THE WAY YOU ARE
Square sideboards preview
UN MUST INNOVATIVO
An innovative must
Madia Square pensile con sistema di aggancio telaio MisuraEmme, ante scorrevoli complanari dotate di meccanismo di chiusura soft. Finitura laccato lucido, interno laccato opaco nello stesso colore, top in vetro verniciato. Square wall units with hanging frame system MisuraEmme and two aligned sliding doors fitted with a soft-closing device. Glossy lacquer finish, internally mat lacquer in the same finish, varnished glass top.
Particolare dell’aggancio a muro. Detail of the hanging system. SQ02
Square Sideboards
1
Particolare della base di sostegno. Detail of the base.
GRAFISMO STRUTTURALE
Structural graphic element
Madia Square bifacciale con due ante scorrevoli complanari dotate di meccanismo di chiusura soft. Finitura laccato lucido, interno laccato opaco, top in vetro verniciato. Base con sostegno in metallo e piedi cromati dotati di regolatore di livello. Free-standing sideboard Square with two aligned sliding doors fitted with a soft-closing device. Glossy lacquer finish, internally in mat lacquer, varnished glass top. Base with metal reinforcement and chrome-plated feet, adjustable in height. 2
MisuraEmme
SQ01
Square Sideboards
3
LINEE NITIDE
Distinct shapes
Madia Square bifacciale con due ante battenti e due cassetti. Finitura laccato lucido, interno laccato opaco, top in vetro verniciato. Base con sostegno in metallo e piedi cromati dotati di regolatore di livello. Ante e cassetti con meccanismo di chiusura soft. Free-standing sideboard Square with two hinged doors and two drawers. Glossy lacquer finish, internally in mat lacquer, varnished glass top. Base with metal reinforcement and chromeplated feet, adjustable in height. Doors and drawers complete with soft-closing device.
Particolare del cassetto, interno in finitura Ambience. Detail of drawer internal finish Ambience.
4
MisuraEmme
SQ03
Square Sideboards
5
Particolare del top in marmo Bianco Carrara. Detail of the marble top.
LA MATERIA COME SEGNO
Material that leaves a sensation
Madie Square bifacciali con tre ante battenti dotate di meccanismo di chiusura soft. Finitura laccato lucido, interno laccato opaco, top in marmo Bianco Carrara. Base con sostegno in metallo e piedi cromati dotati di regolatore di livello. Free-standing sideboard with three hinged doors fitted with a soft-closing device. Glossy lacquer finish, internally in mat lacquer, Carrara marble top. Base with metal reinforcement and chrome-plated feet, adjustable in height.
6
MisuraEmme
SQ04
Square Sideboards
7
PERCEZIONE MUTEVOLE DELL’OGGETTO
Different perception of the object
Madia Square bifacciale con due ante scorrevoli complanari. Finitura in essenza di rovere melange, interno e top nella stessa finitura. Base con sostegno in metallo e piedi verniciati canna di fucile, dotati di regolatore di livello. Free-standing sideboard Square with two aligned sliding doors. In oak melange wood, internally and top in the same finish. Base with metal reinforcement and varnished gun-metal feet, adjustable in height. Interno in rovere melange. Internal finish oak melange. 8
MisuraEmme
SQ01
Armadi Wardrobes
9
EQUILIBRIO DI FORME
Balance of shapes
Madia Square bifacciale con tre cassetti dotati di meccanismo di chiusura soft. Finitura in rovere melange. Base con sostegno in metallo e piedi verniciati canna di fucile, dotati di regolatore di livello. Composizione Crossing in rovere melange. Ripiani in rovere melange con luci Led inserite, ripiani in vetro. Free-standing sideboard with three drawers fitted with a soft-closing device. Finish oak melange wood. Base with metal reinforcement and varnished gun-metal feet, adjustable in height. Crossing composition in oak melange. Shelves in oak melange with led-lighting, glass shelves. 10
MisuraEmme
SQ07
Square Sideboards
11
Particolare del top in vetro verniciato. Detail of varnished glass top.
SPAZI AUTONOMI
Independent spaces
Madie Square bifacciali con tre ante battenti dotate di meccanismo di chiusura soft. Finitura laccato lucido, interno laccato opaco, top in vetro verniciato. Base con sostegno in metallo e piedi verniciati canna di fucile, dotati di regolatore di livello. Pannellatura sospesa in rovere melange e mensoline in alluminio anodizzato. Free-standing sideboard with three hinged doors fitted with a soft-closing device. Glossy lacquer finish, internally in mat lacquer, varnished glass top. Base with metal reinforcement and varnished gun-metal feet, adjustable in height. Hanging panelling in oak melange and small anodised aluminium shelves.
12
MisuraEmme
SQ06
Square Sideboards
13
PROTAGONISTA D’AMBIENTE
Main feature of the home environment
Madia Square bifacciale con quattro cassetti dotati di meccanismo di chiusura soft. Finitura laccato lucido, top in vetro verniciato. Base con sostegno in metallo e piedi finitura canna di fucile, dotati di regolatore di livello. Free-standing sideboard Square with four drawers fitted with a soft-closing device. Glossy lacquer finish, top in mat varnished glass. Base with metal reinforcement and varnished gun-metal feet, adjustable in height.
Particolare del cassetto, interno in finitura Ambience. Detail of the drawe internal finish Ambience. 14
MisuraEmme
SQ05
Square Sideboards
15
THE WAY YOU ARE
Square Sideboards preview
design CRS MisuraEmme
Molto più di un semplice complemento d’arredo. La collezione Square di MisuraEmme offre la possibilità di contenere, esporre ma soprattutto arredare con charme lo spazio che le ospita. Una caratterizzazione mai banale coniugata ad un senso di “leggerezza”, vuoi per le forme, vuoi per la gradevole interazione che i singoli elementi riescono a stabilire fra di loro. “Corpi” per contenere che fungono da basi – semplicemente poggiati a terra o su modernissimi sostegni in acciao – diventano il fulcro di vere e proprie composizioni. Disponibile nei colori di campionario laccato opaco e laccato lucido oppure in essenza di rovere melange. Il top è in vetro verniciato, vetro verniciato acidato, essenza rovere melange, marmo Bianco Carrara, travertino Silver Brown ad esclusione madia SQ08. Much more than just simply furniture. The Square collection of MisuraEmme provides the possibility to contain, to display but above all to furnish your home environment with charm. A never trivial feature in combination with a sense of “lightness”, in terms of shape or the pleasant interaction that the single elements manage to establish between one and another. Containing “housing” that function as bases – simply floor-based or on very modern steel bases – become the heart of real and true compositions. Available in all our mat and glossy lacquer finishes or in oak melange wood. The top is available in varnished or mat varnished glass, oak melange wood, marble Bianco Carrara, travertino Silver Brown with the exception SQ08.
ESTREMA ELEGANZA
Extreme elegance
design Mauro Lipparini Madia Square bifacciale con quattro ante battenti dotate di meccanismo di chiusura soft e maniglie Regula in alluminio lucido. Finitura laccato lucido, interno laccato opaco. Base con sostegno in metallo e piedi cromo dotati di regolatore di livello. Free-standing sideboard Square with four hinged doors fitted with a soft-closing device and complete with glossy aluminium Regula handles. Glossy lacquer finish, internally in mat lacquer. Base with metal reinforcement and chrome-plated feet, adjustable in height.
16
Square Sideboards SQ08
SQ01A L 1920 P 535 H 670 W 75 5/8” D 21 1/8” H 26 3/8” SQ01B L 2560 P 535 H 670 W 100 6/8” D 21 1/8” H 26 3/8”
SQ05 L 1600 P 535 H 660 W 63” D 21 1/8” H 26”
SQ02A L 1920 P 513 H 495 + 240 W 75 5/8” D 20 2/8” H 19 4/8” + 9 4/8” SQ02B L 2560 P 513 H 495 + 240 W 100 6/8” D 20 2/8” H 19 4/8” + 9 4/8”
SQ06 L 1920 P 535 H 580 W 75 5/8” D 21 1/8” H 22 7/8”
SQ03 L 1920 P 535 H 660 W 75 5/8” D 21 1/8” H 26”
SQ07 L 1920 P 535 H 500 W 75 5/8” D 21 1/8” H 19 5/8”
SQ04 L 1920 P 535 H 660 W 75 5/8” D 21 1/8” H. 26”
SQ08 L 1280 P 542 H 1144 W 50 3/8 D 21 3/8” H. 45”
THE WAY YOU ARE
Square sideboards preview
MisuraEmme SpA via IV Novembre, 72 22066 Mariano C.se (Como) Italy tel. +39 031 754111 fax +39 031 744437 info@misuraemme.it www.misuraemme.it