Num\rul 26, Toamn\-Iarn\ 2018
EXEMPLAR GRATUIT
MAGAZINE
26
Crazy
elegant Hair trends
Serengeti Colec]ia de oje IBD
Soul
Toamn\-Iarn\ 2018
Care for your hair Noua colec]ie de [ampoane [i balsamuri de la FUDGE
4
Heads on runway Lookuri beauty pe podium
tratamente pentru tenul t\u Albertina Ionescu
Gentle femininity www.getts.ro/highlights
THE GLOBAL EYE RITUAL T H E E Y E C O N T O U R & T H E E Y E PAT C H
RITUAL PRODIGIOS DE $NTINERIRE PENTRU OCHII T|I
PRE} PACHET
327 DE LEI
DARE
BE E O T R CA FFERENT
DI
LE I R U N O T E LIMIN| & ORANGE DE RO{U
Ob]ine un brunet rece [i plin de profunzime
{terge instantaneu tonurile de ro[u [i portocaliu. P\r cu 85% mai puternic dup\ o folosire. Tehnologia Opti-Plex™ repar\ p\rul degradat. Con]ine cel mai puternic micro-pigment albastru.
PENTRU UN P|R BRUNET MAI RECE, PUTERNIC {I PROFUND
$NL|TUR| E L I R U N O T N E B L A G DE
Ofer\-i p\rului t\u cel mai luminos blond! Tonurile de galben sunt eliminate instant. P\r cu 90% mai puternic dup\ o folosire. Tehnologia Opti-Plex™ repar\ p\rul degradat.
P|R MULT MAI NETED {I DE 2X MAI MOALE
GETT'S History
EDITORIAL LUCIAN MIESS
Foto: Andreea Gheorghie[
GETT'S SALONS OWNER
D
up\ c=teva complica]ii tehnice, GETT’S Color Bar – Plaza Rom=nia s-a deschis #n septembrie! Ca noutate este crearea conceptului de GETT'S MEN Barber Shop #mpreun\ cu brandul de salon de 4**** - GETT'S Color Bar, un shop #n shop, o zon\ dedicat\ exclusiv b\rba]ilor, unde putem oferi servicii de barbering & grooming, cu masaje dedicate, cu scafe de sp\lat de la Takara Belmont pentru fiecare post #n parte, cu prosoape calde ce se aplic\ pe pielea proasp\tb\rbierit\ etc.
Concept [i design
Orice efect #ndelungat al unui tratament facial se garanteaz\ doar prin efctuarea num\rului de sedin]e din kit.
Din punct de vedere arhitectural, am #ncercat un look mai industrial, din perioada interbelic\, cu structuri metalice ce imit\ cuprul, cu plac\ri de faian]\ pe mobilier, cu tavane deschise, cu lumini suspendate, cu finisaje industrial-moderne. Avem elemente pe care ne place s\ le reg\sim dintr-un proiect #n altul, dar, dup\ cum am obi[nuit, ne place s\ venim mereu cu un alt look, pentru c\ oamenii sunt diferi]i [i nu ne plac proiectele standardizate, care #i trateaz\ pe to]i clien]ii la fel, depersonalizat. Noi cre\m #n permanen]\ spa]ii noi, design nou, o alternan]\ de branduri de cosmetice folosite de la un salon la altul, variem materiale, solu]ii, culori, astfel #nc=t fiecare tipologie de client s\-[i g\seasc\ stilul de salon la care s\ vibreze. Este valabil [i pentru angaja]i. Un mare avantaj este c\ avem un perete-cortin\, cu lumin\ spre exterior, c\tre nord, ce ne permite s\ ne juc\m cu lumina, cre=nd zone de lumin\ puternic\ (acolo unde #n general este nevoie) [i de lumin\ obscur\, la doar c=]iva metri, acolo unde clien]ii #[i doresc intimitate [i relaxare (zona de sp\lat pe cap). Un alt mare avantaj este c\ alipit\ spa]iului nostru se reg\se[te o teras\, cea peste intrarea #n mall, dinspre cl\direa de birouri, teras\ pe care o vom amenaja pentru a fi folosit\ la fel ca #n celelalte loca]ii ale noastre (GCB ParkLake, GETT'S MEN Exclusive Floreasca, GCB Iulius Mall Cluj) unde clien]ii pot a[tepta, consuma b\uturi sau cafele [i pot fuma, unde ne este permis.
Recomand\ri pentru tratamentele Skeyndor Dup\ var\, prin expunerea la soare, radia]ii, la v=nt, la nisip, la ap\ s\rat\ at=t pielea c=t [i p\rul evident c\ au de suferit. Se deshidrateaz\, se descuameaz\, se rupe, se crap\. Nu cred c\ mai este un secret pentru nimeni ca acestea duc la #mb\tr=nirea prematur\ [i c\ tratamentele de hidratare [i refacere devin norma #n sezonul imediat urm\tor celui cald. {i dup\ cum vedem #n ultimii ani, s\rim direct din sezonul cald #n cel rece [i deja avem nevoie de preg\tirea pentru perioada de iarn\, cu alte tratamente. Nu neglija]i, pentru c\ odat\ ap\rute ridurile nu mai dau #napoi [i aspectul t=n\r se p\streaz\ numai cu preocupare. Tratamentele de la Skeyndor func]ioneaz\ [i unul dintre motive este faptul c\ se cumpar\ la kit. Fiecare kit are un num\r de sedin]e [i oricine [tie c\ nu poate merge o dat\ la sal\ sper=nd c\ sl\be[te. Trebuie vizite mai frecvente. La fel [i #n tratamente. Dac\ oricum se pl\teste tot, de ce s\ nu se [i beneficieze de avantajele frecven]ei? O noutate ce face furori #n toat\ industria cosmetic\ interna]ional\ este folosirea acestor fiole pentru uz acas\. Sunt pe tipologii de problematic\ [i sunt excelente pentru a fi folosite la #ntre]inere [i #ntre tratamente, mai ales dac\ timpul nu ne permite un program de vizite regulat. $ncerca]i-le #n orice salon din re]ea. P=n\ [i b\rba]ii au kituri dedicate [i tratamente flash #n barbershopuri. $ncerca]i at=t personal c=t [i un duo cu partenerul drag.
CUPRINS TOAMN|-IARN| 2018 24
56
54
60
20 HAIR
18 COUTURE ILLUSION
22 COLORAREA P|RULUI, ÎNTRE SIGURAN}|Ă{I FRUMUSE}E
Combina]iile toamnei: blan\, dantel\ [i pene
30 PINK VIBES
Rozul, culoarea cea mai senzual\ [i mai feminin\ dintre toate, al\turi de c=teva coafuri undone juc\u[e
Gama Elixir Ultime: masca cu infuzie de ulei [i un strop de aur pentru o str\lucire suprem\
28 INSTANT HIGHLIGHTS Un nou serviciu L'Oréal Professionnel, Blond Studio Instant Highlights
26
Crazy
elegant Hair trends
Serengeti Colec]ia de oje IBD
Toamn\ 2018
Produc\tor [i prezentator TV, social media influencer, MC de evenimente #ntr-un pictorial plin de feminitate
26 {TIIN}A UNUI P|R STR|LUCITOR
56 SERENGETI SOUL
Colec]ia de nuan]e pentru toamn\/ iarn\ inspirat\ de natur\ [i de lumina bl=nd\ a soarelui junglei
Num\rul 26, Toamn\-Iarn\ 2018
36 ALBERTINA IONESCU
24 CARE FOR YOUR HAIR!
Transform\-]i p\rul #ntr-unul cu 90% mai puternic, mai ascult\tor, mai s\n\tos [i men]ine culoarea cu noua colec]ie de [ampoane [i balsamuri
54 AUTUMN THERAPY
Ce nevoi are tenul t\u toamna? Patru tratamente de care are nevoie tenul t\u: peeling, vitamina C, tratament de lux antirid, #ngrijirea buzelor.
EXEMPLAR GRATUIT
COVER STORY
Ce este, de fapt, amoniacul? Tipuri de alcalinizatori #n compozi]ia vopselelor permanente
BEAUTY
MAGAZINE
FASHION
Soul
Carehair for your Noua colec]ie de [ampoane [i balsamuri de la FUDGE
4
Heads on runway Lookuri beauty pe podium
tratamente pentru tenul t\u Albertina Ionescu
Gentle femininity www.getts.ro/highlights
Publisher: Lucian Miess; Redactor-{ef: Jacqueline Aura Enciu - jacqueline.enciu@getts.ro; Master Graphics: Costin Marinescu; Colaboratori: Simona Laz\r, Evelina Buciu; Layout&DTP: R\zvan Laz\r; Corector: Paula Rotaru; V=nz\ri: sales@getts.ro, tel. 0729 117 777. GETT'S Highlights Magazine: Bd. Tudor Vladimirescu, nr. 22, et. 4, sector 5, Bucure[ti, tel. 021/ 317 90 20
Copert\
Concept&Coordonare: Jacqueline Enciu; Fotograf: Tibi V#ntur; Styling: Silvia Cristescu; Hairstyling: Ilina Dumitru; Makeup: Cristian Buc\; Model: Albertina Ionescu; }inut\: Rochie Manuri, Cercei Tria Alfa
News
Un spectacol al frumuse]ii, al inova]iei [i al culorilor!
LA COSMETICS BEAUTY HAIR - CEL MAI MARE {I MAI IMPORTANT EVENIMENT DE NI{|, AU PARTICIPAT CELE MAI CUNOSCUTE COMPANII DIN INDUSTRIA DE BEAUTY, UN DOMENIU DINAMIC {I SPECTACULOS CARE SE DEZVOLT| $N FIECARE AN, ADUC+ND FRUMUSE}EA {I ASPECTUL GLAMOUR $N LUMINA REFLECTOARELOR. Produsele [i serviciile prezentate, precum [i ofertele inedite [i extrem de avantajoase, dar, nu #n ultimul r=nd, [i activit\]ile conexe în care au fost implica]i vizitatorii, au contribuit la succesul celei de-a 24-a edi]ii a COSMETICS BEAUTY HAIR. La sf=r[it de septembrie, 11.500 de vizitatori, at=t speciali[ti din industria frumuse]ii, care s-au informat [i au stabilit rela]ii de afaceri cu produc\torii, importatorii [i distribuitorii, c=t [i publicul larg interesat de produsele [i serviciile dedicate #nfrumuse]\rii [i #ngrijirii tenului,
10
p\rului [i corpului, au trecut pragul pavilionului B2, pentru a participa la COSMETICS BEAUTY HAIR.
COSMETICS BEAUTY HAIR, o nou\ edi]ie cu cifre record pentru organizator La finele COSMETICS BEAUTY HAIR 2018 ne putem m=ndri cu urm\toarele statistici: 125 companii participante, care au expus pe o suprafa]\ de peste 6200 mp, 10 % grad de interna]ionalizare,
expozan]i din 9 ]\ri: Rom=nia, Bulgaria, Grecia, Italia, Letonia, Lituania, Moldova, Rusia [i Spania, 37 de evenimente conexe, lans\ri de produse [i echipamente inovative. $n concluzie, COSMETICS BEAUTY HAIR 2018 a #nsemnat un dialog permanent între produc\tori, importatori, distribuitori [i consumatorul final, o platform\ de expunere organizat\ la standarde interna]ionale, un spa]iu #n care timp de patru zile s-au prezentat [i achizi]ionat cele mai noi [i mai performante produse, echipamente [i accesorii din industria cosmetic\ [i de înfrumuse]are.
News
Noul calendar Pirelli
PIRELLI CONTINU| {I ANUL ACESTA POVESTEA DE SUCCES A CALENDARULUI ANUAL. TALENTATUL ALBERT WATSON A PROVOCAT CELEBRIT|}ILE CARE APAR CA MODELE S| ÎMBR|}I{EZE IDENTIT|}I FICTIVE, CREÂND POVE{TI FOARTE CONTURATE {I PLINE DE NUAN}E. Modelul Gigi Hadid, balerina Misty Copeland, actri]a [i modelul Laetitia Casta [i actri]a Julia Garner sunt personajele principale din noul catalog Pirelli, edi]ia 2019. Anul acesta, tema este reprezenta\ de femeile al c\ror ]el suprem este s\ reu[easc\ #n via]\. Fotograful angajat s\ spun\ povestea prin imagini este Albert Watson, care a g=ndit seria ca ni[te portrete duble, fiecare dintre femei fiind fotografiat\ al\turi de altcineva, pentru a sublinia traiectoria pe care personajul s\u a pornit [i povestea sa plin\ de nuan]e. Watson, care a lucrat la peste 100 de portrete celebre care au ap\rut #n reviste interna]ionale de top, are #n palmeres clien]i precum Alfred Hitchcock, David Bowie, Kate Moss sau regretatul fondator Apple, Steve Jobs.
Ana Morodan nu se teme de psoriazis! Societatea Român\ de Dermatologie continu\ demersul de con[tientizare [i informare asupra psoriazisului #n cadrul campaniei „PSO, dincolo de piele – Accept\-m\, sus]ine-m\, apropie-te!”. Campania are #n acest an mesajul central “psoriazisul nu este o boal\ contagioas\” [i urm\re[te s\ trag\ un semnal de alarm\ cu privire la stigmatizarea social\ [i profesional\ a persoanelor cu psoriazis. $n acest sens, cu implicarea ANEI MORODAN #n calitate de ambasador, a fost realizat un
12
experiment social prezentat #n cadrul celor dou\ materiale video ale campaniei, menit s\ surprind\ reac]iile oamenilor atunci când intr\ #n contact cu o persoan\ care sufer\ de psoriazis. $n prezent, campania vrea s\ schimbe statisticile deloc #ncurajatoare - 43% dintre bolnavi consider\ c\ psoriazisul este o ”ru[ine social\”, 23% spun c\ psoriazisul a influen]at alegerea unei cariere profesionale, 62% dintre pacien]i se confrunt\ cu probleme financiare din cauza bolii, iar 60% dintre pacien]i sufer\ de episoade depresive.
News
GALA WELLA 2018 o sear\ memorabil\
SEARA DE 3 OCTOMBRIE 2018 A FOST CU TOTUL SPECIAL| PENTRU BRANDUL WELLA PROFESSIONALS. SCENA S|LII POLIVALENTE A STR|LUCIT LA PROPRIU CU OCAZIA UNUI SHOW DE EXCEP}IE CARE A PUNCTAT ANIVERSAREA DE 25 DE ANI A BRANDULUI WELLA PROFESSIONALS ÎN ROM+NIA. Stili[tii Wella Professionals s-au întrecut în creativitate mai mult dec=t oric=nd. Evenimentul a avut urm\toarele puncte de atrac]ie: parada concuren]ilor de la Concursurile Na]ionale de Coafur\, Stage is Yours, Collections by Wella Rom=nia Teams, show-ul de coafur\ sus]inut de Alexis Ferrer, Wella Global Top Artist [i premierea concuren]ilor de la concursurile de coafur\. Au urcat pe scen\ 50 de finali[ti ai concursurilor de coafur\, tunsoare [i culoare, pentru ca mai t=rziu s\ cunoa[tem c=[tig\torii celor patru sec]iuni de concurs National Trend Vision Awards [i am tr\it finala na]ional\ a competi]iei live. Concursul a premiat cei mai talenta]i coafori din Rom=nia [i a desemnat reprezentan]ii Rom=niei la Evenimentul interna]ional Wella Professionals de la Lisabona din Noiembrie 2018. Ace[tia sunt Lucian Ilie de la Artist Salon din Bucure[ti [i Roxana Elena Rotaru din Ia[i de la salonul L'Arte Donna Carina. Au fost prezentate pe scen\ [i colec]iile saloanelor partenere. Totul a fost despre tunsoare, noutate [i p\r lung. În 2018, mai mult
dec=t oric=nd, Gala Wella a mizat pe culoare. Pe surprize. Pe breaking news. În cadrul evenimentului a avut loc lansarea oficial\ a noii tehnici de colorare Koleston Perfect with ME�, primul [i unicul brand de colorare profesional\ a p\rului care înglobeaz\ tehnologii umitoare Pure Balance Technology [i ME�. Rolul lor?
Echipa GETT’S, coafuri pentru nunta regal\ În ultima duminic\ a lunii septembrie, Sinaia a g\zduit un eveniment cu aer regal- prima nunt\ regal\ din ultimii 70 de ani. Principele Nicolae Medforth-Mills, în vârst\ de 33 de ani, nepotul Regelui Mihai, s-a c\s\torit cu aleasa lui, AlinaMaria Binder. Echipa artistic\ GETT’S a fost invitat\ s\ ia parte la amplul eveniment, fiind aleas\ s\ se ocupe de coafurile [i machiajele invita]ilor ale[i pe sprâncean\. Traseul mirilor a fost unul de poveste – de la biseric\ spre cazinoul din Sinaia, fiind
14
înso]i]i de grupuri folclorice din mai multe zone ale României. Ajun[i la cazinoul din Sinaia, Nicolae [i Alina au salutat publicul din balcon, apoi [i-au primit invita]ii la recep]ia care a avut loc în Sala Oglinzilor. Alina a impresionat cu lookul s\u de mireas\ gândit pân\ la cel mai mic detaliu. Rochia a fost creat\ de un designer român [i a inclus motive discrete inspirate din portul s\sesc. Coafura [i machiajul au fost simple [i clasice, a[a cum i se potrive[te unei mirese de calibrul ei.
S\ creeze o culoare vibrant\ [i s\ protejeze p\rul dup\ colorare, dar, în acela[i timp, s\ reduc\ riscul dezvolt\rii de alergii la vopseaua de p\r. Finalul Galei i-a apar]inut lui Alexis Ferrer, Global Top Artist Wella Professionals, care a uimit publicul cu crea]iile sale uimitoare prin simplitatea sofisticat\, magic\, at=t de Ying [i Yang.
News Franciz\
Putem crea orice, dar nu caracter STIMATE CLIENT GETT'S, PENTRU C| V-AM OBI{NUIT CU ANUMITE STANDARDE, PENTRU C| BINELE DUMNEAVOASTR| ESTE PRIORITATEA NOASTR|, DORIM S| V| INFORM|M C|, DIN CAUZA $NC|LC|RILOR CONTINUE, FLAGRANTE {I CU REA INTEN}IE ALE CONTRACTULUI DE FRANCIZ|, AM REZILIAT CONTRACTUL DE FRANCIZ| PENTRU SALONUL DE COAFUR| {I $NFRUMUSE}ARE DIN COMPLEXUL COMERCIAL PLATINIA CLUJ.
Astfel, salonul din Platinia Cluj NU mai face parte din lan]ul GETT'S. Putem s\ oferim solu]ii complete pentru orice partener, de la arhitectur\, proiecte tehnice, asisten]\ juridic\ #n negociere, manuale opera]ionale, selec]ia [i formarea personalului, m\rci [i politici de marketing, sisteme IT complexe unice #n lume, pre]uri de achizi]ie a m\rfurilor cu discount maxim ce acoper\ din diferen]a fa]\ de pia]\, #ns\[i taxa de franciz\, putem cre[te un partener #n top 6 al saloanelor din oras #n 6 luni, etc, dar din p\cate nu putem crea caracter acolo unde nu exist\. O mentalitate tipic\ de om mic, cu inten]ii ascunse, de a se folosi de tot ce poate #nv\]a de la GETT’S, nerespect=ndu-[i majoritatea obliga]iilor contractuale [i nepl\tind obliga]iile de peste jum\tate de an, ca mai apoi s\ fure idea, know-how-ul, clien]ii, neconstruind nimic de la zero pe puteri proprii, #nc\lc=nd contractul [i intr=nd astfel #n zona concuren]ei neloiale. Ne vedem nevoi]i s\ ne c\ut\m dreptatea #n instan]\ [i sper\m ca astfel de comportamente s\ fie sanc]ionate de justi]ie [i societate, pentru c\ se pot repeta [i altora. $n acest sens, ]inem s\ v\ inform\m c\ acea loca]ie nu mai are drept de folosin]\ asupra m\rcii GETT'S [i niciunul dintre sistemele care ne apar]in nu mai poate fi folosit: programul de fidelitate, acumularea [i plata cu punctele valorice de discount, abonamentele, cardurile cadou, gift cardurile [i gift certificates, aplica]ia mobil\, toate softurile, feedback-ul, chatul, ERP/CRM/IVR, Revista GHM, Manualul Opera]ional.
16
Astfel, GETT'S nu mai garanteaz\ calitatea serviciilor oferite #n acea loca]ie, calitatea produselor utilizate pentru executarea serviciilor, educa]ia angaja]ilor, respectarea standardelor de calitate a angajatilor, a serviciilor [i a pre]urilor etc. Singura loca]ie din Cluj unde se pot folosi punctele acumulate [i toate sistemele GETT'S r\m=ne loca]ia din Iulius Mall Cluj, etajul 1, l=nga Marty. V\ invit\m s\ v\ verifica]i punctele [i valoarea acestora online la https://getts.ro/login sau prin aplica]ia mobil\ disponibil\ pentru ambele platforme Android si IOS. Pentru orice detalii v\ st\m la dispozi]ie la num\rul de telefon 0729/777451 sau la e-mail: colorbar.cluj@getts.ro, ana.varga@getts.ro
GETT'S nu mai garanteaz\ calitatea serviciilor oferite #n acea loca]ie, a produselor utilizate pentru executarea serviciilor, educa]ia angaja]ilor [i nivelul pre]urilor.
18 Chanel
Fendi
Armani Prive
Catwalk
E R U T U CO
Schiaparelli
Sonia Rykiel
Valentino
F/W Couture
N O I S U L IL
19
20
Fendi
Temperley London
Fendi
Armani Prive
Sezonul de toamn\-iarn\ #nseamn\ pentru moda couture un prilej de a experiementa trecerea la o garderob\ de sezon rece #n stil impun\tor, folosindu-se de texturi [i forme fabuloase. $n acest scop, materialele fine precum dantela [i tulle-ul au fost combinate cu succes cu pene, blan\ [i texturi bogate: brocart, tafta, l=n\. $n materie de culori, au predominat combina]iile alb-negru, griurile, dar [i verdele ment\, rozul baby [i c=teva culori tari: ro[u, albastru, mov. Armani Prive
Gianbattista Valli
Fall mixes: fur, lace and feathers
Chanel Fendi
Chanel
Gianbattista Valli
Sonia Rykiel
Catwalk
Armani Prive Chanel
Valentino
Armani Prive
Valentino
Schiaparelli
Statement shapes and colours
Valentino
Sonia Rykiel
ultramaxi [i capele ample impun\toare #n culori bloc. Accesoriile de p\r nu au lipsit: p\l\rii, voalete, casca de motociclist realizat\ integral din flori sau chiar p\rul privit ca accesoriu [i modelat s\ ia forma unei p\l\rii fanteziste.
Gianbattista Valli
Hainele bine croite au deseori nu numai rolul de a ne #mbr\ca, ci ofer\ [i o transformare a siluetei #ntr-o manier\ pozitiv\, desigur. Piesele statement ale colec]iilor au fost sacoul structural, costumul din dou\ piese cu pantalon, reinventat, dar [i rochiile feminine, Schiaparelli
Schiaparelli
F/W Couture
21
Hair
COLORAREA PĂRULUI, ÎNTRE SIGURANȚĂ ȘI FRUMUSEȚE
$N CALITATE DE CONSUMATORI, SUNTEM DIN CE $N CE MAI ATEN}I LA INGREDIENTELE DIN PRODUSELE COSMETICE PE CARE LE FOLOSIM. NE INFORM|M ASUPRA INGREDIENTELOR POTEN}IAL D|UN|TOARE PENTRU S|N|TATEA NOASTR| SAU PENTRU MEDIUL $NCONJUR|TOR ATUNCI C+ND ACHIZI}ION|M PRODUSE, FIE ELE ALIMENTARE SAU COSMETICE. INVIGO BRILLIANCE BOOSTER Un tratament concentrat special pentru îngrijirea p\rului vopsit ofer\ un plus de intensitate culorii. Con]ine tehnologia Brilliance Dual Blend, Vitamina E [i Lime Caviar. Se aplic\ pe p\rul proasp\t sp\lat [i uscat cu prosopul, înainte de aplicarea tratamentului intens. Se las\ s\ ac]ioneze cinci minute înainte de cl\tire.
Auzim din ce #n ce mai des despre persoane care aleg s\ #[i coloreze p\rul cu vopsea f\r\ amoniac, seduse de ideea c\ aceasta ar fi mai bland\ cu p\rul [i scalpul. Este aceast\ afirma]ie un mit sau un adev\r? Arabella Zadic, hairstilist #n Echipa Wella Top Team Rom=nia, ne l\mure[te: ”Toate vopselele permanente au nevoie de un alcalinizator, acesta av=nd rolul de a deschide cuticula firului de p\r astfel #nc=t ingredientele din vopsea s\ p\trund\ #n interior, s\ reac]ioneze, s\ formeze pigmen]ii de culoare [i #n cele din urm\ s\ coloreze firul de p\r.”
p\rului cu p=n\ la cinci trepte, acoperirea perfect\ a p\rului alb, ob]inerea unor rezultate vibrante, toate acestea f\r\ a compromite s\n\tatea p\rului. Amoniacul este folosit #n industria de beauty #n siguran]\, fiind inclus #n coloran]ii de p\r de peste 50 de ani. Testele efectuate #n laborator arat\ #n mod consecvent c\ amoniacul reprezint\ cea mai bun\ alegere pentru performan]a culorii [i protec]ia p\rului. Dup\ ce ac]ioneaz\ #n p\r, amoniacul se evapor\ [i las\ p\rul s\n\tos, cu o culoare vibrant\ [i str\lucitoare. Toate aceste lucruri au fost cercetate [i documentate #mpreun\ cu Institutul Ce este, de fapt, de Tricologie – cea mai cunoscut\ amoniacul? Amoniacul este un agent alcalinizator asocia]ie profesional\ pentru tricologi[ti din lume (tricologia este o ce contribuie la deschiderea ramur\ a dermatologiei, care studicuticulei, stratul exterior al p\rului. az\ la nivel [tiin]ific p\rul [i scalpul). Acesta are rolul de a ridica pH-ul $n urma cercet\rilor efectuate, s-a (10) astfel #nc=t p\rul s\ se umfle, iar ingredientele din vopsea s\ intre dovedit c\ o vopsea permanent\ pe baz\ de amoniac este cea mai bun\ #n firul de p\r. Lucreaz\ #mpreun\ cu oxidantul pentru a [terge o parte alegere, pentru c\ acesta se folose[te #ntr-o concentra]ie redus\ pentru a din culoarea natural\ (melanina) atinge rezultatul de culoare dorit. permi]=nd deschiderea culorii NEW COLORARE
Koleston Perfect este înc\ din anul 1950 prima vopsea crem\, devenind în prezent un produs cu adev\rat personalizat [i în continu\ evolu]ie. Ofer\ rezultate de culoare intense [i vibrante [i o palet\ unic\ de nuan]e de blond, natural, castaniu, ro[cat [i mix-tonuri, conceput pentru a da frâu liber creativit\]ii stili[tilor. Indiferent de tipul de p\r, puterea de deschidere este de pân\ la cinci trepte, dar în acela[i timp procesul este delicat cu p\rul, datorit\ tehnologiei Triluxiv.
22
Amoniacul se [i evapor\ rapid – de aici mirosul – astfel #nc=t r\m=ne pe p\r o perioad\ foarte scurt\, at=t c=t este nevoie pentru procesul de colorare.
Concluzii
Ce trebuie s\ re]inem, a[adar? Nu exist\ vopsea permanent\ f\r\ un alcalinizator #n compozi]ie! Alcalinizator poate fi amoniacul, MEA sau hidroxidul de sodiu. Altfel, procesul chimic nu poate avea loc [i nu putem defini procesul de colorare ca fiind permanent. Exist\ produse de colorare numite nuan]atoare ce nu con]in amoniac, dar asta #nseamn\ c\ [i rezultatul culorii este mai pu]in durabil, iar produsul nu are putere de deschidere. $n concluzie, vopseaua permanent\ cu amoniac este varianta recomandat\, deoarece ofer\ rezultatele cele mai durabile [i mai intense. At=t timp c=t avem grij\ s\ folosim produsele potrivite de #ngrijire pentru p\rul vopsit, acesta va ar\ta lucios [i s\n\tos timp #ndelungat.
Produsele de colorare f\r\ amoniac ofer\ un rezultat mai pu]in durabil, f\r\ un nivel prea mare de deschidere. 23
Hair Pentru un brunet cool {amponul [i balsamul Cool Brunette con]ine cel mai puternic micro-pigment albastru care elimin\ instant nuan]ele nedorite de ro[u [i portocaliu din p\rul brunet, f\r\ s\ #l #ncarce. Balsamul cu dubl\ ac]iune hr\ne[te, neteze[te [i descurc\ firele, ac]ion=nd cu succes #mpotriva electriz\rii. Produsele parfumeaz\ discret p\rul cu un parfum ce dureaz\ p=n\ la 48 de ore. Folosirea #ndelungat\ a gamei Cool Brunette transform\ nuan]a p\rului #ntr-una foarte rece [i modern\. Pre]: 76 lei/ bucat\
CARE FOR YOUR HAIR!
AM INTRAT $NTR-O PERIOAD| A ANULUI $N CARE T+NJIM DUP| CONTROL CAPILAR! TRANSFORM|-}I P|RUL $NTR-UNUL CU 90% MAI PUTERNIC, MAI ASCULT|TOR, MAI S|N|TOS {I MEN}INE CULOAREA CU NOUA COLEC}IE DE {AMPOANE {I BALSAMURI CARE DE LA FUDGE. Gamele de #ngrijire de la Fudge se reinventeaz\, ]in=nd cont de cele mai noi tehnologii din domeniu [i de cerin]ele consumatorilor, #n continu\ schimbare #n ultimii cinci ani. Designul ambalajului [i mesajul vizual devin [i ele premium, pentru a completa formula de calitate superioar\ cu rezultate dovedite. Exper]ii Fudge consider\ c\ repararea cuticulei p\rului este mai important\ dec=t un efect estetic global al aspectului p\ rului. Dr. Paul Evans, Technical Director, spune: “$n cazul p\rului colorat, cuticula este [i mai important\, deoarece s-a ac]ionat chimic asupra sa, iar pierderea culorii este [i mai posibil\”. Tehnologia Opti-PLEX® func]ioneaz\ cu ajutorul unei proteine unice, de origine vegetal\, care se pozi]ioneaz\ #n interiorul firului de p\r, oferind beneficii precum: for]\ antirupere, lubrifiere de durat\, str\lucire [i #nchidere a cuticulei pentru p\strarea culorii. Pentru a r\spunde nevoilor tuturor femeilor [i tipurilor lor de p\r, fie c\ este sub]ire, lung, vopsit blond sau brunet, sensibilizat, noile game
Elimin\ tonurile nedorite de ro[u & orange din p\r.
24
Care - Damage rewind, Clean Blonde, Cool Brunette, Luminizer [i Xpander - se al\tur\ tratamentului Time Machine pentru repararea #n profunzime.
Control #mpotriva ruperii
Damage Rewind este gama care promite 90% p\r mai puternic, str\lucire [i s\n\tate, chiar [i pentru lungimea XXL! Clean Blonde, cea mai iubit\ gam\ decolor toning, ofer\ acum un p\r blond mai s\n\tos [i o culoare perfect\, f\r\ galben nedorit. Cool Brunette, varianta de tonere pentru brunete [i [atene, #[i #ndreapt\ aten]ia c\tre [tergerea tonurilor de oranj [i ro[u din p\r instantaneu. P\rul vopsit brunet devine cu 85% mai puternic [i mai neted, iar culoarea nu p\le[te [i se men]ine cu p=n\ la 30 de sp\lari. Parfumul produselor este deosebit de pl\cut [i puternic [i men]ine toat\ ziua.
Hidratare, iluminare [i volum care dureaz\
Luminizer, gama pentru un p\r str\lucitor [i luminos, ofer\ hidratare [i lejeritate pentru firul de p\r timp de 48 de ore. Datorit\ complexului iluminator micellar oil [i tehnologiei smoothing swish, p\rul este cu 85% mai puternic [i cu 100% mai str\lucitor. Pentru un volum de la r\d\cin\, care se men]ine pe parcurul a 24 de ore a ap\rut gama Xpander. Folosirea frecvent\ a [amponului [i balsamului asigur\ m\rirea densit\]ii firului de p\r cu p=n\ la 180%.
DARE
CARBEE TO
T N E R E DIFF
NOU REZISTEN}|
Tehnologie patentat\ - Femeile cu p\rul colorat experimenteaz\ ruperea p\rului, o textur\ greu de aranjat [i lipsa str\lucirii. Tehnologia unic\ Opti-PLEX de la Fudge ac]ioneaz\ ad=nc #n firul de p\r, pentru a repara daunele cauzate de factorii de mediu, c\ldur\ [i procesele chimice, netezind #n acela[i timp firul de p\r f\r\ s\ #l #ncarce. Leg\turile capilare sunt ref\cute, p\rul este mai puternic [i mai rezistent cu fiecare utilizare!
25
Hair Str\lucire maxim\ pentru p\rul vopsit. L'Huile Rose, uleiul versatil al gamei Elixir Ultime de la Kérastase special creat pentru p\rul vopsit, cu extract de ceai imperial. $ngrije[te v=rfurile, ajut\ coafarea, neteze[te firele rebele [i #nl\tur\ electrizarea, p=n\ la 96 de ore de la folosire. Ofer\ p\rului un parfum irezistibil, care rezist\ p=n\ la 48 de ore [i termoprotec]ie de p=n\ la 230 de grade, atunci c=nd p\rul este coafat la cald. Este un produs ideal pentru a fi aplicat pe p\rul umed sau uscat. Pre]: 143 lei
ȘTIINȚA UNUI PĂR
STRĂLUCITOR CE OBSERV|M PRIMA DAT| LA O FEMEIE? POATE P|RUL FRUMOS {I STR|LUCITOR, AR SPUNE ADMIRATORII SEXULUI FRUMOS. DAR CE ESTE DE FAPT STR|LUCIREA {I CUM SE OB}INE EA? KÉRASTASE DECODEAZ| SECRETUL STR|LUCIRII OPTIME, CARE OFER| P|RULUI O FRUMUSE}E INEGALABIL|. Fiecare femeie este de acord: c=nd vine vorba despre p\rul ei, str\lucirea este ambi]ia suprem\ #n materie de frumuse]e. KÉRASTASE a decodat secretul str\lucirii optime. Por]iunea care ilumineaz\ p\rul este reflectat\ de suprafa]a acestuia pe o traiectorie asimetric\: precum un efect de oglind\. Ochii no[tri capteaz\ lumina [i o transform\ #n percep]ia pe care o numim str\lucire. $ns\ o alt\ parte a luminii poate fi reflectat\ [i de imperfec]iunile de la suprafa]\ [i dispersat\ #ntr-o mul]ime de direc]ii. C=nd se #nt=mpl\ acest lucru, lumina #[i pierde din intensitate [i devine mai slab\. Aceasta este REFLEXIA DIFUZ|, iar str\lucirea perceput\ de ochii no[tri este interpretat\ drept slab\. Cu c=t fibra e mai deteriorat\, cu at=t mai ridicat\ este reflexia difuz\. Per total, str\lucirea este mai slab\.
Noua alian]\ pre]ioas\
Pentru a duce str\lucirea la urm\torul nivel, ingredientele pre]ioase ac]ioneaz\: uleiul pre]ios de camelie, pentru suple]e [i str\lucire intens\ [i de durat\, ulei sacru de marula, pentru hr\nire f\r\ a #ngreuna p\rul [i protec]ie antioxidant\ ridicat\, acizi gra[i esen]iali #n concentra]ie ridicat\, vitaminele C [i E care ofer\ protec]ie intens\ f\r\ a #ngreuna fibra. Fructul marula este o minune a
26
naturii. Rod al arborelui de marula – o raritate natural\, cu specii de ambele sexe. Arborele-femel\ fertil este venerat din cele mai vechi timpuri de triburile africane ca simbol al dorin]ei sexuale, al senzualit\]ii [i feminit\]ii. Uleiul sacru extras printr-o metod\ atemporal\ de presare manual\ este folosit de secole #n ritualuri pentru numeroasele sale propriet\]i miraculoase de sublimare a pielii [i a p\rului. Camelia, alc\tuit\ #n principal din acid oleic, este simbolul natural al pre]iozit\]ii. Perfec]iunea sa vine din petalele cu o form\ gra]ioas\ [i din bog\]ia ascuns\ a fiec\rui strop din esen]a sa. Parfumul s\u imperceptibil permite deschiderea aromei captivante a uleiului Elixir Ultime.
Crea]i-v\ semn\tura olfactiv\
Cum pute]i face asta? Prin aplicarea parfumurilor #n straturi. Kérastase ofer\ o experien]\ senzorial\ extraordinar\ datorit\ aplic\rii a trei parfumuri diferite. La fiecare utilizare, o nou\ descoperire olfactiv\ pentru a-i oferi fiec\rei femei propria semn\tur\ olfactiv\ unic\. Parfumul reprezentativ [i seduc\tor PIERRE DE LUNE LEMNOS - ORIENTAL, cu tonuri foarte senzuale [i sofisticate, contrasteaz\ delicios cu str\lucirea pietrei - lunii [i a mandarinei. Aceste note generoase [i pre]ioase, calde [i delicate, accentueaz\ caracterul sublim al femeii Kérastase.
Gama Elixir Ultime cuprinde [i masca cu infuzie de ulei, un strop de aur pentru o str\lucire suprem\
Blonde Studio Instant Highlights
Hair
Blonde Studio Instant Highlights creat\ de L’Oréal Professionnel pentru a realiza procesul pentru decolorarea p\rului de dou\ ori mai rapid.
INSTANT Alege serviciul preferat Cu noul serviciu de colorare de la L‘Oréal pute]i alege dintre trei lookuri diferite - Insta contouring încadrarea [i accentuarea tr\s\turilor cu plasarea inteligent\ a unor [uvi]e discrete în jurul fe]ei, Instalights îmbun\t\]irea oric\rei culori prin ad\ugarea de [uvi]e foarte sub]iri în tot p\rul sau Instarevive un update al r\d\cinii deja crescute sau al unei color\ri de tip ombre cu ajutorul tehnicii de balayage.
28
HIGHLIGHTS NU AI TIMP? NICIO GRIJ|. PO}I AVEA {UVI}E INSTANT CU NOUL SERVICIU L'ORÉAL PROFESSIONNEL, BLOND STUDIO INSTANT HIGHLIGHTS.
Nevoia de servicii rapide în saloane este mai mare dec=t oric=nd, datorit\ stilului nostru de via]\ activ. Chiar [i femeile, de regul\ amatoare de acest gen de interac]iuni în salonul de înfrumuse]are, au ajuns s\ î[i doreasc\ s\ dedice mai pu]in timp procedurilor de frumuse]e, f\r\ a face compromis la calitate sau la rezultatul final. Retu[urile pe parte de colorare sunt pân\ la urm\ necesare, odat\ ce ne-am luat angajamentul de a ne vopsi p\rul. Chiar [i colorarea de tip [uvi]e sau balayage necesit\ aten]ie [i îngrijire cel pu]in la câteva luni. Noul serviciu pentru decolorarea p\rului Instant Highlights de la L'Oréal Professionnel este exact ceea ce ne dorim, când vorbim de timp redus [i calitate garantat\ a rezultatului. Acest nou sistem profesional pentru decolorare express, Blonde Studio Instant Highlights, este proiectat s\ deschid\ p=n\ la [ase tonuri #n jum\tate de timp, pentru a crea lumini frumoase #n p\r, care s\ #]i contureze tr\s\turile fe]ei. Datorit\ pl\cii de p\r speciale cu ac]iune accelerat\ de c\ldur\, coaforii pot realiza un INSTAlook #n doar 30 de minute. Serviciul-cheie realizat exclusiv #n salon const\ #n trei etape. Prima este aplicarea cremei pentru decolorare Instant Highlights cu oxidantul [i 4ml de SMARTBOND pentru un p\r s\n\tos [i protejat #n timpul decolor\rii, pe 5-15 [uvi]e de p\r, #n func]ie de lookul dorit. Apoi, fiecare [uvi]\ prime[te urm\torul tratament - este a[ezat\ pe foliile speciale Instant Highlights [i fixat\ cu aten]ie. La final, se folose[te placa Blonde Studio Instant Highlights creat\ de L’Oréal Professionnel pentru a realiza procesul pentru decolorarea p\rului de dou\ ori mai rapid. Gata!
Coaforii pot s\ fie foarte creativi, juc=ndu-se cu luminile #n p\r, pentru a ob]ine lookuri unice [i elegante sau #ndr\zne]e.
Makeup Collection
Pink Vibes
ROZUL, CULOAREA CEA MAI SENZUAL| {I MAI FEMININ| DINTRE TOATE, AL|TURI DE C+TEVA COAFURI UNDONE JUC|U{E. LA FEL DE AMUZANT CA PROBA PENTRU O ROCHIE CROIT| PE COMAND|. Foto: Eduard M\riu]; Makeup&concept: Cristian Buc\; Styling&design: Alexandra Calafeteanu; Model: Elena, Yes Models Hair: Ilina Dumitru - GETT’S Artistic Team.
30
31
32
Makeup Collection
33
Makeup Collection
34
35
Cover Story
Gentle femininity
P
roduc\tor [i prezentator TV, social media influencer, MC de evenimente, Albertina Ionescu a #mplinit de cur=nd 18 ani #n televiziune [i #n aten]ia presei, fiind perceput\ ca o prezen]\ foarte discret\ [i elegant\ la fiecare eveniment sau proiect la care particip\. Este un formator de opinie pentru branduri luxury, dar [i ambasador de campanii umanitare [i sociale. Din 2017 p=n\ #n prezent, ea este produc\tor [i prezentator al proiectului s\pt\m=nal $ncearc\ [i tu [i al materialelor
DE-A LUNGUL CARIEREI AM F|CUT NENUM|RATE {EDIN}E FOTO... {I MAI MEREU EXIST| STRES SAU NEMUL}UMIRE, IAR CU VOI A FOST CA {I C+ND AM IE{IT CU AMICII LA O CAFEA. SUNTE}I O ECHIP| EXCELENT|, OAMENI FRUMO{I {I HOT|R+}I, CU MULT| PASIUNE PENTRU FRUMOS. V| MUL}UMESC PENTRU ACEAST| EXPERIEN}| EXTREM DE PL|CUT|.�
“Ador s\ am p\rul str\lucitor [i natural, a[a c\-l sp\l zilnic [i doar #l usuc, nu-l coafez. Iar atunci c=nd merg la evenimente apelez la speciali[ti pentru rezultate precise.“
s\pt\m=nale Stilul t\u la TVR 1. Pe re]elele sociale, Albertina are o comunitate omogen\ cu care #mparte interesul pentru nout\]ile din domeniul s\n\t\]ii, frumuse]ii [i stilului, dragostea pentru c\l\torii [i un stil de via]\ s\n\tos, dar [i f\r=me din via]a personal\ [i noi proiecte interesante, ar\t=ndu-se exact a[a cum este: natural\, cald\, prietenoas\, z=mbitoare [i optimist\. Ne-am #nt=lnit cu ocazia [edin]ei foto #ntr-o diminea]\ de toamn\, unde ea a adus entuziasmul [i energia, fiind dornic\ s\ #ncerce c=teva coafuri noi, cu p\rul str=ns sau scurt p=n\ la um\r [i un nomakeup makeup propus de Cristian. Shootingul pe care l-am organizat #mpreun\ #n showroomul Miele vorbe[te despre femeia de carier\ [i despre cum se #mpac\ aceasta cu via]a casnic\, de familie.
Pulover Philosophy di Lorenzo Serafinidisponibil în magazinul Distinto Couture, pantofi Aldo, accesorii pantofi Murmur.
Albertina pozeaz\ cu o u[oar\ autoironie #n stilettos, pe blatul de buc\t\rie, sau #ntr-un slip dress sexy [i un pulover, la laudryroom. Apoi testeaz\ o peruc\ scurt\ cu breton [i c=teva ]inute 80‘s inspired #n studioul foto, #n timp ce ne poveste[te despre rela]ia ei cu frumuse]ea: “C=nd vine vorba despre #ngrijire, nu pot tr\i f\r\ creme... de tot felul, pentru fa]\ [i corp, [i nici f\r\ balsamul de buze. Sunt dependent\ de hidratare“, m\rturise[te ea. Astfel, dintr-o zi plin\, dar foarte pl\cut\, au rezultat [apte imagini diferite, #n spiritul sezonului, care dezv\luie o Albertina diferit\ de cea pe care a]i v\zut-o p=n\ acum. Concept&Coordonare: Jacqueline Enciu; Fotograf: Tibi V#ntur; Styling: Silvia Cristescu; Hairstyling: Ilina Dumitru; Makeup: Cristian Buc\; Model: Albertina Ionescu, Loca]ie: Miele shop, Pia]a Presei Libere, nr 3-5, cladirea City Gate, Bucure[ti.
Rochie Manuri, Cercei Tria Alfa, Pantofi Styland
C\ma[\ Manuri
Vest\ Just Cavalli - Magazin Sport Couture, Fust\ Tanilian, Cercei Tria Alfa, Pantofi Il Passo
Pulover H&M, Rochie Tanilian
Rochie Manuri, Cercei Fabtory
Vest\, Sacou [i Pantaloni Styland, Colier Murmur, Pantofi Il Passo
Invigo Nutri Conditioner
Women
Con]ine extract de goji, care hidrateaz\ instant p\rul uscat sau deteriorat. Pentru un p\r hr\nit [i plin de vitalitate. Con]ine Complexul Nutri-Enrich. Se distribuie uniform pe p\rul proasp\t sp\lat [i uscat cu prosopul. Se maseaz\ p\rul [i apoi se cl\te[te foarte bine.
look
Celebrity
MILA KUNIS ESTE PLIN| DE SURPRIZE ATUNCI C+ND VINE VORBA DESPRE APARI}IILE SALE PUBLICE. $NTR-O ZI APARE CU P|RUL LUNG {I NATURAL, APOI ESTE TUNS| SCURT, CU BRETON {I O CULOARE NEGRU T|CIUNE. VIP
Sexy fringe
Recent, actri]a a adoptat o tunsoare foarte #n vog\ anul acesta: bobul cu breton lung [i franjurat. Tunsoarea #i pune foarte bine tr\s\turile #n eviden]\, f\r\ a fi nici prea copil\roas\, nici prea sobr\. {i machiajul este foarte pronun]at [i sexi, pentru a-i valorifica ochii p\trunz\tori.
44
Straight & elegant
O idee extraordinar\ pentru o coafur\ rapid\ de eveniment, dac\ nu ave]i timp s\ sp\la]i p\rul [i s\-l coafa]i. $n special bobul tuns pe drept se va a[eza [i va ar\ta foarte bine dac\ alege]i o c\rare pe mijloc [i aplica]i pu]in gel sau cear\. {i #n cazul Milei arat\ excelent...
High bun
Cocul #mpletit, str=ns #n cre[tetul capului, este coafura must have a tuturor vedetelor pe covorul ro[u #n noul sezon. Abordarea Milei este pu]in mai degajat\, cu c=teva [uvi]e l\sate libere la ceaf\ [i #n zona urechilor. Foarte fresh [i tineresc!
Trevor Sorbie
Trends
SHORT 46
Christophe Gaillet
Sharon Blain
Chelsea Color
Shy�Flo
Leonardo Rizzo
Shy�Flo
Trevor Sorbie
Christophe Gaillet
Short
SHORT STORIES
Bobul cu breton sau fran]uzesc, pixie cut [i tunsorile extra filate #n stilul anilor ‘90 sunt cele mai populare stiluri pentru amatoarele p\rului scurt. Textura ondulat\ este accentuat\ de o tunsoare scurt\, iar seara este transformat\ de un styling wet.
47
Lisette Veldink
Trends
R U O L O C
48
Crazy Color
Crazy Color
Shy�Flo
Crazy Color
Alima Baz
Crazy Color Lisette Veldink Fama
Colour
PERSONAL TASTE
Culori vibrante care st=rnesc conversa]ii. Punctul de focus al coafurilor care celebreaz\ individualitatea fiec\rei femei [i excentricitatea. De la galben neon p=n\ la violet stins, culorile sunt zona de trecere dintre tendin]e [i gustul personal.
49
Sharon Blain
Trends
LONG 50
Schwarzkopf Professional
Robert Grimes
Trevor Sorbie
Christophe Gaillet
Trevor Sorbie
Trevor Sorbie
Sharon Blain
Long
DIFFERENT APPROACH
Sexy [i undone: a[a arat\ p\rul lung #n sezonul toamn\-iarn\. Pentru a ad\uga form\ tunsorii, #[i face apari]ia un breton plin, iar pentru textur\, stilul creponat cap\t\ din nou popularitate. Coada de cal de tip Mohawk devine feminin\, dar are #n continuare o calitate impun\toare.
51
Salvo Filetti
Trends
EVENT 52
Venus Christophe Gaillet
Roebrt Grimes
Venus Paul Falltrick
Ute Hutzen
Roebrt Grimes
Venus
Event
CRAZY ELEGANT
Coafura de eveniment are parte de propuneri nonconformiste #n noul sezon. Chiar [i p\rul scurt cap\t\ o calitate elegant\, dac\ este stilizat #n cute retro sau accesorizat cu o pies\ statement. C=t despre lungimile medii sau lungi, op]iunile sunt strict legate de texturi speciale: #mpletituri, bucle retro doar pe jum\tate din lungimi sau micro cocuri lejere.
53
Beauty $ngrijirea [i tratarea buzelor Buzele cr\pate [i foarte uscate sunt un alt neajuns adus de temperaturile de toamn\. Este important\ folosirea unui produs care hr\ne[te #n profunzime pielea delicat\ a buzelor, oferind protec]ia necesar\, confort [i volum, precum Skeyndor Corrective Instant Lip Contour Filler. Pre]:122 lei
Autumn
therapy
$NAINTE DE A $NCERCA CELE MAI NOI COLEC}II ALE SEZONULUI {I O COAFUR| NOU|, PRIVE{TE-TE $N OGLIND| {I R|SPUNDE LA $NTREBAREA: CE NEVOI ARE TENUL T|U TOAMNA? SPECIALI{TII GETT'S $}I DEZV|LUIE CARE SUNT CELE PATRU TRATAMENTE DE CARE ARE NEVOIE TENUL T|U: PEELING, VITAMINA C, TRATAMENT DE LUX ANTIRID, $NGRIJIREA BUZELOR. Tenul obosit, uscat, descuamat, cu irita]ii u[oare sau mai grave - sun\ familiar, nu-i a[a? Toamna creeaz\ un [oc termic deloc benefic pielii, cu temperaturi #n sc\dere [i v=nt puternic. Ce produse folosim [i cum ne schimb\m rutina de #ngrijire?
$ncepe cu un peeling
{tia]i c\ pute]i folosi peelingurile pentru diminuarea ridurilor? {i, desigur, pentru a ob]ine un ten f\r\ depuneri, plin de via]\ [i revitalizat, preg\tit pentru aplicarea tratamentelor hr\nitoare. Pentru pielea #ngro[at\ [i/sau #mb\tr=nit\ de soare, cu nevoi de regenerare (riduri, pigmentare, pori m\ri]i), tratamentul #n salon #n [ase [edin]e este ideal [i f\r\ riscuri chiar [i pentru pielea cea mai sensibil\. Pentru folosirea acas\, peelingurile mecanice au un efect pl\cut [i bl=nd, îndep\rtând u[or celulele moarte ale pielii. Tenul devine vizibil mai neted [i catifelat. Textura cremoas\ are, de asemenea, un superb efect de îngrijire, conferindu-i pielii suple]e [i revitalizare.
Un tratament de lux antirid
Luxul [i [tiin]a se combin\ pentru a crea noua linie premium antiage:
54
Timeless Prodigy este formulat\ cu 25 de ingrediente active concentrate, selectate în mod [tiin] ific pentru eficacitatea lor în a opri semnele îmb\trânirii. Secretul formulei const\ în combinarea perfect\ a trei strategii eficiente de rejuvenare: Activatorul Cell Genesis (substan]e care produc o cre[tere a num\rului de celule, cinci factori de cre[tere [i celule stem din trandafir de damasc), perfectorul Cell Quality (substan]e care lungesc via]a celulelor active [i întârzie apari]ia îmb\trânirii, extract de trufe albe [i teprenone) [i enhancerul Cell Functionality (substan]e care stimuleaz\ func]ionalitatea celulelor, proteoglicani solubili [i extract de ceai Kombucha). Cei cinci factori de cre[tere cutanat\ redensific\ pielea [i stimuleaz\ formarea de noi celule, conducând la netezirea ridurilor. Celulele stem din trandafirul de damasc, un simbol universal al frumuse]ii [i purit\]ii, reprezint\ o nou\ genera]ie de celule stem vegetale, care reînnoiesc epiderma [i reduc senza]ia de îmb\trânire. Extractul de lux de trufe albe din regiunea Piemonte, Italia sus]ine redensificarea ]esutului în timp de confer\ luminozitate [i vitalitate pielii.
Gama Timeless Prodigy include un kit de salon [i dou\ produse pentru acas\: crem\ rejuvenant\ [i serum concentrat, care pot fi combinate cu succes pentru îngrijirea de zi [i de noapte. Tratamentul din salon este inspirat de tratamentele exclusiviste thailandeze, care transport\ mintea [i trupul într-o stare de relaxare profund\.
$ngrijirea [i tratarea buzelor
Buzele cr\pate [i foarte uscate sunt un alt neajuns adus de temperaturile de toamn\. Este important\ folosirea unui produs care hr\ne[te #n profunzime pentru a evita apari]ia primelor riduri [i #mb\tr=nirea cauzat\ de deshidratare. De asemenea, machiajul trebuie adaptat condi]iilor termice, fiind mai potrivit s\ opta]i pentru rujuri cremoase dec=t pentru cele mate. Skeyndor Corrective Instant Lip Contour Filler este o crem\ special formulat\ pentru umplerea [i netezirea ridurilor ad=nci [i a liniilor de expresie din jurul buzelor. Con]ine ingrediente ce ac]ioneaz\ asupra ]esutului intern al pielii, agen]i de ridicare [i de umplere a ridurilor. Textura sa cremoas\ hr\ne[te [i hidrateaz\
Un ten f\r\ cusur
TIMELESS PEEL SEQUENTIAL SYSTEM este un tratament de peeling ce combin\ actiunea a trei acizi AHA pentru regenerarea [i tratamentul ridurilor medii [i mic[orarea porilor.
pielea delicat\ a buzelor, oferind protec]ia necesar\, confort [i volum.
Tratament Concentrat cu Vitamina C
Cea mai important\ vitamin\ de care are nevoie tenul t\u #n sezonul rece este vitamina C. De ce? Pentru c\ are un puternic efect antioxidant, hr\ne[te #n profunzime f\r\ s\ #ngra[e [i ajut\ la imunizarea cutanat\ pentru a spori rezisten]a pielii chiar [i #n cele mai aprige condi]ii. Skeyndor Power Cďż˝ Pure C Concentrate 7,5 14 fiole x 1 ml este un tratament [oc pentru redob=ndirea luminozit\]ii [i prospe]imii tenului, cu efect vizibil #n doar c=teva sesiuni. Compozi]ia concentrat\ de acid ascorbic garanteaz\ #mbun\t\]irea rapid\ a aspectului pielii, datorit\ puterii de p\trundere a ingredientelor #n profunzime [i a efectului de revitalizare [i re#mprosp\tare. Tratamentul cu vitamina C concentrat\ este ideal s\ fie urmat timp de dou\ s\pt\m=ni, dup\ care ve]i observa un alt beneficiu estetic: uniformizarea nuan]ei tenului [i diminuarea petelor de pigmentare. $n paralel, acas\ pute]i apela la produsele gamei Vitamina C de la Skeyndor: crem\ de zi [i crem\ de ochi cu extract de rodie pentru un efect revitalizat intens.
Vitamina C, un puternic antioxidant ce elimin\ petele [i revitalizeaz\ pielea
55
Oje holografice de la Melkior
Beauty Un verde adaptat toamnei Trendul militar este unul dintre cele mai puternice #n acest sezon, al\turi de animal print. Iar asta #nseamn\ c\ designerii deja ne-au inspirat cu numeroase ]inute [i accesorii #n tonuri p\m=ntii. Pentru unghii, kakiul este culoarea toamnei, un verde adaptat sezonului, cu care trebuie #nc\ s\ ne obi[nuim, dar care face orice manichiur\ s\ ias\ #n eviden]\. Pentru cele care prefer\ feminitatea, pute]i miza pe c=teva aplica]ii discrete sau pe o manichiur\ multiton, care include [i culori mai u[or de purtat.
Str\lucirea este cuv=ntul de ordine #n acest sezon, iar manichiura cu oj\ cu efect holografic este alegerea perfect\. Melkior a lansat cinci nuan]e de oj\ perlat\ cu sistem auto de cur\]are a sticlei [i pensul\ pentru aplicare rapid\.
Serengeti
soul
BINE A}I VENIT $N SERENGETI, PEISAJUL NATURAL LUXURIANT CARE INSPIR| CEA MAI NOU| COLEC}IE DE LA IBD. CU G+NDUL LA C|L|TORII PE T|R+MURI EXOTICE, BRANDUL A CREAT O COLEC}IE DE NUAN}E PENTRU TOAMN|/IARN| INSPIRAT| DE NATUR| {I DE LUMINA BL+ND| A SOARELUI JUNGLEI.
De la galben pal la kaki somptuos, colec]ia este dedicat\ acelor spirite care nu se satur\ niciodat\ s\ exploreze. Toamna are o calitate cozy, dac\ ne g=ndim la latte-urile pumpkin spice, puloverele lejere de l=n\ [i tonurile calde care picteaz\ natura [i apusurile cele mai frumoase. $n mod natural, tonurile pe care le purt\m #n acest sezon sunt mai bogate, mai #nchise, mai asem\n\toare cu cele din natur\: bejuri, marouri, cupru, oliv. La fel [i paletele de culori ale toamnei tind c\tre asemenea nuan]e, vorbind despre o femeie modern\, care tr\ie[te #n spiritul sezonului. De aceea, noua colec]ie IBD este at=t
de u[or de purtat [i de asortat, propun=nd diverse texturi [i intensit\]i de culori #n ton cu sezonul.
Culori naturale, asortate cu sezonul
Cele opt nuan]e disponibile sunt: Detour to Destiny – Un roz delicat pentru un efect subtil, nude, Off The Grid – culoarea de[ertului, Safari, Not Safari – un galben bogat [i luminos precum o raz\ de soare, Wanderful World – o nea[teptat\ nuan]\ oliv, cu sclipiri delicate, pentru o manichiur\ modern\ de toamn\, Working on my Tanzania – ro[u maroniu, cel mai c\utat look pentru manichiura de toamn\, Vibe with My Tribe – un ro[u hot\r=t,
intens [i cremos, Time Zoned Out – un negru sclipitor, pentru petreceri de noapte [i Wildfile of the Party – un auriu irizant care capteaz\ toate privirile. Nuan]ele colec]iei Serengeti Soul sunt disponibile #n varianta Just Gels [i Advanced Wear. Advanced Wear Pro Lacquer este un sistem de manichiur\ #n trei pa[i, care arat\ ca o manichiur\ cu gel [i are durabilitatea unui gel. Aplicarea este rapid\, folosind lampa UV sau LED pentru uscare. Nuan]ele noii colec]ii de toamn\ sunt disponibile [i #n formatul Duo Pack, ce include o nuan]\ identic\ de gel [i una de oj\, ideal pentru retu[uri #ntre manichiuri, chiar acas\.
Hair
Heads on runway
DE LA INSPIRA}IA RELIGIOAS| PĂ‚N| LA JOC DE SCEN| $N TOAT| REGULA: LOOKURILE BEAUTY ALE TOAMNEI SUNT DRAMATICE {I FERMEC|TOARE. TOTUL ESTE DESPRE ELEMENTUL ESTETIC.
M
ai #nt=i ne-au atras aten]ia acele lookuri preppy [i cool cu bretonul r\sfirat, foarte scurt [i ochelarii mari cu rame sub]iri. Anii ‘60, #nc\ puternici c=nd vine vorba de a dicta estetica fiec\rui sezon, se diferen]iaz\ anul acesta printr-o non[alan]\ #mprumutat\ de Audrey Hepburn #n Breakfast at Tiffany's. Neglijen]a studiat\ a fiec\rei [uvi]e din breton care cade pe frunte, al\turi de machiajul foarte dramatic pentru ochi, cat eye [i gene ample sau girly cu obraji #mbujora]i de blush roz sunt fermec\toare.
Cover all up
Sunt femei care nu se tem s\ #[i ascund\ frumuse]ea #n spatele unei c\ciuli mari [i copil\re[ti. Sau sunt lookuri care sunt complet elevate de existen]a unei p\l\rii statement. Exemplele perfecte le g\sim #n acest sezon, unde designerii ne-au propus o mul]ime de accesorii pentru cap: fesuri sport, p\l\rii, b\scu]e din l=n\ dr\g\la[e [i c\ciuli care invit\ la autoironie. P\rul frumos r\m=ne acolo, chiar dac\ pu]in vizibil.
58
90's beauty
$n continuare, anii '90 r\m=n inspira] ia care face diferen]a #n mod\, iar beauty lookurile arat\ total aparte [i c=nd vine vorba despre coafur\. Elasticele pufoase de p\r care prind ni[te onduleuri ce seam\n\ cu un permanent de mod\ veche #ntr-o semi coad\ de cap sau tunsorile shag sunt rezervate doar femeilor care nu se tem s\ experimenteze, s\tule parc\ de aceea[i uniform\ #n materie de look, at=t de corect\ [i de atr\g\toare.
Retro diva
Din filmele fran]uze[ti de epoc\ parc\ au aterizat aceste coafuri studiate, indiferent dac\ sunt create cu ajutorul p\l\riilor, tiarelor sau agrafelor cu m\ rgele [i perle. Pixie-ul este reinventat #n varianta wet hair, cu bretonul adunat [uvi]\ cu [uvi]\ [i ondulat pe frunte, iar cocul cap\t\ zeci de varia]ii atr\g\toare, de la pinup asimetric, p=n\ la rulouri vintage care expun chipul [i un machiaj foarte hot\r=t, cu accentul pe ochi. Se ]ine cont de tr\s\turile fe]ei [i totul este perfect armonizat, de aici [i frumuse]ea.
Trends
Cu c\ciul\ sau p\l\rie, dar neap\rat fashionable. Un strop de autoironie spore[te farmecul.
59
Concept Cafeaua perfect\ Espressor de sine st\t\tor cu OneTouch for Two pentru o savoare perfect\ a cafelei. Spum\ de lapte perfect\ pentru specialit\]i Cappuccinatore [i rezultate perfecte cu o arom\ intens\ a cafelei datorit\ Aromatic System. Cu program de cur\]are inclus [i profiluri de utilizator personalizate, pentru a prepara una sau dou\ ce[ti de cappuccino sau latte macchiato. Miele shop: Pia]a Presei Libere, nr 3-5, cl\direa City Gate, Turnul Sudic, Parter, Bucure[ti, Rom=nia. Pre]: 4.270 de lei
Miele la IFA
PRINTRE NOUT|}ILE ACESTEI EDI}II IFA BERLIN, PREZENTATE DE MIELE, S-AU NUM|RAT: NOILE MA{INI DE SP|LAT CU ECONOMIE DE ENERGIE DE PÂN| LA 60%, SERVICIUL GOURMET UNIC MIELE {I PRIMUL ESPRESSOR CU RECIPIENTE SEPARATE PENTRU TREI TIPURI DE BOABE DE CAFEA. A[tepta]i p=n\ c=nd co[ul de rufe este plin sau sp\la]i chiar [i o m=n\ de articole vestimentare? Dilema pe care milioane de oameni o au, zi de zi, a primit solu]ia ideal\ de la Miele. Cel mai mare produc\tor de electrocasnice premium din lume a prezentat #n cadrul IFA 2018 un program revolu]ionar pentru ma[inile de sp\lat, care permite o economie de ap\ de p=n\ la 50%, pentru acela[i ciclu de sp\lare. SingleWash este denumirea op]iunii care le va permite utilizatorilor ma[inilor de sp\lat Miele s\ introduc\ #n cuv\ chiar [i un singur articol vestimentar, asigur=nd aceea[i calitate premium a sp\l\rii, dar cu o economie de energie ce poate ajunge [i la 60%. Mai mult, pentru persoanele cu un program #nc\rcat, op]iunea Minimum Iron 40°C scurteaz\ ciclul de sp\lare la doar 39 de minute, f\r\ a face rabat de la calitate [i performan]e de cur\]are.
doua zi. Toate ingredientele vor fi deja preg\tite pentru a fi introduse #n cuptor, iar programul adecvat de coacere va fi lansat direct din aplica]ia MChef. Timpul mediu de coacere este de 20 de minute.
Meniu gourmet, livrat #n fa]a u[ii, serviciu unic Miele
Miele este cel mai mare produc\tor mondial de echipamente electrocasnice premium, precum aparatur\ de g\tit, de coacere [i de g\tit cu aburi, produse de refrigerare, aparate de cafea, ma[ini de sp\lat vase [i produse de #ngrijire pentru haine [i pardoseli. Acestei linii de produse i se adaug\ ma[inile de sp\lat vase, ma[inile de sp\lat rufe [i usc\toarele pentru uz comercial, precum [i aparatura de sp\lare-dezinfectare [i sterilizare a instrumentelor destinate utiliz\rii #n activit\]ile medicale [i de laborator (Miele Professional).
Dac\ anul trecut Miele a prezentat la IFA noul cuptor revolu]ionar, Dialog, la aceast\ edi]ie startup-ul MChef a ridicat standardul de haute cuisine, odat\ cu lansarea noului serviciu gourmet Miele, dezvoltat prin intermediul startup-ului MChef, destinat clien]ilor care apreciaz\ experien]a unui restaurant premium, dar #n confortul propriilor locuin]e. Concret, clien]ii Miele care de]in un cuptor Dialog pot comanda online meniurile dorite, iar acestea le vor fi livrate de c\tre un serviciu special de curierat a
Aroma cafelei, dus\ la un nou nivel
Lista inova]iilor ce au putut fi testate la standul Miele de la Berlin i-a f\cut ferici]i pe pasiona]ii de cafea. Pentru prima dat\, espressorul CM7 de la Miele le permite utilizatorilor s\ aleag\ dintre cele trei tipuri diferite de boabe de cafea pe care le poate stoca. Practic, doar prin ap\sarea unui buton, echipamentul va trimite spre o r=[nit\ conic\ boabele selectate, astfel c\ varietatea de sortimente dep\[e[te orice alt produs de pe pia]\: 16 tipuri diferite de cafea pot fi preparate cu o singur\ atingere.
Despre Miele
:
Travel
Vence istorie, art\ [i lux
ÎN VENCE, OR|{ELUL COCO}AT PE UNUL DINTRE DEALURILE RISIPITE $NTRE ALPII MEDITERANEENI {I MARE – CU VEDERE, VRA S| ZIC|, SPRE CELE DOU| „ENTIT|}I” GEOGRAFICE ALE SUDULUI FRANCEZ –, S| STAI CHIAR „$N BURICUL TÂRGULUI” NU E DE ICI DE COLO. IAR CÂND GAZD| $}I ESTE CEL CARE, VREME DE VREO PATRU DECENII, S-A OCUPAT DE COAFURA MODELELOR LUI YVES SAINT LAURENT, VACAN}A TA – ORICÂT DE MIC|, FIE EA {I PRE} DE UN WEEKEND PRELUNGIT – E O FEERIE.
A
Simona Laz\r, www.vacantierul.ro
[a ni s-a #ntâmplat [i nou\ când, #n toamna devenit\ brusc palet\ de pictor atras de culori ro[ietice, de brunuri [i de siene, am ajuns #n casa de oaspe]i a lui Thierry Marchisio din Vence. De fapt, nici nu [tiu bine de unde s\ #ncep povestea mea. Poate de la [oseaua care [erpuia, urcând, dinspre autostrada care leag\ toate sta]iunile maritime ale Coastei de Azur? Uluitoare, #n calmul seren al unui miez de zi #n care soarele e la fel de luminos ca vara, dar sensibil mai blând, mai calin. Vocea ghidei de pe GPS te aten]ioneaz\ de fiecare dat\ când, la un sens giratoriu, drumurile se desfac precum p\rul ce st\ s\ se despleteasc\ al unei codane – n-ai cum s\ gre[e[ti [i ma[ina #[i urmeaz\ calea, pe sub frunzi[ul ce-[i schimb\ culoarea, pân\ ce dinainte ]i se arat\ mamelonul acela de piatr\, #n vârful c\ruia cetatea veche de aproape un mileniu e #nconjurat\ de str\zi mai tinere doar cu câteva sute de ani. Vence are aspectul acela romantic al tuturor micilor a[ez\ri de pe colinele #nflorite azureene. {i-a[ fi fost tentat\ s\ zic... provensale, dac\ n-a[ fi [tiut c\ odat\, demult, administrativ, au
62
fost dou\ regiuni distincte: Vence [i Provence. Cu alte cuvinte, am intrat #ntr-o lume cu o identitate aparte, unde localnicii #nc\ mai vorbesc, #ntre ei, #ntr-un vechi (foarte vechi) dialect, care este numai al lor, [i unde fiecare piatr\ sau fiecare arbore b\trân ]i-ar putea spune o poveste.
Frasinul lui Francisc $ntâiul
C\ veni vorba de copaci multiseculari: #n inima ora[ului, dinaintea intr\rii #n cetatea aproape milenar\, se g\se[te acel frasin care, dup\ legend\, ar fi fost plantat chiar de regele Francisc I – supranumit ultimul regecavaler [i cel dintâi rege modern al Fran]ei. Se zice c\ monarhul l-a s\dit cu mâinile lui, #n vara anului 1538, când ar fi venit #n cetatea vensoaz\, la invita]ia Papei Paul al III-lea (n\scut Alessandro Farnese). Dup\ doi ani de r\zboi cu Carol Quintul, papa a reu[it s\-i aduc\ pe cei doi rivali la Nisa, pentru a semna un armisti]iu. {i, #n periplul s\u prin târgurile din zon\, regele s-a oprit [i la Vence. $n semn de recuno[tin]\ pentru ajutorul primit de la vensoazi, a s\dit acest frasin c\ruia doar 20 de ani #i mai lipsesc ca s\ ajung\ semimilenar...
Vence
Travel
Hmmm! Zic unii c\ Francisc $ntâiul nu a ajuns pân\ #n cetatea seniorului de Vence [i poate c\ arborele-emblem\ al ora[ului nu are leg\tur\ direct\ cu regele, dar sigur are o vârst\ respectabil\, apropiat\ de cea a frasinului din (de) legend\, iar prim\ria are acum un plan de protec]ie a lui (aparent, e s\n\tos, dar #n mijlocul lui o scorbur\ uria[\ a fost cimentuit\, iar cele dou\ bra]e principale ale arborelui sunt bine prinse cu o sârm\ groas\...). Cine l-a plantat cu exactitate nu [tim. Dar sunt sigure dou\ lucruri: pictorii care au locuit vremelnic la Vence l-au pictat – Chaim Soutine, de exemplu, l-a portretizat #n cinci tablouri! - [i copiii ora[ului s-au jucat #ntotdeauna sub coroana lui protectoare (a[a cum, de altfel, o fac [i azi).
O cas\, un arbore, un vis
Nu #ntâmpl\tor am amintit de arborele magnific din Vence [i de pruncii care-[i tr\iesc copil\ria la umbra lui... $n ultima conflagra]ie mondial\, cam pe când [i pictorii Coastei de Azur – unii dintre ei
64
cu origini evreie[ti, precum Soutine [i Chagall – se retr\geau #n Vence-ul aflat #n zona liber\, neocupat\ de nazi[ti –, cam pe vremea aceea zic, ajungeau #n sudul Fran]ei [i emigran]i din or\[elele [i s\tucele italiene din apropiere. Afluxul de migran]i a continuat [i imediat dup\ r\zboi. $ntr-una dintre aceste familii italiene, chiar #n casa de „vizavi” de cetate [i de copacul magic, s-a n\scut un b\iat blond. Pân\ la vârsta de zece ani [i-a tr\it copil\ria acolo, visând la ziua #n care va deveni nu st\pânul castelului, dar m\car al casei din fa]a lui, casa #n care p\rin]ii lui erau chiria[i. Thierry Marchisio – pentru c\ despre el este vorba – mi-a spus #n repetate rânduri: „Eu sunt o parte din istoria acestei case pentru c\ #n ea m-am n\scut! Când eram copil si m\ jucam #n jurul frasinului, #mi spuneam mereu: «$ntr-o zi, o s\ am casa asta!...[i azi o am!»”. {i fiul m\celarului italian, venetic #n Vence, a reu[it s\ devin\ proprietarul celei mai râvnite case din ora[. La maison du frene - casa frasinului – cum #i spun vensoazii dintotdeauna.
Spiritul lui Yves Saint Laurent, la Vence
Interesant cum b\iatul acela blond [i cârlion]at, care acum [apte decenii s\lta #n jurul frasinului din Vence, a adus spiritul marilor creatori de mod\ #n or\[elul care fusese gazda unor mari arti[ti – precum Matisse [i Chagall... Avea 10 ani când p\rin]ii au hot\rât s\ plece la Paris [i 15, când a fost dat ucenic #ntr-un salon de coafur\. La Carita. „Timp de 40 de ani am fost hairstilist, acolo. Am urcat de la ucenic la manager [i, a[a a fost s\ fie, #nc\ din primele luni am lucrat cu marii creatori de mod\ ai timpului”, poveste[te Thierry Marchisio – c\ruia #ns\ e greu s\-i „smulgi” secrete despre personalit\]ile publice pe care le-a coafat. $n treac\t, aminte[te de Catherine Deneuve... Atât. A[a, ca o concesie f\cut\ curiozit\]ii mele. $mi vorbe[te #ns\ cu patim\ de colec]ia pe care Yves Saint Laurent a dedicat-o iei române[ti, inspirat de un tablou al lui Matisse – celebra lucrare La blouse roumaine. „YSL avea tabloul acesta #n colec]ia lui personal\.
Vence
Avea #n vedere o serie de colec]ii inspirate din arta marilor arti[ti francezi, dar tabloul acesta, cu ia româneasc\, #l atr\gea #n mod deosebit. {ti]i, probabil, c\ el era un mare colec]ionar – [i de tablouri, [i de costume tradi]ionale. Cu «La blouse roumaine» [i-a #mplinit dou\ pasiuni”. $n Parisul anului 1981, colec]ia Yves Saint Laurent a fost dedicat\ portului tradi]ional românesc, iar piesa central\ nu a fost – cum se obi[nuie[te – o rochie de mireas\, ci o bluz\ inspirat\ total de tabloul lui Matisse. „Imagina]i-v\ c\ timp de aproape un sfert de secol, intrând #n casa lui YSL, vedeam acest tablou al lui Matisse. Eram impresionat de felul #n care se ata[ase el de acel tablou”, spune Marchisio. Dup\ moartea celebrului creator haute-couture, cele mai cunoscute piese ale acestei colec]ii – al\turi de altele – au f\cut turul lumii, #ntr-un proiect impresionant care s\-l omagieze pe acesta. Iar „IA Matisse-SaintLaurent” a ajuns [i la Bucure[ti, #n 2009. Pe Thierry Marchisio l-a impresionat, de fapt, #ntregul stil de via]\ al lui YSL, iar asta se observ\ imediat ce intri #n casa lui.
Baroc, neobaroc, pop-art [i-un pic de... medieval
M\ #ntorc la povestea gazdei mele din Vence, fie [i numai pentru c\, #ntr-un salon ca acesta, #n care ]ine]i revista noastr\ #n mân\, ea se #ncadreaz\ cât se poate de firesc. $ntr-o cetate ridicat\ #n secolele XI-XIII, casa e de fapt una dintre cele mai tinere. Abia prin anii 1700 a fost construit\, #n afara zidurilor cet\]ii vechi, dar la numai câ]iva metri distan]\ de intrarea #n castel (Château de Villeneuve). Practic, #ntre cele dou\ se afl\ acum doar [oseaua cu sens unic pe care trec, când [i când, automobilele turi[tilor. Dup\ 40 de ani ca hairstilist, Thierry Marchisio a reu[it s\ strâng\ suficien]i bani ca s\ cumpere casa din visele sale. Casa #n care se n\scuse. Nu prea mare, dar suficient pentru proiectul lui: o pensiune cu patru apartamente speciale, locuin]\ pentru el [i pentru partenerul s\u de afaceri [i salon de primire pentru oaspe]i. Asta la nivelurile superioare ale casei, pentru c\ parterul l-a rezervat pentru o destina]ie pe care a
avut-o, ne#ntrerupt, din secolul al XVIII-lea: anume cea de farmacie. Da, la parterul casei func]ioneaz\, ne#ntrerupt, de 250 de ani, cea mai veche farmacie de pe Coasta de Azur. Impresionant, nu? Mai impresionant este decorul eclectic, care tr\deaz\ un colec]ionar – de piese de art\ [i de sentimente puternice. Practic, c\l\torul urmeaz\ s\-[i petreac\ sejurul #ntr-un muzeu. Are parte de o colec]ie particular\ orbitoare, cu piese antice [i tablouri originale, cu paturi king-size [i mobil\ stil, #n camere cu un decor nea[teptat: rafturi de bibliotec\, pline cu c\r]i vechi. Camerele sunt spa]ioase [i diferit decorate, b\ile largi [i nea[teptat proiectate, dându-]i acea senza]ie de lux f\r\ limite. Salonul te prime[te cu c\r]i rare, cu sculpturi [i piese de decor orginale, cu tablouri din vechea [coal\ de art\ nisoaz\. Amestecul de stiluri, de la clasic la baroc [i apoi la pop-art e de-a dreptul seduc\tor. Dar mai seduc\toare #nc\ e povestea lor, a lui Thierry, a partenerului s\u, Guy, [i a finului celui dintâi [i fiului celui de-al doilea, Antoine.
Produse
Selfcare
de toamn\ CE POATE FI MAI PL|CUT {I MAI RELAXANT DECÂT O SESIUNE DE SELF CARE LA TINE ACAS|? SFATUL NOSTRU: ALEGE PRODUSE PROFESIONALE, DISPONIBILE ÎN SALOANE, PENTRU MEN}INEREA FRUMUSE}II P|RULUI, UNGHIILOR {I PIELII.
O masc\ pentru o piele nou\
Remineralizant\ [i hidratant\, cu o textur\ u[or exfoliant\. Masca Dark Charcoal con]ine agen]i de hidratare, minerale [i ap\ glaciar\ norvegian\, pentru un scrub natural [i purifiant. Pre]: 147 de lei
Safari not safari
Parte din colec]ia Serengeti Soul, acest galben de toamn\-iarn\ ne învioreaz\ de la prima privire. Sugestie creativ\ - încearc\ [i celelalte nuan]e ale colec]iei [i creeaz\ un nail art animal print, foarte în vog\ în acest sezon. Disponibil în varianta Advanced Wear sau Just Gels.
66
Ulei hr\nitor pentru p\r
Pentru hr\nirea p\rului t\u uscat [i îngrijirea vârfurilor, florile de iasomie [i lavand\, al\turi de uleiul din semin]e de floareasoarelui [i cocos, fac minuni. Radiance Oil este o formul\ lipsit\ de sulfa]i, pentru o senza]ie natural\.
Spray pentru str\lucire intens\
Finiseaz\ coafura ta glam cu o pulverizare din spray-ul Eimi Glam Mist. Protejeaz\ p\rul împotriva umidit\]ii [i c\ldurii usc\torului.
Control maxim pentru manichiur\
IBD Control Gel este un produs de ultim\ genera]ie care combin\ eficien]a unui gel cu formula u[or de folosit a unui acril. Rezultatul, o manichiur\ f\r\ cusur, rezistent\ în timp. F\r\ miros nepl\cut specific gelurilor clasice [i disponibil în mai multe nuan]e, de la Clear la roz natural.
Booster hidratant pentru piele uscat\
Power Hyaluronic îmbun\t\]e[te hidrodinamica natural\ a pielii, combinând acidul hialuronic cu diverse mase moleculare cu un puternic activator de acvaporine. Rezultatul, o piele mai confortabil\, perfect hidratat\ [i cu un microrelief mai neted. Pre]: 177 de lei
DARE
BE E O T R CA FFERENT
DI
R E T T E B BIGGE R IS
& E R A T A HIDR E R A N I M U L I
$mbun\t\]e[te volumul [i mi[carea natural\ a p\rului!
Culoare care rezist\ p=n\ la 30 de sp\l\ri
CEA MAI DETOXIFIANT| FORMUL| PENTRU SCALP
48 ORE DE HIDRATARE F|R| A $NC|RCA P|RUL
P\r cu 180% mai dens, instantaneu. Con]ine fibre densificatoare care nu #ncarc\ p\rul. P\r cu 85% mai puternic [i de 2x mai mult\ mi[care natural\.
Iluminare instant\ cu complexul lejer de ulei Micelar. Tehnologia Smoothing-Swishâ„¢. P\r cu 85% mai puternic cu de 2x mai mult\ str\lucire
Expert Zone Ioana
Badea
Cosmetician GETT’S Color Bar Cluj
LAMINAREA GENELOR Ce este acest procedeu [i ce beneficii aduce?
Laminarea este ultima tendin]\ #n domeniul #nfrumuse]\rii genelor, un tratament revolu]ionar al genelor naturale care are ca efecte alungirea, #ngro[area, hidratarea [i curbarea genelor cu p=n\ la 40%. Am ales s\ folosesc #n salon Elleebana One Shot Lash Lift, cel mai rapid [i avansat sistem de laminare din lume, originar din Australia. Durata de lucru este de aproximativ 40 de minute, procedura fiind foarte foarte relaxant\ [i confortabil\.
Cui #i este recomandat\? Mai putem purta machiaj dup\ acest tratament?
Laminarea este recomandat\ persoanelor cu gene drepte [i rebele, care #[i doresc un efect de „open eye”. Serviciul de laminare sau curbare a genelor este intens cerut [i de clientele care nu pot purta extensii de gene din diverse motive sau pur [i simplu nu doresc din cauza aspectului fals oferit de acestea. Machiajul se poate aplica la 24 de ore dup\ aplicarea acestui tratament.
Cum se #ntre]ine [i c=t dureaz\ efectul lamin\rii?
Efectul lamin\rii dureaz\ p=n\ la [ase s\pt\m=ni, nefiind necesar un ritual special de #ngrijire. Clienta se poate machia [i demachia, poate merge la spa sau la mare f\r\ ca acest lucru s\ afecteze genele #n urma tratamentului cu Elleebana.
Se poate repeta? Dac\ da, la ce interval de timp?
Da, acest procedeu se poate repeta la o lun\ sau #n momentul #n care efectul dispare (dup\ [ase s\pt\m=ni).
68
Kérastase Resistance Serum Extentioniste Serum leave-in Energizant ce stimuleaz\ [i protejeaz\ scalpul, favoriz=nd cre[terea p\rului. Serum concentrat cu ingrediente active ce men]in o cre[tere s\n\toas\ a foliculilor de p\r. Acest tratament energizant leave-in este un pas-cheie #n fortifierea r\d\cinilor [i #ntre]inerea unui scalp s\n\tos. Formula nongrasa cu ceramide protejeaz\ scalpul de agresiunile din mediul #nconjur\tor #n timp ce stimuleaz\ [i energizeaz\ r\d\cina. Aplicat pe scalp printr-un masaj u[or, este ideal pentru a activa [i spori cre[terea unui p\r puternic [i s\n\tos. Pre]: 188 lei
Andreea
Ciurea
Hairstilist GETT'S Hair Studio Downtown
$NGRIJIREA P|RULUI LUNG Am aflat c\ exist\ #n saloane o nou\ gam\ dedicat\ p\rului lung, de la Kérastase. $mi po]i detalia despre ce este vorba?
Kérastase lanseaz\ Resistance Extentioniste, noua gam\ de #ngrijire a p\rului, care ofer\ rezisten]\ de la r\d\cin\ p=n\ la v=rfuri. Mai mult dec=t un tratament, acesta identific\ trei puncte principale ale p\rului lung: r\d\cini, lungimi, varfuri.
Exist\ un ritual special pentru salon? $n ce const\ acesta?
Ritualul pentru salon se realizeaz\ #n trei pa[i, [i anume: Pasul 1 - reini]ializarea fibrei: [ampon\m p\rul de dou\ ori cu Bain Extentioniste, aplic\m un tub de soin N1 f\r\ s\ cl\tim, iar apoi soin N2; Pasul 2 - Activarea scalpului: aplic\m pe scalp serumul; Pasul 3 - sigilarea fibrei #nainte de a coafa: aplic\m serumul Therapiste.
Ce beneficii aduce acest tratament, #n timp, p\rului lung?
Tratamentul combin\ activarea scalpului cu #nt\rirea structurii [i a suprafe]ei fibrei capilare, astfel #nc=t p\rul s\-[i recapete rezisten]a, elasticitatea [i str\lucirea de la r\d\cini p=n\ la varfuri. Acest tratament promite un p\r mai lung cu p=n\ la patru centimetri #n trei luni.
Cum se poate continua acas\ o #ngrijire corect\ [i eficient\?
Gama vine la pachet cu patru produse. Tratamentul este u[or de realizat [i acas\, [i anume: [ampon\m p\rul de dou\ ori, cl\tim, #nl\tur\m tot excesul de ap\ cu un prosop, dup\ care aplic\m, #n func]ie de tipul de p\r, Fondant Extentioniste (l\s\m s\ ac]ioneze 1-2 min) sau masca Extentioniste (l\s\m s\ ac]ioneze cinci minute). Dup\ aceste dou\ etape cl\tim bine [i aplic\m serumul, f\r\ a mai cl\ti ulterior.
DARE
BE E O T R CA FFERENT
DI
L O R T N O C DAMAGE Culoare care rezist\ p=n\ la 30 de sp\l\ri
P\r cu 90% mai puternic de la prima folosire. Con]ine tehnologia reparatoare Opti-Plexâ„¢.
P|R MULT MAI NETED {I DE 2X MAI MOALE
UL P M I T | D $NAPOI
{terge daunele suferite de p\rul t\u!
Sistemul de #nt\rire a p\rului #n 3 pa[i folose[te Tehnologia Plex pentru a reprograma structura intern\ [i extern\ a p\rului. Protec]ie continu\ p=n\ la 10 s\pt\m=ni.
PREG|TE{TE-}I P|RUL PENTRU VIITOR!
Pentru preţuri GETT'S ColorBar accesaţi pagina:
Pentru preţuri GETT'S Hair Studio accesaţi pagina:
Pentru preţuri GETT'S Men accesaţi pagina: