เรียนรูภาษาอังกฤษในรูปแบบแผนภาพความคิด
รวมประโยคภาษาอังกฤษที่ใชในชีวิตประจำวัน จัดเรียงอยางเปนลำดับขั้นตอน เขาใจงาย เหมาะสำหรับผูเริ่มตน
จดจำง า ย เรียนรูได อยางรวดเร็ว
เครื่องมือที่จะช วยให คุณสามารถพูดภาษาอังกฤษได อย างง ายดาย
เพียง
É
มีคำอานเลียนเสียงภาษาอังกฤษ คำแปลภาษาไทย
˹§Ñ ÊÍ× ¤³Ø À
Ò¤ Ò¾ à ҾàÔ È
79.-
หากหนังสือเล่มนี้ผลิตไม่ได้มาตรฐาน อาทิ หน้ากระดาษสลับกัน หน้าซ�้า หน้าขาดหาย ส�านักพิมพ์ยินดีรับผิดชอบเปลี่ยนให้ใหม่ โดยส่งไปเปลี่ยนตามที่อยู่ในหน้าถัดไป หรือติดต่อส�านักพิมพ์เอ็มไอเอส โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ)
ISBN : 978-616-527-279-7 ราคา : 79 บาท พิมพ์ครั้งที่ 1 มกราคม 2555 สงวนลิขสิทธิต์ ามพระราชบัญญัตลิ ขิ สิทธิ์ พ.ศ. 2537 โดยส�านักพิมพ์เอ็มไอเอส ห้ามน�าส่วนหนึง่ ส่วนใดของหนังสือ เล่มนีไ้ ปลอกเลียนแบบ ท�าส�าเนา ถ่ายเอกสาร หรือน�าไปเผยแพร่บนอินเตอร์เน็ตและเครือข่ายต่างๆ ไม่วา่ ในรูปแบบใดๆ นอกจากจะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากทางส�านักพิมพ์เท่านั้น ชื่อผลิตภัณฑ์และเครื่องหมายการค้าต่างๆ ที่อ้างถึงเป็นของบริษัทนั้นๆ
ข้อมูลทางบรรณานุกรมของส�านักหอสมุดแห่งชาติ National Library of Thailand Cataloging in Publication Data กองบรรณาธิการเอ็มไอเอส. พูดอังกฤษทันใจด้วย Mind Map Sentences.-- กรุงเทพฯ : เอ็มไอเอส, 2555. 80 หน้า. 1. ภาษาอังกฤษ--บทสนทนาและวลี. I. ชื่อเรื่อง. 428.3495911 ISBN 978-616-527-279-7
คณะผู้จัดท�า บรรณาธิการส�านักพิมพ์ ชิดพงษ์ กวีวรวุฒิ | ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ รศ.สุนีย์ สินธุเดชะ ผู้เขียน กองบรรณาธิการเอ็มไอเอส | ที่ปรึกษาด้านภาษาอังกฤษ Mr. Donald L. Sena ออกแบบปก ภรณีย์ สนองผัน | ออกแบบรูปเล่ม นริศรา ช่อสลิด พิสูจน์อักษร ประไพ ภูงามเชิง, บุษกร กู้หลี | ประสานงานฝ่ายผลิต อิสรีย์ แจ่มข�า ประสานงานสื่อสิ่งพิมพ์ บุษกร กู้หลี | ฝ่ายการตลาด มยุรี ศรีมังคละ, ชลพิชา ครื้นจิต พิมพ์ที่ บริษัท พิมพ์ดี จ�ากัด | ผู้พิมพ์/ผู้โฆษณา เสริม พูนพนิช
จัดพิมพ์โดย
ส�านักพิมพ์เอ็มไอเอส 55, 57 ซอยพระรามที่ 3 ซอย 53 ถนนพระราม 3 แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ) โทรสาร 0-2294-8787 www.MISbook.com
จัดจ�าหน่ายโดย
บริษัท ซีเอ็ดยูเคชั่น จ�ากัด (มหาชน) 1858/87-90 ชั้น 19 อาคารเนชั่นทาวเวอร์ ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260 โทรศัพท์ 0-2739-8222, 0-2739-8000 โทรสาร 0-2739-8356-9 www.se-ed.com
ค�ำนิยม ปัจจุบันสื่อกำรเรียนกำรสอนเริ่มมีบทบำทมำกขึ้น เนือ่ งด้วยกำรทีส่ ำมำรถศึกษำหำควำมรูไ้ ด้โดยสะดวก เหมำะ ส�ำหรับผู้ที่ต้องกำรศึกษำหำควำมรู้ด้วยตนเองหรือไม่มีเวลำ ว่ำงแน่นอน อีกทั้งยังเป็นสื่อเสริมให้ผู้เรียนได้ทบทวนสิ่งที่ เคยรู้ให้กลับมำใช้งำนได้อีก ส�ำหรับกำรเรียนภำษำนั้น ในปัจจุบันมีแต่จะเพิ่ม ควำมส�ำคัญมำกขึ้น ยิ่งในยุคโลกำภิวัตน์และกำรเปิดกำรค้ำ เสรี ท�ำให้คนไทยจะต้องเรียนรู้ภำษำต่ำงชำติมำกขึ้น
ด้วยควำมปรำรถนำดีจำก (รองศำสตรำจำรย์สุนีย์ สินธุเดชะ) ส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส
ค�ำน�ำ กำรเรียนรู้สิ่งต่ำงๆ ของมนุษย์นั้นต้องอำศัยสมองเป็นพื้นฐำนของ กำรรับรู้ ซึ่งกระบวนกำรท�ำงำนของสมองต้องประสำนสัมพันธ์กันระหว่ำง สมองซีกซ้ำยและซีกขวำ โดยสมองซีกซ้ำยจะท�ำงำนเกีย่ วกับภำษำ เหตุผล และกำรคิดวิเครำะห์ ส่วนสมองซีกขวำจะท�ำงำนเกีย่ วกับศิลปะ มิตสิ มั พันธ์ และจินตนำกำร กำรเรียนรู้ที่สำมำรถน�ำเอำศิลปะ มิติสัมพันธ์ และ จินตนำกำร มำส่งเสริมในด้ำนภำษำ เหตุผล และกำรคิดวิเครำะห์ได้ จึง นับเป็นกำรเรียนรู้ที่ทรงประสิทธิภำพ และเสริมสร้ำงควำมจ�ำได้อย่ำงดียิ่ง ในช่วง 3-5 ปีที่ผ่ำนมำ คนไทยส่วนใหญ่ให้ควำมสนใจในเรื่อง เครือ่ งมือทีจ่ ะช่วยให้กำรเรียนรูเ้ กิดประสิทธิภำพสูงสุด และหนึง่ ในเครือ่ งมือ ที่ได้รับควำมนิยมมำกนั่นก็คือ Mind Map ซึ่งเป็นกำรถ่ำยทอดควำมรู้ ต่ำงๆ ออกมำในรูปแบบแผนภำพควำมคิดทีแ่ สดงควำมสัมพันธ์ของข้อมูล อย่ำงเป็นล�ำดับขั้นตอน โดยใช้ภำพ เส้น และสีประกอบ ท�ำให้จดจ�ำ และน�ำไปใช้ได้ง่ำย ทำงส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอสได้เล็งเห็นถึงประโยชน์ ดังกล่ำวนี้ จึงได้จัดท�ำสื่อกำรสอนชุด “พูดอังกฤษทันใจด้วย Mind Map Sentences” ขึ้น เพื่อเป็นเครื่องมือที่จะช่วยให้สำมำรถพูดภำษำอังกฤษ ได้อย่ำงรวดเร็วและสัมฤทธิผล ท�ำให้กำรเรียนรู้ภำษำอังกฤษเป็นเรื่องที่ ง่ำยและไม่น่ำเบื่อ เหมำะอย่ำงยิ่งส�ำหรับผู้ที่ต้องกำรควำมรวดเร็วในกำร พัฒนำทักษะกำรพูดภำษำอังกฤษ ส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอส
สำรบัญ กำรทักทำย (Greeting)
2
กำรถำมสำรทุกข์สุกดิบ (How are you?) กำรแนะน�ำตัวเอง (Introducing myself)
9
1
กำรแนะน�ำผู้อื่น (Introducing others)
4 8
ยินดีที่ได้รู้จัก (Friendly greeting when you meet someone for the first time)
10 12
กำรกล่ำวลำ (Saying goodbye) กำรขอบคุณ (Thanking) กำรขอโทษ (Apologizing)
15
17
กำรขออนุญำต (Asking for permission)
20
ควำมช่วยเหลือ (Help)
เมื่อฟังไม่เข้ำใจ (When you don’t understand.)
26
ที่ร้ำนอำหำร (At the restaurant) กำรชอปปิง (Shopping)
32 34 38 39
ฤดูกำลและสภำพอำกำศ (Season and weather) ลักษณะบุคคล (Personality) งำน (Work) กำรศึกษำ (Education)
30
24
44
สถำนภำพและครอบครัว (Marital status and family) สิ่งที่โปรดปรำน (Favorite thing)
49
กำรโทรศัพท์ (Telephone) กำรอวยพร (Blessing)
58
46 55
กำรกล่ำวชม (Giving compliments) กำรนัดหมำย (Appointment) ควำมสำมำรถ (Ability) กำรขอยืม (Borrowing)
61 66 69
Let’s Go!
กำรทักทำย (Greeting)
ตำมช่วงเวลำ (Period of time) Good morning.
กู้ด มอร์นิง. สวัสดีตอนเช้ำ, อรุณสวัสดิ์
Good afternoon. กู้ด อำฟเทอร์นูน. สวัสดีตอนบ่ำย
Good evening. กู้ด อีฟวนิง. สวัสดีตอนเย็น
ทั่วไป (Common word) Hi.
What’s cracking?
Hello.
Sup?
ไฮ. สวัสดี
วอทส์ แครกคิง? เป็นไง
เฮลโล. สวัสดี
ซัพ เป็นไงบ้ำง
Yo.
What’s up?
โย. สวัสดี
วอทส์ อัพ? เป็นไง
Hey. เฮย์. สวัสดี
Mind Map Sentences
1
กำรถำมสำรทุกข์สุกดิบ (How are you?)
ค�ำถำม (Question)
How are you keeping? ฮำว อำร์ ยู คีพพิง? คุณสบำยดีหรือเปล่ำคะ
How have you been? ฮำว แฮฟ ยู บีน? คุณสบำยดีหรือเปล่ำคะ
How are things? ฮำว อำร์ ธิงส์? สบำยดีหรือเปล่ำคะ
How’s everything? ฮำวส์ เอฟวรีธิง? สบำยดีหรือเปล่ำคะ
2
Mind Map Sentences
How are you?
ฮำว อำร์ ยู? คุณสบำยดีหรือเปล่ำคะ
How are you doing? ฮำว อำร์ ยู ดูอิง? คุณสบำยดีหรือเปล่ำคะ
How are you today?
ฮำว อำร์ ยู ทูเดย์? วันนี้คุณสบำยดีหรือเปล่ำคะ
ค�ำตอบ (Answer)
สบำยดี (Fine) I’m fine, thank you.
ไม่สบำย (Not fine)
ไอม์ ไฟน์, แธงค์ คิว. ฉันสบำยดี ขอบคุณค่ะ
I’m quite well, thanks.
ไอม์ ไควท์ เวล, แธงค์ส. ฉันค่อนข้ำงสบำยดี ขอบใจจ้ะ
So-so, thanks. โซ-โซ, แธงค์ส. เรื่อยๆ ขอบใจจ้ะ
Great, thanks.
เกรท, แธงค์ส. สบำยดีมำก ขอบใจจ้ะ
Pretty good, thank you. พริทที กู้ด, แธงค์ คิว. ค่อนข้ำงดี ขอบคุณค่ะ
I’m not very well. I have a cold. ไอม์ นอท เวรี เวล. ไอ แฮฟ อะ โคลด์. ฉันไม่สบำยค่ะ ฉันเป็นหวัด
I’m not fine.
ไอม์ นอท ไฟน์. ฉันไม่สบำยค่ะ
I’m not O.K.
ไอม์ นอท โอเค. ฉันไม่สบำยค่ะ
Not good. นอท กู้ด. ไม่สบำยค่ะ
Mind Map Sentences
3
1 กำรแนะน�ำตัวเอง
(Introducing myself)
กำรแนะน�ำตัวแบบเป็นทำงกำร (Formal introducing myself)
Let me introduce myself. My name is
เลท มี อินโทรดิวซ์ มำยเซลฟ์. มำย เนม อิส ดิฉันขออนุญำตแนะน�ำตัวนะคะ ดิฉันชื่อ
ค่ะ
May I introduce myself? My name is
เมย์ ไอ อินโทรดิวซ์ มำยเซลฟ์? มำย เนม อิส ดิฉันขออนุญำตแนะน�ำตัวนะคะ ดิฉันชื่อ
4
Mind Map Sentences
ค่ะ
.
.
.
.
กำรแนะน�ำตัวแบบไม่เป็นทำงกำร (Informal introducing myself)
Hello. My name is
.
เฮลโล. มำย เนม อิส สวัสดี ฉันชื่อ
ค่ะ
Hi. I’m
.
ไฮ. ไอม์ สวัสดี ฉันชื่อ
Please call me พลีส คอล มี เรียกฉันว่ำ
You can call me ยู แคน คอล มี เรียกฉันว่ำ
My nickname is มำย นิคเนม อิส ชื่อเล่นของฉันคือ
.
.
ค่ะ
. ก็ได้ค่ะ
. ก็ได้ค่ะ
.
.
. ค่ะ
.
Mind Map Sentences
5
2 กำรแนะน�ำตัวเอง
(Introducing myself)
กำรถำมชื่อของคู่สนทนำ (Asking what your name is)
What is your name? วอท อิส ยัวร์ เนม? คุณชื่ออะไรคะ
May I have your name, please? เมย์ ไอ แฮฟ ยัวร์ เนม, พลีส? ขอทรำบชื่อของคุณได้ไหมคะ
6
Mind Map Sentences
กำรบอกรำยละเอียดเกี่ยวกับตัวเอง (Telling personal detail)
I’m a tourist.
ไอม์ อะ ทัวริสท์. ฉันเป็นนักท่องเที่ยวค่ะ
I live in Bangkok.
ไอ ลีฟ อิน แบงคอก. ฉันอำศัยอยู่ในกรุงเทพฯ ค่ะ
I come from Paris. ไอ คัม ฟรอม แพรีส. ฉันมำจำกปำรีสค่ะ
I’m a student.
แอม อะ สติวเดนท์. ฉันเป็นนักเรียนค่ะ
I’m from America. ไอม์ ฟรอม อเมริคำ. ฉันมำจำกอเมริกำค่ะ
I’m going to Italy.
ไอม์ โกอิง ทู อิทำลี. ฉันก�ำลังจะไปประเทศอิตำลีค่ะ
Mind Map Sentences
7
พูดอังกฤษทันใจด วย Mind Map Sentences
เรียนรูป ระโยคภาษาอังกฤษทีใ่ ชในการพูด ในรูปแบบแผนภาพ ความคิดที่แสดงความสัมพันธของขอมูลอยางเปนลำดับ ขั้นตอนโดยใชภาพ เสน และสีประกอบ ทำใหจดจำและ นำไปใชไดงาย ซึ่งเปนเครื่องมือที่จะชวยใหสามารถพูดภาษา อังกฤษไดอยางรวดเร็วและสัมฤทธิผล ทำใหการเรียนรูภาษาอังกฤษ เปนเรื่องงายและไมนาเบื่อ เหมาะอยางยิ่งสำหรับผูที่ตองการความ รวดเร็วในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษ
1
ตัวอย างในเล ม
§³ « ² º § 3HUVRQDOLW\
£ +DLU
§³ « ²¢´¤ ¯ $SSHDUDQFH
แบงเปนหัวขอยอย เพื่อใหงายตอการเรียนรู
+H 6KH KDV EORQG KDLU °· · 𬠧¯ q ð¥q  ´  ¯£· £¬· §¯ q m²
:KDW GRHV KH VKH ORRN OLNH"
Ï´ ´£
©¯ ´¬ °· · §º Ƨ q"  ´  ¯£·§³ « ²¯¤m´ Æ¥ ²
Ï´ ¯ n´ )DFH
´ (\HV
+H LV KDQGVRPH °· ¯¶¬ ð q ³£  ´§m¯ m²
+H 6KH KDV EOXH H\HV °· · 𬠧» ¯´¤¬q  ´  ¯£· ³¤ q ´¬·¡i´ m²
6KH LV EHDXWLIXO · ¯¶¬ ¶© ¶¡»§  ¯¬©¤ m²
+H 6KH LV FXWH
+H 6KH KDV ELJ URXQG H\HV °· · ð¬ ¶Ì ¥´© q ¯´¤¬q  ´  ¯£· ³¤ q ´ §£Ä m²
°· · ¯¶¬ ¶© q  ´  ¯ m´¥³ m²
+H 6KH ZHDUV JODVVHV
+H KDV D EHDUG
°· · é¥q¬ §´¬Â ¬  ´  ¯Å¬mém ´ m²
°· 𬠯²  ¤· ¥q  ´£· © m²
+H 6KH KDV ORQJ KDLU °· · 𬠧¯ ð¥q  ´  ¯£· £¤´© m²
¥» ¥m´ 6KDSH
+H 6KH LV IDW
200
°· · ¯¶¬ á  ´  ¯¯n© m²
+H 6KH LV WKLQ
+H 6KH LV WDOO
°· · ¯¶¬ ¶  ´  ¯ ¯£ m²
°· · ¯¶¬ ¯§  ´  ¯ ³©¬»
6KH LV VOHQGHU
+H 6KH LV PHGLXP WDOO
· ¯¶¬ ¬Â§  ¯¥q  ¯ºm · m²
°· · ¯¶¬ £·Â ·¤£ ¯§  ´  ¯ ³©¬» ´ §´
+H 6KH LV ZHOO EXLOW
+H 6KH LV VKRUW °· · ¯¶¬ ¯¥q  ´  ¯ ³©Â ·Ë¤
°· · ¯¶¬ ©§ ¶§ q  ´  ¯¬£¬m© m²
การทักทาย การถามสารทุกขสกุ ดิบ การแนะนำตัวเอง การแนะนำผูอ น่ื ยินดีทไ่ี ดรจู กั การกลาวลา การขอบคุณ
ISBN 978-616-527-279-7
9
786165 272797
การขอโทษ การขออนุญาต ความชวยเหลือ เมือ่ ฟงไมเขาใจ ทีร่ า นอาหาร การชอปปง ฤดูกาลและสภาพอากาศ
พูดอังกฤษทันใจดวย Mind Map Sentences
ราคา : 79 บาท
รูปประโยคทีส่ มั พันธกบั หัวขอ
Mind Map Sentences
Mind Map Sentences
25 หัวข อ Mind Map Sentences
¬m© ¬» +HLJKW
ลักษณะบุคคล งาน การศึกษา สถานภาพ และครอบครัว สิง่ ทีโ่ ปรดปราน การโทรศัพท
การอวยพร การกลาวชม การนัดหมาย ความสามารถ การขอยืม
ผลิตโดย สำนักพิมพเอ็มไอเอส
55, 57 ซอยพระรามที่ 3 ซอย 53 ถนนพระราม 3 แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท 0-2294-8777 (สายอัตโนมั ติ) โทรสาร 0-2294-8787 www.MISbook.com