www.mir.kiev.ua
// ноябрь-декабрь 2019
2020
БЕЗУПРЕЧНЫЙ УРОВЕНЬ СЕРВИСА
www.interlineaero.com.ua +380(44) 590-51-36
«Ìåãàòåê» ïðåäñòàâëÿåò: Ìàñòåð-Òóð 15 – ïðîäóêò íîâîãî ïîêîëåíèÿ, âñå â äèíàìèêå!
Ïðåèìóùåñòâà: • • • •
Íîâûé ïðîöåññ öåíîîáðàçîâàíèÿ – íèêàêèõ ðàñ÷åòîâ Òóðïàêåò ñîáèðàåòñÿ è ðàññ÷èòûâàåòñÿ «íà ëåòó» â ìîìåíò ïîèñêà Âîçìîæíîñòü àêòóàëèçèðîâàòü ñòîèìîñòü ïåðåëåòà â GDS ñèñòåìàõ Áîëüøèå âîçìîæíîñòè ïî èìïîðòó öåí èç âíåøíèõ èñòî÷íèêîâ
Ñ Ìàñòåð-Òóð 15 íîâûå öåíû â ïîèñêå çà 30 ñåê!
04074, г. Киев, ул. Коноплянская, 12, оф. 317/2 Òåëåôîí: +38 (044) 227-95-25 kiev@megatec.ru www.megatec.kiev.ua
18
50
МАЛАЙЗИЯ
ОАЭ
30
60
ДОМИНИКАНА
ЧЕХИЯ
42
68
ПОЛЬША
АВСТРИЯ
Основатель и издатель – Дорошенко А.В. Журнал «Мир Отдыха и Бизнеса» Выходит с 2006 года № 5 (131) ноябрь-декабрь 2019 Шеф – редактор: Александр Дорошенко Главный – редактор: Ольга Трипольская Дизайн и верстка: Максим Васильев Рекламный отдел: Валерий Кучерявенко Над номером работали: Сергей Комиссаров - заслуженный журналист Украины, Лика Каримова, Юлия Заворотько, Дмитрий Панчук.
Адрес редакции: 01004, Киев – 04 ул. Красноармейская, 23А, офис 29 E-mail: mir2@online.ua
www.mir.kiev.ua
Свидетельство о государственной регистрации средств массовой информации выдано Министерством Юстиции Украины КВ № II 430-303 P от 04.07.2006 Перепечатка, включение информации, содержащейся в рекламных и иных материалов, во всевозможные базы данные для дальнейшего их коммерческого использования, размещение таких материалов в любом СМИ и Интернете допускаются только с письменного разрешения редакции. Мнение редакции может не совпадать с мнением наших авторов. Редакция не несет ответственности за содержание рекламной информации. Отпечатано в типографии «Полиграфинех», г. Ровно, ул. Ньютона, 29, тираж 20000 экз. Распространение журнала бесплатное и целенаправленное.
01
04 03 02
ЛЮБОСВІТ
ТУРИСТИЧНИЙ ОПЕРАТОР
01 | ЕСКУРСІЇ:
Йорданія, Ізраіль, Азербайджан, Грузія
Наша головна мета – задоволений турист, який звернеться до нас знову і з часом стане не тільки постійним клієнтом, а ще й великим другом. Індивідуальний підхід до кожного туриста і агенту допомагає нам досягти цієї мети.
02 | SPA & WELLNESS:
Звернувшись в «ЛюбоСвіт» одного разу, Ви залишитеся з нами назавжди. Підтвердження цьому – тисячі наших друзів, які раніше були просто задоволеними туристами.
Буковель, Швейцарія, Австрія
Словенія, Йорданія, Ізраіль
03 | ГІРСЬКОЛИЖНІ ТУРИ:
04 | ЕКЗОТИКА: Тайланд, В’єтнам
Туристична компанія «ЛюбоСвіт» 04053 Україна м. Київ, вул. Січових Стрільців 26-а, оф.2 Тел.: +38(044)492-80-92; Моб.:+38(063)703-59-95 www.lyubosvit.com.ua | e-mail: info@lyubosvit.com.ua
мир отдыха и бизнеса | Борнео
СОКРОВИЩА БОРНЕО
18
мир отдыха и бизнеса | Борнео
П
ервозданные пляжи и фантастические закаты Малайского архипелага давно стали туристической визиткой не только этого региона, но и всей Юго-Восточной Азии. Красоту природы побережья Малайских островов сложно описать простыми словами. И все же самое интересное скрывают под собой их первобытные тропические леса. Стоит лишь немного пройти вглубь джунглей — и мы окажемся в удивительном, неподвластном человеку мире, где действуют свои законы, свято оберегающие его обитателей.
19
мир отдыха и бизнеса | Борнео
Борнео — один из самых экзотических островов на планете, расположенный в центральной части Малайского архипелага. Является третьим по величине островом в мире и единственным, чью территорию делят между собой сразу три государства: Индонезия, Малайзия и Бруней. Малайзии принадлежит примерно треть острова в северо-западной его части, которую занимают два штата: Сабах со столицей Кота-Кинабалу и Саравак, административным
20
центром которого является город Кучинг. Считается, что все самые ценные природные богатства Борнео сосредоточены именно на территории Малайзии. Практически вся территория Борнео покрыта густыми экваториальными лесами. Здесь расположено большое количество национальных парков, природных заповедников, проложены десятки экологических троп, позволяющих туристам поближе познакомиться с дикой природой. Разнообразие видов животных
и растений на острове Борнео способно поразить даже опытных ученых. Многие представители флоры и фауны острова являются эндемиками, то есть, распространены исключительно в данной географической области. Вместе с тем существуют практически не исследованные районы Борнео, где есть большая вероятность того, что там могут обитать ранее неизвестные науке виды. Среди всех природоохранных объектов Борнео особого внимания заслуживает Национальный
мир отдыха и бизнеса | Борнео
парк Кинабалу, основанный в 1964 г. и являющийся одним из первых в Малайзии. Парк расположен на западном побережье штата Сабах на территории площадью 754 кв. км, окружающей гору Кинабалу — наивысшую точку Юго-Восточной Азии (4095 м). По разным подсчетам здесь обитает свыше 4500 видов животных и растений. Благодаря такому разнообразию в 2000 г. Национальный парк Кинабалу был включен в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Растительный мир Кинабалу поистине уникален. Помимо сотен разновидностей орхидей и папоротников, множества рододендронов и аронников, здесь можно увидеть и столь удивительные экземпляры, такие как раффлезия и непентес. Непентес Раджа, напоминающий по форме кувшин, принадлежит к числу хищных растений и способен поймать не только насекомых, но и даже мелких грызунов. Ныне это исчезающий вид, который можно встретить только на острове Борнео.
21
мир отдыха и бизнеса | Борнео
Не менее уникальным растением является также раффлезия — редчайший и самый большой цветок в мире, диаметр которого может достигать 1 м. На Борнео этим чудом природы можно полюбоваться на территории Центра раффлезии — лесного заповедника в окрестностях Кота-Кинабалу. Но даже здесь увидеть распустившийся цветок — большая удача, поскольку цветет раффлезия один раз в девять месяцев в течении всего лишь нескольких дней. Заповедники Борнео предоставляют путешественникам широкие возможности знакомства с удивительным животным
22
миром данного региона. На сегодняшний день создано большое количество специальных реабилитационных центров, где осиротевших, раненых или спасенных из плена животных адаптируют к жизни в дикой природе, после чего выпускают на свободу. Одним из таких является Центр реабили-
тации Семенгох, расположенный неподалеку от Кучинга. В отличие от зоопарка, животные здесь не содержатся в клетках, а могут свободно перемещаться по территории заповедника. Подобные условия созданы и в Центре реабилитации орангутангов Сепилок в штате Сабах. Основной причиной, по которой центр ежегодно посещает огромное количество туристов, является возможность увидеть орангутангов в естественной среде их обитания. На данный момент этот вид приматов находится на грани исчезновения. Когда-то орангутанги обитали по всей Юго-Восточной Азии, теперь только в дождевых джунглях островов Суматра и Борнео.
мир отдыха и бизнеса | Борнео
23
мир отдыха и бизнеса | Борнео
Местами джунгли Борнео настолько непроходимы, что добраться до них можно только на вертолете. Неудивительно, что в этих районах до сих пор проживают племена, не изменяющие свои традиции и образ жизни в течение многих веков. Некоторые аутентичные деревни нынче доступны для посещения туристам, что позволяет поближе познакомиться с уникальной культурой коренного населения Борнео. Но есть также поселения, жители которых стали контактировать с другими людьми сравнительно недавно и поэтому неохотно встречают иностранцев.
24
2020
26a МІЖНАРОДНА ВИСТАВКА
2 6 t h I N T E R N A T I O N A L T R A V E L & T O U R I S M E XH I B I T I O N
25-27 Березня • March 2020 МВЦ • Броварський пр-т, 15 • Київ • Україна
Організатори:
Генеральний інформаційний партнер:
Підтримка:
ВЕРХОВНА РАДА УКРАЇНИ
MINISTRY OF ECONOMIC DEVELOPMENT AND TRADE OF UKRAINE
Зустрічі. Контакти. Бізнес.
www.uitt-kiev.com
мир отдыха и бизнеса | Доминиканская Республика
ЛУЧШИЕ КУРОРТЫ ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
30
мир отдыха и бизнеса | Доминиканская Республика
В числе популярных направлений пляжного туризма Доминиканская Республика прочно и основательно заняла ведущие позиции и стала любимым местом отдыха миллионов путешественников со всего мира. Доминикану знают как страну вечного лета и белоснежных песчаных пляжей, где пальмы растут почти у самой кромки воды, а море имеет насыщенный бирюзовый оттенок. Экзотический рай, который традиционно изображают на рекламных туристических буклетах, здесь приобретает реальные очертания.
31
мир отдыха и бизнеса | Доминиканская Республика
Д
оминиканская Республика занимает всю восточную часть острова Гаити и по праву считается одной из самых ценных туристических жемчужин Карибского бассейна. Южный берег Доминиканы омывают чистейшие воды Карибского моря, а её северную и восточную сторону — Атлантический океан, что открывает безграничные возможности не только любителям спокойного пляжного отдыха, но и всем неравнодушным к водному экстриму. Особым вниманием Доминикана давно пользуется у дайверов. Ну а те, кто комфортнее чувствуют себя на суше, по достоинству смогут оценить высокий уровень сервиса доминиканских отелей, большинство из которых работает на системе «все включено», красоту карибской природы, увлекательную экскурсионную программу и даже поля для гольфа, признанные одними из лучших в мире.
Санто-Доминго Столицу Доминиканской Республики Санто-Доминго принято считать первым европейским поселением Нового Света. Основанный в 1496 г. братом Христофора Колумба Бартоломео Колумбом, Санто-Доминго уже в 16 веке стал столицей всех испанских колониальных владений в Америке. Пройдя достаточно сложный путь развития, город сумел сохранить богатое историко-культурное наследие и ныне является важнейшим экономическим, туристическим и культурным центром Карибского региона. Река Осама условно делит Санто-Доминго на две части — западную и восточную. На западном берегу реки сосредоточены самые интересные туристические достопримечательности доминиканской столицы, главной из которых является Колониальная зона — старая часть города, внесенная в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Здесь представлены лучшие образцы архитектуры времен испанского господства, сочетающие в себе элементы романского, восточного 32
мир отдыха и бизнеса | Доминиканская Республика
стилей, готики, барокко и ренессанса. К числу первых сооружений начала колониального периода принадлежат часовня Росарио, крепость Осама, а также её смотровая башня Торе-дель-Оменахе, с которой открываются изумительные виды на город. Немного позже, в 1514 г. Диего Колумбом, сыном знаменитого мореплавателя, был возведен дворец Алькасар, ставший на некоторое время губернаторской резиденцией. Не менее известным архитектурным шедевром и символом Санто-Доминго является Кафедральный собор Санта-Мария-ла-Менор — старейший христианский храм в Америке. Большинство отелей Санто-Доминго сосредоточено в центре. Среди них признанные мировые лидеры — Sheraton, Hilton, Marriott, InterContinental. В 2 км от Коло-
ниального города, на набережной Джорджа Вашингтона, расположен отель Sheraton Santo Domingo 4* — идеальный вариант для тех, кто желает совместить отдых в доминиканской столице с насыщенной культурной программой. Впечатления от отдыха дополнит роскошный вид на Карибское море, открывающийся из окон отеля. Побережье Санто-Доминго достаточно скалистое, поэтому все самые лучшие пляжи расположены в окрестностях города. Особенной популярностью среди туристов пользуются пляжи курорта Бока-Чика, что в 30 км от столицы Доминиканы. Курорт представляет собой уютную лагуну, надежно защищенную от сильных ветров и волн коралловым рифом. Пляжи Бока-Чика всегда многолюдны. Кроме туристов здесь очень любят отдыхать и сами жители Санто-Доминго. 33
мир отдыха и бизнеса | Доминиканская Республика
Пунта-Кана Классическое представление об отдыхе в Доминиканской Республике наилучшим образом воплощается в жизнь на пляжах Пунта-Каны — знаменитого доминиканского курорта, расположенного в восточной части острова Гаити в провинции Ла-Альтаграсия. Мелкий, как сахарная пудра, песок, растущие прямо на берегу пальмы и прозрачная морская лазурь — так можно кратко охарактеризовать Пунта-Кану. Пунта-Кана представляет собой курортную зону, протянувшуюся вдоль побережья более, чем на 60 км. Условно её можно разделить на несколько районов, каждый из которых имеет свои индивидуальные характеристики, но вместе с тем и одну общую чер34
ту — уникальные по своей красоте и чистоте пляжи из белоснежного кораллового песка. Центром региона является небольшой курортный городок Пунта-Кана, в котором расположен международный аэропорт, ставший в свое время первым частным коммерческим аэропортом в мире. Отцами-основателями курорта Пунта-Кана являются доминиканец Фрэнк Райниери и американец Теодор Хил, которые в 1969 г. приобрели участок на восточном побережье Доминиканской Республики, где они построили свой первый отель. Он носил название Punta Cana Club и вмещал всего 40 гостей. Вместе с тем курорт развивался, одновременно строились отели Barcelo Bavaro и Club Med.
мир отдыха и бизнеса | Доминиканская Республика
35
мир отдыха и бизнеса | Доминиканская Республика
Ныне Пунта-Кана — это самый престижный туристический регион Доминиканской Республики с десятками отелей ведущих мировых брендов, преимущественно категории пяти звезд, и километрами лучших в мире пляжей. Своими знаменитыми пляжами славится район Баваро. Несмотря на огромную популярность, пляжи Баваро отличаются идеальной чистотой. К тому же море здесь всегда безопасное. От сильных волн и холодных течений побережье надежно защищено коралловым рифом. Характерной особенностью восточного побережья является полное отсутствие высотных зданий. Большинство отелей курорта имеют высоту, не превышающую третьего этажа, а некоторые и вовсе построены в виде небольших вилл или бунгало, что позволяет их гостям стать еще ближе к природе, а самому комплексу идеально вписаться в тропический пейзаж. Ярким примером такого гармоничного единения служит отель TRS Turquesa Hotel 5*, входящий в группу отелей Palladium Hotel Group. Роскошный комплекс расположен в одном из красивейших мест района Баваро и рассчитан исключительно на взрослую аудиторию. 36
Ла-Романа Ла-Романа — еще один популярный курорт и административный центр одноименной провинции в юго-восточной части Доминиканской Республики. Город расположен примерно в 100 км к востоку от Санто-Доминго и в 70 км к юго-западу от Пунта-Каны. Активное развитие Ла-Романы началось с зарождения в регионе сахарной промышленности. Ведущая роль в становлении новой отрасли принадлежала американской компании Gulf&Western. В 70-х годах прошлого века усилиями компании вблизи Ла-Романы на территории сахарной фабрики площадью 28 кв. км был построен курорт Каса-де-Кампо. Вложенные инвестиции полностью оправдали себя. На сегодняшний день Каса-де-Кампо принадлежит к числу самых престижных мест отдыха в Карибском регионе. Здесь расположены роскошный пятизвездочный отель, элитные виллы, теннисные
мир отдыха и бизнеса | Доминиканская Республика
корты, поля для гольфа, конюшни, поля для конного поло, собственная гавань и яхт-клуб. Развитие туристической индустрии сделало Ла-Роману одним из самых востребованных курортных регионов в стране, гордостью которого являются тихие и уютные пляжи, усеянные многочислен-
ными отельными комплексами. Высокие оценки туристов из года в год получает отель Grand Bahia Principe La Romana 5*, расположенный вблизи городка Сан-Педро-де-Макорис. Отель состоит из 25 двухэтажных вилл и имеет собственный песчаный пляж протяженностью 1 км. 37
мир отдыха и бизнеса | Доминиканская Республика
Пуэрто-Плата В отличие от курортов южной части Доминиканы, северное побережье характеризуется более высокими волнами, что в первую очередь привлекает любителей всех видов серфинга. Основная часть туристического потока приходится на регион Пуэрто-Плата, который объединяет одноименный административный центр провинции с прилегающими к нему курортами Кабарете, Сосуа, Кофреси, Плайя-Дорада и множеством других живописных мест побережья. В последние десятилетия здесь активно развивается туристическая инфраструктура, а наличие международного аэропорта делает курорты Пуэрто-Платы еще более доступными для путешественников. Побережье Пуэрто-Платы — это 120 км великолепных песчаных пляжей, живописные тропическая экзотика и искрящиеся в лучах солнца волны Атлантического океана. Курорты Сосуа и Кабарете особенно популярны среди молодежи благодаря огромному количеству ночных клубов, баров, дискотек, а также широкого выбора активных развлечений. Ярким примером таковых служит аттракцион зиплайн, суть которого — экстремальный скоростной спуск по специальному тросу, подвешенному на большой высоте. Один из самых известных в Доминикане зиплайнов расположен на территории парка Monkey Jungle вблизи курортов Сосуа и Кабарете. Не менее популярным является парк приключений Wild Play Adventures, открытый в 2016 г. Парк расположен среди скал в Кокосовой бухте в 40 минутах езды от Пуэрто-Платы. Зиплайн в Wild Play Adventures — это захватывающее воздушное путешествие по океану. Кроме порции адреналина, гости парка имеют прекрасную возможность насладиться потрясающими океанскими пейзажами. Самый протяженный зиплайн в Wild Play Adventures имеет длину около 365 метров и высоту 35 метров. Кабарете — небольшой курортный городок северного региона. 38
Популярность курорту принесли поклонники водных видов спорта, которые сделали некогда малоизвестную рыбацкую деревушку столицей серфинга едва ли не всего Карибского региона. Ежегодно здесь проводится Всемирный чемпионат по виндсерфингу. Плайя-Дорада — самый популярный и универсальный курорт в провинции Пуэрто-Плата. Название курорта переводится как «золотой берег», что вполне обоснованно: песок здешних пляжей имеет золотистый оттенок. Отдых в Плайя-Дорада — беспроигрышный вариант абсолютно для всех категорий туристов. Чистейшие пляжи курорта, пологий берег, теплые тропические воды Атлантики однозначно подойдут и семьям с маленькими детьми, и молодоженам, решившим провести в Доминикане медовый месяц, и всем тем, кто ищет новые впечатления от отдыха. Плайя-Дорада придется по душе и настоящим гурманам — на территории курорта насчитывается более 30 ресторанов. Для любителей активного отдыха здесь представлен еще более широкий спектр услуг: футбол, теннис, джип-сафари, катание на квадроциклах, катамаранах, водных лыжах, рафтинг, дайвинг. Ну а истинных ценителей аристократического досуга приятно удивит профессиональное поле для гольфа — гордость курорта Плайя-Дорада. Одним из красивейших мест Пуэрто-Плата является небольшой курорт Кофреси, расположенный в одноименной бухте. Согласно легенде, бухта названа в честь пирата Роберто Кофреси, спрятавшего когда-то здесь свои сокровища. Ныне залив Кофреси принадлежит к числу элитных курортов. На его живописных берегах расположены фешенебельные виллы и роскошные отели. Среди них отель Lifestyle Tropical Beach Resorts and SPA 4*, не перестающий удивлять туристов своим высококлассным сервисом, огромной ухоженной территорией, великолепным пляжем и фантастическими видами на океан.
Отдых в Пуэрто-Плата невозможно представить без посещения канатной дороги Teleferico de Puerto Plata — единственной в Карибском регионе. Длина дороги — 800 м. Это расстояние вагончик «канатки» преодолевает за 10 минут, в течении которых изумленным туристам предоставляется возможность насладиться потрясающими ландшафтами окрестностей. Конечная точка маршрута — гора Исабель-де-Торрес, с которой, как на ладони, видны необъятные просторы океана и сам город Пуэрто-Плата, утопаю-
мир отдыха и бизнеса | Доминиканская Республика
щий в буйной зелени тропических лесов. Поднявшись на вершину Исабель-де-Торрес, стоит прогуляться по раскинувшемуся на её склонах ботаническому саду, а также сделать фото на фоне местной достопримечательности — статуи Христа-Искупителя, подобной той, которая установлена в Рио-де-Жанейро. За помощь в подготовки материала и организацию пресс тура благодарим Представительство Министерства туризма Доминиканской Республики в России, Украине и странах СНГ.
39
мир отдыха и бизнеса | Польша
ВАРШАВА І ЛОДЗЬ — ВАРТОВІ ІСТОРИЧНОЇ ПАМ’ЯТІ Міста старої Європи восени мають особливий шарм. Ідучи вздовж вимощених бруківкою вузеньких вулиць, вдихаючи осінню прохолоду і аромат кави, ми не завжди замислюємось над тим, які приголомшливі історії приховують потьмянілі від часу, але від того не менш розкішні фасади будівель.
42
мир отдыха и бизнеса | Польша
В
аршава — чи не єдина з усіх європейських столиць, історичний центр якої був майже вщент зруйнований під час Другої світової війни. Краса і велич Варшави, яку ми маємо змогу побачити зараз, — це результат неймовірних зусиль істориків, мистецтвознавців, архітекторів, реставраторів, будівельників і просто небайдужих мешканців, які відбудовували столицю у повоєнні роки.
43
мир отдыха и бизнеса | Польша
Величезних руйнацій зазнала центральна частина міста, в межах якої розташовувався доволі масштабний на той час єврейський осередок. До початку війни єврейська община Варшави була найчисельнішою в Європі і складала близько третини усього населення столиці. Саме тут у ході війни розгорталися найтрагічніші сторінки історії польських євреїв. Про бурхливі події тих часів нині нагадують кілька місць, об’єднаних одним екскурсійним маршрутом. Центром єврейського життя Варшави, починаючи з XVII ст., була Грибовська площа. Сто років тому тут розташовувався ринок — місце, яке в усі часи відображало настрої суспільства і без якого не можливо уявити перебіг суспільного життя. Купити на ринку можна було все — від іудейських підсвічників до породистих коней. Колоритні єврейські 44
купці щосили намагалися продати свій безцінний товар, жваво велися розмови між місцевими мешканцями, ринкова площа жила своїм повсякденним, невимушеним життям. Із Грибовської площі можна побачити важливу пам’ятку єврейської історичної спадщини — синагогу Ножиків — єдину з усіх синагог довоєнної Варшави, яка дивовиж-
ним чином уціліла під час війни. Синагога була побудована в 1902 р. на кошти багатого єврейського подружжя Залмана і Ривки Ножиків. Будівля виконана в неороманському стилі. В її оздобленні також прослідковуються візантійські та мавританські мотиви. Під час Варшавського повстання синагога суттєво постраждала, однак була відновлена в по-
мир отдыха и бизнеса | Польша
воєнні роки. Нині синагога Ножиків є не лише важливим релігійним, а й історико-культурним центром єврейської общини Варшави. Найбільш об’єктивну оцінку тому, що відбувалося у Варшаві в 40-х роках ХХ ст., дасть Музей історії польських євреїв «POLIN», відкриття якого стало знаковою подією для всього людства. Свої двері відвідувачам музей відчинив 19 квітня 2013 р., на 70-у річницю повстання у Варшавському гетто. Побудований за ініціативою товариства Єврейського історичного інституту, музей займає величезну площу — 4 тис. кв. м і має велику інтерактивну експозицію, присвячену тисячолітній історії євреїв на території Польщі. Виставка музею — це справжня подорож у давнину, своєрідний театр історії, що дозволяє не лише познайомити відвідувачів із життям та побутом єврейського народу від появи перших у Польщі єврейських поселень і до трагічних подій Холокосту, а й емоційно відчути себе частиною цього вражаючого дійства. Експонати виставки розповідають історії як видатних особистостей, так і звичайних людей. Нині Музей історії польських євреїв «POLIN»
є одним із найбільш відвідуваних музейних об’єктів Варшави. Центральна частина польської столиці надзвичайно багата визначними місцями. Одним із таких є площа маршала Юзефа Пілсудського — найурочистіша площа Варшави, названа на честь видатного воєначальника, який відіграв ключову роль у здобутті Польщею незалежності. Площа Пілсудського була свідком багатьох історичних подій. Починаючи з XIX ст. тут проводились військові паради та зустрічі іноземних делегацій. Цікавою туристичною атракцією Варшави є нещодавно відкритий Музей польської горілки — перший у Польщі музей, присвячений національному міцному напою та історії його виробництва, що налічує 500 років. Музей займає приміщення колишнього горілчаного заводу Koneser і складається з п’яти галерей. Експозиція музею розповідає відвідувачам про створення на території Польщі перших заводів, що спеціалізувалися на виробництві міцного алкоголю, а також про традиції та національні особливості його вживання. 45
мир отдыха и бизнеса | Польша
Продовжуючи історію польських євреїв, варто згадати про місто Лодзь, відоме ще з ХІІІ ст. не лише як регіон проживання другої за чисельністю єврейської общини на території Польщі, а і як потужний промисловий центр ХІХ ст. з робітничими кварталами, фабриками і заводами, які разом із вишуканими будинками їх заможних власників нині складаюсь архітектурну основу міста. Багаті промисловці в усі часи прагнули вирізнити свої помешкання з-поміж інших, не шкодуючи ні сил, ні коштів. До цього часу в Лодзі збереглися справжні архітектурні шедеври, серед яких вілла Леопольда Кіндерманна, вілла Едуарда Хербста, палац Ізраїля Познаньського та безліч інших будівель. 46
Візитівкою міста Лодзь є його найдовша пішохідна вулиця Пьотрковська, уздовж якої зосередилась величезна кількість приміщень колишніх фабрик та маєтків відомих промисловців і банкірів. Деякі з них нині пере-
обладнано під готелі, ресторани, магазини, в інших функціонують музеї та мистецькі галереї. Вулиця Пьотрковська є найулюбленішим місцем відпочинку мешканців Лодзя та його гостей. Окрім безлічі розваг, тут панує особлива
мир отдыха и бизнеса | Польша
атмосфера аристократичного минулого. Одним із яскравих прикладів того, як старовинна фабрика отримала нове життя, є комплекс «Мануфактура» — найвідоміший торгівельно-розважальний центр у Лодзі і один із найбільших у Східній Європі. На території колишньої фабрики Ізраїля Познаньського, яку в 90-х роках минулого століття придбав приватний інвестор, нині діють понад 250 магазинів найвідоміших брендів, ресторани, музеї, кінотеатри, розкішний готель, ролледром, скейтпарк, боулінг, а також величезна площа для проведення різноманітних заходів під відкритим небом. Дякуємо Польській Туристичній Організації за організацію та проведення прес-туру. 47
Cанаторий «Лаванда»
Cанаторий «Днестр»
Санаторно-курортный комплекс
«МОРШИНКУРОРТ»
Cанаторий «Свитанок»
Cанаторий «Перлина Прикарпаття»
Лечение
На базе санаториев созданы Специализированные реабилитационные отделения для лечения наиболее распространенных заболеваний органов пищеварения и сахарного диабета 1. Отделение для лечения сахарного диабета у взрослых и детей (санаторий «Черемош») 2. Отделение для лечения детей с родителями с заболеваниями органов пищеварения (санаторий «Черемош») 3. Отделение для лечения заболеваний желчного пузыря и желчевыводящих путей (санаторий «Лаванда») 4. Отделение для лечения заболеваний кишечника и анальной области — «Кишечный центр» (санаторий «Перлина Прикарпатья») 5. Отделение для лечения больных, перенесших оперативные вмешательства на органах пищеварения (санаторий «Свитанок») 6. Отделение для лечения больных, перенесших вирусные гепатиты, и с заболеваниями печени, поджелудочной железы и желчевыводящих путей — «Печеночный центр» (санаторий «Днестр»)
Cанаторий «Черемош»
Показания к лечению на курорте Моршин • Вирусные гепатиты. Остаточные явления •
• •
• • • •
• • •
вирусного гепатита в неактивной фазе Хронические неактивные гепатиты разной этиологии, остаточные явления после токсикохимического поражения печени (в т.ч. алкогольное поражение) в неактивной фазе Желчекаменная болезнь I стадии Хронический холецистит, холангит (ангиохолит) различной этиологии в фазе ремиссии или неполной ремиссии Дискинезия желчевыводящих путей, спазм сфинктера Одди Хронический панкреатит Гастроезофагальна рефлюксная болезнь, функциональные нарушения пищевода Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в фазе ремиссии или затухающего обострения Хронический гастрит с секреторной недостаточностью Хронический гастрит с сохраненной и повышенной секрецией (типа В) Хронический гастродуоденит вне фазы обострения
• Функциональные заболевания желудка. • Функциональная диспепсия • Хронические колиты и энтероколиты различной этиологии вне фазы обострения, дисбактериоз кишечника • Синдром раздраженной кишки • Функциональные нарушения кишечника (запор, функциональная диарея) • Болезнь Крона и неспецифический язвенный колит в фазе ремиссии • Состояния после оперативных вмешательств на органах пищеварения: постхолецистэктомический синдром, постгастрорезикционный синдром, состояние после операций на толстой, прямой кишке • Сахарный диабет I и II типа (легкий и средний степень тяжести). • Болезни обмена веществ: сахарный диабет, ожирение, метаболический синдром, мочекислый диатез • Мочекаменная болезнь и вторичный хронический пиелонефрит без ХПН • Хронический простатит
ЖИВАЯ ВОДА КАРПАТСКОГО ЛЕСА ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ В САНАТОРИИ
«СОЛНЕЧНОЕ ЗАКАРПАТЬЕ»! ГЛАВНЫМ БОГАТСТВОМ курорта есть углекислая гидрокарбонатная натриевая вода «ПОЛЯНА КВАСОВА», в которой около 20 полезных микроэлементов. Этот целебный комплекс, был создан самой природой.
Солнечное Закарпатье — это самый большой бальнеологический и гастроэнторологический курорт Закарпатья, который находится в селе Поляна
Перечень услуг в санатории: • • • • • • • • • • •
Общие медицинские услуги Внутреннее бальнеолечение Внешнее бальнеолечение Теплолечение Физиотерапевтическое лечение Климатотерапия и лечебная физкультура Дополнительные лечебные методики Лабораторное обследование Инструментальное обследование Врачебные консультации
Украина, г. Киев, ул. Днепровская-Набережная, 7 Телефон для справок и бронирования: (044) 451-92-97, (067) 548-11-58 – Марина e-mail: rosichi_marry@mail.ru Marina.Vedmid@gmail.com
МЕДИЦИНСКИЕ ПОКАЗАНИЯ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ: • Рефлюкс-езофагит разных форм легкой и средней степени вне фазы обострения; • Хронический гастрит; • Хронический гастродуоденит с нарушением секреторной и моторноевакуа-торной функцией желудка; • Функциональные расстройства желудка; • Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки; • Хронические энтероколиты и колиты разной этиологии; • Хронические болезни печени и желчных путей разной етиологии: гепатиты, холециститы, ангиохолиты; • Дискинезия желчного пузыря и желчных путей; • Спазмы сфинктера Одди; • Желчно-каменная болезнь; • Состояние послеоперационного вмешательства не раньше чем через 3-4 месяца после операции желчных путей; • Панкреатит хронический, рецидивный; • Сахарный диабет легкой и сpедней степени компенсированный; • Мочевые диатезы — оксалат и уpатуpия; • Общее оздоровление, отдых. Санаторий имеет высшую аккредитованную категорию и лицензию МОЗ Украины на проведение лечения, также аккредитована лаборатория здравницы
мир отдыха и бизнеса | ОАЭ
ТРИ СЕКРЕТА РАС-ЭЛЬ-ХАЙМЫ Почему северный эмират стал самым быстрорастущим туристическим направлением в ОАЭ?
50
мир отдыха и бизнеса | ОАЭ
Р
ас-эль-Хайма — идеальное место для летнего отдыха, где не придется неделями скучать на пляже. Даже один день здесь легко превратить в разнообразное путешествие: начать его можно с прогулки по горам, продолжить пляжной сиестой, а завершить в пустыне изысканным ужином под звездным небом. Из множества интересных мест, созданных природой и цивилизацией, три относятся к числу маст-визит. Они привлекают туристов со всех ОАЭ, ведь на машине от международного аэропорта Дубай до Рас-аль-Хаймы можно добраться за 45 минут.
Справка: Эмират Рас-эль-Хайма (ОАЭ) располагает 6 700 номерами в 41 отелях. Трансфер от ближайших крупных аэропортов Шарджи и Дубая занимает 45 минут. Рас-эль-Хайма — это уникальное направление, которое предлагает туристам 64 километра нетронутых пляжей, отличную погоду круглый год, самый длинный зиплайн в мире, экскурсии, шопинг, развлечения, а также богатое культурное наследие, берущее свое начало в Бронзовом веке. Узнать больше о Рас-эль-Хайме: • www.rasalkhaimahtourism.com • www.facebook.com/VisitRasAlKhaimahRus/ • www.vk.com/visitrasalkhaimahrus
51
мир отдыха и бизнеса | ОАЭ
JebelJaisFlight – самый длинный в мире зиплайн На горе ДжебельДжейс на высоте 1 680 метров над уровнем моря находится самый длинный в мире зиплайн. Он попал в Книгу рекордов Гиннесса и закрепил за эмиратом репутацию лучшего направления для приключенческого туризма в регионе. Длина спуска 2 830 метров, что равно размеру 28 футбольных полей. Скорость полета — 120-160 километров в час. Этим летом для любителей экстрима действует скидка 50%. Приобрести билеты со скидкой можно на официальном сайте JebelJaisFlight. Неподалеку от зиплайна на высоте 1 250 метров оборудованы семь смотровых площадок JebelJais Viewing Deck Park. Отсюда в бинокли можно посмотреть на Персидский залив и скалистые долины Хаджарских гор и сделать селфи на фоне изумительных пейзажей. Комплекс смотровых площадок открыт с 8:00 до 20:00 по будням и с 8:00 до 21:00 по выходным. Добраться туда можно на специальном шаттле JebelJaisTours из центра города, района Аль Хамра и острова Аль Маржан. 52
мир отдыха и бизнеса | ОАЭ
Жемчужная ферма Сувейди Ловля жемчуга с древних времен была основным занятием жителей Рас-эль-Хаймы и главным источником заработка. Сувейди — единственная ферма в регионе, которая и сегодня экспортирует жемчуг местного производства по всему миру. Она располагается близко от берега, у подножия Хаджарских гор, напротив города Аль-Рамс, откуда посетителей везут на традиционных лодках. Тут расскажут об истории промысла, о процессе выращивания искусственных жемчужин, покажут, как живут современные ловцы жемчуга. Но самое увлекательное занятие — самостоятельно достать из воды и открыть устрицу, найти жемчужину и взять с собой
на память. Также гостям фермы предлагают заняться дайвингом и каякингом, покататься по мангровым зарослям и закончить экскурсию традиционным обедом. Продолжительность экскурсии 2-4 часа в зависимости от дополнительных активностей.
Природный заповедник Аль Вади Заповедник Аль Вади расположен в долине Вади-Хадеджа и представляет собой охраняемую территорию площадью 500 гектаров с разнообразной фауной. Сюда приезжают, чтобы встретить уникальных птиц, сфотографировать отдыхающего на солнышке белого орикса– пустынную антилопу, понаблюдать, как детеныш газели делает свои первые шаги, вместе
с натуралистом пройтись по следам гекконов, жуков, зайцев и лис. Есть в заповеднике и другие развлечения для детей и взрослых: стрельба из лука, наблюдение за звездами, посадка деревьев, катание на верблюдах и лошадях. По вечерам, когда спадает жара, начинается традиционное арабское представление с соколами, орлами и совами, которых дают рассмотреть и даже подержать. Рас-эль-Хайма предлагает гостям значительно больше, чем традиционный пляжный отдых. Здесь можно ощутить всплеск адреналина, получить новые знания и впечатления. И при этом сэкономить на семейном отдыхе: отели эмирата предоставляют бесплатное проживание и питание для двоих детей до 12 лет.
53
мир отдыха и бизнеса | The Leading Hotels of the World
КИНОПАНОРАМА: 5 ОТЕЛЕЙ THE LEADING HOTELS OF THE WORLD С СОБСТВЕННЫМИ КИНОТЕАТРАМИ
П
утешествия являются неотъемлемой частью кинематографа, вдохновляя зрителей на знакомства с новыми городами и странами. Более 100 отелей The Leading Hotels of the World выступили съемочными площадками и стали звездами кинофильмов. Однако, есть в портфолио ассоциации такие отели, куда гости со всего мира приезжают, чтобы смотреть кино. Камерный кинотеатр astor@ CinemaLounge на 38 мест в мюнхенском отеле Bayerischer Hof спроектирован дизайнером Акселем Вервордтом в 2011 году. Лаконично оформленный кинозал — это уникальное место для просмотра фильмов, проведения пресс-конференций и частных мероприятий. Благодаря использованию передовых технологий, высокому качеству изображения и звука, в кинотеатре показывают фильмы в самых разных форматах, включая 3D. Посетить киносеанс в ирландском замке XIII века? С Leading Hotels возможно и это. Для гостей роскошного замка Ashford Castle предусмотрено множество активностей — от верховой езды, рыбалки и школы соколиной охоты, до собственного кинотеатра на 32 места. Здесь есть все необходимое, чтобы получить удовольствие от просмотра: комфортные кресла, обтянутые красным бархатом, широкий экран и множество кинолент, которые показывают три раза в день. Киноафиша меняется еженедельно. Собственный кинотеатр Katara в парижском отеле Le Royal Monceau — Raffles Paris признан
54
мир отдыха и бизнеса | The Leading Hotels of the World
одним из лучших частных кинозалов Европы. Рассчитанный на 99 мест и оснащенный по последнему слову техники, этот зал полюбился горожанам и гостям французской столицы. В будние дни, здесь проводят презентации, закрытые показы или семинары, но каждое воскресенье в 6 часов вечера в кинотеатре собираются зрители. Удобные кожаные кресла, шампан-
ское, авторский попкорн от Pierre Hermé Paris и классика мирового кинематографа — именно так выглядит роскошное завершение недели в Париже. Чтобы посмотреть любимый фильм в отпуске не обязательно идти в кинотеатр. Например, гости отеля KanuhuraMaldives на Мальдивских островах могу не только наслаждаться проживанием в виллах,
расположенных на живописном атолле, изумительным пляжем и ласковым солнцем. Проводив красочный закат над лазурным Индийским океаном, гости пятизвездочного курорта могут посмотреть фильм в кинотеатре под открытым небом. Чем не сцена из киноромана?!
55
мир отдыха и бизнеса | The Leading Hotels of the World
Гостям швейцарского отеля Guarda Golf Hotel & Residences не придется скучать долгими зимними вечерами. После активного дня на горнолыжных склонах Кран-Монтана, можно отправиться на ужин в ресторан японской кухни Mizukiby Kakinuma, сыграть в бильярд или заглянуть в собственный кинотеатр отеля. “Sir Roger Moore Private Cinema“, названный так в честь легендарного актера и друга отеля, — ультрасовременный кинозал на 15 мест, где ежедневно показывают множество кинофильмов. Это далеко не полный список отелей The Leading Hotels of the World с кинотеатрами. Гости большинства отелей могут посещать кинозалы бесплатно, но в определенных отелях предусмотрена плата за вход. Чтобы спланировать путешествие или узнать афишу кинопоказов в отелях ассоциации, достаточно обратиться в московский центр обслуживания и бронирования The Leading Hotels of the World. Здесь гостям помогут подобрать номер или люкс, соответствующий их пожеланиям, а также заранее позаботятся об организации досуга во время путешествия.
56
мир отдыха и бизнеса | The Leading Hotels of the World
57
Зимние приключения в Руликове! Зима — это именно то время когда хочется больше тепла, уюта и душевной атмосферы. Наступает настоящая пора покоя и тишины. Но погодите впадать в зимнюю спячку. Приглашаем Вас в зимнюю сказку с Family Eco Club "Руликов". Когда за окном мороз, снег… что может быть прекрасней, чем собраться и рвануть на выходные с семьей!
Проживание: Выберите для себя дом своей мечты! Здесь можно арендовать одно/двух этажный элитный коттедж, который полностью оборудован по всем современным требованиям и выдержан в лучших традициях теплых семейных ценностей со своим земельным участком или же домик с собственной террасой со спуском к воде. В каждом коттедже установлена система кондиционирования. Также к Вашим услугам гаражное помещение, с которого Вы попадаете прямо в дом. Все домики оборудованы спутниковыми антеннами, а также коттеджи и вся территория городка покрыта Wi�Fi зоной.
Family Eco Club «Руликов» — отличное место для встречи Нового Года и проведения Рождественских праздников, в кругу семьи, возле камина в атмосфере тепла и уюта! Праздник здесь будет именно таким, каким вы его хотите. Хотите романтики новогодней ночи? Или веселых игр в снежки с детьми вокруг сверкающей елочки? Без проблем! Мы поможем Вам организовать волшебную праздничную ночь по всем Вашим пожеланиям!
В нашем загородном комплексе никогда не бывает скучно! Здесь Вы сможете отдохнуть душой и телом, восстановив свое эмоциональное и психологическое состояние!
SPA�центр: Сауна Хамам Джакузи Бассейн Кипящий котел Массаж Тренажерный зал
Активный зимний отдых: Зимний каток Рыбалка на озере Катание на санях Купание в проруби и многое другое… НОВИНКА!!! Русские бани с закарпатским чаном
Для детей: Зооферма Детские площадки Дом сказок (детский садик) Детская анимация и организация праздников
Питание: ресторан «Прованс» с европейской и французской кухней ресторан «Теплоход», с изысканной кухней, расположенный на берегу озера пиццерия — для истинных ценителей итальянской кухни ресторан�паб «Подкова» — для любителей конной тематики Fresh�бар — для приверженцев здорового образа жизни и правильного питания
Family Eco Club «Руликов» приглашает вас провести провести незабываемую зиму вместе! Киевская область, Васильковский район, с. Руликов. Тел.: (096) 869 69 49 — рецепция, (066) 369 69 49 — отдел продаж,
(066) 790 95 97 � отдел маркетинга, (097) 730 35 37 � заказ банкета, свадеб, корпоративов.
www.rulikov.club
мир отдыха и бизнеса | Чехия
ОТДЫХ С ПОЛЬЗОЙ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ!
60
мир отдыха и бизнеса | Чехия
Где еще можно получить удовольствие от лечения как не в Чехии!
Ч
ехия, одна из стран Европы, которая неустанно манит к себе туристов. Многие едут сюда восхищаться архитектурными красотами сказочных городков, а многие за оздоровлением и лечением души и тела. Но все
получают максимальное удовольствие от пребывания в этой сказочной стране, независимо от цели визита. Только в Чехии мы окунаемся в божественную атмосферу, парящую в воздухе, которая способствует активизации душевных сил.
61
мир отдыха и бизнеса | Чехия
62
мир отдыха и бизнеса | Чехия
Гуляй, познавай мир, наслаждайся красивейшими ландшафтами и лечись…что может быть прекрасней такого сочетания! Одно из удивительнейших мест в Чехии, где Вас встретят с распростертыми объятиями — это Марианские Лазне. Марианские Лазне, ранее Мариенбад, это второй по величине лечебный курорт в Чехии. Несмо-
тря, на то что, это относительно молодой курорт, его популярность с каждым днем становится все больше и больше. Становление его, как курорта, можно отнести к началу XIX века. Долгое время целебные источники этой местности оставались труднодоступными из-за лесов и болот. Активное использование природных даров началось в 1818 году, когда Мари-
енбад получил статус курортного города. Марианские Лазне всегда ранее называли фешенебельным курортом — курортом для царей и императоров, для богемного высшего общества, композиторов и писателей. Одними из великих почитателей этого курорта были: Николай II, Шопен, Вагнер, Гете, Гоголь. 63
мир отдыха и бизнеса | Чехия
Сейчас же это тихий, элегантный городок, который обладает великой целебной силой и неповторимым очарованием. Этот курорт славится не только на всю Европу, но и на весь мир! Это настоящий рай на земле с прозрачными озерами, изумрудными лесами, чистейшим воздухом, тенистыми парками, историческими замками и поющими фонтанами. Но в первую очередь, этот курорт ценен и знаменит своими целебными термальными водами. Этот славный курорт насчитывает около 140 минеральных источников, совершенно разных по своему составу и свойствам. Примерно 40 источников расположились в самом городе-курорте и около 100 располагаются в его окрестностях. В отличие от карловарских источников, источники в Марианских Лазнях представляют собой холодные ключи неглубокого залегания. Интересно то, что все источники практически разделены на группы, в зависимости от их свойств и их воздействия на человеческий организм. Также интересно 64
мир отдыха и бизнеса | Чехия
и то, что название всех целебных источников — исторические, связаны либо же с историческими выдающимися личностями (Источник Фердинанда, Источник Рудольфа, Источник Св. Антония, Источник Марии и др.), либо же с местом их расположения или характерной приметой (Лесной источник, Медвежий источник и др.). Вода для жителей Марианских Лазней — это великий дар, которым их наградила природа. Они ее ценят, уважают и оберегают. Вода используется практически во всех курсах лечения. Целебную воду здесь не только пьют, ею дышат и в ней купаются. Благодаря великой силе целебных вод, санатории курорта лечат болезни двигательного аппарата, почек и мочевыводящих путей, дыхательного аппарата, метаболические заболевания (ожирение, подагра, сахарный диабет), гинекологические заболевания, включая бесплодие, онкологические заболевания и многие другие недуги человека. Конечно же, лечение проходит
не только на базе воды. Здесь также лечение основывается и на базе природного углекислого газа и лечебных грязей. Лечится отдыхая — вот мечта каждого из нас! Здесь этому способствует все! Остановиться можно как в самих санаториях, так и в фешенебельных отелях и гостиницах. Здесь настолько размеренная жизнь, что если Вы устали от городской суеты, шума, пыли и грязи дорог, то именно в Марианских Лазнях Вы почувствуете полное освобождение от мыслей, переживаний и проблем. Гуляя по тенистым улочкам и скверам города с кружкой целебной воды, можно наслаждаться тишиной, пением птиц, журчанием лесных ручейков. Конечно же, в Марианских Лазнях есть где «отдохнуть» и от отдыха. Красивейшие исторические замки и крепости, как в самом городке, так и в его окрестностях окунут Вас в мир королей и придворных, в увлекательный мир истории и тайн, которые хранит каждый замок. Обязательно 65
мир отдыха и бизнеса | Чехия
стоит посетить Англиканский костел, который регулярно посещал английский король Эдуард VII. Также особого внимания заслуживает костел Вознесения Девы Марии, который расположен в центре площади Гете. К нему ведут 33 ступеньки, что символизирует число прожитых на земле Христом лет. Также особое значение в истории
66
Марианских Лазней играет Православный храм Святого Владимира, потрясающий своим внутренним убранством. Главной достопримечательностью Марианских Лазней можно смело назвать курортную колоннаду с минеральными водами и расположившийся рядом «Поющий Фонтан», волшебные звуки
которого завораживают с первой музыкальной нотой выдающей фонтаном. Высочайший уровень лечения в сплетении с потрясающими природными видами и изумительным архитектурным ансамблем зданий и сооружений города — это то что манит к себе все больше и больше поклонников этого курорта.
мир отдыха и бизнеса | Австрия
30 ноября 2019 года культовая берлинская команда Seeed откроет горнолыжный сезон в Ишгле своим выступлением на легендарном концерте «Topof the Mountain». Зона катания будет открыта уже 28 ноября. Музыкальные события в Ишгле Концертная зима в Ишгле обещает много всего интересного и завершится совершенно особенным юбилеем. Старт зимнему сезону будет дан 30 ноября 2019 культовой берлинской группой Seeed на легендарном концерте в честь открытия «Top of the Mountain». С 18 часов вечера десять парней на открытой сцене на парковке Silvretta зажгут толпу своими хитами «Ding», «Augenbling», «DickesB» или «Dancehall Caballeros». На пасхальном концерте «Topof the Mountain», который состоится 12 апреля 2020 года в зоне катания на всемирно известной сцене Idalp на высоте 2320 метров, впервые в Ишгле выступит репер Sido. Участник юбилейного 25-го концерта в честь закрытия сезона «Top of the Mountain» 2 мая 2020 года будет объявлен чуть позже.
Новинки зимнего сезона 2019/20: VelilleckF1 — самый быстрый кресельный подъемник в регионе катания и VisnitzN2 – первый в Швейцарии 8-местный кресельный подъемник системы D-Line.
68
В зимнем сезоне 2019/20 зона катания в Ишгле пополнится двумя новшествами: благодаря новому скоростному 6-местному кресельному подъемнику VelilleckF1 с замедленной системой посадки высадки любители зимних видов спорта будут попадать в зону катания на Пардачграт (Pardatschgrat) всего за шесть минут на скорости шесть метров в секунду. Особенность этого подъемника: обратная сторона спинок кресел выполнена в уникальном дизайне и содержит изображения растений, которые растут в окружающих горах. Еще одна новинка: 8-местная канатная дорога VisnitzN2 — первый в Швейцарии кресельный подъемник системы D-Line, который ровно за четыре с половиной минуты доставит горнолыжников от ресторана AlpTrida на гору Висницкопф (Visnitzkopf) на высоту 2633 метра над уровнем моря. Спинки кресел украшены фотографиями из истории региона Самнаун (Samnaun). В Сильвретта Арене (Silvretta Arena) зимним спортсменам с открытия сезона 28 ноября 2019 года и до конца сезона 3 мая 2020 года будут доступны 45 подъемников и 239 километров трасс, которые расположены в двух странах.
мир отдыха и бизнеса | Австрия
VelilleckF1: самый быстрый кресельный подъемник в регионе Сильвретта Арена Благодаря новому подъемнику Velilleck гости в зимнем сезоне смогут наслаждаться бесшумным комфортным подъемом на рекордной скорости на Пардачграт. Самый быстрый кресельный подъемник в зоне катания, развивающий скорость до шести метров в секунду, заменит старый двухместный подъемник, который был окончательно разобран спустя 41 год эксплуатации и 14 миллионов перевезенных человек. Современный VelilleckF1, 6-местный подъемник с замедленной системой посадки и высадки последнего поколения от фирмы Doppelmayr, будет на 1353 метра длиннее предыдущей канатной дороги. Пропускная способность составляет 2400 человек в час. Подъемник с низким уровнем шума и вибрации удивляет продуманным дизайном: все — от турникетов до обивки кресел оформлено в едином стиле. Особо широкие (52 см) индивидуальные сиденья имеют эргономичную форму и подогрев. Кресла также оснащены усовершенствованными защитными дугами. Особенностью 79 кресел стали нанесенные на обратную сторону спинок фотографии растений окружающего горного мира. Таким образом, каждое кресло уникально. Нижняя станция подъемника Velilleck (2048ме-
тров), как и старая канатная дорога, находится прямо на трассе № 7. Оттуда VelilleckF1ровно за шесть минут поднимет зимних спортсменов на Пардачграт на высоту 2620 метров, преодолевая 572 метра и 16 опор.
VisnitzN2: первый в Швейцарии 8-местный кресельный подъемник системы D-Line Новый подъемник VisnitzN2 с подогревом сидений и замедленной системой посадки и высадки — первый в Швейцарии 8-местный кресельный подъемник системы D-Line. Современная канатная дорога последнего поколения от компании Doppelmayr заменит 4-местный кресельный подъемник Visnitz, который прослужил 25 лет и перевез за это время ровно 24 миллиона гостей. Теперь на новом подъемнике зимние спортсмены смогут с комфортом подняться от ресторана AlpTrida на гору Висницкопф (Visnitzkopf) на высоту 2633 метра над уровнем моря всего за 4 минуты, преодолевая 13 опор и перепад высот в 372 метра. Этот подъемник также отличается тихим спокойным ходом. Индивидуальные сидения увеличенной ширины (52 см) на 67 креслах имеют эргономичную форму и подогрев. Кроме того, кресла оснащены улучшенными защитными дугами. На обратную сторону спинок нанесены изображения из истории Самнауна. 69
Франция:
Горнолыжный курорт Ле-Менюир (Les Menuires)
Этот горнолыжный курорт известен всем как один из курортов знаменитых «Трех Долин», самой большой зоны катания во Франции. Здесь более 160 км трасс разной степени сложности. Ле-Менюир это несомненно один из лучших курортов для семейного отдыха и для новичков. Именно для начинающих лыжников здесь есть отдельная зона для катания с бесплатными подъемниками. Ле-Менюир очень вытянут в длину, и его пришлось разделить на три района: центральный Ле Круазетт, Ле Бруйер и Реберти. Так что здесь можно гулять и наслаждаться чистейшим горным воздухом сутками напролет. Плюсы: Огромная зона катания (возможность перемещаться сразу и на соседнии курорты Трех Долин) Гарантированный снежный покров: самый высокий курорт Альп Отлично подготовленные трассы Развитая транспортная инфраструктура (к соседним курортам все время курсируют автобусы) Стоимость размещения намного меньше чем на соседних курортах Возможность катания «до дверей» Насыщенные вечерние развлечения для всей семьи (развлечения для детей, уютные рестораны, множество баров) Разнообразие возможностей и предложений (беговые лыжи, прогулки пешком и на снегоступах по специальным трассам, катание на снегоходах, парапланы, Спортивный центр Ле-Менюир с тренажерными залами, волейболом, баскетболом, сквошем, бассейны и др.) Сезон – с декабря до середины апреля Официальный сайт курота: www.lesmenuires.com
Горнолыжный курорт Мерибель (Meribel) Один из самых популярных и заслужено любимых отдыхающими курортов является сердцем горнолыжной системы «Три Долины». Здесь есть буквально все, то, что нужно для идеального отдыха. Протяженность трасс более 150 км. Они идеально подходят для всех катающихся, начиная от новичков и заканчивая экстрималами. 47 современных подъемников и целых 15 суперсовременных скоростных канатных дорог помогут добраться до любой точки курорта. Оригинальные схемы маршрутов и савойское очарование Мерибель подарит вам незабываемые моменты и умопомрачительные эмоции. Плюсы: Удобное расположение в центре горнолыжного региона, а также всего лишь 135 км до аэропорта Женевы Практически на каждом склоне есть несложные спуски Большая территория катания; возможность ski-safari Рекордсмен по количеству кабинных канатных дорог в одном регионе Превосходные трассы, оборудованные подъемники Развитая транспортная инфраструктура Насыщенные вечерние развлечения для всей семьи (развлечения для детей, очаровательные рестораны, множество баров) Разнообразие возможностей и предложений (Сноу Парк и Сноуборд Парк, беговые лыжи, фитнес залы, полеты на дельтаплане, путешествие по канатной дороге, кегельбан, каток, бассейн, гольф, теннис, казино и мн.др.) Большое количество различных горнолыжных школ с отлично развитой инфраструктурой Сезон – с начала декабря до конца апреля Официальный сайт курорта: www.meribel.net
Горнолыжный курорт Val d’Isere (Валь-д’Изер) Удивительная аутентичная атмосфера Франции витает на курорте Валь-д’Изер всюду. Он признан курортом с одним из самых удачных архитектурных обликов среди всех курортов Франции. Некогда небольшая старинная деревушка, сегодня вместе с соседним курортом Тинем составляет огромную зону катания L’Espace Killy. Ни один курорт не предлагает такой свободы передвижения и многообразия спусков, особенно для любителей экстремального катания. Спуски здесь просто захватывают дух. Сегодня это лучший фешенебельный курорт Франции, с лучшими спусками, лучшими школами и лучшими инструкторами. Плюсы: Большая зона катания с гарантированным снегом Одно из лучших мест в Европе для фрирайда Большое количество современных подъемников без очередей Превосходные оборудованные трассы (особенно для экстримального катания) Развитая транспортная инфраструктура Большие возможности для apres-ski (более 40 ресторанов, бары, боулинг и казино, ночные клубы, 2 кинотеатра, более 100 магазинов) Разнообразие возможностей и предложений (биатлон, катание на собачьих упряжках, прогулки на снегоступах, скалолазание, парапланеризм, санки, снегокаты, спортивный комплекс, каток, бассейны, фитнес-центр, подледный дайвинг и мн.др.) Лучшие во Франции школы обучения катанию на горных лыжах и сноуборде, а также лучшие инструкторы по катанию вне трасс. Сезон – конец ноября - начало мая (благодаря леднику) Официальный сайт курорта: www.valdisere.com
мир отдыха и бизнеса | Франция
В ПРОВАНС С ДЕТЬМИ
72
с Terre Blanche Hotel Spa Golf Resort, Франция
мир отдыха и бизнеса | Франция
О
тель Terre Blanche Hotel Spa Golf Resort, расположенный в 20 минутах езды от Канн в сердце Прованса, занимает территорию в 300 гектаров, что больше площади королев-
ства Монако. Сюда можно приехать на романтический уик-энд или устроить каникулы для всей семьи — в Terre Blanche гость любого возраста найдёт для себя развлечение по душе. После насыщенного
дня вся семья может собраться в ресторане отеля, у бассейна или на уютной террасе, обменяться впечатлениями и эмоциями за весь день, и спланировать совместное приключение в Провансе. 73
мир отдыха и бизнеса | Франция
Часто родители хотят отдохнуть от забот и обязанностей «по-взрослому», но ведь детей нельзя оставлять без присмотра, к тому же, у них тоже каникулы. Отель Terre Blanche позаботился о том, чтобы все остались довольны поездкой. В то время, пока взрослые осваивают новые горизонты в мире гольфа на самом лучшем гольф-поле Европы 2018 года по версии авторитетного издания Golf World (Великобритания), им можно не волноваться о том, чем в это время заняты их дети — в детском клубе Terre Blanche они с удовольствием провели бы целый день. И вот почему. Пространство Royaume des Enfants — это своеобразный детский лагерь для детей от 2 до 12 лет с массой образовательных интересных программ и занятий: уроки гольфа, пчеловодство, арт-классы, занятия в бассейне, спортивные игры и многое другое. С утра до вечера под руководством квалифицированных воспитателей ребята в игровом формате изучают географию и биологию, познают окружающий мир, развивают коммуникативные навыки, 74
обедают и ужинают в ресторанах отеля, у них даже есть своя сиеста и вечеринки! В Royaume des Enfants царит интернациональная дружественная атмосфера, а юные
гости находят себе друзей со всего мира. Чтобы ребятам хотелось туда возвращаться — каждый день посвящен новой теме, поэтому здесь не бывает скучно.
мир отдыха и бизнеса | Франция
TERRE BLANCHE HOTEL SPA GOLF RESORT (ФРАНЦИЯ) ЗАПУСКАЕТ НОВУЮ СПА-ПРОГРАММУ ДЛЯ БУДУЩИХ МАМ
Р
оскошный отель Terre Blanche Hotel Spa Golf Resort запускает уникальную спа-программу, разработанную специально для будущих мам. Обрести спокойствие, а также душевное равновесие поможет комплекс процедур, направленных на глубокое расслабление души и тела. Стоимость пакета «Mother To Be» составляет 389€/чел. и включает в себя персональную тренировку в бассейне с профессиональным тренером (30 минут), пилинг с легким массажем «Light legs» (40 минут), специальный массаж для беременных, во время которого прорабатываются зоны, наиболее подверженные напряжению в этот период (60 минут), уход для лица на выбор от косметического бренда Valmont (30 минут), доступ ко всем удобствам спа-центра Terre Blanche, включая посещение лакониума, коучинг-сессия по эмоциональному контролю (60 минут), обед из двух блюд в ресторане Les Caroubiers, а также специальные травяные чаи. 75
мир отдыха и бизнеса | UITM
UITM’2019. ВЕСЬ СВІТ — ОДНА ВИСТАВКА! 2-4 жовтня в Київському МВЦ відбувся 26-й Міжнародний туристичний салон «Україна» — UITM’2019
М
іжнародний туристичний салон «Україна» — UITM›2019 вже в 26-й раз прийняв гостей з усього світу. Протягом 2-4 жовтня 2019 іноземні та вітчизняні туристичні компанії представили найцікавіші маршрути у 25 країн світу. А більше 4 000 турагентів з усіх куточків України відвідали виставку та знайшли нові ідеї для відпочинку своїх туристів. Вперше на UITM був представлений національний стенд Малайзії та учасники з Португалії — Go Sagres, що організовують серфінгтури у цю країну. Після багаторічної перерви в експозицію UITM повернувся національний стенд Китаю, а також туристичні компанії з Бразилії, Перу, Литви та В’єтнаму. Окрім згаданих вище туристичних напрямків у 2019 році участь в головній виставці осінньозимового сезону взяли національні туристичні організації з Болгарії, Домініканської Республіки, Грузії, Єгипту, Індії, Куби, Палестини, Польщі, Таїланду та компанії, що пропонували тури у наступні країни: Грецію, Італію, Кіпр, Словаччину,
76
Францію, Угорщину, Україну, Чехію, Японію. У UITM взяли участь 148 вітчизняних та іноземних туристичних компаній, серед яких: ABK Travel — туроператор з Литви; Ada Tours — Бразилія, Джока Тревел — Франція. Також були представники із Японії — Tairiku Travel, В’єтнаму — Focus Travel, Кіпру — Luxury In The Sun, Португалії — Go Sagres, Італії — Larus Viaggi DMC, Угорщини — Robinson Tours та багатьох інших країн. Вже другий рік поспіль міста та регіони України були представлені в спеціальній експозиції Ukrainian Hospitality Days, оформленій в екологічному стилі з урахуванням проголошеного ще в 2017 року Всесвітньою туристичною організацією курсу на «туризм з метою сталого
розвитку», що передбачає бережливе ставлення туристичної галузі до природи та екології планети. Вперше у рамках Ukrainian Hospitality Days Донеччина та Луганщина презентували власний туристичний продукт для українського туриста. Загалом на виставці було представлено 25 міст та регіонів України, серед яких окремими стендами представлені: Івано-Франківщина, Закарпаття, Рівненщина, Сумщина, м. Кривий Ріг, Донеччина та Луганщина, а також 16 міст та регіонів на об’єднаному стенді України, організованому Департаментом туризму і курортів Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України. Насичена та цікава ділова програма виставки налічувала більше 20 заходів ділової
мир отдыха и бизнеса | UITM
програми, що зібрали більше 2000 учасників та слухачів. Вперше на виставці були проведені ряд наступних заходів: • 3 жовтня відбувся B2B WORKSHOP 10 х 10 — зустріч з байєрами для міст і регіонів України. На workshop 10 міст та регіонів України зустрілися з 10 міжнародними байєрами з Азербайджану, Великобританії, Ізраїлю, Латвії, Литви, Німеччини, Польщі, Туреччини, Франції, Чехії. Організаторами заходу виступили виставкова компанія Premier Expo, Київська Туристична Асоціація, Управління туризму та промоцій виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації). • 3 жовтня на UITM був проведений захід абсолютно нового формату — Market talk «Токудидалі?». На цьому заході спікерами виступали як туроператори, так і найдосвідченіші мандрівники України. Вони обговорювали разом з представниками туристичних агентств України плюси та мінуси організованих і самостійних подорожей; інклюзивний туризм; секрети відвідування усіх пам’яток великих міст за короткий період часу. Окрім того, на заході був проведений розіграш призів серед найактивніших слухачів та були розіграні 2 квитки в Італію від Ernest Airlines! Організатори: Premier Expo • 3 жовтня відзначився також проголошенням Дня спадщини малих громад на UITM. Цей круглий стіл, присвячений збереженню та розумному
використанню ресурсів спадщини задля і в контексті розвитку туристичної сфери країни Організатори: Green Ways Ukraine, Туристична Асоціація Івано-Франківщини, Всеукраїнська мережа експертів для громад із спадщиною. Традиційно кожного року Національна Туристична Організація України проводить заходи задля просування України як туристичного напрямку серед представників вітчизняного та іноземних туристичних ринків. Цього року серед них були: • 2 жовтня — Нетворкінг туристичних міст та регіонів «Нова роль Організацій управління дестинаціями (DMO) в процесі сталого розвитку територій»; • 3 жовтня — Семінар «Шляхи вина та смаку Української Бессарабії — новий туристичний продукт Одеської області» (спільно з Проектом Європейської Комісії «Підтримка системи географічних зазначень в Україні» (Проект ГЗ)). Anex Tour провів семінари, де розповів про особливості курортів, готелів, екскурсій Куби, Домініканської Республіки, Паттаї та Пхукета, О.А.Е, Шарм-ель-Шейха та Хургади. Готель «Аквапарк Затока» презентував комплекс, а також розіграв серед слухачів сертифікат на проживання в готелі, а Криворізька міська рада представила промислові екскурсії залізного Кривбасу. В рамках ділової програми виставки Turismo Valencia презентував Валенсію як Середземноморський
урбаністичний іспанський напрямок, авіакомпанія Ernest Airlines представила нові можливості співпраці з туристичними агенціями, компанія Tripway.Com / Lufthansa Group поділилася з агентами досвідом роботи з надійним авіа-партнером. 2 жовтня всі учасники та відвідувачі виставки стали глядачами показу кращих туристичних відеороликів України та країн-учасниць виставки UITM, організованим Асоціацією журналістів Travel Press Club. Відвідувачі виставки мали можливість скористатись новими сервісами, що дозволяють максимально продуктивно проводити час на виставці. Серед них: Телеграм-бот та MatchMaking. • Телеграм-бот дозволяє відвідувачам виставки зареєструватися на відвідування та мати всю необхідну інформацію про виставку під рукою у своєму телефоні: свій електронний бейдж, список учасників, контакти організаторів та програму заходів. • «MatchMaking» — онлайн система для попереднього планування зустрічей учасників і відвідувачів UITM на виставці. У системі можна ознайомитися з детальною інформацією про учасників виставки, і ще до виставки призначити зустріч у зручний день та час протягом виставки. Організатор 26‑го Міжнародного туристичного салону «Україна» — UITM›2019 — ДП «Прем›єр Експо» (Україна) та ITE Group Plc. (Великобританія). До зустрічі на UITT’2020 25-27 березня!
77
мир отдыха и бизнеса | выставка
ИТОГИ ВЫСТАВКИ DISCOVER PUERTO PLATA MARKETPLACE 2019: УСПЕШНЫЕ БИЗНЕС-КОНФЕРЕНЦИИ Завершилась восьмая Международная туристическая выставка Discover Puerto Plata MarketPlace 2019, которая проходила с 18 по 20 сентября 2019 года в конференц-центре отеля Blue JackTar Hotel & Golf в Плайя-Дорада.
Н
а мероприятии были представлены главные туристические предложения региона Пуэрто-Плата, а также приглашены национальные представители основных туристических направлений. После проведения официальной части на выставке были продемонстрированы возможности туристической индустрии Пуэрто-Плата и озвучены показатели, с которыми представители данного направления планируют завершить 2019 год.: 450 тысяч иностранных туристов, прибывших воздушным транспортом, и 750 тысяч пассажиров круизных лайнеров. Во время заключительной пресс-конференции президент Туристического кластера Пуэрто-Платы Роберто Кассони, президент
78
Ассоциации отелей, ресторанов и туристических компаний Северного региона (ASHONORTE) Хосе Наталио Редондо, исполнительный директор CTDPP Хуана Лаос и директор по коммуникациям этой организации Анна Мариэль Гомес подчеркнули высокую перспективу подписания новых соглашений, которые были заключены во время данного мероприятия. В ходе выставки было организовано около 700 встреч между 80 участвующими компаниями и более чем 300 международными покупателями. В этом году в мероприятии приняли участие делегации из Центральной Азии, Украины, России, Франции, Португалии, Испании, Колумбии, Эквадора, Пуэрто-Рико, Бразилии, Венесуэлы, Панамы, Мексики, США, Канады, Австралии. Что касается
освещения в прессе, то на Discover Puerto Plata MarketPlace 2019 было аккредитовано 125 местных, национальных и международных СМИ. Роберто Кассони отметил, что «с организацией выставки Discover Puerto Plata MarketPlace 2019 мы даем мощный импульс развитию туризма в северном регионе, не только предоставляя посетителям возможность ознакомиться с большим количеством туристических предложений, но и создавая пространство для заключения успешных сделок между туристическими компаниями и национальными и международными туроператорами, тем самым предоставляя им больше маркетинговых альтернатив, что позволяет увеличить конечный результат продвижения того или иного направления».
мир отдыха и бизнеса | выставка
«ВЫСТАВКА DISCOVER MARKET PLACE 2019 БЫЛА ОРГАНИЗОВАНА ТУРИСТИЧЕСКИМ КЛАСТЕРОМ ПУЭРТО-ПЛАТЫ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ МИНИСТЕРСТВА ТУРИЗМА ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ»
Президент ASHONORTE Хосе Наталио Редондо со своей стороны заявил, что с точки зрения туризма у Северного региона есть разнообразное, устойчивое и качественно диверсифицированное предложение. «Наша цель — сохранить традиционные рынки и привлечь новые, создавая чувство доверия и безопасности по отношению к нашему направлению, поэтому каждый год мы стремимся поддерживать и расширять нашу туристическую ярмарку, понимая важность, которую представляет этот коммерческий сценарий», — подчеркнул Хосе Наталио Редондо. Исполнительный директор Туристического кластера Хуана Лаос выразила благодарность за совместную работу между государственным и частным секторами,
продемонстрированную в ходе проведения выставки Discover Puerto Plata MarketPlace 2019: «Наши усилия были вознаграждены участием и успехом данного мероприятия. Мы очень довольны, потому что наши гости из других стран смогли оценить отличную подготовку экспонентов, отвечающих за творческое проектирование широкого спектра предложений этого замечательного туристического направления». Восьмая Международная туристическая выставка Discover Puerto Plata MarketPlace 2019 была организована Туристическим кластером Пуэрто-Платы при поддержке Министерства туризма Доминиканской Республики при спонсорской поддержке отеля Senator Puerto Plata Spa Resort, отеля Sunscape Puerto Plata, отелей и курортов Lifestyle
Holidays, Banco Popular, Ассоциации отелей, ресторанов и туристических компаний Северного региона (ASHONORTE), BanReservas, Brugal and Iron Warehouse. Также организаторы выставки выражают благодарность VH Hotels and Resorts, Emotions by Hodelpa, Blue JackTar Hotel & Golf, Viva Wyndham V Heavens, Iberostar Costa Dorada, Grand Paradise Playa Dorada, BeLive Collection Marien, BlueBay Villas Doradas, Ocean World, Dominican BEPENSA (CocaCola), Easy Event Solutions, JD LETREROS, Ассоциации отелей Playa Dorada, Ceducompp, Rescue Group, Ассоциации развития Сосуа (ADSS), Ассоциации отелей и ресторанов Сосуа и Кабарете (Ashoresoca), Telecable Central, Alkifiesta и Ediciones Cabrera. 79
мир отдыха и бизнеса | Мисс Украина Вселенная
«МИСС УКРАИНА ВСЕЛЕННАЯ» – 2019
К
иев, 24 октября 2019. В торжественной и роскошной обстановке зала BallRoom Fairmont Grand Hotel состоялся Финал конкурса красоты «Мисс Украина Вселенная» –2019. Теплым осенним вечером гости первыми узнали имя девушки, которая будет представлять Украину на престижном международном конкурсе красоты «Мисс Вселенная» –2019. Компетентное жюри провело многоэтапный национальный кастинг претенденток на участие в конкурсе, в результате которого было выбрано 16 финалисток в возрасте от 18-27 лет, представляющих различные регионы Украины. Во время финального шоу девушкам предстояло дефиле в купальниках, джинсах от бренда Victoria Bonya Jeans и вечерних платьях, а также этап интервью, где требовалось показать свою эрудицию, хитрость и дипломатичность, отвечая на каверзные вопросы жюри о химических формулах и математических уравнениях. Чтобы завоевать симпатии жюри некоторым претенденткам на главную корону страны приходилось исполнять даже арии из опер. Образы для первого и финального выходов участниц создал украинский бренд Litchi Crimson, а ювелирным партнером мероприятия стал всемирно известный британский бренд Stephen Webster. За прически и макияж финалисток отвечали генеральный партнер мероприятия — ТМ Babyliss и Makalendra Beauty Products. Среди других
80
партнеров мероприятия — украинско-швейцарская стоматологическая клиника Porcelain и изысканное вино из Аргентины Botega Navarro Correas. Национальный комитет «Мисс Украина Вселенная» приготовил гостям шоу множество сюрпризов. Грандиозная музыкальная программа состоялась при участии: Jerry Heil, Даши Астафьевой, Миши Романовой (ex- «ВИА Гра»), Alyosha, Виталия Козловского, Mamarika, Oleynik, KHAYAT, Laganza, Анастасии Кожевниковой (ex- «ВИА Гра»). Ведущими шоу стали Никита Добрынин и Валерия Рябченко. Королевой вечера и обладательницей престижного звания «Мисс Украина Вселенная»-2019
стала 26-летняя Анастасия Суббота из Запорожья. Корону победительнице передала «Мисс Украина Вселенная» – 2018 Карина Жосан. В детстве Анастасия получила титул «Мини Мисс Запорожье». Занимается веб-дизайном и профессиональная модель. Хобби: живопись, спортивная хореография. Увлекается рыбалкой и мечтает поймать марлина! Поскольку главной целью оргкомитета «Мисс Украина Вселенная» всегда была популяризация Украины в мире, высокие результаты и победа в конкурсе «Мисс Вселенная», следующим этапом работы всей команды Оргкомитета станет активная подготовка победительницы к участию в международном конкурсе «Мисс Вселенная» – 2019 и два месяца напряженной подготовки к такому ответственному мероприятию. Финал «Мисс Вселенная» – 2019 который состоится 8 декабря в США.
мир отдыха и бизнеса | Мисс Украина Вселенная
В жюри конкурса вошли: Анна Филимонова, Председатель Национального комитета «Мисс Украина Вселенная». Даша Астафьева, певица, актриса. Татьяна Кармазина, украинский fashion-дизайнер, дизайнер бренда Litchi Krimson. Виктория Боня, телеведущая, дизайнер бренда Victoria Bonya Jeans. Олеся Егорычева, wellness-эксперт, ментор здорового образа жизни, нутрициолог и известный инстаграмм блоггер @ Ole.Ole__. Анна Вергельськая, финалистка «Мисс Украина Вселенная» –2015, издатель журнала L’Officiel Austria. Мария Литти, ведущая, модель и финалистка «Мисс Украина Вселенная» – 2006. Майкл Голомб, учредитель компании FanVestor (США). После нескольких дефиле была определена пятерка самых красивых девушек, а призовые места распределились следующим образом:
• «IV Мисс Украина Вселенная» – 2019 стала Елизавета Маруняк, 19 лет, г. Киев • «III Мисс Украина Вселенная» – 2019 стала Оксана Ватаманюк, 23 года, г. Черновцы • «II Мисс Украина Вселенная» – 2019 стала Янина Рыбалко, 19 лет, г. Киев • «I Мисс Украина Вселенная» — 2019, стала Лиза Ястремская, 26 лет, г. Киев. Обладательницей престижного звания «Мисс Украина Вселенная» –2019 стала Анастасия Суббота, 26 лет, г. Запорожье В специальных номинациях и обладательницами специальных призов стали: • «Miss Eco International Ukraine –2019», Янина Рыбалко, 19 лет, г. Киев • «Miss @ Ole.Ole__» Марина Михайлова, 27 лет, г. Одесса • «Miss BaByliss» Марина Володина, 22 года, г. Киев • «Miss Porcelain» Лиза Ястремская, 26 лет, г. Киев
• «Miss Jetsetter.UA» Анастасия Суббота, 26 лет, г. Запорожье В рамках финального шоу конкурса также состоялась церемония награждения почетным званием «Miss Blogger», которой стала Богдана Плотица, 21 год, г. Винница. Также обладательницей звания «Интернет-сенсация — 2019» стала певица Jerry Heil. Поздравить девушек с участием и лично понаблюдать за тем, кто возьмет титул в этом году, прибыли: режиссер Елена Винярская, актриса Ольга Сумская и актеры Виталий Борисюк и Дмитрий Ступка, Иракли Макацария, сооснователь ювелирной онлайн-платформы Jewellery BAZAR и бренда La Mare Анастасия Сличная, дизайнер Жан Грицфельдт, поэтесса Мартина Макеева, стилист Вячеслав Дюденко, пловец Илья Кваша, Алексей Дивеев-Церковный, Вячеслав Соломка, Татьяна Рамус, Чрезвычайный и Полномочный Посол Аргентины в Украине Елена Летиция Микусински, известный аргентинский композитор Эмилио Каудерер и другие. 81
Новый Год в Перу! Перу, Чили, Эквадор, Баливия
Coronel Inclan 135 of. 205, Miraflores, Lima – Peru incoming@jaguaraventuratours.com Instagram @jaguaraventuratours www.jaguaraventuratours.com Tel: +511 2414817