2015 #2
Garoua: Ny kirke med plads
StĂŚrke kvinder i Mali
Venskab og loppemarkeder
MISSION AFRIKA mener
VI KÆMPER VIDERE Debatten raser omkring udlændinge, asylpolitik, inte-
er indsatsen uvurderlig. Vi ser det som en
gration og udviklingsbistand. Folketingsvalget er én år-
væsentlig del af vores missionsopgave at
sag, de mange uroligheder i verden er en anden. Krige
være med til at afhjælpe nød og forholde os
og fattigdom sender mennesker fra Afrika og
til menneskers konkrete behov, og sammen
Mellemøsten mod Europa. Nogle når frem
med vores samarbejdspartnere i Afrika og
og ender i et europæisk slagsmål om,
Danmark arbejder vi på at give den hjælp
hvem der skal tage imod. Andre kæntrer
bedst muligt.
på vejen i overfyldte både, sat i søen af grådige menneskesmuglere.
Gedeavlsprojektet i Mali, der omtales i dette blad, er bare ét eksempel på, hvordan lokal
Problemerne kan synes uoverskuelige, men løs-
hjælp kan gøre en stor forskel i menneskers
ningen er ikke at give op. Når politikere ta-
liv. Gennem projektet får ikke bare kvinder-
ler om at skære i udviklingsbistanden,
ne, men hele lokalsamfundet, mulighed for
eller når vi ser, at danskeres givertrang
at skabe en bedre fremtid.
i forhold til internationale hjælpeorganisationer er aftagende, bliver vi be-
I bladet kan du også læse, at Mission Afrika
kymrede. Skal vi vende udviklingen,
går igennem en tid med store forandringer
er det vigtigt, at vi sætter målrettet
og økonomiske udfordringer. I en sådan situ-
ind med hjælp til de dele af verden,
ation er det vigtigt, at vi ikke glemmer, hvad
hvor nøden er størst.
det hele handler om, og hvorfor vi er sat i verden. Vi tror på, at Mission Afrika også i
I den store sammenhæng spiller Mis-
fremtiden har en vigtig rolle at spille i forhold
sion Afrika en lille rolle. Men for de men-
til at sprede håb og fremtidstro blandt men-
nesker, der bliver hjulpet til en bedre til-
nesker og kirker i Afrika og Danmark.
værelse gennem Mission Afrikas projekter, Af Peter Fischer-Nielsen, generalsekretær
Mission Afrika, Folkekirkelig Mission i Afrika, er et dansk missionsselskab, stiftet i 1911. Motto: “Trofast er han, som kalder jer, han vil også gøre det.” 1 Thess. 5,24
Mail: ma@missionafrika.dk • www.missionafrika.dk
Tryk: LaserTryk, Risskov. Oplag: 8000.
Giro: +01 640 7293 • Bank: Reg. nr. 5061 konto 1060018
Forsidefoto: Haby Doumbia er en af kvinderne, der har
Formand: Sognepræst Anne Mie Skak Johanson
fået gavn af landsbyudviklingsprojektet i Dangassa i Mali.
Generalsekretær: Peter Fischer-Nielsen, tlf. 2488 1339
Foto: Maria Haahr
Redaktion: Anne Sofie Bjørn Bitsch (ansv.), tlf. 2488 1333
Udgiver: Mission Afrika • Lyseng Allé 15A
Korrektur: Bodil Haunstrup
8270 Højbjerg • tlf.: 8672 5050 • ISSN 1399-1159
Layout: Orla F. Møller, tlf. 2444 0388
2
Mission Afrika, 2015 #2
INDHOLD
S. 12-13 Der er liv i loppemarkederne - og der samles mange penge ind
Imponerende kirkebygning i Garoua i Cameroun rejser sig
S. 4-5
At løfte i flok Afrikas flygtninge ender som gadebørn
”Mange bække små gør en stor å,” lyder en talemåde. Artiklerne i dette blad viser, at der er noget om snakken. Når vi løfter i flok, kan der ske store ting.
S. 7
S. 10-11 Stærke kvindestemmer fra et vellykket projekt i Mali
Mission Afrika, 2015 #2
3
En katedral rejser sig Af Maria Haahr, projektkoordinator
Millioner af mennesker verden over – og sikkert også nogle af Mission Afrikas læsere – har slugt Ken Folletts roman “Jordens Søjler” om byggeriet af en katedral i England i 1100-tallet. De færreste af os arbejder nok med middelalderarkitektur til daglig, men alligevel fascinerer fortællingen om den nærmest umenneskelige arbejdsindsats og stålsatte stræben efter at bygge den smukkeste kirke til Guds ære. Jeg ved ikke, hvor udbredt ”Jordens Søjler”
de og vente på, at andre bygger en kirke til
er i Cameroun, men kirkebyggeriet, som er
os. Vi skal selv bidrage. Det opmuntrer folk,
i gang der, er på mange måder lige så fa-
og så oplever de jo også, at det, de bidrager
scinerende og storslået. For hvad er det,
med, kommer dem selv til gavn.
der får en menighed, som for en stor dels vedkommende udgøres af helt almindelige
”På den måde tager vi alle sammen ansvar
mennesker i et fattigt land med massevis af
for kirken,” fortsætter Francois.
sociale problemer lige uden for kirkedøren,
”Vi gør også meget ud af at aflægge gode
til at give sig i kast med et så stort og lang-
regnskabsrapporter hvert år til kirkemødet,
varigt projekt?
så folk kan se, hvordan pengene er blevet
Når kirken bliver for lille
brugt, og have tillid til os, der arbejder med
Der er allerede en stor kirke på Den Luther-
Svarene er flere, når man taler med kirkens
at administrere pengene,” fortæller Ezaï vi-
ske Brødrekirkes grund i Garoua, men selv
præst Francois Goudoum og Ezaï Zra, øko-
dere.
store kirker kan blive for små. I dag deler
nomichef i kirken og fast medlem af menig-
kirkens to menigheder kirkerummet mel-
heden: en dyb og inderlig trang til at ære Gud
Og så er det selvfølgelig også et meget
lem sig; den ene fransktalende, den anden
og give troen et konkret udtryk, et behov for
håndgribeligt bevis, at kirkebyggeriet år for
for dem, der taler lokalsproget fulfulde. Det
at manifestere sig som en selvstændig kirke
år vokser og vokser, kunne man tilføje.
giver myldretid søndag morgen, når den
og så et ganske jordnært pladsproblem!
fulfuldetalende menigheds 1.000 medlemmer skal til den tidlige gudstjeneste, efter-
Vores kirke
fulgt af den næsten lige så store franskspro-
Kirken er finansieret af indsamlinger blandt
gede menighed.
menighedens medlemmer, og det trænger meget tydeligt igennem, når man taler med
Francois og Ezaï fortæller, at det giver pro-
både Ezaï og Francois, at dette er vigtigt.
blemer for den fransksprogede menighed,
”Troen skal give sig udtryk i store ting,” for-
at de først kan komme i gang, når den første
tæller Francois, og Ezaï supplerer: ”Vi læser
gudstjeneste er forbi. For så er gudstjene-
i Bibelen om, hvordan kirkerne blev bygget
sten ofte først færdig klokken 13 eller 14, og
af de kristne selv. De lokale kristne, ikke udlændinge. Derfor skal vi heller ikke bare sid-
4
Mission Afrika, 2015 #2
Pastor Francois Goudoum foran kirkebyggeriet i 2012.
det er et problem for mange af kirkens medlemmer, som arbejder i bomuldsindustrien
KIRKEINDSAMLING PÅ CAMEROUNSK Ordsproget ”mange bække små gør en stor år” beskriver ganske præcist, hvordan det kan lade sig gøre at finansiere ikke blot et enormt byggeri som kirken i Garoua, men også kirkens almindelige drift, løn til præsten og sociale projekter. Hver søndag er der indsamlinger i kirken til forskellige formål. Én søndag om måneden samler man ind og opfordrer alle til at give fem kroner til den nye kirkebygning. To gange om året er der særlige indsamlingssøndage, hvor alle sejl sættes til, og de 12-14 forskellige stammegrupper, som for eksempel står for hver deres del af korsangen og altså også indsamlingen, medbringer resultaterne af deres egne indsamlinger, foretaget blandt medlemmerne. Der er også et særligt system med Kirken er tegnet af den lokale arkitekt Barthélemy. Menigheden bruger allerede i dag kirken til særlige begivenheder, og de håber, at byggeriet i år når så langt, at de kan flytte de almindelige gudstjenester til den nye kirke.
indsamling i kuverter for dem, der kan forpligte sig på at give ca. 225 kroner om året. Og dem er der ca. 100 af i menigheden på omkring 850 personer. Til en tankevækkende sammenligning så viste ISOBROs undersøgelse om
eller lignende. De har kun en halv fridag
live her i kirken. At vi virkelig er Guds børn.”
danskerne og velgørenhed, at 60% af danskerne har bidraget med under 200
om ugen, søndag formiddag, og skal møde på arbejde igen søndag middag. Derfor vil
Midt i en usikker verden
kroner det seneste år til velgørende
byggeriet af den nye kirke løse et konkret
Kirken i Garoua rejser sig tydeligvis på trods:
formål. Lønniveauet i Cameroun er vel
problem for de mange, som ikke kan være
på trods af en menighed, som i hvert fald ef-
at mærke omkring 10 % af det danske.
i kirken og på arbejde på samme tid. For-
ter vestlige standarder slet ikke burde have
ventningen er derfor, at den nye kirke, hvor
råd, og på trods af, at livet i Nordcameroun
Indsamlingen til byggeriet begyndte i
gudstjenesten kan starte tidligere, vil bety-
er særdeles usikkert i disse år med truslen
2004, og i 2006 blev grundstenen lagt.
de endnu flere kirkegængere.
fra Boko Harams terror.
Gør kirken kendt
Eller måske rejser den sig ikke på trods, men
skabsmenighed
Den forventning skal nok blive til virkelig-
på grund af: midlerne er små, men trangen
med den franskta-
hed. For byggeriet, der rejser sig på kirkens
til at skabe noget stort sammen er måske
lende menighed i
grund, har allerede skabt opmærksomhed i
derfor tilsvarende større. Usikkerheden er
Garoua og støtter
byen, fortæller Francois: ”Når folk ser store
stor, men giver lyst til at samles om noget
hvert år det store
ting som dette, så bliver de nysgerrige og får
sikkert og stabilt i kirken.
kirkebyggeri.
Lemvig Kirke er ven-
lyst til at finde ud af mere om, hvordan vi kan bygge sådan noget. Det åbner for, at vi kan fortælle flere om troen. Det viser, at vi er i
Ezaï Zra
Mission Afrika, 2015 #2
5
Kirkeledere i Nigeria fik en
SALTVANDSINDSPRØJTNING
Af Clement Dachet, teolog og foredragsholder
Hvordan hjælper vi vore kirkegængere til at leve et kristenliv, der ikke blot afspej-
deltagerne bedt om at lave lister over de
les til gudstjenesterne, men også i dagligdagens valg og gøremål? Dette spørgs-
muligheder, gennembrud, fejltrin og frustra-
mål blev behandlet i marts på et todages seminar for kirkeledere i Abuja, Nigeria.
tioner, som de hver især oplevede i deres menigheder. Gruppesamlingen blev startskuddet til seminarets øvrige sessioner, der alle kredsede om hovedtemaet: hvordan kan et kristent lederskab både støtte og udfordre sine menighedsmedlemmer til at vokse sammen og tage ansvar i menighedsog samfundslivet.
Langsigtet hjælp til kirkens liv Der er ingen tvivl om, at indholdet af seminaret vandt gehør hos deltagerne. En af præsterne udtalte efter forløbet: ”Jeg savner ord til at beskrive, hvor begejstret jeg har været for dette seminar. Discipelskab er en nøgleingrediens i kirkens eksistens, men uheldigvis har der manglet en forståelse for, I marts 2015 samledes 44 nysgerrige præ-
medlemmerne til sammen at leve troen ud
hvad det betyder for og kræver af menig-
ster og menighedsledere på et retræte- og
i alle aspekter af livet og ikke kun til guds-
hedsmedlemmer og kirkeledere”.
konferencecenter til et discipelskabssemi-
tjenesterne. Vores erfaring er, at hvis vi skal
nar i Abuja, Nigeria.
opleve vækst i kirkerne, så må lægfolk og de
Arbejdet er selvfølgelig ikke gjort med et
lokale menigheder styrkes både teologisk
todages seminar. For hvert distrikt blev der
og ledelsesmæssigt.
udarbejdet en seksmåneders handlingsplan
Seminaret forløb over to dage og var ar-
for det videre arbejde med de nye redska-
rangeret af overtegnede og præst Keld Dahlmann fra Aarhus Valgmenighed. Med
Keld Dahlmann åbnede seminaret med at
ber. Visionen er at fortsætte læringsnetvær-
seminaret ønskede vi sammen med Kristi
uddybe begrebet discipelskab som det liv,
ket over en treårig periode, så der opstår et
Lutherske Kirke i Abuja Stift at sætte fokus
kristne lever sammen, når de følger Gud.
stærkt lederskab, som kan fremme discipel-
på, hvordan kirken kan ruste menigheds-
Ved den efterfølgende gruppesamling blev
skab og kirkeplantning i hele stiftet.
FAKTA 44 præster og menighedsledere fra Abuja Stift var i marts 2015 samlet til et seminar om discipelskab. Seminaret i Abuja forløb over to dage og var arrangeret af Clement Dachet, teolog og foredragsholder, og Keld Dahlmann, præst i Aarhus Valgmenighed. På missionafrika.dk kan du se videohilsener fra flere af deltagerne på seminaret. Valgmenighedspræst fra Aarhus Keld Dahlmann kommer med input til gruppearbejdet.
6
Mission Afrika, 2015 #2
Afrikas flygtninge ender som
Af Mette Spanggaard Christensen, frivillig i Pearls of the Street-projektgruppen i Afrika InTouch og Mission Afrika
”Der er mange flere nu,” sukker Elia Oumar. Elia er en afrikansk ildsjæl, der har
te og bliver derfor inddraget i kirkens øvrige
viet sit liv til at hjælpe gadebørn. Han er ansat af Brødrekirken i Cameroun (EFLC)
aktiviteter som for eksempel ungdomsgrup-
til blandt andet at drage omsorg for, opdrage og skaffe skoleuniformer og mad til
pens teater og musik. Den primære hjælp til
børnene på gadebørnshjemmet i Garoua. Først kendte Elia til fire gadebørn, men
børnene består i at dække de basale behov
nu kan han desværre berette om mange flere.
for mad og drikke. Desuden finansieres skolegang, hvorved deres fremtid sikres bedst muligt. Børnene opdrages og oplyses efter
I storbyen Garoua kan flygtningestrømmene fra Nigeria mærkes. Urolighedernes grusom-
Vi har i den frivillige projektgruppe ”Pearls
bedste evne af Elia, en madmor, som hjæl-
hed og Boko Haram er skyld i deres flugt.
of the Street”, som arbejder for gadebørn i
per til, og enkelte frivillige, som giver dem
Flygtningene kommer især over grænsen fra
Garoua gennem EFLC, relativt ofte kontakt
omsorg og lærer dem at bede og spille fod-
Nigeria
til Cameroun i de nord-
til Elia. Elia mærker flere børn i gaderne.
bold.
lige dele af lan-
Her udfører han opsøgende arbejde og
det. Her ligger
kommer i kontakt med Garouas gade-
Kirkepræsident Robert Goyek udtrykker be-
storbyerne
børn. Han vinder deres tillid, snakker
kymring for de unge, som nemt kan påvirkes
Maroua
med dem og har på den måde hjulpet
i den aktuelle pressede situation i Nordca-
flere børn tilbage til deres hjem eller
meroun. Han og kirken arbejder derfor på
slægtninge. Andre har ingen for-
en ny konference, som skal samle kristne og
ældre eller et sted at gå hen,
muslimske ledere fra Cameroun og Tchad
og derfor er nogle endt
for blandt andet at tale om, hvor udsatte de
på kirkens gadebørns-
unge er i denne konflikt, og hvad der kan gø-
hjem.
res. Konferencen arrangeres i samarbejde
og
Garoua.
med den afrikanske dialogorganisation PROgadebørnshjem
CMURA og Mission Afrika. Brødrekirken står
ligger ved kirkens hoved-
også bag flere nødhjælpsaktiviteter, som
sæde i Garoua. Børnene
retter sig mod disse flygtninge. Det er fore-
er således tæt på kir-
byggende arbejde, så færrest mulige nye
EFLC’s
kens præster og ansat-
børn skal ende på gaden.
Book et arrangement med Pearls of the Street-gruppen Hør meget mere om gadebørnsprojektet og vær samtidig med til at bakke op om det: Børne-event: “Afrika tur-retur”
Prisen er 2.500 kroner + transport,
Vores pris er 1.500 kroner + trans-
Kom med til Afrika tur-retur. Få
dog med mulighed for individuelle
port, dog med mulighed for individu-
stempler i dit personlige Afrika-
aftaler.
elle aftaler.
gadebarnet Bubas liv, for eksempel
Foredrag
Hjælp til festen
fra hans skole, når han spiser eller er
Vi tilbyder foredrag til samtlige
Skal du holde en stor fest, så tilbyder
på safari.
aldersgrupper (mindre børn, kon-
Pearls of the Street-pigerne hjælp til
Eventet kan for eksempel bruges på
firmander, efterskoleelever, voksne,
servering. Hele betalingen for serve-
børnelejre og menighedsweekender
ældre). Alle foredrag har fokus på
ringen går til projektet.
og varer ca. 2,5-3 timer for 25-30
gadebørn, Cameroun og eventuelt
børn. Målgruppen for eventet er 7-12
projektgruppen.
pas, når du har oplevet situationer i
år.
Kontakt os og hør nærmere. Skriv til pearlsofthestreet@hotmail.com
Mission Afrika, 2015 #2
7
Forandringer i Mission Afrika Af Mission Afrikas bestyrelse
Foråret har budt på store organisatoriske forandringer i Mission Afrika. Vi har meldt ud, at organisationen i fremtiden skal være kendt for at være en netværksorganisation, hvor det frivillige netværk skal spille en større rolle. Samtidig har der været udskiftning på generalsekretærstolen, og flere stillinger er blevet nedlagt for at spare penge.
Samtalerne gik livligt, da der ved Mission Afrika Dag i Ikast blev snakket om Mission Afrika som en netværksorganisation.
I årsskriftet – det næste nummer af bladet
kommunikation og fundraising, men også i
Mission Afrika – vil der være en præsen-
forhold til det internationale arbejde. En pro-
tation af 2014-årsregnskabet. Her vil det
ces er sat i gang, der skal munde ud i en ny
fremgå, at Mission Afrika kom ud af året
strategi for dette netværksfokus. Undervejs
med et underskud på omkring 1,7 millioner
vil Mission Afrika trække på de mange gode
kroner Dette underskud lægger sig til en i
eksempler på frivilligt engagement, der fin-
forvejen presset likviditet og tvang i foråret
des i blandt andet genbrugsbutikker, pro-
bestyrelsen til at gennemføre nogle omfat-
jektgrupper og i ambassadørkorpset. Der
tende besparelser. For at undgå at ramme
vil blive tale om en åben proces, hvor der
vores afrikanske partnerkirker og de projek-
vil være mange muligheder for at komme til
ter, som vi udfører i fællesskab med dem,
orde og give sin mening til kende.
valgte bestyrelsen at finde besparelserne på nedskæringer i sekretariatet. I alt bliver
Farvel til generalsekretæren
sekretariatet reduceret med fire og en halv
I forbindelse med at dette netværksfokus
stillinger. Derudover er samarbejdet om-
blev præsenteret, har bestyrelsen og ge-
kring Konfirmand Aktion blevet opsagt, li-
neralsekretær Kristian R. Skovmose valgt at
gesom den økonomiske støtte til
opsige samarbejdet med hinanden. Trods
Afrika InTouch fases ud,
den bratte afslutning af samarbejdet har
og
Mission Afrika stor grund til at være taknem-
samarbejdet
med
ungdomsorganisationen nytænkes.
melig for Kristian R. Skovmoses indsats i de forgangne syv år. På missionafrika.dk kan man læse et portræt af den afgåede gene-
Netværksorganisation
8
Mission Afrika, 2015 #2
ralsekretær, ligesom der i det kommende
Forud for disse økonomiske udfordrin-
nummer af ”Nyt til Baglandet” (udkommer i
ger havde bestyrelsen allerede beslut-
juni) vil være afskedsord om ham og de øv-
tet, at Mission Afrika i de kommende år skal
rige medarbejdere, der har forladt Mission
stræbe efter at blive mere netværksbaseret.
Afrika.
Det betyder, at flere frivillige skal have mu-
Ved bestyrelsesmødet den 7. maj blev tid-
lighed for at komme på banen både i forhold
ligere vicegeneralsekretær Peter Fischer-
til det danske arbejde med for eksempel
Nielsen udpeget til generalsekretær.
KORT NYT NY KIRKELEDELSE I CENTRALAFRIKA
125.025 MENNESKER LÆRTE OM HIV/AIDS
Den 25. april fik Mission Afrikas centralafrikanske partner,
De 13 medarbejdere ved hiv/aids-projektet i Sierra
Den Evangelisk Lutherske Kirke (EELRCA), en ny ledelse, da
Leone, som Det Anglikanske Stift (ADB) driver med
de 284 delegerede ved kirkemødet valgte pastor Dr. Sa-
støtte fra Mission Afrika og Danida, har drønende
muel Ndanga-Toue som ny kirkepræsident og pastor Rachel
travlt.
Doumbaye som ny vicepræsident. I 2014 stod de bag 968 undervisnings- og oplysningsarrange-
Første kvindelige kirkeleder
menter på blandt andet skoler, sygehuse og arbejdspladser. I
Det er første gang, at EELRCA vælger
alt 125.025 mennesker hørte derigennem om, hvordan man
en kvinde til kirkens øverste ledelse
beskytter sig mod hiv/aids, og hvordan man som familie og
og også den første udnævnelse af en
samfund tager sig af dem, som er smittede.
kvinde til en ledelsespost blandt Mission Afrikas afrikanske partnerkirker i
Oplysning – også om ebola
det hele taget.
Ebolaepidemien påvirkede alt og alle i Sierra Leone i det meste af 2014 og gør det fortsat. Derfor ændrede projektet i 2014 fo-
Den nye kirkepræsident Samuel Ndan-
kus til også at inddrage ebolaforebyggelse. Ligesom med hiv/
ga-Toue er 51 år gammel og har en
aids-forebyggelsen blev dette gjort i tæt samarbejde med de
doktorgrad i teologi ved universitetet
lokale myndigheder, skoler, kirker og moskeer.
i Yaoundé i Cameroun. Han har indtil
Ebolaepidemien havde også negative konsekvenser for pro-
nu været leder af EELRCA’s bibelskole.
jektet, fordi offentlige møder i en periode måtte aflyses, da
Samuel Ndanga-Toue afløser André
nogle sundhedsmedarbejdere blev bange for at udføre deres
Golike, som har siddet på posten siden
job på grund af smittefaren fra ebola.
2006.
DET KRISTNE BUDSKAB I EN MULTIRELIGIØS VERDEN
FREDELIGT VALG I NIGERIA
I marts måned var formand for Mis-
Den 28. marts 2015 gik det nigerianske folk til stemmeur-
sion Afrika Anne Mie Skak Johanson
nerne for at vælge en ny præsident. 14 kandidater var i spil
deltager på SAT-7’s årlige netværks-
til embedet, men reelt stod kampen mellem den siddende
konference i Tyrkiet.
kristne præsident, Goodluck Ebele Jonathan, og hans muslimske modkandidat, Muhammadu Buhari. Sejren endte med
Der oplevede hun det farverige væld af tv-stjerner, produ-
at gå til sidstnævnte.
cere, præster og organisationsledere, der udgør medarbejderstab og netværk omkring den kristne satellit-tv-station.
Igennem de seneste år har den islamistiske terrorgruppe Boko Haram optrappet sine angreb i Nigeria. Derfor blev
”Som deltager på konferencen var det helt tydeligt, at SAT-7
valget i første omgang udskudt, og mange frygtede, at valg-
er båret af en passion for mennesker i hele Mellemøsten
handlingen ville blive præget af ekstreme politiske spæn-
og Nordafrika - og af hårdt arbejde. Det, de når med ganske
dinger og voldelige sammenstød. Valget forløb imidlertid
få midler, er helt utroligt. Jeg drømmer om, at mange flere i
forholdsvis fredeligt, hvilket fik
Danmark lærer SAT-7’s gode arbejde at kende,” siger Anne
informationsmedarbejder Felix
Mie.
Samari i Kristi Lutherske Kirke i Nigeria (LCCN) til at kalde valget
Fokus på årets netværkskonference var, hvordan SAT-7 kan
for ”en milepæl i Nigerias histo-
forkynde evangeliet i den multireligiøse virkelighed, der er
rie”.
omkring os. Mette Swartz Andersen, der er kommunikationsdirektør i SAT-7, opsummerer det således: ”SAT-7 fokuse-
Buhari har tidligere stået i spid-
rer ikke på teologiske spidsfindigheder, men på at viderebrin-
sen for et militært regime i Ni-
ge budskabet om Guds kærlighed og tilgivelse til alle seere i
geria, men kalder sig nu demo-
Mellemøsten og Nordafrika. Det er vores mission.”
krat.
Mission Afrika, 2015 #2
9
Stærke Kvinder – Stærke Lokalsamfund Af Maria Haahr, projektkoordinator
Nyt fokusprojekt i Mission Afrika Genbrug sætter spot på, hvordan man skaber varig forandring til gavn for Malis kvinder. Projektet bygger videre på et pilotprojekt, som Mission Afrika og Luthersk Brødremission har drevet sammen i Mali 20122014. Projektet gav så gode resultater, at det nu videreføres i flere landsbyer. Det har fået overskriften ”Stærke Kvinder – Stærke Lokalsamfund”, og det rejser to spørgsmål: hvorfor kvinder og hvorfor lokalsamfund?
Hvorfor kvinder? Fordi kvinder spiller en afgørende rolle i familierne Kvinderne har ofte ansvar for hjemmet og for, at fa-
Hvorfor lokalsamfund? Fordi livet leves lokalt Selvom flytningen fra land til by også tager fart i Mali, bor 2/3 af befolkningen stadig på landet i mindre landsbyer, hvor hele livet
milien får noget at spise. Mange kvinder knokler
leves. Derfor giver det rigtig god mening at målrette udviklings-
med madlavning, markarbejde og som småhand-
projektet mod landsbyerne og de udfordringer, som befolkningen
lende, men ofte er udbyttet af anstrengelserne
møder her.
små. Årsagen er ofte, at kvinderne ikke har råd til at investere i nyt og mangler viden om
Fordi udvikling sker i fællesskab
nye og mere effektive måder at arbejde på.
Projektet er organiseret omkring udviklingsgrupper i hver enkelt
Derfor har projektet fokus på dels at yde mi-
landsby. Deltagerne undervises sammen og har fælles ansvar for
krokredit, som gør det muligt for kvinderne
projektet. Når kvinderne betaler deres små lån tilbage, går penge-
at købe geder, dels at træne kvinderne i at
ne videre til andre kvinder, som får samme mulighed. Formålet er
fremstille gødning til egne marker og til videresalg.
at sikre, at projektet bliver bæredygtigt, så udviklingen ikke stopper med projektperiodens udløb.
Fordi kvinder har dårligere adgang til uddannelse end mænd Projektet retter sig særligt mod kvinder af den simple årsag, at
Fordi det giver godt samspil med missionærerne
kvinder har større behov for uddannelse end mænd, fordi deres
Helhedsorienteret mission er overskriften for Mission Afrikas en-
udgangspunkt er dårligere. Fra de mindste klasser til de højeste
gagement i Mali. Det vil sige, at udviklingen af kirker og udvikling af
niveauer er der markant færre kvinder end mænd, som får mu-
samfundene tænkes sammen. Projektet foregår derfor i de lands-
lighed for at gå skole, og der er mange flere voksne kvinder end
byer, hvor de udsendte camerounske missionærer allerede bor og
mænd, der ikke kan læse eller skrive. Undervisning i at læse og
arbejder. Det giver stærke bånd mellem befolkningen og kirken.
skrive og i matematik er derfor også en del af projektet. Det giver helt nye muligheder, både når der skal handles på markedet, og når børnene skal hjælpes med lektierne.
Fordi kvinder er marginaliserede i samfundet Ligestillingen har trange kår i Mali, og det gør hverdagen til en endnu større kamp for mange kvinder. Ofte er kvinderne slet ikke klar over, at de rent faktisk har rettigheder. Derfor handler projektet ikke kun om at give deltagerne mulighed for at lære skolekundskaber, men også at give dem bevidsthed om deres eget værd og mod til at markere sig i samfundet. I en del af familierne er mændene fraværende eller døde, og disse familier har særlig stor gavn af projektets nye muligheder for kvinder. Benyt indsamlingsbøssen i din lokale genbrugsbutik eller giv et bidrag til reg.nr. 5061, kontonr. 1060018, mærket ”projekt 3015”.
10
Mission Afrika, 2015 #2
Peter Fischer-Nielsen præsenterede projektet og Mission Afrikas arbejde på årets genbrugsstævner.
VOX-POP
Stærke stemmer fra Mali Et lokalt medieteam, ledt af Jean Calvin Dembélé, har i samarbejde med Mission Afrika og Luthersk Brødremission i Mali lavet en film om udviklingsprojektet ”Stærke Kvinder - Stærke Lokalsamfund”. Se den på
”Komposten giver meget
missionafrika.dk.
bedre udbytte på markerne. Mit råd til andre kvinder er, at de skal arbejde hårdt med komposten, for det
”Det har uvurderlig betyd-
kan virkelig godt betale sig.”
ning for livet her i lands-
Haby Doumbia, husmor
byen. Før levede jeg af at sælge trækul. Så kom jeg med i projektet og kunne købe tre geder. Med Guds hjælp håber jeg at kunne købe okser i år.” Maïmouna Sacko, husmor
”Projektet har haft en positiv effekt på kirkens liv, for det har udviklet rigtig gode relationer med landsbyen og hele området.” Prosper Afrignigue, missionær i Dangassa ”Når man ser på resultaterne, er jeg meget glad og stolt over at være koordinator for dette projekt.” Elizabeth Kodio, projektkoordinator i MFLM
Mission Afrika, 2015 #2
11
Venskabsmenighed loppede sig til 22.485 kroner 12
Mission Afrika, 2015 #2
Af Anne Sofie Bjørn Bitsch, journalist
I fire timer blev der ”pruttet”, parlamenteret, købt og solgt, da en stor flok frivil-
formål,” siger han, da Regnar tilfreds tager
lige fra Skalborg Sogn afholdt loppemarked til fordel for ebolaofre i Sierra Leone.
imod sedlen.
”Allerede en halv time før vi åbnede for sal-
deres forældre var blevet dræbt i borgerkri-
Regnar ved, hvad hans lopper er værd, og
get, begyndte de, altså ´krejlerne´, at kigge
gen (1991-2002 red.). Efter ebolaens hærgen
det samme gælder for de øvrige sælgere,
ind ad vinduerne. De skulle jo nå at have
er situationen blevet meget værre. Vi vil ger-
der år efter år har ”loppet” sig til tusindvis af
fingre i de bedste sager herinde. Det har vi
ne hjælpe disse familier, og det er derfor, vi
kroner i Skalborg.
heldigvis prøvet før, så vi vidste godt, at vi
afholder det her loppemarked”. Normalt kaster markedet omkring 14.000
skulle være parate til hurtigt at sætte priserne op med 50 eller 100 kroner på de mest
22.485 kroner
kroner af sig, men på denne martslørdag i
efterspurgte varer,” siger Regnar Thomsen.
”Du får det ikke for mindre end 50 kroner,”
2015 er salget gået ualmindelig glat og godt.
Klokken har netop passeret 13.00, og de
lyder det fra Regnar, der godmodigt parla-
Da de fire timers loppetjans er overstået,
mest ivrige ´krejlere´ med deres loppefund
menterer med en kunde om noget elektro-
kan Skalborg-staben melde ud, at man i år
har for længst forladt loppemarkedet. Til-
nik af ældre herkomst.
har skrabet 22.485 kroner sammen til ebolaofrene i Sierra Leone.
bage i Skalborg Kirke er der en lind strøm af loppeglade aalborgensere, unge som ældre,
Kunden ryster smilende på hovedet, men
der kritisk vurderer borde og hylders over-
ender med modstræbende at hive en halv-
flod af bøger, tøj, julepynt og andet nips.
tredser op af lommen. ”Det går jo til et godt
Sikken et engagement og sikken et resultat!
Og så er der sælgerne. ”Vi er en flok, der hvert år er med til at arrangere det her loppemarked til fordel for Skalborg Kirkes venskabsmenighed i Kangahun i Sierra Leone. I år har vi besluttet, at pengene skal gå til ebolaofre,” fortæller Laura Thomsen, Regnars kone.
Mere end papirvenskab Venskabsrelationen mellem Skalborg Kirke og den anglikanske menighed St. John i Kangahun blev etableret i 2003. I dag består venskabsteamet af syv frivillige fra Skalborg, der dels bruger tid på at opretholde kontakten med St. John, dels sørger for hvert år at samle et større beløb ind til forskellige aktiviteter i den lille sierraleonske menighed. Et rent papirvenskab er venskabsrelationen imidlertid ikke. Én af de frivillige, Egon Nielsen, har gennem en længere årrække været missionær i Sierra Leone, og i 2012 var fem af gruppens frivillige på en studietur til landet. ”Vi ved, hvordan der ser ud i Sierra Leone, og vi ved lidt om, hvilke behov indbyggerne i vores venskabsmenighed har. Derfor har det også gjort rigtig ondt på os at følge med i, hvordan ebolaepidemien har svækket hele området gennem det seneste år,” fortæller sælger Birthe Skafte Andersen, der var med på studieturen i 2012.
5
TIPS TIL ET VELLYKKET LOPPEMARKED
1. Reklamer i lokalaviser og lokalblade i god tid inden loppemarkedsdagen. Målet med reklamen er dels at indsamle lopper, dels at invitere så mange gæster som muligt. Husk i artiklen og/eller annoncen at angive præcist, hvor og hvornår lopper kan afleveres. 2. Skab en god struktur omkring loppemarkedet. Vi inddelte lopperne i syv grupper: tøj, legetøj, køkkenartikler, nips, elektronik, bøger og møbler. På et planlægningsmøde i frivilliggruppen fordelte man, hvem der havde ansvaret for hvilke områder. Dagen inden loppemarkedet sørgede hvert hold for at opstille borde og hylder til deres ansvarsområde. På den måde var der ingen tvivl om, hvordan det skulle foregå, da vi mødte ind. 3. Sørg for at have byttepenge klar i en lille boks eller i en pengetaske om maven. 4. Tæl resultatet op på selve dagen, så de frivillige bliver præsenteret for frugterne af deres slid, inden de går hjem. Det skaber energi og motivation. 5. Allier dig med en genbrugsbutik, der kan hente de brugbare lopper, som ikke bliver solgt. Vi havde selvfølgelig en aftale med Mission Afrika Genbrug.
”Da vi var i Kangahun, mødte vi rigtig mange børn, der fortalte, at de boede hos deres
Kilde: Venskabsmenighedsteamet i Skalborg Kirke
bedsteforældre eller andre slægtninge, fordi
Mission Afrika, 2015 #2
13
KORT NYT PRÆST OG MUSIKER PÅ DANMARKS-TURNÉ I 2016
SAT-7 PÅ SOMMEROASE
I februar og marts 2016 kan du møde den nigerianske præst og musiker Eliseus Voma, når han turnerer rundt i Danmark med musik og foredrag. Læs
mere
om
møderejsen
på
missionafrika.dk og book et fore-
Mission Afrika og Afrika InTouch har fået den enestående
drag allerede nu.
mulighed at præsentere SAT-7 som indsamlingsprojekt på SommerOase den 11.-18. juli 2015. Torsdag aften i lejrugen taler Rita El Mounayer, direktør for SAT-7 ARABIC, i hovedteltet, og ugen igennem er vi repræsenteret med en stand og aktiviteter, der giver mulighed for at lære SAT-7’s arbejde at kende.
NYE TELEFONTIDER
Hvis du har tid og lyst, er du meget velkommen til at deltage i den frivilliggruppe, der skal promovere SAT-7 på SommerOase. Giv os et kald: Peter Fischer-Nielsen, tlf. 2488 1339 / pfn@missionafrika.dk eller
Sekretær Hanne Fornitz sidder ved telefonen og computeren for at tage imod opkald og henvendelser. Telefonen er åben alle hverdage fra 9.00 til 12.00 og fra 12.45 til 15.00.
5 1 0 2 de ø Årsm
Poul Winther Kristensen, tlf. 5050 1864 / leder@afrikaintouch.dk
JUBILÆER I GENBRUG Espergærde 22. juni
20 år
Kalundborg 22. juni
5 år
MØD MISSIONÆRERNE Ingelise
[DEN 12. SEPT. 2015 I HØJBJERG]
og
Regin
Benner har boet og arbejdet godt ni år i
Sæt kryds i kalenderen – og læs mere på missionafrika.dk
byen
Bukuru,
Nige-
ria. Regin underviser teologistuderende på Theological
ØKONOMIMØDE
College
of Northern Nigeria (TCNN), og Ingelise underviser kommende præstehustruer på den tilknyttede kvindeskole.
Indkaldelse til økonomimøde den 25. juni. Fra den 1. september til den 22. november 2015 rejser parRegnskabet 2014 offentliggøres sammen med årsberetningerne
ret rundt i Danmark med foredraget ”Kristen identitet i en
og indkaldelsen til det ordinære repræsentantskabsmøde. Den
afrikansk virkelighed”.
25. juni klokken 16-18 inviteres alle interesserede til et møde på
Bestil et foredrag ved at skrive eller ringe til Mission Afrikas
Diakonhøjskolen, hvor regnskabet præsenteres, og hvor der kan
sekretariat. Tlf.: 8672 5050, email: ma@missionafrika.dk.
stilles spørgsmål til form, indhold og resultat.
14
Mission Afrika, 2015 #2
Er Afrika nærmere himlen? Ofte hører jeg missionærer og andre, der har været i afrikanske lande, fortælle om Guds indgriben i menneskers liv på en mere tydelig måde, end jeg hører og oplever herhjemme i Danmark. Fornyligt hørte jeg om dæmonuddrivelser i Cameroun og flere helbredelser ved bøn samme sted. Jeg har også under min foreløbigt eneste tur til det afrikanske kontinent sidste år selv set, hvordan Gud meget tydeligt var til stede og gjorde en forskel i menneskers liv både åndeligt og fysisk. Hvorfor ser jeg ikke det i samme grad herhjemme? Jo, jeg har både i min lokale menighed i Karlslunde Strandkirke og på SommerOase set mennesker blive helbredt og forvandlet af Gud, men det er, som om der sker mere i Afrika. Er himmelen nærmere, er Gud tættere på dér, kommer jeg så til at tænke? Det rigtige svar på det spørgsmål er selvfølgelig ´nej´. Men mon ikke forklaringen ligger i afrikanernes åbenhed over for Gud? Deres umiddelbare tillid til, hvad han kan gøre - helt uden den skepsis mange af vi nordboere er født med, der som refleks siger: ”Kan det nu også passe?” Da Gud er den samme, og Guds Ånd altid er nær, må det jo være os mennesker, der er forskel på. Jeg vil derfor øve mig i at tilsidesætte min medfødte skepsis og overgive mig i tillid til Gud i min hverdag, så han kan gribe ind.
Foto: Jesper Rais
I Jeremias´ Bog kapitel 23 vers 23 står der: Er jeg kun Gud her på stedet? siger Herren, er jeg ikke også Gud langt borte?
´Den skæve vinkel´ sætter spot på forskellige vinkler og synspunkter, der berører Mission Afrikas arbejde i ind- og udland. Indhold på siden er derfor udtryk for skribenternes egne holdninger og ikke nødvendigvis udtryk for Mission Afrikas holdninger.
Af Karsten Bach, generalsekretær i Dansk Oase
Mission Afrika, 2015 #2
15
Mission Afrika | 2015 #2
Giv en hånd til en kirke, der vil vokse I kirken i Cameroun vil de være flere. Derfor ta-
og for folk at komme til kirken. Bådene bruges også til
ger kirkens medlemmer, evangelister og præ-
at fragte mennesker og varer rundt. Kirken giver der-
ster hele tiden ud til nye områder og fortæller
med en helt konkret håndsrækning til mennesker om-
om troen til folk, der endnu ikke har haft mu-
kring søen, som nu nemmere kan være i kontakt med
lighed for at lære den at kende. Og de er ikke
omverdenen.
bange for at tage nye metoder i brug. Kirken i Cameroun og Mission Afrika har både udvikling Motorcykler hjælper evangelister frem i bushen, radio-
af kirken og samfundet i fokus. Dét er helhedsoriente-
programmer gør det muligt at nå mange på en gang,
ret mission.
og med købet af flere både er store søer nu heller inDin støtte hjælper evangelister som Bernard
gen hindring.
Banbeto og Jules Djonmaila fra kirken i Came-
En konkret håndsrækning
roun til at nå ud til endnu flere til lands, til vands
Anskaffelsen af to store både til Lagdo-søen har gjort
og i luften.
det muligt for de lokale evangelister at komme rundt
Overførsel fra kontonummer
INDBETALINGSKORT
KVITTERING
Kan betales i pengeinstitut og på posthuse 8
7
Beløbsmodtagers kontonummer og betegnelse
ID nr. 42377
Indbetaler
640 7293
640 7293
Lyseng Allé 15 A - 8270 Højbjerg
Lyseng Allé 15 A - 8270 Højbjerg
Underskrift ved overførsel fra egen konto
Kroner
Øre
.
.
,
Til maskinel aflæsning — Undgå venligst at skrive i nedenstående felt
Betalingsdato
Dag
Beløbsmodtagers kontonummer og betegnelse
Måned
eller
Betales nu
År
Sæt X FIK 752 (03.98) 0578-0000
Kvittering
Gebyr for indbetaling betales kontant Kroner
.
Tilmelding til Betalingsservice PBS-nr.: Kundenr.:
.
Deb.gr.nr.:
Øre
,