สอนใช้กล้อง Canon EOS 600D

อธิบายทุกปุ ม สอนใช ทุกเมนู

หนงั สอื +DVD

หนังสือ พรอ้ มดีวีดี

เขาใจงาย

2 แผน ราคา

เพียง

ษ พเิ ศ

คูม อื การใชงานฉบับภาษาไทย ชัดเจน ใหคณ ุ ใชงานกลองไดอยางคุม คา!

199.-

User Manual

สอนใช้กล้อง Canon EOS 600D ISBN ราคา พิมพ์ครั้งที่ 1

978-616-527-257-5 199 บาท กรกฎาคม 2554

สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 โดยสำานักพิมพ์เอ็มไอเอส ห้ามนำาส่วนหนึ่งส่วนใดของหนังสือเล่มนี้ไปลอกเลียนแบบ ทำาสำาเนา ถ่ายเอกสาร หรือนำาไปเผยแพร่บนอินเตอร์เน็ตและเครือข่ายต่างๆ ไม่ว่าจะในรูปแบบใดๆ นอกจากจะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากทางสำานักพิมพ์เท่านั้น ชื่อผลิตภัณฑ์และเครื่องหมายการค้าต่างๆ ที่อ้างถึงเป็นของบริษัทนั้นๆ ข้อมูลทางบรรณานุกรมของสำานักหอสมุดแห่งชาติ วีรนิจ ทรรทรานนท์. สอนใช้กล้อง Canon EOS 600D.-- กรุงเทพฯ : เอ็มไอเอส, 2554.

192 หน้า.

1. กล้องถ่ายรูป. I. ชื่อเรื่อง.

771.3 ISBN 978-616-527-257-5 คณะผู้จัดทำา บรรณาธิการสำานักพิมพ์ ชิดพงษ์ กวีวรวุฒิ ผู้เขียน วีรนิจ ทรรทรานนท์ ออกแบบรูปเล่ม ไพโรจน์ บรรจงใจรักษ์ ออกแบบปก ภรณีย์ สนองผัน พิสูจน์อักษร วารีรัตน์ แตงภู่ ประสานงานฝ่ายผลิต วราลี สิทธิจินดาวงศ์ ประสานงานสื่อสิ่งพิมพ์ บุษกร กู้หลี ฝ่ายการตลาด ชลพิชา ครื้นจิต, มยุรี ศรีมังคละ พิมพ์ที่ บริษัท พิมพ์ดี จำากัด ผู้พิมพ์/ผู้โฆษณา เสริม พูนพนิช จัดพิมพ์โดย : สำานักพิมพ์เอ็มไอเอส 55, 57 ซอยพระรามที่ 3 ซอย 53 ถนนพระราม 3 แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ) โทรสาร 0-2294-8787 www.MISbook.com

จัดจำาหน่ายโดย : บริษัท ซีเอ็ดยูเคชั่น จำากัด (มหาชน) 1858/87-90 ชัน้ 19 อาคารเนชัน่ ทาวเวอร์ ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260 โทรศัพท์ 0-2739-8222, 0-2739-8000 โทรสาร 0-2739-8356-9 www.se-ed.com

หากหนังสือเล่มนี้ผลิตไม่ได้มาตรฐาน อาทิ หน้ากระดาษสลับกัน หน้าซำ้า หน้าขาดหาย สำานักพิมพ์ยินดีรับผิดชอบเปลี่ยนให้ใหม่ โดยส่งมาเปลี่ยนตามที่อยู่ด้านบน หรือติดต่อสำานักพิมพ์เอ็มไอเอส โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ)

INTRODUCTION

หลังจากที่ประสบความสำาเร็จเป็นอย่างดีกับกล้อง DSLR ที่ บิดจอภาพได้ไปแล้วกับกล้องรุ่นพี่อย่าง Canon EOS 60D ทำาให้ Canon ออกกล้องรุ่นน้องที่มีคุณสมบัติใกล้เคียงกับรุ่นพี่ออกมาในรูปลักษณ์ที่มี จอภาพบิดได้เช่นเดียวกันตามออกมาติดๆ ซึ่งก็คือกล้องรุ่น Canon EOS 600D นีเ่ อง ประกอบกับการเพิม่ คุณสมบัตทิ างด้านวิดโี อให้สามารถใช้งาน ได้สะดวกมากขึ้น ทำาให้ความแตกต่างระหว่างกล้องภาพนิ่งกับกล้องวิดีโอ ของกล้องในตระกูล EOS แคบลงมาเรื่อยๆ พร้อมทั้งลูกเล่นใหม่ๆ ที่ เอาใจนักถ่ายภาพวิดีโอมือใหม่หรือมือสมัครเล่นอย่าง Video Snapshot ที่ตอบสนองการใช้งานได้อย่างลงตัว จึงทำาให้กล้อง Canon EOS 600D เป็นกล้องอีกรุ่นหนึ่งที่เรียกได้ว่า คุ้มเงิน คุ้มราคา ลงตัวทั้งในเรื่องของ ประสิทธิภาพ ทั้งภาพนิ่ง และภาพวิดีโอ ลงตัวทั้งราคาที่ซื้อหาได้ไม่เป็น ภาระมากนัก และลงตัวทั้งในเรื่องของขนาดตัวกล้องที่กะทัดรัด ใช้งานได้ ทั้งสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี

สำาหรับสือ่ การสอนชุดนีม้ งุ่ หวังเป็นอย่างยิง่ ว่า ท่านจะสามารถ ใช้งานกล้อง Canon EOS 600D ในมือของท่านได้อย่างเต็มที่ เต็ม ประสิทธิภาพ และสามารถใช้กล้องนี้ได้อย่างสนุกสนาน สมกับการมี “ลูกเล่น” อย่างครบครันมาให้ใช้งานกันจริงๆ

ขอแสดงความนับถือ

วีรนิจ ทรรทรานนท์ (นายตากล้อง)

webmaster@taklong.com

ตัวอย่างในวิดโี อ

Screenshot Introduction

แกะกล่อง Canon EOS 600D

ซอฟต์แวร์ที่มากับกล้อง

อธิบายส่วนประกอบของกล้อง

การใส่ SD Card

ช่องใส่แบตเตอรี่

ส่วนประกอบด้านใน

เลนส์ EFS 18-55mm

ระบบป้องกันการสั่นของเลนส์

การใส่แฟลชภายนอก

ตัวอย่างในวิดโี อ

Screenshot การชาร์จแบตเตอรี่

สัญลักษณ์ต่างๆ ในช่องมองภาพ

สัญลักษณ์บนจอ LCD

Mode Dial

อธิบายโหมดต่างๆ

Live View

อธิบายเมนูการทำางาน

การตั้งค่าระบบแฟลช

การตั้งค่าสมดุลแสงขาว

รูปแบบภาพ

ตัวอย่างในวิดโี อ

Screenshot ระบบกำาจัดฝุ่น

การตั้งค่า ISO

การตั้งค่าเมนูในระบบ Live View

การตั้งค่าสำาหรับดูภาพ

การลบภาพ

การตกแต่งภาพ

อธิบายคำาสั่งย่อยของ Playback

การใส่ดาวให้กับภาพ

การตั้งค่าระบบส่วนตัว (C.Fn)

การตั้งค่าเมนูส่วนตัว

CONTENTs 01 What’s new? : มีอะไรใหม่ในกล้อง 600D ..............................1

มีอะไรใหม่บา้ ง? ............................................................2

LCD Monitor หมุนรอบทิศ ........................................4

Creative Filters ฟิลเตอร์สร้างสรรค์ ..............................6

แกะกล่อง EOS 600D ..................................................8 02 Body & Lens : ส่วนประกอบของกล้องและเลนส์ ..............13

ส่วนประกอบของกล้อง (Body) .................................14

ส่วนประกอบของเลนส์ (Lens) ..................................26

การใส่-ถอดเลนส์

(Attaching & Detaching a Lens) ............................28

การใส่เมมโมรี่การ์ด

(Installing the Memory Card) ..............................32

การใส่แบตเตอรี่ (Installing the Battery) ...............33

การชาร์จแบตเตอรี่ (Charging the Battery) ............34

การปรับหมุนจอ .........................................................36

การร้อยสายคล้องคอ .................................................38

สัญลักษณ์สำาคัญที่ใช้แทนปุ่มควบคุมการทำางาน

ของกล้อง ...................................................................46

03 LCD & Viewfinder Display : สัญลักษณ์บนจอ LCD และในช่องมองภาพ .....................................................48

สัญลักษณ์บนจอ LCD ในโหมดถ่ายภาพนิ่ง

(Creative Zone) ......................................................50

สัญลักษณ์บนจอ LCD ในโหมดถ่ายภาพนิ่ง

(Creative Auto) .......................................................52

สัญลักษณ์บนจอ LCD ในโหมดถ่ายภาพเคลือ่ นไหว

(Shooting Movies) .......................................................54

สัญลักษณ์ในช่องมองภาพ

(Viewf inder Information) ......................................56 04 Buttons : การใช้งานปุม่ ค�าสัง่ ................................................59 ....................................................61

ปุ่ม Menu

ปุม่ Info .......................................................62

ปุ่ม Live View & Movie shooting ..............64

ปุ่ม Quick Control/Direct print ............65

Main Dial .....................................................67 ...........................................68

ปุ่ม Cross keys

ปุม่ White balance selection ................68

ปุม่ Picture Style selection ...................70

ปุม่ AF mode selection ............................71 ปุ่ม Drive mode selection ............73 ปุ่ม ISO speed setting .................................74 ปุ่ม AE lock/FE lock / Index/Reduce / Movie Digital zoom out/Movie Digital zoom in ..........................................................75 .....77 ปุ่ม AF point selection/Magnify ปุ่ม Erase .......................................................78 ปุ่ม Playback ...............................................78 ปุ่ม Aperture/Exposure compensation ...................................................................83 Mode Dial ................................................................84 Basic Zone ..............................................................84 Creative Zone .........................................................92 อธิบายคำาสัง่ ย่อยในส่วนของ Creative Zone ...........97

05 Menu : การใช้งานเมนู ...........................................................107

การใช้งานเมนู ....................................................108

Shooting 1 ...........................................................110

Shooting 2 ...........................................................122

Shooting 3 ...........................................................130

Shooting 4 ..........................................................132

Shooting Movies ......................................................136

Playback 1 ..............................................................140

Playback 2 ...............................................................146

Set-up 1 .....................................................................150

Set-up 2 .....................................................................154

Set-up 3 .....................................................................158

My Menu ....................................................................172

01

What’s new? มีอะไรใหม่ ในกล้อง 600D

Canon EOS 600D User Manual

มีอะไรใหม่บ้าง? ให้ความละเอียดของภาพสูงถึง 18 ล้านพิกเซล จอ LCD แบบหมุนได้รอบทิศ รองรับการ์ด SDXC (การ์ดความเร็วสูง) การ์ด SD และการ์ด SDHC Integrated Speedlite Transmitter สามารถใช้ระบบ Wireless ควบคุมการทำางานของแฟลชภายนอก (ตระกูล Speedlite) ได้ ปรับสัดส่วนภาพแบบ 3:2, 4:3, 16:9, 1:1 ซึ่งจะมีเส้นกำาหนดขนาดของ พื้นที่ภาพไว้ ทำาให้ใช้งานได้ง่ายขึ้น สามารถถ่ายภาพวิดีโอแบบ HD (High Def inition) ได้ Creative Filters (ฟิลเตอร์สร้างสรรค์) สามารถปรับแต่งเพิ่มลูกเล่นให้ ภาพได้หลายอย่าง ได้แก่ Grainy B/W, Soft focus, Fish-eye effect, Toy camera effect และ Miniature effect ค่า ISO สูงสุด 6400 และสามารถขยายค่า ISO ได้สูงมาก ซึ่งเทียบเท่า ISO 12800 ใช้ Wireless Flash Commander สามารถสั่งงานแฟลชไร้สายระบบ TTL ได้ ซึง่ เป็นกล้อง Canon ระดับเริม่ ต้น-กลางรุน่ แรกทีท่ าำ ได้ จากทีก่ อ่ น หน้านี้มีมาใน Canon 7D และ 60D

2

What’s new?

ระบบปรับแสงเหมาะสมอัตโนมัติ (Auto Lighting Optimizer) ช่วยให้ ภาพถ่ายที่มีความเปรียบต่างสูงสามารถเก็บรายละเอียดได้ดีขึ้น ระบบ Peripheral Illumination Correction ช่วยปรับความสว่าง บริเวณขอบภาพให้สว่างใกล้เคียงกับบริเวณกลางภาพ (แก้ไขอาการ Vignette ในภาพ) จอภาพแบบลดการสะท้อนแสง (Anti-reflection coated screen) ทำาให้มองเห็นภาพบนจอภาพในขณะใช้งานกลางแจ้งได้ชัดเจนมากขึ้น ใช้หน่วยประมวลผลตัวใหม่ Digic 4 ทำาให้การทำางานโดยรวมของกล้อง ดีขึ้น ทั้งเรื่องของคุณภาพและความรวดเร็วในการทำางาน ระบบตรวจจั บ ใบหน้ า (Face Detection) เวลาถ่ า ยภาพแบบ Live View มีเมนูภาษาไทย ซึ่งง่ายต่อการใช้งาน

3

Canon EOS 600D User Manual

LCD Monitor หมุนรอบทิศ

4

What’s new?

จอ LCD Canon EOS 600D ออกแบบมา เพือ่ ให้สามารถพับเก็บได้ และสามารถถ่ายภาพได้หลาย มุมมอง ซึ่งมีประโยชน์มากสำาหรับการถ่ายภาพในมุมที่ ค่อนข้างตำ่าหรือสูง เราจะสามารถมองเห็นภาพจากการ หมุนจอ LCD ของกล้องรุ่นนี้ได้ ผู้ถ่ายสามารถนำากล้อง ขึน้ ไปถ่ายสูงๆ หรือถ่ายใกล้กบั พืน้ ดินได้โดยทีไ่ ม่ตอ้ งก้ม ลงไปนอน นอกจากนี้ยังสามารถหมุนและพับจนกลาย เป็นจอ LCD ปกติเหมือนกับกล้องดิจิตอลทั่วไปได้ เช่นกัน ส่วนเวลาเก็บแนะนำาให้บดิ จอกลับเข้ามาด้านใน เพื่อป้องกันริ้วรอยที​ี่อาจเกิดขึ้นบนจอ ซึ่งบานพับถูก ออกแบบให้มีความหนาเป็นพิเศษเพื่อความแข็งแรง มากยิ่งขึ้น 5

Canon EOS 600D User Manual

Creative Filters ฟิลเตอร์สร้างสรรค์

• ภาพต้นฉบับ

6

What’s new?

• ภาพหยาบ ขาว/ดำา (Grainy B/W)

• ซอฟต์โฟกัส (Soft focus)

• เอฟเฟคเลนส์ตาปลา (Fish-eye effect)

• ลูกเล่นกล้องของเล่น (Toy camera effect)

• เอฟเฟคกล้องรูเข็ม (Miniature effect) 7

Canon EOS 600D User Manual

แกะกล่อง

EF-S 18-55 IS II Kit

ในกล่องมีอะไรบ้าง

กล้อง Canon 600D

เลนส์ที่แถมมากับชุด Kit (18-55 mm.) *แล้วแต่เลือก มีชุด

Kit อื่นๆ อีก

สายสะพายกล้อง

CD Software

CD คู่มือการใช้ Software

พกพา

Pocket Guide คู่มือสรุปการใช้งานกล้องเบื้องต้นสำาหรับ

คู่มือการใช้งานกล้อง อธิบายขั้นตอนการใช้อย่างละเอียด

(ภาษาอังกฤษ)

8

สาย Video Out

สาย USB

แบตเตอรี่และอุปกรณ์สำาหรับชาร์จ

What’s new?

9

Canon EOS 600D User Manual

10

What’s new?

11

02

Body & Lens ส่วนประกอบ ของกล้องและเลนส์

Canon EOS 600D User Manual

ส่วนประกอบของกล้อง (Body) 1 Shutter button ปุ่มลั่นชัตเตอร์สำาหรับกดเพื่อถ่ายภาพ ถ้ากดเพียง ครึ่งเดียวจะเป็นการวัดแสงหรือล็อคโฟกัสภาพ

2 Main Dial ใช้หมุนควบคุมการทำางานหลัก สำาหรับเลือกปรับค่า ต่างๆ เวลาถ่ายภาพตามโหมดทีเ่ ลือกไว้ หรือเวลาดูภาพโดยเป็นการ Jump หลายๆ ภาพ

3 Built-in flash/AF-assist beam แฟลชภายในกล้อง 4 Flash-sync contacts จุดเชื่อมต่อสัญญาณระหว่างกล้องกับแฟลช ภายนอก

5 Hot shoe ฐานเสียบแฟลชภายนอก 6 Microphone ไมโครโฟนสำาหรับบันทึกเสียงในการถ่ายวิดีโอ 7 Focal plane mark สัญลักษณ์ คือจุดที่บอกตำาแหน่ง ตัวเซนเซอร์ว่าอยู่ตำาแหน่งใด (ในตัวกล้อง) ซึ่งจะเหมาะสำาหรับการ ถ่ายภาพในสตูดิโอ ถ่ายวิดีโอ หรือถ่ายโฆษณา ที่ให้ความสำาคัญกับ ระยะโฟกัสภาพ โดยวิธีนี้ต้องใช้สายวัดระยะระหว่างตัวเซนเซอร์กับ จุดที่ต้องการจะถ่าย

8 Strap mount ที่ร้อยสายสะพายกล้อง 9 Flash button ปุ่มสำาหรับเปิดแฟลช Pop-up (แฟลชภายใน) บน ตัวกล้อง

10 Terminal cover ฝายางสำาหรับปิดช่องสัญญาณต่างๆ 14

Body & Lens

4

Flash-sync contacts

3

Built-in flash/AF-assist beam

5

Hot shoe

2

Main Dial

Microphone

1

Shutter button

6 7

Focal plane mark

8 Strap mount 9 Flash button 10 Terminal cover

15

Canon EOS 600D User Manual

11 Display button 12 ISO speed setting button

13 Power switch 14 Mode Dial 11 Display button

ปุม่ นีท้ าำ หน้าทีใ่ นการเปิด-ปิดจอ LCD ของ กล้องในขณะที่คุณจะถ่ายภาพ และในขณะที่กำาลังถ่ายวิดีโออยู่ ปุ่ม DISP. นี้จะใช้ร่วมกับปุ่มแว่นขยาย + หรือ – เพื่อใช้ควบคุม Digital zoom in (แว่นขยาย +) กับ Digital zoom out (แว่นขยาย -) เพื่อเพิ่มความสะดวกให้กับการถ่ายวิดีโอแบบ Digital zoom

12 ISO speed setting button กล้อง

ปุ่มปรับค่าความไวแสงของ

13 Power switch ปุ่มเปิด-ปิดการทำางานของกล้อง 14 Mode Dial ใช้เลือกโหมดการทำางานหลักของกล้อง เช่น Auto, P, Tv, Av, M, A-DEP และโหมดอย่างง่ายอืน่ ๆ รวมถึงโหมดการถ่ายภาพ เคลื่อนไหว

16

Body & Lens

15 Audio/video OUT/ Digital terminal

16 HDMI mini OUT terminal

17 Remote control terminal

18 External microphone IN terminal

15 Audio/video OUT/Digital terminal ช่อง AV OUT DIGITAL

เชื่อมต่อ Monitor หรืออุปกรณ์ภายนอกทีม่ ชี อ่ งรับสัญญาณในระบบ AV (เป็นสัญญาณอนาล็อก คุณภาพด้อยกว่า HDMI)

16 HDMI mini OUT terminal ช่อง HDMI OUT ใช้สำาหรับเชื่อมต่อ ช่องสัญญาณ HDMI กับจอ LCD Monitor ได้โดยตรง (มีคุณภาพ สัญญาณชัดมากเนื่องจากเป็นสัญญาณดิจิตอล)

17 Remote control terminal ช่องสำาหรับเสียบกับรีโมทใช้สาย ซึ่ง ก็คือสายลั่นชัตเตอร์ ใช้ในกรณีถ่ายภาพตอนกลางคืนที่ต้องการให้ตัว กล้องนิ่ง เช่น ดอกไม้ไฟ หรือไฟต่างๆ เป็นต้น (หลีกเลี่ยงการใช้มือ ถ่าย เพราะอาจทำาให้กล้องสั่นได้)

18 External microphone IN terminal ช่อง MIC สำาหรับเสียบ ไมโครโฟนภายนอก (ใช้ในกรณีถ่ายวิดีโอที่มีผู้บรรยาย เป็นต้น)

17

คูมือสอนใชกลอง Canon EOS 600D ฉบับภาษาไทย รองรับผูใ ชงานตัง้ แตระดับเริม่ ตน ซึง่ Canon EOS 600 D ไดเพิ่มคุณสมบัติทางดานวิดีโอใหใชงานไดหลากหลาย ยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีเทคโนโลยีใหมๆ ที่เสริมเขามา อีกมากมาย คูมือชุดนี้ ไดอธิบายการใชงานแตละปุมแตละ เมนูอยางละเอียด ผูใ ชงานจะสามารถนำเทคโนโลยีของกลอง มาใชไดอยางครบครันเต็มประสิทธิภาพ เทียบเทานักถายภาพ ระดับมืออาชีพ DVD

สอนใชงานกลอง สอนตัง้ แตแกะกลองจนสามารถใชไดทกุ ปุม ทุกเมนู

2 แผน ภาพและเสียงคมชัด อธิบายอยางละเอียด

ใหคณ ุ ใชงานกลองไดอยางเตม็ ประสิทธิภาพ • อธิบายสวนประกอบตางๆ ของตัวกลอง

Canon EOS 600D และอุปกรณในกลอง • อธิบายสัญลักษณและปุมการใชงานตางๆ บนตัวกลอง • การใชงานกลองเบื้องตน • อธิบายเมนูการใชงานและการตั้งคาเมนูทุกเมนู การถายภาพ

ผลิตโดย สำนักพิมพเอ็มไอเอส

55, 57 ซอยพระรามที่;ÃÐÒÁ·Õè 3 ซอย 53 ถนนพระราม¶¹¾ÃÐÒÁ 3 แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท 0-2294-8777 (ÊÒÂÍสายอัตโนมั ติѵâ¹Á Ô) โทรสารâ·ÃÊÒ 0-2294-8787 www.MISbook.com

สแกน QR Code

9 786165 272575

สอนใชกลอง Canon EOS 600D DVD : 2 แผน ราคา 199 บาท

เพื่อชมตัวอยางใน DVD

ISBN 978-616-527-257-5