คัดอังกฤษคล่อง ท่องศัพท์ได้

àÃÂÕ ¹µÇÑ Í¡Ñ ÉÃ

·Ñ駵ÑǾÔÁ¾ ãËÞ‹- ¾ÔÁ¾ àÅç¡

É È à Ô ¾ Ò

99.-

ÃÒ¤

Ã É Ñ ¡ Í Ñ Ç µ ¹ ‹ Ò Í ½¡ƒ ¤´Ñ áÅн¡ƒ

· ¾ Ñ È Ó ¤ ¡ Ò ¨ ¤  â Ð Ã » Ð Å á Ù Ã ‹ Ò ¤ÓÈ¾Ñ ·¹ é Œ Ù Ã Á Ò Ç ¤ ¹ Ç · º · ´ Ñ Ê¹Ø¡¡Ñºáºº½ƒ¡Ë

คดั

ง ่ อ ล ค ัอ กฤษ ง

A B ท่องศัพท์ ได้ C D หากหนังสือเล่มนี้ผลิตไม่ได้มาตรฐาน อาทิ หน้ากระดาษสลับกัน หน้าซ�้า หน้าขาดหาย ส�านักพิมพ์ยินดีรับผิดชอบเปลี่ยนให้ใหม่ โดยส่งมาเปลี่ยนตามที่อยู่ในหน้าถัดไป หรือติดต่อส�านักพิมพ์เอ็มไอเอส โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ)

คดั

ISBN | 978-616-527-280-3 รำคำ | 99 บำท พิมพ์ครั้งที่ 1 | ธันวำคม 2554

อังกฤษคล่อง

ท่องศัพท์ ได้

คณะผู้จัดท�ำ

บรรณำธิกำรส�ำนักพิมพ์ ชิดพงษ์ กวีวรวุฒิ | ที่ปรึกษำกิตติมศักดิ์ รองศาสตราจารย์สุนีย์ สินธุเดชะ เรียบเรียงเนื้อหำ กองบรรณาธิการเอ็มไอเอส | ออกแบบปก ภรณีย์ สนองผัน ออกแบบรูปเล่ม อัจฉรา ทับทิมงาม, วณิชยา ตันเจริญลาภ | ภำพประกอบ เกรียงไกร ท้วมมัย พิสูจน์อักษร ชนาภัทร พรายมี, ดุจดาว บัวทอง ประสำนงำนฝ่ำยผลิต อิสรีย์ แจ่มข�า | ประสำนงำนสื่อสิ่งพิมพ์ บุษกร กู้หลี ฝ่ำยกำรตลำด ชลพิชา ครื้นจิต, มยุรี ศรีมังคละ พิมพ์ที่ บริษัท พิมพ์ดี จ�ากัด | ผู้พิมพ์/ผู้โฆษณำ เสริม พูนพนิช จัดท�ำโดย : ส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส 55, 57 ซอยพระรามที่ 3 ซอย 53 ถนนพระราม 3 แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท์ 0-2294-8777 สายอัตโนมัติ | โทรสาร 0-2294-8787 www.MISbook.com จัดจ�ำหน่ำยโดย : บริษัท ซีเอ็ดยูเคชั่น จ�ำกัด (มหำชน) 1858/87-90 ชั้น 19 อาคารเนชั่นทาวเวอร์ ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260 โทรศัพท์ 0-2739-8222, 0-2739-8000 | โทรสาร 0-2739-8356-9 www.se-ed.com สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 โดยส�านักพิมพ์เอ็มไอเอส ห้ามน�าส่วนหนึ่งส่วนใดของหนังสือเล่มนี้ไปลอกเลียนแบบ ท�าส�าเนา ถ่ายเอกสาร หรือน�าไปเผยแพร่บนอินเตอร์เน็ตและเครือข่ายต่างๆ ไม่ว่าจะในรูปแบบใดๆ นอกจากจะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากทาง ส�านักพิมพ์เท่านั้น ชื่อผลิตภัณฑ์และเครื่องหมายการค้าต่างๆ ที่อ้างถึงเป็นของบริษัทนั้นๆ

ค�ำน�ำ กำรปูพื้นฐำนภำษำอังกฤษให้กับน้องๆ โดยกำรฝึกคัดตัวอักษรพร้อมๆ กับเรียนรู้ค�ำศัพท์ ทั้งค�ำอ่ำน ค�ำแปล และเรียนรู้ประโยคภำษำอังกฤษไปด้วยนั้น ถือเป็นรำกฐำนที่ดีส�ำหรับกำรเริ่มต้นเรียนรู้ภำษำอังกฤษ เพรำะจะ ท�ำให้น้องๆ จดจ�ำลักษณะของตัวอักษรแต่ละตัวได้ อีกทั้งท�ำให้รู้จักค�ำศัพท์และสำมำรถน�ำค�ำศัพท์เหล่ำนั้นไปใช้ ในประโยคได้อย่ำงถูกต้อง ท�ำให้มีควำมคล่องแคล่วและแม่นย�ำในกำรใช้ภำษำอังกฤษมำกยิ่งขึ้น “คัดอังกฤษคล่อง ท่องศัพท์ได้” เล่มนี้ จะท�ำให้น้องๆ ได้เรียนรู้ตัวอักษรภำษำอังกฤษตั้งแต่ A-Z ทั้ง ตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก โดยจะมีกำรฝึกคัดตัวอักษรทีละตัว แล้วเรียนรู้ค�ำศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรนั้นๆ ทั้งยังมีกำรน�ำค�ำศัพท์มำใช้ในประโยคต่ำงๆ ซึ่งจะมีค�ำอ่ำนและค�ำแปล เพื่อให้น้องๆ ได้เรียนรู้และจดจ�ำค�ำศัพท์ นั้นๆ ได้แม่นย�ำยิ่งขึ้น นอกจำกนี้ยังมีแบบฝึกหัดเพื่อทบทวนควำมรู้เกี่ยวกับค�ำศัพท์ที่ได้เรียนมำ ท�ำให้น้องๆ รู้สึกสนุกและมีควำมสุขไปกับกำรเรียนรู้ที่ไม่น่ำเบื่อ นับเป็นรำกฐำนที่ดีส�ำหรับกำรเรียนรู้ภำษำอังกฤษที่สูงขึ้น ต่อไปในอนำคต

1

น้องๆ มำท่อง A-Z กับ พี่นำงฟ้ำนะคะ แล้วมำช่วยกันนับว่ำ ตัวอักษรภำษำอังกฤษมี ทั้งหมดกี่ตัว

7

Gg 10 Jj

Aa 3 Cc 5 Ee 8 Hh 11 Kk

2

Bb 4 Dd 6 Ff 9 Ii 12 Ll

13

Mm 16 Pp 19 Ss 22 Vv 25 Yy

14

Nn 17 Qq 20 Tt 23 Ww 26 Zz

15

Oo 18 Rr 21 Uu 24 Xx

26

ตัวอักษรภำษำ

อังกฤษมีทั้งหม

ด

ตัวค่ะ

Aa

เอ

1 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

abacus อะแบเคิส

ลูกคิด

My mother has an abacus. มาย มาเธอร์ แฮส แอน อะแบเคิส.

แม่ของฉันมีลูกคิด 1 รำง

. .

2 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

angel เอนเจิล

นำงฟ้ำ

An angel is pretty. แอน เอนเจิล อิส พริทตี.

นำงฟ้ำน่ำรัก

30

.

.

.

.

3 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

ankle แองเคิล

ข้อเท้ำ

My ankle hurts. มาย แองเคิล เฮิร์ทส์.

ข้อเท้ำข้ำงหนึ่งของฉันบำดเจ็บ

A .

.

.

.

4 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

apple แอพเพิล

แอปเปิล

Nancy wants an apple. แนนซี วอนท์ส แอน แอพเพิล.

แนนซี่อยำกได้แอปเปิลสัก 1 ผล

. .

5 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

ให้น้องๆ ลำกเส้นตำมรอยประ ระบำยสีใ ห้สวยงำม แล้วเขียนค�ำศัพท์ลงในช่องว่ำงให้ถูกต้องด้ว ยนะจ๊ะ

ankle

abacus

angel

apple

1

2

3

4

6 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

Bb

บี

7 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

bakery เบเคอรี

ร้ำนขำยขนมปัง

Sonya works at a bakery. ซอนยา เวิร์คส์ แอท อะ เบเคอรี.

ซอนย่ำท�ำงำนที่ร้ำนขำยขนมปัง

. .

8 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

balcony แบลคะนี

ระเบียง

This house has a balcony. ดิส เฮาส์ แฮส อะ แบลคะนี.

บ้ำนหลังนี้มีระเบียง

. .

9 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

beggar เบกเกอร์

ขอทำน

I give money to a beggar. ไอ กิฟ มันนี ทู อะ เบกเกอร์.

ฉันให้เงินแก่ขอทำนคนหนึ่ง

. .

10 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

bison ไบเซิน

วัวกระทิง

A bison is running. อะ ไบเซิน อิส รันนิง.

วัวกระทิงตัวหนึ่งก�ำลังวิ่ง

.

.

.

.

11 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

1

ให้น้องๆ เขียนค�ำ ศัพท์ลงในช่องว่ำง ให้ ถูกต้อง แล้วลำกเส ้นพำเจ้ำวัวกระทิงก ลับ เข้ำป่ำ โดยไม่ให้ผ ่ำนบ้ำนคน ขอทำ น และร้ำนขำยขนมป ังนะจ๊ะ

เริ่มต้น

3

2

4

12 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

¤Ñ´Íѧ¡Äɤŋͧ ·‹Í§ÈѾ· ä´Œ

»Ù¾×é¹°Ò¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÊÓËÃѺ¹ŒÍ§æ ´ŒÇ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒµÑÇÍÑ¡ÉÃÀÒÉÒÍѧ¡ÄɵÑé§áµ‹ A-Z ·Ñ§é µÑǾÔÁ¾ ãËÞ‹áÅеÑǾÔÁ¾ àÅç¡ àÃÔÁè µŒ¹´ŒÇ¡Òýƒ¡¤Ñ´µÑÇÍÑ¡É÷ÕÅеÑÇ «Ö§è ¨Ð·ÓãËŒ¹ÍŒ §æ ¨´¨ÓÅѡɳТͧµÑÇÍÑ¡ÉÃᵋÅеÑÇä´Œ áÅŒÇàÃÕ¹ÃÙŒ¤ÓÈѾ· ·Õè¢Öé¹µŒ¹´ŒÇµÑÇÍÑ¡ÉùÑé¹æ ¨Ò¡¹Ñ鹡ç໚¹¡ÒùӤÓÈѾ· ÁÒ㪌㹻ÃÐ⤵‹Ò§æ «Ö觨ÐÁÕ·Ñ駤ÓÍ‹Ò¹áÅФÓá»Å à¾×èÍ ãËŒ¹ÍŒ §æ ä´ŒàÃÕ¹ÃÙጠÅШ´¨Ó¤ÓÈѾ· ¹¹éÑ æ ä´ŒáÁ‹¹ÂÓÂÔ§è ¢Ö¹é ¹Í¡¨Ò¡¹ÕÂé §Ñ ÁÕẺ½ƒ¡ËÑ´ ÊÓËÃѺ·º·Ç¹¤ÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂǡѺ¤ÓÈѾ· ÍÕ¡´ŒÇÂ

¾º¡Ñº¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉáʹʹء ä´Œ¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×ÍàÅ‹Á¹ Õé

½ƒ¡¤Ñ´½ƒ¡Í‹Ò¹

½ƒ¡¤Ñ´µÑÇÍÑ¡ÉÃ

คำศัพทและประโยค

ตัวพิมพใหญ - พิมพเล็ก

Aa

apple

àÍ

Ẻ½ƒ¡ËÑ´ ·º·Ç¹¤ÇÒÁÃÙŒ q ·Ê Ï´­ Å­nÆ Å­n n¯ È Ï´ Ï´ª³ n » n¯ ² o² Å­  ·¤ § Å m¯ ©m´

ï  ¶§

ï  c§

dress

dentist dwarf

dessert

eat 1. I want to 2. I go to Nancy wants an appl

e. à · ©¯ q¬ ï à ¯  ¶§

à ·Ê¯¤´ Æ nï  c§

¬³ §

.

some

.

see a

rs a

.

Yy Zz Vv Ww Xx Ss Tt Uu Pp Qq Rr Mm Nn Oo Jj Kk Ll Ii Hh Ff Gg Cc Dd Ee 1 Aa Bb

5 Aa Bb Cc Dd Ee .

Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

ort.

is very sh

3. The

.

4. She wea

Yy Zz Vv Ww Xx Ss Tt Uu Pp Qq Rr Mm Nn Oo Jj Kk Ll Gg Hh Ii Ff Ee Cc Dd 24 Aa Bb

»Ù¾×é¹°Ò¹¡ÒÃÍ‹Ò¹áÅСÒÃà¢Õ¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉãËŒ¡Ñº¹ŒÍ§æ

ISBN 978-616-527-280-3

9

786165 272803

¤Ñ´Íѧ¡Äɤŋͧ ·‹Í§ÈѾ· ä´Œ ÃÒ¤Ò : 99 ºÒ·

¼ÅÔµâ´Â Êӹѡ¾ÔÁ¾ àÍçÁäÍàÍÊ

55, 57 «Í¾ÃÐÃÒÁ·Õè 3 «Í 53 ¶¹¹¾ÃÐÃÒÁ 3 á¢Ç§ºÒ§â¾§¾Ò§ ࢵÂÒ¹¹ÒÇÒ ¡ÃØ§à·¾Ï 10120 â·ÃÈѾ· 0-2294-8777 (ÊÒÂÍѵâ¹ÁÑ µÔ) â·ÃÊÒà 0-2294-8787