GETT'S Highlights Magazine No 20 by Razvan Lazar

New seasonâ&#x20AC;&#x2122;s hair

Idei noi care s\ v\ #nso]easc\ la urm\toarea vizit\ #n salon

Nails mania, schimb\ri #n ton cu vremea

Manichiura Marble, noua alternativ\ la clasicul B&W

Gata pentru

dieta de toamn\!!

Diana&Alina

Fabulous muses www.getts.ro/highlights

GETT'S History

EDITORIAL

LUCIAN MIESS GETT'S SALONS OWNER

B\rba]ii vor avea zona lor dedicat\, #ntr-un nou sub-brand: GETT'S MEN, #n care atmosfera modern-vintage cu l\mpi nou-nou]e, imit\ modele din anii â&#x20AC;&#x2DC;50, cu scaune de barber de la Takara Belmont, care, de[i sunt de ultima genera]ie, imit\ un stil retro. Toate sunt g=ndite pentru a fi pe placul b\rba]ilor. De-abia a[tept\m feedbackurile voastre!

n momentul #n care scriu acest editorial, proiectul noii loca]ii GETT'S Color Bar din Park Lake, parcul IOR, este #n plin\ desf\[urare, dar la sf=r[itul acestei edi]ii de toamn\ loca]ia va fi deja deschis\, la sf=r[itul lunii octombrie sau #nceputul lunii noiembrie, aici intervenind factori ce nu ]in de noi, ci de mall. Dup\ cum v-am obi[nuit, nivelul de calitate GETT'S Color Bar este de 4****, se folosesc cele mai noi tehnologii posibile #n toate domeniile tehnice, este perfect sigur, av=nd toate dot\rile de siguran]\ #n domeniu (detec]ie [i stingere incendiu), ofer\ cele mai moderne instala]ii de ventila]ie, elemente de design foarte bine g=ndite, nu s-a f\cut niciun rabat de la concept [i/sau calitate, a[a cum de aproape 20 ani v-am obi[nuit. Evident, toate acestea vin cu un cost important, aproximativ 1.000 euro/mp, ceea ce duce nivelul investi]iei din acest proiect, la fel ca restul proiectelor, la peste 160.000 de euro. Abordarea GETT'S pleac\ de la o idee central\ - CLIENTUL â&#x20AC;&#x201C; [i construie[te apoi #n jurul acestuia conceptul care poate oferi maximum de relaxare, de ambient, de confort, de servicii, #ncerc=nd s\ ofere fiec\rei loca]ii un design diferit, p\str=nd pe alocuri unele elemente comune. Aici, accentul se pune pe natur\, pe tot peretele cortin\ care d\ spre parc, pe teras\/balcon, unde se pot realiza servicii #n aer liber, va servi [i ca o mini-cafenea [i va permite fumatul #n aer liber. Salonul va avea lumin\ natural\ at=t la coafor, la sp\lat, c=t [i la cosmetic\.

Nu uita]i c\ pentru fiecare feedback primi]i puncte bonus care se adun\ la cele pentru servicii, cu cele de la cump\rarea produselor [i cu cele de la recomandarea altor clien]i, toate convertindu-se #n discount, punctele fiind un instrument de plat\. De asemenea, nu uita]i [i de abonamentele GETT'S, cu care pute]i sc\pa familia de grija banilor: se #ncarc\ contul cu o sum\ de bani, 300 euro, 600 euro sau 1.200 euro, [i la fiecare vizit\ se scad de acolo. Ca un fel de Uber GETT'S, numai c\ noi avem acest program de peste 12 ani, pe c=nd Uber nu exista. Ideal pentru familii, pentru firme, pentru persoane dragi, pentru cadourile de la distan]\ etc. Discountul cre[te pe m\sur\ ce cre[te [i valoarea abonamentului, iar soldul #l pute]i verifica oricand online, pe contul deschis la getts.ro, dar [i la sf=r[itul fiec\rei tranzac]ii, pe bonul de marketing ce cuprinde toate informa]iile referitoare la punctele ini]iale, adunate, cheltuite [i sold final.

DE CE SKEYNDOR?!? Mai avem clien]i care vin #n salon [i #ntreab\ de alte branduri de cosmetice, iar #n momentul #n care le propunem Skeyndor se uit\ ne#ncrez\tori. A[ dori s\ aduc pu]in\ lumin\ asupra deciziei noastre de a lucra cu SK - Scientific Skincare. Pe pia]a interna]ional\ sunt mii de produc\tori. De-a lungul timpului, firmele care erau sau sunau ca fiind frantuze[ti aveau un avantaj: se vindeau singure. Rezultatele #ns\... nu. Percep]iile vechi, dac\ nu sunt sus]inute de dovezi [i de inova]ie perpetu\, se schimb\ cu unele noi. V\ mai aduce]i aminte poate c\ #n cei (#n cur=nd) 20 ani de existen]\ am #ncercat mai toate brandurile bune. Numai c\, #n lumea de azi, s\ te ascunzi #n spatele unui nume, s\ stai confortabil pe cifrele de v=nzari ale trecutului, s\ #]i prezervi un loc c\ldu], doar pentru c\ scrie Paris sau France pe produs, nu mai merge. Foarte multe dintre aceste branduri au r\mas #n urm\ din punct de vedere tehnologic, din punctul de vedere al descoperirilor #n medicin\, #n [tiin]a microbiologiei [i a cosmeticii. Nu vreau s\ le numesc, dar le [ti]i pentru c\ exist\ pe pia]a rom=neasc\. Skeyndor este unul dintre primii juc\tori pe pia]a de profil a lumii, fiind prezen]i #n zeci de ]\ri. Anul acesta au s\rb\torit 50 ani de existen]\ de dinamism #n descoperirile [i nout\]ile [tiin]ifice aplicate cosmeticii, iar concurentul este #ntreaga medicin\ cosmetic\! Adic\ ei #ncearc\ s\ g\seasc\ solu]iile naturale [i noninvazive care s\ ob]in\ alternative la injec]iile cu botox, acid hialuronic etc. Folosesc ingrediente care au acela[i efect, dar noninvaziv, long lasting, [i care ajut\ pielea, nu o agreseaz\. Au game complete at=t pentru femei, c=t [i pentru b\rba]i, cu tratamente personalizate at=t pe uz de salon, c=t [i pentru continuarea acas\. Personal sunt unul dintre fanii produselor lor [i v\ invit cu toat\ responsabilitatea s\ le da]i un vot de #ncredere, a[a cum li se d\ #n marile SPA-uri ale lumii. 1

CUPRINS TOAMN| 2016 50

22 66

4 FASHION

HAIR

HEALTH

10 BEST LOOKS LA EMMY’S

22 WHEN HAIR BECOMES ART

68 GATA PENTRU DIETA DE TOAMN|?

Cele mai versatile lookuri ale vedetelor.

14 MOD| PENTRU SEZONUL PRIM|VAR|/ VAR| 2017 Contraste, bejuri, catifea [i multe accesorii.

COVER STORY 30 Fabulous muses

Atitudinea [i #ncrederea #n sine ne-au determinat s\ ne “juc\m” cu coafurile Alinei [i Dianei.

Privim frumuse]ea p\rului prin ochii a trei arti[ti interna]ionali, care au strecurat #n imagini un mesaj puternic [i un strop din propria viziune.

Toamna este momentul potrivit pentru a #ncepe o diet\ pentru sl\bire.

24 NOUA ESEN}| A LUMINOZIT|}II

70 POPAS DE IARN| $N JAPONIA

Gama OIL REFLECTIONS aduce nout\]i de toamn\: [ampon, tratament expres, tratament intens, ulei [i un elixir pentru extrastr\lucire [i netezire.

TRAVEL C\uta]i o idee pentru vacan]a de iarn\? Iat\ sugestia noastr\: Japonia!

BEAUTY 64 WEAR THE NEW TRENDS

Atunci c=nd vine vorba de unghii, mereu suntem #n c\utare de trenduri, de nout\]i, de experimente.

Publisher: Lucian Miess; Redactor-{ef: Jacqueline Aura Enciu - jacqueline.enciu@getts.ro; Redactor-{ef Adjunct: Evelina Buciu - evelina.buciu@getts.ro; Master Graphics: Costin Marinescu; Colaboratori: Simona Laz\r, Cristian M\rg\rit; Graphic Design&DTP: R\zvan Laz\r; Corector: Paula Rotaru; V=nz\ri: sales@getts.ro, tel. 0729 117 777. GETT'S Highlights Magazine: Bd. Tudor Vladimirescu, nr. 31, et. 1, sector 5, Bucure[ti, tel. 021/ 317 90 20

Copert\ Fotograf: Tudor Cucu Photo retouch: Marius Tatu Styling: Alexandra Caspruf Hair: Roxana Balaci, Georgiana Coman Makeup: Adriana H\loiu Coordonator: Jacqueline Enciu Loca]ie: Mega Mall Bucure[ti

News GETT'S

EXPERIEN}E NOI PENTRU COAFORI

CONVERSA}IE DESPRE PIELEA TA

Salon International, cel mai mare t=rg dedicat profesioni[tilor din industria hair&beauty, [i-a deschis por]ile pe 15 octombrie. Pentru prima dat\ anul acesta, Salon International Londra este organizat de noii owneri M Squared Media, care au investit mult #n zone noi pentru a duce experien]a vizitatorului la un alt nivel. “Printre scenele deja cunoscute − HJ Stage, Salon Live [i Salon Seminars−, anul acesta se vor #nt=mpla lucruri noi: HJ Men Stage; HJ Legends Lounge; Business Bubble, pentru cei dinamici din punct de vedere comercial; Trichology Conference and Health Hair Village, pentru un alt segment de interes. {tim cu siguran]\ c\ aceast\ edi]ie va fi cea mai bun\ de p=n\ acum – echipa este #n priz\, scena este aranjat\, iar show-ul va str\luci de talente. De-abia a[tept\m s\ v\ primim”, a declarat Jayne Lewis-Orr, executive director Hairdressers Journal International. Ca de obicei, la t=rg v\ a[teapt\ British Hairdressing Awards Gallery, sponsorizat\ de Schwarzkopf Professional. Doar aici vizitatorii vor putea admira crea]iile spectaculoase ale celor 98 de hairdresseri, inclusiv Darren Ambrose, Errol Douglas,

Mark Hayes, Gary Hooker & Michael Young, Akin Konizi, Mark Leeson, Angelo Seminara [i Jamie Stevens. La standuri, branduri de top v\ a[teapt\ cu lans\ri, tratamente, discounturi [i workshopuri interesante, menite s\ educe [i s\ st=rneasc\ sim]urile [i curiozitatea de a #ncerca lucruri noi. Toate aceste nout\]i interesante au fost create pentru voi #n cadrul unei ini]iative see test try& buy pentru cele mai mari branduri din industria hairdressingului, reunite la Salon International.

TRANSFORM|RI ALTFEL Pe 30 septembrie s-a lansat #n cinematografele din Rom=nia mult a[teptatul film al lui Tim Burton, Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children, iar GETT’S a luat parte #n calitate de partener #ntr-o campanie “altfel”. Astfel, stili[tii GETT’S au fost prezen]i la eveniment oferind invita]ilor coafuri inspirate de film, c=t [i dou\ transform\ri de look spectaculoase pentru dou\ tinere #ndr\zne]e.

$n luna septembrie, aparatul Skin Diagnosis de la Skeyndor a fost oficial prezentat [i testat de beauty editori [i bloggeri]e #n cadrul unui eveniment organizat de GETT'S Salons - Mall Vitan. Saloanele GETT’S sunt primele de pe pia]a rom=neasc\ ce aduc noua tehnologie de diagnoz\ a pielii cu ajutorul unui aparat care arat\ [i alte particularit\]i ale tenului (grosime, nivel de ridare, nivel de hidratare), cu ajutorul c\rora orice cosmetician poate pune un diagnostic precis, recomand=nd cele mai potrivite tratamente fiec\rei cliente. Invitatele au avut ocazia s\ testeze noul aparat [i au purtat o conversa]ie sincer\ despre piele cu Silvia Berceanu, trainer Skeyndor Rom=nia. Multumim partenerilor care ne-au fost al\turi: MAURURU [i Sloop.

BE MY CURLFRIEND NOUA GAMA CURVE Cu tehnologia ELASTO-CURVE Complex de proteine restructurant, styling multiactiv, agenți de condiționare care creează un efect elastic, reglând nivelul de hidratare și controlând electrizarea, în timp ce mișcarea liberă a buclei este menținută.

ACUM în toate saloanele GETT’S!

CURVE Maker

CURVE RECOVERY

PENTRU PĂRUL DREPT CARE TÂNJEŞTE DUPĂ BUCLE DURABILE. O pastă lejeră pentru definire puternică, bucle flexibile și cu memorie pentru întreaga zi. Cu polimeri din colagen și acryl pentru bucle voluminoase care rezistă.

CONTURARE DELICATĂ A PĂRULUI ONDULAT. Balsam de styling creat pentru a defini, accentua și hidrata buclele naturale. Cu complex din Lăptișor de matcă ce sigilează și definește forma, fără a întări părul.

News BUCHETUL IDEAL DE MIREAS|

Buchetul este accesoriul nelipsit al fiec\rei mirese, #mbin\ simbolismul cu tradi]ia, aduce prospe]ime [i culoare, complet=nd ]inuta #ntr-o manier\ personal\.

GHIOZDANELE WISDOM BACKPACK BY BLANCHE FASHION&MORE $ntr-o atmosfer\ relaxat\, #n Her\str\u, pe terasa de la Bonton, vedetele au putut admira cele mai cool ghiozdane lansate la sf=r[itul acestei veri. Wisdom Backpack by Blanche Fashion& More #nseamn\ stil, elegan]\, inova]ie, inedit [i culoare. Realizate integral din piele, cele mai cool ghiozdane au reu[it s\ impresioneze vedetele. “Mi-am dorit foarte mult ca Blanche Fashion&More s\

Prin florile folosite, prin cromatica aleas\, prin textur\ [i form\, buchetul este un portativ floral, pe care fiecare mireas\ #[i scrie muzica preferat\ #n ziua nun]ii. Dac\ oferta foarte variat\ de pe pia]\ te sperie [i nu te ajut\ s\ te decizi, noi #]i recomand\m echipa Maururu, care lucreaz\ #n func]ie de partitura scris\ de fiecare pereche de miri #n parte.

O NOU| EDI}IE A CONFERIN}EI MID Tema evenimentului: Social Media, de la strategie la un canal media important. Un eveniment care se bucur\ anual de participarea specialistilor marcomm-sales-management, cea de-a 8-a edi]ie a Conferin]ei Marketing in Direct a avut loc pe 29 septembrie 2016, la Clubul Diplomatic din Bucure[ti. O zi plin\ de discu]ii interesante, de dezbateri, de speakeri carismatici, de aceea[i efervescen]\ [i de prezen]a a peste 250 de participan]i. $n acest an, subiectul principal a fost Social Media: un domeniu care s-a transformat dintr-o strategie #ntr-un canal media, tema abordat\ fiind Social Media as a Channel, not a Strategy. GETT’S Salons a fost [i anul acesta partenerul evenimentului, oferind vouchere de servicii tuturor participan]ilor.

lanseze propria colec]ie. {i, pentru c\ eu sunt #ndr\gostit\ de ghiozdane, am #nceput s\ #mi pun ideile pe o hârtie. A[a a ie[it colec]ia Wisdom Backpack. Sunt comode, confortabile, iar scopul meu a fost s\ fac din ghiozdan o pies\ de vestimenta]ie, adaptat\ stilului fiec\ruia. S\ #l scot din anonimat [i s\ #i dau valoare”, spune Bianca Ciuvat, creatoarea colec]iei Wisdom Backpack by Blanche Fashion&More. Alina Eremia, Raluca B\dulescu, Liviu Teodorescu, Raluka, Xonia [i Peter Pop sunt doar câteva dintre vedetele prezente la lansarea colec]iei, care s-au declarat #ndr\gostite de ghiozdanele Wisdom Backpack. Realizate #n mai multe variante - pink touch, classic touch, dreaming touch, silver stripes, bronze stripes, red stripes, white stripes, dreaming black [i varianta small a versiunii silver stripes - ghiozdanele Wisdom Backpack by Blanche Fashion&More sunt extrem de confortabile [i adaptabile oric\rui tip de ]inut\ sau ocazie.

Din NOIEMBRIE în saloanele GETT'S!

TREZEŞTE TINEREŢEA GENELOR TALE! INOVAŢIE .................................................. TEHNOLOGIE MULTIGENETICĂ Cheia tinereţii se regăseşte în celulele proprii pielii, activeaz-o cu 50 de milioane de celule mamă şi 5 factori de creştere cutanată.

News BUCHAREST STREET FOOD KARPATIA HORSE SHOW 2016 FESTIVAL CULTUR| ȘI DIVERTISMENT Prima edi]ie a #nsemnat patru zile condimentate cu o diversitate impresionant\ de preparate culinare, concerte live cu arti[ti români [i interna]ionali, petreceri [i activit\]i interesante.

Romexpo a găzduit cei mai pasionați vendori de street food din întreaga țară, peste 60 de food trucks, vanuri, rulote și standuri, cu preparate din peste 10 bucătării internationale, inclusiv produse mai puțin cunoscute, surprinzătoare, care debutează pe piața din România și fac parte dintr-un adev\rat tur gastronomic. Conceptul festivalului pe timp de zi, completat cu night market, vendorii și diversitatea opțiunilor culinare și muzicale, colecțiile capsulă de modă [i un spa]iu dedicat membrilor patrupezi ai familiei au f\cut din Bucharest Street Food Festival un eveniment complex, pentru toate gusturile.

Performan]\, spectacol ecvestru, atrac]ie turistic\, cultur\ [i entertainment #ntr-un singur eveniment.

Cel mai exclusivist eveniment hipic al anului: Karpatia Horse Show, edi]ia a III-a, a avut loc #n perioada 30 septembrie-2 octombrie, pe Domeniul Cantacuzino din Flore[ti, Prahova, [i se adreseaz\ atât iubitorilor de cai [i pasiona]ilor de echita]ie, cât [i celor care apreciaz\ farmecul domeniilor nobiliare [i doresc experien]e inedite. Desf\[urat pe un domeniu vast, administrat de Funda]ia Cantacuzino, concursul Karpatia Horse Show a beneficiat anul acesta de o regândire a spa]iului competi]ional, datorit\ aportului designerului irlandez Peter Fell. $ncepând de anul acesta, Karpatia Horse Trials a devenit Karpatia Horse Show, tocmai pentru a eviden]ia #mbinarea #ntre competi]ia sportiv\ [i show-ul ecvestru, la care se adaug\ evenimente culturale, sociale [i artistice. Copiii s-au

SERVICII FLORALE PERSONALIZATE Rulota cu flori ofer\ servicii florale personalizate pentru fiecare eveniment care urmeaz\ a fi celebrat.

Aranjamente florale pentru nun]i: buchet pentru mireas\, domni[oare de onoare, br\]\ri, coroni]e, lum=n\ri, cocarde, cununie, botez, anivers\ri, aranjamente interior\re, aranjamente mese invita]i, mas\ prezidiu, aranjamente biseric\, aranjamente restaurant, aranjamente pentru petreceri corporate. Ma[ini de epoc\ pentru diverse evenimente nun]i, cununii civile, ocazii speciale, seri romantice, baluri, banchete, tur-ora[. Str. Br=ndu[elor, Nr.79, Sector 3, Tel. 0726.107.107 www.facebook.com/RulotacuFlori

bucurat de jocuri, ateliere creative [i premii surpriz\. Printre multe alte activit\]i destinate lor, dar [i adul]ilor, au avut loc prezent\ri de ogari, parade de ma[ini de epoc\ [i tr\suri cu patru cai, sesiuni foto, workshopuri, expozi]ii [i discu]ii interactive pe teme legate de tradi]ia echita]iei #n România sau despre influen]a domeniului #n arhitectur\.

Fashion

O sear\ a surprizelor, a premierii noilor talente [i a serialelor cu pozi]ii deja consacrate #n topuri, dar [i o parad\ a celor mai frumoase rochii [i coafuri: cea de-a 68-a edi]ie a premiilor Emmy, care a avut loc pe 18 septembrie.

PORTIA DOUBLEDAY

SARAH PAULSON

MANDY MOORE

Cu o rochie ro[ie cu un decupaj sexi [i o coafur\ elegant\, asimetric\, actri]a din

Nevoit\ s\-[i tund\ p\rul pentru cel mai nou rol, actri]a arat\ foarte bine cu noul

Frumoas\ [i delicat\, Mandy Moore ne-a obi[nuit cu apari]ii feminine, romantice.

â&#x20AC;&#x153;Mr. Robotâ&#x20AC;? a ar\tat extraordinar. Machiajul foarte subtil nu frapeaz\, ci #i pune #n eviden]\ pielea ca de por]elan [i tr\s\turile delicate.

look [i [tie s\-l poarte cu stil. Tunsoarea pixie este aranjat\ cu c\rare bine definit\ #ntr-o parte [i cu mult gel de fixare, pentru un wet look de efect. Rochia str\lucitoare [i cerceii lungi #ntregesc apari]ia glam.

P\rul este stilizat simplu, dar elegant, cu c=teva bucle nefinisate [i un breton crescut care cade #n p\r]i, acoperind urechile. Baleyage-ul subtil #i pune #n eviden]\ linia tunsorii.

Fashion

CARLY CHAIKIN

HEIDI KLUM

EMILY RATAJKOWSKI

Cu ni[te ochi de un albastru electric,

Modelul iube[te apari]iile sexi, asta pentru

Coada de cal joas\, sleek chic, purtat\ de

actri]a a purtat, fire[te, un machiaj care #i pune #n eviden]\. Coafura ne place foarte mult, pentru c\ este perfect finisat\, str\lucitoare, neted\, l\s=nd loc rochiei cu accente punk s\ ias\ #n eviden]\.

c\ se m=ndre[te cu un corp impecabil dup\ 40 de ani. Culoarea p\rului a suferit c=teva modific\ri recente, Heidi renun]=nd la blondul platinat pentru o culoare mai natural\, cu highlights.

Emily este una dintre cele mai frumoase [i moderne coafuri de red carpet din sezonul acesta. Modelul care cocheteaz\ [i cu actoria a ales un machiaj puternic al ochilor, dar [i o rochie spectaculoas\, cu tren\, pentru a-[i #ntregi lookul.

BEST MOMENTS Nicio surpriz\ pentru nimeni faptul c\ serialul “Game of Thrones” a c=[tigat cele mai multe premii, un prilej bun pentru o fotografie de grup cu cei mai carismatici actori, scenari[ti [i produc\tori. Surpriza serii a fost totu[i premiul Best Leading Actor oferit lui Rami Malek, dintr-o categorie puternic\ de actori consacra]i. Speech-ul s\u plin de emo]ie [i recuno[tin]\ a avut vizion\ri record. Deja o tradi]ie la astfel de gale, momentul special delivery a fost creat de actorii noii serii “Stranger Things”, care au ap\rut #n sal\ pe biciclete pentru a oferi invita]ilor “pachetul [colar” tradi]ional american, sandvici cu unt de arahide [i jeleu.

JULIANNE HOUG

JULIA LOUIS DREYFUS

Cu un corp tonifiat [i un p\r blond-

O apari]ie clasic\ [i stilat\, actri]a din

miere, actri]a este defini]ia divei actuale hollywoodiene. Coafura Wet Hair i se potrive[te foarte bine, la fel [i machiajul peachy, un must try #n acest sezon, mai ales pentru blonde!

“Veep” a purtat o rochie din tulle [i o coafur\ cu bucle lejere, dar perfect finisate. Machiajul este #n tonuri de gri cu accente de argintiu, perfect pentru brunete, iar accesoriile sunt minime, dar pre]ioase.

Fendi

Dior

Balmain

Catwalk

90'S REV 14

Gucci

Hermes

L. Vuitton

Spring/Summer '17

VIVAL 15

LET'S SUIT UP!

Balmain

Hermes

L. Vuitton

Catwalk

Dior Dior

Fendi

Hermes Balmain

Hermes

Dior

Bejurile [i cremurile chintesen]a verii, clasice, u[or de asortat - ne duc cu g=ndul la materiale naturale precum inul, la un frappĂŠ cremos sau la o escapad\ estival\. Lookul minimalist specific anilor '90 sau cu trimiteri la vedetele pop/punk ale MTV este reinventat de brandurile independente. Trenciul clasic sau din denim, cu buzunare, glug\ sau dressy, devine haina all season, ideal\ pentru orice ocazie.

Fendi

p=n\ la cei consacra]i. Rezultatul: un mash-up de orice care merge cu orice [i c=teva piese must have, precum jacheta bomber, pardesiul de ploaie, costumul deux-piĂŠces care merge la orice sau servieta crossover. Dior

Dior

Ne a[teapt\ un nou sezon cald plin de contraste. Mod\ experimental\ sau sentimental\, ce ne poart\ #n trecut prin ultimii 20 de ani, de la designerii tineri, haine de calitate superioar\ cu croi clasic, timeless,

Fendi

BOLD PATTERNS

Gucci

Hermes

L. Vuitton

Spring/Summer '17

18 Chanel

Givenchy

Balmain

Catwalk

I V I L Y T I C

Chanel

Kenzzo

Marc Jacobs

Spring/Summer '17

ING DIVA 19

Givenchy

Kenzzo

Catwalk FLOWING SILHOUETTE

Marc Jacobs Kenzzo

Marc Jacobs

Chanel Chanel

Balmain

Chanel

Marc Jacobs

$n timp ce colec]iile resort din aceast\ var\ ne-au delectat cu rochii vaporoase, asocieri nonconformiste, gen]i ca ni[te bijuterii [i multe accesorii interesante care ne scot ]inutele de zi din anonimat, trendurile de prim\var\-var\ 2017 ne-au propus o mod\ lejer\, citadin\, versatil\, cu multe layere [i suprapuneri. Printre materialele preferate se num\r\: m\tasea, voalul, dar [i pielea natural\ [i catifeaua, #n varianta purtabil\, de zi.

Vetment

wow! Pentru sear\, fustele #[i p\streaz\ lungimea peste genunchi [i cr\p\tura ad=nc\ pe picior. Talia este neap\rat marcat\, fie de o curea bijuterie, fie de croiul feminin, finisat cu capse, fermoare [i betelii ornamentate. Tom Ford

Balmain

Noul safari chic trebuie #ncercat neap\rat odat\ cu debutul sezonului cald! Kakiul este culoarea-vedet\ a verii viitoare [i este asociat cu auriul [i argintiul #n combina]ii fresh. Oranjul se combin\ cu animal print [i accesorii impun\toare, tot pentru un efect

Tom Ford

DENIM JUNKIE

Vetment

Balmain

Spring/Summer '17

Hair Alte defini]ii ale frumuse]ii Frumuse]ea este [i diversitate, [i autoironie, iar uneori poate fi diferit\ de uniforma pe care ne-am obi[nuit s-o vedem zi de zi. A[a g=nde[te [i se exprim\ artistic [i fotografa Allison Morris, care nu este la primul proiect de acest gen. Proiectul s\u anterior, Postcards, este deopotriv\ notabil. $n acesta, ea folose[te fotografii vechi [i scrie slogane care s\ le acompanieze, pun=nd #n valoare lipsa total\ a progresului f\cut de mi[carea feminist\ #n anumite arii: inegalitatea pl\]ii, mariaje aranjate [i for]ate, violen]\ [i abuzuri asupra femeilor.

art

When hair

becomes

Tiparele frumuse]ii feminine ne sunt imprimate #n minte zi de zi: p\rul neted [i str\lucitor, m\surile standard [i forma perfect armonioas\ a corpului, artificiile de frumuse]e care ne sporesc farmecul feminin.

Privim frumuse]ea prin ochii a trei arti[ti interna]ionali, care au strecurat #n imaginile prezentate #n acest articol un mesaj puternic #n care cred cu t\rie, un strop din propria viziune asupra lumii moderne, pu]in\ ironie la adresa perfec]iunii, o adiere de schimbare [i, de ce nu, un glas feminist.

COAFURI SUPRAREALISTE, F|R| A UTILIZA P|R Proiectul de art\ fotografic\ al talenta]ilor Maxime Strange [i Pauline Darley prezint\ coafuri realizate din scobitori colorate. Aceast\ colaborare a rezultat #ntr-o serie de imagini unice, inspirate de clasicul bob englezesc. Fotografii [i-au dorit s\ combine structurile grafice cu textura, f\r\ a utiliza p\rul adev\rat, ci peste 2000 de scobitori multicolore, care au fost dispuse s\ imite c\derea natural\ a p\rului. Rezultatul este plin de profunzime,

dinamic [i modernist, prin folosirea inteligent\ a altor materiale pentru recrearea texturii unei coafuri.

GALAXY HAIR, MAI CREDIBIL CA NICIODAT| Seria de portrete intitulat\ Black Girl Magic este semnat\ de artistul Pierre Jean-Louis [i are menirea de a #ncuraja femeile de culoare s\-[i #mbr\[iseze cultura [i mo[tenirea genetic\, pun=nd accentul pe frumuse]ea p\rului afro. â&#x20AC;&#x153;Foarte multe femei de culoare sunt influen]ate s\ nu-[i aprecieze frumuse]ea natural\ a p\rului, #n special #n 2016. Anul acesta am descoperit multe femei dornice s\-[i arate mo[tenirea african\ [i am decis s\ realizez o serie de fotografii cu femei care poart\ cu m=ndrie acest lookâ&#x20AC;?, spune el. Artistul vizual a realizat portrete suprarealiste transform=nd coafurile #n adev\rate galaxii [i peisaje magice naturale. Un reminder despre c=t de interesan]i [i de unici suntem.

ARTA SELFIE-ULUI CREATIV C=teodat\, un semn de punctua]ie face diferen]a [i schimb\ total #n]elesul unei expresii. Acesta este cazul proiectului Pretty, please, imaginat [i materializat de fotografa canadian\ Allison Morris. Expresia englezeasc\, utilizat\ f\r\ virgul\ #ntre cuvinte, #nseamn\ o rug\minte important\, care nu poate primi ca r\spuns NU. $n cazul lui Allison #ns\, polite]ea este transformat\ #ntr-o porunc\ abrupt\: Pretty, please! [i ironic\, vorbind despre dorin]a femeilor de a fi cu orice pre] deziderabile, o idee demodat\ #n opinia sa. A[a c\ ofer\ publicului o serie de autoportrete mult mai creative dec=t selfie-urile, duc=nd frumuse]ea #nspre absurd. Prezen]a din abunden]\ a detaliilor exprim\ presiunea [i stresul care sufoc\ personalitatea â&#x2C6;&#x2019; o coad\ #mpletit\ groas\ [i greoaie, gene false care sufoc\ chipul, cercei oversized.

P|RUL AFRO ARAT| CA O GALAXIE SUPRAREALIST| PLIN| DE CULOARE {I DETALII, $N VIZIUNEA ARTISTULUI PIERRE-JEAN-LOUIS.

LUMINOUS REBOOST MASK

Hair Fiecare vizit\ în salon devine special\ Pentru a completa colec]ia, Wella a dezvoltat și un serviciu spa de care orice client se poate bucura în saloanele partenere. Luminissence Spa treatment ofer\ p\rului ultrastr\lucire și efect antifrizz pentru 72 de ore.

Masc\ profesional\ care hr\ne[te [i uniformizeaz\ textura firului pentru extra luminozitate, cu ajutorul extractului de camelie [i ceai alb [i a unei tehnologii noi care p\streaz\ echilibrul lipidic.

OIL REFLECTIONS, NOUA ESENȚĂ A LUMINOZITĂȚII WELLA PROFESSIONALS lanseaz\ colec]ia de produse de #ngrijire OIL REFLECTIONS. Unic\, inovatoare, spectaculoas\, pentru un p\r neted, hr\nit, luminos!

Oil Reflections este noua gam\ de produse de la Wella Professionals, creat\ pentru a-]i oferi o experien]\ superioar\ pentru p\rul t\u, cu rezultate splendide de fiecare dat\: un p\r foarte neted, hidratat și luminos. Noua colecție de îngrijire este inspirată de unul dintre cele mai apreciate produse, uleiul pentru păr Wella Professionals Oil Reflections. Acum, Oil Reflections include o gam\ complet\ de produse: [ampon, tratament

expres, tratament intens, ulei [i un elixir pentru extrastr\lucire [i netezire. “Wella Professionals Oil Reflections este o gam\ de produse revolu]ionare, cu o textur\ foarte u[oar\, care ofer\ p\rului str\lucire, versatilitate [i #i d\ruie[te senza]ia de mi[care natural\”, spune Eugene Souleiman, Wella Professionals Global Creative Director for Care and Styling.

PRODUSE CARE SE SIMT CA UN R|SF|} LA SPA Noile produse con]in ulei de camelie [i extract de ceai alb, dar [i o tehnologie care ajut\ la protejarea lipidelor din firul de p\r, cu scopul de a ob]ine o suprafa]\ c=t mai neted\. Fiecare produs d\ tonul unei adev\rate experien]e senzoriale pentru cea care alege s\ #l foloseasc\. De ce? Pentru c\, fie c\ e vorba de [ampon sau de ulei, de masc\ sau de conditioner, ei bine, tr\irea este special\. Te impregnezi de mirosul oriental, sim]i unduirea texturii, fine]ea m=ng=ierii, tr\ie[ti o stare de gra]ie. Rezultatul final? E WOW! Se vede [i se simte pe p\r. Un adev\rat r\sf\] SPA. Luminous Smoothening Oil con]ine ulei de macadamia [i avocado. Neteze[te [i ofer\ str\lucire intens\ tuturor tipurilor de p\r. Luminous Reveal Shampoo este un [ampon ce hidrateaz\. Con]ine extract de ceai alb. Cur\]\ profund [i d\ luminozitate p\rului. Luminous Instant Conditioner

ac]ioneaz\ #n vederea men]inerii umidit\]ii #n p\r. Formula sa integreaz\ uleiul de camelie [i extractul de ceai alb. Luminous Reboost Mask este o masc\ ce hr\ne[te [i uniformizeaz\ textura firului pentru extraluminozitate. Luminous Magnifying Elixir este un produs destinat exclusiv saloanelor de #nfrumuse]are. Las\ p\rul str\lucitor [i moale [i ofer\ control antifrizz de durat\.

C AD

Cumpără 2 produse* Wella OIL Reflections şi primeşti cadou o superbă Street Bag! www.wella.com

*shampoo, mask and oil vs. non conditioning shampoo

UN PRIM GEST PENTRU P|RUL SUPERB

Hair

Spécifique #mpinge limitele [tiinței [i eficacit\ții Pentru prima oar\, Kérastase combin\ cele mai bune soluții de cur\țare antipoluare cu noi cuno[tințe despre scalp, bazate pe molecule corectoare pentru scalp [i Complexul protector AOX. Gama include produse de îngrijire specifice pentru diferite nevoi ale scalpului, precum produse antimătreață, tratamente normalizatoare împotriva căderii părului, îngrijire calmantă pentru scalpul sensibil și produse reglatoare pentru scalpul gras. Soluţiile personalizate Spécifique răspund celor mai diferite nevoi şi vă ajută să aveţi un păr excep]ional.

Părul excepţional are nevoie de o îngrijire personalizată. Alege un [ampon care s\-]i satisfac\ nevoile, precum cele din gamele specifice Kérastase.

LUXUL SUPREM ÎN ÎNGRIJIREA PĂRULUI:

PERSONALIZAREA Blond, brunet, scurt sau lung, p\rul este unul dintre primele lucruri pe care le observ\m la o femeie. Ne ofer\ o prim\ impresie despre personalitatea [i despre puterea ei. P\rul s\u este o arm\ nu atât de secret\ de seduc]ie, c=t mai degrab\ o manifestare a încrederii în timp ce trece prin via]\. Femeia #[i folose[te p\rul pentru a-[i exprima identitatea. Pentru multe femei celebre, p\rul a devenit o parte integrant\ a imaginii, de la buclele legendare, în cascad\, ale Dianei Ross la bretonul tuns cu precizie al Annei Wintour. Sau, în cazul cânt\reței [i compozitoarei Sia, o tunsoare specific\ îi r\spunde nevoii de a-[i proteja identitatea interioar\. La fel ca aceste personalit\ți, femeia Kérastase consider\ c\ p\rul ei este o extensie a sa. Este important. Mai mult decât un atribut al frumuseţii sau un accesoriu de mod\, p\rul reflect\ o stare de spirit.

NEVOIA DE SOLU}II PERSONALIZATE P\rul este supus la teste zilnic, atât de factorii externi, cât [i de factorii interni care îi pot compromite calitatea. Factorii interni, de la stres, înaintare în vârst\, alimentație [i lips\ de somn, au cu toții câte un rol. Dac\ ad\ug\m [i factorii agresori externi, cum ar fi poluarea, soarele, vântul [i tratamentele chimice, p\rul poate ar\ta [i se poate simți sc\pat de sub control. Acesta este motivul pentru care Kérastase creeaz\ produse [i ritualuri inovatoare pentru rezultate personalizate, impecabile. În acest fel, fiecare femeie are parte de produsele potrivite, indiferent de nevoile părului şi scalpului său.

FUSIO DOSE: ARTA PERSONALIZ|RII Dep\[ind limitele personaliz\rii, în 2015, Kérastase a reinventat experiența luxoas\ în salon a produselor Fusio Dose. Mai eficient, mai personalizat: Fusio Dose este cel mai prescriptiv, activ, profesional [i avansat ritual disponibil pentru îngrijire în salon. Ajut\ la remedierea multiplelor nevoi ale p\rului. Ritualul începe cu diagnosticul p\rului. Coaforul studiaz\ p\rul [i scalpul clientei pentru a face un prim diagnostic. În funcție de nevoile p\rului [i de a[tept\rile ei personale, stilistul va alege cel mai eficient mix de ingrediente. Sunt posibile 20 de combinații personalizate. Toate includ un concentrat [i un booster. Cele patru concentrate Fusio Dose au ca obiectiv cinci nevoi principale: str\lucire, nutriţie, catifelare, reconstrucție [i densitate. În plus, cinci boostere r\spund a[tept\rilor tale: str\-lucire, volum, reconstrucție, nutriţie [i disciplin\. Combinate în doza perfect\,

ele ofer\ o soluție personalizat\ pentru un p\r mai s\n\tos, mai opulent [i mai str\lucitor.

O EXPERIEN}| SENZORIAL| INTENS| Fiecare gam\ are o semn\tur\ olfactiv\ distinct\, dezvoltat\ de speciali[tii Kérastase în parfumeria fin\. Pentru gama Nutritive, un parfum special din arborele regal de portocal, iluminat cu note de bergamot\. Pentru lansarea Chronologist, Kérastase a cerut ajutorul lui Alberto Morillas, un parfumier de top, creatorul celebrului Flower by Kenzo, pentru a inventa un parfum unic. Cu fiecare mi[care a p\rului unei femei, mireasma lejer\ fascineaz\ [i captiveaz\, oferind o senzație de sofisticare de neuitat. Masajul profund, delicat, care însoțe[te tratamentele în salon, permite relaxarea minții [i a trupului. Ritualul Kérastase este o experienţă emblematică pentru fiecare femeie şi îi oferă o îngrijire personalizată pentru un păr excepţional.

Hair

New

season's

hair

Modelele momentului ne arat\ cum s\ purt\m cele mai noi trenduri ale sezonului #n materie de p\r. Iat\ c=teva idei noi care s\ v\ #nso]easc\ la urm\toarea vizit\ #n salonul de coafur\!

ARTSY $n fiecare an, ne #narm\m cu idei noi pentru streetstyle nu numai #n materie de ]inute, ci [i pentru coafuri [i makeup de la S\pt\m=nile Modei. Flori, [uvi]e, strasuri, elastice. Concluzie: totul #n opulen]\ [i #n combina]ii interesante. P\rul se #mbrac\ #n accesorii [i creeaz\ lookuri artsy. $n special florile brodate sunt peste tot, pe chip, #n p\r, pe p\l\rii, iar coafura prinde 28

HAIRUP o nou\ via]\ datorit\ bretoanelor ata[ate #n culori contrastante. Cu c=t se ascunde mai mult din chip, cu at=t arat\ mai sexi. Aceasta este deviza noilor coafuri messy hair, care le transform\ #n personaje misterioase pe fashionistele purt\toare. Ne #ndrept\m aten]ia [i spre tapajul contemporan, doar la v=rfuri, nu la r\d\cin\, pentru un efect fluffy cuceritor.

Sleek hair este trendul minimalistelor. Pentru zi sau pentru sear\, la fel de simplu, de stilat, de neted [i str\lucitor. Neap\rat cu c\rare pe mijloc [i v=rfuri perfect s\n\toase. Buclele, pe de alt\ parte, formeaz\ o nou\ mod\. Sunt #nf\[urate #n coafuri hair-up cu textur\ [i v=rfuri libere, nefinisate, sunt stilizate wet #n ondule vintage, #n stilul anilor â&#x20AC;&#x2122;30, sau cad non[alant peste o ureche, #ntr-o coafur\ high bun.

MESSY BELLA HADID DEFILEAZ| PENTRU MAX MARA PURT+ND O COAFUR| SIMPL|, O COAD| DE CAL JOAS| {I UN MAKEUP GRAFIC, INSPIRAT DE LUMEA MILITAR|.

SLEEK

Cover Story

ALINA&DIANA

Fabulous muses

ALINA: C\ma[\ din dantel\ [i voal, Pas Du Tout pre] la cerere; Pantaloni evaza]i, BSB - 322 lei; Inele metalice, Bon Bijou - #ntre 80 lei [i 115 lei; Benti]e Bon Bijou - 50 lei fiecare. DIANA: C\ma[\ din voal, Pas Du Tout - 129 euro; Inele metalice, Bon Bijou - #ntre 80 lei [i 115 lei; Benti]e Bon Bijou - 50 lei fiecare.

abuloasele, Alina Tanasă & Diana Enciu au apărut în nenum\rate reviste de modă din întreaga lume, #n ultimii 5 ani. Și binemeritat! Muzele reușesc de fiecare dată să se adapteze oricărui fashion trend [i au un stil absolut unic, pe care merit\ s\ #l urm\re[ti. www.FabulousMuses.net este unul dintre cele mai citite bloguri de modă, iar Muzele sunt în Top Inspirație mereu, d=nd personalitate ținutelor pe care le aleg. Unde le g\se[ti pe Fabuloase? Fie la fashion week-uri #n Milano, Paris sau New York, fie plecate #n lume cu proiecte spectaculoase, fie #n ]ar\ unde au decis s\ r\m=n\ s\ #[i construiasc\ propriul brand. Te ]in la curent din orice col] al lumii. Atitudinea și încrederea este esențială în fiecare outfit; calitatea, nu cantitatea este obiectivul lor #n procesul de creație, iar idealul lor este acela de a fi mereu o inspirație pentru cititorii lor. Pentru shootingul de copert\ al num\rului de toamn\, ne-am propus s\ ne “juc\m” cu coafurile lor, ilustr=nd #n acest pictorial cele mai noi tendin]e #n hairstyle ale sezonului, de la bretonul contrast p=n\ la #mpletiturile college sau flapper curls. Fotograf: Tudor Cucu; Photo retouch: Marius Tatu; Styling: Alexandra Caspruf; Hair: Roxana Balaci, Georgiana Coman; Makeup: Adriana H\loiu; Coordonator: Jacqueline Enciu; Mul]umim Mega Mall Bucure[ti pentru loca]ie.

Urm\re[te-le pe instagram: fabmuse_alina, fabmuse_diana. www.fabulousmuses.net www.facebook.com/FabulousMuses

DIANA: Rochie din dantel\, Red Valentino, Sport Couture - 5.469 lei; Choker cu aplica]ii din cristale, Bon Bijou - pre] la cerere; Inele Bon Bijou - #ntre 80 lei [i 105 lei.

DIANA: Rochie din m\tase, Burberry, Sport Couture - 4.930 lei; Curea Gucci - pre] la cerere; Cercel metalic din garderoba Dianei. ALINA: C\ma[\ cu aplica]ii din cristale, Adelina Rusu, Molecule F Concept Store 2.900 lei; Sacou din catifea, Gerard Darel - 1.113 lei; Pantaloni evaza]i, BSB - 322 lei; Inel metalic cu aplica]ii din cristale, Bon Bijou - 105 lei.

Cover Story

DIANA: Rochie din m\tase - 2.789 lei; Malet\ din l=n\ - 1.069 lei, ambele Diane von Furstenberg, Sport Couture. ALINA: Rochie din piele, Concepto, Molecule F Concept Store - 3.600 lei; Cercei din garderoba Alinei.

DIANA: Top din tricot [i guler din piele ecologic\ - 599 lei; Fust\ din tafta - 709 lei, ambele Max&Co; Ochelari de soare din garderoba Dianei. ALINA: Malet\ din tricot - 379 lei; Rochie cu aplica]ii din cristale - 869 lei, ambele Max&Co.

ALINA: Top din dantel\, Intimissimi pre] la cerere; Pantaloni cu aplica]ii din perle, Parlor - pre] la cerere; Ochelari de soare din garderoba Alinei.

CURVE MAKER

Women

Buclele rezistente [i frumoase se ob]in [i se p\streaz\ cu noul Curve Maker de la Fudge. Ideal pentru femeile cu p\rul drept care #[i doresc bucle elastice [i voluminoase, care nu-[i pierd forma.

look

Celebrity

T=n\ra actri]\ Zendaya este mereu gata s\ surprind\ cu un nou look pe covorul ro[u [i nu se sfie[te de schimb\ri radicale atunci c=nd vine vorba de coafur\. VIP

TEXTURE LOB

RED CARPET CLASSIC

Lob-ul lung cu breton, plin de textur\, este vedeta acestui sezon! O coafur\ care se potrive[te multor fizionomii [i tipuri de p\r, u[or de purtat [i de stilizat. De ce s\ nu ne plac\ varianta pe [aten #nchis purtat\ de Zendaya?

Un wet look este mereu classy [i potrivit pentru ocazii speciale. Ne-o demonstreaz\ o apari]ie a Zendayei care ne place foarte mult. Ave]i nevoie doar de un pieptene cu din]i rari [i de un produs de fixare cu efect umed.

CHILDISH SHAPE

O tunsoare pixie altfel, cu un breton bogat, purtat pe frunte, va spune mereu despre voi c\ sunte]i o #mp\timit\ a trendurilor. Deosebit de tinereasc\ [i de [ic, ea pune #n valoare un g=t sub]ire [i frumos [i tr\s\turile fe]ei.

Dilek Onur

Trends

LONG 40

Trevor Sorbie

Laurent Decreton

Hob Salons

Laurent Decreton

Laetitia Guenaou

Trevor Sorbie

Long

FULL OF CHARACTER

P\rul lung este #nfrumuse]at de texturi speciale [i de culori couture. Animal print, geometric, voluminos, punk, sleek chic... op]iunile sunt nelimitate. Anii â&#x20AC;&#x2122;90 [i ale sale fashion statements ne ofer\ inspira]ie, pentru a aborda lookuri [ocante precum dreadurile, #ntr-o manier\ sofisticat\.

Bjorn Axen

Trends

SHORT 42

Mark Leeson

Trevor Sorbie Pivot Point

Wild Life

Trevor Sorbie Fred Kacezor

Christophe Gaillet

Trevor Sorbie

Short

SHAG & CHIC

Tunsoarea britanic\ shag â&#x2C6;&#x2019; inspira]ia de la care cre\m orice look la mod\ #n acest sezon, pentru iubitoarele p\rului scurt. Dac\ v\ #nsp\im=nt\ ideea de v=rfuri rebele, textur\ puternic\ [i ]epi, adopta]i o form\ u[or rotunjit\, castron, finisat\ cu lama pentru acel efect de razor cut. Colec]iile interna]ionale ne demonstreaz\ #ns\ c\ noua tunsoare shag este foarte sexi, tinereasc\, versatil\, atribute peste care nu putem trece cu vederea!

Wild Life

Trends

COLOUR 44

Michael Piastrino

LAYER SOME COLORS

Layere de culori ce se #ntrep\trund pentru noul sezon. Albastrul [i ro[ul se amestec\, pentru a crea nuan]e unice [i reflexii care arat\ altfel #n func]ie de tunsoare [i styling. Tu[e de ar\miu aplicate pe dedesubt ascund un efect surprinz\tor pentru p\rul ondulat. Spunem la revedere ombre-ului pentru a face loc culorilor #n layere [i [uvi]elor bloc, radicale.

Trevor Sorbie

Bond Hair Religion

Bond Hair Religion Vincent Moutault

Bond Hair Religion

Mark Leeson

Pivot Point

Mark Leeson

Colour

Beata Bourillon

Trends

N O I S A C C O

Laurent Decreton

Bjorn Axen Sharon Blain Sharon Blain

Sharon Blain

Bjorn Axen

Michelle O'Connor

Occasion

SOPHISTICATED NIGHTS

Coafuri de ocazie altfel? De ce nu!? Pentru noul sezon, ie[im din tiparul coafurii netede, al cocurilor spaniole cumin]i [i al buclelor lejere. $ncerc\m pu]in retro, mult volum, asociere de texturi diferite #n aceea[i coafur\ [i glam pe p\rul scurt [i mediu. Culorile pastel delicate pot pune #n valoare nuan]ele mai bine dec=t o fac [uvi]ele clasice. A[adar, dare for more!

Hairclub

Trends

VINTAGE 48

Sharon Blain Paride

Hairclub Pierre Roehr Trevor Sorbie

Biguine

Carita

Robert Lobetta

Trevor Sorbie

Vintage

VINTAGE EVERYWHERE

Inspira]ia vintage este peste tot. De la haine, pantofi, machiaje ale divelor de alt\dat\ p=n\ la coafurile clasice, a c\ror frumuse]e nu se va demoda niciodat\. C=teva tunsori emblematice care au f\cut istorie: bobul, carre-ul, bretonul fran]uzesc toate redefinesc noul [ic, noua frumuse]e a femeilor st\p=ne pe farmecul [i frumuse]ea lor. Al\turi de ele, buclele structurate, #nchise, se dovedesc a fi o adev\rat\ carte de vizit\ a p\rului frumos [i s\n\tos.

David Siero

Trends

MEN 50

Players

Jorge Buccio Players Jesper Olsen

Sandra Perovic

Players

Jorge Buccio

Short

THE NEW BAD BOY

Anii '90 constituie o puternic\ surs\ de inspira]ie pentru tunsorile b\rb\te[ti ale sezonului urm\tor. Lookuri inspirate de bad boys din lumea muzicii, tunsori unisex cu breton lung, aranjat pe spate sau franjurat. Creasta sufer\ [i ea modific\ri, este mult mai finisat\, definit\ de o c\rare puternic\.

Men

Viziunea Mercedes-Maybach Pebble Beach a avut onoarea de a fi locul de prezentare a noului concept Vision Mercedes-Maybach 6, model ce dezv\luie viziunea constructorului german asupra viitorului segmentului de lux.

În ultimele luni, cei de la Mercedes au lansat în presă tot felul de teasere, iar înainte cu câteva ore până la lansarea oficială au apărut imaginile oficiale, putându-se observa cu uşurinţă un coupe electric impozant, cu influenţe retro, ce aminteşte de seria SSK. Vision are o lungime impresionantă, 5.7 metri - cu aproape jumătate de metru mai lung decât limuzina Mercedes-Maybach şi cu aproape un metru faţă de S-Class Coupe. Se dovedeşte un coupe extrem de plat, capota este lungă, farurile şi stopurile LED sunt subţiri, iar linia acoperişului este lungă şi abruptă, împreunându-se cu partea

GRILA IMENS| INSPIR| PERSONALITATE {I FOR}|.

posterioară prelungită. Grila Mercedes este imensă şi domină faţa, iar jantele sunt de 24 de inci, în contrast cu habitaclul minuscul. Propulsia se bazează pe patru motoare electrice, ce antrenează fiecare roată, iar bateria de 80kWh generează o putere maximă de 750 de cai putere, autonomia la o singură încărcare fiind de 500 de kilometri. Bateria poate fi încărcată rapid de la o sursă de 350 kWh, cinci minute de alimentare fiind suficiente pentru o autonomie de 100 km. La capitolul performanţe, viteza maximă este de 250km/h (limitată electronic), iar 100km/h se pot atinge în mai puţin de cinci secunde.

Interiorul este futurist - nici nu se putea altfel, fiecare detaliu marcând luxul, iar tehnologia este de ultimă generaţie. Consola este uriaşă şi a fost integrată în parbriz head-up display, iar volanul este însoţit de două ceasuri de bord. În rest domină simplitatea plină de eleganţă. Era să uit un aspect important portierele de tip GullWing, aripi de pescăruş, care se ridică. Şi cam atât pentru acest moment. Poate vom afla mai multe informaţii #n cur=nd deoarece conceptul a fost prezentat #n septembrie la expoziţia auto de la Paris.

CRYSTAL HEAD AURORA Trendul din ultima vreme în rândul designerilor din întreaga lume tinde a se caracteriza prin cuvântul "fistichiu". Este şi cazul aspectului sticlei Aurora, realizată de producătorul canadian de votcă, Crystal Head. Dopul sticlei este o coroană din aur, cu peste 100 de rubine, safire şi diamante negre. Preţul unei sticle este de 12.693 de dolari. Pagini realizate de Costin Marinescu, www.nakedbrands.ro

WOW

FUTURE PROJECT

El Primero Range Rover Range Rover şi Zenith au semnat un parteneriat de colaborare pentru a realiza ediţia specială Zenith El Primero Range Rover. Noutatea nu constă doar în acest parteneriat, dat fiind că au mai fost astfel de asocieri (Breitling cu Bentley sau Ferrari cu Hublot), însă ceea ce promit cei de la Range Rover şi Zenith este că noul ceas se va adresa elitei ce ador\ lucrurile care emană sportivitate. Focusul fiind pe gama SUV de la Range Rover, ceasul va avea o carcasă de 42 mm în diametru, din aluminiu, preluare de la şasiul Range Rover. Frumos şi contemporan, cadranul care are o nuanţă întunecată accentuează finisajele şi designul minimalist. În plus, cureaua din piele de viţel (în varianta crem sau albastru) emană leg\tura dintre cele două branduri, f\când referire la interiorul SUVurilor. Ediţia specială va avea la bază un calibru 400B automat, uşor observabil prin capacul din cristal, ce se laudă cu o rezervă de putere de până la 50 de ore. Ceasul are o rezistenţă de până la 100 de metri sub apă şi, probabil, la condiţii extreme de off-road. Ceasul vine în caseta sa personalizată din lemn, cu interior din acelaşi tip de piele precum cureaua. Preţul de 7.700 de dolari nu este unul prohibitiv, dar este dedicat proprietarilor de Range Rover, motiv pentru care se preconizează vânzări semnificative.

Men

Centenario

Argintul-viu

Prim\vara aceasta ne-a adus noul Lamborghini Centenario, model aniversar, creat pentru a celebra 100 de ani de la na[terea lui Feruccio Lamborghini, fondatorul brandului auto de lux. Iat\ c\ versiunea Roadster nu a întârziat s\ apar\, sfâr[itul verii fiind momentul ales pentru lansarea sa pe pia]\.

2,9 SECUNDE ESTE TIMPUL NECESAR PENTRU A ATINGE VITEZA DE 100KM/H.

GHIDUL MICHELIN, OBIECT DE LICITA}IE Pe 5 decembrie 2016, casa de licitaţii Christie's va oferi colecţionarilor de cărţi posibilitatea achizi]ionării a 108 ghiduri realizate de Michelin, începând din anul 1900. Aceste ghiduri prezentau şoferilor modalităţi de reparare a maşinilor sau locuri unde pot înnopta şi mânca. Preţul este între 22.476 şi 33.711 dolari. Pagini realizate de Costin Marinescu, www.nakedbrands.ro

STYLE

Concursul de la Pebble Beach a fost gazda celor mai elegante modele din lumea auto în perioada 16-21 august. Dintre modelele expuse s-a evidenţiat Lamborghini Centenario, varianta Roadster, produs în ediţie limitat\, doar 20 de exemplare. Toate au fost deja vândute, preţul unui model fiind de 2 milioane de dolari. Datorită preţului şi seriei limitate, Centenario Roadster se încadrează în categoria "Instant Classic" - aşa cum spun englezii. Centenario Roadster a fost dezvoltat pe platforma tehnică a modelului Aventador. Maşina se bazează pe un motor V12 de 770 cai putere, atinge viteza maximă de 350 km/h, accelerează la 100 km/h în 2,9 secunde, iar frânarea 100 - 0 are loc în doar 31 de metri. Pentru o manevrabilitate perfectă, direcţia este integrală, iar puterea transmisă c\tre toate cele patru roţi se face prin

intermediul cutiei secvenţiale în [apte trepte. Exteriorul se remarcă prin culoarea argintie creată special pentru acest model şi poartă denumirea de Argento Centenario. Interiorul se prezintă în dou\ versiuni de culoare a pielii, care acoperă întreg habitaclul Terra California şi Bianco Polar. Însă, prin programul Ad Personam, clienţii Lamborghini îşi pot alege orice nuanţe îşi doresc, chiar să păstreze în starea originală fibra de carbon a caroseriei expuse. Fibra de carbon este utilizată la maximum, permiţând modelului să cântărească doar 1570 de kilograme, raportul masă/putere ajungând la 2,04 kilograme/cp. Serii limitate de acest fel vor mai fi produse şi în viitorul apropiat, dar clienţii Lamborghini au atenţia îndreptată spre modelul Urus, primul SUV al brandului, care va fi lansat în 2018.

20 DE EXEMPLARE AU FOST REALIZATE, TOATE FIIND VÂNDUTE ÎNAINTE DE LANSAREA EFECTIV|.

MADE TO MEASURE

Lamborghini Urus, cel mai rapid SUV din lume Primul SUV din istoria Lamborghini se doreşte a fi şi un adevărat model de referinţă, prin cea mai rapidă acceleraţie din lume. Cei de la Lamborghini au precizat că Urus nu va concura cu modelele celor de la Bentley sau Porsche, ci doar c\ va ajunge la 100km/h în mai puţin de patru secunde. Ca şi în cazul concurenţei, motorul va fi un V8 de 4 litri, dar va oferi mai mult decât 600 de cai putere şi 900 de Nm, iar masa nu va depăşi două tone, datorită utilizării fibrei de carbon pe platforma tehnică a modelului Audi Q7. Exteriorul va fi asemănător celui din concept, iar interiorul va fi spaţios. Vorbim totuşi de un SUV...

FITNESS ÎN STIL LACOSTE

Men

Operatorul telecom japonez DoCoMo a realizat o brăţară de fitness în parteneriat cu Lacoste. Move Band 3 urmăreşte caloriile arse, tiparele de somn şi timpul dedicat activităţilor. Designul este minimalist, afişând logoul Lacoste, iar preţul este de 160 de dolari.

Pagini realizate de Costin Marinescu, www.nakedbrands.ro

Xbox One preia forme auto

În ultima vreme au ap\rut tot felul de console, care mai de care mai excentrice, iar exemplul cel mai bun este consola îmbr\cat\ în aur de 24 de karate. Iat\ îns\ c\ noile edi]ii XBox One preiau elemente ce ]in de domeniul auto, mai exact din aspectul modelelor Mustang [i Lamborghini.

Noua form\ a consolelor se datoreaz\ jocului "Forza Horizon 3", Xbox France [i Xbox Australia, adresându-se fanilor auto din întreaga lume. Versiunea francez\ a preluat din aspectul Mustang forma grilei, farurile ma[inii, bara de protec]ie [i capota, iar versiunea australian\ [i-a g\sit inspira]ia în designul Lamborghini Centenario, preluând perfect partea din fa]\ a ma[inii, logoul [i culoarea. Consola Ford Mustang poate fi câ[tigat\ online prin participarea în cadrul concursului organizat de Xbox France în social media, pe canalele Facebook, Twitter [i Instagram. În mod similar, fanii din Australia au [ansa de a câ[tiga consola Xbox Lamborghini prin achizi]ionarea jocului "Forza Horizon 3" direct din magazinul Microsoft din

Sydney sau prin furnizarea unei dovezi de cump\rare a jocului pe pagina oficial\ de Facebook a Xbox Australia. Dac\ în cazul Xbox Lamborghini, consola este dedicat\ australienilor, pentru Xbox Mustang nu au fost oferite informa]ii suplimentare legate de cine poate participa la acest concurs, dac\ este dedicat doar celor cu domiciliul în Fran]a sau este deschis întregii lumi. Dar s\ nu uit\m c\ în urm\ cu pu]in timp a fost lansat\ consola Audi Xbox One, dedicat\ doar celor cu domiciliul în Germania. Vom vedea sub ce form\ se vor putea achizi]iona aceste console, dar cert este faptul c\ fanii jocurilor cu ma[ini sunt deja interesa]i de aceste console [i se preconizeaz\ un real succes la capitolul vânz\ri.

ÎN ROMÂNIA NU EXIST| NICIUN CONCURS PRIN CARE S| SE CÂ{TIGE UN XBOX ONE, DAR LA ACHIZI}IONAREA JOCULUI PUTE}I PL|TI DOAR 199 DE LEI!

PANASONIC, NOUL R|CITOR DE VINURI

Men

La evenimentul Ceatec (Tokyo), Panasonic a lansat un display cu transparenţă totală - un geam se transformă în display funcţional doar prin apăsarea unui buton. Panasonic a exemplificat tehnologia pe un răcitor de vinuri, înlocuind geamul clasic. Iar posibilităţile sunt nelimitate!

Pagini realizate de Costin Marinescu, www.nakedbrands.ro

Căşti în stil retro

Bower&Wilkins este un nume apreciat în pia]a audio atunci când vine vorba de segmentul premium. În caz c\ nu v\ spune nimic, men]ionez c\ Bower&Wilkins sunt cei care î[i plaseaz\ sistemele audio pe ma[ini precum BMW, Maserati sau Volvo. Compania s\rb\tore[te 50 de ani de existen]\, iar cu aceast\ ocazie a lansat cele mai elegante c\[ti realizate vreodat\, sub denumirea P9. Acestea sunt pur [i simplu frumoase [i ar da foarte bine într-un Bentley. Bra]ele pliabile sunt realizate din aluminiu, favorizând rezisten]a, dar [i flexibilitatea. Pernu]ele pentru urechi sunt din spum\ cu memorie, oferind o izolare mai bun\ a sunetului. Difuzoarele sunt custom made, cu diafragm\ de 40 mm, ceea ce presupune un sunet clar. C\[tile sunt îmbr\cate în piele Saffiano, ce se eviden]iaz\ prin aspectul ajurat. C\[tile Bower&Wilkins P9 vin într-o cutie special conceput\, din piele Saffiano [i Alcantara, iar cei care doresc s\ le cumpere vor trebui s\ intre pe site-ul Amazon [i s\ pl\teasc\ 900 de dolari.

CHIAR {I UN MP3, DIRECT DIN TELEFON, SE AUDE FOARTE REALIST, UN SUNET CALD, PE DIREC}IA IDEAL|.

ÎNCARCĂ-ŢI CARDUL GETT'S!

Pentru detalii accesaţi şi site-ul GETT'S.

SCAPĂ FAMILIA DE GRIJA PLĂŢILOR LA FIECARE VIZITĂ LA SALON

Mai mult, puteţi beneficia şi de avantajele cluburilor tip abonament: l Silver Club - 300 Euro, oferă servicii suplimentare gratuite de până la 12%. l Gold Club - 600 Euro, oferă servicii suplimentare gratuite de până la 15%. l Black Club - 1200 Euro, oferă servicii suplimentare gratuite de până la 20%. Pentru detalii întrebaţi la recepţia salonului sau sunaţi la tel.: 0729 777 290

Beauty

Cadoul stupului Propriet\]i unice Bogat #n aminoacizi responsabili pentru repararea pielii [i regenerarea mai rapid\ a ]esutului, l\pti[orul de matc\ hr\ne[te pielea din interior.

L\pti[orul de matc\, cel mai pre]ios dintre â&#x20AC;&#x153;cadourileâ&#x20AC;&#x153; pe care ni le face stupul este ingredientul-cheie din noua gam\ Royal Jelly de la Skeyndor. Beneficiile sale includ repararea [i regenerarea pielii, eliminarea petelor [i protejarea de factorii nocivi, fiind ideal pentru orice tip de piele. Skeyndor celebreaz\ 50 de ani de existen]\ pe pia]a profesional\ de frumuse]e relans=nd cea mai apreciat\ gam\ de produse din portofoliu: Royal Jelly. Noua gam\ #mbun\t\]it\ are un efect profund de revitalizare asupra pielii, red=ndu-i vitalitatea [i tinere]ea. Pielea noastr\ sufer\ #n fiecare zi din cauza agresiunilor de mediu: precum poluarea, arsurile solare, stresul ambiental, fapt care duce la agravarea problemelor fiec\rei tipologii de piele, la #mb\tr=nirea prematur\ [i la lipsa str\lucirii.

Noua gama #mbun\t\]it\ Royal Jelly de la Skeyndor este bogat\ #n aminoacizi responsabili pentru repararea pielii [i regenerarea mai rapid\ a ]esutului. L\pti[orul de matc\ este bogat #n ingrediente care hr\nesc pielea din interior. Combinat cu proteine proprii pielii, aceste produse creeaz\ o barier\ de protec]ie [i ajut\ la #mbun\t\]irea conturului facial.

L|PTI{ORUL DE MATC|, ELIXIRUL VIE}II L\pti[orul de matc\, adic\ secre]ia glandelor salivare ale albinelor lucr\toare pe care acestea o depun #n stup, constituie hrana exclusiv\ a albinei regin\ (matca) [i combin\ #ntr-o re]et\ unic\ vitamine, minerale, aminoacizi esen]iali [i substan]e bioenergetice. Acestor ingrediente minune li se adaug\ oligoelemente [i minerale: fier, magneziu, calciu, nichel, cobalt, seleniu, cupru, bismut, arsen, sulf, precursori de colagen care contribuie la #ntre]inerea [i elasticitatea

tegumentelor, a cartilajelor articulare [i a matricei organice a osului, Peptide insulin-like (care cresc captarea glucozei #n celule). A[adar, un elixir foarte puternic, oferit #n mod natural, care ajut\ pielea s\-[i #nt\reasc\ protec]ia #mpotriva factorilor de mediu care cauzeaz\ #mb\tr=nirea prematur\. Linia Royal Jelly pe baz\ de l\pti[or de matc\ se bucur\ [i de un ambalaj nou, precum [i de produse cu formule inovatoare: Crema revitalizant\ de noapte cu extract de uleiuri din plante, l\pti[or de matc\ [i proteine din m\tase, recomandat\ pentru prevenirea #mb\tr=nirii pielii; Fluidul emolient cu l\pti[or de matc\ [i proteine din m\tase, recomandat pentru prevenirea #mb\tr=nirii #n cazul pielii mixte; Serumul revitalizant creat pentru a fi folosit #naintea cremei sau fluidului, cu l\pti[or de matc\ [i acid hialuronic, ideal pentru protec]ia eficient\ a pielii [i combaterea semnelor #mb\tr=nirii.

EYELINER MAT DE LA MELKIOR Noul eyeliner lichid alb are o formul\ pe baz\ de ap\, o culoare intens\ [i un fini[ mat. Asigur\ acoperire foarte bun\, se usuc\ rapid, nu se #ntinde [i dureaz\ toat\ ziua. Se aplic\ pe pleoapa exterioar\ a ochiului.

ART

INGREDIENTELE NATURALE DEVIN TOT MAI POPULARE $N RITUALUL DE $NGRIJIRE FEMININ

MAKEUP

Al\tur\-te luptei #mpotriva cancerului la s=n!ď&#x201A;&#x201E; $n octombrie se s\rb\tore[te la nivel mondial Ziua Luptei $mpotriva Cancerului Mamar. De aceea, Skeyndor aduce #n edi]ie limitat\ kitul Cancer Awareness, ce con]ine dou\ produse esen]iale pentru frumuse]ea oric\rei femei: CC Cream Age defence SPF 30, un produs lejer de machiaj cu propriet\]i excelente de hidratare [i vitaminizare a tenului, oferind o protec]ie eficient\ #mpotriva factorilor de mediu, [i Hydra Glam Extreme Glossy Lipstick, un ruj creion cremos, u[or de folosit [i hidratant, #ntr-o nuan]\ roz delicat\. Kitul vine #ntr-un ambalaj deosebit [i la un pre] special, astfel c\ rujul este practic oferit cadou. Pentru fiecare achizi]ie a Kitului roz de la Skeyndor, compania-mam\ doneaz\ doi euro pentru dezvoltarea de noi tratamente pentru cancerul la s=n. $n plus, Skeyndor doneaz\ constant fonduri din v=nz\rile de produse pentru a ajuta [i a sus]ine cercetarea #n domeniu.

Beauty

Terapia f\r\ ac

Corpul perfect... pielea mereu t=n\r\... idealurile fiec\rei femei care #[i dore[te s\ fie mul]umit\ de propria #nf\]i[are, echilibrat\, fericit\. Tehnologiile moderne ne ajut\ #n atingerea acestui ideal [i una dintre cele mai noi se afl\ #n saloanele GETT’S. Cu g=ndul de a poten]a efectul celor mai cunoscute terapii estetice pe care femeile le aleg atunci c=nd trec pragul saloanelor de frumuse]e, Skeyndor a dezvoltat noul Mesoinfusion dcs, un aparat conceput pentru a realiza terapii estetice utiliz=nd produse chimice (cosmetice) prin tehnicile de curent activator, hidroelectroforeză, electropora]ie, aceasta din urm\ fiind cunoscută ca mezoterapie sau ac virtual, şi crioforez\. Astfel, ridurile, celulita, depozitele de gr\sime [i flaciditatea nu mai au nicio [ans\ atunci c=nd aparatul vine s\ sprijine produsele profesionale de cea mai bun\ calitate, oferind rezultate imediate, care se p\streaz\ #n timp. Aparatul este perfect compatibil cu linia de cosmetice de uz exclusiv profesional Mesoscience, o nou\ generație de mezoconcentrate bazat\ pe fundamentele științei cosmetice şi pe cele mai recente progrese în electroterapie, unul dintre cele mai complete instrumente de mezocosmetică ce există pe piaţă, care reune[te cele mai frecvente tehnici de permeabilitate cutanată folosite în prezent, pentru a potența pătrunderea de agenți activi #n piele.

Produse exclusive Aparatul Mesoinfusion se folose[te cu linia a cosmetice Mesoscience, o nou\ generație de mezoconcentrate bazat\ pe fundamentele științei cosmetice şi pe cele mai recente progrese în electroterapie, pentru a potența rezultatele mezoterapiei.

MESOSLIM, LINIA REDUC|TOARE PENTRU CORP Folosit\ #mpreun\ cu aparatul Mesoinfusion, gama este un reducător de corp pentru celulita cu aspect de coajă de portocală, special g=ndit\ pentru a trata depozitele de grăsime localizate, care sunt sau nu asociate cu retenția de lichide. Extractul de anghinare este diuretic şi depurativ, astfel c\ reduce edemul și favorizează eliminarea toxinelor, extractul de alg\ laminaria este lipolitic şi antilipogenic, sc\z=nd grosimea țesutului gras, iar decapeptidele sunt arzătoare de grăsimi şi antiadipogenice, reduc=nd efectul de compensare corporală.

FIRMING STRETCH MARKS MASSAGE CREAM Scap\ de aspectul nepl\cut al vergeturilor cu o crem\ profesional\ cu adev\rat eficient\, formulat\ cu unt de mango, silicon organic, provitamina B5 [i caroten.

NEW

Un test de autoevaluare ne indic\ rezultatele excep]ionale ale tratamentului Mesoslim, dup\ doar cinci [edin]e: îmbunătăţire în starea şi aspectul pielii, reducere în volumul de contur, aspect de coajă de portocală atenuat, figur\ mai stilizată, îmbunătăţire a stării celulitei, piele mai omogenă, moale şi catifelată, cu p=n\ la 90%!

MESOFILLER, TRATAMENTUL $MPOTRIVA RIDURILOR Un tratament mezocosmetic complex [i complet, formulat pentru a netezi ridurile [i pentru a cre[te fermitatea pielii pe fa]\, g=t [i decolteu. Ingredientele sale active restaureaz\ comunicarea dintre celule [i stimuleaz\ neosinteza colagenului, printr-un mix unic de elastin\ [i acid hialuronic. Este ideal pentru pielea v\t\mat\ de soare.

MESOLIFT, TRATAMENTUL CARE COMBATE LINIILE DE EXPRESIE Formulat pentru a atenua liniile de expresie [i pentru a oferi un efect de lifting pielii, tratamentul are o intensitate progresiv\, la diverse niveluri de ad=ncime #n piele, cre=nd un efect de lifting 3D cu efect de durat\. Biopeptidele moduleaz\ func]iile mecanice ale pielii: trei peptide lucreaz\ pentru a atenua tensiunea [i a netezi tr\s\turile. Altele, pentru a stimula sinteza de colagen. Concentratul marin hidrolizat #mbun\t\]e[te ]inuta pielii [i dinamica sa, iar polizaharidele creeaz\ un efect de #ntindere vizibil imediat.

MESOBRIGHT, TRATAMENTUL $MPOTRIVA PETELOR DE PIGMENTARE Formulat pentru a ilumina zonele hiperpigmentate, con]ine vitamina C #n concentra]ie mare, care face pielea s\ radieze. Vitamina C ionizabil\ are o ac]iune rapid\ de albire a melaninei, care este transportat\ #n corneocite [i #n straturile mai ad=nci ale epidermei. Alte ingrediente active, precum acidul amino etilfosfinic, promoveaz\ luminozitatea [i str\lucirea s\n\ toas\ a pielii [i aspectul uniform. Tratamentele de mezoterapie pot fi alternate #n func]ie de problemele cu care v\ confrunta]i [i sunt recomandate 1-2 [edin]e pe s\pt\m=n\.

FACE CARE

Noul trend al toamnei Produse antioxidante, pentru refacerea corpului din interior cu efecte vizibile la exterior. Toamna neschimb\m alimenta]ia, d\m startul curelor antioxidante bazate pe fructe [i legume naturale, ne relu\m programul de sport. Am terminat [i cu vacan]ele estivale [i ce ne r\m=ne este amintirea clipelor de relaxare. Dar pe tenul nostru exist\ urme ale exceselor din vacan]\? Pentru a reduce petele [i v\t\m\rile cauzate de acele zile #n care ne-am neglijat tenul #n vacan]\, Skeyndor v\ propune kitul Antioxidant Q10. Cu o putere mare de regenerare, produsele Skin Repair Cream [i Skin Repair factor restructureaz\ relieful pielii, oferind reparare eficient\ pielii #n urma expunerii prelungite la soare sau a radicalilor liberi din mediile poluante, precum marile ora[e pe care tuturor ne place s\ le vizit\m. Acum ne putem programa f\r\ stres urm\torul city break! Kitul Antioxidant este disponibil #n saloanele GETT’S #n edi]ie limitat\, #ncep=nd cu luna septembrie, beneficiaz\ de un pre] special [i de un ambalaj care #l transform\ #ntr-un cadou ideal.

RIDURILE, PETELE PIGMENTARE, CELULITA - PRINCIPALELE PROBLEME ALE PIELII CARE DETERMIN| CLIENTA S| VIN| LA UN TRATAMENT PROFESIONIST.

Beauty

Nails mania

Noul sezon ne invit\ la schimb\ri #n ton cu vremea. Culorile se #nchid, nail artul devine mai sobru [i mai sofisticat. Fiecare toamn\ este, de fapt, despre reinventarea stilului. Nout\]i #n paletarul de culori Unghiile ro[ii sunt un simbol al clasicului, care nu se demodeaz\. IBD propune prin colec]ia Advanced Wear nenum\rate nuan]e frumoase de ro[u [i derivate ale acestuia, perfecte pentru toamn\: prun\, marsala, ruginiu.

Atunci c=nd vine vorba de unghii, mereu suntem #n c\utare de trenduri, de nout\]i, de experimente, ne inspir\m de la vedete sau din show-urile de mod\ din fiecare sezon. La fel ca #n cazul machiajului, unghiile sunt acel accesoriu care ne #mbrac\ #ntreg lookul [i ne fac s\ ne sim]im #ncrez\toare #n orice #mprejurare, orice ]inut\ am purta. Haide]i s\ afl\m care sunt principalele tendin]e interna]ionale cu care #nt=mpin\m sezonul rece [i ce nout\]i v-am preg\tit #n saloanele GETT'S.

CU C+T MAI $NCHIS, CU AT+T MAI BINE Se pare c\, #n fiecare toamn\, spiritul gotic rena[te #n fiecare femeie. Chiar dac\ vara opt\m pentru culori care ne pun bronzul #n eviden]\, iar albul [i pastelurile sunt la putere, toamna suntem fascinate de culorile p\trunz\toare, bogate, #nchise, iar anul acesta purt\m culori de-a dreptul dark. Unghiile negre au devenit deja un fashion statement pentru femeile #ncrez\toare #n stilul lor, iar dac\ vre]i s\ le da]i un accent mai ladylike, pute]i s\ le revigora]i pict=nd ovalul unghiei #n alb, pentru un contrast modern [i de efect. Sau s\ alege]i o manichiur\ aproape neagr\, dar nu chiar, spre

exemplu un mov foarte #nchis sau un bleumarin p\trunz\tor.

GLITTER ALL OVER $n aceast\ toamn\, glitterul este pretutindeni. De la gen]i la accesorii, pantofi [i unghii! Afla]i c\ #n acest sezon exist\ variante [i pentru cele mai clasice dintre voi, care nu #[i doresc s\ epateze prin str\lucire, ci prin stil! Glitterul arat\ bine #n orice cantitate, dac\ este asociat cu bun gust. Chiar dac\ acoper\ #ntreaga unghie, doar cea a inelarului sau doar tipsurile unei manichiuri #n tonuri de bej. Manichiura gradient cu glitter este [i ea la mod\, dar p\stra]i-o pentru serile speciale, petreceri, cocteiluri.

MANICHIURA MARMORAT| Un nou trend din zona nail artului, care nu poate fi purtat [i nici realizat at=t de u[or precum cele de dinainte. Efectul de marmur\ a luat na[tere #n acest sezon din dorin]a de a purta altfel combina]ia clasic\ alb-negru. Astfel c\, dup\ modelele grafice cu delimit\ri perfecte de anul trecut, #n aceast\ toamn\ #ncerc\m ceva mai degajat [i mai modern. Purta]i manichiura marbel pe o form\ oval\ [i o lungime mai mare a unghiei [i nu ve]i da gre[!

CULORI DE TOAMN| DE LA IBD U[or de purtat, str\lucitoare [i #ntr-o palet\ de toamn\ care te face s\ visezi: cele mai noi nuan]e de la IBD #]i ofer\ rezisten]a unui gel [i u[urin]\ #n aplicare [i #ndep\rtare.

NEW

IBD, the nail people Sistemul IBD advanced wear este ideal pentru o manichiur\ impecabil\, indiferent de tipul unghiei. Baza preg\te[te unghia pentru aplicarea ojei, fiind totodat\ un adjuvant pentru unghiile cr\pate sau sub]iri, care se rup cu u[urin]\. De asemenea, unghia este sigilat\ #mpotriva pigment\rii, a[a c\ #ng\lbenirea nu mai este o problem\. Top coat-ul este stratul final care ofer\ acel luciu de oglind\ [i rezisten]\ culorii, prelungind durata manichiurii cu p=n\ la cinci zile.

DUO COLOR, DOUBLE EFFECT Unghiile duo color sunt at=t de retro [i de fermec\toare, #nc=t nu avem cum s\ nu le men]ion\m #n acest top. Designerii le-au asociat #n acest sezon ]inutelor pline de culoare, tot de inspira]ie retro, [i imprimeurilor vii. Combina]iile de culori sunt infinite, dar evita]i-le pe cele clasice, primare, [i merge]i pe nuan]e speciale, inspirate de catalogul Pantone. C=teva exemple reu[ite ar fi: roz-bleu, magenta-gri, verde ment\-marsala, oranj-mov.

IBD, NOUL BRAND DE UNGHII $N SALOANELE GETT'S Brandul IBD iube[te unghiile [i este dedicat s\ ofere cele mai noi tehnologii [i cele mai originale formule [i culori clien]ilor. Este cel mai nou brand de unghii disponibil #n saloanele GETT’S [i prezint\ noutatea toamnei: gama Advanced Wear Pro Lacquer, creat\ #n 96 de nuan]e care se potrivesc perfect cu cele ale gelurilor Just Gel, astfel c\ micile retu[uri v\ stau la #ndem=n\ simplu [i rapid. De asemenea, sistemul advanced wear prezint\ o aplicare #n trei pa[i care ofer\ durabilitatea [i luciul unui gel, dar u[urin]a #n #ndep\rtare a unei oje normale. Baza, culoarea #n sine [i top coat-ul formeaz\ un trio de succes care asigur\ o aplicare perfect\ [i o str\ lucire de oglind\, c=t [i un fini[ perfect pentru o perioad\ #ndelungat\. Dac\ nu sunte]i iubitoare ale manichiurii semipermanente, dar v\ place fini[ul [i rezisten]a acesteia,alege]i solu]ia de mijloc cu noul sistem de la IBD.

NAILS

Nuan]ele toamnei de la Jessica Colec]ia Jessica din aceast\ toamn\ te poart\ #n s\lb\ticie. Este o invita]ie la explorarea senzualit\]ii feminine. Cele [ase culori ale colec]iei vorbesc #n maniera cromatic\ despre incredibila putere de seduc]ie a femeii. Nuan]ele profunde #ncapsuleaz\ dorin]ele ascunse care tind s\ ias\ la lumin\. “Colec]ia Into the Wild permite fiec\rei femei s\-[i dezv\luie o latur\ ascuns\ a personalit\]ii sale. Este echilibrul dintre calm [i joac\”, spune Jessica Vartoughian, fondatoare [i CEO Jessica Cosmetics. “Selec]ia noastr\ de culori este #ndr\znea]\ #ntr-un mod natural, [i le permite femeilor s\ se expun\ at=t c=t #[i doresc.” Cele [ase nuan]e ale colec]iei sunt: Tangled In Secrets, un c\r\miziu vintage; Mysterious Echoes, nuan]a coac\zelor delicioase; Enter If You Dare; un ton #ndr\zne] de marsala; The Luring Beauty, culoarea fr\gu]elor; Snake Pit, nuan]\ profund\ de p\m=ntiu; [i Fruit of Temptation, nuan]a bogat\ a unui vin cabernet.

Concept

Tendin]e în designul

buc\t\riilor

De peste 20 de ani, Delta Studio reflect\ pasiunea pentru fine living printr-o gam\ complet\ de produse [i sisteme pentru amenaj\ri de interior. În permanen]\ adaptat la cele mai noi tendin]e din lumea designului, portofoliul Delta Studio cuprinde toate produsele necesare unei amenaj\ri inspirate: de la finisaje (pl\ci ceramice, mozaic, parchet) la mobilier (românesc [i de import), u[i, obiecte sanitare, radiatoare, textile, corpuri de iluminat [i decora]iuni.

esignul buc\t\riilor de ast\zi a evoluat semnificativ, pentru a se alinia la stilul de via]\ [i la nevoile utilizatorilor contemporani. Buc\t\ria nu mai este de mult doar spa]iul unde se prepar\ mâncarea, ci înglobeaz\ func]ii variate de socializare [i relaxare, sem\nând mai degrab\ cu un living generos. Inova]iile tehnologice [i materialele de ultim\ genera]ie se reg\sesc în compozi]ii exclusiviste, cu un design Made in Italy, ce duc experien]a buc\t\riei la un nivel cu totul nou. Varenna este divizia pentru buc\t\rii a celebrului brand italian de mobilier Poliform, brand cu o istorie de 73 de ani, relansat pe pia]a româneasc\ de Delta Studio.Varenna se distinge prin designul unic, solu]iile tehnologice versatile [i gama variat\ de materiale [i finisaje de lux. Designul a fost întotdeauna o parte a culturii Poliform, companie preocu66

Consultan]ii [i arhitec]ii Delta Studio se implic\ în fiecare proiect cu entuziasm, generând execu]ii impecabile [i amenaj\ri de top. Site-ul www.deltastudio.ro este creat ca un showroom virtual ce cuprinde mii de produse [i numeroase idei de amenajare pentru fiecare spa]iu.

pat\ de cercetarea continu\ pentru a asigura cea mai bun\ calitate, cu înalte criterii estetice [i tehnologice, în acord cu tendin]ele contemporane de via]\. Colec]iile de mobilier sunt realizate de designeri celebri, precum Jean-Marie Massaud, Rodolfo Dordoni, Marcel Wanders, Daniel Libeskind, Paolo Piva, Carlo Colombo [i Paola Navone. Mobilierul de buc\t\rie propus de Varenna urmeaz\ linii simple [i propor]ii armonioase, cu un design perfect echilibrat, ce eman\ o senza]ie rafinat\ de lux. Colec]iile de buc\t\rii se disting prin estetica irepro[abil\ [i cuceresc prin detaliile impecabile, inclusiv în zonele care nu sunt aflate la vedere. Inova]ia [i solu]iile de design sunt parte a culturii brandului, fiind atent studiate [i transpuse în standardul de produs. Poliform se preocup\ de selectarea celor mai bune materiale, calitatea transpunându-se în gradul estetic ridicat al produsului final – materiile prime atent selec]ionate includ cel mai bun lemn masiv de

stejar [i o gam\ larg\ de finisaje pentru mobilierul vopsit. Compania folose[te exclusiv vopsea certificat\ f\r\ metale grele, iar sticla folosit\ este securizat\, de cinci ori mai rezistent\ decât sticla obi[nuit\. Carcasele buc\t\riilor Varenna sunt realizate din materiale laminate la o presiune înalt\, cu o rezisten]\ ridicat\ la uzur\, zgârieturi, c\ldur\ [i ap\. Toate solu]iile alese sunt rezistente [i garantate s\ ofere u[urin]\ în utilizare pentru o perioad\ lung\. O aten]ie deosebit\ este acordat\ componentelor mecanice. Sertarele sunt testate pentru 100.000 de cicluri deschidere [i închidere, iar balamalele sunt testate la 200.000 de deschideri, ca [i cum s-ar deschide fiecare u[\ de 8 ori pe zi, timp de 68 de ani. Varenna transpune conceptul de design Made in Italy în buc\t\rii elegante, ce nu se vor demoda niciodat\, concepute pentru utilizatorii contemporani exigen]i fa]\ de cele mai mici detalii.

SHOWROOM PRINCIPAL:

Str Progresului nr. 1-3, Sector 5, Bucure[ti, Telefon: 021/411.25.46 www.deltastudio.ro marketing@deltastudio.ro

Health

Gata pentru dieta de

PIELE MAI T+N|R|

â&#x2014;&#x160;

$n completarea antrenamentelorď&#x201A;&#x201E;Dup\ antrenament (chiar dac\ este sear\) avem un moment pentru a ne reface stocul de energie: cartofi (fier]i sau cop]i), orez (de preferat s\lbatic sau cu legume, f\r\ gr\sime ad\ugat\), m\m\lig\ (sau porumb fiert). Tot acum pot reveni [i fructele de toamn\ (struguri, prune, pere, mere). Tot acum avem ca variant\ un iaurt cu fructe. Putem folosi c=teva suplimente nutritive cu antioxidan]i [i protectoare hepatice, pentru a ajuta organismul s\ #[i revin\ mai u[or. Pentru cine are mai mult\ gr\sime acumulat\, L-carnitina va ajuta la transportul acesteia [i va da energie. Colagenul trebuie s\ fie pe lista celor care vor s\ aib\ grij\ de piele, p\r, unghii. Fiind o protein\ g\sit\ doar #n sursele de origine animal\ [i greu digerabil\, o variant\ bun\ este s\ ad\ug\m pudr\ sau granule de colagen (ca supliment alimentar) #n sucurile de fructe.

toamn\? Dietele incomplete sunt precum un scaun cu trei picioare: dac\ unul este mai scurt, atunci e incomod sau nu ne sus]ine. Pentru a vedea rezultatele dorite, #nv\]a]i cum s\ parcurge]i to]i pa[ii.

Toamna este momentul potrivit pentru a #ncepe o diet\ pentru sl\bire. La 2 kg pe lun\ (nu pe s\pt\m=n\, ca #n reclame), c=t se poate sl\bi #n mod sigur [i s\n\tos, avem timp destul pentru ca sezonul estival urm\tor s\ ne prind\ #n cea mai bun\ form\. Nutri]ia, antrenamentele [i odihna au o importan]\ egal\ #n program. Pentru cine [i-a f\cut de cap (cu pizza, paste, #nghe]at\, dulciuri, alcool, pr\jeli [i alte mizerii), primul pas trebuie s\ fie un reset. $i putem spune detox, schimbare de direcČ&#x203A;ie, crash

diet (dieta de [oc) sau oricum vrem. Clar este c\ alimentele nes\n\toase dispar, l\s=nd loc pentru salate, legume, gr\simi esen]iale #n cantit\]ile strict necesare (#n special Omega 3), proteine u[or asimilabile din surse s\n\toase. Aceast\ perioad\ poate s\ dureze 1-2 s\pt\m=ni, dup\ care #ncepem [i mi[carea, u[or, cu antrenamente de tip cardio lejere, cresc=nd apoi gradual durata [i intensitatea, p=n\ la 4-5 antrenamente pe s\pt\m=n\, dar asigur=nd o diversitate mare: cardio mai intens (#n intervale sau f\cut dup\ antrenamentele cu greut\]i), fitness, yoga, pilates, postur\. Odat\ cu apari]ia

Vitaminizarea de toamn\ Toamna, sucurile proaspete de legume (morcov, sfecla ro[ie, ]elin\, ghimbir) sunt de mare ajutor, fiind bogate #n minerale [i antioxidan]i, fitonutrien]i care ]in virozele departe.

Articol realizat de Cristian M\rg\rit, Consultant #n nutri]ie [i fitness www.getfit.ro

antrenamentelor, avem grij\ s\ hr\ nim corpul mai bine, dar [i s\ m\rim perioada de odihn\ cu 1-2 ore pe zi. Profit\m de zilele frumoase [i facem plimb\ri prin parc sau pur [i simplu petrecem timp #n aer liber, de preferat #n afara ora[ului. Hidratarea este pe primul loc, #ncepem s\ ad\ug\m supe cu pe[te, fructe de mare, carne (surse de colagen, pentru piele). Supele calde (inclusiv de dovleac) ajut\ corpul s\ se adapteze mai bine la schimb\rile de temperatur\. Morcovii #[i elibereaz\ mai bine substan]ele nutritive (#n special betacaroten) atunci c=nd sunt fier]i [i li se adaug\ o surs\ de gr\sime. Pentru cei care nu pot consuma legume crude (stomac sensibil, digestie precar\), aceste supe sunt ideale. Sucurile proaspete de legume (morcov, sfecla ro[ie, ]elin\, ghimbir) sunt de mare ajutor, fiind bogate #n minerale, antioxidan]i, [i fitonutrien]i. Sucurile de fructe pot con]ine prea multi carbohidra]i simpli, cu asimilare rapid\, deci le mai ad\ug\m ap\ [i condimente, cum ar fi scor]i[oara sau turmericul. Le bem #ntotdeauna cu paiul [i cu #nghi]ituri mici. $nc\ ne mai putem #ncepe ziua cu un smoothie de fructe de p\dure la care adaug\m o surs\ de proteine (poate fi concentrat proteic, eventual vegan). Salatele trebuie s\ includ\

ingrediente c=t mai diverse, pornind de la mixurile la pungÄ&#x192; (gata sp\late [i t\iate, care ne ajut\ s\ economisim timp), [i ad\ug=nd rucola, andive, fenicul, anghinare, capere, carne slab\ (diminea]a) sau br=nz\ (seara). Folosim o cantitate minim\ de ulei de m\sline sau de nuci/semin]e incluse #n salat\. Pache]elul este foarte important. $ncepi ziua bine, seara e[ti din nou acas\, dar va r\m=ne pericolul pr=nzului #n ora[ sau pe fug\, cu alimente nes\n\toase. Indiferent de tipul de diet\ pe care #l alegem, pe m\sur\ ce temperaturile scad, #ncepem s\ cre[tem consumul de gr\simi, at=t animale (animale cu carne gras\, br=nz\ de burduf, cascaval), c=t [i vegetale (nuci, alune, semin]e), ajung=nd la o diet\ specific\ de iarn\, unde sus]inerea imunit\]ii [i men]inerea energiei zilnice la un nivel ridicat sunt foarte importante. Deci simplu: #ncepem #n for]\ cu dieta, sc\p\m de obiceiurile [i de acumul\rile de peste var\, apoi diversific\m dieta, #ncepem sportul [i #n prim\ vara urm\toare avem un corp perfect pentru plaj\.

MORCOVII SE NUM|R| PRINTRE ACELE LEGUME CARE ${I ELIBEREAZ| SUBSTAN}ELE NUTRITIVE ATUNCI C+ND SUNT FIER}I {I LI SE ADAUG| O SURS| DE GR|SIME.

Travel

Popas de iarnă

în Japonia

Cele mai frumoase descrieri ale unei destina]ii turistice r\mân, de bun\ seam\, cele ale locurilor pe care le-ai c\lcat cu piciorul. {i chiar dac\ Japonia pare „la cap\tul lumii”; iat\ c\ am tr\it experien]a aceasta, pe care anume vreau s\ v-o împ\rt\[esc [i domniilor voastre. C\uta]i o idee pentru vacan]a de iarn\? Iat\ sugestia mea: Japonia! Magda Cristina Ursache, www.vacantierul.ro

m stat în Japonia șase luni, din octombrie până la sfârșitul lui martie. Mult timp pentru a fi plecat de acasă, puțin timp pentru a vedea Japonia. Am locuit în Nara, vechi oraș imperial, de pe vremea când în România nici măcar de Gelu, Litovoi și Seneslau nu se auzise încă. Astăzi însă este un oraș cât se poate de modern, chiar dacă, traversând o anumită zonă, cu un ecosistem protejat, te întâlnești cu căprioarele la tot pasul, poți să le mângâi, să le hrănești, să le vorbești... În aceste șase luni, în afară de martie, când primăvara deja se instalase, am trăit mai mult cu impresia că am parte de o toamnă lungă și rece. Au existat însă câteva momente magice în care am simțit prezența iernii.

ÎN C|UTAREA ZEILOR Când ești departe de casă, simți acut “pierderile” - cum ar fi, de exemplu, bucuria sărbătorilor de iarnă, așa cum le știi. Dar te poți bucura de varianta locală, care niciodată nu e mai prejos de ce știi. Dacă noi, europenii, suntem cât de cât similari în obiceiuri, altfel trăiesc momente ca acestea asiaticii. Pentru japonezi, deoarece este o sărbătoare importată, Crăciunul nu are aceeași însemn\tate ca pentru noi. De aceea, exact pe dos față de Europa, este o zi în care nu stai cu familia, ci ieși să te distrezi cu prietenii. Japonia nu e iertată însă de „febra Crăciunului” și a Moșului bun, dar asta pentru că generațiilor tinere le place să se distreze. Crăciunul înseamnă o mulțime de decorații

Japonia

Travel

și comanda pentru un tort perfect. Din ceea ce numim îndeobște „cultura Crăciunului”, japonezii au ales cel mai plăcut dintre toate gesturile occidentalilor: schimbul de cadouri – mereu aducător de emoții! În iarna petrecută la Nara, adevăratul cadou a fost însă prima ninsoare a iernii, care a căzut ușor, cu fulgi mari, în seara de Crăciun. Între Crăciun și Anul Nou am avut un moment de respiro de care am decis să profit. Așa că am plecat într-o mică excursie în împrejurimi, căutând temple budhiste și shintoiste. M-am dus întâi la cele mai vechi și mai mari. Todaiji, unul dintre cele mai vechi temple budhiste, m-a uluit. O poartă imensă, străjuit\ de doi mari zei gardieni, înfiorători... la prima vedere. Am fost și la Kasuga Taisha, templu shintoist care adăpostește zei bătrâni, din primele familii domnitoare ale Japoniei, cele din clanul Fujiwara. M-am abătut apoi de la traseul turistic și am mers la Akishinodera, o bijuterie arhitecturală, cu statui ale lui Buddha datând din aceeași perioadă cu răspândirea religiei în arhipelag. Dar ce m-a impresionat cel mai mult a fost grădina care

împrejmuia templul, un loc magic, acoperit cu mușchi, plin de veverițe și copaci bătrâni. Și aici mi-am dat seama de ce prezența zeilor japonezi este atât de puternică în temple: pentru că numai acolo unde sălășluiesc zeii ar putea exista atâta măreție ca la Todaiji, atâta pace ca la Kasuga Taisha și atâta magie ca la Akishino-dera.

REVELION $N STIL JAPONEZ De Anul Nou, nici vorbă de petrecere zgomotoasă și artificii. Pentru japonezi, Anul Nou este cea mai importantă sărbătoare din an, așa că totul trebuie făcut ca la carte. Înainte cu câteva zile, se face curățenia casei. Toate neînțelegerile și datoriile trebuie socotite până în Ajun, pentru a putea începe anul cu forțe proaspete. Pentru a mulțumi oamenilor care te-au ajutat în anul care tocmai se încheie, trebuie să trimiți “nengajou”, mici cărți poștale care ajung la destinație pe 1 ianuarie, cu urări de bine și mulțumiri. Mâncarea tradițională, osechi ryori, nu trebuie să lipsească. De regulă, osechi ryori se pregătește acasă sau se cumpără din magazin, gata făcută, în Ajunul Anului Nou. Pentru

că nu știam să o prepar, varianta cu pregătitul acasă pica din start, iar de pachetele de la magazin nu aveam bani. Așa că am făcut un compromis: am ieșit în oraș și am mâncat de la standurile amplasate peste tot în centru câteva dintre felurile tradiționale (nu știam atunci că peste câteva zile urma să fiu invitată chiar în casa marelui templu Todaiji pentru a gusta din aceste preparate speciale). Pe m\sur\ ce se apropia miezul nopții, am decis să fac ceea ce toți japonezii fac de Anul Nou: să merg la templu. La Todaiji, templu budhist, au avut loc mai multe evenimente spectaculoase. Am ales să particip la două: joya no kane, sau lovirea de 108 ori a unui clopot imens pentru eliberarea de cele 108 păcate ale omului, și dezvelirea lui Buddha. De regulă, statuia marelui Buddha de la Todaiji stă închisă în clădirea sa imensă, intrarea făcându-se pe o poartă laterală. De Anul Nou însă, ferestrele din dreptul feței lui Buddha se deschid, la fel ca porțile centrale, și oricine poate intra și se poate ruga. A doua zi, desigur, am fost la templul shinto și m-am rugat zeilor pentru un an mai bun, ca orice japonez...

Japonia

UN JOC STR|VECHI Dar iarna japoneză, cu provocările ei, nu se încheie odată cu Revelionul. Mi-a rămas pregnantă amintirea unui festival organizat la templul shintoist Hiraoka din Osaka. În dimineața zilei de 16 ianuarie, pe un ger cum rar mi-a fost dat să simt în călătoria mea în Japonia, am coborît din tren și am mers să văd un sport pentru mine atât de nou și de surprinzător, pentru japonezi însă foarte vechi. Uimitor, mi s-a părut de la început atât de familiar. Pentru că era... fotbalul secolului X: kemari. La curtea imperială de la Kyoto, în plină perioadă clasică, curtenii se amuzau jucând, de Anul Nou, printre altele, kemari. Deși destul de ritualizat, jocul seamănă mult cu iubitul nostru fotbal. Balonul este rotund, făcut din piele de căprioară. Un număr par de jucători se așază în cerc și trimit mingea de la unul la altul, lovind-o numai cu piciorul drept, în timp ce strigă cuvinte specifice, aproape onomatopeice. Interesant a fost însă nu jocul în sine, ci ritualul din spatele lui. La fel ca în vechime, jucătorii au purtat kimonouri în stil antic, cu pantaloni largi și mâneci lungi. La fel ca atunci, mingea a fost adusă pe

o ramură de prun înainte de a fi pusă în joc, cu scopul de a chema primăvara. La fel ca în veacurile de demult, kemari nu a avut un învingător, ci a fost jucat doar pentru a se bucura sufletul. Cei din Kyoto au serbat și ei Noul An printr-o tradiție veche de secole: Harutahajime – un joc de cărți care datează din secolul X și care se învârte în jurul poeziilor clasice. Ideal este să poți purta, la început de an, un kimono, care simbolizează moștenirea japoneză.

SOARELE R|SARE MAI STR|LUCITOR Florile de prun și de sakura (cireș japonez) înseamnă mult pentru locuitorii din Țara Soarelui-Răsare. Atunci când apar, înseamnă că iarna s-a sfârșit și natura reînviată se reașază în rosturile ei. Fără smintire. Dar până la venirea primăverii, cu crengile ei înflorite, japonezii caută și alte semne în jur. Primul răsărit de soare al Noului An! El conține speranța într-un timp fără r\utate, fără durere, fără distrugere. Așa că fiecare dintre locuitorii acestei țări minunate va întâmpina cu ochii țintă spre răsărit... răsă-

ritul soarelui! Cel dintâi din an. În Japonia, acesta are o semnificație specială, simbolizând un moment de reînviere a spiritului și prevestind cum va fi anul care abia începe. Îmi aduc aminte ce s-a întâmplat la primul răsărit după marele cutremur din Japonia. Tocmai în Tohoku, regiunea cea mai afectată, soarele a strălucit mai puternic ca niciodată, fiind de un portocaliu orbitor. În prefectura Iwate, oamenii chiar au așteptat cu nerăbdare răsăritul soarelui de după singurul pin, numit acum “miraculos”, rămas din miile de pini din apropierea plajei Takata Matsubara – cândva un monument natural protejat de UNESCO, doborât însă după ce a fost lovit de tsunami. Nealterată, indiferent de vicisitudinile anului trecut, tradiția merge mai departe. Și credința într-un an mai bun. De ce să-ți petreci iarna în Japonia? Poate pentru că așa poți înțelege mai bine forța uriașă a unei țări mici. Faptul că prin credință, tradiție și strălucirea minții poți să rămâi un om... normal, fericit că viața curge mai departe, oferindu-i bucurii mici, dar semnificative.

Accesories

TOAMNA {I-A INTRAT $N DREPTURI! ALEGE STILUL CHIC&COZY. Temperaturile sc\zute nu ne oblig\ s\ renun]\m la stil! Avem la dispozi]ie materiale c\lduroase [i croiuri feminine, dar [i produse de beauty care ne #nc\lzesc din interior.

4 6

5 7 1. E TIMPUL S| NE R|SF|}|M cu jachete matlasate [i

veste pufoase care s\ ne ]in\ de cald. Iat\ propunerea Takko. SPIRITUL FRAN}UZESC ne #ndeamn\ s\ ne #mbr\c\m chic & cozy #n sezonul rece. Opteaz\ pentru bereta ASOS Swallow Bird cu aplica]ii din amestec de l=n\. asos.com L+NA, MATERIALUL PERFECT DE IARN|. Potrivit\ la birou, la ie[irile #n aer liber, chiar [i la #nt=lnirile [i evenimentele business, fusta dreapt\ cu broderie floral\ de la Zara, este perfect\ pentru serile reci. 199.90 de lei. ACCESORIILE CU POMPOANE AU REVENIT #n tendin]e! $]i propunem s\ #ncepi cu o pereche de m\nu[i River Island din piele, pentru a puncta [i la capitolul c\ldura, [i la capitolul trenduri. www.asos.com.

2. 3.

5. HANNAMI SHOES își propune prin colecția

UPSIDE DOWN să mute aten]ia femeii de la vestimentație către încălțăminte, cu modele variate de pantofi, botine și sandale, de zi și de seară, ce pot fi ușor customizate prin mixuri de culori și texturi diferite. R|SFA}|-TE CU O BAIE spumoas\ cu mireasm\ de struguri si smochine. Setul Fig&Grape Di Palermo con]ine gel de du[ [i lo]iune pentru corp. Pre]: 86 de lei pe marionnaud.ro. HELLO, AUTUMN! Ne lu\m la revedere de la var\ [i ne preg\tim ca toamna s\ #[i intre pe deplin #n drepturi. Cu tricotajele u[oare, #n culori tomnatice de la Takko, #n nuan]e de grej pentru un look urban.

6. 7.

Accesories

DEBUTUL SEZONULUI RECE CU AVENTURI $N AER LIBER Toamna nu este numai despre reintoarcerea la serviciu. Este [i despre sport, aventuri montane, seri de socializare. Pentru toate acestea, te punem la curent cu nout\]ile la capitolul vestimentar.

1 5 2 6

4 1. C|MA{A DIN COLEC}IA HILFIGER DENIM este un model confec]ionat din ]es\tur\ neted\, cu guler clasic, moale. Pre]: 249.90 de lei pe answear.ro DAC| NU {TII CE SPORT mai merit\ #ncercat, cu siguran]\ m\nu[ile Lonsdale Vintage Training te vor convinge s\ dai boxului o [ans\! Combin\ materiale raw de cea mai bun\ calitate, pentru un fini[ vintage cu spum\ de ultim\ genera]ie. 72 de euro, sportsdirect.com RUCSACUL IESE DIN ZONA SPORT [i reintr\ #n cea de streetstyle. $l purt\m peste tot [i la orice! Alege un model military inspired, din canvas, de la Mango. D| STARTUL SEZONULUI de escapade montane cu aceste ghete Karrimor Bowfell din piele natural\. Create

4. 76

pentru a oferi comoditate la mers, l\s=nd piciorul s\ respire, cu talp\ Dynagrip care ofer\ o trac]iune mai bun\, antialunecare. 59.99 euro pe sportsdirect.com UN TRICOU CU MESAJ va spune despre tine c\ e[ti un tip ironic, deci inteligent! Ne plac cele din colec]ia Zoot, cu referin]e la zombie ďż˝ o dozÄ&#x192; de sarcam. Din 100% bumbac organic, #l g\se[ti pe zoot.ro BRETELELE SUNT ACEL GEN DE ACCESORIU care ofer\ un aer juc\u[ unei ]inute banale. Po]i #ncepe cu un model clasic, din piele natural\. www.custommade.com CEASUL BOSS ORANGE OSLO este un model clasic, cu curea din piele natural\ maro, carcas\ din o]el inoxidabil [i un design sport-elegant. asos.com

6. 7.

Produse

PRODUSE DE STYLING, CREME HIDRATANTE, PEELING U{OR Acum este momentul s\ faci c=teva investi]ii pentru frumuse]ea ta. O crem\ nutritiv\ de calitate [i produsele care #]i #ngrijesc p\rul sunt un must-have pentru ca vremea rece s\ nu lase urme pe chipul [i #n p\rul t\u.

5 3

1 1. $NCEPE SEZONUL RECE cu un ten

impecabil, protejat de factorii nocivi de mediu [i bine hidratat. Kitul Natural Defence de la Skeyndor con]ine crem\ hidratant\ de zi 24 de ore [i crem\ intensiv\ antirid de noapte. $ntreab\ #n saloanele GETT’S despre oferta special\ de pre]! {TIM C| IUBE{TI MANICHIURA cu gel pentru luciul ei impecabil [i rezisten]a #ndelungat\. Dac\ e[ti suficient de curajoas\ pentru o nuan]\ cu personalitate, #ncearc\ movul Slurple Purple. $n plus, gelurile IBD se usuc\ at=t la lampa Led, c=t [i la UV, f\c=nd aplicarea mult mai facil\. RESURFACING PEEL CONCENTRATE este un produs nou de la Skeyndor care ajut\ la exfolierea intens\ cu acizi [i peptide

2 biologice #ncapsulate #n lipozomi. Un promoter al pielii noi, mai tinere [i mai luminoase! AM IUBIT {AMPONUL USCAT #nc\ de la prima vedere. Acum ai la dispozi]ie o formul\ #mbun\t\]it\ de la Matrix, Play Back Mineral, pentru un p\r perfect, proap\t [i voluminos chiar [i a treia zi de la sp\lare, deoarece mineralele din compozi]ie absorb cu succes sebumul [i #mprosp\teaz\. OIL REFLECTIONS este noua gam\ de produse de la Wella Professionals, creat\ pentru a-]i oferi o experien]\ superioar\ pentru p\rul t\u, cu rezultate splendide de fiecare dat\: un p\r foarte neted, hidratat [i luminos. Luminous Reveal Shampoo con]ine extract de ceai alb [i cur\]\ profund, conferind luminozitate p\rului.

4 Oferta de produse profesionale este foarte varia]\ #n toate loca]iile GETT'S. $ntreab\ la recep]ie despre ofertele speciale de pre] [i pachetele cadou, pe care le po]i p\stra pentru tine sau d\rui mai departe.

6. CREA}I UN LOOK dezordonat ca

dup\ o noapte plin\ de via]\ #n Paris: lungimi texturate [i str\lucire natural\. Crema de definire [i texturare de la L’Oréal Professionnel creeaz\ o textur\ provocatoare #n p\r, [i are factor de fixare mic, pentru ca p\rul t\u s\ arate exact ca al fran]uzoaicelor: frumos, nefinisat [i natural. LAS|-}I BUCLELE naturale pe m=ini bune cu noul Curve Rcovery de la Fudge! Un produs care restabile[te forma [i elasticitatea buclelor, dar [i moliciunea [i str\lucirea, f\r\ electrizare [i v=rfuri terne! Din noiembrie, #n saloanele GETT'S.

RECLAMA TA AICI! DE CE GETT’S HIGHLIGHTS MAGAZINE? Peste 83.605 de motive de a va creste vanzarile si de a va face cunoscut brandul, produsele si/sau serviciile.

Creare lead-uri de potentiali clienti 81.300 de clienti fideli din clasa medium-high si high class

O aparitie pe sezon, de patru ori pe an 27% barbati, 73% femei

Putere si obiceiuri de cumparare peste medie si viata sociala activa

n ar

DE CE GETT’S MEDIA COMMUNICATIONS? GETT’S Online Website getts.ro, consultanta online pentru clienti, online shop.

GETT’S Highlights Magazine Revista glossy de brand promovata intr-un mediu controlat de clienti high-class.

2 GETT’S Highlights (96 de editii online) Revista online lunara, bilingva (romana-engleza) informatii profesionale din domeniul infrumusetarii.

GETT’S TV Promovare video pe TV plasate atat in interiorul salonului cat si in exteriorul acestuia peste 25 ecrane.

GETT’S Display Afisarea parteneriatelor: in receptie, stand alone, inscriptionare oglinzi, insigne, mantale.

4 GETT’S P.O.S. Inserarea a doua campuri de mesaje pe fata bonului de marketing.

6 GETT’S Radio Spot audio in locatiile GETT’S.

Pentru detalii: Jacqueline Enciu - jacqueline.enciu@getts.ro, 0723 224 974 sales@getts.ro, 0729 117 777

Expert Zone Alina

Neagu Cosmetician\ GETT’S ColorBar Bucure[ti Mall Cuperoza #n sezonul rece  Cuperoza – o problem\ frecvent\ a pielii, care apare mai ales #n anotimpul rece. Cum o putem combate?

Exist\ mai mul]i factori care influen]eaz\ apari]ia cuperozei, at=t interni, c=t [i externi, cum ar fi: consumul de alimente fierbin]i, poluarea, expunerea #ndelungat\ la soare, condi]iile de clim\ din timpul iernii, produsele cosmetice cu ingrediente chimice agresive etc. Cuperoza este o afec]iune ce apare #n special la persoanele cu tenul sensibil. De aceea, pentru a preveni apari]iei afec]iunii, se recomand\ folosirea unor produse adecvate. Sfaturi de #ngrijire: folosi]i produse cosmetice de calitate, nu folosi]i produse prea grase sau prea uscate fa]\ de natura tenului vostru, nu folosi]i s\pun, ci lapte demachiant, urma]i tratamente cosmetice #n mod regulat. Recomand\m tratamentele cosmetice [i folosirea produsele pe baz\ de ap\ termal\ Skeyndor Aquatherm.  Ce produse de machiaj sunt indicate?

$n cazul tenului sensibil (predispus la cuperoz\) recomand\m folosirea produselor testate #mpotriva alergiilor (hipoalergice), care au #n formule ingrediente calmante, precum apa termal\, [i protec]ie UV. Pentru zonele deja afectate de cuperoz\, se recomand\ folosirea unei baze de machiaj anticuperoz\, cu o tent\ u[or verzuie, care va neutraliza ro[ea]a [i va sus]ine machiajul.  Cum ne ajut\ produsele cosmetice pentru noapte?

Nevoile pielii difer\ #n func]ie de momentul zilei. Produsele de noapte sunt mai eficiente dec=t cele de zi, fiind mai bogate #n ingrediente active, substan]e nutritive [i umectante, vitamine [i uleiuri esen]iale, [i au o absorb]ie mai lent\, ajut=nd astfel la procesele de regenerare a celulelor, de hidratare [i reparare. Recomand\m Skeyndor Eternal Sleeping Oil - o combina]ie unic\ de uleiuri, principii esen]iale [i extracte naturale.

SP Men Tonic Un tonic extrardinar de r\coritor pentru scalp [i p\r! Sp Men tonic este produsul Hairstilist de care ai nevoie GETT'S ColorBar Mega Mall pentru un scalp curat, f\r\ m\trea]\. Folose[te-l zilnic Stil masculin: recomand\ri, tendin]e  Ce tunsori masculine sunt la mod\ #n aceast\ [i vei observa toamn\? diferen]a! Anul 2016 nu este un an retrictiv #n privin]a lungimii p\rului. A[adar, dac\ te avantajeaz\ un p\r lung, poart\-l cu #ncredere! Sunt nenum\rate tunsori pe p\r lung care pot fi adaptate fizionomiei tale. $ns\, dac\ nu te reg\se[ti purt=nd p\rul lung, poart\ o tunsoare #ndr\znea]\! Cu p\rul ras pe p\r]i #n diferite modele [i vopsit #n culori reci, cu siguran]\ vei ie[i #n eviden]\.

Ramon

Hurjui

 Se mai poart\ barba? La c=t timp trebuie #ngrijit\ la salon?

Eternal Sleeping Oil $ncarc\-]i pielea cu energie pe timp de noapte [i treze[te-te mai frumoas\ [i mai t=n\r\! Acest ulei hr\nitor pentru noapte repar\ pielea [i restaureaz\ echilibrul lipidic.

Barba r\m=ne #n tendin]e [i #n toamna lui 2016, fiind un element definitoriu #n stilul b\rba]ilor care o poart\. $n privin]a #ngrijirii la salon, perioada difer\ #n func]ie de lungime. Dac\ por]i o barb\ scurt\, trebuie tuns\ o dat\ la patru s\pt\m=ni, spre deosebire de barba lung\, care trebuie tuns\ cel pu]in o dat\ la dou\ luni.  Ce le recomanzi b\rba]ilor care se confrunt\ cu probleme ale scalpului, #n urma folosirii abuzive a produselor de styling?

Problemele scalpului sunt frecvent #nt=lnite la b\rba]ii care folosesc produse de styling, #ndeosebi la cei care folosesc cear\ modelatoare sau gel. Le recomand\m sp\larea cu un [ampon delicat pentru utilizare zilnic\, iar uscarea p\rului s\ fie f\cut\ la vitez\ medie. De asemenea, pot opta pentru modelarea din exterior, folosind un spray pentru textur\ ce nu va fi aplicat pe scalp, a[a cum este Fudge Membrane Gas.  Ce coafuri b\rb\te[ti recomanzi pentru ocazii speciale?

C=nd vorbim despre coafuri,vorbim despre fizionomie, tr\s\turi [i personalitate. $n realizarea coafurilor pentru ocazii speciale, dar [i #n via]a de zi cu zi, trebuie s\ ]inem cont de stilul propriu al fiec\ruia, de fizionomie [i de tipul de p\r. Simplitatea #nseamn\ elegan]\. A[adar, cu un look natural, cu siguran]\ nu ve]i da gre[.

Pentru preţuri GETT'S ColorBar accesaţi pagina:

Pentru preţuri GETT'S Hair Studio accesaţi pagina: