LIFESTYLEINLIMBURG.NL • EDITIE PL-HL-WM
Maart 2018
LIFESTYLE in limburg
samen sterk in de regio
MUZIEK EN WOORDEN DIE BLIJVEN HANGEN
DE TOEKOMST VAN FACEBoOK
ch s i d n o g r bou van n e t e i n ge ven e l n e t i u het b
E I T C A
modetrends van moustache Models: Myriam en Jef Abels, Rob Beaumont en Kirsten Abels kleding van Moustache Valkenburg Gulpen Maastricht Heerlen - Locatie: Gulperberg Fietsen: Jef Abels lifestyle Bikes Gulpen in limburg 1
INHOUD
Voorwoord
Puur Limburgs 03
grond komen? Narcissen in wording, ontluikende knoppen aan bomen en struiken? Vogels die weer
Gooi deuren en ramen maar weer open, proef het voorjaar en adem frisse lucht in. Heerlijk! Het
FB4 18
nieuwe seizoen komt aan, lente! Hebt u het ook al gezien, de sprietjes groen die voorzichtig uit de van zich laten horen, opgewekte geluiden in de lucht. Lifestyle in Limburg is net zo opgewekt. Met een voorjaarsnummer waarin we trends bespreken en aandacht besteden aan het Limburg gevoel.
QNH 20
In deze editie besteden we aandacht aan mooie verhalen en trends, verteld door de ondernemers en
Euregio Habets & Royen
22
Limburgs’ is royaal vertegenwoordigd. Met ondernemers, door ondernemers, mensen die trots op hun
Ruijters Makelaardij & Financiële Dienstverlening
24
organisaties zelf. Leuke dingen om te lezen en / of uw voordeel mee te doen. Maar ook de rubriek ‘Puur organisaties bedrijf zijn en uitleg geven over de ontwikkelingen in hun branche vandaag de dag. Dus
Roestvogel 26 GaiaZOO 28
mocht u nog iets ‘puurs’ zoeken, laat u dan leiden door hetgeen deze ondernemers te vertellen hebben. Wat vindt men van Limburg, welke plekjes spreken hen aan? Een favoriet terras misschien, wandelen of fietsen in het Heuvelland of genieten van dat prachtige uitzicht op die specifieke plek? Laat u maar verrassen, dat hebben wij ook gedaan. Verder nodigen we u uit om mee te doen aan onze prijsvragen, die u in dit nummer kunt terugvinden.
Jef Abels Bikes 30
We hopen dat u aan dit nummer net zo veel leesplezier
Uitje in Limburg.nl 32
of glaasje wijn erbij, en met een beetje geluk al in
Pop on Top 34 Gerardushoeve 35
beleeft als het najaarsnummer van 2017. Kopje koffie de zon? Wat maakt het ook uit? Zon of niet, de lente nadert. Laten we daar vooral van genieten. De uitgever
Bistro Beleef 36 Hotspots in Valkenburg 38 Stadsrestaurant Valkenburg 39 Sevagram 40 Roger PinckersTuin Dier Streek Woonboulevard Heerlen
44
46
Rutters & Smits
48
Henk van Leeuwen Timmerwerken 50 Eurlings Interieurs 52 Timmermans tuinmeubelen 54 Venetian Blinds 56
in Schinnen bij de Canisius Stroopfabriek?? Hoeveel kilo’s appels hebben ze eigenlijk nodig voor 1 potje stroop ? Welke soorten stroop maken ze allemaal ? Wie heeft stroop eigenlijk uitgevonden ? Zijn alle soorten appels geschikt voor in de stroop? Hoe komt dat ijzer in de stroop ? Altijd al eens een kijkje willen nemen in de “keuken” van Canisius ? Dat kan nu via een gratis rondleiding bij dit prachtige Limburgse bedrijf. Stuur een mail met motivatie waarom net jij de rondleiding wilt winnen en heef het aantal gewenste personen aan. Mail naar: info@lifestyleinlimburg.nl Data en tijd horen jullie dan later per E-mail.
Top Shelf Parket 57 Breman Woningbeheer 58 Vliegen Woninginrichting 59 ‘t Gulpener Hart 60 Puur Gulpen 62 Moustache Conceptstore 64
Win een ballonvaart voor 4 personen in samenwerking met Lifestyle in Limburg en The European Balloon Company. Stuur ons een mail, schrijf een reactie en geef aan waarom jij de ballonvaart moet winnen. info@lifestyleinlimburg.nl
Puur Valkenburg 66 Kiekskes oet Limburg 72 COLOFON Lifestyle in Limburg
Copyright © 2018 Lifestyle in Limburg.
Uitgever: Remy Bordewin
Niets uit deze uitgave mag geheel of gedeeltelijk worden verveelvoudigd,opgeslagen
Redactie: Denise Linden, Communicatie Cafeïne - Sandy Ederveen, Danndeelion
in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, op welke
Tekst & Communicatie - Petra Lejeune, Blossom - Benedicte Caenen,
wijze dan ook, zonder schriftelijke toestemming van de uitgevers. Lifestyle in Limburg
Nota Bene Communication - Bert Salden
is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. Lifestyle in Limburg is
Fotografie: Loe Geraards - Roger Coenders - Chantal Vluggen
niet verantwoordelijk voor handelingen van derden welke mogelijkerwijs voortvloeien
Vormgeving: Wendy Bartels, WensDesign - Stephan Lambij & Manon Rikers
uit het lezen van deze uitgave.
Nieuwe Maan grafische vormgeving
Contact: www.lifestyleinlimburg.nl - www.lifestyleinlimburg.be/ info@lifestyleinlimburg.nl
Adviseurs: Martijn Neukirchen - Kevin van den Eijnden - Bianca Scheren -
Ook geïnteresseerd om uw bedrijf te profileren in onze volgende uitgave?
Chantal Vluggen - Benedicte Caenen - Edwin Philippens
Informeer naar onze tarieven en mogelijkheden via: info@lifestyleinlimburg.nl
Druk: Drukkerij NDC, Wim Beckers
Tel. 0031 - (0)6 24810566
Distributie: Axender Gebied: Parkstad - Heuvelland - Westelijke Mijnstreek
2 lifestyle in limburg
Druk- en zetfouten onder voorbehoud © 2018.
Puur Limburgs
Poelman Parfums Meer ruimte voor parfums én klanten Omdat er zo ontzettend veel parfums zijn, werd het voor Poelman Parfums tijd voor een volgende stap, namelijk een tweede zaak. Eind oktober opende de gloednieuwe winkel, op het adres Hoofdstraat 28 in Hoensbroek. De nieuwe winkel biedt meer ruimte voor het uitgebreide assortiment, maar ook meer ruimte voor de klant. Dankzij een stoere en chique inrichting wordt de nieuwe winkel een ware beleving voor de klanten. Naast het bestaande en welbekende assortiment, biedt Poelman Parfums in de nieuwe winkel ook exclusieve, zogenaamde niche geuren aan. Dit scala aan geuren is zeer bijzonder en slechts beperkt verkrijgbaar. Deze speciale geuren hebben veelal Oosterse invloeden en worden vervaardigd met de meest verfijnde ingrediënten. Met de unieke en rijke geuren van merken als Amouage, Montale, Nobile 1942 en Bois 1920 voel je je direct bijzonder.
Montfortstraat 17 - 6433JG Hoensbroek T. 045-563 0038 Hoofdstraat 28, 6431 LC Hoensbroek T. 045 - 205 5752 - www.poelmanparfums.nl
Sportschool Fitness Planet XL
Art de Jeunesse Bij instituut voor huidverbetering Art de Jeunesse is uw huid in deskundige handen. We bieden u een persoonlijk advies over de verbetering van uw huid. Met de allernieuwste methodes en apparatuur zijn de mogelijkheden om uw huid te verbeteren eindeloos. Neem gerust contact met ons op voor een vrijblijvend en kosteloos intakegesprek. Met deze advertentie krijgt u 15% korting op een behandeling naar keuze. Wilhelminasingel 82A 6221 BL Maastricht ∙ 043 7113060 ∙ info@artdejeunesse.nl ∙ www.artdejeunesse.nl
Sportschool Fitness Planet XL is reeds sinds oktober 2014 geopend in het pand van de voormalige sportschool Physique aan de Kaalstreek 4 te Hulsberg. Het gebouw is danig onder handen genomen en gemoderniseerd en heeft zowel binnen als buiten een eigentijdse krachtige en frisse uitstraling. Wij onderscheiden ons in het feit, dat wij in een prettige en familiale sfeer de leden - van jong tot oud - de mogelijkheid bieden om deel te nemen aan een diversiteit van sporten. Er is uiteraard fitness, met dagelijkse professionele begeleiding, evenals “old-school”-krachttraining waaraan men kan deelnemen. Tevens zijn er diverse groepslessen zoals spinning, circuit-training/bootcamp, power-progress, BBB/pilates, self-defence/krav-maga, boksen (kids-boksen, dames-boksen, gemengd boksen). Binnenkort gaan wij van start met o.a. bewegen voor ouderen. Tevens beschikken wij over groeps-arrangementen voor boks-workshops (denk aan bedrijfs-uitstapjes/team-building, etc.). Ook zijn wij aangesloten bij diverse bedrijfsfitnessorganisaties waaronder ODS, Ben-Vitaal en Bedrijfsfitness Nederland. Aan sportschool Fitness Planet XL is (sport)fysiotherapeut Curfs en zijn team verbonden, met een vooruitstrevend karakter en een grote dosis expertise in (sport)fysiotherapie, revalidatie en training. Tevens is er een knusse bar aanwezig en een gezellige zitgelegenheid, alsmede voldoende gratis parkeermogelijkheden voor onze deur! Voor vrijblijvende informatie kunt u ons bereiken onder tel.nr. 045-8517418, via onze website: www.fitnessplanetxl.nl of middels een bezoekje aan onze sportschool waar u onder het genot van een lekker kopje koffie kennis kunt maken met ons team!
lifestyle in limburg 3
Puur Limburgs
Geulhems Goud Single Malt Whiskey Tegenwoordig zijn de Ingendael likeuren, kruidenbitters, jenevers en whisky, zowel in Nederlands als Belgisch Limburg niet meer weg te denken in de horeca en thuis. Menig kok en hobbykok maken er de meest fantastische recepten en combinaties mee op tafel getoverd. Zeker nu, met het najaar en de winter voor de deur, vinden met name de kruidenbitter , wien- en koffielikeur hun toepassing in stoverijen en nagerechten. Deze dranken zijn puur ook niet te versmaden.
Ontdek, Beleef e
n Geniet!
www.wowdeal.
nl
Dit najaar introduceren Christel en Jean van Weers met trots hun nieuwe aanwinst; GEULHEMS GOUD SINGLE MALT WHISKY. 1980 dagen gerijpt. Een goudkleurig genot, zacht en met een lange aangename warme afdronk. Alcohlpercentage 43% vol. www.ingendael.com
Wolfs | Knops Notarissen
Wie is de erfrechtspecialist? De Notaris natuurlijk! U wil deskundig en in begrijpelijke taal geïnformeerd worden over het erfrecht en levenstestamenten ? Doe uzelf en uw portemonnee een plezier en maak een afspraak bij de notaris en ga niet naar duur betaalde tussenpersonen die zich etaleren als erfrechtspecialist !
In een levenstestament geeft u volmacht aan uw partner en/of kinderen of een andere vertrouwenspersoon, om uw financiële zaken te regelen als u hier zelf niet meer toe in staat bent door bijvoorbeeld dementie, opname in een ziekenhuis/verpleegkliniek of fysieke beperkingen.
Wij houden regelmatig gratis info avonden over deze thema’s, waarvoor ik u bij deze van harte uitnodig.
Door een levenstestament te maken voorkomt u het aanstellen van een bewindvoerder door de rechter, waardoor u en uw partner en/ of kinderen de touwtjes in eigen handen houden! Met het levenstestament kunt u erfbelasting besparen en de bijdrage in het kader van de Wet langdurige zorg verminderen. Ook kunt u in het
Waarom is het zo belangrijk een (actueel) testament en een goed levenstestament te hebben ? Omdat we graag de touwtjes in eigen handen willen houden en we graag zo min mogelijk belasting betalen.
4 lifestyle in limburg
levenstestament medische wensen opnemen, en wensen voor uw levenseinde zoals een behandelverbod en een euthanasieverklaring. Wij adviseren iedereen die “Sarah” of “Abraham” heeft gezien een levenstestament te laten opstellen. In uw testament legt u vast wie uw erfgenamen zijn. Voorbeelden van zaken die u hierin ook kunt regelen: • U wilt dat uw erfenis alleen voor uw eigen kinderen bestemd is. Dan kunt u een uitsluitingsclausule laten opnemen waarin staat dat uw erfgenamen hun erfenis niet hoeven te delen met hun (ex-) partners. • U kunt laten vastleggen dat als
uw partner na uw overlijden wordt opgenomen in een verzorgingstehuis, hij/zij de kindsdelen niet hoeft “op te eten”’. • Door een slimme rentebepaling in uw testament op te nemen, betalen uw kinderen straks fors minder erfbelasting. Ook het betrekken van uw kleinkinderen in uw testament kan veel erfbelasting besparen.
GRATIS IN FO-AVON DEN over erfre cht en he t levenstes tament Voor mee r informa tie en inschri jving zie onze web site
Wij informeren u graag nader tijdens een gratis gesprek. Kom ook naar onze gratis info-avonden over het erfrecht en de levenstestamenten.
notarissen@wolfsknops.nl | www.wolfsknopsnotarissen.nl Tempsplein 25 | Heerlen | T: 045 - 571 94 30
Puur Limburgs De nieuwe Ford EcoSport vanaf
20.855,-
*
Nieuw project “Un Abrazo Para Los Amigos”: Comedor Sol Real “Comedor Sol Real”, gelegen in de plaats Azul (Argentinië) is een ruimte waarin voor de allerarmste kinderen een (warme) maaltijd bereid wordt op woensdag- en vrijdagavond, en zaterdag en zondag zowel ’s middags alsook ‘s avonds. De andere maaltijden krijgen zij op school verstrekt. Ook fungeert de “Comedor” gedurende haar openingstijden als een soort buitenschoolse opvang, waar de kinderen sport en spel aangeboden krijgen, met de beperkte middelen die hiertoe voorhanden zijn. Het huidige gebouw van “Sol Real” is in zeer slechte staat, en dient volledig opgeknapt te worden. Hieruit vloeit een financiële behoefte voort van omgerekend circa € 25.000,- aan materialen. Bedoeling is, zoals ook bij onze andere projecten is gebeurd, dat ouders en vrijwilligers zélf voor uitvoering zorg dragen. “Un Abrazo Para Los Amigos” faciliteert enkel in de aanschaf van materialen. Voor meer foto’s en actuele ontwikkelingen omtrent dit project en onze andere lopende projecten verwijzen wij u graag naar onze internet-pagina (www.abrazoamigos.nl) , alsmede onze facebook-pagina (www.facebook.com/abrazoamigos). “Un Abrazo Para Los Amigos” beschikt over een ANBI-registratie. Un AbrazoParaLosAmigos - Dalestraat 11, 6262 NP Banholt www.abrazoamigos.nl - info@abrazoamigos.nl www.facebook.com/abrazoamigos/
Life is out there. Are you? Je krijgt veel meer te zien als je eropuit gaat met de nieuwe EcoSport. Want met z’n dynamische rijstijl, verfijnde interieur en prijswinnende EcoBoost-benzinemotor kom je overal. Zo kun je ook nog eens échte sterren gaan zien. Stel je eigen EcoSport samen op ford.nl. *Inclusief 1.000,- Upgrade Bonus. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 17,2 - 24,4; liter/100 km: 4,1 - 5,8; CO 2 g/km: 107 - 134.
40267369-Ford-EcoSport-Bingewatching-Veronica-205x270mm-v3.indd 1
Beek Weth. Sangersstraat 7 Maastricht Molensingel 11 Heerlen Breukerweg 201 24-01-18
Kijk voor meer informatie op www.josbogman.nl
Volg ons nu op:
14:50
Restaurant aan de Meule “ Genieten in de brede zin van het woord “ staat bij Restaurant Aan de Meule hoog in het vaandel. Van geboorte tot gouden jubileum, voor alles kunt in dit landelijk gelegen restaurant met prachtig uitzicht terecht. Kom genieten van een overheerlijke lunch, van onze a la carte diner kaart. Tevens verzorgen wij al uw babyborrels, communiefeesten, bruiloften, trouwen voor de wet op locatie ( binnen en buiten ), zakelijke bijeenkomsten, barbecues en koffietafels. Genoeg redenen dus om Restaurant Aan de Meule snel eens te bezoeken. Zie voor meer informatie : www.aandemeule.com
lifestyle in limburg 5
Puur Limburgs Omdat elk kind dromen heeft!
MeanderGroep is met meer dan 5.000 collega’s de grootste zorgorganisatie in Parkstad. We zijn continu op zoek naar zorgprofessionals, in de thuiszorg of in één van onze zorg-
Verkozen tot aantrekkelijkste werkgever Limburg 2017
instellingen! Op onze website www.meandergroep.com vind je de nieuwste vacatures. Neem een kijkje en mail naar meanderwerk@mgzl.nl of bel 045 561 61 30 voor een afspraak.
HEB JIJ EEN PLEKJE VRIJ VOOR EEN PLEEGKIND? Mijnzetellaan 2 6412 EN Heerlen T: 045-8200222 E: info@scoorpleegzorg.nl www.scoorpleegzorg.nl
We kijken ernaar uit je te ontmoeten!
C 80 - M 100 - Y 40 - K 10
owen smith
PMS 877
Cadeaus vinden voor mannen moeilijk? Helemaal niet! Heeft jou vader, broer of vriend geen verlanglijst ingediend voor de feestdagen en is je inspiratie ver te zoeken? Wat dacht je van mooie sokken met bijpassende veters van Owen Smith voor de nette herenschoen, per set al verkrijgbaar voor 12,50! Of ga meteen voor de Style Kit: de drie nieuwe Owen Smith sets, gebundeld in een stijlvolle soft paper clutch voor slechts € 35,00. Inpakken niet meer nodig, blije gezichten gegarandeerd! Kijk voor meer informatie op: www.owensmithstore.com
Puur limburgs
6 lifestyle in limburg
Puur Limburgs
Henderikx Slotenmakers en Beveiligingen, uw sleutel- en slotenmaker in Zuid-Limburg. U kunt bij onze winkel op de Burgemeester Cortenstraat 11a te Maastricht terecht voor alles omtrent sleutels, sloten, kluizen, design deurbeslag, camera’s en beveiligingen. Wij zijn een gespecialiseerd bedrijf met een eigen binnen en buitendienst. Wij bieden u een sleutelservice voor alle type sleutels (woning/auto/fiets/scooter/enz.). Profiteer van onze actie; 3 dezelfde sleutels maken is 2 betalen. Onze buitendienst is 24/7 bereikbaar voor noodgevallen. Verder hebben wij leuke acties omtrent het plaatsen van driepuntssloten en het monteren van kluizen. U profiteert momenteel van 20% korting op de ET-PT kluizen. Wilt u een gratis veiligheidscheck voor uw woning? Neem dan snel contact met ons op, ook voor schuifpui renovaties! U kunt ons bereiken op telefoonnummer 043-3114197, of via onze website www.hsb-beveiligingen.nl
CorpusVitae - triggerpointtherapie Corpus Vitae staat voor fit en vitaal leven. In mijn praktijk kun je terecht met chronische en acute klachten zoals bijvoorbeeld lage rugpijn, migraine, spanningshoofdpijn, frozen shoulder, tennisarm, ischias ,piriformis-syndroom, knieklachten, et cetera. De oorzaak van deze klachten ligt geheel of gedeeltelijk in de spieren. Door overbelasting, bijvoorbeeld een val of klap, een herhaaldelijke beweging, verkeerd tillen of verandering van werkzaamheden ontstaan er spierknopen. Deze spierknopen (triggerpoints) zijn echter goed te behandelen met massage. Ook leer je tijdens de therapie om deze punten, door middel van simpele oefeningen, zelf te doorbloeden. Hierdoor is het mogelijk om met een chronische aandoening toch pijnvrij door het leven te gaan. Ter ondersteuning van de triggerpointtherapie kan ik gebruik maken van medical taping. Voor meer informatie kun je terecht bij Roger Op den Kamp via 06-28247502 of roger@ corpusvitae.nl en www.corpusvitae.nl/aandoeningen
Nuijts De Culinaire Verswinkel & Catering Noorbeek Op zoek naar een lekker stukje TOP kwaliteit vlees uit de regio? Of van die heerlijke vleeswaren, worsten, hammen, pasteien en paté uit eigen worstmakerij? Dan breng eens een bezoek aan onze slagerij- culinaire verswinkel in Noorbeek. Volop lekkernijen uit eigen keuken. Ambachtelijk bereidt met meesterlijke smaken. Ook voor al uw buffetten en BBQ party’s. www.slagerijnuijts.nl Onderstraat 11 6255 ND Noorbeek 043 4571234 (naast de kerk)
lifestyle in limburg 7
Puur Limburgs KORTING OP DAGJES UIT!
Plopsa-parken, Toverland, Rederij Stiphout, Steinerbos, GaiaZoo, MergelRijk, Kasteeltuinen Arcen en veel meer!
leef.servicevanenvida.nl
Puur limburgs
Wie Wij zijn? Armos schoonmaakservice is een dienstverlenend bedrijf met een zacht kantje. Armos betekent in het Grieks letterlijk ‘het zachte deel dat twee hardere delen met elkaar verbindt’. Onze doel is dat Armos schoonmaakservice uw partner zal zijn in die markt waar mensen zich werkelijk met elkaar willen verbinden, waarbij we het potentieel van onze dienstverlening gezamenlijk kunnen benutten en uitbouwen. Door te handelen vanuit deze waarden kan Armos schoonmaakservice dit realiseren. Wij geven u positieve aandacht door een hecht samenwerkingsverband aan te gaan waarbinnen werkplezier, inlevingsvermogen en kwaliteit centraal staan. Wij Willen daarin een oprechte, meedenkende en betrouWbare partner zijn.
armos.nl 8 lifestyle in limburg
Frissen Rustiek bouwen en wonen Frissen Rustiek bouwen & wonen is dé woonwinkel op het gebied van stoer en landelijk wonen. In de winkel of bij u thuis kunnen wij u voorzien van een gedegen kleur- en interieuradvies. Kom langs en laat u inspireren! Tromputte 7 Margraten 043-4581641 info@frissenrustiek.nl www.frissenrustiek.nl Di t/m vr 9 - 17.30 u za 10.00 - 16.00 u Kijk voor actuele koopzondagen op onze website. VOORJAARS SHOW BELEEF MARGRATEN zondag 8 april van 11.00 tot 17.00 uur Beleef het voorjaar bij Frissen Rustiek met veel nieuwe artikelen, tevens aanwezig HUISMUZ die u ter plekke een mooi voorjaarstuk kan maken. Ook hebben wij deze dag een demonstratie kalkverf aanbrengen, en dit alles onder het genot van een hapje en drankje. Dus zeker de moeite waard om binnen te komen lopen.
Puur Limburgs
Al meer dan
jaar Iveco in Voerendaal
De Iveco Daily, het antwoord op al uw transportproblemen
De sleutel tot succes
Lindelaufer Gewande 8 6367 AZ Voerendaal Tel: 045 575 28 88 www.ivecovoerendaal.nl Email: info@ivecovoerendaal.nl
buitendouches
NZA New Zealand Auckland De ‘heritage’ van NZA New Zealand Auckland ligt natuurlijk in Nieuw Zeeland. De ongerepte natuur is altijd een inspiratie geweest voor alle collecties. Aan dat styling traject is NZA alle jaren trouw gebleven. NZA maakte de keuze voor een pasvorm die net iets toegankelijker is dan de high end fashion merken. Resultaat: een internationale ‘look’ met onderscheidende collecties die jong zijn maar niet te jong en een international publiek aanspreken.” “Maar het gaat erom dat die collecties worden beleefd! Daarom besteden ze bij NZA enorm veel aandacht aan het tastbaar maken van het merk in hun eigen winkels. Die aandacht is duidelijk te zien in alle NZA brand-stores. Laat u meevoeren in de wereld van NZA en kom de ‘NZA-heritage’ proeven in de NZA-brandstore aan de Stokstraat 1 in Maastricht. www.nzanewzealand.com
Het scala buitendouches die wij aanbieden is zeer divers en bestaat uit verschillende design-vormen en prijsklassen. Naast ons reguliere assortiment, zijn wij zeer ervaren in het begrip buitendouche op maat. Speciale wensen van klanten kunnen wij in bijna alle gevallen realiseren en hebben in deze niche een interessant portfolio opgebouwd. Mocht u hier meer over te weten willen komen, dan kunt u het beste telefonisch contact met ons opnemen. Onze visie is helder; een buitendouche moet robuust, degelijk en functioneel zijn in combinatie met een mooie en strakke vormgeving. Al onze buitendouches worden in onze werkplaats in Stein (NL) gemaakt, wat ervoor zorgt dat de LB Buitendouches het predicaat ‘Made in Holland’ mogen voeren. Meer info: 045-5751251 info@lbsolutions.nl of www.lbbuitendouches.nl
Vintage for kids in Meerssen en Geleen Naast Meerssen is er vanaf 4 april ook een Vintage for Kids in Geleen. Wij zijn ervan overtuigd dat je tweedehands merkkleding moet beleven. Dit betekent de kinderkleding zien, voelen, ruiken & passen. Dit kan bij Vintage for Kids!
BRUISEND WIJNHUIS * BED & BREAKFAST Wij specialiseren ons in het maken van BRUUSJ* wijnen BRUUSJ* zijn Limburgse mousserende wijnen gemaakt van druiven uit eigen wijngaarden volgens de traditionele methode RONDLEIDINGEN & WIJNPROEVERIJEN Zaterdag & Zondag Om 13.00 uur en om 15.00 uur Kosten: € 15,00 per persoon Wij verzorgen ook wijnproeverijen voor gezelschappen Bekijk onze arrangementen op www.domeinholset.nl Holset 34, 6295 NC Holset (bij Vaals). O43 850 2928 Info@domeinholset.nl.
-
Onze kleding is 2de hands & zo goed als nieuw. Kinderen groeien namelijk als kool, waardoor de kwalitatief hoogwaardige merkkleding vaak bijna niet gedragen is. Dát zijn de juweeltjes, die wij voor onze klanten zoeken! Omdat we ook items met het nieuwkaartje eraan tegenkomen als we aan het “schatzoeken” zijn; vind je deze nu ook in de winkel. Gaat heel goed samen met al dat 2de hands moois. Iedere week vullen we onze collectie aan en omdat we nu een nieuwe locatie erbij hebben, kunnen we ook met de collecties gaan wisselen. Regelmatig een bezoekje brengen aan onze winkel blijft daardoor zeker de moeite waard! Vintage for Kids MEERSSEN Beekstraat 15 Meerssen (Centrum tegenover de Jumbo)
Vintage for Kids GELEEN Markt 118 Geleen (zie foto)
lifestyle in limburg 9
Puur Limburgs
Curfs Fysio & Sport Curfs Fysio & Sport: uw fysiotherapiepraktijk voor jong tot oud. Van recreatieve sporter tot topsporter. U kunt bij ons terecht voor al uw klachten. Wij zijn geopend van maandag t/m vrijdag van 8:00 uur tot 21:00 uur en op zaterdag van 9:00 uur tot 13.00 uur. U heeft geen verwijzing nodig van de huisarts of specialist. Maak eenvoudig een afspraak via onze website (www.curfsfysio.nl) of per telefoon (tel 0452600099/ 0629135161) en binnen 24 uur kunt u bij ons terecht.
S
S
gym.
manJefiek sfeer - bloemen - trends manJefiek sfeer bloemen trends, de kleurrijkste zaak van Schimmert en omstreken. Loop eens binnen bij manJefiek en laat je “verfleuren”’! Vrolijke bloemen, fleurige boeketten, mooie planten en trendy potten en vazen. Wat dacht je van een bloemen abonnement?..... Verwen jezelf of iemand anders, met een bos bloemen die aan huis geleverd wordt. (dit boeket wordt in een leenvaas geleverd, dus je hebt er zelf geen werk meer aan!) Gemak is de standaard en het resultaat altijd verrassend. manJefiek sfeer - bloemen - trends hoofdstraat 41 - 6333 be schimmert Tel: 045 404 1455 www.facebook.com/manjefiekebloemen 10 lifestyle in limburg
Puur Limburgs Party Kryner
gegarandeerd feest! info en boekingen www.partykryner.eu
Een unieke combinatie tussen de atletische kunsten op de Steirische Harmonika en klassiek geschoolde zangstem. Topsport met een keur aan bekende meezingers en eigen hits in “oberkrainer saus”. Pas 2 jaar geleden startte accordeonist Kevin van den Eijnden en zanger Ronald Pijls het duo Party Kryner. Party Kryner is misschien wel de snelst groeiende act van het moment, niet alleen qua naamsbekendheid en boekingen, maar ook qua professionaliteit. Het seizoen van Party Kryner loopt het hele jaar door en blijft niet binnen de Limburgse grenzen, door heel Nederland, België en Duitsland zet het duo de tent wekelijks op z’n kop!. Recent presenteerde Party Kryner hun 2de album “Unbegrenzte Haltbarkeit” en 4de single “Alle handjes gaon noe de loch in” Voor gegarandeerd feest boek Party Kryner. Meer info www.partykryner.eu of info@partykryner.nl
De weg naa rs
ucces!
Top Makelaars Jeroen Olislagers Marcel Stemkens
Maarten Buytendijk
043 204 12 80
043 204 12 82
jeroenolislagers@topmakelaars.com
043 204 12 81
marcelstemkens@topmakelaars.com
maartenbuytendijk@topmakelaars.com
Mikey Op zoek naar een leuk relatiegeschenk vol spanning, of kun je zelf wel wat extra spanning gebruiken? Maak dan kennis met ’s werelds kleinste powerbank: MiKey! Wat biedt MiKey jou? • Nooit meer een lege telefoon! • De beste vriend voor aan je sleutelbos! • Opladen zonder kabeltje! • Klein, maar superfijn! Waar is MiKey te koop? • Ga naar onze Facebookpagina: facebook.com/mikeypowerbanks; • Bestel MiKey voor slechts € 9,99 via een privébericht!
Maak gebruik van ons netwerk van klanten en verkoop uw woning vakkundig en snel !! Sibemaweg 44 I 6224 DC Maastricht
www.topmakelaars.com
Bel ons vóór 1 juni 2018 voor een gratis waardebepaling van uw woning!
Meer informatie nodig? Stuur dan een e-mail naar service.mikey@gmail.com of neem contact op via onze Facebookpagina. Team MiKey
Laumen Open Dagen op 7 en 8 april Op zaterdag 7 april en zondag 8 april a.s. zijn de jaarlijkse Open Dagen bij Laumen Rolluiken en Zonwering. Een mooie gelegenheid om u vrijblijvend te laten informeren en inspireren over de nieuwste trends en de mogelijkheden van binnen- en buitenzonwering. Laumen is van oudsher een rolluiken- en zonweringspecialist, die een volledig assortiment topmerken voert, voor een aangename zonwering in en rond het huis. Het familiebedrijf Laumen Rolluiken en Zonwering BV bestaat volgend jaar 40 jaar. De showroom aan de Beitel in Heerlen laat zien wat Laumen allemaal in huis heeft met de modernste shutters, terrasoverkappingen, zonweringen en rolluiken en de vele variaties in stof, kleuren en dessins. De uitstraling kan zelf bepaald worden, klassiek, barok, modern, landelijk. De wensen van iedere klant vertaalt Laumen in duurzaam vak- en maatwerk. Bezoek de Laumen Open Dagen op 7 en 8 april van 10.00 tot 16.00 uur In onze ruime showroom hebben we dit seizoen weer veel vernieuwd. Zo vindt u een nieuwe collectie binnenzonwering, insectenwering en een nieuwe verrassende stoffencollectie voor uw markiezen en zonneschermen. Graag nodigen wij u uit om een kijkje te komen nemen in onze showroom aan De Beitel 110A in Heerlen. Kijk voor meer informatie op de website www.laumen.nl
Like ons op Facebook en win één van de 115 luxe & stoere broodplanken facebook.com/canisiusstroop/
lifestyle in limburg 11
beleef margraten Frissen Rustiek Infraligne Labeautenouvelle Bouwcenter Jan Opreij Multimate Baksteencenter Jan Opreij Maurice Opreij Auto Van Lijf Glow Beauty Schoenmode CE Frissen Basic en Hip Motoshop Margraten Cortenraad Bosch Car Service
Beleef Margraten Hoe mooi is Margraten. Niet alleen het
Variatie
heuvellandschap is uniek, ook het shop-
Naast deze demonstraties hebben diverse onder-
pen is bijzonder in deze gezellige plaats. Op 8 april organiseren diverse onderne-
nemers een leuke attentie of iets extra’s voor de klant. Margraten heeft veel speciaalzaken: Van Lijf Interieurs, alweer 65 jaar een begrip op het gebied
mers een koopzondag met leuke extra’s.
van meubilair en inrichting, Bouwcenter Jan Opreij
Van 11 tot 17 uur staat het dorp in het te-
met keukens, badkamers, vloeren, bestrating en
ken van Beleef Margraten. Samen leven, samen ondernemen, samen sfeer en beleving toevoegen aan Margraten. De ondernemers maken er zondag 8 april een feestje van. In verschillende zaken kun je terecht voor leuke demonstraties. Altijd wel in voor een heerlijke gezichts- of pedicurebehandeling of nieuwsgierig naar de mogelijkheden van permanente make-up, inspuitingen of laser? Bij La Beauté Nouvelle en Glow Beauty laten professionals uit de beauty branche je graag de nieuwste ontwikkelingen zien. Ben je bezig met het opknappen van een oud kastje van oma? Frissen Rustiek staat voor bouwen en wonen in de landelijke stijl en laat je graag de mooiste verftechnieken zien met authentieke kalkverven. Nieuwsgierig naar de infraroodcabines van InfraLigne om zo eindelijk eens die extra kilo’s kwijt te raken voor de zomer? Zondag 8 april kun je zien hoe dit te werk gaat. 12 lifestyle in limburg
veel meer, Bouwmarkt Multimate met een groot assortiment bouwmaterialen en Baksteencenter Jan Opreij, groothandel in hout en bouwmaterialen, natuursteen, bakstenen en straatstenen. Zij bieden een gevarieerd aanbod voor elke klus en staan voor meer dan alleen bouwmaterialen. Bij Schoenmode CE Frissen loop je comfortabel weg met de leukste dames-, heren- of kinderschoenen. Baby, kind en mama worden helemaal blij van de kleding, accessoires en verzorging van Basic & Hip en de heren gaan stralen van de motoren van Motoshop Margraten, de occasions van Maurice Opreij Auto’s en het onderhoud van Cortenraad Bosch Car Service. Maak er een leuke shoppingdag van en beleef Margraten eens op een verrassende manier.
Puur Limburgs
coming soon
dine & drinks
“Good food is all the sweater when shared with good friends“
Puur beek Mrs. Robinson - The new place to be. Anders dan anders. Van vroeg tot laat. Voor hippe drankjes tot verantwoord en culinair eten. Mrs. Robinson Markt 11 6191 JH Beek www.mrs-robinson.nu/vacatures
heunen juweliers Ook deze zomer is er weer heel veel keuze aan sieraden, horloges, brillen en zonnebrillen. Kleurrijk, stoer, vintage, casual… In onze Eyewear collectie vindt u de nieuwste exemplaren én de echte klassiekers. Bij de sieraden zorgen parels en edelstenen in frisse kleuren voor het ultieme zomergevoel. En natuurlijk zijn ze ook dit jaar weer ‘bij de tijd’ met een héle mooie collectie horloges! Naast een uitgebreide opvallende collectie vindt u hier een nog ouderwetse gastvrijheid, gedegen vakmanschap, uitgebreide service en persoonlijk advies. Hét adres voor brillen, zonnebrillen, lenzen en specifieke oogzorgoplossing. U kunt bij Heunen Juweliers ook terecht voor sieraden, horloges, trouwringen, reparaties en voor sieraden op maat. Kom gerust binnen om al het moois te bewonderen, want goed zien en er goed uitzien horen bij elkaar.
Brasserie ’t Schip, gelegen in de ‘boeg’ van het schipvormige winkelcentrum aan de markt in Beek, biedt alles en meer wat u van een goede en gezellige brasserie mag verwachten! Voor onze gasten willen we iedere dag weer een sfeervolle ambiance creëren, waarbij het aan niks ontbreekt. Toegankelijkheid is ons credo, mede door de ruime parkeergelegenheid voor de deur.
Brasserie ‘t Schip - Markt 108 - 6191 JK Beek - T046 439 83 59
- Einfo@brasserieschip.nl
lifestyle in limburg 13
Puur Limburgs double you women Double You Women al meer dan 30 jaar een begrip in damesmode! MODIEUS, STIJLVOL OF SPORTIEF Onze kracht ligt in het combineren en variëren uit een prachtige selectie van merken voor de vrouw van nu.
ZIP 73 - K Design - Elsewhere - Uno Due - Helena Hart Tramontana - JC Sophie - Etc.
Patroushka
Double You Women Dorine Verschureplein 14a - 6181 AS Elsloo - T. 046-4373850 Marktstraat 24a - 6191 JX Beek - Tel 046 8506350 info@doubleyou-elsloo.nl - www.doubleyou-elsloo.nl
Sinds 1 november 2016 is Patroushka gevestigd in hartje centrum Beek. Patroushka neemt u graag mee op ontdekkingsreis in de wereld van de laatste trends op het gebied van sieraden, bijouterie en hippe hebbedingen voor dames, heren en kinderen. Met een uitgebreid merkenpakket van oa; IXXXI, IKKI, KARMA, MY JEWELLERY, VOI LEATHER DESIGN, BIBA,GO DUTCH LABEL en de KLETSPOT bent u bij Patroushka aan het juiste adres en adviseren wij u graag. Bezoek en like gerust de FB en/of Instagrampagina van Patroushka, zo blijft u op de hoogte van de nieuwe collecties, events en/of koopzondagen. Patroushka - Markt 6- 6191 JG Beek- 0621210703- info@patroushka.nl Openingstijden; Dinsdag t/m Zaterdag 10:00 uur t/m 17:00 uur See you @ Patroushka!
square Square bevind zich op de Markt in Beek en is voor dames, heren en kids!
autosrvice beek elsloo Wij zijn een compleet allround Bovag autobedrijf die alle disciplines in eigen huis heeft, zoals een eigen werkplaats, APK keuringen, schade herstel werkzaamheden, maar ook een ruim aanbod occasions van diverse merken. Bij ons staan de wensen van de klant centraal en geven wij graag een eerlijk en open advies, zowel in onze werkplaats, maar ook bij de verkoop van auto’s. “Onze klanten tevreden stellen, dat is ons motto!“ Meer informatie? Neem dan gerust contact met ons op en laat u vrijblijvend adviseren in onze producten en diensten via telefoonnummers 046-4352335, 06-22414287 of 06-22415342! www.autoservicebeek.nl
Puur beek
14 lifestyle in limburg
Voor de dames hebben wij een zeer uitgebreide lingeriecollectie. Van basis tot luxe, van sportief tot vrouwelijk. Sport bh’s, shapewear en zwangerschaps-lingerie. Kids kunnen bij ons groeien van romper tot eerste bh’tje of stoere boxershort. Dit seizoen is onze winkel in vakantiesfeer met de badcollecties van Cyell, Marie-Jo, PrimaDonna, Sunflair, Ten Cate, Protest, Esprit, Boboli, Björn Borg en Mey. Wij vinden het gezellig als u komt! Square Bodyfashion - Markt 10a - Beek www.square-beek.nl
Puur Limburgs Mir’s
Casual Chique
Bie Bijen Dierenartsen - op je gemak bij de dierenarts
100 95
Een dierenarts waar uw huisdier zich thuis voelt... Waar uw hond zich ontspant in de tuin terwijl u even geniet van onze dieren in de wei… of waar uw kat of konijn vanaf veilige hoogte de gezellige wachtkamer kan overzien… Bie Bijen dierenartsen in Genhout maakt het mogelijk. Wij werken vanuit het huiselijk gevoel van onze carréboerderij en bieden veel rust. Consulten van een half uur en een echt luisterend oor in combinatie met hoge professionaliteit, leverden ons de Robijnen Brilliant Business Award 2018 van de Westelijke Mijnstreek op. En dat stimuleert ons om zo door te gaan! Kom eens kennis maken, u bent van harte welkom! Grootgenhouterstraat 135 Beek. 046 – 2077 077 www.biebijen.nl
75
25 5 0
mir’s casual chique Lifestyle_in_Limburg Mir's Casual Chique_2 maandag 29 januari 2018 14:48:59
Mir’s Casual Chique is een relatief jonge damesmodezaak op de Markt in Beek met hippe en stijlvolle kleding voor de modebewuste vrouw. De jarenlange ervaring bij Beurskens Schoenen, motiveerde Miriam om in 2017 de stap richting zelfstandig ondernemerschap te zetten. Het mooie assortiment is gevarieerd en bevat voor elk wat wils. Casual in Jeans of Chique in een jurk. Merken als Juffrouw Janssen, Maria Bellentani, Mos Mosh, Stroke, Maria Taylor en Kaffe & Cream vormen de basis van het aanbod. Maandelijks aangevuld met leuke verrassende items. Met bijpassende accessoires als tassen, sjalen, hoeden en bijoux hét adres voor dames die in stijl op stap gaan. Mir’s Casual Chique | Markt 9a | 6191 JG Beek | Tel. 046- 711 17 59 | www.mirsbeek.nl
Bakkerij Martens, puur ambachtelijk brood en banket En dát proeft u... Voor ons dagelijks brood en banket is Bakkerij Martens al meer dan een eeuw lang de aangewezen plek in Beek en omstreken. Want vele generaties Bekenaren groeiden op met ons heerlijke brood en banket en smulden van de speculaas en andere specialiteiten, vaak nog volgens ‘geheim’ recept. Dat is een traditie om trots op te zijn. En dat blijft zo. Want ook nu kunt u elke dag van ons vakmanschap genieten. Op een vertrouwde wijze, met pure ambachtelijke producten en met heerlijke, verrassende lekkernijen. Als vanouds, zeg maar. En dát proeft u. Dag in, dag uit. Bakkerij Martens | hofleverancier …. Lekker Limburgs om trots op te zijn!
modima-xl Modima-xl is een modezaak gespecialiseerd in Mannenmode van Zakelijk tot Casual voor de Man met een Maatje Meer. Confectiematen – Buikmaten – Lengtematen zitten in ons assortiment. Een uitgebreide collectie, ruime paskamers en Gratis parkeren voor de deur. Een begrip in het Zuiden sinds 2007 Een greep uit onze merken M.E.N.S Eterna Ledub Culture Campione Pionier Maerz Monte Carlo Canson Jupiter Atelier Torino. Bij ons is de Klant Koning en wordt de S van service met een hoofdletter geschreven. Zo komen wij ook evt aan huis. Voor verdere informatie zie onze website. Modima-xl - Raadhuisstraat 8 - 6191 KB BEEK - 046-4362057 - www.modima-xl.nl
Hertogen
Styling
❖ Interieur advies ❖ Verkoop meubels, gordijnen, verlichting en accessoires Open : Vrijdag 13.00 – Zaterdag 10.00 – 13.00 – 2e Zondag Paasmaandag 13.00 –
www.hertogen.nl
Carmelstraat 5, 6191 VR Beek
raamdecoratie, 20.00 17.00 17.00 17.00
uur uur uur uur
046 – 437 27 02 lifestyle in limburg 15
Puur Limburgs UW HAAR ONZE PASSIE! Wij bieden professionele haarverzorging aan voor jong en een jaartje ouder. Voor zowel mannen, vrouwen en kinderen.
Kwaliteit en tevredenheid staan bij ons op een gedeelde eerste plaats. Wij nemen daarom dan ook graag de tijd voor u en nodig voor een perfecte coupe! Wij streven naar een hoog kwaliteitsniveau tegen een acceptabele prijs. U kunt bij ons ook makkelijk en snel online een afspraak plannen voor o.a. een knipbeurt.
WWW.ADOREBELL.NL
slagerij veugen Sommige komen speciaal voor het Livar varkensvlees of de beste kwaliteit biefstuk. Anderen voor de vleeswaren uit eigen worstmakerij van meesterlijke allure. Er zijn er ook die alleen voor het broodje smikkelspek onze winkel bezoeken. Een enkeling komt elk jaar als hij een feestje heeft voor een heerlijk buffet of barbecue. Maar uiteindelijk komt iedereen voor de zorg en aandacht die wij aan onze producten en klanten besteden. En u?... waarvoor komt u? Belegde broodjes bestellen? kijk op onze webshop! Slager Traiteur Guido Veugen Markt 100a - 6191JK Beek (L) - Tel: 046-4371795 - Fax: 046-4362783 - info@slagerijveugen.nl www. slagerijveugen.nl
Puur beek 16 lifestyle in limburg
Sjeunkes...... Misschien wel de leukste kinder�schoenen�zaak uit de regio. Wij zijn groot in kleine maatjes. Die we met behulp van onze catwalk goed kunnen opmeten wat heel belangrijk is! Naast de coole schoenen verkopen we ook toffe kleding van de merken; Nik&Nik,Scotch&Soda,FLO,By Bar,Le Big,Street call Madison,Miss Juliette ,Someone enz.... Volg ons op facebook zodat je niks mist van onze collectie!! Tot snel op de Marktstraat 7 in Beek. Maandag t/m vrijdag geopend van 9.30-18.00 uur en op zaterdag van 9.30-17.00 uur.
Puur Limburgs UNIEKE MODE WINKEL IN BEEK MET:
VAN ALLE MATEN THUIS DA M E S 33 - 45 & H ER E N 37- 5 0
WIN A TRIP TO NY , CHECK MODECASTELIJN.NL
GRATIS PARKEREN / MARKT 104 / BEEK / T 046 437 12 98
BEURSKENS -SCHOENMODE.NL
Puur beek ROLLATOR
ROLLATOR
Athlon Carbon
Vermeiren Ecolight
Slechts 5.5 kg
Slechtes 6.6 kg van € 99,-
van € 499,-
voor € 85,-
voor € 399,-
Scootmobiel
Ceres 4 Deluxe Actieradius ±35 km Snelheid 12 km/u. van € 2795,-
voor € 2195,-
Excel Galaxy II Deluxe De 20 km/p u. scootmobiel!
Een plek om van je dag te genieten waar gastvriendelijkheidgezelligheid en kwaliteit van zelfsprekend zijn. Met een menukaart vol heerlijke lunchgerechten en voor bij de koffie lekker huisgemaakt gebak is het goed vertoeven voor zowel jong als oud.. Geen tijd om even te zitten?? Zowel de broodjes als de koffie kunnen worden meegenomen. Voor de bedrijven in de regio bieden wij een lunch bezorgservice van maandag T/M vrijdag . TEAM BROOD.STORE heet u van ma- vr van 09-16 u en op za van 10-16 u van harte welkom .. SEE u SOON @ BROOD.STORE LUNCH-TAKE AWAY-DELIVERY Annoek & Kirsten Brood.Store V.O.F. Burgemeester Janssenstraat 7 - 6191 JB BEEK - T: 0031-464267985 E: info@brood.store - W: www.brood.store
Inklapbare scootmobiel Vermeiren Sedna
Met handig voetpedaal om te klappen!
Weth. Sangersstraat 40, Beek (vlakbij winkelcentrum Makado) tel.: 046-4372727 www.gabriel-hulpmiddelen.nl
Limburgskachelhuisje
l
l
Nu met overheidssubsidie
l
Vulcano
l
Thermorossie
l
Extra Flame
l
Pelletbbq
l
Uuni l
Tel: 0622054454
l
Www.limburgskachelhuisje.nl
l
U vind ons ook op facebook en twitter
Vanaf €500
lifestyle in limburg 17
it, marketing en communicatie
Lars Pacbier van FB4 Heerlen
De toekomst van Facebook De enige constante is verandering. En in de wereld van social media gaan de ontwikkelingen razendsnel. Wat vandaag werkt, biedt morgen helaas geen soelaas meer. FB4 volgt de trends binnen Facebook, LinkedIn, Instagram en Whatsapp op de voet. Het enthousiaste team onder aanvoering van Lars Pacbier deelt haar kennis graag. ‘Ik geloof in samenwerking’, vertelt Lars. ‘Alleen sa-
moet zien te voorkomen. Dus gaan ze maatregelen
men komen we verder en kunnen we bouwen aan
nemen om weer bij hun basis uit te komen: het de-
de toekomst van mooie Limburgse bedrijven. Dus
len van persoonlijke momenten. En dat betekent
deel ik graag mijn kennis met mijn klanten. Ik ben
concreet dat nieuwsruimte beperkt wordt en de
een open boek. We hebben rechtstreeks contact
weergavetijd van video’s en het bereik van de pagi-
met Facebook Ierland, we zitten dus altijd op de
na’s omlaag gaat. Vooral bedrijven die niet betaald
eerste rij als er nieuwtjes of veranderingen zijn. En
promoten zullen dit gaan merken.’
dan duiken we daarin met ons team van 25 mensen. We zijn allemaal nieuwsgierig en willen weten
De gevolgen
hoe op deze ontwikkelingen gereageerd wordt, wat kunnen we hier mee, waar liggen de kansen? En die
‘Je zult zien dat een groot deel van de bedrijven uit
kennis delen we dan weer graag met onze klanten.’
kennisgebrek en frustratie over het nieuwe systeem met Facebook zullen stoppen’, gaat Lars verder.
Nieuwe kansen voor Facebook
‘Maar dat betekent ook dat de overige bedrijven samen met alle volgers overblijven. We zien de toe-
In januari kwam het bericht van CEO Facebook
komst dan ook met vertrouwen tegemoet. We wil-
Mark Zuckerberg dat Facebook drastisch verandert
len er namelijk voor zorgen dat onze FB4 klanten
qua opbouw. ‘Dit besluit wordt niet van de een op
wel resultaat blijven zien van dit mooie medium.
de andere dag genomen’, legt Lars uit. ‘De opzet
Door met een goed plan te komen en vooral ook
van Facebook is altijd het delen van persoonlijke
creatief met deze ontwikkelingen om te gaan. Een
momenten met je vrienden geweest. Hun missie is
doordachte strategie op dit gebied maakt je com-
om mensen dichter bij elkaar te brengen. Maar die
municatie slimmer en duidelijker. Want er zijn veel
missie wordt meer en meer bedreigd door com-
kansen en mogelijkheden die nu onbenut blijven.’
merciële boodschappen. Mensen willen dat niet en gaan wat anders doen, iets wat Facebook natuurlijk
18 lifestyle in limburg
FB4
Geerstraat 22 - 6411 NR Heerlen - info@fb4.nl Tel. +31 - 45 511 43 34 - www.fb4.nl
Marketeers van de toekomst FB4 Premium Is je marketingstrategie voor 2018/2019 en verder al klaar? Met FB4 Premium adviseren wij bedrijven op een projectmatige manier, met een duidelijke kop en staart, over een (social media) marketingstrategie. Daarnaast bepalen we o.a. een social mediastrategie die aansluit op je marketingstrategie of merkenmanagement. Desgewenst nemen we ook de uitvoering van de strategie voor onze rekening. Zo zorgen wij samen voor een succesvolle online zichtbaarheid die past bij de wensen en doelstellingen van uw organisatie.
FB4 University (voorheen Academy) FB4 University is een maatwerktraject waarin wij ondernemers of medewerkers opleiden en begeleiden op basis van de zakelijke social mediadoelstellingen en -wensen. Ondersteuning bestaat uit kennisoverdracht, bespreken van trends en ontwikkelingen of uit begeleiding binnen de daadwerkelijke uitvoering van de social media-activiteiten. Doordat wij op de University persoonlijk de social mediakanalen afstemmen biedt FB4 je individuele kwaliteit en maatwerk. FB4 University is geschikt voor bedrijven die zelf het heft in handen willen nemen en die op de hoogte willen blijven van de laatste social mediatrends en -ontwikkelingen.
De toekomst van FB4 FB4 maakt stappen vooruit en blijft innoveren. Afgelopen januari hebben zij WA4 opgericht: een maatwerk messenger oplossing voor bedrijven. Een middel om effectief contact te maken via populaire chatkanalen als WhatsApp, Facebook Messenger of Webchat. Kijk op www.wa4.nl voor de mogelijkheden. Wordt vervolgd.
lifestyle in limburg 19
20 lifestyle in limburg
lifestyle in limburg 21
dienstverlening
Bianca Hausoul – GreyLabel
Samen sterk in de regio
Jasmin Bülles en Vittore Voorjans – The Social Club
Met een team van ruim 40 gedreven medewerkers
prettig. Mijn financiële zaken kan ik met vertrouwen
is Euregio HabetsRoyen een gevestigde naam op
overlaten aan Euregio HabetsRoyen zodat ik me kan
gebied van bedrijfsadvisering en accountancy.
focussen op mijn zaak.” Vooral de betrokken en per-
Het team werkt met name voor het midden- en
soonlijke aanpak stelt Bianca erg op prijs: “Ik heb
kleinbedrijf, van eenpitters tot bedrijven met meer
als startende ondernemer best veel vragen, maar
dan 100 medewerkers, en van starters tot ervaren
geen vraag lijkt te gek en ik krijg altijd goed en snel
ondernemers. Als ondernemer in de grensstreek is
antwoord. Die betrokkenheid en het begrip dat er
het niet ondenkbaar dat je ook in België en Duitsland
is voor starters vind ik erg fijn. Ik ben erg tevreden
zakendoet. Ook dan ben je bij Euregio HabetsRoyen
over onze samenwerking.”
in goede handen. Doordat de kantoren gevestigd zijn in de drie landen die de grensregio omhelzen,
Jasmin Bülles en Vittore Voorjans – The Social Club,
hebben zij altijd de bijbehorende expertise en
Plenkertstraat 25, 6301 GK VALKENBURG
kennis van de verschillende wetgevingen in huis. Gewoon goed
Ondernemers aan het woord:
In Valkenburg opende op 3 maart jl. The Social Club zijn deuren. Je kunt er terecht voor cocktails
Bianca Hausoul – GreyLabel,
en streetfood. De eigenaars, Jasmin en Vittore, wil-
Raadhuisstraat 48, 6411 HN HEERLEN
len met The Social Club een concept neerzetten dat mensen terugbrengt naar de sociale jaren 20. Van
Een eerlijke en duurzame start
social media naar écht socializen in een sfeervolle
Dat ecologisch en duurzaam niet stoffig hoeft te
omgeving met heerlijke cocktails en gewoon goed
zijn, bewijst Bianca Hausoul van kledingwinkel
eten. Op de menukaart vind je uiteenlopende ge-
GreyLabel in Heerlen. De dames- en herenmode-
rechten om je vingers bij af te likken, van spareribs
zaak opende begin maart de deuren voor klanten
tot hotdogs en van hamburgers tot taco’s. Vittore:
en biedt een ruim assortiment prachtige kleding die
“Bij ons kun je lekker thuiskomen na een dag hard
ook nog eens grotendeels duurzaam is. Zowel duur-
werken of gewoon even rustig vertoeven. Wij zor-
Hoenderstraat 2, 6269 BS Margraten
zaam op sociaal gebied als op ecologisch gebied.
gen ervoor dat je zonder stress en met meer rust
Rijksweg 178, Berg en Terblijt
GreyLabel biedt mooie kleding die eerlijk is voor
naar huis gaat”.
mens, dier en milieu – daarom is GreyLabel grijs met
De samenwerking met Euregio Habets Royen startte
een vleugje groen.
in september vorig jaar, Jasmin: “Mijn vriend en ik
Bianca is met haar kledingwinkel een startende
hebben beide veel horecaervaring en besloten nu
ondernemer. Daarom is het extra waardevol dat
onze eigen zaak te beginnen. Na een drukke kerst-
Locht 161, Kerkrade
Euregio HabetsRoyen haar adviseert en onder-
periode en de verbouwing konden we eindelijk
Molenweideplein 88, Lanaken (B.)
steunt: “Er komt heel wat kijken bij het starten
onze deuren opengooien. Omdat er heel wat komt
Aachener Strasse 3-7, Jülich (D.)
van een eigen winkel. De passie die Joyce den
kijken bij een eigen horecazaak en omdat we lange
T +31 (0) 43 - 458 25 25 - www.euregiohr.nl
Harder-Vervuurt van Euregio HabetsRoyen heeft voor
dagen maken, is het erg fijn om de financiële zaken
startende ondernemers in het MKB is daarom erg
voor een groot gedeelte uit te kunnen besteden.
Euregio HabetsRoyen
Pres. Kennedystraat 1, Margraten Wehryweg 25, Valkenburg Oranjeplein 4B, Maastricht
22 lifestyle in limburg
Angèle Vollers en Sabine Dohmen – Saar aan huis Zuid-Limburg
Ondernemers aan het woord:
Euregio HabetsRoyen heeft veel vergelijkbare klan-
de regels, maar is daarnaast ook heel betrokken en
ten en die ervaring komt ons goed van pas. Als on-
tolerant.” Zoals Saar aan huis zoekt naar de perfec-
dernemer heb je een zaak te runnen, maar je wilt
te match, bleek de match tussen Angèle, Sabine en
ook dat je financiën op orde zijn. Joyce den Har-
Euregio HabetsRoyen ook te kloppen. Angèle: “Me-
der-Vervuurt van Euregio HabetsRoyen heeft ons
teen vanaf de eerste kennismaking hadden we een
heel goed op weg geholpen en de nodige uitleg
klik. Wij zijn beiden gevoelsmensen en we merkten
gegeven. Ze is zeer betrokken en oprecht. Euregio
direct dat Euregio HabetsRoyen heel persoonlijk en
HabetsRoyen doet gewoon goed werk.”
begaan was. Het klopt gewoon.”
Angèle Vollers en Sabine Dohmen – Saar aan huis
Ger Klausener – Bie d’r Ger,
Zuid-Limburg, Broekhem 10 6301 HH Valkenburg
Heerlerweg 129 6367 AC Voerendaal
De perfecte match
Vertrouwd gezicht
Wanneer je naast je drukke leven de zorg voor een
Begin april opent Ger zijn autowasserette en shop
hulpbehoevende ouder of een langdurig ziek fami-
Bie d’r Ger. Hij heeft al jaren ervaring als ondernemer
lielid op je neemt kan dit een zware belasting zijn.
in Voerendaal. Met het aanbieden van een complete
Saar aan Huis Zuid-Limburg biedt de oplossing door
autowasserette met zowel een roll-over als een hand-
een betrouwbare en liefdevolle Saar, de verzorgen-
matige autowasserette kunnen niet alleen personen-
de, aan een cliënt te verbinden. De cliënt kan een
auto’s, maar ook (bedrijfs)busjes terecht voor een
oudere persoon zijn, maar bijvoorbeeld ook iemand
blinkend resultaat. In de shop wordt een compleet
die langdurig ziek is of herstellende na een operatie.
assortiment aangeboden, van bloemen tot snoep en
Saar verricht klein huishoudelijk werk zoals strijken
van wenskaarten tot verfrissende drankjes en verse
en afwassen en biedt begeleiding middels bijvoor-
koffie. Daarnaast worden de broodjes warm gebak-
beeld het doen van boodschappen. Saar aan huis
ken en naar wens vers belegd. In de zomer kan er op
hecht veel waarde aan het vinden van de perfecte
het terras genoten worden van al het lekkers dat Bie
match. Dankzij de zorg van Saar aan Huis kunnen ou-
d’r Ger te bieden heeft.
deren en langdurig zieken langer thuis wonen.
Ger is sinds zijn start als ondernemer klant bij
Sinds 1 januari 2018 zijn Angèle Vollers en Sabine
Euregio HabetsRoyen: “Ik ben zeer tevreden over
Dohmen franchisenemers van de landelijke organi-
onze samenwerking. Raymond Jaeqx en ik zitten
satie voor particuliere ouderenzorg. Advies en on-
regelmatig bij elkaar om de zaken door te lopen. In
dersteuning bij deze nieuwe stap was zeer wenselijk
de vele jaren dat ik klant ben bij Euregio HabetsRo-
volgens Sabine: “Het is erg prettig dat Patrick Eggen
yen is er nooit iets voorgevallen dat niet klopte. De
van Euregio HabetsRoyen vanaf het begin met ons
samenwerking is heel vertrouwd. Ze zijn altijd stipt
meedenkt en ons adviseert. Hij geeft duidelijk aan
op tijd en komen afspraken na, wat ik erg belangrijk
waar we allemaal rekening mee moeten houden
vind. Daarnaast is geen vraag te gek en kan ik altijd
en bereidt ons voor op alles wat er bij het onderne-
bellen wanneer ik hulp nodig heb. Eigenlijk is de sa-
merschap komt kijken. Euregio HabetsRoyen kent
menwerking gewoon perfect.”
Ger Klausener – Bie d’r Ger
lifestyle in limburg 23
24 lifestyle in limburg
Résidence Pieterspoort
Een zeldzame woonbeleving met zeven topklasse appartementen in het Jekerkwartier in hartje Maastricht
- Ruime exclusieve stadsappartementen met een woonoppervlakte vanaf 115m2 tot méér dan 244m2 - Zeer luxe, hoogwaardige en duurzame afwerking met o.a. koperen entreedeur - Eigen privé parkeerplaats en berging in het souterrain
- Voorzien van twee badkamers - Riante buitenruimte - Energielabel A+++
Informatie: Wycker Brugstraat 51 6221 EB Maastricht T 043 - 329 29 29 E woningmakelaars@ruijters.nl
Luxe en comfortabel wonen met stadswoningen en appartementen aan de Nieuweweg/Reinaldstraat in hartje Valkenburg - Interesse in dit project? Voor meer informatie en/of direct inschrijven kunt u terecht op www.hofvanreinald.nl. - Comfortabel en rustig wonen tussen de voorzieningen, nabij station, winkel- en uitgaangscentrum.
www.hofvanreinald.nl
Informatie: Geneindestraat 7 6301 HC Valkenburg a/d Geul T 043 601 40 10 E woningmakelaars@ruijters.nl
www.ruijters.nl/woningmakelaars
lifestyle in limburg 25
Muziek en woorden die blijven hangen
De nieuwe media zoals social media zijn onderdeel van ons dagelijks leven geworden. Maar ook de ‘ouderwetse’ radioreclame is niet weg te denken. Waarom deze reclame nog steeds werkt? Omdat mensen minder snel weg zappen als ze naar radio luisteren dan wanneer ze tv kijken en daarnaast maakt radioreclame gebruik van de kracht van herhaling. Milan Gijzen van Roestvogel bedenkt de beste en mooiste radioreclames voor de meest uiteenlopende klanten zoals IKEA, Decathlon en Snowworld. Milan deelt zijn passie en vertelt ons wat er allemaal komt kijken bij een commercial van tien of vijftien seconden. Want hoe moeilijk kan dat zijn, een commercial van tien seconden? Milan: “Hoe korter de commercial hoe beter er over elke seconde en elk gebruikt woord of geluid nagedacht moet worden. Omdat elke seconde telt.” Hoe komt een radiocommercial tot stand? “Allereerst wil ik een bedrijf leren kennen. Ik wil erachter komen hoe een bedrijf of ondernemer naar zijn klanten kijkt en hoe deze aangesproken worden. Ook is het van belang om meer inzicht te krijgen in de doelgroep. Wie zijn zij? En welke behoeftes hebben zij? Op welke manier wil de doelgroep aangesproken worden? Als ik dat plaa tje inzichtelijk heb start het creatieve proces.” En dat het creatieve proces niet alleen plaatsvindt tussen 9 en 5 blijkt meer regel dan uitzondering: “Ideeën voor radiospots komen op de gekste
26 lifestyle in limburg
momenten. Tijdens een wandeling of fietstocht bedenk ik vaak de beste concepten.” Het creatieve proces is als het ware het fundament van een goede commercial, zowel een origineel idee als de juiste tekst zijn van doorslaggevend belang. “Als het concept klopt, is de productie vaak een inkopper.” Het concept of idee wordt vervolgens aan de klant voorgelegd. Als de klant net zo enthousiast is, start de productie. En dat begint met het vinden van de juiste stem. Hoe vind je de juiste stem? “Omdat ik dit werk al twaalf jaar doe, heb ik bij een bepaald concept of idee meestal direct een of enkele stemmen in mijn hoofd die passen bij de klant én de doelgroep. Want er zijn veel factoren van invloed. Gaat de voorkeur bijvoorbeeld uit naar een mannenstem of een vrouwenstem? Ook is de klankkleur is heel belangrijk. Heeft iemand een frisse stem of juist een hele diepe of rauwe stem? En welk accent past bij de klant en doelgroep? De voorkeur kan uitgaan naar een Limburgse tongval, maar in veel gevallen wordt toch gekozen voor ABN. Dat geeft een commercial een minder regionaal karakter. Het is net wat de klant én de doelgroep wil. En dat is echt een gevoelskwestie. Gelukkig is er een grote keuze aan stemmen en is er altijd een stem die past.”
Het concept ligt er en de stem is gekozen, en dan? “Dan start het daadwerkelijke productieproces. Ik regisseer de opname omdat niet alleen de stem, maar ook de manier waarop iets gezegd wordt bepalend is voor het uiteindelijke gevoel dat een commercial oproept. Wordt iets heel vriendelijk, lieflijk of stoer en brutaal uitgesproken? Welk gevoel moet de commercial oproepen? Welke toon? Welke intonatie? Tekst kan op heel veel manieren overkomen. Dus dat wordt heel precies bepaald. Daarom worden er meerdere takes opgenomen, zodat goed vergeleken kan worden en er gekozen kan worden voor de beste optie.” Is de commercial klaar na het inspreken? “Nee, na het inspreken moet de commercial nog gemonteerd en afgemixt worden. Want geluiden en eventuele muziekjes of jingles maken een radiospot helemaal af. Sommige jingles, of eigenlijk soundlogo’s, blijven echt hangen en worden daarmee herkenbaar als afzender. Daardoor is een goede radiocommercial een hoorbaar visitekaartje en net zo belangrijk als een goede slogan. Herkenbaarheid en herhaling zijn van groot belang voor een goede radiospot. Ik krijg een kick van een spot die binnen no time een enorme impact heeft. Dan weet ik dat het goed is!”
Waar de naam Roestvogel vandaan komt? Milan zag het woord ooit in een Engels-Nederlands woordenboek en het woord bleef hangen. En dat is waar het bij Milan om draait, muziek en woorden die blijven hangen. Marketing middels geluid Milan studeerde aan een opleiding tot studiotechnicus omdat hij altijd al gefascineerd was door radio en geluiden. Hij is dan ook muzikant geworden en werkte een tijd als dj wat goed van pas komt bij zijn huidige baan. “Tijdens mijn opleiding kwam ik in aanraking met de marketingkant van muziek en geluid en dat bleek voor mij de goede combi. Want zo kon ik mijn passie voor muziek en geluid combineren met schrijven.” Dat deze combinatie succesvol is, blijkt wel uit het feit dat zijn bedrijf Roestvogel inmiddels een van de grootste spelers in Limburg is op het gebied van radiocommercials. Maar zijn passie reikt verder. Want behalve radiocommercials schrijft Milan ook muziek voor bijvoorbeeld attracties. Hij schrijft muziek voor regionale attractieparken, maar zijn muziek gaat inmiddels de hele wereld over. “Ik schrijf momenteel muziek voor attractieparken in onder andere Beieren, Koeweit en China. Voor de ene klant gaat het om de algemene parktune terwijl het bij de andere klant gaat om muziek voor een specifieke attractie.” En dat muziek bepalend is voor de beleving van een attractie, kan iedereen die ooit in De Efteling was beamen…
Ben je op zoek naar een eigen soundlogo, op maat gemaakte muziek of een effectieve radiocommercial? Neem dan contact op met Milan Gijzen van Roestvogel.
Roestvogel Milan Gijzen Kloosterweg 1 - 6412 CN Heerlen T. 06 40 51 06 07 | info@roestvogel.com
lifestyle in limburg 27
uit en vrije tijd
Het beste van twee werelden De natuur en al haar bijzondere dieren in de hoofdrol, met alle aandacht voor een uniek feest of evenement. Ervaar van het beste van twee werelden. GaiaZOO is méér dan een dierentuin. Hier stap je een andere wereld in, een wereld waar de natuur de hoofdrol speelt. En in die natuur voelen we ons als mens gelukkig nog altijd het beste. De dieren met ieder hun bijzondere eigenaardigheden, we kunnen er uren naar kijken. In GaiaZOO ontmoet je meer dan 150 verschillende diersoorten. Hoe leuk is het dan om op deze plek, tussen al het groen en alle dieren, je vergadering, bruiloft, communie of jubileum te vieren? Gedurende de avond in restaurant Plateau van Gaia genieten van een Afrikaanse braai met uitzicht op de giraffen? Onder het toeziend oog van de rode panda’s in Hof van Gaia vergaderen? Intiem borrelen of zelfs trouwen in de Cheeta Shelter? Laat je inspireren door de natuur. En door de bijzondere arrangementen op maat die GaiaZOO te bieden heeft. Unieke combinatie Van 30 tot maar liefst 4000 mensen, in GaiaZOO kunnen de meest bijzondere evenementen neergezet worden door de unieke combinatie van dierentuin en eventlocaties met ieder een eigen sfeer en thema. Voeg hier de uitgebreide culinaire mogelijkheden en de leerzame workshops en dierenactiviteiten aan toe en je hebt een totaalbeleving die je nergens anders tegenkomt. Een mooie dag voor jong en oud.
28 lifestyle in limburg
Ontzorgen GaiaZOO organiseert elk event van A tot Z. Bij elke aanvraag staat de wens van de klant centraal en wordt met een creatieve blik gekeken welke locatie, eten, entertainment, muziek, activiteit en planning het beste zouden passen. Het resultaat? Een voorstel op maat dat past bij je budget, je eigen contactpersoon die de locatie door en door kent en je evenement tot in de puntjes voorbereid en verzorgd. Want ook een groot evenement voor 4000 mensen behoort tot de mogelijkheden. De enthousiaste medewerkers kleden het park naar wens aan en zorgen voor een gevarieerd programma en smakelijke culinaire arrangementen. De dierentuin exclusief voor je bedrijf? Een familiedag met een culinaire wandeling waarbij elke gang op een andere locatie in het park genuttigd wordt? Ook dat kan. GaiaZOO heeft voor iedereen een passend arrangement. Ze zijn niet voor niets alweer voor de vierde keer verkozen tot ‘Mooiste Dierentuin van de Benelux’ en door ANWB uitgeroepen tot ‘Leukste uitje van Nederland 2018’. Stap dus binnen in deze adembenemende wereld van dier en natuur. En laat je verrassen!
Wanneer denk je aan GaiaZOO voor jouw unieke event?
Bruiloft
Zeg “ja” onder het toeziend oog van megasnelle cheeta’s en vier het feest bij Hof van Gaia met uitzicht op de rode panda’s. Beleef de mooiste dag van jullie leven in een unieke omgeving.
Familiedag, communie of babyborrel Spelen zoveel als je wilt in Europa’s grootste indoor dinospeelpark en op het terras genieten van dier en natuur? Combineer je bezoek met een culinair arrangement en organiseer een feest om nooit te vergeten.
Teambuilding Maak je bezoek aan GaiaZOO compleet met een groeps- of teambuildingsactiviteit. Leer van de dieren hoe je nog beter kunt samenwerken. Apenstreken op de werkvloer? Help, mijn baas is een aap? Wie is het beest in je organisatie? Het instituut Biomimicry komt met verrassende oplossingen uit de natuur.
Inspirerende vergadering Vergaderen in de inspirerende omgeving van GaiaZOO zorgt voor een frisse kijk op de zaak. In de groene en levendige omgeving kom je tot nieuwe ideeën.
Uniek (bedrijfs)feest GaiaZOO biedt verschillende mogelijkheden en ruimtes voor een receptie, personeelsfeest, lunch of buffet en dat allemaal onder toeziend oog van de prachtige dieren van de mooiste dierentuin van Nederland.
Leer van de dieren Met een inspirerende activiteit of een verrassende rondleiding komt dat helemaal goed. Ga voor een avontuurlijke schatten zoektocht, een cursus dierverzorger, of strijd tegen elkaar tijdens survival of the fittest. Ook een (gepersonaliseerde)quiz behoort tot de mogelijkheden. En het leuke is, de opbrengst gaat naar natuurbehoud projecten die GaiaZOO initieert of ondersteunt.
Hof van Gaia Zakelijke entree GaiaZOO:
Brughofweg 25 - 6468 PB Kerkrade reserveringen@GaiaZOO.nl www.HofvanGaia.nl lifestyle in limburg 29
Jef Abels Bikes zet belevingswereld neer ‘Klaar voor de toekomst’ De vertrouwde fietsspeciaalzaak Jef Abels
ten uitvoer te brengen. We hebben een concept
schillende beruchte heuvels zijn duidelijk herken-
Bikes is verhuisd. Op een ruime locatie aan
neergezet waarmee we onze klanten echt willen
baar en je ziet meteen hun hellingspercentage, de
verrassen. Om te beginnen onze werkplaats: de
hoogte en andere kenmerken. De topfietsen vind
“wirkplaatsj”, want we willen ons typisch Limburgse
je in de grot, hoe kan het ook anders. Vroeger vond
winkelconcept neergezet waar mensen
karakter graag benadrukken. Bij deze werkplaats
je hier in de regio het mooiste onder de grond, bij
van heinde en verre terecht kunnen voor
is Jef’s corner ingepland: zo kun je in onze “kaffee-
Jef Abels Bikes is dat niet anders. Silhouetten van
hook” aan de bar zitten en een babbeltje maken
klein naar groot geven aan welke maat fiets bij jou
terwijl de fiets gemaakt wordt. Dat is sowieso een
zou passen. En heb je een mooie fiets gevonden
rol van ons, we kennen de regio op ons duimpje en
dan krijgt deze bij oplevering een ereplaats in de
weten de mooiste routes en bezienswaardigheden
zaak: “mienge fiets”. Je zult zeker met een glimlach
Een ideale combinatie. Jef en Myriam Abels zijn al-
voor onze klanten te vinden. We horen natuurlijk
op je gezicht weg fietsen met je nieuwe aanwinst.
weer 22 jaar druk met hun passie fietsen en hebben
veel en zijn nauw betrokken bij diverse wielereve-
nu versterking gekregen van de nieuwe generatie.
nementen. In de nieuwe zaak is zelfs een douche
Want het hart van schoonzoon Rob Beaumont ligt
voorzien zodat je je hier lekker kunt opfrissen na
ook duidelijk bij de sport. ‘Ik werk nu alweer een
een fietstocht. En omdat we naast vaste klanten
jaar mee en wist al snel dat ik hier mee verder wil-
ook veel toeristen mogen ontvangen hebben we
de. We vullen elkaar perfect aan. Het vakmanschap
buiten nog een leuk idee gerealiseerd: een bui-
en het ambacht van mijn schoonouders combine-
tenwerkplaats voor de doe-het-zelver. Hier kan ie-
ren we in de nieuwe zaak met moderne technolo-
mand die pech heeft gewoon gebruik maken van
gie en verrassende ideeën over winkelvoering. De
het benodigde gereedschap, water en lucht. Alles
hele familie denkt mee en heeft ieder vanuit zijn
geheel gratis. Zo kun je er zelf of met je fietsgroep
eigen achtergrond weer mooie aanvullingen. Het
snel voor zorgen dat je weer op pad kunt. Iedereen
resultaat is ernaar, nu staat een gezellige, warme
blij en daar doen we het voor.’
de Rijksweg in Gulpen is een verrassend
ouderwetse service, gedegen onderhoud en natuurlijk, de perfecte fiets.
en vernieuwende winkel waar we echt trots op mogen zijn. We zijn klaar voor de toekomst.’
Vertrouwd Nog zo’n verrassend element in de winkel is de
Typisch Limburgs
“kapsjtok”. Geen gewone garderobe, nee, hier
‘We zijn neergestreken in het pand van de oude
hang je je fiets fijn binnen op zodat je met een ge-
boerenbond van Gulpen, met alle ruimte, vol-
rust hart een kijkje in de zaak kunt nemen. Geen
doende opslag, een mooie werkplaats en veel
gedoe met het op slot zetten van je geliefde fiets
gratis parkeergelegenheid’, gaat Jef verder. ‘Hier
en lekker vertrouwd. De inrichting van de zaak is
kregen we alle mogelijkheden om onze ideeën
een grote verwijzing naar het Heuvelland. De ver-
30 lifestyle in limburg
Jef Abels Bikes
Cobbejennegats 1-A, 6271 BC Gulpen Tel. 043 450 4000 - www.jefabelsbikes.nl
Mooie merken Het assortiment van Jef Abels Bikes is breed: van e-bikes, kinderfietsen en stads- en toerfietsen tot mountainbikes en racefietsen. Merken als Gazelle, Ridley, Koga, Merida en Specialized staan bekend om hun vertrouwde kwaliteit en service. Ook voor accessoires, kleding, helmen, schoenen, tassen of bidons kun je kiezen uit een uitgebreid assortiment.
Eerst testen Een fiets moet bij je passen en hoe kun je dit beter voelen dan door eerst een ritje te maken op je rijwiel naar keuze? Neem de fiets mee en ga naar de stukken waar je vaak fietst. Zo leer je de fiets het beste kennen.
Gezonde fiets Fietsen is gezond. Maar je wilt je fiets natuurlijk ook gezond houden, zo heb je er het langst plezier van. Jef Abels Bikes geeft standaard na 500 km en na 2500 km een beurt. Daarna is het advies om elk jaar langs te komen. Zo los je eventuele problemen tussentijds op en kom je onderweg niet snel voor verrassingen te staan.
Kids first Ook aan de kleintjes en de wat grotere kids wordt gedacht. Breng je fiets voor school en Jef Abels Bikes zorgt ervoor dat deze na school weer gemaakt is en klaar staat. Als het nodig is, krijgt je kind een leenfiets mee. Wel zo handig.
lifestyle in limburg 31
32 lifestyle in limburg
LASERGAME · GLOWGOLF · ESCAPE ROOM · FLAVOURS
lifestyle in limburg 33
34 lifestyle in limburg
lifestyle in limburg 35
36 lifestyle in limburg
lifestyle in limburg 37
38 lifestyle in limburg
Speciaal Lifestylemenu Lifestyle in Limburg stelde een speciaal keuzemenu samen voor haar lezers. Daarvan kunt u tot en met 30 april 2018 genieten, bij voorkeur na reservering. U betaalt €. 29,90 per persoon. Neem wel deze pagina mee. Het Lifestyle in Limburg/Stadsrestaurant menu bestaat uit: • bruisend welkomstaperitief • scampisalade of champignons in kruidenboter gebakken in romige saus gegratineerd met Parmezaanse kaas of tomatencrèmesoep • zalmfilet in dillesaus of boeuf stroganoff of een schnitzel met een topping naar keuze met friet en salade • tiramisu of vanilleroomijs met warme kersen en slagroom of chocolademousse met slagroom.
lifestyle in limburg 39
Werken bij Sevagram Bij Sevagram werken circa 1800 medewerkers en 1100 vrijwilligers met een grote mate van passie en betrokkenheid. Een vervolgopleiding, bij- of omscholing? Het is allemaal mogelijk. Sevagram investeert in zorgopleidingen voor jong én oud. Werken bij Sevagram is letterlijk en figuurlijk ‘mensenwerk’. Sevagram omarmt als enige zorgorganisatie in Zuid-Limburg het Planetreeconcept: een onderscheidende zorgvisie waarbij zorg met bezieling voorop staat. Als blijk van waardering beschikken inmiddels alle Sevagram locaties over de internationale Planetree-certificering. Bij Sevagram kies je voor een uitdagende baan, maar vaak ook voor een langjarige loopbaan met uitstekende toekomstperspectieven en goede doorgroeimogelijkheden. Sevagram-medewerkers omschrijven hun werk als afwisselend, nuttig en dankbaar. Je hoort wel eens zeggen dat werken in de zorg een roeping is. Bij Sevagram is het echter veel meer dan dat. Zoals ook blijkt uit bijgaande interviews met Saskia Smeets, en Anita Gilissen, Zij hebben bewust voor een (loop)baan bij Sevagram gekozen.
Bij ons kies je voor een loopbaan!
Saskia Smeets, zorgcoördinator in De Regenboog:
“Als zorgcoördinator ben je de spin in het web” Saskia Smeets, werkzaam in De Regenboog in de Heer-
mogelijk te coachen in hun dagelijkse werkzaamheden.
ze meestal de dagelijkse maaltijden gezamenlijk in onze
lense wijk Meezenbroek, is het levende bewijs van de
‘In goed overleg met mijn collega’s op de afdelingen is
Gasterie. Het zijn allemaal cliënten met een psychiatri-
stelling dat je bij Sevagram voor een loopbaan kiest. ‘Ik
het mijn taak om oplossingen aan te dragen hoe om te
sche achtergrond. De meesten zijn ouder dan 65 jaar,
ben in 2010 als verpleegkundige-B begonnen in de loca-
gaan met de dagelijkse problemen in de verzorging van
maar het komt ook wel eens voor dat er iemand van 50
tie Elfershof, hier 500 meter verderop. Toen ik solliciteer-
onze cliënten. Elke morgen is er een overleg, waar de
jaar tussen zit.’
de op de functie van zorgcoördinator in Elfershof, werd
overdracht van het avond-nachtteam wordt besproken.
ik aangenomen op voorwaarde dat ik de hbo-opleiding
Daar worden de knelpunten, die zich eventueel ’s avonds
verpleegkunde zou gaan doen en met goed gevolg zou
en ’s nachts hebben voorgedaan, besproken en waar no-
afleggen. Ik heb vervolgens in 2,5 jaar de verkorte versie
dig opgepakt. Ook de aandachtspunten voor de komen-
van die opleiding gedaan. Vier dagen werken en één
de dag worden besproken. Ik maak de werkindeling voor
dag opleiding per week. Sevagram heeft de opleiding
die dag, wie naar welke afdeling gaat. Ik geef ook vaak
betaald. Op die manier investeert Sevagram in de toe-
tips over hoe om te gaan met individuele problematiek in
komst van haar medewerkers én van de organisatie. Een
geval van problematisch gedrag. Ik loop ’s morgens altijd
win-winsituatie voor beide partijen.’
een rondje over de afdelingen om te kijken hoe het gaat. Daarnaast leid ik elke week het MDO, het multidisciplinair
‘Als zorgcoördinator ben ik de spin in het web bij De
overleg. Daarin vindt de jaarlijkse evaluatie van twee tot
Regenboog. Bij mij komen elke dag veel lijntjes samen,
drie cliënten plaats. Samen met de cliënt, arts, fysiothe-
maar ik zet ook veel lijntjes uit. Het is een drukke, maar
rapeut en sociaal verpleegkundige wordt het individuele
Onlangs werd een vierde afdeling in De Regenboog
ook een heel afwisselende en uitdagende baan. Ik werk
zorgplan besproken en eventueel bijgesteld. Ook ben ik
geopend. Met de oprichting van een verpleegafde-
nauw samen met de teammanager op basis van weder-
actief betrokken bij intakegesprekken om te kijken of een
ling voor cliënten met een dubbele problematiek (psy-
zijds vertrouwen. We delen ook dezelfde zorgvisie. De
potentiële cliënt geschikt is om bij ons te komen wonen.
chisch/lichamelijk) heeft Sevagram een primeur in de
Regenboog heeft een bijzondere populatie: het zijn
Daar wordt ook gekeken op welke afdeling de cliënt het
ouderenzorg. De Regenboog is namelijk de eerste loca-
cliënten met een psychiatrische achtergrond. Dat vergt
beste past. Nieuwe cliënten worden bij ons aangemeld
tie met een dergelijke voorziening in Nederland. ‘Deze
een speciale aanpak. Voordat ik bij Sevagram in dienst
via het Servicebureau van Sevagram.’
verpleegafdeling is bestemd voor cliënten met een
trad, heb ik achttien jaar in de psychiatrie gewerkt. Ik
meervoudige psychosomatische problematiek, dus zo-
weet dus wat er gevraagd wordt in deze functie en ook
Autonomie
wel met een psychische stoornis alsook een lichamelijke
wat ik van de zorgprofessionals verwacht.’
Cliënten op drie van de vier afdelingen van De Re-
ziekte. Zij hebben bijvoorbeeld een psychische stoornis
genboog hebben een grote mate van autonomie. ‘Ze
en een beroerte. Vaak vertonen ze ook nog onbegrepen
Coach
hebben allemaal hun eigen kamer of appartement. Ze
gedrag, wat zich uit in agressie, angst- en woedeaanval-
Saskia stuurt dagelijks de zorgmedewerkers in De Regen-
hebben de regie over hoe ze hun eigen leven willen in-
len. Zij kunnen zich niet meer zelf verzorgen en worden
boog aan. Haar hoofdtaak is om de medewerkers zo goed
vullen. Ze zijn autonoom en zelfredzaam. Wel nuttigen
daarom verpleegd op onze nieuwe verpleegafdeling.
40 lifestyle in limburg
Anita Gilissen, verzorgende IG in Dr. Ackenshuis:
“Mijn hart ligt bij werken met ouderen met dementie” ‘Ik ben al sinds mijn achttiende werkzaam in de zorg en
Geweldige collega’s
heb er inmiddels 36 dienstjaren op zitten. Ik ben ooit be-
‘Het werk op een afdeling met ouderen met dementie
gonnen in de gezinszorg en werk nu al achttien jaar in de
is fysiek en mentaal best zwaar. Daarom is een goede
ouderenzorg. De laatste vijf jaar werk ik als verzorgende
taakverdeling met collega’s heel belangrijk. Ik werk met
IG op de afdeling PG (psychogeriatrie) van Dr. Ackens-
een vast team en heb geweldige collega’s. Op de moei-
huis. Ik werk altijd met veel plezier, vooral omdat je echt
lijke momenten - die doen zich overal wel eens voor -
iets kunt betekenen voor deze kwetsbare groep mensen.
hebben we veel steun aan elkaar. Maar ik haal ook veel
Wanneer de dementie in een vergevorderde fase zit, kun-
voldoening uit mijn werk. Het zijn soms heel kleine din-
nen cliënten zich vaak niet meer uiten. Maar dan kan ik
gen. Bijvoorbeeld wanneer je een cliënt die niet wil eten
bijvoorbeeld aan de gezichtsuitdrukking van een cliënt
toch aan het eten krijgt. Dat doe ik dan door rustig op
zien wanneer hij pijn heeft. Dat geef ik dan door aan de
hem in te praten. Het één-op-één contact is heel belang-
arts, die de cliënt vervolgens kan onderzoeken.’
rijk. Daar maken we tijd voor; de signalen opvangen en goed interpreteren.’
Aan het woord is Anita Gilissen, verzorgende IG in Dr. Ackenshuis. ‘Als EVV’er (Eerstverantwoordelijke Verzor-
De werkdruk is ook in de ouderenzorg hoog, moet Anita
gende) ben ik eindverantwoordelijk voor de zorg voor
Gilissen toegeven, maar goed te hanteren door nieuwe
onze cliënten op de afdeling. Daarnaast ben ik ook inter-
initiatieven. ‘Sinds kort hebben we bij Sevagram bijvoor-
mediair tussen cliënt en familie. Naast de dagelijkse ver-
beeld de beschikking over zorgondersteuners. Dat is
zorging verricht ik ook verpleegtechnische handelingen,
bedoeld om de zorgprofessionals te ontlasten. Op onze
steuners zijn geen zorgprofessionals, maar krijgen wel
zoals een spuit zetten, wondverzorging of katheterisatie,
afdeling hebben we nu een vaste zorgondersteuner.
bijscholing voordat ze beginnen op een afdeling. Ze
bijvoorbeeld bij blaasproblemen. Blaasontsteking, incon-
Zij ondersteunt ons in de dagelijkse werkzaamheden,
nemen ons werk uit handen, zodat wij ons nóg meer
tinentie of retentie komt bij ouderen met dementie name-
bijvoorbeeld door kamers op te ruimen, te helpen met
kunnen richten op de liefdevolle verzorging van deze
lijk veel voor.’
het eten en andere huishoudelijke taken. Zorgonder-
kwetsbare groep ouderen.
Zinvol vakantiewerk? Kom werken bij SEVAGRAM!
Volg jij een opleiding in de zorg en wil je werkervaring in de ouderenzorg opdoen? Of ben jij op zoek naar facilitair vakantiewerk? Ben jij 15 jaar of ouder en wil jij tijdens de vakanties graag in de zorg werken? Dan zijn wij op zoek naar jou! Sevagram zoekt voor haar locaties in Parkstad en Heuvelland:
vakantiewerkers (4-36 uur per week) Wat verwachten wij van jou? Je werkt voor en met cliënten in een zorgcentrum. Wat mag je van ons verwachten? Wij bieden jou een tijdelijke vakantiewerkovereenkomst. Je ontvangt reiskostenvergoeding. Daarnaast staat jouw werkervaring bij Sevagram goed op je CV. En dat geeft jou straks een voorsprong als je met je diploma op zak op zoek gaat naar een baan! Interesse? Reageer dan nu via de website: werkenbijsevagram.nl
lifestyle in limburg 41
SEVAGRAM spreekuur
Tijdens het Sevagram spreekuur kunt u terecht met al uw vragen over welzijn, zorg en wonen.
U hoeft geen afspraak te maken om het spreekuur te bezoeken.
• Wilt u op de hoogte zijn van de (kunst- en cultuur) activiteiten in deze zorgcentra? • Heeft u vragen over onze zorg- en welzijnsproducten of heeft u hulp nodig bij het aanvragen van een indicatie? • Heeft u vragen over deelname aan de (dag)activitei-
Fonterhof
Oosterbeemd
Valkenheim
van 14.00 tot 15.30 uur op: • dinsdag 10 april • dinsdag 8 mei • dinsdag 12 juni • dinsdag 10 juli • dinsdag 14 augustus
van 14.00 tot 15.30 uur op: • dinsdag 3 april • dinsdag 5 juni • dinsdag 7 augustus
van 14.00 tot 15.30 uur op: • dinsdag 1 mei • dinsdag 3 juli • dinsdag 4 september
Adres: Valkenburgerstraat 114
Adres: Weth. Paulssenlaan 8
Adres: Oosterweg 26A
Berg en Terblijt
Valkenburg a/d Geul
Valkenburg a/d Geul
ten of seniorenprojecten? • Heeft u hulp nodig bij boodschappen doen of bij tuinonderhoud? Graag tot ziens bij het Sevagram spreekuur!
IS GEN VRAG OS TE GK!
TE HUUR: Seniorenappartementen
In de Terras- en Corridorflat naast Douvenrade in Heerlen zijn per direct gerenoveerde seniorenap-
partementen beschikbaar. Huurprijzen vanaf € 650,per maand (exclusief servicekosten). Afhankelijk
van inkomen en eigen vermogen is een huurtoeslag mogelijk. Heeft u interesse of wilt u meer informatie?
Dan kunt u contact opnemen met onze klantenservice: tel. 0900 - 777 4 777 of een e-mail sturen naar: servicebureau@sevagram.nl U kunt ook kijken op: sevagram.nl/verzorgd-wonen
42 lifestyle in limburg
Dr. Ackenshuis
Langedael
Douvenrade
van 14.00 tot 15.30 uur op: • donderdag 12 april • donderdag 10 mei • donderdag 14 juni • donderdag 12 juli • donderdag 9 augustus
van 14.00 tot 15.30 uur op: • dinsdag 20 maart • dinsdag 17 april • dinsdag 15 mei • dinsdag 19 juni • dinsdag 17 juli • dinsdag 21 augustus
• • • • •
Adres: Oude Maastrichterweg 21
Adres: Bloemendalstraat 148
Adres: Douvenrade 1
Gulpen
Vaals
Donderdag 19 april Donderdag 17 mei Donderdag 21 juni Donderdag 19 juli Donderdag 16 augustus
Heerlen
Werken én leren in de zorg
Na dertig jaar als pensioenadviseur gewerkt te hebben
de voldoening bevalt me erg, maar ook de medische za-
was bij Max Berlijn (54) de rek er wel een beetje uit. Een
ken die zich aandienen. Wat mij het meeste aanspreekt is
voortzetting van zijn carrière in de zorg was het eerste waar
de dag (die soms niet zo leuk is en lang kan duren) voor
hij aan dacht. Op een feestje hoorde Max dat zij-instromers
cliënten leuker te maken. Het zijn mensen die een heel le-
met de juiste competenties bij Sevagram van harte welkom
ven achter zich hebben, veel hebben meegemaakt en vaak
zijn. Een open sollicitatie leidde meteen tot resultaat: Max
zie je daar iets van terug, vaak op onverwachte momenten.
Berlijn startte 1 februari jl. in zorgcentrum Dr. Ackenshuis in Gulpen. Een grote omschakeling; 30 jaar lang elke dag
In maart begon ik daadwerkelijk met mijn BBL-opleiding
in een auto door heel Nederland reizen om contracten af
Verzorgende IG (beroepsbegeleidende leerweg). Nu leer
te sluiten naar elke dag lichamelijk in touw zijn. “Mijn eer-
ik natuurlijk al veel in de praktijk. Collega’s betrekken mij
ste weken zijn boven verwachting goed bevallen. Vooral
ook bij situaties die zich voordoen bij en rondom cliënten.’’
Wie een hart voor de zorg heeft is bij Sevagram van harte welkom. Een gerichte zorgopleiding is niet perse nodig, passie en gedrevenheid wel. Wie een voortzetting van zijn carrière in de zorg ambieert, kan bij Sevagram een beroepsbegeleidende leerweg (BBL) volgen. Dan studeer én werk je enkele dagen in de praktijk. Sevagram betaalt de opleidingskosten.
Max Berlijn
Parkstad Zorgwijzer: één telefoonnummer voor al uw vragen over zorg Veel (oudere) mensen met een zorgvraag
Zorgwijzer worden beantwoord door ervaren
hebben moeite om door de hoeveelheid aan
zorgadviseurs van MeanderGroep, Cicero
regels en voorzieningen hun weg te vinden
Zorggroep en Sevagram. Zij zijn goed op de
in zorgland. Maar ook mantelzorgers die voor
hoogte van de actuele wet- en regelgeving
het eerst met zorg in aanraking komen, we-
en projecten in de regio’s. De beller wordt
ten vaak niet waar ze terecht kunnen met hun
daardoor snel en adequaat geholpen met het
zorgvraag. Speciaal voor deze groep mensen
verhelderen van de vraag en eventueel door-
komt er per 1 mei aanstaande in Parkstad
verwezen naar de voor hem of haar juiste or-
één centraal nummer voor alle vragen op
ganisatie of voorziening. Het nieuwe nummer
het gebied van zorg: Parkstad Zorgwijzer. De
wordt zo snel mogelijk bekendgemaakt.
telefoontjes die binnenkomen bij Parkstad
De paramedische dienst van Sevagram Onze paramedische dienst omvat een viertal disciplines:
Meer informatie
De paramedische dienst is bereikbaar van maandag
•
Fysiotherapie
tot en met vrijdag van 08.00 tot 16.30 uur via tele-
•
Ergotherapie
foonnummer (045) 560 27 93.
•
Logopedie
•
Diëtetiek
www.sevagram.nl
lifestyle in limburg 43
tuin / wonen
44 lifestyle in limburg
lifestyle in limburg 45
Paasmaandag Onze Paashaas deelt paaseitjes uit! Schrijf je bij ons promotieteam in voor onze nieuwsbrief en ontvang gratis bloembollen.
work shops
Inspiratieweek Woonboulevard Heerlen Alle ondernemers van Woonboulevard Heerlen bieden gezamenlijk als service inspirerende
Workshops
interieuractiviteiten aan. Dat maakt het inrichten
Workshop styling: leer alles over interieurstijlen
nog gemakkelijker en leuker! Kom je ook gezellig
Onze interieurontwerpers Petra Lejeune en Thy-Thy van der
wooninspiratie opdoen?
Van Paasmaandag 2 april t/m zondag 8 april organiseren we leuke en inspirerende activiteiten. Loop bij Knibbeler binnen voor gratis persoonlijk interieuradvies en stel al je vragen op interieurgebied aan onze interieurontwerpers. Of maak een leuke, duurzame interieuraccessoire om mee naar huis te nemen voor slechts € 19,-.
46 lifestyle in limburg
Lende leren je meer over interieurstijlen.
Je gaat zelf aan de slag met het maken van een moodboard. Donderdag 5 april, 19.30 – 21.00 uur Locatie: Knibbeler Nu voor slechts € 19,- per persoon. Meld je aan via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl en doe mee.
Workshops DIY-workshop: A touch of glamour Do-it-yourself, duurzaam en een beetje goud. In 1,5 uur tijd maak je onder begeleiding van Nicole van NICEway een mooie woonaccessoire die helemaal past in de huidige woontrend A touch of glamour. Na afloop mag je je duurzaam zelfgemaakte accessoire mee naar huis nemen. Woensdag 4 april, 10.00 – 11.30 uur en vrijdag 6 april, 13.30 – 15.00 uur Locatie: Knibbeler Nu voor slechts € 19,- per persoon. Meld je aan via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl en doe mee.
Interieuradvies Persoonlijk interieuradvies Loop binnen voor persoonlijk advies voor de inrichting van jouw woning. Als je een plattegrond en foto’s meeneemt van je ruimte, geven onze interieurontwerpers Petra Lejeune en Thy-Thy van der Lende je persoonlijk advies. Vrijdag 6 april, zaterdag 7 april en zondag 8 april, 12.00 – 16.00 uur Locatie: Knibbeler
Loop binnen voor gratis advies
Meer inspiratie opdoen? Onze interieurontwerpers Thy-Thy van der Lende (links) en Petra Lejeune (rechts) spotten de nieuwste woontrends. Stap voor stap geven zij je inspiratie om jouw huis mooi en sfeervol in te richten.
www.woonboulevardheerlen.nl
!
lifestyle in limburg 47
Van diepzwart tot glans vs. mat: dé badkamertrends van 2018! Trend #5: Mat vs. glans
De hectische tijd waarin we leven vraagt meer en
hout of metaal. De marmer tegels zijn overigens al-
meer om plaatsen waar je helemaal tot rust kunt
lang niet meer rechttoe, rechtaan. Spannende vor-
komen en jezelf kunt zijn. De privacy van een bad-
men en texturen geven het materiaal een geheel
Glans is allang niet meer de standaard. Van tegels
kamer is hier de ideale plek voor; maar dan moet je
nieuwe dimensie. Je kunt het zoveel doorvoeren
tot baden en van toiletten tot wastafels: mat is
je er wel thuis voelen! Met de laatste trends breng
als je zelf wilt; in accessoires, het bad of echt de
het helemaal. Een matte afwerking past helemaal
jij het luxe hotelgevoel naar jouw badkamer. Rut-
hele badkamer. Tijdloos en stijlvol!
in een badkamer anno nu. Je kunt kiezen voor mat-grijze betonlook tegels, matzwarte kranen en
ters & Smits biedt je inspiratie, de nieuwste trends en – nog belangrijker – persoonlijk advies om jouw
Trend #3: Weg van wit
douchecabines of zelfs voor een mat-wit toilet. Wil je de ultieme luxe hotelbeleving creëren? Kies dan
badkamer tot je favoriete plek in huis te maken. Het bekende wit maakt plaats voor warme, diepe
voor een gewaagde combinatie van mat én glans.
kleuren in huis, maar nu ook in de badkamer. In
Zoals geglazuurde metrotegeltjes uit de jaren 70
combinatie met een gouden randje, een glanzend
met mat afgewerkt meubilair. De mogelijkheden
Diepe, donkere kleuren zijn al een tijdje helemaal
accent en net iets donkere materialen levert dat
zijn eindeloos.
in. Ze vinden dit seizoen ook hun weg naar de bad-
een huis op met lef. Toegegeven: het loslaten van
kamer. Dé trendkleur? Grijs! Het klinkt misschien
wit in de badkamer is niet niks, maar wanneer je
saai, maar in de juiste tinten en texturen brengt het
kiest voor een luxe badkamer met zwarttinten en
een luxueuze en relaxte sfeer in je inrichting. “Onze
een minimalistisch design geeft je dat echte hotel
klanten kiezen nog steeds vaak voor de betonlook
gevoel. Zwart in combinatie met wit, grijs en hout
vanwege de warme uitstraling en de populaire
geeft een warme uitstraling aan je badkamer.
Trend #1: De betonlook 2.0
industriële touch,” vertelt Edith. “Wel komen daar steeds vaker bijzondere texturen en motieven bij
Trend #4: Ga voor groots!
kijken en wordt de betonlook gecombineerd met zwart sanitair. Heel stoer!”
De tijd van kleine mozaïekjes op je badkamermuur is voorbij. Om de meest luxe uitstraling in jouw
Trend #2: Super-de-luxe met marmer
badkamer te realiseren geldt in 2018 de vuistregel: hoe groter, hoe beter. Om ‘storend’ voegwerk
Zoals we de afgelopen tijd wel gezien hebben,
tot een minimum te beperken, zijn er zelfs al vloer-
raakt marmer eigenlijk nooit uit de mode. En ook in
tegels van één bij één meter! Dit uitgesproken
de badkamer is marmer helemaal terug van weg-
grootformaat zorgt ervoor dat klassiekers als mar-
geweest. Marmer zorgt zowel in trendy als klassie-
mer en de Marokkaanse print in een geheel nieuw
ke badkamers voor een enorm luxe uitstraling, met
jasje gestoken kunnen worden.
name in combinatie met andere materialen zoals
Marokkaans in een Westers jasje! De welbekende prints en kleuren gecombineerd met grootformaat, brengen de Marokkaanse tegel naar een heel nieuw niveau van luxe.
48 lifestyle in limburg
Rutters & Smits B.V.
Beitel 76 - 6422 PB Heerlen Tel. 045 542 66 33 - www.rutters-smits.nl
Marmer is terug Marmer is terug en zeker met een spannende reliëf-tegel als deze klaar voor een super-de-luxe toekomst!
nieuw
matzwarte kranen Matzwarte kranen, reliëftegels in betonlook en een hoogglans vrijstaand bad: de ingrediënten voor de ultieme hotelbeleving in jouw eigen huis.
vtwonen blijft immens populair Het grootste en meest veelzijdige woonmerk van Nederland blijft vernieuwen en weet alle trends telkens feilloos met elkaar te combineren. Van moderne lichte interieurelementen tot donkere, industriële kleuren en materialen: vtwonen past in elk eigentijds huis. Nieuw zijn de gewaagde zwarte Scratch tegels, die je zeker moet komen bekijken.
NIEUW: Fromscratch by RIHO De designers van RIHO kregen de vrije hand bij het ontwerpen van hun onderscheidende FromScratch collectie. De serie bestaat uit een viertal ligbaden met bijpassende wastafels gemaakt van ‘solid surface’. Dit hoogwaardige door-en-door materiaal is uitgevoerd in mat wit: helemaal van nu! Naast het unieke ontwerp is ook de ‘thin-edge’ randafwerking een onderscheidend kenmerk van de FromScratch serie. Perfectie doorgevoerd tot in detail.
lifestyle in limburg 49
Maak jouw woondromen werkelijkheid met ambachtelijk handwerk Waar het wonen en werken betreft, heeft iedereen eigen ideeën en wensen. En
tja, dan zijn standaard meubels en woonoplossingen vaak niet toereikend om
Uit het goede hout gesneden
jouw dromen te realiseren. Gelukkig zijn er ambachtelijke bedrijven als Henk van Leeuwen Timmerwerken, die met oog voor detail en enorme vakkennis vrijwel alle ideeën weten te realiseren.
Al meer dan 25 jaar vertalen Henk en Fransien van Leeuwen uiteenlopende interieurideeën naar creatieve en oogstrelende ontwerpen van hoogstaande kwaliteit. Van oorsprong renoveerde Henk houten scheepinterieurs, een beroep dat een enorme dosis vakmanschap vergt. Dat vakmanschap voert vandaag de dag nog steeds de boventoon in het bedrijf en binnen het enthousiaste team. Vakkundig opgeleid, gemotiveerd en gedreven; iedere medewerker staat garant voor kwaliteit. Bestonden de werkzaamheden in het begin voornamelijk uit timmerwerken, inmiddels maakt het bedrijf ook keukens, badkamermeubels en trappen. En ook voor renovaties draaien de medewerkers hun hand niet om.
50 lifestyle in limburg
100% handwerk Dat men steeds meer op zoek is naar de perfecte invulling voor thuis, merken Fransien en Henk aan de hoeveelheid projecten die ze mogen realiseren. “Van totaalrenovaties tot trapbekleding en van spiksplinternieuwe keukens tot dakkapellen; het is lekker druk. We hebben de afgelopen jaren uiteenlopende prachtprojecten mogen doen in Parkstad, Zuid-Limburg en Midden-Limburg. En ook dit jaar mogen we weer veel klanten ontvangen in onze showroom en op onze open dagen. Klanten die op zoek zijn naar nét dat ‘beetje’ extra. Wij leveren 100% handwerk. Het materiaal, de afwerking, de stijl: als het niet perfect is, is het wat ons betreft niet af,” aldus Fransien van Leeuwen. Totaalconcepten Henk is al sinds 1970 een echte timmerman, die zich door de jaren heen de specialistische kneepjes van het vak steeds meer eigen heeft gemaakt. Zijn favoriete projecten? “Wanneer we iets moois mogen maken dat allesbehalve standaard is. Bij timmerwerk komt zoveel kij-
ken. De kwaliteit van de materialen, het oog voor detail, slim zijn in ruimtegebruik. Echt álles moet kloppen. Of een project nu heel klein is of immens groot. Afgelopen jaar hebben we bijvoorbeeld een jaren ’30 woning in Maastricht van gang tot zolder gerenoveerd, dat was fantastisch. Bij de renovatie van een huis in oude stijl kunnen we het oude ambacht in volle glorie toepassen, dat levert spannende uitdagingen op. Ik vind het heerlijk om binnen de gegeven kaders te komen tot timmerwerken die perfect passen bij het huis én bij de bewoners.” Advies op maat We merken dat onze klanten meestal precies weten wat ze willen. Zo’n 98% komt voor gericht advies, en dat geven we graag. Samen brainstormen over de beste invulling, is het allerleukste om te doen. Wij mogen de dingen bedenken die je niet standaard in de winkel krijgt. Dat vraag om innovatie, creativiteit en ook wel leergierigheid. Ons vak is heel specialistisch en we rusten dan ook niet tot het perfect is. Onze klanten kunnen een persoonlijk, eerlijk en zo volledig mogelijk advies verwachten, zodat ze de keuze kunnen maken die het beste bij hen past. Alleen zo kun je tot een eindresultaat komen waar de klant écht tevreden over is. Nu, én in de toekomst!”
Henk van Leeuwen Timmerwerken Handelsweg 30 - 6114 BR Susteren Tel. 046-449 73 43 - www.henkvanleeuwen.nl
keukens In veel woningen is de keuken het hart van het huis. Het is een plek waar geleefd, gekookt en gelachen wordt. Met de juiste look en feel, uitstekende materialen en de beste apparatuur wordt koken pas echt een feest.
timmerwerken Henk van Leeuwen Timmerwerken is specialist in hout. Wij vertalen interieurideeĂŤn naar creatieve en oogstrelende ontwerpen op maat, zowel voor binnen als buiten. Of het nu gaat om een perfect passende garagepoort of een woonkamer en-suite met prachtige schuifdeuren.
trappen In de loop der jaren heeft ons bedrijf naam gemaakt met het maken ĂŠn renoveren van trappen. Dankzij het gebruik van duurzame materialen en het ongekende vakmanschap zijn de mogelijkheden talrijk.
meubels Op zoek naar de inloopkast van uw dromen of wilt u een mooi televisiemeubel dat perfect past in de hoek van de woonkamer? Wij helpen u graag! Met meubilair op maat benut je de ruimte in jouw woning pas echt optimaal.
lifestyle in limburg 51
BW bank en fauteuils Bellini en tafels Mood Jab Anstoetz gordijnen en vloerkleed
Verhuizen zonder zorgen? Sleutelklaar opgeleverd door Eurlings Interieurs “Wij bieden onze klanten graag de helpende
Als er aanvulling nodig is op het gebied van
hand bij het plannen en uitvoeren van alle
gordijnen, zonwering, laminaat, marmoleum,
mogelijke
novilon,
werkzaamheden
rondom
een
PVC-stroken,
tapijt
en
meubelen
ingrijpende en vaak emotionele gebeurtenis
dan kan dat natuurlijk ook door ons geleverd
in hun leven: een verhuizing” vertelt interieur-
worden. Zelfs een make-over voor die ene
architect Maud Eurlings. “Tijdens een intake
lievelingsfauteuil of bank en het reinigen en
gesprek maken we persoonlijk kennis en
vermaken van gordijnen is mogelijk. Aangezien
bekijken waar precies de behoeftes liggen.
wij de regie voeren tijdens het hele traject heeft
De bestaande meubels worden opgemeten.
de klant nog maar één aanspreekpunt.”
Aan de hand van de plattegrond bekijken wij samen wat er mee kan naar de nieuwe woning.
Eugène vult aan: “Doordat wij met een klein
Ik werk dan diverse indelingsvoorstellen uit en
team langere tijd in de nieuwe woning aan het
geef kleur- en materiaaladvies. Als dat nodig
werk zijn, kan het verhuizen verspreid over een
is kunnen onze stoffeerders schilderen en
aantal dagen gebeuren. Dit wordt als minder
behangen. Zij pakken ook alles in, verhuizen en
stressvol ervaren omdat de klant ter plaatse
pakken weer uit. Soms blijven er spullen over,
kan bekijken welk indelingsvoorstel nu het best
dan zorgen wij dat die opgeruimd worden.
bevalt. Staat alles definitief op zijn plek dan
Meer dan 100 jaar interieur
Eurlings Interieurs is een familiebedrijf dat al meer dan 100 jaar bestaat. In 1915 startte Harry Eurlings een kleine wagenmakerij. Later werd er een timmerfabriek bij gebouwd waar Frans Eurlings meubels fabriceerde. Inmiddels wordt het bedrijf gerund door de 3e en 4e generatie, vader Eugène en dochter Maud Eurlings. Zij staan samen garant voor een persoonlijk interieuradvies. Tegenwoordig kunt u er terecht voor meubelen, gordijnen, vloerbedekking, zonwering, slaapsystemen, decoratie en sfeerverlichting. Zelfs als u zorgeloos wilt verhuizen staan ze graag voor u klaar met hun service, het sleutelklaar opleveren van uw woning. Vind Eurlings Interieurs leuk op Facebook en/of laat uw adresgegevens achter tijdens uw bezoek aan onze showroom en maak kans op mooie woonaccessoires!
hangen wij schilderijen op en laten de woning netjes schoongemaakt achter.” Uiteraard bepaalt de klant altijd zelf van
PAASSHOW
Tweede Paasdag
maandag 2 april 13.00 - 17.00 uur 52 lifestyle in limburg
welke diensten hij of zij gebruik wilt te maken. “We hebben zelfs al regelmatig klanten op vakantie zien gaan tijdens hun verhuizing of opknapbeurt van hun woning.” vertelt Eugène lachend.
Eurlings Interieurs
Valkenburgerweg 43, 6367 GT - Voerendaal T 045-5751212 - info@eurlingsinterieurs.nl www.eurlingsinterieurs.nl Dinsdag t/m vrijdag 10 - 18 uur Zaterdag 10 - 17 uur of volgens afspraak
BW bank Spirit
Keijser en Co: Raw
Meubellijn van stoer eiken en zwart staal.
PAASSHOW
U bent van harte welkom in onze showroom op TWEEDE PAASDAG maandag 2 april van 13.00 - 17.00 uur. We vertellen u graag meer over de nieuwste woonmodetrends die we signaleerden tijdens de beurs IMM in januari. Binnenhuisarchitect Maud Eurlings begeleidt u graag bij het samenstellen van uw droominterieur. De koffie staat voor u klaar!
Voor elke bezoeker staat een gratis tasje vol wooninspiratie klaar! Klaar voor de lente met Luxaflex®
Dat fijne gevoel, als het zonlicht weer door uw ramen binnenvalt... De lente komt eraan! Tijd om na te denken over oplossingen waarmee u bepaalt hoeveel lichtinval en privacy u wenst op welk moment van de dag. Zonwering houdt uw huis in de zomer koel en voorkomt hinderlijke schittering in computer- of tv scherm. Daarnaast beschermt het uw houten vloer en meubilair, leder en meubelstoffen tegen verkleuring. In onze Luxaflex Inspiration Shop zijn verschillende varianten ‘live’ te bewonderen. Trek maar eens aan die touwtjes en kettingen, neem de afstandsbediening of de PowerView app op de smartphone erbij en kijk wat er gebeurd. U mag onze stalen lenen om thuis de kleur en de lichtdoorlatendheid te beoordelen. Mocht u daarbij wat hulp kunnen gebruiken dan geven wij graag advies aan huis. Wij nemen dan meteen ter plaatse de maten op om een vrijblijvende offerte te maken.
PowerView® Motorisation
ACTIE BW: meubelstof GRATIS bij Inspiration zitmeubel De succesvolle collectie Inspiration van Bielefelder Werkstaetten bestaat 10 jaar en dat moet natuurlijk gevierd worden. Bij bestelling van een Inspiration zitmeubel krijgt u de bekledingsstof uit de Jubileumcollectie in 2018 GRATIS. De Inspiration is beschikbaar als hokker, fauteuil, 2-, 2,5- en 3-zits bank in 2 dieptes. Daarnaast doet de Inspiration collectie zijn naam eer aan door de modulaire (hoek)bank. Het weldoordachte ontwerp van de elementen biedt dus een perfecte basis voor creëren van individuele oplossingen voor elk interieur.
Smart shades that simplify your life
BW Inspiration
Systeembank naar wens samengesteld, met keuze uit acht armleuningen en zes onderstellen.
Omdat de wensen qua zitcomfort nogal verschillen, is het ook mogelijk om te kiezen voor een harde of zachte kussenvulling en kunnen zitdiepte en -hoogte aangepast worden. Om u de kans te geven het zitcomfort daadwerkelijk te testen zet Eurlings Interieurs haar showroommodellen graag vrijblijvend op zicht. Een ‘interieurproefrit’ bij u thuis!
Eurlings Interieurs is o.a. dealer van
Besouw / BW / Charm Classic / Desso / Ghyczy / Giorgetti Jab Anstoetz / Karat / Keijser & Co / Kendix / Luxaflex Mulleman / De Ploeg / RAC / van Rossum / Sahco / Tonon lifestyle in limburg 53
Binnen gaat naar buiten dankzij de nieuwste trends in outdoor meubilair Eindelijk voorjaar
tot enkele dagen al van genieten. Laat het lente-
proberen in een van de showrooms met een totale
Na een lange koude winter mogen we einde-
weer dus maar komen!
grootte van 7.000m2. Bij Timmermans Tuinmeube-
lijk weer naar buiten. Het voorjaar is in aantocht.
len kies je wat het beste past bij jou. Ook worden
Hoogste tijd dus om het terras weer in orde te
Binnen naar buiten in je eigen stijl
je nieuwe tuinmeubels dankzij de eigen bezorg-
maken. Niet alleen bloemen en planten vragen de
Bij Timmermans Tuinmeubelen kun je terecht voor
service binnen korte tijd thuis afgeleverd. Kwaliteit
nodige aandacht. Ook het meubilair is tegenwoor-
een compleet aanbod tuinmeubilair. Het assorti-
staat hoog in het vaandel, waardoor alleen kwali-
dig een echte blikvanger in menig tuin. Van trendy
ment wordt continu uitgebreid met nieuwe mate-
tatieve producten van de meest gerenommeerde
tuinsets tot sfeervolle loungebanken en van hout
rialen en stijlen. Van modern tot klassiek en van ro-
merken worden aangeboden. Zo weet je zeker dat
tot aluminium. Niets lijkt te gek. Kies de stijl die bij
buust tot sierlijk. Het is tegenwoordig mogelijk om
je lang kunt genieten van het prachtigste outdoor
je past en haal een stukje binnen naar buiten met
ook op je terras je eigen stijl te creëren. Net zoals je
meubilair.
de nieuwste trends in outdoor meubilair.
in je woonkamer een bepaalde sfeer wilt neerzetten, kan dit dankzij tuinsets, parasols, loungesets,
Kom naar één van de (onze ) showrooms in Limburg
Samen klaar voor de toekomst
sierkussens en tuinhaarden buiten ook. Of je nu
of shop www.timmermanstuinmeubelen.nl
Kicken Tuinmeubelen Maastricht en Timmermans
houdt van aluminium, vlechtwerk, RVS, kunststof,
Tuinmeubelen bundelen hun krachten om de klant
teak of een combinatie van deze materialen, er is
nog beter van dienst te kunnen zijn. Timmermans
altijd een stijl die bij je past. Zo wordt je terras een
Tuinmeubelen is al bijna 50 jaar een begrip en
verlengstuk van je woonkamer en kun je optimaal
inmiddels uitgegroeid tot de grootste tuinmeu-
genieten van het buitenleven.
Eerste en Tweede Paasdag geopend.
belspeciaalzaak van Limburg. Met vestigingen in Horst, Venlo en Roermond worden Noord- en
Zelfs samenstellen
Midden Limburg bediend met een breed en kwali-
Ben je op zoek naar een eyecatcher in je tuin?
tatief aanbod tuinmeubelen. Onder de naam Tim-
Dan zijn de loungebanken van B & B Outdoor
mermans Tuinmeubelen, gaan Timmermans en
misschien wel precies wat je zoekt. De banken zijn
Kicken Tuinmeubelen samen en wordt Zuid-Lim-
compleet naar wens samen te stellen in meer dan
burg dus toegevoegd. Daarmee is in Limburg een
50 kleuren. Zowel de rug als de zitting kies je in
showroom altijd dichtbij. Ook klanten uit het Duit-
de kleur die jij wilt. De elementen zijn verrijdbaar
se en Belgische grensgebied kunnen profiteren
en daardoor zeer praktisch wanneer je met de zon
van de expertise, service en het ruime aanbod.
of schaduw wilt meeverhuizen. En als je echt een uniek exemplaar wilt, laat je de stof met je eigen
In de showroom in Maastricht blijft het vertrouw-
fotoprint bedrukken.
de gezicht van Pascal Kicken uiteraard aanspreekpunt voor de klanten. Dankzij de bundeling van
Service en kwaliteit
krachten, zijn alle vier de vestigingen klaar voor de
Naast het feit dat bij Timmermans Tuinmeubelen
toekomst en kan de klant profiteren van een nog
voor elke stijl en wens het perfecte aanbod heeft
breder assortiment tegen nog betere prijzen. En
in diverse prijsklassen, kun je ook rekenen op de
dankzij de immense voorraad, Zoek je vandaag
beste service. Of je nu online wilt oriënteren en
nieuwe tuinmeubelen uit dan kun je er binnen één
kopen of de voorkeur geeft aan zien, voelen en
54 lifestyle in limburg
Timmermans Tuinmeubelen Bergerstraat 70A 6226 BD Maastricht (Voorheen Kicken Tuinmeubelen)
Landweerweg 12a 5915 PC Venlo (Gevestigd binnen Jacobs Budgetplant) Schaarbroekerweg 16 6042 EJ Roermond (Gevestigd op het Retailpark Roermond) Witveldweg 100 5961 ND Horst (Gevestigd op Home Park Inter Chalet) T +31 (0) 77-373 06 72 info@timmermanstuinmeubelen.nl
Gevlochten Ook vlechtwerkmeubilair blijft populair. De landelijke uitstraling is tijdloos dankzij de diverse mogelijkheden en kleurcombinaties. Bij Timmermans Tuinmeubelen vind je een uitgebreid aanbod in verschillende prijsklassen.
trend Hout en... Teakhout met aluminium in gepoedercoat wit of antraciet is een combinatie helemaal van nu. Het warme hout steekt mooi af bij het strakke design. Merken als Suns, Beach7 en 4 Seasons Outdoor bieden een ruim assortiment in diverse prijsklassen.
Uniek Als je je echt wilt verbazen over buitenmeubilair, dan moet je bij het merk Bon Dia zijn. De meubels lijken haast te mooi voor buiten en de stof voelt zeer comfortabel en luxe. Bon Dia maakt gebruik van een heel bijzondere stof van Sunbrella dat oorspronkelijk is ontwikkeld voor o.a. de watersport- en zonweringsbranche. De stof is weers- en waterbestendig en kรกn niet verkleuren. Ondanks de comfortabele look en feel, kan de stof met een hogedrukreiniger of zelfs met chloor gereinigd worden. Oneindig veel plezier dus van prachtige meubels dankzij deze compleet nieuwe toepassing van unieke materialen.
lifestyle in limburg 55
56 lifestyle in limburg
Top Shelf Parket
Parket van de bovenste plank Echt ambacht zie je. Aan het resultaat dat er ligt en aan de precisie van afwerking. En dat geldt zeker voor een vloer, de basis van elk interieur en daarmee allesbepalend voor de uitstraling van je woning. De vakmensen van Top Shelf Parket maken in hun eigen Limburgse fabriek mooie en bijzondere parketvloeren, zij kleuren en verouderen deze nog zelf op de ambachtelijke manier. Voeg daar een vakkundig advies aan toe, een showroom met uitgebreide keuze en goede mensen die de vloer voor je leggen. Het resultaat? Parket van de bovenste plank.
Wie op zoek is naar een mooie en kwalitatief goede
Lang plezier
parketvloer tegen een eerlijke prijs is bij Top Shelf
‘En dat zie je aan elke vloer die we leggen’, gaat Jo
Parket aan het juiste adres. Voor een deskundig
verder. ‘Onze mensen zijn echte vaklui: we doen wat
advies, ook op het gebied van de combinatie par-
we zeggen en zeggen wat we doen. We komen in-
ket en vloerverwarming. ‘We weten welke vloer we
meten en doen een uitgebreide voorinspectie van
hierbij kunnen kiezen en hoe we deze moeten leg-
de ondervloer en geven je, wanneer nodig bij vloer-
gen,’ legt Jo Lankhorst uit. ‘En we kunnen het par-
verwarming, een opstookprotocol om deze perfect
ket precies naar je persoonlijke wensen maken. De
voor te bereiden op het leggen. De ervaren parket-
kleur, de uitstraling, het legpatroon. Als je het bij de
teurs hebben oog voor detail, ze letten op symme-
standaardkleuren niet vindt, maken we staaltjes op
trie en plaatsen de plinten netjes in verstek. Parket is
maat die elk een andere tint krijgen: met een tikkel-
een vloer waar je jarenlang van kunt genieten.
tje wit of grijs erbij, juist wat lichter of wat donkerder. Planken van 5 meter lang, we hebben het. Net die kleine veranderingen maken een vloer persoonlijk. Doordat we het parket in onze eigen fabriek samenstellen kunnen we maatwerk leveren. Dat is wat ons onderscheidt.’
Top Shelf Parket
Weerterveld 13, Meerssen Telefoon: 043-364 34 12 E-mail: info@topshelfparket.nl www.topshelfparket.nl
lifestyle in limburg 57
“Breman staat al bijna 100
jaar voor gezond ondernemerschap op lange termijn.
”
Breman Woningbeheer Zuid Breman Woningbeheer Zuid is onderdeel van het landelijke concern Breman met in totaal 1600 medewerkers. De vestigingen in Schinnen, Weert en Drunen vormen Breman Woningbeheer Zuid. De voornaamste opdrachtgevers zijn woningcorporaties. Van oorsprong is Breman een installateur, maar in de bijna 100 jaar dat het bedrijf bestaat, is er continu ingespeeld op de veranderende vraag vanuit de markt. Daarom biedt Breman aanvullende diensten om totaal vastgoedonderhoud van hoge kwaliteit te kunnen leveren. De focus van Woningbeheer Zuid ligt daarbij op het onderhouden en renoveren van bestaande bouw. Van analyse tot advies en van planmatig onderhoud tot klein dagelijks onderhoud. Breman regelt het van A tot Z.
Breman Woningbeheer Zuid Duurzaam wonen en werken “Over tien jaar worden er geen ketels op gas meer geïnstalleerd”, Ton Wolters, directeur van Breman Woningbeheer Zuid in Schinnen, heeft dagelijks te maken met de veranderende markt. “We willen allemaal duurzamer en milieubewuster leven en wonen. Bedrijven en particulieren investeren steeds meer in energiebesparende maatregelen voor in en rondom panden en woonhuizen.” Breman Woningbeheer Zuid investeert daarom in de toekomst middels duurzame oplossingen. “Het plaatsen van PV-panelen, oftewel zonnepanelen, wordt steeds gangbaarder voor zowel bedrijven als particulieren. Dit zijn investeringen die zichzelf binnen zeven tot tien jaar terugverdienen. Wij bieden panelen van hoge kwaliteit van Duitse makelij voor het beste rendement en een duurzaam resultaat. Omdat we zowel qua product als qua installatie uitstekende kwaliteit willen bieden, zijn bij het plaatsen van zonnepanelen de kennis en kunde van zowel een elektricien als een dakdekker onmisbaar. Vanuit hun eigen specifieke achtergrond en expertise kunnen we gegarandeerd de beste installatie en service leveren.” Samen voor het beste resultaat De samenkomst van diverse expertises in de bouw is bij Breman Woningbeheer Zuid niet vreemd, maar wel relatief nieuw in de branche. “Wij investeren in een ketenaanpak. Breman is van oorsprong een installateur maar we bieden aanvullende diensten om een compleet aanbod rondom wonen en werken te kunnen leveren. Momenteel verkeren we in een transitie van in58 lifestyle in limburg
stallateur naar een totaal vastgoed onderhoudsbedrijf.” Breman Woningbeheer Zuid omvat drie vestigingen in Limburg en Brabant en bundelt expertises op het gebied van W-installaties (CV, koeling, klimaat), S-installaties (water, gas, sanitair, brandveiligheid en brandbeveiliging) en bouwkundig onderhoud. Diverse takken van sport heeft Breman zelf in huis, zoals dakdekkers en elektriciens. Voor andere disciplines wordt de ketenaanpak gehanteerd. Dit houdt in dat er samenwerkingspartners aansluiten vanuit een specifieke expertise. De Breman kwaliteit is hierbij altijd het uitgangspunt. “Wij geloven in de kracht van ketensamenwerking waarbij we ook de klant als een ketenpartner zien. Zo bundelen we de krachten voor een optimaal resultaat voor zowel de opdrachtgever als de eindgebruiker.”
de mate samenhang te hebben met technologie en zelfs online mogelijkheden. Huizen worden steeds meer smarthomes dankzij bijvoorbeeld internet of things, big data en predictive maintenance. Via apps is je energieverbruik of het rendement van je zonnepanelen bij te houden en de verwarming zet je via je smartphone op afstand een graadje hoger of lager. Deze ontwikkelingen vragen om een vooruitziende blik. Installatietechniek lijkt daarmee ook een steeds grotere rol te spelen in de keten van wonen en werken. “We zien de mogelijkheden van nieuwe ontwikkelingen en spelen hier continu op in. Onze missie is niet voor niks: Breman Woningbeheer Zuid wil duurzame en intelligente woningen beheren en onderhouden waar mensen veilig, gezond, comfortabel en betaalbaar kunnen wonen, werken en recreëren.”
Veranderende markt Door goed te luisteren en analyseren kan een onderneming inspelen op vragen vanuit de markt. “In onze branche zijn mensen vooral goed in het oplossen van technische problemen. Vooruitkijken en inspelen op veranderingen die op ons afkomen lijken ondergeschikt. Bij Breman kijken we juist wel vooruit. Omdat we voortdurend in contact zijn met klanten en opdrachtgevers én met onze eigen medewerkers, kunnen we tijdig inspelen op veranderingen. Volgens mij is die werkwijze de sleutel tot succes.” Slimme huizen Woongenot beperkt zich niet meer alleen tot ruimtes, materialen en technische installaties. De toekomst van woongenot lijkt in toenemen-
Breman Woningbeheer Zuid www.breman.nl
lifestyle in limburg 59
Gezellig winkelen in ’t Gulper Hart ’t Gulper Hart bestaat deze zomer 25 jaar. De Pas-
je hier van alles: van kleding, cadeaus, hobbypro-
Samen doen
sage in Gulpen zorgt voor een mooie verbinding
ducten, lingerie, accessoires, dierbenodigdhe-
André Vliegen is al vanaf het begin met zijn zaak
tussen de winkels aan de Rijksweg en het winkel-
den en woninginrichting tot de lekkerste verse
gevestigd in ’t Gulper Hart en weet nog precies
gebied rond de markt. Met zaken die elkaar mooi
groenten, vlees, vis, brood en banket. Die combi-
hoe het er hier voorheen uit zag. ‘Er was duidelijk
aanvullen heeft deze overdekte passage het win-
natie van bekend met verrassend zorgt voor een
behoefte aan het clusteren van winkels, dat zag je
kelhart van Gulpen compleet gemaakt.
gezellige winkelbeleving die blijft trekken. De
ook in de regio gebeuren. En hier in Gulpen was
aanvulling van de leuke winkels in de omgeving
het zeker een goede zet om zo twee losstaande
Een gezellig muziekje maakt het aangenaam
zijn hierbij onmisbaar om die aantrekkingskracht
winkelgebieden met elkaar te verbinden. Op de
vertoeven in dit kleinschalige winkelcentrum. De
te blijven houden. En wat maakt dit winkelgebied
plek van een oude leerlooierij is dit overdekte
speciaalzaken en sfeervolle winkeltjes worden
verder nog zo bijzonder? De combinatie van vas-
winkelcentrum 25 jaar geleden gebouwd. Door
afgewisseld met landelijk bekende namen. Deze
te bezoekers en de constante stroom van toeris-
de jaren heen hebben we gelukkig weinig te ma-
mooie combinatie zorgt ervoor dat er trekkers zijn
ten die het mooie Gulpen weten te vinden, zorgt
ken gehad met leegstand. Er is nauwelijks verloop
waar je terecht kunt voor de producten en dage-
voor een extra sfeervolle vibe in ’t Gulper Hart.
en de wil om samen te ondernemen is hier dui-
lijkse boodschappen die je graag dicht bij huis
delijk aanwezig. Samen kom je verder dan alleen.
vindt maar dat er ook unieke en verrassende win-
Dat is ook de kracht van ’t Gulper Hart, we zetten
kelconcepten te vinden zijn met merken en pro-
er samen de schouders onder. Om het winkelend
ducten die je niet in elk centrum aantreft. Zo vind
publiek te blijven verrassen met een divers aanbod in een gezellige sfeer.’
“Omdat we als Winkelcentrum ’t Gulper Hart dit jaar 25 jaar bestaan willen we dat samen met u vieren! Daarom maakt u kans op 1 minuut gratis winkelen bij Plus Kleijnen in Gulpen, knip onderstaande kanskaart uit en leveren deze in bij een van de inleverbussen die staan opgesteld in ons winkelcentrum. Tot snel in ’t Gulper Hart!”.
Vul uw gegevens hieronder in om kans te maken op 1 minuut gratis winkelen bij onze Plus Supermarkt. Deponeer de ingevulde kanskaart in de inleverton die staat opgesteld in Winkelcentrum ‘t Gulper Hart in Gulpen. Door hieronder uw mailadres in te vullen geeft u ons winkelcentrum toestemming om u op de hoogte te houden met een digitale nieuwsbrief van ‘t Gulper Hart in Gulpen.
Naam
E-mailadres
Telefoonnummer
De winnaars worden bekend gemaakt op maandag 30 april Hoe werkt het:
Uit alle ingeleverde kanskaarten wordt 1 winnaar geselecteerd die 1 minuut gratis mag winkelen bij onze Plus Supermarkt. Alleen kanskaarten met ingevulde naam en mogelijkheid om u te bereiken maken kans. De winnaars van de kanskaarten worden telefonisch of per e-mail bericht. Binnenkort meer op gulperhart.nl
60 lifestyle in limburg
Harlekino Crafts, Gifts & Cards De leukste en meest verrassende winkel van Gulpen
La Luna Voor de mooiste cadeaus en modeaccessoires
Plus Alles voor je dagelijkse boodschappen
Lunchroom De Looier Voor lekker eten en een vriendelijke bediening
Kruidvat Steeds verrassend, altijd voordelig
Lingerie Mystique Exclusieve lingerie en badmode, op de huid geschreven
AG-Wooncomfort Specialist op het gebied van hulpmiddelen voor ouderen en mindervaliden
Lef Woonwinkel met trendy woonaccessoires, kinderkleding en lifestyleproducten met pit
Primera Gemakswinkel voor cadeaukaarten, boeken en tijdschriften
Westlands Bloemenhuis Voor de mooiste bloemen en planten
Blokker Alles voor een zorgeloos huishouden
Vliegen Woninginrichting Speciaalzaak met topmerken op het gebied van wonen en slapen
Telimex Inkoop, verkoop en reparaties van smartphones en tablets
lifestyle in limburg 61
Puur Limburgs
da drogisterij gulpen DA Drogisterij Gulpen is veel méér dan een gewone drogisterij, zo kun je ook terecht voor een eyelove-bril, al je ING-bankzaken of postkantoorhandelingen. Met een bezoek aan DA Drogisterij Gulpen ontdek je ook dat je hier aan het juiste adres bent voor de laatste nieuwtjes op gebied van modeaccessoires, geuren, make-up- en gezondheidsadvies. Elke week word je opnieuw verrast door de vele aanbiedingen die er zijn. Voor de vaste klanten is er een spaarsysteem met een klantenkaart en natuurlijk extra kortingen. Kortom : laat je verrassen bij DA Drogisterij Gulpen. Rijksweg 53 - 6271 AC Gulpen - T 043 - 450 3480
STREET CALLED MADISON… Moniek Veldt bracht een groepje kids bij elkaar om samen met haar SCM te ontwikkelen, een nieuw merk voor en door hippe, urban tieners! Het verhaal gaat over een straat die Madison heet, de straat waar Luna Hill en Charlie Raw opgroeien met hun vrienden. Charlie Ray, iets ouder dan Luna, heeft een hond, Mr. Spikey, die ook een belangrijke rol speelt! In een notedop is het verhaal van Luna en Charlie de basis voor SCM, een straat die we ons allemaal wel kunnen voorstellen….in deze gekke wereld! Kom je snel kennismaken met STREET CALLED MADISON, of natuurlijk een van de andere leuke merken kinderkleding… Looierstraat 33 - Gulpen - www.lef-gulpen.nl open: ma 13-18 uur | di t/m vrij 10-18 uur | zaterdag 10-17 uur
knubben ijzerwaren
mingels Laat je verrassen door onze uitgebreide collectie Blond Amsterdam. Loop gerust even binnen om al het moois te bewonderen en vergeet ook niet te vragen naar onze Blond Amsterdam spaaractie! www.mingelsgulpen.nl
62 lifestyle in limburg
Het voorjaar komt eraan. We gaan het weer licht en mooi maken in ons huis IJzerwaren knubben gaat mee in de trend. Goud en ijzer en zwart zijn nu hip in ons assortiment We hebben al een mooie collectie in verschillende prijsklassen Maar wel de vertrouwde kwaliteit en service die u van ons gewend bent Laat u verrassen en kom eens kijken in onze unieke winkel. Tot ziens in Gulpen! www.ijzerwarenknubben.nl
Puur gulpen
Puur Limburgs
bijzondere vakantiehuizen
Zooo bijzonder
dat we het willen delen
Inspirerend en ‘out of the box’ vergaderen? Dat moet in een bijzondere, huiselijke en inspirerende omgeving, middenin de prachtige Limburgse natuur. Toch?
+31 (0)43 455 9075
|
Geef uw wensen en eisen aan voor uw zakelijk verblijf en wij stellen graag een op maat gemaakt arrangement voor u samen.
www.geuldal.com
|
info@geuldal.com
Taste b Kirsten Taste b Kirsten
adv_bv_100x100.indd 1
21-03-17
Wine & Food Events
Wine & Food Events
Taste b Kirsten www.tastebykirsten.nl
Wine & Food Events
Taste b Kirsten
Taste & Enjoy - Wijnproeverijen op Limburgse Wijndomeinen & Food ❖ Taste & Learn - LandelijkWine erkende Events wijncursussen in samenwerking met het Wijninstituut ❖ Taste & Buy -Speciale kerst- en relatiegeschenken inclusief wijn-s pijs advies ❖ Taste & Busin ess - Onafhankelijk wijnadviseur voor horeca en vakha ndel ❖
T: 06 24898654
Nieuw bij het Wijninstituut Wijncursus Wijs met Wijn Spijs
info@tastebykirsten.nl
In den Schroer
dames- en kinderstoffen De mode stoffen speciaalzaak in Limburg! Verrassend mooie, kwalitatief hoogwaardige dames- en kinderstoffen in een winkel die uitnodigt tot creativiteit. Een ruime keuze aan stoffen afgebeeld in Knipmode, Knippie, Burda en andere bekende zelfmaakmode bladen, exclusieve stoffen en alle denkbare fournituren in voorraad. Baby- en kinderkleding gemaakt van onze kinderstoffen. Kijk op onze website www.indenschroer.nl en kom naar onze winkel Oude Baan 32 6286 BE Wahlwiller. Tel. 043-4511775
Restaurant jantje zag eens pruimen hangen Kom eens langs op een van Limburgs meest inspirerende plekjes; de Gulperberg te Gulpen en stap binnen bij restaurant Jantje zag eens pruimen hangen. Hier kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner. Ervaar de hartelijkheid, gezelligheid en van al het lekkers. Ruime maar knusse inrichting, groot terras en prachtige speeltuin. Smakelijk alvast! Restaurant open vanaf 10:00 uur Berghem 1 - Gulpen T 0436011366 - info@biejantje.nl
lifestyle in limburg 63
mode
Verrassend en inspirerend
Conceptstore Moustache is niet meer weg te denken uit het Zuid-Limburgse straatbeeld. De eigenaars bruisen van de energie en hebben in drie jaar tijd vier mooie winkels in Gulpen, Valkenburg, Maastricht en nu ook in Heerlen ingericht. Moustache is met recht een blijvertje.
‘Dat wil ik ook meteen benadrukken, we zijn geen
alles om je outfit compleet te maken, van siera-
pop-up store zoals mensen weleens denken’,
den en zonnebrillen tot mooie riemen en tassen.
lacht Simone Abels. ‘We zijn een conceptstore,
En we hebben leuke cadeaus en natuurlijk ook
een totaalconcept met een mooie selectie van
een giftcard. Onze bar maakt het plaatje com-
dames- en herenkleding, aangevuld met schoe-
pleet, hier kunnen de mannen gratis koffie en
nen en woonaccessoires. Alles in een herkenbare
een krantje pakken terwijl de vrouwen rustig op
Scandinavisch-Nederlandse stijl; clean en mini-
hun gemak rondkijken. Gelukkig hebben we een
malistisch. We investeren voor de lange termijn
geweldig team van stylisten. Ze zijn vriendelijk en
in frisse, ruim opgezette winkels. En zijn nu ook
behulpzaam en nemen de tijd. En als je gewoon
definitief in Heerlen neergestreken.’
lekker rustig wilt rondkijken is dat ook prima, ze laten je graag vrij. De merken die we voeren zijn
Warm welkom in Heerlen
exclusief voor de regio, daar selecteren we ook
‘We hebben al even mogen proeven aan de stad
op. En we verkopen voornamelijk enkele stuks,
met een kleine zaak in Corio Center terwijl we
zodat de kleding uniek blijft. Natuurlijk houden
druk aan het verbouwen waren in de grote winkel
we de laatste trends in de gaten. We hebben dan
verderop. Onze formule wordt goed opgepakt,
ook een mix van trendy merken en gevestigde na-
de reacties zijn enthousiast. We besteden veel
men die passen bij onze stijl: denk aan Selected
aandacht aan styling en visual merchandising,
Femme en Modström voor de dames en Selected
we willen mensen blijven verrassen en inspireren.
Homme, Minimum en Anerkjendt voor de heren.
Verwacht bij ons niet te veel frutsels of toestan-
Ook Levi’s is een mooie aanvulling. Zo blijven we
den, onze stijl is basic en zo is ook de sfeer van
ons ontwikkelen.’ Tenslotte hebben we voor de
de winkel. Onze hele inrichting is te koop en dat
koopjesjagers nog een goede tip, we hebben
maakt dat onze winkels ook continu veranderen.
namelijk een tijdelijke outlet geopend in Gulpen
We hebben woonaccessoires van bijvoorbeeld
naast onze bestaande winkel. Deze outlet is geo-
Ferm Living, Bloomingville en Hübsch. Je krijgt er
pend van woensdag tot en met zaterdag.
zo een gevoel bij hoe het thuis zou kunnen staan. We zijn nu onze schoenenhoek aan het uitbreiden met leuke merken als Bronx, Shoe The Bear, Tango en Superga. Onderscheidend en passend bij onze Moustache stijl. In de kleine zaak gaan we in april verder met Moustache x Pieces, waar dit mooie merk alle aandacht krijgt.’ Sfeer en beleving ‘We maken bewust setjes van diverse merken, we mixen alles door elkaar op stijl. Dat maakt het gemakkelijker zoeken want als de kledingstijl je aanspreekt, doet het merk er eigenlijk niet zoveel toe. Qua prijs variëren we ook, we willen dan ook dat een brede doelgroep hier kan slagen. We zeggen altijd, iedereen is welkom. Jong en oud kan hier iets vinden als onze stijl je aanspreekt. We kleden je graag van top tot teen, we hebben
64 lifestyle in limburg
trend
Onze Winkels MAASTRICHT: SPILSTRAAT 8 T: 043 - 737 0076 VALKENBURG: DR. ERENSSTRAAT 1 T: 043 - 852 8281 GULPEN: LOOIERSTRAAT 87 T: 043 - 852 5924 HEERLEN: CORIO CENTER 10 & 18 T: 045 - 200 1508 OUTLET GULPEN: LOOIERSTRAAT 95
onze nieuwe zaak: moustache heerlen
lifestyle in limburg 65
Puur Limburgs
Austomotive Krasverwijdering zonder spuiten is slim schadeherstel. Ergert U zich al een tijd mateloos aan die vervelende kras, lakschade of deuk aan uw auto ?! Maak dan eens kennis met onze slimme reparatietechnieken waarbij wij voor slechts een fractie van de prijs bij een traditioneel autoschadeherstelbedrijf uw schade kunnen herstellen. Check onze website www.austomotive.nl voor meer info of neem telefonisch contact met ons op voor een afspraak om uw schade te bekijken en voor een vrijblijvende prijsopgave.’’
Puur valkenburg Bij Anna’Z Style vindt u authentieke strakke brocante meubels en unieke handmade accessoires. Komt u ook eens genieten in de Lindenlaan nummer 10? Graag tot ziens!! Anna’Z Style Lindenlaan 10 te Valkenburg - T: 043-6012171 W: www.anna’z.nl - F: Anna’z Valkenburg Openingstijden : maandag en dinsdag gesloten woensdag t/m zaterdag: 10.00 t/m 17.00 uur En op afspraak, naar wens en in overleg.
Roos en Bruin Exclusieve tweedehands en vintage dameskleding- schoenen, tassen en accessoires. In de mooie lindenlaan in Valkenburg op nummer 8. Open op: ma 13:00u-17:30u wo 10:30u-17:30u vr 10:30u-17:30u za 13:00u-17:00u (of op afspraak) Inbreng uitsluitend op afspraak tel: 06/47793776 Instagram/Facebook/Pinterest: roosenbruin
Coeur de Lion - Shopping Night Met trots presenteren wij de nieuwe lente/zomer collectie 2018 van Coeur de Lion. Ontdek veel nieuwe kleurrijke designs, tijdloze ontwerpen en elegante klassiekers welke eindeloos veel mogelijkheden bieden om bij elke outfit een passende combinatie te creëren. Vanaf 6 april zullen wij de nieuwe collectie ruimschoots in huis hebben en laten wij deze graag aan u zien. Kom tijdens onze shopping night op vrijdag 6 april gezellig met familie en vrienden als eerste de nieuwe Coeur de Lion collectie ontdekken tussen 19.00 en 21.00 uur, onder het genot van een hapje en een drankje. Win een luxe armbandset t.w.v. €125,- en ontvang tevens een leuke goodiebag! Graag tot dan!
66 lifestyle in limburg
Puur Limburgs
Moors Autoschade Moors Autoschade, sinds 1958 uw vertrouwde partner bij het herstellen van uw autoschade. Bij ons familiebedrijf bent u aan het juiste adres voor het herstellen van uw “Heilige Koe”. Tijdens reparatie bent u altijd verzekerd van passend vervoer in de vorm van een leenauto. Leenauto’s zijn nooit ouder als vier jaar en zijn voorzien van airco, radio en standaard gemakken. Wij repareren voor de meeste verzekeraars en repareren ook voor andere niet aangesloten maatschappijen tegen dezelfde voorwaarden. Dat is onze kracht. Na reparatie ontvangt u van ons het FOCWA garantiebewijs welk geldig is voor 4 jaar. www.moorsautoschade.nl
The Travel Club Valkenburg is een reisbureau zonder bureau: Indien gewenst kom ik op afspraak bij u thuis, aangezien persoonlijke service in de thuissituatie de basis is om uw vakantie uit te zoeken en te boeken. Alvorens ik aan de slag ga, op zoek naar een passende vakantie, inventariseer ik uw vakantiewensen graag. Ik maak een prijsvergelijking en vergelijk ook de kwaliteit van de reis. Hierbij kan ik putten uit het aanbod van vrijwel alle Nederlandse, Duitse en Belgische touroperators. Daarnaast reserveer ik ook vliegtickets, hotels, cruises, transfers, autohuur, parkeerplaatsen op de luchthavens, reis- en annuleringsverzekeringen en alle andere denkbare reis combinaties over de hele wereld. Voor vertrek bezorg ik persoonlijk uw tickets en check ik eventueel voor u in. Een reis die u bij mij boekt is niet duurder dan bij andere reisbureaus of op internet maar wel beter in persoonlijke service. Daarnaast is The Travel Club aangesloten bij het ANVR en SGR, dus zo kunt u onbezorgd op vakantie. Zelf heb ik veel reiservaring en kan u dan ook over veel bestemmingen uit eigen ervaringen vertellen: Van onder andere Thailand tot Canada, van de Caraïben en Zuid Afrika tot IJsland, Dubai en Australië. Dus heeft u geen zin of tijd om uw vakantie zelf te regelen en stelt u de expertise van een specialist op prijs? Dan hoor ik graag van u! WANT REIZEN IS MIJN PASSIE EN REGELEN MIJN KRACHT! The Travel Club Valkenburg Neem voor meer informatie contact met mij op of kijk op: www.thetravelclub.nl/kirstenhuntjens Kirsten Huntjens-Drissen T. 06-40646183 - kirsten.huntjens@thetravelclub.nl Volg mij op Facebook: The Travel Club Valkenburg.
lifestyle in limburg 67
Puur Limburgs
Elke Zondag geopend 12:00 tot 17:00
Beste klanten,
Bij ons kunt u natuurlijk ook terecht voor de laatste haartrends in onze Dames en Heren kapsalon!
Wij nodigen u uit om bij ons een gratis kopje koffie of thee te komen drinken. Gewoon ongedwongen en gezellig Knip de bon uit en lever deze in onze lunchroom in. Tot snel.
Team HEMA Valkenburg VEELZIJDIG WINKELEN VALKENBURG
P
makkelijk bereikbaar
WAARDEBON
*
Gratis
Koffie o f
Thee
Gratis kleintje koffie of thee. Niet inwisselbaar voor contanten. Geldig tot mei 2018
*Gratis kleintje koffie of thee. niet inwisselbaar voor contanten. Geldig tot mei 2018
cycle center
bierboetiek
Cycle Center tweewielerverhuur is hét bedrijf voor verhuur, verkoop en reparatie aan alle soorten en type tweewielers. Het bedrijf, gespecialiseerd in maatwerk, groepen en zakelijke mobiliteitsoplossingen, heeft een breed assortiment in de verhuur en meer dan 3500 items op voorraad. Een persoonlijke aanpak en klantgerichtheid staan voorop! www.cyclecenter.nl
Voor het grootste bier-aanbod in het zuiden van het land, kunt u terecht bij Bierboetiek de Zythotheek, gelegen aan de Muntstraat 15 in Valkenburg. Met om en nabij 2000 verschillende bieren uit binnen- en buitenland, ruime collectie glazen, t-shirts en andere bierkado’s bent u hier op het juiste adres. Vakkundig personeel helpt u graag met het maken van de juiste keuze en kan u eventueel adviseren in bier spijscombinaties of helpen met het samenstellen van uw eigen proeverij thuis. Wekelijks komen er verschillende nieuwe bieren binnen die met het seizoen mee gaan en zo blijft het een wisselend assortiment. Tevens verkopen we alle trappisten en uiteraard onze eigen Gringelbieren. Op onze facebook pagina (https://www.facebook.com/zythotheek/) houden wij u op de hoogte van de nieuwe binnen gekomen bieren en ander biernieuws. De winkel is geopend van dinsdag t/m zaterdag van 11.00 tot 18.00 en op zondag van 11.00 tot 16.00u.
kasteel schaloen “Kom lekker wandelen of fietsen in de omgeving van Kasteel Schaloen in het Geuldal. Ontvangst tussen 10.00 en 14.00 uur met koffie, thee of warme chocomel met apfelstrudel en daarna lekker wandelen met onze wandelroute. Bij terugkomst tussen 15.00 en 17.00 uur geniet u van de dagschotel. Normale prijs € 17,50. Voorverkoopprijs € 12,50. Kopen en reserveren via onze website www.schaloen.nl. Uw adres voor eten, drinken, overnachten en kookworkshops.” Brasserie Kasteel Schaloen Oud Valkenburg 9 - 6305 AA Schin op Geul - Tel: 043-711509 - info@schaloen.nl
68 lifestyle in limburg
Brownies&downies In Januari is door Burgermeester J Schrijen van Valkenburg Brownies&downieS Valkenburg geopend. We zijn gelegen aan het mooie Theodoor Dorrenplein 2. Brownies&downieS is een bijzonder lunchcafé in het prachtige zuiden. U bent van harte welkom voor een ambachtelijke lunch, een overheerlijke brownie en een kopje koffie of thee. Of wat dacht u van een high tea, high wine of een speciaal biertje? Tevens beschikken wij over een aparte ruimte die geschikt is voor groepen, feestelijke gelegenheden en/of vergaderingen. Onze medewerkers heten u graag welkom!
Puur Limburgs 10 jaar puur brood
“Al 10 jaar met liefde voor het vak én het Bourgondische leven!”
PuurKoos Voor de smakelijkste desembroden moet je bij Koos zijn! De geur van dagvers brood kom je bij de voordeur van onze winkels al tegemoet; of je nu in Valkenburg aan de Geul of Maastricht bent. Op authentieke, ambachtelijke, wijze en met gebruik van pure ingrediënten bakken wij dagelijks vers desembrood. Brood dat bestaat uit een samenstelling van biologisch geteelde en door de Commandeursmolen in Mechelen gemalen meel en het natuurlijke product zuurdesem. Valkenburg aan de Geul-Maastricht www.broodvankoos.nl
Puur valkenburg Biezonder Gewoon tassen en meer... Ben je op zoek naar de perfecte O bag, Ju’sto tas of op zoek naar een mooie hippe zonnebril gemaakt van Bamboo,Eco Friendly, gepolariseerde bril van het Spaanse merk Parafina Co ben je bij Biezonder Gewoon aan het juiste adres. Tevens verkopen wij ook kleine leuke woonaccesoires. Kom gerust eens binnenlopen. Koffie staat klaar!
ambachtelijke slager traiteur Kwaliteit bereid met passie voor lekker. Vers vlees, waaronder De Gildehoen en het Livar Kloostervarken, vleeswaren en kazen van Vergeer, eigen worstmakerij, en huisgemaakte specialiteiten. Altijd vers, altijd van topkwaliteit.
Groetjes Lionne, Biezonder Gewoon - Lindenlaan 29a Valkenburg 06-18573886 - Fb en Instagram :Biezonder gewoon
lifestyle in limburg 69
Puur Limburgs
Jahra’s happiness Mag ik jullie allen voorstellen aan Jahra’s happiness .Jahra’s happiness neemt jullie mee in de dromerige wereld vol fashion en shopplezier. Love, peace and jahra’s happiness U VINDT ONS OP : FACEBOOK & INSTAGRAM - Wilhelminalaan 64 a - 6301 GJ Valkenburg aan de Geul
Puur valkenburg Nu al volop asperges bij Restaurant Tummers Hotel-restaurant Tummers is al sinds 1931 een begrip in Valkenburg aan de Geul. Jasper Paulissen uit Elsloo is de nieuwe chef-kok. Maak kennis met zijn talenten in dit nieuwe aspergemenu voor € 32,50. Jasper deed ervaring op bij onder andere Kasteel Elsloo, Toine Hermsen, Chateau Neercanne en Kasteel Terworm. “Perron 21, het restaurant van Hotel Tummers. is voor mij een echte uitdaging. Ik wil hier de traditie terugbrengen, maar wel met een eigentijdse touch. We gaan hier een mooie kaart neerzetten: ambachtelijk, eerlijk en betaalbaar.” Ervaar het zelf met dit aspergemenu voor € 32,50: • Duo zeebaars (tartaar en kort gegaard) met asperges, gember en limoen of steak tartaar met asperges, kwartelei en appelkapper • Asperges met entrecote en bearnaisesaus of met kabeljauw en Hollandaisesaus. • Aardbeien, meringue, yoghurt, aceto. Tip: neem als aperitief een frisse Brand Lentebock. Restaurant Perron 21 (Hotel Tummers): Stationsstraat 21, Valkenburg aan de Geul, telefoon 043 - 601 37 41 www.hoteltummers.nl
ragazza lingerie Ragazza Lingerie in Valkenburg is gespecialiseerd in kwalitatieve lingerie, bodyfashion, badmode en nachtmode voor dames. Het team helpt je graag bij het vinden van een setje dat bij jou past. Je kunt rekenen op professioneel advies met een persoonlijke touch, zodat jij vol vertrouwen de deur uitgaat. Gun jezelf dat gevoel van luxe, comfort en op-en-top vrouwelijkheid! Hello summer Ragazza Lingerie biedt elk jaar een verrassende collectie badmode met bijpassende strandjurkjes en pareo´s. Een kleurrijke collectie die inspeelt op de laatste trends, maar ook een ruim assortiment van klassieke modellen die al jarenlang favoriet zijn. Kortom, voor ieder wat wils! Wij laten je graag kennismaken met de kwalitatieve badmode van deze prachtige merken: Prima Donna| Marie Jo | Pain de Sucre |Lise Charmel |Cyell | Beachlife | Manouxx | Sapph Ragazza Lingerie - Passage 6, Valkenburg - www.ragazza-lingerie.nl
70 lifestyle in limburg
Puur Limburgs
Stadsrestaurant, BraZZa, Brasserie XXI
Hotspots in Valkenburg!
Gastronomisch rondje Valkenburg aan de Geul Het is goed toeven in Valkenburg aan de Geul, ook op culinair gebied. Steeds meer restaurants bieden optimale gastvrijheid en een goed gastronomisch niveau. Lifestyle in Limburg geeft u drie tips. U vindt ze vlak bij elkaar, in de populaire Grotestraat Centrum.
GOUDSTEEN CONCEPTSTORE
BraZZa Grotestraat Centrum 18 telefoon: 043 - 601 23 00 www.brazzavalkenburg.nl
Conceptstore staat voor een winkel met de combinatie van verschillende concepten, waaronder kleding en accessoires. Wij zijn trots dat onze 2 winkels zo goed ontvangen worden in zowel Valkenburg als Welten-Heerlen. Bent u nog niet binnen geweest, kom dan zeker even kijken naar onze mooie Scandinavische en Nederlandse accessoires. En natuurlijk onze kledingcollectie, met merken zoals American Vintage, 10days, Lois jeans, Knit-ted, Yaya, Fabienne Chapot. Wij geven u graag persoonlijke aandacht en advies! Tot snel in Valkenburg of Welten! Team Goudsteen Conceptstore Passage 10, 6301 DW Valkenburg • Weltertuijnstraat 78, 6419 XD Heerlen Openingstijden: woe t/m zaterdag www.goudsteen.nl
Puur valkenburg
Stadsrestaurant Grotestraat Centrum 23 telefoon: 043 - 601 61 06 www.stadsrestaurant.nl
Brasserie XXI Grotestraat Centrum 21 telefoon: 043 - 311 38 24 www.brasseriexxi-valkenburg.nl
hipss Acht jaar geleden ben ik begonnen in Valkenburg, als ‘zösters meadje’ beviel me het werken in Valkenburg erg goed. Na deze fijne periode heb ik mijn droom waar kunnen maken, een eigen salon. In januari heb ik dan mijn deuren geopend onder de naam HipSS, Hair Is Personal Styled by Sandra. Voor de dames werk ik met de hoogwaardige producten van KMS en Goldwell. Voor de heren heb ik gekozen voor de fantastische lijn van 1922 by J.M.Keune. HipSS Plenkertstraat 10 - 6301 GM Valkenburg - T 043-8512075
lifestyle in limburg 71
Breman Woningbeheer Zuid
Jef Abels Bikes - Gulpen
QNH - Maastricht Airport
Gerardushoeve - Epen
Uitje in Limburg.nl - Kerkrade
Roestvogel - Heerlen
Henk van Leeuwen Timmerwerken Susteren
GaiaZOO - Kerkrade
Roger Pinckers Tuin Dier Streek Sibbe
Woonboulevard Heerlen
Rutters & Smits - Heerlen
Sevagram – Parkstad en Heuvelland
Moustache Conceptstore - Gulpen - Valkenburg - Maastricht - Heerlen
Ruijters Makelaardij en FinanciĂŤle Diensten
Bistro Beleef - Valkenburg
Euregio Habets&Royen
Eurlings Interieurs - Voerendaal
FB4 - Heerlen Timmermans Tuinmeubelen - Maastricht
72 lifestyle in limburg
Kiekskes oet limburg