Journal br. 124

%2l1-$ë., ,'(17,7(7 %$%2 .83, 0, 0-(672 8 2'%258 ë,67( 58.( , 1(ë,67( 0,6/, ,17(59-8 %$.,5 ,=(7%(*29,ê 6'3 1$-9,l( 1$35('29$2 å(1$ 8 ,6/$08 785&, 6$381,&20 658l,/, 35('=,ì( .5lê$1679$

6$'5รฅ$6$'5รฅ$892'1,. %R{QMDรจNL LGHQWLWHW ,661 35(3252'29 -2851$/ PMHVHรจQLN .'%+ t3UHSRURGu ,]GDYDรฌ .XOWXUQR GUX{WYR %R{QMDND +UYDWVNH t3UHSRURGu *ODYQL XUHGQLN ,VPHW ,VDNRYLรง =DPMHQLN JODYQRJ XUHGQLND )LOLS 0XUVHO %HJRYLรง 5HGDNFLMD $PLQD $OLMDJLรง 0LU]D 0H{Lรง 6HQD .XOHQRYLรง (GLV )HOLรง )DULV 1DQLรง $MND 7LUR 6UHEUHQLNRYLรง

6XUDGQLFL 0LUVDGD %HJRYLรง (GLQD 6PDMODJLรง $YGR +XVHLQRYLรง %L+

(GLQ 7XOH %L+

$PHO 6XOMRYLรง %L+

$GUHVD 3UHSRURGRY -RXUQDO ,OLFD =DJUHE 7HOHIRQ IDNV

H PDLO NGEKSUHSRURG#]J W FRP KU NGEKSUHSRURG#NGEKSUHSRURG KU LVPHW LVDNRYLF#VN W FRP KU ZHE ZZZ NGEKSUHSRURG KU รฅLUR UDรฌXQ =$%$ 'HYL]QL UDรฌXQ 6:,)7 =$%$ +5 ; &LMHQD NXQD

2 8 5 1 $ /

3UHWSODWD 5+ +5. JRGL{QMH %L+ .0 JRGL{QMH 6YLMHW โ ฌ JRGL{QMH 7LVDN PWJ WRSJUDI G R R 9HOLND *RULFD 7LVNDQR X] ILQDQFLMVNX SRWSRUX L] 'UรฆDYQRJ SURUDรจXQD 5HSXEOLNH +UYDWVNH SXWHP 6DYMHWD ]D QDFLRQDOQH PDQMLQH 5HSXEOLNH +UYDWVNH 1D QDVORYQRM VWUDQLFL -DMFH

%2l1-$&, 8 +59$76.2%DER NXSL PL PMHVWR X 2GERUX %DMUDPVND SRUXND %DMUDPVNR R]UDรจMH X 6LVNX 3RJOHG X EXGXรงQRVW &HUWLILFLUDQMH KDODO SURL]YRGD 'UรฆDYQD RGOLNRYDQMD WURMLFL %R{QMDND 9DNXI w YL]LMD EXGXรงQRVWL .HUD w รจLSND QHSUROD]QH OMHSRWH $JUDP L $WODQWLGD .XUsDQVNH ULMHรจL X =DJUHEX 1HL]PMHUQD OMHSRWD VHYGDOLQNH 6XIL]DP w SRUXND PLUD L OMXEDYL , SRVOLMH lHPVH w lHPVR +59$76.$ รซLVWH UXNH L QHรจLVWH PLVOL ,17(59-8 w %$.,5 ,=(7%(*29,รช =D{WR ELVPR ELOL SHVLPLVWL" %26$16., %$520(7$5 6'3 QDMYL{H QDSUHGRYDR 3RQL{WHQD SUHVXGD ,OLML -XUL{LรงX ,= 69,-(7$ 7DPQD VWUDQD 0MHVHFD .8/785$ /MHSRWD OMXGVNH GXKRYQRVWL 35,รซ( ,= %261( 'RNWRU NRML MH OMXGH OLMHรจLR L SMHVPRP รฅ,9-(7, ,6/$0 รฅHQD X LVODPX ,,

0856(/29 l(*,67$1 7XUFL VDSXQLFRP VUX{LOL SUHG]LรฉH NU{รงDQVWYD

892'1,.

8YRGQD ULMHรจ

%R{QMDรฌNL LGHQWLWHW -HVWH OL รงXOL ]D EDNDODUVNL UDW" =D VXNRE L]PHรฌX ,VODQGD L (QJOHVNH NRML VH RGLJUDR JRGLQH RNR SUDYD QD L]ORY EDNDODUD L XVSRVWDYOMDQMH HNVNOX]LYQH ]RQH ULERORYD PLOMD RG LVODQGVNH REDOH" 1H XOD]HรฆL X PHULWXP VDPRJ VX NRED RGQRV VQDJD X WUHQXWNX QMHJRYRJ L]ELMDQMD MH ELR RNR VWDQRYQLND ,VODQGD QDVSUDP PLOLMXQD VWDQRYQL ND 9HOLNH %ULWDQLMH ,VODQG MH SRELMHGLR 3URWLYQR GREULP RELรงDMLPD GD VH QD NUDMX JRGLQH VYRGH UDรงXQL R VYHPX GREURP L OR{HP {WR VH GRJRGLOR QDSX{WDMXรฆL PRรฅHPR ELWL VLJXUQL GD VDPR RQR {WR MH SUHG QDPD PRรฅHPR PLMHQMDWL =DWR VH RNUHรฆHPR JRGLQL NRMD รฆH GRQLMHWL WUL SUHVXGQD GRJDรฌDMD ]D รฅLYRW QDFLRQDOQLK PDQMLQD X 5HSXEOLFL +UYDWVNRM SRVHEQR %R{QMDND 3RSLV VWDQRYQL{ WYD L]ERUH ]D 9LMHรฆD L SUHGVWDYQLNH QDFLRQDOQLK PDQMLQD L SDUODPHQWDUQH L]ERUH =D %R{QMDNH X 5+ 3RSLV VWDQRYQL{WYD รงLML MH SRรงHWDN QDMDYOMHQ ]D WUDYDQM JRGLQH RG L]X]HWQH MH YDรฅQR VWL 3RSLV VWDQRYQL{WYD L] JRGLQH VXRรงLR QDV MH V PD NDU VDPR QRPLQDOQRP SRGMHORP QD %R{QMDNH L 0XVOLPDQH 8 SURWHNOLK GHVHW JRGLQD ER{QMDรงNH DVRFLMDFLMH VX SURSXVWLOH SULOLNX GD VXVWDYQR L VLVWHPDWLรงQR SURYHGX QDFLRQDOQR RSLVPHQMDYDQMH SD VDGD X SRVOMHGQMLP PHWULPD SRNX{DYDMX XKYDWLWL SURSX{WHQR 8 VYRMRM รฅHOML GD QD {WR EUรฅL L SRSUHรงDQ QDรงLQ SULYROH RQH NRML VX VH L]MDVQLOL NDR 0XVOLPDQL GD VH QD 3RSLVX VWDQRYQL{WYD SUHLPHQXMX X %R{QMDNH QD{L รงHOQLFL VX X SUHGL]ERUQRM JRGLQL SRVHJQXOL ]D NOMXรงQLP DUJXPHQWRP DNR VH JUDรฌDQD 5+ L]MDVQL NDR %R{QMDFL LPDW รฆHPR WUL ]DVWXSQLND X 6DERUX VLF

$NR QD WUHQXWDN ]DQHPDULPR รงLQMHQLFX GD EL ELOR GREUR GD EDU LPDPR MHGQRJ FLMHORJ ]DVWXSQLND V RE]LURP GD VD GD{QMHJ GLMHOLPR V MR{ SHW QDFLRQDOQLK PDQMLQD L GD UH]XO WDWL 3RSLVD VWDQRYQL{WYD PRJX LPDWL XWMHFDMD WHN QD SDUODPHQWDUQH L]ERUH ]D รงHWLUL JRGLQH WR {WR SUHPD ]DNRQX SRVWRML PRJXรฆQRVW GD %R{QMDFL NDR QDFLRQDOQD PDQMLQD LPDMX WUL ]DVWXSQLND GRLVWD MH LUHOHYDQWQR NDGD MH X SLWDQMX QDFLRQDOQR L]MD{QMDYDQMH 'DQDV RQL NRML YHรฆ JRGLQDPD JX {H ER{QMDรงNX ]DMHGQLFX VYRMRP WD{WLQRP RVREQLP LQWHUHVL PD L]ODรฅXรฆL QDV SRUX]L YHรฆLQH L RGX]LPDMXรฆL QDP PRJXรฆ QRVW GD V SRQRVRP EXGHPR %R{QMDFL X +UYDWVNRM SRNX{D YDMX SRQRYQR WDM LGHQWLWHW LVNRULVWLWL X GQHYQR SROLWLรงNH VYUKH 8PMHVWR SURYRรฌHQMD QDFLRQDOQRJ RSLVPHQMDYDQMD SRGL]DQMD VYLMHVWL R YDรฅQRVWL LPHQD %R{QMDN GHILQLUDQMD {WR MH ]DSUDYR ER{QMDรงND SROLWLND L LQWHUHV X 5HSXEOLFL +U YDWVNRM SRVHรฅH VH ]D QDMYXOJDUQLMLP SROLWLรงNLP DUJXPHQWL PD 8 ]DPMHQX ]D L]MD{QMDYDQMH NDR %R{QMDN QXGH VH UD]OL รงLWH tSRJRGQRVWLu RG VDERUVNLK ]DVWXSQLND GR ]DSR{OMDYD QMD X GUรฅDYQRM XSUDYL $OL X WH {DUHQH ODรฅH YL{H QL QDMQDLY QLML QH PRJX SRYMHURYDWL MHU ]DJDUDQWLUDQD SUDYD RG ]DSR {OMDYDQMD X GUรฅDYQRM XSUDYL GR SDUWLFLSDFLMH X WLMHOLPD OR NDOQH XSUDYH PRรฆL รฆH XรฅLYDWL YUOR PDOL EURM %R{QMDND X 5+ {WR QLMH L QH PRรฅH ELWL GRYROMDQ UD]ORJ GD EL VH LWNR L]MDVQLR NDR %R{QMDN 2QR {WR QD{LP DVRFLMDFLMDPD VXVWDYQR SURPLรงH SRUHG SUREOHPD SUHLPHQRYDQMD 0XVOLPDQD X %R{QMDNH D V รงLPH รฆHPR VH VXRรงLWL QD SUHGVWRMHรฆHP 3RSLVX VWDQRYQL{WYD VX

PODGL OMXGL WUHรฆH รงHWYUWH SHWH JHQHUDFLMH %R{QMDND X 5+ NRML LDNR VX LP URGLWHOML %R{QMDFL VPDWUDMX GD ]DWR {WR VX URรฌHQL X +UYDWVNRM QH SULSDGDMX ER{QMDรงNRM QDFLML .DGD YDV PODGD RVRED รงLML VX URGLWHOML %R{QMDFL SRNRVL UHรงHQLFRP t1LVDP %R{QMDN MD VDP +UYDW MHU MH PRMD GMHYRMND +UYDWL FDu SRVWDMH YDP MDVQR NROLND MH GXELQD SUREOHPD ER{QMDรงNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM , WR MH QDรฅDORVW JRUND VWYDUQRVW L SRVOMHGLFD GHVHWRJRGL{QMHJ L]RVWDQND VXVWDYQRJ GMHORYDQMD QD{LK DVRFLMDFLMD $OL {WR MHVWH RQR {WR QHNRJD GDQDV PRรฅH RVYLMHVWLWL R MHGQRP RG QMHJRYLK WHPHOMQLK LGHQWLWHWD QDFLRQDOQRP LGHQWLWHWX" 0RรฅGD รงLQMHQLFD GD VH LPH 0XVOLPDQ SRMDYOMXMH SUYL SXW WHN QD 3RSLVX VWDQRYQL{WYD L] JRGLQH GD QDP MH QDPHWQXWR NDNR EL VH VDGUรฅDM QD{HJ QDFLRQDOQRJ LGHQWLWH WD RGYRMLR RG %RVQH NDR NRULMHQD WRJ LGHQWLWHWD 7LPH MH RPRJXรฆHQ QHVPHWDQL UD]YRM QDFLRQDOQLK DVSLUDFLMD 6UED L +UYDWD X %RVQL GRN 0XVOLPDQL RVWDMX SULNRYDQL ]D VYRM YMHUVNL LGHQWLWHW L WLPH L]OXรงHQL L] SRYLMHVQLK SURFHVD SD WD NR L]PHรฌX RVWDORJ MHGLQL QLVX PRJOL LPDWL QDFLRQDOQH LQVWL WXFLMH ,OL GD VPR QDSRNRQ SR SUYL SXWD X VYRMRM SR YLMHVWL VDPL RGOXรงLOL R VYRP QDFLRQDOQRP LPHQX %R{QMDN NRMH MH SRWYUรฌHQR X SDUODPHQWX %L+ 1R PRรฅGD MH ]D QHNRJD WNR GDQDV LPD LOL JR GLQD YDรฅQR GD ]QD GD MH QD VWRWLQH QMLKRYLK YU{QMDND RUJDQL]LUDQLK X SRNUHWX t0ODGL PXVOLPDQLu YHรฆLQRP XรงH QLND VWXGHQDWD L PODGLK LQWHOHNWXDODFD SRKDS{HQR L VDVOX {DYDQR ,{รงLWDYDMXรฆL ]DSLVQLNH VD VDVOX{DQMD WH{NR MH QH SUL PLMHWLWL GD VH RG QMLK QHNROLNR VWRWLQD WHN QHNROLFLQD L]MDVQL OD NDR +UYDWL L 6UEL GRN VX VYL GUXJL ELOL QHRSUHGLMHOMHQL 1H SRNX{DYDMXรฆL SULGDWL ]QDรงHQMH NRMH RQ X WRP WUHQXWNX QLMH LPDR MHU WDM MH SRNUHW X RVQRYL ELR NDNR MH WR RSLVDR SURI (QHV .DULรฆ w tERUED ]D VHGรฅGXu LSDN VH QH PRรฅH SULMHรฆL SUHNR รงLQMHQLFH GD VX WL PODGL OMXGL ELOL L WH NDNR VYMHVQL GD VX GUXNรงLML ]D {WR VX QHNL RG QMLK SODWLOL L รฅLYRWRP 8SLWDQ ]D{WR MH GDQDV WROLNR PQRJR OMXGL VSUHPQR SRรงLQL WL ]ORรงLQH X LPH YMHUVNRJ HWQLรงNRJ QDFLRQDOQRJ LOL GUXJRJ LGHQWLWHWD OLEDQRQVNL SLVDF $PLQ 0DDORXI NDรฅH GD VH XELODรง NL LGHQWLWHWL UDรฌDMX L] SRQLรฅHQMD $ ]DU QLMH QDMYHรฆH SRQLรฅHQMH FLMHOL รฅLYRW SRNX{DYDWL ]DWDMLWL VYRM SUDYL LGHQWLWHW" %R{QMDรงNRM ]DMHGQLFL X +UYDWVNRM QH VPLMH ELWL FLOM VDPR 3RSLV VWDQRYQL{WYD LOL L]ERUL ELOR NRMH YUVWH QHJR WUDM QR RSUHGMHOMHQMH ]D ER{QMD{WYR L VWYDUDQMH SUHGXYMHWD GD RQL NRML VH GDQDV L]MDVQH NDR %R{QMDFL WR ]QDMX SUHQLMHWL L EXGX รฆLP JHQHUDFLMDPD $ X RYRP WUHQXWNX ]D PODGH %R{QMDNH 9DKLG +DOLOKRGรฅLรฆ NDR WUHQHU ]DJUHEDรงNRJ 'LQDPD VYRMLP VWDYRP SRQD{DQMHP XVSMHVLPD ]D VOLNX R %R{QMDFLPD X +UYDWVNRM YDรฅQLML MH RG GMHORYDQMD VDERUVNRJ ]DVWXSQLND PD WNR RQ ELR , RQR {WR VYLPD PRUD ELWL MDVQR D SRJRWRYR RQLPD NRML VH SRNX{DYDMX XKOMHELWL X QHNRM PDQMLQVNRM IRWHOML ELWL %R{ QMDN MH SLWDQMH GRVWRMDQVWYD L SRQRVD D QH WUJRYLQH , WX VH YUDรฆDPR QD ,VODQG .ROLND VYLMHVW NROLND VQDJD LGHQWLWHWD NROLND MDVQRรฆD QDFLRQDOQRJ FLOMD L LQWHUHVD PRUD ELWL GD VH VXSURWVWDYL{ VWRVWUXNR YHรฆRM QDFLML ย 6HQD .XOHQRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.2'UDPD X NRMRM รงH ]DYU{LWL YODGDYLQD GXKRYQLK IXNDUD

%DER NXSL PL PMHVWR X 2GERUX )LOLS 0XUVHO %HJRYLรซ

2 8 5 1 $ /

.DGD VH X KUYDWVNRM MDYQRVWL SUR{LULOD SULรงD R SURYRNDWLYQRM QDVORYQLFL VUSVNLK PDQMLQVNLK QRYLQD t1RYRVWLu SRG QD]L YRP t2EDGYD REDGYD VX SDOD u QD NRMRM VX SULND]DQD GYD KUYDWVND 0,* D NRMD VH XUX{DYDMX MDVQR DOXGLUDMXรฆL QD KUYDWVNR ]UDNRSORYVWYR NRMH MH X OR{HP VWDQMX L NRMH MH L]JXELOR GYD 0,* D QHJGMH NRG 6OXQMD L MR{ MDVQLMH DOXGLUDMXรฆL QD GYD DJUHVRUVND 0,* D NRMD VX VUX{HQD SDOD NRG lLEHQLND L NRMD VX ]D YULMHPH 'RPRYLQVNRJ UDWD ERPEDUGLUDOD +UYDWVNX ]D %R{QMDNH X +U YDWVNRM VH RWYRULR รงLWDY MHGDQ VYLMHW QRYLK VD]QDQMD 1H รฅHOLPR XOD]LWL X SULรงX R VUS VNLP PDQMLQVNLP QRYLQDPD NRMH VX GRQL MHOH WX SURYRNDWLYQX QDVORYQLFX L SRQH{WR L]PLMHQMHQX SRQRYLOH WMHGDQ GDQD NDVQLMH

R WRPH MH OL WDM XUHGQLรงNL SRVWXSDN ELR PR UDOQR RSUDYGDQ LOL QLMH MH OL WR LVNX{DYDQMH PDQMLQVNLK L QRYLQDUVNLK VORERGD UX{HQMH YLVLQVNLK JUDQLFD WROHUDQFLMH KUYDWVNH YHรฆL QH LOL VDPR MHIWLQD SURYRNDFLMD 1H รฅHOLPR XOD]LWL X WR MHU MH SR]LFLMD ER{QMDรงNH QDFLR QDOQH PDQMLQH X WRM SULรงL VDVYLP MDVQD %R{QMDFL VX ]DMHGQR V +UYDWLPD EUD QLOL +UYDWVNX L ]DU MH SRWUHEQR SR PLOLMXQWL SXW SRQDYOMDWL YHOLNL EURM SRJLQXOLK %R{ QMDND L PXVOLPDQD X 'RPRYLQVNRP UDWX 'DNOH LDNR VD 6UELPD GLMHOLPR SR]LFLMX PDQMLQH X +UYDWVNRM QH GHILQLUDMX QDV SR VYH LVWL PDQMLQVNL SUREOHPL 6DVYLP MH MD VQR GD รฆH )LNUHWL L] lLEHQLND NRMRM MH X 'RPRYLQVNRP UDWX SRJLQXR VLQ 0XKDUHP WDM SRVWXSDN GLJQXWL รฅLYDF 2VMHWLW รฆH QHNX YUVWX QHSUDYGH lWR OL รฆH SRPLVOLWL EULJDGLU 0HVXG lDEDQRYLรฆ NRMHPX MH DJUHVRUVNL DYLRQ NRG %RJGDQRYDFD UD]QLR REDGYLMH QRJH" 8] WR NDGD X PHGLMLPD รงXMH GD WH QRYLQH ILQDQFLUD +UYDWVND RVMHWLW รฆH ]EX QMHQRVW RG NRMH VH YUWL X JODYL

2EDGYD REDGYD VX SDOD 6D]QDQMH GD PDQMLQH LPDMX YHOLNL VWX SDQM LQIRUPDWLYQH VORERGH VDVYLP MH SR KYDOQD รงLQMHQLFD ]D +UYDWVNX SUHG XOD]DN X (XURSVNX XQLMX 7R VD]QDQMH MH RNXUDรฅLOR UHGDNFLMX t3UHSRURGRYRJ -RXUQDODu 2VWDMH VDPR QHMDVQR NDNR MH PRJXรฆH GD UHGDNFLMD VUSVNLK QRYLQD XรฅLYD WROLNL VWXSDQM VORERGH L ]D{WLWX YODGLQLK LQVWLWXFLMD ]D PDQMLQH D ER{QMDรงND QH .DGD VPR SULMH WUL JRGLQH X VDWLULรงQRM UXEULFL REMDYLOL L]PL{OMHQL LQWHUYMX VD lHPVRP 7DQNRYLรฆHP MDVQR DOXGLUDMXรฆL

QD L]PL{OMHQL LQWHUYMX V WDGD{QMLP SUHPLMH URP ,YRP 6DQDGHURP X t-XWDUQMHP OLVWXu QLVPR GRรฅLYMHOL LVWX UD]LQX UD]XPLMHYDQMD 0L VH WDGD QLVPR {HJDรงLOL V +UYDWLPD QD YU OR RSDVQRP WHUHQX YRGLOL VPR XQXWDUER{ QMDรงNL GLMDORJ SD ]D{WR QH L SUHNR L]PL{OMH QRJ LQWHUYMXD %XGXรฆL GD VX VUSVNH QRYLQH X +UYDWVNRM SRGLJOL OMHVWYLFX PDQMLQVNLK PH GLMVNLK VORERGD VPDWUDPR GD MH GR{OR YULMH PH GD L %R{QMDFL NUHQX X WR YLVLQVNR QDG PHWDQMH GD L PL QH{WR VUX{LPR L SURYMHULPR GD OL VPR MHGQDNR LQIRUPDWLYQR VORERGQL NDR RQL 3ULPMHULFH ]DPLVOLPR NDGD EL QD VOMHGHรฆRM QDVORYQLFL t-RXUQDODu RVYDQXOD VOLND UX{HQMD :7& WRUQMHYD X 1HZ <RUNX QD NRMRM VH MDVQR YLGL ]DOHWDMXรฆL %RHLQJ L QD NRMRM SL{H 2%$'9$ 68 3$/$ 2VWDOL EL EH] ULMHรงL SD ]DU WR QLMH SUHLVSLWLYDQMH PH GLMVNLK VORERGD" 0L VH QH ELVPR WLPH UXJDOL รฅLYRWLPD L]JXEOMHQLP ]D YULMHPH WRJ JQMX VQRJ WHURULVWLรงNRJ รงLQD PL ELVPR WLPH SUH LVSLWDOL SR]LFLMX PXVOLPDQVNLK PDQMLQD QD =DSDGX NUR] NRQWHNVW GYD KUYDWVND VUX{HQD 0,* D NRG 6OXQMD 0L ELVPR QD WDM QDรงLQ SUHLVSLWDOL XWMHFDM WRJ GRJDรฌDMD QD SUHGUDVX GH R PXVOLPDQLPD X รงLWDYRP VYLMHWX WLPH L X +UYDWVNRM , {WR QDP WNR PRรฅH" ,WHNDNR PRรฅH =D SUHWSRVWDYLWL MH GD EL VH .'%+ t3UHSR URGu ]DWYRULR X URNX VDWD GD EL UHGDN FLMD ELOD SULYHGHQD QD LQIRUPDWLYQD VDVOX {DQMD GD t3UHSRURGRY -RXUQDOu YL{H QLND GD QH EL L]D{DR EDUHP QH ILQDQFLUDQ RG

6DYMHWD ]D QDFLRQDOQH PDQMLQH 5+ 7ROL NR R PHGLMVNLP VORERGDPD 1DUDYQR t3UHSRURGRY -RXUQDOu QHรฆH WR XรงLQLWL 0L SULWRP QH EL PRJOL UDรงXQDWL QD SRGU{NX QD{HJ VDERUVNRJ ]DVWXSQLND lHPVH 7DQ NRYLรฆD NDR {WR VX t1RYRVWLu XรฅLYDOH SUR WHNFLMX SRWSUHGVMHGQLND 9ODGH L ]DVWXSQL ND VUSVNH QDFLRQDOQH PDQMLQH X 6DERUX 0LORUDGD 3XSRYFD 7DQNRYLรฆ EL YMHURMDW QR RVXGLY{L QDV SUHNR WRJ VOXรงDMD ]D VH EH X{LรฆDULR PDOH SRHQH X VYRMRM NRQWLQX LUDQRM SROLWLรงNRM LJUL V KUYDWVNRP 9OD GRP V +'= RP LOL V QHNLP GUXJLPD NDR SLMHWOLรฆ -XUHN X tNXNXULNXu NRDOLFLMDPD

$O 4DsLGD ]ERJ QHPRรงL FLOMD L +UYDWVNX 8 ELWL WUHED ]DKYDOLWL UHGDNFLML t1RYR VWLu NDR PDQMLQD PDQMLQL {WR VX QDP RWYR ULOL MHGDQ VDVYLP QRYL SHUFHSWLYQL SURVWRU L QRYL UHFHSFLMVNL SULVWXS XND]DOL QDP QD QHNH QRYH PRJXรฆQRVWL 3ULWRP MH VDVYLP EHGDVWR SULGUXรฅLYDWL VH RQLPD NRML EUDQH VYHWLQMH 'RPRYLQVNRJ UDWD LOL RQLPD NRML EUDQH PHGLMVNH VORERGH MHU WR QDรฅDORVW YL{H QLMH X NRULVW RVREQRJ SURELWND =EXQMXMXรฆD MH MHGQD GUXJD รงLQMHQLFD 2YH JRGLQH OLVWRSDGD QD QDVORYQLFL t2E]RUDu ]DJUH EDรงNRJ t9HรงHUQMHJ OLVWDu NRML VH MH X VYRP LPSUHVXPX QD]YDR QDMXWMHFDMQLMLP WMHGQL NRP L]D{DR MH ERPEDVWLรงDQ QDVORY t$O 4DsLGD ]ERJ QHPRรฆL FLOMD L +UYDWVNXu 8]

%2l1-$&, 8 +59$76.2QDVORY MH L VOLND YHรฆ WLSL]LUDQRJ LVODPVNRJ WHURULVWH V JXVWLP REUYDPD OLFD SUHNULYH QRJ SDOHVWLQVNRP PDUDPRP L WUDNH QD รงH OX QD NRMRM MH ]DSLVDQ .HOLPHL {HKDGHW 8 VDGUรฅDMX WRJ รงODQND QH GDMX VH QLNDNYH LQ GLFLMH GD VWYDUQD SULMHWQMD SRVWRML YHรฆ GD MH PRJXรฆD VDPR ]ERJ YHOLNRJ EURMD WXULVWD WLMHNRP WXULVWLรงNH VH]RQH X +UYDWVNRM =D{WR RQGD WDNR ERPEDVWLรงQD QDVORYQL FD" =DU VH รฅHOMHOR UHรฆL GD MH VYDNL PXVOL PDQ NRML VYDNRGQHYQR L]JRYDUD .HOLPHL {HKDGHW GDNOH RรงLWXMH VH GD YMHUXMH X -HG QRJ %RJD L SRVODQLND 0XKDPPHGD D V WHURULVW" =DU VH +UYDWL WUHEDMX ERMDWL PXVOL PDQD NRML VH PROH %RJX" 3R VXJHVWLML QD VORYQLFH t9HรงHUQMHJ OLVWDu PRรฅH VH UHรฆL GD MH WR XSUDYR WDNR 2 WRPH +UYDWH REDYMH {WDYD L]YMHVQL HNVSHUW ]D WHURUL]DP L RED YMH{WDMQH VOXรฅEH 6DMMDQ *RKHO NRML VH X] JUHG UHรงHQR YHรฆ MDYOMDR X t9HรงHUQMHP OL VWXu DQDOL]LUDMXรฆL PRJXรฆX YHKDELMVNX SUL MHWQMX X %L+ รฉLWDYD RYD SULรงD EL SUR{OD YMHURMDWQR QH]DSDรฅHQRP DOL MH X LVWRP OLVWX 0LODQ ,YNR{Lรฆ X VYRMRM UHGRYQRM NROXPQL RVXGLR XUHGQLND t1RYRVWLu ]ERJ QDVORYQL FH t2EDGYD REDGYD VX SDODu , QH VDPR QMHJD MHU WDM QRYLQDU GYRMEHQLK YULMHGQR VQLK SURVXGEL UHGRYQR SURL]YRGL รงODQNH QD WHPX ]DJRYDUDQMD WUHรฆHJ HQWLWHWD L XJURรฅH QRVWL KUYDWVNH PDQMLQH X %L+ 3ULWRP VH QH OLEL %R{QMDNH RFUQMLYDWL SD รงDN LPHQRYDWL L 7XUFLPD ,VWL QRYLQDU รฆH RVXGLWL t1RYRVWLu D X NROXPQL รฆH LVPLMDYDWL L รฅLGRYH WH รฆH LVSULรงDWL YLF R 6ODYNX *ROGVWHLQX L ORYX QD XVWD{H 1HYMHURMDWQD GHPDJRJLMD EUDQLWL VYRMH VYHWLQMH L QDSDGDWL WXรฌH ,YNR{Lรฆ X QD VORYQLFL t2E]RUDu QLMH YLGLR QLNDNYR ]OR MHU VX PXVOLPDQL WROLNR PHGLMVNL WLSL]LUDQL GD VH YMHURMDWQR QLWNR QH EL L]QHQDGLR NDGD EL VH QHNL ]DJUHEDรงNL PXVOLPDQ UD]QLR QD 7UJX EDQD -HODรงLรฆD 9MHURMDWQR EL ]DNOMXรงDN ELR WR VPR RG QMLK L RรงHNLYDOL

-HVPR OL VL GRSXVWLOL GD VH RรจDUDPR NULYLP OMXGLPD" 0HรฌXWLP QLMH QDV ]DEULQXR QL 0LODQ ,YNR{Lรฆ QL QDVORYQLFD t2E]RUDu NROLNR QD {D ER{QMDรงND RWXSMHORVW LQHUWQRVW L VSRUR KRGQRVW X UHDJLUDQMX QD RYDNYH PHGLMVNH QDWSLVH 1H SRVWRML QL MHGQD LQVWDQFD X QD {HP GUX{WYHQRP L YMHUVNRP HVWDEOL{PHQWX NRMD EL UHDJLUDOD QD RYDNYH QDWSLVH =DU WR PRรฅHPR RรงHNLYDWL RG lHPVH 7DQNRYLรฆD" 1DUDYQR GD QH MHU VH RQ RGDYQR SR]DEDYLR VDP VD VRERP NDR {WR MH UHNDR MHGDQ QD{ t%R{QMRu w 'DR %RJ GD VH SR]DEDYLR VDP VRERP w NDR MHGQRP RG JRULK NOHWYL X QD {HP QDURGX , QLMH VH VDPR RQ SR]DEDYLR VRERP L GUXJL VX 1D{H LQVWLWXFLMH SULMH VH EDYH PHรฌXVREQLP QDWMHFDQMLPD VPMHQML YDQMLPD XVWROLรงDYDQMLPD VYDรฌDPD PH

รฌXVREQLP LJULFDPD QHJR VWYDUQLP QDFLR QDOQLP L YMHUVNLP SUREOHPLPD %R{QMDND L PXVOLPDQD .DGD EL HQHUJLMX NRMX WUR{LPR X PHรฌXVREQLP QDGPXGULYDQMLPD RSWXรฅL YDQMLPD L QDWMHFDQMLPD ]D UD]QH SR]LFLMH XVPMHULOL QD SUHLVSLWLYDQMH YODVWLWRJ VWDWXVD X KUYDWVNRM MDYQRVWL QD{D GUX{WYHQD VWYDU QRVW ELOD EL VDVYLP GUXJDรงLMD 1H WUHED RQGD รงXGLWL {WR W]Y PDOL รงRYMHN JXEL SRYMHUHQMH X QD{H XGUXJH L YMHUVNH LQ VWLWXFLMH 1MHJD QLWNR L QH SULPMHรฆXMH VYH GHQ MH QD VWDWLVWLรงNL EURM XSODรฆHQLK ]HNDWD L ILWUL รงODQVWDYD SR QD{LP LQVWLWXFLMDPD XOD VNX X GรฅDPLMX ]D YULMHPH UDPD]DQD VYH GHQ MH QD รงODQD SRVOX{QRJ NUGD $OL QLMH ED{ WDNR 1LVX QL W]Y PDOL OMXGL JOXSL LPDMX L RQL VYRMH GRVWRMDQVWYR SULVOXKQXOL VX {WR VH GRJDรฌD PHรฌX QD{RP W]Y HOLWRP รฉXOL VX ]D QMLKRYH EHVNUDMQH ERUEH ]D SR]LFLMDPD SR รงHOL VX SUHSR]QDYDWL NDGD LK VH ]DYDUDYD L NDGD LK VH ODรฅH %RMLPR VH GD MH SRYMHUHQMH NRG QHNLK QHSRYUDWQR QDUX{HQR WH รฆH RQL XVWYUGLWL GD QH รฅHOH LPDWL QL{WD YL{H QL VD GรฅDPLMRP QL VD %R{QMDFLPD 1HND VH WDNYL XSLWDMX MHVX OL YMHURYDOL OMXGLPD LOL 9L{RM LQ VWDQFL NRMD QD NUDMX JDUDQWLUD SUDYGX -HVPR OL VL GRSXVWLOL GD VH RรงDUDPR NULYLP OMXGLPD GD QDP RQL EXGX SUHGVWDYQLFLPD SD VPR VH UD]RรงDUDOL" -HVPR 2QDM NRML VH RรงDUD WDM VH QHPLQRYQR L UD]RรงDUD XVWYUGLW รฆHPR (OHP QHPRMPR VH RรงDUDYDWL YHรฆ XSRWULMHELPR UD ]XP L EXGLPR RSUH]QL X VYLP EXGXรฆLP ELUD QMLPD QD{LK SUHGVWDYQLND

9ODGDYLQD GXKRYQLK IXNDUD .DNR MH PRJXรฆH GD MH QD{ QDURG ULMHรง IXNDUD XVSLR GHILQLUDWL MHGLQR VLURPD{WYRP" 7R QLMH GREUD GHILQLFLMD IXNDUD{WLQH MHU X] RQX PDWHULMDOQX VYDNDNR MH JRUD RQD GXKRY QD IXNDUD{WLQD 7H IXNDUH MH X QDV QDMYL{H 2QL VX VH WROLNR WUXGLOL ERMHรฆL VH รงLWDY รฅLYRW ]D JROX HJ]LVWHQFLMX WL QHNL QD{L GRVHOMHQLFL L] %RVQH L +HUFHJRYLQH GD QH EXGX PDWHUL MDOQH IXNDUH QD NUDMX VX X WRPH L XVSMHOL SRVWDOL VX ERJDWH GXKRYQH IXNDUH 6YRMLP QRYFHP XVSMHOL VX VL SULVNUELWL XJOHG X QD{RM GUX{WYHQRM L YMHUVNRM ]DMHGQLFL RVLJXUDOL VL XJRGQX VWDURVW VYRMLP QRYFHP NXSLOL VX VL PMHVWD SR L]YU{QLP RGERULPD YLMHรฆLPD SUHGVMHGQL{WYLPD MHGQRP ULMHรงMX XVSMHOL VX , QH VDPR VHEL YHรฆ RQDM NRML GDMH QRYDF UHFLPR ,VODPVNRM ]DMHGQLFL PLVOL GD L QMH JRYR GLMHWH PRรฅH QDVOLMHGLWL VYH QMHJRYH IXQNFLMH NDGD SR QMHJD GRรฌH $]UDLO t%DER NXSL PL PMHVWR X 2GERUX EDNODYX L URPR ELO EDER NXSL PL VYHu รงHVWD MH DUKLIDO{ VHY GDOLQND NRMX GMHรงLFD SMHYDMX QHNLP QD{LP SUHGYRGQLFLPD 0RรฅGD รฆH QHNL SRPLVOLWL GD LPDPR QH{WR SURWLY WUJRYDFD L SRGX]HWQLND QDSURWLY ]DU QLMH L 0XKDPPHG D V ELR WUJR YDF" %LR MH DOL QLMH ELR YH]DQ ]D VYRMH ER

JDWVWYR ]D VYRM XWMHFDM L GUX{WYHQX PRรฆ 1D{D MH W]Y HOLWD YH]DQD L WR GHEHOLP ODQFL PD QLSR{WR ]QRMHP MHU VH YL{H QH XPDUDMX YH]DQD MH SR NUYL GDLGรฅDPD L DPLGรฅLรฆLPD L SR LQWHUHVQLP NULWHULMLPD 2YGMH MH ULMHรง R YUOR SHUILGQR XPRWDQRM ROLJDUKLML YODGDYLQL JUXSH HNVSORDWDWRUD NRML VX VH RNLWLOL UD]QLP ]DVOXJDPD NRML รฆH QHSUHVWDQR SULรงDWL R WRPH NROLNR VX QRYDFD GDOL ]D RYR LOL ]D RQR D NRULVWHรฆL %RรฅMX ]D GXรฅELQX VHEL รฆH SULVNUEOMLYDWL UD]QH NRULVWL 8YMHULOL VX VHEH GD QH UDGH OR{H GD FLOM RSUDYGDYD VUHGVWYR *RGLQDPD VX EULรฅOML YR RGJDMDOL VYRMX GMHFX GD MHGQRJ GDQD SUHX]PX QMLKRYH SR]LFLMH WX ]ODWQX POD GHรฅ NRMD VH RG RQH GUXJH YD]GD VNURPQLMH ERJRERMD]QLMH WL{H DOL REUD]RYDQLMH NXO WXUQLMH L NUHDWLYQLMH UD]OLNXMH VDPR SR GH EOMLQL VYRJ QRYรงDQLND L QLNRJD L]D OHรฌD WNR EL MRM VWDR X ]D{WLWX 7ROLNR VX VH RVLOLOL GD YL{H L QH YMHUXMX GD LK QHWNR PRรฅH ]DPLMH QLWL 0LMHQMDMX IXQNFLMH ]DQLPDQMD L VWUDQ NH DOL QH X]PLรงX ED{ NDR QHL]OMHรงLYD ER OHVW 3RVWRML OL ]D WDNYH XRSรฆH NDUDQWHQD QHND XVWDQRYD ]D VSHFLMDOQR REROMHOH" ,PD MH LPD VDPR LP WUHED QDSLVDWL XSXWQLFX L SRVODWL EROQLรงND NROD รฉDVW L]QLPNDPD MHU L X VYDNRP NXNROMX LPD รฅLWD 7LPH VPR KDPDQ GHILQLUDOL GXKRYQX IX NDUD{WLQX MHU QRYDF VH QH GDMH ,VODPVNRM ]DMHGQLFL WDPR QHNRP PXIWLML LOL LPDPX GDMH VH SR $OODKRYRM RGUHGEL 3ULWRP RQDM NRML GDMH QH WUHED RรงHNLYDWL GD รฆH PX QHNR UHรฆL KYDOD MHU ]DU VH ]D VWURJX REDYH]X PR UD QHNRPH ]DKYDOMLYDWL ,OL WDM PRรฅGD PLVOL GD MH ULMHรง R QHNLP VUHGQMRYMHNRYQLP FU NYHQLP SUDYLOLPD L GD QRYFHP PRรฅH RWNX SLWL VYRMH JULMHKH GD QRYFHP PRรฅH SRWNXSL WL 6YHYL{QMHJ GD SR GLYDQKDQDPD PRรฅH OD SUGDWL tMD GDR SDUHu 6QDJD QD{LK ]DMHGQLFD QLMH LVNOMXรงLYR X ERJDWLP SRMHGLQFLPD YHรฆ X MDNRP ]DMHGQL{WYX VKYDWLPR WR 1LMH YDรฅQR GD OL VX WL SRMHGLQFL ERJDWL LDNR MH WR GREUR GR{OR WR ]QDรงL DNR VX SULWRP ELOL SR{WHQL XMHGQR VX L XVSMH{QL MHU MDND L VORรฅQD ]DMHG QLFD GREUR RUJDQL]LUDQD XYLMHN MH ERJDWD 1DPD SRรงHVWR L NXOWXUX L YMHUVNL รฅLYRW RGUH รฌXMX QH RQL GDURYDQL QDGDKQXรฆHP LOKD PRP L NXOWXUQLP L YMHUVNLP VWUXNRYQLP YHรฆ LVNYDUHQL L NRUXPSLUDQL NRML VX VH SUR GDOL ]D QRYDF PDOL {SHNXODQWL SROLWLรงDUรงLรฆL L LQL QRYรงDUVNL PRรฆQLFL รงLML LPHWDN WDNRรฌHU MHGQRJ GDQD PRรฅH GRรฆL SRG SRYHรฆDOR 0R OLPR VH GUDJRP $OODKX ]D GREURELW VYLMX QDV GD WR QH EXGH WDNR 1R SULรงHNDMWH PDO NR SRODKNR L VDEXUOL NDGD รฆHWH ELWL VYMHGR FLPD RYDNYLK L VOLรงQLK VLWXDFLMD NRMH PRJX ]DYU{LWL MDVQLP L QHVPLOMHQLP EXQWRP VDPR SULรงHNDMWH GD VH RGLJUD GUDPD X NRMRM รฆH ]D YU{LWL YODGDYLQD GXKRYQLK IXNDUD 6DPR WD NYX GUDPDWLNX WUHED SRรฅHOMHWL ]D 1RYX KLGรฅUHWVNX JRGLQX ย

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.25DPD]DQVNL EDMUDP EDMUDPVND KXWED PXIWLMH lHYNH HI 2PHUED{LรงD

%DMUDPVND SRUXND

2 8 5 1 $ /

0XIWLMD lHYNR HI 2PHUED{Lรฆ SUHGVMHG QLN 0H{LKDWD ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDW VNRM QD SRรงHWNX EDMUDPVNH KXWEH UXMQD SRYRGRP 5DPD]DQVNRJ EDMUDPD FLWL UDR MH ULMHรงL SRVODQLND 0XKDPPHGD D V NRMLPD MH PXVOLPDQLPD RSLVDR YHOLN ]QDรงDM SRVWD t.DR QL MHGDQ GUXJL GREURรงLQLWHOM SRVWDรง VH GYD SXWD UDGXMH NDGD VH QD NUDMX GDQD PUVL L NRG VXVUHWD VD 6YHYL{QMLP QD 'DQX VXGD u t=DWR PL NRML VPR RYRJRGL{QML UDPD]DQ LVSRVWLOL RVMHรฆDPR GDQD{QML GDQ %DMUDPD QDM UDGRVQLMLP EODJGDQRP D UDGRVW LVSR{WHQRJ UDPD]DQD QH PRรฅH VH PMHULWL QL VD รงLP ,VNUH QR VH QDGDPR GD รฆHPR VYRMLP SRVWRP ]DVOX รฅLWL PLORVW 6YHYL{QMHJD L GD รฆHPR ELWL QDJUD รฌHQL VXNODGQR 3RVODQLNRYRP KDGLVX 7NR LVSRVWL UDPD]DQ X YMHUL L RVORQX QD 6YHYL{QMH JD ELWL รฆH PX RSUR{WHQL GRWDGD{QML JULMHVL

2QL SDN NRML QLVX L]YU{LOL REYH]X SRVWD D ]D WR QHPDMX รงYUVWRJD UD]ORJD รฅDOLW รฆH MHU VX SURSXVWLOL RVMHรฆDM SUHGDQRVWL L SULYUรฅHQRVWL 6YHYL{QMHPX %RรฅML 3RVODQLN X KDGLVX NDรฅH

7NR VDPR MHGDQ GDQ UDPD]DQD QH SRVWL D ]D WR QHPD UD]ORJD L QLMH EROHVWDQ QH PRรฌH JD QDGRNQDGLWL QL 'DYXGRY D V SRVW 3RรงHWNRP UDPD]DQ GRELR VDP SLVPR DQRQLPQRJ DXWR UD X NRPH VH QH PRรฅH QDรงXGLWL NDNYD MH WR YMHUD NRMD SULVLOMDYD รงRYMHND GD JODGXMH L รฅH รฌD RG ]RUH GR ]DODVND VXQFD L WDNR GDQD L] GDQD X GDQ $QRQLPQL DXWRU WX SDWQMX NDNR NDรฅH SULSLVXMH SDVWLULPD LPDPLPD NRML VYR MD VWDGD YMHUQLNH SULVLOMDYDMX QD WDNR RNUXW QH รฅUWYH JODGRYDQMD L รฅHรฌDQMD $QRQLPQL DX WRU RรงLWR QH PRรฅH SURQLNQXWL X WDMQX DSVWL QHQFLMH MHU JD MH SRPDPD ]D PDWHULMDOQLP L WMHOHVQLP XรฅLFLPD GRYHOD RQGMH JGMH MH QD UXE SURYDOLMHu UHNDR MH PXIWLMD 2PHUED{Lรฆ 1DJODVLR MH GD XSUDYR UHOLJLMD LPD ]DGD รฆX L PLVLMX VSD{DYDWL OMXGH L] SURYDOLMH X NR MX VX VDPL GRSDOL t2NXSLWH VH RNR ULMHรงL %RรฌMH L QH VSRULWH VH PHรจXVREQR L VMHWLWH VH %RรฌMH EODJRGDWL NDG VWH MHGQL GUXJLPD QH SULMDWHOML ELOL SD MH $OODK SULMDWHOMVWYRP YD{D VUFD RVYMHรฌLR D ELOL VWH QD UXEX SURYDOLMH SD YDV MH RWXGD L]EDYLR 7DNR $OODK SULPMHUH VYRMH L ]QDNRYH YDP SUXรฌD GD ELVWH XSXรฆHQL ELOL u =D YULMHPH UDPD]DQVNRJ SRVWD YMHUQL FL QH DSVWLQLUDMX VDPR RG MHOD L SLรฆH QHJR L RG JUMH{QLK GMHOD NRMH QDNXSOMDPR WLMHNRP JRGLQH 3RVW QDV GRYRGL X VWDQMH X NRPH QDMODN{H SRVHรฅHPR ]D SRNDMDQMHP 3RVWDรงL WLMHNRP UDPD]DQD YUOR VX RVMHWOMLYL QD SDW QMH L SRWUHEH GUXJLK LVND]XMXรฆL GDUHรฅOMLYRVW L QHVHELรงQRVW MHGQX RG QDMOMHS{LK OMXGVNLK YUOLQD 1LWNR NDR SRVWDรง QH PRรฅH RVMHWLWL {WR MH JODG L ]DWR UD]XPLMX JODGQH L SRWUHELWH

t8QDWRรง YHOLNLP YUXรฆLQDPD SRรงHWNRP L VUHGLQRP UDPD]DQD GXJLP GDQLPD X NRML PD VPR SRVWLOL L SR VDWL VSDULQL X PHVG รฅLGLPD L NDVQLP WHUDYLMDPD EURM NODQMDรงD SUHYD]L{DR MH QD{D RรงHNLYDQMD 1DURรงLWR VX SR]LWLYQR L]QHQDGLOL PODGL NRMLK MH ELOR L GR X XNXSQRP EURMX NODQMDรงD 7R MH SRUHG RVWDORJD L UH]XOWDW YL{HJRGL{QMHJ YMHURQDXND NRJD ,VODPVND ]DMHGQLFD SURYRGL ]DMHGQR X {NRODPD L PHNWHELPD 3R]LYDPR URGLWHOMH L VWDUDWHOMH GD QDVWDYH YRGLWL EULJX R YMHUVNRP RGJRMX L REUD]RYDQMX VYRMH GMHFH MHU รฆH LP VH WDM WUXG YL{HVWUXNR YUDWLWL NDGD EXGH QDM SRWUHEQLMHu UHNDR MH 2PHUED{Lรฆ 1DJODVLR MH GD MH UHOLJLMD GDQDV X VDPRP YUKX VYMHWVNRJ LQWHUHVD VDPLP WLP MH SRG ORรฅQD PDQLSXODFLMDPD NDNR RG VWUDQH SUR WLYQLND WDNR L RG VDPLK QMHQLK SULVWDOLFD 3ULWRP MH LVODP UHOLJLMD NRMD VH GDQDV QDMYL {H ]ORUDEL L QDSDGD 7R QDMEROMH SRWYUรฌXMX ]DEUDQH L DQWLLVODPVNL SRNUHWL GLOMHP NRQWL QHQWD 8 ERUEL SURWLY QD{H YMHUH NRULVWH VH VYD SROLWLรงND VUHGVWYD D GHVQLรงDUVNH VWUDQNH SREMHรฌXMX QD L]ERULPD ]DKYDOMXMXรฆL SROLWLFL DQWLLVODPL]PD รฉDN L QHNL SUHGVWDYQLFL GUX JLK UHOLJLMD GROD]H X QDSDVW NYDOLILFLUDWL LVODP QHSULKYDWOMLYLP RSWXรฅEDPD NDR {WR MH QDPMHUD MHGQRJ VYHรฆHQLND X $PHULFL GD RELOMHรฅL REOMHWQLFX WHURULVWLรงNRJ QDSDGD QD 6$' VSDOMLYDQMHP .XU DQD 6 GUXJH VWUDQH QHNL SUHGVWDYQLFL LVODPD WUDรฅH GD VH X]YUDWL QD LVWL QDรงLQ GUรฅHรฆL GD MH WR OHJLWLPQR VUHG VWYR X REUDQL QD{H YMHUH *RGLQDPD R]ELOMQL LVODPVNL ]QDQVWYHQLFL XSR]RUDYDMX GD VH LVODP VD RYDNYRP VYMHWVNRP SROLWLNRP QH PRรฅH QRVLWL MHU MH RQD XJODYQRP LVSRG PR UDOQRJ SURVMHND D PRUDO MH ]D LVODP MHGQD RG QDMYDรฅQLMLK JUDQD ,VODP MH GR{DR NDR

%RรฅMD PLORVW VYLMHWX D QH NDR QMHJRY UX{L WHOM t3RVODOL VPR WH L] PLORVWL SUHPD VYMHWR YLPD u t.XU DQ ULMHรง PLORVW FLWLUD UDYQR SXWD {WR XSXรฆXMH QD QMHQX JROHPX YDรฅQRVW X XNXSQRP LVODPVNRP QDXNX -HGQD RG WLK %RรฅMLK PLORVWL MH L WHN ]DYU{HQL PMHVHF UD PD]DQ ]D NRJD %RรฅML SRVODQLN NDรฅH GD MH X QMHPX SUYLK GHVHW GDQD PLORVW %RรฅMD GUX JLK GHVHW RSURVW JULMHKD D ]DGQMD WUHรฆLQD VSDV RG GรฅHKHQQHPD %H] RE]LUD QD QHSUL KYDWOMLYH NYDOLILNDFLMH QD{H YMHUH L RSWXรฅEH PXVOLPDQL PRUDMX XรงLQLWL VYH QD VSUHรงDYD QMX GDOMQMHJ SRJRU{DQMD RGQRVD VD SULSDG QLFLPD GUXJLK UHOLJLMD 1D{D MH VYHWD LVODP VND REYH]D ERULWL VH ]D PLU 3ULVMHWLPR VH RYRP SULJRGRP SR]QDWRJ PLURYQRJ XJR YRUD L] YUHPHQD %RรฅMHJD SRVODQLND QD PMHVWX ]YDQRP +XGHMELMD NDGD MH 0XKD PPHG D V ]DNOMXรงLR V SRJDQLPD GHVHWRJR GL{QML PLU -HGDQ RG QMHJRYLK QDMEOLรฅLK VX UDGQLND L DVKDED 2PHU LEQXO +DWWDE SURWH VWLUDR MH VPDWUDMXรฆL WDM XJRYRU {WHWQLP SR PXVOLPDQH 7DGD PX MH 3RVODQLN UHNDR GD MH ]D QMHJD YUHGQLML GDQ PLUD QHJR GHVHW JRGLQD XVSMH{QRJD UDWDu LVWDNQXR MH ]D JUHEDรงNL PXIWLMD 5HNDR MH GD MH ,VODPVND ]DMHGQLFD X RU JDQL]DFLML VYRMLK DNWLYQRVWL GRVWLJOD YLVRNL VWXSDQM 8 VYLP PMHVWLPD X NRMLPD LPD YL{H RG PXVOLPDQD XVSRVWDYOMHQL VX PHVG รฅLGL NRMLK WUHQXWQR LPD 1DMDYLR MH GD รฆH VH XVNRUR XVSRVWDYLWL ,VODPVND ]DMHGQLFD L PHVGรฅLG X =DGUX t9MHURMDWQR VWH XSR]QDWL GD UDGRYL QD L]JUDGQML ,VODPVNRJ FHQWUD X 5LMHFL EU]R QDSUHGXMX L RYLK GDQD SRรงHOR MH EHWRQLUDQMH NXSROD 1DGDPR VH GD รฆH GR NUDMD JRGLQH REMHNW ELWL VWDYOMHQ SRG NURY NDGD SRรงLQMX XQXWDUQML UDGRYL ,VODPVND ]D MHGQLFD X +UYDWVNRM ELWL รฆH MHGQD RG ULMHWNLK DNR QH L MHGLQD NRMD รฆH X VYRP VXVWDYX LPD WL GYD ,VODPVND FHQWUD =D VYH RYH REMHNWH WUHEDOD VX JROHPD VUHGVWYD GRN VX ILQDQFLM VNH PRJXรฆQRVWL PXVOLPDQD ELOH VNURPQH L QHGRYROMQH ]D RVWYDUHQMH VYLK RYLK SODQRYD 6WRJD VH ]DKYDOMXMHPR SOHPHQLWLP GREUR WYRULPD NRML VX QDP SRPDJDOL X SURYHGEL RYLK SURMHNDWDu UHNDR MH 2PHUED{Lรฆ 1D NUDMX EDMUDPVNH KXWEH QDMDYLR MH NDQGLGD FLMVNH VNXSRYH X VYLP VMHGL{WLPD 0HGรฅOLVD NRML รฆH VH RGUรฅDWL X SHWDN OLVWRSDGD SRVOLMH GรฅXPH QDPD]D 1D QMLPD รฆH VH ELUD WL NDQGLGDWL ]D รงODQRYH EXGXรฆLK ,]YU{QLK RGERUD 'R NUDMD JRGLQH WUHEDMX VH L]DEUDWL L QRYL ]DVWXSQLFL X 6DERUX ,VODPVNH ]DMHGQL FH X +UYDWVNRM ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

%2l1-$&, 8 +59$76.22ELOMHรฆDYDQMH 5DPD]DQVNRJ EDMUDPD X 6LVNX

%DMUDPVNR R]UDรฌMH X 6LVNX 2YRJRGL{QML 5DPD]DQVNL EDMUDP PHรฌX %R{QMDFLPD L PXVOLPDQLPD JUDGD 6LVND RVRELWR MH VYHรงDQR RELOMHรฅHQ 8 MXWDUQMLP VDWLPD X รงHWYUWDN UXMQD X SUYLP WUHQXFLPD EDMUDPVNLK EODJGDQD RGPDK QD NRQ NODQMDQMD EDMUDP QDPD]D L SULJRGQRJ REUDรฆDQMD JODYQRJ VLVDรงNRJ LPDPD $OHPD HI &UQNLรฆD SURVWRULMH VLVDรงNRJ PHVGรฅLGD SR SUYL SXWD X รงHWLUL GHVHWOMHรฆD GXJRM SRYLMH VWL ,VODPVNH ]DMHGQLFH X 6LVNX REL{OL VX SR OLWLรงNL รงHOQLFL 6LVND L 6LVDรงNR PRVODYDรงNH รฅXSDQLMH %DMUDPVNX รงHVWLWNX RNXSOMHQLP YMHUQLFLPD XSXWLOL VX VLVDรงNR PRVODYDรงND รฅXSDQLFD 0DULQD /RYULรฆ 0HU]HO 6'3 L VL VDรงNL JUDGRQDรงHOQLN 'LQNR 3LQWDULรฆ +'=

8 SUDWQML JUDGRQDรงHOQLND 6LVND ELOD VX L GYRMLFD QMHJRYLK ]DPMHQLND w $JDQ 9HOLรฆ 6'$+ L 'UDJR 0DUWLQDF +66 8 REUD รฆDQMX SULVXWQLPD รฅXSDQLFD /RYULรฆ 0HU]HO MH LVWDNQXOD RGOLรงQX VXUDGQMX V ER{QMDรงNLP DVRFLMDFLMDPD L 6WUDQNRP GHPRNUDWVNH DN FLMH +UYDWVNH V NRMRP MH QMH]LQD VWUDQND X NRDOLFLML D JUDGRQDรงHOQLN 3LQWDULรฆ YHOLNL GR SULQRV EUDQLWHOMD %R{QMDND X REUDQL 6LVND L +UYDWVNH X 'RPRYLQVNRP UDWX 2VLP WRJD VLVDรงNR PRVODYDรงND รฅXSDQLFD MH QDSUDYLOD VLPSDWLรงQX JHVWX GDULYDY{L EOL]X RNX SOMHQLK YMHUQLND LVODPVNH YMHURLVSRYLMHVWL V EDMUDPVNLP SDNHWLรฆLPD NRML VX VH VDVWRMDOL RG NDYH L UDKDWORNXPD 8 L]MDYL ]D WLVNRYQH PHGLMH LPDP &UQNLรฆ MH UHNDR NDNR MH RYR JRGL{QML %DMUDP SRVHEDQ ]D PXVOLPDQH 6L VND L ,VODPVNX ]DMHGQLFX NRML RYDNYX JHVWX JUDGVNLK L รฅXSDQLMVNLK รงHOQLND GRรฅLYOMDYDMX NDR SRVHEDQ YLG SUL]QDQMD L รงDVWL รซXSDQLFD JUDGRQDรงHOQLN L QMHJRYL ]D PMHQLFL QDNRQ GUXรฅHQMD X SURVWRULMDPD VL VDรงNRJ 0HGรฅOLVD SULVXVWYRYDOL VX EDMUDP VNRP SULMHPX SRYRGRP VOXรฅEHQRJ RWYDUD QMD QRYRXUHรฌHQLK SURVWRULMD VLVDรงNLK ER{ QMDรงNLK DVRFLMDFLMD 1D DGUHVL %UDรฆH .DYX ULรฆD EE X VLVDรงNRP QDVHOMX &DSUDJ X NRMHP รฅLYL YHOLNL EURM %R{QMDND XUHรฌHQH VX SUR VWRULMH X NRMLPD รฆH ]DMHGQLรงNL GMHORYDWL 9L MHรฆH ER{QMDรงNH QDFLRQDOQH PDQMLQH 6LVDรง NR PRVODYDรงNH รฅXSDQLMH 8GUXJD %R{QMDND EUDQLWHOMD 'RPRYLQVNRJ UDWD +UYDWVNH w RJUDQDN *UDGD 6LVND L 6LVDรงNR PRVODYDรงNH รฅXSDQLMH L %.8' t1XUu 8 GRJOHGQR YULMH PH SODQLUDQR MH GD VYRMH PMHVWR X SURVWRUL MDPD QDรฌH L VLVDรงNL 2PODGLQVNL NOXE PXVOL PDQD 1D EDMUDPVNRP SULMHPX +DP]DOLMD +DIL]RYLรฆ SUHGVMHGQLN รซXSDQLMVNRJ YLMHรฆD ER{QMDรงNH QDFLRQDOQH PDQMLQH ]DKYDOLR VH 6LVDรงNR PRVODYDรงNRM รฅXSDQLML L รฅXSDQLFL

6OLMHYD JUDGRQDรงHOQLN 3LQWDULรฆ LPDP &UQNLรฆ รฌXSDQLFD /RYULรฆ 0HU]HO L XPLURYOMHQL LPDP .DUDJD 0DULQL /RYULรฆ 0HU]HO QD GRGMHOL SURVWRULMD ILQDQFLMVNRM SRWSRUL ]D XUHรฌHQMH L UHQRYLUD QMH WH UHGRYQRM PMHVHรงQRM XSODWL ILQDQFLM VNLK VUHGVWDYD ]D UDG รซXSDQLMVNRJ ER{QMDรง NRJ YLMHรฆD 7UHรฆL YDรฅDQ GRJDรฌDM NRML MH RELOMHรฅLR 5DPD]DQVNL EDMUDP X 6LVNX ELR MH WUDGLFLR QDOQL GHYHWL SR UHGX 6LVDรงNL EDMUDPVNL NRQ FHUW QDMYDรฅQLMD NXOWXUQD PDQLIHVWDFLMD VL VDรงNLK %R{QMDND %DMUDPVNL NRQFHUW MH X RUJDQL]DFLML %R{QMDรงNH QDFLRQDOQH ]DMHGQL FH *UDGD 6LVND L 6LVDรงNR PRVODYDรงNH รฅXSD QLMH RGUรฅDQ X QHGMHOMX UXMQD X SUHSXQRM GYRUDQL 'RPD NXOWXUH t.ULVWDOQD NRFND YHGULQHu 1D SRรงHWNX NRQFHUWD SUL VXWQLPD VX VH REUDWLOL $OLMD $YGLรฆ SUHGVMHG QLN VLVDรงNRJ RJUDQND %R{QMDรงNH QDFLRQDOQH ]DMHGQLFH 6HQDG 3U{Lรฆ SUHGVMHGQLN %1=+ L $OHP HI &UQNLรฆ JODYQL LPDP VLVDรงNL ,PDP &UQNLรฆ MH QDJODVLR GD MH L]D QDV PMHVHF UDPD]DQ X NRMHP VPR SRVWLOL VD รฅH OMRP GD VH QDXรงLPR VDPRGLVFLSOLQL WLMHOD L GX{H X SRNRUQRVWL 8]YL{HQRP %RJX t5D PD]DQ MH ELR RGOLรงQD SULOLND GD PL NRML LPDPR ]DGRYROMDYDMXรฆH XYMHWH ]D รฅLYRW ED UHP X WUHQXFLPD SRVWD UD]PLVOLPR NDNR รฅLYH PLOLMXQL OMXGL {LURP VYLMHWD NRML QHPD MX EODJRGDW KUDQH 3RVW MH รงLQ VQDรฅQH YROMH GD VH XSUDYOMD VRERP 3RVW MH VPLUHQRVW GX {H L WLMHOD X SUHGDQRVWL %RJX 0L SRVWLPR GD ELVPR ELOL VYMHVQLML QD{HJ 6WYRULWHOMD GD EL VPR VH XVSMH{QLMH RรงLVWLOL L รงXYDOL RG JULMHKD NRML VH QDNXSH QD OMXGVNRM GX{L L VUFX WLMH NRP JRGLQH =DWR MH UDPD]DQ LQYHQWXUD ]D QD{X GX{X VLVWHPDWVNL SUHJOHG NRML QDP RW NULYD {WR QH YDOMD L JGMH VH WUHEDPR SRSUDY OMDWL 'RN SRVWLPR PL X รงD{L YRGH L X MHG QRP ]DORJDMX KUDQH NDR QD GODQX YLGLPR %RรฅMX PLORVW 'RN SRVWLPR L รงHNDPR LIWDU PL VH QDMYMHURGRVWRMQLMH RVYMHGRรงXMHPR X QD{X QHPRรฆ L HJ]LVWHQFLMDOQX RYLVQRVW R QD

{HP 6WYRULWHOMXu UHNDR MH &UQNLรฆ ,VWDNQXR MH GD MH 5DPD]DQVNL EDMUDP ]D LVODPVNH YMHUQLNH YULMHPH L SULOLND NDGD RรฅLYOMDYDMX VYRMH SR]LWLYQH NYDOLWHWH WRSOLQX OMXEDY L PLU VYDNRPH %DMUDP MH UDGRVW X YMHUL YH OLNL GDQ ]D VYDNRJ PXVOLPDQD L PXVOLPDQ NX t8SUDYR VDGD NDGD VPR SXWHP UDPD ]DQVNH SRERรฅQRVWL QDSXQLOL QD{X GX{X REUDรฆDP VH GMHFL L RPODGLQL รฅHOHรฆL LP VUH WDQ L XVSMH{DQ SRรงHWDN {NROVNH JRGLQH L YMH URQDXรงQH JRGLQH 1HND 9DP RYL GDQL GR QHVX GRGDWQX PRWLYDFLMX GD XรงLWH L UDGLWH 6OX{DMWH VYRMH URGLWHOMH XรงLWHOMH L XVSMHK MH SUHG 9DPD 5RGLWHOML EXGLWH รงXYDUL OLMHSH URGLWHOMVNH DWPRVIHUH X RELWHOML L L]YDQ QMH %GLMWH QDG SRWUHEDPD 9D{H RELWHOML D SR VHEQR QDG RGJRMHP YD{H GMHFH 3RGLMHOLPR UDGRVW %DMUDPD VD VYRMLP QDMPLOLMLP D SR VHEQR V RQLPD L]PHรฌX QDV NRMLPD MH XVNUD รฆHQD URGELQVND OMXEDY L WRSOLQD 8 LPH ,VODPVNH ]DMHGQLFH X 6LVNX L X VYRMH RVRE QR LPH VYLPD 9DPD รฅHOLP VUHWDQ %DMUDP PROHรฆL %RJD Gรฅ { ]D YD{H ]GUDYOMH L VYDNR GREUR 1HND L RYDM %DMUDP EXGH X ]QDNX MDรงDQMD RELWHOMVNLK YH]D WRSOLK L GREULK RG QRVD PHรฌX VYLPD L PRUDOQH REQRYH SRMH GLQFD L GUX{WYDu ]DNOMXรงLR MH VYRMH REUDรฆD QMH JODYQL VLVDรงNL LPDP QD NUDMX L]JRYDUD MXรฆL ULMHรงL WUDGLFLRQDOQH EDMUDPVNH รงHVWLWNH w %DMUDP {HULI PXEDUHN ROVXQ .DR L VYL GRVDGD{QML 6LVDรงNL EDMUDPVNL NRQFHUWL L RYRJRGL{QML MH LPDR KXPDQLWDUQL SUHG]QDN 3ULNXSOMDQD VX ILQDQFLMVND VUHG VWYD ]D OLMHรงHQMH WH{NR REROMHORJ WURJRGL{ QMHJ GMHรงDND /HD .RYDรงD L] 6LVND NRML MH URรฌHQ V WH{NRP VUรงDQRP JUH{NRP ]ERJ รงH JD MH GR VDGD LPDR SHW RSHUDFLMD .XOWXUQR XPMHWQLรงNL GLR SURJUDPD ELR MH L]QLPQR UD]QRYUVWDQ L ERJDW 1DVWXSLOL VX UHFLWDWRUND $OLVD *RUDรฅGD YRNDOQL L]YRรฌDรงL VHYGDOLQNL 0HKPHG *RUDรฅGD (QLV 'XJR QMLรฆ L +DWND 7DWLรฆ SMHYDรงLFD LODKLMD 6DMPD 6HOPLรฆ L รฅHQVNL SMHYDรงNL ]ERU t6HYGHu 2VLP GRPDรฆLK L]YRรฌDรงD QD 6LVDรงNRP EDMUDPVNRP NRQFHUWX QDVWXSLOL VX L JRVWL SR GYD NXOWXUQR XPMHWQLรงND GUX{WYD L] +U YDWVNH L %RVQH L +HUFHJRYLQH .8' t%H KDUu L] *XQMH .8' t%X]HWVNL ELVHULu L] %X]HWD %.8' t$]UDu L] 5D{OMDQD L %.8' t5DKLรฆLu L] *RUQMLK 5DKLรฆD L] 'LVWULNWD %Uรง NR WH UHFLWDWRUL $LGD L ,JRU 0XUDWDJLรฆ L] %X]HWD 1D NRQFHUWX MH QDVWXSLR L VOLMHSL GMHรงDN 3DYDR $QLรฆ L] 6LVND SREMHGQLN 6LVDรงNRJ IHVWLYDOD VHYGDOLQNL ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.27ULELQD R YL]LML ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM X VNRULMRM EXGXรงQRVWL

3RJOHG X EXGXรซQRVW 8 ,VODPVNRP FHQWUX X =DJUHEX UXMQD RGUรฅDQD MH SUYD ,VODPVND WUL ELQD รงHWYUWNRP t'U 6XOHMPDQ 0D{RYLรฆu X {NROVNRM JRGLQL *RVW SUH GDYDรง MH ELR PXIWLMD lHYNR HI 2PHUED{Lรฆ SUHGVMHGQLN 0H{LKDWD ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM NRML MH JRYRULR QD WHPX t9L ]LMD ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM X VNRULMRM EXGXรฆQRVWLu 8UHGQLN L PRGHUD WRU WULELQH MH PU VF 0LU]D HI 0H{Lรฆ ]D JUHEDรงNL LPDP L รงODQ UHGDNFLMH t3UHSRUR GRYRJ -RXUQDODu

,]D]RYL L RGJRYRUQRVW GMHORYDQMD

2 8 5 1 $ /

1D SRรงHWNX SUHGDYDQMD PXIWLMD 2PHU ED{Lรฆ MH UHNDR GD MH ,VODPVND ]DMHGQLFD NRG QD{LK QDURGD XYLMHN MH ELOD L RVWDOD QDURGQD w รงXYDULFD L QMHJRYDWHOMLFD QD URGQRJ ]DMHGQL{WYD 2QD MH NUR] FLMHOX SRYLMHVW ELOD SRWUHEQD QDURGX X RรงXYDQMX QMHJRYRJ YMHUVNRJ NXOWXUQRJ L QDFLRQDO QRJ LGHQWLWHWD SUL รงHPX MH รงHVWR ELOD L VYRMHYUVQD VHUYLVQD VWDQLFD JGMH VX ]DGR YROMDYDQH YMHUVNH GXKRYQH PRUDOQH DOL L GUX{WYHQH SRWUHEH t2QD VH SRQHNDGD SR QD{DOD L NDR HOLWQD ]DMHGQLFD RNXSOMHQD RNR SRMHGLQLK LPDPD LOL DOLPD ,VODPVND ]DMHGQLFD MH XJODYQRP XรฅLYDOD XJOHG L DX WRULWHW X QDURGX 2QD JD QL GDQDV QLMH L] JXELOD DOL MH PDQMHJ LQWHQ]LWHWD L VWMHรงH VH GRMDP GD JD JXEL 9HรฆLQD YMHUQLND XVWUX รงDYD VH XSXWLWL MDYQH NULWLNH ,VODPVNRM ]D MHGQLFL DOL WR QH ]QDรงL GD NULWLรงNRJ YUHG QRYDQMD UDGD L DNWLYQRVWL QHPD L GD VXWUD QHรฆH ELWL JODVQRJ NULWL]LUDQMD QMHQRJ GD QD{QMHJ SRQD{DQMD L QMHQLK SUHGYRGQLND 3R]LWLYQD MH รงLQMHQLFD {WR VH GDQDV VYH JODVQLMH รงXMX NULWLNH QD YODVWLWR GMHORYDQMH L QD SRWUHEX QDGLODรฅHQMD QHNLK QHGRVWDWD ND L SURPD{DMD RVRELWR X QDGLODรฅHQMX VHU YLVLUDQMD GQHYQH SROLWLNH 2YH NULWLNH XND]XMH QD รงLQMHQLFX GD VH ,VODPVND ]D MHGQLFD QH VQDOD]L GREUR X GHPRNUDFLML ,PDPL YMHUQLFL PXIWLMH SD L VDP YUK ,VODPVNH ]DMHGQLFH QH SURQDOD]H XYLMHN SXW NDNR GD X DNWXDOQLP GUX{WYHQLP SUR FHVLPD EXGX SULVXWQL V DXWHQWLรงQLP LVODP VNLP YULMHGQRVWLPD WH GD X VYMHWOX WLK YULMHGQRVWL GRQRVH PRUDOQX SURVXGEX WLK GRJDรฌDMD QHJR รงHVWR SXWD VYRMH PLQEHUH L NMXUVRYH XVWXSDMX SROLWLรงDULPD D QHULMHW NR L VDPL XYODรงH SROLWLNX X =DMHGQLFX ,VODPL]DFLMD QD{H MDYQRVWL XJODYQRP VH VYRGL QD GHNRUDWLYQX QD]RรงQRVW X GUX{

0XIWLMD lHYNR HI 2PHUED{Lรฆ WYHQR SROLWLรงNRP รฅLYRWX L PHGLMLPD GUX{ WYHQRJD SULRSรฆDYDQMD SUXรฅDQMD REUHGQRJ VHUYLVD L UHOLJLR]QH NXOLVH DNWXDOQRM SROL WLFL 6YH VH JODVQLMH รงXMH X QDURGX GD VH ,VODPVND ]DMHGQLFD RYDNYLP SRQD{DQMHP SRLJUDYD VYRMLP PRUDOQLP DXWRULWHWRP NRMHJ MH PXNRWUSQR VWMHFDOD SURWHNOLK GH VHWOMHรฆD NDGD MH ELOD MHGLQD RSRUED NRPX QLVWLรงNRP UHรฅLPXu UHNDR MH PXIWLMD 2PHUED{Lรฆ 3RGVMHWLR VH XORJH ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM L %L+ X SUR{ORVWL V SRVHEQLP QDJODVNRP QD ]ELYDQMD X ]DGQMHP GHVHW OMHรฆX VWROMHรฆD ,]ELMDQMHP 'RPRYLQ VNRJ UDWD X +UYDWVNRM L DJUHVLMH QD %RVQX L +HUFHJRYLQX ,VODPVND ]DMHGQLFD MH SUX รฅLOD PRUDOQX SRGU{NX RVORERGLWHOMLPD WH PDWHULMDOQR L KXPDQLWDUQR SRPRJOD GHVH WLQDPD WLVXรฆD SURJQDQLK L]EMHJOLK L XJUR รฅHQLK X KUDQL OLMHNRYLPD L GUXJLP SRWUHS {WLQDPD =DKYDOMXMXรฆL WLP DNFLMDPD YMHUD MH SULKYDรฆHQD NDR VSDVLWHOMLFD X {LURNLP QDURGQLP PDVDPD =DJUHEDรงND GรฅDPLMD MH ELOD VUHGL{WH WLK DNWLYQRVWL L X WLP WH{ NLP WUHQXFLPD RVWDOD QH]DERUDYQD X RรงL PD L]EMHJOLFD SURJQDQLND L QHYROMQLND t,VODPVND ]DMHGQLFD L] UDWD L]OD]L SRYOD {WHQRJ SRORรฅDMD VWHรงHQRJ WLMHNRP GXKRY QRJ L KXPDQLWDUQRJ GMHORYDQMD X UDWX 2QD MH PHรฌXWLP X UDWX LPDOD VWUD{QH รฅU WYH L {WHWH 3UHNR VWRWLQX LPDPD L YMHUVNLK VOXรฅEHQLND DJUHVRUL VX XELOL L XQL{WLOL SUH NR GรฅDPLMD L YMHUVNLK REMHNDWD 7H รฅUWYH VX MR{ YL{H XรงYUVWLOH QMHQ XJOHG L DX WRULWHW X QDURGXu UHNDR MH 2PHUED{Lรฆ

,VWDNQXR MH GD VH X VDGD{QMH YULMHPH ,VODPVND ]DMHGQLFD PRUD SRรงHWL EDYLWL YDรฅ QLP SLWDQMLPD รฅLYRWD L DNR QD QMLK QH QDรฌH RGJRYRUH QMHQD รฆH SR]LFLMD X GUX{WYX ELWL VYH NULWLรงQLMD =DSDGQD LGHMD NRQ]XPL]PD QDLOD]L QD SORGQR WOR L PHรฌX PXVOLPDQLPD L VYH MH YL{H QMLK NRML QD SRUXNH L] LVODP VNLK NUXJRYD QD XPMHUHQRVW VNURPQRVW L UD]ERULWRVW RGJRYDUDMX NDNR MH LVODP SUR WLY UDGRVWL L YHVHOMD GD MH WR UHOLJLMD NRMD VWUD{L L NULWL]LUD QH SUXรฅDMXรฆL VYRMLP VOMHG EHQLFL QLWL PDOR RSWLPL]PD L QDGH 7H RS WXรฅED RGYODรงH PQRJH RG GรฅDPLMD D SRVH ELFH PODGH 2PHUED{Lรฆ VPDWUD GD YHOLNX RGJRYRUQRVW ]D RYDNYR VWDQMH VQRVH WXPD รงL YMHUH D WR VX KDWLEL YDL]L L SUHGDYDรงL 8 VYRP SUHGDYDQMX ]DJUHEDรงNL PXIWL MD VH RVYUQXR L QD ER{QMDรงNR QDFLRQDOQR SLWDQMH NRMH ]DKWMHYD SRPQLMX REQRYX L LVWUDรฅLYDQMH 5HNDR MH GD VH QDURGL QH VWYDUDMX GHNUHWLPD WH GD MH VWYDUDQMH QD URGD WLVXรฆJRGL{QML SURFHV X NRMHPX VH LVSUHSOLรฆH GMHORYDQMH ]QDQLK L QH]QDQLK GXKRYQLK L PDWHULMDOQLK VQDJD รฅLYRWD t1DURG L NXOWXUD GYD VX QHRGYRMLYD SRM PD MHGQRJ QHPD EH] GUXJRJ MHGDQ SURL ]OD]L L] GUXJRJ 1DURG MH ]DMHGQLFD OMXGL SRYH]DQLK VYLMH{รฆX R ]DMHGQLรงNRM SULSDG QRVWL ,PDMX ]DMHGQLรงNX WHรฅQMX NRMX QD]L YDPR LGHDOLPD 1DURG VH UDรฌD NDGD VH URGL VYLMHVW R ]DMHGQL{WYX L X WRP WUHQXW NX UDรฌD VH L QMHJRYD NXOWXUD .XOWXUD MH GXKRYQRVW RGUHรฌHQH OMXGVNH ]DMHGQLFH MHGQRJ QDURGD 'XKRYQRVW MH X VWDOQRP VXNREX V PDWHULMRP L X WRP VXNREX QDVWR ML PDWHULMX SRGUHGLWL VYRMLP WHรฅQMDPD L LGHDOLPD 'XKRYQRVW MHGQRJ QDURGD MH QMHJRYD NXOWXUD 1D GXKRYQRVW L NXOWXUX VQDรฅQR XWMHรงH UHOLJLMD NRMD LK ]D SUDYR REOLNXMH 2WXGD MH QDM]QDรงDMQLMH PMHVWR UHOLJLMH X NXOWXUL MHGQRJ QDURGD L QD{D REDYH]D GD VH SRUHG YMHUVNLK SLWDQMD EDYL PR L RQLP QDFLRQDOQLP 1D NXOWXUX PH รฌXWLP QH XWMHรงH VDPR UHOLJLMD QHJR L QD URGQR VWYDUDOD{WYR XPMHWQRVW NQMLรฅHY QRVW ]DQDWVWYR QDXND XUEDQL]DP L DUKL WHNWXUD 8 VYH]L QD{H ER{QMDรงNH QDFLRQDO QRVWL PQRJL VX GHWDOML QMHQRJ VWYDUDQMD QHSR]QDWL NRMH WUHED WHN LVWUDรฅLYDWLu QD JODVLR MH 2PHUED{Lรฆ L GRGDR GD QDURGL รฅL YH L RGUรฅDYDMX VH X รฅLYRWX VDPR SR VYRMRM NXOWXUL L GXKRYQRVWL =ERJ WRJD VPDWUD QXรฅQLP GD VH ,VODPVND ]DMHGQLFD X] YMHU VNH L GXKRYQH ]DGDรฆH SRVYHWL L QDFLRQDO QLP ER{QMDรงNLP SLWDQMLPD

%2l1-$&, 8 +59$76.2,VODPVND REQRYD X QDURGX QH PRรฅH GRJRGLWL DNR WH REQRYH QLMH ELOR XQXWDU VDPH ,VODPVNH ]DMHGQLFH 2EQRYD VH PR UD LVWRGREQR RGYLMDWL QD GYLMH UD]LQH QD UD]LQL RVREQH REQRYH VYDNRJ SRMHGLQFD L QD UD]LQL ]DMHGQL{WYD FLMHORJ YMHUQLรงNRJ VXVWDYD 2EMH UD]LQH PRUDMX ELWL ]DKYDรฆH QH RGMHGQRP L SURFHV REQRYH PRUD WHรฆL LVWRYUHPHQR t.DGD VX X SLWDQMX SUHGYRG QLFL ,VODPVNH ]DMHGQLFH WUHEDPR SRPQR L{รงLWDYDWL NXU DQVNH RGUHGEH R GREULP L OR{LP SDVWLULPD JULMHVLPD VLMHGLK EUDGD L ELMHOLK รงDOPL R SLVPR]QDQFLPD NRML SR JUH{QR WXPDรงH %RรฅMX ULMHรง L R VYLPD RQL PD NRML VX QDV GRYHOL RYGMH JGMH MHVPR .XU DQVNH RGUHGEH VH RVRELWR RGQRVH QD QDV SUHGYRGQLNH YMHUH 7UHED PHรฌXWLP ]QDWL GD VX VH YUHPHQD SURPLMHQLOD NDGD MH X SLWDQMX DXWRULWHW VDPH ,VODPVNH ]D MHGQLFH $XWRULWHW รงHOQLK OMXGL NRG YMHUQL ND WH{NR VH VWMHรงH 2Q VH QH JUDGL QL SR NRPSHWHQFLML QL SR IXQNFLML YHรฆ SR RVYMHGRรงHQRP รฅLYRWX X YMHUL $NR รฅHOLPR VWUXNWXUDOQX REQRYX ,VODPVNH ]DMHGQLFH RQGD MH SRWUHEQR PQRJR YL{H GLMDORJD SURPL{OMHQRVWL L L]QDG VYHJD NXU DQVNRJ GXKD -HGDQ RG JRUXรฆLK ]DKWMHYD MHVWH SUD YLOQD UDVSRGMHOD LPDPVNRJ NDGUD L UDGD X QD{LP 0HGรฅOLVLPD L X GUXJLP LVODPVNLP XVWDQRYDPD L LQVWLWXFLMDPD 2QR RG รงHJD EROXMH VWUXNWXUD ,VODPVNH ]DMHGQLFH MHVWH GD QDV LPD SXQR OLMHQLK QHXNORQMLYLK L QH]DPMHQMLYLK 3UL]QDMHPR GD QDP QLND GD QH VPLMH ELWL FLOM XNODQMDQMH RVRED QH JR FLOM PRUD ELWL GREUR YMHUQLND D SUL]QDW รฆHPR GD OLMHQL L SULYLOHJLUDQL QLNDGD QH RVWYDUXMX WDM FLOM ,PD QDV WDNRรฌHU NRML QH SRGQRVLPR ]DMHGQLรงNL UDG QLWL NROHJL MDOQRVW 3URPLรงHPR X VYRMLP KXWEDPD YD]RYLPD L SUHGDYDQMLPD ]DMHGQL{WYR DOL WR QH XVSLMHYDPR X YODVWLWRM NXรฆL RGQR VQR =DMHGQLFL 6OXรฅHQMH MH FLOM L LGHQWLWHW QD{HJ LVODPVNRJ GMHORYDQMD L UDGDu UHNDR MH PXIWLMD 2PHUED{Lรฆ

,VODPL]DFLMD PXVOLPDQD 8 WUHWLUDQMX SLWDQMD LVODPL]DFLMH PX VOLPDQD PRUD VH SRรฆL RG รงLQMHQLFH GD MH GDQD{QMH GUX{WYR LQIRUPDWLรงNR L GD VH SUHG QD{LP RรงLPD GRJDรฌD LQIRUPDWLรงND UHYROXFLMD 1RYR YULMHPH ]DKWMHYD L QRYH PHWRGH LVODPL]DFLMH MHU VX VH L]PHรฌX RVWDORJ XVSRVWDYRP GHPRNUDFLMH VWYRULOH QRYH PRJXรฆQRVWL PLVLMVNRJ GMHORYDQMD 3ULWRP VH SRVWDYOMD SLWDQMH NDNR XSRWUH ERP UD]OLรงLWLK VUHGVWDYD SULRSรฆDYDQMD GR WDNQXWL VDYMHVW VYDNRJ SRMHGLQFD XรฆL X QMLKRYD VUFD L GRELWL QMLKRY SULVWDQDN t1D{D SR]RUQRVW WUHQXWQR MH SRVYHรฆHQD PRJXรฆQRVWLPD LVODPL]DFLMH NRMH MH VD VR ERP GRQLMHOD GHPRNUDFLMD 'UX{WYR MH VD

GD RWYRUHQR SUHPD VYLP LGHMDPD XNOMX รงLY{L L YMHUVNLP .RG QDV MH QD RYLP SUR VWRULPD MHGQR RG SULRULWHWQLK SLWDQMD XNXSQRJ PLVLMVNRJ GMHORYDQMD PHรฌX PX VOLPDQLPD XSRWUHED PHGLMD ]D UD]OLNX RG LQR]HPVWYD JGMH VX VWYRUHQD VWDELOQD GUX{WYHQD RNUXรฅHQMD X NRPH LVODP LPD L]JUDรฌHQH PHWRGH VYRMH SULVXWQRVWL X GUX{WYX 2WXGD L QHVSRUD]XPL YMHUVNLK OMXGL X ,VODPVNRM ]DMHGQLFL SURL]D{OL L] UD ]OLรงLWLK PHWRGD LVODPVNRJ GMHORYDQMD MHU QD SULPMHU LVODPL]DFLMD QD %OLVNRP LVWRNX L QD RYLP SURVWRULPD XYHOLNH VH UD]OLNXMH 7R VH QDURรงLWR YLGL X SRMDYL YHKDEL]PD QD QD{LP SURVWRULPD JGMH VH SRNX{DYDMX SUL PLMHQLWL PHWRGH LVODPL]DFLMH XYH]HQH V WRJ SRGUXรงMD SRWSXQR UD]OLรงLWH VUHGLQH =DWR L รงXMHPR NULWLNH QRVLWHOMD WLK VWUDQLK PRGHOD LVODPD NDNR RYGD{QMH PHWRGH UD GD QLVX LVODPVNH {WR MH QHWRรงQR L WHQGHQ FLR]QR 3RWSXQR MH QHVKYDWOMLYR GD VH X PXVOLPDQVNLP NUXJRYLPD UDรฌDMX WDNYD NUXWD VKYDรฆDQMD YMHUH NDGD VH ]QD GD MH LVODP SUYL PHรฌX UHOLJLMDPD XYHR LQVWLWX FLMX LGรฅWLKDGDu QDJODVLR MH 2PHUED{Lรฆ ,VWDNQXR MH SUREOHP MDรงDQMD YMHUVNRJ L VODEOMHQMD QDFLRQDOQRJ ER{QMDรงNRJ LGHQWLWHWD 3RVWDYOMD VH SLWDQMH WUHED OL ,VODPVND ]DMHGQLFD X REQRYOMHQRM LVODPL ]DFLML GUX{WYD MDรงDWL VYLMHVW R QDFLRQDOQRM YULMHGQRVWL LOL L GDOMH IDYRUL]LUDWL YMHUVNL L GRSXVWLWL GD LPDPR VWDQMH NDNYR MH GD QDV 3RVHEQR YDรฅDQ L]D]RY MH L]OD]DN ,VODPVNH ]DMHGQLFH X MDYQRVW NRML VD VR ERP QRVL EURMQH SURWXUMHรงQRVWL SUL รงHPX VH WUDรฅL L XPLMHรฆH SURPMHQD PHQWDOLWHWD t0RUDPR GREUR SR]QDYDWL SRMPRYH NDGD SR]LYDPR QD MDYQRVW MDYQR PL{OMHQMH VORERGX PHGLMD L SURWRN LQIRUPDFLMD -DY QR PQLMHQMH MH SUHGPHW VRFLROR{NRJ LVWUD รฅLYDQMD DOL PRUD ELWL SUHGPHW L QD{HJ UHOLJLMVNRJ LVWUDรฅLYDQMD D WR QDP XSUDYR QHGRVWDMH GD ELVPR VKYDWLOL QMHJRY ]QD รงDM 'R GLMDORJD VH PRรฅH GRรฆL VDPR SUH NR XWMHFDMD QD MDYQR PQLMHQMH 7R MH WH PHOMQL SUREOHP LVWLQVNH GHPRNUDFLMH MHU SOXUDOL]DP X MDYQRVWL WUDรฅL UDFLRQDOL]DFL MX ,VODP X VYRMRM SRYLMHVWL QLNDG QLMH ELR SURWLYDQ MDYQRP PQLMHQMX 2 WRPX QDV XSR]RUDYDMX EURMQL NXU DQVNL FLWDWL L NRQ NUHWQD GMHOD %RรฅMHJD SRVODQLND 0XKDP PHGD D V 'DQDV QD YHOLNX รฅDORVW PRUD PR NRQVWDWLUDWL GD QDMYHรฆL SUREOHPL LVODPVNRJ GUX{WYD GROD]H RG รงLQMHQLFH {WR VH YUOR UDQR QDNRQ รงHWYRULFH SUYLK KDOLID RGXVWDOR RG PL{OMHQMD MDYQRVWL X L]ERUX RUJDQD YODVWL ]ERJ รงHJD GR GDQDV RVMHรฆDPR WH{NH SRVOMHGLFH 1HGRVWDWDN MDYQRJ PQLMHQMD QLMH VDPR EROHVW LVODPD 2QD MH QD]RรงQD L X GUXJLP UHOLJLMDPD D ]D WR VX SRGMHGQDNR RGJRYRUQL YMHUVNL OMXGL L YMHUQLFL 'DQDV QDP MH SRWSXQR MD

VQR GD QRYH LVODPL]DFLMH PXVOLPDQVNRJ GUX{WYD QHPD EH] MDYQRJ PQLMHQMD =DWR QDP PRUD ELWL SUYHQVWYHQD ]DGDรฆD X WUD รฅHQMX QRYLK PHWRGD L NRUL{WHQMD QRYLK VUHGVWDYD ]D XQR{HQMH LVODPVNLK YULMHG QRVWL X MDYQR PL{OMHQMH 6YLMHW NRPXQLND FLMD PRUD SRVWDWL L VYLMHW WHROR{NLK NRPX QLNDFLMD %H] SURXรงDYDQMD L SUDรฆHQMD VWD QMD MDYQRVWL L WUDรฅHQMD PMHVWD X NRPXQL NDFLML QHPD QLWL {LUHQMD LVODPVNH PLVOL %H] JODVQRJ MDYQRJ PQLMHQMD ,VODPVND ]DMHGQLFD QHรฆH ELWL X VWDQMX QRVLWL VH V GH PRNUDWVNLP SURFHVLPD NRML XWMHรงX QD SOXUDOL]DFLMX GUX{WYD L NRML XWMHรงX QD RVREQL OMXGVNL L]ERU 1D SRGUXรงMX MDYQLK PHGLMD SRVWRML QL] SUREOHPD R NRMLPD PL X ,VODPVNRM ]DMHGQLFL PRUDPR LPDWL MD VDQ VWDY MHU VH UDGL R VWYDULPD NRMH VH VQDรฅQR UHIOHNWLUDMX QD QD{ PLVLMVNL UDG 1DMYHรฆL SUREOHP MH SRVWPRGHUQL SRJOHG QD VYLMHW 6YH GRVDGD{QMH YULMHGQRVWL GR ELYDMX GUXJDรงLML REOLN L GRVWD PXVOLPDQD JD VKYDรฆD VYHWRJUรฌHPu UHNDR MH 2PHU ED{Lรฆ 6PDWUD GD MH X QD{LP XYMHWLPD L RNRO QRVWLPD YDรฅQR YDORUL]LUDWL NRQNUHWQL LVODP NRML MH VDGUรฅDQ X QDURGQRM WUDGLFLML L QMHJRYRM NXOWXUL SUHNR NRMH รฆH VH RGYL MDWL EXGXรฆD LVODPL]DFLMD 8 WRP VPLVOX WUDรฅL VH QRYR VKYDรฆDQMH SRORรฅDMD LVODPD L ,VODPVNH ]DMHGQLFH NDR GXKRYQH ]DMHGQL FH X SOXUDOQRP GUX{WYX JGMH VX YUHGQRWH X VWDOQRM NRQNXUHQFLML 8 WRM QRYRM XOR]L ,VODPVND ]DMHGQLFD QH PRรฅH ELWL VDPR REUHGQD {WR VDGD IRUVLUDMX PHGLML L SUL KYDรฆDMX PQRJL PXVOLPDQL ,VODPVND ]D MHGQLFD X VYRP QDVWXSX X MDYQRVWL PRUD SUHQRVLWL SRUXNX NRMX FUSL L] .XU DQD L KDGLVD t9DรฅQR MH VWDOQR SURSLWLYDWL NRML MH VWYDUQL XWMHFDM QD{HJD PLVLMVNRJ UDGD L GMHORYDQMD X REOLNRYDQMX GUX{WYD 7UHED VWYDUDWL WHRORJLMX NRPXQLNDFLMH 'RN X WHROR{NLP UD]PL{OMDQMLPD QH ]QDPR {WR L NDNR SUH]HQWLUDWL X MDYQRVWL GRWOH MH LVODP SULVXWDQ X QMRM NROLNR MH ]DQLPOMLY NDR REUHG 8 WRP VPLVOX QHGRVWDMH QDP NRQNUHWQD NRQWHNVWXDOQD WHRORJLMD R WUDQ ]LWQLP SURFHVLPD NRMD EL ELOD PHGLMVNL UD]XPOMLYD 1H EL VH WUHEDOR EDYLWL VDPR PRUDOQLP SLWDQMLPD QHJR L RQLPD VRFL MDOQLP 6RFLMDOQL QDXN LVODPD PRUD SR VWDWL VDVWDYQL L QH]DRELOD]QL GLR LVODPL]D FLMH 5DVSUDYX R LVODPL]DFLML PXVOLPDQ VNH MDYQRVWL WUHED SURWHJQXWL L] KLMHUDU KLMVNH UD]LQH QD ]DMHGQLFX YMHUQLND RVR ELWR QD RQH NRML VH NDR PXVOLPDQL ODLFL QDOD]H X PHGLMLPD %H] SURIHVLRQDOQLK LVODPVNLK QRYLQDUD EH] WHRORJLMH X MDY QRVWL QHรฆH VH PRรฆL RGJRYRULWL QD L]D]RY LVODPL]DFLMHu ]DNOMXรงLR MH PXIWLMD lHYNR HI 2PHUED{Lรฆ ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.27ULELQD R KDODO SUHKUDQL L XUXรจHQMH +DODO FHUWLILNDWD

&HUWLILFLUDQMH KDODO SURL]YRGD

2 8 5 1 $ /

8 ,VODPVNRP FHQWUX X =DJUHEX X RNYLUX ,VODPVNH WULELQH รงHWYUWNRP t'U 6XOHMPDQ 0D{RYLรฆu UXMQD SUH GDYDQMH SRG QD]LYRP t+DODO NYDOLWHWD รฅLY OMHQMD w L]D]RY VWROMHรฆDu RGUรฅDR MH GRF GU $]L] HI +DVDQRYLรฆ SRPRรฆQLN SUHG VMHGQLND 0H{LKDWD ]D YMHUVND SURVYMHWQD YMHURQDXรงQD L NXOWXUQD SLWDQMD L UDYQDWHOM &HQWUD ]D FHUWLILFLUDQMH KDODO NYDOLWHWH %XGXรฆL GD MH MHGQD RG ]DGDรฆD ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM GD VYRMLP SULSDGQL FLPD RVLJXUD SUHKUDPEHQH SURL]YRGH GR SX{WHQH L VLJXUQH ]D NRQ]XPLUDQMH RGOX NRP 0H{LKDWD RG VLMHรงQMD JRGLQH XVSRVWDYOMHQD MH VSHFLMDOL]LUDQD LQVWLWXFLMD w &HQWDU ]D FHUWLILFLUDQMH KDODO NYDOLWHWH รงLMH MH VMHGL{WH X =DJUHEX 7RPD{LรฆHYD =D UDYQDWHOMD &HQWUD LPHQRYDQ MH GRF GU $]L] HI +DVDQRYLรฆ D ]D VWUXรงQRJ YRGLWHOMD $OGLQ 'XJRQMLรฆ 8 1DG]RUQL RG ERU VX L]DEUDQL -RQX] $OLWL SUHGVMHGQLN

(VDG HI -XNDQ L $OGLQ 'XJRQMLรฆ รงODQRYL

D X 8SUDYQR YLMHรฆH 1HUPLQ 0HUGรฅDQRYLรฆ SUHGVMHGQLN (PLU .D]DIHURYLรฆ $LGD 2PHUED{Lรฆ +XULMH /XWYLML L 0HUVDG HI .UH{WLรฆ รงODQRYL 2VQRYQD GMHODWQRVW &HQ WUD MH HGXNDFLMD R KDODOX FHUWLILFLUDQMH KD ODO SURL]YRGD L XVOXJD XNOMXรงXMXรฆL VWUXรงQX SRPRรฆ X SRVORYLPD LPSOHPHQWDFLMH ]D KWMHYD LVODPVNLK SURSLVD L +DODO VWDQGDUGD ]QDQVWYHQD L VWUXรงQD LVWUDรฅLYDQMD SURPR FLMD FHUWLILFLUDQLK SURL]YRGD L SURL]YRรฌDรงD PHGLML VUHGVWYD MDYQRJ RJOD{DYDQMD SUHGVWDYOMDQMH QD KDODO VDMPRYLPD X +U YDWVNRM L VYLMHWX

+DODO UD]XPLMHYDPR X MH]LรงQRP YMHU VNRP NXOWXUROR{NRP WUDGLFLMVNRP L ]GUDY VWYHQRP NRQWHNVWX D VDPD ULMHรง KDODO ]QDรงL GR]YROMHQR .DUDNWHULVWLNH KDODO SURL]YRGD VX SULVXWQRVW X VYLP SUHKUDPEHQLP QDYL NDPD SULKYDWOMLY ]D VYH รฅLYRWQH GREL L ]D SULSDGQLNH GUXJLK NRQIHVLMD ]GUDYVWYHQR LVSUDYDQ SURL]YRG SULVXWDQ QD VYLP SR GUXรงMLPD VYLMHWD GRGDWQD NRQWUROD MDPรงL VL JXUQRVW NYDOLWHWH 9MHUVNR ]QDรงHQMH KDODOD RJOHGD VH NUR] NXU DQVNLK DMHWD RG NR MLK JRYRUL R NRQ]XPDFLML KUDQH NDR GDUX L EODJRGDWL D X VX SREURMDQH ]DEUDQH V RE]LURP QD NRQ]XPDFLMX +DODO NYDOLWHWD MH XWHPHOMHQD QD {HULMDW VNLP SULQFLSLPD &RGH[ DOLPHQWDULVX RG JRYDUDMXรฆHP +DODO VWDQGDUGX L GUXJLP DN WLPD X NRMLPD VX XWYUรฌHQL SULQFLSL FHUWLIL FLUDQMD =DKWMHYL ]D +DODO VWDQGDUG VX {HUL MDWVNL SURSLVL 9LMHรฆH ]D IHWYH ,VODPVNH

'RGMHOD +DODO FHUWLILNDWD X /LSRYFX GRF GU $]L] HI +DVDQRYLรฆ 6HPLU รชRYLรฆ L 0DWLMD 9XNVDQ ]DMHGQLFH PHรฌXQDURGQL SURSLVL )$2 :+2 &RGH[ DOLPHQWDULXV PHรฌXQDURGQL VSRUD]XPL (8 OHJLVODWLYD L QDFLRQDOQL SURSLVL SRMHGLQLK ]HPDOMD =DNRQ R SUDY QRP SRORรฅDMX YMHUVNLK ]DMHGQLFD =DNRQ R QRUPL]DFLML L =DNRQ R ]D{WLWL SRWUR{DรงD

+DODO NYDOLWHWX PRรฅH SRWYUรฌLYDWL LVNOMXรงL YR ,VODPVND ]DMHGQLFD LOL DXWRUL]LUDQD FHU WLILNDFLMVND NXรฆD NRMX ]D WR RYODVWL ,VODP VND ]DMHGQLFD +DODO PRJX ELWL UD]OLรงLWH YUVWH SURL]YRGD KUDQD NR]PHWLND OLMHNR YL L SUHGPHWL RSรฆH XSRWUHEH L XVOXJD WUJR YLQD XJRVWLWHOMVWYR EDQNDUVWYR 3URYMH UX L FHUWLILFLUDQMH KDODO SURL]YRGD WUDรฅH SRWUR{DรงL SUYHQVWYHQR PXVOLPDQL LVSX QMDYDMX VYRMX YMHUVNX REYH]X WH RVWDOL MHU QLMH X VXSURWQRVWL QL V MHGQRP SUHKUDPEH QRP QDYLNRP WYUWNH ]DGRYROMDYDMX ]D KWMHYH SRWUR{DรงD SODVLUDMX VYRMH SURL]YRGH QD PXVOLPDQVND L QHPXVOLPDQVND WUรฅL{WD L ,VODPVNH ]DMHGQLFH QD WDM QDรงLQ LVSXQMDYD MX YODVWLWX PLVLMX

+DODO WUรฅL{WH VH GHILQLUD NUR] DUDSVNR LVODPVNR WUรฅL{WH KDODO WUรฅL{WH (XURSVNH XQLMH WH UHJLRQDOQR KDODO WUรฅL{WH *OREDO QR KDODO WUรฅL{WH NRMH MH QD JRGL{QMRM UD]LQL X SRUDVWX L]PHรฌX L SURFMHQMXMH VH QD PLOLMDUGL GRODUD WH MH VYH YHรฆD SR WUDรฅQMD WYUWNL ]D +DODO FHUWLILNDWRP 7RPH VYDNDNR SULGRQRVL {WR X ]HPOMH VYLMHWD V YL{H RG PLOLMDUGL VWDQRYQLND ]DNRQ VND UHJXODWLYD QDODรฅH GD SURL]YRGQMD L WU JRYLQD RGUHรฌHQLP SURL]YRGLPD XGRYROMD YD KDODO ]DKWMHYLPD L VWDQGDUGLPD NRML VX SURL]D{OL L] LVODPVNRJ NXOWXUQRJ L UHOLJLM VNRJ RELOMHรฅMD

6DP SURFHV GRELYDQMD +DODO FHUWLILNDWD XWYUรฌHQ MH SRVWXSNRP FHUWLILFLUDQMD KDODO NYDOLWHWH NRMD MH VDVWDYQL GLR +DODO VWDQ GDUGD =DLQWHUHVLUDQH WYUWNH SRGQRVH ]D KWMHY ]D FHUWLILFLUDQMHP L GRVWDYOMDMX GRNX PHQWDFLMX NRMRP GRND]XMX GD SRVOXMX X VNODGX VD ]DNRQRP L GD PRJX ]DGRYROMLWL ]DKWMHYH KDODO NYDOLWHWH 1DNRQ SURYMHUH GRNXPHQWDFLMH RG VWUDQH &HQWUD ]D FHUWLIL FLUDQMH KDODO NYDOLWHWH SRWSLVXMH VH 8JRYRU R FHUWLILFLUDQMX WH VH L]YU{DYD HGXNDFLMD ]D SRVOHQLND LQWHUQLK DXGLWRUD NRML VX ]DGX รฅHQL ]D LPSOHPHQWDFLMX L RGUรฅDYDQMH ]D KWMHYD KDODO NYDOLWHWH 'DNOH WYUWND PRUD SULSUHPLWL GRNXPHQWDFLMX X NRMRM VX RSLVD QL VYL SRVWXSFL WH LPSOHPHQWLUDWL ]DKWMHYH KDODO NYDOLWHWH RG QDEDYH SULMHPD L VNODGL {WHQMD VLURYLQD GR SURL]YRGQMH VNODGL{WH QMD L WUDQVSRUWD JRWRYLK SURL]YRGD 1DNRQ {WR WYUWND LPSOHPHQWLUD QDYHGHQH ]DKWMH YH &HQWDU ]D FHUWLILFLUDQMH KDODO NYDOLWHWH RUJDQL]LUD L SURYRGL FHUWLILNDFLMVNL DXGLW .RPLVLMD ]D YHULILNDFLMX SURYMHUDYD GD OL MH FHUWLILFLUDQMH REDYOMHQR QD SURSLVDQ QDรงLQ ]DWLP 8SUDYQR YLMHรฆH GRQRVL RGOXNX R GR GMHOL FHUWLILNDWD WH VH WYUWFL GRGMHOMXMH FHUWL ILNDW &HQWDU ]D FHUWLILFLUDQMH KDODO NYDOLWH WH QDMDYOMHQLP L QHQDMDYOMHQLP DXGLWLPD WH DQDOL]DPD JRWRYLK SURL]YRGD QD SULVXWQRVW KDUDPD YU{L SURYMHUX SR{WLYDQMD ]DKWMHYD L PMHUD +DODO VWDQGDUGD 8 VWDQGDUGL]DFLML KDODOD SULPMHQMXMH VH SURDNWLYQR SUHYHQWL YDQ SULVWXS X VSUMHรงDYDQMX PRJXรฆQRVWL XODVND KDUDPD X SURFHV SURL]YRGQMH 3UH YHQFLMD SRGUD]XPLMHYD RVLJXUDQMH KDODO NYDOLWHWH VLURYLQD X QDEDYL 7R ]QDรงL GD

%2l1-$&, 8 +59$76.2VYH VLURYLQH NRMH VH QDEDYOMDMX L NRMH รฆH VH NRULVWLWL X GDOMQMHP SURFHVX SURL]YRGQMH KDODO SURL]YRGD PRUDMX LPDWL KDODO VWDWXV 8 VYDNRP NRUDNX SURL]YRGQRJ SURFHVD PRUD ELWL GRNXPHQWLUDQD DQDOL]D KDUDPD L UL]LN ]D VLJXUQRVW KDODO SURL]YRGD 8WYUรฌX MX VH KDUDP NULWLรงQD PMHVWD X SURFHVX SURL ]YRGQMH NRMD PRUDMX ELWL SRG VWDOQRP NRQ WURORP 6UHGVWYD NRMD VH NRULVWH ]D KLJLMH QX L GH]LQIHNFLMX PRUDMX LPDWL KDODO VWDWXV

'RGMHOD +DODO FHUWLILNDWD X /LSRYFX 8 VULMHGX OLVWRSDGD X VHOX /LSRYDF 2SรฆLQD 5DNRYLFD X .DUORYDรงNRM รฅXSDQLML RGUรฅDQD MH SULJRGQD VYHรงDQRVW QD NRMRM VX XUXรงHQD GYD +DODO FHUWLILNDWD L WR RELWHOMVNLP SROMRSULYUHGQLP JRVSR GDUVWYLPD 23* 6HPLU รฉRYLรฆ /LSRYDF 5DNRYLFD L 0DWLMD 9XNVDQ /DVLQM VND FHVWD /DVLQMD

$OGLQ 'XJRQMLรฆ VWUXรงQL YRGLWHOM &HQWUD ]D FHUWLILFLUDQMH KDODO NYDOLWHWH XYRGQR MH UHNDR GD VX +DODO FHUWLILNDWL GRGLMHOMHQL MHU VX QDYHGHQD SROMRSULYUHGQD JRVSRGDUVWYD LVSXQLOD {HULMDWVNH SURSLVH L XVNODGLOD SURL ]YRGQMX VD ]DKWMHYLPD +DODO VWDQGDUGD 1MLPD VH RGREUDYD XSRWUHED L LVWLFDQMH ]D {WLWQRJ ]QDND KDODO NYDOLWHWH L LVWLFDQMH ULMH รงL KDODO LOL KDODO SURL]YRG QD FHUWLILFLUDQLP SROMRSULYUHGQLP SURL]YRGLPD 23* 6HPLU รฉRYLรฆ RELWHOMVNR MH SROMRSULYUHGQR JRVSR GDUVWYR NRMH VH EDYL HNROR{NRP RUJDQ VNRP SURL]YRGQMRP ODYDQGH D FHUWLILFLUD QL SURL]YRGL VX HWHULรงQR XOMH ODYDQGLQD KLGURODW ODYDQGLQD รงDM ODYDQGLQD L SรงHOLQML PHG OLYDGD ODYDQGD L EDJUHP 23* 0D WLMD 9XNVDQ EDYL VH HNROR{NLP X]JRMHP OMHNRYLWRJ ELOMD L WR PDWLรงQMDND L PHQWH &HUWLILFLUDQL SURL]YRGL NRML VH SURL]YRGH QD SROMRSULYUHGQRP JRVSRGDUVWYX VX HWH ULรงQR XOMH PDWLรงQMDND KLGURODW PDWLรงQMDND รงDM PDWLรงQMDND L รงDM PHQWH +DODO FHUWLILND WL VX GRGLMHOMHQL QD YUHPHQVNL SHULRG RG JRGLQH GDQD D &HQWDU ]D FHUWLILFLUDQMH KD ODO NYDOLWHWH MH ]DGXรฅHQ GD SUHPD RGUHGED PD R DXGLWX YU{L SURYMHUH L ODERUDWRULMVNX DQDOL]X FHUWLILFLUDQLK SURL]YRGD 2VLP WR JD 6HPLUX รฉRYLรฆX 0DWLML L 0DULML 9XNVDQ GRGLMHOMHQL VX L &HUWLILNDWL LQWHUQLK DXGLWRUD KDODO NYDOLWHWH NRML YULMHGH WUL JRGLQH 8 REUDรฆDQMX SULVXWQLPD GRF GU $]L] HI +DVDQRYLรฆ SRPRรฆQLN SUHGVMHGQLND 0H{LKDWD L UDYQDWHOM &HQWUD ]D FHUWLILFLUD QMH KDODO NYDOLWHWH L]UD]LR MH ]DGRYROMVWYR {WR VX SR SUYL SXWD QD SRGUXรงMX .DUORYDรงNH รฅXSDQLMH XUXรงHQL &HUWLILNDWL KDODO NYDOLWHWH t8UXรงHQL VX GYRMLFL SR{WHQLK L รงHVWLWLK OMXGL NRML LPDMX LGHMX OMXGL NRML ]QDMX {WR KRรฆH L NRML ]QDMX NDNR KRรฆHu UHNDR MH +DVDQRYLรฆ L GRGDR GD VX GR VDGD X 5HSXEOLFL +UYDW VNRM FHUWLILFLUDOL WYUWNX V XNXSQR

SURL]YRGD 'DQD{QMLP FHUWLILFLUDQMHP SUR {LUXMH VH OHSH]D FHUWLILFLUDQLK KDODO SURL ]YRGD t9MHUXMWH UDGRVQLML VDP L SRQRVQLML QD GDQD{QMD GYD FHUWLILNDWD MHU GROD]H X PDOD RELWHOMVND JRVSRGDUVWYD QHJR NDGD VDP GRGMHOMLYDR FHUWLILNDW 9LQGLML LOL *D YULORYLรฆX .DGD EL QD RYDNDY QDรงLQ UD]YLOL PUHรฅX OMXGL NRML ]QDMX LVNRULVWLWL %RรฅMH EOD JRGDWL L SULURGX PL EL VLJXUQR SULMH L EUรฅH L]D{OL L] HNRQRPVNH NUL]H X NRMRM VH VYL WUH QXWQR QDOD]LPRu QDJODVLR MH UDYQDWHOM &HQWUD ]D FHUWLILFLUDQMH KDODO NYDOLWHWH 1D MDYLR MH GD รฆH OLVWRSDGD GRGLMHOLWL L SUYH FHUWLILNDWH X KUYDWVNRP KRWHOLMHUVWYX w KRWHOLPD t%D{NDu QD RWRNX .UNX 7LPH VH รฅHOL GDWL GRSULQRV HOLWQRP WXUL]PX WH VH SRQD{DWL X VNODGX VD VORJDQRP +UYDWVNH JRVSRGDUVNH NRPRUH NRML JODVL w t.XSXM PR KUYDWVNRu 'D EL PRJOL XGRYROMLWL ]D KWMHYQR KDODO FHUWLILFLUDQMH ]DQLPOMLYR MH GD VYLK SHW FHUWLILFLUDQLK KRWHOD t%D{NDu PRUDMX X VYRMRM SRQXGL LPDWL KUYDWVNH KD ODO SURL]YRGH t7LPH ]DWYDUDPR NUXJ FHUWL ILFLUDQLK KDODO SURL]YRGD 1LWL MHGDQ KRWHO QH PRรฅH UDรงXQDWL QD FHUWLILNDW DNR QH RVSR VREL VYRMH NXSDRQLFH VSDYDRQLFH L UHVWRUD QH V SURL]YRGLPD NRML VX KDODOu UHNDR MH +DVDQRYLรฆ 2EDYLMHVWLR MH SULVXWQH GD VX QHGDYQR LPDOL VHPLQDU ]D XJRVWLWHOMH 6SOLW VNR GDOPDWLQVNH รฅXSDQLMH V FLOMHP LPSOH PHQWDFLMH +DODO VWDQGDUGD XQXWDU VYRJD SRVORYDQMD JGMH MH ELOR SULVXWQR RNR VWRWL QMDN KRWHOLMHUD tรซHOLP รงHVWLWDWL RELWHOMVNLP JRVSRGDU VWYLPD รฉRYLรฆ L 9XNVDQ MHU VX SUHSR]QDOL LGHMX L PRJXรฆQRVWL KDODOD &HQWDU รฆH VH SR WUXGLWL GD QDSUDYL UD]OLรงLWH NRQHNFLMH X UD ]QLP SUDYFLPD MHU VPR SUHSR]QDWL NDR ]H POMD NRMD LPD +DODO FHQWDU NDR ]HPOMD NRMD LPD {WR SRQXGLWL YHOLNRP L QDMEUรฅH UD VWXรฆHP WUรฅL{WX w KDODO WUรฅL{WX NRMH MH X SUR{ORM JRGLQL L]QRVLOR PLOLMDUGL GROD UD (XURSD RG WRJD X]LPD PLOLMDUGL GR ODUD 7R JRYRUL GD RYL SURL]YRGL L]D NRMLK VWRML L &HQWDU VD VYRMLP PDUNHWLQJRP L DX WRULWHWRP ]DVLJXUQR LPDMX GREDU SXW L SUR รฌX QH VDPR QD DUDSVNR LVODPVNRP WUรฅL{WX YHรฆ L QD ORNDOQRP WUรฅL{WX DOL LVWR WDNR L QD WUรฅL{WX (XURSVNH XQLMH 0L รฆHPR VH SRWUX GLWL GD RYD JRVSRGDUVWYD SUR{LUH VYRMH DVRUWLPDQH D RQL รฆH LK PRรฆL SUR{LULWL DNR EXGX LPDOL VLJXUQRJ NXSFD D WDNYH รฆHPR ]DMHGQR WUDรฅLWL 1LVX VDPR RQL GRELOL FHUWL ILNDW , PL VPR GRELOL MHGQX VDWLVIDNFLMX REDYH]X GD DQLPLUDPR L GUXJH QD{H PDOH JRVSRGDUVWYHQLNH WH LK DILUPLUDPR QD KD ODO WUรฅL{WX NUR] ]DMHGQLรงNL QDVWXS 0L V +U YDWVNRP JRVSRGDUVNRP NRPRURP VYDNH JRGLQH VXGMHOXMHPR QD GYD WUL KDODO VDMPD X VYLMHWX 2EDYH]QR LGHPR X 0DOH]LMX L $EX 'KDEL MHU VX WDPR SRQDMYHรฆL PHรฌXQD URGQL VDMPRYL 2YL SURL]YRGL รฆH WDPR ELWL

YHรฆ QD VOMHGHรฆHP VDMPX EH] RE]LUD PRJX OL LOL QH WDPR LรฆL QMLKRYL SURL]YRรฌDรงL 0L รฆHPR LK UHNODPLUDWL QD VHEL VYRMVWYHQ QD รงLQ X QD{LP UHGRYLWLP SUH]HQWDFLMDPD VX NODGQR QD{LP PRJXรฆQRVWLPD 1D{D MH RED YH]D GD SRPRJQHPR KUYDWVNRP L]YR]X QD RYDNDY QDรงLQ 0RรฅGD YDP MH รงXGQR {WR MHGQD PDOD ,VODPVND ]DMHGQLFD X +UYDWVNRM SURPRYLUD MHGDQ YHOLNL QDFLRQDOQL SURMHNW D WR MH SURMHNW KUYDWVNRJ L]YR]D SURMHNW

.XSXMPR KUYDWVNR L SURMHNW HOLWQRJ WXUL] PD 0L VPDWUDPR GD LPD PRJXรฆQRVWL QD WRP SROMX ]ERJ WRJD WR L รงLQLPR =DKYDOMX MHP VH L PHGLMLPD NRML QDV DILUPDWLYQR SUDWH QD RYRP SXWX {WR SL{X R WRM SUREOH PDWLFLu UHNDR MH GRF GU $]L] HI +DVDQR YLรฆ UDYQDWHOM &HQWUD ]D FHUWLILFLUDQMH KDODO NYDOLWHWH X 5+ %R{QMDรงND SRURGLFD รฉRYLรฆ L] VHOD /LSR YDF WUHQXWQR EURML WUL รงODQD 6HPLU VXSUXJD 1LKDGD L GYRJRGL{QML VLQ $PPDU WH VX X RรงHNLYDQMX VNRUD{QMH SULQRYH X RELWHOML 8] JRMHP SUHUDGRP L SURGDMRP SURL]YRGD RG ODYDQGH EDYH VH YHรฆ รงHWYUWX JRGLQX 7UHQXW QR LPDMX ]DVDรฌHQD KHNWDUD SRG ODYDQ GRP XNXSQR VDGQLFD VRUWH ODYDQGX QD [ LQWHUPHGLD / 7DNRรฌHU SRVMHGXMX PLQL GHVWLOHULMX NDSDFLWHWD OLWDUD NRMD RGMHG QRP PRรฅH SUHUDGLWL RNR NJ ODYDQGLQRJ FYLMHWD 'DOMQML SODQRYL VX YH]DQL X] SUR{L UHQMH SURL]YRGQMH QD SRYU{LQX RG KHNWDUD 2VLP WRJD X SULMHOD]QRP VX UD]GREOMX GR ELYDQMD (.2 FHUWLILNDWD /DYDQGD SURL]YH GHQD QD RELWHOMVNRP SROMRSULYUHGQRP JRV SRGDUVWYX รฉRYLรฆ MH L]X]HWQR GREUH NYDOLWHWH L NYDQWLWHWH &MHORNXSQRM SURL]YRGQML SULGD MH VH QDMYHรฆD PRJXรฆD SDรฅQMD L VWUXรงQL QDG ]RU X] GRGDWQH NHPLMVNH DQDOL]H &HUWLILFL UDQL KDODO SURL]YRGL HWHULรงQR XOMH ODYDQGL QD KLGURODW ODYDQGLQD รงDM ODYDQGLQD L SรงHOL QML PHG w OLYDGD ODYDQGD L EDJUHP NRQWUR OLUDQL VX X VYLP ID]DPD QDVWDQND RG L]ERUD YUVWH SURL]YRGQMH VDGQLFD NRQWUROLUDQRJ X]JRMD QD SROMX NRQWUROLUDQH EHUEH GR SUH UDGH L GLVWULEXFLMH NXSFLPD 8UXรงHQMH +DODO FHUWLILNDWD RELWHOMVNLP SROMRSULYUHGQLP JRVSRGDUVWYLPD 6HPLU รฉRYLรฆ L 0DWLMD 9XNVDQ GRELOR MH YHOLNX SROLWLรงNX VWUXรงQX L PHGLMVNX SRGU{NX 6YHรงDQRVWL X VHOX /LSRYDF SULVXVWYRYDOL VX ,YDQ %DQMDYรงLรฆ +66 GRรฅXSDQ .DUOR YDรงNH รฅXSDQLMH 9LOLP 0DJGLรฆ SURรงHOQLN ]D SROMRSULYUHGX 9L{QMD 0DJGLรฆ L] 3R OMRSULYUHGQH VDYMHWRGDYQH VOXรฅEH 6OXQM L 9HVQD 5DVWRYDF SURรงHOQLFD 2SรฆLQH 5D NRYLFD 3ULOR]L R XUXรงHQMX FHUWLILNDWD REMDYOMHQL VX QD +UYDWVNRM WHOHYL]LML X HPLVLML t3UL]PDu L ORNDOQRM NDUORYDรงNRM t79 ULMHNHu X t9HรงHUQMHP OLVWXu QD 5DGLR .DUORYFX WH QD LQWHUQHW SRUWDOLPD 5DGLR 0UHรฅQLFH L ZZZ ERVQMDFL ED ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.23UHGVMHGQLN ,YR -RVLSRYLรง RGOLNRYDR ]DVOXรฆQH JUDรฉDQH SRYRGRP 'DQD QHRYLVQRVWL 5+

'UรฅDYQD RGOLNRYDQMD WURMLFL %R{QMDND

8 SRYRGX 'DQD QHRYLVQRVWL 5+ OL VWRSDG SUHGVMHGQLN SURI GU ,YR -RVLSRYLรฆ QD SULJRGQRM VYHรงDQRVWL RGUรฅDQRM OLVWRSD GD RGOLNRYDR MH ]DVOXรฅQLK JUDรฌDQD XGUXJD L LQVWLWXFLMD ]D GRSULQRV UD]YLWNX L SURPLFDQMX 5HSXEOLNH +UYDWVNH QD UD]OLรงL WLP SRGUXรงMLPD GMHORYDQMD 2GOLNRYDQMD VX L]PHรฌX RVWDOLK SULPLOL ]DSRYMHGQLN 0LUD OHP $OHรงNRYLรฆ L] +OHELQD WDMQLN 8GUXJH VOLMHSLK .DUORYFD L .DUORYDรงNH รฅXSDQLMH 0LUVDG %HรงLURYLรฆ L VOLNDU 0HUVDG %HUEHU 1D VYHรงDQRVWL SRYRGRP GRGLMHOH RGOLNRYD QMD SUHGVMHGQLN -RVLSRYLรฆ MH LVWDNQXR NDNR MH WR WUHQXWDN X NRMHP VYL PRUDPR UD]PLVOL WL R RQRPH {WR VPR UDGLOL {WR รฆHPR UDGLWL L NDNYD QDP MH EXGXรฆQRVW t.DGD SRJOHGDPR JGMH VPR GDQDV RQGD MH ]DVLJXUQR MHGQD RG QDMYDรฅQLMLK RGUHGQLFD QD{D DPELFLMD GD XรฌH PR X (8u UHNDR MH L GRGDR NDNR VPR GDQDV SUHG YUDWLPD (8 QH NDR RQL NRML QHL]YMHVQR รงHNDMX KRรฆH OL LP VH WD YUDWD RWYRULWL QHJR NDR OMXGL NRML VX SRNXFDOL L ]QDMX GD รฆH XรฆL L RVWYDULWL VYRMH YLWDOQH LQWHUHVH SURVSHULWHW QDSUHGDN L XOD]DN X NOXE QDMQDSUHGQLMLK HX URSVNLK QDURGD

2GOLNRYDQL %R{QMDFL

2 8 5 1 $ /

=DSRYMHGQLN 0LUDOHP $OHรงNRYLรฆ L] +OH ELQD MH SULPLR YLVRNR GUรฅDYQR RGOLNRYDQMH 5HGD EDQD -HODรงLรฆD ]D L]QLPQR XVSMH{QR ]D SRYLMHGDQMH SRVWURMEDPD 2UXรฅDQLK VQDJD WL MHNRP 'RPRYLQVNRJD UDWD 2YDNR YLVRNR RGOLNRYDQMH $OHรงNRYLรฆ MH ]DVOXรฅLR LPSUHVLY QLP UDWQLP SXWHP ELR MH ]DSRYMHGQLN VDWQLMH SUYLK KUYDWVNLK UHGDUVWYHQLND NRMD MH RNX SOMHQD NRORYR]D JRGLQH L SRรงDVQH MHGLQLFH NRMD MH VUSQMD JRGLQH L] 6D ERUD L]QLMHOD L SRGLJOD ]DVWDYX V SRYLMHVQLP KUYDWVNLP JUERP QD 0DUNRYRP WUJX .DR MHGDQ RG SUYLK ]DSRYMHGQLND X VMHYHUR]DSDG QRM +UYDWVNRM ]D YULMHPH 'RPRYLQVNRJ UDWD 0LUDOHP $OHรงNRYLรฆ MH ELR SUYL ]DSRYMHGQLN VSHFLMDOQH MHGLQLFH SROLFLMH 2PHJD %MHORYDU NRMD VH SRVHEQR LVWDNQXOD SR XVSMH{QRM LQWHU YHQFLML X 3DNUDFX 8 SRYLMHVW UDWQLK SRVWURMEL 2PHJD MH X{OD ]ERJ FMHORNXSQRJ GRSULQRVD X REUDQL QHRYLVQRVWL L VXYHUHQLWHWD 5HSXEOLNH +UYDWVNH QD SRGUXรงMX ]DSDGQH 6ODYRQLMH %D QRYLQH WH GUXJLK SRGUXรงMD +UYDWVNH 0LUDOHP $OHรงNRYLรฆ WUHQXWQR MH SRรงDVQL SUHGVMHGQLN 8GUXJH 3UYL KUYDWVNL UHGDUVWYHQLN .RSULY QLรงNR NULรฅHYDรงNH รฅXSDQLMH SUHGVMHGQLN 8GUXJH 6SHFLMDOQH SROLFLMH L] 'RPRYLQVNRJ UDWD %DQ .RSULYQLFD WH SUHGVMHGQLN 2SรฆLQ VNRJ YLMHรฆD RSรฆLQH +OHELQD

2 YDรฅQRVWL GRGLMHOMHQRJ RGOLNRYDQMD 0LUDOHP $OHรงNRYLรฆ MH UHNDR t6PDWUDP GD MH RYR RGOLNRYDQMH SUHNR PHQH XMHGQR L RG OLNRYDQMH VYLP SULSDGQLFLPD SROLFLMH =ER UD QDURGQH JDUGH L +UYDWVNH YRMVNH NRML VX VH L JRGLQH V RYRJ QD{HJ SRGUXรงMD X QDMWHรฅLP WUHQXFLPD ]D RSVWRMQRVW 5HSXEOL NH +UYDWVNH VWDYLOL QD UDVSRODJDQMH QD{RM GUรฅDYL -HU QHPD XVSMH{QRJ ]DSRYMHGQLND DNR QHPD XVSMH{QH SRVWURMEH RGQRVQR OMXGL NRML VX รงLQLOL WH SRVWURMEH u =D RVRELW GRSULQRV UD]YRMX FLYLOQRJ GUX{WYD L GHPRNUDFLMH X 5+ L SURPLFDQMH GUX{WYHQLK YUHGQRWD 0LUVDG %HรงLURYLรฆ WDMQLN 8GUXJH VOLMHSLK .DUORYFD L .DUORYDรงNH รฅXSD QLMH MH RGOLNRYDQ 5HGRP 'DQLFH KUYDWVNH V OLNRP .DWDULQH =ULQVNH ,]X]HWQR SRรงD{รฆHQ RYLP YLVRNLP RGOLNRYDQMHP %HรงLURYLรฆ MH ]D t3UHSRURGRY -RXUQDOu L]MDYLR t9UOR VDP SR QRVDQ QD RGOLNRYDQMH NRMH VDP SULPLR RG SUHGVMHGQLND -RVLSRYLรฆD 7DNYR RGOLNRYDQMH YDP MH YHOLNR SUL]QDQMH RQR YDP GDMH SRWSR UX KUDEURVW L SRGLรฅH PRUDO X UMH{DYDQMX RQLK VYDNRGQHYQLK SUREOHPD .DR VOLMHSD RVRED ERULP VH ]D HJ]LVWHQFLMX VOLMHSLK RVRED NDNR EL QMLKRY รฅLYRW ELR {WR NYDOLWHWQLML DOL QDUDY QR NUR] VYRM GXJRJRGL{QML UDG ]DODJDR VDP VH ]D RVREH VD VYLP YUVWDPD LQYDOLGLWHWD 8 QD{RM XGUX]L UD]YLOL VPR UD]OLรงLWH DNWLYQRVWL L SURJUDPH ]D VOLMHSH SRVHEQR UD]OLรงLWLP VSRUWVNLP DNWLYQRVWLPD RG HOHNWURQVNRJ SL NDGD GR NXJODQMD ]D VOLMHSH 2YR RGOLNRYDQMH MH XMHGQR L SUL]QDQMH VYLP OMXGLPD JUDรฌDQL PD SRGX]HWQLFLPD LQVWLWXFLMDPD NRMH VX PH QL NDR RVREL V LQYDOLGLWHWRP GDOL VYRMH SRYMH UHQMH รงDVW YULMHPH VUHGVWYD DOL SULMH VYHJD SUDYX SULOLNX GD LP SRNDรฅHP NDNR XRSรฆH WUH ED V QDPD VXUDรฌLYDWL SRPRรฆL QDP L RPRJX รฆLWL QDP GD SRNDรฅHPR {WR PRรฅHPR L ]QDPR ,]X]HWQR VDP SRรงD{รฆHQ RYLP RGOLNRYDQMHP L SRVYHรฆXMHP JD VYLPD NRML VX RPRJXรฆLOL GD VH WR VYH GHVL u 3RUHG GMHORYDQMD X 8GUX]L VOLMHSLK .DU ORYFD L .DUORYDรงNH รฅXSDQLMH %HรงLURYLรฆ MH DNWLYDQ L X UDGX +UYDWVNH XGUXJH ]D {NROR YDQMH SDVD YRGLรงD รงLML MH NRRUGLQDWRU =D

VYRM UDG GR VDGD MH YHรฆ ELR QDJUDรฌLYDQ PH GDOMD *UDGD .DUORYFD MDYQR SUL]QDQMH ]D UDG .DUORYDรงNH รฅXSDQLMH SUL]QDQMH ]D UDG 6DYH]D XGUXJD RVRED V LQYDOLGLWHWRP .DUOR YDรงNH รฅXSDQLMH L GUXJLK LQVWLWXFLMD =D RVRELWL GRSULQRV UD]YLWNX L XJOHGX 5HSXEOLNH +UYDWVNH L GREURELWL QMH]LQLK JUDรฌDQD SUHGVMHGQLN 5+ ,YR -RVLSRYLรฆ RGOL NRYDR MH VOLNDUD 0HUVDGD %HUEHUD 5HGRP KUYDWVNRJ SOHWHUD 2YR YLVRNR SUL]QDQMH GR GLMHOMHQR MH MHGQRP RG QDMSR]QDWLMLK L QDM WUDรฅHQLMLK VYMHWVNLK XPMHWQLND NRML RG JRGLQH รฅLYL X =DJUHEX 8 VYRP SHGHVHWRJRGL{QMHP UDGX 0HU VDG %HUEHU MH NDR VOLNDU L JUDILรงDU DOL SULMH VYHJD QHQDGPD{DQ FUWDรง L LOXVWUDWRU L]ODJDR X VYLP YHรฆLP JUDGRYLPD VYLMHWD RG /RQGR QD L 0DGULGD SUHNR 1HZ <RUND L 0RVNYH GR -DNDUWH L 1HZ 'HOKLMD D QMHJRYL UDGRYL VX VDVWDYQL GLR EURMQLK MDYQLK L SULYDWQLK ]ELUNL X รงLWDYRP VYLMHWX L]PHรฌX RVWDOLK L 7D WH *DOOHU\ X /RQGRQX 'RELWQLN MH YL{H RG GRPDรฆLK L VYMHWVNLK QDJUDGD RG NRMLK WUHED QH]DRELOD]QR L]GYRMLWL RQH X 6DR 3DROX $OHNVDQGULML )LUHQ]L 7RNLMX 1HZ 'HOKLMX 9HOLND SUHPLMD /DOLW .DOD $FDGHP\ NDR L SUYX QDJUDGX :RUOG %RRN )DLU JRGLQH 0RQWH &DUOX 1DJUDGD ,&20 D JRGLQH 0DGULGX /HLS]LJX 9DUQL .UDNRZX 7ULMHQDOH JRGLQH

,]PHรฌX YHOLNLK %HUEHURYLK FLNOXVD NDR QDM]QDรงDMQLML LVWLรงX VH t6DUDMHYVNH NURQL NHu t3XW X 6NHQGHU 9DNXIu t6UHEUHQLFDu t+RPPDJH 9ODKL %XNRYFXu t2WRPDQVNH NURQLNHu L GUXJL 2YRP YHOLNRP ERVDQ VNRP VOLNDUX %RVQD MH QHSUHVX{QD LQVSLUDFL MD QMHQD NXOWXUD L SRYLMHVW JRWRYR RSVHVLMD SD MH WDNR L QMHJRY SRVOMHGQML FLNOXV t$UKLYu SRVYHรฆHQ =HPDOMVNRP PX]HMX X 6DUDMHYX ]D NRML MH L]MDYLR GD MH tWUH]RU L]YDQUHGQRJ XPMHWQLรงNRJ EODJD DXWHQWLรงQR YUHOR SRYLMH VWL MHGQRJ QDURGD EH] ODรฅL L ODNLUDQMDu *R GLQH 0HUVDGX %HUEHUX MH XND]DQD YHOLND รงDVW NDGD MH SULPOMHQ ]D SRรงDVQRJ รงODQD 5XVNH DNDGHPLMH XPMHWQRVWL ย 6HQD .XOHQRYLรฆ

%2l1-$&, 8 +59$76.27ULELQD R 9DNXIX =DNODGL ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM

9DNXI w YL]LMD EXGXรซQRVWL 8 ,VODPVNRP FHQWUX X =DJUHEX X RNYLUX ,VODPVNH WULELQH รงHWYUWNRP t'U 6XOHMPDQ 0D{RYLรฆu OLVWRSDGD SUHGVWDYOMHQ MH 9DNXI =DNODGD ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM 1D WULELQL VX JRYR ULOL 'รฅHYGHW 7LQMLรฆ XSUDYLWHOM 9DNXID =D NODGH L 0HOLKD 0HKPHGDJLรฆ 1DQLรฆ GLSO LQJ DUK YRGLWHOM WLPD DXWRUD L]UDGH ,GHM QH XUEDQLVWLรงNH VWXGLMH ' ]RQH w %RURYMH 'รฅHYGHW 7LQMLรฆ MH QD SRรงHWNX SUHGVWDY OMDQMD 9DNXID =DNODGH FLWLUDR VOMHGHรฆH NXU DQVNH DMHWH L] VXUH $OL ,PUDQ t1HรฆHWH SRVWLรฆL GREURรงLQVWYR VYH GRN QH XGLMHOLWH GLR RG RQRJD {WR YDP MH QDMGUDรฌH D ELOR {WR YL XGLMHOLWH $OODK รฆH ]DVLJXUQR WR ]QD WL u 5HNDR MH GD MH 9DNXI L]X]LPDQMH LPR YLQH YROMRP QHNRJ OLFD YDNLID L] QMHJR YRJ YODVQL{WYD L QMHQR SRVYHรฆLYDQMH RGUH รฌHQLP FLOMHYLPD ,PRYLQD NRMD VH ]DYMH{WD YD L]X]HWD MH L] UHGRYQRJ SUDYQRJ SURPHWD L SULPD VWURJR YMHUVNH SURSLVH R 9DNXIX NRML MH WUDMQR L QHRWXรฌLYR GREUR &LOMHYH 9DNXID GHILQLUD YDNLI X GRNXPHQWX NRML ]RYHPR 9DNXIQDPD D RQL PRJX ELWL YMHU VNL X XรฅHP VPLVOX GUX{WYHQL SURVYMHWQL NXOWXUQL HNRQRPVNL NDULWDWLYQL L VRFLMDOQL 7HPHOMHP L]UDรฅHQH SRWUHEH ]D PDWHUL MDOQLP L LQIUDVWUXNWXUQLP MDรงDQMHP ,VODP VNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM OLVWRSDGD JRGLQH XWHPHOMHQ MH 9DNXI =DNODGD ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM 2VQLYDรง 9DNXID =DNODGH MH 0H{LKDW ,VODPVNH ]D MHGQLFH X +UYDWVNRM D QMHJRY UDG L GMHODW QRVWL VXNODGQL VX ]DKWMHYLPD {HULMDWD .XU DQD L VXQQHWD L =DNRQD R ]DNODGDPD L IRQGDFLMDPD 1D รงHOX 9DNXID MH XSUDYL WHOM 'รฅHYGHW 7LQMLรฆ D VHGPHURรงODQX 8SUD YX 9DNXID รงLQH 0LU]D lDELรฆ SUHGVMHGQLN =DJUHE GRF GU $]L] HI +DVDQRYLรฆ SRW SUHGVMHGQLN =DJUHE WH รงODQRYL $OHP HI &UQNLรฆ 6LVDN +XVHLQ รซOLEDQRYLรฆ 5LMH ND 0LUVDG .XJLรฆ 3XOD -RQX] $OLWL =D JUHE L $GQDQ 2PDQRYLรฆ =DJUHE

9DNXI =DNODGD ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRM MH SUDYQD RVRED D GMHOXMH QD SR GUXรงMX 5HSXEOLNH +UYDWVNH 8 RVWYDULYDQMX VYRMH VYUKH GMHORYDQMD 9DNXI =DNODGD PR รฅH VXUDรฌLYDWL V SUDYQLP L IL]LรงNLP RVREDPD X 5+ L LQR]HPVWYX 'MHORYDQMH 9DNXID =D NODGH MH MDYQR 9DNXIX =DNODGL PRJX SUL VWXSLWL NDR รงODQRYL SRGXSLUDWHOML NDNR SUDY QH WDNR L IL]LรงNH RVREH NRMH QD QMLKRY SLVD QL ]DKWMHY SULKYDWL 8SUDYD 9DNXID L NRML SRWSLVRP SULVWXSQLFH SULKYDWH SUDYD L RED YH]H XWYUรฌHQH 2GOXNRP R RVQLYDQMX 9DNX

0HOLKD 0HKPHGDJLรฆ 1DQLรฆ L 'รฌHYGHW 7LQMLรฆ ID =DNODGH L 6WDWXWRP 9DNXID NDR L VYD GUXJD DNWD 9DNXID รฉODQRYL SRGXSLUDWHOML VH REYH]XMX GD รฆH JRGL{QMX รงODQDULQX XSODรฆL YDWL X NRULVW 9DNXID =DNODGH GR RรฅXMND WHNXรฆH JRGLQH 9LVLQD JRGL{QMH รงODQDULQH XWYUGLW รฆH VH 6WDWXWRP 9DNXID =DNODGH 9D NXI =DNODGD VH REDYH]XMH VYDNRP SRGXSL UDWHOMX GRVWDYLWL SULJRGQX ]DKYDOQLFX QDM NDVQLMH X URNX GDQD RG GDQD GRQDFLMH t1HNL SRVORYL NRMH UDGLPR LPDMX RYR ]HPDOMVNL GLPHQ]LMX QHNL LPDMX RQRVYMHW VNX D 9DNXI ]DVLJXUQR LPD L RYR]HPDOMVNX L RQRVYMHWVNX GLPHQ]LMX 2Q REMHGLQMXMH GXQMDOXN L DKLUHW 2NR YDNLID =DJUH EDรงNH GรฅDPLMH YMHรงQR รฆH รฅLYMHWL 2YMHNR YMHรงLPR L PL VHEH NUR] 9DNXI =DNODGX ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDWVNRMu UHNDR MH QD NUDMX REUDรฆDQMD SULVXWQLPD 'รฅHYGHW 7L QMLรฆ XSUDYLWHOM 9DNXID =DNODGH

,GHMQD XUEDQLVWLรจND VWXGLMD 0HOLKD 0HKPHGDJLรฆ 1DQLรฆ JRYRULOD MH R ,GHMQRM XUEDQLVWLรงNRM VWXGLML ' ]RQH w %RURYMH NRMD VH QDOD]L X QHSRVUHGQRM EOL ]LQL LVWRรงQR L MXJRLVWRรงQR RG ,VODPVNRJ FHQWUD X =DJUHEX 1DUXรงLWHOM VWXGLMH MH 9D NXI =DNODGD ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDW VNRM D UD]UDGD L UHDOL]DFLMD LGHMQRJ SULMHG ORJD SODQLUDQD MH X QDUHGQLP GHVHWOMHรฆLPD t6WXGLMD GDMH SUHGXYMHWH L RVQRYQH VPMHU QLFH ]D L]UDGX VXWUD{QMHJ XUEDQLVWLรงNRJ SODQD XUHรฌHQMD RGQRVQR VDGUรฅL VYH SUR VWRUQR SODQVNH HOHPHQWH NRML EL WUHEDOL ]D GRYROMLWL XUEDQLVWLรงNH SDUDPHWUH =RQD ' MH SRGLMHOMHQD X GYLMH YHOLNH FMHOLQH FMHOLQD $ VD VMHYHUQH VWUDQH L FMHOLQD % V MXรฅQH VWUDQH &MHOLQD $ QXGL NRPSOHPHQWDUQH VD GUรฅDMH VDGUรฅDMLPD ,VODPVNRJ FHQWUD GRN VX X FMHOLQL % VPMH{WHQL VDGUรฅDML NRML VX MDYQRJ L GLQDPLรงQLMHJ NDUDNWHUD V SUHWSR VWDYOMHQRP MDรงRP SURPHWQRP VKHPRP L YHรฆRP IOXNWXDFLMRP NRULVQLND L SRVMHWLWH OMD 7UHED QDJODVLWL GD MH ]RQD ' SUHGYLรฌH

QD *HQHUDOQLP XUEDQLVWLรงNLP SODQRP JUD GD =DJUHED L RQD MH LQWHJUDOQL GLR JUDGVNRJ WNLYD 2QD QHรฆH ELWL L]GYRMHQD รงHVWLFD VD PR X IXQNFLML ,VODPVNRJ FHQWUD 3UHGORรฅH QLP VDGUรฅDMLPD L รฅHOMDPD QDUXรงLWHOMD KWMHOR VH SRND]DWL GD MH PRJXรฆD VDGUรฅDMQD SUR VWRUQD L WHPDWVND LQWHJUDFLMDu UHNOD MH 0H OLKD 0HKPHGDJLรฆ 1DQLรฆ 8 FMHOLQL $ SUHGYLรฌHQR MH VOMHGHรฆH WUL XUEDQH YLOH ]D SRWUHEH VWDQRYDQMD GXรฅQR VQLND LOL VPMH{WDM JRVWLMX ,VODPVNRJ FHQ WUD 'RP ]D VWDUH L QHPRรฆQH RVREH ,, NDWH JRULMH VD VPMH{WDMQLP NDSDFLWHWLPD GR RVRED PRJXรฆL NDSDFLWHWL MHGQRNUHYHW QH L GYRNUHYHWQLK VRED GHSDGDQVD VWD UDรงNRJ GRPD V DSDUWPDQD L LQWHUQDW ]D XรงHQLNH L VWXGHQWH VD VPMH{WDMQLP NDSDFL WHWRP RG MHGQRNUHYHWQH VREH SUHGYL รฌHQ MH RGYRMHQ VPMH{WDM ]D GMHYRMNH L GMH รงDNH 8 FMHOLQL % SUHGYLรฌHQ MH PXOWLIXQN FLRQDODQ SURVWRU X NRMHPX รฆH ELWL รงHWLUL JUDรฌHYLQH ,VODPVNL NXOWXUQL FHQWDU V NRQ FHUWQRP GYRUDQRP RG VMHGDOD L]ORรฅ EHQLP SURVWRURP WUL YL{HQDPMHQVNH GYR UDQH VUHGQMH YHOLรงLQH ,VODPVNLP LQVWLWX WRP X SUL]HPOMX V UDGQLP SURVWRULPD L SUHGDYDRQLFRP VUHGQMH YHOLรงLQH UDGQLP SURVWRULPD 0H{LKDWD VD VHNUHWDULMDWRP QD SUYRP NDWX L UDGQLP SURVWRULPD XGUXJD YH]DQLK X] ,VODPVNX ]DMHGQLFX QD GUXJRP NDWX 'RP ]GUDYOMD L DSRWHND V MHGQRP RSรฆRP L GYLMH VSHFLMDOLVWLรงNH RUGLQDFLMH

2GJRMQR REUD]RYQR VSRUWVNL FHQWDU X NR MHP VH QDOD]L WURGLMHOQD VSRUWVND GYRUDQD GMHรงML YUWLรฆ L MDVOLFH ]D SROD]QLND ,VODPVND JLPQD]LMD PHGUHVD ]D SROD ]QLND ,VODPVNL IDNXOWHW ]D SROD]QLND L SUDWHรฆL VDGUรฅDML XJRVWLWHOMVNR XVOXรฅQH QD PMHQH L KRWHO VD VRED L NRQJUHVQRP GYRUDQRP V PDNVLPDOQR VMHGDOD

=DQLPOMLYR MH GD VYL REMHNWL X FMHOLQL $ QH SUHOD]H YLVLQX RG GYD NDWD RVLP LQ WHUQDWD ]D XรงHQLNH L VWXGHQWH NRML LPD WUL HWDรฅH NDNR QH EL ELOD NRQNXUHQWQD YROX PHQX =DJUHEDรงNH GรฅDPLMH WM NDNR EL NX SROD GรฅDPLMH ELOD GRPLQDQWQD X ELOR NRMRM YL]XUL t&LMHOL ]DKYDW VH GLMHOL X RVDP SURVWRUQR IXQNFLRQDOQLK FMHOLQD ,GHMQD VWXGLMD MH SODVLUDQD SUHPD *UDGX =DJUH EX 6PDWUDPR GD SUH]HQWLUDQR UMH{HQMH ]DGRYROMDYD NUDWNRURรงQH L GXJRURรงQH SR WUHEH QDUXรงLWHOMD VWXGLMH NDR L SURVWRUQR SODQVNH RGUHGEH *UDGD =DJUHEDu UHNOD MH 0HOLKD 0HKPHGDJLรฆ 1DQLรฆ ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.2,]ORรฆED XPMHWQLรจNLK UXNRWYRULQD 8GUXรฆHQMD t*UDรจDQLรจNR NHUDQMHu L] *UDรจDQLFH

.HUD w รฌLSND QHSUROD]QH OMHSRWH

2 8 5 1 $ /

9LMHรฆH รฅHQD 0HGรฅOLVD ,VODPVNH ]DMHG QLFH =DJUHE MH OLVWRSDGD RUJDQL ]LUDOR VYHรงDQR RWYDUDQMH L]ORรฅEH SRG QD]L YRP t.HUD w รงLSND QHSUROD]QH OMHSRWHu QD NRMRM VX ELOH L]ORรฅHQH YULMHGQH UXNRWYRULQH 8GUXรฅHQMD t*UDรงDQLรงNR NHUDQMHu L] *UDรงD QLFH %L+ 2WYRUHQMX L]ORรฅEH SUHWKRGLOD VX NUDWND L L]UD]LWR VDGUรฅDMQD REUDรฆDQMD $]UH 2PDQRYLรฆ SUHGVMHGQLFH 9LMHรฆD รฅH QD GU VF 2PHUD +DP]LรฆD VDYMHWQLND QD รงHOQLND 2SรฆLQH *UDรงDQLFD SURI 5XVPLUD 'MHGRYLรฆD VWUXรงQRJ VDYMHWQLND ]D ]D{WLWX NXOWXUQRJ L SULURGQRJ QDVOMHรฌD 7X]ODQVNRJ NDQWRQD 1HGรฅDGD 3HOMWH GLUHNWRUD .XOWXU QRJ FHQWUD *UDรงDQLFD $]HPLQH $KPHGEH JRYLรฆ SUHGVMHGQLFH 8GUXรฅHQMD L $]UH &H ULรฆ VXSUXJH UHLVX O XOHPH 0XVWDIH &HULรฆD NRMRM MH SULSDOD รงDVW GD RWYRUL L]ORรฅEX JUD รงDQLรงNLK NHUD X ,VODPVNRP FHQWUX X =DJUH EX 0RGHUDWRU RYH YHรงHUL XPMHWQRVWL L NXO WXUH ELR MH 1LKDG .UDMLQRYLรฆ GMHODWQLN 6OXรฅEH ]D RGQRVH V MDYQR{รฆX .XOWXUQRJ FHQWUD *UDรงDQLFD 3RVHEQX GUDรฅ SURJUDPX GDOL VX QDMPODรฌL PXVDILUL L] *UDรงDQLFH GMHรงDFL L GMHYRMรงLFH NRML VX XORJX PDQHNH QD X VYUKX SUH]HQWLUDQMD JUDรงDQLรงNRJ NHUD QMD VKYDWLOL R]ELOMQR WH VX VYRM tSRVDRu L]YU{LOL VDVYLP SURIHVLRQDOQR .HUD w NDR QHSUROD]QD L QHSURFMHQMLYD XPMHWQLรงND YULMHGQRVW X %RVQL L +HUFHJRYL QL X L]YRUQRP REOLNX ]DGUรฅDOD VH VDPR X JUDรงDQLรงNRP NUDMX D RSVWDMH ]DKYDOMXMXรฆL UDGX YULMHGQLK HQWX]LMDVWD RNXSOMHQLK X 8GUXรฅHQMX t*UDรงDQLรงNR NHUDQMHu ,GHMD ]D RVQLYDQMHP RYRJ 8GUXรฅHQMD URGLOD VH VSRQ WDQR D QRVLWHOMLFH VX ELOH $]HPLQD $KPHG EHJRYLรฆ SUHGVMHGQLFD 8GUXรฅHQMD L $]UD &HULรฆ GREUD GX{D t*UDรงDQLรงNRJ NHUDQMDu NRMD VH ]DODรฅH GD VH JODV R OMHSRWL L YULMHGQR VWL NHUD SUHQRVL VYLMHWRP 8SUDYR ]DKYDOMX MXรฆL RYLP GYMHPD KDQXPDPD NRMH VX QD VYRMHYUVWDQ QDรงLQ ELOH L RVWDOH GLMHORP ]D JUHEDรงNRJ GรฅHPDWD ]DJUHEDรงNR 9LMHรฆH รฅH QD MH GR{OR QD LGHMX GD SRVWDYL L]ORรฅEX X SURVWRULMDPD ,VODPVNRJ FHQWUD =DJUHE 3UHG PODGRP NUHDWRULFRP GL]DMQHUL FRP RGMHรฆH L VORERGQRP XPMHWQLFRP $O PRP 0HGLรฆ ELR MH L]D]RY SRVWDYOMDQMD RYH L]ORรฅEH 1D QMHJD MH RGJRYRULOD L]X]HWQR RGJRYRUQR SURIHVLRQDOQR L QD ]DYLGDQ QD รงLQ R รงHPX VX SRVYMHGRรงLOL EURMQL SRVMHWL WHOML L] *UDรงDQLFH L =DJUHED 2YR QLMH $O PLQD SUYD VXUDGQMD VD 9LMHรฆHP รฅHQD 1DL PH $OPD 0HGLรฆ MH DXWRULFD ORJD 9LMHรฆD WH QHNROLNR YULMHGQLK OHYKL PDKUDPD L IRWR

*UDรงDQLรงND NHUD JUDILMD NRMH VX ]DYU{LOH X UXNDPD 0LONH 0HVLรฆ L GUXJLK GUDJLK JR{รฆL 3RVHEQR YDOMD LVWDNQXWL L YHOLNL GRSULQRV XPMHWQLND 0LU]H 6HUGDUHYLรฆD NRML MH VYRMLP ERJDWLP ]QD QMHP L GUDJRFMHQLP LVNXVWYRP SR GUXJL SXW SRPRJDR 9LMHรฆX รฅHQD X RVWYDUHQMX ]QDรงDMQLK SURMHNDWD 3UYL SXW MH WR XรงLQLR SUL SRVWDYNL L]ORรฅEH ERVDQVNLK รฆLOLPD 8GUXรฅHQMD รฅHQD t%RVIDPu L] 7X]OH D GUX JL SXW VDGD VXUDรฌXMXรฆL V XPMHWQLFRP $O PRP 0HGLรฆ SUL SRVWDYFL L]ORรฅEH NHUD 9LMHรฆH รฅHQD MH RUJDQL]LUDOR RYX L]ORรฅEX V QDGRP GD รฆH RQD XWMHFDWL QD UD]YLMDQMH VYLMHVWL R SRWUHEL YUMHGQRYDQMD QD{H WUDGL FLMH L NXOWXUQH ED{WLQH WH GD รฆH VH QD PODรฌH JHQHUDFLMH XVSMHWL SUHQRVLWL XPLMHรฆH NHUD QMD -R{ VH MHGQRP SRND]DOR GD GRPDรฆLQL RYH L]ORรฅEH w 9LMHรฆH รฅHQD L 0HGรฅOLV ,VODP VNH ]DMHGQLFH =DJUHE LPDMX LWHNDNR L]JUD รฌHQX VYLMHVW R OMHSRWL L YULMHGQRVWL RYH JUD QH ERVDQVNRJ NXOWXUQRJ QDVOLMHรฌD 7DNR รฆH VWRORYH NQMLรฅQLFH UHSUH]HQWDWLYQH L SRQDM OMHS{H SURVWRULMH ,VODPVNRJ FHQWUD RG VDGD NUDVLWL NXSOMHQL QDMYUMHGQLML NHUDQL VWROQMD FL NRML VX VH L]YDQUHGQR XNORSLOL X DPELMHQW NQMLรฅQLFH รงLML MH LQWHULMHU XUHรฌHQ X WUDGLFLR QDOQRP ERVDQVNRP VWLOX

9L{H R NHUDPD 3UR]UDรงQD {XSOMLNDYD SRPDOR NUKND WYRUHYLQD QD]YDQD รงLSND SURL]YRG MH OMXGVNLK QDMรงH{รฆH รฅHQVNLK UXNX UDรฌHQD QD QD{LP SURVWRULPD JRGLQDPD REOLNRYD QD PD{WRP L YMH{WLQRP ERVDQVNLK รฅHQD 2QL NRML VX VWUXรงQMDFL ]D RYX REODVW L RQL NRML VX LPDOL SULOLNX GD LJORP L] WDQDQRJ NRQFD VWYDUDMX SRH]LMX REOLND L PRWLYD MH GLQL VX NRPSHWHQWQL GD NDรฅX NROLNR X VYD NRM NXNLFL VYDNRP NHUDQRP ODQรงLรฆX L PRWLYX LPD X]GDKD VMHWH PD{WDQMD L QD GDQMD *UDรงDQLรงNH รฅHQH VX X RYRM QLPDOR ODJDQRM WHKQLFL GDYQR GRVWLJOH SUDYR VD YU{HQVWYR L MR{ X VWROMHรฆX VX QMLKRYL

NHUDQL PRWLYL NUDVLOL GRPRYH EHรงNLK XJOHGQLK SRURGLFD DOL L PX]HMVNH SURVWR UH 6WROMHรฆLPD VH X *UDรงDQLFL V NROMHQD QD NROMHQR SUHQRVLOD RYD YMH{WLQD D GMHYRMรงL FH VX YHรฆ VD VHGDP RVDP JRGLQD RG VYR MLK QHQD L PDMNL GRELYDOH SUYH XSXWH L VD WDQNLP NRQรงLรฆHP XNUD{DYDOH PDUDPLFH VDOYHWH L {DORYH NRMLPD VX VH SRVOLMH KYD OLOH QD VLMHOLPD X GXJLP ]LPVNLP QRรฆLPD .HUDQMH MH SRรงLQMDOR LJORP V NXNLFRP V NRMRP EL รฅHQH QDSUDYLOH ODQรงLรฆ VLQGรฅL UDN D ]DWLP EL UDG QDVWDYLOH RELรงQRP {L YDรฆRP LJORP L VORERGQLP UDVSRUHGRP QLWL NRQFD รงYRULรฆD L ODQรงLรฆD NRPSRQLUDOH L REOLNRYDOH NHUH V PRWLYLPD FYMHWRYD รฅLYR WLQMD SORGRYD YRรฆD LOL UD]QLK SUHGPHWD ]D VYDNRGQHYQX XSRWUHEX 3UHPD UD]QRYU VQLP L รฅLYRSLVQLP PRWLYLPD NHUH VX GREL YDOH L QD]LYH 0RWLYL FYLMHรฆD ELOL VX L RVWDOL QDMEURMQLML SRSXW VPLOMD GUDJROMXED PHQรฌXKLFD ]XPEXOรงLรฆD VDEDKรงLรฆD MRUJR YDQD {HERMD YLKDM UXรฅH NDUDQILOD L VOLรงQR 3RUHG PRWLYD FYLMHรฆD NRUL{WHQL VX L PRWLYL SORGRYD X GLYQLP SDVWHOQLP ERMDPD VD QD ]LYLPD SDUDGDM] SDSULรงLFH MDJRGH WUH{ QMH GXSOD ULรฅD ]DWLP L PRWLYL รฅLYRWLQMD ]HรงLรฆL YMHYHULFH L PL{ML ]XEL LOL SUHGPHWL L SRMDYH NDUWLFH NRUSLFH L ]YMH]GLFH 8 *UDรงDQLFL VH NHUH L]UDรฌXMX L X] SR PRรฆ รฅLFH ILUJHWD NRMD MH X REOLNX GXJDรง NH XNRVQLFH D NHUH QDVWDOH QD WDM QDรงLQ ]RYX VH L ILUJHW NHUH .RPELQDFLMRP RYH GYLMH WHKQLNH GRELYDOD VH รงLSND NHUD SR ]QDWLMD SRG QD]LYRP PHNLN 8 JUDรงDQLรง NRP NUDMX QLMH ULMHWND L NRPELQDFLMD YH]D QD WXVRUX LOL PDUNL]HWX L NHUDQMD SR RERGX SRPHQXWRJ YH]D 2ELรงQR EL MHGQD รฅHQD QD WXVRUX LOL PDUNL]HWX SROXNULรฅLรฆLPD YH]OD PRWLYH UD]QRERMQLP NRQFHP X YLGX FYMH WRYD JUDQรงLFD UXรฅD L GUXJRJ D GUXJD EL NHUHOD รฅHOMHQX GLPHQ]LMX PLOMHD X] PQR{ WYR UD]OLรงLWLK PRWLYD NDR {WR VX ULEOMD NRVW UXSLMH NXQMHYDF ]YMHGLFH EDGHPND PD{QLFH YLMXJH ]XEDF NXJOLFH L VOLรงQR 8 YULMHPH RVPDQVNH YODVWL รงLSND NHUD MH XNUD{DYDOD UXERYH SRMHGLQLK GLMHORYD RGMH รฆH SH{NLUD SRVWHOMQRJ UXEOMD L SUHNULYDรงD ]D VHรฆLMH D GRODVNRP $XVWUR 8JDUVNH QD RYH SURVWRUH รงLSND NHUD MH GRELOD QRYX XORJX L SRรงHOD VH MDYOMDWL NDR NUDJQD QD KDOMLQDPD EOX]DPD {NROVNLP NHFHOMDPD DOL L NDR GLR HQWHULMHUD NDR XNUDV QD WDFQDPD L X YLGX PLOMHD QD GLMHORYLPD QDPMH{WDMD {WR VH ]D GUรฅDOR L GR GDQD{QMLK GDQD ย /DPLMD $OLOL

%2l1-$&, 8 +59$76.23UHGVWDYOMDQMH VWULS DOEXPD t$JUDPWLGDu 0HVXGD %XรฆLPNLรงD

$JUDP L $WODQWLGD 8 ]DJUHEDรงNRM NQMLรฅQLFL t%RJGDQ 2JUL]RYLรฆu X RUJDQL]DFLML 6DERUD ER{QMDรง NLK DVRFLMDFLMD +UYDWVNH OLVWRSDGD JRGLQH SUHGVWDYOMHQ MH DXWRUVNL VWULS DOEXP t$JUDPWLGDu 0HVXGD %XรฅLPNLรฆD QDVWDR X VXUDGQML V 7LKRPLURP 0UDRYL รฆHP D X L]GDQMX t9HGLVDu L] =DJUHED $XWRUVNL DOEXP t$JUDPWLGDu MH ]ELUND GHVHW VWULSRYD QDVWDOLK X UD]GREOMX RG JRGLQH L GRSXQMHQ UHFHQWQLMLP XUDGFL PD L] JRGLQH 2NRVQLFX t$JUDPWLGHu รงLQL SHW VWULSRYD $JUDPWLGD X SRG]HPOMX *ULรงD & - &DHVDU

/XWNDU 'XHO 6WYDU XNXVD

,QVSLUDFLMD NRML VX QDVWDOL X VXUDG QML V NQMLรฅHYQLNRP L VWULS VFHQDULVWRP 7LKR PLURP 0UDRYLรฆHP 2G SUHRVWDOLK SHW VWUL SRYD WHNVW L FUWHรฅ รงHWLUL VWULSD $JUDPWLGD 3LURPDQL 3RYUDWDN 7UL ]HQ ]JRGH L 7URMDQVNL PDรงDN

SRWSLVXMH 0HVXG %XรฅLPNLรฆ GRN MH MHGDQ 'DPRQ QDVWDR X VXUDGQML VD VFHQD ULVWRP VWULSRYD 3ODYRJ YMHVQLND =YRQLPL URP )XUWLQJHURP 6YH RQH NRML VX X GMHWLQMVWYX ELOL RรงD UDQL PDJLMRP VWULSD QL X ]UHOLP JRGLQDPD QLMH QDSXVWLOR RQR SRVHEQR X]EXรฌHQMH NR MH VH RVMHรฆD GRN RWYDUDWH QRYL DOEXP 6YL RQL NRML VX V QHVWUSOMHQMHP L{รงHNLYDOL RQDM GDQ X WMHGQX NDG VH QD ORNDOQRP NLRVNX WUHEDR SRMDYLWL QMLKRY RPLOMHQL VWULS PRJX UD]XPMHWL IDVFLQDFLMX 0HVXGD %XรฅLPNLรฆD OHJHQGDUQLP t3ODYLP YMHVQLNRPu NRML MH ELR QH]DRELOD]QR IRUPDWLYQR {WLYR JHQH UDFLMH {H]GHVHWLK $ QD VWUDQLFDPD RYRJ VSHFLMDOL]LUDQRJ WMHGQLND ]D PODGH %X รฅLPNLรฆ VH PRJDR XSR]QDWL V UDGRYLPD GR DMHQD KUYDWVNRJ VWULSD 5DGLORYLรฆHP 1H XJHEDXHURP 9ODGLPLURP 'HODรงHP 0D XURYLรฆHP 5HLVLQJHURP 7D GMHWLQMD ]DQH VHQRVW YUHPHQRP MH SUHUDVOD X WUDรฅHQMH YODVWLWRJ L]UD]D 3UYH XSXWH R FUWDQMX L L] JUDGQML YODVWLWRJ VWLOD %XรฅLPNLรฆ GRELYD XSUDYR RG 'HODรงD L 5DGLORYLรฆD =DQLPOML YR MH GD MH XSUDYR -XOLR 5DGLORYLรฆ w -XOHV DXWRU OHJHQGDUQLK VWULSRYD 'LYHU]DQWL +HUORFN 6KROPV w NUDOM PDVNH L .DSHWDQ /H{L WH MHGDQ RG VWXSRYD 3ODYRJ YMHVQLND X %XรฅLPNLรฆHYRP UD]YRMX NDR VWULS DXWRUD RGLJUDR XORJX PHQWRUD 5DGLORYLรฆ MH XMHG QR L DXWRU SUHGJRYRUD t$JUDPWLGHu 2QR {WR MH ]D UDG %XรฅLPNLรฆD NDR VWULS FUWDรงD LSDN ELOR SUHVXGQR MH VXVUHW %X รฅLPNLรฆ 0UDRYLรฆ NRML VH NDNR MH WR QD SURPRFLML LVWDNQXR 7LKRPLU 0UDRYLรฆ GR

6 SURPRFLMH NQMLJH X =DJUHEX JRGLR NDGD VH GYRMLFD DXWRUD PHรฌX VREQR SUHSR]QDMX L NUHรฆX X VXUDGQMX NRMD รฆH SRWUDMDWL JRGLQD L L]QMHGULWL SHW VWUL SRYD RG NRMLK VX GYD REMDYOMHQD $XWRUVNL VWULS DOEXP t$JUDPWLGDu RW NULYD QDP MR{ MHGQX GLPHQ]LMX 0HVXGD %XรฅLPNLรฆD YUVQRJ DUKLWHNWH L FUWDรงD รงLMX VPR FUWDรงNX VWUDVW L OMXEDY SUHPD =DJUHEX LPDOL YHรฆ SULOLNH XSR]QDWL SUHNR NQMLJH t=$*5(% w OLWHUDUQL L JUDILรงNL ]DSLVLu 8SUDYR MH WD OMXEDY ELOD SRWLFDM ]D QDVORY t$JUDPWLGDu $JUDP $WODQWLGD L WHPX VWULSD NRML MH QRVLODF FLMHORJ SURMHNWD LV SRG ]DJUHEDรงNRJ *RUQMHJ JUDGD SRVWRML FLYLOL]DFLMD NRMD MH SXQR QDSUHGQLMD RG RNUXรฅHQMD X NRPH รฅLYLPR 7D LGHMD DXWR ULPD MH RPRJXรฆLOD XVSRVWDYLWL SDUDOHOL ]DP GYD VYLMHWD NRML VH VDPR QD WUHQXWNH SURรฅLPDMX 7R MH XMHGQR LGHMD NRMD VH QD UD]OLรงLWH QDรงLQH SURYODรงL NUR] VYH %XรฅLP NLรฆHYH VWULSRYH NRML VX XWHPHOMHQL X UHDO QRP VYLMHWX DOL URERWL VYHPLUVNH OHWMHOL FH L IDQWDVWLรงQD ELรฆD NRMD X]LPDMX SUDYGX X VYRMH UXNH รงHVWR SRVWDMX GLR WH UHDOQRVWL .YDOLWHWD %XรฅLPNLรฆHYLK VWULSRYD YDUL UD RG SRรงHWQLK SRPDOR VWDWLรงQLK L NUXWLK JGMH NDGURYH รงHVWR LVSXQMDYDMX SUHSR ]QDWOMLYD ]DJUHEDรงND SURรงHOMD L JUDGVNH YHGXWH GR UHFHQWQRJ 7URMDQVNRJ PDรงND NRML SRND]XMH VYX UDVNR{ %XรฅLPNLรฆHYRJ FUWDรงNRJ WDOHQWD .DNR MH WR QDJODVLR 7L KRPLU 0UDRYLรฆ VWULSRYL RNXSOMHQL X t$JUDPWLGLu L]GUรฅDOL VX WHVW YUHPHQD L GD QDV VH PRJX VYUVWDWL X UDQJ VUHGQMHHXURS VNRJ SD L HXURSVNRJ VWULSD 3RVOMHGQML VWULS X DOEXPX t$JUDPWL GDu w t7URMDQVNL PDรงDNu MH QDVWDR JRGLQH NDR NDNR MH WR SRMDVQLR VDP %X รฅLPNLรฆ L]UD] RVREQH IUXVWUDFLMH ]ERJ รงL QMHQLFH GD QDMYHรฆL UDWQL ]ORรงLQDF X SURWH NORP UDWX X %L+ 5DWNR 0ODGLรฆ L GDOMH

L]PLรงH SUDYGL %XรฅLPNLรฆ NDR DXWRU FUWHรฅD L VLQRSVLVD RYRJ VWULSD SURQDOD]L JRWRYR SRHWVNR UMH{HQMH ]D RYX QHSUDYGX 7UR MDQVNL PDรงDN ]UHOR{รฆX L]UD]D L]GYDMD VH RG RVWDOLK VWULSRYD D YLVRND UD]LQD %X รฅLPNLรฆHYRJ FUWDรงNRJ SRWH]D JRWRYR GRVH รฅH VQDJX GRNXPHQWDUQH IRWRJUDILMH 3ULSUHPD L QDVWDQDN GUXJRJ GLMHOD VWULSD t$JUDPWLGD SLURPDQLu JRGLQH NDNR MH WR VDP %XรฅLPNLรฆ SRWYUGLR QD SURPRFLML t$JUDPWLGHu SRQRYQR MH SUREXGLR JODG VWULS FUWDรงD X QMHPX L SRWDNQXR QL] LGHMD ]D QRYH VWULSRYH %RVQD L JUDG =DJUHE VD VYR MRP SRYLMH{รฆX L NXOWXURP GYLMH VX QHSUHVX{ QH %XรฅLPNLรฆHYH LQVSLUDFLMH L SUHRNXSDFLMH *RYRUHรฆL R PRJXรฆLP WHPDPD ]D EXGXรฆH VWULSRYH %XรฅLPNLรฆ MH QDEURMDR QHNROLNR SR YLMHVQLK PRPHQDWD JUDGD =DJUHED NRML SR QMHPX ]DVOXรฅXMX GD EXGX REUDรฌHQL XSUDYR X PHGLMX VWULSD JRGLQH MH SRUX{HQR VUHGQMRYMHNRYQR QDVHOMH QD 'ROFX NDNR EL VH L]JUDGLOD WUรฅQLFD JUDGD JRGLQH SR WUHV MH SRJRGLR =DJUHE L WDGD MH SRUX{HQ YHรฆL GLR VUHGQMRYMHNRYQRJ JUDGD JRGLQH )UDQMR -RVLS GRQRVL RGOXNX R XMHGLQMHQMX .DSWROD L *UDGHFD {WR MH SUHVXGQR ]D QDSUH GDN =DJUHED MHU SRVWDMH MHGQD DGPLQLVWUDWLY QD FMHOLQD L SRรงLQMH VH UD]YLMDWL NDR JUDG JRGLQH -RVLS ,, GRQRVL RGOXNX R YMHU VNRM WROHUDQFLML X =DJUHEX {WR RPRJXรฆXMH GD VH X JUDG GRVHOH ERJDWL WUJRYFL GUXJLK YMHUR LVSRYLMHVWL 1L{WD PDQMD %XรฅLPNLรฆHYD SUHRNXSD FLMD MH %RVQD L WUDJHGLMD NRMD MX MH ]DGHVLOD X SURWHNORP UDWX .DNR MH LVWDNQXR XSUD YR UDGL QD SULSUHPDPD ]D VHULMDO R 6UHEUH QLFL NRML รฆH ELWL WHPHOMHQ QD VWYDUQLP GR JDรฌDMLPD L GRNXPHQWLPD D SULรงH รฆH ELWL SURรฅHWH LQGLYLGXDOQLP VXGELQDPD 'D RG %XรฅLPNLรฆD PRรฅHPR RรงHNLYDWL MR{ YHOLNLK L ]DQLPOMLYLK VWULSRYD XSUDYR SRWYUรฌXMH 7URMDQVNL PDรงDN X NRMHP VH QDVOXรฆXMH FU WDรงND L VWULSD{ND ]UHORVW SRWUHEQD GD VH SULVWXSL WHPL 6UHEUHQLFH .DR {WR MH LVWDNQXR XUHGQLN L]GDQMD 9HOMNR .UXOรงLรฆ t$JUDPWLGDu MDVQR SRWYU รฌXMH GD MH %XรฅLPNLรฆ YHOLNL GXรฅQLN KUYDW VNRP VWULSX L GD MH {WHWD {WR MH SRVOMHGQMLK JRGLQD ]DSXVWLR WDM PHGLM MHU MH PRJDR GDWL PQRJR YL{H 1R NDNR NDรฅH -XOHV 5D GLORYLรฆ X SUHGJRYRUX %XรฅLPNLรฆ รฆH QDV ]D FLMHOR L]QHQDGLWL L RERJDWLWL QDP VYDNRGQH YLFX QHNLP QRYLP SURMHNWLPD w VWYDUDODรง NR YULMHPH MR{ MH SUHG QMLP ย 6HQD .XOHQRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.2 (XURSVNR QDWMHFDQMH XรจDรจD .XU DQD X =DJUHEX

.XUsDQVNH ULMHรฌL X =DJUHEX

2 8 5 1 $ /

0H{LKDW ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +UYDW VNRM 6YMHWVND RUJDQL]DFLMD ]D KLI] L] 'รฅHG GH 6DXGLMVND $UDELMD L 0HGรฅOLV ,VODPVNH ]DMHGQLFH =DJUHE SRYRGRP JRGL{QMLFH VYHรงDQRJ RWYRUHQMD =DJUHEDรงNH GรฅDPLMH RU JDQL]LUDOL VX (XURSVNR QDWMHFDQMH XรงDรงD .XU DQD 1DWMHFDQMH MH RGUรฅDQR L OL VWRSDGD X PROLWYHQLP SURVWRULPD ,VODPVNRJ FHQWUD X =DJUHEX D VYHรงDQRVW RWYRUHQMD XSULOLรงHQD MH X รงHWYUWDN OLVWR SDGD SRVOLMH DN{DP QDPD]D X .RQJUHVQRM GYRUDQL t+DGรฅL 6DOLP lDELรฆu 2YRJRGL{QMH (XURSVNR QDWMHFDQMH XรงDรงD .XU DQD ELOR MH QDMEURMQLMH GR VDGD w SULMDYLOD VX VH QDWMHFDWHOMD L] HX URSVNLK ]HPDOMD $OEDQLMD %RVQD L +HU FHJRYLQD %XJDUVND (QJOHVND )LQVND )UDQFXVND +UYDWVND 0DNHGRQLMD 6UELMD 7XUVND lYHGVND L lYLFDUVND 1DWMHFDQMH MH RGUรฅDQR X SHW NDWHJRULMD KLI] FLMHORJ .XU DQD KLI] GรฅX]HYD KLI] GรฅX]HYD WLODZHW L WLODZHW ]D XรงHQLNH 0HGUHVD 3D รฅQMX RYRJRGL{QMLK QDWMHFDWHOMD L VYLK SR VMHWLWHOMD =DJUHEDรงNH GรฅDPLMH SULYODรงLOD MH L L]ORรฅED NDOLJUDIVNLK GMHOD LUDQVNRJD XPMHWQLND +XVUHYD 5RVKDQH ,]ORรฅED MH UHDOL]LUDQD X VXUDGQML V .XOWXUQLP FHQ WURP SUL 9HOHSRVODQVWYX ,VODPVNH 5HSX EOLNH ,UDQ 7DNRรฌHU SR SUYL MH SXWD RUJD QL]LUDQ L RNUXJOL VWRO R .XU DQX SRG QD]L YRP t+DIL]L .XU DQD รฉDVQRJ X (XURSL L QMLKRYD XORJD X GUX{WYXu (XURSVNR QDWMHFDQMH XรงDรงD .XU DQD NDUDNWHUL]LUDOD MH RGOLรงQD RUJDQL ]DFLMD L]QLPQR YHOLN EURM SRVMHWLWHOMD L YHOLNR ]DQLPDQMH GRPDรฆLK L VWUDQLK PHGL MD 3RVOMHGQMHJ GDQD X VXERWX OLVWRSD GD QD GDQ SURJOD{HQMD QDMEROMLK QDWMHFD WHOMD SR NDWHJRULMDPD L RGUรฅDYDQMD 9HOL NRJ PHYOXGD VYL SURVWRUL X ,VODPVNRP FHQWUX ELOL VX SUHSXQL D SDUNLUDOL{WD RNR &HQWUD WLMHVQD GD SULPH VYH DXWREXVH L RVREQH DXWRPRELOH =D LOXVWUDFLMX SREUR MDQR MH RNR DXWREXVD V SRVMHWLWHOMLPD L] %RVQH L +HUFHJRYLQH YHรฆLQRP V YMHUQLFL PD L] &D]LQVNH NUDMLQH RG รงHJD รงDN VH GDP DXWREXVD L] %XรฅLPD

6YHรจDQR RWYRUHQMH 6YHรงDQRP RWYRUHQMX X SUHSXQRM .RQ JUHVQRM GYRUDQL t+DGรฅL 6DOLP lDELรฆu SUL VXVWYRYDOL VX SRUHG SUHGVWDYQLND YMHU VNLK ]DMHGQLFD L] 5+ *UDGD =DJUHED L GLSORPDWVNRJ NRUD L EURMQL JRVWL L] VYLMH

WD L]PHรฌX RVWDOLK GU (QHV .KDU]XQ UDY QDWHOM ,VWUDรฅLYDรงNLK WHOHYL]LMVNLK SURJUD PD SUL 6YMHWVNRM RUJDQL]DFLML ]D KLI] KD IL] $EGXOODK $O 0XKLE LVWUDรฅLYDรง X 2GMHOX ]D SURVYMHWX SUL 6YMHWVNRM RUJDQL ]DFLML ]D KLI] $KPHG $\PHQ $EGXO *D QLMM SUHGVWDYQLN RJUDQND 6YMHWVNH RUJD QL]DFLMH ]D KLI] L] 0HGLQH L GU -XVXI (EX 'HNND SUHGVWDYQLN ,6(6&2 D 3ULVXWQH X]YDQLNH L JRVWH QD VYHรงD QRP RWYRUHQMX RYRJRGL{QMHJ WDNPLรงHQMD SUYL MH SRVHODPLR PRGHUDWRU SULUHGEH ]D JUHEDรงNL LPDP 0HUVDG HI .UH{WLรฆ D SR WRP MH ULMHรง X]HR KDIL] $]L] HI $OLOL JODYQL LPDP ]DJUHEDรงNL รงODQ QRYRRVQR YDQRJ 6YMHWVNRJ YLMHรฆD XรงLWHOMD L XรงDรงD .XU DQD +DIL] $OLOL MH SRGVMHWLR GD MH ND PHQ WHPHOMDF ,VODPVNRJ FHQWUD X =DJUHEX SRVWDYOMHQ UXMQD JRGLQH WH GD MH =DJUHEDรงND GรฅDPLMD VYHรงDQR RWYRUHQD UXMQD JRGLQH 7RP SULJRGRP MH RGUรฅDQD WURGQHYQD VYHรงDQRVW NRMD MH VLP EROLรงQR XND]LYDOD QD YHOLNL ]QDรงDM $OOD KRYH NXรฆH X JODYQRP JUDGX +UYDWVNH t2VYUรฆXรฆL VH GDQDV QD SURWHNOH JRGL QH V UDGR{รฆX PRรฅHPR NRQVWDWLUDWL GD MH UD]GREOMH GMHORYDQMD GรฅDPLMH X =DJUHEX L ,VODPVNRJ FHQWUD X QMRM RSUDYGDOR QD{H QDGH L]X]HWQR YULMHGQLP UH]XOWDWLPD 1H VXPQMLYR QDMYHรฆD ]DVOXJD QD{H GรฅDPLMH MHVW รงLQMHQLFD GD MH XVSMHOD UHDOL]LUDWL OLN L VDGUรฅDM VXYUHPHQRJ LVODPVNRJ VUHGL{WD QLNDG QH ]DERUDYOMDMXรฆL QD .XU DQ NDR SULPDUQL SURJUDP QD{LK รฅLYRWD 2GUรฅDYD QMHP WUDGLFLMH QDWMHFDQMD XรงDรงD .XU DQD SRYRGRP REOMHWQLFH VYHรงDQRJ RWYRUHQMD =DJUHEDรงND MH GรฅDPLMD RVWDOD YMHUQD VD PRM VHEL L QD WDM QDรงLQ SRND]DOD GD MH GR VWRMQD VYRMH PLVLMH WH GD MH RSUDYGDOD SRYMHUHQMH RQLK NRML VX SRPRJOL QMH]LQX L]JUDGQMX %H] YHOLNH SRรฅUWYRYQRVWL รงOD QRYD 2UJDQL]DFLMVNRJ RGERUD QD รงHOX V PXIWLMRP lHYNRP HI 2PHUED{LรฆHP DOL L

YULMHGQRJ ]DJUHEDรงNRJ GรฅHPDWD RYR QD WMHFDQMD QH EL ELOR SUHSR]QDWR NDR MHGQR RG QDMEROMLK X VYLMHWX 1D WR XND]XMH รงL QMHQLFD GD ,VODPVNH ]DMHGQLFH L] FLMHOH (XURSH {DOMX VYRMH SUHGVWDYQLNH VDPR QD RYR (XURSVNR QDWMHFDQMH GUรฅHรฆL JD QDM SUHVWLรฅQLMLP 6YH QDV VDPX ,VODPVNX ]D MHGQLFX NDR RUJDQL]DWRUD L GรฅHPDWOLMH NDR GRPDรฆLQH WD รงLQMHQLFD GRGDWQR RED YH]XMH SD WDNR QDVWRMLPR GD VYDNR QDUHG QR QDWMHFDQMH L]GLJQHPR QD YHรฆX UD]LQXu UHNDR MH JODYQL ]DJUHEDรงNL LPDP =DJUHEDรงNL PXIWLMD lHYNR HI 2PHU ED{Lรฆ SUHGVMHGQLN 0H{LKDWD ,VODPVNH ]D MHGQLFH X +UYDWVNRM L SUHGVMHGQLN 2UJDQL ]DFLMVNRJ RGERUD (XURSVNRJ QDWMHFD QMD XรงDรงD .XU DQD QD SRรงHWNX REUDรฆDQMD MH UHNDR GD MH QDWMHFDQMH X =DJUHEX QDM VWDULMH RUJDQL]LUDQR QDWMHFDQMH QDMEROMLK KDIL]D L XรงDรงD รฉDVQRJD .XU DQD QD HXURS VNRP NRQWLQHQWX t.DG VPR GDYQH JRGLQH NUHQXOL V SUYRP RUJDQL]DFLMRP QDWMHFDQMD QLVPR PRJOL QLWL SUHWSRVWDYLWL NROLNR รฆH GXJR RYR QDWMHFDQMH WUDMDWL 3R VHEQR ]DWR {WR VPR SXQLK {HVW JRGLQH PR UDOL RWND]LYDWL QDWMHFDQMH ]ERJ UDWQLK RSD VQRVWL NRMH VX YODGDOH QD RYRP SRGUXรงMX WH ]ERJ EULJH L VNUEL ]D L]EMHJOLFH L SUR JQDQLNH L] %RVQH L +HUFHJRYLQD 0HรฌX WLP รงLP MH PLQXOD UDWQD RSDVQRVW L VWDEL OL]LUDOH VH SULOLNH ,VODPVND ]DMHGQLFD +U YDWVNH L =DJUHED X] SRPRรฆ VXRUJDQL]DWR UD L] LQR]HPVWYD VPMHOR MH NUHQXOD X RE QRYX UDWRP SUHNLQXWH WUDGLFLMH L HYR YHรงH UDV RWYDUDPR QDWMHFDQMH %LOR MH NUL]D X RUJDQL]DFLML ELOR MH GDQD NDG VPR PLVOL OL GD รฆH VH QDWMHFDQMH XJDVLWL DOL YULMHGQL HQWX]LMDVWL X ,VODPVNRP FHQWUX X =DJUH EX NRML VX QDL{OL QD YHOLN SRWLFDM NDNR VWUXรงQL WDNR L ILQDQFLMVNL NRG 6YMHWVNH RU JDQL]DFLMH ]D KLI] L] 'รฅHGGH L] 6DXGLMVNH $UDELMH L QMHQRJ รงHOQRJ รงRYMHND KDIL]D $EGXOODKD %DVIDUD WH VH KUDEUR NUHQXOR QDGDOMHu UHNDR MH PXIWLMD 2PHUED{Lรฆ 3UL VMHWLR VH SUR{ORJRGL{QMHJ QDWMHFDQMD NDGD VPR VYL VNXSD ELOL VYMHGRFL JROHPRJ LQWH UHVD L SXQH GรฅDPLMH QD ]DYU{QRM VYHรงDQR VWL DOL L WLMHNRP QDWMHFDQMD 1DJODVLR MH GD MH SRSXODUQRVWL ]DJUHEDรงNRJ QDWMHFDQMD XรงDรงD .XU DQD EH] LNDNYH VXPQMH GRSUL QLMHOD VDPD ,VODPVND ]DMHGQLFD X =DJUH EX รงLMH VX GรฅHPDWOLMH L รงODQRYL 2UJDQL]D FLMVNRJ RGERUD VYRMLP QHVHELรงQLP UDGRP XVSMH{QR RUJDQL]LUDOL QDWMHFDQMH t=D ,VODPVNX ]DMHGQLFX X =DJUHEX EH] LPDOR

%2l1-$&, 8 +59$76.2SULMHSRUD L VXPQMH PRรฅH VH XVWYUGLWL GD MH QDMRUJDQL]LUDQLMD L QDMDNWLYQLMD ]DMHGQLFD PXVOLPDQD QD RYRP GLMHOX DNR QH L QD FLMHORP NRQWLQHQWX 9MHUXMHP GD รฆHWH VH L YL XYDรฅHQL JRVWL L QDWMHFDWHOML XYMHULWL X WR WLMHNRP ERUDYND X QMLKRYRM VUHGLQL 2YH JRGLQH LPDPR VUHรฆX GD YDV XQDWRรง NL{QRP YUHPHQX GRรงHNDPR X SUHOLMHSRP PRGHUQRP L REQRYOMHQRP GรฅDPLMVNRP DPELMHQWX L MR{ OMHS{HP GรฅDPLMVNRP YDQM VNRP XJRรฌDMXu UHNDR MH ]DJUHEDรงNL PXI WLMD ,VND]DR MH SRQRV {WR QD (XURSVNRP QDWMHFDQMX XรงDรงD .XU DQD X =DJUHEX VX GMHOXMX XJODYQRP PODGL KDIL]L L XรงDรงL .XU DQD L] EURMQLK HXURSVNLK ]HPDOMD 2YGMH VH XSR]QDMX L QHULMHWNR PHรฌX QMLPD GROD]L GR VWYDUDQMD LVNUHQRJ SULMDWHOMVWYD 7D MH รงLQMHQLFD YUOR YDรฅQD MHU VH HXURSVNL PXVOLPDQL QDรฅDORVW YUOR PDOR SR]QDMX t2YRP QDWMHFDQMX SRVHEQX WHรฅLQX GDMX L XYDรฅHQL รงODQRYL 2FMHQMLYDรงNRJ SRYMHUHQ VWYD D NRML VSDGDMX PHรฌX QDMSR]QDWLMH NXU DQVNH VWUXรงQMDNH 1MLKRYD MH ]DVOXJD {WR VH GR VDGD QLMH GRJRGLR QLWL MHGDQ LQFL GHQW NRG RFMHQMLYDQMD L {WR RYR QDWMHFDQMH YLVRNR NRWLUD PHรฌX VYMHWVNLP QDWMHFDQML PD =DGQMHJD GDQD QDWMHFDQMD X VXERWX LPDW รฆHPR SULOLNX VOX{DWL L]ODJDQMD QD WHPX .XU DQD L SRWUHEH QMHJRYD WHPHOMLWLMHJ L]X รงDYDQMD 1DGDP VH GD รฆH L QDUHGQD QDWMHFD QMD LPDWL 2NUXJOH VWRORYH R .XU DQX รซH OLP QD NUDMX VYRJ L]ODJDQMD RGDWL SRVHEQR SUL]QDQMH L ]DKYDOQRVW 6YMHWVNRM RUJDQL]D FLML ]D KLI] L] 'รฅHGGH NRMD YHรฆ JRGLQD ]DMHGQR V QDPD RUJDQL]LUD RYD QDWMHFDQMD 3RVHEQR VH ]DKYDOMXMHPR QD VWUXรงQRP L IL QDQFLMVNRP SRWLFDMX 1D .RQIHUHQFLML 2U JDQL]DFLMH RGUรฅDQRM SUHWSUR{OH JRGLQH X .XYDMWX QD{H MH QDWMHFDQMD SURJOD{HQR QDMEROMLP X VYLMHWX RG RNR QDWMHFDQMD NROLNR LK VH JRGL{QMH RGUรฅDYD {WR MH MR{ MHGQR GUDJR SUL]QDQMH QD{RM =DMHGQLFL 2YR MH QD{ GRSULQRV SRSXODUL]DFLML .XU DQD ]D NRMX PRรฅHPR XVWYUGLWL GD QLMH QD UD]LQL NRMX ]DVOXรฅXMH SRVOMHGQMD %RรฅMD 2EMDYD .XU DQ WUHED SRVWDWL EULJD PXVOLPDQD WLMH NRP FLMHOH JRGLQH D QH NDR GR VDGD VDPR WLMHNRP UDPD]DQDu UHNDR MH PXIWLMD lHYNR HI 2PHUED{Lรฆ

3URJUDP MH WUDMDR RNR VDW YUHPHQD D QD NRQ WRJD XVOLMHGLOR MH SURJOD{HQMH QDMEROMLK L GRGMHOMLYDQMH QDJUDGD 3UHWKRGQR VH PXIWLMD lHYNR HI 2PHUED{Lรฆ ]DKYDOLR VYLP WDNPL รงDULPD L JRVWLPD NRML VX XYHOLรงDOL RELOMHรฅD YDQMH JRGL{QMLFH VYHรงDQRJ RWYRUHQMD =DJUHEDรงNH GรฅDPLMH L GRSULQLMHOL XVSMHKX QDWMHFDQMD XรงDรงD .XU DQD ,]UD]LR MH QDGX GD VX VH QDWMHFDWHOML PHรฌXVREQR XSR]QDOL GD VX UD]PLMHQLOL ]QDQMD L LVNXVWYD WH GD รฆH YH ]H PHรฌX QMLPD ELWL WUDMQH L NRULVQH ]D QD{X X]YL{HQX YMHUX t0L PXVOLPDQL QD HXURS VNRP WOX LPDPR PQRJR รงHJD ]DMHGQLรงNRJ L WR QH VDPR ]ERJ WRJD {WR รฅLYLPR QD LVWRP NRQWLQHQWX QHJR L SR SLWDQMX SUREOHPD V NRMLPD VH VXRรงDYDPR WLMHNRP QD{HJ รฅLYRWD .DR {WR VOX{DPR RYLK GDQD PXVOLPDQVNR SLWDQMH X (XURSL SRVWDMH VYH DNWXDOQLMH VX VWDYQR VH XVNUDรฆXMX SUDYD L VORERGH 0RรฅGD VPR SRQHNDGD L PL ]DWR RGJRYRUQL MHU QH SUXรฅDPR MHGQL GUXJLPD GXรฅQX SRWSRUX L SR PRรฆ -HGDQ RG UD]ORJD ]D{WR VPR RYR QDWMH FDQMH QD]YDOL (XURSVNLP MHVWH SRWUHED GD VH QDรฌHPR QD MHGQRP PMHVWX ]DMHGQR GD YLGL PR WNR VPR L {WR SUHGVWDYOMDPR 0RรฅGD EL YHรฆ GRJRGLQH PRJOL X] QDWMHFDQMH RUJDQL]L UDWL L VNXS SUHGVWDYQLND ,VODPVNLK ]DMHGQLFD L] (XURSH L UDVSUDYOMDWL R รฅLYRWX L SLWDQMLPD NRMD PXรงH QDV PXVOLPDQHu UHNDR MH PXIWLMD 2PHUED{Lรฆ 3RVHEQR VH ]DKYDOLR GU )DGLOX HI )D]OLรฆX L รงODQRYLPD 2FMHQMLYDรงNRJ SR YMHUHQVWYD NRML VX VYRMRP ]QDQVWYHQRP L VWUXรงQRP VSRVREQR{รฆX QDWMHFDQMX GDOL OHJL WLPLWHW L OHJDOLWHW 2PHUED{Lรฆ MH L]UD]LR ]D KYDOQRVW L JRVWLPD L] 6DXGLMVNH $UDELMH NRML VX SRVMHWLOL =DJUHE X LPH 6YMHWVNH RUJD QL]DFLMH ]D KLI] 6YMHWVND RUJDQL]DFLMD ]D KLI] QD รงHOX V KDIL]RP $EGXOODKRP %DVID URP YHรฆ JRGLQD VXUDรฌXMH V ,VODPVNRP ]DMHGQLFRP X +UYDWVNRM X RUJDQL]DFLML (X URSVNRJ QDWMHFDQMD XรงDรงD .XU DQD t=DKYD OMXMHP VH YDPD FLMHQMHQH VHVWUH L EUDรฆR L] %RVQH D SRVHEQR YDPD L] VXVMHGQH %RVDQ VNH NUDMLQH NRML VWH L RYH JRGLQH PDVRYQR GR{OL QD RYR QDWMHFDQMH 2YR QDWMHFDQMH MH V YDPD RELOMHรฅHQR SD EL EH] YDV ELOR VLJXUQR VLURPD{QR $OL LVWR WDNR VH ]DKYDOMXMHP EUD

3REMHGQLFL (XURSVNRJ QDWMHFDQMD XรจDรจD .XU DQD (XURSVNR QDWMHFDQMH XรงDรงD .XU DQD ]DYU{HQR MH WUDGLFLRQDOQLP 9HOL NLP PHYOXGRP NRMHJ VX ]DGQMHJ GDQD PDQLIHVWDFLMH X VXERWX OLVWRSDGD QD NRQ DN{DP QDPD]D L]YHOL KDIL]L QDWMHFD WHOML L VYL VXGLRQLFL QDWMHFDQMD L]YRGHรฆL LODKLMH QD ERVDQVNRP L WXUVNRP MH]LNX X] SUDWQMX PX{NRJ SMHYDรงNRJ ]ERUD t*D]L MHu L] %XรฅLPD

0RKDPHW $FKDLEL SREMHGQLN QDWMHFDQMD

รฆL L VHVWUDPD L] GUXJLK GLMHORYD %RVQH L +HU FHJRYLQH 0ROLPR VYH YDV QD NUDMX GD HYHQ WXDOQH SURSXVWH QDV RUJDQL]DWRUD FLMHQLWH QHQDPMHUQLPD 8YMHUDYDP YDV GD รฆH LK VOMH GHรฆH JRGLQH ELWL PDQMH 0ROLPR 6YHYL{QMHJ $OODKD Gรฅ { GD QDWMHFDQMH SULPL NDR QD{H GREUR GMHORu UHNDR MH QD NUDMX REUDรฆDQMD PXIWLMD lHYNR HI 2PHUED{Lรฆ 3REMHGQLNH ]DJUHEDรงNRJ QDWMHFDQMD XรงDรงD .XU DQD RGUHGLOD MH 2FMHQMLYDรงND NRPLVLMD NRMX VX VDรงLQMDYDOL {HVWRULFD KD IL]D KI] GU )DGLO HI )D]OLรฆ SUHGVMHGQLN %L+ KI] $EGXOODK $O 0XKLE 6DXGLMVND $UDELMD KI] +DOLO HI 0HKWLรฆ %L+ KI] 6HOPDQ HI 2NXPX{ 7XUVND KI] %DMUDP HI $MHWL 0DNHGRQLMD L KI] $]L] HI $OLOL +UYDWVND 3UYR VX GRGLMHOMHQD SUL]QDQMD VYLP XรงHVQLFLPD NDR L 0HGUHVDPD รงLML VX XรงHQLFL QDVWXSLOL D SREMHGQLNH MH SURรงLWDR KDIL] GU )DGLO HI )D]OLรฆ SUHGVMHGQLN 2FMH QMLYDรงNH NRPLVLMH LQDรงH SURIHVRU NLUDHWD QD )DNXOWHWX LVODPVNLK QDXND X 6DUDMHYX t+YDOD $OODKX NRML QDP MH REMDYLR .XU DQ GD QDV YRGL NUR] รฅLYRW 1HPD QL{WD OMHS{H RG VOX{DQMD .XU DQD L QL{WD GUDรฅH RG JOHGD QMD X .DEXu UHNDR MH KDIL] )D]OLรฆ SURJOD {DYDMXรฆL SREMHGQLNH 3REMHGQLFL X SHW QDWMHFDWHOMVNLK NDWH JRULMD VX , +LI] FLMHORJ .XU DQD KI] 0RKDPHW $FKDLEL )UDQFXVND

KI] (PUDK /LWULรฆ %L+

KI] 0RKDPPHG ,VPDLO $VZDW (Q JOHVND

,, +LI] GรฅX]HYD 0RKDPHG $KPHG 0RDOLP lXDME lYHGVND

$GHP 0HKPHG %XJDUVND

=DP]DP 0RKDPXG )LQVND

,,, +LI] GรฅX]HYD 0DKLUD 9ODMรงLรฆ %L+

0HUMHPD lL{Lรฆ %L+

-XVXI %HรฆRMD %L+

,9 7LODZHW KI] 0XKDPPHG $EGXOODK .DUDED FDN 7XUVND

KI] $GHP %LOLU 7XUVND

=HNLUMD .XUWLVKL 6UELMD

9 7LODZHW 0HGUHVD 1XUD -HVUL 0HGUHVD t*D]L ,VD EHJu 1RYL 3D]DU

1DPLN 'รฅDIHUDJLรฆ 0HGUHVD t2VPDQ HI 5HGรฅRYLรฆu 9LVRNR

0HUMHP .DOMDQDF *D]L +XVUHY EH JRYD PHGUHVD 6DUDMHYR

8NXSQL SREMHGQLN (XURSVNRJ QDWMH FDQMD XรงDรงD .XU DQD MH KDIL] 0RKDPHW $F KDLEL NRML MH URรฌHQ VUSQMD JRGLQH X 0DURNX +LI] MH ]DYU{LR V SHWQDHVW JRGLQD X )UDQFXVNRM D VDGD MH ]DSRVOHQ NDR SURIHVRU NLUDHWD X 3DUL{NRM PHGUHVL ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.2*OD]EHQD GRJDรฉDQMD X =DJUHEX 6PRWUD ER{QMDรจNLK ]ERURYD 5+ L SURPRFLMD DOEXPD tlDGUYDQu

1HL]PMHUQD OMHSRWD VHYGDOLQNH 6PRWUD ER{QMDรจNLK ]ERURYD 5+

2 8 5 1 $ /

0RQRWRQRVW MHVHQVNRJ SUHGYHรงHUMD OLVWRSDGD JRGLQH X =DJUHEDรง NRP ND]DOL{WX OXWDND QD VFHQL X 7UDYQRP RSOHPHQLOL VX ER{QMDรงNL ]ERURYL L] 5HSX EOLNH +UYDWVNH L 9RNDOQL DQVDPEO L] %X JRMQD %L+ NRML VX YUOR QDGDKQXWR L HPRWLYQR LQWHUSUHWLUDOL VHYGDOLQNH 0DQL IHVWDFLMD VH RGYLMDOD X RUJDQL]DFLML %R{ QMDรงNH QDFLRQDOQH ]DMHGQLFD ]D *UDG =D JUHE L =DJUHEDรงNX รฅXSDQLMX X] ILQDQFLM VNX SRWSRUX 6DYMHWD ]D QDFLRQDOQH PDQML QH 5+ 1D SRรงHWNX SULUHGEH SUHGVMHGQLN ]DJUHEDรงNRJ RJUDQND %1=+ SURI GU 6HDG %HUEHURYLรฆ X VYRP REUDรฆDQMX SR ]GUDYLR MH SULVXWQH X รฅHOML GD VH RYDNYD GUXรฅHQMD L X EXGXรฆQRVWL QDVWDYH รซHQVNL SMHYDรงNL ]ERU t%XOEXOLu NRML GMHOXMH SUL .'%+ 3UHSRURG YUOR GREUR MH L]YHR GYLMH VHYGDOLQNH -XWURV PL MH UXรฌD SURFYMHWDOD L /LMHSL OL VX PRVWDUVNL GXรฆDQL X] VROLUDQMH 0LWKHWH ,EUDKLPSD{Lรฆ L 1DGH 'RPD]HW t5D{NH EXOEXOLFHu VX รฅHQVNL ]ERU NRML GMHOXMH X 5D{L L QMHJXMH WUDGLFLRQDOQX ER VDQVNR KHUFHJRYDรงNX SMHVPX VHYGDOLQ NX 9RGLWHOMLFD ]ERUD (QLVD %XOMXED{Lรฆ V MR{ รงHWLUL GMHYRMNH EH] JOD]EHQH SUDWQMH L]YHOD MH SMHVPH 8 6WDPEROX QD %RVIRUX L =DSMHYDOD VRMND SWLFD 0MH{RYLWL ]ERU t6HYGDOLMHu L] 5LMHNH NRML X VDVWDYX LPD VHGDP GMHYRMDND WH JOD]EHQX SUDWQMX KDUPRQLND{D YLROLQLVWH L JLWDULVWH X] ODJDQL SRPDOR PHODQNROLรง QLP WRQRP SUHGVWDYLR VH SXEOLFL V SMH VPDPD .DG MD SRรจRK QD %HQED{X L 8 6WDPEROX QD %RVIRUX รซHQVNL ]ERU t$UDEHVNHu NRMH GMHOXMX SUL ,VODPVNRM ]DMHGQLFL X =DJUHEX QMHJXMX GXKRYQX L L]YRUQX ERVDQVNX JOD]EX 9RGL WHOMLFD ]ERUD MH 6HOPD ,EUXOM 6ROLVWLFD $O PD 6UHEUHQLNRYLรฆ X SUDWQML RVWDOLK GMHYRMD ND L]YHOD MH รฅXWH GXQMH D YRGLWHOMLFD ,EUXOM LODKLMX .DG PH QRรฆX VDQDN VYODGD รซHQVNL ]ERU t'XEURYDรงNL ]XPEXOLu L] 'XEURYQLND NRMHPX MH XPMHWQLรงNL YRGL WHOM รจHOR -XVLรฆ YUOR QDGDKQXWR MH LQWHU SUHWLUDR SMHVPX 8 6WDPEROX QD %RVIRUX WH 0RM GLOEHUH NXG VH {HรฆH{ .RPRUQL PMH{RYLWL ]ERU t%RVDQDu NRML GMHOXMH SUL ]DJUHEDรงRP RJUDQNX %R{ QMDรงNH QDFLRQDOQH ]DMHGQLFH +UYDWVNH L]YHR MH YUOR ULWPLรงQX VHYGDOLQNX .LVH OMDN .LVHOMDN D VROLVWD 0HKPHG *RUDรฅ

3URPRFLMD DOEXPD tlDGUYDQu X ,VODPVNRP FHQWUX w ]ERU L RUNHVWDU t%RVDQDu GD MH MDNR GREUR LQWHUSUHWLUDR SMHVPX =H POMD 7YUWND L .XOLQD EDQD QDVWDOX QD RVQRYL VWLKRYD 0HKPHGDOLMH 0DND 'L] GDUD =DSLV R ]HPOML 6ROLVWLFD =GHQND $KPHWVSDKLรฆ X] SUDWQMX t%RVDQHu YUOR GREUR MH L]YHOD SMHVPX 1HN PLUL{X DYOLMH 9RNDOQL DQVDPEO L] %XJRMQD SUHGVWD YLR VH SMHVPDPD .DG MD SRรจRK QD %HQED {X 0HQH PDMND MHGQX LPD L 6QLMHJ SDGH 6WLKRYLPD 0DND 'L]GDUD L] 0RGUH UL MHNH L =DSLVD R ]HPOML YRGLWHOMLFD SURJUD PD 6L{รงDQND $OLVD *RUDรฅGD GRGDWQR MH RSOHPHQMLYDOD RYR GRJDรฌDQMH 1DNRQ SURJUDPD SUHGVMHGQLN %1= ]D *UDG =DJUHE L =DJUHEDรงNX รฅXSDQLMX SURI GU 6HDG %HUEHURYLรฆ JRVWLPD MH XUXรงLR SULJRGQH GDURYH w NQMLJH X L]GDYD{WYX %1=+ V &' RP .RPRUQRJ PMH{RYLWRJ ]ERUD t%RVDQDu L] =DJUHED

=GHQND $KPHWVSDKLรฆ

3UHGVWDYOMDQMH DOEXPD tlDGUYDQu OLVWRSDGD JRGLQH X ,VODP VNRP FHQWUX X =DJUHEX L]D MDFLMVNRJ QD PD]D SXEOLND MH PRJOD XรฅLYDWL X SURPR FLML DOEXPD tlDGUYDQu VROLVWLFH =GHQNH $KPHWVSDKLรฆ L .RPRUQRJ ]ERUD L RUNH VWUD t%RVDQDu NRML GMHOXMH SUL %1=+ 9RGLWHOM ]ERUD SURI )XDG $KPHWVSDKLรฆ XSR]QDR MH SULVXWQH NDNR VH QD DOEXPX QDOD]H L GYLMH SMHVPH VLVDรงNRJ LQWHUSUHWD WRUD VHYGDOLQNL 0HKPHGD *RUDรฅGH L VQL PDN SMHVPH 6RMND SWLFD NRMX MH =GHQND VQLPLOD X MXOX PMHVHFX VD ]ERURP 6UHGQMH {NROH ]D GMHFX L]EMHJOX L] %RVQH L +HUFHJRYLQH $UDQรฅHU L SURGXFHQW DOEX PD VD รงHWUQDHVW VHYGDOLQNL MH )XDG $KPHWVSDKLรฆ NRML VH ]DKYDOLR GRQDWRUL PD 0H{LKDWX ,VODPVNH ]DMHGQLFH X +U YDWVNRM %R{QMDรงNRM QDFLRQDOQRM ]DMHGQLFL +UYDWVNH t'DGR WRXUVXu +DMUL 5DPDGD QRYLรฆX 0XMDJL 'UXรฅLรฆX $YGL lXNULML =YRQLPLUX %DOHQX WH VYRMLP VLQRYLPD $PDUX L $ODQX 1DNRQ XYRGQLK ULMHรงL $KPHGVSDKLรฆ MH SR]YDR YRGLWHOMH SURJUD PD VYRJ =HQLรงDQLQD 7DULND )LOLSRYLรฆD L 6L{รงDQNX $OLVX *RUDรฅGX GD SUHX]PX YRG VWYR SURJUDPD 3R]QDWL JOXPDF L 79 YRGLWHOM 7DULN )L OLSRYLรฆ MH SURรงLWDR XYRGQL GLR NRML VH RGQR VL QD SRYLMHVQL SUHVMHN JOD]EH NRMHJ MH QD SLVDR SURI $KPHWVSDKLรฆ SRรงHY{L RG VWDUH *UรงNH JGMH MH JOD]ED LPDOD ]QDรงDMQX XORJX X RGJRMX PODGLK FLWLUDMXรฆL L 3ODWRQRYX L]MDYX t.DNYD MH PX]LND X GUรฅDYL WDNYD รฆH ELWL L GUรฅDYD u 6WDULP 5LPOMDQLPD PX]L ND MH VOXรฅLOD ]D ]DEDYX L JODGLMDWRUVNH ERU

%2l1-$&, 8 +59$76.2EH 8 LVODPVNRP VYLMHWX VLWXDFLMD MH ELOD WDNYD GD MH QD EDJGDGVNRP GYRUX ]D YULMH PH NDOLIH +DUXQD (UH{LGD L] GLQDVWLMH $EDVLGD NRML MH YODGDR QD SULMHOD]X L] X VWROMHรฆH FYMHWDOD QDXND L XPMHWQRVW D HJ]LVWHQFLMD JOD]EHQLND MH ELOD RVLJXUDQD L] GUรฅDYQH EODJDMQH ,] %DJGDGD MH X &RUGR EX RWL{DR YHOLNL JOD]EHQLN WRJD YUHPHQD =LUMDE NRML MH QD {SDQMROVNR WOR GRQLR DUDS VNX OXWQMX L RVQRYDR 0X]LรงNX DNDGHPLMX 7DNRรฌHU L QD{ )UDQMR %RVDQDF MH X 9HQH FLML SLVDR ]D WDM LQVWUXPHQW 8 GDQD{QMHP YUHPHQX MHGDQ RG SR]QDWLK XรงHQLND SURI $KPHWVSDKLรฆD (GLQ 'รฅDQDQRYLรฆ w .DUD PD]RY YODGD QD VYMHWVNLP SR]RUQLFDPD WLP LQVWUXPHQWRP 7DULN )LOLSRYLรฆ MH SURรงLWDR L RGUHรฌHQH ELRJUDIVNH SRGDWNH =GHQNH $KPHWVSDKLรฆ NRMD MH L] URGQH %DQMD /XNH GR{OD X =HQL FX JRGLQH 9HรฆLQX UDGQRJ YLMHND SURYHOD MH X 2 l ,YDQ *RUDQ .RYDรงLรฆ X {NROL NRMX MH SRKDรฌDR QD{ SR]QDWL JOXPDF 7DULN )LOLSRYLรฆ L RVNDURYDF 'DQLV 7DQR YLรฆ JRGLQH =GHQND GROD]L X =D JUHE D SRรงLQMH UDGLWL X 2VQRYQRM {NROL ]D GMHFX L]EMHJOLFH L] %L+ NDR QD VWDYQLN JOD]EH L QDVWXSDOD VD ]ERURP 2VQRYQH L 6UHGQMH {NROH ]D L]EMH JOX GMHFX L] %L+ X 1MHPDรงNRM QD NRQFHU WX NRML MH ELR KXPDQLWDUQRJ NDUDNWHUD QD NRMHPX VX VH SULNXSOMDOD VUHGVWYD ]D UD QMHQLNH L EROQLFH X %L+ 6D ]ERURP =D JUHEDรงNH PHGUHVH NDR VROLVWD VXGMHOXMH QD .RQFHUWX QDFLRQDOQLK PDQMLQD X /LVLQ VNRP WH QD VYHรงDQRVWLPD .'%+ t3UHSR URGu %1=+ .XOWXUQR LQIRUPDWLYQRJ FHQWUD $PEDVDGH %L+ X =DJUHEX LWG =QDรงDMQR MH VSRPHQXWL L VXGMHORYDQMH X %UรงNRP JGMH MH X WR YULMHPH QD JUDGVNRP WUJX VWDMDR NLS 'UDรฅH 0LKDMORYLรฆD D =GHQND MH QD ]DMHGQR VD %RVDQRP L]YHOD LODKLMX 6HODP VHODP NRMD MH SRWYUGLOD GD JOD]ED VSDMD OMXGH MHU MH SXEOLND WDS{DOD X ULWPX WH LODKLMH 3RVOLMH XYRGQRJ GLMHOD L SRYLMHVQRJ SUHVMHND UD]YRMD JOD]EH JGMH MH LVWDNQXWR

0HKPHG *RUDรฌGD L t%RVDQDu GD VH QD{D VHYGDOLQND SR PL{OMHQMX GU 0XQLED 0DJODMOLรฆD QD RYLP SURVWRULPD SRMDYLOD SHGHVHWDN JRGLQD QDNRQ GRODVND 7XUDND SRWHNOD MH SMHVPD $OLVD *RUDรฅGD MH QDMDYLOD .UDM WDQDQD {DGUYDQD V REUD ]ORรฅHQMHP NDNR MH RYX SMHVPX QDSLVDR YH OLNL QMHPDรงNL SMHVQLN +HLQULFK +HLQH D SUHYHR MX MH QD{ 6DYIHW EHJ %D{DJLรฆ SR NRMRM MH L DOEXP GRELR LPH NDR L SMHVPX .L{D SDGD WUDYD UDVWH NRMD MH SR PL{OMHQMX GU 0DJODMOLรฆD QDMUDQLMH ]DELOMHรฅHQD VHYGD OLQND 5XNRSLV MH SURQDรฌHQ X 8QL YHU]LWHWVNRM NQMLรฅQLFL X (UODQJHQX D SUHW SRVWDYOMD VH GD MX MH ]DSLVDR QHSR]QDWL SXWQLN NRML MH SUR{DR %RVQRP YMHURMDWQR 1LMHPDF RNR JRGLQH 2EMH SMHVPH MH L]YHOD =GHQND $KPHWVSDKLรฆ X SUDWQML RU NHVWUD t%RVDQDu SRG YRGVWYRP )XDGD $KPHWVSDKLรฆD 3XEOLND MH QDNRQ RYLK SMH VDPD SRQRYQR UD]JDOLOD GX{X VD PLUL{OMD YLP FYLMHWRP .DUDQILOH FYLMHรฆH PRMH 8 YUOR GREURM LQWHUSUHWDFLML (GH 3DYL{L รฆD URGRP L] +UYDWVNH .RVWDMQLFH SXEOLND MH XรฅLYDOD X SMHVPDPD *RQGรฌH UXรฌR NRMX MH QDSLVDR DXWRU t(PLQHu $OHNVD lDQWLรฆ L $]HPLQL NRMRM MH DXWRU =DLP ,PDPRYLรฆ 1D WHNVW SMHVQLND 1LNROH lNUEH =DLP ,PDPRYLรฆ MH NRPSRQLUDR SMHVPX 2M MH VHQL WXJR PRMD D GUXJX SMHVPX 'UDJL{H

9RGLWHOML SULUHGEH $OLVD *RUDรฌGD L 7DULN )LOLSRYLรฆ

1HGRYLรฆD 8 OLMHSRP VWDURP JUDGX 9L{H JUDGX L]YHR MH 'DPLU 0DMGDQรงLรฆ 1DNRQ JRVWLMX SRQRYQR MH QDVWXSLOD =GHQND $KPHWVSDKLรฆ V SMHVPDPD 3XW SXWXMH /DWLIDJD SMHVPD NRMD JRYRUL R YUHPHQX LVHOMDYDQMD %R{QMDND X 7XUVNX 0RM JROXEH L /LMHSL OL VX PRVWDUVNL GXรฆD QL NRMX MH QHNDG QDMEROMH L]YRGLR UD KPHWOL +LP]R 3RORYLQD V NRMLP MH SRQH NDG LPDR รงDVW VYLUDWL L )XDG $KPHGVSD KLรฆ .DR JRVWD =GHQND MH SR]YDOD 6HDGD .ULYLรฆD L] .OMXรงD NRML L]D VHEH LPD VQL POMHQ DOEXP D SMHVPD 3URรจRK %RVQRP NUR] JUDGRYH X 6HDGRYRM L]YHGEL MH MDNR GREUR ]YXรงDOD 0HKPHG *RUDรฅGD L] 6LVND NRML LPD GYD VQLPOMHQD DOEXPD VHYGDOLQNL SRG QD]L YRP t6HYGDK X VUFX L GX{L , L ,,u SXEOLFL MH SRGDULR GYLMH SMHVPH 9UEDV YRGD QRVLOD MDEODQD L รชXGQD MDGD RG 0RVWDUD JUDGD .RPRUQL ]ERU t%RVDQDu MH L]YHR SMH VPX -R]H 3HQDYH GXJRJRGL{QMHJ YRGLWH OMD RUNHVWUD 5DGLR 6DUDMHYD NRML MH QDSL VDR RNR GYMHVWRWLQMDN SMHVDPD X GXKX VHYGDOLQNH D .LVHOMDN MH SMHVPD NRMX MH SRVYHWLR VYRP URGQRP NUDMX 9UOR PRรฆQR MH ]YXรงDOD SMHVPD =HPOMD 7YUWND L .XOLQD EDQD X NRMRM VX XNRPSR QLUDQD GYD VWLKD 0DNRYH SMHVPH =DSLV R ]HPOML X L]YHGEL 0HKPHGD *RUDรฅGH L .R PRUQRJ RUNHVWUD t%RVDQDu ]D NRMX VX WHNVW L PX]LNX QDSLVDOL GU ,]HGLQ )D]ODJLรฆ L] =HQLFH L SURI )XDG $KPHWVSDKLรฆ 8 L]YHGEL =GHQNH $KPHWVSDKLรฆ L t%RVDQHu VWLKRYLPD 1HN PLUL{X DYOLMH QHN VH VYDNR UDGXMH lLURP %RVQH SRQR VQH QHN VH SMHYD %DMUDP MH ]DNOMXรงHQ MH FMHORYHรงHUQML SURJUDP SUHGVWDYOMDQMD DO EXPD tlDGUYDQu 1D OLFLPD SRVMHWLWHOMD RVWDR MH RVPLMHK L ]DGRYROMVWYR MHU VX QDV L RYH YHรงHUL SUHNUDVQH VHYGDOLQNH L VHYGD OLMH RGYHOL X QHNL VWDUL YDNDW NRMHJD VH V QRVWDOJLMRP SULVMHWLPR ย $MND 7LUR 6UHEUHQLNRYLรฆ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.2;9, %R{QMDรจNH ULMHรจL X +UYDWVNRM SUHGDYDQMD {HMKD (GLQD 8UMDQD .XNDYLFH L SUHGVWDYOMDQMH GYD WHPDWVND EURMD t%HKDUDu R VXIL]PX

6XIL]DP w SRUXND PLUD L OMXEDYL

2 8 5 1 $ /

8 RNYLUX PDQLIHVWDFLMH ;9, %R{QMDรง NH ULMHรงL X +UYDWVNRM RG GR OLVWR SDGD JRGLQH X RUJDQL]DFLML .'%+ t3UHSRURGu RGUรฅDQR MH QL] SUHGDYDQMD R VXIL]PX WHVDYYXIX 3UHGDYDรง MH ELR (GLQ 8UMDQ .XNDYLFD XYDรฅHQL QDN{LEHQ GLMVNL L ULIDLMVNL {HMK L] %RVQH L +HUFHJR YLQH 3RYRG SUHGDYDQMLPD ELOR MH SUHG VWDYOMDQMH t%HKDUDu EU R VXIL]PX L YHOLNDQLPD VXILMVNH PLVOL NDR L t%HKDUDu EU SRG QD]LYRP t6YHWD SRYLMHVW L GX KRYQR YLWH{WYR X %RVQL L +HUFHJRYLQLu NRML MH SRVYHรฆHQ VXIL]PX L WHNLMDPD X %R VQL L +HUFHJRYLQL D รงLML MH DXWRU {HMK (GLQ 8UMDQ .XNDYLFD 3ULMH WUL JRGLQH UHGDNFLMD t%HKDUDu XUHGLOD MH WHPDW SRVYHรฆHQ 'รฅHODOXGGLQX 5XPLMX MHGQRP RG QDMYHรฆLK VXILMVNLK PL VOLRFD L DXWRUD t0HVQHYLMHu 7DGD VX GR ELOL PQR{WYR ]DKYDOD รงLWDWHOMD WH PROEL GD QDVWDYH V SUHGVWDYOMDQMHP YHOLNDQD VXIL] PD 6 RE]LURP GD QD KUYDWVNRP WUรฅL{WX ]D UD]OLNX RG %RVQH L +HUFHJRYLQH XYHOLNH QHGRVWDMH LVODPVNH OLWHUDWXUH D SRWUDรฅQMD MH YHOLND SRVHELFH ]D RQRP VXILMVNH SUR YHQLMHQFLMH RGOXรงLOL VX GD XUHGH EURMHYH NRML EL LVFUSQR QDUDYQR QL X SULPLVOL VYH REXKYDWQR SUHGVWDYLOL VXIL]DP LVODPVNX GXKRYQRVW -R{ MH MHGDQ VDVYLP QH]DQH PDULY UD]ORJ LVODP VH X PHGLMLPD SRรงH VWR SRYH]XMH V IXQGDPHQWDOL]PRP L WHUR UL]PRP D RQR {WR MH VDPD VX{WLQD LVODPD QMHJRYD VUรฅ L VUFH GDNOH VXIL]DP NDR SR UXND PLUD WROHUDQFLMH L OMXEDYL RVWDMH QH SR]QDW L QHSULVWXSDรงDQ %URMQD VX PMHVWD X %RVQL L +HUFHJRYL QL DOL L {LUH X VYLP GLMHORYLPD %DONDQD NRMD X VYRPH QD]LYX NULMX LOL SDN XRSรฆH QH NULMX QHSRVUHGQX YH]X V REMHNWLPD NRML VX X QH WDNR GDYQRM L GDOHNRM SUR{ORVWL ELOL PMHVWD RVRELWRJ LEDGHWD GRYL{WD REMHNWL PD X NRMLPD VH *RVSRGDU VSRPLQMDR QD QDURรงLW QDรงLQ WHNLMD VHOD L ]HPOMH ]RYX VH {HKRYLQDPD {HKOXFLPD {HMKRYVNLP NRULMDPD -R{ MH YL{H KDQRYD NRML QRVH LPHQD VYRMLK JUDGLWHOMD REQRYLWHOMD LOL ND VQLMLK YODVQLND FLMHOL SUHGMHOL ]RYX VH WXU EH LDNR WXUEHWLPD QD WLP PMHVWLPD RGDY QR LOL WHN RGVNRUD QHPD QL WUDJD *UDGRYL X %RVQL NDR QLJGMH QD VYLMHWX X] VYRMH YODVWLWR LPH QRVH L R]QDNX YDNXI 3RYLMHVW VH LJUD VMHรฆDQMHP ]DPHรฆH WUDJ SDPรฆHQMX VPHรฆH V XPD RQR {WR VH QLSR{WR QH EL

lHMK (GLQ 8UMDQ .XNDYLFD VPMHOR ]DERUDYLWL L PLMHQMD LPHQD L QD]LYH NRML SRVWRMH RG SDPWLYLMHND V RQLPD NRMD MH PMHVWLPD GDOR YULMHPH YODGDUL LOL YODVWL X VNODGX V YUHPHQRP QDVWRMHรฆL ]DSRรงHWL YULMHPH RG VYRJD SRVWRMDQMD D ]HPOMX REL OMHรฅLWL VYRMLP WUDMDQMHP 8 YH]L V WLPH UHGDNFLMD t%HKDUDu MH VPDWUDOD GD VH WUHED SRGVMHWLWL QHNLK PMH VWD X %RVQL L +HUFHJRYLQL NRMD VX QHNRรฆ XGRPOMDYDOD WHNLMH GHUYL{H QMLKRYH {HM KRYH SXWQLNH QDPMHUQLNH GROD]QLNH L SUROD]QLNH QXGHรฆL VYDNRPH RQROLNR NROL NR VH LPDOR L PRJOR QH SLWDMXรฆL JD QL ]D YMHUX QL ]D PMHUX QL ]D GDรฆX QL ]D SODรฆX 2YL WHPDWVNL EURMHYL ]DPL{OMHQL VX SUHPD XUHGQL{WYX t%HKDUDu GRVWXSQLP PDWHULMD OLPD NDR SUHGVWDYOMDQMH JODYQLK VXILMVNLK VYMHWRQD]RUVNLK NRRUGLQDWD 7DNRรฌHU UH GDNFLMVND รฅHOMD ELOD MH XSR]QDWL รงLWDWHOMH V QDMSR]QDWLMLP YHOLNDQLPD QDUDYQR L QML KRYLP VXYUHPHQLP ED{WLQLFLPD VXILMVNH PLVOL 7HNVWRYL VX SUHYRรฌHQL V SHU]LMVNRJ HQJOHVNRJ L QMHPDรงNRJ MH]LND

'XK GXKRYQRVW L GXKRYQL รฆLYRW X LVODPX 8 1RYLQDUVNRP GRPX X =DJUHEX OLVWRSDGD SUHGVWDYOMHQD VX GYD EURMD t%H KDUDu R VXIL]PX 3UHGVWDYOMDรงL VX ELOL SUHGVMHGQLN .'%+ t3UHSRURGu PU VF 6HQDG 1DQLรฆ JODYQL XUHGQLN t%HKDUDu

6HDG %HJRYLรฆ L L]YU{QL XUHGQLN )LOLS 0XU VHO %HJRYLรฆ lHMK (GLQ 8UMDQ .XNDYLFD RGUรฅDR MH SUHGDYDQMH QD WHPX t'XK GX KRYQRVW L GXKRYQL รฅLYRW X LVODPXu 3R ULMHรงLPD (GLQD 8UMDQD .XNDYLFH 'XK VH QDYODVWLWR XSRND]XMH X VYDNRP UH OLJLMVNRP XQLYHU]XPX X NRMHPX VH MR{ รงXMH RGMHN %RรฅLMH 5LMHรงL DOL QDรงLQ QD NRML VH RGYLMDMX XSRND]DQMD PDQLIHVWDFLMH

'XKD UD]OLNXMH VH RG MHGQH GR GUXJH UHOL JLMVNH WUDGLFLMH 8 LVODPX 'XKRP QDSUR VWR RGL{H VYH {WR REMDYOMXMH -HGLQL L YRGL N 1MHPX 8]YL{HQRP MHU RVQRYQL FLOM L VYU KD LVODPD MHVWH SRND]LYDQMH -HGLQVWYD %R รฅDQVNRJ 1DรงHOD L LQWHJULUDQMH VYLMHWD SR PQRJRVWUXรงHQRVWL X VYMHWOR WRJD -HGLQ VWYD t'XKRYQRVW X LVODPX QHRGYRMLYD MH RG VYMHVQRVWL -HGQRJD $OODKD L รฅLYOMHQMD X VNODGX VD 1MHJRYRP 9ROMRP 1DรงHOR -HGLQVWYD WHYKLG SRรงLYD X VUFX LVODPVNH 3RUXNH L RGUHรฌXMH LVODPVNX GXKRYQRVW X VYLP QMHQLP VORรฅHQLP L UD]QROLNLP GL PHQ]LMDPD L IRUPDPD 'XKRYQRVW MH -H GLQVWYR QDSRVH D UD]LQD GXKRYQRJ SRVWL JQXรฆD MHGQRJ OMXGVNRJ ELรฆD QLMH QL{WD GUXJR GROL VWXSDQM รงRYMHNRYH VSR]QDMH L UHDOL]DFLMH WRJD -HGLQVWYD -HU 5LMHรง VH XSRND]XMH X RQRPH {WR VH VPDWUD LVODP VNLP XQLYHU]XPRP NDNR EL SURJODVLOD VODYX -HGQRJD L SRYHOD OMXGVND ELรฆD ND NRQDรงQRP VKYDรฆDQMX L SRLPDQMX QDLPH VSR]QDML -HGQRJD u %XGXรฆL GD SRMDP tGX KRYQRVWu RQDNR NDNR VH NRULVWL X ]DSDG QLP MH]LFLPD LPD MDNH NRQRWDFLMH QDM EURMQLMH UHOLJLMVNH WUDGLFLMH ]HPDOMD WLK JRYRUQLK SRGUXรงMD {HMK .XNDYLFD MH SR VWDYLR SLWDQMH tlWD GXKRYQRVW ]QDรงL X NRQWHNVWX LVODPVNH WUDGLFLMH QDSRVH"u t9MHURYDWQR QDMEROML RGJRYRU QD RYR SL WDQMH QDOD]L VH X SURQDODVNX RGJRYDUDMX รฆHJ SRMPD X JODYQLP LVODPVNLP MH]LFLPD SRSXW DUDSVNRJ SHU]LMVNRJ L WXUVNRJ 8 WLP L YHรฆLQL GUXJLK MH]LND X NRMLPD MH HW KRV LVODPD L QMHJRYH GXKRYQRVWL SURQD{DR L]UDรฅDM SRMPRYL NRML VH XSRWUHEOMDYDMX ]D GHQRPLQLUDQMH rGXKRYQRVWLs VX UXKDQLMMHW DUDE UXKDQL\\DK PD QHYLMMHW SHU] PDsQDYL\\DK LOL SDN QHNH L]YHGHQLFH RYD GYD SRMPD รฉDN MH L SRYU{QD DQDOL]D RYLK SRMPRYD L QMLKRYLK ]QDรงHQMD GRYROMQD GD SRQXGL NOMXรง UD]XPLMHYDQMD ]QDรงHQMD GX KRYQRVWL X LVODPVNRP NRQWHNVWXu UHNDR MH {HMK .XNDYLFD ]DLQWHUHVLUDQLP SRVMHWL

%2l1-$&, 8 +59$76.2WHOMLPD NRML VX LVNRULVWLOL SULJRGX GD UD] JRYDUDMX V DXWHQWLรงQLP SUDNWLNDQWRP L VXILMVNLP XรงLWHOMHP WH SRVWDYLOL PQR{WYR SLWDQMD

'XKRYQD SVLKRWHUDSLMD X LVODPX 8 SURVWRULMDPD XรงLOL{WD $GULDQXV X =DJUHEX OLVWRSDGD X] NUDWNR SUHG VWDYOMDQMH GYD WHPDWVND t%HKDUDu R VXIL] PX {HMK (GLQ 8UMDQ .XNDYLFD RGUรฅDR MH SUHGDYDQMH QD WHPX t'XKRYQD SVLKRWHUD SLMD X LVODPX VXIL]DP L SVLKRORJLMDu 'R PDรฆLQ L PRGHUDWRU YHรงHUL GRNWRU D\XUYH GH 7RPLVODY 3HWUX{Lรฆ XYRGQR MH JRYRULR R WUDGLFLRQDOQLP PHGLFLQDPD w VWDURSHU ]LMVNRM DUDSVNRM L JUรงNRM 3HWUX{Lรฆ MH DX WRU NQMLJH R D\XUYHGVNRM PHGLFLQL WH VH ]DQLPD ]D UD]QH REOLNH WUDGLFLMVNLK OLMHรงH QMD PHรฌX NRMLPD LVWDNQXWR PMHVWR LPD L VXILMVNR OLMHรงHQMH lHMK .XNDYLFD MH UHNDR GD VWROMHรฆH L SRO NRMH MH ]D QDPD QDMYHรฆL GLR VXYUHPH QRJ รงRYMHรงDQVWYD w RSUDYGDQR LOL QH w RG VXYUHPHQH SVLKRORJLMH RรงHNLYDR MH MHGQDN EURM RGJRYRUD QD VYH EURMQLMD SLWDQMD X FL OMX UD]XPLMHYDQMD SRQD{DQMD SUHPD L X NRQDรงQLFL OLMHรงHQMD SVLKROR{NLK REROMHQMD SUL รงHPX VH SRWSXQR ]DQHPDULYDOR GRWD GD{QMH VD]QDQMH R QDSUHGQRP GXKRYQR LQWHJULUDQRP PRGHOX EODJRVWDQMD 3UHGD YDรง MH RSUDYGDQR SULPLMHWLR GD MH X SR VOMHGQMH YULMHPH XRรงOMLYD WHQGHQFLMD WUDJD QMD ]D PRGHORP NRML XWMHORYOMXMH REXKYD รฆD ]QDQMH L QDXรงQD GRVWLJQXรฆD VXYUHPHQH SVLKRORJLMH L YL{LK GXKRYQLK DVSHNDWD EL รฆD ]YDQRJ รงRYMHN t6XILMVND XรงHQMD X VYR MRM XNXSQRVWL RVLJXUDYDMX PRGHO QDรงLQ L SXW UMH{DYDQMD WLK YUVWD SUREOHPD D NRML PD MH PRJXรฆH RERJDWLWL VSHFWUXP PRGHU QH SVLKRORJLMH SULMH VYHJD XUDYQRWHรฅHQLP SULVWXSRP UD]YRMX NDSDFLWHWD QHRSKRGQLK ]D GRVH]DQMH YL{LK DVSHNDWD รงRYMHND NDR VWYRUHQMD L ELรฆD 2YDNDY SULVWXS SVLKROR JLML SUHGVWDYOMD rUD]PRWDYDMXรฆLs SURFHV SVLKR GXKRYQH UH LQWHJUDFLMH L WUDQVIRU PDFLMH XWHPHOMHQ QD XQXWDUQMRM VWYDUQRVWL L MHGQDNR XQXWDUQMRM UDYQRWHรฅL NRML VX w WUHED OL WR VSRPHQXWL w SRVWRMDOL GDYQR SULMH SRMDYH VXYUHPHQH LOL ELOR NDNYH SVL KRORJLMH ,VWR WDNR RYDNDY w LQWHJULUDQL w SULVWXS RVLJXUDYD PQR{WYR RGJRYRUD QD QH SRVWDYOMHQD SLWDQMD รงRYMHNRYRJ RGQR VD VD VDPLP VRERP QDLPH VYRMLP HJRP WH SRVOMHGLรงQR V QMHJRYRP SDWRORJLMRP 6XILMVND SVLKRORJLMD DNR MH WDNR PRรฅHPR QD]YDWL RVODQMD VH QD VYUKX PRJXรฆQRVW L ]QDรงHQMH รฅLYRWD LQVLVWLUDMXรฆL QD OMXGVNRM VX{WLQVNRM w GXKRYQRM w SULURGL WH ERUDY NX QD RYRPH VYLMHWX NDR rSXWRYDQMX VD FLOMHP L VYUKRP RWNULYDQMD VHEHsu REMD VQLR MH {HMK .XNDYLFD 1DJODVLR MH GD VH

UD]QD GX{HYQD REROMHQMD DOL L RQD RVWDOD OLMHรงH L SULVMHรฆDQMHP %RรฅMLK LPHQD w ]L NURP 3XEOLND MH ELOD QHPDOR L]QHQDรฌHQD RYDNYLP DNULELรงQLP DOL WRSOLP SULVWXSRP WHPL VXILMVNRJ OLMHรงHQMD MHU SR]QDWR MH GD VX VH NDGD MH ULMHรง R GXKRYQRP OLMHรงHQMX X +UYDWVNRM รงHVWR SRMDYOMLYDOL UD]QL GHUYL {L SRSULOLรงQR VXPQMLYRJ SRULMHNOD L MR{ VXPQMLYLMH SUDNVH

7HVDYYXI L WDULNDW QD %DONDQX 8 ,VODPVNRP FHQWUX X =DJUHEX OLVWRSDGD QD WUDGLFLRQDOQRM ,VODPVNRM WUL ELQL รงHWYUWNRP t'U 6XOHMPDQ 0D{RYLรฆu X] SUHGVWDYOMDQMH WHPDWVNLK EURMHYD t%H KDUDu {HMK (GLQ 8UMDQ .XNDYLFD RGUรฅDR MH SUHGDYDQMH QD WHPX t7HVDYYXI L WDULNDW QD %DONDQX V SRVHEQLP RVYUWRP QD %R VQX L +HUFHJRYLQXu

lHMK .XNDYLFD REMDVQLR MH GD QD %DOND QX RSรฆHQLWR GDNOH L X %RVQL L +HUFHJRYLQL QR WR MH VOXรงDM L X GUXJLP PXVOLPDQVNLP ]HPOMDPD L SRGUXรงMLPD SULPDUQD XORJD WDULNDWD LOL XRELรงDMHQLMH LDNR QHLVSUDYQR tVXILMVNLK UHGRYDu RGYLMD VH X GRPHQX ]D {WLWQLND EUDQLWHOMD L SURSDJDWRUD LVODPD t8 WRP VPLVOX PRรฅH VH EH] XYLMDQMD L SRW SXQR QHSULVWUDVQR UHรฆL GD XSOLY LVODPVNRJ VRFLMDOQRJ SRUHWND X RYRP GLMHOX (XURSH XRSรฆH QH EL ELR PRJXรฆ EH] GRSULQRVD NRML VX GDOL VXILMH {HMKRYL L QMLKRYL VOMHGEHQLFL GHUYL{L RUJDQL]LUDQL X VXILMVNH GHUYL{NH KDONH 2VLP WRJD VXILMH RVPDQVNRJ %DO NDQD XPQRJRPH VX GRSULQLMHOL L RMDรงDOL UD]YRM LVODPD QD LQWHOHNWXDOQRM UD]LQL NDR L rQDURGQRJs LVODPD UXUDOQLK L SULJUDGVNLK SRGUXรงMD 8SUNRV รงLQMHQLFL GD MH WR VDGD VYHGHQR QD SXNX VMHQNX QHNDGD QHXSRUH GLYH SRMDYQH PDQLIHVWDFLMH VXILMVNL XWMHFDM MR{ XYLMHN VH RVMHรฆD X VYHXNXSQRM SRMDYL EDONDQVNRJ LVODPD -DรงLQD XWLVND L QMHJRYD IXQNFLMD X PXVOLPDQVNRP GUX{WYX YLGOMLYD MH L SR EURMX L UD]QRYUVQRVWL WDULNDWD NRML VX VWROMHรฆLPD GMHORYDOL L MR{ GMHOXMX QD RYLP SRGUXรงMLPD .DNR VX 2VPDQOLMH {LULOL LVODPVNX YODVW L QD SRGUXรงMH %DONDQD X L VWROMHรฆX QMLKRYLP WUDJRYLPD VWL]DOL VX L GHUYL{L UD]OLรงLWLK WDULNDWD 7L UDQL EDO NDQVNL VXILML รงHVWR VX ]DVQLYDOL ]DYLMH LOL SXWQLรงND NRQDรงL{WD JRVWLQMFH NRML VX VOX รฅLOD QH VDPR NDR VLPEROL RVPDQVNH QDG PRรฆL L YODVWL QD QHWRP RVYRMHQRP SRGUXรง MX QHJR L NDR VUHGL{WD L] NRMLK VH LVODP {L ULR PHรฌX ORNDOQLP VWDQRYQL{WYRP 'YLMH LVWDNQXWH ]DYLMH RVQRYDQH VX X 6DUDMHYX MR{ SULMH QMHJRYRJ RVYDMDQMD JRGLQH L WR NDR ]DGXรฅELQH ORNDOQLK RVPDQVNLK XJOHGQLND L GRVWRMDQVWYHQLND 1DNRQ L]YMH VQRJ YUHPHQD NDNR VH GUรฅDYQD DGPLQL VWUDFLMD XWYUรฌLYDOD D LVODPVNL YMHUVNL HVWD EOL{PHQW GDOMH L GRGDWQR UD]YLMDR JUDรฌHQH VX L WHNLMH NRMH VX ]DGRYROMDYDOH GXKRYQH SRWUHEH ORNDOQRJ VWDQRYQL{WYDu ND]DR MH {HMK .XNDYLFD 8SR]RULR MH GD VXVWDYQR L XVWUDMQR ]D WLUDQMH WUDJRYD YODVWLWH SUR{ORVWL YRGL X EXGXรฆQRVW NRMD QHPD NRULMHQD WH MH VWRJD SRGORรฅQD VYLP KLVWRULMVNLP YMHWURYLPD PD NDNR VODEL ELOL D FLYLOL]DFLMH NRMH VYR MH NRULMHQH QMHJXMX RGROLMHYDMX L ROXMDPD 6 GUXJH VWUDQH QDJODVLR MH SUHGDYDรง UH NDR MH $OODKRY SRVODQLN 0XKDPPHG V D Y D GD รฆH $OODK 8]YL{HQL RSURVWLWL VYLP OMXGLPD RVLP L]GDMLFL L VDPRXERML FL 8 NRQWHNVWX RYLK WHPDWVNLK t%HKDUDu L SUHGDYDQMD L]GDMLFRP EL VH PRJDR VPD WUDWL RQDM NRML VYRMX รงDVQX SUR{ORVW SURGD MH ]D WXรฌX QHL]YMHVQX EXGXรฆQRVW D VDPR XERMLFRP RQDM NRML ]DERUDYOMD L ]DQHPD UXMH YODVWLWX WUDGLFLMX L QDVOLMHรฌH ย )LOLS 0XUVHO %HJRYLรผ

2 8 5 1 $ /

%2l1-$&, 8 +59$76.2 ,]ERUQD VNXS{WLQD 6'$ +UYDWVNH

, SRVOLMH lHPVH lHPVR

5MH{HQMHP 0LQLVWDUVWYD XSUDYH 5+ SRQL{WHQD MH 6NXS{WLQD 6'$+ RGUรฅDQD YHOMDรงH JRGLQH SUL รงHPX MH ]ERJ IRUPDOQLK SURSXVWD RGELMHQ ]DKWMHY 6'$+ ]D SURPMHQRP RVRED RYOD{WHQLK ]D SUHGVWDYOMDQMH L ]DVWXSDQMH X 5HJLVWDU SROLWLรงNLK VWUDQDND 5HSXEOLNH +UYDWVNH *ODYQL UD]ORJ SRQL{WHQMD MH QHRGUรฅDYDQMH 6NXS{WLQH VWUDQNH X ]DNRQVNRP URNX X VNODGX VD VWDWXWDUQLP RGUHGEDPD URN MH LVWHNDR OLVWRSDGD 8 5MH{HQMX VH QDYRGH L GUXJL YHRPD ]QDรงDMQL SURFHGX UDOQL UD]OR]L RJUDQFL 6'$+ QLVX UHJLVWUL UDQL SUL 0LQLVWDUVWYX XSUDYH RQHPRJXรฆH QR MH SULVXVWYR 0LUVDGX 3H]HURYLรฆX NRML MH OHJDOQR SUHGORรฅHQ NDQGLGDW ]D SUHG VMHGQLND 6'$+ QHSUDYLOQR GHOHJLUDQMH VNXS{WLQVNLK GHOHJDWD รงODQRYLPD VWUDQNH QLVX XUXรงHQL SR]LYL QLWL LP MH GRVWDYOMHQ GQHYQL UHG ]DVMHGDQMD QD NRMHPX VH ELUD QRYR รงHOQL{WYR VWUDQNH GQHYQL UHG QLMH XVYDMDQ QD VNXS{WLQVNRP ]DVMHGDQMX QLMH SR{WRYDQD VWDWXWDUQD RGUHGED GD VH RGOX NH GRQRVH QDWSRORYLรงQRP YHรฆLQRP RGOX NH GRQHVHQH QD 6NXS{WLQL QLVX X VNODGX VD 6WDWXWRP 6'$+ QLWL =DNRQRP R SROLWLรง NLP VWUDQNDPD

6XNRE 7DQNRYLรง 3H]HURYLรง

2 8 5 1 $ /

3RQRYOMHQD ,]ERUQD VNXS{WLQD 6'$+ RGUรฅDQD MH OLVWRSDGD X $PILWHDWUX ,VODPVNRJ FHQWUD X =DJUHEX 8 PHรฌXYUHPHQX VWUDQND MH UMH{DYDOD SUDYQX SR]LFLMX NRMD MH ELOD XJURรฅHQD ]ERJ QHSR{WLYDQMD รงODQND =DNRQD R SR OLWLรงNLP VWUDQNDPD w QLMH SULMDYOMHQR RVQLYDQMH L GMHORYDQMH XVWURMVWYHQLK REOL ND RJUDQDND L SRGUXรฅQLFD 8 0LQLVWDU VWYX XSUDYH 5+ QDJODVLOL VX SUREOHP QH GRVWDWND GRNXPHQDWD R SULMDYL UDGD RJUD QDND NRML GMHOXMX X +UYDWVNRM .DNR EL VH GRELOD ]DNRQVND YMHURGRVWRMQRVW RGUรฅDQH VX RVQLYDรงNH LOL REQRYLWHOMVNH VNXS{WLQH RJUDQDND 3UDYQR JOHGDMXรฆL RJUDQFL 6'$+ QLVX QLWL SRVWRMDOL MHU VH QLVX PRJOL UHJLVWULUDWL X 0LQLVWDUVWYX XSUDYH 2VLP WRJD 6'$+ MH R]ELOMQR QDJULรฅHQD VXNR ERP L]PHรฌX lHPVH 7DQNRYLรฆD L 0LUVDGD 3H]HURYLรฆ SUHGVMHGQLND RJUDQND L] *X QMH NRMHPX VX ]D{WLWDUL QD SRQL{WHQRP VNXS{WLQVNRP ]DVMHGDQMX ]DEUDQLOL XOD]DN X GYRUDQX L NDQGLGLUDQMH ]D SUHGVMHGQLND 6'$+ =ERJ QMHJRYH รฅDOEH 0LQLVWDUVWYX XSUDYH 5+ 7DQNRYLรฆ JD MH RFLMHQLR MHGL

3URI GU lHPVR 7DQNRYLรฆ VDERUVNL ]DVWXSQLN L SUHGVMHGQLN 6'$+ QLP NULYFHP ]D QDVWDOX VLWXDFLMX NRML tVXVWDYQR UDGL QD GHVWDELOL]DFLML VWUDQNHu 6NXS{WLQVNRP ]DVMHGDQMX OLVWRSD GD SUHWKRGLOD MH VMHGQLFD *ODYQRJ RGERUD NRMD MH RGUรฅDQD LVWL GDQ X SULMHSRGQHYQLP VDWLPD 2VLP IRUPDOQH RGOXNH GD รฆH VH ,]ERUQD VNXS{WLQD RGUรฅDWL LVWL GDQ L EXUQH UDVSUDYH RNR VWDWXVD 0LUVDGD 3H]HURYLรฆD QDMYDรฅQLML SULMHGORJ ]D VNXS{WLQVNH GHOH JDWH ELR MH VSLVDN รงODQRYD 6'$+ NRML VH WUHEDMX LVNOMXรงLWL L] VWUDQNH =D LVNOMXรงHQMH VX SUHGORรฅHQL $KPHG ,NDQRYLรฆ 'รฅHYGHW 7LQMLรฆ L 0LU]D lDELรฆ =DJUHE 0LUVDG 3H ]HURYLรฆ *XQMD 6HQDG 'HGLรฆ L 6DELW 2UD {รงDQLQ 6LVDN 1HNL VX SUH{OL X GUXJH VWUDQNH D QHNLPD RG QMLK VH ]DPMHUD LDNR VX RG WDGD SUR{OH รงDN WUL JRGLQH GD VX GD YDOL SRGU{NX L DNWLYQR VXGMHORYDOL X NDP SDQML 1HGรฅDGD +RGรฅLรฆD QD SUHWKRGQLP SDUODPHQWDUQLP L]ERULPD JRGLQH 6NXS{WLQD MH MHGQRJODVQR SULKYDWLOD SUL MHGORJ *ODYQRJ RGERUD VWUDQNH NDR {WR VX SULKYDรฆHQL L GUXJL SULMHGOR]L 1D SULMHGORJ VYLK RJUDQDND 6'$+ SURI GU lHPVR 7DQNRYLรฆ EH] UDVSUDYH L SURWXNDQGLGDWD MHGQRJODVQR MH L]DEUDQ ]D QRYRJ VWDURJ SUHGVMHGQLND VWUDQNH รฉH WYRULFD GRSUHGVMHGQLND VX lDEDQ .DGULรฆ 6LVDN 0XMR ,VLรฆ 5LMHND )HKLP 9XNR WLรฆ 'XEURYQLN L .HPDO 9HODJLรฆ 3XOD

,]DEUDQ MH QRYL *ODYQL RGERU XNXSQR รงODQ RG รงHJD R {HVWRULFL รงODQRYD RGOXรงXMH SUHGVMHGQLN 6'$+ SUL รงHPX VH YRGLOR UDรงXQD R UHJLRQDOQRM ]DVWXSOMHQRVWL RJUD QDND 2VLP WRJD L]DEUDQ MH QRYL 1DG]RU QL RGERU L 6XG รงDVWL D QDMDYOMHQR MH XVYD MDQMH QRYRJ 6WDWXWD 6'$+ 6NXS{WLQVNR ]DVMHGDQMH MH WUDMDOR VDPR PLQXWD

t1DMSULMH ELK VH VYLPD YDPD ]DKYDOLR QD JRVSRGVNRM PDQLUL SRQD{DQMD , QRYL QDU .XOWXUQRJ GUX{WYD %R{QMDND 3UHSR URG PRJDR MH YLGMHWL w L QD *ODYQRP RG ERUX L QD 2EQRYLWHOMVNRM VNXS{WLQL w GH PRNUDFLMD MH ELOD X SXQRM PMHUL ]DVWXSOMH QD =D VYH YDV UHรฆL รฆX GD MH PHQL YUOR รฅDR NDGD GRรฌHPR X VLWXDFLMX GD QHNH OMXGH HOLPLQLUDPR L] VYRMH VUHGLQH 0LUVDG 3H ]HURYLรฆ MH PRM SULMDWHOM L MD JD GDQDV GR รฅLYOMDYDP VYRMLP SULMDWHOMRP $OL RQRJ WUHQXWND NDGD MH SRรงHR XQL{WDYDWL 6WUDQNX GHPRNUDWVNH DNFLMH WDGD MD YL{H QLVDP LPDR L]ERUD 5HรฆL รฆX YDP GD MH RQ SRNX {DR XQL{WLWL RJUDQNH 6'$ X *XQML L 'UH QRYFLPD QD QDรงLQ GD MH MHGQRVWDYQR VYH VYRMH QHLVWRPL{OMHQLNH HOLPLQLUDR 9L QH ]QDWH DOL PL LPDPR YLGHR ]DSLV 0L VPR LPDOL 6NXS{WLQX RJUDQND X *XQML 7R MH ELOD MHGQD RG QDMEROMH RUJDQL]LUDQLK VNXS {WLQD RJUDQDND X FLMHORM +UYDWVNRM *RV SRGLQ .U{R MH GMHORYDR X PDQLUL RGJRYRU QRJ SROLWLรงDUD ,PDPR YLGHR ]DSLV L VYDW NR RG YDV PRรฅH YLGMHWL {WR VH GRJRGLOR *RVSRGLQ 3H]HURYLรฆ MH UD]ELR WX VNXS{WL QX .DVQLMH VX JRVSRGLQ 0HKPHG =XOLรฆ L JRVSRGLQ (QYHU .U{R PRUDOL RUJDQL]LUDWL SRPDOR NRQVSLUDWLYQH VNXS{WLQH 0HQL MH รฅDR {WR MH GR WRJD GR{OR รฅDR PL MH L MD VH VYLPD YDPD LVSULรงDYDP {WR VPR GR{OL X MHGQX WDNYX VLWXDFLMX 1LMH VYDNR ]OR ]D ]OR PRรฅGD LPD X VYHPX RYRPH L GREULK VWYDUL $NR PL L]DรฌHPR L] RYRJD RGJR YRUQLML NYDOLWHWQLML L EROML RQGD VYH RYR PRรฅH ELWL GREDU SRNUHWDรง GREULK RGQRVD $NR EXGHPR QDVWDYLOL V PHรฌXVREQLP RS WXรฅEDPD RQGD VX RQL NRML VX รฅHOMHOL UDV SDG RYH VWUDQNH QD GRELWNX =DKYDOMXMHP VH QD SRYMHUHQMX 2YR MH L ]D PHQH MHGQD YHOLND {NROD 0L รฆHPR PRUDWL VDGD GHILQL UDWL RGJRYRUQLMH RGQRVH XQXWDU QDV VDPLK -HGQRVWDYQR PRUDW รฆHPR SULVWXSLWL SUR FHGXUDOQLP VWYDULPD NRMH VPR รงHVWR OH รฅHUQR V SRYMHUHQMHP SULPDOL 2รงLWR MH GD รฆHPR VYH QD{H RGOXNH PRUDWL ]DSLVQLรงNL HYLGHQWLUDWL L]D NRMLK รฆHPR VYL VNXSD PR UDWL VWDMDWLu UHNDR MH lHPVR 7DQNRYLรฆ 1DMDYLR MH GD รฆH VD VYRMLP VXUDGQLFLPD WLMHNRP VWXGHQRJ JRGLQH RELรฆL VYH RJUDQNH V FLOMHP GRJRYRUD RNR SODQD UDGD ]D JRGLQX 1DJODVLR MH GD VX RVQRY QH VWUDQDรงNH DNWLYQRVWL X QDUHGQRP SHUL RGX SULSUHPH ]D SRSLV VWDQRYQL{WYD PD QMLQVNH L SDUODPHQWDUQH L]ERUH ย ,VPHW ,VDNRYLรฆ

+59$76.$ $QWLNRUXSFLMVND NDPSDQMD X +UYDWVNRM

รชLVWH UXNH L QHรฌLVWH PLVOL 5DVWRP SURGXNWLYQRVWL GUX{WYD QH VSHNXODQWVNL L SRWUR{DรฌNL UDรฌXQDWRJ %'3 D SDGD L UD]LQD NRUXSFLMH SD MH XSUDYR GREUD PXGUD L GXJRURรฌQD PDNURHNRQRPVND SROLWLND QDMEROMH RUXรฅMH X DQWLNRUXSFLMVNRM NDPSDQML 2VLP DNR PRWLYL NDPSDQMH QLVX QHNH GUXJH SULURGH )DULV 1DQLรซ 2SHUD]LRQH 0DQL SROLWH 2SHUDFLMD รฉL VWH UXNH ]YDOD VH {LURNRSRMDVQD NDPSDQMD NRMX MH GLR WDOLMDQVNH SROLWLรงNR SUDYRVXGQH HOLWH SRGX]HR SURWLY GUXJRJ GLMHOD WH LVWH tHOLWHu SRรงHWNRP GHYHGHVHWLK JRGLQD SUR{ ORJ VWROMHรฆD *RGLQDPD SULSUHPDQD X] QH YLรฌHQX PHGLMVNX NDPSDQMX SURYHGHQD UH ]XOWLUDOD MH WHNWRQVNLP SRUHPHรฆDMLPD QD WDOLMDQVNRM SROLWLรงNRM SR]RUQLFL DOL L NRQDรง QRP LQVWLWXFLRQDOL]DFLMRP PRGHOD QHROLEH UDOQRJ NDSLWDOL]PD SHUVRQLILFLUDQRJ X OLNX 6LOYLD %HUOXVFRQLMD SUHPLMHUD PHGLMVNRJ PRJXOD L SDMDFD OLGHUD QRYH GHVQH NRDOLFL MH NRMD MH SRWSXQR UD]YODVWLOD GXJRYMHรงQH GHPRNU{รฆDQH NRML VX RG SHGHVHWLK GR RVDP GHVHWLK JRGLQD YRGLOL ]HPOMX YHOLNLK UHJLR QDOQLK L NXOWXUROR{NLK UD]OLND SXWHP GUรฅDYH VRFLMDOQRJ EODJRVWDQMD L SRNX{DMD SUDYHGQH UDVSRGMHOH X XYMHWLPD SULYDWQRJ SRGX]HW QL{WYD RJUDQLรงHQRJ GUรฅDYQRJ YODVQL{WYD L LQWHUYHQFLRQL]PD DOL L EORNRYVNH SRGMHOH VYLMHWD ELSRODUL]DFLMH GUX{WYD QD OMHYLFX L GHVQLFX NDVQLMH L LGHROR{NL LQVSLULUDQRJ WH URUL]PD 7RNRP GXJH YODGDYLQH NRMX VX WHN X QHNROLNR QDYUDWD SUHNLQXOL VRFLMDOLVWL SUYL SXWD R]ELOMQLMH ED{ NDGD MH ]DSRรงHOD 0DQL SROLWH GHPRNU{รฆDQVNL VX SROLWLรงDUL NRMH MH DNWLYQR SRGXSLUDOD L .DWROLรงND FU NYD QHNL YL{H QHNL PDQMH RJUH]OL X NRUXS FLMX GUรฅDYQL MH EXGรฅHW L ]ERJ WRJD XOD]LR X VYH YHรฆL GHILFLW ORNDOQL VX EXGรฅHWL SRVWDOL QHRGUรฅLYLPD D MDYQRVW MH ELOD VYH QH]DGR YROMQLMD DOL QHVNORQD UDGLNDOQLP SURPMHQD PD SRVHEQR X VIHUL HNRQRPVNLK RGQRVD UDVSRGMHOH 3DGRP NRPXQLVWLรงNLK UHรฅLPD PHรฌXWLP QHVWDR MH VWUDK RG NRPXQL]PD L UHYROXFLMH SD MH MDYQRVW ELOD VSUHPQLMD QD SURPMHQH SRVHEQR RQH NRMH VX QRVLOH LOX]L MX EU]RJ ERJDรฆHQMD

6YL VX LVWL 3ULPMHQRP QHGRND]LYH DOL SURVMHรงQR QH]DGRYROMQRP JUDรฌDQLQX WDNR GUDJH WH]H w 6YL VX LVWL VYL VX NRUXPSLUDQL SURYHGHQD MH {LURND NDWNDGD KLVWHULรงQD PHGLMVND NDP SDQMD X NRMRM VH MHGQR YULMHPH รงLQLOR GD 7DOLMDQL รฅLYH RG VYDNRGQHYQRJ SUDรฆHQMD

,YR 6DQDGHU L -DGUDQND .RVRU X VUHWQLMLP YUHPHQLPD SROLFLMVNLK L VXGVNLK HJ]HNXFLMD XJOHGQLND L] SROLWLรงNH L SULYUHGQH NODVH 'UรฅDYD MH รงL QLOR VH VWDOD D QDFLMD VH ]DEDYLOD NRUXSFLM VNRP KRERWQLFRP NRMD MH ]DKYDWLOD VYH SRUH GUX{WYD L NRMD VH PRUD GRNUDMรงLWL XGDU FLPD X JODYX 8 NUDWNR YULMHPH GHVLOH VX VH QHYLรฌHQH SURPMHQH 5H]XOWDW WLK SURPMHQD MH QRYD SROLWLรงND NODVD NRMD X VHEL VDGUรฅL L GLR VWDUH tHOLWHu VNRSรงDQD EROMH UHรงHQR LQ FHVWXR]QR VNOXSรงDQD V NUXSQLP NDSLWDORP L PHGLMLPD WH TXDVL ID{LVWLรงNH PHWRGH YODGD QMD QRYH GHVQH NRDOLFLMH NRMH EDUHP X LV SDGLPD NODXQRYVNRJ SUHPLMHUD L SRLJUDYD QMX VD ]DNRQLPD L SUDYRVXรฌHP SRGVMHรฆD QD MHGQR GUXJR WDOLMDQVNR LVNXVWYR w RGQRV ID {LVWLรงNRJ GLNWDWRUD L ELY{HJ QRYLQDUD V GU รฅDYQLP L SULYDWQLP PHGLMLPD NRML VH MDYQR VWL GHPRQVWULUDR X NODXQRYVNLP QDVWXSLPD SUHG PDVDPD X NRMLPD MH QH VDPR VHEH KYDOLR YHรฆ L VYRMH SUHWKRGQLNH QDSDGDR ]ERJ w SRJDรฌDWH w NRUXSFLMH ,PH PX MH EL OR %HQLWR 0XVVROOLQL VYH GR NUDMD 3UYRJ VYMHWVNRJ UDWD ELR MH w VRFLMDOLVW 7L VX QMH JRYL QDVWXSL ELOL WDNR XSHรงDWOMLYL GD MH MHGDQ GUXJL ]QDWQR PUDรงQLML WLS L] REOLรฅQMH 1MH PDรงNH SUHX]HR LGHRORJLMX SURSDJDQGQX DSDUDWXUX PRGXVH MDYQLK QDVWXSD VDPR LK RJUQXY{L X PUDรงQX JHUPDQVNX PLWRORJLMX 0HGLMVNH VX PDQLSXODFLMH SRVHEQR QDYRG QLP %HUOXVFRQLMHYLP VHNVXDOQLP DSHWLWLPD SRVWDOH SUDYLOR D GUรฅDYD MH YL{H QHJR PQR

JH HXURSVNH ]D YULMHPH YODGDYLQH OMXGL รงL VWLK UXNX %HUVOXVFRQLMHYH tGHVQHu L 3URGL MHYH tOLMHYHu NRDOLFLMH NOL]QXOD X SRKOHSRP JHQHULUDQX ILQDQFLMVNX NDWDVWURIX $ NRUXSFLMD w ]DERUDYOMHQD RVLP X OD PHQWDFLMDPD SULYUHGQLND L] UHDOQRJ WDOL MDQVNRJ VHNWRUD NRML VX DXWRUX RYLK UHGDND RSHWRYDQR SRQDYOMDOL NDNR VX ]ERJ RSHUD FLMH L SUDWHรฆHJ FLUNXVD PHGLMVNLK SUHWMHUL YDQMD L UDGD SUDYRVXรฌD SRG YHOLNLP SULWLV FLPD GUรฅDYQL RUJDQL DJHQFLMH PLQLVWDU VWYD JRWRYR REXVWDYLOL UDG L SUHVWDOL UDGLWL VYRM SRVDR ]DXVWDYLY{L LQYHVWLFLMH X UHDOQX HNRQRPLMX D LVWRGREQR GRSXVWLOL GHUHJX ODFLMX ILQDQFLMVNLK PRJXOD L SURL]YRรฌDรงD PHGLMVNH L VYDNRMDNH GUXJH PDJOH L KDOD EXNH SRSXW %HUOXVFRQLMD 3URGLMD SRVWNR PXQLVWD ' $OHPH SRVWID{LVWD )LQLMD L VHFH VLRQLVWLรงNRJ UDVLVWD %RVVLMD L FLMHORJ VHWD ILQDQFLMVNLK PHQDGรฅHUD NRML VX UDVOL X LVWRP LGHROR{NRP YUWX ,WDOLMD VH WDNR RG R]ELOMQH GUรฅDYH SUHWYRULOD FLUNXVNX SUHG VWDYX JGMH MH SUHPLMHU XMHGQR L JODYQL VFH QDULVW DOL QH L UHรฅLVHU SDUDGH 2SHUDFLMD 0DQL SROLWH ELOD MH GLUHNWQD LQWHUYHQFLMD X LQVWLWXFLRQDOL]LUDQL VXVWDY X DQFLHQW UHJL PH UHYROXFLMD EH] NUYL L XYRG X SRWSXQR RWXSOMLYDQMH L SROLWLรงNX DSDWLMX WH PDWHULMDO QX SRKOHSX VWDQRYQL{WYD %D{ NDNR MH )UDQFXVND NUYDYD UHYROXFLMD VUX{LOD UHรฅLP DOL QH L X]URNH NUL]H WH ]DYU{LOD X SROLWLรง NRP NDRVX L GLNWDWXUDPD WDNR L RYD WDOL MDQVND PLQL UHYROXFLMD DQWLNRUXSFLMVND NDPSDQMD QLMH XRSรฆH RรงLVWLOD NRUXSFLMX 'DSDรงH MR{ MX MH UDVSLULOD VDPR MH LQVWDOL UDOD GUXJH ]QDWQR SRKOHSQLMH LJUDรงH QD VFHQX $QWLNRUXSFLMVND GDNOH UHYROXFLMD QLMH GRQLMHOD HNRQRPVNL QDSUHGDN YHรฆ REUQXWR XYRG X VSLUDOX ]OD ILQDQFLMVNRJ SDUD]LWL]PD L SRVOMHGLรงQX WH{NX HNRQRP VNX GHSUHVLMX X NRMRM VH QDOD]LPR .RMRM VH NUDMD QH QD]LUH L NRMD รฆH VH SR VYLP UHDO QLP SDUDPHWULPD QH EHUOXVNRQLMHYVNLP LOL รงDรงLรฆHYVNLP EXODรฅQMHQMLPD R QD]QDNDPD L]ODVND L] NUL]H MR{ SURGXEOMLYDWL *OREDO QR 1DURGVNL UHรงHQR VMDKDR MH .XUWD GD EL X]MDKDR 0XUWD D VYH X] SULPMHQX PHWRGH NUXKD L LJDUD รงLMH MH URGQR PMHVWR ED{ $SH

2 8 5 1 $ /

+59$76.$ QLQVNL SROXRWRN VD VYH YL{H LJDUD D VYH PDQMH NUXKD

, PL NRQMD ]D WUNX LPDPR

2 8 5 1 $ /

$NWXDOQD 2SHUDFLMD รงLVWLK UXNX X +U YDWD L SULSDGQLND QDFLRQDOQLK PDQMLQD X +UYDWVNRM MR{ MH X KHURMVNRM ID]L X NRMRM MHGDQ LQDรงH PUDรงDQ WLS NRPSURPLWLUDMXรฆH SUDYRVXGQH SUR{ORVWL JODYQL GUรฅDYQL WXรฅL ODF 0ODGHQ %DMLรฆ ELYD JODYQLP GREULP PRPNRP SUHGVWDYH 8 QMHJRYRJ VH DQWL SRGRP SURPRYLUD PRUODรงNL {DUPHU NRJD VX MHGQR YULMHPH NULWL]LUDOL MHGLQR XJDVOL DQDUKRLGQL )HUDO 7ULEXQH L OLVW NRML GUรฅLWH X UXNDPD ELY{L GU D VDGD VDPR ,YR 6D QDGHU 1DFLMD MH MR{ RSLMHQD SROLFLMVNR SUDYRVXGQLP VDSXQLFDPD L RรงHNXMH VOLMH GHรฆH JODYH NRMH VH WUHEDMX NRWUOMDWL 3UL WRP YROL QDJDรฌDWL L SRJDรฌDWL X] VYHVUGQX SRPRรฆ PHGLMVNLK PRJXOD NRMH LQWHUHVDQ WQR MR{ QLWNR QH ]RYH QD RGJRYRUQRVW SRQDMPDQMH %DMLรฆ $NR QL ]D {WR GUXJR RQGD ]D EHVUDPQX YL{HJRGL{QMX SURSD JDQGX GRLVWD NRUXPSLUDQRJ VLVWHPD YOD GDQMD NRMH MH SRPDOR VWLGOMLYR L L] GDQD{ QMH SHUVSHNWLYH VNURPQR LQDXJXULUDR SU YL D UDVNR{QR QDVWDYLR GUXJL {HI VWUDQNH +'= RQDM PRUODรงNL {DUPHU NRJD VX SUR JOD{DYDOL HXURSVNRP X]GDQLFRP , NRML UXNX QD VUFH QLMH QL VOXJD VYRMLP HXURS VNLP NROHJDPD SDMDFLPD ODรฅRYLPD L SR OLWLรงNLP GLOHULPD .RQDรงQR NDNYR MH WR SUDYRVXรฌH L] NRMHJ X ID]L LVWUDJH FXUL QD VYH VWUDQH QDUDYQR X PHGLMH +HURMVNX ID]X VYDNH SD WDNR L RYH UHYROXFLMH QDGR PMH{WD ID]D VWDELOL]DFLMH QRYLQD QRYRJ SRUHWND JGMH VH SRรงHWQL HQWX]LMD]DP JX EL X LPH VWMHFDQMD {WR YL{HJ LOL XWMHFDMQL MHJ GUX{WYHQRJ SRORรฅDMD 1DNRQ WRJD GR OD]L UD]RรงDUDQMH 7R VDPR SR VHEL QH EL ELR SUREOHP NDGD EL ]D YULMHPH tUHYROX FLRQDUQLKu SURPMHQD KDS{HQMD L SURFHVX LUDQMD GLMHOD PRรฆQLND LOL ODรฅQLK PRรฆQLND YODVW IXQNFLRQLUDOD QDMEROMH QD HNRQRP VNRP SODQX $ XSUDYR VH WR QH GH{DYD 9ODVW D L RSR]LFLMD SRQDYOMDMX PDQWUX HX URDWODQWVNLK LQWHJUDFLMD EDFDMX รงLQL L LOX ]LRQLVWLรงNL JRYRUH R L]ODVNX L] NUL]H X UH JLML SD RQGD X] QDUDYQR UHIRUPH L X +U YDWVNRM SRWSXQR LJQRULUDMXรฆL VWYDUQRVW , SURYRGH DQWLNRUXSFLMVNX NDPSDQMX 8 NDNYRP WR YUHPHQX รฅLYLPR NDGD QHND *RUGDQD 6RERO VDERUVND ]DVWXSQLFD 6'3 D QDMMDรงH RSR]LFLMVNH VWUDQNH QD MDYOMXMH NDNR รฆH ]D MDYQRVW RWSOHVDWL RNR {WDQJH 3D รงLPH VH WR EDYH RQL NRML WUHEDMX SUYHQVWYHQR SUHGODJDWL L GRQRVLWL ]DNRQH NRML EL WUHEDOL SREROM{DWL รฅLYRW X ]HPOML D SRVHEQR GXKDWL ]D YUDW YODGDMXรฆLPD L WMH UDWL LK GD UDGH VYRM SRVDR YUOR VORรฅHQ SR VDR w YRรฌHQMD GUรฅDYH 1MHQ ELY{L VWUDQDรง

NL NROHJD DNWXDOQL SUHGVMHGQLN 5HSXEOLNH RELOD]L GDQH WDUWXID L VOLรงQH VHRVNH SULUHG ELFH L SXรงNH VYHรงDQRVWL GRN MH ]HPOMD X UDVXOX D 9ODGD QHPD QLNDNYH SHUFHSFLMH L]ODVND L] NUL]H L HNRQRPVNRJ RSRUDYND NDR SUHGXYMHWD VRFLMDOQH SUDYGH 9ODGX VYDNDNR YL{H QLWNR QH X]LPD ]D R]ELOMQR 2VLP PRรฅGD 0 3XSRYFD l 7DQNRYLรฆD L 9 5HDGLQJ 7RQHPR VYH GXEOMH DOL QLMH YDรฅQR MHU LPDPR VYRMX SUHGVWDYX w VYRMX RSHUDFLMX 0DQL SROLWH L NDGD ]DYU{LPR REUDรงXQ V NRUXSFLMVNRP KRERWQLFRP QD VWXSLW รฆH 6KDQJUL /D 2GQRVQR MHGDQ GLR SROLWLรงNR SRVORYQR SUDYRVXGQH HOLWH ]D PLMHQLW รฆH GUXJL QRYD SROLWLรงND NDVWD w PODGL OHSL L SDPHWQL DQWLNRUXSFLRQLVWL SRSXW RQRJ รซ -RYDQRYLรฆD 6'3 RYRJ JD ODPGรฅLMH EH] SRNULรฆD 6WDUD tHOLWDu QHรฆH PHรฌXWLP QDVWUDGDWL %LW รฆH ]EULQXWD VD VYLP VWHรงHQLP X] L]QLPNH RGDEUDQLK รฅU WYHQLK MDUDFD SRSXW SUHSRWHQWQRJ D QDLY QRJ 3RODQรงHFD LOL GUรฅDYQLK PHQDGรฅHUD SRรงHVWR L RQLK QD QLรฅLP UD]LQDPD RGOXรงL YDQMD NRML VX ELOL GRYROMQR EHGDVWL L GR YROMQR QHKUDEUL GD EHVSRJRYRUQR VOX{DMX QDUHGEH SURYRGH SURWX]DNRQLWR L YMHUXMX X JDUDQFLMH WLSRYD L] MHGQRJ +'= D 5D รงXQLFX EL GRQHNOH PRJOL SRNYDULWL PDOR PRรฆQLML LVWUDรฅLWHOML +<32 EDQNH L] 6YH WRJ ULPVNRJ FDUVWYD QMHPDรงNRJ QDURGD รงLMD EL RWNULรฆD ILNWLYQLK SODVPDQD X +UYD WLVWDQX PRJOD ]DSHรงDWLWL VXGEX L RQLK NRML VX VWYDUQR WUHEDOL ELWL ]D{WLรฆHQL

3URGXNWLYQRVW w QDMEROMH RUXรฆMH -HGLQL MH SUREOHP {WR QD YLGLNX QHPD LGHROR{NRJ REUDVFD NRML EL ELR SRรฅHOMDQ L

0ODGHQ %DMLรฆ JODYQL GUรฌDYQL RGYMHWQLN

RGUรฅLY FLOM 6WRJD VH QRYD NODVD QHรฆH GXJR RGUรฅDWL LDNR PLVOL GD KRรฆH , ]DWR VH WDNR ]GX{QR ERUL SURWLY YHรฆ VSRPHQXWH KRERW QLFH /LEHUDOQL NDSLWDOL]DP ILQDQFLMVNRJ JUDEHรฅD MH PUWDY L WR QH NOLQLรงNL GD JD VH PRรฅH HYHQWXDOQR UHDQLPLUDWL NDNR YMHUXMH %DUDFN 2EDPD YHรฆ MH GHILQLWLYQR WUDMQR JRWRY 7U]DMX MR{ VDPR รฅLYFL w L WR VX WL ID PR]QL L]ODVFL L] UHFHVLMH R NRMLPD RVLP .RVRULFH L lXNHUD WUXPSHWD L รฉDรงLรฆ 1D NRQ QMLK VOLMHGL MR{ WHรฅD GHSUHVLMD SURWLY NRMH QLWL DQWLNRUXSFLMVNL GรฅLKDG QH SRPD รฅH รงDN QLWL NDR SODFHER /LMHYD PLVDR MH NRPSURPLWLUDQD LDNR VH รงLQL GD VX VH QHNH tOLMHYHu LGHMH SRQRYR SRรงHOH SRMDYOMLYDWL GRELYDWL RGUHรฌHQX SDรฅQMX 6YDNRP OLMH YRP SD L QDMOLEHUDOQLMHP SRUHWNX QLMH PR JXรฆH WDNR UD]PDKDWL L ]DNRQVNL RSUDYGDWL SRKOHSX NRMD MH SURL]YHOD NRUXSFLMX 6WRJD RQ QRYRM HOLWL L QLMH LQWHUHVDQWDQ 1DUDYQR OLMHYL SRNUHWL GRODVNRP QD YODVW LPDMX RQ WROR{NX SRWUHEX VYHREXKYDWQH GUX{WYHQH NRQWUROH RJUDQLรงDYDQMD SROLWLรงNLK VORER GD SD VYDNL UHYLYDOL]DP OMHYLรงDUHQMD WUHED X]HWL V RSUH]RP 6YDND MH GUXJD PLVDR PDUJLQDOL]LUDQD LOL DNR L LPD QH{WR PHGLM VNRJ SURVWRUD RQGD MH ]DVLรฆHQD QHELWQLP WHPDPD KRPRVHNVXDOL]PRP HNRORJLMRP HVWUDGRP RGQRVQR HVWUDGQLP SURVWLWXLUD QMHP MDYQLK GXรฅQRVQLND 8 +UYDWVNRM GR GDWQR L SDUWL]DQVNR XVWD{NLP IRONORURP NDR VDYU{HQRP GLPQRP ]DYMHVRP ]D SR NULYDQMH QHUDGD GLPQRP ]DYMHVRP ]D VD NULYDQMH UXรฅQH JRORWLQMH RWURPEROMHQLK WMHOHVD VYDNRM YODVWL , RSR]LFLML =DSUDYR NDR ]DNOMXรงDN L] NRPSDUDFLMH DNWXDOQRJ L YHรฆ YLรฌHQRJ UHYROXFLRQDUQRJ ]DQRVD PRJOR EL VH UHรฆL w ERUED SURWLY NR UXSFLMH GD DOL NUR] UHGRYQH SURFHGXUH ]D WR ]DGXรฅHQLK WLMHOD GUรฅDYH DNR WUHED L SR XEU]DQRP SRVWXSNX DOL EH] PDQLSXODFLMD PHGLMVNLK L GUXJLK 8] QRUPDODQ L ]D RS VWUXNFLMH VDQNFLRQLUDQ UDG LQVWLWXFLMD WUHED NUHLUDWL UD]YRMQX PDNURHNRQRPVNX L IL QDQFLMVNR PRQHWDUQX SROLWLNX RVORERรฌHQX GRJPDWL]PD L OLEHUDOQRJ NDSLWDOL]PD L GR JRYRUQRJ VRFLMDOL]PD 3RYUDWDN HNRQRPLML NDR IL]LNDOQRM ]QDQRVWL R SURGXNWLYQRVWL D QH PDWHPDWLรงNRM PDQLSXODFLML QHUDGRP {WR MH SRVOMHGQMLK GHVHWOMHรฆD ELOD 6DPR MH VX OL KUYDWVND WDOLMDQVND L OL GUXJH YODGH ]D RYR GRLVWD VSUHPQH L NDSDFLWLUDQH" , NR QDรงQR MHVX OL QDURGL ]DEDYOMHQL DQWLNRUXS FLMVNLP LJUDPD VSUHPQL SRQRYR SRรงHWL VWYDUQR L SURL]YRGQR UDGLWL" 5DVWRP SUR GXNWLYQRVWL GUX{WYD QH VSHNXODQWVNL L SR WUR{DรงNL UDรงXQDWRJ %'3 D SDGD L UD]LQD NRUXSFLMH SD MH XSUDYR GREUD PXGUD L GX JRURรงQD VWYDUQRP UD]YRMX XVPMHUHQD PD NURHNRQRPVND SROLWLND QDMEROMH RUXรฅMH X DQWLNRUXSFLMVNRM NDPSDQML 2VLP DNR PR WLYL NDPSDQMH QLVX QHNH GUXJH SULURGH ย

,17(59-8 %DNLU ,]HWEHJRYLรง QRYRL]DEUDQL รจODQ 3UHGVMHGQL{WYD %L+ ]D t3UHSRURGRY -RXUQDOu JRYRUL R VXVUHWLPD V (UGR JDQRP 0HUNO L -RVLSRYLรงHP R SROLWLFL tPDQMH SUREOHPD VD VXVMHGLPDu WUHรงHP HQWLWHWX WHURUL]PX tVSDYDรจLPDu GLYOMRM JUDGQML EXGXรงQRVWL %L+ L %R{QMDNDg

=D{WR ELVPR ELOL SHVLPLVWL" 1HPRMWH RรฌHNLYDWL GD VH VYH PRรฅH XUDGLWL X SHWQDHVW JRGLQD L REQRYLWL VHOD L JUDGRYH L SRNUHQXWL SULYUHGX L VNUELWL R VWRWLQDPD KLOMDGD UDQMHQLK L GHPRELOLVDQLK EH] SRVOD L EULQXWL R GLMDVSRUL L ULMH{LWL ]DPU{HQH SROLWLรฌNH RGQRVH 5D]JRYDUDOD 6HQD .XOHQRYLรซ 3RรงHWNRP VWXGHQRJ JRGLQH PMH VHF GDQD QDNRQ L]ERUD LQDXJXULUDQR MH QR YR 3UHGVMHGQL{WYR %L+ X NRMH MH ]D รงODQD L] UHGD ER{QMDรงNRJ QDURGD L]DEUDQ %DNLU ,]HWEHJRYLรฆ 5RรฌHQ MH JRGLQH DUKL WHNW SR ]DQLPDQMX D SROLWLรงDU SR DVRFLMDFL ML MHU VH SROLWLND QMHJRYLP รฅLYRWRP EDYLOD RG PDOLK QRJX 'XJL QL] JRGLQD RG REQD{DR MH GXรฅQRVW UDYQDWHOMD =DYR GD ]D L]JUDGQMX .DQWRQD 6DUDMHYR ,VWRYUH PHQR XQXWDU 6'$ %L+ REDYOMDR MH QL] IXQNFLMD RG NRMLK VH L]GYDMDMX SRVODQLN L {HI .OXED SRVODQLND 6'$ X =DVWXSQLรงNRP GRPX 3DUODPHQWD )HGHUDFLMH %RVQH L +HU FHJRYLQH RG JRGLQH D RG REQD{D L GXรฅQRVW SUHGVMHGDWH OMD L]DVODQVWYD 3DUODPHQWDUQH VNXS{WLQH %RVQH L +HUFHJRYLQH X 3DUODPHQWDUQRM VNXS{WLQL 9LMHรฆD (XURSH 3UDNWLรงQX SROLWLNX MH NDNR VDP NDรฅH XรงLR RG RFD 8 YULMHPH 6DUDMHYVNRJ SUROMH รฆD ELR MH VWXGHQW NUDMHP WLK ]DMHGQR MH V RFHP SULNXSOMDR SRWSLVH ]D RVQLYDQMH 6'$ D WLMHNRP UDWD L SRUDรฆD ELR MH EOLVNL VXUDGQLN SUHGVMHGQLND ,]HWEHJRYLรฆD RVREQL WDMQLN L {HI NDELQHWD ,DNR PX MH L]PDNOD SR EMHGD QD XQXWDUVWUDQDรงNLP L]ERULPD ]D SUHGVMHGQLND 6'$ %,+ GRELR MH L] ERUH ]D รงODQD 3UHGVMHGQL{WYD %L+ .DR SROLWLรงDU %DNLU ,]HWEHJRYLรฆ MH YL {H RNUHQXW UHDOQRM VWUDQL รฅLYRWD UD]YLMD QMX RGQRVD VD VXVMHGQLP ]HPOMDPD HNR QRPLML L EROMRM EXGXรฆQRVWL SD RVWDMH GD VH YLGL KRรฆH OL QMHJRY PDQGDW XQLMHWL QRYX NYDOLWHWX X SROLWLรงNL รฅLYRW %L+

%LODWHUDOQL VXVUHWL X 1MHPDรจNRM +UYDWVNRM L 7XUVNRM 6YRM PDQGDW รงODQD 3UHGVMHGQL{WYD %L+ ]DSRรงHOL VWH YUOR LQWHQ]LYQLP ELODWH UDOQLP SRVMHWLPD 1MHPDรงNRM +UYDWVNRM L 7XUVNRM 8 7XUVNRM VWH UD]JRYDUDOL V SUHGVMHGQLNRP $EGXOODKRP *XORP L SUHPLMHURP 5HGรฅHSRP (UGRJDQRP DOL L GUXJLP YLVRNLP GXรฅQRVQLFLPD .RMH VX ELOH JODYQH WHPH WLK UD]JRYRUD"

1LVX WR HYURSVNL YHรฆ QHHYURSVNL WUHQ GRYL WUDMDรฆH MHGQR YULMHPH L SURรฆL 5HGX FLUDQMH VORERGD NVHQRIRELMD L QHWUSHOML YRVW SRGULYDMX ED]QH SULQFLSH PRGHUQH (YURSH 9UDรฆDMX MH VWROMHรฆH XQDWUDJ $ YMHURYDWQR EL L PL PXVOLPDQL WUHEDOL YL{H XรงLQLWL V QD{H VWUDQH GD VH EROMH UD]XPLMH PR V (YURSOMDQLPD GD LP QD SUDYL QDรงLQ SUH]HQWLUDPR QD{X YMHUX L NXOWXUX 6DPR L]RODFLMD QLMH UMH{HQMH %RVDQVNL SMHVQLN NDรฅH GD MH tVYMHWOR ]YDR PUDNRPu GRN QL MH XSR]QDR VX{WLQX LVODPD SD ]D{WR EL EL OR EROMH V (YURSOMDQLPD" 0XVOLPDQVNL LQWHOHNWXDOFL X (YURSL PRUDMX ELWL DNWLYQL ML NDNR EL VSULMHรงLOL GYD QHJDWLYQD WUHQGD SRGMHGQDNR RSDVQD ]D PXVOLPDQH DVLPL ODFLMX L L]RODFLMX %DNLU ,]HWEHJRYLรฆ 3RPRรฆ %RVQL QD UD]QRYUVQH QDรงLQH 3ULMH VYHJD QDVWDYDN SROLWLรงNH SRPRรฆL L SRGU{NH X รงHPX 7XUVND YHรฆ LPD XVSMHKD YRGHรฆL MHGQX PXGUX SROLWLNX SRGU{NH รงLWD YRP UHJLRQX RVWYDULYDQMD GLMDORJD UD]JR YRUD GRJRYRUD 7XUFL VX SURPRYLUDOL SROL WLNX tQXOD SUREOHPD VD VXVMHGLPDu QDPD รฆH SRPRรฆL X SROLWLFL tPDQMH SUREOHPD VD VXVMHGLPDu $ ]DWLP VPR NRQVWDWRYDOL GD HNRQRPVND VDUDGQMD QH SUDWL QLYR SROLWLรง NLK LVWRULMVNLK HPRWLYQLK YH]D 7XUVNH L %RVQH L GRJRYRULOL LQWHQ]LYQLMX VDUDGQMX 3ULMH GYD WMHGQD VWH VH VXVUHOL L V QMH PDรงNRP NDQFHODUNRP $QJHORP 0HUNO รงLML MH QHGDYQL JRYRU R SURSDVWL PXOWL NXOWL SULVWXSD SURWUHVDR (XURSX 7DNR รชHU SRVOMHGQMH GYLMH JRGLQH GROD]L GR MD รงDQMD GHVQLFH X HXURSVNLP ]HPOMDPD VD VYH MDVQLMLP QDFLRQDOLVWLรงNLP SRUXNDPD RNUHQXWLP SURWLY GRVHOMHQLND VWUDQDFD tGUXJLKu X WLP ]HPOMDPD GD QH JRYRUL PR R LVODPRIRELML NRMD VH NDR EDXN {LUL (XURSRP ]DEUDQH EXUNL L SURWLYOMHQMD JUDGQML PLQDUHWD .DNR RFMHQMXMHWH RYH HXURSVNH WUHQGRYH L R รงHPX VWH UD]JRYD UDOL V JRVSRรชRP 0HUNO"

'D OL VWH V JRVSRรชRP 0HUNO UD]JRYD UDOL R YL]QRP UHรฅLPX NDNR EL SUHVWDOR RQR ]D {WR MH SUHUDQR SUHPLQXOL SMHVQLN (PLU lDNRYLรฆ MHGQRP UHNDR t0RM QD URG X (XURSX LGH X JHSHNX DXWD u 6SRPHQXOL VPR WR NDR ULMH{HQ SUREOHP L QDVWDYLOL R QHULMH{HQLP SUREOHPLPD 1D URรงLWR GXJH UD]JRYRUH VDP LPDR V SROLWLรง NLP VDYMHWQLFLPD NDQFHODUNH L SR WHPHOML WRVWL V NRMRP VX SULVWXSLOL WHPDPD VORER GDQ VDP SURFLMHQLWL GD รฆH VH 1MHPDรงND ]QDรงDMQR XNOMXรงLWL X UMH{DYDQMH SUREOHPD X RYRP UHJLRQX 9MHUXMHP GD รฆH 1MHPDรงND GDWL VQDรฅQX L NRQNUHWQX SRGU{NX XEU]DQRP SULEOLรฅDYDQMX %L+ L VXVMHGQLK ]HPDOMD HX URDWODQWVNLP LQWHJUDFLMDPD 1HGDYQR VWH X 'XEURYQLNX UD]JRYD UDOL V KUYDWVNLP SUHGVMHGQLNRP ,YRP -R VLSRYLรฆHP 8 SRVOMHGQMLK {HVW PMHVHFL VYMHGRFL VPR GD SUHGVMHGQLFL +UYDWVNH L 6UELMH -RVLSRYLรฆ L 7DGLรฆ LQWHQ]LYQR SR NX{DYDMX GD WDNR NDรฅHP tRWRSOLWLu L X SRWSXQRVWL QRUPDOL]LUDWL VLWXDFLMX L]PH รชX QMLKRYLK GYLMX GUรฅDYD lWR WR ]QDรงL ]D RGQRVH XQXWDU %L+" =QDรงL SXQR WUHQGRYL L] VXVMHGQLK ]H PDOMD VH GLUHNWQR SUHQRVH QD %L+ 2YR VX YHRPD SR]LWLYQL WUHQGRYL

2 8 5 1 $ /

,17(59-8 5HSXEOLND +UYDWVND L %RVQD L +HUFH JRYLQD GLMHOH QDMGXรฅX JUDQLFX L X WRP VPLVOX XSXรฆHQH VX MHGQD QD GUXJX -R{ XYLMHN SRVWRML QL] RWYRUHQLK SLWDQMD RG NR MLK VX ]D %L+ PRรฅGD QDMYDรฅQLMD NRUL{WHQMH OXNH 3ORรงH L JUDGQMD 3HOMH{NRJ PRVWD .D NDY MH YD{ VWDY X WLP SLWDQMLPD" 0RM VWDY MH MHGQDN ]YDQLรงQRP VWDYX UDQLMHJ VDVWDYD 3UHGVMHGQL{WYD VDPR WUH ED SRUDGLWL GD VH WDM VWDY LPSOHPHQWLUD 8EU]DWL UDWLILNDFLMX VSRUD]XPD R OXFL 3OR รงH QDรฆL NRPSURPLV X YH]L 3HOMH{NRJ PR VWD WDNR GD +UYDWVND VSRML VYRMH WHULWRULMH D %L+ LPD SULVWXS RWYRUHQRP PRUX X VNODGX ]D .RQYHQFLMRP 8MHGLQMHQLK QD URGD R SUDYX PRUD

7UHรงL HQWLWHW SRVWL]ERUQD UDVSRGMHOD UHVRUD NRUXSFLMD WHURUL]DP

2 8 5 1 $ /

1DNRQ QHGDYQLK L]ERUD SRQRYQR VX VH SRMDรงDOL ]DKWMHYL V KUYDWVNH VWUDQH ]D XVSRVWDYOMDQMHP WUHรฆHJ HQWLWHWD 6 GUXJH VWUDQH RG 'RGLND L 616' D GROD]L VWDY GD QDNRQ L]ERUD รจHOMND .RP{LรฆD X 3UHG VMHGQL{WYR %L+ SRVWL]ERUQX VLWXDFLMX WUH ED tUHODNVLUDWLu NDQGLGDWXURP SUHGVWDY QLND L] UHGRYD +'= D ]D PMHVWR SUHGVMH GDYDMXรฆHJ 6DYMHWD PLQLVWDUD 'D OL MH WUHรฆL HQWLWHW PRJXรฆ L V RE]LURP GD SUHG VMHGQL{WYR GRQRVL NRQDรงQX RGOXNX R PDQGDWDUX 6DYMHWD PLQLVWDUD KRรฆHWH OL VYRM JODV GDWL /DJXPGรฅLML LOL รฌRYLรฆX RG QRVQR +'= X" 6'3 MH SREMHGQLรงND VWUDQND L X )HGH UDFLML L QD GUรฅDYQRP QLYRX LPD SUDYR QD PDQGDWDUD 'DNOH 6'$ MH ]D GU /DJXP GรฅLMX lWR VH WLรงH QHNDNYRJ WUHรฆHJ HQWLWH WD QHNLK QRYLK SRGMHOD R WRPH 6'$ QHรฆH KWMHWL QL UD]JRYDUDWL WR VX SURSDOL UDWQL SURMHNWL 8 RGQRVX QD +UYDWH รฆH VH PRUDWL WUDรฅLWL UMH{HQMD NRMD RQHPRJXรฆDYDMX PD MRUL]DFLMX DOL WR PRJX ELWL VDPR LQVWLWXFL RQDOQH SURPMHQH QLNDNR WHULWRULMDOQH 'D OL MH UHDOQR RรงHNLYDWL SRVWL]DQMH ELOR NDNYLK GRJRYRUD GRN MH X 56 X QD YODVWL รงRYMHN NRML MH VYRM SROLWLรงNL LPLGรฅ L]JUDGLR QD QLMHNDQMX %L+ L ]D NRJD 3DGG\ $VKGRZQ NDรฅH GD VOLMHGL SROLWLNX XรงLQL VYH GD VLWXDFLMD EXGH GLVIXQNFLR QDOQD L RQGD รฆH WH SXVWLWL" 3ROLWLรงDUL VX VNORQL SURPMHQDPD SRQD {DQMD L UHWRULNH 8SRUHGLWH 'RGLND RG SUL MH GHVHW JRGLQD VD RYLP GDQDV LOL ULMHรงL 0LOH รจXNDQRYLรฆD V SRรงHWND L NUDMD GHYH GHVWLK JRGLQD SD รฆHWH YLGMHWL NDNYH VX VYH SURPMHQH PRJXรฆH 0LVOLP GD รฆH 0LORUDG 'RGLN XรงLQLWL XVWXSNH NRML รฆH RPRJXรฆLWL %RVQL L +HUFHJRYLQL D WLPH L 6UELPD L] %RVQH L +HUFHJRYLQH UHIRUPH L SURPMHQH NRMH ]QDรงH UHODNVDFLMX L RS{WL QDSUHGDN

3RVOMHGQMLK GDQD รงXMX VH QDMDYH GD VH X %L+ VWYDUD NRDOLFLMD L] WUL QDURGD NRMD รฆH QDSRNRQ SURPLMHQLWL 8VWDY %L+ lWR VPD WUDWH SULRULWHWRP NRG XVWDYQLK SURPMHQD" 3UHVXGX 6XGD ]D OMXGVND SUDYD PRUD PR SURYHVWL GUรฅDYQL DSDUDW %L+ PRUDPR XรงLQLWL HILNDVQLMLP L VDPRRGUรฅLYLP 9MH URYDWQR รฆH RYR GUXJR ELWL SRVWLJQXWR NUR] XYRรฌHQMH (YURSVNH NODX]XOH L UHGXNFLMX HQWLWHWVNRJ JODVDQMD 'D OL รฆH X JRGLQL ELWL PRJXรฆH SURYHVWL 3RSLV VWDQRYQL{WYD X %L+ L SRG NRMLP XYMHWLPD" 'D SRG XVORYRP GD ]DNRQRP SRWYU GLPR SURSRUFLRQDOQX HWQLรงNX ]DVWXSOMH QRVW NRMD QHรฆH SUL]QDWL UH]XOWDWH QDMQRYL MHJ SRSLVD D WLPH SULKYDWLWL L VWDQMH SURL ]YHGHQR HWQLรงNLP รงL{รฆHQMHP 8 5+ WUHQXWQR VH RWYDUDMX YHOLNL SURFHVL SURWLY NRUXSFLMVNH KRERWQLFH NR MD GRVHรฅH GR VDPLK YUKRYD YODVWL L L]MHGD GUX{WYR X FMHOLQL 8 +UYDWVNRM VX VH ]D WR VWYRULOL XYMHWL WHN QDNRQ RGODVND ELY{HJ SUHPLMHUD 6DQDGHUD 6 RE]LURP GD MH %L+ WDNRรชHU MHGQD RG HXURSVNLK ]HPDOMD GXERNR ]DKYDรฆHQD NRUXSFLMRP GD OL VH WDNYL SURFHVL GUX{WYHQRJ รงL{รฆHQMD PRJX RรงHNLYDWL L NRG YDV" 0RJX XSUDYR MXรงHU VPR UD]JRYDUDOL QD WX WHPX V OLGHULPD L] 6'3 D 6SUHPQL VPR KLWQR XVYRMLWL VHW ]DNRQD L PMHUD NRML EL VX]LOL SURVWRU NRUXSFLML L]PHรฌX RVWDORJ QD ]DNRQ NRML EL RGX]LPDR LPRYLQX VWHรงH QX NULPLQDORP ,PD OL WHURUL]PD X %L+" -HVX OL YD KDELMVNH VNXSLQH UHDOQD SULMHWQMD GUรฅDY QRP SRUHWNX %L+" 1LVX QDURรงLWR DNR VH EXGHPR QD PX GDU QDรงLQ RGQRVLOL SUHPD RYRM ]DMHGQLFL 1HXPMHUHQD XSRWUHED VLOH EL MHGDQ EHQL JDQ SURFHV PRJOD SUHWYRULWL X PDOLJDQ $

WHURUL]PD MH QDรฅDORVW ELOR $OL WR VX SR MHGLQDรงQL VOXรงDMHYL w DWHQWDW QD PLQLVWUD /HXWDUD PLQLUDQMH PH]DUD SUYRJ SUHG VMHGQLND QDSDG QD SROLFLMVNX VWDQLFX X %XJRMQX GDNOH WUL QDSDGD X GHVHW JRGLQD L VDPR MHGDQ RG WLK QDSDGD VH PRรฅH SRYH ]DWL V UDGLNDOQLP LVODPRP 2G 'D\WRQVNRJ VSRUD]XPD GR GDQDV SRGMHOD YODVWL SR QDFLRQDOQRP NOMXรงX JX{L SROLWLรงNH SURFHVH L QDSUHGDN %L+ 6USVND L KUYDWVND SROLWLรงND HOLWD GR VDGD VH SRQD{DOD NDR GD VH UDGL R QDFLRQDO QLP PDQMLQDPD D QH NRQVWLWXWLYQLP QD URGLPD NRML RVLP VHFHVLMH LPDMX SUDYR L JUDGLWL WX GUรฅDYX QD FLMHORP QMHQRP WHUL WRULMX 1LMH OL L]OD] ]D %L+ LSDN X JUDรชDQ VNRM GUรฅDYL X NRMRM EL VYL LPDOL MHGQDNH {DQVH EH] RE]LUD QD QDFLRQDOQRVW" 3ROLWLND MH XPLMHรฆH PRJXรฆHJ D WR {WR MD L YL รฅHOLPR ]DVDG QLMH PRJXรฆH %DUHP MR{ GHFHQLMX LOL GYLMH ELรฆH DNWXHOQH QHNH YUVWH QDFLRQDOQLK NOMXรงHYD NRML รฆH RQHPR JXรฆDYDWL PDMRUL]DFLMX DOL L RPRJXรฆDYDWL PDQMH VSRVREQLP GD QDSUHGXMX SUHNR UH GD 6ORรฅHQH GUรฅDYH XYLMHN LPDMX VORรฅHQH VLVWHPH XSUDYOMDQMD WDNR GD L ERJDWD L XVSMH{QD %HOJLMD SD L lYLFDUVND EROXMX RG NRPSOLFLUDQLK SURFHGXUD

.XGD LGX %R{QMDFL" 3UHPD RFMHQL PQRJLK DQDOLWLรงDUD SR VOLMHUDWQX ER{QMDรงNX SROLWLNX SULMH VYHJD RGOLNXMH QHGHILQLUDQRVW ER{QMDรงNRJ QDFLR QDOQRJ LQWHUHVD {WR MH LPDOR ]D SRVOMHGLFX QHVQDODรฅHQMH ER{QMDรงNLK SROLWLรงDUD X VSU MHรงDYDQMX NRQWLQXLUDQH GHVWUXNFLMH %L+ 8SUDYR MH ]DWR L QHGDYQD L]MDYD SUHGVMHG QLND 0HVLรฆD GRรงHNDQD V YHOLNLP RGREUDYD QMHP PHรชX %R{QMDFLPD MHU VH QHWNR QDSR NRQ MDVQR VXSURWVWDYLR DJUHVLYQLP 'RGL NRYLP SURYRNDFLMDPD 2G VYLK NRQVWLWXWLY QLK QDURGD X %L+ MHGLQR %R{QMDFL QHPDMX UH]HUYQL SRORรฅDM QR MHVPR OL VSRVREQL QD SRNRQ SUHX]HWL RGJRYRUQRVW RGQRVQR YR GHรฆX XORJX X NUHLUDQMX VXYLVOH GXJRURรงQH SROLWLNH ]D RSVWDQDN %L+ NRMD QHรฆH VDPR XGRYROMDYDWL WUHQXWDรงQLP LQWHUHVLPD VWUD QDND L QMLKRYLK OLGHUD" 8] VYH SR{WRYDQMH NRMH RVMHรฆDP SUHPD SUHGVMHGQLNX 0HVLรฆX PRUDP UHรฆL GD QH YMHUXMHP GD EL X %RVQL L{WD QDSUDYLR RVLP {WR EL VH GRSDR %R{QMDFLPD $ %RVQD MH EUDYD V WUL NOMXรงD QLMH GRYROMQR RWNOMXรงDWL VDPR ER{QMDรงNL GLR 8RVWDORP +DULV 6LODM GรฅLรฆ VH YHUEDOQR MDNR GREUR QRVLR V 'RGL NRP L QMHJRYH L]MDYH VX SULPDQH V RGREUD YDQMHP DOL QLMH QDSUDYLR UH]XOWDW 1LVX GR YROMQH ULMHรงL WUHED QDรฆL IRUPXOX NRMD รฆH SRNUHQXWL SURFHVH X QD{HP LQWHUHVX X NRQ VWHODFLML RGQRVD L VQDJD NDNYL MHVX %R{

,17(59-8 QMDรงNL LQWHUHV WUHED XNORSLWL X RS{WL ERVDQ VNL SURHYURSVNL LQWHUHV WR MH SXW ]D NRML รฆHPR GRELWL QHRSKRGQX SRGU{NX VLOD L YHOH VLOD L NRML PRรฅH ELWL SULKYDรฆHQ RG VWUDQH 6U ED L +UYDWD 3UREOHP ER{QMDรงNLK OLGHUD MH {WR VX SUHYL{H RรงHNLYDOL L SUHYL{H REHรฆDYDOL QDURGX 2รงHNLYDOL VPR SXQX SUDYGX D GR ELYDOL PUYLFH SUDYGH 7R MH X]URNRYDOR IUX VWULUDQRVW VYDรฌH PHรฌX SROLWLรงDULPD SRGMH OH PHรฌX %R{QMDFLPD 3ROLWLND MH VWYDU VQD JH VLOH D VDPR X L]YMHVQRM PMHUL SUDYGH L SULQFLSD 8MHGLQLPR VH L RMDรงDMPR L YRGL PR SROLWLNX NRMX รฆH SULKYDWLWL YHรฆLQD JUDรฌD QD %L+ L NRMD รฆH GRELWL SRGU{NX YHรฆLQH ELW QLK VYMHWVNLK IDNWRUD 7R MH UHDODQ SXW *RGLQH JRGLQH SRYUDWLOL VPR VYRMH QDFLRQDOQR LPH %R{QMDN DOL RQR {WR MH L]RVWDOR MH GD WDNR NDรฅHP QDFLRQDOQR RSLVPHQMDYDQMH NDNR EL VH XNXSDQ NRU SXV RVYLMHVWLR R YDรฅQRVWL WDNYH SURPMHQH 'DQDV JRGLQD NDVQLMH MR{ XYLMHN VX SULVXWQD RVSRUDYDQMD LPHQD %R{QMDN D SULOLรงDQ EURM SULSDGQLND QD{HJ QDURGD YHOLNLP GLMHORP X GLMDVSRUL DOL L X %L+ L GDOMH QH SULKYDรฆD WR LPH =D %R{QMDNH X 5+ V RE]LURP QD SULEOLรฅDYDQMH 3RSLVD VWDQRYQL{WYD WR MH JRWRYR SLWDQMH RSVWDQND L EXGXรฆQRVWL .DNR PDWLรงQD GUรฅDYD PRรฅH SRPRรฆL X UMH{DYDQMX RYRJ SLWDQMD" 1H PRรฅH VYH XUDGLWL GUรฅDYD L QH PRรฅH ]D VYH {WR QH LGH GREUR X GUX{WYX ELWL NULYD GUรฅDYD L SROLWLรงDUL ,QWHOHNWXDOFL SLVFL SMH VQLFL XPMHWQLFL WUHEDMX LVSXQLWL VDGUรฅDM LPHQD %R{QMDN XSR]QDWL QDV V QD{LP SRUL MHNORP LVWRULMRP QD{LP ELรฆHP VSHFLILรง QRVWLPD MHU YROMHWL L SR{WRYDWL PRรฅHWH VD PR RQR {WR SR]QDMHWH 6YH รงH{รฆH PL VH รงLQL GD MH 0H{D 6HOLPRYLรฆ ELR X SUDYX NDG QDV MH RSLVDR NDR OMXGH tNRMH RGMHGQRP VYH ]D LQWHUHVXMH VYH SUHYUQX L VYH KRรฆH D ]D WLP SRQRYR SRVWDQX VSDYDรงLu 1D{D QDMQR YLMD LVWRULMD QD{D YHOLรงDQVWYHQD ERUED NRMX MH VYLMHW ]DSDQMHQR SRVPDWUDR VH ]DERUDY OMD JXUD SRG WHSLK UHODWLYL]LUD L WR UDGH SRQDMYL{H ED{ %R{QMDFL 6UEL VX SHW VWROMHรฆD SDPWLOL ELWNX NRMX VX L]JXELOL PL ]DERUDY OMDPR ELWNH NRMH VPR GRELOL 3RJOHGDMWH VDPR ILOPRYH NRMH MH %L+ NLQHPDWRJUDILMD SURL]YHOD SRVOLMH UDWD 9HRPD GREUL ILOPR YL PDMVWRUVNL DOL QLMHGDQ QLMH ]DELOMHรฅLR GD MH X %RVQL ELOR KHURMVWYD L KHURMD VDPR MDG L รงHPHU $ KHURMD MH ELOR L PXGULK YRรฌD MH ELOR MHU GD LK QLMH ELOR QH EL ELOR QL SULOLNH GD VH X %RVQL VQLPDMX ILOPRYL 6QLPDOL EL VH X 9HOLNRM 6UELML L 9HOLNRM +UYDWVNRM *OHGDMXรฆL L] SHUVSHNWLYH %R{QMDND NRML รฅLYH X 5HSXEOLFL +UYDWVNRM ]D UD]OLNX RG GUXJLK QDFLRQDOQLK PDQMLQD NRMH รฅLYH X 5+ D LPD LK GYDGHVHW L GYLMH L VYH RQH PR JX UDรงXQDWL QD QHNL REOLN SRWSRUH VYRMLK

PDWLรงQLK ]HPDOMD ILQDQFLMVNX NXOWXUQX REUD]RYQX %R{QMDFL VX X YHOLNRM PMHUL SUHSX{WHQL VDPL VHEL L VYL NRQWDNWL RYLVH YL {H R RVREQLP UHODFLMDPD SRMHGLQDFD QHJR R VXUDGQML QD QLYRX LQVWLWXFLMD L DVRFLMDFL MD 6WMHรงH VH GRMDP GD %L+ XYHOLNH ]DQH PDUXMH VYRMX NDNR ER{QMDรงNX WDNR L ER VDQVNX GLMDVSRUX =D{WR MH WRPH WDNR" =DWR {WR VH SRUX{HQD L LQYDOLGL]LUDQD %RVQD GXJR EDYLOD VDPD VRERP QHGR YROMQR VH EULQXOD R JUDรฌDQLPD X GLMDVSRUL 9ULMHPH MH GD VH WR SURPLMHQL L PLMHQMD VH RรฅLYOMDYDMX YH]H NRMH VX ELOH ]DPUOH , MD SODQLUDP DQJDรฅRYDWL VDUDGQLND NRML รฆH VH EULQXWL LVNOMXรงLYR R %R{QMDFLPD NRML QH รฅLYH X )HGHUDFLML %L+ GDNOH R RQLPD X 5HSXEOLFL 6USVNRM 6DQGรฅDNX GLMDVSRUL t1LNDGD QH VPLMHPR ]DERUDYLWL JH QRFLG X 6UHEUHQLFL 7R MH ELR ]ORรงLQ NRML MH SRVUDPLR (XURSXu QDSLVDR MH HQJOH VNL SUHPLMHU &DPHURQ SRYRGRP JR GL{QMLFH 6UHEUHQLFH 1R ]D %R{QMDNH WR MH VDPR MHGQR RG PMHVWD VWUDGDQMD L MHGL QR NRMH MH GRVWRMQR RELOMHรฅHQR .HUDWHUP 3ULMHGRU 0DQMDรงD %UรงNR SD L VDPR 6D UDMHYR MR{ XYLMHN QLVX GRELOL SULPMHUHQD PMHVWD VMHรฆDQMD =D{WR QL JRGLQD QD NRQ UDWD WR QLMH XรงLQMHQR" 8 3ULMHGRUX SUHFL]QLMH .R]DUFX VDP X VHSWHPEUX SULVXVWYRYDR RWNULYDQMX VSR PHQ RELOMHรฅMD NRMH YULMHGL SUHNR PLOLRQ .0 D X 6DUDMHYX VPR RELOMHรฅLOL VYD PMH VWD VWUDGDQMD QLMH ED{ WDNR NDNR UHNRVWH .DGD VH UDW ]DYU{LR %RVQD MH ELOD ]HPOMD VSDOMHQLK VHOD SRUX{HQLK JUDGRYD ]DX VWDYOMHQH SULYUHGH 'HVHWLQD VWDQRYQL{WYD MH ELOD XELMHQD GHVHWLQD WH{NR UDQMHQD QD URGL VX ELOL ]DYDรฌHQL SROD VWDQRYQL{WYD SURWMHUDQR 0L QLVPR SRรงHOL REQRYX ]H POMH SULYUHGH PHรฌXOMXGVNLK RGQRVD RG QXOH YHรฆ L] PLQXVD L WR X XVORYLPD NRP SOLFLFLUDQRJ GHMWRQVNRJ XVWURMVWYD SRVOL MHUDWQH PUรฅQMH LWG 1HPRMWH RรงHNLYDWL GD VH VYH PRรฅH XUDGLWL X SHWQDHVW JRGLQD L REQRYLWL VHOD L JUDGRYH L SRNUHQXWL SUL YUHGX L VNUELWL R VWRWLQDPD KLOMDGD UDQMH QLK L GHPRELOLVDQLK EH] SRVOD L EULQXWL R GLMDVSRUL L ULMH{LWL ]DPU{HQH SROLWLรงNH RG QRVH LWG 3RMHGLQL GLMHORYL 9DU{DYH SRUX {HQL X 'UXJRP VYMHWVNRP UDWX QLNDGD QL VX REQRYOMHQL VWRMH WDNR YHรฆ JRGLQD

.DR DUKLWHNWD L RVREX NRMD MH GXJL QL] JRGLQD REQD{DOD GXรฅQRVW GLUHNWRUD =DYR GD ]D L]JUDGQMX NDQWRQD 6DUDMHYR WH VX GMHORYDOD X REQRYL JUDGD QH PRJX D GD YDV QH SLWDP ]D{WR MH X 6DUDMHYX D ]DSUD YR VH WR PRรฅH SUHVOLNDWL L QD FLMHOX %L+ X WROLNRM PMHUL GR]YROMHQD GLYOMD QHNRQWUR OLUDQD X QHNLP VOXรงDMHYLPD GRLVWD QDND UDGQD JUDGQMD NRMD MH X YHOLNRP EURMX VOXรงDMHYD XQL{WLOD XUEDQH FMHOLQH YUOR PL QXFLR]QR VWUXNWXULUDQR WNLYR ERVDQVNLK JUDGRYD =D{WR VH WR GRSXVWLOR" =DWHNOL VPR WDNYR VWDQMH NDGD VPR SUH X]HOL YODVW SULMH GYDGHVHW JRGLQD GLYOMD JUDGQMD MH QDSDOD SUHGJUDรฌD JUDGD X YUH PHQX HNVSDQ]LMH 6DUDMHYD VHGDPGHVHWLK L RVDPGHVHWLK JRGLQD SUR{ORJ YLMHND $ RQ GD MH GR{DR UDW L XSUDYR OMXGL L] WLK SHULIHU QLK SRGUXรงMD VX GDOL QDM]QDรงDMQLML GRSULQRV RGEUDQL JUDGD %UDQLOL VX VYRMH NXรฆH L GDOL QDMYL{H KHURMD LQYDOLGD {HKLGD 1LNR L] YODVWL L QLNR L] RSR]LFLMH QLMH WUDรฅLR GD VH QMLKRYH NXรฆH XNORQH /HJDOL]LUDOL VPR VWD QMH ]DNRQRP SRPRJOL GD VH QMLKRYH SRUX {HQH NXรฆH REQRYH L]JUDGLOL SRWUHEQX LQ IUDVWUXNWXUX NDNR EL LP RODN{DOL รฅLYRW $ {WR VH WLรงH QDNDUDGQLK ]JUDGD NRMH VH GDMX YLGMHWL GLOMHP %RVQH L +HUFHJRYLQH WR MH SUREOHP QD{H ERVDQVNH SRWUHEH GD VYL EX GHPR XPMHWQLFL L GREUR JD MH GHILQLVDR PRM SULMDWHOM $PLU 9XN MHGDQ RG QDMEROMLK ER VDQVNLK DUKLWHNDWD w NDGD %RVDQDF NXSL WUL PHWUD {WRID L SODWL LK PDUDND QH SDGD PX QD SDPHW GD X]PH PDND]H L SRNX{D VDP VHEL VNURMLWL RGLMHOR $OL NDG SUDYL NXรฆX L WUR{L PDUDND RQGD VYDNR PLVOL GD PRรฅH ELWL DUKLWHNW L NURML SR VYRPH 1H ]QDP GD OL YDP MH SR]QDWR GD MH L]PHรชX RVWDOLK L SLVDF 6NHQGHU .XOHQR YLรฆ SR ]DGDWNX SUHYRGLR +XVNX 0LOMNRYL รฆD X SDUWL]DQH , WDNR MH QDYRGQR 6NHQ GHU .XOHQRYLรฆ MHGQH QRรฆL +XVNL 0LOMNR YLรฆX ]DQHVHQR JRYRULR R EXGXรฆQRVWL R YL]LML VYMHWVNH UHYROXFLMH NRMD รฆH GRQLMHWL SUDYGX L PLU QD {WR MH +XVND 0LOMNRYLรฆ ]DEULQXWR ]DSLWDR t$ 6NHQGHUH {WR รฆH ELWL V QDPD"u 3LWDQMH WRJ OMXWRJ .UDML{ QLND RG]YDQMD L GDQDV VHGDPGHVHW JRGL QD NDVQLMH L MR{ XYLMHN QHPDPR NRQDรงDQ RGJRYRU .DNR 9L NDR OHJLWLPQR L]DEUDQ SUHGVMHGQLN LVSUHG ER{QMDรงNRJ QDURGD YLGLWH EXGXรฆQRVW %R{QMDND L %L+" =DYLVL RG QDV %R{QMDND GRELรฆHPR RQR ]D {WR VH EXGHPR ERULOL L {WR EXGHPR ]DVOXรฅLOL 9L{H UDGD YL{H VORJH YL{H YMHUH X %RJD X VHEH X EXGXรฆQRVW w L ELรฆH GR EUR 3UH{OL VPR GXรฅX L WHรฅX SRORYLFX SXWD X L]JUDGQML QRUPDOQH FLYLOL]LUDQH GUรฅDYH X NRMRM รฆH L QD{ QDURG PRรฆL DILUPLVDWL YOD VWLWX YMHUX L NXOWXUX 3UHRVWDOD MH ODN{D SR ORYLFD ]D{WR ELVPR ELOL SHVLPLVWL" ย

2 8 5 1 $ /

%26$16., %$520(7$5 2SรงL L]ERUL X %RVQL L +HUFHJRYLQL

6'3 QDMYL{H QDSUHGRYDR 1RYL รฌODQ SUHGVMHGQL{WYD X] VWDUH รฆHOMND .RP{LรซD L 1HERM{X 5DGPDQRYLรซD MH %DNLU ,]HWEHJRYLรซ 'RGLNRYD VWUDQND RVWYDULOD MH QH{WR OR{LMH UH]XOWDWH DOL รซH L GDOMH VXYHUHQR YODGDWL MHGQLP GLMHORP %L+ (GLV )HOLรซ

2 8 5 1 $ /

2GUรฅDQL VX MR{ MHGQL SRVOLMHUDWQL RSรฆL L]ERUL X %RVQL L +HUFHJRYLQL QD NRMLPD MH RYDM SXW GR{OR GR VWDQRYLWH SURPMHQH SULMH VYHJD X GLMHOX ]HPOMH NRMHJ ]RYX )HGHUDFL MD %L+ 8VSMHK 6'3 D %L+ WH QMH]LQRJ NDQGLGDWD ]D รงODQD 3UHGVMHGQL{WYD L] UHGR YD KUYDWVNRJ QDURGD QLMH QLNRJ L]QHQDGLR DOL VX ]DWR NUHQXOH RรงHNLYDQH UHDNFLMH 2VLP 6'3 D NDR SREMHGQLN L]ERUD VPDWUD VH L 6'$ DOL L 616' 0LORUDGD 'RGLND L] GUXJRJ HQWLWHWD 2VLP QMLK ]D SREMHGQLND VH VPDWUD L +'= %L+ NRML VPDWUD GD RYD VWUDQND WUHED GRELWL PMHVWR SUHGVMHGDYDMX รฆHJ 9LMHรฆD PLQLVWDUD %L+ 9ODGH

1R YUDWLPR VH PDOR QD SUHGL]ERUQX NDPSDQMX L UHFLPR GD MH L RYGMH ELOD YLG OMLYD SURPMHQD X VPLVOX GD ELUDรงL QLVX NDR ]D YULMHPH UDQLMLK SUHGL]ERUQLK NDPSDQMD PRJOL รงXWL ]DSDOMLYX UHWRULNX .DPSDQMD MH ]DSUDYR SUR{OD รงDN QHXRELรงDMHQR PLUQR X] WX L WDPR QHNL HNVFHV SRSXW YHUEDOQRJ QDSDGD รซHOMND .RP{LรฆD QD NDQGLGDWD ]D ER{QMDรงNRJ รงODQD 3UHGVMHGQL{WYD %DNLUD ,]HWEHJRYLรฆD 1D ,]HWEHJRYLรฆHYX WYUGQMX GD VH ERULR ]D %RVQX L +HUFHJRYLQX .R P{Lรฆ MH UHDJLUDR GRVWD EXUQR UHNDY{L PX VH GD ERULR X RรงHYRP $OLMH ,]HWHEHJRYL รฆD RS D NDELQHWX 1R LDNR WR QLMH QLJGMH SRWYUรฌHQR RYGMH MH JRWRYR VLJXUQR .RP {Lรฆ RYDNR UHDJLUDR ]ERJ ,]HWEHJRYLรฆHYRJ LQWHUYMXD MHGQRP KUYDWVNRP SRUWDOX X %L+ NDGD MH L RQ ]DNOMXรงLR QD WUDJX VD PRSURJOD{HQLK KUYDWVNLK LQWHUHVD GD .R P{Lรฆ QH PRรฅH LPDWL OHJLWLPLWHW KUYDWVNRJ QDURGD 5HDNFLMH X MDYQRVWL VX ELOH GD .R P{Lรฆ EH] RE]LUD QD VYH NDR NDQGLGDW ]D QDMYL{X IXQNFLMX X GUรฅDYL QLMH VPLR RQDNR UHDJLUDWL SD GR RWYRUHQLK VLPSDWLMD X VWLOX tGREUR PX MH รซHOMNR RGEUXVLRu 'DNOH QDSHWLK VLWXDFLMD MH ELOR DOL QL L]EOL]D RQR OLNR QD NROLNR VX ELUDรงL X %L+ QDYLNOL

.RP{Lรง XYMHUOMLYR QDMEROML %DNLU ,]HWEHJRYLรฆ 6'$ RY NDQGLGDW ]D รงODQD 3UHGVMHGQL{WYD %L+ LVSUHG %R{ QMDND RG SUHNR PLOLMXQ YDรฅHรฆLK JODVRYD GRELR MH D QDMYHรฆH L]QHQDรฌHQMH SULUH GLR MH PHGLMVNL WDMNXQ )DKUXGLQ 5DGRQรงLรฆ รงRYMHN ]D NRMHJ VYL VXPQMDMX GD MH GXERNR XSHWOMDQ X NULPLQDO NRML MH GRELR SUHNR

รฅHOMNR .RP{Lรฆ JODVRYD 3UDYL L]ERUQL JXELWQLN MH +D ULV 6LODMGรฅLรฆ NRML MH GRELR VDPR JODVR YD L รงLQL VH GD EL QMHJRYD NDULMHUD PRJOD EDUHP QD QHNR YULMHPH ELWL ]DXVWDYOMHQD V RE]LURP GD PX QL QMHJRYD 6WUDQND ]D %L+ QLMH RVWYDULOD GREDU UH]XOWDW 1DMYHรฆX SR GU{NX ELUDรงD GRELR MH 6'3 RY NDQGLGDW ]D รงODQD 3UHGVMHGQL{WYD LVSUHG +UYDWD รซHOMNR .RP{Lรฆ NRML MH GRELR รงDN JODVRYD SULPMHULFH ,]HWEHJRYLรฆ MH GRELR

L WLPH WH{NR SRUD]LR RVWDOH KUYDWVNH NDQGL GDWH SRSXW %RUMDQH .UL{WR +'= NRMD MH GRELOD L 0DUWLQD 5DJXรฅD +'=

NRML MH GRELR JODVRYD 1DMYHรฆD GUDPD VH RGYLMDOD ]D VUSVNRJ NDQGLGDWD ]D รงODQD 3UHGVMHGQL{WYD %L+ JGMH MH 'RGLNRY NDQGLGDW 1HERM{D 5DGPD QRYLรฆ GRELR VDPR YL{H JODVRYD RG NDQGLGDWD 3'3 D 0ODGHQD ,YDQLรฆD ,YDQLรฆ VH รฅDOLR GD MH SRNUDGHQ QR &HQWUDOQD L] ERUQD NRPLVLMD &,.

WR QLMH XVSMHOD XWYU GLWL GR SUHGDMH RYRJ รงODQND X {WDPSX 3R NUDGHQLP VH VPDWUDMX L X 6'3 X MHU WYUGH GD LP MH 'RGLNRYD VWUDQND SUHYDURP RGX ]HOD MHGDQ PDQGDW X 3DUODPHQWDUQRM VNXS {WLQL %L+ L] WRJ HQWLWHWD QR &,. X RYRP VOXรงDMX QLMH VPDWUDR GD WUHED EURMDWL SRQR YR JODVRYH QHJR MH WDM SRVDR SUHSXVWLR LVWUDรฅQLP RUJDQLPD {WR MHVWH PDOR รงXGQR 8 VYDNRP VOXรงDMX QDMYL{H ]DVWXSQLND X 3DUODPHQWDUQRM VNXS{WLQL %L+ L] )HGH UDFLMH %L+ LPDW รฆH 6'3 QMLK 6'$ 6DYH] ]D EROMX EXGXรฆQRVW )DKUXGLQ 5D

GRQรงLรฆ +'= %L+ LPDW รฆH ]DVWXSQL ND 6WUDQND ]D %L+ L NRDOLFLMD +'= w +63 WH 1DURGQD VWUDQND 5DGRP ]D EROMLWDN /LMDQRYLรฆL L '1= SR ,] GUX JRJ HQWLWHWD 616' รฆH GDWL ]DVWXSQLND 6'6 D SR MHGQRJ 3'3 L '16 .DG MH X SLWDQMX 6NXS{WLQD )HGHUDFLMH %L+ 6'3 MH GRELR QDMYL{H PDQGDWD

VOLMHGH 6'$ 6DYH] ]D EROMX EXGXรฆ QRVW +'= 6WUDQND ]D %L+

NRDOLFLMD +'= w +63 L 1DURGQD VWUDQND UDGRP ]D EROMLWDN SR WH SR PDQGDW ]D $ VGD '1= L 616' 8 6NX S{WLQL PDQMHJ HQWLWHWD ERVDQVNR KHUFHJR YDรงNL RULMHQWLUDQH VWUDQNH GRรฅLYMHOH VX SUDYL GHEDNO {WR MH SRVHEQD SULรงD

3RรจHWDN QRYH KLVWRULMH" -HGLQL QRYL รงODQ 3UHGVMHGQL{WYD %L+ %D NLU ,]HWEHJRYLรฆ LVWDNDR MH GD รฆH YRGLWL UHDOQX SROLWLNX SROLWLNX SUXรฅHQH UXNH L VXUDGQMH .RPHQWLUDMXรฆL GREDU UH]XOWDW NRML MH RVWYD ULR SURWXNDQGLGDW )DKUXGLQ 5DGRQLรงLรฆ UH NDR MH GD 5DGRQรงLรฆ QLMH LPDR GR VDGD WHUHW YODVWL D LPDR MH PHGLMH WDNR GD MH GREDU UH]XOWDW L RรงHNLYDQ .DG MH ULMHรง R VXUDGQML V QRYLP VWDULP รงODQRP 3UHGVMHGQL{WYD 5DG PDQRYLรฆHP ,]HWEHJRYLรฆ MH UHNDR GD รฆH SUL MH VYHJD UDGLWL QD GRJRYDUDQMX XQXWDU RYRJ WLMHOD *RYRUHรฆL R PRJXรฆLP NRDOLFLMDPD RQ MH UHNDR GD R WRPH RGOXรงXMH 3UHGVMHGQL{WYR VWUDQNH WH GD รฆH VWUDQND NRDOLUDWL V RQLPD

%26$16., %$520(7$5 NRML RVYRMH JODVRYH L NRML YROH RYX ]HPOMX L รฅHOH MRM GREUR 7DNR MH HYHQWXDOQX NRDOLFLMX VD 6'3 RP ,]HWEHJRYLรฆ RFLMHQLR NDR PR JXรฆX MHU VX LP VOLรงQL VWDYRYL NDG MH ULMHรง R EXGXรฆQRVWL %RVQH L +HUFHJRYLQH 3UHGVMHGQLN 6'$ 6XOHMPDQ 7LKLรฆ VYRMH ]DGRYROMVWYR UH]XOWDWLPD REUD]OR รฅLR MH รงLQMHQLFRP GD MH RYD VWUDQND ELOD X YODVWL SUHWKRGQH รงHWLUL WH{NH JRGLQH *R YRUHรฆL R PRJXรฆLP NRDOLFLMDPD 7LKLรฆ MH UHNDR GD MH 6'$ RWYRUHQD ]D NRDOLFLMH 5HNDR MH GD VPDWUD GD MH VD]UHOD NULWLรงQD PDVD JUDรฌDQD NRMD รฆH REDYH]DWL SROLWLรงDUH GD NUHQX ND L]JUDGQML EROMH EXGXรฆQRVWL 8 6'3 X VX GREDU L]ERUQL UH]XOWDW NR PHQWLUDOL รฅHOMRP ELUDรงD ]D QRYLP SRรงHW NRP X %L+ t3RรงHOD MH QRYD KLVWRULMD %L+ L GRELOL VPR {DQVX GD SRรงQHPR SUDYLWL GU รฅDYX ]D รงRYMHNDu ND]DR MH SUHGVMHGQLN 6'3 D %L+ =ODWNR /DJXPGรฅLMD 1D RYR JRGL{QMLP L]ERULPD ]D UD]OLNX RG SULMH รงHWLUL JRGLQH 6'3 MH GRELR GXSOR YL{H JOD VRYD D NDQGLGDW ]D รงODQD 3UHGVMHGQL{WYD %L+ รซHOMNR .RP{Lรฆ VNRUR WUL SXWD YL{H t6'3 รฅHOL XMHGLQLWL ]HPOMX L RNXSLW รฆHPR VYH RQH NRML รฅHOH GD RWYRUH QRYX KLVWRULM VNX VWUDQLFXu GRGDR MH /DJXPGรฅLMD 3RWSUHGVMHGQLN 6'3 %L+ L QRYL VWDUL รงODQ 3UHGVMHGQL{WYD %L+ รซHOMNR .RP{Lรฆ ]DKYDOLY{L QD XND]DQRP SRYMHUHQMX JUD รฌDQLPD L ELUDรงLPD ND]DR MH GD MH 6'3 VWUDQND NRMD รฆH UDGLWL X NRULVW VYLK QDURGD %L+ EH] RE]LUD QD WR GD OL VX JODVDOL LOL QH ]D WX SROLWLรงNX SDUWLMX t=QDPR X {WR VPR X{OL L {WR QDV รงHND 1D{D MH REDYH]D GD UD GLPR X NRULVW RYH ]HPOMH L VLJXUQR QHรฆH PR L]QHYMHULWLu LVWDNQXR MH .RP{Lรฆ t6UHWDQ VDP {WR MH 6DYH] ]D EROMX EX GXรฆQRVW ELR SRNUHWDรงND LQRYDWLYQD VQDJD NRMD MH VYRMX HQHUJLMX RNUHQXOD ND HNRQR PLML L UD]YRMXu NRPHQWLUDR MH UH]XOWDWH SUHGVMHGQLN WH VWUDQNH )DKUXGLQ 5DGRQรงLรฆ =DKYDOLR MH ELUDรงLPD QD tVLOQLPu JODVRYL PD L WR VPDWUD YHOLNLP RVREQLP XVSMHKRP 3UHGVMHGQLN 6WUDQNH ]D %RVQX L +HUFH JRYLQX 6%L+ L NDQGLGDW ]D รงODQD 3UHG VMHGQL{WYD %L+ +DULV 6LODMGรฅLรฆ L]UD]LR MH RรงHNLYDQMH GD EXGXรฆD SROLWLรงND NRQVWHODFL MD X %L+ QHรฆH L]JXELWL HQWX]LMD]DP ]D LVWUD MDYDQMH QD MHGLQVWYHQRM FMHORYLWRM PHรฌX QDURGQR SUL]QDWRM L SURVSHULWHWQRM %RVQL L +HUFHJRYLQL t9HRPD MH YDรฅQR EH] RE]LUD R NDNYRM VH YODVWL UDGL QDVWDYLWL V SURMHNWL PD SRVHEQR VD ]DSRรงHWLP LQYHVWLFLMDPD X %L+ w LQIUDVWUXNWXURP L JUDGQMRP DXWRSX WD MHU MH WR RVQRYD VYDNH HNRQRPVNH SD L GUX{WYHQH WUDQVIRUPDFLMHu ND]DR MH 6LODMG รฅLรฆ 8] XYMHUHQMH GD รฆH %L+ SUHGVWRMHรฆLP XVWDYQLP SURPMHQDPD RMDรงDWL YODVWLWX PH รฌXQDURGQX SR]LFLMX 6LODMGรฅLรฆ MH LVWDNQXR GD MH 6%L+ RVWYDULOD GREUH UH]XOWDWH DOL GD RQL QLVX ELOL SUHSR]QDWL LOL QLVX ELOL GRYROM

QL GD VWUDQND NRMX SUHGYRGL ]DGRELMH RQR SRYMHUHQMH JUDรฌDQD NRMH MH XรฅLYDOD QD SUR{ OLP L]ERULPD .RPHQWLUDMXรฆL XSLW R WRPH NDNR WXPDรงL SDG SRYMHUHQMD JODVDรงD X 6%L+ OLGHU RYH VWUDQNH RFLMHQLR MH GD RQ VQRVL QDMYHรฆX RGJRYRUQRVW X WRP SRJOHGX X] QDSRPHQX GD MH 6WUDQND ]D %L+ XUDGLOD GRVWD WH GD VH YL{H EDYLOD SRVORP D PDQMH UHNODPRP .D]DR MH L GD รฆH QDVWDYLWL GD VH ERUL ]D %L+ MHGQDNLK JUDรฌDQD ]D ]HPOMX X NRMRM รฆH ELWL YL{H GHPRNUDFLMH XPMHVWR HW QRNUDFLMH NRMD MH WUHQXWQR QD VFHQL

, +'= PLVOL GD MH SRELMHGLR 3REMHGX MH SURJODVLR L OLGHU +'= %L+ 'UDJDQ รฉRYLรฆ QDMDYLY{L QHSRVUHGQR QDNRQ L]ERUD UD]RรงDUDQ X .RP{LรฆHY XVSMHK IRU PLUDQMH KUYDWVNRJ HQWLWHWD t'REUD YHรงHU L] 0RVWDUD EXGXรฆHJ JODYQRJ JUDGD KUYDWVNH IHGHUDOQH MHGLQLFH X %L+ 0RUDPR VYX VYR MX VQDJX XVPMHULWL GD JUDรฌDQLPD %L+ NDรฅH PR NDNR MH WUHรฆL HQWLWHW LOL WUHรฆD IHGHUDOQD MHGLQLFD V KUYDWVNRP YHรฆLQRP MHGLQD UHDO QRVW QD{H ]HPOMHu UHNDR MH รฉRYLรฆ WYUGHรฆL GD MH รซHOMNR .RP{Lรฆ SRELMHGLR V JODVRYD %R{QMDND WH GD tQLMH SRELMHGLR %RUMDQX .UL {WRu 'RGDR MH GD PX MH tรฅDR {WR ER{QMDรงNL QDURG QLMH SUHSR]QDR SRUXNX KUYDWVNRJ QD URGD L {WR MH GRSXVWLR VHEL GD EUXWDOQRP YH รฆLQRP ELUD KUYDWVNRJ รงODQD 3UHGVMHGQL{WYD %L+u L ]DNOMXรงLR GD MH +'= RVYRMLR XYMHUOML YX SREMHGX PHรฌX KUYDWVNLP VWUDQNDPD t7LPH VH QH JUDGL %L+ L WLPH VH QH JUD GL SRYMHUHQMH L]PHรฌX ER{QMDรงNRJ L KUYDW VNRJ QDURGD 7LPH VH VDPR {WHWL L %L+ L ER{QMDรงNRP QDURGXu SRUXรงLR MH รฉRYLรฆ L] L]ERUQRJ VWRรฅHUX VYRMH VWUDQNH X 0RVWDUX WH VH ]DSLWDR tLPD OL VPLVOD RYDNR RUJDQL]L UDQD %L+ L {WR รฆHPR LPDWL QDUHGQH รงHWLUL JRGLQH DNR รฆH SRQRYQR EURMQLML QDURG RG OXรงLYDWL L R NDGURYLUDQMX X LPH KUYDWVNRJ QDURGD L GRQR{HQMX VYLK GUXJLK RGOXND"u t$NR JRVSRGLQ .RP{Lรฆ LPD YHรฆ HYL GHQWQX SRWSRUX ER{QMDรงNRJ QDURGD RQGD MH HYLGHQWQR WUHEDR ELWL ER{QMDรงNL รงODQ 3UHGVMHGQL{WYD 0L EL WR MDVQR SRGUรฅDOLu ND]DR MH รฉRYLรฆ WH GRGDR GD MH ]DGRYROMDQ L]ERUQLP UH]XOWDWRP NRML MH SRVWLJOD %RUMD QD .UL{WR WH GD QLMH L]JXELOD RG .RP{LรฆD 0DUWLQ 5DJXรฅ NDQGLGDW NRDOLFLMH +'= w +63 SUL]QDR MH SREMHGX .RP{LรฆD DOL L ND]DR GD VH VDGD SRND]DOR GD QLWL ]D MHGQLรงNL NDQGLGDW VYLK KUYDWVNLK VWUDQDND QH EL LPDR {DQVX ELWL L]DEUDQ 3UHGVMHGQLN +63 D %L+ =YRQNR -XUL{Lรฆ SRQRYLR MH ]D NOMXรงNH YHOLNR KUYDWVNL RULMHQWLUDQLK VWUD QDND D {WR VH WLรงH UH]XOWDWD +UYDWVNH NRDOL FLMD +'= w +63 %L+ ]D 3DUODPHQW %L+ -XUL{Lรฆ MH ND]DR NDNR VX RVWYDULOL FLOM .DG MH X SLWDQMX L]ERU ]D รงODQD 3UHG VMHGQL{WYD LVSUHG 6UED 0ODGHQ ,YDQLรฆ

3'3 UHNDR MH GD MH NDQGLGDW 616' D 1HERM{D 5DGPDQRYLรฆ GRELR L]ERUH QD RVQRYX YHOLNRJ EURMD QHYDรฅHรฆLK JODVRYD L]UDรฅDYDMXรฆL VXPQMX X UHJXODUQRVW 8 'R GLNRYRM VX VWUDQFL WR QHJLUDOL

/DJXPGรฆLMD SULMHWLR VLORP 1HNROLNR GDQD SRVOLMH L]ERUD EXUQH UH DNFLMH MH L]D]YDR SUHGVMHGQLN 6'3 D %L+ =ODWNR /DJXPGรฅLMD L]MDYLY{L t,OL รฆX QDรฆL QDรงLQ GD OHJLWLPQR ]DXVWDYLP 'RGLND X NU {HQMX 8VWDYD IL]LรงNRP VLORP QDG NRMRP LPDP RYOD{WHQMD LOL รฆX ELWL VPLMHQMHQ L QHNL OXGL UDGLNDOL รฆH SUHX]HWL PRMX GXรฅQRVW L WR รฆH XรงLQLWL u 2Q MH XSR]RULR GD VH %L+ PRUD tVYLP VUHGVWYLPD REUDQLWL RG VHFHVLMH LOL รฆH X SURWLYQRP ELWL XQL{WHQD RG VWUDQH LVODP VNLK UDGLNDOD NRML รฆH ]DSRรงHWL UDWu L SRUXรงLR GD รฆH %L+ tELWL SRQRYR XYXรงHQD X UDW DNR QDFLRQDOLVWL QH RGXVWDQX RG SODQRYD GD MH SRFLMHSDMXu 1DMDYLR MH GD VH tNDR SUHPLMHU %L+ QHรฆH OLELWL GD RGREUL XSRWUHEX IL]LรงNH VLOH NDNR EL VSULMHรงLR ELOR NDNYR RGFMHSOMH QMHu ,DNR SUHGVMHGDYDMXรฆL 6DYMHWD PLQLVWD UD %L+ D QD WX SR]LFLMX รฅHOL ]DVMHVWL /DJXP GรฅLMD QHPD WDNYD RYOD{WHQMD QHSULMDWHOML %L+ NDR GD VX MHGYD GRรงHNDOL WDNYH ULMHรงL ,JRU 5DGRMLรงLรฆ 616' SUHGVMHGQLN VNXS{WLQH GLMHOD %L+ NRMHJ MR{ NRQWUROLUDMX YHOLNRVUEL UHNDR MH GD MH %L+ X OLNX =ODWND /DJXPGรฅLMH GRELOD tFUYHQRJ 6LODMGรฅLรฆDu WH GD VH X UHWRULFL QL{WD QLMH SURPLMHQLOR t-HGL QR VH SURPLMHQLOD IDFD NRMD WR JRYRUL 6LODM GรฅLรฆHYL JODVRYL VX RWL{OL SUHPD .RP{LรฆX L 6'3 X L RQL QDVWDYOMDMX LVWX SROLWLNX 7R NYDUL XQXWDUQMH RGQRVH X %L+ .DR QH{WR VH SURPLMHQLOR D YUOR EU]R รฆH VH SRND]DWL NDR SRWSXQR QHUHDOQR MHU XPMHVWR MHGQRJ HNVWUH PLVWH GR{DR MH GUXJLu UHNDR MH 5DGRMLรงLรฆ 0DUWLQ 5DJXรฅ SRWSUHGVMHGQLN +'= UHNDR MH GD DNR QHWNR PLVOL GD ELOR NRML SROLWLรงDU NU{L 8VWDY WR WUHED SULMDYLWL 8VWDYQRP VXGX %L+ t1LMH YULMHPH ]D SR ND]LYDQMH PL{LรฆD L QLMH YULMHPH SULMHWQML ELOR NRPH -D VDP FLMHOX VYRMX NDPSDQMX YRGLR QD WRP SULQFLSX L SUL WRPH L RVWD MHPu UHNDR MH 5DJXรฅ 0LORUDG 'RGLN SDN UHNDR MH GD WDNYD SULMHWQMD VLORP HOLPLQLUD /DJXPGรฅLMX NDR ELOR NDNYRJ VXJRYRUQLND 1R LDNR VX QDNRQ L]ERUD LVNOMXรงLYDOL 6'3 NDR SRWHQFLMDOQRJ VXJRYRUQLND X NUHL UDQMX YODVWL GR UD]JRYRUD NDNR VDGD VWRML LSDN รฆH GRรฆL 9ODVW X )HGHUDFLML %L+ รฆH IRU PLUDWL 6'3 6'$ YMHURMDWQR VD NRDOLFLMRP +'= w +63 %L+ D X PDQMHP HQWLWHWX GR VODQMD RYRJ รงODQND X UHGDNFLMX SRWSLVDQ MH SURWRNRO 616' D L 6'6 R ]DMHGQLรงNRP QD VWXSX WDNR GD รฆH VH L RYH GYLMH VWUDQNH GRJR YRULWL R IXQNFLMDPD .DNR รฆH VH ULMH{LWL SLWD QMH YODVWL QD GUรฅDYQRP QLYRX YMHURMDWQR รฆH VH ]QDWL WHN SUHG SUROMHรฆH VOMHGHรฆH JRGLQH ย

2 8 5 1 $ /

%26$16., %$520(7$5 'UXJRVWXSDQMVNL VXG X 6UELML

3RQL{WHQD SUHVXGD ,OLML -XUL{LรซX 3UHVXGD RG JRGLQD ]ERJ ]ORรฌLQD QD NRORQX -1$ X 7X]OL SRQL{WHQD MH D GDOMQML UD]YRM VLWXDFLMH PRJXรซ MH X WUL VPMHUD 1R QDMYDรฅQLMH MH GD VH -XUL{Lรซ YUDWLR NXรซL

3RPDOR X VMHQL RSรฆLK L]ERUD X %RVQL L +HUFHJRYLQL L] %HRJUDGD MH VWLJOD UDGRVQD YLMHVW ]D VYH OMXGH NRMLPD MH VWDOR GR %RVQH L +HUFHJRYLQH L QMHQLK EUDQLWHOMD 1DLPH $SHODFLMVNL VXG X %HRJUDGX VUHGLQRP OLVWR SDGD XNLQXR MH SUHVXGX RILFLUX $UPLMH 5%L+ ,OLML -XU{LรฆX NRML MH X SUYRVWXSDQMVNRP SR VWXSNX RVXรฌHQ QD JRGLQD ]DWYRUD -XUL{Lรฆ MH XKDS{HQ JRGLQH QD EHR JUDGVNRP DHURGURPX t1LNROD 7HVODu QD RVQRYX QDORJD ]D KDS{HQMH 083 D 6UELMH L RG WDGD MH ELR X SULWYRUX X JODYQRP JUDGX 6UELMH 2VXรฌHQ MH UXMQD SUHG 9LMH รฆHP ]D UDWQH ]ORรงLQH QHNDGD{QMHJ 2NUXรฅ QRJ VXGD X %HRJUDGX ]ERJ ]ORรงLQD QD %U รงDQVNRM PDOWL X 7X]OL NRML VH GHVLR VYLE QMD JRGLQH SULOLNRP SRYODรงHQMD -1$ L] 7X]OH 7DGD VX SRJLQXOD QDMPDQMH YRM QLND UDQMHQD QDMPDQMH SULSDGQLND -1$ L XQL{WHQ YHรฆL EURM YRMQLK L VDQLWHWVNLK YR]LOD

1HPD GRND]D

2 8 5 1 $ /

7RNRP GUXJRVWXSDQMVNRJ SRVWXSND NRML MH SRรงHR UXMQD RYH JRGLQH SUHG $SHODFLRQLP VXGRP X %HRJUDGX VDVOX{DQL VX XJODYQRP VYMHGRFL REUDQH NRML VX VYMH GRรงLOL YLGHR OLQNRP L] 6XGD %L+ X 6DUDMH YX D PHรฌX QMLPD L 6HOLP %H{ODJLรฆ NRML MH X YULMHPH ]ORรงLQD ELR QDรงHOQLN 2S{WLQH 7X ]OD ]DWLP NRPDQGDQW {WDED 7HULWRULMDOQH RGEUDQH 7X]OH (QYHU 'HOLEHJRYLรฆ WDGD{ QML VHNUHWDU D GDQD{QML JUDGRQDรงHOQLN 7X ]OH -DVPLQ ,PDPRYLรฆ L QDรงHOQLN 6-% 7X ]OD 0HKR %DMULรฆ 6YLP URรงL{WLPD X GUXJR VWXSDQMVNRP SRVWXSNX SULVXVWYRYDR MH L %RUL{D $UQDXW DPEDVDGRU %L+ X 6UELML รซDOEHQL SRVWXSDN QD SUYRVWXSDQMVNX SUHVXGX -XUL{LรฆX RNRQรงDQ MH OLVWRSDGD L]QR{HQMHP ]DYU{QLK ULMHรงL WXรฅLOD{WYD L REUD QH -XUL{Lรฆ VH WDGD REUDWLR VXGX L UHNDR GD MH XYMHUHQ GD QMHJRYD NULYLFD QLMH GRND]DQD WH GD VPDWUD GD MH รฅUWYD PUรฅQMH L RVYHWH 7XรฅL OD{WYR MH ]DWUDรฅLOR SRWYUGX SUYRVWXSDQMVNH SUHVXGH WH GD -XUL{Lรฆ EXGH RVXรฌHQ QD GXรฅX ND]QX ]DWYRUD QHJR {WR MH WR SUYRVWXSDQM VNLK SUHVXรฌHQLK JRGLQD L WR ]ERJ WHรฅLQH SRรงLQMHQRJ GMHOD D REUDQD PRPHQWDOQR XNLGDQMH SULWYRUD L RVOREDรฌDMXรฆX SUHVXGX 1R QDNRQ รฅDOEH QD SUHVXGX $SHODFLM VNL VXG MH GRQLR GUXNรงLMX RGOXNX REUD]OR

,OLMD -XUL{Lรฆ รฅLY{L MH WLPH {WR X SUYRVWXSDQMVNRM SUHVXGL QHGRVWDMX GRND]L NRML EL SRWYUGLOL LOL RERULOL QDYRGH RSWXรฅEH LOL REUDQH WH GD MH QHMDVQR ]D{WR L SR รงLMRM QDUHGEL VH SRYODรงLR JDUQL]RQ -1$ L] 7X]OH JRGLQH 9DรฅLรฆ MH UHNDR L GD VX NRQWUDGLNWRUQL GRND]L GD MH RSWXรฅHQL ]QDR ]D SHUILGQL SODQ QDSDGD QD NRORQX -1$ NRML VX L]YU{LOH WX]ODQVNH YODVWL WH GD MH WYUGQMD X RSWXรฅQLFL GD MH -XUL{Lรฆ L]GDR QD UHGEX ]D QDSDG w t1D YDWUX RGJRYRULWL YD WURPu X VXSURWQRVWL V L]MDYDPD VYMHGRND

=ORรจLQ WUHED SURFHVXLUDWL 3UHGVMHGDMXรฆL $SHODFLMVNRJ VXGD 6LQL {D 9DรฅLรฆ MH UHNDR GD MH -XUL{LรฆX tXNLQXW SULWYRU RG GDQDV MH VORERGDQ รงRYMHN L PR รฅH LรฆL NXรฆLu D GD EL SRQRYOMHQR VXรฌHQMH ]D NRMH QLMH GDQ URN WUHEDOR GD VH REDYL SUHG QRYLP VXGEHQLP YLMHรฆHP WH MH GXรฅDQ MDYLWL VH QD VXG NDGD WR EXGH SRWUHEQR -XUL{Lรฆ NRML MH SURYHR WUL JRGLQH X SUL WYRUX LVWRJ MH GDQD SRVOLMHSRGQH VWLJDR X 7X]OX D QHNROLNR WLVXรฆD JUDรฌDQD GR{OR MH SURVODYLWL QMHJRY SRYUDWDN t'UDJL PRML 7X ]ODFL GUDJD PRMD 7X]OR %RVQR L +HUFHJR YLQR NDG YDV YLGLP X RYROLNRP EURMX RQGD VHEL GDMHP ]D RSUDYGDQMH GD VDP L]GUรฅDR L ]GUDYVWYHQR L SVLKLรงNL ]DKYDOMXMXรฆL YDPD L

YD{RM SRGU{FL 2VMHรฆDP GD VDP GDQDV SRQR YR URรฌHQ L GD รฆX SRQRYR รฅLYMHWL L VXVUHWDWL VH VD VYRMLP GUDJLP 7X]ODFLPD %RVDQFLPD L +HUFHJRYFLPD 1HND QDP รฅLYL QD{D ]HPOMD QHND รฅLYL 7X]OD QHND รฅLYL VORERGD ]D NRMX VPR VH ERULOLu ND]DR MH NUDWNR รฉODQ 3UHGVMHGQL{WYD %L+ รซHOMNR .R P{Lรฆ UHNDR MH GD PX MH L]X]HWQR GUDJR ]ERJ WH RGOXNH L L]UD]LR QDGX GD รฆH VH X SRQRYOMHQRP SRVWXSNX GHILQLWLYQR XWYU GLWL GD MH -XUL{Lรฆ QHYLQ DOL GD MH VDGD QDM YDรฅQLMH {WR VH YUDWLR X 7X]OX .RP{Lรฆ MH QHNROLNR GDQD NDVQLMH L SULPLR -XUL{LรฆD X VYRMRM NDQFHODULML X 6DUDMHYX รจRUรฌH 'R]HW EUDQLWHOM ,OLMH -XUL{LรฆD UH NDR MH GD LSDN QLVX X SRWSXQRVWL ]DGRYROM QL t6WYDU VH PRรฅH NUHWDWL X WUL SUDYFD 3UYL MH GD 7XรฅLWHOMVWYR X SRWSXQRVWL RGXVWDQH RG WXรฅEH MHU MH QDNRQ GDQD{QMH RGOXNH MDVQR GD QHPD HOHPHQDWD ]D SURFHVXLUDQMH 'UX JL VFHQDULM MH GD VH QD RVQRYX VSRUD]XPD 6UELMD w %L+ VOXรงDM SUHSXVWL SUDYRVXรฌX %L+ L QD NUDMX GD VH QDVWDYL VXรฌHQMH -XUL {LรฆX DOL V SRWSXQR QRYLP VD]LYRP SUYR VWXSDQMVNRJ YLMHรฆD {WR ]QDรงL GD EL VYH NUH QXOR RG SRรงHWNDu ND]DR MH 'R]HW 8] XRELรงDMHQH NRPHQWDUH VSRPHQLPR L YHU]LMX NRMD MH X]HOD X RE]LU GD VH X RYRP VOXรงDMX GUรฅDYD 6UELMD XPLMH{DOD X UDG SUD YRVXรฌD 1DLPH VXรฌHQMH -XUL{LรฆX GRELOR MH L VYRMX SROLWLรงNX GLPHQ]LMX L 6UELMD MH ELOD SRG YHOLNLP SULWLVNRP RG VWUDQH SRMHGLQLK SROLWLรงNLK DNWHUD X %L+ SD QLMH LVNOMXรงHQR GD MH GLVNUHWQR t]DPROMHQRu $SHODFLRQR YLMHรฆH GD SUHNLQH RYX SUDYRVXGQX IDUVX NRMX MH LRQDNR LVNRQVWUXLUDOD 6UELMD 1R RYGMH PRUDPR UHรฆL MR{ QH{WR รฉLQMH QLFD MH GD VH ]ORรงLQ GRJRGLR L GD QDNRQ JRGLQD X %RVQL L +HUFHJRYLQL QLVX ELOL X VWD QMX SURFHVXLUDWL JD XYHOLNH MH SRPRJOR 6UEL ML GD WUL JRGLQH LJUD RYX LJUX WH GD QDMYHรฆD รฅUWYD QHXรงLQNRYLWRVWL ERVDQVNR KHUFHJR YDรงNLK SUDYRVXGQLK RUJDQD L VUELMDQVNH SR OLWL]DFLMH VYRJD SUDYRVXรฌD EXGH XSUDYR รงR YMHN NRML MH KUDEUR EUDQLR %RVQX L +HUFHJR YLQX RG DJUHVRUD =DWR EL VH WUHEDOD L]YXรฆL SRXND L] RYRJ VOXรงDMD WH ]ERJ VDPLK ERVDQ VNR KHUFHJRYDรงNLK EUDQLWHOMD L ]ERJ %RVQH L +HUFHJRYLQH WUHEDOR EL {WR SULMH SURFHVXLUD WL L ND]QLWL ]ORรงLQFH VD %UรงDQVNH PDOWH ย (GLV )HOLรฆ

,= 69,-(7$ 9UWOR]L NUL]H

7DPQD VWUDQD 0MHVHFD 0DWULFD NDRVD w VPUW UD]XPD 8 SUYLK {HVW PMHVHFL JRGLQH X $IJDQLVWDQX MH XELMHQR YL{H RG FLYL OD YL{H X RGQRVX QD LVWR UD]GREOMH 6DYH]QLFL WYUGH GD VX WDOLEDQL RG JRYRUQL ]D WUL รงHWYUWLQH WLK รฅUWDYD D VX tNRODWHUDOQH รฅUWYHu X DNFLMDPD VDYH ]QLรงNLK L DIJDQLVWDQVNLK VQDJD VLJXUQRVWL -DรงDQMH VXNRED X $IJDQLVWDQX GRQLMHOR MH L GUDPDWLรงQR SRYHรฆDQMH X EURMX รฅUWDYD PHรฌXQDURGQLK VQDJD X WRM ]HPOML 2G SR รงHWND JRGLQH SRJLQXOR MH VWUDQLK YRM QLND VDPR VWRWLQX PDQMH QHJR X FLMHORM SR SRGDFLPD VSHFLMDOL]LUDQH LQWHU QHWVNH VWUDQLFH LFDVXDOWLHV RUJ 8 VDPRXELODรงNRP QDSDGX QD MXJRL VWRNX ,UDQD UXMQD XELMHQR MH QDM PDQMH RVRED GRN MH YL{H RG UDQMH QLK 8 JUDGX =DKHGDQX LVSUHG GรฅDPLMH RGMHNQXOH VX GYLMH HNVSOR]LMH GRN VX YMHU QLFL VX X GรฅDPLML VODYLOL URรฌHQGDQ MHGQRJ YDรฅQRJ NOHULND 2GJRYRUQRVW ]D RYDM QD SDG QLWNR QLMH SUHX]HR 3RNUDMLQD X NRMRM VH GRJRGLR QDSDG 6LVWDQ %DOXรงLVWDQ QD OD]L VH QD JUDQLFL 3DNLVWDQD L $IJDQLVWDQD 8 HNVSOR]LML DXWRPRELOD ERPEH UXM QD QD VMHYHUR]DSDGX 3DNLVWDQD SRJLQXOR QD QDMPDQMH OMXGL %RPED MH HNVSORGL UDOD X SROLFLMVNRM VWDQLFL X JUDGX /DNNL 0DUZDWX D PHรฌX SRJLQXOLPD MH GHYHW SR OLFDMDFD 3UHWKRGQR MH UXMQD XELMHQR RVRED X WHURULVWLรงNRP QDSDGX QD SURWHVWQL VNXS {LMLWD X JUDGX 4XHWWD QD MXJR]DSDGX 3DNLVWDQD 2GJRYRUQRVW ]D QDSDG SUHX]H OL VX YHรฆLQVNL VXQLWVNL WDOLEDQL 8 EROQLFH MH SULKYDรฆHQR YL{H RG R]OLMHรฌHQLK RVRED %RPED{ VH XPLMH{DR PHรฌX VXGLR QLNH RNXSOMDQMD QD NRMHP VX SDNLVWDQVNL {LMLWVNL PXVOLPDQL รฅHOMHOL L]UD]LWL SRGU{NX QDURGX 3DOHVWLQH $JHQFLMD $3 SUHQLMHOD MH ULMHรงL WDOLEDQVNRJ ]DSRYMHGQLND 4DUL +XVVHLQD 0HKVXGD NRML MH L]MDYLR GD WDOL EDQL tJODYQL UDWu YRGH SURWLY DPHULรงNLK L SDNLVWDQVNLK YRMQLK VQDJD QR GD L {LMLWH NRML X 3DNLVWDQX รงLQH PDQMLQX X RGQRVX QD VXQLWVNX YHรฆLQX VPDWUDMX VYRMLP QH SULMDWHOMLPD WH GD VX L RQL รงHVWL FLOMHYL QML KRYLK QDSDGD 1DMPDQMH RVRED MH SRJLQXOR X WHUR ULVWLรงNRP QDSDGX UXMQD QD JUDGVNRM WUรฅQLFL X 9ODGLNDYND]X X 6MHYHUQRM 2VH WLML D PHรฌX PUWYLPD MH L PMHVHรงQL GMH รงDN $OHNVDQGDU 3RJRUHOL L] 0LQLVWDUVWYD ]D KLWQH VOXรงDMHYH UHNDR MH GD VX UDQMHQH

RVREH 3UHPD LQIRUPDFLMDPD HNVSOR GLUDR MH DXWRPRELO X NRMHPX MH ELOR NLORJUDPD HNVSOR]LYD 717 D ERPEX MH DNWLYLUDR VDPRXERMLFD รงLML MH OH{ SURQDรฌHQ EH] JODYH 1LWNR QLMH SUHX]HR RGJRYRU QRVW ]D QDSDG 5XVNH YODVWL ]D QDSDG VXPQMLรงH LVODPVNH HNVWUHPLVWH SD MH SUH PLMHU 9ODGLPLU 3XWLQ SR]YDR UXVNH PXVOL PDQH GD SRPRJQX GUรฅDYQLP RUJDQLPD X SRWUD]L ]D WHURULVWLPD (NVSOR]LMD MH ELOD WROLNR MDND GD VX R{WHรฆHQH L RNROQH ]JUD GH *ODVQRJRYRUQLN UXVNRJ 0LQLVWDUVWYD XQXWDUQMLK SRVORYD 6DPLU 6DEDWNRMHY L]MDYLR MH NDNR MH QD WUรฅQLFL L RNR QMH ELOR PQRJR DXWRPRELOD 3ROLFLMD MH L]YLMHVWLOD NDNR MH MR{ MHGQD ERPED SURQDรฌHQD X DX WRPRELOX NRML VH QDOD]LR SRUHG XOD]D X WUรฅQLFX 7HURULVWL VX LVWRYUHPHQR SRNX{DOL X ]UDN GLJQXWL L KLGURHOHNWUDQX ,UJDQDL VNDMD X 'DJHVWDQX DOL MH ERPED SURQDรฌH QD ]D YULMHPH YDWURJDVQH YMHรฅEH 6OLรงDQ VH WHURULVWLรงNL QDSDG รงHWLUL GDQD UDQLMH GRJRGLR X VXVMHGQRP 'DJHVWDQX %RPED{ VDPRXERMLFD X WRP VH QDSDGX DXWRPRELORP ]DELR X UXVNX YRMQX ED]X QHGDOHNR RG JUDGD %XMQDNVND WH XELR รงH WLUL YRMQLND L UDQLR 5XVNL SUHGVMHGQLN 'PLWULM 0HGYMHGHY L SUHPLMHU 3XWLQ RVX GLOL VX QDSDG t'DW รฆHPR VYH RG VHEH GD XORYLPR ]ORรงLQFH NRML VX SRรงLQLOL WHURUL VWLรงNL QDSDG SURWLY RELรงQLK OMXGLu UHNDR MH 0HGYHGHY GRN MH 3XWLQ SULPLMHWLR GD VH QDSDG GRJRGLR QD 5DPD]DQVNL EDMUDP t7XรฅQR MH GD SRVWRMH OMXGL NRML VX รงDN L QD RYDM VYHWL GDQ VSRVREQL ]D QDMJRUH ]ORรงL QH 2QL NRML VX RGJRYRUQL ]D RYDM QDSDG VX OMXGL EH] GX{H EH] VUFD u t1DMPDQMH OMXGL MH SRJLQXOR NDGD VX LUDรงNH VQDJH VLJXUQRVWL OLVWRSDGD XSDOH X NDWROLรงNX FUNYX X VUHGL{WX %DJGDGD NDNR EL RVORERGLOH WDRFH NRMH VX ]DURELOL QDRUX รฅDQL PX{NDUFLu UHNDR MH ]DPMHQLN LUDรงNRJ PLQLVWUD XQXWDUQMLK SRVORYD +XVVHLQ .H PDO PHGLMLPD 0HรฌX XELMHQLPD VX VYHรฆH QLN VHGDP SULSDGQLND LUDรงNLK VQDJD VLJXU QRVWL L VYLK {HVW QDSDGDรงD 1DRUXรฅDQL PX{ NDUFL VX XSDOL X FUNYX JGMH VH VWRWLQMDN OMXGL RNXSLOR QD YHรงHUQMRM PLVL WH WUDรฅLOR RVORED รฌDQMH ]DWYRUHQLK SULSDGQLND (O 4DLGH /R NDOQD WHOHYL]LMVND VWDQLFD (O %DJKGDGL\D MH VDRSรฆLOD GD MH SULPLOD WHOHIRQVNL SR]LY PX{NDUFD NRML VH SUHGVWDYLR NDR MHGDQ RG QDSDGDรงD WH REMDVQLR GD VH UDGL R SULSDGQL FLPD VXQLWVNH WHURULVWLรงNH VNXSLQH ,VODP VND GUรฅDYD ,UDN NRMD MH XVNR SRYH]DQD V

(O 4DLGRP 0HรฌXWLP NDVQLML L]YMH{WDML WYU GH GD QDSDGDรงL QLVX ,UDรงDQL YHรฆ VWUDQFL L] QHNH RG DUDSVNLK ]HPDOMD 3ROLFLMD MH REDYL MHVWLOD GD MH VNXSLQD PLOLWDQDWD NUYDYL SR KRG ]DSRรงHOD QDSDGRP QD ]JUDGX EXU]H GD EL ]DWLP NUHQXOD QD NDWROLรงNX FUNYX SUHNR SXWD EXU]H 6QDJH VLJXUQRVWL VX RNUXรฅLOH FU NYX RVLJXUDOH SRGUXรงMH RNR QMH WH XSDOH XQXWUD 6YMHGRFL WYUGH GD VX QDNRQ WRJD XVOLMHGLOH GYLMH HNVSOR]LMH L SXFQMHYL 6YMH GRN NRML MH SUHรฅLYLR QDSDG X FUNYL UHNDR MH GD VX QDSDGDรงL RGPDK QDNRQ XODVND XELOL VYHรฆHQLND 1DNRQ WRJD VX EDFDOL ERPEH L GHWRQLUDOL VYRMH HNVSOR]LYQH SUVOXNH 6QDJH VLJXUQRVWL V QMLPD QLVX QLWL SRNX{DOH SUHJR YDUDWL 1D PMHVWX GRJDรฌDMD XRรงHQL VX SUL SDGQLFL DPHULรงNLK SRVWURMEL NDR L DPHULรงNL YRMQL KHOLNRSWHU NRML MH NUXรฅLR L]QDG PMHVWD WUDJLรงQRJ GRJDรฌDMD DOL QMLKRYD XORJD MR{ QLMH SRVYH MDVQD SL{H %%& 1DMPDQMH RVREH VX R]OLMHรฌHQH X HNVSOR]LML ERPEH QD WUJX X VUHGL{WX ,VWD QEXOD NRMD VH GRJRGLOD OLVWRSDGD D VXPQMD VH GD MH ]D QDSDG RGJRYRUDQ ERP ED{ VDPRXERMLFD SRYH]DQ V NXUGVNLP SR EXQMHQLFLPD 8 HNVSOR]LML ERPEH QD WUJX 7DNVLP UDQMHQR MH QDMPDQMH SROLFDMD FD RG NRMLK VX GYRMLFD X NULWLรงQRP VWDQMX L FLYLOD (NVSOR]LMX MH X]URNRYDR ERP ED{ VDPRXERMLFD D SRUHG QMHJRYRJ WLMHOD SURQDรฌHQD MH MR{ MHGQD QHHNVSORGLUDQD ERPED %RPED{ MH SRNX{DR XรฆL L SROLFLM VNL DXWREXV SDUNLUDQ QD WUJX DOL ERPED MH HNVSORGLUDOD SULMH QHJR PX MH WR XVSMHOR 7XUVNL SUHPLMHU 5HFHS 7D\\LS (UGRJDQ MH QDNRQ QDSDGD L]MDYLR t2QL NRML SULMHWH PLUX VLJXUQRVWL L UD]YRMX 7XUVNH QHรฆH VH WROHULUDWL u $QDOLWLรงDUL XSR]QDWL V PHWRGD PD GMHORYDQMD .XUGLVWDQVNH UDGQLรงNH VWUDQNH 3.. UHNOL VX ]D NDNR MH WD RUJD QL]DFLMD NRMD YHรฆ GHVHWOMHรฆLPD YRGL SR EXQX SURWLY FHQWUDOQH WXUVNH YODVWL YMHUR MDWQR RGJRYRUQD ]D QDSDG *ODVQRJRYRU QLN 3.. 5RM 4DQGLO UHNDR MH NDNR QH ]QD QL{WD R ERPEL GRN MH YRรฌD VWUDQNH 0XUDW .DUD\LODQ L]MDYLR GD 3.. YL{H QH QDPMH UDYD tSRGX]LPDWL DNFLMH SURWLY FLYLODu

2VWDMWH RYGMH 6$' VX NRORYR]D VOXรฅEHQR RNRQ รงDOH ERUEHQH RSHUDFLMH X ,UDNX 3RVOMHGQMH MHGLQLFH WX ]HPOMX VX QDSXVWLOH WMHGDQ SUL MH D X ,UDNX MH RVWDOR YRMQLND NRML QHรฆH REDYOMDWL ERUEHQR GMHORYDQMH %URM

2 8 5 1 $ /

,= 69,-(7$

RVWDOLK YRMQLND MH QDMPDQML EURM SULSDGQL ND DPHULรงNH YRMVNH X WRM ]HPOML X SRVOMHG QMLK VHGDP JRGLQD RWNDG MH SRรงHOD DPH ULรงND LQYD]LMD $PHULรงNL SUHGVMHGQLN %D UDFN 2EDPD MH RGOXNX R SRYODรงHQMX GRQLR QHGXJR QDNRQ SUHX]LPDQMD IXQNFLMH 3UH RVWDOL YRMQLFL รฆH VH X ,UDNX IRNXVLUDWL QD RVSRVREOMDYDQMH LUDรงNLK VLJXUQRVQLK VQD JD WH ]D ERUEX SURWLY WHURUL]PD 'R NUDMD VOMHGHรฆH JRGLQH VYL รฆH DPHULรงNL YRMQLFL QDSXVWLWL ,UDN D SUHGVMHGQLN 2EDPD MH SRYODรงHQMH L] ,UDND REMDVQLR L SRMDรงDQMHP DNWLYQRVWL X $IJDQLVWDQX 2GOD]DN DPHULรงNLK VQDJD SUHGVWDYOMD L]D]RY LUDรงNLP YODVWLPD NRMH รฆH PRUDWL SUHX]HWL YHรฆX RGJRYRUQRVW ]D VLJXUQRVW X ]HPOML 2G RGODVND DPHULรงNLK MHGLQLFD ]QDรงDMQR MH QDUDVWDR QLYR QDVLOMD WH ERP ED{NLK QDSDGD *ODYQL ]DSRYMHGQLN LUDรง NH YRMVNH NULWL]LUDR MH DPHULรงNL SODQ R SRYODรงHQMX VYRMLK YRMQLND L] ,UDND GR NUD MD JRGLQH QD]YDY{L JD SUHXUDQMH QLP 3UYL SXW RG DPHULรงNH LQYD]LMH QD ,UDN JRGLQH MH MHGDQ LUDรงNL ]DSR YMHGQLN ]DWUDรฅLR RG 6$' GD RVWDQH X ,UD NX *HQHUDO SXNRYQLN (EX %HNU =HEDUL XSR]RULR MH NRORYR]D GD LUDรงND YRMVND MR{ YMHURMDWQR รงLWDYR GHVHWOMHรฆH QHรฆH ELWL VSUHPQD VDPD NRQWUROLUDWL GUรฅDYX GRN VX 6$' REMDYLOH QDPMHUX ]DYU{HWND V ERUED PD GR NUDMD NRORYR]D WH SRYODรงHQMD VYLK YRMQLND GR NUDMD VOMHGHรฆH JRGL QH 2EDPD MH ]DGRYROMDQ SURJUHVRP X ,UDNX DOL =HEDUL MH UHNDR GD LUDรงND YRMVND QHรฆH PRรฆL MDPรงLWL VLJXUQRVW

0L DQWLPXVOLPDQL

2 8 5 1 $ /

8 'DQVNRM MH L] WLVND L]D{OD NQMLJD t7LUDQLMD WL{LQHu X NRMRM VX RSHW REMDYOMH QH VSRUQH XYUHGOMLYH NDULNDWXUH 0XKDP PHGD D V .QMLJX MH QDSLVDR )OHPPLQJ 5RVH QRYLQDU L XUHGQLN UXEULNH NXOWXUD X OLVWX t-\OODQGV 3RVWHQu 7DM MH OLVW UXM QD REMDYLR GYDQDHVW NDULNDWXUD 0X KDPPHGD D V {WR MH L]D]YDOR SURWHVWH {L URP LVODPVNLK ]HPDOMD 8 VXNRELPD QD SURVYMHGLPD SRJLQXOR MH QHNROLNR GHVHWD ND OMXGL XJODYQRP QD %OLVNRP LVWRNX D 'DQVND MH RG WDGD SRVWDOD PHWD HNVWUHPL VWD 0XVOLPDQH MH QDMYL{H XYULMHGLOD NDUL NDWXUD 3RVODQLND V ERPERP X WXUEDQX 3RYRGRP REMDYH NQMLJH L SHWRJRGL{QMLFH REMDYH NDULNDWXUD PLQLVWULFD /HQH (VSHU VHQ VDVWDOD VH UXMQD VD SUHGVWDYQLND PXVOLPDQVNLK ]HPDOMD X 'DQVNRM NDNR EL VSULMHรงLOD YHรฆH WHQ]LMH ]ERJ SRQRYQRJ WL VNDQMD NDULNDWXUD t0RMD JODYQD SRUXND MH GD VYL LPDMX VORERGX JRYRUD X 'DQ VNRM ,VWR WDNR VYL LPDMX SUDYR SLVDWL L WL VNDWL NQMLJH GRNOH JRG VDGUรฅDM QH NU{L ]DNRQVNH RNYLUH 0HรฌXWLP KWMHOD ELK GD

*HHUW :LOGHUV EXGH MDVQR GD 'DQVND RGUรฅDWL L RMDรงDWL GR EUH L SULMDWHOMVNH YH]H V PXVOLPDQVNLP VYLMHWRPu ND]DOD MH *HHUW :LOGHUV QL]R]HPVNL XOWUDGHVQL รงDUVNL ]DVWXSQLN X SDUODPHQWX PRUDW รฆH VH QD VXGX EUDQLWL RG RSWXรฅEL GD MH {LULR PU รฅQMX SUHPD PXVOLPDQLPD :LOGHUV NRML รงHVWR XVSRUHรฌXMH .XU DQ V +LWOHURYLP t0HLQ .DPSIRPu WYUGL NDNR VX QL]R]HP VNL WXรฅLWHOML X QMHJRYRP VOXรงDMX RSWXรฅLOL VORERGX JRYRUD $NR JD VXG SURJODVL NUL YLP L]D UH{HWDND EL PRJDR ]DYU{LWL L GR JRGLQX GDQD :LOGHUVRYD 6WUDQND VORERGH MH WUHรฆD SR YHOLรงLQL X 1L]R]HPVNRM QDNRQ OLSDQMVNLK L]ERUD WH VH RรงHNXMH GD รฆH LPDWL NOMXรงQX XORJX X VWYDUDQMX YHรฆLQH X SDUOD PHQWX 7XรฅLWHOML VX X RSWXรฅQLFL QDYHOL SHW VOXรงDMHYD {LUHQMD PUรฅQMH L GLVNULPLQDFLMH RG GR JRGLQH 8 MHGQRP XYRG QLNX ]D QRYLQH t'H 9RONVNUDQWu :LOGHUV MH QDSLVDR GD PX MH GRVWD PXVOLPDQD X 1L ]R]HPVNRM t1H GRSXVWLPR YL{H QLWL MHG QRP PXVOLPDQX LPLJUDFLMX X 1L]R]HP VNXu QDSLVDR MH L GRGDR GD WUHED ]DEUDQLWL .XUsDQ w tID{LVWLรงNX NQMLJXu JRGLQH MH REMDYLR NUDWNL ILOP V QDVORYRP t)LWQDu NRML MH UD]EMHVQLR PXVOLPDQH GLOMHP VYLMHWD ]DWR {WR MH VDPRXELODรงNH QDSDGH SRYH]DR V FLWDWLPD L] .XU DQD :LOGHUVRY RGYMHWQLN X VYRMRM XYRGQRM UHรงHQLFL MH UHNDR NDNR รฆH VH QMHJRY NOLMHQW QD VXGX EUDQLWL {XWQMRP :LOGHUV MH QD 7ZLWWHUX QDSLVDR NDNR PX MH RYR ELR XรฅDVDQ GDQ t6ORERGL PL{OMHQMD L JRYRUD QDMPDQMH PLOLMXQD OMXGL VH QD RYRP VXรฌHQMX VXGL ]DMHGQR VD PQRPu QDSLVDR MH YMHURMDWQR VH UHIHULUD MXรฆL QD VYH NRML VX JODVDOL ]D QMHJRYX VWUDQ NX 7MHGDQ SULMH VX GYLMH FHQWUDOQR GHVQL รงDUVNH QL]R]HPVNH VWUDQNH VWYRULOH PD QMLQVNX YODGX QR GUรฅH VDPR ]DVWXSQLรง ND PMHVWD X SDUODPHQWX WH RYLVH R JODVD :LOGHUVRYH VWUDQNH

7H{ND GHSUHVLMD 1HGRXPLFD NRMD MH SRGLMHOLOD HNRQR PLVWH MHVW WUHEDMX OL ]DSDGQH GUรฅDYH WUR{LWL YL{H QRYFD ]D VX]ELMDQMH PRJXรฆH GUXJH

UHFHVLMH LOL RJUDQLรงLWL GXJRYH NDNR EL YUD WLOH SRYMHUHQMH XODJDรงD ,QYHVWLFLMVNL VWUD WHJ 6RFLHWH *HQHUDOH X /RQGRQX $OEHUW (GZDUGV VPDWUD WX UDVSUDYX รงLVWLP JXELW NRP YUHPHQD WH SUHGYLรฌD tNUYDYX L GXER NX GHSUHVLMXu NRMD รฆH X]URNRYDWL SDG WU รฅL{WD GLRQLFD RG EDUHP QDNRQ รงHJD รฆH XVOLMHGLWL JRGLQH LQIODFLMH RG MHU รฆH FHQWUDOQH EDQNH X RรงDMQLรงNLP SRNX {DMLPD VSDVD WLVNDWL YL{H QRYFD SL{H SRU WDO 6((EL] /RQGRQVNL VWUDWHJ %RE -DQMX DK WRNRP LGXรฆLK SHW JRGLQD RรงHNXMH GD รฆH SURVMHรงQL UDVW YRGHรฆLK UD]YLMHQLK ]HPDOMD ELWL WHN QH{WR YL{L RG SRVWR JRGL{QMH %LY{L PHQDGรฅHU KHGJH IRQGRYD L VWUXรง QMDN ]D GHULYDWH SUL t*ROGPDQ 6DFKVXu 5DSXO 3DO SULYODรงL VYH YL{H VOMHGEHQLND VYRMLP PMHVHรงQLP L]YMH{WDMLPD D X QDM QRYLMHP MH SUHGYLGLR GHSUHVLMX 6$' VOLรง QX RQRM L] LK JRGLQD SUR{ORJ VWROMHรฆD L EDQNURW 9HOLNH %ULWDQLMH 3DXO .UXJPDQ MH XSR]RULR X t1HZ <RUN 7LPHVXu GD 6$' QLSR{WR QLVX X ID]L RSRUDYND 6 QMLP VH VODรฅH L *HUDOG &HOHQ WH XWHPHOMLWHOM LQVWLWXWD 7UHQG 5HVHDUFK NRML ]DMHGQR VD VYRMLP NROHJDPD L GDOMH SUHGYLรฌD FUQH SURJQR]H ]D 6MHGLQMHQH 'U รฅDYH L (XURSVNX XQLMX 2Q MH MR{ X SURVLQ FX JRYRULR GD t$PHULNX รงHND HNR QRPVNL UXMQDu QMHJRY MH ,QVWLWXW SUHG YLGLR NUDK EXU]H JRGLQH UDVSDG 6665 D D]LMVNX NUL]X JRGLQH L NUL ]X X *UรงNRM SXQR UDQLMH QHJR GUXJL 3UHGVWDYQLFL ,QVWLWXWD ]D UD]OLNX RG QHNLK NRML QDYRGH NDNR VH JRVSRGDUVWYR RSR UDYOMD QD NULOLPD 1MHPDรงNH VPDWUDMX XSUDYR VXSURWQR t*UรงND WUDJHGLMD MH VD PR SUYL รงLQ YHOLNH GHSUHVLMH NRMD MH SDN XYRG X SUYL YHOLNL UDW X VWROMHรฆX 3RG SULWLVNRP WH GHSUHVLMH SDGDW รฆH YODGH X QHNLP รฆH ]HPOMDPD GRรฆL GR UHYROXFLMD X GUXJLPD รฆH UHรฅLPL ELWL QDVLOQL L HNVWUH PQL 1RYL YODGDMXรฆL ELW รฆH XVSMH{QL X EX รฌHQMX GRPROMXEQLK RVMHรฆDMD DOL QHรฆH QL SR{WR PRรฆL ULMH{LWL JRVSRGDUVNH SUREOHPH QR QDรฆL รฆH VYRMH รฅUWYHQH MDUFHu WYUGH X ,QVWLWXWX 0MHUH {WHGQMH NRMH VH SURYRGH GLOMHP (XURSH QD]LYDMX tOXGLPDu MHU VH SULOLNRP VSD{DYDQMD YHOLNLK EDQDND L ILQDQFLMVNLK LQVWLWXFLMD QLVX SULPMHQMLYDOD VWURJD SUD YLOD D VDG YODGH R{WULP PMHUDPD SULVLOMD YDMX OMXGH GD UDGH YL{H ]DUDรฌXMX PDQMH RGUHNQX VH VYLK EHQHILFLMD SODWH YL{H SR UH]D NDNR EL SRNULOL tOR{H RNODGH QDMYHรฆLK LQYHVWLWRUD X NODVLu =ERJ GUDNRQVNLK PMHUD {WHGQMH GR VDGD VX QD XOLFH L]OD]LOL JUDรฌDQL *UรงNH ,UVNH L 5XPXQMVNH QR GR VRFLMDOQL QHPLUL รฆH VH JOREDOQR {LUL WL 0QRJL VX VYMHWVNX NUL]X RNDUDNWHUL]L UDOL NDR NUL]X NDSLWDOL]PD QR &HOHQWH PLVOL GD MH ]DSUDYR ULMHรง R XQL{WHQMX OMXG

,= 69,-(7$ VNH SULURGH t.DSLWDOL]DP MH SRVWDR NR UXPSLUDQ L SHUYHU]DQ ]DMHGQR V YHOLNLP LJUDรงLPD L YODGDPD NRML VX ]ERJ SRKOHSH L]GDOL VXVWDY NRML LK MH YHรฆ RERJDWLR %LW IXQNFLRQLUDQMD NDSLWDOL]PD MH GLVWULEXFLMD GREDUD YRรฌHQD NRQNXUHQFLMRP L VORERG QLP WUรฅL{WHP D WDM MH SULQFLS ]ORXSRWULMH EOMHQ L XQL{WHQu LVWLรงH VH PHรฌX RVWDOLP X L]YMH{WDMX ,QVWLWXWD NRML SUHQRVL t1RYL OLVWu =DQLPOMLYD SURJQR]D MHVW L RQD GD รฆH JRGLQH SRVWRMDWL RSDVQRVW GD VH 8QLMD UDVSDGQH

3ULQFLSL L]QDG VYHJD $IJDQLVWDQVNL SUHGVMHGQLN +DPLG .DU]DL SRWYUGLR MH SRรงHWNRP OLVWRSDGD VSHNXODFLMH GD VH VDVWDMH V SUHGVWDYQLFLPD WDOLEDQD WH MH GRGDR GD VH QH UDGL R VOXรฅEH QLP VXVUHWLPD QHJR R SULYDWQLP VDVWDQFL PD QD WHPHOMX SR]QDQVWDYD ,QIRUPDFLMX GD VH DIJDQLVWDQVNL SUHGVMHGQLN QDOD]L V SUHGVWDYQLFLPD WDOLEDQD SUYL MH REMDYLR :DVKLQJWRQ 3RVW QDNRQ รงHJD MX MH .DU]DL SRWYUGLR 8 QMHJRYRM L]MDYL ]D &11 VWRML GD SUHJRYRUL WUDMX tYHรฆ QHNR YULMHPHu SUL รงHPX MH SUHGVMHGQLN RSRYUJQXR WYUGQMH GD EROXMH RG PDQLรงQH GHSUHVLMH t6 WDOLED QLPD UD]JRYDUDP NDR EUDW V EUDWRP 1H UDGL VH R VOXรฅEHQLP VDVWDQFLPD QHJR QH VOXรฅEHQLP RVREQLP VXVUHWLPD QD WHPHOMX SR]QDQVWDYD NRMD WUDMX YHรฆ GXรฅH YUHPH QDu UHNDR MH .DU]DL NRML MH GRGDR NDNR รฆH VH QMHJRYD YODGD QDVWDYLWL ERULWL SURWLY (O 4DLGH NRMD tUDGL SURWLY $IJDQLVWDQDu

+DPLG .DU]DL

1REHOLWLND .LQHVNL GLVLGHQW /LX ;LDRER OLVWR SDGD MH SURJOD{HQ GRELWQLNRP RYRJRGL{ QMH 1REHORYH QDJUDGH ]D PLU 'RGMHOD QDJUDGH REMDYOMHQD MH X QRUYH{NRP JODY QRP JUDGX 2VOX D SUHGVMHGQLN 1RUYH{ NRJ RGERUD ]D GRGMHOX QDJUDGH 7KRUEMR HUQ -DJODQG MH UHNDR GD MH /LX tQDMLVWD

NQXWLML VLPERO WH{NH ERUEH ]D OMXGVND SUDYD X .LQLu -DJODQG MH SULMH REMDYH GR ELWQLND UHNDR GD รฆH RGDELU ELWL NRQWURYHU ]DQ V RE]LURP QD WR GD MH 3HNLQJ UDQLMH SURWHVWLUDR ]ERJ /XLRYH QRPLQDFLMH ]D QDJUDGX 7DNRรฌHU MH GRGDR GD MH RGDELU ELR MDVDQ YHรฆ QD SRรงHWNX SURFHVD RGOXรงL YDQMD R GRELWQLNX 3UHGVMHGQLN 2GERUD MH REMDVQLR GD QRYL VWDWXV .LQH X VYLMHWX SR YODรงL VD VRERP QRVL L SRYHรฆDQX RGJRYRU QRVW WH XSR]RULR GD SUDYD RVLJXUDQD 8VWD YRP X .LQL X SUDNVL QH IXQNFLRQLUDMX ]D YHOLN EURM JUDรฌDQD .LQHVNH YODVWL GRGMHOX QDJUDGH /LX VPDWUD QDSDGRP =DSDGD QD QMLKRYH YULMHGQRVWL JRGL{QML /LX ;LD RER MH SURVLQFD SUR{OH JRGLQH RVXรฌHQ QD JRGLQD ]DWYRUD ]ERJ L]UDGH 3RYHOMH NRMRP MH WUDรฅLR YL{HVWUDQDรงNX GHPRNUD FLMX L SR{WLYDQMH OMXGVNLK SUDYD X .LQL 8 PMHVHFX UXMQX NLQHVNR 0LQLVWDUVWYR YDQM VNLK SRVORYD XSXWLOR MH ]DKWMHY 2GERUX ]D GRGMHOX 1REHORYH QDJUDGH GD QH GRGLMHOL QDJUDGX /LX tMHU EL WR ELOR SURWLY QDรงHOD 1REHORYH QDJUDGHu %%& HY GRSLVQLN L] 3HNLQJD REMD{QMDYD GD JD .LQD VPDWUD NULPLQDOFHP WH GD EL RYDNYD RGOXND PR JOD QDUX{LWL RGQRVH 1RUYH{NH L .LQH .L QHVNH YODVWL GRGMHOX QDJUDGH /LX VPDWUDMX QDSDGRP =DSDGD QD QMLKRYH YULMHGQRVWL

PHGLML RWNULR QHNH WDMQH QXNOHDUQRJ SUR JUDPD D GYD VX QLรฅHUDQJLUDQD LUDQVND GL SORPDWD SUHEMHJOD L] DPEDVDGD X %UX[HOOH VX L +HOVLQNLMX L ]DWUDรฅLOD D]LO WYUGHรฆL GD VH QH VODรฅX V REUDรงXQRP $KPHGLQHGรฅDGRYRJ UHรฅLPD V SULVWDOLFDPD RSR]LFLMVNRJ SUHG VMHGQLรงNRJ NDQGLGDWD 0XVDZLMD

%XEQHP L RVWDQHP รฆLYD 3RNX{DML L]JUDGQMH PXOWLNXOWXUQRJ GUX{ WYD X 1MHPDรงNRM VX tQHVODYQR SURSDOLu L]UHNOD MH OLVWRSDGD QMHPDรงND NDQFHODU ND $QJHOD 0HUNHO ]D JRYRUD X 3RWVGDPX QD VNXSX PODGHรฅL VYRMH NRQ]HUYDWLYQH VWUDQNH &'8 2QD MH UHNOD GD MH 1MHPDรงND LK JRGLQD SR]LYDOD VWUDQH UDGQLNH X ]H POMX D RQL L QMLKRYL SRWRPFL VX VH WUDMQR GRVHOLOL t1HNR YULMHPH VPR VH ]DYDUDYDOL L JRYRULOL GD QHรฆH RVWDWL WH VPDWUDOL GD รฆH MHG QRJD GDQD RWLรฆL DOL WR MH GDOHNR RG VWYDUQR VWL , QDUDYQR SRNX{DM XVSRVWDYH PXOWLNXO WXUQRJ GUX{WYD L VXรฅLYRWD X NRMHPX ELVPR VYL XรฅLYDOL MH SURSDR SRWSXQR SURSDRu UH NOD MH 1DJODVLOD MH GD LPLJUDQWL X 1MHPDรง NRM WUHEDMX XรงLQLWL YL{H NDNR EL VH LQWHJULUDOL XNOMXรงXMXรฆL XรงHQMH QMHPDรงNRJ MH]LND

9LWH]RYL RNUXJORJ VWROD ,UDQ MH VSUHPDQ QD SUHJRYRUH VD {HVW ]HPDOMD R VYRMHP QXNOHDUQRP SURJUDPX QDMDYLR MH OLVWRSDGD LUDQVNL PLQLVWDU YDQMVNLK SRVORYD 0DQRXFKHKU 0RWWDNL 1LMH RWNULR ORNDFLMX QD NRMRM รฆH VH SUHJR YRUL RGUรฅDWL DOL ]DSDGQL GLSORPDWL SUHGYL รฌDMX GD รฆH WR ELWL LOL X %HรงX LOL X รซHQHYL t$NR MH ,UDQ VSUHPDQ ]D SUHJRYRUH MHGLQR {WR PRUD XรงLQLWL MH SRGLรฆL VOX{DOLFX L GUXJH REDYLMHVWLWL R WRรงQRP GDWXPXu UHNDR MH JODVQRJRYRUQLN DPHULรงNRJ PLQLVWDUVWYD YDQMVNLK SRVORYD 3 - &URZOH\ 1D SUHJR YRULPD ,UDQD L SHW VWDOQLK รงODQLFD 9LMHรฆD VLJXUQRVWL 81 6$' %ULWDQLMH )UDQFXVNH 5XVLMH .LQH WH 1MHPDรงNH JRYRULW รฆH VH R VWUDKX RG RERJDรฆLYDQMD XUDQD NRMH MH ,UDQ ]DSRรงHR X OLVWRSDGX SUR{OH JRGLQH QDNRQ รงHJD MH RG PHรฌXQDURGQH ]DMHGQLFH ]DUDGLR VDQNFLMH ,UDQVNL SUHGVMHGQLN 0DKPXG $KPHGLQHGรฅDG XVWUDMDYD QD VWDMDOL{WX GD VH X SUHJRYRUH PRUD XNOMXรงLWL YL{H GUรฅDYD WH GD VH VWUDQH L]MDVQH รฅHOH OL QHSULMDWHOMVNH LOL SULMDWHOMVNH RGQRVH V ,UDQRP 7DNRรฌHU RQ ]DKWLMHYD L GD VH UD]JRYDUD R L]UDHOVNRP QXNOHDUQRP SURJUDPX ,UDQ MH X OLVWRSDGX ]DSRรงHR V UDGRP QXNOHDUQH FHQWUDOH X %XVKHKUX NRMD MH WDNRรฌHU VPHWDOD tXSOD{H QRPu ]DSDGX 8 UXMQX MH $PLU 6KDKLUL tRWHWLu LUDQVNL QXNOHDUQL ]QDQVWYHQLN YUD รฆHQ X ]HPOMX QDNRQ {WR MH WYUGH DPHULรงNL

$QJHOD 0HUNHO .RPHQWDU MH XVOLMHGLR QDNRQ L]OMHYD DQ WLLPLJUDQWVNRJ UDVSRORรฅHQMD RG VWUDQH UHOH YDQWQLK QMHPDรงNLK SROLWLรงDUD L QHGDYQRJ 0HUNHOLรงLQRJ VDVWDQND V WXUVNLP SUHPLMH URP 5HFHSRP 7D\\LSRP (UGRJDQRP WR NRP NRMHJD VX UD]JRYDUDOL R OR{RM LQWHJUDFL ML WXUVNH ]DMHGQLFH X 1MHPDรงNRM NRMD EURML RNR PLOLMXQD OMXGL 1HGDYQR LVWUDรฅLYDQMH MH SRND]DOR GD YL{H RG 1LMHPDFD YMHUX MH GD MH QMLKRYD GUรฅDYD tSUHSODYOMHQD VWUDQ FLPDu ,QDรงH XNXSQR VYL VWUDQFL รงLQH PDQMH

2 8 5 1 $ /

,= 69,-(7$

RG UH]LGHQDWD รฉHOQLN EDYDUVNH NRQ ]HUYDWLYQH VWUDQNH &68 +RUVW 6HHKRIHU MH UDQLMH L]ODQXR GD VH LPLJUDQWL L] GUXJDรงLMLK NXOWXUD SRSXW 7XUVNH L DUDSVNLK ]HPDOMD tWH{NR VQDOD]Hu 8 NRORYR]X MH YLVRNL GXรฅ QRVQLN 1MHPDรงNH VUHGL{QMH EDQNH 7KLOR 6DUUD]LQ UHNDR GD tQLMHGQD VNXSLQD RVLP PXVOLPDQD QLMH WDNR VQDรฅQR SRYH]DQD V SUL MHWQMDPD GUรฅDYQRM GREURELWL L VLJXUQRVWLu %%& HY GRSLVQLN L] 1MHPDรงNH VPDWUD GD MH YLVRND QH]DSRVOHQRVW QDMYHรฆL UD]ORJ DQWLL PLJUDQWVNRJ UDVSRORรฅHQMD 1MHPDรงNL SUHGVMHGQLN &KULVWLDQ :XOII OLVWRSDGD MH VYRMX SRVMHWX 7XU VNRM RFLMHQLR tL]QLPQR SR]LWLYQRPu t8 VYDNRP VDP WUHQXWNX RVMHรฆDR SRYMHUHQMH GUXJH VWUDQH SUHPD 1MHPDรงNRMu UHNDR MH :XOII 2YR MH SUYL SRVMHW MHGQRJ QMHPDรง NRJ SUHGVMHGQLND 7XUVNRM X SRVOMHGQMLK GHVHWDN JRGLQD NRML MH SDR X YULMHPH รฅXรง QLK UDVSUDYD X 1MHPDรงNRM R PMHVWX HWQLรง NLK PDQMLQD X GUX{WYX 7XUFL รงLQH QDMYHรฆX HWQLรงNX PDQMLQX X 1MHPDรงNRM 3UHGVMHG QLN VH VDVWDR VD %DUWRORPHMHP , HNX PHQVNLP FDULJUDGVNLP SDWULMDUKRP L SR ]YDR QD SRMDรงDQD MDPVWYD ]D YMHUVNH VOR ERGH PDQMLQD X 7XUVNRM 'DQ UDQLMH MH QD YHรงHUL VD VYRMLP NROHJRP $EXOODKRP *XORP SRWYUGLR SRWSRUX 1MHPDรงNH XOD VNX 7XUVNH X (XURSVNX XQLMX t0RรฅHPR VH QDGRSXQMDYDWL QD PQRJR QDรงLQD L VXUD รฌLYDWL QD UMH{DYDQMX SUREOHPD QD 6UHG QMHP LVWRNX .DYND]X L %DONDQXu ND]DR MH :XOII

&XUL QD VYH VWUDQH

2 8 5 1 $ /

,QWHUQHW VWUDQLFD :LNL/HDNV OLVWR SDGD MH SRรงHOD REMDYOMLYDWL QDMDYOMHQLK SRYMHUOMLYD YRMQD GRNXPHQWD SR YH]DQD V DPHULรงNLP RSHUDFLMDPD X ,UDNX 3RYMHUOMLYL GRNXPHQWL GRGDWQR VX UDVYLMH WOLOL MHGQR RG QDMVSRUQLMLK SLWDQMD UDWD X ,UDNX w NROLNR MH LUDรงNLK FLYLOD SRJLQXOR L RG NRJD SL{H t7KH 1HZ <RUN 7LPHVu NRML MH XQDSULMHG GRELR L]YMH{WDMH QD XYLG ,]YMH{WDML SRND]XMX GD MH GDOHNR QDMYL{H FLYLOD XELMHQR RG VWUDQH GUXJLK ,UDรงDQD -HGDQ RG QDMJRULK GDQD UDWD MH NROR YR] NDGD MH X VWDPSHGX QD PRVWX X %DJGDGX SRJLQXOR YL{H RG OMXGL QD NRQ {WR MH QHNROLNR UDQLMLK QDSDGD L]D]YD OR SDQLNX X JRPLOL 'UXJL MH NRORYR] NDGD MH X HNVSOR]LML NDPLRQD ERP EH SRJLQXOR YL{H RG OMXGL X UXUDOQRP SRGUXรงMX X EOL]LQL JUDQLFH VD 6LULMRP 6X VWDYQR VHNWD{NR QDVLOMH X]HOR MH QDMYHรฆL GDQDN PHรฌX FLYLOLPD 8 SURVLQFX QDMJRUHP PMHVHFX UDWD XELMHQR MH RNR FLYLOD WH RNR SROLFDMDFD SR EXQMHQLND L NRDOLFLMVNLK YRMQLND 'RNX PHQWL RWNULYDMX PQRJH UDQLMH QHREMDYOMH

QH VOXรงDMHYH X NRMLPD VX DPHULรงNL YRMQLFL XELMDOL FLYLOH QD NRQWUROQLP WRรงNDPD L] KHOLNRSWHUD X RSHUDFLMDPD 7DNYD VX XERMVWYD JODYQL UD]ORJ ]ERJ รงHJD VX VH ,UDรงDQL RNUHQXOL SURWLY DPHULรงNH SULVXW QRVWL X VYRMRM ]HPOML {WR MH VDGD VLWXDFLMD NRMD VH SRQDYOMD X $IJDQLVWDQX $UKLYD VDGUรฅL L]YMH{WDMH R QDMPDQMH รงHWLUL VOXรงDMD XERMVWDYD FLYLOD L] KHOLNRSWHUD 8 QDMNU YDYLMHP VUSQMD XELMHQR MH ,UDรงDQD RNR SRORYLFD QMLK FLYLOD 'RNXPHQWL L] DUKLYH VX QHSRWSXQL L]UDรฌHQL V QDJODVNRP QD EU]LQX YL{H QHJR QD WRรงQRVW MHU MH FLOM ELR {WR EUรฅL SULMHQRV LQIRUPDFLMD PHรฌX SRVWURMEDPD รฉDN L ND GD VX $PHULNDQFL X VUHGL{WX DNFLMH NDR {WR MH WR ELOR X JUDGX )DOXGรฅL QLWNR RG XELMHQLK ,UDรงDQD QLMH NDWHJRUL]LUDQ NDR FLYLO 8 SUYLP JRGLQDPD UDWD 3HQWDJRQ MH WYUGLR GD QHPD SRGDWDND R LUDรงNLP FLYLO QLP รฅUWYDPD L WHN MH SRรงHR REMDYOML YDWL JUXEH SRGDWNH QD ]DKWMHY .RQJUHVD 8 OLVWRSDGX MH $VVRFLDWHG 3UHVV L]YLMHVWLR GD MH 3HQWDJRQ X VUSQMX REMDYLR QDMSRWSX QLML SRSLV SRJLQXOLK LUDรงNLK FLYLOD L SUL SDGQLND VQDJD VLJXUQRVWL GR VDGD QD NR MHP MH XNXSQR XELMHQLK X UD]GR EOMX RG VLMHรงQMD GR NRORYR]D {WR MH ]QDWQR PDQMH RG ]EURMD L] REMDYOMH QH DUKLYH :LNL/HDNVD *ODVQRJRYRUQLN 3HQWDJRQD *HRII 0RUUHOO L]MDYLR MH GD GRNXPHQWL NRMH REMDYOMXMH :LNL/HDNV L]QRVH WDMQH LQIRU PDFLMH NRMH EL DPHULรงNH YRMQLNH X EXGXรฆ QRVWL PRJOH XรงLQLWL MR{ UDQMLYLMLPD QD QD SDGH t:LNL/HDNV QLNDGD QLMH LPHQRYDR L]YRU NRML PX MH SUHGDR WDMQH GRNXPHQWH $OL REDYMH{WDMQL DQDOLWLรงDU DPHULรงNH YRM VNH %UDGOH\ 0DQQLQJ XKLรฆHQ MH ]ERJ QD YRGQRJ FXUHQMD WDMQLK SRGDWDNDu UHNDR MH 0RUUHOO 8 VUSQMX :LNL/HDNV MH REMDYLR SRYMHUOMLYLK YRMQLK GRNXPHQDWD R UDWX X $IJDQLVWDQX ]D NRMH MH XWYUรฌHQR GD VX GRELYHQL RG 0DQQLQJD 8NXSDQ EURM SRJLQXOLK X UDWX X ,UDNX SUHPD{LR MH RG NRMLK VX FL YLOL REMDYLOD MH LVWL GDQ RUJDQL]DFLMD ,UDT %RG\ &RXQW t6DGD PRรฅHPR UHรฆL GD MH VYHXNXSQR XELMHQR YL{H RG OMX GLu UHNDR MH รงHOQLN RUJDQL]DFLMH -RKQ 6OR ERGD QD NRQIHUHQFLML ]D WLVDN R SRYMHUOML YLP YRMQLP L]YMH{WDMLPD :LNL/HDNVD

5HIRUPH SR VYDNX FLMHQX )UDQFXVND MH X OLVWRSDGD XQDWRรง YL{HGQHYQLP PLOLMXQVNLP SURVYMHGLPD XVYRMLOD QRYL PLURYLQVNL ]DNRQ 6HQDW w JRUQML GRP SDUODPHQWD w RGREULR MH NRQ WURYHU]QL SURMHNW PLURYLQVNH UHIRUPH NR MX MH LQLFLUDR IUDQFXVNL SUHGVMHGQLN 1LFR ODV 6DUNR]\ 6HQDWRUL VX JODVDOL ]D GRNX

PHQW NRML X] RVWDOR SUHGYLรฌD SRYHรฆDQMH GREQH JUDQLFH ]D RGOD]DN X PLURYLQX QD JRGLQH D GREQX JUDQLFX ]D GRELYDQMH SXQH GUรฅDYQH PLURYLQH SRPLรงH VD QD JRGLQD 3ULMH WRJD MH 'RQML GRP L]JOD VDR VSRUQX UHIRUPX 3URVYMHGQLFL LVWLรงX NDNR VH ]ERJ RYRJ JODVDQMD QHรฆH RGUHรฆL ERUEH VYH GRN SUHGVMHGQLN QH SRWSL{H VSRUQL ]DNRQ )UDQFXVND YODGD RGOXรงQR MH EUDQLOD SULMHGORJ w LVWLFDQMHP SRWUHEH RรงXYDQMD SUH]DGXรฅHQRJ PLURYLQVNRJ VX VWDYD RG VORPD 6LQGLNDOLVWL VX LVWLFDOL ND NR MH GREQD JUDQLFD XPLURYOMHQMD RG JRGLQD WH{NR L]ERUHQR SUDYR L GD VX SUHG ORรฅHQH SURPMHQH QHSUDYGD SUHPD UDGQLFL PD 3URVYMHGQL SRNUHW SUHGYRGLOL VX VLQ GLNDWL SUHPGD VX VYL GUX{WYHQL VORMHYL ELOL XNOMXรงHQL X SURVYMHGH XNOMXรงXMXรฆL L {NRODUFH 3ULMH QHJR ]DNRQ VWXSL QD VQDJX SURWLYQLFL VH V SULPMHGEDPD PRJX REUDWL WL 8VWDYQRP VXGX )UDQFXVND SROLFLMD MH LVWL GDQ XNORQLOD EORNDGH JODYQLK UDILQHUL MD DOL VLQGLNDWL VX QDMDYLOL QRYH SURVYMH GH 3UHGVWDYQLFL VLQGLNDWD VX QDMDYLOL GD รฆH ]ERJ SRVWXSDND SROLFLMH VOXรงDM GDWL QD VXG MHU VXPQMDMX X OHJDOQRVW RYDNYH YUVWH SUHX]LPDQMD UDILQHULMD t7R MH L]UDYQD RS VWUXNFLMD QD{HJ SUDYD QD {WUDMNu ND]DR MH &KDUOHV )RXODUG L] VLQGLNDWD &*7 9ODGD MH SRVHEQLP PMHUDPD XEU]DYDOD GRQR{H QMH ]DNRQD MHU MH SULWLVDN QD 6DUNR]\MD VYH YHรฆL 3RVOMHGLFH {WUDMND VX SRรงHOH QD JUL]DWL NUKNR IUDQFXVNR JRVSRGDUVWYR t$NR )UDQFX]L QH EXGX SDรฅOMLYL XEU]R รฆH VH SULGUXรฅLWL 3,,*6 ]HPOMDPD RGQRVQR 3RUWXJDOX ,WDOLML ,UVNRM *UรงNRM L lSD QMROVNRM NDR HXURSVNLP ]HPOMDPD รงLMD VX JRVSRGDUVWYD X QHYROMLu UHNDR MH $QW KRQ\ 6DELQR V 1HZ\RU{NRJ VYHXรงLOL{WD 6DUNR]\ รฅHOL GD UHIRUPD SURรฌH EU]R L EH] EROQR X] QDGX GD รฆH SURVYMHGL RVODEMHWL $QNHWD NRMH MH REMDYLR &DQDO 3OXV SR ND]XMH GD JUDรฌDQD SRGXSLUH {WUDMN 6LQGLNDWL PLVOH GD รฆH VQDJD VWXGHQDWD UDG QLND MDYQRJ L SULYDWQRJ VHNWRUD SULVLOLWL YODGX GD RGXVWDQH RG PLURYLQVNH UHIRUPH 0LOLMXQL OMXGL VX SRVOMHGQMLK WMHGDQD PDU{L UDOL IUDQFXVNLP XOLFDPD D {WUDMNRYL L SUR VYMHGL VX L]D]YDOL NDRV X SURPHWX ]DWYDUD QMH {NROD L QHVWD{LFH QDIWH 2รงHNXMH VH GD รฆH 6DUNR]\ ]DNRQ SRWSLVDWL VUHGLQRP VWX GHQRJ 1HNL DQDOLWLรงDUL RYDNR PDVRYDQ RGD]LY QD SURWHVWH SRYH]XMX V RSรฆLP QH]D GRYROMVWYRP )UDQFX]D HNRQRPVNRP L GUX JLP SROLWLNDPD YODVWL GRN MH PLURYLQVND UHIRUPD ELOD GREDU SRYRG 1R )UDQFXVND MH V SXQR PDQMH SUREOHPD YHOLNRP YHรฆL QRP JODVRYD X SDUODPHQWX GRQLMHOD L MH GDQ QDSUHGQLML ]DNRQ RQDM R ]DEUDQL QR{H QMD รฅHQVNRJ SRNULYDOD ]D OLFH w QLNDED L EXUNH 7R MH )UDQFXVND GDQDV ย 3ULSUHPLR )DULV 1DQLรฆ

.8/785$ %R{QMDรจNL NQMLรฆHYQLN $OLMD 1DPHWDN 0RVWDU w 6DUDMHYR

/MHSRWD OMXGVNH GXKRYQRVWL $MND 7LUR 6UHEUHQLNRYLรซ $OLMD 1DPHWDN MH URรฌHQ X 0RVWDUX RรฅXMND D XPUR X 6DUDMHYX VWXGH QRJ JRGLQH 8 URGQRP PMHVWX VWH NDR MH RVQRYQX L JLPQD]LMVNX QDREUD]EX 1D )LOR]RIVNRP IDNXOWHWX X =DJUHEX VWXGL UD VODYLVWLNX L URPDQLVWLNX JGMH GLSORPLUD JRGLQH %LR MH XUHGQLN X 1RYRP %H KDUX L *ODVQLNX ,VODPVNH YMHUVNH ]DMHGQL FH WH VXUDGQLN X .DOHQGDUX 1DURGQH X] GDQLFH L PQRJLP GUXJLP QRYLQDPD L รงDVR SLVLPD WRJD YUHPHQD 2G รฅLYL L UDGL X 6DUDMHYX NDR SURIHVRU QD 7HKQLรงNRM L 8รงLWHOMVNRM {NROL WH QD *D]L +XVUHY EHJR YRM PHGUHVL %LR MH OHNWRU L LQWHQGDQW X 1D URGQRP SR]RUL{WX X 6DUDMHYX =D YULMHPH VWXGHQWVNLK GDQD MDYOMD VH X VOMHGHรฆLP ]DJUHEDรงNLP NQMLรฅHYQLP รงD VRSLVLPD .QMLรฌHYQLN 6DYUHPHQLN 9LMH QDF 2PODGLQD +UYDWVNR NROR L +UYDWVND PLVDR JGMH REMDYOMXMH QDURGQH SULรงH L SMHVPH ERVDQVNR KHUFHJRYDรงNLK PXVOL PDQD 8 =DJUHEX REMDYOMXMH ]ELUNH SULSR YMHGDND %DMUDP รฌUWDYD 'REUL %R{QMDQL =D REUD] D X 6DUDMHYX VX REMDYOMHQH 5DPD]DQVNH SULรงH

3RUHG SULSRYMHGDรงNRJ GMHOD 1D PHWDN MH QDSLVDR GUDPX 1DURGQD YODGD

V SRYLMHVQRP WHPDWLNRP WH NR PHGLMH V IRONORUQLP PRWLYLPD 2PHU ]D QDรฆYDPD L $EGXODK SD{D X NDVDEL

%ROQR FLYLOL]DFLMVNR VYMHGRรจDQVWYR %DMUDP รฌUWDYD MH ]ELUND X NRMRM VH RVMH รฆD QRVWDOJLMD ]D SUR{OLP YUHPHQRP 8 SLWD QMX VX GUX{WYHQR SROLWLรงNH SURPMHQH X %L+ JRGLQH NRMH VX ERVDQVNR SOHPVWYR GRYHOH GR UXED HJ]LVWHQFLMH 8 SULรงDPD VH QH RVMHรฆD รฅDO ]ERJ SURSDOLK EHJRYVNLK SR VMHGD QHJR QD VRFLMDOQR SVLKROR{NRM UD]LQL UD]RWNULYD VH EH]QDรฌH GRMXรงHUD{QMLK SOHPH QLWD{D L GRVWRMDQVWYHQL รฅLYRW PDOLK OMXGL NRML MH ]DWYRUHQ X YODVWLWH VXGELQH 0RรฅH VH UHรฆL NDNR MH QRYHOD 1MHJRYD RVXGD MHGQD RG QDM GRMPOMLYLMLK QRYHOD RYH ]ELUNH MHU VH ]OD VXGELQD GR NUDMD REUX{LOD QH VDPR QD PDWH ULMDOQX ER{QMDรงNX NXOWXUX QHJR MH L]D]YDOD L GXKRYQR EH]QDรฌH JODYQRJ MXQDND 2PHUD รงLMD MH NXOD RVNUQDYOMHQD 8 YMHWURPHWLQL QR YRJ YUHPHQD JODYQRP MXQDNX VH GRJDรฌD RQR {WR VH QMHJRYLP SUHFLPD VWROMHรฆLPD QLMH GRJDรฌDOR SD MH SUHG VDPLP VRERP RGJRYR

NRMHPX VX SUHGRรงHQH VXGELQH VWYDUQLK OLรง QRVWL GDMX RQDM ]QDรงDM NRML รฆH X EXGXรฆQRVWL R]QDรงDYDWL LPH $OLMH 1DPHWND ,YDQ /RYUHQRYLรฆ MH ]D 6DUDMHYVNL QHNUR ORJLM X PDJD]LQX 'DQL L]MDYLR t1DVWDOD EH] RVRELWRJ SODQD L]YDQ QDPMHUH GD EXGH NQMLรฌHYQRVW WD PH NQMLJD QH SUHVWDMH IDVFL QLUDWL L L]YDQUHGQLP DXWRUVNLP SHรงDWRP L MDUNR{รฆX RSVHUYDFLMH L MH]LND L QDGDVYH NDR GUDPDWLรงQR L EROQR FLYLOL]DFLMVNR VYMHGR รงDQVWYR R SRVWRMDQMX MHGQRJD SDUDOHOQRJD VYLMHWD FLMHOH MHGQH VNULYHQH PLNURFLYLOL]D FLMH 7DNYLK MH X %RVQL RรงHYLGQR SDUDOHOQR ELOR QHNROLNR D QDรงLQ QD NRML VX EH]RรงQR PDQLSXOLUDQH L ]ORXSRWULMHEOMHQH X NUYDYRM GHFHQLML NUDMD VWROMHรฆD NUHQXOH X ERUEX ]D SUL]QDQMH L L]OD]DN L] NDWDNRPEL DXWRGH VWUXNWLYQR VH VYDNRM SRMHGLQRM L ]DMHGQLรงNRM LP ]HPOML VODPD R JODYX u $OLMD 1DPHWDN UDQ QH VDPR ]D UX{HQMH NXOH L EHJRYVNLK RGDMD QHJR L ]D VNUQDYOMHQMH RVQRYQLK HWLรง NLK L PRUDOQLK SULQFLSD QDLPH QMHJRY ELY{L NPHW X NXOL NRMD MH RGXYLMHN ELOD PMHVWRP LEDGHWD L LPDQD VYHWRJUGQR SUROLMHYD YLQR 7DM รงLQ QH SUHGVWDYOMD VDPR WUDJLรงQX 2PH URYX VXGELQX L QMHJRYH RELWHOML QHJR L VYD NH GUXJH ER{QMDรงNH RELWHOML X SRYLMHVQLP SUHYUDWLPD 1RYD YODVW MH ]ERJ VXGMHORYDQMD X NXO WXUQRP L NQMLรฅHYQRP รฅLYRWX ]D YULMHPH 1'+ 1DPHWND RVXGLOD QD SHWQDHVW JRGLQD ]DWYRUD RG รงHJD MH GHYHW JRGLQD ELR QD L]GUรฅDYDQMX tND]QHu 1DNRQ ]DWYRUD UD GL NDR VXUDGQLN ,QVWLWXWD ]D SURXรงDYDQMH IRO NORUD X 6DUDMHYX WH NDR ELEOLRWHNDU QD 0X ]LรงNRM DNDGHPLML %LR MH L]RSรฆHQ L] NQMLรฅHY QRJ รฅLYRWD D QDNRQ GXJRJRGL{QMH {XWQMH MDYOMD VH V SULSRYLMHWNDPD 7UDYD ]DERUDYND

L 7XWXUX]D L {HK 0HFR

REMDYOMHQLP X =DJUHEX 3RVWKXPQR VX PX REMDYOMHQH NQMLJH 6DUDMHYVNL QHNURORJLM

JGMH VH RWNULYD NDR YUVQL NURQLรงDU VYMHGRรงHรฆL R รฅLYRWX WUDGLFLRQDOQH VDUDMHY VNH PXVOLPDQVNH VUHGLQH X YUHPHQX HSR KDOQLK GUX{WYHQLK SURPMHQD RG GR WH 6DUDMHYVNH XVSRPHQH ,D NR MH 1DPHWDN FMHORNXSQR NQMLรฅHYQR VWYD UDOD{WYR ED]LUDR QD SULSRYMHGDรงNRP GMHOX QHNL NULWLรงDUL 6DUDMHYVNRP QHNURORJLMX SR YLMHVQR NXOWXUQRP QHILNFLRQDOQRP GMHOX X

%RJDWVWYR MH]LND L RVHEXMQRVW VWLOD

1DPHWNRYR SULSRYMHGDรงNR GMHOR VH QH WHPHOML QD HNVSUHVLRQLVWLรงNLP QLWL QD VRFLR OR{NLP PRWLYLPD SULVXWQLP X OLWHUDWXUL GYDGHVHWLK L WULGHVHWLK JRGLQD VWROMHรฆD QHJR QD SUHSRURGQR URPDQWLรงDUVNLP PRWL YLPD SULVXWQLP X OLWHUDWXUL QMHJRYLK SUHW KRGQLND %D{DJLรฆD 0XODEGLรฆD รชDWLรฆD .ULWLรงDUL VX LVWLFDOL 1DPHWNRYR ERJDWVWYR MH]LND L HOHJDQFLMX VWLOD 8SUDYR ]ERJ RVH EXMQRVWL L VOLNRYLWRVWL VWLOD WH FMHORNXSQRJ XPMHWQLรงNRJ L]ULรงDMD RYX SUR]X VH PRรฅH VYUVWDWL X PRGHUQLMH NQMLรฅHYQH WRNRYH LD NR VH X QMHQRM JUDรฌL ]ERJ DXWRURYRJ QR VWDOJLรงQRJ RGQRVD SUHPD RQRPH {WR MH SUR{OR QD]LUH XWMHFDM XVPHQH QDURGQH SUH GDMH NRMD X QHNLP SULSRYMHGQLP VHJPHQWL PD QDJLQMH ND PRUDOL]LUDQMX L SRXรงDYDQMX $OL WR QLVX QL SULรงH X NRMLPD MH DXWRUX FLOM SULND]DWL SRYLMHVQX ]ELOMX QHJR QD URPDQ WLรงQR ]DQHVHQL QDรงLQ XWNLYDWL X SULรงX L GDY QR RGVDQMDQH EDMNRYLWH VQRYH GMHWLQMVWYD NRMH QDVWRML RWUJQXWL RG ]DERUDYD 5DGQMD MH SRVWDYOMHQD X SDWULMDUKDOQX ERVDQVNX L KHUFHJRYDรงNX VUHGLQX X NRMRM GHILOLUDMX SU NRVQL VHQ]LELOQL SRNRUQL L XVWUDMQL OLNRYL , RQGD NDG LK รฅLYRWQL NRYLWODFL QHPLORVUG QR EDFDMX V MHGQH KULGL QD GUXJX RVWDMX GR VWRMDQVWYHQL ]DKYDOMXMXรฆL PRUDOQLP L HWLรง NLP SULQFLSLPD LVODPD NRML VX XWNDQL X NXOWXUROR{NR ELรฆH ER{QMDรงNRJ QDURGD

2 8 5 1 $ /

.8/785$

2 8 5 1 $ /

0RรฅH VH SRVWDYLWL SLWDQMH LVSUDYQRVWL SXWD NRMLP KRGH SLVFL รงLMD MH SUHRNXSDFLMD ]DYLรงDM L YODVWLWD WUDGLFLMD 'D OL ]DYLรงDMQRVW SUHGVWDYOMD KHQGLNHS ]D XPMHWQLรงNX ULMHรง LOL RE]RU ]DYLรงDMD ELYD QH VDPR SRNUHWD รงHP VWYDUDODรงNRJ รงLQD QHJR L RVQRYQLP PMHULORP YUHGQRWH XPMHWQLรงNRJ LVND]D" $NR VH ]DGUรฅLPR VDPR QD SRVWXODWLPD VWURJR ]DWYRUHQRJ XVNR QDFLRQDOL]LUDQRJ SRLPDQMD VYLMHWD L QD{HJ XQXWDUQMHJ SUR รฅLYOMDYDQMD JGMH รฅL{ND GMHWLQMVWYD ]DVOLMHSL QRรฆREGLMX SD RG QMHQRJ VNURPQRJ VMDMD QH YLGL OMHSRWX ]YMH]GDQRJ QHED QHPLQRYQR X RQRPH NRML MH VDPR SURPDWUDรง QHYLQRJ SUL]RUD QD GDOHNLP RE]RULPD VYLMHVWL SRMD YL VH VWUHSQMD L QHPLU %LWL VOLMHSL VOMHGEH QLN SUDLVNRQD RQRJD {WR MH ]DUREOMHQR X YODVWLWRP ELรฆX L {WR SUHGVWDYOMD VDPR PRMX NXOWXUX L PRM QDรงLQ SURPL{OMDQMD WH WR VWDY OMDWL NDR QHSULNRVQRYHQX YULMHGQRVW QD 2OLPS PXGURVORYOMD L XPMHWQRVORYOMD ELYD X QDMPDQMX UXNX QHSULPMHUHQR X XVSRUHGEL VD OMHSRWRP FLMHORJ QHEHVNRJ VYRGD $OL LSDN 6YDWNR LPD SUDYR QD VMHรฆDQMH SUYLK SMHVDPD L XVSDYDQNL L] EH{LNH .DNR QH L] JRYRULWL ULMHรง SRURรฌHQX MR{ GDYQR X NULOX PDWHULQVNRP LOL RNUHQXWL JODYX RG SUD{QMD YLK DYOLMD NDOGUPD L VRNDND {WR SRQHNDG NDG VOLMHGLPR VDPR QMLKRY SXWRND] ]QDMX GRYHVWL L PXGUDFD X รฆRUVRNDN 1XVUHW ,GUL]RYLรฆ MH X )RUXPX ]DSLVDR t=DYLรงDMQR ]DWYDUDQMH XYLMHN MH L YUDรฆD QMH X ]DYLรงDMQH SUHGMHOH SUR{ORVWL L EMHN VWYR L] VDGD{QMRVWL %H] ]DYLรงDMQRJ SMHVQLN EL L]JXELR SDPรฆHQMH 1HNL VH VWYDUDRFL SRQRVH NRULMHQVNRP QHYH]DQR {รฆX ]D ]DYLรงDM PLVOHรฆL GD VDPLP WLPH SUL SDGDMX รงRYMHรงDQVWYX 7R MH ]DEOXGD 1DM YHรฆL SMHVQLFL VYLMHWD PRJX ]DKYDOLWL VYRMRM ]DYLรงDMQRVWL GD VX SRVWDOL RQR {WR MHVX 7]Y SMHVQLFL w LQWHUQDFLRQDOLVWL VX QDMYH รฆL VNRURMHYLรฆL X NXOWXUL %LWL SULSDGQLN MHGQRJ ]DYLรงDMD QH ]QDรงL QH ELWL JUDรจDQLQ VYLMHWD 7UHED UD]OXรงLWL ]DYLรงDMQL NRQ]HU YDWLYL]DP RG ]DYLรงDMQRJ VDPRELรฆD u 8SUDYR MH RYD ]DGQMD ,GUL]RYLรฆHYD UHรงH QLFD NOMXรง SR NRMHPX VH SLVFL QDรงLQRP REOL NRYDQMD ]DYLรงDMQLK WHPD PRJX X]GLรฆL GR 2OLPSD PXGURVORYOMD L XPMHWQRVORYOMD 7D NR L $OLMD 1DPHWDN 8 QMHJRYRM +HUFHJRYLQL MH EH] LNDNYRJ NRPSOHNVD YD]GD ELOR SUL KYDรฆDQR VYH RQR GREUR {WR MH GROD]LOR L RG ,VWRND L =DSDGD 8 VLPELR]L KHUFHJRYDรงNH L ERVDQVNH NXOWXUH w V RQRP X NRMX MH 1DPH WDN GR{DR QD QDXNRYDQMH ]DJUHEDรงNH ]D SDGQMDรงNH QH WDNR RSRMQH L PLUL{OMDYH NDR NDG GR]ULMHYD VPRNYD L JUR]G SR KHUFHJR YDรงNLP GXEUDYDPD DOL WROLNR {LURNH L GREUR KRWQH GD X VYRMH RNULOMH V SR{WRYDQMHP SUL PD VYH RQR {WR MH VWROMHรฆLPD GR]ULMHYDOR QD SRรฅXWMHOLP VWUDQLFDPD YUHPHQD X WL{LQL รงX GHVQH OMHSRWH WHNLMVNLK RGDMD PHGUHVD VD

/LWHUDWXUD VUFD

$OLMD 1DPHWDN t6DUDMHYVNL QHNURORJLMu PRVWDQD LOL QD VWD]DPD VMHรฆDQMD RQLK {WR VX ]QDOL OLMHSR JODJROMLWL L SUHQRVLWL X] SXFNHWD QMH VXKRYLQH QD RJQML{WX รฅLYRWQH PXGURVQL FH w VWYRUHQD MH ]D EXGXรฆQRVW OMHSRWD OMXGVNH GXKRYQRVWL 6WYDUDOD{WYR WDNYLK XPMHWQLND QH SULSDGD VDPR QMLPD QHJR VYLP RQLP NRML VX ]QDOL L KWMHOL VOX{DWL VLPIRQLMX UD]OLรงLWLK ]YXNRYD RGMHNH YUHPHQD 8 NDPHQX =ERJ OMHSRWH MH]LND QDรงLQD REOLNRYDQMD SULรงH XWMHFDMD UD]OLรงLWLK NXOWXUD QD VWYDUDODรงNL รงLQ GDMX ]D SUDYR RYRP DXWRUX GD PX รฅLYRWQR L NQMLรฅHYQR GMHOR EXGH YDORUL]LUDQR GXรฅQLP SR{WRYDQMHP EH] XSOLYD ELOR NRMH L NDNYH IRWHOMD{NH SROLWLรงNH LOL LGHROR{NH SUL PLVOL NRMD MH RGXYLMHN QDVWRMDOD ]DWRPLWL VORERGX GXKD NRML VH QLNDG X OMXGVNRM SRYLMHVWL RKR OLP WXWRULPD SRG QRJH QLMH GDR 3D L RQGD NDG MH MHGDQ KUDEUL %RVDQDF YHOLNL SD{D 7XUVNRP FDUVWYX RGEUXVLR t*ODYX GDP D NDPHQD MHGQRJ ERVDQVNRJ QH GDP u

8 1DPHWNRYRP SULSRYMHGDรงNRP GMHOX SUHYODGDYDMX GYD WHPDWVND NUXJD SURSD GDQMH ERVDQVNR KHUFHJRYDรงNRJ SOHPVWYD NRMH MH ]DSRรงHOR MR{ RG %HUOLQVNRJ NRQ JUHVD NDGD ERVDQVNR KHUFHJRYDรงNL PXVOL PDQL QH VDPR GD HNRQRPVNL SRรงLQMX VLUR PD{LWL ]ERJ DJUDUQH UHIRUPH QHJR L GX KRYQR VWDJQLUDWL V RE]LURP GD LP MH SUHNR QRรฆL VDPR MHGQLP GHNUHWRP ELOR XVNUDรฆH QR L SLVPR DUDELFD RVQRYQR VUHGVWYR QD NRMHP VX VWROMHรฆLPD L]UDรฅDYDOL VYRMX GX KRYQRVW L VDPRELWQRVW 3RYLMHVQX DJRQLMX %R{QMDND 1DPHWDN SUDWL RG SD VYH GR 'UXJRJ VYMHWVNRJ UDWD ,DNR VH X SULSR YLMHWNDPD JRYRUL R RGUHรฌHQRP GUX{WYH QRP VORMX OMXGL L QMLKRYRP VRFLMDOQRP SRORรฅDMX SL{รงHYR LQWHUHVLUDQMH L]OD]L L] GDQLK RNYLUD DNFHQWLUDMXรฆL SULMH VYHJD PRUDOQX L HWLรงNX GUX{WYHQX NRPSRQHQWX 1DPHWNRYL MXQDFL รฅLYH L SURPL{OMDMX รฅLYRW X VWDURP YUHPHQX DOL LP VH SRVWXODWL QR YRJ รฅLYRWD XND]XMX NR QHPLUQL VDQ QHYLรง QRVW QRYRP QDรงLQX SRVORYDQMD SURPL{OMD QMD GXKRYQRJ L]UDรฅDYDQMD LWG {WR L]D]LYD QD SRMHGLQDรงQRM LQGLYLGXDOQRM L RSรฆRM NROHNWLYQRM RVQRYL QL] HJ]LVWHQFLMDOQLK SUREOHPD 1DPHWDN MH YUVQL SR]QDYDWHOM ERVDQVNR KHUFHJRYDรงNH GUX{WYHQR NXO WXUQH VFHQH QD NRMRM X] VYRMH SUHWKRGQLNH L VXYUHPHQLNH QD SRVHEDQ QDรงLQ RVOLNDYD NDUDNWHU ERVDQVNRJ รงRYMHND 6YDND 1D PHWNRYD SULรงD ]ERJ VWLOVNH MHGQRVWDYQR VWL MH]LรงQRJ ERJDWVWYD L DPELMHQWD X NRML MH UDGQMD VPMH{WHQD X EXGXรฆQRVWL PRรฅH NXOWXUROR]LPD ELWL L]YRUL{WH VSR]QDMH RQL PD NRML R GUXJRPH EXGX SURPL{OMDOL QD QDรงLQ XYDรฅDYDQMD L WROHUDQFLMH D รงRYMHNRY SXW QDSULMHG MHGLQR PRรฅH LรฆL WUDVRP NRMD รฆH QD WDNDY QDรงLQ ELWL RGUHรฌHQD MHU SRYUD WDN XQD]DG MH QHPRJXรฆ 'UXJL NUXJ 1DPHWNRYRJ SULSRYLMHGD QMD EL VH PRJDR YH]DWL X] WHPDWLNX GXER NR HPRWLYQRJ VDGUรฅDMD HURWL]LUDQL PRWLYL VOLรงQL +XPLQRP รงXOQRP L]ULรงDMX SURL]L{ ORP L] WRSORJ KHUFHJRYDรงNRJ SRGQHEOMD X NRMHPX VH VWDSDMX JODVRYL L PLULVL SUDL VNRQD V RQGD{QMLP XJRรฌDMHP รฉXOQRVW VHYGDOLQNH NDR L {DSDW VWLKRYD ,VWRรงQRJ SDUQDVD SUHGVWDYOMDMX RVQRYX WNDQMD VHQ ]XDOQRVWL 1DPHWNRYLK MXQDND 0LURVODY .UOHรฅD MH $OLMX 1DPHWND VYUVWDR X SRQDMEROMH ERVDQVNR PXVOLPDQ VNH ER{QMDรงNH SLVFH VWROMHรฆD t8] PLWH QD SULPMHU 6NHQGHUD .XOHQRYLรฆD 0H{X 6HOLPRYLรฆD SD $OLMX ,VDNRYLรฆD LOL 1DPHWND LOL +DP]X +XPX DNR KRรฆHWH L RQH PXVOLPDQH NRML VH MDYOMDMX UDQLMH MR{ RVDPGHVHWLK JRGLQD PRรฌH PLVOLWL R WRPH WNR {WR KRรฆH DOL DNR VH WRPH MH]LNX GRGD MR{ L WDOHQW RQGD MH WR OLWHUDWXUD VUFD u ย

35,รซ( ,= %261( JRGLQH RG VPUWL UDKPHWOL +LP]H 3RORYLQH

'RNWRU NRML MH OMXGH OLMHรฌLR L SMHVPRP $YGR +XVHLQRYLรซ 1MHJRYH LQWHUSUHWDFLMH VX VPLULYDOH L ]DQRVLOH QD{HJ รงRYMHND 1LMH ELR HJRLVWD w VDPR ]D VYRMX GX{X %LR MH OHSH]D RWYR UHQRVWL VYRMLK LQWHUSUHWDFLMD SUHPD OMXGL PD 7DNYRJD JD OMXGL SDPWH L GDQDV JRGLQH QDNRQ VPUWL 'U +LP]R 3RORYLQD MH ELR VDNXSOMDรง SMHVDPD WXPDรง VHYGDOLQ NH LQWHUSUHWDWRU WHNVWRSLVDF NRPSR]L WRU RGOLรงDQ SRHWD L GRNWRU w VSHFLMDOLVWD QHXURSVLKLMDWDU 1MHJRY UHSHUWRDU MH REL ORYDR ELVHULPD VHYGDKD 2VWDYLR MH L]D VHEH RJURPQR ERJDWVWYR PX]LรงNH ED{WLQH RWUJQXWH RG ]DERUDYD +LP]R 3RORYLQD MH URรฌHQ PDUWD JRGLQH X 0RVWDUX X 'RQMRM PDKDOL .DR GMHรงDN MH VWMHFDR SUYD SMHYDรงND VD ]QDQMD RG VYRJD PX]LNDOQRJ RFD 0X{DQD NRML MH YHRPD GREUR VYLUDR {DUJLMX 0ODรฌL +LP]LQ EUDW 0LU]D MH SULรงDR t2WDF QDP VH NUDMHP 3UYRJ VYMHWVNRJ UDWD ]DWHNDR NDR YRMQLN X /MXEOMDQL 7X VH DNWLYLUDR NDR YD]GXKRSORYQL SRGRILFLU =D YULMHPH VOXรฅERYDQMD VNORSLR MH EUDN V ,YDQNRP +OHEHF 8 /MXEOMDQL VH URGLOD QD{D QDMVWD ULMD VHVWUD )DGLOD ,QDรงH QDNRQ SUHODVND X 6DUDMHYR SD QDNRQ SUHPMH{WDMD RFD X VOXรฅEX QD DHURGURP X 0RVWDUX RVWDOL VPR GD รฅLYLPR X 0RVWDUX 0DMND QDV MH URGLOD RVPHUR WURMH รฅHQVNLK L SHWHUR PX{NLK 'YD EUDWD VX XPUOD NDR GMHFD 2VWDOL VPR +LP]R MD L 0XKDUHP 1DNRQ VHVWUH )DGL OH URGLOH VX VH 6DPLMD L 9DKLGD 2WDF 0X {DQ MH YROLR SMHVPX SD EL QDV GMHFX SRUH GDR LVSUHG VHEH L WMHUDR GD SMHYDPR X MH GDQ JODV รฉHVWR QDV MH VDYMHWRYDR GD LGH PR X 0XVOLPDQVNR GUX{WYR ,7,+$'

8รงHVWYRYDOL VPR X GUDPL +DVDQDJLQLFD

MD VWDULML EUDW +LP]R L VHVWUD 6DPLMD 0DM ND ,YLFD NDNR VPR MH PL ]YDOL RG PLOMD YROMHOD MH SMHVPX 2M ERJD WL VLYD SWLFR VRNROH MHVLO VNRUR WL RG %RVQH SRQR VQH gu 2G QMH MH WX SMHVPX +LP]R QDX รงLR L VQLPLR MH QD QRVDรง ]YXND 7DNR +LP]R WUDJD ]D VWDULP L]YRUQLP SMHVPDPD SURQDOD]L LK XรงL D ]DWLP L]YR GL GD EL LK WDNR SRQRYR YUDWLR QDURGX L] NRMHJ VX L SRWHNOH 1DVWRMDR MH GD SURWX PDรงL GX{X QDURGQRJ VWYDUDRFD QMHJRYH PLVOL L RVMHรฆDQMD 3URWLYLR VH GHIRUPDFLMD PD L]YRUQRVWL SMHVDPD VYRMLP LQWHUYHQFL MDPD QD NRQJUHVLPD IRONORULVWD L X UDGLR HPLVLMDPD 6YRMLP LQWHUSUHWDFLMDPD MH

XYLMHN ELR DNR QH DXWHQWLรงDQ D RQGD EOL ]DN VOMHGEHQLN VHYGDOLQNL L QLMH VH RG QMH XGDOMDYDR 3UYD SMHYDรงND ]QDQMD VWMHFDR MH RG PR VWDUVNLK SMHYDรงD 6HYGH .DWLFH รจLUH 9HM ]RYLรฆ 1H]LUD %XNRYFD L GUXJLK 3UHG VDPL 'UXJL VYMHWVNL UDW MH SUL{DR XรงHQMX YLROLQH NRG SR]QDWRJ SURIHVRUD L PDMVWRUD YLROLQH SRULMHNORP รฉHKD .DUOD 0DODรงHND 6HYGD .DWLFD MH ELOD XVPHQL ND]LYDรง L QHSURFMH QMLYL UXGQLN EODJD QD{H PX]LรงNH ED{WLQH ,VWD MH QDNRQ VPUWL OMHSRWLFH 0RVWDUD (PL QH 6HILรฆ XGDWH .ROXGHU ND]DOD SRVOMHGQMX VWURIX NRMX MH VSMHYDOD L GRGDOD WHNVWX SR ]QDWRJ PRVWDUVNRJ SMHVQLND $OHNVH lDQWL รฆD .DGD MH GR{DR +LP]R GD MH REDYLMHVWL R (PLQLQRM VPUWL ]DWHNDR MX MH X DYOLML X 'R QMRM PDKDOL X SRURGLรงQRM NXรฆL 6HYGD MH YHรฆ WDGD ELOD X GXERNRM VWDURVWL ]DGUKWDOD MH V WXJRP L L]UHNOD VWLKRYH NRML VX VDPL L] QMH L]YLUDOL VD PQRJR VMHWH t8PUR VWDUL SMHVQLN XPUOD (PLQD RVWDOD MH SXVWD ED{รฆD RG MDVPLQD 6DORPOMHQ MH LEULN XYHKOR MH FYLMHรฆH SMHVPD R (PLQL QLNDG XPULMHW QHรฆH u +LP]R MH รงHVWR SMHYDR SMHVPH R รงDUL PD VYRJ URGQRJ JUDGD t%XOEXO SMHYD RNROR 0RVWDUDu t/LMHSL OL VX 0RVWDUVNL GXรฆDQLu tlWR OL PL VH 5DGREROMD PXWLu t3XKQL YMHWUH PDOR VD 1HUHWYHu tรฉXGQD

MDGD RG 0RVWDUD JUDGDu t'YRUH JUDGL .RPDGLQD 0XMRug 8] GLYQX LQVWUXPHQ WDOQX SMHVPX VSDMDR MH GUDรฅ LQVWUXPHQWDOH L UHFLWLUDQMD VWLKRYD WDNR GD MH RVWDYOMDR XSHรงDWOMLY GRMDP QD VOX{DRFD 5HFLWLUDQMH VWLKRYD MH SULPMHQMLYDR X VHYGDOLQNDPD t7HODO YLรงH RG MXWUD GR PUDNDu t3RG 6NR รงLรฆHP WUDYD SRJDรฅHQDu tlWR WH QHPDu +DVDQDJLQ VHYGDK L GUXJH 8 0RVWDUX MH ELR รงODQ IRONORUQRJ DQVDPEOD 5.8' t$EUD{HYLรฆu RG JRGLQH GR RGODVND X 6DUDMHYR 9ROLR MH ERJDWVWYR QDURGQLK QR{QML SD LK MH รงH{รฆH NRULVWLR QD MDYQLP QDVWXSLPD L NDR SMHYDรง 2GODVNRP X 6DUDMHYR VWXSD X EUDN V )LNUHWRP 0HGR{HYLรฆ 8 SRURGLFL VX VH QD{OD L GMHFD NรฆL 5XELQD L VLQ (GPLU *R GLQH NDR VWXGHQW 0HGLFLQVNRJ ID NXOWHWD ELR MH รงODQ 6WXGHQWVNRJ .8' t6ORERGDQ 3ULQFLS w 6HOMRu D QDVWXSD L VD .8' t,YR /ROD 5LEDUu .8' t3UROHWHUu =.8' t9DVR 0LVNLQ w &UQLu .8' t0L OMHQNR &YLWNRYLรฆu WH ]D DPDWHUVND GUX{ WYD NRMD VX LPDOD PX]LรงNH PXOWLHWQLรงNH SURJUDPH t6MHรฆDP VH GD VX PX ELOL SUYL VQLPFL QD QRVDรงLPD ]YXND VLQJO SORรงH RG REU WDMD VD SR GYLMH L รงHWLUL SMHVPH VD SR]QD WLP RUNHVWURP 5.8' 6ORERGDQ 3ULQFLS w 6HOMR L] 6DUDMHYD D SRG QD]LYRP 2UNH VWDU %HQGED{D NRMLP MH UXNRYRGLR SR]QD WL VWUXรงQMDN L PX]LรงDU QD KDUPRQLFL 6XDG %DOWD 7DGD VH X 5DGLR 6DUDMHYX SMHYDOR

XรฅLYR 7R MH ELOR X MDQXDUX JRGLQH NDGD VX JD NROHJH QDJRYRULOH GD VH SULMDYL QD DXGLFLMX SMHYDรงD 3ULPOMHQ MH L GRELR L]YUVQH PX]LรงNH VWUXรงQMDNH NRML VX YRGLOL UDรงXQD GD RG +LP]H QDSUDYH YUVQRJD XPMHWQLND %LOL VX WR -R]R 3HQDYD SMHYDรง NRPSR]LWRU PX]LNH WHNVWRSLVDF L WDGD{QML YRรฌD 7DPEXUD{NRJ RUNHVWUD 5DGLR 6DUD MHYD ,VPHW $ODMEHJRYLรฆ w lHUER SR]QDWL PDMVWRU QD KDUPRQLFL WHNVWRSLVDF L NRP SR]LWRU L YRรฌD 1DURGQRJ RUNHVWUD 5DGLR 6DUDMHYD 6QLPLR MH QHNROLNR L]YRUQLK QDURGQLK SMHVDPD VHYGDOLQNL X XVSRQX QDMYHรฆH SRSXODUQRVWL D WR MH ELOR L]PHรฌX L JRGLQH ,PDR MH NULVWDOQR รงLVW JODV SUHNUDVQX GLNFLMX D YHRPD NUD WDN GLMDSD]RQ YLVLQH JODVRYQLK PRJXรฆQR VWL V MHGQLP SUHILQMHQLP RVMHรฆDMHP ]D LQ WHUSUHWDFLMXu QDSLVDR MH +LP]LQ VXJUDรฌD

2 8 5 1 $ /

35,รซ( ,= %261( QLQ RGOLรงQL SR]QDYDODF L L]YRรฌDรง VHYGD OLQNL ,VPHW รชXPXULMD 7RNRP VYRMH SMHYDรงNH NDULMHUH ]DYU{D YD VWXGLMH PHGLFLQH L SRVWDMH GRNWRU VSHFL MDOLVW w QHXURSVLKLMDWDU 8 SUDNVL XVSMH{QR SULPMHQMXMH PHWRGH SVLKLMDWULMH VRFLRWHUD SLMH L PX]LNRWHUDSLMH %LR MH FLMHQMHQ OLMHรง QLN X %ROQLFL ]D PHQWDOQX UHKDEOLWDFLMX -DJRPLU X 6DUDMHYX VYH GR VYRMH VPUWL %LR MH DNWLYQL SULSDGQLN SRNUHWD 0ODGL 0XVOL PDQL X SRVOLMHUDWQLP JRGLQDPD 9L{H SXWD MH RGYRรฌHQ QD LVSLWLYDQMD DOL ]ERJ QHGR VWDWND GRND]D QLNDGD QLMH ELR RVXรฌLYDQ 1D MHGQRP RG VXรฌHQMD RSWXรฅHQ MH GD REODรงH QMHP X PXVOLPDQVNX WUDGLFLRQDOQX QR{QMX SURSDJLUD PXVOLPDQVNH LGHMH NRMH VX XVPMHUHQH QD ERUEX SURWLY EUDWVWYD L MHGLQ VWYD +LP]R MH QDNRQ WRJD SULรงDR SULMDWHOML PD GD JD MH VSDVLR DGYRNDW NRML MH GRQLR RPRWH QHNROLNR VUELMDQVNLK SMHYDรงD X VUS VNRM RGMHรฆL L XSLWDR VXGLMX tGD OL YLGL UD]OL NX L]PHรฌX +LP]H VD IHVRP QD JODYL L รงDN {LUDPD QD QRJDPD L SMHYDรงD L] 6UELMH REX รงHQLK X {XEDUH MHOHN L RSDQNHu 6XG MH RS WXรฅEX VPDWUDR QHRVQRYDQRP

1HQDGPD{QH LQWHUSUHWDFLMH VHYGDOLQNL

2 8 5 1 $ /

5DKPHWOL +LP]R MH QHL]PMHUQR YROLR {DOH QD VYRM L QD WXรฌL UDรงXQ ,PDR MH VSHFL ILรงQH QDVWXSH V QHNLP NRPLรงQLP WRรงND PD 8รฅLYDR MH SMHYDMXรฆL SRSHWL VH QD VWR OLFX LOL VWRO ]DYUDWLWL QRJDYLFH L SUDYLWL UD]QRUD]QH JULPDVH รงLPH EL SRUHG QHYMH URMDWQRJ SMHYDรงNRJ XPLMHรฆD SXEOLNX ]QDR L QD WDM QDรงLQ RGX{HYOMDYDWL 3R{WR MH ELR FLMHQMHQ GRNWRU XJODYQRP MH SRVORYQR YULMHPH SURYRGLR X NUXJX LQWHOHNWXDODFD .DGD EL JD QHWNR RG HVWUDGQLK PHQDGรฅHUD SR]YDR GD PX SRQXGL QHNX WH]JX RQ MH RNUXรฅHQ LQWHOHNWXDOFLPD JRYRULR {LIULUD QR D UD]JRYRU MH WHNDR RWSULOLNH RYDNR t'RNWRUH LPDP QDVWXS ]D 9DV ]D GD QD ,PDWH OL VORERGDQ WHUPLQ"u SLWDR EL WHOHIRQRP PHQDGรฅHU t2 NDNR VWH SURIH VRUH NDNR 9DV VOX{DMX VWXGHQWL -HO SRG NRQWURORP VYH QD IDNXOWHWXu RGJRYDUDR EL +LP]R V GUXJH VWUDQH รฅLFH t'RNWRUH KRรฆHPR OL RQGD UDGLWL WDM QDVWXS"u QDVWD YLR EL PHQDGรฅHU t0RรฅH SURIHVRUH NDG VH YUDWLP V SRVOD NXรฆL GRรฌLWH NRG PHQH GD 9DP GDP WX NQMLJX LPDP MD VYX WX OLWHUD WXUXu RGJRYDUDR EL +LP]R .QMLJD MH ELOD {LIUD ]D tSODNDWHu 3RVHEQR MH YRGLR GQHYQLN VYRMLK QD VWXSD JGMH MH SLVDR GDWXP PMHVWR L YULMH PH QDVWXSD NDR L SMHVPH NRMH MH SMHYDR QD NRQFHUWLPD WDNR GD PX VH QLNDGD QLMH GHVLOR GD X LVWRP JUDGX SMHYD LVWL UHSHUWR DU L GD EXGH REXรงHQ QD LVWL QDรงLQ ,PDR MH RGOLรงQX SRVORYQX WH]X R {WHGQML t.DG

LPD{ YHOLNH SDUH UMH{DYDM YHOLNH SUREOH PH D V PDOLP SDUDPD PDOH $NR ]DUDGL{ SHW PLOLRQD ULMH{L SUREOHP RG SHW PLOLRQD D QH VD SHW PLOLRQD GD UMH{DYD{ SUREOHP RG GHVHW KLOMDGDu VDYMHWRYDR MH PODรฌH 3MHYDR MH +LP]R VNRUR R VYLP JUDGR YLPD QD{H %RVQH L +HUFHJRYLQH t8 OLMH SRP VWDURP JUDGX 9L{HJUDGXu t2G NDNR MH %DQMD /XND SRVWDODu t6DUDMHYR GLYQR PMHVWRu t*RUQMX 7X]OX RSDVDOD JXMDu WH R KDLULPD NRMH JUDGL 0HKPHG SD{D 6RNR ORYLรฆ SR %RVQL {WR L SMHVPD NDรฅH t0HKPHG SD{D WUL FDUD VOXรฌLR ]DVOXรฌLR GHYHW NXOD EODJD SD MH VMHR PLVOL UD]PL{OMDWL NXG รฆH WROLNR EODJR GLMHOLWL 'D O รฆH EODJR VLURWLQML GLMHOLWL LO รฆH EODJR SRSLWL X YLQX LO รฆH EODJR EDFLWL QL] 'ULQX ,O รฆH รงLQLW SR %RVQL KDLUH QHNs VH %RVQD X SMHVPDPD VSRPLQMH DPDQ DPDQ -D{D -D{D 0HKPHG SD{D u 2Q SMHYD R SULURGQLP OMHSRWDPD R PD KDODPD VRNDFLPD FYLMHรฆX R GYRULPD L NRQDFLPD $OL SD{H 5L]YDQEHJRYLรฆD QD 6X KRGROLQL 7DNRรฌHU WUHED LVWDNQXWL SMHVPH NRMH MH LQWHUSUHWLUDR +LP]R 3RORYLQD t3R OHWMHOD GYD JROXEDu L t8 7UHELQMX JUDGX YHO ND รฅDORVW NDรฅXu D REMH RYH SMHVPH MH ]DELOMHรฅLR L QDXรงLR X SR]QDWRM WUHELQMVNRM SRURGLFL $UVODQDJLรฆD MR{ SHGHVHWLK JRGLQD 3R PQRJLPD QLNDG QLWNR QHรฆH PRรฆL WDNR DXWHQWLรงQR L]YHVWL NDR 3RORYLQD MHG QX RG QDMVWDULMLK VHYGDOLQNL t3ROMHP VH YLMD +DMGDU GHOLMD NRMD SRWLรงH L] LVWRรงQH +HUFHJRYLQH NDR L SMHVPH t3DOD PDJOD GR SROD 6DUDMsYDu L t'XQMDOXรงH JROHP WL VLu NRMD JRYRUL R VPUWL EUDรฆH 0RULรฆD X 6DUDMHYX 3RMHGLQL PX]LรงNL VWUXรงQMDFL L] QMHJRYRJ SUHERJDWRJ UHSHUWRDUD QDURรงLWR L]GYDMDMX SMHVPX t(PLQDu YDOMGD ]ERJ WRJD {WR MH SUDYD WLSLรงQD PRVWDUVND VHYGD OLQND LOL PRรฅGD ]ERJ WRJD {WR MX MH QDSLVDR PRVWDUVNL SRHWD $OHNVD lDQWLรฆ D PRรฅGD {WR MH L +LP]LQD LQWHUSUHWDFLMD QDMEROMD 8 MHGQRP UD]JRYRUX +LP]R MH RWNULR ,VPHWX รชXPXULML tGD VX PX QDMGUDรฅL QDVWX SL SUHG PRVWDUVNRP SXEOLNRP SR{WR MH VPDWUDR GD WD SXEOLND LPD R{WUH RFMHQMLYDรง NH NULWHULMH X NYDOLWHWX L]YHGEHu $ QD SLWD QMH w NRMX SMHVPX SR OLWHUDUQR OLUVNRM YUL MHGQRVWL SRVHEQR FLMHQL w +LP]R PX MH RGJRYRULR t7R MH SMHVPD 9ROMHOR VH GYRMH PODGLK LOL NDNR MH QDURG QD]YD รซXWH GX QMH )DWPX QMHQRP GLOEHUX RGX]LPD ER OHVW D RQ QH PRรฅH GD MH VKYDWL GD ED{ ]D WDNYX OMXEDY PRรฅH SRVWRMDWL SUHSUHND 2G OD]L GD LVSXQL QMHQX รฅHOMX GD GDURP รงDN L] 6WDPEROD MRM ]GUDYOMH YUDWL 7D QMHQD รฅHOMD ELOD MH SRVOMHGQMD )DWPX QHOMXEOMHQX VSX {WDMX X PH]DU D RQ RVWDMH VD YMHรงQRP EROL XVDPOMHQR{รฆX L RGDQR{รฆX u

2YD SMHVPD MH ELOD YUKXQDF QMHJRYRJ SMHYDรงNRJ GRVWLJQXรฆD 1DNRQ QMHJRYH VPUWL SRQRYR VH SRVOLMH PDORJD ]DWL{MD RQD SRMDYOMXMH X ILOPX t.XGX]u $GHPLUD .HQRYLรฆD X REUDGL *RUDQD %UHJRYLรฆD L LQWHUSUHWDFLML SRNRMQRJ 'DYRULQD 3RSRYL รฆD L GRรฅLYOMDYD ]DMHGQR V ILOPRP YHOLNL XVSMHK L SUHSRURG PDGD X GUXJRP DUDQ รฅPDQX L V GUXJLP L]YRรฌDรงLPD 0QRJL MH SMHYDรงL UDGR XYU{WDYDMX X VYRM UHSHUWRDU $OL MH +LP]LQD LQWHUSUHWDFLMD QHQDGPD{ QD 8 VYRM UHSHUWRDU MH XYU{WDYDR L PXVOL PDQVNH REUHGQH SMHVPH WH QD SLWDQMH tlWR PLVOL{ R WRPH GR VDGD ]DSRVWDYOMH QRP GLMHOX QD{HJD QDURGQRJD EODJD L GD OL X QD{RM MDYQRVWL SRVWRML SRWUHED ]D WD NYRP SMHVPRPu +LP]R MH MHGQRP QRYL QDUX RGJRYRULR t0LVOLWH QD QD{H SMHVPH NRMH VH L]YRGH ]D PXEDUHN GDQH NRMH VH L]YRGH NDR VYHรงDQR SMHYDQMH w XรงHQMH PHYOXGD X GรฅDPLMDPD L SUHG GรฅDPLMDPD VD PXQDUH .DR GMHรงDN MD VDP LK XรงLR L SMHYDR 1DURรงLWR YROLP MHGQX NRMX L VDGD รงHVWR SMHYDP 'รฅXGEL OXWILO MD LOODKL u 'U +LP]R 3RORYLQD MH LPDR L QHVSR UD]XPD V OMXGLPD QD 5DGLR 6DUDMHYX 6OX {DRFLPD MH ]D WLK SHW JRGLQD NROLNR MH ELR VNLQXW VD SURJUDPD PQRJR QHGRVWDMDR +LP]R 3RORYLQD 7UDรฅLOL VX JD L XSXรฆLYDOL รฅDOEH 5DGLR 6DUDMHYX 8 5DGLR 6DUDMHYX VX JRYRULOL GD QDรงLQ SMHYDQMD +LP]H 3R ORYLQH QH RGJRYDUD NRQFHSFLMDPD L VWLOX NRML QMHJXMX PDGD VH รงHVWR SULรงDOR GD MH WR QDUHGLR QHNR L] WDGD{QMH 8GEH ]ERJ QMHJRYRJ DQJDรฅPDQD X 0ODGLP 0XVOL PDQLPD =D VYRMX XPMHWQRVW SULPLR MH PQRJD SUL]QDQMD PHรฌX NRMLPD VX (VWUDGQD QD JUDGX %L+ L ELY{H -XJRVODYLMH /XWDR MH SMHVPRP SR VHOLPD L JUDGRYLPD LDNR XPRUDQ 3RVOLMH NRQFHUWD X 3ODYX X FUQR JRUVNRP JUDGLรฆX NRML VH QDOD]L QD JUDQLFL V $OEDQLMRP DXJXVWD JRGLQH XPUR MH X KRWHOX X QHSRVUHGQRM EOL]LQL UH FHSFLMH RG SRVOMHGLFD VUรงDQRJ XGDUD 1D QHNROLNR PLQXWD SULMH QHJR {WR รฆH L]GDK QXWL NDGD JD MH ERO YHรฆ SULOLรงQR ORPLOD X JUXGLPD V UHFHSFLMH MH QD]YDR VXSUXJX L UHNDR MRM t)LNUHWD MD WL VH OR{H RVMHรฆDP L PLVOLP GD QHรฆX GXJR 3ROMXEL GMHFX L รงX YDM LK u 1DNRQ {WR MH SUHVHOLR SUHQHVHQ MH X GรฅDPLMX X 3ODYX D RGDWOH SUHEDรงHQ X 6DUDMHYR 3RVOMHGQMD SMHVPD NRMX MH +LP ]R SMHYDR ELOD MH RQD VD NRMRP MH L รฅLYLR w t(PLQDu 3ODYVND SXEOLND JD MH QD GYD VDWD SULMH VPUWL X 'RPX NXOWXUH SHW SXWD YUDรฆDOD QD ELV GD MH RWSMHYD 8NRSDQ MH QD *UDGVNRP JUREOMX %DUH X 6DUDMHYX D MHG QD XOLFD X VDUDMHYVNRP QDVHOMX %UHND GD QDV VH ]RYH SR UDKPHWOL +LP]L 1DNRQ SUHVHOMHQMD +LP]LQR PX]LรงNR GMHOR SR VWDMH MR{ SRSXODUQLMH ย

รฅ,9-(7, ,6/$0 ,VODPVNH WHPH

รฆHQD X LVODPX ,,

0LU]D HI 0H{Lรซ

.DGD VX X SLWDQMX PX{NR รฅHQVNL RG QRVL EUDN X LVODPX QHPD DOWHUQDWLYX 6YRMX OMXGVNX PRUDOQX L YMHUVNX SXQLQX L PX{ND UDF L รฅHQD PRJX RVWYDULWL VDPR X ]GUDYRP EUDNX 8 LVODPX SRWSXQRJ PRUDOD QHPD EH] GXKRYQRVWL D GXKRYQRVWL EH] L]YU{DYDQMD LVODPVNLK QDORJD VDGUรฅDQLK X .XU DQX L SR VODQLรงNRM SUDNVL %UDN MH L ]D รฅHQX L PX{ND UDFD QDMVLJXUQLML RNYLU ]D MDรงDQMH L PRUDOD L GXKRYQRVWL 8 L]YMHVQRM PMHUL PRรฅHPR ND ]DWL GD ]DSUDYR QL SRWSXQH GXKRYQRVWL QL SRWSXQRJ PRUDOD QHPD EH] EUDND =DWR LVODP QH SR]QDMH FHOLEDW D EOXG R{WUR VDQN FLRQLUD L RVXรฌXMH VPDWUDMXรฆL JD MHGQLP RG QDMYHรฆLK JULMHKD NRML QHSRSUDYOMLYR XQL{WD YD รงRYMHNRY PRUDO 8 LVODPX VH VHNVXDOQRVW VPDWUD SULURGQLP GLMHORP รฅLYRWD VYRMHYU VQRP EODJRGDWL NRMD VH PRUD UD]YLMDWL X RNYLULPD ]GUDYRJ EUDND D OMXEDY L]PHรฌX VXSUXรฅQLND VPDWUD VH %RรฅMLP ]QDNRP GD URP L MHGQLP RG VPLVORYD QD{HJD SUROD]QR JD รฅLYRWD $OODK Gรฅ { NDรฅH t2G 1MHJRYLK ]QDNRYD MHVWH L WR {WR MH RG YDV GUXJH YD{H VWYRULR NDNR EL VH X] QMLK VPLULOL L GDR MH GD PHรจX YDPD YODGD OMXEDY L VDPLORVW GRLVWD VX X WRPH ]QDFL ]D RQH NRML UD]PL{OMDMX u (O 5XP 0XKDPPHG D V X MHGQRM VYRMRM L]UHFL NDรฅH t.RPH %RJ SRGDUL รงHVWL WX รฌHQX SRGDULR PX MH SROD YMHUH SD QHND VH SULรงXYD X RQRM GUXJRM SRORYLFL u 2YDM KDGLV QD QDMOMHS{L QDรงLQ GRรงDUD YD NROLNR VX PX{NDUFL RYLVQL R รฅHQDPD L {WR VXSUXJD ]QDรงL X รฅLYRWX MHGQRJ PXVOL PDQVNRJ PX{NDUFD 1DUDYQR GD MH L REUDWQD VLWXDFLMD 1R LVWR WDNR 0XKDP PHG D V SUHSRUXรงXMH PODGLรฆLPD GD LDNR SXQL VWUDVWL L OMXEDYL SUHPD GMHYRMFL QLND NR V QMRP QH XOD]H X EUDN VDPR ]ERJ QMH QH OMHSRWH MHU OMHSRWD PRรฅH SRVWDWL X]UR NRP PRUDOQH GHJUDGDFLMH QLWL VDPR ]ERJ QMHQD ERJDWVWYD MHU RQR PRรฅH SRVWDWL UD ]ORJRP QHSRNRUQRVWL 0ODGLรฆL L GMHYRMNH WUHEDMX X EUDN XOD]LWL SULMH L QDNRQ VYHJD L] RGDQRVWL YMHUL L X รฅHOML GD MH X PHรฌXVRE QRP QDGRSXQMDYDQMX VDรงXYDMX L RSOHPH QH VYRM รฅLYRW WH VH SULEOLรฅH $OODKX Gรฅ { 8 MHGQRP GUXJRP KDGLVX 0XKDPPHG D V MH UHNDR t2YDM MH VYLMHW SUROD]QD VWYDU NRMX NRULVWLPR SULYUHPHQR PHรจX VYLP EODJRGDWLPD QD VYLMHWX QL{WD QLMH OMHS{H RG MHGQH รงHVWLWH รฌHQH u ,EQ 0DGรฅH

,QVWLWXFLMD EUDND NDR MHGLQRJ SULURGQRJ SUDYQRJ RNYLUD X NRMHP VH PRUDMX L WUHEDMX

UD]YLMDWL PX{NR รฅHQVNL RGQRVL QD =DSDGX DOL X QHNLP GUXJLP GLMHORYLPD VYLMHWD VYH YL{H JXEL QD ]QDรงHQMX L YULMHGQRVWL , RYGMH NRG QDV X +UYDWVNRM VYDNH JRGLQH L]YMH{รฆD SRND]XMX GD MH EUDN X NUL]L L GD MH VYH YL{H UDVWDYOMHQLK EUDNRYD SURX]URรงHQLK L]PHรฌX RVWDORJ QHSR{WLYDQMHP รฅHQLQH RVREQRVWL QMHQRJ PRUDOD L QDVLOMHP QDG รฅHQRP 0ODGL VH YL{H RGOXรงXMX tรฅLYMHWL ]DMHGQRu EH] RE YH]D รงHPX VH LVODP R{WUR SURWLYL VPDWUDMXรฆL WDNDY QDรงLQ รฅLYRWD QHPRUDOQLP L QHSULURG QLP 8 LVODPX RGQRVL L]PHรฌX PX{NDUDFD L รฅHQH PRUDMX VH UHJXOLUDWL SUHG VXGRP YMHQ รงDQMHP WH SUHX]LPDQMHP REYH]D L JUDQDWL UDQMHP SUDYD RERPD VXSUXรฅQLFLPD 1DVX SURW NU{รฆDQVWYX EUDN X LVODPX QLMH VDNUD PHQW QHJR MH YMHUVNR SUDYQL DNW L]PHรฌX PX{NDUDFD L รฅHQH QD QHRGUHรฌHQR YULMHPH SR PRJXรฆQRVWL GR NUDMD RYR]HPDOMVNRJ รฅLYRWD NRML VH VNODSD X SULVXWQRVWL L VYMH GRรงHQMHP SRX]GDQLK VYMHGRND X] SUHX]L PDQMH WRรงQR XWYUรฌHQLK REYH]D L SUDYD NRML RVLJXUDYDMX QMHJRYX ]DNRQLWRVW L MDYQRVW NDNR EL VH SULMH VYHJD OHJLWLPLUDR VHNVXDOQL รงLQ L]PHรฌX GYRMH PODGLK %UDN MH WUDMDQ X LVODPX L QL SRG NRMLP XYMHWLPD VH QH RGR EUDYD SULYUHPHQL EUDN .DR MHGQDN SDUWQHU PXVOLPDQND PRรฅH SRVWDYOMDWL SUHGEUDรงQH XYMHWH NRML XNOMXรงXMX QMHQR SUDYR QD UD ]YRG RJUDQLรงDYDQMH PXรฅD QD VDPR MHGQX รฅHQX WH MDVQR GHILQLUDQMH XYMHWD L]GUรฅDYD QMD QMH L QMHQH GMHFH %UDN MH MDNR QDJOD{HQ X LVODPX L ]DWR VH X PQRJLP PXVOLPDQVNLP VUHGLQDPD POD

GL RKUDEUXMX GD {WR EUรฅH VWXSH X EUDN MDVQR VD L]DEUDQLFRP RGQRVQR L]DEUDQLNRP NR MHJ VX RVREQR YROMQR L VORERGQR L]DEUDOL ,VODP MDVQR QDYRGL GD EUDN ]DNOMXรงHQ EH] VORERGQRJ SULVWDQND รฅHQH QHPD QLNDNYH YDOMDQRVWL 3RVODQLN 0XKDPPHG D V NDรฅH t8GRYLFD VH QH WUHED XGDYDWL EH] QMHQRJ SLWDQMD QLWL GMHYLFD EH] QMHQD SULVWDQND u , NDR {WR SUXรฅD OHJLWLPDQ RNYLU RVORED รฌDQMX VHNVXDOQH HQHUJLMH w {WR รฆH SRMHGLQ FD RรงXYDWL RG JULMHKD w EUDN SULEDYOMD VL JXUQRVW XWMHKX L GUXรฅHQMH L]PHรฌX PX{ND UDFD L รฅHQH ,VODP QH VDPR GD VPDWUD EUDN QHRSKRGQLP YHรฆ JD X]GLรฅH QD UD]LQX %R JR{WRYOMD QD RVQRYX NRMH รฆH RQL NRML XรฌX X EUDรงQX ]DMHGQLFX ]D WR ELWL L QDJUDรฌHQL NDR L ]D VYDNR GUXJR GREUR GMHOR 0XKDPPHG D V MH QDJODVLR ]QDรงDM EUDND NDGD JD MH RSL VDR NDR SRORYLFX YMHUH 2EH]YUMHรฌLYDQMH EUDND L QMHJRYLK SURSLVD ]D UH]XOWDW LPD XQL{WHQMH RELWHOML L GUX{WYD QHVWDQDN PR UDOQLK YULMHGQRVWL {LUHQMH QHPRUDOD L EH VWLGQRVWL D VYH WR X LPH VORERGH QD NRMX VH WDNYL SR]LYDMX 0L YLGLPR GR รงHJD MH WD VORERGD GRYHOD QD =DSDGX 8 PDWHULMDO QRP VPLVOX ]DSDGQL รงRYMHN รฅLYL EROMH QHJR LNDGD DOL MH LVWRYUHPHQR SRVWDR GXKRYQL JDULE LOL SURVMDN VDP RWXรฌHQ L L]JXEOMHQ

5DVWDYD EUDND NDR QXรฆQR ]OR 1DVXSURW VUHรฌHQLP EUDNRYLPD NRML VX QDMYHรฆH ERJDWVWYR L YULMHGQRVW NRMX PX{ NDUDF L รฅHQD PRJX XรฅLYDWL QD RYRPH VYL MHWX SRVWRMH L RQL EUDNRYL JGMH PX{NDUDF L รฅHQD QLVX XVSMHOL XVNODGLWL NDUDNWHUH QL GHILQLUDWL ]DMHGQLรงNH LQWHUHVH L X NRMLPD XPMHVWR PHรฌXVREQRJ XYDรฅDYDQMD L XรฅLYD QMD SRVWRML VDPR QHWUSHOMLYRVW QH]DGR YROMVWYR SULJRYDUDQMH YULMHรฌDQMH VXP QMLรงHQMH SD L RWYRUHQD PUรฅQMD L]PHรฌX VXSUXรฅQLND 8 MHGQRP WDNYRP ]D รฅLYRW QHPRJXรฆHP R]UDรงMX LVODP QH EUDQL UDVWD YX EUDND 1R SULMH QHJR VH GRJRGLR t$OOD KX QDMPUรฌH GR]YROMHQR GMHORu NDNR UD ]YRG EUDND GHILQLUD 0XKDPPHG D V รงOD QRYL SRURGLFH VX GXรฅQL VYH XรงLQLWL NDNR EL VXSUXรฅQLNH RKUDEULOL GD SUHYD]LรฌX QHVX JODVLFH L QDVWDYH ]DMHGQR รฅLYMHWL t$ DNR VH ERMLWH UD]GRUD L]PHรจX QMLK GYRMH RQGD SR{DOMLWH MHGQRJ SRPLULWHOMD L] QMHJRYH D MHGQRJ SRPLULWHOMD L] QMHQH SRURGLFH $NR RQL รฌHOH L]PLUHQMH $OODK รฆH LK SRPLULWL MHU

2 8 5 1 $ /

รฅ,9-(7, ,6/$0

$OODK VYH ]QD L R VYHPX MH REDYLMH{WHQ u (Q 1LVD

3URFHGXUD ]D UDVWDYX EUDND SUHG {HUL MDWVNLP VXGRP NRPSOLFLUDQD MH L VXG รฆH X] SRPRรฆ รงODQRYD RELWHOML V REMH VUDQH VYH XรงLQLWL GD WDM EUDN RSVWDQH ,SDN DNR MH QHPRJXรฆ รฅLYRW L]PHรฌX VXSUXรฅQLND GR ]YROLW รฆH LP VH UDVWDYD X] PRJXรฆQRVW SR QRYQRJ YMHQรงDQMD L]PHรฌX QMLK GYRMH รฉH VWL VX SULJRYRUL GD รฅHQD PXVOLPDQND LPD PDQMH SUDYD NRG SRGX]LPDQMD SURFHGXUH ]D UDVWDYX EUDND 0RUD ELWL MDVQR GD MH UD VWDYD EUDND X LVODPX QHSRSXODUQD L รฅHQH PRUDMX LPDWL {HULMMDWVNL RSUDYGDQH UD]OR JH ]D SRNUHWDQMH SURFHGXUH 1DYHVW รฆHPR GD PXรฅHYOMHYR QHL]YU{DYDQMH REYH]H L] GUรฅDYDQMD รฅHQH L QMHQH QMLKRYH GMHFH PR รฅH ELWL RSUDYGDQ UD]ORJ ]D UDVWDYX EUDND $NR VH UDVWDYOMHQD รฅHQD รฅHOL XGDWL ]D GUX JRJ PX{NDUFD GXรฅQD MH SULรงHNDWL LVWHN W]Y ,GHWWD YULMHPH RG WUL รฅHQLQH PMHVHรงQLFH

UDGL XWYUรฌLYDQMD PRJXรฆH WUXGQRรฆH รซHQD LPD SUDYR QD RWSUHPQLQX LOL PHKU NRML VH SRQHNDGD SUHYRGL NDR tรฅLYRWQR RVLJXUD QMH รฅHQHu DNR MH ]D UDVWDYX EUDND NULY LV NOMXรงLYR PXรฅ 2YR VH QH RGQRVL QD LPRYL QX NRMX VX ]DMHGQLรงNL VWMHFDOL X EUDNX 8NROLNR EUDรงQL SDU QH PRรฅH QDรฆL ]DMHG QLรงNX ULMHรง L ERML VH QDVWDYND ]DMHGQLรงNRJ รฅLYOMHQMD RQGD $OODK 6YH]QDMXรฆL SUHSRUX รงXMH QDJRGEX NRMD รฆH RGDJQDWL VYH GLOH PH SUREOHPH L IUXVWUDFLMH $OODK YHOL t$NR VH QHND รฌHQD SOD{L GD รฆH MRM VH PXรฌ SRรงHWL MRJXQLWL LOL GD รฆH MH ]DQHPDULWL RQ GD VH RQL QHรฆH RJULMH{LWL DNR VH QDJRGH w D QDJRGED MH QDMEROML QDรงLQ u (Q 1LVD

0HKU MH XJRYRUHQL GLR SULOLNRP VNODSDQMD EUDND NRMHJ MH PXรฅ GXรฅDQ LVSOD WLWL รฅHQL WLMHNRP EUDND RVLP DNR PX RQD WR QH SRNORQL LOL QH RSURVWL

3ROLJDPLMD

2 8 5 1 $ /

3LWDQMH NRMH VH QDMรงH{รฆH SRYODรงL L SR VWDYOMD NDGD VH UDVSUDYOMD R SRORรฅDMX รฅHQH X LVODPX MH RQR R PRJXรฆQRVWL GD PXVOL PDQ RรฅHQL GR รงHWLUL รฅHQH GRN รฅHQD PXVOL PDQND X LVWR YULMHPH PRรฅH รฅLYMHWL VDPR VD MHGQLP PXรฅHP =D PQRJH MH WR NOMXรงQL GRND] R QHSR{WLYDQMX รฅHQLQD VWDWXVD X LVODPX 1R RGPDK QD SRรงHWNX SRMD{QMD YDQMD SROLJDPLMH WUHED QDJODVLWL GD VX PR QRJDPQL EUDNRYL X LVODPX SUDYLOR D SROL JDPQL L]X]HWDN L VDPR PRJXรฆQRVW .XU DQ QLMH XYHR SROLJDPLMX LOL SROLJL QLMX QHJR MX MH RJUDQLรงLR t$NR VH ERMLWH GD SUHPD รฌHQDPD VLURWDPD QHรฆHWH ELWL SUDYHGQL RQGD VH รฌHQLWH RQLP รฌHQDPD NRMH VX YDP GRSX{WHQH VD SR GYLMH VD SR WUL L VD SR รงHWLUL $ DNR VWUDKXMHWH GD QHรฆHWH SUD YHGQL ELWL RQGD VDPR VD MHGQRPgu รซHQH

$OL X LVWRP SRJODYOMX VXUH (Q 1LVD X

DMHWX .XUsDQ NDรฅH t9L QH PRรฌHWH SRW SXQR MHGQDNR SRVWXSDWL SUHPD รฌHQDPD VYRMLP PD NROLNR WR รฌHOMHOL u 'R REMDYH .XU DQD EURM รฅHQD X DUDSVNRP GUX{WYX ELR MH XYMHWRYDQ PDWHULMDOQLP PRJXรฆQRVWLPD PXรฅD 0X{NDUDF MH PRJDR LPDWL QHRJUDQL รงHQ EURM รฅHQD 1MHJRYRP VPUรฆX รฅHQH MH QDVOMHรฌLYDR QMHJRY VLQ รซHQH QLVX LPDOH QLNDNYH VORERGH QL SUDYD QD UDVWDYX QD QDVOMHGVWYR QLWL QD SRQRYQX XGDMX .XU DQVNRP REMDYRP GRELOH VX SUDYR QD QDVOMHGVWYR SUDYR QD UD]YRG EUDND SRG RGUHรฌHQLP XYMHWLPD L GRELOH VX SUDYR GD VH VORERGQR XGDMX QDNRQ UDVWDYH LOL VPUWL VYRJD PXรฅD %H] RE]LUD NROLNR ERJDWVWYR PX{NDUDF SRVMHGRYDR .XU DQ PX RJUDQL รงDYD EURM YMHQรงDQLK VXSUXJD QD รงHWLUL ,DNR GDQD{QMLK PXVOLPDQD รฅLYL X PRQRJD PQLP EUDNRYLPD QD =DSDGX SULJRYDUDMX GD RPRJXรฆDYDQMHP SROLJDPLMH LVODP SRQL รฅDYD รฅHQX ,VODP QLMH SUYD UHOLJLMD NRMD SR ]QDMH SROLJDPLMX 6YH UHOLJLMH L VYL ]DNRQL GR LVODPD WROHULUDOL VX SROLJDPQH EUDNRYH ,VODP QLMH SROLJDPLMX VWDYLR YDQ ]DNRQD NDR {WR VX WR XรงLQLOL PQRJL QDURGL L YMHUVNH VNXSLQH XPMHVWR WRJD RQ MX MH UHJXOLUDR L RJUDQLรงLR 2QD QLMH QH{WR {WR VH WUDรฅL OL SR WLรงH VDPR MH PRJXรฆD 1R L SRUHG PRJXรฆ QRVWL $OODK Gรฅ { SUHSRUXรงXMH PX{NDUFLPD รฅHQLGEX VDPR VD MHGQRP ]ERJ QHPRJXรฆ QRVWL GD VH EXGH SRGMHGQDNR SUDYHGDQ SUH PD รฅHQDPD EH] RE]LUD NROLNR WR PX{NDUDF SRNX{DYDR .XUsDQ NDรฅH t9L QH PRรฌHWH SRWSXQR MHGQDNR SRVWXSDWL SUHPD รฌHQDPD VYRMLP PD NROLNR WR รฌHOMHOL u $O .XUsDQ

0Xรฅ QH VDPR GD PRUD ]D VYDNX VX SUXJX LPDWL RVLJXUDQ ]DVHEDQ VWDQ LOL NXรฆX QHJR SUHPD VYDNRM VXSUX]L PRUD SRND]L YDWL MHGQDNH RVMHรฆDMH MHGQDNR LK WUHWLUDWL L MHGQDNR YROMHWL {WR MH VNRUR SD QHPRJXรฆH 3ROLJDPLMD MH X LVODPX SR VWURJLP XYMHWLPD SULKYDWOMLYD NDGD MH EURM รฅHQD ]QDWQR YHรฆL QHJR EURM PX{NDUDFD L SRG XYMHWRP GD SUYD VXSUXJD RGREUL PXรฅX GD YMHQรงD GUXJX LOL WUHรฆX รฅHQX 8 SURWLYQRP รฅHQD LPD SUDYR QD UD]YRG EUDND 3ROLJDPL MD NDR PRJXรฆQRVW X] SULVWDQDN SUYH รฅHQH GRSX{WHQ MH VDPR PXVOLPDQLPD NRML ]DGR YROMDYDMX VWURJH YMHUVNH PRUDOQH ]DNRQ VNH L ILQDQFLMVNH ]DKWMHYH L NYDOLWHWH 3ROL JDPLMD QLMH GR]YROMHQD EH] QXรฅQH HNR QRPVNH SRWUHEH L SULURGQRJ L GUX{WYHQRJ RSUDYGDQMD NDNR EL VH ]D{WLWLOD รฅHQD 1LMH GR]YROMHQD NDR SXNR ]DGRYROMDYDQMH VHN VXDOQLK รฅHOMD EH] RE]LUD NROLNR PX{NDUDF LPDR QRYDFD $NR X EUDN GRYRGLR GUXJX VXSUXJX GD EL VDPR WMHOHVQR XรฅLYDR RQGD REH]YUMHรฌXMH VYHWRVW LVODPVNRJ EUDND L VYRMX SUYX รฅHQX L QLMHGDQ PXVOLPDQVNL PDWLรงDU LOL VXGDF QH VPLMH GR]YROLWL YMHQรงD QMH WDNYRP PX{NDUFX 0XKDPPHG D V MH JRGLQD รฅLYLR X PRQRJDPQRP EUDNX

7HN QDNRQ VPUWL SUYH PX รฅHQH รงDVQH +D WLGรฅH 0XKDPPHG D V MH RรฅHQLR YL{H รฅHQD L WR VX XJODYQRP ELOH XGRYLFH V GMHFRP R NRMLPD MH RQ VNUELR D QH GMHYLFH NDNR ]D SDGQD OLWHUDWXUD RSLVXMH 3RYLMHVW QLMH ]DEL OMHรฅLOD SHULRG X NRMHP MH ELOR YL{H PX{NLK RG รฅHQD 0X{NDUFL VX XYLMHN JLQXOL X UDWR YLPD L WHรฅH VX SRGQRVLOL QHNH EROHVWL RG รฅHQD 7R VDPR QDYRGLP GD SRMDVQLP ]D{WR LVODP RVWDYOMD NDR PRJXรฆQRVW SROLJDPQH EUDNRYH 2VWDYOMD PRJXรฆQRVW GD VYDND รฅH QD LPD PRJXรฆQRVW XรฅLYDQMD X EUDNX MHU MH VYDND รฅHQD LVWLQVNL VUHWQD DNR VWXSL X EUDN %H] PXรฅD L รฅLYRWQRJ VXSXWQLND รฅHQD QH PRรฅH RVMHWLWL VLJXUQRVW L SXQLQX รฅLYRWD , WR MH รฅHQLQR SUDYR L PRJXรฆQRVW L WR MH MHGLQL QDรงLQ GD VH VDรงXYD PRUDO $OL SRQRYLW รฆH PR SROLJDPLMD MH L]X]HWDN D PRQRJDPQL EUDNRYL VX SUDYLOR

=D{WR MHGDQ PX{NDUDF YULMHGL NROLNR GYLMH รฆHQH" 6YL RQL NRML QH SRGQRVH LOL QH UD]XPLMX LVODP QDYRGLW รฆH GHVHWLQH SULPMHUD R QHUDY QRSUDYQRVWL PXVOLPDQVNLK รฅHQD GRN RQL NRML YMHUXMX L SULKYDรฆDMX LVODP NDR QDรงLQ รฅLYRWD XYMHUHQL VX GD รฅHQD QL X NRMHP VYMH WRQD]RUX QLMH ]D{WLรฆHQLMD NDR {WR MH X LVOD PX 2GUHรฌHQL VH NXU DQVNL DMHWL R SUDYLPD L GXรฅQRVWLPD รฅHQD X LVODPX SULMH VYHJD PR UDMX UD]XPLMHYDWL X NRQWHNVWX YUHPHQD SR รงHWND 2EMDYH NDGD MH WUHEDOR L] NRULMHQD PLMHQMDWL MHGDQ MDNR ULJLGDQ L]PHรฌX RVWDORJ L DQWLรฅHQVNL SRUHGDN X NRMHP รฅHQH QLVX SR VMHGRYDOH QL YODVWLWX RVREQRVW D NDPROL SUDYD GD VH UDYQRSUDYQR ERUH VD PX{NDUFL PD ]D VYRM VWDWXV X GUX{WYX 1DUDYQR WL LVWL NXU DQVNL DMHWL X VHEL QRVH L XQLYHU]DOQL ND UDNWHU MHU MH .XU DQ SRVOMHGQMD %RรฅMD 3RUX ND VYDNRPH รงRYMHNX ]D VYDNR YULMHPH VYD NR PMHVWR L VYH RNROQRVWL 7DNR GLR DMHWD L] NXU DQVNRJ SRJODYOMD (O %HNDUD R NXSRSUR GDMQRP XJRYRUX L ]DGXรฅLYDQMX X NRMHP $OODK Gรฅ { QDODรฅH GD VH VYL SRVORYL XJRYR UL LOL SR]DMPLFH L]PHรฌX GYLMH ]DLQWHUHVLUDQH VWUDQH VNODSDMX LVNOMXรงLYR X SULVXWQRVWL QDM PDQMH GYD PX{ND VYMHGRND LOL MHGQRJ PX{ NRJ L GYD รฅHQVND L]D]LYD UHYROW IHPLQLVWNL QMD QD =DSDGX NRMH XSUDYR WDM NXU DQVNL LVND] QDYRGH NDR DUJXPHQW R QHUDYQRSUDY QRVWL VSRORYD X LVODPX ,VODPVNL XรงHQMDFL SRMD{QMDYDMX GD MH WR NDR SUYR 2EMDYD w %RรฅMD D QH OMXGVND 5LMHรง w L GD VX YMHUQLFL GXรฅQL SRVWXSLWL SR VORYX .XU DQD D NDR GUXJR รฅHQH X WR YULMHPH QLVX ELOH XSXรฆHQH X GHWDOMH SRVORYDQMD SD VH PRJOR GRJRGLWL GD รฅHQD VYMHGRN EXGH SUHYDUHQD LOL GD VYMH GRรงL R SUHYDUL .RG RYRJ SRMD{QMHQMD QDYR GL VH L PRJXรฆQRVW GD รฅHQD NULYR VYMHGRรงL SRG SULWLVNRP PXรฅD LOL GUXJLK PX{NLK รงOD QRYD VYRMH RELWHOML SD GUXJD รฅHQD GRรฌH NDR

รฅ,9-(7, ,6/$0 JDUDQW GD VH WDNR QH{WR QHรฆH GRJRGLWL 1D GDOMH SRVWRML YULMHPH NDGD EL VYMHGRรงHQMH RVRELWR ]D NUYQH GHOLNWH PRJOR NRG QMH L]D]YDWL SVLKLรงNL VWUHV RVRELWR NDGD MH รฅHQD WUXGQD LOL MH WHN URGLOD {WR QHJDWLYQR PRรฅH XWMHFDWL QD QMX L QMHQR WHN URรฌHQR GLMHWH SD รฆH QMHQX RGJRYRUQRVW SUHX]HWL GUXJD VYMH GRNLQMD , ]DWR MH $OODK Gรฅ { D 2Q QDMEROMH ]QD SURSLVDR GYLMH รฅHQH VYMHGRNLQMH X] MHGQRJ PX{NDUFD VYMHGRND L QD WDM QDรงLQ ]D{WLWLR รฅHQX t, QDYHGLWH GYD VYMHGRND GYD PX{NDUFD YD{D D DNR QHPD GYRMLFH PX{ND UDFD RQGD MHGQRJ PX{NDUFD L GYLMH รฌHQH NRMH SULKYDรฆDWH NDR VYMHGRNH DNR MHGQD RG QMLK GYLMH ]DERUDYL QHND MH GUXJD SRGVMHWL 6YMHGRFL VH WUHEDMX QD VYDNL SR]LY RGD]LYD WL u (O %HNDUD

3RMDรงDYDQMH รฅHQLQRJ VYMHGRรงHQMD VYMH GRรงHQMHP GUXJH รฅHQH SRYHรฆDYD YMHURGR VWRMQRVW SD VKRGQR WRPH L SUDYHGQRVW 1H UD]XPQR EL ELOR RYDM ]DKWMHY WXPDรงLWL PD QMRP YULMHGQR{รฆX รฅHQLQRJ VYMHGRรงHQMD MHU MH WR MHGLQL L]X]HWDN NRML VH PRรฅH SURQDรฆL X WHNVWX .XU DQD 7LP YL{H {WR LVODP QLMH LV NOMXรงLR รฅHQX L] QHรงHJD {WR MH YDรฅQLMH RG VD PRJ VYMHGRรงHQMD D WR MH PRJXรฆQRVW GD SR VWDQH VXGDF NRML VDVOX{DYD L YUHGQXMH WXรฌD VYMHGRรงHQMD 6 GUXJH VWDQH X VWDURP MH SR UHWNX ELOR XRSรฆH QH]DPLVOLYR VYMHGRรงHQMH รฅHQD D SRJRWRYR VH VPDWUDOR VNDQGDOR]QLP GD รฅHQD SULVWXSL VXGX L VYRMLP VH VYMHGRรงH QMHP VXSURWVWDYL PX{NDUFX รซHQD NRMD MH GR WRJ WUHQXWND VPDWUDQD RELรงQRP URERP D QLNDNR RVRERP NXU DQVNRP 2EMDYRP SR VWDMH SUDYQR OLFH VD GHILQLUDQLP SUDYLPD L REYH]DPD RQD SRVWDMH UDYQRSUDYQD PX{ NDUFX 2QD PRรฅH SRVWDWL รงDN L PXIWLMD YU KRYQD VXWNLQMD NDR {WR MH WR ELOD $L{D U D MHGQD RG QDMรงDVQLMLK รฅHQD VXSUXJD 0XKDP PHG D V , RYGMH รฆHPR SRVWDYLWL SURWX SLWD QMH NDGD MH รฅHQD =DSDGD GRELOD SUDYR GD UDYQRSUDYQR VYMHGRรงL SUHG VXGRP L RGJR YRULWL WHN QHGDYQR =DWR VX SULJRYRUL WDNYH YUVWH QHREMHNWLYQL L OLFHPMHUQL 9Hรฆ VPR QD SLVDOL GD VX PX{NDUFL L รฅHQH SRWSXQR UDYQR SUDYQL SUHG $OODKRP Gรฅ { QRVH LVWX RGJR YRUQRVW L SRVMHGXMX LVWD SUDYD X YMHUVNRP L GXKRYQRP VPLVOX 8] WR SRVWRMH DMHWL NRML VH SRVHEQR REUDรฆDMX RERPD VSRORYLPD QD JOD{DYDMXรฆL QMLKRYX IXQGDPHQWDOQX LVWRVW D WR MH SRVMHGRYDQMH GX{H NRMD MH %RรฅDQVNRJ SRULMHNOD RGQRVQR LVWLK PRJXรฆQRVWL GD VYR MLP GMHORYDQMHP ]DGRELMX YMHรงQX QDJUDGX LOL ND]QX VKRGQR QMLKRYLP SRVWXSFLPD X RYR]HPDOMVNRP รฅLYRWX t=ELOMD PXVOLPDQLPD L PXVOLPDQNDPD L YMHUQLFLPD L YMHUQLFDPD L SRVOX{QLP PX{ NDUFLPD L SRVOX{QLP รฌHQDPD L LVNUHQLP PX{NDUFLPD L LVNUHQLP รฌHQDPD L VWUSOMLYLP PX{NDUFLPD L VWUSOMLYLP รฌHQDPD L VNUX{H QLP PX{NDUFLPD L VNUX{HQLP รฌHQDPD L GMH OLWHOMLPD ]HNDWD L GMHOLWHOMLFDPD ]HNDWD L

SRVWDรงLPD L SRVWDรงLFDPD L PX{NDUFLPD NR ML รงXYDMX VWLGQD PMHVWD VYRMD L รฌHQDPD NRMH รงXYDMX VWLGQD PMHVWD VYRMD L PX{NDUFLPD NRML PQRJR VSRPLQMX $OODKD L รฌHQDPD NRMH PQRJR VSRPLQMX $OODKD $OODK MH QMLPD SUL SUHPLR RSURVW L QDJUDGX JROHPX u (O $K ]DE 1DYHGHQL DMHW QDP MDVQR JRYRUL GD รฆH VH VYDNRM RVREL VXGLWL SUHPD QMHJRYLP RGQRVQR QMHQLP GMHOLPD L GD VSRO MHGQR VWDYQR NDGD MH X SLWDQMX QD{D NRQDรงQD VXG ELQD QH LJUD QLNDNYX XORJX t3D LP VH RGD]YD QMLKRY *RVSRGDU -D ]ELOMD QHรฆX QLWL MHGQRP SUHJDRFX L]PHรจX YDV GREUR GMHOR SRQL{WLWL PX{NR LOL รฌHQVNR ELOL 9L VWH MHGQL RG GUXJLK u $OX r,PUDQ .DGD .XU DQ NRULVWL WHUPLQH LQVDQ LOL EH{HU NRML VH SUHYRGH X ]QDรงHQMX รงRYMHN D RQGD SRGUD ]XPLMHYD L รฅHQVNX L PX{NX RVREX t6WYRUL WHOM QHEHVD L =HPOMH 8รงLQLR MH L RG YDV VD PLK SDURYH u ({ lXUD ,DNR รงHVWR LVODP PRรฅH ]YXรงDWL L SUHYL{H SDWULMDUKDOQR NDR XRVWDORP L VYDND GUXJD UHOLJLMD LWHNDNR VD GUรฅL YUOR L]UDรฅDMDQ รฅHQVNL HOHPHQW

,VODP รฆHQX {WLWL DOL QH L PXVOLPDQL .DGD MH QDVWDMDR GUXJL GLR WHNVWD R SUD YLPD L GXรฅQRVWLPD รฅHQH X LVODPX NRMHJ XSUDYR LPDWH SUHG VRERP VOXรงDMQR VDP SURรงLWDR LQIRUPDFLMX QD WHOHWHNVWX +UYDWVNH WHOHYL]LMH RG UXMQD NRMD MH JODVLOD t6YDND รงHWYUWD รฅHQD X (XURSL EDU MH MHGQRP X รฅLYRWX รฅUWYD QDVLOMD D (XURSD WDM SUREOHP SRGFMHQMXMH =DWR VX HXUR ]DVWXSQLFL WUDรฅLOL SURJOD{DYDQMH HXURSVNH JRGLQH SURWLY QDVL OMD QDG รฅHQDPD $NR MH VYDND รงHWYUWD รฅHQD รฅUWYD QDVLOMD WR VX PLOLMXQD รฅUWDYD 8 (X URSL รฅHQD รฅUWYH VX VHNVXDOQRJ QDVLOMD D X )UDQFXVNRM VYDNL รงHWYUWL GDQ MHGQD รฅHQD XPLUH RG XGDUDFD VYRJ SDUWQHUD =DVWXSQLFL WUDรฅH L GD QDFLRQDOQL SDUODPHQWL XVNODGH ]D NRQH R RELWHOMVNRP QDVLOMX u 'D EL VH RFUQLR LVODP RSรฆHQLWR XJODY QRP VH PXVOLPDQVNLP PX{NDUFLPD VSR รงLWDYD GD YU{H QDVLOMH QDG รฅHQDPD L WR {WR MH X QDMPDQMX UXNX VPLMH{QR ]ERJ QDรงLQD

REODรงHQMD QMLKRYLK รฅHQD -DVQR MH GD L PH รฌX PXVOLPDQLPD SRVWRMH RQL NRML QH SR {WXMX L QH FLMHQH รฅHQX MHU QH รฅLYH LVODP QD LVSUDYDQ QDรงLQ QR QDYHGHQL FLWDW ]RUQR SRND]XMH GD MH รฅHQD L]ORรฅHQD QDVLOMX X VYLP NXOWXUDPD L PHรฌX SULSDGQLFLPD VYLK YMHUD SD L X RQLP GUX{WYLPD NRMD ]D VHEH GUรฅH GD VX SRVWLJOL QDMYL{H GHPRNUDWVNH VWDQGDUGH X ]D{WLWL LQGLYLGXDOQLK OMXGVNLK SUDYD รซHQLQ VH VWDWXV PRรฅH QD UD]LQL VYD NH GUรฅDYH LQVWLWXFLRQDOQR SREROM{DYDWL DOL ]DSUDYR SRQDMYL{H RYLVL R QMHQRP SDUWQH UX L UD]OLรงLW MH RG VOXรงDMD GR VOXรงDMD 1HMHGQDNRVWL L]PHรฌX PX{NDUDFD L รฅH QD X LVODPVNRP VYLMHWX SRVOMHGLFD VX NXO WXUROR{NLK UD]OLND D QH LVODPVNRJ ]DNR QD 6XGMHORYDQMH PXVOLPDQNL X REUD]RY QRP SROLWLรงNRP L HNRQRPVNRP รฅLYRWX WUHED VDJOHGDYDWL NDNR X NRQWHNVWX NXU DQVNR VXQQHWVNLK QDORJD WDNR L X NRQWHNVWX VRFLMDOQLK VWUXNWXUD GUX{WYD X NRMLPD VH LVODP {LULR D SRVHEQR X NRQ WHNVWX ORNDOQLK RELรงDMD NRMH MH LVODP WROH ULUDR DNR VH QLVX SURWLYLOL QMHJRYLP XรงH QMLPD ,VODP XYLMHN DSVRUELUD X VHEH RQR {WR MH GREUR NRULVQR L PRUDOQR ]D VYDNRJ รงRYMHND 1R SRQHNDGD VH รงLQL GD VX OR NDOQL RELรงDML X PXVOLPDQVNRP VYLMHWX XWMHFDMQL QHJR {HULMMDWVNH PRJXรฆQRVWL GD VH ]DMHGQLFD XUHGL VKRGQR ]DKWMHYLPD YUHPHQD ,DNR MH SUYD YMHUVND QDUHGED PXVOLPDQLPD VDGUรฅDQD X 2EMDYL XรงHQMH L VWXGLUDQMH GDQDV รฆHPR QDLรฆL QD PQRJR PXVOLPDQVNLK ]HPDOMD X NRMLPD MR{ XYL MHN QLMH SRรฅHOMQR GD VH GMHYRMNH {NROXMX QLWL GD UDGH X MDYQLP XVWDQRYDPD ,VODPVNL MH VYLMHW MDNR UD]QROLN D QH PR QROLWDQ RVRELWR NDGD VH UDGL R SRORรฅDMX รฅH QH PXVOLPDQVNH X GUX{WYX NRMHJ VYDNDNR WUHED SREROM{DWL 7DNR GDQDV PRรฅHWH QDรฆL PMHVWD X PXVOLPDQVNRP VYLMHWX X NRMLPD รฅHQH QLNDGD QLVX X MDYQRVWL VNLGDOH YHR VD OLFD GRN X GUXJLP VUHGLQDPD JD QLNDGD QL VX QRVLOH 3RVWRMH PMHVWD JGMH PXVOLPDQVNH รฅHQH VORERGQR UDGH REUD]XMX VH L LPDMX ND ULMHUX D SRVWRMH L PMHVWD JGMH MH รฅHQDPD RQHPRJXรฆHQ SULVWXS MDYQLP PMHVWLPD 3R VWRMH PMHVWD JGMH VH รฅHQH L PX{NDUFL PLMH{D MX D SRVWRMH PMHVWD JGMH MH WR VWURJR ]DEUD QMHQR 'DQD{QML REOLFL VHJUHJDFLMH รฅHQH PXVOLPDQVNH LPDMX GXERNH NRULMHQH X REL รงDMQRP SUDYX D QH X NXU DQVNR VXQQHWVNRM SRUXFL , WR QHPXVOLPDQLPD PRUD ELWL MDVQR NDR {WR PXVOLPDQLPD PRUD ELWL MDVQR GD รฅH QH PXVOLPDQNH LPDMX YHรฆH SUDYD L PRJXรฆ QRVWL QD =DSDGX QHJR X YHรฆLQL PXVOLPDQ VNRJ VYLMHWD , MHGQL L GUXJL PRUDMX PLMHQMDWL VYRMH VWDYRYH 1D NUDMX GD QDJODVLPR GD QDMYHรฆD SUDYD รฅHQL LSDN GDMH QMHQ 6WYRULWHOM $OODK Gรฅ { L GD VDPR LVWLQVNLP URERYDQMHP VDPR 1MHPX รฅHQD PRรฅH RVWYDULWL L RYH SUR OD]QH L RQH YMHรงQH FLOMHYH ย

2 8 5 1 $ /

0856(/29 l(*,67$1 )HQRPHQ WXUVNH KLW VHULMH t QRรงu

7XUFL VDSXQLFRP VUX{LOL SUHG]LรจH NU{รซDQVWYD 1HPD YL{H SRPRรซL w +UYDWVND MH SDOD SUHG]LรฌD NU{รซDQVWYD YL{H QHPD 7XUFL VX RSHW WX DOL QH QDELMDMX QD NRODF D QH RQL YL{H QLVX YRMQD SULMHWQMD MHU MH SRVULMHGL RSDVQLMD LJUD UHNOL ELVPR GD VX 7XUFL +UYDWLPD QDNRQ JRGLQD V 2QX URP L lHKHUH]DGRP ED{ ]DELEHULOL QDFLRQDOQX NXKLQMX 1DMJRUH RG VYHJD MHVW WR GD VX LP 7XUFL L] VHULMDOD X{OL X VUFD D WR MH QH{WR QHSRSUDYOMLYR L QHL]OMHรฌLYR 7RรฌQLMH WXUVND VHULMD MH +UYDWLPD QDVDSXQDOD VUFD )LOLS 0XUVHO %HJRYLรซ

2 8 5 1 $ /

t6YHWL 2รงH +UYDWVND MH SUHG]LรฌH LOL GYHU NU{รฆDQVWYD D QDURรงLWR SRJUDQLรงQLK ]HPDOMD .RUX{NH .UDQMVNH ,VWUH )XUODQL MH L ,WDOLMH $NR EL +UYDWVND {WR VDรงXYDM %RJ ELOD ]DX]HWD RQGD RQH JRUH VSRPH QXWH PXNH SULMHWH L PHรฌD{QLP ]HPOMDPD L SXW รฆH GR QMLK ELWL 7XUFLPD {LURP VDVYLP RWYRUHQu ULMHรงL VX WR L] SLVPD KUYDWVNRJ SOHPLรฆD )UDQD .UVWH )UDQNRSDQD XSXรฆHQH SDSL +DGULMDQX 9, 1HNL SRYMHVQLรงDUL WYUGH GD MH QD]LY SUHG]LรจH NU{รฆDQVWYD LOL $QWH PXUDOH FKULVWLDQLWDWLV SRWHNDR L] RYRJ SL VPD GRN GUXJL L]YRUL JRYRUH GD JD MH SUYL XSRWULMHELR SDSD /DY ; X SLVPX EDQX 3H WUX %HULVODYLรฆX QDNRQ SREMHGH QDG 7XUFL PD NRG 'XELFH .DNR JRG ELOR XVWDOLOR VH X KUYDWVNRM SRYMHVQLFL NDR QHSRELWQD RSรฆD LVWLQD GD VX +UYDWL ]DXVWDYLOL RVPDQVNH SURGRUH X (XURSX 'D VH QLVX NRMLP VOXรงD MHP REUDQLOL ]DVLJXUQR EL 2VPDQOLMH RVYR MLOL %Hรง 0OHWNH L %UDWLVODYX 'D QLMH ELOR SUHG]LรจD NU{รฆDQVWYD X +UYDWVNRM PRรฌGD .ROXPER QH EL RWNULR $PHULNX SD lSD QMROFL L 3RUWXJDOFL QH EL NULVWLMDQL]LUDOL WDM GLR VYLMHWD PRรฌGD QH EL XVSMHOL XVSRVWDYLWL VYRMH NRORQLMH X $IULFL PD WNR รฆH ]QDWL PRรฌGD EL DPHULรงNL ,QGLMDQFL L GDQ GDQDV VORERGQR ORYLOL EL]RQH SR 'LYOMHP ]DSDGX PRรฌGD *HRUJH : %XVK QH EL XVSLR RVQR YDWL ]DWYRU X *XDQWDQDPX MHU WDPR EL JUDGRQDรงHOQLN ELR QHNL 6XOHMPDQ LOL 0HKPHG L] 7XUVNH D PRรฌGD L QHNL 0XUDW LOL 6XOMR L] 6DUDMHYD

)UDQ .UVWR )UDQNRSDQ VH RNUHรงH X JUREX 3UHG]LรจH NU{รฆDQVWYD GR VDGD MH ELOR MHGQR RG LVKRGL{QLK PMHVWD VYLK XรงHQMD SR YLMHVWL DOL L QDVWDYH YMHURQDXND X +UYDW VNRM 7D VLQWDJPD MH SRVWDOD QDFLRQDOQL PLW PMHVWR รงDVWL L SRQRVD V WLPH VX QHNL

XGDUDOL X SUVD X GRND]LYDQMLPD GD MH +U YDWVND RGXYLMHN GLR (XURSH D QH WDPR QH NRJ w tIXM %DONDQDu =D{WR VX +UYDWL QD NRQ JRGLQD VUX{LOL WDM ]LG QDFLRQDOQRJ SRQRVD ]D{WR VX L]GDOL VYRMX NOMXรงQX SRYL MHVQX VYHWLQMX" 6DPR GUDJL %RJ WR ]QD ,OL PRรฌGD ]QDMX SURGXFHQWL KUYDWVNH 57/ WH OHYL]LMH NRML VX ODQVLUDOL WXUVNX VDSXQLFX t QRรฆu .DNR MH PRJXรฆH GD VH QDNRQ WH VWROMHWQH ERUEH SURWLY FUQLK 7XUรงLQD QD NRQ {WR MH +UYDWVND QDSRNRQ GRELOD VYRMX GUรฌDYQRVW QDNRQ {WR MH VYDNL +UYDW VYRM QD VYRPH SR KUYDWVNLP XOLFDPD PDVRYQR L] JRYDUD t$OODK $OODKu LOL t7REH HVWDJILUX OODKu D NXPLFH V 'ROFD QD WHรงQRP WXU VNRP ]QDMX L]JRYRULWL YROLP WH OMXEDYL

]GX{QR FLWLUDMXรฆL VYRMH QRYR RWNULYHQH MX QDNH L] WXUVNH VDSXQLFH t QRรฆu NRMD MH SURELOD VYH UHNRUGH JOHGDQRVWL" )UDQ .UVWR VH YMHURMDWQR RNUHรฆH X JUREX NDR L GUXJL PQRJL GUXJL ]QDQL L QH]QDQL KUYDWVNL UDWQLFL L MXQDFL NRML VX ]DPLMHQMHQL 2QXURP

L lHKHUH]DGRP %XUKDQRP .DUHPRP $OL .HPDORP )XVXQ .DQRP $OLMHP 0RUD GD VH GUPDMX WHPHOML NOL{NH XWYUGH NRMX MH VHQMVNL NDSHWDQ 3HWDU .UXรฅLรฆ SXQLK JR GLQD JRUOMLYR EUDQLR RG RSVDGH 7XUDND 3R X]GDQR GR]QDMHPR GD รงXGQRYDWR EOLMHGH PLOLMDUGH SLVDQLK UHGDND QDSLVDQLK X รงDVW NDSHWDQD 1LNROH -XUL{LรฆD NRML MH VD VDPR +UYDWD ]DXVWDYLR รงDN 6XOHM PDQRYLK YRMQLND QD QMLKRYRP YRMQRP SR KRGX ]D %Hรง $ {WR EL QD WR WHN UHNDR EDQ 1LNROD lXELรฆ =ULQVNL NRML MH SRG 6LJHWRP V KUYDWVNLK UDWQLND SULMH QHJR VX VYL ]DMHGQR MXQDรงNL SRJLQXOL L tX{OL X OHJHQGXu VYMHWVNH UDWQH L YRMQH SRYLMHVWL QD $KLUHW SRVODR SUHNR 7XUDND" 1HGYRMEHQR PRรฅHPR XVWYUGLWL GD EL VYL ]DMHGQR SXQL MDGD QHVNULYHQH PXNH L JRUรงLQH ]ERJ MH]L ND NRML VH OLMHSL RG VWUDQLK QHYMHUQLรงNLK UL MHรงL t$OODK $OODKu L t7REH HVWDJILUXOODKu w X]YLNQXOL $/$ 6(/$0(7

7XUVND VHULMD MH +UYDWLPD QDVDSXQDOD VUFH 1HPD YL{H SRPRรฆL w +UYDWVND MH SDOD SUHG]LรจD NU{รฆDQVWYD YL{H QHPD JRWRYR MH 7XUFL VX RSHW WX DOL QH QDELMDMX QD NRODF D QH RQL YL{H QLVX YRMQD SULMHWQMD MHU MH SR VULMHGL RSDVQLMD LJUD UHNOL ELVPR GD VX 7XU FL +UYDWLPD QDNRQ JRGLQD QDPMHVWLOL L ]DNDMODOL MDQMLรงDUH XYDOLOL LK L ]ELรงLOL L] WXU VNRJ WRSD SRGNXEDOL L LVSDOLOL NXU{XPRP L] NXEXUH GLJQXOL QD DKWHUD V WXUVNLP MDWD JDQRP RQL VX LP V 2QXURP L lHKHUH]D GRP ED{ ]DELEHULOL KUYDWVNX QDFLRQDOQX NXKLQMX 1DMJRUH RG VYHJD MHVW GD VX LP 7XUFL L] VHULMDOD X{OL X VUFD D WR MH QHSR SUDYOMLYR L QHL]OMHรงLYR 7RรงQLMH WXUVND VH ULMD MH +UYDWLPD QDVDSXQDOD VUFD , QH VDPR +UYDWLPD MHU LDNR 2QXU L lHKHUH]DGD X +UYDWVNRM YLUH L] VYDNH UHNODPH LDNR VX

0856(/29 l(*,67$1 QMLKRYD OLFD WUHQXWQR QDMEROML PDUNHWLQ{NL ]QDN ]D SURGDMX L KUDQH L NQMLJD L RGMHรฆH L VYHJD {WR JRG PRรฅHWH ]DPLVOLWL L SRรฅHOMHWL LDNR VX YLMHVW L]QDG VYLK YLMHVWL QH QDYRGL VH GD MH WD VDSXQLFD SRKDUDOD L 6UELMX HPL WLUDMXรฆL VH QD WHOHYL]LML t)R[u .ULMX +UYDWL L 6UEL MHGQL RG GUXJLK GD VX LP 7XUFL L] GRNWULQLUDOL GMHFX SHQ]LRQHUH UDGQL QDURG DOL L LQWHOHNWXDOFH .ULMX MHU GXERNR X VHEL ]QDMX GD VH GRJDรฌD QH{WR VDVYLP QHRELรงQR VDVYLP SURWLYQR VYLP GRVDGD{QMLP VRWRQL ]LUDQMLPD 7XUDND L PXVOLPDQD X PLWROR{NL RERMHQRM SRYLMHVWL 6DVYLP VXSURWQR PMH VWLPLรงQRP ODรฅLUDQMX SRYLMHVWL SRG 7XUFL PD UX{HQMD LVODPVNH DUKLWHNWXUH X 6UELML L ]DSX{WDQMD X +UYDWVNRM PHรจX NRMLPD MH VYDNDNR QDMOMHS{L VMDMQL 0D{NRYLรฆD +DQ X 9UDQL NRG %LRJUDGD $ {WR MH V 'XEURYQL NRP L GUDJRM VODWNRM VORERGL WRJD QDMOMHS {HJ KUYDWVNRJ JUDGD NRML MH SUL]QDYDR WXUVNR YUKRYQL{WYR L SRNURYLWHOMVWYR L NRML MH QD 6WUDGXQX LPDR WXUVNX VWUDรฌX 7NR ]QD PRรฅGD รฆH QHNL 6UEL L GDOMH VODYLWL SR EHGX QD .RVRYVNRP SROMX X PDOR L]PLMH QMHQRP L]GDQMX VODYLWL SREHGX 7XUDND D XPMHVWR NRNDUGL VOLND 'UDรฅH 0LKDMORYLรฆD L 5DWND 0ODGLรฆD QD QHNLP รฆH VYRMLP YD{DU VNLP SURVODYDPD SURGDYDWL SRVWHUH 2QXUD L lHKHUH]DGH

3UL NRQFX SDN 7XUรจLQ SRWXNHO QDV VH EX =D{WR MH WD VDSXQLFD WDNDY KLW QDMYMHUR MDWQLMH OHรฅL X รงLQMHQLFL GD MH WR SUYD VDSXQL FD NRMD QLMH DPHULรงND LOL {SDQMROVND GD RQD SUHGVWDYOMD MHGQX VDVYLP GUXJX L QHSR]QD WX NXOWXUX NRMD MH NDNR UHNRVPR GR VDGD รงHVWR SUHGVWDYOMDQD NUR] VOLNX GLYOMDND NRML QDELMDMX QD NRODF 'RGX{H VOLND WH NXOWXUH X VDSXQLFL QLMH SRVYH WRรงQD ULMHรง MH R SUL ND]X SRVYH VHNXODUL]LUDQH 7XUVNH X NRMRM VH QH YLGH SRNULYHQH รฅHQH GรฅDPLMH VX VD PR GDOHND SR]DGLQD X NRMRM MH WHVSLK VYH GHQ QD LJUDรงNX X UXFL RPLOMHQRJ OLND %XU KDQD NRML MH XMHGQR QDMWUDGLFLRQDOQLMD RVREQRVW X VHULML D WLPH L PHรฌX QDM]DQL POMLYLMLP 6OLND WDNYH 7XUVNH VDVYLP MH SULKYDWOMLYD L +UYDWLPD L 6UELPD QH RSWH UHรฆXMH LK {HULMDWVNLP YMHQรงDQMLPD XรงHQMHP .XU DQD NODQMDQMHP X]LPDQMHP DEGHVWD DOL LSDN GRQRVL QHYLรงQLML HURWLรงQL OMXEDYQL RGQRV GYD JODYQD OLND NRML MH X VXSURWQRVWL V SUHYODGDYDMXรฆRP QDJOD{HQRP VHNVXDO QR{รฆX X GDQD{QMHP VYLMHWX ILOPD L PHGLMD 7R MH VDSXQLFD NRMD MH RG RVWDOLK L GUDPD WXU{NL EROMH SRVWDYOMHQD ,]ERU JOXPDFD MH EROML WM ODN{D MH LGHQWLILNDFLMD V QMLPD MHU RQL RGLVWD MHVX SULYODรงQL DOL QLVX WLSL]LUDQL PDQHNHQVNL OLNRYL 1H WUHED QL VSRPLQMDWL NROLNR MH WD VHULMD SRSXODUQD PHรฌX %R{QMD FLPD X %L+ +UYDWVNRM L 6UELML .DR XURWQL

FL X QHNRM {LURM ]DYMHUL QMLPD VX{WLQVNL QHVKYDWOMLYRM RQL VH ]DWYDUDMX X VYRMH GR PRYH L YL{H QHJR LWNR SURรฅLYOMDYDMX QDSHWH ]DSOHWH L LQWULJH JODYQLK OLNRYD =D VDSXQL FH VH NDรฅH GD LK VYL JOHGDMX D QLWNR QHรฆH SUL]QDWL GD LK JOHGD .DGD MH ULMHรง R t QRรฆLu QLMH WDNR 9HรฆLQD MH JOHGD L YHรฆLQD SUL]QDMH GD MH JOHGD , DXWRU RYLK UHGDND MX JOHGD ]DMHGQR VD รฅHQRP SRVOLMH MDFLMH QD PD]D LDNR MH YHรฆ SRPDOR XPRUDQ RG QH SUHVWDQRJ ]DรงDUDQRJ NUXJD QHYROMD X NRML PD VH QHSUHVWDQR QDOD]H JODYQL OLNRYL 1HVXPQMLYR GD MH VODYD WH VHULMH SUROD]QD WDNR WLSLรงQR L RรงHNLYDQR ]D WDM รฅDQU GD รฆH MX ]DPLMHQLWL QHNH QRYH PRรฅGD LQGLMVNH MDSDQVNH UXVNH DOL RQD MH QDSUDYLOD QH YMHURMDWDQ XVSMHK X UD]ELMDQMX SUHGUDVXGD SUHPD PXVOLPDQLPD LDNR SRQDYOMDPR JODYQL OLNRYL VH XRSรฆH QH RGOLNXMX LVODP

t QRรฆu w lHKHUH]DGD L 2QXU

VNLP DKODNRP 1DNRQ VHULMH t QRรฆu QHPD QHNRJ YHOLNRJ VPLVOD XYMHUDYDWL RVWDOH YMHURLVSRYLMHVWL GD VX PXVOLPDQL RYDNYL LOL RQDNYL MHU WR MH ]D QMLK XรงLQLOD MHGQD VDSXQLFD 3UREOHP PRรฅH QDVWDWL ND GD YHรฆLQD QMLK QDSRNRQ VKYDWL GD PXVOLPD QL L QLVX SRVYHPD ED{ QDOLN QD OLNRYH UHรงH QH WHOHQRYHOH NDR {WR QLVX QL NOL{HML]LUDQL QDELMDรงL QD NRODF L WHURULVWL L GD LK NUDVL ]QDWQR VRILVWLFLUDQLML PRUDOQL NRGHNV 8 +UYDWVNRM VX XOLFH JRWRYR SUD]QH ]D YULMHPH HPLWLUDQMD t QRรฆLu D SRรงHOR VH MDYQR JRYRULWL R RSDVQRM RYLVQRVWL +U YDWD NRML SUDWH WX VHULMX MHU MH 57/ QDMDYLR SUHNLG HPLWLUDQMD ]D YULMHPH ERรฅLรฆQLK SUD ]QLND t(UGHG %DNDรง EDQ +HURM VLVDรงNR JD VORPD 6MD NR RQDM GDQ 8 NDWHGUDOX NDG VX WH{NH QRรฆL 1D %DQRY JURE ]QD QH ND รฅHQD GRรฆL 6 WH{NLP NULรฅHP FLMHOH MHGQH QDFLMH $ NLS MRM YHOL 0DMNR DXGLDQW UH JHV 5HJQXP UHJQR QRQ SUDHVFULELW OHJHV , '2. -( 65&$ %,7 รช( , .52$&, -( u VSMHYDR MH MHGDQ RG QDMYHรฆLK KUYDW VNLK SMHVQLND $ * 0DWR{ X VYRMRM SMHVPL t3UL VYHWRP NUDOMXu YHOLรงDMXรฆL VWDPHQX SRVWRMDQRVW L KUDEURVW QDURGD NRML SRVWRML RG VWROMHรฆD VHGPRJ lWR รฆH ELWL V .URDFL MRP VDGD NDGD MH VUFH .URDWDPD XNUDOD WXU VND VDSXQLFD" 9ULMHPH MH GD VH R]ELOMQR ]DEULQHPR SRVHELFH ]D RQH +UYDWH L 6UEH L %RVDQFH NRML X QHSUHNLQXWRM VDSXQLFL ]D JRYDUDMX FLMHSDQMH %L+ QD YL{H ]DVHEQLK HQWLWHWD w D X GD\WRQVNL DN{DP LP VUFH SR KLOMDGX L SUYL SXW X]GL{H ]D lHKHUH]DGRP L 2QXURP $OL VYH MH WR X]DOXG EDUHP DNR X VWROMHรฆX V SULPMHVRP LURQLMH MR{ MHG QRP SURรงLWDPR VODYQH .UOHรฅLQH VWLKRYH QD NDMNDYVNRP GLMDOHNWX t.DMWL QLJGD QH EX QL QD ]HPOML QL QD QHEX SUL NRQFX SDN 7XU รงLQ SRWXNHO QDV VH EX u ย

2 8 5 1 $ /

-$-&( 3/,9$ , 3/,96.2 -(=(52 359$ 32/29,&$ 672/-(æ$