GETT'S Highlights Magazine No 13

INTERVIU

FASHION

Venera Arapu& Adrian Oianu

Victoria's Secret Fashion Show

ACCESORII Cadouri pentru ocazii speciale

TRAVEL Norvegia, ]ara fiordurilor

BEAUTY

MEN

Puterea tripl\ a retinolului

Tendin]e pentru 2015

ANA ULARU

ENCHANTED FOREST www.getts.ro/highlights

GETT'S History

EDITORIAL

7

LUCIAN MIESS GETT'S SALONS OWNER

M

ult a[teptata [i mult anun]ata platform\ de rela]ii cu clien]ii #n online s-a lansat la ap\. V\ invit\m s\ o #ncerca]i, la #nceput #n faza de testing beta, pentru ca odat\ #nl\turate toate posibilele erori, s\ putem intra #n full mode.

m\ri [i informa]ii diverse, feedback, program\ri online automate, e-shop etc.

Av=nd propriul soft ERP, dezvoltat continuu #n peste 10 ani, este important s\ avem totul la un loc, #ntr-o baz\ de date mare, care s\ cuprind\ toate experien]ele clien]ilor al\turi de GETT'S. De[i am anun]at de vreo doi ani acest proiect, a fost mai complex dec=t ne-am propus ini]ial [i a durat.

De[i prima variant\ nu are toate func]ionalit\]ile #nc\, totu[i sunt foarte multe lucruri pe care clien]ii le pot face cu contul personal.

Astfel, f\-]i cont pe www.getts.ro [i po]i s\: $]i verifici num\rul de puncte acumulate [i valoarea lor #n bani.

C=[tigi 37 lei #n puncte la

GETT'S GOES DIGITAL Un nou pionierat marca GETT'S De[i nu reinvent\m roata, astfel de platforme exist=nd #n diferite domenii, totu[i suntem iar primii din Rom=nia [i chiar din foarte multe alte ]\ri din lume. Ce este a[a special? $n primul r=nd, complexitatea.

Ast\zi e foarte simplu s\-]i lansezi o aplica]ie. E ca [i cum ai face un website mai pricopsit. Mai ales c\ sunt deja multe gata f\cute, doar se particularizeaz\ pu]in la grafic\, dar este cam aceea[i aplica]ie copypaste. $n cazul nostru, ceea ce ne propunem este s\ leg\m #ntr-o singur\ platform\ online toate comunic\rile precum [i toate informa]iile din softul de salon, astfel: accesul #n soft al clien]ilor, aplica]ia GETT'S pentru OS [i Android ce se va lansa #n cur=nd (probabil #n jurul urm\torului num\r al GHM), revista GETT'S Highlights Magazine, blogul GETT'S Highlights, newsletterul GETT'S Highlights, chat-ul pentru progra-

fiecare client recomandat, verific\ clien]ii recomanda]i [i punctele c=[tigate.

C=[tigi puncte l\s=nd un feedback dup\ fiecare vizit\ la salon.

Te programezi pe chat sau s\ solici]i informa]ii #n condi]iile #n care nu po]i vorbi la telefon.

Cite[ti revista GETT’S HIGHLIGHTS magazine [i blogul on line [i te po]i abona la newsletterul lunar. $]i ]ii contul de date updatat la zi, pentru a nu pierde program\ri, puncte [i ofertele momentului.

Dep\[ind cli[eele s\rb\torilor, c=nd to]i ne g=ndim s\ fim mai buni, nevoia de bine a fost, este [i va fi mereu necesar\. Via]a #n ora[ele mari este at=t de diferit\ fa]\ de via]a de la ]ar\, mai ales pentru copii. GETT'S #mp\rt\[e[te, sprijin\, ajut\, sus]ine [i promoveaz\ multe din ac]iunile ce pot contribui la mai binele acestor copii, pentru c\ #mp\rt\[im acelea[i valori at=t ca organiza]ie c=t [i personal. Al\turi de Ovidiu.ro la Balul de Halloween [i #mpreun\ cu Salva]i Copiii, la Festivalul Brazilor de Cr\ciun etc.

Este mai mult dec=t un bal, este o cauz\.

Studiile arat\ c\ un copil ce a pierdut startul cu gr\dini]a nu se mai poate adapta #n [coal\, r\m=ne mult #n urma celorlal]i, devine ridiculizat de ace[tia pentru c\ e mai "#ncet" [i, #n timp, rata de abandon [colar e uria[\. Este o tragedie c=nd acest lucru se #nt=mpl\ pentru c\ pur [i simplu acest copil reprezint\ o via]\ distrus\. F\r\ educa]ie, va fi condamnat la s\r\cie, la a fi manipulat pentru un vot, la a fi prins #ntr-un cerc vicios #n care s\r\cia [i lipsa educa]iei vor face ca acest copil, #n viitor p\rinte, s\ nasc\ iar foarte mul]i copii, pe care nu #i voa putea #ntre]ine sau trimite la gr\dini]\. {i iar o genera]ie pierdut\... Familiile de la ]ar\ nu au bani de c=teva creioane am\r=te [i de un caiet. At=t e nevoie pentru ca un copil s\ ajung\ la gr\dini]\. {i totu[i zeci de mii de copii nu ajung din acest motiv.

Asocia]ia OvidiuRo a venit cu un sistem inteligent de motivare a p\rin]ilor pentru a-[i trimite copiii la gr\dini]\, prin acordarea unui bon social de 50 de lei la sf=r[itul lunii, numai condi]ionat de prezen]a copilului #n gr\dini]\. {i func]ioneaz\. Mii de copii sunt sus]inu]i de ei [i unele pove[ti au ajuns deja succese mari. 50 euro poate face diferen]a #n via]a unui copil. $ncerca]i s\ investi]i [i #n acest viitor, al unei ]\ri #n care noi [i copiii no[tri vom tr\i. Nu avem cum s\ fim boga]i #ntr-o societate s\rac\ [i lipsit\ de educa]ie. Nu te afecteaz\ acum, dar te va afecta #n viitor. Leslie Hawk, mama lui Ethan Hawk, organizeaz\ aceste ac]iuni publice #n zone defavorizate, [i #mpreun\ cu zecile de voluntari [i parteneri, #ncearc\ s\ transforme acest program #ntr-unul na]ional, implic=nd autorit\]i. Noi am donat, v\ invit\m [i pe voi s\ sustine]i cum pute] i acest demers. |sta da Bucket Challenge! Ace[tia sunt ai no[tri, vor vota [i noi vom tr\i #n ]ara lor.

Haide]i s\ ajut\m s\ nu mai fie o ]ar\ cu 2 viteze!

S|RB|TORI FERICITE! 1

CUPRINS IARN| 2014 30

66

68

16 FASHION

HAIR

INTERVIU

16 VICTORIA'S SECRET FASHION SHOW

30 WINTER HAIRCARE RESOLUTION

26 VENERA ARAPU& ADRIAN OIANU

18 JAKARTA FASHION WEEK

Cele mai inedite ]inute [i accesorii

56 MOD| MASCULIN| Propuneri ale designerilor interna]ionali.

COVER STORY 32 ENCHANTED FOREST ANA ULARU

Moda-de la tradi]ie la tehnologie

Concept

42 CELEBRITY LOOK

66 Ceain\ria Infinitea,

38 COLEC}IE GETT'S

Norvegia, ]ara fiordurilor

un local premiat

Scarlett Johansson, o actri]\ cameleonic\

Lucr\rile stili[tilor GETT'S la concursul de fotografie #n coafur\ [i makeup-Estetica Awards

68 TRAVEL

13

44 HAIR TRENDS

Avantgarde, long, short, color, men.

INTERVIU

FASHION

Venera Arapu& Adrian Oianu

Victoria's Secret Fashion Show

ACCESORII IARNÃ 2014-2015

$ntr-un shooting suprarealist, #n mijlocul naturii.

Cum ne trat\m la final de an problemele p\rului

Cadouripentru ocazii speciale

TRAVEL Norvegia, ]are fiordurilor

BEAUTY

MEN

Puterea tripl\ a Retinolului

Tendin]e pentru 2015

ANA ULARU

ENCHANTED FOREST www.getts.ro/highlights

Copert\ Foto: Tudor Cucu Model: Ana Ularu Make-up: Cristian Buc\ Hair: Ionela Coman, Oana Mo]oi Styling: Emilian Ciobanu Coordonator: Jacqueline Enciu }inut\: 2NOIR, Ana Alexe, ATU Body Couture

Publisher: Lucian Miess; Redactor-{ef: Jacqueline Aura Enciu - jacqueline.enciu@getts.ro; Redactor-{ef Adjunct: Evelina Buciu - evelina.buciu@getts.ro; Master Graphics: Costin Marinescu; Colaboratori: Cristian M\rg\rit, Simona Laz\r; Graphic Design&DTP: R\zvan Laz\r; Foto: Tudor Cucu, Corector: Paula Rotaru; V=nz\ri: sales@getts.ro, tel. 0729 117 777.

GETT'S Highlights Magazine: Bd. Tudor Vladimirescu, nr.31, et. 1, sector 5, Bucure[ti, tel. 021/ 317 90 20

News GETT'S

TRACY HAYES EDUCA}IE $N COLORARE Tracy Hayes este Directorul Global de Technical Training pentru compania Fudge. Cu rolul de a combina tehnica de colorare cu o atitudine fashion, ea lucreaz\ al\turi de hairstylistul John Vial, Creative Director Fudge, la toate proiectele c=t [i colec]iile de hair fashion lansate #n fiecare sezon.

Tracy are un trecut profesional foarte bogat. Dup\ mul]i ani petrecu]i la Vidal Sassoon #n func]ia de Creative Colour Director pentru Anglia, a fost ambasador pe culoare la Schwarzkopf. A lucrat la show-uri interna]ionale de calibru, c\l\torind din Anglia p=n\ #n Japonia sau Statele Unite.

Talentul s\u de educator pe parte de culoare a adus-o [i la Bucure[ti, pentru a prezenta clien]ilor Beauty Box (unic distribuitor Fudge #n Rom=nia) noile blonduri, avantajele lor fa]\ de vechile nuan]e, dar [i colec]ia Brunettes & Rose Gold, shadows [i culorile f\r\ amoniac Paintbox, #n special turqoise, pink moon, rasberry beret. Tracy a oferit tipsuri, a r\spuns la #ntreb\ri survenite din cazuri reale cu care stili[tii se confrunt\ #n salon [i a avut dou\ modele, pe care a demonstrat un blond cu [uvi]e Paintbox [i un new brunette, #n timp ce 10 studen]i, fiecare cu modelul lui, au lucrat pe nuan]e de: New Blonde, New Brunettes, brunete pe p\r 100% alb, shadow pe p\r blond. A doua zi de seminar s-a desf\[urat #ntr-un mod asem\n\tor, cu [ase studen]i [i [ase modele pe care s-au demonstrat noi combina]ii de blond, brunet, dar [i ro[u 88.46.

News GETT'S

O {ANS| PENTRU COPII PROIECT Petrecerea organizat\ de Asocia]ia Caritabil\ a fost tematic\ iar invita]ii s-au transformat #n personajele favorite din filme.

Printre [edin]ele foto, [ampanie, muzic\ [i dans, invita]ii n-au uitat #ns\ adev\ratul motiv al prezen]ei lor la eveniment.

Asocia]ia OvidiuRo a aniversat 10 ani de existen]\, s\rb\torind Magia Filmului la Palatul Parlamentului. Suma str=ns\ #n seara Balului caritabil a fost de 267.000 de euro, o contribu]ie important\ la bugetul organiza]iei pentru 2015, an în care programul Fiecare Copil în Gr\dini]\ va sprijini 2.200 de copii.

Acest program se concentreaz\ pe înscrierea copiilor s\raci la gr\dini]\, începând cu vârsta de 3 ani, pentru a le oferi [ansa de a merge preg\ti]i la [coal\ [i de a se integra mai târziu în societate ca persoane active.

GETT’S a sus]inut proiectul anul acesta, cu dona]ii [i promovare pe toate canalele sale media. “50 euro pot face diferen]a #n via]a unui copil. $ncerca]i s\ investi]i [i #n acest viitor, al unei ]\ri #n care noi [i copiii no[tri vom tr\i. Nu avem cum s\ fim boga]i #ntr-o societate s\rac\ [i lipsit\ de educa]ie”, a declarat Lucian Miess, General Manager GETT’S Salons.

UMANITAR

DE MARE IMPACT

Cea de-a 10-a edi]ie a Balului Vienez va avea loc pe data de 7 martie 2015. Edi]ia va fi onorat\ de prezen]a partenerilor [i prietenilor tradi]ionali: Prim\ria Vienei, Ambasada Austriei în Rom=nia, Teaha Management Consulting [i Austrian Airlines, dar [i extraordinara orchestr\ a Palatului Schonbrunn.

Partenerii privilegia]i ai Balului Vienez vor fi funda]ia United Way Rom=nia [i Organiza]ia SOS Satele Copiilor Romania, în al c\ror beneficiu va conta implicarea [i prezen]a dumneavoastr\ la acest eveniment.

Pre]ul biletului este de 800 lei◊TVA. $n acest pre] sunt oferite recep]ia, toate b\uturile la bar, cina festiv\ [i o sear\ grandioas\, de un rafinament des\v=r[it.

Ca #n fiecare an, GETT’S va participa la acest eveniment, oferindu-[i sprijinul prin serviciile de coafur\ realizate debutantelor balului.

COLEC}IA DADA N|SCUT| DIN DORIN}A DE INDIVIDUALITATE {I CONFORT Dac\ iube[ti gen]ile DaDa, ai numeroase alegeri pentru anul viitor. Colec]ia cuprinde patru teme: Rock&Casual Boho Glamour, One of a Kind [i Perpetuum Fun. Gen]i cross-body, plicuri, rucsaci sau mini gen]i sunt incluse, pentru a-]i diversifica op]iunile #n func]ie de ocazie.

Tendin]a #n acest segment de mod\ sunt modelele mini, gen]i confec]ionate din piei special selec]ionate, din piei l\cuite, bl\n\ sau piele imprimat\. Dungi, buline, camuflaj dar mai ales imprimeurile digitale sau manuale dup\ modele originale #]i vor eviden]ia ]inuta [i vor conferi un look original.

Campania DaDa iarn\ 2015, numit\ [i Gold Rush, este o campanie care eviden]iaz\ armonia

omului cu natura. $ntr-o lume a globariz\rii, designerii DaDa p\streaz\ o identitate na]ional\.

Balo]ii din paie de gr=u, #n vecin\tatea templului grecesc, comoda din lemn aurit [i gen]ile din piele sau imprimate creeaz\ propriul univers DaDa. Un Univers propriu, un mic refugiu magic, unde gen]ile DaDa te las\ s\ le descoperi.

Piele camuflaj imprimat\ digital, buzunare ample m=nere reglabile, culori contrastante sunt elemente ce definesc noua colec]ie DaDA pentru toamn\/ iarn\.

News GETT'S 4 ESEN}E SECOND NATURE – ÎN EDI}IE INOCEN}| {I $NTUNERIC mai recent\ colec]ie a Anei Maria Cornea spune povestea LIMITAT| Cea naturii duale a femeii, jum\tate #nger [i jum\tate demon.

Cele mai noi parfumuri FREYWILLE completeaz\ liniile de bijuterii pre]ioase ale brandului.

Identitatea FREYWILLE se reg\se[te în numele celor patru noi parfumuri, fiecare dintre ele corespunde unei anume st\ri de spirit. Sphinx Magique este mirosul dimine]ii - o combina]ie de ierburi proaspete, limet\ [i piersic\, ce îi dau compozi]iei o not\ de prospe]ime aparte. Sphinx Innocent înseamn\ puritate: un amestec de iris, magnolie [i iasomie proasp\t\. Sphinx Rose este senzual: un buchet de trandafiri de Damasc, frezii, crini [i bujori, completat prin notele de baz\ de vanilie, ambr\ [i mosc. Sphinx Mystique este un parfum bogat, care combin\ pre]iozitatea trandafirului cu o adiere exoticã de patchouli. Parfumurile în edi]ie limitatã sunt disponibile în FREYWILLE Boutique Calea Victoriei [i B\neasa Shopping City din Bucure[ti.

Pasionat\ at=t de fascinanta lume a designului vestimentar, c=t [i de prima sa iubire, pictura, Ana Maria Cornea [i-a dorit ca arta s\ transcead\ dincolo de p=nza de pictur\ [i s\ prind\ via]\ #n noua sa colec]ie: Second Nature, un omagiu dedicat pictorului [i graficianului Frantisek Kupka. Inspirat\ din geometria [i abstrac]ionismul binecunoscutului artist, aceasta este cea de-a patra sa colec]ie lansat\, dedicat\ femeii-conduc\tor, o Elisabeta I a zilelor noastre.

Second Nature spune povestea naturii duale a femeii, jum\tate #nger [i jum\tate demon, [i pune #n eviden]\ leg\tura indisolubil\ dintre latura inocent\ [i cea seduc\toare. Colec]ia eclectic\ fuzioneaz\ armonios o diversitate de materiale [i texturi precum pielea neagr\, aurie [i argintie, astrahanul, pre]iosul brocart [i taftaua #n nuan]e intense de ro[u [i fucsia. Aceste piese vestimentare sunt potrivite at=t pentru zi c=t [i pentru sear\ [i sunt special concepute pentru femeia ce #ndr\zne[te s\ ias\ #n eviden]\ [i nu se teme s\ experimenteze.

Foto: Tudor Belei; Modele: Bianca Maria [i Alexandra/ MUR Model Management; Make up: Maria Dumitrescu; Hair: Roxana Balaci/ Gett’s Artistic Team; $nc\l]\minte: Sepala

by Mihaela Gl\van

News 18 ANI ÎN INDUSTRIA DE LUX DIN ROMÂNIA Casa Frumoas\, primul [i cel mai reprezentativ magazin multi-brand din Rom=nia, s\rb\tore[te 18 ani de existen]\, dedica]i vestimenta]iei masculine [i feminine de lux.

Ajuns la maturitate, businessul Casa Frumoas\ reprezint\ cinci magazine de lux în destina]iile cheie de shopping ale Capitalei, aproximativ 20 de branduri de top, 40 de angaja]i, 5.000 de stofe din care se pot realiza costume la comand\ [i afaceri de peste dou\ milioane de euro.

“Brandul Casa Frumoas\ apare sub acest nume în România în anul 2005 ca o continuare fireasc\ de dezvoltare a businessului [i a portofoliului de branduri care pân\ atunci însemna o reprezentare local\ a celui mai exlusivist produc\tor de stofe de lux din lume, Scabal. În acela[i an am adus în premier\ [i exclusivitate pe pia]\ legendarul brand de pantofi Santoni [i Loro Piana Men, un brand italienesc de top specializat în produse de lux din ca[mir [i lân\. În prezent, Casa Frumoas\ s-a

extins într-un grup de lux în sine, care ast\zi înseamn\ 40 de angaja]i, 3 magazine dedicate vestimenta]iei masculine, unul modei feminine [i începând cu anul 2015 un nou magazin franciz\, Marc Cain”, declar\ Julia Kristensen, proprietara Casa Frumoas\.

Pentru anul 2015, Casa Frumoas\ anun]\ consolidarea businessului prin

deschiderea unui nou magazin, Marc Cain, franciza unui brand premium de fashion feminin fondat în Germania în 1973. Marc Cain este un brand care combin\ esteticul cu arta într-un aspect natural, ca într-o declara]ie de iubire pentru EA, femeia încrez\toare, curioas\, open-minded, care pune pre] pe design, calitate [i materiale.

TEATRUL NA}IONAL,

$N HAINE NOI LA A 24-A ANIVERSARE Teatrul Na]ional din Bucure[ti are un nou aspect din luna noiembrie [i se pare c\ se reinventeaz\ [i la capitolul organizare. Festivalul Na]ional de Teatru a fost oficial deschis la Sala Mic\ a Teatrului Na]ional cu vernisajul expozi]iei "Costumul de teatru - De la schi]\ la miracol" a creatoarei Doina Levintza.

Creatoarea a evocat traseul remar-

cabil petrecut sub aripa imagina]iei de la idee la schi]\, pentru a se materializa, în final, în fabulosul costum de teatru.

Expozi]ia a fost deschis\ publicului la Teatrul Na]ional pân\ pe 30 noiembrie.

Doina Levintza este un exemplu real de for]\ creatoare a unui artist neobosit în a c\uta solu]ii nea[teptate pentru orice tip de spa]iu [i de personaj.

News O NOU| ABORDARE

A PROBEI LA

CROITOR

DEMERS CARITABIL

PENTRU TINERII

DEFAVORIZA}I $n cadrul t=rgului de nun]i desf\[urat la Palatul Parlamentului la sf=r[itul lunii noiembrie, atelierul "Victor Marina" a prezentat un concept unic, denumit de ei Digital Couture. Acest concept combin\ solu]ii digitale de tip bodyscaning, 3D garment simulation [i virtual fitting room, cu tehnicile tradi]ionale de couture realizate cu foarfeca, acul [i degetarul. Cu alte cuvinte, dac\ vei ajunge #n atelierul lor, vei fi scanat\, iar pe avatarul t\u 3D vei putea vedea, din canapea, cum ]i-ar sta cu diverse modele de rochii. Apoi, pe baza avatarului, cu ajutorul unui router CNC #]i vor freza #n polistiren silueta pe care vor lucra rochia [i pe care vor face toate probele. Dup\ toate acestea, rochia lucrat\ pe silueta ta #]i va fi trimis\ prin curier. Prin acest proiect, Victor Marina ne aduce #n prezent o mostr\ din viitor, prezent=ndu-ne modalitatea prin care, peste c=]iva ani, ne vom cump\ra hainele. Mai multe detalii pe victormarina.ro

Funda]ia Scheherazade a organizat sâmb\t\, 22 noiembrie 2014, la Autoklass Chitila “Charity Fashion Show - Un drum în via]\: Buc[ani - între Bucure[ti [i Europa”, un eveniment caritabil dedicat copiilor [i tinerilor defavoriza]i din Buc[ani, jude]ul Giurgiu.

Prin evenimentul caritabil organizat, Funda]ia Scheherazade î[i propune s\ str=ng\ fonduri pentru renovarea [i modernizarea Centrului Social Comunitar din Buc[ani, jud. Giurgiu, prin intermediul dona]iilor [i a diverselor licita]ii.

Charity Fashion Show a avut loc cu sprijinul Autoklass, SEG Team, SofMedica [i Garanti Bank [i a reunit peste 250 de persoane din mediul economic, politic [i diplomatic românesc, care au asistat la o prezentare de mod\ a mai multor branduri cunoscute la nivel na]ional [i interna]ional: Adina Buzatu, Rita Mure[an, Claudia Rawlings, Prescription, Paul&Shark, La Maison D'homme, Jai Dam, Harmont&Blaine, Karen Millen, Max Mara Weekend, Victoria Gallery, Gett's.

Evenimentul a fost prezentat de Anca Serea iar colec]iile de mod\ de c\tre elevi ai unor licee interna]ionale din Bucure[ti, care sus]in demersul caritabil al Funda]iei Scheherazade.

Echipa GETT’S s-a ocupat de realizarea coafurilor de pe podium, sus]in=nd astfel ini]iativa funda]iei Scheherazade.

News SUPERMODELE

$N IPOSTAZE NEMAIV|ZUTE

Cele 12 imagini senzuale ce le au ca protagoniste pe unele dintre cele mai frumoase femei ale lumii sunt disponibile unui public limitat.

EVA GREEN $N

CALENDARUL CAMPARI $n data de 5 noiembrie a avut loc lansarea oficial\ a noului Calendar Campari, #n Londra, av=nd-o drept vedet\ pe Eva Green. La conferin]a de pres\, ea a stat al\turi de talentatul fotograf care a realizat minunatele fotografii, Julia Fullerton-Batten, [i Bob Kunze-Concewitz, Campari CEO.

Studiourile care au avut exclusivitatea lans\rii s-au transformat #ntr-o sal\ de dezbateri, #n care jurnali[tii au avut ocazia de a-i #ntreba pe cei implica]i despre inspira]ie, pove[ti din backstage, costuri [i alte curiozit\]i.

Calendarul din 2015 este cea de-a 16-a edi]ie [i este dedicat celebr\rii tradi]iilor brandului [i celor 12

Supermodele #n ipostaze nemaiv\zute-asta ne aduce fiecare edi]ie a Calendarului Pirelli, iar cel de anul acesta nu face excep]ie. Realizat de o echip\ format\ din nume sonore: Steven Meisel-fotograf, Carine Roitfeld-styling [i Pat McGrath-make-up, calendarul Pirelli pentru 2015, intitulat Calendar Girls 2015, aduce laolalt\ 12 dintre cele mai admirate supermodele ale lumii. Gigi Hadid, Candice Huffine, Carolyn Murphy, Cameron Russell, Isabeli Fontana, Adriana Lima, Raquel Zimmermann, Karen Elson, Joan Smalls, Natalia Vodianova, Sasha Luss [i Anna Ewers apar fiecare #n paginile calendarului [i #[i trec senzualitatea prin lentila lui Meisel, care semneaz\ edi]ia aniversar\ cu num\rul 42.

specialit\]i ale b\uturii pline de istorie. De la clasicul cocktail Negroni, creat de Contele Camillo Negroni #nsu[i #n anul 1919, p=n\ la modernul Campari Orange Passion, o variant\ u[or diferit\ a clasicului Campari Orange, calendarul exploreaz\ [i celebreaz\ re]etele care au f\cut fa]\ cu brio trecerii vremii [i care sunt adorate [i ast\zi de lumea #ntreag\.

FOCUS PE COAFUR|

$N STIL PUR

BRITANIC Salon International, cel mai important t=rg al Angliei dedicat #n exclusivitate industriei de hair & beauty, a avut loc la Londra, #n obi[nuita loca]ie ExCel Centre.

Evenimentul a durat trei zile [i a atras mul]imile de profesioni[ti at=t englezi, c=t [i din alte ]\ri europene. Platforma de educa]ie a fost pus\ la dispozi]ie de nume sonore precum TONI&GUY, TIGI, The Fellowship For British Hairdressing sau BaByliss.

Expozan]i precum Aveda au oferit o experien]\ mult mai tactil\ prin intermediul ritualurilor relaxante. Brandul de aparatur\ pentru saloane Takara Belmont a g\zduit unele dintre cele mai vizitate standuri [i [i-a prezentat nout\]ile high tech. Vizitatorii t=rgului au putut afla [i lista finali[tilor la concursul British Hairdressing Awards, expu[i #ntr-o minunat\ galerie improvizat\.

Pentru al 17-lea an consecutiv, Mahogany Creative Team au adus #n fa]a publicului tehnicile lor revolu]ionare de tuns [i colorat, precum [i noua colec]ie, pentru prim\var\-var\ 2015. {i showmanul Patrick Cameron [i-a prezentat cea mai recent\ colec]ie de coafuri speciale, venind #n fa]a stili[tilor #ncep\tori cu reguli tehnice foarte pre]ioase.

Fashion

$ngerii

T E R C E S S ' VICTORIA

#n costume fascinante

Cele mai admirate supermodele din lume au prezentat trendurile #n lenjerie pentru anul viitor. De la dantel\ neagr\ la modele elaborate cu pietre pre]ioase, p=n\ la inspira]ie tribal\ [i compleuri colorblock, show-ul a fost un deliciu pentru privitori. $n data de 3 decembrie, Londra a g\zduit mult a[teptata prezentare de lenjerie intim\ Victoria’s Secret fashion show. Performerii evenimentului au fost Taylor Swift, care a purtat [i ea ]inute VS, Ed Sheeran [i Ariana Grande.

Anul acesta, #n cadrul prezent\rii am putut admira dou\ sutiene fantasy, #n valoare de dou\ milioane de dolari, realizate din rubine,

16

safire [i diamante [i purtate de #ngerii Adriana Lima [i Alessandra Ambrosio. De fapt, toate modelele din acest an au fost realizate cu pietre pre]ioase [i aur de 18 karate. Toate ornamentele realizate cu mare grij\ de designerii Casei, inclusiv aripile de #nger, au fost realizate #ntr-un timp record, de 1380 de ore de munc\. {i settingul a presupus, ca de obicei, foarte mult\ munc\, scena fiind

Linia Pink by VS a fost mai juc\u[\ ca niciodat\: imprimeurile girlish au fost mixate cu latex [i animal print pentru un efect wow.

amenajat\ cu o podea reflectant\, pentru a p\rea c\ modelele p\[esc literalmente pe ap\. {i dac\ v\ #ntreba]i c=t au muncit modelele pentru aceast\ prezentare, r\spunsul este: foarte mult, ele fiind prezente #n Londra cu o zi #nainte de prezentare pentru a promova magazinul VS londonez, de pe Bond Street.

17

Catwalk

O I H S A F JAKARTA 18

5 1 ' / 4 1 ' K E ON WE

Foto: Image.net

Jakarta

19

Catwalk

20

Jakarta

TRADI}IE {I MODERNISM

Jakarta Fashion Week, unul dintre evenimentele de mod\ cele mai apreciate la nivel interna]ional, ridic\ #n fiecare an [tacheta pentru moda indonezian\, venind cu propuneri fresh, care reinterpreteaz\ cultura [i tradi]iile #n moduri inedite.

Anul acesta, propunerilor clasice li s-au al\turat cele avangardiste, care au reu[it s\ surprind\ [i s\ #nc=nte chiar [i f\r\ a dezgoli prea mult trupul feminin. V\lul a devenit un element fashion, trec=nd dincolo de barierele religioase [i fiind

purtat cu #ncredere #n asocieri #ndr\zne]e.

Al\turi de ochelarii de soare [i suprapunerile din voal, a creat un ansamblu foarte pl\cut. $n afar\ de voal [i m\tase, am admirat [i materiale pre]ioase, care cad greu, precum brocartul #mpodobit cu m\rgele cusute manual, dar [i materiale moderne, precum neoprenul. Din nou, o asociere de succes dintre tradi]ional [i modern. Accesoriile neobi[nuite au f\cut deliciul audien]ei, de la pantofii minimali[ti, din material plastic, p=n\ la gen]ile-acvariu sau p\l\riile din m\rgele.

21

Fashion

PRE OSCARS NIGHT

Governors Awards, evenimentul ce preced\ Gala Premiilor Oscar, s-a bucurat de prezen]a pe covorul ro[u a tuturor vedetelor care anul acesta apar #ntr-o pelicul\ cu [anse la statuet\. Starurile au purtat ]inute de designer, coafuri elegante [i machiaje impecabile.

22

EMILY BLUNT

TILDA SWINTON

MARION COTILLARD

Purt=nd o rochie fucsia Michael Kors decorat\ cu pietre pre]ioase, actri]a a furat toate

F\c=nd o alegere inedit\ [i pentru ]inut\ [i pentru coafur\, Tilda a ie[it din tipare cu

Promotoarea brandului Dior, Marion a purtat o rochie de un ro[u aprins din colec]ia de

privirile. Coafura a fost simpl\ [i elegant\, un coc finisat la spate, cu c\rare pe mijloc.

Accesoriile de culoare verde smarald au fost o alegere cromatic\ #ndr\znea]\.

aceast\ apari]ie. Buclele voluminoase i-au dat o alur\ feminin\ [i juc\u[\, iar rochia str\lucitoare Schiaparelli Haute Couture s-a potrivit foarte bine stilului [i siluetei sale.

anul trecut. A[a cum ne-a obi[nuit la ultimele apari]ii, machiajul a pus accentul pe ochi, iar p\rul a fost stilizat #ntr-un coc simplu, finisat cu cear\ pentru str\lucire.

23

Fashion

24

FELICITY JONES

ZENDAYA COLEMAN

JENNIFER ANISTON

Cu o coafur\ #ndr\znea]\, asimetric\ [i un

O apari]ie mereu interesant\, artista a

Foarte des complimentat\ pentru silueta

machiaj #n tonuri de prun\, Felicity a avut un look de inspira]ie punk. Rochia Prada cu decupaje pe spate [i aplica]ii metalice, al\turi de cerceii de tip ear cuff i-au dat un aer tineresc, foarte [ic.

purtat o rochie din cea mai nou\ colec]ie Christian Siriano, foarte opulent\ #n partea de jos. Rujul [i pantofii sunt pata de culoare a ]inutei, iar bijuteriile fine sunt alegerea potrivit\.

[i tonusul excelent, Jennifer [i-a pus #n valoare corpul tonifiat cu o rochie feminin\ midi,cu dantel\ [i transparen]e, semnat\ Zuhair Murad. Machiajul #n tonuri de bronz i-a pus #n valoare culoarea pielii [i p\rul de un blond auriu str\lucitor.

PREMIA}I PENTRU $NTREAGA ACTIVITATE De[i Gala premiilor Oscar va avea loc abia #n februarie 2015 iar nominaliza]ii vor fi anun]a]i la #nceputul anului, un preview al mult a[teptatei seri are loc #n fiecare an, #n noiembrie, la Governors awards, la Hollywood.

“Este ocazia de a vedea [i de a fi v\zut”, spune editorul de film Mark Helfrich, unul dintre cei 500 de membri Academy of Motion Picture Arts and Sciences care voteaz\ la Oscaruri. Tocmai de aceea, evenimentul a atras prezen]a multor vedete pe covorul ro[u, oameni de film care vor participa cu cel pu]in o produc]ie #n lupta pentru premiul Oscar.

Gala a fost [i o ocazie excelent\ de a premia activitatea unor oameni care au marcat industria. Anul acesta au primit premii onorifice personalit\]i precum Maureen O’Hara, actorul de origine irlandez\, regizorul de anima]ie Hayao Miyazaki, scenaristul Jean-Claude Carrière [i c=nt\re]ul Harry Belafonte.

KEIRA KNIGHTLEY

JESSICA CHASTAIN

Cu o coafur\ nou\, sleek & chic, Keira s-a

Diafan\ ca #ntotdeauna, Jessica a purtat

sim]it #n largul ei pe covorul ro[u. Rochia cu aplica]ii florale Nina Ricci #i avantajeaz\ silueta androgin\, iar machiajul natural ladylike #i pune #n valoare tr\s\turile puternice. Pata de culoare a fost dat\ de pantofi [i de superbii cercei cu smaralde.

o rochie alb\ din m\tase semnat\ Nina Ricci, ce face parte din colec]ia de prim\var\ 2015. Bijuteriile [i sandalele Nicholas Kirkwood i-au oferit un strop de str\lucire. P\rul a fost coafat #n bucle lejere, effortless.

25

Interviu

Moda viitorului

#ntre tradi]ie [i tehnologie O incursiune #n lumea modei, a online-ului, a tradi]iei [i a modernismului, cu doi designeri rom=ni cu o semn\tur\ distinctiv\: Venera Rapu [i Adrian Oianu.

Text: Jacqueline Enciu

V

enera Arapu este un designer cunoscut mai ales pentru talentul s\u de a combina tradi]ionalul cu modernul #ntr-o manier\ care r\m=ne foarte feminin\ [i confortabil\ pentru clientele sale. De-a lungul carierei sale, a avut ocazia de a lucra cu nume sonore ale industriei interna]ionale, precum Alexander McQueen pentru Givenchy sau Paule Ka. Colec]iile sale au fost prezente #n mai multe sezoane la Paris Fashion Week, iar acest lucru i-a permis brandului VA s\ aib\ o audien]\ global\. Apetitul s\u pentru tehnologie [i materiale high tech se resimte #nc\ din anul 2012 [i

24

continu\ s\ fie vizibil [i pentru cea mai recent\ linie. Adrian Oianu este numele din lumea modei care ne duce cu g=ndul la valorile tradi]ionale [i la toate acele elemente de design care caracterizeaz\ portul rom=nesc. Este primul care a explorat #n colec]iile sale mo[tenirea rom=neasc\, reinterpret=nd-o #ntr-un stil contemporan, pe placul femeii moderne, cosmopolite. $n ultimii ani, el a educat publicul consumator de mod\ despre importan]a p\str\rii valorilor na]ionale [i despre m=ndria de a le duce #n orice col] al lumii.

Doi oameni cu dou\ viziuni diferite, care se adapteaz\ erei online-ului [i obiceiurilor noi ale consumatorilor.

Mai multe #n interviul de mai jos.

Um\re[te-l pe Adrian Oianu pe pagina oficial\ de facebook. Dup\ ce #n var\ ne-a ar\tat pe unde #n lume s-a mai "plimbat" tricoul rom=nesc, #n decembrie vine cu o nou\ prezentare de mod\ virtual\.

 $n ultimele sezoane, vedem totul reinventat #n mod\.

Mai conteaz\ s\ fii conectat la trenduri sau sunt mai importante identitatea [i viziunea proprie?

Venera Arapu: Karl Lagerfeld este

Creative Director la trei case de mod\.

Chanel cu Haute Couture, Cruise, Spring Summer and Fall Winter, Fendi cu Woman, Men [i Kids�Karl Asta #nseamn\ 11 colec]ii pe an, f\r\ s\ men]ion\m parfumeria sau bijuteriile.

Chiar crede]i c\ mai exist\ timp s\ urm\m trenduri? Ca [i designer cred cu t\rie c\ propria ta viziune este ceea ce conteaz\; noi nu vindem doar haine.

Trendurile sunt pentru magazine [i consumatorii de “fast fashion”.

Adrian Oianu

Designeri români

Venera Arapu

Interviu

Urm\re[te-o pe Venera Arapu pe pagina oficial\ de facebook. Vei g\si inspira]ie pentru sezonul urm\tor, vei afla detalii despre cele mai recente colec]ii lansate de designer, vei admira imagini de campanie [i fotografii cu vedete autohtone [i interna]ionale, care poart\ crea]iile sale zi de zi sau la evenimente speciale.

Designeri români

U VENERA ARAP Adrian Oianu: Pot s\ spun ce este important pentru mine. S\ am o identitate, s\ spun prin “designul” meu de unde venim [i cine suntem. Nu cred #n trenduri. Mai ales #n Rom=nia. Eu nu respect nimic. Sezoane, trenduri, pentru ce? Noi nu avem industrie, nu avem buy-eri la prezent\ri, ca s\ aib\ sens toat\ aceast\ poveste.

 Cui te adresezi atunci c=nd creezi o colec]ie?Care este profilul clientei?

V.A.: Nu am #n minte o pia]\ anume atunci

c=nd creez o colec]ie, ci mai degrab\ un impuls creativ care cere s\ fie exteriorizat. Pentru mine, moda este o pasiune, nu un instrument.

Tocmai din acest motiv cred c\ nu exist\ un profil standard, bine conturat al clientei. Mai degrab\ o descriere a personalit\]ii ei, nu doar ni[te elemente socio-geografice – indiferent de v=rsta pe care o are sau unde se afl\, clientei mele #i place s\ fie #n centrul aten]iei dar nu s\ epateze, ci s\ str\luceasc\ printr-o alegere sofisticat\, care #i dezv\luie astfel at=t rafinamentul, c=t [i curajul.

A.O.: Clientele mele sunt pline de feminitate. Sunt acele femei consumatoare de design, care vor s\ poarte haine cu poveste, cu semne, simboluri, ce vorbesc despre identitatea lor. Aceste femei merg #n toat\ lumea, #mi poart\ hainele, sunt admirate [i oprite pe strad\ din cauza asta, iar ele vorbesc m=ndre despre faptul c\ sunt rom=nce.  {i-a schimbat obiceiurile de cump\-

rare clienta tradi]ional\? Cum mai decurge interac]iunea dintre voi [i ce nevoi [i a[tept\ri are?

V.A.: Cu siguran]\. $n mod\, totul se

schimb\ cu viteza luminii. La fel [i cerin]ele; vorbim aici de num\rul de alegeri,

de m\rimi, culori, material, noi tehnologii, noi metode. Acesta fiind poate [i singura leg\tur\ care favorizeaz\ interac]iunea.

Nevoia de a stabili aceste a[tept\ri din partea clien]ilor. Cum num\rul canalelor de distribu]ie cre[te limitarea #ns\ [i contactul direct cu clien]ii. M\iestria vine #ns\ atunci c=nd reu[e[ti s\ te afli printre aceste lucruri, chiar dac\ te afli #n fruntea unei afaceri de succes iar timpul #]i este limitat. $n urma acestei interac]iuni, brandul meu are acum Luxury, Ready to Wear, Kids [i Home Wear.

A.O.: {i-au schimbat obiceiurile foarte mult. Noi, ca [i ]ar\, venim din zona croitoriei la comand\. Dac\ acum 6-7 ani m\ c\utau [i m\ #ntrebau dac\ fac nu [tiu ce rochii la comand\, a[a cum viseaz\ ele, acum au #nteles c\ eu fac design, ceea ce este diferit.

Faptul c\ am reu[it #n c=]iva ani s\ le facem

MODA CA PASIUNE, NU CA INSTRUMENT-UN PRINCIPIU DUP| CARE AR TREBUI S| SE GHIDEZE ORICE CREATOR DE FRUMOS, INDIFERENT DE DOMENIU. CLIENTUL $NCEPE S|-{I EDUCE GUSTURILE, F|R| A SE MAI GHIDA NEAP|RAT DUP| TENDIN}E {I VA PURTA ORICE PIES| DE $MBR|C|MINTE DIN PL|CERE.

circul\ acum rapid, nout\]ile pe care brandul meu le aduce pot fi valorificate [i cuantificate #n timp real. Internetul este acum the little black dress pentru orice afacere de succes.

A.O.: 95% din businessul meu se bazeaz\ pe online.  Pe final, spune-ne c=teva cuvinte despre colec]ia viitoare: direc]ii, inspira]ie, stil.

V.A.: Colec]ia viitoare pentru public este

colec]ia de var\ 2015. Aici o s\ fac o mic\ parantez\ [i o s\ specific c\ pentru mine, ca designer, colec]ia viitoare este colec]ia pe care o termin acum, deci colec]ia de iarn\ 15/16, dar este mult prea devreme s\ vorbesc despre ea... C=t despre colec]ia de var\ 2015, pot spune c\ este o colec]ie mai futurist\, mai tehnic\, r\mânând #n caracteristicile de puritate [i simplitate epurat\ care caracterizeaz\ linia V.A. Efectul de hologram\ [i de tridimensionalitate d\ tema colec]iei, care este ILUZIA REALIT|}II, una dintre temele societ\]ii contemporane #n care planurile se întretaie #n mai toate domeniile, vezi Cyberspace-ul. Materialele r\mân cu predilec]ie cele naturale, m\tase sau bumbac, cu intarsii de ]es\turi ultra inovative de ultim\ genera]ie, plastifiate sau metalizate, de provenien]\ japonez\, japonezii fiind partenerii no[tri cei mai inovativi #n domeniul crea]iei textile. Gama cromatic\ pleac\ de la albul optic care domin\ colec]ia cu accente selenare de albastru, lila,violet, indigo.

A.O.: Noua colec]ia tocmai a fost lansat\ live pe pagina mea de Facebook – Adrian Oianu #n luna decembrie. Este vorba despre Cucoane... V\ a[tept online!

s\ #n]eleag\ aceast\ diferen]\ [i totu[i s\ #nceap\ s\ consume design vestimentar, pentru mine este un pariu c=[tigat. Sunt m=ndru s\ spun c\ echipa mea comunic\ permanent cu ele, le #nt=mpin\ nevoile [i a[tept\rile [i de fapt este o mare familie, care cre[te, cre[te [i tot cre[te...  Cum te-a ajutat online-ul #n promovarea imaginii? Dar #n cre[terea businessului?

V.A.: Odat\ cu expansiunea online-ului

oportunit\]ile devin nelimitate. Putem facilita acum accesul clien]ilor no[tri oriunde #n lume.

Putem astfel s\ ne numim “globally”, asta #nseamn\ clar o cre[tere a businessului. Ce trebuie con[tientizat #ns\ este nevoia de o nou\ logistic\, un nou sistem de promovare, o echip\ nou\, pentru a putea face fa]\ acestor provoc\ri. Datorit\ internetului, informa]ia

U ADRIAN OIAN 29

SP POLISHED WAVES

Hair

Pentru buclele tale perfect finisate, #ncearc\ System Professional Polished Waves, un produs de styling uimitor! P\rul va r\m=ne elastic [i fresh, iar buclele vor fi str\lucitoare [i fiecare fir de p\r perfect netezit. Iube[te-]i p\rul ondulat! Pre]: 67 lei

WINTER HAIRCARE RESOLUTION Fie c\ vorbim despre p\rul ondulat natural sau chimic, cel vopsit sau cel foarte uscat sau matur, problemele se accentueaz\ vizibil #n sezonul rece. V\ #nv\]\m cum s\ le trata]i [i s\ le dep\[i]i, ob]in=nd o podoab\ capilar\ s\n\toas\ [i str\lucitoare.

Ai ales o culoare nou\ #n prag de s\rb\tori, cu dou\ tonuri mai deschis\ [i ai apelat la decolorare. Sau ai vrut c=teva bucle semipermanente, care s\ reziste p=n\ la prim\var\.

Sau poate frigul pur [i simplu [i-a pus amprenta pe p\rul t\u sub]ire [i sensibilizat. Afl\ cum s\ #l disciplinezi [i revitalizezi cu tehnicile [i produsele potrivite.

P|RUL ONDULAT, DE LA $NC+LCIT LA BUCLE PERFECTE Pentru multe femei, p\rul ondulat este o bucurie [i o corvoad\ #n acela[i timp. $n special iarna, acesta necesit\ o #ngrijire special\ pentru a nu-[i pierde forma [i condi]ia. Se usuc\ [i se electrizeaz\ la v=rfuri, se #ngra[\ mai repede la r\d\cin\ [i astfel regimul t\u de cur\]are a p\rului este dat peste cap. Ideal este s\-l sp\l\m o dat\ la 5 zile, spun speciali[tii. Un produs pentru volum va men]ine mi[carea liber\ a buclelor [i forma, iar hidratarea se va face #n pasul urm\tor.

Gama Body Builder de la Fudge ajut\ la definirea buclelor, #n timp ce ofer\ str\lucire [i volum de la r\d\cin\.

Aten]ie [i la piept\nare, care se va face neap\rat [i #nainte [i dup\ [amponare. $nainte, cu o perie plat\, iar dup\ balsam, cu un pieptene cu din]i de[i, pentru a ajunge la toate firele #nc=lcite.

Firele care se electrizeaz\ #n urma coaf\rii la cald se pot domoli folosind un serum sau o crem\ modelatoare.

Uleiurile nu sunt recomandate pentru p\rul cre], deoarece pot #ngreuna [i pierde forma buclei. Coafarea at=t acas\ c=t [i la salon trebuie realizat\ cu usc\torul cu difuzor. O alt\ recomandare pre]ioas\ a hairstili[tilor, pentru cazurile #n care p\rul tinde s\-[i piard\ din form\, este urm\toarea: r\sucirea p\rului #nc\ umed [i prinderea cu agrafe. Odat\ eliberate, buclele vor fi mult mai elastice [i mai frumoase.

FUDGE RAISE THE ROOTS Este un gel de volum de la r\d\cin\ cu fixare medie, care ajut\ la ad\ugarea de volum coafurii, f\r\ a #nc\rca sau agresa p\rul. $n acela[i timp, are efect anti-frizz. Complexul voluminizator OOMF™ cu extract de bambus ajut\ la #ngro[area firului de p\r [i la protejarea lui de coafarea la cald. Pre]: 67 lei

Dar #n ceea ce prive[te tunsoarea [i coafura, ce alegem? Desigur, tunsori #n trepte, care vor oferi mi[care buclelor.

P|RUL VOPSIT, DE LA M|TUIT LA STR|LUCITOR De[i se crede c\ vara este anotimpul care ne distruge culoarea p\rului ob]inut\ chimic, afla]i c\ [i iarna are un impact puternic asupra acesteia. $n zilele #nsorite, razele UV sunt uneori chiar mai puternice dec=t vara, iar purtarea c\ciulii electrizeaz\ firul [i deschide cuticula, astfel #nc=t ob]inem un rezultat dezastruos.

Primul [i cel mai important pas este [amponarea, care trebuie f\cut\ cu produse de calitate, special create pentru p\rul vopsit. Ele trebuie s\ con]in\ filtre de protec]ie at=t UVA c=t [i UVB, de asemenea Octyl Methyoxycinnamate sau vitaminele A, E [i C, care protejeaz\ p\rul [i lupt\ #mpotriva radicalilor liberi. $n func]ie de tipul de scalp, alegem [amponul potrivit, mas\m pentru a pune s=ngele de la nivelul scalpului #n mi[care, pentru revitalizare [i de asemenea pentru a-l cur\]a eficient.

Clean blond {amponul pentru un blond perfect #n orice anotimp!

Clean Blonde de la Fudge este un produs inovator ce con]ine ingredien]i activi de hidratare #n profunzime a p\rului precum [i filtre care protejeaz\ culoarea [i nu-i permite s\ se m\tuiasc\ dup\ sp\l\ri repetate. Formula #mbun\t\]it\ elimin\ treptat tonurile nedorite de galben #n p\r, l\s=nd doar un p\r blond luminos, hr\nit [i revitalizat.

Pre]: 88 lei

$n cazul unui p\r fin, sub]ire, sensibilizat #n urma color\rii sau decapajului, se poate alege din cele dou\: balsam sau masc\, dar [i o fiol\ special\ pentru masaj capilar [i regenerare #n profunzime, specific\ pentru p\rul vopsit. Evita]i apa fierbinte, feri]i-v\ de umezeal\ [i de soarele puternic. Nu este contraindicat\ folosirea unui produs de styling, mai ales dac\ vorbim despre un ulei de v=rfuri hidratant.

P|RUL USCAT, DE LA DESPICAT LA S|N|TOS Cum se prezint\ p\rul uscat? f\r\ via]\, lipsit de volum, casant [i cu v=rfurile cu aspect nes\n\tos. Curele de vitamine sunt foarte importante mai ales #n sezonul rece, c=nd activitatea glandelor sebacee este redus\, dar pute]i s\ suplini]i rolul uleiurilor naturale cu produse de #ngrijire special dedicate acestui tip de p\r. Coafarea este foarte important\, iar dac\ este f\cut\ cu usc\torul, nu #n mod natural, folosi]i treapta cea mai rece de temperatur\. Produsele de styling pot face mai mult r\u dec=t bine, a[adar acorda]i-v\ o pauz\ p=n\ la regenerarea total\ a firelor. Pentru vopsirea acestui tip de p\r, speciali[tii recomand\ oxidantul cu concentra]ia cea mai slab\ sau vopseaua f\r\ amoniac, cu o frecven]\ de 3 luni.

Lua]i #n considerare [i tunderea lui la o lungime mai scurt\, deoarece firul se va regenera mult mai repede [i va p\rea mai plin, mai bogat. Un tratament deosebit de eficient pentru p\rul foarte uscat este Spa MISTun tratament cu abur care p\trunde #n profunzimea firului de p\r [i #i #nchide cuticula, sigil=nd #n interiorul ei produsele de #ngrijire aplicate. Un alt ritual foarte eficient este cel pe baz\ de caviar de la KĂŠrastase Paris, util [i #n cazul p\rului matur, care de cele mai multe ori este [i foarte uscat [i tern.

C

ENCHANTED FOREST

Cover Story

32

=nd te bucuri de un model at=t de expresiv precum actri]a Ana Ularu, este u[or s\-]i la[i imagina]ia s\ zboare [i s\ creezi imagini mai pu]in obi[nuite. De aceea, pentru coperta de iarn\ am parcurs un drum mai lung (la propriu [i la figurat) dar rezultatul a meritat. Ana a avut un an profesional foarte bun [i asta se vede. Este vizibil #n expresia fe]ei foarte senin\ [i #n #ncrederea cu care a purtat lookurile pe care le-am creat pentru ea, de[i mult ie[ite din zona sa de confort. Dou\ dintre filmele #n care a ap\rut #n 2014 au fost foarte mediatizate [i bine primite de critici, iar pe ea

“Experien]a shootingului pentru GETT’S a fost absolut extraordinar\ pentru mine, fiind combina]ia perfect\ dintre art\ fotografic\, g=ndire suprarealist\, estetic\ minimalist\, aproape de cinematografia nordic\ pe care o ador [i stil pur. Am #nt=lnit creatori cu o putere a imagina]iei perfect echilibrat\ #ntre fashion [i abstract, iar #n procesul nostru am devenit prieteni.“, Ana Ularu. au plasat-o pe lista celor mai de succes actri]e rom=nce. Cu rolul din Serena a avut parte de experien]a Hollywood-ian\ la care mul]i actori viseaz\, iar #n Index Zero a avut un rol pe c=t de semnificativ, pe at=t de provocator. $ntr-o scurt\ pauz\ a sa dintre teatru [i drumurile la Londra [i New York am mers la Castel Film Studios pentru un shooting creativ, transforma]ional.

Stylingul pentru Ana a inclus peruci inedite [i adaosuri de p\r, ]inute minimaliste [i un cadru rece, dar frumos construit de #ns\[i elementele naturale, copacii cu crengi c\zute [i trunchiuri r\sucite, un minunat covor de frunze peste care se a[ternuse prima z\pad\ a iernii, dar [i recuzita oferit\ de Castel Film.

Fotograf: Tudor Cucu; Styling: Emilian Ciobanu; Hair: Ionela Coman, Oana Mo]oi; Make-up: Cristian Buc\; Asistent costume: Ana Cucu; Asistent foto: Bogdan Mateia[; Produc]ie: cucuandcucu; Coordonator: Jacqueline Enciu; Loca]ie: Castel Film Studio

C\ma[\ din bumbac [i m\tase 2NOIR, www.2noir.com; Rochie din [ifon de bumbac [i m\tase ATU Body Couture www.atubodycouture.ro;

C\ma[\ din bumbac [i m\tase, Rochie din stof\ de l=n\ cu [li] lateral, Pantaloni din stof\ de l=n\, toate 2NOIR, www.2noir.com; Fust\/cap\ Ana Alexe; Trench din m\tase ATU Body Couture, www.atubodycouture.ro;

34

Guler/jabou din m\tase imprimat\ ATU Body Couture, www.atubodycouture.ro; Jachet\ din neopren [i blan\ Carmen Sec\reanu, www.carmensecareanu.com; Pantaloni din material tehnologic Pospaii,www.pospaii.ro

Guler/jabou din bumbac ATU Body Couture www.atubodycouture.ro; Jachet\ din neopren Carmen Sec\reanu, www.carmensecareanu.com; Pantaloni Lucian Broscatean; {osete din l=n\ Maria La Rosa; Pantofi Rokin.

Rochie Roberto Cavalli, 4370 lei, Cercei, Borealy, 170 lei.

Rochie din m\tase [i dantel\ de m\tase, Top din stof\ de l=n\ cu aplica]ii din cristale [i lemn moale, ambele ATU Body Couture, www.atubodycouture.ro.

37

M\d\lina Ardeleanu

GETT'S Collection

VISION

OF BEAUTY

Pentru acest num\r al revistei am ales s\ v\ prezent\m patru concepte diferite despre frumuse]e ale stili[tilor [i makeup arti[tilor GETT'S. Wooden doll beauty, fetish beauty, flower power beauty [i eclectic beauty le-am denumit noi sugestiv. Cele patru lucr\ri au fost create pentru concursul de fotografie #n coafur\ [i makeup ESTETICA AWARDS [i fiecare dintre ele a primit cel pu]in o nominalizare.

38

Florina Lupu

Ingrid Morgan

GETT'S Collection

40

Georgiana C\lin

NOUL DRYNAMIC DE LA SEBASTIAN PROFESSIONAL Sebastian Professional a lansat primul [ampon uscat, un produs profesional de nou\ genera]ie, care #i ofer\ un refresh coafurii de fiecare dat\ c=nd nu ai timp s\ #]i cure]i p\rul. Transform\-]i stilul oric=nd, oriunde!

Women

CELEBRITY LOOK

Frumoasa actri]\ Scarlett Johansson este at=t de cameleonic\, #nc=t cu greu am ales trei look-uri preferate ale sale. Un exemplu perfect al versatilit\]ii #n materie de culoare, lungime [i textur\ a p\rului.

VIP

42

MODERN TEXTURE

BLACK BEAUTY

COPPER MARILYN

$n aceast\ imagine, actri]a poart\ un bob foarte modern stilizat [i o nuan]\ de blond nisip superb. Este un look pentru femeile tinere [i active, care se feresc de buclele de p\pu[\, dar care vor s\ fie feminine [i juc\u[e. Se pot ob]ine cu c=teva bigudiuri calde, l\s=nd v=rfurile drepte, [i se definesc cu o cear\ pentru texturare sau un salt spray.

Ne place foarte mult look-ul de brunet\, deoarece tr\s\turile fe]ei [i culoarea ochilor sunt accentuate. Buclele lejere, realizate cu o perie cu diametru mic au fost fixate lejer la spate cu c=teva agrafe, #n timp ce zona de top este u[or tapat\ pentru a oferi #n\l]ime coafurii. Acest mic truc poate scoate o coafur\ de zi din zona banalului, transform=nd-o #ntr-una de sear\.

Asem\narea dintre Scarlett [i Marilyn Monroe este indiscutabil\. Cu toate acestea, actri]a a fugit de multe ori de imaginea de bomb\ sexy [i blond\. Bobul ondulat [i ar\miul str\lucitor al p\rului #i dau un aer de Marilyn with a twist. Acest gen de bucle se realizeaz\ u[or cu placa [i se pot modela cu v=rfurile #n interior sau #n exterior, dup\ placul fiec\ruia.

Desmond Murray

Trends

E D R A G T AVAN 44

Charlie Price

Charlie Price

Anne Veck

Anne Veck

Christophe Gaillet

Avantgarde

MAGIC DREAMS

Nadia Semanic

Christophe Gaillet

Petra Mechurova

Visele cele mai ascunse prind via]\ #n lucr\rile avangardiste. Nu doar high fashion, opulen]\ [i grandoare, ci [i fric\, temeri, deziluzii, tabuuri, suferin]\. Cele mai #ntunecate sentimente creeaz\ cele mai #n\l]\toare opere de art\ din p\r. A[a au visat [i nominaliza]ii de anul acesta la premiile AIPP. Iar n\zuin]ele lor s-au concretizat #n lucr\ri uimitoare, sus]inute de fotografii care au capturat perfect toate st\rile pe care le experimenteaz\ un artist.

45

Sassoon

Trends

LONG 46

James Hair

Angelo Seminara

James Hair

Unicitate p\rului lung‌[i toate posibilit\]ile pe care le creeaz\, #n ochii unui hairdresser creativ. P\rul lung nu este o povar\, a[a cum #l percep de cele mai multe ori femeile, ci o p=nz\ care se poate picta [i decora dup\ bunul plac.

Texturile speciale iau locul celor banale, cu care ne-am obi[nuit #n look-urile clasice. Plin de mi[care [i corp, p\rul lung are o identitate [i o via]\ proprie.

James Hair

CREATE A UNIQUE FEELING

James Hair

Angelo Seminara Hairaisers Sassoon

Angelo Seminara

Long

47

Sassoon

Trends

SHORT 48

Sassoon

Mayte Garrote

Sassoon

Cam a[a am putea descrie cea mai la mod\ asociere de p=n\ acum dintre dou\ trenduri. Am avut sleek & chic, retro glam, extra finisat, glossy & feminine.

Acum avem punk, dar asta nu #nseamn\ c\ arunc\m undeva #ntr-un col] celelalte atribute. P\rul scurt de inspira]ie punk este poate cea mai versatil\ tendin]\, la care ne tot #ntoarcem, sezon dup\ sezon.

James Hair

Sassoon Ethos Hairdressing

SHORT IS PUNK AGAIN

Goldwell

Angelo Seminara

Angelo Seminara

Short

49

Mayte Garrote

Trends

COLOUR 50

Sassoon

Sassoon

Colour HIGHLIGHTS OF THE SEASON

Angelo Seminara Mayte Garrote

Angelo Seminara

Angelo Seminara

Mayte Garrote

Picturile pe p\r sunt o tendin]\ care ne tot d\ ocol de numeroase sezoane #n hairdressing. De la picturile animal print, la elemente geometrice, pete izolate, v=rfuri decolorate‌culoarea este mereu surprinz\toare. Astfel, hairdresserii s-au inspirat din mod\ [i au asociat coafuri pe m\sur\, cre=nd look-uri de un tot unitar, dar deloc plictisitoare. Dac\ vorbim de culoare, primul loc este ocupat de nuan]a vedet\ blond-roze, iar pentru p\rul #nchis avem jocurile color block at=t de revigorante. Movul platin este #n continuare rege [i nu #nceteaz\ s\ ne surprind\ #n cele mai diverse [i creative combina]ii.

51

Sassoon

Trends

MEN 52

La sf=r[it de an, p=n\ [i b\rba]ii mai pu]in preocupa]i de tendin]ele actuale #n hairdressing #[i pot asuma un look mai fashionable. C=teva [uvi]e mai lungi, o culoare discret\, un styling care sfideaz\ textura natural\ a p\rului. O atitudine care ne face s\ resim]im mai puternic schimb\rile noului an [i s\ privim #ncrez\tori c\tre ce va veni. $n aceast\ iarn\, risc\m [i c=[tig\m prin intermediul coafurii.

Cyrill Hohl

Make Over

FINAL CHANGES FOR HAIR

Make Over

La Biostetique

Aiden Horwood

James Sassoon Hair Make Over

D&J Ambrose

Aiden Horwood Sassoon

Men

53

PLIMB|RI DE LUX Aston Martin, în parteneriat cu Silver Cross Surf, a creat un c\rucior de lux pentru copii, un produs realizat manual [i cu o aten]ie deosebit\ acordat\ detaliilor. Cadrul este dintr-un aliaj de magneziu, îmbr\cat în piele, iar interiorul este din ca[mir. Un c\rucior cost\ 4.800 de dolari.

Men

DB9 VOLANTE,

ÎN VARIANTA MORNING FROST În urm\ cu mai bine de jum\tate de an, Aston Martin a creat divizia de personalizare "Q", având ca scop crearea de edi]ii speciale a diferitelor modele, accentuând statutul premium al renumitului brand britanic.

Dac\ în septembrie divizia Q lansa modelul DB9 Volante cu un look ecvestru, luna noiembrie 2014 aduce o mai mare elegan]\ prin conceptul Mornig Frost. Modelul este destinat dealerului Aston Martin Dallas [i abund\ de accesorii din fibr\ de carbon finisate în

albastru (buya spoilerului fa]\, plafonul [i carcasele oglinzilor). Interiorul prezint\ o combina]ie de nuan]e - Cobalt, Spectral Blue [i Pearl White.Motorul din dotarea modelul Aston Martin DB 9 Volante este un V12 de 6,0 l, ce produce 517 CP [i 620 Nm [i are o performan]\

de 4,6 secunde la accelerarea de la 0 la 100km/h. Viteza maxim\ pe care o poate atinge este de 295 km/h.

Se pare c\ aceast\ divizie are prindere la publicul ]int\, ceea ce ne face s\ ne a[tept\m la cât mai multe edi]ii spectaculoase [i modele unicat.

JOHNNIE WALKER BLUE LABEL LIMITED EDITION 2015 Cu ocazia s\rb\torilor de iarn\, Johnnie Walker lanseaz\ o edi]ie special\ a Blue Label, realizat\ în acela[i stil [i m\iestrie caracteristic\. Sticla are o nuan]\ deschis\ de albastru pentru a scoate în eviden]\ culoarea b\uturii, purtând monograma JW [i Royal Warrant în stil embosat.

Pagini realizate de Costin Marinescu, www.nakedbrands.ro

MAYBACH REVINE

Numele Maybach revine oficial, chiar în for]\ putem spune, prin noul model de top S-Klasse, limuzin\ ce debuteaz\ la sfâr[itul lunii noiembrie [i concureaz\ cu modelul Ghost de la Rolls Royce.

Reînvierea numelui Maybach este un proiect intens promovat de Mercedes, iar Salonul Auto de la Los Angeles reprezint\ scena dezv\luirii acestuia.

Momentan, produc\torul a publicat doar dou\ imagini cu noul model botezat Mercedes-Maybach S600, imagini ce ne ofer\ viziunea de interior a de-

signerilor. Modific\rile se observ\ mai mult pentru partea din spate. Scaunele individuale pot fi înclinate [i controlate electric, iar spa]iul este mai generos. Exteriorul vine cu portiere spate mai mari, iar spatele prezint\ logoul Maybach. Motorul este un V12 de 6,0 l twin-turbo, ce produce 530 CP.

QUADROFOIL, ZBOR DEASUPRA APEI Pare a fi o propunere de ambarca]iune din filmul Star Wars, mai ales dac\ îi admiri designul futurist atunci când nu este pe ap\. Îns\ Quadrofoil este o ma[in\ sport pentru ap\, realizat\ de sloveni.

În anul 2012, Quadrofoil î[i f\cea apari]ia sub forma unui prototip, iar acum se preg\te[te de pre-comand\ la nivel mondial. Spre deosebire de alte ambarca]iuni de acest fel, Quadrofoil produce o poluare fonic\ extrem de mic\, zero emisii [i creeaz\ cele mai mici valuri datorit\ motorului electric [i aripilor subacvatice. Noua ambarca]iune va fi ideal\ mai ales pentru zonele protejate ecologic, în care zgomotul [i producerea de valuri este strict interzis\. Quadrofoil se prezint\ sub forma a dou\ variante, capabile

s\ transporte doi adul]i. F\r\ a lua în calcul aripile, ambarca]iunea are o în\l]ime de 1,2 m [i o lungime de 3 m. Varianta Q2S dispune de un motor de 5,5 kW [i baterii de 10kWh, iar pre]ul este de 28.000 dolari. Q2s atinge o vitez\ de 40km/h [i are o autonomie de pân\ la 100 km la o singur\ înc\rcare. Varianta Q2A cost\ 18.000 dolari, are un motor de 3,7 kW [i baterii de 4,5 kWh, atingând viteza de 30km/h. Livr\rile vor începe #n martie 2015, numai bine pentru o plimbare silen]ioas\ prin Delta Dun\rii.

55

OD| DANSULUI, ÎN STIL JAQUET DROZ

Men

Îmbinând gra]ia unei balerine [i str\lucirea unui diamant, Jaquet Droz aduce un omagiu coregrafului Maurice Bejart prin dou\ ceasuri extraordinare. "The Vulture" are carcas\ din aur alb, cu diametrul de 39mm, iar "The Chief" este din aur ro[u [i carcas\ de 43 mm, ambele fiind decorate cu diamante.

MEN'S FASHION

TRENDS FALL WINTER 2014/2015 Tendin]ele acestui sezon rece aduc schimb\ri în paleta coloristic\ utilizat\ anul trecut. Astfel, tonurile de albastru sunt înlocuite de varia]ii ale verdelui spre galben [i albastru. Tonurile neutre sunt la zi (Clay [i Mushroom), în combina]ie cu varia]ii de ro[u (Cherry, Wine sau Berry). Imaginile al\turate vor reliefa propunerile unor case de mod\ ce dau tonul în aceast\ iarn\.

NO JOHN GALLIA Moda masculin\ devine din ce mai diversificat\ #n propuneri. Reg\sim op]iuni at=t pentru b\rba]ii de carier\, c=t [i pentru spiritele rebele sau fashion entuzia[ti.

CHRISTIAN DIOR "În mare, am pus ideea de «b\rbat», de individ, înainte de aceea de brand: conceptul b\rbatului Dior", explic\ Kris van Assche, directorul de crea]ie Dior Homme.

Colec]ia cuprinde o mul]ime de broderii, printuri, modele [i bijuterii tipic masculine - ace de cravat\, bro[e de metal neconven]ionale-, toate acestea aducând un aer de extravagan]\, ludic [i noroc.

GIVENCHY Ricardo Tisci a prezentat colec]ia Gyvenchy Fall-Winter 2014-2015 pentru b\rba]i într-un spa]iu amenajat sub form\ de teren de 56

GIVENCHY $N PREZENTAREA GIVENCHY Siluetele sunt supradimensionate, pantalonii largi se poart\ cu fulare de blan\ [i pulovere largi. Totul este generos, voluminos, dar nu [i f\r\ form\. $n ceea ce prive[te accesoriile, [epcile de baschet [i adida[ii alb-negru completeaz\ aspectul.

baschet, deoarece piesele propuse au fost inspirate de acest sport. De asemenea, modelele au avut fe]ele acoperite cu plas\, un element ce duce cu gândul la plasa ce înconjoar\ terenul de baschet de exterior. Designerul a surprins prin siluete [i forme noi, cât [i cu o nou\ croial\.

VERSACE Din nou, o colec]ie foarte u[or de recunoscut marca Versace, plin\ de glam [i sexy. Printurile sunt tipice Versace, în jurul gâtului modelele au purtat lan]uri de aur cu medalioane mari. Pantalonii au inspira]ii western, unele modele fiind decupate pentru a se vedea lenjeria intim\, lucru ce a surprins publicul prezent, unii declarându-se chiar [oca]i. Explica]ia Donatellei Versace: "O modalitate de a ar\ta lenjeria".

PRADA JOHN GALLIANO Siluete sculptate, texturate, pe tonuri verzi, vi[inii, pân\ la cele de pepene galben [i cidru, violet [i gri - o palet\ ce se dore[te a ocupa fiecare moment din zi. Jacheta de ciclist, haina de curse, geaca pufoas\ sunt unite prin benzi elastice albastre sau g\lbui. De la p\l\ria moale de pâsl\, neagr\, la adida[ii de ciclist, colec]ia propune un stil care s\ te aduc\ la linia de finish în cursa urbanului competitiv.

LOUIS VUITTON Colec]ia se adreseaz\ din nou c\l\torului, dar de aceast\ dat\ este vorba despre o c\l\torie digital\, o reac]ie a faptului c\ în prezent lumea este v\zut\ prin intermediul internetului, prin virtual.

S-a plecat de la privirea globului p\mântesc din spa]iu prin intermediul h\r]ilor NASA [i s-a ajuns la

BRANDUL ARMAND DE BRIGNAC ARE UN NOU PROPRIETAR Hip-hopp-erul Jay-Z, având o afinitate pentru [ampania Armand de Brignac, a cump\rat brandul de la Sovereign Brands. Apropierea de acest brand a fost remarcat\ înc\ din 2006, când a plasat 350 de sticle de [ampanie Armand de Brignac în cadrul videoclipului "Show me what you got".

Pagini realizate de Costin Marinescu, www.nakedbrands.ro

VERSACE

Pigment green

Sage

Hunter green

Deep Sea

Maraschino

Deep Cranberry

Raisin

Maroon

Clay

Mushroom

Camel

Espresso

N LOUIS VUITTO fotografii din Machu Picchu, Cusco sau de[ertul Atacama. Ideea acestui sezon este de a îmbina materialele, texturile [i culorile cu no]iunea de digital, noua lume a c\l\toriilor, ideea de a nu fi niciodat\ într-un loc anume. S-a dorit aducerea unui sentiment modern, tehnic.

PRADA Show-ul acestui an a adus o schimbare complet\ a atitudinii iar noua direc]ie abordat\ este impresionant\. Prezentarea a fost în stilul teatral al Pinei Bausch, din anii ' 70/'80. Primul act a cuprins 13 ]inute, pur feminine, pentru a aduce mai mult\ libertate în moda masculin\. Au urmat siluetele sub]iri, elegante, inspirate din uniforme militare. }es\turile u[oare precum m\tasea au exprimat delicate]e iar, #n contrast, nuan]ele închise au promovat un stil sobru.

R CHRISTIAN DIO 57

Beauty

Crema reparatoare intensiv\ Un produs pentru utilizare zilnic\, cu activitate de reîntinerire împotriva ridurilor [i petelor. A nu se utiliza de mai mult de dou\ ori pe zi [i f\r\ a ad\uga un produs cu protec]ie solar\.

Con]ine retinol pur 0,06% (2000 UI/g), Bakuchiol 0,75%, extract HS din soia. Se prezint\ sub forma a dou\ texturi diferite în func]ie de tipul pielii: pentru piele normal\ spre uscat\ [i pentru piele mixt\ [i gras\.

ACTIVITATEA TRIPL| A RETINOLULUI

EFICIEN}| MAXIM| DE REÎNTINERIRE. În ultimii 25 de ani, Skeyndor a fost pionier în utilizarea retinolului, fiind una dintre primele m\rci care au lansat un produs pe baz\ de retinol pur pentru tenul cu tendin]\ de #mb\tr=nire.

RETINOLUL este unul dintre ingredientele active considerat ca fiind “de aur” în cosmetic\ [i mai ales #n tratamentele împotriva îmb\trânirii, #mpotriva acneei [i petelor pigmentare, de aici angajamentul de a continua studiul noilor posibilit\]i de utilizare, o mai bun\ toleran]\ [i rezultatele cutanate antiîmb\trânire ale acestei molecule.

Aceste propriet\]i uimitoare ale retinolului sunt datorate structurii moleculelor de Vitamina A din aceast\ piatr\, care, odat\ ajunse #n straturile ad=nci ale pielii, dau na[tere la elastin\ [i noi fibre de colagen. }in=nd cont c\ aceste celule nou create sunt mult mai sensibile la contacul cu soarele, tratamentul cu retinol este unul care trebuie realizat sub #ndrumarea specialistului #n cosmetologie. Cosmetologii recomand\ folosirea unei creme cu protec]ie solar\ sporit\ [i schimbarea ritualului de #ngrijire (demachiere, tonifiere) tot cu produse pe baz\ de retinol sau cu propriet\]i calmante [i regenerante.

O NOU| GENERA}IE DE RETINOL PUR POWER RETINOL este rezultatul unui studiu exhaustiv cu privire la retinoide [i la substan]e cu activitate retinoid\ sau retinoid-like pentru aplicarea acestora în domeniul esteticii profesionale [i în cel al medicinii estetice. Misiunea sa este de reîntinerire a pielii îmb\trânite din

cauze naturale sau din cauza ac]iunii soarelui (fotoîmb\trânire).

SINERGIA A TREI COMPONENTE De ce este diferit\ formula propus\ de Skeyndor pe baz\ de retinol? Pentru c\ acestuia i se al\tur\ #nc\ doi ingredien]i performan]i, care sporesc rezultatele tratamentului profesional [i pentru acas\.

RETINOLUL este un excelent agent de reîntinerire care repar\ [i recupereaz\ arhitectura specific\ pielii tinere. Este molecula perfect\ pentru minimizarea efectelor nocive ale soarelui, deoarece lupt\ împotriva efectelor negative provocate de radicalii liberi [i poten]eaz\ regenerarea epidermei. Acestuia i se al\tur\ Backuchiolul, un costabilizator perfect pentru retinol, deoarece el însu[i este perfect

Ser #n cabin\ Un produs pentru acas\ cu activitate de reîntinerire împotriva ridurilor [i petelor. Cu pigmen]i de interferen]\ pentru un efect de perfec]ionare imediat. Produs cosmetic sigur, efecte secundare minime.

Principii active: retinol pur 0.09% (3000 UI/g).

Bakuchiol 1.0%.

Extract HS din soia.

stabil. Ac]ioneaz\ precum retinolul trolat #n cabina de cosmetic\ cu linia irita]ii #n cazul pielii intolerante. Cel la nivel de stimulare. Nu #n ultimul Power C� [i Power Hyaluronic. Pen- de-al doilea produs cu ingrediente r=nd, extractul HS din soia, care se tru pielea matur\ se va combina cu linii excep]ionale este masca cu extract extrage dintr-o frac]ie foarte special\ antiîmb\trânire precum Eternal, Cor- de chihlimbar, material fascinant a acestei legume, prezint\ dubl\ rective [i Global Lift. Aceste variante cu propriet\]i antioxidante [i de ac]iune asupra pielii. Pe de o parte de combina]ii permit cosmeticienei s\ condiţionare, care are capacitatea de ac]ioneaz\ ca poten]iator retinol-like, ofere un tratament personalizat, axat a p\stra frumuse]ea pielii, ferind-o pe de alt\ parte este cunoscut pentru pe revitalizarea [i re#ntinerirea pielii, de irita]ii. Mai poate fi folosit pentru minimizarea efectelor secundare trat=nd totodat\ [i alte mici probleme a activa circula]ia s=ngelui, calmarea cutanate. Rezultatul? Un complex cu ale fiec\rui tip de ten #n parte. infec]iilor, combaterea oboselii, o mare putere retinoid\. Sinergia a #mpotriva stresului [i depresiei, trei componente cu mare putere de PRODUSE COMPATIBILE, ac]ion=nd asupra glandelor endocrine. reîntinerire [i cu rezultate vizibile INGREDIENTE EXCEP}IONALE Tratamentul profesional Power împotriva ridurilor [i petelor.

Dintre produsele profesionale Retinol are o durat\ de aproximativ Gama Power Retinol este un care se utilizeaz\ exclusiv #n timpul 45 de minute [i este recomandat produs cosmetic a se realiza sigur, cu efecte #ntr-o [edin]\ DEOARECE ARE EFECTE FOARTE PUTERNICE secundare minime. pe s\pt\m=n\.

ASUPRA PIELII, TRATAMENTUL CU RETINOL SE Concentra]iile de Noul tratament retinol [i de alte este disponibil REALIZEAZ| NUMAI DE PROFESIONIST SAU SUB substan]e active #n saloanele #NDRUMAREA ACESTUIA {I NICIODAT| #N ANOTIMPUL GETT’S au fost stabilite CALD, $NTRUC+T RAZELE SOLARE POT INTERVENI de c\tre exper]i #ncep=nd din toxicologi conform aceast\ iarn\.

NEGATIV ASUPRA PIELII U{OR SENSIBILIZATE. recomand\rilor Ca #n europene. cazul oric\Formulele sunt furnizate în tratamentului #n cabina de cosmetic\, rui tratament profesional cu efect recipien]i multistrat PE-AL airless ne-au atras aten]ia #n mod deosebit puternic, tratamentul cu retinol pentru a garanta calitatea produsului. dou\ dintre ele: uleiul organic de trebuie continuat cu stricte]e [i g\lbenele [i masca cu extract de acas\. Dup\ igiena obi[nuit\, TRATAMENTUL PROFESIONAL chihlimbar. Un fluid auriu pre]ios, se aplic\ diminea]a [i/sau seara Orice bun cosmetician ne va spune cu propriet\]i de catifelare, uleiul CREMA sau EMULSIA în func]ie c\ este mai bine s\ prevenim dec=t s\ organic de g\lbenele este folosit de tipul de piele. Se lucreaz\ în mod trat\m. Recomandat cu începere de la #n cosmetic\ din cele mai vechi specific zonele mai devitalizate ale 30 de ani, tratamentul Power Retinol timpuri, iar #n acest caz contribuie la fe]ei, gâtului [i decolteului. este potrivit persoanelor ce prezint\ controlul ro[eţii cauzate de ac]iunea Pentru un rezultat mai bun sau fotoîmb\trânire la nivelul pielii, care retinoidelor. Bogat în carotenoide pentru a poten]a efectul reparator al necesit\ s\ fie reparat\ (riduri, pete, ci- (precursori ai vitaminei A) este de unui produs cosmetic, se va utiliza catrici, pori dilata]i etc.). Pentru pielea nelipsit #n combina]ie cu tratamentul produsul SERUM sau se va combina tân\r\, Power Retinol se combin\ con- cu retinol, care poate provoca u[oare cu produsele de între]inere obi[nuite.

VIP

PROGRAMUL PROFESIONAL CU RETINOL DE ULTIM| GENERA}IE Con]ine 4 produse cu care se realizeaz\ pas cu pas tratamentul #n cabin\.

Retinol Pur Concentrat este un produs biologic antiîmb\trânire cu retinol pur concentrat. Uleiul Organic de G\lbenele contribuie la controlul ro[e]ii cauzat\ de

retinoide. Masca cu extract de Chihlimbar are propriet\]i antioxidante [i de condi]ionare, cu capacitatea de a p\stra frumuse]ea pielii. Crema Antioxidant\ Intensiv\ este formulat\ pentru a proteja substan]ele sensibile la radicalii liberi [i în acela[i timp pentru a atenua semnele îmb\trânirii pielii. Con]ine SPF 15.

59

Beauty

HAND & FEET PERFECT CARE RITUALS

$n special #n sezonul rece, multe femei cred c\ pedichiura nu este la fel de important\ ca [i manichiura, picioarele fiind ascunse #n #nc\l]\minte groas\. $ns\ o pedichiur\ perfect\ #nseamn\ respect de sine [i #ncrederea care te face s\ te sim]i frumoas\.

Mai mult, #ntre]inerea regulat\ a picioarelor previne [i rezolv\ probleme ce pot deveni dureroase #n timp, ce pot #mpiedica un mers normal, ce pot afecta confortul piciorului #n pantofi, circula]ia periferic\ etc.

Speciali[tii GETT’S v\ recomand\ o serie de tratamente [i produse care previn apari]ia oric\ror nepl\ceri.

Pentru #mbun\t\]irea aspectului picioarelor, p\strarea unghiilor #ntr-o stare s\n\toas\ [i pentru relaxarea picioarelor obosite v\ recomand\m pedichiura SPA. Aparatul de ultim\ genera]ie, denumit Pedi Spa, dispune de 10 jeturi pentru un masaj ionizat profesional.

Tratamentele ce pot fi realizate cu acestea sunt variate, unul dintre ele fiind tratamentul hidratant pentru picioare, realizabil #n c=]iva pa[i simpli: hidromasaj, peeling [i masaj. $n final se realizeaz\ pilirea unghiilor [i aplicarea

ojei. Ritualul dureaz\ 25 de minute, #n urma c\ruia picioarele se vor sim]i [i vor ar\ta extraordinar. B\ile #n s\ruri cu ac]iuni diferite, vibromasajele, preOrly

Lo]iunea hidratant\ PRO Mandarin Ofer\ o hidratare intens\, asigur\ nivelul optim de nutrien]i necesari pielii, l\s=nd-o re#ntinerit\, m\t\soas\, perfect protejat\ de factorii poluan]i.

Con]ine unt de shea [i aloe vera - ambele recunoscute pentru puternica lor capacitate de hidratare a pielii.

sopunctura, tratamentele [i terapiile profesionale, m\[tile cu keratin\ sau parafin\, toate realizate cu produse bazate pe substan]e naturale, pot fi o adev\rat\ desf\tare pentru picioarele tale. Dac\ e[ti amatoare de tratamente

rapide [i cu pa[i u[or de urmat chiar [i acas\, ]i-am preg\tit dou\ tratamente speciale pentru #nfrumuse]area pielii m=inilor [i picioarelor #n sezonul rece.

PRO MANDARIN – PEDICHIURA SPA POTRIVIT| PENTRU IARN| PRO MANDARIN este o gam\ exclusivist\ de produse luxuriante pentru manichiur\ [i pedichiur\ Spa ORLY. Toate produsele din gama Pro Mandarin sunt îmbog\]ite cu aroma delicat\ de mandarin, l\sând pielea parfumat\ [i perfect\. Se pot folosi atât pentru manichiur\ cât [i pentru pedichiur\ SPA. Ritualul con]ine 4 pa[i. Soak – s\ruri îmbog\]ite cu minerale din Moart\ [i ulei de avocado pentru hidratarea pielii. În bazinul de pedichiur\ ad\uga]i o m\sur\ din s\rurile Purifying Soak Pro Mandarin [i l\sa]i picioarele imersate în ap\ timp de 2-3 minute. S\rurile purific\, împrosp\teaz\ [i detoxific\ pielea datorit\ formulei TIPS

INGREDIENTE ANTIAGEING Rodia, fructul s\n\t\]ii [i al tinere]ii ve[nice, este reinterpretat de cosmetica actual\. Elementele nutritive g\zduite de acest fruct: acidul punicic, acidul galic [i acidul elagic exercit\ o ac]iune antimicrobian\ [i antiinflamatorie, prevenind #mb\tr=nirea cutanat\. Ca atare, este un ingredient perfect #n produsele de rejuvenare pentru m=ini [i unghii. Uleiul din semin]e de rodie

se ob]ine prin presarea la rece, penetr=nd profund epiderma [i form=nd o pelicul\ protectoare [i antioxidant\. Un alt ingredient existent #n gama Youth de la Cuccio este uleiul din semin]e de struguri. Ideal mai ales #n anotimpul rece, #n cazul pielii uscate [i sensibilizate de frig, acesta penetreaz\ rapid epiderma. Datorit\ con]inutului s\u ridicat de acid linoleic, reduce pierderea de ap\ din epiderm\ [i restabile[te elasticitatea pielii.

NOU

cu antioxidan]i. Urmeaz\ Exfoliantul – care con]ine cristale naturale din trestie de zah\r cu propriet\]i u[or abrazive pentru a cur\]a pielea.

Exfoliaz\, cur\]\ pielea [i întinere[te.

Aplica]i pe picior [i masa]i cu mi[c\ri circulare, f\r\ a insista. L\sa]i apoi s\ ac]ioneze timp de 3-4 minute. Esen]a de mandarin italian înv\luie [i las\ o delicat\ arom\. Cur\]a]i apoi prin tapotare cu un [ervet sau cu ap\ din abunden]\. Pielea va fi luminoas\ [i catifelat\. Masca detoxifiant\ – îmbog\]it\ cu argil\ vulcanic\ ce ajut\ la eliminarea impurit\]ilor [i la hidratarea epidermei se aplic\ pe picior l\sând unghiile libere [i urca]i pân\ deasupra gleznei pentru un efect total. L\sa]i s\ ac]ioneze timp de 5-10 minute. Argila vulcanic\ va detoxifia, antioxidan]ii vor hidrata iar aroma de mandarin italian va l\sa pielea parfumat\ [i m\t\soas\. Dup\ cele 10 minute, îndep\rta]i cu ajutorul unui [ervet sau cu ap\ din abunden]\. Masca are o consisten]\ argiloas\, groas\, pentru a “îmbr\ca” to]i porii pielii, astfel oferind o hidratare excelent\. Ultimul pas, lo]iunea hidratant\ - cu unt de shea [i aloe vera pentru hidratare [i protec]ie de radicalii liberi [i factorii poluan]i, men]ine hidratarea de la nivelul dermului la cote optime, p\strând pielea împrosp\tat\ [i parfumat\. Efectua]i un masaj al picioarelor cu aceast\ lo]iune timp

de 5-10 minute sau pân\ p\trunde în piele, cu mi[c\ri circulare.

Finaliza]i pedichiura cu nuan]ele preferate ORLY, fie în formula de lac clasic, fie pedichiura semipermanent\ vitaminizant\ GelFX.

PROGRAMUL YOUTH ANTI-AGEING HAND CARE Este programul u[or de folosit de la Cuccio Naturale, care con]ine: Pomegranate & Fig Daily Skin Polisher, Grapeseed Oil Hand Anti-Oxidant Oil, Deep Dermal Transforming Wrap, Pomegranate & Açaí Lyte Ultra-Sheer Body Butter, Hand Facial Brush, Deep Dermal Application Brush.

Pasul 1 #nseamn\ exfoliere, care se realizeaz\ cu Pomegranate & Fig Daily Skin Polisher [i mi[c\ri u[oare de masaj, folosind peria de masaj din kit. Produsul se #ndep\rteaz\ cu un prosop umed, dup\ care urmeaz\ hidratarea, realizat\ cu Grapeseed Oil hand anti-oxidant [i folia Deep Dermal Transforming Wrap pentru a sigila efectul hr\nitor al produsului.

Dup\ 5 minute, m=inile sunt eliberate din folie, iar excesul de produs este #ndep\rtat. Ultimul pas, aplicarea produsului Pomegranate & Açaí Lyte va oferi pielii toate beneficiile antioxidant]ilor din compozi]ie.

Kitul poate fi folosit cu succes pentru fortifierea pielii [i unghiilor #nainte de manichiura cu gel, acryl sau clasic\.

Orly PRO Mandarin detoxifying mask Este o masc\ argiloas\ cu minerale din argil\ vulcanic\.

R\sfa]\ pielea cu aroma delicioas\ de Mandarin Italian [i, #n acela[i timp, elimin\ impurit\]ile, hidrat=nd, detoxifiind [i rejuven=nd pielea m=inilor [i picioarelor.

Pielea redevine supl\, m\t\soas\ [i #ntinerit\.

Aplica]i o cantitate generoas\ pe m=ini [i/ sau picioare, l\sa]i s\ ac]ioneze timp de 3-5 minute, dup\ care limpezi]i cu ap\ din abunden]\.

Pentru piele foarte uscat\, aplica]i 2-3 pic\turi de pe piele #nainte de aplicarea m\[tii detoxifiante.

L\sa]i 3-5 minute s\ ac]ioneze [i limpezi]i.

$NGRIJIREA GLITTER SHADES P|RULUI USCAT

Str\lucitoare de s\rb\tori!Pentru c\ se apropie acea perioad\ magic\ din an, plin\ de petreceri [i de momente de s\rb\toare, fiecare femeie #[i dore[te s\ str\luceasc\. Iarna, tindem s\ suplinim temperaturile de afar\ purt=nd culori calde, #mbietoare, iriza]ii str\lucitoare de chip [i pe unghii. Cu acest g=nd, Melkior a lansat noua colec]ie SHINE LIKE A STAR, ce con]ine trei nuan]e superbe: Silent Night, Twinkle Twinkle [i Silver Dust.

Fiecare dintre cele trei nuan]e con]in particule str\lucitoare de dimensiuni diferite, care reflect\ lumina [i dau o str\lucire uimitoare manichiurii.

Pentru a v\ bucura de rezisten]a c=t mai #ndelungat\ a manichiurii clasice, speciali[tii v\ recomand\ s\ urma]i c=]iva pa[i simpli: degresa]i unghia foarte bine cu degresant, aplicati Sticky Base Coat pentru protec]ia unghiei, aplica]i oja Melkior aleas\, #n dou\ straturi, aplica]i Shiny Top Coat pentru a accentua luciul [i a da rezisten]\ ojei, aplica]i acceleratorul de uscare pentru a gr\bi uscarea.

Pre]: de la 44 lei.

63

Health

Last minute

retouching

{tim c\ ai muncit tot anul #n sal\ [i #n aer liber pentru corpul care s\ #]i pun\ #n valoare rochia de Revelion. Cristian M\rg\rit #]i ofer\ c=teva tipsuri pentru a-]i redob=ndi silueta #n timp record. {tim c\ ai avut o diet\ curat\ [i s\n\toas\ dar, cu toate astea, vrei ceva mai mult, vrei s\ ar\]i mai bine, vrei s\ fii mai slab\, mai tonifiat\ [i mai atr\g\toare. Iat\ c=teva m\suri de ultim\ or\ care te vor aduce mai aproape de fizicul ideal, chiar dac\ doar pentru c=teva ore sau zile.

Evit\m alimentele s\rate, excesul de sare fiind una dintre cauzele reten]iei excesive de ap\ #n corp [i #n special sub piele. Aten]ie la sarea ascuns\ #n m=ncarea de la restaurante ori #n semipreparate, lactate, mezeluri.

Diureticele sunt suplimente nutritive care induc eliminarea sporit\ de ap\, dar trebuie avut\ o grij\ deosebit\ la remineralizare (sucuri de legume, suplimente cu minerale).

Laxativele m\resc viteza cu care se goleste tubul digestiv, ac]ion=nd at=t prin #mpiedicarea asimilarii nutrien]ilor c=t [i prin reducerea volumului stocat “pe traseu”. Nu recomand diuretice [i laxative farmaceutice, mult prea puternice [i rezervate persoanelor

care au recomandare de la medic.

Enzimele digestive [i probioticele v\ vor ajut\ sa “desumfla]i” abdomenul, vor combate constipa]ia [i balon\rile. Elimin\m [i alimentele care [tim c\ ne dau probleme digestive (lapte dulce, varz\, fasole, p=ine, banane, cartofi- diferite la fiecare dintre noi).

Hidratarea este [i r\m=ne un element esen]ial, eliminarea toxinelor [i chiar a apei #n exces fiind f\cute optim atunci c=nd consumul de ap\ este crescut, mai ales #n condi]iile #n care transpir\m f\c=nd sport sau prin alte metode (saun\, #mpachet\ri).

Avem ap\ plat\, sucuri de legume, supe de oase [i carne, dar f\r\ sare.

B\uturile alcoolice [i acidulate sunt excluse.

Protec]ia hepatic\ este foarte important\, aici exist=nd pe pia]\ diverse produse, de la suplimente care con]in fosfolipide, la silimarin\ [i diverse ceaiuri hepatice, coleretice [i colagoge.

Regimuri f\r\ carbohidra]i (diete de tip Paleo, ketogenic\ sau Dukan) pot induce o sc\dere rapid\ #n greutate [i o declan[are a arderii gr\similor, similar cu “desc\rcarea” pe care o fac sportivii de performan]\.

Exclude]i zah\rul, f\inoasele, cerealele, fructele. Sursele de fibre f\r\ calorii sunt #ns\ prezente: ruccola, ciuperci, spanac, p\trunjel, ]elina etc.

Metodele externe: #mpachet\ri, vacuumuri, masaje, drenaje, electrostimul\ri, du[uri reci [i altele asemenea proceduri au #n acest moment o importan]\ mare, ele ajut=nd din exterior ce nu se mai poate face din interior #ntr-un timp at=t de scurt.

Exerci]iile pentru postur\, de tip yoga [i Pilates, te vor face s\ ar\]i mai bine #n c=teva secunde, “aranj=nd” p\r]ile corpului a[a cum ar trebui ele s\ fie, #nt\rind mu[chii atrofia]i (umeri, fesieri, abdomen) [i #ntinz=nd zonele prea contractate (spate, posteriorii coapsei).

Odihna este la fel de important\ ca [i celelalte metode, at=t somnul de noapte c=t [i cel de dup\-amiaz\, pe care pe bun\ dreptate #l numim “de frumuse]e”. Planific\-]i atent activit\]ile [i evit\ timpul pierdut #n trafic [i pe drumuri.

Precizare: aceste metode pot fi folosite ocazional, ca excep]ie, pentru situa]ii speciale, doar de c\tre persoane cu o stare de s\n\tate perfect\.

Rezultatele nu pot fi men]inute pe termen mediu [i lung, pentru aceasta fiind necesar un program sus]inut de nutri]ie, mi[care [i odihn\.

Articol realizat de Cristian M\rg\rit, consultant #n nutri]ie [i fitness, wwww.cristianmargarit.ro

NOU

$NGRIJIREA WARM HANDS P|RULUI USCAT

$NAINTE DE A MERGE LA PETRECERI, CONSUMA}I DE ACAS| M+NCARE S|N|TOAS|, $N CANTIT|}I MICI, PENTRU T|IEREA POFTEI DE M+NCARE: CARNE, PE{TE, OU| {I SEMIN}E DE PIN.

B\ile de parafin\ pentru m=iniď‚„C\uta]i tratamentul ideal pentru m=inile #nfrigurate [i uscate, odat\ cu debutul iernii? Acesta este f\r\ #ndoial\ tratamentul cu parafin\ cald\, care prin c\ldura degajat\ de compu[ii din parafin\ penetreaz\ #n ad=ncime cuticula [i pielea [i pune #n mi[care circula]ia periferic\.

Parafina este o cear\ solid\ care se tope[te la o temperatur\ de 50-55 grade, m=inile fiind cufundate #n vasul cu parafin\.

Printre beneficiile b\ilor cu parafin\ se num\r\: #n procedura de aplicare a acestor b\i, trebuie s\ ave]i grij\ s\ verifica]i dac\ pielea este cr\pat\ [i s\ v\ aten]iona]i manichiurista. M=inile cu parafin\ aplicat\ [i u[or #nt\rit\ sunt introduse #n pungi de plastic [i #n m\nu[i speciale, #nc\lzite, unde sunt l\sate circa 10 minute, dup\ care sunt scoase [i se continu\ cu masaj.

Dup\ baia de parafin\ [i masaj se continu\ cu restul manichiurii/ pedichiurii [i se aplic\ oja.

B\ile cu parafin\ sunt recomandate #n special la trecerea dintre anotimpuri, de la cald la rece c=t [i invers, de la rece la cald, atunci c=nd renun]\m la m\nu[i [i m=inile noastre trebuie s\ arate impecabil.

Pre]: de la 51 lei.

63

Advertorial

Relaxare prin

mi[care

Via]\ aglomerat\, prea pu]in timp pentru noi.Corpul uman este o ma[in\rie complex\ [i fascinant\ c=teodat\. {ti]i de ce? Pentru c\ prima impresie conteaz\ #n proportie de 90% atunci c=nd interac]ion\m cu cineva.

Corpul nostru trece prin mii de schimb\ri de-a lungul #ntregii vie]i.

Nu trebuie s\ ne speriem, trebuie doar s\ #l ascult\m, el ne transmite semnalele corecte. Dac\ vrem s\ fim s\n\to[i, s\ evit\m cabinetele medicilor, atunci este nevoie s\ facem ceva #n privin]a aceasta. Investi]i #n voi cu toate resursele pe care le ave]i [i nu regreta]i niciodat\, chiar dac\ nu reu[i]i din prima. Dac\ ar\t\m bine, avem o cu totul alt\ atitudine, alt\ poft\ de via]\, alt tonus, energie [i multe alte motive. Uita]i-v\ #n jurul vostru, face]i un test pentru voi.

Ve]i observa c\ oamenii care arat\

bine [i care fac sport au #ncredere #n ei, sunt comunicativi, se bucur\ de fiecare moment [i, cel mai important lucru, sunt mai S|N|TO{I.

$MBUN|T|}E{TE-}I CALITATEA VIE}II Dac\ nu exist\ un echilibru #ntre s\n\tatea fizic\ [i cea mental\, este foarte grav, intervine frustrarea, ne este team\ de noi. Oamenii care nu obi[nuiesc s\ fac\ sport pentru a-[i men]ine forma fizic\ [i pentru a fi mai s\n\to[i, g\sesc tot timpul scuze,

Arderea gr\similor [i stimularea musculaturii.

Electrostimularea este o procedur\ care asigur\ o via]\ s\n\toas\ prin u[urarea fluxului sanguin [i prin arderea gr\similor at=t de nocive organismului, reeduc\ mu[chii d=ndu-le fermitate, ajut\ #n tratamentul artritei, a reumatismului [i a altor probleme musculare.

unele chiar bune, pentru a sc\pa de activitatea fizic\. Cu toate acestea, este bine s\ faci sport pentru corp, minte [i suflet. Dac\ atunci c=nd vre]i s\ face]i mi[care, brusc “sunte]i prea obosi]i�, ei bine, afla]i c\ tocmai de aceea sunte]i obosi]i. Ie[i]i din zona de confort [i face]i ceva pentru voi.

G\si]i solu]ii [i l\sa]i scuzele, scuzele sunt pentru oamenii slabi. Dac\ a]i citit p=n\ aici,#nseamn\ c\ sunte]i genul de cititor care ne intereseaz\, care #[i dore[te ceva de la via]\. Ca s\ ai succes #n via]\, neap\rat trebuie s\ ar\]i bine, s\ m\n=nci s\n\tos, s\ faci sport, dac\ face]i toate aceste lucruri [i via]a nu vi se #mbun\t\]e[te, lua]i-o de la cap\t p=n\ reu[i]i. Nu exist\ NU POT, orice este posibil. Noi vrem s\ schimb\m mentalitatea, vrem s\ v\ d\m [i vou\ din experien]a noastr\.

SHARE IS CARE. Body Time v\ pune la dispozi]ie un aparat de ultim\ genera]ie, pentru ca antrenamentele dvs. s\ fie de intensitate maxim\ [i eficiente. Noi v\ d\m timpul care v\ lipse[te pentru a avea grij\ de s\n\tatea corpului. EMS poate fi folosit ca un antrenament terapeutic [i un instrument cosmetic. $n medicin\, EMS este utilizat #n

scopuri de reabilitare, de exemplu, #n terapie fizic\ #n prevenirea atrofierilor musculare, care poate avea loc, de exemplu, dup\ leziuni musculoscheletice, cum ar fi deteriorarea oaselor, articula]iilor, mu[chilor, ligamentelor [i tendoanelor.

FITNESS NECONVEN}IONAL CU AJUTORUL EMS Datorit\ efectului consolidat, mu[chii vor fi tonifia]i. EMS este, de asemenea, folosit de c\tre o ni[\ de practicieni pentru estetic\. EMS determin\ o ardere de calorii semnificativ\ numai atunci c=nd cea mai mare parte a corpului este implicat\ #n exerci]iu fizic. Foarte mul]i antrenori celebri utilizeaz\ #n mod regulat dispozitive profesionale EMS ca o parte integrant\ a form\rii sportivilor lor. {i ca s\ #]i demonstr\m c\ ne pas\, #]i spunem c\ din orice ora[ ne urm\re[ti, noi suntem acolo l=ng\ tine. Tot ce trebuie s\ faci este s\ ne vizitezi la cel mai apropiat Studio BodyTi-

me, de acolo ne vom ocupa noi de tine. Trebuie s\ ai la tine atitudinea potrivit\. Avem o echip\ de oameni minuna]i! ECHIPA BODY TIME ROM+NIA De ce alegem Body Time? Doar la Body Time beneficiezi de un moment de relaxere f\c=nd sport. $mbun\t\]i]i-v\ starea fizic\ general\ prin fitness. $ncerca]i un antrenament mai pu]in conven]ional, cum ar fi unul care implic\ tonifierea [i relaxarea at=t a min]ii, c=t [i a corpului. Pute]i #ncerca antrenamentul Body Time care pe baz\ de EMS (electrostimulare muscular\) v\ ajut\ s\ lucra]i 90% din totalitatea mu[chilor #ntr-un timp extrem de scurt. Ve]i observa c\ nivelul dumneavoastr\ de energie va cre[te.Cu noi ve]i beneficia de #nt\rire la toate nivelele [i o echilibrare a inegalit\]ilor musculare. Acesta este unul dintre cele mai importante rezultate ale antrenamentului EMS. Mu[chii de suport din zona spatelui, a abdomenului, a posteriorului [i a

Body Time te a[teapt\ #n orice studio din ]ar\ pentru a #ncepe c=t mai repede un program dedicat de fitness. Ia-]i la tine atitudinea pozitiv\ [i echipa de profesioni[ti #]i va #nt=mpina dorin]ele.

bazinului sunt foarte greu de antrenat.

De aceea, apar deseori durerile de spate [i problemele de incontinen]\. Cu ajutorul antrenamentului EMS ace[ti mu[chi sl\bi]i pot fi antrena]i rapid [i eficient. Antrenamentul la Body Time reabiliteaz\ mu[chii dup\ interven]ii chirurgicale: #n urma interven]iilor chirurgicale, mu[chii au nevoie de antrenament pentru a-[i rec\p\ta func]ionalitatea deplin\. {edin]ele EMS ĂŽncetinesc atrofierea [i, ĂŽn plus, sus]in regenerarea mai rapid\ a mu[chilor.

Utilizarea aparatului s-a dovedit a fi deosebit de promi]\toare inclusiv ĂŽn etapa acut\, la scurt timp dup\ interven]ie. Electrostimularea are drept avantaje #nl\turarea gr\simii nedorite, #mbun\t\]irea aspectului personal, #nt\rirea [i definirea musculaturii, precum [i #nl\turarea stresului [i durerilor musculare. Stresul, solicitarea activit\]ilor zilnice [i neglijarea musculaturii spatelui sunt sursele principale ale durerilor de spate.

Cu timpul, condi]iile devin cronice [i se intensific\ din cauza comportamentului de evitare. Exist\ cale de sc\pare: antrenament focalizat pe musculatura spatelui!

Concept

Ceain\ria

Infinitea

Ceain\ria Infinitea situat\ în cartierul Cotroceni, una dintre cele mai frumoase ceain\rii din Bucure[ti, este un nimb de lini[te [i magie în tumultul ora[ului.

Cu trei saloane [i o gr\din\ de var\ pe dou\ niveluri, Ceain\ria Infinitea prime[te zilnic oaspe]i care doresc s\ se bucure de câteva momente de relaxare, de o discu]ie cu prietenii, având s\pt\mânal un concert live de jazz, un club de lectur\ lunar [i, desigur, o varietate impresionant\ de ceaiuri [i deserturi fine.

Spa]iul Infinitea este unul conceptual: interior rafinat, cu un decor clasic cu accente baroce (mobilier stil pentru interior - Salon Rococo, Louis Philippe, Chesterfield; un ceas englezesc cu

foi]\ din aur; lampadare nem]e[ti, o pendul\ olandez\) [i gr\dina pe dou\ niveluri, care ne duce cu gândul la gr\dinile suspendate ale Semiramidei.

Mobilierul pentru gr\din\ este lucrat de designeri olandezi, iar ceainicele din por]elan sunt de provenien]\ englez\ [i olandez\. Meniul Infinitea a fost atent realizat: ceaiuri calde, reci [i cu înghe]at\; produse Gano (cu Ganoderma Lucidum - o plant\ aflat\ pe locul întâi în cartea de baz\ a medicinei tradi]ionale chineze), ceaiuri bio; produse cu aloe vera [i sucuri naturale,

Programul ceain\riei #ncepe la ora 14:00 de luni p=n\ vineri [i la 12:00 s=mb\t\ [i duminic\, ora de #nchidere #n fiecare sear\ fiind reprezentat\ de miezul nop]ii.

acompaniate de deserturi home-made [i o varietate de dulce]uri. La cerere, în intervalul orar în care ceain\ria este închis\ pentru oaspe]i, se pot organiza workshopuri, seminarii, lans\ri de produse, întâlniri informale pentru angaja]ii companiilor.

RECOMAND|RI DE CEAIURI Sunny Passion (alb-verde).

Acest amestec nobil de ceai verde [i alb captiveaz\ de fiecare dat\ sim]urile.

Mugurii de trandafir galben, fulgii de ananas [i cubule]ele de mango intensific\ prospe]imea delicat\ a acestei variet\]i aromate. O idee de par\ cu tente exotice dulci, cremoase, sunt înv\luite de combina]ia specific\ ceaiului alb [i a celui verde.

Rooibos organic - o infuzie recomandat\ celor ce iubesc aromele pure, intense. Este originar din Africa de Sud [i cre[te doar în zona mun]ilor Cederberg. Frunzele acestei plante sunt procesate pentru a ob]ine infuzia cunoscut\ sub numele de ”ceai ro[u”. În Africa de Sud este o obi[nuin]\ s\ se consume rooibos cu lapte datorit\ efectelor sale benefice.

Gustul este descris ca fiind dulce [i u[or picant. Nu con]ine tein\, fapt care îl face potrivit [i pentru copii.

Perfect World – infuzie din plante [i fructe. Un amestec tot atât de inspirat ca [i numele pe care îl poart\ [i care conduce c\tre relaxare [i visare.

Cel mai COOL Brand!

La finalul anului 2014, Ceain\ria Infinitea a ob]inut locul I la sec]iunea Cafenele/Ceain\rii ĂŽn topul Forbes 100 Cele mai COOL branduri ale tinerei genera]ii [i locul III, ĂŽn aceea[i sec]iune, la gala Food & Bar 2014, cel mai important eveniment din industria horeca.

CEAIN|RIA INFINITEA Str. Dr.Grigore Romniceanu, nr. 7 (Cotroceni) Rezerv\ri: 0723 175 300 Facebook: ceainaria.infinitea

Travel

Norvegia ]ara fiordurilor

În imaginarul colectiv, Norvegia este ]ara îndep\rtat\ [i rece – de unde vine iarna ([i, câteodat\, Mo[ Cr\ciun, pe care-l revendic\ [i alte ]\ri scandinave). Din pricina climei inospitaliere, mul]i turi[ti prefer\ s\ c\l\toreasc\ vara în Norvegia. Totu[i, aceia care se vor aventura în timpul iernilor lungi, se vor desf\ta cu spectacolul irepetabil de la o clip\ la alta al Aurorei Boreale, care danseaz\ pe cerul viking. www.vacantierul.ro

C

a mai toate explor\rile mele, [i aceasta începe din vârful furculi]ei… [i chiar dac\ nu am fost (înc\) în Norvegia, sunt convins c\-i cunosc bine buchetul de gusturi [i arome, dup\ succesivele teste culinare din re]etarul urma[ilor blonzilor cuceritori ai m\rilor, vikingii. F\ceam, la un moment dat, o documentare despre ce au însemnat din punct de vedere gastronomic... jocurile olimpice de iarn\.

Iar cele din Norvegia – de la Oslo (1952) [i Lillehammer (1994) nu puteau fi exceptate. Cu atât mai mult cu cât, pentru a-[i promova mai lesne ]ara, norvegienii nu au pregetat s\ pun\ în valoare re]etarul local. Cei doi „ambasadori” neconven]ionali ai lumii – gastronomia [i sportul – se întâlneau astfel la aceea[i mas\.

GASTRONOMIE OLIMPIC| În 1952, la Oslo, „buc\t\ria interna]ional\” p\rea s\ aib\ câ[tig de cauz\ în fa]a celei regionale. Totu[i, la Norefjell, locul unde se desf\[ura proba de coborâre, re]etele de inspira]ie scandinav\ erau în top. [i campionii lumii au mâncat: sup\ de maz\re rosbif cu sos de dulcea]\ de

68

zmeur\ [i legume, friptur\ de porc cu garnitur\ de varz\, batog preparat la aburi [i servit cu sos alb. Totul era preg\tit ca-n vechime, la plit\ sau la cuptor cu lemne. Pân\ [i pâinea, pân\ [i pr\jiturile...

Patru decenii mai târziu, Comitetul de Ini]iativ\ al Jocurilor Olimpice a decis înscrierea artei culinare în programul oficial al competi]iei (pân\ atunci, fiecare ]ar\ se str\duise, într-un fel sau altul, s\ propun\ re]ete din buc\t\ria local\ ori chiar s\ creeze adev\rate spectacole culinare, pentru sportivi [i chibi]i, dar oficial arta culinar\ are un statut aparte în programul jocurilor din 1994). La Olimpiada de la Lillehammer, Norvegia, a fost înfiin]at Olympic Pantry (Oficiul Olimpic), marele restaurant al sportivilor, unde meniul era schimbat zilnic, în fiecare zi fiind prezentat\ o alt\ regiune a Norvegiei. Ce puteai mânca, la Olympic Pantry? „{tiuc\ marinat\ în miere, înso]it\ de icre de somon sau somon fumé, servit\ pe un pat de salat\ verde, cu rachiu de cire[e, sau file de elan marinat, cu muguri de brad pr\ji]i [i sos de ciuperci s\lbatice [i pâine cu boabe de ienup\r [i alte semin]e”, îmi spunea cu ani în urm\ ziaristul sportiv Emanuel Fântânea

Norvegia

Travel

nu, care a înso]it timp de mai multe decenii delega]iile României la Jocurile Olimpice. „La 12 februarie 1994, în seara în care focurile de artificii iluminau cerul de la Lillehammer, numero[i ]\rani din împrejurimi treceau în buc\t\riile lor printr-o experien]\ unic\: preg\tirea dineului pentru invita]ii din str\in\tate. Consiliul norvegian al exportatorilor a închiriat ferme pentru oaspe]ii lor de onoare, pe toat\ durata Jocurilor Olimpice.

Numero[ii invita]i s-au putut delecta cu: file de [tiuc\ [i somon albastru marinat [i piperat, file de ren, piept de coco[ de munte, pate de vânat cu sos vân\toresc, înghe]at\ de scoru[e, [erbeturi de mure, precum [i zmeur\ [i mure servite pe pat de migdale. Atunci când Flac\ra Olimpic\ s-a stins, convingerea c\ norvegienii au contribuit semnificativ la dezvoltarea mi[c\rii olimpice era evident\.

Inclusiv în domeniul artei culinare.” Gastronomia [i ospitalitatea sunt, [i azi, dou\ dintre m\rcile importante ale turismului norvegian. Dar z\bava dinaintea bucatelor este doar o parte din timpul pe care-l petreci, c\l\tor, explorând ]ara fiordurilor [i a aurorei boreale.

70

EXOTIC VS. PROVINCIAL Lumea care ]i se a[az\ la picioare e fascinant\ [i cere s\ o „degu[ti”... cu toate sim]urile.Au trecut o mie de ani de la epoca de glorie a vikingilor, jefuitorii blonzi ai Nordului, exploratorii f\r\ fric\ ai m\rilor! Ce [tim, azi, despre Norvegia? C\ e prosper\ – de[i cu un secol în urm\ nu era deloc a[a –; c\ Oslo, capitala, este cel mai cosmopolit ora[ al ]\rii; c\ ]inutul ei de piatr\, la întâlnirea cu marea, formeaz\ uluitoarele fiorduri care-]i taie respira]ia; c\ are vaste întinderi pe care le str\ba]i f\r\ a întâlni m\car un suflet, bucurându-te îns\ de splendoarea peisajului, de seme]ia [i de s\lb\ticia lui. Pustiul – ca marc\ a turismului! Dar un pustiu seduc\tor – cu fiorduri adânci, de un albastru întunecat, cu vârfuri de piatr\ zim]at\, înz\pezite. Cu aparen]a „f\r\de-sfâr[it” a tundrei arctice [i cu spectacolul irepetabil al aurorei boreale care d\ dramatism, tensiune [i farmec cerului nordic.

Norvegia se întinde pe o fâ[ie îngust\, din canalul Skagerrak, ce o desparte de Danemarca, ]inând piept valurilor Atlanticului [i ale M\rii

Arctice pân\ în punctul cel mai nordic al continentului. Din înfruntarea aceasta între talazurile reci [i coasta dur\ [i stâncoas\ s-au ivit cele mai frumoase dantele ale naturii: fiordurile. Dincolo de ele sunt platouri montane, v\i de râuri, ghe]ari multimilenari [i-un peisaj ireal, ce se cere str\b\tut, vara sau iarna, cu ma[ina, cu barca, cu bicicleta, cu trenul, cu piciorul... [i chiar cu deltaplanul. De la orice în\l]ime ai privi locul acesta – de la firul ierbii la înaltul cerului – nu-[i va pierde superbia. Pentru turi[ti este un loc... exotic. De[i ne-am obi[nuit s\ al\tur\m cuvântului „exotic” locurile cu vegeta]ie luxuriant\ [i cu plaje întinse, calde, însorite.

Norvegia este exotic\ altfel. {i e a[a pentru c\ e în afara banalului, a locului comun. Dar mai are o caracteristic\ – una nea[teptat\: e... provincial\! Sentimentul de târg lini[tit, de via]\ pa[nic\, de bun\-în]elegere e aproape deconcertant. }ara asta, care pân\ prin anii 60 era înc\ sever de s\rac\, a ajuns s\ fie bogat\, în principal datorit\ rezervelor vaste de petrol [i de gaze din largul m\rii [i din pricina „z\c\mântului” pre]ios reprezentat de turism.

Norvegia

DE LA OSLO LA CERCUL POLAR Gradul de civiliza]ie, de educa]ie [i de toleran]\ al norvegienilor este atât de mare, încât nu se cere etalat trufa[. De aceea, probabil, ]ara str\luce[te nu prin ora[ele ei cosmopolite, ci prin târgurile [i satele de un desuet ginga[ [i plin de c\ldur\. Înainte de a v\ propune s\ le vizita]i pe acestea, s\ trecem în revist\ cele cinci mari ora[e ale Norvegiei. Evident, începem cu Oslo, considerat a avea, între toate capitalele lumii, amplasamentul cel mai... simpatic. Ora[ul nu este foarte vechi, dar are farmec. Femeile sunt frumoase. Mâncarea e gustoas\. Muzeele nu lipsesc. Munch, Ibsen, Grieg [i Amundsen – adic\ arta plastic\, literatura, muzica [i ve[nicul dor de explorare – î]i pot fi ghizi spirituali. Viking Ship Museum – unde principala atrac]ie este barca unei c\petenii, veche de unsprezece secole. KonTiki Museum – [i-aici tot o barc\ este în centrul aten]iei, dar una care a apar]inut unui viking modern, Thor Heyerdahl. Cu vasul Kon-Tiki a str\b\tut nu Atlanticul, ci... Pacificul, încercând s\ demonstreze cu tehnici precolumbiene

c\ locuitorii din Insula Pa[telui au ajuns acolo din America de Sud, înfruntând Oceanul. {i tot despre b\rci este vorba la Muzeul Fram – acest nume avându-l primul sp\rg\tor de ghea]\ din istoria c\l\toriilor maritime. Merit\ s\ vizitezi [i Frogner Park – ad\postind colec]ia de sculpturi Vigeland ale artistului norvegian cu acela[i nume, celebru în toat\ lumea. Iar dincolo de ora[ – fiordul Oslo. În port, te po]i îmbarca pentru o croazier\ de câteva ore, admirând coasta dantelat\ [i ora[ul din larg.

Dincolo de Oslo, se afl\ Trondheim, cu catedrala sa superb\ [i fermec\torul centru vechi; portul seduc\tor din Bergen, poarta de acces la fiordurile din vest; apoi Stavanger (în sud-vest) [i Tromsø (în nord), ora[e captivante, care pot servi drept punct de plecare pentru explor\ri în profunzimile lumii scandinave. „Biletul câ[tig\tor”, pentru orice vacan]\ în Norvegia, îl constituie fiordurile de pe coasta de vest. Fie c\ porne[ti în explorare din Oslo sau din Bergen, f\-]i timp s\ te bucuri de farmecul subtil al satelor mici – Balestrand, Lofthus, Loen, Flåm, Ulvik [i Mundal. Amatorii de drume]ii pot

l\sa deoparte orice mijloc de locomo]ie, pentru a reveni la... bocanci. Exist\ o adev\rat\ re]ea de trasee [i de cabane bine între]inute [i, din mai pân\ în septembrie ([i uneori chiar mai târziu, toamna), nu poate fi idee mai bun\ decât s\ iei Norvegia la pas. Po]i explora un trio de parcuri na]ionale minunate: Hardangervidda, un vast platou de munte cu aspect lunar; Rondane, cu mun]ii s\i domoli; [i Jotunheimen, renumit pentru vârfurile sale ascu]ite. La Nudging Skagerrak, pe coasta de sud, clima este mai ospitalier\ [i peisajul mai blând. Departe, în nord, dincolo de Trondheim, Norvegia cre[te din ce în ce mai s\lbatic\ [i mai auster\. Dincolo de Cercul Polar, satele de pescari, cu case mici, vopsite în ocru [i ro[u, pe fundalul m\rii albastre [i al cerului sever, de un verde-gri, î]i vor p\rea, poate, cel mai teribil peisaj pe care l-ai v\zut vreodat\.

De la Bodø sau de la Nordkapp (unul dintre cele mai nordice puncte ale continentului), luând-o spre r\s\rit, c\tre grani]a cu Rusia, vei întâlni triburile nomade de Sami – p\storii de reni, care înso]esc turmele majestuoaselor animale arctice, în migra]ia lor anual\...

Accesories

CADOURI PENTRU EA: ACELE MICI DETALII CARE CONTEAZ|!

Femeile din via]a noastr\ merit\ tot ce este mai frumos. {i pentru c\ ne amintim de acest lucru mai ales #n ocaziile speciale, am alc\tuit o list\ de daruri pentru ea, care #i vor bucura toate sim]urile.

5 2

4

1

6

3 1. PIJAMAUA DIN SATIN de la

Victoria’s Secret este un cadou #nc=nt\tor [i folositor pentru orice femeie. Cozy [i sexy #n acela[i timp, este minunat\ pentru dimine]ile lungi de duminic\. Pre]: 69.5 euro pe www.victoriassecret.com COLEC}IA OXETTE TOAMN|/ IARN| combin\ pietrele semipre]ioase cu me[te[ugul sofisticat. Fiecare pies\ poate completa at=t o ]inut\ de zi, cu jeans, c=t [i o “little black dress”. A[a este [i pandantivul din imagine, un mix

2.

72

reu[it dintre metal aurit tineresc [i agat\ sobr\. Pre] la cerere. {OSETELE SNOWMAN sunt cel mai c\lduros [i amuzant accesoriu pe care ar trebui s\-l incluzi pe lista ta de cump\r\turi. Cost\ 14.22 euro pe www.asos.com O GEANT| VESEL| din colec]ia de toamn\/iarn\ de la Dada este tot ce #]i trebuie #n zilele mohor=te de iarn\.

Foarte #nc\p\toare, realizat\ din piele natural\ [i cu un design naiv. O g\se[ti #n magazinul Dada, pre] la cerere.

3.

4.

Ro[ul [i negrul sunt culorile ce se num\r\ pe lista preferin]elor femeilor #n sezonul rece.

Prima este romantic\, a doua este clasic\ [i u[or de asortat.

5.

FOARTE DELICAT [i cu o sus]inere excelent\, sutienul Victoria’s Secret este cu siguran]\ pe lista ei de dorin]e. Are cupe dantelate, bretele din catifea ajustabile [i o #nchidere foarte confortabil\. Pre]: 55 euro pe www.victoriassecret.com MIST AND LOTION GIFT SET con]ine minis-urile tuturor produselor pe care le iube[ti de la Victoria’s Secret, #ntr-un ambalaj de s\rb\toare. Include spray [i lo]iune de corp cu aromele: Pure Seduction, Passion Struck, Love Spell.

6.

10

11 12

7 8 9 7. EACCESORIES este brandul care

condimenteaz\ ]inuta ta de zi cu zi.

Dintre accesoriile statement ale colec]iei de s\rb\tori, alegerea noastr\ este un colier argintiu pre]ios cu pietre #n cascad\. Pre]: 90 lei.

CU FIECARE COLEC}IE, Oxette vorbe[te despre bijuteria sublim\, piesa care define[te feminitatea: mister, senzualitate, frumuse]e. Cerceii din argint aurit sunt acea pies\ care poate fi purtat\ pretutindeni. $MBRAC|-}I {I TELEFONUL

8.

9.

Femeile iubesc cadourile personalizate, care le reprezint\ personalitatea [i felul de a fi.

De exemplu, o femeie copil\roas\ nu va aprecia niciodat\ un cadou prea sobru.

#n haine de iarn\! Husa pentru Iphone 5 ASOS Xmas Jumper din 100% plastic [i prindere clip on te va #nveseli de fiecare dat\ c=nd o vei scoate din geant\. www.asos.com E{TI O FEMEIE OCUPAT| #n orice perioad\ a anului. Ca s\ nu #nt=rzii la nicio #nt=lnire de afaceri sau #ntrevedere cu prietenii, alege un ceas din noua colec]ie Oxette, realizat din o]el inoxidabil aurit, cu mecanism japonez. Pre] la cerere #n magazinele Oxette.

10.

11. WINTER WONDERLAND SOAP

CAKE este un spumant de baie at=t de simpatic, #nc=t poate servi ca decora]iune pentru baia ta. Vei fi fermecat\ de parfumul s\u floral #mbietor [i de textura foarte cremoas\ [i hidratant\. De la Asos, pre]: 7.11 euro.

D|RUIE{TE-}I PARFUMUL preferat de s\rb\tori sau #n orice zi vrei s\ te sim]i special\! Setul cadou Marc Jacobs Dot con]ine ap\ de parfum 50 ml, Lo]iune de corp 75 ml, Gel de du[ 75 ml. www.aoro.ro

12.

Accesories

CADOURILE IDEALE PENTRU EL: FOLOSITOARE, CONFORTABILE, STYLISH De unde s\ #ncepi c\utarea de cadouri pentru persoanele de gen masculin? Ideile vin mai greu [i te #ntrebi tot timpul: oare #i va pl\cea? }i-am preg\tit c=teva variante de cadouri safe dar nu banale, care cu siguran]\ nu vor sta pr\fuite pe raft.

4 1 6 3 2 5 1. ACE{TI OCHELARI DE SKI

sunt ideali drept cadou, dac\ el iube[te sporturile de iarn\. Confortabili, cu band\ elastic\ satinat\ [i ventila]ie, #i g\se[ti la pre]ul de 550 lei pe www.luisaviaroma.com CL|PARII CREEAZ| un combo perfect cu noul s\u costum de ski.

Recomanda]i #ncep\torilor, au un indice de flexare de 60 [i last-ul de 104 mm. www.sportguru.ro RUCSACUL MASCULIN DIN COLEC}IA ALEXANDER WANG X H&M

2.

3.

74

este una dintre cele mai dorite piese ale sezonului. Are bretele ajustabile [i multe buzunare cu fermoare masive, cauciucate. Culoarea este u[or de asortat at=t la ]inutele business c=t [i sport. www.h&m.com/ro BEARD BOOK este un cadou inedit [i amuzant, pe care orice b\rbat care poart\ barb\ #l va adora.

Con]ine fotografii realizate de Matthew Rainwaters la World Beard and Moustache Championships din Anchorage, Alaska, c=t [i c=teva cuvinte

4.

Articolele sportive, gadgeturile dar [i cosmeticele sunt cadouri pe placul b\rbatului modern.

Pentru haine, alege itemuri clasice [i nu vei da gre[.

despre cei mai interesan]i participan]i la competi]ie. Pre]: 14.20 euro pe www.asos.com PARFUMUL este acel gen de cadou pe placul ambelor sexe. Dac\ vrei s\ #l surprinzi pl\cut, cump\r\-i colec]ia de miniaturi Versace, ce con]ine: Yellow Diamond � Bright Crystal � Man � Pour Homme � Eros. Pre]ul special de 165 lei: pe www.aoro.ro M|NU{ILE DE BOX ALEXANDER WANG X H&M din imita]ie de piele fac parte din colec]ia capsul\ lansat\ #n

5.

6.

11 7

8 9 10 aceast\ toamn\ de H&M [i cost\ 199 lei #n magazine.

M|NU{ILE SALOMON TACTILE sunt un model unisex, confortabil, c\lduros, foarte apreciat #n timpul plimb\rilor reci la munte. Partea din palm\ este fabricat\ din piele, iar prinderea sus pe #ncheietur\ este cu strap velcro. www.wintermag.ro GENTLEMAN'S HARDWARE SHOE SHINE KIT este un cadou pentru b\rba]ii de mod\ veche, care acord\ timp detaliilor [i iubesc lucrurile clasice.

7.

8.

Spre deosebire de femei, b\rba]ii rareori apreciaz\ cadouril decorative, care nu au [i utilitatea drept caracteristic\.

Con]ine: o caset\ de depozitare, dou\ creme de lustruire, dou\ lavete [i dou\ perii speciale pentru pantofi.

Pre]: 21.31 euro pe www.asos.com BR|}ARA POLAR LOOP este un gadget interesant pentru oricine dore[te s\-[i urm\reasc\ activitatea 24/7 [i s\ ob]in\ îndrumare pentru a-[i îndeplini obiectivele activit\]ii. Afi[eaz\ activitatea zilnic\, câte calorii ai consumat, pa[ii parcur[i, momentul zilei. Pre]: 459 lei pe www.sportguru.ro O E{ARF| DE L+N| , cu model

9.

10.

12 clasic, poate fi un cadou ideal pentru [eful s\u colegul de munc\. Este c\lduroas\ [i u[or de purtat. De la Zara, pre]: 129.90 lei PAPIONUL DIN CATIFEA este bijuteria sa la o petrecere elegant\. De un bleumarin intens, este un item timeless, pe care femeile #l vor admira mereu la un b\rbat. Pre]: 89.9 lei #n magazinele Zara UN SET DE GANTERE pe suport de lemn [i m=ner cromat curbat va deveni accesoriul preferat de workout al b\rbatului activ. Pre]: 230 lei pe www. sportaddict.ro

11.

12.

Accesories

ZILE SPECIALE $NTR-O LOCUIN}| DECORAT| CU DRAGOSTE Concediul de iarn\ va fi mult mai pl\cut dac\ [i casa ta se #nnoie[te cu c=teva accente de s\rb\toare. C=teva decora]iuni aurii, o lum=nare parfumat\, o p\tur\ pufoas\ [i mici detalii care vor crea amintiri frumoase. Nici nu ai nevoie de mai mult.

5 3 1

4

6

2 1. SETUL VINTERKUL format din trei

cutii de metal cu capac este potrivit pentru biscuiţi şi alte alimente uscate.

Economise[te spa]iul; recipientele mici pot fi stivuite în cele mari. Cu o cromatic\ de s\rb\toare. Disponibil pe www.ikea.ro la pre]ul de 29.99 lei.

P|TURA URSULA este at=t de moale [i c\lduroas\! $n plus, urmeaz\ trendul tricotajelor [i #n designul interior. Are dimensiunile 180x120 cm.

Pre]: 129 lei pe www.ikea.ro OBIECTELE DE INSPIRA}IE

2.

3.

76

VINTAGE [i industrial\ sunt un trend foarte puternic #n decora]iunile interioare #nc\ de anul trecut. Alege o cutie de metal cu m=ner pe post de bombonier\ sau pentru a p\stra orice alte lucruri din buc\tarie. Pre]: 39.90 lei #n magazinele H&M. PERNA PERFECT HOLIDAY nu se nume[te a[a #nt=mpl\tor! Este realizat\ din l=n\ brodat\ [i te #ndeamn\ la odihn\. Disponibil\ pe wayfair.com BOLUL AURIU #n form\ de leb\d\ este acel detaliu delicat care va atrage

4.

5.

Tendin]a sezonului #n decora]iunile interioare sunt accentele metalice [i materialele naturale.

Broderiile realizate manual sunt un alt accent frumos pentru casa ta.

aten]ia oaspe]ilor t\i! $n plus, este [i util, cu mult spa]iu de depozitare. Din 100% aluminiu, cost\ 49.90 LEI #n magazinele H&M. NU {TII CE S| LE MAI FACI CADOU PRIETENILOR? Un set de table unicat ar fi o bun\ alegere. $mbr\cat #ntr-un print special, setul din imagine este ideal pentru zilele mohor=te, petrecute #n cas\. Pre]: 196 dolari pe www.serenaandlily.com PL|CU}ELE CU MESAJE sunt un cadou frumos pentru persoana iubit\ sau

6.

7.

10

7

9 11 12

8 pentru a decora o locuin]\ de familie.

Alegerea noastr\? Pl\cu]a Holly & Martin cu mesajul "I Love You More" realizat\ din lemn de esen]\ tare, pictat\ manual. www.wayfair.com $}I DORE{TI UN {EMINEU ca #n cabana de la munte? Po]i avea o senza]ie asem\n\toare dac\ #]i cumperi suportul pentru lum=n\ri Kirkley, care imit\ bu[tenii. Pre]: 60.99 lire pe www.wayfair.com FELINARELE sunt o tendin]\ de design interior a acestui an. Ofer\ o

8.

9.

$nc\lze[te-]i casa cu lumini difuze, dar [i cu lum=n\ri [i, de ce nu, cu un [emineu improvizat. Te vei sim]i #n fiecare sear\ ca #ntr-o vacan]\ la munte.

atmosfer\ intim\ [i o iluminare difuz\ [i se potrivesc at=t cu un interior clasic, c=t [i cu unul modern.Alege un felinar din fibre naturale de la Zara. Cel din imagine are pre]ul de 199 lei.

DECORA}IUNEA SUSPENDAT| VINTERMYS sub form\ de inim\ face parte din cea mai nou\ colec]ie de iarn\ Ikea. Cu panglic\, u[or de ag\]at. www.ikea.ro TABURETUL MAROCAN DIN PIELE perfect #n orice camer\ a oric\rei case, realizat manual de arti[ti

10.

11.

marocani este o pies\ unic\, cu subtile varia]ii de culoare. Este umplut cu bumbac dens, care #[i p\streaz\ forma [i fermitatea timp #ndelungat.

Pre]: 495 dolari pe serenaandlily.com REALIZAT| DIN FIER {I STICL|, lustra Moravian Star Glass reprezintul stilul tradi]ional cu ceva #n plus. Este o pies\ statement pentru orice locuin]\ sculptural\, dinamic\ [i surprinz\toare. Pre]: 1495 dolari pe www. serenaandlily.com

12.

Accesories

CEL MAI BINE V+NDUTE PRODUSE DE HAIR, BEAUTY & NAILS $ncep=nd cu acest num\r, v\ prezent\m o selec]ie de produse ale brandurilor profesionale din saloanele GETT’S. Tematica acestui num\r este best sellers [i con]ine 11 idei de cadouri ideale pentru s\rb\tori.

5

1

8

3

9 2

4

1. FIXATIVUL DIN GAMA Tecni Art de la L’Oréal Professionnel este un spray cu fixare localizat\, care men]ine super forte orice coafur\. F\r\ reziduuri, se #nl\tur\ imediat prin periere [i con]ine filtru UV. Pre]: 88 lei.

FUDGE MATTE HED EXTRA-este un produs premium de styling, pentru a ob]ine un fini[ puternic, cu textur\ ultra mat\. Pre]: 73 lei.

NIOXIN SCALP TREATMENT este produsul ideal atunci c=nd p\rul vopsit ridic\ multe probleme.

Acesta ac]ioneaz\ #mpotriva c\derii p\rului, dar #n acela[i timp protejeaz\ culoarea. Pre]: 134 lei.

KÉRASTASE DIVALENT. {ampon pentru p\rul cu r\d\cin\ gras\ [i lungimi uscate cur\]\ [i #mprosp\teaz\ p\rul #n cel mai eficient [i pl\cut mod posibil. Formulat cu activul

2.

3.

4.

78

6 Systeme Bi, restabile[te echilibrul p\rului [i al scalpului. Pre]: 112 lei UN SCRUB CU LAPTE {I MIERE este tot ce au nevoie m=inile tale #ntr-o zi de iarn\. Cuccio milk & honey sea salt scrub este bogat #n minerale [i substan]e nutritive care p\trund #n piele, hidrat=nd-o [i hr\nind-o #n profunzime.

Pre]: 88 lei.

REFLECTION CHROMA CAPTIVE este masca de p\r care amplific\ str\lucirea p\rului colorat [i o protejeaz\ p=n\ la 40 de zile.Formula sa #mbog\]it\ transform\ textura p\rului, l\s=ndu-l moale [i m\t\sos. Pre]: 134 lei.

UN PRODUS DIFERIT, Sebastian halo mist contrazice toate credin]ele despre produsele de str\lucire. Nu #ncarc\ [i nu #ngra[\ p\rul. Textura sa u[oar\ finiseaz\ perfect, hidrateaz\ [i asigur\ protec]ie termic\. Pret: 103 lei.

5.

6.

7.

7 Colec]ia “Shine like a star” este alegerea ideal\ pentru unghii str\lucitoare.

Preferata noastr\ este subtila nuan]\ Silent Night.

Pre] 44 lei.

10 8. LINIA VOLUMIZE con]ine formula

Creatonic Complex cu substan]e active ce ofer\ mai mult\ putere [i volum.

Creatina fortific\ [i stabilizeaz\ p\rul din interior, iar parfumul transform\ [amponarea #ntr-o experien]\ unic\.

Pret: 75 lei.

CREMA CONTUR DE OCHI CU VITAMINA C este cel mai iubit produs pentru atenuarea cearc\nelor [i micilor cute. Decongestioneaz\ pleoapele [i pungile, iar privirea este pe loc revigorat\. Pre]: 118 lei.

SKEYNDOR MEN GEL AFTERSHAVE este un balsam extra revigorant, formulat pentru reducerea ro[e]ii de dup\ b\rbierit. Con]ine un complex de ingrediente active ce accelereaz\ procesul de vindecare, ajut\ la prevenirea acumul\rii de impurit\]i #n pori. Pre]: 87 lei.

9.

10.

NOUTATE IN SALOANELE

Expert Zone M\d\lina

Ema

Ardeleanu

Vlasa Hairstilist GETT’S Color Bar Cluj

Estetician\ GETT’S Color Bar Cluj

Coafurile speciale [i s\n\tatea p\rului

Solu]ii pentru ochii obosi]i

 Suntem #n plin sezon de petreceri, dar unele

 Multe femei se confrunt\, indiferent de v=rst\,

dintre noi deja avem p\rul sensibilizat din cauza factorilor externi (frig, v=nt). Ce sugestii de coafuri speciale ai pentru femeile cu aceast\ problem\?

cu problema ochilor obosi]i, #ncerc\na]i, cu pungi inestetice. Cum putem evita aceast\ problem\?

$n primul r=nd, #nainte de efectuarea coafurii propriuzise, p\rul trebuie preg\tit cu produsele potrivite.

Apoi pot fi adoptate coafuri mai lejere care au la baz\ #mpletituri, acestea fiind #n continuare #n trend.  Ce tehnici putem folosi pentru cur\]area #n profunzime a p\rului [i scalpului de reziduurile produselor de styling?

$nainte de cur\]are, p\rul trebuie piept\nat temeinic, pentru ca produsele de styling s\ fie distribuite pe #ntreaga suprafa]\ a scalpului [i lungimea firului de p\r.

Apoi se folose[te un [ampon pentru cur\]are profund\, de exemplu Detox de la Fudge, care #nl\tur\ delicat produsele aplicare anterior.  Care sunt cele mai bl=nde produse de fixare, care ne ajut\ s\ ob]inem o coafur\ perfect\, dar p\streaz\ p\rul #ntr-o form\ optim\?

Se recomand\ folosirea produselor cu fixare medie, care p\streaz\ forma coafurii [i ofer\ volum [i str\lucire f\r\ a #nc\rca #n mod excesiv p\rul.

Fudge Detox Este un [ampon pentru cur\]are delicat\. Cur\]\ delicat p\rul, #nl\tur=nd reziduurile produselor de stilizare, excesul de sebum [i efectele negative ale polu\rii. Cur\]\ #n profunzime, #n timp ce complexul de hidratare cu guarana din compozi]ia sa las\ p\rul curat, proasp\t [i bine hidratat.

Foarte multe pesoane, at=t femei c=t [i b\rba]i, de[i se odihesc 8 ore pe noapte, au aproape tot timpul ochii obosi]i [i #ncerc\na]i. Iat\ c=teva sfaturi pentru ca ochii s\-[i recapete str\lucirea [i s\n\tatea: Gama Power C� de la Skeyndor ne ofer\ crema contur de ochi cu vitamina C, care este un puternic antioxidant cu efect de luminozitate asupra pielii, atenu=nd cearc\nele [i micile cute. Skeyndor Men ofer\ b\rba]ilor un gel decongestionant Eye Bags Recovery Gel pentru reducerea semnelor de oboseal\ din jurul ochilor [i pentru netezirea pungilor de sub ochi. Este foarte important ca persoanele care doresc s\ evite astfel de probleme s\ respecte ordinea corect\ de folosire a produselor.  Exist\ tehnici de masaj pentru zona ochilor care #i ajut\ s\-[i recapete frumuse]ea [i prospe]imea?

Da, exist\! Tehnicile de masaj pentru zona din jurul ochilor ajut\ la redarea fermit\]ii pielii [i stimuleaz\ circula]ia. $n saloanele de specialitate exist\ [i tratamente intensive cu ultrasunete pentru conturul ochilor cu rezultate vizibile dup\ primele [edin]e.

 Cum ne repar\m p\rul extrem de uscat [i

 Cum se aplic\ #n mod corect cremele pentru

v=rfurile degradate cu ajutorul produselor profesionale?

conturul ochilor?

Cu ajutorul unor produse hidratante [i reparatoare se poate aduce p\rul la o textur\ s\n\toas\. Un [ampon [i o masc\ adecvate pentru refacerea structurii firului de p\r, apoi aplicarea unui produs leave-in care hr\ne[te [i fortifiaz\ fibra capilar\.  Ce alte tratamente de salon putem folosi iarna pentru fortificarea p\rului?

Se pot efectua #n salon tratamente mult mai intensive dec=t cele folosite #n mod obi[nuit acas\, cum ar fi Ritualurile Kérastase. Fiolele Kérastase ofer\ p\rului o #ngrijire [i o hidratare intens\, iar Spa Mist-ul deschide cuticula fibrei capilare f\r\ s\ o usuce [i permite tratarea #n profunzime a firului de p\r.

80

Masca aloe vera Perfect\ pentru pielea iritat\ [i deshidratat\, masca cu aloe vera [i concentrat activ de vitamina C revitalizeaz\ [i calmeaz\ pielea fe]ei, a g=tului [i decolteului.

Pielea din jurul ochilor este sub]ire [i sensibil\ [i este zona #n care ]esuturile au cea mai sc\zut\ elasticitate.

Este important ca aplicarea cremei pentru ochi s\ se efectueze delicat cu v=rful degetelor prin mi[c\ri bl=nde. Mi[c\rile de tapare se realizeaz\ dinspre centrul fe]ei c\tre extremit\]i.  Ce machiaj putem folosi pentru a masca aceast\ problem\?

Dup\ cur\]area [i hidratarea tenului, se folose[te un anticearc\n fluid pentru acoperirea cearc\nelor, dup\ care se aplic\ fondul de ten. Se vor folosi farduri deschise la culoare care s\ ascund\ cearc\nele [i s\ dea luminozitate. Se pune accentul pe gene cu ajutorul aparatului de curbat [i un rimel cu efect de volum.

JW Marriott Grand Hotel

VALET PARKING

Luni-Vineri Sâmbătă Duminică

08:00-21:00 09:00-20:00 închis

Calea 13 Septembrie, Bucureşti, tel: 0729 777 291, 021 403 31 33

Downtown/Hotel Radisson Blu OPEN 365 DAYS VALET PARKING Luni-Vineri Sâmbătă Duminică

08:00-21:00 09:00-21:00 10:00-16:00

Calea Victoriei 63-81, Bucureşti, tel: 0729 777 293, 021 313 11 20

InCity Residences

OPEN 365 DAYS VIP ROOM DOUBLE MASSAGE ROOM Luni-Vineri Sâmbătă Duminică

08:00-21:00 09:00-21:00 10:00-18:00

Calea Dudeşti 188, Bucureşti, tel: 0729 777 000, 021 367 44 11

HAIR*

Spălat+coafat ............................... de la Spălat+tuns+coafat ...................... de la Coafuri speciale ........................... de la Coafură mireasă (probă inclusă) de la Suviţe+spălat+tuns+coafat ......... de la Vopsit+spălat+coafat .................. de la Vopsit+spălat+tuns+coafat ......... de la Spălat+tuns bărbaţi ...................... de la

MANICHIURĂ/PEDICHIURĂ

Manichiură .................................... de la Pedichiură ...................................... de la Ojă semipermanentă .............................

Montat unghii gel/acryl ......................... Întreţinere unghii gel/acryl .....................

64 lei 106 lei 75 lei 287 lei 226 lei 191 lei 233 lei 57 lei

76 lei 120 lei 88 lei 327 lei 260 lei 223 lei 267 lei 63 lei

37 lei 63 lei 50 lei 144 lei 95 lei

44 lei 74 lei 50 lei 167 lei 110 lei

Loca]ii de 4 stele, amplasate #n centre comerciale, ce combin\ stilul high-tech [i imaginea modern\, pline de energie, accesibile tuturor d.p.d.v. al orarului, pre]urilor, disponibilit\]ii.

Loca]ii de 5 stele cu destina]ie exclusivist\ ce exprim\ r\sf\], #mbin\ stilul clasic cu imaginea elegant\, adresate celor ce-[i doresc intimitate.

Adrese locaţii şi preţuri GETT'S Salons

AFI Palace Cotroceni

OPEN 365 DAYS

Duminică-Joi Vineri-Sâmbătă

Str. Vasile Milea 4, Bucureşti, tel: 0724 442 222, 021 448 18 88

Bucureşti Mall Vitan

OPEN 365 DAYS

Luni-Joi Vineri-Duminică

10:00-22:00 10:00-23:00

Calea Vitan 55-59, Bucureşti, tel: 0729 777 292, 021 321 26 10

Iulius Mall - Cluj

OPEN 365 DAYS

Luni-Duminică

10:00-22:00

Al. Vaida Voievod 53-55, Cluj, tel: 0729 777 200, 0264 555 777

ESTETICA FACIALĂ

Tratament bazic ......................................

Tratament specific de lux .......................

Machiaj de mireasă (probă inclusă) ...

Tratament antirid/hidratare pentru bărbaţi

ESTETICA CORPORALĂ

Masaj relaxare ........................................

Tratament anticelulitic ....................................

Mesoterapie corporală ..........................

Epilare definitivă (preţ/impuls) ..............

Epilat scurt+axilă .....................................

Epilat braţe+mustaţă ..............................

Epilat lung+bikini intim .............................

135 lei 293 lei 288 lei 224 lei

173 lei 347 lei 336 lei 269 lei

75 lei 128 lei 199 lei 12 lei 53 lei 38 lei 120 lei

86 lei 148 lei 231 lei 12 lei 64 lei 46 lei 141 lei

Structura preţurilor reflectă nivelul educaţional şi experienţa stiliştilor noştri: stilist junior, stilist, stilist senior, Art Director.

Preţurile afişate pornesc de la nivelul stilist junior. *)

10:00-22:00 10:00-23:30