mujeres del área urbana, y a la vez, seguir fomentado que hay otros procesos de parir, de una manera más natural y humana, donde la mujer sea respetada en plenitud.

Estas fueron las palabras, del grupo de panelistas dedicadas a la partería proveniente de Comitán y San Cristóbal de Las Casas, y que participaron en la presentación del audio libro “Espacios para parir diferente” y que fue presentado en el foro “A todo mami” por Georgina Sánchez Ramírez, con más de 20 años en el tema de la salud sexual y reproductiva, e investigadora por el Colegio de la Frontera Sur (Ecosur), dicho evento se realizó el 30 marzo, en el auditorio del Foro Independiente Kinoki.

Por su trabajo con parteras indígenas, la investigadora considera que el porcentaje de cesáreas, son mínimos, además ha salvado muchas vidas. Todo lo contrario en las ciudades, en donde se ha ido incrementado esta práctica en el país y en todo el mundo; “no todas las veces un parto requiere una cesárea”.

Dijo la investigadora que para la Organización Mundial de Salud (OMS), de cada 100 partos, 20 deber ser por cesárea, dentro las causas que pueden ser por cuestiones o problemas médicos, a diferencia de México de cada 100, 60 son por cesárea, estamos ya hablando de un problema de salud pública, porque se está haciendo un abuso de una intervención médica.

A nivel mundial hay una fuerte crítica sobre la medicalización (de la vida es uno de los problemas que

No. 389

Parto normal y humano, “El universo explota, a través de ti” actualmente contribuyen a la masificación de las consultas del Médico de Familia y de los Ser vicios de U rgencias , provocando, a la vez, dificultades para proporcionar una atención de alta calidad y frustración en una buena parte de los profesionales.)

El parto es un hecho natural, que se le está medicalizando, ella considera, “que una mujer que está sana, y puede parir de manera sana, se le está llevando al hospital, evidentemente si es una mujer con presión alta y problemas de salud, no puede tener un parto natural, inclusive en una cesárea, también ahí se le tiene que comunicar los procedimientos y procesos a los que será sometida”.

En otros países como en Europa, se están atendiendo de otra manera el parto, no sólo de manera medicalizada, sino el Estado aprueba estos espacios con parteras más profesionalizadas o también conocidas como casa de partos.

En San Cristóbal de Las casas, existen tres casas de parto, Casa Colibrí, Casa Luna Maya, Kinal Antzetik, por experiencia de la autora del libro, describe lo que fue para ella saber que hay otros formas de dar a luz, además de gozar de la compañía de las parteras o dulas, “existen estos espacios que son como una casa, que cuentan con muchas cosas acogedoras, que son atendidas por parteras, y que ahí puedes ser atendidita desde cuestiones de tu sexualidad, hasta seguir el desarrollo de tu embarazo desde el primer trimestre, hasta el momento del parto y después del mismo, y conocer más sobre los beneficios de la lactancia materna”.

Recordó que hace unos años la

información era escasa, al igual que en internet, mujeres que han usado estos servicios, han creado redes para recomendar los beneficios del parto humanizado, esto las ha orillado a crear vínculos más estrechos y seguir hondando en la bondades del parto humanizado como de la lactancia materna.

A diferencia de México muchas de las casa de parto trabajan de una forma muy precaria, porque la COFEPRIS y la Secretaría de Salud no quieren dar la legalización a las casas de parto, porque consideran que en esos espacios no pueden dar las garantías de un parto normal, “esto ha sido en parte porque las grandes empresas dedicadas al ramo de la medicina y de las fórmulas lácteas, han boicoteado y han logrado acuerdos con el gobierno de México, para evitar se les conceda el permiso y ser reconocidos como espacios legalmente constituidos”, y como un derecho fundamental a la madre que no está en riesgo, para parir “se necesitan cosas muy sencillas”.

Ausencia de políticas ambientales causan basura en Cañón: investigadores A. Marroquín/Mural Chiapas Tuxtla Gutiérrez, Chis. 02 de Septiembre.- Investigadores de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH) criticaron lo poco riguroso que el Ayuntamiento capitalino es en sus normas ambientales puesto que carece de políticas de no generación de desechos que provocan una saturación de basura en el Cañón del Sumidero.

Las y los investigadores señalaron que ante el diagnóstico de acumulación de basura en el Cañón del Sumidero, es necesario que el Ayuntamiento tuxtleco sea más riguroso en sus normas ambientales.

En entrevista, Sandra Urania Moreno Andrade, investigadora del Instituto de Ciencias Biológicas de la Unicach, explicó que a días de presentarse un dramático aumento de

Año VIII

desechos orgánicos y residuos sólidos urbanos en el río Grijalva y en el Parque Nacional Cañón del Sumidero, las autoridades municipales no han sido rigurosas con la contaminación, pese que es patrimonio nacional.

“El Parque Nacional Cañón del Sumidero es un patrimonio natural tanto del estado, como del país, consideró que hay muchos actores involucrados que a veces lo que vemos es el problema al final, al final está la acumulación, al final está la contaminación visual, pero de origen creo que deberíamos de tener más rigurosidad a nivel de cada Ayuntamiento”, advirtió.

A esto mencionó que tanto las autoridades estatales como las autoridades educativas deben fomentar actitudes para ir reduciendo y disminuyendo los

problemas en el ecosistema.

“A nivel de la educación ambiental en general para que tengamos actitudes en la que tanto los niños, las niñas, los profesores y las autoridades municipales vayamos reduciendo y disminuyendo este efecto tan digamos- dramático en el paisaje, ya cuando lo vemos en el Cañón del Sumidero que no podemos apreciar toda la belleza de esta formación geológica y del río”, dijo.

A lo anterior, puntualizó que tal contingencia ambiental debe ser atendida a través de diversos mecanismos que aporten al manejo oportuno de los espacios naturales, pero ante un sistema desorganizado como el actual gobierno- no se logra abatir por la inexistencia de una política de no generación de basura en todos los niveles.

Qué es un parto humanizado La OMS lo ha definido desde el momento del alumbramiento, donde la madre es la protagonista del suceso, es decir que lo más importante “no es ginecobstetra, la anestesista, ni las enfermaras, ni el pediatra, ni la creatura, sino la protagonista de un parto humanizado es la mujer que va a dar a luz”.

Para Sánchez Ramírez, desde su experiencia al ser acompañada por una partera “El universo explota, a través de ti”, porque debe de haber un respeto absoluto y total de todo sus requerimientos y necesidades, “las posiciones de la mujer, sus deseos, si tiene hambre, si tiene ganas de llorar, cantar, gritar, apretar, maldecir, bendecir, de abrazar, que le apaguen la luz, que de luz en agua, en la cama, a cuatro patas o lo que ella desee, esperando el proceso natural de la llegada de la bebé, esto puede llevar 45 minutos o bien tres a cuatro días, no se está poniendo en riesgo a la madre o la del bebé porque se les está monitoreando que no haya alguna complicación de sufrimiento fetal o de la madre, o bien un signo de alarma.

Cómo nace el libro, que después tendría un hermano, el audio libro Después de sus múltiples investigaciones, de la partería tradicional que realizan los pueblos originarios de México, y de conocer el tema de las parterías en el área urbana, como a nivel nacional, es como también llegó a la Asociación Mexicana de Partería AMP, en donde la invitaron a realizar un libro para saber cómo está la situación de la partería en México; y de ahí mismo se desprendió otro libro que son las casas de parto, de esa manera se culminó con una investigación muy interesante, con una etnografía feminista muy seria, y todo los elementos para ser una obra científica, que dejó muy a gusto a la sociedad nacional de partería y al Colegio de la Frontera Sur, a inquietud del Colegio nace la idea de crear este audio libro y llegar a ese sector que lee poco, en estos tiempos contemporáneos e interesados en este parto humanizado, concluyó.

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Año VIII

No. 389

Campaña Nacional Contra la Desaparición Forzada exige a la Cámara de Diputados modificar la Ley general contra la desaparición forzada *La Campaña Nacional Contra la Desaparición Forzada exige a la Cámara de Diputados hacer las modificaciones necesarias a la Ley General contra la desaparición forzada y desaparición cometida por particulares antes de ser votada.

Ciudad de México a 30 de agosto de 2017.

Como integrantes de la Campaña nacional contra la desaparición forzada en México exigimos a la Cámara de Diputados a que, en este periodo de sesiones, trabaje en la integración de diversas observaciones y exigencias que aún se tienen con respecto a Ley general contra la desaparición forzada y la desaparición cometida por particulares. Es necesario que realicen las adecuaciones pertinentes a esta Ley, si en realidad hay voluntad política para acabar con la impunidad y garantizar realmente el acceso a los derechos de verdad, justicia, reparación integral y garantías de no repetición para las víctimas de este grave crimen.

En el mes de abril, como Campaña hicimos público nuestra negativa de avalar la Ley general que se aprobó en el Senado, debido a que aún existen serias deficiencias en el Dictamen.

Denunciamos que mañosamente se pretendió engañar a las familias haciéndolas creer que se integrarían todas las exigencias que se trabajaron en las mesas, de las cuales, si bien algunas fueron retomadas, solamente fue de nombre, más no de fondo.

Dando como resultado un Dictamen alejado de las exigencias de las familias y de muchas de las recomendaciones de los organismos internacionales de derechos humanos.

La Ley general que fue votada en el Senado fue aprobada por los partidos que firmaron el Pacto por México (PRIPAN-PRD) y con ello pretenden resolver el grave problema de las desapariciones forzadas en México, problema que ellos mismos crearon y que su propuesta de Ley general tal y como está, sólo les garantizará mayor impunidad.

La Ley general que pretenden imponer no permitirá ver un cambio real de la situación que hoy se vive en México a consecuencia de la impunidad que prevalece desde hace más de 40 años y de la falta de acceso a la verdad y justicia en los casos de desaparición forzada.

En el actual sexenio se ha observado la agudización de la criminalización, la represión política, de las detenciones arbitrarias, las ejecuciones extrajudiciales y las desapariciones forzadas; lo cual pone de manifiesto y de manera más clara que estas graves violaciones a los derechos humanos no son hechos aislados, sino que forman parte de una política de Estado.

Día con día desaparecen al menos 1 0 p e r s o n a s e n e l p a í s y, “oficialmente”, se reconocen más de 32 mil personas desaparecidas. Por lo menos, desde el sexenio de Felipe Calderón y contemplando el actual encabezado por Enrique Peña Nieto, se ha denunciado que podrían ser miles más que no están registradas en ninguna base de datos y una cifra “negra”, que se podría también contar por miles, ya que muchas familias no denuncian por miedo, por ello no podemos permitir que nos quieran imponer una ley hecha a modo y que no sirva en los hechos para erradicar este flagelo.

Hoy, 30 de agosto día Internacional de las víctimas de desaparición forzada

y a 7 años de la conformación de la Campaña Nacional contra la Desaparición Forzada en México, exigimos que la Ley general que se encuentra en la Cámara de Diputados no sea aprobada hasta que se realicen las modificaciones que hemos hecho del conocimiento público desde hace meses, y que a continuación volvemos a mencionar.

1.- Bajo el pretexto de que para activar la búsqueda inmediata y no caer en actos de incongruencia legal, el Estado mexicano deja en el Dictamen el término persona No Localizada. Este término se utiliza también para nombrar el “nuevo registro” de Personas Desaparecidas, el cual llevará el nombre de Registro Nacional de Persona Desaparecidas y No Localizadas. Con lo cual se demuestra que el Estado mexicano, bajo el argumento de “buscar” a todas las personas desaparecidas, oculta intencionalmente la práctica de la Desaparición Forzada que de manera sistemática y generalizada y la cual es cometida por agentes del Estado mexicano o con su aquiescencia.

Además, no crea un registro que responda a la naturaleza y especificidad de la desaparición forzada.

2.- Para garantizar impunidad a los responsables intelectuales de cometer desapariciones forzadas, el Estado mexicano se negó a establecer la responsabilidad de los superiores jerárquicos como lo mandata la Convención Internacional contra la Desaparición Forzada en su Artículo 6; por lo que exigimos establecer la responsabilidad para superiores jerárquicos, y no sólo para los responsables materiales de cometer las desapariciones forzadas.

3.- Respecto a la creación de instancias eficaces para la búsqueda, se eliminó la instancia encargada de realizar la búsqueda inmediata y permanente de las víctimas de desaparición forzada. Eliminaron también establecer, dentro de los mínimos aceptables, el acceso a todos los lugares de probable detención de las víctimas incluidos campos militares o cualquier instalación perteneciente a las Fuerzas Armadas, así como de detención. En su lugar se crea una Comisión Nacional de Búsqueda, que no es nacional y que no posee atribuciones ni herramientas necesarias para hacer la búsqueda adecuada en campo.

4.- A pesar de que en varias partes de la Ley se reconoce la necesidad de contar con un órgano que realmente sirva para la investigación forense, bajo el alegato de no contar con recursos suficientes, el Estado mexicano se niega a crear un Instituto Autónomo de Ciencias Forenses, y sólo crea una figura llamada Banco Nacional de

Datos Forenses, que solamente agrupará Bases de Datos, que serán alimentadas por los mismos peritos dependientes de las Procuradurías, de esas mismas Procuradurías que no investigan y que hacen lo imposible para que los familiares de las víctimas no denuncien.

5.- El Estado mexicano reconoce que las desapariciones forzadas en México de la época de la “guerra sucia” deben ser investigadas, pero no crea una instancia de búsqueda inmediata, es decir, la Ley general no contempla encontrar a las víctimas de desaparición forzada, pese a que la desaparición forzada es un delito continuo.

6.- Como ha sido una constante durante más de cincuenta años, y más aún durante este sexenio, el Estado mexicano se negó a integrar cualquier artículo donde se hiciera alusión a la responsabilidad de las Fuerzas Armadas, lo que garantiza la posibilidad de que éstas sean juzgadas bajo su propia jurisdicción.

7.- La Ley general no contempla la reclasificación de los delitos, lo cual seguirá dejando a todos los casos que no son investigados como desapariciones forzadas o desapariciones cometidas por particulares sin la posibilidad de exigir que se clasifiquen adecuadamente al momento de entrada en vigor de la Ley. 8.- Como se ha visto hasta ahora, la Ley General de Víctimas ha sido un mecanismo eficaz para desmovilizar a los familiares de las víctimas, y la Ley general contra la desaparición forzada y desaparición cometida por particulares hace referencia en todo momento a la Ley General de Víctimas para cualquier petición de búsqueda e identificación de peritos independientes que puedan llegar a solicitar los Familiares.

9.- Debe incluir la inhabilitación de por vida de todos aquellos agentes del Estado involucrados en una desaparición forzada.

10.- Falta explicitar que la pena mínima, aún con beneficios procesales, no pude ser menor a 20 años de privación de la libertad para los casos de desaparición forzada.

La existencia de un marco jurídico en materia de desaparición forzada de personas en estos momentos es sumamente necesaria, sin embargo, éste debe ser acorde a los marcos internacionales, a las exigencias que se han hecho desde hace décadas y sobre todo no debe permitir que los responsables en ningún caso queden en la impunidad.

Reiteramos que ninguna ley por si sola podrá resolver el grave problema de los miles de detenidos desaparecidos que existen en nuestro país si no existe la voluntad real del

Estado mexicano de dejar de desaparecer a las personas. Sin embargo, gracias a la lucha y exigencia de los familiares hoy existe la posibilidad de tener una ley en la materia y es necesario que esta ley no tenga deficiencias desde el origen ya que difícilmente será una herramienta que nos permita contribuir a denunciar estos crímenes, es por esto que como Campaña seguimos exigiendo una ley que responda a la gravedad de lo que estamos enfrentando y que no sea sólo una simulación para salir del paso.

Por todo lo anterior, como Campaña Nacional contra la Desaparición Forzada en México, exigimos a la Cámara de Diputados adoptar las observaciones y exigencias señaladas por los familiares y organizaciones que hemos trabajado en el tema ya que de ser aprobada como la envió el Senado se seguirá perpetuando la impunidad y el Estado mexicano continuará sin garantizar a las víctimas, familiares y sociedad en su conjunto los derechos de MEMORIA, VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL DEL DAÑO Y GARANTÍAS DE NO REPETICIÓN. Por último, hacemos la invitación a asistir al mitin frente a la Cámara de Diputados el día jueves 7 de septiembre para entregar las observaciones a la Ley General contra la desaparición forzada y desaparición a manos de particulares.

Presentación con vida de los luchadores sociales Edmundo Reyes Amaya y Gabriel Alberto Cruz Sánchez, las indígenas triquis Daniela y Virginia Ortiz Ramírez, el defensor de derechos humanos Francisco Paredes Ruiz, el indígena chatino Lauro Juárez, el profesor Carlos René Román Salazar, los activistas Teódulfo Torres Soriano, Gabriel Gómez Caña, Fidencio Gómez Sántiz, los 43 normalistas de Ayotzinapa y las más de 30 mil víctimas de desaparición forzada en México. ¡Los detenidos desaparecidos son del pueblo! ¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos! ¡No avalamos la Ley General del PRI, PAN Y PRD! ¡Sí a la Ley General elaborada por las familias, organizaciones de derechos humanos y populares!

Atentamente Campaña Nacional contra la Desaparición Forzada en México Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos “Hasta Encontrarlos”, Comité Cerezo México, Comité de Solidaridad y Derechos Humanos Monseñor Romero, Red Nacional en Defensa de los Derechos Humanos, Acción Urgente para Defensores de Derechos Humanos A.C, Comité de Derechos Humanos de la Huasteca y sierra Oriental (CODHHSO), Comité Independiente de Derechos Humanos de Puebla, Red de Defensa de los Derechos Humanos, Comité de Familiares y Amigos de Secuestrados, desaparecidos y asesinados en Guerrero, Taller de Desarrollo Comunitario A.C., Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS), Movimiento de Unificación y Lucha T r i q u i ( M U LT ) , B r i g a d a Multidisciplinaria, Ajusco Radio y la Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos-Desaparecidos (FEDEFAM)

98

Sábado 02 de Septiembre de 2017

3 10

Año VIII

No. 389

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Año VIII

No. 389

Somos personas, no nos discriminen: mujeres desde la cárcel Comunicado de prensa Buenas tardes…

Hemos convocado a la sociedad en general, a los medios de comunicación y a todas las personas que estén interesadas en escuchar nuestra voz que rompiendo el silencio nos da libertad.

Agradecemos su presencia y agradecemos al Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica y a la colectiva CEREZA, que somos todas, por facilitarnos los espacios para llevar a cabo este reencuentro de mujeres que han vivido en situación de cárcel.

Ve n i m o s a p r e s e n t a r l a s conclusiones de dos días de trabajo interno intenso en torno a tres temas que elegimos en asamblea y que reflejan nuestras preocupaciones, necesidades y propuestas en relación con la experiencia de la cárcel y el retorno a la sociedad una vez que se ha salido. Estos tres temas intentan abarcar múltiples realidades que estamos viviendo y que se refieren a las pérdidas generadas por el encierro, la discriminación por estigma que se refleja en varios campos de la vida como lo laboral, lo social, lo familiar y la salud; finalmente, la situación jurídica que experimentamos durante un procedimiento penal plagado de irregularidades en todos los casos y que actualmente pervive caracterizándose por la privación de documentos esenciales para tener acceso a un trabajo, a la atención médica y, en general, al ejercicio de derechos.

Queremos hablarle a las autoridades y a la sociedad en general de las pérdidas que nosotras experimentamos por haber vivido en el encierro. Queremos preguntarles qué harían ustedes si un hijo o hija suyos les dijeran: “No quiero nada contigo, olvídate de mí”, o “Ya no te amo, ¿dónde estabas cuándo te necesité?”. Cuando una entra a prisión pierde a la familia y el dolor que eso provoca a nuestros hijos y a nosotras nos rompe el corazón. Las autoridades deben darse cuenta que no es contra nosotras contra quienes arremeten cuando nos encarcelan sino contra nuestros hijos. Algunas de nosotras sentimos que es imposible recuperar a nuestros hijos una vez que salimos de prisión, no se pueden imaginar el daño que nos causan. El dolor y el resentimiento brotan en el corazón de nuestros hijos por el abandono al estar sus madres en prisión, ¿cómo va a erradicar la delincuencia el Estado si siembra en nuestro hijos odio y dolor? Con la detención, la mayoría de las veces, nuestros hijos quedan en situación de peligro, de vulnerabilidad y pobreza.

Muchas de nosotras, antes de ser detenidas trabajamos con mucho esfuerzo para hacernos de un patrimonio modesto. Con el encierro perdimos todo porque al ser nuestro pequeño patrimonio resultado de nuestro trabajo se pierde, porque a veces también algunas personas se aprovechan y dilapidan nuestros bienes. Perdimos también el derecho

a educar a nuestros hijos, a inculcarles los valores que creamos convenientes, a elegir sus escuelas, a formarlos, a recibir sus caricias.

Perdimos nuestra tranquilidad y en su lugar se instauró el miedo, ese miedo que nos impide reclamar nuestras cosas hasta el día de hoy.

Un miedo de salir a la calle, de preguntar al juzgado acerca de la secuela de nuestro procedimiento, miedo de ir a trabajar a la milpa porque sentimos que en cualquier momento nos vuelven a agarrar y nos vuelven a encerrar como ya ha sucedido. Perdimos la autoconfianza, ahora estamos a la defensiva y, en algunos casos, nos quitaron la ilusión de ayudar a otras personas por el miedo a ser criminalizadas.

Sales de la cárcel siendo otra y la sociedad se encarga de hacértelo saber. Sales marcada de la prisión, cargamos el estigma en todos los espacios sociales, en la familia, en la calle, en los espacios laborales si es que se consiguen. La gente se dice entre sí “ten cuidado, esa acaba de salir de la cárcel”, de delincuentes, expresidiarias, pinches procesadas, malandras, envenenadoras de la sociedad no nos bajan. En el caso de las que somos centroamericanas, migrantes, los insultos suben de tono y nos etiquetan de “roba maridos” y “putas”, como si eso nos definiera y no el hecho de ser seres humanos.

Las compañeras indígenas viven una realidad distinta en la cárcel. No hablar el idioma español no sólo es una obstáculo para comprender lo que es un proceso penal, te impide comer, dormir si no te haces entender, te expone a los abusos de los celadores y hasta de otras compañeras que te hacen sentir que no sirves, que eres una cochina, que eres mala por el simple hecho de estar ahí aunque no hayas cometido delito alguno. No existen celadores que hablen en idioma nativo o no quieren hacerlo porque son indiferentes ante la discriminación de las compañeras indígenas, inclusive, desalientan la organización y defensa que las otras compañeras inician a favor de las indígenas y dicen que dejen que ellas solucionen sus problemas, sin intervenir aunque haya abusos.

Muchas veces la propia familia, por el dolor que ha experimentado, también nos rechaza. En cada oportunidad nos recuerda el hecho de haber estado en prisión profundizando las consecuencias de un sistema que para erradicar el mal social encierra, aísla y maltrata.

Todas hemos coincidido en estos días de trabajo en la impotencia generada por procesos penales plagados de irregularidades desde su comienzo. Varias hemos sido víctimas de la fabricación de delitos, de la utilización de los juzgados por parte de los particulares para realizar venganzas personales y de la complicidad de las mismas autoridades que ponen al servicio de esos intereses egoístas y mezquinos la administración de la justica.

Hemos vivido una y otra vez la indiferencia de las autoridades ante

la desesperación de un sistema de justicia que prorroga hasta la náusea los tiempos legales por razones absurdas que se tornan inhumanas: porque el juez no está, porque el actuario no notificó, porque tienen mucho trabajo. Una audiencia diferida representa para nosotras un mes más en la cárcel, en un procedimiento penal las audiencias se difieren una y otra vez. Existe un rumor en la cárcel consistente en que “hay un juez” y es verdad porque nunca, durante todo nuestro proceso penal, vimos al juez que nos sentenció. Quedamos en prisión preventiva durante años, es decir, años sin que se nos dicte una sentencia y cuando se dicta y es absolutoria no existe ni una disculpa. Las leyes y las autoridades permiten que se “repongan los procedimientos”, es decir, que cuando una lleva dos años en la cárcel la autoridad puede decir que todo queda sin efecto y se empieza de cero y una encerrada. Todas coincidimos en que la vivencia de la detención es traumática, nos torturaron, a nosotras y a nuestras familias, nos engañaron al momento de detenernos diciéndonos que íbamos a una “declaración” y luego volveríamos a casa, sin permitirnos comunicación con nuestras familias, incomunicadas durante horas antes de poder hablar con la familia. Las detenciones son secuestros. Fuimos sometidas a amenazas, golpes y abuso sexual en muchas ocasiones, antes de ser puestas a disposición del juez. Cuando llegamos ante el juez, las que hablamos español no entendemos lo que está pasando, las que no hablan español menos.

Estar dentro de la cárcel también implica quedar vulnerables ante el abuso de poder de los celadores.

Empiezan metiéndote miedo, diciéndote que adentro te pasarán cosas horribles. Que haya castigos o no dependen del director en turno y de la celadora, existe la explotación laboral por parte de algunas celadoras, algunas veces nos hacen trabajar hasta horas de la madrugada para darnos una cantidad ínfima por nuestro trabajo y ellas sacar una gran ganancia. Las que con mucho esfuerzo trabajamos en la elaboración de alimentos o en lavar ropa nos vemos obligadas a fiarles y algunas no nos pagan, si decimos algo nos reportan y nos castigan, generalmente consiste en privarnos de una de las cosas más valiosas que puede tener una mujer en situación de cárcel: la visita. La visita es la única oportunidad que tenemos de vincularnos emocionalmente con nuestros familiares y de recibir apoyo económico en despensa o dinero porque vivir en la cárcel cuesta, todo cuesta, la plancha, el papel de baño, el jabón, los medicamentos. La negación de la atención médica dentro de un centro penitenciario ha llegado a ponernos en peligro de muerte a algunas de nosotras. Se ha favorecido la relación sexual entre el área varonil y la femenil sin justificación.

Salimos de la cárcel y varias no tenemos documentos de identidad

porque nos privan de nuestros derechos civiles y políticos. No tener una identificación significa no tener acceso a un trabajo, a la atención médica y a cualquier derecho que implique el ejercicio de la personalidad. A algunas nos han dicho que no existimos, que no estamos en el sistema, por lo tanto, no podemos llenar una forma de solicitud de empleo ni podemos acceder al tratamiento médico indispensable que tiene a alguna de nosotras “muriéndose en vida”.

Pero queremos decirles que aunque somos compañeras del mismo dolor, al mismo tiempo, somos agentes de transformación.

Hoy estamos conscientes de que con el tiempo y el trato amoroso recuperaremos a nuestra familia y que entendiendo las razones por las que la familia se comporta con nosotras negativamente trabajaremos con ellos para superarlo, pero esto lo hemos hecho entre nosotras, sin intervención del Estado que es el principal responsable de que la pena trascienda a nuestra familia cuando eso está prohibido por la Constitución. Si estamos hoy aquí, si superamos la experiencia del encierro y volvemos muchas veces a visitar a nuestras compañeras que están adentro es porque en la prisión construimos relaciones de solidaridad y apoyo mutuo.

Contrario a lo dicho por las celadoras, cuando una compañera entra a prisión nosotras le brindábamos una taza de café, consuelo durante los primeros quince días de llanto, les mostrábamos el funcionamiento de la cárcel, nos dimos soporte emocional, nos organizamos para defender a las compañeras indígenas, en fin, construimos familia y es por eso que volvemos.

Nosotras hemos hecho lo que las autoridades no hacen porque no les interesa y es así como construimos conciencia y nos organizamos.

Para concluir, tenemos una serie de propuestas que hemos elaborado entre todas tras haber reflexionado acerca de la experiencia carcelaria, dichas propuestas son: -Ser escuchadas. Visibilizar ante medios de comunicación, la sociedad en general y las autoridades nuestras reflexiones.

-Exigir a las autoridades el respeto de nuestros derechos humanos tanto en el procedimiento penal como en la situación de cárcel.

-Organizarnos para acompañar a las mujeres en situación de cárcel que se encuentren abandonadas por las autoridades y la sociedad, por ejemplo, visitándolas y llevándoles las cosas que sabemos necesitan y que el Estado por omisión no les proporciona.

-Sensibilizar a la sociedad para que no nos discriminen porque somos personas, que nos den la oportunidad de volver a integrarnos a la sociedad.

-Comunicarnos entre nosotras, compartir las experiencias, generar encuentros como el presente.

Atentamente: Colectivo Cereza

118

Sábado 02 de Septiembre de 2017

12

Año VIII

No. 389

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Año VIII

No. 389

El mundo de Zeferino Nandayapa Raúl Vera/Mirada Sur

A

lo largo de este tiempo en que he venido ejerciendo el oficio de investigar a los marimbistas, el personaje de Zefereino Nandayapa, (1931-2010) se entrecruza en diferentes tiempos, lugares y en la vida de varios músicos a los que me ha tocado documentar, aparece en diferentes décadas y con diferentes motivos, que van desde la creación, hasta el embajador musical.

Zeferino es parte fundamental en esta historia colectiva, que apenas estamos comenzando a escribir y analizar los chiapanecos. Hasta ahora sólo hemos disfrutado la marimba y su versatilidad, pero no nos habíamos dado tiempo de sentarnos a revalorarla y a meditar sobre su importancia en la identidad de nuestro ser chiapaneco.

Agradezco al Mueso de la marimba por esta invitación y sobre todo por estar al lado de amigos, con los que compartimos los mismos intereses y vamos por el mismo sendero, el de conocernos y exaltar nuestros valores como pueblo.

En esta historia de más de 100 años de la marimba cuache y por ende de nuestros marimbistas, el personaje de Zeferino Nandayapa es piedra angular, en el desarrollo de la ejecución del instrumento, pero sobre todo en su proyección y su revalorización.

El apellido Nandayapa, se comienza a mencionar en la música de Chiapas, desde el periodo de las bandas de música, promovidas desde mediados de siglo XIX. Cuando su abuelo Manuel Cruz Nandayapa, su tío Ataulfo Nandayapa, y su padre Norberto, integran la Banda de Música de su pueblo.

Recordemos que desde el siglo XIX, con el México independiente, la banda de viento, era una expresión musical extendida en toda la república mexicana, a tal grado que el autor de la música del Himno Nacional, Jaime Nunó, llega a México, invitado por Antonio López de Santana, para coordinar las bandas existentes en la república.

La invitación al cargo, no correspondía con las condiciones de un país incomunicado, difícil de transitar, con guerras intestinas y constantes intentos de invasión, por parte de otras potencias, como Francia y Estados Unidos; Aunque también nos dice que la música de banda, con su marcialidad levantaba la moral de los

ejércitos; por ello el oficio de músico de banda, era común y se encontraba en toda la recién creada república mexicana.

Zeferino nace en esta familia de músicos, que en las primeras décadas del siglo pasado, adoptaran a la marimba como instrumento, construyéndola y ejecutándola, son pues, marimberos y marimbistas. Su primo René Ruiz Nandayapa y su hermano Alejandrino, son parte de esta dinastía musical.

Zeferino nace y se desarrolla en pleno auge nacionalista, el de los años 30, justo cuando las diferentes tradiciones musicales que existían en el territorio mexicano, fueron elevadas a rango de folklor e identidad regional.

El Mariachi en Jalisco, la trova en Yucatán, la marimba en Chiapas.

Recordemos que si bien la marimba aparece en la época de la colonia española, será en pleno Porfiriato y en el periodo post revolucionario, cuando se desarrollará técnicamente, convirtiéndose en el espacio propicio para desarrollar la música promovida en ese periodo, los sones regionales y la clásica, en moda durante todo el Porfiriato.

Zeferino transita por la música popular, recordemos su paso por la marimba Carta Blanca junto a los hermanos Danilo, Paco, Amet Gutiérrez García y el Chato Vidal.

Etapa que terminará después de vender su marimba y desertar del Ejército en Veracruz.

El joven Zeferino, que partió a México huyendo del Ejército y para continuar sus estudios de música, llevaba en su memoria, la escuela musical de su abuelo, tío y padre. Los cuales aprendieron solfeo y piezas de música clásica con la música de banda de viento y después incorporaron ese conocimiento a la marimba.

Los hermanos Solís, oriundos de Comitán, en una gira por Chiapas en 1908, demostraron la universalidad de los marimbistas y del instrumento para poder ejecutar música clásica o académica. Más adelante los hermanos Gómez de Tuxtla Gutiérrez, seguirán esa ruta. En 1895, recién nombrada Tuxtla como capital del estado, David Gómez Solana, creara el vals Tuxtla, obra escrita originalmente para piano, y que después fuera adaptada a la marimba. Son memorables los conciertos de música clásica, que los

hermanos Gómez realizaron en el Teatro del Estado, después llamado Emilio Rabasa.

Para los años 50 y 60 la marimba era considerada un instrumento de percusión, que servía en la música popular, en sí, un instrumento menor, pero que gozaba de éxito. Solamente en la Ciudad de México, se instalaron tres de las más exitosas marimbas chiapanecas, Lira de San Cristóbal, de los hermanos Domínguez, La Popular Cuquita de los Hermanos Narváez, Los Hermanos Paniagua, dirigidos por Chendo Paniagua. Todas tenían lugares privilegiados, en estaciones de radio, las marimbas chiapanecas eran exitosas, en sus diferentes estilos.

En los años 60 las marimbas orquestas, promovidas por el presidente de la Colonia Chiapaneca, Lic. Pinto Meneses, todas de la costa de Chiapas, Perla del Soconusco y Corona de Tapachula, ampliaron el mercado de nuestros marimbistas.

Hubiera sido fácil para el Maestro Zeferino, mantenerse en esa corriente de la marimba orquesta, o tomar el ejemplo de Alberto Domínguez, que había estudiado piano en la escuela libre de música y el conservatorio nacional, pero que desarrolló su obra musical en la popular música de bolero.

Para los años 60, en Chiapas ya habían desaparecido los cuartetos clásicos, la música clásica en marimba dejó de ser ejecutada con la desaparición del Cuarteto de los Hermanos Gómez y que los Hermanos Solís de Comitán, partieron a la unión americana desde la primera década del siglo XX. Zeferino, ya instalado como profesional de la música en la Ciudad de México, emprende la aventura de formar su Cuarteto Clásico. Con la intención de adaptar obras de música clásica a nuestro instrumento, celebres interpretaciones, entre las que recuerdo con aprecio, “Rapsodia en Azul” de George Gershwin.

La inquietud académica y musical de Zeferino, lo llevará a buscar nuevos derroteros para el instrumento. En esa década, gracias a la amistad de Zeferino con los maestros Homero Valle, Carlos Luyando, es invitado a participar en la sinfónica nacional.

Pero será su relación con Carlos Chávez, director de la sinfónica nacional, y ex director de Bellas Artes, la que permitirá una revaloración del instrumento y sus posibilidades como instrumento de concierto y no sólo de percusiones, como hasta entonces había sido usado.

La relación rindió sus frutos, al participar en el estreno de la obra “Tambuco” de Carlos Chávez. Y con ello nuestra marimba, acostumbrada a pasearse de salón en salón y de fiesta en fiesta, ingresó formalmente a la música académica.

Este feliz encuentro hizo que Zeferino abandonara el piano, el cual había sido el motivo principal para estudiar música y retomar de manera formal la marimba; aunque en la historia musical de Zeferino se puede contar la incorporación de otras tradiciones musicales, como la música Israelita y el jazz.

Recuerdo con agrado una presentación de Zeferino, en donde interpretó “Take Five” de Paul Desmond. Fue un agradable acercamiento al Jazz.

Zeferino nos acercó con su marimba a otros estilos musicales y a la vez abrió la puerta para que la marimba chiapaneca fuera conocida en todo el mundo. Él retomó esta corriente de música académica, que se inició en Chiapas a principios del siglo XX, pero que no tuvo la fortuna de que la tecnología de la grabación, la difundiera y sólo quedó en el recuerdo de nuestros abuelos.

Contaba Zeferino que en una ocasión asistió al músico-poeta, Agustín Lara, este quedó complacido con su acompañamiento y al pedirle un autógrafo, Lara le dedicó unas palabras, que resume lo que Zeferino realizó en su vida, como músico y chiapaneco: Agustín Lara le escribió: “Tu que tocas todo, nunca toques la puerta del olvido”.

Con estas palabras haciéndole eco en el alma, la Marimba Chiapaneca lo acompañó por todos los lugares del mundo. Nos toca continuar el legado para que la marimba siga tocando, pero no las puertas del olvido….

13

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Año VIII

No. 389

Las lecciones de la vida Víctor Corcoba Herrero/Mirada Sur

14

s una lástima que el ser humano aún no haya aprendido de los errores del pasado y continúe empeñado en sembrar desasosiego, en lugar de propiciar el encuentro, y desterrar las tensiones de todo camino a nuestro alcance. Váyanse de la faz de la tierra, el aluvión de provocaciones vengativas que lo único que nos llevan es a enfrentarnos como salvajes. Abramos canales de comunicación y no acosemos a los defensores de los derechos humanos.

Pongamos imaginación y establezcamos puentes de unión y unidad por todo el planeta. Quitemos los muros de la hipocresía.

Ciertamente, jamás fue fácil el aprendizaje de lo auténtico; sin embargo, ahí está también en las lecciones de la vida, como Santa Teresa de Jesús invitaba a sus monjas a “andar alegres sirviendo”.

Lo sabemos, aunque quisiéramos ignorarlo, al final siempre resplandece lo verídico, es más fuerte que todo lo demás. Deberíamos asimilarlo y optar por caminos que nos alienten a vivir, y a dejar vivir; a amar, y a dejarnos amar. Sólo así podemos llenarnos de sabiduría y aprender a tomar otras sendas menos poderosas y más de donación a todas las gentes, aunque piensen diferentes a nosotros. Para ello, cultivemos el respeto, el diálogo entre nosotros con las propias faltas cometidas, porque

E

todo esto nos enseña, cuando menos para mejorar nuestras actitudes de soberbia, endiosamiento y orgullo.

Ojalá, todos los líderes actuales, descubrieran sus deslices y rectificasen a tiempo. Seguramente, entonces, en vez de activar políticas destinadas a reprimir el desacuerdo político, optarían por servir de otra manera a la ciudadanía, al menos escuchándonos todos de manera libre, y no infundiendo temor en la población para frenar sus voces y manifestaciones.

No perdamos, en consecuencia, la memoria de otras realidades surcadas. Está bien vivir el momento, pero sin obviar lo transitado. Nuestra existencia es legendaria y, en cada biografía, hay un camino de sorpresas que hemos de releer conjuntamente para no caer en esas maldades pretéritas. Para empezar, entre todos tenemos que corregirnos, pues nuestra historia no nace y termina con nosotros, se perpetúa y, precisamente, la grandeza nuestra reside en esa capacidad de enmendarnos. Está visto que somos un eslabón de esa cadena de vida, que requiere la fuerza de toda la humanidad y el amor de todas las generaciones. Sin amor nada es. Por eso, necesitamos sentirnos acompañados y acompasados, en esa reconstrucción viviente, que nos demanda abrir caminos de justicia permanente. Es tan fuerte el dolor que nos inunda. Son tantos los

A

Ella llegó primero

la pregunta: ¿Y tú quién crees que llegue a ti primero, Margarita?, ella pensó, pues mira, los hombres, las moscas y las abejas tienen esa tendencia a andar chocando por la vida, el picaflor rara vez choca, yo pienso que un picaflor.

Luego de ese cuestionamiento, siguieron preguntas absurdas como: ¿tú crees que me quiere o no

me quiere?, mientras la arrancaban del suelo y le quitaban una a una sus hojitas, ¿Cuándo entenderán las románticas personas; las flores no hablan?..., si alguien las quiere o no las quiere, no se los contestará una indefensa margarita, solamente sus

sembradores del terror. Que a veces nos quedamos sin aliento. Continúan además creciendo las víctimas de desapariciones impuestas.

Sea como fuere, hemos llegado a un punto, que resulta irrealizable enumerar al completo la extensa tonalidad de amenazas contra la vida humana. Bajo esta concepción existencial, hasta la misma convivencia social se deteriora profundamente. Nadie conoce a nadie y tampoco nadie considera a nadie. ¿Hasta cuándo este clima de inhumanidad? Sin duda, ha llegado el momento de que las sociedades y los Estados de todo el planeta, fomenten ese espíritu de familia humana verdaderamente acogedora y solidaria. Ya está bien de tanta exclusión y rechazo a todo lo que no sea productivo. Desde luego, el repudio a cualquier existencia, por insignificante que pueda parecernos, es algo intolerable.

Tras esta atmósfera de irritantes despropósitos, deberíamos revisar nuestras propias andanzas, y ver la manera de salir de esta dramática crisis humanitaria que soportamos por todo el orbe. Hoy más que nunca se necesitan planes de acción conjuntos que nos humanicen y mejoren la vida sobre toda vida. La cantinela de los bloqueos en algo tan natural, como el movimiento en bienes y personas, nos suelen dejar sin palabras, y con mucha angustia en

acciones.

De Picaflores parte V -Y el muy macho alcanzó una velocidad de 90 km por hora para cortejarme y un día se frenó en un instante- contó un colibrí a otro.

-Por eso les dicen Picaflor, querida- respondió una Margarita a quien un Picaflor besó una mañana y no volvió.

Ah, porque las Margaritas no contestan lo que se les pregunta (¿me quiere o no me quiere), pero como se meten en pláticas ajenas.

Enseñar a no volar Era divertido jugar con él en el parque, comer helados mientras buscábamos formas a las nubes, mojarnos bajo la lluvia, construir un futuro imaginario. Crecimos, y entonces su complejo de Peter Pan me dio miedo. No soportó cuando le dije: -¡Nos buscamos un trabajo y construimos una casa para los niños!

Se arrojó por la ventana, no hubo pensamientos felices, de nada le sirvió el polvo de hadas. Se quebró tres huesos y no se fue al país de Nunca Jamás, llegó al hospital.

1923 A Nana no le agradaba Peter Pan, aullaba en cada una de sus visitas, algo presentía o sabía, pero los perros no hablan. Esa noche los otros, miles aullaron durante horas, y al día siguiente Peter Pan se llevó a 142.807 personas al país de Nunca Jamás para que no les

la mirada. Puede parecer cansina esta reivindicación, pero nos falta entusiasmo intergeneracional, sobre todo para promover la tolerancia, la cooperación y el entendimiento para crear un entorno más habitable y más armónico.

Dicho lo cual, propongo, claro está si me lo permite el lector, repensar más sobre las lecciones vividas, y ser menos fanáticos de ideologías que, en cualquier caso, son siempre rígidas y absolutistas. En la tierra lo que ahora nos falta son moradores conciliadores, que nos hagan retornar al camino de la humildad, al del corazón, a la ruta de la belleza del alma. Por el contrario, nos sobran dirigentes políticos que ni ellos mismos se creen lo que dicen, hasta el punto de hacer de lo blanco, negro; y de lo negro, blanco.

Confiemos en una renovada hornada de ciudadanos de mundo, que vivan esos horizontes de amplitud, cobijando a todos. Me quedo, al fin, con la esperanza del Papa Francisco, al gentío universitario: “Cuidado con creer que la Universidad es sólo estudiar con la cabeza: ser universitario significa también salir, salir en servicio, con los pobres sobre todo”. Este anhelo sí que me emociona, aparte de injértame de savia, como que es la existencia misma tratando de defenderse de tanto mezquino suelto, con poder en plaza y pedestal de ordeno y mando.

Karla Barajas/Mirada Sur cayeran las casas encima, no se les quebraran los huesos y se espantaran con el terremoto. Sólo regresó Wendy.

Ayer la perdí Dos pérdidas difíciles de superar: la de la vida y la de la sombra. Con la primera pues ya que más queda, ¡te moriste!, estiraste la pata, te pusiste frío, fuiste a dormir con los peces…; ni mamá te escucha, sólo dicen tu nombre si le hablas cerca del oído mientras duerme. Con la segunda es más difícil, sigues el rastro de la sombra en diferentes lugares y horas, y cuando la vez haciéndose la malvada, la persigues y la agarras para coserla a tus pies.

Una vez que fue libre no entenderá que es tu sombra y debe comportarse como tú lo haces, seguir tus pasos, levantar la mano al mismo tiempo que tú y se escapara sin que lo percibas. Una sombra rebelde se rebelará tarde o temprano y convencerá a otras de huir con ella, una sumisa radical estará siempre en espera de tus movimientos, una sombra promedio te desobedecerá de vez en cuando sin que lo notes.

Ayer cuando me atropellaste mientras jugaba una cascarita con mis amigos, tu sombra se robó a la mía. La vi subirse a tu carro en el momento que te detuviste a verme, te persignaste y te alejaste rápido.

Me dijo adiós y se transformó de una sombra menudita y pequeña, a una horrenda extensión de la tuya.

Bastante difícil es perder la vida, y además tu sombra.

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Año VIII

No. 389

Si no soy ¿entonces quién?

Gerardo González Figueroa/Mirada Sur

D

eberíamos (lo estamos) de estar cansados de tanta exposición por la cuestión “electoral”, pues desde la llamada alternancia, ya sean los medios de comunicación, los partidos, las personas, miran si se puede ser representante popular, pero en particular quién puede obtener la Presidencia de México.

Desde el año 2000 con la (fallida) presidencia del señor Fox, se ha usado la alternancia como un ejemplo de la democracia mexicana, hecho que hay que poner en su justa dimensión. Para empezar la Democracia no es un procedimiento (designan y se eligen); tampoco es “mayorías” vs “minorías”, o de acatar lo que digan esos “representantes” populares, pues la experiencia en este país es que los acuerdos sobre los cambios, leyes, se hacen en la cúpula, o responden a la forma en que el gobierno establece sus prioridades, dejando de fuera las necesidades de la gente, o de la soberanía del país.

Las encuestas van y vienen, pero si el futuro será como la elección del Estado de México ¿es creíble de que pueda haber un cambio hacia la izquierda? ¿Es una alternativa la izquierda?

Y esto a viene a colación por la protesta de Monreal, Delegado en Cuauhtémoc de la ahora Ciudad de México, y que diversos actores lo ponían como un potencial candidato al gobierno de la Ciudad capital, por parte del partido MORENA, y que no fue finalmente “designado” por los mecanismos internos del partido en mención, y si en cambio lo fue la delegada Claudia Sheinbaum, a la que se le ha acusado de ser designada por el dedo del líder de MORENA Andrés Manuel López Obrador.

Lo que resulta absurdo en mi visión, es que la lógica de que Si no soy yo (el elegido), entonces quién, ha creado la perversión de la política que no nos ha beneficiado. Por esta lógica, resultan candidatos chapulines, es decir, políticos que han pasado por todos o casi todos los partidos políticos, y es el caso del mismo Monreal.

Políticos como Yunez en Ve r a c r u z , q u e s i n o s o n candidatos a gobernar, pues migran a quien les abra la puerta; hemos visto que el discurso es uno, pero en la práctica es otra la realidad. En Chiapas tenemos el caso de Pablo Salazar y de Juan Sabines, formados en la cultura del PRI, ejercieron el poder como

AL CALOR DE LOS HECHOS Xicoténcatl/Mirada Sur

D

iario La Jornada, domingo 27 de agosto…

Después de leer en la página 13, sección Política, que la Gendarmería es idónea para atender misiones de seguridad interior (declaraciones del titular del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública), bajo la mirada hacia la foto de la parte inferior izquierda, donde hay ocho militares de alta graduación alineados durante la ceremonia en la que 357 cadetes egresaron del autodenominado Heroico Colegio Militar, con el grado de subtenientes. Hay dos militares que, uno por la gorra y otro por los lentes parecieran clones de Victoriano Huerta. A la derecha, un personaje con los labios apretados y vestido de saco y corbata; es el sargento Nuño (entonces corrijo: son 7 militares de alta graduación y un sargento).

En estos eventos siempre se dicen palabras altisonantes, con la testosterona subida o tan elevada, que rozan pretenciosos techos de incomprensión.

Ejemplo: “Hoy, el templo del

honor cumple una vez más con la patria” (¡?) Se me escapa el sentido de las palabras tanto como se me dificulta el nombre de su recitador, el general de brigada diplomado de Estado Mayor André Georges Foullon Van Lissum. Pero… ¿qué hace un Secretario de Educación en un evento netamente militar? Y ¿qué pretende el general Andrés Jorge al señalar entre militares, que “gracias a la Reforma Educativa la educación ha tenido una transformación exitosa”? ¿Es que acaso estamos transitando de un régimen presidencialista autoritario hacia Fosa México y de ahí a un país cuartelero? ¿Es un mensaje de que Aurelio Nuño en sus aspiraciones y suspiros pinoleros tiene el respaldo de las Fuerzas Armadas? Mejor me voy al suplemento dominical para que, a través de Vilma fuentes, Elena Garro (1916-1998) me aclare que las grandes obras literarias no pueden ser creadas en un país presidido por enanos y mediocres.

individuos autoritarios, y respondieron a su propia agenda ¿Y el pueblo o la gente?

Hoy podemos ver cómo en varios lugares del país se pretende un cambio, donde no se puede tener un solo camino; unos pidiendo el que sean ciudadanas o ciudadanos sin relación o incluso sin los partidos el que puedan ser quienes dirijan los destinos del país; una más, tratando de organizar, de juntar todas las rebeldías, el mundo de abajo; otra que se supone casi con el poder, pero con los mismos vicios de siempre, y la de siempre que pretende hacer alianzas para llegar al poder, pero utilizando a la gente con el voto, para después hacer pactos que benefician sólo a ese mundo muy bien definido como el ARRIBA (donde viven los que realmente toman decisiones).

La elección no es la Democracia, la Democracia implica, como régimen, ocuparse de los problemas, de la justicia, de la participación, de la transparencia, de la rendición de cuentas, en fin, de la vida común, en donde el gobierno es responsable del mandato de la gente, de la sociedad.

En ese tenor, es que parece que ante las visiones de futuro que tiene la clase política, un problema serio es que no se habla con la verdad o es solo a medias.

Un ejemplo es la del Ingeniero Cárdenas, quien no quiere ser candidato, predica la idea de construir un país soberano, ya no pertenece al PRD, partido del cual fue fundador (como lo es ahora MORENA, liderado por López Obrador), sin embargo fiel a la manera en la que se ha conducido, no es capaz de decirlo: No comparto el proyecto de López Obrador, no votaré por él, no lo considero una alternativa. Lo mismo hizo con los llamados “chuchos”, al

contrario, él les dio los espacios para hacerse una corriente fuerte, nunca fue lo suficientemente claro para detener (los) sus planes de control sobre el partido e incluso ante su salida del PRD, nunca dijo que había corrientes que lo cobijaron, que le dieron fuerza al interior del partido, gente como Rosario Robles y que ante los hechos de la relación Ahumada-Robles, tampoco tuvo una acción que pudiera evitar que el PRD llegara hasta donde ha llegado.

Cárdenas camina con su proyecto pero ¿llegará a algún punto? ¿Se conformará con ser una especie de “Totem” de la política en México?

Estamos en un momento que debemos rebasar, no es la idea de que si no soy yo, entonces quién, porque el problema del país no es la persona, el problema del país es de una enfermedad terminal, y se requiere de prácticas honestas, transparentes y MORENA en este sentido, le apuesta demasiado al 2018, y digo demasiado porque hoy puede salir una crisis que le impida llegar al objetivo de llevar a la Presidencia a López Obrador. En Chiapas hay acusaciones serias de que el gobernador impone a gente cercana como Plácido Morales, Rutilio Escandón y su primo Salvador Camacho.

La gente joven de MORENA, la que hace la “talacha” viene haciendo su revolución y trata de impedir que sean los “chapulines” quienes obtengan las nominaciones y por tanto lleguen de nueva cuenta, al poder político. Por eso creo que la dinámica de los partidos, es desgastante y absurda, el 2018 es una oportunidad para darle un vuelco al país, para pensar en una Democracia real, que implique justicia, libertad. ggonzalez@ecosur.mx

3 15

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Año VIII

No. 389

VISTA DESDE UN PUNTO Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

E

3 16

l próximo año se realizarán los procesos electorales para R E N O VA R , d e s d e l a presidencia de la república para abajo, pero ya desde hace meses el ambiente político se ha venido calentando poco a poco. Los distintos aspirantes no se esperaron los tiempos legales y ya andan por todos l a d o s e n A B I E RTA S CAMPAÑAS, pero disfrazadas de informes, como legisladores federales o locales. En el caso de los presidentes municipales, entregando obras en cuyas ceremonias, aprovechan para que algunos asistentes sean grabados y éstos, digan de los alcaldes, que son los mejores que ha habido en varios años a la redonda. Evidentemente, no son expresiones espontáneas, todo lo contrario, son comentarios PEDIDOS A MODO, por el personal que acompaña a los ediles. En estas acciones hay de todo, en los partidos políticos la lucha es dura, para determinar quiénes serán los ABANDERADOS. Sin temor a equivocarnos, en la mayoría de los casos habrá divisiones e inconformidades, porque cada uno quiere ser el candidato. Así las cosas, quedarán aquellos o aquellas que no estén conformes con los r e s u l t a d o s y q u e inmediatamente buscarán otros partidos políticos que les den entrada para que sean candidatos, pues como se ha visto y se sabe, en la actualidad, las ideologías ya no importan.

Lo que interesa realmente es encontrar siglas que permitan participar en las elecciones. Lo estamos viendo en casi todos los partidos y en los ámbitos local, estatal y federal. Algunos institutos políticos ya tienen algunos avances en cuanto a las formas en que están siendo seleccionados los posibles candidatos, pero en otros, ni

siquiera han iniciado en forma sus trabajos de preparación y cuando vengan a darse cuenta, ya les comieron el mandado. De los que están trabajando encontramos a MORENA y al partido Mover a Chiapas. En el caso del PRI, acaban de nombrar a un delegado desde la dirigencia nacional, para que se encargue de organizar la renovación de la estructura estatal que tiene en su poder Roberto Albores Gleason y que debió entregar desde hace mucho tiempo. No lo hizo en tiempo y forma, porque su intención es ser candidato del tricolor para la gubernatura y por eso mismo, se observa una división marcada entre priistas que desde hace bastante tiempo vienen solicitando el cambio de estafeta. Pero además, están muy molestos, porque prácticamente el partido está ABANDONADO, con oficinas de sus comités municipales cerradas y en el olvido, ya no se diga sus cuadros. Otros partidos como el PAN y el PRD, están como su nombre lo i n d i c a , P O R Q U E H AY M I L I TA N T E S Q U E N O ESTÁN DE ACUERDO CON Q U E VA YA N E N COALICIÓN. En los meses que faltan de este año, van a tener que acelerar su proceso de organización, si no quieren quedarse con las manos vacías o caer en actos de desesperación. Mientras tanto, el gobernador del estado Manuel Velasco Coello, da muestras claras de que VA A J U G A R C O N VA R I A S CARTAS y que se va a decidir, por aquella que le permita una salida sin sobresaltos. El paquete para el que lo suceda, va a estar muy complicado habida cuenta la forma en que tiene ahora mismo el estado.

Con deudas por todos lados, con conflictos que se están multiplicando, por la falta de

circulación del dinero, entre otros líos en los que se ha metido o ha dejado que aparezcan. Hay en efecto, una gran decepción, porque se pensaba que por ser joven, haría mejor las cosas y ya se vio que eso no ha acontecido… En el panorama local, el único partido en el que se han destapado varios aspirantes es MORENA, aparte claro de Marco Cancino que anda acelerado buscando la reelección o bien otro cargo de mayor rango y como decía líneas arriba, aprovecha el cargo de presidente municipal, para inaugurar obras y realizar campaña disfrazada, pero de la que muchos se dan cuenta.

Hablando de las elecciones del 2018, ha causado marcada molestia entre la sociedad mexicana, las cantidades de dinero anunciadas ya para los partidos políticos y para el árbitro, o sea, el Instituto Nacional Electoral. Sobre el tema, la Arquidiócesis de México dijo que el presupuesto que se pretende otorgar a los institutos políticos es “ D E S O R B I TA D O e INMORAL” y agregó que “si bien se hizo por una fórmula legal, esto no le quita lo inmoral”. Subrayó que “primero está el bienestar de los mexicanos y al último, las ambiciones de camarillas que quieren el poder; son barriles sin fondo, no tienen llenadera; de no cambiar las cosas, no habrá dinero que les alcance y tampoco evitarán el dinero sucio, como consecuencia de la impunidad y la corrupción que nos carcome como país”. ES EVIDENTE QUE MUCHOS P E N S A M O S D E E S TA MANERA, pero a los partidos y a los políticos ni mella les hacen estas palabras y siguen con sus malas prácticas de siempre. Esto que dice la Arquidiócesis de México

sucede a nivel federal, pero también en el estatal y en el local. Es una cosa muy extraña, porque para solucionar los problemas más agudos que tiene la gente, los gobiernos nos indican que no hay dinero, pero para las campañas sí lo hay y a manos llenas. Lo que sucede es que los políticos apenas llegan a un puesto y ya están haciendo de las suyas para obtener dinero a manos llenas o bien de personas o grupos que lo aportan cuando son candidatos.

Ta n p r o n t o g a n a n l a s posiciones anheladas, van en busca de ellos, para que les regresen las aportaciones vía obras, licencias para antros, cantinas, bares. Así funciona el asunto. En otros casos, como lo vemos muy claramente en San Cristóbal de Las Casas, se cambian VOTOS POR P E R M I S O S PA R A L O S V E N D E D O R E S AMBULANTES. A eso se debe que la Plaza Catedral haya sido convertida en un mercado de artesanías en donde casi no se puede dar un paso en las temporadas de vacaciones del año o los vendedores de alimentos que se instalan en el Centro Histórico, con mesas y carpas. Votos por obras y votos por permisos. Hay políticos que MEDRAN con la necesidad de las personas de escasos recursos económicas. Por eso es frecuente verlos llevarles despensas, escobas, cubetas y todo tipo de baratijas que les sirven para ENGAÑAR A LOS QUE SE DEJAN. Saben perfectamente que si no compran votos, no ganan las elecciones. Entonces, queda claro que dinero sí hay, pero les sirve a este tipo de políticos, para comprar conciencias. El día, quién sabe cuándo vaya a suceder, que estas formas viciadas cambien, se les va a acabar el NEGOCIO a estos bandidos.

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Año VIII

No. 389

Sicarios de Manuel Velasco Fredy Martín Pérez/Mirada Sur

L

o que ya se sabía desde hace varias semanas en Chiapas, lo ratificó El Universal, que desde el propio gobierno del estado, se impulsa a una serie de personajes que son funcionarios o que hace unos meses ocupaban un cargo en el gobierno, son promovidos por el gobernador Manuel Velasco Coello, para incrustarse en el Movimiento Regeneración Nacional (Morena), para que en caso de que el partido del mandatario el PVEM, quede en la lona el próximo año, tenga quien le cuide la espalda, como ha sido usado el propio Velasco Coello, por su antecesor Juan Sabines Guerrero.

No son chapulines El estatus de los funcionarios de gobierno del estado, que quieren colarse en Morena, no es de chapulines, porque los personajes que deciden romper con el partido que los cobijó, para abrazar otro instituto, se le llama así, porque brincan de uno a otro, pero en el caso de los funcionarios chiapanecos que tienen la mira en

Morena, son sólo arribistas y ambiciosos. Son finalmente sicarios de Manuel Velasco Coello que buscan cuidarle la espalda después del 2018, cuando deje el cargo.

Se ganan la repulsa Si estos personajes no deciden romper con Manuel Velasco Coello: Lo único que ganarán, es la repulsa del electorado en el 2018. De hecho, el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Rutilio Escandón Cadenas, el senador Zoé Robledo y Plácido Morales Vázquez, ya construyeron un camino de descrédito y desconfianza, en el proceso por encontrar al candidato de este partido para el gobierno del estado, para el 2018.

Saben de qué pie cojean Aun cuando uno de esos tres personajes sea el ungido, al electorado no se le podrá engañar, porque sabe que Escandón Cadenas y Morales Vázquez, sirvieron para uno de los peores gobiernos que ha habido en la historia de Chiapas, como es el de Manuel Velasco Coello.

Su peso sabinista En el caso de Zóe Robledo, su liga con el exgobenrador Juan Sabines Guerrero, también es un peso del que no se puede despojar tan fácil.

Hasta ahora, la carga y su vínculo con Sabines Guerrero, es más fuerte, que la de su padre, que ha sido militante del Partido Revolucionario Institucional (PRI).

Juan y Manuel Finalmente el gobierno del Manuel Velasco Coello y Juan Sabines Guerrero, sigue siendo el mismo, sino vea quién es el que administra la justicia en Chiapas: Pues el exmandatario que es cónsul en Orlando, Florida, a través de un personero, como es Raciel López Salazar.

En los municipios también La estrategia de incrustar a personajes del PVEM y PRI en Morena, no solo ocurre a nivel estatal, sino también para buscar a los candidatos a alcaldías y a las diputaciones locales y federales.

Es decir, tratar de meterse en la lucha, con el fin de reventar los

procesos de elección interna, fingir que se compite, para darles paso a los candidatos del gobierno del estado. Es decir, como lo hacen los esquiroles en las huelgas de los sindicatos: Trabajar para que la casa no pierda.

Militantes del PRI Es muy extraño que de la noche a la mañana, hayan surgido destacados militantes del PRI y que se hayan vuelto fervientes simpatizantes de Morena, pero por fortuna, la gente se ha dado cuenta de estos sicarios gubernamentales.

No se va Que el alcalde de Tuxtla Gutiérrez, Fernando Castellanos, asegura que finalmente no va renunciar, que continuará mal administrando esa localidad que tiene uno de los índices más altos de inseguridad, con pésimos servicios públicos, con calles en mal estado, con un arroyo mal oliente y otras cosas, producto de su inexperiencia para ordenar una población como es la capital del estado. FIN

17

Los Goodfellas locales Daniel Aguilar/Mirada Sur

G

oodfellas (1990) es una película del gran narrador visual Martin Scorsese; en dicho film se cuenta el ascenso, actos criminales, divisiones internas y caída de miembros de la mafia italoamericana en EE. UU. durante la segunda mitad del siglo XX. En febrero pasado se llevó a cabo el mitin de AMLO en Tuxtla Gutiérrez. En esa concentración, que fue el marco para presentar el Acuerdo Político de Unidad, se asomaban en el estrado algunos Goodfellas locales: Un anciano protagonista que, cuando le veía, me hacía recordar −en un sentido contrario− a los primeros Goodfellas italoamericanos de la vieja guardia, que se caracterizaban por su poca ostentación y exposición pública; los sabinistas personificados simbólicamente por un senador; un ex asesor del gobierno Verde que pertenece a un linaje caracterizado por su ubicuidad transexenal; otro, un personaje oscuro que comanda el Supremo o rama judicial del Estado.

Ta m b i é n e s t a b a n o t r o s oportunistas de medio pelo, de esos que nunca faltan pero cuyo corazón priista los delata, tanto en la forma como en el fondo.

En uno de los momentos cumbres de aquella cinta, uno de los

protagonistas mafiosos menciona: “Nosotros siempre nos llamábamos buenos muchachos.

Como cuando le dices a alguien: 'te caerá bien este tipo. Él está bien. Él es un buen muchacho. Es uno de los nuestros.' ¿Entiendes? Éramos buenos muchachos.

Tipos listos (mafiosos)”.

Examino enseguida a los Goodfellas locales mencionados en el contexto actual: familiares vinculados al infausto gobernador Manuel Velasco Coello, pues aquel anciano protagonista es Fernando Coello (abuelo de Manuel), quien a la menor provocación vocifera que su apoyo a AMLO no es de ahora sino que lo es desde hace tiempo.

Por otro lado, el senador sabinista, Zoé Robledo, cuya carrera política fue impulsada

decididamente por el entonces gobernador Juan Sabines –lo hizo diputado local y senador–, y por un personaje que conoce los entresijos del poder local al grado que su nombre está asociado a asesinatos políticos: el exgobernador Eduardo Robledo.

Es muy probable que este último sea uno de los principales operadores políticos de su hijo senador.

Plácido Morales, ex coordinador de gabinete del actual gobierno Verde, ex ministro de Juan Sabines, así como ex priista y ex perredista, es el clásico personaje que tiene esa especie de “don” de la ubicuidad transexenal o del “chapulineo” tanto en los cargos de la administración pública como en los distintos partidos políticos.

Finalmente, Rutilio Escandón, un funcionario oscuro que dirige el Supremo estatal, que sorprende por su gasto escandaloso, y sin rubor alguno, de publicidad política para su precandidatura, por esa capacidad de cooptación al interior de Morena, así como por la utilización de ese Poder como un patrimonio asociado a su nombre.

Los anteriores son personajes emblemáticos que ejemplifican la vinculación de familiares, funcionarios y exfuncionarios públicos (en sus diferentes niveles de gobierno y poderes públicos) para con el poderoso.

En Chiapas, el guion para el 2018 será escrito por el Peje, pero me temo que estos Goodfellas locales, gane o pierda aquél en las elecciones federales, estarán detentando nuevamente el poder: abogando por el perdón y olvido o por el saqueo permanente del presupuesto público.

A pesar de los familiares y chapulines relacionados con el poderoso y el desenlace previsto, existen resistencias en Morena: voces que se escuchan desde abajo, desde las bases y que seguramente establecerán una lucha a contracorriente para evitar esas imposiciones cupulares al estilo mafioso de los Goodfellas locales.

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Año VIII

No. 389

Hombres obedientes Lucía Lagunes Huerta/Cimac Noticias

S

183

uele ocurrir que cuando se dan a conocer los datos sobre violencia contra las mujeres el foco se centre en ellas: las víctimas de la violencia machista y los estragos que ésta provoca en sus vidas. Si bien es necesario seguir insistiendo en ello, me parece también importante detenernos en los agresores, que básicamente son los mismos desde hace milenios.

De acuerdo con la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares (Endireh) –que ya habría que cambiarle el nombre– los agresores de las mujeres son hombres conocidos por ellas, hombres en los que ellas confiaban y/o amaban, son novios, parejas, maridos, compañeros de trabajo o de escuela, hombres que ejercen la brutalidad p a r a i n t i m i d a r, c o n t r o l a r, atemorizar o subyugar a las mujeres cercanas.

De acuerdo con la encuesta presentada en la segunda quincena de agosto, 30.7 millones de mujeres que viven en México de más de 15 años han sido violentadas en algún momento de su vida; es decir, hay por lo menos 30.7 millones de agresores que han violentado a una mujer por lo menos una vez en su vida. ¿Cuántos de estos son agresores permanentes, hombres que gozan

con hacerles daño a las mujeres, hombres de todas las profesiones, estratos sociales, religiones?

Muchos de ellos hasta se han vuelto “expertos en género” y han encontrado en ello una forma de vida, desplazando a feministas y académicas. Hombres que se apropian del conocimiento femenino, por ejemplo, sin darles crédito siquiera.

El hecho de que 99 por ciento de los terroristas sean varones, debería hacernos reflexionar sobre cómo se les educa en la ecuación virilidad=violencia, señalaba en días pasados la escritora española Laura Freixas, a propósito de los atentados en la Rambla de Barcelona.

Es decir, los agresores de las mujeres son obedientes hijos del patriarcado, lo digan o no, lo crean o no, son los terroristas de la población femenina, pues como señala la antropóloga feminista, Marcela Lagarde, el asesinato de una mujer aterroriza a todas.

Los datos que arroja la Endireh debe interpelar a los hombres para romper con la complicidad de sus pares y de sí mismos, quienes suelen ser violentos con las mujeres no sólo en lo privado sino también en lo público, a la vista de otros que con el silencio y la inacción avalan la violencia contra las mujeres.

Es precisamente el espacio público, según la Encuesta, el que ocupa el segundo lugar en la incidencia de violencia masculina.

La calle, los parques y el transporte son espacios donde las mujeres son violentadas por hombres desconocidos, hombres que las violentan sexualmente a través del acoso, el abuso o la violación.

Muchos de ellos son choferes identificados por las autoridades por prestar un servicio público ya sea en taxis, autobuses, microbuses, metrobús u otros transportes.

Estar en el trabajo o en la escuela no es garantía de que las mujeres vivan libres de violencia, sólo recordemos a Lesvy, asesinada el 3 de mayo cerca del Instituto de Ingeniería en Ciudad Universitaria, el espacio de nuestra máxima casa de estudios. Caso indignante por el desaseo en la investigación.

Son los compañeros de trabajo o de la escuela los principales agresores de las mujeres en estos ámbitos. Cómo avanzar en los trabajos cuando la violencia es lo cotidiano, cuando la violencia sexual, la discriminación por ser mujer o por ejercer el derecho a la maternidad se vuelven en contra de las mujeres, quienes por un lado son alentadas socialmente a ser madres y por el otro lado son violentadas dentro del trabajo por estar

embarazadas.

Lo sorprendente en el ámbito escolar es que las jóvenes pese a la violencia física y sexual que enfrentan por parte de compañeros y maestros, obtengan las calificaciones más altas al concluir sus estudios, según investigaciones de la OCDE. Si no enfrentaran esa violencia seguramente tendríamos más mujeres genias.

Si hay un delito que tiene la mayor radiografía de dónde están los agresores y cuáles son los motivos de las agresiones, es precisamente el de la violencia contra las mujeres. La Endireh tiene 11 años realizándose, ofreciendo información a las autoridades, para que tomen cartas en el asunto, que no es sólo hacer campañas, sino irse a lo estructural, transformar las relaciones de desigualdad entre mujeres y hombres.

Los hombres son aquí los interpelados, ellos no pueden seguir responsabilizando a sus madres por haberles educado en el patriarcado.

Ahora resulta que en esto sí, son obedientes, en este caso la obediencia es acomodaticia.

Tendrán que dejar la obediencia a un lado y asumir, como adultos, la decisión de dejar de ser violentos, dejar de usurpar los espacios de las mujeres y en los hechos dejar de ser obedientes con el patriarcado.

Iglesia con rostro más femenino + Felipe Arizmendi Esquivel Obispo de San Cristóbal de Las Casas

Es frecuente escuchar que en la Iglesia no damos a la mujer el lugar que le corresponde. Y en gran parte es verdad. Sin embargo, en nuestra catedral, son más las mujeres que los varones en los diferentes servicios.

Son más las que proclaman las lecturas, hacen las moniciones, cantan en los coros, sirven al altar como monaguillas, hacen la colecta.

Y lo mismo pasa en mi pueblo, donde estoy unos días de vacaciones. Son mujeres las sacristanas, las secretarias en la oficina parroquial, las que organizan las celebraciones.

En general, son más las mujeres que participan en las Misas. En algunos lugares, son sólo mujeres las catequistas de niños.

En una comunidad tsotsil de nuestra diócesis, unas jóvenes querían ser parte de un coro; pero los varones decían que eso es cosa de hombres…

Entonces, por internet, ellas aprendieron a tocar y han formado un hermoso coro.

En mayo pasado, nuestra diócesis dedicó su asamblea ordinaria a analizar la identidad y el lugar de la mujer en la Iglesia y en la sociedad.

Se reflexionó sobre la Biblia, el Magisterio, la Teología y la Historia.

Se tomaron acuerdos. Uno de ellos fue dedicar los tres días de formación permanente que tenemos cada año,

en octubre, a este tema. En las diferentes instancias diocesanas, se están retomando los acuerdos alcanzados.

En comunidades indígenas, es común que sean varones quienes ocupan cargos de importancia. Sin embargo, hay cambios históricos. Ya hay mujeres indígenas elegidas para presidentas municipales, diputadas y otros cargos. Son más y más las mujeres indígenas que cursan estudios universitarios y las que ocupan cargos en las instancias diocesanas. Una mujer es canciller de la Curia diocesana, y esto ya es muy aceptado por todos; no es algo raro.

Con todo, persiste el machismo entre nosotros. Lo traemos desde el hogar.

Dejamos a las mujeres que hagan muchos de los servicios que podría hacer cualquier persona; pero somos reacios a aceptar que ocupen cargos de responsabilidad. No faltan quienes exijan el sacerdocio para ellas, aunque entre nosotros no es eso lo que ellas ansían. En el Consejo Diocesano de Pastoral, así como en otras áreas e instancias, su presencia es muy calificada, pero nos falta aún mucho por avanzar.

PENSAR Dice el Papa Francisco al respecto: “Las reivindicaciones de los legítimos derechos de las mujeres, a partir de la firme convicción de que varón y mujer tienen la misma

dignidad, plantean a la Iglesia profundas preguntas que la desafían y que no se pueden eludir superficialmente. El sacerdocio reservado a los varones, como signo de Cristo Esposo que se entrega en la Eucaristía, es una cuestión que no se pone en discusión, pero puede volverse particularmente conflictiva si se identifica demasiado la potestad sacramental con el poder.

No hay que olvidar que cuando hablamos de la potestad sacerdotal nos encontramos en el ámbito de la función, no de la dignidad ni de la santidad. El sacerdocio ministerial es uno de los medios que Jesús utiliza al servicio de su pueblo, pero la gran dignidad viene del Bautismo, que es accesible a todos. La configuración del sacerdote con Cristo Cabeza –es decir, como fuente capital de la gracia– no implica una exaltación que lo coloque por encima del resto.

En la Iglesia las funciones no dan lugar a la superioridad de los unos sobre los otros. De hecho, una mujer, María, es más importante que los obispos. Aun cuando la función del sacerdocio ministerial se considere jerárquica, hay que tener bien presente que está ordenada totalmente a la santidad de los miembros del Cuerpo místico de Cristo. Su clave y su eje no son el poder entendido como dominio, sino la potestad de administrar el sacramento de la Eucaristía; de aquí deriva su autoridad, que es siempre

un servicio al pueblo. Aquí hay un gran desafío para los pastores y para los teólogos, que podrían ayudar a reconocer mejor lo que esto implica con respecto al posible lugar de la mujer allí donde se toman decisiones importantes, en los diversos ámbitos de la Iglesia” (EG 104).

Y decía San Juan Pablo II: “La estructura jerárquica de la Iglesia está ordenada totalmente a la santidad de los fieles. Por lo cual, el único carisma superior que debe ser apetecido es la caridad (cf. 1 Cor 1213). Los más grandes en el Reino de los cielos no son los ministros, sino los santos" (Ordinatio sacerdotalis, 3).

ACTUAR Eduquémonos para dar a la mujer el lugar que Dios quiere para ella en la familia, en la sociedad y en la Iglesia.

Desde la casa, hay que evitar toda discriminación por el hecho de ser mujer. Tienen los mismos derechos que los varones, no sólo para estudiar y trabajar, sino también para opinar y heredar. Hay que luchar por la equidad de género. Lo cual no significa que los dos únicos géneros que hay, masculino y femenino, sean idénticos e intercambiables, sino que son iguales en dignidad y en derechos, pero cada cual tiene su especificidad. Sería un empobrecimiento ignorar sus diferencias y sus aportes diferenciados.

Sábado 02 de Septiembre de 2017

Lo que queda de Julión Álvarez y Rafael Márquez Juan Pablo Zebadúa Carbonel/Chiapas Paralelo

E

Con una carrera meteórica, de ser un cantante más de música banda, de repente, con un par de hits en el mercado se ha convertido en una figura que ha trascendido fronteras.

No me gusta su música, tampoco su estilo, pero lo respeto como artista y cómo ha vendido su figura, un hecho-así-mismo: sencillo, de origen pobre, que ha escalado lugares dentro del mainstream y en todo el campo del espectáculo. Pero él tiene su propio pecado. En su presurosa carrera, ha coqueteado todo el tiempo con el poder. Como todo artista-Estado, su éxito también se mide en las relaciones que tiene. Manuel Velasco, gobernador de Chiapas, lo ha adoptado como su cantante oficial, incluso lo puso “ejemplo de la juventud” y lo presentó con el presidente Peña Nieto. Menudo aprieto en el que están los gobernantes y el mismo Julión. Si el gobernador y presidente no sabían que éste estaba metido en líos legales, Dios nos agarre confesados, ¿en manos de quién estamos administrados? Y si lo sabían, entonces se valida la tesis de que vivimos en un narco-Estado. Por lo pronto, Álvarez ya fue echado de un reality show de Televisa y seguramente muchos de sus contratos serán cancelados. Seguirá

No. 389

pagando los platos rotos.

En lo de Julión, mucho se está diciendo. Primera duda: ¿por qué él y no otro de cualquier estilo musical fue llamado a ser el ejemplo de Chiapas, según el gobernador?

Segunda: si es un cantante del gobierno ¿no será que por eso puede jugar con el fuego -como todos los políticos en el poder- de los lavados y las transacciones sucias y fáciles, por impunes, del dinero malhabido?

No es que sea culpable por sí, sólo que, como dice el dicho, con quien con lobos anda, a aullar se aprende; o con quien con niños duerme, meado amanece. El poder es el poder. Y él sí sabía en lo que se metía, para bien o para mal, en esas relaciones.

Creo que aún no se ha analizado en su totalidad el tamaño de este nuevo escándalo. Al imaginario popular le cuesta dar veredicto definitivo sobre sus figuras, porque son suyas, son parte de sus vidas.

De ser ciertas las acusaciones, dos grandes de la cultura popular mexicana serán denostados hasta el olvido mediático, y quizá la cosa no pase de ahí, pero en el fondo quedará la sospecha de que si se les culpabiliza por lavado de dinero, si tenían que ver con esa forma de vida que tanta mala fama le ha dado a México en el mundo, la de la narcocultura, la del dinero fácil y cuantioso, lo que nos quiere decir es que vivimos en un estado de impunidad total si no se llega al trasfondo de lo que debería ser impensable: desde hace tiempo estamos perdiendo la guerra contra la delincuencia y no necesariamente desde el punto de vista militar.

n un país donde cada 15 días hay un escándalo político, lo que conviene es tomar cierta distancia para luego retomar las consecuencias que trae consigo cada evento, donde cada vez más horadan el imaginario de las personas y seguramente nos marcará como pueblo. Después de mostrar los trapos sucios, México cada vez está peor, sobre todo porque no hemos dimensionado lo que vendrá después y qué camino deberíamos seguir en colectivo.

Cada escándalo político provoca ciertos estados de ánimo. En el caso de Rafael Márquez y Julión Álvarez, el golpe fue directo al corazón emocional de los mexicanos. Ambos son ídolos populares, por lo que son generadores de expectativas; ambos son figuras públicas en un país ávido de creer en algo. Márquez, ejemplo deportivo y capitán de la selección nacional, el deporte más popular de México, Julión Álvarez, uno de los artistas más importantes de la actualidad.

En caso de ser ciertas las acusaciones de Estados Unidos, la huella de lo que esto ocasiona refrenda la idea de que el narco está donde sea. No hay un sólo lugar donde no escape a su influencia. Y lo más importante, es que todos somos

vulnerables y sujetos a ser maniatados, en cualquier momento, por sus extraños y escurridizos vínculos.

Cuesta mucho trabajo pensar que Márquez haya tenido idea en lo que se metía, cuando invertía en negocios que luego, según Estados Unidos, se convirtieron en turbios.

Quisiéramos creer que no lo sabía, y que ingenuamente no haya medido ningún riesgo cuando de mucho dinero se trata. Pero la propia omisión también es onerosa, por falta de cuidado y de precaución, y por tanto, sospechosa. En un país donde prácticamente todo el universo político está metido hasta las narices en la transa y el dispendio del dinero público, lo de menos es preguntar a dónde y con quién se va tu dinero.

En el mejor de los casos, Rafa Márquez no sabía. Ejemplo del liderazgo racional de un capitán de la selección nacional de futbol, donde quien lleva ese brazalete es, aparte de tener carisma grupal, es alguien que lleva por característica la ecuanimidad y la frialdad en la toma de decisiones. Claro, en el futbol. En los negocios seguramente es otra cosa, y tan es así que pareciera que nuestro capitán, vil y descaradamente, lo chamaquearon.

Julión Álvarez se cuece aparte.

T

También tomamos Berlín

anto en la historia nacional, mencionando en primera instancia la independencia y la revolución de 1910 —los pilares de un México joven, moderno, inexperto y con las neurosis palpables en una perspectiva cotidiana—, como en la historia universal en la que podríamos enlistar un sinfín de sucesos de impactos con alcance hasta nuestros días, el protagonismo de los polos opuestos es una constante. Y es que aunque la realidad no es un panorama que se pueda o deba observar a través del blanco y negro exclusivamente, cuando se trata de encontrar un objetivo en común se debe tener convicción para tomar decisiones. ¿Qué defenderemos, si no podemos defender todo a nuestro alrededor? ¿Por cuáles ideales pelearemos, si no podemos pelear en todas las batallas?

En un país como el nuestro, donde la palabra “revolución” se prostituye a cada momento, como actores de una sociedad con una evidente responsabilidad, no podemos no llevar a cabo una introspección a nuestros propios ideales. La duda de que si aquellos que asisten a cada marcha convocada tienen realmente una ideología cimentada, me nace cada que aquellas protestas resuenan por las calles. No niego el derecho de cada uno a cambiar de opinión, pero ¿saben qué hacen realmente ahí? Cada movimiento desde el inicio del siglo XXI (y si somos estrictos, desde la revolución mexicana) ha sido disuelto por cuanto programa gubernamental o sindical en ocasiones, ha calmado sus corajes. El camino para llevar a cabo una revuelta organizada y con

Año VIII

Jofiel/Mirada Sur resultados sociales y no gubernamentales exige esfuerzo y sacrificio. ¿Todos aquellos que exaltan la revolución como un símbolo liberal romancista, realmente están dispuestos a dar la vida por el ideal de los que promueven una marcha en redes sociales? He aquí la aclaración de que pese a que las intenciones de estos movimientos muchas veces no sean de mi agrado, la crítica apunta a sus métodos, a su retórica.

Pero ante todo nuestro tiempo nos ha dotado de comodidades que han arreglado varias circunstancias que en el pasado fueron razón de conflictos.

Y no es que nuestro presente no exija liberales para contrarrestar el polo contrario, pero no tenemos los que necesita. En el caso de los conservadores, al hablar de ellos, estos no parecen cambiar nunca de rostro, siempre son los líderes de las buenas consciencias que la mayor parte de veces, desatan una rebeldía como sucedió en los 60' de la cual, en el ámbito literario mexicano, José Agustín fue el mayor representante y cronista (sobre su libro La Tumba de 1964, Gustavo Sainz escribió: Un escupitajo a las buenas conciencias, que inventaron rebeldes sin causa… […]”). De los conservadores se espera y obtiene lo mismo; mantienen una fidelidad a la religión al hacer una estrategia recíproca: uno usa el

alcance del otro para esparcir sus ideales, y el otro asegura uno adeptos que mucha falta no les hacen, pero unos cuantos pesos más enriquecen a los sacerdotes. Sin embargo, los liberales siempre cambian de rostro, de ideas, porque el progreso debería —y lo es la mayoría de ocasiones— ser su motor, aceptar el hecho de que las ideas se vuelven obsoletas y hay que ir hacia adelante, llevando consigo lo mejor de cada época.

Los liberales deberían apoyar la ciencia, no ir en contra de los avances que han ayudado a la humanidad. Pero como una mentira diez veces se vuelve una verdad, mitos como el de los alimentos transgénicos han captado la atención de muchas personas a través de los muchos medios a los que tenemos acceso. Se deben crear ideas más que críticas sin bases y sin rostro, porque todos acusan en el anonimato que dan las redes sociales. Los liberales no encuentran el rumbo; no lo encontramos, y algunos, por el simple deseo de autoproclamarse “liberales” apoyan movimientos que han desembocado en la corrección política, que lo más nuevo que nos ha traído este horror social es algo llamado “apropiación cultural”, que está mal vista. La apropiación cultural consiste en tomar costumbres, actitudes o modales de cierta cultura a la que no perteneces. Los falsos

liberales dicen que nadie tiene derecho a esto. El tema es interesante porque reafirma lo que en su momento Einstein dijo sobre la infinita estupidez humana. La superficialidad de nuestro tiempo ha hecho que respecto al tema, se den declaraciones y sugerencias tan frívolas como que un blanco no debe usar emoticones cuyo color de piel sea negro. Comparan esto con que un blanco se pinte la cara de negro. Otro ejemplo de la superficialidad son sus soluciones: en vez de atacar el problema de raíz, prefieren tomar medidas que sólo aumentan la cólera de personas comunes y corrientes y también ignorantes. Esto, sólo es muestra que muchas veces, el presente puede cegar las ideologías. Hay que aclararles a todos estos idiotas (porque eso son con todas las letras en mayúsculas) que todos somos una mezcla de mil cosas que nos han formado a lo largo de nuestra vida. A estas alturas de la historia, todos o casi todo, somos en mayor o menor medida cosmopolitas. Estos liberales ni siquiera son negros, son blancos que se creen los salvadores de los negros. Blancos que no tienen ni mínima idea de lo difícil que es crecer como negro en un país racista.

E. M. Cioran deja una frase que los psicoanalistas apoyaran: En el fondo ¿qué hace cada hombre? Se expía a sí mismo.”

19

Mirada Sur SEMANARIO

5

Para quien exige la mejor información

Sábado 02 de Septiembre de 2017

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Dos años después, CNDH emite recomendación por desaparición de una adolescente Andrés Domínguez/Chiapas Paralelo.

Tuxtla Gutiérrez, Chis. 02 de Septiembre.- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) determinó que cuenta con los elementos suficientes para evidenciar la probable desaparición forzada de una adolecente en Chiapas en 2015 por lo que dirigió una recomendación al Gobierno y Fiscalía General del Estado para aclarar y llevar a fondo las investigaciones.

“Fue obligada a bajar del autobús en que viajaba y sometida a revisión migratoria por dos agentes federales de migración, al ser confundida con una persona de nacionalidad guatemalteca”, informó la CNDH. Esta recomendación del máximo o rg a n i s m o n a c i o n a l p a r a l a procuración de los derechos humanos también fue dirigida a A r d e l i o Va r g a s F o s a d o , Comisionado del Instituto Nacional de Migración (INM) y Raúl Cervantes Andrade, Procurador General de la República (PGR).

La CNDH comunicó que cuenta con elementos que permiten evidenciar la probable desaparición forzada de la adolescente y la violación a los derechos humanos a la seguridad jurídica y al acceso a la justicia en su modalidad de procuración de justicia de ella, su padre y madre, así como a la libertad de tránsito, a la no discriminación y al interés superior de la niñez en agravio de la adolescente, atribuibles a servidores públicos de las instancias mencionadas.

El 4 de agosto de 2015, la CNDH recibió una queja del hermano de la víctima, remitida por la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chiapas, por razón de competencia, en la cual señaló que su consanguínea de 17 años de edad se encuentra desaparecida desde el 23 de junio de 2015, y mencionó que abordó un autobús de pasajeros a las 23:30 horas del día anterior, en Motozintla, Chiapas, para reunirse con su padre en Tuxtla Gutiérrez, en esa misma entidad, sin embargo, nunca llegó a la cita.

Dijo que se enteró por una persona que viajaba en el mismo autobús, que a las 02:30 horas del 23 de junio, en San Gregorio Chamic, municipio de Frontera Comalapa, Chiapas, dos agentes del INM obligaron a su hermana a descender del transporte porque pensaron que era guatemalteca, pues al tratarse de una adolescente no tenía identificación personal y sólo exhibió la Clave Única de Registro de Población (CURP).

En síntesis, la Comisión Nacional recomendó: Al titular de la PGR atraer la averiguación previa correspondiente, establecer la verdad de los hechos y determinar la probable responsabilidad penal que corresponda a quien o quienes participaron en la desaparición forzada de la adolescente; capacitar a los Ministerios Públicos de la Federación adscritos al Estado de Chiapas en materia de derechos humanos, en específico lo relativo a la niñez en contexto de migración no

acompañada y su interés superior; colaborar en el procedimiento administrativo de investigación que se inicie por la queja que la CNDH presente ante la Visitaduría General de la PGR, e incorporar copias de esta Recomendación en el expediente personal de la autoridad responsable.

Al Gobernador de Chiapas le pide colaborar con el seguimiento de la carpeta de investigación que se sustanciará ante la PGR por la desaparición forzada de la joven, derivado de la denuncia que presente este Organismo Nacional, y capacitar a los policías auxiliares de ese estado sobre la niñez en contexto de migración y su interés superior.

Al Comisionado del INM la reparación integral del daño, en términos de la Ley General de Víctimas, que incluya compensación y atención psicológica; inscribir al padre y madre de la adolescente en el Registro Nacional de Víctimas, y colaborar en el seguimiento de la carpeta de investigación que se sustanciará ante la PGR por su desaparición forzada.

Al Fiscal General del Estado de Chiapas le solicita remitir la primera averiguación previa a la PGR, en razón de competencia, y colaborar en el seguimiento de la carpeta de investigación que se sustanciará ante dicha instancia, con motivo de la denuncia que presente este O rg a n i s m o N a c i o n a l p o r l a desaparición forzada de la adolescente.

Inicia PGR carpeta de investigación al ombudsman chiapaneco Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. 2 de Septiembre de 2017 (muralchiapas.com).- Por falsedad en declaraciones, la Procuraduría General de la República (PGR) inició una carpeta de investigación en contra del presidente de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH) en Chiapas, Juan Óscar Trinidad Palacios quien mintió al contestar un amparo que le ordenó pronunciarse respecto al matrimonio igualitario e interponer la iniciativa de ley correspondiente ante el Congreso del Estado, lo cual sin hacerlo, contestó al Juez Federal que si lo había hecho.

Los integrantes de la Asociación

Civil “Unidos Diferentes” (UDAC) confirmaron que el priista Trinidad Palacios, quien aspira a ser presidente del Tribunal Supremo de Justicia de Chiapas, no cumplió con lo que le requería un amparo que promovieron desde el año pasado, por el contrario presentó documentación falsa y que por ello, la PGR le inició la correspondiente carpeta.

Héctor Estrada Avelar y Ricardo Acero Galindo explicaron que el amparo ordenaba el ex dirigente estatal del PRI a pronunciarse y presentar la iniciativa ante el Congreso en lo que respecta al matrimonio igualitario, el priista

contestó que sí lo hizo, sin embargo el Congreso del Estado a través de un oficio, desmintió al presidente de la CEDH, que ahí ni un saludo han recibido por parte de éste, menos la iniciativa.

El Ombudsman de Chiapas, acusado de omiso, mayor violador de los Derechos Humanos, tendrá que declarar ante la PGR, separado del cargo y sometido a juicio político ante el Congreso de Chiapas, y de ser posible, enviado al penal El Amate como responsable de la comisión de delitos que atentan contra los derechos humanos y por falsedad de declaración ante autoridad judicial.

Año VIII

No. 389

Alcalde de Huehuetán exige a Delegación de Transporte liberar moto triciclo “pirata” Ramón García/Elena García.

Huehuetán, Chis. 2 de Septiembre.Ante intentos del alcalde de Huehuetán José Manuel Ángel Villalobos, regidores y funcionarios que incluso son propietarios de moto taxis irregulares o “piratas” por liberar unidades aseguradas por la autoridad del transporte, piden al gobierno de Chiapas y a la Secretaría de Transporte no dejarse chantajear por estas personas que se oponen al reordenamiento pero sobre todo están creando un clima de conflicto que pudiera generar enfrentamientos en ese lugar.

En entrevista consejeros directivo de la organización Transporte Unido de Huehuetán entre otros Sucundino Antonio Díaz, Sergio García, Jainer Reyes, Maricela López, Francisco Marroquín y Yeicatl Méndez López, señalaron que directamente el alcalde José Manuel Ángel Villalobos intercede ante funcionarios de la Delegación del Transporte para buscar protección a un moto triciclo “piratas”.

En particular dijeron que uno de ellos asegurado, propiedad de la regidora Edy Tovilla Atayde, una de las funcionarias más cercanas al edil, ante esto que el pasado martes por la tarde en vehículos oficiales el alcalde y la regidora se trasladaron a Tapachula y sostuvieron una reunión en la Delegación del Transporte para presionar sobre la liberación de la unidad.

Ante esta situación que denota una clara intervención del alcalde a favor de la irregularidad, toda vez que no solo la regidora como funcionaria del Ayuntamiento de Huehuetán es propietaria de unidades piratas sino que también otros regidores y funcionarios entre los que se encuentran Norma Álvarez López y Seferino Guzmán, Rafael Espinosa Rosario y Sayer Arnaldo García Reyes, también identificados con el alcalde, a lo que se suma una larga lista de trabajadores que son prestanombres de estos altos funcionaros municipales.

Los denunciantes que conforman el Transporte Unido de Huehuetán informaron que en cada operativo que se realiza, de inmediato el alcalde es informado y se ejerce presión a través de las mismas policías municipales y grupos de moto triciclos que conforman grupos de choque para evitar la presencia de la autoridad del transporte en ese municipio.

Señalan que en carta abierta expondrán al Gobernador Manuel Velasco Coello la situación irregular con el transporte en Huehuetán, ya que el alcalde se ha convertido en el principal protector del pirataje, lo fomenta pero sobre todo crea un clima de inestabilidad que podría generar enfrentamientos entre el transporte organizado y los grupos de choque de los “piratas”.

$