Journal 125

1$ ,=0$.8 , l72 6/,-(', .2$/,&,-$ , +$1'å$5 ',9,=,-$ ,17(59-8 6(/02 &,.27,ê 9(/,.26536., 352*5$0 (71,ë.2* ë,lê(1-$ , *(12&,'$ +$'å w 2'/8ë1267 8 2'%$&,9$1-8 69,+ 2%/,.$ 523679$ 7$/,%$16., 32.5(7

6$'5Ã¥$6$'5Ã¥$892'1,.

1D L]PDNX L {WR VOLMHGL ,661 35(3252'29 -2851$/ PMHVHèQLN .'%+ t3UHSRURGu ,]GDYDÃ.XOWXUQR GUX{WYR %R{QMDND +UYDWVNH t3UHSRURGu *ODYQL XUHGQLN ,VPHW ,VDNRYLç =DPMHQLN JODYQRJ XUHGQLND )LOLS 0XUVHO %HJRYLç 5HGDNFLMD $PLQD $OLMDJLç 0LU]D 0H{Lç 6HQD .XOHQRYLç (GLV )HOLç )DULV 1DQLç $MND 7LUR 6UHEUHQLNRYLç

6XUDGQLFL 0LUVDGD %HJRYLç (GLQD 6PDMODJLç $YGR +XVHLQRYLç %L+

(GLQ 7XOH %L+

$PHO 6XOMRYLç %L+

$GUHVD 3UHSRURGRY -RXUQDO ,OLFD =DJUHE 7HOHIRQ IDNV

H PDLO NGEKSUHSRURG#]J W FRP KU NGEKSUHSRURG#NGEKSUHSRURG KU LVPHW LVDNRYLF#VN W FRP KU ZHE ZZZ NGEKSUHSRURG KU åLUR UDìXQ =$%$ 'HYL]QL UDìXQ 6:,)7 =$%$ +5 ; &LMHQD NXQD

2 8 5 1 $ /

3UHWSODWD 5+ +5. JRGL{QMH %L+ .0 JRGL{QMH 6YLMHW € JRGL{QMH 7LVDN PWJ WRSJUDI G R R 9HOLND *RULFD 7LVNDQR X] ILQDQFLMVNX SRWSRUX L] 'UæDYQRJ SURUDèXQD 5HSXEOLNH +UYDWVNH SXWHP 6DYMHWD ]D QDFLRQDOQH PDQMLQH 5HSXEOLNH +UYDWVNH 1D QDVORYQRM VWUDQLFL .DED X 0HNL KDGæ JRGLQH K J

%2l1-$&, 8 +59$76.2%XGXçQRVW PXOWLNXOWXUDOQH (XURSH 1DVWDYDN VXUDGQMH %RJDWVWYR ER{QMDèNRJ IRONORUD .UDWND NURQLND GXJRJ WUDMDQMD %DMUDPVND SRUXND JRGLQD L]GDYD{WYD %1=+ 9HOLNL RG]LY SXEOLNH %R{QMDFL L]PHéX YMHUH L QDFLMH 6YHYUHPHQL f'LYDQt %RVDQVND GROLQD SLUDPLGD .RQFHUW SULMDWHOMVWYD +59$76.$ .RDOLFLMD L +DQGæDU GLYL]LMD ,17(59-8 w 6(/02 &,.27,ê 1$72 MH QDMEROMD LQYHVWLFLMD ]D %L+ %26$16., %$520(7$5 9HOLNRVUSVNL SURJUDP HWQLèNRJ èL{çHQMD L JHQRFLGD 6DVWDOL VH /DJXPGæLMD L 'RGLN ,= 69,-(7$ 0LULV DSRNDOLSVH 6SRPHQLN èHWQLèNRP ]ORèLQFX .8/785$ $OL SD{D QD +HUFHJRYLQL 3295$7$. 8 %8'8ê1267 +DGæ w RGOXèQRVW X RGEDFLYDQMX VYLK REOLND URSVWYD ',-$/2* &,9,/,=$&,-$ 7DOLEDQVNL SRNUHW

892'1,.

8YRGQD ULMHรจ

1D L]PDNX L {WR VOLMHGL 1D L]PDNX VPR WH{NH JRGLQH 1R NROLNR JRG WH{ND ELOD NROL NR JRG QDV MH RVWDOR EH] SRVOD SODรฆD RYU{HQH LPRYLQH L PD NDNR XรฅDVQD ELOD JRGLQD SUHG QDPD JGMH QLWL NR]PHWLรงNH SURPMHQH VX VWDYD ED{ QLWNR QH QDMDYOMXMH X QD{RM PDORM RD]L {WR ]RYH VH .' %+ t3UHSRURGu RVWYDUHQMHP X SUR{ORM JRGLQL PRรฅHPR ELWL ]DGR YROMQL *RVSRGDUVNR L RSรฆH GUX{WYHQR XUX{DYDQMH QDLPH QLMH VH RVMHWQLMH RGUD]LOR QD QDV 1D{H DNWLYQRVWL GLMHOH VUHรฆX V QHSULURG QR REOLNRYDQRP L SR]LFLRQLUDQRP SVHXGRHOLWRP KUYDWVNRJ GUX{ WYD 5HGRYQL VPR QDLPH NRULVQLFL 'UรฅDYQRJ SURUDรงXQD .DR WDNYL MR{ XYLMHN QH GLMHOLPR WHJREH QDMNUHDWLYQLMHJ GLMHOD KUYDW VNRJ GUX{WYD w JRVSRGDUVWYD =DWR VPR L PRJOL XSUDYOMDWL VPD QMHQLP SURUDรงXQRP QD QDรงLQ GD DNWLYQRVWL QL X รงHPX QH WUSH 8QDWRรง RJUDQLรงHQMLPD ]DGDQR VPR PRJOL RVWYDULWL ]DKYD OMXMXรฆL UD]XPLMHYDQMX L SROHWX VYLK QRVLWHOMD DNWLYQRVWL L รงODQRYD WLMHOD 'UX{WYD 6DVWDY QRYRJ *ODYQRJ RGERUD L]DEUDQRJ SUROMH WRV QD ,]ERUQRM VNXS{WLQL YHรฆ PH VDGD VPMH{WD X PDOX JUXSX VWD ULMLK รงODQRYD SD MH X WDNYRP GUX{WYX UD]XPLMHYDQMH L]D]RYD NRMH QDPHรฆH RNUXรฅHQMH L PRJXรฆQRVWL NRMH RQR SUXรฅD GXEOMH 1D YULMHPH VPR SRGX]HOL PMHUH UDFLRQDOL]DFLMH NDNR X WUR{ NRYLPD UHGRYQRJ RGUรฅDYDQMD WDNR L X VDPLP DNWLYQRVWLPD 1H SULURGQR SRGILQDQFLUDQLP DNWLYQRVWLPD NDR {WR MH รงDVRSLV NRMHJ XSUDYR รงLWDWH RGUรฅDOL VPR UHGRYQR ILQDQFLUDQMH XYRรฌHQMHP SR YUHPHQLK SRPQR SURPL{OMHQLK L YUOR XVSMH{QLK WHPDWVNLK EURMH YD 6OLรงDQ XรงLQDN SRVWLJOL VPR L WHPDWVNLP EURMHYLPD t%HKDUDu 'D X SLWDQMX QLMH SRJUH{DQ SRWH] SRWYUรฌXMH L YLVRND QDJUDGD NR MRP MH SUROMHWRV t%HKDUu SURJOD{HQ QDMEROMLP รงDVRSLVRP QD 6DM PX NQMLJD L XรงLOD X 6DUDMHYX 8] YHOLNL HQWX]LMD]DP L SRรฅUWYRY QRVW WH SRGU{NX VXRUJDQL]DWRUD QDVWXSL t%XOEXODu L t2ULHQW HVSUHVVDu VYH VX EURMQLML NYDOLWHWQLML L ]DSDรฅHQLML 2GJRYRUQLP SODQLUDQMHP L QDG]RURP WUR{NRYD RVLJXUDOL VPR EH]EROQR RVWYD UHQMH MR{ XYLMHN QHRVWYDUHQLK SURJUDPD L] X SRGUXรงMX L]GD YD{WYD L LQIRUPLUDQMD 2รงHNXMH QDV VNRUL L]OD]DN L] WLVND %XNYL รฆHYRJ URPDQD t5DVWDQDNu L 0H{LรฆHYH ]ELUNH HVHMD . WRPH RYH VH JRGLQH QLVPR XSX{WDOL X YHรฆH L]YDQUHGQH SURMHNWH NDR {WR MH WR ELR DXGLR ]DSLV L &' t%XOEXOLu รงLMH VPR L]GDQMH VSUHWQR L VUHWQR SURYHOL NDGD QDV NUL]D MR{ QLMH WROLNR RJUDQLรงDYDOD ,GXรฆD JRGLQD ]QDPR ELW รฆH MR{ WHรฅD 1HIRUPDOQR GR]QDMHPR NDNR รฆH VH L] 'UรฅDYQRJ SURUDรงXQD ]D SRWUHEH PDQMLQD L] GYRMLWL VUHGVWYD VPDQMHQD ]D GRGDWQLK QHNROLNR LOL รงDN GYR]QD PHQNDVWL SRVWRWDN 3RG XYMHWRP RGUรฅLYRVWL LVWRJ SURUDรงXQD QD UDYQR 6WRJD VPR SURJUDP ]D LGXรฆX JRGLQX REOLNRYDOL EH] SUR{L UHQMD D X SRGUXรงMX L]GDYD{WYD VPR VH XPMHVWR ]D VPDQMHQMH EURMD QDVORYD RGOXรงLOL XJODYQRP ]D SURMHNWH รงLMH MH RVWYDUHQMH PRJXรฆH X] VNURPQLMD VUHGVWYD .DNR MH LQIRUPDWLYQD GMHODWQRVW YHรฆ X RYRM JRGLQL GRYHGHQD GR UXED ILQDQFLMVNH RGUรฅLYRVWL X ]D KWLMHYDQRP RELPX L NYDOLWHWL SR]LYDPR QD{H DVRFLMDFLMH L ,VODP VNX ]DMHGQLFX QD QDFLRQDOQRM L ORNDOQLP UD]LQDPD NDR L PDQMLQ VND YLMHรฆD L SUHGVWDYQLNH QD SUHWSODWX QD QD{H รงDVRSLVH รงLPH รฆH RPRJXรฆLWL QMLKRYR UHGRYQR L NYDOLWHWQR L]ODรฅHQMH 1DUHGQD JRGLQD SUHG QDV GRQRVL QL] L]D]RYD 2รงHNXMH QDV SRSLV VWDQRYQL{WYD SR รงLMLP รฆHPR UH]XOWDWLPD ELWL RFMHQMLYDQL VYL NRML GMHOXMHPR X PDQMLQVNLP XGUXJDPD L YLMHรฆLPD -HVPR OL LVNRULVWLOL VYH SXWRYH NRMLP ELVPR VYLP QD{LP OMXGLPD SULEOLรฅLOL L NYDOLWHWQR REUD]ORรฅLOL LVSUDYQRVW L NRULVW VORERGQRJ L]MD{QMDYD

QMD QDFLRQDOQRP RGUHGQLFRP %R{QMDN" 3RWYUรฌXMHPR OL L VYRMLP GMHORP YDรฅQRVW WRJ LGHQWLWHWD L VYLMHVW R ERJDWVWYX L SRรฅHOMQRVWL UD]OLรงLWRVWL X L]JUDGQML LGHQWLWHWD SRMHGLQFD X ERUEL ]D LQWHJUDFLMX X VXYUHPHQR SUH]DKWMHYQR GUX{WYR" 1LWNR QH YROL RQH NRML VH SULNULYDMX RQH NRML รฅHOH ELWL LVWL QHNRM ]DPL{OMHQRM L X ELWL QHSR VWRMHรฆRM KRPRJHQRM YHรฆLQL 3R QHNRM RGUHGQLFL VYRJ LGHQWLWHWD VYDWNR รฆH RG QDV XYLMHN ELWL SRQH{WR UD]OLรงLW L ED{ SR WRPH ELW รฆH SUHSR]QDW FLMHQMHQ L YROMHQ RG RQLK NRML WR GRGDWQR VYRMVWYR QH PDMX 1R GD ELVPR L QD {LUHP SODQX ELOL SUHSR]QDWL NDR RERJDรฆHQMH QD{HJ GUX{WYD SULSUHPLWL VH PRUDPR L ]D PDQMLQVNH L SDUODPHQ WDUQH L]ERUH ,DNR MH RYDM GUXJL SR UHGX PDQGDW PDQMLQVNLK YLMH รฆD UH]XOWLUDR QDSUHWNRP X REOLNRYDQMX L SURYHGEL SURJUDPD L] ERUQH MH OLVWH QXรฅQR SUR{LULWL YHรฆLP EURMHP NYDOLILFLUDQLK SRMHGL QDFD V NYDOLWHWQLP LVNXVWYRP X GUX{WYHQRP L GMHORYDQMX PDQMLQ VNLK RUJDQL]DFLMD NDR L GRJRYRURP QD{LK XGUXJD R SULRULWHWLPD X L]UDGL L SURYHGEL SURJUDPD WH SRWHQFLMDOQLP QRVLWHOMLPD LVWLK 2ODN{DW รฆH VH GMHORYDQMH 9LMHรฆD ER{QMDรงNH QDFLRQDOQH PDQMLQH L MR{ LK YL{H XVPMHULWL SUHPD L]JUDGQML NYDOLWHWQLK SURJUDPD V YH รฆLP UH]XOWDWLPD QDPLMHQMHQLP RQLPD NRML YLMHรฆQLNH L SUHGVWDYQL NH ELUDMX lWR VH SDUODPHQWDUQLK L]ERUD WLรงH QMLKRY tWDMPLQJu QDMYHรฆH MH MDPVWYR EHVSHUVSHNWLYQRVWL รฅLYRWD X +UYDWVNRM VOLMHGHรฆH JRGL QH 3UHGQRVW MH PHรฌXWLP WD {WR YUHPHQD LPD GRYROMQR ]D NYDOLWH WDQ RGDELU SULSUHPX L SUHGVWDYOMDQMH NDQGLGDWD ]D QRYH ]DVWXSQL NH PDQMLQD 2QL รฆH QDGDP VH SRQL{WLWL RSUDYGDQX L]UD]LWR QHJD WLYQX MDYQX SHUFHSFLMX XORJH PDQMLQVNLK ]DVWXSQLND X SURWHNORP PDQGDWX 8ORJD MH WR NRMX รฆH VYDNL SURPDWUDรง PDNDU L SRYU{DQ ODNR VYHVWL QD MHGQRVWDYQX L QHXSLWQX SRGU{NX RSVWDQNX YODGDMX รฆH VWUXNWXUH SD PD NDNR NDWDVWURIDOQD RQD ELOD 'D EL PDQMLQH ELOH SUHSR]QDWH NDR VWYDUQR RERJDรฆHQMH GUX{WYD QMLKRYL ]DVWX SQLFL PRUDMX QDSXVWLWL SUDNVX SRVYHPD{QMH QHRVMHWOMLYRVWL QD SR OLWLรงND SLWDQMD NRMD PRUH FLMHOR GUX{WYR 7D QHRVMHWOMLYRVW RรงLWXMH VH X XVPMHUHQRVWL QD VSRUD]XPH R SROLWLรงNRM SRGU{FL 1DSURWLY GMHORYDWL WUHED QD LQWHJUDFLML L SRYHรฆDQMX NRPXQLNDFLMVNH L VOLMH GRP WRJD NXOWXUQH WH JRVSRGDUVNH PRรฆL XNXSQRJ KUYDWVNRJ GUX{WYD ,VWD SROLWLรงND QHRVMHWOMLYRVW YRGL SULSDGQLNH PDQMLQD X LGHQWLWHW JHWD L N VWDWXVX PDQMLQH NDR QHรงHJD {WR VH WHN PRUD WR OHULUDWL MHGYD WUSMHWL 1R NDNYR JRG YLรฌHQMH SUREOHPDWLNH PD QMLQVNH ]DVWXSOMHQRVWL L SURJUDPD QMHQH DILUPDFLMH NDQGLGDWL LPDOL t3UHSRURGRY -RXUQDOu VH L RYRP SULJRGRP SRMDYOMXMH NDR SULURGDQ RWYRUHQ L PHULWRUDQ PHGLM ]D NYDOLWHWQR SURILOLUDQMH NDQGLGDWD ]D L]ERUH QD VYLP UD]LQDPD ,GXรฆD JRGLQD GRQRVL L SULJRGX ]D UHIOHNVLMX XNXSQRJ t3UHSR URGRYRJu GMHORYDQMD 'YD รฆH VH GHVHWOMHรฆD QDSXQLWL RG RVQLYDQMD 'UX{WYD 3ULJRGD MH WR ]D SULVMHWLWL VH RQLK NRML VX QHVHELรงQR L] JUDรฌLYDOL .'%+ t3UHSRURGu X YUHPHQLPD MHGQDNR WH{NLP L RQL PD MR{ WHรฅLP D XVSMHOL VX ]D VRERP RVWDYLWL MDVDQ ]QDN L GMHOR 1HGDYQR VDP QD GLSORPDWVNRM UD]LQL LPDR SULOLNX XNUDWNR SUHG VWDYOMDWL GMHORYDQMH t3UHSRURGDu X NRQWHNVWX GUX{WYHQLK PLMHQD RG QMHJRYD RVQXWND =DGDWDN MH XYLGLR VDP ELR WHรฅDN 1R UH]XO WDW ELOD MH WR VXJRYRUQLNRYD IDVFLQDFLMD YLรฌHQLP DOL L PRMD LVSX QMHQRVW RVMHรฆDMHP SRQRVD ย 6HQDG 1DQLรฆ SUHGVMHGQLN .'%+ t3UHSRURGu

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.23UHGDYDQMH SURI GU 'DPLUD *UXEL{H R PXOWLNXOWXUDOL]PX X (XURSVNRM XQLML

%XGXรซQRVW PXOWLNXOWXUDOQH (XURSH

8 ,VODPVNRP FHQWUX X =DJUHEX X RNYLUX ,VODPVNH WULELQH รงHWYUWNRP t'U 6XOHMPDQ 0D{RYLรฆu VWXGHQRJ SURI GU 'DPLU *UXEL{D RGUรฅDR MH SUHGD YDQMH SRG QD]LYRP t%XGXรฆQRVW PXOWLNXO WXUDOQH (XURSHu 'DPLU *UXEL{D 5LMHND VWXGL UDR MH SUDYR L SROLWLรงNH ]QDQRVWL QD 6YHX รงLOL{WX X =DJUHEX JGMH MH GRNWRULUDR JRGLQD QD SRGUXรงMX SROLWLรงNH WHRULMH 6SH FLMDOL]LUDR MH PHรฌXQDURGQH RGQRVH QD &L W\ 8QLYHUVLW\ RI 1HZ <RUN 6$' L PL URYQH VWXGLMH QD 8QLYHUVLWร GH SDL[ X 1D PXUX %HOJLMD 2VQLYDรง MH L SUYL SUHG VMHGQLN +UYDWVNH XGUXJH ]D LVWUDรฅLYDQMH PLUD SUHGVMHGQLN +UYDWVNRJ SROLWROR{NRJ GUX{WYD ]DPMHQLN SUHGVMHGQLND +UYDW VNRJ SRNUHWD ]D GHPRNUDFLMX L VRFLMDOQX SUDYGX รงODQ ,]YU{QRJ RGERUD +UYDWVNH XGUXJH ]D GUX{WYHQH L KXPDQLVWLรงNH ]QD QRVWL WH รงODQ =QDQVWYHQRJ VDYMHWD ]D PLU L OMXGVND SUDYD +$=8 3UHGDYDR MH QD SUHGGLSORPVNRP VWXGLMX QD 3UDYQRP L )L OR]RIVNRP IDNXOWHWX 6YHXรงLOL{WD X 5LMHFL L QD SRVOLMHGLSORPVNLP VWXGLMDPD QD VYHX รงLOL{WLPD X %UDGIRUGX 1RWUH 'DPH %ROR JQD 3DULV ,, &ROXPELD 6WDWH 8QLYHUVLW\ RI )ORULGD L 6DUDMHYR WH QD (NRQRPVNRP IDNXOWHWX X =DJUHEX 5HGRYLWL MH SURIHVRU QD )DNXOWHWX SROLWLรงNLK ]QDQRVWL X =DJUH EX $XWRU MH YL{H NQMLJD L SXEOLNDFLMD %LR MH JODYQL XUHGQLN รงDVRSLVD t$UJXPHQWLu L t3ROLWLรงND PLVDRu D VDGD MH VWDOQL NROX PQLVW GQHYQLND t1RYL OLVWu L] 5LMHNH

0XOWLNXOWXUDOL]DP X 1MHPDรจNRM

2 8 5 1 $ /

1D SRรงHWNX SUHGDYDQMD SURI *UXEL{D MH SRGVMHWLR GD MH QMHPDรงND NDQFHODUND $QJH OD 0HUNHO OLVWRSDGD QD VWUDQDรงNRP VNX SX PODGLK 'HPRNU{รฆDQVNH XQLMH &'8 X 3RWVGDPX UHNOD GD VX QDVWRMDQMD GD VH X 1MHPDรงNRM L]JUDGL PXOWLNXOWXUDOQR GUX{WYR GHILQLWLYQR SURSDOD .RQFHSW SUHPD NRMHPX tOMXGL รฅLYH VUHWQR MHGQL SRNUDM GUXJLKu MHG QRVWDYQR QLMH XVSLR X ]HPOML X NRMRM รฅLYL EOL]X PLOLMXQD PXVOLPDQD t3RรงHWNRP LK JRGLQD SUR{ORJD VWROMHรฆD ]YDOL VPR VWUDQH UDGQLNH GD GRรฌX X 1MHPDรงNX D RQL VX L VDGD RYGMH =DYDUDYDOL VPR VH JRYRUHรฆL GD รฆH VH RQL YUDWLWL X ]HPOMH VYRJD SRGULMHWOD 1R QL VX VH YUDWLOL RQL L VDGD รฅLYH RYGMH D SRNX{D ML GD VH VWYRUL PXOWLNXOWXUDOQR GUX{WYR X NRMHPX VYL OMXGL VUHWQR รฅLYH MHGDQ SRNUDM GUXJRJD EH] RE]LUD QD MH]LN NRMLP JRYRUH

'DPLU *UXEL{D L 0LU]D HI 0H{Lรฆ MHGQRVWDYQR QLVX XVSMHOLu UHNOD MH 0HUNHO 6PDWUD GD L LPLJUDQWL PRUDMX QDSUDYLWL YL{H NDNR EL VH LQWHJULUDOL X QMHPDรงNR GUX{WYR UHNDY{L t6YDWNR WNR X VWDUWX QH ]QD QMHPDรง NL MH]LN QLMH GREURGR{DR u t7R MH ELOR SULOLรงQR L]QHQDรฌXMXรฆH RG $QJHOH 0HUNHO NRMD MH GR VDGD ELOD SULOLรง QR WUH]YHQD L XPMHUHQD SROLWLรงDUND 2QD L VDPD SULSDGD MHGQRM NXOWXUL NRMD VH WH{NR LQWHJULUD X 1MHPDรงNRM D WR MH NXOWXUD ,VWRรง QH 1MHPDรงNH 7]Y ,VWRรงQMDFL QLVX VH GREUR DGDSWLUDOL X XMHGLQMHQRM 1MHPDรงNRM =D LOX VWUDFLMX PHรฌX QMLPD MH QH]DSRVOHQRVW D X FLMHORM 1MHPDรงNRM LVSRG 'DNOH L PHรฌX VDPLP 1LMHPFLPD SRVWRMH RJURPQH UD]OLNH L WH{NRรฆH X LQWHJUDFLMLu UHNDR MH *UXEL{D 0HรฌXWLP ULMHรงL QMHPDรงNH NDQFH ODUNH QLVX ELOH MHGLQL DODUPDQWQL ]YXN NRML VH PRJDR รงXWL 3ULMH WRJD MH 7KLOR 6DUUD]LQ รงODQ 8SUDYQRJ RGERUD QMHPDรงNH 6DYH]QH EDQNH ELY{L VHQDWRU ]D ILQDQFLMH X %HUOLQX L รงODQ 6RFLMDOGHPRNUDWVNH SDUWLMH 63' QD SLVDR NQMLJX SRG QD]LYRP t1MHPDรงND VD PX VHEH XNLGDu 8 QMRM MH R{WUR QDSDR VYH LPLJUDQWH L VYH RQH NRML VH QLVX XNORSLOL X QMHPDรงNL NXOWXUQL REUD]DF L QDรงLQ รฅLYRWD .DR JODYQH NULYFH ]D SURSDGDQMH QMHPDรงNH NXOWXUH L GUX{WYD LGHQWLILFLUDR MH PXVOLPD QH 3ULWRP MH L]QLR UDVLVWLรงNL ]DNOMXรงDN GD QLVX NULYL VDPR QMLKRYD YMHUD L NXOWXUD QHJR L QMLKRYL JHQL 1MHPDรงND 9ODGD JD MH DN GDQD QDNRQ QMHJRYLK LVWXSD LVNOMXรงL OD L] 8SUDYQRJ RGERUD %XQGHVEDQNH =DQLPOMLYD VX LVSLWLYDQMD QMHPDรงNRJ MDYQRJ PQLMHQMD NRMD SRND]XMX GD YL{H RG JUDรฌDQD YMHUXMH NDNR VX ]HPOMX tSUHJD]LOLu VWUDQFL 2VLP WRJD รงDN PL

OLMXQD 1LMHPDFD VPDWUD GD VX LPLJUDQWL X QMLKRYX ]HPOMX GR{OL LVNOMXรงLYR UDGL GREL YDQMD VRFLMDOQH SRPRรฆL 3ULWRP YHรฆLQD 1LMHPDFD SUYHQVWYHQR QD XPX LPD LPL JUDQWH L] PXVOLPDQVNLK ]HPDOMD t1LWL MH PXOWLNXOWXUDOL]DP X 1MHPDรง NRM SURSDR QLWL MH $QJHOD 0HUNHO PLVOLOD L]D]YDWL RQR {WR MH L]D]YDOD w ODYLQX UHDN FLMD , GREUR GD MH L]D]YDOD ODYLQX UHDNFLMD MHU VH QDNRQ WRJD PRUDOD LVSUDYLWL -XรงHU MH VD]YDOD W]Y 6DPLW PXOWLNXOWXUH RGQR VQR VD]YDOD MH ,9 6DVWDQDN QD YUKX SUHG VWDYQLND NXOWXUQLK YMHUVNLK L HWQLรงNLK ]D MHGQLFD 1D QMHPX MH GRJRYRULOD SURJUDP NRML รฆH QMHPDรงND 9ODGD ILQDQFLUDWL VD PLOLMXQD HXUD W]Y 3URJUDP PXOWLNXOWX UDOQRJ UD]YRMD 1MHPDรงNH V FLOMHP RVSR VREOMDYDQMD L DGDSWLUDQMD LPLJUDQWD ]D PXOWLNXOWXUQX NRPXQLNDFLMX 3ULWRP PXOWLNXOWXUDOL]DP QH VPLMHPR PLMH{DWL V DVLPLODFLMRP L QDVLOQRP LQWHJUDFLMRP 'UXJLP ULMHรงLPD WR QLMH DVLPLODFLMD RG QRVQR SULKYDรฆDQMH OMXGL VWUDQRJ SRGULMHWOD L VWUDQLK NXOWXUQLK ]DMHGQLFD X YODVWLWX NXOWXUX QD QDรงLQ GD VH RQL RGUHNQX YODVWL WRJ LGHQWLWHWD L NXOWXUH QHJR GD VH WDM LGHQWLWHW L NXOWXUD XNORSH X SRVWRMHรฆX PXO WLNXOWXUQX L SOXUDOLVWLรงNX VOLNX 1MHPDรง NHu UHNDR MH *UXEL{D 3RGVMHWLR MH GD MH SULMH LVWXSD $QJHOH 0HUNHO QD VNXSX PODGHรฅL &'8 ]QDรงDMQX L]MDYX GDR QMHPDรงNL SUHGVMHGQLN &KULVWL DQ :XOII 8 SDUODPHQWDUQRM GHEDWL X %XQ GHVWDJX QD SLWDQMH MHGQRJ ]DVWXSQLND NUDMQMH GHVQLFH KRรฆH OL L 1MHPDรงND XVYR MLWL ]DNRQ R ]DEUDQL L]JUDGQMH QRYLK PLQD UHWD SUHGVMHGQLN :XOII MH RGJRYRULR

%2l1-$&, 8 +59$76.2t,VODP L PLQDUHWL VX GLR QD{H SDQRUDPH ,VODP MH GLR QD{H NXOWXUH u 2Q MH ]DSUDYR SUL]QDR รงLQMHQLFX GD X 1MHPDรงNRM รฅLYL RNR LPLJUDQDWD RG NRMLK VX YHรฆLQD PXVOLPDQL RNR QMHPDรงNRJ VWDQRY QL{WYD RG รงHJD RNR PLOLMXQD 7XUD ND t'DNOH LVODP MH NDR MHGQD UHOLJLMD L YMHUVND ]DMHGQLFD DOL L WUDQVNXOWXUDOQD VSRQD SRYH]LYDQMD OMXGL UD]QLK HWQLFLWHWD LWHNDNR SULVXWDQ X QMHPDรงNRP GUX{WYX 1D NUDMX WUHED X]HWL X RE]LU GD 1MHPDรงND SDWL RG EROHVWL RG NRMH SDWL L RVWDOD (XUR SD D WR MH GHSRSXODFLMD 1MHPDรงND VDGD LPD PLOLMXQD VWDQRYQLND RG รงHJD HW QLรงNLK 1LMHPDFD RNR PLOLMXQD L RNR PLOLMXQD LPLJUDQDWD JRGLQH HWQLรง NLK 1LMHPDFD ELW รฆH PLOLMXQD PDQMH 5D]LQD SURL]YRGQMH รฆH VH PRUDWL QH VDPR ]DGUรฅDWL YHรฆ L UD]YLWL WH L]QDรฆL QRYH L]YR UH HQHUJLMH {WR รฆH ]DKWLMHYDWL PQRJR YL{H UDGQH VQDJH QHJR GR VDGD 3UHPD WRPH UMH{HQMH ]D 1MHPDรงNX NDR L ]D ]HPOMH (X URSVNH XQLMH MHVWH LPLJUDFLMD 1XรฅQR MH LQWHJULUDQMH LPLJUDQDWD QMLKRYR XNOMXรงL YDQMH X GUX{WYR QD MHGQDNRSUDYQLP RVQR YDPD 8NOMXรงLYDQMH LPLJUDQDWD X รฅLYRW QH PRรฅH VH RGYLMDWL DVLPLODFLMRP ELOR QDVLO QRP LOL SULVLOQRPu QDJODVLR MH *UXEL{D 2G รงODQD QMHPDรงNRJ SDUODPHQWD QMLK SHWRULFD VX WXUVNRJ SRGULMHWOD -HGDQ RG YLรฌHQLMLK QMHPDรงNLK SROLWLรงDUD MH &HP ยณ]GHPLU {HI 6WUDQNH ]HOHQLK LQDรงH 7XU รงLQ NRML MH SUR{OH JRGLQH RG MHGQH QMH PDรงNH รฅHQVNH UHYLMH SURJOD{HQ ]D QDMHOH JDQWQLMHJ 1LMHPFD 2Q MH X SDUODPHQWDU QRM UDVSUDYL UHNDR GD PXOWLNXOWXUDOL]DP QH VDPR GD QLMH SURSDR QHJR JD QLNDGD QLMH SUDYR QLWL NUHQXR 5D]ORJ WRPH MH {WR SURJUDP PXOWLNXOWXUDOL]PD RGQRVQR SUL ]QDYDQMD SOXUDOL]PD NXOWXUH QLMH GRELR DGHNYDWQD VUHGVWYD NDNR EL VH LPLJUDQWL GREUR XNORSLOL X QMHPDรงNR GUX{WYR t7R QH ]QDรงL GD OMXGL WUHEDMX VDPR QDXรงLWL MH ]LN GD SR{WXMX YULMHGQRVQL VXVWDY L]UDรฅHQ NUR] 8VWDY W]Y XVWDYQL SDWULRWL]DP w XVWDYQR GRPROMXEOMH NRMH ]DJRYDUDMX QH NL QMHPDรงNL ILOR]RIL 3RGUD]XPLMHYD VH GD QRYL JUDรฌDQL LOL LPLJUDQWL NRML MR{ QLVX GRELOL QMHPDรงNR GUรฅDYOMDQVWYR WUHEDMX ELWL ORMDOQL 1MHPDรงNRM D QHNLP GUXJLP ]HPOMDPD L] NRMLK SRWMHรงX 1DUDYQR WX SRVWRML L รงHWYUWL HOHPHQW NRML MH SRWUHEDQ NDGD JRYRULPR R IXQNFLRQLUDQMX PXOWL NXOWXUDOQRVWL D WR MH UD]XPLMHYDQMH NXOWX UH LPLJUDQDWD 7R MH NXOWXUD NRMX RQL GR QRVH L GRSULQRVH QMHPDรงNRM NXOWXUL 7X QLMH ELOR SUREOHPD V *UFLPD LOL 7DOLMDQL PD QHJR V PXVOLPDQLPD GDNOH SULSDGQL FLPD LVODPD 8 VWHUHRWLSLPD QMHPDรงNLK JUDรฌDQD LVODP MH MHGQD GUXJD NXOWXUD 3UHGVMHGQLN 1MHPDรงNH MH UHNDR GD QLMH GUXJD NXOWXUD GD MH WR HXURSVND NXOWXUD

0L L] RYLK NUDMHYD YUOR GREUR ]QDPR GD LVODP SULSDGD NXOWXUQRP QDVOLMHรฌX (XUR SH 7R ]QDPR SRJRWRYR PL NRML SUHGDMH PR QD 6YHXรงLOL{WX LDNR VH SRQHNDG SR]L YDPR QD WUDGLFLMX HXURSVNRJ VYHXรงLOL{WD L] %RORJQH 3DGRYH L 3DUL]D 7R MH VWR OMHรฆH 0HรฌXWLP SUYD HXURSVND VYHXรงLOL{WD VX QDVWDOD X &RUGREL 6HYLOOL L *UDQDGL GDNOH LVODPVND VYHXรงLOL{WD NRMD VX XVWD QRYOMHQD PQRJR UDQLMH 3UHPD WRPH ULMHรง MH R NXOWXUQRP GRSULQRVX NRML (XURSD MR{ QLMH X SRWSXQRVW SURFLMHQLOD RFLMHQLOD L DILUPLUDODu UHNDR MH SURI 'DPLU *UXEL{D

0XOWLNXOWXUDOL]DP X (XURSL 2VLP 0HGLWHUDQD X YHรฆLQL HXURSVNLK ]HPDOMD LPDPR SRYUDWQX UHDNFLMX D WR MH UHDNFLMD RGELMDQMD LQWHJUDFLMH LVODPVNH NXOWXUH X YODVWLWD SOXUDOLVWLรงND GUX{WYD .DNR EL HXURSVND SOXUDOLVWLรงND GUX{WYD PRJOD IXQNFLRQLUDWL SRWUHEQR MH RVWYDULWL XSR]QDYDQMH GLMDORJ UD]JRYRU L SURGLUD QMH X RVQRYQH NXOWXUQH YULMHGQRVWL NDNR EL VH PRJOH SUDYLOQR UD]XPMHWL *UXEL{D VPDWUD GD MH SRWUHEQR RVWYDULWL GLMDORJ L SURรฅLPDQMH FLYLOL]DFLMD V FLOMHP QMLKRYRJ PHรฌXVREQRJ RERJDรฆLYDQMD ,GHMX GLMDOR JD FLYLOL]DFLMD ]DVWXSD 7DULT 5DPDGDQ XJOHGQL HXURSVNL ILOR]RI L WHRORJ NRML SUH GDMH QD 6YHXรงLOL{WX X 2[IRUGX 2Q VH ERUL ]D NRQFHSFLMX W]Y HXURSVNRJ LVODPD 3R QMHPX WR MH LVODP NRML MH RERJDWLR L SUR รฅHR (XURSX D LVWRYUHPHQR X GLMDORJX V HXURSVNRP FLYLOL]DFLMRP SRSULPLR QHNH YULMHGQRVWL NRMH VX L]QHVHQH X 8VWDYLPD HXURSVNLK ]HPDOMD 7X VH SRGUD]XPLMHYD VORERGD MHGQDNRVW OMXGVND SUDYD MHGQD NRVW PX{NDUFD L รฅHQH L QHNH GUXJH WHNRYL QH NRMH VX RSรฆHFLYLOL]DFLMVNH L LPDMX NRUL MHQH X XQLYHU]DOQRM 'HNODUDFLML R OMXG VNLP SUDYLPD t7DULT 5DPDGDQ MH NULWL]L UDR $QJHOX 0HUNHO VPDWUDMXรฆL GD MH VSRU QX L]MDYX GDOD GHPDJR{NL SRSX{WDMXรฆL YDOX GHVQH NVHQRIRELMH QDFLRQDOL]PD NR ML VH MDYLR X VMHYHUQRHXURSVNLP ]HPOMD

3URI GU 'DPLU *UXEL{D

PD .DR {WR ]QDWH 6ORERGDUVND VWUDQND X $XVWULML MH GRELOD L]ERUH VD DQWLLPLJUDFLM VNLP SURJUDPRP V SURJUDPRP LVWMHULYD QMD LPLJUDQDWD 7R MH DSVXUGQR MHU QLWL $XVWULMD YL{H QH PRรฅH IXQNFLRQLUDWL EH] LPLJUDQDWD NDR UDGQH VQDJH 7R VH GRJR GLOR L X 1L]R]HPVNRM VD *HHUWRP :LOGHU VRP L QMHJRYRP UDVLVWLรงNRP L NVHQRIR ELรงQRP VWUDQNRP 7R VH VDGD GRJRGLOR X lYHGVNRM V SREMHGRP GHPRNUDWVNLK VRFL MDOLVWD รงLMD MH SROLWLND ]DSUDYR LVWR WDNR UDVLVWLรงND L NVHQRIRELรงQD 9LGLPR GD VH SROLWLรงNR NODWQR X QHNLP GLMHORYLPD (X URSH NUHรฆH SUHPD UDVL]PX NVHQRIRELML L QHWROHUDQFLMLu UHNDR MH *UXEL{D 6PDWUD GD MH X]URN WRPH X SUYRPH UH GX HNRQRPVND NUL]D 3R]QDWD MH รงLQMHQLFD GD NDGD JRG GRรฌH GR HNRQRPVNH NUL]H RQ GD GROD]L GR t]ELMDQMD UHGRYDu L MDรงDQMD QDFLRQDOL]PD 7DNR VX SULPMHULFH L +LWOHU L 0XVVROLQL SURL]YRGL HNRQRPVNH NUL]H .ULYFL ]D HNRQRPVNX NUL]X L] JRGL QH VH WUDรฅH PHรฌX RQLPD tNRML QDP QLVX SUHYL{H VOLรงQL NRML VH UD]OLNXMX RG QDVu 9UOR ]QDรงDMQR MH L QHJDWLYQR QDVOLMHรฌH WH URUL]PD RG JRGLQH NRML MH ELR MHGDQ {RN NDR L SRJUH{DQ RGJRYRU VYLMHWD SRJR WRYR 6$' QD WHURULVWLรงNH SULMHWQMH 2GJR YRU MH ELR SRWSXQR SRJUH{DQ QLMH VH L{OR QD NRULMHQH WHURUL]PD QD UD]XPLMHYDQMH SRYL MHVQRJ L JHRJUDIVNRJ NRQWHNVWD UDรฌDQMD WH URUL]PD QHJR VH L{OR QD VX]ELMDQMH SRMDY QLK REOLND WHURUL]PD 5H]XOWDW WRJD MH GD MH WHURUL]DP SURFYMHWDR SRJRWRYR X ]HPOMD PD X NRMLPD JD QLMH ELOR NDR QSU X ,UDNX t(XURSVND XQLMD MH ]DVQRYDQD QD LGHML PLUD VROLGDUQRVWL EODJRVWDQMD L MHGLQVWYD X UD]OLรงLWRVWLPD 6WRJD MH SUL]QDYDQMH GUXJLK NXOWXUD XYMHW EH] NRMHJD VH QH PRรฅH (XURS VND XQLMD QH PRรฅH RSVWDWL QD SRWLFDQMX L UD ]YRMX UDVL]DPD QDFLRQDOL]DPD L NVHQRIREL MH 8 RVQLYDรงNLP XJRYRULPD L L]YHGEHQLP SROLWLNDPD (XURSVNH XQLMH QDEURMDQR MH SHW QDMYHรฆLK QHSULMDWHOMD WRWDOLWDUL]DP UDVL]DP QDFLRQDOL]DP NVHQRIRELMD L PRQRNXOWXUDOL ]DP 'DNOH WR ]QDรงL SUL]QDYDQMH PXOWLNXO WXUDOL]PD NDR RVQRYQRJ SULQFLSD L QDรงHOD QD NRMHP VH XMHGLQMHQD (XURSD PRรฅH JUDGLWL =ERJ WRJD MH (XURSVND XQLMD X SHWRJRGL{ QMHP SODQX RG GR JRGLQH SR NUHQXOD W]Y 2NYLUQL SURJUDP ]D UD]YRM L SRWLFDQMH PMHUD PXOWLNXOWXUDOL]PD X ]H POMDPD รงODQLFDPD 2GUHGLOD MH IRQG RG RNR PLOLMDUGL HXUD (XURSVND XQLMD ILQDQFLUD L (XURSVNX PXOWLNXOWXUDOQX IRQGDFLMX NRMD GMHOXMH X 9HOLNRM %ULWDQLML 0RรฅH VH RรงHNL YDWL GD รฆH (XURSVND XQLMD QDNRQ SRWSLVLYD QMD /LVDERQVNRJ XJRYRUD V YHรฆLP รฅDURP SRVYHWLWL SDรฅQMX PXOWLNXOWXUDOL]PX MHU MH RQ X RVQRYLFL QMH]LQH HJ]LVWHQFLMHu ]DNOMXรงLR MH SURI GU 'DPLU *UXEL{D ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.2;9, %R{QMDรจNH ULMHรจL X +UYDWVNRM L 0MHVHF KUYDWVNH NQMLJH SURPRFLMD L]GDYDรจNR LQIRUPDWLYQH GMHODWQRVWL .'%+ t3UHSRURGu X +UYDWVNRM .RVWDMQLFL

1DVWDYDN VXUDGQMH

2 8 5 1 $ /

,]GDYDรงNR LQIRUPDWLYQD GMHODWQRVW .'%+ t3UHSRURGu SUHGVWDYOMHQD MH VWXGHQRJ X SURVWRULMDPD *UDGVNH NQMLรฅQLFH X +UYDWVNRM .RVWDMQLFL 1D SUL UHGEL VX XรงHVWYRYDOL PU VF 6HQDG 1DQLรฆ SUHGVMHGQLN .'%+ t3UHSRURGu PU VF $MND 7LUR 6UHEUHQLNRYLรฆ NQMLรฅHYQLFD L WDMQLFD t3UHSRURGDu 6HDG %HJRYLรฆ NQML รฅHYQLN NQMLรฅHYQL NULWLรงDU L JODYQL XUHGQLN t%HKDUDu ,VPHW ,VDNRYLรฆ JODYQL XUHGQLN t3UHSRURGRYRJ -RXUQDODu L 0HKPHG *R UDรฅGD VLVDรงNL LQWHUSUHWDWRU VHYGDOLQNL 3UHGVWDYOMHQL VX รงDVRSLVL t%HKDUu L t3UH SRURGRY -RXUQDOu WH NQMLJH NRMH VX WLVND QH QDNRQ SUHWKRGQRJ t3UHSRURGRYRJu JRVWRYDQMD X +UYDWVNRM .RVWDMQLFL 3UL UHGED MH RUJDQL]LUDQD X RNYLUX t3UHSRUR GRYHu PDQLIHVWDFLMH ;9, %R{QMDรงNH ULMH รงL X +UYDWVNRM L WUDGLFLRQDOQH NXOWXUQH PDQLIHVWDFLMH 0MHVHF KUYDWVNH NQMLJH NR MD VH VYDNH JRGLQH RGUรฅDYD X SHULRGX RG OLVWRSDGD GR VWXGHQRJ 1D SRรงHWNX NQMLรฅHYQR JOD]EHQH YHรงH UL SULVXWQLPD VH REUDWLOD 0LUD ,NDVRYLรฆ YRGLWHOMLFD *UDGVNH NQMLรฅQLFH NRMD MH L]UD]LOD QDGX L รฅHOMX ]D QDVWDYNRP GDOMQMH VXUDGQMH V .'%+ t3UHSRURGu L RVWDOLP ER{QMDรงNLP DVRFLMDFLMDPD X +UYDWVNRM 0U 6HQDG 1DQLรฆ SUHGVMHGQLN .'%+ t3UHSRURGu L PRGHUDWRU SURPRFLMH SRG VMHWLR MH GD t3UHSRURGu ]DGQML SXWD JRVWR YDR X +UYDWVNRM .RVWDMQLFL SURVLQFD JRGLQH QD SULUHGEL SRG QD]LYRP t9HรงHU VHYGDKD SLVDQH L SMHYDQH ULMHรงLu 7DGD{QMH SUYR SUHGVWDYOMDQMH t3UHSRUR GRYHu GMHODWQRVWL L ]ELUNH VHYGDOLQNL X QRWQRP L WHNVWXDOQRP ]DSLVX t VHYGD OLQNDu SURI =LMDGD )XNH VYLPD MH RVWDOR X QH]DERUDYQRP VMHรฆDQMX 0U 1DQLรฆ MH QDJODVLR GD .'%+ t3UHSRURGu QDVWRML {WR YL{H RรฅLYLWL VYRMH DNWLYQRVWL L SULEOLรฅLWL VH OMXGLPD NRML รฅLYH L]YDQ =DJUHED &LOM t3UHSRURGDu MH DILUPDFLMD QH VDPR ER{ QMDรงNH NXOWXUH L NQMLรฅHYQRVWL RGQRVQR NXOWXUQH GMHODWQRVWL %R{QMDND X 5HSXEOLFL +UYDWVNRM QHJR L SRYLMHVWL 3RGVMHWLR MH GD VH t3UHSRURGu EDYL L]GDYD{WYRP X UL WPX RG SURVMHรงQR WUL NQMLJH JRGL{QMH NRMH YDULUDMX X {LURNRP UDVSRQX RG UD]OLรงLWLK NQMLรฅHYQLK รฅDQURYD GR SXEOLFLVWLNH L ]QD QRVWL R NQMLรฅHYQRVWL 6YL DXWRUL VX %R{QMD FL NRML รฅLYH L UDGH X +UYDWVNRM 3UHGVMHG QLN 1DQLรฆ MH X REUDรฆDQMX SULVXWQLPD SUHG VWDYLR L GUXJH t3UHSRURGRYHu DNWLYQRVWL

6OLMHYD 0LUD ,NDVRYLรฆ 0HKPHG *RUDรฌGD 6HDG %HJRYLรฆ $MND 7LUR 6UHEUHQLNRYLรฆ ,VPHW ,VDNRYLรฆ L 6HQDG 1DQLรฆ GUDPVNL VWXGLR t2ULHQW HVSUHVVRu L รฅHQVNL SMHYDรงNL ]ERU t%XOEXOLu

%HKDU L 3UHSRURGRY -RXUQDO 6HDG %HJRYLรฆ MH JRYRULR R SRYLMHVWL L VDGD{QMRVWL รงDVRSLVD GXJH L VYLMHWOH WUDGLFLMH NRMHP MH RYH JRGLQH REOMHWQLFD L]GDYD QMD t%HKDUu w OLVW ]D SRXNX L ]DEDYX SUYL VODYQL ER{QMDรงNL OLVW WLVNDQ ODWLQLFRP SRMD YLR VH X 6DUDMHYX QD SRรงHWNX VWROMHรฆD L L]OD]LR X SHULRGX RG GR JRGLQH D SUYL XUHGQLN MH ELR 6DIYHW EHJ %D{DJLรฆ DN JRGLQD QDNRQ 3UYRJ VYMHWVNRJ UDWD MDYOMD VH t1RYL %HKDUu NRML MH L]OD]LR RG GR JRGLQH D XUHรฌLYDOL VX JD $OLMD 1DPHWDN +XVHLQ รจRJR L (GKHP 0X ODEGLรฆ 1DMQRYLML t%HKDUu w รงDVRSLV ]D NXO WXUX L GUX{WYHQD SLWDQMD NRML L]OD]L RG VUSQMD JRGLQH QLVX SRNUHQXOL NQMLรฅHYQLFL L] %L+ QHJR RQL L] GLMDVSRUH L] +UYDWVNH D SUYL XUHGQLN MH ELR SLVDF ,EUDKLP .DMDQ 1MHJD MH ]DPLMHQLR UDKPHWOL GU 0XKDPHG รซGUDORYLรฆ D RG GUXJH SRORYLFH JRGL QH JODYQL XUHGQLN MH 6HDG %HJRYLรฆ ,]YU{QL XUHGQLN t%HKDUDu MH )LOLS 0XUVHO %HJRYLรฆ =D YULMHPH QMLKRYRJ XUHGQLNRYDQMD L]D{OR MH EURMHYD t%HKDUDu %URMHYL VX VDGUรฅDMQR SROXWHPDWVNL L WHPDWVNL D X QML PD VX REUDรฌLYDQH UD]OLรงLWH WHPH NXOWXUQR SRYLMHVQL SURVWRU %R{QMDND L] 6DQGรฅDND GMHOR L LQWLPQD LVSRYLMHVW WXUVNRJ QREHORY FD 2UKDQD 3DPXND GMHOR VXILMVNRJ SMHVQL ND OMXEDYL 0HYODQH 'รฅHODOXGLQD 5XPLMD SRYRGRP JRGLQH w 0HรฌXQDURGQH JRGLQH 5XPLMD NQMLJD SRYMHVQLรงDUD =ODW ND +DVDQEHJRYLรฆD R ]DJUHEDรงNLP PXVOL

PDQLPD RG GR JRGLQH LVSRYL MHVWL VLORYDQLK รฅHQD %R{QMDNLQMD WRNRP SUHWKRGQRJ UDWD X %L+ L]ODJDQMD V RNUX JORJ VWROD R 0HKPHGX 0H{L 6HOLPRYLรฆX L VLPSR]LMD R GU $KPHGX 6PDMORYLรฆX VXIL ]DP WHNLMH HYOLMH L VXILMH X %L+ LQWHUYMXL VD ERVDQVNR KHUFHJRYDรงNLP {HMKRYLPD

2VLP WRJD NRPSOHWQH NQMLรฅHYQR ELRJUDI VNH SRUWUHWH V LQWHUYMXLPD GRELOL VX ER{ QMDรงNR KUYDWVNL NQMLรฅHYQLFL 'รฅHPDOXGLQ /DWLรฆ 7DKLU 0XMLรงLรฆ )HรฌD lHKRYLรฆ L (QHV .L{HYLรฆ %HJRYLรฆ MH QDJODVLR GD MH t%HKDUu GRELR QDJUDGX ]D QDMEROML รงDVRSLV QD RYR JRGL{QMHP ;;,, 0HรฌXQDURGQRP VDMPX NQMLJD L XรงLOD X 6DUDMHYX t5DGXMH QDV {WR VPR VDGUรฅDMQR RSOHPHQLOL GYD NXOWXUQD SURVWRUD w KUYDWVNX L ER{QMDรงNX NXOWXUX {WR MH L MHGQD RG RVQRYQLK ]DGDรฆD %HKD UD u ]DNOMXรงLR MH %HJRYLรฆ ,VPHW ,VDNRYLรฆ MH JRYRULR R t3UHSRUR GRYRP -RXUQDOXu PMHVHรงQLNX .'%+ t3UHSRURGu NRML QDVWDR JRGLQH NDGD VH RGYRMLR RG t%HKDUDu รงDVRSLVD ]D NXOWX UX L GUX{WYHQD SLWDQMD X NRMHPX MH JRGLQD PD ELR SRGOLVWDN SRG LPHQRP t%HKDU -R XUQDOu 8]URN RGYDMDQMD MH NRQFHSFLMVNR UD]PLPRLODรฅHQMH XQXWDU UHGDNFLMH t%HKD UDu QDNRQ WHURULVWLรงNLK QDSDGD QD 6$' UXMQD JRGLQH L รงODQND NRMHJ MH R WRM WHPL QDSLVDR )DULV 1DQLรฆ NDVQLMH SUYL JODYQL XUHGQLN 8UHGQL{WYR รงDVRSLVD VH NRQWLQXLUDQR SRYHรฆDYDOR WDNR GD GDQDV ]D t3UHSRURGRY -RXUQDOu SL{H RVDP รงODQRYD UHGDNFLMH L SHW VXUDGQLND RG รงHJD VX WURML FD L] %L+ WH QHNROLNR SRYUHPHQLK GRSL VQLND 5HGDNFLMD MH YUOR NYDOLWHWQD VNXS YUVQLK LQWHOHNWXDODFD &LOM MH RNR t-RXUQD

%2l1-$&, 8 +59$76.2ODu RNXSLWL LQWHOHNWXDOQX HOLWX ER{QMDรงNRJ QDURGD X 5+ QDMXPQLMH L QDMSURGXNWLYQLMH SULSDGQLNH JHQHUDFLMH URรฌHQH LK L LK JRGLQD JHQHUDFLMH NRMD MH SUHGXJR ELOD QD PDUJLQL GUX{WYHQLK GRJDรฌDQMD t8 SUHWKRGQRP SHULRGX -RXUQDO MH JUD GLR VYRMX SR]LFLMX X ER{QMDรงNRP QDFLRQDO QRP NRUSXVX X +UYDWVNRM 6DGD{QML YL]XDOQL L VDGUรฅDMQL L]JOHG รงDVRSLVD VWYDUDQ MH QHNROL NR JRGLQD SUL รงHPX VPR รฅHOMHOL REXKYDWLWL VYH VHJPHQWH ER{QMDรงNRJ QDFLRQDOQRJ ELรฆD 3RVWHSHQR MH QDGRJUDรฌLYDQD NRQFHSFLMD REOLNRYDQH L RWYDUDQH QRYH UXEULNH L NROX PQH RVPL{OMDYDQH QRYH WHPH NRMH VPR รฅH OMHOL SUHGVWDYLWL รงLWDWHOMLPD SUR{LUHQ EURM รงODQRYD UHGDNFLMH L VXUDGQLND %LOL VPR XYMHUHQL GD UDGLPR QH{WR GREUR QH{WR WUDMQH YULMHGQRVWL QD NRULVW QD{HP QDURGX 6PD WUDP GD VPR GRELOL VLPELR]X QDFLRQDOQRJ YMHUVNRJ L NXOWXUQRJ X %R{QMDND .UR] DN UHGRYLWLK L SRYUHPHQLK UXEULND SRNX{DYD VH SURPRYLUDWL ER{QMDรงNL VWDY NRML PRรฅH SUL GRQLMHWL QDSUHWNX L RรงXYDQMX SRVHEQRVWL ER{QMDรงNH QDFLRQDOQH PDQMLQH X +UYDWVNRM

3UHSRURGRY -RXUQDO QLMH VDPR LQIRUPDWL YDQ YHรฆ VPR L]ERURP UXEULND L WHPD GXรฅL QRP WHNVWRYD รฅHOMHOL GRELWL QD HGXNDWLYQR VWL V RGUHรฌHQRP SURVYMHWLWHOMVNRP FUWRP 1DVWRMLPR VWYRULWL รงDVRSLV L]QLPQH NYDOLWH WH D SXW GR WRJD VH VDVWRML RG PQRJR PDOLK NRUDND 1DGDPR VH GD รฆH GRรฆL L WDM GDQ NDGD รฆH -RXUQDO LPDWL SURIHVLRQDOQH รงODQRYH UH GDNFLMH VWDELOQR ILQDQFLUDQMH YHOLNX SUHW SODWX PQRJR YHรฆL WLUDรฅ L SROXPMHVHรงQR L]OD รฅHQMHu UHNDR MH JODYQL XUHGQLN t3UHSRURGR YRJ -RXUQDODu 1DJODVLR MH GD MH QDMYHรฆL t-RXUQDORYu SUREOHP ILQDQFLUDQMH NRML MH NXOPLQLUDR WRNRP JRGLQH NDGD MH L] 'UรฅDYQRJ SURUDรงXQD SXWHP 6DYMHWD ]D QDFL RQDOQH PDQMLQH 5+ GRGLMHOMHQR VDPR NXQD {WR MH QHGRYROMQR ]D UHGRYLWR L]ODรฅHQMH รงDVRSLVD

,]GDYDรจND GMHODWQRVW L VHYGDOLQNH .QMLรฅHYQLFL $MND 7LUR 6UHEUHQLNRYLรฆ L 6HDG %HJRYLรฆ VX SUHGVWDYLOL QHNH RG NQML JD NRMH VX X L]GDQMX .'%+ t3UHSRURGu WLVNDQH QDNRQ SUYH SURPRFLMH X +UYDWVNRM .RVWDMQLFL JRGLQH t3ULWDMHQL QHPLUu 'UHQNH รจX]HO t'รฅLEULORYH RรงLu 6HDGD %H JRYLรฆD t6YHPLUVNR SXWRYDQMH 0DORJ 3ULQFDu $PLUD %XNYLรฆD t6RWRQLVWLu 0H VXGD lDEDQRYLรฆD t'Uรฅ VH E $OLMDu )HรฌH lHKRYLรฆD t5LMHรงL YUDรฆHQH NXรฆLu (QHVD .L {HYLรฆD tรฉXGRYLWD %RVQDu 1DVND )UQGLรฆD L t7DULK R 6ODYRQNLu (PVXGD 6LQDQRYLรฆD =ELUND SMHVDPD t3ULWDMHQL QHPLUu 'UHQ NH รจX]HO MH ]ELUND X NRMRM OLUVNL VXEMHNW X WL{LQL ]DWYRUHQRJ SURVWRUD SURSLWXMH HJ]L VWHQFLMDOQX SRVWRMDQRVW 0LVDR MH EUHPHQLWD QDVODJDPD YUHPHQD NRMH VH X VWLKRYQRM IRU

PL รฅHOL RWUJQXWL RG ]DERUDYD SUHNR ]DYLรงDM QLK PRWLYH รฅXUHรฆL GD QH XPDNQH SUHG VSR ]QDMRP VYLMHWD L VYRJD XQXWDUQMHJ MD 5D]OR POMHQRVW MH]LรงQRJ LVND]D HOLSWLรงQRVW V QL ]RP RSNRUDรงHQMD X IXQNFLML VX SUHQR{HQMD QRVWDOJLรงQLK HPRFLMD L SURPL{OMDQMD R VYLMH WX $XWRULFD รฅHOL ]DURELWL WUHQXWNH VMHรฆDQMD QD GMHWLQMVWYR L PODGDOD{WYR X SURILQMHQR VYLOHQNDVWR VWLKRYDQR WNDQMH NRMH X VYDNRM QLWL UD]RWNULYD QMHรฅQX XVDPOMHQX รฅHQVNX GX {X NRMD EL NUHQXOD VD ]YLMH]GRP L YMHWURP QD GXJR SXWRYDQMH t'รฅLEULORYH RรงLu MH ]ELUND NUDWNLK SUL รงD 6HDGD %HJRYLรฆD REMDYOMLYDQLK X t9H รงHUQMHP OLVWXu X NRMRM DXWRU JRYRUL R OMX GLPD V PDUJLQH GUX{WYHQRJ รฅLYRWD NUR] LURQLMX L JURWHVNX QD QDรงLQ GD VH QMLKRYD GXERND GXKRYQD NUL]D NRPSHQ]LUD X QH NLP VHJPHQWLPD HPRWLYQLP NRODรฅLPD PHGLWDWLYQLP L UHIOHNVLYQLP SDUWLWXUDPD NRMH ]DVMHQMXMX ]OR .UDWND SULรงD MH ]D KWMHYQD NQMLรฅHYQD IRUPD MHU VH WHPHOML QD {WR MH]JURYLWLMHP SULND]LYDQMX VYLMHWD 8 t'รฅLEULORYLP RรงLPDu ULMHรง MH R MXQDFLPD NRMH DXWRU RVOLNDYD QD QDWXUDOLVWLรงNL QD รงLQ QH SUH]DMXรฆL SULND]DWL QMLKRYX DQL PDOQX SULURGX 8 GUDPVNRP WHNVWX $PLUD %XNYLรฆD t6YHPLUVNR SXWRYDQMH 0DORJ 3ULQFDu JR YRUL VH R RQWROR{NLP YULMHGQRVWLPD LVWLQL ODรฅL OLFHPMHUVWYX PXGURVWL VODYL ODรฅ QRP SULMDWHOMVWYX GXKRYQRVWL PDWHULMDO QRVWL LWG ,QWHUWHNVWXDOQD UD]LQD UD]XPLMH YDQMD RGQRVLOD EL VH QD รงLQMHQLFX GD RYDM WHNVW QRVL VSRPHQ QD SUHWKRGQL H WHNVW RYH SULMH VYHJD QD URPDQ t0DOL 3ULQFu IUDQFXVNRJ SLVFD $QWRLQHD GH 6DLQW ([X SHU\D %XNYLรฆ MH X RYDM WHNVW YMH{WR XJUD GLR GMHรงML JRYRU รงLMD MH RVRELQD PLQLPDOL VWLรงND UHรงHQLรงQD NRQVWUXNFLMD D MH]LN MH X IXQNFLML RSLVLYDQMD รงH{รฆH QHJR X IXQNFLML NRPHQWDUD 2VQRYQD DXWRURYD SRUXND MH X WRPH GD QHPD WHNVWD D WLPH QLWL NXOWXUH NRMD VH QLMH IRUPLUDOD X YHรฆ L]UHรงHQRP VYDNL WHNVW SUHGVWDYOMD VXVUHWDOL{WH ]QDNR YD DOL L QMLKRYR PHรฌXVREQR QDGPHWDQMH 6PMH{WDMXรฆL VYRMX URPDQHVNQX SULรงX X UD]GREOMH VUHGQMRYMHNRYQH %RVQH X SUYX SRORYLFX VWROMHรฆD 0HVXG lDEDQRYLรฆ VH VYUVWDYD X UHG RQLK SLVDFD ]D NRMH MH VYRM VWYHQD รงYUVWR VWUXNWXULUDQD IDEXOD UHDOLVWLรง NRJ WLSD V PQR{WYRP VXNREOMHQLK NDUDNWH UD L YUHPHQVNH NDX]DOQRVWL 8 t6RWRQLVWL PDu VH ORPL VXGELQD %RVQH L %R{QMDQD X NRQIURQWDFLML RGQRVQR X PLUX L X UDWX VD VXVMHGLPD 8JULPD 'XNOMDQLPD +XPOMD QLPD 5D{DQLPD 'DOPDWLPD GXEURYDรง NLP SODรฆHQLFLPD L VD 6UELPD t'Uรฅ VH E $OLMDu MH SULรงD R ILNFLRQDO QRP $OLML 6HOLPRYLรฆX ]DSUDYR VWYDUQRM RVREL NRMD HJ]LVWLUD SRG GUXJLP LPHQRP 7R MH SULรงD R NR{PDUX VWYDUQRVWL R REH

VSUDYOMHQRP WUHELQMVNRP SRGX]HWQLNX NRMHPX VX VUSVNH YODVWL V SRรงHWND LK JRGLQD RWHOH LPRYLQX w L NRML VH X QHUDY QRSUDYQRM L YL{HJRGL{QMRM ELFL SDUQLรงL V YOD{รฆX 5RPDQRSLVDF L GUDPDWLรงDU )HรฌD lHKRYLรฆ YRGL QDV X VUFH ERVDQVNH WDPH X SURVWRU QDMRNUXWQLMLK WUDXPD NRMH VX ]D GHVLOH %R{QMDNH ]D SRVOMHGQMHJ ERVDQVNR KHUFHJRYDรงNRJ UDWD t5LMHรงL YUDรฆHQH NXรฆLu VX L]DEUDQH SMH VPH (QHVD .L{HYLรฆD NRMH MH QDSLVDR X SHUL RGX RG JRGLQD RG GR JRGL QH D X L]ERUX 6HDGD %HJRYLรฆD .L{HYLรฆ MH GR VDGD QDSLVDR NQMLJH SRH]LMH 3MHVPH VX PX SUHYHGHQH QD GYDGHVHWDN MH]LND L XYU{WHQH X PQRJH DQWRORJLMH L รงLWDQNH .DR SR]QDYDODF VWDULMH SMHVQLรงNH ED {WLQH 1DVNR )UQGLรฆ X tรฉXGRYLWRM %RVQLu SURPLรงH VDGUรฅDMH NRML GROD]H L] รฅLYRWD WRรงQLMH L] SUR{ORVWL %RVQH 2Q GRQRVL QRYL GRรฅLYOMDM VWDUH L ]DERUDYOMHQH OLULNH ER VDQVNR KHUFHJRYDรงNLK PXVOLPDQD 8 GR GLUX V L]GYRMHQLP GRJDรฌDMLPD RQ LQWHUYH QLUD X QMLK WH UD]RWNULYD VXGELQVNR X SHUL SHWLMDPD รฅLYRWD X SUR{ORVWL $XWRU MH ]D OMXEOMHQ X VYRMX %RVQX DOL WD OMXEDY QLMH VOLMHSD QHJR RGPMHUHQD QD PMHVWLPD L NULWLรงQD WXรฅQD L รฅDORVQD t7DULK R 6ODYRQNLu MH ]UHOD OMXEDYQD OLULND NRMX (PVXG 6LQDQRYLรฆ YHรฆ X PX รฅHYQLP JRGLQDPD LVSLVXMH NDR YODVWLWL รงLVWRSLV R VOLNRYLWLP OMXEDYQLP UHDOLMDPD 7DOHQWLUDQ L REUD]RYDQ RQ YHรฆ X XYRGQR PH PRWX RYH NQMLJH tYROLP NDNR PH YR OL{u XVSRVWDYOMD UDYQRSUDYQH RGQRVH QD UHODFLML PX{NDUDF w รฅHQD 6 WLP VWLKRP SMHVQLN 6LQDQRYLรฆ VH SULEOLรฅDYD VWDPHQRM PLVOL NRMRP VX VH VOXรฅLOL ER{QMDรงNL SMHVQL FL tLVWRรงQH UHQHVDQVHu SL{XรฆL VYRMH VWLKR YH QD WDULKH .DR {WR MH SR]QDWR ULMHรง MH R SRSXODUQRM OLUVNRM YUVWL W]Y GLYDQVNH NQMLรฅHYQRVWL 7L HSLWDIL SRERรฅQRJ NDUDN WHUD LVSLVLYDOL VX VH QD NDPHQLP QDG JUREQLP VSRPHQLFLPD QL{DQLPD DOL LK ]DWMHรงHPR L QD VYLP PMHVWLPD NRMD VX ELOD YULMHGQD GLYOMHQMD ERVDQVNRJ รงRYMHND .QMLรฅHYQR JOD]EHQX YHรงHU X +UYDWVNRM .RVWDMQLFL XOMHS{DR MH VLVDรงNL VHYGDOLMD 0HKPHG *RUDรฅGD NRML MH RWSMHYDR SHW SMH VDPD VD VYRJ QRYRJ GUXJRJ SR UHGX QRVD รงD ]YXND SRG QD]LYRP t6HYGDK X VUFX L GX{L w ,,u 1MHJRYH LQWHUSUHWDFLMH SR]QDWLK VHYGDOLQNL w t*RQรฌH UXรฅRu t3XW SXWXMH /DWLI DJDu t6YMHWXMH PH PDMNDu t3URรฌRK %RVQRP NUR] JUDGRYHu L t6YH EHKDUD L VYH FYMHWDu SXEOLND X SUHSXQRM *UDGVNRM NQMLรฅQLFL QDJUDGLOD MH JURPRJODVQLP DSOD X]RP .DR PQRJR SXWD SULMH L RYRP SUL JRGRP VH SRND]DOR GD MH L]YRUQD VHYGDOLQ ND SR QDMEROMH WUDGLFLMVNR RELOMHรฅMH L SUR PRWRU ER{QMDรงNH L ERVDQVNH NXOWXUH ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.2,,, 6PRWUD ER{QMDรจNLK NXOWXUQR XPMHWQLรจNLK GUX{WDYD +UYDWVNH X 3XOL

%RJDWVWYR ER{QMDรฌNRJ IRONORUD

8 RUJDQL]DFLML 6DERUD ER{QMDรงNLK DVR FLMDFLMD +UYDWVNH GRPDรฆLQ RYRJRGL{QMH ,,, 6PRWUH ER{QMDรงNLK NXOWXUQR XPMHW QLรงNLK GUX{WDYD +UYDWVNH ELOR MH .XOWXU QR XPMHWQLรงNR GUX{WYR t%RVQDu ,VWDUVNH รฅXSDQLMH 6PRWUD MH X] SULVXVWYR EURMQLK JOHGDWHOMD L X]YDQLND RWSULOLNH RNR

RGUรฅDQD X VXERWX VWXGHQRJ JRGL QH X YUOR XJRGQRM L WRSORM DWPRVIHUL 6SRUWVNH GYRUDQH t0DWH 3DUORYu X 3XOL 7LPH MH QDNRQ 6LVND L 'XEURYQLND QD VWDYOMHQD WUDGLFLMD JRGL{QMHJ RNXSOMDQMD %R{QMDND +UYDWVNH NUR] QDVWXSH ER{QMDรง NLK NXOWXUQR XPMHWQLรงNLK GUX{WDYD 2YRJRGL{QMRM VPRWUL SULVXVWYRYDOL VX EURMQL XJOHGQLFL 3R]GUDYOMHQL VX SRLPH QLรงQR PHรฌX RVWDOLPD GRJUDGRQDรงHOQLFD 3XOH 9HUD 5DGRORYLรฆ SUHGVMHGQLFD *RVSR GDUVNH NRPRUH +UYDWVNH X ,VWDUVNRM รฅXSD QLML -DVQD 0DNOLQ 0DMHWLรฆ SUHGVWDYQLFL ,VODPVNH ]DMHGQLFH w JODYQL LPDP (VDG HI -XNDQ L LPDP 2PHU HI 2PDQRYLรฆ DPED VDGRU %RVQH L +HUFHJRYLQH X 5HSXEOLFL +UYDWVNRM 9ODGLPLU 5DVSXGLรฆ SRรงDVQL NRQ]XO %RVQH L +HUFHJRYLQH X 5HSXEOLFL 7XUVNRM .HPDO %D\VDN SRรงDVQL NRQ]XO %RVQH L +HUFHJRYLQH X ,WDOLML 0HGDJD +RGรฅLรฆ GXJRJRGL{QML VDERUVNL ]DVWXSQLN L SRWSUHGVMHGQLN ,'6 D 'DPLU .DMLQ JHQH UDOL -RYDQ 'LYMDN L UDWQL NRPDQGDQW 6ODYQH EULJDGH 0HKPHG +DPGR 'HODOLรฆ QD รงHOQLN JUDGD &D]LQ 1HUPLQ 2JUH{HYLรฆ SUHGVWDYQLFL PHGLMD L PQRJL GUXJL

2EUDรงDQMD GRPDรงLQD L X]YDQLND

2 8 5 1 $ /

8 XYRGQRP GLMHOX PDQLIHVWDFLMH QD VWXSLOL VX รงODQRYL LVWDUVNRJ .XOWXUQR XPMHWQLรงNRJ GUX{WYD t9RGQMDQu L] 9RG QMDQD V NRUHRJUDILMRP t%DOXQu SUHGVWDY OMDMXรฆL WDNR GLR RELรงDMD DXWRKWRQRJ VWD QRYQL{WYD ,VWUH 3ULVXWQLPD VH QDMSULMH REUDWLR GRPDรฆLQ 6DGLN 0XPLQRYLรฆ w %UDGD SUHGVMHGQLN .XOWXUQR XPMHWQLรงNRJ GUX{WYD t%RVQDu ,VWDUVNH รฅXSDQLMH 8 VYRP NUDWNRP REUD รฆDQMX UHNDR MH VOMHGHรฆH t'UDJL SULMDWHOML JRVWL VXGLRQLFL L X]YDQLFL รงDVW PL MH {WR VWH YHรงHUDV V QDPD 7R MH YHOLND VWYDU ]D QDV X ,VWUL +YDOD 9DP {WR VWH VH RGD]YDOL X WROL NRP EURMX KYDOD QD{LP NXOWXUQR XPMHW QLรงNLP GUX{WYLPD {WR VX VH XGRVWRMLOL GD X RYR YULMHPH VYRM QRYDF L WUXG XORรฅH L GD X LPH MHGQRJ QDURGD SRNDรฅX GUXJLPD {WR PL VYH UDGLPR GD EL PRJOL RYDNYX MHGQX YH

t%XOEXOLu L] =DJUHED รงHU QDSUDYLWL 1H ELK GXรฅLR รฅHOLR ELK VYLPD ]DKYDOLWL ]D YHOLNX GREURWX L GD VH GREUR RVMHรฆDWH RG RYRJ WUHQXWND SD VYH GR NUDMD X QD{RM OLMHSRM 3XOL L OLMHSRM ,VWUL +YDOD 9DP L EXGLWH SR]GUDYOMHQL u 3RWRP VH VNXSX REUDWLR SUHGVMHGQLN 6DERUD ER{QMDรงNLK DVRFLMDFLMD +UYDWVNH 0HKPHG 'รฅHNLรฆ ]DรฅHOMHY{L GREURGR{OLFX SULVXWQLPD 8 VYRP JRYRUX SRVHEQR MH QDJODVLR GD VH tVPRWUD RGYLMD X] SRWSRUX 6DYMHWD ]D QDFLRQDOQH PDQMLQH 5HSXEOLNH +UYDWVNH SRWSRUX ,VWDUVNH รฅXSDQLMH JUD GRYD L RSรฆLQD รซXSDQLMH LVWDUVNH NDR L ER{QMDรงNLK DVRFLMDFLMD NRMH GMHOXMX QD SR GUXรงMX ,VWUHu 1D NUDMX MH ]DรฅHOLR SULVXWQL PD GD VYL ]DMHGQR XรฅLYDMX X ER{QMDรงNRM NXOWXUL SMHVPL L SOHVRYLPD 3RVHEQR QDGDKQXW JRYRU RGUรฅDR MH VD ERUVNL ]DVWXSQLN L L]DVODQLN รฅXSDQD ,VWDU VNH รฅXSDQLMH 'DPLU .DMLQ ,'6 รงHVWR SUH NLGDQ GXJRWUDMQLP SOMHVNRP 6YRM JRYRU ]DSRรงHR MH ULMHรงLPD tSULMDWHOML GUXJRYL L GUXJDULFHgu SR]GUDYLY{L VYRMH SULMDWHOMH PHรฌX %R{QMDFLPD VOMHGHรฆLP ULMHรงLPD t6YLPD QD{LP JRVWLPD รฅHOLP GD VH XJRGQR RVMHรฆDMX X JUDGX 3XOL X รซXSDQLML LVWDUVNRM -D ]QDP NRMH VX SUREOHPH LPDOL RUJDQL]D WRUL GD EL ILQDQFLMVNL ]DWYRULOL NRQVWUXNFLMX RYH GDQD{QMH VPRWUH รซLYLPR X MHGQRP YUHPHQX NDGD SRรงLQMHPR SUHYODGDYDWL SR GMHOH L] QH WDNR GDYQH SUR{ORVWL %RVQD L +HUFHJRYLQD MH X WRP QHVUHWQRP UDWX RG

GR QDMYL{H VWUDGDOD L ]HPOMH NRMH MH RNUXรฅXMX LPDMX MHGQX PRUDOQX REYH]X GD MRM SRPRJQX 1DรฅDORVW SROLWLND PRMH GUรฅD YH SUHPD %RVQL L +HUFHJRYLQL QLMH ELOD LVSUDYQD 1R GDQDV LVWR WDNR XVXรฌXMHP VH ND]DWL QDVWXSD MHGQR GUXJR YULMHPH %R VQD L +HUFHJRYLQD L +UYDWVND VX UD]XPOML YR NDR GYLMH SULMDWHOMVNH VXVMHGQH GUรฅDYH XSXรฆHQH MHGQD QD GUXJX D DNR QHWNR WUHED

ELWL MDPDF QHGMHOMLYRVWL %RVQH L +HUFHJRYL QH RQGD WR WUHED ELWL +UYDWVND รซLYRW X +U YDWVNRM X ,VWUL EH] %R{QMDND QH EL ELR PR JXรฆ %RVDQVND ]DMHGQLFD QD RYLP SURVWRUL PD MH SR{WRYDQD L FLMHQMHQD 7UHED QDP ]DVLJXUQR SRUXND ]DMHGQL{WYD PLUD SULMD WHOMVWYD D MDVQR MH GD RYD VPRWUD WR L MHVWH 2WYDUDP RYX 6PRWUX ER{QMDรงNLK NXOWXUQR XPMHWQLรงNLK GUX{WDYD +UYDWVNH +YDOD YDP L QHND VYLPD NRML VWH GR{OL X รซXSDQLMX LVWDUVNX X JUDG 3XOX LOL QHNL GUXJL JUDG ,VWUD RVWDQH X MHGQRP XJRGQRP VMHรฆDQMX u

.XOWXUQR XPMHWQLรจNL SURJUDP 1DNRQ REUDรฆDQMD X]YDQLND QDVWDYOMHQ MH SURJUDP X NRMHP MH VXGMHORYDOR XNX SQR GUX{WDYD L] +UYDWVNH %RVQH L +HU FHJRYLQH 6ORYHQLMH L &UQH *RUH ,] %RVQH L +HUFHJRYLQH VX X 3XOL QD SR]LY GRPDรฆLQD GRSXWRYDOD รงHWLUL GUX{ WYD .8' t5XGDUu L] /XNDYFD NRG 7X]OH QDVWXSLR MH V t,JUDPD JUDGVNH RPODGLQH 6DUDMHYDu .8' t+DVDQ 0XMH]LQRYLรฆu L] &D]LQD V NRUHRJUDILMRP t8 &D]LQX ELMHOD NXODu .8' t%ODJDMu L] %ODJDMD V t,JUD PD L] RNROLFH 0RVWDUDu WH .8' t%UHNR YLFDu L] %UHNRYLFH NRG %LKDรฆD V t,JUDPD L] %RVDQVNH NUDMLQHu ,] 6ORYHQLMH MH VWLJOR NXOWXUQR XPMHW QLรงNR GUX{WYR t'HPu L] .UDQMD VD t=H QLรงNR GRERMVNLP LJUDPDu D L] &UQH *R UH WRรงQLMH L] 6DQGรฅDND .8' t9UHOR ,EUDu 5RรฅDMH V t%R{QMDรงNLP รฌXUรฌHYGDQVNLP LJUDPD L RELรงDMLPD 3ODYD L *XVLQMDu 1DVWXSLOR MH L RVDP ER{QMDรงNLK NXOWXU QR XPMHWQLรงNLK GUX{WDYD L] +UYDWVNH 'R PDรฆLQ .XOWXUQR XPMHWQLรงNR GUX{WYR t%R VQDu ,VWDUVNH รฅXSDQLMH L] 3XOH QDVWXSLOR MH VD t6SOHWRP LJDUD L] %RVQH L +HUFHJRYLQHu .'%+ t3UHSRURGu L] =DJUHED SUHGVWDYLR MH

%2l1-$&, 8 +59$76.2รซHQVNL SMHYDรงNL ]ERU t%XOEXOLu L]YHGERP GYLMH SR]QDWLK VHYGDOLQNL X YODVWLWRM REUDGL t/LMHSL OL VX PRVWDUVNL GXรฆDQLu L t-XWURV PL MH UXรฅD SURFYMHWDODu .8' t/MLOMDQu L] 'UH QRYDFD SUHGVWDYLR VH NRUHRJUDILMRP t%R VQR PRMD PLOR PMHVWR PRMHu %.8' t%H KDUu L] *XQMH V t,JUDPD L] RNROLFH 6DUDMH YDu +RU 0HGรฅOLVD ,VODPVNH ]DMHGQLFH 3XOD V LODKLMDPD t9ROMHQLu L t)DWLPH H =HKUDu %.8' t6HYGDKu L] =DJUHED V NRUHRJUDIL MRP t.ROR RNROR w ,JUDPD L] VMHYHURLVWRรง QH %RVQHu .'% t3UHSRURGu L] 'XEURYQL ND V LODKLMRP t-D LOODKL UDEEL EHMWXODKu L VHYGDOLQNDPD t0RM GLOEHUHu L t.DUDQILOH FYLMHรฆH PRMHu WH %.8' t1XUu 6LVDN VD t6DQGรฅDรงNLP PXVOLPDQVNLP LJUDPDu 2VLP NXOWXUQR XPMHWQLรงNLK GUX{WDYD X SURJUDPX VX VXGMHORYDOL L L]YRรฌDรงL VHY GDOLQNL +DPHG lYUDND t6QLMHJ SDGH QD EHKDU QD YRรฆHu L 0HULPD %HUEHURYLรฆ t8 รงDU{LMX SRVODOD PH QDQDu VD]OLMND 6DGHWD 2VPDQRYLรฆ D X ]DYU{QLFL SURJUD PD VHYGDOLMD )DGLO *UDรงLรฆ MH RWSMHYDR ]D MHGQR V SXEOLNRP VYLPD GUDJX VHYGDOLQNX t%RVQR PRMD GLYQD PLODu 3R ]DYU{HWNX SURJUDPD QDVWDYOMHQR MH GUXรฅHQMH GR NDVQLK VDWL X 'RPX KUYDWVNLK EUDQLWHOMD X 3XOL 6XWUDGDQ VX VXGLRQLFL SULMH SRYUDWND X VYRMD SUHELYDOL{WD SR XJRGQRP YUHPHQX UD]JOHGDOL ]QDPHQLWRVWL 3XOH

3ULMHGOR]L ]D XQDSUMHรฉHQMH NYDOLWHWH 9UHPHQD ]D DQDOL]X VPRWUH รฆH ELWL VD VYLP GRYROMQR D RYRP SULOLNRP UHFLPR QHNROLNR SULMHGORJD L RSDVNL 6PRWUD ER{ QMDรงNLK NXOWXUQR XPMHWQLรงNLK GUX{WDYD SR ND]DOD MH L RSUDYGDOD SRWUHEX RNXSOMDQMD %R{QMDND L] +UYDWVNH WH MH SRVOXรฅLOD NDR SRYH]QLFD PHรฌX QD{LP OMXGLPD QD SRGUXรง MX QH VDPR NXOWXUH QHJR L JRVSRGDUVNH L GUXJH VXUDGQMH 9Hรฆ VDGD XRรงDYDPR DNR QL{WD GUXJR GD VH QD{L OMXGL PHรฌXVREQR EROMH SR]QDMX 'REDU SRWH] RUJDQL]DWRUD MH ELOR L LVWRYUHPHQR RGUรฅDYDQMH 6DPLWD ER VDQVNR KHUFHJRYDรงNH GLMDVSRUH X VXUDGQML

.8' t%RVQDu ,VWDUVNH รฌXSDQLMH VD 6YMHWVNLP VDYH]RP GLMDVSRUH %RVQH L +HUFHJRYLQH 66'%L+ {WR VH X 3XOL RGU รฅDYDR RG GR VWXGHQRJ JRGLQH w ]QDรงL X LVWR YULMHPH NDG MH RGUรฅDYDQD L VPRWUD SD VX VXGLRQLFL SUHGVWDYQLFL ER VDQVNR KHUFHJRYDรงNLK XGUXรฅHQMD L] FLMHORJ VYLMHWD LPDOL SULOLNX GD SR ]DYU{HWNX UDG QRJ GDQD SULVXVWYXMX VPRWUL 1D RYRJRGL{QMRM VPRWUL MH NDR L X 'X EURYQLNX VXGMHORYDR SULOLรงDQ EURM GUX{WDYD L] %RVQH L +HUFHJRYLQH 9HรฆLQRP VX WR GUX{WYD NRMD VX UD]YLOD VXUDGQMX V GRPDรฆL QRP VPRWUH .XOWXUQR XPMHWQLรงNLP GUX{ WYRP t%RVQDu ,VWDUVNH รฅXSDQLMH รฉLQMHQLFD GD MH QD VPRWUL VXGMHORYDOR {HVW GUX{WDYD L]YDQ +UYDWVNH GRGDWQR MH PHรฌXWLP RSWH UHWLOD ILQDQFLMVNL L RUJDQL]DWRUD L GRPDรฆLQD VPRWUH 6WRJD VX RUJDQL]DWRUL ELOL SULVLOMHQL QDMYHรฆL GLR WUR{NRYD SUHQLMHWL QD JRVWXMXรฆD GUX{WYD SD VX WDNR JRVWL VQRVLOL QH VDPR XRELรงDMHQ WUR{NRYH SULMHYR]D QHJR L WUR{ NRYH ERUDYND =D SULPMHU รฆX QDYHVWL GD MH GUX{WYR DXWRUD RYLK UHGDND w %R{QMDรงNR NXOWXUQR XPMHWQLรงNR GUX{WYR t1XUu 6LVDN w ]D WUR{NRYH VPMH{WDMD X KRWHOX t3XODu PRUDOR L]GYRMLWL HXUD SR รงODQX {WR VYD NDNR QLMH PDOL L]QRV RE]LURP GD VPR ELOL VDPR JRVWL VPRWUH D QH L RUJDQL]DWRUL .DG VH WRPH GRGD L XGDOMHQRVW 3XOH RG RVWDWND +UYDWVNH {WR MH ELWQR XWMHFDOR QD WUR{NRYH

%.8' t1XUu L] 6LVND

SULMHYR]D YHรฆLQH GUX{WDYD WUR{NRYL VDPR RYRJ GUX{WYD L]QRVLOL VX YLVRNLK DN WL VXรฆD NXQD 6WRJD EL VYDNDNR WUHEDOR UD]PL VOLWL R WRPH GD VH QH L]JXEL RVQRYQD QDPMH UD RUJDQL]DWRUD , 6PRWUH GD VH RYRP PD QLIHVWDFLMRP RNXSH VYDNH JRGLQH SUYHQ VWYHQR ER{QMDรงND GUX{WYD +UYDWVNH D GD VH L] %RVQH L +HUFHJRYLQH SR]RYH MHGQR UH SUH]HQWDWLYQR GUX{WYR รงLPH EL VH QH VDPR VPDQMLOL WUR{NRYL RUJDQL]DFLMH VPRWUH QHJR EL VXGLRQLFL ELOL X SULOLFL L GD QH{WR QDXรงH RG QD{LK ]HPOMDND L] PDWLรงQH QDP GUรฅDYH 7DNRรฌHU EL WUHEDOR RVPLVOLWL L RERJDWL WL VDGUรฅDMQR VYH {WR QD QHNL QDรงLQ SUDWL VPRWUX 7DNR EL ELOR GREUR RUJDQL]LUDWL VXVUHWH SUHGVMHGQLND L YRGLWHOMD GUX{WDYD V NRUHRJUDILPD L] %RVQH L +HUFHJRYLQH NDR L OMXGLPD NRML VX QD ELOR NRML QDรงLQ SRYH]DQL V RรงXYDQMHP L QMHJRYDQMHP QD {H ED{WLQH w UHFLPR OMXGL NRML VH EDYH L]UD GRP QDURGQLK QR{QML -HGQD RG LGHMD DXWRUD RYLK UHGDND MH L GD VH X GRJOHGQR YULMHPH SRYHรฅHPR V ER{QMDรง NLP GUX{WYLPD L] 6ORYHQLMH WH ]DMHGQLรงNL V QMLPD RUJDQL]LUDPR VPRWUX %URMQRVW ER{ QMDรงNLK GUX{WDYD L] +UYDWVNH L 6ORYHQLMH RW SULOLNH EL ELOD RSWLPDOQD ]D MHGQX WDNYX PD QLIHVWDFLMX ,VWR WDNR รฅHOLR ELK QDJODVLWL GD PHรฌX QD{LP GUX{WYLPD QH EL VPMHOR ELWL OMX ERPRUH 1DSUHGDN VYDNRJ SRMHGLQRJ GUX{ WYD MH VYLPD QDPD RG LQWHUHVD 7UHED QD NUDMX VSRPHQXWL L QDPMHUX GRPDรฆLQD RYRJRGL{QMH VPRWUH GD VH X VNR UR YULMHPH RUJDQL]LUD VDVWDQDN SUHGVMHGQL ND GUX{WDYD YMHURMDWQR X 6LVNX L GD VH WRP SULOLNRP RVLP DQDOL]H VPRWUH SRVWL JQX GRJRYRU SULMH VYHJD R GRPDรฆLQVWYX VOMHGHรฆH VPRWUH 1DUDYQR X] VYH VSRPH QXWR MR{ MHGQRP ELK SRKYDOLR GRPDรฆLQH L RUJDQL]DWRUH RYH PDQLIHVWDFLMH 7UHEDOR MH SXQR WUXGD L RGULFDQMD GD VH PDQLIHVWDFLMD RYDNYLK UD]PMHUD SULYHGH NUDMX QD ]DGR YROMDYDMXรฆL QDรงLQ 1DGDMPR VH GD รฆH GR PDรฆLQ VOMHGHรฆH VPRWUH WNR JRG WR ELR XรงL QLWL VPRWUX MR{ NYDOLWHWQLMRP L EROMRP ย =LMDG )XND

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.23URPRFLMD NQMLJH t,VODP L PXVOLPDQL X +UYDWVNRMu lHYNH HI 2PHUED{LรงD

.UDWND NURQLND GXJRJ WUDMDQMD 8 ,VODPVNRP FHQWUX X =DJUHEX X RNYL UX WULELQH t'U 6XOHMPDQ 0D{RYLรฆu VWX GHQRJ RGUรฅDQD MH SURPRFLMD GUXJRJ L]GDQMD NQMLJH lHYNH HI 2PHUED{LรฆD t,VODP L PXVOLPDQL X +UYDWVNRMu 2 NQML]L VX JRYR ULOL SMHVQLN HVHMLVWD NULWLรงDU L WHRUHWLรงDU NQMLรฅHYQRVWL GU VF %UDQLPLU %R{QMDN SR YMHVQLรงDU GU VF =ODWNR +DVDQEHJRYLรฆ XUHGQLN NQMLJH 0LUVDG 6UHEUHQLNRYLรฆ UH GDNWRU OLNRYQL L JUDILรงNL XUHGQLN .HPDO 0XMLรงLรฆ WH VOLNDUL VYMHWVNRJ XJOHGD 0HUVDG %HUEHU L 'LQR 7UWRYDF 8 SURPRFLML NQMLJH VXGMHORYDOD VX L GYRMLFD SR]QDWLK JOXPDFD w 7DULN )LOLSRYLรฆ L =LMDG *UDรงLรฆ 8 NXOWXUQR XPMHWQLรงNRP GLMHOX SURJUDPD SULVXWQL X SUHSXQRM .RQJUHVQRM GYRUDQL PRJOL VX XรฅL YDWL X L]YHGEDPD SUDVWDUH VHYGDOLQNH tรซXWH GXQMHu L LODKLMH t'RVWD PL MH $OODK PRMu X LQWHUSUHWDFLML ,EULFH -XVLรฆD L SMHYDรงNRJ ]ER UD t$UDEHVNHu

.QMLJD NRMD UD]ELMD SUHGUDVXGH

2 8 5 1 $ /

1D SRรงHWNX SURPRFLMH 7DULN )LOLSRYLรฆ MH SURรงLWDR WHNVW UDKPHWOL SURI GU 2VPDQD 0XIWLรฆD NRML MH QDSLVDR SUHGJRYRU SUYRP L]GDQMX NQMLJH 2 GUXJRP ]QDWQRP SUR{LUH QRP L]GDQMX MH QDSLVDR GD VH PXIWLMD 2PHU ED{Lรฆ ]QDODรงNL L ]QDQVWYHQR VOXรฅL SRYLMHVQLP L]YRULPD L PL{OMHQMLPD QH PDQLSXOLUDMXรฆL QMLPD {WR PQRJL SRYMHVQLรงDUL รงLQH 3ULWRP YMHUXMH GD VX SUHGRรงHQL GRNXPHQWL GRVWDWQL GD VYDNL รงLWDWHOM PRรฅH R WRPH GRQLMHWL YDOMD QH ]DNOMXรงNH QLJGMH QH QDPHรฆXรฆL VYRMH PL {OMHQMH 0XIWLรฆ MH QDJODVLR GD SRVHEQD ]QD รงDMND RYRJ WHNVWD OHรฅL X WRPH {WR MH DXWRU X MHGQRM FMHOLQL รฅHOLR NURQROR{NL SULND]DWL SR MDYX LVODPD L PXVOLPDQD L] GDYQLK YUHPHQD 6UHGQMHJ YLMHND NRML VX VH ]ELOL L SULMH WXU VNLK RVYDMDQMD QD %DONDQX L X (XURSL 2YR MH WLP ]DQLPOMLYLMH MHU MH GRVWD XYULMHรฅHQR PL {OMHQMH GD VX VH LVODP L PXVOLPDQL SRMDYLOL X QD{LP NUDMHYLPD WHN QDNRQ VSRPHQXWLK WXU VNLK RVYDMDQMD t'UรฅLP GD MH NQMLJD YHOLNL L]D]RY SRYMHVQLรงDULPD L JDMLP GXERNX QDGX GD รฆH VH X SLVDQMX SRYLMHVWL RYLK NUDMHYD RYD NURQLND PRUDWL YUOR R]ELOMQR NRQ]XOWLUDWL , ]ERJ LPSUHVLYQH OLWHUDWXUH NRMRP VH DXWRU VNODGDMXรฆL RYR GMHOR NRULVWLR 3RGDFL NRML RYGMH DXWRU SUYL SXWD L]QRVL X MDYQRVW GDMX PL ]D SUDYR GD VH XIDP MHGQRM REMHNWLYQRM SRYLMHVWL RG RYH NRMRP VPR VH GRVDG VOXรฅL OLu QDSLVDR MH UDKPHWOL 0XIWLรฆ 8UHGQLN 0LUVDG 6UHEUHQLNRYLรฆ MH PXIWL MLQX NQMLJX R]QDรงLR NURQLNRP D QH SRYLMH

6 SURPRFLMH NQMLJH t,VODP L PXVOLPDQL X +UYDWVNRMu VQRP NQMLJRP L] UD]ORJD {WR NURQLND SRSL VXMH SRYLMHVQH SRGDWNH L รงLQMHQLFH X YUH PHQVNRP VOLMHGX .URQLNX t,VODP L PXVOL PDQL X +UYDWVNRMu VWUXNWXUDOQR L WHPDWVNL SRGLMHOLR MH X WUL GLMHOD 8 SUYRP GLMHOX DXWRU LVWUDรฅXMH SRรงHWDN LVODPD QD RYLP SURVWRUL PD VWROMHรฆH $XWRU SURQDOD]L GRND]H ]D VYRMH WH]H X SXWRSLVQRM JUDรฌL ]QDPHQLWLK DUDSVNLK SXWRSLVDFD RQRJD GRED DOL L X ]D SLVLPD RYGD{QMLK DXWRUD NRML JRYRUH R SR VWRMDQMX LVODPD MR{ X VWROMHรฆX 8 GUXJRP GLMHOX 2PHUED{Lรฆ VH EDYL SRYLMH{รฆX RYLK NUDMHYD ]D YULMHPH WXUVNH YODVWL 8 WUHรฆHP GLMHOX NQMLJH VH JRYRUL R SRYLMHVWL L UD]YRMX LVODPD QRYLMHJ GRED RG DQHNVLMH %L+ L] JUDGQML L UX{HQMX SUYH GรฅDPLMH X =DJUHEX L]JUDGQML GDQD{QMHJ ,VODPVNRJ FHQWUD REUD ]RYQLP L YMHUVNLP LVODPVNLP LQVWLWXFLMDPD 0HGUHVL ,VODPVNRM JLPQD]LML WH R LGHML L] JUDGQMH ,VODPVNRJ YHOHXรงLOL{WD 8 RYRP GL MHOX NQMLJH DXWRU MH QHSRVUHGQL VYMHGRN L VXGLRQLN EURMQLK ]ELYDQMD X QD{RM GRPRYL QL D VYRMLP GMHORYDQMHP L UDGRP GRSULQLR GD LVODP QH EXGH VDPR GHNODUDWLYQR SULVX WDQ QHJR GD GRLVWD EXGH UDYQRSUDYQD UHOLJL MD *RYRUL VH WDNRรฌHU R 'RPRYLQVNRP UDWX L XOR]L PXVOLPDQD X REUDQL GRPRYLQH 3R VOMHGQML GLR NQMLJH EDYL VH NUDWNLP RSLVRP QDVWDMDQMD L GMHORYDQMD SRMHGLQLK ,VODPVNLK ]DMHGQLFD X +UYDWVNRM 7X VH VXVUHรฆHPR V EURMQLP LPHQLPD PXVOLPDQD NRML VX VH ER ULOL L L]ERULOL ]D PMHVWR NRMH GDQDV LVODP ]D VOXรฅHQR ]DX]LPD X QMLKRYLP JUDGRYLPD LOL รฅXSDQLMDPD 6UHEUHQLNRYLรฆ VPDWUD GD MH GUXJR ]QDWQR GRSXQMHQR L SUR{LUHQR L]GDQMH NQMLJH RERJDรฆHQR L OLNRYQLP VDGUรฅDMHP QRYD VWUDQLFD X UD]YRMX LVODPD X +UYDWVNRM

MHU SRND]XMH L GRND]XMH GD MH LVODP YHรฆ VWROMHรฆD LWHNDNR SULVXWDQ X RYLP NUDMHYLPD =LMDG *UDรงLรฆ MH SURรงLWDR RVYUW SURI GU -RVLSD -XUรงHYLรฆD NRML QLMH PRJDR VXGMHOR YDWL QD SURPRFLML 2Q MH L] GDOHNH $XVWUDOLMH XSXWLR SLVPR X NRMHPX MH QDSLVDR ULMHรง NQML JD QDMPDQMH R]QDรงDYD IL]LรงNL SDSLUQDWL YR OXPHQ X NRMHP VX OLVWRYL QD NRMLPD QH{WR SL{H .QMLJD MH SRMDP UL]QLFH X NRMRM VH QD OD]H WUDMQR ]DSLVDQD VYHNROLND ]QDQMD OMXG VNH FLYLOL]DFLMH WH VH VWRJD NDรฅH GD MH VYDND NQMLJD RG ]ODWD YUMHGQLMD 7DNR L SUHGVWDY OMDQMH VYDNH NQMLJH ]QDรงL VYHรงDQRVW OMXG VNRJ ]QDQMD VYHรงDQRVW X NRMRM VH VXVUHรฆH PR V QDGLODรฅHQMHP VYRMLK EURMQLK SRMHGL QDรงQLK L ]DMHGQLรงNLK RJUDQLรงHQMD -XUรงHYLรฆ VPDWUD GD MH NQMLJD t,VODP L PXVOLPDQL X +UYDWVNRMu L]X]HWQR VDGUรฅDMQRJ L YUHPHQ VNRJ REXKYDWD w R LVODPX L PXVOLPDQLPD X +UYDWVNRM RG VWROMHรฆD SUHPD KUYDWVNLP L]YRULPD D QHNROLNR VWROMHรฆD UDQLMH SUHPD DUDSVNLP L]YRULPD VYH GR QDMQRYLMHJ GRED t0HรฌXWLP NDG VH NQMLJD SURรงLWD YLGL VH GD MH lHYNR 2PHUED{Lรฆ RYX NQMLJX XVSUNRV QMHQH RSVHรฅQRVWL X XYRGX V SUDYRP QD]YDR

NUDWNRP NURQLNRP GXJRJ WUDMDQMD MHU VH SUHSR]QDMH GD MH ]D QDV WR WHN SRรงHWDN RWNUL YDQMD ]QDQMD R RYRM WHPL , XSUDYR VH QD WRM รงLQMHQLFL VXRรงDYDPR QH VDPR V RELรงQLP JROHPLP QH]QDQMHP VDGD{QMHJ KUYDWVNRJ GUX{WYD R LVODPX L PXVOLPDQLPD X +UYDW VNRM QHJR VH SUYHQVWYHQR VXRรงDYDPR L V SRVWRMDQMHP JROHPLK SUHGUDVXGD R LVODPX L PXVOLPDQLPD RSรฆHQLWR L R QMLKRYRM XOR]L X KUYDWVNRM SRYLMHVWL L VDGD{QMRVWL 2รงLJOHGQR VX SUHGUDVXGH VDPR GLMHORP QDVWDMDOH ]ERJ QH]QDQMD D YHรฆLQRP ]ERJ QL]D L]X]HWQR QH

%2l1-$&, 8 +59$76.2SRYROMQLK SRYLMHVQLK RNROQRVWL NRMH VX ELWQR RELOMHรฅDYDOH KUYDWVNX SRYLMHVW 8 WDNYRP QHVUHWQRP SRYLMHVQRP WLMHNX VWUDGDYDOL VX OMXGVNL รฅLYRWL KUYDWVND LGHQWLWHWVND ED{WLQD YULMHGQRVWL L VDPRVYLMHVW PHรฌX NRMH SULSD GDMX L LVNXVWYD LVODPD L PXVOLPDQD QD KUYDW VNRP SURVWRUXu QDSLVDR MH -XUรงHYLรฆ 'U VF =ODWNR +DVDQEHJRYLรฆ MH UHNDR GD MH X NQMLJX XWNDQ MHGDQ รฅLYRW L MHGQD YUOR ]QDรงDMQD JUDรฌDQVND L DOLPVND ELRJUDILMD .QMLJD MH YDรฅQD MHU MH QH{WR SRSXW VYRMHYU VQH IUHVNH QD NRMRM VX SULND]DQH VYH VDVWDY QLFH L HWDSH LVODPVNH L PXVOLPDQVNH SUR{OR VWL L VDGD{QMRVWL X KUYDWVNLP NUDMHYLPD +D VDQEHJRYLรฆ MH PL{OMHQMD NDNR MH QHPRJXรฆH VSR]QDWL RQGD{QMX L VDGD{QMX SUR{ORVW PXVOL PDQD L GRSULQRV KUYDWVNRM NXOWXUL L GUX{WYX D QH SRVHJQXWL ]D RYRP PXIWLMLQRP NQML JRP .QMLJD MH PHWRGROR{NL HNOHNWLรงQD RQD MH NRPSHQGLM UD]OLรงLWLK SULVWXSD X QMRM VH SURQDOD]H HOHPHQWL OMHWRSLVD NURQLNH OHNVL NRJUDIVNRJ SULVWXSD KLVWRULRJUDIVNH QDUDFL MH DOL L PHPRDULVWLNH EXGXรฆL GD DXWRU SL{H L R GRJDรฌDMLPD X NRMLPD QH VDPR VXGMHORYDR QHJR LK MH L VWYDUDR +DVDQEHJRYLรฆ MH SRVHE QR L]GYRMLR SRJODYOMH R GRSULQRVX PXVOL PDQVNH ]DMHGQLFH VWYDUDQMX PRGHUQH KUYDW VNH GUรฅDYH NRML QLMH VLPEROLรงDQ QHJR NUXFL MDODQ 'RSULQRVX NRMHJ QLVPR GRYROMQR VYMHVQL DOL QDรฅDORVW QL KUYDWVND GUรฅDYD =D NOMXรงLR MH NDNR VDGUรฅDM RYH NQMLJH OMXGL L GRJDรฌDML RSLVDQL X QMRM NDR L QMH]LQ DXWRU SUHGVWDYOMDMX VYRMHYUVQX SRYLMHVQX รงLQMHQL FX RYH ]DMHGQLFH NRMX X EXGXรฆQRVWL QH PR รฅHPR QLWL VPLMHPR ]DQHPDULWL 'U VF %UDQLPLU %R{QMDN MH LVWDNQXR ND NR MH PXIWLMD 2PHUED{Lรฆ YUOR VWUXรงQR ]JX VQXWR VWROMHรฆD SRYLMHVWL RYLK SURVWRUD X] PQR{WYR SRYLMHVQLK รงLQMHQLFD VDรงXYDQLK QH VDPR X VWDULP ]DSLVLPD QHJR L X ]DELOMHรฅH QLP w LVND]LPD VYMHGRND REQRYOMHQLP GR NXPHQWLPD L QMLKRYRM UHLQWHUSUHWDFLML w QD VYHJD VWRWLQD VWUDQLFD {WLYD .QMLJD VH รงLWD NDR QH]DERUDYQD D รงHVWR L NDR WUDJLรงQD NURQLND SUHรฅLYMHOLK L]ORรฅHQLK QD PLORVW L QHPLORVW ]DERUDYQRJ VMHรฆDQMD 'U %R{QMDN LVWLรงH NDNR MH DXWRU VYRMX NURQLNX GRNXPHQ WLUDR QL]RP SURYMHUOMLYLK รงLQMHQLFD XND]X MXรฆL QD ]DEOXGH QSU NDNR VH LVODP L PXVOL PDQL X QDV SRMDYOMXMX V WXUVNLP RVYDMDQML PD 3ULWRP DXWRU SUR{LUXMH PRWUL{WH NURQLNH QD VORรฅHQL SRYLMHVQL NRQWHNVW XSXรฆXMXรฆL QD VWDQRYQLNH MXรฅQH 8JDUVNH V GLMHORYLPD VWD QRYQL{WYD +UYDWVNH L %RVQH VWROMHรฆD QD ,VPDLOLรฆDQH .DOL]LMH L .XPDQH QD ERJX PLOVNX XNRULMHQMHQRVW L WUDQ]LFLMVNX UD]PMH QX QDFLRQDOQLK L YMHUVNLK SRVHEQRVWL 'U %R{QMDN MH NQMLJX SRGLMHOLR QD WUL GLMHOD 3U YL GLR NQMLJH ]DYU{DYD LVWUDรฅLYDQMLPD LQWUL JDQWQRJ SRGULMHWOD %R{QMDND GRN MH GUXJL GLR NQMLJH L VWROMHรฆH SRVYHรฆHQ UD ]YRMX WXUVNH GRPLQDFLMH V NRUL{WHQMHP

PQR{WYD SRYLMHVQLK L]YRUD L GRNXPHQWDFL MRP L] UD]OLรงLWLK DUKLYD .URQLND HYLGHQWLUD L GRNXPHQWLUD UD]OLรงLWH REOLNH GHYDVWDFLMH RYLK SURVWRUD LVHOMDYDQMD L QDVHOMDYDQMD VWD QRYQL{WYD NRMD NXOPLQLUDMX LVHOMDYDQMHP YHOLNRJ EURMD KUYDWVNRJ VWDQRYQL{WYD X %R VQX SRVOLMH DXVWULMVNH SREMHGH QDG WXUVNRP YRMVNRP 7UHรฆL GLR NURQLNH SUDWL VXGELQX PXVOLPDQD X YULMHPH DQHNVLMH %RVQH RG $XVWUR 8JDUVNH SD VYH GR 'RPRYLQVNRJ UDWD L VDGD{QMLK GDQD WDNR GD NQMLJD HYLGHQ WLUD L RVQLYDQMH ORNDOQLK LVODPVNLK ]DMHGQL FD ]DVOXรฅQH รงODQRYH L QMLKRYX SRVYHรฆHQRVW REQRYL ]DMHGQLFD WH EULJX R PQR{WYX QDUR GD X L]EMHJOL{WYX 1XUDGLQ 'LQR 7UWRYDF MH VOLNDU VYMHW VNRJ JODVD NRML MH YUDWLR VMDM VWDUH DUDSVNH NDUWRJUDILMH 8 VNORSX NQMLJH tLVODP L PX VOLPDQL X +UYDWVNRMu UHSURGXFLUDQR MH QH NROLNR 'LQLQLK NDUWRJUDIVNLK XPLMHรฆD X SRJODYOMLPD X NRMLPD RSLVXMH YHOLNRJ (O ,GULVLMD 7UWRYDF VH ]DKYDOLR 2PHUED{LรฆX QD RYRM VYHREXKYDWQRM NQML]L X NRMRM MH NRUL VWLR L LOXVWUDFLMH NDUWRJUDIVNR VOLNDUVNLK LVWUDรฅLYDQMD L] 0DSSDH $UDELFDH NRMX MH L] YUVQLP SUHGJRYRURP SRSUDWLR SURI GU 3UH GUDJ 0DWYHMHYLรฆ RSLVXMXรฆL PHGLWHUDQVNL VYLMHW QD VWDULP DUDSVNLP NDUWDPD t.DR OL NRYQMDN PRJX UHรฆL GD MH 2PHUED{LรฆHYD NQMLJD L]YUVQR L SUHJOHGQR XUHรฌHQD JUDILรงNL MH YUOR รงLVWD SD VWMHรงHP GRMDP GD MH SULMH QHJR {WR MH GR{OD X PRMH X QD{H UXNH NQMLJD X]HOD DEGHVW w WROLNR MH รงLVWD .DR VOLNDU NR ML FLMHOL VYRM XPMHWQLรงNL YLMHN LVWUDรฅXMHP VYMHWORVW PRJX UHรฆL GD รฆH NQMLJD ,VODP L PX VOLPDQL X +UYDWVNRM SRSXW VYMHWORVWL MR{ GXJR GXJR VYLMHWOLWL QD QD{HP ELEOLRILO VNRP QHEX NDR NQMLรฅHYQR 6XQFH DNR PL MH GRSX{WHQD WD PHWDIRUDu UHNDR MH 7UWRYDF .HPDO 0XMLรงLรฆ SXEOLFLVW 79 VFHQD ULVW DQWRORJLรงDU L UHGDNWRU OLNRYQL L JUDILรง

NL XUHGQLN t,VODPD L PXVOLPDQD X +UYDW VNRMu MH UHNDR NDNR MH R NQMLJDPD WH{NR JRYRULWL MHU MH PQRJR WRJD YHรฆ QDSLVDQR DOL L] RJURPQH GXELQH PRUD NQMLJD L WHN VWRYD R NQMLJDPD 0XMLรงLรฆ VH SULVMHWLR HJL SDWVNRJ QDWSLVD SULMH JRGLQD X NRMH PX VWRML NDNR MH NQMLJD YUMHGQLMD RG VYLK VSRPHQLND L RG VYLK JUREQLFD MHU RQD VD PD JUDGL VSRPHQLNH X VUFX RQRJD NRML MH รงLWD 3DUDIUD]LUDMXรฆL PLVDR IUDQFXVNRJ ILOR ]RID -RVHSKD -RXEHUWD NDNR QRYH NQMLJH VSUMHรงDYDMX รงLWDWHOMD GD รงLWD VWDUH NQMLJH 0XMLรงLรฆ MH X NRQWHNVWX LQWHUWHNVWXDOQH LQ WHUSUHWDFLMH UHNDR NDNR MH RYD PXIWLMLQD NQMLJD tSRVYH QRYD V SXQR VWDULK NQMLJD NRMH QRVL X VHEL L VD VRERPu QDGRYH]XMXรฆL VH QD PLVDR 7LQD 8MHYLรฆD NDNR NQMLJD QLMH KUDQD DOL MH SRVODVWLFD 0XMLรงLรฆ MH LQWHUSUH WLUDR L PLVDR DPHULรงNRJ SMHVQLND (PHUVR QD NRML NDรฅH t1HNH QDV NQMLJH RVWDYOMDMX VORERGQLPD D QHNH QDV รงLQH VORERGQLPDu WH QDVWDYLR NDNR ]D DPHULรงNRJ SMHVQLND L HVHMLVWX +HQU\D 7KRUHDXD NQMLJH SUHGVWDY OMDMX tJRPLODQR EODJR VYLMHWD GRVWRMQR QD VOMHรฌD JHQHUDFLMD L QDURGDu 8 QMRM MH SDP รฆHQMH OMXGVNRJ URGD RQD MH WXPDรง OMXGVNH PLVOL 6YLMHW EH] NQMLJH MH VYLMHW GLYOMDND 0XMLรงLรฆ VH L]MDVQLR NDNR MH ]D QMHJD NQMLJD FYLMHW ,]UD]LR MH QDGX GD รฆH PXIWLMLQD NQML JD QDรฆL SXW GR รงLWDWHOMD t=DWR MH SULKYDWLWH NDR QH{WR GUDJR NDR GLR VHEH VYRJ รฅLYRWD L VYRJ SRGULMHWODu UHNDR MH 0XMLรงLรฆ 0HUVDG %HUEHU VH X VYRP L]ODJDQMX SUL VMHWLR VDUDMHYVNLK LK L LK JRGLQD X NR MLPD MH V PRGHUQRP NDOLJUDILMRP ELR XNOMX รงHQ QD RSUHPDQMX .XU DQD รฉDVQRJ %HVLPD .RUNXWD V NRPHQWDULPD 6XOHMPDQD *UR]GD QLรฆD %HUEHU MH SRGLMHOLR V SXEOLNRP L VYRMH VMHรฆDQMH QD VYRMHYUVQL NXOWXURFLG JUDQDWLUD QMH 6DUDMHYD L QMHJRYRJ DWHOMHD JRGL QH 8 NQML]L lHYNH HI 2PHUED{LรฆD t,VODP L PXVOLPDQL X +UYDWVNRMu EH] RE]LUD QD QMH QX WHPDWLNX %HUEHU MH SUHSR]QDR MH]LN ER VDQVNL NRML MH MH]JURYLW ]DWYRUHQ KHUHWLรงDQ QDYRGHรฆL JQRPLรงQH MH]LรงQH NRQVWUXNFLMH L] QDURGD NRMH VX EUHPHQLWH PLVDRQR{รฆX L ILOR ]RIVNLP SURPL{OMDQMLPD รฅLYRWD =D %HUEHUD RYD 2PHUED{LรฆHYD NQMLJD SUHGVWDYOMD GX KRYQX DQWURSRORJLMX %RVQH X WUDMDQMX RG VWROMHรฆD NRMD VH SUHOLMHYD QD SURVWRU +UYDW VNH 8 QMRM VX SULND]DQL YHOLNL XPMHWQLFL NDOLJUDIL JUDGLWHOML NDUWRJUDIL LWG {WR SUHG VWDYOMD SOHMDGX ]QDPHQLWLK VYMHWVNLK LPHQD 8 VYRP YUOR QDGDKQXWRP REUDรฆDQMX FLWLUDR MH 'รฅHYDGD .DUDKDVDQD NRML MH ERVDQVNL SURVWRU R]QDรงLR GXERNRP DQWLรงNRP GUD PRP QH YULMHGL NXFDWL QD YUDWD DQWLNH MHU VH RQD VWROMHรฆLPD GRJDรฌDOD XSUDYR WX QD RYLP SURVWRULPD 1D NUDMX MH %HUEHU LVWDNQXR YH OLNL ]QDรงDM NQMLJH NRMD รฆH VYLPD QDPD X EX GXรฆQRVWL ELWL SRWLFDM ย $MND 7LUR 6UHEUHQLNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.2.XUEDQ EDMUDP EDMUDPVND KXWED PXIWLMH lHYNH HI 2PHUED{LรงD

%DMUDPVND SRUXND

2 8 5 1 $ /

1D SRรงHWNX EDMUDPVNH KXWEH SRYR GRP .XUEDQ EDMUDPD X XWRUDN VWXGH QRJ PXIWLMD lHYNR HI 2PHUED{Lรฆ SUHGVMHGQLN 0H{LKDWD ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM SULVMHWLR VH ,EUDKLPD D V NR ML VH NDGD MH VD VLQRP ,VPDLORP ]DYU{LR JUDGQMX .DEH REUDWLR 6YHYL{QMHPX VOMH GHรฆLP ULMHรงLPD t*RVSRGDUX 3ULPL GMHOR QD{LK UXNX MHU 7L VYH ]QD{ L VYH YLGL{ %R รฌH 8รงLQL QDV L QD{H SRWRPVWYR SRNRUQLP 7HEL L SRXรงL QDV SURSLVLPD 7YRMLP L RSURVWL QDP PROLPR 7H MHU 7L VL PLORVWLYL SUD{WDรง u 0XIWLMD MH QDJODVLR GD MH RG WD GD SD GR 6XGQMHJD GDQD ,EUDKLP D V X] รฅLGRYH L NU{รฆDQH L SUDRWDF PXVOLPDQD 2Q MH RVQLYDรง RQRJD {WR PRGHUQLP MH]LNRP QD]LYDPR PRQRWHL]DP RGQRVQR VOMHGEH QLFL 1HEHVNLK NQMLJD .XUEDQ EDMUDP QDMYHรฆL LVODPVNL EODJ GDQ X FLMHORVWL MH SRVYHรฆHQ XVSRPHQL QD ,EUDKLPD D V L VYLPD NRML VODYH MHGQRJ MHGLQRJ %RJD 7YRUFD QHED L ]HPOMH =ERJ WRJD MH 0XKDPPHG D V SR]YDR PX VOLPDQH GUXJH JRGLQH SR KLGรฅUL RGQRVQR SR ,VD D V GD X VSRPHQ QD ,EUDKLPD D V รฅUWYXMX รฅLYRWLQMX 3R]QDWR MH GD MH ,EUDKLP D V ELR %RรฌML SULMDWHOM NDNR JD MH QD]YDR VDP $OODK Gรฅ { 2Q VH KUDEUR VX SURWVWDYLR SRJDQVNLP NXPLULPD XQDWRรง VPUWQRM SULMHWQML 1LPUXGD L QMHJRYLK LVWR PL{OMHQLND =ERJ KUDEURVWL X ERUEL SURWLY SRJDQVWYD $OODK Gรฅ { JD MH ]D{WLWLR RJQMH QH YDWUH ]DSRYMHGLY{L t9DWUR %XGL KODG QD L VSDVRQRVQD ,EUDKLPX u 6DJUDGLY{L .DEX GDOHNR X SXVWLQML QD EHVSORGQRP PMHVWX L]YDQ VYLK SR]QDWLK SXWRYD JGMH VXQFH QHPLORVUGQR SUรฅL L QDNRQ {WR PX MH QDORรฅLR GD SR]RYH QD KRGRรงD{รฆH ,EUDKLP ]DYDSL t7NR รฆH PH รงXWL X RYRP PMHVWX QD NUDM VYLMHWD"u $OODK PX QD WR UHรงH t1D WHEL MH GD SR]RYH{ D QD QDPD MH GD VH SR ]LY รงXMH u 0XIWLMD 2PHUED{Lรฆ MH UHNDR GD RG WD GD SD VYH GR GDQDV ULMHND OMXGL รฅHOMQLK %RรฅMH EOL]LQH QHSUHNLGQR GRWMHรงH 6DPR RYH JRGLQH MH RNR WUL L SRO PLOLMXQD KDGรฅL MD D PHรฌX QMLPD VX L PXVOLPDQD L PX VOLPDQNH L] +UYDWVNH {WR MH YL{H QHJR VYLK SUHWKRGQLK JRGLQD 1D GDQ .XUEDQ EDMUDPD QD 0LQL VX PLOLMXQL YMHUQLND VYLK UDVD L QDFLRQDOQRVWL L] VYLK NUDMHYD VYLMH WD รงYUVWR ULMH{HQL ERULWL VH SURWLY ]OD D ]D PHรฌXVREQR SR{WRYDQMH L VYMHGRรงHQMH YMH UH t+DGรฌ MH QDMYHรฆL ]QDN 3D WNR MH GXรฌDQ KRGRรงDVWLWL QHND SUHNLQH VD VYLP JULMHVL

PD SRGORVWLPD UD]YUDWRP L SROHPLNRP L ]QDMWH VYH {WR รงLQLWH $OODK GREUR ]QDGH u 2YLK GDQD 0HNRP RGMHNXMH L] PLOLMXQD JUOD WHOELMD NRMRP VH YMHUQLFL RG]LYDMX 6YHYL{QMHPX NOLรงXรฆL GD MH %RJ MHGDQ MHGL QL L GD GUXJD QHPD t,EUDKLP D V L QMHJRYL SRWRPFL QLVX VDPR MHGQD RG NXU DQVNLK RGQRVQR EL EOLMVNLK SULรงD 2QL VX PQRJR YL{H RG WR JD 2QL VX VYLMHWOL SULPMHU JUDGLWHOMD OMXG VNRJD GUX{WYD SD RWXGD QMLKRYL XWMHFDML VHรฅX GR GDQD{QMLK GDQD รซLYRW NRML MH 6YHYL{QML SURJODVLR VYHWLP L QHGRGLUOML YLP NUR] SRYLMHVW SRVWDR MH FLOMHP EURM QLK QDVUWDMD 2G SRรงHWND VYLMHWD GR GDQDV UDWRYDOR VH QD GHVHWLQH WLVXรฆD SXWD 3R EMH{QMHOD OMXGVND QDUDY QDVWRMDOD MH UDWR YLPD ]DGRELWL RQR {WR QLMH PRJOD XPRP L SDPHรฆX 8QDWRรง รงLQMHQLFL GD VX VYH UHOL JLMH VYLMHWD รงLQ XERMVWYD VWDYLOL QD SUYR PMHVWR YHOLNLK JULMHKD PQRJL VH QH RGULรงX WRJ VUHGVWYD GD EL SROXรงLOL FLOM , QLVX VD PR UDWRYL WL NRML RGQRVH OMXGVNH รฅLYRWH %URMQH NUL]H HNRQRPVNH ILQDQFLMVNH PRUDOQH L SROLWLรงNH XQL{WDYDMX OMXGVNL URG 2JUDQLรงHQMH QDWDOLWHWD NRJD SURPLรงX EURMQH RUJDQL]DFLMH VXPQMLYRJD SRULMH NOD SD L VDPH GUรฅDYH GRYHOL VX GRWOH GD VDPL VHEH XQL{WDYDPR 'DQDV VX PQRJH GUรฅDYH SUHG RSDVQR{รฆX VWDUHQMD NRMH VHรฅH X QHSRYUDW 2ELWHOM NDR QDMYDรฅQLMD OMXG VND ]DMHGQLFD X RSDVQRVWL MH GD QHVWDQH รงLPH MH XJURรฅHQ L VDPL OMXGVNL URG /MXG VND SRPDPD ]D ERJDรฆHQMHP L VWUDK RG VLURPD{WYD RรงLWL VX QHGRVWDWDN YMHUH L PRUDOD .RUXSFLMD L PLWR VX ]DKYDWLOL FL MHOR GUX{WYR D {WR MH QDMJRUH L RUJDQH YOD VWL %URMQH RVREH L] YODVWL L]JXELOL VX VYD NL RVMHรฆDM ]D OMXGVNRVW 0QRJR MH RQLK NRML XPMHVWR GD XรงLQH QH{WR ]D GUรฅDYX RG QMH X]LPDMX VYH {WR VH QDรฌH SUHG QMLPD

1HPRUDOQD SRPDPD QLMH VWUDQD QL SUL SDGQLFLPD LVODPD DNR VH QDรฌX X WDNYRM VLWXDFLML 3RJOHGDMPR VDPR NDNYL VX RG QRVL X QDFLRQDOQLP NXOWXUQLP SROLWLรง NLP SD L YMHUVNLP ]DMHGQLFDPDu QDJOD VLR MH 2PHUED{Lรฆ 5HNDR MH GD VH QL] JRGLQD QH SRNUHรฆH LQLFLMDWLYD SRQRYQRJ UDGD KXPDQLWDUQH RUJDQL]DFLMH 0HUKDPHW NRML MHGLQR HJ]L VWLUD X 'XEURYQLNX 5LMHFL L =DJUHEX GRN VH VLURPD{WYR L PDWHULMDOQD XJURรฅHQRVW MDYOMD QD VYH VWUDQH ,VODPVND ]DMHGQLFD L 0H{LKDW รงLQH {WR MH X QMLKRYRM PRรฆL DOL MH XJURรฅHQLK SUHYL{H L ]DWR VH PRUDMX XGUX รฅLWL VQDJH X ERUEL SURWLY RYH SR{DVWL -HG QRJD GDQD NDGD VH VWDQMH SREROM{D ELWL รฆH VSRPLQMDQL RQL NRML VX VH WUXGLOL SRPRรฆL XJURรฅHQLPD DOL L RQL NRML QLVX t1H ]DER UDYLPR EUDรฆR GD MH QDURG ]DMHGQLFD OMXGL SRYH]DQLK VYLMH{รฆX R ]DMHGQL{WYX L ]DMHG QLรงNRM SULSDGQRVWL NRML LPDMX ]DMHGQLรงNX WHรฅQMX ND LGHDOX 6WYDUDQMH QDURGD MH VWR OMHWQL SURFHV RQ VH QH VWYDUD GHNUHWRP QHJR GMHORYDQMHP ]QDQLK L QH]QDQLK GX KRYQLK L PDWHULMDOQLK VLOD รฅLYRWD PHรฌX NRMLPD VH VROLGDUQRVW QDMGXEOMH XUH]XMH X SRMHGLQDรงQX L NROHNWLYQX VYLMHVW 'D EL X QDFLRQDOQRP L YMHUVNRP VPLVOL ]QDOL WNR VPR PRUDPR RGJRYRULWL QD QHND VXGER QRVQD SLWDQMD RGDNOH VPR GR{OL NDNYL VPR ELOL {WR QDV MH XรงLQLOR RYDNYLP NDNYL MHVPR {WR VPR SULPLOL RG GUXJLK {WR VPR GUXJLPD GDOL NDNYD MH ELOD XORJD SRMHGL QDFD X QD{HP QDFLRQDOQRP VWDVDQMX {WR QDV MH RGUรฅDOR GD X VWROMHWQRM รฅLYRWQRM XWD NPLFL VDรงXYDPR VYRM LGHQWLWHW"u UHNDR MH ]DJUHEDรงNL PXIWLMD 1D NUDMX EDMUDPVNH KXWEH 2PHUED{Lรฆ VH ]DKYDOLR VYLPD NRML VX XSODWLOL NXUEDQH ]D LVKUDQX SROD]QLND YMHURQDXND XรงHQLFD L รฌDND ,VODPVNH JLPQD]LMH VLURPD{QLPD L SRWUHELWLP 1MLK MH RYH JRGLQH ELOR SUHNR t1DMLVNUHQLMH PROLP 6YHYL{QMHJD GD YDV QDJUDGL QDMYHรฆRP QDJUDGRP 1DNRQ NODQMDQMD EDMUDP QDPD]D L รงHVWLWDQMD REL รฌLPR JURERYH VYRMLK QDMEOLรฅLK WH SULMDWHOMD L SR]QDQLND L SURXรงLPR LP )DWLKX 7LPH รฆHPR XรงLQLWL YHOLNR GMHOR MHU XPUOL รฅLYH GRN VX X QD{LP XVSRPHQDPD 'DUXMPR VYRMH QDMEOLรฅH PDMNH VXSUXJH L VHVWUH D SRVHEQR GMHFX MHU EDMUDPVNL GDURYL GXER NR VH XUH]XMX X VYLMHVW L SRWLรงX OMXEDY D OMXEDY MH SRNUHWDรง VYHJD SR]LWLYQRJu ]D NOMXรงLR MH PXIWLMD lHYNR HI 2PHUED{Lรฆ ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

%2l1-$&, 8 +59$76.23UHGVWDYOMDQMH L]GDYDรจNH GMHODWQRVWL %1=+ X =DGUX L 5LMHFL

JRGLQD L]GDYD{WYD %1=+ 8 RUJDQL]DFLML ORNDOQLK RJUDQDND %R{ QMDรงNH QDFLRQDOQH ]DMHGQLFH +UYDWVNH PD QLIHVWDFLMD f JRGLQD L]GDYD{WYD %1=+t WLMHNRP VWXGHQRJ JRGLQH RGUรฅDQD MH X =DGUX VWXGHQRJ L 5LMHFL VWXGH QRJ 3UHWKRGQR MH L]GDYDรงND GMHODWQRVW SUHGVWDYOMHQD UXMQD X 6LVNX X RNYLUX 'DQD ER{QMDรงNH NXOWXUH 8 QDUHG QRP SHULRGX SODQLUDQH VX SURPRFLMH X =D JUHEX 'XEURYQLNX .DUORYFX L 6DUDMHYX 8 YUHPHQLPD NDGD SRQHNL XVSMH{QL QD NODGQLFL X +UYDWVNRM L]GDMX L SR VWRWLQH NQML JD JRGL{QMH QDRNR QHรฆH IDVFLQLUDWL SRGDWDN GD MH %R{QMDรงND QDFLRQDOQD ]DMHGQLFD +U YDWVNH WM QMH]LQ ]DJUHEDรงNL RJUDQDN GR VDGD REMDYLOD NQMLJH 0HรฌXWLP QLMH ULMHรง R NRPHUFLMDOQLP L]GDQMLPD YHรฆ R L]GDYD{ WYX MHGQH QDFLRQDOQH PDQMLQH X +UYDWVNRM NRMH VH WUXGL SURPRYLUDWL VYRMH VX{WLQVNH WUDGLFLRQDOQH YULMHGQRVWL DOL L VYRM VXYUHPH QL NXOWXUQL GRSULQRV .DGD VH RYRP EURMX NQMLJD SULGRGD L GRVDGD{QMH L]GDYD{WYR .' %+ t3UHSRURGDu GROD]LPR GR ]DPMHWQRJ EURMD NQMLJD NRMH VX ELOH LWHNDNR YDรฅQH ]D ER{QMDรงNX ]DMHGQLFX X +UYDWVNRM .DGD EL VH %R{QMDFL VDPR EDYLOL IRONORURP QH SRG FMHQMXMXรฆL JD SULWRP QLPDOR WH{NR GD EL LPDOL QDFLRQDOQX SUHSR]QDWOMLYRVW L ELOL ]D PLMHรฆHQL GLR KUYDWVNH NXOWXUH 7DNRรฌHU QD NRQ UDWD X %L+ L LVHOMDYDQMD %R{QMDND NQML รฅHYQRVW NRMD QDVWDMH X GLMDVSRUL LWHNDNR MH YDรฅDQ GLR QDFLRQDOQRJ NQMLรฅHYQRJ NRUSXVD 7UHED LVWDNQXWL ELOR GD MH ULMHรง R VWROMHWQRM QHRVSRUQRM YH]DQRVWL ER{QMDรงNH LQWHOLJHQ FLMH X] KUYDWVNX NXOWXUX LOL QHรงHJD GUXJRJ VORERGQR VH PRรฅHPR SRKYDOLWL GD MH NQML รฅHYQRVW L L]GDYD{WYR %R{QMDND NRMD QDVWDMH X +UYDWVNRM QDMMDรงD X ER{QMDรงNRM GLMDVSRUL 7UHED ]DKYDOLWL L SRWSRUL GUรฅDYH +UYDWVNH EH] NRMH WR QH EL ELOR PRJXรฆH 1H WUHED QL PDOR SRGFLMHQLWL QL VXYUHPHQX NQMLรฅHYQRVW %R{QMDND QD 6DQGรฅDNX DOL RYGMH MH ULMHรง R NQMLรฅHYQLFLPD NRML VX SRND]DOL L GRND]DOL VYRMX YULMHGQRVW NUR] DNWLYQR XรงH{รฆH X KU YDWVNRM NXOWXUL PQRJL VX QDJUDรฌLYDQL L DQ WRORJL]LUDQL D YHรฆLQD MH L GDQDV NQMLรฅHYQR DNWLYQD X +UYDWVNRM 6 GUXJH VWUDQH YHรฆLQD NQMLรฅHYQR SORGRQRVQLK 6DQGรฅDNOLMD YH]DOD VH X] 6DUDMHYR

%RVDQD %R{QMDรจNL SLVFL X +UYDWVNRM (GLFLMH SRSXW RQH t%RVDQDu X %1=+ NRMRM MH XUHGQLN 'รฅHYDG -RJXQรงLรฆ ]QDรงDM QH VX MHU XSUDYR QH GRSX{WDMX GD KUYDWVND

3URPRFLMD L]GDYDรงNH GMHODWQRVWL %1=+ X 5LMHFL ,EUDKLP 5XรฌQLรฆ L )LOLS 0XUVHO %HJRYLรฆ NQMLรฅHYQD SRYLMHVW RWPH QD{H NQMLรฅHYQLNH RG QMLKRYH SUYRWQH GRPLFLOQRVWL RQH ER{ QMDรงNH (GLFLMD t%RVDQD %R{QMDรงNL SLVFL X +UYDWVNRMu MDVQR LPHQXMH GD VX QHNL RG QDM]QDรงDMQLMLK KUYDWVNLK NQMLรฅHYQLND XMHG QR L ER{QMDรงNL NQMLรฅHYQLFL 8] HGLFLMX t%R VDQDu WHPHOMQL L]GDYDรงNL SURMHNW %1=+ MH JRGL{QML รงDVRSLV t%R{QMDรงND SLVPRKUDQDu NRML MH SRรงHR L]OD]LWL JRGLQH SRG XUHGQLNRYDQMHP GU 0XUDGLID .XOHQRYLรฆD QDNRQ QMHJRYH VPUWL XUHรฌXMH JD 6HQD .X OHQRYLรฆ D ]DGQMH WUL JRGLQH )LOLS 0XUVHO %HJRYLรฆ t%R{QMDรงND SLVPRKUDQDu RG VYRJ SRNUHWDQMD GRQRVL L ]ERUQLNH UDGRYD VD UD]QLK VLPSR]LMD RGUรฅDQLK X RUJDQL]DFL ML %1=+ %DYL VH SRYLMHVQLP NXOWXUQLP L GUX{WYHQLP SLWDQMLPD YH]DQLP X] รฅLYRW %R{QMDND X +UYDWVNRM L REMDYOMXMH ]QDQ VWYHQH VWUXรงQH L LVWUDรฅLYDรงNH UDGRYH LQWHU YMXH SULMHYRGH UHFHQ]LMH SULND]H L RVYUWH R UD]OLรงLWLP DVSHNWLPD ER{QMDรงNRJ รฅLYRWD X +UYDWVNRM L %RVQL L +HUFHJRYLQL X SUR{ORVWL L GDQDV 'R VDGD MH WLVNDQR GHYHW t%R{ QMDรงNLK SLVPRKUDQDu XNXSQR EURM 7UH ED VSRPHQXWL L LQIRUPDWLYQL OLVW t%R{QMDรง NL JODVu L] 5LMHNH NRMHJD XUHรฌXMH ,EUDKLP 5XรฅQLรฆ L NRML X] t3UHSRURGRY -RXUQDOu L t6DEDK LQIRu รงLQL RNRVQLFX ER{QMDรงNH LQ IRUPDWLYQH GMHODWQRVWL X +UYDWVNRM 3ULMH VYHJD WUHED LVWDNQXWL QHNROLNR NQMLJD NRMH VX ELOH SUDYL GRJDรฌDM QD ER{ QMDรงNRM NQMLรฅHYQRM VFHQL JRGLQH X %1=+ MH RGUรฅDQ VLPSR]LM t.QMLรฅHYQL L

SUHYRGLODรงNL UDG (QYHUD รฉRODNRYLรฆDu NR MLP VX RELOMHรฅHQD GYD MXELOHMD JRGLQD RG URรฌHQMD L JRGLQD RG VPUWL RYRJ NQML รฅHYQLND SUHYRGLWHOMD HVHMLVWH L SXEOLFLVWH =D รฅLYRWD MH REMDYLR QHNROLNR GMHOD D L]D VHEH RVWDYLR QD KLOMDGH VWUDQLFD X UXNRSLVX w YODVWLWLK GMHOD L SULMHYRGD 8 VNORSX VLP SR]LMD XSULOLรงHQD MH SURPRFLMD รฉRODNRYLรฆH YRJ SUYL SXW REMDYOMHQRJ URPDQD X VWLKRYL PD t-HGLQDFu NRML MH SUYL WDNYH YUVWH X VWDULMRM L QRYLMRM %L+ NQMLรฅHYQRVWL %1=+ MH QD NUDMX SUYRJ GHVHWOMHรฆD VWROMHรฆD RWNULOD MR{ MHGQR GMHOR w t.DVLGHu 6DOLKD $OLรฆD L]GDQH JRGLQH 6DOLK $OLรฆ L] PHรฌX GYD VYMHWVND UDWD SL{H VYRMX SRH]LMX QDVORQMHQ QD LPSUHVLRQLVWLรงNH L SHM]DรฅQH QDVDGH KUYDWVNRJ SMHVQL{WYD 1DNRQ GUX JRJ VYMHWVNRJ UDWD $OLรฆ PDGD X รงHWUGHVH WLP JRGLQDPD รฅLYRWD SL{H GR VUHGLQH LK L w X{XรฆXMH 'R VPUWL L]OD]L PX VD PR MHGQD NQMLJD L WR L]DEUDQH SRH]LMH L SRVWKXPQR MHGQD SRHPD 5D]ORJH SMHVQL NRYH {XWQMH RYGMH QH PRรฅHPR UD]ODJDWL DOL VWRML รงLQMHQLFD GD MH ]D VYR WR YULMHPH w VYH GR GDQDV w SRVWRMDOD FLMHOD MHGQD NQMLJD SR H]LMH 6DOLKD $OLรฆD NRMD QLMH REMDYOMHQD ,VPHW รซXQLรฆ SVHXGRQLP %H{LU %DELรฆ

ELR MH VDUDMHYVNL VWXGHQW YL{H {HULMDWVNH {NR OH NRML SUHG UDW QDVWDYOMD {NRORYDQMH X =D JUHEX 8 1'+ SULOD]L XVWD{NRP SRNUHWX L ELYD DQJDรฅLUDQ NDR YRMQL LPDP /LNYLGLUDQ MH X %OHLEXUJX =YDWL VH SMHVQLNRP ELR MH XELMHรฌHQ ]QDรงL SMHYDWL R YHOL NLP L DNWXDO

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.2-

2 8 5 1 $ /

QLP WHPDPD X]YL{HQLP HPRFLMDPD SRGL JQXWLP WRQRP L YLVRNRSDUQRP UHWRUL NRP JRGLQH QDNRQ YL{H RG JRGLQD ,VPHWX MH L]D{OD SUYD NQMLJD t5LWDP UDWD L SRH]LMHu X L]GDYD{WYX %1=+ 8] SMHVPH REMDYOMHQH X WRM NQML]L X UD]QLP รงDVRSLVLPD SURQDรฌHQH VX L QMHJRYH SULSRYLMHWNH NRMH VX VDNXSOMHQH L NDR VHSDUDW XYU{WHQH X t%R{ QMDรงNX SLVPRKUDQXu .QMLรฅHYQLN 1DVNR )UQGLรฆ MH SDUDOHOQR V SRH]LMRP SLVDR L ND]D OL{QX NULWLNX L X WLMHNX รงHWLUL SHW GHVHWOMHรฆD ELR MH XJOHGQL NULWLรงDU NRML UHGRYLWR X ]DJUH EDรงNRP WLVNX L QD UDGLMX RFMHQMLYDR GUDP VNH SUHPLMHUH X t+UYDWVNRP QDURGQRP ND ]DOL{WXu t*DYHOOLu t.RPHGLMLu LWG 'R VDGD QLMH REMDYLR QL MHGDQ L]ERU L] VYRMLK JRWRYR ND]DOL{QLK NULWLND (WR MHGDQ GLR NRML VH WLรงH %R{QMDND L QHSR]QDWH SRYLMHVWL LVSUH SOLWDQMD ER{QMDรงNH L KUYDWVNH NQMLรฅHYQRVWL REMDYLOD MH %1=+ JRGLQH SRG QD]L YRP t3URรฅLPDQMD w HVHML L] KUYDWVNH L ER{ QMDรงNH NQMLรฅHYQRVWLu 0RQRJUDILMD IRWRJUD ILMD $OLMD 0 $N{DPLMH MHGQRJ RG QDMSR ]QDWLMLK ERVDQVNR KHUFHJRYDรงNLK IRWRJUDID XPMHWQLND L MHGLQRJ PHรฌXQDURGQR YHULILFL UDQRJ IRWRJUDID XPMHWQLND V SURVWRUD %RVQH L +HUFHJRYLQH NRML MH FMHORNXSQL NUHDWLYQL RSXV YH]DR ]D รฅLYRW L UDG YDQ YHรฆLK FHQWDUD tOLNRYQH VYMHWORSLVQH PRรฆLu 5RJDWLFD L 9L {HJUDG LPD GRNXPHQWDUQX YULMHGQRVW NRMD VH SULGUXรฅXMH LVSLVLYDQMX SRYLMHVWL R QMLKR YRP SULVXVWYX QD SURVWRULPD %L+ L H[ -XJR VODYLMH 3RVHEQR UDGXMH รงLQMHQLFD GD MH VYRMH IRWRJUDILMH L] PRQRJUDILMH X REOLNX L]ORรฅEH RVWDYLR NDR OHJDW %1=+ 1XVUHW ,GUL]RYLรฆ MH QDGDVYH ELR SR]QDW NDR SLVDF SRYLMHVQH VXGEH %RVQH 1DSLVDR MH VHGDP URPDQD L WUL ]ELUNH SRH]LMH DOL MH L]QDG VYHJD X +UYDWVNRM SUHSR]QDW V ND UL]PDWLรงQLP L HVHML]LUDQLP URPDQLPD X ]QDรงDMQRM WULORJLML t.ROR ERVDQVNH {NROH VPUWLu t.ROR WDMQLK ]QDNRYDu WH t.ROR VYHWRJ EURMDu 8 %1=+ L]D{OD PX MH ]ELU ND SMHVDPD t%LVWULรงND VYLWDQMDu NRMD QLMH RVWDYLOD WUDJD X KUYDWVNRM L ER{QMDรงNRM NQMLรฅHYQRVWL NDR QHNH QMHJRYH GUXJH NQML JH 5LMHรง MH R SUHWHรฅLWR VMHWQLP OLUVNLP ]D SLVLPD NRMH MH DXWRU SLVDR X SR]QLP JRGL QDPD %1=+ L .'%+ t3UHSRURGu L]GDOL VX QHNROLNR NQMLJD JOXPFD L NQMLรฅHYQLND $PLUD %XNYLรฆD .QMLJD tlHVW GUDPDu $PLUD %XNYLรฆD WLVNDQD MH JRGLQH X QDNODGL %1=+ .DR {WR L VDPR LPH JRYR UL X NQML]L MH VDEUDQR {HVW DXWRURYLK GUD PD t6WDQRYQLFL VQDu t+RPR QRYXVu t3URPMHQHu t'MHFD VD &11 Du t$ULVWR WHO X %DJGDGXu L tZZZ URELMHYSRUWDO KUu 3UYD SURPRFLMD tlHVW GUDPDu ELOD MH X t.DPHUQRP WHDWUX u X 6DUDMHYX X RNYLUX PDQLIHVWDFLMH t6DUDMHYVND ]LPDu 8 L]GDQMX L]GDYDรงNH NXรฆH t.DSLWROu L %1 =+ L]D{OD MH PRQRJUDILMD SRVYHรฆHQD SMH

VQLNX GUDPDWLรงDUX L UHGDWHOMX 7DKLUX 0X MLรงLรฆX SRYRGRP REOMHWQLFH รฅLYRWD L REOMHWQLFH UDGD 1DNRQ SUHGJRYRUD VXL] GDYDรงD %RรฅH รฉRYLรฆD L 'รฅHYDGD -RJXQรงLรฆD VOLMHGH WHNVWRYL DN DXWRUD L WR UHGRP 0XMLรงLรฆHYLK SULMDWHOMD VXUDGQLND SR{WR YDWHOMD VXSXWQLND NQMLรฅHYQLND NQMLรฅHY QLK WHRUHWLรงDUD NULWLรงDUD WHDWURORJD SMH VQLND JOXPDFD GUDPDWLรงDUD VYHXรงLOL{QLK SURIHVRUD VOLNDUD UHGDWHOMD L WDNR GDOMH 6YL VX UHGRP SRNX{DOL GHILQLUDWL RVREQX IDVFLQDFLMX 7DKLURP 0XMLรงLรฆHP L SUHGVWD YLWL QMHJRYR UD]QRYUVQR XPMHWQLรงNR GMHOR YDQMH %1=+ MH 0XMLรงLรฆX L]GDOD L ]ELUNX SRH]LMH SRG QD]LYRP t3ULPRSUHGDMD LOL 'LYOMLP 7DKLULVWDQRPu %1=+ MH SUYL L]GDR L L]DEUDQH SMHVPH 6HDGD %HJRYLรฆD SRG QD]LYRP t3URURN X QD {HP YUWXu 5LMHรง MH R YL{HVWUXNR DQWRORJL]L UDQRP SMHVQLNX NRML MH X NQMLรฅHYQL รฅLYRW VWXSLR MH V YUOR R]ELOMQLP NULWLรงNLP SUHSRUX NDPD 3UYX ]ELUNX t9RรฌHQMH SMHVPHu REMD YLR MH L X QMRM VH SUHGVWDYLR NDR GU]DN L LURQLรงDQ OXGLVW V QHRELรงQR UD]YLMHQRP VSR VREQR{รฆX GD XGUXรฅL PRGHUQL VHQ]LELOLWHW L WUDGLFLMVNH QDVODJH .DVQLMH %HJRYLรฆHYH ]ELUNH VYH VX YL{H GRELYDOH QD QDUDWLYQRVWL {WR X QDMEROMLP SULPMHUFLPD QLMH ELOR ]DSUH NRP GD ]DGUรฅL NDUDNWHULVWLรงQX D ORJLรงQX GRVMHWOMLYRVW L RVMHWOMLYRVW ]D VWYDUQRVW MH]L ND 3MHVQLN NULWLรงDU UD]QROLNH ]QDWLรฅHOMH L PHGLMVNH {LULQH WH YL{HJRGL{QML XUHGQLN L VX YUHPHQL tSHJODรงu WXรฌLK WHNVWRYD (UYLQ -D KLรฆ VYRMLK VH SMHVQLรงNLK SUYLMHQDFD ODWLR QHYLรงQR L QDรงHOQR SRรงHWNRP LK , XSUDYR รฆH QDP QMHJRYH L]DEUDQH SMHVPH SRG QD VORYRP t3XVWLQMH QHRQDu X L]GDQMX %1=+ X ]DLVWD SUHOLMHSR WHKQLรงNL GRWMHUDQRM NQML]L SRGDVWULMHWL SMHVQLNRY SXW NRML ELVPR PRJOL VKYDWLWL NDR SXW NRML VH SUYRWQR ]DรงLQMH X RGPLFDQMX RG VWYDUQRVWL L SRVYHPD{QMRM XURQMHQRVWL X WYDUQRVW MH]LรงQH SUDNVH L NRML GRVHรฅH QHYMHURMDWQH VPLVOHQH SMHVQLรงNH NRQVWUXNFLMH SRVHELFH X QMHJRYRM ]DGQMRM NQML]L t.ULVWDOL $IJDQLVWDQDu .QMLJD SULรงD t=HPOMD SOH{Hu L]ERU MH L] NUDWNLK SULรงD 1HQDGD 5L]YDQRYLรฆD LVNX VWYLPD SRWYUรฌHQLK X UDQLMLP ]ELUNDPD L QRYLP SULรงDPD NRMH QDP VH RรงLWR DXWRUR YRP SULSRYMHGDรงNRP ]UHOR{รฆX รงLQH L NDR SRVYH VDPRVWDOQH SULรงH L NDR XORPFL L] QH NRJ YHรฆHJ PRJXรฆH URPDQHVNQRJ WHNVWD 'UXJL URPDQ 6HPNH $ODJLรฆ SRG QD]LYRP t$OHP NDPHQu XSXรฆXMH QD UHDOLVWLรงNL WLS SUR]QRJ SLVPD V WUDGLFLRQDOQRP OMXEDY QRP WHPDWLNRP L SVLKRVRFLMDOQLP XPHWFL PD ,GHDOL]PRP SURรฅHW URPDQ SRVYHPD MH NODVLรงQH VWUXNWXUH NRMD QD VYRMRM {LURNRM SRGOR]L QRVL UD]YRM JODYQRJ OLND 5D]JR YRU MH X URPDQX t1L{DQu (GLQD +DGรฅLรฆD RVQRYQL DPELMHQW GRPLQDQWQL YLUWXDOQL HVWHWLรงNL SURVWRU 6RILMD =DJUHE 2KULG L

6DUDMHYR VDPR VX R]QDรงLWHOML w VFHQH X NR MLPD รงLWDODF SUHSR]QDMH NXOWXUROR{NH SUHW SRVWDYNH ]ELYDQMD L DQWURSROR{NX ED]X X ORNDOL]LUDQMX OLNRYD 7R MH URPDQ GLIX]QH VWUXNWXUH QDMEOLรฅL SRVWXSFLPD NRMH SULPMH QMXMH ,UIDQ +RUR]RYLรฆ 0HVXG lDEDQRYLรฆ MH X %1=+ L]GDR ]ELUNX SULSRYMHGD ND tlHMK L GUXJH SULรงHu 6NORQ SXรงNRP SVL KL]PX L SRVWXSQRP L]ODJDQMX lDEDQRYLรฆ YMHUQR SULND]XMH ]DERUDYOMHQX %RVQX RQX V VWDULK UD]JOHGQLFD 1MHJRY MH]LN MH MH]LN VWDULK GLGD L QDQD RQ รฆH QDSURVWR RรงDUDYDWL VSRVREQR{รฆX GD SURQLNQH X ELWDN GXKD ER{QMDรงNRJ QDURGD L %RVQH .DR MHGDQ RG VXYUHPHQLK ER{QMDรงNLK SMHVQLND SRVHELFH RQLK NRMH RNXSOMD SUL KYDรฆD L KYDOL t3UHSRURGu L %1=+ (PVXG 6LQDQRYLรฆ MH YHรฆ RVWYDULR ]QDWQL NQMLรฅHYQL RSXV D NQMLJRP t7DULK OMXEDYLu L] PQRJH OMXELWHOMH OMXEDYQH SRH]LMH ]DLVWD REUDGRYDR 5LMHรง MH R ]UHORM OMXEDYQRM OLULFL NRMX RYDM SMHVQLN YHรฆ X PXรฅHYQLP JRGL QDPD LVSLVXMH NDR YODVWLWL รงLVWRSLV R VOLNR YLWLP OMXEDYQLP UHDOLMDPD t/XWNLMDGD X ND]DOL{WX OXWDNDu 6DOLKD ,VDDFD LOXVWULUDOD 3LND 9RQรงLQD SUHGVWDYOMD NUDWNH LJURND]H X NRMLPD JODYQH XORJH LJUDMX SR]QDWL OLNR YL L] GMHรงMLK SULรงD %LEHUรงH &UYHQNDSLFD 3DOรงLรฆ 3HSHOMXJD 0DรงDN X รงL]PDPD 6QMHJXOMLFD 6HGDP SDWXOMDND L 7UQRUXรฅLFD 6YL RQL RYGMH RGEDFXMX VYRMH SR]QDWH XOR JH L REOLรงMD WH QDP VH SULND]XMX NDR รฅLYH RVREH NRMH VH QDOD]H X QHNLP QRYLP L GUX JDรงLMLP VLWXDFLMDPD RG RQLK QD NRMH VPR GRVDG QDYLNOL -HGDQ RG QDMPODรฌLK VXYUH PHQLK KUYDWVNR ER{QMDรงNLK SMHVQLND *RU GRQ 6LQDQRYLรฆ X %1=+ MH REMDYLR NQMLJX SMHVDPD t6RNUDW QD SHJD]Xu ,QGLNDWLYDQ MH SRGDWDN GD MH RYDM SMHVQLN NRML SRNX{D YD HPDQLUDWL SXQRรฆX VPLVOD L QDMRVMHWOMLYLMH SRMDYH GXKRYQRJ รฅLYRWD VYRMX SUYX NQMLJX REMDYLR X JRGLQL D GUXJX YHรฆ X =ELUND NRPSR]LFLMD ]D ]ERURYH L YR NDOQH JUXSH SRG QD]LYRP t%RVDQDu DXWR UD )XDGD $KPHWVSDKLรฆD SR ULMHรงLPD DXWR UD QDVWDOD MH NDR SORG QMHJRYRJ GXJRJR GL{QMHJ UDGD V YRNDOQLP L LQVWUXPHQWDO QLP DQVDPEOLPD =QDรงDMDQ GLR $KPHWV SDKLรฆHYRJ GMHORYDQMD YH]DQ MH ]D PX]Lรง NH DPDWHUH NRMLPD MH L QDPLMHQMHQD RYD ]ELUND 8 QDNODGL %1=+ L]D{OH VX L NQMLJH SMHVDPD )DKUXGLQD 1LN{LรฆD t$N{DP L VQRYLu 6XEKLMH 6HOHVNRYLรฆ 0HUGDQRYLรฆ t-HGQRWDu =LMDGD 'XUDNRYLรฆD t3UD]QH UXNHu L 0HKPHGD 0D{LรฆD t9MHรงLWL SXW QLNu =DGQMD NQMLJD X HGLFLML t%RVD QDu MH L]D{OD RYH JRGLQH D ULMHรง MH R ]QD รงDMQRP L RELPQRP LVWUDรฅLYDรงNRP GRNWRU VNRP UDGX $GQDQD -DKLรฆD L] 7X]OH SRG QD]LYRP t,VODPVND ]DMHGQLFD X PRQDUKL VWLรงNRM -XJRVODYLMLu ย )LOLS 0XUVHO %HJRYLรฆ

%2l1-$&, 8 +59$76.2'DQL ERVDQVNRKHUFHJRYDรจNRJ ILOPD X =DJUHEX

9HOLNL RG]LY SXEOLNH 8 SRYRGX RELOMHรฅDYDQMD 'DQD GUรฅDY QRVWL %L+ X ]DJUHEDรงNRP NLQX (XURSD RG GR VWXGHQRJ SR WUHรฆL SXW ]D UHGRP RGUรฅDQD MH PDQLIHVWDFLMD 'DQL ER VDQVNRKHUFHJRYDรงNRJ ILOPD X =DJUHEX 8] JODYQRJ RUJDQL]DWRUD 9LMHรฆH ER{QMDรง NH QDFLRQDOQH PDQMLQH *UDGD =DJUHED X RUJDQL]DFLML 'DQD EK ILOPD L RYDM SXW VX XรงHVWYRYDOL *UDGVNL XUHG ]D REUD]RYDQMH NXOWXUX L {SRUW *UDGD =DJUHED L 0LQLVWDU VWYR NXOWXUH L VSRUWD .DQWRQD 6DUDMHYR .DR L X SURWHNOH GYLMH JRGLQH NRQFHSW IHVWLYDOD MH ELR SULND]DWL SUHVMHN NUR] GH VHWOMHรฆD ERVDQVNRKHUFHJRYDรงNH NLQHPDWR JUDILMH D VYH SR L]ERUX XUHGQLND 6WUDQRJ SURJUDPD +79 D รจHOH +DGรฅLVHOLPRYLรฆD 7LMHNRP {HVW GDQD IHVWLYDOD SULND]DQR MH LJUDQLK L GRNXPHQWDUQLK ILOPRYD QDVWD OLK X UD]GREOMX RG JRGLQH GR GDQDV 6HYGDK 0DULQD $QGUHH lNRS

8]DYUHOL JUDG 9HOMNR %XODMLรฆ

8OLFD SRG RSVDGRP 3DWULFH %DUUDW $GH PLU .HQRYLรฆ 'REUR X{WLPD QL PUWYDFL %HQMDPLQ )LOLSRYLรฆ

9DOWHU EUDQL 6DUDMHYR +DMUXGLQ .UYDYDF

6DVYLP OLรงQR 1HGรฅDG %HJRYLรฆ

'RP ]D YMH{DQMH (PLU .XVWXULFD

7H{NR MH ELWL ILQ 6UรฌDQ 9XOHWLรฆ

2YR PDOR GX{H $GHPLU .HQRYLรฆ

6QLMHJ $LGD %HJLรฆ L &LUNXV &ROXPELD 'DQLV 7DQRYLรฆ

'DQH EK ILOPD RWYRULR MH GRELWQLN QH NROLNR PHรฌXQDURGQLK QDJUDGD GRNXPHQ WDUQL ILOP 6HYGDK 0DULQH $QGUHH lNRS VHQWLPHQWDOQR SXWRYDQMH %RVQRP X SR WUD]L ]D VHYGDKRP ]D NRMHJ MHGDQ RG SUR WDJRQLVWD ILOPD NDรฅH f7R MH MHGQD OMXEDY L WXJD X OMXEDYL SULMH VYHJD 7DNR VH RG VHYGDKD PRรฅH XPULMHW t )LOP MH SURWNDQ PX]LNRP NRMX L]YRGH 'DPLU ,PDPRYLรฆ =DLP L 1HGรฅDG ,PDPRYLรฆ $PLUD 0HGX QMDQLQ +D{LP 0XKDUHPRYLรฆ JUXSD 'HU WXP 6ORERGDQ 6WDQรงLรฆ L -XVXI %UNLรฆ )LOP 8]DYUHOL JUDG 9HOMND %XODMLรฆD NRML VH EDYL LQGXVWULMDOL]DFLMRP LK JR GLQD VWROMHรฆD NULWLND VYUVWDYD X VDP YUK %XODMLรฆHYD RSXVD )LOP SUDWL VXGELQX PQR{WYD L]YUVQR SURILOLUDQLK OLNRYD รงLMH VH VXGELQH LVSUHSOLรฆX WLMHNRP JUDGQMH รฅH OMH]DUH X =HQLFL ,]PHรฌX YUOR YMH{WR L UHD OLVWLรงQR SRUWUHWLUDQLK UD]OLรงLWLK OLNRYD %X ODMLรฆ QH ]DRELOD]L QL WDPQX VWUDQX GUX{WYD w SURVWLWXWNH L NULPLQDOFH 9DOWHU EUDQL 6DUDMHYR +DMUXGLQD .U YDYFD X] %XODMLรฆHYX %LWNX QD 1HUHWYL QDM

SR]QDWLML MH ILOP SDUWL]DQVNR UDWQH WHPDWL NH V SURVWRUD ELY{H -XJRVODYLMH X PHรฌXQD URGQLP UD]PMHULPD )LOP SUDWL ]ELYDQMD WL MHNRP 'UXJRJ VYMHWVNRJ UDWD YH]DQD ]D ERUEX VDUDMHYVNLK LOHJDODFD NRMH MH SUHGYR GLR 9ODGLPLU 3HULรฆ w 9DOWHU MHGDQ RG QDM EROMLK REDYMH{WDMDFD ELY{H -XJRVODYLMH .R OLNR MH 9DOWHU EUDQL 6DUDMHYR VYRMHYUHPH QR ELR SRSXODUDQ SRWYUรฌXMH L SRGDWDN GD MH X .LQL GR GDQDV RVWDR QDMJOHGDQLML ILOP VYLK YUHPHQD WH GD WDPR SRVWRML รงDN L SLYR V OLNRP %DWH รซLYRMLQRYLรฆD 6DVYLP OLรงQR 1HGรฅDGD %HJRYLรฆD MH DX WRELRJUDIVND SULรงH NRMD X GRNXPHQWDUQR LJUDQRM IRUPL REXKYDรฆD SHGHVHWRJRGL{QMH UD]GREOMH รฅLYRWD DXWRUD QMHJRYH RELWHOML L EOLVNL SULMDWHOMD %HJRYLรฆ VH X] DQHJGRW VNX GXKRYLWRVW SULVMHรฆD GMHWLQMVWYD X YUH PHQX NRPXQL]PD VRFLMDOL]PD UDWD X %,+ L SRVOLMHUDWQRJ SHULRGD %HJRYLรฆ QDP SULรงD SULรงX L] VXEMHNWLYQH SHUVSHNWLYH D X WRPH PX SRPDรฅX RELWHOM L SULMDWHOML 7H{NR MH ELWL ILQ GUXJL MH GXJRPHWUDรฅQL ILOP 6UรฌDQD 9XOHWLรฆD VDUDMHYVNRJ UHรฅLVHUD PODรฌH JHQHUDFLMD 8 RYRM URPDQWLรงQRM WUD JLNRPHGLML R รงRYMHNX NRML รฅHOL ELWL GREDU JODYQH XORJH VX RVWYDULOL EULWDQVND SRS LNRQD 0DULDQQH )DLWKIXOO L 0LNL 0DQRMOR YLรฆ YMHURMDWQR QDMNDUL]PDWLรงQLML ILOPVNL JOXPDF V SRGUXรงMD ELY{H -XJRVODYLMH รฉHWYUWRJ GDQD IHVWLYDOD X YHรงHUQMHP WHU PLQX SULND]DQ MH NXOWQL ILOP ERVDQVNH NLQH PDWRJUDILMH 2YR PDOR GX{H NRMHJD KUYDWVND SXEOLND QLMH LPDOD SULOLNH YLGMHWL YHรฆ YL{H RG GYD GHVHWOMHรฆD $XWRU ILOPD ILOPVNL UHรฅLVHU L SURGXFHQW $GHPLU .HQRYLรฆ XMHGQR MH ELR L JODYQL JRVW IHVWLYDOD 3RVMHWLWHOML IHVWLYDOD LPDOL VX SULOLNX EROMH VH XSR]QDWL V QMHJRYLP UDGRP WLMHNRP MDYQRJ LQWHUYMXD NRML MH YRGL OD %RVLOMND 3HULรฆ .HPSI .DR UHรฅLVHU .XGX] 6DYU{HQL NUXJ L SURGXFHQW QHNLK RG QDMYDรฅ QLMLK ERVDQVNRKHUFHJRYDรงNLK ILOPRYD .HQR YLรฆ MH ELR L]YUVWDQ VXJRYRUQLN NRML MH PRJDR JRYRULWL R EXGXรฆQRVWL ERVDQVNRJ ILOPD .UDWNL ILOP MH L RYH JRGLQH ELR ]DVWX SOMHQ SULND]LYDQMHP VHULMH GYRPLQXWQLK SULรงD SRG ]DMHGQLรงNLP QD]LYRP 8OLFD SRG RSVDGRP 5HรฅLVHUL 3DWULFH %DUUDW L $GHPLU .HQRYLรฆ ]DELOMHรฅLOL VX QL] ]DQL POMLYLK SULรงD R UDWQRM VYDNRGQHYQLFL VWD QRYQLND VDUDMHYVNH XOLFH 0XVD รชD]LP รชDWLรฆ WLMHNRP RSVDGH 6DUDMHYD L JRGLQH 6HULMD ELOMHรฅL VYDNRGQHYQH SUREOHPH L OMXGVNH VXGELQH NRMH VH LVSUH SOLรฆX WYRUHรฆL L]X]HWQX NURQLNX JUDGD SRG

RSVDGRP 7R MH ELOR YULMHPH VWUDGDQMD XPLUDQMD DOL L KHURMVNRJ RWSRUD DJUHVLML 3RVOMHGQMHJ GDQD IHVWLYDOD RUJDQL]DWRUL VX SULUHGLOL VYRMHYUVQR L]QHQDรฌHQMH ]D SX EOLNX QDMDYOMHQR NDR 6NULYHQD SURMHNFLMD PDWHULMDOD X UDGX 3RND]DOR VH GD VH UDGL R VLURYRP PDWHULMDOX GRNXPHQWDUQR LJUDQRJ ILOPD 2UNHVWDU 3MHUD รซDOLFH SRVYHรฆHQRP WLQHMGรฅHUVNRM JUXSL 3ODYL RUNHVWDU NRMD MH VYRMRP SRSXODUQR{รฆX SRKDUDOD SURVWRU ELY{H -XJRVODYLMH X ]DGQMHP GHVHWOMHรฆX QMHQRJ SRVWRMDQMD )LOP MH SRVYHWD MHGQRM JHQHUDFLML L YUHPHQX WDNR GD VH NUR] ILOP QLรฅX UD]JRYRUL V UD]OLรงLWLP VYMHGRFLPD GR JDรฌDQMD YH]DQLK ]D 3ODYL RUNHVWDU DOL L GUX{WYHQR SROLWLรงNX VLWXDFLMX WLK JRGLQD 1DNRQ รงHWYHURJRGL{QMHJ UDGD NRQDรงQD YHU]LMD ILOPD NDNR MH QDMDYLR รซDOLFD ELW รฆH SUHPLMHUQR SULND]DQD LGXรฆH JRGLQH QD 6D UDMHYVNRP ILOPVNRP IHVWLYDOX 2YRJRGL{QML 'DQL ERVDQVNRKHUFHJR YDรงNRJ ILOPD X =DJUHEX UHFHVLML XVSUNRV XVSMHOL VX SRQRYQR RNXSLWL EURMQX SXEOLNX XNXSQR SRVMHWLWHOMD X {HVW GDQD 6WR JD VH PRรฅH UHรฆL GD MH PDQLIHVWDFLMD SURQD{OD VYRMH PMHVWR X ERJDWRM ]DJUHEDรงNRM SRQXGL ILOPVNLK IHVWLYDOD L GRJDรฌDQMD 0HรฌXWLP SRVHEQR V RE]LURP QD รงLQMHQLFX GD VH 'DQL EK ILOPD VYDNH JRGLQH RGUรฅDYDMX X R]UDรงMX 'DQD GUรฅDYQRVWL %L+ GRVDGD{QMD NRQFHSFL MD VYDNDNR EL VH PRJOD RERJDWLWL GRGDWQLP VDGUรฅDMLPD NRML SUDWH RYDNYH PDQLIHVWDFLMH D NRMD รงHVWR QL QH ]DKWLMHYDMX YHOLND VUHG VWYD 8 VOXรงDMX 'DQD EK ILOPD GRYROMQR EL ELOR SRรงHWL RG SURPRWLYQRJ PDWHULMDOD NRML EL V RE]LURP QD SUHWHQ]LMH NRMH RYD PDQLIH VWDFLMD RรงLWR LPD PRUDR ELWL SXQR VDGUรฅDMQL ML L LQIRUPDWLYQLML 1DGDMPR VH GD รฆHPR 'D QH ERVDQVNRKHUFHJRYDรงNRJ ILOPD X =DJUHEX GRJRGLQH JOHGDWL X SXQR EROMHP L]GDQMX ย 6HQD .XOHQRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.23UHGDYDQMH DNDGHPLND 0XKDPHGD )LOLSRYLรงD X 6LVNX

%R{QMDFL L]PHรจX YMHUH L QDFLMH 'YD 9LMHรฆD ER{QMDรงNH QDFLRQDOQH PD QMLQH w *UDGD 6LVND L 6LVDรงNR PRVODYDรงNH รฅXSDQLMH ]DMHGQLรงNL VX VWXGHQRJ RUJDQL]LUDOL WULELQX SRYRGRP 'DQD GUรฅDY QRVWL %RVQH L +HUFHJRYLQH VWXGHQL QRYHPEDU 7ULELQD SRG QD]LYRP t%R{QMD FL L]PHรฌX YMHUH L QDFLMHu RGUรฅDQD MH X SUR VWRULMDPD 0MHVQRJ RGERUD t(XJHQ .YDWHU QLNu X 6LVNX 3UHGDYDรงL VX ELOL XJOHGQL JR VWL L] 6DUDMHYD DNDGHPLN SURI GU 0XKD PHG )LOLSRYLรฆ L PU VF $ODJD 'HUYL{HYLรฆ VD ,QVWLWXWD ]D LVWUDรฅLYDQMH ]ORรงLQD SURWLY รงRYMHรงQRVWL L PHรฌXQDURGQRJ SUDYD QD 8QL YHU]LWHWX X 6DUDMHYX 0RGHUDWRU WULELQH MH ELOD 6HQD .XOHQRYLรฆ รงODQLFD UHGDNFLMH t3UHSRURGRYRJ -RXUQDODu

=QDรจDM 'DQD GUรฆDYQRVWL %L+

2 8 5 1 $ /

8 XYRGQRP REUDรฆDQMX +DP]DOLMD +DIL ]RYLรฆ SUHGVMHGQLN 9LMHรฆD ER{QMDรงNH QDFLR QDOQH PDQMLQH 6LVDรงNR PRVODYDรงNH รฅXSDQL MH SRGVMHWLR MH SULVXWQH QD ]QDรงDM 'DQD GU รฅDYQRVWL %L+ NRML VH RELOMHรฅDYD X VSRPHQ QD 3UYR ]DVMHGDQMH =HPDOMVNRJ DQWLID{LVWLรง NRJ YLMHรฆD QDURGQRJ RVORERรฌHQMD %RVQH L +HUFHJRYLQH =DVMHGDQMH =$912%L+ D UDWQH JRGLQH SRVWDYLOR MH WHPHOMH VX YUHPHQH GUรฅDYQRVWL %L+ t7R MH GDWXP NRML VLPEROL]LUD QDVWRMDQMH QDURGD L JUDรฌDQD %L+ GD SRQRYQR LPDMX VYRMX VDPRVWDOQX GUรฅDYX QDNRQ SURSDVWL ERVDQVNH GUรฅDYH JRGLQH 'DQDV X %RVQL L +HUFHJRYLQL รฅLYL VNRUR PLOLMXQD OMXGL 7R MH QD{D GUXJD GRPRYLQD VD]GDQD QD YL{HVWROMHWQRM WUDGLFL ML WROHUDQFLMH L VXรฅLYRWD UD]OLรงLWLK QDURGD NXOWXUD L UHOLJLMD 7R MH GUรฅDYD X NRMRM WUL NRQVWLWXWLYQD QDURGD w %R{QMDFL 6UEL L +U YDWL QD SULQFLSLPD UDYQRSUDYQRVWL L MHGQD NRVWL QDVWRMH L]JUDGLWL VXYUHPHQX GUรฅDYX NRMRM MH PMHVWR X HXURSVNRM ]DMHGQLFL GUรฅDYD L QDURGD 2ELOMHรฅDYDMXรฆL RYDM GDWXP รฅHOLPR SRVODWL MDVQX SRUXNX JUDรฌDQLPD %RVQH L +HUFHJRYLQH GD VYDNL SRMHGLQDF PRรฅH GR VWRMDQVWYHQR XรฅLYDWL VYD OMXGVND SUDYD L VOR ERGH MHGLQR X GHPRNUDWVNL XUHรฌHQRM SUDY QRM L VWDELOQRM GUรฅDYL =D WDM FLOM L WH YULMHG QRVWL PQRJL VX GDOL VYRMH รฅLYRWH NDNR X 'UXJRP VYMHWVNRP UDWX WDNR L ]D YULMHPH DJUHVLMH QD %RVQX L +HUFHJRYLQX RG GR JRGLQH =DKYDOMXMXรฆL WLP KUDEULP OMXGLPD GDQDV PRรฅHPR VODYLWL 'DQ GUรฅDY QRVWL %L+ ]ERJ รงHJD RVMHรฆDPR SRQRV L GR VWRMDQVWYRu UHNDR MH +DIL]RYLรฆ $JDQ 9HOLรฆ ]DPMHQLN VLVDรงNRJ JUDGR QDรงHOQLND L SUHGVMHGQLN 9LMHรฆD ER{QMDรงNH

6OLMHYD $JDQ 9HOLรฆ $ODJD 'HUYL{HYLรฆ 0XKDPHG )LOLSRYLรฆ 6HQD .XOHQRYLรฆ L +DP]DOLMD +DIL]RYLรฆ QDFLRQDOQH PDQMLQH *UDGD 6LVND MH QDMDYLR WUL YUOR YDรฅQD GRJDรฌDMD X QDUHGQRM JRGLQL NRMD รฆH ELWL NOMXรงQD ]D %R{QMDNH X +UYDWVNRM SRSLV VWDQRYQL{WYD L]ERUL ]D 9LMHรฆD L SUHGVWDYQLNH QDFLRQDOQLK PDQMLQD WH SDUODPHQWDUQL L]ERUL 3RSLV VWDQRYQL{WYD MH L]X]HWQR YDรฅDQ MHU MH X SRVWRMHรฆLP PD WLรงQLP HYLGHQFLMDPD SRORYLFD %R{QMDND RNR L]MD{QMHQR NDR 0XVOLPDQL {WR MH GRYHOR GR SROLWLรงNH SRGMHOH X ER{ QMDรงNRP QDFLRQDOQRP NRUSXVX 7DNYR QD FLRQDOQR RGUHรฌHQMH QD SUHWKRGQRP SRSLVX VWDQRYQL{WYD L] JRGLQH RWHรฅDYD RVWYDUHQMH EURMQLK SUDYD NRMH QXGL 8VWDYQL ]DNRQ R SUDYLPD QDFLRQDOQLK PDQMLQD 9H OLรฆ MH SR]YDR SULSDGQLNH ER{QMDรงNH QDFLR QDOQH PDQMLQH GD X {WR YHรฆHP EURMX L]DรฌX QD PDQMLQVNH L SDUODPHQWDUQH L]ERUH WH L]DEHUX QDMEROMH ER{QMDรงNH SUHGVWDYQLNH QD ORNDOQRP L GUรฅDYQRP QLYRX 6HQD .XOHQRYLรฆ MH QDJODVLOD GD MH 'DQ GUรฅDYQRVWL MHGDQ RG QDMYDรฅQLMLK GDWXPD VXYUHPHQH SRYLMHVWL %RVQH L +HUFHJRYL QH NDGD VX QD 3UYRP ]DVMHGDQMX =$9 12%,+ D RGUรฅDQRP L VWXGHQRJ X 0UNRQMLรฆ *UDGX ELY{L 9DUFDU 9DNXI SROLWLรงNL SUHGVWDYQLFL VYLK QDURGD %RVQH L +HUFHJRYLQH REQRYLOL GUรฅDYQRVW %L+ 3ULWRP MH QDJOD{HQD SRYLMHVQD รงLQMH QLFD GD GUรฅDYD %L+ tQLMH QL VUSVND QL PX VOLPDQVND QL KUYDWVNDu YHรฆ tL VUSVND L KUYDWVND L PXVOLPDQVNDu 7LPH VX XGDUH QL WHPHOML VXYUHPHQH PRGHUQH GUรฅDYQR VWL %RVQH L +HUFHJRYLQH L SRWYUรฌHQ QMHQ PXOWLQDFLRQDOQL NDUDNWHU .XOHQRYLรฆ MH SRGVMHWLOD GD MH JRGLQH 6NXS{WLQD %L+ QRYHPEDU VWXGHQL SURJODVLOD

VOXรฅEHQLP 'DQRP GUรฅDYQRVWL %RVQH L +HUFHJRYLQH 7LPH MH SRWYUรฌHQ VWROMHWQL NRQWLQXLWHW GUรฅDYQRVWL %L+ X QMHQLP JUD QLFDPD L DGPLQLVWUDWLYQD FMHORYLWRVW QMHQH WHULWRULMH NRMD MH RรงXYDQD NUR] VYH RNXSD FLMH 'DQDV VH 'DQ GUรฅDYQRVWL MR{ XYLMHN QH RELOMHรฅDYD QD FLMHORP WHULWRULMX %RVQH L +HUFHJRYLQH NRMD MH SR SUYL SXWD X SRYL MHVWL w 'D\WRQVNLP VSRUD]XPRP SRGLMH OMHQD QD GYD HQWLWHWD

%R{QMDรจNR LPH L ERVDQVND LGHMD NUR] SRYLMHVW 0XKDPHG )LOLSRYLรฆ %DQMD /XND

MH DNDGHPLN ILOR]RIVNL SLVDF WHRUH WLรงDU L HVHMLVW -HGDQ MH RG QDM]QDรงDMQLMLK ER VDQVNR KHUFHJRYDรงNLK SRYMHVQLรงDUD ILOR]R ID L LQWHOHNWXDODFD SR]QDW SR VYRP DQDOLWLรง NRP L QHSULVWUDQRP PL{OMHQMX 'LSORPLUDR MH QD )LOR]RIVNRP IDNXOWHWX D GRNWRULUDR JRGLQH รฉODQ MH $NDGHPLMH QDXND %R VQH L +HUFHJRYLQH 1DSLVDR MH DN NQMLJD RG NRMLK VX PQRJH SUHYHGHQH L QD GUXJH MH ]LNH 3UHGVWDYOMDMXรฆL DNDGHPLND )LOLSRYLรฆD PRGHUDWRU 6HQD .XOHQRYLรฆ MH UHNOD t8 RรฅXMNX JRGLQH 0XKDPHG )LOLSRYLรฆ MH REMDYLR ILOR]RIVNL HVHM %RVDQVNL GXK X NQML รฅHYQRVWL {WD MH WR" NRML VH PRรฅH VPDWUDWL PDQLIHVWRP ER{QMD{WYD L NRML EL VYDNRP ER{QMDรงNRP GMHWHWX VD LPHQRP WUHEDOR VWD YLWL X NROLMHYNX u 1D SRรงHWNX SUHGDYDQMD SURI 0XKDPHG )LOLSRYLรฆ MH UHNDR GD MH GDQ SULMH GRODVND X 6LVDN JRYRULR QD VYHรงDQRM VMHGQLFL 8QLYHU ]LWHWD X 6DUDMHYX JGMH MH QDJODVLR GD =$9 12%L+ LPD KLVWRULMVNR QHSULMHSRUQR L VL

%2l1-$&, 8 +59$76.2JXUQR PMHVWR L ]QDรงHQMH t=$912%L+ LPD L VXYUHPHQR X RYRPH PRPHQWX NOMXรง QR L ELWQR ]QDรงHQMH MHU MH GRND]DR GD QD{L QDURGL X %RVQL D YMHUXMHP L GUXJGMH QH PRUDMX ELWL X VXNREX GD PRJX ELWL ]DMHGQR L ERULWL VH ]D ]DMHGQLรงNH FLOMHYH YUOR YLVR NRJ ]QDรงHQMD L VPLVOD =$912%L+ MH GR ND]DR GD VX VH X WH{NLP YUHPHQLPD +UYDWL 6UEL L %R{QMDFL PRJOL ]DMHGQLรงNL ERULWL SUR WLY RSDVQRVWL VYMHWVNLK UD]PMHUD w ID{L]PD L QDFL]PD $QWLID{L]DP LK MH REMHGLQLR ]D MHGQLรงNL VX VH ERULOL L VWYRULOL GUรฅDYX =QDรงL SRVWRML HPSLULMVNL DSVROXWQR QHVXPQMLY GR ND] GD PL PRรฅHPR ]DMHGQR รฅLYMHWL L GD QLMH WRรงQD WH]D NRMX GDQDV {LUH UD]QL SROLWLNDQWL w GD QH PRรฅHPR ]DMHGQR รฅLYMHWLu UHNDR MH )LOLSRYLรฆ 'DQD{QMH IORVNXOH R QDURGX L QD URGQLP LQWHUHVLPD R WRPH NDNR ERVDQVNR KHUFHJRYDรงNL QDURGL QH PRJX รฅLYMHWL ]DMHG QR VOXรฅH RQLPD NRML รฅHOH RVWYDULWL VYRMH XVNH LQWHUHVH L FLOMHYH /MXGL X %L+ WUHEDMX GRรฆL GR WDNYRJ VWXSQMD VYLMHVWL L VDPRVWDO QRVWL R YODVWLWRP LQGLYLGXDOLWHWX NRML MH RVQRYD VYDNRJ GUXJRJ SD L QDURGQRJ QD FLRQDOQRJ L GUรฅDYQRJ LQGLYLGXDOLWHWD t%R VQD L +HUFHJRYLQD MH HNODWDQWQR PXOWLODWH ODUDOQD ]HPOMD L WR QH RG VDGD NDGD MH X VYLMHWX X PRGL PXOWLNXOWXUDOL]DP L PXOWLOD WHUDOL]DP %L+ MH VSHFLILรงQD ]HPOMD ]HPOMD QD UD]PHรฌX GYD FDUVWYD w ,VWRรงQRJ L =DSDG QRJ 5LPVNRJ FDUVWYD ]HPOMD NRMD MH VYR MRP JHRJUDILMRP MHGLQVWYHQD L NRPSDNWQD 2QD VH QH PRรฅH GLMHOLWL WR EL ELOR SURWLY SULURGH SURWLY %RรฅDQVNRJ GDYDQMD SURWLY RQRJD {WR MH X VDPRM VX{WLQL L VWUXNWXUL QDรงL QD SRVWRMDQMD ERVDQVNR KHUFHJRYDรงNH GU รฅDYHu UHNDR MH DNDGHPLN )LOLSRYLรฆ 3RGVMHWLR MH GD MH ERVDQVND GUรฅDYD QD VWDOD X VWROMHรฆX QDNRQ W]Y 9HOLNH VHREH QDURGD .OMXรงQL GRND] GD MH %RVQD ELOD VX YHUHQD L VDPRVWDOQD GUรฅDYD MH SRQD{DQMH ERVDQVNLK YODGDUD WRNRP SRYLMHVWL NRML QL VX ELOL QLรงLML YD]DOL MHU VX VYRMRP GUรฅDYRP DSVROXWQR VLJXUQR YODGDOL 1SU 3RYHOMD .X OLQD EDQD SRND]XMH GD MH .XOLQ ELR DSVROXWQL YODGDU X VYRMRM GUรฅDYL w RQ VH QH SR]LYD NDR GUXJL YODGDUL RNROQLK GUรฅDYD QD EL]DQWVNRJ FDUD XJDUVNRJ NUDOMD L VOLรงQR YHรฆ JRYRUL X VYRMH LPH 3ULWRP MH DSVROXWQR VLJXUDQ GD MH YODGDU NRML RGJRYDUD ]D RQR {WR NDรฅH LOL REH รฆD 7DGD{QMD ERVDQVND GUรฅDYD L QMH]LQL YOD GDUL RVLJXUDYDOL VX VYLP VYRMLP VWDQRYQLFL PD QHVPHWDQR LVSROMDYDQMH YODVWLWLK YMHU VNLK RVMHรฆDMD w ELOL RQL NDWROLFL SUDYRVODYFL LOL ERVDQVNL NUVWMDQL WM SULSDGQLFL &UNYH ER VDQVNH t7R MH %RVQD WD LGHMD MH %RVQD ,GH MD NRMD MH QRVLOD %RVQX WRNRP VWROMHรฆD MH SRELMHGLOD X VYLMHWX 3DUDGRNV MH GD VH WD LGHMD X %RVQL SRรงHOD RVSRUDYDWL RQGD NDGD MH X FLMHORP VYLMHWX SUL]QDWD 6DGD VYL JRYR UH R WROHUDQFLML PXOWLNXOWXUDOL]PX L YMHU VNLP VORERGDPD 7R MH RQR {WR VPR PL RGX

YLMHN LPDOLu UHNDR MH )LOLSRYLรฆ 3UREOHP MH QDVWDR NDGD VX GYD SRVOMHGQMD ERVDQVND NUD OMD SRG XWMHFDMHP 5LPD L IUDQMHYDรงNH YLND ULMH RGOXรงLOL GD NDWROL]LUDMX %RVQX L SULVLOQR SRNUVWH ERVDQVNH NUVWMDQH ERJXPLOH L SUD YRVODYFH 7DGD MH %RVQD SDOD SRG WXUVNL XWMHFDM %R{QMDFL RGQRVQR WDGD{QML %R{QMD QL RGELOL VX EUDQLWL WDNYX GUรฅDYX L NUDOMD NRML RVSRUDYD QMLKRYD WUDGLFLRQDOQD SUDYD L EUDQL YMHUVNH VORERGH .DGD MH ERVDQVND GU รฅDYD SDOD YUOR MH YDรฅQR {WR 2VPDQOLMH QLVX XNLQXOH PXOWLODWHUDOL]DP YHรฆ VX JD YUDWLOH X รฅLYRW X VNODGX V NXU DQVNLP DMHWRP t8 YMH UL QHPD SULVLOH u t0L VPR VDรงXYDOL WUDGLFLMX %RVQH LGHMX ERVDQVNH GUรฅDYH NDR รงXYDUD VORERGD PXOWL ODWHUDOL]PD L WROHUDQFLMH =ERJ WRJD VPR X YULMHPH YODGDYLQH QDFLRQDOL]PD SRJRWRYR YHOLNRVUSVNRJ ELOL ]DEUDQMHQL 0L QLVPR ELOL QL{WD QDV VX NYDOLILFLUDOL NDR QHRSUHGL MHOMHQH %LOR MH VWURJR ]DEUDQMHQR QD{H RUL JLQDOQR WUDGLFLRQDOQR L SUDYR QDURGQR LPH w %R{QMDNu UHNDR MH )LOLSRYLรฆ 3RGVMHWLR MH GD MH $XVWUR XJDUVND YRGLOD SROLWLNX ER{ QMD{WYD SRJRWRYR %HQMDPLQ .DODM QDVWRMH รฆL X JRGLQDPD SULMH L QDNRQ DQHNVLMH JRGLQH RPHN{DWL VUSVNH L KUYDWVNH QDFLRQDO QH VWDYRYH 3RVOLMH 3UYRJ VYMHWVNRJ UDWD QD VWDMH QDMWHรฅL SHULRG ]D %R{QMDNH =D YULMHPH .UDOMHYLQH 6+6 %R{QMDFL VX ELOL QXOWD NDWH JRULMD JUDรฌDQD D QDURรงLWR EROQD MH ELOD DJUDUQD UHIRUPD NRMD MH RSOMDรงNDOD PXVOL PDQVNR VWDQRYQL{WYR WH SROLWLND SRGMHOH %RVQH QD %DQRYLQH 8 'UXJRP VYMHWVNRP UDWX GROD]L GR PDVRYQLK XERMVWDYD EK PX VOLPDQD NRML VX ELOL L]ORรฅHQL รงHWQLรงNRP NOD QMX )LOLSRYLรฆ MH ]D LOXVWUDFLMX UHNDR GD VX รงHWQLFL WRNRP UDWD X %L+ SRELOL PX VOLPDQD L NDWROLND 7UHEDOR MH JRGLQD QDNRQ 'UXJRJ VYMHWVNRJ UDWD L IRUPLUDQMD IHGHUDWLYQH -XJRVODYLMH GD %R{QMDFL SR]L YDMXรฆL VH QD KLVWRULMVND SUDYD L 'HNODUDFLMX =$912%L+ D L] JRGLQH L]QXGH VYR MD QDFLRQDOQD SUDYD 0HรฌXWLP XPMHVWR WUD GLFLRQDOQRJ QDFLRQDOQRJ LPHQD VUSVNL L KUYDWVNL NRPXQLVWLรงNL SROLWLรงDUL QDPHWQXOL VX ER{QMDรงNRP QDURGX YMHUVNR LPH NDR QD FLRQDOQR w 0XVOLPDQL

$ODJD 'HUYL{HYLรฆ L DNDGHPLN 0XKDPHG )LOLSRYLรฆ

t7R MH ELOR DSVROXWQR QHRGUรฅLYR =D {WR" 0L QHPDPR SUDYR GD X]LPDPR ]D QDFLRQDOQR LPH RQR {WR SULSDGD VYDNRP SULSDGQLNX LVODPD X VYLMHWX 'UXJR WR MH OL{DYDQMH ER{QMDรงNRJ QDURGD VYLK HOHPH QDWD LGHQWLWHWD MHGQRJ QDURGD RVLP YMHUH 3R YMHUL QH PRรฅH{ ELWL QDURG YMHUD PRรฅH ELWL รงLQLODF DOL รงLQLODF NRML MH SURL]YHR FL MHOL QL] GUXJLK IDNWRUD QSU NXOWXUQLK VR FLMDOQLK L WUDGLFLMVNLK 1DMVWUD{QLMH RG VYHJD MH {WR QDV MH LPH 0XVOLPDQL VWL JPDWL]LUDOR SD VPR NDR {WR VX -HYUHML RELOMHรฅHQL ]YLMH]GRP PL RELOMHรฅHQL WLP LPHQRP XSUDYR X PRPHQWX NDGD VH X VYLMHWX SRรงHOD UD]YLMDWL DQWLPXVOLPDQVND DWPRVIHUD 3ULรงDPD R PXVOLPDQVNLP HN VWUHPLVWLPD L IXQGDPHQWDOLVWLPD SRรงHOH VX YHOLNH KDMNH QD PXVOLPDQH 7R MH YUL MHPH NDGD VX VH SRรงHOH EDFDWL ERPEH QD GรฅDPLMH NDGD VX X] UDPD]DQ SRรงHOL SX FDWL QD PXQDUH NDGD VX SRรงHOL EDFDWL ]D NODQX SUDVDG X GYRUL{WD GรฅDPLMD LWG 8 VWYDUDQMX DQLPR]LWHWD SUHPD PXVOLPDQL PD PL VPR ELOL SULURGQL FLOM 7H]D R LVODPVNRP IXQGDPHQWDOL]PX QLMH QL{WD GUXJR QHJR PHWRGD ]ORXSRWUHEH GD VH LVODP X]PH NDR SUHGWHNVW GD QDP VH RQH PRJXรฆL QDFLRQDOQD LGHQWLILNDFLMD GD VH RQD RVSRUL VWLJPDWL]LUD L RVXGL 'D QDV VH L]YHGH QD LGHROR{NL L SROLWLรงNL D ]DWLP VWYDUQL VXG L X ]DWYRUH 3R]QDWR MH GD VX VH NUDMHP NRPXQLVWLรงNH YODGDYLQH ]DWYR UL SRรงHOL SXQLWL PXVOLPDQLPD 6 GUXJH VWUDQH WR QDP MH LPH ELOR QDPHWQXWR PL JD QLVPR L]DEUDOL -D QLVDP QDFLRQDOQL PXVOLPDQ MD VDP %R{QMDN -D LPDP VYR MX ER{QMDรงNX WUDGLFLMX MD LPDP VYRMH QD FLRQDOQR LPH SUL]QDWR X VYLMHWX VSRPL QMDQR X OLWHUDWXUL X GRNXPHQWLPD 8 KL OMDGDPD GRNXPHQDWD JRYRUL VH R %R{QMD FLPD 2VLP WRJD ER{QMDรงNR QDFLRQDOQR LPH PHQH YHรฅH ]D PRMX GUรฅDYX ]D PRMX ]HPOMX ]D QMHQX KLVWRULMX ]D QMHQX GUรฅD YR SUDYQX L SROLWLรงNX WUDGLFLMX 6YDWNR MH VORERGDQ L VYDWNR VH PRรฅH L]MDVQLWL NDNR JRG รฅHOL NDNR VPDWUD GD MH ]D QMHJD QDM EROMH X QDFLRQDOQRP VPLVOX $OL DNR รฅHOL VYRM SUDYL LGHQWLWHW w KLVWRULMVNL WUDGLFLM VNL NXOWXUQR MH]LรงNL L RELรงDMQR XWHPH OMHQ RQ PRUD UHรฆL -D VDP %R{QMDN 1H PRรฅH UHรฆL -D VDP 0XVOLPDQ MHU PXVOL PDQVND QDFLMD QH SRVWRMLu ]DNOMXรงLR MH DNDGHPLN 0XKDPHG )LOLSRYLรฆ 0U VF $ODJD 'HUYL{HYLรฆ DXWRU NQMLJH R ER{QMDรงNRM GLMDVSRUL SRG QD]LYRP t%R{QMDFL X GLMDVSRUL w KLVWRULMDW SUREOH PL DQDOL]H L SHUVSHNWLYHu SUHGVWDYLR MH YHOLN L ]QDรงDMDQ )LOLSRYLรฆHY VSLVDWHOMVNL RSXV 3RVHEQR VH RVYUQXR QD GYLMH NQMLJH t.R VPR PL %R{QMDFL"u L t$IHUD $JURNR PHUF L VPUW +DPGLMH 3R]GHUFDu ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.23URPRFLMD ERVDQVNRJ SULMHYRGD t'LYDQDu +DIL]D lLUD]LMD

6YHYUHPHQL t'LYDQu

2 8 5 1 $ /

8 ,VODPVNRP FHQWUX X =DJUHEX VWX GHQRJ X VNORSX WUDGLFLRQDOQH ,VODP VNH WULELQH รงHWYUWNRP t'U 6XOHMPDQ 0D{R YLรฆu SUHGVWDYOMHQD MH SMHVQLรงND ]ELUND t'L YDQu +DIL]D lLUD]LMD REMDYOMHQD X SUROMHรฆH JRGLQH QD ERVDQVNRP MH]LNX X SULMH YRGX UDKPHWOL SURI %HรฆLUD 'รฅDNH 6WYDUD OD{WYR MHGQRJ RG QDMYHรฆLK SHU]LMVNLK SMHVQL ND L ILOR]RID SUHGVWDYLOL VX lHULI +RGDL DP EDVDGRU ,VODPVNH 5HSXEOLNH ,UDQ X =DJUH EX PU 0RKDPPDG 6ROHLPDQLDPLUL GLUHN WRU 1DXรงQR LVWUDรฅLYDรงNRJ LQVWLWXWD t,EQ 6L QDu L] 6DUDMHYD 6DHLG $EHGSRXU GMHODWQLN ,QVWLWXWD t,EQ 6LQDu $]UD $EDGรฅLรฆ 1DYDH\ DVLVWHQWLFD QD .DWHGUL ]D WXUNRORJLMX )LOR ]RIVNRJ IDNXOWHWD X =DJUHEX (UYLQ -DKLรฆ SMHVQLN L XUHGQLN X L]GDYDรงNRM NXรฆL t9 % = u L SURI GU 6HDG 6HOMXEDF SURIHVRU QD %H KUDP EHJRYRM PHGUHVL X 7X]OL 3URMHNW SUHYRรฌHQMD L REMDYOMLYDQMD t'L YDQDu QD ERVDQVNRP MH]LNX WUDMDR MH SULOLรง QR GXJR ,GHMQL ]DรงHWQLN MH GDQD{QML YUKRYQL YRรฌD ,5 ,UDQ DMDWRODK $OL +DPHQHL NRML MH JRGLQH SRVMHWLR ELY{X -XJRVODYLMX L WRP SULOLNRP ERUDYLR X %RVQL L +HUFHJRYL QL $MDWRODK +DPHQHL MH X ]QDN ]DKYDOQRVWL ]D XVOXJH SUHYRรฌHQMD WRNRP SRVMHWH SRNOR QLR MHGDQ SULPMHUDN +DIL]RYD t'LYDQDu SURIHVRUX %HรฆLUX 'รฅDNL UHNDY{L t3UHYHGL RYDM 'LYDQ QD ERVDQVNL MH]LN L LPH รฆH WL RVWDWL YMHรงQR XSDPรฆHQR u 2Q MH WDM YHOLNL SUHYRGLODรงNL SRWKYDW RNRQรงDR JRGLQD NDVQLMH {WR SUHGVWDYOMD NUXQX QMHJRYRJ YL {HJRGL{QMHJ SURXรงDYDQMH SHU]LMVNH NQMLรฅHY QRVWL รงLPH MH YL{HVWUXNR ]DGXรฅLR RYGD{QMH รงLWDWHOMVWYR =DGXรฅLR QDV MH QH VDPR WLPH {WR MH RPRJXรฆLR XSR]QDYDQMH V MHGQRP JHQLMDO QRP SMHVQLรงNRP VQDJRP YHรฆ L VWRJD {WR QDV MH L]QRYD QLWLPD VWLKD SRYH]DR V NXO WXUQR GXKRYQRP WUDGLFLMRP NRMRM VX %R{ QMDFL VYH GR SULMH VWROMHรฆH L SRO L VDPL SUL SDGDOL L X QMRM DNWLYQR VXGMHORYDOL 1DXรงQR LVWUDรฅLYDรงNL LQVWLWXW t,EQ 6LQDu L] 6DUDMHYD MH JRGLQH RWNXSLR SULMHYRG L X] GRSX {WHQMH SUHYRGLRFD SURI 'รฅDNH DQJDรฅLUDR VWUXรงQMDNH NRML VX XUDGLOL UHGDNWXUX SULMHYR GD SUHSMHY L VWLOL]DFLMX WHNVWD SULUHGLOL NUD WDN UMHรงQLN LUIDQVNLK WHUPLQD ]ERJ ODN{HJ L EROMHJ UD]XPLMHYDQMD +DIL]RYH SRH]LMH WH QDSLVDOL UHFHQ]LMH ]D ERVDQVNL SULMHYRG (VWHWVNRM L XPMHWQLรงNRM YULMHGQRVWL ERVDQ VNRJ L]GDQMD t'LYDQDu QHPMHUOMLY GRSULQRV GDOH VX L PLQLMDWXUH QDMYHรฆHJ รฅLYXรฆHJ LUDQ VNRJ PLQLMDWXULVWH DNDGHPVNRJ VOLNDUD 0D KPXGD )DUVKFKLDQD

+DIL] w VODYXM L] lLUD]D 3R]QDWD MH รงLQMHQLFD GD VH ,UDQFL NDR PDOR NRML QDURG PRJX SRKYDOLWL V PQRJR ]QDรงDMQLK SMHVQLรงNLK LPHQD X VYRMRM NQML รฅHYQRM SRYLMHVWL , GRN PQRJL YHOLNL QDURGL NRML VX ]DGXรฅLOL รงRYMHรงDQVWYR RELรงQR L]GYD MDMX MHGQR LOL QDMYL{H GYD LPHQD NDR NQMLรฅHY QH YUKXQFH X VYRP NXOWXUQR GXKRYQRP UD ]YRMX 3HU]LMDQFL RELรงQR VSRPLQMX tVHGDP VMDMQLK ]YLMH]GD VYRJD NQMLรฅHYQRJ 3DUQD VDu PHรฌX NRMLPD VX )LUGXVL 2PDU +DMDP (QYHUL 5XPL 6DGL +DIL] L 'รฅDPL $NR EL VH LSDN WUHEDOL RGOXรงLWL ]D VDPR MHGQRJ RQ GD EL WR EH] LNDNYH GYRMEH ELR +DIL] lLUD ]L QDMVMDMQLML PHรฌX QMLPD SMHVQLN NRML QD QDMEROML QDรงLQ XWMHORYOMXMH GXKRYQD GRVWL JQXรฆD WRJ YHOLNRJ QDURGD +DIL] QLMH VDPR QDMYHรฆL SHU]LMVNL SMHVQLN RQ MH L QDMYHรฆL OLULN RULMHQWDOQR LVODPVNRJD VYLMHWD DOL L MHGDQ RG QDM]QDรงDMQLMLK OLUVNLK SMHVQLND X VYMHW VNLP UD]PMHULPD XRSรฆH +DGรฅH lHPVXGGLQ 0XKDPPHG +DIL] lLUD]L MH URรฌHQ SRรงHWNRP VWROMHรฆD X lLUD]X ,UDQ .DNR PX L VDPR SMHVQLรงNR LPH JRYRUL ELR MH KDIL] L ]QD VH GD MH ]D UDQD QDXรงLR .XU DQ QDSDPHW L WDNR VH LV SRรงHWND L]GUรฅDYDR ]D รฅLYRW %LR MH YHOLNL DOLP XรงHQMDN XSXรฆHQ X KHUPHQHXWLNX L HJ]HJH]X NXU DQVNRJ WHNVWD {WR MH YLGOML YR L] EURMQLK VWLKRYD X NRMLPD FLWLUD LOL SDN QHGYRVPLVOHQR DOXGLUD QD QHNH NXU DQVNH DMHWH DOL MH LVWR WDNR ELR L]YUVQR XSXรฆHQ X ERJDWR SMHVQLรงNR ILOR]RIVNR L PLVDRQR QDVOMHรฌH VYRMLK SUHWKRGQLND 3L VDR MH XJODYQRP VDPR JD]HOH LQDรงH RPL OMHQX L QDM]DKWMHYQLMX SMHVQLรงNX YUVWX RUL MHQWDOQLK NQMLรฅHYQRVWL NRMX MH GRYHR GR YUKXQFD WDNR GD VH L GDQ GDQDV QMHJRYL JD]HOL VPDWUDMX QHQDGPD{QLP SULPMHULPD OMXEDYQH OLULNH รงLWDYRJ RULMHQWDOQRJ VYLMH WD 8 NQMLรฅHYQR HVWHWVNRP L GXKRYQR IL OR]RIVNRP SRJOHGX +DIL]RYL VWLKRYL SUHGVWDYOMDMX VLQWH]X L VXNXV VYHJD {WR MH GRWDG LVSMHYDQR L SURPL{OMHQR X SHU]LM VNRM OLULFL X QMHJRYLP VH VWLKRYLPD RVMH รฆD SURILQMHQRVW L MH]LรงQL DUWL]DP 6DGLMD VXILMVND SURPL{OMDQMD L GXKRYQD VWUHPOMH QMD 5XPLMD DOL LVWR WDNR L VORERGRXPOMH OXFLGQRVW L NULWLรงQRVW 2PDUD +DMDPD 0LVDR RYRJ JODVRYLWRJ PXGUDFD L JQR VWLND GRSUOH VX L GR GUXJLK MH]LND L QDURGD 9HOLND LPHQD VYMHWVNH SRH]LMH VPDWUDMX +DIL]D MHGQLP RG QDMYHรฆLK XรงLWHOMD X SRYL MHVWL OMXGVNRJ URGD XรงLWHOMD NRML OMXGH XรงL

LVWLQVNRM OMXEDYL 'REUR MH SR]QDW XWMHFDM +DIL]D QD VWYDUDOD{WYR QHNLK ]DSDGQRHX URSVNLK SMHVQLND D SRVHEQR MH PQRJR SD รฅQMH SULYXNOD *RHWKHRYD IDVFLQDFLMD lLUD VNLP VODYXMHP QDGDKQXรฆH EH] NRMHJD QH EL QLWL QDVWDOD *RHWKHRYD รงXGHVQD SMHVQLรงND VLQWH]D QD]YDQD t=DSDGQR LVWRรงQL GLYDQu 6YRMLP t'LYDQRPu +DIL] lLUD]L MH RVL JXUDR PMHVWR X YMHรงQRP L WUDMQRP SDPรฆH QMX OMXGVNRJD URGD 7R VH GHVLOR SULMH VYH JD ]DWR {WR MH +DIL]RYD SRH]LMD LQVSLULUDQD รฉDVQLP .XU DQRP LUIDQRP JQR]RP w VSR ]QDMRP R %RJX 8]YL{HQRP LVODPVNRP GXKRYQRVWL L XPQRVWL WH +DIL]RYLP VX{WLQ VNLP UD]XPLMHYDQMHP L]YRUQLK SRMPRYD ]DOMXEOMHQRVWL L OMXEDYL PXGURVWL L ]DGRYROM VWYD VDEXUD VWUSOMHQMD L WHYHNXOD RVODQMD QMD QD $OODKD Gรฅ { +DIL] MH PLVOLODF NRML VYRMLP SURGRUQLP L GX{L GUDJLP JD]HOLPD SUHOD]L JUDQLFH SURVWRUD L YUHPHQD QDVWDQMX MXรฆL VH X VUFLPD VYDNRJD ,UDQFD DOL L VYDNRJ รงRYMHND NRML MH รงXR L UD]XPLR QMHJRYX SRH ]LMX %H]PDOR X VYDNRM LUDQVNRM NXรฆL V SR {WRYDQMHP VH รงXYD +DIL]RY t'LYDQu L QMH JXMH WUDGLFLMD QMHJRYD L{รงLWDYDQMD L GXKRYQH NRPXQLNDFLMH VD {HMKRP L] lLUD]D 1DURG X QMHJRYLP VWLKRYLPD QDOD]L RGJRYRUH QD VYRMH QHGRXPLFH L SLWDQMD NRMD VH SRQHNDG WLรงX L QDMEDQDOQLMLK RYR]HPDOMVNLK VWYDUL =D t'LYDQu VH NRULVWH L VOMHGHรฆL HSLWHWL -H]LN *DMED L 7XPDรง WDMQL 8 +DIL]RYLP VWLKRYL PD QD MHGQRVWDYDQ SULYODรงDQ QHULMHWNR DOH JRULรงDQ QDรงLQ ]UFDOL VH GXK รงLVWRรฆH L LVNUH QRVWL 8 QMLPD VH L]OLMHYD QDGDKQMXMXรฆL L GXKRYQL VXSVWUDW SMHVQLNRYD VUFD OMXEDY SUHPD LVWLQL LVNUHQRVW MHGLQVWYR UD]XP VSR]QDMD VXVUHW V 9ROMHQLP DOL L RGERMQRVW VSUDP VPXWQMH L UD]GRUD GYROLรงQRVWL L OLFH PMHUVWYD SULMHWYRUQRVWL L IRUPDOLVWLรงNH SR YU{QRVWL ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

%2l1-$&, 8 +59$76.23UHGDYDQMH GU VF 6HPLUD 2VPDQDJLรงD R SLUDPLGDPD X VYLMHWX L %L+

%RVDQVND GROLQD SLUDPLGD 3RVOMHGQMD PDQLIHVWDFLMD X 'DQLPD ER{QMDรงNH NXOWXUH X 5LMHFL RUJDQL ]LUDQLK SRYRGRP 'DQD GUรฅDYQRVWL %L+ ELOR MH SUHGDYDQMH GU VF 6HPLUD 2VPDQD JLรฆD t3LUDPLGH X VYLMHWX L %RVDQVND GROL QD SLUDPLGDu L SURPRFLMD GUXJRJ L]GDQMD QMHJRYH NQMLJH t6YH SLUDPLGH VYLMHWDu 3UHGDYDQMH MH RGUรฅDQR VWXGHQRJ X GYRUDQL t)LORGUDPPDWLFDu X RUJDQL]D FLML ULMHรงNLK ER{QMDรงNLK DVRFLMDFLMD 9LMH รฆD ER{QMDรงNH QDFLRQDOQH PDQMLQH ]D JUDG 5LMHNX 8GUXJH PODGLK %R{QMDND L SULMD WHOMD JUDGD 5LMHNH L 3*รซ L %R{QMDรงNH QD FLRQDOQH ]DMHGQLFH ]D 3ULPRUVNR JRUDQ VNX รฅXSDQLMX 6HPLU 2VPDQDJLรฆ LVWUDรฅLYDรง NRML MH X]EXUNDR VYMHWVNX MDYQRVW QDMPODรฌL MH รงODQ 5XVNH DNDGHPLMH SULURGQLK ]QDQRVWL XVWDQRYH X NRMRM VH QDOD]H GHVHWLQH QREH ORYDFD 1DNRQ {WR VX HJLSDWVNL VWUXรงQMDFL SRWYUGLOL SRVWRMDQMH SLUDPLGD X 9LVRNRP SULPLOL VX JD X XJOHGQR $OHNVDQGULMVNR GUX{WYR DUKHRORJD -HGLQL MH SUHGDYDรง V %DONDQD NRML MH RGUรฅDR SUHGDYDQMH X รงX YHQRM $OHNVDQGULMVNRM NQMLรฅQLFL 3UHGDMH SR รงLWDYRP VYLMHWX SURPRYLUD DUKHROR{NL WXUL]DP L SR]LYD WXULVWH L VWUXรงQMDNH X SR VMHW %L+ NDNR EL YLGMHOL %RVDQVNX GROLQX SLUDPLGD NRG 9LVRNRJ

6YLMHW SLUDPLGD 'U 2VPDQDJLรฆ MH SUHGDYDQMH ]DSRรงHR WH]RP GD VX QDV SURIHVRUL X {NROL XรงLOL NUL YR SLUDPLGH QLVX JUDรฌHQH VDPR X (JLSWX L 0HNVLNX 1HPD GRND]D GD VX QDMVWDULMH L QDMYHรฆH HJLSDWVNH SLUDPLGH LNDGD VOXรฅLOH NDR JUREQLFH 1HPD QLWL GRND]D GD VX QDM VWDULMH L QDMYHรฆH SLUDPLGH 0HNVLND ELOH PMHVWR รฅUWYRYDQMD =DSUDYR GR GDQD GD QD{QMHJD QHPDPR RGJRYRU QD SLWDQMH R QMLKRYRM VYUVL -HGLQR {WR PRรฅHPR MH RVWDWL LPSUHVLRQLUDQL รงLQMHQLFRP GD VX RQH JUDรฌHQH L X .LQL .DPERGรฅL 1XELML GDQD{QMHP VMHYHUQRP 6XGDQX QD .D QDUVNLP RWRFLPD L 0DXULFLMXVX X *XDWH PDOL +RQGXUDVX 6DOYDGRUX L %HOL]HX X &HQWUDOQRM $PHULFL X 3HUXX L %ROLYLML X -XรฅQRM $PHULFL LWG 7DNRรฌHU VPR SRJUH{QR VPDWUDOL GD GR GRODVND tVXSHULRUQRJ ELMHORJ รงRYMHNDu QL MH ELOR NRPXQLNDFLMH L]PHรฌX NRQWLQHQDWD 7YUGQMX MH SRWNULMHSLR QL]RP GRND]D SUL PMHULFH NDPHQH SLUDPLGH 6XQFD L 0MHVH FD X 7HRWLKXDNDQX SULMHVWROQLFL GUHYQRJ

'U VF 6HPLU 2VPDQDJLรฆ 0HNVLND SR SRYU{LQL RGJRYDUDMX .HRS VRYRM L .HIUHQRYRM SLUDPLGL X (JLSWX 5DVSRUHG RED SLUDPLGDOQD NRPSOHNVD NRMD VH VDVWRMH RG GYLMH YHOLNH L MHGQD PDOH SLUDPLGH RGJRYDUD ]YMH]GDQRP VX VWDYX 2ULRQD QD QRรฆQRP QHEX NRML VH VDVWRML RG GYLMH ]YLMH]GH EOL]DQFD L MHGQH PDOH ]YLMH]GH W]Y tELMHORJ SDWXOMNDu

1DGDOMH QD VWHSHQDVWRM SLUDPLGL X 7XOL QDOD]H VH NLSRYL NRML SULND]XMX VYH ERMH OMXGVNH NRรฅH ELMHOX VPHรฌX FUQX FUYHQX L รฅXWX .LSRYL VX MHGQDNH YHOLรงLQH L UDYQR SUDYQR VWRMH MHGQL SRUHG GUXJLK 2VPDQD JLรฆ WYUGL GD SURSDGD SRNX{DM SRYMHVQLรงDUD L DUKHRORJD NRML รฅHOH JUDGQMX SLUDPLGD VPMHVWLWL X YUHPHQVNL RNYLU NRML QMLPD RG JRYDUD 3LUDPLGH X 3HUXX 0HNVLNX %ROL YLML 0DXULFLMXVX (JLSWX %L+ LOL .LQL ]QDWQR VX VWDULMH

7DMQH %RVDQVNH GROLQH SLUDPLGD 2WNULรฆH %RVDQVNH GROLQH SLUDPLGD X JRGLQL L JHRDUKHROR{ND LVWUDรฅLYDQMD NRMD VX XVOLMHGLOD SRWYUGLOD VX JOREDOQL ]QDรงDM RWNULรฆD 3URMHNWRP LVWUDรฅLYDQMD X NRML VH XNOMXรงLR YHรฆL EURM VWUXรงQMDND SROD NR VH DOL XVWUDMQR GRND]XMH RVDP HOHPH QDWD NRML รฆH SURPLMHQLWL HXURSVNX L VYMHW VNX SRYLMHVW RWNULYHQH VX SUYH HXURSVNH SLUDPLGH WH VX SLUDPLGH QDMYHรฆH QD VYLMH WX %RVDQVND SLUDPLGD 6XQFD MH V YLVLQRP RG PHWDUD YL{D RG .HRSVRYH NRMD MH YLVRND P ULMHรง MH R SRWHQFLMDOQR QDM VWDULMLP SLUDPLGDPD QD VYLMHWX JUDรฌHQH VX RG QDMVWDULMHJ L QDMNYDOLWHWQLMHJ EHWRQD QD VYLMHWX LVSRG WRJ SLUDPLGDOQRJ NRP SOHNVD QDOD]L VH QDMYHรฆD PUHรฅD SRG]H PQLK WXQHOD L SURVWRULMD X VYLMHWX SURQD รฌHQH NHUDPLรงNH VNXOSWXUH VX WDNRรฌHU QDM YHรฆH QD VYLMHWX RWNULYHQL VX ]QDNRYL L]X ]HWQR VWDUH SLVPHQRVWL PMHUQLP LQVWUX PHQWLPD MH ]DELOMHรฅHQD SULVXWQRVW IRNXVL UDQRJ HOHNWURPDJQHWQRJ ]UDรงHQMD

2YLP LVWUDรฅLYDQMHP GROD]L VH GR ]QDQVWYHQLK DUJXPHQDWD NRMLPD VH GRND ]XMH NRQWLQXLWHW FLYLOL]DFLMD QD WOX %L+ $QWURSROR{ND JHQHWLND MH GRND]DOD GD VX QDSUHGQH OMXGVNH ]DMHGQLFH SULVXWQH QD RYRP WHULWRULMX RWSULMH JRGLQD {WR %L+ รงLQL GUXJRP QDMVWDULMRP NXOWXUQRP RD]RP X (XURSL 2WNULรฆH NHUDPLรงNLK PH JDOLWD SULSDGD WRP SHULRGX 2WNULรฆH SLUD PLGD SULSDGD SUHJODFLMDOQRP UD]GREOMX RG SULMH JRGLQD L WR QDV L]UDYQR YRGL YH]L V SUHWKRGQLP FLNOXVRP UD]YRMD OMXGVNH FLYLOL]DFLMH =QDรงL QLVX FLYLOL]DFL MH GROD]LOH QD %DONDQ NRML VX QDVHOLOL tSUL PLWLYQL VODYHQVNL EDUEDULu NDNR QDV WR VWDOQR XรงH VD =DSDGD YHรฆ VX VH DXWRKWRQH FLYLOL]DFLMH {LULOH V %DONDQD SUHPD (XURSL 'YLMH WUHรฆLQH %R{QMDND VX SRWRPFL SUYLK VWDQRYQLND NRML VX GR{OL QD GDQD{QML WHUL WRULM %L+ 'DOPDFLMH L MDGUDQVNLK RWRND 6DPR DN SRVWR VX SRWRPFL 6ODYHQD 2VPDQDJLรฆ MH QD VYRMLP SXWRYDQMLPD L LVWUDรฅLYDQMLPD SUHNR WLVXรฆX SLUDPLGD {L URP VYLMHWD XRรงLR SRVWRMDQMH {HVW ]DMHG QLรงNLK HOHPHQDWD ]D YHรฆLQX SLUDPLGD JH RPHWULMD RULMHQWDFLMD SUHPD VWUDQDPD VYLMHWD L 6XQFX ORNDOQL JUDรฌHYLQVNL PDWH ULMDO XQXWUD{QML SUROD]L L SURVWRULMH DVWUR QRPVND YH]D L SRG]HPQD PUHรฅD WXQHOD 8 VOXรงDMX %RVDQVNH GROLQH SLUDPLGD SRVWR MH VYL RYL HOHPHQWL L ]QDQR{รฆX VX GRND]D QL *UDรฌHYLQVNL NRPSOHNV %RVDQVNH GROL QH SLUDPLGD XNOMXรงXMH %RVDQVNH SLUDPLGH 6XQFD 0MHVHFD =PDMD =HPOMH L /MXED YL ,VSRG SLUDPLGD VH QDOD]L SRG]HPQD PUHรฅD WXQHOD L SURVWRULMD 8 {LURM RNROLQL UDVSRUHรฌHQH VX VWHSHQDVWH VWUXNWXUH WX PXOXVL L GUXJH JUDรฌHYLQH 7UL JODYQH SLUD PLGH 6XQFH 0MHVHF L =PDM REOLNXMX MHGQDNRVWUDQLรงDQ WURNXW V PHรฌXVREQRP XGDOMHQR{รฆX QMLKRYLK YUKRYD RG PHWDUD 7LMHNRP SUHGDYDQMD SUHGVWDYOMHQL VX QRYL GHWDOML LVWUDรฅLYDQMD EHWRQVNLK EORNR YD V %RVDQVNH SLUDPLGH 6XQFD DQDOL]D SRSORรงDQLK WHUDVD V %RVDQVNH SLUDPLGH 0MHVHFD SRWYUGH R XPMHWQRP SRULMHNOX WXPXOXVD X 9UDWQLFL VWDURVW SRG]HPQRJ ODELULQWD t5DYQHu LVSRG SLUDPLGD WH SLR QLUVND LVSLWLYDQMD HQHUJHWVNLK LVLMDYDQMD L] SLUDPLGD 8NUDWNR GYD RVQRYQD JUDรฌHYLQVND PDWHULMDOD VX VLWQR]UQDWL NDPHQL SMH{รงDU L {OMXQNRYLWL YMH{WDรงNL PDWHULMDO 7D {OMXQ NRYLWD WYRUHYLQD SRGVMHรฆD L]JOHGRP QD

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.2-

2 8 5 1 $ /

GDQD{QML FHPHQWQL EHWRQ RG DJUHJDWD {OMXQND 3R VWUXNWXUL PDVLYQRM WHNVWXUL L UD]OLรงLWLP WODรงQLP รงYUVWRรฆDPD LVWL MH V GD QD{QMLP LQGXVWULMVNLP EHWRQRP D X QH NLP SULPMHULPD GDOHNR SUHOD]L รงYUVWRรฆX GDQD{QMHJ FHPHQWQRJ EHWRQD 9L{H RG 03D MH L]X]HWQR YLVRND WODรงQD รงYUVWRรฆD ]D EHWRQ 7DNDY VH EHWRQ QH SURL]YRGL X %L+ QHJR VDPR X QHNROLNR QDMUD]YLMHQL MLK ]HPDOMD UDGL VSHFLMDOQLK ]DKWMHYD 7LP LVWUDรฅLYDรงD L] +UYDWVNH QD รงHOX V IL]LรงDURP 6ORERGDQRP 0L]GUDNRP L] =D JUHED X WUDYQMX JRGLQH RWNULR MH NRQWLQXLUDQX SULVXWQRVW XOWUD]YXND IUH NYHQFLMH RG N+] X FHQWUX SODWRD QD YUKX %RVDQVNH SLUDPLGH 6XQFD FHQWUX SODWRD QD YUKX WXPXOXVD X 9UDWQLFL WH ERรงQLP SUROD]LPD X SRG]HPQRP NRP SOHNVX t5DYQHu 7D LVSLWLYDQMD VH SRGX GDUDMX V UDQLMLP UH]XOWDWLPD LVWUDรฅLYDQMD JHRIL]LรงDUD UXVNRJ 6FKPLGW LQVWLWXWD L] 0RVNYH L %ULWDQFD GU +DUU\MD 2OGILHOGD /RFLUDQL XOWUD]YXN X %RVDQVNRM GROLQL SL UDPLGD QLMH X RSVHJX OMXGVNRJ VOX{QRJ DSDUDWD =D QDVWDQDN XOWUD]YXND SRWUHEDQ MH L]YRU NRML PRรฅH ELWL PHKDQLรงNH SULURGH N+] ]QDรงL L]D]LYDQMH XGDUDFD X VHNXQGL HOHNWUR PDJQHWQD LQGXNFLMD GDNOH HOHNWUR LOL PDJQHWQD WHKQRORJLMD

LOL VWLVQXWL NYDUFQL NULVWDO SLH]RHOHNWULรง QD WHKQRORJLMD 3RVWDYOMD VH SLWDQMH NRMD RG RYLK WHKQRORJLMD SURL]YRGL NRQWLQXLUD QL XOWUD]YXN XQXWDU %RVDQVNH SLUDPLGH 6XQFD L WXPXOXVD X 9UDWQLFL NRML VH ]D WLP IRNXVLUDQR NUHรฆX NUR] QMLKRYH YUKR YH" -DVQR MH ]DVDGD VDPR MHGQR RYGMH QLMH ULMHรง R SULURGQRM SRMDYL 2EMD{QMHQMH RYRJ IHQRPHQD รฆH QDV SULEOLรฅLWL UDVYMHW OMDYDQMX WDMQH ERVDQVNLK SLUDPLGD L RQH R VYUVL RYLK VWUXNWXUD JUDรฌHQLK QD SHW NRQ WLQHQDWD 8 OLSQMX JRGLQH WLP KUYDWVNLK IL]LรงDUD L]YHR MH VQLPDQMH HOHNWURPDJQHW QLK ]UDรงHQMD 3RQRYQR MH UHJLVWULUDQD SUL VXWQRVW HOHNWURPDJQHWQLK ]UDรงHQMD X UDQ JX XOWUD]YXND YL{H RG N+] 5D]OLND MH GD VH RYDM NRQWLQXLUDQL HQHUJHWVNL VQRS QH NUHรฆH EU]LQRP ]YXND YHรฆ EU]LQRP VYMHWORVWL 0MHVWR HQHUJHWVNRJ LVLMDYDQMD QD YUKX SLUDPLGH LPD UDGLMXV RG PHWD UD 1DMLQWULJDQWQLML UH]XOWDW GRELYHQ MH VQLPDQMHP LQWHQ]LWHWD HOHNWURPDJQHWQRJ ]UDรงHQMD QD UD]OLรงLWLP YLVLQDPD 1D YL{RM UD]LQL ]DELOMHรฅHQ MH UH]XOWDW RG P9 D WUL PHWUD QLรฅH RG P9 'UXJLP ULMHรงL PD VQDJD UDVWH V YLVLQRP 3RVWRMH GYD PRJXรฆD REMD{QMHQMD ]D RYX YUVWX HQHUJHWVNRJ QDERMD 3UYR GD VH L]YRU HOHNWURPDJQHWQRJ ]UDรงHQMD QDOD]L L]QDG %RVDQVNH SLUDPLGH 6XQFD 2YDNDY VFHQDULM QH SRGXGDUD VH V IL]LNDOQLP ]DNR

QLPD L RWYRULR EL PRJXรฆQRVW SRVWRMDQMD XPMHWQRJ L]YRUD HQHUJLMH WRรงQR L]QDG SL UDPLGH VD VYLP VHQ]DFLRQDOQLP NRQVH NYHQFDPD 'UXJD UHDOQLMD RSFLMD MH GD EL RYR ELR SUDNWLรงDQ GRND] SRVWRMDQMD QH KHUFLMDQVNRJ IHQRPHQD R รงHPX MH VYRMH YUHPHQR JRYRULR 1LNROD 7HVOD

05$9 3XQLK SHW JRGLQD WUDMH รงL{รฆHQMH tJODY QRJu L tERรงQLK SUROD]Du X SRG]HPQRP ODELULQWX t5DYQHu 2JURPDQ MH UDG XORรฅHQ NDNR EL VH L]EDFLOH GHVHWLQH WRQD XEDรงH QRJ PDWHULMDOD 0LVWHULMD GYLMH FLYLOL]DFL MH LVWUDรฅLYDรงH SUDWL RG SRรงHWND 1DLPH ELOR MH RรงLJOHGQR GD VX QDNRQ RGODVND LOL QHVWDQND RULJLQDOQLK JUDGLWHOMD WXQHOD L SL UDPLGD GR{OL SULSDGQLFL GUXJH FLYLOL]DFLMH NRML VX VYH WH SUROD]H VLVWHPDWVNL RรงLVWLOL RG DODWD L DUWHIDNDWD ]DWUSDOL {OMXQNRYL WLP UDVWUHVLWLP PDWHULMDORP L ]DJUDGLOL ]LGRYLPD RG ULMHรงQLK REOXWDND ,VWUDรฅLYDรงL VX VPDWUDOL GD MH MR{ XYLMHN RVWDOR EDUHP SXWD SUHPD SRG]HPQLP SURVWRULMD PD %RVDQVNH SLUDPLGH 6XQFD WM MR{ DN JRGLQD รงL{รฆHQMD L SRGJUDรฌLYDQMD 1D UDYQR X] SUHWSRVWDYNX GD VX VYL WXQHOL GR SLUDPLGH ]DWUSDQL =DKYDOMXMXรฆL YRORQWHULPD VXGLRQLFL PD 0HรฌXQDURGQH UDGQH DNFLMH YRORQWHUD 05$9 UDGRYL VX ]QDWQR XEU]DQL L GR{OR MH GR SUHRNUHWD 2WNULYHQH VX WUL SRG]HPQH SURVWRULMH L SUYR SRG]HPQR MH ]HUFH .UDMHP VWXGHQRJ RรงL{รฆHQD MH L SRGJUDรฌHQD WUHรฆD SRG]HPQD SURVWRULMD JRWRYR PHWDUD XGDOMHQD RG XOD]D 2G {HVW ERรงQLK SUROD]D RรงL{รฆHQ MH RQDM NRML VH NUHรฆH X SUDYFX MXJD GDNOH SUHPD SLUDPL GL 1R QDMHGDQSXW MH YLVLQD VYRGD WRJ ]D WUSDQRJ SUROD]D SRรงHOD SDGDWL QD YLVLQX RG VDPR MHGQRJ PHWUD 1DNRQ XNODQMDQMD {OMXQNRYLWRJ UDVWUHVLWRJ PDWHULMDOD SUX รฅDR VH RWYRU SUYD RWYRUHQD VHNFLMX WXQH OD EH] XEDรงHQRJ {OMXQND 6 GUXJH VWUDQH RWYRUD SRVWRMDR MH VXKR]LG 'DNOH QHWNR MH ]DWUSDR SD ]DJUDGLR XOD] X RYDM WXQHO V

%RVDQVND SLUDPLGD 6XQFD

MHGQH D ]DWLP L V GUXJH VWUDQH 9MHURMDWQR VX GYLMH JUXSH V GYLMH VWUDQH WXQHOD ]DWU SDYDOH SULOD]H RYRP QRYRP WXQHOVNRP KRGQLNX 1L MHGDQ QL GUXJL WXQHO QHPDMX NUDM NROLNR VH PRJOR RFLMHQLWL X SUYD WUL SUH JOHGD /MXGVND QRJD QLMH NURรงLOD X RYH WXQHOVNH SUROD]H YHรฆ WLVXรฆDPD JRGLQD 3UHG LVWUDรฅLYDรงLPD VX VH QD{OL SUHFL]QR REOLNRYDQL SROXNUXรฅQL WXQHOVNL VYRGRYL L UDYQH VWUDQLFH NRMLPD VH QLMH YLGLR NUDM 1D QHNROLNR PMHVWD QDOD]H VH VORMHYL JOLQH NRML REOLNRYDQL QHNLP DODWRP NDNR EL VH GRELOD SRWUHEQD {LULQD SUROD]D 8 VPMHUX VMHYHUD SUHรฌHQR MH QD YL{H RG VWRWLQX PH WDUD L SULPLMHรฆHQR SRVWRMDQMH QL]D VXKLK ]LGRYD 8 VPMHUX MXJD SRVOLMH SUYLK DN PHWDUD SRVWRML UDVNULรฅMH X NRMHP VH QD OD]H GYD SURKRGQD WXQHOVND KRGQLND RED LVSXQMHQD YRGRP 1DNRQ RELODVND OLMHYRJ UXNDYFD NRML QDNRQ DN PHWDUD QLMH SRND]LYDR GD ]DYU{DYD YHรฆ VH QDVWDYOMD GDOMH LVWUDรฅLYDรงL VX VH L] VLJXUQRVQLK UD ]ORJD YUDWLOL QD UDVNULรฅMH 1R ]DNOMXรงDN MH GD MH WXQHOVNL SUROD] NRML VH NUHรฆH SUHPD MXJX w {LURP RWYRUHQ

1DNRQ SUHGDYDQMD w SUHRNUHW 8 RYRP WUHQXWNX QH ]QD VH NROLND MH GXรฅLQD RYH RWYRUHQH VHNFLMH 0RรฅGD VDPR RYLK SDU VWRWLQD PHWDUD $NR MH L WDNR WR รฆH VPDQMLWL SXW SUHPD SLUDPLGL ]D QHNROL NR JRGLQD (NVWUHPQR SRYROMQD YDULMDQWD MH GD MH SXW SUHPD %RVDQVNRM SLUDPLGL 6XQFD YHรฆLP GLMHORP D PRรฅGD L รงLWDYLP VPMHURP RWYRUHQ .RQVHNYHQFH RYH RS FLMH VX L]YMHVQH ]D X]OHW ERVDQVNR KHUFH JRYDรงNRJ WXUL]PD L WHNWRQVNH SURPMHQH X ]QDQRVWL R SLUDPLGDPD X VYLMHWX 2G PD OH QHPLUQH UDWRP RSXVWR{HQH ]HPOMH PRรฅHPR GRELWL WHULWRULM NRML รฆH ELWL VXSHU VLOD QD VYMHWVNRM DUKHROR{NRM PDSL 3ULMH SUHGDYDQMD GU VF 6HPLUD 2VPD QDJLรฆD PQRJL QLVX YMHURYDOL X SRVWRMDQMH ERVDQVNLK SLUDPLGD X 9LVRNRP %LOL VX VNHSWLรงQL NULWLรงQL L VPDWUDOL 2VPDQDJLรฆD MHGQLP RG PQRJLK EK ODรฅDFD NRMLPD MH SURILW MHGLQD RYR]HPDOMVND WHรฅQMD 0HรฌX WLP GRJRGLR VH SUHRNUHW 1MHJRYD SLWND SUH]HQWDFLMD ]QDQVWYHQLK รงLQMHQLFD R PL VWHULR]QLP SLUDPLGDPD L] VYLK GLMHORYD VYLMHWD D RQGD L IRNXV QD QHYMHURMDWQD RW NULรฆD X %L+ RVWDYLOD MH SULVXWQH EH] ULMHรงL 1DNRQ SUHGDYDQMD PQRJL VX VH VORรฅLOL GD L] 6HPLUD 2VPDQDJLรฆD ]DSUDYR LVLMDYD รงL VWD รฅHOMD ]D LVWUDรฅLYDQMHP L SURPRYLUDQMHP ERVDQVNR KHUFHJRYDรงNLK SLUDPLGD QD GR EURELW VYLK QDMYL{H JUDรฌDQD %RVQH L +HU FHJRYLQH 6WRJD SULGUXรฅLPR VH DNFLML 05$9 ย $PLQD $OLMDJLรฆ

%2l1-$&, 8 +59$76.2.RQFHUW X =DJUHEX t1LWNR GD QH GRรฉH GR SULMDWHOM GUDJu

.RQFHUW SULMDWHOMVWYD 8 QHGMHOMX VWXGHQRJ X =DJUH EDรงNRP ND]DOL{WX OXWDND QD VFHQL X ]DJUH EDรงNRP QDVHOMX 7UDYQR RGUรฅDQ MH NRQFHUW SRYRGRP 'DQD GUรฅDYQRVWL %RVQH L +HUFH JRYLQH SRG QD]LYRP t1LWNR GD QH GRรฌH GR SULMDWHOM GUDJu .RQFHUW XMHGQR SUHGVWDYOMD VXVUHW DQVDPEDOD L] 5+ L %L+ X RUJDQL ]DFLML %R{QMDรงNH QDFLRQDOQH ]DMHGQLFH ]D *UDG =DJUHE L =DJUHEDรงNX รฅXSDQLMX L *UDG VNRJ XUHGD ]D NXOWXUX *UDGD =DJUHED NRMH PX MH FLOM RรงXYDQMH ER{QMDรงNRJ LGHQWLWHWD L PXOWLHWQLรงNRJ SRYMHUHQMD 9RGLWHOM NRQFHU WD MH ELR 'UDJR &HOL]Lรฆ NRML MH QDMDYLR XรงH VQLNH รซHQVNL SMHYDรงNL ]ERU t%XOEXOLu )RO NORUQX VNXSLQX t%RVDQDu .8' t,YDQ *R UDQ .RYDรงLรฆu 2UNHVWDU t48,-27( w 75$16$1',12u .8' t,]YRUQL RELรงD MLu w XGUXJD ERVDQVNLK 3RVDYOMDND WH VROL VWH L RUNHVWDU DQVDPEOD t%RVDQDu , RQGD MH SRWHNOD SMHVPD รซHQVNL ]ERU t%XOEXOLu X] YRGVWYR ,VPHWD .XUWRYLรฆD L]YHR MH GYLMH VHYGDOLQ NH X] VROLUDQMH 0LWKHWH ,EUDKLPSD{Lรฆ L 1DGH 'RPD]HW 6WDUD VWD]D L 0RM GLOEHUH 2UNHVWDU t48,-27( w 75$16$1', 12u VYRMH L]YHGEH WHPHOML QD SHUXDQVNRM HNYDGRUVNRM L EROLYLMVNRM JOD]EL V SULMHOD]D X VWROMHรฆH *OD]EDOD NRMD NRULVWH 48,-27( VX SHUXDQVND PDQGROLQD L EROL YLMVND OXWQMD 8 VYRP UHSHUWRDUX QMHJXMX SMHVPH V GRPROMXEQRP L OMXEDYQRP WHPDWL NRP NRMH VX YUOR ULWPLรงQH L HPRWLYQH D UL WDP NRML VH NRULVWL X SMHVPDPD VH ]RYH MDUR YL NRML MH QDVWDR MR{ SULMH ,QND 3UYL GLR MH VSRU D GUXJL EU] 2YDM ULWDP VX SULPLMHQLOL QD VHYGDOLQFL /LMHSL OL VX PRVWDUVNL GXรฆDQL X NRMRM VX t48,-27(u GLVNUHWQR SRYH]DOH RQR {WR MH QDL]JOHG QHVSRMLYR ,QNH w VHY

t%XOEXOLu รฌHQVNL SMHYDรงNL ]ERU .'%+ t3UHSRURGu GDK w =DJUHE L %RVQX L SRND]DOL NDNR XPMHWQRVW L OLMHSD ULMHรง QH SR]QDMX JUDQLFH 3RVHEDQ รงDU RYRM VHYGDOLQFL GDOD MH LQWHU SUHWDFLMD X] QRYL QHXRELรงDMHQL DUDQรฅPDQ .8' t,]YRUQL RELรงDMLu w XGUXJD ER VDQVNLK 3RVDYOMDND EURML WULGHVHWDN รงODQR YD NRML QMHJXMX NXOWXUQR WUDGLFLMVNH REL รงDMH ERVDQVNH 3RVDYLQH SRVHEQR VHOD RNR 'HUYHQWH 2G LQVWUXPHQDWD GRPLQLUDOL VX YLROLQD L {DUJLMD ,]YRรฌDรงH VX NUDVLOH QD URGQH QR{QMH VD YUOR รฅLYRSLVQRP RUQD PHQWLNRP ERJDWL SRVDYVNL YH] )RONORUQD VNXSLQD t%RVDQDu X] YRGVWYR $M{H 5XรฅGLMH L]YHOD MH VSOHW LJDUD L] 6DUDMHYD L RNROLQH 1DMGRMPOMLYLMH VX ELOH LJUH VD รฅHQ VNRJ VLMHOD $N{DP GRรจH MDFLMD VH VSUHPD 3UL .8' X t,YDQ *RUDQ .RYDรงLรฆu RG JRGLQH GMHOXMH VNXSLQD YHWHUDQD NR MD MH QD RYRM SULUHGEL L]YHOD SMHVPH L SOH VRYH L] 6ODYRQLMH X] YRNDOQR LQVWUXPHQ

1DMPODรจL รงODQRYL )RONORUQH VNXSLQH t%RVDQDu

WDOQR YRGVWYR .DUOD 0LNDรงLรฆD L XPMHWQLรง NR YRGVWYR $M{H 5XรฅGLMH 8 GUXJRP GLMHOX SURJUDPD QDVWXSLOD MH QDMPODรฌD t%RVDQLQDu JUXSD NRMD QDV MH QD WUHQXWDN YUDWLOD X GMHWLQMVWYR EURMDOL FRP (JOHQ EHJOHQ 3RQRYQR MH NUHQXOD VHYGDOLQND NRMD MH XWNDQD X QDรงLQ รฅLYRWD ER{QMDรงNRJ QDUR GD L SUHGVWDYOMD QMHQ DXWRKWRQL SURL]YRG =GHQND $KPHWVSDKLรฆ MH L]YHOD .UDM WDQD QD {DGUYDQD 6D]OLMD ,YDQ 3DYL{Lรฆ MH UD] JDOLR GX{X SRVMHWLWHOMLPD VWDURP VHYGDOLQ NRP 6LQRรฆ VDP WL 6DIR GROD]LR QD SHQ GรฌHUH WDPR UXรฌH RVWDYLR 'D ]DNLWL{ QMHGUD PDMFL รฌLYD ELOD DNR PH MR{ YROL{ UDGRVWL MHGLQD 6LQRรฆ NDG WH YLGMHK 6DIR PRMD YLOR QD JUXGLPD WYRMLP UXรฌD QLMH ELOR .LWLR WH ]XPEXO NRP{LMH +DOLOD 3DYL{Lรฆ MH SURNRPHQWLUDR NDNR VX VD ]OLMH ELOL PXGUDFL NRML VX GROD]LOL NRG SD PHWQLK OMXGL SD L SMHVPH NRMH VX L]YRGLOL QHNDNR VX VXSWLOQLMH QLVX EDQDOQH YL{H VX RVMHรฆDMQH $ QDNRQ NUDWNRJ SRMD{QMHQMD SMHVDPD NRMH VH SMHYDMX X] VD] 3DYL{Lรฆ MH X รงDVW VYRPH SULMDWHOMX $YGLML $JX{LMX 7X]ODNX SXEOLNX SRรงDVWLR MR{ MHGQRP VHYGDOLQNRP $ {WR PL VH 7UDYQLN ]DPD JOLR NRMX MH L]YHR QD $YGLMLQRP VD]X 3XEOLNX MH RGX{HYLOD VROLVWLFD L] .R VWDMQLFH +DWND 7DWLรฆ NRMD MH MDNR GREUR L]YHOD 6HMGHIX L .DUDQILOH FYLMHรฆH PRMH 3ULMH ]DYU{QRJ VFHQVNRJ SULND]D VYDGEH QRJ REUHGD X NRMHPX VX VXGMHORYDOL VYL t%R VDQLQLu JRVWL L QD NRMHPX VH SMHYDOD SUDVWDUD YHVHOD SULJRGQD SMHVPD 7UHSHWLND WUHSHWDOD (GR 3DYL{Lรฆ MH RWSMHYDR 2M GMHYRMNR ย $MND 7LUR 6UHEUHQLNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

+59$76.$ $NWLYQRVWL ER{QMDรจNLK VWUDQDND X +UYDWVNRM w 6'$+ YV %'6+

.RDOLFLMD L +DQGรฅDU GLYL]LMD 8QXWDUER{QMDรงNL SROLWLรงNL RGQRVL X +UYDWVNRM SRVWDMX VYH ]DQLPOMLYLML L GLQD PLรงQLML 7RPH MH VYDNDNR SULGRQLMHOR RVQLYDQMH GUXJH ER{QMDรงNH SROLWLรงNH VWUDQNH w %'6+ NDR VYRMHYUVQH SROLWLรงNH DOWHUQDWLYH 6'$+ GRVDGD{QMRM MHGLQRM SROLWLรงNRM VWUDQFL %R{QMDND X 5+ 2YRP SULJRGRP SUHQRVLPR L]YRGH V QHNROLNR YUOR ]DQLPOMLYLK NRQIHUHQFLMD ]D WLVDN RGUรฅDQLK NUDMHP VWXGHQRJ L SRรงHWNRP SURVLQFD JRGLQH X 3XOL NRMH VX SUH QLMHOL KUYDWVNL WLVNRYQL L HOHNWURQVNL PH GLML 8 QDUHGQRP SHULRGX X t3UHSRURGR YRP -RXUQDOXu YL{H รฆHPR SLVDWL R GMHOR YDQMX W]Y +DQGรฅDU GLYL]LMH WLMHNRP 'R PRYLQVNRJ UDWD X 6LVNX L RNROLFL WH UD ]QLP SHUILGQLP LJUDPD REDYMH{WDMQRJ SRG]HPOMD YH]DQLP X] QDYRGQH ]ORรงLQH NRMH VX SRรงLQLOL QMH]LQL SULSDGQLFL

3UHGL]ERUQD WUJRYLQD

2 8 5 1 $ /

1D NRQIHUHQFLML ]D QRYLQDUH VWXGH QRJ X 3XOL SURI GU lHPVR 7DQNR YLรฆ VDERUVNL ]DVWXSQLN L SUHGVMHGQLN 6WUDQNH GHPRNUDWVNH DNFLMH +UYDWVNH QD MDYLR MH GD รฆH QMHJRYD VWUDQND 6DYH]X ]D SURPMHQH W]Y .XNXULNX NRDOLFLML 6'3 +16 ,'6 L +68 XVNRUR SRQXGLWL VYRMX YL]LMX VXUDGQMH ,VWDNQXR MH NDNR V SUHG VWDYQLFLPD RSR]LFLMH MR{ QLVX UD]JRYDUDOL R SULMHGORJX ]DMHGQLรงNRJ L]ODVND QD SDUOD PHQWDUQH L]ERUH JRGLQH 3ULWRP MH SRGVMHWLR QD SUHWKRGQH SDUODPHQWDUQH L] ERUH NDGD VX 6'$+ L 6'3 VNORSLOL XJR YRU R ]DMHGQLรงNRP QDVWXSX t6D 6'3 RP VPR YHรฆ VXUDรฌLYDOL QD SUR{OLP L]ERULPD PHรฌXWLP WDGD VX ELUDรงL PRJOL JODVRYDWL LOL ]D VWUDQNX LOL ]D PDQMLQVNH SUHGVWDYQLNH 9HOLNL EURM %R{QMDND SRGUรฅDR MH SUHGVMHG QLND 6'3 D =RUDQD 0LODQRYLรฆDu UHNDR MH 7DQNRYLรฆ 3RMDVQLR GD X +UYDWVNRM รฅLYL %R{QMDND RG NRMLK รฅLYL X =DJUH EX WH SR QD SRGUXรงMX ,VWUH L X 3UL PRUVNR JRUDQVNRM รฅXSDQLML 3UHPD QMHJR YLP ULMHรงLPD X VOXรงDMX ]DMHGQLรงNH NRDOL FLMH VYL %R{QMDFL X 5+ JODVDOL EL ]D 6DYH] ]D SURPMHQH t6'$+ รฅHOL ELWL GLR ]DMHG QLรงNRJ QDVWXSD MHU L]D QDV VWRML JODVRYD 6YL รฆH VH RQL RSUHGLMHOLOL ]D RYX NRDOLFLML XNROLNR EXGHPR SURQD{OL ]DMHG QLรงNL MH]LN 6XUDGQMRP VD 6'3 RP ,'6 RP +16 RP L +68 RP PRJOL ELVPR RVWYDULWL GREDU L]ERUQL UH]XOWDWu UHNDR MH

lHPVR 7DQNRYLรฆ VDERUVNL ]DVWXSQLN L SUHGVMHGQLN 6'$+ VDERUVNL ]DVWXSQLN 6'$+ 6WRJD QD VOMH GHรฆLP SDUODPHQWDUQLP L]ERULPD 6'$+ รฅHOL YL{H 6WUDQND รฆH LQ]LVWLUDWL GD VH ED UHP X GYLMH L]ERUQH MHGLQLFH QD OLVWH VWDYH QMLKRYL NDQGLGDWL 7DQNRYLรฆ MH UHNDR GD EL 6'$+ X ,VWDUVNRM L 3ULPRUVNR JRUDQVNRM รฅXSDQLML WH X JUDGX =DJUHEX PRJOD LPDWL VYRMH NDQGLGDWH V UHDOQLP L]JOHGLPD ]D XOD]DN X VDERUVNH NOXSH t,GHDODQ VFHQD ULM EL ELR GD EXGHPR VWUDQND V WUL ]DVWX SQLND QR SRVWRML L QHJDWLYQD RSFLMD D WR MH GD L]JXELPR L RQR {WR GDQDV LPDPR RGQRVQR MHGQRJ ]DVWXSQLNDu UHNDR MH 7DQNRYLรฆ 1D QRYLQDUVNR SLWDQMH KRรฆH OL X VOXรงDMX RGELMDQMD .XNXULNX NRDOLFLMH ]D KWMHY XSXWLWL L +'= X L]MDYLR MH VOMHGHรฆH t1DGDPR VH GD รฆH NRDOLFLMD QD{ SR]LY SUL KYDWLWL D QH EXGH OL WDNR QH SUHRVWDMH QDP SUHYL{H L]ERUD u ,SDN L SRUHG RSFLMH SUHJRYRUD V +'= RP 7DQNRYLรฆ MH QDJOD VLR GD รฆH 6'$+ GLMHOLWL VXGELQX .XNXULNX NRDOLFLMH t,OL รฆHPR SRELMHGLWL LOL รฆHPR EL WL RSR]LFLMDu UHNDR MH L GRGDR GD EL X] GYD VYRMD ]DVWXSQLND L ]DVWXSQLND PDQMLQH X 6DERUX PRJOL IRUPLUDWL NOXE 1DNRQ WLVNRYQH NRQIHUHQFLMH X 3XOL X L]MDYL ]D +UYDWVNX WHOHYL]LMX SUHGVMHGQLN 6'$+ MH UHNDR t0L NRULVWLPR RQR {WR QDP VH X RYRP WUHQXWNX SUXรฅD PL VPR

1HGรฌDG +RGรฌLรฆ SUHGVMHGQLN %'6+

MHGLQD PDQMLQD NRMD MH MDVQR UHNOD GD QDP MH EOLรฅL 6'3 RG +'= D 1XGLPR VH SULMH VYHJD 6'3 X DOL KRรฆHPR UD]JRYDUDWL L V +'= RP u 8EU]R VH QD WLVNRYQRM NRQIHUHQFLML RJODVLR 1HGรฅDG +RGรฅLรฆ SUHGVMHGQLN %R{ QMDรงNH GHPRNUDWVNH VWUDQNH +UYDWVNH NRML MH UHNDR t1DMDYH lHPVH 7DQNRYLรฆD R SULGUXรฅLYDQMX .XNXULNX NRDOLFLML SRWYU รฌXMX GD MH VWUDQND L]JXELOD NRPSDV L GD SUHGVMHGQLN 6'$+ QD VYH QDรงLQH SRNX{D YD ]DGUรฅDWL VYRMH PMHVWR X 6DERUX X NR MHP VMHGL YHรฆ VHGDP JRGLQD D ]D JRYRUQL FRP VPR JD YLGMHOL WUL รงHWLUL SXWD u .R PHQWLUDMXรฆL QRYLQDUVNR SLWDQMH R 7DQNR YLรฆHYRM L]MDYL GD รฆH XODVNRP 6'$+ X .XNXULNX NRDOLFLMD RSR]LFLMVNL VDYH] GR ELWL ER{QMDรงNLK JODVRYD +RGรฅLรฆ MH QDJODVLR t7R VX QHLVWLQH MHU MH 7DQNRYL รฆHYR YULMHPH SUR{OR R รงHPX VYMHGRรงL รงL QMHQLFD GD QLMH XVSLR REMHGLQLWL ER{QMDรงNL JODVDรงNL NRUSXV YHรฆ MH VYH RWMHUDR RG VH EH 1MHJRYD QDMDYD GD รฆH X VOXรงDMX RGEL MDQMD 6'3 D ,'6 D +16 D L +68 D VX UDGQMX SRQXGLWL +'= X GRGDWQR QDJOD{D YD GD VH ERUL LVNOMXรงLYR ]D YODVWLWL LQWHUHV 3ROLWLND SR SULQFLSX DNR QHรฆH RQL RQGD รฆH GUXJL GDQDV YL{H QH VPLMH IXQNFLRQLUD WL D รงHOQLN 6'$+ SRND]XMH GD QHPD DUWL NXOLUDQH VWDYRYH L SULQFLSH u ,VWDNQXR MH GD QH WUHED รงXGLWL {WR VX VH WDNYH L]MDYH SRMDYLOH X PHGLMLPD VDPR GYD GDQD QDNRQ GRJDรฌDMD X *XQML L 'UHQRYFL PD NDGD VX NRPSOHWQL RJUDQFL 6'$+ SUH{OL X UHGRYH %'6+ 1D SLWDQMH ]ERJ รงH JD WROLNR ULYDOVWYR PHรฌX VWUDQNDPD NRMH EL WUHEDOH ]DVWXSDWL VOLรงQH LQWHUHVH +RGรฅLรฆ MH UHNDR GD QHPD ULYDOVWYD MHU YHรฆ GXรฅH YULMH PH QHPD QL VWUDQNH 6'$+ NRMX VX RVQL YDOL GDQD{QML รงODQRYL %'6+ 6PDWUD GD 7DQNRYLรฆ RNUHรฆH SLOX QDRSDNR L RGEURMDYD SRVOMHGQMH GDQH MHU SUHNR .XNXULNX NRDOL FLMH VDPR รฅHOL ]DGUรฅDWL VYRM SROLWLรงNL SROR รฅDM 1D SLWDQMH KRรฆH OL SR]LY ]D VXUDGQMX .XNXULNX NRDOLFLML XSXWLWL L %'6+ +RGรฅLรฆ MH UHNDR GD RQL NDR VWUDQND OLMHYRJ FHQWUD SRGUรฅDYDMX WX VXUDGQMX DOL GD MR{ QL{WD QLMH GHILQLUDQR 1DJODVLR MH GD SRVWRML PRJXรฆ QRVW GD %'6+ X 9,,, L]ERUQRM MHGLQLFL VD PRVWDOQR L]DรฌH QD L]ERUH .RPHQWLUDMXรฆL QDMQRYLML 7DQNRYLรฆHY SRWH] 9L{HVODY 5DRV L] &HQWUD ]D SROLWR OR{ND LVWUDรฅLYDQMD VPDWUD GD VH UDGL R QH R]ELOMQRP SRWH]X EXGXรฆL GD VH QH ]QD PLVOL OL 6'$+ L]DรฆL L] VDGD{QMH NRDOLFLMH

+59$76.$ t1DLPH RQL VX QHGDYQR SRGUรฅDOL SURUD รงXQ L PQRJH GUXJH PMHUH 9ODGH 5+ WDNR GD MH RYR QHXRELรงDMHQ QDรงLQ u 1RYLQDUL SRGVMHรฆDMX GD MH 6'$+ SULMH SDUODPHQ WDUQLK L]ERUD JRGLQH SRWSLVDOD SUH GL]ERUQL VSRUD]XP VD 6'3 RP L 0LODQR YLรฆHP D QDNRQ L]ERUD SURPLMHQLOD VWUDQX L RSUHGLMHOLOD VH ]D +'= L 6DQDGHUD 3ROL WLรงNL NRPHQWDWRUL VH SLWDMX LPD OL NUDMD SROLWLรงNRP WUJRYDQMX SRVHELFH VWUDQDND L ]DVWXSQLND QDFLRQDOQLK PDQMLQD WH GD OL MH QD GMHOX RQD VWDUD t6YH ]D YODVW YODVW QL ]D {WRu "

5DWQL ]ORรจLQL X 6LVNX 'DPLU .DMLQ VDERUVNL ]DVWXSQLN L SRW SUHGVMHGQLN ,VWDUVNRJ GHPRNUDWVNRJ VDER UD VWXGHQRJ X 3XOL MH RGUรฅDR NRQIHUHQFLMX ]D WLVDN R WDPQRM VWUDQL VX GMHORYDQMD JUDรฌDQD ,VWUH X 'RPRYLQVNRP UDWX 3RYRG MH ELR LQWHUYMX V 0XKDPHGRP .OLรงLรฆHP SULSDGQLNRP W]Y +DQGรฅDU GLYL ]LMH NRML MH JRYRULR R UDWQLP ]ORรงLQLPD X 6LVNX JRGLQH ,QWHUYMX MH REMDYOMHQ X t-XWDUQMHP OLVWXu VWXGHQRJ t'RPRYLQVNL UDW ELR MH OHJLWLPDQ DOL GRJDรฌDML X 6LVNX VX VUDPRWD RQRYUHPHQH KUYDWVNH SROLWLNH NRMD MH SUHNR ]ORรงLQD ]D VWUD{LYDOD RQH NRML EL SURJRYRULOL R QDND UDGQRVWL 7XรฌPDQRYRJ UHรฅLPD -HGQD RG QDMVUDPQLMLK VWUDQLFD 'RPRYLQVNRJ UDWD YH]XMH VH ]D ]ORรงLQH X 6LVNX *UDรฌDQL ,VWUH QH ]QDMX GD VX WRP ]ORรงLQX YHOLNX XORJX LPDOL OMXGL L] ,VWUH 2GOXรงLR VDP R WRPH JR YRULWL X LPH WLVXรฆH ,VWULMDQD NRML VX XQLIRU PX GRVWRMDQVWYHQR QRVLOL =DWR PRUDPR JRYRULWL L R ]ORรงLQLPD X NRMLPD VX QHNL VX GMHORYDOL NDNR QH EL OMDJD SDOD QD VYH QDV 1L MD WR QLVDP ]QDR GR SUHNMXรงHU =QDOD MH LVWDUVND SROLFLMD NRMD SR WRP SLWDQMX QL{WD QLMH รงLQLOD D QDMYMHURMDWQLMH QLMH QLWL VPMHOD 0QRJL VX OMXGL X ,VWUX VWLJOL L] %RVQH L +HU FHJRYLQH L 6DQGรฅDND D ,VWULMDQL VX LK SULPL OL NDR EUDรฆX 2QL VX RVQRYDOL +DQGรฅDU GLYL ]LMX W]Y 1Rรฅ GLYL]LMX 1D รงHOX WH GLYL]LMH ELR MH L]YMHVQL (NUHP 0DQGDO NRML MH XPUR SULMH QHNROLNR JRGLQD D ELR MH ]DGXรฅHQ ]D RGYRรฌHQMH ERJDWLMLK 6UED VD VLVDรงNRJ SR GUXรงMD QD VWUDWL{WD 2YD JUXSD /DELQMDQD XJODYQRP ELY{LK UXGDUD QMLK DN RVUD PRWLOD MH ,VWUX 'RPRYLQVNL UDW +UYDWVNX L VYRM URG ,VWR MH WDNR 'RPRYLQVNL UDW ,VWUX L +UYDWVNX RVUDPRWLOR QHNROLNR 3RUHรงDQD NRML VX VH SURJODVLOL VNXSLQRP 0DNVD /X EXULรฆD X VNORSX MHGQH RG LVWDUVNLK EULJDGD 'R SUHNMXรงHU ELR VDP VLJXUDQ GD QLWNR L] ,VWUH QLMH SRรงLQLR ]ORรงLQ X 'RPRYLQVNRP UDWX D VDGD WUDรฅLP GD SROLFLMD L '25+ LVWUDรฅH WX VUDPRWXu UHNDR MH .DMLQ 1DJOD VLR MH GD MH GR VD]QDQMD GR{DR QD WHPHOMX MDYQRJ LVWXSD MHGQRJ RG VXGLRQLND WLK GR

'DPLU .DMLQ VDERUVNL ]DVWXSQLN L SRWSUHGVMHGQLN ,'6 D JDรฌDMD L QD WHPHOMX SRGDWDND GD '25+ SR NUHรฆH LVWUDJX R ]ORรงLQLPD X 6LVNX t7L LVWL OMXGL NRML VX ELOL VXGLRQLFL ]ORรงL QD GLJOL VX X ]UDN L 1DURGQL GRP X 1HGH {รฆLQL DOL MH SROLFLMD PRUDOD ]ERJ YL{LK LQ WHUHVD RG{XWMHWL NDR L X VOXรงDMX GL]DQMD X ]UDN +UYDWVNH SWLFH /DELQ{WLQD MH L GDQDV SXQD VYMHGRND D /DELQ{WLQRP L GDQDV {HWD 0XKDPHG .OLรงLรฆ SULSDGQLN +DQGรฅDU GLYL ]LMH NRML R WRPH GDQDV MDYQR JRYRUL -DVQR MH GD VX VYH ]QDOL SUYL OMXGL 6LVND D L KUYDW VNH SROLFLMH SD L GUรฅDYH 3R PRMLP VD]QD QMLPD RYDM VOXรงDM LVWUDรฅXMH '25+ ]ERJ OLNYLGDFLMH VLVDรงNLK 6UED D 6WLSH lXYDU JRYRULR MH R XELMHQLK 6UED XJODYQRP LPXรฆQLK L XJOHGQLK OMXGL NRML VH QLรงLP QLVX PLMH{DOL X UDW D MHGLQD QMLKRYD NULYQMD ELR MH QMLKRY PDWHULMDOQL VWDWXV L QDFLRQDOQRVWu UHNDR MH .DMLQ 3RUXรงLR MH GD UDWQL ]ORรงLQ QH ]DVWDULMHYD L GD SRรงLQLWHOML PRUDMX RGJR YDUDWL 1DJODVLR MH GD MH RYR UHNDR X LPH WLVXรฆD รงDVQLK ,VWULMDQD NRML VX ]D REUDQX GRPRYLQH GRVWRMDQVWYHQR REXNOL XQLIRU PH WH QDSRPHQXR GD VH R RYRPH PRUD SURJRYRULWL NDNR OMDJD QH EL SDOD QD VYH VWDQRYQLNH ,VWUH t2QL NRML VX R VYHPX ]QDOL D {XWMHOL QHND รฅLYH X VYRMRM VUDPRWLu ]DNOMXรงLR MH 'DPLU .DMLQ .HPDO 9HODJLรฆ SRWSUHGVMHGQLN 6'$+ L SUHGVMHGQLN SXOVNRJ RJUDQND VWUDQNH NR PHQWLUDMXรฆL L]MDYX 'DPLUD .DMLQD R ]ORรงL QLPD NRMH VX ]D YULMHPH 'RPRYLQVNRJ UDWD QD SRGUXรงMX 6LVND QDYRGQR SRรงLQLOL /DEL QMDQL GRVHOMHQL L] %L+ UHNDR MH GD WL OMXGL QHPDMX QLNDNYH YH]H V %R{QMDFLPD tรฉXGL PH L]MDYD 'DPLUD .DMLQD R ]ORรงLQLPD +DQ GรฅDU GLYL]LMH MHU WR VLJXUQR QLVX รงLQLOL %R{ QMDFL 1DLPH SR]QDWR MH GD MH X 6LVNX GMH ORYDOD W]Y +DQGรฅDU GLYL]LMD NRMX MH YRGLR VDGD YHรฆ SRNRMQL (NUHP 0DQGDO L WR DSVR OXWQR QHPD GRWLFDMD V SULSDGQLFLPD QD{HJ QDURGD X ,VWUL ,]QHQDรฌXMH PH WD L]MDYD L] NRMH VH PRรฅH WXPDรงLWL GD VX XSUDYR %R{ QMDFL RVUDPRWLOL ,VWUX 7R QLMH LVWLQD 0L QLVPR VUDPRWLOL ,VWUX ELOL VPR QD VWUDQL RQLK NRML VX OHJDOQR EUDQLOL +UYDWVNXu UH NDR MH 9HODJLรฆ ,]QHQDรฌHQ MH L WLPH {WR VH .DMLQ SR]LYD QD L]MDYH 0XKDPHGD .OLรงLรฆD

t7R MH รงRYMHN L] NULPLQDOQRJ PLOMHD NRMHJ VH WHUHWLOR ]D QDSDG QD MHGDQ GLVNRNOXE X ,VWUL %R{QMDFL V QMLPH QHPDMX QLNDNYH YH ]H WH VH RG QMHJD RJUDรฌXMX L SULSDGQLFL QD {HJ QDURGD X /DELQX 7DNRรฌHU W]Y +DQ GรฅDU GLYL]LMD QHPD YH]H V %R{QMDFLPD X /DELQX 5DGLOR VH R SDUDYRMQRM MHGLQLFL NR MD MH QD UDWL{WX X 6LVNX NRULVWLOD LVWL QD]LY YRMQH IRUPDFLMH L] 'UXJRJ VYMHWVNRJ UDWDu UHNDR MH 9HODJLรฆ 1DJODVLR MH GD VH %R{QMD FL X ,VWUL R{WUR RJUDรฌXMX L RG VDPRJ (NUH PD 0DQGDOD NRML MH ELR NRPDQGDQW +DQ GรฅDU GLYL]LMH 2SUHรงQR PL{OMHQMH L]QLR MH VDERUVNL ]DVWXSQLN SURI GU lHPVR 7DQNRYLรฆ SUHGVMHGQLN 6'$+ 2Q MH SRMDVQLR GD MH VWUDQND NDR RJUDQDN ]D +UYDWVNX RVQRYD QD JRGLQH D QMX MH รงLQLR L RJUDQDN X /DELQX t7DGD MH WDM RJUDQDN YRGLR JRV SRGLQ (NUHP 0DQGDO .DGD MH SRรงHOD DJUHVLMD QD +UYDWVNX WUL QD{D RJUDQND PHรฌX NRMLPD L ODELQVNL REUDWLOL VX PL VH ULMHรงLPD 3UHGVMHGQLรงH VDGD QLMH YULMHPH GD VH EDYLPR SROLWLNRP VDGD รฆHPR VDY VYRM DQJDรฅPDQ SRVYHWLWL X REUDQL +UYDW VNH /DELQVNL VH RJUDQDN GRLVWD XNOMXรงLR X REUDQX ]HPOMH L QD SRGUXรงMX 6LVND JGMH VX V KUYDWVNLP VQDJDPD VXGMHORYDOL X OLQL ML UD]GYDMDQMD SREXQMHQLND 8 WRPH VX VXGMHORYDOL L SULSDGQLFL ER{QMDรงNRJ QDUR GD L] /DELQD 2QL VX ELOL WL NRML VX EUDQLOL 6LVDN GD JD SREXQMHQLFL QH SUHX]PX 7R MH ELOD NYDOLWHWQD L YUOR รงDVQD XORJD 3R QRVDQ VDP QD XORJX WLK OMXGL X REUDQL +U YDWVNHu UHNDR MH 7DQNRYLรฆ 1HGรฅDG +RGรฅLรฆ SUHGVMHGQLN %'6+ QD WLVNRYQRM NRQIHUHQFLML VYRMH VWUDQNH WD NRรฌHU VH RVYUQXR QD L]MDYX 'DPLUD .DMLQD +RGรฅLรฆ VPDWUD GD MH .DMLQ X UXNDYLFDPD SUR]YDR SULSDGQLNH ER{QMDรงNRJ QDURGD RS WXรฅLY{L LK ]D ]ORรงLQ L VUDPRWX t8] GXรฅQR SR{WRYDQMH ER{QMDรงNL QDURG MH ELR QDMYHรฆD รฅUWYD D GRND]DOR VH GD VH X 6UHEUHQLFL GR JRGLR JHQRFLG 8 'RPRYLQVNRP UDWX ELOR MH %R{QMDND RG NRMLK MH GDOR รฅLYRW X REUDQL GRPRYLQH 1D VWDQRY QLND JLQXR MH MHGDQ +UYDW L รงHWLUL %R{QMDND L VORERGQR PRJX UHรฆL GD VX %R{QMDFL GDOL YHOLNL RERO X VWYDUDQMX 5HSXEOLNH +UYDW VNH YHรฆL QHJR {WR MH WR XรงLQLOR GRPLFLOQR VWDQRYQL{WYR 6YDNL ]ORรงLQ NRML VH GRJRGLR WUHED SURFHVXLUDWL DOL QH PRรฅH VH EH] DUJX PHQDWD EDFDWL PUOMD QD ER{QMDรงNL QDURG QDJODVLR MH +RGรฅLรฆ ,]MDYX VDERUVNRJ ]DVWXSQLND ,'6 D NRPHQWLUDR MH L 2VPDQ 'รฅHOLO SRWSUHG VMHGQLN %'6+ L SUHGVMHGQLN SXOVNRJ RJUDQND VWUDQNH NRML MH UHNDR GD MH EH] GRND]D EH] LPHQD L SUH]LPHQD QHXPMH VQR VYDOMLYDWL NRPSOHWQX NULYLFX QD SUL SDGQLNH ER{QMDรงNRJ QDURGD X /DELQX ย 3ULSUHPLR ,VPHW ,VDNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

,17(59-8 6HOPR &LNRWLรง PLQLVWDU REUDQH %L+ ]D f3UHSRURGRY -RXUQDOt JRYRUL R LQWHJUDFLML 2UXรฆDQLK VQDJD %L+ SULVWXSDQ MX 1$72 VDYH]X VLJXUQRVQLP VWUDWHJLMDPD %L+ YRMQLP PLVLMDPD X $IJDQLVWDQX L ,UDNX YRMQRP DVSHNWX 'D\WRQVNRJ VSRUD]XPD QDYRGQRP LVODPVNRP IXQGDPHQWDOL]PX X %L+ SURFHVXLUDQMX JHQHUDOD $UPLMH %L+ X +DDJX

1$72 MH QDMEROMD LQYHVWLFLMD ]D %L+ 1H PRรฅH VH GHVLWL GD VX VYH WUL YRMVNH YRGLOH REUDPEHQL UDW QD SURVWRUX MHGQH GUรฅDYH 0HรจXWLP X {LURNRP VKYDรซDQMX VWYDUL รฅHOLP UD]XPMHWL GD VX L %R{QMDFL L 6UEL L +UYDWL SRND]DOL MHGDQ L]QLPQR YLVRN QLYR VYLMHVWL L VSUHPQRVWL GD VYRMLP รฅLYRWLPD L NUYOMX EUDQH VYRMX GRPRYLQX D GD VX ]DWR NULYL SROLWLรฌDUL NRML VX LP GDYDOL LQWHUSUHWDFLMX WRJD {WR MH QMLKRYD GR PRYLQD 6WYDUQRVW MH SRND]DOD GD VYL SULSDGDMX %L+ L GD VYL VYRMX GDOMX VXGELQX WUHEDMX WUDรฅLWL XQXWDU MHGLQVWYHQH %L+ 5D]JRYDUDR )LOLS 0XUVHO %HJRYLรซ

2 8 5 1 $ /

6HOPR &LNRWLรฆ VHOR 7USH]L w &UQD *RUD

]DYU{LR MH JRGLQH VUHGQMR{NRO VNR REUD]RYDQMH X 9RMQRM JLPQD]LML f%UDW VWYR MHGLQVWYRt X %HRJUDGX D JRGLQH 9RMQX DNDGHPLMX VPMHU DUWLOMHULMVNR UDNHW QH MHGLQLFH SURWX]UDรงQH REUDQH lNROVNH JRGLQH ]DYU{LR MH VSHFLMDOL]DFL MX HQJOHVNRJ MH]LND X &HQWUX ]D VWUDQH MH]L NH -1$ X %HRJUDGX 3R ]DYU{HWNX 9RMQH DNDGHPLMH RG GR VYLEQMD JRGL QH QDOD]LR VH QD GXรฅQRVWL NRPDQGLUD SLWR PDรงNRJ YRGD L SLWRPDรงNH EDWHULMH lNROH UH]HUYQLK RILFLUD 392 X =DGUX L 5DMORYFX 2G VYLEQMD GR SURVLQFD QDOD]L VH QD EURMQLP ]DSRYMHGQLP IXQNFL MDPD $UPLMH 5%L+ L]PHรฌX RVWDORJD RIL FLU ]D YH]X lWDED 9UKRYQH NRPDQGH 2UX รฅDQLK VQDJD %L+ L 81352)25 D NR PDQGDQW 2SHUDWLYQH JUXSH f=DSDGt L QD รงHOQLN lWDED NRUSXVD $UPLMH 5%L+ 1DNRQ WRJD GR OLSQMD UDGLR MH NDR YRMQL DWD{H %L+ X 6$' 7RNRP REDYOMD QMD RYH GXรฅQRVWL XรงHVWYRYDR MH X PLURY QLP SUHJRYRULPD X 'D\WRQX NDR รงODQ ER VDQVNR KHUFHJRYDรงNH GHOHJDFLMH 1DNRQ GRODVND L] 6$' SD GR XPLURYOMHQMD NUD MHP VYLEQMD JRGLQH REDYOMDR MH UD ]OLรงLWH SRVORYH QDรงHOQLN 2GMHOD ]D REXNX HGXNDFLMX GRNWULQX L YMHรฅEH =DMHGQLรงNH NRPDQGH 9RMVNH )HGHUDFLMH %L+ {HI .D ELQHWD ]DPMHQLND PLQLVWUD REUDQH )HGHUD FLMH %L+ ]DPMHQLN NRPDQGDQWD NRUSX VD 9RMVNH )HGHUDFLMH %L+ L NRPDQGDQW NRUSXVD 9RMVNH )HGHUDFLMH %L+ 2G WUDYQMD JRGLQH QDOD]L VH QD GXรฅQRVWL PLQLVWUD REUDQH %RVQH L +HUFHJRYLQH 0DJLVWULUDR MH JRGLQH QD WHPX f0RJXรฆQRVW WUDQVIHUD NRPSDWLELOQLK HOH PHQDWD DPHULรงNRJ VLVWHPD VLJXUQRVWL X VLJXUQRVQL VLVWHP %RVQH L +HUFHJRYLQHt WH GRNWRULUDR QD WHPX f6LJXUQRVQH SHUVSHNWLYH %RVQH L +HUFHJRYLQHt JRGLQH L]DEUDQ MH X ]YDQMH GRFHQWD QD )D NXOWHWX SROLWLรงNLK QDXND X 6DUDMHYX

'RF GU 6HOPR &LNRWLรฆ PLQLVWDU REUDQH %L+

,QWHJUDFLMD 2UXรฆDQLK VQDJD %L+ )RUPLUDQMHP 2UXรฅDQLK VQDJD %L+ QDSUDYOMHQ MH NRUDN X LQWHJUDFLML YRMVNL QD SRGUXรงMX %L+ .ROLNL MH WDM NRUDN REMHNWLYDQ L {WR MR{ SUHGVWRML" 7R MH YHRPD GXJ GXERN L ]QDรงDMDQ NRUDN NRML SUHGVWDYOMD QDMYDรฅQLMX SURPMH QX VWDQMD X %RVQL L +HUFHJRYLQL QDNRQ SUHVWDQND UDWD GR GDQDV 5LMHรง MH R QDMFMH ORYLWLMRM QDGRJUDGQML GD\WRQVNRJ DUDQ รฅPDQD X FLMHORVWL D SUHGVWRML VOLรงQD DNWLY QRVW X PQRJLP GUXJLP VIHUDPD GUรฅDYQH RUJDQL]DFLMH NDNR WR QH EL ELOD MHGQD XVD POMHQD UHIRUPD NRMD WUHQXWQR LGH LVSUHG YHรฆLQH GUXJLK 'DNOH SRWUHEQR MH GD VH QD QLYRX GUXJLK UHIRUPL VOLMHGL WDM NRUDN LQ WHJUDFLMH SURJUHVD L GD VH QD{D ]HPOMD SUL PDNQH SRURGLFL SURJUHVLYQLK ]HPDOMD HX URDWODQWVNH VWUXNWXUH .DNYD MH SROLWLรงND SRGU{ND WDNYLP QDVWRMDQMLPD" -H OL UHDOQR RรงHNLYDWL

GDOMQMX LQWHJUDFLMX LOL WHN GRGDWQX LQWH JUDFLMX GR PLQLPDOQH UD]LQH NRMX WUDรฅL 1$72 LOL X EXGXรฆQRVWL PRรฅHPR RรงHNL YDWL MHGLQVWYHQX ERVDQVNR KHUFHJRYDรงNX YRMVNX" 1HYMHURMDWQR PL MH รงXWL GD X LVWRM NDVDUQL VOXรฅEXMX QHNDGD{QML SUHNDOMHQL ERUFL $UPLMH %L+ 9RMVNH 5HSXEOLNH 6USVNH L +92 D lWR VH 2UXรฅDQLK VQDJD WLรงH WD MH LQWH JUDFLMD SRWSXQD RQD MH LVNUHQD RQD MH XVSMH{QD L WX QHPD GLOHPD 0L LPDPR SMH{DGLMVNH EDWDOMXQH NRML VX MR{ XYLMHN HWQLรงNL PRQROLWQL 0L QLVPR PRJOL รงDN L GD VPR KWMHOL D QLMH ELOR QL XSXWQR WHK QLรงNL L]YHVWL SRWSXQX LQWHJUDFLMX RGMHG QRP 0HรฌXWLP WD LQWHJUDFLMD MH SURYHGH QD X VYLP NRPDQGDPD X VYLP SUDWHรฆLP MHGLQLFDPD L SR EULJDGDPD 8 SRWSXQRVWL LPDPR PXOWLHWQLรงNH NRPDQGH {WDERYH MHGLQLFH L PL ]D RYLK SHW JRGLQD SULPMHQH WH UHIRUPH QHPDPR QL MHGDQ R]ELOMDQ NRQ IOLNW QD HWQLรงNRM RVQRYL 7R MH XVSMHOR LD NR VPR LPDOL QHNLK SURYRNDFLMD VD VWUDQH รงDN SRNX{DMD GD VH GHVWDELOL]LUD WD UHIRU PD 1H YLGLP QL MHGQX R]ELOMQX DOWHUQDWL YX X WRP SURFHVX LQWHJUDFLMH %L+ 1D{D ]HPOMD MH ]DSDPWLOD SXQR LPSHULMD L PRรฆ QLND X UD]OLรงLWLP YUHPHQLPD VYL VX RQL SUR{OL D %RVQD RSVWDMH NDR PXOWLHWQLรงND ]DMHGQLFD L PRGHO ERJDWVWYD UD]OLรงLWRVWL

1$72 w {DQVD YL{HVWUXNH QDUDYL lWR ]D %L+ ]QDรงL HYHQWXDOQR รงODQVWYR X 1$72 SDNWX" *RYRUL VH R 1$72 NL{REUD QX GD OL WR ]QDรงL GD รฆH %RVQD ELWL ]D{WLรฆHQD L RG NL{H L RG VX]D w GD GROD]L VXQFH" 1$72 ]D %L+ SUHGVWDYOMD {DQVX YL{H VWUXNH QDUDYL 3ULMH VYHJD WR รฆH ELWL XVSR VWDYD MHGQRJ VLJXUQRVQRJ RNYLUD NRML รฆH ]QDรงLWL WUDMQX VWDELOQRVW L WUDMDQ PLU QH VDPR X %L+ QHJR L X UHJLRQX NRPH SULSD GD %RVQD MHVW NOMXรง VWDELOQRVWL RYRJ UHJL RQD =QDรงLW รฆH MHGDQ GREDU RNYLU ]D HNR

,17(59-8 QRPVNL UD]YRM GDOMQMX GHPRNUDWL]DFLMX DOL L ]D NXOWXUX REUD]RYDQMH VSRUW HNROR JLMX WXUL]DP WH VYH YUVWH XQDSUMHรฌHQMD RGQRVD X GUรฅDYQRM L GUX{WYHQRM RUJDQL]D FLML DOL L ]D NYDOLWHWX รฅLYRWD XRSรฆH 3RVWRMH OL QHGRVWDFL รงODQVWYD X WRP 6DYH]X" 1DUDYQR VYH LPD VYRMX FLMHQX 1$ 72 MH MHGDQ NOXE X NRMHP MH รงODQDULQD YU OR YLVRND 6YDND ]HPOMD รงODQLFD YHOLNLP EURMHP DNWLYQRVWL PRUD RSUDYGDYDWL VYRMH XรงH{รฆH X 1$72 VDYH]X 2G XรงH{รฆD ]QD รงDMQR YHOLNRJ EURMD NYDOLILFLUDQRJ RVREOMD X VWUXNWXUDPD 1$72 D RG VMHGL{WD X %UX[HOOHVVX GR UD]QRUD]QLK NRPDQGL {WD ERYD L MHGLQLFD XรงH{รฆX X PLURYQLP RSH UDFLMDPD L PHKDQL]PLPD NROHNWLYQH VL JXUQRVWL X FLYLOQR YRMQLP SURMHNWLPD L RQLP PHรฌXQDURGQH VXUDGQMH 1DGDOMH WUR{H VH L DQJDรฅLUDMX OMXGL WUR{L VH ]QDรงDM QD NROLรงLQD ILQDQFLMVNLK VUHGVWDYD VYH WR NR{WD DOL VX EHQHILWL SXQR YHรฆL RG LQYHVWL UDQRJ 7R MH QDMEROMD LQYHVWLFLMD ]D %L+ EH] LNDNYH UHDOQH DOWHUQDWLYH 2EDYH]H VWH QDEURMDOL D NRMD SUDYD" 6YH ]HPOMH X WUDQ]LFLML NRMH VX QDNRQ KODGQRJ UDWD SUR{OH SXW SUHPD 1$72 X L (XURSVNRM XQLML LPDOH VX ]QDรงDMDQ NYDOL WHW XQXWUD{QMLK UHIRUPL SD VX X YHOLNRM PMHUL SRSUDYLOL XQXWUD{QMX RUJDQL]DFLMX 'DNOH ]D %L+ MH WR UHIRUPD RGEUDQH NRMD MH XMHGQR L UHIRUPD 8VWDYD DOL L VYLMHVWL {WR MH ELWQR UHNRQVWUXNFLMD SR]LWLYQLK PH รฌXQDFLRQDOQLK RGQRVD 7R MH X ELWL MHGQD SURFHGXUD L SRVWXSDN L]JUDGQMH GUรฅDYH {WR MH X VOXรงDMX %L+ QDMYDรฅQLMD GLPHQ]LMD SREROM{DQMH QMHQRJ PHรฌXQDURGQRJ LPLG รฅD L UHSXWDFLMH 2QRJ WUHQXWDND NDGD ]H POMD XรฌH X 1$72 VDYH] GROD]L GR UDSLG QRJ VNRND LQRVWUDQLK LQYHVWLFLMD L XODJD QMD GDNOH UDVWD HNRQRPLMH D VD WLPH L VYLK GUXJLK VIHUD GUรฅDYQH RUJDQL]DFLMH L NYDOLWHWD รฅLYOMHQMD -R{ MHGQRP SRQDY OMDP WD VLJXUQRVQD GLPHQ]LMD NRMD MH SUHWSRVWDYND SROLWLรงNRJ HNRQRPVNRJ L VYHXNXSQRJ GUX{WYHQRJ QDSUHWND MH SUL PDUQD X VOXรงDMX %L+

0LURYQH PLVLMH X ,UDNX L $IJDQLVWDQX 1HGDYQR VWH ERVDQVNR KHUFHJRYDรง NLP PHGLMLPD X MHGQRP RGJRYRUX L]MDYL OL NDNR 1$72 QLMH VDPR YRMQL YHรฆ L SROL WLรงNL VDYH] lWR WR ]QDรงL" 1$72 MH SULMH VYHJD SROLWLรงNL VDYH] MHU RQ SUHGVWDYOMD RGUD] SROLWLรงNH YROMH QMHJR YLK รงODQLFD GD PHKDQL]PRP NROHNWLYQH VL JXUQRVWL {WLWH VYRMH YULMHGQRVWL VYRMH WHULWR ULMH L VYRMH JUDรฌDQH 6XYUHPHQL PHรฌXQDURG QL RGQRVL VH NDUDNWHUL]LUDMX PHรฌX]DYLVQR

{รฆX NDR RVQRYQRP RGUHGQLFRP PRGHUQLK PHรฌXQDURGQLK RGQRVD L QLWL MHGQD GUรฅDYD EH] RE]LUD NROLNR MH YHOLND X RGQRVX QD PRGHUQH VLJXUQRVQH SULMHWQMH QLMH YL{H VSR VREQD VDPD JDUDQWLUDWL VYRMX VLJXUQRVW 7D PHรฌX]DYLVQRVW MH VYLMHW GRYHOD X MHGQR QR YR VWDQMH RGQRVD L MHGLQR 1$72 QD HILND VDQ QDรงLQ QHVDYU{HQ DOL SUDNWLรงQR QDMEROML QD VYLMHWX QXGL RGJRYRUH QD PRGHUQH VL JXUQRVQH SULMHWQMH 6YH GUXJH RUJDQL]DFLMH L GUXJL NRQFHSWL IXQNFLRQLUDMX GRNOH SRVWRML VXJODVQRVW รงODQLFD 1$72 VDYH]D GD X WLP NRQFHSWLPD XรงHVWYXMX 8 RQRP WUHQXWNX NDGD MHGQD RG ]HPDOMD SRYXรงH VYRMX VXJOD VQRVW L SRรงQH VH SURWLYLWL WLP RUJDQL]PLPD WH RUJDQL]DFLMH QHPDMX QLNDNYLK HILNDVQLK PHKDQL]DPD GD GRYHGX GR VWDQMD GD WD GU รฅDYD PRUD SR{WRYDWL WH PHKDQL]PH 7R MHGL QR LPD 1$72 NRML VYH YL{H SRVWDMH MHGQD JOREDOQD VLJXUQRVQD RUJDQL]DFLMD 1$72 LPD SURJUDPH VXUDGQMH VD 5XVLMRP 8NUDML QRP ]HPOMDPD 0HGLWHUDQD X QRYLMH YULMH PH V $XVWUDOLMRP -XรฅQRP .RUHMRP -DSD QRP .LQRP ,QGLMRP .DNYD MH YRMQD L YRMQR SROLWLรงND VX UDGQMD %L+ V RVWDOLP RUXรฅDQLP VQDJDPD ]HPDOMD X RNUXรฅHQMX L QHรงODQLFDPD 1$ 72 SDNWD" 7D VXUDGQMD MH JHQHUDOQR GREUD UD]OLNX MH VH RG GUรฅDYH GR GUรฅDYH DOL LPDPR WUHQG SREROM{DQMD 1HGDYQR VDP SRWSLVDR 6SRUD ]XP R PHรฌXGUรฅDYQRM VXUDGQML X REODVWL X REODVWL RGEUDQH VD &UQRP *RURP {WR MH QDM YL{L QLYR VXUDGQMH XSUDYR VDP WDNDY VSRUD ]XP GRJRYRULR VD KUYDWVNLP PLQLVWURP REUDQH 9XNHOLรฆHP VD 6UELMRP NRQVWDQWQR SUR{LUXMHPR L SRSUDYOMDPR VXUDGQMX L RQD MH VDGD QD QLYRX 0HPRUDQGXPD R UD]XPLMH YDQMX 6D 6ORYHQLMRP 0DNHGRQLMRP $OED QLMRP LPDPR GREUX VXUDGQMX ,PDPR L VX UDGQMX VD .LQRP ,QGLMRP DOL RQD QLMH WDNR HIHNWLYQD NDR VXUDGQMD VD 6$' RP $XVWUL MRP 1MHPDรงNRP 7XUVNRP X RGUHรฌHQRM PMHUL 0DOH]LMRP ,WDOLMRP $ V ,UDQRP" 6D ,UDQRP QHPDPR QHNX RGUHรฌHQX YRMQX VXUDGQMX 2QD MH X MHGQRP SHULRGX SRVWDMDOD DOL X SRVOMHGQMH YULMHPH ]ERJ SROLWLNH NRMD MH VD WLPH SRYH]DQD L ]ERJ

MHGQH GRPLQDQWQH XORJH L SRGU{NH NRMX LPDPR RG 6$' D VXUDGQMD VD ,UDQRP X VIHUL RGEUDQH SUDNWLรงQR L QH SRVWRML %RVQD L +HUFHJRYLQD NDR L GUXJL DSOLNDQWL QD รงODQVWYR X 6DYH]X L SULMH SULVWXSDQMD {DOMH VYRMH RJUDQLรงHQH YRMQH NRQWLQJHQWH QD W]Y NUL]QD รฅDUL{WD RGQR VQR X YRMQH PLVLMH SRG NRPDQGRP 1$ 72 VQDJD .DNR %L+ VXGMHOXMH X WLP PLVLMDPD SRVHEQR X $IJDQLVWDQX L ,UD NX L RรงHNXMHWH OL GD รฆH SULEOLรฅDYDQMHP SXQRSUDYQRP รงODQVWYX UDVWL ]DKWMHYL VD YH]QLND ]D YHรฆLP NRQWLQJHQWLPD L RSD VQLMLP PLVLMDPD" lWR MH VH XรงH{รฆLPD X PLVLMDPD V XSLWQLP PRWLYLPD L FLOMHYLPD GRELYD SROLWLรงNL D {WR YRMQR" 7R VX LQYHVWLFLMH NRMH VX QHRSKRGQH XNOMXรงXMX UL]LN L NR{WDMX 0HรฌXWLP DNR QD SUDYLWH SRGUREQLMX DQDOL]X ]DNOMXรงLW รฆHWH GD MH UL]LรงQLMH QH LรฆL X WH PLVLMH RGQRVQR ]DXVWDYLWL QDSUHGDN SUHPD 1$72 X 'DOH NR MH VNXSOMH RVWDWL L]YDQ LQWHJUDFLMD LOL L]YDQ 1$72 D 9L X SUDNWLรงQRP VPLVOX L SROLWLรงNL GRELYDWH MHGDQ YL{L QLYR UD]XPL MHYDQMD L SRYMHUHQMD WH VYH YL{H L] SR]LFLMH SDUWQHUD XรงHVWYXMHWH X WLP PHKDQL]PLPD L SRWYUรฌXMHWH GD VWH VSRVREQL ]D SXQRSUDYQR รงODQVWYR 8 VLJXUQRVQRP VPLVOX GRELYDWH SULSDGQLNH 2UXรฅDQLK VQDJD NRML VX RVSRVR EOMHQLML GD EUDQH L {WLWH VLJXUQRVW VYRMH GU รฅDYH X LQRVWUDQVWYX L NXรฆL 'DNOH RYR VX VDPR JUXEH RVQRYQH QD ]QDNH ,PDWH L ]QDรงDMDQ QL] PUHรฅD PHรฌXQD URGQH QDUDYL NRMH VH NUR] WH PLVLMH VWYDUDMX w QD{L OMXGL VXGMHOXMX X UD]QRUD]QLP SURMHN WLPD X VIHUL VLJXUQRVWL L REUD]RYDQMD 7R XรงH{รฆH QRVL UL]LN SRJRWRYR X $IJDQLVWDQX 0L VPR LPDOL GHYHW URWDFLMD UD]OLรงLWLK MHGLQL FD X ,UDNX QD QD{X VUHรฆX VYH VX SUR{OH EH] LNDNYLK รฅUWDYD 1HPD QLNDNYLK JDUDQFLMD DOL VYH UDGLPR GD UL]LN VPDQMLPR QD QDMPD QMX PRJXรฆX PMHUX 1D{L OMXGL VX VYMHVQL WRJ UL]LND L LGX GREURYROMQR

2UXรฆDQH VQDJH %L+ EH] HWQLรจNLK NRPSRQHQWL 3ULVWXSDQMH 1$72 VDYH]X MHGQD MH RG GYLMH SROLWLรชNH PDQWUH SRVOMHGQMLK DN JRGLQD -H OL ]D WDNDY LSDN NUX SDQ SROLWLรชNL L YRMQL GDNOH L VLJXUQRVQL NRUDN SRWUHEQR SURYHVWL SXQX GHPR NUDWVNX SURFHGXUX XNOMXรชLY{L L UHIH UHQGXP" 1H SRVWRML RVQRYD GD VH RQ L]YU{L MHU LVSLWLYDQMD MDYQRJ PLMHQMD JRYRUH GD VH SRGU{ND XODVNX X 1$72 VDYH] NUHรฆH L]QDG 1H SRVWRML XVWDYQD QL ]DNRQ VND REDYH]D WLP SULMH {WR LPDPR SXQ NRQVHQ]XV VYLK UHOHYDQWQLK SROLWLรงNLK VWUXNWXUD L WR X QHNROLNR VD]LYD

2 8 5 1 $ /

,17(59-8

2 8 5 1 $ /

)LQDQFLMVNL JHQHULUDQRP HNRQRP VNRP NUL]RP VPDQMXMX VH YRMQL EXGรฅHWL RGQRVQR XรงH{รฆH YRMQRJ VHNWRUD X %'3 X 'RYRGL OL WR X SLWDQMH SRVWRMHรฆH SODQRYH REXNH RSUHPDQMD PDQHYDUD L PRGHUQL ]DFLMH 2UXรฅDQLK VQDJD %L+ RGQRVQR QMH ]LQLK NRPSRQHQWL" 2GDNOH VH ILQDQFLUDMX 26 %L+ L QMH]LQH NRPSRQHQWH" 2UXรฅDQH VQDJH %L+ VX MHGLQVWYHQD RUX รฅDQD VLOD X %L+ L QMHQH NRPSRQHQWH VH VD VWRMH RG NRSQHQLK L ]UDรงQLK VQDJD DNWLY QRJ L UH]HUYQRJ VDVWDYD DOL HWQLรงNH NRP SRQHQWH YL{H QH SRVWRMH (NRQRPVND NUL]D SURL]YRGL RGUHรฌHQH SRVOMHGLFH QD REUDP EHQH VWUXNWXUH X %L+ DOL QH ]QDรงDMQH 0L VH ILQDQFLUDPR L] 'UรฅDYQRJ EXGรฅHWD L NRQ ]XPLUDPR RNR SRORYLQX EXGรฅHWD GUรฅDYQLK LQVWLWXFLMD NDR QDMEURMQLMD L QDMYHรฆD GUรฅDY QD VWUXNWXUD ,PDPR RNR SURIHVLR QDOQLK YRMQLK OLFD L FLYLOD NRML SUHGVWDYOMDMX VNRUR SRORYLQX RG OMXGL DQJDรฅLUD QLK X GUรฅDYQLP VWUXNWXUDPD 3RUHG GUรฅDY QRJ EXGรฅHWD LPDPR L ELODWHUDOQH SURJUDPH VXUDGQMH SULMH VYHJD VD 6$' RP 7XU VNRP $XVWULMRP 1MHPDรงNRP L QHNLP GUXJLP ]HPOMDPD V NRMLPD YU{LPR RGUHรฌH QH NRPSHQ]DFLMH EXGรฅHWVNLK QHGRVWDWDND 'UรฅLP WUHQG X PRGHUQL]DFLML LQIRUPDWLรงNH L NRPXQLNDFLMVNH WHKQRORJLMH QHNLK VLVWH PD QDRUXรฅDQMD L ERUEHQLK YR]LOD 3ULODJRรชDYDQMH QD 1$72 VWDQGDUGH รงHVWR VH GRรฅLYOMDYD NDR GLNWDW NRML SULVL OMDYD YRMQH VQDJH GUรฅDYH DSOLNDQWD GD NXSXMH RUXรฅMH L RSUHPX RG RGUHรชHQLK SURL]YRรชDรงD NRML ]DGRYROMDYDMX WH VWDQ GDUGH XEU]DQR DPRUWL]LUD LOL RGPDK RW SLVXMH VYRMH SRVWRMHรฆH GRN HYHQWXDOQD GRPDรฆD SURL]YRGQMD NRPSRQHQWL LOL JR WRYLK SURL]YRGD ]DPLUH L QHVWDMH 6WDQ GDUGL VH SURSLVXMX NDWNDG L EHVPLVOHQLP QRUPDPD NRMH VH SULODJRรชDYDMX SRMHGL QLP SURL]YRรชDรงLPD D QH REUQXWR ,PD OL WHPHOMD WDNYLP UD]PL{OMDQMLPD" ,PD -R{ X VWROMHรฆX IUDQFXVNL NDU GLQDO 5LFKHOLHX MH ND]DR GD MH X PHรฌXQD URGQLP RGQRVLPD X SUDYX RQDM NRML LPD PRรฆ 2QDM NRML QHPD PRรฆ QLNDNR GD QL VHEL QL GUXJLPD GRNDรฅH GD MH X SUDYX 1H PRJX V RE]LURP QD WX รงLQMHQLFX ND]DWL GD VH VLWXDFLMD SURPLMHQLOD QD SRรงHWNX VWROMHรฆD 3RMHGLQH NRPSDQLMH X QDPMHQ VNRM LQGXVWULML %L+ SRYHรฆDYDMX RELP SUR L]YRGQMH L SUHNYDOLILFLUDOH VX VH QD 1$72 VWDQGDUGH 8 PMHUL NROLNR WR NYDOLWHWRP VYRMLK OMXGL L NYDOLWHWRP VYRMLK SURL]YRGD ]DVOXรฅXMX RQH GRELYDMX L PMHVWR X WRM XWD NPLFL 1LVDP QHWNR WNR YMHUXMH X SRVWRMD QMH VORERGQRJ WUรฅL{WD X LGHDOQRP VPLVOX 0RMH LVNXVWYR MH GD PH X SUDYLOX QDMVNX SOMH NR{WDMX EHVSODWQL UXรงNRYL lDQVD SR VWRML 3RVWRML รงLQMHQLFD GD YDP VH QHND

SURFHVD XQL{WDYDQMD L SUHEURMDYDQMD WLK YL{ NRYD 7DM SURFHV MR{ XYLMHN รฅLYL QLMH ]DX VWDYOMHQ L SURL]YRGL SR]LWLYQH HIHNWH $WPRVIHUD X NRMRM VH GDQDV RGYLMD MH QHXV SRUHGLYR EROMD L SRWUHED ]D PHKDQL]PLPD NRQWUROH SUDNWLรงQR L QH SRVWRML QD QDรงLQ QD NRML MH SRVWRMDOD X SUR{ORVWL ,DNR MH WDM GLR 0LURYQRJ VSRUD]XPD GDR RรงHNLYDQH UH ]XOWDWH SRYMHUHQMD QLNDGD GRVWD L GREUR MH GD VH VD WRP SUDNVRP L GDOMH QDVWDYL 5XPXQMVNL PLQLVWDU REUDQH 7HRGRU 0DOHVFDQX L 6HOPR &LNRWLรฆ VUHGVWYD GRQLUDMX DOL VWH NDVQLMH IRNXVLUD QL GD NXSXMHWH GUXJD NRPSOHPHQWDUQD VUHGVWYD L GD LK RGUรฅDYDWH SRG QHNLP XVORYLPD NRML VX รงHVWR QHSRYROMQL

'D\WRQVNL PLURYQL VSRUD]XP %LOL VWH YRMQL DWD{H X 6$' X GRN VH SRWSLVLYDR VSRUD]XP MHVWH OL ELOL XรงHVQLN LOL VXNUHDWRU 'D\WRQD" 'D\WRQVNL VSRUD ]XP MH X VYRP YRMQRP DVSHNWX SUHGYLGLR L fEDODQVt YRMQLK VQDJD L]PHรชX 5HSX EOLNH +UYDWVNH L )HGHUDFLMH %L+ V MHGQH WH 6UELMH L 5HSXEOLNH 6USVNH V GUXJH VWUD QH lWR MH V WLP DVSHNWRP 'D\WRQD NROL NR MH MR{ DNWXDODQ SURYRGH OL VH L GDOMH UHGRYQH LQVSHNFLMH QDMDYOMHQH L QHQD MDYOMHQH SUHGVWDYQLND MHGQH NRPSRQHQ WH GUXJRM LOL RUXรฅDQLK VQDJD MHGQH GUรฅD YH GUXJRM" .DNYRJ VPLVOD WDM EDODQV LPD GDQDV L X EXGXรฆQRVWL" %LR VDP YRMQL SUHJRYDUDรง %L+ X 'D\WRQX GDNOH ELR VDP ]DGXรฅHQ ]D YRMQH DVSHNWH 2SรฆHJ RNYLUQRJ VSRUD]XPD R PL UX LVSUHG %L+ 1D WX VDP VWDYNX X VYRMRM ELRJUDILML YUOR SRQRVDQ MHU MH SUDNVD SRND ]DOD GD MH WDM DVSHNW 0LURYQRJ VSRUD]XPD XUDรฌHQ X SUDNWLรงQRP VPLVOX WM QDMFMHORYL WLMH MH SULPLMHQMHQ 1DNQDGQH QDMXVSMH{QLMH SURPMHQH GRJRGLOH VX VH XSUDYR X WRM VIHUL $QHNV $ VH RGQRVLR QD LPSOHPHQWDFLM VNH D NDVQLMH VWDELOL]DFLMVNH VQDJH QMLKRY PDQGDW L QDรงLQ RGUรฅDYDQMD PLUD .DVQLMH VH WR SUHWYRULOR X UHIRUPX RGEUDQH $QHNV % VH RGQRVLR QD รฉODQ NRML VH EDYLR PMH UDPD SRPLUHQMD L VXUDGQMH รฉODQ VH EDYLR DVSHNWLPD VXEUHJLRQDOQH NRQWUROH X QDRUX รฅDQMX รฉODQ MH SRGUD]XPLMHYDR VYRรฌHQMD OLPLWD X SHW NRQYHQFLRQDOQLK NDWHJRULMD DYLRQD KHOLNRSWHUD WHQNRYD WUDQVSRUWHUD L DUWLOMHULMVNLK RUXรฌD X RPMHUX 7DGD{ QMD 6DYH]QD -XJRVODYLMD LPDOD MH SHW MHGL QLFD X RGQRVX QD GYLMH X %L+ L GYLMH X +U YDWVNRM 8 %L+ VH WDM RGQRV GLMHOLR X NRULVW )HGHUDFLMH %L+ QDVSUDP 5HSXEOLNH 6USVNH 7LP PHKDQL]PLPD MH XQL{WHQ ]QD รงDMDQ EURM YL{ND NRQYHQFLRQDOQRJ QDRUX รฅDQMD SURYHGHQ MH MHGDQ รงLWDY QL] QDMDYOMH QLK L QHQDMDYOMHQLK SRVMHWD LQVSHNFLMD

.DNYD MH EXGXรฆQRVW WRJ RPMHUD VQDJD XODVNRP %L+ SULMH WRJD +UYDWVNH WH YMH URMDWQR VLPXOWDQR V %L+ L 6UELMH X 1$ 72" 2YGMH WUHED QDJODVLWL GD MH RG 'D\WR QD 6UELMD RVWDOD EDUHP NDNR VDGD VWYDUL VWRMH EH] .RVRYD SD MH L GD\WRQVNL YRMQL EDODQV YHรฆ VDGD X NRULVW VUSVNLK VQDJD +UYDWVND MH YHรฆ X 1$72 X %L+ MH QD GREURP SXWX 1DNRQ SRWSLVLYDQMD RYRJ 6SRUD]XPD GR{OR MH GR RGYDMDQMD &UQH *R UH RG 6UELMH .RVRYR MH VWHNOR QH]DYLVQRVW L PHรฌXQDURGQR SUL]QDQMH 7L VX EURMHYL RNR VXEUHJLRQDOQH NRQWUROH NRULJLUDQL X RGQRVX QD SURPMHQH 7H FLIUH L QLVX WROLNR UHOHYDQ WQH NROLNR MHGDQ XNXSDQ RGQRV SROLWLรงNLK HNRQRPVNLK DVSHNDWD X UHJLRQX 1H YLGLP GD MH 6UELMD X WLP SURPMHQDPD X ELOR NRMHP VPLVOX GRELOD QHNX MDรงX SR]LFLMX X NRPSD UDFLML V RVWDOLP ]HPOMDPD 0RGHUQH REUDP EHQH WHRULMH JRYRUH GD VH VQDJD GUรฅDYH PMH UL X VQD]L HNRQRPLMH D QH X EURMX YRMQLND LOL WHQNRYD *RYRULPR L R NDWHJRULMDPD QDRUX รฅDQMD NRMH VX X YHOLNRM PMHUL ]DVWDUMHOH WH MH L GDOMH รงRYMHN NOMXรงQL IDNWRU

6LJXUQRVQH SULMHWQMH L VWUDWHJLMH lWR EL YL NDR PLQLVWDU QDSUDYLOL GD 5HSXEOLND 6USVND SURJODVL RGFMHSOMHQMH" 6YDNR PDOR VH SULMHWL RGYDMDQMHP ,PDWH OL LNDNYH VLJXUQRVQH VWUDWHJLMH X VOXรงDMX QHNRJ QRYRJ PHรชXHWQLรงNRJ VXNRED" 7RรงQR GD VH รฅLYRW รฅLYL XQDSULMHG DOL VH UD]XPLMH JOHGDMXรฆL XQD]DG =QDP GD PQR JL VNHSWLFL L UHDOLVWL SRVWDYOMDMX WDNYR SLWD QMH 2QR {WR MH WUHQXWQL RGQRV SUHPD L]UDGL VLJXUQRVQH SROLWLNH MHVWH GD VH WD VWUDWHJLMD UDGL X GXKX UD]XPLMHYDQMD GD MH SULURGQR VWDQMH VWYDUL VXรฅLYRW L NRHJ]LVWHQFLMD UD]OL รงLWLK HWQLรงNLK JUXSD X %L+ 9MHURMDWQR EL SUHGYLรฌDQMH WDNYRJ VFHQDULMD XMHGQR L ELR SR]LY QD WDNDY VXNRE 6YL QD{L GRNXPHQWL SUHGYLรฌDMX VXUDGQMX D QH VXNRE LQWHJUDFL MX D QH IUDJPHQWDFLMX 0LVOLP GD MH WR SUL URGQR VWDQMH VWYDUL ,PDOL VPR SRNX{DM WRJ NRQFHSWD SRGMHOH X NRMHP VX VYL JXELOL VD PR MH SLWDQMH WNR YL{H WNR PDQMH 8 NRQ FHSWX ]DMHGQLรงNRJ UDGD VYL GRELYDMX 3ULรงH R RGFMHSOMHQMX VX SULMH VYHJD QD PLMHQMHQH ]D GRPDรฆX NRQ]XPDFLMX QMLPH VH GRELYDMX L]ERUL 7R MH VFHQDULM 6ORERGD

,17(59-8 QD 0LOR{HYLรฆD NRML MH 6UEH SUYR GREUR LVSUHSDGDR SRQXGLR LP ]D{WLWX SD VX JD RQL VQDรฅQR SULJUOLOL 0HรฌXWLP VUSVNL DQDOL WLรงDUL VX UHNOL GD JGMH JRG MH 0LOR{HYLรฆ X{DR QD WHQNRYLPD 6UEL VX NDVQLMH RWL{OL QD WUDNWRULPD 6UELPD WDNYD YUVWD ]D{WLWH YL{H QLMH SRWUHEQD D RGUHรฌHQD DNWXDOQD SR OLWLND X 5HSXEOLFL 6USVNRM QXGL VOLรงDQ VFH QDULM 0HรฌXWLP SUHSR]QDMHP R]ELOMQH ]QD NRYH RSLUDQMD WRP VFHQDULMX RG VWUDQH VD PLK 6UED MHU RQL YLGH GD WR QLMH UHDOQD RS FLMD 7DM PRGHO MH MHGQRP WHVWLUDQ L QLMH XVSLR X XVORYLPD NDGD MH LPDR QHXVSRUHGL YR EROMH {DQVH GD XVSLMH 7LP รฆH VH NRQ FHSWRP ]YHFNDWL D VXPQMDP GD รฆH VH QD R]ELOMDQ QDรงLQ WHVWLUDWL 6YL SURWLYQLFL %L+ RG SULMH JRGLQD QLVX RGXVWDOL RQL YUHED MX QRYX {DQVX GD SUREDMX WDM VFHQDULM DOL QH GYRMLP GD %L+ LPD VQDJX GD RSVWDQH lWR PLVOLWH R SURFHVXLUDQMX JHQHUDOD $UPLMH %L+ XNOMXรงXMXรฆL NRPDQGDQWD 5DVLPD 'HOLรฆD" 'D OL MH ULMHรง R L]MHGQD รงDYDQMD NULYQMH" 3RVWRMH SRNX{DML RGUHรฌHQLK SROLWLND SULMH VYHJD L] %HRJUDGD X MHGQRP SHULRGX L L] =DJUHED GD VH +D{NL WULEXQDO SURJODVL MHGQRP PHรฌXQDURGQRP LQVWLWXFLMRP NRMD MH WUHEDOD NULPLQDOL]LUDWL ERUEX 6UED ND VQLMH +UYDWD SRVHEQR X %L+ 7L DUJXPHQWL QLVX L]GUรฅDOL WHVWRYH QHNLK REMHNWLYQLK DQDOL]D +D{NL WULEXQDO MH GR VDGD VYRMLP SUHVXGDPD QDMYMHURMDWQLMH QDMREMHNWLYQLMD RFMHQD L VXG R NDUDNWHUX UDWD รฉLQMHQLFD GD MH RQ L]UHNDR QHNROLNR KLOMDGD JRGLQD X SUHVXGDPD 6UELPD ]D ]ORรงLQH X %L+ QHNR OLNR VWRWLQD JRGLQD +UYDWLPD L QHNROLNR GHVHWLQD JRGLQD %R{QMDFLPD GR VDGD PRรฅ GD QDMEROMH JRYRUL R RPMHUX ]ORรงLQD QD ]D UDรฆHQLP VWUDQDPD X %L+ %LOR MH SRNX{DMD GD VH QHNL ER{QMDรงNL JHQHUDOL $UPLMH %L+ RSWXรฅH L SURFHVXLUD MX 1HNL VX VUHรฆRP SRWSXQR RVORERรฌHQL RSWXรฅEL D QHNL VX ]DYU{LOL VD PLQLPDOQLP SUHVXGDPD 0LVOLP GD MH RSWXรฅED SURWLY JHQHUDOD 'HOLรฆD ELOD YHRPD WDQND รฉLQMH QLFD GD MH X SUYRP VWHSHQX SUHGVMHGDYD MXรฆL 6XGVNRJ YLMHรฆD NRMH MH L]ULFDOR SUH VXGX JODVDR ]D RVOREDรฌDMXรฆX SUHVXGX ]D PHQH MH ELOD YUOR LOXVWUDWLYQD 6YH VX SUH VXGH X +DDJX GR VDGD GRQHVHQH MHGQRJOD VQRP SUHVXGRP VYD WUL รงODQD YLMHรฆD 1D GDR VH RVOREDรฌDMXรฆRM SUHVXGL X GUXJRP VWHSHQX DOL VPUW JD MH VSULMHรงLOD GD VDVOX {D WX NRQDรงQX SUHVXGX ,] SR]LFLMH $UPLMH %L+ ELOR MH RGUHรฌHQLK ]ORรงLQD DOL RQL QL L]EOL]D QHPDMX WDM NDUDNWHU VLVWHPDWVNRJ SODQLUDQMD RUJDQL]LUDQMD L L]YRรฌHQMD ND NDY MH ELR X GUXJLP UDWQLP IRUPDFLMDPD 2YGMH VH JRYRULOR R YDQMVNLP L XQX WDUQMLP QHSULMDWHOMLPD 7XรชPDQ 7NR

VX %RVQL YDQMVNL QHSULMDWHOML" 3RVWRML OL %RVQL LMHGQD SULMHWQMD RVLP XQXWDUQMH" 7UHED OL VH %RVQD EUDQLWL VDPD RG VHEH" %L+ X YDQMVNRP L XQXWUD{QMHP VPLVOX QLMH QL YL{H QL PDQMH RVMHWOMLYD RG GUXJLK GU รฅDYD X UHJLRQX 7UHQXWDรงQR MH HWQLรงND VOLND &UQH *RUH 0DNHGRQLMH YMHURMDWQR XVNRUR L 6UELMH SXQR VORรฅHQLMD RG RQH X %L+ =ERJ UD]OLรงLWLK PLJUDFLMD PLMHQMD VH HWQLรงND VOLND 6ORYHQLMH L +UYDWVNH PD รงLWDYH (XURSH DO JRYRULP R UHJLRQX 0RGHUQH VLJXUQRVQH SULMHWQMH PLMHQMDMX VYRMH PRGHOH WDNR GD WUDGLFLRQDOQD SRGMHOD QD XQXWUD{QMH L YDQM VNH QHSULMDWHOMH QLMH UHOHYDQWQD .RUXSFLMD L RUJDQL]LUDQL NULPLQDO MH RSDVQLMD RG ELOR NR MH DUPLMH VYLMHWD ]DWLP WX VX WHURULVWLรงNH HNROR{NH L F\EHU SULMHWQMH 0LVOLP GD %L+ D WR L VLJXUQRVQH VWDWLVWLNH SRND]XMX X VYD NRP SRJOHGX SUHGVWDYOMD MHGQX RG QDMVLJXU QLMLK ]HPDOMD -XJRLVWRรงQH (XURSH

%DXN LVODPVNRJ IXQGDPHQWDOL]PD X %L+ 'RNWRULUDOL VWH QD VLJXUQRVQLP SLWD QMLPD %L+ NRML VX SR 9D{LP QDOD]LPD SXQNWRYL VLJXUQRVQH VWDELOL]DFLMH L GHVWD ELOL]DFLMH X %L+" .ROLNR VX UHDOQH LQIRU PDFLMH GD VH VWDQMH PHรชX %R{QMDFLPD UDGLNDOL]LUD" ,PDWH OL QHSRVUHGQH LQIRU PDFLMH R EDXNX LVODPVNRJ IXQGDPHQWD OL]PD YHKDELMH WHURULVWLรงNLP รฆHOLMDPD $O 4D LGD L RVWDOH

.DGD รงRYMHN SULรงD R GUXJRPH RELรงQR QDMYL{H NDรฅH R VHEL ,PDWH รงLQMHQLFX GD MH SULMH GYLMH WUL JRGLQH MHGDQ รงRYMHN DNR MH WR UHOHYDQWQR SR QDFLRQDOQRVWL +UYDW L SR YMHUVNRM SULSDGQRVWL NDWROLN XELR VHGDP OMXGL L QHNROLNR UDQLR 7R MH RNDUDNWHUL]L UDQR NDR DNW MHGQRJ QHXUDรงXQOMLYRJ JUD รฌDQLQD 3ULMH SDU PMHVHFL MH MHGDQ รงRYMHN NRML MH %R{QMDN SR QDFLRQDOQRVWL L LVODP VNH YMHURLVSRYLMHVWL SRGPHWQXR HNVSOR ]LYQX QDSUDYX LVSUHG 083 D X %XJRMQRP RG NRMH MH MHGDQ รงRYMHN SRJLQXR D MHGQD รฅHQD WH{NR UDQMHQD 7R MH SURJOD{HQR MHG QLP YUOR RSDVQLP DNWRP LVODPVNRJ WHUR UL]PD L IXQGDPHQWDOL]PD 1DPD MH SRWUHEDQ MHGDQ XMHGQDรงHQ SULVWXS SD รฆHPR JRYRULWL R NDWROLรงNRP WHURUL]PX X MHGQRP VOXรงDMX L LVODPVNRP WHURUL]PX GUXJRP LOL รฆHPR JRYRULWL R QH

NRM YUVWL PHQWDOQH SRUHPHรฆHQRVWL WLK OMX GL 7LP SULMH {WR VX VH VDPH YHKDELMH RJUDGLOH RG WRJ รงRYMHND L SURJODVLOL JD QH XUDรงXQOMLYLP 1H VSRULP GD L PHรฌX PXVOL PDQLPD SRVWRMH RQL NRML VX VNORQL QDVLOMX DOL QH PLVOLP GD MH XRSรฆH SROLWLรงNL PRUDO QR L VLJXUQRVQR NRUHNWQR JRYRULWL R RSD VDQRVWL NRMD SULMHWL RG PXVOLPDQD NDGD VH MR{ XYLMHN QLVPR R]ELOMQR SR]DEDYLOL SLWD QMHP RSDVQRVWL NRMD MH GHPRQVWULUDQD L UHDOL]LUDQD SUHPD %R{QMDFLPD L PXVOLPD QLPD X %L+ 3UYR VH PRUDPR SR]DEDYLWL WLP LGHRORJLMDPD L WLP SROLWLNDPD X รงLMH VX LPH SRรงLQMHQL ]ORรงLQL QDG %R{QMDFLPD SD รฆHPR VH RQGD EDYLWL GUXJLP SULMHWQMD PD (YR QDYHGLWH PL RVLP VSRPLQMDQMD VOXรงDMD X %XJRMQRP L MHGDQ VOXรงDM QHNR JD WNR MH VWUDGDR RG LVODPVNRJ WHURUL]PD" ,PDOL VWH QHGDYQR JD\ SDUDGX X %HR JUDGX NRMD MH ]DYU{LOD fUDWRPt L]PHรฌX SR OLFLMH L SURVYMHGQLND 'DNOH SXQR YL{H NU YL QDVLOMD L QDUX{HQH VLJXUQRVWL QHJR {WR MH WR ELOR QD ]QDWQR PDQMHP LQFLGHQWX SRYR GRP JD\ SDUDGH X 6DUDMHYX 7DPR MH WR LPHQRYDQR RWSRURP SUHPD LVWRVSROQLP YH]DPD L EUDNRYLPD D X 6DUDMHYX SURWX PDรงHQR NDR DNW LVODPVNLK IXQGDPHQWDOL VWD 2QL NRML SRGOLMHรฅX WDNYLP DQDOL]DPD LOL QHPDMX GREUH QDPMHUH LOL LPDMX OR{H LQ VWUXPHQWH LOL QHREMHNWLYQR SURPDWUDMX VWYDUL 7R MH SULMH VYHJD QMLKRY SUREOHP L RQL VH WUHEDMX WLPH SR]DEDYLWL -HVX OL VDQLUDQH UDQH UDWD LPDOL VPR SURVYMHGH EULQH OL VH GUรฅDYD ]D EUDQLWH OMH" .DR PLQLVWDU VYLK %RVDQDFD NDNR GHILQLUDWH EUDQLWHOMH" 2G รงHJD VX VH EUD QLOL 6UEL RG รงHJD %R{QMDFL RG รงHJD +U YDWL" .DNR WR SRPLULWL" %UDQLWHOML VX KUYDWVNL WHUPLQ X ]DNRQ VNLP GRNXPHQWLPD %L+ ULMHรง MH R ERUDรง NLP SRSXODFLMDPD 7UDJHGLMD VWDQMD X NR MHP VX VH OMXGL X %L+ QD{OL X WRPH MH {WR VX PQRJL 6UEL L +UYDWL NRML VX ELOL X YRMVFL 56 D LOL +92 X VD YUOR LVNUHQLP XYMHUH QMHP GD EUDQH VHEH L VYRMX SRURGLFX L VYR MX NXรฆX XรงHVWYRYDOL X WRM ERUEL EH] MDVQRJ SR]QDYDQMD SR]DGLQH WH ERUEH L EH] VYLMHVWL GD VYH WUL YRMVNH QLVX YRGLOH MHGQDNR SUD YHGQX ERUEX L MHGQDNR SUDYHGDQ UDW 1H PRรฅH VH GHVLWL GD VX VYH WUL YRMVNH YRGLOH REUDPEHQL UDW QD SURVWRUX MHGQH GUรฅDYH 0HรฌXWLP X {LURNRP VKYDรฆDQMX VWYDUL รฅH OLP UD]XPMHWL GD VX L %R{QMDFL L 6UEL L +U YDWL SRND]DOL MHGDQ L]QLPQR YLVRN QLYR VYLMHVWL L VSUHPQRVWL GD VYRMLP รฅLYRWLPD L NUYOMX EUDQH VYRMX GRPRYLQX D GD VX ]DWR NULYL SROLWLรงDUL NRML VX LP GDYDOL LQWHUSUHWD FLMX WRJD {WR MH QMLKRYD GRPRYLQD 6WYDU QRVW MH SRND]DOD GD VYL SULSDGDMX %L+ L GD VYL VYRMX GDOMX VXGELQX WUHEDMX WUDรฅLWL XQX WDU MHGLQVWYHQH %L+ ย

2 8 5 1 $ /

%26$16., %$520(7$5 รซDV VMHรงDQMD QD JHQRFLG X 6UHEUHQLFL

9HOLNRVUSVNL SURJUDP HWQLรฌNRJ รฌL{รซHQMD L JHQRFLGD 8 %R{QMDรฌNRP LQVWLWXWX X 6DUDMHYX VUSQMD JRGLQH X RUJDQL]DFLML %=. t3UHSRURGu RGUรฅDQ MH รฌDV VMHรซDQMD QD JHQRFLG X 6UHEUHQLFL *RYRULOL VX SUHGVMHGQLN %=. t3UHSRURGu SURI GU 6HQDGLQ /DYLรซ SURIHVRULFD (GLQD %HรซLUHYLรซ SURIHVRUL รฉD]LP 6DGLNRYLรซ lDรซLU )LODQGUD $VLP 0XMNLรซ L 'LQR $ED]RYLรซ 2YGMH GRQRVLPR XYRGQR L]ODJDQMH SURI /DYLรซD =DQLPOMLYR MH GD RYDM VNXS EK PHGLML QLVX SUHQLMHOL MDYQRVWL

3UR{OR MH SHWQDHVW JRGLQD RG MXOD JRGLQH X 6UHEUHQLFL lWD MH QD{ รฅLYRW SRVOL MH WRJD" .XGD LGH QD{D HJ]LVWHQFLMD SHWQD HVW JRGLQD SRVOLMH VWUD{QRJ ]ORรงLQD" lWD MH WR QD{D EXGXรฆQRVW SRVOLMH JHQRFLGQRJ ]DR NUXรฅHQMD VWUDGDQMD %RVQH X 6UHEUHQLFL" 6UHEUHQLFD VH SRMDYOMXMH NDR PMHVWR VWUD YLรงQRJ ]ORรงLQD JHQRFLGD L VLPERO VWUDGDQMD 6DUDMHYD 0RVWDUD /LYQD 1HYHVLQMD 3UL MHGRUD 9L{HJUDGD )RรงH %LMHOMLQH %UรงNRJ L GUXJLK JUDGRYD X %RVQL L +HUFHJRYLQL 8 6UHEUHQLFL VH ]DRNUXรฅXMH L GRYU{DYD EDU EDUVNL SRKRG HNVSDQ]LRQLVWLรงNRJ UHรฅLPD NRML MH RJQMHP L PDรงHP SUDYLR 9HOLNX 6U ELMX 6UHEUHQLFD MH รงYRUQR PMHVWR PDSH L PUHรฅH ]ORรงLQD QDG %R{QMDFLPD 'D OL VPR QDNRQ JRGLQD VYMHVQL {WD QDP VH GHVLOR L {WD QDP VH GH{DYD" 'D OL SDN LPDPR VQD JH GD PLVOLPR X SRVWJHQRFLGQRM HJ]LVWHQ FLML" 1H PRรฅH ELWL GD VH QD{L รฅLYRWL SURID QLP SROLWLNDQWVWYRP VYRGH VDPR QD OLNRYH รฅUWDYD EH] QDGH w PL WUHEDPR รฅLYMHWL L JUD GLWL EXGXรฆQRVW" lWD VX QD{D VMHรฆDQMD GDQDV JRGLQD QDNRQ JHQRFLGQRJ GRYU{HQMD DJUHVLMH QD %RVQX L +HUFHJRYLQX"

5HSXEOLND 6USVND w JHQRFLGQD WYRUHYLQD L รจHWQLรจNL DQWLERVDQVNL SURMHNW

2 8 5 1 $ /

1DFLVWL VX รฅHOMHOL HWQLรงNL รงLVWX 1MHPDรง NX =D SRVWL]DQMH WRJ FLOMD LVWULMHELOL VX VYH NRML QLVX ELOL GLR QMLKRYRJ QDURGD %RVDQ VNL 6UEL X YHOLNRP EURMX SRWDNQXWL YHOL NRVUSVNRP SROLWLNRP L] %HRJUDGD VKYDWLOL VX GD MH MHGLQL QDรงLQ GD VH VWYRUL KRPRJH QD NRPSDNWQD L SROLWLรงNL XYH]DQD WHULWRUL MD GD VH VSURYHGH HWQLรงNR รงL{รฆHQMH L JHQR FLG GDNOH SXW ]ORรงLQD NRMLP VH RVWYDUXMH SULSUHPOMHQL SODQ 9Hรฆ SRรงHWNRP GHYHGH VHWLK JRGLQD GYDGHVHWRJ VWROMHรฆD RVXPQML รงHQL UDWQL ]ORรงLQDF 5DWNR 0ODGLรฆ NRML VH GDQDV tVNULYDu SR 6UELML ]QDR MH GD SURMHNW ERVDQVNLK 6UED PRรฅH ]DYU{LWL L RVWYDULWL VD

PR JHQRFLGRP 7R QDP ND]XMH GD VX DJUH VRUL QD 5HSXEOLNX %RVQX L +HUFHJYRLQX ]QDOL {WD รฆH VH GRJRGLWL GD EL VH RVWYDULOR t{HVW VWUDWH{NLK FLOMHYDu *HQRFLG X 6UHEUHQLFL X MXOX JR GLQH SUHGVWDYOMD ]DRNUXรฅLYDQMH SURFHVD ]ORรงLQD QDG %RVQRP L QMH]LQLP JUDรฌDQLPD w GRYU{HQMH SURMHNWD tรงLVWHu VUSVNH WHULWR ULMH X %RVQL L +HUFHJRYLQL 6DVYLP MH MDVQR GD VH WDM SURFHV QLMH PRJDR VSURYHVWL EH] UHรฅLPD 6ORERGDQD 0LOR{HYLรฆD X %HRJUDGX , GDQDV EHRJUDGVND YODVW YUOR XVSMH{QR VYX RGJRYRUQRVW ]D JHQRFLG X %L+ SRGPHรฆH ERVDQVNLP 6UELPD 1R V GUXJH VWUDQH QH RGJRYRUQRVW NRMX LVND]XMHPR SUHPD VWUD GDQMX 6UHEUHQLFH L JHQRFLGX NRML MH SRWR SLR QD{H KXPDQLVWLรงNH QDGH SUHYD]LOD]L L QDMFUQMH VOXWQMH X FLQLรงNRP NRQWHNVWX 0L MR{ QLVPR SURPLVOLOL {WD QDP VH GH{DYD .DR GD VH JHQRFLG GRJRGLR QHJGMH QD 0DU VX QHNRPH QHSR]QDWRP QHNDGD GDYQR 0L MR{ QLVPR LPHQRYDOL SUHFL]QLP LPH QRP VWYDUL RNR QDV L รงLQL VH GD VPR EH] MDVQH SUHGVWDYH R WRPH {WD VH GH{DYD D WLรงH VH GLUHNWQR QDV L QD{H HJ]LVWHQFLMH 6PD WUDP GD QH EL VPMHOL 6UHEUHQLFX NDR VLPERO VWUDGDQMD L PMHVWR JGMH VH JHQRFLG SRND]X MH X QDMVWUD{QLMHP REOLNX SUHWYRULWL X SULรงX R EURMX VWUDGDOLK SUHSLUNX R EURMNDPD MHU VDGUรฅDM 6UHEUHQLFH QH PRรฅH ELWL VYHGHQ QD VWDWLVWLรงNH SRGDWNH NRML QDUDYQR LPDMX VYRMH PMHVWR X FMHOLQL VSURYHGHQRJ ]ORรงLQD JHQRFLGD *HQRFLG X 6UHEUHQLFL WDNRรฌHU

QH PRรฅH VH NRULVWLWL X SROLWLรงNH VYUKH L PD QLSXODFLMH 1DGDP VH GD QHรฆHPR JHQRFLG QDG %R{ QMDFLPD 6UHEUHQLFH SUHWYRULWL X MHGQX GรฅH QD]X JRGL{QMH X NRMRM รฆH UHOLJLMVNL SUHG VWDYQLFL %R{QMDN LVSXQLWL YMHUVNX REDYH]X SUHPD QHGXรฅQR XELMHQLP OMXGLPD L PROLWL %RJD GD VH SUHNLQX VWUD{QD VWUDGDQMD OMXGL ]ERJ YHOLNRVUSVNRJ HNVSDQ]LRQLVWLรงNRJ SURMHNWD 1H EL ELOR OMXGVNL VWUDGDQMH OMXGL SRGUHGLWL NXUWRD]QLP JRYRULPD VDXรงH{รฆD EURMQLK SROLWLรงDUD L] ]HPOMH L LQRVWUDQVWYD 6PLMHPR OL SUL]QDWL GD VH JHQRFLG X 6UHEUH QLFL QH VPLMH L QH PRรฅH VYHVWL QD MHGQX GรฅH QD]X JRGL{QMH L QD GDYDQMH L]MDYD SROLWLรงNLK SUHGVWDYQLND NDNR QHรฆH QLNDGD ]DERUDYLWL {WD MH ELOR" 7R QLMH GRYROMQR MHU VH WLPH LVNULYOMXMH L SULNULYD VDGUรฅLQD VWUD{QRJ ]OR GMHOD 1LMH YDOMGD DSRNULIQD PLVDR DNR UDFL RQDOQR QDJODVLPR GD JHQRFLG QDG %R{QMDFL PD 6UHEUHQLFH SUHYD]LOD]L GรฅHQD]X NRMD MH QDUDYQR YMHUVND REDYH]D ]D ER{QMDรงNH รฅU WYH NRMD VH PRUD LVSXQLWL L GD MH GLR HYURS VNRJ VYLMHWD รฅLYRWD X NRMHP MH ELOR PRJXรฆH XELMDWL OMXGH 6YL RQL NRML JHQRFLG X 6UHEUH QLFL UHGXFLUDMX QD YMHUVNL รงLQ L GXJRWUDMQH JRYRUH SROLWLรงDUD SRPDรฅX GLUHNWQR LOL LQGL UHNWQR VYMHVQR LOL QHVYMHVQR GD QH YLGLPR L QH UD]XPLMHPR {WD VH GHVLOR X 6UHEUHQLFL L {WD VH GH{DYD %R{QMDFLPD NDR QDURGX 2 6UHEUHQLFL WHN WUHEDPR SRรงHWL PLVOLWL 7R MH WHN RVQRY VWYDUDQMD NRMH รฆH RQHPRJXรฆLWL QR YH YHOLNRVUSVNH QDVUWDMH QD %RVQX L %R{QMD NH *HQRFLG QDG %R{QDMFLPD 6UHEUHQLFH QH WLรงH VH YL{H VDPR %R{QMDND w RQ MH RG NUDMD VWROMHรฆD VDVWDYQL GLR HYURSVNH VYLMHVWL L VDYMHVWL 'LQR $ED]RYLรฆ XSR]RUDYD GD MH SL WDQMH JHQRFLGD XVWYDUL SLWDQMH FLMHORJ รงR YMHรงDQVWYD &MHORNXSQX GUDPX RNR JHQRFL GD WUHED SRVPDWUDWL QD HYURSVNRP L VYMHW VNRP QLYRX X RNYLUX LQWHUQDFLRQDOQRJ SUDYD 3RYHOMH 81 (YURSVNH 8QLMH D QLND NR JHQRFLG VYRGLWL QD GรฅHQD]X NRMD VH WLรงH VDPR SRURGLFD รฅUWDYD L RQLK NRML VDRVMHรฆDMX

%26$16., %$520(7$5 V QHYLQR XELMHQLP OMXGLPD 0RรฅHPR OL GD NOH VSDVLWL 6UHEUHQLFX RG QDV VDPLK RGQR VQR RG SURIDQL]DFLMH QHUD]XPLMHYDQMD L PD QLSXODFLMH" 9MHUXMHP GD MH GR{OR YULMHPH GD VH R] ELOMQR SULVWXSL SLWDQMX JHQRFLGD X %RVQL L +HUFHJRYLQL QMHJRYLP X]URFLPD L SRVOMH GLFDPD D WR SRGUD]XPLMHYD RGJRYRUQRVW ]QDQVWYHQLND L FMHORNXSQH LQWHOHNWXDOQH MDYQRVWL VYLK JUDรฌDQD EH] RE]LUD QD YMHU VNR L HWQLรงNR RGUHรฌHQMH (GLQD %HรฆLUHYLรฆ XSR]RUDYD GD 6UHEUHQLFD QLMH tYDQSURVWRU QL HQWLWHWu w RQD VH QDOD]L X %RVQL L +HUFH JRYLQL X NRMRM MH QDSUDYOMHQ JHQRFLG QDG %R{QMDFLPD 1H]QDQMH QHRGJRYRUQRVW L QHVSRVREQRVW SRMHGLQDFD L LQVWLWXFLMD SUHG VWDYOMDMX RVQRYLFX SRWNRSDYDQMD GUรฅDYH %RVQH L +HUFHJRYLQH L SRQLรฅDYDQMD รฅUWDYD VWUDGDQMD 7LPH VH SRPDรฅH GD DJUHVLMD QD 5HSXEOLNX %RVQX L +HUFHJRYLQX UHWURDN WLYQR SRVWDQH tJUDรฌDQVNL UDWu X NRMHP VX tVYL XELMDOLu L X NRMHP VX tVYL MHGQDNR NUL YLu 9Hรฆ RGDYQR ]QDPR WNR MH L]YU{LR ]OR รงLQ JHQRFLGD X 6UHEUHQLFL D ]QDPR OL RG JRYRUQRVW PQRJREURMQLK SROLWLรงNLK SUHG VWDYQLND NRML 3UHVXGX ,QWHUQDFLRQDOQRJ VXGD SUDYGH X +DDJX R JHQRFLGX X 6UHEUH QLFL SUHWYDUDMX X PUWYR VORYR QD SDSLUX =DU WUHED SRGVMHรฆDWL SROLWLรงDUH L YODVWRGU{ FH NRML VH QHSUHVWDQR ]DNOLQMX X %RVQX L %R{QMDNH GD 3UHVXGD VOXรฅL GD VH WUDรฅL L LV SR{WXMH SUDYR L GD VH RVWYDUL SUDYGD w QD WRPH PRUDMX UDGLWL SUHGVWDYQLFL SURERVDQ VNLK SROLWLรงNLK SDUWLMD 5H]XOWDWL ER{QMDรงNH HWQRSROLWLNH X ]DGQMLK GYDGHVHW JRGLQD VX NDWDVWURIDOQL L QMX RGUHรฌXMX QHRGJRYRUQRVW L QHGRUDVORVW VLWXDFLML {WR SURGXFLUD RSรฆX SROLWLรงNX QHPRรฆ GHIHWL]DP L DQRPLMX GUX{WYHQRJ VLVWHPD .RPSOHNVQRVW SLWDQMD R JHQRFLGX SUHPD PL{OMHQMX lDรฆLUD )LODQ GUH ]DKWLMHYD RG QDV GD QD YL{H UD]LQD JR YRULPR L GMHOXMHPR D MHGQD RG QMLK HVWHWLรง NR XPMHWQLรงND L SRLHWLรงND MH L]X]HWQR YDรฅ QD GD EL VH GHEORNLUDOH ]DWRPOMHQH LQIRU PDFLMH R SRรงLQMHQRP JHQRFLGX QDG %R{ QMDFLPD 8PMHWQRVW MH PHGLM NRML EL SRUHG WHRULMVNLK DQDOL]D L SUH]HQWDFLMD PRJDR GHEORNLUDWL รงLQMHQLFH R JHQRFLGX w R WRPH WNR MH SRรงLQLR JHQRFLG WNR MH รฅUWYD JHQRFL GD X NRMRM ]HPOML MH L]YU{HQ JHQRFLG L NRML VX FLOMHYL JHQRFLGD ,QVWLWXFLMH HQWLWHWD 56 YRMVND L SROLFL MD SUHPD SUHVXGL ,QWHUQDFLRQDOQRJ VXGD SUDYGH X +DDJX SRรงLQLOH VX JHQRFLG QDG %R{QMDFLPD %R{QMDFL 6UEL L +UYDWL X LQ VWLWXFLMDPD GD\WRQVNH YODVWL PRUDMX LVSR {WRYDWL RYX 35(68'8 MHU MH RQD 3UHVX GD ,QWHUQDFLRQDOQRJ VXGD SUDYGH X +DJX L] IHEUXDUD QDGUHรฌHQD VYLP SUDY QR SROLWLรงNLP L SDUDGUรฅDYQLP IRUPDPD GMHORYDQMD %RUED ]D %RVQX L +HUFHJRYL QX GDQDV VH YRGL NUR] SR{WLYDQMH YODGDYL

QH ]DNRQD L SUL]QDYDQMH YDรฅQRVWL LQWHUQD FLRQDOQRJ SUDYD NRMLP VH รงODQLFD 81 PRUD ]D{WLWLWL RG EDUEDUVWYD DJUHVLMH L YH OLNRVUSVNRJ HNVSDQ]LRQLVWLรงNRJ SURMHNWD NRML SURL]LOD]L L] HNVSDQ]LRQLVWLรงNR LQWH JUDOLVWLรงNRJ QDFLRQDOL]PD 8 HQWLWHWX 56 RรงXYDQMH UH]XOWDWD JHQRFLGD SRVWDYOMHQR MH NDR JODYQL SROLWLรงNL L NXOWXUQL FLOM VYLK YODGD SRVOLMH 'D\WRQD 2G GR JRGLQH %RVQD MH SRVWDOD ]DWRรงHQLN HQWLWHW VNRJ LUHGHQWLVWLรงNRJ L SURWLYGUรฅDYQRJ GMHORYDQMD 2QL NRML QH VKYDWDMX GD MH JH QRFLGQD WYRUHYLQD 5HSXEOLND 6USVND รงHW QLรงNL DQWLERVDQVNL SURMHNW WUHEDMX RGVWX SLWL L] VWUXNWXUH YODVWL NRMD VH ERUL ]D GUรฅD YX %RVQX L +HUFHJRYLQX 7X VH QH UDGL R QDLYQRVWL L QH]QDQMX w ULMHรง MH R EH]REUD ]QRM QHGRUDVORVWL SROXSLVPHQLK SUHYDUD QDWD 7DNR VH HQWLWHW 56 SRND]XMH NDR รงXYDU RVWYDUHQRJ JHQRFLGQRJ ]ORGMHOD NRMLP VH SULSUHPD VWYDUDQMH tVUSVNH GUรฅD YHu QD WOX GUรฅDYH %RVQH L +HUFHJRYLQH 8QXWDU VDYUHPHQH SROLWLรงNH VFHQH SR PL {OMHQMX $VLPD 0XMNLรฆD D QD WUDJX LGHMD . 'RXEWD L 5 5RUW\MD JHQRFLG L ]OR XGD UDMX X VDPH WHPHOMH GUX{WYD L MDVQR VH YLGL GD QHGRVWDMH HWLรงND RGJRYRUQRVW X NRMRM EL VSUHPQRVW GD NROHNWLYQR SUL]QDPR VYRMH ]DEOXGH JRYRULOD X PRJXรฆQRVWL RVWYDUHQMD GHPRNUDWVNRJ GUX{WYD L QMHJR YLK YULMHGQRVWL 'D\WRQVNL SURMHNW GLUHN WQR GRYRGL X SLWDQMH GUรฅDYX %RVQX L +HU FHJRYLQX L SRGPHรฆH QDP DQWLERVDQVNL 8VWDY $QH[ ,9 NDR GD VPR GLYOMDFL NRML QHPDMX GUรฅDYH 5HSXEOLND %RVQD L +HU FHJRYLQD L 8VWDYD 0LVOHรฆL R 6UHEUHQLFL GDNOH PLVOLPR R %RVQL %R{QMDรงND SROLWLND L SUHGVWDYQLFL SROL WLรงNLK VWUDQDND NRML VH QDYRGQR EULQX ]D LQWHUHVH ER{QMDรงNRJ QDURGD QLVX SRND]DOL GRUDVORVW X UD]XPLMHYDQMX JHQRFLGD NRML

MH VSURYHGHQ QDG VWDQRYQLFLPD 6UHEUHQL FH L 3RGULQMD RGQRVQR %RVQH L +HUFHJR YLQH 2QL SRVWHSHQR SRWSRPDรฅX HQWLWHW 56 GD GUรฅL GUรฅDYX %RVQX L +HUFHJRYLQX X SR]LFLML WDRFD L RYLVQLND RG YROMH QHNRJ SULPLWLYQRJ รงHWQLรงNRJ JDODPGรฅLMH 6YR MLP QH]QDQMHP SULMH VYHJD DOL L MR{ PQR JLP GUXJLP VUHGVWYLPD ER{QMDรงNL SROLWL รงDUL VX GRSXVWLOL GD VH QD WOX 5HSXEOLNH %RVQH L +HUFHJRYLQH LQVWDOLUD GMHOR JHQR FLGD 7R SRYODรงL SLWDQMH R RGJRYRUQRVWL NRMH YL{H QH PRรฅHPR VNULYDWL SRG WHSLK 0RUDPR QD NUDMX NUDMHYD SRรงHWL RGJR YRUQR PLVOLWL SROLWLรงNL UHOLJLMVNL L ]QDQ VWYHQL รฆRUVRNDN ER{QMDรงNRJ SROLWLรงNRJ SUHGVWDYOMDQMD X SRVOMHGQMLK GYDGHVHW JR GLQD 3RUHG WRJD SUHG QDV GROD]L L SLWDQMH R WRPH ]D{WR %R{QMDFL QH SRNODQMDMX QHRSKRGQX SDรฅQMX YHOLNRVUS VNRP SURJUDPX HWQLรงNRJ รงL{รฆHQMD L JHQR FLGD NRML WUDMH GYD VWROMHรฆD L GLUHNWQR VH RGQRVL QD %R{QMDNH NDR VYRM RSVHVLYQL REMHNW QD SURVWRULPD GDQD{QMH 6UELMH L %RVQH" (QWLWHW 56 MH UH]XOWDW WRJ SURJUD PD 1LMH YDOMGD GD VH WHN VD 6UHEUHQLFRP VKYDWLOR GD MH JHQRFLG VUHGVWYR ]D VWYDUD QMH 9HOLNH 6UELMH w HWQLรงNL L YMHUVNL tRรงL {รฆHQHu RG QHVUSVNRJ VWDQRYQL{WYD" ,QWHUQDFLRQDOQD ]DMHGQLFD PRUD SR PRรฆL X RGJRYRUX QD SLWDQMH GD OL MH JHQR FLG OHJDOQR VUHGVWYR X RVWYDULYDQMX SROL WLรงNLK L NXOWXUQLK FLOMHYD" 7R MH SLWDQMH L ]D GRPDรฆH SROLWLรงDUH ,VWR WDNR SUHG QDP MH SLWDQMH GD OL MH 3UHVXGD GD MH X 6UHEUH QLFL NDR YUKXQDF ]ORรงLQD X %L+ WRNRP DJUHVLMH JRGLQH L]YU{HQ JH QRFLG RG VWUDQH YRMVNH L SROLFLMH HQWLWHWD 56 GRYROMQD GD VH RVWYDUL SUDYR รฅUWDYD L GRVWLJQH SUDYGD" 3UDYR SLWDQMH MH WDNR รฌHU GD OL MH PRJXรฆH GD GMHOR JHQRFLGD RVWDQH SRVWRMDWL QD WOX GUรฅDYH %L+" 3URIH VRU รชD]LP 6DGLNRYLรฆ VPDWUD GD EL ]DNOMX รงHQMH PLURYQRJ VSRUD]XPD X 'D\WRQX ELOR DSVROXWQR GUXJDรงLMH GD MH UDQLMH XVWD QRYOMHQR GD MH X %RVQL L +HUFHJRYLQL L]YU {HQ JHQRFLG RG VWUDQH YHOLNRVUSVNRJ DJUHVRUD 'DQDV SRQRYR WUHED SRNUHQXWL WR SLWDQMH X NRQWHNVWX SULรงH R XVWDYQLP SURPMHQDPD MHU QH PRรฅH VH L] JHQRFLGD L]YODรงLWL SUDYR EHQHILFLMH QHXSLWQH NDWH JRULMH WM QH PRรฅH VH QD RVQRYX JHQRFLGD RVWYDULYDWL SUDYR QD ELOR {WD =ORรงLQRP JHQRFLGD VWYRULOD VH 56 QD WOX %RVQH L +HUFHJRYLQH L WUHED ]DKWLMHYDWL GD VH WR GMHOR L QMHJRYL L]YU{LRFL VDQNFLRQLUDMX SUHG LQVWLWXFLMDPD SUDYD 7R QDUDYQR QL MH FMHORNXSDQ VUSVNL QDURG 'DNOH QH VPLMHPR JHQRFLG QDG %R{ QMDFLPD X 6UHEUHQLFL SUHWYRULWL X tPDQLIH VWDFLMH RELOMHรฅDYDQMD JHQRFLGDu D QL{WD QH SRGX]LPDWL QD VWUDQL SUDYD L SUDYGH ย 3URI GU 6HQDGLQ /DYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%26$16., %$520(7$5 1DVWDYDN SUHJRYRUD RNR IRUPLUDQMD YODVWL X %L+

6DVWDOL VH /DJXPGรฅLMD L 'RGLN ,DNR MH L SRรฌHWDN VWXGHQRJ RELOMHรฅHQ ]DSDOMLYRP UHWRULNRP SRVHEQR QD UHODFLML /DJXPGรฅLMD w 'RGLN NUDM WRJ PMHVHFD GRQLR MH LSDN VPLULYDQMH WHQ]LMD &LMHOR WR YULMHPH YHOLNRKUYDWVNH VWUDQNH QDVWRMH RรฅLYMHWL NYLVOLQ{NX SDUDGUรฅDYX W]Y +HUFHJ %RVQX (GLV )HOLรซ

2 8 5 1 $ /

/LVWRSDG MH RELOMHรฅHQ L]ERULPD L SRVWL]ERUQLP UD]JRYRULPD JGMH VX VH SR NX{DYDOL VORรฅLWL QHNH YUVWH JUDรฌDQVNLK EORNRYD X NRMLPD MH ELOR ]QDรงDMQLK SUL PMHVD QDFLRQDOQLK WRURYD WH V GUXJH VWUD QH QDFLRQDOQLK EORNRYD {WR QDMYL{H RGJR YDUD QHSULMDWHOMLPD %L+ 7X VH X SUYRP UHGX PLVOL QD GYD +'= D V EURMHP L EH]

WH 616' D QD รงHOX VD 0LORUDGRP 'RGL NRP L 6'6 D QD รงLMHP MH รงHOX 0ODGHQ %R VLรฆ 8 WRP VPLVOX ELOR MH YLGOMLYR L LQWHUH VQR VDYH]QL{WYR 'RGLND L 'UDJDQD รฉRYL รฆD QH EL OL RMDรงDQRM JUDรฌDQVNRM RSFLML QD รงHOX VD 6'3 RP RWXSLOL LRQDNR RWXSOMHQX R{WULFX ]ERJ QDYHGHQLK SULPMHVD QDFLR QDOQLK NROHNWLYLWHWD NRML YUOR รงHVWR QDVWX SDMX VD SR]LFLMD QDFLRQDOL]PD 8 WRP VPLVOX QDVWDYOMHQD MH ELWND L X VWXGHQRP SRNX{DYDMXรฆL EORN 6'3 6'$ SULND]DWL LVNOMXรงLYR NDR PXVOLPDQVNL D QH JUDรฌDQ VNL NDNR VX RQL KWMHOL 3D SRJOHGDMPR NURQRORJLMX GRJDรฌDMD 'YD +'= D XSRUQR QDVWXSDMX V SR]L FLMD YHOLNRKUYDWVNRJ {RYLQL]PD QDVWRMHรฆL REQRYLWL SDUDGUรฅDYQX WYRUHYLQX W]Y +HU FHJ %RVQX QDVWDOX EUXWDOQLP QDVUWDMHP QD WHULWRULMDOQL L SUDYQL LQWHJULWHW %L+ LK JRGLQD SUR{ORJ VWROMHรฆD 7D SROLWLND LDNR YRMQR SRUDรฅHQD SRWSLVLYDQMHP :DV KLQJWRQVNRJ VSRUD]XPD QLMH X SRWSXQR VWL XQL{WLOD YHOLNRKUYDWVNH NYLVOLQ{NH VQD JH NRMH VX XVSMHOH SUHรฅLYMHWL GD ELVPR GDQDV RG QMLK PRJOL รงXWL RWYRUHQH ]DKWMH YH ]D W]Y WUHรฆLP HQWLWHWRP {WR QLMH QL{WD GUXJR QHJR QDVWDYDN ]ORรงLQDรงNH KHUFHJ ERVDQVNH SROLWLNH XPRWDQH X FHORIDQ WUH รฆHJ HQWLWHWD 3UHGVMHGQLN +'= %L+ 'UDJDQ รฉRYLรฆ UHNDR MH GD PX VH ]ERJ WDNYH SROLWLNH SUL MHWL RG VWUDQH PRรฆQLND L] UHGD ER{QMDรงNRJ QDURGD t6YDNRGQHYQR PL VH SULMHWL SRGL ]DQMHP QRYLK NULYLรงQLK SULMDYD RGQRVQR PRQWLUDQMHP SROLWLรงNLK SURFHVD =D UD]OL NX RG QMLK SUHGVWDYQLFL PHรฌXQDURGQH ]D MHGQLFH GDQDV UD]XPLMX GD MH +'= NRQ VWUXNWLYQD VWUDQND NRMD WUDรฅL GREUD UMH{H QMD ]D VYRM QDURG DOL L ]D RSรฆH GREURu UHNDR MH

0LORUDG 'RGLN 616' L =ODWNR /DJXPGรฌLMD 6'3 %L+

/DJXPGรฆLMD MH YHOLNR VPHWDOR 'RGDR MH GD MH 'RGLN VYMHVWDQ GD XVWDYQD UDYQRSUDYQRVW +UYDWD MHGQDNR {WL WL L VUSVNL QDURG t'RGLN L MD LPDPR XVDJOD {HQ VWDY RNR YHรฆLQH SLWDQMD NDGD MH X SLWD QMX RGUรฅLYRVW %L+ .DGD VH RNR ELOR รงHJD GRJRYRULPR WR L SR{WXMHPR 'RGLN รฅHOL SULMH VYHJD RVLJXUDWL SR]LFLMX VUSVNRJ QD URGD X %L+ L VDVYLP PX MH MDVQR NRMD รฆH ELWL QDVWRMDQMD HNVWUHPQLK %R{QMDND DNR %L+ RVWDQH EH] +UYDWDu GRGDR MH รฉRYLรฆ +'= MH SUHGORรฅLR XVSRVWDYX รงHWLUL WHUL WRULMDOQH MHGQLFH RG NRMLK EL 6DUDMHYR ELOR GLVWULNW D 0RVWDU VMHGL{WH KUYDWVNRJ 7X]OD ER{QMDรงNRJ L %DQMD /XND VUSVNRJ HQWLWHWD QR LVWRYUHPHQR MH รฉRYLรฆ LVWDNDR GD SR]LFL MX 'RGLNRYRJ HQWLWHWD X %L+ QH RGUHรฌXMH QLWNR RVLP VUSVNRJ QDURGD L VUSVNLK SROLWL รงDUD รงLPH MH VDPR SRND]DR VYRMX OLFH PMHUQX SROLWLNX RVWDYOMDMXรฆL +UYDWH X WRP GLMHOX %L+ QD PLORVW 'RGLNRYLP YHOLNR VUSVNLP {RYLQLVWLPD LDNR VH GHNODUDWLYQR ]DX]LPD ]D +UYDWH X %L+ 8SUDYR MH RYLP VWDYRP SRND]DR GD ]DKWMHY ]D WUHรฆLP HQWL WHWRP QLMH รฅHOMD RSVWDQND +UYDWD X %L+ QHJR REQRYD NYLVOLQ{NH ]ORรงLQDรงNH SDUDGU รฅDYH W]Y +HUFHJ %RVQH V SHUVSHNWLYRP RWFMHSOMHQMD RG %L+ L SULSRMHQMD +UYDWVNRM 1R GD QL X WRM VWUDQFL ED{ QH IXQNFLRQLUD VYH QDMEROMH PRJOR VH SURรงLWDWL X DQDOL]L VD UDMHYVNRJ GQHYQLND t6DQu X NRMHP VH LVWLรงH GD MH GR{OR L GR VYDรฌD L UDVNROD RGQRVQR VWYDUDQMD GYLMH VWUXMH 3UHPD t6DQXu RG รฉRYLรฆD VH WUDรฅL GD REMDVQL ]D NDNYX MHGQD NRSUDYQRVW VH ]DODรฅH ]DSUDYR ]DU QLMH VYMH

VWDQ GD VYRMLP LQ]LVWLUDQMHP QD KUYDWVNRP HQWLWHWX RQ GLUHNWQR GLMHOL +UYDWH QD ]DSDG QR KHUFHJRYDรงNH L RVWDOH 'UXJLP ULMHรงLPD MHGQDNRSUDYQRVW VYD WUL QDURGD X %L+ MH QD VX{QD SRWUHED DOL QD WHULWRULML FLMHOH GUรฅDYH t.DGD VH X FLMHORP RYRP VOXรงDMX QH JUHEH VDPR SR SRYU{LQLu LVWLรงH VH X DQDOL]L t6D QDu tMDVQR MH GD MH 'RGLNX L รฉRYLรฆX QDMYHรฆL SUREOHP 6'3 NRML MH XEMHGOMLYR SRELMHGLR QD L]ERULPD L SUHGVMHGQLN WH VWUDQNH =ODWNR /DJXPGรฅLMD 'RGLN รงDN NDรฅH GD QLNDGD QHรฆH SULVWDWL QD NRQFHSW 6'3 D .DGD VH ]QD GD MH RYD VWUDQND L]D{OD V SURJUDPRP SHW SROLWLND รงLMD UHDOL]DFLMD SRGUD]XPLMHYD XVSRVWDYX IXQNFLRQDOQH GUรฅDYH %L+ SR HXURSVNLP VWDQGDUGLPD MDVQR MH ]D{WR PX MH VPHWQMD 2YRPH WUHED GRGDWL GD MH /DJXPGรฅLMD SUHNR ORQGRQVNRJ t7LPHVDu SRUXรงLR GD รฆH QRYD GUรฅDYQD YODVW XNROLNR 'RGLN SRNX{D SRFL MHSD %L+ D PHรฌXQDURGQD ]DMHGQLFD ]DWDML LVNRULVWLWL VYD OHJLWLPQD L OHJDOQD VUHGVWYD ]D REUDQX GUรฅDYH XNOMXรงXMXรฆL L VLOX

6WUDK RG SUDYRVXGQRJ SURFHVXLUDQMD =DWR MH 'RGLN EOLรฅL รฉRYLรฆX D SULGUX รฅLR LP VH L )DKUXGLQ 5DGRQรงLรฆ NRML VDGD SR VYDNX FLMHQX WUDรฅL NRPDGLรฆ YODVWL QH EL OL EL ]D{WLWLR VHEH L LPRYLQX NRMX MH QHOH JDOQR VWHNDR 2YD WURMND YHรฆ MH NUHQXOD X ORELUDQMH NRG GUXJLK VWUDQDND QH EL OL IRU PLUDOD NRDOLFLMX X GUรฅDYQRP 3DUODPHQWX V WLP {WR MH 5DGRQรงLรฆ GRELR ]DGDWDN GD QDVWDYL V XQR{HQMHP NDRVD PHรฌX %R{QMD FLPD L UDGLNDOL]LUD LK SR VYDNX FLMHQX 2YD WURMND SUHNR VYRMLK YH]D X PHรฌXQD URGQRM ]DMHGQLFL VDGD WDNRรฌHU ORELUD L LVSL SDYD GR NRMH JUDQLFH PRJX LรฆL DOL MH VYH WR RGDYQR SUHSR]QDWR ,]YRUL t6DQDu NDรฅX GD VH PRรฅH QDVOXWLWL L UDVSOHW t'RGLN L รฉRYLรฆ รฆH {XWQXWL 5DGRQรงLรฆD NDGD LP YL{H QH EXGH WUHEDR D SRWRP รฆH VH 'RGLN RWDUDVLWL รฉRYL รฆD 1LNDNYR FLMHSDQMH %L+ QH GROD]L X RE]LU D V QMLPD WURMLFRP %L+ EL SRWRQXOD X PXWQX L GXERNX YRGX 1D QMLKRYH SODQRYH L XFMHQH QL 6$' QL (XURSVND XQLMD QLNDGD QHรฆH SUL VWDWLu LVWLรงX X t6DQXu QD NUDMX DQDOL]H VYRMH VXJRYRUQLNH X PHรฌXQDURGQRM ]DMHGQLFL

%26$16., %$520(7$5 1R PQRJL VX VNORQL WYUGLWL GD MH SUDYL UD]ORJ รฉRYLรฆHYH SROLWLNH WDM {WR RYDNYRP SROLWLNRP XFMHQMXMH PQRJH X %L+ NDNR QH EL ELR SURFHVXLUDQ ]D PQRJD NULPLQDOQD GMHOD ]D NRMH VX LVWUDJH YHรฆ ]DYU{HQH LOL VX SUL NUDMX =DWR VSRUD]XP GYRMLFH {RYLQL VWD QLMH L]QHQDรฌHQMH XSUDYR JOHGDMXรฆL VD DVSHNWD QMLKRYLK RVREQLK LQWHUHVD MHU MH XSUDYR 'RGLN รฉRYLรฆHY NROHJD QH VDPR SR QHSULMDWHOMVNRP GMHORYDQMX SUHPD %L+ QHJR L SR WRPH {WR MH L RQ WDNRรฌH VWUDVWYH QL NROHNFLRQDU NULPLQDOLVWLรงNLK SULMDYD 8 WRP VPLVOX 'RGLN VH X SRWSXQRVWL VODรฅH V RVQLYDQMHP WUHรฆHJ KUYDWVNRJ HQWLWHWD X )HGHUDFLML %L+ X] XSR]RUHQMH GD MH WHULWR ULMDOQL LQWHJULWHW RQRJ QMHJRYRJ QHXSLWDQ WH GD รฉRYLรฆ {WR VH QMHJD WLรงH VORERGQR PRรฅH XMHGLQLWL GYD WUL NDQWRQD X )HGHUD FLML %L+ L RVQRYDWL KUYDWVNL HQWLWHW tNDNR EL +UYDWL GRELOL MHGQDNRSUDYQRVWu

6SRUD]XP /DJXPGรฆLMD w 7LKLรง 2VLP RYH WURMLFH NRPSDQMRQD SRORYL QRP VWXGHQRJ SRWSLVDOL VX VSRUD]XP L SUHG VMHGQLFL GYD +'= D 'UDJDQ รฉRYLรฆ L %RรฅR /MXELรฆ R IRUPLUDQMX YHOLNH KUYDWVNH NRDOL FLMH L MDVQR L QHGYRVPLVOHQR VX VH ]DORรฅLOL ]D XVSRVWDYX KUYDWVNH IHGHUDOQH MHGLQLFH t1D JOD{HQR MH WR YHรฆ X SUYRP รงODQNX {WR PX GDMH RJURPDQ JRWRYR SRYLMHVQL ]QDรงDM 'R VDGD VX KUYDWVNL SROLWLรงNL SUYDFL SRWSLVLYDOL L GRQRVLOL UD]QH GHNODUDFLMH QR QLWL MHGQD RG QMLK QLMH LPDOD WDNYX SUHFL]QRVW MDVQRรฆX L RGUMH{LW ]DKWMHY ]D IHGHUDOQRP MHGLQLFRP รฉDN QL JHQHUDFLMD L] JRGLQH NRMD MH XVSRVWDYLOD +UYDWVNL QDURGQL VDERU QD รงHOX V $QWRP -HODYLรฆHP QLMH WDNR MDVQR GHILQLUDOD VYRM FLOM 1D ]DVMHGDQMX X 1RYRP 7UDYQLNX SULMH WRรงQR GHVHW JRGLQD GRQLMHOL VX 'HNOD UDFLMX X SUDYLPD L SRORรฅDMX KUYDWVNRJD QD URGD X %L+ NRMD MH NDVQLMH รงDN L]JODVDQD QD UHIHUHQGXPX QR X QMRM VH IHGHUDOQD MHGLQLFD QLMH VSRPLQMDOD 1L .UH{HYVND GHNODUDFLMD GRQHVHQD SULMH WUL JRGLQH QLMH WDNR MDVQR GH ILQLUDOD WHรฅQMH KUYDWVNRJD QDURGD X %L+ 2QD WHN VSRPLQMH VUHGL{QMX UD]LQX YODVWL DOL QH QDYRGL VH HNVSOLFLWQR NDNDY MH WR XVWURMu VWRML X DQDOL]L KHUFHJRYDรงNRJ SRUWDOD 'QHY QLN ED 1D GUXJRM VX VWUDQL VWXGHQRJ 6X OHMPDQ 7LKLรฆ L =ODWNR /DJXPGรฅLMD GRJRYR ULOL UDQLMH QDMDYOMHQX IRUPLUDQMH NRDOLFLR QRJ EORND 6'$ L 6'3 D QD QLYRX %L+ D WRP MH SULOLNRP /DJXPGรฅLMD SR SUYL SXW QDMDYLR UD]JRYRUH VD 'RGLNRP NRML MH XVSUNRV PHรฌXVREQRP PHGLMVNRP SUHSX FDYDQMX tSROLWLรงND รงLQMHQLFDu WH GD รฆH X SURFHVX NRQVWLWXLUDQMD YODVWL GRรฆL GR UD] JRYRUD VD VYLP SROLWLรงNLP VWUDQNDPD NDR L GD MH RG L]ERUD GR{OR GR HYROXFLMH X RGQR VX QD UDQLMH LVNOMXรงLYH VWDYRYH t1L MD QL

'RGLN QHPDPR SUDYR GD QH UD]JRYDUD PRu ND]DR MH GRGDMXรฆL GD X 6'3 X QHPD MX QL{WD OLรงQR SURWLY ELOR NRJD QHJR SURWLY RGUHรฌHQLK SROLWLND 'RGDR MH L GD MH YHOLND NRDOLFLMD SRWUHEQD DNR VH XVWDYQH SURPMH QH รฅHOH RGPDK DOL XNROLNR WR QLMH PRJXรฆH PRรฅH VH VWYRULWL L PDQMH ]DKWMHYQD NRDOLFL MD ]DVQRYDQD QD HNRQRPVNLP L VRFLMDOQLP SLWDQMLPD ]D NRMD SRVWRML ]DMHGQLรงNL LPHQL WHOM 7LKLรฆ MH UHNDR GD MH VWDY 6'$ GD รฆH ]D GUรฅDYQRJ SUHPLMHUD SRGUรฅDWL NDQGLGDWD QDMMDรงH VWUDQNH X RYRP VOXรงDMX 6'3 D .DGD MH X SLWDQMX QRYL IHGHUDOQL SUHPLMHU /DJXPGรฅLMD MH ND]DR GD VH SRGUD]XPLMHYD LVWL SULQFLS NDR QD GUรฅDYQRP QLYRX

6WYRUHQD L YHOLNRVUSVND NRDOLFLMD 9Hรฆ VWXGHQRJ GR{OR MH L GR SULEOLรฅD YDQMD VWDYRYD 616' D L 6'6 D JGMH MH 'R GLJ PRUDR QH{WR L SRSXVWLWL %RVLรฆX V RE]L URP GD MH RG SRรงHWND SUHJRYRUD RNR VWYDUD QMD NRDOLFLMD X RE]LU GROD]LOR L NRDOLUDQMH 6'3 D L VD 6'6 RP L 3'3 RP 0ODGHQD ,YDQLรฆD X NRMX EL X{OH L 6'$ +63 +'=

3ODWIRUPRP MH XVDJOD{HQR GMHORYD QMH 616' D L 6'6 D QD QLYRX %L+ t.OXER YL EL ]DMHGQR ]DX]LPDOL L XVDJOD{DYDOL VWDYR YH R VYLP SLWDQMLPD SULMH VYDNH VMHGQLFH VNXS{WLQH LOL NRPLVLMD =DMHGQLรงNLP VDVWDQ FLPD EL SULVXVWYRYDOL L VYL VUSVNL GHOHJDWL X 'RPX QDURGD PLQLVWUL L ]DPMHQLFL L] UHGD VUSVNRJ QDURGD X 9LMHรฆX PLQLVWDUD NDR L RVWDOL SUHGVWDYQLFL L] 56 SR SRWUHEL 6MHGQL FDPD SUHGVMHGDYDMX SUHGVMHGQLFL NOXERYD SRVODQLNDu QDYHGHQR MH X RYRP DQHNVX 6XJODVLOL VX VH GD X UDVSRGMHOL PMHVWD X 9LMHรฆX PLQLVWDUD %L+ ]DMHGQLรงNL WUDรฅH รงHWLUL PLQLVWDUVND PMHVWD ]D 616' L 6'6 SUL รงHPX EL SR GYD PMHVWD SULSDOD VYDNRM RG VWUDQDND 8NROLNR EL NUDMQML GRJRYRU VD VWUDQNDPD L] )HGHUDFLMH %L+ ELR WUL PL QLVWDUVND PMHVWD RQGD EL 616' X SULSDOD GYD D 6'6 X MHGQR D X VOXรงDMX RGOXND R NUXSQLP SLWDQMLPD QD QLYRX %L+ 616' L 6'6 VX VXJODVQL GD REDYH]QR WUDรฅH ]DMHG QLรงNL VWDY 8NROLNR JD QLMH PRJXรฆH SRVWL รฆL D MHGQD RG VWUDQDND RFLMHQL GD VH UDGL R YLWDOQRP SLWDQMX MHGQD RG SRWSLVQLFD 3ODWIRUPH PRรฅH ]DWUDรฅLWL SUDYR YHWD QD L]UDรฅDYDQMH VWDYD GUXJH VWUDQNH {WR GUXJD VWUDQND SULKYDWD GD รฆH SR{WRYDWL L QHรฆH L]UD]LWL VYRM GUXJDรงLML VWDY 8 WRP VOXรงDMX REMH VWUDQNH QHรฆH QL SUH]HQWLUDWL QL SRGU รฅDYDWL QLMHGDQ RG GYD QHXVDJOD{HQD VWDYD

t1H]DRELOD]DQ IDNWRUu L tSROLWLรจND รจLQMHQLFDu 1DNRQ WH SODWIRUPH VWYDUL VX NUHQXOH GUXJLP WRNRP GRVWD NRQNUHWQLMH SD VX VWXGHQRJ X %DQMD /XFL UD]JRYDUDOL

รงHOQLFL 6'3 D L 616' D 7HPH VX ELOH PRJXรฆL ]DMHGQLรงNL RGJRYRUL R RWYRUHQLP SLWDQMLPD X %L+ X YH]L VD XVWDYQLP SUR PMHQDPD LPRYLQRP %UรงNR GLVWULNWRP L SRSLVRP VWDQRYQL{WYD 'RGLN VPDWUD GD รฆH RGJRYRUL QD WD SURJUDPVND SLWDQMD ELWL RVQRYD HYHQWXDOQH VXJODVQRVWL ]D IRUPL UDQMH 9LMHรฆD PLQLVWDUD t5D]XPLMHPR L] ERUQH UH]XOWDWH 6'3 MH QH]DRELOD]DQ X IRUPLUDQMX YODVWL u UHNDR MH 'RGLN X]YUD WLY{L QD /DJXPGรฅLMLQX UDQLMX NRQVWDWDFLMX R tSROLWLรงNRM รงLQMHQLFLu t5DQLMH VPR UD] JRYDUDOL VD GUXJLP SROLWLรงNLP SDUWLMDPD L] )HGHUDFLMH %L+ L XVDJODVLOL RGUHรฌHQH VWDYRYH D X RNYLUX 5HSXEOLNH 6USVNH VD 6USVNRP GHPRNUDWVNRP VWUDQNRP L QD QLYRX %L+ QDVWDYOMDPR X RNYLUX SODWIRU PH R XVDJOD{HQRP GMHORYDQMX ,PDPR QD PMHUX GD RGEORNLUDPR RGUHรฌHQD SLWDQMD NRMD VWRMH QD SXWX ND HYURSVNLP LQWHJUDFL MDPDu UHNDR MH 'RGLN 1DJODVLR MH GD 616' LPD VSUHPDQ RGJRYRU ]D SURYRรฌH QMH RGOXNH 6XGD X 6WUDVERXUJX X SUHGPH WX t6HMGLรฆ )LQFLu GD VH SLWDQMH GUรฅDYQH LPRYLQH ULMH{L NDNR MH WR L SUHGYLรฌHQR WH GD รฅHOL GD VH YLGL NRMD VX GUXJD SLWDQMD NR MD EORNLUDMX IXQNFLRQLUDQMH RUJDQD %L+ X YH]L VD WXรฅLOD{WYLPD L VXGRYLPD L GD VH SRVWLJQH GRJRYRU DNR WR EXGH PRJXรฆH /DJXPGรฅLMD MH UHNDR MH GD MH QD WRP SU YRP VDVWDQNX VDPR QDSUDYOMHQD QHND YUVWD LQYHQWXUH SROLWLรงNLK VWDYRYD RYH GYLMH VWUDQ NH WH GD QLMH QHSR]QDWR GD VH RQL X YHOLNRM PMHUL UD]LOD]H t0HรฌXWLP SRVWRML SXQR WRJD X รงHPX VH L GDQDV PRรฅHPR QDรฆL 6YL VPR VYMHVQL รงLQMHQLFH GD VX L]D]RYL NRML VX SUHG RYRP ]HPOMRP L QMHQLP JUDรฌDQLPD QHXSR UHGLYR YHรฆL QHJR {WR R QMLPD GDQDV PRรฅHPR GD GDPR RGJRYRU 6YMHVQL VPR VRFLMDOQLK HNRQRPVNLK L GUXJLK SUREOHPD DOL L GD RYD ]HPOMD LPD YHOLNX {DQVX GD XEU]D SXW ND HX URDWODQWVNLP LQWHJUDFLMDPD GD SRVWDQH SR ]LWLYQD SROLWLรงND L UHJLRQDOQD SULรงD NRMD รฆH ELWL SUHWSRVWDYND ]D R]ELOMQLMH HNRQRPVNH SURMHNWHu UHNDR MH /DJXPGรฅLMD 7RNRP UD]JRYRUD QDMYL{H YUHPHQD SR WUR{HQR MH QD WR GD VH YLGL {WD รงLQLWL X QDUHG QH รงHWLUL JRGLQH NDNR X HQWLWHWLPD WDNR L QD QLYRX %L+ WH QLMH QL ELOR SRNX{DMD UD]JRYR UD R LPHQX SUHGVMHGDYDMXรฆHJ 9LMHรฆD PLQL VWDUD %L+ t1H ELK รฅHOLR GD QHSRWUHEQR SUD YLP QHVSRUD]XPH VD GUXJLP SROLWLรงNLP SDUWLMDPD SULMH QHJR {WR V QMLPD GRJRYRUL PR NRMH VX WR WHPH QD NRMLPD PRรฅHPR VX UDรฌLYDWL =DWR EL ELOR GREUR GD WR UXNRYRG VWYR EXGH L]DEUDQR QD MDVQRM SDUODPHQWDU QRM YHรฆLQLu QDJODVLR MH /DJXPGรฅLMD 1DVWDYDN SROLWLรงNLK UD]JRYRUD VYLK YDรฅQLMLK SROLWLรงNLK DNWHUD X %L+ XVOLMHGLR MH L X SURVLQFX R รงHPX รฆHPR YL{H SDรฅQMH SRVYHWLWL X VOMHGHรฆHP EURMX t3UHSRURGR YRJ -RXUQDODu ย

2 8 5 1 $ /

,= 69,-(7$ 9LMHVWL L] VYLMHWD

0LULV DSRNDOLSVH YRGH QDMรฅH{รฆH ERUEH L]PHรฌX NRDOLFLMVNLK VQDJD L WDOLEDQD XRSรฆH QLMH VYMHVQR ]ERJ รงHJD MH PHรฌXQDURGQD ]DMHGQLFD SULVXWQD X $IJDQLVWDQX ,VWUDรฅLYDQMH VSRPHQXWH RUJD QL]DFLMH MH SRND]DOR GD LVSLWDQLND VPDWUD NDNR VX NRDOLFLMVNH VQDJH X QMLKR YRM ]HPOML NDNR EL XQL{WLOH LVODP LOL RNXSL UDOH L XQL{WLOH $IJDQLVWDQ

w QDMNUYDYLMD UDWQD JRGLQD

2 8 5 1 $ /

1D VDPLWX 1$72 D X /LVDERQX VWXGHQRJ GRJRYRUHQ MH SRรงHWDN SRYODรงH QMD PHรฌXQDURGQLK VQDJD L] $IJDQLVWDQD VOMHGHรฆH JRGLQH VD ]DYU{QRP ID]RP JRGLQH 6SRUD]XP R GXJRURรงQRM VXUDGQML 1$72 D L $IJDQLVWDQD SRWSLVDOL VX DIJDQLVWDQVNL SUHGVMHGQLN +DPLG .DU ]DL L JODYQL WDMQLN 1$72 D $QGHUV )RJK 5DVPXVVHQ 8 VSRUD]XPX SL{H GD VXUDG QMD 6DYH]D V $IJDQLVWDQRP PHรฌXWLP QH รฆH SUHVWDWL YHรฆ รฆH ELWL QDVWDYOMHQD NUR] SURJUDPH SRPRรฆL GRPDรฆLP VQDJD PD VLJXUQRVWL 7R SRGUD]XPLMHYD ]UDรงQX SRWSRUX REXNX VDYMHWRYDQMH SUXรฅDQMH ORJLVWLNH KXPDQLWDUQX SRPRรฆ L SRPRรฆ X JRVSRGDUVNRP UD]YRMX 5HDJLUDMXรฆL QD SODQ DIJDQLVWDQVNL WDOLEDQL VX VDRSรฆLOL GD MH SODQ 1$72 D R SRYODรงHQMX ERUEHQLK WUXSD L] $IJDQLVWDQD GR NUDMD QHUD ]XPDQ =DWUDรฅLOL VX GD VYL VWUDQL YRMQLFL RGPDK QDSXVWH ]HPOMX SRUXรงLY{L GD รฆH RGJDรฌDQMH SRYODรงHQMD VWUDQLK YRMQLND LPDWL ]D SRVOMHGLFX MR{ YHรฆL EURM WUDJLรงQLK GRJDรฌDMD L VXNRED 8 VXNRELPD X $IJDQLVWDQX GR NUDMD VWXGHQRJ XELMHQR MH EOL]X VWUD QLK YRMQLND {WR RYX JRGLQX รงLQL QDMNUYD YLMRP SR PHรฌXQDURGQH VQDJH MR{ RG VYU JDYDQMD WDOLEDQVNRJ UHรฅLPD SULMH GHYHW JRGLQD 3UR{OH JRGLQH XELMHQ MH YRM QLN D RG SRรงHWND UDWD รงDN 2G WRJ EURMD RNR GYLMH WUHรฆLQH XELMHQLK VX $PHUL NDQFL 8 $IJDQLVWDQX MH WUHQXWQR SULVXWQR

6LPXOLUDQR GDYOMHQMH

7H{ND UDWQD JRGLQD ]D 1$72 VQDJH X $IJDQLVWDQX RNR VWUDQLK YRMQLND 1DVLOMH X $IJDQLVWDQX MH WRNRP RYH JRGLQH ELOR QDMรฅH{รฆH XJODYQRP ]ERJ RSVHรฅQLK RSHUD FLMD QD MXJX ]HPOMH JGMH VH QDOD]H QDMMDรงD XSRUL{WD WDOLEDQD 8 1$72 X VPDWUDMX GD รฆH VOMHGHรฆH JRGLQH ELWL L]ORรฅHQL MR{ MDรงRM WDOLEDQVNRM SREXQL 5H]XOWDWL LVWUDรฅLYDQMD RUJDQL]DFLMH t0HรฌXQDURGQL VDYMHW ]D VLJXUQRVW L UD]YL WDNu SRND]DOL VX GD X NOMXรงQLP SRNUDMLQD PD QD MXJX $IJDQLVWDQD YHรฆLQD OMXGL QLMH รงXOD ]D WHURULVWLรงNH QDSDGH UXMQD QDNRQ NRMLK MH XVOLMHGLOD DPHULรงND LQYD]L MD 2NR RG XNXSQR LVSLWDQLND X SRNUDMLQDPD +HOPDQG L .DQGDKDU JGMH VH

$IJDQLVWDQVNL WDOLEDQL

*HRUJH : %XVK MH X SUYRP LQWHUYMXX QDNRQ RGODVND V SUHGVMHGQLรงNH IXQNFLMH EUDQLR QHNH RG QDMNRQWURYHU]QLMLK RGOXND NRMH MH GRQLR ]D YULMHPH VYRJ PDQGDWD =D WHOHYL]LMVNX PUHรฅX 1%& %XVK MH UHNDR GD MH PHWRGD ]D LVSLWLYDQMH SRG QD]LYRP VL PXOLUDQR GDYOMHQMH tZDWHUERDUGLQJu NR MRP VX RVXPQMLรงHQL GDYOMHQL X YRGL SUL KYDWOMLYD L NRULVQD WH GD MH VSULMHรงLOD YHOLNL EURM WHURULVWLรงNLK QDSDGD L VSDVLOD PQRJR รฅLYRWD QHYLQLK OMXGL %LY{L DPHULรงNL SUHG VMHGQLN NRML SURPRYLUD VYRMH PHPRDUH SRG QD]LYRP t7RรงND RGOXรงLYDQMDu t'HFL VLRQ 3RLQWVu UHNDR MH GD MH LQYD]LMD QD ,UDN JRGLQH ELOD LVSUDYQD 'RGDR MH GD รฆH SRYLMHVW SURVXGLWL R QMHJRYRP XVSMH KX LOL QHXVSMHKX DOL GD รฆH RQ GR WDGD YMHUR MDWQR XPULMHWL 1D SLWDQMD R LVSLWLYDQMX RVXPQMLรงHQLK ]D WHURUL]DP X ]DWYRUX *X DQWDQDPR %XVK MH UHNDR GD PX MH QMHJRY VDYMHWQLN SRWYUGLR GD MH PHWRGD VLPXOLUD QRJ GDYOMHQMD SRWSXQR OHJDOQD t5HรงHQR PL MH GD VLPXOLUDQR GDYOMHQMH QLMH LOHJDOQD PHWRGD 1LVDP RGYMHWQLN PRUDR VDP YMH URYDWL OMXGLPD RNR VHEH 5HรฆL รฆX YDP VDPR RYR SULPMHQD WH PHWRGH MH VSDVLOD PQRJR รฅLYRWD 0RM SRVDR MH ELR GD {WLWLP 6$' L MD VDP WR L รงLQLRu UHNDR MH %XVK 8EU]R QDNRQ L]ODVND NQMLJH L LQWHUYMXD UHDJLUDR MH $PQHVW\ ,QWHUQDWLRQDO NRML VPDWUD GD 6$' PRUDMX SRNUHQXWL NULYLรงQL SURFHV SURWLY *HRUJHD : %XVKD MHU MH RQ X PHPRDULPD SUL]QDR GD MH RGREULR VLPX OLUDQMH XWDSDQMD WRNRP LVSLWLYDQMD ]DWYR UHQLND {WR VSDGD X PXรงHQMH t3UHPD PH รฌXQDURGQRP ]DNRQX VYDWNR WNR MH XPLMH {DQ X PXรงHQMH PRUD ELWL L]YHGHQ SUHG OLFH SUDYGH D WR QH LVNOMXรงXMH ELY{HJ SUHG VMHGQLND *HRUJHD %XVKDu UHNDR MH &ODX GLR &RUGRQH GLUHNWRU $PQHVW\MD 'RGDR MH GD XNROLNR %XVKRYR SUL]QDQMH PRรฅH SRWNULMHSLWL GRND]LPD 6$' LPDMX REDYH ]X QMHJRYRJ NULYLรงQRJ JRQMHQMD t$NR :DVKLQJWRQ WR QH XรงLQL RVWDOH ]HPOMH WUH

,= 69,-(7$

*HRUJH : %XVK ELY{L DPHULรงNL SUHGVMHGQLN EDMX SURYHVWL VYRMH LVWUDJH R RYRP VOXรงD MXu UHNDR MH &RUGRQH %XVKRY QDVOMHGQLN %DUDFN 2EDPD ]D EUDQLR MH VLPXOLUDQMH XWDSDQMD WRNRP LVSL WLYDQMD ]DWYRUHQLND XEU]R QDNRQ {WR MH VWX SLR QD GXรฅQRVW JRGLQH 6 GUXJH VWUD QH 'UรฅDYQR WXรฅLOD{WYR 6$' UDQLMH MH RGOX รงLOR GD QH SRGLรฅH RSWXรฅQLFH SURWLY VOXรฅEH QLND DPHULรงNH &,$ H NRML VX XQL{WLOL YL GHR VQLPNH QD NRMLPD VH YLGL JUXE RGQRV LVWUDรฅLWHOMD W]Y VLPXOLUDQR GDYOMHQMH SUH PD OLFLPD RVXPQMLรงHQLP ]D WHURUL]DP

(NRQRPVNH VDQNFLMH L XERMVWYD ]QDQVWYHQLND 6XGMHOXMXรฆL QD 0HรฌXQDURGQRP VLJXU QRVQRP IRUXPX X +DOLID[X X .DQDGL DPHULรงNL UHSXEOLNDQVNL VHQDWRU *UDKDP MH UHNDR GD VH GROD]L GR WRรงNH X NRMRM VH LUDQ VNL QXNOHDUQL SURJUDP QHรฆH PRรฆL ]DXVWDYL WL V RJUDQLรงHQLP NRQYHQFLRQDOQLP ]UDรงQLP QDSDGRP t8PMHVWR NLUXU{NRJ XGDUD QD QMLKRYX QXNOHDUQX LQIUDVWUXNWXUX PLVOLP GD VPR VWLJOL GR WRรงNH GD VDGD VWYDUQR WUH EDPR QHXWUDOL]LUDWL VSRVREQRVW UHรฅLPD GD YRGL UDW SURWLY QDV L QD{LK VDYH]QLND $ WR MH GUXJDรงLML YRMQL VFHQDULM 7R QLMH NRSQHQD LQYD]LMD DOL VLJXUQR XQL{WDYD VSRVREQRVW LUDQVNRJ UHรฅLPD ]D X]YUDรฆDQMHu UHNDR MH *UDKDP 6PDWUD DNR 6$' QDSDGQH LUDQ VNX PRUQDULFX L DYLMDFLMX GD ,UDQ PRรฅH X]YUDWLWL V QHNRQYHQFLRQDOQLP QDSDGLPD QD DPHULรงNH VQDJH X $IJDQLVWDQX L SRNUH WDQMHP WHURULVWLรงNLK QDSDGD X GUXJLP GLMH ORYLPD VYLMHWD t7R PRรฅHWH RรงHNLYDWL 0R รฅHWH RรงHNLYDWL GD VH QD QHNR YULMHPH RWYRUL SDNDR 0RUDWH WR SODQLUDWL $OL WUHED WR RG YDJDWL SUHPD ]DPLVOL R QXNOHDUQR QDRUXรฅD QRP ,UDQX L {WR WR ]QDรงL ]D EXGXรฆQRVW VYL MHWDu UHNDR MH *UDKDP 1HNROLNR GDQD NDVQLMH DPHULรงNL PLQL VWDU RGEUDQH 5REHUW *DWHV L]MDYLR MH GD HYHQWXDOQD YRMQD DNFLMD QH EL ]DXVWDYLOD

LUDQVNL QXNOHDUQL SURJUDP WH GD EL YRMQD DNFLMD GRQLMHOD VDPR tNUDWNRURรงQR UMH{H QMHu ]D VSRUQX QDPMHQX LUDQVNRJ QXNOHDU QRJ SURJUDPD t9RMQD DNFLMD SURWLY LUDQ VNH YODGH NRMD RGELMD JOREDOQH SR]LYH GD REX]GD VYRMH QXNOHDUQH DPELFLMH VDPR EL XMHGLQLOD SRGLMHOMHQL QDURG รงLPH EL ELOL SR VYHรฆHQL SURL]YRGQML DWRPVNRJ QDRUXรฅDQMD 3RG WDNYLP RNROQRVWLPD LUDQVNL WDMQL QX NOHDUQL QDSRUL SRVWDOL EL GXEOML L WDMQLMLu VPDWUD *DWHV ,]UD]LR MH XYMHUHQMH GD MH GL SORPDFLMD L HNRQRPVNL SULWLVDN QDMEROML QDรงLQ GD VH XELMHGL ,UDQ NRMHP MH YHรฆ XYH GHQR QHNROLNR UXQGL 81 L PHรฌXQDURGQLK VDQNFLMD GD RGXVWDQH RG VYRJ QXNOHDUQRJ SURMHNWD 3UHPD QMHJRYLP ULMHรงLPD SRVWR MH MDVQL SRND]DWHOML GD MH SRVOMHGQMD UXQGD HNRQRPVNLK VDQNFLMD WHรฅH SRJRGLOD ,UDQ L GD VX VWYRUHQH WHQ]LMH L]PHรฌX YUKRYQRJ LUDQVNRJ OLGHUD DMDWRODKD $OL +DPHQHLMD L SUHGVMHGQLND 0DKPXGD $KPDGLQHGรฅDGD ,UDQVNL QXNOHDUQL ]QDQVWYHQLN SURIHVRU IL]LNH 0DMLG 6KDKULDUL MH XELMHQ D GUXJL SUR IHVRU )HUHMGXQ %HKHVKWL IL]LรงDU VSHFLMDOL]L UDQ ]D ODVHUH MH UDQMHQ X GYD RGYRMHQD DWHQ WDWD VWXGHQRJ X 7HKHUDQX 8 QDSDGX VX UDQMHQH L QMLKRYH VXSUXJH 1DSDG QD ]QDQ VWYHQLNH L]YU{LOL VX DWHQWDWRUL QD PRWRFLNOL PD NRML VX SRVWDYLOL ERPEH QD QMLKRYH DXWR PRELOH WLMHNRP YRรฅQMH 6KDKULDUL MH ELR รงODQ 1XNOHDUQRJ XGUXรฅHQMD ,UDQD D %HKHVKWL MH รงODQ 5HYROXFLRQDUQH JDUGH L MHGDQ RG ULMHW NLK VWUXรงQMDND NRML PRรฅH L]GYRMLWL L]RWRSH 1D ZHE VWUDQLFL LUDQVNH GUรฅDYQH WHOHYL]LMH MH REMDYOMHQR GD VX tDJHQWL FLRQLVWLรงNRJ UHรฅLPD QDSDOL GYRMLFX HPLQHQWQLK SURIHVRUD GRN VX RGOD]LOL QD SRVDRu ,UDQVNL PLQLVWDU XQXWDU QMLK SRVORYD 0RVWDID 0RKDPDG 1DMDU MH UHNDR GD VX L]UDHOVNL 0RVVDG L DPHULรงND &,$ RGJRYRUQL ]D QDSDG QD LUDQVNH VWUXรง QMDNH NRML VX UDGLOL QD QXNOHDUQRP SURJUD PX t0RVVDG L &,$ VX QHSULMDWHOML LUDQVNRJ QDURGD L รฅHOH ]DXVWDYLWL QD{H ]QDQVWYHQH SUR JUDPH 7DM รงLQ WHURUL]PD SRND]XMH QMLKRYX VODERVW L LQIHULRUQRVWu UHNDR MH 1DMDU 8UHG LUDQVNRJ SUHGVMHGQLND MH X SULRSรฆHQMX RSWX รฅLR tFLRQLVWLรงNL UHรฅLPu ]D SRรงLQMHQH DWHQWD WH 2YR QLVX SUYL QDSDGL QD LUDQVNH QXNOHDU QH VWUXรงQMDNH 1DLPH SRVOMHGQMLK MH JRGLQD

,UDQVNL QXNOHDUQL SURJUDP

QHNROLNR XJOHGQLK LUDQVNLK ]QDQVWYHQLND QD SDGQXWR LOL QHVWDOR SRG MR{ XYLMHN QHUD]MD{ QMHQLP RNROQRVWLPD =DGQML DWHQWDW GRJRGLR VH VLMHรงQMD JRGLQH NDGD MH XELMHQ 0DVRXG 0RKDPDGL XJOHGQL IL]LรงDU V 7HKH UDQVNRJ VYHXรงLOL{WD NRMHJ VX PHGLML RSLVDOL NDR tRGDQRJ L UHYROXFLRQDUQRJ ]QDQVWYHQL NDu 8 SRVOMHGQMLK QHNROLNR PMHVHFL X ,UDQX MH XKLรฆHQR GRVWD QXNOHDUQLK {SLMXQD D JUDรฌD QL VX SR]LYDQL QD RSUH] ]ERJ GMHORYDQMD VWUD QLK REDYMH{WDMQLK VOXรฅEL 6$' L HXURSVNL VDYH]QLFL VXPQMDMX GD ,UDQ SRG RNULOMHP QXNOHDUQRJ SURJUDPD รฅHOL GRรฆL GR DWRPVNRJ QDRUXรฅDQMD RGQR VQH QXNOHDUQH ERPEH 7DNYH VWDYRYH VOXรฅEHQL 7HKHUDQ QHJLUD LVWLรงXรฆL GD MH SURJUDP X SRWSXQRVWL QDPLMHQMHQ X PLUR OMXELYH VYUKH SUYHQVWYHQR ]D SURL]YRG QMX HOHNWULรงQH HQHUJLMH 3UYD LUDQVND QX NOHDUQD HOHNWUDQD NRMX VX L]JUDGLOL 5XVL QHGDYQR MH SX{WHQD X SRJRQ D LUDQVNH YODVWL VH QDGDMX NDNR EL VH XVNRUR PRJOD SULNOMXรงLWL QD HOHNWULรงQX PUHรฅX

:LNL/HDNV w REMDYD DPHULรจNLK GLSORPDWVNLK GRNXPHQDWD .UDMHP VWXGHQRJ LQWHUQHW VWUDQLFD :LNL/HDNV MH XVSUNRV F\EHU QDSDGX L PR OEL DPHULรงNH DGPLQLVWUDFLMH SRรงHOD REMDY OMLYDWL SRYMHUOMLYX DPHULรงNX GLSORPDWVNX SUHSLVNX 3UHWKRGQR MH +DUROG .RK SUDY QL VDYMHWQLN DPHULรงNRJ 6WDWH 'HSDUWPHQ WD SRVODR SLVPR -XOLDQX $VVDQJHX RVQL YDรงX LQWHUQHW VWUDQLFH :LNL/HDNV WH ]D WUDรฅLR GD QH REMDYOMXMH SRYMHUOMLYX GLSOR PDWVNX SR{WX XSR]RULY{L JD GD รฆH V WLP LOHJDOQLP SRVWXSNRP GRYHVWL X RSDVQRVW EH]EURMQH รฅLYRWH ]DSULMHWLWL YRMQLP L SUR WXWHURULVWLรงNLP RSHUDFLMDPD 6$' D WH XJUR]LWL DPHULรงNH RGQRVH VD VDYH]QLFLPD 1DMYHรฆL VYMHWVNL OLVWRYL SRSXW EULWDQ VNRJ *XDUGLDQD {SDQMROVNRJ (O 3DLVD IUDQFXVNRJ /H 0RQGHD L QMHPDรงNRJ 6SL HJHOD GRELOL VX FMHORYLWH PDWHULMDOH GRNX PHQDWD WH VX LK XEU]DQR SRรงHOL SUHYRGLWL L REMDYOMLYDWL :LNL/HDNV MH RYDM SXW REMD YLR YHรฆX JUXSX WDMQLK GRNXPHQDWD RNR

RG RQLK REMDYOMHQLK R $IJDQL VWDQX L ,UDNX 'RNXPHQWL VDGUรฅH L L]YMH {WDMH DUDSVNLK GUรฅDYD PHรฌX NRMLPD VX L RQL NUDOMD 6DXGLMVNH $UDELMH X NRMLPD VH RG 6$' D WUDรฅL QDSDG QD ,UDQ L XNLGDQMH QMHJRYD QXNOHDUQRJ SURJUDPD 2EMDYOMH QL VX GRNXPHQWL X NRMLPD MH YLGOMLYR GD VX รงODQRYL SRNUHWD )DWDK SDOHVWLQVNRJ SUHG VMHGQLND 0DKPRXGD $EEDVD WUDรฅLOL RG ,]UDHOD GD QDSDGQH SDOHVWLQVNL SRNUHW +D PDV JRGLQH ]DWLP GRNXPHQWL X NR MLPD MH DIJDQLVWDQVNL SUHGVMHGQLN +DPLG .DU]DL QD]YDQ QHSUHGYLGOMLYLP L QHSRX] GDQLP VDYH]QLNRP NDR L RQL L] NRMLK MH

2 8 5 1 $ /

,= 69,-(7$

2 8 5 1 $ /

YLGOMLYR GD VX RSHUDWLYFL NLQHVNH YODGH YRGLOL RUJDQL]LUDQX NDPSDQMX VDERWDรฅH NRPSMXWHUD X 6$' L QMHQLP VDYH]QLFDPD :LNL/HDNV MH REMDYLR SRYMHUOMLYX EL OMH{NX +LOODU\ &OLQWRQ XSXรฆHQD DPHULรง NLP YHOHSRVODQVWYLPD X 3HU]LMVNRP ]DOMH YX t6DXGLMVND $UDELMD MH QDMYHรฆL VYMHWVNL L]YRU ILQDQFLUDQMD ]D PLOLWDQWQH VNXSLQH QR VDXGLMVND YODGD MH QHVNORQD GD ]DXVWD YL NRODQMH WRJ QRYFD 'RQDWRUL X 6DXGLM VNRM $UDELML SUHGVWDYOMDMX QDM]QDรงDMQLML L]YRU ILQDQFLUDQMD ]D VXQLWVNH WHURULVWLรงNH VNXSLQH {LURP VYLMHWDu QDYHOD MH DPHULรง ND GUรฅDYQD WDMQLFD -R{ WUL DUDSVNH ]HPOMH X ELOMH{FL VX L]GYRMHQH NDR L]YRUL ILQDQFL UDQMD PLOLWDQDWD .DWDU .XYDMW L 8MHGL QMHQL $UDSVNL (PLUDWL t0RUD VH YL{H XรงL QLWL EXGXรฆL GD 6DXGLMVND $UDELMD RVWDMH NOMXรงQD ED]D ILQDQFLMVNH SRWSRUH ]D $O 4D LGX WDOLEDQH /D{NDU L 7DLEX L GUXJH WHURULVWLรงNH VNXSLQHu LVWDNOD MH &OLQWRQ L SR]YDOD DPHULรงNH GLSORPDWH GD XGYRVWUX รงH QDSRUH NDNR EL ]DXVWDYLOL GRWRN QRYFD L] ]HPDOMD =DOMHYD GR SREXQMHQLND X 3D NLVWDQX L $IJDQLVWDQX ,] REMDYOMHQLK GRNXPHQDWD MH YLGOMLYR GD DPHULรงNH GLSORPDWH QLVX VLJXUQH NROLNR MH $QNDUD SRX]GDQ SDUWQHU :DVKLQJWRQD SR JRWRYR {WR MH VDGD{QMH WXUVNR UXNRYRGVWYR SRGLMHOMHQR L X QMHPX LPD XWMHFDMQLK LVODPL VWD 3UHPLMHU 5HFHS 7D\\LS (UGRJDQ VH RSL VXMH NDR GUรฅDYQLN NRML LPD tPDOR UD]XPLMH YDQMD X SROLWLNX L]YDQ $QNDUHu $PHULNDQFL VX SRVHEQR ]DEULQXWL ]ERJ tQHRRVPDQVNLK YL]LMDu PLQLVWUD YDQMVNLK SRVORYD $KPHWD 'DYXWRJOXD 8 YODGDMXรฆRM 3DUWLML SUDYGH L UD]YRMD PQRJH XWMHFDMQH OLรงQRVWL LPDMX LVOD PLVWLรงNX SUR{ORVW D SUHPLMHU (UGRJDQ SR VWDYOMD LVODPLVWH L QD XWMHFDMQH SRORรฅDMH X EDQNDPD $PHULรงNH GLSORPDWH VX VNHSWLรงQH L SLWDMX VH tNROLNR MH 7XUVND SRX]GDQD NDR SDUWQHU 6$'u SRJRWRYR SRVOLMH QDJORJ SR JRU{DQMD RGQRVD VD ,]UDHORP L LVWRYUHPHQR XQDSUMHรฌHQMD VXUDGQMH VD ,UDQRP 2EMDYOMHQL VX GRNXPHQWL X NRMLPD VH L]QRVH RFMHQH DPHULรงNLK L DIJDQLVWDQVNLK GXรฅQRVQLND GD EULWDQVNH VQDJH QLVX X VWDQMX VDPH XVSRVWDYLWL VLJXUQRVW X DIJDQLVWDQVNRM SRNUDMLQL +HOPDQG :LNL/HDNV MH REMDYLR L]MDYX 'DQD 0F1HLOOD DPHULรงNRJ JHQHUDOD NRML VH QDOD]LR QD รงHOX 1$72 RYLK VQDJD JRGLQH X NRMRM VH WYUGL GD VX %ULWDQFL t]DEUOMDOLu X +HOPDQGX 8 GUXJRM SRUXFL ELY{L DIJDQLVWDQVNL PLQLVWDU YDQMVNLK SRVOR YD L]QRVL VYRMH UD]RรงDUDQMH EULWDQVNLP VQD JDPD t2QL QLVX ELOL VSUHPQL DNWLYQR VH ERULWL NDR DPHULรงNL YRMQLFL u 8 SRUXFL L] DPHULรงNH DPEDVDGH V NUDMD JRGLQH NDรฅH VH t0L $PHULNDQFL L SUHGVMHGQLN +DPLG .DU]DL VODรฅHPR VH GD EULWDQVNH VQD JH QLVX GRUDVOH ]DGDWNX RVLJXUDYDQMD +HO PDQGD EH] DPHULรงNH SRWSRUH u

-XOLDQ $VVDQJH RVQLYDรง LQWHUQHW VWUDQLFH :LNL/HDNV $PHULรงND GLSORPDWVND SUHSLVND MH RW NULOD GD MH 9DWLNDQ DNWLYQR UDGLR QD SUL NULYDQMX SHGRILOLMH X VYRMLP UHGRYLPD ORELUDR SURWLY SULPDQMD PXVOLPDQVNH 7XUVNH X (XURSVNX XQLMX L SRNX{DYDR VH NXODULVWLรงNLP GUรฅDYDPD QD ]DSDGX (XUR SH QDPHWQXWL XWMHFDM .DWROLรงNH FUNYH 0QRJL VYMHWVNL GUรฅDYQLFL VX L]QLMHOL VYRMH PL{OMHQMH R REMDYOMLYDQMX GRNXPHQD WD DPHULรงNLK GLSORPDWD D RYRP SULJRGRP L]GYDMDPR PL{OMHQMH OLELMVNRJ OLGHUD 0XD PPDUD DO *DGGDILMD 2Q MH SRKYDOLR :LNL /HDNV MHU MH REMDYOMLYDQMHP SRYMHUOMLYLK GLSORPDWVNLK GRNXPHQDWD XND]DR QD tOLFH PMHUMHu $PHULNH WH RYRP DNFLMD tGRND]DR GD $PHULND QLMH RQR X {WR XYMHUDYD VYRMH VDYH]QLNH L SULMDWHOMHu /LELMVNL รงHOQLN MH GRGDR GD VX OLFHPMHUQL รงDN L RGQRVL 6$' D V QMLKRYLP VDYH]QLFLPD WH GD VX SRYMHUOML YL GRNXPHQWL L]ORรฅLOL tSUDYR OLFH DPHULรงNH GLSORPDFLMHu *DGGDIL MH UHNDR GD :LNL/H DNV LPD tYHRPD YDรฅQX XORJX X RWNULYDQMX ]DYMHUD NRMH VH L]D NXOLVD NXMX SURWLY OMXGL L QDURGDu DOL MH XSR]RULR GD LQWHUQHW VWUDQL FD PRรฅH L]JXELWL XJOHG DNR SRรงQH tQDUX{D YDWL XJOHG SRMHGLQDFDu

,VODPRIRELMD X 1MHPDรจNRM t5HรงHQLFD LVODP MH GLR 1MHPDรงNH SRW SXQR MH QHUHDOQD L QHPD YH]H VD VWYDUQR {รฆXu UHNDR MH 'HWOHI 3ROODFN YRGLWHOM VWXGL MH t5HOLJLMD L SROLWLNDu 8QLYHU]LWHWD X 0XHQ VWHUX 2Q VH WLPH RVYUQXR QD SR]QDWX UHรงH QLFX QMHPDรงNRJ SUHGVMHGQLND &KULVWLDQD :XOIID L]UHรงHQX SRYRGRP RELOMHรฅDYDQMD JRGL{QMLFH QMHPDรงNRJ XMHGLQMHQMD ,VSL WLYDQMH MDYQRJ PQLMHQMD NRMH MH RVLP X 1MH PDรงNRM SURYHGHQR L X )UDQFXVNRM 'DQVNRM 1L]R]HPVNRM L 3RUWXJDOX SRND]XMH NDNR 1LMHPFL LPDMX PQRJR QHWROHUDQWQLML VWDY SUHPD LVODPX RG VYRMLK VXVMHGD 9L{H RG LVSLWDQLK 1LMHPDFD QD ]DSDGX L QD LVWRNX ]HPOMH RVMHรฆD VH XJURรฅHQL PD RG VWUDQLK NXOWXUD ,VWRYUHPHQR PDQMH RG LVSLWDQLK 1LMHPDFD SRGUรฅDYD JUDG QMX GรฅDPLMD 8 VXVMHGQRM 'DQVNRM JGMH MH SULVXWDQ NULWLรงQL RGQRV YODVWL SUHPD PXVOL PDQVNRM PDQMLQL YL{H RG LVSLWDQLK JUD

รฌDQD QHPD QL{WD SURWLY L]JUDGQMH GรฅDPLMD 'RN PDQMH RG 1LMHPDFD LVODP VPDWUD WROHUDQWQRP UHOLJLMRP NRG )UDQFX]D 'DQD FD L 1L]R]HPDFD PQRJR MH YHรฆL EURM JUDรฌD QD LDNR REMHNWLYQR YUOR PDOL QMLK NRML LVODP VPDWUDMX WROHUDQWQLP t1DVXSURW )UDQFXVNRM 1L]R]HPVNRM L 'DQVNRM 1L MHPFL QMHJXMX YUOR NUXW L QHWROHUDQWDQ RGQRV SUHPD VWUDQLP NXOWXUDPDu VPDWUD 3ROODFN 8 1MHPDรงNRM VH SRVOMHGQMLK PMHVHFL UD]YLOD รฅXVWUD UDVSUDYD X YH]L V PXVOLPDQL PD SRVHEQR QDNRQ L]ODVND NQMLJH NRQWUR YHU]QRJ VRFLMDOGHPRNUDWVNRJ SROLWLรงDUD 7KLOD 6DUD]]LQD 2Q VH X VYRP GMHOX t1MH PDรงND VDPX VHEH XNLGDu QD YUOR NULWLรงDQ L SROHPLรงDQ QDรงLQ RGQRVL SUHPD PXVOLPDQ VNRM PDQMLQL X 1MHPDรงNRM SUHGEDFXMXรฆL MRM RGELMDQMH LQWHJUDFLMH LVNRUL{WDYDQMH VRFL MDOQRJ VXVWDYD w L VPDQMHQX LQWHOLJHQFLMX 1DNRQ XSR]RUHQMD GD EL X 1MHPDรงNRM PRJOL ELWL L]YHGHQL WHURULVWLรงNL QDSDGL VUH GLQRP VWXGHQRJ SRR{WUHQH VX PMHUH VLJXUQRVWL 3RMDรงDQD MH SULVXWQRVW SROLFLMH RNR DHURGURPD L รฅHOMH]QLรงNLK VWDQLFD /LVW t7DJHV]HLWXQJu SRVWDYOMD SLWDQMH R UD]OR]L PD NRML VX GRYHOL GD VH MDYQRVW QD WDM QDรงLQ XSR]RUL R PRJXรฆLP WHURULVWLรงNLP SULMHWQMD PD t'D OL VDYH]QD YODGD WLPH รฅHOL MR{ YL{H SRR{WULWL VLJXUQRVQH PMHUH" 'D OL QD WDM QD รงLQ SULKYDรฆD GD VH PXVOLPDQL X QD{RM ]HPOML VWLJPDWL]LUDMX NDR SRWHQFLMDOQL WHURULVWL" 'D OL VH 9ODGD $QJHOH 0HUNHO V RE]LURP QD SR UD]QH UH]XOWDWH LVWUDรฅLYDQMD MDYQRJ PQLMH QMD KYDWD ]D SRVOMHGQMX VODPNX NDNR EL SRGLJOD VYRMX SRSXODUQRVW L L]PL{OMD QHNRJ QHSULMDWHOMD L]YDQD" 'R VDGD QH SRVWRMH LQ GLFLMH NRMH EL SRND]DOH GD VX RYDNYH LOL VOLรง QH {SHNXODFLMH YL{H RG MHIWLQH WHRULMH ]DYMH UH RQLK NRML VX XYLMHN LRQDNR ]QDOL EROMH u 6 GUXJH VWUDQH OLVW t'LH :HOWu WYUGL t%HUOLQVNL PLQLVWDU XQXWDUQMLK SRVORYD (U KDUG .RHUWLQJ MXรงHU MH L]QLR SULPMHU RGQR VQR VDYMHWH NRML PHรฌXWLP QLVX NRULVQL NDGD SULMHWL RSDVQRVW RG WHURUL]PD 2Q MH SUHSR UXรงLR QDGOHรฅQLP LQVWLWXFLMDPD GD SULMDYH QRYH VXVMHGH NRML NDNR MH QDYHR L]JOHGDMX PDOR รงXGQR

NRML VH QH SRMDYOMXMX X MDYQR VWL L SULรงDMX DUDSVNL LOL QHNL GUXJL VWUDQL MH ]LN NRML QH UD]XPLMHPR 7DNYL VXVMHGL NDNR LK RQ RSLVXMH VLJXUQR QLVX ELOL WHURULVWL NRML VX L]YHOL QDSDGH UXMQD JRGLQH -HU RQL VX L]JOHGDOL ]DSDGQMDรงNL L GREUR JRYRUL OL HQJOHVNL L QMHPDรงNL MH]LN .RHUWLQJRYR XSR]RUHQMH EL LPDOR VPLVOD VDPR GD VX SR VWRMDOL NRQNUHWQL GRND]L R RVXPQMLรงHQLP RVREDPD NRMH VX WUHEDOH ELWL GRYROMQR JOXSH SD GD VH WDNR XSDGOMLYR SRQD{DMX $NR WDNYH VPMHUQLFH QH SRVWRMH RQGD XSR]RUHQMD NRMD MH L]UHNDR EHUOLQVNL PLQLVWDU XQXWDUQMLK SR VORYD VDPR {LUH VWUDK RG VWUDQDFD L YRGH X SRJUH{QRP SUDYFX u ย 3ULSUHPLR ,VPHW ,VDNRYLรฆ

,= 69,-(7$ 0MHULOD YULMHGQRVWL MHGQRJ QDURGD w LGROL VSRPHQLFL L SRPLUHQMH

6SRPHQLN รฌHWQLรฌNRP ]ORรฌLQFX 8OYLMD 0X{RYLรซ ,PD SULรงD R VDKUDQL MHGQRJ รงRYMHND X &UQRM *RUL NRML MH ELR SR]QDW NDR QHSR X]GDQ L QHNDUDNWHUDQ SD URGELQD XPUORJ VH QDรฌH QD PXFL MHU PLPR FUQRJRUVNLK RELรงDMD w QHรฆH QLNR GD RGUรฅL JRYRU QDG RGURP XPUORJ 7DGD VH MDYL MHGDQ JRYRU QLN SD VH REUDWL XPUORP t-HVL OL LNDGD SRPLVOLR GD รฆH GRรฆL L RYDM GDQ"u 5LMHWNR VH X QD{LP NUDMHYLPD VDKUDQMXMX SRNRMQL FL EH] JRYRUD D NDGD MR{ GRELMX VSRPH QLN RQGD WR ]DVOXรฅXMH SRVHEQX SDรฅQMX L SRYHรฆL JRYRU 6DPD ULMHรง VSRPHQLN XSX รฆXMH QD QDPMHUX GD VH QH ]DERUDYL GD VH VSRPLQMH 0HรฌXWLP QLMH WR JODYQD NDUDN WHULVWLND VSRPHQLND YL{H RG รฅHOMH GD VH QH ]DERUDYL LVWDNQXWD MH GUXJD NDUDNWHULVWL ND VSRPHQLND D WR MH GD RQ YL{H JRYRUL R RQLPD NRML JD VDJUDGL{H QHJR R SRNRMQL NX MHU RQ VH YL{H QH SLWD R RYR]HPDOMVNLP VWYDULPD -HGQL VX JUDGLOL VSRPHQLNH GUXJL VX UX{LOL D WUHรฆL {WR VH KLVWRULรงDULPD ]RYX VX RG WRJD SUDYLOL KLVWRULMX 2YGMH JRYRULP R QD{HP EDONDQVNRP YLODMHWX SD VYMHVQR NRULVWLP WHUPLQ tSUDYLOL KLVWRUL MXu D QH RQR {WR EL ELOR QRUPDOQR t]DSLVL YDOL KLVWRULMXu 7DNR L 9XN .DODLWRYLรฆ w .DODLW GREL VYRM VSRPHQLN QDUDYQR VD SULSDGDMXรฆLP JRYRULPD SD VH HWR RQ YL {H QH PRรฅH SRLVWRYMHรฆLYDWL VD RQLP QH ]QDQFHP VD SRรงHWND RYH SULรงH %LR MH WR LPSR]DQWDQ VNXS X .DODLWRYRP URGQRP lWLWNRYX =DNOLQMDOL VX VH VXERUFL VYRPH YRMYRGL w XELรฆHPR ]DNODรฆHPR WNR VD QD PD QHรฆH REHรฆDYDOL GD รฆH 1RYL 3D]DU ELWL GUXJL 9XNRYDU D 6MHQLFD GUXJD 6UHEUHQL FD L SRQRVLOL VH VYLPH RQLP รงHJD VH SDPH WDQ VWLGL ,VWLQD QDURG QDYLNQXW QD รงHVWH REUWH L YUDWRORPLMH QD SROLWLรงNRM VFHQL GHHPRWL]RYDQ YUHPHQVNRP GLVWDQFRP QLMH REUDWLR SRVHEQX SDรฅQMX QD WDM GRJD รฌDM 8 PHรฌXYUHPHQX VX SRGL]DQL VSRPH QLFL 'UDรฅL 0LKDMORYLรฆX XOLFH L WUJRYL VX QD]LYDQL QMHJRYLP LPHQRP รงHWQLFL VX ]D NRQRP L]MHGQDรงHQL VD SDUWL]DQLPD SD MH L VSRPHQXWL รงLQ GR{DR NDR ORJLรงDQ VOLMHG GRJDรฌDMD $ WNR MH XLVWLQX ELR .DODLW" 9ODGLPLU รซXJLรฆ SUHGUDWQL SUDYQLN L SR UDWQL ]DPMHQLN MXJRVODYHQVNRJ 'UรฅDYQRJ WXรฅLRFD ]DGXรฅHQ ]D LVWUDรฅLYDQMH L SURFHVX LUDQMH UDWQLK ]ORรงLQD X -XJRVODYLML SUYRER UDF L UDWQL 1DรงHOQLN {WDED ,,, 3UROHWHUVNH 6DQGรฅDรงNH EULJDGH GDNOH NRPSHWHQWDQ VYMHGRN UDWQLK GRJDรฌDQMD QD SURVWRUX 6DQ

9XN .DODLWRYLรฆ w .DODLW GรฅDND X VYRMRM NQML]L t5DWQL ]ORรงLQL X -X JRVODYLML RG GR JRGLQHu R QMH PX RVWDYL RYDNDY ]DSLV t9XN .DODLWRYLรฆ MH ELR NRPDQGDQW รงHWQLรงNH EULJDGH VD SR GUXรงMD UDQLMHJ 1RYRYDUR{NRJ VUH]D .DODL WRYLรฆ w .DODLW MH ELR SRUXรงQLN ELY{H -XJR VODYHQVNH YRMVNH URGRP L] lWLWNRYD 2Q VSDGD X QDMWHรฅH ]ORรงLQFH X UHJLVWUX ]ORรงLQD FD รงHWQLรงNRJ SRNUHWD 1D SURVWRUX VUH]R YD PLOH{HYVNRJ SOMHYDOMVNRJ EMHORSROM VNRJ L IRรงDQVNRJ WHURUL{H QHGXรฅQL รฅLYDOM QH ELUDMXรฆL VUHGVWYD PXรงHQMD 3UYR EDWLQD QMHP D SRWRP NODQMHP ]DYRGL QHYLรฌHQL WHURU 1D SRGUXรงMX 6DQGรฅDND รงHWQLFL 3D YOD รจXUL{LรฆD L 9XND .DODLWRYLรฆD NDR L GUX JLK NROMDรงNLK VWDUMH{LQD L]YU{LOL VX PDVRY QD XELVWYD L VWUDYLรงQH SRNROMH PXVOLPDQ VNRJ รฅLYOMD X VHOLPD 3ULERMVNRJ VUH]D w .DVLGROLPD L GUXJLP VHOLPD รงLML MH EURM SUHPD{LR รฅUWDYD w PX{NDUDFD รฅHQD L GMHFH 'HVHWLQH L GHVHWLQH VHOD ELOD VX RJQMHP L PDรงHP VUDYQMHQD L SUHWYRUHQD X SHSHR -H]LYL L VWUDYLรงQL SUL]RUL VYMHGRรงLOL VX R QHYLรฌHQRM VYLUHSRVWL L]YU{LODFD 3UH NODQD GMHFD L รฅHQH EDFDQL VX X RJDQM ]DSD OMHQLK NXรฆD 'MHFD VX SUHWKRGQR รงHUHรงHQD SD WDNR YMH{DQD ]D GUYR D รฅHQH WUXGQLFH QRรฅHYLPD UDVHFDQH GXรฅ WUXSD D SRWRP GR WXFDQH ]DMHGQR VD LVWLVQXWLP SORGRP u 8JOHGQL VDQGรฅDรงNL KURQLรงDU L SUYRER UDF L] 'UXJRJ VYMHWVNRJ UDWD 0LUNR รชXNR YLรฆ X VYRMRM NQML]L t3XWRYDQMH X VORERGXu

WDNRรฌHU GRNXPHQWXMH ]ORรงLQH .DODLWD t8 1RYRYDUR{NRP NUDMX 6LPR 'HVSR WRYLรฆ L 9XN .DODLWRYLรฆ VX SRXELMDOL VOMHGH รฆD OLFD 'DPMDQD %RULVDYOMHYLรฆD /HQX L QMHQX NรฆHUNX 5XรฅX 6WHYRYLรฆ NDR L .ULVWL QX 6WHYRYLรฆ 6YH รงHWLUL รฅUWYH VX SUHWKRGQR ]ORVWDYOMDQH D SRWRP SUHNODQH YUWHรฆL LP LVWRYUHPHQR OREDQMH VYUGORYLPD u =ORรงLQH RYRJ รงHWQLรงNRJ YRMYRGH RSLVX MH L 'LNR 3HMDWRYLรฆ X VYRMRM NQML]L t9DWUH L] GROLQHu tรฉHWQLFL VX SR QDORJX 9XND .DOD LWRYLรฆD QD GDQ MXQD JRGLQH QD EUGX .LWRQML VSURYHOL /XNX %XรงHYFD $Q GULMX *ODYRQMLรฆD รซLYND 'UDJD{HYLรฆD ,YD QD 'XODQRYLรฆD 5DGRPLUD .QHรฅHYLรฆD 3D YOD .ROD{LQFD 3HWUD /MXMLรฆD 6UHWHQD 0DU WLQRYLรฆD 9RMND 0ODรฌHQRYLรฆD 0LUND 5DML รฆD 0LOHQND 6WRMLรฆD NDR L MHGQRJ SDUWL]DQD รงLML LGHQWLWHW QLMH XWYUรฌHQ 3R{WR VX LK GRYH OL QD JXELOL{WH NROMDรงNH WURMNH VX QD PLJ .DODLWD RGYRGLOH MHGQRJ SR MHGQRJ X REOL รฅQMX XGROLQX JGMH VX LK X] SRYLNH UDGRVWL L YHVHOMD SULVXWQLK VYH GR MHGQRJ SRNODOL u ,VWD WD YRMVND MH NUDMHP JRGLQH L]YU{LOD SRNROM PXVOLPDQNRJ FLYLOQRJ VWD QRYQL{WYD X ,VWRรงQRM %RVQL JGMH MH SR ]YD QLรงQRP ]DSLVQLNX =HPDOMVNH GUรฅDYQH

NRPLVLMH ]D XWYUรฌLYDQMH ]ORรงLQD UHJLVWULUD QH XELMHQH RVREH VD VYLP SRGDWFLPD LPH SUH]LPH JRGLQH VWDURVWL DGUHVD

6DPR X 3OMHYDOMVNRM RS{WLQL MH QDEURMDQR VNRUR รฅUWDYD 9L{H RG SHW VWUDQLFD VSLVND รฅUWDYD VD SUH]LPHQRP 0RรฆHYLรฆ NR MH YL{H QH SRVWRML X 3OMHYOMLPD 6YL RYL ]ORรงLQL VX GRND]DQL 3RVWRMH IDNVLPLOL QD UHGEL L]YMH{WDMD SRSLVL รฅUWDYD VYMHGRรงHQMD RรงHYLGDFD SUHVXGH ]YDQLรงQLK GUรฅDYQLK RU JDQD 3RVWRMH รฅLYL VYMHGRFL WLK GRJDรฌDMD lH]GHVHW L SHW JRGLQD QDNRQ ]DYU{HWND 'UXJRJ VYMHWVNRJ UDWD GDNOH VD YHRPD ]QDรงDMQH KLVWRULMVNH GLVWDQFH SULVWDOLFH LGHMH L GMHOD RYRJ NROMDรงD GRGX{H VDGD ]D NRQVNL DPQHVWLUDQL L L]MHGQDรงHQL VD DWLID{L VWLรงNLP L RGEUDPEHQLP VQDJDPD RYLP รงL QRP SRUXรงXMX MHVPR รงLQLOL ]ORรงLQ QH NDMH PR VH L XUDGLรฆHPR WR RSHW WR MH RQD SRUXND R 9XNRYDUX 6UHEUHQLFL 1RYRP 3D]DUX L 6MHQLFL 'UรฅDYD รฆXWL ]DNODQMD VH L]D WRER รฅQMH GHPRNUDFLMH D XVWYDUL WDNYLP RGQR VRP QD PMHQLFL GUรฅDYQRJ JDUDQWD LVSLVXMH SRQLรฅDYDMXรฆH L YHOLNRREDYH]XMXรฆH D SRW SXQR QHSRWUHEQR L SRJXEQR tSUL]QDMHP ]D VYRMHu XJUDรฌXMXรฆL X WR L PDOL SRMHGLQDรงQL

2 8 5 1 $ /

,= 69,-(7$

.8/785$ 3ULรจD R VHYGDOLQNDPD OMXEDY $OL SD{H 5L]YDQEHJRYLรงD L %L{รงDQNH 0DUH ELOD MH ]DEUDQMHQD ]ERJ UD]OLรจLWH YMHUVNH SULSDGQRVWL

$OL SD{D QD +HUFHJRYLQL $YGR +XVHLQRYLรซ 9XN .DODLWRYLรฆ w .DODLW OLMHYR

2 8 5 1 $ /

JODV OMXGL NRML VX VD GUXJDรงLMLP รฅHOMDPD L YMHURP ]DRNUXรฅLYDOL QMLKRY L]ERUQL EURM .DR SULSDGQLN PDQMLQVNRJ ER{QMDรง NRJ QDURGD SRWSXQR VDP VYMHVWDQ GD รฆH PRP QDURGX ELWL EROMH WHN RQGD NDGD EXGH EROMH YHรฆLQVNRP 6USVNRP QDURGX L รฅHOLP GD GDP VRSVWYHQL GRSULQRV SURVSHULWHWX RYH ]HPOMH 3UHWYDUDQMH ]ORรงLQDFD X QDFLR QDOQH MXQDNH L LGROH VLJXUQR QLMH SXW NR MLP VH VWLรฅH X (YURSX L FLYLOL]DFLMX =HPOMD NRMD L]JXEL VNRUR SRORYLFX UDGQR VSRVRE QH PX{NH SRSXODFLMH X 3UYRP LOL รฅUWDYD X 'UXJRP VYMHWVNRP UD WX NRMD VHEL GR]YROL GD ]DUDWL VD GHYHWQD HVW QDMMDรงLK ]HPDOMD X VYLMHWX ]HPOMD NRMD GRรฅLYL SHWL RNWREDU L XYLMHN VD NRQVWDQ WRP tQLNR QLMH NULYu EH] XYUHGH PRUD GD SURรฌH WHVW XUDรงXQOMLYRVWL 7R MHGQRVWDYQR QLMH QRUPDOQR QL VKYDWOMLYR 7DM SXW YRGL QD ]DรงHOMH FLYLOL]DFLMH RGQRVQR X SRGUXP NDNR WR NDรฅH MR{ MHGDQ SDPHWDQ รงRYMHN NR JD รฆX SRPHQXWL RYGMH D NRJD NDR L RVWDOH SDPHWQH X RYRM ]HPOML QLNR QH VOX{D 0L OLND 3DYORYLรฆ t1DURG NRML LPD SULOLรงQR

RELPQX L GXJX KLVWRULMX QHXVSMHKD L SRUD ]D D QLMHGQX MDYQR HYLGHQWLUDQX L SUL]QDWX NULYLFX ]D WH SURPD{DMH VSDGD SULMH X PD QLSXOLVDQH L SUHYDUHQH QHJR OL X QHSXQR OMHWQH QDURGH 1DMPQRJROMXGQLMD MXรฅQR VODYHQVND SRSXODFLMD w 6UEL L QMLKRYD GU รฅDYD QL X SUR{ORVWL D GDQDV MR{ PDQMH QH VSDGDMX X VUHWQH QDURGH L SURVSHULWHWQH GU รฅDYH 6NXS NULYLFD ]D WDNYX VXGELQX VYD NDNR QLMH MHGQRรฆHOLMVNH VWUXNWXUH 8 WRPH ]ELUX QDMYHรฆH VWDYNH QRVH SUHG]QDN JDUQL WXUD VUSVNH YODVWL L QMRM SRGDQLรงNH LQWHOL JHQFLMH NRMD MH LQ FRQWLQXR LVSROMDYDOD SRUDรฅDYDMXรฆL PDQMDN NULWLรงNRJ GXKD L NUL WLรงNH VYLMHVWL 8 VYHPX RYRPH UD]XPLMH VH QH L]RVWDMH VWDOQL GHVWUXNWLYQL XWLFDM QH JDWLYQRJ VSROMQMHJ IDNWRUD u *RVSRGR 6UEL RSUHGLMHOLWH VH $QWLID {LVWLรงND ERUED L HYURSVNH YULMHGQRVWL QLVX NRPSDWLELOQH VD ID{LVWLรงNLP LGHMDPD NRML PD SULSDGD รงHWQLรงNL SRNUHW 7RJD VH SUYD RGUHNOD 1MHPDรงND GD EL VH X]GLJOD QD QLYR KXPDQLK L SURVSHULWHWQLK GUX{WDYD WR PR รฅHWH L YL DOL QH VD 'UDรฅRP L .DODLWRP ย

2VYH{WHQMH VSRPHQLND รงHWQLรงNRP NROMDรงX

+DM $OL SD{D QD +HUFHJRYLQL +DM OLMHSD 0DUD DPDQ QD %L{รฆX ELMD{H +DM NROLNR VX QD GDOHNR ELOL +DM MHGQR GUXJRP DPDQ MDGH ]DGDYDOL +DM NQMLJX SL{H SD{D $OL SD{D +DM OLMHSD 0DUR DPDQ EL OL SR{OD ]D PH +DM V %L{รฆD 0DUD SD{L RGJRYDUD 'D PH SURVL{ QH EL SR{OD ]D WH +DM GD V RรฌHQL{ DPDQ ELK VH RWURYDOD t3MHVPD $OL SD{D QD +HUFHJRYLQL

VSDGD PHรฌX RQH YUKXQVNH VHYGDOLQNH NR MH VX GXJL QL] JRGLQD ]DRNXSOMDOH SDรฅQMX SURXรงDYDODFD NQMLรฅHYQRVWL ]ERJ SULYODรงQH GUDรฅL NRMD VH VDVWRMDOD X PRJXรฆQRVWLPD UD]OLรงLWRJ WXPDรงHQMD ]JXVQXWR XREOLรงH QRJ OMXEDYQRJ ]ELYDQMD NRMH OHรฅL X QMH]L QRM RVQRYL 7DMQD SRUXNH w RGJRYRUD QD PRJXรฆQRVW SURVLGEH VDGUรฅDQH X VYHJD GYD SDUDGRNVDOQD VWLKD 'D PH SURVL{ QH ELK SR{OD ]D WH GD VH RรฅHQL{ ELK VH RWUR YDOD WXPDรงHQD MH QD UD]OLรงLWH QDรงLQH DOL VH รงLQL GD VX X SUDYX RQL รงLWDรงL NRML X SR UXFL OLMHSH 0DUH QLVX RWNULYDOL QL{WD รงXG QRYDWR QL HNVWUDYDJDQWQR QHJR VX YLGMHOL L]UD] VDรฅLPDQMD EURMQLK LVNXVWDYD VDPH รฅLYRWQH ]ELOMH QD QD{LP SURVWRULPD X SUR{ORVWL X NRMRM GMHODWQR LVND]LYDQMH YOD VWLWH YROMH SURWLYQR VWURJLP ]DNRQLPD SDWULMDUKDOQRJ QLMH PRJOR ELWL ]DPLVOLYR EH] WUDJLรงQRJ NUDMD SR MXQDND 7R MH QDM รงH{รฆH ELR RQDM GMHYRMDรงNL VNRN X EH]L]OD ]X R รงHPX ]RUQR VYMHGRรงH QD]LYL GMHYR MDรงNLK VWLMHQD QD PQRJLP PMHVWLPD X QDV 8 RVQRYL RYH VHYGDOLQNH MH GDNOH PRWLY ]DEUDQMHQH OMXEDYL NRML MH X QHNLP QDURG QLP EDODGDPD QDWMHUDR QMLKRYH MXQDNLQMH QD RรงDMQLรงNL VNRN X VPUW lWR VH WLรงH $OL SD{H 5L]YDQEHJRYLรฆD X RYRM VHYGDOLQFL LPH SR]QDWRJ KHUFHJRYDรงNRJ YH]LUD PR JOR MH X GXJRP XVPHQRP SUHQR{HQMX ]D PLMHQLWL PDQMH SR]QDWR LPH PRJXรฆHJ SURWDJRQLVWH ORNDOQRJ ]ELYDQMD SULYODรง QRJ ]D XVPHQH SMHVQLNH NDNR WR X QDURG QRM SMHVPL รงHVWR ELYDu DQDOL]LUDR MH RYX VHYGDOLQNX SURIHVRU 0XQLE 0DJODMOLรฆ

.8/785$ 3MHVPD JRYRUL R LVWLQLWRP GRJDรฌDMX SUHWSUR{ORJ VWROMHรฆD NDG MH $OL SD{D L] +HU FHJRYLQH รฅHOLR RรฅHQLWL OLMHSX %L{รฆDQNX 0D UX 2QD PX MH GRVORYFH RGJRYRULOD VOMHGH รฆH X SLVPX t3URVL{ OL PH QHรฆX SRรฆL ]D WH รฅHQL{ OL VH XELรฆX VH PODGD u -DVQR MH GD MH OMXEDY GYRMH PODGLK ELOD QHPRJXรฆD ]ERJ UD]OLรงLWH YMHUVNH SULSDGQRVWL 0DUD MH MR{ QDSLVDOD t2รงHYX ULMHรง SUHNU{LW QH PRJX DOL ]DWR SUHVXGLWL VHEL PRJX u 6SRPHQXWD VHYGDOLQND MH YHOLNX VOX{DQRVW ]DELOMHรฅLOD X L]YHGEL UDKPHWOL +LP]H 3RORYLQH D X QR YLMH YULMHPH QDMรงH{รฆH VH HPLWLUDOD X L]YDQ UHGQRM LQWHUSUHWDFLML +DVLEH $JLรฆ ]D NRMX MH RYD SMHYDรงLFD GRELOD QDMYHรฆH RFMHQH ND NR SXEOLNH WDNR L NULWLรงDUD $OL SD{D 5L]YDQEHJRYLรฆ 6WRรงHYLรฆ LOL X QDURGX SR]QDW NDR +HUFHJRYDรงNL FDU URรฌHQ MH X 6WRFX JRGLQH 8 URGQRP PMHVWX SURYHR MH GMHWLQMVWYR L PODGRVW JGMH MH ND VQLMH QDNRQ ERUEL V EUDรฆRP SRVWDR NDSHWDQ 6WRFD L XSUDYOMDR RYRP NDSHWDQLMRP RG GR JRGLQH %LR MH RJRUรงHQL SUR WLYQLN SRNUHWD +XVHLQD NDSHWDQD *UDGD{รงH YLรฆD =PDMD RG %RVQH L RGPDK X SRรงHWNX SRNUHWD VWDR MH QD รงHOR VXOWDQRYH VWUDQNH =D ]DVOXJH NRMH MH SRND]DR X RYRM ERUEL LPHQRYDQ MH JRGLQH KHUFHJRYDรงNLP YH]LURP L RG WDGD SD VYH GR VPUWL JR GLQH JRWRYR MH VDPRVWDOQR XSUDYOMDR +HU FHJRYLQRP NRMD MH JRGLQH L]GYRMHQD L] %RVDQVNRJ SD{DOXND L SUHWYRUHQD X SRVH EDQ DMDOHW .DG MH FHQWUDOQD YODGD SRORYL QRP VWROMHรฆD SRVODOD X %RVQX 2PHU SD {X /DWDVD GD VNU{L RWSRU ERVDQVNLK IHXGDOD FD $OL SD{D MH VWDR QD VWUDQX IHXGDOQH ROL JDUKLMH 7DGD MH ELR XKYDรฆHQ RG WXUVNLK UH JXODUQLK WUXSD L XELMHQ X 'REUXQX NRG %D QMH /XNH NRQFHP PDUWD JRGLQH 6D KUDQMHQ MH NRG )HUKDGLMH GรฅDPLMH X %DQMRM /XFL JGMH MH NDVQLMH QDG QMHJRYLP JURERP VDJUDรฌHQR WXUEH 2 $OL SD{L NDR GUรฅDYQLNX SLVDQR MH PQRJR 3RVHEQD MH $OL SD{LQD ]DVOXJD X WR PH {WR MH SUYL SRรงHR YU{LWL PHOLRUDFLMX ]H POML{WD L XYHR NXOWXUH ULรฅH PDVOLQD L PXUDYD GXGRYD X +HUFHJRYLQL 2Q MH RVQRYD L MHG QX SLODQX X %ODJDMX QD ULMHFL %XQL NRMD MH SRรงHOD V UDGRP JRGLQH $OL SD{D VH MR{ LVWDNDR NDR YHOLN YDNLI L VDJUDGLR MH X +HUFHJRYLQL รงLWDY QL] VDNUDOQLK NXOWXUQR SURVYMHWQLK KXPDQR VRFLMDOQLK SULYUHGQLK L VWDPEHQLK REMHNDWD =DGXรฅELQH MH SRGLJDR X 0RVWDUX %ODJDMX L QD %XQL 8 0RVWDUX MH VDJUDGLR VOLMHGHรฆH GรฅDPLMX EH] PXQDUH PHVGรฅLG QD /XFL L X] QMX WHNLMX V ELEOLRWH NRP L JRVWLQMFHP PXVDILUKDQD lHMK -XML QR WXUEH QD /XFL YHRPD UHSUH]HQWDWLYQX ]JUDGX NRQDND QD 6XKRGROLQL DGDSWLUDR ]JUDGX NRMX MH lHMK -XMR VDJUDGLR QD 0HMGD QX 7UJ PDMD ]D VWDQRYDQMH {HULMDWVNLK VXGLMD L ]JUDGX KDQD ]YDQRJ รฉDUGDJLMD QD

+DVLED $JLรฆ LQWHUSUHWDFLMD V QDMYL{LP RFMHQDPD *RUQMRM รงDU{LML 'DOMH MH VDJUDGLR LOL RWNXSLR NXรฆX MHGQX X .RWOHYLQRM X .DPEHUD JLQRM X +DGรฅL %DOLQRM X รชHMYDQ EHJR YRM L X รชXUรงL $KPHGRYRM PDKDOL SHND UX L X] QMX NXรฆH QD VSUDWX X รชHMYDQ EHJR YRM PDKDOL L YL{H GXรฆDQD RNR KDQD รชDUGDJL MH 8 6WRFX MH VDJUDGLR VOLMHGHรฆH GรฅDPLMX VD รงHWYUWDVWRP NDPHQRP PXQDURP X PDKDOL 3RGJUDG NDIDQX VD VRERP QD VSUDWX KODG QMDN ORQGรฅX L YL{H GXรฆDQD X 9HOLNRM รงDU{LML SHNDUX WUL GXรฆDQD L PDJD]X SRG GรฅDPLMRP X PDKDOL 3RGJUDG YL{H VWXSD ]D YDOMDQMH VX NQD QD %UHJDYL L QHNROLNR POLQLFD X VWRODรง NRP NDGLOXNX 8 PMHVWX %XQL MH VDJUDGLR VOMHGHรฆH GรฅDPLMX V NDPHQRP PXQDURP VWDQ ]D LPDPD OMHWQLNRYDF V KODGQMDNRP ORQGรฅD GYRUH VDUDMH รงHWLUL NXรฆH L YL{H VWXSD L POLQLFD QD ULMHFL %XQL 8 %ODJDMX MH VDJUDGLR QHGDOHNR RG YUHOD %XQH MHGQX GรฅDPLMX EH] PXQDUH 8 /L{WLFL MH QD LVWRL PHQRM ULMHFL VDJUDGLR QHNROLNR POLQLFD 8 7UHELรฅDWX 1RYLP 6HOLPD VDJUDGLR MH NXOX QD GYD VSUDWD RG WYUGRJ WHVDQRJ NUHรงQMDND RSDVDQX YLVRNLP EHGHPLPD 8 +UDVQX MH VDJUDGLR NXOX RG NDPHQD $OL SD{D MH GDOMH RVWDYLR JUR{D L RGUHGLR GD VH RYDM QRYDF GDMH X ]DMDP X] NDPDWD JRGL{QMH L SULKRG WUR{L X VOMH GHรฆH JUR{D JRGL{QMH LPDPLPD VXOWDQ 6HOLPRYH FDUHYH +DGรฅL $OLMLQH L lDULรฆD GรฅDPLMH X 6WRFX VYDNRP SR JUR{D D RVWDWDN ]D RSUDYNH VSRPHQXWLK GรฅDPLMD JUR{D JRGL{QMH ]D QDN{LEHQGLMVNX WHNL MX L ]D SODWH LPDPLPD L PXH]LQLPD GรฅD PLMD X )RรงL JUR{D ]D RSUDYNX +DGรฅL +DVDQRYH GรฅDPLMH X 1LN{LรฆX L GRWUDMDOLK

GรฅDPLMD X 3RGJRULFL JUR{D GD VH ]D RYDM L]QRV NXSH QHNUHWQLQH L SULKRG RG QMLK WUR{L ]D SODWH LPDPD +DGรฅL +DVDQRYH GรฅD PLMH X 1LN{LรฆX L GรฅDPLMD X 3RGJRULFL $OL SD{D QH VDPR GD MH ELR SRERรฅDQ L LPDR YLVRNH PRUDOQH RVRELQH QHJR MH L X XSUDYQLP SRVORYLPD ELR VSRVREDQ รงRYMHN .DNR MH WDGD ELR RGOLNRYDQ รงD{รฆX YH]LUD ]D YULMHPH QMHJRYH XSUDYH RG GR GROD VND X %RVQX VHUGDU 2PHU SD{H JRGLQH X +HUFHJRYLQL MH YODGDR UHG L PLU ,DNR VH VWDQRYQL{WYR QDKLMH *UDKRYR NRMH MH SULSDGDOR WUHELQMVNRP NDGLOLNX X VSRPH QXWRM OLYL D NRMD QDKLMD MH ELOD QDVWDQMHQD LVNOMXรงLYR NU{รฆDQVNLP VWDQRYQL{WYRP QH NROLNR SXWD X] SRPRรฆ &UQRJRUDFD RGPHWD OR $OL SD{D EL EU]R SUHNR PXWHVHOOLPD ND GLOXND VDNXSLR KHUFHJRYDรงNH MXQDNH L VDP OLรงQR NUHQXR QD *UDKRYR 6YDNL SXW EL &U QRJRUFH SRUD]LR D RGPHWQLNH ND]QLR L GR YHR X UHG ,VWR WDNR รงLP MH รงXR ]D SRJLELMX 6PDLO DJH รฉHQJLรฆD PXWHVHOOLPD JDWDรงNRJ NDGLOXND NRML MH ELR RWL{DR X QDKLMX 'URE QMDNH GD VDNXSOMD GรฅL]MX JGMH VH XORJRULR L WX XELMHQ RG VWUDQH &UQRJRUDFD NRML VX GR{ OL QD SR]LY VWDQRYQLND VSRPHQXWH QDKLMH RGPDK MH XSXWLR VYRJD VLQD 5L]YDQ SD{X VD OMXGLPD L] VYRMH VYLWH L L]YMHVQLP EURMHP ED{LER]XND X QDKLMX 'UREQMDNH L RYDM MH SRWSXQR XQL{WLR RGPHWQLNH NRML VX ELOL XPL MH{DQL X XERMVWYR 6DPLO DJH 6PDLO DJD รฉHQJLรฆ รฆH NDR MR{ MHGDQ KHUFHJRYDรงNL YHOL NDQ RVWDWL XSDPรฆHQ SR SMHVPL tรชXYDM 6WR FD QH GDM 3RรงLWHOMD QLW 0RVWDUD QH RVWDY OMDM VDPD 8 0RVWDUX OMXWD JXMD VSDYD OMXWD JXMD รชHQJLรฆ 6PDLO DJD u ย

2 8 5 1 $ /

3295$7$. 8 %8'8รช1267 ,VODPVND SVLKRORJLMD

+DGรฅ w RGOXรฌQRVW X RGEDFLYDQMX VYLK REOLND URSVWYD (GLQ 7XOH

2 8 5 1 $ /

.DR SURSLV VWDQMH XPD LOL GUX{WYHQR SROLWLรงNL SRNUHW NRML REMHGLQMXMH X VHEL VYH RVWDOH LVODPVNH SUR SLVH NRML SRรงLQMX MD VQLP VYMHGRรงHQMHP GD MH VDPR $OODK %RJ L GD MH 0XKDPPHG D V 1MHJRY 3RVODQLN w KDGรฅ YL{HVWUXNR SRGFUWDYD QD{X RGOXรงQRVW X RGEDFLYDQMX URSVWYD ELOR NRMHP SRURNX OLรงQRVWL LOL SROLWLรงNRM VQD]L NRMD รฅHOL XJUR]L WL UD]YRM VYH SXQLQH QD{LK OLรงQRVWL 2VQRYD OLGHUVWYD MH XWMHFDM L VSRVRE QRVW EXรฌHQMD QDMEROMHJ X OMXGLPD WH QMLKRYD DNWL YDFLMD QD UD]QLP รฅLYRWQLP SROMLPD 0QRJR MH HOHPHQDWD OLGHUVWYD SULVXWQLK X VDPLP SURSLVLPD LVODPD L UDFLRQDOQR YUOR REMD{QML YLK V RE]LURP QD FLOMHYH LVODPD NRML VWUHPH RรงXYDQMX NDNR LQGLYLGXDOQRJ WDNR L NROHN WLYQRJ UD]XPD รฅLYRWD YMHUH SRWRPVWYD L LPHWND +DGรฅ MH SDUDGLJPD VYLK LVODPVNLK SURSLVD L NDR WDNDY V UD]ORJRP ELYD RGUHรฌHQ NDR SHWL VWXS LVODPD QDNRQ WUHQLQJD NUR] VYDNRGQHYQH PROLWYH SRVW L ]HNDW NRML VX ROLรงHQMH VSDUWDQVNH GLVFLSOLQH WUHQLQJD WMH OHVQR PHQWDOQH PRELOQRVWL QXรฅQLK YMHรฅEL VRFLMDOQH LQWHOLJHQFLMH NUR] VYDNRGQHYQH WURPL QXWQH GLMDORJH SULMH L SRVOLMH PROLWYH NDR L QD YHรฆLP VHGPLรงQLP VNXSRYLPD SHW NRP LWG 2VRED NRMD QH SUHSR]QD HOHPHQWH OLGHUVWYD X VWXSRYLPD LVODPD D NRML SUHWKR GH KDGรฅX VD KDGรฅD VH PRรฅH YUDWLWL VDPR VD NRQFHSWRP NRML VH SRSXODUQR ]RYH NRQFHSW tEXUPD VXUPD KXUPDu 0XVOLPDQ L PXVOLPDQND VH VYD NRGQHYQR X QDPD]X RNUHรฆX SUHPD .DEL RGQRVQR DUKLWHNWRQVNRP ]GDQMX OEUDKL PD D V QDMYHรฆHJ EXQWRYQLND X KLVWRULML รงRYMHรงDQVWYD NRML MH VQDJRP YMHUH L UDFL RQDOQLK DUJXPHQDWD KUDEUR SUNRVLR DXWR ULWHWLPD YODVWLWRJ YUHPH QD QD VYLP QLYRL PD 1D{H PLVOL NRMH WRNRP PROLWYH XSX รฆXMHPR SUHPD WRP DUKLWHNWRQVNRP ]GD QMX PRUDMX QDP VH YUDWLWL QDWUDJ EDUHP V GMHOLรฆHP WRJ LEUDKLPRYVNRJ EXQWRYQL{ WYD WDNR QH RSKRGQRJ X ERUEL SURWLY {LUR NH OHSH]H VDERWHUD QD{HJ QDSUHWND 7LP SULMH PL %R{QMDFL WM SRWRPFL ERJXPLOVNLK EXQWRYQLND รงLMD VX ELรฆD RERJDรฆHQD SUNRVQLP JHQLPD SUHGDND NRML QLVX ELOL UDYQRGX{QL QD ELOR NDNYD SRQLรฅH QMD w PRUDPR QMHJRYDWL WH JHQH NDR {WR

+DUHP L {HULI X 0HNL WDYDI RNR .DEH QMHJXMHPR SHW SXWD GQHYQR XVSRPHQX QD MHGQRJ RG QDMYHรฆLK EXQWRYQLND V UD]OR JRP X KLVWRULML รงR YMHรงDQVWYD D รงLMH LPH EODJRVLOMDPR QD VYDNRP WH{HKKXGX VMH GHQMX X QDPD ]X PROLWYL

=DVWXSQLFL FLOMHYD NU{รงDQVWYD LVODPD 9UOR รงHVWR VX RSรฆLQH X NU{รฆDQVNLP GUรฅD YDPD w FUNYH WUDQVIRUPLUDQH X UD] JUDQDWH DGPLQLVWUDWLYQH MHGLQLFH NRMH YRGH EULJX R VYLP DVSHNWLPD MHGQRJ JUDGD 9HOLNL GLR JUDGVNLK RSรฆLQD X 1MHPDรงNRM QSU RSรฆLQD JUDGD lOH]YLJD 6FKOHVZLJ L]JUDรฌHQH VX QD WHPHOML PD FUNYH SR{WR VX FUNYH NUR] KLVWRUL MX JUDรฌHQH QD QDMรงYU{รฆLP WHPHOMLPD L RSรฆLQH NDR QDMYDรฅQLMH DGPLQLVWUDWLYQH ]JUDGH VX ]D VOXรฅLYDOH QDMVROLGQLMH WH PHOMH 8 SRGUXPLPD RSรฆLQD VH MR{ XYL MHN PRJX YLGMHWL FUNYHQH IUHVNH GRN VH RNR RSรฆLQVNLK ]JUDGD MR{ XYL MHN รงHVWR PRJX QDรฆL VDรงXYDQL L XUHGQR RGUรฅDYD QL RVWDFL JUREOMD NRMH MH ELOR X] QHND GD{QMX FUNYX GRN MH YHรฆL GLR JUREOMD RVWDR SRG ]JUDGRP RSรฆLQH =DWR DNR YDP JUDGR QDรงHOQLN X QHNRM NU{รฆDQVNRM ]HPOML NDรฅH ND NR MH VSUHPDQ SUHNR OH {HYD LรฆL QD VYRM SRVDR w QHPDWH QLPDOR UD]ORJD GD PX QH YMHUXMHWH

6 GUXJH VWUDQH GรฅDPLMH NDR RUJDQL ]DFLMVNH MHGLQLFH PXVOLPDQD VX RGDYQR SUH VWDOH ELWL ]DVWXSQLFH VYHREXKYDW QLK FLOMHYD LVODPD X {LUHP GUX{WYX MHU VX VYHGHQH QD PMHVWD ]D MHIWLQX VRFLMD OL]DFLMX REH]JODYOMH QLK SRMHGLQDFD EH] DPELFLMH NRML XรฅLYDMX X QHVKYDรฆHQLP YMHUVNLP ULWXDOLPD WRNRP NR MLK YL]X DOL]LUDMXรฆL RQRVYMHWVNX LGLOX XEOD รฅXMX ERO GUX{WYHQR SROLWLรงNRJ QHXVSMHKD QD RYRP VYLMHWX 0HรฌXWLP NDNR PX VOLPDQ SRMHGLQDF WDNR L QMHJRYH LQVWL WXFLMH RGOXรงQL MH NUHรฆX SUHPD NRUMHQLWRM WUDQVIRUPDFLML X VYRM EROML L SRWSXQLML REOLN 6SRPHQXWD WUDQVIRUPDFLMD QDVWXSD RQRJ WUHQXWND NDGD RVRED SRรงQH SUR PL{OMDWL R {LULP LPSOLNDFLMDPD LVODP VNLK SURSLVD WM NDGD QDSULPMHU VYRMH LVNXVWYR KDGรฅD EXGH ]QDOD REMDVQLWL LQIRUPDWLYQLP L SRWLFDMQLP ULMHรงLPD XPMHVWR NDSLWXOLUDMX รฆLP NRQVWDWDFLMDPD R QDYRGQRP KLSQRWLรง NRP HIHNWX .DEH WLSD t7R MH WDNR OLMHSR GD VH QH PRรฅH REMDVQLWL ULMHรงLPD u 3RVOLMH WRJD LGH QHNROLNR VPLVOHQR QHSRYH]DQLK HXIRULรงQLK ULMHรงL tSRVHEQR u tVX]H u t]D MHGQR u w SURSUDรฆHQLK LVNUHQLP X] GDVLPD 8 RVQRYQRM {NROL VPR ]D RYD NYH RGJRYRUH GRELMDOL รงLVWH MHGLQLFH

3295$7$. 8 %8'8รช1267 6RFLROR{NR SROLWLรจNH GLPHQ]LMH +DGรฅ NDR SURSLV VWDQMH XPD LOL GUX{ WYHQR SROLWLรงNL SRNUHW NRML REMHGL QMXMH X VHEL VYH RVWDOH LVODPVNH SURSLVH NRML SRรงL QMX MDVQLP VYMHGRรงHQMHP GD MH VDPR $OODK %RJ L GD MH 0XKDPPHG D V 1MHJRY 3R VODQLN w YL{HVWUXNR SRG FUWDYD QD{X RGOXรง QRVW X RGEDFLYDQMX URSVWYD ELOR NRMHP SR URNX OLรงQRVWL LOL SROLWLรงNRM VQD]L NRMD รฅHOL XJUR]LWL UD]YRM VYH SXQLQH QD{LK OLรงQRVWL $OL lHULDWL X VYRP GMHOX t+DGรฅGรฅu LVWL รงH EURMQH VRFLR SROLWLรงNH GLPHQ]LMH KDGรฅD 3UHOLMHSR GRรงDUDYD KDGรฅ XSRUHรฌXMXรฆL JHR PHWULMVNH REOLNH NRMH KDGรฅLMD SUDYL VYR MRP NUHWQMRP WDYDIHรฆL RNR .DEH L WUรงHรฆL L]PHรฌX 6DIIH L 0HUYH lHULDWL LVWLรงH GD KDGรฅLMD รงLQHรฆL VHGDP REDYH]QLK WDYDID RNR .DEH XVWYDUL SUDYL NUXรฅQLFX RGQRVQR JHRPHWULM VNL QDMVDYU{HQLML REOLN NRMLP VYMHGRรงL GD LPD XSRWSXQMHQX L VDYU{HQX YMHUX SRUHGHรฆL KDGรฅLMX X WDYDIX V OHSWLURP NRML NUXรฅL RNR L]YRUD VYMHWORVWL 0HรฌX WLP NDGD WUรงL LOL XEU]DQR KRGD RG 6DIIH GR 0HUYH KDGรฅLMD YL{H QH SUDYL NUXรฅ QLFX QH JR VH NUHรฆH SUDYROLQLMVNL X GYD VPMHUD L WDNR VYMHGRรงL GD NRPXQLNDFLMD w ELOD RQD X SRURGLFL {NROL GรฅDPLML LOL UDGQRP PMH VWX w XYLMHN PRUD ELWL GYR VPMHUQD 8EU]D QLP KRGRP RG 6DIIH GR 0HUYH KDGรฅLMH VH XVWYDUL SULVMHรฆDMX QD KRG +DGรฅHUH U D NR MD QLMH WUDรฅLOD QL{WD GXKRYQR PHWDIL]LรงNR LOL DSVWUDN WQR QHJR MH SURDNWLYQR WUDรฅLOD QH{WR YUOR PDWHULMDOQR WM SLWNX YRGX QXรฅ QX ]D QMHQ L VLQRY MRM ELROR{NL RSVWDQDN 7DNR GD VH KDGรฅLMD GRN LVSXQMDYD WDM HOH PHQW KDGรฅD XรงL ELWL SRSXW RUOD NRML รฆH NUR] รฅLYRW QDGREXGQR L R{WURJ SRJOHGD WUDJDWL ]D SUDNWLรงQLP UD]YRM QLP รฅLYRWQLP {DQVDPD IL]LรงNLP HNR QRPVNLP SROLWLรง NLP GUX{WYHQLP LWG ]D VHEH D L ]D NR OHNWLY X NRML VH YUDรฆD w LVWLรงH lHULDWL =DQLPOMLYD MH L VLPEROLND GYD UHN MDWD NRMD VH NODQMDMX LVSUHG 0DNDP L ,EUDKL PD RGQRVQR ,EUDKLPRYLK VWRSD QDNRQ ]DYU{HQLK WDYDID D SULMH KRGD L]PHGX 6DIIH L 0HUYH L WX YMHUQLN WUH ED GD VH X PLVOLPD ]DYMHWXMH NDNR รฆH SUDWLWL X VWRSX UHIRUPDWRUH ERUHรฆL VH GR NUDMD รฅLYRWD SUR WLY SRJXEQRJ NRQ IRUPL]PD 7DNR GD KDG รฅLMD NRML VKYDWL VLPEROLNX NODQMDQMD NRG ,EUDKLPRYLK VWRSD w PRUD L]DEUDWL SURSL WLYDQMH VYLK NROHNWLYQLK ]DEOXGD YODVWLWRJ GUX{WYD D NRMLPD รฆH VH NYDOLWHWQR VXSURW VWDYLWL QDNRQ SRYUDWND X LVWR MHU SUDYL KDGรฅLMD QLNDG QLMH NRQIRUPLVWD 7DYDIHรฆL RNR .DEH KDGรฅLMD VH SUL VMHรฆD VYLK NXU DQVNLK ND]LYDQMD R .DEL YL]XDOL ]LUD L]PHรฌX RVWDORJ ,EUDKLPRY D V REUDรงXQ V ODรฅQLP LGROLPD QMHJRYRJ YUH PHQD X WRM LVWRM .DEL UD]PL{OMDMXรฆL X KR GX R YODVWLWRP HIHNWLYQRP SULVWXSX PR

GHUQRP LGRORSRNORQVWYX L QMLKRYLP รฅU WYDPD NRMH VX ]DUDรฅHQH VWUDKRP RG OMXGL รงLMLP IXQNFLMDPD WLWXODPD LOL RGRUDPD VX SULSLVDOL SRWSXQR QH]DVOXรฅHQ VWDWXV WH SR VWDOL VOLMHSL URERYL ]QDรงHQMD NRMH VX ]DWH NOL LOL VDPL GDOL

%LWL X รฆLรฆL ]ELYDQMD 7DYDIVND JXรฅYD VLPEROLรงQR SULND]XMH DQWLWH]X NRQIRUPL]PX RGQRVQR YDรฅQRVW WLPVNRJ L NRRUGLQLUDQRJ UDGD X WRM LVWRM JXรฅYL 1DLPH ODNR MH SULPLMHWLWL GD NUR] WDYDI SXQR EROMH SUROD]H JUXSH GรฅHPDWL

KDGรฅLMD NRML VH รงYUVWR GUรฅH L RรงLWXMX SUL SDGQRVW LVWRP WLPX QSU ERMRP KLGรฅDED WXUEDQD LOL LPSURYL]LUDQLP EDUMDFLPD NRMH QRVL OLGHU JUXSH 'D VH SULPLMHWLWL L WR GD QHNDG QDMYHรฆH SUREOHPH X WDYDIX SRX]UR NXMX tVORERGQL VWULMHOFLu NRML L] VLOQH รฅH OMH GD VH SULEOLรฅH .DEL L &UQRP NDPHQX ]DERUDYOMDMX GD VH SXW NUR] GUX{WYHQX JX รฅYX NUรงL OLGHUVWYRP SULPMHURP L NRQ VWUXNWLYQLP LGHMDPD D QH VHELรงQLP VUOMD QMHP SUHNR GUX{WYHQLK SUHSRQD QH XYDรฅD YDMXรฆL SRWUHEH GUXJLK +DGรฅ NDR SURSLV SD L SRNUHW JUDGL NRG KDGรฅLMH YUOR SULSUDYQR VWDQMH XPD NR MH RPRJXรฆXMH VYRP QRVLRFX GD YMH{WR SOL YD X UD]OLรงLWLP GUX{WYHQLP PLOMHLPD %D{ NDR {WR MH KDGรฅLMD w EH] RE]LUD QD JRGLQH L GUX{WYHQL VWDWXV w REDYH]DQ GD XรฌH X VYX JXรฅYX WDYDID RNR .DEH RGQRVQR KDGรฅD LVWR YDรฅL L ]D QMHJRY RGQRV SUHPD GUX{WYHQR SROLWLรงNRP LOL LQWHOHNWXDOQR HNRQRP VNRP DQJDรฅPDQX X JOREDOQRP VYLMHWX -R{ XYLMHN VH YUOR รงHVWR PRJX รงXWL QH GRYROMQR ]UHOD UD]PL{OMDQMD PXVOLPDQD NRML NDรฅX t1HรฆX ED{ VDG GD VH XSX{WDP X ERUEX SURWLY VDERWHUD QD{HJ QDSUHW ND SR {WR VH SULSUHPDP ]D KDGรฅ u 'RN EL XSUD YR MHGQD WDNYD RGYDรฅQRVW R]QDรงLOD ]UHORVW RVREH ]D GRREUD]RYD QMH NUR] SURJUDP OL GHUVWYD NRML VNUD รฆHQR KDGรฅ ]RYHPR 0HรฌXWLP RQL NRML SURรฌX NUR] WDM SUR JUDP OLGHUVWYD SRWSXQR QHL]EUX{H QL QHGR GLUQXWL GXERNRP VPLVOHQRP VLPEROLNRP VYLK GHWDOMD RYRJ SURSLVD QDNRQ SRYUDWND X VYRMD GUX{WYD QDVWDYOMDMX GD JUR]QLรงDYR รงXYDMX VNXS GHNDGHQWQLK NROHNWLYQLK ]D EOXGD QSU PLQLPDOL]DP GHWHUPLQL]DP NRQIRU PL]DP NRMLP VX X VYRMRM SRYU{QR VWL ]DGRMHQL รงYUVWR XELMHรฌHQL GD WDNR รงXYD MX YODVWLWX รงLVWRรฆX VWHรงHQX REDYOMH QLP KDGรฅRP NRMHJ WUHWLUDMX SRSXW XNUDVQH VWD NOHQH รงD{H XSLWQH NYDOLWHWH 2PHU ELQ HO +DWWDE U D MH w RGPDK SR XODVNX X LVODP w JRYRULR NDNR VH QHรฆH VPLULWL GRN QH EXGH YHOLรงDR $OOD KD QD VYLP RQLP PMHVWLPD QD NRMLPD MH QHNDGD YHOLรงDR QHNRJD LOL QH{WR GUXJR PLPR $OODKD w NULVWDOQR MDVQR GHPRQ VWULUDMXรฆL

QD WDM QDรงLQ YODVWLWR GXERNR UD]XPLMHYD QMH FLOMHYD VYLK LVODPVNLK SURSLVD 2PHU U D NDR WDNDY MH LPDR LVSUDYQR VWDQMH XPD MHGQRJ KDGรฅLMH PQRJR SULMH REDYOMHQRJ KDGรฅD MHU MH VKYDรฆDR GD MH YMH UD VD VYRMLP SURSLVLPD WX VDPR GD QDP L]R{WUL รงXOD L LQVWLQNWH GRN MH QD{ VYDNRG QHYQL SRNUHWDรง DQDOLWLรงDQ XP L KUDEUR VUFH NRMH JRUL GDQ L QRรฆ ]D XVSRVWDYOMDQMHP ]D NRQRGDYQLK PHKDQL]DPD NRML รฆH SROXรงLWL SUDYGX L UHG 3RรงHY{L RG LVODPL]DFLMH QD{LK QDYLND QD{LK SRURGLFD LVODPL]DFLMH GรฅH PDWVNLK RGERUD LVODPL]DFLMH ]QDQMD L {LUR NRJ VSHNWUD LQVWLWXFLMD NRMH รฆH VH X SRรงHW NX w SRSXW VYDNRJ YLUXVD w JUR]QLรงDYR ERULWL SURWLY SRPHQXWLK QXรฅQLK DQWLELRWLND %D{ NDR {WR QLMHGQD GLSORPD NRMX VWMHรงHPR NUR] UD]OLรงLWH VLVWHPH REUD]R YDQMD QLMH YULMHGQD QD{H L]JXEOMHQH SUL URGQRVWL MHGQRVWDYQRVWL L SULVWX SDรงQRVWL LVWR WDNR QLWL MHGDQ LVODPVNL SURSLV QLMH VKYDรฆHQ X VYRP VORMHYLWRP FLOMX XNROLNR QMHJRYLP L]YU{DYDQMHP SRVWDQHPR QHSUL VWXSDรงQL QHSULURGQL L LVNRPSOHNVLUDQL

+DGรฆ MH $UHIDW 6YL QDYHGHQL REUHGL RG WDYDID NOD QMDQMD VD MD LWG VX VDVWDYQL GLMHOR YL MHGQH RELรงQH XPUH GRN MH RVQRYQD NRPSRQHQWD KDGรฅD SHQMDQMH L VWD MDQMH QD EUGX $UHIDW MHU MH 5HVXOXOODK D V UHNDR t+DGรฅ MH $UHIDW u 'UXJLP ULMHรงLPD KDGรฅ SRรงLQMH RG WUHQXWND NDGD QDSX{WDPR .DEX LOL NDR {WR NDรฅH $OL lHULDWL GD EL REDYLR KDGรฅ PRUD{ QDSXVWLWL .DEX L XGDOMLWL VH RG QMH 8NROLNR KDGรฅLMD QH VKYDWL GD SUDYL KDGรฅ SRรงLQMH RG WUHQXWND NDGD VH XGDOMDYD RG .DEH RGQRVQR NDGD QDSX {WD $OODKRYX NXรฆX RQGD RVWDMH ]DWRรงH QLN VKYDรฆDQMD รฅL YRWD NDR UDYQH VWDWLรงQH GROLQH EH] SUHSUH ND L EH] SRWUHEH ]D YODVWLWRP MDVQRP DP ELFLMRP L YODVWLWLP รฅLYRWQLP FLOMHP 8NROL NR KDGรฅLMH QH VKYDWH VLPEROLNX .DEH NDR JHRJUDI VNR LGHROR{NRJ RULMHQWDFLRQRJ FHQWUD PXVOLPDQD SD VH HPRWLYQR YHรฅX ]D WX SUD]QX FUQX NRFNX GRVORYQR MH VKYDรฆD MXรฆL %RรฅMRP NXรฆRP VYRMLP MHGLQLP SUD YLP GRPRP L] 0HNNH รฆH QDP MR{ GXJR GROD]LWL NRORQLMH VORPOMHQLK GX{D L GH]RUL MHQWLUDQLK tEHVNXรฆQLNDu SDUDOL]LUDQLK QR VWDOJLMRP ]D t$OODKRYRP EOL ]LQRPu -HU WNR QLMH VSR]QDR $OODKD Gรฅ { L RVMHWLR 1MHJRYR GMHORYDQMH SULMH ]YD QLรงQRJ KDGรฅVNRJ REUHGD X 0HNNL รฆH ELWL RQR {WR MH ELR L NRG NXรฆH w SDVLYQL VWDWL VWD VPUWQR SUHSOD{HQ GD VH QHรฆH XNORSLWL X GHNRUDWLYQX NRUHRJUDILMX RYH QDMYHรฆH PXVOLPDQVNH SUHGVWDYH QD RWYRUHQRP .RULMHQ LPHQD t$UHIDWu SRWLรงH RG JOD JROD tDUDIHu NRML R]QDรงDYD VSR]QD MX VD ]QDYDQMH XSR]QDYDQMH LWG 7DNR GD REDYH

2 8 5 1 $ /

3295$7$. 8 %8'8รช1267

]QR SHQMDQMH QD EUGR ]QD QMD VD]QDQMD L XSR]QDYDQMD $UHIDW L REDYH]DQ ERUDYDN QD QMHPX MDVQR VXJHULUD YUVWX REDYH]QLK DN WLYQRVWL QDNRQ REDYOMHQRJ KDGรฅD L SRYUDW ND X PDWLรงQR GUX{WYR $NR MH KDGรฅ $UHIDW RQ GD MH KDGรฅLMD QHNR RGOXรงDQ QD SUHGDQR SH QMDQMH SUHPD QDXรงQLP HNRQRPVNLP SROL WLรงNLP YUKRYLPD X] VSUHPQRVW QD SUROLMH YDQMH PQRJR ]QR MD NDR UH]XOWDW GXJRJ SH QMDQMD L ERUDY ND SRG QHXJRGQLP XรฅDUHQLP VXQFHP EH] WUDรงND KODGD $NR MH KDGรฅ $UHIDW RQGD MH KDGรฅLMD QHNR WNR ]QD GD QDNRQ YODVWLWH L]JUDG QMH PRUD w SULMH LOL NDVQLMH w XรฆL X JXรฅYX VD OMXGLPD PRUD VH ]QDWL NYDOLWHWQR XPL MH{DWL X SURMHNWH GรฅHPDWH XGUXรฅHQMD ILU PH SROLWLรงNH SDUWLMH LWG WH SUHX]HWL OL GHUVWYR LOL JD RMDรงDWL 'DQD{QML QDรงLQ VKYDรฆDQMD ERUDYND QD $UHIDWX MH RGOLรงDQ SULPMHU JXELWND KDGรฅVNRJ GXKD 8NROLNR รงRYMHN รงLWD KDGLVH R WRP PMHVWX L GRJDรฌDMX MDVQR YL]XDOL]LUD PLQL UHNUHDFLMX 6XGQMHJ 'DQD PLOLMXQH OMXGL NRML VWRMH QD XรฅDUHQRP 6XQFX SRG VMHรฆDMXรฆL VH SULWRP QD EOL]LQX 6XQFD QD 6XGQMHP GDQX L PROHรฆL 8]YL{HQRJ ]D GL UHNFLMH NDNR NRULVQR SURYHVWL RYDM รฅLYRW +DGรฅLMD QD $UHIDWX XOD]L X XORJX OLGHUD NR ML VYRMRP SRMDYRP LQVSLULUD L SRPDรฅH VYH RG GMHFH GR EROHVQLK VWDUDFD L NRML VYRMLP REUDรฆDQMLPD RVWDYOMD GXKRYQH UL]QLFH QD UDVSRODJDQMH JHQHUDFLMDPD NRMH GROD]H %RUDYDN WLSLรงQRJ KDGรฅLMH QD $UHIDWX RYLK GDQD L]JOHGD RWSULOLNH RYDNR MXWUR SUHVSD YD X {DWRUX SRVOLMH SRGQHYD LNLQGLMH UXรงD EDFL RVWDWNH WRJ UXรงND QD ]HPOMX L ]DGQMD GYD VDWD SULMH DN{DPD GRYL X KODGX WRJ LVWRJ {DWRUD

9DรฆQRVW LPDJLQDFLMH NUR] KDGรฆ

2 8 5 1 $ /

0LOLMXQL KDGรฅLMD REXรงHQL X MHGQR VWDYQH ELMHOH LKUDPH X] PDOR ]GUDYRJ GXKD L PD{WH YUOR ODNR PRJX GD YL]XDOL]L UDMX GRJDรฌDMH NRML VOLMHGH X EXGXรฆQRVWL NDR {WR VX 3URรฅLYOMHQMH L 2EUDรงXQ D {WR MH VDYU{HQD SULOLND GD VH VYDNL KDGรฅLMD SRQD RVRE ]DSLWD NRMLP GMHORP รฆH VH L]GYRMLWL SUHG VYRMLP *RVSRGDURP Gรฅ { WH ]DVOXรฅL 1MHJRY SRJOHG GLYOMHQMD .XU DQ NDR X] RVWDOR ]ELUND ELRJUDILMD XVSMH{QLK OMXGL GHWDOM QR LVWLรงH HYROXWLYQH SXWDQMH WLK PRUDO QLK JRURVWDVD NRML VX KRGLOL WRP LVWRP 0HNNRP VYDNL X VYRMH YULMHPH WH VH XKYDWLOL X NR{WDF VD UD]OLรงLWLP GUX{WYH QLP QHPDQLPD L WDNR ]DUDGLOL OLMHSH ]H PDOMVNH HSLWHWH L DKLUHWVNH VWHSHQH 3LWDQMH QD NRMH VYDNL PRGHUQL KDG รฅLMD PRUD QDรฆL RGJRYRU QDMNDVQLMH GRN KRGR รงDVWL WH VYHWH SURVWRUH MH GD OL VL GHILQLUDR GUX{WYHQR SROLWLรงNX QH PDQ V NRMRP รฆH{ VH XKYDWLWL X NR{WDF WH GRND]DWL $OODKX Gรฅ {

SRORรฅDMD LWG ]DUDG UHDOL]DFLMH NROHNWLY QLK X]YL {HQLK FLOMHYD

=DNOMXรจDN

7DYDI L VDsM .DED 6DIID L 0HUYD

5HVXOXOODKX D V L GUXJLP PXVOLPDQLPD GD LPD{ DQDOL WLรงNL XP L KUDEUR VUFH" 'UXJR SLWDQMH NRMH QDPHรฆH VDP DPELMHQW MH DNR VPR VYL LVWR REXรงHQL X RGMHรฆL EH] GรฅHSRYD L UXNDPD EH] NRIHUD รงLPH RSUHPLWL L NDNR L]JUDGLWL QD{D MHGLQD SUDYD EODJD w XPRYH L VUFD w SD ]DGLYLWL VYLMHW" .DGD KDGรฅLMD QD 0LQL DNWLYQR L SUHFL ]QR JDรฌD NDPHQรงLรฆLPD VWXSRYH NRML VLP EROL]LUDMX {HMWDQD WDGD REDYOMD MR{ MHGDQ HOHPHQW OLGHUVWYD VKYDรฆDMXรฆL GD VH PRUD MDVQR RGUHGLWL X RGQRVX QD QRVLRFH VYHJD RQRJD {WR {WHWL MHGQRP GUX{WYX L MHGQRP YUHPHQX 0RรฅGD MH WR L QDMYDรฅQLMD YL]XDOL ]DFLMD NRMX KDG รฅLMD PRUD SURรฅLYMHWL GRN DNWLYQR JDรฌD SRPHQXWH VWXSRYH WM VYDNL SXW NDG EDFL NDPHQ SUHPD VWXEX X VYRMRM JODYL PRUD MDVQR GHILQL UDWL UD]PL{OMDQMD LGHRORJLMH QHJD WLYFH VDERWHUH LWG QD NR MH รฆH VH REUX{LWL VYRP YOD VWLWRP LQWHOHNWX ODQRP L IL]LรงNRP VQDJRP 8NROLNR VH WD YL]XDOL]DFLMD QH GHVL KDGรฅLMD OLรงL QD QHVL JXUQRJ ERNVHUD NRML VH ]D GRYROMLR GD VYRMX HQHUJLMX SRWUR{L QD REMH{HQX YUH รฆX X NXWNX QHNH PUDรงQH VREH QH XVXรฌXMXรฆL VH VX SURWVWDYLWL VWYDU QLP QHPDQLPD $OL lHULDWL RSLVXMH SRPHQXWD GรฅH PUHWD RGQRVQR RYDM DVSHNW SUR JUDPD OLGHUVWYD NDR tPLOLWDQWQR YRMQR LVNXVWYRu SRVOLMH NRMHJ GR OD]LPR GR ]DVOX รฅHQRJ %DMUDPD 6 GUXJH VWUDQH SUR PDWUDMXรฆL WHOELMX RQD QLMH QL{WD GUXJR GR RGD]LYDQMH QD UHJUXWDFLMX L VWDYOMDQMH VYRJ VUFD XPD L LQWHOHNWD QD UDVSRODJDQMH 9U KRYQRP .RPDQGDQWX 7HOELMD MH SURSLVD QD NDR QH{WR {WR PRUD ELWL PRWR VYDNRJ KDGรฅLMH 1LMH EH] UD]ORJD L WR GD VH WHOELMD XรงL VYH GRN KDGรฅLMD QH VWLJQH X RNULOMH .D EH w NDGD YRMQLN VWLJQH X NDVDUQX QHPD SRWUHEH GD VH GDOMH RGD]LYD MHU VYRMLP SUL VXVWYRP SRWYUรฌXMH XVSMH{QX UHJUXWDFLMX .DR {WR MH .DED VDPR SRรงHWDN KDGรฅD L NDR {WR MH SHQMDQMH L RVYD MDQMH EUGD ]QD QMD $UHIDWD VDPR MHG QD HWDSD X RYRP SURJUDPX OLGHUVWYD NRMX SUDWL VSUHPQRVW ]D QHPLQRYQR VXSURWVWDYOMDQMH VXSHULRU QRP IL]LรงNRP VLORP GรฅHPUHWL WDNR MH L รฅUWYD NXUEDQ QD NUDMX KDGรฅD IDQWDVWLรงQD SULOLND ]D YL]XDOL]DFLMX รฅUWYH YODVWLWRJ YUHPHQD QRYFD ]QDQMD VQDJH XJOHGD

6XYUHPHQD PDQLIHVWDFLMD KDGรฅD w ]ERJ LVSX{WDQMD HVHQFLMDOQLK ]QDรงHQMD w X EURMQLP VYRMLP VHJPHQWLPD QLMH YL{H RG NDUQHYDOD L XQRVQRJ YMHUVNRJ WXUL]PD QD RVQRYX NRMHJ SURILWLUDMX NRUXPSLUDQH LVODPVNH ]DMHGQLFH GLOMHP XPPHWD 8]LPDMXรฆL X RE]LU SR]LWLYQH WUHQGRYH UDFLRQDOQR NULWLรงNRJ SURPL{OMDQMD NRML SXSDMX PHรฌX LQWHOLJHQFLMRP X VWDVDYD QMX QLMH GDOHNR YULMHPH NDGD รฆH KDGรฅ SRQRYR ELWL JOREDOQL SROLJRQ ]D VSLULWXDOQR L IL]LรงNR EUX{HQMH VYDNH LQGLYLGXH UD]PMHQX LGHMD UD]YLMDQMH VWUDWH{NLK FLOMHYD L ]DMHGQLรงNR DILUPLUDQMH WLK FLOMHYD NUR] QHPMHUOMLY EURM GRYD XSXรฆHQLK QD $UHIDWX WH VLPEROLรงQR SR WYUรฌLYDQMH VSUHPQRVWL SRGQR{HQMD รฅUWYH ]D WH FLOMHYH LPLWLUDQMHP DNDWD ,EUDKLPD D V +DGรฅLMH NRMH SURSX{WDMX SULPLMHWLWL VX {WLQX VWYDUL VH VQDรฅQR XVUHGRWRรงXMX QD ]LNU GRYH L QDPD] SULWRP ]DERUDYOMDMXรฆL YDรฅ QRVW XVSRVWDYOMDQMD NRQNUHWQLK SR]QDQVWD YD L SULMDWHOMVWDYD UD]PMHQH LQIRUPDFLMD R VWUDWH{NLP SUREOHPLPD PXVOLPDQD X RGUH รฌHQRP UHJLRQX WH PRJXรฆQRVWL VWUDWH{NRJ UMH{DYDQMD LVWLK 8VOLMHG NRQFHSWD QMHJRYD QH GYROLรงQRVWL NRG PXVOLPDQVNLK PDVD RVRED RWYRUHQRJ XPD QD KDGรฅX LPD RVMHรฆDM GD VH QD VYDNL UD]JRYRU NRML SRWLรงH SR]LWLY QX ]DLQWHUHVLUDQRVW ]D GXQMDOXรงNH RYR VYMHWVNH SHUVSHNWLYH JOHGD NDR QD JXEOMH QMH GUDJRFMHQRJ YUHPHQD UH]HUYLUDQRJ ]D ULWXDOH 7DNR VH รงHWLUL GDQD KDGรฅD RGQRVQR RNR JRGLQD NROHNWLYQRJ YUHPHQD RNRQรงD X DWPRVIHUL NRMD SRGVMHรฆD QD VHELรง QR OH{LQDUHQMH RNR GREULK GMHOD ,PDMXรฆL RYR X YLGX QH L]QHQDรฌXMH L รงLQMHQLFD GD VH RILFLMHOQL SURJUDPL YHรฆLQH NDPSRYD QD 0LQL ED]LUDMX XJODYQRP QD SDSDJDMVNLP YUOR QHRGUHรฌHQLP GHUVRYLPD VDXGLMVNH XOHPH NRML VXKRSDUQR REUDรฌXMX KDGรฅLMVNH ULWXDOH ERJRERMD]QRVW LPDQ LOL RUJDQL]LUD MX QHNUHDWLYQD WDNPLรงHQMD X EURMX SURรงLWD QLK VWUDQLFD .XU DQD &LMHOL QD{ รฅLYRW SRVOLMH REUHGD KDGรฅD VX VPLVOHQD SXWRYDQMD GR MDVQLK JH RJUDIVNLK WRรงDND X NRPELQDFLML V WDYD IRP w RGQRVQR REUHGLPD WUHQLQ]LPD VD MRP w RUORYVNRP SRWUDJRP ]D UHDO QLP {DQVD PD $UHIDWRP w PXNRWUSQLP XVSLQMDQMHP QD UD]OLรงLWH GUX{WYHQH OMHVWYLFH GรฅHPUHWL PD w LQWHOHNWXDOQR IL]LรงNLP REUDรงXQRP V ODรฅQLP NLSRYLPD SRMHGLQFLPD VLVWHPL PD QD{HJ YUH PHQD 0HรฌXWLP QD{ รฅLYRW QDMSUHFL]QLMH RSL VXMH .XUEDQ RGQRVQR รฅLYRWQL NRQ FHSW NRML JODVL DNR QDV $OODK ]DYROL D WRPH WHรฅLPR LVNX{DW รฆH QDV RQLP {WR QDMYL{H YROLPR GD VYLMHW YLGL RG NDNYRJ VPR PDWHULMDOD ย

',-$/2* &,9,/,=$&,-$ 3ULรจD R DIJDQLVWDQVNLP WDOLEDQLPD

7DOLEDQVNL SRNUHW 0LU]D HI 0H{Lรซ 1LMHGDQ SROLWLรงNL QL YRMQL SRNUHW QDVWDR XQXWDU PXVOLPDQVNRJ VYLMHWD QLMH L]D]YDR WROLNR SDรฅQMH VYMHWVNH MDYQRVWL L WROLNR SR OHPLNH X ]QDQVWYHQR SXEOLFLVWLรงNLP NUX JRYLPD NDR {WR VX VYRMLP UD]XPLMHYDQMHP L SUDNWLFLUDQMHP LVODPD L]D]YDOL DIJDQL VWDQVNL WDOLEDQL 7DOLEDQL VX QD ]JUDรฅDQMH QHPXVOLPDQD DOL L PQRJLK PXVOLPDQD XYHOL QDMHNVWUHPQLMH VKYDรฆDQMH LVODPD RG QRVQR SUDNWLรงQX SULPMHQX {HULMMDWD =DWYR ULOL VX VYH รฅHQVNH {NROH ]DEUDQLY{L รฅHQDPD L]OD]DN L] NXรฆD EH] SULMHNH SRWUHEH LDNR VX รฅHQH รงLQLOH รงHWYUWLQX ]DSRVOHQLND X GUรฅDY QLP VOXรฅEDPD ]DEUDQLOL VX VYH REOLNH ]D EDYH UDGLR L WHOHYL]LMX SD รงDN L YHรฆLQX VSRUWVNLK QDWMHFDQMD 7DPR JGMH VX WDOLEDQL XVSMHOL XVSRVWDYLWL YODVW QD XOLFDPD VX SD WUROLUDOL tรงXYDULu {HULMMDWD NRML VX RGYRGLOL PX{NDUFH EH] EUDGD LOL PDOWOHWLUDOL รฅHQH NRMH QLVX QRVLOH EXUNX 1MLKRYR UHWURJUDG QR WXPDรงHQMH LVODPD GRYHOR MH X QH]JRGDQ SRORรฅDM PXVOLPDQH GLOMHP VYLMHWD GD VX VH PRUDOL SUDYGDWL NDNR PXVOLPDQL QLVX WHUR ULVWL L NDNR LVODP QLMH YMHUD NRMD SRGUรฅDYD WHURUL]DP L QDVLOMH 6 GUXJH VWUDQH PDOR VH QDJOD{DYD GD VX X SRรงHWNX PQRJL $IJDQL VWDQFL SRGUรฅDOL WDOLEDQH X QMLKRYRP REUD รงXQX V UDWQLP SURILWHULPD L XYRรฌHQMHP NDNYRJ WDNYRJ UHGD X UD]UX{HQR DIJDQL VWDQVNR GUX{WYR QDNRQ YL{HJRGL{QMHJ UD] GREOMD NDRVD QDVLOMD VLORYDQMD L SOMDรงNDQMD QDVWDORJ VHGPRJRGL{QMLP PHรฌXHWQLรงNLP UDWRP SURX]URรงHQLP UXVNLP SRYODรงHQMHP L ERUERP UD]OLรงLWLK SOHPHQD ]D YODVW 7DOL EDQL VX X SRรงHWNX YODGDOL SUHNR NROHNWLY QRJ SROLWLรงNRJ YRGVWYD X] NRQVXOWDFLMH L NRQVHQ]XV XPMHVWR GRPLQDFLMH ELOR NRMHJ SRMHGLQFD 0HรฌXWLP QDNRQ ]DX]LPDQMD .DEXOD JRGLQH SURFHV GRQR{HQMD RGOXND PHรฌX WDOLEDQLPD SRVWDR MH YHRPD FHQWUDOL]LUDQ WDMDQVWYHQ QHSULVWXSDรงDQ L GLNWDWRUVNL WDNR GD VX LK VH SRรงHOL NORQLWL L QMLKRYL GRMXรงHUD{QML VDYH]QLFL RVRELWR QD NRQ SUXรฅDQMD XWRรงL{WD QDMWUDรฅHQLMHP WHURUL VWL 2VDPL ELQ /DGHQX

7NR VX ]DSUDYR WDOLEDQL" 7DOLEDQL LOL VWXGHQWL LVODPD NDNR VX VDPL VHEH QD]YDOL MHGQD VX RG PQRJR EURMQLK PXGรฅDKHGLQVNLK JUXSD NRMD VH ERULOH SURWLY 6RYMHWD X DIJDQLVWDQVNRP

UDWX 1DNRQ ]DYU{HWND UDWD SRVYHWLOL VX VH RUJDQL]LUDQMX PHGUHVD L L]XรงDYDQMX LVOD PD GD EL SRรงHWNRP GHYHGHVHWLK XNOMXรงLOL X DIJDQLVWDQVNL PHรฌXHWQLรงNL UDW 7DOLEDQL VX XJODYQRP SULSDGQLFL SD{WXQVNRJ QDUR GD NRML รงLQH RG XNXSQR GHVHWDN PLOL MXQD DIJDQLVWDQVNLK VWDQRYQLND 3D{WXQL VX YODGDOL $IJDQLVWDQRP JRGLQD SULMH QHJR VX PDQMD SOHPHQD SUHX]HOD YODVW 0DOR MH PXVOLPDQD QD VYLMHWX NDNR ]D SDรฅD $KPHG 5DVKLG X VYRMRM NQML]L 7DOLED QL ,VODP QDIWD L QRYD YHOLND LJUD X 6UHG QMRM $]LML NRML VYRMH YMHUVNH GXรฅQRVWL REDY OMDMX WDNR UHGRYLWR SUHFL]QR L VD WROLNR OMX EDYL NDR $IJDQLVWDQFL ,VODP MH RGXYLMHN XMHGLQMDYDR UD]OLรงLWD HWQLรงND SOHPHQD L UD ]OLรงLWH LVODPVNH JUXSDFLMH X $IJDQLVWDQX D GรฅLKDG MH SUHGVWDYOMDR PRELOL]LUDMXรฆX VQDJX L VYRMHYUVQR QDFLRQDOQR XMHGLQMDYDQMH SUR WLY L]YDQMVNLK QHSULMDWHOMD ELOL WR 5XVL LOL %ULWDQFL $KPHG 5DVKLG SL{H t,VODP MH X $IJDQLVWDQX WUDGLFLRQDOQR ELR YUOR WROHUDQ WDQ SUHPD GUXJLP PXVOLPDQVNLP VHNWDPD GUXJLP UHOLJLMDPD L SUHPD PRGHUQRP QDรงL QX รฅLYRWD $IJDQLVWDQVNH PXOH QLVX QLNDGD OMXGH NOMXNDOL LVODPRP D VYH GRQHGDYQR SUREOHPL PHรฌX LVODPVNLP VHNWDPD QLVX SUHGVWDYOMDOL YDรฅQR SLWDQMH ,QGLMFL 6LNL L รซLGRYL LJUDOL VX VYH GR JRGLQH YDรฅQX XORJX X JRVSRGDUVWYX $IJDQLVWDQD u 0HรฌXWLP JUDรฌDQVNL UDW NRML MH L]ELR JRGLQH XQL{WLR MH PHรฌXYMHUVNX L PH รฌXHWQLรงNX WROHUDQFLMX 'RJRGLOL VX VH QH]D SDPรฆHQL SRNROML X DIJDQLVWDQVNRM SRYLMHVWL ,VODP VX SRรงHOL VYL UDELWL NDR RUXรฅMH L NDR RSUDYGDQMH ]D XELMDQMD L PDVDNULUDQMD SUL SDGQLND GUXJLK HWQLรงNLK JUXSD LOL LVODPVNLK SUDYDFD 8 MHGQRP WDNYRP NDRVX X NRMHP VX SRรงHOL PHรฌXVREQR UDWRYDOL GRMXรงHUD{QML VDYH]QLFL L] UDWD SURWLY 6RYMHWD MDYOMDMX VH WDOLEDQL VWXGHQWL LVODPD รงLML MH ELR FLOM ED UHP X SRรงHWNX VXSURWVWDYOMDQMH UDWQLP ]D SRYMHGQLFLPD PXGรฅDKHGLQLPD NRML VX VD VYRMLP QDRUXรฅDQLP JUXSDPD WHURUL]LUDOL RELรงDQ QDURG WH XVSRVWDYOMDQMH LVODPVNLK ]DNRQD X VYLP SRUDPD DIJDQLVWDQVNRJ GUX{ WYD 0HรฌXWLP L RQL รฆH XEU]R RWLรฆL X NUDMQRVW SURJOD{DYDMXรฆL VYH PXVOLPDQH NRML QLVX UD ]XPLMHYDOL L SUDNWLFLUDOL LVODP NDR RQL QH YMHUQLFLPD L GYROLรงQMDFLPD 8 $IJDQLVWDQX NRML MH SR]QDW SR VYRMLP EURMQLP L UD]OLรงLWLP HWQLรงNLP L YMHUVNLP JUXSDPD WR MH QHPLQRY

QR ]QDรงLOR QDVWDYDN NUYRSUROLรฆD X JUDรฌDQ VNRP UDWX NRML QL GR GDQDV QLMH ]DYU{HQ XVSUNRV LQWHUYHQFLML 6MHGLQMHQLK $PHULรงNLK 'UรฅDYD L UX{HQMX WDOLEDQVNRJ UHรฅLPD QDNRQ UXMQD

7DOLEDQL w QRYD PXVOLPDQVND VHNWD" 7DOLEDQVNL UHรฅLP X $IJDQLVWDQ ]D QH NH MH SUHGVWDYOMDOR RVWYDUHQMH +XQWLQJWR QRYH WH]H R VXNREX ]DSDGQH L LVODPVNH FLYLOL]DFLMH 3RSXW QHNDGD{QMLK VOMHGEHQL ND 0XKDPPHGD LEQ $EXGXO 9HKKDED L WDOLEDQL รฆH VYH GUXJH PXVOLPDQH SRSXW VXILMD L {LMLWD VPDWUDWL RWSDGQLFLPD RG LVODPD 1R WDOLEDQL QLVX QL UDGLNDOQL LVOD PLVWL QDGDKQXWL LGHMDPD LKYDQD QL PLVWLรง QH VXILMH QL WUDGLFLRQDOQL PXVOLPDQL 1LVX VH XNODSDOL QL X MHGQX RG EURMQLK LVODP VNLK LGHMD QL SRNUHWD {WR VX VH SRMDYLOL X $IJDQLVWDQX RG GR JRGLQH 7DOLEDQL QLVX SUHGVWDYOMDOL QLNRJ RVLP VH EH L QLVX SR]QDYDOL GUXJR WXPDรงHQMH LVOD PD RVLP VYRJD 7DOLEDQL SUHGVWDYOMDMX ]D FLMHOL PXVOLPDQVNL VYLMHW L ]D =DSDG QRYL REOLN HNVWUHPL]PD NRML RGEDFXMH VYDNL NRPSURPLV V XPMHUHQLP PXVOLPDQLPD L VD =DSDGRP 7DOLEDQL VX LVODPVNRP IXQ GDPHQWDOL]PX GDOL QRYR OLFH L QRYL LGHQWL WHW NRML RGELMD VYDNL NRPSURPLV L VYDNL SROLWLรงNL VXVWDY RVLP WDOLEDQVNRJ 7DOLEDQL VX LVODPX RGX]HOL L QHJLUDOL VYDNR QDVOLMHรฌH RVLP RQRJ WHROR{NRJ NR MHJ VX VYHOL QD EXNYDOQR WXPDรงHQMH NXU DQVNRJ WHNVWD L QHNROLNR L]UHND 0XKDP PHGD D V 3RVODQLND LVODPD ,VODPVNX ILOR ]RILMX L RSรฆHQLWR ILOR]RILMX XPMHWQRVW D SRVHEQR PLVWLFL]DP WDOLEDQL VX VPDWUDOL QH YMHUQLรงNRP SRGYDORP PXVOLPDQLPD 1ML KRYR MH UD]XPLMHYDQMH L SULPMHQD LVODPVNLK QDรงHOD QD =DSDGX SURX]URรงLOR MR{ YHรฆH VWH UHRWLSH L VWUDK RG LVODPD NRMHJ VX SRรงHOL WXPDรงLWL NDR YMHUX NRMD QH SR]QD QL PLU QL WROHUDQFLMX 7DNYR UD]XPLMHYDQMH L SULPMH QD LVODPD QDMYL{H MH {WHWH GRQLMHOR VDPLP $IJDQLVWDQFLPD 'R SRMDYH WDOLEDQD X $I

2 8 5 1 $ /

',-$/2* &,9,/,=$&,-$ JDQLVWDQX QLNDGD QLMH ]DELOMHรฅHQ VOXรงDM WDNR HNVWUHPQRJ WXPDรงHQMD LVODPD 7DNYRP QML KRYRP WXPDรงHQMX LVODPD SR PQRJLPD MH GREUDQR SULGRQLMHOD L SRMDYD W]Y YHKDEL] PD NRMHJ MH SURPRYLUDOD VDXGLMVND YDQMVND SROLWLND 6DXGLMVND $UDELMD SRPDJDOD MH VYU {HQLNH LVODPVNLK IDNXOWHWD X 6DXGLMVNRM $UDELML NRML VX SR SRYUDWNX X $IJDQLVWDQ QDXรงDYDOL ,EQ $EGXO 9HKKDERYH LGHMH $I JDQLVWDQVNL YHKDELWL X SRรงHWNX QLVX SULGREL OL SXQR VOMHGEHQLND MHU VX $IJDQLVWDQFL LQD รงH MDNR SULYUรฅHQL KDQHILMVNRM SUDYQRM {NROL ]D UD]OLNX RG YHKDELWD NRML VX KDQEHOLMH lWRYL{H ]D]LUDOL VX RG QMLK VPDWUDMXรฆL LK VWUDQFLPD NRML รฅHOH XQL{WLWL VDY SOXUDOL]DP DIJDQLVWDQVNH NXOWXUH L DIJDQLVWDQVNRJ รฅLY OMHQMD LVODPD 6DXGLMVND XOHPD YMHUVNL XรงH QMDFL L LPDPL LPDOL VX QDMYHรฆX XORJX X SR WLFDQMX VDXGLMVNLK YODVWL X SRPDJDQMX WDOL EDQD 0HรฌXWLP WDOLEDQVNR SUXรฅDQMH XWRรงL {WD 2VDPL ELQ /DGHQX L RGELMDQMH GD JD L]UXรงH 5LMDGX UH]XOWLUDW รฆH SRWSXQLP SUHNL GRP RGQRVD L]PHรฌX 6DXGLMVNH $UDELMH L WD OLEDQVNRJ UHรฅLPD X .DEXOX

6$' w WDOLEDQVNL VDYH]QLFL L QHSULMDWHOML

2 8 5 1 $ /

=DQLPOMLY MH RGQRV L VOXรฅEHQRJ :DV KLQJWRQD SUHPD WDOLEDQLPD $PHULรงND MH YDQMVND SROLWLND SUHPD WDOLEDQLPD LPDOD QHNROLNR UD]OLรงLWLK ID]D VKRGQR XQXWDUQMRM SROLWLFL NRMX MH REOLNRYDOD DPHULรงND DG PLQLVWUDFLMD L QRYL DPHULรงNL SUHGVMHGQLN NDR L SROLWLรงNR VLJXUQRVQRM VLWXDFLML X VD PRP $IJDQLVWDQX L {LURM UHJLML 6PDWUDMX รฆL LK SULMH VYHJD SURWLYQLFLPD ,UDQD L LUDQ VNRJ XWMHFDMD X UHJLML 6MHGLQMHQH VX 'UรฅD YH GR JRGLQH SRGXSLUDOH WDOLEDQH SUHNR VYRMLK VDYH]QLFD 6DXGLMVNH $UDELMH L 3DNLVWDQD :DVKLQJWRQ MH SRGUรฅDYDR WD OLEDQVNX SROLWLNX ERUEH SURWLY VWUDQDFD WDOLEDQL LVSUYD QLVX WUSMHOL VWUDQFH SD QL $UDSH GD EL GRODVNRP 2VDPH ELQ /DGHQD X $IJDQLVWDQ L QMHJRYH ILQDQFLMVNH SRPR รฆL SURPLMHQLOL UHWRULNX L QMLKRYX RGOXรง QRVW GD VH ERUH SURWLY X]JRMD PDND L SURL ]YRGQMH GURJH 8 LVWR YULMHPH 6DXGLMVND $UDELMD L 3DNLVWDQ SUHNR VYRMLK WDMQLK VOXรฅEL QD VYH VX QDรงLQH SRPDJDOL WDOLEDQH X QMLKRYRP UDWX SURWLY RVWDOLK IUDNFLMD NR MH VX SDN SRPDJDQH RG GUXJLK GUรฅDYD X VXVMHGVWYX ,UDQ 5XVLMD L ,QGLMD RWYRUHQR VX ELOH SURWLY WDOLEDQVNRJ UHรฅLPD ,UDQ MH VWDR QD VWUDQX +D]DUD L RVWDOLK {LMLWVNLK SOHPHQD ,QGLMD MH SULURGQR ELOD SURWLY WD OLEDQD MHU LK MH SRGXSLUDR 3DNLVWDQ GRN MH 5XVLMD ELOD ]DEULQXWD VD VLJXUQRVW VYR MLK UHSXEOLND X 6UHGQMRM $]LML L RUJDQL]L UDQLK SREXQD LVODPVNLK JUXSD LQVSLULUDQLK WDOLEDQLPD 5XVL รฆH QHSULMDWHOMVWYR SUHPD WDOLEDQVNRP UHรฅLPX LQWHQ]LYQLMH ]DJRYD

UDWL QDNRQ {WR MH X .DEXOX X VLMHรงQMX RWYRUHQR YHOHSRVODQVWYR 5HSXEOLNH รฉH รงHQLMH , RVWDOH VUHGQMRD]LMVNH GUรฅDYH 8] EHNLVWDQ 7DGรฅLNLVWDQ .D]DKVWDQ L .LUJL VWDQ SRPDJDW รฆH SURWLYQLNH WDOLEDQD 2G NUDMD JRGLQH :DVKLQJWRQ MH SRGXSLUDR DPHULรงNX QDIWQX NRPSDQLMX 812&$/ X QMH]LQRM QDPMHUL GD L]JUDGL SOL QRYRG SUHNR DIJDQLVWDQVNRJ WHULWRULMD SRG YOD{รฆX WDOLEDQD 6WRJD VH L WDGD{QMD &OLQWR QRYD DGPLQLVWUDFLMD QDNORQLOD WDOLEDQVNRP UHรฅLPX รงLMD MH SROLWLND ELOD SURWXLUDQVND $PHULรงNL MH .RQJUHV RGREULR &,$ L GHVHWL QH PLOLMXQD GRODUD ]D GHVWDELOL]DFLMX ,UDQD D VOXรฅEHQL 7HKHUDQ RSWXรฅLR MH $PHULNDQFH GD VX WLP QRYFLPD SRPDJDOL WDOLEDQH ,UDQ NRML MH ELR X PHรฌXQDURGQRM L]ROD FLML ]QDR MH GD QMHJRY QDSUHGDN RYLVL R VWDELOL]DFLML $IJDQLVWDQD 6DXGLMVND $UDEL MD L 6$' VX ]DMHGQLรงNL SRPDJDOH WDOLEDQH NDNR EL GHVWDELOL]LUDOL ,UDQ L RNUXรฅLOL JD QH SULMDWHOMVNLP UHรฅLPLPD ,UDQVNL VX DQDOLWL รงDUL SLVDOL QDNRQ WDOLEDQVNRJ RVYDMDQMD .DEXOD NDNR MH WX RSHUDFLMX RVPLVOLR :DV KLQJWRQ ILQDQFLUDR 5LMDG D ORJLVWLรงNL SR GXSLUDR ,VODPDEDG .DGD VX WDOLEDQL JRGLQH RVYRMLOL .DEXO JODVQRJRYRUQLN 6WDWH 'HSDUWPHQWD MH L]MDYLR NDNR 6MHGL QMHQH 'UรฅDYH QHPDMX QL{WD SURWLY GD WDOL EDQL XVSRVWDYH LVODPVNL ]DNRQ X $IJDQL VWDQX WH MH QDMDYLR L XVSRVWDYOMDQMH GLSOR PDWVNLK YH]D 6$' L WDOLEDQVNRJ .DEXOD 0QRJL VX DPHULรงNL NRQJUHVPHQL WDGD VWDOL QD VWUDQX WDOLEDQD 6YRMH VX SRGXSLUDQMH WDOLEDQVNRJ UHรฅLPD SUDYGDOL NRQDรงQLP XV SRVWDYOMDQMHP UHGD L VWDELOQH YODVWL X $IJD QLVWDQX SD PDNDU RQD ELOD L WDOLEDQVND 1R X SR]DGLQL VX VWDMDOL XQRVQL SRVORYL YH]DQL ]D QDIWRYRGH L SOLQRYRGH NRML VX WUHEDOL X] EODJRVORY WDOLEDQD SUROD]LWL NUR] WX ]HPOMX 7R MH MR{ YL{H XYMHULOR ,UDQ L GUX JH ]HPOMH NRMH VX SRGXSLUDOH DQWLWDOLEDQ VNL VDYH] GD 6$' ]DSUDYR SRGXSLUX WDOL EDQH WH GD QLVX QHXWUDOQH NDR {WR VX WYUGLOH 6OXรฅEHQLFL 812&$/ D YU{LOL VX SULWL VDN QD DPHULรงNX YODGX GD SUL]QD WDOLEDQVNL UHรฅLP MHU MH SUL]QDQMH ]QDรงLOR GRELYDQMH XQRVQLK NUHGLWD RG 6YMHWVNH EDQNH ]D L] JUDGQMX SOLQRYRGD 9H]H 812&$/ D L DPHULรงNH YODGH SRVWDOH VX SUHGPHWRP EURM QLK {SHNXODFLMD ,UDQ 5XVLMD L $QWLWDOLEDQVNL VDYH] WYUGLOL VX GD MH 812&$/ SURGXรฅHQD UXND DPHULรงNH YDQMVNH SROLWLNH X SRWSRUL WD OLEDQLPD 9ODGD 6$' D MH ELOD XYMHUHQD GD รฆH VOXรงDM $IJDQLVWDQD NDGD WDOLEDQL SRELMHGH ELWL SRSXW 6DXGLMVNH $UDELMH WULGHVHWLK JRGL QD VWROMHรฆD 7DGD VX DPHULรงNH QDIWQH NRPSDQLMH GRELYDOH XQRVQH NRQFHVLMH RG VDXGLMVNRJ NUDOMD D ]D X]YUDW MH :DVKLQJWRQ SUL]QDR NUDOMHYLQX 6DXGLMVNX $UDELMX -H GDQ MH DPHULรงNL GLSORPDW รงLMX L]MDYX SUHQR VL $KPHG 5DVKLG X VYRMRM NQML]L L]MDYLR

t2GQRVL VD WDOLEDQLPD YMHURMDWQR รฆH ELWL NDR L VD 6DXGLMFLPD %LW รฆH WDPR $UDPFR SOLQR YRGL L QDIWRYRGL QHNL HPLU QHรฆH ELWL SDUOD PHQWD L ELW รฆH SXQR {HULMDWVNRJ ]DNRQD 6 WLP รฆHPR VH PRรฆL QRVLWL u 1R XEU]R MH SRVWDOR MDVQR GD QLMHGQD DPHULรงND NRPSDQLMD QHรฆH XรงHVWYRYDWL X L]JUDGQML QDIWRYRGD L SOLQRYRGD NUR] $I JDQLVWDQ MHU VX WDOLEDQL RGELOL L]UXรงLWL 2VDPX ELQ /DGHQD D L QMLKRYR NU{HQMH OMXGVNLK SUDYD VYH MH YL{H SRVWDMDOD JODYQD YLMHVW VYMHWVNLK PHGLMD 7DOLEDQVND SRWSR UD 2VDPL ELQ /DGHQX QHXVSMHK DPHULรงNH QDIWQH NRPSDQLMH 812&$/ D GD RVWYDUL VYRMH SODQRYH WH VPLULYDQMH WHQ]LMD L]PH รฌX WDOLEDQD L ,UDQD ]DR{WULOL VX DPHULรงNX YDQMVNX SROLWLNX SUHPD WDOLEDQVNRP SR NUHWX =DSUDYR GR SURPMHQD DPHULรงNH YODGH SUHPD WDOLEDQLPD GR{OR MH QD QHREL รงDQ QDรงLQ w SULWLVNRP IHPLQLVWLรงNLK SR NUHWD QD SUHGVMHGQLND &OLQWRQD NRML VH WHN RSRUDYOMDR RG DIHUH /HYLQVNL ]ERJ XรงHVWDORJ WDOLEDQVNRJ NU{HQMD รฅHQVNLK SUDYD WH SULWLVFLPD KROLYXGVNRJ ORELMD 'UXJL UD]ORJ DPHULรงNRJ ]DRNUHWD PRรฅH PR WUDรฅLWL X UDVWXรฆRM HNRQRPVNRM L SROLWLรง NRM NUL]L X 3DNLVWDQX L ERMD]QL :DVKLQ JWRQD GD WDOLEDQL PRJX GHVWDELOL]LUDWL MH GLQRJ DPHULรงNRJ VDYH]QLND X UHJLML 6YL VX JRYRULOL R QHVWDQNX JUDQLFH L]PHรฌX $IJDQLVWDQD L 3DNLVWDQD L QMHJRYRM XEU]D QRM tWDOLEDQL]DFLMLu 7DOLEDQL NRML XJODY QRP SULSDGDMX SD{WXQVNRP QDURGX ELOL VX MDNR SRYH]DQL VD 3D{WXQLPD NRML QDVWD QMXMX VMHYHUR]DSDGQH JUDQLFH 3DNLVWDQD 9HOLN EURM DIJDQLVWDQVNLK 3D{WXQD NRML VX UDWRYDOL X $IJDQLVWDQX URรฌHQL VX L REXรงD YDQL X 3DNLVWDQX $IJDQLVWDQVNL 3D{WXQL XVSRVWDYLOL VX GXERNH GUX{WYHQH HNR QRPVNR L SROLWLรงNH YH]H V 3D{WXQLPD X 3DNLVWDQX L VD SDNLVWDQVNRP YODGRP 3RUDVW ]DQLPDQMD 6MHGLQMHQLK 'UรฅDYD ]D $IJDQLVWDQ GR{OR MH L XVOLMHG SURPMHQD X DPHULรงNRM DGPLQLVWUDFLML 1RYD GUรฅDYQD WDM QLFD 0DGDHOHLQH $OEULKJW NRMD MH QDVOLMHGL OD :DUUHQD &ULVWRSKHUD YL{H MH RG VYRJ SUHWKRGQLND SRVYHรฆLYDOD SDรฅQMH SUREOHPX NU{HQMD OMXGVNLK SUDYD X VYLMHWX D WDOLEDQL VX GDOHNR LVSUHG VYLK ]DX]HOL SUYR PMHVWR SR NU{HQMX OMXGVNLK SUDYD RVRELWR X GRPHQL SUDYD รฅHQD , GRN MH DPHULรงND DGPLQLVWUDFL MD LVNRULVWLY{L SROLWLรงNX L HNRQRPVNX NUL]X X 3DNLVWDQX YU{LOD SULWLVDN QD SDNLVWDQVNL YODGX ]ERJ QMHQRJ QDVWDYND SRGXSLUDQMD WD OLEDQVNRJ UHรฅLPD {WR MH GRYHOR GR YHOLNLK QDSHWRVWL L]PHรฌX GYLMH VDYH]QLFH NULWLND SUHPD GUXJRM VDYH]QLFL 6DXGLMVNRM $UDELML MH L]RVWDOD 6DXGLMVND $UDELMD MH JROHPLP QRYรงDQLP VYRWDPD ILQDQFLUDOD QDMUDGLNDOQL MH VNXSLQH 3D{WXQD 6OXรฅEHQR MH GDURYDOD YL{H RG PLOLMDUGH GRODUD D QHVOXรฅEHQR WDM MH L]QRV PQRJR YHรฆL V RE]LURP QD SRPRรฆ

',-$/2* &,9,/,=$&,-$ UD]OLรงLWLK LVODPVNLK KXPDQLWDUQLK RUJDQL]D FLMD SULYDWQLK IRQGRYD L SRPRรฆL RG EURMQLK VDXGLMVNLK SULQรงHYD 3RVHEQD MH SRPRรฆ GD URYDQD RQLP JUXSDPD NRMH VX SURPRYLUDOH YHKDEL]DP 3REMHGD WDOLEDQD QD VMHYHUX $IJDQLVWDQD X OMHWR L QMLKRYR XVSRVWDYOMDQMH YODVWL QD YL{H RG DIJDQLVWDQVNRJ WHULWRULMD L]D]YDW รฆH MR{ YHรฆX UHJLRQDOQX QHVWDELOQRVW 8 NRORYR]X LVWH JRGLQH 6MHGLQMHQH 'UรฅDYH UDNHWLUDWL ORJRUH ]D REXNX WDOLEDQD QD VMHYH URLVWRNX $IJDQLVWDQD ]D NRMH VH SUHWSRVWDY OMDR GD NULMX 2VDPX ELQ /DGHQD 1DSDG MH L]YHGHQ QDNRQ {WR VX SULSDGQLFL $O 4DLGH GLJOL X ]UDN DPHULรงND YHOHSRVODQVWYD X .H QLML L 7DQ]DQLML X NRMLPD MH รฅLYRW L]JXELOR D UDQMHQR YL{H RG RVRED 'R NUD MD WUDMDQMD WDOLEDQVNH YODGH 6$' VX QD QHNL QDรงLQ SLWDQMH XQXWDUQMLK WXUEXOHQFLMD X $I JDQLVWDQX SUHSXVWLOH 3DNLVWDQX 6YH WR JR YRUL GD 6$' QLVX LPDOH RVPL{OMHQX SROLWLNX SUHPD $IJDQLVWDQX L GD VX YHรฆLQX VYRMLK YDQMVNRSROLWLรงNLK RGOXND DG KRF GRQRVLOL 8 VDPRP VUHGL{WX WRJ UHJLRQDOQRJ VX NRED ]D $KPHGD 5DVKLGD VNULYD VH tQRYD YHOLND LJUDu L]PHรฌX PRรฆQLK GUรฅDYD L QML KRYLK QDIWQLK NRPSDQLMD NRMH XRSรฆH QH ]DQLPD NU{HQMH OMXGVNLK SUDYD QL NDNYR รฆH XUHรฌHQMH $IJDQLVWDQ LPDWL 3RSXW QHND GD{QMH tYHOLNH LJUHu L]PHรฌX 9HOLNH %ULWD QLMH L 5XVLMH GDQDV VH ]D $IJDQLVWDQ QDG PHรฆX PRรฆQH GUรฅDYH NDNR EL L]JUDGLOL XQRVQH QDIWRYRGH L SOLQRYRGH NRML รฆH RS VNUEOMLYDWL (XURSX L $]LMX VD WRP HQHUJL MRP 1D MHGQRM VWUDQL 6MHGLQMHQH 'UรฅDYH 6DXGLMVND $UDELMD L 3DNLVWDQ SRGUรฅDYDOH VX WDOLEDQH GRN VX QD GUXJRM VWUDQL 5XVL MD ,UDQ ,QGLMD L QHNROLNR VUHGQMRD]LMVNLK GUรฅDYD SRGUรฅDYDOH $QWLWDOLEDQVNL VDYH] .ROLNR WD tQRYD YHOLND LJUDu X VHEL VDGUรฅL DSVXUGD DOL L ]DSUDYR QD QDMRNUXWQLML QD รงLQ UD]RWNULYD SULURGX GDQD{QMHJ VYLMHWD MHVWH รงLQMHQLFD GD MH รงDN L ,]UDHO MHGQR YUL MHPH SRGXSLUDR WDOLEDQH X QMLKRYRM SURWX {LLWVNRM SROLWLFL L UDWX SURWLY {LWVNLK RGQR VQR SURLUDQVNLK HWQLรงNLK JUXSD ,]UDHOVND WDMQD VOXรฅED 0RVVDG XVSRVWDYLOD MH GLMD ORJ V WDOLEDQVNLP UHรฅLPRP SRVUHGVWYRP WDOLEDQVNRJ XUHGD X 6$' X 7DNRรฌHU MH SUHNR 7XUVNH XVSRVWDYLOD YH]H L V 3DNLVWD QRP WH GUXJLP VUHGQMHD]LMVNLP GUรฅDYDPD X NRMLPD VX L]UDHOVNH NRPSDQLMH XODJDOH X UD]QH JUDQH SULYUHGH SULMH VYHJD X QDIWQL VHNWRU 0HรฌXWLP L 6DXGLMVND $UDELMD รฆH SRSXW VYRJ VDYH]QLND 6$' RNUHQXWL OHรฌD WDOLEDQLPD 1DNRQ {WR VX RGELOL L]UXรงLWL QDMSR]QDWLMHJ VDXGLMVNRJ GLVLGHQWD 2VD PX ELQ /DGHQD VDXGLMVNH รฆH YODVWL SUHNL QXWL VODQMH SRPRรฆL WDOLEDQLPD D L] .DEX OD รฆH SRYXรฆL VYRMH GLSORPDWVNH SUHGVWDY QLNH -HGLQD ]HPOMD NRMD รฆH GR NUDMD SR PDJDWL WDOLEDQH ELR MH 3DNLVWDQ NRML รฆH

QDNRQ SDGD WDOLEDQVNRJ UHรฅLPD SRVWDWL QDMYHรฆL SROLWLรงNL JXELWQLN X UHJLML 6$' VX RGOXรงLOH NRQDรงQR VUX{LWL WDOL EDQVNL UHรฅLP WHN QDNRQ WHURULVWLรงNLK QDSD GD QD QMHQ WHULWRULM UXMQD JRGLQH %LOL VX WR L]QHQDGQL L {RNDQWQL QDSDGL QH]D ELOMHรฅHQL MR{ RG MDSDQVNRJ QDSDGD QD 3HDUO +DUERU JRGLQH V WLP GD VX RYL QDSDGL ]D FLOM LPDOL VDPR VUHGL{WH HNRQRPVNH YRM QH L SROLWLรงNH PRรฆL 6$' 1DSDGL VX ]JUR]L OL FMHORNXSQX PHรฌXQDURGQX ]DMHGQLFX D RVXGLOL VX LK L VYL OLGHUL LVODPVNLK ]HPDOMD =D QDSDGH MH RVXPQMLรงHQD WHURULVWLรงND VNX SLQD $O 4DLGD รงLMHP YRGVWYX MH WDOLEDQVNL UHรฅLP SUXรฅDR SXQX ]D{WLWX 9LMHรฆH VLJXUQR VWL 81 D UXMQD JRGLQH GRQLMHOR MH UH]ROXFLMX SUHPD NRMRM VYH ]HPOMH PRUDMX XVNUDWLWL YRMQX ILQDQFLMVNX LOL VYD NX GUXJX SRPRรฆ WHURULVWLPD XNOMXรงXMXรฆL L ERUDYDN QD VYRP WHULWRULMX $PHULรงNL SUHG VMHGQLN *HRUJH : %XVK MH SRVWDYLR WHPH OMH MHGQH QRYH VWUXNWXUH PHรฌXQDURGQH ]D MHGQLFH 6YDND ]HPOMD NRMD SRGXSLUH LOL VNULYD WHURULVWH 6$' VX VPDWUDOH QHSULMD WHOMVNRP ]HPOMRP NRMRM VH PRรฅH L WUHED REMDYLWL UDW %RUED SURWLY ELOR NRMHJ YLGD WHURUL]PD VPDWUD VH DPHULรงNLP YLWDOQLP LQ WHUHVRP 5DW SURWLY WHURUL]PD NRMHJ MH SR NUHQXOD %XVKHYD DGPLQLVWUDFLMD X SUYLP JRGLQDPD UDWD REXKYDรฆDOD MH WUL JODYQH ID ]H RGQRVQR YRGL VH QD WUL IURQWD 3UYD ID]D NRMD MH ]DYU{HQD REXKYDรฆDOD MH JODYQH YRM QH DNFLMH SURWLY WDOLEDQVNRJ UHรฅLPD L QMHJR YR UX{HQMH {WR VX 6$' L XรงLQLOH DOL JD QLVX XVSMHOH XQL{WLWL NRMD L GDQDV WUDMH L QDรฅDORVW QH QD]LUH MRM VH NUDM 'UXJD ID]D VH RGQRVL QD REQRYX $IJDQLVWDQD SUXรฅDQMHP KXPD QLWDUQH SROLWLรงNH L HNRQRPVNH SRPRรฆL QR YRL]DEUDQLP DIJDQLVWDQVNLP YODVWLPD , WUHรฆD ID]D JOREDOQD MH ERUED SURWLY WHURUL] PD X VYLP QMHJRYLP SRMDYQLP REOLFLPD {LURP PHรฌXQDURGQH ]DMHGQLFH 8] SRPRรฆ JODYQLK VDYH]QLND 1$72 VDYH]D PHรฌX NRMLPD VX QDMYHรฆX SRPRรฆ 6$' SUXรฅLOL 9HOLND %ULWDQLMD L $XVWUDOLMD DPHULรงND MH YRMVND QDNRQ YL{HGQHYQLK ]UDรงQLK XGDUD RVYRMLOD $IJDQLVWDQ WH VUX {LOD WDOLEDQVNL UHรฅLP *ODYQH LGHRORJH L YRรฌH WHURULVWLรงNH VNXSLQH $O 4DLGH w 2VDPX ELQ /DGHQD L $\PDQD DO =DZDKL ULMD QLVX XVSMHOL XORYLWL 1MLK VX GYRMLFD ]DMHGQR VD GXKRYQLP YRรฌRP WDOLEDQD 0XKDPPHGRP PXOD 2PHURP QHVWDOL X SODQLQVNLP PDVLYLPD QD DIJDQLVWDQVNR SDNLVWDQVNRM JUDQLFL 3RVWRMH LQGLFLMH GD VX L GDQDV รฅLYL WH GD LP SRPRรฆ SUXรฅDMX ORNDOQL VWDQRYQLFL L] SD{WXQVNRJ QDURGD 1DNRQ UX{HQMD WDOLEDQVNRJ UHรฅLPD X $IJDQLVWDQX MH QD YODVW SRVWDYOMHQ SUR]D SDGQMDรงNL RULMHQWLUDQL +DPLG .DU]DL NRML L GDQDV REQD{D YODVW X] SRPRรฆ DPHULรงNH YRMVNH 1R UX{HQMHP WDOLEDQVNRJ UHรฅLPD

WHURULVWLรงNL QDSDGL QD ]DSDGQH FLOMHYH QL VX SUHVWDOL 8 VNORSX JOREDOQRJ UDWD SUR WLY WHURUL]PD XVOLMHGLOR MH QRYL UDW SURWLY UHรฅLPD 6DGDPD +XVHLQD NRML MH RNULYOMHQ GD SURL]YRGL RUXรฅMH ]D PDVRYQR XQL{WHQMH WH SUXรฅD SRWSRUX $O 4DLGL 8EU]R VH LVSR VWDYLOR GD QLMHGQD RSWXรฅED NRMX MH :DV KLQJWRQ QDJOD{DYDR X 81 QLMH ELOD WRรงQD ,SDN UHรฅLP 6DGDPD +XVHLQD MH VUX{HQ D RQ XORYOMHQ L REMH{HQ QD QDMVYHWLML PXVOL PDQVNL EODJGDQ w .XUEDQ EDMUDP 3REMHGD 6$' MR{ MH YL{H RWYRULOD SROL WLรงNH SUREOHPH QD FLMHORP %OLVNRP LVWRNX $IJDQLVWDQ L ,UDN ]HPOMH X NRMLPD VX 6$' QD VLOX SURPLMHQLOH YODVW QLVX SRVWLJOH PLU lWRYL{H WH ]HPOMH L QMLKRYR {LUH RNUXรฅHQMH ]DSDOL VX X R]ELOMQX SROLWLรงNR VLJXUQRVQX NUL]X L] NRMH VH L GDQDV WH{NR QD]LUH L]OD] D V GUXJH VWUDQH VYH MH YL{H RQLK NRML VX XYMH UHQL GD MH FLMHOD SULรงD R UDWX SURWLY WHURUL] PD NRMH VX 6$' SRNUHQXOH NDR RGJRYRU QD UXMQD QDVWRMDQMH :DVKLQJWRQD GD RYOD GD LUDรงNLP QDIWQLP NDSDFLWHWLPD L GD NDNR WR SR]QDWL SXEOLFLVW ) :LOOLDP (QJKGDO WYU GL NRQWUROLUD QDMYHรฆH VYMHWVNH NROLรงLQH RSL MXPD ]D JOREDOQD WUรฅL{WD KHURLQD WH XSRWULMH EL GURJX NDR JHRSROLWLรงNR RUXรฅMH SURWLY RSRQHQDWD SRVHELFH 5XVLMH 7D NRQWUROD QDG DIJDQLVWDQVNLP WUรฅL{WHP GURJH QXรฅQD MH ]D OLNYLGQRVW EDQNURWLUDQH L NRUXPSLUDQH ILQDQFLMVNH PDILMH V :DOO 6WUHHWD

6DGD{QMH VWDQMH 0QRJL XQXWDU DPHULรงNH DGPLQLVWUDFLMH ELOL VX XYMHUHQL GD รฆH ODNR XQL{WLWL WDOLEDQH QDNRQ PXQMHYLWH L RSVHรฅQH YRMQH DNFLMH L VYUJDYDQMD QMLKRYD UHรฅLPD X OLVWRSDGX JRGLQH 1R VYH MH RรงLJOHGQLMH GD VH SRYLMHVW SRQDYOMD L SRND]XMH GD VH UDWRP QH PRJX UMH{DYDWL VYL SUREOHPL RVRELWR QH QD PHWDWL QRYD YODVW L XUHรฌHQMH 0MHVHF VUSDQM JRGLQH VD SRJLQXOLK DPHULรงNLK YRMQLND tQDMVPUWRQRVQLMLu MH PMHVHF ]D DPHULรงNH YRMQLNH X GHYHWRJRGL{QMHP UDWX NDNR MH L]YLMHVWLR &11 7R QDMEROMH SRND ]XMH GD WDOLEDQL QH VDPR GD QLVX XQL{WHQL QHJR VX ]DSUDYR MDรงL QHJR LNDGD 9LMHWQDP VH SRQDYOMD JLQX DPHULรงNL YRMQLFL NRMLPD VH tLVSLUHu PR]DN SULMH RGODVND X $IJDQL VWDQ GD WDPR LGX UDWRYDWL SURWLY QHSULMDWHOMD 6$' NRML VDPR {WR QH tXQL{WHu QMLKRYX GR PRYLQX 3UHPD VDGD VOXรฅEHQLP SRGDFLPD MHU VX LQIRUPDFLMH QHGDYQR SURFXULOH SUHNR :LNL/HDNV RUJDQL]DFLMH GR VDGD MH SRWUR{H QR PLOLMDUGL GRODUD QHVOXรฅEHQR D R UD]UX{HQRM ]HPOML XQL{WHQLP รฅLYRWLPD PQR JLK DIJDQLVWDQVNLK D %RJDPL L DPHULรงNLK SRURGLFD GD L QH JRYRULPR 6YH MH MDVQLMH GD $PHULNDQFL VD WDOLEDQLPD PRUDMX VMHVWL L UD]JRYDUDWL w VDPR MH SLWDQMH GD OL RQL WR YL {H รฅHOH ย

2 8 5 1 $ /

326/$1,.29$ 'è$0,-$ 8 0(',1,