LIFESTYLEINLIMBURG.NL • EDITIE MAASTRICHT MAASLAND
November 2017
LIFESTYLE in limburg
DE JUISTE KLEDINGMIX MAAKT DE MAN
VIER VERNIEUWDE CONCEPTEN OP MUZIKAAL GEBIED
IEK T S I R E T K KARA RN E D O M N E CT E F R E P N GAA SAMEN
STRALEND DE WINTER IN MET BERDEN
E I T C A
GLASHELDER TEAMWORK BIJ ROB FELIX GLAS Styling: ZERBINOTTO - maastricht Model: HENRI HOCHSTENBACH - Locatie: IN DEN OUDEN VOGELSTRUYS MAASTRICHT lifestyle in limburg 1
Puur Limburgs JEF ABELS BIKES HET ADRES VOOR UW KOGA E-BIKE •
Innovatieve elektrische motoren, geavanceerde elektronica en een mooi design
•
Krachtig, sportief en onderscheidend
•
Alle modellen van het topmerk Koga
•
Kom langs voor een proefrit!!
Tel: 043 450 4000
bijzondere vakantiehuizen
www.jefabelsbikes.nl
Zooo bijzonder
info@jefabelsbikes.nl
dat we het willen delen
Inspirerend en ‘out of the box’ vergaderen? Dat moet in een bijzondere, huiselijke en inspirerende omgeving, middenin de prachtige Limburgse natuur. Toch?
+31 (0)43 455 9075
|
Geef uw wensen en eisen aan voor uw zakelijk verblijf en wij stellen graag een op maat gemaakt arrangement voor u samen.
www.geuldal.com
|
info@geuldal.com
Puur gulpen
adv_bv_100x100.indd 1
21-03-17
Moustache Conceptstore Gulpen, Valkenburg en Maastricht! Moustache, dé hippe conceptstore van het Zuiden! Moustache is een mode- en lifestyle concept met voornamelijk Scandinavisch en Nederlandse merken. De winkel in Valkenburg is gelegen in het nieuwe winkelcentrum Aan de Kei. De stijlvolle zaak voor dames-en herenmode is minimalistisch en ruimtelijk ingericht. Naast Valkenburg, zit Moustache conceptstore ook in Gulpen en Maastricht. Kledingmerken: Selected Femme & Homme, Minimum, Modstrom, mbyM, Dante6, Another Label, By-Bar, ICHI, Garcia, Fiveunits, Moves, Scotch & Soda, Circle of Trust, Kronstadt, Anerkjendt, We are Copenhagen, Kings of Indigo, Met jeans, Dr. Denim, Reiko, Global funk, A-brend, Komono, Herschel. Woonaccessoires: Bloomingville, Ferm Living en Hubsch. • Moustache Conceptstore, Dr. Erensstraat 1, Valkenburg a/d Geul. Geopend van maandag t/m zondag. Koopavond op vrijdag en iedere zondag geopend! Tel. 043-8528281. • Moustache Gulpen, Looierstraat 87. - Geopend van maandag t/m zaterdag. Tel.043-8525924 • Moustache Femme Maastricht, Spilstraat 8, Maastricht. - Geopend van maandag t/m zondag. Tel. 043-3730076 www.ilovemoustache.nl.
Crazy Dinerz a new way of Dinner Party! Food Fun Fashion and Friends, die andere manier om te dineren! Laat u verrassen! kijk eens op www.crazydinnerz.com of check onze facebook pagina!
Taste b Kirsten Taste b Kirsten Wine & Food Events
Wine & Food Events
Taste b Kirsten www.tastebykirsten.nl
Wine & Food Events
❖
❖
❖
❖
Taste b Kirsten
Taste & Enjoy - Wijnproeverijen op Limburgse Wijndomeinen Wine & Food Events Taste & Learn - Landelijk erkende wijncursussen in samenwerking met het Wijninstituut Taste & Buy -Speciale kerst- en relatiegeschenken inclusief wijn-spijs advies Taste & Business - Onafhankelijk wijnadviseur voor horeca en vakhandel
T: 06 24898654
Nieuw bij het Wijninstituut Wijncursus Wijs met Wijn Spijs
info@tastebykirsten.nl lifestyle in limburg 3
Puur Limburgs The Travel Club Kirsten Huntjens; het nieuwe reisbureau van Valkenburg en omgeving. Als zelfstandig reisadviseur kan ik de ideale reis voor u samenstellen en reserveren. Dit kan gewoon bij u thuis, op locatie, telefonisch, per mail of via mijn website. Door mijn kennis en grote reiservaring kan ik u deskundig advies geven over uw vakantie-of reisbestemming. Ik werk samen met alle gerenommeerde reisorganisaties in binnenen buitenland en ben aangesloten bij het ANVR en SGR. Alle reizen die u op internet vindt, heb ik voor dezelfde prijs maar dan mĂŠt de service van uw persoonlijk reisadviseur. Van bezorgen van brochures tot het reserveren en bezorgen van de tickets. Ik regel het allemaal graag voor u! Neem voor meer informatie contact met mij op of kijk op: www.thetravelclub.nl/kirstenhuntjens Kirsten Huntjens-Drissen T. 06-40646183 - kirsten.huntjens@thetravelclub.nl Volg mij op Facebook: The Travel Club Valkenburg.
Puur valkenburg Tijdens kerstperiode - KOOPZONDAG.
Adv.Culinair26x17cm-Aflopend.indd 1
4 lifestyle in limburg
04-10-17 13:39
Puur Limburgs
Winters genieten bij Leeuw aan de Brug Ook in de knusse wintermaanden is het goed toeven bij Proeflokaal Leeuw aan de Brug, gelegen in het altijd gezellige centrum van Valkenburg. In het kerstseizoen – van 18 november tot en met 8 januari – kun je na een bezoek aan de kerstmarkten of kerstparade neerstrijken op de verwarmde winterterrassen van Leeuw aan de Brug: zowel op het aan de voorkant gelegen Th. Dorrenplein als op het prachtige achterterras langs de Geul. Hier kun je genieten van bijzondere (speciaal)bieren, lekkere borrelgerechtjes en een uitstekende lunch of diner. Tip: Kies voor een goed getapt glas Tongerlo Christmas van ’t vat, geserveerd met een overheerlijk kaasje! Leeuw aan de Brug - Th. Dorrenplein 22 - 043 609 88 87 - www. leeuwaandebrug.nl
Puur valkenburg
Restaurant Brazza Bij Restaurant Brazza voelt u zich eigenlijk meteen thuis. Een Argentijnse sfeer, met een ongedwongen en vooral warme ambiance. Met enige bescheidenheid durven we u te garanderen dat u nergens anders een beter gegrilde steak kunt vinden dan bij Restaurant Brazza. Een uitgebreid Steaks en Seafood assortiment dat u “uitsteakend” zal bevallen. www.brazzavalkenburg.nl
Tijdens kerstperiode - KOOPZONDAG.
Nieuwa/d Geul
enbu k l a V in Bistro Beleef is gelegen aan het mooiste pleintje van Valkenburg aan de Geul. Het is dé plek om de juiste beleving te hebben bij een relaxte start van de dag met een heerlijke kop koffie van Blanche Dael en een zalig stukje gebak van Patisserie Lemmens, een heerlijke belevingslunch te genieten of een sfeervolle avond met verrassende leuke gerechten.
rg
Kom en beleef het zelf!
Bij Bistro Beleef kunt u terecht voor een lekker glas wijn in combinatie met een voortreffelijke lunch, of na een flinke wandeling met vrienden bij ons eindigen voor een lekker speciaalbiertje. Onze uitgebreide kaart biedt alle mogelijkheden om te genieten van lekkere borrelplankjes, heerlijke salades of warme gerechten. Bij Bistro Beleef draait alles om kwaliteit, gezelligheid met vooral niet te veel poespas, één grote beleving. Bistro Beleef Theodoor Dorrenplein 18-A 6301 DV Valkenburg Telefoon: 043 - 601 6521 e-mail: info@bistrobeleef .nl
WWW.BISTROBELEEF.N L
lifestyle in limburg 5
Puur Limburgs Moors Autoschade
bierboetiek Voor het grootste bier-aanbod in het zuiden van het land, kunt u terecht bij Bierboetiek de Zythotheek, gelegen aan de Muntstraat 15 in Valkenburg. Met om en nabij 2000 verschillende bieren uit binnen- en buitenland, ruime collectie glazen, t-shirts en andere bierkado’s bent u hier op het juiste adres. Vakkundig personeel helpt u graag met het maken van de juiste keuze en kan u eventueel adviseren in bier - spijscombinaties of helpen met het samenstellen van uw eigen proeverij thuis. Wekelijks komen er verschillende nieuwe bieren binnen die met het seizoen mee gaan en zo blijft het een wisselend assortiment. Tevens verkopen we alle trappisten en uiteraard onze eigen Gringelbieren. Op onze facebook pagina (https://www.facebook.com/zythotheek/) houden wij u op de hoogte van de nieuwe binnen gekomen bieren en ander biernieuws. De winkel is geopend van dinsdag t/m zaterdag van 11.00 tot 18.00 en op zondag van 11.00 tot 16.00u.
Moors Autoschade, sinds 1958 uw vertrouwde partner bij het herstellen van uw autoschade. Bij ons familiebedrijf bent u aan het juiste adres voor het herstellen van uw “Heilige Koe”. Tijdens reparatie bent u altijd verzekerd van passend vervoer in de vorm van een leenauto. Leenauto’s zijn nooit ouder als vier jaar en zijn voorzien van airco, radio en standaard gemakken. Wij repareren voor de meeste verzekeraars en repareren ook voor andere niet aangesloten maatschappijen tegen dezelfde voorwaarden. Dat is onze kracht. Na reparatie ontvangt u van ons het FOCWA garantiebewijs welk geldig is voor 4 jaar. www.moorsautoschade.nl
lb buitendouches Ook de herfstkleuren staan de LB buitendouches goed! Weergegeven model: Cirrus LB09 Bezoek onze showroom, bel voor een afspraak 045-5751251 Of bezoek onze website www.lbsolutions.nl info@lbsolutions.nl
Ga naar www.rabobankmaastricht.nl/moneytalks
Money Talks 2017 Kom op woensdagavond 22 november 2017 naar Money Talks waar Annemarie van Gaal een lezing geeft over het belang van financieel bewustzijn. Daarnaast worden nog diverse andere lezingen gegeven met praktische tips over schenken en erven, langer zelfstandig en veilig bankieren, financiële planning, vermogensopbouw en je huis verduurzamen. Aanmelden via: www.rabobankmaastricht.nl/moneytalks
6 lifestyle in limburg 260x170_Adv Money Talks.indd
1
18-10-17 09:43
Puur Limburgs NZA New Zealand Auckland De ‘heritage’ van NZA New Zealand Auckland ligt natuurlijk in Nieuw Zeeland. De ongerepte natuur is altijd een inspiratie geweest voor alle collecties. Aan dat styling traject is NZA alle jaren trouw gebleven. NZA maakte de keuze voor een pasvorm die net iets toegankelijker is dan de high end fashion merken. Resultaat: een internationale ‘look’ met onderscheidende collecties die jong zijn maar niet te jong en een international publiek aanspreken.” “Maar het gaat erom dat die collecties worden beleefd! Daarom besteden ze bij NZA enorm veel aandacht aan het tastbaar maken van het merk in hun eigen winkels. Die aandacht is duidelijk te zien in alle NZA brand-stores. Laat u meevoeren in de wereld van NZA en kom de ‘NZA-heritage’ proeven in de NZA-brandstore aan de Stokstraat 1 in Maastricht. www.nzanewzealand.com
Wie helpt de kleinste “kanjers” ? De stichting Un Abrazo para Los Amigos (AbrazoAmigos) uit Banholt zet zich in voor hulpbehoeftigen in Azul (Argentinië). In Azul zijn er nog voldoende kinderen die uw steun hard kunnen gebruiken. Mocht u als gezin, familie of bedrijf één of meerdere kinderen financieel willen “adopteren”, dan is uw hulp meer dan welkom! Aangezien wij deze “kanjers” structureel een kans op goed onderwijs willen bieden, heeft een ondersteuning voor een periode van minimaal 5 jaar, ad € 400,- per kind per jaar hierbij de voorkeur. Dit kan tevens fiscaal vriendelijk, als periodieke gift. Belangstellenden en potentiële sponsoren kunnen contact opnemen met voorzitter Math Roijen: mathroijen@hotmail.com, tel. 043 851 90 14. Ook kunt u een donatie overmaken op: Rabobank: NL 92 RABO 0307 0756 64 t.n.v. Un Abrazo Para Los Amigos, Banholt
Poelman Parfums Meer ruimte voor parfums én klanten Omdat er zo ontzettend veel parfums zijn, werd het voor Poelman Parfums tijd voor een volgende stap, namelijk een tweede zaak. Eind oktober opende de gloednieuwe winkel, op het adres Hoofdstraat 28 in Hoensbroek. De nieuwe winkel biedt meer ruimte voor het uitgebreide assortiment, maar ook meer ruimte voor de klant. Dankzij een stoere en chique inrichting wordt de nieuwe winkel een ware beleving voor de klanten. Naast het bestaande en welbekende assortiment, biedt Poelman Parfums in de nieuwe winkel ook exclusieve, zogenaamde niche geuren aan. Dit scala aan geuren is zeer bijzonder en slechts beperkt verkrijgbaar. Deze speciale geuren hebben veelal Oosterse invloeden en worden vervaardigd met de meest verfijnde ingrediënten. Met de unieke en rijke geuren van merken als Amouage, Montale, Nobile 1942 en Bois 1920 voel je je direct bijzonder.
Un AbrazoParaLosAmigos Dalestraat 11, 6262 NP Banholt www.abrazoamigos.nl info@abrazoamigos.nl www.facebook.com/abrazoamigos/
Puur Limburgs
Montfortstraat 17 - 6433JG Hoensbroek T. 045-563 0038 - Hoofdstraat 28, 6431 LC Hoensbroek T. 045 - 205 5752 - www.poelmanparfums.nl
drumschool spits ALTIJD AL WILLEN DRUMMEN? Neem nu privé les bij een ervaren professionele drummer/ leraar! -Drumles voor IEDEREEN! -Neem een GRATIS proefles!!! -Lessen aan huis of in onze eigen studio in Valkenburg a/d Geul -Ook mogelijkheid voor workshops en percussielessen -Band coaching i.s.m. andere professionele muziekdocenten uit de regio Kijk voor meer info op: www.drumschoolspits.nl Of bel: 06-45 40 69 69 Bart Spits lifestyle in limburg 7
Puur Limburgs Service van Envida Handig voordelig vertrouwd STRIJKSERVICE THERMAE 2000
KORTING VGZ / CZ
ONLINE SHOPPEN MET KORTING
043 - 3690610 service@envida.nl
U betaalt € 25,- voor een dagentree bij Thermae 2000. Komt u voor 10.00 uur dan betaalt u slechts € 16,95.
U ontvangt korting op de collectiviteitszorgverzekering bij VGZ en CZ, minimaal € 60,- per persoon, per jaar.
Uw was wordt opgehaald en gestreken of gestoomd bij u thuis gebracht. Overhemden worden gestreken voor € 1,50 per stuk. Wasmanden voor € 8,50 of €12,50 per wasmand.
U spaart automatisch en krijgt extra geld terug bij online bestedingen bij meer dan 3000 webshops zoals booking.com, vakantiereizen, AmericaToday, Media Markt, Ben.
Vraag nu een informatiepakket aan over het lidmaatschap!
Benieuwd waar u nog meer gebruik van kunt maken? Kijk dan op www.servicevanenvida.nl
Vleesoptafel.nl gaat WILD! Zoekt u een swingende professionele Jazzy band voor uw evenement? Met onze kleine bezetting bestaande uit contrabas, piano en drums (eventueel aangevuld met zang) zijn wij flexibel inzetbaar op uw receptie, feest, horeca optreden of ander soort evenement. Op aangenaam volume omlijsten wij op de achtergrond of voorgrond uw evenement met swingende muziek. Ook Lounge-Jazz, Funky-Tunes, Bossa-nova’s, Ballads, Blues en Rock & Roll nummers behoren tot ons repertoire. Let op! BOEK ONS NU MET KERST MET SPECIAAL KERST REPERTOIRE…. met zanger In de stijl van Michael Bublé, Frank Sinatra, Harry Connick Jr. Voor vrijblijvende informatie of Booking neem contact op via het nummer 06-2736 0932 of ga naar www.jazzystuff.nl
8 lifestyle in limburg
Vleesoptafel.nl voorziet u ook van het betere wild! Patrijs, fazant, wilde eend, haas, ree, hert of wildzwijn, u vindt het allemaal in onze webshop. En allemaal afkomstig van Europa‘s beste wildeenheden. Natuurlijk is www.vleesoptafel.nl ook het adres voor Boeuf LaRoche of grainfed rundvlees, graankalf, LIVARvlees en Geuldallam. Of toch dat verse gevogelte uit Frankrijk? Ris de veau of foie gras? Ja, ook dat! Maak gerust kennis met onze webshop, uw bestelling wordt thuis bezorgd. Afhalen kan ook bij Eyserhalte of een door u gekozen PostNL-afhaalpunt. Maak snel en eenvoudig een account aan en gebruik de kortingscode WelkomChefsFood voor 10% korting. (niet geldig in combinatie met andere acties). Hebt u de zouten van KingOfSalt al geproefd? Ook diebestelt u eenvoudig mee in onze webshop. Wij staan er garant voor dat u een uitmuntend product ontvangt! Orders boven de 100.- ontvangen 10% korting, code MooieKerst2017 Vlees op Tafel/Chefs Food, Anita, Guido en Ernest.. Reijmerstok/Valkenburg, www.vleesoptafel.nl
Puur Limburgs
Wij zijn een moderne,gezellige kapsalon waar service en een echt thuis gevoel voorop staat. Tevens zijn wij ook gespecialiseerd in barbier en wenkbrauwen. Ook zo nieuwsgierig kijk snel op www.ilovehair.eu
gegarandeerd feest! info en boekingen www.partykryner.eu
Party Kryner Een unieke combinatie tussen de atletische kunsten op de Steirische Harmonika en klassiek geschoolde zangstem. Topsport met een keur aan bekende meezingers en eigen hits in “oberkrainer saus”. Pas 2 jaar geleden startte accordeonist Kevin van den Eijnden en zanger Ronald Pijls het duo Party Kryner. Party Kryner is misschien wel de snelst groeiende act van het moment, niet alleen qua naamsbekendheid en boekingen, maar ook qua professionaliteit. Het seizoen van Party Kryner loopt het hele jaar door en blijft niet binnen de Limburgse grenzen, door heel Nederland, België en Duitsland zet het duo de tent wekelijks op z’n kop!. Recent presenteerde Party Kryner hun 2de album “Unbegrenzte Haltbarkeit” en 4de single “Alle handjes gaon noe de loch in” Voor gegarandeerd feest boek Party Kryner. Meer info www.partykryner.eu of info@partykryner.nl
henk van leeuwen timmerwerken Een inloopkast; dé manier om van een ongebruikte slaapkamer of van een (net te kleine) andere ruimte, een uiterst functionele ruimte te maken! Of het nu om een kledingkast of een wandkast op maat gaat; Henk van Leeuwen Timmerwerken uit Susteren gaat geen uitdaging uit de weg. Uiteraard zorgt het team van Henk van Leeuwen ervoor dat de nieuwe kast naadloos aansluit bij uw interieur. Heeft u specifieke wensen voor wat betreft materiaalgebruik of functionaliteiten? Uiteraard wordt daar rekening mee gehouden! Op de website www.henkvanleeuwen.nl vindt u diverse sfeerbeelden van referentieprojecten. Neem gerust contact op voor een kennismakingsgesprek of loop vrijblijvend eens binnen tijden de Open Zondag, iedere eerste zondag van de maand.
Puur Limburgs
lifestyle in limburg 9
Puur Limburgs
CARAVAN VERKOPEN ? Inkoop van alle soorten tour-Caravans door RDW erkend bedrijf. ****WIJ HALEN DE CARAVAN IN HEEL NEDERLAND EN BELGIË BIJ U THUIS CAMPING OF STALLING OP.*****
Jouw Marktkraam in Maastricht, de ultieme shop-in-shop waar ook JIJ je eigen winkeltje kunt starten! Jouw Marktkraam is één van de meest unieke winkels van Maastricht met een aanbod van Maastrichts aardewerk, (ecologische) babykleding, handgemaakte (bruids-) juwelen, kunst, vintage, kleding, streekproducten, boeken, vinyl, K-pop en heel veel handgemaakte items. Kortom, het fysieke alternatief voor webshops en dé springplank voor starters, hobbyisten, kunstenaars, verzamelaars en iemand die gewoon de kledingkast wilt opruimen. Bij Jouw Marktkraam hoeft je eigen winkel starten niet duur te zijn, dat kan al voor €120 per maand en wij doen de rest!
WAAROM AAN CARAVANINKOOPLANDELIJK.NL VERKOPEN? WIJ GEVEN EEN HOGERE PRIJS DAN DE ANWB DAGWAARDE. Vertrouwen, U weet met wie u zaken doet, eigen internetsite, Alleen erkende gecertificeerde bedrijven kunnen bij de RDW Geen buitenlandlandse handelaren of tussenhandelaren aan de deur, Gelijk originele RDW Vrijwaring BEL 06-53616984 VOOR DIRECT CONTACT, dus zonder tussenhandelaren. Kijk voor referenties op klantenvertellen.nl/beoordelingen/caravans_inkoop_landelijk
Your Platform Wil jij ook je spullen verkopen midden in het centrum van Maastricht, maar heb je er niet genoeg om een hele kraam te vullen of wil je klein beginnen en groots doorgroeien, dan is Your Platform, oftewel Jouw Platform voor jou de perfecte oplossing! Met Your Platform heb je als ondernemer de mogelijkheid om kleiner te beginnen zonder heel veel risico te lopen. Dit kan al vanaf €20 per maand. Het enige wat wij daarnaast vragen is een kleine provisie op je verkopen. Hoeveel goud hangt er bij jou in de kast? Geen zin meer in markplaats of de hele dag op de rommelmarkt staan? Je kledingkast ieder seizoen opruimen kan ook bij ons. Huur 3 weken je eigen kraam voor maar €70! Voor meer informatie, kijk op jouwmarktkraam-maastricht.nl of we zien je graag snel bij ons in de winkel op de Jodenstraat 32 in Maastricht naast de VVV.
De perfecte kleur, in jouw interieur! Henk van Leeuwen Timmerwerken uit Susteren is een vernieuwend timmerbedrijf dat het vertrouwde, ambachtelijke vakmanschap van toen laat samensmelten met het moderne, verfijnde design van nu. Voor het team van Henk van Leeuwen heeft hout (en menig ander materiaal) geen geheimen! Dit uit zich ook in een specialisme in het spuiten van zowel gebruikte als nieuwe meubels en interieuronderdelen. Van deuren tot keukenkastjes en van tuinmeubels tot ijzeren tuinlampen. Elk object dat in de spuitcabine past kan vakkundig voorzien worden van een mooi kleurtje! Laat u adviseren voor onze vakmensen.
Henderikx Slotenmakers en Beveiligingen, uw sleutel- en slotenmaker in Zuid-Limburg.
Puur Limburgs
U kunt bij onze winkel op de Burgemeester Cortenstraat 11a te Maastricht terecht voor alles omtrent sleutels, sloten, kluizen, design deurbeslag, camera’s en beveiligingen. Wij zijn een gespecialiseerd bedrijf met een eigen binnen en buitendienst. Wij bieden u een sleutelservice voor alle type sleutels (woning/auto/fiets/scooter/enz.). Profiteer van onze actie; 3 dezelfde sleutels maken is 2 betalen. Onze buitendienst is 24/7 bereikbaar voor noodgevallen. Verder hebben wij leuke acties omtrent het plaatsen van driepuntssloten en het monteren van kluizen. U profiteert momenteel van 20% korting op de ET-PT kluizen. Wilt u een gratis veiligheidscheck voor uw woning? Neem dan snel contact met ons op, ook voor schuifpui renovaties! U kunt ons bereiken op telefoonnummer 043-3114197, of via onze website www.hsb-beveiligingen.nl Autosleutel bijmaken Maastricht Wij kunnen alle soorten Autosleutels bijmaken en of bijbestellen. Voor een snelle service kunt u bij ons terecht. De kosten van het bijmaken is afhankelijk van de soort sleutel die uw auto nodig heeft. sommige hebben een chip maar andere weer niet. Afhankelijk van de sleutel zullen wij u een prijs geven.
10 lifestyle in limburg
lifestyle in limburg 11
marketing en communicatie
Samen sterker: in gesprek met twee topondernemers Als je ze zo op het eerste gezicht ziet, lijken onder-
klantloyaliteit en partnerships. Al deze facetten ko-
maken, gaan de belangrijkste 20-30 jaar in de IT nog
nemers Lars Pacbier en Leon Berendonk niet direct
men in Social Media terug. Toen ik het eerste bericht
komen. We staan nu pas aan het begin. Business en IT
raakvlakken te hebben. De een heeft nog geen 5 on-
voor restaurant El Castillo plaatste, reageerden men-
zijn steeds meer gelijk: we zijn meer en meer op weg
dernemersjaren op de teller en houdt zich dagelijks
sen die de zaak een warm hart toedragen meteen.
naar een digitale diensteneconomie. Er komen “gou-
bezig met de wondere wereld van Social Media en
Dat vond ik toen al geweldig om te zien en fascineert
den tijden” aan, daar willen wij onderdeel van zijn.”
de ander verkocht 3 jaar geleden zijn miljoenenbe-
me nu – 350 accounts en 25 medewerkers verder –
drijf en is een kei in complexe (nieuwe) business en
nog steeds elke dag!”
IT. Toch hebben ze ook heel wat gemeen: een on-
Wat is voor jou de sleutel tot succes in zakendoen? Lars: “Ik vind het heel belangrijk om voortdurend met
gebreidelde drive voor het ondernemerschap. Toen
Leon: “Ik ben al meer dan 30 jaar zelfstandig onder-
de klant mee te denken. Dat start op het niveau van de
Leon klant werd bij Lars, konden gesprekken over
nemer. Vanuit de kern- en atoomfysica ben ik als we-
klant en vandaaruit werken we nauw samen om verder
hun gedeelde passie dan ook niet uitblijven. Dat re-
tenschapper doorgegroeid naar innovator en onder-
te komen en verder te groeien. Ik zie mezelf en mijn
sulteerde erin dat het tweetal een nauwe samenwer-
nemer in de IT, uiteindelijk zelfs naar investeerder. Zo
medewerkers echt als een onderdeel van het team
king aanging, om zo in de toekomst IT en marketing
heb ik ooit het ICT-bedrijf Mediaan opgezet, dat al
van de opdrachtgever. Als partner willen we proberen
nog sterker te combineren. Er werden zelfs mede-
sinds 1984 vanuit Heerlen hoogwaardige softwareo-
om zoveel mogelijk toegevoegde waarde te leveren.
werkers van FB4 en MABS4.0 uitgewisseld voor een
plossingen ontwikkelt en consultancy diensten aan-
We dragen als het ware hetzelfde tenue, ook al zijn we
maximale kruisbestuiving en krachtenbundeling. Wij
biedt aan een groot aantal gerenommeerde (inter-
een externe partij. Samen zijn we succesvol: ik juich
ging in gesprek met ‘de oude rot uit het vak’ en ‘de
nationale) bedrijven. Een drietal jaren terug heb ik dit
net zo hard als de klant om diens succes.”
jonge ondernemer’, die net zijn eerste onderschei-
bedrijf overgedragen. Niet alleen vanuit continuïteit-
dingen op zak heeft.
soverwegingen aangezien ik de pensioengerechtig-
Leon: “De klant staat altijd centraal en op de eerste
de leeftijd bereikt had, maar vooral ook omdat ik toe
plaats. Als je niet genoeg toegevoegde waarde voor
Wanneer en waarom ben je ondernemer geworden?
was aan een nieuwe uitdaging en ik van mijn grote
de klant oplevert – zodat diegene zich kan onder-
Lars: “In 2013 kwam ik uit Barcelona terug met een
operationele verantwoordelijkheid af wilde. Ik wilde
scheiden van concullega’s – doe je het niet goed.
sterk geloof in een nieuw idee. Het waren de begin-
echter nog lang niet stoppen met werken: daar heb
Daarvoor moet je in de huid van de klant kruipen en
dagen van Facebook en content werd eigenlijk alleen
ik nog teveel dromen voor. Ik heb een duidelijke vi-
ook goed zijn business in de context van economie
via websites gedeeld. Met een passie voor de hore-
sie op de toekomst. In de afgelopen decennia heb-
en maatschappij begrijpen. Je moet de sector met
ca, startte ik de website ‘I love restaurants’, waarop
ben informatie- en communicatietechnologie zich
zijn probleem kennen om te een oplossing aan te
ik content over restaurants wilde gaan delen. Tijdens
steeds verder doorontwikkeld. Dit heeft op de dag
kunnen dragen die er écht toe doet, iets toevoegt.
afspraken bleek echter dat men geen behoefte had
van vandaag geresulteerd in een ontwikkeling langs
Verder is het belangrijk dat het klikt, dat er chemie
om op de zoveelste website te staan; de klant wilde
en intensieve samenwerking tussen de vier assen:
is. Zo ben ik ook bij Lars terechtgekomen. Als je suc-
ontzorgd worden in Facebook. Dat is dus wat ik ging
technologie, data, apps en social. Op deze vier punten
cesvol samenwerkt met mensen die je mag, aan top-
doen, en daar ben ik nog steeds hartstikke blij mee.
ligt dan ook de expliciete focus van MABS4.0 in de di-
projecten voor topklanten met een topteam: dan is
Ik ben altijd gefascineerd geweest door marketing,
gitale wereld. Als onze wereldleiders de juiste keuzes
werken pas echt leuk.”
12 lifestyle in limburg
Wat is de belangrijkste les die je geleerd hebt?
steeds voelbaar: de bedrijvigheid, de innovatie, de
Lars: “Alles begint met een idee. Een echte onder-
passie. Ik vind dat nog meer mensen zouden moe-
nemer ziet overal kansen en gaat ‘all the way’ voor
ten weten wat hier allemaal gebeurt. In mijn dro-
zijn of haar bedrijf. Je moet durven dromen en
men is Limburg dan ook het beginpunt. Ik heb nog
zorgen dat je aan alle facetten van je bedrijf werkt:
veel meer ideeën en wil nog meer dingen waar-
van je creativiteit tot de financiën en het personeel.
maken dan waar we nu staan. Ik wil vanuit Limburg
Als een van die dingen niet klopt, komt het niet
de wereld veroveren, maar dan wel nog steeds
goed. Ook vind ik het belangrijk om me te verdie-
met dat hoofdkantoor in Heerlen. Dat die ‘HQ’ nog
pen in (potentiele) klanten. Voorafgaand aan een
steeds gewoon hier ligt: dat lijkt me gaaf.”
afspraak zorg ik er altijd voor dat ik mijn klant alvast ‘ken’, al is het maar omdat ik zijn/haar website al
Leon: “Mijn netwerk en klanten zijn verspreid over
doorgenomen heb. Dat maakt dat ik de klant snel-
de hele wereld, maar mijn roots liggen hier. Ik heb
ler snap en beter begrijp.”
voor mijn werk zo’n 20 miljoen kilometer autogereden, ontelbaar veel vliegreizen gemaakt en meer
FB4 Het getalenteerde team van FB4 Young social media professionals helpt ondernemers om samen een weg te vinden binnen sociale media. FB4 begeleidt haar klanten bij het optimaal- en resultaatgericht inzetten van onder andere Facebook, LinkedIn en Instagram. FB4 helpt uw bedrijf succesvol te worden in customer driven marketing. Zo kunt u de bedrijfsvoering meetbaar verbeteren, uw online zichtbaarheid
Leon: “Pfoe, dat zijn er wel een paar! Ten eerste
dan 2.000 hotelovernachtingen geboekt, maar
dat angst een ontzettend slechte raadgever is. Met
toch is Zuid-Limburg altijd mijn thuis- en uitvalsba-
andere woorden: succes is niet voor lafaards. Als
sis gebleven. Waar ter wereld mijn klanten ook ge-
ondernemer moet je over een winnaarsmentaliteit
vestigd waren of zijn; wij brengen onze software-
en een sterk geloof in jezelf beschikken. En daar-
ontwikkelingen zoveel mogelijk naar onze fabriek
naast ook wel een leider en visionair zijn. Je moet
in Heerlen. En dat is echt niet zo gek. Brainport
je focus kiezen, dicht bij jezelf blijven, beslissingen
(Zuid-West Brabant en Limburg) is goed voor het
durven nemen en vooral doorzetten. Daarbij is het
grootste gedeelte van onze Nederlandse export
ook cruciaal om een hoger doel na te streven, want
en staat qua technologische kennis in de top-10
alleen geld verdienen: daar is de aardigheid snel
van de wereld, zelfs boven Taiwan. Wij hebben in
vanaf. Vanuit die gedachte heb ik binnen mijn be-
deze regio last van een onterecht Calimero-effect,
drijven altijd gestreefd naar lifetime employment;
bijvoorbeeld ten opzichte van de Randstad. Lim-
wanneer je goed voor je mensen zorgt en je top-
burg is het balkon van Europa, en dat mogen we
pers voortdurend uitdaagt, kom je tot een gezond
best sterker uitdragen. In een straal van 125 kilo-
bedrijf. Ook ben ik door de jaren steeds sterker
meter, wonen meer dan 20 miljoen mensen, heb-
gaan geloven in samenwerken. Als je niet kunt
ben we zó veel industrie, kennisinstituten en grote
vertaalt bedrijfsvisie via strategie, doelstellingen en
delen, kun je ook niet vermenigvuldigen! En dat
steden. Dan heet de Randstad terecht zo, want
businessplannen naar transitie- en innovatieprojecten.
gaat niet alleen over geld, maar ook over emoties,
deze ligt dan aan de rand. Het is hoogste tijd dat
Vanuit vestigingen in Nederland en Duitsland,
succes, falen en kennis. Vroeger gelde het gezeg-
wij Limburgers daar openlijk trots op gaan zijn.”
werkt MABS4.0 in co-creatie met haar klanten,
de ‘kennis is macht’, tegenwoordig is dit toch echt
trusted partners en community. Het is daarbij hun
‘kennis delen is kracht’.”
vergroten en uw verkoopproces structureel naar een hoger plan tillen. Dit doet het team middels opleidingen voor ondernemers, managementteams en hun medewerkers, door zelf de verantwoordelijkheid van A tot Z te nemen en door verrassende campagnes te bedenken. Het credo: samen veroveren we de (digitale) wereld!
MABS4.0 De missie van MBS4.0 is om klanten succesvol te laten zijn in de digitale wereld. Het professionele en ervaren team (met een gigantisch trackrecord en meer dan 400 jaar kennis en ervaring in de rugzak),
overtuiging dat kennis van de business van de klant, kennisdeling, multidisciplinaire teams en hybride
Hoe belangrijk is Limburg in jouw ondernemersdroom? Lars: “Ik ervaar Limburg als een warme beginnersbron. Ik ben heel trots dat Leon en ik juist hier onze bedrijven opgezet hebben en laten groeien. Ik ben écht fan van Limburg, en dan met name de regio Parkstad. Het mijnwerkersverleden is hier nog
FB4
projectmanagement voorwaarden zijn om complexe
Geerstraat 22 - 6411 NR Heerlen - info@fb4.nl Tel. +31 - 45 511 43 34 - www.fb4.nl
business vraagstukken te kunnen tackelen en
MABS4.0
harde kern werkt gemiddeld al meer dan 20 jaar
Gerard Bruningstraat 12 - 6416 EB Heerlen Info@mabs40.com - Tel. +31 - 653 103 089 www.mabs40.com
oplossingen te leveren. De uit 10 koppen bestaande
samen.
lifestyle in limburg 13
14 lifestyle in limburg
lifestyle in limburg 15
dienstverlening
18 lifestyle in limburg
Wie is beslissings bevoegd?
Metis Notarissen
Beek: AustraliĂŤlaan 90 Maastricht Airport Helden: Willem van Hornestraat 61 Gulpen: Looierstraat 2 Merkelbeek: Raadhuisstraat 1 Sittard: Parklaan 9 Valkenburg aan de Geul: Louis v.d. Maessenstraat 15 T. 088 304 0 304 (lokaal tarief) - www.metisnotarissen.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00 12.45 uur en 13.30 17.15 uur, Beek en Sittard op maandag en woensdag tot 21.00 uur, Valkenburg op dinsdag tot 21.00 uur. Afspraken zijn ook mogelijk op andere tijdstippen en locaties, ook bij u thuis of op kantoor.
lifestyle in limburg 19
Verkoop van de Smart Admirror Al deze op maat gemaakte slimme spiegels worden gekocht door de relaties waar deze worden geplaatst, het wordt dus uw eigendom.
Admirror
De Valkenberg 6 - 6301 PM Valkenburg a/d Geul T. + 31 [0]43 - 458 1340 E. info@admirror.nl W. www.admirror.nl
20 lifestyle in limburg
lifestyle in limburg 21
uit en vrije tijd
ONTDEK HOF VAN GAIA GaiaZOO Business & Events Hof van Gaia, het beste van twee werelden:
vergaderen en feesten onder toeziend oog van de prachtige dieren van GaiaZOO! Naast een adembenemende wereld van dier en natuur biedt GaiaZOO met het concept Hof van Gaia ook uiteenlopende bijzondere acco mmodaties voor het organiseren van uw ver gadering, receptie, personeelsfeest, bruiloft, workshop, teambuildingsactiviteit, lunch of culinair buffet. Met een volwaardig state of the art auditorium, twee sfeervolle (vergader)zalen en een fraai terras in het groen, dat uitzicht biedt op het nieuwe rode panda verblijf, staat Hof van Gaia garant voor een hoogwaardige en inspirerende bijeenkomst.
22 lifestyle in limburg
U kunt uw bijeenkomst starten of afsluiten met een wandeling door de mooiste dierentuin van Nederland, terwijl u wordt ondergedompeld in de prachtige natuur en de bijzondere diercollectie van GaiaZOO ontdekt. In Hof van Gaia krijgt uw bijeenkomst een bijzondere betekenis. Laat u verwonderen en ga het avontuur aan!
Inspirerende vergadering in een n atuurlijke omgeving. Bezoek indrukwekkende Taiga bewoners zoals de lynx, muskusos en veelvraat voor een extra inspirerende zakelijke meeting.
Onvergetelijk feest tussen de dieren Vier uw jubileum, verjaardag, babyborrel, bruiloft, communie of andere speciale gelegenheid in de ZOO.
Een bijzonder sfeervolle locatie voor uw personeelsborrel of kerstfeest! Op zoek naar een unieke locatie om samen met uw personeel of collega’s het jaar feestelijk af te sluiten? In de maand december biedt Hof Gaia een speciaal samengesteld diner voor groepen vanaf 20 personen. U wordt persoonlijk ontvangen en begeleid naar de gloednieuwe Taiga Lodge. Daar wacht u een knisperend haardvuur waarbij een Glühwein of een warme chocomel met een scheutje rum natuurlijk niet mogen ontbreken. Een heerlijk warm hapje en kerstbrood als starter, waarna u aansluitend geniet van het kerstdiner in ons sfeervol aangeklede Hof van Gaia.
Hof van Gaia Brughofweg 25 6468 PB Kerkrade T 045 567 6072
reserveringen@GaiaZOO.nl www.HofvanGaia.nl
lifestyle in limburg 23
Contact
Kijk voor meer informatie op www.celineweerts.nl, stuur een mail naar info.celineweerts@gmail.com of bel 06-25167123.
Foto: Monique Frederickx
Vocal artist Celine Weerts
Met muziek vertel ik mijn verhaal, het is mijn emotie Ze wist altijd al waar haar hart lag, ze had alleen nog niet de juiste weg gevonden. Nu is ze het “gewoon” gaan doen. Vocal artist Celine Weerts timmert hard aan de weg met diverse vernieuwende muziek concepten. Na in Den Haag een musical opleiding te hebben afgerond, trok het zuiden aan Celine. ‘Ik wilde terug naar Limburg. Hier voel ik me thuis. En ook al wist ik dat dat het uitoefenen van mijn geweldige vak niet gemakkelijker zou maken, ik voelde dat ik dit moest doen. Ik wilde verder met het kleinkunst repertoire, luisterliedjes. En dat moest naar mijn idee ook in Limburg kunnen. Sowieso val je na het afstuderen vaak in een gat. Alle kaders vallen weg, de wereld ligt helemaal open. Wat ga je doen? En waar ga je dat doen? Wat wil je? Nu was de plek dus wel duidelijk maar eenmaal terug bleek het toch lastig om hier iets op te bouwen. Ik ben vier jaar zoekende geweest naar wat ik eigenlijk wilde, werkte in de horeca om toch in mijn inkomen te voorzien. Tot een jaar geleden, toen ging het lampje uit. Ik kreeg een depressie. Voor mij een duidelijk teken dat het anders moest.’
24 lifestyle in limburg
Doen wat je het liefst doet
die tegen muren is opgelopen, die vooral bezig is geweest met doen wat van je verwacht wordt, met
‘Om weer de positieve kant op te kunnen ga je
wat anderen van je vinden. De thema’s waar ik zelf
praten met veel mensen. Je kijkt vooral terug, hoe
mee worstelde, heeft bij zoveel mensen herken-
is dit gekomen? Tot iemand tegen me zei: “Alleen
ning opgeroepen en de muziek raakt je dan tot in
jij kunt je situatie veranderen, je zult het zelf moe-
het diepste. En dat is ook het mooie van muziek
ten doen, jouw leven, jouw keuze.” Ik heb ontslag
wat ik graag aan mensen wil meegeven.’
genomen en ben me voor de volle 100% gaan focussen op dat wat ik het liefst doe: zingen! Dat maakt me gelukkig. Ik ben hier om met muziek verhalen te vertellen: mensen te raken, blij te maken, de muziek te laten voelen. Het eerste doel dat ik mezelf oplegde was het maken van een eigen voorstelling. Ik had dit tijdens mijn studie al eerder gedaan en wist dat dat me ontzettend veel voldoening had gegeven. Maar hoe pak je dat dan aan? Ik ben het gewoon gaan doen. Ik heb contact gezocht met het Openluchttheater in Valkenburg, ben kaartjes gaan verkopen en heb mijn eigen voorstelling gemaakt. In die volgorde’, lacht Celine. ‘Je kunt je voorstellen dat de druk hoog lag, maar het hiermee bezig zijn gaf me zoveel energie. En het was binnen no time uitverkocht, wat me ook vleugels heeft gegeven. Ik heb mijn eigen verhaal, mijn zoektocht, vertelt tijdens de voorstelling omdat ik denk dat mensen er iets aan kunnen hebben. Ik ben zeker niet de enige
Vier vernieuwende concepten op muzikaal gebied Muzikale boodschap Celine gaat daarnaast een concept neerzetten waarbij bedrijven of personen op een bijzondere manier hun verhaal middels haar stem kunnen vertellen. Celine gaat jouw persoonlijke boodschap in woorden en muziek omzetten. Ze brengt dit verhaal en zingt de liedjes namens jou. Een hele mooie manier om iemand op een persoonlijke manier te bedanken of in het zonnetje te zetten bijvoorbeeld.
Foto: Monique Frederickx
Vocal Center Momenteel is Celine in training tot vocal coach bij Vocal Center in Amsterdam. Vocal Center is het grootste netwerk van stemspecialisten in Nederland. Door het hele land zitten gepassioneerde en professionele coaches die intern zijn opgeleid met de eigen methodiek Vocal Essence. ‘Bij Vocal Center staat de vocalist centraal, en gaan we verder dan puur zangles geven. We vinden het belangrijk om de vocalist zelf keuzes te laten maken en zodoende iemand zijn of haar eigen sound en identiteit te laten ontwikkelen. “Wat kan ik voor jou doen” is de vraag die hierbij centraal staat. Door het grote netwerk van zangcoaches, maar ook andere specialisten zoals logopedisten, KNO-artsen en mental coaches kan ik altijd bij iemand terecht als ik een vocalist zelf niet optimaal zou kunnen helpen. Dit maakt het niet alleen voor zangers en zangeressen interessant, maar ook voor mensen die veel in het openbaar spreken.’ In de loop van volgend jaar start Celine haar
Zangeres Van momenten kun je met muziek echte herinneringen maken. Tijdens een bruiloft- of uitvaartceremonie kan Celine Weerts op een persoonlijke manier de liedjes van je keuze brengen. Doordat iemand jouw nummer speciaal voor je zingt, wordt het extra bijzonder. En muziek zegt dingen die je in woorden niet zo kunt uitdrukken. Het kan troost geven maar ook ontroeren, dankbaar of blij maken. Of meer sfeer geven als achtergrondmuziek bij je borrel of diner en natuurlijk rond de feestdagen.
praktijk in Maastricht onder de vlag van Vocal Center. www.vocalcenter.nl
music Eigen voorstelling Het brengen van een eigen voorstelling zoals Celine Weerts in het Openluchttheater in Valkenburg heeft gedaan, smaakt naar meer. Ze is druk bezig met het vinden van een impresariaat om haar te vertegenwoordigen en blijft natuurlijk ook zelf op zoek naar kleine zalen om te kunnen blijven spelen. Een eigen voorstelling waarbij ze haar persoonlijke verhaal vertelt en door middel van mooie liedjes het gevoel kan overbrengen naar de mensen, dat is voor Celine de magie van theater. Foto: Monique Frederickx
lifestyle in limburg 25
26 lifestyle in limburg
lifestyle in limburg 27
Zorgvilla Hoog Hees Zandweg 178 - 6418 PB Heerlen T. + 31 (0)45 400 4624 www.zorgvillahooghees.nl
28 lifestyle in limburg
Fluweelengrot
Daalhemerweg 27, 6301 BJ Valkenburg a/d Geul
lifestyle in limburg 29
wonen
work shops
Inspiratiedagen Woonboulevard Heerlen Loop gezellig binnen tijdens de inspiratiedagen op 8, 9 en 10 december van 12.00 tot 16.00 uur bij IKEA Heerlen voor al je vragen op interieurgebied, een leuke doe workshop of een inspirerende demonstratie.
Gemakkelijk een groots effect Accessoires. De ‘finishing touch’ voor je interieur. Met accessoires kun je je inrichting letterlijk afmaken, het geheel sfeer geven. En als je dat goed doet kun je met weinig middelen al een groots effect creëren. Interieurontwerpers Thy-Thy van der Lende en Petra Lejeune over stylen met accessoires.
maak je als het ware een stilleven van wie je bent
vaak voorkomt, gewoon omdat je gemakkelijk wat
met je eigen, unieke spullen. En geef je je interieur
bijkoopt. En niets leukers dan gezellige items voor
meteen iets eigens.’
je woning bij elkaar shoppen. Maar op een gegeven moment merk je toch dat het teveel wordt, dat het
Aan de slag
geheel onrustig begint te worden. Een drukke boel
‘Bij het inrichten van een ruimte begin je met de gro-
kan gezellig zijn, maar vaak is ‘te’ niet goed. En he-
te spullen’, gaat Thy-Thy verder. ‘Je hebt de meubels
laas zit het niet zo in onze genen dat we gemakkelijk
de juiste plek gegeven, de banken in een gezellige
afstand doen van dingen. Het weggooien, daar zit
zithoek geplaatst, je eethoek ingericht, je kast een
het hem in. Hoe ga je hier nu mee om?’ Petra: ‘Als je
plek gegeven. En dan ga je verder met de kleinere
letterlijk het gevoel hebt, nu is het teveel is het goed
dingen en kom je al snel bij de accessoires terecht.
om eens alles weg te pakken. Zet het eens aan de
Het is dan goed om eens rustig te gaan zitten en om
kant en begin opnieuw. Kies als eerste de spullen
je heen te kijken. Wat zie je? Waar heeft je interieur
waar je echt wat mee hebt, gekregen van een ge-
nog wat nodig? Een ruimte inrichten gaat voorna-
liefde of zelf gemaakt of al generaties in de familie.
melijk op gevoel. Je kijkt rond en denkt: “hier mis ik
Dat zijn namelijk de dingen waar je een emotionele
‘Als je kijkt naar de woontrends van dit moment dan
nog wat sfeer, hier nog wat kleur, dat hoekje is toch
binding mee hebt en die bij jou horen. Jammer om
valt een ding op. We willen allemaal iets unieks, iets
wel wat donker.” Op deze manier werkt het stylen
daar afstand van te doen en ook gewoon fijn om om
dat perfect bij ons past’, vertelt Petra. ‘We willen een
van een ruimte met accessoires ook. Het is als het
je heen te hebben. Kies vervolgens de spullen die
persoonlijk interieur. En ontwerpers en meubelfa-
maken van een schilderij of het boetseren van een
je echt mooi vindt en geef die een plekje. Hoe ziet
brikanten weten dat, gaan aan de slag met die ont-
beeld. Goed kijken en dan hier wat toevoegen, daar
het geheel er dan uit? Blijft er nu ook wat over om
wikkeling. Een van de dingen die je nu dan ook veel
weer wat weghalen. Zo kom je uiteindelijk tot het
weg te geven, op te bergen, of weg te gooien? Dan
ziet is de open kast. In de vorm van bijvoorbeeld
beste en mooiste resultaat.’
heb je het al goed gedaan en kun je weer optimaal genieten van je sfeervolle woning.’
een boekenkast of een dressoir of hangkast. Met vakken waar je jezelf kunt laten zien. Je hobby’s, je
Teveel
verzamelingen, je foto’s, de boeken waar je aan ge-
‘Een andere situatie. Je zit al een tijd in je woning
hecht bent. Maar ook je persoonlijke accessoires. Zo
en je ruimte is letterlijk vol gegroeid. Iets wat heel
30 lifestyle in limburg
Woonboulevard Heerlen inspireert Alle ondernemers van Woonboulevard Heerlen bieden gezamenlijk als service inspirerende interieuractiviteiten aan. Dat maakt het inrichten nog gemakkelijker en leuker! Workshops
Doe voor slechts €9,- mee met een workshop en leer meer over het maken van een ideale indeling, het kiezen van kleur, het stylen van een ruimte of het kiezen van de juiste verlichting. Schrijf je in via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl Persoonlijk interieuradvies
Schrijf je voor slechts €19,- in via stylingadviezen@woonboulevardheerlen.nl voor een persoonlijk interieuradvies en bespreek je foto’s en/of bouwtekening met onze interieurontwerper. Kijk voor de data en mogelijkheden van al deze interieuractiviteiten op www.woonboulevardheerlen.nl
inter ieur advie s
lifestyle in limburg 31
foto: Pronto Wonen
foto: Praxis Tuin
foto: Vegers Meubelen
Je wilt sfeer in huis. Je wilt je er thuis voelen, het gezellig maken. De juiste accessoires doen het hem, maken je interieur helemaal af. Daarom hierbij acht tips voor het kiezen van accessoires met stijl. Met het uitzoeken en plaatsen van accessoires kun je je interieur maken of breken. Want de kussens, plaids, lampenkappen, kaarsenstandaards, kunst, schalen, planten en vazen maken het plaatje compleet. Accessoires zijn ook het middel om je eigen stempel te drukken op het geheel. Helpen je om er die persoonlijke draai aan te geven. En wat ook nog eens is, accessoires zijn het middel om snel een interieur een nieuw gezicht te geven. Met andere accessoires geef je je interieur een oppepper, waardoor het niet snel zal vervelen en je er weer een hele tijd tegenaan kunt. De basis Maar allereerst moet de basis natuurlijk goed zijn. Je moet tevreden zijn met je indeling en het merendeel van je meubels, anders krijg je met accessoires natuurlijk nooit het ideaalplaatje bereikt. En wat belangrijk is, als je meubels op de goede plek staan, weet je ook beter welke accessoires je nodig hebt. Hoe groot ze mogen zijn, welke kleur en vorm mooi
32 lifestyle in limburg
Acht tips voor accessoires met stijl
zouden staan. Accessoires zijn niet voor niets de fi-
Afstemmen
nishing touch en horen dus echt pas op het einde,
Waarschijnlijk zul je als je in een winkel staat al van-
als alles klaar is en op zijn plek staat, toegevoegd
zelf accessoires uitkiezen die bij jouw stijl passen.
te worden. Om zo het mooiste eindresultaat te be-
Gewoon omdat het jouw smaak is. Doe je dat onbe-
reiken.
wust goed dan merk je ook dat de accessoires als vanzelf optisch verbindingen met elkaar leggen. Ze
Stijl
helpen dan ook bij uitstek om een harmonieus inte-
Bovendien is het belangrijk dat je accessoires
rieur te creĂŤren. Want doordat je vormen, materia-
goed aansluiten bij de stijl die je in huis hebt. Om
len en kleuren op elkaar afstemt voelt het alsof alles
een idee te geven; past een landelijk interieur bij
bij elkaar hoort. Of het nu lampen, lijsten, kussens,
je, dan zal een eenvoudig glasservies, porselein
schalen, vazen, kaarsenstandaards of andere acces-
met ronde vormen en simpele bloemmotieven of
soires zijn, het lijkt een familie. En dat geeft rust.
een aardewerken vaas met een eenvoudig boeket bij jou passen. Het zijn accessoires die naturel van
Saai
kleur zijn en een eenvoudige vorm hebben. En bo-
Afstemmen is goed, maar het moet natuurlijk niet
vendien gemaakt van natuurlijke materialen. Ben je
saai worden. Je mag dan ook zeker hier en daar wat
meer van de klassieke stijl dan zijn de accessoires
contrast toevoegen. Door een opvallend antiek stuk
wat minder robuust, wat verfijnder. Denk aan por-
te plaatsen in je moderne interieur bijvoorbeeld. Of
selein, kristal, grote vazen op zuilen en vergulde
door tussen alle bruine lijsten een witte te hangen,
kandelaars. Rank, sierlijk en glanzend. Houd je van
of een langwerpige of juist ronde tussen alle vier-
strak modern dan zul je qua accessoires meer hou-
kante fotolijsten. Ook krijgt je interieur net wat pit
den van rvs, glas en kunststof en zul je je beperken
als je tussen alle spullen in bruin, wit, grijs en zwart
tot enkele mooie objecten. Ook gebruiksartikelen
een paar items in een felle kleur zet. Dus eigenlijk
zijn in een minimalistisch interieur zo mooi dat ze als
kun je variatie toevoegen door met kleur, vorm en
designobject mogen worden beschouwd. En als ac-
stijl te spelen.
cessoire dus gewoon gezien mogen worden. Denk aan een mooie fruitschaal of thermoskan of een per-
Niet te
fect vormgegeven geluidsinstallatie. Functioneel en
Zoals voor zoveel zaken in het leven geldt: te is
mooi dus.
nooit goed. Dit klopt ook zeker bij het plaatsen van accessoires: zorg voor een goede balans. Zet niet
foto: Rofra Home
foto: Trendhopper
foto: Dreams Kidsbedding
foto: Knibbeler Wonen
Meer inspiratie opdoen? Op woonboulevardheerlen.nl/
teveel spullen neer, maar ook zeker niet te weinig.
te geven. Veel interieurs hebben een rustige ba-
Veel opvallende objecten zullen het totaalplaatje
sis, waarbij gekozen is voor natureltinten. Gewoon
inspiratie vind je elke week weer een
onrustig maken. Alle spullen schreeuwen om aan-
omdat een paarse bank misschien toch na een paar
nieuwe blog of vlog met volop tips
dacht dus je weet op een gegeven moment echt let-
jaar gaat vervelen. Maar is paars het op dit moment
voor een sfeervol interieur.
terlijk niet meer waar je moet kijken. Wissel dan ook
helemaal voor je, dan is het goed om eens in ver-
echte eyecatchers af met objecten die wat minder
schillende winkels tussen de accessoires te zoeken.
opvallen. Zo blijft het beeld evenwichtig en krijgen
Met een paar goed gekozen nieuwe objecten krijgt
je ogen wat meer rust.
je interieur de pit die je zoekt in jouw favoriete kleur.
op Facebook of Instagram voor een
En is het over een jaartje groen wat jou helemaal
wekelijkse dosis woonideeĂŤn van het
Groot versus klein
raakt? Dan is je interieur met een paar kleine nieuwe
Size matters! Hoe groot een accessoire is ten op-
aankopen weer perfect voor jou.
inspiratieteam.
zichte van de andere spullen die in de buurt staan is echt een punt om op te letten als je aan het stylen
Fijn
bent. Het kan namelijk zijn dat de kleine dingen in
En dat is meteen het fijne van accessoires, je kunt ze
de buurt helemaal in het niet vallen en er dus net zo
gemakkelijk vervangen en ze hoeven helemaal niet
goed niet kunnen staan. Geef alle accessoires dus
duur te zijn. Met wat kaarsen en een nieuwe vaas
de kans om te stralen. Ook heeft de grootte van de
met een mooi boeket ziet je kast er totaal anders uit.
accessoires effect op de totale ruimte. Kleine spul-
Of een zachte plaid en verschillende kussens op je
len maken een kleine kamer nog kleiner. En als het
bank, meteen een ander gezicht. Dus geef je ruimte
er dan ook nog eens veel zijn, is het effect nog eens
jouw persoonlijke accent met de accessoires die jij
extra groot. Daarentegen geven wat minder items,
mooi vindt. Succes verzekerd.
Of volg Woonboulevard Heerlen
www.woonboulevardheerlen.nl
!
bij voorkeur wat groter, een rustiger beeld en dat zorgt er weer voor dat de ruimte groter lijkt. Dus zoals je ziet kun je met accessoires ook optisch veel doen voor een ruimte. Geef kleur Accessoires zijn echte stemmingmakers en geven een interieur kleur. Je hoeft dan ook niet altijd de verfkwast te pakken om je ruimte een andere tint
lifestyle in limburg 33
Rob Felix Glas B.V.
Brusselseweg 530 - 6219 NP Maastricht T 043 343 08 86 - www.robfelixglas.nl
34 lifestyle in limburg
‘Ik kom al 20 jaar elke dag met een glimlach werken. Wat deze baan zo leuk maakt? Elke dag is anders en staan er nieuwe uitdagingen op je te wachten. Van planningen maken, het uitwerken van offertes of het k lanten contact. Mensen helpen geeft me voldoening.”
Op de hoogte blijven van onze glasheldere nieuwtjes? Geef ons een like op Facebook.
lifestyle in limburg 35
Over keukenvisie.com De uit Wittem afkomstige Liliane Butink startte haar in Duitsland gevestigde bedrijf 5 jaar geleden. Ze is werkzaam als zelfstandig keukenstylist en -verkoopster in samenwerking met AlnoKuechenstudio in Selfkant-Tüddern. Een constructie die wij in Nederland niet kennen, maar wel uiterst effectief werkt. “Ik ben flexibel voor mijn klanten, maar beschik ook over een showroom waarin men uiteenlopende keukens met eigen ogen kan zien en beleven.” In de keukenwereld is er heel veel keuze en nog meer aanbod. Liliane stelt elke keuken dan ook op maat samen, aan de hand van de wensen van de klant. Keukenvisie.com geeft goed, eerlijk en helder advies, zodat je jarenlang plezier hebt van de nieuwe keuken.
Nieuwe keuken? Kijk eens over de grens! Wij Nederlanders zijn echte prijskopers, en daar
Eerlijk advies op maat
spelen de keukengiganten handig op in. Elke
Nederlanders bedenken zich bij de start van het
week vallen folders vol acties, prijsknallers en kor-
zoeken naar een nieuwe keuken als eerste hoe
tingen op de mat. En als we dan eenmaal over-
deze eruit moet zien. Liliane werkt liever anders-
gaan tot koop, hopen we ook nog op een extra
om. “In Duitsland is de insteek vooral dat een
dealtje. Onze Oosterburen hebben daar hele-
keuken praktisch moet zijn. Het is hier een van de
maal niets mee. Duitsers gaan voor eerlijke, se-
belangrijkste leefruimtes in een woning. Aan de
rieuze prijzen en doen niet aan onderhandelen.
hand van de wensen en eisen van de klant, stel
Dat betekent echter niet dat ze duurder uit zijn;
ik dan ook een keuken samen die past bij haar
integendeel! Keukenexpert Liliane Butink van
gebruikers. En ja, uiteraard zorgen we er ook voor
keukenvisie.com legt uit waarom het juist aantrek-
dat die keuken een lust voor het oog is! Alle ge-
kelijk kan zijn om jouw droomkeuken buiten de
gevens en wensen verwerk ik in een 3D planning,
landsgrenzen te zoeken.
zodat je precies kunt zien hoe de keuken in de eigen woning past. Zo kan ik ook een reële prijs
Duitse degelijkheid voor een zachte prijs
geven. Iedere keuken, van klein tot groot, blijft im-
Hoewel we wonen in het hart van de Euregio, den-
mers maatwerk.”
ken veel Limburgers er niet aan om in hun zoektocht ook een Duitse keukenzaak te bezoeken.
Thuis of uit
“Toch raad ik dat van harte aan! We voeren hier
De keukenshowroom van Alno biedt een hoop
namelijk gewoon dezelfde merken en keukenuit-
inspiratie, maar Liliane komt ook gerust bij je op
voeringen als in Nederland. Het grote verschil zit
bezoek. “Als zelfstandig keukenstylist bezoek ik
echter in de werking van de Duitse keukenbran-
mijn klanten ook thuis. Hoe kun je immers beter
che. In tegenstelling tot Nederlandse zaken, ko-
een nieuwe keuken ontwerpen, dan wanneer je
pen wij de keukens en apparatuur rechtstreeks
de ruimte met eigen ogen gezien hebt? Op loca-
in bij de leveranciers. Er zijn nagenoeg geen tus-
tie krijg ik een beeld van de stijl van de woning,
senpersonen, waardoor onze inkoopkosten veel
van lichtinval en eventuele hoekjes en nisjes waar
lager liggen. Dat zie je terug in de prijs. Vorige
rekening mee gehouden moet worden. Zo weten
week nog had ik een klant die in Nederland een
we precies wat haalbaar is en wat niet. Het maakt
offerte had laten maken voor een keuken die wij
daarbij niet uit waar mijn klanten wonen, of het
ook in ons assortiment hebben. Voor exact dezelf-
nu in Almere of Aachen is. En natuurlijk kunnen
de keuken – van het merk tot de indeling en de
mensen ook gewoon naar de showroom komen
inbouwapparatuur – betaalde hij bij ons €2.300,-
voor maatadvies.”
minder! Dat scheelt een hoop.”
36 lifestyle in limburg
Nieuw: Module keukens van Naber
Hoewel de vaste, traditionele keuken nog wel eventjes blijft, is er een trend ingezet naar los en leefbaar. Geheel in lijn met de Scandinavische look & feel, kun je jouw keuken nu ook inrichten met losse modules – op pootjes of wieltjes – die je precies plaatst hoe jij ze wil. En ben je de indeling beu, dan schuif je gewoon!
Niets dan kwaliteit In de grote showroom vind je keukens van Alno, Häcker, Nobilia, Wellmann en Naber. “We voeren bewust kwaliteitsmerken, dat geldt ook voor onze inbouwapparatuur. We leveren alle merken apparatuur, van Miele en Siemens tot Whirlpool. Hierbij grijpen we niet naar de B-merken. De afgeleverde keuken moet gewoon goed zijn. Daar heeft
kookworkshops
de klant uiteindelijk alleen maar profijt van. Maar ook hier hebben we gunstige afspraken met de leveranciers, dat voordeel rekenen we door naar de klant.” Helemaal af met bijzondere details Na de kookklare aflevering van de keuken, helpt Liliane graag om het totaalplaatje af te maken. “Ik vind het leuk om elke keuken net dat beetje extra mee te geven. Om de finishing touch te geven die het geheel afmaakt. Daarom werk ik bijvoorbeeld samen met een meubelbedrijf met unieke vintage en industriële meubels. Een bijzondere tafel of aparte keukenstoelen maken de ruimte helemaal af. Een keukenblok op zich leeft niet. Het is de styling en de toevoeging van aparte items die een keuken persoonlijk maakt. Dat wil je immers bereiken, de keuken is het hart van je woning!”
keukenvisie.com
Millenerweg 73-75 - 52538 Selfkant Tüddern - Duitsland T 06 406 313 28 - www.keukenvisie.com
Sinds kort organiseert keukenvisie.com ook kookworkshops voor vriendengroepen, bedrijven en teams. Er wordt gekookt in de showroom, waar alle materialen en apparatuur voorhanden zijn; van warmhoudladen tot stoomovens. “Mijn man Frans verzorgt de kookworkshops. We koken in groepjes en genieten daarna uiteraard samen van het smakelijke eindresultaat. Koken inspireert mensen en mensen inspireren mij. Doordat ik zie hoe de deelnemers gebruik maken van de keukens in onze showroom, krijg ik ook weer nieuwe ideeën over indelingen en apparatuur!”
lifestyle in limburg 37
mode
Stralend de winter in met Berden Familiebedrijf Berden is alweer 115
blijven veel toegepast en ook rood zorgt net voor
jaar een begrip in Limburg. Ze on-
lichte of donkere basiskleuren en je zit dit seizoen
dat mooie accent. Combineer de felle kleuren met
derscheiden zich met hun service-
helemaal goed.’
gerichtheid en doen er alles aan om
Voor iedereen
van shoppen een plezierige happe-
‘Voor de heren is het stoer en sportief wat de klok
ning te maken. Dit gecombineerd
bikerjacks worden gecombineerd met een grof
met de laatste modetrends en een
Heerlen, Promenade 12
slaat’, gaat Judith verder. ‘Gewatteerde jassen en gebreide sjaal of muts. De iets kortere broek wordt leuk gecombineerd met een sportieve schoen of
enorme variatie zorgt ervoor dat ie-
sneaker. Qua kleur zien we bij de heren verschil-
dereen kan slagen.
met blauw. Berden Mode kan iedereen kleden, voor
lende bruintinten die mooi gecombineerd worden mensen van 0 tot 100 jaar hebben we alles in huis.
‘We zien dit seizoen een meer uitgesproken
En ook voor de grote maten hebben we mooie
kledingstijl op straat verschijnen,’ vertelt Judith
mode. Het maakt niet uit of je nu van casual of chi-
Hempe-Indemans van Berden Mode en Wonen.
que houdt, meer klassiek of juist sportief georiën-
‘Vooral voor de dames. Wanneer je houdt van rus-
teerd bent. En met de mooiste accessoires, tassen,
tige tinten dan kun je het bijvoorbeeld met een
lingerie en bijou maak je je outfit helemaal af. Even
mix van materialen wat meer pit geven. Bont of
een pauze in ons nieuwe restaurant La Place of in het
oversized breisels zijn dan een mooie toevoeging
vertrouwde Ambiance in Heerlen, een chocolaatje
en helemaal van nu. Veel jassen, jurken en vestjes
van Visser Chocolade of een mooi cadeautje voor
worden voorzien van een bontrand. Bij het zwart-wit
jezelf. Shoppen is in al onze vestigingen een bele-
kleurenpalet zie je dat de grafische prints het ge-
ving, of je nu in Heerlen, Sittard, Geleen, Roermond
heel iets extra’s geven. Maar ook bij de wat meer
of Blerick komt. Daar doen we ook ontzettend ons
uitgesproken kleuren zijn veel prints te zien, van
best voor, door modeshows en merkendagen te
bloem- of bladmotieven tot een streep- of ruitpa-
organiseren bijvoorbeeld: met muziek, een hapje,
troon. Blauwtinten lopen van navy tot grijsblauw en
een drankje en met een leuke give away verrassen
ook de groentinten zijn onverminderd populair, van
wij onze klanten. En wie graag kiest voor gemak kan
legergroen tot een mosachtige tint. Oker en bruin
online via berden.nl heel goed slagen.’
38 lifestyle in limburg
De filialen van Berden Mode
Sittard, Steenweg 12
Geleen, Raadhuisstraat 23 Roermond, Roersingelpassage 17 Blerick, Laurentiusplein 3
www.berden.nl
Goed gekleed ‘Onze inkopers volgen de trends op de voet en weten een goede variatie van de leukste merken samen te brengen. Zo is bijvoorbeeld de uitgebreide Yaya shop uniek en ook het nieuwe merk Circle of Trust is een echte aanwinst. We hebben een uitgebreide jassencollectie om uit te kiezen. En kom je er zelf niet uit, dan staan onze adviseurs in de winkel voor je klaar. Of je schakelt een van onze personal shoppers in, zij geven je stijladvies en leggen uit welke kleur bij je past en welke kleding je figuur flatteert. Wat nog het vermelden waard is, de eerste vermaak kosten zijn gratis als klantkaarthouder. Dus is je broek te lang, dan kan dat mooi opgelost worden. Onze klantenkaart biedt nog meer voordelen en extra’s, bovendien krijg je ons stijlmagazine met het laatste modenieuws gratis thuisgestuurd. Alles om je te inspireren en goed gekleed voor de dag te laten komen.’
3
Opus Circle of Trust Monari Nikkie Plessen Fabienne Chapot Maison Scotch Aaiko Yaya 10 Days Penn & Ink Brax Levi’s Pepe Jeans ONLY Chasin Gstar Supertrash lifestyle in limburg 39
40 lifestyle in limburg
Zerbinotto
Muntstraat 7 - 6211 EG Maastricht T 043 325 8199 - www.zerbinotto.nl
Jacks and Jeans
Muntstraat 48 - 6211 EK Maastricht T 043 321 3718 - www.jacksandjeans.nl
Zerbinotto PME Legend | Cast Iron | Matinique | Pearly King LEE | Alan Red | PIG & HEN | Black & Gold lifestyle in limburg 41
automotive OCCASIONS
Een betrouwbare occasion met een goed gevoel Jonge gebruikte occasions vinden hun weg naar
een oplossing, mocht er onverhoopt toch wat
Sfeer en beleving horen ook bij de aankoop van
Welling Occasions. Alle merken zijn vertegenwoor-
gebeuren. Onze werkplaatsen zorgen ervoor dat
een goede occasion. Het moet een genot zijn om
digd en staan te glimmen in de showroom. Jurgo
je snel weer op weg bent. We bieden ook voor
hier ons uitgebreide aanbod te bekijken. En daar-
Mouthaan is trots op het uitgebreide aanbod in
onze occasions een kloppend pakket, dus met
bij maakt het niet uit of je hier met een groot of
alle prijsklasse. ‘Elke occasion die we aanbieden
24-7 pechhulp en met betrouwbaar onderhoud.
juist met een klein budget naar binnen loopt, we
heeft een uitgebreid controletraject doorlopen. Ze
We doen er alles aan om iedereen veilig en met
hebben voor elk wat wils, een gevarieerd aanbod
zijn tip top in orde, daar zorgen we wel voor.’
plezier te laten rijden.’
van alle merken in elke prijscategorie. Het moet vertrouwd voelen. Onze mensen hebben uitge-
Bij Welling Occasions is het vertrouwd een auto
Sfeervol occasioncenter
breide kennis van zaken en kunnen je helpen bij
kopen. Jurgo legt uit: ‘De auto’s hebben minder
Alle occasions staan er netjes verzorgd bij, het
het maken van je keuze. Kunnen ook aangeven
dan 100.000 km op de teller en zijn jonger dan
geeft een goed gevoel om tussen het veelzijdi-
welke andere mogelijkheden er allemaal zijn,
zeven jaar. Iedere occasion wordt voor aflevering
ge aanbod te lopen. Jurgo: ‘De volgende stap is
denk aan aantrekkelijke financieringsvormen of
onderworpen aan een afleverbeurt. Deukjes wor-
onze showroom. Op de Autoboulevard in Heerlen
bijvoorbeeld de private lease oplossingen die we
den professioneel uitgehaald. Kortom de klant
zijn de plannen voor een grootscheepse verbou-
als Welling Occasions ook aanbieden. Door goed
kan met een veilig gevoel de weg op. Kwaliteit
wing in een vergevorderd stadium. We gaan een
te luisteren en de mogelijkheden te zien, vinden
staat bij ons voorop. We verkopen deze auto’s
sfeervol occasioncenter neerzetten. We willen dat
we voor iedereen een passende en betrouwbare
als nieuw en daarom durven we ook onze uitge-
iedereen zich hier op zijn gemak voelt en onder
rij-oplossing.’
breide 12 maanden Welling Occasions garantie
het genot van een goede kop koffie of een ander
te geven. Hiermee ben je altijd verzekerd van
drankje rustig kan vertellen wat de wensen zijn.
OCCASIONS
Welling Occasions
T 045- 570 08 00- www.wellingautobedrijven.nl
42 lifestyle in limburg
Het Occasion Center van Zuid-Limburg.
Welling Occasions De grootste occasionhal van Limburg ligt aan de Breukerweg 184 in Heerlen. Welling Occasions is ook iedere zondag van 11.00 – 15.00 uur open.
lifestyle in limburg 43
Daelhemergroeve - Valkenburg ad Geul
Metis Notarissen - Maastricht Airport
Berden Mode & Wonen Internet Hotspot Valkenburg aan de Geul
Woonboulevard Heerlen
Celine Weerts Zorgvilla Hoog Hees - Heerlen
Zerbinotto Maastricht
Keukenvisie - TĂźddern Duitsland
GaiaZOO - Kerkrade
MABS4.0 - Heerlen
Rob Felix Glas BV - Maastricht
FB4 - Heerlen
Xillion Partner in ICT -Oplossingen - Geleen
Welling Occasions
Admirror - Valkenburg aan de Geul
Kiekskes oet limburg 44 lifestyle in limburg